La revue, 10 décembre 2008, Cahier 2

[" CH Grenier © Altima 2009 0 Y% Cid Achat 24 a 60 mois Aussi disponible 2°\" jusqu'à 72 mois S, montée Mgaegon, Terrebonne 50 471-9444 Le mercredi 10 décembre 2008 « 50\" année, n 29 LE CAHIER CULTURE ET PATRIMOINE TERREBONNE : MASCOUCHE LIVRAISON 450 364-4419, arie-Pier P lus de deux ans après sa dernière représentation au Théâtre du Vieux-Terrebonne, Marie-Pier Perreault renouera avec son public moulinois le dimanche 14 décembre.C'est avec joie que la chanteuse originaire de Mas- couche anticipe ces retrouvailles avec ces fans.KARINE COUSINEAU redaction@larevue.qu ca «Déjà, je suis à nie préparer pour cette belle rencontre.J'écris mes textes et je pratique mes chansons.Je ne suis pas trop inquiète parce que le spectacle a été présenté déjà à plusieurs reprises, et la réponse du public est bonne», affirme la jeune femme.Comme c'est ici que la carrière de la jeune chanteuse a pris son e: vol, elle est admirée d'un public conquis depuis de nombreuses années.«C'est toujours agréable de donner un spectacle à Terrebonne.Les gens me Suivent depuis longtemps», ajoute-t-elle.Surprises Marie-Pier promet de belles surprises a ses fans qui seront presents lors de ce spectacle.«Je vais bien sur chanter des chansons de mon plus récent aibun, \u201cl'oublierai\u201d, puis les grands succès de mes deux premiers albums.Je me permets aussi de faire des chansons que j'avais envie de faire en spectacle depuis longtemps.Comme j'aime bien chanter en anglais, je vais me faire plaisir», annonce-t- elle.De succès en succès Jusqu'à présent, l'album «J'oublierai» connaît un bon succès.Les chansons «J'oublierai» et «Je manque de nous» ont beaucoup tourné à la radio.«Nous sommes sur le point de lancer un autre extrait intitulé \"C'est autrement\u201c », indique la chanteuse.D'ailleurs, Marie-Pier est toujours surprise d'entendre ses chansons à la radio.«Lorsque j'entends une de mes chansons à la radio, je l'écoute une première fois, mais ensuite, quand je I'entends de nouveau, je change immédiatement de poste», confie-t-elle.Généreuse, Marie-Pier Perreault n'hésite pas à s'impliquer dans différentes causes.Elle a récemment participé au dépouillement d'arbre de Noël de l'Association de parents d'enfant trsomique 21 de Lanaudière et au spectacle Puits Eau Mali visant à amasser des fonds pour creuser des puits au Mali.Elle a également appuyé la cause du Club des petits déjeuners du Québec en participant au Radiodon.Lub Express Marie-Pier Perreault peut compter sur la collaboration d'un partenaire de taille pour la présentation de sa tournée.Lub Express, commerce spécialisé dans la lubrification automobile, est le partenaire officiel de la tournée de Marte-Pier Perreault.«Nous croyons en Marie- Pier et en son talent, et c'est pour cette raison que nous lui donnons un coup de main.C'est pour nous un honneur de présenter cette chanteuse talentueuse», mentionnent Sylvain Baris- selle et Josée Lalande, propriétaires de Lub Express.arreault s'arrête ; Josée Lalande et Sylvain Barisselle, de Lub Express, sont fiers d'être errebonne Marie-Pier Perreault donne rendez-vous ®% à ses fans au TVT le 14 décembre.partenaires de la tournée de Marie-Pier.POUR UN TAUX DE RENDEMENT PLUS ÉLEVÉ, JE M'APPUIE SUR DES VALEURS SOLIDES.Pour vous, la protection de vos investissements est une priorité, mais votre côte fonceur en redemande Voici le placement garanti à rendement bonitié Desjardins, hé à la performance de paniers de titres de 3 secteurs économiques importants et très dynamiques.En plus d'offrir un potentiel de croissance éleve, il vous assure un rendement minimal garanti et une protection à 100 % du capital investi.Qui dit mieux ?Votre conseiller ou conseillère vous Informera avec plaisir ! C'est plus qu'une banque.C'est Desjardins.it ivi GARANT! OFFERT POUR UN TEMPS LIMITÉ PLACEMENT GARANTI A RENDEMENT BONIFIt André Shatskoff, directeur général Siège social 513, Montée Masson, Terrebonne Centres de services 1299, boul.des Seigneurs, Terrebonne 2250, chemin Gascon, Terrebonne 1365, Grande-Allée, Lachenaie 1101, rang Saint-François, Terrebonne 450 471-3735 caisseterrebonne.com Desjardins Caisse populaire Terrebonne Conjuguer avoirs et êtres Fr JE en Original défectueux Panasonic Fauteuil de massage x \u2026/ +8 modes de massage au A »-4 séances de massage 7 phéprogrammées A Le Hrcinalson ms serfa Perle\u201d & Sw.; ee = \u20ac « « © Matelas moelleux e Sans rotation e Dessus à coüssinet Eurotop ; Contour renforcé \u201d Se uonHet à offert.voir prix en magasin Lez arte 0 ans.Livraison et ramassage gratu':s 1 place/480 ressorts .23,03 $*/mois ou 829% < - x Z£ 199$ Rég.: 1019$ * Grand (800 ressorts .27,75 $*/mois ou 999$ Æ 190$ Rég.: 1189$ 3 = ° Trés gan lit/992 ressorts.36,08$*/mois ou 1299$ A ¥ = 290$ Rég.: 1589$ EF À # ous n'etes ne satisfait, nous vous.j'échangerons ** Details ên magasin- \u2018Rubis Serta , ; 1° : eMatelasferme * Sans rotation * 4 : e Contour renforcé * =, * Sommier ausshpffert.Voirjprix en magasin .Garantie de 10 ans.Livraison et ramässage gratuits * 1 place/312 ressorts.\u2026., 11,08$*/mois ou 399$.RABAIS DE 100$Rég.: 499$ * Grand lit/532 ressorts .\u2026.15,25 $*/mois ou 549% Pj .RABAIS DE 130$Rég.: 6795 full | FF e Très grand lit/672 ressorts.24,97 $*/mois ou 899$ RABAIS DE 190$ Rég.: 1089$ braultetmartineau com Livraison gratuite\u201d 7 jours sur 7 ~~ & 5 **Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.ÿ a HEURES D'OUVERTURE : \u2018Accord D.a M ASCOUCH E EE ERE ah EE BE en (2 ) f Jeudi et vendredi 9h à 21 h EW i 210, Montee Masson Tel.: 450 474-8531 Samedi 9h à 17h « Dimanche 10h à 17h LE ri C5 (1 VISA] fg Offre en vigueur du lundi 8 décembre au dimanche 14 décembre 2008.Quantités limitées sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Détails en magasin.Marques et modèles sélectionnés.\u201cTermes et conditions de la vente pour le programme de financement « Paiements mensuels égaux, sans intérét » : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de - décoration et électroménagers sauf items sélectionnés.Sur approbation du service de crédit Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant Exemple de frais: financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé Si votre solde quotidien moyen en souffrance est de : 250$.500$ : 1000$ par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n'est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d'échéance apparaissant sur l\u2019état Les frais d'intérêts pour une période de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur de 30 | jours seront de : 4.01 $ 8 01$16 03$ les sommes en souffrance.Il n'y a aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails en magasin.?PAGE B-2 ° Le mercredi 10 décembre 2008 * LA REVUE < www.larevue.qc.ca PTE RT Bel essaim e concours MusiQualité est de re- [ tour et réunira, encore cette année, un bel essaim d'artistes provenant du grand Lanaudière.La Société de développement et d'animation de Mas- couche (SODAM) invite les intéressés à lui faire parvenir leur candidature avant le 10 mars 2009.ISABELLE DESMARAIS presse@larevue.qc.ca Le concours est destiné aux artistes (groupes ou solo) âgés de 12 à 30 ans, qui résident sur le territoire lanaudois et qui désirent faire connaître leur talent d'interpréte ou d\u2019auteur-compositeur- interprète.Les artistes doivent faire parvenir leur candidature avant le 10 mars.Pour ce faire, il suffit de remplir le formulaire d'inscription, disponible par courriel à sodam_musique@hotmail.com ou à la Bibliothèque de Mascouche, au 3015, rue des Ancêtres.Les participants doivent joindre à leur candidature un démo ainsi qu'une photographie.Les prix à gagner Le nom des gagnants sera dévoilé lors de la finale, le 6 juin.Les lauréats du concours pourraient remporter une session d'enregistrement au studio Monocube, une session de photos, un prix surprise pour le coup de cœur du jury, des ateliers de perfectionnement, une rencontre avec un artiste professionnel de la scène québécoise et plus encore.Puis, un artiste choisi par le comité de la fête nationale aura la chance de se produire devant public lors de la fête nationale à Mascouche.Bénévoles demandés La SODAM est présentement à la recherche de bénévoles pour compléter son équipe.Les gens intéressés pourront siéger au comité ou simplement donner un coup de pouce lors des événe- ments, du côté des décors, de la publicité, des régies de spectacle (scène, sonorisation, É \u2018ais = tes Æ \u201d - 26% i : Sas a CLL lk FE cli iia.À l'avant, on voit les lauréats des années passées, soit Marianne Lebrasseur, Marilou Langlois et David Jalbert.Dans la deuxième rangée : + deux membres du groupe The Others, Alex, du groupe Les Vestons, tous trois lauréats du concours MusiQualité, ainsi que Normand Ouimet, gérant et producteur de Marilou Langlois.Dans la troisième rangée : Denise Cloutier, Karine Laprise, Jeff Grenier, Louis Duval et Pierre-Hugues Majeau, membres du comité organisateur.éclairage, etc.) ou autre.À cet effet, on peut écrire par courriel à l'adresse mentionnée plus haut.Pour plus d'information, consultez le www.myspace.com/sodammusique ou composez le 514 203-3585, Le concours MusiQualité est une présentation de la SODAM en collaboration avec la Caisse populaire Desjardins Le Manoir, la Ville de Mascouche, la Corporation régionale Loisirs et Sports Lanaudière, le Studio Monocube et le comité de la Semaine de la famille.Concert au Jardin des Violons Le Jardin des Violons vous réserve un moment magique le 14 décembre.vee MST ame e Jardin des Violons, une académie musicale privée entièrement vouée à l\u2019enseignement du violon et dirigée par la violoniste Martine Cardinal, sera en spectacle le dimanche 14 décembre à 14 h en l'église Saint-Louis- de-France de Terrebonne.Pour la 10e année consécutive, le Jardin des Violons déléguera plus de 50 jeunes violonistes sur place pour un concert de Noël mémorable, où l'esprit des fêtes et des airs de Noël sera à l'honneur.Ces jeunes de trois ans et plus se produiront en solo, en duo et en groupe accompagnés de toute l'équipe de professeurs, sous la direction de leur directeur musical, le réputé violoniste Alexandre da Costa.Le père Noël sera de nouveau au rendez-vous pour célébrer cette fête consacrée aux petits comme aux grands enfants.Le concert est gratuit pour tous.Le Jardin des Violons est fier d'appuyer une fois de plus l\u2019organisme Galilée et invite les gens à apporter des denrées non périssables qui seront remis à l'organisme.Pour information, contactez le Jardin des Violons au 450 964-4030 ou visitex*le www.jardindesviolons.com.Venez nombreux, ce sera un moment magique, garanti! U \u20ac ANIS Pr 80 ANS i Sopp pam 0 Mettez du coeur dans vos actions [Z:Xd13 A-36 www.larevue.qc.ca © LA REVUE «< Le mercredi 10 décembre 2008 « PAGE B-3 pe ps ra RER RT ay RE read » in.IE ARS a(héâtre Qu \\ LES ZAPARTISTES ©) Zap 2008, la revue de l\u2019année des Zapartistes Dimanche 4 janvier - 19 h 30 30 S/28 $ En vente maintenant LOUIS-JOSE HOUDE Suivre la parade Mar.b, mercr.7, jeu.8, ven.9 et samedi 10 janvier - 20 h 30 - 44 $ Mercredi 7, jeudi 8, vendredi 9 et samedi 10 oct.- 20 h 30 - 47 $ En rappel, déjà en vente ANDRÉA LINDSAY au Moulinet Vendredi 9 janvier - 21 h - 22 5 En vente maintenant JEAN MAHEUX M.ET LE CŒUR À L'OUVRAGE Pas de silence exerce ISABELLE BOULAY Ta route est ma route Vendredi 16 janvier - 20 h 30 - 50 $ En rappel, déjà en vente LA FOLLE ODYSSÉE DE JACQUES CARTIER Samedi 17 jonvier - 20 h 30 - 28 $/26 $ En vente maintenant JEAN-FRANCOIS MERCIER Le Show du gros cave Mar.20 et mercr.21 jox.- 20 h 30 Sup» merc.18 février - 20 h 30 - 27 $/25$ En rappel, déjà en vente ALEX PERRON Paroles d'hommes Jeudi 22 janvier - 20 h 30 - 22 S/20 $ En vente maintenant Dimanche 1! jonvier - 19 h 30 - 20% RB gare, En vente maintenant DOMINIC ET MARTIN Inséparables Mur.13 et merc.14 jan.20 h 30 - 28 S/26 $ En rappel, déjà en vente SINFONIA AVEC CHRISTINE CHARTRAND Les grandes dames de la chanson Jeudi 15 janvier - 20 k 30 - 27 S En vente maintenant AVIS IMPORTANT : KARKWA Le Volume du vent Vendredi 23 jonvier - 20h 30 - 20S En vente maintenant FRANCE CASTEL ET MONIQUE RICHARD ow Mouline! Les Blues me fonf poll Samedi 24 janvier - 20 h - 25 $ En vente maintenant THE L0sT FINGERS 9.Lost in the 80's Semedi 24 jonvier - 20 h 30 Supplémentaire mercredi 4 mars 20 h 30 - 25 $ En vente maintenant LAURENCE JALBERT Tout porte à croire Dimanche 25 janvier - 19h 30 - 28 5/26 $ En rappel, déjà en vente ARMENIE Les Grands Explorateurs Terre de culture et d'émotion Lundi 26 janvier - 20 h - 14 $ En vente maintenant PATRICK NORMAN Jeudi 29 janvier - 20 h 30 - 30 $ Supplémentaire dimanche 20 sept.En rappel, déjà en vente YVES LAMBERT ET LE ©) BEBERT ORCHESTRA Le Monde à Lambert Vendredi 30 janvier - 20 h 30-25 S En vente maintenant RENÉE ROBITAILLE au Moulinet Hommes de pioche Samedi 31 janvier - 20 h - 22 $/20 $ En vente maintenant MARIE-JOSÉE LORD © Bouillon ; Samedi 31 jenvier - 20 h 30 - 25 $ Es vente maintenant MARIE-MAI Dungereuse attraction Jeudi 5 février - 20 h 30 Sup.joudi 19 mars - 20 h 30 - 32 $/30 En rappel, déjà en vente STÉPHAN CÔTÉ ou Moulinet Vendredi 6 février - 21 b - 24 $ En vents maintenont SUZIE ARIOLI AVEC JORDAN OFFICER © Suzie Arioli featuring Jordan Officer Vendredi 6 février 20 h 30 - 26 S En vente maintenant LADIES ET GENTLEMEN Comédie Samedi 7 février - 20 h 30 - 37 S En vente maintenant QUATRE SAISONS EN HIMALAYA Les Grands Explorateurs Sur le chemin des cimes Lundi 9 février - 20 h - 14 $ £n vente maintenant MICHELE RICHARD La Tournée d'adieu Vendredi 13 février - 20 h 30 - 32 5/30$ En vente maintenant Tout est mis en œuvre afin que les informations contenues dans cette publicité soient rigoureusement exactes.En cas de disparité entre les informations indiquées dans cette publicité et celles données par la billetterie, ces dernières ont priorité.es se \u2018 7 sodect ne Es Terrebonne Une histoire de vie San ve +l Patrimoine Canadian canadien Heritage Culture, Communications et Condition féminine PAGE B-4 © Le mercredi 10 décembre 2008 LA REVUE » www.larevue.qc.c4a Québec JEROME MINIERE eu Moutinet Cœurs Samedi 14 février - 20 h - 24 S En vente maintenant GIANNA CORBISIERQ, MARC HERVIEUX ©) ET LA SINFONIA Samedi 14 février - 20 h 30 - 28 $ Histoires d'amour En vente maintenant ANGÈLE DUBEAU, LA PIETA ET 9 ALBERT MILLAIRE Les Inestimables Chroniques de Gargantua Dimanche 22 février - 19 k 30 - 32 5 En vente maintenant PATRICK OLAFSON au Moulinet Vendredi 6 mars - 21 b - 225 En vente maintenant THEATRE EXTREME Comédie interactive Samedi 14 mars - 19 h 30 - 29 $ En vente maintenant COMMENT J'AI APPRIS À CONDUIRE Drame Samedi 11 avril - 20 h 30 - 30 $ En vente maintenant Québec an LA CASTA FLORE Comédie Samedi 9 mai - 20 b 30 - 37 $ En supplémentaire à t6 h En vente maintenant MICHEL LOUVAIN 50 ans d'anour Dimanche 15 février - 19 b 30 - PT Es rappel, déjà en vente BOOM DESJARDINS On se ressomble tant PREMIERE PARTIE : RICHARD PETIT Jeudi 19 février - 20 h 30 - 35 $/33 $ En vente maintenant Jia LAUZON Parodies sur terre av Moulinet Vendredi 20 février - 21 h - 25 $/23 5 En vente maintenant Smile Samedi 21 février - 20 h 30 - 30 $/28 $ En rappel, déjà en vente ANDRE SAUVE Sopplémentaire mardi 24 février - 20 h 30 Marc: 25 et jou.26 fév.- 20 h 30 - 36 $ Mardi 27.et merci.28 octobre - 42 $ En rappel, déjà en vente * 9 SERVATIONS 450457 0777 ADMISSION 314 7901245 + #1 424 4 + LEE ete ¥e te ASSEMBLEE NATIONALE QUEBEC Jean-Frangois Therrien TEE + r= oe pre | REAL BELAND | ct C LAPOINTE tier 20 h 30 - 38 $/36 5 8 \"En vente malntencat ; MICHEL BARRETTE SYLVAIN COSSETTE E.100 % neuf ; Vondrodi 27 février - 20 k 30 - 45/325 Vendredi 13 mars - 20 h 30 - 38 $/36 $ È En vente mointenant En vente malatencat ÉTIENNE DRAPEAU au Moulinet Samedi 14 mars - 20 h - 24 S/22 S En vente maintenant : Lo 70% SAHARA Sup.dimanche 15 mars - 19 h 30 pol rds es Hours Mardi 24, mercredi 25 route des grandes caravanes x \\ .Lundi 2 mars - 20 h- 14 $ sud mas 20h50 345/32$ En vente maintenant NABILA BEN YOUSSEF GUY BÉLANGER QUINTETTE Arabe et codonno bio Jeudi 5 mars - 20 h 30 - 26 $ Vendredi 20 mors - 20 b 30 - 24 S/22 $ En vente maintenant En rappel, déjà en vente FORESTARE MESAÏEUX © La Ligne Orange De l'arbre à la guitare Dimanche 22 mars - 19 h 30 - 38 $/36 $ Vendredi 6 mars - 20 h 30 - 24 S En roppel, déjà en vente En vente maintenant puni é O8 UDI RICHARDS, TE A TOULOUSE ET BALLET FLAMENCO ARTE DE YVON DESCHAMPS ESPANA Au septième del\u2026 Azafrôn Or Rouge Avec Toulouse et Yvon Deschamps Samedi 7 murs - 20 h 30 - 25 S Vendredi 27 mars - 20 h 30 - 05/385 Es vente maintenant En vente maintenant JEAN LAPOINTE Jean Lapointe : faces à farces NICOLAS JULES Nicolas Jules en concert Dimanche 8 mars « 19 h 30 - 28 S/25$ Vendredi 27 mars - 21 h- 24 $/22 $ fn vento maintenant NICOLA CICCONE Jeudi 12 mars - 20 h 30 - 38 5/36 $ Eu vente muintenont TAXES ET FRAIS DE SERVICE : Veuillez noter, sauf indication contraire, que les taxes sont incluses dans les prix, mais que nous ajouterons des frais de service de 2,50 $ par billet ou par abonnement, ÉTUDIANTS ET AÎNÉS ; Le deuxième prix inscrit pour un spectacle {ex.: 258/ 238), g il ya lieu, est le prix pour Étudiants | jusqu \u2018au cégep Inclusivement et pour aînés de 65 ans et eos BIEN COLLABORATION AVEC ROUPE xr AUDREAULT ver groupe .com En vente maintenant LA FAMILLE DION Le Dion Show Samedi 28 mars - 20 h 30 - 28 $/25 $ En vente maintenant QA PHARMACIE se tte Fleuriste Soy \"2\" VASCO Ny Moulins GUYLAINE FOURNIER as se L'Univers de la Croisière 1 \\ WE a A io L¥E300 BB StI 0'ACTOR CIDM Informatique =OPTOPLUS (= ry 0 .Tout comme vous.Fo ye \u201cJEAN-MARC CHAPUT Maintenant ou jomais Dimanche 29 mars - 19 k 30- 27 $/25 $ En vente maintenant RENÉE MARTEL Mercredi 1\u201c avril - 20 b 30 - 30 S/28 $ En rappel, déjà en vente FRANÇOIS MASSICOTTE Massicotte no 5 Vendredi 3 avrë - 20 h 30 - 28 $ /26 $ fa vente samedi 13 décembre à 10 h FLORENCE K Samedi 4 avril - 20 k 30 - 26 $ En rappel, déjà en vente MARIE-ANDRÉE OSTIGUY Comme l\u2019eau Dimanche 5 avril - 19 h30- 25 S En vente maintenant BRETAGNE Les Grands Explorateurs Entre terre et mer Lundi 6 avril - 20 k - 14 $ En supplémentaire lundi 18 mai En vente maintenant LES COWBOYS FRINGANTS Expédition Mordi 7 avell - 20h 30- 24S (1S par spectacle ser versé ow à Lo Fondation Cowboys Fringants pour la préservation C2 + des territoires naturels du Québec) PF En vento somedi 13 décembre d 10h LOUISE FORESTIER ©) Éphémère Vendredi 10 avril - 20 h 30 - 27 $ /25 5 - fa vente somedi 13 décembre à 10 b MG3 Vendredi 10 avril - 21 h - 24 $ En vente mointenant THOMAS HELLMAN Samedi 11 avril - 20 h - 22 5 En vente maintenant \u201cRACHID BADOURI Arrête ton cinéma Mercredi 15, jeudi 16, vendredi 17 et sumedi 18 avril - 20 h 30 - 42 $ Mercredi 27, jeudi 28 et vendredi 29 mai - 20 h 30 - 42 $ En reppel, déjà os vente MARTINE FRANKE ov Moulinet Prévert, près de nous Vendredi 17 avril - 21 h - 24 S/22 $ En vente somodi 13 décembre à 10 b LE BARBIER DE SÉVILLE Dimanche 19 avril - 19 h 30 - 28 5 En vente maintenant PIERRE LAPOINTE Les Sentiments humains Jeudi 22 avril - 20 k 30 - 40 5 En vente samedi 13 décembre à 10 h DANY BÉDAR Dany Béder IH! Jeudi 23 avril - 20h 30 - 35 $/33 $ fn vente sumedi 13 décersbre à 10 h * GRHERINE MAJOR.Rose sang Vendredi 24 avril - 20h 30 - 26 5/4 § En rappel, déjà en vente ROMULO LARREA Un siède de Tango Samedi 25 avril - 20 h 30 - 32 $ En vente maintenant generation AUSTRALIE Les Grands Explorateurs La traversée du continent rouge Luedi 27 avril - 20 h- 14 $ En vente maiatenant ROBERT CHARLEBOIS © Robert Charlebois : Avril sur Mars Vendredi 1\u201c mai - 20 h 30 - 47 S/45 En vente samedi 13 décembre à 10 h MARC HERVIEUX ET LA SINFONIA festa Italiana Samedi 2 moi - 20 h 30 - 28 $ En vente maintonast ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE On chante toujours quelqu'un Mardi 5 et mercr.6 mei - 20 h - 42 ses, En vente maintenant FRED PELLERIN l'Arrachouse de temps rer $ CDE A, Jamais seul Jeudi 14 moi - 20 h 30 - 38 5/38 S En vente samedi 13 décembre OLIVER JONES © One More Time Samedi 16 mai - 20 h 30 - 30 S En veste maintenant GILLES VIGNEAULT ©) Chemin faisant Dimandre 17 mai -19 h 30- s/s y En vente somedi 13 décembre à 10 h LES GRANDES GUEULES Les Grandes gueules\u2026 Complices Mora, 20, 21e von.22 vai -20h 30-485 À Somed 7 mai /En vente maintenant restaurant ae a HEY Ce qu'il faut pour vivre | e lundi 22 décembre à 19 h 30, le TVT présente le film Ce qu'il faut pour vivre, gagnant du Grand prix spécial du ju#y, Prix du public et Prix du film canadien le plus populaire au Fes- | tival des films du monde en | 2008.Le réalisateur du film, Be- § t Pilon, sera présent pour discuter avec les cinéphiles après la | projection.a En 1952, atteint de tuberculose, À un chasseur et père de famille inuit est forcé de quitter les siens pour ur sanatorium de Québec, où il se laisse dépérir.Une infirmière et un enfant inuit, lui redonnent le goût de: vivre.Un scénario de Bernard Émond avec Paul-André Brasseur, |! Evelyne Gélinas et Natar Ungalaaq.| Parallèlement à une carrière d'assistant-réalisateur, Benoit Pilag écrit, produit et réalise, tant pour le cinéma que pour la télévision.Ses films ont remporté de nombreu>» |} prix au Canada et à l'étranger.Benoît Pilon nous a offert Roger Toupin, épicier variété, récipiendaire du prix Jutra remis au meilleur documentaire et du Bayard d'or du meilleur documentaire au festival de Na- mur en Belgique.Ce qu'il faut pour vivre et une i rencontre avec le réalisateur Benoit Pilon, a la Salle Desjardins du |! Théâtre du Vieux-Terrebonne, le ; lundi 22 décembre prochain à 19 h_ | 30.Coût du billet : 6 $ (5,50 $ pour | les étudiants).Le TVT remercie tous ses fidèles ci- ; néphiles et les invite à surveiller la | programmation 2009 de son cinéma de répertoire bientôt en ligne.| EA 450.477.7700 fi: Ov DF 2867-6773 DUEREC IG, 3 ==MIDES * PHOTOCOPIEURS » FAX + IMPRIMANTES INFORMATIQUE RESEAUTIQUE Tram AA.ve PP, | a [a ial ae ee sont per mis! | | PP andré Shatskoff, directeur général \u2018 Bl ©) Desjardins Caisse populaire : Terrebonne | (450) 471-3735 \u2018 3 ar gaisseterrebonne.ca com À i À moins d'indication contraire, tous les spectacles 3 ont lieu à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux- | \u201c Terrebonne.Prenez note que les taxes sont incluses | dans les prix, mais que nous ajouterons des frais de A 4 service de 2.50 $ par billet.Le 2 prix inscrit, s'il y à dieu, est le prix pour étudiants jusqu'au Cégep et wag aînés (65 ans et plus).Nous mettons tout an oeuvre afin que les informations contenues dans cette pub- [x licité soient rigoureusement exactes.En cas de disparité entre ces informations et celles de la billeterie, ces dernières prévalent.Troy * Ecole de Danse 2p \u20ac Youd Japan < oo LA PRESSE & www.larevue.qc.ca © LA REVUE « Le mercredi 10 décembre 2008 * PAGE B-5 + + > Tout près de chez-vous il y a une école de musique, - UN magasin et la sonorisation à la même adresse Cher pêre Noël voici l'endroit ou trouver mon cadeau, vous êtes chanceux Regardez les super spéciaux musique et et CG LLL Heures d'ouverture Lundi au vendredi 9h30 à 21h Samedi 9h30 à 16h Dimanche Fermé 1053, rue Lévis Terrebonne | (montée Masson et | Grande Allée SQ) D: photographies saisissantes du photojournaliste Marc-André Pauzé orneront les fenêtres du hall d'entrée du Centre hospitalier Pierre-Le Gardeur jusqu\u2019au 5 janvier.Intitulée «L\u2019humanitude dans l\u2019ombre», l\u2019exposition a été dévoilée lors d'un vernissage convivial le 24 novembre.ISABELLE DESMARAIS presse@larcvue.qc.ca En étroite collaboration avec Diane Desrochers, de l'organisme Alpha Reporter, Marc-André Pauzé a réalisé une vingtaine de clichés où l'on peut voir à l'œuvre des préposés aux bénéficiaires des centres de santé et de services sociaux (CSSS) du Nord et du Sud de Lanaudière.Se tiennent ici Diane Desrochers et Marc-André Pauzé, d'Alpha Reporter.Au centre, l'une des photographies de l'exposition.Par ce projet, l'établissement a voulu rendre hommage à des employés qui travaillent dans l'ombre.«On oublie parfois combien le travail accompli au jour le jour par ce personnel dévoué est plus qu\u2019essentiel.If est symbolique de voir ces photos exposées dans un espace public aussi rayonnant et lumineux.Voilà une belle façon pour nous de les mettre à l\u2018avant-scène et de leur témoigner toute notre appréciation», a déclaré Michel Bouffard, directeur du CSSS du Sud de Lanaudière.Empreintes d'humanisme, les photographies de Marc-André Pauzé ont été prises sur le vif et montrent un personnel dévoué en pleine action : un employé qui console une vieille dame, trois bénéficiaires en pleine séance de réanimation.Dès janvier, les clichés de Marc-André Pauzé feront une tournée des centres d'hébergement de Lanaudière, pour qu'à leur tour, d'autres employés et d'autres familles puissent admirer l'exposition.Or 2 tons et diamants © À nl \"jee © 2053, ch.Gascon Voisin de Première Moisson 450 492-5315 PAGE B-6 » Le mercredi 10 décembre 2008 « LA REVUE < www.larevue.qc.ca D a a ne meta e.g Se Hy ( Dest avec grand plaisir que nous soulignons dans notre chronique cette semaine une étape importante dans la vie exemplaire de Gilles Forest, de Mascouche, où il a passé pratiquement toute son existence à titre de citoyen éminent.En date du 26 décembre en cette année 2008, M.Forest célébrera son 80e anniversaire.Près d\u2019un quart de siècle au conseil municipal Gilles Forest a été d'une activité débordante toute sa vie.À la ferme modèle qu'il habita chemin Saint-Jean, il eut des troupeaux cités en exemple et | obtint en 1970 la médaille de bronze du Mérite agricole.| Il est un grand nombre de mouve- | ments socioculturels dans lesquels il a | œuvré, mais c'est a titre de conseiller et maire du conseil municipal de Mas- couche qu'il donna la pleine mesure de | sa compétence et de son dévouement, : d\u2019abord à titre de conseiller, de 1959 à : 1964, et de maire, de 1965 à 1982, soit | 23 années bien comptées.| Ses états de service au conseil | À titre de conseiller : | ll est élu le 13 septembre 1958 lors | d'une élection partielle en remplace- | ment du conseiller Marcel Allard au | siège numéro 1, le maire étant André Duval.Il est réélu le 19 mai 1959, réélu le 15 mai 1961 (maire : Wilfrid Bohémier), réélu le 8 mai 1963.* kk Comme maire : Élu maire le 17 mai 1965, réélu le 15 mai 1967, le 2 novembre 1969, le 7 novembre 1971, le 2 novembre 1975, le 4 novembre 1979 jusqu'au 6 novembre 1983 alors que Gilles Forest est remplacé à la mairie par Bernard Patenaude.Des étapes importantes Au fil des ans, le maire Gilles Forest gère sa municipalité avec maîtrise de nombreux dossiers, Mascouche développant son grand territoire bien différent des années passées.Gilles Forest verra les dossiers se développer graduellement, dont ceux de la coopération avec les villes voisines de Saint-Louis-de-Terrebonne, Lache- naie et Terrebonne.Tour à tour viendront les épineux dossiers de la distribution de l\u2019eau potable, les démarches pendant des années pour obtenir enfin, en fin de mandat, la distribution par facteurs à 6900 familles.Soulignons aussi qu'il fit, avec son conseil, les démarches nécessaires pour obtenir, le 29 décembre 1970, le statut de ville.Son épouse l'enjoint d'acheter le vieux couvent H faut raconter ici une belle histoire.C\u2019est l'épouse de Gilles Forest, Yolande, qui fit campagne auprès de son mari avec une persévérance exemplaire pour que la Ville acquière l'ancien couvent des Sœurs de la Providence, près de l'église, afin de transformer l'immeuble en hôtel de ville.Face à de tels «ordres», le maire Forest, époux soumis, n'avait qu'à obéir afin de ne pas faire mentir le proverbe «ce que femme veut.» Ceci nous a été raconté par Gilles Forest.d\u2019histoire AIMÉ DESPATIS www.larevue.qc.ca a UN ANCIEN MAIRE QUI A BIEN MERITE DE SA PETITE PATRIE Gilles Forest aura 80 ans le 26 décembre nn Ga En cette étape du 80e anniversaire, nous tenons a rappeler a nos populations de la grande région du sud de La- naudière les principales actions émérites de M.Gilles Forest, un citoyen qui a bien mérité de sa petite patrie.i id Cad i Forest dans son bureau de l'hôtel de ville de Mascouche.(Photo : collection Aimé Despatis) Gilles Forest, né à Lachenaie, baptisé à Terrebonne Pourquoi Gilles Forest, né à Lachenaie, a-t-il été baptisé à Ter- rebonne en ce jour de sa naissance, le 27 décembre 1928?Tout simplement parce que son père, Eugène, qui demeurait dans le rang de la Petite Mascouche \u2014 de nos jours le chemin Charles-Aubert \u2014, s'est empressé, en ce jour de naissance, comme c'était la coutume à l\u2019époque, d'aller faire baptiser son fils la même journée.En ce 27 décembre, il n'y avait pas de neige au sol, il choisit une voiture d'été et il prit le chemin de l\u2019église de Lachenaie.D'après Gilles, il ne put s\u2019y rendre à cause de la tempête qui s'éleva.Le seul chemin passable était celui de Terrebonne dans lequel il s'engagea, et voilà pourquoi le nouveau-né fut baptisé par Joseph-Sinai Comtois, curé de la paroisse Saint-Louis-de-France de Ter- rebonne, et non par son curé de Lachenaie, le révérend C.Desrochers.BOXING DAY Yum > 34 HE Jusqu'à i: % 0 0/ ) afin \u201ci 185, rue Ste-Marie Vieux-Terrebonne 450 492-9119 Rende VOUS | RESTAURATION - ALIMENTATION | Jusqu'à la fin de l\u2019année, votre rendez-vous gourmand de la semaine se présente en recette, mais pas n'importe.laquelle! Elle s\u2019inspire d\u2019un ingrédient provenant d\u2019un producteur bioalimentaire de Lanaudière, présent dans le Guide Gourmand 2008-2009.En cette période des fêtes, nous avons pensé vous offrir quelques recettes de cocktails pour toute la famille.Créés à base de boisson gazeuse KIRI (St-Félix-de-Valois), c\u2019est une façon agréable de mettre Lanaudière à votre table! KIRI mousse aux poires INGREDIENTS : - 125 mi de boisson gazeuse KIRI saveur soda mousse - 75 ml de nectar de poire - 1c.à thé de sirop de grenadine DECORATION parasol, cerise, poire éventail KIRI cola thé INGREDIENTS DU COCKTAIL - 200 ml de boisson KIRI saveur cola - 100 ml de thé glacé - 1c.à thé de jus de lime - jus de 2 quartiers de lime pressés DECORATION lime KIRI limette tropicale INGREDIENTS DU COCKTAIL - 200 ml de boisson gazeuse KIRI saveur limette - 25 ml de jus de citron - 75 ml de jus d'orange - 1c.à thé de sirop de cassis - glace DECORATION paille, citron, orange, cerise KIRI punch épinette INGREDIENTS DU COCKTAIL - 125 ml de boisson saveur bière d\u2019épinette - 100 ml de jus d'ananas - 4 à 5 quartiers d'ananas - 15 mi de grenadine DECORATION parasol, quartier d'ananas, cerise Les cocktails ont été développés par M.Jonathan Beaudry, barman professionnel diplômé de l'École des maîtres.www.goutezlanaudiere.ca 562-C, Champlain Joliette 450 759-9531 Pour plus d'informations, consultez le: GS oudeshojoudazen « \u201cJul uie)q 110udg 3IHdYHI010Hd LYLL-LIV 0SY - SUUOH3LI3] \u2018SINaufilas sap \u2018Inoq 101 NTUHfN4 @D0Ol8S Xld3N13 ° 8002 IAUANHIAG tZ AY.NOSNKM YNFNOIA NS XNVIDIdS - T7 Ca \u2014 \u2014- 7 am S 7 s X 0 0 0 ñ se 33 PE ws 2% 2 Es © 33 e =~ 2 = s sS a © \u2014 LA _ & * 3 2 @a = ™ [7] > x @» 70\u201d { BAGUE JEUNE FILLE OR PIERRE NAISSANCE Spécial ! Prés.54$ 15 99% 5 ) \u201csupplément de 6$ de GR4 a GR6 et 10$ de GR 6 1/24 a GR 8 * Nous achetons or et diamants 1 a.i NN hb \u201caf Payons les meilleurs prix BP \u2014\u2014 = m0 e LA REVUE @ adh ve (1) 10h à AU) PD A [Te 2 TY | Fermé 25, 26 décembre et 1, 2, 3 ER Magnifique ensemble « Cercle de vie » Ensemble pendentif & chaîne assortie Or 10 Kt blanc ou jaune MAGNIFIQUE BAGUE DIAMANTS 1.20 CARA QUALITÉ vs 40\" Rég.33168 | FA i ) , ce = A F LE\u201d ca yr pé jal | 989 $ OR 14k % ] i \"Vl CERTIFICAT GEMMOLOGIQUE INCLUS Style Versace A partir de tout à i L nice Us SG oe at * www.larevue.qgc.ca MONTRES FIORI VASTE CHOIX POUR ELLE ET LUI 2 couleurs - 3 couleurs Stainless steel - Etanche Titanium Garantie 3 ans BOUCLES D'OREILLES DIAMANTS Toutes nos boucles d'oreilles sont avec tiges 14 KT mu M cd eg -89.95$ Pd Da Hem - 117.00§ 15a Reg 186 - 149,00$ 2 md qu = 210$ 8 ii Rss) me 338.008 Ad Kyo WER blanc ou jaune Rd Li ms LE PLUS GRAND CHOIX de boucles d'oreilles Importation italienne OR 10 kt -14 kt Or blanc ou jaune 2 tons ou 3 tons ue $ { i M OS Or blanc z = a PL 3 10 kt 35\" Spécial ge 7 ME rég.1163$ BLE TR | CS mirror A A co og tat mue Brunt WIA CARERS dn ole as Lincourt présente ses beaux livres Anne-Marie Lincourt, Florence Lincourt, Francine Gauvin et Antoine Lincourt présentaient leurs beaux livres, comme ils le font chaque année à cette période-ci.(Photo : Jean-Marc Gilbert) L a Librairie Lincourt, située dans le Vieux-Terrebonne, a d'excellentes suggestions de cadeaux de Noël.D'ailleurs, elle en a proposé plusieurs lors de sa traditionnelle et annuelle exposition de beaux livres, qui s\u2019est déroulée le 7 décembre.-MARC JEAN ILBERT G redaction@larevue.qc.ca Cette journée est devenue un incontournable pour les amateurs de lecture de la région.«Les gens attendent cette exposition chaque année, et nous en profitons pour leur faire découvrir nos nouveautés», mentionne Florence Lincourt, tout en expliquant qu'on qualifie de «beaux livres» ceux qui ont la particularité de faire rêver les lecteurs soit par les propos du texte, soit par les illustrations et photos imprimées dans l'ouvrage.Grande variété Beaucoup de choix s'offraient aux amants des livres.Séparés en sections thématiques, on pouvait retrouver des livres sur la cuisine, les arts, la musique et le sport, pour ne nommer que ceux- là.Une section de lectures des fêtes avait également été aménagée.Les lecteurs qui préfèrent en apprendre davantage sur l'histoire de la région ou faire le tour du monde grâce à un livre avaient aussi la chance de mettre la main sur de belles trouvailles.Les livres sont toujours en vente au 191, rue Saint-André, dans le Vieux-Terrebonne.«Il y en a vraiment pour tous les goûts ici.C'est impossible qu'une personne ne trouve pas le type de livre qu'elle cherche», ajoute Mme Lincourt, rappelant l'espace limité dont dispose pourtant la librairie.Après tout, le dicton ne dit-il pas que c'est dans les petits pots que nous trouvons les meilleurs onguents?ae Ap = OUS à Ouvert le 25 décembre de 9 h 30 à 17 h 30 Stationnement en arrière = Joyeuses Jétes a tous .nos clients 1829, Chemin Gascon Terrebonne 450 492-2424 A450 581-6920 www.larevue.qc.ca © LA REVUE ° Le mercredi 10 décembre 2008 * PAGE B-9 227, Notre-Dame Repentigny pe Bed Per sonnalisez votre e Noël Ja, mestendé 450 471-0322 nd pv \u201ces Se 5 FERNS BRA NR AL BW RIBANEBEWEB LS Sno aR SEARS B WC 1 \"dés 540504 Ima, l'interprète ensorcelante 1 nterpréter une chanson, lui insuffler une âme, lui donner une couleur, lui conférer une dimension personnelle et intemporelle, voilà ce que fait à merveille Ima.3 ANDRE _ #9 COTE reducton&larevue.qe.ca La presence chaleureuse et l'authenticité d'Ima ont su conquérir le cœur de celles et ceux qui avaient repondu à son invitation, le vendredi 14 novembre, lors de son passage au Théâtre du Vieux-Terrebonne dans le cadre de ia tournée «Smile», du nom de son troisième album, sorti en mars 2007, qui s'est écoulé à plus de 100 000 exemplaires.Sur la scène, un décor confortable et ensoleillé entourait la chanteuse qui confiait, d'entrée de jeu, avoir des racines acadiennes : «À cause de mon nom, plusieurs pensent que je suis italienne ou espagnole.Mais non! Je suis d'origine acadienne.» Elle manie dignement les langues latine, anglaise et française dans ses interprétations comme si elles étaient, pour elle, une seconde nature.«Que sera, sera», «Et pourtant», «Fire», «Laisse-moi t'aimer» sont autant de succès connus qu'elle revisite à sa manière sur des orchestrations concoctées brillamment par Guy St-Onge, son directeur musical.Voluptueuse, exquise, tendre ou énergique, sa voix se marie subtilement aux rythmes latins, jazz, rock et pop qu'elle interprète avec brio.Le public a accueilli son choix musical avec frénésie et enthousiasme.On entendait même les gens chanter avec elle.Et les nombreuses ovations qu'elle a reçues l'ont touchée et émue profondément.La sensibilité et l'authenticité dont elle fait preuve transcendent les mots qu'elle chante, et sa voix se module aux sentiments qu'elle nous livre simplement.En rappel, elle nous a offert une chanson de Janis Joplin qui lui colle à la peau : «Me and Bobby McGee».Quelle énergie et quelle voix puissante et versatile! Un spectacle merveilleux, une soirée magnifique! Merci Ima! Jusqu\u2019à | Ordi a partir de 449$ 2 \u201c*0' ¥ 55¢ y Sans achat 79,95$ CANON IP3500 84-°5* Sans achat 109,99$ CANON MP530 *Sur les imprimantes à l'achat d\u2019un ordi **A l'achat d\u2019un ensemble complet (ordinateur, écran, clavier, souris et haut-parleurs) 65$ Sans achat re oo BROTHER MFC 240 C o\u2014Provincial Informatique T e r r e b 0 n n e rabais Imprimante TH pn Laser Qe Scanner ef ie\u201d gg Ca photocopieur Re A 27 Broth À , a rother Multifonction §% 1 v DCP 7020, Bans achat 168,956 AN Ailleurs 245,99$ / 7495 Sans achat 89,95$ CANON IP4500 $ 1672, chemin Gascon 450 961-3280 - Pour un temps limité, détail au magasin.Jusqu'à épuisement des stocks OPERE PAR BYTE-MOBILE INC @ Ima a fait escale au Théatre du Vieux-Terrebonne, le vendredi 14 novembre, dans le cadre de sa tournée «Smile» inspirée de son dernier album.Sa voix sublime a ensorcelé une salle Desjardins remplie.(Photo : André Côté, photographe) Un délice ! à l'achat d'un repas un breuvage GRATUIT Valide du 3 déc.au 30 janv.UN COUPON PAR CLIENT \u2018 Ma bot in 11689, chemin Bern 27 1441 i Des chocalats _ 1 50 0005 a gagner MOTO ILLIMITES y 3 Je pense ;_ Saveurs Unies ?L'Épicerie Fine de Terrebonne 547, boul.des Seigneurs = if 450.954.0000 Je pense |} Saveurs Unies 2\u201d L\u2019Épicerie Fine de Terrebonne : /547, boul.des Seigneurs J iis R000 à Prenez plusieurs minutes pour visiter les salons, les cuisines, les salles de bains les cours arrières de chacune des maisons à vendre sur notre site web! www.homelifedesmoulins.com HOMELIF www.homelifedesmoulins.com LIFE DES MOULINS.Courtier immobilier agréé px Ai 1440 boul.Grande Allée, bureau 100A, Lachenaie, Québec.J6W 6B7 450964.4663 NORMES ly SUPERIE URES Nd PAGE B-10 «\u20ac Le mercredi 10 décembre 2008 * LA REVUE * www.larevue.qc.ca \"Le Mercredi 10 décembre 2008! otre désir le plus cher est que chacun et chacune réalise ses voeux pour l'an 2009 et trouve la paix, l'espoir et le bonheur.J mE ac non Jo-Anne Hébert À chaque perle son symbole, Plusieurs marques réputées telles que: ] 5 5, rue St- André, Vieu x-Terrebonne à sage bracelet bio A | à EVELYN MAMRR s'ioux 492-6096 créé pour elle.www.larevue.qc.ca ® LA REVUE, SUPPLEMENT L'ACTION AU FÉMININ e Le mercredi 10 décembre 2008 « PAGE B-11 APR.Wr\" SC ONE ro Maison de | Le * * JULIE V VANIER = ae NY 1 424 ih JA Ham 1538 Aoi), > F > aq 2% 7 \u201d, 1 Se Vos taches causées F d vous fa quent Vous en avez assez de vous ra sans cesse 8 df Eh WPT RT 1 $a ent?11 Re oY LTV 8 > {ss ned A.es \u201cCS 1H 2j 113 Lote.u client ou CA \u201c1 di LIT {4 laid To a LS Lat offerte.¢ 1 21