Montréal-matin, 30 janvier 1957, mercredi 30 janvier 1957

[" PR a CL oem teem gg env) ee Lee yet 4 mp -\u2014\u2014 > nme = \u201c elt wie meres mene Py od md Se, mp yt nly net Late ; : \u2019 4 : .- : _ ge ere moe 3 = - - * - , Lo.\" * .LL TS \u201d ; - z \u2014 \u2014\u2014 \u2014 = ie oo Vol.XXVI \u2014 Ne Es _ Tris froid + - MONTBEAL-MATIN, MERCREDI, 3 JANVIER 1957 © CINQ CENTS 2 PAGES 1 rn conflagr ation de Sorel ET 2 Cn 2 AE) we a dass estate te ih Co | Seba: bar) bows 4.A n'y avait ersonne dans les ruines \u2018glacées A 10 heures, hier matin, la conflagration de Sorel présentait cet \u2014\u2026 10-04 p aspect.De la glace, des ruines.Heureusement, si les dégâts cau- : cés ny incendie spectaculaire sont de l'ordre d' un million de dollars, il n\u2019y a par-eu de pèrtes de vie.Hier soir, le chef Wilfrid Galant annonçait ° que les quelque trente pensionnaires.de d'hôtel Châteauguay s'étaient rapportés et étaient sains et saufs.Toute la journée on à craint que de pauvres victimes n\u2019aient été ensevelies dans les ruines.Le bilan de l'incendie: six immeubles détruits, dont quatre logis.Un coin du vieux Sorel qui ne Sera : plus jamais le même.(Autres photos ATi intérieur.) PE : (Photo \u201cMontréal: Matin\u201d \u2014 par David Bier), ii wn \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL MATIN, MERCREDI, 3 JANVIER.1957 -.A L\u2019'OUVERTURE DU SALON CULINAIRE \u201857 \u2014 A l'ouverture du grand salon culinaire et de l'expôsition de l'hôtellerié au- Palais du Commerce.De gauche a droite: Mlle N.Dionne, TT Miss \u2018Hospitalité de 1956; M.Edmond Archambault; président de l'Association des fournisseurs d'hôtels et de restaurants; Mile Rolande Jarry, chaperonne , de Misé\u201d Hospitalité \u201857; M.Louïs Coderre, sous-ministre de l\u2019Industrie et du Commerce; Mlle Rita Poulin, Miss Hoepitalité \"57.: (Photo \u201cMontréal! Matin\u201d, par David Bier) Là Une aubaine pou C'est fa semaine des gour = x =» r les gourmets: le Salon culinaire 1957 mets à Montréal, des gens qui aiment les plats bien présentés, avec toutes les fioritures imaginables.Au Palais du Commerce, ces gens au goût fin \u2014 mais Qu'ils ne pourront satisfaire \u2014 seront servis amplement, ca, hier matin, a été inauguré le vingt et unième Salon \u2018culinaire sous les auspices du ministère de l'Industrie et du Commerce.NH répond à toutes les attentes.| car les pièces présentées sont.de magnifiques monuments au savoir- faire et à l'imagination des chefs © quehecols_ Le service d'éducation [TEMPS PROBABLE | BOURRASQUES | FRAIS TRES FROID BR Dorval annonce qu'il fera beau et très froid aujourd\u2019 hui dans la région de Montréal.Minimum cette nuit et maximum cet après-midi dans la métropole: 10 degrés SOUS zéro et : zéro.Tr de -\u201cMontréal- Matin\u201d indiquait ® degrés.AU-DESSUS de zéro.cas Sommaire:-beau et Uy roid.| A 11 heures, le thermomètre AVIS DE DECES BELANGER \u2014 A Montréal.le 2 janvier 1857, À Ru dé 73 ans.est décédée\u201d Mme vense Joseph Hélähgpet, fide Eva Faulkner, Len funérailles auront lley jeudl, le 31 courant Le convoi funèbre partira des salons funérilres 2-H.Benoît, 2102, rue Fullum, à.B h.- 45, 1'égline St-Eusèbe-de-Verceil où le service | vera célébré 9 heures et de là au cime-' tidre du Nault-au-Récollet, leu de la pas invité au Canada pour se rendre ki hôtelière, dirigé par M.-Marcei Pu- villand, récolte ce qu\u2019il a semé.Le Salon- culinaire a été inauguré par M.Louis Coderre, sous-minis- tre- du Commerce êt de l'Industrie, homme infatigable à qui le Québec le Salon culinaire, se déroule l'exposition traditionnelle de l\u2019Association des fournisseurs d'hôtels et de\u2014restaurants; présidée par ~M: Edmond Archambault.Les deux cérémonies se sont déroulées A une heure d'intervalle, devant un public | déjà nombreux, malgré l'heure relativement matinale.M.Coderrg.a rendu hommage au \u2018travail des fonctionnaires du ministère de l'Industrie et du Commerce dont le.dévouement est de toutes: les-heures-et-L reconnue.Il a loué le travail magnifique des chefs et H a affirmé que le.Salon \u201857 est le couronnement de plusieurs années d'un travail intense et efficace.* M.Archambault Quant à M.Archambault, H a déclaré .qué l'exposition hôtelière attire d'année en année une foule plus considérable.Les institutions \u2018en-particulier manifestent un _inté- tenu en un tel Evénement.| de, produits alimentaires aux insti- _| tutions, restaurants ét hôtels canadiens ont augmenté de 554%: Si l'on considère l'accroissement de la population .et la hausse du coût de ja \u201dvie pourcentage Fignifie que ue le\u2018 Canadien prend trdis fois- plus de repas à l'extérieur qu\u2019 \u2018avant Ja dernière guerre.\u201d Le roi Séoud Nest Ottawa, 29.(BUP) \u2014 Le gouvernement.n'a pas considéré inviter le roi Séoud d'Arabie à venir au sépulture, Parents & amis sont pride dy .@melster sans autre Invitation, 7 Canada, a déclaré M.St-Laurent aux Communes, .aujourd'hui.doit en grande partie son bon renom |, gastronomique, En même temps que | \u2014 \u201cDepuis 1939, a-t-il dit, les ventes Hold-up dans ume maison de chambres Un .inconnu a perpétré un vol à main armée, hier soir, vers six heures, dans une maison \"de chara- bres du nord de la ville.Le sus- \u2018pect a pris.la fuite avèc \u201cla somme de $16.Le gunman \u2014 un homme \u2018dans la cinquantaine \u2014 a fait irruption au no 6504 rue St-JDominique.1] a d\u2019abord déclaré à la préposée qu'il désirait louer.une chambre.Après s'être assuré qu\u2019il n\u2019y avait\u2019 pas d\u2019autre personne que Mme C.Marcoux, il lui a poinié un objet qui serait apparemment un revolver en disant: \u201cC\u2019est un hold-up\u201d.Suivant.le\u2019 sergent Albert St- Pierre, du poste no 18, Yinconnu a pris la somme de $13 dans le tiroir et a pris la fuite.Les limiers \"de\u2014l'escouade-des\u2014-vols\u2014 à -main- armée enquêtent.Cargo en panne toué à bon port Halifax, N.-E.29.Por Le remorqueur.\u201cJosephine\u201d; de-la Foundation Maritime, est arrivé aujour- Td'hui à Halifax, remorquant le car- -go côtier \u201cNorth Coaster\u201d.orgie, Ces révélations du toxicologu e Wal - viennent oa diction avec la confession de Bennie Bedwell, âgé-de 21 ans,-un plongeur, a effet\u201d que lui et un compagnon avaient abusé de Barbara Grimes, 15 ans, et de sa soëur, Patricia, 13 -jans, et.avaient jeté leurs Corps nus, dans un fosse.Camp a trouvé du thon, de la mayonnaise et d'autres aliments ressemblant à des-.noix dans l\u2019es/ n'a.été\u201d trouvé \u2018dans l'estomac de Patricia.Ces aliments ont- été servis |.Le tomac de Barbara.Rien de cela | Selon M.ET., Asselin déchets à N.- Le conseiller municipal E.avec le directeur des services, La formule I par \u201claquelle\u201d on Fait] appel aux entrepreneurs privés pour l'enlèvement des ordures ménagères a déjà prouvé ses résultats.Elle a démontré qu'il n'est pas possible netirs de donner aux contribuables le service auquel ils ont droit de s'attendre.L'économie «de quelques | milliers.de dollars ne justifie pas par elle-même te recours à-la fou- lVelle formule, car on à sans doute recouru à l\u2019entreprise \u2018privée non pas pour.diminuer l\u2019efficacité du | service, mais bien plutôt afin de l\u2019améliorer.L'accumulation.des.plain- loin -d\u2018être atteint, a écrit le conseiller Asselin.cents compte Tendus de journaux a SNE pour loger l'école des Hautes ja annoncé aujou soumettait un p Le premier ministre a en même temps annoncé que dès cette session, üne loi sera présentée pour dé- crêter que désormais, seules les écoles normales auront le-droit.d\u2019émet- en\u2019 pédagogie.L'annance de cette deuxième mesure est confirmée dans le feuilleton de la Chambre, qui porte à l\u2019appendice l\u2019avis de la présentation d\u2019une loi intitulée; loi modifiant la loi de Finstruction publique concernant les écoles normales.projet corporation I\u2019 des commercialés a été soumis au Comité des bills privés, mais l\u2019étude en a été renvoyée à la semaine | mier ministre étudiera plus attentivement toute la question avec un mémoire que lui soumettra le directeur, M.Esdras Minville.Pour arriver au sommet \u201cIl est important, a déclaré Je chef du gouvernement, de donner ce de Québec les moyens d'attein- |.\"dre les premières places dans.l'immense éveloppement industriel et pour.plusieurs de ces entrepre- -tes démontre que-cet objectif a- été: Nouvel immeuble tre\u2019 des certificats de bactalauréat« loi constituant en- cole des hautes étu- \u2018prochaine.Dans J'intervaîle, Je pre- |\" -aux- jeunes Canadiens-de la provin-|- [ONE SEARS gr Mécontentement grandissant ; contre l'enlèvement des -D.-de-Graces -T.Assélin a communiqué hier M.Lucien Hétu, pour lui faire part d\u2019une lettre de protestation d'un citoyen de Notre-Dame- de-Grâce \u2018contre la fagon-dont-on-y-procéde à l'erilèvement des \u2014 ordures ménagères.ll a dit concourir en tous points avec ce ° dernier-parce queta façon dont se fait la collecte-des déchets dans certains secteurs de Notre-Dame- de- Grâce est une \u201cvéritable disgrâce\u201d ce de la voie publique constate que plusieurs entrepréneurs que l'Exécutif a jugé à propos de réengager après avoir cancellé leurs contrats, ne-sont pas-en-mesure- de satisfaire à leurs ohligations.M.Asselin a ajouté qu\u2019il n\u2019était pas en mesure.de décrire+a-situation dans les\u2018@u- tres secteurs de la ville, mais qu'il\u2019 \u2018savait pertinemment que \u2018la facon \u2018dont se fait-l\u2019enlèvement des ordures ménagères dans le district No 3 suscite.un.mécontentement grandissant.Il a\u2019 conséquemment réclamé une plus étroite surveillance de Ja part du servicè de la voirie, ou un rétour à l'ancienne formule par laquelle la |vement, des.ordures _ménageres.pour loger | * \u201cl'Ecole des Hautes études Québec, 29 (D.N.C.) \u2014 C\u2019est l'intention du_gouvernement de l'Union nationale de faire voter une loi spéciale qui lui pérmettra d'aider 3 1a construction d\u2019un nouvel-immeuble études commerciales de Montréal.C\u2019est ce que le premier ministre, l'hon.Maurice Duplessis, \u2018hui; alors que l\u2019école des Hautes études et de loi la constituant en corporation.commercial de leur province.Dans ce bt, le gouvernement a commencé par établir une nouvelle école polytechnique et pour aider les centaines de' jeunes qui veulent acquérir une instruction supérieure, dans le domaine commercial, il const#ui- ra une école des hautes études commerciales plus appropriée à ses besoins.© \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e- Invitation aux Chevaliers de Golomb Tous les membres du conseil Maisonneuve des \u201cChevaliers de Colomb sont priés de se rendre te soir, à 8 heures, aux salons fu- \u2014 néraires Fortin, rue Laurier à l'angle de la rue \u2018St-André pour - rendre un dernier hommage à M.- Paul Leduc.M.Leduc était un ancien Grand Chevalier du conseil.Il est mort lundi à Page de @ ans, après une longue maladie.et ses funérailles auront lieu ven- se Saint-Denis.| Les deux adolescentes n\u2019ont pas été.tuées après une orgie, mais le soir même de leur disparition C Chicago Chicago, 29 (U.P.)*\u2014 Un rapport médical a révélé au-® jourd'hui que les deux adolescentes de Chicago avaient été assassinées le soir même de leur disparition et non après une on, le 28 décembre, par Ta mère, on Loretta Grimes, \"avant que Tes deux adolescentes sortent pour aller voir un film d'Elvis' Presley pour la onzième fois.Patricia, elle, n'avait pas mangé ce repas, a déclaré Mme rimes, à& l\u2019enquête, aujourd'hui.| La mère à ajouté au cours de l'en- | quête qu'elle défendrait l'honneur e ses filles et qu'elle ne croyait pas que celles-ci-fussent devenues des files.de mauvaise vie.' Des amies dés jeunes filles ont aussi déclaré qu\u2019elles avaient vu les à la jeune fille le soir de Ja dispa- deux soeurs manger du chocolat aux noix au cinéma.Les soeurs Grimes sont di nier.\u2014\u2014 La confession- -de Bedwell n'est pas.claire et on croit maintenant que les adolescentes étaient mortes.longtemps \u2018avant que Bedwell eut déclaré les avoir rencontrées dans -un club mal famé de la rue West Madison, - i Le \u2018coroner Walter C.McCarron a rendu public le rapport de Camp et il a aussi révélé que le toxicolo- \"gue n'avait trouvé aucune trace de.boisson forte ou de bière.Bedwell avait déclaré que les soeurs en .avaient pris de fortes quantités, -H ost exposé aux salons Foitin dredi- matin, à 9 heures, en l\u2019égli- après jeux sortie.du théâtre et leurs - corps ont été retrouvés mardi der- »- \u2014\u2014\u2014mes.De plus, Comme presque © \u201ctrentaine \u2014de- personnes, dont +51-sonnels- Ala main; l'hôtel n\u2019était - CT auxa 1 8 \u2014 en tout #4 \u2018enfants de tous Age | = LT Ho 000.000 de dégits Ds Tori Sorel, 29 (De.nos envoyés police de-Sorel- cenfirmait-qu'\u2019il n - conflagration qui a détruit l'hôtel Châteauguay, cing\u2019 établissements commerciaux et quatre On ne connaissait pas encore e du sinistre.Selon un porte-parole de la police de Sorel, les flammes sé sont - répandues avec une telle rapidité et ont fait des dégâts d\u2019une telle étendue, qu'il est im possi- | 11 ble de tenter de déterminer Por.Tgine du sinistre.II né reste que es cendres et des débris infor- toutes les personnes.qui se trouvaient dans l'hôtel où les flammes de 25 milles à \u2018l'heure sont ga nt pris naissance étaient endor- [répandues à une vitesse.loudroyan.| Ù miles, \u201c1&8 témoighages\u201d soi \u201cIte, si bien que lorsque les pom- fus et contradictoires.; piers sont errivés sur les lieux, et Trente personnes * , \u201cjque les derniers pensionnaires Au moment où l\u2019incendie a -commencé, l'hôtel abritait une pensionnaires.Les autres étaient - des employés.Tard.ce soir, la| police a ir.que .toutes \"tes personnes, s'étaient rapportées| d autorités.Te .Mais l\u2019hôtel Châteauguay n\u2019a pas été le seul immeuble à être a proie des flammes dévastatrices.Des \u201cédifices adjacents, abri- \u201ctant quatre logis, ou dormaient ainsi Jue ¢ing entreprises \u2018com- _mercia es ont.été complétement | Selon un homme d\u2019affaires de Sorel, M.Lucien Lachapelle, les - pertes s'élèveraient-à $1 million.\u201c L'hôtel seul était gvalué à $280,- niin i A Vt a as gt Y.2 pas eu de mort dans la logis.\u2014 y \u2018ce matin.M \u201cPaul La Lacorte; ant de nuit de l'hôtel construit ya plusieurs dizaines d'années et rénové il à à.deux ans, a déclaré |' qu'il à d'abord senti de la fumée, et qu'il en a vu sourdre dans le halt.: Il s\u2019est empressé de téléphoner -à tous les pensionnaires stan-| dard téléphonique - de l\u2019établissement, Heureusement, le système | d'alarme \u20ac fonctionné._ Les flammes, activées par u un vent fuyaient l'édifice en vêtements de nuit, : portant quelques effets per- plus qu'une torche.gigantesque, | ço crachant le feU par toutes.ses ouvertures, et_qu'il.étäit impossible l'y \u2018pénétrer, 2 Les pompiers de Sorel, ay \u201cnom-} bre de 24 réguliers, et 50° volon- & taires, sous-les ordres du chef Wilfrid Galant, ont fait appel aux sapeurs des villes voisines de St- | Joseph-de-Sorel et de Tracy.En tout, une- centaine d'hommes combattaient les flammes lorsqu'on a décidé de faire appel à la famille 20 milles de-Sorel.+.La famille Thibault \u2014 M.Pierre Thibault et ses fils, Marion, René et Yvon \u2014 possèdent une usine où l'on fabrique-de l\u2019outillage de pom- .- 44h.30 : : Les flammes ont éclaté vers-4 h.30! 000,_et l'imprimerie \u201cLe Sorelois _ éditrice du journal hebdomadaire du même nom, \u2018était évaluée à environ $100.000, si on tient comp-; \u2018te de l'outillage - qui vaut- à seul plus de $75,000.Les familles évincées sont celles de M.A.Marcotte, qui a\u2019 3 en- \u201cfants, de M.'Oséar Galier, quien a 5, \u2018de M.Ferdinand Gean, qui en a 2, et.de M.Gérard Lafleur, qui en a 4.Les établissements commerciaux sont l'imprimerie \u2018Le Sorelois\u201d, le restaurant Eugène Robert, le maga- tin de confection pour hommes| \u2018Michel Ajoub, ta bijouterié-Badeau et le salon.de barbier -J.-A.Taillon.lui; | nant trois camions de pompes et \u2018un camion équipé d'une échelle piêrs: camions de pompes, échelles m magyrus, etc.M.Thibault pére a immédiatement téléphoné à _une| centaine de ses employés et, pre- magyrus, le tout du matériel neuf, | ref] \u2018s\u2019est porté au secours.des pompiers | \u201cdé Sorel.Le vept mehacait de faire] tourner l'incendie en.conflagration générale.Mais, grâce aux efforts combinés de tous ces hommes, et aussi grâce au fait que ie vent a changé de direction environ une heure après le commencement du sinistre, on a pu.éviter que-les flammes n'engloutissent tout le centre industriel \u2018de Sorel, à quelque 40 milles à l\u2019est de\u2019 Montréal.: rues « PNTSEA MATE MenORrDI,; mi JANvIER ar.73 - x : =; LL = vi + ma ges TS = - et pp A ae us \u201cSorel (Suite à la page $s).spéciaux) \u2014 Tard ce soir, ta*- \u2018 - spore \u201cRevolver au Ta 1 : Ppa.steam: a?Bs 2, ut mere ee Sh av : : ¥ I s'em rp dun avion et rase les vois or d'amende pour un coup de poing - à un policier Un: jeune homme de 20 ans a été condamné à $20 d'amende et aux frais, hier dans la métropole, -après avoir admis qu'il\u2019 avait\u201d donné un p de poing A un agent de de lice Fac St-Martin, samedi soir dernier, - = \u201cC'est le juge René-Théberge re qu imposé \u201ccette sentence A Réal Sansoucy, 1416 est, boulevard Gouin.\u2018juge a également exigé du prévenu un nt per- \u2018sonnel de $500 pour assurer qu'il se tiendra tranquille au cours des F2 prochains mois.Sansoucy est un fier-à- bras con- tin * Samedi- soir, il faisait du chahut dans un restaurant de cette ville, et il a asséné plusieurs coups de poing au policier Roland Berge- ron, envoyé.sur les lieux pour le riser.L'agent s'enrest elques contusions, \u2014_\u2014\u2014\u2014 Vingt-cing détenus re refusent de souper \u2014 _ Ottawa, 29, (BUP) \u2014 Vingt-cing} - détenus du pénitencier-de Dorches- \u2018ter, au Nouveau-Brunswick, ont refusé de manger leur epas du soir, jeudi dernier, mais/il n\u2019y a pas eu d\u2019èmeute générale\u201cà la prison, a déclaré M.Stuart\u2019 Garson,- ministre de-la-Justice, aujourd'hui.Les autorités.de la prison ont exa: miné les aliments et n'ont trouvé |- On ne sait pas encore si Ro Federik Soderquist a été bles Les autorités ont-déclaré qu'une des \u2018roues de l'avion s\u2019est brisée au mo- s'est écrasé dans'un champ près de Des Moines-Ouest.La mère -du jeune pilote a dé- uf | Clare \u201cque\u201d Soderquist avait _besoir des soins d\u2019un phychiatre.H'a tenu les habitants de la ville sur le qui- vive pendant qu'il- rasait les toits des maisons.Des milliers de- personnes §'étaient massées aux coins des rues, ignorant la température très froide, pour voir 4e pilote ac- \u2018! complir : ses exploits._ { Revolver Ju poing heures e vol à son crédit et n'avait jamais monté seul dans un appareil auparavant.Il à forcé son instructeur à la pointé \u2018du revolver Haiss {+ -Cessna 172.11 a survolé la ville pendant \u2018trois.heures et trente-cing minutes, se faufilant a travers les: tours de télévision et de radio avec une [precision aucune raison pour les prisonniers de se plaindre.\"LA POESIE DE LA GLACE \u2014 Photo saivinsan te.Même les plus grandes lavant que l'appareil ne s'écrase dans un champ.~~ ment de l'atterrissage et que l'avion | + Des Moines dans son \u2018désir de volar s on , sold.s\u2019est das pe de = 3 appareil, revolver au poing, aujourd'hui, et à rasé les toits des maisons de Des Moines pendant près de quatre heures a paremment prouver qu\u2019il rout piloter un avion tout seul.1 suit du moteur H est passé au-dessus du Capitol À une altitude si basse-que-les mem-\u201d -bres des comités qui y siégeaient ont dû faire répéter des témoi ges qu'ils\u2019n\u2019avaient pas compris à Suivant sa mere, Soderquist ne s'est pas ra ur son service militaire et il a de à été -condamné pour avoir fraudé des gens par le truchement, de la poste.sage forcé, -œux ceHul Il avait ignoré les app erquist a été amené Is que lul [rités de l\u2019Aéronautique ainsi que sa mère, -Mme Soderquist a déclaré que le jeune homme était mentalement - de patrouille de la police rapportaient sa - position.pendant que des commentateurs de rädio décrivaient à la population les prouesses du T° ii LIT - 2 - ss oo A Immédiatement \u201caprès\u201d l'atterris- > 07 de la police municipale.- Durant toute l'envolée, des autos .2e 21518 t cause du bruit du moteur.\u2014 ah.MOMENT DE REPIT- _\u2014 :Un moment de e répit polar un brave - pompier, Les bons samaritains sont toujours bienvenus dans des occasions semblables.(Photo \u201cMontréal- Matin\u201d, par David Bier) Ta ca strophes \u2018ont leur .moment.de > poésie.(Photo \u201cMontréal- M-Matin®, par David Bier) * ~~ .Rarfaitement .bilingue.\u201cPosting Machine\u201d.Bénéfices .pension, etc.Produits Lb.6.Inc, 3300, boul.Rosemont Montréal ~ DACTYLO sto Expériencé de comptabilité \u201cpour d'assurance- maladie, fonds de -üû \u2019 mem SO ; .RR | - Aa Chambre des communes LE Le « \u2014-\u2014\u2014Le-mép ris d'OHawa\u2014 - _\u2026 pour la ville de Québec \u201cComment se fait-il que le gouvernement fédéral L gouvernement de la provinee \u201caidera les réfugiés hongrols \u2014 Québec, 29.(DNC) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Union THationale se propose de dépenser une somme n'exoé- dant pes cent mille dollars pour venir en aide aux | Ponilé of :marimé our La Fédération des Journalistes Canadiens lacorperte.Adresse postale : C.P.#933, Moatréal 3.+ ; 4 3126 est, = MEMBRE DE L' = (ouphenss se traite d'une façon privilégiée, alors qu\u2019il devrait réfugiés hongrois.C'est ce Que décrète un projet de rue Merie-Asse, = = Z (Atestoise &1IN- | dofiner-Fexemple aux autres citoyens du pays?Com- loi que le premier ministre a fait voter en première MONTREAL = 2 \\ - Z paovince 0p | Ment se fait-il que les communautés religieuses et les lecture, la semaine dernière, àl'Assemblée législative = MN = \u2014-Z-\u2014\u2014 eususo\u2014\u2014Î- fabriques payent-la-taxe de-Feniévement\u2014de-la neige\u2014 ut-dont 16 texta à été distribué aujourd'hui méme.SNVIRONS © = COE neusim à la ville de Québec, alors que le gouvernement fédéral - a os sm E nou 2.\u2018 ei * 19: | refuse obstinément de s\u2019acquitter de cette obligation, Le projet de \"i autorise avi le gouvernement à 1 ; on = \u20ac.D.N.A.= ;-.\u201c- \u201csi bien qu\u2019au mois de décembre dernier (à la fin du |NOmmer -un comité provincial qui sera connu comme le \u201cComité provincial de l'Aide aux réfugiés hongrois.\u201d -Cet organisme se -conyposera-d'au- moins deux ot d'au\u2014- plus trois, membres, dont un'président, tous nommés lpar le gouvernement.Il sera investi des pouvoirs mois de décembre, je crois, si ma mémoire est fidèle), Tle Conseil munieipal-de décidé des | procédures.contre le gouvernement - fédéral afin: de -wecouvrer ce montant de-$200,000 qui tui est dG?\u2014 4 ETAIS-UNIS = $18.00 \u2014 $10.00 \u2014 $6.06 .- \"AUTRES PROVINCES \u2014~ $15.00 \u2014 $5.50 \u2014 sss \u2014Pazable d'avanes pai- maudat postal où chôque au pair A Momlréal _ Autorisé comme envoi pusial de deuxième classe, ministère des Postes.Quans- \u2014.A MONTREAL, MERCREDI, 30 JANVIER Te Sage appel à la prudence de l'hon.M.Dozois : Paul Dozois, ministre des Affaires mu dans le cabinet Duplessis, vient de\u2019 recom une L'hon.nicipales mander aux municipalités de faire preuve Ce qu'il y a de plus étrange, cependant, c\u2019est que } \u201cdepuis nombre d\u2019années, la ville de Québec fournit les _\u2014 services réguliers aux différents édifices qui appàr-.| tiennent au gouvernement fédéral et fournit de plus au Conseil des ports nationaux l\u2019eau nécessaire.Cette eau-là est revendue par le Conseil des ports nationaux aux différentes compagnies maritimes qui viennent dans le port de Québec, à raison de 50 cents le mille gallons.Or, il appert que le Conseil des ports nationaux, une autre institution gouvernementale, doit grande\u201d prudence et son appel est fort justifié présentement à la- ville de- Québec plus de $900,000.récentes émissions financières des muniçipalités e Il suffit, pour s\u2019en rendre \u2018compte, de jeter un coup d'oeil-sur le taux d'intérêt exigé pour les Plat commissions scolaires.La commission des écoles \u201d protestantes ne doit-etlé pas de presque six pour cent?.= Les municipalités se trouvent.dans une situation SOIT LE excessivement pénible à caüûse des autorités fédé-_- restreint le crédit, mais de l'avoir restreint frop viennent mouiller leurs navires.dans notre je lig aliser_ Jo.ple .port; et Proi _ __.cot rales et en particulier de la Banque .du Canada.ta première erreur de celle-ci a été noñ pas tant d'avoir \u201cemprunter Aun coût- \u2014(présque-l-million taxe-d\u2019eau),-qu'il se.refuse-obsti- nément encore- à acquitter.De plus, tout le monde sait \u2014 tous ceux qui demeurent à Québec, pour le moins \u2014 qu'il 'y a présentement des procédures en de Québec, pour laquelle il refuse de payer, et qui : plus est, il la revend aux compagiies maritimes qui cours pour le recouvrement de cette somme.__ ____ _ |.Voici le bel exemple- que le gouvernement fédéral - -\u2014donne aurreste du pays.Il se fait servir l\u2019eau néces- : saire pour les bâtisses qui lui appartiennent à Québec; généraux des corporations conciliables avec la présente mesure et aura son siège social 2 Montréal.mettre en \u2018oeuvre des services sociaux, éducatifs et médicaux destinés a ces rélugiés, de conclure avec tout corps public, corporation, société ou personne_ toute entente qu\u2019il jugera nécessaire, de constituer un fonds de secours \u2018pour les réfugiés.-_! En vertu du même projet de loi, toute corporation -municipale est autorisée a consentir \u201cet payer, par \u2018simple résolution de son coñseil et avec l'approbation de la commission municipale, toute contribution jugée opportune.Une autorisation' dans le méme but est accordée aux compagnies et corporations privées.+ En oùtre du subside de $100,000 \u201cdonfil do doters1 -comité, le gouvernement demande l'autorisation de | payer $5,000 afin de\u2019 pourvoir au | pañoment \u20ac des 6 - Ce comité sors chargé \u2018d'organiser, coordonner ot - \u2018cours dunes année.Co, \u2014 car le Conseil des ports natienaux s\u2019empresse de leur | .| Le On peut se demañder quelle « a \u201cété l'influence\u2019 intenter des procédures et de-les faire payer.5 \u201c_ microphotographique- pour : des 7 | cn - du gouvernement fédéral dans cette affaire.Il fau- Je comprends difficilement que cette attitude du registres des municipalités \u2014 dra probablement beaucoup de temps avant de con- gouvernement fédéral, alors que le-gouvernement de 1 : \u2014 \u2014 \u2018-\u2014_\u2014\u2014\u2014meitr prèsle départ \u2014la province de Québéc, qui a également des édifices.Québec, 29.(DNCY \u2014 \u2014 Pendant l'étude d'un projet 1\u201d de M.Abbott, le-gouverneur de le-Baaque-du- nada, -M.Graham Tower, a-t-il soudainement démissionné.\u201d Le fédéral?il faut le reconnaître, est seul à'légiférer sur la monnaie.Non seulement il la fabrique pour ensuite la distribuer, mais il.sait.aussi l'accaparer en la.recouvrant des.citoyens par, de truchement des taxes.En matière de finance, \u2018il est indéniable que Je fédéral est souverain.Il sait aussi payer ses dettes sur le dos des provinces, des municipalités-et des corporations scolaires.Quand ces dernières payaient 5, 52 ou 6% d'intérêt jusqu'à la date de rachat, le fédéral, lui, rachetait ses obligations et payait en retour Un taux variant de là à 3%! d'intérêt.\u201cJe grois, à dit l'hon.M.Dozois devant l'Union des municipalités, que le gouvernement fédéral devrait étudier la portée.de ces restrictions-sur les municipalités, parce que celles-ci en sont beaucou .plus affectées - \u2018que le commerce et l'industrie.\u201d En \u2018effet; alors que l'entreprise\u201d \u201cprivée peut attendre pour contracter un emprunt, il n'en est pas de même pour les municipalités qui \u2018doivent faire face aux exigences au fur et à mesure qu'elles se présentent.Malheureusement, les autorités fédétales se moquent des municipalités et de la population en général et les difficultés que connaissent actuellement \u201cJos\u201d corporations municipales et scolaires réjauissent.même les centralisateurs.Les municipalités ont done tout intérêt à faire preuve de la prudence que leur recommande l'hon.M.Dozois.\u2014 Notre industrie minière la/ville, paye des taxes, le service d'eau et l\u2019 \u2019en- } lèvement de la neige-Au fait, je crois que le dernier .compte que.le: gouvernement provincial \u201ca payé à la ville de Québec pour l'enlèvement - de: la\u2019 neige s'est .élevé, pour cette année, a $108,000.Cette situation qui existe dans la ville de Québec - sévit.également dans la\u2019 petite ville \u201cde Québec-Ouest, - \u201cque j'ai ici 'honneur de représenter.On a essayé, par tous les Inoyens, .de faire payer l'enlèvement de la neige et les différents services que, la-ville offre au gouvernement fédéral, et toujours ce dernier s'est -obatiné à ne pas les acquitter.Aujourd'hui, probable.\u2019 ment dans le dessein de compenser cette immense detté qu'il a envers la ville de Québec et celle de Québec-Ouest, le gouvernement: fédéral parle d'aug- | mentef les octrois que l'on: accorde déjà.Je voudrais être juste et je dirai qu'à compter, je + .erois, dé 1954, pour les deux dernières années, les \u2018 octrois fédéraux à la ville de.Québéc, de $47,000 qu\u2019ils étaient, ont été augmentés à $80,000, mais ceci ne représente qu'à peine un cinquième de l'évaluation \u2026 - municipale des différents édifices que le gouvernement fédéral possède dans la ville de Québec.Si le gouvernement\u2019fédéral devait payer au même titre que tout autre contribuable de la ville de Québec, il paierait au-delà de $400,000, puisque l'évaluation a augmenté depuis 1954 et que, d'après les inscriptions au rôle d'évaluation pour l'exercice financier 1956-1057,-il-pos- | \u2018séde des édifices et des terrains pour une valeur globale de $27,775,000.Monsieur I'Orateur, j'espére que le gouvernement comprendra la nécessité d\u2019 aider la ville de Québec \u2014 la capitale de ma province \u2014 et du méme coup toutes les municipalités qui, grâce à ce régime d'octrois inventé par le gouvernement fédéral, font face à des {de loi de Greenfield Park, te matin, au- comité des bills privés de l'Assembléé législative, le premier\u2019 ministre a déclaré.que le gouvernement de la province songe à la possibilité.de légaliser l'usage du procédé miarophotographique pour la garde des registres offi-' ciels des municipalités et des corporations publiques.: La question sera étudiée à fowd, a-t-il ajouté, et si l'étude justifie l'utilité de recourir à ce.procédé, une loi pourra être présentée plus tard afin d'en généraliser l'application.Pour cette raison, Greenfield Park a échoué avec sa demande de recourir à cette technique du microfilm pour la reproduction de ses livres, registres, plans, cartes, archives ot autres documents officiels.- Etape importante dans Phistoire do la ligue électrique du Québec veau tournant de son histoire, aujourd'hui, alors que 3e_ premier bureau de direction permanent sera élu, à Québec.A cette occasion aussi, le 2,000e \u201cSceau Rouge\u201d, emblème de filerie électrique adéquete, recevra une attention toute particulière pour être remis d'une \u2018Façon officielle à un propriétaire du Parc Boudreau, \u2018Petite Rivière du Nord, P.Q.Plusieurs personnalités de l\u2019industrie étectrique seront sur les lieux pour ces cérémonies, pendant lesquellés un rapport annuel sur les activités de la | Ligue dans 1a province de.Québec occupera une e partie fre ry La valeur de la production minière, dans notre _ difficultés financières très considérables.du programme.Co | - province, ne cesse de s'accroître.Le rapport de l'hon.emen Ç; 10 \u2014 W.M.Cottingham, ministre \u2018des Mines du Québec, Le gouvern t de la province de Québec a accor te = jndique que la production miniére a.atteint en 1955 une valeur totale de $388 millions, ce qui représente une augmentation de 35 pour cent, par rapport a I'année précédente, 1954.- Si l'on fait des comparaisons avec dix ans auparavant, on constate que la valeur de la production, en 1955, est vingt fois plus.considérable qu'en 1945.Ces chiffres donnent une excellente idée du progrès général que cohnaît actuellement notre province et qu'il a connu depuis dix ans.\u2026 En 1927, sir Robert Horne, président d'un congrès minier \u2018de Empire: tenu à Montréal, déclarait de qui \u2018uit: \u201cL'humanité a progressé dens ia mesure même de là capacité de l\u2019homme de convertir les métaux cachés au sein des roches du sous-sol, en formes propres à son usage.Les annales du ' développement de nos connaissances des métaux PS as dé récemment à la ville de Québec, afin de lui aider à boucler son budget, $250,000 par année pendant 10 ans, et ce en plus des taxes qu'il paie à, la ville de Québec, en plus du déneigement qu'il \u2018paie, \u2018en plus de la taxe d\u2019eau qu\u2019il paie.Et le gouvernement fédéral, si l\u2019on peut faire un parallèle, paie depuis deux ans un \u201c montant d'environ $&0,000, alors qu\u2019il devrait payer, - afin d'être exactement sur le même pied que tous les citoyens dans Québec, au-delà de $400,000 par an- .née.M.J.- Wilfrid Dufresne, Québéc- Quest, (15-157) 7 at de Teur utilisation constituent en olléb-mbmes or une histoire de la civilisation.\u201d La croissance de la valeur annuelle de la production de nos mines demeure un indice trés encourageant pour la pepulation québécoise et elle justifie Joptimisme le plus \u2018complet sur l'avenir de notre économie provinciale.Leb Pour encourager \u2014 l\u2019enseignement ails BE -Québec, 29.\" (DNC) = Le ministre de l'Agriculture, I'hon.Laurent Barré, demande, cette année, dans son budget, une somme de $1,730,000 pour encourager l\u2019enseignement agricole dans les écoles et.au moyen de bourses.II a déclaré, cet après-midi, en Chambre, que le budget de l'enseignement agricole a été augmenté chaque année, -depuis 1944, et que celui de 1957 représente une autre hausse Bubstantielle.Les bourses données aux jeunes agriculteurs qui vont se perfectionner dans les écoles moyennes, a-t- u- | dit ont aussi été-portées de $0 A $15 par mois.Ce poste de son budget a été voté après une très brève discussion.__ La Ligue Blectrique-de Québec connaitra un nou- J \u201cl'Assemblée \u2018 \u201c Québes, 29 (D.\u2018pige \u2014 Le ministre de l\u2019Agriculturé, l\u2019hon.Laurent Barré, a déclaré cet après-midi, en Chambre, que le gouvernement fait tout afin de protéger l\u2019industrie-lai-| tare contre la concurrence de la margarine et des autres suc- ORT 4 prises © \u2014\u2014¢édanéx diéfe \u2018 date.De son ste: le a ministre, | après un exposé de la question, « - affirmé que si Ottawa ' voulait, comme C'est-le-seul qui-le-peut;-+ - 1mposerait des \u201cdroits sur Timpor- ation des.huiles végétales qui ren- .draient prohibitive la vente de ta margarine.Ce débat s'est amorcé- pendant \u201cf'étude-du budget*du'ministère-de- \u2018l'Agriculture.Un nouvéau député oppositionniste, M.Alcide Courcy, de l\u2019Abitibi-Ouesf, s\u2019est fait l\u2019interrogateur .du ministre et a pros - \u2014woqué plusieurs rappels à l\u2019ordre.En.réponse a une question de M.Courcy, le \u2018ministre de l\u2019Agris k -culturé a déclaré qu\u2019 \"il y'a plus de \u2014\u2014raisies\u2014¢l 3 es-princij i \u2018 rées chez les fabricants.Il y a certaines entreprises.qui.- ent .telle- \u2018ment souffert de çes saisies qu'el- | les ont \u2018dd vendre leur commerce, M; Courcy'a demandé s'il n'est JF l pas vrai, qu certaines industries | .vont, jusqu\u2019 # Fembourser les.\u2018frais\u2019 d\u2019 amendes aux épiciers, LL 3arré.a répondu, que tout est a voir que nombreuses, ed ro.Sr \u201clégislative\u201d noùs - syons, c + Le chef temporaire de.l'Opposi- lion a exprimé l\u2019avis que le gouvernement de la province semble vouloir passer la responsabilité à ttawa, après avoir contesté la ju-.rridiction-fédérale dans la défense] de la vente de la margarine.Une mise au point C\u2019est alors que le premier :ministre a mis les choses au pôint.\u201cy avait, a-t-il dit, une loi fédérale qui défendait là fabrication de-la margarine.Un M.Euler, un Libéral dOntar] 0, a \u2018critiqué la loi.Ontario, ou les villes sont plus on.tient beaucoup moins compte des besoins.de la \u2018campagne.Aprés les efforts de M.Euler et du parti libéral; le gor ent fédéral a.décidé vernem fy cma mans en «gt Un tn dt sur la margarine: à is niet - est \u201cd\u2019instruire oy causes contre- \u2018ceux qui \u2018vendent un produit sous de \u201cfaus- ses-étiquettes.\">>\" .soumettre le cas a la Cour supré- me.Elle nous a convoqués: Nous °Ÿ sommes allés et avons soutenu que cela relevait.des provinces.Si fair ~~ Eo.BE Ad iE I ia ts nies CERO er AS NIE .Ce Be _ TS T fabrication et ia vente de la mar- {&arine sur leur territoire.\u201d - M.Duplessis' poursuit en disant \u2014 -d puis que le gouvernement de I'Union nationale ega interdit la fabrication et la vehte.I! se demande s'il n'y a pas tolérance en faveur des amis du gouvernement.M.Barré nie vigoureusement | \u2018cette accusation,\u201d - \u201c \u2014-*Jamais personne n'a osé dire ou\u2019 -prouver-que- le-ministre-de l'Art la culture a \u201cété tolérant, s\u2019exclame-t-il; C'est: une insinuation que-je réprouve de toutes mes forces.L'applicd- tion de cétte loi est difficile parce.qu'il 'r\u2019ÿ de-frontièrés entre | Hes-provinces.et qu'il $ possible d\u2019empêcher le transport dela margarine-d'une province à l'autre! Tout: ce que le.gouvernement peut! re, c'est de: saisir cep i tales importées.Si Ot- | des autres provinces.Nous avons | se vend dans la province de-T MONTREAL-MATIN, MERCREDI, se JANVIER wn 4.Aucune perte M.Paul Beaubien, géeant d'un hôtel situé sur 1a mime rue, \u2018en face de\" l'hôtel Châteauguay, a | déclaré qu\u2019il à été éveillé par le bruit \u201cdes camions.de pompiers et 'qu'iFa-\u2014regardé \u2014-par_sa-fenêtre+ - (Suite de la page 3) de vie à Sorel om - = 7 \u201cLes flammes sortaient par toutes les fenêtres des trois étages\u201d, a-ta U déclaré, Il a ajouté qu'il a ime médiatement fait évacuer som propre hôtel, parce que les fiam=- rue.\u20ac vo aac - nti ge = nes - menñaçaient.de waverser an - rr rin ne eps, = tpn i] pour voir P'hétel Chiteavguay de- faire arrêter le chef de l\u2019Opposi- -milieu_ de\u2019 Ihilarité générale, \u201cMi.~Bafré Teproche \u2018aux membres de l'Opposition de dénigrer la province, avec cette Courager les gens à violer la loi.M.prétend qu'il se vend de &à ou de succédanés de beurre dans Ia} province, chaque année, Le ministre.riposté que c'est le ouvernement d'Ottawa qui\u201ca lépi- éré en faveur de l'admission de la margarine au\u2019Canada.Le gouvernement pouvait au point de vue: constitutionnel: il a fermé le marché du Québec à la margarine.Le premier\u201d ministre\u201d intervient, de la gauche qu'il se vendait de la margarine, autrefois, dans la: pro- \u2018viné: la preuve, c\u2019est qu'Ottawa \u2018a dû.intervenir pour \u2018en interdire Ja Jdait, aujourd'hui, imposer des droits | .appropriés sur.les huiles.végétales, la vente de la margarine cesserait tion\u201d; lance le premier ministre au n,\u2014et-d'en- 10- millions de-\u2014fivrés de margarine du Québet -a fait ée qu\u2019il Le pr aussi, pour dire \u2018au chef\u201d temporaire | jet tout Je\u201d _monde \u2018achèterait / du! !é.L'imprimerie \u201cLe Sorclois™, qui a été détruite de fond eu comble, éditait l'hebdomadaire cle 78 .prise employait une\u2019 quinzaine de Il.existe cependant une 1e_chôce uid taut_soulignér: Tämottor-qnt fui, presque.en panique, les flammes et la fumée qui menaçaient Jeur vie: L'instiñet si) personnes toutes sores de moyens, pour échapper au-sinistre, Deux employés .de l'hôtel, MM.Roger Clément \u2018et Gaston Lafres nière, ont raconté qu\u2019ils ont pu \u2018s\u2019enfuir en :montan*, sur le loit de l'immeuble, et on redescendant \u2018dans la rue grace , à \u2018utie 17eu 1a présence: d'esprit en sautant de \u2018leur lit de saisir quelques -effets- personnels et de: sp fraver les escaliers, -pour se \u2018trouver ments de nuit éclairés d'uncfacon dramâtique par la_ lueur rouge\" \u2018des flammés, sañs même avoir eu \u2018 mps de se demander ce.qui\u201d This en oeuvre afin dé protéger l'industrie laitière, \u2018Nous\u2019 faisons un effort, * a-t-il\u2019 souligné, pour: compenser la négligence dè certaines autres provinces-et du pouvoir\u2019 central; qui pourrait facilement emp éc her 1a fabrication - des \u201cspreads\u201d, Pour nous, le seul pou- 3 nous nous étions abstenus d\u2019y aller, Tactuel chef intérimaire de l\u2019Opposition aurait alors déclaré - que nous ne faisions rien.pour sauves | garder les droits de la province.À | ta:suite de cë Sfratagème d'Ottawa, Québec et Fliedu PrincesEdouard ont adopté des.lois prohibant lal tolérance: , A un moment du débat.-le chef de ion.fait parvenir au\u2019 premier ministre trais livres de succé- ~dont_une emballée dans du papier rolge, où il le trouve et il n'y a pas de! beurre: Le débat sur la margarine prend fin.lorsque le président du comité, Me Daniel Johnson, déclare que le les \u201cEn vertu de la loi, je pourrais enr are mais .du procureur général.; procédures judiciaires concernant ce produit-ne-relèvent pas du ministé- firmé s\u2019êtré sauvées du brasier et \u2018ne se souvenir d\u2019absolument rien, sauf de s\u2019être soûdait trouvées T un patelot-eu- un pautalon.a la Fmain, grelottant dans leurs vête- | ments de nuit, par une tempera- ature de prés de zéro- degré.un chemin dans les corrjdors .e et \u201csoudain\u201d dañs la -rur, leurs vête=s __ étreint les.personnes qui ont D e ans, du-même nom.Cette \u2018entree personnes, dont trois -journhlistes,\u2014 EPR échelle de sauvetage: Digutrzsont=\u2014 == a neige;\u2014 we = - « .+ pe LA TACHE NA PAS ETE FACILE \u2014 Une photo qui fait voir toute l\u2019ampleur du sinistre et les difficultés qu \u2018ont do surmonter loa pompiers de Sorel (Photo \"Monsreat-Hatin, par David Bier) Co fr 4.\u20ac MONTREALMATIN, MERCREDI, 30 JANVIER 1957 Québec, 29 ©.N.C.) \u2014 Le ptemier ministre a saisi l'oc-0\u2014 casion - de l\u2019étude d\u2019un projet de loi, en Chambre, cet après- Role ; joué par Tes ratives coopératives d \u2018électricité | A midi, pour souligner le grand rôle d'électricité dans -l'électrification.actuelle, 90% des fermes du Québec- bénéficient maintenant | - que .jouent les coopératives es campagnes.À l'heure des multiples avantages de l'électricité.- Le projet de doi en Buestion a - pour effet- de.prolonger - au-delà -du premier mai 1957 la période d'appli-| cation dela: loi prévoyant que les lignes destransmission et de distribution \u2018d'énergie électrique de ces \u201cCoopératives\u201d d'électricité .sont | - exemptées de taxes municipales et \u2018fcolaires.LA mesure a été votée | T unanimité.Le premier ministre\u201d a rappelé.\u2014e qui, \u2018en 1945, a fait voter la loi de l\u2019électrification rurale par- l\u2019éntremise- des coopératives d'électricité.Ces coupérätives, a-t-il ajouté aussitôt, ont: rendu et rendent encore de, frands services à la province.Dans \u2018économie des campagnes, .eJles jouent un grahd rôle.Aujourd'hui.\u201c90 p.c.des fermes du Québec sont électrifiées_ Si ces coopératives de | vaient payer la taxe sur-leurs Hi- gnes de transmission et de'distribution, c\u2019est-le-cultivateur qui s\u2019en ressentirait puisque les tarifs d\u2019élec- : tricité devraient être augmentés\u2019 d'autant.ee rie fr rem \"Le chef \u2018temporaire de l'Opposi- sant disparaître l'obstacle qui les | Paralyserait\u201d.: M.Duplessis'a ajouté que.l\u2019électrification rurale a augmenté de $60 à $0.millions la valeur des terres.| dé uté \u2014oppositionniste: de, hi Emilien Lafrance, surprend le premier ministre en prétendant qu'avant la guerre, l\u2019é- lecérification rurale était plus avancée dans le Québec que dans toute} : Ottawa, 29 (B.U.P.) \u2014 Mme Doris Joan Lock Stevenson, 35, ans, épouse du caporal R.C.Stevenson, 41 ans, de Toronto, | subira son procès le 5 février, au quartier général de l\u2019esca- |drille n° 4 du CARC, à Baden-Solingen, Allemagne, sous d'accusation du meurtre de sa fille, a-t-or annoncé aujourd'hui.Le bébé, \u2018Heidi Rae, £tait âgé Les agents de la :prévôté cana-|.td'un-mois et huit.jours.a \u2018corps dienne de meme que ceux de la !à Défense nationale.Le Cini de l'enfant a été trouvé dans la | police-aitemande ont fait enquête, de la Défense, M.Ralph mpney, maison.des Stevenson le 14 jan-|la mére a été traitée à l\u2019hôpital|B NOmmé le juge Tritehler, de vier.Le bébé avait été étranglé.américain de Landstub, Allemagne, (Suite à la page 12) a depuis | la mort du bébé.-Mme Stevenson sera jug ée\u2014par- une cour martigle spéciale qui sera composée d'urr seul Juge canadien, un civil, en vertu de la loi de ai sai ne - «- =.- ce tas 5e en \u2014 autre province.Le prémier ministre affirme que le député est complètement dans Terreur et mal renseigné.La p vince de Québec, dit-il, était bien en I arrière de l'Ontario, dans.ce domaine, avant la\u201d guerre.Aujourd'hui, elle est beaucoup plus avancée que l'Ontario, bien.que cette province eût une avance de 25-ans sur nous.lessis-répond-aussi A M.Lafrance que jamais un gouvernement libéral du Québéc n\u2019a présenté.une loi pour faire payer un sou A la province en faveur de l'électrification rurale.Tout ce que le ré- | aime Godbout a su faire.en matiére} {d'électrificatio: te-t-il | \u2014 tion s\u2019est dem \u2014ap- peler cela un cadeau dy gouver-| nement aux (coopératives d'électri- n\u2014rurale; \u2014ajou ç'a-été de confier l'Hydro-Québec = le soin d'en faire pour $10,000,000].sans lui donner les Pouvoirs néces- satres\u2014\u2014\u2014 J ae ec 00 vere Accusée du meurtre de sa fie | _ A - eicé.\u2014En\u2014réalité, ~dans- son\u2014op-nion; ce sont les corporations municipales et scolaires qui doivent renoncer à une partie des taxes pour l'avan- | tage de-ces coopératives:\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u201cQuand un homme nest pas ca\u201d pable de marcher et qu\u2019 on lui en donne le uvoir, c\u2019est.uñ cadeau.qu'on lui fait, a répliqué le premier].Dans les! La rivièr .ministre coopératives \u2018d'électricité seraient paralysées, dans.leurs .opérations, | avec \u2018une taxe à payer.Le pouver- Le: régime tenait 'a province, dans l'obscurité.C'est pour cette raison qu'il est resté au pouvoir |.plus Jongtemps que ne l'espérait.la} \u2018province\u2019, conclut-il.Le projet de après voté- à l'unanimité.- ee Nein \u2014 RIVIERE DE L'OUEST les Rocheuses jusqu'à fa\u2018Rivière de \u2018ia Paix, a été découverte par Mac- loi est aussitôt | sur |\u2019 une longueur de- 245 milles, depuis - nementleur\u201d fait cadeau en\u201d fai-1 Kenzie, en 1792, Chauffeur de taxi battu et volé| à Montréal-Sud: une arrestation| \u2014 Un chauffeur de taxi a été battu et volé par deux inconnus, aux petites heures, hier matin, sur la rive sud.L'un des suspects a été appréhendé par la police provinciale.M: Hervé Dusseault, 30 ans, 4133, rue St-Hubert, là victime, a été conduit à l'hôpital Notre-Dame, où son état est jugé satisfaisant.=, Vers 2 heures, hier matin, deux i inconnus ont hélé un taxi et ont demandé-a se faire conduire à Montréal-Sud.A cet .endroit, les apaches ont battu cruellement leur victime et toi] \u2014 \u2014- ont volé son automobile.Hier midi, le lieuténant- détective Albert Bisaillon, de la - Sureté- provinciale; a -déclaré-quelJa- police-avait- retrouvé=le-|-\u2014\u2014 taxi et qu'un jeune homme de 18 ans avait été capturé.Ce dernier portait au poignet la montre de la victime.°° Un artiste populaire de la Radio: et de la Télévision nous explique- comment d | Brite les Succédunés uand il - oa - JeanPierre] Masson dit: \u201cPour être certain d\u2019obtenir la seule et unique *ASPIRIN, - ~ J'exige toujours la - boîte portant le nom \" BAYER imprimé en | forme de croix!\u201d * PRENEZ ASPIRIN our UN SOULAGEMENT RAPIDE DES MAUX DE- Tere ET DES Fodvis \u2019 gi Ras i= es ce - Loue co \u201cA FAMILLE À LA PAGE.ST ve une benne hecelte ¢ a l'enctenne made Les Ducharme sont.une Tamille- des * : \u201ctemps modernes qui a redécouvert ung recette pour vivre mieux.Ce n\u2019est nuk Cee __ \u201c _lement une recette -nouvelle \u2014 il va Â.Es \u2014des-ahnées-qu'on-l'essaie-et-qu'elle-a-\u2014\u2014 | fait ses preuves.La voici: un compte d'¢pargné de la.B de M e un objectif d'épargne défini .® une pointe de détérmination___ H n'y Frien dé plus \u2014ajoutez simplement des dépôts régulièrement, yi Papa_et Taman peuvent vous mon.\u2018trer les résultats\u2026 le costume qu \u2018elle \u2018porte.ce confortable fauteuil , .I'es- ~pricd économib-e d la\u2019 conftance en sol que Jacques ct Cldire ont acquis en gérant leurs propres comptes à la B de M.C'est un plaisir, disent-ils, d'épargner ensemble et de partager les émotions À que procure la réalisation\u2019 de leurs ob- jectifsd'épargne.TT a \".Pourquoi n'ouvririez-vous pas des comptes \u2018pour les membres de votre - famille aujourd\u2019 hui même?Vous cons taterez qu\u2019un - chaleureux accueil vous sattend-à 1a Bde M.7 M mi - POUR 2 ANS OF (AS Passeport des Ducharme.pour une vie meilleure æ BANQUE DE ; MonTRÉAL a.Première e Boge \u201c Canada | I y a 62 SUCCURSALES, de la B de M pour \u2018vous servir dans de district- de MONTRÉAL._ ee - -~ \u2014- MALAISES DUS AU RHUME, À LA NÉVRITE, À AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHERES DE.LA VIE DEPUIS 3817 LA.EL Et AU RHUMATISME +, à ci 5 + \"tr on oT : \u2018 - œ .wr ° : ve .« _ | A Le PE - = , .: Ey v \u2018 i Ë > - .: Ieee ie \u2014 \u2014 \u2014 7 > TT Ter T = ms OE rE BB hei dD bel nw pr 251 ee .Tie Mees en cg ee cee Tae i wl SA Ep damn aid ee Co.ewe Mee Goo reser eso C3 ag eee en ef .it | .JC 2 Le - ._ - - = eee .D - - * ; aie 3 r i Rem : ~ ~ = 2e in A emo NEA 4 Bonen TE .+ Le + ; NN E | tédéra No - mais il a tenu à dire qu'il approuvait Le chef temporaire de l\u2019Opposition à soulevé un bref débat sur certaines modalités de :la mesure, \u201dTinitiative \u2014du-\u2014gouvernement \u201cde l'Union nationale.- En présentant son projet de loi, - Thon.Maurice Duplessis à déclaré: \u201cLe \u201cpeuple hongrois est l'une des, nombreuses victimes du bolchevisme et des tacti- -ques communistes! Les\u2019 archevêques et évêques de la province ont demandé de leur ve- ; nic en\u2018aide et le gouvernement \u201c+ .- re cee An ' ' pL G Bonjour, M.4 \u2014+1 Mme Bumstead, ° \u2019 - - Leplomb.{| || voulez-vous le = .( ; À Que -faites- \u2014__ ;- gl vous?il a 0 \u201d \u2014 = : | .- = ; a.© 15%, King Peso pd pa mere Te ; Le 38 DONALD LE CANARD Lo PTT } .\u2014 - = - 7 ee = \u2014 BD - ; \u2014 4 * boo Ftavais dit que 5 = - .Le professeur a dit que les objets _ vétais pas \u201ccapa- A | N _ i _ sont moins pesants dans l\u2019eau: sblet B= ?| | Eset il + : Oui, c'est - ™\\ -\\ To me dois 10% _ |{ \u2014 A = - OT TT eral À SJ bonbonst #01 T0 .\\ , (Po EF \\ b - , HAR ol .; Lo.+ ! È = 7 AHAR! % $.Te === = \u2019 tit pe Ei pt hen - Ee SF TT TT as ; ; ST or TT ; - 7 ST ï E \u201cBRICK BRADFORD i _ Difficultés oo 1 PS me [ope ram EB vom _ =.\u2018garde! Ce Or hk Peedee.Leur treuil nous \" rouilley - ms ?: gros sous- - rrr roan eue ae - tire vers le bas .; = 5 \u201d = XX 'M.Harris demande 00 ._ de la compréhension 4.- C'est entre SES Le Toronto, 28.(B.U.P.) \u2014 Le minis- § mains, Jeannine | off tre.fédéral des Finances, M.Walter i Harris, voudrait que les citoyens ca- ; nadiens fassent preuve \u201cdé compré- \u2018Les médecins y |hension et d'encouragement\u201d envers commencent la politique financière du gouverne- *- cariratlon ment destinée A accroitre la pro- % parer le coeur .duction nationale et le revenu de ; .: de Nancy \u201ca | chacun tout en - combattant lin J Cm ES - a.|flatieon.\u2014 \u2014 2-2 Les : \u2014\u2014\u2014e\u2014 \u2014 1.8 fs \u201d D A ; - M.Harrisa exprimé ce désir dans : .\u2019 EE un discours qu'il a prononcé, ce .# - > = IN/ soir, tors-d\u2018ure-conventtorrfibérats \u2014# en.vue de nommer un.candidat , [pour la.circonscription torontoise R ; | de York-Center.| lf Le ministre a souligné que les 4 SN ve restrictions actuelles sur le crédit\u2014 ./ A pA qui provoquent tant de critiques \u2014 - 5 Co - \" oo \u201cdoivent être examinées datés leur - - - - -| Perspective\u201d réelle pour être com- L'AGENT SECRET (X-9) À * Débarras = EEE | Gore Cu a ~ \u2014 uillerie .\u201c ., rr gp NO - oo : : Bon débarras- Toss les who vale me rendre a {conta 4 temps, Phil su die des rapports des vois ol est décédé a 70 ans ( CL \u2018 ncempeten ; N entworth et organiser : banque attribués à la bande du Lutia.A Montréal, 2 I'Age de 70 ans et L de ee .al, ge Wéntweris part en wi sanatent Ry (retro mormèmer : | 3 mois, est décédé M.Georges Cuil- avin, Sous Peal Terier, voyageur .chez Couvrette \u2018et opr.= Sauriol Ltée, fils de Justine Bougie \u201cjet d'Onésime Cuillerier, décédés.\u201c|.Les funérailles auront lleu en l'église St-Marc de Rosemont, le Jeudi 31 courant, à 8 h.30.L'inhu- matiôn se fera ensuite aux Cèdres, où_un libéra sera chanté._M laisse dans le deuil ses soeurs _{Mme P.Guilmette, Mme A.Loiselle et Mme O, Séguin; son beau-frère: M.A.Loiselle, ainsi que plusieurs neveux et nièces.I \u2018 se ! uille mortelle es YA on allée, Dans chaque cat, les voitures qui ont servi a fuir ont dispary tout simpl aux salons funéraires J.-S.12548 est, rue Beaubien.- « - » , .co.+ : ; ar 1 ora Paris;- 29.(UP.)- )-\u2014 Un aérobus entrance Sart 4 de+ reusement, personne n'a péri moment où le pilote tentait de poser son appareil pour la-troi- siéme fois.On rapporte cependant qu'il y a \u2018plusieurs blessés.eo .Un des moteurs a pris feu mais 2 It n'y a pas eu d\u2019explosion et aucun \u201d signe de panique à bord.de l\u2019appa- _ Teil alors qu\u2019il s\u2019est abattu sur-une \u2014 Len d'atterrissage d'Orly.Les passagers sont sortis Par los et pt » \u2014 Enquête a STE pou prob ble as Ottawa, 29.(BUP) \u2014 Le ministre.de -la Justice, M.Stuart Garson, a .déclaré aux Communes, aujour- -d'hui qu\u2019il n\u2019était pas encore certain | si une enquête en vertu-de la loi de l'huile par cing compagnies.p changements de prix dans l\u2018indus- Tunis s'est écrasé avec 57 personnes à son Bord, à -Paris, au- -\u2014\u2014 jourd'hui, et s\u2019est.fractionné en quatre _morceaux.Fort heu- -jolaré que le pilote a tenté à deux LR.\u201cLes autorités de la section d'en- |.E \u201c quête sur les cartels ont noté les |.dans cet accident survenu au trous faits dàns le fuselage pendant ue les sapeurs maltrisaient les ammes.L'avion n été évacué en dedans de trois minutes.L'accident Un des sagers, - Guy Vidal, 40 ans, un i ermier de Tunis, a de: reprises d\u2019atterrir l\u2019appareli et que l'avion s\u2019est \u2018écrasé à la troisième | deuxième accident à Orly depuis est Jurveny Aa tombée di jour jg la température était maussade.| lheurte la.\u2018assis six de front dans 1a carlingue, tentative.\u201cfn ny | a pas eu de pani- que.ef c'est ce qui nous a sauvée\u201d, at-il ajouté._\u2014 _ L'aérobus s'est écrasé sur Ia | piste et s'est désintégré.Il était A deyx| \u2018niles de la tour de controle d'Orly au moment de l'accident.C'est le deux mois.Le.24 novembre, en effet, un appareil italien venant de Milan s\u2019est écrasé entraînant, la mort de 34 des 33 personnessd| Une des hotesses a déclaré que l'atterrissage semblait devoir\u201d être normal \u2018jusqu\u2019à ce fos uses l'appareil -piste, Tous passagers, | i avaient mis leurs ceintures de sau- ° \u2018ee \u201cRetard Tort citiqué.Ottawa, 29.(BUP)-\u2014Le ministre de la Justice, M.Stuart Garson, a défendu, aujourd'hui, la commission d'enquête McRuer sur la loi gouvernant.les.cas de psychopathes sexuels.M.McRuer est juge en chef-de l'Ontario.M.J.B, Hamilton, conservateur de York-OQuest, s\u2019est plaint aux Communes du fait que cette com-\\.mission royale prend trop de temps faire mele pl ra] [ verfement \u201capparemitment = rien au sujet de la loi contre.les =\u2014\u2014-\u2014={sujet \u201cet que le juge McRuer sion n\u2019aura pas Tait de recommas- dations.Il a sugar qu'une date- limite soit établie pour la _publics- tion du rapport.M.Garson a déclaré que c'était le.première enquête: complète sur ce avait promis le rapport le Plus oo possible.Co BAIE IMMENSE rns | La baié d\u2019Hudson,-qui - comporte-\u2014 Urr\"vaste bassin de\u2019 drainage, \u201ccou: vre elle-même une éténdue-de 472, 000 Milles s carrés.Ti .\u2014 des combinés serait tenue concer-4\u2014- -\u2026 - ï nant les récentes augmentations isi- multanées\u201d des prix du pétrole et wetage pour l'atterrissage.crimes sexuelS\"tant que la commis- | ili 6.promotions assurées.sur test SEULEMENT, à : :0.ASSELIN © iitrice ne.peut offrir.Avoncement a |.6952, rue LOUIS-HEMON, _ oo Montréal, Qué.Pour comprendre Ja DEPRESSION - NERVEUSE, Ja NERVOSITE, et y appertsr remède au point \u201cde vue psychique faites venir gratuitement te sommaire très détaillé de chatun des 6' ouvrages de 280 pages chacun d'André La\u2019 Rivière, psychanalyste sonsultant et catholique; de Meatréai, ox-stagiaire des hôpitaux de Parts : 1946-1957, EDITIONS PSYCHOLOGIQUES, Earg.3426; aveaue Marcii, N.D.G.,: MW St Tél HU.12 _ .o trie pétroliere\u201d, a-t-#i déclaré enl 4 Co CE _ mene 5 vous ETES STE 5 E wm Nicholson, député CCF de Mac: | = Le fe Ta Ke hzie TT ~ \u201c re \u2014 a \u2014- Tm marée En RE a Le COE _- i = _ 0° ! a A fl _ ts - \u2014 os _ EE _ ete 4 l Vendeurs dows l'acier hy Ottre | = - _ « EI 2Ù nL Tmt \u201cA j des revenus Que nulle rs ~~.: 7 : roe 00e \u2019 te so 1! - ° To ., D Ra \u201cLa populaire- laine.- = SE .+ ee remis I : : | ae ET TA ; er .4 LL eo ° : .° À :.| Che « cms > | .Une neuveauté à été ajoutée à la mer veilieues gamme Otdemebile .la ° * \u2014 _ FIESTA! Elle athe la grace ot la beauté du efyle \u201chard-tep™ i ln commendith * : \u2014 ne = io WEN, \u201cIt Sxinty Wels RPpWHSE \u201cd'Otterablle! TTY om = NE TT \u2014 \u2014 à - -\u2014 TTT \u201creseoseere ces s 0e 0s een eue ce 01 SOU OGM SU S.TL ST \u2014 ce A, 5 Ouvrez la porte d\u2019une Oldsmobile et installez- Une légère pression du pied déclenche : toute | \u2014 3 lL ENDA - vous au volant.Vous verréz tout de suite que.la fougue du plus puissant moteur* Rocket ; pla males cob- vous occupez vraiment la place d\u2019honneué.\u2026 dans \u2018histoire de \"Oldsmobile.Prenez la - eut ta plus chaude et Ie our me pas | - Vous découvrirez ce que tout propriétaire route et constatez comme il est grisant d'étre: ' 3 tense, le Sal reteuter TP ° d\u2019une Oldsmobile consid comme unavantage maitre du Rocket le plus.nouveau, le plus Et a LA TRICOTEUSE\u201d \u2014 naturel .>.le prestige de conduite la\u2018voiture fougueux! + t, rue Rac 2.Mme A.AUBRY, la plus admirée, la plus enviée sur nos routes.Soyez notre invité, dès aujourd\u2019hui! Venes .308 ouest.we Prince arthur 1 _.__Faites ensuite l'ESSAI DU ROCKET.Don- __ connaître par vous-même: Ta\u2019 performance de 1178 ouest.rue Notre-Dame, .- nez vie à la beauté et au luxe de l\u2019Oldemobile.grande voiture de l'Oldsmobile\u2014la voiture qui een 3 5 M Pannes LTES Du bout du doigt, mettez à votre service la.coflte moins que vous ne le croyez.C'est pour airy! rue Ste-Catherine.célèbre transmission Jetaway Hydra Matic.vous 'année de I'Oldsmobile.: EXCLUSIVE EMBROIDRRY.§} + Moteur Rocket T400 uitradocile, de 277 CY, - | eee St-Denl vg ; =.- JEANNE HAUTE.COUTURE, = ; _- ebandard sur wus les moddles.: su 11873 est, rue Notre-Dame, .a _ 7 Polnte-Aux-Trembles ; 4 re oLD SI | 4349, rue Des Erables .So LINGERIE MARIETTE, .; ; 8235, rue St-Hubert -2 $ MAGASIN DE LAINE, - : 6744-A.rue St-Hubeet .3 ee GO ame Aveaues \u2014 $|- ray AUTOMOBILE LTEE .© CHEVROLET MOTOR Salts û.oF.MONTREAL tm.DOYLE MOTORS LIMITED - à Lachine e000$ 7-44 , TUS.\u201c$t-Denis_ -.\u2014\"- - 2085 ouest, rue Ste-Catherine : wo \u2014\u201c4501, avenue\u2018 \u2018Bannantyrie te £ 3 OME emerson 84 288 Qué, PL 82422 0 Montréal, Qué WE.$781 Verdun, Qué: * YO.MIL + wo $= NG : Se re I \u2014\u2014 TRANCHEMONTAGHE\u201d 41 DUROCHER AUTOMOBILES LTD.~ \u2014\u2014 BARNABE MOTORS LTD, LAC ST.LOUIS AUTOMOBILES LD.~~ BIS Urns PEN GROS \u2019 3 -225 ouest, rue Notre-Dame - 1880, boul.Edouard-Laurin 90, rue.Ste-Ânne ; Co 5 459 9 S-Sulpice BE.4428 Lachine; Qué.ME.7-6701 Ville St-Laurent .RL 4-6401.it Sta-Anns de Bellevue Tal [LU Ce i - 7 0 00 recemment - \u201cor : + .- ;Ç , 2 su 20 ; « MONTREAL-MATIN, MERCREDI, $0 JANVIER 1957 _ LE re | oo - 10 AT S\u2014 77 Retrouvés \u2014 NEE EEE ER 1 1 \u2014 EEE 34.l'homme masqué fait dos $ | _ as ù Te dels avoir avoir uno bonne 1 ) - Las vel.siennes, tirez! | 1e m'amuucs-tuF , - .raisen avoir fait sertir Webb & arisen ot pour m'avelr entevél à CL ni re \u2014\u2014 .ge .(à / J 4 p + 1 CBFT {canal 2) .Tr H | À ©: - _\u2014- i 0 , MERCREDI, le 3e janvier 1957 ul BV 3 % .23 \u2014Hiace aux dames i ; 8 2)\u2014Long métrage \u2018La Flile 5 .au viutour'', Marina Ditmar, { ) Winnie Markus, Edward Keck - $ ; >.) Et duité à surprises : = f - lie.aun Lrésues.ooo oie 4 6.90 Opinions \u201c° Se PR CHARLES \u2018 6 33 Le soir .x TIAND ERS 6 4¥\u2014Larrefour 0-9 T'5 4dæ- létéjournai .7 M Cinéfeuileton .] TON + \"= n Jourire dans la tempête\u201d .i RES .chard Ney, Roger | Plgauit, _ Le =, Miahèle Martin : | = ean me : : 1 15\u2014Les Collégiens Troubadours 82) - Pays et niecveiiles .| | 83 -1.a fanitie-Pioufte F\u2014= \u2014\u2014 _ 9H-Lutte ooo fe Se qd py : - 10M - Le paliit d' interrogation Je | Plus tard dais sa cabiue.Que vals-je faire.: Cette rose sur ume de 10-3) -Au p tht café Heureusément, Mais je n'aurais pas dt | \u2018 - de Be peux pas * 4} \u2018mes robes.Presque #1 \u201cle l'é éjaurnat : c'est use grusse porter.cette robe! : 3 eontier cette robe |! dé reiti SL) le y-\u2014\u2014Strike Lt Rien T.12 Wm ACTO8S Lhe l£ence-\u2014\u2014\u2014 TTT 1230 TE or pore .teh {or To 32 45 \u2014Giiding Tlght - } 9) \u2014News - ; 3.106\u2014Mixing Bowl._.- \u2014_\u2014 3 4} -As Uile \u201cVorid Turns.2.00\u2014Our M:ss Brooks 2 %\u2014Uper House \u2014 Art Landry 3 The Bix Payolt 3 3)~Duke's Swingblilles 3.45 -Bob \u2018Crusby Show .4.) \u2014Brighter Dayt - .4 15\u2014Secret Storm \u2019 4.30)\u2014Tne kduw of Night.RH 5 ix\u2014Chackw agon Taies ~~ © 6 W\u2014Duke and nis Suingblitis 6.4) -Neustune \u2018 6 15 - Weatherwise - 7 - sx sports Digest ES Comment un leuideau i Tu vas le savoir : 1 a-t-lt pu maintenant, voyou! 7.43\u2014 he Giant Step r commas te h 8 M \u2014Arthur Godfrey .devenir shamp'cn?- 7 .9 0)\u2014The ANltonatre .Rocky donne 7 : 9.31 \u2014Highwav Patrol un échantillon 30.0\u2014US Stead Hour EE , : : T1 An tra- Horn = CITT 11.15- Toamesion # \\asihes \u2014 = 11-25 -Vour TV Theater 11 45 -Sgn Off °' CHLT.TV SHERBROOKE Teanot 7) So I 55=CHIT-TV Loasv 2 )\u2014Thigive en Matinée 3 13 Cine-h'eut!l.eton 4 x-\u2014Madame à *a cuistne 4 w\u2014Actuaitié feminine i 4 15Cartoons - A py! Nm 5 M-Jet Jackson : RAY IRAN , hb 8 W\u20141 lle aux Tréeqars : ; : i .6 U\u2014-Bardet Rhvttmaires 6 W\u2014LFélévu etn ê 36&\u2014La mé én 6 39\u2014Edltinn des sports oo 15\u2014 TRON es i Ce \u2019 1 Wuelly | gp = : 15- ele formal i .: \u2014 4x .4 C'est terrible: H\u2014faut- voir ue À Te deviens THE Dteou-Vision + ~~ ~~ - co Tonel, voici ins photos \u2019 à eouvrir cette tache totem A .ehauve sur 7 15-Les \u201craubadours re aérlennes de.nes positions! Immédiatement! te dessust 8 )\u2014Pays et mervell!es 8.30-\u2014La famille Pioufte 9.U\u2014La lutte 10 W\u2014Le point.d Interrogation .30 30\u2014Au p't!t café 113) \u2014CBM 1\" News 21 15\u2014Loca! Front News 11 23-Spare In Review 11 35 -SIgn Off : WIRI-PLATTSBURG, N.-Y.(canal 5) TW =Today - ; 9 in) -Half-Hour Theaire v 9 3M ~-TV Srhooitime 10.00 \u2014 Home RS 31.)\u2014 TV \u2018Schooilime 81 #\u2014Frulh or Consequences.ÿ2.00\u2014Tie Tac -Dough - | PROS IS Could Be You Fi 1° )\u2014Hospitailty House \" 29= Tennessee Ernle Ford show 8 dy\u2014Matinee: - 4 MN) \u2014Queen For A.Day.4 15-Modern Romances 5) \u2014Dusty Boyd Show .513\u2014Dusty'a Teen Time ¢ News - > .6 ~Tim McCoy - \u2014 .+ - 6 City Detective \u2019 - \u201cTO \u2014Sparts Seorebook- T 10\u2014 Weather .TIS\u2014News.7 39 \u2014Disneylanda 8.30-Naiy Lo 9 W\u2014Kraft FV fheatre 10 O\u2014 Wednesday\" Night Fights 11 0V\u2014 Atlantic Weather | LLYN alt 11.05\u2014Late News and Sports .pese = eer: eS ere ares nnn an de edge et Sana en \u2014__ ee \u2014\u2014 \u2014 A MONTÉEAL-MATIN, NEROEEDE, 50 JANVIEE wr fl a mn a en To v1 i + x To _ pe mee emery ve a -\u2014 reg oi E Er AP > 4e JERR ST ax \u2018 \u201c PO Upp => ~ \u2014 \u2014\u2014_ mens er \u2014 page es ts me + \u2014 \u2014 A 4 y \u2014\u2014 Fa = SR _ \u2014_\u2014- \u2014 Ha 00 Lee 5 a J \u2014 mi _\u2014 Lz i ais mem res Re ren er Æ 2, ce \"5 es ama \u201c a » hain a ass S at » __ = es ne - \u2014_ \u2014\u2014 a _ me es am lim 2 - PA Ha CS bee Ce ve = aie es = - \u201c eps = 3 Sa ps = Hs ee SE ee a tm gr or me 7 us Te sam tr ae Hs es me ee ype an = om À \u2014 5\" \u2014 va \u2014er Cree ae vem, mr \u2014 i \u2014- _ en SS Cent me a _ - ue À rm Ll a, \u2014_ ea En - = == AMAI = = AU \u2014 PARA AN _ 210 = = Ee i A onu rm \u2014_\u2014 p - .a i * > v sd \u20ac ent Une bière n'a A .monté si haut si ra - \u2014 Tee dans l'estime du public - \u2014 \u2014 } \u2014 ee - CE es _ \u2014ty _ 2) ré = es 3 fay A 3 .re.\u2014 LE \u2014_ SE, .oe _ 2 - te = 'CLIMATISEE' LA SEULE BIÈRE .A _ - $ 5 me 33 TEE a \u2014 - -1 Lt me SR i _ - \u2014- forts ph CE =n a 4.\u201cDow « vo.i IY 2 - Be > rein sine + \u2014_\u2014 AN 2e en ee x 4 \u2014~ x uote\u201d æ ur > arte - \u201c.\u2014 0e \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > \u2014 \u2014 .Fe \u2014_\u2014 ; Al et \u2014 1 Le \" a one es ee \u2014 = \u2014 0 _= \u2014- \u2014 Sas oR \u201c pe _ 7 vm \u2014 po A UAW | po \u2026 ~ ve a.4 i \"avait anticipé, mais dont Ce ment emela RF 3 AU PRINCESS \u2014 Le film ' \u2018Mo vendredi l'affiche du cinéma Princess, met en vedette la ravis-._ sante: actrice suédoise Anita Ekberg.les.Etats-Unis, et non la ville de New-York \u2014 \u2014 Spectacle \u2014 enlevant au - n in the Vault\", qui pfend dès » officiellement,| alement Séoud \u2018Café Mocambo : M, H.Ross, gérant du Mocam- bo, \u2018présente un spectacle enlevant cétie semaine, un spectacle plein de rythme et de dynamisme: -H y a d\u2019 abord les Four Voncies, un quatuor qui a eu l\u2019origiñalité de reprendre les mélodies simples et d\u2019en tirer le maximum: La réputation\u2019 des Four Voices s\u2019est ré- | pandue comme une traînée de poudre aux - Etats-Unis, à tel point, que leur seul nom attire des foules.Ils ont réussi le tour -jde forée-de-plaire \u2018à-ta-fois aux \u2018vieilles générations et à la jeunesse.Ce n\u2019est pas peu dire.Leur | façon de rendre la mélodie plaît .| immédiatement, car ils ne recherchent.pas les effets savants mais savent tirer toutes les nuances possibles.de quatre Voix balancées.Un groupe qu'il faut _entendre à | \u2018tout prix.bo, les White Clouds, en deuxième semaine.Ce sont-des Indiens qui s'amusent avec des couteaux et des flèches.Un petit jeu dangereux.Le jeune qui lance des cou- | {teaux autour d'une Jolie fille pe accueillent.roy d'une réception: royale dans la p mais le maire de New-York est Le chef d'une population de 6.500,000 Arabes a été accueilli par une .escadre de destroyers, deux g .des d'honneur de fusiliers ma- | Tins et un groupe de personnalités | du monde arabe et des Nations- | Unies.La cérémonie de bienvenue\u201d 8 été tenue-à Ja mode bédouine, sous une tente montée sur un.quai ' du fleuve Hudson.Les seuls \u201creprésentants de \u2018la Ville de New-York, où avait lieu ia réception, étaient.100.policiers à pied et à cheval, ainsi\u2019 qu\u2019une voiture de police-chargée d'ouvrir.fa voie.au cortège du roi à travérs- da circulation.Les.policiers avaient yeçu pour mission de contenir les manifestants antiarabes que.l\u2019on s'est montré.+ Le maire de New- York, \u201cM: Ro-\u2018 bert F.Wagner, avait déclaré hier que le.roi Séoud ne serait l'objet d'aucune réception de la part de, Ba ville, parce -qu'il est antisémite, anticatholique et le chef d'un Etat esclavagiste.-En mettant le pied sur le sol des Etats-Unis, le roi a déclaré Qu'il était _venu en.ce pays \u201cenlmunicipa Téponse à l'invitation de mon grand | emi, Son Excellente le président E: senhower.\u201d Le roi, qui mesure #x_pieds.et demi de taille, était vêtu à la mode arabe.S'exprimant dans sa langue nationale, le roi a déclaré que des .\u201chens puissants\u201d unissent Jes Etats- Unis et l'Arabie séoudite, et que ea visite permettrait un échange .Oirect de vues sur le Moyen-Orient.\u201cLes circonstances auxquêlles le Moyen-Orient \u2014doit\u2014actueltement faire face exigent que tous les-hom-\u2014 mes animés de bonne volonté et d'intentions fermes \u2018unissent leurs .efforts au service de la\u201d paix.géné- FT T\u2014=1Le Toi Séoud d'Arabie séoudité, \u201cte plus.riche monarque du monde, a été aujourd'hui l'objet | suite, y compris un dégustateur ucun ne! lus riche démocratie du monde, resté au lit, chez lui.: rale, a dit le roi! afin de travaillera la suppression des sources de tension et d'inaugurer une nouvelle ere caractérisée par\u201dJa cordialité et la compréhension de la part de tous les peuples\u201d.Séoud et les 70 membres de ga d'aliments, six gardes du corps.armés, de -dagues en or.et deux serviteurs chargés de la préparation du café du roi, ont répondu à l\u2019accueil froid de la ville de New-' York en passant la-plus-grande partie de leur temps dans l'immeuble des Nations-Unies ou -dans les vastes quartiers.réservés à l'hôtel Wal- \u2018dort Astoria.Le roi a prononcé aux \u201cNations.Unies un discours officiel -par lequel il a demandé que l\u2019on fasse usage de l'organisme mondial pour la solution de tous les différends internationaux.I! a dénoncé l'usage de la force et les conflits- qui s'ensuivent.Un porte-parole d du 1 roi a \u2018déclaré que celui-ci n\u2019a été informé de l'attitude hostile de l'administration Yor le New.\u2019 son arrivée.\u201cNaturellement, il s'est \u2018trouvé blessé, a dit le.porte-parole, mais son attitude est qu\u2019il est venu- | voir-le-président-et-que les affaires mondiales sont plus importantes que les réactions individuelles.\u201d A la suite de l'hostilité annoncée par le maire Wagner à l'égard de la visite royale; le président Eisenhower a donné ordre au secrétariat d\u2019Etat de donner au distingué visiteur la réception la plus fastueuse \"possible: Les secretariat d'Etat a annoneé charge-|q ta à l\u2019avenir de toutes les réceptions faites aux visiteurs étrangers de marque.La garde natio aurait servi de \u2014 qui voulaient «pas faire leur se sérvice militaire, M.Wilson n\u2019a pas voulu retirer ses paroles ou les atténuer, ll'a déclaré qu\u2019il s\u2019était peut-être servi d'un langage un peu trop virulent mais qu\u2019il décrivait bien sa pensée.Les journalistes ont questionné M.Wilson après que celui-ci eut visité le président Eisenhower à la Maison Blanche.On-lui a demandé le sujet de son entretien avec le président mais il a refusé de répondre disant que ce n'était nale américaine refuge à, ceux éviter l\u2019armée | .Washington.29 (UP) \u2014 Le secrétaire à la Défense, M.Charles E/ Wilson, ignorant un barrage de protestations, a réitéré sa déclaration, aujourd\u2019 hui, voulant que .la Garde nationale américaine ait servi de refuge à ceux qui ne vou voulaient pas à Jui de div viguer | la teneur de ces entretiens.Une chose dont il n'a pas discuté, cependant, a-t-il dit, est sa déclaration concernant Ja Garde nationale.| Les'protestations contre la déclaration du sécrétaire à la Défense ont été nombreuses et elles sont venues de toutes les parties du pays.Des congressistes et des haut-gradés de la.Garde ont ma- qu'après j soi.C\u2019est un athlète qui fait passer quelqués moments excitants à -\u2018Pauditoire.Odette, jolie\u201d Francalse, s'amuse avec des colombes, blanches comme elle.Il faut.la -voir.se faire! obéir du doigt et de Yoeil-de ces charmants oiseaux.\u2018 Un-numero.poétique.Payo & May sont des unicy- |-clistes qui dansent- la-cha-éha: Ce n\u2019est pas tout.Ils jonglent juchés sur leur roue.Il y en a un qui, avec un long baton entre dents, Rainier tient en.équilibre des ballons; Ce sont des.gens de Boston.De parfaits équilibristes.ve.Le Trio Revi sont des clan- teurs.I] s'agit du père et de ses deux.fils.Ils chantent les plus grands succés italiens avec un rare bonheur.Ce sont \u2018-aussi- d\u2019excellents musiciens, particnlièrement les deux jeunes qui savent imiter Elvis à la perfection.Kit Kat's est un couple de danseurs a claguettes.Des noirs qui s\u2019avèrent également d'excellents chanteurs.\u201cLad & Lyon, des acrobates \u20acom= me on en voit peu, qui vous feront passer par toutes sortes de Jim Wong, des Japonais, ils.sont cinq, qui s\u2019avèrent des équilibristes remarquables.\u2014 \u201cNorman Knight, Rolland\u201d Méñ-= treuil et André Roc sont des chanteurs agréables et des m.c.compétents.Bob Lavoie et son orchestre ainsi que Bob Gobeil et \u2018son trio \u2018sont des musiciens \u2018dont l'éloge n\u2019est plus à faire.- dune taison de\" s'excuser- pour ce \u2019il a dit et il a-ajouté gqu\u2019aucune date n'avait été établie pour sa re- traite- du gouvernement.\u201cCela viendra un jour ou l\u2019autre, cepen- den a=t-il dit.protestataires ont demandé la démission de M.Wilson et la législature de la Georgie a même adopté une résolution demandant à M.Eisenhower de-se débarras- |ser de l\u2019ancien président de General Motors.Les officiers de la- Garde \u201cont qualifié la déclaration du secré- \u2018taire de ridicule et Je sénateur \u2018Herman Talmage, démocrate de la Georgie, a déclaré que M.Wilson se mettait les pieds \u2018dans les plats plus souvent qu'à s son \u2018tour.Martine Carol malade .Paris, 29.(BUP) \u2014 L'actrice Martine Carol est entrée à l'hôpital, souffrant de dépressfon ner- veûse.Elle s'est surmenée récemment lors du tournage du film Bretagne.Son mari, Christian Jac- que, à dit qu\u2019elle prendrait un mois \u201cfesté leur désapprobation.M.Wilson a déclaré n'avoir aude vacances dans les Alpes a sa \u2014H-y_2- égaicment au Moca] les présentement \u201cen AU CAFE \u201cThree Bells\u201d vedette au Café Vic: il s\u2019agit de brillants chanteurs / #strumen- VIC -\u2014 Voici tistes, vedettes du \u201cRock N°\u2019 Roll\u201d.Au même programme, les ._gentilles \u201cRhythmettes\u201d, danseu- - ses et chanteuses, de retour d\u2019une ainsi que Wilfrid Dubois, excel: lent jongleur de réputation internationale, le tôut présenté par Roland Legault, excellent chan- .teur et animateur.Marc Simar présente 4 jolies danseuses 7 Syl- comme attraction supplémentaire, ° il y a Ja soirée du bon vieux | temps avec Gaby & Roger.Les frais de Ja musique sont fournis par Don Carlo et ses \u201cVic's Rhythm Boys\u201d et l\u2019ensemble de Marcel augeon, \u2014 Des diamants pour Grace _ Monaco.29.(UP) \u2014_ - Le prince Rainiér a fait: à la princesse Grace, sa femme, d\u2019une bague à diamant et de pen- {'dants d'creilles .de méme nature, _.pour célébrerfa naissance de'leur | © fille, la princesse Caroline: : Entre temps; des présents \u2018de tou- | te sorte, de la.par{l des amis ét des admirateurs.du couple princier, |.C'est jeudi le 31 janvier que commence -à CJMS une nouvelle émission qui intéressera toutes les de 3 heures à 3h15.\u2026 Pratiques, , économiques et hygié- _ niques, les aliments congelés sont\u2018 de- plus en plus en vogue: dans les foyers du Québec.Cependant, nombre de ménagères qui savent les utiliser ne connaissent pas tous les secrets de leur préparation.Le but du nouveau programme, qui- sera diffusé tous les jeudis à 3 h, est précisément de les-renseigner sur ce sujet.: L' animatrice de \u201cLa cuisine mo- _iderne\u201d, Mme Lucille Therrien-_\u2014 MacKay, experte en art culinaire, :donnera donc, à chaque émission, divers conseils et recettes \u2018sur Ja cuisine des aliments congelés - Une fois de plus, CJMS suit la marche du progrès, en créant une \u2018emission consacrée aux plus récentes méthodes de.la- science - culinaire.\u2019 > Granu gala ce soir_.{au Café Eldorado \u2014\u2014 \u201cC'est ce soir, mercredi le 30 janvier, qu\u2019aura lieu la grande soirée {de gala en l\u2019honneur de Willie Lamothe et de \u2018sa partenaire, Rita : \u2018Germain, pour célébrer-l\u2019anniver=- via Luca, Carmen Labelle, Lydia - saire de naissance de Willie Lamo- Berra Diane MeRse.En- plus, | ete i5e afnivérsaire de Vie théâtrale de sa \u2018compagne.Uxe pléiade d'artistes invités seront au - programme, Il y aura des souve- ñirs pour tous, ballons, serpentins, flûtes, etc.Lé spectacle sera continuel à compter de 9 h.à la ferme- _|ture, et mettra en-grande vedette + Willie Lamothe et Rita.Germain, - | étoiles des disques RCA Victor, de la radio et de la télévision, en plus de Baby Doll, aguichante danseuse.I# tout sera à présenté par Gertrude Tremblay.animatrice et chanteuse par excellence.Les frais de la mus».nis, par Jean- | Pierre \u2018Rondeau et son ensemble.continuent d'affluer au palais de la \u2018monde.Les médecins assurent que Ja- quement bien.Aujourd'hui, s\u2019est promenée .daris ses appartements.La petite Caroline est elle principauté, de tous les coins du CE princesse Grace se.porte magnifi- |\u2019 elle | aussi, en excellente santé.Elle crie occasionnellement, comme tous les bébés, mais il-paraît qu\u2019elle a \u2018une \u201cVoix américaine\u201d.~ \u2014+\u2014{Suite de la page 8) Cour du banc de la, reine du Manitoba, comme juge.Le capitaine J.-E.Caron, de Québec, et le \u2018capitaine D.S.Collins, de Vancouver, ont été choisis par Mme Stevenson pour la\u2018 défendre.Elle pouvait- choisir parmi tous les- offiçiers-légaux canadiens-canton-| nés en Europe, à part évidemment de ceux qui s'occupent de la poursuite.\u2018 Les officiers de la Couronne seront l'officier d'aviation W.- D.Gordon, de Vancouver, et l'officier d'aviation C.L.Dignwall, de Sydney, Nouvetle-Ecosse.Tous deux sont officiers légaux au quartier général de la \u2018division canadienne de l'Air à Metz, France.| Acusée.|: AU RITZ CAFE \u2014 La célèbre .chanteuse parisienne, Geneviève, est de retour au populaire Ritz Café.Elle présente actuellement un tour de chant entièrement nouveau et il faut l\u2019entendre \u2018tout particulièrement dans deux nu _ méros- d\u2019un- réalisme surprenant.hn s'agit du \u201cTrottoir des Chansons\u201d et surtout: \u201cLe Petit voyou\u201d.Comme d'habitude, le trio.de\u201d Settano et le pianiste John Gallant donnent un accom- \u2018pagnément qui plait à tous.Ge- _neviève de Paris est une chanteu-.\u2014\u201d se à ne\u2019 pas manquer car elle saura plaire au plus pessimiste.- = .Cette distri 1 trey\u2019, 1 NE * NATAILA sortie de l'hôpital.Ssrnommée \u201cThe Queen of Shebo:* .eguichonte donseuse de caractire : tient octusliement lo vedette os - 1224, bol.$i.Laurent (pris Sie-Catherine) Rés.: _ ing oad I\" et du programme \u2018Arthur God- | resommée \u201c SON ATTRAYANT SPECTACLE Elle ost socondée de 7 eutres joiles danseuses NATAILA et contorsionniste CASINO FRANÇAIS UN.1-4359 .une vedette, qui fit portie do lo n du fomeux film eméricailn \u2018The UN.1-0307 arrive directement d'un\u2019 ad de grande de New-York.| MANQUEZ PAS- DE VOIR \u2014 1 ole spectacle est continuel compter de 9 h.p.m ménagères: \u201cLa cuisine moderne\u201d, \u2018 LAU PRINCESS \u2014 Von Johnson et Ann Blyth sont les victimes ° { d'une extorsion de la part de l'éditeur d'un magazine à sensation, - Steve Cochran, dans le puissant drame-\"Slander*, à l'affiche | actuellement au théâtre Princess.Ce film MGM met également \u2018 -Au Capitol .Le trés jmportant role \u2018de- Jo - \u2014\u2014 gué;~dans la- grande production\u2019 \u2019 de | Cecil B.de Mille \u201cThe | Ten Comma \u201cl'acteur - John Derek.C'est.probablement pour \u2018lui la chance de- sa \u201cVie.On \u201cpeut présentement voir John Derek au cinéma Capitol, ou =] ce som ww Café ELDORADO x Willie Lamothe =.LU vedette Marjorie -Rambeau- ot Richard Eyer: a 1-pag-eu- sa-véritable chanca avant 1.Je film \u201cThe Ten.Commandmeiits™ est gardé à l\u2019affièhe pour une septième semaine, \u2018 - \u201cC'est Josué, -qu\u2019on-a; a He-sou- | -vent 1 9 qui] 4 _sionnels et- amateurs, trouve la ¢ \u201cque.et été , Patinonr des \u201cFollies\u201d \" pianiste.à ses heures =A\" Le.fait de jouer du piano par oreille est chose assez courante chez plusieurs musiciens profes- Il est rare toutefois wun artiste du \u2018patin très utile, prati- alement .vraie comme on le verra ici, Nous voulons parler de Walter Muehlbronner, vedette dés \u201cIce Follies de 1857\u201d, qu'on applaudira au- Forum ces jours prochains avec sort épouse Irene dans un numéro de danse sur patins qui- est tout _simple- \u201c-ment formidable, - Walter étudie je piano.\u201cpar oreille\u201d depuis un an.-Il possède |.\u2019 en effet son propre piano électrique et portatif, muni d\u2019un am- \u2014plificateur, - d'un - haut - parleur, _\u2014d'un- \u2018contrôle-du-son-ét-d'é teurs.Çe piano très utile pèse environ 80 livres, mesure 30 pouces par.30 et a un .lavier réglementaire excepté qu'il ne compte \\ que- 66 notes au lieu de 88 d'un piano: ordinaire.Muehlbronner le transporte naturellement partout où il doit loger dans les 26 villes visitées annuellement par les \u2018Ice | de libre, le jour, Walter y, va de sa pratique quotidienne.On devine que ces longues heures suffiraient & énerver de belle] 1 façon son épouse Irene-s'il- s'agis- sein: 41 __\u2014 - ov oN a > - \u2019 x.te - éd a ra ir ee de u sait d\u2019un piano ocean et puisque l\u2019on doit loger dans une chambre d'hôtel mais c\u2019est là que les \u201coreilles\u201d entrent en scène et Les la situation.Walter, en effet, n'a qu\u2019à placer ses écouteurs sur ses oreilles et lil peut prati< quer et s\u2019écouter.des heures sans déranger personne et madame Muehlbronner, elle, peut faire sa \u2018couture et suivre ses programmes de télévision tout à son aise.puisque les faux accords de Walter ne la dérangent aucunement ! Walter prend ses pratiques au d sérieux et toutes les se- faînes il attend impatiemment le cours, par correspondance -fati parvenir FUniversité- Ufornie.7 VILE ECONOME \u2018 Ford Kumpf, de Waterloo, Ont.rappelle qu\u2019en cette ville \u2014j'éteignait-anciennement-! lune.Follies\u201d et dis qu'il a une minute} 2 sert de fidèle lieutenant à Moise par-être choisi\u201d par - Moïse lui- même pour être son successeur, parce.qu'il croit fermement.que l'Homme -est créé à l'image de tout le.long de l'Exode.-Il-finit-.| Dieu, et.que,par- conséquent, -41-| $- | ne Peut pas être esclave: 2 ! Derek, qui a signé un contrat exclusif, \u2018avec la Paramount pour laquelle de Mille a \u2018tilmé \u201cThe Ten Commandments\u201d, a regu Yap- probation personnelle de de Mille, un: cablogramme: envoyé \u201cd'Egypte, comme interprète de Josué, par | A L'AFFICHE ; À VICIOUS RACKET __ 5) Van JOHNSON jg Am BLYTH Stee COCHRAN où de Mille tournait des scènes extérieures, avec Charlton .Hes- \u201cton, danse rôle de Moïse et Tu Brynner, qui Joue le-rôla du Pharaon Ramsès I Derek, l'un des acteurs qui a | lywood, a été vu dans \u201cRun for Covér\u201d, avec James Cagney, et, | plus récemment, -dans \u201cLeathér Saint\u201d, Il a ausst joué un important rôle dans \u201cPrince of Players\u201d.- Derek, qui \u2018est né-à Hollywood, a toujours voulu devenir acteur de cinéma, mais \u2018n\u2019a réellement monté le plus- rapidement à-Hol= | | Don ARRES } Chanteur de gronde réputation of - vedette de la télévision et de _- le rodie.ACCOMPAGNE® D8 CHARLIE KITTSON eu plane Tews los coire dans ie oblé et neuvene COCKTAIL LOUNGE CLUB.SLANDER Gary C Cooper Frien | co-starring + DOROTHY THY McGUIRE * -ces théâtres à fermer leurs ; dre lui Moins d'opéras.oo 4 en italie?| Milan, 29.\u2014 La proposition ad gouvernement italien de réduire de $6,000,000 à $4,200,000 les oc=- trois accordés aux maisons d'opéra i comme La Scala pourrait forcer._\u2026 nL pendant deux mois de l'année, soit pendant juillet-et-août.Ces octr étaient accordés précisément pour aider ces maisons d\u2019 à à com=: bler leurs défelts.J Le CE SOI, as h 2 | MATS.Merc.et sam, 2 bh.20 ITALO TAJO BILLY GILBERT \"FANNY \u201cPéciairage- public lorsqu\u2019il y avait clair de \u201cBROADWAY'S BIGGEST MUSICAL\" -Lite Mog Basée sur la trilogie de Marcel Pagnol | 15 © BILLETS MAINTEMANT EX -VENTE Mets.: 4.58 - 2.94 2,82 - 2.26 \"Soirées, land! à jeudi : - 5,07 - 3.94 - 2.82 - 2,26 Soirées, vendredi et semedi :\u2014 \u2014 es $43-450.33-202 _ \u2018+ 2 sem.(CO a iE cE 8 | .A SIENTOT Le aroduction de LOWELL THOMAS RE SEVEN WONDERS =: WORLD} | _ \u2014 (LES SEPT MERVEILLES LE \u201cot \u201cDU MONDETT \u2014, mes es GE - dans la splendeur de\u2019 _CINERAMA J.son réle dans le film \u201cKnock on | any Doér\u201d, > (Porte voisine du \u2018\u201cHor Majesty's\u201d) en A] $1433, ree GUY \u2014 WE 68913 + + Rita Germain artistes de la télévision.de la radio et des disques Nombréux - ARTISTES \u2014ENVIHTES- - ode la sehwg\u2014 \u2014 \u2014F\u2014 la radio © et de ie TV ° SOUVENIRS POUR TOUS @ Ballons, serpenting, fidtes, ote.© de En vedette * GERTRUDE TREMBLAY - Tavissante chanteuse et M.C.IN 7 mero \u2018agelchente danseuse de caractère et PLUSIEURS AUTRES Jean-Pierre RONDEAU \u201cet son ensemble MUSIQUE CONTINUELLE - CAFE 5777 boul.St-Laurent : - Tél, CR.1-5294 M.OMER LAPIERRE, gérent Les apectaries sont.Rontée l'agence Thréktrale Matra + Mme Rita Doucet, .rep.ELDORADO Où faut-il aller pour un bon \u201csteak\u201d ?Pour un \u201csteak\u201d des plus juteux et des plus délicieux bien sûr que c\u2019est au: chic.LUNCHES d'hommes - d'affaires | servis tous les - Jours : 31.25 PERMIS COMPLET - .\u201cDINERS ction Alf conditionné \u2014- 3956, BOUL.ST-LAURENT = MA.2148 DANIELLE ARRIEUX KE JAMES A ON CIE RD; \u2018Le Plan d des Oies\u201d \u201c avec: \u2018Jacques | Normand, Jean Rafa, Paul Gubvrament, Marcel | Gamache, Denise Dequoy, Suzelle Colette, * André Michel of Billy Munroe | gp TT énormes CONFLAGRATION, MAIS SANS PERTE DE VIE \u2014 Un feu comme on n'en avait pas vu depuis longtemps à Sorel.Un incendie d'un million.Heureusement, aux dernières nouvelles, la police rapportait qu'il n\u2019y avait pas de pertes de vie, que les trente personnes dans l'hôtel Châteauguay.étaient eñ lieu sûr.La conflagra- 7 n .( pare LS .\u201d tion a détruit six immeubles et quatre logis.AU PETIT JOUR, LA LUEUR SINISTRE DES FLAMMES \u2014 Aux \u2019 \u2018 + Petites_heures-du matin, le feu rougeoit l\u2019intérieur de \u2018vieilles bâtiss.8 1 y 2 ; + SIR ; pendant que la fumée assombrit le jour naissant.Il fait froid.L'eau gèle - Te 5 ; .7 à mesure quelle tombe et, malgré l'heure matinale, des gens se, ®, pressent.or A : Frit Ail.\u20ac pour ne pas manquer le spectacle.- Coa AUX GRANDS MAUX, LES GRANDS REMEDES \u2014 Aux grands maux, les grands remèdes.Quand les pompiers ne peuvent plus se mouyor parce qu\u2019une carapace de glace les emprisonne comme derrière > quatre barreaux, il faut recourir la vapeur.Un volontaire dégèle un pompier qui ne semble pas telle- - DEUX CHEFS \u2014 L'aumônier M.l'abbé Paul-E: ment détester ce traitement à la turque.Un moment de détente dans un métier qui ne laisse guère de Gallant, confèrent.Ces deux hommes ont oth fondly quicvive Penda.| : répit quand les flammes dévorent tout comme un monstre insatiable.sibérien.Ils ont charge d\u2019âÂmes.Le bien-être physique.ot spirituel de To ; - UN COIN pu VIEUX SOREL QUI DISPARAIT \u2014 La fumée s'échappe encore de cet amas de glaçons.Une photo qui fait penser à Québec \u2018avec sés maisons typiquement vieux monde.C'est tout ar honneur des sapeurs de Sorel et-des municipalités environnantes que les flammes TT ps \"n'aient t pas fait Plus de ravages.ES \u2014 Aux Hes bitiss.s CE N'EST PAS UN MAT DE NAVIRE \u2014 Ne dirait-on pas.L L'eau gèle d'un mât de\u201cnavire qui a bravé les furies de l'Atlantique?-Be, pressent Pourtant il s'agit d'un simplÇ poteau et de ses fils que la LE POLE NORD?NON, VOUS VOUS TROMPEZ \u2014 Qu\u2019 est-ce que cette photo.peut bien \u2018 \u2019 représenter ?On se croirait au pôle Nord: Mais l\u2019échelle et le pompier.qui est au sommet \u2018cou-.t=\" place-a-transformés-comme-sous leffet-d'une baguette-magique_-\u2014pent court à l'imagination.Une photo qui indique bien les dégâts énormes causés par les- .Des tonnes d'eau ont déversé sur le brasier par quelque cents Acme - flammes, Quelque chose comme un million de dollars.cher, et le chef des pompiers, M.Wilfrid ve pendant de longues heures par un froid.- plus\u2019 facilement maîtrisé?Mais il ventait et il ventait fort.Avec le résultat que les flammes ont eu beau jeu et quu cout spirituel des braves sapeurs \u2018les préoccupe.QUAND I LE VENT SOUFFLE SUR UN BRASIER \u2014 S'il n\u2019avait pas tellement venté, peut-être que l'incendie aurait été a été pratiquement calciné.Ces débris informes en témoignent.La façade de.ces immeubles vient de s'écrouler.=~ To.IL\u201d + | ) ) | Ce eee ges = 2 16 MONTREAL MATIN, MERCREDI, se JANVIER 1957 5 déieun L ball re \u201cSous le masque .Ee Je regardais cette.Figure.que je n'avais jamais vue il me semble.\u2018Je la scrutais profondément, je la reluquais de petite façon qui\u2019 déshabille .quand on régarde les autres.Ce teint lisse et frais APR artifice dû aux fards et aux crèmes ! Ce.sourire enjôleur; si je-le regarde à l\u2019envers, j'y lis une: ambition ef frénée, une \u2018amabilité toute de surface, 1 une dissimulation choquante.= Ce petit pli \u201cpresque imperceptible ne ; serait-il pas dû aux éclats de colète,\\réprimés pourtant par les bonnes manières.Il ne feudrait\u2014pay -soulferer-te mrasque au\u201ceus OÙ\u201d Foi: découvrit Ia à vengeance qui mijote, la hairie prête à éclater.Cet air-angélique, je ne m'y fie pas trop.gq dij s sais si bien qu'on attire toujours les mouches -avec du nt Elle sémble naive et crédule alors que je sais si bien qu wells est hableuse et maligne .: Les louanges qui sortent de sa bouche sont parfois aussi perfides que le venin du serpent.Elle _sait jouer-aw renard de la fable pour mieux-atträper -sa- proie.Ses airs de- compassion, | CT TITTY TTT Ts re mo tN ne, TELE Ness Rd - 7 3 - Pe a WN A A egy hg , DE TOUS L'E TR causée por l'abus de l'alcool, constitue.une des plus grandes misères de notre époque.Et, chose.terrible à constater, aucune puissance humaine ne peut arriver à déloger l'alcool du paysage de la vie contemporaine.Une loi sup- | primérait Ya fabrication et la vente leggers'\u2018 s'organiseraient pour fa- | briquer de l'alcool de contreban- | de! et travailler à l'éducation des! masses populaires.Imposer l'abstinence totale à fous, c'est une chimère, mais ce \u2018serait merveil-: Jeuxsi mous pouvions oblenir qué] L'alcoolisme, maladie toujours] Il faut en prendre son parti |- LISETTE.\u2014 Je viens vous soumettre mod probleme { depuis un mois j'ai rencontré un jeune homme de 19 ou 20 ans dans un théâtre.N-a commencé par me prendre la main mais chaque fois que je le _ on Le EE ta dernière-fois if m'a e invitée à sa chambre.ne.voulais pas y aller mais il m'a tellement suppliée que j'at fini par accepter.Maintenañt j'ai peur d\u2019être enceinte.J'ai quitté mon père et ma mère il y a trois mois parce qu'ils me reprochaient tout .Ce que je faisais.Ils sont à l\u2019aisé et me gâtaient beaucoup, mais je ne de {alcool et aussitét-tes.hoot suls matteo qu'avec mon 1ihgeé.Je né sais plus que faire.Jo veux vous\u201d ~ féliciter pour le beau trayail que vous faites et pour les bons conseils que vous dontiez A ceux qui vous écrivent.- R.\u2014 Dommage que vous ne les ayez pas suivis, chère amie, car - vous ne seriez pas maintenant aux prises avec de tels -problèmes.D'abord, vous f'auriez pas quitté le-toit paternel: C'était, comme vous le voyez, une \u201cprotection \u2018dont vous \u2018aviez.absolumént- besoin.Je ne connais pas votre âge mais, si vous avez plus de 21 ans, vous n'avez Certainement pas la maturité.d'esprit nécessaire pour vous conduire seule.Aussi vos\u201d parents auraient da tout faire pour vous empêcher\u201d ~ _! de partir.© ses faux -semblants de pitié, un jeu pour elle qui a le coeur sec.fout ! le \u2018mode P ratique lo sobrié Comment avez-vois pu, chère amie, accèépter les avances de ce Si.elle ménage la chèvre et le loup, c\u2019est.qu\u2019elle.veut manger |! YL jeune homme dont vous ne saviez rien, pas même l'âge ?.Comment les deux .Dr Adrien P LOUF F E avez-vous +pu.consentir \u2018à aller à sa.chambrè ?Ne saviez-vous pas - = Quand .elle paraît- le plus sincère, c\u2019est qu \u2018elle ment avec le = qu'une jeune fille bien élevée n'accepte jamais de telles invitations ?plus de chaleur, Elle dit > \u201cJe TEui étTe bonne, je ne Teux P wl être bête\u201d.Cela la dispense d'être bonnes __ Je vois.les phrases autour.de-ses sentiments; elles me \u2018font \u201cpenser à'la fougèré dont on enveloppe les- bouquets.-matgrelets Py * HOROSCOP \u201cPour les gonfler, Elle a la charité de celui qui dosine un pourboire,\u2014) Es P alofs qu'il aurait pu faire un cadeau.Elle ne connaît que la conjugaison d'un.seul verbe : : Souffrir sala premiére personne.Elle se voit de.face, mais jai réussi à découvrir + -son profil d\u2019oiseau.de proie.Cette femme.que j'ai.pris plaisir à regarder -8i longuement, sans complicité d'aucune sorte, sans -partialité ni complaisance, S DU JOUR Mercredi, 30 janvier 1957 ° TAUREAU (20 avril au 20 mai): -| Des difficultés se résoudront à votre avaritage aujoui d'hui: De vieilles dispute.peuvent prendre.fin, i | prenez de-bonnes résolutions.Puis attendez les événements.Vous ne | -| Pouvez.être-certainé d'être enceinte-si cela ne fait qu\u2019un \u201cmois que.= -vous -connaissez ce jeune homme.Si-vous-ayez-des-doutes, -allez- vou: de réagir.-.\u2026 = \u201cRetournez Vers vos parents et confiez-vous À votre mère, si vous en êtes encore capable.Sinon, allez à confésse et ~ confier a votre médecin de famille ou, encore, présentez-vous au service\u2019 social qui s'occupe spécialement des Jeunes filles dans votre cas, a 850 est, rue Dorchester.Vous commencez bier mal votre vie, petite amie: Réfréchissez biens + vous\u201d pleurèrez longtemps ces fautes de jeunesse\u2014Arrêtez donc d'agir en petite fille irréfléchie.Demandez-vous.où vous allez en vous con- \u2018duisant.ainsi.Quand \u2018on commence à glisser sur la pente du mal, on peut descendre bien bas, savez- vous.Alors, un petit effort de réflexion, je.vous en prié.Et demandez à Dieu de vous donner enfin Ja volonté co {Maintenant que le -mal est- fait-il va falloir tout-de-frême que vous \u2014 x\" Téagissiez au plus tôt.Décès d'une ancienne | c'est l'autre femme qu il y a en toi.celle-là que tu ignores,| GEMEAUX (21 mai au 21 Juin): mais que, tes voisins étudient à ld journée, J'ai voulu pénétrer {Montrez plus d'activité qu\u2019à-'ordi- au-delà de la façade pour v oir-ce qu'il-y-a-eu fond._vrais.ce.que\u2019 j'y ai décourert, si seulement tu le savuis, peut- -être serais-tu susceptible de changer un peu ! Quoi.tw pleures, tu voudrais que je n\u2019aie ni | Tunettes grossissantes, ni loupes trop pénétrantes.Et tu fais appel à tes-meilleures amies de toujours pour qu'elles viennent t\u2019encourager.Quelles \u201caient nom Indulgence ou Attendrissement ou Faiblesse, elles sont tes complices depuis si longtemps \u2018que tu ne vas pas les lâcher.Je ne regarderai plus jampis en dessous du \u2018masque.tu es trop malheureuse je-le sens ! : -.- MADELEINE \"ui est môrte \u2018à 53 ans.était la fil- \u2014 le de l'acteyr Maurice Costello et | .Si tu décou- rnaire :.Des nouvelles vraient vous parvenir-aujourd't \u2018huila chance vous sourit.\"CANCER (22 juin au 21 jüillet): Sacrifiez certains moments à.vous | dévouer au; bien- être du prochain.Votre \u2018imagination vous sert.bien.LION (22 juillet au.21 août): importantes .de- VIERGE (22 août au 22 septembre): Journée remplie de change- nients et.de contradictions mais et {général plutôt favorable.BALANCE (23 septembre au 22 octobre): Poursuivez -votre route dans la loyauté et le devoir, en dépit des sollicitations.déshonné- TI-LOUP DE 25 ANS.\u2014 Cest au tour d\u2019un jeune homme à venir vous jaser de ses.expériences.\u2018| Après avoir terminé mes études, universitaires et m'être occupé de différentes oeuvres, il m'est vénu l\u2019idée.de faire comme les autres: me trouver une amie, une âme soeur qui me comprendrait et m\u2019aimerait.J'ai connu plusieurs jeunes filles mais pas uné ne représentait mon idéal.Voilà qu\u2019en assistant à une conférence donnée par un prê-; tre, un \u2018jour, j'ai découvert une organisation tout récemment fondée qui s\u2019oceupe de faire rencontrer les jeunes.gens.Là, j'ai rencontré comme une \u2014perle.une jeune fille que al: afonsidère | Suis-je.trop grasse pour mon ser on oo J'al aussi des boutons et des points noirs sur le.visage et dans le dos.Auriez-vous un bon remède contre ces ennuis?R.\u2014 Si vous lisez la lettre de TI-LOUP DE 25 ANS, vous vous rendrez compte que le physique _ compte peu pour ceux qui savent.où sont-les-véritables valeurs.Vous- - ne -pouvez malheureusement pas changer votre taille et, quant à\u2019 votre poids, il est assez normal pour votre grandeur, bien que, d'après l'échelle que je possède, vous puissiez peser encore 10 livres de plus : Ne vous tracassez donc pas à.ce: sujet, Quant aux boutons, ils peu.- étoile du cinéma muet 5 2005 de Dolores Costello-Bar- 1vmore, ancienñe étoile de cinéma Hollyw oud, 29.\" 50 C également et veuve de John Bar- Helène- \u201crymore.Dolores était au\u2018chevet de | tello, ancienne étoile du cinéma ca.soeur au 1 oment d décè muet.est morte samedi dernier n u deces.dans un hopital où on-J'avait- pla- | -Hélène- -Costello-aÿ it été la ve- _cée, cinq jours plus\u201d aot.comme.dette d'un\u2014gra marcomane.\u201cdont \u201cLove Tov\", \u201cDon Juan\u201d et L'ancienne beauté de l'écran, |* \u2018Pride of the Yankees\u201d.\u2018tnovembre): re de- films; \u201cDACTYLO = er - \u2014\u2014\u201421 tes -qui peuvent se- faire mombreu- ses, aujourd'hui particulièrement.~ SCORPION (23 octobre au ru 21 Vous avez des.décisions.passablement sérieuses à \u2018prendre, mais les-éyénements vous | favorisent, la chance vous seconde.\u2019 SAGITTAIRE (22 novembre au décembre): Efforcez-vous de travailler dans le calme.Evitez ; dl'énervement, la tension nerveuse, ! les querelles, CAPRICORNE (22 décembre au Tie ment \u201cbilingue: Devra répondre au téléphone ~ sur système \u201cSwich.board\u201d.Bénéfices d'assurance- maladie, fonds de pension, etc.Produits LD.G.Inc., 3300, boul.Rosemont ; Montréal in 30 ASSISTEZ GRATUITEMENT AU COURS DE.\u2018CONVERSATION ANGLAISE , (de 20 SEMAINES) Professeur anglais : R.ENOS [ ROGER\u2019S ENGLISH SCHOOL 3439, rue ST-DENIS MA.5616 | aire s'impose pour assurer le suc- {ces dans votre tâche Quotidienne.|de Québec aux automobilistes qui.reo janvier): La.chance vous sourit nancier.VERSEAU\" (21 janvier au 19 16.\u2018vrier): Sur .le \u2018plan sentimental, ; Vous pouvez influencer grandement dés.personnes de sexe.POISSONS.(20 février au 2 mars): Vous avez aujourd'hui l\u2019occasion de mener à bien - certaines compliquées.BELIER (21 mare au 19 avril): Un effort plus grand\u2019 qu'à l'ordi-.\u201csos POPS POPP OP Conseils de Sécurité Qui va piano Qui va, piano, va sano, dit le proverbe italien que rappelle la Ligue de Sécurité de la province craignent toujours - d'arriver en retard.Gardez le contrôle de votre voiture.So nmoteur est puissant mais la voiture né peut faire Ie {de nos deux Pennies, ce fut! le grand amour.Je veux donc dire | -+-& tous les -garcons\u2014qui\u2014cherchent \u201cR= Tai publié vos compliments | passablement - au point de vue fix mon endroit.cher l'autre \u2019 \u2014NON-RECLAMES miracle de passer là où il n'y a bas d'espace.) Fvent \u2018être de plusieurs catégories Si vous lè désirez, parlez-en'à votre médecin.Et surveillez votre alimen- de bonnes jeunes filles qu'fls ne les.trouveront pas dans les clubs ou.\u2018autres endroits similaires.Et, d\u2019a- : sucre.JEANNE.tatiorf: pas trop de farineux ni de prés\u2014moi; - les garcons - \u201cregardent trop soavent le physique avant les qualités morales.Que sert un beau\u2019 corps sl on a une téte vide.?l?e- gardons donc les qualités de coeur et de femme de maison d\u2019abord.Je vous félicite, vous avez un jugement que les hommes aiment.Yoqourt Delisle \u201c POUR LES BEBES Vous connalssez les propriétés de ; _Yogourt -Dailsie_ pour , l'astomac - et \u2014.l'intestin\u201d Ce que vous savez moins, a 80 130 Ford \u2018A.83 83 \u2014 Liqueur faite : ; - chats.De petites des jar- - 1.200 O Brien 40 \u201840 10% Maclaren P.& P.30 308 3 es d T'anis EE furtivement des\u201d caves ou: des 17.700.0: Leary: a 1 Mk Fae CGR avec ce lanis.6 beminaient- vers des buts 1,000 Opemiska 134 118 Li 200 Mt.Royal Dairels M 5 \u2014 Câble d'une dins, che .\u201c3300 Orenada 30° ap Pa 150 Pon.Corp.bo fi \u2018 bouée de sauve- N + mystérfeux.ra NN 0 - Cf Biber 8 OR RH ENT at) od 38 | ss eg MR PO vtr a 7,500 Perron .35 3h 123 $0 Walerman_ _.jumelles, - ; - = Some RE] ES [Hernan oC rd | \"> -\u2014#500-Quebsc-Copper 00 BT 1.00 0 Mi 18 18 18 1g \u2014 Préposition = ' 1.18 | AVEZ 2557 ETRE Te 9 Ny.LA} SI vou | 24 000.Hacnont -\u2014 \u2014B1- -19 20h 1,400 Calumet Uran.Th \u2018108-104 | 1 un-double-à du : EL == WT 75090 Sherri ir CA TT00 Carnegie Le roo vo | linge.é ol : [| TOUT ESS + BE.-_350-8 TT \u201835 36 \"350 Central - Ledut' ve 7.: \u2014 Pro.indétini.332 Yadacona 3) 3 3 1,400 Cinb.Mining 250 330 250 7 \u2014 \"Adj.posses- I 1 19 Mauvaise CEE di Res LEE CT me Me - 3.500 West Malartic dE : raide eat so \u201860 | = CURR ao soù ans | 308 EA Alene B00 S00 Boo 8 \u2018amériqud ~ * ce dente | 263 ae i sel 0} w \u201c530 Hoilinger ! 5 it is place.\u2014 Affir- Solution de notre édition préce lents ; Paper 5 Lak .1 .; ; \u201c, \u2014-\u2014 1 F0 Ti cele see : 150 Dour Bridge 6 se 06 1100 Falconbridge Sea 33 | ma qu\u2019une.chos\u2026 7 11 .106 Int, Pa ve 98 96 ape Ott Type 38 se n\u2019est pas - 3 4 5 §.7 8 9 10° ; 280 int\u2019 Utflisiea Se Labrador À 25-26 Vraie EE Ri | fr , 1 urnee 3- out - : 4 \\ - I - Trays Joon, de 1a journée 3 1 Molybdenité 106 103 106 19 \u2014 Terre entou: 1 n où Ir NN roi 3 \u2014\u2014\u2014nbundi : 3.830,00 actions.dE es aroulet 2e 7 reed eau.\u2014 En- TTT - 5000 Obhalski «275 8775 8.75 semble des as- © pl i NI £ (Sig come Bf UH] Sens w Se 2 fp], 7 15 Pacific Pete y 1.54 1.61 descendants du- | 3.500 Que, Chiboug 165 1.34 1.81 famille TS - 300 Quebec Copper 1.00 35, \u201800 ne famille; 3 hoo Que Labrador AE M8 UT 1100 Du verbe Ee 1 _ 1400 que.\u201cSmelting .60 38 $0 avoir,, \u2014 Fille 4144 aa CS \u20ac and.Gotd 35 15 45 de (Gadmus.\u2014 1.000 Stan ee - 138 -\u201498\u2014+ Article [pL Asal Lo \u2018he Lake - 42 à - 7 M0 Ven (188, 38 8 M eit ide 5 er A ne 5 So 7 rbre Lo [£ nu Renseignez-vous sur cette nouvel q ce AN Ce : rt.6 [E] Walz] s]5] invention du Dr-D'Arsenvol, Paris, .THE SHAWINIGAN AVIS Juve + ; Le France unique lc danas tant AE AVIS est'bar les présentes don (JR .WATER AN NY A AVIS.est par les présentes.don.Verticalement U}| : \"w TRAVAILLE EN PROFONDEUR, COMPA né que Charles- FE Haymoné, 1 \u2014 Opération 8 BR An Ch NEST PAS UN VIBRATEUR résentes donnd entrepreneur, e - chirurgicale.- SERIE | ap lhe lr 0 Samoan.= SInfeléllalsIs] JIE 7 MEDICO-PULSATOR 5p ! nos À i , \u2014 ' : \u201cépées rachetables de la compagnie, on ond, jr, s\u2019adressera à la Lé- gues Jam ie 5 PALAIS DU COMMERCE série \u2018A\u2019 49 cumulailf; et qu\u2019u ym la, Province de Qué-| Evangdlistes.70 5 1 £ 13 ~ dividende dé cinquante-six cents it gislature \u2018de 8, ion, pour|3 \u2014 Note, _- ; 1600 rue Berri \u2014 Local actions priniiégiées racnelabies de ja bec, à sa présente session, to-14 Nature hu- PRE 5770 \u2014 Montréal Ean HE dE cour obtenir Fadopten tise lof auto] \u2014 Naiiré\u201d pus M7 HA ° Tatil, Ont\" 6t4 déclarée pour le ET.risant le remplacement d de feu| personnel.: \\ .payabion ju 0 nel\u201d 1007 Faas 1087 fiduciaires de Ja queces son vivant! 5 \u2014 Câble d\u2019une bouée\u201d de sauvetage.\u2014 Conduit, RENDEZ SERVICE : v : - .- pales fnreriie oak registres Je ler - \u2018entrepreneur de.la Cité d'Outre-| @ \u2026 Estomac des animaux.\u2014 Fleuve russe.; * À vos parents et amis! - mars 1957.ne ur établir la procédu-| 7 _ Mouche du sommeil.\u2014 Par., Bière anglaise.3 noms de personnes , ; mont, et po nt, et pour au- ui a un certain âge.\u2014 Fleuve d'Italie.\u2014 Bière anglaise.Ecrivez nous, IMérents troubles laves Par ordre du Consell d'adiinis re dé remplaceme 8 \u2014-Q tagieuse en général, Fours adresses of wes de féléphone) tres fins.9 \u2014 Maladie contagi lles eurs vrez en joll Les tation, IFIELD, : \"14 janvier 1957 ction.\u2014 Triage.\u2014 Deux voyelles, ei vous rece R.R.MER : Montréal, ce 14 janvi \u201c119 \u2014 Interjection.\u201cQui sert à éluder.: porté « | secrétaire.MAURICE MERCURE |11\u2014 Art.contracté, \u2014 1957 \u2018procureur du pétitionnaire Montréal, le 28 Janvier 1957.s-qualité.a te pr my ota mart ae Se A ioe rsh Comma to + .ACHAT DE CREANCE 4 PROTECTION Ouvrière Enrg.achète dettes pour r membres.Gratuitement.3558 Gertru : : Eertre de, Vérdun.\u2018 \"AMEUBLEMENTS MEUBLES ; PA VOIRE CHUIX.A t'noure.à in journée em macy man Se a SN ASSURANCE AUTOMOBILE \u2014 164 ASSUREZ votre autumublle d'un spétiallais Paiements -Taciles Meilleurs taux vies» Jacques Lacroix.RA 28965 .AUTOS, CAMIONS À LOUER \u201820 AUTOS A.VENDRE 2 [UM THES beau choix de Meteor, Mercury 57, neufs, votre char comme premier palbment.Torues acceptés, \u2018iral \u2018vous : chercher.A.5-0314, LA: 6-6683.METEOR \u201856 NEUF appelez-mol Dubois, CL.DIVERS \u201c38 st VOUS VOULEZ BOIRE, c'est votre ses pas, c'est aotre affaire.Alooollques ationymes Glenview 1575 \u2018 ad ECOLES OR CONDUITE s7a affaire, al vous voulez: arrêter et ne pou- | PROPRIETES À VENDRE 120 MAISON À MONTMARTRE.Vous qui\u2019 cherchez depuls longtem cette valeur éciale \u2018Bungalows, extérieur eu pierre, 5% pièces, toutes \u2018les commodités de Montréal $500.00 réserve la vôtre, o6cu- pation immédiate, palement mensuel $59.00.: 0 ç , Cette maison est visible À 1815, 51e Avenue, + * : da mit .ou & l'année NURMANDIN DRIVE | Quelques modèles Niagara \u201856, .neufs.4 - Lue m ° £ + = TAXE COMPTANT SEULEMENT YOURSKLF LTD, $131, avenus Delorimier, DOrtes et 3 pofies.bard top.grosse réduc- APPRENEZ à conduire.ches Normandin SOUL.aves BF Enis dais rire & v : WA.30338 ou CR 6-6251 (résidence).ton chez dépositaire Meteor, Mercury.Driving Hchool, transmission régulière Mi.5-3900.pce, CR to , : PL.9777 | ! : .lange et tefites acceptés.Demandez 0.$4 satuiguatiaus.4131,\" Delorimisr, LA poppe re tic - i ; 1 \u2019 Tay | nt LR BORO 0 So a aes - ence: C : = - - \u2019 \u2014 _ - oem co .~AUTOS A YENDRE ay - ~ mr ere _\u2014 pare > pré \u2014 ARATIUNS\u2014DIVERSES \u2014 130 \u2014 AU-PRIX DU GROS ACHAT prismens toute rues à orc don nie Pre | FUTURS ELÉVES | ae bo < \u201c PF sans omen nitiad | rmes e coûtant, transmission automatique, .- .LA- ru LL \u2014 = tea ACHETEZ on : | \"otra choix, même jusqu'à.30 ols pour radio, couyre-sidges.Appelez-mot Firal vous |.\u2014\u2014 \u2014->_ _ \"° ae peintire, panique as mo.- Co.n A payer.Garantie A-1 \u2018de 30° jours ; toutes chercher.M.J.-A.Dubois, CL.5:0314, LAT] L'ÉCOLE FEDERALE DE CONDUITE - pour payer.Auto fournie gratuitement pens Co J LH sortes d'échañges acceptés.Venez me voir 46-6683.©.: : 25 Hant [os réparations Ouvert te dot pen: .pour discuter je suls ici pour vous, aldef.| \u2014\u2014 me be ÉTABLIE DEPUIS 35 ANS.| Guy Motor Sales 5825.boul rie.BB, : : Be: \u2018 : ; ; y Motor Sales\u201d 5825, boul Décarle, RE, ; L.- metre = DE LUXE \u20143 PIECES \u2014 -W.Roy.AV.8B63L.02 te METEOR 43.$200.Fomptant, balance 33.|-vous invite cordixiement & venir valr les |-7-8071 x a to \u201c | \u2019 - \"| ATTENTION | A vendre chars toutes mar- - ; - = CR meres tous les mardia Soins que 1 \u2018 VALEUR REGULIERE $675.) ques, guraatie écrite de 30 jours.Brhan- METEOR °53, sedan.\u201ctrès bonne condition, votre- préparation À l\u2019examen- de conduite _ SALLES À LOUER 131A nc FT a Freeman Pratl IR Vrviei Du ga scons DIOPrIEL pour pblenir votre parie ON PEUT SERVIR voire buffet simpl : chard, HA, 3203 ; soir : 1 .re.\u2018Marcel Dupré, iiLA.8- .0 .u votre bu oy simple - POUR-S399, 12 bude: = À ; NETEOR Br à = ET APPRENDRE A COMDUIRE \u2018 mont vous oer, notre salle.Satisfaction ; \"| BUICK '52, Roadmaster, 2 portes, tout *55, ranch wagon, tout ulpé, ; : vujours assurée., 1 ou CR.7- ._ co COMPRENANT No 7 Sauips.wh propre, garanti.Armand-La- % ps Titace, échange et-finance acceptés.\u2019 ee pr sulière ou.automatique es ep.pps 77 viene, CL.5-4086.DP TT ALLONS YOUS CNERCHER GRATUITEMENT |.- lAILLEURS 19a ~ MOBILIER DAVENPORT AGCIDENTE Bylek \"58, hard top, sacrifiets, OLDSMOBILE 51, hard tap.équipé, très \u201cMARCEL LAPIERRE, of \u2018 : - Combiné avec culrette dans un matériel su- |- faites offre.70%1 St-Hubert, = 3; propre, échange et.finance acceptés.Al- oo , Prep.; \" \" a périeur on choix de couleur, table en arbu- : \u2014_ ee ph \u2018Vandal, LA: 6-6683.1621, 8t-Denis \u2014 PL.4803, jo ANDRE ROY Le \u2018cits, grise ou noÿer,- lampe- moderne em: aig 1 Re Se pret ere PEN moe sulvce avec abat-jour double, ceudrier, 3 CHANCE EXCEPTIONNELLE .OLDSMOBILE \u201898, sedan °35, tout équipé, PES ES DEA ES h : j tadres ballerines.\u201cBeau choix de chars usagés \"50 A \"55, tous Comme neuf.par faite condition, échanges: US : : {St vous avez votre -matériel, nous ferons MOBILIER -DE CHAMBRE recsaditionnés ot prêt.pour ljvraison, à acceptés.Pierre Lémieux, LA.&-0683.ce gains C2 | Votre.habit ou.costume-coupd.Tailié par >, x Om.prix-très réduits, échange.dicts ac] ore Camo reo | $100 PAR MOIS pour porter de jotipa robek | dey experts coups garwntle Nous prenons Bureau double, un chiffonnier, Tt biblio: ceptés, Deurabdez 0.Bédard, CR.9-3131 OLDSMOBILE '35, sedan équipé, 2 tons,| qui vous sont \u2018données comme bonis.IT] mesures A.domicile\u2019 1350 est, Marle.Anme thèque pâle ou foncé, maislas de \u2018D 2 + : : : 0, ; pneus .blancs.$650.comptant, balance suffit que vous montriez les toilettes.de L, 9870 ee : \u2019, qualité, un sommier À.lames, 3 tapis, 2| CHEVROLET \"55 coach sirle 2.10, radio, |termes: A.Dupuis, CL.9-7690.~~ orth american Fashion Aros amies.ve - - \u2018 lam ur harmontser.__ _ _ 1\" chautfereits, parfait vrdre, garanti 100\u20ac, | Seem .- a Lo collection, ni mise de funds, ni expé-} ~~ 0 4 TRL +5 ie PS MOBILIER DE CUISINE Pier Be.Le OR Mire RP emouTie oso comes, patence tien.nécessaire Sort kmerein raser! \u2014 TONDINO-TAILLEUR-\u2014=\u2014 = ' ; \u2019 js : = | 30 mois.RA.7-0821.__\" - ks, \u2026 3425, .riel, ; , : \u2019 TY HE VROLET © 300: aoû ; \u2014 rim.- : X-2874, Montréel,\u201d - : LL ; L .Grande table en arborita.avoc extension, CHEVROLET oo.$200.Fompianty balacce PLYMOUTH 57, $700.comp Lo 1* sone een zc ci HARI AULT Ress A 780 OU AMAR mr , 4 chaises fortes en nylon én choix.EL er = 2:30 rote RAT T0821 : ° ; : marchandise Noi alone À iat vour - Ç em tour WVeE - ANTE, sorvica de) 53: $250.1 - eee etre = -\u2014\u2014\"LOGEMENT- A LOUER\u2014 -\u201485A | 703 mesures.wlunjeunesas, EET volssellow: + \u2014- 2-00 ee oat emiaine TA.Tope balance PONTIAC \u201c31, $200.-comptant;: batance: $8.\u2014\u2014 - a S| 232k Soe em Toes \u20ac.12 FERMES\u201d FACILRS-\u2014\u2014 : = i === Par-seimaine \u2014RA-\u2014T-082E; - C13 APPARTEMENTS.chambre da bala et | : ee ; D: BALANCE de finance, Chevrolet \u201836-°55- Dr TS tullètte.2:20, $15.VE.BOTT.VOYAGE PAR AUTO 144 « LIVRAISON IMMEDIATE OU \u201c34-33, Ford, \u201851-53.Pontiac 51.53, ° PONTIAC 1954 : 1 ; \u2014.ENTREPOSAGE GRATUIT Chrsdlec \u201850, Dodge \u201c55-500 Comaal \"5412 portes, équipé.très peu de millage.bons | : : VOYAGE EN FLORIDE Ny ; : \u20ac\" \u2018 \u20185 \u20ac t C5 | rtes, .5 : .| à ; 1.Le Y - DEMANDEZ PAUL-EMILE - Tab Sis ie Aor Eh -preus, 1 seul.propriétaire, Fatssersit poyc |\u201d MA(ERIAUX DE CONSTRUCTION 100 , vous désirez aller en Floride pour 8 »e- .CR 2.TT \u2014\u2014\u2014\u2014|-des: Jacques Bonami, LAv-5-7929; BE, 2841.PLIS.Canditions ol: nécessaires.Appoles | er DEMOLITION ~ | mains, \u2018en automobitle.nous svona place 3533 Eat = ee ss - A ED.+ °° pour un rouple.Communiquez: J.-W.- Tou- | o or ; AUTO CHEVROLET 1957 : eee - ; | signant, 63 Oak, Platisburgh.} Toutes les marchandises neuves et garanties.|\" .- ; .AUTOS-CAMIONS DEMANDES 22! Grand assortiment d'ééler de construetton, rt, - Nous alions vous chercher jour et soir, sans | Voici votre chance pour commander votre : : wo ( aussi Bois et tuyaue, radiateurs et fournal- OS r ° ; - - aucune obligation de votre part.nouvelle Chevrolet \u201857, choix de couleurs et ACHETERA ton eto ; scrap\u2019 30%.Dories.at châssis lajéunesse Démoii -._____ _ TELEVISION 138 : : ?: 18 auton st camions pour-'serap\u2019 ! : .- : eh ee ea son immddiste ou su-prin.95 til.que férrailles de toutes sortes.ŸYÉ- tion, 1213, Papinesu, LA 3 2187.\"$2 \u2014 SERVICE GARANTI SUR VOTRE AP.0 .ui} \"| pas+ d'échange, généreuse allocation pour | 2011 ; - a = BA baby DE TELEVISION A LA MAISON.© tavitation ' jeunes mariés \u201c ]'voltures usagées, très propres.Demandes \u2014 | ON DEMANDE À ACHETER 108 CR 28691 - EE - LT oo Wille GlFoux, UL.9-355.- - A VENDRE \u2014 DIVERS as __ ; ; ; \u2014 \u2014 UN VRAI MENAGE COMPLET l aioe 550 ( \"| FERRAILLE ot métat.demandés\u2019 \u2018Nous alfons\u201d SERVIEE einai a Tr + 1 CHEVROLET '57, $485.d'escompte, $500.I 5 .à | es Tant, \" 7 riences, RAD .> ; ; comptant, échange arceple.Vonandez : ; COLPORTEURS et VENDEURS serie à Téléptionez lé: jour ou le soir T-7543.acques Bonami, LA.5.7029, BE.2841, : : 0 ; [ / DE 52 MORCEAUX il BRIQUETS.AUTOMATIQUES } .SUGGESTION, comptant discutable.Che- Lo.\u20183.50 douz.= 5 COMPRENANT parrot \"ST, $5 par mols; Oldsmobile 51, 10¢ Lames de rasvir pour 40 cents PENSION DE CAMPAGNE 110] | ARIF S : Réfrigérateur électcique.390 par mois.J.-P.Gdudreau, WE.6781.900-A, SOUL.ST-LAURENT = - - rr : oo Pod J : - \u2014\u2014 = = \u2014 \u2014¥ ores ve -_\u2014 PENSIONS- D'ENFANTS de 3 à 5 ans.OR.a I oN ou te Las 2 _| CONSUL.'53, sedan, wral voiture meuve sur.ATTENTION.\u201cHobbsists\" anciennes Coai] \u2014 4208; - » > ane OFM La ligne 5-mots) .0.20] Podie électrique 220 velis L out rapport, sacriffera.L.Cyr, CR ELM que pour.construire.à vends | LT, 07 oe Minimum par annonce .,,.80¢ [| \u2014 Lessiveuss ~~ | SA.5 i C~ .\u201c| Veuilléz\" répondre par éérit à M.Plorrs Some | I rh Bor a Cheatorniatd DODGE \u201847, très propre.§ portes, peinture Guertin, C.P.81, Terrebonne.at PENSION D'ENFANTS Moa) Upe annonce aratuite après - n , 8 artaite coaditfon.d - TT TTT - fr Bet de culaine Le A SE io.Armand LA- MOTEUR ELECTRIQUE, % c.v.Vrale au- GARDERAIS-enfanta \u2018ie jour ou A\u2019 la se |] 8 Tales a.- - - : subaine.TR.8304, maine -Noins maternels, avons éduration ANNONCE COMPOSEE EN: Vaisselle, etc \u2026.DODGE \u201854, sedän, très propre.mécanique Mme amenanmnenmermermemenmen fatulttaio.Cit 13745.0 : .Valour régulière de plus de $1,000 pour| en Mo uns condita.aubaines, tories BOIS, CHARBON, MUILE 30 |.; ; 15 pts CAP.+00.pe la ligne seulement Wh « PY ss; re , A.ee .\u201d » cesses \u201cre - $589 _ Shays .BOIS de d'armée blen sec, $11.le gros voys- REMEOURRAGE 12011 19 » =» vous 500 » =» ©.TERMES LES PLUS FACILES EN\u2019 VILLE.DODGE Regent :55, coupé, air climatisé, | °° \u2014oorses Bedchon., Wi 2308 | once 0 140700 epee 0 Depuis 30 ans, js Meuble avec got\u201d fes +\" radis, propré Fomine neuf, Faut voir pour BOIS FRANC mélañgé, bien sec, nid eûl > \u201cLOUIS CYR REMBOURREUR 18° 7 cousses 70e T1 \"10 - jeunes marlés Je garantis satisfaction.Tou.Crotre.Freudrais échange, conditions faci-] pieds, fendu, $16 50 la grosse corde.RA.spéctalités->\u2014Fol\u2014de-convertibler fait eut 24 \"#1 80a\u201d tes (os maszhandiss- sont neuves oo garan 09-100 Aftard, NA.68-5083.\u201c| *-1882, mesures, rembourrage As \u201chaises chromées.Cm oy ttre Soe tles- Pour un rendez z-vous\u2014\u2014jour = \"155, S100 rompiant, balanre $3, Tm a Mest, Laurer Jopeies le four : CR.99 sevens WUC .pant, $3.; 1] 25991: ole .CR.9-0475, APPELEZ -M.JEAN, CR.7-5294 24: semaine.RA T0821.COURS CORRESPONDANCE SV Towle UE BAT : - ; = : \u201cund amie | FORD \u201852, $250.commie ance.var} COURS COMM 3 corres.| \u2014\u2014 \u2014 Je Sous ouverrat chercher wane aucune out Fie 2a rence BT pa dance Demandes PO Oe PUOPRIETES À VENDRE 120.z re-\u2014part-\u2014Huger! endoaux\u2014 + B tuit.Adresser: Cader 66, Bt-Hyaciñthe - \u2014 \u2014 tous les nouveaux miartés U - Qué.: ° \"| BUNGALOW neuf.5-5 pidces, prdt provin ; N .1 NIQUE dei 3% Oécupation Immédiate, 1192, 48e; |.1124 est, rue Marie-Anne © TELEVISION Pre Ts a venoms ANS, de paire Tu | | Vid climatisé, couvre-aidges.Ne- manques.pas.CAMION CHEVROLET \u201847 \" PO mer \u201d + ! © i ac \u2018 .2 , cette offre.ditions faclies.J-Luc Allard, Fendre ou À échanger, \u2018avec oe a - ; pe ! oo _- .aluminium, à prix.d'aubaine.8 adresser $ FORD Tudor 1955, chaufferette, mécanique À 545.Létourneux, apt.2.NEE : , t peinture parfaites, Echanga at termes CHEVROLET .; Te : > qu pick-up 1954, _ 4 mes PE EN \u2014-A2cèples - A-\u20143202- condition.- Echange et 2 aah pacialie ; TT | $5.00 COMPTANT |: POUR LA FAMILLE.~~ [peo | Ford Station Wagon \u201855, cette \u2018auto ne bud - une offre.Gene Duchesne, HA 3308: | [TI \"| semaine.Air climatisé, eu parfaite condi- FOBD \u201852, pick-up % tomme, $209.com P \u2018 9 Yon, plondrals, Jochangs.termès {aclles.tant, pas do balance.RA.7-082t.> .T4 STATION WAGON Ford °55.bas mitlage, aay ares Prondiion* échange a EEE EE rés propre, votre échange comme pre- fi - - = , ARTICLES DE MENAGE' 16 mier paiement, balance facile.IMocrs \u2018Le.ooo SCCePLés.CR.T-3997.= mieux, LA.6.8683.MERCURY \u201858.pick-up, avec équipement > - BEAU HUDSON 1952, sedan, automatique, Dupuis, CL 9 es balance À termes: À ; un al bisou, bas millage.Appelez-moi ! - z ~ \u2019 : eue pour SCULET \u201cprix.BK.5826, Jos; Pa- PICK-UP FARGO °56 ton ' - .i à ° - \u2019 ne, $409.com : Re a Jouer, $1 00 par semaine.transport som] queue.PET San, raie 30 mls RAT OI oom av.§ : : - LE PRINTEMPS APPROCHE + N' ndez AL R ; : pas.Achetez aujourd'hui mêmes tliondes SPECIAL - DELIVERY Chevroiet \"51, LAVEUSES prix vont \u2018changer bientôt ; même les ros.$30.comptant.balance $8.par semaind.irictions de finance changent.J'al une tras bp RA: 7-088L, : Lavouses à vendre.balance de palement POIIé.sélection de voitures usagées, toutes = $10.00 of plus.; avec garantie A:1 de trente jours: j'ac- ; CAMIONNAGE-TRANSPORT 26.coplerats 20%, du prix de vents ou.votre \u2018 \u2014 ; Co \u2018ure.comme palement initial, bal iy! ; Mu y « A LOUER .très facile.Prenez confiance en moi vores MEL ne de ir A .' - LAVEUSES et REPASSEUSES Paquet.ou - appe lez-moi.BE.5828, Jos 1-6650.eu ne Se par semaine Nous réparons aussi toutes ; - - marques avec garantie LA 18780: ls solr.MERCURY \"54.Sun Valley, 3 portes, Gout _ CHAMBRES A LOVER.38} \u2014 _ CR 44858 11 [ équipé, très propre, bag mlllage_ Rehange ls | \u2014 Senna ne sécepiés.Alphonse- Vandai, LA.2042 MONT-ROYAL coin Delorimier, grande} \u2014 ; | LAVEUSES \u2018A VENDRE NERCURY or Fier \u2014 NE ae tion tranquille, calorifères, | pa oN DEJEUNER \u2014 On dit souvent que votre humeur pendant Balance de paloment: $li et plus Vendons URY \u201854, 6308.comptant,- batance 86.\u2014\u2014__\"! ia \u2014 a journée.dépend du déjeuner que vous avez pris.Ce n'est pas - sussi-taveuses aeuves & -réparons.toutes Par asmalue.RA.7.082, © T|BALON| DOUBLE meublé, chaurté.Téé-| complètement faux.En ef ar commencer la journée di marques avec garantie CRescent 4-3878.MERCURY \"53, Run Vaio\" : phonek à LA, 6-5150, | COTE c.En effet, pour commencer la journée d'un bon = URANCE AUTOMOBILE 10 mill): Comptadt, \u201chatance.$16.\" per nee ; pled, il faut, aprés la gymnastique qu'on ne conseillera jamais ASSURANC : maine.À.Dupuis, Cl.32-7690, 1 TOIVERS | ss donde ur bon déjeuner: une moitié de pamplemousse, un ALSTATE INSURANCE Ça.(Soargaes \u2014 | METEOR \u201855, sédan; en très bonne condi-| ATTENTION I -Vente et posege, tuñe, pré OCUf, des rôties, une tasse de café, quelques sections de pêche ou 9 mols peur payer \u2014 vice rapide \u2014 |.tion.autsimatiqus, chaufferelts, gar ntl, lart caoutchouc, estimés gratul us A + ° .Betmaiton sur demande Pour (ntormations, échange ot teres docopés.Marcel Duprf, was peix sa ville Ourrage orbenth poi des @nCore de pamplemousse, avec des framboises, et vous commencez - J.6-683.: \u2018 8-658L.: \u201d adresser à Fernand Lefebvre, experts.C.Langlois, BD la journée avec une bonne réserve d'énergie, tv 0 à wm ww : cau les tier d\u2019al réj sité tlor su p tion san Ae Economie pour r los contribusbles Le.taux de la taxe scolaire - son ancien.taux de $1.00 par \" téal devant le.comité, \u2018aucune 7 clausé ne concernait\u2019 le main = Tires municipates\u201d qui-a- qui=#-souttvé\u2014 \u201c de loi de façon à assurer lé.gel - du taux de la jaxe à 80 cents.7 Plus: et de dépenser \u2018moins.Drapeau, P.Hurteau, J.Mclsaac, \u2019 N Steinberg et L: Tremblay.Le est.maintenu La 80 cents | - Québec.29 (D.N.C.) \u2014 Sur proposition du ministre des®\u2014 Affaires municipales, l\u2019hon.Pa ul Dozois, le comité des bills privés de l'Assemblée législative à décidé ce matin que le taux \u201cde la taxe scolaire pour les écoles catholiques de Montréal sera mpintenu_à 80 cents du autre année.rumeur selon laque mission des écoles catholiques de Montréal devait revenir à $100; comma cela était avant la derniére hausse de l\u2019évaluation municipale.: Dans le projet de loi que! présentait la Commission\u2019 des écoles catholiques de Mont- tien du taux de la taxe scolaire.2.80 cents du $1 00.: Au 6 février C'est lé ministre des Affai- la questi Qn en invitant.tant Ia Com- | mission a modifier son proj2t Le premier ministre a appuyé _ la proposition de son collégue, \" puis it à demandé à M, Eugène | Doucet, président de \u2018la Commission, de faire rédiger un pond i Ottawa, 29.(BUP) \u2014 M LE Cardiff, député conservateur de\u2019 \u2018Huron, à demandé au premier ministre, aujourd\u2019hui, quelle différence il y avait entre le fait que le peuple dépense son \u2018propre argent ou que le gouvernement le dépense pour eux, accidents qui les guettent à la| maison.Ils ont mis en garde contre les risques d\u2019ihcendie \u2014 brochage déféctueux, arbres de Noci, caves et greniers encombrés, etc.tre-Dane dé Tëmniscouata, - ont réussi à se sauver.\u2018Selon.la police provinciale; Je | conducteur a perdu la miaîtrise du que M.Joseph sident de l'Union des ligues de propriétaires de la province.tra, moyens à prendre pour s'assu-.co, Los ; _< : .MONTREAL MATIN, MERCREDI, 2e JANVIER ; 1957 19 Gauthier, -pré=- \u201cOn considère \u201cque ce gel du taux de la taxe épargnera aux ntribuables montréalais une somme.de $2 millions3-$2-5, millions, \u2014-\u2014 Ce délai accordé à la -Com- mission des écoles.lui permet- croit-on, d'aviser des rer les revenus nécessaires à somadministration.Son proi de loi renferme des clauses ay sujet de la continuation de ia perception de la taxe d'éducation et de la création d'u nou veau poste ay: Sein de cet or=* ganisme, celal.de vice-prél Ce] dent.- M.\u201cGérard Thibeault, député de Mercier\u2014et ink parla.A mentaire de l'hon.Paut Beau- Le lieu, est le parrain -du_bil/_de.\u2026 ré la Commission.rit une courbe.L\u2019auto | itta la route, ; .Les premiers secouristes arrivés sur les lieux n\u2019ont pas pu sortir les deux jeunes Chouinard du véhicule submergé.La police provinciale a fait venir une grue de Jo- \u2018 Jette pour sortir da voiture, de|]- 5 l'eau.= + Broyé sous un camion Mont-St-Michel, 29.\u2014 M.Ro-| bert Bordeleau, 41 ans, de Mont- St-Michet, près de Mont-Laurier, a été écrasé, hier soir, lorsque son- = \u2018tamion \"chargé de biNes.de bois capota.Le Dr \u201cClaude Paquette, de Fer- me-Neuve, a été.appelé sur les lieux, mais n'atpu que-constater la mort.du camionneur.Une, enquête.du coroner devait être tenue \u2018cet après-midi, c Heurté par une auto.on M.Philippe Pitre, 74 ans, 3548, rue Gertrude, Verdun, est mort a Phépital Général de Verdun, des suites d\u2019un accident de Ia rue.: Le septuagénaire avait été heurté par une auto alors qu'il traver- | sait la rue, près de l\u2019intersection des rues Regina et Joseph, à Ver- dur ; Le © > Montréal pour enquété a été transporté à lal] al © PROFESSEURS : A, O:KANE PED- a ete., perfaite meut Dillagues of ence Teconses.\u201d © METHODE EXCLUSIVE, beste ser des expériences faites avec des milliers de militaires et de \u20ac civils._ du coroner.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Too e CHOIX DE COURS DU _meatoire, _ COURS UN SEUL SOIR _ SOIR : été- pour ces immigrants Ottawa, 29.(BUP) \u2014 Le gouver- nément canadien considérera tout e lu} soumettra la Grande-Breta néfices sociaux concernant les aux immigrants britanniques; a dé- | i \u2018claré le prémier ministre aux- \u201cCom-\" munhes, aujourd\u2019hui.M.Howard Green a déclaré qu\u2019il avait été suggéré aux Communes britanniques que des \u2018ententes visant les immigrants britanniques au PAR SEMAINE lntermédioire es evoncé._ NORD : SVD 837 : Salle Mensabré (résidence 2 OUEST : cen .Esfrivee ews les soirs Vener co consaiter_ nes _apéclailst \u2014\u2014 CR.423% fe INSCRIPTIONS ET COURS - A VOTRE CHOIX 1 575 est, Jerry et salle \u201cSt-Egeuord, 6511, St-Denis 10 \u2018 Centre Immacviée-Cos-\" | ception, 4248, Papinson (0e ole Roche! ) ds prof, A.O'KANE), , 8 sad d Ste-Merie, 1190 Ste-Cotherine 2344, age - de 7 à.30 à 9 à.30 CR.9-0678 projet d'\u2019enténites réciproques que 4; \u2018Canada soient conclues entre les |B.deux gouvernements.+ CKACa10 hf PIERRE DORION Sous-ministre_ de [' Agriculture \"NS GOUVERNEMENTS\" EE tice \u201c Farid + : ; PREMIERE J Couns ans et £, ime ; 1.son Al plus, 6 furlongs.à réviimer, TE weet ev est Stor 5 Ferre ra + 112 Movie, oY ot « 110} Be EN 18) yal Kroedom ° Masked Butt .3 es Loanoke Flash ; aH Labess Lid Joie Hialeah White Balles, © ME Shy Lid.os bie - = Tam Park oo \u2018 CINQUIEME COURS DE Is.12 ie ae 102 pronos ciate.Piste aside ans at plus, 4 12 E1130 A rislamer, a EVENE 3906 à réel GOLDNOS 30pm | Mister.Dan\u201d.TIT Naru Wisenheimer .uriengs.réclamer, | te NO NÉE la huitièm Mister.Dan + » IL The quon.+ \u201cIrv Bibbs elmer .1.7woud Wi : fi eben at Boch pour course ast or al n° \u2018 HHL o fra Miralar k Te II Fransiske toh, Bee 102 - Charles Town DEUX Faariay\u201d N st BOLD RULER forment le ms Pal oo ä m Count Steel Tw a Lolerte city fi {dentist .tof] C5 PREMIERE of COURSE.$1.080 A réol 3 ans JEME COURSE, | no movies de, ~ \u2014Shamrock, } e{ Run .ce 110;.020 .ie.& 4 41.splay Song * { USWA) , ME Belr s, 4 1-2 tur réclamer, Mince n he 2\u20140lympic anes Guy, Laurel King Sing Boy .130 How Uv Doi oo 118 Bad Nows .« 103 Ticomerogs oe 107 Heart Le pouie, Clark roam.*[Dixie oo Hartack ese IL.1 $., Fes en.Silver Robby, Wise SIXIEME.c.116, in , 118 Féeries Fox Ct 103 Bizertes Mint .HH Belmont « Grant ratée dR 6.00 White Crest, Cook rer se on ue Ma OUR L sve .» 005 Boots, Stidham.= 8.89 7 Tom à Martim + \u2014 4.Blue Nailin, King Putnam, Peb et plus, 6 furlon SE, 32,000 alloués, 4 TROISIEME COURS poops: SL4 \u2014 dam.\u2014 3-80 auror pa: L112 \u2014 Ont aussi couru: 6.00 Site fut\u201d Vestes Virgin Bey\u201d we Ase Nolo sack rr 4008 nee ey E, $1,000 ailoués, 3 Fr Easter lou, prie ni cour Peggy Chariot, ¥irst Bling, North £od.Goldes 6\u2014Ei.\u2026al Blu \u2018estai-Virgia, Mit ustin Mack cr a-Fluent Al rgreen .- 5 DEUX agie col Spherical Elk ement, M iden Bok s, intel pat A-Sars Kate 107 F4 « .119 Tower 24 - Lut-Pappa-G0e\u2014= \u2014 EUXIEM ai, | Elkcam, Bicke anteau, Gem Buia mater, \"Federal HL King.a-Sara_Kaie 107 Miss Lighting Eagle 108] Tower Boy .113 re .vuy|4 ans et plus COURSE, Gooey! à Le double $253.80 \u2019 Cutler, Goidnese, Trent sral Hill, King Hair a-Eatr 0 116 Concrete ax .\u2014 L0§'Heres Man « 117 [April Haze 8, 4 1-2 furlongs réclamer, (TROISIÈME 0 9\u2014Miliden, Ced ntonian, Nebrsaga Gran atrés Thompse dC Pipe.115° Trouble « 107 Chi B , Austin .2 , 2 ans, 3 COURSE, 93,500, PRE edar\u201d Hill, Smoky a SEPTIEME u-Richards.arco.LMI Why Step HF Petite va brench annees 5.40 12:20 7.40 Bearchl Turion.novisss de à SREMIERE COURSE, 33.500 4 ans et plu COURSE, 31.500 4 rée \u201cQUATRIEME \u20ac ste Donne, Has ustino.m4 45 Harriet UE Lee 9.800 5.50 Lauiel ae E 3-16\u201d mil à réclamer, Thanatopsis\u2019 ».# furlengs.lamer, ar ao SE.31.000 alloués ai party er mn aussi couru Bursicel Coletta D ue _\u2014 10:16\" 50e.Lauiel Riaz .113 rnnaeSaled Gay Drummer 119 uve Drag Fudge Girl , A407 \u2014 eh.Vision, Bonnierille Kiss, Lacrosse et 3 Ont à ZZ rw Kiomington +» + 113 pascale = = DE Reval Deas.© - 1ère: Bound.316 Lien 5 Lui Reai Bosch - .à Le double Parade Bande Tai eee Con race I ; Sg our Amor Romandale .+ o 11 Beau Black .cus Royai Deo « «rs 11 Angerte .117 BEAT ll + 2s o 106 Pasta ough - - 109 4 LAOISIEME COU \u2014 {as Baby, f Stock, Daunissa or= 0 (Whiz o 118 Popadaris + 118; Brown.Fox +, 11$ Swing Ha + 1171 ki tor.MTT Faxuli o 102 4 ans ot pl RSE, $1,000 A by, ple Star, Norteil, t-Pog- _ Doté vue hse ¢ + «+ 13{ Renown ort © 11 He Rapids « + 16 ng of Kings .il eds Tally .112 Miss: Bus, 4 1-2 furlengs, réclamer, 3 QuaTRieue a in sar-Har - .e aies Boy «à ss Clipper * Gap : > CINQUIE tar Cross, | oes 1246 .furlengs , à réclamer \u20ac 2 2 SAIS WE A 118 « + 17 Capl es 119/4 HE COUR ta , RUSSO ,.vs.5.80 -4 49 Boutiiller, 4 .DEUXIEME COURS Dee ia) Ts COURSE, hl Let 5 7 AT peuy ste * Pa \u2018réclamer, ary Godfrey, Kratz ni 400 A True moules 112 20 750 S10 \u2018 4 ans et pl URSE.$3,500 4 Ce ot plus, | 1-8 Téelamer, Game.Fes vo.109 s'etbr ns Challenge, Rock Ont aussi \u2014 4.20 wpington, So .\u2026.\u2026 \u201c1880 8.60 7 u , tr T mille.r tt as .+\" ge, Rock: couru: {LOT rrentino.~~ 8.; Bu pl s $ furlongs.éclamer, | Tusngike «oo + 119 Fou - } care Boy .gt! Jeep, > = ne Dashing Locks, Pe Ollie, et Dark ca, ra 1 3 \u2014 Ont ausst couru G Turbimea- Kid «=.118 She sie.oo 113 {Gof ARNE 1d \u2018Wiai $05 \u2018Bon evil\u2019 J! Pee = + il QUATRICME COURSE, a a \"| Craper.Hats War.M1 Jocks, ni silver Robhy- aps \u201cBub.\u2014 M6 Idi an a Son P et plus, 6 Ard » Mr Jocko À Cuvataris ee CS 118 Wosdtunds.» » 118 s Ace ., 114 je Boy.« » 11 si \u2018Psychother o 114 Jimmy M , furlengs,.réclamer, Cha , Slider, Kings $hing Bey.a 13 Rock @ozét oo 118] - ET CU Ue) XIEME COURSE, $i, apy 107.| Briar rar Wood .INQUIEME cou .JL \u2014 - ' ch \u2026.\u2026.8.60° 4 3 ans, 6° RSE, 34.500 , Olyiupie ère .M3 Grey æ #5 181] TT .- ; s et plus, © fur $F,200' à réclame Chacon ch, Arduln} .\" \u2014 00 3.00 N furlongs.\u2014 4 \u2018réclamer + Bh Mn SET) Fair Grounds [ou Te - pin à re \u20ac EE 19 1 SRE pue CE .TE (fale Drounds |i Tui © i gh fo + J ane i Gad con ri | iho as \u201820 ME = IEME co wo 11 2 08 part à 2 .* fttle -M + Ves Pe « Ht untide\u2014 Fightf nt\u201c Hyphasl L Temps: TL.desire = mm .2 ans, 3 1 URSE, $3,50 BI \u2026 4 om.| ldget 162 Peppy + «1031.© ghting King.asls.et ford, 11:3 -.0 ; \u2014 876 : ; .fon ~ ,500.novice LLS CAPT pm.+ Hive 2 ja34.CINQUIEME fo Beau -J nt aussi cou .K ug Venture.9s.(\"Straigätaway\" es de se est u AIN dans la d SEPTIEME ber .110 [4 ans et \"COURSE; $1,5 Cut,\u201d Bol er, Burwiser, Er tu: Coss SE Botice.16.6 1 123 Jens Her ve.; re Colone choix logique euxième eour- ans et plus COURSE, TR 300 Play R plus, 6 turJones ce à-réclamer, | eu Splashes, Lord R ra Bears ~ Fird Te 115 Levelativ >.»_ 120\u2019 2\u2014B;0 nel Orèw, Cürro Fi etoid .| 4 turionss.alloués, 4 Amit quest, Rivera Tans ME.COURSE, $4.000 My Dandy = -Æ me Vthoputable ; Tes me Poin 120 M Hare sem sou Rog Challon Ba sue\u201d + 11 vaddys Dog aL.\"Worship.Kay PE Th 14-26 Billa Jus.à 3-06 mite.éréiame.4° BC Co GET KT TNT Bolero.Lo x: at and ef, Nags.__.| aHighland Rogue ores Colina .Tem or.\u2014 top Thief, a.EE Blue Marita + + v 120 Doctor.Toa itr S\u2014Spow Mon, fun: unter Bul.He Return] iy ym Fz 11 Colonel Wilson hs | Good Reed.\u201d oS Lui pul courn: \u201c8.00 Syle, Tel.Gonzales .vee a Lu ce .> T6\u2014Bien pail -Entr ; : ol ; oun et ve Cal 27 3 Champ\u201d Fleat- \u2014 aa space A Pomp LE | Swim Joa \u2018Wines Miche.Fist dif TEE?Hodsss st D.H toari SIXIEME \"COUT que Scop.and Tes Border So, A aussi couru: cariee CN ing- Lover =, .120.0 New +o 120 tondy Warri sail, War Strefeh 4 ans ot URSE; Siw es et plus, 6.RSE, $1,500 all \u201c| ne, Golden Pri eep Run, Bold 1 ; QUATRIEME COU phanser .120° 9~Treaty St rier, Party News, T : : Sturd et plus, & furlon - kDover Evast\u201d ongs.\u2014 suds, 4 util ZF nce, Big.Mister, B \u2018BI nell- .Be ] 3 ans | 1- COURSE.$4300 122 20 ons, -Arieted; O fiber urt Pie| urdy Sister , 10 gs.TT + Lal CTE \"07700 To [0x Mori ond.ack _Boua-, 4 b - Th 8 mille 5.500 À réclamer\u201d PREM ofiborate | 1 battle Ru 9° ni.Sky va H., Gx 1507-30-20\" 8.86 1 TOURSE\u2014 35, - an a f'rineuress .mer 1ERE \u2018COURS Ste mn.2M +.109 Nortt mbardetia Les, 8.867150 2007 7.fur allonts, 3 Turd \u2014 Pu vo.AN nevices d E, $1,600 steak Bone .walify 9.quest.8, .- 820 .lenge re: EE CT King bu into \u201cus Nirfren .118 Jude e 3 et 4 ans, 6 {508 à réclamer, Jtesk Bone .I11Henty va Tènips:- rue dat BI 840 a-lron- Liege.Hartack King Kivi Alii Th ama Aspasia = 3 quo Brent brew .Ash Tray v qgg atte 1 ci bores Mountains Holly, ti couru: Becky Deal Heaven: luiack .2.80 2.30 210 ; 1\u2014\u2014\u2014\u2014d0- a ee , ar Ce , Frañiii 2 0° 4° % Brig *.ot os sus a.PGirder, .\"néle Gua, 3 eaven, Atki ° 3.90 le.me tity Jos SOUS Sur La 17 8 & \u20ac Rebal == ! Charlot 110 NEUVIEM > Loiobag, Temps: nson.\u2014 \"Te Chivaz so» \u201c101 Pri e \u20ac reo.Kita - r .ENVIEME COURSE.SEPTIEM pe , ft 1244 \u2014.Ont: \u2014 306 © Lath Mit Sn.dnb eh, Ton fed tation + hun pan Baer + 10] dni an Broo! ME COURSE.31,000 à réclamer Tipperanune, \u201cBai i Sa A CU cie rensiBle ag Kiuv Gizl .TORY une.\u2026 \u2026 1032 illows o 165 a-Maslinpo .HR Soak wy \u2014\u2014 p, Garmbardeli em Red.Cadet, gain, W _ a-Eat .108 Snea-m.108 Ste Charm.em Eve .\u201c| Bird latte 11% Kel + 113 ypsy\u2014Bo a .25:00 9 H a-Bonne ans.ae Bleber-Mme E.D.Jacob 172 fern Bo .1e Lady d'adet 100 Syria C1 ue 18 Keb WE yaw ike Terry, FIGE Tm 300 180 J HGimewe COURSE, 35,008 - To 6 ans UIEME COURSE, $4,000 &- acobs.oria's Baby Cw 109 Mr Strawberey: = ps me md 11 Moudrumne ic i 113 Clamps 1.32 330 a oem = 160 x- anadian\u2019 © 1-2 furlongs sur alloués.4 .soe bata 2 Ll rétine ; SEURIEME COURSE.110 & isn, i, Tae HE le gen don\u201d i ri ee 5 an Qo le Hut 0 à athuate.J ns et plus, 8 00 à récl est .: A.H : oi Bus, Mer » Hardiness g Bruce, Ad su 76 97 8.} iE 7 Primes Lu À 2 TF3: Cyatla ne = 328$ Pigeun Pie: s, -6 furlongs.- clamer, a-Entrée À.\u20ac 118 a-Mr Swi ot 118 UITIEME law.38, Temÿ Adams .2 3.30 20.4 \" ee ee % ax H vy.11614 : COURSE, a: 1.05.3 - 5.0 : 10e Bilpal at 7 Dia Gas Duper BH ebm, PE Ne ae nek .- 6 Howard.?; 6 Dear ear: pure.A réclamer, Parade 20 Jame ae Me Tae \u201cwood Wort.§ Beaux 19 Vestal e LA 131; Bémman Fira © 112 Bee's Oe amt s | Harlem, Teague bo \u201c430 280 3 Peter Pare hips Colors 2nd, ace M Song ward Ace sam 115 a-Toks a GR.\u201cvos { Diétioi ao, hoo oi fob Le 1051 anta- Anita\" .+ Fudge_ King Sorviv Il \"12 36 3.00| x-Egaux- t.Fabrication, Cronus 2 arine, TU) WE \"UE da Forme Lit Mis diel LL tas MES a eed 112 Ang £ \" Premi ( Toni TVIS.es +.20 N en- première 2nd.: NE menée Ferme Spring HA pros tLe Mi .11 Jedgar eee - Temps.Sigart Aan am IE = SN \u2014 13.00].NEUVIEME COURSE sis So.AA - SIXIEME COUR .ok n°.2 IG AI Le oe oe NIX a Piste.bonn ny, Bart te.Night, Moon W uru: Place +R et alus, ! 1-8 mill .à réclamer, Veti ans et plus.© | SE, $5,000 alloué Mektsut Le JW Ale Gila ooo HH | Mosx DICK dans e M arber Boy, : Thomas Bama.sun Tos Rasy.Boulmetis - 0: , vetch Burt uriongs.ues, 4 Blot 0 dex ECS 13s tte wailiowr la quatrième course Fair ard anys sound, Debiame 72 3880 1160\" - Has abuélist Lo y cop Mark .+ .,- TROISI ; oots, Spi | wo ry Bumkln, H : \u2014 930 810 | Eiffel Blue vo « 109 Brees ato 115 4 ans et EME COURSE.$1,600 & 2\u2014Golden Rock, older Trail, Émigrant air Groun - o Temps: 1 hkis, Hariank \u2014 2-410 .Te: Bras enter oo LC =.Look a 6.furlongs.céclamer, 3\u2014Betty Bro, Rico Foot\" Sir Panel 13 PREMIERE COURSE.s | Sticks, Marked Game, \" ausatcourur\u201d Dive Rrea A SHE SENT ou or uy BE Realy 3m mis urine resin Ts, Frame Fis na Tan, on -Entrée Whéatley-Sta.PU any Te ald Flash .-.31a; 50 oner; Hermanita, Relat Dution .v._ y UE » a sspiieue count om ins \u20ac DE ie LE PE ter ian D0 = 17 Mister mas.3 a 7 san, Stakes Mainipenker vr HH © Hogan Miss ni 8\u2014Up North, Mary Nashrer.Br -Betters memes: LU chan aussi rou = in Sunshine Park a-Haid Rulee o 26 Kong tag : golade .\u2018oe ying Fleet .PREMI err \u201c\u20ac ok.First, TR rourn: After IERE COUR Rain) Table +.\u2018120 NAtime HILT.125 Naus Heid te 10% Glade Yalle + M6; 2 ans JERE COURSE, .34,00 ural, Xitrüst, f-Pass unning - Rein, et t ans et plus, 5 t- SE, $300 A réclam F LE et Grand Burn E-satins sin, cour f-Louie es ec, gagna mais disqualing smpy hEageux.Pid .Aamidiatra 2.-2-430.5 Ntoriful e .i113} bance High « 5 Running Patch + Iberia Bel, sta Brigh tMike, y Dream |, 1EME- COURSE, SANS EGAL ilte boueuse.Forti ool UMA XH se +115 Mrs B + = 110 Saima cho.LIS 1, Miller Back.\u2014 ~ Helequent, | 4 ans ot plus, 8 $906 à réel l ot-Cha et .115D 2, s 114 CINQUIEM \u2018Anna .furlongs.amer, erat l'emporter la deuxièm Caballo 5 He Brawss Awhile | 113 : + Distant Non riclam E COURSE, Annamae.Rilleaud } 1\u2014Triple Crow, ë course de- sharp Note : « » 130 Détan while «115 He Q sono 1° sông_.15 |.He er, 4 ans ot $i,900 opti ofin, Argenio .\u2026.! 13 %- 8 80 .14 6 UA Rj plus, 6 on à|f-L = 510 AT ad EA ds a V0 Rf TYIEME COURSE, 108» cn [Bik unie \u201cKaas ni Pa = Rin \u2014Mr hve Choice, Shi ahyde.SEPTIEME C oster Sister .urlongs.amer Xlhens.Whjda ; \u2014 60 2.to-Veénal; TF \u2014 Ont aussi couru: % pe, .» T Pas OURS .Prec s 007 les Ter jda ._ 80 erry Mime Wine om - ity Rae Pa pee num som ti | HELE SE |v B18 Bn Of LE + at Al, A 3 on \u2018War L120 Mrs A ongs.| Danny.ane Be see | 8 , aging Tid ray CINQ! - aftle, f- T\u2014Air Mon ustin Mack, S .| Stretch.rs Mark : © eee 118 Val?no, XIEME C o.QUIEME arch, , Sara ; Wir 1.> lux L J oe 111] Atabee .J 1B Vals Gal 4 oe 10314 : OURSE, 4 COURSE, HE rene re Cd Bi gant MONO ER a tem | ue re : e BB Mint, P ITEMS FOURS JO] Beat mala.7 ree Dough + Andre, Madden .\u2026\u2026.! \"520 286 vis MS, Bélanger >.IF 70 PREMI emaice 4 an ME - \u201cCOURSE, Folkay .+ * 106 Red Ran, .ot 11 a-Dufch en LL = 280 3.00) Wes S e, Anyvon, .\u2026.\u2014 950 S.10 Pa alas.RR $1.00 à réclamer, Pay NN ?ing 200 à réclamer, | CINQUJEME cour Firs Bo wn © 4 112 aon Coos ra * aussi © \"2 3.00 ump 0 Gnd 202 ae) at H 4%\".: urlongs.or, Sub Facto « + ILE altosal T péuliche URSE, ; 2 non Cobet, Cc \u2014 Ont aussi co Le ass, Golde in ausai ca To 1 yr ies 1 1 § ode.Apura -.de a-Bivod Warrior C118 Dae pre « 118 Anclent Myin | If Her Honns - SEPTIEME , ng *-Deepdale, f Riporer cing Marjle, Ka ale, «Navy Bouquet\u201d : HL Frau\u201d Token .IE] Plot.det .ior Hs.ducal ; han = 107 Ringletté > « o.111 Blue Deve .117] ans et plus, |.course, 32,000 SIXIEME URGE, , nsiretie, pra D HE PU © SE, lf Ha ERE moun, om wo 4 BEST ort + 0 « Money 3] et J.w.; n Hann °° th Blessi oslem M covers BA _ uck, Wic - .TE D hur ki Party 123) 4 ans a plus COURSE.$ si.700 à icon sIXIEME CÙ ; logs Jl Sunrise Proof he + RF HH Her leu oh hed 540 3.40 308 : IEME C ckle Jr .251 Sabre Bi .01-18 mil récjamer, ot RSE.$7, \u2019 .Temps: 1.43 ve om r-8ack, Gr! vee 410 3.4 ans et pl OURSE.$1.000 17 ye ao.LW .plus, § 1-18 50 alloué L., 1 3.2 \u2014 Ont \u2014 5 40/.Temps: mm.3m > .Atal - Duc d : mille.s, dans , Lynn Ridge, M aussi couru: ps: 1.12.3\u20140 P.et PVN a 4.1-2 furlongs.à réclamer lpr avs oT 8 nya Sete 1 e Fer .HU tr Bob .W., Me A1 Ter.Bob 0 nt Aussi © co Poridain te J, 111 B + [Treaty smn « 110, Relbooty .101] Foxy Silver.120 Three © ITIEME Profoctor.nick, P uru Isdele- Baux Eade (15 Me B math Ras ol Sailor.Tad.00.112 PAnBJOWett PN .104 Liberal Foie 113 pee ne Man 112 4 ans, à 1-18 COURSE A 500 à ré Anan, Hanorhyme, Mie Niccolo, dae | fue Fo TT T Hots ern Âlélanliertou =\u201c + .110 Arlétod Le 17107 | Jett Flame\u2019 ey .113 Health «+ +113 Romantic Miss, hos.réclamer.(Suite a1 rapch.mey efllge » i anys Bark.3 seo 10 Hones wat $15 Fly Wh L703 13 The Chi 0 + 117 Scarlet Ibis, W ohenko, 9.4 a page 21) Lartrcnat sq.112 Spinning.Jeni .+ Rin\u201d .ak oo 107 eel .L13 aplain | IIT Could Egret, Wade 0e w= Se 4.00 spE nat Fe ary fe Ring lan Le 2 HAVE _sEpTIEME -COURGE\u2014425.000\u2014aivetér- \u201cTemps: 1.ve M 5.40 CTAC Upstgnke nu Junty por 1 | qu : + «2 \u2014Jua Ao | + amb c .poutiches.et et Juments .j na.Betise,\u2019 ren ves aussi fouru: les à .00 LES AMÉRICAINS 3 TENT TOURER ean ra \u2018 1-16\u201d mille s de 3 ans et T_NEUVI el Sun, Exultant.Ni- LES PLUS Hata il 2_ furlongs.3.30.2 ani Sunshine Pa k Bn Cas Mistake .113 Noork Q pes dans et plus, 1118 r 4 dE Mane TT ue sserole.rs Queén Var MN iy mis clame 1 ; Cool 4 + + DATE ETS ; Temps\u2014ttair.r Triple Ja oe 16% b-RNolid .\u2026 1MR 4h Secretary, Co es.- Bonñys Choice ! 3 Lait \u2019 Ru © = BE Premier, taie Piste raide ; re + +» TIR b-Ouir ji .112 Open Lake Herkmnn .19.80 .G.00 4.30 PAY Zaynetté \u2018 113 on Cat , > ; \u201cHERES COLIN = \u201cfon sue 112 6 J + 120 Temps e Borgemenke .- 3.40 320 Qua F1 esl S Add Test notre choix A dans la septième\u201d ca STE atrée FE 24 Punite 1 231 patio Teri Le Ont aus! couru: Golden an ATRIEME co IRSE * !\u20145o0 A), Chervil, course a-Entréé.Ferme Liaw °° 1] Anthony \u20ac.by \u2018Morn, Harold L.Blu Golden Be ee 41 Bsc.1500 lauds, 4 oe, ere White als trés W.Molter.wollen.- ce ue Reno, © Annette Gor ol Fi?La b vo \u2014 es.Trouble, Ga iconderoga HUITIEME ee .- ] rg : 11 Treeenr\u201d tu» pat SC Liew, Referiqu reo, Mambo Man 4 ans et \u2018pl COURSE, 4$5.000\u2018à Hiale.1 ; ; 3 Sir | \" s HN Kung EN Boy, Peine TUE Pasta Fazult - [Snow Wir s, À +16, mille.réclamer, PREMIE a ark Br hares SE 2 tt duit, reper o o 12117 Monsieur Tiger, ne Tip, Game Heart Ab's Girl ; flo fiss Carta\u201d 0S 14 ans et RE COURSE, 33,500 - Bs?AM ER Rr AR A Ba Ear, IE wis b riclaner » : e Ru etold 30 » 111 Our Bireuit .%jCor Sacsauescis : SMa Br D M, Polilme Card Beh 115 Real Mo oo IH Comma ha, Vogel free 38.10 14.80 Ie.50 , Roadrunner, Geof Up.North ex Stl-Rfght Hri, « 0114} ° Ta : Crank.\"® \u2014 7.10 620 » Geo frey 6 Highec Up si .115 Free hint .i100 manne A al pour $20 , vee LH Teall 4 2% fiv Boy, Goofus, M ssi couru: Cor Ce sel tnpissenm, Mik edico, Robert KW.: Turkoman.: eaby, ! Up, \"Pursuit wa \u2019 EE \u201ca 21.gain, on is, 4 3.40 5.00 A Ha- arine, damer, 14.60 94 3 Royal Bones, Murph y.-~ C- + f-Harry Husman, Phelps, dal pou, \u201cAnson anse ml - \u2014Osagain, TT Temper LITE = tor Rey, Peristaisis, Dropo; 1.GhibiL, \u201cmoods.Beach Parts, dine avec Jim Murphy, _ Ray Lortie et Jim Murphy n\u2019auront pas la tâche facile, [ 7 demain soir, au Palais des Sports, quand ils rencontreront les rudes Terry Garvin et George McArthür dans la finale de deux de trois à finir.Lortie et Murphy sont cepen- .dant confiarits de remporter la victoire.\u201cNous -serons trop rapides pour nos adversaires\u201d, ont déclaré __Lortie et Murphy.McArthur et Garvin dn® prédit une victoire rapide et décisive.\u201cLortie et Murphy regretteront \u201cd'avoir accepié ce match\u201d, ont |\u201d \u201cNous l'em- dit les deux vilains.c porterons en deux chules consé-\u2019 cutives\u201d, ont ajouté McArthur, un lutteur de Détroit, et Garvin.finir promet- done de\u2019 fournir de d'action du commencement \u2018à la Le sportsman Jean Désautels s'est assuré- les services des lut- lteurs:nains en plus des fernmes dutteuses\u2014pour\u2014le-\u2014programm- de demain qui promet.de l'action.Dans la semi- -finale d\u2019une chute ou trente minuies, l'excellent Jerry Petel disputera la victoire à George Calci.Deux aulres mat= Cette: finale de deux de trois à ches compléteront le programme.\u2018Suite de la page 201 \u2018 SEPTIEME COURSE; $1, 300 À réclamer, 4 ans et plus, 6 furiongs.der Rose .0000% 2.90 3.40 = 3.30 3.30 scacsven \u2014 \u201cTemps: 112.2 \u2014 \u201cOnt aussi: couru\u201d Pis \u201cTatin, Batter Bread,.Hiya Babe.© HUITIEME COURSE, $900 A réclamar, 4 ans et plus, 6 furfengs.\u2014 7.70 4.50 n:20 Kir Pick, Hanley Stauffer © auas \u2018couru: oc ward Dear.NEUVIEME COURSE, $900 à réelamer, 4 ang et plus, 1 1-16 mille.\u201d _ Vertrees, - Parent\u201c , 41.60 31.10 n se Fetch It, Hmith -\u2014 7.20 5:70 \u2014 .\u201c9 Temps: 1.47.4 \u2014 Ont aussi couru: 'Hes A Neeam, !Témm, Hétween Ua, Big Quest on, Tuckey Boots, Makings; Clarligtt Battle Oath, f-Counselor Eli.790° 390 290] Bir.Ma w f-Captin Corola, Ho-T .V Deal, Santa Anita PREMIERE.\u201cCOURSE, 34,000 novices.de 3 ans 7 furlongs.Sundixe, Wesirope «.ro Temps: 1.27 \u2014 Ont sussl aotity Namen One Hope, Mighty Brave, San Berdoo, *\u2018Puebla, Slekletts, Leaross, Wishin ng Well, Mys- -tie Beau.\u2014 DEUXIÈME COURSE, $4,500 à réclamer, 3 ans, | t-16 milles, .- :_-\u2014 31.90 13.a Rarimats or \u2014 8 Te 48.3 \u2014 Ont aussi coufu: Giner Brown, Speculative, Jims Jet, Ordnance, My Thuinbelina, Jackport, Development, Mimi Biutte.Big Shindig TROISIEME COURSE, $4,508 x réclamer, 3 ans, 6 furlongs.Sickles.Gamble, Shoem'er 2.70.590 3.90 Lightning Don, Neves 73:46 Speedy Kiss, Arcaro .\u2014 4.30 Temps: 112.1 ~~ tnt aussi couru: Regard.Bill Nixon, Smooth Wave, Sickles Ricky T., Buzzsaw, Great King.\u2014 Les Alouettes ont placé quatre joueurs sur la liste des \u201cwaivers\u201d Les Alouettes de Montréal ont placé quatre joueurs américains sur la liste des \u2018\u2018waivers\u201d\u2019.Ce sont: Bob Pascal, George Brancato, Fob James et Jim Staton.Les dirigeants des Alouettes ont pris une telle décision parcé qu \u2018ils auront plusieurs nouveaux joueurs américains la \u2018saison prochaine.L'instructeur - \u2014 Walker a déjà fait signer des contrats à Johnny Majors, joe Welk, Bill Hudson, Don Owens et Ken Owen.- (Spécial: cours de culture physique A \u201c{nulle de 0 a 0 8612.60-\u20140.40- \u2014 ]2.1.12:00 | Constructive, Steed 2.\u2014 16 Pis, | ans ot plus, § mills Bernard Lapaime se distingue : : Dans\u2019 la ligue de hockey Tn Tnter- édiaire .Plateau Mont-Royal, les rte-couleurs du St-Stanislas ont remporté une brillante victoire au compte de 5 à 1 sur les Jets de Montréal.Bernard Lapalme s'est particulièrement signalé pour les gagnants en comptant deux.buts, tandis que Claude Joly y est allé de quatre assistances.Pour les Jets, dont l'équipe n\u2019était pas: au complet, Pierre-Paul Paquette a compté l\u2019unique but.Les Golden.Aces et le Rivière:|' des-Prairies ont ) joué une partie} e fut une joute| très intéressante qui a offert du [jeu très serré.On a pu également -|assisté.à urr excitant duel de gardiens de buts.En effet, Réal Auger du Rivière-des-Prairies et J.Maive | 3 (S0\\den Aces se sont mis en ence cours de\u2014cet \u2018et ils ont offert une magnifique exhibition, dans leurs filets respectifs.QUATRIEME counse, 35,500 alieués, 3 ans, 6 furiongs.= Miss Peggy, Neves .16.90 10.60 6.70 .\u2014 21.80 lLeailto, Powell .: T- , 1581 couru: , In: Regards, Tourblilionte, Refurbish, Defilade, Rainbow.Tie, &kylair.; CINQUIEME COURSE, -37,508 alloués, 4 ans et plus, | mille.Bounty Bay, Tani\u2019 bi\u201d 4.50 3.00 2.50 New Forest, Neves .\u2014 3.70 3.60 Eddte Read, Shoe'er .\u2014 3.00 Temps: 1.46 \u2014 Ont aussi- couru: Delightful 11.Calgary Court, L'Asterisk, Emblem II, Prince of Grelne, ; UINIERE COURSE, $6,000 alloués; 3 ans m Shoplacerwwin, Harmatz.46.90 20.10 11.70 Turkson, Glisson .; -\u2014 9.60.8.40 Mystic Eye, Pulido .\u2014 \u2014 16.40 , Temps: 1.39.4 \u2014 Ont aussi couru: a-Gae- lie.Gold, a-Irisher, Noorrullah, Ple Master, Indorse, Stride Rite, All Abbey.\u2026 SEPTIEME COURSE.37,506 alloués; 4 For Elernity, Arcaro.190 320 240 Trodden Way, Moreno .\u2014 4.00 2.60.Ambligorix, Valenzuela .\u2014- 2.60 Tempas: 1.39:3 \u2014.Ont ausst couru: Kenmore, Mythical 1I, Nasomie, Cant Collect, Sickles Honey.HUITIEME COURSE, $5, 1000 à réclamer, 4 ans et plus, § 1-16 milles.Sun of Queen, Maese .i8 20 880 6.50 Firelock, Shoemaker .\u2014 620 4.80 Dudley Darbury ~.\u2014 6.60 -\u2014Femps= 1.47,2-\u2014 Ont vst cour\u201d Marked Acton, Tift, Dine Out, Halerin, Best Sickle, Pine Street, Gee Stone.\" rer - \u2014\u2014 }bons arguments pour exiger le te\u2014joute- Aaron aurait \u2018obtenu de.$15, 000 à $17,000 pour ses.services la saison dernièfe.Et jl possède de double de ce salaire ce:te année.1 Hänk a -Gominé la ligue \u201cNatio= 'nale au biton avec une moyenne de 328.Et jl a obténu plusieurs s sûrs à des moments \u2014ppor- tune \u201cJe.crois.que j'ai\u201d aidé le club et que je pourrai faire en- -core mieux cette année\u201d, de dire Aaron chez lui à Mooile.\u201cJ'ai toujours désiré devenir un joueur des.ligues majeures.J'ai vraiment organisé .à l'âge de.18 -\u2014Jans dans une ligue semi-profes- \u2018 sionnelle\u201d, dit-iL / Un frappeur.naturel,\u201d Aaron | d'est mérité un poste avec le club] de noirs Indianapolis.Deux\u2019 mois plus tard.il \u2018passait au baseball | organisé avec le slub Eau Claire.- Aaron _n'a- pas .remporté le | championnat des fradpeurs de la commencé à jouer pour un club le \u2018championnat dans: la - ligue MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 30 JANVIER 195% \u201c21 Le voltigeur Hank \u201cFaron in Milwaukee _.exige une forte augmentation de salaire = Atlanta (U.P.) \u2014 Hank Aaron, des Braves dé Milwaukee, qui a progressé rapidement dans de baseball, désire obtenir le double du salaire qu\u2019il touchait l\u2019an dernier.Aaron est passé aux ligues majeures et y est demeuré après une taison et demie seulement dass los maintenant le champ extérieur à Milwaukee.Aaron admet qu'il peut encore il croit qu'il est assez habile pour.vrier.Il croit «qu'il connaîtra une ne saison ' qu\u2019il a .connue l\u2019an Quinn lui a déjà parlé contrat mais ne lui a pas encore fait une a encore le club a battre pour + - Le Taverne du Nord ga gagne .-Le cluts-de ballon au balai de la Taverne du #Nord a blanchi le Canadian Home 5-0.Codey a dirigé.Foffensive avec deux.buts.Haynes, autres.s\u2019améliorer sur la défensive, Mais \u2014 longue carrière mais désire-capi=\u2014 \u2014-\u2014\u2014 taliser \u2018imrnédiatement sur la bons \u2014 - dernier.Le, vice-président John Ethier et Ray Allaire.ont réussi les.- Ce = exiger un-meilleur salaire.Aaron \u2014 7 aura 23 ans seulement le 5 fé=\u2014 TT ee 2 offre.Aaron croit que Brooklyn.Pe ligue Northern, un circuit-de clas- sg Ase \u2018le circuit et a décroché le cham- à ses débuts, A sa deuxième saison Ü a cogné pour .314.L'an dernier.qu\u2019il sera un meilleur frappeur saison.core améliorer passablement son jeu défensif.Il a\u2019 joué à l'arrét- court à Eau Claire; au deuxième RE ER Vendeurs demandés EE Avec ou sans expérience.Notre ligne \u2018est la plus paycate, rue le Marché.Pour renseignements, écrire à : P.-E LAMY \u2014 8041, rue Sagard Atlantic, un circuit ce la classe \u201cA Il était Je premier noir-dans{\" il a fait encore mieux \u2018et prédit |' encore.au cours de la prochaine.- but à Jacksonville et patrouille | ébuts il à pris]: - le deuxième rang puis est passé| au\u201d Jacksonville de la ligue South | -pionnat des frappeurs \u2014 Milwaukee- l\u2019a.rnis.à Vessair.la| \u2026- \u2018saison suivante et il a cogné .230 |.\u2014{-\u2014Mais-Aaron-croit qu\u2019il peut-en-{ Appartement 1, Montréal |de trois mois garanti, seulement $35.| aiternent-!-Si- vous- profitez Im Tm mm \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 s aujourd'hui de notre \u201cCOURS SPECIAL DE CULTURE PRYSIQUE | DE 3 MOIS\u201d, nous vous promettons un - corps plus sain, , , UN corps mieux fait, nous vous rendrons fiers de votie aspect physique.Nous ne demandons que 3 mois.POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT : 10 traitements de lampe-soleil si vous BILLY HILL jai entraîneur : personnel CULTURE PHYSIQUE FEMMES STUDIO HA.5618 é REJANE ROBERT \\ vous inscrivez pour ce cours spécial d'hiver de trois mois avant le 28 février.Décidez-vous dès \u2018aujourd\u2019 Hui, ils vous aideront._ \u2014 GARANTIE - \u201cvous \u2018voyiez les- résultats Johnny Do Ou bien .\u2018pou oz -visiter pti td de tous 10 °°; .notre salle moderne et nos instructeurs.Le qe AV.89751 - Entrainez-vous sous la direction d\u2019athlètes culturistes de: réputation mondiale, te!s | que Billy Hill, I'ex-Monsieur Canada, J5h ny Doucet, Lucien Labry, William Chautt.- T Vous n'avez rien à signer.Vous ne nous devez rien jusqu \u2018ace que .En fait, c'est nous qui avons des obligations envers vous, nous devrons vous satisfaire, Télé- 0 - phonez immédiatement à AV.8- 9751 et demandez 3 parler BEN WEIDER le.spécialiste de réputation mondiale des questions de.culture physique, est le can- Cela n'engage à rien ! -Studio de Culture Physique Billy Hill \u2014 Ben Weider EDIFICE AMHERST, Chambres 207-209 1010 est, Ste-Catherine, Montréal Ouvert de 10 h.a.m.à 10 h.p.m.\u2014 Du lundi au samedi \u20144 4 _ LE FOOTBALL JUNIOR DANS 3 L'OUEST ET L'EST DU PAYS Les clubs de la Conférence de l\u2019Ouest ont conseillé indirectement e le football junior dans l'est du + ait remarquer récemment que les \u2018i.clubs de l\u2019ouest avaient pris le bon moyen pour développer les joueurs canadiens, en junior d'une fagon tangible .\u2014\u2014 À ceux du Big Four d'aider davanta, pays.Un journaliste de Toronto a aidant le football - * \u2014.5-0) équipe.= Et, dans ; l'ouest, on croit posséder les meilleurs joueurs canadiens.Nous admettons que.les clubs Winnipeg, Edmonton ef Van- \u2026 couver.fassent peut-être plus que les équipes du Big Four pour aïder les jèunes joueurs, et surtout les clubs qui alignent les futures vedettes de chez nous.Mais il est tout de même drôle de constater que plusieurs bons joueurs canadiens d: la ligue de l\u2019ouest ont appris leur.football dans l\u2019est du pays.Pour n\u2019en mentionner qu\u2019un, citons le cas de Gordie Rowland, une ancienne\u2019 vedette d\u2019un club\u2026- de la métropole, qui porte avec.brio depuis quelques années les couleurs des Blue Bombers de Winnipeg, Les Alouettes tentent d'e d'encourager autant qué \"pc quelques.clubs-fe D serait évidemment plus Togique que les Alouettes \u2018s\u2019oc a mais il existerait alors le.faire des jaloux.- La direction du club local.tente \u2018plutôt d'aider tout le le Québec plutôt\u2019 que de concentrer ses intérêts - dans un seul club.Et c\u2019est en somme une bonne politique pour un club -professionnet-qui évite-ainsi- des.critiques qui-ne-seralent- pas toujours | chez les \u201cjeunes; Îls comptent sûr directement d'un club du Qué monde du football d justifiées.e :e La ii, igue des universités fournit » professionnel.Et il faut souligner que ce circuit est forme de clubs de Pest du pays.Le Big Four et la Conférence de l\u2019Ouest dénichent les autres bons joueurs canadiens Union, un circuit senior, qui connait un années.Loe dans l\u2019Ontario Rugby Football un regain de vie depuis quelques Sossible le football] rmes en \u201cOntario, 4 cupent plus anger de Eikader, lowa.(UP) \u2014 Jack Dittmer, Joueur \u2018d\u2019utilité des Bra- -ves- de- Milwaukee-a-retourné-son- contrat sans l'avoir signé.Dittmer veut'avoir une augmentation -de jsalaire.mais les Bräves véulent lu! donner Is même salaire que l\u2019an dernier, Pittsburgh.(UP) \u2014 Johnny Powers, un puissant cogneur qu; 3 promet de livrer une chaude lutte à Dale Long, à signé son con: trat hier avec tes Pirates de Pitts-' burgh.Le voltigeur Roman Mejias x aussi \u201caccepté tes otfres du cette; .Powers a conservé une moyenne de 312 avec le club de Ia Nouysl- |.le-Orléans l\u2019an dernier et it a,cogné 39 coups de circuit.Mejias a frappé pour un.pourcentage de .274 avec.les Stars de Hollywood de la ligue de la Côte du Pacifique.; \u201cColumbus; \"Ohio._ Les Jets de Columbus de la ligue Internatio- nale-\u2014-ont - annoncé.-hier - qu'ils $ avaient vendu le lanceur droitier de l'Association, Américaine.Agé | de 30 ans, Fisher a eu un record, de 3-6 avec le Nouvelle-Orléans I'an_dernier.- \u201cNew-York (UP) \u2014 Brian\u201d Holtz, un gaucher de dix-huit-ans venant Harry Fisher aux Bears de Mobile | les Giants de New-York hier et if a ensuite été cédé au club Muskogee de la-ligue- Sooner State: - Philadelphie.(UP) - \u2014 Bob Sow.\u201cman, un voltigeur qui.fecevra- sérieux essai avec [es Phillies fe Philadelphie.cette saison, a signe son contrat avec cette équipe, Bowman a fait compter 81 points et il à frappé 19 coups de circuit) avec les Marlins de Miami la sai.\u2019 son dernière.Il a conservé un pourcentage de 278 au bâton.\u2014 tos Angeles\u201d (UPS Jackie Ro.| de se retirer du baseball avant] qu'il apprenne la nouvelle qu'il New-York.Robinson a laissé entendre qu'il serait Jne6reans a revenir dans le baseball.mais à titre de gérant.} Milwaukee \u2014 Le droitier Taylor Phillips, qui a.remporté- six -vic- | toires contre cinq défaites l\u2019an der - + sep Chicago (UP) \u2014 Les \u2018dirigeants des White Sox de Chicago se: réjouissent du fait que quatre - de.leurs joueurs -excellent actuelle- -ment dans les différentes-ligues- ld\u2019hiver.Minnie Minoso.mène chez les frappeurs de la ligue du Cuba- de Rome, a signé.un contrat avec avec une moyenne de ,310; nier, a retourné son contrat signé | aux Braves de Milwaukee.\u2014\u2014#+- Earl |.\u201cNouvelles de bas: eball Battey domine dans la ligne du Venezuela avec .327; Luls Aparicio _ jfräppe pour .513-dans la ligue du.Venezuela \u2018et \u2018le troisième - but | pourcentage de .307 dans la ligue de la République Dominicaine.Chicago (UP) \u2014 Les Cubs de Chi ago ont annoncé hier.que les Dave Stenhouse avaient accepté les termes du club pour la pro- A chaine saison.lancèurs droitiers Don Kaiser et Sammy Esposito .a conservé un BE \"As-tu déjà remarqué combien \u201cif ya d'aibitrés qui continuent à se servir d'un petit.balai démodé 2 vous invite & vous inscrire pre erie I BS Mais voilà que les.dirigeants - de I'OR.FU- sont-furieux-contre les clubs professionnels\u2014Hs ont- l'intention d'adopter un règlement qui herait+Hes clubs professionnels d'acheter un bon joueur canadien empêc d'un club de.leur circuit, L'Ontario Rugby Football Union a tenté, sans succès, d'obtenir un calendrier de joutes mixtes avec les clubs du Big.Four.Le plan suggéré aurait peut-être été profitable à ce-circuit mais n\u2019aùrait pas Tetenu l'attention des amateurs, qui n'ont jamais prisé une partie où les équipes en présence ne sont.pas également équilibrées.Déjà les clubs de l'O.R.F.U.étaient éligibles pour les éliminatoires de la coupe Grey.Mais par suite de la différence dams le calibre de jeu du Big Four et de cette ligue, la joute éliminatoire entre.les deux | champions pour'déterminer le \u2018représentant de l'est à été abandonnée.| Les dirigeants de l'O.R.F.U.désirent que leur champion.soit de-nouveau |- -\u2014# reconnu comme un adversaire de calibre pour le titulaire du Big Four.: Mais là encore les clubs professionnels ne montrent aucuns intérêt.Et, si les dirigeants de l'O.R.F.U.tentent d'empêcher les clubs professionnels de puiser dans les rangs de leurs équipes les meil- urs joueurs canadiens, ils nuiront, directement.à leurs propres inté- Têts.Il ne faut pas oublier que les professionnels n'obtiennent pas ., pour des \u201cpeanuts\u201d les bons joueurs des clubs de l'OR.F.U., qui perdrait .une source intéressante- \u2018de revenus\u201d en snobant les équipes - =} -professionnelles, .-.® n est.ironique ceperidant de constater\u2019 \u2018que.c'est la Canadian Rugby Union, Une association amäfeur, en somme, qui peut régler la question.Les.professionnels ont brisé de\u2019 nombreux liens avec l'association, mais.| \u2014}- .-# demegré que la Canadian.Rugby.Union possède-encore- da-haute-main ch 07 sur la finale de la coupe Grey surtout.22 La solution serait t-être pour les professionnels d\u2019instituer u .Un nouveau -trophée, qui s erait l'emblème du championnat canadien, et d'envoyer au diable les dirigeants.de-ln Canadian Rugby Union.Mais\u2018pour des raisons parfois difficiles à comprendre les clubs professionnels, ou plutôt les ligues, semblent désirer absolument entretenir .de, bonnes relations avec\u2019 une association purement amateur.: I 7 techniques de son personnel a des plus perfectionnés.\"talents dans les domaines suiv Techniciens en électronique, augmentations régulières, vou et unc généreuse pension à la COS + + | carriéres qui soient.TCOURS du service sédentaire ou consultez l'officier d'orient centre de recrutement le plus pres dt chez vous.\u2018Âge \u201417 ans.et pas\u2019plus de ou plus.-\u2014 \u2014% Partout dans les sports, vous retrouvez de.ces supposés partisans qui ne pensent.qu'à parier et réaliser des profits, sur un événement J sportif.Les dirigeants des sports organisés luttent évidemment contre ce groupe \u2018de gens parfois nuisible.Au Forum, il existe, une véritable i Centres.de recrvtement du CARC, clique de \u201cgamblers\u201d qui établissent leurs quartiers généraux, avant les L 678 ouest, cue-Ste-Catîherine, Montréal, P.Q.Tél.UN.8.2449 joutes du Royal de la ligue du Québec, directement à l'entrée duj- |} Edifice dessous Queen.Ottawa.Ont abe Fly 2852 restaurant au deuxième étage.On discute alors des cotes et les paris\u2019 Veuillez m'envoyer, s0es obligation de ma part, tous renseignements se font au grand jour.; LS 1 ro Condon deinen 1e amplis acvlimen dpaaiis I .* Co ° Nous n\u2019avons absolument rien contre l\u2019amateut qui désire risquer quelques dollars sur les chances dey son club favori.en principe nous: sommes contre l'amateu et qui, en somme, n\u2019a pas de club ger.Québec, n'a qui gage selon les cotes favori.Il existe alors un dan- .Et, récemment, le président George Slater, de la ligue du s caché son indignation contre quelques-uns de ces petits \u201cgamblers\u201d, qui tentent de laisser l\u2019impression d\u2019être.des \u201cbig time operators\u201d.sur le ésultat d'une\u2019 joute de son blers\u201d sont oi Slater non plus n'a rien contre ceux qui parient circuit en autadt que les \u201cgam.s Slater ne prise p \u201cles remarques et surtout le langage vraiment- osé de ces petit ! *gamblers\u201d, qui vont un peu loin en critiquant tes joueurs du club sur lequel ils ont misé leur argent et qui est en train de se faire battre décisivement.Slater, d\u2019ailleurs, a l'intention de prendre des mesuress pour que Ces messieurs les parieurs solgnent- un peu plus leur langage à.l'avenir.A n est facile de comprendre.aujourd'hui pourquoi Jacques.Plante; n'a pas obtenu le vote unanime des experts locaux dans le scrutin pour les clubs d\u2019étoiles de la première moitié de la saison.u'd lire, lundi, certains experts pour bien comprendre qu'ils -consi- \u201cA éraient Plante comme un gardièn de buts de deuxième ordre.Il est enfantin de calculer la valeur d'un gardien de buts par le nombre de lancers qu'il a reçus dans une joute «\u20ac en particulier.oe « \u2018Vous n'aviez \u2014+ .médicaux du CARC, r-=- ; à ses COURS de 207 _.TT SPECIALITES TECHNIQUES L'Aviation Royale du Canada offre \u2019 \u201c aux.jeunes Canadiens fa.perspective de carrières bien préparées dâns les branches _ \u2018Le CARC vous donne une formation ua technique, mécanique et administrative & d'aide de méthodes et d'équipement \u2018Les cours de spécialités techniques, au nombre de plus de quatre-vingts, vous permettent un choix convenant aux divers , _'hélécommunicetions, radar, électricité._ ermement, moteur aéronautique, charpente d'avion ou service du personnel.En qualité d\u2019aviateur du service-sédentaire, vous recevrez-une bonne solde avec d'excellentes conditions de travail et de vie, - Le CARC a besoin d\u2019 une main- -d\u2019 \u2018oeuvre _ Si vous \u2018avez des aptitudes pour la \u201cmécanique ou d'administrätion-n'hésitez PR Schell \u201c\u2019pas- l'Aviation est une des.plus-nobles.Écrivez, dès.aujourd'hui, pour abtenir - Tous Ics renseignements concernant les CONDITIONS D'ADMISSION: fastruction\u2014 certificat de Be année, u soi.ants: on s aurez retraite.\u2018du CARC ation au \u2014 39 ans.» -\u2014u we (oi \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ee 17 fév., HUNTINGDON (salle du comté), | NOM formes einen casters © er ginnrenn het MOULÈES ) toe rue) (ot sarvimg) - i ADRESSE ee cc : gE ee motte mme er PROV.er .peort INSTRUCTION (ANNÉE ET PROVINCE).eine rms omnes ë - ees +, .of vous y Aus ornam \u2014\u2014\u2014\u2014-d ec RPS D'AVIATION | ROYAL CANADHN' ERS « es, L'UNITE MOBILE DE RECRUTEMENT DU- CARC VISITERA : 28 fév, ST- TU MSINTE (hôtel de ville), 10 h.à 12 k.30 :10 h.30 à 12 h.0 11 fév, VALLEYFIELD (hôtel Château Solaberr !, 2h.304 5h.18 -fév., DRUMMONDYILL 12 fév.STE-AGATHE_(hôtel de ville), 3 h.884 30.19 fév., SOREL (hôtel Semel) 10 8e musicip.h3n65h 30 -13 fév, ST-JEROME (244, rue Parent), 10h à h.3 19 fév., NICOLET (hôtel de ville), 3 h.à S &.30 13 fév., JOLIETTE, 3 bh.4 5 h.20 fév., CORNWALL (hétel Cornwallis), 2 h.à $ h.30 13 fév., SRANBY (hétel de ville 10 h.à 12 h.30 26 fév., COWANSVILLE (hôtel de ville), 10h.6 12 h, 30 13 fév., SHERBROOKE (121, rue Dépôt), 3 ke ! i 30 26 fév.MAGOG (hôtel de ville), 3 h.à 5 h.30 14 fév, RICHMOND [hëtel.Brumswick), 10 h + 27 téw., COATICOOK (hôtel de ville), 10 b.à 12 bh.30 14 fév, ASBESTOS (hôtel de ville).2 n 48 she 27 tév., SHERBROOKE (121, re.Dépdt}, 36.080.30 mt mem ee ld 13 a em +.\u2014 Maurice: B Boyer en | vedette avec un haut triple de 654 .CAMPAGN E DE SOUSCRIPTIONS DE LA PALESTRE \u2014 La Palestre Nationale a récemment - | lancé sa campagne annuelle de souscriptions, sous le présidence conjointe.de MM.J.-Louis - Lévesque ét Mauriçe-T.Custeau.On remarque sur cette photo, de.gauche a droites MM.François - Pilon, Sarto Desnoyers, Paul- Viens, Henri Bernier, Maurice-T.Custeau et Bob Barrette./ 1 sa revanche.sur Kenny Lane, de.Muskegon, Michigan, qu'il rencontrera ce.soir \u2018dans - = Kenny Lane est favori pour - ta.triompher.de Frankie ie __ Norfolk, Va.(U.P.) \u2014 Frankie Ryff, poids léger-de New-York, \u2018tentera de prendre Voici les résultats \u2018dès combats disputés lundi soir: Jeff.Dyer, 209, Tier, Holyoke, Mass, ; : 1 Spri 248, New-York, KO.(3); New- York: Tony DiBiase, 148, New-York, défait Chris Chris- | >.Nouvelle-Orléans: Charley |seph, :159, Nouvelle-Oriéans, défait 156 Chicago, Salt Lake City: Gene Fuller, Has tensen, 148, Danemarx, décision | Jo - 160%, West Jordan, bat Greaves, - 162, Pittsburgh, {10), non pour le titre; Bologne, Italie: \u2018Franéesco Ca- +f vicehi; Italie, triomphe\u201dde Alois: C Senn, Autriche, K.O.(2).Le ré Lepage en vedette Le - St-Louis-de- -Gonzague juvéai- le a remporté\u2019 sa\u201c troisième: victoire |consécutive en battant le St-Denis 1.2'0.Marcel Lepage a compté ji» but victorieux.du le du : Maurice Boyer; du Bellevue Casing, 2 été la grande étôile ut - des dernières Jencontres de ta ligue de quilles de l'Association un_\u2014\u2014 sportive -des\u201c\u201cwaiters\u201d, section du jeudi, roulant un simple ue Co de 252 et un triple de 654.Co - \"Bayer a ainsi.porté sa me enne > SECTION ue Pp A 188.U, Sypihot a aussi brillé avec oueurs ayant Jou et de \u2018un triple de 581, tandis que Jacques | 520%\" at Caven dia ine.Sa ow: je Montplaisir a réussi un simple de | Mr.Neptune, 506.et 240 Jousure ayant joué 100 et plus té Johnny Sklivas; du Esquire, a Bob Lev: .Montmartre, 2; B.0- plus .brillé dans la section du mar LST Foie Mr.es ?_ di avec un tripie\u201dde 520, tandis que | 300, ak gp Bob ~ Levasseur a rould un .oT Fol wc, ÉQUIPE 4 de 224.y va Fo > - \u201cfütien-Domin ue\u201d s'est\" distingué : -\u2014\u2014 J dans Ia section Nord avec un triple Lo Pe \u2014 fe 463; ins, TR part, a roulé ur Simple de 182,\" Dorothy Sperdakos a pris.la ve- I dette avec un simple de 191 et un Sn Br IT.triple de 465.© Ploeg\u201d wie 8 \u201c SECTION DU JEUDI- Ruby 00'S .evensvcines IO: douears ayant jeué 500 et plus 33 -Maurice Boyer, Bellevae Casino, 654: 2 U- Sypihot.Sat: Maurice Wa- 23 aude Trinidad, 570: Roland Lemelin, a \u2014 John's, 560: Viau, Canasta, | \u2014\u2014 a \u201cBob Levasseur, Casa-Loma, 827; ee ernie STOCTY.Beruaut- Au.preurdiiion.523: | 5 .IPallevue Casino, $20.Mike 161 Sopi ee \u2018John's, 512: Marcal Gouger, | de sn \u20ac \u2018axa-Loma, 510; Roger Lemieux: Osxa- ~~ : D Ee Lima.507.Roger Berger.Sportsman] SECTION NORD - : : 506: Jacjues Montplaisl, Maroon.doneurs ayant joué 454 et plus ] sn Wilite Ross.Sporteman Bar, 500.STE Outme.Tivs indian ee us \u2014 Junkie ant jous 20 of ples = mel, Taverne Larmoiais, 442; - Maurice Boser, Bellevue O: ho: 22; Desjardins, Lido Inn, S.Gear Fo \u2018\u2014 Jacques Montplaisir, Maroon, M0; 2; | EL 437; 2: Oulmet = Sasko.-Derby Café: 234; U.Sypihot | hay Ste-Rose: 423; C.Malo, Pot-au- \u2014 \u2014Maroon, 222: J.Bourget, ue Ca-| Feu.42: G.Prous.Lido Inn,.414; Th Bilton 28.Erna ante AT Taverne Miarwolaie.0e 6 féçauit.Match de dix rondes à l'arens de Norfolk.urice Wasylciw, Trinidad.213; B.lddo - | Lane, deuxième aspirant au Kara, Derb Cute.210; W Ross, J t joué plus .Sporlaman ar 310; Roland Taman: Bob.Des arin do tres 12: S.championnat poids léger du mon- So iohma, an \u2018Pageau, Hotel Oaon, Taverne Marsolais, 178; L.Le de, a remporté une victoire par| .repety avern Y HE Der \u201cPOET TPQUIPES- et; Chateau Ste-Roee.1 186-\u2014G-\" i F ° THON Des TPES [Tide Inn 1642 3 Dominique, Indian! de leur dernier combat à Miami- vers ; TIRE ST lounge, 162: G.Proulx, Lido Inn \u2018en novembre dernier.\u201d > 50 C.Malo, Pot-eu-Feu.181; R.mt ; 7 - 3 Taverne\u2019 Maraolais 160.Lane est favori à 8 contre 5 5 POSIT! N DES EQUIPES pour remporter la victoire ce soir.(10); £ AT ne, un gaucher, a remporté 10} \u2019 28 .Marsoi \u201cree Sapttal 3 Taverne ian.» victoires consécutives depuis sa ls \u2014rripemee arar fetal.san 0.BL.-Poipu-FEy has ead Er: x-défaite.contre l\u2019ancien champion \u2018 cie Session ill is \u201cIndian ih 13 |poids léger Paddy -DeMarco en | Clarence Harbin, eh see ia Py oe Hotel 44 moe Biz Si .TES 1955.Il détient des viccires sur |KO.(71); Breda Come Lo # S.Caon.190104, Legault.1850 {Ralph Duphas, Glen Flanigan et}: \u201d \u2018 M DO ee pi | Lpgault, a 5 Pilon, 133; P.Caron, Ludwig Lightburn.Il a gagné 45 \u2014 33; ; C.Malo, de ses 50 combats-chez les, pro- = - 2 5 {SECTION FENISISE | léssionnels.neus va a - 4 Dorothy Sprice\u201d Aotor Restaurant: pt a gagné 18 de ses 24-mat- ° L.4485: y.Jamleson.2z Paree 4 ¢hes chez les profe;isionnels, 48, professi0i SN = pis Teer bere Seuls, den Boxeur trés intelligent, Rif | yo 3 pauses avant jout 160 2 plus .frappe par fort et coup: fa île- - .: ro! Sperda kos uran t 30 191: Gaby Jamieson.Chez Paree.17): ment.: #5 Holen McFarkane, Chez Paree, 169, - \u201cBig Six\u201d \u2018 POSITION DES EQUIPES New- York.(UP.) \u2014 Miguel Maurice Boyer on Wilile Ross.167: M Section A 3 Berrios, de Porto Rico, rencontre- | * + 181; Désirez- 87 17.tons ¢ \"Maison ment) Codmpayg \u201856 FORD sedan, équipé .; \"55 CHEVROLET sedan, équipé $1695 \"54 METEOR sedan, équipé \u2026 $1450 \"54 CONSUL sedan, équipé .$1095S.\"54 DODGE, \"54 CHEVROLET coach, \u201853 FORD coach, \u201852 PONTIAC, automat.\u20185 DODGE Papilton, UT} dence DUT T3849, AccEp vous une Monarch Si oul, voyez Roger CR.4.8331, rési.- change et termes 40 ans.(inclusive- de service avec Ia nie FORD.0 12: I Lama v.Dorothy 127; Auberge du Canada ves Coy \u201ceRs:aurant | .Carribean lounge .ra Carmelo Costa, de Brooklyn} wo {dans\u2014un- mateh de 12- rondes le] 122 mars.Ce combat \u2018sera le pre- | n \u2018mier du tournoi éliminatoire pour à Lo, dler.\u201cpour Te titre laissé vacan® par la retraite du titulaire Sandy Sad- \u201cBig Six\u201d Gaby Jamileson, T5: Gertrude Blouin.Sperdakos.13! : alen Mol ariane.Armande 125; Ndrma Wod.123- *, | \u201cL'Intetpalional Boxing.Club_a] annoncé que le gagnant du match, Berrios-Costa fera façe à Hogan Bassey du Nigéria avec le vainqueur rencontrant Cherif Hamia de\u201d France pour le championnat du monde.Berrios est considéré quatrième aspiratit, Costa, cin- \u2018quième, Bassey, troisième \u2018et.Ha- .$2250 convertible, équipé $1695 radio $1395 - $995 ride $798 {14 JEP ° our dela semaine | \u201855 FORD coach \u201854 PONTIAC coach \u201852 BUICK sedan \u2019 Important dépositaire : GENERAL MOTORS Voir ou wppeler : REMI BOURBONNAIS mia te prémier._\u2014 - - i , .| BUICK \"55 CENTURY Toit rigide, 2 portes, climatisé, transmission alone, rodie; servo-directien, mes \u2018\u2019endercoating\u2019\u2019, 2 tons.signéex direction.lumières de recul, voiture impeccable | GARANTIE 1 AN PAR ECRIT 1 Acceptons échange et finance 1 ROGER PAPILLON CR 48131 \u2014 DU.1-3849\" 'S1 CHEVROLET \u2026\u2026.ou \"50 PONTIAC cy ods .Vp OUEFARD Cousineau-Gaboury we Jil = re vy ra ® POE HE Ne WI WR gs WEN N ILE A NI nd ade \u2018 _ : * Ÿ Le -\u2014 em Lo.x + ° , © : * .a= v \u201cx : .- » ye helmet TT TS an oar Jacques BEAUCHAMP Co général du Royal, soutient | Frank Carlin, l'agressif gérant que Gerry: McNeil est \u2018encore le meilleur ligue Québec Professionnelle.\"L'équipe ; s sentement à son meilleur, mais je crois que McNeil est le joueur- ardien de buts de la \u2018Elmer Lach-est prè- > : Toronto, le capitaine Ted Kennedy a été souvent ridiculisé par les joueurs du Détroit au cours des deux dernières joutes de-lai \u201c fin de semaine.Lorsqu'il-a déjoué Ed.Chadwick samedi der-| sy Stait-d sen premier bur en quatre: o lor} novembre (955.S'ils jouaient toutes leurs joutes contre les Black Hawks de Chicago, les Rangers remporteraient facile-| ment le championnat de la ligue Nationale.Depiiis le début de la saison, les joueurs de Phil Watson ont été invincibles con- deux fois.Et les New-Yorkais -devraient décrocher un autre| gain co soir alors-qu'ils recevront la\u2019visite de la même équipe.Yvon Robert, qui a détenu Te\u2019 championnat mondial de la lutte en dix différentes occasions, croit qu'il a encore deux autres bonnes annéés devant lui.: .ll appert que le sympa- __ fhique_ Pat Supple, champion poids coq du.Canada, a livré MRS meh St tes combat de toute beauté à Québec :lundi, alors qu'il a défait le|- noir Jackie Sputgeon\u2026\u2014 Lorsqu'ils.ont affronté-les Grads lundi, | las Hobos n'avaient\u201dpas un seul substitut eF les\u2019 Forest, Trem-|.biay, Gendron.-Murray -et-Poli-ont-dû-jouer-durant les quaran-| - A J \u201c~¥e-cing minutes, Le gardién de buts, Jean-Louis Dufresne, qui] gr considéré un\u2014 ori ie \u2026\u2026 \u2026_\u2014_ æmendes de-$50.00-2_chaque-fois-qu'ils\u2014seraient-pris en défaut dans a vu des rondelles au cours de fa joute !.Frank Mahovlich, v vi Oo tario\u2014à ._ a été déjoué neuf fois par les Grads qui étaient au complet, en | nl _ record.de 42 buts depuis le commencement de la- saison, Hi a compté vingt-six buts au cours des treize dernières parties.ll a encore fait sensation dimanche dernier quand les Marlboros | de Turk Broda ont blanchi le Canadien de dam Pollock., Denys Casavant, instructeur du Natignal de la ligue La ligue de.Cette décision provient aussi i.: ot., x, -h_, ».| d'une violente dispute tre les tropolifaine, se réjouit.d avoir Terry Gray dur son PAIE; clubs Drummondville ot Victoria Il prétend que \u2018ce jeuna- joueur d'avant \u2018devrait jouer dans lalvileausujet\u2014dujoueur Arms- figue Québec Professionnelle.\u2018Gray est tout un joueur d'ave-|trong.Drummondville a protesté njr.Il a manqué plusieurs parties cette saison.mais rien Violemment au eours de l\u2019assem- / sche \u201c| terminera la , emi | .biée, et a \u201cjuré\u201d de ne plus jouer n'empêche qu'il terminera la saison parmi les cinq premiers! contre.\u201cVictoriaville tant.que compteurs,\u201d a fait.remarquer Casavant.La lutte est trés po-| Armêtrong serait.dans l\u2019aligne- pulaire à Winnipeg.En effet, un combat disputé récemment en-/'ment.Ce joueur a joué 18 par- tre \"Hard Boiled'\" Haggarty et Lou Thesz a attiré pas-moins de Mé- ties \u2018avec Drummondville au dé- 10,000 personnes.Réponse \u2018à Mile Huguette Racette : Glenn ee APTE avoir Cressman, qui jouera probablement avec les Canadiens contre signé une carte avec Victoriavil- Détroit demain soir, a participé à deux joutes avec le Tricolore le.Ce geste fut approuvé par la durant la première moitié de la saison.Le moral de Bernard Q-À-H.À.: 7 Geoffrion est merveilleux.\"Boum Boum'', qui recevra son congé i Devant tous ces problèmes, la \u2018hôni 1 2 \"4 at hA \u2018 .| ligue a decide e mettre in de l'hôpital vendredi, trouve le temps long.J'ai hâte d appren- | f cédule régulicre qui.normale.dre quand je pourrai revenir au_jeu, \u201cnous a-t-il dit.Ce brillant ment, devait prendre fin le 5 fé- -ailier droit s'est levé hier pour lapremisrs fois depuis son opé- \u2018vrier prochain.\u2014 ration et il était naturellement très faible.Quand il \u2018quittera La dernière réunion de la ligue Vhôpital, il devra se reposer cher lui À Ville-St-Laurent durant Provinciate\u2014fut l'une des plus] deux semaines.\u2018Il ne reviendra apparemment pas \u2018au jeu avant orageuses encore.jamais vue.Les du de février.- LL \u2014 .discussions ont été vives ertre Lien Core ee fr rm Et SS - {tes quatre équipes.Granby, ayant] /__ Le troisième match, qui sera-disputé_entre-Tony-DeMarco-disputé-deux parties-de-moins que et Gaspar Ortega, suscité beaucoup d'intérêt.!{ aura lieu.à Sorel Joh reclamer le (Cham- Boston le 9 février.soit quelques heures aprés la joute Ca- glée le lendemain, alors que So- nadiens-Boston.Ortega, qui a battu DeMarco deux fois & New-|rel battit Granby 4 à 2.On avait York, est maintenant considéré l'aspirant No | au championnat|résolu d'avoir recours a.la loi mi-moyen, détenu par Carmen Basilio Milt Schmidt était telle-|de la moyenñe pour décider du ment furieux contre ses joueurs de défense après la défaite des titre, mais ce fut inutile, puisque Bruins contre les Rangers qu'il les a \u2018menacés de [eur imposer des) S0rel l'emporte encore et devient le territoire ennemi \u2014 alors- que \u2018leurs adversaires attaquaient .ù Léo Boivin, souffrant d'une infection de la peau, ne-reviendrait pas * GAGNANT DE LA COURSE _TASCHEREAU \u2014 Gilles hockey Provin i lières lors d'une- réunion urgente tenue à Drummondville, Cette décision a été prise à fa - - demande des quatre clubs, qui doivent-subir-de lourds déficits financiers.LE.A ce 26 A A.dans la chaase \u201cC\u201d : officiellement champion .de la ligue Provinciale.Le club Drum- mondville finitgen 3e place, avec 20 points, tout \u201cPomme Victoriaville, -mais- les Dragons avaient joué deux.parties de moins et détiennent automatiquement cette place.\" séries éliminatoires débuteraient Sorel.Sorel affrontera les Tigres de Victoriaville, tandis que Gran- by et Drummondville feront les frais de l\u2019autre série.Ces semi- \u2018finales seront une affaire de 4 de 7, ainsi que la\u2019 grande finale, Les deux premières parties de chaque\u2019 série seront disputées \u2018à Granby et à Sorel; les 3e et 4e \u2018sur le patinoire de Drummond- ville et Victoriaville, puis les sui- -vahtes nécessaire, -alterneront- Cette décision de la ligue de \u2018terminer deux semaines plus tôt.\u2018Ses \u2018activités a pris par surprise Mes milliers dé \u2019supporteurs\u201d qui s'attendaient à une fin très con- \u2018testée.Ils ne seront pas désappointés, puisque les prochaines séries éliminatoires nous réser- bien des surprises.S'il faut se baser sur les incidents du dernier meeting, nous assisteront à senior.-.-La ligue a aussi décidé que les |- jeudi.soir prochain-à Granby-et- à.4 DE | ; Dextraze, à gauche, du club de ski National, reçoit des mains de J, M.MacLean, représentant de 1a Brading, le trophée de cette .compagnie pour avoir gagné la, classique annuellé de ski Taschereau, avec un \u2018temps de 327.2 .- - \u2014 ee 0 noire.Les quatre instructeurs de la ligue, Roger Bédard, Eddie Vi- gneault, Roland Lemyre et Benoit sont d\u2019avis que les, équipes joueront à- chance égale.Tous sé souviennent.que la première moitié de la saison a donné lieu à une lutte enlevante, et le jeu toujours serré des éliminatoires nous .v aucun doute.2 7, Le seul problème gui se pose aujourd'hui est de savoir si il y \"aura une finale advenant une vice toire \u2014 chose qui est très possi- b'e \u2014 des clubs Drummondville et Victoriaville en semi-finale.Si tel est le cas, d\u2019autres\u2019 réunions orageuses sont.à- prévoir et -la Q.A.H.A.devra.intervenir.tout événement, mouvementées feront :l\u2019objet des chains jours dans, la ligue \u2018Pro- * \u2018vinciale.Jeudi \u2018soir et dimanche .rmondville-et-Sorel- jouera \u2014éontre- Victoriaville au premier, endroit.CLASSEMENT FINALE PJ 9 P N-pp pc pte Sorel .2817101114 84 35 Granby .26 14 11 1 105 110 29 .Drummondv.24 10140 92116 20 Victoriaville 26 10 160 104 106 20 - lune lutte sauvage sur \u2018la pati- | au jeu avant une semaine -.Bob Beckett; qui a remplacé Don Mc- use Bus arts arses, Smid sen ments St-Laurent remcontrera Québec, qui est.le joueur le plus populaire à Boston.Larry est pro- : bablément l\u2019un des meilleurs \u2018\u2019stick-handlers\u2019\u201d de_la ligue.Considéré un brillant joueur défensif, il s\u2019est également fait valoir à l'offensive cette saison, ayant compté.onze- buts, \u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014 0 TT Jean-Louis Marinier a été surnommé l'ERNEST LAFORCE de la ligue Dépression.À l'instar de Laforce, Jean-Louis n\u2019a\u201d jamais re: | cours aux \u201cbody-checks\u201d pour mettre un rival en échec.|! se sert, seulement de.our briser les.dttaques- du-ciub-adversai- |-\"\" \u201cre.un autre habile lanceur de relève en Johnny Schmitz.un gaucher Yui a joué durant quinze saisons dans lés ligues majeures .Don Di- Maggio a fait remarquer la semaine dernière que les Red Sox de : Cea Tt 7 \u2019 Boston ne laissent pas assez longtemps dans les ligues mineures leurs\u2018 Aväient alors déclasse | équipe d\u2019Ar- Joueurs d'avenir.ll a aussi mentionné que les Yankees avalent euithur Lessard.Toutefois, les experts beaucoup de succès parce que leurs \u201cprospects\u201d restaient d3rant qua.| Crolent - que le St-Laurent fera tre\u201c ou Cinq saisons dans-les ligues mineures avant de\u2018 faire le saut Mellleure figure:cette saison.Selon dans Ja ligue Américaine.L'ancien voltigeur- du Boston oublie-t-j1 Lessard, les Jets sont beaucoup plus.que Yogi Berra et Andy Carey ont joué durant seulement deux sai., dangereux qu'en 1955-56.Les jeu- son \u2018dans les ligues mineures avant de graduer avec- les- Yankees :; NES protégés du président Norman, de la.ligue Métropolitaine Juni L'an dernier, une joute .semblable ta\" été organisée.Les Canadiens Gil McDougald et Bill Skowron durant trois saisons et Mickey Man- Hartenstein ont pour la plupart une | tle pendant moins de tis années ?.Si Ted Lindsay est actuelle.aNNée de plus d'expérience.Ils se ment sur un pled d'égalité avec Jean Béliveau en tête des comp-, S0nt considérablement améliorés et - teurs; c\u2019est-qu'il a été crédité d'une \u2018assistance mystérieuse dimanche | présentent un meilleur jeu.d'en- dernièr sur le premier but à la: première.période.En effet, le pre- Semble.Plusieurs joueurs actüelle- mier but avait été annoncé officiellement: ULLMAN (DELVEC- CHIO).-maisaprès que la partie entre les Canadiens et les Bruins faire le saut avec le club de Pol- de Boston eut été terminée, le scoreur officiel 4 Détroit, un nommé lock.Pour n\u2019en nommer que quel- Russ Jewels, a revisé le premier but pour le faire lire comme suit:| ques-uns, \u2018meñitiônnons Jean-Paul \"ULLMAN (DelVecchio-Lindsay).C'est pour le moins très étrange I\u2019 Colette, André Bessette, Buster .A St-Laurent dimanche soir _le Canadien d'Ottawa Les Jets de St-Laurent, qui.occupent la première position Canadien Junior d'Ottawa, piloté par Sam Pollock; dimanche! Les Leafs de \u201cToronto de\u2019 Dixie.Walker auront- probablement ; S0it, à -7 h.45, à f'arena du collège St-Laurent.: LT ;ment-avec les Jets sont sujets-&-nous remarquods dans l'alignement or, auront la visite du puissant.| Dower et Dick Dawson.Tous participeront au camp d'entraînement des Canadiens l\u2019automne prochain.Les Canadiens alignent quelques figures bien\u201d connugs.Richard Du- Collège Saint-Laurent, fait présentement sensation avec le club junior no 1 de l'organisation des Ca- -nadiens.Raiph Backstrom, qui a: joué trois parties avec le club de Toe Blake, évoluera au centre de la première ligne.Parmi les joueurs qui nous sônt également familiers, les noms*de Claude Ruel, Yves Lo- cas, John Annable, Claude Richard, mouche], \u2018ancien porte-couleur du |\u2019 Le Normandeau gagne Dans une intéressante joûte de ballon au balai, le club du restaurant Normandeau a blanchi le restaurant Houde 3 4 0.Bereys, Hers .vieux et Richard ont enregistré les buts des vainqueurs.ce _ \u2014.\u2014e ses _ Le Gendron triomphe.Le club de\u2019 ballon au balai de ia Taverne Gendron a battu décisivement celui de la Banque de Toronto particulièrement signalé dans les i filets du .club gagnant.KUYPER | NY BLENDED] le frère du Rocket, Claude Balfour et Gerry Wilson.\"A ly > * fera revivre ces beaux jours sans _ A.des -séries très rau-compte-de 6 à 0-Audry s\u2019esttôut TT commentaires durant les pro- = prochain, Granby recevra-Drum=\u2014\u2014-\" 7 CE a Dollard a recommencé A Shiner, Thais: il TESTU DAY Bas éri pour rendre part à une .Et les Canadiens.n'ont pas.l'intention de prendre de risque.\u2026 - Il se peut que le club Bleu.Blanc 7\" Rouge _ .aligne deux _ nouveaux | \u201cjoueurs pour la joute de deméin.En effet, il était question hier que l'on \u201crappelle-deux joueurs du Royal, soit ; un joueur de défense et.un ailier tm Lv _.-.\u2014\u2014 de vue.-Lorne \u201cGump\u201d - : DESSUREAULT, .roit:- - Bud MacPherson, qui n'a pas Chadwiek-est le seul corbère non puni Ed.Chadwick, l'excellente recrue ui-garde les filets des Maple Leafs de Toronto, est le seul £2 gardien de __ - buts régulier de la H.qui} n'ait pas encore été punt cette sai- \u2018son.Les cerbères* sont er \u201cvole dé connaître une piètre saison à ce point orsley du .New-York avait 17 minutes de pu- Jin dans les parties avant le 23 janvier.Terry Sawchuk a accumulé .14 minutes dlors qu\u2019il évoluait avec les Bruins de Boston.Jacques Plante des Canadiens de Montréal en était aussi à 14 minutes de puni- \u201ction avant le 23 janvier\u201d ~ : | main contre les Red peut que Glenn Cressman soit rap-| \u201cTes aitres gardiens de but Te Ge et MacPherson s'aligneraient - avec les Canadiens contre les Red Wings Dollard St-Laurent Wétant pas encore rétabli de Ii jeudi dernier, il devra jouer le rôle de spectateur, \u201c vront la visite des Red \u2018Wings de Détroit.On doute fort également que cet \u2018arrière- Lei puis-| \u2014se-reprendre- son poste contre les Bruins de Boston, samedi joué dans la ligue Nationale depuis iso -55- serait le cinquié-| me joueur de défense du Canadien pour la joute de demain.Bud a ef iché une tenue si remarquable avec le Royal depuis un mois que \u201cToe\u201d Blake croit qu'il pourra aider-ja| usé de son club durant I'abseace | St-Laurent.Allan Johnson, des\u2019 Mohawks.de Cincinnati, qui a pris part aux deux (ferait, ur contrat professionnel et rait envoyé soit au.Royal ou Il n\u2019est pas question qui joue de- ings.11 se pelé pour cette partie.Cressman qui a joué deux parties avec les Canadiens durant Ia pre- miére moitié de la saison, évoluerait à l'aile droite aux côtés de Jean Béliveau et de Bert.Olmstead.A tout événenient une décision i nale \u2018concernant l'alignement du Canadien pour ia joute de demain, |- sera prise aujourd'hui alors que; \u201cToe\u201d Blake aura un entretien avec \u2018Frank Selke sr, et Frank Carlin; RE | \u2018rant général du Royal.-Les Red Wings et les.Canadiens seront inactifs.ce.soir, mais une | partie très importante sera disputée | dans la ligue Nationale.Elle mettra aux-prisestes Black Hawks de Chi- intervention chirurgicale qu\u2019il a subie demain soir, soir.4\u2014 dernières parties\u201d du -Cañadién, si-| aux Cataractes de Shawinigan Falls.s mn lorsque les Canadiens rece- i a À Au = Stoeger Variétés sportives.Un programme.de variétés sportives, tout à fait nouveau, sera présenté ce Aor et tous les Denis.Ces \u201corgane qui ' seront | -Conaues sous Je nom de \u201cGrandes Varlétés sportives\u201d sont organisées par es sportsman Gerry.Rochon, ant du Café Saint- Jacques.auront lieu dans a pande salle de bal de l\u2019établissement.CT \u2018ne sera connue qu\u2019à la dernière minute.- De nombreux artistes, vedettes au Café Saint-Ja et autres \u2014 vedettes de In radio et de la télévision, donneront leurs specta- \u2018cles.C'est ainsi que ce soir; les \u201cScribes\u201d et Jacques Normand, \u201cactuellement en vedette au Café, \u201cmercredis soirs a su populaire Café Saint-Jacques, si ue à l\u2019angle des Tues Sainte et Saint- | de- e buts=- donneront \u2018un numéro spécial en\u201d | : Le .MONTREAL MATIN, MERCREDI, 20 JANVIER 1057; 2 35 Glioma Hall -a : avec 930.\"Hall .a été déjoué seulement qua-$7 tre fois au \u2018cours de set trois der- nières- joutes, tandis que Plante a alloué \u2018treize buts en- autant de| joutes.C'est la première fois cette saison que le cerbère du Canadien n\u2019occupe pas la première pla Suivent Hall et Plante, erry Sawchuk, \u2018Lorne- \u201cGump\u201d.Worsley, | Simmons, le nouveau gardien de buts des Bruins de Boston.Hall, qui, à un certain moment, dg était devancé par trente-deux points par Jacques Plante, a bloqué 1,310 des 1,406 lancers q u ir a reçus cette saison.Il a donc \u20ac joué à tous les 14.6 lancers pri contre lui.Voici\u201d le rendement.des gardiens | \u201cpi lane.ser buts moy.Ball, Détroit ., 46 T,406 1,310 Per 932 Piante, Montréal 39 .961- §94- Hu 930 \u2018Bswchuk, Boston 34 1,020 939 921 Worsley, N.-York 44 1,526 1 386 1, $12 RoHilns, Chicaga.47 L301] Simmons, Boston 2 57 7 894 3 J Buta \u201ccomptés dans filets déserts \u2018Bon nelus 2 But.compté par cvéqulpler inclus, Ed.- Chadwick; Al \u2018Rollins et-Ponr|\u2014- Chadwick, Tor.48 1,371 1,240 122x911} Tr ian 5el-1,852 14527 \u2018801 |vainiqueurs avaient été Gene Plante en première place Glenn Hall, jeune gardien de buts des Red Wings de Détreit, est monté en première position des cerbères de ls _\u2026_ _- [tique Nationale.Selon les statistiques compilées par Dick { Bacon, de la\u2014United- Press\u201d; de .932 sur la défertive cette_saison, suivi de Jacques Plante Hall a-conservi umes meoyeans\u2014 ~~ L\u2019omnium Labatt aura liewai club Islesmere en 1957 \u2014 Le cinquitme omnium an- .nuel Labatt pour une bourse de $26,800 aura lieu sur le \u2018magnifique parcours.du club Islesmere, du 4 au 7 juillet prochain.Cette nouvelle a été annoncée hier par Ken Murray, directeur du tournoi.\u2014- \"TZ Bill Casper, de Chula Vista, Californie, avait gagné I'om- ,nium l\u2019an dernier, lequel s\u2019était déroulé à Québec.Les autres + rept are ren Littler, Bud Holscher et Doug (Ford.ompteurs de la N.HE a1 la \u2018ligue Nationale de hockey qui|Cago et les Rangers de New-York.| compagnie.de Jean Rafa, de _ ont été punis cette saison sont: Al|S sis i Lac ct la victoire, les| Paul -Guèvremont et de: 1 COMPTEURS ba pia Brenes Morvath, \u201cMow mt\u201d At me : 0 Chicago 7: - Gerry.McNeil, [joueur: sde Phil-Watso ron \"-Gamache.n y aura musique de Jean Béliveau, \u2018 Mont.eens 25 34 Ps Larry Hulman, Dét on w fen 1 À 3 \u2018Canadiens 2: Norm Defélice, Bos.| seuls-en .quatrième position et ils -| Ted Lindsay, Dét.23 36 59|Jeck Caffery, Bo: 1:3 3 \u2014 a ton 7 et Glen Hall,\" \u2018Détroi 2.- \u201c \u201c laurpnt encore une parti ede plus à danse et le spectacle proprement | Cordie lowe.De.\u201cbosse x» > = Ron Murphy, N.Y, 0 33 3 Se .jouer que les Leafs de Toronto.dit débute à 9 heures.Maurice Richard, gt 2 1 i Bade Hove.onl a i-0, + ndy Bathgate, vol 41! Al Johnsen, Mont.® A rr T= Tour noi de ' |A b t d Bickle Moore, Meat: ro.#0 16 481 Ken Gland, Tor.1110 0; à Olmstead, Mont.12-28 40) Eddie Mazur, 0 1 1 ssistances 0 enues par @S Hem nichara, Mont 11 8 5-8 Bueky Holisevurs, Be § TTC Jer Bos.14 28 37 Nicholson \u2018 tennis sur table _ SIE Bn 8 pcomme par les anpéés passées bi t d ns la N.H.L.Don\" McKenney Bost aa 0 2.æ Ralph Backstrom Me 0 v ° l'Ecole d'arts et \u2018métiers de Mont- gard iens e u S à Bild _Gadsbÿ.N-Y.1:12 3-27 30| Hugh Bolton.Tor.n°1 0 800 _ réal, section nord, présentera son ; Danny Lewicki.N-Ÿ.12 17 29| Murray Combo, D&.112 0007097777 grand tournoi invitation de tennis L'obtention d\u2019une assistance par un gardien de buts de la.Yi, Sumiuk.Bost vou 8 8 Den, Noir Chi one 000 sur table, dimanche, le 10\u2019 février.ligue Nationale de hockey est un exploit plutôt rare.En fait, Su sun, Tor 1 11 | Sens Miles, Mont 8088 Te tournoi est ouvert à tous les ceci s'est produit sept fois durant les quinze dernières saisons.| Dich outre Tor: ; 110001 10 Ÿ Z| Gene Achtymichuk Mont 0 0 8 oueurs de la province m | ; LT Joue \"le trophée Pipe.Beaubien.A+Roilins, le: térbère des Black de Glen Skov à Chicago, le 30 mars bom Refbal Bac or.4 £1 Glenn Cressmas, M 8°8 8° IE ee Les éliminafoires préliminaires Hawks de Chicago, est.le dernier 1956.Ce fut une très bonne soirée Bernard \u2018Geoffrion, Mo 26} Floyd Smith, Bost.0 0 0 commenceront à 1 h.précise dans à avoir réussi cet exploit dans la pour Rollins puisqu'il réussit en Ds \u201csue 3 % Bob Beckett, Bost.Ÿ 9 9 .la salle de l\u2019école située à 7345, rue ligue Nationale de hockey.Rollins même temps À blanchir tes Maple Larry Regan.Bo: Bost.1 25 Floyd Millman Bost.oo.6 0 © Garnier.a obtenu une assistance sur le but | Leafs de Toronto, le Chicago l\u2019em- Niek Micleosi.Lh 10 2 Murray Balfopr, post.: ?: _ y OF.cases .erson .Poterry P Sawchuk, le gardien de a Melner re, Cal, Les 14 10 24 Gordon Strate, Dét.0 0 0 buts des Bruins de Boston à sa re- Dean: Prentice.N, Ÿ co p 2 GARDIENS DE BUTS Statistiques de la.ligue 22 see ses à à ane CADRES DE RE ue spéciale, ayant mérité, des assis- join Wilson cha eee : 2 AON Montréal : + y 5 $ 14s = = où 11 tances sur des buts en deux Saisons George Armstrong.Tor; 8 18 2 ontréal .4 ~2.uek ec Fr Oo essionne e consécutives.Terry, qui\u2019brillait a- Claude Provost, Mont.12 9 21 Hadi, Détroit.46 973 210 \u2018 .Boston 9 350 Lu lors dans les filets des Red Wings Léo Labine.Boston .1 14 211 hu.Boston gS 2% toutes \u2018d'hier non comprises) {de \u201cDétroit, obtint une assistance 19M Frinm bo sou ES A Dedelice, Boston 0 3.00 TTT : de Gordie Howe dans Dit.\" 1 TOTAL.Boston 2 256 sur un but de e Billy Des.Dét.\u2026 .\u2026 20 : \u2019 pl ba \u2018pts moy.pun.une joute a Boston le 18 mars 1954.Fern Flaman, Bost.515 20 Chadwick, Tor 4200.2 es - \u2014TESSIER, Québec ere 45 128-7287 49 108° \u201c121 Environ un an plus.tard, soit le 13 3 | Larry Popein, Nr.2 93 Boog Ne-Yo .2-30 er \u2014___RONIN, Québee-\u2014++.>+.>.\u2014 -45- 40 - \u201c38-\u2014-48\u2014 -1:06- \u2014-52 {mars 1955, Sawchuk fit une \u2018passe\u2019 Harry ardner.Bost 11 \"19! TOTAL.New-York .< 46 142 3 3.00 .HICKS, Chicoutimi .44 20 24 44 - 1:00.52a Marcel Pronovost qui alla ensuite Gus Mortson, Chi.4 19 | Rofins.Chicago .47150 2 3.8 WRAY, Shawinigan .\u201c 21 24 42 :93 9 compter contre les Maple Leafs de | Dave Shrighton.NY.6 @ 18 Pauitions en minutes par club + BURNETT, Royal .ees \u201ca 19 22 41 :93 26| Toronto pour permettre à Sawchuk etro Prystal.dé.1 6 10 16 TEAL, Québec .\u201c 42 13 27 49 :95 36 d'obtenir une assistance a 1'Olym- Forbes Kennedy Chi.6 10 18 SMRKE, 8., Chicoutinti 33 20 18 3s .14:00 22|pia de Détroit.Fim Hoden Tor 2100 104 18 s 4| Le gros Bill Durnan, qui rempor- srreeece CORRIVEAU: Royal .43 15 23 38 :88 Bob Pulford.Tor, RARE +.B 6 14 SMR ChicoutimI 41 13 7 24, 37 :90 33|ta six fois le trophée Vézina avec Guy Gendron.N.-Y.!.111 8 6 \"14 ei crc aa 13 21 +4 227 aa|les Canadiens de Montréal.mérita | Parker MacDonald NV} .\u2014\u2014\u2014\u2014 MABADIE, Québec.~ TT ey ay une assistance sur un but de Mau- Marcel Pronovost.ee TT À TOPOLL, Chicoutimi .- 44 13 _21 34 _ \u201427\u2014 \u2014 83 ice Richard le 25 s 1950.Cette Jerry Foley.N.-Y.\u2026.6 8 14 A 39 8 26 34 :87 ao rice Richard le mar Jim Morrison.Tor.«neers 2 12 14] ACHTYMICHUK, Québes .: joute eut lieu A Montréal et Durnan | John Bucvk, Dét: .co.6 © 13 PERREAULT, Chicoutimi .45 8.26 34 278 40 connut, une excellente soirée, blan- Don Marshall, Moat.\u2026 60701 LOCAS, Chicoutimi .45 24 9°.33 73 40 chissant les Black Hawks de Chi- Bllly Medel Det.vues 5808 \u201c DESAULNIERS, Shawinigan.44 14 16 30 368 10 \u2018cago dans la victoire des Canadiens Jackle Leclair, Mont.veer $ 10 18] ROUESEAU, Royal .42 12.18 20 S71.26.par 4 à 0.Geo Sullivan.N-Y.41.2 4 8 12 DENIS, Royal .« or 44 11.19 so .:68 261 Le 21 février 1945, dans, une Floyd: Curry, Mont., 4 8 12 ; Lo .\u201c10 | Tom Johnson, Mont.hr 3s 5 1?BRODEN, Shawinigan .44 11 19 30 168 partie au Stadium de Chicago entré Marty PaveHah Dét.:.! 2 10 12 KAPUSTA, Trois-Rivières \u2026 43 8 22 30 :70 18|les Black Hawks et les Bruins de André Pronovost, Mont.:.& 5° 11 GAMBLE Québéc RE .40 20.9 29 :70 18 | Boston, un but \u2018fut compté par le Lorne Ferguson.Det, coos $ ; 3 # DENIS Shawinigan Cena 40 12 16 23 170 47|rapide petit Mush March des Leu Fontinate = Ee % 93 ROY, Chicoutimi \u201c ; 46.} 19 , 28 -:60 102 Hawke.une assistance an - Hank Ciesla, Chi.8 2 10] Le useqacne so as.bri nt rrresee \u2014\u2014\u2014 \u2014kAPLANTE, Royal; \u2014~=rere \u201ca 14 = = 27 oe ae buts des\u2019 Hawks nb et développé pally Hergeshcimer, Chl.2-8 10) DUBE, Shawinigan ee 43 10 18 26 :60 13|aux Etats-Unis.Karakas apprit son | jim.Thomson.Tor.oe.0 10 10.BELL, Trols-Rividres .\"4 42 3 18 26 61 12 hockey.à Eveleth, Minnesota, tout Al MacNet.Tor.«.» 3 6 \u201891 BOUCHARD, Shawinigan TY ae 15.25 73.¢|comme deux autres excellents cer: Mare Réaume.Tor.0 3 6 2 FAULKNER, Shawinigan .32 10 \u2014 * , bères de la ligue Nationale, Sam Jran-Guy Talbol, Men > 8 : : .es Lo Presti et Frank Brimsek.Hee Lalande, hbase 3\u20145 81 ) RECORD BES GARDIENS DE BUTS - Bert Gardiner des Bruins de Bos- | Ted Kennedy.Tor.2 6\u201c 8) oo \u2018p)- be .bi.\u2018moy.: |ton célébra l\u2019année bissextile -à Harry Howell NY, 2 5 à A juébec ee 4 408 4 2:33 2:33 Boston le 29 février 1944, méritant gop Armstrong.Bo 0: i 7 8 MILLAR, Québec .cccoer 2 2 0 1:33 une assistance sur un but des| Warren Godfrey, D&.1 7 8 \" DUFOUR, Ottawa .iccoccesee : ; Bruins contre Jes \u201cMaple Leafs de Frank Martin, Chi.eo 1 7 8 BOISVERT, \" .1u0cccnecee 8% 21 0 282 286 gop,\" Dé 1.5 7 : BELL, Trois-Rivières sr.4 .10 0 2:50 oo ; Johnny Mowers du- Détroit,» ga- , Ti .3 à $ MARCOTTE,- s\u2026snccuvee 39 ; 106 8.272 _ 2:70 gnant du trophée Vézina en 1942- an.\u20ac à à 8 ne PRONOVOST, Chicoutimi coaes 1 1 6e 1:00 (43, reçut une assistance Vans une Ron ]neram.Cm.(1221112 1 5 6) MERRE YALCOUR, TOUS LES JOURS .44 126 4 2:86 2:82 joute contre le Boston en 1941-42.Bruce (Mine, N.-Ÿ.aies we, 2 3 S| LUNDI AU VENDREDI inc used, FREDERICK, tee : ie f Jack Bionda.; 2 3 S| del 308 30 de V' 38 9 3.283 Cette partie fut disputée à Détroit.Vite Nypaiule Por.21:13 2-4 compte\u201d paru ortistes les pies MCNEIL, Royal .oceeeeece = 38.0 200 \u201c2:05 | C'est un exploit rare et exception- Ron Hurst Tor.oeeeeirs 2 2 4 i mentréelaises.\u2018Se PRONOVOST, \" 0000000000 \u201c \u201c2 nel pour un gardien de buts d'ob- Erte 2 2 4 vera ve se souplesse of ses gels NOVOST, Shawinigan 2 s .o 800 \\ [tenic une assistance, mais cela ar- | Camille Henry NY 4 0 4] propos lei ont à juste tire k .PRO : Al Arbour.D&.1 3 4] servem \u2018de Tle \"pritied Go dues\u201d PERREAULT, cess 4 132 0 322 .[rivé comme le prouvent ces sept [en Turner.Mont.; 15 8] ES \u201d seen 1 4 0 400 3:23 assistances en 15 ans, Deliard St-Laurent, Ment.@ 4 41 Porte Volcour, sar les cades do CIMS.- TU \"Musial recevrait le méme salaire Kd LSerRr.mr ET GUIRY = n © we , vo + \"ce MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 30 JANVIER 1957 \u201cStan Musial touchera un salaire ~ de $80, 000 la saison prochaine! - St-Louis (U.P.) \u2014 Stan Musial, le joueur le mieux payé oon contrat pour 1957 avec k les Cardinals de St-Louis pour un 18e saison dans le baseball professionnel.I! jouera encore au premier ère, même si sa\u2019 Que Va saison derni but.Même s\u2019il a évolué au champ moyenne au bâton a été de .310; soit neuf points de moins qu\u2019en\u2019 Musial, 36 ans, commencera sa Georges es Carpentier au Forum-ce soir - On prévoit un dur combat extérieur et au premier but durant plusieurs années, Musial a occupé le poste de premier but régulière- ~~ entre Kowalski-et Zorra- Wiladek Kow3 älski a prédit après son ent{ainement, hier après-midi, qu \"il triomphera de T aan orr en deux chutes buts à Montréal, Kowalski-s'est+- \u201cTTmoritré trés ôpti imiste\u201d à \"la\u201cVeille \u201cLes trois autres clubs consécutives.Ces deux solides\u2019 athlète ront \u20ac qui suscite un immense intérêt.| soir, au Forum, dans un match Pour une rare fois depuis ses dé- d'un match.\u201cJe connais mainte- hant le style de Zorra, \"de dire le ' champion.\u201cJe sais qu\u2019il est rapide et qu'il s\u2019y connaît en fait de lutte, se rencontreronf ce ques.Je suis également en parfaite zondition Physique- et-je prendrai tcüs \u2018 les moyens possibles pour m\u2019assurer la.victoire en deux chu= | tes consécutives,\u201d a-t-il ajouté.Quant à.Zorra, il ne semble pas inquiet.\u2018\u201cKowalski est un solide mais il à plusieurs faiblesses.Je+gaillard,\u201d -a-t-il dit.Mais-il-\u2014est+ doute fort qu\u2019 il réstste mes atta- \u201cLe club Gervais \u201cadmis dans la\u2019 ~~ ligue Lava La direction de la ligue de hockey Laval Intermédiaire a annoncé que le club du Garage | Cervais avait\u2014été.admis dans | ses cadres pour le reste de la saison.\u201cLe circuit A.\u2018Gélinas « comote : don- quatre clubs et présentera _des programmes \u2018doubles le di- ; manche soir au centre sportif Laval de St-Vincent-de-Paul.partie de la ligue sont le Meunier Réfrigération, le St-Vin- cent-de-Paul et le club O'Kee- fe.ae \u201d Gain du Sipertet | Le- _ y e club de-hoekey-Supertest.aeû- raison du H.C, \u2018au compte de 13 à 7 André Roy a été là grande-étoile- des gagnants avec neuf buts.Sené- : cal, Vaillancourt et Robillard ont \u201c également brillé pour 1&5 gagnants! __Joly a été avec trois buts.3 + CUITE poli LU v4 le meilléur des perdants | | Simon Cayouette a dirige l\u2019of- jassistances; Clément a réussi deux \u2018in lutteur fort banal.J\u2019ai été fort malchanceux la semaine dernière, Mais.j'espère: reprendre le terrain perdu cette semaine.\u201d _ ._ C'est Georges-Carpentier, ancien A champion I arbitrera le \u201ccombat.Carpentier, maintenant âgé de jsoixante=trois ans, est encore-\u2018très- agile.HI a d'ailleurs arbitré\u2014plu- sieurs combats de lutte et de boxe jen Europe \u2018où il est très populaire.+ Le matchmaker ian Athletic.\u2018Promotions, s, a, orgahisé pour.ce soir un programme.bien équilibré.- Dans la semi=fimate,- | Carpentier sera opposé à Gene \u201cDubuque qui en sera a ses débuts a Montréal: Dubuque est un poids- \u201clourd de New-York.Le Sheik d'Arabie fera aussi ses \u201cdébuts au Forum alors qu'il ren- |contrera Emile Dupré.Dans Tes |: Pp \u201cautres combats Yv.dôn_Robértren-! qui fonFlcontrera Len \u201cCowboy\u201d Hughes et i Gypsy Joué, sera l'adversaire de i Larry Moquin.Edouara Pour y Tencontrer les Blues de- l\u2019U- i centre des Carabins, devra toute- de la ligue Nationale, a signé salaire d'environ $80,000.ment la saison.dernière quand les Cardinals fürent incapables d'obtenir un solide joueur pour cette po sition.Même s\u2019il a connu une assez lon- pue léthargie au bâton au début de derniére saison, Musial a quand |même réussi à cogner 184 coups! srs dont 33 doubles, six triples et 27 circuits pour faire compter 109 nts.Il a établi un.nouveau: record de la ligue Nationale avec un total de -11,086-coups\u2014de plus d'un but.II a an -coups-sûrs depuis] ses débuts dans les.ligues majeures, Musial détient\u201d également le record de la ligue avec un total de buts de 300 et plus durant 12 saisons.Il a participé à 2 144 parties \u2018et a compté 1,580 poi Musial a été le oonier joueur des fameux joueur a signé son contrat dans les bureaux du propriétaire du club, August A.Busch, jr, \u2018en pré& _| sence de Mlle Mary Murphy, secrétaire de l\u2019équipe qui.a assisté pour LEE SRR Rb iis Chal.SAT \u20ac te procera se Wns GM ait ne Les White Sox aimeraient obtenir les services Roy Sievers du Washington Chicago (U.P.) \u2014 Charles Comiskey, vice-président des White Sox de Chicago, se rendra dans l\u2019est cette semaine pour discuter de transactions possibles avec Joe Cronin, des Cardinals à \u2018signer son contrat.Le |.la 18e foissa Ja cérémonie.ton.a Les chances de transactio raient meilleures avec.W ton qu\u2019avec Boston.Comiskey se= serait intéréssé en Roy Siever Clint .un premier-but voltigeur, Courtney, un receveur ou le troi- sième-but Eddie Yost des, -Séna- teurs tandis que Washi merait obtenir Jes Services de lanceurs, un joueur d'intérieur et probablement un voltigeur des White Sox.Les deux clubs ont\u2019 échangé des Jistes de joueurs disponibles\u2019 et un officiel du Chicago a déclaré que le club avait retenu les noms de huit ou neuf joueurs.Les.White Sox \u2018ont également annoncé que quatre autres joueurs avaient signé leurs \u2018contrats, portant à 19 le nombre de joueurs] sous contrat pour la prochaine saison.Les derniers à actepter les termes du club sont le lanceur de Importante joute pour les Carabins contre le Varsity | -\u2014\u2014 instructeur Roland Bleau et sey Carabins de l'Université | je de Montréal quitteront la métropole ce soir, à 11 heures, pour ;: L'équipe de.l'Université dé Montréal se rend d'abord à Toronto niversité de- Toronto, demain soir, au Varsity Arena de.la ville reine, dans une joute-régulidre-de la ligue | Interuniversitaire.La premiére position sera alors en jeu et il y a tout lieu de prévoir que les 4,500 sièges de l'arena seront tous, rem- 1s.- ll ae \"Tous les\u2019 membres de l\u2019équipe te ront le voyage à Toronto.Maurice Duhaime, le sensationnel joueur de , Dans la ligue Intercollégi ; compte de 6 à 2.Les = -La-ligne- agile formé d'Yves Brébeuf seul en- première place: Le Brébeuf est monté seul en première position de la ligue Intercollégiale, hier, alors qu\u2019il a défait le le Ste- Thérèse au, i Taurendeau, Tonio Clément et \u2018de fendive du Brébeut en prenant part à cinq buts.Laurendeau y est allé de deux buts et de deux buts et une assistance tandis que Cayouette a obtenu un but et deux assistancés.Pierre Guilbeault a été T'aitre compteur des vainqueurs.Laflèche et Filiatrault ont Marque les\u2019 buts du Ste-Thérèse.POSITION DES CLUBS J gp npo pc ps Bréseuf Ao 65 140 29 17 10 St- Laurent - - 5410.18 12 8 Ste-Marie .52302525 4 Ste-Thérèse: .6 2 4 0 26 31 4 Grasset .4040 923 0 Blondin, Ste-Marie La coureins - ; b a ps: Clément, Brébeuf .8.7 15.Laurendeau, Brébeuf .6 9 15! Guilbault, Brébeuf .8 7 30: Ethier, Ste-Thérèse .\u2026.5 4 9 Lamarche, Ste-Marie .3 5 8 Chalifoux, Ste-Marie .4 3 7 Filiatrault,-Ste-Thérèse\u20144 37; Laflèché, Ste-Thérèse .3 4- 7 Paquette, Ste-Marie .3 3 6i 3 3 6 Victoire > du BA.| Le club de hockey de Ja Bri-! this American Oil a défait le No- | randa Copper 8 & 6.Tous les jou- \u201c(Programme double de la c ligue Amicale St-Viateur | La.ligue de hockey Amicale St-Viateur présentera un autre programme double ce soir, au centre sportif Laval- de St-Vincent-de-Paul.if, le.A.Billet rencontrera le Montreal Forged, tandis que le Deschènes & Fils fera.face au Brading dans la seconde | .Dans Ia prémiére joute, partie.Ho | La direction de la\u2019 ligue a annoncé que son club d'étoiles -rencon- ; trera le St-Vlateür lors du festival de cette.École, au centre sportif Laval.eurs des gagnants ont brillé.| le LA février prochain, Lors du dernier programme doüble de la ligue Amicale St- Viateur, | le A.Billet a vaincu le Bradin lement disposé.du.Montreal ro Doe - 3 à 2, tandis que le Deschénes a faci: | orged 13 à 3.Par sa victoire le Billet |, Vest approché A\u2019 deux: points seu ément de la troisième position.[fone annuellement a 1'équipe cham- | run long voyage de quatre jours a l'étranger.Les joueurs de, l'équipe Bleu et Or auront donc joué quatre fois en quand ils_reviendront.a Montréal: - Tg six soirs: fois.revenir a Montréal immédia -ment après cette joute pour conti nuer ses étudés le lendemain: Les deux équipes se sont rencontrées à\u2019 deux reprises.cette sai- -son, et les deux joutes ont eu.lieu\u2019 A Montréal.Le 29 novembre der-: nier, lors de l'ouverture locale de | la saison, les Blues l'avaient empor- 1té-au compte de 3 A 1 dans une] gute excessivement sertée, mais les \u2018 lues avaient démontré -une supé- : riorité.À ce moment-là, l'on croyait ' dans la ligue que les Blues balaye- : raient.tout sur leur passage et! qu'ils s'assureraient le championnat pour une troisiéme année consécu: : tive.Ils étaient de retour à Montréal vendredi dernier, mais les Torontais ; ont dû-quitter la métropole fort déçus après avoir subi leur premier yéchec.de la saison -au\u201dtompté\u201d de\u2019; 3 & 2, alors que les Caräbins manifestaient :uné combativité de tous\u2019 les moments.Le lendemain soir, les : _pfgremiois subissaient une deuxième -\u2014défaite-consécutive, cette fois aux\" mains du Rouge et Or de I'Univer- - 4 sité Laval.C'est ainsi que tous les clubs du circuit sont maintenant plongés à fond dans la lutte pour la ; : conquête du trophée Queen's, décer- pionne dans le circuit Interuniver- sitaire depuis Près, de e 30 ans.HOMMES demandés AVEC AUTOMOBILE Temps partiel ou plein temps Se présenter : .de 10 am.4 8 p.m.te soir: 7 h.30 A 8 h, S'adresser à 7389 St-Laurent chambre 3.- Ev SUCCURSALE | CANADIENNE .D\u2019une he recherc nécessaire, noes vous Initions à notre travail.5 hommes rom les candidats auront l'opportunité d'obtenir une gérance.Auto nécessaire.Applications confidentielles.Temps.plein ou partiel.\u2018adresser.par der! EULEMENT.à b : | © J.-A.GARON 2101 est, boul.ST-JOSEPH, chambre 9 ing- relève Joe Dahlke, le jeune Jane | ceur- gaucher.Jim Derrington et les voitigeurs d'utilité Ron Nor- they.et Jack \u201cBubba\u201d Phillips.ties avec les White Sox la saison | Memphis.H à compilé un record de 5-5 en 32 apparitions comme lanceur\u201d de relève avec Memphis.Northey, 36 ans, a \u2018 cogné po une moyenne.de .354 et a Prait compter 23 points en 50 parties Ja saison dernière.Il a conservé fait compter Zk points, Phillips a pour sa part conservé une moyenne au bitod de .273 en 67 parties.- .r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014p Huit tours du- chapeau dans la ut ont réussis dans \u2018la ligue Nationale de yes dans les parties disputées joueurs \u2018ont compté exactement le \u2018nombre _de buts ans une partie.Jack Mcintyre du Chicago a fait encore mieux, comp- Dahlke a pris part à cinq par- derniére.avant d'être cédé- au Red Sox de Boston, et Cal Griffith, des Sépateurs de Washing- Une moyenne au bâto de .395 comme frappeur d'urgence et a NHL cette saison \u2014 = avant le 23 janvier.Sept des huit requis.pour um\u2014 \u201ctout du © Chapeau\u201d, it ols buts | tant\u2014quatre buts dans une même l joute cette saison._ Les autres.joueurs qui ont réussi le-\u2018tour du chapeau\u2019\u2019 cetté saison \u2018 ! sont Dickie Moore et Jean Béliveau :| des Canadiens : Andy Bathgate des Rangers, Réal Chèvrefils et leming : Mackell du ton : Ted Lindsay et | Gordie Howe Détroit.; ! \u201c55 Camion MERCURY 3 tonnes ©} M avec dompeuse, très bon ordre, .| ; très propre.\u2014 Appelez JEAN BRODEUR 5 POÜLIOT AUTOMOBILE Ltée | RE.3-1931 Prêts et refinancement sur automobile jusqu'à \u2014+2,500-% - AUSSI .Financement de la vente de faxis Plan de remboursement facile MUNICIPAL ACCEPTANCE CORP.LTD.2301,- boul.Rosemont RA.2.1117 I irs i » asset | 1d 3 CARNAVAL à CARTIERVILLE DU 3-AU 10: FEVRIER INCL \u2026 Couronnement de \"MISS CARTIERVILLE ~ LE 3 FEVRIER | au paré Lachapelle Multiples concours, attractions diverses, dense ver glace, mascarades, nombreux prix tous les soirs.; Sous les auspices des quartiers Béréeonx, Cartierritle et Rorborsagh.Montréal, Qed.P n d \"us 4 WW WwW § CE wr EW OY WY a ' PP Bon yy WB TN RE Sw a He \"és » (Par JEAN SEGUIN) + +\" .- 3 wi 75e \u2019 \u2018Le Royal a \u2018remiporfé sa sixième victoire consécutive et sa neuvième dans + ses din dor | nières parties en battant les Saguenéens de Chicoutimi 4-2 devant une faible assistance, a Forum.A la suite de ce triomphe le Royal s'est approché à sept points du- Chicoutimi, ait - occupe la.deuxième place de la ligue du Québec.Le Royal, qui possède une partie de, plus\u2019 à jouer .que les Sague- \u201c néens, commence maintenant un Jong voyage à l\u2019étranger.!.visite les cinq autres villes du circuit.11 jouera sa prochaine.parte jeudi à Québec.© Gerry McNeil a -certainement été le héros \u2018dela victoire \"du | _ club d\u2019Elmer Lach hier.Les: Sa- 7.guenéens ont raté até plusieurs chances frappant le.poteau des \u201cbuts is re risés.en plusieurs by x McNeil a été sensationnel pour.sauver la si- autres ° occasions, tuation.John Gillis a réussi le \u2018but Ea- gnant dans la deuxième période.© André Corriveau, Denis Boucher et Lulu Denis ont réussi les autres buts du Royal.Fernand Perreault enregistré les \u2018deux buts des \u201cvisiteurs.McNeil a écarté 33 lan- \u201ccers: et Ray Frederick.22 au cours de 1a joute._ Blaine-avec Chicoutimi \u2014 CE té le club Trois- Rivières mais a quitté pas à Springfield, + acheté 4 7 \u201cBallon- ls Gary Blaine a été Croom pour la joute d\u2019bier.J me r Houfne ra Jes rapports, Blaine a été par les Bisons de Buffalo de 1a li rejoindre | Cette\u2014équipe.aprés Ta Joute d'hier au Forum.- Les Saguenéens étaient encore rivés des services de Stan Smrke, + Sohn Hanna et Stan Parker.le ilote Phil Renauld a remanié ses Îfrnes d'attaque et a .utilisé Blaine \"à a ligne bleue et à l'aile droite.Les visiteurs, qui sont dans une profonde Jéthargie, ont pratiqué une prêté au club très solide mise en échec.dans n première période dans Je but de.ralentir les rapides avants du Royal.Et si Gerry McNeil n'avait pas été en grande forme, les Sa- guenéens auraient probablement compté quelques buts.Clune au re .Elmer Lach n'a fait aucun changement dans 'alignement du Royal.Valter Clune était encore.au-repos- mais sera utilisé lors du long voya- | -ge de cing joutes à l'étranger.\"McNeil a volé des buts à Jacques \u2018Locas, Greg Hicks et Ross\u2019 Watson au cours de la période.Ray Frede- +rick- \u2014'a-pas- été- sérieusement\u2014me={ nacé, quoique le Royal ait réussi à prénidre les devants 1-0.Les \u2018hom- \u2018mes\u2019 de Lach ont lisé sur une punition \u2018infligée- Ross: Watson 1 pour ouvrir le pointage vers Ja fin de l'engagement.C\u2019est André Corriveau qui a dé joué Frederick avec un lancer qui {n\u2019a jamais quitté la glace.Bud | MacPherson aurait _Mmérité une as, sistance \u201csur ce but mais l'arbitre en a jugé autrement.||.Gerry McNeil à écarté onze isn: cers et Frederick sept.;au cours.de a | DE IE SRE RES - hier, Ce dernier a relaÿé, à Lulu Denis devant la cage.Denis a enregistré-| - le quatrième but du Royal sur un lancer de revers.Le Chicoutimi à vainement tenté de percer l'opiniâtre défensive du Royal dans les.dernières mi- ~ = © MONTREAL MATIN, MERCREDI, 30 JANVIER 1087 :\u201827- =\u201c \u201cle Royal remporte une at autre édatante victoire i-| Tebbetts était le conférencier nutes de jeu.Frederick a \u201cécarté huit lancers -et McNeil onze au cours de la période.IMI \u2014 Buts: Frederick: défenses: Glaude, R.Rousseau; centre: Balluk; alllers: Plohette, Watson, Subs- Hiuts: Chievalied, Roy, Locas.reault, - Léger, Lou \u201cmie T Hicks, Blaine.op.ROYAL \u2014 Buts: MoNeb} ; - \u2018Roche: centre ailiers: .tituts: or Boucher; Burnett, Denis Gillis, Mac- Pherson.Lapiane Arbitre: hitehead ; duges des hors.Jeux: Slater, Moreau.veau, Duncan, oe SOMMAIRE = 4 Première période .i1\u2014Royal: Corriveau ., Ps 15.3 ©.Punitions: Pichette, 0.30; \u2018Watson, 15.07; Roy et Brudiey, 19.34.Deuxième période .2 Royal: Bouches \"GOYeE) Le une Perreauit ,.Léger) .soccous \u2018Gillis.\u20acBoucohee}-.5\" Cnlcoutimi: Perreailt ( -Punitions : 8.37; Be Le jeu fut plus ouvert et plus - |qui a pris fi avec Je Royal me- | nant {eujours\u2014par\u2014un\u2014but-\u2014 Le trio formé de Phil Goyette, {Denis \u2026 Boucher et\u2014 John-Gillis s\u2019est.distingué pour le Royal, enregistrant deux buts.Après que Glen .Cressman eut manqué une chance unique de devant Frederick, Denis Boucher a accepté une passe de Bud Mac- Pherson pour lancer avec précision dans le coin du filet.Phil Les Canadiens \u201cmenaient 2a 1 apres 2 périodes - Après deux périodes de Jeu à Ottawa hier soir, les Canadiens de \u201cToe\u201d Blake menaient au comple de 2 à 1 sur le Canadien d'Otta- Wa.Jean Béliveau et Floyd Curry \u2014 ent- compté les buts du Tricolore SSH et John Annable, celui du club de \u2019 = la capitale.La joute a été retardée © trente-\u201cminutes parce que le qui transgortait les Cäns- | dierit Ottawa est arrivéen re tard.: