Le peuple : organe du district de Montmagny, 22 août 1958, vendredi 22 août 1958

[" [LIE IPIEUIPILIE Erica 7AN ME DS a TR ORPI EE DSTI @ 1900 CSS Asutorisé comme envoi postal de la deux ième classe, Ministère des Postes, Ottawa.Prix: 5 cents Série C, Vol.III No.25 \u2014 Vendredi le 22 août 1958 Editeur: \u201cLe Peuple\u201d Ltée Début du concours commercial le Ier sept.Grâce à l\u2019esprit de collaboration dont ont fait preuve la plupart des marchands de Montmagny, le grand concours de promotion commerciale lancé par la Chambre de Commerce locale débutera le ler septembre à Montmagny.M.Réal Laberge, agent d\u2019affaires du comité de promotion commerciale de la Chambre nous a en effet informé que cent quinze commerçants de Monitmagny axaient donné leur adhésion définitive à ce projet qui offrira aux clients de Nomination * M.Robert Proulx J.Adéodat Roy C.L.U., gérant de The National Life Insurance Co.of Canada, est heureux d\u2019annoncer la nomination de M.Robert Proulx de Montmagny, comme membre du Club du Président de la compagnie pour l\u2019année 1958- 59.M.Robert Proulx mérite de nous tous, nos félicitations pour ses résultats obtenus.notre commerce local l'occasion de gagner un prix de $25.00 chaque semaine jusqu\u2019à la fin de l\u2019année et de participer au tirage d\u2019une automobile durant la période des fêtes.1 Des soumissions ont été demandées cette semaine à tous les distributeurs fl\u2019autos de Montmagny pour la fourditure d\u2019une voiture de fa- bricatigh canadienne ot la plus basse, proposition sera acceptée automatiquement.La voiture qui constitue le grand prix du tirage sera exposée devant l'hotel de Ville de Montmagny du- Tant toute la durée du concours.Les marchands qui participent au concours auront à leur disposition des pancartes signalant aux consommateurs qu'ils ont adhéré au concours Pour chaque \"dollar complet d\u2019achat ils remattront à leurs clients des billets numérotés.Chaque semaine, (Suite à Ia page 4) A la demande du conseil muniei- pal de Montmagny, 1\u2019entreprise Z.Cloutier et Fils, de St-Pierre de { Montmagny, qui a été choisis pour effectuer les travaux de construe tion du nouveau pont Taché sur la a rivière du Sud, a commencé à pren- Il avait Un jeune policier un peu trop zélé, originaire de Cap St.lgnace, a passé en cour «es Sessions de la Paix, & Québec, au début de la semaine, sous l\u2019inculpation d\u2019avoir frappé son frère cadet âgé de 17 ans, pour luif aire avouer un pré sumé larcin.C\u2019est l\u2019agent Gérard Bernier, de la police de la route, qui s'aperçut que le jeune homme avait \u2018été malmené et qui réussit à savoir ce qui s'était passé.La police -pro- vinciale fit aussitôt enquête dans cette affaire et découvrit que le jeune homme avait été battu par \\ La TNM en tournée dans le Bas du Fleuve en octobre Le Canadian Concert & Artists vient de prendre contact avec les Jeunesses Musicales du Canada pour organiser une tournée de représentations à la troupe du Théâtre du Nouveau Monde au cours du mois d\u2019octobre.Les sections locales de Montmagny, Ste-Anne de la Pocatiè- re, Rivière \u2018du Loup, Rimouski ont été informées de cette proposition ¢t la plupart l\u2019ont accepté.11 se- Trait question que la compagnie de Jean Gascon vienne à Montmagny le 2 ou le 3 octobre et qu\u2019ele y présente le \u2018\u2018Temmps des Lilas\u2019\u2019 le Martel Dubé.Les arrangements définitifs doivent être conclus ces jours \u20ac.Ces représentations s\u2019inserivent dans le de la tournée canadienne entreprise par le célèbre com- Pagnie qui après avoir participé au festival de Stratford poursuivra son Voyage vers l\u2019ouest canadien pour revenir ensuite dans l\u2019est, de la province de Québec et compléter cette \u2018série de représentations dans les Provinces Maritimes.un peu trop raide son frère qui le soupçonnait d\u2019avoir dérobé une montre.Le juge Pettigrew a remis à vendredi le prononcé de la sentence après avoir entendu la cause.Pont déplacé pour servir de passerelle provisoire dre des dispositions pour déplacer l\u2019ancienne structurs -métallique à quelques 40 pieds en aval de son emplacement actuel.Le conseil municipal avait en ,effet formulé le désir que l\u2019ancien pont soit utilisé comme passerelle temporaire pendant que dureraient les travaux d'érection du nouvel ouvrage en\u2018 béton.Commemcés depuis quelques jours, les travaux de construction du nou- vœu pont de 50 pieds de large dureront plus d\u2019une année et les ingé- rieurs de la voirie en ont requis la livraison pour le début de novembre 1959.Les mesures prises par les entrepreneurs permettront de maintenir une circulation normale dans cette partie de la ville de \u2018Montma- ny sans avoir à détourner le traf- Un mort et un blessé dans un accident a Cap St-Ignace Mme Paul Ouellet, née Germaine Caron, de Rivière-Ouelle, a perdu la vie hier dans un accident d\u2019automobile survenu sur la route Trans-Ca- nada a Oap StIgnace.Au moment de accident, son fils, l\u2019abbé Jean- Baptiste Ouellet, professeur au college de Ste-Anne de la Pocatière ancien vicaire de la paroisse St.Mathieu de Montmagny, était au volant Alors que l'automobile, une Buick 1953, roulait en direction de l\u2019est, la rupture d\u2019une section de condui- (Suite à la page 10) La construction à Montmagny Depuis le début de l\u2019année, les servites - municipaux de Montmagny ont accordé des permis de construe- tion pour une somme globale de $242,100.relativement à l\u2019érection de nouveaux immeubles.Ils ont aus si accondé des permis de réparations à des immeubles existants pour un fic.montant évalué à $14,000.Le nombre des enfants qui fréquentent les écoles régies par le Commission Scolaire de la vilte-de Mont- magny atteindra cette année un chif- fre-record.Selon le Dr.Albert Du- mais, président de la Commission, la compilation du nombre des inserip- tions pour la rentrée des classes, le mercredi 3 septembre atteint 1535 soit une augmentation sensible sur les années précédentes, Cet afflux de nouveaux élèves a contraint la Commission Scolaire à accroitre les effectifs de son personnel enseignant Rumeurs de Des rumeurs persistantes nous ont appris cette semaine que les organisateurs libéraux du comté de Mont- magny-l'Islet proposeraient à M.André Rousseau, de St.Jean Port Joli, d\u2019abcepter la candidature libérale dans ce comté aux élections partielles du 29 septembre.On nous dit, par ailleurs, que chez les Jeunes Libéraux de.Montmagny le nom de M.Julien Côté aurait été mentionné comme candidat possible à cette élection.candidatures Du côté conservateur, Me Denys Dionne, candidat contre l\u2019Hon.Jean Lesage le 31 mars dernier, sera de nouveau sur les rangs.II est aussi question de la candidature de M.Jean-Louis Michaud, marchand, de St.Jean Port-Joli.La situation ne «deviendra plus précise que dans quelques jours, car il est improbable que la campagne électorale ne commence avant detx semaines, 1,535 enfants dans les ecoles de Montmagny le 3 septembre et à multiplier le nombre des classes.Deux nouvelles institutrices, Mlle Agathe Breton et Mlle Josette Thé- riault, \u2018ont été engagés pour les, classes de première année, chez les garcons.A Jl\u2019externat classique, la Commission a retenu les services de deux professeurs laïques, M.Henri Doré et M.Louis Laferrière.Cette institution a également accru son personnel de deux religieux, les\u2019 abbés Guimond et Boucher.\u2018C\u2019est la septidme ammée qui comptera le plus gramd nombre d\u2019élèves et les commissaires ont Été obligés de porter à quatre le nombre de classes pour les enfants qui fréquentent ce stage de l\u2019enseignement.Un problème «de locaux se pose de ce fait et l\u2019une des classes de septième devra être installée dams le soubassement de l\u2019église St.Thomas.Am collège des frères du- Sacré Coeur, le nombre\u2019 des inseriptions a considérablement augmenté aussi et on a du envisager de doubler la classe de douzième amnée.Le collège n\u2019a pu accepter toutes les demandes parvenues de l*extérieur pour les classes \u2018du cycle primaire supérieur, Nomination directeur de M.Alphonse Lebel, l\u2019Association des Inspecteurs d\u2019E- coles a été délégué, par cette Association catholique des Educateurs de langue française, congrès qui se tient à Chicoutimi.Ce congrès à eut lieu du 19 au 22 août. ORCANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY DEPUIS 1900 Publié à Montmagny le'vendredi de chaque semaine par \u201cLE PEUPLE\u201d, Limitée A la Rédaction: P.Gros d\u2019Aillon Téléphone: 533 C.P.128 .LL Un soufflet aux libéraux Le parti libéral provincial vient certainement d\u2019enregistrer cette semaine l\u2019une des plus amères déceptions de son histoire en apprenant l\u2019intervention de la Ligue d\u2019Action Civique dans le champ de la politique provinciale.La formation d\u2019un nouveau parti constituait déjà un déni d\u2019importance à l\u2019égard du groupe officiel d\u2019opposition et l\u2019affirmation du peu de considération que lui porte le groupe Drapeau.Mais, pour enlever toute confusion et marquer nettement sa prise de position, la Ligue a clairement déclaré qu\u2019elle n'avait aucune confiance dans le traditionnel parti libéral pour reprendre le pouvoir! On conçoit dès lors l\u2019ampleur de l\u2019affront que viennent de subir les nouveaux dirigeants du parti libéral.Au mo-, ment même où les libéraux se sont donnés une direction nouvelle et partent en campagne, une forte partie de leur éventuelle clientèle risque de l\u2019abandonner.Car, il faut bien l\u2019admettre, la soif du pouvoir est le seul lien réel qui unisse les opposants au régime \u2018actuel.On habille le monstre sous des oripaux d\u2019emprunt, on lui donne des noms ronflants, mais il montre l\u2019oreille sous le casque doré.Et si le groupe Drapeau parait aux ambitieux plus apte à les conduire vers le succès, il démantelera inévitablement les forces déjà peu homogènes de l\u2019équipe libérale.On parle déjà d\u2019importantes défections dans la direction du parti libéral.De jeunes députés, le groupe de jeunes libéraux qui soutenaient d\u2019autres candidatures que celles du chef actuel sont sur le point de passer avec armes et bagages du côté de la Ligue.Il est remarquable d\u2019ailleurs de constater que.les dirigeants de la Ligue ont été très prudents depuis quelques semaines dans leurs déclarations.Ils ont éviter de se \u201cbrûler\u201d trop vite.Ils se ménagent des amitiés, vont prudemment.Et on arrive à cette certitude que lorsque le parti sera réellement prêt à entrer dans l\u2019arène politique, il aura recueilli tous les \u201crécupérables\u201d du parti libéral et tombera alors sans ménagement sur les débris du vieux partit De toute façon, cette cohue assez hétéroclite des forces oppositionistes n\u2019aura pas pour effet de rassurer les électeurs lors d\u2019une éventuelle consultation populaire.Et devant cette proposition sans grand fondement, il est assuré que le peuple du Québec préfèrera, une fois de plus, remettre le mandat d\u2019assurer sa destinée à un parti -homogène, fort d\u2019une expérience remarquable et qui a donné depuis douze ans les preuves de son efficacité.L\u2019avenir politique de notre province semble, à ce moment, nous promettre des évènements qui.pourraient bien compromettre à tout jamais l\u2019existence même du parti libéral provincial.P.G.À.) COUPON D\u2019ABONNEMENT Veuillez m\u2019envoyer \u201cLe Peupde\u201d pour um am.Jeo vous inclus la somme de $.pour mon abonnement.Nous.\u2026.\u2026.\u2026: po:e; + + + NEN WEN oe ON mm ea EIR am Be \u2018ete Me Ville ou Village Lun ans »:« vue 011 oe amma \u2014 oo mim - Conuté de = now sas © + oe NES ENN oe WEE SNS IE Abennement : 6 mois 1 an Canada .\u2026.e.0.e.$1.26 $0.00 LE PEUPLE les provinces du pays.On ne traverse, a Hartland.~ Un beau pont au Nouveau-Brunswick A La construction de la route trans-canadienne avance dans toutes tion de nouveaux ponts.En voici un exemple, au Nouveau- runswick.ute suit à peu près le fleuve St-Jean et le = pick AS Actuellement, et jusqu\u2019à l\u2019achèvement- du nouveau pont, on passe sur le célèbre pont couvert de rtiand, le.plus long au monde.2 T0000 et aura 2,200 pieds de longueur.I aura un tablier de 26 pieds de largeur et sera à 100 pieds au-dessus de l\u2019eau.En plus des cinq arches au-dessus du fleuve, le pont aura cinq travées d'approche, Vendredi le 22 août 1958 LA CHRONIQUE DES TEMPS PASSES Il y a 25 ans En 1933 Les paroissiens de Saint-Thomas de Montmagny se sont rendus en foule dimanche soir, à l\u2019église paroissiale pour rendre un dernier témoignage de respectueuse swmpathie à leur dévoué pasteur, Mgr.Alfred Paré P.D.qui s\u2019est tant dépensé pour eur durant les treize annes qu\u2019il était leur chef spirituel.L's motion étreignait tous les coeurs, et bien des larmes ont mouillé les yeux des assistants, pendant que M.Chs.A.Paquet, député du comté à l\u2019Assemblée Législative, exprimait à Mgr Paré dans ume adresse fort éloquente les sentiments de reconnaissance et de respectueux attachement de tous ls paroissiens.Après- lecture de l\u2019adresse M.Paquet remit à Mgr, Paré, ume bourse bien garnie offerte par un très grand nombre de paroissiens, Il y a 50 ans EN 1908 recule pas devant la construc- Le nouveau pont coûtera 4 Une des journées les plus intéres- samtes de 1'Exposition Provinciale pour tous les agriculteurs du Québec, c\u2019est la journée de \u2018\u2018La Fête du Mérite Agritole\u2019\u2019.Cette fête, au cours de laquelle sont couronnés les Lauréats de l\u2019Ordre du Mérite, aura lieu cette année mercredi, le 3 septembre, et le programme en est le suivant: 10 hrs am.& 3 hrs p.m, ingeription des Lauréats et remise des cartes pour le banquet, au bureau du Mérite Agricole (Ancien Colisée.) \u2014 10 hrs am.à 6 hrs p.m.visite de 1\u2019Exposition par les Lauréats anciens et noveaux, accompagnés de leurs agronomes ou instrue- teurs \u2014 6.45 hrs p.m., rassemblement des Lauréats au Palais Cen- Questionnaire Canadien .1.Quels quatre pays, ou leurs pos- sesions, sont les plus proches voisins du Canada?2.Quelle est la longueur en milles des routes pavées au Canada?Des voies ferrées?3.Quelle province à le taux-de naissance le plus élevé?4.Au cours des 10 premiers mois de 1957, les exportations canadiennes vers les Etats-Unis se sont élevées à $2.4 milliands.Pour la même période quelle fut la valeur des importations en provenance des Etats Unis?\u20185.Au cours de le dernière année, les Canadiens ont payé environ $1.5 milliards en impôts sur le revenu des particuliers.Est-ce 30, 50 ou 70 pour cent du revenu fiscal d'Ottawa.- REPONSES: 5.Environ 30 pour cent.4 Envison $3.4 miliards.3.Terreneuve, 2.34,000 milles de routes pavées et 44,000 milles de voies \u2018ferrées.1.Les Etats-Unis, (la Russie, les îles françaises St-Pier- re et Miquelon et le Groenland, possession danoise.(Québee-Presse) Fête du Mérite Agricole à l'Exposition '58 tral.\u2014 7 hrs p.m., Banquet en l\u2019hon- || Depuis 1907, les Etats de New- York et du Vermont se préparent à souligner par de grandioses fêtes le tricentenaire de la découverte du lac Champlain.Ces fêtes se dérouleront au mois de juillet 1909.neur des Lauréats, au Palais Central: Santé des nouveaux Commandeurs, Officiers et Chevaliers, par l\u2019Honorable Ministre de 1\u2019Agriculture.Lecture du palmorès.Réponse des décorés et discours des invités d\u2019honneur.Le couronnement, le banquet, la présence de nombreux convives, personnalités du gouvernement du clergé, visiteurs de renom, font de cette fête un des événement le plus remarquable de 1\u2019Exposition Provinciale de Québec qui débutera vendredi soir, le 29 août pour se terminer dimanche, le 7 septembre.Avez-vous une question à poser concernant L'assurance-chômage ou - le placement Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d\u2019assurance-chômage.Si un point en particulier touchant l\u2019assurance-chôms- ge vous semble obscur, n\u2019hésitez pas à adresser votre question au bureau de la Commission d\u2019assurance-chômage, à Montmagny.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser :\u2014 Q.\u2014 Je dois me marier à la fin de août, et je n\u2019ai pas l\u2019intention de continuer à travailler.Pourrai-je retirer de l\u2019assurance-chômage?S\u2019il me faut continuer à travailler après mon mariage pour recevoir de l\u2019assurance-chômage, pourriez-vous me dire combien de temps je devrai travailler pour en obtenir ?\u2018 R.\u2014 Pour obtenir des prestations, un réclamant doit être prêt et disposé à travailler, capable de travailler et incapable d\u2019obtenir un emploi approprié.Si vous n\u2019avez pas l\u2019intention de continuer après Votre mariage, vous n\u2019avez pas droit aux prestations.Si vous demeurez sur le marché du travail après votre mariage, vous aurez droit aux prestations, aux mêmes conditions que tous les assurés, le règlement spécial visant.les femmes mariées ayant été révoqué le 17 novembre 1957.Q.\u2014 Lorsqu\u2019une personne cesse d\u2019être assurée par suite d\u2019un changement d\u2019emploi, peut-elle retirer l\u2019argent qu\u2019elle a versé à la Commission d\u2019assurance-chômabe?Si non, cet argent est-il porté à son crédit au cas ou elle redeviendrait assurée dans l\u2019avenir ?- R.\u2014 Les contributions versées à votre égard ne sont pas remboursables, mais elles demeurent à votre crédit pour un certain laps de temps, de sorte que si dans l\u2019avenir vous reprenez un emploi assurable et que plus tard vous devenez chômeur et avez besoin de prestations, elles entreront en ligne de compte dans le calcul de vos prestations.» Vendredi le 22 août 1958 LE PEUPLE Bénédiction de la chapelle du Lac Trois-Saumons Dimanche dernier, a eu lieu au Lac Trois-Saumons la bénédiction de la chapelle Notre-Dame de Lourdes.Les paroissiens s\u2019étaient rendus en grand nombre à cette cérémonie présidée par l\u2019abbé Raoul Lee mgm amma Cloutier, directeur du camp école au Lac Trois-Saumons et délégué pour cet office par son Excellence Mgr.Bruno Desrochers, évêque de Ste - Anne.S\u2019adressant à la population, l\u2019abbé Cloutier invita tous les paroissiens à respecter, à aimer et à visiter souvent leur temple.À l\u2019aide d\u2019exemples frappants tirés de l\u2019Ancien Testament, il montra comment Dieu punit ceux qui manquent de respect au temple de Dieu et com- e » .e Unité Sanitaire UNITE SANITAIRE Lundi 25.août: BERTHIER 2 hrs: Ecoles rurales.2.30 hrs: Clinique de bébés au village.Mardi 26 aoiit: ST-PAUL AM.: Ecoles rurales.2 hrs: Clinique de bébés au village ST-JUST & DAAQUAM Uinique dentaire.Mer.27 août: STE-APOLLINE A.M.: Ecoles rurales.2 hrs: Clinique de bébés au village Jeudi 28 roût: A.M.: Ecoles de la Riv.du Sud, Rocher de la Chapelle et Normandie UNITE SANITATRE 2 à 4 hrs: Clinique de bébés.Vendr.29 août: STE-LUCIE A.M.: Ecoles rurales.2 hrs: Clinique bébés au village ; ST-FRANCOIS Qinique dentaire.Dr.A.Dumas, m.h.ment il récompense ceux qui lui témoignent respect et amour.\u2018\u2018Nos églises et nos chapelles contiennent Dieu réellement et substanciellement présent disait-il, mais si belles soient - \"er 1 elles, elles ne sont qu\u2019une figure du temple beaucoup plus beau et beaucoup plus riche d\u2019une âme habitée par la Sainte-Trinité.C\u2019est Pourquoi toute notre vie doit être employée à orner, embellir et enrichir le temple intérieur de notre âme\u2019\u2019, Le délégué de son Excellence avait été présenté par M.l\u2019abbé Guimont, \u2018desservant du Lace Trois mons, On remarquait parmi les assistants MM.les Maires de St-Aubert et de St-Jean Port-Joli, M.l'abbé Loyola \u2018Caron, ancien desservant, M.,l\u2019abbé Sarto Lord, vicaire de la paroisse St-Mathieu, aussi, le Rév.Pè- Morin O.P.et les prêtres de la Desserte.A la suite de la bénédiction de |la chapelle, on procéda à la bénédiction de la cloche et la cérémonie se termina par un salut au StSa- crement officié par M.l\u2019abbé Cloutier.Congrès régional des libéraux provinciaux à l\u2019Isletville, le 31 Le parti libéral tiendra un congrès régional pour six comtés le 31 mars à l\u2019Isletville.Un nouvel exécutif régional y sera choisi et quelque 400 délégués entendront un «discours spécial de l\u2019hon.Jean Lesage, chef du parti.Les six comtés de ce groupement régional sont Bellechasse, Montma- gny, L\u2019Islet, Kamouraska, Témis- couata et Rivière-du-Loup.AVIS Cercle des Fermières Le voyage de l'Exposition de Québec, organisé par le Cercle des Fermières, aura lieu mardi le 2 septembre.A cette occasion, nous visiterons la lmiterie Broonside (laiterie Borden) Le départ aura lieu à midi et demie aux deux églises de Saint-Thomas et de St-Mathieu.Le prix du billet aller-retour est de $2.00.Les billets sont en vente chez la Présidente, Mme Donat Morin et la secrétaire, Mme Florian Coulombe.La Direction Du Cercle des Fermiéres.Le 16 août vers 8.40 heures sur la troisième avenue au coin de la septième rue; s\u2019est produite une collision entre le véhicule de M.Iréné Vernette de LaTuque et l\u2019automobile de M.Henri Desrosiers de Mont- magny.Les dommeges ont été évalués comme étant minimes.+ ACCIDENT VOL DANS UN GARAGE Dans la nuit du 18 au 19 août des individus ont pénétré dans le garage de M.Médor Roy à St-Michel pour y dérober outillages et pneus Les vols sont évalués à $700 ou $800 approximativement.GARANTIE la meilleure bière que vous aÿez jamais bue GUARANTEED he best bees you hove reer AA or E FABRICATION parce qu\u2019elle est - de » \u201cclimatisée\u201d N29FW \u2019 C\u2019est Nolle Grace, de London, en Ontario, qui a remporté doublement le championnat de ski aquatique de l\u2019Ontario, puisqu\u2019elle a gagné les concours de slalom et les concours de prouesses et fantaisies sur ski aquatique.eu lieu à Bobcaygeon.Une jeune fille de seize ans a remporté le championnat de ski aquatique Les concours ont Nolle Grace était la plus jeune des concurrents et il y en avait au-delà de cent. LE PEUPLE.Une fortune en fumée Les obligations de la Victoire par lesd étenteurs seront éventuellement transformées on l\u2019amas de cendres le'plus soigneusement seruté au Ct- nada.\u2019 Après avoir été changée pour de nouvelles valeurs de l\u2019Emprunt de Convertissement du Canada, chaque ancienne obligation de la Victoire finira par échouer dans les fourneaux de la Banque du Canada à Ottawa.À l'heure actuelle dans les villes municipalités et autres centres du Canada, plus de la moitié des anciennes \u2018obligations, et la valeur qu\u2019- elles représenten en dollars, ont déjà été converties et sont destinées à être détruites par le plus gros travail d\u2019ihcimération jamais entrepris au pays.Tous les jours, on voit augmenter la liste des obligations de la Victoire coverties, soit par fortes tranches ou par coupures de cent et de cinquante dollars, alors que des milliers de Canadiens acceptent l\u2019offre de convertissement du gouvernement.Les préiautions prises par la\u2018Banques du Canada en lpicurrenie sont si minutieuses afin à npéiher qu\u2019une obligation annulée ne revienne parmi le publie que les raprésentants de quatre services différents de la Banque participent à la tâche de l\u2019incinération.Le soir qui précède leur destrue- tion, les obligations sont retirées des rayons de la voûte d\u2019entreposage et placées sur des chariots mobiles.Les représentants des quatre services de chaque chariot et les clés restent sous leur garde.Les chariots demeurent toute la nuit dans la voûte, dlle-méme fermée à clé.pr 8 VARIETES IBISCUITS tous aussi delicieux les uns que les autres.MONTMAGN YY] ha VENT [3 DEBUT DU (suite de la page 1) un prix de $25.00 sera attribué à l\u2019un des clients et les billets resteront valables jusqu\u2019à la fin du concours.On anticipe que [plus de 500,000 billets seront ainsi distribués aux a- chateurs fréquentent les marchands participants.La Chambre de Commerce a retenu les services des deux journaux locaux et du poste de radio pour faire annoncer régulière- Au matin suivant, les chariots sont descendus däns une salle qui est reliée aux incinérateurs par deux glissières, À cet endroit sont postées deux équipes d\u2019employés de la Banque, dont l\u2019une reste au haut des glissières et pousse les obligations vers les chauffeurs qui se trouvent plus bas, près des incinérateurs, La chambre d\u2019incinération est sur- nomimée la \u2018\u2018salte des 20 serrures\u2019?et on y exerce une surveillance étroite.Des séries de quatre serrures sont apposées non seulement sur les portes des incinérateurs mais sur toutes autres parties des fourneaux qui donnent accès au foyer, comme par example les ouvertures servant au* nettoyage des conduits.Cinq lots de cadenas sont utilisés dans cette salle.Les obligations brûlent pendant deux jours dans le foyer.Puis leurs cendres sont soigneusement sassées et examinées afin qu\u2019on soit sûr qu'il ne reste pas la moindre trace de papier.Cette fois encore, les quatre représentants participent à l'examen.À la Banque du Canada, toutes les obligations, après avoir été vérifiées, enregistrées et photographiées sur microfilm sont emmagasindes pendant une période d\u2019un an au moins, En conséquence, l\u2019imcinération des obligations de la Victoire aura lieu l\u2019été prochain probablement.D'ici là, la réception d\u2019un nombre énorme d\u2019obligations annulées pressera les chauffeurs de hâter la destrue- tion d\u2019autres valeurs désuètes afin de libérer les rayons de la voûte d'entreposage, - \"Ah, qu'il fait bon d'avoir un homme\u201d \u2026.Selon un relevé d\u2019opinion publique, il semble que la majorité des Canadiennes ont raison de chanter : d\u2019avoir un homme sous son toit\u201d.\u201cAh, qu\u2019il fait bon Les hommes d'aujourd'hui, plus que leurs pères ou leurs grands-pères, apportent leur aide aux divers travaux d\u2019entretien de la maison.Chez les femmes, 61 p.c.disent que les hommes aident aux travaux de la maison, tandis que 75 p.c.des hommes prétendent qu\u2019ils aident.La différence provient sans doute d\u2019opinions personnelles et aussi de la définition de \u201ctravaux d\u2019entretien de la maison\u201d; par exemple, certaines femmes n\u2019admettent pas qu\u2019installer les moustiquaires ou les double-fenêtres soit du travail d\u2019entretien de la maison.Mais, quand l\u2019homme passe l\u2019aspirateur tandis que la femme lit le journal, l\u2019équivoque s\u2019efface.Vendredi le 22 août 1958 | Annonces GARDIENNE,, Si vous cherchez une gardienne de bébés, adressez-vous à Mile Odette Sirois, tél.: 598w.J-N-O LOGEMENT A LOUER Trois pitees, s\u2019adresser à 89, rue St-Joan-Baptiste, Tél.463w M.Lucien Létourneau.22-3fs.MAISON A LOUER Quatre appartements plus chambre de bain.Coin St-Magloire et St-Etienne.S\u2019adresser à 86 rue St-Jeau- Bapiste, tél.:246, 18-3fs \\ CHALET A LOUER A Berthier-en-bas, chalet à louer -|à la semaine; entièrement meublé.|.Commodités de l\u2019eau, de l\u2019électricité, du téléphone et du frégidaire, Ce chalet sera libre à partir du 28 jujl- let.Pour plus amples informations, référer à: Mlle Mireille Guay 7, rue du Peuple Montmagny TéL:966 1fs A VENDRE Machine à coudre Singer électrique modèle Consol.Set de fauteuils 3 morceaux Petite table de salon Mobilier complet de salle à manger en chène solide comprenant buffet, cabinet à argenterie, table et 6 chaises rembourées sur ressort.S\u2019adresser à M.Armand Paquet, 16 rue du Manoir Montmagny tél.: 88.15-8-2fs TERRE À VENDRE A Cap St-Ignace, près de la route nationale (route 2).96 arpents et terre cultivable, et le roulant 60 arpents boisés.S\u2019adresser à M.Stanislas Gui- mont Cap St-Iguace Montmagny Téléphone: 297 8-8-3fs BUREAUX A LOUER Quatre pièces, pouvant convenir à professionnels ou hommes d'affaires.S\u2019adresser: Tél:384, I, rueSt.Ignace 8-3fs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ S\u2014 Spécialiste à Montmagny: le samedi à l\u2019Hôpital Dr Paul Bigué Ex-élève des hôpitaux de Montréal et New-York SPECIALITE: Bureau Maladies des Yeux, Oreilles Nez, Gorge, 449, 3e Avenue \u2014 Québec ment les noms des panticipants, les noms des gagnants et pour faire la \u2018cette période.Cette initiative devrait avoir pour effet de donner un nouvel essor à notre commerce en gardant à Montmagny Jles achats de la clientèle régionale.Ce système de publicité coopérative a déjà donné des résultats très appréciables aux divers endroits où il a été mis en pratique.A partis du Ier septembre, les usagers du commerce local devront exiger leurs billets de participation lorsqu\u2019ils feront des emplettes chez les marchands inscrits au concours.promotion du commerce local durant.BOUCHERIE \u2014 EPICERIE MARTIN BELANGER Rue St-Ignace, Tél: 811w à 300 pieds du Rond-Point - ouverte tous les soirs jusqu\u2019à 9 h.et le vendredi à 10 h.Stationnement pour 50 automobiles Pa classitiees A VENDRE Tout l\u2019outillage pour plombier, ferblantier.S\u2019adresser à: 56 Tue St-Louis, Montmagny, Tél.:1019, 15-8-3fg AUBAINES A MONTMAGNY Propriété rue St-Ignace.Ter rain 182 x 75, Propriété plain-pied à St-Valier route Trans-Canada.Propriété.3 logements, neuf, à St-Paul.Maison, 2 logements, située sur la 5e rue; grand terrain.Maison neuve à vendre, ave terrain de 175\u2019 x 75\u2019 Trés beau terrain sur 1\u2019Avenue des Erables 50\u2019 x 93! Deux grandes terres avec roulant, situées près de Montmaguy, Belle propriété avec grand tee- rain, sur la rue St-Pierre.Bonnes conditions.Deux propriétés avec grand terrain situées sur la rue des Era- ble.Bonnes conditions, Propriété sur la rue St-Augus tin.Bon marché, Propriété sur la rue Champlain comprenant deux, logements.Belle terre à bois à vendre.Plusieurs terrains à vendre.Propriété avec manufacture, libre à l\u2019acheteur \u2014 Grand terrain Nous avons aussi plusieurs autres gros commerces que nous ne pouvons annoncer.Consultez-nous, nous, nous pouvons vous guider dans vos achats d\u2019immeubles et vous faire économiser beaucoup d\u2019argent.Pour renseignements concernant ces offres, s\u2019adresses à: LES IMMEUBLES MONTMAGNY ENR.Robert Bernier, gérant Membre de la Chambre d\u2019Immeubles 3, rue St-Magloire, Tél.: 105, Montmagny.JE SUIS UN DE L\u2019assurance-vie est ma profession Puis-je vous être utile?Ls-P.FORTIN 3e Avenue, Montmagny C.P.1033 Tél: 960 SUN LIFE DU CANADA \u2018Si vous tenez À respecter l\u2019autorité établie, lisez régulièrement \u201cLE PEUPLE\u201d \u2014 i Yor pv Vendredi le 22 août 1958 Parlons.TELEVISION Musique gitane Irèhe Andrian, une artiste qui a remporté ses plus grands succès dans le domaine de la chanson gitane, sera invitée, avec Robert Savoie et le violoniste George Lapenson, a la prochaine émission de \u2018\u2018Rythmes\u2019\u2019, samedi 23 août, à 8 heures du soir, au réseau français de télévision.Cette émission sera consacrée à des \u201crythmes\u2019\u201d de musique gitane, Irène Andrian chantera \u2018\u2018Ritka Buza\u2019\u2019 en duo avec Robert Savoie, et \u2018\u2018So Kiss Me\u2019, en solo.Née à Varsovie de parents russes, elle a étudié au Conservatoire de Bruxielles et véeu fans plusieurs pays de l\u2019Europe occidentale.Polyglotte, elle peut interpréter avec la même maîtrise des chansons \u2018des répertoires français, anglais, polonais, allemand et russe.Le violoniste George Lapenson, un autre spécialiste de la chanson gi tane, dirigera l'orchestre qui jouera \u201cGypsy Carnaval\u2019\u2019 et \u2018\u2018Hora\u2019\u2019.Robert Savoie chantera \u2018\u2018In the Forest's Tallest Branches\u2019\u2019.Les dan seurs complèteront le programme en interprétant \u2018\u2018Hora Marfa\u2019\u2019 et Sar- ba Calului*?.: C\u2019est une réalisation de Morin.Pierre Claire Duchesneau à \u201cla Soirée de Chez nous\u201d L'excellente artiste Claire Duches- zeau, que des téléspectateurs ont eu le plaisir de voir à plusieurs émissions de variétés, sera l'invitée à la série *\u2018la Soirée de cheznous\u2019\u2019, le mardi 26 août, à 8 heures du soir, au réseau francais de télévision, Elle chantera *+Périchole\u201d* et \u2018Je n\u2019irai plus au bois\u2019\u2019.Comme à