Montréal-matin, 22 mai 1956, mardi 22 mai 1956
[" Lei see che A VERITABLE TRIOMPHE A gauche, une partie de fouls de plus de 25,000 personnes qui, dimanche après-midi, à.Trois 1 ; Rivières, s'était Encssée à l'intérieur et aux abords du Colisée afin d'acclamer le premier ministre = ; de le province, hon.Maurice Duplessis, dont Fénergique discours merqueit l'inauguration de le campagne électorale de l'Union nationale.À ur un i dpoite, M, Duplessis salue de la main l'immense foule, qui venait de lui réserver une evation sans précédent dans les annales de Trois-Rivières, 2 dont il oot lo député depuis bientôt trente ans.À se geuche, le maire de le ville trifluvienne, M.Laurent Paradis, semble tout réjoui de Yaccusil ai _ \u2018> - apontané que ulation venait de faire au premier ministre.Avon deux de ses prédécesseurs, le maire Paradis éteit ou noire des présidente LS Sr Shonaenr r.de ~ ralliement, qui demeurera.srevé dons des.angles.do Trois-Rivièrée, Lo me 0.IN © CE PET red cep de Foe a oe cede aa wn ; .mr .\u2018 \\ + ; ._ ; .- \u201ca \"2 MONTREAL NAR, , mane, 0 war sone Sa TL oF RE = er NO MR ex Le pte Le or: é: GiXx-se \" ris}: Er : - mire Vts-dagt personnes ent perde in vie de \u2018 f en aL eet i a + 4 vous de le.longue fin do semeine da I = _ Deux ad Vo int v6) on ga yin, Tin Mee pie nid, - ont fait trois morts le, le chauffeur a e Bivique Temburcetion à moteur se Troyvoiont chacon cote | eux _automobi- la maîtrise du volant pour ane - § re tré où face du clôt da got de VA vie Las | {ates les loip 8 Jn pru- Teison won ignore.Les corps + IE pe _\u201c._\u2018Lewr_compaghon, Terry Hona-, mandeuvre.À à.Ai \u201c premier cob accidelith gh a Re iS 36°43, 150 1re Avenue, Ville Tex rapides.eee re ara?Premier Ca accidents est l ol Lasalle, | s'est mayé et, eu momént{ \u201d Dane l'intervaikk Ja police de { Pond.M.et Mme Georges Désau- \u2018 4 a a | \u2014 \u201cBOVy presse; Son cd ~2%-1-Yettun vik - 1 tels, Agés respectiv do 8 et bin de.tr ; SE : t pas \u2018encore #16 repiché.- | tragédie, comme lea Victimes des- 26 uns, demeurant au 5915, avenue] Scrasé A mort sows jes \u2018rowed d'un + \u2014\u2014\u2014 Les survivants de cette tragédie cendaient au fil du courent vers Ô Papineau, ont u la vie instan- camion, à St-Lazare, comté de Vau- \u2019 LL.- mont: Bruce Holland, 17 ans, 1113, Verdun, Après avoir parcouru une tan t a que Mme Roger dreuil.Il s\u2019agit de Joseph-Régent { pe a \u201cFee Argyle, ot Gerd@ Kelly, 17| distance de près d'un mille, Hal pme, 26 ane, 10165, Tue Ménard, dont fos parents sont do- pe +00 808, 1094, rue Argyle, tous deux liand et Kelly ont êté sauvée, À Prairies, quand Tauto dans laquel- miciliés dans le rang Lafrenière co Ee .Se-Verdun 0% =.Verdun, par @m-citoyen de Fem- fis voyagaient a heurté un arbre | L'accident est survenu vers neuf | 7 \u2018droit, qui s'était.perté à leur se- en -dérapant dans une courbe.M.heures et trente, hier matin.Selon ! \u2014 Von Sheway ~~.| Île ant êté ramenés à le rive R Derome, 28 qui condui- le lieatenant Gaston Vanier, de la \u2018Be sergent Maurice Ciquiré, ag] vous.Tautomobille, 2-06 diessé etiSûreté provinciale, l'enfant jouait- ==> © \u201c1a police de Ville LaSalle, a d6-| -Par ailleurs, Te sergent Gigaère | hospitalisé à Granby.Les deux-cou- dans la cour chez lui._\u2014 - a : elaré que les trois jeunes \u2018gens| A déclaré qu'il était allé en yacht es étaient partis de Montréal de| Un camion, conduit par Jean- _ étaient montés dans une.embar-| à l'endroit où la chaloupe a cha- bonne heure samedi po sser la | Marie Lécuyer, de St-Lazare égale- .\u2018cation & moteur, vets § \u201cheures, viré et il a précisé que ce n'était | fin de semaine à Aclonvale.Selon ment, est entré dans'la cour pour » TT \u2014\u2014hier\u2014 soir.Le -chaloupe.était.In} pas une\u2019 voie navigatile pour -une In \u2018police, leur voiture à êté presque | A ndre les bidons de lait.En re- i _ -\u2014 Propriété de Donaghue.= chaloupe, pas méine phur un yacht.coupée en deux sous le chec.- ant; 1e chauffeur, Qui n'a pas vu.(8 | y, TT Alors gue Tes adolescents - -se{-Dans.som-smbarcation, qui est bien AL hes 3 bambin, I'a écrasé sous ses roves a | Dane \u201c{rouvatent à 500 ou 600 pieds de le{ plus lourde qu'une chaloupe,.fl n'a : Lenergie STE arrière.?de l'enfant à été instan- =.EAE __xive, de moteur a étouffé, faute| pes osé Saventurer dams les ra- v& | A Lanoraie, accident a 68 dès La mort Dr Jacque sin e uw te.___ dessence.L'embarcation vest alors | pldes, tant le courant emt fort, \u201cJe -§ pus spectaculaires.Use voiture der- | tanée.Cost \u2018e Dr Jacques Co pdt __ ms \u201cengagée dans le courant et il était | n'aurais pu naviguer avec séeurf- J mer modèle a duitté la route af AT eull.qu Le détective > chard = impossible de la maîtriser.té\u201d, a-t-il dit.quelques milles de Lanoraie pour CP 8 ME de des homicic IB : \u2014 : aller heurter un arbre avec une for- Masson, escoua es À Le Les jeunes gens, qui-avaient ap- ce terrifiante.\u2018Sous le choc, deux des, à dirigé bg policière.| Be - -\u2014 Porté avec eux un bidon d'essence, femmes et un homme ont été tués Mort.d'un bé ~~ BB \u2014 Fame FT To ome emt bites de mettre-de-le-ga- To sur le coup et un \u20ac de| Un bébé de 15 mois a succombé M8 .\u2014 \u2014 7 _soline dams le moteur, Mais lors- | voyage, griévement bleisé.Les pre- {4 ses blessures, dimanche + = \u201cwil s'est agi de mettre le moteur mières n'ont pas été identifiées par à | Ste-Justine.La veille: HH A 8 en mouvement, ils n'ont pas réussi.la police, mais les autres le sont.l'enfant avait fait apparemment = y \u2014 Hi s'agit de M.J.-Edouard Valtières,- te au domici ses paren _ Eee CA 1023 cat vue Rachel qui est L i été trans- \u2018 - .Mis ont répété la me tenta- mort dans l'auto, et de M.Larry portée à la morgue municipal 774 \u201ctive A maintes reprises mais, à Je Desmarais, 63 ans, 6833, rue Louis | \u20ac531, rue St ! = Em 3 \u2018une fausse | putés Hémon.L'auto était propriété | André .\"manoeuvre, la chaloupe à chaviré, L it 4 ! Le jetant Les trois occupants à 8 - Tee Feuu, dans un courant trés violent.{ - L'un de trois s\u2019est agripppé à la ê \u2014 \u2019 Le thel d'Etat biait Justement en vacances à Denver, l\u2019année der- niêré, lorsqu'il a -été terrassé par une crise cardiaque.\u2014 Tu ll Sr] On n \u2018aime pas, à OHawa, l'image de la guillotine Ottawa, 21.(BUP) \u2014 Un député |- libérai à protesté avec indignation, aujourd'hüt, aux Commiunes, contre ja publication: dans la page éditoriale du \u201cGlobe and Mail\u201d de \u201cToronto,.d'une taricature montrant sous la forma d'une guillotine la tour de la Paix et les im- -myettbl emest\u2014fé 7 Cette caricature a paru la semaine dernière, après que le gouvernement eut fait usage de la motion dite \u201cde clôture\" pour mettre un terme A la première.phase \u2014du débat sur lé pipeline trans-canadien de.BAZ Thaturetz - | M.Norman\u201d Sehnertér; eure ore de.Waterloo-Sud, a dit que, dans le dessin incriminé, le couteau de ja guillotine pointait en direction de la Chambre du souvenir, qui se trouve dans la tour de la Paix.\u201cN'y a-t-il donc rien de sacré.pour a-t-il demandé.George .Drew, a répondu: \u201cN'y a-t-11 donc rien de sacré pour le couvernement\u201d , = enn =epaus trop fort, selon M.Charles Wilson Washin ton, 21.(UP) \u2014_ Le secrétaire à Ja Défense dés Etats-Unis, M.Charles Wilson: a affirmé au- jourd'hui; -au cours d\u2019une conférence dè presse extraordinaire, que la controverse qui a pris naissance en fin de semaine, entre deux services militaires, au sujet de certains projets de défense, avait été exagérée Jar Tes journaux.Il a ajouté qu\u2019il avait fait ouvrir une enquête peur savoir qui- était responsable la controverse.-\u2014M,- Wilson-a-\u2014exprimé-le\u2014regret que des documents administratifs confidentiels, relatifs à des divergences de vues entre l'Armée, la dus publics dans la presse, \u201cpour des motifs de partisanérie\u201d.Ces documents disaient notamment que l'Aviation obtient une si large part du budget de la défense américaine, que l'Armée, .à l'heure du gen- M.Jar 1 Tru |d'une démonstration, \u2014 \u2014.tin.mer Alte-\"menqeutéiElte 0.x - moirunat-sari, manne, és Mat 108.Da Man.er eu 386 la à Loval- des-Rupider.- \u2014 pital Se- Justine par le sergent Bernard Vanier, de la poliée de Laval-des-Rapides.Un porte-parole de l'hôpital a déclaré que la {liette avait été atteinte à Ja mâchoire par une.balle de cali-, bre 22.Son éclat dÂngpire Pag.( de.crainte, même \u2018ai -on: n'a \u201cPas OTL \u2014éxt Dont un bois L'atzident est survenu vers deux heures, dans un bois, aux limites de 1a muni-ipalité.Le sergent Va- nier a déclaré que deux jeunes gens, Roméo Ouelette, 18 ans, 9729, tie Sacré-Coeur ot Paul Sé-| Y|nécal, ZL ans, 110, Montée-Major, A Laval-des-Rapides, chassaient le] raf musqué, hier après-midi, lorsqu'une balle perdue a atteint le \u2018fiilette,.Selon le sergant Vani r, la balle.qui a blessé La ve aurait or Hirde\u201d pir Ouellette dernier] et son compagnon ont transporté eux-mêmes Lise Carufel ohez sos parents, On fit mander la police et la viclime a été tranapôrtée à -Ste-Justine\u2014où- oHe-\u2014est_présente-| [ment hospitalisée.; L'homme-oiseau a les ailes brisées Liverpool, Angleterre, 21.(UP) L\u2019homme-oiseau français Valentin, dont la spécialité consistait à planer à l'aide d'ailes de bois at- attachées à son dos avec des courroies, s\u2019est tué aujourd'hui au cours ne s'est pas ouvert.vu.Valentin sauter- d\u2019un avion, \u2018à 3.000 pieds d'altitude et planer comme un oiseau véritable au-dessus du champ d'aviation.Mais à la fin de sa performance, quand il tira l'anneau de son parachute, celui-ci ne se déploya pas, et Valentin plon- boisé situé à peu de distance.Il actuelle, serait- incapable de.faire .\u2018re de la guerre de Corée.__.La 7 près de l'aé-| -Des centaines.de spectateurs ont gea vers sa mort dans un terrain | tinal avec le président de la république italienne, M.Giovanat : Gronchi Prenaient port également au repas: M.Henry R: directeur des magazines \u2018Time\u2019 et \u2018Life, mari de oo Fecrbomadon des Etats-Unis à Rome, Mme Clare Booths=\" Luce; M.Stanley Woodward, \u201cancien ambassadeur des Fats Unis à Ottawa, et Mme Woodward.wy Heu) Une balle égarée blesse | unè fillette de 12 ans Une fillette de 12 ans a été atteinte par une baîle égarée, hier après-midi, dens un bois de Laval-des-Rapides.La victime est Lise Carufel, dont les parents demeurent au 64 rue Labelle, transportés A het = cr Blessé dans uñe collision entre -une auto et un tram - Un jeune homme a été blessé ; ase.St-Laurent, dans une collision entre Le blessé \u2018est Hilaire Paquette, 27 ans; 9580, rue Berri, appartement 8.Il a été transporté à l'hôpital Notre-Dame-de-l'Espérance, à Ville St-Laurent, où il est tenu en observation: Il-souffre de multiples bies- sures et son état est considéré comme sérieux.Le sergent Pierre Gougeon,, de la police de Ville St-Laurent, a déclaré que l'accident était survena vers onze heures, samedi soir, sur le chemin de la Côte-Vertu et la \u2018voie-des tramways.La victime avaif \u2014 pris place dans une automobile ALY duite par Paul Bissonnette, rue Casgrain.Ce dernier n'a wd aucune blessure.meme | Mandat prolongé Ottawa, 21.(BUP) \u2014 Le mandat du gouverrieur-général Vincent Massey a été prolongé de février 1957 au printemps de 1958.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé ce soir, un porte-parole du bureau du premier ministre du Canada, l'honorable Louis St-Laurent.était sans vie quand les ambulanciers parvinrent près de lui.~ désnvoues par les amis de M.LAPALME à OTTAWA.du \u201chosals un membre do PUNION NATIONALE va aiohi » \" tel mépris envers le.CREDIT SOCIAL UNB-2 ORGANISATION UNION NATIONALE usées e Grands Bu » Mi.Selwyn Liyed, out fér-| ; dot maeyteitt .conveinçu ecéidentales doivent poe Ei eenter™ meine lbiire de laliancé Arostique Pat de récaades die | oer.ofin de.pou Ir face Gx howvellds tuctiques dus Suviets.Iles montagnes pour La baci \u201c = ei à i du I ite on Pt hu os Je da commenté vi prod dower] président E sonhower - oh ta cigéænts britanniques désirent que Yue chandises 10 confit de Seoekis To on 3L (UP) \u2014 Le mk] ne eur du le.de nf or fa ee ol seme ns ques ess dangereuses sur des ina ery ann du préisent Een | vi - r Et = shscic'es gest po \u201cJ foe nr que sues oT QIAN, puement des pects \"| sions bres des paye Hy l'Ouest.: i l'approuverait pas quete on adverseiren dune te.témpe on cient sé do même avec nel.ee Roules comprossbur.-\u2014 = Aussi, M.Lioyd est prenne vacaï ° \u2018 MAIS.choo \u201c on f d'une amélioration de la te guitudes du Coie Lak soe + po a.a Jo.on fave de on de te ides \u201cal at néral.Niinuviat; Fancion chet_ d'Eret-eméricoinn'e-teimé= =\" \u2014 \u2014\u2014 \u2014griiséé à, Newark, - que 1e Tou eau | de l'Aance Atlep tique SE et Bar Eo ry geen aucun \u20ac yr le fait que lés- démosrétes ce LB \u201ctom ear rune\u201d danjourdi tt Ee ao fa Coufoaanle.id | erty qui a dont 8 v tent actuel ot los estes de ses céminits- « à - \u2018a = tration print re FE bale SHudaon o en ma ort dentielle our led Anciens eémbat- M.et Mme Tramen ot four suite soût arrivés à Nogies 5 ie en cou.Selon Tui, les ses ont fait est de \u2018Le Pas, \"Manitoba, en 1782.tailts \u2018 nds talués \">=\" 7 por \u2018chemin \u201cde fer après avoir pris le lunch ou palais du = -3ez-grièvement, samedi soir,-à-Villg\u2014\u2014\u2014 EAU AE OT MR ASB BLUE ET BE PT OTE EE A RE eee dede WE TR Ge Ge Np ME NE-ENW.a - - ° \u20ac .aE + - - wf « A a Ewen, A = ma wo 4 = F ca SAS ° - Lo To oo 5 Cw PREP [ros as TET M; Duplessis, Te chet da\u2019 = ; gr fps ceux x qui i reo 5 2 Bh I oh rs mpmdunt le un fry oe do fe eg pe dt où 20 ten Hobrah de glissent $i TH > \u2018 yar ee Hoh clot Ti Ee en les ouvertures ot aroun ave TUsion 21 vs CR ne 101 on > pou etfiriper *\" Rk jure PROVINCES = - Nh ase route ae Sen Len CE aoe ridicule \u201cvéyiiile d'a thonéat pentes tree \u2018 : ede EE 4 1 Tw EE lll 4 0.Low lem à répudiés, 17 2 qi mé A Vouk ties le ce \u2018non seulement d'in groupe.4.bl a \u201d avet Je - libéraux me 3 Vie * ten in a défense de nos droits, Ces droits, nous savons que one : wr Hon de ie 20; he ; + dant-16= asst Cotte.déclardtion du-ministre- da i - nh wo on Québec/1e/20 juin.oo | Biesi-Etre et dé ja Jeunesse, Yhon.Paul Sauvé.à de 1.aime, un men ; ~~ \u201cBien-que - des-rapports sir waft de \u2018cette alliafice | Fadresse de hon.Maurice Duplessia, dimanche apréa- TT { ° L'autre jour, A Grand'Mère, M.GeorgesiEnite \u2018sient été publiés dans les journaux du Québec depuis | midi, à Trois-Rivières, a soulevé un tonnerre d'ap- 1 {4 Lapaime a déclaré : bo on i, Loy 2e savon démenti .oop bie | plaudissements de la part d'une foule de plus de wie 1° nan .© sem son en | 28,000 rsonnes.g 4 \u2014 __ \"M Duplessis- n'est.ps: pour to Chivas.a _:oohnus pour Stre démentis, et M.Rebert-Duffy, cor-\u2014{- \u2014 3.sauvé.a dit qu\u2019il y i eu swan doute dams: en Ft © sonneuté- qui qui promène i depuis 15 ans.\u201d Tespondant du Globe and Mail, dor Toronte; 4 Québec, | rhiatire ja province de Québec des hommes qui ~~ [of i - te ue ravers > ot , ; ean.À \u201cles prend pour acquis quand il écrit: \u2018(ont affronté les problèmes de l\u2019heure.Mais, si on | Ris i .eorges-Emile Lapaime es .a inist t .\u201cà Î ar EE Era tébast an te pormetiant ame LA grande allancs lo forme Gens Qué con [SES lo station pete Ne BL |.elle affirmation.Il sait trés bien que jamais M.d'Union nationale peut être sainte ou non, sefon les senti- \u2018plus grand depuis la Confédération.La province tout ~~ Jf PIC a \u2014Duplessis ne s'est opposé A ce Fe pir ig -nents que, VOUS rat pour Duplessis, rmais à n \u201cimporte entière | fe fera savoir par» son.vote le-20 0 juin prochain, \u201c Us Koes mee .Canadion-National paste.TY Quel point de vué c ssemblage-le-plus \u201c4 8 SR \u2014_s T ; \u201cde\u201d Montréal, celui; \u2018de Château Maisonneuve, par tradictions politiques que l'on: ait vo de'mémoire d'homme | M.Duplessis et Honoré Mercier.or \u201c KE _ J - exemple .RR \u201cemiradictions politiques\u201d ' 2 fat le moter, | Puis, l'hon.M.Sauvé faisait le rapprochement = po t tout cofprennent plus que des libéraux s'\u2019alignant avec des.entre les gestes posés l\u2019hon.Honoré Mercier et les = ; : meer, \u201c en de dore quai antisémites.11 y a également \u201cle nationaliste René attitudes pue de l\u2019hon.Maurice Duplessis.; wo de fagon officielle.Pourquoi ?Parce que tout d'a- Chaloult, l\u2019agitateur contre les Anglais et la Seconde | Mercier est demeuré légendaire pour sa position f TU Fer \u201cbord il s'agissait.duns question ne relevant \u2018pas _Grande-Guerre, qui se présente comme candidat avec de principe quand s'est posé.le problème des Jésuites.- 7 | de + =\u2014du-pouvoir\u2014provi - PL ubliquement .prociamé de la.machine libérale | ut avee vous, M.le premier ministre, l\u2019histoire se _ Bx § \u201ccentral.\u2018En second lieu, parce qu 4 y avait et parce- du Québec.répète.La province de Québec n'oubliera pas.le geste Ce qu'il y a snasry des problèmes beaucoup plus ue \u2018Nous \u2018pensoni-\u2018pouvoir noux-imaginer ce que_les | COurageux qui vous a permia de sauver les-biens des sa __ ves que celui du nom \u201cd'un © fai libéraux de l'Ontario, et de fait tous les honnêtes libé- Sulpiciens.= ge a campagne en faveur du Château Maisonneuve fait ctacle 4 Mercier a certes institué la médaille du mérite ve } \u2018raux à travers le Canada, penseront de ce spectacle = \u2014 fout: bonnement oublier le scandale que dissimule M.Saint-Lau- | agricole.Mais vous, vous êtes allés, dans les heures \u201cval ne tri soitl'aéminictration de l'hô- de quatre des ministres de Québec de t pa Pro soute Per 'Amér tropes, ! an o4 + y a des tent, M.Marler, M.Lapointe, M.Lesage ét M.Pinard les plus dures, renflouér notre: agriculture, redonner .pe = i Ean a lon, à son, ar 1 et fra ternisant avec tout ce salmigondis.| aun cultivateits Ja propriété du sol.: ratio B- | Hx: ros hana, argent puisque « WT Ottews Jourmal,18-5-56.\" | ide Cali qui a fit union d'est vous, Ee OR Ce RE \u201cnous qui payons I'notel.- \u2014 Vous avez commencé en groupant dans les rangs de - È Îl ne serait pas étonnant que vers la fin-de-le\u2014 attitude plutôt qu'une \u2018autre -voilà qui serait naturel.|FUnion nationale ceux qui veulent servir au-dessus + ue ro campagne électorale-les ministres d'OHawa annon- Mais attaquer M.Duplessis à cause du rapport de la des luttes de partis.Cette union, vous l'avez réalisée « i ortera | _hom_ \u2018de 'Chéteau Mai- commission royale, c'est tout comme si l\u2019on tenait -|dans les domaines ouvriers par votre législation * Ç 5 aot réel = Phon- ee ane lou confits: Vous tius-cafia ai- cel Ë 7 sonneuve.Ms chercheront tar réclamer \u201cun 1gu inte Tespon p IT ies\" mabe.9-7 ca \u20ac.crédit exagéré pour M: Lapalme, alors- qui \u2018ils n'au-.tions que tera la commission Fowler .sur BY radiodif- |aux conférences imterprovinciales ou fédérales-pro- J wk Ë ) ront fait qus poser un geste de justice on re- fusion.| Vinctales réclamer, sans marchandage, le respect des - =, tard, als, également, qu \u2018ils en auront que mieux \"M.Lapointe peut dire à bon droit qu\u2019on ne doit droits qui font notre force.La provisce de Québec Qu È réussi à dissimuler \"le scandale Hilton.le tenir responsable que des décisions du gouverne- [se souvient et elle le prouvera le 20 juin prochain.Ere a _ nt à.ment et non pas des recommandations qu'on.peut _ ; ; se Tw Sie do Saux _nationalisies nationalistes consente jouer - Jui.faire.C'est la même .chose avec la Commission.He.À reprocher .em i Chatas Maisonneuve, il ne faudrait pas s'en don.Tremblay.Lorsque le gouvernement de l'Union na- Et, de poursuivre l'hon.M.Sauvé, cent pout cela\u201d 0 : u'on tente, depuis des semaines, de vous discréditer, i ner.a des gens prêts à tous les marchés, les tiomale appliquera une, plusieurs ou toutes les re- Ÿ = plus honteux comme les plus dégoûtanti, à condi- \u2014commandations- de la commission, pourra alors | Qu'on, tente de vous dénigrer.raies kya \u2014-\u2014 - \"\"fion que.cela-serve leurs petite intéedts s'en prendre à M.Duplessis, si.ces recommandations |Pourtant, durant la session, face face avec ; GE \u2014 Fo \u2014\"_pe-piaisent pas, mais-siirement pss avant.\u2014\u2014 \u2014| Læpalme, vouslui avez dit gue s'il avait des accu- 9 - Quoi qu'it en soit, pour l'instant M.G.-E.La- D'ailleurs, retenons bien, au sujet du rapport tions à porter, le comité des comptes était à ss EP \u2014 palme prouve qu'il ost un fieffé menteur, car M.\u2018Tre bla \u2019 1 \u2019 > ppo disposition et que v vous étiez prêt à vous défendre.} Duplassis \u2018ne s'est jamais opposé au.= \u2014saptents de dir Je { de LUnien_nationale s'est =\u2014\"Un audit > -trop lâche\u201d -\u2014\u2014 pére ah Maisonneuve il de dire que la commission avait accompli | > de M.Sa vé, m a = ° \u2019 un excellent travail et que les recommandations est un peu oa riposter u pas Et si l'hôtel du C.N.R.devient le Chitesu Mal.wéraient étudiées : il n'a pas dit appliquées.tout à fait.La vérité, c'est que M.Lapaime ne pou- leanin.™ sonneuve \u2014 ou qu'on promet qu'il le deviendra \u2014 |.I est fort sant, d\u2019aill vait porter aucune accusation contre M.Dup les libéraux auront donné une preuve nouvelle amusant, d'ailleurs, de constater que Puis, en commentant les récentes déclarations les Ge \u2026 -ces-mêmes adversaires - du gouvernement de l\u2019Union - y - leur politique ävilissante, capable de se servir du - au sujet de I'octroi de $1,000,000 qu'a promis le gou- ye p q Pp! nationale, dans leur hâte a frapper, à frapper de.vernement provincial pour la réalisation .du Plan triotisme comme d'un vulgaire instrument à ga- à ger des votes.su Po paie race ue runiout malhounétement Dozoiz, il à demandé à ses adversaires \u2018s\u2019ile avaient \u2018 rom - » als le Lapalme avalt pro- |publié les $40,000.000 que M.Duplessis a donnés ux \u2014 clamé que plusieurs suggestions de la commission | chefs de fa dé s'établir dans leur PT \u201cA défaut d'ar ar guments : SÉTIEUX cadraient avec la politique du part libbral | M.La- | ore monison \u201cCes $40,000,008, lls wont pag constitué J Commient expliquer 2 des gens s\u2019en prennent Pein paime devrait donc être condamné lui aussi.et qua prêts, mais ils ont été tout simplement donnée =: à M.Duplessis en \u2018dénonçant le rapport de\u2018ia Com- DAT ses propres\u2019 partisans! Ce mission Tremblay ?= .Les adversaires de l'Union nationale & défaut d\u2019ar- : Nes pouvoirs fiscaux \u2018 Q: = - , y |.: 4 Eumenits' sérieux se servent de tout et de n'importe L'attitude de M.Lapalme durant la présente came Qu'on s\u2019en prenne & li Commission\u2019 Tremblay et quoi et il est fatal que, plus souvent \u201cqu'autrement, |pagne amenait M.Sauvé à faire mention de l'attitude qu\u2019on dise, à tort oud raison, a \u2018elle a adopté une ile soient les prefières - victimes d'affirmations ot d'Ottawa en matière de droits fiscaux et constitution- \u201d LÉ LL 1208 tie \u2014 ions parTei jeu _ nels.M.Duplessis en a récupéré, mais Ottawa per- : 20 o RE TTT [siste encore A en garder : TT _ HE | | { is == ras faits conadion = Common PETEONNAGES.qui avaient accaparé nos droits wWiennént \u2014 a 2 I H s'est vendu, en 1935, 765,000 appareils de télévisi | enfin admettre que ces droits ont été \u201cloués\u201d au | i \u2018Les anciens régimes odntinistreient on {a appar on, - province ou moyen de bribes de subsides, eomparer avec 624,000 en 1954 et 30,000 en 1950.\u2018pouvoir central.\u201c8i vous admettez que les-droits que _ + acute cours.de l\u2019année Ainissant le 31 mars 1956, il a été | nous revendiquons nous s appartiennent, ourquol ne ___}\" d'interventions -éparses pour répondre ; 7 3\u2014même-te- ji nécessités électorales.L'Union * hctioncle, : l'assurance-chômage, $213 millionk Au\u201ccours de la même actus Le5 et a pas\u201d, a-til dem: .« ellé, s'est attaquée de front aux problemes et | | période, ce fonds recevait en déboursés par les employeurs avant dire que les ovations \u2018dont : leur a 0 dans presque tous les.cos, Wi : et oa ae} eo taxes ainsi qu'en revenus de placements, Duplessis avait été l\u2019objet ne marquaient que Je début ee EE ee te ee aaa, \u201c ception s\u2019est manifestée et se manifeste à | viron $4,750 millions en taxes fédérales, un accroissement .à M.La tm à UE .sutres provo tous los paliers de l'administration provin- de plus de 100 pe.sur 1950, | pos paîme ou ses lieutenants.\u201cOn tente do - oo dees =\" \u2018On compte.871200 .chevausæ sur les.fermes .cané=° | 70e représenter comme un bandit, à.t-il dit.M Lepaime 1 | , diennes, environ les deux-tiers du nombre de 1951, En | & pourtant siégé quelques sessions en Chambre.Bi) .LS nw HON, .PAUL SAUVE 4 1921, il y avait 3,415,800 chevaux sur nos fermes.est vrai que je suis un bandit, pourquoi mé me Je\" * res Quick Coamiian Facts, avril 1956; disait-il pas face\u2019 à face À ce moment-là ?\u201d LE ar he \u20ac 7 moule ont sort du du tendre.d'ailes Le premier ministre a dénoncé vigoureusement ses adversaires et - à fait appel à l'union sacrée des Canadiens français \u201cà l'ouverture \u201c officielle de sa campagne À Trois- Rivières devant plus de 25,000 per- , sonnes réunies au Colisée.De l'avis * observateurs, jamais a-t-on vu assemblée plus enthousiaste et plus \u2014\u2014Cembativité_\u2014 Pa prométteuse de victoire.| | Deplests 1 ler ministre, dénencs eaux adr ls provinge eu.yr bear los age see \"waa a.sn me ho ans; c'est: pew.Hams p pT \u201cd'un pouple = Des beuvres\u201d 5.ce sng LUCIEN LANGLOIS) cer sont sertis du bois et les masqués.éme à tem | \u2014 dés\" 0 déclaré, dimanche, js premier ministre de fa province, [chef dw Phen ue Duplessis, en parlant d'Adélerd Godbout, qui -Emile-Lopa __dte-Foire; alr ministres Fédéreux-Lesoge : _ he disent satisfaits des ententes fiscales actuelles et qui van- \u201ctent le politique odieuse et ruineuse de l\u2019ancien régime libéral.1939 et se demander où sont,la vé- n- appél.eur \u201cOn vèr en pages 4, 8, 1\u201d 15 et \"ie pn nes: rité et la sincérité.\u201d M.Duplessis a souligné d'un odieux chan provinciaux ont renié de 1939.La province AEE : or Duplessis Ta lhe sou :- \u2018Trois-Rivières,.comme tou- oo: a-t-il dit, donne le signal des ands- mouvements.Les-acc tions.d'aujourd'hui précèdent de quelques semaines le titomphe de l'Union nationale et de ia province de Québec\u201d.Le premier ministre a tenu A \u201c~\u2014yemercier les #ecteurs de son com- \u2014 té qui ont cherché à le faire réélire par acclamation.\u201cJe-remercie ces gens dè coeur, a-f-Hi dit.Mon adversaire est fonctionnaire du fédé- \u201cral.Faites-lui donc perdre son dé- pôtafin que l'argent d\u2019Oltawa com- \u2018pense pour les sommes que Ton vient prélever dans Je Québec\u201d.M.Duplessis rest out de \u201csuite 6 à l'attaque en termes non voques et avec une combativité qe suscité dès je début un en- lasme qui ne ve evait pas s'é- telndre.\u201cIl ne s\u2019agit pas dans cette ; \u2014campagne, \u201cdit-il, fédéral, de mu-.micipal ou de choses scolaires.M \u2014Wagit délire des députés et de for-; mer un gouvernement par et pour Québec et qui soit indépendant du fédéral.Les électeurs doivent\u2019 se, souvenir de ce qui s\u2019est passé en 1930; le-régime le moins que la On le renfloue M.Godbout-avait été renié, mais ses amis d'aujourd'hu hut le renflouent, a souligné le \u2018premier- ministre.-Quand M.Lapaime les oeuvres-de God \"par ha prêt que, ricole et le hausser ?A un leader d'Ottawa.Godbout.= _- Appel aux libéraux \u201cJe fais appel aux libéraux, a | alors\u201d déclaré le premier ministre.Je fais appel également aux conserve; qui est prêt er Lopeinre, qui | wes 1939, la province avait été Pebjet tage.\u201cVous avez eu le régime Godbout que les libé- la suité.Ils le cachatent, né vôulaient plus avoir affaire A lui, mais en 1952, c\u2019était une nouvelle édition 98 a connu Fa province\u201d.plus désastreux et le plus ruineux rovince ait jamais connu.rie de rétablir t, voudrait-il saboter de- nouveau- le\u2018 odbout qui avait été élu par le fédéral s\u2019est considéré comme H a renié les droits de sa province, il a accepté +lassurance-chômage sans- examiner le problème et sans faire valoir les! sion revendications du Québec, Il a vendu pour une chanson les droits de taxation de la province et a accepté des conditions qu'aucune autre province n\u2019avait acceptées.Et ce sont MM.Lapointe et Lesage qui vantent aujourd'hui la- conduite odieuse- de porté à Trois-Rivières par le nement da Dupiessie\u2014- vateurs et aux que tous se donnent main.Vous avez eu Gouln et Taschereau, mais vince.Ils voulaient être sénateurs, vince.l'avait vendue sa nommé au sénat.Libéraux, vous n\u2019avez plus d\u2019excusés Vous voyez nos adversaires d'aujourd'hui tels qu\u2019ils sont, appliqués à saboter Ia Les geuchistes ) Le J'en parle, parce que les lo sont M.Duplessis a\u201d fait allusion aux lama- | ups gauchistes:et-aux gauchers comme tora iy ols eles masques sont M.Jean-Louis Gagron qui entou-|.rent M.Lapaime et a rappelé qu\u2019en 1944, les, commissions scolaires de In province étaient en.benqueroute.\u201cLapailme, s'est-il demandé, veut-il \u201csaboter\u201d 'oeuvre-de la provincé-en: rétablissant celle de Godbout?Veut-il priver lx race de ses traditions, de ses écoles en abandonnant | comme M.Godbout les droits du Québec pour une chanson?\u201d Des oeuvres \u2026 \u2026 a.Le \u2018premier ministre a rappelé que de 1944 à 1955, son gouvernement avait renfloué les commissions scolaires, payé leurs dettes ($400,000,000) et Pigments les salaires des instituteurs et institutrices.\u201cNous avons construit 3,352 nouvelles écoles, a-t-il dit, donné aux enfants 14,028 .classes de plus.Nous avons bâti et agrandi 119 hô- -pitaux et- sanatoria et donné 23,- 014 lits de plus à nos malades.Nous avons augmenté le réseau rroutier à 27,000 milles que nous entretenons, Nous avons augmenté nouvelles -vellés sur h triomphe reine | | l\u2019Union nations 0, l'hon.M Mais ils ne l\u2019ont jamais été, parce p, qu\u2019ils-n\u2019avaient pas vendu leur pro- | te Mais M.Godbout qui Jui| .province a été \u2014e F crier la province, la salir?vince, pas à la race\u201d.Le problème de l'heure Il devait noter plus tard gnée librement.Vou er-les écoles du Québec votant pour Lapaime\"\u201d.Emu, il a que les enfants l'avaient accilamé Rivières en.liesse.de leur garder?.sang.Voulez-vous Mariage morganatique i \u20ac hh] .des progrès de a bovine, Pour quoi nos adversaires Ms de u'ils | -s'attaquent &- moi, Co ne me fait ni chaud ni froid, mais pas & Ia proue tous ces progrès, cette prospérité sont subordonnés à la question vitale de l'heure, celle.dé nos.droits fiscaux, \u201cQuébec, a-t-1l dit, est \u2018la seule province où l'on peut français et où la religion est ensei- ez-vous chan- ur les oles d'ailleurs?ss le ferez.en peut apprendre le rappelé à ses \u2018auditeurs son passage dans les rues de Trois- \u201cNous sommes des Canadiens français, descendant d\u2019une race fière, a-l-il dit.Nos pères ont lutté pendant -des siècles pour | que la race canadienne-française puisse vivre.Ils nous ont laissé leur héritage marqué de leurs sueurs et e \u2014\u2026-__ 8 | aks \u201c§iLe f | sommaire dn | &» violence, , Tué per une auto \u201c| ment, à Montréai-Est.Le ' \u2018pom 3 Cd us 16 =\" ar ragijresFen'fin fin\u2019 #.oe a (veils de 14 page 3) éaccombé A ses blessyien, Soni à l'Hôte)l-Dieu de St-Jirdme 2 \u2018avait \u201861% transportd après \u201cretire - La moto était entrée ea collision [uvet un camion var ta route No 14.> corps d'une.forare.a 444.=, pêché, dimanche, dogs: ae St- \u2018Pierre, à l'embouchure de-ie-rivié- Te Nicolet.\u201d Le corps de la\u2019 victime, dant on ignore l'identité, Etait à demi vêtu - et dans un-état de décomposition.avancée.La victime aurait de 40 4 45 ans.EHe mesure cing pieds et deux pouces et a les cheveux noirs.EN¢ porte au bras droit une cica- L Le-coroher, qui a fait us examen cadavre, \u2018a \u2018déclaré qu'il me portait aucune - marque | \u2018Un garçon de 14 ans, Claude Bouchard, dè Neuvilte, a été biessé Deux personnes ont reçu a te- pères blessures hier matin lorsque Mile Fileurette Pelletier, 27 ans, 2671 est, \u2018Tee Ontario, et M.Gilles Beau it, sans adresse connue, ent tous deux été transportés à l'hôpital Notre-Dame, où un porte- PE aa Brae TY que Jour at ! I: tH 7% vel at he a et d'un accion dei Prut Hébert, de SteThirtse de Bainville, a de erie a | velles depuis deux ; + osé, au commandes de seman, samedi.{rice qui-va-du-coude-à-le-main.|.Un\u2019 \u2018pilote pe 3 solitudes du 2 ANP we Wine vouté \u2018opéralion.dé: re- pur aie \u2018de dencibe rdu dans\u2018les§ -Grand-Hord s'est continuée.enjomvd bei en vue de ar un eviet \u201cNersamen\u2019 disperu samedi ou rs d'une envelée dens lo cadee des troveux de construction U pa Yemonter Rg SE ET les ef wi 5 fe nd em vers midi dun Winaipen Eaves [ma amie 08 ponte \u201chunt pre awit fa [quantité suffisante pour voler huit heures, mais son pilote, dont on n'a pas divuigué l'identité, projetait d'arrêter quand même à Chez.terfietd pour faire le plein d'essen- |ce, Toutefois, le Norseman n\u2019a pas atterri à Chesterfield et aucun mes- sege-radio de _ ) ee \u201c(Suite de \u201cMais l'expérititce que at Rte Toepicsnce que de ma province, pour son ut sa prospérité.Mes ecrilles, mas om Deux \u2018motocyclistes ont été blessés dans une coflision entre leur it véhicule et une es à Green- Les blessés sant Robert King, 2 ans, 2845, boulevard Grand, et Ro-' Lépine, 3629, boulevard Grand.Ils ont été pansés à l'hôpi- tai et ont pu par la suite réintégrer leur domicile.CL \u2014(\u2014 Une collision entre deux auto- entre et St Paul-d'Abbotsford, dans le i de Rouville, a fait six blessés.l capté: a page § peuple.\u201cAllez-vous sacrifier Tave.air de vos enfants et de vos petits- enfants, a-t-il demandé, pour des len- considérations partisanes, avez-vous le droit de sacrifier Théritage sacré des ancêtres ?A cause.de l'impor- | tance de la lutte, nous devons donner l'exemple de la satidarité natio- male.H s'agit de faire entendre la vaix du , soute nerie vocable volenté de vivre \u2018et de survivre et de maintenir intacts nos droits et nos garaûties constitutionnelles.\u201d \u2018Les bléssés sont M.et Mare Jean Asselin, Agés respectivement de 41 et 40 ans, 554, rue St-André, A Pont Vian: Mario Labelle, 20 af, 570, rue St-Lut, et Lionel Payette, 18 \u2018aus, 460, rus StLuc, tous deux lorsque leur voitire est entrée | «an pfiote n'a êté | 1 ¥ : : .\u2018 ) pre a = by i - + Si % ns Ty ; \u2019 w > > 4, i i J > - , ; : \"3 1 ivells $ [ a v \"a.à de Chypre, 24 (U ; go Nicosls, the ya A iii > jo 8 ition untibritaniniqguel 10 sont \u201ca ES »H 7 a » Det nationalistes gress ent À ance of \u2018bem Epo Hina militaire britannique o be blessé au moins.douse autres Ë à Miessie.lilente se: \u201cdat pod: ; \u20ac sentent | cet » étudie > ; \u2018 ê \u2018lancer.a pierres \"un ex eri réclamant a à = {l'union aveé le Grèce.El ont mé- n - me, rou à azracher A ui groupe :| militaires\u2014 un q ' avait até cu ué.Les troupes ont - mogène.a - our disperser Ja Pies du dans la pt À confusion \u2018qui s'en est sui vies une .-{hombe et- plusieurs -Frepades ont ; + 9 - Jéclaté au milieu des soidats, après i a Algérie, 2 an.wp) \u2014 :.Leu avoir été laricées des toits.a : wiser françaises ônt-\u201cannonoë| \u201cLa bombe\u2019 est tombée dans: un TE Sjoerd hut que sales rebelles algé- jeep et a mortellement blessé l\u2019on - \u2018riens ont rapidement envahl un pérateur-radio du véhicule, agé de - I village cotier, prés: de Philippevil- \u2018ans, Lès autres projectiles ont| - le, et ont transhé la gorge de 17| causé des blessures\u201d& six\u201d soidats | = © gaswimans © \u2018fidètes- à- la-France.| et, policiers et à six civils.=== - Six femmes et sept enfants sont| 1s jeune soldat qui 8 été tué esti - , pari les victihes.* -Lla-\u2018centième, victime, à Chypre, de-|- 4 © Lea rebelles ont attaqué sur\u201d puis le début des troubles, le ler Hd.1e À ame.A350 ls avril 1955.- or - M! es er, , à 5 on J ment praôme o où eme, tran ui jo À a quite de ces actos do vier r .= \u2014 = arity les.Tiontegnes ee Fétébli le couvre-feu dans le.centre Tobie \u201cai Suid.eld prune} de ee A ande | pow retrouver les bandes d'emtré- tle méditer Le ê.; - Misdtes qui ont assass m ses 4] Bune patroullle de jeunes militai- Le fils.d'un de = .\u2014-104 parisiens, véadredt .ve >.Les torités tent ue Jos _ 4 or soldats francais pies tué que ta dép uté se nole re -B0- rebelles et ont pris sous deur op Alberta, 21, 8 7.JR protection environ 200 mus Douglas Shaw, fils tls 456 do 20 a 2 ans ans > >» ) deguis Te massacre qui à onritié] \u2018d\u2019un député ï fi a - tale l'Algérie aussibien.que : | Emon des des iin ly s'est Boye, : .__ France métrapolitaine.a | hier aprésmidl, au cours d'une-par-| I - 9 77 Les seunes soldat qui ue Te 'embarcation dans laquelle 5 se| M re .: Pris dans une embusonde n\u2019étatent trouvait avec un de ses- aa acha-| 2 .2 maines rie que dapuls\u2019 trois se-| viré dans le courant ide de la 2 Dix 4, |Tivière Red \u201cde\u2014sat oo _ -neuf -corps ont bd ramenés demeure d anis 7 ; en - 07m \u201cdang 1a -capétale - Le hut, Hace.Bux | Le- Le hotame tait \u201cFun des .ro .NE.[oF ata ot pa 1 trols fis do M: relaie Davis|- ssi 1 mere da Crédit social, repre.oo ., - Alberta), Son comté de ed FIERS DE LEURS DIPLOMES \u2014 Ces deux jumeaux, ies sous-officiers Bernard et Gérald e, Deer (Alberta berta).20 ans, à pu nager Gower, de Wentworth, Nouvelle-Ecosse, sont les fiers possesseurs d\u2019un nouveau genre de diplôme.x jusqu'à 1 la rive et a eu ia vie sauve.Ils servent ensemble à Ia 2e escadre de chasseurs, à Grostenquin, France, où on leur a: remis _ \u2014] _ leurs dipldmes de \u201cMach Buster\u201d pour avoir franchi les barrières du sos dans un réseteur Sabre ~~ od z [Dw 12 2 19208 proc ve oa de fabrication canadienne.Le terme \u201cMach\u201d désigne en \u201cmathématique 1a vitesse.du\u201d won, ub ST lo nes-à- Saint-Pied-de-Port, 8A - ce \u2014\u2014varlo à diverses altitudes.(Photo de ls nationale) : - Le de pays d\u2019arigine « du \u2018 _ n i es Me \u2014 = = < _ _ ce to u00 0 oo RL EE ea 00 Baber at +#H#.-\u2014HMEURES D'AFFAIRES : - .- .s 9 h.30 À 5 h.-0 re » poser ae \u2014\u2014 I Ouverte le.vendredi: soir jusqu\u2019à 9 hw [\u2014 Le samedi Jusqu'à s La se- _ Tr eT te Sy > \u201c0 ul Ë T's arr Cr eT ee mo TETE és : BG - n _ a _ : NS rd - oem SC CAT NTL Nm | i = - %.\u201cpour - sportives n B | 4 = * PE DAMES ET JEUNES FILLES portent cette et A te 1 LE = - chemisette avec jupes, pantalons sport ou \u2014 ns © 4 (SA 3 So Peterd culate \"Short\", _ Re - \u2014 4 ; hs PT ee \u2014- \u2014 ee = : \u2019 7 ) Lace es .ni _ _ | ce : fi ® g - 8 ee - - 3 at.Collet catré \u2014 éhemisette T ue _\u2026%es.beautés enchanterèsses._ {I © attachant sur'le devant \u2014 manches %.- - TT A sex légendes mystérieuses .\u2026 206 y 1, 7 Bn ~ B= gm iene mate Rhum Bar | 4 Tout coton lavable aux He \u201c=== Dancourt, un rhum d'une doucetr et > de jaune, bleu, \u2018aussi Sane, = PMG.- proven de.quasi à see \u2018qui | ath 1 ET canst aucte pure \u2014A 7e.- ; - qu .ES re \u2019 LAU i i * - Fe TERT Se / + A = F CRT, y RY \\\\ ond blanc.Chersisettes I à collet ouvert iii ce Æ x | _manches courtes, fantaisie.Route } oo i RHUM e ht.> : So Cau colle, manches, \u2014 Fume Ce CT CA { = sl f _ VAS qd De 1 pa DuPuIs - \u2014 deuxième \u2014 refs ue | BnmaNcour | jh UN FAYON MONDIAL Drv ue oo.| = \\l x Cp ; : »* - 7.Le = = - \u2019 .o -\u2014 _\u2014 \u2014 gm a.oe me jh le devant.blée Ix plus _ \u201cconsidérable de Phistoire \u2018politique Ge Trois-Rivières L'ampleur d'un -\u2018te}).ralliement ressemble non pas À Youverture d'une campagne \u2018électorale, mais bién plutôt au Sur de In victoire.On se croirait - a Ten 0mm\u201d déciarérouwnmrent _Je député de Maskinongé, M.Ger- \u201cÆnain Caron, aussi maire de Loui-.= en commentant l\u2019enthou- sans précédent de millers de milliers Ge personnes avides de rendre a au chef de l\u2019Union na-j ; -Ælonals \u2018et À ses lieutenants un CE emma sans.équivèque\u2026 | __Un ancien Hbérel - tte \u201cYves Gabias, \u201ctifa Le :-72;-Maurice Gabias, anclen député.x Wbéral du comté de St-Heûñri, qui \u201cmgissalt comms maltre \u2018de céré- notes; a auss] soUligné QUI mes Conse} Jéglalatif lo premier.mi- \u201calt jamais été témoin- d'une as.-memblée aussi enthousiaste.\u201cJe \u2018d'est la première \u2018fois qu'un pre Wer ministre inaugtve z2 campa- \u201cne dans le comté qu'il représente.{Por ALBERT MASSICOTTE) \u201cfar.impression\u2019 a porter\u201d IR ide.| a = OER.wn.A.Ee - a = te ret ae - le.trionpho ok ARS Duplesats, \u201cVos | » J advermires m'sit pas voulu vous |} : \u2014- ]intsake étire par acclamation,-nous |: { Sion vous donner tnt Majorité yr ._ EEE réélection par - précédent\u201d, .x-t-08 entendu = qi plusieurs reprises dans In foule.fler de constater l'ampleur dela: \u2018manifestation dont Is premier ministre a été l'onjet + an.Line telle \u201coccasion\u201d, - Le long du porcours = L'hon.-M:- Duplessis avait vit de \u2018fait acclamé par\u201c une \u2018foule de.-plus de\u201d 10,000 personnes le long du parcoûrs de- l'hinposant défilé qui J'avait escorté Ge sa -demeure, | à Trois-Rivières, jusqu'ad.Colisée.Et, à ce dernier endraft ritable Mer de monde n'attendait gue son arrivée pour donner Jibre' cours à son enthousiasme, Les | applaudissements ont fusé-és toutes Then, des Finances et le doyeti en âge du cabinet provincial, et hon.Jean-Louis Baribeau, président à»: \u2018nistre est debcendu.om luxtteuse tant- plus spontané que, par voie \u201c F'éalent pas à soulever de boüveaux ]tohserree d'applaudissements pena 0 Bataille conjugale vo qui 9e dormise devant , Une vé-] rts quand, accompagné de \"Onéstme-Gsgnon, - min arme es dus bo _décapotable noire -de laquelle 1!- x NI SE awe Ter d'être sci, sur cette 2 [avait 1 £ \u201cpune\u201d, a-t-fl aussi déclaré, * \u2019 - Cet enthousiasme.1) était d'au- } telles interventions - Be tardant que de, premier ministre, | \u2018des membres de son cabinet et de conseillers législatifs, avait pere À se frayèr \u2018Un chemin du tribune d'honneur dé-.aux.ours\u201d de- UNION Sor maw tribune, prénatent pla- Ta plupart avec leurs épou- la Cour de diverse , 3.(UP) \u2014 La mille entre Marie \u201cths Body\u2019 MeDonald et son riche mari; la Kan, Fabricant \u2018és Ghaussüres, a.aboûti en Cour du divarce au- fourd'hui, alors.qu'il-accuée Tl'an- clenne actrice de Jui.causer de graves souffrances mentales.Cette demande de.divorce, de la part du mari, suit d'une semaine seulement une.accusation portée per Mlle McDonald, eontre Karl, selon laquelle ÿ ki aurait donné dans l\u2019abdomen.Mais elle n'a réussi À convaincre ni Je procureur du district, RP Je procureur de la ville de Hollywood, \u2018de lever une accusetion d'assaut &e requête, plus de 35,000 citoyens Gopuis vingt-neut ans à.d'Assem- 3 | brave ouvrier de Trois-Rivières, { \u2018 ere oon presse Sorard Sos Adputle.LIT EE Rh sortant de charge on des TUnien nationale, wa grand d'honneur, au remarquait Je ville triflèvitèane, deux.Us prédécesseurs, te doyen Bev mé- decing de Trotæ-Rivières, des Té- présentants \u2018den Industriets, .cultivateurs, des ouvriers «4 de a Jeunesse du comté.; Les i - d\u2019honneut .Avaient en effet accepté de pré- | sider cat tfmposant ralfernent, le | aire Laurent Püraëie,- Jes- ex- [halves Arthur Rousseau et.140 Leblanc, le Dr Wille Godin, M.Jean Charland, champion cans- \u2018dien dea smuts en aki; M.Harold | Tribett, industriel; MM.-Omer Le- | vassenr et W.Dupont, cultive- teurs; MM.Adrien -Alarle, Alert Généreux ef R.Délisle, représentants de la élasse ouvrière: \u2018est d'ailleurs Jo fillette d'un l'Thérèsé Comtois, toute mignonne j dans sa joHe robe : rose, dont les \u2018parents, M.ot Mme Louls-Georges| Comtots, demeutent à 2114, rue St-Philippe, qui à présénté une magnifique gerbe de fleurs à M.Duplessis au nom de la population du comté.Les acclamations ont fusé de toutes parts quané Je premier ministre, vivement ému, à donné \u201cun béan bec\u201d à Le.gra- cleuse Tilletté et quané, Yayant- \u2018prise dams-ses-bras,_1! n'est avancé.jusqu'à la rampe ds.Ja tribune.pour la présenter re tour à Ja fouls, ; Vésitable triomohke- \u201c Comme on le Im.dans.d'autres colonnes du \u2018journal; lee mêmes -actlamations .-devatent accueillir Jos nombreuses déclarations et \u2018prises-de position du premier mi-| ( PE a 2 De : > 30° i.RY apd einen - : préside : - ua ; de: | M.Duplessia dut vb relever À (plusieurs reprises afin de saluer.\u2018cette foule désirense Ge l'entendre Lemoore, -L'asserablée terminée, _c'è7 tait À qui se.weratt rué vers la tribune d'honneur, serrer\u2019 la main au \u2018premier ministre, le féficiter de son attitude, et même l'escorter jusqu\u2019à la sortie.[ Frais et disoes ! + Frais et dispos, même en dépit de ta chaleur à l'intérieur du Co- | Jisée, le premier Ministre éprouve un vif plaisir & répondre Qu tie au tac aux observations bienvell- Jantes et aux marques d'encouragement à continuer sa campagne sur le.même ton, qui .accompa- enaienit de -nomoteuses ppignéez de-main.Puis.ce füt le départ de M.Duplessis vers sa demeure - \u2018ol il devait prendre quelques heu- Tes de repos \u2018avant son départ de Loretteville où 11 doit - aujourd'hui s'adresser à la population de la région de Québec, Me Germain Caron, Thon.Ar député de Charlevoix à -l'Assem- diée tégisiativez Fhon.OMer -Re- na , conseiller légtstatif :lhon, ul Sauvé, ministre éu Bien-Etre - ae la Jeunesse; st Thon.Pal Beaulieu, ministre du Commerce ly \u201cou \u201croger \u201cdes_mevporsants Brading d'offrir une bière à Jesez an coup d'ocil sutvur | qu'un nombre toujours grandissant &'amtescurs de bonne bière choisissent BRADING.Ceci peovient de brassage au ralenti, le procédé secret qui permet à de vous! Vous constaterez ee UNE TX CEST BON.\u201cBRADING , COX EUX: tre Ret reis-RI res | Eagné ses; épauletten\u201d>- | thue._Laclere, ministre \u2018d'Etat et -et-ée J'Industrie, -ont \u201caussi porté = Ta parole à c raillement qui de- \u2026 \u2026 \u2014-\u2014bats.refuse de porter je aitige, une Etablissement d'un ; \u201c> commercial aérien entre jw les Etats-Unis et la Russie 5 5x ie 44 25 ir 6e Washington, qu ele\u2019 con content à oy pil ican\u201d id § x gnes aériennds soviétiques pu: font pour leur part Foutoriza- ~ tion d\u2019organiser des envolées régulières aux Etats-Unis.TTD Ærintérét que \u201cporte : Moscou aux envolées américaines vërs Greve des | : od autobus Windsor, Ontario, 21.(BUP) \u2014 - Les conducteurs \u2018d'autobus \u2014 Windsor, en\u201d io, ont dédaré Que les trois directeurs de la com- | STE pagnie qui.appantient au public _ Ont fait un voyage à Môme atis avaient été avertis, \"4 que des pourporiers à te ion, | Wishing ha renin vi d'avietion Pan service ie 21 (UM) Le Ruseie 6 Indiqud avjeur- dane liar ihe Yams | mois \u2018Union sovié- Le Mis de Funct président dé | Etats-Unis a ainsi ES Wo semaine, rie en cpu = es EL NR [Les usines de 1a.Chrye! hor, pry pour 4 une 8 semaine isles oping brent a tod ferméet toute ie semaine, ou.bn - .re, pores que lé mauvuise température: de cé printemps id wir 4 de .ienesie Ltsuehiet vait ps encore été \u2014\u2014|Ecurant dé l\u2019affaire, qui fait]: de opproché 5 4 ce sujet por lg.gouvernement.soviétique mais qu'il était eu Angeles, l'objet de l'examen er sori: [i Ces compétents.\u2014 : 1 i - repoussnt N ok a GE ook le\u201d a vended darnier, de l'iImminence | 54 la grève, les directeuré, sous | is ordre, du président, M.W.H piéale de la province de = Br modifier 14_molndrement | Je.7777 programme quills § Stalent ont partis pour la -ca=| r pour assister une convention des & = services de transport en commu.x \u201cTout mon Qrogramne est tre- © \u201c047, à détaré l\u2019un des directewrs, avant de quitter Windsor M.John Rae, gértnt du 2 cpio fle «ranaport -en-commur, a ; ré qu'il ignore ce iy autre ol.__ra_pour e stré grève.a Scie que l\u2019union des .con- duoteurs de tramways et d'œuto- - - \u2014 Ruesion de séniorité,-devant un comité d'arbitrage, tel de stipulé au \u2026 pontrat, Las Que ce n\u2019est que le direction qui _Fectament.0 fête In Reine .\u2018aux Communes Ottawa, 21.(BUP) \u2014 - - pure de peut ac- J \u2026 Luser d'union .de ae pas agir cor- Bi - Les dépu- ® ° \"tés ont chanté en\u201d choeur \u201cGod Fi -\u2014\u2014 -Bave The Queen\u201d, aujourd'hui, pour LA .$ > \u2018Marquer la célébration canadienne officielle de sa fête.Le premier ministre, M.St-Lau- rent, a déclaré que les députés .Pmanifesteront leur \u201cdévotion à Sa Majesté en accomplissant comme d'habitude leur devoir de représen- ; \u2018éénsdiens de SA Majesté et en se consscrant aux | HOMMAGE A DOLLARD DES ORMEAUX \u2014 Plusieurs milliers de personnes, profitant de la belle température, se rendirent au parc LaFontaine, hier après-midi, assister à une cérémonie en l'honneur de Dollard des Ormeaux.Sur cette photo, M.Lucien \u2014Fremblay,-conseiller municipal représentant le maire Dra - LES PHOTOS ci-dessus - années d'expérience, a aidé set homme à recouvrer ses cheveux.Il se présenta à notre clinique, souffrant d'une condition du cuir chevelu appelée \u201calopécie\u201d (pelade).Ce genre de calvitie semble ze répandre beaucoup au Canada.Peu après le début du traitement, les cheveux de cet homme ont recommencé à croître sur les points chauves (photos du centre); quelque temps plus tard, à sa grande Joie, il voyait sa tête se recouvrir d'une chevelure épaisse e et vigoureuse (photo de droite).| : THOMAS TRAITE efficacement chacun des 14 désordres locaux du cuir chevelu, désordres responsables de 91% des cas de calvitie.Le traitement Thomas corrige la chute anoimale des cheveux, la = -ou-trop sèche de chevelure; les | pellioules et enraye la démangeaison.Thomas accepte.de-traiter dépose u uné couronne de fleur¥ au nom de Is ville.(Photo | seulement les cas pour lesquels de.sels.résultats sont possibles.\u2014 -_ \u2014 éntérèts ds 1a mation\u201d.PET -*Montréal- \u201cMatin\u201d, \u201cper Bernard Beauvais) \u2014\u2014\u2014 THOMAS SEUL vous offre 'habtieté et l'expérience fordessur-36\u2014 années de succès dans l'administration de plus de 7 millions de traitements.Thomas SEUL opère 45 cliniques à travers le Canada i et les Etats-Unis.Venez aujourd'hui obtentr GRATUITEMENT une consultation et des conseils\u2019 \u2014 et constatez par vous-même comment cette méthode moderne, éprouvée, réüssit à combattre \u2018Ja calvitie eb'à faire repousser les cheveux : : cours \u2026 sa | rotion Sfécletles eo pore à [ration sur nia vie privée\u201d.| Fm _\u2026\u2026 : temps, \u201cont voudainement | des quéstions des journalistes, | LE divorce obieny ae dune | ; Æ CR ve déétart\u2014 -prh-une-tournure\u2018 favorable\u201d.| le\u2014 porte: y- départe-l devient Sori Te mois prochain | 488 -4;500-employ: -mis.3 pied cob Semaine, ine = H- Jes deux parties tombent: ment RTE a précisé que-le| Ce sera-le troisième mariage du awl Feviandront ééttélnement \u2018ou travail und roche pu entièrément d'accord, les Ii-|gouvernement américain.h'à=| Roosevelt, qui cherche- : [ ent comaent Thacas, avec -ses\"38- + > =\" \u2014 35 ANNEES DE SUCCES = - Co 7,000,000 DE TRAITEMENTS \u2014 * de 250 A (RPE = _- = - mm ; (Chomiive 637, lmmeuble Deminion square) Téléphone : UN.6-6198 .© Heures t 16 en.à $.p.n\u2014\u2014Semedk 19 sn, à 4 po.Neus acceptons les dames of les messieurs \u2014 on \u2014\u2014 rer mn -\u2014 > a °° : \u2019 : \\ i ., CL _ 2: | Emre, p \" - - aie .\u201c « .- El * .- _ .mage rere at en or n° Veaeg fr ae 2 Le _, RE _ .x bi mm ge ea eos cm meee on em .Ds - - .Sa | : TE .; J co .* .FT - a A : - >= _ 4 - 4 ah; ¥ FOULE ENORME A CES FUNERAILLES \u2014 Des milliers de personnes ont assisté, samedi + | oo wil El a : io matin, aux funérailles collectives des religicuses des Soeurs Grises de la Croix, à 1a basilique ?, REINE DE BEAUTE \u2014 Mile Marie Miller, 19 ans, beauté d'Ottawa.C'est Som Exo.Mgr Lemieux, \u2018archevêque du diocèse, qui à chanté Je service.Les -\u2014d\u2019Afbert Lea, est couronnée \u201cMiss Minnesota\u201d par la reine religieuses, de même que deux pilotes, l\u2019aumsônier de leur maison et leur cuisinière, perdirent ls gg Pan damier, Mile Mariyss Reed.La cérémonie-out- Ben \u2014 ie dans le désastre d'Orléans, Voici quelques corhillarda en route pour l\u2019église (Pacsimilé United | JI \u2014 find sumaine.pris doux Jours de célébrations (Facsimilh er os 4 Press \u2014 d-Matin™) | BE \u201c~~.United\" Press \u2014.\u201cMontréal-Matin™) : : CC RE EE [Pi SN = - a _ \u2018 x \u2018 Leg a \u2014\u2014 anse - A a * a - Gr - ä ik Po.RE 1 _ - 1 a _ J YO oT US 1 - hid Lx = Zl.a | { GRAND MARIAGE À KEW-YORK \u2014 Son Rminence le cardi _ mal Francis 8 archevêque de New-York, à béni, éans Adi mouidns | » 5 meme zick, À New-York, le mariage Jun AUDIENCE DU PAPE A TEUMAN \u2014 Le Souverain Poutife a eréé un précédent, au Vatican, TT itateUnis & Londres, avec Btephen Edward Bmith, Void les Sccordant une audience privée, dimanche matin, à l'ancien président des Etats-Unis, M.Harry, _ Tg mariés après-le cérémonie.(Fas-aimilé United Press \u2014 Truman.Cette photo fut prise à l'issue de l'audience.A dreite, en reconnaît Mme Trumaits .- 5eme PR ta M) PES | (Fac-simlé sited Press \u2014 \u201cMontréal-Matia®) COLLISION MEURTRIERE : 5 MORTS \u2014 Un couple Détroit-et trois étudiants de = l'Université de Michigan.ont été tués dans-la-collision de déux autos, prés d'Ann Arbor, Michi- \u2018gan.M.et Mme -Saltzer.étaient daris l\u2019auto & § aticher-tandis.-QueKe am B.Me- Kean Jr., Nancy Robson et un quatrième ë étudiant qui a été grièvement bless se F.Bernaky, de Cleveland, étaient dans l\u2019autre.(Fac-similé United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) = + SALUT SOOUT \u2014 David- Eisenhower, 8 ans, petit-fils.du président des Etats-Unis, donne le salut scout au cours du défilé des soldats-à l\u2019occasion du jour de l\u2019Armée.Il ressemble étonnamment à son grand-père.(Fac-similé United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\") ° @ w o> 7 # # Te, TIN Sans og \u20ac F 2 , ; INCENDIAIRES A.L'OEUVRE \u2014 Des incendiaires ont mis le feu à cette ferme de Northboro, Mass., et 45 têtes de bétail ont péri.Quatre incendies allumés par une main criminelle en | - \u2018moins de deux heures ont mis les pompiers sur les dents.La police a arrêté un suspect et est à - la recherche d'un autre.(Fac-similé United Press \u2014 \u2018\u2019Montréal-Matin\u201d\u2019) _ _\\PERMIER 1 AVEUGLE MALS ACTIF \u2014 Frank W.Mauerman, J &.3 ; .de Monroe, Wisconsin, est aveugle depuis 15 ans, mais il n'en HUIT MORTS A UN PASSAGE A NIVEAU \u2014 Huit personnes, dont quatre enfants, reves \u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c -\u2019Coupe pas moins le gazon, chaque jour, à l'aide de ciseaux.Il .-nant d'une cérémonie religieuse ont perdu la vis dans cette auto qui a été démolie par un train - s'occupe.de sa.ferme de.façon active et trait les vaches.à un passage à niveau, près d'Elyria, dans l'Ohio Les corps des victimes peuvent -encore être (Fac-similé United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019) vus dans les débris.Il n\u2019y a pas eu de survivants.(Fac-similé United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\") - - -7 - -~ he By a VE EE et RE EL Lane ere A y #.+ .Enfin, la cabine scientffiguement agencée des camions Ford vous / = \u201cprocure tout le confort qui vous permet d'épargner temps\u2019 et .e .efforts! Mais ons VOYEZ LA CAPACITÉ| Tous les camions Ford ont une capacité de : = * chargement supérieure! Leurs ressorts, ponts AR et chassis plus - pppomobile S robustes, ainsi que tous leurs perfectionnentents Vecini ques pers\u2014 fortes et des p plus élevés! Les Nations Unies esti ment -mettent des charges plus _ ous développés, | OYEZ LE PRIX SUR ETIQUETTE! Compares les caractéristiques _ | \u201c150 millions de familles sont mal = \u2014 d'un modéle-Ford et ses prix avec ceux de impor \u2014 \u2014 \u2014_\u2014 logées ou sans abri.- -\u2014 camion: vous comprendres pourguol vous vous obtenex plus et payes mi TTT L'une des meilleures \u201csotus- - \u2014 |.Solas en choisissant Fordi _ ___ - des ee - - tions proposées est une maison + LT .préfabriquée, sans .par des Canadiens et .: - \u2018 : faite d'aluminium canadien.Ce | ( \u2014 1.- oT .\u2014\u2014 \u2014, - _ es 2 Drm A Tepe.du FORTIER GARAGE LTÉE GARAGE JEAN LTEE JARRY & FRÈRE LIMITÉE fou et de a versaine de plus, .~~ 5021 est, rue Notre-Dame ~~ \"\" © = 11,675 est, rue Notre-Dame \u2014 CT 7273, boul.St-Laurent mie __ comme \u20ac bale a ue Sb 4 Turcotte 3731_ a A Mission 5-5761 ee 0 GRavelle 8 8331 A am iE \u2014= - Cartons, peuvent se transporter ne poem ner 1 LATIMER MOTOR SALES LTD, LIBIRSAN AUTOMOBILE \u2014 PAGE & avd \u2014 dos de mulet.: ; : 1953 ouest, rue Ste-Catherine 10,000 ouest, boul.Gouin, Roxboro __ ._ 3350, rue Wellington, Verdun - colom se ; re OU E S \u2014__ a Je = 0 3,200 de ces bien Co To oo Fltzroy 5225 Te _ Le Riverside 7-3811 .POntiac 1 \u2014\u2014sons afin de remédier crise =~ : Co : 21 - _ _- > Lau 1m La _-\u2014\u2014\u2014du logement qui vévit dans ls \u2014\u2014\u2014BLUE BONNETS- er a, \u2014SYERNTHAL : een CHARTRAND\u2014 -\u2014-\u2014\u2014 °°.: que du Sud.Lea multiples ae © AUTOMOBILE LIMITED \u2026 MOTORS LIMITED AUTOMOBILE INC.a satious l'aluminium et l'énor- ass Co - StVincant-de-Poul : tm cross.fms demande mondiale \u201cor [.: - 7965, boul.Décarie dm en = - i \u2014 77 est, rue Rachel >.- _ : ; ea ess .Lee - : © ea résulte expliquent cursed \u201cfey \u2018REgent 3-5341 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Marquette-1621- 7\u201d._ _ NOrmandie 1.7325.\" : TE EE ee ne la \u2019 .~ .- _ ~ capacit uction ses ; ee .- ~ > .mE du Québec ot de ta}.TT TT = #1 * 4 Cetomible Britannique \u2014 re \u201cALUMINUM COMPANY or CANADA, LTD.(ALCAN) \u201c - - ; - Cn Lo CT a Ce LT - - - LT oo Cele \u2026 re tee Set tite mt mga aa Sr re routes ouate me a te AAD er virer rr.+ SAB B32 ten rc Ba = ont meta int ERT TT eae EEE 6 Temes spelen mye © ae er + a an Ce natin acme .\u2014_ > dn LL ANY C'est le tem = + oh JE vais fe \u2018chanter Hl hy CT Appel téléphonique\u2026 2 Le nombre des élèves dans ies écoles du heh ir \u201c| su cours des dix dernières années.\u201c |Durant la même période, le nombre des instituteurs a ro doublé.aîteint aujourd'hui , alors {qu'il n\u2019était que de 2,800 en 1946.- > - Les 105 Néo-Canadiens qui ont prêté récemment je serment d'\u2019allé- ta \u2014 \u2014 | _\u2014- [wicie- est ,000 à 120,000 \u2014 \"ae me \u2014 ro a est passé de 85,000 & 120,000 \u2014 \u2014\u2014| _ GRANDES MANOEUVEES.= Au cours de grandes 1 manoeuvres \u2026 Appelées \u201cExerciée -Commando\u201d, À Toronto, bien peu de sabo- \u201cteurs ont réussi i à \u201cQueen\u2019s Own\u2019 Rifles\u201d, Ils ont capturé six \u201cennèmis\u201d qui w'infiltraient dans les lignes et \u2018les ont soumis à des \u201cinterrogatoires Paychologiques re! -|-remarquer-\u2014 que vrait tenter de comparer \u2018la pros des -erises- à quatre ans \u2018et \u201cdans leur cas, une passer les lignes de défense organisées par les automatique (10 à 1000 postes).LEURS pour communications i © Interphoné à boutons appoi 7 entre bureaux.ateliers, eto-pour- | tem (2 As bons pout diffusion de la parole et de pro- ; grammes musicaux.© Système centralisb pour fsisons-.® Garantie de 10 ans avec.contrat aopartementa, motels, hôtels, économique de service Xi on : écoles, etc.tion.= SEE ele ar servis d'antretion par tout fe Conoda ae} ELECTRO vox INLERCOM INC.Pont Sweet président Engrs 33758 Mentréat Ottaw _, LA.3067 SHarwood Coz St.Catharines | _ MUtual 446400 Ao en = PRÉVOYEZ L\u2019 IMPREVISIBLE ° Interphone à cadran avec centrale © SYSTEMES de - HAUT-PAR- = = \u2018La maladie de I\" Lipo 1|de I'\u2018ontarite suraigud\u2019|£: | \u201cAw Goth Wi raffisiment triomphél eù häminége- ai.pr- ER mier ininistre Maurice Duplessis, à | après-midi, à Trois-Rivières, l'inou de l'Union netienale,-Fhon.Arthur.l \u2018voix à l'Assemblée provincial, a décrit tommne-Étar \u201cDepuis que M.promène dang la province de Qué- yOntario\u201d, de déclarée-M:\" \u2018Leclere, en disant avoir \u201canalysé ce CAS typique\u201d.à la demande de plusieurs 1{e fer onlin, durant ges visites titre de médécin.TON a fait périté de qui existait avant lavênèment de l'Union nationale, afin de cons-; tater le tableau exact de la situation actuelle, Mais non.Lapaime ne parle que ds l'Ontario\u2019 -|et Jamais de la pruvince de Qué- {bec, à un tel point que c'ên est} 7 devenu\u201c une véritable maladie\".Selon l'hon.M.Leclerc, i\u201c\u2018on- ; tarite suraiguë\"\u201d, exerre ses rava- Æes chez des \u201cindividus \u2018enclins.à \u201cla \u2018mélancolie et à des périodes\u2019 teintes de cettd \u2018maladié subissent à l'état aiçu tous les Intervention s'impose, Dang le cas de M.Lapaime, .l'opération est fixée 'nour ls 20 juin, at l'on devra procéder À l'ablation d'une \u2018tumeur excessivement dangereuse pour la | province.de Québec\u201d.Cette tumeur, l'hon: M, .Lecierc sement dangereux et même Mons- trueux- de -\u2014centralisateurs d\u2019Otta- we, de créditistes, de socialistes, de communisants et d'autres $lé- ments du genre\u201d.aT is, répondant a ux propos de Pu |c qu'il a appelé les \u2018élêments dis- aMule à l'Union [MR ue nationale\u201d, ; 1 déclaré que, quand an- a connu- le régime libéral et celui du gouvernement Duplessis, quand on compare la situation en 1944 et ce qui a été accompli depuis, on doit se rendre compte qu\u2019un pas I! poursuivi, la population constate même pas changer du \u2018tout.au tout en dix ou douza ans une province qui avait Été tellement négiigée\u201d pendant tant d'années.Les Dr Leclerc a passé en revue T1 a demandé aux\u2014électeurs de parcourir son comté de Charle- \u2018voix et-de-lut- Montrer une seule réalisation d'un gouvernement li- {déral\u2014\u201cH-_n'y\u2014en-a-pas \u2014Tout-ce| Soyez toujours en état d'alerte \u2014A'enfant-est-insouciant-du-danger ( est au coin de la rue, à et-que-d'aduites-aussil), \u201cépris de jeux, de liberté, de mouvement.Conducteur, soyez \u201d _\u2026 prudents pour eux, soyez prêts à toute éventualité.L'accident _ ce tournant de la route: un enfant peut surgir devant vous, débouchant d'une entrée de == cour, À gislative lent soot rr dans la cabinet | ma nt souffre paime de is dott put Lapaime.\u201d sé qui.a été tat.à été réalisé-pes Gémarret complet lg it de bec, on n'entend : parlar \u201cque del 1 de-; la \u201cprovinise\u201d \u201cavec\u201d tes M.!.de dépression.Les personnes at- comme-vn-werot-\" | de géant a été franchi.Mais, a-t-.Let admet qu\u2019on ne peut -tout- de deg oeuvres\u201d da\u201d l'Unton - nationale.| d'uve-ruelle-0u-d'un-sentior \u2014\u2014\u2014 a + Ti me sm tt a 0 1 inks Ye hdc \u201cESI tas ors ah he: à.ent.pop piste pour Faugments- tion du taux d'intérêt sut los peêtes sn tes, pour l'antrés de T0000 - immigrants Quand plusieurs A : ag août en chômage pour 3, \u2018 ata da prix du porc We Sagas: dérisoire.Pt, dans leur désespoir, .qui | marquatt, dimanche) ces gens sû sont accrochés à céux Taw le ce : p= 4.ui refusent une représentation clere, député de Charle- otre.pays près du Vatican, aut votent 3 ?dexnt-hinire Cts dis .vorces Al in centairie, qui persistent, ; |A refuesr.un drapeat véritablement.canadien.Ces gens sont \u2018l'Union nationale\u201d.Et, à-t-l1 ajouté, \u201cgest parce à ue | Je gouvernement Duplessis\u2019 or Al donnër A notre: province ia place} qu'elle devrait occuper dans la}: accrocher.à toutes 1as\" épaves; oilà le vrai tableau de l'houré, élui qui devrait fairs.peti LOL C7 ut élécteur\u201d, | | ORT confédération canadienne qu'un) Puls, en terminant, hon.\u201c.petit-noyau de libéraux tente de Leclerc rapportait fe propus dom = uo oo dresser de \u2018Imposant &di- | député libéral d'Ottawa qui evouait _ | fice\u2019 qu'est à élever\u2019 l'Union 'na-| que les ministres fédéraux étaient tionälé.\u201cNoüs- avoué À faire la|entrés dans ia campagne aux eds =\" === lutte à des gens atterrés, dés gens| tés de M:- Lapalme parce a 0e qui ont perdu la.tête, des gena| craignaient que, {exemple dont la boussole est, faussée, \u2018donne le premier.ministre Duples- : \u201cDans le courant qui les empor- 8i3 en.récupérant les droits du te, ils s'accrochent à n'importe Québac ne soit suivi par les ame quoi et à n'importe qui.Cebbe poi.Îres pfovinces._ (A.My _ = - x CO FROME CE SOIR à 8 k 0PM.\u201corganisée par la a 20 PRATERNITE DES PROPRIET AIRES DE TAXIS DE MONTREAL SALLE 3T- STANISLAS 1371 EST, RUE LAURIER CETTE ASSEMBLEE EST DUNE TRES GRANDE IMPORTANCE Co est celui qui, dans les oar le réflexe.les plus imprévues, remplace la réflexion T7 circonstances | >= +} ét 3 ein Lee f Fim ON ve or A id Pa 4 eme re 11.00-\u2014Lt's F : 11:15 _ Movie Museum id ; M.30-Surike It Riel =; 1 ets ve of fal vo 5 -112.30\u2014Search for Tome EE a B mu niystèréa de in: 250 5eubel SE 6.50\u2014Sports Di Burned \u2018 T0\"Annle, Oki 31.10-Nouvelles.sportiees Pb 7.30\u2014N ame mo 115-Le née\" Phi vets fi Er a Cc \u201c \u2026 -9.30\u2014Piek the Stars 15\u2014 BN he Town.Ero on CBMT 1.00 Final Editon ex i 3 HE one cu ah (\"118 Of oT Les à ie De .WIRI- PLATTSBURG, NY.5.30\u2014 Howdy Dood : @00\u2014Soldiers of Fortune 4 fcomal 5) \u2014 6.BC TV News- \u2014 .+ * |10.00-Ding Dong \u2014 7.00-\u2014Tablodd \u2014 \u2014 =i wooed: 10.30-Thils Is.The Life oo ono 7.30 Greatest - Dramas 11.00\u2014Home :.; 7.45\u2014Big Time in Sport.- -32.00\u2014Tennessee Ernie Show.- | 12.30\u2014Feather Your Nest 1.00\u2014Luncheon Date 3,00\u2014Hos Mails House 4 00\u2014Mu tews : 4 415 Modern Romances 30-\u2014Queen for a-Day -.- 5.00\u2014Junlor Jamboree 8.00\u2014The Chevy Show 9.00\u2014Dragnet # 30\u2014Scarte hal rbanks Presents \u2014Scar mpernel #1.00\u2014CBC News- -9.00\u2014Morning Star Time UF | puis go mera we ee A oak Pre Pay {Te Mik.Asche des \u201cinots -d'emb fron 2 \u201cqui ri et wing sak) | avec Jeff Hunter {qui \u2018alms Yo ap née dow jeunse filles que Lop.re-| eh Sang Se | » LA \u2018patience, sa.Jointaine fiancée, Vor Wayne décor rocodite.wo ad un roulement de à À attentat.Ega-|-F 2 fovitant_ on vedette _ ta \u2018oo merveille 6 \u2018te monde une westerns.\u201cStagecoach\u201d, - imbattable pour les \" 1'The Searchers\u201d a été tourné dans \u201cIlan même région de Monument { Valley;- grandiose partie du- Texas non défigurée par les puits de i 157Theatre 0 of stare _ | TOUS LES S0IRS de Hi N.30 à 12 à, 30 | en \u2014 vedette cette semaine COCKY ASIA ro ; a: Come So ah \u2014 he me x RUDY ASSELIN WR, wc, \u2014 sympathiqee chuateur et oimetesr JE a so] par les Indiens Commanches qui ont aussi enlevé deux orphe- HH ines\u2014 qu'il \u2014\u2014aimait\u2014 comme nes de nouveoutés GELESTE PAGE _ En ose du vielen \u201cALOWA™ Lounge | * Fernand- MENEAULT semble Meson: {mettent on vedette!\" LILA CHARMANTE.90 2 are te dansesse exotique: \u201cAU CHIC | mii John Ford ot pee î \u2018teur John Wayne forment,\" de- équipe | x pétrote:-Au\u2014début-du- fim; \u2018Wayne.| revient de la\u2014guerre civile pour [{trouver m ferme brilée jusquau.* CRIPH \"HEARD \u2018 eat onl EN\u2019 PLUS 1 ou BouEvaro\u2019 | Spectacle de cloix avec.; ! - % Bare + Maurice Tremblay ; \u201cx Garelle Ritz | Sympothique chestesr \" * Monique 6 -Gaube - + rc ile \u201cGatardo- étre ravissante\u201d chanteu entièrement différents - car Provincial | 11765 rue STHUBERT | MA.8563 AIR CLIMATISE J HOTEL SAUREL TT \"SOREL, QUE.\u201d \"| PAUL HENAIRE, gérant- \u201c4 IRR Guy Robitaille panto en Tobe re bres + \u2014 ow» e i \u201cie converte de Soegiei Normaed | be A sen trio \"ou \"sdmedts sorte nic - oc c conti nuel, Z MUSICAL\u2019 = entièrement féminin ce | Spectocie dittéront 45.0.p.m.1 ; sat em er em = - ~ \u2014 le Concours et von cr Le Sportif bien connu et - .Grant du Lies d'Or _ présente cette semaine = .- vam, boul, Stiowon \u2014 UN.1200 eDAs a en \u2014\u2014\u2014\u2014 CS \u2014 - \u201cLe Emce des .= | | | - ST 6 = - *ehamy RUSSELL] \u2018RO BERTO | |.; \\ avec \u201csen sourire beblivel H Fumeur couple \u2018de damsours.abunteurs vr © TY ov et lustrumentisies sud-cméricnise fe Se 25 gi \u2014* MARGIE EVANS \u2019 ; seile danseuse ; * SYLVIA MAY .: chanteuse de genre \u2026 Hl #VINCE LOW __ A + I - maté sénsationnel dé nouveauté , | 7 II * RED MANSEAU } of + : - ) - at con ensemble 3 CE SOIR, LUNDI 4 Parade des ARouveaux talents 1 > ; Nombreux cadeaux aux gagnants H Prix er argent a |) co : _ © Musique Er DANSE © Me tere publi Wo 9° | .II conmrumis .: + Sonny RAY i révèle la vérité au sujet du whisky [7 wanot sois te 5 tte dame tools en rovers Srp Grande soirée anniversaire la province.r ve & ess a \u201cgs\u201d, en l'honneur de :\u2026 - accompagné de - \u2018 : re eu seugram J||{70HNNY RUSSELL | 4 RONNY (Tino) DAY = \u2014___ ie = \u201ceau, on CE Razeuse, or ee \u2014 _ IL Tews tés -dimenches Siu.- i od _shastour et Mc.TE en = «, _ fait ressortir saveur näturelle KIGULADE ~ Ti - \u2014+\u2014# Te whi.PRIME x Daria Lopez Berry Bali | + ; - Il Ce QUIZ MUSICAL | ,\u2026 | souep espagnole Femeux Savitibriste * _ AU-CAFE \u2014\u2014\u2014 | __ À MAGNIFIQUES SPECTACLES 3 \u2014 2 ORCHESTRES 2\" = STAN THOMPSON © DENIS KEANE LS i I F | G AR 0 | : ; Le \u2018 _ - i - = | IB RER Dr: TS ; + GUY ROBITAILLE, gérant | j .HI 4475, boul.ST-LAURENT .1676 out.rue ONTARIO (coin Papineau! ; Jil: mosses LA 350 -F i / ie on rem seme er gem Ap rete ores eh on apent cu sai er eam ) - es _ = i dm pe amin \u2018 a me \u2014- - % - .: Din Le ans me IE _ CII LL M LOI ee ess A or \\ re rs, mt, jp a 17 P Lor ti eville, ce soir Llane Ce comté est ML uplessis à E clrconstance pour lul offrir de ee ir comté, tendre une gran ; | pom, offices, a vib: Phos.FEELERS Tor n val reine dés Cantons ds.FEst.Tra tour.i 1 De pr ad ê Ya Lt .- ë soir, M, Robert périerd sert né-| Açcompagné de Se rion.anale | Hors d'Etat, à \u201c le eg Fe Genre à om St Cyritie.Judi sole, \u2018 ra a ak chermard | FETE 1 John-S.Bourque, député provincial ra von coté med as RE J coats, wnrira sa ni Le lundi suivant, 25 kad, Gent de comté \u201c1905, iow io le - _{Rivière-du-Lou Ee RL Moat BU | et Forêts et des Ressou site, Te iel nn à | hydrauliques.profiters de à DR F ae eee = WE Albert Duquesne, l'un des ur} TR Ustes Jes phus popuisires de Te radio | et de Ia seine au Canads frances, | CTT Ti otle dmsiote soir 43 de ; © meure, yee une - Joague maladie.H était et de 65 © Le defumt Iaisse sa femme, Mar:| - CE CRE the Thiéry, ume artiste également | LI : \u2026 Fenomasée de Mu scène, de la radio .- et de a télévision.1 laisse aussi - + ses filles: Menigue (Mave J.Bri - + re), Nicole et Claudine; ainsi que : À - \u2014 Bon gendre, M.Jean Prière.== +\u201c \u2018M.Duquesnë était né à la Baie-| : ñ or mT Rk stPaul; \u2018son veritable moth etait ee te i = : LT Albert Simard.IL était venu sine] ._ .de feurgon\u201415000 1b.P.BY.1141 SERBE : ® ©\" taller A Montréal 2 l'âge de 15 ans | CT xpr ' - ol et il pro mes ardé manifester most ue eme dE pats\u201d -\u2014 : aut artistiques, |.\u2014\u2014\"\u2014 * - \u2014 +.1 put alors commencer à cultiver Capes » 7°! M put mors commencer à cultiver accrues sde o charge payente.\u2026 \u2014 ER professeur Eugène - \u201cLasalle qui Twi] poy TTR TTT EE TI oY Ta diction et: les principes{- moe : ee TW Rn he - X 2 oo art dramatique.Il alla ensuite enn te TTT se \u201cperfectionner \u2018au Conservatoire |\u2014 dirigé par M.Philippe Dutet._ La dépouike morteke de M.Du-[-.\" - \u2014 T_T\" CANARD A QUATRE PATTES \u2014 Ce petit canneton, _ mr gh d'une semmiæe seulement, __\u201400 ne semble pas du tout priser TTT Me photegraphe qui fait de son imfirmité un objet de curiosi- Les, et quand.il commencera té.M est mé avec quatre pat- | à nager, à brisera probable- .7 _ \u201d ment tous les recerds aqua- Le \u2014\u2014 ques des eamards, puisqu'il.T4\".aura guetse pieds palmés TN Four tx propuieer, 0 La |\u201d auesne ext exposée aux satons\u2019mer- ES Ter \u201cDécarié et de l'avenue Notre-Dame- |.- BR \u2014 \u201c de-Grâce.Les funérailles auront Heu |\".+\u2014- a | CC Dame-de-Gréce.Le service \u2018Sera CGP CL Co chanté par le R.P.Emile Legault, EE FE, ; =.CSC.et, dans le défilé funèbre, | - Ea ares carrosserie \u201cadd chs of cain po car PBY.Free Rls pe jes porters d'ronneur seront tous Eni - d'anciens com ons d'Albert De-j- _ _ uesne À la scène \u20act À la radio.\u2014Hosvosex moteurs 6 cylindres et V-8, nouvelles caractéristiques.coo \u201c ee Farm Botte 5 vim ca 1167-5, a Pas pots : Vos ray \u2018 as Phos que jamais, vn camien qui convient .voire sèche! TT i Quel que soit le genre de camion qu\u2019il vous faut, vous trou- = veres un meilleur choix dans la superbe nouvelle sécie Dodge.re Les deux nouveaux modèles V-8, moyens et lourde, ont une.\u2014\u2014\u2014=\u2014puissance-ailant jusqu\u2019à 220-cv- Le nouveau cumion Dodge ~~~ FSI =F - = OÙ 6 cylindres a maintenant une puissance de 125 cv.: .\u2014~Wous trouverez, de plus, nombre de nouvelles caractéristiques | ETS be telles que la transmission automatique PowerFlite a boutons- i poussoirs dans le camion de 14 tonne; un nouveau système électrique A 12 volts; démarrage par clé d\u2019allumage.Vous \u201c \u201c ferez une ac avantageuse en vous.procurant un - DE J TONNE A 65,000 LB.P.B.C.\u2014 - nouvesu comion Dodgel > - UN CAMION ADAPTÉ À \u20ac CHAQUE E TÂCHE Ù .\u2014 MASLER CORPORATION oF CANADA, LIMITED à REGARDEZ 7 CHAQUE SEMAIRE:À LA TÉLÉVISION, \u201cCLIMAX® ET \"SHOWER OF TARS® \u2014 ~~ MODERN MOTOR SALES LER TRANS-ISLAMD MOTORS LTD.SUBURBAN MOTORS LTD.|: OUELLETTE MOTOR SALES LTD.\u2019 $000 ouest, rue Dorchester UM.6-7881 5400, bout.Décarie WA.oie dat, bout Désarie AI.7- 375\" 4476, avonce Basmantyes 0-10 \u2014\u2014\u2014 ; Call » : = LC ST-LAURENT MOVER SALES IC.\u201cNORTH END MOTOR SALES COLT LONGUE AUTOMOBILE \u201cTPAD AUTOMOSKE wo.339 ouest, boul.crémazte \u2019 $189 quest, ave Bernard CR.1134.208 ouest, rue § Charles OR.46000 2000-90.rue S4-Jooenh ME.7-208 \u201c achine * 00 0 MAB AUTOMGOLE RE GARAGE LAPOINTE .LABRY ASTOMOSLE ÊTEE ceo GARAGE ROSEMONE LUE $0000 © 10009, rus Lalemsesse VE SBI eI, TV 108, Boul.Cori-Labatte BU.TIME 6, res Saseen Lo A tie T oo - Reossmon \u2014\u2014-\u2014 BRON PARK GARAGE.: Vence FORGES | CENTRAL MOTOR SALES LT.1935, boul, Lan Vit tates TR: 108 46146 out, rue Shorbreste -\u2014 MMM, 87278 \u2014- - 4604, i cd \u201crn, bout.nt, ama\u2019 DEMONTOGNY AUTOMOBILE LTD.14190, bowl.Goutn, 14.9005 - Sto-Goneviteg - = 4 + \"® moin A, no, ba NAY ve [Pour di minuer How prépacor wn bill \u2014 uhe.nou: + présentant ua hy ori promis gu! dohhers ong: ae ; der re 3 wo Wing die l'ordre Qu a.tu opel FN i er ge goat ge - meres Sata nf Toke bs soir.sot 1 Smansbe, 4 78.9 tL TT Pour réariations victor =] R :prslon Je politique ob Yoaminisrac : SPECTACLE DE CRON] 1 bi à En ou Se Ph he A \u201cei \u2018 tl ou minimum LA.2-0435 bop fn oly TIS Wi CR TE BR, a oe ws Es TRE près \u201cd'in vise.\u201ch_rédutre\u201d Issy sur nattant vedette.au nn pour (is a oni.paiser let soot ainsi} n A CoN {21a -doans un\u2019 ordre: reloiit aux .Z/ordte = i] ache verre HUE moon à pu\u201d = * of \"SAU GABA LOMA \u2014 Marcel Doré, ee au re tan Oh } @01Z- MUSICAL - orchestre j ( ton arene a cet Salem vee do sombre x poh on pve RL Le Casa Loma présente, ce 2 spectacles chaque soir : 70 : 0 ot 12 + % pal semaine, un excellent spectacle : 46 \u2026 \u2014\u2014Mettant- en vedette The 3 Lane 8 Mactazios in he 30 4h 50, » Bros., trols spécialistes du \u201cRock -} \u201cRot\u201d: The Elkins - Sisters, + _ spots directement en?>.Café St.JO} N i ierrette Doré, charmante chan- |A # _Æeuse; Fony Romandini et oon ° 984, boul.St-Lourent - UN.1-0353 if trio.Guy \u2018Denis, surnemmé Te yy 8 EN : 3 ; .\u201cJohnny Ray\u201d canadien, est I's - HY nimateur - de ce: spectséie \u2018inté- À u to Ima 7 Tessant-\u2014\" Cm mee \u2014 or ELOGE DES ETATS-UNIS .| \"BN 46 SEMAINE TRIOMPHALE © ° Le éral Franco a a | 00 \" x.cement 2 Seville que Espagne x \"MONSIEUR M.C.54 \u2018est a aux Etats-Unis, le pavs |}.R 1 d Le: Il = le plus puissant et le plus capable | 0 an Leg all t - dés Coo su monde.ce qui a permis à l'Es- Tympathique chenteur of sauf css ee > teir.dre-une-avance-te=h- disques \u2014 \u2014teef RE = pique considérable.\u201d - de la Redie of de LL élévision, i ] 1 e- 3 Vous présentant pu THORIUM.A MADAGASCAR \u2014 } _ | Les giséments de thorium de Me- | cettonts Intérprêtés ee +1 i Co = .dagdscar sont parmi Tes plus riches |] = Rock to.Rell\"! Te 1 3 or \u2018de la\u2018terre, a-t-on déciaré fors de la | = neuve pe \u2026 _____ Première - ren Cc Ba ol fr 5 3 Be Poe a \u2014 f | \u201cinterprète de lu chanson | - = - = 7 4 * 3 MATINEES- Bree .| re Pierre \u2018 = Ÿ : \u2014 noovourtés mmticotosr \u201cles \"Rhythm Jesters\u201d REsonssseseroosssrross Fameur couple de denvours | I \u2014 .\u2019 OO PO ® ' » i - après $- 7 | Lo \u201comanchi: || semcracims: [| $e sae eevee § is Langlois Tb | LA FAMILLE SOUOY x| \u2018 tous les dimanches | À i CONCOURS I DE DANSE § = \"ov oeoomble i A {amies france: | 3m 5h06 L > | : i PS a, TT let son- + ne re mr ; = F E\\ | 1 1 * RICH - ARD \u201c orchestre ! x 4 _ .| A _ - D \u2019 \u201c Dar ze 5 626 ouest, Notre-Dame - UN S101 CH A Fameux comédiens (ci-contre) _ - Sriliants interprètes de la danse sud-amé- Direstément de \"Radie-Centre\u201d rieaine (ci-contre).\u2014 Grandes .vodettes du 7 de la Havane ! \u201cThunderbird\u201d do Las Vogas ! * GLEN CORINGTON i \u2026 henteur \u2014 vedette des disquet Len ps Doce EE - 3 ORCHESTAES 4 \u201cSPECTACLES = 3 M.C.1 # I KE BOMB BUSTERS| once | _ rs, orsieanictes of choutéurs 7 fees BE UT reciemens de.Las Veper' Anbar Merce GOUGEON + Riel \u2018GOBEIL = of sen orskuzire .0 con trie - ; sole\u2019 \"Varié comprenant 9 -numé.\u2018res.André Roc, sympathique \u201c\u2026 thanteur de genre, est l\u2019anima- teur avec le non moins populaire Roland Montreuil.En.vedette : \u2018Tét'Bomb Busters, acrobates, dan- - : Véurs, chanteurs pt contersion- mister: Francis Noble, gracteuss Tato et Julia, danseurs süd-américains: Melino Hollis, ___._._comédien; I'oncle Adhéinar et ses wages danses.-\u2014\u2014-Gougeen-ct-son orchestres Réat\u2014 troubadours; fa famille Soucy, et« chansons ; Gobeil, sa trompette et son.trio.- ACIERIE BIRMANE U Ba Thay, chéf de la délégation tec hnique birmane partie pour - \u2014\u2014\u2014\u2014une-aclérie semblable à celle-côns-.Lee .6771.ree St-Hobort CR.1147 » Tres ook, rue Orterie.\u201cLA.&3083 T jwome we on y x .\u201cMoscou, a annoncéd que des ingé- '__mieurs russes aideront prochaine- * =\u2014Dijaiper\u2014Ird \u201ctrois pet if , pence airs & Ja can ; an \u2018cercle du vain dsabl M.H., Rides présente un specs | \u2018Marcel ré Camere, nig\u201d La bonne, Cathérine ;.voisthe, Introduité | le Hé dans ia place.Une Elle.-du reste,- leu à étant alrmietles ae uver de nos onne des teçons | Après une série d'incidents \u2018comme une partie-de chasse et un dé- méhagement pleins d'imprévus, Ro- épousera Catherine.\u2026\u2026\u2026 ert.By sont les personnages sympathiques.\u2026 du- film français : \u201cPa- sénté en lère canadienne ay Champlain et au Crémazie.-Dans son propre rôle de \u201cMol\u201d, par une jolie et sage voisine.Celle- ei trouve en Nicole Courcel une ] 7 quelquéz cancres\u201d Aprèr| : et \u2018atrectué \u201cun \"bref stage-thez | un- \u201cavocat \u2018dont les secrétaires, = étaient trop séduisantes: : sr vois Ne | sithoustte\u201d » meSholls Ny Jd a \u201c ballerine; Glen Gorington, chan=\"\u2014Pa, maman, la bonne et moi\u201d, pré- | 2 .teur: Robert: Famoureux campe un Thars od mänt avocaillon, un peu: farielu\u201d, | dimant Its femmes ét soudain fixe | vétil serviable ok) sou : maladroit par | Louis a Funds, © \u201cÎment, les portraits de famille, le tot tout dr Le: fiinÿ trés-\u2014iedroitemént réveil de taille\u2019 Langlois, la| Claudetle .À composé ar de petites scènes tou- soirée mondüine): Le a | pours différentes, dn Mautuces re est.de la voix dôme qe Lamou- Jerome du Pres, chahuth, oe] gare = To 3 Hiconotne:| \u201cChamtinpia Hour\" EN Rosita 2 Dene charmänñte interprété.Fernand Le- doux est \u201cPapa\u201d, tâtfilon, brave homme, professeur chahuté jouant les hommes sévéres au foyer.Il est remarquable.Enfin, Gaby Mor- ment la Birmanie \u2018à construire truite en Inde avec l'aide d'ingé- _nieurs allemands.RE = VOL SACRILEBE \u201cDet Voleurs ont pénétré dans un temple au palais du maharajah de \" raso dor du dieu Khrishna, Mo ; LEÇONS Le.[| teçoN PRIVEE .$1.00 | | ROSIT A & DENO STUDIOS DE DANSE 1168 ouest, Ste-Catherine UN.6-4867 .$9.50 | || iW lay remporte un légitime Succes personnel en \u201cMaman\u2019, gentills, papilionnante et qui connaît son triomphe dans l'interprétation de | \u201cLa Dame aux Camélias\u201d au théà- \u2014\u2014\u2014dre d'amateurs.Une amusante Gauthier\u2019 s ally H 77 Formidablos acrobates.Elles-sont très-r en \u2018Europe: | Guy Denis\u201c de drôles (le déménage | te commental- + + Eo , ia du \u201cRock réal nd ATTRACTION suPpLEMENTA The Elkins Sisters she o dre eae eet pigs NM \u2018Johnny Ray\u2018 canadien Brillant anlmatesr.\u2014 - Marcel bis Tony Romand Mba] y inl \u201cPas de frais et son tie de couveRT _ MINIMUM .Autrefois avec le cirque Barnum A males.Ce sont det mimaux ssveudt s § temps, PT Colbert od hi mêmé programi i t 1 1 | | p 9 19 ) ) à.recense ; : ; PRESSE - g JEUDI SOIR: -SOIREE des DAMES { | ?avec prix de présence | > \u2014 p FOr { Femand Berger ne ee présente cette \u2018soualne En \u2018grande vedette + LUIS BERTRAND - fameux chenteur fantaisiste | \u201cTHE-GLOVER\" NAND BEAUCHEMIN Brillant chanteur et m.c.= JOLIES DANSEUSES Dans des numéres différents et très agréables à voir ! x En plus : 8 \"y, SUR SEMAINE: Inodi, mardi, mercredi 6t__ LILY DAOUST feudi, ainsi que dimanche .à 9 heures pm.QUIZ MUSICAL : avec de magnifiques prix = * PEPITA ALES.ROYAL ROCKETS * A x JAGKIE LYNN * tie chanteuse del sence | \u2018Aguichante danseure de caractère 1 bal ä A THE GREAT AT DORIO Toile den aos MORIN pleniste-chantovr \" Guvert de-11 0.e eu.4 - \u2014otsom-orehqitry t pg \u201cvos NOLLINS BACA 1200, Sh-André RDI udacieux artistes sur \u2014patine à roulettes-$-\u2014\u2014\u2014 \u201c42 est, rue Notre-Dame = MA 817 Les « époétacle sont-montés par l'agence théâtrale \u2018 MONTREAL\u201c | rr .N .: .; 7.* 5 \u2018 co Toy a * a ; 4 Bon ne ville y est Scitée avec gramme.173 woh, ve STRCATHERINE == MA.wn) oe en bo _ et tes à [tants de celle-ci avec une ets remarquable dans le pathos et quel- ues touches d'humour (l'arrivée de -|Jose Ferrer.au camp et | It reuve 5 [des dix condurrents) gui en llègent - |le côté dramiatique.Ferrer, c'est Je ent de l'aventurier en op {position à l'officier \u201cCe fflm raconte les J ratif de Texpédition (Trevor Howard) un, peu Se en dans * CLAUDE GA RDNER à RUSSI \u2014 i ordjoaire auquel me ere ile donsouse do goare 1e rol da\u2019 Rock 'a Wl ot gon ra insensible.: 1 - Venez passer une-soirée à Poris mr re ie pene ee .Au- St-Denis \u2014 \u2014E JAMAIS DE FRAIS D'ADMISSION et au Bijou\u201d procsens EXTRA! EXTRA! Le magnifique film tirë du ctl- LE C AFE BERET BLEU * bre roman d\u2019Emily Bronte revient a J l'affiche au Saint-Denis en comps: sursemmé \u201c(me d'une ee a vet (M1 LE CAFE DES.ARTISTES | site Te village\u201d francats.\u201cLes Hauts -de Se fo + wn ploisir d'aider les artistes professionnels Pt TNR 0, SE » qe UN HExOS \u2014 Blessé par deux coups.de feu, dans sa maison |Hürlevent\u201d raconte une histoire de chez nous \u2014 chanteurs \u2014 chanteuses \u2014 etc.\"En les Finançant; eF leur donnant tout le nécessaire de Highland Creek, Ontario, George Mason, réconforté par - sa femme, se remet de ses émotions à l'hôpital.M.Mason, le disputent à aime \u201cona ions ran .-accompagné de sa femme et de sa mère, est entré chez lui,\u2019 TES et Laur Olivier sont les pour devenir de gr andes vedettes - POUR PLUS AMPLES DETAILS : - GERRY LORANGER, rep.\u2014 HA.3 3850 i: L __ _~ un soir'de la semaine \u2018dernière, pour se trouver soudain face protagonistes.d'oeuvre \u201d à face avec trois bandits.Il a réussi à en maîtriser un, malgré | du cinéma.py de Ma im Wm \u2014 = ir a.qu'il fut blessé de deüx balles, et les deux autres ent pris la rianne\u201d.met vedette Ga : fuite.Russell Haggerty, qu'il à remis & la police, a été aocusé Le ré Lunel ot Joan Bro.racer oo vo - vo.de tentative de meuttre., chard, est une oeuvre .charmante.x « ROMEO PÉRUSSE- ; y == i Cl Re comédien \u2014 Tosimatewr por excellence! L te pte ects ct à cp de 9h à Jr ee © METTANT EN VEDETTE.7 ; _\u2014\u2014\u2014-\u2014ÆEN Ziéme SEMAINE TRIOMPHALE ; x \u201cTH E AVALON N° È $ femeux \u20ac chanteurs de couleur venant direçtentent 5 « Mit MONROE an oo __% MARY JOE ros Jesesates\u201d | + EDDY A MORGAN eoccocc00000 oes $k BEVERLY BAYNE * * on À.AUDETTE S © | dameme coreenire y | 7 = \u2014 = FLUS 0 v4 RAYMOND 3 4 - ; de er 3 5 of tutes mas afractions rehire \u201c90000000000 4c Mimi Monroe | \u201cSIMARD } jo Jo _ Mrillant chanteur et animateur __ oe Gt + Fabionns oo % DON CARLO 5 JOS CHRISTIE 4 3 \u2018oF she Vic's Rhythm Boys toh we ewemble * * = pe.ran + Lo pect 5 mess pa goes tdi Mari, Ma 8.Bou, © - .+ PAMENNE * MARGIE MARLOW Wi \u2018Vy » & TH Pad Cte AU CHAM P plitié-de-plos-grond-fantaisiste de patre-génération; \u2014 dame toute la mesuré dw son talent dans te film.\u201d , Maman, La Bonne et Moi\" à l'affiche aux' fhéftres Odeon Cham- = \u201cplain of Crémaxie.Tiennent également des rôfés importonts dans le grand film : : Goby Morlay, Ferkand- Ledoux of Nicole Courcel.5 \"Au \u2018Princess By a, depuis \u201cquelques néois, une folie du \u201cRock 'n Roll\u201d.Le Ean eifteur \u2018moyen \u2018den\u2019 Cd est d\u2019allér.voir ce film sente les meilleurs spécialistes du Form ceux qui sont venus ay 1 2 SEANCES AUF A 2:00 & 8:40 P.M.= 44 8 SAV.8-1845 \u201c5 PE! RIAL AE \u201cBT cE som \u2018Le plus formidable spectacle: \u201cde conteur\u201d.- .jamais présenté à Montréal - - cing-exiraordingires danseuses Jonas 4 ATINY TWIN * TAKEELA chanteuse revissante danseuse oootiqes IN \u2014 Robert L Lemoureux, celui que Maurice chi _] orum .dernièrement avec le Rock trahir son patron, en haleine du commencement À la fin.Perry Lopez se révèle un très bei acteur dans Je rôle du} Fe don ot Rar ies bo Le Core a AE if a \u2014 téop fiddie ot se fer- | (le parc) White ted ee sensibilité directeur de = ek n'aura pas ln même loyauté ét es- \u2014 saiera de se débarrasser hal, d'abord par la plus tard per la crainte u'll fait | enlever sa femme enceinte.Le fim, | dur même et.cruel, vous tiendra 2 sous a 38% CHAD REPRESENTATION ; BR nw di mats Cree hing a: : por jours 13 TETIT | Commandes pestailes rempiles rapidement: Inclure chèque où mandat-peste (pas.Le timbres) payable & Verdrs du THEATRE ALQUETTE, ainsi Gu'auvelopge, affr She & adressée & wiry sem.Commandes téléphoniques socoptéee.a en WUTHERING HEIG ANDRE LUTET AUY raP av NIUE EN 2lème SEMAINE LANA Nc JACKIE HAYES PHIL COLBERT chanteur M.C.DOLORES MULRAINE chormante chonteuse - CHI-CHI dansevse erotique » sl co COUVERT ; Animateur : PAUL BRECKENRIDGE To \u201cEN ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE LTE Jamas do] Fc THE.ROYAL - CALYPSO a a _ dot couple de danseurs, Heal + FRAIS DE \u201cdirestement di Tant ae pce Johnny RENO.a Ernie.KING: RAS \u2018 Jamas de frais de ceuvert, de traie Le _ L.Ë ADMISSION ot de frais minimum SAN CAFE.NEW ORLEANS 8 t red gag A.Cl St-Laurent \u2014 AV.8-3520 4.Te i, boul.Or * \u2018Mary May - Spectacle de l'après-midi: Cette semaine ! qd Si] \u2018[ spectacles | entièrement différents: Spectacle du soir! A \u201cTHE FOUR HITS\u201d | grandes vedettes de la chances ! Etoiles des disques et de la TV ! : -INCOMPARABLESE! ~~ .a x Pe po \"excellent densear |\u2019 h DEMERS & ccrobate evdeciens | Ck Roland M Montre uil + DIANNE Ross For Hin\u201d - SPECTACLES DIFFERENTS | ME ii ! McGill Getlogs ot Ste-Cathorite - wes | CAB ARS RUNNER RRR SE \"4 BUFFALO WiLL es É 2.irons géo das Bite Unis osèp ampbett So à accusé a Le erg re + Downe-mal wn Prop dard, meh: I temps! Une ésuple de \u2014- vieux.de t-.1 pas} Tous les-pécheurs, spécialement [ceux que fascine li pêche à Wa - [truite de ruisseau, seront captivés 1 var le nouveau film Calvert, infle ]:- _ Truté \u201cLas Mouchetés au \u2018spinning\u201d, Bl -Ce- film de 186mm, d'une durée de 23 minutes, est en couleurs et les scènes de pêche, dont la dernière est la prise d\u2019une truite de - 16% livres, sauront soulever l'en- = 4+thausiasme.detous.les .amateurs\u2014 A © }de pdche.Ce film palpitant d'intés \u2014 ; \u201cJ rét offre auss] des renseigheménts = | précieux.sur-les hétices et les cuil- [ers -le_ lancer, la eonhairsance de la forêt ainst que de nombreuses z { descriptions sur les marques Jes Enrattéristiques des poissons, Cette pellicule comprend en plus d'excellantes prises de vue sous- \u2026 > \u2018marines de notre truite mouchetés, TN 77 \u2014 >|\" Inctéeriment de film donne en La f joutre den détails sur la conserve- HW °.\u2014\u2014Ftion_ des poissons, Il est prêté sans _ A | aveun frais et a'obtiant de Calvert - Distillers.Ltd ou de Sovereign Film Distributors Ltd.Bows gugnants ét Jo règle downs 4B hres! 4 | ; scx poole dell n is vs! RAT Es TE SANTE LN A \\ RR HA SRNR sn 31- ue agi A pb Le \u201cpalio\u201d a Sienne, Italie, sera = \u2014F : let-etie16-moat CR LS TE Pt of ep ae \u2014 > ve yn se ; : i Po i : pray IE E A A PA L- aq el CHA 4 i - ve _ - Q Rene Aa go ones + + * imp por ta nte décisio n_pour protection Ste Hoh hesses + > essérer te protection\u201d de ie Forestière via 8.de ii FE ame rain ses = nette es ue LC Ï UT I x LY qui! sioctoram.de igen pa oranda et | tôf de- Fronton de seu ges 4\u20ac (are Témiscammgue.de Derchester et de Lotbinière He Outeousis, es émis loc: por Hive sud, Tes distiriots ec] - \u2018eunésu oraux\u201d de\u201d Bullechasse, de Monts i w x de Po 7 ontlaés da ue | ages, de Vislet, d¢ Kamourseus, : Nord de Monrdal,.les de} 9 Rivière-du-Loup, in de Teele: 5 de.: TA] _12-0 -¢ A ME, \u201clew dis -| somption, de Monto: otter.toraux de - > e Matane |.or \u201cainsi que es tte pris] te ot de Berthier.ads, Se = Matapédia, de Le Yai det ==> d'une étendue d'au mine 8\u2014St-Maurice.les districts\u2019 élec.Caspé nord et e Gaspé sud.{tora rongé, St-Mau.|- +.de Bove: de Chempæin| ~~ VISITE IRAKIENNE - \u2014epardée pendant | ençant le 22 mai 1956 et se ter.ot de Portneur.Sa Majesté le toi Faisal II d'Irak -.{ainant le 15 novembre 1956 in-| 9\u2014Lauwreñtides, Jes districts élec- est arrivé à Madrid le 18 mai et sera -lusivement, toute.personne de- toraux de Québec) de Montmoren.reçu au is, du Ia Moncloa; il a\u201d 1 aha, au-préalable, obtenir un-per-| cy-et de Chaslevoix.\u201d\u2014 - + visiters Tolete; \u201cGroale.Cormur |] 20 oR YER mls de circulation equis par les! -10\u2014Ta St-Jean, tes districts [et Savile.; Re po , lo chien o Ione 8 | sonora Bobet duel eee || PN LES AUVENTS EN CANEVAS 1 tout constable ou tout officier de - Le A eur 2 La paix et esle sous les pénalités) _!*Contons de l'Est, tes dis-| La saison du sirop d'érable au hi Le \u2019y - et les.Lanotions édictées par les-| ES 2 - ; = \u201d MER .fe ree AHS, marre Lei à \u2014 Le même.arrêté.en Conseil dé- a cf x wv.NNR Fy i Vises.notre sulle \u201cd'exposition rétéphones or « mabei 22 a.Se Bs - ol XQ lo coupon pour estimetion - geateite.vu és | SOUDURE | sim [FH 1] WA Cie AUVENTS: CANADIENNE Lice Sourontie.des forêts affermées 211?\u2018ent, rüe Ste-Catherine (coin Delorimier) | ainsi que des forêts privées d'une if ax \u201cst à l'électricité oo : a \u2014_ : - Ling a des ne.2000 acres 4 ,Ç .ci | | RR LA, 3- -1313 ; LA.3-5356 1\u2014Ungava, tout le territoire du n importe oi 5 à Ai I =i}.ST 0AVY : ] -\u2014\u2014 TI ] NN > pm ést, rue si esthoriee.Mestréel.- - 3 Mistissint \u201ctout.Je territoire : AE EST 7 ce h US i » a, : - - ; Ç | Sans abitgatinn de ma part.vewillez m'exvaver pamphlets compris entre la limite sud du 4 2 = et dial estimet de coût wis à mes Fowvene-Quéves cie limite nord pe ree were te 28 st oraux d'Abitibi , ; ARE ouest, Abitibi est, de Roberval etil .N | pensions NECESSAIRES 2\u2026+acsonsss sesrossonces \u2018 de Chicoutimi, ot dont les eaux] J ES x FE Ing 24) 7 sércnceccacnoncu04 \u201crecosem0nson0sesa0u sesso saves I se déversent \u2018dans Ia baie James.ue LEE 1 vom a\u2026noévenesese ravnsccsncenmensacsesencecen0e ne ie 3-Côte-Nord: La \u201cdistrior\u201d éterto-jt ot vec Lee | avresse conocnes esas.crstencanenstncessennne | 7, ; ] oe \u2014 La ns -viLLE re PR RCTITEES cri \u2014\u2014 =\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 meet\" vue mme au a - .\u201cUn procédé unique, le be.eur.r.\u2026 foit de Srading Tolède, + \" VERGEAU (21 janvier au 19 56- 4 trous auirait sûrement pas.Ragaz- | dex ce qui se passe autour de vous.(20 février au 3} J._BELIER (21 mars au 19 avell)s} | | Le sourire vous permetcra de con - à le pleurer.\u2018amour et n'en out\u201d Père en a vu bien d'autres avant oo _vos_ fourrures | a \u2014 .© Pressige .marier en et meçais discu- Mettoyage fronçais + ter de mes problèmes avec quel- ® 1 qu'un.De plus, je me marie en ves- een Déparatices de tous gaaes- ; ton: blanc et pantalon noir.Mn fu- ALLONS.CHERCHER ture _séra en biane.Est-ce que ce _ET LIVRONS HC P:R VALET SERVICE] [Avec d'autres jeunes gens pour passer le temps et vous ssmaser in pe, C'est bien leur affaire, et les goûts ne sont pas à discuter, mais je per- Quant à votre veston blane, sl a lieu à la fin de N = 0 - == Nt DY \\ 1 = ANIL = -3 morceaux D Le ; mobilier des plus.populol=\u2019 \u2014 ÿF- ts depuis quelques \u2018ronaées.\u2014 \u2014\u2014 _\u201c- -\u2014\u2014\u2014Neuvelles\u2014Hg nes modernes \u2014 = \u201c Compreneat : 2 fauteuils et un | * large sofa s'ouvront en lit dou- : « _ \u201cble très confortable.Construc.\u201cT+ ten ressorr.\u2014Cholx de He oo ches tissues 20m ou wis.| _\u2014 R* AE TT ms a _ oo LL Lun q ] ° x - i ES | SE NN LITA TETE- BIBLIOTHÈQUE - LL 7m | Ws = - CTT En véritable noyer ou acajou fini ~ - écume de mer, matelas à multiples 78 .\u201c .aa ; ressorts, sommier à lames, acier A AE \u201c 447 a\" 74 - inoxydable.3 morceaux complets.; 7 iy i %% (%, .3 nu JU x 7 Régulier $89.00.924 7% .; CT HH 4.| _ ct ¥ | | N 7 2 \u2014 \u2014MOIS \u2014- C _ POUR PAYER] \"RONALD CARON | oo \u201d a rire covers MAURICE PROVOST + TLE yy - Cf re 10 heures pm.A = a 3 Hg Le samedi josqu'à & bh.po.y i 1 ROM, Cyan.\u201cRONA ATEN mauni, 2 a 1008 AN IS EE par ANORE MONNIE \u201cA ane: 00 ' 2 FEOILLETON 4 \u201cHoNTREAL MATIN : s Franklin, éprou des bombardements aériens, comp- d'imarreubtes- mi ceux-là figurait pré-isément te numéro 16 : maison où je- devais trouver le nommé \u201cThéo Houdot- re.T'interrogeaï bon nombre Fre \u2019 bitants de lartdre.Mon enquête me conduisit surtout aurrès \u2018des.houtiquiefs que je m'efforçais d'in- érësser à ma fallacieuse affaire d'héritage.- , Mais je dépensais mes efforts\" en\u2019 -La guerre avait ba'ayé ba- venue, comme una lame de fond.Baaiicoup d'éléments nouveaux s\u2019étaient subatitués À la papufation.ancienne.Et j'enregistrais A chaque instant réponse suivante: \u201cEn 1940.e n'habitals pas.ce quar-| tier\u201d.: © Ye perdi deux jours en réchér- e un -cértain nombres \u2019 a \u2014 \u2018une destination inconnue.~~ | ske dans toute sa rigueur.te.chez d'autres - \u201cnouvelles.monstration en était lumineusement faite.reux \u201cfaussaire qui \u2018philaté\u2019istes et changesit de nom et de domioile quand ['importance} | de ses mativais coups attirait sur \u2018lui Pattention de Ya police.ne formaient qu\u2019une seulé et même personne, pourquoi le- nom \u2018d'Emilio Ramirez ne consgtitueraft- Ja \u2018sentais que mon: intéflozu- SEE VE EE > - 0 i oy croc ot.qu'il se dominait pour ne| pas me livrer le fond de sa pat- Les démarches que effectual] on Mégaciairte} | m'apportérent peu de \u201cprécision: Mais j'en savais assez.La dé-! Mon Friedmann était on dange.; ; ë \u201cérumait test - Puisque Friedmann et Houdoire.il.pas un nouvel \u2018état civil pour-} += Unique + en son \u2018mifére solipdde, PANNEAUX A PLIS-\u2014 : Des pan- \u201cmire agréable de downer fa la vie et de l'intérêt que lighes so0- cédé e est employé avec succès pou?| comme pour la soirée.L'encalure ; est pareille à l'arrière comme à \u2018 \u201cjointes aur les épaules, laissant les bras nus.Les panneaux sont +6 j= Baltique-\u2014#0 weaux\u201d oscillanits tour \u201cae mé.u bres d'une jype droite.Le pro- \u2014Yavant et lex ertrémites en sont | -Plissés joliment.TT au tamis.so \u2014 Por de In Commandemsnt.7 \u2014 Fou, \u2014 Sale, hideux, \u2014 Fral- chement salé.8 \u2014 Surprise, \u2014 \u2018Colère.\u2019 * 9 Ordrég des 10 \u2014 Apprends.\u2014 \u2014 Années \u2026 (OR Solution de notre ition précédente .12\u201d 4 5 67 8 9 10 11 Lo.ohes \u2018inutiles.\u2014}tant- mon _ salopard ?____ + EE \u201cFrarment-feus-recours 41e LA -dés\u2014trols\u2014patrofy-| il police.Une partie des archives) mes sur le carnet de mon {rére =.officieïles ayant été détruites, Oujtendait à l'établir.\u2014 LE dispersés\u201d par\u2014tes-Altemands- je|- Dans -tous- tes cas\u2014eHe indiquait iN .na pus obtenir les, renseignements | que Jean Avait entrepris des re- i, \u201c es-omptés.\u2014{ehershes-\u2014Rerherches certainement ; Ea désespoir de-cause.j'imaginai motivées par ka détouverte du pot i - \u2018de faire le tour des principaux né-| aux roses-Friedmann.- - gociants en _timbres-poste.Peut- \u201cêtre tet\u201d Howdoire état \u2018un cols été viztime d'une coûteuse esaro- Mon frère savait donc qu'il avait ; un adopte \u2018enthousiaste de la phi- Jdatétte:- Ramirez a bi \u2014\u2014Aactonreur-\u2014et\u2014 autais-je\u2014ia-bonne- i fortune de rencontrer un de ses | anciens fournisseurs ?Mon idée se révëla judiciéusé.LE troisième commerçant visité me déojara qu'il avait souvenance, \u201cen effet, d'une personne borgne, répondant au nôm_indiqué.Li s\u2019agissait d'une sorte de \u201cbricoleur\u201d, _ gemplissant À la fois les qualités} de représentant, de colleotionnaur la vailée du Rhône et le Roussil- et de marzhand.lon.Mon interlocuteur prénsa : Lu ve LL \u2014 Jo.ne vous cache pas que ce * »* _ _ _ Mngu'er adepie de la philaté'ie me m'inspirait pags une confiance CHAPITRE vin Lo _-@bsolue.Outre la confusion qu'il] > enportait 3 l'exer:ice de ses > \u2018diverses upations, Ra tal repro- rage.de s'en ouvrir à Catherine Casadessus et aux autres signataires de l'accord.\u2019 Quoi qu'il en \u201csoit, 11 \u2018me fallait percer \u2018l\u2019identité de ce: Ramirez.J'allais immédiatement ME met tre à l'oeuvre.regagnais Paris, pour piquer vers A Vernet: les-Bains.Je suis ac- sueilli par un véritable soleil prin- | tanier.L'air est d'une quise.i Si vous êfes LAS 15 comes ou 1 oo bloc d'argent.Et las maisons du village, étroitement serrées sur les pentes de Tout le monde.de temps on tems se sent : wn peu fatigwé.dpuisé.avec la tite limde mal de des Il n'y a d l'ég'ise, semblent caquetar pa- resssusement, telles de bonnes of peuf étre aussi wn Je probablement rien de grave.mais simple- vieilles somnolentes.ment an étai toxique causé par l'eccèe \u201cI-ne m'a pas fallu un long sé- d'acidité et les déchets C'est le messent jour dans le petit hôtel où je suis * de prendre des Pilules Dedds pour les descendu, pour obtenir des\u2019 indi- Rems Les Dedd 3 stimulent les reins.les cations détaillées.sur le nommé Emilio Ramirez.aidant ams i roprendre lew fonctionne- | I s'agit bien da: mon Friedmann.d disparu.L'individu porte, cette | fois.un oeil de verre, = __ H-\u2014n'eut-pas\u2014e\u2014eou- Et quelques heures plus\u201d tard jé la collinette que domine la tour des personnes \u201cconsitlbées | 3 \u2014 pôs-| na epagnole: \u201cTout \u2018droit venu de Barcelone, ut a acheté, voiei près d'une année, la villa ayant appartenu à-un ad: \u2018ministrateur du casino.7 I! est propriétaire d'une voiture Américaine; compte.deux domas- tiques à son service; et jouit d'un intérieur luxueux.Son train de lités en vue de ia station.-bon-vivant, dè -manières.\u2018simples, {d\u2018abord' facile, et mettant voton- tiers la main au gousset pour répondre aux demandes des sollici- 1lelrs.Bref, le coquin a fait peau neu- Brdlé en-France, i; s'est ré- ve.-eX-|fugié en Espagne pour s\u2018y-refairet une virginité, at redresser sa si- t-tuation\u2014financière= \u2014\u2014\u2014-\u2014 \u201cQuels subtils- \u201cots \u201cmalhonnêtes moyens employa-t-il dans ce but ?Quelles influences monnaya-t-il en vue de changer de nationahté ?Cela m'importait peu.- Un \u2018fait subsiatait, net et précis : l\u2019escroc, dont tes agissemen ts malprapres avaient entrainé, directement ou indirectement la mort de cing personnes et boule- veraé affreusement ma vie, était là, à portée de ma main.L'heure du règlement de comptes allait sonner.faire prompte justice, si la vieille \u201caux \u201caftirmations | i ia.-\u2014 Ad} posses-\u2014 ea 1 St \u2014 Fon avee 4{C CEN oom ld} RONNE | Lo 1 \u2014 Qui contien- 2e GT .2 she à 7 a s30 e00-08 flammation de.8 = \u201cVoteile- re a a que \u2014 Fleur de - Chine.4 \u2014 Préposition.10 5 \u2014 Changement d'air.\u2014 Ci, in-11 verse, vie plare parmi les personna-; I bénéficie de 1a- réputation d\u2019un | Et ~ Termement décidé 4) 6 \u2014 Ane sauvage.\u2014 Terminaison.T \u2014 Qui à rapport à l'oëdème.; -\u2014> Chemin de ville _._ - 9 \u2014 Donna des coups de pieds,\u201d en parlant du cheval.\u2014 Lotire grecque.\u2014 Année._ x : 10 \u2014 Qui persévire.IT \u2014 Fêtes en Thonfieur d'Esque.DETTE UT te re re er re Deux Canadiens [2 Sa Nouvelle Board de perdent la lave Le caporal O'Roürke étéit sLa- = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Iprés-de Nancy.net Metz, - tionné A la base de Grosbesiquin, prés de Na prés ancy | UMONADE ¢ Nancy, Frame, 21.(UP) \u2014 Le rari CARC a dévoié aujourd'hui r4-| \\ / - dantité du caporal d\u2019aviatian et \\ ,Ç \u2018 de son épouse tous les deux âgés- À de 25 ans, qui ont perdu la vie 7 i hier, près de Nancy.\u2018 en France, ALL GE > \u2018 \u2018lorsque leur automobile a heurté Scene un arbre.7 LIBERE Le quartier général du CARC,; 4 à Matz, a annoncé qu'il s'agit du 1 Agréable eu poly caporal Joseph O'Rourk®, de Ou- ; | e es Reins maintensnt gos Dodds Mais, il reste borgne, de toute lowe avec bande rouge cle\u201d façon.Sa facon junare et sa be- tous les pharmecions.Vons pouves vous daine n'ont pas varié.Et l'on sait que le gaiblard est canaille ne se pliait pas doclament aux réparations que j'exigerais d'elle, La villa \u201cLes Minosas\u201d se trouvait en bordure du parc du cagi-' no.\u201cPour mincir voire file = ce.qu' y à de plus nouveau ___Gaing A celnturs.avéc bande d'élasti-] {+ C'était une construction genre 1900, & deux étapes, et ceinturée ue .Que: Magique qui, instantanément, fera die- - aéraître 4 pouces de votre grandeur de taille.r = dow de plus de \u201cgoût tui avait fait Parmi ceux-ci figurait Tadions- ; | don, sur l'aile drélte, d'une cons-|4 teuction rectangulare massive, per.|] de galeries en bois.Un propriétai- 4 niosité\u2026 subh dis i Juravauncde modernisation, .- \u2014\u2014 Légère comme.la plume.TTI IETS Re TS Vanishette™, sans Tudesse ot avec confert complet, \u2014\u2014Aminoit les lignes da votre torse.Fabrication de tricot go | \u2014#ylon-à double sans.Né t'énroule, ne s'ondu Te, ol ve tasse.Pas de baleines qui bies- = Régulier $18 mmo ee \u2014 \u201csat.Be lave Comme un charms.s\u2019assèohe en un rien de temps! .Confsetisn oo robe de larges bow-windows \"et sur- ghee de masniie uot Pen Mate § 3 oe Tds.: Co palRe TTT be Un jardin np ot des massifs um; azes-=-==- 1 osa aient la villa.| ILCO FASHIONS, Dent.M : {Derrière le bâtiment s'étendait un} 5 735 8.Park Ave.x aL #4 \u201c]'patit pare, dont les arbres étaient i ROCKVILLE CENTRE WY.Fn | :_ | séparés, par un simple eels, des PAS DE.COMMANDES P \u201c| futaies du casino.- ts = 1% Yimelus ., VOUS Bayes rate postagn.Î \u2019 A signaler- enfin qu\u2019un mur de| - 4 FE _Réveiièrn \u201d ssp J.Beutiant É , briques se \u201cdressait entre la pra + Petite (24-881, sriesisoasccanses Sree | \u2014 priété et les viTas voisines, (27-28), Gronde Ju tee sadeserapenens | Jj anne grille en défondais Faced, i).Bgolencut Extre grands (31 4 ativan monies i - , J suc rue.Vike .Rote, P >.AN LIMITÉE rs at: tous ces détails\" aù | wa ci aoe TS se Proview.| La _ _ rer EET IETS , fhnocentr.ine, oA at | SATIAVACTION GARANTIE.OU ANGANY RIMES 44 Te 4 a = \u2014 tA atures hve a eed « Als pgp.mre ame om meted es me an te Vos.dover, déposer vos demandes e en n iniséription, « en \u2018radiation \u20ac ou en ; correction à ye ve = \u2014 - nt ay ees asin ee .1 Pour.le dhtict électoral de: - l\u2019un des devais suivants :\" (le plüs près de votre domicile) 7 Bureau \u201couverts les 22, 23, 24, 25, 26 et 2 mai ws, oe : de 8 heures AM.à 10 heures P.M.-, .5.- ea 12349 rue.Chevalier, \u2018Montréal a nt -__ 800, rue St-Germain, Ville.St-Laurent \u2018 JACQUES-CARTIER Co » 23, rue du Chalet, \u2018Ville St-Pierre 719, 4e Avenue, Lachine \u2019 r [ST LA ST SP.: - 301, rue Bord du Lac, Pointe-Claire - -_.Lam; 10e Avegué, Lachine.-._ .2110 ST III TR = LM rue Centrale, Ville Lasalle\u2019 -., 72], 43e Avenue, Lachine Tel LTR ITT VERS LT Co - : 175, 7e Avenue, Ville Lasalle - - -22y Avenue Decary, Dorval - Cee eh Sm STE TET A nies, rue: Clément, Ville St-Laurent Coe = -\u2014 62, rue St-Joseph, Dorval A \u2019 : .: b} ou au bureau du président d'élection : 745, RUE PARENT, VILLE ST-LAURENT { ee LAVAL - rt 123, rue Marien, Montréai-Est 3131, rue Liébert, Montréal oo ; meurs wee \u2018 _.\u2026 11659, Blvd L\u2019Archevêque, Mti-Nord ______.2235, rue Désormesux, Montréal ~~ ~~ _ TT a 12413 est, rue Notre-Dame, Pointers Trembles 850$, rue Lujeunesse, Montréal ~~ .A ee \u20ac ; ; 3 on rue Bélair, Ville St-Michel 8478, - ontréai\u2014\u2014\u2014 - RE 272, rue Laval, L\u2019Abord-a-Plouffe .9267, rue Lajeunesse, Montréal : 427, Blvd, des Prairies, Laval-des-Rapides - 579 est, rue Fleury, Montréal LT - * Fees en oe 100, Bivd.Lévesque, Pont-Viau \u201c- 2229 est, Blvd, Gouin, Sault-auRécollet | 5 \u2014 \u2018 + ; .3258, .Bivd.Lévesque, St-Vincent-de-Paul 16741, rue St-Denis, Montréal .- 190, Blvd.Ste-Rose, Ste-Rose 1710 ouest, Blvd, Gouin, Montréal _ 7641 est, rue Notre-Dame, Montréal \u2018 .TT 17 PS : D) où au burea du président d'élection : 10545 AVENUE D'AUTEUIL, MONTREAL ~ MAISONNEUVE a) 2268 est, rue Ontario, Montréal ©4808, rue Adam, Montréal SN co momo re Das css 417, rue Nicolet, Montréal > \u2014 3206, rue Lacordaire, Montréal c - { = 1436, rue Létourneux, Montréal .b) ou au bureau du président d'élection : 4414, BLVD PIE IX, MONTREAL \u201dMONTREAL\u2014JEANNE-MANCE a) \u2018 5862, rue Cartier, Montréal 635, lére Avenue, Rosemont, Montréal , : 0293, rue Christophe-Colomb, Montréal Tue des Ecores, Montréal , - \u201c 67668, 12e Avenue, Rosemont, Mentréal ess, rue de Lanaudière, Montréal .- oo .5 101 ==.5262, Ge Avenue, Rosemont, Montréal - ») où au bureau du président d'Hectiét 310,146 AVENUE, ROSEMONT, MONTREAL \u2014+_ mous \"MONTREAL\u2014LAURIER TT Ta) 7648, rue Drolet, Montréal UT 6558, rue Chiteaubriand, Montréal - - .To 7335, rue St-Hubert, Montréal 6668, rue Clarke, Montréal _ __ \u2014 PE ee née \u2014».-où-au bureau-du président d'élection: 6814,-RUE-ST-HUBERT, MONTREAL = DT IE a) - 4760, rue Rivard, Montréal =~ 4442, rue Chr b, Montréal MONTREAL \u2014MERC CIER #4108 rue Rivard, Montréal 5214, rue Cartier Montréal oe 11.mE 2 Tm 7 » \u2018ou au bureau du président d'élection : 1686 EST, BLVD.ST-JOSEPH, MONTREAL / \u2018 -D.-de- a 4802, Avenue Melrose, Montréal 1028, Avenue Addin, Montréal - ee MONTREAL\u2014N D.-de-GRA CE D :-4416, Avenue Oxford, Montréal 5464, Avenue Isabella, Montréal = 7351, Avenue Somerled, Montréal | : 4825, Blvd.Grand, Montréal Co - .- mire EE ee TE \u2014k- Westminster North, Montréal-Ouest-\"\u2014-\u2014-\u2014-_-.= _-1-_ TTT TT TT VEND TS LE: - oo b) \u2018ou au bureau du président d\u2019élection : 8728 AVENUE MONKLAND, MONTREAL L-OU' | a) - 7980, Avenue Wiseman, Montréal \u2018416 ouest, rue Jean-Talon, Montréal Le ° -.MONTREA UTREMONT +.à 3247, , Avenue Fendall, Montréal SZ A Avenue Maplewood, Montréal .545, Avenue Rockland, Outremont Avenue Querbes, app.4, Outremont LIT SSS \u201c685, Avenue Bloomfield, Outremont \u2019 : 5 ; \"b) où au bureau du président d\u2019élection : 1345, REGENT RD.VILLE MONT-ROYAL | L\u2014STE- ; a) 1994 ouest, rue Notre-Dame, Moatréal 3332-A, rue Hutchison, Montréal : MONTREA TE-ANNE 1108, rue Ottawa, Montréal ce - b) où au bureau du président d'élection : 818, RUE HIBERNIA, MONTREAL = MONT - )- \"1651, rue Plessis, Mohtréal += 2365 est, rue Ste-Catherine, Montréal LC MONTREAL\u2014STE MARIE, ___ Vo rue Bordeaux, Montréal ___ \u2014 2427, rue Chapleau, Montréal ___ + = = - - POST SES TS -b) \u2018ou au bureau du président d'élection 2151-A, RUE FULLUM, MONTREAL - + 200 REAL\u2014ST- a) \u201cSs, Avenue Atwater, Montréal :\u2026 ___ 5707, rue Laurendeau, Montréal 1220 rein .MONT T HENRI \u2019 ) 4883 ouest, rue Notre-Dame, Montréal 6619, rue Hamilton, Montréal \u2019 b) ou au bureau du président d\u2019élection : 2385, RUE JOLICOEUR, CH.\u20ac MONTREAL ; - a 3789, rue St-André, Montréal 1154 est, rue Lagauchetière, Mentréal .MONTREALST -JACQUES ) 2081, rue Wolfe, Montréal the ES ' .; hE TTT Tw ou au bureau du président d\u2019élection : 544, RUE CHERRIER, MONTREAL © 7 L ST- 1008, rue Hotel-de-Ville, Montréal 4572, rue Esplanade, Montréal \u2014\u2014 BB \u201c MONTREA T Lo UIs > 1503, rue St-Urbain, Montréal \u2014 nee ne vous cache pas que cel.\"Dans \u201ctous Tes cas, elle indiquait que.Jean avait entrepris des re- chershés.Re-rherches certainement motivées -par- Ja-débouverte.du pot.aux roses Friedmann, Mon frère savait donc.qu'it avait querle.Mais il n\u2019eut pas le cou- Tage de s'en ouvrir à Catherine! Casadessus et aux autres signataires de l'accord.Quoi qu'il en soit, il me fallait percer \u2018l'identité de ce Ramirez.| \u2018J'ailais immédistement -mië mettre à l'oeuvre.Et quelques heures plus tard 3e regagnais Paris.pour piquer vers la vailée du Rhône: at le Roussil- lon.: CHAPITRE Vill A Vernet-les-Bains.suis accueilli par un véritable soleil prin-|.* Tout le monde, de temps os teams se sol : , épuisé, avec la tite lourde sanier.L'air est d\u2019une douceur ex- ld'termtiiné, étinéslle \u2014 bloc d'argent.Et las maisons du village.étfoi- tement serrées sur les pentes de 4a- collinette -que domine la tour d l'église, semblent caqueter paresseusement, telles de bonnes vieilles.somnolentes.\u201cIl ne m'a pas fallu un long séjour dans le petit hôtel où je suis descendu, pour obfenir des indi- \u2018cations démillées sur le nommé Emilio Ramirez.Le s'agit bien d: mon Friedmann.comme un E présence des trols patrony=| £ mes.sur le carnet.de mon frère dispersées.par les * Allemande, je | pondre aux :demandes des splfici-{ + Le.! Canigou, - gous.sa capuche # Le monoele_noir \u201cet-teg lunette -ont-\", PANNEAUX -À PLIS.\u2014 Pgs: pani vie et de l'intérêt aux lignes 20e | cédé est employé avec succès pout | années.0 = set.8 1 [] ] | FT 5 \u201cgnèurs \u2014' ~ Puce \u2018hideux, \u2014_ Fral- thernent salé.8 \u2014 Surprise._\u2014 Colère: 9.\u2014 _Ordrez\u2014des \u2014\u2014Î 4 \u201cGécétmontes Tel - - Solution de notre édition précédente 3 408 6 1 \u20ac» 10 Un Sr 15 jE Chk TRL clea 10 \u2014 Apprends.\u2014 .~ 3 111 \u2014 Ad}.posses- sit.\u2014-Font avec 4 BL XEN C \u201cavant et les extrémités en sont jointes aur \u2018les épaules, laissant .116% bras \"ais Les pune sont plissés joliinent.wn adepte- enthousiaste- de.da_phis Imtélie.Fo Ramirez \u201cdes pérsonnes ronsuitées\u201d =\u2014\u201d possède bien la natfonalité espagnole.| \u201cTout-droit venu de Barcelone; À x acheté, voici près d'une année, | \u2018la villa ayant appartenu à-un administrateur du casino.I! est propriétaire d'une voiture \u2018américaine; compte deux domas-.tiques à son service; et jouit d'un intérieur luxueux.Son train de | vie la place parmi les personna-) lités en vue de ia station.\u2026 Lt bénéfscie de là réputation d\u2019un bon -vivant, d2 manières simples;| d'abord facile, et mettant volontiers la main au gousset pour.ré- teurs.Bref, le coquin a fait.\u2018peau neu- -ve.Brûlé en France, i; s\u2019est ré- \u2018fugié en Fspagne pour sÿ r refairé| _ une virginité, et redresser sa situation financière.ae aux affirmations: \" = 5 arte 1S - Verticalersant 1.\u2014 Qui contien- \u201c \u201cnent du titane.7 9e Fués \u2014Îne-< flammation de 8 Lorelle.3 \u2014 Lettre grec iQue \u2014 - Fleur de 9, 4 \u2014 Préposition.10 5 Changement d'air \u2014 Ci; in:11 - verse.6 \u2014 Ane sauvage.\u2014 Terminaison.7 \u2014 Qui.a rapport à I'oedéme.8 \u2014 Chemin-de.ville.\" 9 \u2014 Donnd des coups de pisds, \u20ac n \u2018parlant | du cheval.grecque.\u2014 Année.\u2018- 10 \u2014\"Qui persévire, 11 \u2014 Fêtes en l'honneur d'Esque.\u2018 \u2018 i \u2014 Letire nn Deux Canadiens et de son &pouve, Dolores, de.Ge ce Bay, Nouvelle-Ecogse.Quels subtils et moyens employa-t-il dans cé but ?Quelles influences monnaya-t-il en vue de changer de.nationalité ?Cela m'importait peu.Un fait subsistait, net et précis: l\u2019escroc, dont les agissements maipropres avaient entrainé, directement ou indirectement la mort de cing personnes et bouleversé affreusement ma vie, était là, à portée de ma main.L'heure du réglement de comptes allait sonner.disparu.L'individu porté, fois, Un oeil de verre, Mais, 11 \u2018reste borgne, dz toute façon.Sa.tacon lunare et sa be- \u201ccette! FO RIE [ARN Jp wir.Fo RL ST-ALEXANDI daine n\u2019ont pas varié.Et l'on sait que le goiiard est faire prompte justice, si la vieille canaille ne ge pliait- pas doclement aux réparations que j'exigerais.elle.vait -en bordure du parc du casino.\u201cmalhonnbies La vilia \u201cLes Minosas\u201d se treu- |} HARARE ERRATA ARRAN RE \u2014 Le ocaporal ORoutke i \u2018| stationné à la base de Grostèriquin, \u2026 .de N LITE 5 \u2014E Nancy, France, 21.(UP) \u2014 Le -CARC .a Yd veu L- TREA ERCIER en ) - 4323, rue.Des Erables, Montréal _.06\" BEZ14, rue.Cartier, Montréal - ces - _ : 7 oC » ou au bureau du président d'élection : : 1688 EST, BLVD.ST-JOSEPH, MONTREAL : -D.-de-GRAC 4802, Avenue Melro ontréal 1 Av Addin Montréal 7 TE MONTREAL\u2014N.D de-G E » 4410, Avenue ate ontréal 0 + Avenue Isabella, Montréal 7 Co LT ! LS oe - 7381, Avenue Somerled, Montréal | 4828, Blvd.Grind, Montréal ° \u2019 DUT TT mi APT ee Pres oi rem roi, Westmir North, Montréal-Oueet es DE En - Co CTT \u201cB) où au bureau du président d'élection : 5725 AVENUE MONKLAND, MONTREAL o : 0 7960, Avenue Wiseman, Montréal © + 416 ouest, Jean-Talon, Montréal mu | #77 Me oo MONTREAL UTREMONT .» 3247, Avenue Fendall, Montréal - Co 3508, Avenue Maplewood, Montréal - .: \u2018 545, Avenue Rockland, Outremont : 687, Avenue Querbes, app.4, Outremont ( i 685, Avenue Bloomfield, Outremont .- \u2014 En b) ou au bureaw du président d\u2019élection : 1345, REGENT RD.VILLE MONT-ROYAL \u2018 1 | .E ®) 1984 ouest, rue Notre-Dame, Montréal 3552-A, rue Hutchison, Montréal MONTREAL\u2014$ STE ANNE 1108, rue Ottawa, Montréal 3 -A, S01 : : - b) ou aw bureau du président d'élection : 818, RUE HIBERNIA, MONTREAL ;( 4 \u2014 ONTR L\u2014s : 1651, rue Plessis, Montréal : 2365 est, rue Ste-Catherine, Montréal \u2014 : err MONT oo EA \u2014 TE- \"MARIE eee, > rue Bordeaux, Montréal .__.2427, rue Chapleau, Montréal EE Ee 15556) ou aw bureau du président d'élection : 2151-A, RUE FULLUM, MONTREAL - \"8% - 4 où TRE AL ST- ee 2 Avenue Atwater, Montréal \u2014 3707, rue Laurendesu, Montréal \u2026 777 T HENRI! 4883 ouest, rue Notre-Dame, Montréal ess, rue Hamilton, Montréal .SN : b).ou au bureau du président d'élection : 2385, RUE JOLICOEUR, CH.6, MONTREAL © MOP L\u2014ST- a) 3789, rue St-André, Montréal - 1154 rue Lagauchet Montréal - MONTREA T JACQUES .) 2051, rue Wolfe, Montréal et - ere, | So EE EM 5, 10° .B) ou au bureau du président d'éloction 544, RUE CHERRIER, MONTREAL - > - ea -\u2014 MONT }-ST-LOUIS.® 1006, rue Hotel-de-Ville, Montréal\u2019 \u201c 4572, rue Esplanade, Montréal | PL AT 9 MM TT a Le ae, T7 4286 rue Drolet, Montréal : - 5550, rue St-Dominique, Montréal LL.1 pi ee + SA \u2014 \u2014\u2014 \u2014b)-\u2014ou-au- bureau du présidert d'élection-+\u201423 OUEST; BLVD STJOSEPH, MONTREAL \u2014 | MONTE 20) 5419, rue Wellingtos, Verdus : 3718, rue Evelyn, Verdum RAL VERON J Bin ave Avenue Stephens, V SL +.7 3883, \u2018Blvd.Lasalle, Verdun es _ \u2014 F Sr: hy ou \u201cau Buredu du rodent a action > 457, AVR L'EGLISE, VERDUN== teeing i .8) __ Victoria Hall, Westmount 2 1018 ouest, rue Sherbrooke, Montréel * ~ .- In.wistuouNT=\u2014sT GEORGES.)_ aa {sterta Hall Westmount 1018 ouest, rue Sheri el\u201d SH MR are Cs pn be »-\u2014B) ou-eu bureau du président d'élection: 1419, RUE CLOSSE, MONTREAL = vr © nim oo i: Bo NS.\u2014 Tout blocieur \u201cpeut demander l'inséription-de son nom sur la disté électorale, de même que celui de ses proches paren domiciliés \u2018 = RE \u201cA 7 déns, le même district électoral.Identité -de cet électeur doit être attestée sous.serment par au moins \u2018un témoin ayant le qualité : CRE.;d'élocteué dans le même district Hectoral.Le Publié é par le Président gépéral des élections 2 : TEER WT ET OT OST TES A ant.0 ATA BS PEAS AR $C i : TM we re ieee es - Le is MR ES ee ee 2 Lew PRE SR ES Ln me TLE ES D a tom Ce meer nc poy Tr ea Ww Bea.- v A \u201c7 . ; A VENDRE \u2014 \u2014 DIVERS \u2014 _ \u201cAMATEURS DR PECHE oS : ARTICLES DE MENAGE _ > - _ AUCUN COMPTANT : | {hubrez-vous aù 6 38 mois | E directement \u201cdes doux! bat-' = poche, 82.$2.25 bo stylos à hiiics, 3s bs ia doux; sus $2.10 ia down.EE ia Re ET COLPORTEURS | lames de rasoir, 40\u20ac Te 100; boîtes : de 30 bobines de coton, \u201840\u20ac la - boîte : montres, briquets \u201cFisher\u201d.900 A, boul.St-Laurent.il cencié, situé a 38 milles de Montréal, sur.le côté américain.Prendrais propriété à Montréal en échan- Pour inf.: entre | heure et 8 Blom p.m.A AV, 87339.- NOUS avons des 3456788 ap partements, non meublés.Loyer de $35 à $70.S'adresser - LA.6 6629.B J \u2018enfants acceptés.Inf LA \u20ac ARGENT A PRETER _A 54% et 6%, 1re et 2e hypothè ques, sur construction à terminer ou _ réparer.Montréal et banlieue \u201cAchète hypothèques.LA.5-2927.we Se BC ; SU vod a bob YE I ARGH ere Eire IR Ee AR rye so i j ï i : + on | REPARATION.freouses de toutes} Leurs.Milliers d'aubaines.a la doussi la doux ; soi\" \u201cBlocs antimites,.$1.50 la douz.;} : Lacroix, RA: 2-8962 A VENDRE OU A ECHANGER =f MAGNIFIQUE Motel-Restaurant Ti __.1¢ 19900: - \u201cEHRYSLER = 561 \u201c 5 APPARTEMENTS fermés $45] | \u2014_ 6120 | CHEVROLET Be Air\u201d concht CHAMBRE © \u201cJet\u201d 53; OLDSMOBILE sr ARTICLES DE MENAGE | à ALSTATE EISURANCE Ca.per BROT wn: ce dresser A Fond Lefebvre, \"HA.5308, + em estimation bur | \u2018.ASSUREZ Votre\u201d automobile dn \u201cd'un | om spécialiste.Paiements Meilleurs taux possibles.jacques _ AUTOS À VENDRE ATTENTION r $600.PLYMOUTH \u201856 .DODGE \u201c56 900.\u2014-DESOTO _ Balance 38 mois.Aussi excellentes -autos tsagées GR.3507\" BUICK, sedanette, réellement _pro-.~ pre, sacrifiers à $450.L.Cyr, GR.vraie voiture neuve, entièrement équipée ; -sacrifiera.L.Cyr, GR 57 dt SE CHEVROLET '55 convertible ; CHEVROLET.\u201855, 4 portes ; HUDSON L FORD \u201cRanch Wagon\u201d \u201955 automa- | tique ; tous-équipés avec radio, propres, comme\u2019 \u201cneufs \u2014 termes \u2014et- échanges acceptés.W.Roy, HA.informations, 3% a TT PoimteCalumet, \u201cniagnifique grève, .{meublées - jrs OELIBATAIRES \u2014 rie-Joseph.Pour informations: LA.| \u201cAUTOS, CAMIONS A LOUER ] Delorimier, LA.ou Vi.@57 (résidence): * oF ame Goong Boones Boch WE wi 3, 4 et 5 pièces entièrement r compris.A la semaine ou au mois.CA.4902 ou CR: 6937, demandez \"M.Champagne.ai 4 HONNETES célibataires, venfs, veuves désirant rencontrer tion {peuvent se joindre à l'Agence Ma- 4-4752, de 6 heures à 9 heures p.m.+ or | A VOTRE CHOIX, A l'heure, à * I.| TRAITE |La plus grande cour de \u2018fnatériaux cL TRADUCTEUR om \"| Le Consefl national A besoin d'un Fauci § Os rte ESS à à foc \u201cAUTOS \u2014 REPARATION casion \u201d TELE \u2018des | Pour Sat ques réparation, Feria techniques, des articles pour.3 jouraaux, et ia cor- mo pour pel puto tour trondancn nérale et technique.gratuitement pendant les Aces QUALITES REQUISES: Le poste- [ration Ouvert 9e so doit posséder tn degré univer- | Motor Sales, $25, \"oad sitaire et avoir quelques connais- RE.7-MTL Lee a | oces wn sciences eu es.M E | doit, en plus, avoir aa moins une\u2019 BOIS A VENDRE .[ année Éexpériente =.traduction ; quelqu nes sy : BOKS Gs Termes\u2019 @ er RER rames a mance de aile mand serait aussi un avantage.MENT : Maximum de $5,310 \u2018par année, selon les aptitudes et les années.d'expérience du postulant He Veuillez\u201d \u201cadresser votre lettre, men- le ftionnant l\u2019age; l'éducation-et l\u2019expérience, à l\u2019Agent de Placement, Con- \u2018seil national de recherches, Rue | Sussex, Ottawa 2, Ontario.i ee MATERIAUX DE CONSTRUCTION DEMOLITION.id | de seconde main à Montréal.Venez nous voir.Lajeüñesse Démolition, 1218, Papineau, LAfontaine 3-2187.le MAGNIFIQUES yy (= 6a 1h tm dln pant | s les Laurentides, \u201c patation programme varté, \u20ac ra ente lente nourriture, moniteuts Ru.rience.LA LA, 4-1952, kA: B.Mme Ww.Desmarais.i fusil A peintoze.E Chateaubriand.ON peut vous servir \u201cvoire buffet o ou - \u2014- simplement vous louer #otre sal.tisfaction toujours assurée, Aussi prix très spéciaux pour.as- sembiées régulières d\u2019umions, asso- \u2018ciations, clubs ou de sont \u20ac poe ou CR: 9159.: tri \u2018SERVICE DOMESTIQUE fe | BONNE fiable - demandée \u201d Aucua\u2026 \u2018énfant, bon chez-soi, moderne, \u2018bon salaire.UN.6-2424 et EL.8518, TAILLEURS i \u201cTONDINO TARLEUR Habits sur- mesures ave£ ou sans yotre mar ou jem-| 3 CHAMBRES Lake mariés.8845, 30e 30e.Avenue, | {Rosemont COMMERCES A VENDRE Se ements.907, DeFleurimont, près | - - AUX FIANCES ET - DIVERS AUX NOUVEAUX MARTES = ou Av.2 ATTENTION ! Vente et tui AMEUBLEMENT COMPLET |2 beaux CHEVROLET \u201955 converti- ente et posage, tui- DE 29 MORCEAUX POUR $190 bles, tout équipés, échanges et ter-| le, prélart caoutchouc, estimés ou plusieurs articles séparés |mes acceptés.M.Kôberge, AV.&- gratuits, plus prix en i - Set \u2018de chesterfield, 19631.pois DU.6581 experts.i _ ou Davenport $ 29 DODGE.\u201855 Regent, 9,000 - milles, i - _ Set de cuisine, 5 morceaux a a tout \u2014équipé, radio, - chaufferette.St VOUS voulez boire, Cest \u2018votre |_ Le , Set d2 chambre, 8 morceaux Particulier, très propre.TU.5664.© affaire, si yous voulez arrêter et iH \u201c Réfrigérateur, 8 pieds $123 ne pouvez pas.c'est notre affaire | fh Télévision, plusieurs marques $129 DODGE 56 - LL Alcooliques anonymes.-GLenview.a3 Laveuses, plusieurs marques -$ #4 1575.1 a Poêles, gaz ou électriques 220 $ 89 3500 COMPTANT .ben terre rer A Termes.et entreposage si désiré.balance 30 mois.Aussi un ean OL DE.CONDOTTE = ET Venez choisir maintenant, peyez| choix de voitures usagées.Arm -.: æ plus tard.Allons vous Gratton, LA.6-4401.; APPRENEZ à conduire chez Nor- ET sans aucune obligation.FORD- 1956.mandin Driving School, transmis- Es DEMANDEZ M.EIN, | \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| sion régulière ou automatique.4137, 0 6622, RUE ST-HUBERT \u201d + BR ha | Delorimi .LA.3-0336.Résidence : LT \u2014\u2014\u2014 CAlamet-3533\u2014 \u2014\u2014 pilus.aL 657._ EV F.Eg re, MI.MI 5.5761 } à conduire $5 .00 COMPTANT en quelques leçons.Transmission LIVRAISON EN 7 HEURES, 24 INSURPASSABLE r ou automatique.Causeries mois pour payer.TV, poêles,| ACHETEUR SERIEUX [ct films Auto double contrôle.Plus réfrigérateurs, etre oe a ame de 33 ans au service du public.A} PL.9777 Bons prix pour échange [lons chercher gratuitement ECOLE Ross ER discutable __ FEDER LE, 1621, rue ST-DENIS A LOUER : prix sans échange PL.4802.\u2019 ~ LAVEUSES et REPASSEUSES CHEVROLET 36 SOYEZ SATISFAIT Pourquoi ris 75e per semaine.Nous réparons| OLDSMOSILE \u201856 votre Belle voiture cell aussi toutes marques avec d quer i?ML.R oy re Coc e rantie.LA.2-8708, de soir: TOUS LES MODELES (dun \u2014 Mont-Royal, PL heal, \u2014 $050, __ \u201cAUSSI 100 CHARS USAGES \u2026 | Service à domicie gratuit.Aten | ee - LAVEUSES A VENDRE BEMANDEZ spéciale pour l'obtention de \"7\" Balance de paiement: Sil et plus.JEAN-PAUL GAUDREAU | votre permis.Transmission automa- |.\" Vendons aussi laveuses neuves et | Immédintement peur appaintement tique et régulière, J.Fariey, prep.réparons toutes marques avec ga- pre WE.oe pl rantie.GRavelle 3873.Sn ENTREPRENEURS et MARES DE JUIN \u2014 12 DEMONSTRATEURS \u20185 | CONTRATS d'excavation ef de ai : Achetez vos meubles maintenant et| Meteor et Mercury tout équi Vellement; A louer : pelle méca- \u2014 \u2014épargnez 40%.3 appartements $600 à\u2019 $850 d'escompte.Émis nique os float\u201d, bulidozers, | oo _ meublés pour $219, valeur rég.$419.sans échange.Termes acceptés TA.| re cations.+.Termes si désirés, pas besoin de CR.3253.\u201ccomptant.Entreposage gratuit pour =L mois.Matelas Simmons gratuit \u201d Appelez BE.5704, deman M.Bob} A432.\u2018boulevard St-Laurent.| AMEUSLEMENT 3 PIECES $190.| REGULIER $299 \u201cTERMES .Josie 220 $89; got de cuisine ; set So roe gen ower ram mete rams en SES FACILES ©.=] t de chambre $69 ; de chester- tie field $90 ; set Davenport $109; ré- + frigérateur $199.Surplus de\u2019 manu- variété.Allons MONARCH 53, coach tout \u2018vaut la peine d'être vu : aub L Cyr.GR.5736, milles.Echanges et termes accep- M.8-863 \u2014\u2014 PLYMOUTH \"55, comme \u201cneuf, pew de pillage.équipé.31 $1,600, aan: 30 jours; par mois.pant à discuter.vez rue M- Denis, PLateau 0390, M.Lapierre.facture, veus chercher.ville on eam.Beau PONTIAC hard tap \u201882, > - pogne.Le etre D ; CHEVROLET sedan \u201955 ; PON- | PR ARMAND BE BMT C31 sodan ; échanges ot termes \u201c| Si vous avez vendu de la contellerie | ROGERS dans le passé, vous FT | ARGENT $$$$ ARGENT| l\u2019homme qu'il nous faut.Avons be- | soin de 3 représentants et 1 gérant | peur grande campagne d'annonce.| vente jamais encore j- de vente directe.Quelque chose dej merveilleux à offrir aux sérieuses, honnêtes qualifiées avec expérience.Salaire 5,000 2) $15,000 par année.Ecrivez, donnant détails et RESTAURANT avec 3 ou 10 peur\" 1 |vue d'y apprendre une des dix- | centre de recrutement le plus| +1.HOMMES DEMANDES \u2014 = | vu dans he passé dans l\u2019organisation | - OCCASIONS POUR | JEUNES GENS \u2018 DE 16 ANS offre aux jeunes de 16 ans: © unè excellente formation de spécialiste, une instruction académique plus poussée, - © une formation militaire - appropride.Les candidats qui ne parent que le français sont enrôlés dans {'Intendance militaire (RCASC), del] -véhieule automobile: Ceux qui sont bilingues peuvent s'enrôler dans un autre cerps en neuf spécialités que l'Armée offre aux appréntis-soldats.Ceux qui instruction de se présenter au tembre, selon qu'ils suivent le IF faut donc faire sa demande ?eo.31\u2019 - SEE : -4 - - son programme d'instruction à \u2014 rs _ l'intention des apprentis soldats,] pour y devenir cemmis d'ad-il :] ministration ou chauffeurs sont acceptés reçoivent | camp le 11 juillét ou le 14 sep- dl MONTREAL-MATIN domicile pour vos mesures, 7495, | Lajeunesse, tél.CA.3221._ TELEVISEURS A LOUER \u20181 $3 par semaine, minimurs 4 semal- - +-nes-Radio & Television Main'ce.nance Co.WE.1101, soir: HU, TELEVISION \u2014 SERVICE - $2 \u2014 SERVICE GARANTI SUR VOTRE APPAREIL DE TELE: VISION A LA MAISON.CA.8693, * TERRAINS A VENDRE .\u2026 TERRAINS situés boulevard des Laurentides i St-Elzéar; 2 ans pour payer; aucune charge d\u2019inté- | ret.Appelez : Do.2348.\u201crs -TARIFS }-La ligne «5 mots) \u201cree EE.20¢ or Minimum par annonce .09¢ Une annonce gratuite après S insertions consécutives | ANNONCE _COMPOSÉE EN: 8 ts cap.la li 10 E P ces : a 2 25 essen.see \" = 1877 CIIINES = 24 » » esses Me \u201d » 36 » \u201d Cesreres JOE\u201d » dés maintenant.Pour de plus amples détails, rendez-vous au tez le coupon ci-dessous : QUARTIER GENERAL DE L'ARMEE - è.mn ouest, rue Sherbrooke : Montréal, Qué.ie Jet AV.68-8133.Vauities œ'Énvaper.ass ailigotion de me part, ja brocharatle du Fropramme d'As- rreniissnge-du_Boidat.2 Nem 2enspench0.A00né00006000è00 \u2018 - Age serpnsnnsensancnsenienadonss | 4124 est, rue MARIE-ANNE -LA.4-29171° d'u 2 garçons noyés Wasaga Beach, Ont, 21.(BUP)-\u2014 RO CE -\u2014 \u2014JOn a continué à fouiller Je fond de jl'eau' aujourd\u2019hui\u2014 dans la bais Georgienne, près de Wasaga Beach, n tario, pour retrouver Jes ~~ reorps de deux garcons-qui se sont | blement noyés \u2018lorsque leur rcation a chavifé.La police provinciale a fait sa j Voir qu'on-a-a | 1 de les retrouver.vivanté Il sagit de Jimmy Laxon, 14 ans, et de Rod Aldçorn, 15 ans.Leur batèau de 12 pieds a été \u2018trouvé à demi submergé A environ 13 milles au larg Ww e de: Beach.La poilce croit quit a cha: postal 1903, ire cet TE ies Etre, lorsque les garçons ANS Un fers coup de \u2018vont \u2018 T= } t (4 M i ~ mr ee A L JL Te allons & | |A Ta reche rche de \u2014 o - eel Ae +4: oo + ef mi duu4ys.«4 - ma | TE pe \u201c> 5» : vara a ry que, I co t \u201capprochée.da si] - voiture et.eut.à ardé nf 1% = Leur mère de trois eûtans.| NENTE No Ÿ-\u2014 RESIDU DE TERNAIN DE-FORME matquLIenE = : _ es = Lo re.tants.| PROVENANT DE L'ELARGISSEMENT-DE LA RUE DORGHESTER) = 271 \u2014 \"= mimo ea epi qu'etié à dit ABS] +SITUE -A-L'ANGLE-NORD-EST DU-BOULEVARD- SAINT-LAU 270-3 orem ei irc rr sur - mire A ry ET DE LA RUE DORCHESTER ET COMPRIS DANS LE UADRILA- 3702 \u2014 de x inf.9,558.9 pe.$95,589.00 \u2018 mme | PU he LA RUE SÉBORINIQUE ER LA ROE boACHESR phe 0 EA \u201cDE conan 3 Ea ° 1Q © = Da\u201d a Hong-Kong T = - \u2014 50 ohm et LOTS VAGUES © vont .sévir parce que les Jeunes | .gens jouent trop \u2018argent\u2019 autour de Pékin.On demande A la Ligue] : + .QUARTIER SAINT-JEAN des jjunhes communistes d'éricou- | venIE LL c.i 1° \u201c No 2 \u2014 UN (1) LOT, SITUE AVENUE ANVERS, \u2018ANGLE \u201d \u2018 ; : : it aad ale\u201d | _ NORD-QUEST DE L'AVENUE B'OUTREMONT.: 638 \u2018 706 25 x 70 1,750 pc.$.350.00 Cin rer wr iE \u201c es cin \u2014 QUAI HER AH» Sic i = = CE - 5 PE ST Te Se st ely pe | VENTE No 3 \u2014 UN 1) LOT, SITUE RUE LAVIGNE.COTE.EST, A | LL RE \u201cQUELQUE 200 an AU NORD DE LA RUE DUDEMAINE.~~~ 2 - B35 73x87 T2175pe.$ 54400 \u2014 VENTE No 4 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE DEPATIE, ANGLE NORD- 26 1124 -\u2014 23x97 - 2425pc $ 727.00 EST DE LA RUE JEANNE.19 205 VENTE No 8 \u2014 DEUX a ) LOTS, A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\u201d, ~~ - | SITUES RUE DE SAINT-REAL, COTE EST, A QUELQUE : 238 PIEDS TT += AU NORD DE LA RUE DE SALABERRY.291 384 et 35 162 x im.12,546 pe- $5800 VENTE No 6 \u2014 UN (1) LOT, SITUE AVENUE BOIS-DE-BOULOGNE, CTT Te 7 Tm \"ANGLE NORD-EST DE LA RUE DE SALABERRY: P33 20 x rr 1812 pe + 52000 = 1 VENTE No 7 \u2014 UN (1) LOT, SITUE AVENUE HAMEL, COTE OL OUEST, ST oe A QUELQUE 154 PIEDS AU SUD DE LA RUE PRIEUR.mn 80 , 25x81 12275 pe.$ 683.00 VENTE No 8 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE RANCOURT, COTE OUEST, 035 - A QUELQUE 202 PIEDS AU NORD DE LA RUE SAURIOL.134 875 25 x87 2175 pe.$ 544.00 - ; VENTE Ne LOTS; A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\u201d, Si- .\u2014\u2014 TT \u201cTUES RUE BRUCHESI, COTE EST, A QUE 283 PIE UD AE TT ue DU BOULEVARD HENRI-BOURASSA.- 134\" 80 et 81- \u2014 48 x 87 \u2014-4,176 p.c.\u2014 $2,088.00\" VENTE No 10 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE DU PRESSOIR, COTE EST, oo A QUELQUE 403 PIEDS AU NORD DU BOULEVARD GOUIN.P.147 40° x 180° .7200pc $ 1,440.00 QUARTIER PREFONTAINE \u2018 VENTE No 11 \u2014 - UN (1) LÔT, SITUE RUE, MOREAU, COTE OUEST, ; : : A QUELQUE 192 P PIEDS AU SUD DE LA RUE HOC LAGA.P.161 24\"x 150° .3600 pc.$ 90000 a LES PRÊTS SUR w QUARTIER | MERCIER > CRE dd ' VENTE No 12 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE CADILLAC, COTE EST, ree mre emi ee ee \u201cAUTOMOBILE \u201c A QUELQUE 314 PIEDS AU- SUD DE LA VOIE DU C.N.R.29 243 24 x 82 - 1068 pes.Ts 787.00 = AUIV DILE VENTE No 13 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE LEPAILLEUR, COTE : ~~ _._ ~~ = #5 EE FE Us me de \u201cOUEST, A QUELQUE-75 PIÈDS AU NORD DE LA RUE ONTARIO.3900 3057 2x ir 57 2 pe fau 7 Un moyen repi pour VENTE No 14 \u2014 UN (I) LOT, SITUE RUE PAUL-PAU, COTE EST, A .© LL, \u2014- J- \"obtenir de l'argen Î|.QUELQUE.181 PIEDS AU NORD DE LA RUE BOYCE.~~ 401 25° x irr.2,289 p.c., $ 344.00 VENTE No 15 \u2014 TROIS (3) LOTS, A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\", 1 | | Avezvous déid songé à la SITUES AVENUE SOULIGNY, COTE NORD, A QUELQUE 59 PIEDS | oo = : voiture?Vour rendezvous || A L'OUEST DE LA RUE TAILLON.408 \u201424 4226 inel.- 75° x ter.\u20146#1FpT 0 $1603.00 = compte qu'elle constitue une VENTE No 16 \u2014 TROIS (3) LOTS, A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\u201d, ) 7 | épargne, un \u2018capital qui peut SITUES AVENUE DU BUISSON, COTE SUD, A QUELQUE 31 PIEDS 1 - r eo [ésentec pour vous ua - || A LEST DE L'AVENUE TAILLON.-404- 198 2 200:incl.75 x irr.- - \u2014 8564 pe $128500 = besoin l'en fait sente: Nous VENTE No 17 \u2014 CINQ (5) LOTS; A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\", SI- = 020 reconnaissons la valeur de ce TUES AVENUE DU BUISSON, COTE SUD, ENTRE LA RUE DUCHES- - » placement, c\u2019est urquoi les NEAU ET L\u2019AVENUE FLETCHER.7 407 ; 93 à 97 incl.132 x irr.\u20189,861 p.é.TE $ 1,479.00 4 prête sur automobile IG, VENTE No 18 \u2014 DEUX (2) A ETRE VENDUS \u201cEN BLOC\u201d, D suffit pacfois de 20 es SITUES AVENUE FLETCHER, COTE OUEST, A QUELQUE 80 PIEDS : : \u2014voilà \u2018un moyen simple et || AU SUD DE L'AVENUE DU BUISSON.407 90 et 91 48 x 60 2880 pc.$ 432.00 pratique d'emprunter.La vue VENTE No 19 \u2014 UN (1) LOT, SITUE RUE DUCHESNEAU, COTE EST, ; votre voiture-et de votre || A QUELQUE 92 PIEDS AU SUD DE L'AVENUE DU BUISSON.407 78 \u201424' x 60°\" 1440 pc.$- 216.00 +) =F : = OT, SITUE RUE DUCHESNEAU, COTE EST, = = J eT - q = plug avancageux demprun- || A QUELQUE 164 PIEDS AU SUD DE L'AVENUE DU BUISSON.407 ~~ 75 _ 24x60 1#0pc _ § 21600 prt Jura ie concurrence de - VENTE No 21 \u2014 QUATRE (4) LOTS, â ES VENDUS \"EN 3 nou ; ou - ree - SITUES RUE DUCHESNEAU, COTE * rance-vie, sans Frais mupplés NORD DE LA RUE NOTRE-DAME.QUELR 407 70 à 73 incl.9 x 60\u2019 5760 pc.$ 864.00 fas, sos taux d'intérée | sont VENTE No i 2 DEUX @) LOTS, A RE Eo PLoS: oo 4 | béaucou us bas TS \u2014SITUES A ONTHIER, OUEST, QUELQU IEDS \u2014 a.: en à 22 ( sur automobile ne vous con.| \u201cAU SUD DE LA RUE SAINTE-CLAIRE.\u201ca0 228 et 229° wx ur = 5,550 p.c $ 833.00 * vient.pas it existe = d\u2019 qutres moyens de n vos per be ins.Si vous avez besoin - CONDITIONS.- :- 1 peut pas cx mans eds\u201d ur le L'adjudicataire payer 19 de droits du gouvernement.LT 2¢ Prix d'adjudication payable à l'option de l'acheteur, soit comptant ila x passation du contrat ou 0% comptant \u2018et le solde en » dix \u201cverse { ments semestriels égaux, échéant les 30 avril et 31 octobre de chaque année, avec intérêt au taux de 5% l\u2019an sur toute partie du soide dû, ==> 1AGA RA \u2014 =.:h compter de la date de la résolution ¢ qui sera adoptée par la Cité confirmant 1 la vente, Je »_ premier versement À échoir: le 31 octobre 1958.Tg Aud || 3° Ces ventes sont sujettes à ratification par les autorités municipales.Time u CE 4e Ces ventes seront de plus consenties aux autres conditions ordingires de a Cité lesquelles seront.Tues à haute voix préalablement à la eme se à MORE.« savions !|.Mise À l'enchère.pe _ a+\" Ge a Te 1947 Guy on 1 aL, 636 20% (au com ERA E é de tout eaché don es bt-Jesques, oh, 101 AV.28138 POUR PLUS de 20% (au Somptant CONCERNANT LES mae pei srs DE VENTES, S'ADRESSER AM LI PARISEAU, a a © LA 3306 SURINTENDANT, DIVISION DES IMMEUBLES, 80, RUE SAINT-DENIS, \"MONTREAL, PL.6111, LOCAL 74.5706 Christephe-Colemb \u2014 GR.3351 \u2014 \u2014 La 1 + = rit ty Dearie DE.3 aids TEUR : \u2019 A 20° Lo NV CABINET DU DIREC , = 158 ree Waisgtin, Verdun YO.2 HOTEL DE VILLE, _\u2026 DIRECTEUR DES FINANCES, | Sscourssiod à travers le Quêtes |} \u201cMONTREAL, LE 8 MAI 1966 © LACTANCE ROBERGE, CA CoN « Le Lors wins 3 DIR Ve \u201cdéclare Thon.Tel est l'hommage que Thon.| ORer Renaud, conseiller Iégisnitif, a rendu, dimanche après-midi, ah| \u201cpremier ministre Maurice Duplessis 7 durent la \u201cgrande assemblée qui,| + Trois-Rivières, marqualt le as- - meri === +le-donnée-& é, patriotisme qui a toujours été Je \u201cVous l'avez aidée parce que, \u2018com-! © \u201cNotre aE \u2018 gh vs PRY ; id ç F's 3 \"% gn H pe 1 = x ice Ti ale i WE RT a AT a Cer \u201c Des oe the vous le dites si bien, elle est \u201cl'avenir de l'avenir\u201d et que vous réalisez que de son travail, de ses \u2026.Succès.et de ses progrès, dépend, en.grande partie, notre survivance.C'est pourquoi vous l\u2019aidez tant à prendre une part active et pré- : pondérante aux grands développements économiques que connaît actuellement notre.province et & jouer un rôle efficace et de pre- Jnler plan dans les différentes æphères-de notrë vie économique\u201d et nationale.\u201d Oeuvre sigantesque - Vue l'oeuvre gigantesque de l'Union nationale pour aider la \u2018jeunesse, soit en construction d\u2019écoles pri- _:.Snsires, secondaires, d\u2019arts et mé- UT dert d'écoles spécialisées; boux- | ses d\u2019études.ou en octrois aux uni- ) versités, pour affirmer que \u201cl\u2019oau-| \u201cWre éducationñelle accomplie dans] le Québec depuis dix ans est immense et que, sous l\u2019égide du mi- \u201cLa jeunesse compte sur vous\u201d a Thon.Maurice Duplessis \u201d Olier Renaud lent, won \u2018coeur,\u2019 ses labeurs,, an tait té: de Soir J lui a promis que, To 20 juin, d'électorat lui \u2018dirs un.éloquent -Forientation nouvel a politique, pour Je culteurs, des ouvriers, de tous \u2018ceux qui ont bénéficié des mesures \u201cpour développer l'hygiène et protéger la santé,\u2019 et \u2018pour la cons- -truction -de\u2014nombreux hôpitaux.ra pas non plus \u201cle courage que vous avez manifesté pour sauvegarder les droits essentiels de notre province\u201d.\u201cC ex-wur la\u201d jeunesse du Québec vous donnerà un témoignage non équivoque parce que, de tous les hommes d\u2019Etat canadiens, vous êtes celui qui avez montré -le plus de respect- pour le gouvernement responsable et avez prouvé le plus d\u2019attachement au | système confédératif.Vous pouver|.aussi compter.sur .les jeunes, qui saluent en vous l'homme pubtir|- grand citoyen, le champion infa- tiguable de nos droits provinciaux.| viendra der éÉcOSItEUX; des\u201dagri- © ER, à-ti1 termaitié, \u201cTa population ; -sans tache, le patriote ardent, le| \u2014 \u2018La population du Québec n'oublie-] _ AOCLANE PARTOUT \u2014 - Ce n\u2019est pas qu'au Colisée que le premier mitistre de la province, I'hon.Maurice Duplessis, a été acclamé, dimanche après-midi, lors de l'ouverture de la campagne .de l\u2019Union nationale.Des milliers de citoyens de Trois-Rivières s'étaient massés le long du parcours _\u2019que devait suivre M.Duplessis en partant de sa demeure, afin d'ovationner leur député depuinbien.| tot trente and Ayant à nee côtée Thon.Onéaime Gagnon, ministre des Finances, M.Duplomsis : salue de la main cette foule eñthousiaste.( ministre de l'Agriculture : et.John \u2018Bourque, ministre des Terres et Fo- Parmi les candidats de l'Union nationale, on a reconnu : MM.Paul aN 7 nf \\ \u2018 Ils veulent vous voir longtemps | urces ydrau - - 2 He CS Sauvé a dense Saul à lea gouverne des affairés de la me \u2018deu Rosso h a fad Creanaes ane) ME Caron.+ ./ Sauvé, el ris À tous | lef£ province - parce qu\u2019ils savent que neau (Ste-Marie Léopo id 1 4 un essor extraordinaire\u201d.\u201cvous offrez des garanties de force, L'hon.Maurice Tellier, président Laval) Sarto Blais SE Louis), Ca- Tél: HU.8-4312 A ., | de l\u2019Assemblée législative : son ad-|.2 , oe \u2014_\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014\u2014 D'erateur-a\u2014aussi\u2014séiué-\u2014en-\u2014M-| de-courage-et joint, M.Daniel Johnson, député de mitte-Roy (Nicole.Hodge, (Jac-TF = Duplessis un véritable chef d\u2019Etat| cun de vos adversaires politiques Ne Bagot ; MM.Gérard Thibeault, dé- ues-Cartier), Clodomir Ladouceur Pour cemprenére ia DEPRES- Lo qui n\u2019a jamais cessé de prouver peut donner\u201d.2 puté de Mercier : Azellus Lavallée, erchères), Lucien Tremblay (Mai- SION NERVEUSE, la NERVO- +B Jusqu'à quel point il aime passion- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e ss député de Berthier : Maurice Belle.\u201cNNeuVe), et nous en passons.SITE, et y apporter remède au a \u2014 nément sa province et demeure marre, député de St-Maurice: Ro-| Le maire Laurent Paradis, de peint de\u2019 vue psychique, faites 5 attaché À nos coutumes et nos tri une mulus Ducharme, député de Lavio- Trois-Rivières, les ex-maires Ar-|R venir gratuitement le sommaire \u20ac traditions I » pendu hommage à lente : ; Victor-S.- Chartrand, député de thur 1 Rousseau et Le Leblanc le très détaillé de chacun des 6 EH cet intrépide enseur qui a con- \u2019Assomption ; e Gagn épu- illie Godin, doyen des méde- ou de 280 chacum # sacré À «à pairie son immense tt d' honneur té de Laurier : Albert Samson, dé-|cins de Trois-Rivières, Jean Char-|Ë d'André La Rivière.peychage- jr = - \u2014 | puté de Lévis; Hercule Riendeau, jiand, champion canadien du saut en lyste consultant et catholique, ¥ Voici une liste partielle des per- député de Napierville-Laprairie ; F.jski; Harold J.Trebett, industriel :|E de Montréal, ex-stagisire des + sonnalités qui, dimanche après-midi, | Boudreau, député de St- Sauveur : Omer Levasseur et W.Dupont, cul- hôpitaux de Paris: 1946-1961.L Tue C eres 2 12 Trois Rivieres, au grand rallie.Germain Caron, député de Maski- | tivateurs: Adrien Alarie, Albert x de - ment en hommage à I'honl Maurice nongé ; - Jacques Bousquet, député | Généreux et R.Délisle, ouvriers, Editions Psychologiques Earg Ly mouches, mites, po Duplessis, prenaient place sur la de St-Hyacinthe ; Redmond Roche, prenaient place aux premiers rangs i a - - antses, -vte: tribune d'honneur\u2026 À député de- Chambly, et un grand de la tribune a \u2018titre de-présidents 3424.sveans March, N.9.6., Mestréw L porisateur IKE ot L'hon.Jean-Louis Baribeau, \u2018pré- nombre d'autres membres de l'As- d'honneur de cètte immense assem- 5 rir \u201cobpronre at sident du Conseil législatif ; l'hon, semblée législative ; blée.: oro qui vous dé- Edouard Asselin, leader ministériel : - \u2014 \u2014 \u2014 mm a barrosséra de toss du Conseil législatif : et les hon.\u2014 L \u2018 quelques boures Jean Barrette, Edquard, Masson, Gé- | So _ - _ + 1.Ris | rid Martineny et, Olier Rem a; 7 DEMANDE DE SOUMISSIONS L'appareil .$3.95 Les hon.Antoine Rivard, sollici- : us teur général et ministre des Trans-.$11,500, 000.: ri BEFLLS ME POUR ON AN 53,75 ports; Paul Beaulieu, Ministre du vx i Fonds d\u2019 c E 1956 : Commerce ; Antonio Elie, ministre _ Oblie tions on Amortissement, mission Appelez LA 61108 d\u2019Etat ; Antonio Barrette, ministre | ga Ou éeriver à du Travail; J-A.Begin, missive | de la y ELECTRIC INSECT KILLER de la Colonisation nésime - É i on, ministre des Finances ; Anto- | 1678, rue Dezery \u2014 Moatréal non, ministre des Finances ; ARO COMMISSION DE TRANSPORT DE MONTR AL h Wilfrid Labbe, ministre pris a Garanties sans conditions quant au principal, à la prisesidya | - jthur Leclerc, ministre .i ASS M.Cottinghain, ministre des Mi 5: Bir, rs ints ok is iruls pose ss &moriisement pov Co opr er Paul Sauvé, ministre \u2014 CTÉ DE MONTRÉAL ss = Jet de 1a Jeunesse ; Laurent Barr, |p TT Tee OT LA 5 SE La Commission de Transport de Montréal, par es préséntes.demande des soumissions \u2014 i l'achat de $11,500,000 montart principal d Poligutns 434% a fonds 4° amortissement, ig Lei ion 1956, qu'elle se propose d'émettre avec la garantie de la cité de Montréal.eu Chaque soumission devra être faite en double sur une formule de soumission dans i\u201d ss M PROCUREZ-YOUS .||| °* \u2014\u2014une enveloppe de sou soumission, deux fournies Commission, -et- : un Hivret de 12 lavages a la chambre 211, Hôtel de Ville, Montréal, P.Q., avant 10:00 heures du matin, boues de 4 r $10.00 Montréal, le 29 mai 1956._ § f $10.\u201cHi : \u201c Le trésorier de la Commission remettra à tou te nne qui wi en fora Ia demande à la § 1.Attention, automobilistes | chambre 913, 159 ouest, rue Craig, Montréal 1, Le prospoctus peor provisoire, des copies - \u2014| -Notre-nouvelle méthode - \u2014 de la demande de soumissions et la formule de soumission.A7 ] : Le produit de la vente des obligations, après paiement des dépenses de Enanvement, #20 Le, de LAVAGE H 4 _ecea utilisé comme suit: 4 ef \u201cn'sniive pas Ja \"MIMONIZE\" [1] : {772777 0) Au remliursement &'vr cmprant bancaire de-$1:230,000 contrac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014}- Ss +H- .* v .: \u201ca 000 § \u201cL'ossuyage est fait | : pour l'achat d'autobus; | G a chamois ® Le solde sera versé aux fonde généraux de la Commission et sera ; ; suutaux - \u2014 | \u2014 disponible pour l'achat d'autobus, la modernisation-et le développe.- i AE J : meat de sou catrepzise de transport, conformément à son programme = ; || W.A CROTEAU ode ms spoRT ÿ ; + COMMISSION DE TRAN DE MO s ) - Ù T.D.ROBERTSON, _ ; 2006, bed.BOSON 8316, ST-HUBERY | 22 mai 1956.- Trésorier, | .; RA.7-0242 LA.4-5624 : : | ee\" pme\u201d .\u2014 i pe _ ol * =\u201c 1 MARDL, 38.3081 1206 1 Lou, sion ae Sucée .; \u2026 14 x ; q a-Fisin i es A , 1 an Batite jchey Easy , \u201ci phe (H : : em : iz Camentie, Fr A A leker Ray: +2.114 in ; Ti [ Hole HiT 113 Bayou Voyage, BeRegin.: 250.1 Ag \u201d, SIXIEME so imac, : \u2019 | leg arid Aoioe ; à Fhemene | couse $3, 2 Cae, ang ot plus, 6 ce \u2019 \u2014\u2014\u2014 pes 3600 à réclaitets | A-r6| Carolater .fa fo .fs Aandsesir \u201coH \u2018nit Bi y Rounders = ; 14 Condition\u2019 0e r Market 413 5 Question os 113 Eikerid =f « Mr Heol - * ! MES iia 8 .Le es 12 Morse ie Bayou Rose .118 Mack ee 13 CT ct y Pearl Necklace .161 Ho rant) \u2019 erie Suffolk De Downs fife + AI Lens nina Bvperi os 1 218 Li ie oe : 10s at\u201d amily \u201cAlbum Tg mes elai ) nat rgan R .4 .11 \u2019 .us pam Ti, | coms |B rs RT a \"Hel we, CE 4 \u20ac Hack - HUB UP dans ®., |Farandole .184 .ro 3.CINQ ; HUITIEME CO - - i! , Wi » tuaue da + À UIEME COURS 4 URSE, £5.00 a Nam OURR + = 113-Magie rt ; ier ous me à an Me ane Ho ous .1 Gay Druminer .htt 4 ans ot plus, 6 URSE $3,000 à rétiamet, op et ples 1 an ith.Ly \u2018réclamer, , Kin, : mores - .nyoko .o Maa Importants TIS Nein a hs I\u2014lntermer, X Reception, King of Wales ; 104 Vincitore - jet Ji cupine Kobe.+ Font canne Line .o « 118 Peak 3 G Fon Office .113 a-peedy Irv.14 tk Ti, halle cat, Fro Lucky.Wilson ~.108 Honey Magic + À no.109 Kesy Cham « o 113 .SH » ancy, Curve \u2019 ; .ce Ha int Ehitolonson-Marce Stable Gray Vi int, Ready am dy | Sur Métier Hé Camboge .Hauteur ., .114 Ardent Arden at ar - oo Q Tee Is) me OS QURSE , $4,000, novices de 7\u2014inte een £7 Sunshine Swiy Bhara .M$ Teddybrook.\u2018 SIXIEME, COURSE, 42.006 riers i T aL TE rr Ny Yumi .Haleyon Chance, Kings Bisod.Pal Out ng ES tre Neat pales.6 turienss.\u2019 Sa M ie ; yO ry ree ome Frank, Blomine, Fans Belmont Park de \"Li! Sem aglie est i \u2014_ \u201cPridé + 11 ; IERE OOÛRSE, | ay Lo.pce © OUT da | RAN +} H Bond 1 Layer fooler in [Hom st ERE COURSE, 42.008 4 réclamer, |.Promier départ Péri raphe EJ Mike .To Hidden, Power - 108 ns ie uil « + 311 White \u20ac aneye .« 3 118.5900 1 Soie.opakes iLL SLY EN Go Rich Acres .> e, = 118 Zipper Hbjopool a oo «4 vise =.Chal Fine\" Peut\u201d: Niagara.\u2018 oo ELA one de nee pre oo, nr CLS pres EER mene Ler ie a le sv 109 FTÉRNOON ¥ cep .112 Ra S108 tM 1 e TE) » SWAmiemE dou Toukeninae .118 odin Peel v M5 Gold-Quest .-i07 !\u2014Maréwieke, forment le partay- - SEP 12 Bolder ©.123 [pp BC lanceur.des Dod : $ ann, furion se.33,500 à réclamer Gato Manoso » .417 Nord 0 War» .Hi 2\u2014Gottomn Tireuné, Main Ker.4 TIEME COURSE, $3,000, ce Brooklyn, est décéd igers de ;.sng Gold ma cof Fei Double Anos + « 113 Rocket Light .115]3\u2014Navira Bei Rhodes, Stoel a : usu plus, | mille st 78 verges.nitions; | +o d'u cédé hier à la gui- McKean Gold .111 Coliiel Ret .715 Cousin \u20ac « + 115 Bwiss Bolo 108 4\u2014Harmes site Gay, Bonnet- : 1201 Bbrimple .115 fhinki ne crise cardiaque.Les diri- un Dandy .eorge .113'E .sn onizing, Boutilier, otch Dare .ag Cap .123 geants Dod ire.22 - TN wh oof + HS Fav =o eis |e DEUXIEME ou Baa résines, e\u2014Vissount, ait, Rhumba!\" Prisue Regent border Stone .170 Cheat Lt = vélé des roggers one ensuite rée ; en Tome = He-cteaDe Oiseau » furlengs *l 7M ; Lucleus be, Gun SH ask .115 a-Old Glendale .ncera pas di-.de Ruge .Manu idafternoen, Mist ot Coal Glendale .120 Manche.Sal + _ = \u2014 Powder Cap .11'MI ye pores 2e \u2026 117|9\u2014Boots, Bravel sty Norm, ltusionist Et ae Forme Anns: \u2018R Petersen Sal devait lancer.cont 7 soe ays Oat 1 410 Pim Brien , Round\" of i ; avely Waving, Cedar Jungle\u201d ntrée Ferme Auburn.115 les.Cubs de Chi fs re .totx 1; °.0 Dawn + +o +» FIS 8 N cago.Magl Le OINQUIEME COURSE, 34.098, vonditie Rockbrown rs 113 Cranberry Joa ! 110 [4 Ru CEE.33.000 4 rhalamer, + HUITIEME COURSE, 32.000 à- réctamer, | parti, hier, pour Niagara.Falls \u201cot Suwa at plus, § furlengs.\u2014 conditions, Full Brother , .115 Dunt eception :-123 | Langt hi plus, § furlongs.* a-Rouge at, bctamer.li] na rei alls, et Glen Alden .111 Bards - Battle Mount .115 Vi breath Miss 183 Fryness sue 106 Gres kDay \u2026 \u2026 168 | Catiess Maid -.Tis bs ine 108] avant la Dodgy ; Sparten Haste.Jie dts tL an Tor um, .Angledozer fiat rere ++ 113mg «Tie Deep River 2nd\u2019 £1.TZ) t 18 semaine prochaine._ : ji see 18 4 Bemory jui ° TRO \u2018oT 2 Valley Blue If , | PE vs oo » 118 a-Zevette se e F13+\u2014 pe - Le lal.ISIEME « 114 Goid M ; ov.11 \"Rosalie K .w.Pain he Tone\u2019 : 181 King Kio.Front\" x Spots py wa.13.008, nevis de Prise fener >: 1s, Br Gina\u201d.13 Humoloe \u2018 \u201cus anny Ba 108 | Athlétiques de Philadel hie 23 ore CN.1% Faver M oe in + +» 117 Frosty.Mi Cireline .v's Pet o 108 Lady Advocate © 111.pian Way .119}d phie fois Lindah Dream 112 Qui eMe .107 Nister Bear y.Misa o J 117 .+ « o 13 Comeaw cate .111 urant sa carrie [a a ee - a ° - Fr - Fuuien + .«111 Sahin 36 |.b-Jiounetta ol : 113 e-King, Challs .110 Hordwicke 10 .118 Gay .Soot 2.118 | 8-Entrée Ferme \u2018North Dewns-D.6: nos majeures.e dans les ligues attewan-Briseale, 103 ake Nought\",\" > T1 Merry J ire \u201ce 11% Greek Hope + + » 124 \u2018Hyphasis + o« .113} Te Se .- Bh 7 \u2014 SIXIEME COURSE, 810,000, ares Trial Ditton ores 117 Ses Gul ee HH DEUXIEME CO $ Manileplese™.H3 - Hoil ywood Park Don Newcombe de ode 16 gills.a-Entrée Formes | v ci LL \"12 ans, 5 furlon URSE, $3,700 à réclamer, | Temps va plist donné seulement 38 ua pers À .« 168 Ced Ci ns b-Entrée D.À.pay View, To Miss Blackbird [1 asd Widener.; Beatin Slain; piste rapide.en 1955.buts sur balles a-Finnochio .108 M ana se .116] #-Entrée G- R.Whi ite, Rhodes .119 ; saster .1227 FEATHERS \u2019 : .> Royal eBacon 2nd loa Mr Paty .11 QUATRIEME COURSE, \u201d 2,560 à récion ro Pont Royal .x 18 Jonnie.» 118 cel ATHERS RISK dam la sipatième course te \u2014 , a-Entrée Dixon.à ans, 8 Turlongs.560 réclamer, Garena © 2; 119 Enrlohed Les THT The Better Last, D \u2014\u2014\u2014\u2014 - : = o TITRE COURSE.37.300, conditions Rone Rod .Th et 4-1 io \"000 I8E ee MM 2 red mi ow, Please Khali} : Bus Le 0 7 7 plus, 6 furlongs.tr \"iv °.Rtephanie M .ROISIEME 00 \u2014 ss, Bonit : .> = fats WS | ae doa Hh LOUISE QOUMSE te.sein de EC Til er ie .- .ue Rparkler .107 Little Story ., 1048 .112 sie .114d .-ulue .Bell un For Cever, State j + « « 109 Prompt Jmpuise 119 , CiNauiEwé co mart Boy .147] %-Noor Babe , .114 fink Again .114158 \u2019 \u2019 tins 121 Bapp \u20ac URSE, 33,000 conditions ANEDL oo er-Toy .114 wes Ear.Lady Khaled, > MH _nius, , on + » 114 Gladdest Ÿ Bayou B Wanda Witch _ ie a Eee MS a CE ig Soi 1) SEE Se a : \u2014\u2014 Lo 2 .pee siley 5 aptal gs THREE in ETO EE Boots © Hr Belle Gay RI HH .Te \u2018Peak d'élerÿ, Main Line, On Train : ~ Thundestreak .111'Goo Stum : dier's Girt.\u2026 109 | Télevise .114 Note .122|.PREMIERE \u2019 \u201cfe Lan tree 1 Mie Peas Gif 2 2 115 ponte ae COUR Kohls tions Totem coos JIARowtts Len.» 109 17 EEE up TOE.33.000 novices de ABONI fers Kate.t.115 nae; $3.500, sondit Spartan Rand ulsting - .Ri Mar\u201d + s \u2019 adetmene = : 110 Baron eee CS 0 pty ons, 3 OO fa\u201d Tawdorer.K : Nr ae.113 0 Drawer.118] = Mele of Pines .o ef \u2018 Swir\u2014113 Great Pals .ee -Kaapn.Pl e .118.Vihiunis .ce pore 4 a Lee Brac | HEE dis Louis Leur Pare 2 IIS], QUATIIEME COURSE; $3,700; novices de | Ning Bar | 113 Ligheams \u201cbon if SPECIAL DES Fo .» 168'Wink Proc : Spécial Chl : Wy .112) Troy | - 9s, tracé widener Last Row ss 2.ne Don .118 oo SE Little Teacher .112-80 {.11 olce .110 Grav Visi : y Ruler , .118 a-Ho .je 118 Merrléà - hE ut Mission - a-Entréé B.Green-Ecurle Wh on \u2026 117! Boutilher .rned Right .118 LOUnt Arrow .[18iGe 11116 \u2018 AC.; DY _ Ite Fence.5 « 118!Wolf Badge .Roger -H .iden Ome.11 .ee crea .Bal WE SEPTIEME COURSE.34.0%, senditions, a-Revelationist , 111{Poxing adge - - 118 special Demand\u201d, 118,0uc Cover Up - 1s Lh a moral .Mr eu 6 furiengs.as amp « « 118!Made Out .Las DEUXIÈME COURSE, #45 Admirai .118 Tomps ciair, piste rapide.- Blark.Gallant .HN) In Box .110 smooth 102! 118 Necromancer .118 poutiches de 2 ans, 3 Jase [ Selamer, \u2014 , Premier départ à 2 0.40 p.m.Mepstone +» .115 Afreance .es] Harmonizing 1208 parer -e 181 Tous Silver , .118 Rearmed Miss 118 ADUL oo PT a AN Aron ans Ja sixième cour- Noble PR + 132 Danny o+ : 2 an Xe SEIS dally Mark nue Ts {Lom == 18 d ._ 18 TES RP $10.00 co a.M 0 Sh Richard Ro Vag HUITIEME caunse: 2.800 st IEME COURSE, $7.500 ajout aving Rita .1lsiMéy Mandy .114 Co ERA i Shee gre A ot | ERTS hl 1 BEE | RUNESSE ETD'ANTE 5 5.00 | mage, CCIE) ratulty + o .See y .d\u2014érent Biase.iticar Vaux Aun Saka Pain\u201d, Nn Bland\", 103 ie 0 Nees.\" 133 ¥ ony Robsart .141! Bonita Bam © | 14 Ton comet ° Cal ov - o Wildest Sam.Bewnce Back, Tims Owa Senor.ex Flash «108 thelaes Town © 108 Xapcourt loses.133 Worthy Effort .138| TROISIÈME\" COURSE \"Ss amet LL ns alable jusqu'au 15 sept : , .alevon Chance 115 Roget .ET *yle oo.1H et 4 , novices Be , > ° - Ë I\u2014Lasy San a nent, English Lad NEUVIEME COURSE, $2,000 à ré A + « 130 e-Secant i ans, 6 farlengs.; , 8-Pine Tes, Im ot ENS oo ern Skies 4 ans et plus, ! 1-16 mille, réclamer, es rage © © 192 (Bastia cr M2 ects Warrior © a0 rama] ; .LT 20° 9-\u2014-Judy Reunders, Bis etes Lachés Lady Redoid vo.10 Greek Stædium .115 Khumbaba \u201d \u20ac 139 Montana .\u2026.155 Jungle Warrior * 147i Ardanwond \u20ac 1: p , : { PREMIERE COURSE, $3,000 Keywell .| © i Karamu.© 116] a-Entrée Happy Mill- bre.(pins .148 Ritch O'Roy .Ha Hom = Paper .\u2018112 d eS re d 100 : rey ge 2 ans, 5 furlongs : réclamer, Manet By.Lone Panel Gola.| ns Entrees yo Horn McKnight.ret soy\u2019 ve TM DL.1 : ra .Mary's F ey .11! e .e ; .« .1 #1 - on fawn, rail .113 s1yme Dier .\u2014 107 Mary's Frank .117 Unele Don .115 SIXIEM remerit-Walsh.Wiser on 7 Lh 112iMusie Runner .112 840 rue CHERRIER - \u2014 LA.\"32166 Le Dreams ai 1 Woe he Raty ss 111] Colored La iro Mandy TON lan 6 furlange ee conditle One.Sélection\u2019 / 112 Secretive se 2 12 .& .\"Re .- c - Padérkine = > : DE Bay 0 SRE Colorado ré RE re M ee 118 Lucly \" \u2014 \u2014 QL RT 5° 5] Viscount .122 Gr a .= - ; ESEUXIEME COURSE, Charlevoix.2'Gray Phanton, .118 - : ans et plus, 6 URSE.32,500 à réclamer, ee Woodbine Park | Hastego SL 3 a Duxé .122 | Grpey Fiddle.11.auls Fal.112 Temps elair: piste rapide \u2014 aan Khoi :\u2014 is ene] a For Home 110 ee « , 112 | remier départ à 2 \u2018 Luckv Fit .11810ctagonal .: * 122 ° Pme | Hap Glaudl .Exchange 108| CARQLATE teen .113 .- oe 9 mille\" Don arcane ein bony R dans la sixième course pour STIS VW.M.Jofferds.GURSES CES ; - \u2014 PS ay Vee Te it Xalapa LICH +1 Fide Yoicod\u2019 Uacle Dan, Silent John 3 ans ot plus PISE 47.500, Handiess, ) Geant 113 Misty Style.107 | 3\u201401 tani Yiny Torry.Boling Lana Woodbrook + 1 1-18 mille.\u2019 : - SI svat rei AA HR Cra SEE LO aiay Mouse, Ret Lion.Urbranged or -Woodbrook .116 Midafiernoon .138 \u2018 TROISIÈME .107 With English .118 Dect Keith, Red Lips, Unbranded Power .M Mors LL Ia _ 3 ans, 5 EME COURSE, 33,500, conditions §\u2014Carelater, Mand Ke.Bat Che Pitt a-Maswrajah .HES Andre nin u ine S acew: _ Qeloneis Image .113 Gombaia 2 18 J=Alfus, Lena Shing.Flying } Rove Title De UC NE © Devastation | _ wa) Bal eq y Charge .11514 ., Cambege on TE .vepess Lf ER a © + EN iia vee.| RO ane eer on cone (3 MEME coun n Sharp .12 HU \u201c1 - $ edministration .Tous wae nou p 9 ant, eet E, 33,000, nevieas de Dinner Dance.120 Mark Ator .1s la SUITIÈME COURSE.$3.30 à réclamer, .$ a est l'endroit idéoi pour ouvele 8 me UE Randi pv 5 138 Lew May De unter, 126 Rise Dany ©.190 popper Disc ney Loco léguster_ue- ençolient ropes.és n .Affton anil 139 | Mle Pete .115 Lawday anny .120 .\u2026 .116 Gay Reaper .118 é orvée - 8 Fp I 3 Ruohvie mon ra heh s .12 Boota jungle .+118 Stefanne\u201d.per es ite p _ TR : LL M1S/0 © Future # © 120 Battie | == HE Hard a vs} Awort-Wondy-@~ 11 bi CR.EO té / = ind Sai Tusbo det.113 Battle Harbour .130 a-Uncle BW A HY Bue al ARTS EAN 7 ._ me CI » + « 190 a-Ambidextrous - 120 rline .120 b-Silent oJha : - a PITH URY Al NRE .- A dal ie a Tu Captain Rigo .115\u2019 1201 .RT Ngs Lo al + 120, | a-Entrée Mazen-N Pimli I 8.EE Ty re = , Swati E'COURDE, à récicmer, Entrée Farr.Nemett | et imiico [Be uw ans et lus, § mille.mer, |, DEUXIEME \"Sous, $i,600 à delamer, | _ mou slate.Pirte rap grande EN À 3 > se +.+ à rench 4 .uriongs.Doidoat Sam «018 roach Legion : m luded Sun .117 Tiny Terry .116 'orsine dans la qe cout Meal BF, in the Tible .106 ar Bama « 111iDixle- Vixen .Hel tga Eat Matta \"ot _ Lo pu *-< J13Tims Own .104 Carnival Wiss » Ti6:Rotraselnt .» .1M8 Ieee EE art ait : .\"SIXIEME COURSE.3.000 Rip Luck oo « n Betator eee.IM attylin, lo.Inmates Kid, Crowaville ._ olamer, 3 ans .option À ré- Pal ; ng Lane ., 111 Bil n Red.Dettié WN Haglisk ot plus, © furlengs, al's Best .« » 111 Clover lad ity Bones, Hyperll, Grand Parts | BR rr RR i AS a DIMANCHE - Mois Gers ; « Tonight + « » 1881 C ° uring Queen , 11 ï s y, Chala Resk CT © IN 100! K onstellation.« 116! 314 Lisson ay 6» « 108\\Gaziaridé \u201d 116'aKtes Rebel .111 Stowe, LH shrimps.Tiaring| PPS © t h.30 p.m.- ' «ABQ IQuesa- Maple .\u201cube ol ele Weel, Rouge Meld __ __._ \u2014\u2014 * « wl > a .a « cm ee z - ° = .7 ; ; = : .sort PE ent tow Le 0 att k Used 10 Temps: 1:36 Fée Ter , ¥ \u201cAg e-Mans ancy.Ni \u201c .Edsun, Martim .idqe \u2014 3.00 i 4.13 \u2014 Ont semi couru: Omears, Tomps King Jacoby, Hydrocrabon, b-Bacheler Giri | dunk wt 0-1 et Suivi; Dusty Bend, Bla \u2014 Big Bunk, b-Buiger Si ties EinauiemE cou Herebecomes, Grinten >.a am \"3.10.Aibeneum,- ShUk .wisoven | = BIW Maphis M., Mckee .sevea\u2014 = \u2014 \"2.30 \u201cNana, Temps: 1.06 2-5 \u2014 Ont aves! -totiru: Bik vecdan, Pleasant Time, Hockessin, Sanad, Cuszy, Catydler, Maid Oithens, \u201cPessire Boy BIE Miss Fallston, E-COURSE-\u2014 \"Euclid, pried 5 2 1m The Eagle, Cook ».00000.\u2014 438 4.20 Frosty Whirl, Sbuk-.me.\u2014 3.80 Temps: 1,25-3-5 Ont aussi couru: Joes Jeannie; idle Memory, Amzy, Toy Knightess ot Beau Jan, Viollnmaker.SEPTIEME COURSE Nik Jimmie, Mhuk .\u2026 6230 300 280 Temps: 1.05 4-5 \u2014- Ont anssi couru: Kin- | # Smart.\u201cBarly Warming, \u201cDecimal, - Mister Quiek- T w wits isle Nuls Cn a À ler i lige PF, went, ae Little peter \"ed Ruuntag \u20ac Tam, Tour » 05 Gol \u2018pes oe K node du Toll, Tl Mow ro pov aia Ry Pa Tite : U 7, 15.00 59 v naton, 200 oe uo 3 id \u201csel Bases! t-Blue Ntorim, McCreary or | Prosented, I : pn \u2018Anderson so.Boda Da pater.Atkinson.1.10- 3-5.\u2014_ Ont qual couru; War | fes à Feace, OL ou ee er 3 x 1 , 2 de 7) Saltyboots, | Fine Buff, Phrent .uines ; FE 3.; Moon Dancer, .esesonses \u2014 42] Temps: 1.48 15 \u2014 Ont dus couru: Sell tsh , Vine - 4.86 Spanish Queen ent\u201d ® Ligh, sara Chana, Aciive Duty, et Home Special Style, - Boland .Temps: 1.12 1-5 \u2014 ont aussi céûru: img, aA Lins, de Out, Louise First Haid, Westrope ies 31.4011 »- 3 | Paper Tiger, McCreary .| Porçeratile Ia.Gat.angel 4 w :1 -5 \u2014 Ont.aussi gouru: Mr Turf, vite On, I Appeal, a oi Deer Jet Âction.War Comménd, Oclirock *-HUITIEME \u2018COURSE : | Nh Tract Arcane os Po Report, Rouurs .\u2026\u2026.\u2014 3.20 2.18 Tract, Costa ce Blirec Rab, Shaw .i ~ \u2014 \u2014 #00.Gentie Knock; Guérin : 1.285 \u2014 Ont aust couru: Lee Cue, ide World, No Returns, | o® Bun .} Bofrane, Maree, es on yal mete Ze : N° £5 couru Kr- Dis -tetod, ¥ a yon RYOUEYANE 3 ambor, GGege- The A 2, + \u2026- | Renctress,- mao Vis, ort Sam, Co .Lond ET QUATRE Cotton Top, thés cone sue 2.à | Jumbo \u2018Lies, Adama .\u2026.| Quitackory, Wa emer vie Te! Temps: 1.52 2-5 Ont.aussi couru: awe pm + a, 5.16 420 Sie] \u2014 ds 4730] PE PTIEUE cou - ag Ma: ; Fafeut > Robji, Tire\u201d of Badd QT \u201c HUITIEME COURSE - i Hooper s.xesi- 28:00 11.8 4.Fleet.Red Wins 2nd, Drop.Mick, - Lethsot.NEUVIEME COURSE Rusty, Faltbanks .4.60\" PT 2.20 \u201cFlyboy, Partant +.- 1.20 +38 PREMIERE COURSE t Day, Johnson \u2026 5.00 4.3 s-Aciacia, Walker .\u2026\u2026.\u2026 \u2014 4.8 Twenty Seven, Plesia .0.» «= \u2014 8 OITIEME COURSE Toulouse, Leblanc .680 3.68 2 Putney, Cervls .co00 _\u2014 \u2014_ 40 38.3 Heald Wind, Boot vo iv \u2014'?Temps: 1.39 1.5 \u2014 Ont stmt couru Big |F Cat, War Bixeuit.Silver Omar, Onelnamil- Hon, Whirling -Flest.Belmont Park PREMIERE COURSE Littie -Rillar, Anderson .o we wn 10 Free Pioneer, Arcare 8.10 2» * mes \u2014- LE, - Suffoik Downs - PREMIERE COURSE - 3.28.00 12.ne 18 Wicks Star( Johnsom .\u2014 = lady Cuanta, Landers .5.80 Coy HH] h ,.Denver Ni Her Del, 1 Temps: 1.04 35\" Dnt au aussi couru: My lon Dare reach Parte.Salt \u2018densen, Lito, Wise oni, Toa Folly.Mills, Anthony C.- DEUXIEME © Myatic_ Dream, Cs.Le a.20 13.20 tprsicty_| { Hunter, f-Fair Shore, f-Nomad, st tt pr sont confectionnés exclusivement \u2014 __ de lainage worsted - TEINTS AUSSI et CRAVATES Unearthed, Happy Climsx, Olv-Pupyfost, \u201c| Aerts Burs, Widman .26.3 11.30 7.60 Corwynt, Bovime .ve0 \u2014 5.00 3.30 4.59 Temps: 1.18 1-5 \u2014 Ont ausai- ours = Scientist, Halco, Beach Party, Jay H., He Carver.Le double $55.5% \u2026 .Leu TROISIEME COURSE Pretty Page, Bauer\u2019.-.\u2014 -\u2014 3.70 Temps 54 3-5 \u2014 Ont attasi couru: Inyan- na, Tunis, , = - a \u201c =r a \u201cla demande | ee a vous | 3 I = : A i pea) ce ATT 7 : LE Te aden ep permettre\u201d de marquer | \u2014\u2014\u2014 f + Cee John om om Set.da transaction = RE A conférence § avec \u2014\u2014lenceur-débutant 1 recherché Te to Sh En EL \u201cquipe.Le vétéran lanceur ie Kell frappe présentement ses] \u2014 de 34 ans a-remparté quatre- vic- 212 4 5k chiena p \u2018toires et \u2018subi deux défaites~ cette! Sox le 23 \u2018mai, -1 why : saison.Il a commencé sept parties, | pour Grady Hatton et une \u2018somme | ; 11 retiré 31 frappeurs.au baton et.e $100, \"Nieman 2 été.te LS \u201caccordé dix-huit buts sur balles en Par les White Sox en même tem , 48 1-2 manches.L'an dernier il fut! que le premier-but Walt Dropo, § - le meilleur lanceur \u2018du Baltimore 8 décembre 1954, dans une transac.\u201cavec un record de douze victoires; tion qui à fait passer Ferris Fain] et dix-huit défaites et une moyenne; fux- Tigers de Détroit.Nieman co > , \u201c \u201cde\u201d 3.48; polnts\u201d mérités \u2018slloubs\".par | Ene pour 300\" ze partions: rtie.= PP \u2018saison- précédente Wilson - Avait remporté huit victoirés-et-su-Tpx i 5 } bi deux défaites avec les Braves de subi une défaite cette saison.* Chi- Milwaukee de la ligue Natiomaie |cago avait obtenu ce lanceur des ff dont une partie sans point ni coup Sénateurs de Washington, Batanrd os imi rem irrtens a = shld gl + crane d'avant-été matotonant.= \"0 = = a\u2014 | oe cn i rt ns te es 0 res se rt ee ze ] Sire fires bo Téléphanez on rendez-vous ou: $ smo DE SANTE au eves | _.Immgeuble Amherst \u2014 Chambre 209 - \u2014- - _ _ EL etree Ste-Cathorine, Montréal \u2014 BE.0067 ou AV.8-0751 PU facile contre Frank James ce soir \u2014 \u2014C'est-un Ray Lortie bien.déterminé qui.montemm dans T'arène du Polels \u2018des Sports, ce soir, pour uffreater Frank (J | James dans le rencontre principale du progremme do Tutte, TT qui sera de deux chutes de trois à Finis, , .-Lortie est furieux du \u2018feit que® James ait déclaré qu'il tentait/de| oacher sa défaite sous des prates- tations et a bien pramis de montrer hors de tout doute sa supé-i_ riorité sur le Jutteur de couleur américain.Le premier matoh en-$ .\u2014 .TT AT eee tre ces deux lubteurs fut des plus] \u2014 \u2014 =-\u2014_| intéressanis, - mais décision\u2014de - Tarbire.A été plutôt coûteuse! - our la plupart des spectateurs et! Lortie s\u2019en plaignit et réuaait | - à obtenir un matoh revanche.+ Il serait iben diffioÿe de tenter Su 2\" ; a .de.choisir le gagnaunt du matohdl 0.ee mn ; a So .Cn Ce Te dem Ce meee ee - semi-final qui \u2018mettra aux \u2018prises , = es - See Harry Madison et Deep Purple.: CL Ces deux lutteurs au style rude So sont très puissants mai à cause, a ._des tactiques déloyales qu'ils adop- Ca TE tent on \u201cpeut toujours si | ç à de l'imprévu.Les apectateurs sont toutefois assurés que tant que les deux adversaires seront sur pieds À y aura de l\u2019action et plus encore dans l'arène.\u2019 c'est un match per équipes bien balancé qui fére les frais du cormn- bat spécial mettant aux prises Ray Dick et\u201d Jim Wallace d'un côté : ~~ et Ted Hunter et Jerry Pete dej- \u2019 l'autre.Ces guatre lutteurs livrent i toujours |de fameux combats et le match de ce soir ne devrait pas i : être une exception.soirée le populaire Fernand Cler-| + .mont fertera continuer eon as-}.\u2026 \u2026 Ea cension vers les sommets en dis- : posant de Jim Burnett mais 4l n'a strement pas la pantie gagnée d'avance.Ce mabch sera aussl in-f deme eve adn an De i TE EET re fo FERMES, EY Sa TY nm EET wd PARTISANS du CLUS i Le ; me peus as CE Diese\" | ROYAUX vs: \"BUFFALO - \"| ; HOMMES ou FEMMES || CL CBFT à 9h.30° eu a : es == méme -vnératt que foret vi.TS TT TT Description de la joute par Jerry Tendel TTT 0 Entrevues spéciaies par Emile Genest \"CHEZ TONY ; Une 0 tie de THE TAILOR\"|-\u2014\"\" LA BIÈRE EXPORT MOLSONS Concours plan budgétaire los semaines ; i - 3 La bière que votre- père \u2014Aecamons nos Royaux\u2026au Stade \u2026 à la radio.# la TV1 \u201ciat.3 Mm» VALE - VU.6318 ___ 1 i Lash lake Po de prouver qu\u2019il ¢ eu 6 eujourd'hui « nd re ri À a des nombreuses trensse- | miateh de 10 rondes, Je 13 juist.jambra Jo 13 bé ne moyen\u201d Joht SaMivan, de \u201cFAngfe.| vieu \u201cGtambra a SMI Sullivan per] 00 mmanime, » 3 avril der- | NEW SYSTEM TOWEL SUPPLY C0.LD.900 est, Ontario LA.6-3311 - 3-04 LORD MOUSE PRODUCTS LTD.AME RESTAURANT 90 suonki'ree SePeut - | \"EQUIPMENT 60.7 | venue ro | \u2014 NE ov om ee = TH - PACKING CO.LW.7 685 rue Wilieme UN.62841 [| Tex TEL 20 HW Co vos.oust, Merre- ions.UN.d-2901 | 5437 boul Sr-Lourent | cr 4161 | _ | mess corse 4 IF mom an eo r\u2014 \u2014__ por | 175 Colbome Lo vu ta | \u2014 ~~ Bn Cam = Le CI Frame | 2 Pak \u201cson &.GOORSH & SONS LTD | EUROPEAN GENERAL | 1772 bot Siero ma sèce - \u2014 ~ f= Produits.ge Delicatessen .CONTRACTORS LID.| \u2014 ee RR | MECTOR LAR LANVEE Lu 238 ot, Ostarie AV.81177 730 Prince of Wales HU.9-2851 out \u201cve Te a 7 34 Merché Bonsocou \u201cUN.12609 CL » C 320 ent, Notre-Dame \u201cHA TY CH | \u2014 poètes vai le Dt | mau heer au but, en tentant de retifer son rival Caffie | ra compté sur je Jèu.Ortik à croisé | {trait de Luke Easter et un-simple \u201c| de Fete Castiglione Ad .prodult jrantre | ea ng Les Bisonÿ obt placé deux Jeueuré = ea * Heyman a a ensuite frappé um dur our des buts Aou deuxième To a te doux en long dans la direction du son, pour empêcher.ses riveux de n° , 4 Xiéme \u201cbut, Anderson, se mon- rail BTE - CII rant fait un-saut-pour| Allier.apes 16.douches | salelr 1 \u2018ia dalle-d'une seule main\u2019 Encore Andersen I | 5 manche ort oo los Ro pour retirer son adversaire.George troisième manche, Kerfamp- | Le A pot enregistré cing points, & re: yg 8 chien Férnarder, vof .urement frappé Ia balle près HR.pn nr Ken Drews à|à son n Shuba et Nishita \u2018ont ul a ret Serena \u2018était du deuxième mais Anderson.BE à.A me oh \u201cdeta pute] déuxièmé revèr compter chacun deux pointe att ME \u2018du but.Ce fut un |a'est révélé su onnay-on-the spot en Be nit ale.,Seul, Gus Keriazakos a wux \u2018mains des Royaux.On sait que des doubles.Nishita a cogné son \u201ccatch\u201d spectaculaire.( effectuant- un- \u201ccatch\u201d a ave.4 ge réussi à \u2018le tenir \u2018en échec soit À! Keriazakos est celui qui a Wig deux-buts contre Joe Coleman, l\u2019an- Nishiter a été solide par la suite, celai de la première partie.+ i conde partie, d'ayant forcé.à mercredi dernier.ei.Coleman a.remplacé Drews après | sûrs.N'a ainai lancé sa troisième | la cinquième manche qu ; NN id Srapper un-roulant aux pauline de Bill Nishita, un \u201czaponate a pro- qua rier ut alloué un simple partie complète de.le-saison, kinson a frappé un -double et Ke.oR HE, Deanats Lowrey qui l'a retiré! bablement lancé sa meilleure per-|à Clyde Parris.- Bill Harris, un Canadien qui est |riazakos un simple après un re.a avec l'aide de Luke Easter.tie de la saison alors qu'il a rem: toujours impliqué dans des joutes|trait.mais Gene Bullard.à mis {| ] Anderson a ainsi.porté | porté sa troisième victoire de la sai- ports Royaux eut obtenu 5 simple contestées, a dû afficher une te- fin aux espoirs de son club en frap- À moyenne œu bâton à 468.son.Il a bien espacé huit coups sûrs | de.Anderson, un sacrifice de Nishi- | \"Ve exceptionnelle\u2019 durant la se- pant dans un double-jeu, Fernandes | oo \u201cSparky\u201d comme le e surnbmment et la fait preuve Jun magnifique ta, une erreur de Luke Easter et des | conde Joute, pour.avoir J lg_meilleur à Anderson ee En Cest un wil in UE oncelle mu baton mais À.reat | bute sur balles: Ses coscuipiers Jui} Coups sûrs de Chico.Fernandez et sur Kerlanghon.= | Fernandez sur 1a balle frappée par re FC aued sunpaset sur ba défensive.Ti {ont agoordé gn \u201cprojection remar.| Ge Bob Wilson ont prodult 2 points: nr mis Wont gute us Bullard.|.- - i a aco xsept chances \u2018quable \u2018on fait exception complété Jour pointage à la sixième | retiré quatre frappeurs au bâton.| _ Harris a-retiré dans Pordre +.#8 + el d'a \u201cégalement affcorns Lerreur du receveur John RasebOro Lan enregistrant trois autres points |Tl a ainsi décroché son troisième six derniers frappeurs à lui faire _ 1 .a la 4e manche alors que Buffalo a deux \u201contohes\u201d sensstionnels soit compté ses trois points.| Sur un but sur balles, le deuxième | gain de la saison.Kerlazakos, qui face et les Royaux ont ainsi rem- f \u2018man .coup de circuit de la saison de John {a distribué seulement un but sur |porté leur quatorzidme victoire es A EB un cor tre Lew dea pind Ion.La victoire des Royaux ne fut ja: | Roseboro, un simple de George An- | balles en.plus d'accorder cinq coups dix-huit joutes à Montréal.ex 4.te et contre Keriazakos A Ja irol-| Mais en doute après la troisième |derson, son troisième de la joute, sûrs, a encaissé son deuxième re- PREMIERE PARTIE ee ; 7\u20ac\" sème manche de.la deuxième par-| Manche.En effet; les meneurs de la| un double de Nishita et un long de | BUFFALO.(3) _ hal LRN} ++ à 1 sacrifice d'Oscar Sardinas, An- tie.Il à été le point de.mire des] J , Coup C'est Harris.Qui à fait compter | spectateurs et À a souvent été|&vance de 8 à 0 \u2018durant ces trois | derson est revenu au bâton à lu 8e l'unique point de la partie.ort 14 «ppiaudi.1 \u2018a même été ovation-| Manches.manche et il a cogné son 4e coup it né après avoir été retiré pour Ma! Clyde Parris a commencé le bal S0r de la joute contre John Webs.+».| * > =s.+tonese 4 4 Après de traits & la deuxid- Easter, 1% : p ux retrai a deu Ron 3 coommr Bow mw he le tit And , Jieeeee Po première fois dans la journée.|à la deuxième manche en Les Bisons ont évité le blanchis- enversé les cxicule de res aduer Castistione, Besse ta cinquième manche de la deu- son cinquième coup de de sage à la \u2018quatrième manche en saires.\u2026 \u2014xibme-partié.oreo] on-placat \u201cbunt\u201d parfait \u2014 {1a saison avéc deux Joueurs sur les tomptaut Teûrs trois potnts.dans Ia direction du troisième but.Cory: Vingt coups sûre.Lu 00000 | buts.cle Cattie a cogn é un simple et Loy n'a pas eu le pore de fai- ners Roy bres.Drews ui a u la tête à la 2e u Ortiz a suivi avec un double.| re jeu au premier bu Ander-| = i \u2014 bi Joueurs des Rorsux.irks m ws qui à pers 1a atirapé John Ro-|Jos Brovia à ensuite frappé \u2018un son à été crédité de son x A Greg.Mulleavy, ont frappé vingt |\u2018 Anderson \u2018avec des lan- faible roulant ea avent du mar-_chup sûr de la journée Naensuite (Buitq 47a page 0 coups sûrs en quatorze manches.\u2014 - rs er \u2014 \u201c, Tis en ant obtenug quinze au cours we : - ; - | : de da première joute contre Karl Ww Draws, \u201cJe lanceur perdait, Joe| TTT Coleman st John Weiss.5 So CT Gus Keriazakos a lancé pour les| = - py apt Ny 4 n.d vt sde des ca cn # 0 yl! Wl ek & 1 Ya) comptant | te golf devient de phos on 7 CG F - \u201854 M Li a a \u2019 54 sean, ooh nou! $450 nN plus BON PREMIER de tous les eed te 54 Ford $325.11 sports d'été et nombreux ceux.sedan, équipé 53 Chevrolet $275.1 / qui le considerent comme_ amet très propre - -Ae plus reposant et le plus | \u201852 Chevrolet $200.neh, dante.eu + sain des délassements.| 52 Plymouth $200.[| sedan, 2 tens 'S1 Meteor $195.| ~ [50 Ford $175.fo sedan, resonditionné \u201850 Pontioc $175.consh, pneus noufs 7 [750 Mercury $175.9 Chevrolet - $150.sedan, 2 tens : Grand choix de veitaree à des prix A - : a og porsennelioment fl.Après.votre partie de oo ren de mieux.- | PAUL-CHAYER- {> fu vu\" E AD 0.0° 14 4131 ji _ al 2 8 À i H 1, T Vie 01 te.+ Pa 3, 0 1 0 0 .Smad i un vtr Girt: ae meme Hoes Doubles eho TOTAUX wR no 418 6 è .Dou : I 3 ; 7 fans Fernendez à Nishita: andes youTREAL w yates TET ernandez A Ander- ndes- prete D 1-3 2 PES fase.Lai Lid ort \u201clee ue: Phares | Wien: oh nid 8 $12.9 oa Buts sur bailes contr : Nelson senigerene\u201d 3 02 0.g - +5 Coeman 2, _Nishita 2 Be ardinis.of.2 8-81 8 8 ; Enuceanace 20.0.4 0 0 A Anderson, 2b .1 1 4.30 1 Floyd Patierson Hema tI 2 61018 taeevesecse 22 1 sn 8 0 TOTAUX \u201cBUFFALO seuvensncce 000 000 0\u20140 MONTREAL loocoseuus 010 000°x=F SOMMAIRE \u2014 Point produit par: Har- | \u2018ris.Coups de deux buts: Harris, Nei- son, Tom kinson.Double-jeu: Casti- lone à ster.Laissés sur les buts: uffaio 4, \u2018Montréal 4.Buts ol balies contre: Kerlazakos 1, Harris \"Re traits .au bâton par: Keria os 4, Harris.4.Coups + contre:-Keriape- \u2018kos 5 en 6_ manches: Harris 4 en 5 7.Lanceur gagnant: \u201cHarris (3-2); lan- \" à l'entraînement \u2014 _ Greenwood Lake, 21.(UP).p= - Floyd Patterson a fait deux ron-! \u2018= das de boxe aujourd'hui en préparation pour soh math chez les © poids lourds contre Fommy \u201cHur- .ricane\u201d Jackson n le 8 juin à New- Yorkm._.Johns geing Détroit et a maintenant fait vingt rondes à l'entraf- pr re ro sis 2 EET a Cogn quatre coups adyenne a fia porté sen pour- a dimanche Rochester, mais il a perdu du terrain hier, n'ayant obtenu aucun \u20ac Si sûr en v es au mar moyen br atnul dlétinoé à à 288.pa PE \u2014\u2014F Gres.Mulleavy, qui a assisté hier aux funérailles de sa belle-mêre à Détroit, est attendu à 1 Moétréilau- lourd\u2019bul.Deux foueurs ont été tandis qu\u2019un arbitre a été ébranié lors du progrémme double d'hier.Ala deuxième manche de la première joute, Rocky Nelson a mis Pasbitre Mitchell K.O.alors qu\u2019il est venu en Collision avec lui, a avoir commentcé un double-jeu.Mit- \u2014, mess PEER pow porter le Oscar Serdises contage à 322 en chgnant elx coupe contre dans le \u201cdug-out\u2019 ere van, roe © \u201cPhil Cavaretts à effectué quelques changements dans son al ment au cours de ja deuxième te.Il a remplacé Bill Serena au troi- siéme but par \u201cPeanuts\u201d Lowrey et Tomlinson a joué derridre le mar- chell était.étourdi, mais il s\u2019est_re-' a nament.erdredi, Patterson ge| ur perdant: Kerlazakos (2-2).Arbi- a rendra & Monticello, New-York, où Te (cheli.Roy & 7\" Amaistance: - @ÿ \u2014 À terminera son entrainement.5.101.TS ; ppp \u201cmoy.ANDERSON | caves mn 3» 2 7 re > 16 468 HOWELL \"-\u2014occ000 7 0 3 1 - 0 - 0 1 429 N +.112 33 46 7 oe 9 25 .AU ; IS ce.117 24 40 10 0 5 7 \u2014\u2014 WILSON Toe.136 28 42-10 TTT 2 SAR INAS sess 66 \u2019 ; 13 oC 19 6 0 1 SHUBA ,!iv.iva 84 7 14 21 2 \u201c0-3 ef FERNANDEZ \u2014vvo\u2014141 22.34 4\u20140 012 241 re \u2014ROSEBORO ro 65\u2014\u201410\u2014H+\u2014\u20143- mg RONNING \u2014 + 5-2 12 «2 0 0 _ - WILLIAMS 120 21.-21 5 2.1 - Cy , SCHNEGMAN .HW 2 2 0 6 oo \u2014\u2014 \u2014 LANCEURS - pp wml p pmes bb rab pe s moy.A WHITE .ec.5 2014 -6- 6- 20\u2019 13-\u201416-\u2014\u20143 \u20143\u2014-0-1.000 =.\u2026 \u2014* WALZ.\u2014_\u2014\u201d 7 25% 12.32 26 17 17 0 __3 \u2014 +750 ~ : I NISHITA TE 7 35/4 22 18-42 159 83\u20143\u2014 750 | , \u201c CRISTANTE .\u2026.\u2026.7 48/4 27 20- 44 22 16 3 4 .667 STANEK .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.10 9 21 20.12 1 2 .667 KIPP \u201c22570007 23-718 7 33 29-7304\" J 600 MICKENS| | 17 16 31 20 25 '1 3 à 600 _ HARRIS _.6_ 6.22 10 12.3 2.2.500 HOFFMAN 11 7 611 5 0 0 0 00 COLE .eco0.4 7 8 8 10 5 1 60 0 13.00 bre, mais les Bisons-n\u2019ont- pes fait meilleure Figure au baton.\u2018 Ure posed.Dig aft mar do ah au no! \u201cLa cera à huit heures et trente, sera télévisée.Jerry Trudel et J.-P.Rey _ feront la description de la\u2019 jeute, Ce sera la soirée des sportifs de St-Jeän et de St-Rémi.et on peut s'attendre à ce que les frères Vies, * Jean-Marie, Jacques, Roland et André, soient sur les lieux.\u2026 Co._GACQUES BEAUCHAMP) ean Joute de ce sotr, qui commes- \u201cTT en 52 A 2 ® r i CE v \u2018réussi son sixième Yircuit contre\u2019 {rain i cig SR A ésnitée cutivaine: \"7 +L Su hier 88 425) \u201c| Esreen Gens In deuxième Tran} Le fe arikçes, \u201cgui don e babii TET | 5 che; a reçu le dat , Victoirs, fore \u2018dut .compté\u201d deurs.init Sha vestes M 2 \u2014 Tam Margan'a câpéné i 1{ contre: Jose Santiago, qui 14 Sonia ; 8 5.Beuvitme manche.\u201d \u201c| À sa première joute pour les Athlé-' ; E : ker Mant : lt ltiquez.barien eat dem n=! «Th A : { tidyle sdulement une -manche.et und.E : Titers, Sturdivant a retiré, à un cers ) % \u201cTre pret Frio Cr aiuto, B {ain moment, reise.finppeurs de Nb : à 38 \u2018une Mantie à réussi son \u2018olr-j'suite.Morgan a tetiré_trois trap- ae.: Teudt dana ta cinquidme \u2018manche: | peurs dans Tords 1s neuvidé| ®-Frapoe pour eva ! eile + Les \u201cYankees Be BODY.Sehis \u2018ne reprise, oo.oc.ool.\u2014 Frappe SEM HN of US > : Wp [victoire dans 1a premiere manche |.\"Billy Martin, \u201cdes: Yan NEW-YORK .B00 (48 380- \u2014 à se \u2018comptaint \u201ccinq \u201cpoints aur Un; Tom - Lasorda ue pe lan.SANA ar: og 000 + .7 3 appeut seine rer um lancer, on quelques.Ainiétiques, ques, out L Stange {Bauer compl sur une balle passée de j a balles, une erreur et -un circuit, |'manche après que ei eut mor- Ginsderx + 22 do.spin.\u2018a > Mars H .} AQ bon.pour trois\u2019 points, de.Gill Me- \u2018du la poussières Fous les joueurs | tle, Howard i Los à _ Dougald, >.+.\u2014 |des Yankees se sont amenés aur Zernial, Sim 3 rotite : Repatr a i LEGER AU STADE DES ROYAUX \u2014 Roger Léger, Instreictsur | Harry Simpson a a cogné san cin-| lé terrait-mrais\u201d aucun coup na été ga.anitle, Siapgon 2, Loge, Ÿ des 'Cataractes de Shawinigan \u2018Falls, \u2018félicite le Japonais Bill .|quiéme circuit contre Larsen | échangé.lea À Slaughtor.Sacrifice: Martin.Doves\" 5 Nublta après que ce dernier aut bastu lw Bisons de Buffalo, | of sivbme contro Sigil JTuronc® ES TE à LL Mao VS ess © À 0.ces , OWT Aa 1333, dams la a joute d'hier.GFaoto \u201c\u2018Montréal-Matia\u201d et Hee Lopes, sop septième, dans Martin, 9 Lin ivunes à 0 0 8 6 0 LOIRE.anoos City.r Buts mar bats À par David Bier) = a troisième mé ache, également .2 0 0 00 of ontre: Lares 2 3 \u201cTasorda , San \u2014 ~ | Sn 3 72 3 2259 traits au bâton par: .Sturs a 3 | Howard, r .05,0000 4 1.1.6 1 of dlvant 1 Morgan, 1, Santi eut.À F , - MoDougud, woes 3.1.1 8.3 0] hy 3.LaSorda.Coups sûrs contre: | à \u2018 \"4 7 = Carey.ssvevenvRee 3 0-0 3/0 | Larsen en \u201cTi Manche: Sturdivamt_§- GES \u2014 i = ; | Carer.8» 2 308% denen: organ 0 en 1% Santis 3 en \u20ac.+ | Sturdivant, rior: 2 0090 0/2; Burtschy 3 en 5: en à.13 Pie des Morgan, L .\u2026.\u2026\u2026.D 0 0 0 9 0 Points et points mérit opère; Leruen {TOTAUX HS THAT sony 33 prrappée parle lancer: Bauer r u - tri ni shant ¢ des Bian g 2 à 1 KANSAS CITY ® \u201cab pes Tr à e Burtschy Balle ée: Ginsberg.Lane = __° DeMaestri, ac \u2026.5 89 0 1 0; ceur gagnant: Sturdivant (2-1); lane ; A LOPEZ, CC.ceccosoums 8 1-2 0 2.81 Sue pe perdent : Santiago SDA tres: \u201cNew-York (U.P) \u2014 Wilmer \u201cVinegar Bend\u201d \u2018Mize a alloué seulement quatre.coups J bre 4 22 SU MIE: =.Assistance: PS .} an #t Kip Repulski of Bill Sarni ont cogné chacun un circuit pour conduire les Cardinals de \u2014 St-Lodis a une victoire de 4-3 1 surles- Giants: -de-New-York- et posser- seuls en \"deuxième: i \u2018ont un re- raves ont ce- i ves de Milwaukee Repulski, le meilleur frappeur de cord de 138.Les la ligue Nationale avec une.mo-: pendant une moyenne de .619 con-! enne au bâton de .404, a -donné: tre 600 pour les Cardinals, =.avance sux Cardinals lorsqu'il a; i des, a \u201cnettoyé\u201d le banc des jou- se lanceur perdant Don Liddle, à la\u201d eurs du St-Louis à la deuxièm - e deuxième manche.Les Cardinals' manche, en envoyant tous les jou- ont ensuite compté trois autres.points contre Liddle à W cinquième firs Qe réserve et de gérant Freddie \u2018champ centre.Les joueurs du St-| Muen Louis avaient critiqué l'arbitre.Lan -}des a annoncé que tous les Jou: eurs chassés pouvaient re , [jeu si lè club en avait besoin: Aud cun.d\u2019eux n\u2019est cependant revenu.qui a dirigé les Cardinals en l'ab- \u2018arbitre du marbre, Stan- Lan-| C'est V'instructeur Johnny -Hopp | mix \"oy mérites cop & b-Corut pour Katt A la Se.c-Frappe pour Grissom a la Se.\u201cLAXECRAF position de la ligue Nationale.ë SHITE RH ; ; en Mizell, qui a remporté sa troi- : mariche, sur un simple de Wally b-Terwilll s\u2026\u2026.\u2026.0 0 0 0 0 ON = R É PA RATI Oo N S _ sème \u2018victoire dé la saison contre ; Moon, un triple de Bobby Det Gra- Walaim, ess 2 8.3 9 2 o] = ï ites; ma jamais\" MArRONaET, À 5440000 0 0 = \u2018un frappeur des Giants de se ren-| et le circuit \u2018de Sarni dans Tes es- an jeereeeeseee 300 8.8.2 JAS P» E Y o vu T E S M A R Q u E SS dre plus loin que le premier \u2018but trades de droite.\u201d To Holman |.rrr 2.oY 0 082 _ > CORTE We gp ea -83\u201460 \u20141\u20140- 4 jusqu'à-ce que Don Mueller frap-i\u2014p Cardinals ont maintenant un cire 00 8-010 Or gS circuit Sal: cord - \u2014es-place- .- son après deux-retraits la sep-i ne demi-partie en avant des Bra- C 2 tième-jmanche.! \u201cæFrappa pour Margonee! à ja 6e Dépositaire des embarcations T \u201d ST-LOUIS .bee NEW-YORK .~000 000 100\u20141 SOMMAIRE \u2014 Pointe uits per: Repulski, Ded Greco, comp- la Se sur une\u2019 us de Caetle- a Sarni, Mueller, Coup de \u2018deux buts.\u2019 Lockman.op de de trois buts: Dei Greco.Circuits: Sarni, | Mueller.Double-jeu: ae \u201c= Biasin- me à.Moon.Iaissés \u2018sur les buts: 5, Néw-York 5.pur bal les contre: \u201cMizell 4, Margoneri 1, Re traits au bAton par: Mizeil 3.Liddle 2.Wilhelm 1.Coups sûrs contre: Liddle 6 en 45 manches; Margoneri 1 en là: Grissom 1 en 2: Wtihelm 0 en 1.Points Libdie 44: - - = te - bd - ou - \u2014 = -\u2014 \u2014_\u2014 \u2018= a= ou -\u2014 \u2014 \u2014 - = = -\u2014 = - an - -e - \u2014 - - _ = A ES - - -\u2014 - \u2014 - \u2014 \u2014 \u2014-\u2014 - - -\u2014 | me - = gnant: Mizell (3-2); lanceur.pre Liddte (1-1).- 1 Ar .Gorman; -Pinellt, bitres: Landes Doses.Temps: 2 h.20.Aselstance: | SHRI UT UE ALLONS CHERCHER _ LIVRONS SANS CHARGE 2 DUPUIS AUTOMOBILE Ouvert tous les soirs juiqu'à Ÿ houres 3565, HOCHELAGA : LA.2-1246 LA.31-0312 PL Allez à \u2014 _\u2014;sence du gérant Hutchinson.\u2014 ST-ROUIS 4) ab os : ae game, ac .1 6 + Morgan, 3b.,.\u20142- 01 Musial, ed +.: 800 00 , Boyer.3b .400230 Ropuiski CE c.co0vee 4.13 1.2 0 0 + Moon, .41=525-2 0 .41°2.2 0 0 4 } 2-830 4 01.20 35.4 827132 0 | NEW-YORK ® ab pas al e Lockman, CE .\u2026.\u2026.4 3 © 00 Dark, ac .esesess 4 0 ÿ 47 0 20030 41230 1 .3 0 013 0 on Féobvii sa 0.nou Ratt pan: 38 ee 77 35920 So\u2026ange ©, ds Manhattan.= > Meilleures places disponibles 1 toss \u201ctos jours 480-sibges: ) envolées | ar jour 1 | esmsamrer | | > Le service Montréal \u2014 New.- \u201c eo Départ réguliers à partir de \u2019 ho am, jusqu'à HN à 15 pm.Li YX A ee = v A.gamer Pa cie Some AË 5 a \"Les Rangers sutont leur camp) ar a Provilence se roe a \u2018entraînement - de 'New- York do la Toon comp * : Neu-Vosk (UP) \u2014 muse Perse [a > Co © tt quà ; de New-York, L'en derniers, club éuv- Terente, \u2018d\u2019entrolnentent à Sockatoon, i tendres des compl d'antreinemient spi nd \"de Jour ane dons | A .- KH gE CL TERE EE $276.45._Jean Proximity a rapporté $32.50 pour la mise habituelle dans la première course, et Dina Bunter _ nets, hier, x Dine Bunter « triemphé \u2018de a payé $17.70 pour deux dollars dans Ja seconde.-Sally Jana a également.\u2018causé «= ET \u201cToronto divise\u2019 avec Rochester Toronto.\u2014 Les Maple Leafs de\u2019 \" Toronto.ont divisé les honneurs d'un programme double Mer, To-] \u201cyonto & i Ï 292 pour perdré Ia deuxième 3 à \u201cgagnant dé Ja première partie et Mayer le pérdant Lew Morton et Sam Jethroe ont cogné des cir- _ partie et Plaza en à réusst deux _ pour Rochester.: Pot] loronto 0 Blaylock a espacé deux _coups sûrs Ken Johnson a aubt la défaite.Des circuits d\u2019Aillie Clark ot Jok ont assuré la victoire aux Red Wings dans la sixième reprise.- _Sawatski a réussi Un clreuit pour Toronto,\u201d Première partie\u201d oo \"Rochester .000 001 010\u2014281 ® \u201cToronto .\u2026.002 051 10x\u20149 9 0 Batteries: Mayer, Geiger (5) et Rand; Lovenguth et Battey.Lan- céûr.perdant: Mayer.Circuits : -Morton, Jethroe, Plaza 2 Deuxième partie Rochester seepse 000 003 0-3 70 ~ Toronto .000 010 0=1 2 2 Batteries: Blaylock et Green: K.Johnson.D.Johnson (6).et -\u2014\u2014 \u2014Sawatiski.\u2014 Lanceur \u2014perdant - K.i anon, Circuits: Sawatekl Jok, Charles subit une autre défaite New-York, 21.UP + Le jeune Wayne Bethea.de New-York.a mis fin aux\u2019 espoirs d'Errard Charles de reprendre le titre chez les poids] lourds en remportant une victoire Te - je - ae minutes.Sally Jana, condui- = Pensa deuxidmejoute\u2014 Gary tt corer: ane certaine surprise dans la troisième course en l'emportant en -| te par F.Church, a rapporté $15.80 pour deux dollars au mutuel.Dear: | born_Hanover a triomphé dans ia quatrième course pour former avec Alden Cane uñe quinelia de 329.20.peter tes-résuitats:\u2014\u2014 ES RESULTATS D'HIER PREMIERE COURS 4 Jean Proximity, AS 23.56 9.50 5.20 8 Rir Jester, Baise .\u2014 E40 4.30] 8 Victor Chief H., Harvey \u2014~ 4.50 Temps: 2.15.2.\u2014 Ont aussi ceuru: Teddy Blacklock, Mr.King, Hazel Hal, Bars, Duchéess |\" = les Proximity, conduit per À.Aubin, e gogné lo première course à le piste Blue Boa- | ns fo deuxième pour former un peri- double de |2 Des QUATRIEME COURSE .à cm 1 ï rborn Hanover ay.8.7 9 4 Alden Cane, Wiener vo $50 50-5.18 5 Sir Prince, Bouvrette , .° ter.\u2014 Temps: 2.13.3.=.Ont aumi_esmru: | 1 Key Dale, Lasy Boy, Nike C.Grattan, Fel low Jim, Belya Hal La Quinells 5 ot a = payé $29.20.\u201c CINQUIEME COURSE 3 Ba Fee, Harvey .6.30 180 3:20 ourgon .\u2026\u2026.\u2026.\u2014 21 (U.P rm 3 Teddy Vanguard, Corbet \u2014 \u2014 3.20 Chicago, - Rickards Temps: 210.2 \u2014 Ont aussi couru: frish général et DC timers, Paul - Rie Lane, Jane Mite, Pat Ree, Divorce.ot _Char- | des Orioles lis.Chips.\u2014 \u2014_|que la drensaction compl tes entre entre aa EME oun 7.10 5.5 3.80 son club et Tes White Sox de Chi-| 3 Billy T., Adamo .\u2014 5.40 4.10 cage aiderait les deux équi 1 Nedson, Church issu \u2014 5.00 : 2.18 \u2014 Ont aussi couru: Druecille | Hanover, True eer Josedad Premier, Wee Irish, Gay N La Quinella 2 ot Ya a \u201caay 328.78.DEUXIEME.COURSE.7 3 Dina Bunter, Poulson .10 I 40 3 90 3 Peter B Bier.8.alverl anover essen Temps: 2.14.2, \u2014 Ont aussl couru: My Captain Britton, Heather Mis.Le double 4 et 3 a payé $276.45 TROISIEME COURSE ¥ Saily Jane, Church .8 Princess Glow, Lutman \u2014 430 3.69 4 Robin Lee, Baise .4.60 Temps: 2.14 \u2014 Ont aussi couru: Doctor Green, Clever Jimmy, Tous\u201d °C.Grattan, High Spencer, Baltimore tente .d'obtenir Valo Baltimore.(UP) \u2014 Le voltigeur| 15.90 640 3.80 Bob Boyd, qui\u201d a subi une \u2018fracture | À un ds d\u2019un coude, sera probablement placé sur Ja listé des blessés et le gérant Paul Richards tente \u2018rait d'obtenir les services d'Elmer | Valo comme remplaçant.- Boyd, qui- avait -conservé.une moyenne au bâton de .357 depuis; le début de la saison, s\u2019est fracturé un lancer au marbre, lors de la troisième manche de la deuxième joute de dimanche contre\u2019 les Indiens & Cleveland.~ .Valo, un vétéran de 35 ans, a reçu son congé \u2018des Athlétiques de Kansas City, meréredi dernier.Depuis\u2019 ce temps, 11 s'est entrainé avec les Dodgers de Brooklyn.\"Majesty; Victory\u201d McEtwyn_ Marti\u201d Fruar, 44 bo Kansas oy oo 10 19 M8 108 Maladresss ou - malchance \u2014.\u2014.-« .peu importe de- -vant un verre de p cette bière der arts pétillante et ra fraîchissante C\u2019est la bière blonde dont vous direz: \u201cC\u2019est ma bière\u201d.7 > \u201cTAUX A 9 = \u2018Brosses rs Hh étoffs.Vendues $ 4 _ LU jusqu'à.$3.50.:.ue 181 Î 1 \u201cDungaress\u201d Pour hommes, denim très Î robuste.Gr.30 à 42.la-paire } J nonce En rac ¢ < 145 {À i bo Re a 4 - - nes gts RARE Evie Fin Hi se NE | sae à deter | Shame RL ss @- 99°) PE voue 99° 7 Jeux de e dames 3 dames et un damier i 39° | brication de coton lavable A, risé haute qualité.Taltles: 3\u201d \"38 Couleurs: blanc, rose, .À \u201cbleu, jaune, rouge, noir.Me dèles: 1) col Mandarin: 2).cel \u2018découpé; 3) petit col.Awsel joiles blouses de coton dans ; les modèles du printemps.Fav | \u201csanforisé\u201d, joiis plaids tissée 4h ou dessins ginghams.- Man- - ] s » - | &F billes IIT 99°, = 1° a Jesus roa | Couteaux pour la pêche este.pie S9* ws 1 ST 1.79 Cadenas géants avec 2 clés 29° a poe 99) | | | i ) + Blaireaux, poils résistants \u2026\u2026m 29*| a - À ! ji 12 tasses et 12 soucoupes.24- ; Ce .morceaux en tout.hE 11025 Pour- seulement.2.49 te qualité, ei- seaux ds éolf- four\u2019 ot pajone.& - & | Lunettes-soleil, monture de corne =.Imperméables de Vinyl | Robes pour enfants, modèles variés 99* 7+ | Robes de bébé, imprimé de coton | Cadran-réveille.Mouchoirs pour hommes \u201c206 \"2.29° hommes LE 49° AS Mouvement de 40 heures de durée, Couleur pastel : 99 | 1.49 aie 2.49 pour Hommes - tn 2414 tale 27-99 | 5 vétoments 1.99 CHEMISES \u201cTr POUR Hones | 2 pour OW COME A LINGE- NE S'ETEND PRESQUE PAS | _pleds de corde de rayonne, | recouverte de Duron le paquet
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.