Le droit, 12 décembre 1987, Cahier 2

[" \u2014_ OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 PAGE S1 # LeDroit 0) UE es + ich des ¢ A.LS NE = eft) My Sr 4 i =a E A ee % 8 # } 7 pan it ta à à 4 # % se at + Yn x LIVEN / Ff ¥ Avr x Ky me ï E 4x 6 54 Ë i \u2019 Ÿ j v hd ; kJ He ta : i , ï * y 135 ; 4 * i 3 4, i 4 ; ; ; Cea à x x à I : ee Be 3 ron, Fe Au a à KE, Ce a ue & + à # + * a 7 # : Br oo ( (98e Labatt fait son deuil du Grand Prix Foran 3 PAGE S2 Eye i se, 3 Li i Es 4 or ~ 0 JF # iN wd tid w pia A ¥ 4 + \u2014 \"re 67 ve a Po AX Py 24 # Ps 105) ob # wo a pa ; SN wx br cory ¥ 0! + \u201c Ha Ny fe: 7 a Pi f RL > Lh RES A wr ER rl xy + ; em mmm & pt ON CA GILLES BENOIT LeDroit PRESSE CANADIENNE ASSOCIATED PRESS ee - Momesso en | Les espoirs Griffin passe à s\u2019illustrent spectateur aux Dodgers PAGE S7 PAGE S5 PAGE S6 esse D PE OS S2 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Parier pour s'amuser Les puristes et même les politiciens auront beau vous dire qu\u2019on permet la tenue de courses de chevaux pour assurer la survivance de la race chevaline ou même pour relever la qualité de l\u2019élevage: ce n\u2019est là que de la bouillie pour les chats.Les courses forment une industrie très prospère qui rapporte de nombreux sous aux divers paliers gouvernementaux et c\u2019est là l\u2019unique raison des lois qui permettent et régissent le pari-mutuel aux courses.En somme, les pistes de courses existent parce que c\u2019est une industrie, source de revenus importants pour nos gouvernements en plus d\u2019être à la base de retombées économiques intéressantes.Si on parle pari, il faut parler parieur.Il existe diverses catégories de parieurs\u2026 Certaines ne sont pas justifiables, d\u2019autres sont à déconseiller.Mais il existe une façon de parier qui permet à l\u2019amateur de courses de s'amuser en suivant son sport favori ou occasionnel.Trois catégories de parieurs Jetons un coup d'oeil rapide sur trois catégories de parieurs: en premier, les «gamblers» professionnels, ceux qui gagnent leur vie à parier sur les courses ou autres événements sportifs ainsi que sur toute autre occasion qui se prête au pari.Ce groupe est restreint et formé de véritables pros qui sont en fait des actuaires du pari, étudiant toutes les possibilités et chances de réussite avant d'engager un sou sur un pari.C\u2019est rare qu\u2019on en trouve sur nos pistes locales.En deuxième lieu, il y a les passionnés, les «alcooliques» du pari, les mordus de la «gageure», les malades du «gambling» de tout genre.Ce sont des gens qui croient faire fortune rapidement et tentent souvent d\u2019agir comme des professionnels du pari sans toutefois avoir leurs connaissances ou le pouvoir de faire les distinctions qui s'imposent avant d'engager leur argent.Ces gens sont en général des perdants continuels qui ne peuvent se Corriger d\u2019un très mauvais défaut qui peut même aller jusqu\u2019à les mettre à la rue.Sur nos pistes locales, nous rencontrons surtout des parieurs du troisième genre: le groupe de ceux qui se rendent aux courses pour se distraire, pour s'évader des tracas quotidiens, pour suivre un sport excitant tout comme ils pourraient suivre le golf ou d\u2019autres sports.Oui, ces gens parient.Non, ces gens ne vont pas à la piste seulement pour y voir évoluer de belles bêtes.(A l\u2019occasion de la venue de certains champions, les foules augmentent toutefois en nombre assez imposant).Voilà pourquoi nous aimerions que cette majorité du troisième groupe puisse s'amuser en pariant.Ces vrais amateurs reviendront souvent à la piste plutôt que de devenir des gens désabusés, écoeurés, qui ne veulent plus entendre parler de courses.Quelques principes à respecter Premier principe à respecter: il faut se convaincre qu'on ne deviendra pas riche en jouant aux courses.On doit y aller pour s'amuser et s'attendre à ce que cela coûte quelques dollars pour André Laurin LeDroit Collaboration spéciale avoir du plaisir.Ainsi, si vous perdez, vous ne crèverez pas votre budget.Par contre, si vous faites quelques dollars, vous serez des plus heureux.Nous vous conseillons donc d\u2019établir un certain magot que vous estimez pouvoir jouer dans une veillée sans vous ruiner.Par la suite, vos paris au cours de la soirée devront tenir compte de ce sommet que vous ne voulez pas franchir.Si les choses ne tournent pas rond, vous vous contrôlerez en pariant moins sur certaines courses moins attirantes ou encore vous sauterez tout simplement certaines courses que vous trouvez trop difficiles à handicaper.Mais si vous êtes le moindrement chanceux, nous vous conseillons de remettre dans un coin de vos goussets le montant initial de votre soirée en y ajoutant une partie des gains que vous avez réalisés.Vous serez alors certain de quitter la piste avec un profit en poche.Avec le reste de l'argent gagné, vous pouvez vous permettre certaines fantaisies dans vos paris ou encore augmenter vos mises: vous jouez alors avec l\u2019argent qui n\u2019émane pas de votre poche.C\u2019est ce surplus de gains qui peut, à l\u2019occasion, vous permettre de connaître une soirée de tonnerre où vos gains dépasseront de beaucoup vos espérances, Quelques statistiques Quant aux formes de paris à recommander, disons qu\u2019il est assez difficile de vous dicter ce que vous pourriez préférer.Il y a toutefois des données de base auxquelles vous devez penser avant de parier.Choisir un cheval pour gagner vous offre en général une chance sur huit ou neuf selon le nombre d\u2019inscrits.Parmi les inscrits, il y en a toujours un qui est favori.Or, les statistiques établissent que 35 % des favoris gagnent leur course et ce, sur n\u2019importe quelle piste.De plus, le favori se classe habituel- .lement dans les deux premiers dans les deux tiers de courses ou presque.Et c\u2019est à plus de 80 % des fois que le favori terminera un des trois premiers au fil.Ces chiffres peuvent vous guider pour déterminer quel cheval vous choisirez et si votre pari sera pour «gagnant», «placé» ou «classé».Les retours sur votre placement sont proportionnels au genre de pari que vous effectuez.Les paris exotiques comme les «qui- nelles», l\u2019«exacta» ou le «trifecta» vous offrent une probabilité moindre de ga- gner mais par contre, les retours sont habituellement plus imposants.Rappelez-vous que même le plus difficile de ces paris, la «trifecta», vous offre une chance sur 504 possibilités lorsque vous achetez un billet (lorsqu\u2019il y a neuf chevaux en course) et cette possibilité est encore beaucoup plus intéressante que celle offerte lors de l\u2019achat d\u2019un billet de loterie quelconque (vous ne possédez alors qu\u2019environ une chance sur 100,000).À considérer aussi qu'environ 75 % de l'argent parié aux courses est remis aux parieurs.Pour les paris exotiques, c\u2019est environ 70 %.Dans les loteries, à peine 40 % de l\u2019argent est retourné aux acheteurs de billets sous forme de prix gagnants.Comme vous le constatez, les courses forment un sport doublé de l\u2019attrait du gain par le pari.Et les chances de gagner sont excellentes.Gardez contrôle de vos paris.Allez- y gaiement selon vos moyens et que vous trouverez assurément plaisir à parier aux courses.Et il ne vous en coûtera pas plus cher, si vous êtes malchanceux, que si vous pratiquiez activement nombre d\u2019autres sports (golf, racquetball, tennis, etc.).Pariez pour vous amuser.et vous aimerez les courses et l\u2019action fertile qui en découle.André Laurin est relationniste à la piste Connaught.Le Grand Prix de Montréal Labatt se retire Presse Canadienne MONTREAL La Brasserie Labatt a déclaré, hier, qu\u2019elle se retirait complètement du dossier du Grand Prix de formule Un de Montréal, laissant ainsi la voie libre à la Brasserie Molson et au promoteur californien Jack Long, d'organiser une course de formule Un dans la métropole, l\u2019an prochain.C'est une bombe qu\u2019a fait éclater le directeur des promotions chez Labatt, M.Roger Doré.«Nous espérions en venir à une entente avec la Fédération des constructeurs automobiles (FOCA), mais sa position radicale a empêché tout règlement, a indiqué M.Doré.«Nous avions à décider entre l'option de contester encore une fois nos droits devant les tribunaux et empêcher possiblement, la tenue du Grand Prix à Montréal, pendant encore cinq ans ou l'option de nous retirer du dossier et de permettre la tenue de la course.«C'est à titre de citoyen corporatif responsable, que la Brasserie La- batt a pris la décision de ne pas empêcher la présentation du Grand Prix au Canada,» a poursuivi M.Doré.Labatt a de ce fait remis à la Fédération automobile du du Québec (FAO) les titres de propriétés de l\u2019ensemble des installations sportives a I'lle Notre-Dame.Clest ainsi que Labatt demande a Molson et a Jack Long de considérer l\u2019Association canadienne du sport automobile (CASC) et la FAQ, comme étant les seuls organismes capables d'organiser et de sanctionner le Grand Prix du Canada.Réactions de Molson et de Long Au cours d\u2019une conférence de presse téléphonique, Jack Long et le vice-président de la Brasserie Molson, M.André Tranchemon- tagne, ont déclaré être agréablement surpris et ravis des derniers événements.«Je suis très content de la tournure des événements et nous ferons tout en notre possible pour réaliser une course de formule Un à Montréal, l'an prochain,» a déclaré de son domicile de la Californie le promoteur Jack Long.Pour M.Tranchemontagne, «c'est tout un défi que M.Long aura à relever et il peut compter dès maintenant sur l'appui de Molson».Selon le promoteur californien, il est encore trop tôt pour savoir s'il négociera avec la FAQ, en vue de l\u2019organisation du Grand Prix.«De toute façon, plusieurs améliorations doivent être apportées aux estrades, aux puits de ravitaillement et à certains virages,» a mentionné Long.C\u2019est le maire de Montréal, M.Jean Doré, qui a approché la Brasserie Labatt afin que celle-ci laisse tomber ses droits sur les installations du circuit Gilles-Villeneuve.Donc, après plus d\u2019un an de poursuites judiciaires et de débats entre les organismes impliqués, il semble bien que la Ville de Montréal pourra accueillir, après une année d'absence une course de formule Un, le 12 juin prochain.PROJE = =.ee VENDU à 90% Aucun comptant Déductions initial requis fiscales importantes Un rendement supérieur basé sur la sécurité unique de la capitale nationale Contactez-nous maintenant! (613)237-2807 1(800)363-6523 Conférence: MAR.15 DÉCEMBRE 19H30 À notre bureau Ville, Charlebois et ass.mc.Courtiei en contrats d'investissement 400, rue Slater, Suite 2102, Ottawa, Ont.K1R 757 FF A Les 67 s l'emportent 4-2 contre les Generals d'Oshawa Un match aux allures des séries.MICHEL TESSIER,LeDroit Le gardien des 67's d'Ottawa Scott Cumming a eu fort a faire contre les Generals d'Oshawa hier soir, en premiére période, au cours de laquelle il a fait pas moins de 17 arréts.Les 67's I'ont emporté 4-2 dans un match aux allures de séries éliminatoires au Centre municipal.Quatrieme partie sans revers Kilrea commence a voir la lumiere au bout du tunnel François Drapeau chef des sports, LeDroit OTTAWA Le cigare de Brian Kilrea avait une saveur qu\u2019il n\u2019avait pas goûté depuis longtemps, après la belle victoire de ses 67's d'Ottawa, 4-2 contre les Generals d'Oshawa.Pour les locaux, il s'agissait d\u2019une quatrième partie de suite sans défaite et Kilrea commence à voir la lumière au bout du tunnel.«Tout le monde a joué une très forte partie, même si tous nos buts ont été réussis par notre gros trio.Chacun y a mis l'effort.En première période, Scott Cumming a fait les arrêts-clés, puis la défensive au complet a très bien travaillé.«En deuxième période, nous avons travaillé fort.Nous avons bourdonné, forçant les Generals à écoper de punitions.Nous avions le momentum, mais pour une raison ou une autre nous avons été incapables de profiter de nos chances.Finalement nous avons touché la cible au dernier tiers.«Mais ce qui me fait le plus plaisir, c\u2019est que nous continuons à garder bas le nombre de nos buts contre.C\u2019est ça qu\u2019il faut».Theriault peu inquiet Pour sa part, le pilote des Generals, Paul Theriault, n\u2019avait pas l\u2019air de s\u2019en faire outre mesure.Ses joueurs n\u2019avaient pas joué une si mauvaise partie, loin de là: «En première, nous avons raté nos chances.En deuxième, les punitions ont permis aux 67's de prendre le momentum.Et en troisième, leur LeDroit OTTAWA Le dépisteur par excellence du Canadien de Montréal, Claude Ruel, avait un oeil intéressé au match d\u2019hier soir.Après avoir vu à l\u2019oeuvre Mathieu Schneider, des Royals, dominer la partie contre les Petes de Peterbo- rough, jeudi soir, Ruel pouvait examiner l\u2019autre excellent choix du Canadien lors du dernier repêchage: Andrew Cassels.hk Cassels fait fleche de tout bois depuis un mois.Il a récolté l\u2019impressionnant total de 39 points dans ses 11 dernières parties.Il est le sixième mar- troisième but nous a cassé les reins.«Mais ce n\u2019est qu\u2019une partie.Il y en aura d\u2019autres».: Theriault avait aussi beaucoup de respect pour le trio Andrew Cassels- Frank DiMuzio-Dave Rowbotham: «Ces gars-là ne sont pas faciles à arrêter».queur de la LHO avec 52 points et il progresse rapidement vers la tête.* Ak Les Generals d\u2019Oshawa sont la béte noire des 67s depuis quelques années, En effet, dans leurs 23 derniers affrontements, les 67s en sont sortis vainqueurs seulement qu\u2019à.deux reprises.kk Le prochain match des 67's aura lieu demain après-midi, à 14 h, encore au parc Lansdowne.Cette fois ils recevront la visite des Canadiens de Kingston.Vendredi soir prochain, ils recevront la visite des Centennials de North Bay.LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 S3 LeDroit OTTAWA Dans un match aux allures de séries éliminatoires, les 67\u2019s d'Ottawa ont arraché une belle victoire de 4-2 aux Generals d\u2019Oshawa, hier soir devant 2,204 spectateurs au Centre municipal du parc Lansdowne.Encore une fois c'est la grosse ligne d\u2019Andrew Cassels, Frank DiMuzio et Dave Rowbotham qui a fait la différence dans la rencontre.par François Drapeau chef des sports du Droit DiMuzio, qui avait raté un tour du chapeau uniquement dans la deuxième période, s\u2019est repris au dernier tiers en enfilant deux fois la rondelle derrière Jeff Hackett.Le match a été propre, mais très robuste.Sauf à la toute fin, quand les visiteurs ont senti le vent de la défaite.La première période valait le prix d'entrée à elle seule.II y a longtemps qu\u2019on n\u2019avait pas vu deux équipes se frapper aussi solidement, et propre- ment.Les deux camps étaient vraiment venus pour travailler.Les 67's avaient vraiment l\u2019air de se souvenir de l\u2019humiliation encaissée lors de la dernière visite des Generals.Andrew Cassels surprend Hackett Andrew Cassels \u2014 qui d'autre?\u2014 a ouvert le pointage à 6:21.Il a subtilisé la rondelle à un défenseur et pris le gardien Jeff Hackett complètement par surprise.Hackett n\u2019en revenait pas d'avoir été déjoué.Même si jusque-là les Generals avaient offert du bon jeu, ce but a semblé les fouetter et leurs vagues d'assaut se sont succédées à un rythme effréné.Le gardien des 67\u2019s, Scott Cumming, a longtemps tenu le fort, bien appuyé par ses défenseurs.Finalement, avec seulement 29 secondes à faire à l\u2019engagement, Mike Craig a réussi à créer l\u2019égalité.Les Generals ont dominé 18-8 dans les lancers.Le second tiers a été à l'inverse du premier.pour le même résultat.Ce sont les 67\u2019s qui ont dominé cette fois (16-6 dans les lancers).Dave Rowbo- tham a replacé les siens en avant lors d\u2019un avantage à 4 contre 3 à 4:43, mais à 17:20, Brian Hunt a pris Cumming à contre-pied pour remettre les deux formations à égalité.MICHEL TESSIER,LeDroit Si Scott Cumming a disputé un bon match devant le filet des 67's, Jeff Hackett a fait de même pour les Generals d'Oshawa.Andrew Cassels à réussi à le surprendre toutefois pour inscrire le premier but du match.- s4 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Goulet donne un match nul aux Nordiques contre les Jets à Winnipeg La stratégie de Lapoin - Ed > Rid = = aid _\u2014 7 4 ve < dd es | XX vt av eet ane a t be NASA BR Le gardien des Nordiques de Québec Mario Gosselin a souventes fois été livré à lui-même cette année.Mais il assure que les choses vont rentrer dans l\u2019ordre.Mario Gosselin a déjà vu une amélioration avec Lapointe François Lemenu Presse Canadienne WINNIPEG Mario Gosselin a pris part à 22 des 26 matchs des Nordiques de Québec cette année et il est celui qui a le plus souffert des carences défensives de l\u2019équipe.Souvent laissé à lui-même, il a dû réaliser des «miracles» pour simplement garder son équipe dans le match à plusieurs reprises cette saison.Il a remporté 10 des 1 ! victoires des Nordiques, et souvent dans des conditions difficiles.Gosselin croit cependant que des jours meilleurs attendent les Nordiques avec l\u2019arrivée de Ron Lapointe.Il espère ainsi que le travail des gardiens deviendra moins difficile à Québec.Sans jamais faire allusion à André Savard, Gosselin expliquait hier que le nouvel entraîneur des Nordiques a la réputation de diriger des équipes fortes défensivement et que déjà les joueurs des Nordiques cherchent à mettre certaines de ses recommandations en pratique.Un long processus «Il s'agit d\u2019un long processus et les résultats ne viendront pas du jour au lendemain».a prévenu Gosselin.«Mais Ron tente d\u2019installer progressivement un système pour resserrer notre défensive.H veut qu\u2019on joue une défensive de zone, que les avants re- viennnent plus profondément dans notre territoire, qu'on soit plus agressif.Il demande aussi aux gardiens d\u2019intervenir davantage en interceptant la rondelle et en relançant l\u2019attaque».Gosselin a bien connu Lapointe avec les Cataractes de Shawinigan.«Ron a toujours été associé à des équipes solides en défensive, dit-il.Je me souviens qu\u2019une année il a eu la PRESSE CANADIENNE meilleure défensive de la ligue à Shawinigan même s\u2019il avait perdu ses deux gardiens et quelques vétérans de la saison précédente.Ça été la même chose à Washington, l\u2019un des meilleurs clubs défensifs de la Ligue nationale».Des progrès Même si Lapointe vient seulement d'arriver, Gosselin note de petites améliorations dans le jeu défensif des Nordiques.«Contre les Whalers, nous avons bien joué en désavantage numérique même s'ils ont marqué trois buts, a-t-il dit.Les Whalers n\u2019ont pas eu un seul bon tir durant leurs jeux de puissance.Ils ont marqué sur un lancer dévié ou à la suite de mon erreur derrière le but.«L'important, de conclure l\u2019athlète de Thetford Mines, c\u2019est que les joueurs savent ce que Ron désire et ce qu\u2019il attend de chacun».FRANCOIS LEMENU Presse Canadienne WINNIPEG Ron Lapointe avait décidé de réunir les frères Stastny et Michel Goulet.La décision a été bonne puisque l'ailier gauche a permis aux Nordiques de Québec de faire match nul 3-3 face aux Jets de Winnipeg, hier soir, au terme d\u2019un match disputé à un rythme très soutenu.oulet a créé l\u2019égalité avec seulement 21 secondes à jouer en troisième période, profitant d\u2019une mélée alors que le gardien Mario Gosselin venait d\u2019être retiré en faveur d\u2019un sixième attaquant.Les deux équipes n\u2019ont pu se départager en prolongation même si les Nordiques ont tout fait pour marquer.Avant le filet de Goulet, les Nordiques s'étaient heurtés à un gardien en grande forme, Eldon Reddick.Celui- ci s\u2019est distingué tout au long du match.Il a en outre stoppé Goulet et Peter Stastny sur des échappés, puis Goulet une autre fois en arrétant un tir depuis l\u2019enclave.Si le nouvel entraîneur des Nordiques n'a pu savourer une première victoire à l'étranger, il aura au moins la satisfaction d'avoir dirigé une formation déterminée et disciplinée.Après une telle performance, on est tenté de dire que les Nordiques sont sur la bonne voie, eux qui ont dominé au chapître des lancers, 32 contre 27.Outre Goulet (18e), Ken Quinney (ler) et Gaétan Duchesne (7e) ont marqué pour les Nordiques.Alan Ha- \u201c worth, qui a livré un très fort match, a mérité des aides sur les deux premiers buts.Comme le parfum de la victoire Les Nordiques de Québec ont livré te porte fruits aux Jets de Winnipeg un match nul de 3-3 qui avait le parfum d\u2019une victoire.«Tout ce qui manque, c\u2019est la victoire», a déclaré l\u2019entraîneur Ron Lapointe qui recevait les félicitations du maire de Québec qui a assisté à la rencontre.«ll y a plusieurs points positifs à ce match, d'ajouter Lapointe.L'équipe à joué avec beaucoup d'intensité et nous n\u2019avons jamais abandonné, même lorsque les Jets ont pris les devants 3-1.«Nous avons aussi été plus disciplinés.Alan Haworth \u2014 il a disputé un fort match \u2014 a été dardé en fin de partie mais il n\u2019a pas répliqué».Lapointe a enfin dônné crédit au gardien des Jets, Eldon Reddick qui a réalisé des arrêts spectaculaires, en outre devant Michel Goulet et Peter Stastny sur des échappées.Les frères Stastny et Goulet ont été réunis hier et Lapointe compte récidiver.«Les Jets ne savaient pas trop comment réagir.Ils ne savaient pas s\u2019ils devaient envoyer leur gros trio ou leurs spécialistes de la défensive.» Lapointe a quand même précisé que ces trois joueurs ne seront pas toujours réunis.«Ça peut nous jouer de mauvais tours aussi», a-t-il dit.Nouveau trio Gaétan Duchesne, auteur d\u2019un buts\u2019est dit étonné du succès de son trio qui a marqué deux fois.«Nous avons Été réunis pour la première fois ce soir et c'est comme si on était ensemble depuis des semaines», a dit l\u2019ailier gauche qui formait un trio avec Haworth et le jeune Ken Quinney, auteur d\u2019un premier but cette année.«Je ne pensais pas qu\u2019il (Quinney) avait d'aussi bonnes mains,» de dire Duchesne.Mais plus que tout, \u20ac match nul aura donné aux Nordiques ce qui leur manquait depuis longtemps: la confiance.A Fredericton François Lemenu Presse Canadienne WINNIPEG La direction des Nordiques de Québec a annoncé hier la nomination de Blair MacDonald comme entraîneur de l\u2019Express de Fredericton de la Ligue américaine de hockey.MacDonald, âgé de 34 ans, succède à Ron Lapointe qui, vendredi dernier, était nommé entraîneur des Nordiques à la suite du congédiement d\u2019André Savard.MacDonald a été engâgé jusqu\u2019à la fin de la saison.Mark Crawford sera son adjoint.Le directeur général des Nordiques, Maurice Filion, a fait savoir que le choix de MacDonald a fait l'unanimité chez les deux organisations (Québec et Vancouver) qui se partagent la concession de Frede- ricton.MacDonald prend la relève de Lapointe Il semble que la popularité de MacDonald dans la région ait fait pencher la balance en sa faveur.«B.J.» a terminé sa carrière professionnelle à Fredericton où il s'était engagé à l\u2019époque dans différents projets communautaires.Filion a également précisé que tes Nordiques ne voulaient pas engager un entraîneur de la Ligue de hockey junior du Québec ou du collégial AAA afin de ne pas perturber la saison des jeunes.En Autriche ; L'expérience de MacDonald à titre entraîneur se limite aux trois saisons qu\u2019il a passées en Autriche où il a dirigé des équipes de première division.; MacDonald a passé la majeure partie de sa carrière professionnelle dans l\u2019organisation des Oilers d'Edmonton, d'abord dans l'Association mondiale, puis dans la Ligue nationale.| Soucieux de «couvrir tous les angles» Perron surveille de près l'alimentation du Canadien Presse Canadienne MONTREAL Soucieux des moindres petits détails susceptibles de mener à la conquête coupe Stanley, Jean Perron a confié à un universitaire de Sherbrooke le soin de bien nourrir sa troupe.par Guy Robillard de la PC La veille et le jour d\u2019un match en effet, les joueurs du Canadien sont tenus de manger des aliments bien précis et, sur la route notamment, des menus sont préparés en conséquence lors des repas en groupe.Raymond Nadon, un spécialiste en nutrition de l\u2019Université de Sherbrooke, a accompagné le Canadien à New York cette semaine afin de poursuivre ses expériences, Lui qui se présente comme un spécialiste «de la biochimie du métabolisme à l\u2019effort» parle pourtant avec des mots très simples et ne donne aucunement dans le genre «savant».En fait.tout ce qu\u2019il prêche s'apparente au gros bon sens, Des pâtes et de l\u2019eau Essentiellement, les joueurs de hockey, comme les athlètes en général.doivent consommer beaucoup d'\u2019hydrates de carbone et «en deux mots, résume Nadon, manger beaucoup de pâtes alimentaires et boire beaucoup d\u2019eau».* Sont a éviter avant un match tout ce qui se digère mal (mets épicés, le gras, le porc) et tout ce qui peut s'avérer purgatif (oignons, choux, fibres, céréales, pain brun).Une exception: le café, qui peut être purgatif.mais que Perron aime bien pour l\u2019effet stimulant qu'il apporte, ni plus ni moins celui d\u2019une drogue tout à fait légale.Mais attention à la bonne vieille bière après un match.«Ce qu\u2019il faut d\u2019abord, ç'est un litre d\u2019eau pour se ré-hydrater, rappelle Nadon.La bière, on va la pisser immédiatement après».Un hockeyeur peut perdre six ou sept livres pendant un match et 60 pour cent de son glycogène, soit le sucre dans les muscles, que l\u2019on alimente par des hydrates de carbone.Aussi, les joueurs du Canadien boivent dorénavant apres chaque rencontre un breuvage spécial, aromatisé, qui contient Laissé de côté depuis six matches Momesso ne contribue pas comme Dahlin ou Kordic Guy Robillard Presse Canadienne MONTREAL Le Canadien de Montréal est une formation bien établie qui mise sur quatre centres réguliers, quatre ailiers gauches, mais seulement trois ailiers droits à plein temps.John Kordic, Kjell Dahlin et Sergio Momesso ont tous partagé le dernier poste ouvert.Le premier des trois a été le plus utilisé, tandis que Momesso n\u2019a pris part à aucun des six derniers matches.L'entraîneur Jean Perron s\u2019est longuement expliqué hier.«Le différence entre Dahlin et Mo- messo, a-t-il dit, c\u2019est la vitesse.Des Momesso, j'en ai plein dans mon équipe: (Brian) Skrudland, (Mike) McPhee, (Ryan) Walter, (Bob) Gai- ney, (Chris) Nilan, etc.Tandis que Dahlin a des talents (offensifs) comparables seulement à ceux de Mats Nas- lund et Stéphane Richer.J'ai besoin de ses talents, mais s'il décide de prendre congé.Il jouait très bien avant d'être blessé».Perron a aussi finalement convenu que les adversaires robustes ne convenaient pas toujours à son joueur de 178 livres.Kordic peut changer l\u2019ailure Mais il reste que des trois, c\u2019est Kor- dic qu\u2019il emploie le plus, même s\u2019il a marqué encore moins de buts que Mo- messo, c\u2019est-à-dire aucun.Sergio en a un, et Dahlin, cing.«C\u2019est le seul des trois qui peut changer l\u2019ailure d\u2019un match, par ses mises en échec, comme c\u2019est arrivé contre Vancouver», estime l\u2019entra- ineur.qui ajoute n\u2019avoir «absolument plus peur» d\u2019utiliser son bagarreur dans n\u2019importe quel genre de match.Et Momesso?Dans le cas de Momesso, Perron affirme qu\u2019il doit améliorer des aspects de son jeu et il ne croit absolument pas que ses difficultés résultent de sa grave blessure à une jambe il y a deux ans.«Il est même plus rapide qu\u2019avant, dit-il, et il se sert maintenant très bien son corps en défensive.«Mais il ne peut passer devant les joueurs que j'utilise actuellement», convient l'entraîneur, en rappelant toutes les chances de marquer qu\u2019il a ratées et qui ont pu hypothéquer sa confiance.Le pauvre n\u2019est même pas assuré de jouer demain (face aux Red Wings de Detroit), prwisque Perron compte faire habiller six défenseurs avec le retour en forme de Petr Svoboda et Larry Trader.Et même s\u2019il revétait l\u2019uniforme, l\u2019entraîneur envisage la possibilité de faire appel à seulement trois trios en l'absence probable de Claude Lemieux, vu que l\u2019équipe aura eu deux jours de congé et ne jouera pas avant mercredi prochain contre les Nordiques de Québec.beaucoup de ces hydrates.Régime Le jour d\u2019un match à l\u2019étranger, les joueurs du Canadien ont toujours un repas d'équipe vers 13 heures où ils ingurgitent un menu qui ne serait pas a recommander au commun des mortels: pates et pommes de terre, des aliments qui se digérent lentement.A 16 heures, ils prennent une collation qui consiste en des muffins, rôtis, yaourt et fruits.Après la rencontre, ils peuvent bouffer ce qu\u2019ils veulent, à moins d'avoir un match dès le lendemain.A Montréal.«les épouses des joueurs sont mes meilleurs com- ptices», avoue Nadon.Comme ils dépensent énormément d'énergie, les hockeyeurs peuvent manger beaucoup plus qu\u2019un travailleur normal et des aliments qui seraient engraissants pour d\u2019autres sont recommandés pour eux.Mais, prévient le spécialiste, ils doivent aussi se surveiller et un joueur réserviste ou blessé a intérêt à manger moins.Nadon travaille aussi avec les Canadiens de Sherbrooke, mais dans des conditions plus difficiles, puisque les nombreux voyages en autobus les forcent souvent à s\u2019en remettre au «fast food».«Dans ce cas-là, dit-il, mieux vaut manger de la pizza ou de la lasagne».Sergio Momesso LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 S5 LLU ELLER CLAIR Rob Ftorek fera un bon entraineur-chef LeDroit MONTREAL Quand André Boudrias a emprunté son ton le plus sérieux pour me dire que Robbie Ftorek va faire un bon coach, ca ma donné le goût d\u2019en savoir plus long su: l'ancien capitaine des Nordiques de Québec.Selon Boudrias.Ftorek, qui vient d\u2019être nommé entraineur des Kings de Los Angeles, adoptera la même attitude qus a fait de lui un joueur loyal, déterminé et respecté.«J'étais entraîneur-adjoint à Québec quand Ftorek évoluait pour les Nordiques et je peux dire que son comportement était irréprochable.Je suis certain qu\u2019il va aider la cause des Kings de Los Angeles», soutient le directeur du recrutement chez le Canadien de Montréai.Pour en savoir plus donc, j'ai rejoint Denis Larocque, des Nighthawks de New Haven, là où Robbie Ftorek a fait ses premiers pas comme entraîneur depuis 1985.Larocque, un produit des Hawks de Hawkesbury, de Ligue centrale junior À, n\u2019a pu faire autrement que de partager les objectifs de Fto- rek, lesquels se portent d\u2019abord et avant tout sur la défensive.Idéal pour un défenseur «Comme défenseur, je ne pouvais demander mieux que de jouer sous les ordres de Robbie Ftorek.Ce fut une bonne manière de partir dans le hockey professionnel», souligne l\u2019arrière- garde âgé de 20 ans qui entame sa première saison dans la Ligue américaine après avoir séjourné quatre ans avec les Platers de Guelph, champions de la coupe Memorial en 1986.«Notre équipe (New Haven) est celle qui a accordé le moins de buts dans la Ligue américaine (73 buts en 27 matches) et j'en suis fier.Ftorek tenait beaucoup à ce qu\u2019on s'applique sur le plan défensif.D\u2019après moi, il est l\u2019homme de la situation chez les Kings de Los Angeles, qui ont alloué le plus de buts dans la Ligue nationale (149 buts en 30 parties).Un entraîneur aimé «Il était aimé de tous les joueurs ici.Pour son premier match à la barre des Kings, nous sommes tous montés à bord d\u2019un autobus pour aller le voir contre les Devils du New Jersey, un voyage de deux heures.Nous étions tellement contents pour lui».Selon Larocque, Ftorek est un personnage assez difficile à décrire.«ll parle beaucoup, 11 est un bon communicateur, il dit franchement ce qu\u2019il attend de toi mais on dirait qu\u2019il n\u2019a pas besoin d'instaurer une grosse discipline, it n'a pas besoin d\u2019être tough avec les joueurs.Il n'est pas vieux (35 ans), il connaît la game et il est respecté pour ça.C'est un players coach, comme on dit en anglais», de raconter Larocque, un choix de 3e ronde des Kings de Los Angeles en 1986.Si Robbie Ftorek à été d'une aide précieuse pour la recrue Denis Laroc- que dans la Ligue américaine, il ne le sera sans doute pas moins lorsque le défenseur de Hawkesbury fera ses premiers pas dans le grand circuit.Il faut garder la tête au hockey «Los Angeles n'est pas un endroit facile pour k hockey.ni pour un coach, ni pour ur.joueur, mais d\u2019un autre côté donne-il à entendre, un joueur qui n\u2019est pas sérieux ne réussira nui part.I! faut garder la tête au hockey, que ce soit à Los Angeles, à New York ou à Montréal.«Jignore quand j'aurai ma chance, mais en attendant j'accumule de l'expérience dans la filiale des Kings.J'estime que j'ai besoin d'encore d\u2019un an pour m\u2019adapter au hockey professionnel».déclare le défenseur de 6'1\u201d et 205 livres.Le Canadien.roule Pendant ce temps, à Montréal, tout fonctionne rondement.Le Canadien, qui revient.d\u2019un voyage à New York Où il a amassé trois points sur quatre, est dans une forme splendide.Son vis- à-vis des Rangers, Michel Bergeron, affirme que l'équipe de Jean Perron est la meilleure de la ligue.Les Islanders se rendent comptent qu\u2019ils ont du chemin à faire pour battre le Tricolore.Jusqu'a Wayne Gret- Zky, à l'autre bout du pays, qui se dit impressionné par les performances incessantes des Glorieux\u2026 Le Forum prépare-t-il la niche de la prochaine coupe Stanley?Il est sûrement un peu tôt pour se prononcer mais le Canadien semble savoir où il s\u2019en va.La principale raison de ses succès?«La profondeur», clame Perron.Ce dernier est l\u2019un des rares entrai- neurs du circuit à utiliser quatre trios.Jai demandé à Perron hier si le fait de faire confiance à quatre lignes d\u2019attaque était le résultat d\u2019une politique claire établie avant le début de la campagne ou si, au contraire, il s'agissait d\u2019une décision intervenue par la force des choses.La force des choses «C'est par la force des choses», a-1-il dit.«Chacun (des trios) a produit a sa façon et je n\u2019ai pas été porté à modifier l'alignement.Il y à un équilibre qui fait que j'ai sous la main deux trios à caractère offensif (Shayne Corson-Sté- phane Richer-Mats Naslund et Bobby Smith-Claude Lemieux-Ryan Walter) et deux trios à caractère défensif (Guy Carbonneau-Chris Nilan-Bob Gainey et Brian Skrudland-Mike McPhee- Kjell Dahlin ou Sergio Momesso ou encore John Kordic).«Tout dépend de la situation, ajou- te-t-il.Si nous tirons de l'arrière, je fais surtout appel aux deux premiers; si nous avons l'avance, les deux autres ont plus de travail.» Ce soir, contre Détroit, I'absence douteuse de Claude Lemieux risque de provoquer une légère modification. S6 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Righetti a reçu une offre de $20 millions Associated Press NEW YORK Le joueur autonome Dave Righetti ne sait pas s\u2019il acceptera l\u2019offre mirobolante qu\u2019une équipe de baseball du Japon lui a faite.Une équipe japonaise non-identi- filée aurait offert, au lanceur gaucher âgé de 29 ans, un contrat évalué à $20 millions pour trois ans.Righetti a protégé 138 victoires avec les Yankees de New York au cours des quatre dernières années dont 46 en ROULEMENTS Toutes les marques de GENERAL } BEARING @ SERVICE INC.490, rue Kent, Ottawa 238-8100 155 boul.Maloney O., Gatineau 643-21 28 211, rue William, Hawkesbury 632-9914 1986, un record de la Ligue américaine.L\u2019agent de Righetti, Bill Goodstein, n\u2019a pas voulu divulguer le montant de l\u2019offre, ni l\u2019équipe japonaise: «C'est un montant d'argent incroyable pour jouer au baseball, a déclaré Righetti, de son domicile de San Jose, en Californie.Je dois considérer l'offre très sérieusement.» Righetti exigerait des Yankees une somme de $4.5 millions pour les trois prochaines années.POUR S'AMUSER L'ÊTE PROCHAIN Le temps est maintenant arrivé de contacter L\u2019ACADÉMIE DE GOLF 777-8870 Du lundi au vendredi de 10h 30à 21h 00 Samedi et dimanche 11h00à 17h00 COURSES CE SOIR DEPART a 19h 30 GAGNEZ UNE CROISIÈRE 7 JOURS DANS LES CARAIBES Chaque entrée payée d'ici le 28 décembre vous donne une chance de participer à ce concours.EN VEDETTE CE SOIR SÉRIE AMBLE DE LA CAPITALE Une commandite du poste C 7 CH.D'AYLMER, AYLMER (QUÉ ) HIPPODROME COM NAUGHT Cette annonce est préparée en collaboration avec Sodic Québec Loges et réservations: 771-6111 Les Expos avaient une longueur de retard Les Dodgers mettent la main sur Griffin et Orosco Richard Milo Presse Canadienne DALLAS, Texas Les Dodgers de Los Angeles ont devancé les Expos de Montréal en obtenant Alfredo Griffin, des Athletics d\u2019Oakland, hier matin.«Disons que nous avions une longueur d'avance car c\u2019est le Dr Frank Jobe \u2014 le médecin de l\u2019équipe \u2014 qui l\u2019a examiné.Il porte un plâtre mais il maura pas besoin d\u2019être opéré au pouce», a indiqué Mel Didier, le dépis- teur spécial des Dodgers.Les Expos et les Phillies de Phila- delphie voulaient Griffin mais ils ont opté pour la prudence en apprenant que le pouce de Griffin tarde à guérir.Il s\u2019est blessé à la main gauche lorsqu\u2019il a été atteint par un lancer à la fin de la saison.Griffin, 30 ans, a frappé pour .263, claqué trois circuits, produit 60 points et réussi 26 vols de buts, en 1987.«C\u2019est un leader comme l\u2019était Da- vey Lopes», a révélé Didier, qui a pris une part active aux négociations qui ont abouti aux petites heures du matin.Les Dodgers, les Athletics et les Mets de New York se sont échangés huit joueurs.En plus de Griffin, les Dodgers ont obtenu Jay Howell et Jesse Orosco après avoir résisté à une Au tournoi de coupe Québec Esso à Hull cfre des Blue Jays de Toronto.Non à Barfield L'équipe torontoise a offert le voltigeur Jesse Barfield \u2014 28 circuits et produit 84 points \u2014 dans l\u2019espoir d\u2019obtenir Bob Welch (15-9, 3.22).«Les Blue Jays ont offert Jesse Bar- field, c\u2019est vrai, mais ils voulaient aussi Ramon Martinez», a révélé Didier.«Or Martinez n'est pas à échanger.C'est le lanceur le plus prometteur dans les mineures», a-t-il ajouté.Didier, un ancien membre des Expos, affirme, par ailleurs, que les Mets ont obtenu de jeunes lanceurs de calibre.Ils ont mis la main sur Jack Savage, un droitier «dont la balle rapide file à 92-93 milles à l\u2019heure».Savage, Waliy Whitehurst et Kevin Tapani sont passés aux Mets tandis que les Athletics ont obtenu Welch et le releveur gaucher Matt Young.Santana aux Yankees Les Mets de New York ont échangé le joueur d\u2019inter Rafael Santana aux Yankees de New York, hier, dans une transaction qui a aussi impliqué quatre joueurs des ligues mineures.En plus de Santana, les Yankees ont obtenu les services du lanceur gaucher Victor Garcia.Les Yankees ont pour leur part Jesse Orosco cédé le receveur Phil Lombardi, le voltigeur Darren Reed et le lanceur gaucher Steve Fry.Santana est le deuxième joueur de l\u2019édition de 1986, qui avait remporté la Série mondiale, à avoir été échangé hier.Henry pourra voir de près ceux qui viennent de loin LeDroit HULL Le gouverneur des Olympiques de Hull, Charles Henry, n\u2019a pas voulu dire s\u2019il revenait moins cher de faire venir à Hull l\u2019équipe midget de la Finlande plutôt que d'aller la dépister là- bas, au cours d\u2019une conférence de presse hier midi à la brasserie Labatt au sujet des deux parties de la coupe Québec Esso de heckey qui auront lieu à l\u2019aréna Robert-Guertin le 30 décembre prochain.Une chose est certaine, lui qui aime bien sortir des sentiers battus pour trouver des joueurs pour ses Olympiques, il pourra alors voir de près, et les amateurs de hockey aussi, les meilleurs joueurs des provinces canadiennes des Maritimes, ceux de la Finlande, ainsi que ceux de l\u2019Ouest des États-Unis.Avec l\u2019équipe de l\u2019Ontario, dirigée par le pilote des 67% d\u2019Ottawa Brian Kilrea, ces quatre formations disputeront les parties prévues à 18 h et 20 h 30 l\u2019avant-veille du Jour de An.Cinq dollars pour deux joutes Il n\u2019en coûtera que $5 pour assister aux deux parties.À noter que tous les billets achetés d\u2019avance donneront droit à un coupon-rabais d\u2019un dollar application sur un plein d'essence, évidemment chez Esso.S'il y a des profits, Charlie Henry a promis de les verser à l\u2019organisation des Frontaliers de l'Outaouais, tandis que les Olympiques absorberont les pertes s\u2019il y en a.Henry calcule que les dépenses s\u2019élèveront à environ $7,000, incluant les $4,500 qu\u2019il a fallu verser au comité organisateur de la Coupe pour avoir deux parties à Hull.La coupe Esso en est à sa deuxième édition.Elle réunit les meilleurs joueurs de hockey de 16 ans et moins de dix équipes.Elles sont divisées en deux groupes: la division Impériale regroupe l\u2019Ontario, l\u2019Ouest du Canada, la Suède, l'URSS et l'Ouest des Etats-Unis.La division Atlas comprend le Québec, l'Atlantique, la Finlande, le Pacifique et l\u2019Est des Etats-Unis.Tous les matches de la Coupe auront lieu du 28 décembre au 3 janvier, dans 15 villes différentes du Québec.Le Québec défend son titre L'équipe du Québec tentera de défendre victorieusement le titre conquis lors de la première édition, il y a deux ans, avec des joueurs comme Pierre Turgeon et le gardien de but Jimnty Waite.Pas moins de 16 joueurs de cette édition de la coupe Québec Esso ont été repéchés par des équipes de la Ligue nationale de hockey en juin dernier.On pense à des joueurs comme Charles Henry les deux sus-nommés, ainsi que Cam Russell, Steve Veilleux, Stéphane Matteau, Eric Desjardins, Yves Racine, Brendan Shanahan, Luke Richardson, Rick Tabaracci, Jody Hull, Mike Dagenais, Todd Lalonde, Jeff Ballan- tyne, Wayne McBean et Joe Sadik.Ça donne donc une bonne idée du calibre de jeu auquel on pourra assister. RR a re BEE en PR aA i AN Bl?=I + memory, a 2 tre sat mi a de ag peer LeDroit GATINEAU Les patineurs locaux ont connu un excellent départ hier lors de la première journée des Championnats de l'Est du Canada de patinage artistique présentés aux arénas Baribeau et Campeau de Gatineau.Plusieurs patineurs des clubs Minto et Gloucester, auxquels adhèrent quelques patineurs de l\u2019Outaouais québécois, sont en excellente position pour se tailler une place pour les Championnats canadiens qui auront lieu à Victoria en janvier prochain.[TN \u2014 \u201coy Tout d\u2019abord, il va s\u2019en dire que la championne canadienne Elizabeth Manley, de Gloucester, est en première place à la suite des figures.Une place qu\u2019elle conservera sans aucun doute, elle qui est venue à Gatineau pour parfaire sa routine en vue des Jeux olympiques de Calgary.Loyer et Lemay 2e Parmi les espoirs locaux, Chantal Loyer, de Gatineau, et Roch Lemay, Marc Brassard LeDroit Après les figures dans la catégorie novice dames, elle apparaît au troisième rang, ce qui n\u2019était pas sans la réjouir: «Ça a très, très bien été», a-t-elle d\u2019abord lancé à la suite de sa performance.Bélanger était certes très enthousiaste suite à la journée d\u2019hier, mais LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 S7 Championnats de patinage artistique de l'Est du Canada à Gatineau Un excellent départ pour les locaux elle voulait ne pas trop s'énerver avant le style libre qui sera présenté ce matin à 10 h 30 à l\u2019aréna Baribeau: «Je sais ce que j'ai à faire si je veux aller au championnat canadien et ce n'est que de patiner à ma mesure», disait-elle sous le regard approbateur de sa mère, de Clarence Creek, sont probablement ceux dont les chances apparaissent les meilleures d'aller à Victoria.Hier soir, le duo a terminé au deuxième rang lors des danses imposées chez les juniors, seul le duo de Julie Marcotte, de Beloeil, et Juan Carlos Noria, de Gloucester.les devançant.Forts de l'expérience du dernier championnat canadien, ils étaient bien calmes et confiants après leur performance: «Nous avons bien patiné et cette deuxième place nous satisfait, surtout qu\u2019il reste encore 70% de la compétition à faire (les danses imposées équivalant à 30% des notes)», expliquait Roch Lemay.Selon lui, ils n\u2019ont qu\u2019à éviter les erreurs majeures lors des deux autres phases de la compétition (le tracé original précis samedi à 16 h 30 et la danse libre, dimanche à 10 h) pour terminer parmi les quatre premiers et ainsi se classer pour les championnats canadiens.Excellente journée pour Karine Bélanger La journée de vendredi fut excellente pour la jeune Karine Bélanger, une autre Gatinoise qui, tout comme Loyer et Lemay, patine sous l\u2019égide du \u201cdub de patinage artistique de Gloucester.Ski de fond: l\u2019heure est venue pour les Nordiques Agence France-Presse LA CLUSAZ, France L'heure est venue pour les Suédois, les Norvégiens et les Finlandais de rétablir la hiérarchie du ski de fond.Les Nordiques, maîtres incontestés de la spécialité, avaient en effet dû abandonner deux des trois titres mondiaux (15 et 50 km remportés respectivement par les Italiens Albarello et De Zolt), cete année à Oberstdorf (RFA).Le classement final de la Coupe du monde avait quelque peu rétabli l\u2019échelle des valeurs, encore que Soviétiques et Canadiens se fussent infiltrés aux places d'honneur.Les premières épreuves de l\u2019édition 1987-88 de la Coupe du monde, au- jourdh\u2019hui, (15 km messieurs) et dimanche (5 km dames) à La Clusaz, sont donc très attendues dans la perspective des Jeux olympiques de Calga- I.Les Suédois ont mobilisé toutes leurs forces disponibles, à savoir Tor- gny Mogren (vainqueur de la Coupe du monde 1986-1987), Thomas Wass- berg (champion du monde des 30 km), Gunde Svan et Thomas Erikson, tandis que les Norvégiens ont Vegard Ul- vang et les Finlandais Harri Kirvesnie- mi pour chefs de file.Côté féminin, toutes les championnes seront également là avec la Finlandaise Marjo Matikainen, les Norvégiennes Marianne Dahimo, Britt Pettersen, Anette Boe, et la Suédoise Marie-Helene Westin.Les Italiens, avec le seul Marco Al- barello, adepte plutôt du style classique et des longues distances, et les Canadiens, qui ont surtout préparé les Jeux, ne semblent pas en mesure de contrarier les projets des Nordiques tandis que chez les femmes, l\u2019absence des Soviétiques réduit considérablement l\u2019intérêt de l'épreuve.LeDroit Le couple Chantal Loyer-Roch Lemay a bien débuté lors des danses imposées.lls sont postés au second rang.Les compétitions se poursuivent tout ie week-end à l'aréna Baribeau de Gatineau.Sophie Guérette déçue de sa performance Sophie Guérette.elle aussi de Gati- neau mais évoluant avec le club Minto d'Ottawa, a aussi des chances de se qualifier pour Victoria avec sa sixième place dans cette même catégorie.Le père de Guérette confiait ensuite qu'elle n'avait pas patiné à sa mesure et que, déçue de sa performance, elle avait quitté l\u2019aréna Campeau avant même de connaître ses résultats.Une dernière représentante de l'Outaouais, Tina Collin, originaire de Maniwaki, est en bonne position après les figures imposées dans la catégorie junior dames.Installée au cinquième rang, la jeune fille patinant avec le club de Gloucester se disait très contente de la façon dont la compétition se présente: «Je n'ai qua faire de bons programmes samedi (court à 16 h 30) et dimanche (long à 8 h 30) et mes chances seront très bonnes de finir parmi les quatre premières.» Chez les hommes Finalement, chez les hommes Sénior, les deux premières places sont occupées par des représentants locaux, soit Matthew Hall et Mark MacVean, respectivement des clubs Minto et Gloucester.Les autres catégories, soit la danse novice et sénior, les couples novices ainsi que le simple novice et junior chez les hommes, sont dominées par les patineurs venant de l\u2019extérieur, soit du Québec ou du centre de l\u2019Ontario.Les compétitions reprennent à l\u2019a- réna Baribeau (unique site pour le reste des Championnats) dès ce matin - à 10 h 30 pour se poursuivre jusqu\u2019à 23 h.Dimanche, l\u2019action débutera à 8 h 30 pour se terminer vers 17 h 15 avec la cérémonie de présentation des médailles aux gagnants.PCet AFP VAL GARDENA, Italie Le Canadien Brian Stemmle a pris le troisième rang lors de la dernière descente d\u2019entraînement, à Val Gardena, en Italie.L'équipe canadienne a bien fait puisque trois autre membres se sont classés parmi les 15 premiers.Le Suisse Pirmin Zurbriggen a terminé en première position devant le Luxembourgeois Marc Gi- rardelli.Stemmile qui avait terminé quatrième et cinquième jeudi, a pris le quatrième rang, 21 centièmes de seconde derrière Zurbriggen.Mike Carney a terminé septième.Felix Belczyk, neuvième et Rob Boyd qui avait remporté la victoire Graham cinquième derrière Figini en Suisse Stemmle toujours dans le peloton l'an dernier sur le même parcours, a pris la 14e position.«Ce parcours est l\u2019un des meilleurs du circuit,» a déclaré Stemmle.Ce dernier qui a terminé septième, l\u2019an dernier à cette épreuve partira dans les favoris pour la première fois de sa carrière.«C'est un tracé très excitant sur lequel j'ai beaucoup de plaisir,» a mentionné l\u2019athlète de l'Ontario.Premier gain de Figini cet hiver La Suissesse Michela Figini a remporté, hier, sous le soleil, la descente de Loèche-les-Bains (Suisse), épreuvé comptant pour la Coupe du monde féminine de ski alpin.La championne olympique a couvert les 2,575 mètres d\u2019un parcours très technique dans un temps de 1 minute 50 secondes et 52 centièmes.Michela Figini, dont c\u2019est la première victoire cette saison, a devancé l\u2019Autrichienne Sigrid Wolf, (1:50.64), et une autre Suissesse Brigitte Oertli, (1:50.91).L\u2019Autrichienne Elizabeth Kir- chler a pris la quatrième place (1:50.94) devant la Canadienne Laurie Graham, cinquième (1:51.44), et la Suissesse Maria Walliser, sixieme (1:51.50).La Suissesse Zoé Haas, l\u2019une des grandes favorites, la plus rapide aux entraînements, a été victime d\u2019une chute. S8 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Dans l'Outaouais québécois 1.Scott À ABELSON.VILLE MONT-ROYAL 2.Canlel T.ALBRECHTSON.ST-SAUVEUR 3.Roger ARCHAMBAULT \u2026.covsrorsrrer HULL 4.Elyton H.ARMSTRONG.PIERREFONDS S.Roxanne AYOTTE \u2026.\u2026essecarsessescs HULL 6.George À BALL.BEACONSFIELD 7.Denis D.BEAUDOIN \u2026.\u2026cvoeserses GATINEAU 8.Jean-Pierre de BEAUMONT \u2026\u2026\u2026\u2026 HULL 9.R R.BERGERON.LAVAL-des-RAPIDES 10.André À BOILY .ST-ALEXIS-MONTCALM 11, Gérald BOUCHER \u2026\u2026\u2026eversecuscsouve HULL 12.Monica G.BROINSMA.MONTREAL 13.Guy S.BRUNET .n.werner GATINEAU 14.Roch CARPENTER .BOUCHETTE 18.Francing D.CECIRE.ccconsuunies 16.Patrica P.CHARLEBOIS.PLAISANCE 17.Maurice CHARRON \u2026\u2026\u2026uoseaonss 18.Daniel CLAVEAU \u2026.\u2026svesssorssuse 18.Denis D.CLOUTIER.21.Kevin K.COULOMBE .TOURAINE 22.Annie A.COURSOL.MONT-LAURIER 23, Stéphane L DEMERS.GATINEAU 24.Denis FORTIER.RIVIERE BEAUDETTE MONTREAL 28.J.DOMINICK .DOLLARD-des-ORMEAUX 30.Carole DUPONT \u2026\u2026\u2026\u2026uveumaseesense so\u2014\u2014 HULL 31, Claudio EMOND.\u2026\u2026\u2026\u2026ceocecccteemacces HULL 32.Elisabeth G.VAN EYKEN.LAKEFIELD 33.Eric FORTIN.ouuumsesmersecnseneenss GATINEAU 34.Keith J.FULLARTON .WOODSTOCK 35.Stephane GAGNON .CHICOUTIMI 36.LUC GAUTHIER _\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026rrrecsssser LACHUTE 3T.LUC GIROUARD .veseccescsseserceorce HULL 38.Sytvie GODIN.MONT-LAURIER 39.James E.HURD _\u2026\u2026emoerceesessenses OTTAWA 41.Lou À KOZELJ 42.Pierre LACROIX .\u2026\u2026\u2026\u2026ssseosscersessesscos HULL 43, Michel R.LAFRAMBOISE .GATINEAU 44, Brigitte LANOIS .WILSON'S CORNER 45.Sebastien LAUZON , 48, Thomas LEISHMAN.MONTREAL 49.James E.LYNG.ccecoeenne.LACHUTE 50.MADILL.GLOUCESTER 51.Tara E.MATTICKS.GREENFIELD PARK S2.Jennifer E.MCNAUGHTON HUNTINGDON 53.Serge MELOCHE.ccceo.GATINEAU 54.Paul MONGEON .oovevrsccoecusnse ANGERS 55.John J.MOSCO.BEACONSFIELD 56.Marie-André PAQUIN .ST-SAUVEUR 57.Yvon Y.PATRY ILE-DU-GRAND-CALUMET 58.Eric E.PATTIN \u2026\u2026.\u2026v.uvvseroruee MONTREAL 59, Serge S.PAYANT .ST\u2014SIDORE 62.Isabolle RIVERIN JONQUIERE 63.Tony E.ROTHERAM.PIERREFONDS 64.Sonia ROY .\u2026.\u2026\u2026.rnesssssessesssasossesenssene HULL 65.Daniel ROZON \u2026 GATINEAU 66.Robert I.SETO.\u2026usvuses 67.George SHORT.BEACONSFIELD 68.Sytvain SIMARD \u2026\u2026\u2026cecosssesoserccue HULL 69.René P.SINGH .\u2026\u2026.\u2026\u2026uosecrsusnse VAUDREUIL 73.Julie J.THOMPSON.GATINEAU 74.Joachim H.TIARKS .MONTREAL 75.Bryan W.TODD .PIERREFONDS 76.Marc-André VACHON.GATINEAU 77.Gilles J.VAILLANCOURT .MT-ROLLAND 82.Grog J.ZOBATAR .cccorvecornsees OTTAWA RN, py org 1 Ma Francois Drapeau.chef des sports LeDroit HULL ce Dans le cadre du passage de la flamme olympique, mardi;-dans l\u2019Ou- taouais québécois, les municipalités principales ont Eté\u201cinvitées à mettre sur pied des cérémonies spéciales.Ce sera le cas à Gatineau et à Hull, parti: .culièrement.| A Gatineau, c'est-à compter de 15 h 30, à l'arrière de l\u2019édifice de la mairie, 280 boulevard Maloney est, que les cérémonies d'accueil du Relais du flambeau olympique débuteront.Comme tout au long du parcours de 88 jours du relais, C'est la championne olympique de plongeon Sylvie Bernier a Petite-l Colette Duhaime du bureau de Buckingham BUCKINGHAM - La flamme olympique fera son en- trée dans l'Outaouais mardi matin et- des milliers d'enfants et d'adultes risquent d'en rêver toute la fin de semaine.Il faut dire que le spectacle sera haut en couleurs puisque la plupart des municipalités et villes hôtesses n'ont pas lésiné afin de faire une réussite de cet événement unique.Qu'il neige ou qu'il gèle à pierre fendre, le porteur de la flamme dont le nom n\u2019a pas encore été dévoilé quittera donc Pointe-au-Chêne vers 7 h le matin du 15 décembre et devrait faire son entrée à Papineauville vers 9 h 30 après avoir traversé Montebello au pas de course.Cérémonie animée par Sylvie Bernier La cérémonie protocolaire qui sera animée par Sylvie Bernier devrait débuter à 9 h 50 pile et l\u2019on profitera de l\u2019occasion pour remettre six médailles à des citoyens de la région de la Petite- Nation qui se sont illustrés dans le sport amateur.Une quinzaine de certificats mérite seront également remis au cours de cette fête qui se déroulera au centre communautaire de Papineauville.La ligue d\u2019improvisation formée par de jeunes étudiants donnera également un spectacle sur le thème de l\u2019olympisme pendant que la flamme reprendra la route en route vers Thurso où elle devrait faire son entrée à l'heure du dîner.La cérémonie aura cependant débuté à 11 h par le rassemblement des jeunes écoliers qui défileront dans la rue avec les drapeaux de chacun des pays qui participeront aux Jeux olympiques de Calgary.Des coureurs de la ville iront d'ailleurs à la rencontre de la flamme qui empruntera la rue Prinic- pale qui sera décorée pour souligner l'événement.Cloches et pigeons à larrivée du flambeau Au moment même où la flamme rdi etimërcre i, qui sera l\u2019animatrice.Be groupe La Génération qui chante Sera aussi de la féte, tout comme lesimascottes des Jeux de Calgary, Hidy'et Howdy.Au cours de la céréfnonie, les prix Célébration 88 seroitf*remis aux citoyen(ne)s qui se sontillustré(e)s dans les catégories suivantes: athlète féminin, athlète masculin, bénévole, entrai- neur, officiel et commanditaire.Candidats gatinois L'athlète féminine sera choisi parmi les candidates suivantes: Martine La- frenière (gymnastique), Claudia Matte (athlétisme), Julie Pilon (athlétisme), Brigitte Richer (patinage artistique), Anne-Marie Therrien (natation) et Line Thibeault (tenis de table).pénétrera sur le teffitoire de la ville, toutes les cloches dés églises se mettront à sonner et l\u2019aattendra l\u2019arrivée des coureurs à l\u2019hôtél de ville pour libérer les pigeons etaisser des ballons s'envoler dans le ciel.i A Thurso, comme dans toutes les autres municipalités où la flamme olympique est passée, on remettra également des médailles et des certificats d\u2019honneur a certains bénévoles du milieu.La journée ne se terminera d\u2019ailleurs pas avec le départ de la flamme puisque, après un léger goûter, les ci- lation cé! lle flambeau olympique traversera la région une occas: Au titre d\u2019athlète masculin, ies candidats sont Michel Brunet (patinage artistique), Jacques Chauvet (tir au pigeon d'argile), Jean-Philippe Desro- chers (ski alpin), Patrick Olivier (athlétisme), Daniel Guévremont (karaté), et le hockeyeur Serge Anglehart.Le bénévole honoré sera choisi i Royal Brassard, Denise Car- Pre, Raymond Carrière, Gilbert Hétu, Richard Lessard et Claudette Tremblay.L'entraîneur primé sera un des candidats suivants: Denis Beaudoin, Simon Cadoret, Claude Charbonneau, Fernand Dicaire et Marc Allaire, tandis que Claire Miron, Fernande Ther- rien et Michel Landriault sont en nomination au titre d\u2019officiel.ébrera toyens seront invités à assister à deux joutes de hockey, à un tournoi de bowling et à un spectacle de patinage artistique.À Masson, où elle devrait faire son entrée vers 14 h, la flamme olympique sera accueillie par des centaines d\u2019écoliers et d'adultes qui se seront rassemblée dès midi à la salle des bénévoles de la ville où sera présenté un spectacle de magiciens.La cérémonie officielle de remise des médailles et des certificats d\u2019honneur se déroulera entre 14 het 14 h 30.Les politiciens seront de ia partie en Ontario Claude Lévesque LeDroit OTTAWA «Nous fournissons aux gens une occasion de célébrer.» Si la vrai fête battra son plein dans la métropole albertaine en février, il est néanmoins permis aux citoyens des diverses régions du Canada d'en avoir à tour de rôle un bref aperçu.Pour sa part, la capitale fédérale verra passer les 15 et 16 décembre la célèbre flamme allumée le mois dernier à Olympie.En présentant hier le programme local du Relais du flambeau olympique, M.Bili Simpkins, de Petro-Cana- da, a insisté sur le caractère «émotif» de l\u2019événement.Pendant deux jours, 187 coureurs se relaieront dans la région d\u2019Ottawa- Hull: des gens d\u2019âges et de conditions diverses.On comptera parmi eux des membres de l\u2019équipe olympique de hockey de 1948.Le mardi 15 décembre, cette course à relais commencera à 7 h 07 à Pointe- au-Chéne, empruntera les grandes ar- teres de Hull, et ne s'interrompra pour la nuit qu\u2019à 18 h 50, au pont du Portage.Des cérémonies auront lieu au cours de I'étape hulloise, notamment 3 la maison du Citoyen.Les politiciens seront de la partie Le premier coureur ontarien prendra possession de la flamme au pont du Portage le lendemain, à 9 h 15.Le deuxième porte-flambeau de la journée, Kristi Lambert, rencontrera peu après, sur la colline parlementaire, l\u2019orateur de la Chambre, le premier ministre Brian Mulroney et les chefs des deux partis d'opposition, avant d\u2019effectuer un tour d'honneur de l\u2019édifice du Parlement.La caravane se dirigera ensuite vers l\u2019hôtel de ville d'Ottawa, pour une autre cérémonie.Le maire y recevra une plaque commémorative, comme tous les premiers magistrats des localités «éclairées» par le flambeau.La flamme traversera ensuite le sud de la ville jusqu\u2019à l'autoroute 417, qu\u2019elle empruntera en direction de Cornwall.Sept véhicules composent la caravane principale, qui se déplacera au fythme du flambeau, à une vitesse moyenne de 8.5 kilomètre à l\u2019heure, comme l'indique le communiqué de Petro-Canada.Toutefois, le convoi en entier comprend une trentaine de véhicules et occupe 70 employés de la société pétrolière qui commandite l\u2019événement.on fête Un de ces quatre commanditaires sera honoré: Marc Sport, Laiterie Château, les Caisses populaires et Royal Construction.Les finalistes recevront un certificat.Les personnes intéressées sont aussi invitées à accompagner les porteurs derrière la caravane.Par ailleurs, après la cérémonie à laquelle la flamme est attendue à 16 h 38, la population est invitée à un souper familial, de 17 h à 20 h, à la salle de Gatineau o° Pointe-Gatineau Hull] I\u2019 Association récréative de Gatineau, Et a Hull La flamme se dirigera ensuite vers Hull, pour passer la nuit, et la cérémonie aura lieu à I'arriére de la maison du Citoyen, à côté de la patinoire extérieure.La flamme, selon l'horaire, est attendue à 18 h 50 et la fête se mettra en branle vers 18 h 15.Plusieurs activités, là-aussi, sont prévues.Il y aura aussi les prix Célébrations.Les finalistes hullois pour la médaille de l'athlète féminin sont Micheline Michaud (scolaire), Milenne Dupéré (athlétisme), Manon Comptois (badminton), Lyne Grenier (ski acrobatique), France Bastien (water-polo), Louise Gratton (handball) et Lucie Boucher (planche à voile).Pour l\u2019athlète masculin, on choisira parmi Denis Shank (athlétisme), Ré- jean Dugas (scolaire), Roger Dupuis (scolaire), André Michaud (natation), André Archambault (ski de fond) et Michel Careau (ultra-marathon).En lice chez les entraîneurs, il y a Gaston Parent (basketball), Pierre Fi- set (water-polo), Denis Benoît (football scolaire), Wayne Daly (basketball et football), Gilles Campeau et Serge Cham (soccer), Serge Labelle (athlétisme) et Louise Poirier (course).Chez les officiels, on retrouve Luc Leblanc (handball), Luc Thivierge (basketball), Bernard Thivierge (soccer), Denis et Serge Labelle (athlétisme).onan?emplaton pa Mon lente (ski), que), et Ke «= Angers Club mist Hull Spo com artis Hall Rich sera son Wellington Queensws \u2014 King Chez les bénévoles, on choisira parmi Pierre Blanchard (polyvalente Mont-Bleu), Roger Malette (polyvalente de l'île), Jean-Claude Legault (ski), Jocelyne Carle (patinage artistique), André Bélanger (course à pied) et Ken Peterson (course à pied).fp ® ~~ Thurso ® ae Masson 14 Angers on Les commanditaires en lice sont le Club Kiwanis de Hull, l\u2019Association des Caisses populaires, le Club Optimiste de Hull, l\u2019Amicale Cauvin de Hull, les Braves du Coin, Duguay Sports et CKCH Radio 97.Activités spéciales Les autres activités spéciales se composent d'un spectacle de patinage artistique avec entre autres Matthew Hall et les danseurs Penny Mann et Richard Perkins.Cette déraonstration sera suivie à 20 h à l\u2019agora de la maison du Citoyen d\u2019un défilé de mode OTTAWA JOUR 30 16 Decembre 1987 De HULL à CORNWALL sportive et d'un buffet (815).Au cours de la cérémonie, aprés l'arrivée de la flamme, les personnes intéressées et qui n\u2019ont pas été assez ere à .A Montebello Point-au-Chêne © Papineauville chanceuses pour devenir porteurs officiels pourront se reprendre.En effet, le club des Pur-Sang offrira la possibilité à quiconque le voudra de porter la flamme.On allumera à la flamme olympique d\u2019autres flambeaux et on pourra courir autour du quadrilatère de la maison du Citoyen.Un groupe d'étudiants du CEGEP transporteront des répliques du flambeau à l\u2019hôpital de la Piéta ainsi qu'au Foyer du bonheur.Enfin le Stade Hullois Olympique organise une super-danse pour les jeunes, sportifs et autres, de 13 à 17 ans, à la salle Outaouais du Palais des congrès, à compter de 20 h 30.Le coût d'entrée est de $6.Tout le long du parcours, les clubs Lions vendront des souvenirs officiels (médailles et mini-flambeaux) du Relais de la flamme olympique.JOUR 29 ~ 15 décembre 1987 DE POINTE-AU CHENE A HULL Point d'arrivée : HULL Distance : 95 km LeDroit HULL Il est évidemment impressionnant de penser que quelque 7,000 coureurs transporteront en 88 jours la flamme olympique, par avion, à pied, à cheval ou en chaise roulante, sur 18,000 km à travers les 10 provinces et les deux territoires du pays.Mais pour que tout se déroule selon le minutage prévu et sans incident, il faut toute une organisation.Autour des porteurs, il y a toute une caravane super-équipée pour subvenir à tous les besoins.C'est ainsi qu\u2019en tête et en queue, Un fi LeDro AT TRE ambeau qui est unique en son genre LeDroit HULL Le flambeau dont les 7,000 coureurs se servent pour transporter la flamme olympique a travers le pays est assez unique en son genre.En fait pas moins de 250 ont été fabriqués pour le relais qui durera 88 jours.D'un poids de 1.8 kg, l\u2019étude et la conception du prototype du flambeau ont été réalisées au Conseil national de recherche et le moins qu\u2019on puisse dire est qu\u2019il est beau.Le gobet est une imitation miniature de la tour de Calgary, haute de 190 metres.Pour appuyer les 7,000 coureurs Une caravane bien synchronisée on s'y attendait, il y a des véhicules de la Gendarmerie royale du Canada puisque la circulation automobile doit quand même se dérouler à peu près normalement le long du parcours.H y a aussi des roulottes mobiles où se tiennent les médecins, (au cas où), les porteurs-mascottes qui sont là pour soutenir moralement et physiquement, si nécessaire, les porteurs officiels, ou prendre leur place en cas de besoin, \"administration du Relais du flambeau.Il y a aussi un énorme ca- mion-remorque qui abrite les télécommunications, les caméras de télévision qui suivent la flamme pas à pas, etc.Et précédant la caravane elle- Le combustible a été mis au point dans les laboratoires de recherche de Petro-Canada.Le manche, quant à lui, est fabriqué d'érable du Québec sur lequel on a gravé, au laser, les dix minuscules pictogrammes des disciplines au programme des Jeux de Calgary.Sur la surface externe du gobet, on a par ailleurs écrit, en relief, qu'il s'agit du flambeau des Jeux olympiques d\u2019hiver de Calgary, Alberta, Canada, 1988.Tout l\u2019assemblage a été effectué par la firme Wemas Industries, de Calgary.même, il y à aussi un camion-amphi- théâtre qui va s'installer à chaque lieu prévu pour les cérémonies.Par exemple, mardi, dans l\u2019Ou- taouais québécois, après que la flamme aura quitté le séminaire Sacré- Coeur de Pointe-aux-Chènes où elle aura passé la nuit, cing cérémonies sont prévues, d\u2019une durée de dix minutes chacune: au centre communautaire de Papineauville à 9 h 54, à l\u2019école Maria Goretti de Thurso à 12 h 04, à l\u2019aré- na de Masson à 1 h 59, à l\u2019ancien hôtel de ville de Gatineau à 4 h 38, et enfin à la maison du Citoyen de Hull à 18 h 50.it, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 sg - Dans POutacuais ontarien 1.Richard 8EECRAFT .2, Corinne CHENIER 3.Frank DUNSTER .4, Orval GRAVELLE 5.Patrick GUZZO \u2026 6.Larry HEGAN \u2026vossssrsesssarserscnnss OTTAWA 7.Ted HIBBERD .\u2026\u2026\u2026orrererercenreesouss OTTAWA 8.Dave HOLLINGSWORTH .OTTAWA 9.Alison JONES \u2026.\u2026\u2026rvomasnsercnscos OTTAWA 10.JOIN KIM _\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026rsmssssseeerrcrescss KANATA 11.Marc LECLAIR œ\u2026uoveremsenaniseurcrs OTTAWA 12.Korn MacLEOD .\u2026\u2026\u2026vecamsessseersnr OTTAWA 13.Grog POPOFF .mousse GLOUCESTER - 14, Albert RENAUD.ccounee soscsrseuss OTTAWA 15.Roginaid SCHROETER verra» OTTAWA 16.trevin TAYLOR \u2026uissecessesesrrmesseores OTTAWA 17.Judy ZELMAN cuscosvssonsienceusnocres NEPEAN 18, Michel ADAM.CASSELMAN 19, André DORVAL .WASHINGTON D.C.20.Karen DOUGLAS .sesseneenres OTTAWA 21, Linda JACKSON \u2026ucesrossecsareerssers HULL 22.Aron BARRETT \u2026uerres evrosseers OTTAWA 23.Jennifer BELFORD .cscesaernsns OTTAWA 24.Lancelot BENNETT urroseserseres OTTAWA 25.Louis BERGERON .\u2026.\u2026\u2026uvesserners OTTAWA 26.Alvin BLOOM \u2026.\u2026osvamsvecssrenrsrcou NEPEAN 27.Todd BRABANT .NORTHGOWER 28.Arme BRADLEY mvecrersesronserrenseer NEPEAN 29.Laurie CANTIN \u2026oovesercersscenssonsen NEPEAN 30.Sean CLANCY.OTTAWA 31.Peter CLELFORD rescousse NEPEAN 32.James CLOUTHIER .ccoern.NEPEAN 33.Tom CRABTREE \u2026\u2026\u2026\u2026uvvercesvorrcs OTTAWA 34.Lome DEAN.cccunnsssssersssnnses ORLEANS 35.Max DEAN \u2026.\u2026\u2026ocvsesesserascerscanssor OTTAWA 46.George LAIGHT \u2026\u2026.\u2026sesrreuvers NEPEAN 47.Francis LANG \u2026evessorsserrmsonsr GATINEAU 48.Michael LECLAIR.\u2026\u2026.\u2026s\u2026rercu0r OTTAWA 49.Mary MacLENNAN.ORLEANS 50.Daryl MacPHERSON.ccoernvn.OTTAWA 51, Benoît MAINVILLE .ccrseverns OTTAWA 52.Joe MARCEAUv.\u2026cssversevenserenssrere OTTAWA 53.Konneth MAUGHAN .NEPEAN 54.Jolanta MILLER .coeemeessneseen.OTTAWA 55.Carolyn MOORE .cccemecereer.NEPEAN 56.David MORROW \u2026uoressesoosssers OTTAWA 57.Michael NOEL.cccoensnecnn.OTTAWA 58.Lesioy PAMPARARO œuvre KANATA 58.Jean-Claude PERRAS.OTTAWA 60.Joel RIOUX cosvessessssseneseaneunscres OTTAWA 61.Stewart RISTO .\u2026\u2026v\u2026seorssoen PETAWAWA 62.Glenn ROBERTS.\u2026\u2026.\u2026.\u20261\u2026\u2026.OTTAWA 63.Catity SCOTT m\u2026\u2026oorororrensenseanneooros NEPEAN 64.Christopher SMITH.ARNPRIOR 65.Kristina SNIDER .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.KANATA 66.Michael SOUTHGATE .OTTAWA 67.Dautton THEODORE .68.Phillp VOLPE .69.Sandy WOOLEY .cocsunserenesnns OTTAWA 70.Dr Jan ZUNDER .usceesceseusessssscess OTTAWA 71.Sean ALLEN \u2026\u2026ussssosrconvessosess RENFREW 72.Josée BERTRAND \u2026rcscosresensvessonces VARS 73.Martin BRASSARD .WENDOVER 74.Francine CLAMENT 77.Robert GERARD \u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 NEPEAN 78.Debra GRANTHAM .GLOUCESTER 79.Margaret HYMES.cccscsnmeneree ORLEANS 81.Steven JOHNSTON RENFREW 82.Kristi LAMBERT.ORLEANS 83.France LAROSE OTTAWA 84.Anne LEWIS.ORLEANS 85.Suk KHUAN LUM.SUDBURY 86.David MAYHAN.NEPEAN 87.Danlel McCARTNEY.KANATA 88.Catherine POTTS.OTTAWA 89.Anna PROVICK .NEPEAN 90.Robert REYNOLDS METCALFE 91.Carol-Ann SHUTROM GLOUCESTER 92.Gertraud VOGEL.ORLEANS 94, Elaine WILLCOCK.METCALFE 95.Kim POWELL.\u2014 Tl S10 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Ringuette à Gloucester L'Association de ringuette de Gloucester a connu une autre semaine fort achalandée.Et à la suite des nombreux matches qui ont été présentés, la lutte est devenue un peu plus serrée dans les différentes catégories.Ainsi, dans la catégorie novice I, on est témoin d\u2019une lutte à trois pour la première position alors que les équipes Gatineau, Ottawa et Clarence partagent le premier rang avec 10 points chacun.Chez les novices II, Metcalfe est au premier rang avec 11 points, soit une avance de cinq points sur le Leitrim et de sept points sur Hull, Dans la catégorie Petite B-I, le GRA Rep.B domine avec 12 points, une avance de deux sur Orléans.Chez les B-II, Metcalfe vient en téte avec huit points, trois de plus que Clarence et Blackburn.Chez les Petites C, ont assiste a une chaude lutte entre Cyrville et Roc- kland, puisque seulement deux points séparent ses deux formations, Dans la catégorie Tween B-I, Ne- pean est en tête avec neuf points, une avance de deux points sur le GRA Rep.Bet dans la catégorie Tween B-H le GRA Rep.A domine avec 10 points, une avance de deux sur Ottawa et Gloucester Nord.Chez les Tween C, Leitrim, avec 14 points, a une avance de quatre sur Rockland II et Clarence.Dans la section Junior B-I, le GRA Rep.A et Nepean partagent le premier rang avec huit points chacun, tandis que dans la catégorie junior B-II, Clarence vient en tête avec 14 points, quatre de plus que Metcalfe.Dans la catégorie Belle-I, Almonte avec sept victoires en autant de matxches est confortablement installé au premier rang avec une avance de sept points sur Metcalfe.Dans la section Belle-II, Nepean vient en téte avec 10 ppints, soit quatre de plus qu\u2019Arnprior.Enfin, chez les Debs, le Blackburn occupe la première place avec 10 points, une avance de deux sur Orléans et Ottawa, tandis que Gloucester Nord vient au troisième rang avec six points.Water-polo L'équipe du club Aqua-Polo de Hull participe présentement au tournoi provincial cadet féminin de water- polo qui a lieu à St-Lambert.Cette compétition a débuté hier soir et se terminera par la présentation de la finale dimanche après-midi.Les représentantes du club Aqua- Polo, qui avaient terminé troisième au clasement provincial l\u2019année dernière, n'ont pas connu un début trop encourageant puisqu'elles se sont inclinées 10-4 devant St-Léonard.Claudine St-Amour, avec deux buts, a été la meilleure compteuse de l\u2019équipe hulloise, tandis que Isabelle Ca- risse et Renée Sauriol réussissaient les autres buts.Aujourd\u2019hui, l\u2019équipe hulloise en vient aux prises avec l\u2019équipe masculine benjamine de Ste-Foy.Cette équipe participe à ce tournoi avec une permission spéciale, parce que la compétition masculine n\u2019est pas assez forte dans cette catégorie.FRANCOIS ROY, Le Droit La ville de Huil présentera deux matches dans le cadre du tournoi international midget pour l'obtention de la coupe Esso.Ces deux matches auront lieu à l\u2019aréna Robert-Guertin le 30 décembre à 18 h.Lors d'une conférence de presse hier, M.André Fournier, coordonnateur local de la coupe Esso, à révélé que les deux matches présentés à l'aréna Guertin metront aux prises l'Atlantique contre la Finlande ainsi que l'équipe de l'Ouest des Etats-Unis contre l'Ontario.Lire notre texte en page S6.Le Club de l'Est de l'Ontario se prépare activement Motoneige: la saison s'annonce excellente LeDroit OTTAWA Après une dernière saison bien remplie, le Club de motoneige de l\u2019Est de l\u2019Ontario se prépare activement pour une autre année qui semble s\u2019annoncer des plus prometteuses.Ce club s\u2019est tout dernièrement donné un nouveau bureau de direction, à la tête duquel vient le président Claude Martel.Les autres membres qui complètent le nouvel exécutif sont Denys Roy, vice-président; Yves Gui- bord, trésorier et Chantal Potvin, secrétaire.Ce club est devenu cette année un club privé, ce qui veut donc dire qu'aucune carte de membre, à part celle du Club de motoneige de l\u2019Est de l\u2019Ontario sera acceptée pour circuler sur les sentiers du club.Il est à préciser que la carte de membre est acceptée par le club seulement et sera refusée dans d\u2019autres régions.Les secteurs qui forment les cadres de ce club et les personnes ressources sont Alfred-Lefaivre (Richard La- londe 679-2921 et Martin Leclair 679- 4649); Bourget (Luc Marcil 487-2640 et Daniel Marcil (487-2657); Cassel- man (Serge Charette 764-3222 et Francois Thomas 764-3065);Clarence Creek-St-Pascal (Gabriel Bussière 487-2468 et Denys Roy 487-2000); Embrun-Limoges (André Chabot 443- 2066 et Michel Gauthier 443-2605) Hammond (Donald Guindon 487- 2430 et Jacques Bourgon 487-2435); Plantagenet-Wendover-Curran (Raymond Gour 673-5121 et Rolland De- repentigny 673-5595); Rockland (Royal Brunet 446-5704 et Gilles Pilon 446-5554); Ste-Rose-Lemieux (Ga- brie! Grenier 564-5682 et Gaétan Parent 564-2923).La direction du club invite donc les membres à communiquer avec l\u2019un des représentants de secteurs si quelque chose survient durant la saison, surtout lorsque l\u2019on est témoin d'actes de vandalisme sur les sentiers, il est important d\u2019aviser un représentant du club.Un nouveau logo, une nouvelle image Cette année, le club a modifié son logo, qui est plus petit et qui semble plus attrayant et beaucoup mieux conçu.Le coût de la carte de membre est de $35 par membre et de $15 additionnels pour chaque membre de la même famille, à condition que le motoneige soit enregistré au même nom.Il ne faudrait pas oublier qu\u2019il y a des frais de $5 pour chaque membre qui sera pris en défaut sur les sentiers.Pour tous les membres du Club de l\u2019Est de l'Ontario qui désirent se procurer des cartes de membres du Québec, ils peuvent le faire en s'informant auprès des responsables des secteurs Alfred-Lefaivre, Bourget, Casselman, Clarence Creek-St-Pascal, Embrun- Limoges, Rockland et Ste-Rose-Le- mieux.Par ailleurs, au cours de la prochaine saison, le club offrira des cours de conduite pour les jeunes motoneigistes de 12 à 16 ans.Tous ceux qui sont intéressés peuvent obtenir de plus amples renseignements en communiquant avec Claude Martel au 487-2421.Par Marcel Fortin LeDroit 2 POT-POURRI Basketball intermédiaire La Ligue intermédiaire de basketball du collège de l'Outaouais a poursuivi ses activités jeudi soir en présen- | tant trois autres matches réguliers.Dans une première rencontre, le CEGEP I a remporté une victoire de 89-78 sur le Bistro.Pierre Renaud et Tristan Kimmerly ont mené leurs coéquipiers à la victoire avec 12 points chacun, tandis que Teddy Weltz a été l\u2019autre meilleur pointeur avec 11.Dan Bernard a connu un superbe match dans une cause perdue alors qu'il a récolté pas moins de 30 points.Ronbert Gauthier et John Huff avec 15 et 14 points chacun ont été les autres meilleurs marqueurs.Les Raftsmen ont disposé du CE- GEP II 56-47.André Landriault a mené les attaques des Raftsmen avec 19 points, tandis que Jean Harper en réussissait 17.Michel Lauzon et Louis Laflamme, avec 11 et 10 points chacun, Ont été les meilieurs compteurs du CEGEP IL Lors du dernier match de la soirée, le Hull-Volant a surclassé Ottawa 101- 62.Dave Pennett a connu un autre excellent match offensif avec 30 points.Mike Hill a également brillé avec 23 points, gandis que Kevin Charron en récoltait 13.Don Colterman, avec 25 points et Brooks Cowan avec 20 ont été les meilleurs compteurs des perdants.À la suite de ces rencontres, le CE- GEP 1 occupe toujours le premier rang avec six victoires en autant de matches.Le Hull-Volant, avec une fiche de 5-1 pour 10 points, vient au deuxième rang, tandis que le Bistro et les Raftsmen, avec des fiches identiques de 3-3 pour six points, partagent la troisième position.Ottawa (1-5) occupe la quatrième place acec deux points, tandis que le CEGEP II se retrouve au caveau avec six défaites en autant de rencontres.Soccer scolaire Les porte-couleurs de la polyvalente Grande-Rivière ont remporté une victoire serrée de 9-8 sur le D\u2019Arcy McGee lors d'un récent match de la section masculine de la Ligue de soccer scolaire de l\u2019Outaouais.K.Howard a été le grand responsable de cette victoire du Grande Rivière avec une excellente performance de dix buts.P.Beaurre avec deux buts et S.Potvin, avec un filet, ont complété le pointage.R.Savoy et S.Martin ont excellé a l'offensive pour les perdants avec trois et deux filets chacun, tandis que G.DeAvilla, S.Wakefield et J.Gillepsie complétaient le pointage.Beaurre a été choisi l'étoile du match pour Grande Rivière, tandis que S.Martin méritait le même honneur pour D'Arcy McGee.Par ailleurs, lors d\u2019un match régulier de la section féminine, Nicolas Gati- neau et Grande Riviere II ont fait match nul 2-2. Excellence sportive de la Petite-Nation C\u2019est lundi prochain à compter de 18 h 30 au restaurant Le Palomino, route 321 nord à St-André-Avellin, que se tiendra le deuxième souper annuel de l\u2019Excellence sportive de la Petite-Nation.A cette occasion, l\u2019athlète masculin et féminin d\u2019une dizaine de disciplines sportives seront honorés pour leurs performances des quatres derniers mois ainsi que pour l\u2019année 1987.De plus, la Petite-Nation connaîtra son athlète masculin et son athlète féminin de l\u2019année 1987, alors que chacun se verra remettre une plaque-sou- venir et une bourse de $250.Les Sénateurs gagnent 5-4 Les Sénateurs d\u2019Ottawa ont remporté une victoire serrée de 5-4 sur les Rangers de Gloucester lors dun match régulier présenté hier soir dans la Ligue centrale junior À de hockey.Les deux équipes ont bataillé ferme du début à la fin de la rencontre et après une première période qui s\u2019est terminée au poontage de 2-2, les Sénateurs devaient prendre une avance de 3-2 au deuxième vingt et conservé une avance d\u2019un but alors que les deux clubs ont marqué deux buts chacun en troisième période.Andrew Dickson a mené les attaques des Sénateurs avec deux buts, tandis que Jason Firth, Russ Hammond et Shawn Rivers complétaient.Pat Ryan et Dale Band ont marqué deux buts chacun pour les Rangers.Roch Belley, dans les buts des Rangers, a repoussé 38 lancers, tandis que Sylvain Marcotte faisait face à 27 lancers dans la cage des Sénateurs.À Brockville, les Lumber Kings de Pembroke ont marqué cinq buts sans réplique en troisième période pour vaincre les Braves 6-3.Peter White, avec un but et deux assistances, a été le meilleur des Lumber Kings, tandis que Ray DeSouza, Frank Tremblay, Jim Way, Matt Hendricks et Brian Downey complétaient.Alan Marchesseault, Pat Gooley et Stewart Birnie ont complé les buts des Braves.Steve Hogg a repoussé 24 lancers dans la cage des Braves, tandis que Grand Robb affrontait 33 lancers dans les buts du Pembroke.A Hawkesbury, les Lasers de Kana- ta ont défait les Hawks 3-2.Il s'agissait d\u2019une deuxième victoire d'affilée pour les Lasers, qui la veille ont disposé des Rangers de Gloucester 4-3 en prolongation grâce à un but de Paul Lalande.Record de buts Un nouveau record de ligue a été enregistré hier soir dans la Ligue junior C de hockey de l'Est de l\u2019Ontario.Il s'agit alors d\u2019un record de 22 buts, soit le plus grand nombre jamais réussi dans ce circuit.Les Stars de Cassel- man-Cambridge ont alors disposé des 72's d'Embrun 14-8.Marc Racine et Martin Hughes ont dirigé les attaques des Stars avec trois buts chacun.Benoit Boulerice et Pierre Payant ont aussi excellé à l'offensive avec deux filets chacun, tandis que Robert Voisine, Alain Leroux, EE OT ES L'Eau Le conférencier invité sera le commentateur sportif Paul Larabie du poste CKCH, tandis que le maître de cérémonie sera Agathe Lalande, du Conseil régional des loisirs de I'Ou- taouais.Les disciplines honorées seront l\u2019athlétisme, le badminton, le baseball, le basketball, le cross-country, la gymnastique, la natation, le patinage artistique, la ringuette, le soccer et le tennis.Lundi le 14 décemnbre est donc un grand rendez-vous pour toute la gent sportive de la Petite-Nation.Aucun billet ne sera disponible à la porte.Pour information, communiquez avec Claude Lambert au 983-2840.Pascal Forget et Daniel Cayer complétaient le pointage.Marc Gignac a été le meilleur des perdants avec un tour du chapeau, tandis que Daniel Savage marquait à deux reprises.Les autres filets ont été réussis par Michel Farmer, Normand Ouellette et Daniel St-Jean.Ligue Molson de l\u2019Outaouais Quatre autres matches ont été présentés cette semaine dans la section Coors de la Ligue de hockey adulte Molson de l\u2019Outaouais.Dans une premiére rencontre, le BOP a difficilement défait le TG Inc.4-3, alors que Jean-Marc Larouche a mené ses coéquipiers a la victoire avec deux buts et une assistance.Guy Bou- ret et Claude Masse ont été responsables des autres filets, tandis que Richard Plourde, Claude et Richard La- rose répliquaient pour perdants.Rhéal «Le Russe» Loyer a connu un excellent match de quatre buts pour mener le Pete\u2019s Garage à une victoire facile de 10-3 sur le J.-C.Bédard.Andy Savard, avec un but et trois aides, a aussi brillé à l\u2019offensive pour les gagnants, tandis que Charles Gagnon, Denis Beauregard, Guy Lécuyer et Yves Aubin complétaient.Richard Lepage, avec deux buts et une assistance et Randy McNabb, avec un but et une aide, ont réussi les filets des perdants.Luc L'Heureux a connu une remarquable soirée offensive avec six buts et trois assistances pour mener le Carrefour Nissan à une victoire facile de 12- 0 sur le Barreau de Hull.Luc Desjardins, avec un tour du chapeau et deux assistances, a également brillé à l\u2019offensive pour le Carrefour Nissan.Denis Parisien, avec deux buts et quatre assistances, et Pierre Loyer, avec un but et trois aides ont été les autres marqueurs du Nissan.Jean Villeneuve, qui a connu un match assez facile dans les filets, a mérité le blanchissage.Lors du dernier match disputé au cours de la semaine, le Lacroix Sport a disposé de Pizzeria Chez Lionel 6-3.Paul Jeanvenne avec deux buts et une assistance et Mike O\u2019Neil, avec deux filets, ont mené leurs coéquipiers à la victoire.Marc Scott et Daniel Renaud, avec chacun un but et deux aides, ont complété le pointage.Dan Carrière, Sylvain Erickson et Michel Boisvenu ont répliqué pour les perdants.LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 S11 - Les gros canons sonnent la charge des Olympiques LeDroit DRUMMONDVILLE Les Olympiques de Hull ont sorti leurs gros canons en deuxième période hier soir à Drummondville.Les Voltigeurs n\u2019ont tout simplement pas pu réagir assez vite et les Hullois se sont retrouvés deux points de plus au classement de la Ligue junior majeure du Québec.Les Olympiques l\u2019ont emporté 6-3, grâce à quatre buts sans riposte au deuxième vingt.Ils ont dominé à tous les plans, résistant bien aux durs coups des Tigres réputés pour leur robustesse.Cette 21e victoire des Hullois en fut une d'équipe en ce sens que six Olympiques ont marqué: Joe Suk, son 10e, Martin Gélinas, son 33e, Marc Sau- mier, son 27e, Stéphane Matteau, son 8e, Guy Dupuis, son 5e et Daniel Shank, son 13e.Kelly Nester a récolté trois passes, Benoît Brunet, deux.Denis LeBlanc, Simon Gagné et Claude Boivin ont déjoué Jason Glick- man, le portier des Olympiques, qui a grosso modo fait les arrêts quand il fal- Les Devils sont frustrés à domicile Associated Press EAST RUTHERFORD, New Jersey Hakan Loob et Jim Peplinski ont marqué deux buts chacun en deuxième période quand les Flames de Calgary ont battu facilement les Devils du New Jersey 5-1, infligeant aux Devils une deuxième défaite seulement à domicile cette saison.Après une première période qui s'est terminée par une égalité de 1-1.les Flames ont pris les choses en main en 2e, avec quatre buts sans riposte.Ils en étaient ainsi à une 12e victoire en 15 matches contre les Devils, qui, avant ce match, présentaient un dossier de 12-1-1 au New Jersey.Cinq points pour Lemieux Associated Press PITTSBURGH Mario Lemieux a connu une soirée de cinq points et le défenseur Paul Coffey a marqué son premier but de la saison, quand les Penguins Pittsburgh a mis fin à une disette de cinq ans contre le gardien Billy Smith en battant les Islanders de New York 6-4, hier soir à Pittsburgh.Smith a ainsi subi la défaite face aux Penguins pour la première fois depuis le 4 avril 1982.Lemieux, qui a préparé quatre buts, a inscrit un filet au milieu du premier engagement.Les autres buts des Penguins ont été réussis par Jom Johnson, son premier de la saison, Rod Buskas, Jock Callan- der, son quatrième en trois matches, et Randy Cunneyworth.Kelly Nester: trois passes lait les faire.Il a été mis à l'épreuve 32 fois.Son vis-à-vis, Frédéric Chabot, a fait face à 36 tirs.Hull toujours en tête Les Hullois sont toujours premiers au classement de la division Lebel, avec 44 points, quatre devant St-Jean.Drummondville ne devance plus les, Voltigeurs que par trois points, au bas de la division Dilio.Le prochain match des Olympiques aura lieu dimanche à Victoriaville, alors que les Voltigeurs seront les hôtes.La prochaine joute à domicile des Olympiques sera mardi soir, contre les Tigres.Ailleurs dans le circuit Gilles Cour- teau hier soir, le Canadien Junior de Verdun a subi un revers de 7-3 devant les Bisons de Granby, les Saguenéens de Chicoutimi ont balayé les Cataractes de Shawinigan 7-2, les Castors,.de Saint-Jean ont tout juste dépassé le Titan de Laval 54 et Victoriaville défaisait les Draveurs de Trois-Rivières 5-2.Les Frontaliers victorieux en prolongation a Sorel LeDroit SOREL Les Frontaliers de l\u2019Outaouais ont repris le chemin de la victoire à Sorel, hier soir alors qu\u2019ils ont remporté une brillante victoire de 5-4 en prolongation sur les Riverains du Richelieu, dans un match régulier de la Ligue midget AAA du Québec.La tâche n\u2019a toutefois pas été facile, puisque les Frontaliers ont vu une avance de 4-2 après deux périodes leur glissée entre les doigts au troisième vingt, les Riverains marquant alors deux buts sans réplique.C\u2019est Craig Hamelin, qui a procuré la victoire aux Frontaliers après seulement 27 secondes de jeu en prolongation.Pour Hamelin, il s'agissait de son deuxième filet de la rencontre.Marc Rodgers et Francis Dufour ont réussi les autres buts de l\u2019équipe hulloise.Benoît Poulin, Darryl Johns- tone, Bruno Lecompte et Martin Tanguay ont réploqué pour les Riverains.Rock Chatel, dans les buts des Frontaliers, à repoussé 33 lancers pendant que son vis à vis Gaétan Nadeau - faisait face à 41 tirs.Les Frontaliers disputent leur prochain match, dimanche soir à compter de 19 h 30 à l\u2019aréna Robert-Guertin alors qu\u2019ils reçoivent la visite des Cantonniers de PEst.Appuyez 56 Sparks | USC sm Canad a K1P 5B1 (613) 234-6827 ra oer CORRECTIONS En ce qui concerne nos annonces pour la vente \u201cJ\u2019ai hâte à Noël!\u201d ayant paru dans l\u2019édition du jeudi 10 décembre dans LeDroit, les prix pour les item qui suivent auraient dû se lire: BOTTES DE SKt ALPIN BOTTES DE SKI ALPIN Nordica NS85 av.Raichle intermédiaire FLEXON TEAM performance P.D.S.$290.00 P.D.S.$425.00 EN SOLDE À $219.95 EN SOLDE À $279.95 SKIS DE SKI ALPIN Blizzard V.C.5 Débutant, intermédiaire P.D.S.$275.00 EN SOLDE A $189.95 Nous nous excusons pour tout inconvénient que ces erreurs auraient pu causer a nos clients.TOMMY& LEFERBVRE \u2018 La voiture, une Chevrolet Corsica, de Williams Chev-Olds Cadiltac, à Hull La nouvelle Chevrolet Corsica/Beretta Seule grande déce CAA-Québec collaboration spéciale Introduite au printemps 1987, cette nouvelle compacte s'appelle Corsica en modèle 4 portes et Beretta en 2 portes.On a le choix entre un quatre cylindres de 2.0 litres standard ou un V6 de 2.8 litres en option et les deux moteurs peuvent être associés à une boîte manuelle 5 vitesses ou automatique 3 vitesses.L'habitacle est assez spacieux puisque seules les personnes de grande .taille trouveront le dégagement un peu limité pour la tête à l'arrière.À l'avant, les occupants apprécieront le confort authentique des sièges, surtout le conducteur qui peut changer l'angle du coussin, ce qui lui permet d\u2019obtenir une très bonne position de conduite, sauf pour certains conducteurs de taille moyenne ou moins qui se trouvent assis un peu bas.De plus, l\u2019espace pour les jambes s'avère très généreux.À l'arrière, la banquette est confortable et on remarque avec plaisir la présence de ceintures à trois points d\u2019attache.Par ailleurs, bien qu\u2019il pourrait y avoir plus d'espace de rangement, il faut avouer que ceux qui sont présents * offrent une assez bonne capacité.Le tableau de bord \u2014 on ne peut plus limité \u2014 de la Corsica, constitue la plus grande déception de cette voiture.En plus de n'y retrouver qu\u2019un indicateur de vitesse et une jauge de niveau d'essence, la commande des essuie-glace n\u2019est pas d\u2019une utilisation facile, surtout avec des gants, et on peut s'interroger sur la durabilité de la commande des lumières.Autre déception, habituelle celle-là, au niveau du système de climatisation, qui ne permet pas d'obtenir de l\u2019air au pare-brise et aux pieds en même temps.D'autre part, la très bonne qualité de l\u2019insonorisation surprend agréablement puisque ce n\u2019est qu\u2019en très forte accélération, et lors du passage de la première à la deuxième vitesse, que le niveau sonore devient irritant.Le quatre cylindres de 2.0 litres à injection s'avère assez vigoureux pour procurer de bonnes accélérations et des reprises fort convenables.Il ne faut toutefois pas s'attendre à beaucoup de vigueur dans les côtes et/ou lorsque la voiture est chargée, puis- qu\u2019alors, le couple assez modeste du moteur se fait remarquer.I] permet néanmoins de circuler avec une belle aisance dans la majorité des situations, d'autant plus que la boîte automatique à trois rapports qui lui est associée fonctionne avec une très grande douceur, les changements de vitesses étant à peine perceptibles.FICHE TECHNIQUE ACCELERATION 0-100 km/h: 14.8 secondes 60-100 km/h: 10.2 secondes 80-100 km/h: non disponible Température et consommation (lors de essai): -6° à 10°C (9.5 1/100 km (30 mifgal) ENFANTS points d'ancrage: oui loquets/portes arri.: non Longueur: 465.9 cm Largeur: 172.6 cm * Empattement: 262.7 cm Poids: 1,130 kg Moteur: 4 cyl., 2.0 litres, injection, 90 CV à 5,6000 tr/min Transmission: automatique 3 vitesses Direction: crémaillère (assistée: standard) SUSPENSION .AV: indépendante AR: semi-indépendante Pneus: P185/80R13 \u2014 4 saisons Baudriers arrière: oui CONCESSIONNAIRES Au Québec \u2014 202 Au Canada \u2014 964 BER WR ema Le réglage de la suspension n'étant pas sans rappeler celui de certaines voitures européennes, on a droit à une très belle douceur de roulement où la fermeté et la souplesse se côtoient, en général, avec harmonie.À l\u2019occasion, on notera, sur pavé inégal, quelques réactions un peu brusques, mais sans excès.En virage, la voiture présente une bonne tenue de route, stable et prévisible, malgré un sous-virage assez prononcé.En général, la Corsica démontre un comportement routier moderne et international.La servodirection est stable, précise et assez rapide.Ni trop légère, ni trop lourde, elle transmet également de bonnes sensations de la route.Même Le tableau de bord, une grande faiblesse A ai LT | ARMAND LEGAULT, LaDroit He £9 ption: le tableau de bord | ARMAND LEGAULT, LeDroit Un habitacle assez spacieux, une bonne tenue de route, avec traction avant s\u2019il faut exercer une pression vigoureuse et sans équivoque sur la pédale de freins, ces derniers sont puissants et procurent des arrêts stables.En soul£vant la voiture, on constate que le dessous est plat et présente une disposition bien ordonnée des différents éléments.On remarque également que la crémaillère est bien protégée.La seule ombre au tableau se situe à l\u2019arrière où des recoins risquent de favoriser l\u2019accumulation de matières qui engendreront de la rouille.Agréable surprise que cette compacte américaine à traction avant dont l\u2019assemblage et la finition sont d\u2019une qualité attendue depuis plusieurs douzaines de lunes.Homogène, confortable et bien insonorisée, la Corsica offre également au conducteur un indéniable agrément de conduite.POUR ® comportement routier © sièges avant confortables ® direction bien calibrée © visibilité ® transmission automatique douce © assemblage et finition CONTRE © modulation de la climatisation à revoir © instrumentation simpliste © petite ouverture du coffre © certaines commandes à améliorer vv CLASSEMENT GENERAL de la LNH ; Mi Pts Montréal .32 43 Edmonton 30 38 Calgary .30 38 Boston .31 38 NY Islanders \u2026 27 35 New Jersey 29 34 Detroit .27 30 Pittsburgh 28 29 Philadelphie 29 27 Hartford .27 26 Washington 28 26 Buffalo 28 26 Mirmesota 29 26 Winnipeg 27 26 Toronto 27 24 Québec 27 24 St.Louis 27 23 Vancouver 29 23 Chicago .28 22 NY Rangers 28 22 Los Angeles .30 18 de la LNH Conférence Clarence-Campbe!! Section Norris Mi G P Detroit Minnesota Toronto .St.Louis Chicago \u2026 i P N Bp Bc Pts Edmonton .30 18 10 2 138 104 38 Calgary \u2026 30 17 9 4143 M1 38 Winnipeg .27 12 13 2 9 108 26 Vancouver .29 10 16 3 97 106 23 Los Angeles .30 7 19 4 111 149 18 Conférence Prince-de-Galles Section Adams G PN Bp Bc Pts 18 7 7 122 93 43 18 11 2 119 108 38 11 12 4 88 92 2% 11 13 4 100 116 26 7 11 14 2 100 712 24 ion Patrick Mi G PN Bp Bc Pts NY islanders .27 17 9 1 117 88 35 New Jersey .29 15 10 4 96 93 34 Pitisburah .28 12 11 5 105 107 29 Philadelphie 29 11 13 5 93 106 27 Washinaton 28 12 14 2 100 91 26 NY Rangers 28 9 15 4 103 110 22 Vendredi Pittsburgh 6 NY islanders 4 Philadelphie 3 Detroit 3 Calgary 5 New Jersey 1 Québec 3 Winnipeg 3 Edmonton 2 Vancouver 1 .Samedi Buffalo à Boston New Jersey a NY Islanders Los Angeles a Hartford Chicago a Washington Detroit à Montréa NY Rangers à Toronto Québec au Minnesota Pittsburgh a St.Louis Edmonton a Vancouver ) Dimanche Calgary a Buffalo Philadelphie à Winnipeg Toronto à Chicago de la LNH B P Pts Gretzky, Edm .25 4 7 Lemieux, Pgh .25 30 55 Savard, Chi .14 » 53 Messier, Edm .20 28 48 Goulet, Qué .18 27 45 Hawerchuk, Wpg 14 31 4 P.Stastny, Qué 20 24 44 Naslund, Mtl .13 3 44 Yzerman, Det 19 21 40 Smith, Mtl 15 25 40 Carson, LA \u2026 19 20 39 Robitaille, LA .16 23 39 Kurri, Edm.16 2 38 Ciccarelli, Min 17 20 3 chez le CANADIEN B P Pts Pén Mats Naslund 13 31 44 4 Bobby Smith .15 25 40 21 Stéphane Riche 18 14 32 21 Chris Chelios .9 23 32 40 Claude Lemieu n 15 2 63 Shayne Corson 5 14 19 6 Mike McPhee .12 5 17 2 Petr Svoboda .5 NU 16 3 Brion_Skrudiand 3 13 16 34 Guy Carbonneau 7 7 14 24 Larry Robinson .4 7 NM 46 Chris Nilan 5 5 10 77 Ryan Walter .2 6 8 10 Kiell Dahlin Bob Gainey Craig Ludwi Rick Green Sergio Mom Larry Trader Mike Lalor .John Kordic .Perry Ganchar Scott Sandelin .Brian Hayward .Mathieu Schneider.Patrick Roy MENEURS des NORDIQUES Michel Goulet \u2026 Peter Stastny Anton Stastny Jeft Brown .Alan Haworth Jason Lafrenié Lane Lambert \u2026 Gaétan Duchesn Terry Carkner .Mike Eagles .Alain Coté .Tommy Albelin Paul Gillis Jeff Jackson .Robert Picard Randy Moller .Normand Rochefort.Steven Fi .Stu Kulok .Gord Donnelly Mike Hough Ken Quinney .Marc Fortier .Mario Brunetta .Stéphane Guérard .Mario Gosselin SOMMAIRES de la LNH CQO =OQOQ = wt = NINN OC OD mt tt mt at mt mt rt mt 03 mt RI UND ~d Ba On OD SO\u2014\u2014ONNN LU) da ND BDO-#>NNU A AUN 27 5 24 44 16 26 14 22 n 18 u 17 12 16 9 16 1 n 5 10 7 9 8 9 4 7 6 7 4 5 4 5 3 4 2 3 1 2 1 2 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 CALGARY 5 \u2014 NEW JERSEY 1 Preiére pé riode 1.New Jersey, Johnson 3 6:55 2.Calgary, Hull 15 11:49 P Pts Pén 45 12 Pénalités \u2014 Sheehy Cal B:51, Cirella NJ 16:21, Peplinski Cal 18:40.Deuxième périod 3.Calgary, Peplinski 11 (Mullen) 12:57 4.Calgary, Loob 16 (Roberts) 14:17 5.Calgary Loob 17 16:51 ( ) 6.Calgary, Peplinski 12 (Otto, Suter) 19:46 Pénalites \u2014 Anderson NJ, Peplinksi Col 1:22, Macinnis Cal 1:55, Colgary banc (purgee par Hull) 4:19, Glynn Cal 8:44, New Jersey banc (purgée par Carlsson) 10:04, Peplinkski Cal, MacLean NJ 14:29, Glynn Cal 16:42, Loi- selle NJ 17:09.Troisième période Aucun but.Pénatités \u2014 Suter Cal 0:29, Glynn Cal, Anderson NJ 3:36, Glynn Cal, Shanahan NJ (ma- ieures) 18:00, Wolanin NJ 19:32.Tirs au but Calgary New Jersey Avantages numériques New Jersey: 0-7.Gardiens \u2014 Calgary: Vernon; New Jersey: Chevrier (35-30).Arbitre \u2014 Gregson.Juges de lignes \u2014 Da- puzzo, Vines.Assistance \u2014 14,203.\u2026 12 14 9-35 .6 7 V4\u201427 \u2014 Calgary: 0-4; PITTSBURGH 6 \u2014 ISLANDERS 4 Première période ; 1.NY Islanders, Gilbert 6 {Dineen, Trottier) :30 2.Pittsburgh, Johnson 1 8:26 3.Pittsburgh, Lemieux 25 (Coffey.Cunney- worth) 13:49 Pénalités \u2014 van Dorp Pgh 6:42, Flatley NYI 7:28, Potvin NY1 9:31, Dineen NY1, Cal- lander Pgh 10:51, Konroyd NYI 13:11, Van Dorp Pgh 14:33, Jonsson NYI, Quinn Pgh 15:16, Coffey Pgh 16:55.Deuxième période 4.Pittsburgh, Buskas 2 (Callander, mieux) 1:05 5.Pittsburgh, Callander 8 (Cunneyworth, Lemieux) 10:27 6.NY Islanders, Leiter 2 (Flatley, Potvin) 17:43 Pénalités \u2014 Van Dorp Pgh 2:32, Wood NY | (double mineure), Dahlquist Pgh (double mineure) 9:08, Sutter NY1 9:25, Van Dorp Pgh 12:22.Dahlquist Pgh 17:25, LaFontaine NY Troisième période ; 7, Pittsburgh, Coffey 1 (Schmidt, Lemieux) 8.NY Islanders, Wood 13 (Kerr, Leiter) 2:02 9.Pittsburgh, Cunneyworth 13 (Lemieux, Schmidt) 11: 10.NY Islanders, Trottier 11 (Flatley, Kon- royd) 13:52 ; Pénalités \u2014 Bassen NYI 11:09, Mctliwoin Pgh 11:43, NY Islanders Pittsburgh Gardiens \u2014 NY burgh: Meloche.Arbitre \u2014 Hoggarth.Juges de ligne \u2014 As- selstine, Paré.Le- Tirs au but Pitts- smith; Isianders: de la LAH Section Nord ; M G PN Bp Be Pts Fredericton .26 16 7 3 128 88 38 Sherbrooke .31 18 11 2 144 103 38 New Haven 23 16 93 98 79 16 Springfield .27 11 12 4 90 103 26 Nouvelie-Ecosse 26 11 12 3 92 115 25 Moncton .\u2026 30 10 18 2 103 150 23 Maine 25 7135 72 %4 2 Section Sud : Mi G PN Bp Bc Pts Rochester 27 16 7 4108 86 37 Binghamto 30 16 11 3 140 108 36 Adirondack 28 14 8 6 104 87 35 Hershey 29 16 11 2 126 102 34 Utica .27 913 5 9% 11 24 Newmarket 26 8 14 4 97 105 23 Baltimore .28 23 4 91 161 6 NOTE: une défaite en prolongation vaut un point.Vendredi Nouvelle-Ecosse 3 Moncton } Sherbrooke 5 Newmarket 1 Utica 5 Binghamton 2 Hershey 9 Maine 2 Rochester 5 Adirondack 1 Sprinafield 6 New Haven 3 Samed Nouvelle-Ecosse a Fredericton Sherbrooke a Hershey Newmarket a Utica Rochester a Adirondack New Haven à Maine Binghamton a Springfield _ Dimanche New Haven à Nouvelle-Ecosse Sherbrooke à Baltimore Fredericton à Rochester Minute! Nous agissons comme des enfants.Nous devrions apprendre à régler nos différends A L UN Peut-être pas Mais il ne faut sur \u2018ut pas les libérer.violer les droits de l'homme! Ha Ï i { i z ¥ i 3 Ï Ë e Zot LED ouats LE FANTOME MN \u2026 Elie nous 55 Vous croyez que ce accusera, =.sont des espions?NOUS, de H a ha ho ho.Elle Comme des politiciens?213 120 @ 1987 United Feature Syndicate, inc 7 BLONDINETTE Je sais.Préparez un C'EST UN LÉZARD-RAT À] C'EST L'ANIMAL IL EST MÊME POUR | [ILS NE SONT MÊME PLUS rappan;gur le Gausine.DE L'ARCTIQUE.p| LE PLUS LAID DU |.EN VOIE DE quo] TIRE ENTRE TUE : Af 4 À VTE |G | T5%y7/7| SEREPUGNENT! ) DY 3 an \u2014 D PEANUTS PI AT I see Tee, 24 J'ai parlé au médecin, Snoopy.On devra t'opérer au genou._ Sénateur, meritez-vous votre 1 0 Quoi?reputation de A pleurnicheur?arr A 5) LED OA On dit que je suis pleurnicheur?Je le dirai à aid ma mere! Dites a ceux qui me traitent de pleurnicheur.de regarder mon dossier militaire! Ensuite, il te faudra des) béquilles pendant six # semaines.Ji Ne panuc « 3 © 201 di MOUSS a1V1US5 / 1-1 Regarde son dossier militaire. S14 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 SOMMAIRE CANADA 3 \u2014 URSS 3 Première période 1.Canada, Schreiber (Ronning, Sherven) :1 Pénalités \u2014 Vostrikov URSS, Roy Cda 5:33; Vostrikov URSS 9:35; Karpan Cda 17:10.Deuxième pér 2.URSS, Nemchinov (Kharin) 2:00 3.Canada, Boisvert (Joyce, Bradley) 2:34 4.Canada, Felix (Bradley, Joyce) 14:55 Pénalités \u2014 5 Sglch enyuk URSS 14:27, Schreiber Cda 1 roisième période Do Avaevev (Kvartalnov, Popikhin) 6.URSS, (Bilyaletdinov, Pérvukhin) 14:4 Pénalités \u2014 Kvertainoy JRSS 4:59, Roy Cda 11:10, Boisvert Cda 1 Tirs av bu antieov 10 Carden \u2014\"URSS: Shidienkovs Canada: Arbitre \u2014 Bower, Campbell, Jollimore.Assistance \u2014 5,076.CLASSEMENT de la LHJMQ Section Robert-LeBel Mi G P Juges de ligne \u2014 N Bp Bc Pts Hull .2 201 167 44 St-Jean 2 163 140 40 Laval .2 164 171 Verdun .2 146 217 26 Granby .35 2 152 191 Section Frank-Dilio J] G PN Bp Bc Pts Chicoutimi .35 22 12 1 184 148 Trois-Riviéres.35 17 15 3 183 179 37 Shawinigan .17 17 1 204 184 35 Drummondville 33 16 16 1 154 159 33 .Victoriaville .33 1 2 147 142 30 Fr Hull 6 Drummondville 3 Verdun 3 Granby 7 Chicoutimi 7 Shawinigan 2 Laval 4 St-Jean 5 Trois-Riviéres 2 Victoriaville 5 .Dimanche Granby a Chicoutimi St-Jean a Drummondville Laval a Trois-Riviéres Shawinigan à Verdun Hull a Victoriaville ardi Drummondville à Hull Victoriaville à Trois-Rivières Granby à Verdun ; eu St-Jean à Victoriaville de la LHJMQ ; 8 P Pts Patrice Lefebvre, Shaw.30 70 100 Stephan Lebeau, Shaw.52 45 97 Patrice Tremblay, Chi 39 84 Daniel Maurice, Chi.51 Terry McLean, T.-R.2 5 79 Sylvain Hurteou, Gra.40 34 74 Marc Saumier, Hull .27 47 74 Martin Gélines, Hull .33 40 73 Patrick Lebeau, Shaw.27 45 72 de la LHJMQ DRUMMONDVILLLE 3 \u2014 HULL 6 Première période ; 1.toit Joe Suk | 10 (Charbonneau, Dupuis) 2, Drummondville, Denis LeBlanc 7 (Gagné, Charland) 17 Pénalités - \u2018Anglehart Dle (maieure) 4:07, Matteau Hul (majeure) 4:07, Boivin Dle 5: Boivin Die (majeure) 5:46, Sauriol Hol (moieure) 5:46, Wilcox Hul 8:41, Pavich Die 8:48, Pavich Dle 8:48, Pavich Dle 8:48, Russell Hul 8:48, Fecteau Dle 14:36, Shank Hul 14:36, Beaulieu Dle (majeure) 15:50, Russell Hul (majeure) 15:50, Russell Hul (extréme inconduite) 15:50, Fecteau Die 20:00.Deuxiéme période .3.Hull.Martin Gélinas 33 Hohenberger) 5:43 4.Hull, Marc Saumier 27 (Gélinas, Brunet) (Nester, 5 Hull, Stéphane Matteou 8 (Charbonneau, Nester 13:13 sul Guy Dupuis 5 (Brunet, Saumier) 18: Pénalités - Doré Dle 4:11, Doré Dle (majeure) 5:57, Wilcox Hul (maieure) 5:57, Doyon Die 6:44, Doyon Die 9:42, Doyon Die 11:37, Doyon Die 11:37, Shank Hul 11:37, Shank Hul 11:37, Boivin Dle 15:32, McLane rl 15:32, McLane Hul 15:32, Sauriol Hul Troisième période 7.Drummondville, Simon Gagné 7 (Tremblay, Doyon) 1: .Drum Claude Boivin 9 8.(Charland) 9:00 9.Hull, Daniel Shank 13 (Nester) 19:27 pénalités - Saumier Hul 0:42.Gardiens \u2014 Hull, Jason Glickman; Drummondville, Frederic Chabot Tirs ou but HUII L.occnconrenressensenuse 7 14 N-2 Drummondville 10 8-26 Arbitre \u2014 Jean-Paul Bergeron Assistance \u2014 1324 CLASSEMENT de la LHOntario Section Emms Ma ondon = 2 19 7 Hamilton .28 18 .S.Marie 3 13 3 Kichene:\u201d = 2131s Non Baye 7 62 (GE AE Section Leyden Mi G P N Bp Bc Pts Peterboro .27 17 9 11121 87 Cornwall .\u2026 29 V7 11 1 1546 M3 35 Oshawa \u2026 27 15 11 1 118 104 3 Belleville .29 14 13 2 115 115 30 awa .27 14 12 1 125 116 Toronto .26 10 15 1 126 159 21 Kingston 25 7 18 0 103 145 14 Vendredi Belleville 6 Kingston 3 Guelph 7 Kitchener 4 Hamilton 7 Windsor 4 London 8 Sudbury 6 Ottawa 4 Oshawa 2 S.S.Marie 6 North Bay 3 Samedi Peterborough à Belleville Oshawa à Cornwall Guelph à Toronto Dimanche Peterborough à Cornwall Sudbury à Hamilton Kitchener à North Bay London à Oshawa Kingston à Ottawa Windsor à S.S.Marie Belleville à Toronto SOMMAIRE de la LHOntario OTTAWA 4 \u2014 OSHAWA 2 Premiere périod x Oft: Cassels, 19 (sans aide) 6:21 2- Osh: Craig, 4 (Laniel) 19:31 Pénalité: Aucune.Deuxième période 3- Ott: Rowbotham, 16 (DiMuzio, Drcar) 4:43 4- Osh: Hunt, 13 (Williams, Busillo) 17:20 Punitions: Grieve, Os.3:03; Choma, Ot.3:30; Paterson, Os.4:31; Smyth, Ot.6:55; Daniels, Os.7:05; Short, Os.10:03; Laniel, Os.15:11; Short, Os.mau.con.17:10.,, Troisième période 3.401 DiMuzio, 21 (Cassels, Rowbotham) 6- Ott: DiMuzio, 22 (Lessarg) 9:43 Punitions: Hackett, Os.5:04; Summing, ot.5:13; Busillo, Os.Lessard, Ot.| Gordiens: Oshawa, Hackett, Ottawa, Cumming.Lancers: Oshawa: 18-6-10: 34, Ottawa 8-16-10: 34.Arbitre: Jim Norquay.Assistance: 2,204.de la LHCAAA Mi G PN Bp Bc Pts St-Laurent .22 15 6 1 126 95 Lévis-Lauzon \u2026 22 15 7 0 143 103 College Francais 24 13 11 0 142 138 26 St-Jéréme .2 10 15 1 150 176 23 Joliette .22 4 18 0 10 159 .Vendredi St-Jérome 8 Lévis-Lauzon 6 Joliette 7 St-Laurent 8 Dimanche Lévis-Lauzon & St-Laurent Collége Francais a Joliette Mardi Collège François à St-Jérôme de la LHMAAA Mi G PN Bp Bc Pts Régents LLL 25 18 7 0 134 9% 3 Mti-Bourassa 27 16 7 4 132 103 36 Estrie .27 17 9 1 177 12135 Richelie 29 12 15 2 159 165 26 Sag.Lac S 26 11 15 O 109 153 22 Qutaouais viene 26 11 15 O 108 142 22 Ste-Foy .\u2026 26 10 15 1 119 M5 2! Lac sm Louis \u2026.27 Ta 20 0 124 167 14 endred Outaouais 5 Richelieu 4 torol.} MtI-Bourassa 2 Estrie 6 Samedi Sag.Lac St-Jean à Ste-Foy Dimanche Ste-Foy à Lac St-Louis Estrie à Outaouais Mtl-Bourassa à Régents LLL Vendredi Mti-Bourassa à Lac St-Louis samedi Estrie à Ste-Foy ; Lac St-Louis à Outaouais Régents LLL à Sag.Lac St-Jean Dimanche Mtl-Bourassa à Sag.Lac St-Jean Ste-Foy à Richelieu de la LHJC Section Est Mi G P N Bp Bc Pts Ottawa 5 0 169 98 46 Pembroke .\u201c 2 8 1 206 124 Brockville 18 9 2 169 M1 39 Nepean .14 9 3137 102 Gloucester 15 12 1 154 143 32 ata .14 14 1 144 163 29 Smiths Falls .22 0 93213 7 Hawkesbury .2% 0 197 4 28 2 82 Une défaite en \u201cérfengatien vaut un point.Pembroke 6 Brockville 3 Kanata 3 Howkesbury 2 Ottowa 5 Gloucester 4 .Samedi Nepean a Smiths Falls .Dimanche Hawkesbury @ Pembroke Ottawa a Nepean Societe Canadienne du Cancer CHAMPIONNATS ARTISTIQUE Classement aprés les figures Catégorie novice dames .Candace Daku (Toronto Cricket) .Shelby Wood (Upper Canada) .Karine Bélanger (Gloucester) .Kristi Bracewell (Gloucester) Christa Mcintyre (Mariposa) Sophie Guérette (Minto) .Marie-Eve Paquet (Levis) .Julie Lévesque (St-Laurent) Tammy Barclay (Oshawa) 10.Chantal Huot (Sherbrooke) 11.Jennifer Glazer (Toronto Cricket) 12.Linda Schafer (St-Hyacinthe) Novice messieurs 1.Bill Bridel (Aurora) 2.Steven Grovestine (Port Credit) 3.Steven Sears (Whitby) 4.Brion Jessup (Woodline) 5.Jean-Francois Hebert (Warwick) § Drew Markham (Loyalist) 8 9.1 ZYPNAHEHN .Anthony Bellemare (Louiseville) .Dale Schneider (Granite) Éric Vézina (Rimouski) 0.Michael Gillman (Peterborough) Junior dames .Jutta Cossette (Olympique) .Tiffany Gibb (Granite) .Sara-Lynn Bolt (Toronto Cricket) Karen Preston (Toronto Cricket) .Tina Collin (Gloucester) Tammy Belair (Gloucester) .Nathalie Tinti (Granite) .Kim Esdaile (Gloucester) .Kristy Wilson (Mariposa) 10.Marie-Claude Poulin (St-Georges) 11.Jennifer Cook (Uxbridge) 12.Shayne Jackson (Pierrefonds) 13.Danielle Duchesneau (St-Hubert) Junior messieurs .Elvis Strosko (Toronto Cricket) Rick Boudreau (Silver Blades) .Glenn Fortin (Quinte) .Stephane Yvars (Boucherville) .Plerre Gignac (Charlesbourg) .Sébastien Britten (Brossard) .Dovid Dunn (Granite) .Jérôme Poulin (st Joseph Axel) .John Scott (Granite) Senior dames .Elizabeth Manley (Gioucester) .Dianne Takeuchi (Toronto Cricket) .Leslie White (Granite) Lindsay Fedesoff (Granite) .Chantal Boulay (Trois-Rivières) .Cathy Hunt (Granite) Tara McDougall (Gloucester) .Lisa Gillett (Verdun) Senior messieurs Matthew Hall (Minto) Mark MacVean (Gloucester) Scott O'Neill (Whitby) .Guy Scott (Chateauguay) sultats après les danses imposées hah pereprers ONO UAL w= 4 Ré DIMANCHE CHEVAUX Course 1.Amble.Bourse $1,200 6 Roof Vent Bruce (G.Plourde) .4 Brodleys Forest (S.Bradley).3 Kates Previe Roany (E.Toth).5 Fighter Almohurst (P.Reynolds).2 Bye Bye Bro (M.Filion) 7 Grippe Sou {R.Provost).8 Tiojuana Sun Up (R.O° Dwyer) 1 Lanes Angle (D.F Coville) Course 2.Amble.Bourse $1,300 4 FT Lady (H.Portelance) 2 Venture Gas (J.Davidson) .9 Bravados Image (D.Forgie) .8 Bradleys Bride (H.Portelance) $ Easy Time N (H.Portelance).DH Barnstormer {G.Plour e) 5 Clipper Seelster {B.Carisse).3 Piranha Almahurst (M.Filion).7 Darn Flighty (R.Curran nl merrasesenen creuse A/E: Betta Dollo {K.Arkell) Dan Tanner (G.Plourde) Hermine Grade (P.Loranger Jr) Course 3.Trot.Bourse $1,300 6 Willoway Joe (D.Coville).7 Mar Con Ali [H.Portelance) 8 HT Vite (D.Forgie).5 Lima Chipper (W.otter) .4 Meadowview Con (R.O 1 Miss Amazing Speed (E.Tot 2 Niko Model (D.Coville).3 Lody of Dreams (M.Filion).: Speedy Chiolo JP Ben Course 4.Amble.Bourse $1,850 2 Township Sugar Ra oy {D.Coville) .4 Neblina (P.Desjardins) 7 Cinq Cinq (L.Turenne) 5 Hanks Skipper (R.Miner) 1 Tuff Ben (H.Portelonce) Lari Anemone (M.Filion Odins Charge (R.O'Dwyer 3 Lari Chdrge (H.Portelance).Course 5.Amble.$1,300 7 Bam (D.Forgie) 1 Annode Noughty te Portelance) 3 Smokey Hills O {G.Plourde) .2 Patty Zeron (D.Levandier) \u2026 6 Hi Richard (R.O'Dwyer).5 Catch (R.Curran) ROSE 4 City Brockville (D.Coville) 8 Près Chorme (R.Thibert) ei A/E: Tinys Son (| Skips Record o Mh ourde) Course 6.Amble.$1,100 7 Fredoras Franchise (E.Toth) 4 Pad Chichi (A.St-Amour) \u2026\u2026 8 Surefire Fella (H.Portelance) 1 B Line Bobcat (R.Lobréche) 6 Snappers Bo: 3 Glencoe oy (R.Curran} .CONDUCTEURS 2 Monsieur Bou Bou (P.Loframboise).RPATINAGE ARTISTIQUE és: Danse novice Betty Harbaruk Upper, Canada) Christopher McLean (Whitby) 2.Carolyn Gibb (Upper Canada) Edward Bohoric (Upper Conada) 3.M.-France Dubreuil Bruno Yvars (Boucherville) 4.Sylvia Grynioewski (Mississauga) Lawrence Gryniewski (Mississauga) 5.Danielle Ballagh (Barrie) Derek Smith (Nepean) Dominique Sauvé (Vaudreuil) Christopher Cross (St-Hyacinthe) Dara Bailey (Unionville) Billy Downs (Unionville) 7.Linda Frey (Scarboro) Michael Crooks (Scarboro) 8.Jennifer Boyce (Minto) Brent Voisey (Upper Canada) Résultats après le programme court (Boucherville) Steve Kavanagh (Upper Canada) Novice couple ; 6, Alison Clee (king City) 1.Marie-Claude Gagnon (Baie St-Paul) Gregory Clee (King City) Luc Bradet (Baie St-Paul) 7.Martine Patenaude (Montréal-Nord) 2.Kimberly Thompson (Preston) Eric Masse (Deison) 8.Hilary Kinnear (Nepean) Stephen Kinnear (Nepean) 9.Janet Emerson (Loyalist) Drew Markham (Loyalist) 10.Shauna Gunther (Mi Rob Kluke (Minto) Danse junior 1.Julie Marcotte (Beloeil) Juan Carlos Noria (Gloucester) 2.Chantal Loyer (Minto) Rock Lemay (Minto) 3.Jennifer Nocito (Upper Canada) Brad Hopkins (Scarboro) 4, Tammi Young (Nepean) Sean Rice (Oakville) 3.Emy Cordeiro (St-Léonard) Martin Gaudreault (St-Léonard) 4, Vicky Di Paolo (St-Léonard) Pasquale Di Paolo (St-Léonard) 5.Brenda Coupland (Cobourg) Allan Proos (Cobourg) 6, Kristi Haines (Gwillimbury) Eric Ferguson (Gloucester) i Résultats après les danses imposées nto) | Danse senior 1.Melanie Cole (Upper Canada) Michael Farrington (Upper Canada) 2.Catherine Pal (Upper Canada) Don Godfrey (Upper Conada) Petite B-2 Mi 6 PN Bp Bc ASSOCIATION Metcalfe.6 4 2 0 40 3 DE GLOUCESTER Clarence.6 2 31 28 3 Blackburn .7 2 41 26 46 7 2 50 27 46 Classement 6 0 5 1 20 42 Novice 1 - JG PN P CPis petite CN Bp B Gatineau .5 5 00 47 3 10 | p Bec awa .5 0 0 4 13 10 Cyrville\u2026.8 6 20 64 17 Clarence.6 5 1 0 3 2 10 Rockland.É 3 } 9 3 19 N.Gloucester.5 4 10 53 19 8 Rock e.à 4 918% Cumberlond.5 3 20 3 2 6 Gatineau, .$4200 Orléans .3 50 36 6 Orleans 2 : 2 5 0 2 ÿ rnprio Novice 2 Mi G PN Bp Bc Pts Cumberlal 51 4020 2 Metcalfe.7 5 11 47 26 M Tueen By 8 Leitrim.7 3 40 3H 4 6 i G N Bp c Huli.6 2 40 12 55 4 6410 26 14 Cumberland.6 1 41 21 13 3 4 3 9 2 16 Orléans .6 1 41 20 3 5 2 0 B 5 Blackburn.7 1 60 24 47 2 4 3 9 82 Nepean 4 0 31 6 27 1 5 1 4 6 Ottawo 7 0 70 5 8 0 Tween B-2 ° Mi G PN Bp Bc Petite B-1 5 00 38 20 Mi G P N Bp Bc Pts Ottawa 3 à 30% à 6 6 00 4 1 12 N 6 4 20 41 20 5 5 00 5 19 10 Biockburn.4 2 20 19 19 Nepean.6 3 30 20 6 Orléans \u2026.6 2 40 28 29 Cumberland.§ 2 30 13 10 4 Gatineau 31 20 7 18 Gatineau 4 1 21 10 16 3 Nepean 5 0 5 0 10 46 INSCRIPTIONS À CONNAUGHT DEPART 1h 30 COMMENTAIRES .peut répéter \u2026 pour l\u2019exacto \u2026 la roulette \u2026 mot à dire \u2026 devra foire mieux rere trop loin très long mille devrait être près .dons la trifecta \u2026de fil en fil?position l\u2019aide .pris sur la ligne \u201cmeilleur au froid .pas impossible ici peut aussi mener la course attention à lui pourrait se glisser .a une chance .-Je mille est long .bon ici mois loin errr erratique .attention dangereux cocon pour une part cane c'est à voir peut tout prendre se voit bien ici .du début à la fin RONEN jomais loin .peut revenir vite retire à sa dernière .reprend forme .un des fovoris .voir derniére \u2026 plus difficile aujourd\u201d hui plus facile aujourd'hui bien au départ respectable vétéran une autre fois 9 Micro Design pce Carisse)Bernard peut se glisser eevee retour remarque ici ee position nuisible .aime trace détrempé devra les contourner reves un des favoris rapide mois irrégulier la surprise ici 5 Celia Lou Belle (M.Filion).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026rsccerrs une tentative A/E: Jonca Desbi (J.Morneau) Oh Say Ann (M.Turenne} Course 7.Amble.Bourse $1,400 7 Stoneriggs F Fighter (R.Hess} .cceu.en.le négligée aujourd'hui 6 Go Mic Gof.Plourde).\u2026 aura ses partisans 1 Roof Vent Rolly (G.Plourde).\u201cmérite d'être favori 4 Yours To Discover (R.Curran) .bon portenaire d\u2019exacto 8 Nellies Fella (B.Carisse).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rrerscacserresereraeeress trop loin ici 3 Taras Bulba GB (R.Provost).attention a lui 2 Rowdy Brock [J.Bourgon) \u2026 va pourtant se réveiller 5 Columbia Jim (H.Portelance) .o.iveees classe plus facile ici A/E: Money Matters (G.Plourde] Course 8.Amble.Bourse $1,400 8 Frisky Wann (G.Plourde) \u2026 9 Tom Fontaine (D.Coville).J Love Spree (P.Reynolds).1 Brush Ridge (R.O° Dwyer) 7 Sharvid Junior (E.Toth}.2 Lord Noble (G.Plourde).5 Scrupulous (P.Loranger io.4 Keith Seelster (J.Morneau 6 Concorde Loudel (M.Filion).A/ E: Racing Roger (R.McPhee) + Bunsen Burner (S.rKovacs) eSpying Kellf (D.Coville) Course 9.Amble.Bourse $1,300 3 Hershey Fella (E.Toth) 6 Cadillac Legardeur (R.O'Dwyer).7 Sharp Heidi (M.Filion).8 Kens Countess (M.Turenne) .4 Belle De Pocques (L.Blais) .5 White Silver + Loranger Jr) 2 Potent Force le! Groulx Jr).Course 10.Amble.Bourse $3,400 4 We Call Her Star [D.Coville) .6 Armstead Alli H Portelance) 5 Socas Hitter (G.Plourde) \u2026 7 Top Class (W.Murray) .2 Township Fire (A.St- Amour 3 Midnight Crash (G.Filion) .1 Robin Breast {(G.Plourde) Course 11.Amble.Bourse $4,200 4 Private Service (W.Potter) 5 Robs Knight (K.Arkell).devra les contourner J dans la trifecta .s'améliore récemment .aussi dans la trifecta .malheureysement loin vrsaseasseuss de votre trio .une bonne protectio oe pas impossible douteux Choix de CKCH pe attire les paris .gagnera des positions renee aime finir fort - pour surprendre vous le girs est do crnccarens retour remarque bon palmares favori probable dans le droit les © supris à so dernière evrait l\u2019emporter \u2026 à craindre ici lasse trop forte \u2026 nouveau/bons rapports mon choix personnel 6 Boskerville (L.Rivers) .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026reseccauees pourrait être près 2 Township Dancer {P.Reynolds) \u2026 pour découper la course 3 Phil Lobell (J.Chrétien).cop d' on mille sous les 2.00m.1 Tommys Toxi (A.St-Amour).\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eer monte de classe Course 12.Amble.Bourse $1,400 2 Dear Governor (R.O'Dwyer) 9 Eager Erik (B.Carisse) .8 Twin B Bret (G.Dinelle Jr}.pas aujourd\u2019hui 7 Roof Vent Johnny (G.Plourde) .trés long mille 3 Toxi Man (R.Labrèche) \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ceccacceursceacres lui sera près 4 Leeds Scott (R.Bramhall) 1 Sweet Hope (G.Plourde) \u2026\u2026 6 Barkleys Bonnie (G.Lamarch 5S F Providence (B.Smith) AVE: Jennifers (L.Toth) Captains Diana (E.Norris) Le meilleur aujourd'hui: Dear Governor (12e) Le négligé aujourd\u2019hui: Stoneriggs Fighter (7e) le meilleur auiourd hut pee on le dit prét {Annonce} A LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 1 # S15 8 Altmans N.Dessureauit - 2 8 92 EDI (19H30) Trot\u2014 4 Township Goid E Loyer 172 51 LUNDI (19H30) ! à ÉRENIERE COURSE: s'Lody Male D.St-Pierre 15 6 52 Masai ¥ Warrior R.Zeron 422 & PREMIERE COURSE: à ie 5 Normondin 31 10 2 i ourse: 81,950.1 RC Jot N° Des 3 Tyrol J.Hebert 264 8 Amble\u2014Bourse: $2,400 1 Township Ti Puce S.Normandin 3 1 1&1 AT ey Sweeper.M.Lachance 52 3 52 4 Texas Dandy B Cove 931 4] SEPTIEME course: 8 Mango Minx NJones $41 52 JRIGOOR jose Wjachone 44 4 BY 3 Glencoe Yeoman Vimeo: 215 31 §loesooie obey 6320 92 Amble\u2014Bourse: 55,200.2 Trattic Orgone} 2 1 3) _SEPTIEME COURSE: 4 Phipps Honover Y.Gauthier 356 4 7 Danny Con A Boucher 9 5 9 51 | Photographer M.Barreau 2 4 3 52 6 Fellos Peorl C, r 162 «1 7 PS Min S.Chorifon 21 7 92 2Sounders Fancy L Turcofle 2 3 4 4) 5 Elmsdole Lobell D.Desjardins 2 2 4 31 | Armbro Freedom L.Loyer 611 92 Trot-Bourse: 52,400 9 Jom L Turcotte 4-4 51 aN Ye 2 Canaco Pierre D.Dagenals 8 6 5 41 5 Solitaire Vet R.Zeron 875 5] 2 Village Joker 3 Ouellet 34 5 52 1 Sam Kosmos A.Cole -79 6 bselfria Rite 223 %h 3P)'Rawni N.Jones - 32 92 3Egsy Pleasure S.Chorlton 2.3 g1 4 Florida Al D.Martin 57 7 3 gPoscold sien A Boucher 36 8 B18 Gor Toe a ou 64 4 11 SEupolegarder M.Charron 154 51 4 Kim Grode L Leonard 557 @ 3 Espoir Good À.Cote 643 41 à Motte ro J Fournier 81 8 1&1 AE Rock NBrittle M.Care 73 ™ Deacon Lobel S,'Ouellet 112 &1 7 milliondollor Baby R°Filion 474 101) Rock Flor D.Jean 425051 § Hot Dog Tom M.Lolonde 55 4 121 AED Prague nny on godiesx 864 8 Township Falcon Y.Pelchat 71 7B DEUXIEME COURSE: 7 Nevele G L M.Lochance 26 4 #1 1 Ybet Bloze Banner M Barreau 7 7 2 3 J isauire } Nes Er .324 7 Bye Bye John A'Lachonce 3 2 6 101 Trol\u2014Bourse: $1.90, 9 Super Cosmos J.Turcotte 46 1 81 AET DunrnorE COURSE: Trol\u2014Bourse: $3,700 HUITIÈME COURSE: 6 Marembert ~~ Y.Poirier 93 6 52 Amos Herbert M.Barreau 8130 109 § PEUX! 2.40, 6'Mathers Glon D.§t-pi Trot\u2014Bourse: $5,509.8 H F Buck M.Mac Donold3 3 5 31 8 Rouon F.Grandmaison?ÿ 6 13: 4 amble-Bourse: 52400.154 57 Mathers Glow Liege 11 4 31 Professional Star S.Charlton 143 52 2DoversSireaker C.A 1571 a1 3 Ken Dee Wen A Lochonce 4 8 5 20 qi Bes, J Webert 1130 31 2ArmbroAmont N A Lachance 2 2 § 41 4 Barbra Jil Ÿ.Gauthier 333 31 JEmpereorNod G Hebert 37 4 92 AEl Pholo Album SGrenier 768 d Le Doors N.dones 743 % 5ieContoar A Boones 324 4) SSielNFire M.Moc Donold2 1 3 41 7 Molhers Bully M-Loriviere 836 51 A $.Charlton 11 2 g 2 ¥Kondo Delo J Govier 131 51 1 Kona Nerd {- Doucher 41 ¢ 32 Donny GL R.Zeron 112 92 9 Premier Violon K.Murphy 68-061 HUITIÈME COURSE: See ed Forecast N.Dessureouit 4 3 4 &1 1 Celtic Thunder EB.Lod, 33 3 3) 3BuminHeos M.Beaudette 83 7 51 | Dunmore Banner M.Borrieou 7 7 2 81 ble\u2014Bourse: $1,950.4 Extended Fores 5.Charlton.32 5 81 &Homions ae Ÿ Wlpuge 834 61 2 Soucy Jest M.Lachance 526 &| SZabrinaSeelster R.Lopointe 97 6 101 2WizardL B L.Loyer 113 52 § Newcombes Isoceles > \u2018pion 343 101 7 Aen ons Boy No Belchat 2 2 8 O8 6 Wherewithall A.Cote 245 & 4Lornodo R.Montroy 57 B 131 5Zeno Vercheres D.Normandin 2 3 B 31 M) 8Blue Sable 5 Bien 15 4 1 ONSIENE durs ,N.Dessureauit 7 4 5 10) 8 osriqque A Lachance 33 3 10-1 AE) Beechiree Glory A rd 132 7 Lord Kevin M.Beaudette 23 4 41 HIER Nam L5i-Mortin 64 3 151 amble=-Bourse: 82400.IRL H J Hebert 71 8 121 AE2Mr Packman M.Beaudette 67 4 6 Dork Beauty R'Simord 338 $ into The HIG Ree: a ne Gi AE Elvis solo N.Dessureault 1 6 3 TROISIEME COURSE: 3 Modden Lobell A.Bedard 426 #1 : TROISIEME 30, : 4 Wil Beal .bingres 188 52 NEUVIEME COURSE: Trot\u2014Bourse: $3,400.4 Rip Pen Willie N.Dessurequit 7 3 5 8-1 Trol_Bourse: S19.| utmier 117 52 § lees L Blois 87 5 51 amble\u2014Bourse: 52,600.Sec AE N.Dessureault 11 7 57 8 Universe A Bedard 431 101 1 Bay A: Boucher 837 31 2 Solitaire vet A 2e 475 8 4 Lukes Bonfomme V.112103 dec &7 7 Ultra Tough R.Gingros 128 31 $ Breoking Out Mosher 544 19 Her cônes 411 8 3esenienes Ne 124 S'Armbro Emery A Boucher 122 % \\1Péler Drums RPonon 821 92 AE Strike Al Ni.Mac Donota?Ÿ 7 3 Comelius Te i chip shcoker [Leonard 34 3 81 2 Hopoïl Zeon 141 41 3 Tubby Crown R Filion 475 51 AELWinter Legoue M.Pelletier 54 8 ] Roule (deal A dura 545 0 §gunshipStreaker L Lover S14 101g orodal J Hebert 14 yA$2 2impociGrode A Boucher 2: 2 &1 NEUVIEME COURSE: Le Oe M.loonde 426 81 oberersDrel RJueme 88 1G lePrecurew M.Comirand 93 3 51 6 Somneck J.Lancaster 57 4 81 \u2014Bourse: 33,1 3 Manoticks Doctor ML.Loin 532 Ton and Nature oon does 3220151 3 inship Knight RSmord 5&5 &1 QUATRIEME COURSE: d'Hl Po Homage A Boucher 232 51 4 Golden Archess 9 PU 894 121 AC) miondollar BabyR.Filion 4174 1 steve B Down TowMoc Donalds 2 | &1 Trat-Bourse: 52,500 6 Fenton Honover RZeron 616 52 À EW Backman M Beoudette 6 7 4 odo Minx N-dones 541 § Angels Shadow Barriegu 2 1 B1 4 Master Pride N.Dessureoult 5 3 2 52 7 Brillontine D Martin 31 4 3 AAEM RSE: é Leis Ga Shopping M.Charron 3 8 5 10 50rloff De Vrie Y.Porler 72 8 31 3MimosaDu Village Y.Poirier 52 3 41 \u2018 QUATR Fl DIMANCHE (13H30) 14 2 Duke Of Glory A.Boucher 8 4 5 41 2 Neff Hanover M.Lariviere 77 2 51 qu Amble Bourse: SG Poirier 23 1 52 PREMIÈRE COURRE: DIXIEME COURSE: 1 Rock N Brittle M.Codieux 86 4 51 | FlomeOf Glory F.Grandmaisond 6 | 61 | I'onheur D Occasion ¥, Poirier 2201 54 RREMIERE COURSE: Trot-Bourse: $12,000.8 Frisquire Nod CA 324 §1 SaAssuronceLus M.Lochonce 84 5 8 q + Eee Bose A Boucher 221 41 VE LE ae en 611 52 9LeBe Y.Filion 32 1 52 7 Bloze Lobell G.Lachorite 45 & 81 DIXIEME COURSE: ; Kayrosam À.Cote 755 92 1 Keystone Mariner J.Hebert 43 6 31 4 Bowl Bid Y.Gauthier 6131 3 Fracos Perfecto R.Simard 76 5 10-1 Amble-Bourse: $4500, À 3 Baron Nic M.Pelletier 422 51 Dream Service N.dones 442 &1 8 Heoïher Kosmos JH 434 41 sGamhis Duchess N Byrns 879 921 SN Homer R ler 31 0 $ Normal Mode\u201d x eds d 5 ] î 8 & Abby bo me À Ni ac D 113 8 d'osier Lauxmont Se : § 3 32 Amble- Bourse: $1,950, § Connies Smart Boy D.Desjardins 1 2 9 41 ITE Sores 533 101 4 Semou heir moo fc Donald 1 £1 7 Gershwin Honover R.Zeon 2 B.3 51 éSankoAngus G.Brissette 313 52 Cram Down J Hevert 599 M Sami ail BR Bronlle 8-30 121 DEUXIEME COURSES °° - 76 # aMarloWilioms À: Lachance 75 5 &1 9 Corlo Direct N.Dessureault 5 1 7 31 4 Night Hunter 8 Lefebvre 636051 2 Mathers Cox pu Cet 113 Trot-Bou Keystone Strate D Kehoe 124 #1, Platon Angus J Beaudoin & 6 4 41 5 Early Spring M.Lachance 4 5 1 #1 AE) Wizard LB ie Hi Ee eoult 7 3 5 1 Dondio Lan ML 991 s2 150% 6A.Boucher 82 7 101 3 Amour D Efe G.Grord 343 92 [NordemCopodo R.Zeron 978 81 PEINQUIEME cour RS; sureay Qundie Love M Lachance 314 à Sovor Har COURSE: 8 Karyleine D.Martin 6 4 2 5! 3 Jubilate D2 URSE M.Pelletier 8 4 3 109 : : n illeur : Tro!-\u2014Bourse RZ 11 4 52 5 Seal Canyon N- Dessureaut 3 1 2 41 JIE Bourse: RIM.15g sp 4 Sate Swinger G Hamel 65 6 61 Amble\u2014Bourse: 5220.3 Alert Gunner E Recon 321 er US R: Simard 1 51 8 Mon Ami Champion Y.Filion 235 3 2 Game Fullo J.Plouffe 641 101 8 Tete De Loup G.Brissette 5 2 7 52 4 Jim Andy G Mosher 321 7 4 Grades Choa ones 432 5 others Y.Pelchat 181 #1 1 Minefield D.Normandin 7 7 4 121 § Shalom Xs M.Moc Donald?1 6 31 7 Cardin dom B.Mon 131 4 3 Tale Te er J.Hebert 391 81 2 Cohoots A Boucher 6 4 - 7 AE] Pretty Bonnie GR.Zero 662 9 Comiskey Pork A.Boucher 1 - 7 41 § band) Thinker 5.Chorlton 95- #1 & Taney Tod.Mi.Becudette 5° 5 11 1 Nolos Ace M.Bore 85.51 AE Historic Mountain.Fin 446 Keni Grade N.Dessureault § 3 1 92 8 B And J Thinker riton 1333 À ë Tangy Tad M.Beaudette 5 - 5 12] 7 Bokou 9 Lam $.Ouelel 272 4 SIXIEME COURSE: 3 Twirl Me R.Gingras 8 2 7 51 4 1 Ettyville Champ N.Dessureau Age! Des Boux A.Lachance 84 4 151 4 Kayok Grade R.Seamavetd 3 6 81 SIXIFME COUR $3,400 1 Staff Party CA 539 61 { § Howaian pride A.Lachance - 5 9 81 AE) y Sam Y.Filion 362 y * 0000 i 4 5 Cuttin Out Ÿ Poirier 1220 101 TROISIEME COURSE: Sformor Morauis L Lover 351 101 2Crooked Tree M Mac Donolds - 7 52 = Paseo Etureme 125 SIXIEME COURSE: | Amble\u2014 Toure: sm.Dessureault 7 3 3 52 Enr Resor # 66 121 4 Greangold ' R Lapointe 742 41 4 Executive Image S.Turenne 16 2 121 gShalom Xs M.Borrieov 21 6 52 2 Air Lus M.Lochonce 33 5 3 1 Tanglewood Prince À.Bedard 47 4 31 7 Temuiin Drummond Y.Filion 742 4 6 Night Runner J.Hebert 114 41 3 Baroness Penn R.Simord 536 51 eus Les 1119 (ME Le il ngus ron } frieena .Grenier 1 3 Tre Chan À Dessureauit : 1 i 0 br Re SURSEE™ $25 Mm PREMIERE COURSE-AMBLE~A RECLAMER $6,000.Oden Island 8 8 9 FOGFOGYNY% BY 2042 B.Maunce 62.40 3 Dublin B.Leien 89 7 OM : BOURSE:$2,400-Depart: 7h32-Piste: Bonne-Temperature: 3 CDRSpecal 9 9 @ FOGFOGBII% 09% 2042 Dessureauht 2370 y vre Amble\u2014Bourse: $5,720.Cari 6 6 6 FOGFOG3% 1% 2031 ABedsrd 835 JRIDEAU BEAUTY 2750 1230 490 SEPTIEME COURSE: 7 Armbro Element R.Zeron 325 52 tlie Fi 8 8 do FOGFOG 2% 2% 2.032 A Boucher 510 MATHERS CHIEF 420 290 : Trot Bourse: 52,400, ) Eromise Me Love A.Cote 113 2 Wear 5 5 5 FOGFOG51% 31 2082 M Lanviers 1245 1-FRIVOLE VET 290 24 45 Horion $ Charlton 112 52 2ExcuseMeLus ŸFilln 114 41 Tied Blaze 2 2 2 FOGFOGAI% 41% 2033 Mac Donald (080 Dur: 204 1014 1314 à Martial Avis, Aloe, 344 ÿ] éTewmshin Count M.Beaudetle 65 2 92 Drury Hil 1 7 7 FOGFOGI% 52% 2033 M Beaudete905 2023 3 isabelle Nevton J, tial 3 4 8 3 ABS Salule M.Charron 751 5 Hasard Grade 3 3 3 FOGFOGG3% 62% 2034 À Gingres 3435 Prop:Atthur R Febimann, Paul F Mahar, Robert J Seaman, St-Andre Est, Quebec ersey Con Gingras 4 4 Beagle Bay J.Hebert 4 5 61 , | , ; 1 Direct Message Y.Poirier 538 & 3 Rejov M.Trudeau 22 &l King Turk N 4 4X 8 FOGFOG75% 74% 204 J Lancaster 460 TRIFECTA: (16), $427.90-EXACTA: (7-6), $130.20 Princetown 8 1 ; Quille Idesle 7 7 7 FOGFOGE-17% 8204 2072 B.SIXIEME COURSE -AMBLE-N.G.DE $2,000.$ rincetown Boy R.Stvenson 563 8 1 CINQUIEME COURSE: Lefebvre45.65 BOURSE:$3,400-Depart: 9h18 ] Diemane Gate £ Deslouriers 9 7 4 181 Amble\u2014Baurse: 53,70.y 1830 70 S550 Super Hier 44 2 FOGFOG1% 11 208 J Heben 535 N.Dessureoult 6 4 121 1Dlamod LB M Lachance 11 1 52 SARTILLERY FRE 900 560 JMH 7 7 1 FOGFOG2% 21 2031 B Lefebwe 1150 HUITIEME COURSE: 7 Vol David Y.Filion 311 3 BARTLEY FY 20 IM Hey der 1 7 1 FQGF@G2% 21 ZO] Bldebve 115 Amble\u2014Bourse: $1,950.3 Close To Storming A.Boucher 24 2 41 Dur 5 Keio Bit \"ls a FOC FOG 4E 250 204 R.Sivenear 300 3 Opry North R.Zeron 786 52 ¢Boffled N.Dessureaull 6 6 8 92 ree: Knight Gil 1 3 8 FOGFOGSS% Eh 204 Demurnat 410 jection Aide, 128 DeSean RER PAL ae a fo amie en CARRE ER | Winler League M Pelletier 548 92 5 Ken Ross A J'Hebert 38 8 81 br es Re ve 8 8 5 Poe Poe a Lu LOA A Bedud £835 2Lord Franque J'Hebert 534 51 4Hortons Thunder R.Simard 85 3 161 DEUXEME, RE Aes rua 000.Lea ren 7 mg RG FOGMEZI 628 2083 S dows 1245 à Kiikauper Chief M.Pelletier 93050 61 SIXIEME COURSE.| DGs Stardust 5 6 FOGFOGFOG2% 1% 2064 Y.Porier 2540 7 M HUEY 14 62 Sreorrgn Dancer M.Barrieou 3 9 4 81.Amble\u2014Boursa: S59.ion 5.5 52 Fantaisie Mr 1 1 FOGFOGFOG42 2% 2084 R Simard (05 1TAMMANY LEADER 560 ne Sookie .Beda ansemonds Ore I.& Charlot Swit 3 3 FOGFOG FOG 31% 31% 207.0 M Leriviere 760 Duree: 01 102 13 4 Shadow Shoker .B-Begulieu >?3 2 121 Z3uper Unisoded © Simard 31 2 3 Homby Leeia 4 4 FOGFOGFOG 3% 42 2071 A Boucher 470 2% adden are cenic Tatty .Turenne - we 2 _ i AE2 Lord Kevin M.Beoudette 2 3 4 6 Damage Control G.Brissette 148 92 Moe Jean Min 2 2 EoGE0G Fos cu san zo M Trudeau x ions Siar, Liliane Paradis, St-Alexandre, Quebec Stef L 7 1 FOGFOGFOGTS6 15 2074 Dessurcaul 45.NEUVIEME COURSE-AMBLE-NG.DE $1500 _.Strike Al 8 8 FOGFOGFOG85% 86% 208 Mac Donald 5345 10h23 L = 88 ENNIS Sot DiVen © 9 FOGFOGFOGSG4 6% 208 A Bedard 1457 Deeminedlad © 501 1 FOG12 124 2023 B Zeon M180 a - S &DGSSTARDUST 520 800 520 Daring Wilco 8 8 4 4 FOG33V 22% 2031 C Mosher 855 = = : 1-FANTAISE MOR 300 280 Spud Country 1 1 6 6 FOGA4W 33% 2:033 M Barieu 230 3CHARLOT SWIFT 420 Mynero s 3 3 2e FOG55% 44% 2032 Mac Donald 1040 Duree: 313 1034 1:36 Ashton Tyler 7 7 2 3 FOG22 54% 2032 V.Pelchat 900 CHAMPIONNATS COUPE DU MONDE 2084 res Taly Enfa Mona Quebec Sepa 9 9 9 To FOGBTK 68% 2034 P lacharie 1155 ries Tally Enr'g, Montreal D vo 7-104 7-8 2:04.Turenne 7.; des MASTERS VAL GARDENA, Italie (AP) \u2014 Dix TRÉECTA: (6-13, S44490-EXACTA: (6-1), $127.10 Rebel Pear 6 6 B 9 FOG812% 81% 2044 M.Lariviere 6085 à meilleurs et Canadiens lors de a descente COURSE-AMBLE-A RECLAMER $5,000.Truly No No 2 2 7 8 FOGO22% 926% 208 A Cote 3205 i LONDRES (AP) \u2014 Résultats des matches d'entraînement d'hier, en vue de l'épreuve de BOURSE:$2,400-Depart: 8h13 SDETERMINED LAD 560 400 240 | d'hier aux Championnats de tennis en double la Coupe du Monde qui aura lieu aviourd\u2019hui: Skip The Wine 6 6 FOGFOGFOG 1-W 11% 2:024 M.B-DARLING WILCO 740 4.10 if des Masters: .Pirmin Zyrbriggen, Suisse .2:03.Beaudettef1.80 1-SPUD COUNTRY 270 ; Tournoi à la ronde 2 Marc Girardelli, Luxembourg .2:03.92 Baron Fin 3 3 FOGFOGFOG 21% 21% 2:03 M.Lariviere 245 Duss: 293 1:002 1:13 i Milosiav Mecir et Tomas Smid, 3.Brian Stemmle, Aurora, Ont.2:04.05 Chateau Royal 7 7 FOGFOGFOG 22H 33% 2.032 A Bedard 1230 Tchécoslovaquie, battent Paul Annacone, E.- 4.Danilo Sbardellotto, Halie .2:04.62 Glencoe Savant 5 5 FOGFOG FOG 45% 46% 2041 S.pais High Ridge, Bemard Kelly, Osgoode, Ontario U., et Christo Van Rensburg, Afrique du Sud, 5.Niklas Henning, Suvéde.oe 2:04.90 Chartiond.50 (5-8), $26.60 6-2, 6-1, 6-4.6.Armin Assinger, Autriche .2:04.97 Jogube Grade 8 8 FOGFOGFOG56 57 2:04.1 M.Lachance 5.35 DUGEME COURSE TROT-NON-GAGNANTS DE $4,000 Sergio Casal et Emilio Sanchez, Espagne, 7.Mike Carney, Squamish, C.-B.2:05.24 Baron Bayama 4 4 FOGFOG FOG 611 614% 2:053 F.BOURSE:$5,200-Depart: 10h42 battent Scott Davis et David Pate, E.-U., 7-6 8.Peter Wirnsberser, Autriche \u2026\u2026 2:05.25 Robitaille 1055 Sergeant 2 2 5 6 FOG3W% 1% 2033 R.Simard 755 (8:6), 6-4, 7-6 (7-5).9.Felix Belczyk, Castlegar C.-B.2:05.28 Cottlla 2 2X FOGFOGFOGBI6 717 2061 S.Richer 3045 iI Action 3 3 3 3 FOG2% 2% 2034 M, Lachance 14D ; Stefan Edberg et Anders Jarryd, Suède, 10.Franz Heinzer, Suisse .:05.30, Senateur Target 1 1 FOGFOGFOG 7-15 B1B# 2:062 À J Ps Future 8 8 6 5 FOG1% 31 2034 À Cote 405 battent Laurie Warder et, Peter Doohan, 14.Rob Boyd, Whistler, C.-B 05.60 Gendront0A&S 6 6 4e le FOG42% 43% 2042 M.Lalonde 2050 Australie, 4-6, 6-3, 6-3, 7-6 (7-5).20.Dan Moar, Revelstoke, C :05.90 BSKIP THE 560 320 240 Grand Peintre 7 7 8 Te FOG53% 54% 2043 M.Bernard 26.00 ! Gary Donnelly et Peter \"Blirming, E.-U.49.Rob Bosinger, Banff, Alb.09.21 3BARON AN 20 2% Bio Star 5 5 1 2 FOG66% 65% 2043 A Zeron 1060 battent Ken Flach et Robert Seguso, E.-U., 6 Don Stevens, Rossland, C-B., n iné.7-CHATEAU ROYAL 320 Woodys Empire 1 1 2 à FOG713% 712% 2:06 A Woods 10.80 3 7-6 (7-5), 6-1, Duree: 30 1002 12 Moin De Vie 4 4 7 8 FOGXB204823% 2081 J Hebei 1020 2024 Frontsras Best 9 9 9 9 FOG XOX-DiSxOxdis À Boucher 745 COUPE DU MONDE Prop: Je Save, Doron.Quebec ZSERGEANT JAS 5% 300 LEUKERBAD.Suissse (AP) \u2014 Résultats QUATRIEME COURSE TROT-NLG.DE $2.00 RUES FUTURE 1 101 aa : d'hier lors de la descente de la Coupe du Passit Easy 7 7 3 FOGFOG2X% xix¥p2 205 S.Ouellet 530 2103 Le a : Monde chez les femmes: 1:50.52 Bid Somoli 5 5 7 FOCFOGEI ipl 205 G Poude 3% \u201cMonique Fortin, Montreal, Quebec CHAMPIONNATS % Sigrld Wolf.Autrich 1:50.84 Mi Loup 2 2 5 FOGFOG 1% 2:064 D.Desjardins 12.00 den (23), $11.20 2, Sigrid Walt, Autriche 1:50.91 Jane Lobel 3 3 2 TOGFOGOAN dau 2084 VPomer 615 OMZEME COURSE-ANBLE-A RECLAMER 815000 H EQUIPE CHRYSLER 4.Elle betty Ki réhier à iy 1:50.94 Lakewater Ore 4 4 6 FOGFOGS4 54% 2:054 M.Lariviere 5685 BOURSE:$4,500-Degart: 11h03 5.Elisa th Kirch lowed 1:51.44 Dream 6 6 8 FOGFOGB85% 64% 2:08 PR.Gingras 1265 Precious Drummond 5 6 4 Ge FOG2% 12% 201.2 A Boucher 11.80 WEST PALM BEACH, Floride (AP) \u2014 & Morla Walliser, Suisse 1:51.50 Meadow Voyager 9 8 1 FOGFOG4-3 75% 206 505 Jim B Down 7 8 S 2 FOG'Y 22% 202 D.Dagenais 5.15 Meneurs et Canadiens à l'issue de la 7.Sylvia Eder.Aviriche.1:51.66 Sor City Ahn 1 1 2 FOGFOG 75% 85% 2:06 Flussie 92 WndsosMsesy 4 5 B 8 FOGAI 33 202 R Zeon 880 deuxième ronde des Championnats de olfpar \u20ac.Karen Percy Band, Ai vas 7 SOMOLL 9m 480 380 Dingsings Chis 2 2 2 5 FOG55% 46 2023 B, Maurice 1555 em ampionn ° .Ka Ye , Alb.1.81% SPASSIT EASY 500 300 Jubilste Des 1 1 6 5 FOG234 56% 2023 M.Pelletier 7685 re firysier, sur le circuit de la P! 9.Michaela Gera BR .1.3270 298 LOUP 320 Dream Of Ora 9 4 7 7 FOGGY 66% 2024 R Vizi 4485 Mike Hulbert-Bob Tway _.1 10.Karin Dedler, R 232 Duree: 202 1011 1324 Sublime Sookie 3 3 1 3 FOG7-124 7-12% 2034 Ÿ.Poiie 785 eff Sluman-Robert Wrenn 11.Regina Moesenlechner, RFA.1:52.26 \\ Secret P: d 6 7 3% 1 FOGB15% 818% 2042 S Jones 105 Fred Couples-Mike Donald 12.Heidi Zeller, Suisse .1:52.30 206 ed Bouchard, Vercheres, Quebec Le aa à 4 909 Facet 927 2054 M Lachance 315 Jim Neiford-Richard Zoko! 13.Veronika Wallinger, Autriche 1:52.46 Prop: VE To aeteringi boñterie.SPRÉCIOUS DRUM ea Mark Hayes-Tom Pernice .14.Heidi Zurbriggen, Suisse.1:52.56 No 8 Handschuh Hanover retire par veterinaire pour boiterie.so 2m 280 Bobby Clampett-Biil Glasson 15: Petra Kronberger, Autriche.1:52.20 QUINELA: (5-7).$37.Gomes A RECLANER $7,000.OD DOWN 10 20 Gary Hallberg-Scott Hoch .28.Kerrin Lee, Rossiond, C.-B.1:53.63 nou TM ESC JESTY +o Gary Koch-Tom Purtzer .37.Kellie Casey, Collingwood, Ont.1:34.53 Rdeau Ben wv nd 1 FOGFOG21% 1% 2023 R Seaman 1275 Dues: 2 0592 1:M2 Fnyne Stewart-Mark Wiebe .41.Karen Stemmle, Aurora, Ont.1:55.50 au pri] 6 6 2 FOGFOG 1% 2% 2024 M.Lachance 11.70 2012 \u2019 ha Charlie Epps-Blaine McCallister .Classement général Pt Mathers ei 1 1 6 FOGFOG43% 31% 203 V.Porier 20 Prop: Jean Lauzon, Montreal: Quebec Perec Arnefte-Jodie M udd .= Valerie Star 3 3 5 FOGFOG32% #42 24 Mac Donald 800 TRIFECTA: (5-74), §79.90- D r Jacobsen-Johnny Miller .\u2026\u2026 \u20ac 1.Sigrid Wolf, Autriche Bele BLT 2 2 4 FOGFOG64¥% 52% 2:03 R Simard 850 EXACTA: [57], $1520 Retard Pruitt.Fred Wodsworth EAR 3 Rebel Julie 4 4 3 FOGFOGS4% 62% 203 M Barieeu 2280 ASSISTANCE: 4872-MU- ater-Rick Fehr .Mateia Svet, You! - ; 4 Clarence Rose-Tim Simpson 4.Blanco Fernandez, Espag Silent Maker § 5 7 FOGFOG75% 73% 2081 R Gingras 815 TUEL: $854,944 Bavis Love (11-Joey Sindelar et Maria Walliser, Suisse .\u2026 35 Dick Mast-David Peoples .6.Marino Kiehi, RFA 33 - \u2014 sa ne 45664 21h55 6 S16 LeDroit, OTTAWA-HULL, SAMEDI 12 DECEMBRE 1987 Un Marc Delbés Presse Canadienne MONTREAL 1987 à été une année faste pour le | fondeur Pierre Harvey.Auteur de solides performances sur le circuit de la Coupe du monde, il a accumulé les honneurs depuis le début de l\u2019année.Mais le principal intéressé espère que 1987 n\u2019aura été que le prélude de jours plus glorieux encore.Proclamé l\u2019athlète québécois par excellence, hier soir, à Montréal, dans le cadre du 15e Gala du Mérite sportif, l\u2019athlète de St-Lambert-de-Lévis n\u2019a guère pris le temps jusqu\u2019à maintenant de fêter ses exploits, trop occupé qu\u2019il est à préparer les Jeux olympiques de Calgary.Il a ainsi laissé le soin à son épouse Mireille de le représenter, hier, alors qu'il se prépare à disputer une épreuve de 15 kilomètres libre de la Coupe du monde à Chamonix, en France.«Tout mon entraînement est actuellement axé sur un seul et même objectif: décrocher une médaille olympique, peu importe laquelle», a confié Harvey avant son départ pour l'Europe.Que les fondeurs scandinaves et des pays de l\u2019Est se le tiennent pour dit.Des jours glorieux Cette consécration ultime pourrait bien devenir réalité au mois de février, surtout à la lumière des performances de Harvey au cours des derniers mois.Il est en effet devenu le premier Canadien à remporter une étape de la Coupe du monde, le 7 mars dernier, à Falun, en Suède, lorsqu\u2019il a triomphé dans l\u2019_épreuve des 30 km.Une semaine plus tard, il terminait également au premier rang de l\u2019épreuve de 55 km du circuit Worldlop- pet, à Lillehammer, en Norvège, compétition qui constitue officieusement la Coupe du monde des épreuves de longue distance.Il a terminé la saison au septième rang du classement cumulatif des 11 épreuves de la Coupe du monde.Ces performances justifient le choix de Harvey au titre d\u2019athlète québécois par excellence.Il a surclassé l\u2019escrimeur Jean-Marc Chouinard, médaillé de bronze aux Jeux panaméricains, et le tireur Gale Stewart, médaillé d\u2019ar- second honne gent aux Championnats du monde en 1986.Harvey avait déja remporté cet honneur en 1981.Champion d\u2019une épreuve de la Coupe du monde en mars, Pierre Harvey a été proclamé athlète par excellence au Québec, hier.Julien et Falardeau, l\u2019équipe par excellence Dans les autres catégories, Denyse Julien et Johanne Falardeau en badminton ont été nommées les coéquipières par excellence.Toutes deux âgées de 27 ans, elles ambitionnent d'élever leur jeu au niveau de celui des Coréennes et des Chinoises.«Malgré la blessure dont a été victime Denyse au début de l\u2019année, nous sommes satisfaites de nos progrès, a expliqué Falardeau.Nous voulons maintenant nous rendre jusqu\u2019aux demi-finales des tournois internationaux que nous disputerons.Nous voulons figurer parmi les quatre meilleures équipes de ces tournois, il s\u2019agit de notre principal objectif.» Jean-Pierre Le Coz du club Les Mousquetaires et entraîneur de Chouinard a par ailleurs été désigné l\u2019entraîneur de l\u2019année et la formation nationale féminine senior de handball a raflé la distinction de l\u2019équipe par excellence.Ginette\u2019 Bernier, de la gymnastique, a été choisie l\u2019officiel de l\u2019année et André Lamothe, associé au pa- * tinage de vitesse depuis 1972, est Ç Tout est prêt à Calgary \u2014 le CIO Agence France-Presse LAUSANNE Tout est prêt, tout va bien à Calgary, a indiqué le président du Comité international olympique (CIO), M.Juan Antonio Samaranch, hier, à Lausanne, à l\u2019issue de la commission exécutive de cet organisme qui a examiné le rapport présenté par les organisateurs canadiens des Jeux d'hiver 1988.A deux mois de l\u2019ouverture de ces Jeux, le 13 février prochain, seule la question de l\u2019enneigement reste en suspens, selon M.Samaranch.Le responsable du mouvement olympique a indiqué par ailleurs que les contrôles anti-dopage allaient être très stricts lors des prochains Jeux, de \u2014_ uma; 0 AL.onu .nouvelles substances dopantes ayant été inscrites sur la liste des produits interdits lors de la réunion à Moscou de la commission du CIO chargée de ces problèmes.Hier, deux nouveaux pays sont venus s'ajouter aux 101 qui ont déjà annoncé qu\u2019ils participeraient l\u2019an prochain aux Jeux de Séoul.Manquent encore 64 réponses parmi lesquelles celles de l\u2019ensemble des pays socialistes.Toutefois, M.Samaranch s\u2019attend à ce qu\u2019ils se manifestent au dernier moment \u2014 la date limite des engagements est fixée au 17 janvier \u2014 et il demeure confiant quant à leur participation.ur dans le cadre du Gala Fi = ce l\u2019administrateur de l\u2019année.Records inégalés Agé de 30 ans, Harvey détient des records inégalés au Canada et il est, à | juste titre, sumommé «l'Homme de fer».En 1984, il était effectivement devenu le premier athlète canadien à participer aux Jeux d'hiver (Sarajevo, en Yougoslavie, en ski de fond) et d'été (Los Angeles, en cyclisme) la même année.En ski de fond, il détient la marque du plus grand nombre de médailles obtenues aux championnats du Canada, soit 27 (dont 18 en or).\u2014 Le Frere Roger NE CROIT PLUS AU PÈRE NOËL.< MAIS 2 IL CROIT ENCORE AUX CADEAUX! AUCUN COMPTANT AUCUN PAIEMENT AVANT MARS 1988\u201d \u201cCette vente est en vigueur du 5 au 19 décembre 1987\u201d se pontiac hape |g 900, boulevard St-Joseph.Hull (Québec) 778-3111 C "]