Le droit, 18 février 1988, Cahier 2

[" RTT 2 = rs OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 PAGE S1 LeDroit is.ie = ps ae Rl Pa LLL NES NS /.À fa au 4 9 WY, Sab ow\u2019 Le + I 5 a de | 7 Wy a t pe 5e \u201cÀ Z # 2 & ) ie 3 AALS) mé 55% i wit PRESSE CANADIENNE USA un bel\u201d nf Orser est en = Le E effort, mais.> bonne position PRESSE CANADIENNE PAGE Xi EE pre a bl pt a D k \\ Zia 18 Tara va 5; wi, A | it te \u201d SE J PA Ï > , Bh) 2 re ze P dei oi de 1 Bi PRESSE CANADIENNE Matikainen OV Le Canadien A récolte l\u2019or! WE gagne enfin! © iii PRESSE CANADIENNE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 __ _ 0 aad S2 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 Le Temple de la renommée aura six nouveaux membres LeDroit OTTAWA Six nouveaux membres seront intronises au Temple de la renommée des sports d\u2019Ottawa.le 25 mai.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le président du conseil d'administration du Temple, Pierre Normandin.Ces six nouveaux élus porteront à 116 le nombre des membres.Il s'agit de Glenda Reiser, Lynn Nightingale, Ernie Calcutt, Lloyd La- porte, Ray Kinsella et Don Loney.Glenda Reiser a été une des meilleures coureuses de demi-fond.Lors des Jeux olympiques de Munich, en 1972, elle porta le record canadien des 1,500 m à 4:06.7.Elle a remporté la médaille d\u2019or des Jeux du Commonwealth de 1974 et trois fois le championnat canadien.Lynn Nightingale a été championne canadienne de patinage artistique de 1974 à 1977.Elle s\u2019est classée neuvième des Jeux olympiques d\u2019Innsbruck.en 1976.Elle a aussi gagné Skate Canada en 1973 et 1974, Prague Skate en 1973, et Moscou Skate en 1974.Ernie Calcutt, décédé en 1984, était commentateur sportif à CFRA, Il était la voie des Rough Riders d'Ottawa, de la Ligue canadienne de football, en plus de s'impliquer dans plusieurs organisations, sportives et autres, comme l\u2019Hôpital pour enfants de l\u2019Est de l\u2019Ontario.Kinsella, Laporte et Loney Ancien boxeur, Ray Kinsella a été champion de l'Est de l'Ontario, et a aussi joué brièvement avec les Sénateurs d'Ottawa de la LINH.Il est l\u2019un des membres fondateurs du club sportif RA dont il a été président pendant neuf ans.Llovd Laporte a été entraîneur et gérant des Rockets d'Inkerman, une équipe junior qui, dans les années 40\u2019 raflait presque tout sur son passage en route vers la coupe Memorial.En ARCHIVES, LeDroit Lynn Nightingale a été championne canadienne de patinage artistique de 1974 a 1977.Elle s'est classée neuvième des Jeux olympiques d'Innsbruck, en 1976.Elle a aussi gagné Skate Canada en 1973 et 1974, Prague Skate en 1973, et Moscou Skate en 1974.1951, elle s\u2019est rendue jusqu\u2019en finale de l'est perdant aux mains du puissant Canadien Junior de Montréal.Don Loney a joué au football junior et militaire.I] a été professionnel à Montréal, Toronto, Ottawa et Calgary.I a remporté deux coupes Grey.Il a souvent été sélectionné sur l\u2019équipe d'étoiles de l\u2019est de la LCF et une fois sur l'équipe tout étoile.Entraîneur de l\u2019équipe de football d'université St.François-Xavier, dans les Maritimes, il remporta le titre national en 1966.En 17 ans au footbail collégial il a maintenu une fiche de 133-31-2.Il est aussi un ancien président de l\u2019Association canadienne des entraîneurs de football.Tous vos rêves d\u2019été vous attendent au Salon du sportsman Jean-Pierre Boisvert LeDroit OTTAWA Avec le Salon du sportsman arrivent les rêves de l\u2019été! Le décor au Centre municipal d\u2019Ottawa a en effet de quoi faire rêver, les plus jeunes comme les plus vieux.Le Salon du sportsman s\u2019est ouvert hier et, comme à chaque année, les milliers de visiteurs \u2014 30,000 sont attendus \u2014 en auront plein la vue.Sur une superficie de 111,000 pieds carrés, on retrouve tout pour la pêche, tout pour le camping et tout pour se déplacer sur l'eau, dans le bois et sur la route.Les 150 kiosques en place jusqu\u2019à dimanche ne manquent pas d'attirer l'attention en offrant ce qu'il y a de mieux, de plus colorés et de plus nouveaux en; matière d'activités extérieures.La flotille de bateaux, des plus gros aux plus petits, évaluée à un million de dollars, est certainement ce qu\u2019il y a de plus spectaculaire.Il est difficile de résister à la tentation de se voir au volant - d\u2019un de ces superbes «cruisers», filant à vive allure sur le miroir de votre lac préféré par un bel après-midi de juillet! Les véhicules de récréation, allant de la mini-camionnette à la roulotte motorisée géante.ont de quoi inspirer les plus beaux plans de voyage et la documentation disponible vous tiendra occupés jusqu\u2019à l\u2019heure du départ.De l\u2019information L'information n'est pas en reste.On tiendra une clinique, intitulée Derman- dez aux experts, un service de renseignements aux consommateurs où ces derniers pourront tout savoir au sujet de l\u2019entretien et de la technique des bateaux.«Il s\u2019agit vraiment d'une expérience unique», souligne Ross Horton, gé- rant-producteur du Salon du sportsman.«L'amateur et l\u2019expert trouveront réponses à leurs besoins respectifs.H ne faut pas oublier que l\u2019exposition est unique en son genre».Parmi les invités spéciaux, on remarquera la présence de Bill McGo- negal, champion canadien de régates dont le record de vitesse tient toujours: moyenne de 83 milles à l\u2019heure sur une distance de cinq milles.McGonegal, natif de la région d\u2019Ottawa, a remporté cinq fois le championnat canadien depuis 1972.Le prix d'entrée est de $5.50 pour les adultes et de $3 pour les enfants de moins de 15 ans.Le Salon du sportsman, qui a redistribué depuis 1948 ses $17 millions de recettes à travers toutes sortes de regroupements pour la conservation et les sports d'été, est ouvert aujourd'hui de 15 à 22 h, demain de midi à 22 h, samedi de 11 à 22 h et dimanche, dernière journée, de 11 à 18 h.Wesley joue avec l\u2019aplomb d\u2019un vétéran François Lemenu Presse Canadienne MONTRÉAL Glen Wesley ne remportera pas le trophée Calder cette année.Le titre de meilleure recrue ira vraisemblablement a Joe Nieuwendyk des Flames de Calgary qui se dirige vers une saison de 50 buts.Le jeune défenseur des Bruins de Boston se dit néanmoins satisfait de sa premiére campagne dans la Ligue nationale de hockey.Quant à la course au trophée Calder, il serait très heureux de terminer deuxième derrière Nieuwen- dyk.Malgré ses 19 ans, Wesley joue avec l\u2019aplomb d\u2019un vétéran.Raymond Bourque est le premier à s\u2019en réjouir.PRESSE CANADIENNE Glen Wesley, le frére de Blake qui a déja évolué pour les Nordiques, se contenterait de terminer au deuxieme rang dans la course au trophée Calder, derrière Joe Nieuwendyk.Malgré son jeune âge, Wesley joue avec l'aplomb d'un vétéran dans l'uniforme des Bruins de Boston.«Je crois connaître une bonne saison mais j'ai de la difficulté à récolter des points».explique le premier choix des Bruins en 1987.«De toute façon, un défenseur n\u2019a pas beaucoup de chance d\u2019être choisi la recrue de l\u2019année», sou- hgne-t-il.«Il a beaucoup de maturité pour son âge», fait valoir son coéquipier.lui-même lauréat du tro- phee Calder en 1980.I! n\u2019a pas la tête enflée et c'est un jeune qui travaille fort.Depuis son arrivée à Boston, il a joué du hockey super», de renchérir le «77».Bourque souligne que Wesley en a surpris plusieurs par la qualité de son jeu défensif.«Wesley est très mobile.Dans le junior, il était reconnu comme un défenseur offensif.Mais à Boston, il joue très bien sa position et il ne fait pas trop d\u2019erreurs dans sa zone.Chose certaine, il a tout un avenir devant lui», affirme le vainqueur du trophée Norris.Bien accueilli Réclamé des Winter Hawks de Portland.Wesley s\u2019est présenté au camp d'entrainement des Bruins sachant que des postes étaient dis- pobibles.«Les Bruins venaient d\u2019être éliminés par le Canadien de Mont- réai et Terry O'Reilly avait déclaré que le moment était venu d'apporter des changements», rappelle le rouquin originaire de Red Deer, en Alberta.«Dès mon arrivée au camp, les entraîneurs et les joueurs m'ont immédiatement fait confiance, dit- il.Cela m'a permis de bien démarrer et les choses vont bien depuis.» Wesley a accumulé 29 points cette saison, lui qui n'a raté qu\u2019un match jusqu'ici.Il forme un duo avec le vétéran Reed Larson, en plus d\u2019écouler le temps durant les pénalités et de participer au jeu de puissance à l'occasion.«Le fait d'avoir autant de responsabilités me donne confiance», explique Wesley dont le frère Blake a déjà porté les couleurs des Nordiques de Québec.«Larson m'aide beaucoup egalement, tout comme Bourque qui m'a enseigné des petits trucs qui me facilitent les choses.» La section Adams S'il n\u2019a pas encore joué une saison complète dans la Ligue nationale, le jeune homme reconnaît l'importance de terminer au premier rang dans la section Adams.«Nous luttons présentement pour le premier rang au classement général, mais il est encore plus important de finir en tête de notre division.Le Canadien nous à éliminés au cours des quatre dernières années et l'avantage de la glace pourrait être un facteur important dans les séries», analyse le Jeune homme qui échangerait volontiers le trophée Calder contre la coupe Stanley.EE Pee mb mie eens dma a KER IV NCTE _ ada dr ete Sn SACS NS EE a RE LE STE ES EST ESS Presse Canadienne MONTRÉAL C\u2019est à n\u2019y rien comprendre.Les Bruins de Boston et le Canadien se retrouvent parmi les quatre premières équipes au classement général en dépit d\u2019un jeu de puissance presque nul.| Les Bruins (17.1%) et le Tricolore (15.9 %) ne sont devancés que par les Maple Leafs de Toronto (15.8%) qui présentent le taux de réussite le plus faible du circuit.Comme quoi les médias et les amateurs ont tort de s\u2019alarmer devant les insucces de I'attaque massive du Canadien.Il est quand même bon de souligner que les Flames de Calgary occupent la tête du classement général alors qu'ils revendiquent le meilleur jeu de puissance de la ligue (28.4%).Tirez vos propres conclusions.*** Chris Chelios a fait un retour au jeu après avoir raté trois matches en raison de maux de dos.Ryan Walter l\u2019a remplacé à l\u2019infirmerie, lui qui soigne également des maux de dos.Larry Trader a pour sa part été laissé de côté par Jean Perron.Les Bruins ont affronté le Cana- idien privés eux aussi de bons éléments.Cam Neely et Gord Kluzak soignent des blessures à un genou, tandis que Nevin Markwart (épaule), Rick Middleton (côtes) et Tommy Lehmann (genou) sont également blessés.dk Réjean Lemelin connait, a 33 ans, l\u2019une de ses meilleures saisons en carrière.Le gardien des Bruins a déjà inscrit 19 victoires cette saison et il détient la deuxième meilleure moyenne (2.92) de la ligue derrière Pete Peeters.Au sujet de Lemelin, l\u2019athlète de Sherbrooke a des intérêts dans une compagnie qui fabrique des jambières et il en a proposé une paire à Patrick Roy.Celui-ci pourrait en prendre livraison lorsque le Canadien se rendra à Hartford à la fin de mars.Ces jambières sont en outre beaucoup plus légères que celles utilisées par la majorité des gardiens de la LNH.kk Raymond Bourque occupe le premier rang du circuit dans la colonne des plus et des moins.Le défenseur des Bruins a une fiche de plus 32, contre plus 30 pour Steve Yzerman et Brad McCrimmon.Petr Svoboda, qui a longtemps dominé la ligue, a récemment glissé a plus 27.kk Le Canadien tiendra sa collecte de sang annuelle demain au Forum.Pour cette septième collecte, le Tricolore espère recueillir quelque 1,300 chopines.Un vrai match des séries [MONTRÉAL Le Canadien de Montréai et les Bruins de Boston se sont livré un match des séries éliminatoires, hier soir au Forum devant une salle comble de 18,071 spectateurs.Et pour respecter la tradition des rencontres printanières, le Tricolore l\u2019a emporté 3-2.C'est un but de Mike McPhee, son 18e, inscrit avec une minute et trente- cing secondes a faire dans le match, qui a assuré la victoire à la troupe de Jean Perron.François Lemenu de la ; Presse canadienne La partie s\u2019est aussi terminée dans la plus pure tradition des rencontres Canadien-Bruins, c\u2019est-à-dire par une mélée générale après le son de la sirène.Jay Miller et John Kordic en sont venus aux coups et le joueur des Bruins a réussi à obtenir le compte de trois face à son rival.Mike Lalor et Sergio Momesso ont également pris part aux hostilités alors que tous les joueurs avaient envahi la patinoire.Le match a enfin marqué le réveil de Stéphane Richer qui a joué avec beaucoup d\u2019intensité.Le «44» a d\u2019ailleurs préparé les deux buts du Canadien en troisième période, celui de Momesso qui créait l'égalité à 5:35, puis celui de McPhee.Outre ces deux joueurs, Bob Gainey a également déjoué Réjean Lemelin qui a livré un très fort match devant la cage des Bruins.Bob Sweeney et Glen Wesley ont répliqué pour les visiteurs.Par cette importante victoire, le Tricolore a mis fin à une série de cinq défaites de suite.Cette victoire lui a également permis de se rapprocher à un seul point des Bruins au sommet de la division Adams.Un but de Bob Sweeney durant un jeu de puissance et un autre de Glen Wesley en désavantage numérique ont permis aux Bruins de prendre les devants 2-1 après 40 minutes de jeu.Bob Gainey a été l\u2019unique marqueur du Tricolore.Un combat Les deux équipes se sont échangé Le Canadien met fin à sa léth net argie PRESSE CANADIENNE Shane Corson et le nouveau-venu chez les Bruins, Alan May, en sont venus aux coups peut de temps après le début de la première période.un but au cours de la première période, marquée par un combat entre Shayne Corson et Alan May.Les deux hommes se sont empoigné moins de deux minutes après le début de la rencontre, question de faire sentir leur présence à l\u2019adversaire.Corson s\u2019en est bien tiré compte tenu que May est un bagarreur qui a écopé de 307 minutes de pénalités cette année avec les Mariners du Maine.Gainey a ouvert la marque à 4:50.Il a déjoué Réjean Lemelin d\u2019un tir entre les jambières alors que Guy Car- bonneau se dirigeait au filet.Il y avait peu d'espace de manoeuvre en première et les occasions de marquer ont été rares.Les Bruins ont donc profité d\u2019un jeu de puissance pour créer l\u2019égalité à 10:59.Chris Che- lios était alors au cachot.Sweeney a saisi un retour de lancer de Raymond Bourque aprés que Brian Hayward eut réalisé un bel arrét de la jambière.Un premier vingt somme toute tranquille pour un match Canadien- Bruins.Jeu de puissance?Les Bruins ont fermé le jeu encore davantage en deuxième période même si Lemelin a dû réaliser de très beaux arrêts, notamment devant Sergio Mo- messo et Chris Chelios.Les Bruins, prudents, ont attendu les ouvertures plutôt que de commettre des erreurs.Ils ne s\u2019attendaient cependant pas à recevoir un cadeau du Canadien.Les joueurs de Terry O'Reilly ont marqué l\u2019unique but de l'engagement à 9:44 durant une pénalité à Bob Sweeney.Encore une fois, le jeu de puissance du Canadien aura coûté un but, le seizième en pareilles circon- tances cette saison.Il s'agit bien sûr d\u2019un sommet dans la Ligue nationale.Le tout a commencé lorsque le tir de Chelios a été bloqué par Ken Linse- man.Steve Kasper s\u2019est emparé de la rondelle, pourchassé par Stéphane Richer.À la la ligne bleue du Tricolore, le joueur des Bruins a freiné et a refilé le disque a Wesley qui s\u2019avangait de l\u2019autre côté.Son tir des poignets a surpris Hayward.Craig Ludwig a vu très peu d'action en deuxième alors que Jean Perron a tourné à trois trios.La plus importante victoire \u2014 Naslund François Lemenu Presse Canadienne MONTRÉAL «C\u2019est notre plus importante victoire de la saison», a déclaré Mats Nas- lund.«Maintenant, on n\u2019a plus d\u2019excuses.Nous allons avoir deux bons entraînements et on devrait être prêt à affronter les Nordiques samedi.» Cette victoire de 3-2 a en effet mis fin à une série de cinq défaites consé- cutives en plus de rapprocher le Canadien à un seul point des Bruins de Boston, en tête de la section Adams.Le Suédois a indiqué que les joueurs étaient encore nerveux hier, comme s\u2019il s\u2019agisssait d\u2019un match des séries éliminatoires.«Nous ne sommes pas trés confiants actuellement et c\u2019est pour cette raison que nous avons raté des jeux très simples au cours des deux premières périodes, a expliqué Naslund.Généralement on réussit ce genre de jeux en se réveillant à deux heures du matin.» Naslund a indiqué que le réveil est survenu après que les joueurs se soient encouragés entre la deuxième et la troisième période.«Pour une fois, ça semblait plus sincère», a-t-il dit.Une première Pour la première fois cette saison, le Canadien a réussi à combler un déficit après deux périodes pour finalement l\u2019emporter.«C\u2019est réconfortant de remporter un match après avoir tiré de l\u2019arrière après 40 minutes de jeu», a dit le gardien Brian Hayward qui a été très solide devant la cage du Tricolore.Hayward a noté que le Canadien est revenu à son style en troisième, ce qui lui a permis de l\u2019emporter.«Nous les avons forcés à commettre des erreurs en troisième période, a-t-il déclaré.Ce soir, nous avons retrouvé un peu de notre style.» s4 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 Ça sent le championnat à l\u2019aréna Guertin HULL On a beau éviter la question dans les bureaux des Olympiques de Hull, ça sent le championnat à l\u2019aréna Robert-Guertin.L'entraîneur Alain Vigneault, tout comme du reste le gouverneur Charles Henry, refuse toujours d'aborder le sujet ouvertement, sous prétexte que ses joueurs pourraient se laisser gagner par l\u2019euphorie au lieu de se concentrer sur le hockey, mais toutes les conditions sont réunies pour que le trophée Jean-Rou- geau revienne à Hull.Jean-Pierre Boivert | =~ ww LeDroit a L'avance des Olympiques en tête du classement général de la Ligue junior majeure du Québec est de neuf points et il leur reste 13 matches à disputer d'ici la fin du calendrier régulier, dont trois contre les Castors de St-Jean qui seront les visiteurs dimanche.Même en affirmant que St-Jean gagnera toutes ses parties d\u2019ici le 18 mars, ce qui est loini d\u2019être certain, les patineurs de l'Outaouais termineraient quand même premiers en vertu d\u2019une fiche de 8-4-1 dans leurs 13 dernières joutes.La transaction, un avantage Outre ce coussin de neuf points, la bande à Vigneault est avantagée par la dernière transaction qui a amené ici un excellent défenseur Stéphane Quintal, premier choix des Bruins de Boston.Quintal, par son jeu brillant, ses passes précises et son sens de l\u2019anticipation à l'attaque, modifie (en mieux) le portrait des Olympiques de Hull qui étaient déjà, sans lui, les meilleurs du circuit Courteau.L'assurance que dégagent les vétérans tels Marc Saumier.Benoît Brunet, Cam Russell et maintenant Stéphane Quintal, combinée a la qualité des recrues comme Martin Gélinas, est sans doute la principale indication que les Olympiques ne rateront pas la chance de remporter le championnat.Seulement deux ans plus tard, voila que Hull se retrouve au sommet.La performance de l\u2019organisation hulloise, avec en tête les deux hommes de hockey que sont Charlie Henry et René Young, est un modèle d'excellence au pays.Où sont les Platers de Guelph qui avaient vaincu les Olympiques en finale de la coupe Memorial a Portland?Où?En dernière place de la Ligue de hockey de l\u2019Ontario! Décisions, contacts et dépistage Des décisions bien pesées, de bons contacts et un système de dépistage fiable sont les ingrédients de la recette à succès des Olympiques de Hull, Certains diront que l\u2019ombre de Wayne Gretzky et un meilleur budget d'opérations sont à l\u2019origine des succès hullois.Mais que dire de la contre-performance du Canadien Junior de Verdun, pourtant aussi riches, aussi prestigieux, sinon plus, que les Olympiques?Il est vrai que Hull, de par son statut bilingue, a accès aux joueurs des Maritimes, contrairement à des villes comme Chicoutimi, Shawinigan ou Victoriaville.Mais toutes les équipes du Québec auraient pu repécher Guy Dupuis.La preuve, c'est que le jeune défenseur de 17 ans a été le joueur le plus convoité dans les récentes discussions d\u2019échanges.C'est René Young qui raconte: «lly en a un autre Guy Dupuis éligible cette année au repéchage.C'est un joueur francophone qui joue dans une équipe d'anglais.Mais je ne suis pas sûr que toutes les équipes de la LHJMQ savent qu'il parle français comme vous et moi.» Des transactions profitables Quant aux transactions, elles ont presque toutes tourné en faveur des Olympiques; que ce soit pour obtenir Guy Rouleau, Robert Desjardins, Sylvain Côté, Marc Saumier ou Stéphane Quintal, les dirigeants n\u2019ont jamais eu a s\u2019en mordre les pouces.Au repêchage, on a quelquefois manqué le bateau mais la moyenne au bâton est excellente.Choisir Martin Gélinas n'était peut-être pas un coup de maitre mais n\u2019em- péche que Verdun lui a préféré Martin St-Amour.A propos de Gélinas, Pierre Gauthier, l\u2019adjoint au dépisteur- chef des Nordiques de Québec, a déclaré cette semaine qu\u2019à son avis, il y a deux joueurs du prochain repêchage qui deviendront des super-vedettes dans la Ligue nationale: Mike Modano, un centre des Raiders de Prince-Albert, et\u2026 Martin Gélinas, des Olympiques.N'ayons pas peur des mots, les Olympiques sont les prochains champions de la LHIMQ et méritent d\u2019être encouragés comme tels! Les Rangers s\u2019approchent dangereusement des Devils Associated Press NEW YORK Ulf Dahlen a dirigé l'offensive des Rangers de New York en enfilant deux buts, hier soir, quand les hommes de Michel Bergeron ont disposé des Flames de Calgary au compte de 5-3.Il s'agissait d\u2019une sixième défaite en huit matches pour les Flames qui doivent disputer une série de 11 rencontres à l\u2019étranger, Jeux olympiques obligent.Quant aux Rangers, ils ont compilé un dossier de 3-1-1 a leurs cing derniers matches.Dahlen a réussi son premier but de la rencontre lors d\u2019une attaque massive à la sixième minute de jeu.Les Rangers ont maintenant inscrit 84 buts en avantage numérique cette saison, ce qui égale un record d'équipe établi en 1974-75, Mike Bullard a égalé la marque à mi-chemin de l'engagement initial en enfilant son 35e but de la saison.Don Maloney devait cependant redonner l\u2019avance aux Rangers à 12:09, et Dah- len a ajouté à cette priorité en secouant les cordages à 5:53 du deuxième tiers.Rich Chernomaz a réduit l\u2019écart à 3- 2 à 6:29 de l\u2019engagement final mais le défenseur Bruce Bell, rappelé des ligues mineures dimanche, et l\u2019attaquant James Patrick ont marqué tour à tour pour sceller l'issue de la rencontre.Bullard a marqué son deuxième but du match pour les Flames dans une cause perdue à 27 secondes de la fin.Par cette victoire, les Rangers de Michel Bergeron s\u2019approchent a un seul point des Devils et du cinquième rang dans la division Patrick, puisque ces mémes Devils ont subi la défaite, hier soir.Capitals 4 Devils 3 Ainsi, au New Jersey, Mike Ridley a marqué un but en plus de préparer un des deux filets de Dave Christian alors que les Capitals de Washington ont remporté leur quatrième victoire consécutive, dispossant cette fois des Devils du New Jersey par le pointage de 4-3.Cette victoire permet aux Capitals de distancer les Islanders de New York au deuxième rang de la section Patrick, avec un point d'avance.Pour les Devils, Aaron Broten a marqué à deux reprises en plus de préparer un but de Pat Verbeek.Après que les Devils eurent marqué le premier but, Washington a répliqué avec trois buts sans réplique.Ridley a égalé la marque à 11:07 de la première période.Quatre minutes plus tard Mike Gartner a donné les devants aux Capitals en prenant le retour d\u2019un lancer d'Yvon Corriveau sur une descente à deux contre un.Ridley a contribué à porter le compte 3-1, en deuxième période.en transportant le disque jusque dans le territoire des Devils pour ensuite faire la passe à Christian.Celui-ci a décoché un tir d\u2019une quarantaine de pieds qui a battu Robert Sauvé.Le gardien des Devils était alors en désiquilibre puisque l\u2019ailier Greg Adams, des Capitals, avait été poussé dans son rectangle.New Jersey a réduit l'écart à 3-2, à ASSOCIATED PRESS Joe Mullen, des Flames, s'est retrouvé sous le gardien Bob Froese sur ce jeu.33 secondes de la fin du deuxième tiers, lorsque Broten a marqué son deuxième but du match, son 21e de la saison, en faisant dévier derrière le gardien Clint Malarchuk une passe de Pat Verbeek.Malarchuk à remplacé Pete Peeters devant la cage des Capitals au début de la deuxième période, bien qu\u2019on n\u2019ait donné aucune raison à ce changement.Christian a rétabli l\u2019écart de deux buts en enfilant son 3le la saison, a 8:24 de la troisième période, en faisant dévier un tir de Bengt Gustafsson sur une descente a trois contre deux.Verbeek a porté la marque a 4-3 avec son 3le filet de la saison, alors qu\u2019il restait 7:30 à faire dans le match.Par la suite Malarchuk a résisté aux assauts des Devils.Whalers 4 Jets 3 À Hartford, Carey Wilson a marqué à deux reprises pour aider les Whalers de Hartford à disposer des Jets de Winnipeg par le pointage de 4-3, hier soir, mettant ainsi fin à la série des Jets de sept matches sans défaite.Wilson, qui totalise 17 buts cette saison, dont huit en 14 matches depuis que les Whalers ont fait son acquisition des Flames de Calgary le 3 janvier dernier, a réussi ses deux filets en faisant dévier la rondelle.Sur le but gagnant, à 7:46 de la troisième période, Wilson, posté devant le filet, a fait dévier un tir bas de Ron Francis depuis le cercle gauche de mise en jeu.Wilson a de plus marqué le premier but du Hartford, 1:26 après le début du match, en faisant dévier derrière le gardien Daniel Berthiaume un tir de la ligne bleue de Joel Quenneville.Dave Ellett a participé aux trois buts des Jets.Il a récolté une passe sur le filet d'Andrew McBain, lors d\u2019un avantage numérique à la première période, en plus de marquer lui-même (son 10e de la saison) à 4:36 de la troisième et de récolter une passe sur le filet de Laurie Boschman, 4:24 avant la fin du match.UIf Samuelsson et Sylvain Côté ont également marqué pour les Whalers.Red Wings 4 Hawks 3 Shawn Burr a marqué à l\u2019aide d\u2019un tir des poignets décoché à bout portant à mi-chemin de l\u2019engagement final pour permettre aux Red Wings de Detroit de signer un gain de 4-3 sur les Blackhawks de Chicago, hier soir.Burr s\u2019est détaché du défenseur Dave Manson et il a déjoué le gardien Bob Mason alors qu\u2019il restait 8:42 à faire dans la rencontre.H s'agissait d\u2019un He but pour Burr cette saison.Les Red Wings ont remporté six de leurs sept derniers matches et ils ont porté à 11 points leur avance sur les Blue de St.Louis au sommet de la section Norris.Chicago, qui n\u2019avait pas été défait à ses quatre matches précédents, avait nivelé la marque à 6:53 du troisième tiers quand le défenseur Bruce Cassidy a profité d\u2019un retour de lancer de Steve Larmer pour déjouer le gardien des Wings Glen Hanlon.Steve Yzerman (46e), Jeff Sharples et Petr Klima (28e) ont inscrit les autres buts des Red Wings.Troy Murray et Denis Savard (35e) ont aussi marqué pour les Blackhawks.Leafs 4 Oilers 4 Mark Messier a marqué alors qu\u2019il ne restait que 26 secondes à faire en troisième période pour permettre aux Oilers d\u2019Edmonton de faire match nul 4-4 avec les Maple Leafs de Toronto.Messier a filé le long de l'aile gauche pour ensuite laisser partir un puissant lancer du poignet qui a battu le gardien Ken Wregget entre les jambières.Sur le but Wayne Gretzky a récolté sa deuxieme passe du match, ce qui lui permet de rejoindre Gordie Howe au premier rang dans l\u2019histoire de la Ligue nationale, avec 1 (49.Du coté des Leafs Ed Olczyk a marqué a deux reprises, alors que Gary Leeman et Al Iafrate ont fait mouche à une occasion en troisième période.Craig Muni, Mike Krushelnyski et Craig Simpson ont été les autres marqueurs des Oilers. TT ee ra ee \u2014 qe rome Nordiques: Haworth et Brown ont été les meilleurs Mario Leclerc Presse Canadienne QUÉBEC Alan Haworth et Jeff Brown ont respectivement été élus, hier, les joueurs offensif et défensif du mois de janvier chez les Nordiques de Québec dans le cadre de la quatrième tranche de la Coupe O'Keefe.Un souper a cet effet avait lieu dans un hotel de la région québécoise, hier.Les récipiendaires ont été élus à la suite d\u2019un scrutin effectué auprès de 16 journalistes de la région de la Vieille Capitale.Après une domination totale de Peter Stastny au cours des trois premiers mois, Haworth a pris la commande du dernier mois après avoir récolté 41 points.Michel Goulet a terminé deuxième avec 31 points alors que Peter Stastny a amassé 24 points.Aucun autre joueur n\u2019a reçu de vote au niveau offensif.En défensive, Jeff Brown a éclipsé Gaétan Duchesne par sept points.Brown a récolté 29 points.Le troisième à ce chapitre a été Steven Finn avec 14 points.Cinq autres joueurs ont retenu l\u2019attention des journalistes: Normand Rochefort (13 points), Alan Haworth (9), Robert Picard (7), Terry Carkner (1) et Mike Eagles (1).Depuis le début de la saison, Peter Stastny est celui qui a cumulé le plus de points avec 167.Il est suivi de Michel Goulet, 130 points, Robert Picard, 119, Gaétan Duchesne, 65, Jeff Brown, 63, et Alan Haworth, 52.Alan Haworth est satisfait mais.Commentant sa nomination de joueur offensif du mois, Alan Haworth a reconnu qu\u2019il était toujours agréable de recevoir une telle marque de reconnaissance.«Je suis content de cette sélection mais je trouverais cela plus plaisant si nous remportions quelques matches de plus», a admis le numéro 15 des Fleurdelisés.Puis, Haworth a réitéré sa grande ambition de participer aux séries.«C'est évident qu\u2019on peut encore faire les séries.Il s'agit de jouer avec plus de confiance.Je ne sais trop pourquoi, mais nous sommes incapables d'offrir de bonnes performances à domicile.Pourtant, nous avons une bonne fiche à l\u2019étranger.Il nous faudra éviter de vouloir offrir un bon spectacle à tout prix Il faut se limiter à jouer», d\u2019admettre Haworth.Jeff Brown: les choses se replacent Pour sa part, Jeff Brown a dit apprécier particulèrement cet honneur.«J'ai connu un début de mois horrible.Par la suite, les choses se sont replacées.Je suis heureux d\u2019avoir fait tourner le vent de bord», a rappelé celui qui s'affiche surtout pour ses qualités offensives depuis le début du mois de février.Ironiquement, Brown a connu son pire match des derniers mois, mardi, à Québec contre Winnipeg.Le lendemain, on l\u2019honorait à titre de joueur défensif.«Cet honneur arrive à point après ma mauvaise partie contre Winnipeg.Rien ne fonctionnait au cours de ce match», a-t-il reconnu.Quand aux possibilités de participer aux séries de fin de saison, Brown a expliqué ce qui suit.«Nous avons assez de talent pour participer aux séries et de faire un bon bout de chemin.Je crois d\u2019ailleurs que tous les joueurs sur cette équipe veulent ardemment être au rendez-vous de fin de saison.Notre problème présentement n\u2019est pas relié à un manque d\u2019effort.Nous travaillons mais on dirait que nous n\u2019avons plus confiance en nos moyens».Brown finalement mentionné qu\u2019il n\u2019avait jamais remporté une partie des éliminatoires depuis ses jours dans la Ligue de hockey de l'Ontario.«Je sais de quoi je parle quand je dis qu'il nous faut à tout prix faire partie des séries.Les étés sont très longs lorsqu\u2019on est obligé d'arrêter de jouer au hockey au mois d'avril», a-t-il soutenu.La mise au point s'impose QUÉBEC Elu, hier, le joueur offensif du mois de janvier chez les Nordiques, le joueur de centre Alan Haworth a été particulièrement écorché ces derniers temps par la presse québécoise dans l\u2019affaire Michel Goulet.Mario Leclerc dela Presse canadienne Forcés à jouer ensemble malgré des styles peu compatibles, Goulet et Ha- worth ont été utilisés sur le même trio dernièrement, ce qui ne plait pas particulièrement aux deux principaux intéressés.Dans toute l\u2019affaire, Haworth est d'avis que c'est lui qui a le plus mal paru.Michel Goulet a signifié que «certains soirs, la rondelle ne venait tout simplement pas en sa direction».Or, comme Haworth évoluait avec Goulet ces derniers temps, on en a vite conclu que le franc-tireur des Nordiques visait Haworth.«De la raçon \u2018ont ça s\u2019est produit.les amateurs on: -ru qu'il existait un différend entre mioi et Michel.Pourtant, il n'existe aucune animosité entre nous deux.Sauf, que chacun est conscient qu'on ne peut pas jouer ensemble.Même l'entraîneur Ron Lapointe le reconnaît ouvertement.Ron admet d'autre part qu\u2019il n\u2019a pas le choix.Que voulez-vous qu'on y fasse», a indiqué Haworth, hier matin.Le vétéran de huit saisons dans la Ligue nationale veut être bien compris.Ii n\u2019y aura pas, comme il n\u2019y a jamais eu, d\u2019engueulades entre lui et Michel Goulet.Ni l\u2019un ni l'autre n\u2019est intéressé à sortir les gants de boxe pour régler quelconque différend.«Nous nous en allons à Montréal en fin de semaine.Je vois déjà les questions des journalistes de là-bas.Tout le monde voudra s\u2019enquérir de la relation qui existe entre Michel et moi.Pourtant, tout est au beau fixe.Le seul problème se situe au niveau de la patinoire.Je suis un joueur qui aime transporter la rondelle.Michel à besoin d'un centre qui saura.prioritairement.l'alimenter.Je ne crois pas que Miche: veuille changer de style et il a parfaitement raison.C\u2019est un compteur 50 buts par saison.Cependant.moi non plus, je n\u2019at pas l'intention de changer.Le problème, c'est de trouver les bonnes combinaisons.Et dans le contexte actuel, je suis d'accord avec Ron lorsqu\u2019il admet qu\u2019il n\u2019a pas beaucoup le choix», de débiter l\u2019auteur de 18 buts cette saison.L\u2019athlète originaire de Drummond- ville se dit chagriné par toute cette histoire.«Je n\u2019ai jamais cru que je pouvais jouer avec Michel Goulet.J'avais été très surpris, l\u2019été dernier, lorsque Alain Chainey avait déclaré à un journaliste de Drummondville que je devrais compléter un trio en compagnie de Michel Goulet.Pourtant, j'ai toujours joué à Washington avec des joueurs comme Craig Laughlin et Greg Adams, des patineurs au talent limité en offensive.Même lorsque j\u2019étais avec les Castors de Sherbrooke, l'entraîneur ne m\u2019utilisait pas avec Louis Bégin.le meilleur franc-tireur de l\u2019équipe.Nos styles étaients incompatibles.C'est la même chose aujour- d'hui», de conclure Haworth.Enfin, l\u2019entraîneur Ron Lapointe a soutenu qu'aucun membre des Nordiques n'avait lancé la serviette en vue des séries éliminatoires.«Tout le personnel des entraîneurs veut, sans retenu.participer aux séries.Des joueurs comme Michel Goulet.Alain Côté, Peter Stastny et Alan Ha- worth sont aussi ambitieux que nous à cet effet.Et je ne crois pas qu'un seul joueur sur cette équipe pense différemment.Du moins.je l\u2019espère.«Dans le cas contraire.je vous jure que ça brasserait dans la cabane si j'avais des échos différents», d'affirmer Lapointe.== ail 4 = Mak LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER Alan Haworth 15 1988 S5 Wa Be ro ACER Alan Haworth soutient qu'il n'y a aucun différend entre lui et Michel Goulet.Mais il vit présentement une situation très inconfortable.Presse Canadienne QUÉBEC Les Nordiques ont rappelé.hier, les attaquants Marc Fortier et Ken Quin- ney, de leur club-école de Fredericton.Les Nordiques n'ont cédé personne en retour.Fortier, un joueur de centre, connaît toute une séquence présentement, lui a récolté au moins un point au cours des 15 derniers matches de l'Express.Pendant ce temps, Fortier a marqué 10 buts et fourni 17 passes.En 48 rencontres cette saison, l'athlète originaire de Windsor totalise 59 points (25-34).Pour sa part.l\u2019ailier droit Ken Quin- ney est le deuxième meilleur marqueur de son équipe cette saison avec un total de 62 points (32-30) en 43 par- tires.Les deux joueurs seront à Québec ce matin.%** Ron Lapointe a donné congé à tous ses joueurs, hier.«Les gars ont besoin de se reposer mentalement et physiquement.La pression devient de plus en plus forte pour nous».a expliqué Lapointe.Les Nordiques reprendront le collier aujourd\u2019hui à l'aréna du Parc Victoria.Les Nordiques sont présentement chassés du Colisée en raison de la présentation de la 29e edition du Tournoi internationai de hockey pee-wec.* kk Parlant du tournoi pee-wee, il accueille pour la première fois cette saison.une équipe de la Tchécoslovaquie.C\u2019est avec la complicité des frères Peter et Anton Stastny que le projet a pu se matérialiser.Et, dites- vous que Peter s'est organisé pour ne pas avoir honte de ses compatriotes.Les Slovaques sont considérés comme favoris.Ils ont vaincu, en match hors-concours.l\u2019équipe de Mississauga par le pointage de 3-2.Mississauga était établie la meilleure formation canadienne cette année.kk Ron Lapointe et ses adjoints ont passé une partie de la journée d\u2019hier à planifier la fin de la présente saison.«Nous devons remettre notre liste de péotection pour les séries éliminatoires, le 11 mars.Nous avons droit à une liste de 30 joueurs.il faut évaluer les joueurs qui pourraient être en mesure de nous préter main forte d'ici la», a souligné Lapointe.Ce dernier a cependant reconnu que la journée d'hier avait été quelque peu perturbic par la défaite de la veille.«Nous avons été dans l\u2019obligaton de mijoter là-dessus.Nous avons littéralement donné quatre aux Jets de Winnipeg, mardi.Ce qui est carrément inacceptable.» *** L'entraîneur des Nordiques a commenté que son vétérs.Alain Côté n\u2019avail rien @ se reprocher depuis environ un mois «Alain a peut-être ralenti mais il n'a accordé aucun but au cours des 12 derniers matches.Même s\u2019il est utilisé moins fréquemment, il accomplit son travail à la perfection.» S6 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 Zurbriggen frustré au combiné, Orser bien placé après les imposées Un rêve s\u2019estompe, un autre se dessine Presse Canadienne CALGARY La cinquième journée des Jeux olympiques de Calgary aura été celle du rêve brisé pour le Suisse Pirmin Zurbriggen.Mais elle aura permis au Canadien Brian Orser de confirmer ses prétentions dorées en patinage artistique.Orser, le champion du monde, occupe le rang qu\u2019il souhaitait après les figures imposées.II peut désormais aspirer en toute légitimité à l'or.Troisième des imposés, Orser se fiera à l'excellence de son programme court aujourd\u2019hui et à son programme long samedi pour décrocher la médaille d\u2019or.«Il s\u2019agit d\u2019un bon départ, a mentionné Doug Leigh, l\u2019entraîneur d\u2019Or- ser.Nous sommes sur la bonne voie.» Hier, le Soviétique Alexandre Fa- deev a montré son indéniable supré- matie dans les figures imposées pour devancer, dans l\u2019ordre, l'Américain Brian Boitano et Orser.L'Allemand de l\u2019Ouest Heiko Fischer occupe le quatrième rang.Les trois patineurs, qui se feront la lutte jusqu\u2019à la fin, occupent après les figures imposées les mêmes positions que lors des Mondiaux de l\u2019an dernier.Orser s'était finalement imposé devant Boitano et Fadeev.Orser soulagé «Cela me soulage d\u2019un poids énorme car j'étais capable de tout rater», a expliqué le champion du monde.Orser et Boitano sont de meilleurs spécialistes en style libre que Fadeev et Fischer, Les figures imposées comptant pour 30 % de la note finale seulement, il semble que la lutte pour la médaille d\u2019or se fera entre les deux Brian.* ad.SERRE PRESSE CANADIENNE Le Soviétique Fadeev excelle aux figures imposées.Le Canadien Orser (photo) voulait simplement demeurer à vue.C\u2019est ce qu'il a réussi puisqu'il se place au 3e rang après la première journée.' - Fischer favorise Orser dans ce duel.«S'il exécute son programme parfaitement, il gagnera, a dit Fischer.Il se produire devant son public et cela devrait beaucoup l'aider.» Il a fallu neuf heures aux 28 patineurs pour \u2014 chacun leur tour devant les juges \u2014 exécuter les trois épreuves.Chute fatale La controversée piste du mont Allan s\u2019est montrée intraitable pour Zur- briggen, désireux de réussir l\u2019impossible mission de rafler cinq médailles d\u2019or à ces jeux dans les épreuves alpines.Victime d\u2019une chute dans la deuxième manche du slalom du combiné, hier, ses espoirs se sont ainsi envolés.L\u2019Autrichien Hubert Strolz a profité de la déconvenue de son bon copain pour signer une victoire qui fut si longue à venir.Victorieux du combiné, Strolz a vu son coéquipier Bernhard Gstrein rafler la médaille d'argent.Le Canadien Felix Belczyk de Cast- legar, en Colombie-Britannique, troisième de la descente, a lui aussi chuté près de l\u2019arrivée lors de la première manche et il a ainsi perdu ses chances de monter sur le podium.Au tournoi olympique de hockey, dans un Saddledome archi-comble, les Soviétiques ont détenu une avance de quatre buts mais les Américains se sont ensuite livrés à une folle poursuite, échouant finalement 7-5.Dans les autres matches, la RFA a remporté sa troisième victoire d\u2019affilée, contre l\u2019Autriche 3-1, et la Tchécoslovaquie n\u2019a pas laissé la moindre chance à la Norvège (10-1).Les Canadiens étaient inactifs hier.Ils joueront ce soir contre la Finlande.Confusion au parc Olympique Le vent a par ailleurs jeté la confusion hier matin au parc Olympique de Calgary.Deux médailles d\u2019or devaient y être décernées, le saut à skis 90 mètres par équipes, et la luge monoplace dames.Il n'y en a eu aucune en raison du danger qu\u2019auraient représenté dans les deux disciplines les bourrasques d\u2019un vent capricieux, soufflant entre 30 et 45 km-h.Au tremplin, les rafales du vent d'est auraient déséquilibré les sauteurs.À la luge, elles auraient donné à la course un aspect de loterie, les bolides abordant l\u2019entrée de la boucle centrale à 100 km-h pouvant être dangereusement secoués.Les épreuves ont été reportées à aujourd\u2019hui: Rappelons que la Sherbrookoise Marie-Claude Doyon occupait la 6e place après les deux premières manches de luge monoplace tenues mardi.En patinage de vitesse, le Suédois Tomas Gustafson a renouvelé son succès de Sarajevo en enlevant le 5,000 m sur l\u2019anneau de vitesse olympique.Gustafson, 28 ans, a devancé deux Néerlandais: le champion du monde en titre Leo Visser, deuxième à 35 centièmes, et le jeune Gerard Kemkers, troisième à 1.29 seconde.Plus tôt en matinée, la fondeuse finlandaise Marjo Matikainen, 23 ans, championne du monde de la spécialité, a remporté le 5 km dames, devant les deux Soviétiques Tamara Tikhono- va et Vida Ventsene.Les Canadiennes ont encore déçu, spécialement la vétéran Angela Schmidt-Foster, de Midland, Ontario.Lorna Sasseville, d'Ottawa, a terminé 28e, le meilleur classement canadien.Pory PRESSE CANADIENNE Igor Stelnov (4) n'y est pas allé de main morte devant Corey Miller.Union soviétique 7, États-Unis 5 Les vétérans ont réglé le cas des Américains PC et AFP CALGARY Alexei Kasatonov et Vacheslav Feti- sov, deux des six joueurs de l\u2019équipe de hockey soviétique qui étaient de l\u2019alignement lors de la défaite historique aux mains des Américains, aux Jeux de Lake Placid en 1980, ont marqué chacun deux buts hier soir pour mener l'URSS à une victoire de 7-5 aux dépens des Etats-Unis.Les Soviétiques se sont donnés une avance de 6-2 en troisième période, mais des buts de Bradley MacDonald, Scott Fusco et Todd Okerlund ont permis une fin de match excitante.Mais la défensive soviétique a tenu le coup, jusqu\u2019à ce que Fetisov marque son second du match, 1:01 avant la fin.Les Soviétiques, champions olympiques en titre, sont à égalité au premier rang du groupe B avec les Allemands de l\u2019Ouest, avec chacun six points.Pourtant, les Américains n\u2019ont pas trop mal entamé le match, avec quelques bonnes.mises en échec.Mais les » Soviétiques, très maîtres d\u2019eux- mêmes, ont rapidement imposé leur sytle de jeu, basé sur une mobilité de chaque instant et une grande vitesse dans l\u2019exécution des passes.Tchécoslovaquie 10, Norvège 1 Le vétéran Dusan Pasek a marqué deux buts pour aider la Tchécoslovaquie à disposer facilement de la Norvège au compte de 10-1.Contre la puissante équipe de la Tchécoslovaquie, la Norvège n\u2019avait aucune chance.Les Norvégiens \u2014 déjà éliminés \u2014 n\u2019ont réussi qu\u2019un tir au but en première période.RFA 3, Autriche l L'Allemagne de l\u2019Ouest à remporté sa troisième victoire en autant de matches, disposant de l'Autriche 3-1.Les Autrichiens ont pour leur part subi léur troisième défaite et ils sont éliminés de la ronde finale.Peter Obresa, Gerd Truntschka et Helmut Steiger ont marqué les buts de la RFA alors que Werner Kerth a offert la maigre réplique.\u2019 a ip iirc Suit re Aa aa.ayn ie ss \u2014y a TT A0 _ cor ar ct nei me ra Sasseville finit 28e Matikainen a procure de l\u2019or à la Finlande Presse Canadienne CANMORE, Alberta La blonde et souriante Marjo Mati- kainen, de la Finlande.a remporté sa deuxième médaille des Jeux d'hiver de Calgary en remportant l'épreuve de ski de fond de 5 kilomètres.hier.Matikainen, troisième sur 10 km dimanche, a négocié la distance en 15 minutes quatre secondes pour devancer ses rivales soviétiques Tamara Ti- khonova (15:05.3) et Vida Ventsene (15:11.1), la gagnante sur 10 km.Matikainen, 23 ans, la championne en titre de la Coupe du monde, a retranché près de trois secondes au meilleur temps des Jeux, 15:06.92, établi par la Soviétique Raissa Smetanina, en 1980.Les temps réalisés en ski de fond sont considérés comme des meilleures performances olympiques et non des records olympiques.«Je ne me sentais pas aussi bien que ça lors du premier kilomètre, a dit Ma- tikainen, écrasée.ou presque par un mer de reporters de son pays.Puis tout a commencé à bien aller.» Lorna Sasseville, 28 ans, d'Ottawa, a surpris en prenant la 26e place grâce à un chrono de 16:23.3 mais Angela Schmidt-Foster, de Midland, en Ontario, à encore déçu.Considérée comme la meilleure Canadienne, Schmidt-Foster a pris la 32e place (16:32.5) tandis que Carol Gibson, de Camrose, en Alberta, a terminé 33e (16:35.2).Jean McAllister, d'Ottawa, a pris la 46e place, enregistrant un chrono de 17:32.4.Schmidt-Foster, 28 ans, pouvait dif- \u2018ficilement contenir sa déception.Elle a parlé lentement, la tête penchée.«Je ne sais pas ce qui ne va pas.Je voulais faire de mon mieux.Je suis triste et je ne peux vous dire ce que je ressens en dedans.» PRESSE CANADIENNE La blonde Finlandaise Marjo Matikainen a devancé un duo de Soviétiques \u2014 décidément bien surprenantes \u2014 pour mériter l'or.LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 S7 Le Canadien Orser troisième | Fadeev domine la première épreuve Agence France-Presse CALGARY Le Soviétique Alexander Fadeev a remporté l\u2019épreuve des figures imposées de la compétition de patinage artistique des Jeux de Calgary.Passé maître dans cet exercice.le champion d'Europe en titre, également premier des imposées aux championnats d'Europe à Prague il y a un mois, a logiquement devancé ceux qui se partagent généralement la faveur des pronostics pour le titre olympique, l'Américain Brian Boitano et le Canadien Brian Orser.Avant la compétition, le Canadien disait qu\u2019il espérait obtenir une troisième place aux imposées, ce qui lui permettrait de conserver toutes ses chances pour la médaille d'or olympique.Il a parfaitement rempli son contrat.Boitano, son éternel rival, a pris.comme on le prévoyait généralement, la deuxième place.Respectivement troisième et quatrième après la deuxième figure imposée, Boitano et Or- ser se sont bien repris dans la dernière.Inversement.l'Allemand de l'Ouest Heiko Fischer.deuxième après deux figures, a perdu deux places dans la dernière pour se retrouver quatrième.Les imposées avant rendu le verdict attendu, la compétition demeure tres ouverte entre Orser et Boitano.Fa- deev, tres brillant hier, demeurant plus menaçant que jamais.Calgary s\u2019inquiète d\u2019une recrudescence du SIDA Agence France-Presse CALGARY Les responsables d\u2019un comité de soutien aux victimes du SIDA (syndrome immuno-déficitaire acquis) de Calgary s'inquiètent d\u2019une recrudescence de la maladie à l\u2019occasion des Jeux olympiques d'hiver.«Les Jeux, c\u2019est la fête, a déclaré M.Doug Morin, directeur du groupe SIDA-Calgary.Mais les gens pren- nent-ils toutes les précautions?».Selon lui, les Jeux d'hiver ont attiré à Calgary des milliers de personnes venues de pays où l'infection mortelle est plus répandue qu'au Canada.En janvier dernier, les services de santé canadiens avaient dénombré 93 cas de SIDA dans l'Aiberta.dont 47 dans ta seule ville de Calgarv (environ 640.000 habitants).Au cours de discussions avec les responsables de l\u2019organisation des Jeux, SIDA-Calgary avait suggéré que des distributeurs de condoms soient installés dans le village olympique, avec des brochures exposant les risques qu\u2019il y a à ne pas s\u2019en servir.La formule des distributeurs n\u2019a pas été retenue mais les organisateurs tiennent des préservatifs à la disposition des athlètes.M.Morin a ajouté que ce ne sont pas les athlètes qui présentent le plus de risques «car ils vont être occupés \u2018par leurs compétitions».i SIDA-Calgary a consacré $2,000 ca- [nadiens à une campagne d\u2019affichage idans des endroits publics et sur les lancs des autobus pour encourager les igens à prendre des précautions.Tout est fin prêt pour le duel en descente féminine Jean-Claude Chauvière Agence France-Presse CALGARY Maria Walliser a fourbi ses armes.Quatre ans qu'elle attend cet instant.Celui du règlement de comptes avec Michela Figini.Comme dans les bons vieux westerns.dont les contreforts des Rocheuses, où ont été dessinées les pistes olympiques.pourraient aisément servir de décor.Tout Nakiska attend l'heure du duel suisse, aujourd'hui à 11 h 30 locales.En souhaitant qu'une Canadienne tiendra le rôle d'arbitre.1984, Sarajevo (Yougoslavie).Maria Walliser espère la consécration.Elle est la meilleure descendeuse du moment, et elle a réussi le meilleur temps.Elle regarde quand même os cendre une compatriote de 17 ans.Mi- chela Figim.Une minute 13.36 plus tard, son rêve s'écroule.Pour cing cen- tiemes.c'est l\u2019autre qui est couronnée championne olympique.La plus jeune de l'histoire des Jeux d'hiver.Les larmes glissent le long des joues de Maria.Depuis, entre ces deux skieuses de même nationalité.mais que tout sépare, l\u2019origine, la culture et la formation.c'est la guerre froide.Et la championne olympique en titre n\u2019a nulle envie de se laisser détrôner sans combattre.L'an dernier, aux championnats du monde de Crans-Montana (Suisse).la beile Maria a quelque peu égratigné la gloire de sa rivale.Deux médailles d\u2019or contre deux médailles d'argent.La Tessinoise a,encaissé le choc, sans frés mir.Avantage psychologique Elies cohabitent toujours.mais s\u2019é- vitert le plus souvent.Sauf sur les podiums des descentes de la Coupe du monde, où elles se sont encore retrouvées cette saison à deux reprises.À Val d'Isère comme à Zinal, Walliser avait devancé sa compatriote.Mais en deux autres circontances \u2014 Loeche- les-Bains et Zinal, où avaient eu lieu deux descentes \u2014, Figini était montée sur la plus haute marche du podium sans que Walliser ne s\u2019en approche.Figini n\u2019a pas oublié non plus que lors des préolympiques, en février 1987, sur cette mème piste de Nakiska, elle avait dominé la nouvelle championne du monde.Avantage psychologique qu\u2019elle a confirmé lors des entra- inements, réussissant deux fois le meilleur temps et, se plaçant toujours devant Walliser.1s ASSOCIATED PRESS La Suissesse Maria Walliser Les Canadiennes Qui osera se méler a cette bataille entre les deux championnes, sinon les Canadiennes?Laurie Graham, Karen Lee et Kerren Percy ont montré le bout de leurs spatules lors des entraînements.Apres le cuisant échec des descendeurs.lundi, l'espoir de médailles repose désormais sur elles.Si elles résistent à cette pression, l\u2019une d'elles peut effectivement se hisser sur le podium.A moins que I'Autrichienne Sigrid Wolf, très à l\u2019aise sur les pistes nord- américaines \u2014 elle l\u2019a prouvé l'année dernière \u2014 ne mette d'accord les deûx duellistes helvétiques.Elle s\u2019est montrée la plus régulière aux entraînements.Toujours , placée.A\u201d Vaffit, en somme.5 S8 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 Vétéran des Flames avec le Canada Peplinski devrait apporter le calme sous la pression Guy Robillard Presse Canadienne CALGARY Jim Peplinski a beaucoup de compassion pour Bob Joyce, le joueur qui a dû lui céder sa place pour le match contre la Suisse.Le joueur des Flames de Calgary était arrivé la veille, souffrant d\u2019une blessure au ventre.«Bob Joyce a accepté la décision de l'entraîneur comme un homme, a commenté Peplinski.C\u2019est un type de qualité et il va jouer à nouveau, j'en suis certain.Mais je ne suis certainement pas confortable quand je vois quelqu'un devoir me céder sa place après avoir contribué tellement plus que moi au programme olympique.Je ne vois pas d\u2019autre façon de me justifier qu\u2019en disant que ces décisions appartiennent à Dave King.«D\u2019un point de vue égoïste, ajoute- til, c\u2019est une bonne chose pour moi.C\u2019est regrettable pour d\u2019autres, mais c\u2019est la victoire qui compte avant tout.» Serge Roy, qui avait été laissé de côté pour le match contre la Pologne, a expliqué que les vétérans de l\u2019équipe olympique n\u2019avaient pas de ressentiment à l\u2019endroit de Peplinski, Steve Tambellini et Tim Watters, «parce que tous ceux qui sont encore avec l\u2019équipe savent qu\u2019ils vont jouer de toute façon».Un atout psychologique King, de son côté, a souvent souligné l\u2019apport psychologique important que peuvent procurer quelques vétérans de la Ligue nationale, habitués à jouer sous pression.«Il n'y a pas meilleure ligue au monde pour apprivoiser la pression», a-t-il souligné.«Avant ce match (contre la Suisse), EN-BREF Le défenseur Tony Stiles, victime d'une commotion cérébrale à la suite d\u2019une collision avec un joueur Suisse mardi, représente un cas douteux pour le match de ce soir contre la Finlande.Stiles a passé la nuit sous observation à l\u2019hôpital après avoir été blessé lors de la victoire de 4-2 du Canada sur la Suisse, mardi soir.Stiles, 28 ans, a été examiné par un spécialiste et a obtenu la permission de s'entraîner avec ses coéquipiers.Mais son statut en vue du match de ce soir est incertain et il sera réexaminé quotidiennement par les médecins de l\u2019équipe.*** Gord Sherven n\u2019avait compté que 12 buts cette saison avant le début des Jeux olympiques, mais il a trouvé une façon d'améliorer son offensive: il a porté un chandail numéro 99 à l\u2019entra- inement et il a marqué l\u2019important but qui a procuré une avance de 2-1 au Canada contre la Suisse.Jim Peplinski a été surpris par la résistance des Suisses.a blagué Peplinski, mon expérience internationale était limitée a regarder des rencontres télévisées en compagnie de mon coéquipier Hakan Loob, qui est Suédois.» «Ce fut un peu différent de ce à quoi je m'attendais, a-t-il admis.Le jeu ne fut pas aussi ouvert que je l\u2019aurais cru.La résistance des Suisses m\u2019a un peu surpris.» Peplinski n\u2019a obtenu aucun point et il n\u2019a guère été un facteur dans la rencontre.Il a joué en compagnie de Serge Boisvert et Brian Bradley, un autre joueur qui appartient aux Flames.«C'est une équipe qui a de la matu- .Tité et une attitude très positive.Cela va nous mener loin», dit-il à propos de sa formation temporaire.Améliorer l\u2019attaque Même si Peplinski a compté seulement 15 buts et amassé 39 points en 58 matches et s\u2019il traverse actuellement une léthargie, King a dit sans rire qu'il avait été ajouté l\u2019équipe pour améliorer l'offensive.«Nous devons trouver une façon de marquer plus de buts, a déclaré l\u2019entraîneur.Nous avons encore eu plusieurs bonnes chances contre la Suisse.» Tout de même, quatre buts dans un match des Jeux constituent déjà un exploit pour l\u2019équipe de King.- Gord Sherven, un ancien de la Ligue nationale, estime que les Canadiens «ont tendance à trop chercher le jeu parfait, à faire trop de passes plutôt que de tirer au but et saisir les rè- tours.» Serge Boisvert n'était pas d'accord en répétant que le Canada a dirigé 45 tirs sur le gardien suisse.«Nous avons disputé des matches contre des équipes soviétiques au cours desquels nous n'avons presque pas touché à la rondelle, a rappelé Sherven.Nous avons maintenant le rôle contraire et quand vous affrontez des équipes comme la Pologne ou la Suisse, elles ont tendance à vous laisser la rondelle en espérant que vous allez faire des jeux fantaisistes et qu\u2019elles vont pouvoir profiter de vos erreurs.» Sur 5,000 m, suivre Visser et Gustafson était une troy Benoit Lamarche a sures Guy Robillard Presse Canadienne CALGARY Benoît Lamarche était très déçu.Ila risqué et il a perdu, terminant au 2le rang de l\u2019épreuve olympique de patinage de vitesse de 5,000 mètres.L'entraîneur «Jack Walters et moi avons commis l\u2019erreur de vouloir suivre Leo Visser», son opposant, a expli- .'qué le patineur de Sainte-Foy.On savait que le Néerlandais Visser maintiendrait un bon rythme, puisque Lamarche lui avait prédit la médaille d\u2019or.Il a finalement terminé en deuxième place, à 35 petits centièmes de seconde (6:44.63 - 6:44.98) du Suédois Tomas Gustafson, qui a répété son exploit de Sarajevo.Un autre Néerlandais, Gerard Kemkers, a gagné la médaille de bronze en un temps de 6:45.92.Lamarche (6:57.63) a néanmoins été le meilleur Canadien, devant Jean Pichette, 31e en 7:04.95, et Gord Go- plen, 34e sur 38, en 7:08.49.Ce fut une performance d\u2019équipe décevante.Pichette détient le record canadien en 6:54.40, tandis que Lamarche avait patiné en 6:54.45 ici même et il avait l'ambition avouée de terminer parmi les cing premiers.Pour lui, c'était tout ou rien et il a voulu suivre Visser, dans l\u2019espoir de gagner une médaille.Un de ces jours.«Je ne me sentais pas bien, a-t-il expliqué.I] y a des jours où on l\u2019a et d\u2019autres où on ne l\u2019a pas et là, je ne l\u2019avais pas.J'étais pourtant au sommet de ma forme et avant la course, j'étais confiant, agressif et pas nerveux.Mais une fois parti, ça ne fonctionnait plus.pas servi.Le Québécois Benoît Lamarche se sentait bien: il a tenté le grand coup, mais cela ne lui a L'Autriche s'inscrit au tableau Zurbriggen victime de son agressivité Presse Canadienne CALGARY Le Suisse Pirmin Zurbriggen, victime de son agressivité, a échoué dans sa tentative de rafler cinq médailles d\u2019or dans les épreuves alpines des Jeux olympiques de Calgary, hier, et les Autrichiens en ont profité pour enlever les deux premières places du combiné.Après avoir remporté la descente du combiné mardi et terminé sixième de la première manche du slalom, Zurbriggen avait seulement besoin de compléter la seconde manche pour s'assurer sa deuxième médaille d'or des Jeux.«La médaille d\u2019or m\u2019attendait à l\u2019arrivée», a confié Zurbriggen, qui était le favori avant les Jeux pour remporter au moins quatre des cinq médailles d'or décernées en ski alpin.«Je détenais une avance confortable sur (Hubert) Strolz et normalement je n'entrevoyais aucun problème.» , Mais il n'avait pas prévu le pire.Incapable de dompter son tempérament, il attaquait en grand champion dans le second tracé et se faisait surprendre.Il enfourchait une porte avec son ski, perdait l\u2019équilibre et l\u2019inévitable chute suivait.Chute de Belczyk Le coéquipier de Strolz, Bernhard Gstein, a terminé deuxième avec 43.45 points et le Suisse Paul Accola, vainqueur du slalom, à obtenu la médaille de bronze avec 48.24 points.Felix Belczyk, le meilleur espoir canadien dans le combiné, a chuté dans la première manche après avoir terminé troisième dans la descente.«Seules les trois premières places du slalom avaient une valeur, j'ai donc pris toutes les chances dans l\u2019espoir de terminer parmi les premiers», a expliqué -Belczyk, qui avait obtenu la troisième place de la descente.«J'at attaqué en force dans le haut du parcours, mais je me suis trop assis sur mes skis dans la seconde partie du tracé.» Don Stevens, de Rossland, en Co- lombie-Britannique, fut le seul Canadien à compléter le combiné, se classant 18e.\u2014 « PRESSE CANADIENNE Le Suédois Tomas Gustafson a surpris ses adversaires hier sur 5,000 m, avec un nouveau record du monde à l'anneau olympique. 9p grosse commande ( PRESSE CANADIENNE stimeé sa force «Je pensais et je pense encore que je pouvais terminer parmi les cinq premiers ou même gagner une médaille.Mais il aurait fallu une course parfaite et ce ne fut pas le cas.Il me reste deux courses pour me reprendre (1,500 et 10,000 m) et l\u2019expérience va me servir: cette fois je vais faire ma course sans me préoccuper de mon adversaire.» L'entraîneur Walters a confirmé l\u2019essentiel des propos de Lamarche.«Il m\u2019a dit qu\u2019il se sentait bien et étant donné sa forme et ses performances ici en Coupe du monde, nous avons cru qu\u2019il pourrait suivre un rythme rapide», a-t-il dit.Les 29 premiers ont battu le record olympique de 7:02.29 que détenait Eric Heiden depuis 1980, mais le record mondial de 6:43.59 établi ici même par le Norvégien Geir Karlstad, grande déception en septième place (6:50.88), a résisté, contrairement à presque toutes les prévisions.Kok La patineuse québécoise Natalie Grenier n\u2019accorde plus aucune entrevue.Elle est séquestrée et ne rencontrera pas les journalistes avant ses épreuves de la semaine prochaine.On ne veut pas qu\u2019elle soit importunée par des questions concernant la mort de la soeur de son fiancé, le patineur américain Dan Jansen.Gaétan Boucher et Jean Pichette Deux Québécois sur le podium au 1,500 m?diens, voire deux Québécois, sur le même podium olympique ?S\u2019il faut en croire Gaétan Boucher et Jean Pichette, la chose est bien possible: tous les deux visent une médaille au 1,500 m, samedi.«Je ne peux viser rien d'autre qu\u2019une médaille au 1,500 m», soutenait Pichette après sa contre-performance au 5,000 m.I a terminé 31e en 7:04.95, alors qu\u2019il détient le record canadien en 6:54.40.«Jai été malade en décembre et jai perdu de I'endurance, a-t-il expliqué.Mais je n\u2019ai pas perdu de vitesse.» Il a aussi avoué que la performance décevante de Benoît Lamarche, qui partait avant lui, l\u2019avait mentalement affecté.Le meilleur temps Son optimisme avant la course de 1,500 m provient du fait qu\u2019il avait le meilleur temps au deuxième passage Presse Canadienne CALGARY Guy Robillard Pourrions-nous voir deux Cana- dela Presse canadienne lors de l\u2019épreuve de la Coupe du monde, avant d\u2019effectuer une malencontreuse chute.Il a réussi un temps encourageant de 1:54.9 plus tôt cet hiver.au moment où il était malade.Boucher, lui, a signé un chrono de 1:53.9 qui lui a valu une deuxième place sur ce même anneau olympique, le jour où Pichette a tombé, la seule fois qu\u2019il a terminé devant son compatriote.«Si Gaétan monte sur le podium, je ne devrais pas être bien loin», estime Pichette.Boucher, qui dispute le 1,000 m ce soir, préfère ses chances aux 1,500 m, une course qui nécessite moins de puissance et exigera donc moins de sa cheville en mauvais état.PRESSE CANADIENNE Avec une embardée pareille, le bobsleighs encaisse bien mal.Alors, c'est Haaland qui encaisse.Les Kiwis sont durs avec leurs bobsleighs Même un débosseleur profite des retombées LeDroit CALGARY Depuis quelques jours, Earl Haaland voit les retombées économiques des Jeux d'hiver de Calgary glisser jusque dans son garage.Littéralement.Haaland, qui tient depuis 10 ans un atelier de débosselage sur la 47e avenue, dans le sud-est de la ville, a récemment eu la visite d\u2019un client avec un problème vraiment rare.«J'ai vu toutes sortes d\u2019affaires bizarres aboutir ici», soutigne-t-il.«J'ai eu des guitares éléctriques en fibre de verre défoncées lors de concerts rock, des frigos échappés dans des escaliets lors de déménagements, des motos Norton de collection à refaire.Mais jamais ça.\u2026», déclare le garagiste, qui préférerait se spécialiser dans les carrosseries de voitures de luxe ou entièrement de fibre de verre, si la demande était assez forte.Des bobs bossés Il y a trois semaines, Lex Peterson, un conducteur de l\u2019équipe néo-zélandaise de bobsleigh est arrivé avec deux engins à deux places dans une remorque.«Ils étaient pas mal bossés», a indiqué Haaland.Peterson avait eu un différend avec l\u2019unique spécialiste en la m@ tière à Calgary: «Avec les Jeux qui arrivaient, j'avais besoin d\u2019un réparateur au plus vite.» Et de quel différend s'agit-il?«Sanse commentaire.» Bon.Denis Arcand LeDroit aux Jeux Le probleme de Peterson ct du reste de son équipe, c\u2019est qu\u2019ils ont la fâcheuse habitude de casser beaucoup de fibre de verre sur la piste du parc Olympique Canada.«On ne fait pas d\u2019omelette sans casser des oeufs», fait-il, pour expliquer les nombreuses réparations causées par les descentes d\u2019entraînement de son équipe.Histoire de remonter les affaires.«Je navais jamais vu de bob de ma vie, mais les affaires sont un peu à la baisse depuis un bout de temps.Alors le bob était une occasion de les faire remonter un peu», explique Haaland.Haaland à fait du bon boulot et, grâce aux problèmes des Néo-Zélandais, déterminés à faire beaucoup d\u2019omelettes, les contrats continuent à affluer.«Jusqu\u2019à présent, j'ai fait deux bobs à quatre place et cinq biplaces pour eux», explique Haaland.Les Kiwis, comme on les appellent ici, risquent de bien aider les affaires de Haaland, un drop-out de l\u2019école d'architecture d\u2019Edmonton qui a ouvert son atelier après avoir découvert que le fibre de verre était plus malléable que les équations mathématiques.«Ça fait la deuxième fois que je répare celui-là», fait-il en pointant du doigt un bob à deux en train d\u2019être sablé, entre une Corvette et une Fiero.«Ils ont capoté avec.» Comme quoi les oeufs de kiwis se cassent plus qu\u2019une fois.Un nom qui circule Le nom de Haaland doit commencer à circuler: «J\u2019ai aussi réparé deux biplaces de l\u2019équipe japonaise.» Le type de réparation exécutées par Haaland coûte «entre $300 et $1,200», indique Haaland, ce qui est peut-étre un indice du «différend» entre l\u2019équipe néo-zélandaise et le réparateur attitré de Calgary, Otteson Brothers Fiberglass.«On est un peu plus cher», admet Dennis Otteson, rejoint au téléphone hier soir.Otteson dit avoir référé le Néo-Zélandais à Haaland lorsque les relations se sont gâtées entre lui et le Kiwi.«On demande à peu près $200 de plus par contrat, en moyenne, mais nous sommes meilleurs.» «Et la prochaine fois que tu parleras aux Néo-Zélandais, dis leur donc qu\u2019ils me doivent encore $150.» S10 LeDroit CTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 LES-CARNETS DE MARCEL Softball-Outaouais est fin prêt pour la saison estivale Tout un programme d\u2019action en 1988! LeDroit HULL La prochaine saison de balle est encore quelque peu éloignée, mais déjà les responsables de Softball-Outaouais se préparent activement en prévision de toutes les activités qui auront lieu dans la région de l'Outaouais québe- Cois.Ainsi le programme de la prochaine année a été révélé hier midi lors d\u2019une conférence de nouvelles tenue en la salle de contérence de la brasserie O'Keefe.Selon ce programme.joueurs, en- traineurs, arbitres, ligues au niveau mineur et majeur pourront tous benéfi- cier des différents services offerts par Softball-Outaouais.Seize régions sont membres de la Fédération provinciale de Softball- Québec et quatre différentes catégories sont sous sa juridiction, soit la balle molle orthodoxe, la balle rapide (softball), balle-lente québécoise et la balle-lente canadienne en évolution.Par ailleurs, Jean-Guy Béland, président de Softball-Outaouais, a révélé que son groupe avait l\u2019intention de tenir des séances d'informations qui auront pour démontrer les avantages de se joindre à la Fédération.M.Béland a également révélé que Softball-Outaouais était en négociation afin de mettre sur pied la première ligue de balle-lente canadienne de compétition pour hommes.Cette ligue devrait réunir les meilleurs joueurs de balle-iente de la région et disputera ses matches à Gatineau.Au niveau mineur Softball-Québec, par l\u2019entremise de son responsable au niveau mineur M.Claude Lambert, a déclaré que l\u2019association avait I'intention bien arrêtée de s'impliquer d'avantage auprès des jeunes afin que la balle-molle retrouve dans la région de l'Outaouais sa renommée des années 50, 60 et 70.FRANCOIS ROY, LeDroit Softbail-Outaouais a présenté son nouveau programme pour la saison 1988 hier.Sur la photo, on reconnaît (de g.à d.) les officiels de Softball-Outaouais Gilles Théoret, Emilien Therien, le président Jean- Guy Béland, Claude Lambert, et Luc Prud'homme, de ia brasserie O'Keefe.A cet effet, Claude Lambert a révélé qu\u2019il y aura des réunions d\u2019information les 7, 8 et 9 mars prochain dans les villes de Hull, Gatineau et Aylmer.Une première réunion aura donc lleu à Hull à la maison du Citoyen (salle Lafontaine) le 7 mars à 19 h 30; la deuxième aura lieu à Gatineau au pavillon Marengère le 8 mars à 19 h 30 et l\u2019autre à Aylmer, Place des Pionniers, le 9 mars à 19 h 30.Une première école de balle sera aussi mis sur pied dans l\u2019Outaouais au mois de mai et voyagera un peu partout dans l\u2019Outaouais et des stages d'entraîneurs et arbitres seront aussi disponibles.Cette année, au moment de l'inscription des équipes, Softball-Québec offrira automatiquement une protection à ses équipes et à ses joueurs par le biais d\u2019une police d'assurance.Le but principal serait donc de former des.équipes mineures dans chacune des villes de l\u2019Outaouais afin de relancer le sport de la balle-molle sous toutes ses formes.À cet effet, tous ceux qui sont intéressés à la balle mineure doivent donc communiguer avec Claude Lambert au 1-819-983-2840 ou au 983-67300, le matin avant 10 b ou entre 17 h 30 et 19 h.Officiel Par ailleurs, Softball-Outaouais offrira à nouveau un stage de formation d\u2019arbitres de niveau régional.Cette Dans la LHMO Selon les plus récentes statistiques de la Ligue de hockey mineur du district d'Ottawa, les Ambassadeurs de Gatineau dominent chez les pee wee AA majeur avec 41 points, soit une avance d'un point sur les Chiefs de South Nation.Dans la section pee wee mineur AA, les Titans d'Ottawa Valley sont installés au premier rang avec 33 points, une avance de 13 sur les Rangers de Gloucester.Dans la catégorie atome, les Rangers de Gloucester viennent au premier rang de la section AA majeur avec 59 points, une priorité de 14 sur les Raiders de Nepean et dans la section mineur AA, les Chiefs de South Nation sont en téte avec 50 points.soit cinq de plus que les Ambassadeurs de Gatineau.Dans la catégorie midget, les Ambassadeurs de Gatineau dominent dans la section majeur AA avec 50 points, cinq de mieux que les Rangers de Gloucester et six de plus que les Ci- tovens de Huil.Dans la section mineur AA les Rangers de Gloucester avec 52 points sont en tête et ont une avance de 17 sur les Chiefs de South Nation.Enfin, chez les bantam AA majeur, les Titans d'Ottawa Vallev dominent avec 50 points, soit une avance de deux points sur les Citoyens de Hull est dans la section AA mineur, les Rangers de Gloucester sont en tête avec 55 points.une avance de 14 sur les Titans d\u2019Ottawa Valley.Ligue des Bons Copains les Arpenteurs Géometres ont connu un excellent départ dans les séries éliminatoires à la ronde de la Ligue de hockey aduites des Bons Copains O'Keefe de Gatineau alors qu\u2019ils ont remporté deux victoires.Ils ont premièrement disposé du RA 6-3 alors que Gerrv Raymond, Germain Larente et Michel Couture ont marqué deux buts chacun.Gerry Mazerolle, Michel - Hébert et Gilles Joanisse ont réussi les filets des perdants.Dans un autre match.les Arpenteurs Géomètres ont profité d\u2019une performance de quatre buts de Germain Larente pour vaincre l\u2019Amicale 8-5.Laurent Chaurest a ajouté deux buts, tandis que Gilles Grenier et Ger- rv Raymond complétaient le pointage.Normand Bergeron a été le meilleur de l\u2019Amicale avec deux filets, tandis que Claude Groulx.André Simard et Michel Desgagné marquaient les autres buts.Enfin, lors du troisième match, la Maison À.Gauvreau, qui a terminé la saison régulière au premier rang, a défait le Podium Marc Sport 6-1.Mario Legault a mené ses coéquipiers a la victoire avec quatre buts, tandis que Michel Vanasse et Louis Bros- sard réussissaient les autres filets.Pierre Sanscartier a marqué I'unique but des perdants.A année, le stage aura lieu les 8 et 9 avril et le coût de l\u2019inscription sera de $47 pour les nouveaux arbitres et de $45 pour les membres actifs.Tous les officiels seront automatiquement affiliés à ACSA et une assurance-salaire est comprise dans le coût d'adhésion en plus de l\u2019assurance-accident.Les intéressés doivent communiquer le plus rapidement possible avec Denis Parizeau, vice-président aux arbitres pour Softball-Outaouais en composant le 684-3789 pour information et inscription.Softball-Outaouais a également révélé ses coût d\u2019inscriptions pour la prochaine saison.Il en coûtera $30 pour les équipes majeures et juniors; $20 pour les formations mineures; $10 (obligatoire) pour les ligues; $25 pour les tournois sanctionnés; $20 pour les entraîneurs au niveau I et $35 pour en- traineurs au niveau II.Des tournois Plusieurs tournois régionaux sont également prévus, tel ie championnat de balle-lente canadienne (mixte et masculin) à Aylmer en août: le championnat de balle-lente québécoise (féminin et masculin), dont la date l'endroit n'ont pas encore été déterminées et les finales régionales des Jeux du Québec.qui auront lieu dans la Petite Nation en juillet.Il est également possible de s'inscrire un championnat de balle-molle.Des championnats provinciaux auront aussi lieu.tel les championnats de balle rapide midget et junior majeur, masculin et féminin, championnat masculin et féminin de balle-lente majeur et enfin le championnat de balle- molle majeur fémini et masculin.À tout cela, il faut ajouter le championnat canadien de balle-lente (masculin et féminin) qui aura lieu à St-Hyacin- the au mois d\u2019août.En somme, toute une saison en perspective pour la balle-molle tant suf la scène locale que proviriciale.Par Marcel Fortin LeDroit HOCKEY Ligue Bonne Entente Molson Avec deux semaines et demi à faire au calendrier régulier, les équipes commencent à se préparer en vue des séries éliminatoires.Pour M.Cadilo et les Whalers, tout va bien.Les deux équipes sont sur une lancée.Les Whalers viennent de ravir le troisième rang à Groupaction tandis que M.Cadilo pourrait s'assurer le deuxième rang en récoltant un point dans ses trois derniers matches.Pour la Grande Fringale et Grou- paction.ça va moins bien.La Grande Fringale vient de perdre deux parties consécutives et Groupaction n'a récolté qu\u2019un maigre point à ses trois derniers matches.Quatre matches ont donc eu lieu récemment.Pascal Richard a limité Groupaction a un seul but pour permettre à M.Cadilo de l\u2019emporter 6-1.Claude Saumure et René Giroux, avec trois et deux buts respectivement, ont dirigé l'offensive, tandis que René Trudel complétait le ppintage.Le seul but des perdants a été réussi par André Dumouchel.Dans un deuxième match, un filet de Marc Istead avec 1:13 a jouer a permis au Gréber Auto d\u2019arracher un verdict nul de 4-4 au Groupaction.Michel Perrier a été le meilleur du Groupac- tion avec deux buts, tandis que Luc Haspect et Pierre Bergeron ont complété.Luc Desjardins a excellé pour Gréber Auto en participant aux qua- tres buts, y allant de trois buts et une assistance.René Giroux a par ailleurs connu une superbe performance de quatre buts et deux aides pour permettre au M.Cadilo de vaincre facilement Chez Henri 7-1.Robert Fraser, avec deux buts et Gaétan Chamard, avec un ont réussi les autres filets des gagnants, tandis que Michel Châteauvert évitait le bianchissage au Chez Henri.Lors du dernier match, les Whalers ont blanchi la Grande Fringale 3-0 et ils disputaient ainsi 120 minutes de hockey sans ailouer un but à l\u2019adversaire.Gaétan Beaudoin a ouvert la marque à mi-chemin en première période et Gilbert Guibord devait assurer la victoire aux Whalers avec deux buis en deuxième période.Benoît Campeau a mérite le blanchissage.À la suite de ces quatre rencontres, la Grande Fringaie demeure au premier rang avec 46 points, suivi de M.Cadilo, 39, des Whalers.31, du Grou- paction.29.de Gréber Auto, 19, et Chez Henri, 8.Gilles Verreault.de la Grande Fringale, est toujours en tête des pointeurs avec 39 buts et 34 assistances pour 73 points.René Giroux, de M.Cadilo et Michel Perrier.de Groupaction partagent la deuxieme position avec 66 points.Giroux présente une fiche de 45-21 et Perrier, 38-28.Jacques Léves- que, de la Grande Fringale, occupe le.troisième rang avec 29 buts ét 41 aîdes. Tournoi bantam LeDroit GATINEAU Après une relâche de deux jours, les équipes étaient de retour à l\u2019oeuvre hier soir alors que se poursuivait la 11e édition du tournoi bantam de Gatineau au stade Pierre Lafontaine.Quatre matches étaient alors à l\u2019affiche et deux des trois équipes gatinoises qui étaient à l\u2019oeuvre ont remporté la victoire.Dans la première rencontre de la soirée, un match de calibre CC, les Ambassadeurs de Gatineau et les Citoyens de Hull ont fait match nul 5-5.Jean-Pierre Lafrenière, avec deux buts et Martin Landriault avec deux buts et une aide ont été les meilleurs des Ambassadeurs tandis que Marc Patry complétait Deux victoires pour les formations de Gatineau le pointage.Nicolas Delorenzi a excellé à l\u2019offensive pour les Citoyens avec deux filets, tandis que Martin Matte, André Cloutier et Paul Remigio complétaient le pointage.Dans un match de calibre BB, les Titans d'Ottawa Valley ont surclassé les Mariniers d\u2019Aylmer 6-1.Jeremy Giroux et Jeff O'Connor ont mené les attaques des Titans avec deux buts et une assistance chacun, tandis que Jeff Nolan et Collin Dodunoski complétaient le pointage.Carl Potvin a privé Jeff Flannigan d\u2019un blanchissage.Ce sont les équipes des Ambassadeurs de Gatineau qui devaient par la suite terminé la soirée en beauté en remportant les honneurs des deux derniers matches.Dans une rencontre de calibre BB, les Ambassadeurs ont surclassé les Chiefs de South Nation 7-3.Patrick Cadieux et Yves Meunier ont brillé à l\u2019offensive avec deux buts et une assistance chacun.Patrick Laroche, Patrick Larose et Martin Bock complétaient le pointage.Simon Ferrard a été le meilleur des Chiefs avec deux filets, tandis que Jeff Treptow complétait le pointage.Enfin dans une rencontre de classe AA, les Ambassadeurs ont blanchi les Chiefs de South Nation 3-0, grâce à des filets de Carl Mé- nard, Steve Martins et Francis Lepage, tandis que Marc Legault méritait le blanchissage.Le tournoi se poursuit ce soir à compter de 18 h.On sera alors té- mioin de deux matches de calibre BB et un chacunb de calibre CC et AA.Du water-polo à son meilleur LeDroit HULL Le club Aqua-polo de Hull sera l'hôte de la première portion du championnat canadien sénior féminin de water-polo, en fin de semaine, à la piscine du CEGEP de l'Outaouais.Ce championnat regroupe sept équipes: Vancouver, Régina, Winnipeg, Toronto, CAMO, Ste-Foy et Hull.Depuis l\u2019an dernier, la Fédération canadienne de water-polo organise ce championnat canadien en deux étapes, afin d\u2019équilibrer la participation des formations de l\u2019Est et de l'Ouest du pays.Il s\u2019agit d\u2019un double tournoi à la ronde dont la première phase aura lieu à Hull en fin de semaine, et la seconde à Régina du 27 au 29 mai prochain.Ça incite en même temps les joueuses et les équipes à s\u2019entraîner sur une plus longue période.Dans l\u2019une ou l\u2019autre des sept formations participantes on retrouve, toutes les membres de l\u2019équipe nationale féminine, classée troisième au monde, C\u2019est donc dire que le niveau de la compétition sera très relevé.Parmi les joueuses internationales, on retrouve deux Hulloises, la gardienne de but France Bastien ainsi que Roxane Lafrance.On en retrouve aussi six du CAMO, trois de Winnipeg, deux de Toronto et une de Vancouver.Au Québec, en prévision de ce championnat canadien, la saison a été jouée selon une formule spéciale.En effet, les joueuses régulières des cing clubs (Laval, Ste-Foy, CAMO, Hull et St-Lambert) ont été réparties dans quatre équipes équilibrées, de sorte qu\u2019à chaque tournoi le calibre était très relevé.Il n\u2019y avait personne qui mangeait tout rond ses adversaires.L'objectif était de donner la meilleure compétition à tout le monde.Pour le championnat canadien toutefois, les entités de clubs sont reformées.En ce qui conceme la formation hulloise, qui n\u2019avait pas participé l\u2019an dernier à ce championnat, l\u2019entraîneur Pierre Fiset voit une possibilité de podium à l'horizon: «Notre objectif réaliste est une troisième position.L\u2019équipe de CAMO est intouchable, mais derrière la lutte sera serrée avec Ste- Foy et Winnipeg.Les membres de l\u2019équipe hulloise (un regroupement des équipes Hull, Laval et St-Lambert) sont la gardienne France Bastien, ainsi que Isabelle Bailey, Marie-Josée Bédard, Joselle Couture, Brigitte Dagenais, Nathalie Des- chénes, Sabine DiFillipo, Roxane La- france, Anne Ménard, Jacinthe Simard, Martine Soucy et Louise Pou- lin.Couture, Dagenais et Ménard sont des juvéniles, tandis que Lafrance est junior.Défaite des Sénateurs 8-5 Les Lumber Kings de Pembroke ont marqué trois buts sans réplique en troisième période pour remporter une victoire de 8-5 sur les Sénateurs d\u2019Ott- wa lors du seul match à l\u2019affiche hier soir dans la Ligue centrale junior À de hockey.Les deux équipes ont terminé le premier vingt à égalité 2-2, mais les Sénateurs ont pris une avance de 5-4 à la fin de la deuxième période.Brian Downey et Matt Hendricks ont mené les Lumber Kings la victoire avec trois filets chacun.Dan Beers et Frank Tremblay ont complété le pointage.Andrew Dickson a été le meilleur des pezrdants avec deux filets, tandis que Jason Firth, Russ Hammond et Mike Stoddart réussissaient les autres filets des Sénateurs.Grand Robb a été superbe dans les filets des Lumber Klngs alors qu\u2019il a fait face a 49 tirs, pendant que son op- posamt Bill Laurin n\u2019affrontait que 38 lancers.Les Sénateurs sont de retour a l'oeuvre ce soir alors qu\u2019ils affrontent les Lasers de Kanata.Basketball intermédiaire Deux matches ont été présentés dans la Ligue intermédiaire de basketball du collège de l\u2019Otaouais.Dans une première rencontre, Hull- volant à triompjé des Raftsmen 84-63.Dave Pennett a mené ses coéquipiers à la victoire avec 29 points, tandis que Mike Hill et Kevin Charron avec 18 et 12 ppints ont été les autres meilleurs pointeurs.Jean Harper a excellé avec 17 points pour les perdants, tandis que Daniel Massé avec 13 points et André Landriault avec 11 ont été les autres meilleurs pointeurs.Dans une autre rencontre, le Bistro a surclassé le CEGEP II 91-43.Daniel Bernard a été le meilleur du Bistro avec 19 points, tandis que Robert :Gauthier et John Huff réussissaient 17 points chacun.Stéphane Plouffe a 'mené les attaques des perdants avec 16 ppints, tandis que Marc Thivierge et Michel Lauzon réussisaient 9 et 8 points chacun.1 Le tournoi de Buckingham est en marche LeDroit BUCKINGHAM Le 26e tournoi annuel de hockey mineur de Buckingham a officiellement débuté hier soir alors que quatre matches ont été présentés dans trois catégories différentes.Ce tournoi se poursuivra jusqu\u2019au dimanche 6 mars prochain.Le tournoi regroupe des équipes de calibre atome à midget.Lors du premier match à l'affiche hier soir, les Aigles de Gatineau ont défait les Castors de Buckingham 5-2 dans une rencontre de calibre atome C.Christian Dumoulin, Jonathan Renaud, M.-André Marsolais et Marc Paquette ont marqué un but chacun pour les Aigles, tandis que Sébastien Leblanc et Charles Quevillon répliquaient pour les perdants.Pee wee C Deux matches ont été présentés dans la catégorie pee wee C.Dans une première rencontre, les Tigres de Hull ont blanchi les Chiefs de Gatineau 2-0 alors que Pascal Pilon a été la grande vedetie offensive avec les deux buts des Tigres.Daniel Thibodeau a mérité le blanchissage.Dans l\u2019autre match, Neil Hare a réussi le tour du chapeau pour mener les porte-couleurs d'Osgoode à une victoire de 8-2 sur les Cougars de Gati- neau.Jason Berkers, Stephan Hoo- ganroad, George Sunstrom, Jeff Nixon et Tobby Leptich ont complété le pointage.Joël Aubin à réussi les deux filets des Cougars.Bantam C Dans le dernier match de la soirée, soit une rencontre de calibre bantam C, les Gaulois de Gatineau ont surclassé les Castors de Buckimgham 8-2, Jacques Barbeau a mené les attaques des Gaulois avec deux filets, tandis que Daniel St-Jean, David Aubin, Tim Lamirande.Eric Chartrand, Marc Richard et Dave Graham complétaient le pointage.Bruce O'Connor a touché la cible à deux reprises pour les perdants.Le tournoi se poursuit ce soir à compter de 18 h a I'aréna de Buckingham et on pourra être témoin de deux matches de calibre pee wee CC et un chacun de calibre atome et bantam C.Rappelons que les grandes finales de chaque catégorie seront présentées le 6 mars prochain.Au curling LeDroit ASBESTOS Roger Bertrand, de Gatineau, malgré qu\u2019il ait divisé les honneurs de ses deux parties d\u2019hier au championnat provincial de curling mixte au club d\u2019Asbestos, a conservé son sort entre ses mains puisqu'il se retrouve dans une égalité à quatre équipes en tête de sa division dans la ronde préliminaire avec une fiche de 4-2.En soirée il a battu Jacques La- montagne, de Victoriaville, 10-5 grâce principalement à un vol de deux points au cinquième bout.«Nous avons très bien joué, tout comme le matin d\u2019ailleurs, mais avec un sort différent», commen- tait-il.\"Bertrand s\u2019était compligué la vie en perdant son premier match de la journée 4-7 contre Bernard Tousignant, de Trois-Rivières: «Le match s\u2019est joué au septième Roger Bertrand est toujours dans la course bout quand j'ai raté mon coup.Au lieu de prendre un point, nous nous en sommes fait voler un», de commenter Bertrand, Pour sa part Mario Deschâte- lets, de Buckingham, a perdu toute chance à quoi que ce soit en perdant ses deux parties d\u2019hier, portant ainsi sa fiche à 2-4 en ronde préliminaire avec une seule partie à jouer.Il s\u2019est d\u2019abord incliné 7-9 contre Keith Wark, de Montréal, puis 7-8 contre Dave Moon, aussi de Montréal.«Contre Wark, ce fut une partie d'erreurs des deux côtés et nous en avons commise une de trop.Contre Moon, ce dernier a réussi un superbe coup avec le marteau pour me sortir et marquer les deux points de la victoire.Ce fut une belle partie serrée,» analysait Des- châtelets quand même un peu déçu.La ronde préliminaire se termine aujourd\u2019hui. 812 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 Trois étapes du Tour de France au Québec \u201c Presse Canadienne CALGARY Le Tour de France, le plus important et le plus prestigieux événement cycliste au monde, comportera trois étapes au Québec dans son édition de 1992.On sait que 1992 marquera le 500e anniversaire de la découverte de l\u2019Amérique par Christophe Colomb et le 350e anniversaire de la fondation de Montréal par Chomedey de Maison- Neuve.Selon le quotidien montréalais La Presse, une corporation présidée par Serge Arsenault, président du Marathon international de Montréal et commentateur sportif à Radio-Cana- da, a en main depuis le 18 janvier un projet de contrat accordant les droits de présenter l'événement en exclusivité en Amérique.En retour, la compagnie Grand Prix cycliste des Amériques, que préside également Arsenault, devra payer un forfait de 10 millions de francs ($2.4 - millions) à la Société du Tour de France que préside M.Jean-François Naquet-Radiguet.Le budget global serait d'environ $6 millions.Le Tour de France est un des plus importants événements sportifs au monde.Les cotes d'écoute de la dernière présentation ont dépassé le milliard de téléspectateurs.Pour le Tour de France, dans sa partie nord-américaine, on prévoit la présence de 800 journalistes et des équipes de télévision de 72 pays.Appui de la ville Serge Arsenault négocie depuis plus de deux ans avec les dirigeants du Tour de France.L'an dernier, le Tour de France a profité du 750e anniversaire de la fondation de Berlin pour tenir une étape dans la grande capitale allemande.Arsenault aurait pu signer le protocole d'entente il y a déjà quelques semaines.Mais il attendait de recevoir l'appui officiel de la Ville de Montréal et l'engagement de la métropole de le supporter auprès du secteur public.Selon des informateurs français, Ar- senault serait prêt à se rendre responsable du financement privé, $3 mil- tions, en demandant aux autres paliers de gouvernements de garantir l\u2019autre $3 millions.Autrement dit, les secteurs publics et privés partageraient 50 % des profits ou des pertes.«Oui, nous confirmons notre intérêt dans le projet de M.Arsenault», a dit M.André Sénécal, l\u2019adjoint du chef du cabinet du maire Jean Doré.«C\u2019est un événement d'envergure internationale et les conditions sont très intéressantes.Le projet sera présenté sous peu au comité exécutif et déjà, on peut dire que Montréal appuie M.Arse- nault> a indiqué M.Sénécal.M.Arsenault a pu être joint, hier à Calgary.Il a été obligé de confirmer les informations obtenues par La Presse: «Il y a de nombreux autres éléments d\u2019information qui seront dévoilés dans une conférence de presse d'ici quelques semaines.L'appui de la Ville sera le bienvenu puisque j'ai dû financer moi-même tout le projet depuis deux ou trois ans.C\u2019est un projet fabuleux pour Montréal et le Québec», a-t-il expliqué.Le Tour de France, dans sa partie québécoise, consisterait en un prologue dans la ville de Québec, le berceau du fait français en Amérique, d\u2019une étape Québec-Montréal et d\u2019une étape en circuit fermé dans la métropole.Le tout accompagné d\u2019un grand spectacle en hommage la francophonie, spectacle qui serait télévisé un peu partout dans le monde en accord avec les droits déjà négociés par la direction du Tour de France.lls transtérent ela marchandise del'avion pays wambesi.7\u201d prend la route du Fantôme menant au Peut-être des provisions pour les Wambesis.Avisons-les, > Wambesis.Gros _ Famion en route.PEANUTS Tous me regardent! C'est à MOI! Je suis le point de mire absolu de tout ce terrain de jeux! y\u201d Hé! À qui dois-je m'adresser pour que ce soit toujours à MOI?© 1508 Untmd Fasirs Synducate ac N Et d\u2019un.Encore vingt-sept haricots de Lima à avaler Je crois qu\u2019il me faudra d\u2019autre cau.tête de quelqu'un.Je me demande si on peut s'éprendre de l'arrière de ia Je crois que ça peut arnver.SAVATE Thus bos aulres on ont 31 af frien.qui na que (ei LA ça suffit car ity onl lous interminables! : rent jn on eplem bre, avril.juin of novembre.28 jours 1988 Undead Fealute Synd.ate nt 4 LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 S13 CLASSEMENT dela LNH Conférence Clarence-Campbell Section Norris P N Ep Bc Pts Detroit .0 8 234 194 68 St.Louis .5 193 193 57 Chicago .5 208 238 53 Toronto .0 217 257 44 Minnesota 9 181 247 41 Section Smythe Mi G PN Bp Bc Pts Calgary .59 34 19 6 282 226 74 Edmonton 59 32 19 8 266 209 72 Winnipeg .59 26 24 9 227 220 61 Los Angeles 62 22 35 S 232 277 49 Vancouver .60 20 33 7 2M 232 47 Conférence Prince-de-Galles Section Adams P N Bp Bc Pis Boston .c.60 34 21 5 231 190 73 Montréal .61 31 20 10 221 195 72 Buffalo .59 26 24 9 202 222 61 Hartford .59 26 26 7 186 192 59 Québec .\u2026 57 23 30 4 203 219 50 Section Patrick MG PN Bp Bc Pts Philadelphie \u2026.57 29 22 6 197 198 64 Washington .59 28 25 6 200 184 62 NY islanders 57 27 23 7 225 205 61 Pittsburgh .59 25 25 9 225 234 59 New Jersey 60 26 29 5 209 228 57 NY Rangers .58 23 27 8 224 211 54 Mercredi Montréal 3 Boston 2 Hartford 4 Winnipeg 3 NY Rangers 5 Colgary 3 Washington 4 New Jersey 3 Los Angeles 5 Minnesota 4 Detroit 4 Chicago 3 Toronto 4 Edmonton 4 (P) Vancouver 5 Pins 0 NY Islanders à Philadelphie S Los Angeles à St.tapis S i Philadelphie à Buffalo s NY Rangers à New Jersey S Washington à Winnipeg S Pittsburgh à Edmonton S Toronto à Vancouver S \u2014__ de la LNH Mi Pts Calgary .59 74 Boston .60 73 Edmonton .59 72 Montreal cee Detr Philadelphie Washington .NY Islanders .New Jersey NY Rangers Chicago .Los Angeles Vancouver .Toronto .Minnesota .MENEURS de la LNH Lernieux, Pgh .Gretzky, Edm Savard, Chi Hawerchuk, Wi Yzerman, Det .P.Stastny, Qué Messier, Edm Carson, LA Robitaille, L Goulet, Qué Kurri, Edm .Nieuwendyk, Cal Col .Poddubny, NYR Loob, Cal MENEURS des CANADIENS Bobby Smith .Mats Noslund .Stéphane Richer .Claude Lemieux .Chris Chelios \u2026 Shayne Corson Mike McPhee .Guy Carbonneau Brian Skrudiand .Ryan Walter .Petr Svoboda .Larry Robinson Kjell Dahlin .Sergio Momesso .Bob Gainey aber uuSuosSonseus \u2014_ - 61 72 Rick Green 2 8 10 33 58 68 Craig Ludwig 2 7 9 44 57 64 John Kordic .2 5 7 126 59 62 Larry Trader 1 3 4 14 57 61 Mike Lalor .1 3 4 75 59 61 Brian Hayward 0 1 1 6 59 6] Patrick Roy 0 0 0 14 59 59 gy - 9 7 CLASSEME % 33 delaLAH 3 2 Section Nord 60 47 ; Mi G P N Bp Bc Pts 60 44 Fredericton \u2026\u2026 57 34 18 5 276 216 76 60 41 Maine \u2026\u2026 60 33 21 6 226 210 75 Sherbrooke .60 32 25 3 237 179 #68 Nouvelle-Écosse 57 25 27 5 225 244 57 New Haven \u2026\u2026 61 22 34 5 200 231 S2 Springfield .3 2 7 197 224 51 Moncton .21 37 4 215 278 47 Section Sud Mi G P N Bp Bc Pis P Pts Hershey .60 39 18 3 273 200 82 67 120 Adirondack 58 31 18 9 227 196 74 72 106 Rochester .60 32 21 7 2% 207 7 67 102 Binghamton 61 30 25 6 273 236 68 60 97 Utica 59 23 28 8 225 237 55 47 93 Newmark 57 21 28 8 207 235 54 50 88 Baltimore \u2026\u2026.60 B 44 8 197 315 24 49 80 ; Mercredi 9 7 Fredericton 8 Moncton 6 42 79 Maine 8 Nouvelle-Ecosse 6 48 7 Utica 3 Sherbrooke 2 (P) 46 75 Hershey 6 Rochester 3 31 73 Springfield 9 New Haven 8 39 73 A eus 51 73 Adirondack à Fredericton S 37 Nn Vendredi 37 71 Maine à Moncton S Springfield à Sherbrooke S Hershey à Newmarket S Rochester à Binghamton S P Pipe, SOMMAIRE 5 76 de la LAH 24 56 43 UTICA 3 \u2014 SHERBROOKE 2 26 51 109 ; Première période 33 46 V9 1.Utica, Ysebaert19 (Floyd, Cichocki) 15:48 23 32 125 (an) , Lu, 12 3 4 Pénalités \u2014 Cichocki Uti 7:24, Fletcher 15 30 48 Sher, Huscroft Uti 10:12, Sills She 14:45.18 2 8 Deuxième période 15 25 33 1 % Utica, Lenardon 23 (Dorion, Richmond) 19 25 119 19 24 18 ES Sherbrooke, Gauthier 3 (Lefebvre, 11 2 4 Rouleau) 14:03 (an) 9 16 7 Péinalités \u2014 Gauthier Sher, Dorion Uti 8 13 12 2:33, Fletcher Sher, Huscroft Uti maieures R2F17RESULTATS BLUE BONNETS, 17 Fev.1988 TRIFECTA: (6-8-3), $39.70-EXACTA: (68), $1050 PREMIERE COURSE-TROT-N.G.DE $1.SIXIEME COURSE-AMBLE-A RECLAMER 510,000 BOURSE:$2,550-Depart: 7h32-Fiste: Rapide-Temporatur: 0 BOURSE:$3,300-Depart: 9h19 Nevele G L Ja 2 1 15% 2:051 M.Lachance 0.60 Baffled 5 5 3 3 3 1% 12% 2013 Dessureauh 360 Somebodys Doll 1 1 2 3 3 33 25% 2062 D.St-Pierre 060 Tammany Leader 3 3 Ze 1 1 2% 22% 202 M.Barieau 2.70 Linfields Impact 4 50 4 4 4 44% 37% 2:064 K Murphy 750 Hortons Thunder 4 4 1 2 2 31% 32% 2021 R Simard 6.70 Incredibly Sassy 2 3 50 5 5 57% 49% 2001 V.Poirer 1365 Rockwells First 6 6 4 5 4 43 Fag 2:022 B.Lefebvre 1155 Keystone Blade § 6 1 2 2 2X2 51% 2072 D.Blouin 9.15 Dream Of Ora 2 2 6 6e Ge 54% 203 R.Vizi 16.30 Ken Dee Wen 8 9 6 6 6 61% 618% 2:084 Chamberland 4162 Big Splurge 1 1 5 4 Sex 6X-DIS = R.Gingras 6.85 Photo Album 7 8 7 7 7X 7-08 7-ds S.Grenier 5,20 SHAFRLED 920 450 280 Handschuh Hanover 6 7X 9 8 8B SDS 8ds S.Turenne 755 3 TAMMANY LEADER 4.40 380 Meetic 3 4 X8XX9 9 SDS dis A.Bedard 85.90 4HORTONS THUNDER 350 ANEVELE G L 30 40 340 Duree: 293 _1:004 13114 2013 1-SOMEBODYS DOLL Prop: Soc Ge Denis Robidaux Inc, Roger Ste-Marie, Granby, Quebec No 7 Super Bayama retire ALINRELDS MPACT 370 par le veterinaire.No 3 Tammany Leader reclame par Jacques Vinet, St-Laurent, Quebec.Bure: :31 1:033 1:343 EXACTA: {5-3}, $36.60 Prop: Ecurie G Lan me Fourie Mario Lachance ttee, St-Laurent, Quebec SEPTIEME COURSE-TROT-N.G.DE $5,500 BTE: ek BOURSE:$6,200-Dopart: 9h39 EVE COURSE AMELE-A RECLAMER $4,000.Heather Kosmos 5 5 le 1 1 12 1.2% 2:014 D.Marin 1.80 BOURSE $2,100-Depart: 7h53 Fickie Finger 7 6 5 5 3 33% 22% 2021 R Simad 690 Abus Vet Lam 3 3 2 4 de 23 1-1%4 2:04 S.Bardier 34.75 Savoy Hanover 2.2 2 3 2 22 32% 2:022 À Boucher f1.35 Kansas Blizzard 9 9 8 7e 8 66 2.1% 2:041 M.Barreau 4.35 Baal Gale 4 4 6 be be 48% 484 2:032 J Turcome 10.15 Morion Noc 1 1 6 5 6 55% 33% 2:043 K Murphy 435 Wherewithall 8 7 7 7 1 511 512% 2042 A Cote 14.40 Fantaisie Mor 6 6 d 1 3 34% 43% 2:044 B.Lefebvre f1.20 Maple Leaf Bramble 1 1 4 4 5 612 614% 2:043 N.Masse 8830 Historic Mountain 4 4 7 8 7 89 56% 2:051 R.Filion 99.80 Jill N Action 3 3e 2 4eX 7X-DIS 7-dis H.Portelance 7.55 Mathers il 8 8 9 9 9 910 66% 2051 R Brunelle 56.30 S-HEATHER KOSMOS 560 380 280 5 5 5 2 1 13 77% 2053 Bedard 355 74ACKLE ANGER 920 330 Hard Times 7 7 19e 3 2 45% 88 2053 M.Pelletier 2455 2-SAVOY HANOVER 270 Senateur Ta 2 2° 3°6 5 7h 98% 2:053 A Gendron 15.05 Duree: 30 1:01 1.312 2:014 3-ALBUS VET LAM ns 22% 750 Prop: Hippoco St-Alexandre, Rene SKANSAS 630 370 Audette, Serge Lepage, St-Alexandre, Quebec 1-HORION NOC 330 .No 6 Mingo F Henover retire par les juges.Duree: 30.2 1:02 1:323 2.4 QUIMIELA: (5\u20147), $23.10 Prop: Stephane Bardier, Sytvie L Bardier, Anjou, Quebec HUITIEME COURSE-AMBLE-A RECLAMER $5,000.TRIFECTA: (3.9-1), $3213.80-EXACTA: (3.9), $513.30 BOURSE:$2, : 10601 TROISIEME COURISE-TROT-A ~A RECLAMER $5,000.Hasard Grade 2 2 5 5 4 3 1% R.Gingras 2.40 BOURSE:$2,350-Depart: 8h16 Jade Grade § 5 2 2 3 53 2% J.Beaudoin 27.50 ne 4 4 1 1 1 11% 1% 2:07.1 M.Major 2.75 Plea Bargain 8833 2 2WD 324 M.Lachance 6.20 Hi Po Homage 3 3 2 2 3 HR 214 2:072 M.Lachance 295 Pretty 1 1 4 4 5 42 4.2% R.Simard 7,20 Hamiitons Boy 5 5 4 38 2 21% 32 2:073 Y.Pekhat 660 Glencoe Savant 6 6 1e 1 1 14D 53% S.Charlton 11.55 Fiddle Player 1 1 6 6 5 44% 44% 208 A Bedard 590 Patry Fort 7 7 8 7 7 64% 64% G.Turenne 11.90 Orloff De Vrie 7 7 7 Je 6 5106 549% 2:084 Y.Poisier 17.35 Easy Pleasure 9 9 9 9 8 755 744 M.Barrieau 81.50 Jersey Can 8 8 8 8 7eX 7X-14%7-dis M.Beaudetie 12.00 Carino 3 3 6 & 6 B?8-74 S.Paquet 8.80 Emmys Valentine 6 & 5 5x8 BDIS Bdis A.Boucher 365 M G Melanie 4 4 7 & % 97% HT M.Trudeau 65.25 4SPOKANE 7150 320 370 2-HASARD 680 5.70 3.60 3-HI PO HOMAGE 4.10 320 SJADE GRADE 16.40 230 S-HAMILTONS BOY 5.00 8-PLEA BARGAIN 360 Duree: 30.3 1:05.1:35.06 2:07.1 Prop:Les Ecuries Y G De Mirabel Duree: 30.1 1:02.1 1313 2.024 Inc, Claude Br \u20ac Gaston Marier, St-Eustache, Quebec Prop: Ferme Yana Moray, St-Pierre De Sorel, Quebec EXACTA: (4-3), $23 No 2 Hasard Grade reclame par Sherwin R.Huti, Montreal, Quebec.TRIFECTA: (2-5-8), QUATRIEME CONSE.TROT RECLAMER $4,000.$1287.40-EXACTA: (2-5), $160.10 BOURSE:$2,100-Depart: 8h36 NEUVIEME COURSE-AMBLE-INV.HDCP Marembert 4 4 4 4 4 43% 11% 2:063 A Perreault 11.25 BOURSE:$12,500-Depart: 10h21 Beechtree Glory 3 3 4 1 1 12 244% 2:07 A Bedard 10.25 Boomer Drummond 5 5 1e 1 1 12 1.2% 1:59.2 J.Charron 10.15 Jim Andy 6 6 6 6 6e 67 32 2:07 C.Mosher 180 Precious Drummond 4 4 2 2 2 22 22% 2:00 A Boucher 1000 Mathers Dean 8 7 3 3 3 32 4% 2.07.1 G.Hebert 4235 Control Interest 3 3 5 5 5 45 33% 2200 J Heben 5.15 Manoticks Doctor: 2 2 2 2 2 22 5-31\u2014H 2:071 M.Lalonde 6.20 On The Cool Side 1 1 3 3 3 34 44% 2:00.1 S.Boucher 60.10 Glencoe Presto 5 5 5 5 5 58% 65% 2073 M Major 1295 Armbro Element 2 2 & à 4 56 54% 2:002 R.Zeron 11.10 Falcons Pick 1 1 X77 3X 1DS 7-dis J.Beaudoin 12.60 5-B00MER DRUMMOND 2.30 240 4-MAREMBERT 450 3.30 230 4-PRECIOUS DRUM- 3-BEECHTREE GLORY 680 3.00 MOND 3.10 6M ANDY 230 3-CONTROL Duree: 313 1:043 1:343 2:063 Duree: 29 1:01.% 1:31.1 1:59.2 Prop:Mario Brochu, Princeville, Quebec Prop: Entreprise Boomer Inc.Anjou, Quebec No 7 Hot Dog fom (etre par les juges.Pas de pari classe - No show wagering QUINIELA: (34), $3 EXACTA: (54), $6.20 CINQUIEME COU! COURSE AMBLE A RECLAMER $4,000.DIXIEME COURSE-AMBLEN.G.DE $5,000.BOURSE:$2,100-Depart: BOURSE: $6, - Gay Boyden 6 5 1 1 1 15 1-12 2:00.2 Dessureautt 0.80 Sonate De Trois 5 i \"s 7 6 42% 1% 2:00 DD.Martin 675 Moe Jean Min 8 7 4 3 2 25 2-12 2,024 R.Simard 720 Suthen Guvna 3 3 4 4 3% 11 2% 2:00.1 Mac Donald 14.55 Philabusting 3 2 3 2 3 37 315% 2:032 A Gendron 4.10 P J Rawhide 8 6 7 6 de 21 314 2002 R Zeon 2485 Kynan 7 6 5 5 5 59% 418% 2:04 Carisse 1225 Kebon Legrand 2 2 1 1 2 32 42% 2002 S Grise 1060 Rip Pen Willie 1 1 2 4 4e 49 62% 2082 S.Bardier 2490 Township Falcon 4 4 5 5 5 54% 56% 2011 Y.Pekhat 2460 Zeno Vercheres 4 3 6 IX6 6 624% 6-disp?S.Charlton 7.95 Albatrick 1 1 3 3 1 Xo8% 61t% 2:021 R Simard 2.75 King Turk N 5 4 7 1X7 7 DIS 7-disp6 A Moy 525 Terujin Drummond 8 7 2e 2 7 79% 7-13% 2:023 M.Lachance 37.45 6-GAY BOYDEN 360 260 230 S-SONATE DE TROIS 1550 740 480 &-MOE JEAN MIN 460 3.10 3.SUTHEN GUVNA 10.70 440 3-PHILABUSTING &P J RAWHIDE 620 Duree: 31.1 1:02 1:312 2.002 Duree: 29.1 1:00.1 na ll sto No 7 Lzeb ai op: Ferme Nor Mar Inc, Granby, Quebec No 2 Melodie Semalu retire le veterinaire.No 6 Prop: Ecurie Fleur Rose, Rosaire Paradis, St-Dominique, Quebec 2eb Leconte retire par Gay Boyden reclame par Giuseppe Dibiase, St-Leon ard, Quebec.No 4 Zeno Vercheres a les juges.No 9 Scenic Taffy retire par le vetsrinaire.TRIFECTA: (5-3-6), $577.80\u2014EXACTA: (5-3), termine Ge et place 7e pour obstruction envers le No 5.$90.10 ASSISTANCE: 3,793-MUTUEL: $637,190 3:22, Roberge Sher, Anderson Uti mineures, majeures 7:48, Tsujiura Uti 12:53 Troisième période 4.Sherbrooke, Desiardins 24 (Thibaudeau, Gauthier) 7:16 (an) Pénalités \u2014 Hepple Uti 0:02, Gilchrist Sher 4:39, Cichocki Uti 5:36, Nesich Sher 9:57.Prolongation 5.Utica, Walker 9 (Cichocki, Ysebaert) 2:39 Pénalité \u2014 Aucune.Tirs au but Sherbrooke.10 6 2A27 Utica .11.10 2-32 Gardiens \u2014 Sherbrooke: Exelby; Utica: Delianedis.Arbitre \u2014 Stewart.Juges de lignes \u2014 Wisnowski, Stevens.Assistance \u2014 2,371.de la LHOntario Section Emms Mi P N Bp Bc Pis Windsor .52 37 13 2 307 11 76 London .55 34 17 4 250 216 7 Hamilton 53 29 22 2 268 237 60 S.S.Marie .53 25 27 1 223 234 5 North Bay .52 23 24 5 204 208 51 Kitchener .29 1 208 256 43 Sudbury .38 1 173 260 33 Guelph .36 4 200 274 34 Leyden Mi G PN Bp Bc Pis Peterboro .51 33 14 4 243 160 70 Cornwall .59 30 21 6 282 221 6 awa 52 31 19 2 276 221 64 Belleville .54 28 23 3 245 223 59 Oshawa 55 25 28 2 227 251 52 Toronto .53 20 32 1 234 294 4! Kingston .\u2026 52 14 38 0 207 321 28 Mercredi Belleville 4 Cornwall 3 North Bay 3 at Guelph 3 {P) Belleville à Peterborough North Bay ao Windsor CLASSEMENT de la LHJMQ Section Roberi-LeBel Mi G P G ° 8p Chicoutimi .56 3 24 A 286 256 63 Victoriaville .57 27 25 5 242 237 59 Drummondville 58 27 27 4 279 279 58 Trois-Rivières.57 23 29 5 284 298 5) Shawinigan .56 23 31 2 307 312 48 Mercredi Laval 4 Trois-Rivières 3 (P) St-Jean 6 Granby 2 ; LL, Jeudi Chicoutimi à Shawinigan de la LHJMQ P Pts Lefebvre Patrice, Sha.104 157 Lebeau Stéphan, Sha.74 150 Saumier Marc, Hull 87 136 Maurice Daniel, Chi.74 123 Tremblay Patrice,Chi.62 121 MacLean Terry, TRs 73 M Guay Francois, Lav.67 M5 Gélinas Martin, Hull 60 114 Brunet Benoît, Huil 74 M4 Couture Sylvain, Lav 49 103 Savage Reginald, Vic.46 100 Hurteau Sylvain, Gra.50 100 de la LHOuest Section Est ; MI G P N Bp Bc Pts Prince Albert .58 36 17 5 304 230 77 Saskatoon .59 36 20 3 305 245 75 Swift Current .56 34 20 2 295 234 70 Medicine Hat \u2026 54 31 18 5 249 192 67 Regina 55 30 21 4 251 208 64 Brandon .60 22 35 3 296 307 47 Lethbridge .59 17 39 3 218 297 37 Moose Jaw .59 16 41 2 254 372 34 Section Ouest | G N Bp Bc Pis Kamloops \u2026 59 37 21 1 323 250 75 Spokane .57 29 25 3 256 233 41 Victoria .55 29 25 1 254 241 59 New West 56 24 28 4 260 282 52 Portland .55 20 33 2 243 320 42 Seattle 56 18 36 2 228 326 38 \u201c Mercredi Seattle 4 Regina 3 Medicine Hat 5 Brandon 3 Swift Current 6 Prince Albert 5 (P) Spokane 7 Portland 5 Lethbridge 6 Moose Jaw 5 Saskaton 6 Kamloops 4 Vendredi Seattle a Swift Current Prince Albert a Regina Medicine Hat a Lethbridge Victoria à New Westminster de la LHCAAA i G PN Bp Bc Pts St-Laurent .37 26 9 2 208 149 54 Collège Français 38 25 13.0 259 204 50 Lévis-Lauzon .36 23 13 232 175 46 St-Jérôme .40 12 27 1 207 286 25 Joliette .37 6 Jo 1 177 268 13 er Mercr Collège Français 10 St-Jérôme 4 Vendredi St-Laurent à Lévis-Louzon Collège Français à Joliette SOMMAIRES de la LNH MONTREAL 3 \u2014 BOSTON 2 Première péri 1.Montreal, Gainey 5 Robinson) 4:50 2.Boston, Sweeney 18 (Bourque, Kasper) 10:59 (an) ; Pénalités \u2014 May Bos, Corson Mti majeures 1:53, Lernieux Mtf 4:50, Lemelin Bos (purgée par Courtnall) 7:27, Chelios Mtl 9:07, Lemieux at 12:48, Bourque Bos 18:17, Momesso Mtl Deuxième période 3.34 Boston, Wesley 4 (Kasper, 9:44 ( Pénalités \u2014 Sweeney Bos 7:52, Svoboda Mii 10:01, Thelven Bos 17:47.Troisième période A Montréal, Momesso 7 (Richer, Corson) +5; Montreal.McPhee 18 (Richer, Skrudland) Pénalités \u2014 Larson Bos 10:26, Courtnall Bos, Smith Mtl 13:10, Miller Bos maijeure, Byers Bos double majeure, double inconduite de match, Burridge Bos inconduite, Linseman Bos inconduite, Kordic Mtl maieure, Lalor Mtl majeure, inconduite de match, Svoboda (Carbonneau, Linsemon) Mtl inconduite, Chelios Mtl inconduite, Momesso Mtl majeure, inconduite 20:00.Tirs au but Boston \u2018 Montréal Gardiens \u2014 Boston: Lemeliin; Montréal: Hayward.Avantages numériques \u2014 Boston:1-5; Montréal :0-5.Arbitre \u2014 McCreary; Juges de lignes \u2014 Collins, Asselstine, Assistance \u2014 18,072.EDMONTON 4 \u2014 TORONTO 4 Première période a Jo dmonton, Muni 2 (Tikkanen, Gretzky) 2.Edmonton, Dyktra) 16:0 Pénalités \u2014 Secord Tor |:24, Kurri Edm Krushelnyski 16 (Hannan, Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Olczyk Tor 0:46, Richardson Tor double mineures 1:52, Smith Edm 8:04, Osbourne Tor, Lowe Edm double mineures 4:42 Lowe Edm 15:44, Krushelnyski Edm Troisième période _ 3.Toronto, Olczyk 29 (Secord, Gill) 3:37 4.Toronto, latrate 19 (Fergus, Dam- phousse) 4:39 5.Edmonton, Simpson 36 (Messier) 5:04 6.Toronto, Olczyk 30 (Secord, Osborne) 3:05 7.Toronto, Leeman 25 (Terrion, Daousi) 8.Edmonton, Messier 31 (Anderson, Gret- zky) 1 Pénalité \u2014 Richardson Tor 8:55.Prolongation Aucun Benoni! \u2014 Aucune.Tirs au but Toronto .8 7 0-21 Edmonton.4\u201426 886 .Sordiens ZYoronfo:Wregget: Edmonton- uhr Avantages numériques \u2014 Toronto:0-4; Edmonton: 0-5.Arbitre \u2014 Fraser.Juges de lignes \u2014 Cvik, iffon.Assistance \u2014 17,285.VANCOUVER 5 \u2014 I TSBURGH 0 Premiére périod 1.Vancouver, Sandlak 9 (Pederson) 1:17.Pénalités \u2014 Butcher Vcr 4:32, Benning Vcr 9:07, Cunneyworth Pgh majeure 9:28.Deuxième périod 1 3 Vancouver, Adams 27 (LeBlanc, Tanti) a Vancouver, Adams 28 {LeBlanc, Tanti) \u201cpénalités \u2014 Coffey Pgh mineure, Kachows- ki Pgh mineure, majeure, Sutter Vcr, Lowry vcr, Meinyk Ver majeure, inconduite de match 8:31.Troisième période 4.Vancouver, Sandlak 10 (Pederson) 12:01 1599 MrSpuver, LeBlanc 12 (Tanti, Adams) Pénaîités \u2014 Hillier Pgh 0:49, Lemieux Pgh iz Sa Vcr 15:44, Mann Pgh, Stanley cr 19: Pittsburgh.\u2026 9 9 9-27 Vancouver .SL 12 11 9\u201422 Gardiens \u2014 Pifisburgh:Pietrangelo: Vancouver:McLean.Avantages numériques \u2014 Pittsburgh:0-3; Vancouver:1-3.Arbitre \u2014 Marouelli.Knox, Lazarowich.Assistance \u2014 12,488.Tirs ou but Juges de lignes \u2014 NEW JERSEY 3 \u2014 WASHINGTON 4 Première période 1.New Jersey, Broten 20 8:04 12, oshington.Ridiey 18 (Hatcher, Miller) 3 Washington.Gartner 36 (Corriveau, Murphy Penalités \u2014 Christian ash 8:29, Langway Wash, MacLean NJ 1 Deuxième Period 4.Washington Christion ee (Ridley, Stevens) 14:37 New Jersey, Broten 21 (Verbeek) 19:27 engines \u2014 Franceschetti Wash 3:40, Hat- cher Wash 4:09, Wolanin NJ 8:22.Troisième période ; 6.Washington, Christian 31 (Gustafsson, Pi- vonka) 8:24 7.New Jersey, Verbeek 31 (Broten, Muller) Pénalités \u2014 Ledyard Wash, MacLean NJ 6:14, Gustafsson Wash 18:30 Tirs au but n Washington.New Jersey Gardiens \u2014 : chuk; New Jersey: Sauvé.Avantages numériques \u2014 Washington: 0-1; New Jersey: 0-4, rbitre \u2014 Van Hellemond.Juges de lignes \u2014 Bonney, Hodges Assistance \u2014 0 009.eters, Malar- \u2018S14 LeDroit, OTTAWA- HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 CLASSEMENT .LHMDO PEEWEE MAJEUR \u201cAA\u201d (en date pu d février) P N Bp Bc Pis Gatineau .31 8 5 98 7 4 South Nat 30 18 8 4 92 70 40 Cornwall.30 15 8 7 104 76 37 Glouceste 28 16 9 3 85 70 35 Nepean.1312 83 100 30 Hull \u2026 35 13 17 3 104 104 31 Ottawa ovest .34 M 17 3 74 101 25 Ottawa Valley.30 10 18 2 76 8 2 Ottawa sud.31 618 7 77 M6 19 PEE WEE MINEUR \"AA\" (en date du 7 février) G P NB Ottawa Valley .30 25 3143 47 53 Gloucester \u2026 .30 17 7 & 94 84 40 Nepean.3218 13 1107 84 37 \u201cyt Nation.30 14 14 2 77 8 30 Gatineau.31 M 15 58 93 27 Hull.3 915 79215 South Ottawa.29 815 6 9 124 22 Ottawa ouest .31 5 22 4 77 135 44 ATOM MAJEUR \u2018\u2019AA\u201d\u2019 (en date du 7 février) J GP Bp Bc Pis Gloucester .29 1 146 38 59 epean.21 7 3131 44 45 Ottawa ouest.18 8 4108 66 40 Cornwall .16 11 4 95 68 36 South Nation.1315 6 8 107 32 South Ottawa.10 17 4 62 89 24 Galinequ.8 18 4 64 116 20 Hull .520 6 53 124 16 Ottawa Valley 5 24 2 54147 12 ATOME MINEUR \u2018\u2019AA\u201d (en date du 7 février J G P NBp BcPis South Ottawa.27 25 2 0174 50 Gatineau.27 2 4 1124 58 45 Gloucester .27 16 10 1114 78 33 epean.27 9 17 1 82 120 19 Ottawa oues 26 5 21 0 52 139 10 South Nation.28 225 1 43 160 5 MIDGET MAJEUR \"AA\" (en date qu 7 lévrien, 2338552537 © oO a v SOAUNNOON ZE MIDGET MINEUR \u2018\u2018AA\u2018 {en date du 7 tévrier) G Bp Bc Pts 3124 122 35 136 24 138 20 84 951 7 Gloucester .Noho = = œ BANTAM MAJEUR \u2018\u2019AA\u201d\u2019 (en date du 7 février) J G P NBp BcPis Ottawa Valley 24 5 2176 79 50 Huil.21 6 6153 110 48 Gatineau 19 9 5159 103 43 Gloucest 13 9 7103 89 33 Ottawa ou 13 15 4126 12 30 Nepean\u2026 10 17 6 93 136 26 South Na 32 10 17 5103 124 25 South Oftaw 32 918 5107 135 23 Cornwall 31 225 473195 8 BANTAM MINEUR \u201cAA\u201d (en date du 7 fevrien G Bp Bc Pts Gloucester \u2026 25 2 5149 43 55 Ottawa Vall 3217 8 7 8 63 41 Hull.331313 79 9 South 311513 3 82 71433 South Ottaw 32 12 13 7 71 84 31 Gatineau.32 9 16 7 60 84 25 Nepean.33 921 358 9 21 Oftawo ovest.33 8 22 3 55 118 19 CLASSEMENT de la NBA Contérence de l\u2019Est Section Atlantique P Moy Diff 686 \u2014 Boston 16 .Philadelphie 27 .438121-2 Washington 29 .383 New York .15 30 .375 1542 New Jersey .7 245 22 P Moy Diff 16 .652 Detroit .\u2026 .\u2014 Atlanta 32 18.600 \u2014 Chicago 29 21 580 3 Indiana 2% 22 542 5 Milwauk 25 22 532 52 Cleveland 27 24 529 5» Co l'Ouest Section Midwest G P Moy Diff 17 653 \u2014 18 617 2 19 .604 24 24 510 7 27 400 12 32 .333 152 P Moy Diff 9 813 \u2014 19 .604 a x .4 Golden State 13 34 .277 25V2 LA Clippers ca 37 .229 Cleveland 115 Phifadetphie 107 Dalias 123 Washington 108 Milwaukee 115 Seattle 93 Denver 138 Boston 125 Utah 108 Phoenix 103 Partiand 110 LA Clippers 96 grrr CONNAUG MERCREDI Course 1.mille.Bourse $1,400 8.Royal Box 1710 590 4.10 (Jeffrey Stewart ) 3.Miss Amazing Speed (Emil Toth) 4.HT Vite (Douglas Forgie } Temps: 2.10 Exacta: $48.90 Course 2.mille.Bourse $1200 1.Tinys Son 970 940 4.50 (André St-Amour ) 3.Mr Pap (Roch Thibert ) 2.Macintosh Red (Léo Turenne ) Temps: 2.07 Trifecta: $527.60 Course 3.mille.Bourse $1,800 12.Ingelside Hanover 7.90 - (R.MacFarlane ) 1.Speedy Brook {Evertton Norris ) 4.Scarlet Victory (Gilles Plourde ) Temps: 2.08 Exacta: $72.00 Course 4.mille.Bourse $1,500 eLady Montague et Belle de Pâques n'ont pas couru.3.Smokey Hills OB {Richard Curran } 1.Parkhill Gus (Marco Lanoie ) 6.White Silver {Paul Loranger Jr } Temps: 2.04 Exacta $103.70 Course 5.mille.Bourse $1,300 e Count Gray n\u2019a pas couru.2.Nepotism 11.10 {Yvon Plouffe ) 7.Scrupulous {Paul Loranger Jr) 3.Catch (Robert Labrèche ) Temps: 2.06 Trifecta: $303.70 Course 6.mille.Bourse $1,200 4.L Lucky 7.20 {Gilles Plourde ) 3.Granite Mindy {Marco Lanoie } 360 280 3.50 2090 10.30 3.40 700 400 18.00 5.10 2.50 47980 1320 7.80 500 3.20 4.20 490 340 820 3.80 4.00 450 250 340 270 8.Stastny Drummond (Emil Toth ) Temps: 2.07 Exacta: $25.50 2.80 Course 7.mille.Bourse $1,900 5.Odin's Charge 7.00 (Robert O'Dwyer ) 2.Holiday Candy {Paul McCormick ) 1.Roof Vent TP {Gilles Plourde ) Temps: 2.05 Exacta $22.00 Course 8.mille.Bourse $1,300 2.Classic Tycoon 6.90 (Richard Curran ) 3.Township Fantasy (Donald Jobin } 4.Aublyn Dawn {John Davidson ) Temps: 2.07 Trifecta $69.60 Course 9.mille.Bourse $1,600 4.Shannon Trick 5.10 {Gilles Plourde } 8.All Fight (Robert Labrèche } 7.Wizard LB (Luc Loyer ) Temps: 2.05 Exacta $50.20 Course 10.mille.Bourse $2,200 © We Call Her Star n'a pas couru.2.Hesa Bachelor 10.30 5.50 (Michel Blais ) 5.Hotbreak {Emil Toth) 8.Primo Desbi {Robert O'Dwyer } Temps: 2.05 Exacta $68.10 Course 11.mille.Bourse $1,200 2.Marifleur 3.80 {Marcel Filion ) 6.Kawartha To Music (Robert Labréche ) 1.See Wide {Eric Lafleur ) Temps: 2.08 Trifecta: $98.20 Temps: Trifecta $ Assistance: 1,234 Pari Mutuel: $162,587 430 260 440 3.30 2.60 330 270 350 290 3.70 360 270 930 4.70 2,60 3.00 38.80 7.90 450 290 220 4.10 250 15.60 CALENDRIER 1988 de PENTRAINEMENT au BASEBALL MAJEUR Jeudi, 3 mars -Kansas City vs St.de Tallahassee, Flo., 12 h 30 -Georgio vs Atlanta a West Palm Beach, Flo., 13 h 05 .-Dragons de Chunichi vs Los Angeles a Vero Beach, Flo., 13 h 35 -Collège Mesa Community vs Cubs gle Chicago à Mesa, Ariz.\u2026 15 h Fla exos vs College Edison a Port Charlotte, 0., Floride à Vendredi, 4 mars Fr msburgh vs Philadelphie ¢ Clearwater, o., h groronto vs Cincinnati a Plant City, Flo., 13 5 -Yankees de New York vs Atlanta à West Palm Beach, Flo.13 h 0.-Dragons de Chunichi vs Boston (ss) à Winter Haven, Flo., 1 1 \u201cHouston vs Kansas City a Haines City, Flo., 3 h -Boston (ss) vs Detroit a Lakeland, Flo., 13 h = Louis vs Texas à Port Charlotte, Flo, 13 p Minnesota vs Los Angeles a Vero Beach, oh -Oakland vs Milwaukee à Chandler, Ariz., 15 A San Froncisco vs Cubs de Chicago a Mesa, riz -Californie vs San Diego @ Yuma, Ariz., 15h Samedi, 5 mars 13 Kansas City vs Houston à Kissimmee, Flo.-Los Angeles vs Mets de New York à Port St.Lucie, Flo., 13 h 05 Atlanta vs Montréal à West Palm Beach, Flo, 13 h 05 -White Sox de Chicago vs Boston à Winter Haven, Flo., 13 h 05 h -Philadelphie vs Toronto & Dunedin, Flo., 13 -Baitimore vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo., 13 h 35 -Detroit vs Minnesota à Orlando, Flo., 13 h 35 -Pittsburgh vs Texas à Port Charlotte, Flo., 13h35 -Dragons de Chunichi vs Atlanta (ss) à Vero Beach, Flo., Frsincinnati vs St.Louis a St.Petersburg, Q., -Seattle vs Ogkland a Phoenix, Arjz., 15 h arilwaukee a Cubs de Chicago à Meso, riz.-San Francisco vs Cleveland à Tucson, riz., -Californie vs San Diego à Yumo, Ariz., 15h Dimanche, 6 mars -Toronto vs Philadelphie (ss) à Clearwater, Flo., 13 h 05 ] h = Louis vs Cincinnati à Plant City, Flo.13 -Bostan vs Mets de New York à Port St.Lucie, Flo.13 h 05 -Texas vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13 h -Detroit vs Kansas City a Haines City, Flo., 1h35 -Yankees de New York vs Baltimore à Miami, 13 h 35 -Dragons de Chunichi Orlando, Flo., 13 h 35 13 Houston vs Los Angeles à Vero Beach, Flo., 35 -Montréal vs Atlanta à West Palm Beach, Flo.13 h 35 [Cubs de Chicago vs Milwaukee a Chandler, \u201cPhiladelphie (ss) vs White Sox de Chicago à Sorasota, Flo.15 h -Clevelond vs san Francisco à Scottsdale, Ariz.15h -Ooklond vs Seattle a Tempe, Ariz.15 h -Californie vs San Diego @ Yuma, Ariz., 15h Lundi, 7?mars ] -White Sox de Chicago vs Pittsburgh à Bradenton, Flo., 13 h 35 Fist, Louis vs Philadelphie à Clearwater, 0., \u2018Balsimore (ss) vs Montréal à West Palm Beach, Flo.13 h 13 S$ incinnati vs Boston a Winter Haven, Flo., vs Minnesota a -Texas vs Toronto & Dunedin, Flo., 13 h 35 -Houston vs Detroit a Lakeland, Flo., 13 h 35 13 kansas City vs Minnesota à Orlando, Flo, «Baltimore (ss) vs Yankees de New York (ss) a Pompano, Flo., 13 h 35 ) -Mets de New York vs Los Angeles a Vero Beach, Flo.13h35 .-San Francisco à Milwaukee à Chandler, Ariz, 15h ; .cl Diego vs Cubs de Chicago à Mesa, riz., Californie vs Oakland à Phoenix, Ariz., 15h -Seattle vs Cleveland à Tucson, Ariz., 15 h , -Atlanta vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo., 19 h 35 Mardi, 8 mars -Montréal vs Mets de New York (ss) à Port St.Lucie, Flo.13h 05 | -Pittsburgh vs St.Louis à St.Petersburg, Flo., 13 h 05 .-Mets de New York (ss) vs Atlanta à West Palm Beach, Flo, 13 h 05 ; Cincinnati vs Toronto (ss) a Dunedin, Flo., 3 -Boston vs Kansas City a Haines City, Flo., -Toronto (ss) vs Detroit à Lakelond, Flo., 13 -Philadelphie vs Texas à Port Charlotte, Flo.13h 35 -Yankees de New York vs White Sox de Chicago a Sarasota, Flo., 13 h 35 Baltimore vs Los Angeles a Vero Beach, Flo., 13 h 35 -Milwaukee vs Oakland & Phoenix, Ariz., 15 -Californie vs San Francisco a Scottsdale, Ariz, 15 h -San Diego vs Seattle à Tempe, Ariz, 15 h -Cubs de Chicago vs Cleveland à Tucson, Ariz, 15 h 19 LE vs Houston à Kissimmee, Flo.reredi, 9 -Pittsburgh Me Philadelphie + Clearwater, Flo, 13 h 05 (Montréal (ss) vs Houston à Kissimmee, Flo.h Montréal (ss) vs Atlonts à West Palm Beach, Flo., h 05 -St.Louis us Toronto à Dunedin, Flo., 13h 35 -Minnesota (ss) vs Detroit à Lakeland, Flo.-Meis de New York vs Baltimore a Miami, 13h pjdconsas Si vs Minnesota (ss) à Orlando, lo., -Yankees de New York vs Texas à Port Charlotte, Flo.13 h 35 -Boston vs White Sox de Chicago à Sarasota, Flo, 13h 35 proincinnoti vs Los Angeles o Vero Beach, 0.-San Diego vs Milwaukee a Chandler, Ariz., 15h -Californie vs Cubs de Chicago à Meso, Ariz.15h ar Dakland vs Son Francisco a Scottsdale, riz -Cleveland vs Seattle a Tempe, Ariz.15 h Jeudi, 10 mars -Los Angeles vs Houston a Kissimmee, Flo., i hilada/ phi vs Cincinnati à Plont City, o., -Atlanto vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo., 13 h 05 -White Sox _de Chicago vs St.Louis à St.Petersburg, Flo, 13 h 05 -Baltimore vs Montréal à West Palm Beach, Flo.13 h 0: n -Detroit vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13 -Toronto vs Kansas City a Haines City, Flo., 13h35 -Boston vs Minnesota a Orlando, Flo., 13h 35 -Yankees de New York vs Texas a Port Charlotte, Flo., 13 h 35 h -Seattle vs Milwaukee à Chandier, Ariz., 15 -San Diego vs Oakland à Phoenix, Arlz., 15 h -Cubs de Chicago vs San Francisco à Scottsdale, Ariz._15 h Californie vs Cleveland a Tucson, Ariz., 15 Vendredi, 11 mars Fi Kansas a Git vs Cincinnati à Plant City, o., Monreal vs Mets de New York (ss) à Port St.Lucie, Flo.13 h 05 ; Fie hiladelehie vs St.Louis à St.Petersburg, 0., -Mets de New York (ss) vs Atlanta à West |Palm Beach, Flo., 1 -Detroit vs Boston à Winter Haven, Flo., 13h -Minnesota vs Torento & Dunedin, Flo., 13 h | -Boston vs Kansas City a Haines City, Flo., 13 h 35 pi iousion vs Pittsburgh (ss) & Bradenton, 0.-Pittsburgh (ss) vs Texas a Port Charlotte, Flo., 13 h 35 -Yankees de New York vs White Sox de Chicago a Sarasota, Flo, 13 h 35 \u201cCalifornie vs Milwaukee a Chandler, Ariz., 1%.Bakiong vs Cubs de Chicago a Mesa, Ariz., -San Francisco vs Seattle a Tempe, Ariz.15 h -San Diego vs Cleveland à Tucson, Ariz., 15 19° Boston vs Kansas City a Haines City, Flo., -Los Angeles vs Sattimore a a orne 19h05 Samedi, 12 m -Mets de New York or \"Philadelphie à Clearwoter, Flo., 13 05 -Boston vs Houston a Kissimmee, Flo., 13 h rite Angsles vs Atlanta à West Palm Beach, 0., -Texas vs Toronto vs Dunedin, Flo., 13 h 35 Fit Sis vs Kansas City a Haines City, o 25 Cincinnati vs Detroit a Lakeland, Flo., 13 h -Yankees de New York vs Minnesota o Orlando, Flo., 13 h 35 -Pittsburgh vs White Sox de Chicago à Sarasota, Flo., 13 h 35 -Milwaukee vs Cubs de Chicago a Meso, Ariz, 15 h -San Diego vs San Francisco a Scottsdale, Ariz.-Cleveland (ss) vs Oakland {ss) à Phoenix, riz.15h Californie vs Seattle a Tempe, Ariz.15 h arookiand (ss) vs Cleveland (ss) à Tucson, riz, 1 -Montréal vs Baltimore à Miami, 19 h 05 Dimanche, 13 mars h Houston vs Cincinnati à Plant City, Flo., 13 -Mets de New York vs St.Louis à St.Petersburg, Flo, 13 h 05 -Yankees de New York vs Montréal à West Palm Beach, Flo., 13 h 05 -Baltimore vs Boston @ Winter Haven, Flo., (Philadelphie vs Pittsburgh à Bradenton, -Kansas City vs Detroit a Lakeland, Flo., 13 h Foronto vs Texas à Port Charlotte, Flo.13 sarah ae Sox de Chcoue 8 13 Algnta vs Los Angeles a Vero Beach, Flo., -San Diego vs Milwaukee à Chandler, Ariz., -Seattle vs Cubs de Chicago a Mesa, Ariz., 15 -San Francisco vs Oakland à Phoenix, Ariz., n -Californie vs Cleveland à Tucson, Ariz., 15 Lundi, 14 mars \u201cToronto vs Philodelphle a Clearwater, Flo.or -Pittsburgh vs Houston a Kissimmee, Flo., 13h 05 -Mets de New York vs Cincinnati à Plant City, Flo., 13 h 05 1 -Texas vs Atlanta à West Palm Beach, Flo.-White Sox de Chicago (ss) vs Yankees de New York à Fort Louderdale, Flo.13 h 35 -Baltimore vs Detroit à Lakeland, Flo, 13 h 35 -St.Louis vs White Sox de Chicago à Sarosota, Flo.13 h 35 -Boston vs Los Angeles (ss) à Vero Beach, Flo., 13 h 35 ; -Cleveland (ss) vs Milwaukee a Chandler, riz.-Cleveland (ss) vs Cubs de Chicago à Mesa, riz, -San Diego vs Son Francisco @ Scottsdale, Ariz.15 h -Californie vs Seattle à Tempe, Ariz.15 h -Minnesota vs Kansas City a Haines City, Flo, 19 h 35 Co -Los Angeles (ss) vs Montréal à Puerto Rico, 19 h 35 Mardi, 15 mars -Kansas City vs Boston a Winter Hoven, Flo., 13 h 05 .-St.Louis vs Pittsburgh a Bradenton, Flo.13 3 -Cincinnati vs Toronto a Dunedin, Flo., 13 h -White Sox de Chicago (ss) vs Yankees de New York a Fort Lauderdale, Flo., 13 h 35 45 Houston vs Minnesota à Orlando, Flo, 13 h -Detroit vs White Sox de Chicago (ss) à Sarasota, Flo.13 h 35 ; , -Clevelond vs Milwaukee a Chandler, Ariz., 5h -Cubs de Chicago (ss) Phoenix, Ariz., 15 h .ay Californie vs San Francisco à Scottsdale, riz -Son Diego vs Seattle à Tempe, Ariz.15 h -Philadelphie we Atlanta à West Palm Beach, Flo., 19 h 05 -Los Angeles (ss) vs Montréal à Puerto Rico, 19 h 30 -Texas vs Baltimore à Miami, 19h 35 - -Los Angeles (ss) vs Mets de New York à Port Si.Lucie, Flo, 19 h 35 A Cubs d de Chicago (ss) vs Seattle @ Tempe, riz vs Oakland à Mercredi, 16 mars .-Kansas City (ss) vs Houston (ss) a Kissimmee, Flo., 13 h 05 -Philadelphie vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo., 13 h 05 Cincinnati vs St.Louis a St.Petersburg, Flo, 13 h 05 -Houston (ss) vs Atlanta à West Palm Beach, Flo., 13 h 05 13 Minnesota vs Boston a Winter Haven, Flo., -Toronto vs Pittsburgh (ss) a Bradenton, Flo., 13h 35 -Texas vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo.13 h 35 ; ; -Los Angeles (ss) vs Kansas City (ss) à Haines City, Flo, 13 h 35 15 hsburah (ss) vs Detroit a Lakeland, Flo., AS, Diego vs Cubs de Chicago a Mesa, riz., Californie vs Oakland a Phoenix, Ariz., 15 h -Milwaukee vs, 5300 Francisco (ss) à Scottsdale, Ariz.-San Francisco ts) vs Cleveland à Tucson, Ariz, 15 h ; .White, Sox de Chicogo vs Baltimore à Miami, 1 5, Jeudi, 17 -Boston (ss) vs Cincinnots (ss) a Plant City, Flo\u2026 13 h 05 -Atlanta vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo, 13h05 -Houston vs St.Louis a St.Petersburg, Flo., -White Sox de Chicago vs Montréal à West Palm Beach, -Texas vs Bittsbureh a Bradenton, Flo., 13h -Boston (ss) vs Toronto a Dunedin, Flo., 13h -Yankees de New York vs Baltimore à Miami, 13 h 35 Cincinnati (ss) vs White Sox de Chicago à Sarasota, Flo.13 h 35 put \"hedelphie vs Los Angeles à Vero Beach, o., -Cubs de Chicago (ss) vs Milwaukee (ss) à Chandler, Ariz., -San Diego vs \u2018Oakland a Phoenix, Ariz., 15h Milwaukee (ss) vs Seattle a Tempe, Ariz.-Cubs de Chicago (ss) vs Cleveland à Tueson, Ariz.25 Minnesota vs Detroit a Lakeland, Flo., 19h Vendredi, 18 mars -Kansas City vs Philadelphie a Clearwater, Flo., 13 h 05 -Detroit vs Houston à Kissimmee, Flo., 13h h oranto vs Cincinnati @ Plant City, Flo., 13 -Boston vs Mets de New York à Port St.Lucie, Flo.13 h 05 -Yankees de New York (ss) vs Atlanta à West Poim Beach, Flo, 1 -Montréal vs Jankees de New York (ss) à Fort Lauderdale, Flo.13 h -Los Angeles vs Minnesota à Orlando, Flo., -Baltimore vs Texas à Port Charlotte, Flo.-Pittsburgh vs White Sox de Chicago à Sarasota, Flo., 13 h 35 -Qakland vs Cubs de Chicago a Mesa, Ariz., -Milwaukee vs Californie @ Palm Springs, Calif, 16 h -San Francisco vs Seattle à Tempe, Ariz.15 -Cleveland vs San Diego @ Yuma, Ariz., 21 h ; Samedi, 19 mars 13 Detroit vs Philadelphie à Clearwater, Flo., -Atlanta vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo.13 h 05 13 Toronto vs St.Louis à St.Petersbura.Flo, -Los Angeles vs Montréal à West Palm Beach, Flo, 13 hg.adel -Cincinnati vs i hi nton, me ncinnatl eiphie a Bradenton, -Baltimore vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo., 13 h 35 -Boston vs Minnesota à Orlando, Flo., 13 h 35 Flo 2495 vs) White Sox de Chicago à Sarasota, Oakland (ss) vs San Francisco (ss) à Denver, 1 h -Seattle vs Cubs de Chicago à Mesa, Ariz., 15 -Oakland (ss) Yi San Fran Scottsdale, Ariz, 15 h rancisco (ss) à -Cleveland vs San Diego a Yuma, Ariz., 15h -Mi Iwaukee vs Calif Canpraouk alifornie a Palm Springs, Houston vs Kansas City à Haines City, Flo, au çubs de Chicago vs Seattle à Ternpe, Ariz., a Ee CALENDRIER 1988 de PENTRAINEMENT au BASEBALL MAJEUR (SUITE) Dimanche, 20 mars -Minnesota vs Houston ¢ Kissimmee, Flo., 1 3 Philadeiphie vs Cincinnati à Plant City, Flo.05 -Baltimore vs Atiarta à West Palm Beach, Flo.13h 0 \u201cKansas City vs Boston à Winter Haven, Flo, 13 h -Pittsburgh vs Toronto à Dunedin, Flo.13 h 35 -Montréal vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Fio., 13 h 35 -Si.Louis vs Detroit à Lakeland, Fio., 13h 35 -White Sox de Chicogo vs Texas à Port Chorlotte, Flo.13 h 35 -Mets de New York vs Los Angeles a Vero Beach, Flo.13 h 35 -San Francisco (ss) vs Oakland (ss) ù Denver, 14 h 3 -Seattle vs Cubs de Chicago à Mesa, Ariz., 15 -San Francisco (ss) vs Oakland (ss) à Phoenix, Ariz.; -Milwaukee vs San Diego à Yuma, Ariz., 15 h Lundi, 21 mars -Los Angeles vs Philadelphie à Clearwater.Flo.13 h 05 (Kansas Gi vs St.Louis à St.Petersburg, Flo., 1 -Mets de New York vs Montréal à West Palm Beach, Flo.13 h 05 -Houston vs Boston a Winter Haven, Flo., 13 h -Texas vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13h h -Cincinnati vs Minnesota à Orlando, Flo, 13 -Toronto vs White Sox de Chicago (ss) à Sarasota, Fto.13 h 35 ] -San Francisco vs Milwaukee (ss) à Chandler, Ariz., 15 h -Milwaukee (ss) vs Seattle à Tempe, Ariz.-Seattle vs Arizona State à Tempe, Ariz.15 -Oakland vs Californie à Paim Springs, Calif., 16 b ; .-White Sox de, Chicago (ss) vs Detroit à Lokeland, Flo.19 h 35 -Yankees de New York vs Baltimore a Miami, 19 h 35 -Cubs de Chicago vs San Diego a Yuma, Ariz, 21 h Mardi, 22 mars -Mets de New York vs Kissimmee, Flo.13 h 05 etes Jingeles vs Cincinnati à Plant City, 0.ri Baltimore vs Atlanta à West Palm Beach, o.0 -Detroit vs Boston a Winter Haven, Flo., 13h Houston ¢ 5 -Konsas City vs Pittsburgh a Bradenton, Flo.13 h 35 n Epiladelpnie vs Toronto a Dunedin, Flo., 13 -Montréal vs Yankees de New York a Fort Lauderdale, Flo., 1 35 -White Sox de Chicago vs Minnesota à Orlando, Fio.\u2026 13 h 35 h = Louis vs Texas à Port Charlotte, Flo., 13 -San Francisco vs Seattie à Tempe, Ariz.15 -Milwaukee vs Cleveland à Tucson, Ariz., 15 ArCubs de Chicago vs San Diego à Yuma, riz., 1 capkland vs Californie à Palm Springs, olif., ercredi, 23 m -Boltimore ve Mets de New Cork a Port St.Lucie, Flo., 13 h 05 -Yonkees de New, York vs Atlanta à West Palm Beach, Flo.13 h 05 13 Montreal vs Boston a Winter Haven, Flo., -St.Louis vs Toronto à Dunedin, Fio., 13 h 25 -Minnesota vs Kansas City a Haines City, Flo., 13 h 35 -Pittsburgh vs Detroit a Lakeland, Flo.13h -Texas vs White Sox de Chicago à Sarasota, Fio., 13 n 35 J Houston vs Los Angeles a Vero Beach, Flo., a! waukee vs San Francisco à Scottsdaie, riz.15 -Cleveland vs Seottle a Tempe, Ariz.15 h -Oaklond vs San Diego ¢ Yuma, Ariz.15 h -Cubs de §icodo vs Californie @ Palm Springs, Calif.ric ncinnati vs Philadelphie à Clearwater, tanta vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo.19 h 35 eudi, 24 mars 1 3 Cincinnati vs Houston a Kissimmee, Flo., Fre iladeiphie vs 51.Louis a St.Petersburg, 0.pra tonte os Montréal à West Paim Beach, es Los Angeles vs Boston à Winter Haven, Fio., 13 h 05 h Joronto vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13 n -Kansas City vs Detroit 0 Lakeland, Fio., 13 -White Sox de Chicogo vs Texas à Port Chariotte, Flo, 13 h 35 -Oakiand vs Cubs de Chicago a Mesa, Ariz.h -Milwaukee vs Cleveiond ¢ Tucson, Ariz., 15 -San Francisco vs Californie à Palm Springs, Calif, 16 h -Minnesoto vs Yankees de New York o Fort Lauderdale, Fio., 19 h 35 -Seattie vs San Diego à me Ariz.21 h Vendredi, 25 m -Cincinnoti vs Philadelphie 3 Clearwater, Flo., 13 h 05 -Minnesota vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo., 13 h 05 Rid louston vs Montréal à West Palm Beach, 0., ah Louis vs Pittsburgh o Bradenton, Flo., -Baltimore vs Yankees de New York a Fort Lauderdale, Flo, 13 h 35 13 Boston vs Kansas City à Haines City, Flo.h =joronto vs Texas à Port Charlotte, Flo, 12 -Detroit vs White Sox de Chicago à Sarasota, Fio., 13 h 35 1 \u201cAtignto vs Los Angeles a Vero Beach, Fio., ave de Chicago vs Milwaukee à Chandier, riz Cleveland vs Oakland à Phoenix, Ariz., 15 h Seattle vs San Diego à Yuma, Ariz.15 h -San Francisco vs Colifornie à Palm Springs, Caiif., 16 h Samedi, 26 mars 13 Fog Angeles vs Houston à Kissimmee, Flo.13°hiHsburah vs Cincinnati à Plant City, Flo.h exes vs St.Louis a St.Petersburg, Fio., 13 -Yankees de New ork vs Montreal a West Palm Beach, Fio., 13 h 05 Floonsas © City vs Boston a Winter Haven, rite Sox de Chicago vs Toront Dunedin, Flo, 13 h 35 se h Eniladelphie vs Detroit a Lakeland, Flo., 13 -Atlanto vs Baltimore à Miami, 13 h 35 -Mets de New York vs Minnesota a Orlando, Flo.13 h 35 -Cubs de Chicago vs Milwaukee à Chandier, Ariz, 15h ) -Ooklgnd vs Cleveland ¢ Tucson, Ariz.15 h -San Francisco vs San Diego 6 Yuma, Ariz., 15h 16 pete vs Californie o Palm Springs, Caiif., Dimanche, 27 mars -St.Louis vs Philadelphie o Cleorwater, Flo., 13 h 05 -Houston vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo, 13 h 05 -Baltimore vs Atianto à West Paim Beach, Flo.13 h 05 ; -White Sox de Chicago vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13 h 35 .-Detroit vs Yankees de New York à Fort Lauderdale, Flo, 13h 35 ; ; piclncinnati vs Kansas City à Haines City, o., -Toronto vs Minnesota à Orlando, Flo, 13 h -Boston vs Texas à Port Charlotte, Flo.13 h -Montréal vs Los Angeles a Vero Beach, Flo.13 h 35 1 \u201cCleveland vs Milwaukee a Chandler, Ariz., -Cubs de Chicago vs San Francisco à Scoftsdole, Ariz.15 h -Oakland vs Seoftle 0 Tempe, Ariz, 15 h cad\u201d Diego vs Californie à Palm Springs, olif., Lundi, 26 mors 1312425 vs Philadelphie o Clearwater, Flo.os Atlanta vs Houston à Kissimmee, Flo, 13h 1 -Minnesota vs Cincinnati a Plant City, Flo., -Toranto vs St.Louis o St.Petersburg, Flo., 13 h 05 -Los Angeles vs Montréal à West Palm Beach, Flo.13 h 05 ; -Mets de New York vs Boston à Winter Haven, Flo, 1 ; ; .Fie tisouran vs Kansas City 6 Haines City, o., -Detroit vs White Sox de Chicago à Sarasota.Flo.13 h .; -Seattle vs Milwaukee a Chandler, Ariz, 15 apcubs de Chicago vs Cleveland à Tucson, riz.-San Diego vs Californie à Polm Springs, Calif., 16 h \u2018 ; -Yankees de New York vs Baltimore à Miami, 19 h 35 ] ; ; -San Francisco vs Oakland a Phoenix, Ariz., 20 h 35 .Mardi, 29 mars -Houston vs Philadelphie 6 Clearwater, Flo., 13 h 05 2; -Pittsburgh vs St.Louis à St.Petersburg, Flo.13 h 05 | -Atlanta vs Montréal à West Paim Beach, Fio., 13 h 05 ; ; a Mets de New York vs Baltimore à Miami, 1 n -Toronto vs Texas à Port Charlotte, Flo.13 35 S-E-B A -L.L.-Cincinnati ve White Sox de Chicago a Sarasota, Flo.h 35 -Kansos City vi Los Angeles a Vero Beach, Flo.13h 35 -San Francisco vs Cubs de Chicogo à Mesa.Ariz., 15h -Cleveiand vs Oakland à Phoenix, Ariz., 15h -Milwaukee vs Seattle à Tempe, Ariz.15 h -San Diego vs Californie a Palm Springs, Calif., -Boston vs Detroit à Lakeland, Flo.19 h 35 Mercredi.30 mars r Montreal vs Los Angeles a Vero Beach, o -Boston vs Cincinnati à Plant City, Flo.13h -Mets de New Yark vs Atlanto à West Poim Beach, Flo.13 h 05 wy yous vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., -Detroit vs Toronto & Dunedin, Flo., 13 h 35 -Philadelphie vs Kansas City 6 Haines City, Flo.13 h 35 35 Houston vs Minnesota a Orlando, Flo., 13 h -Yankees de New York 5s White Sox de Chicago à Sarasota, Flo., h 35 -Oakiand vs Milwaukee a Chandler, Ariz.15 -Seattle vs Cubs de Chicago a Mesa, Ariz, 15 arf pélevelane vs Son Francisco à Scottsdaie, -San Diego vs Californie 6 Polm Springs, Calif, 16 h Jeudi, 31 mars Philadelphie vs Houston à Kissimmee, Flo.13 h 05 5 Detroit vs Cincinnati 6 Plant City, Fio., 13h % White Sox de Chicogo vs St.Louis à St.Petersburg, Fic\u2026 13 h 05 -Mets de New York vs Montréal a West Palm Beach, Flo, 13 h 05 -Texas vs Boston à Winter Haven, Flo., 13 h 5 25 Ditisburan vs Toronto à Dunedin, Flo., 13 h -Aflanta vs Yankees de Ncw York à Fort Lauderdale, Flo.13 h 35 -Minnesoto vs Kansas City à Haines City, Flo.13 h 35 -Seattle vs San Francisco a Scottsdale, Ariz.Arcubs de Chicago vs Oakland à Phoenix, riz, h -Milwaukee vs Cleveland à Tucson.Ariz., 15 Vendredi, ler avrit -Baltimore vs Yankees de New York 6 Fort Lauderdaie, Fio.midi Okighoma City vs Texas à Port Charlotte.Fio, 12h 30 -White Sox de [Chicago vs Cincinnati à Nasnville, Tenn.13 h -St.Louis vs Philadelphie à Clearwater, Flo., 13h 05 ; 13 Minnesota vs Houston ¢ Kissimmee, Flo., ; h \u201cBoston vs Pittsburgh a Bradenton, Flo., 13 13 pésroit vs Kansas City @ Haines City, Flo., -Milwaukee à Cubs de Chicago à Mesa, Ariz., 15 h -Seattle vs Cleveland à Tucson, Ariz, 15 h n -Montreal vs Atianta a Jacksonville, Flo., 16 -San Diego State 6 San Diego, 22 h 05 -Californie à Los Angeles, 22 h 35 Samedi, 2 avril Bortimore vs Pittsburgh à Bradenton, Flo., midi -Atlanta à Richmond (AAA).12 h 30 -White Sox de Chicago vs Cleveland a Nashville, Tenn., 13 h -Houston (ss) vs Philadelphie 6 Clearwater, Flo, 13 h 05 ) -Boston vs Detroit 6 Lakeland, Flo., 13 h 35 -Houston (ss) vs Mets de New York a Port St.Lucie, Flo, 13h 05 -Yonkees de New York à Montréal, 14 h h gincinnati vs St.Louis à Louisville, Ky., 14 -Kansas City 6 Memphis (AA), 14 h 30 h -Seattle vs Milwaukee à Chandler, Ariz., 15 -Minnesoto vs Toronto à Denver.15h -Son Francisco a Oakland, -Cubs de chicago vs Texas ô Oklahomo City, Okia., 20 h -San Dège à Las Vegas (AAA), 722 h 05 -Californie à Los Angeles, 22 h Dimanche, 3 avril -Baltimore vs ets de New York à Washington, 13 h -Atianto 0 Greenville (AA), 13 h 05 -Philadelphie vs Houston à Kissimmee, Flo, 130 05 .93 Detroit vs Boston à Winter Haven, Flo.13h -Yankees de New York à Montréal, 14 h -Cubs de Chicago vs Texas à Oklahomo City, Okla., h Cincinnati vs st.Louis a Louisville, Ky., 14 -Toronto vs Minnesoto à Denver, 15 h -hittsburgh vs Cieveland o Nashville.Tenn., 1 Los Angeles à Californie.lé h -Oakland à San Francisco, 16 h -San Diego a Las Vegas (AAA), 16 h 05 RESULTATS des CHAMPIONNATS MEMPHIS, Tenn.(AP) \u2014 Résultats des championnats de tennis en salle de Memphis, disputes mercredi: Simples Deuxième ! tour Paul Annacone.E.-U.bot Lawson Duncon, Christo van Rensbur , E-U., Holmes.EU.64 spy 9, E.-U., bat Greg ames rishnan, Inde, bot Mi | Cheng, E.-U., 5-7, 6-2, 6-3.ichae Amos Mansdorf, Israel, bat Mark Dickson, E.-U., 6-2, 6-4.Aaron Krickstein, E.-U\u2026 bat Lundgren, Suede, 6-3, 7-: Mikael Pernfors, Suède, bat Jorge Lozano, Mexique, 4-6, 7-6 (7-2) 6-3.Stefan Edbera.Suede, bot Damir Keretic, RFA, 7-6 (7-4) Kevin Curren, É -U.bat Scott Davis, E.-U., 6-7 (4-7) 6-0, 6-2.Peter Doubles Premie: tour Paul Annacone et Christo van Rensburg, E.- U.\u2026.battent Kelly Evernden, Australie, et Johan Kriek, E.-U.4-6, 7-6 (7-2) 6-3.TOURNOI STELLA ARTOIS simpies Deuxième tour Boris Becker (1), RFA, Gustafsson, Suède, 0-3, 6-3.Premier tour ; ; Jimmy Connors (2), E.-U., bat Dovid Lewis, Nouvelle-Zeiande.0-3, 6-3.RFA, bat Slobodan bot Magnus Ricki Osterthun, Zivoiinovic (8), Yougosiovie.0-3, 6-7, 6-3, Yannick Noah (5, France, bat Kare Novacek, Tchecoslovoquie, 6-1 7-6 (7-4).[ARGENT CLASSEMENT des MEDAILLES 0 > coco\u2014o\u2014\u2014on\u2014and 4 ass sun WOOD URSS Finiande Suisse .Pays-Bas .RDA Autriche Tchecosiovaquie .Suede \u2026 SDOQOGO\u2014>7T\u2014NO-NUT tt OD \u2014-OGO6\u2014\u2014\u2014N 4 (CLASSEMENT HOCKEY Ronde preliminaire | Poule A Mi G PN TC Wh \u2014athD œ 2 T CONLOOR C\u2014NNWAR Finiande Suisse !Pologne |France LINDL = RA = \u2014 a Bao w œuan scooooZ oc-oo\u2014-o «© NN => co-nwuwu@0Pceo-+\u2014\u2014n VEUNHOOŸ »s-\u2014\u2014650 Norvege 4 22 Mercredi Tche.10 Norvège 1 RFA 3 Autriche ! URSS 7 E.-u.5 edi France vs Pologne.4 p.m Suisse vs Suede, 4:15 p.m Canada vs Finlande, 8:15 p Vendredi Tché.vs Autriche, 4 p.m.RFA vs URSS, 4:15 p.m.E.-U.vs Norvège, 8:15 p.m.(CLASSEMENT ICURLING | Tournoi à la ronde Messieurs lCanada .Dames Suisse France \u2014HDWVOGWSLAA OUVUOR à à Mh WwWWRPNT OGUUVUNBNE D SOMMAIRES CURLING Sixième ronde Dames RFA \u2026 E.-U.Suisse .France Suede .Canaodo .Norvege .Danemark .001 100 010 0\u20143 010 010 000 3\u20145 \u2026.000 001 Oxx x\u2014i \u2026 111 230 xx x\u20149 200 010111 x\u2014+ 011 002 000 x\u20144 \u2026 101102 11x x\u20147 .010 010 00x x\u20142 Messieurs .002002200 1\u20147 010 010 201 1\u2014 Suisse \u2026 021 010 001 2\u20147 Norvège 000 101 000 0\u20142 Danemark 900 010 Oxx x\u20141 Suede L211 200 2xx x\u20149 Gronde-Bretagne Canada MEDAILLES aux JEUX Ski alpin Combiné messieurs OR - Hubert Stroiz, Autriche; ARGENT Bernhard Gstrein, Autriche; BRONZE - Paul Accola.Suisse.Ski de fond Cina kilomètres dames OR_ - Mario Matikginzn, Finlande; .Tomara Tikhonova, URSS; BRONZE - Vida Ventsene.URSS Patinage de vitesse 5,000 mètres messieurs OR - Tomas Gustafson, Suede; ARGENT - Leo Visser, Pays-Bos; BRONZE - Gerard Kemkers, Pays-Bas.DETENTEURS de MEDAILLES CALGARY (AP) - Voici lo liste des lauréats de plusieurs medailles aux Jeux Olympiques apres les epreuves de mercredi: 001 002 019 x\u20144 .020 210100 x\u20146 mes Mario Matikainen, Finlande, ski de fond: une d'or.une de bronze.Vido Venisene.URSS, ski de fond, une d\u2019or, une de bronze.MÉDAILLES aux JEUX Ski alpin Combiné messieurs OR - Hubert Stroiz.Autriche: ARGENT - LeDroit, OTTAWA-HULL, JEUDI 18 FEVRIER 1988 S15 Bernhard Gstrein Autriche: BRONZE - Paul ACCOIO, SUISSE.Ski de fond Cina kilometres dames OR - Mario Matikainen.Finlande: ARGENT \u201camoro Tikhonovo.URSS; BRONZE - Vido Ventsene, URSS.Patinage de vitesse 5,000 metres messieurs OR - Tomas Gustafson Suede: ARGENT - Len Visser.Pays-Bas: BRONZE - Gerard Kemkers, Pays-Bas DEMONSTRATION Handicapées sk: de fond Dames Cina kilomètres OR_\u2014 Veronika Preining, Autriche: ARGENT \u2014 Kirsti Pennanen, Finlande; BRONZE \u2014 Margaret Heger.Autriche.Messieurs Cine kilomètres OR - Hans Aclien, Norvege; ARGENT \u2014 Ake Pettersson, Suede; BRONZE \u2014 Asmund Tveit, Norvège.tr CANADIENS AUX JEUX CALGARY (PC) \u2014 Les Conadiens aux Jeux olympiques: RLING (Démonstration) ; Dames: Lindo Moore, Vancouver, Lindsay Sparkes, vancouver, Debbie Jones, Vancouver, et Penny Ryon.Edmonton, ont perdu o-4 contre lo Suede en sixieme ronde mais ont battu la Norvege 9-4 en septieme.Messieurs Ed LUKOWICh, John Ferguson, Nei! Houston et Brent Syme Calgary, battent lo Grande-Bretagne 6-4 en sixieme ronde.Patinage artistique Messieurs paires: Brian Orser.Penetanguishene.Ont.troisième après figures imposees; Kurt Browning, Caroline, Alta.le; Neil Paterson.Vancouver, 17e.Alpin Messieurs slalom Stevens, Rossland.C.-B.19e en finale; Felix Belczyk, Castiegar, C.-B, disqualifié.Domes descente (entraînement) : Laurie Srahom, \\natewoad, Ont.troisieme; Kerrin -ee, Rossland, C.-B.5¢; Michelle McKendry, Orangeville, Ont.septieme; Karen Percy.Banff, Alta, 21e: Lucie Laroche, Lac- Beauport.28e: Nancy Gee.Niagaro Falls, Oni.37e; Kelly Casey, Collingwood, Ont., n'a pas terminee.Ski de fond Dames cing kilometres Lornc Sosseville, Ottawa, 26e en finale.Angela Schmidt-Foster, 32e: Coroi Gibson, Camrose, Alta., 33e; Jean McAllister, 4be combiné: Donald Patinage de vitesse Messieurs 5,000 metres: Benoit Lamarche, Ste-Foy, 21e en finale, Jean Pichette, Ste-Foy, 3ie; Gordon Goplen, Saskatoon, Jde.RESULTATS aux JEUX Patinage artistique Messieurs simples (apres trols figures imposées) Place 7 .Alexandre Fadeev, URSS ! rien Boitano, E -U.Brian Orser, Peneton Heiko Fischer, RFA.Vladimir Kotin, URSS.Victor Petrenko, URSS.Grzegorz Filipowski, Pol .Christopher Bowman, E Richard Zander.RFA 10.Oliver Hoener, Suisse.11.Kurt Browning, Caroli 12.Paul Wylie, E.-U.13.Axel Mederic, Fran 14.Lars Dresler, Danema 15.Peter Barna, Tchecoslovag 16.Paul Robinson, Gronde-Bretag 17.Neli Paterson, Vancouver \u2026 18.Cameron Medhurst, Austr 19.Makoto Kano, Japon .20.Alessandro Riccitelli, 21.Michae! Huth, RDA.22, Shubin Zhang, Chine 23.Peter Jonanssan, Sue 24.Sungii Jung, Coree du S 25.David Liu, Taiwon.26.Boyko Alexiev, Bulgarie.27.Gong Ho, Corée du Nord 28.Walbe Olavarrietanavarr, | e@mNo tn GR ~ FEB E58 0m\u2019 \u2014_ at Pt rt et mt mh i 0D) MNOBAMNAIOAHDNAOADNÉOAWNOOBR DNA oo xiq Alpin Messieurs combine slalom finale 1.Hubert Strolz, Autriche.17.77; 18.78; 36.55-TOT 2.Bernhard Gstrein, Autriche.36.43; 7.02: 43.45-TOT 3.Pay! Accola, SUISSE Louer 48.24; 0.00; 48.24-TOT 4.Luc Alphand, France.29.80; 27.93; 57.73-TOT 5.Peter Jurko, TCh.Le.essocac 0000 37.42; 21.14; 58.56-TOT 6.Jean-luc Cretier, France.34.66; 28.32; 62.98-TOT 7.Markus wasmeier, RFA coir 26.71; 38.73; 8.Adrian Bires, Tch.36.87; 31.la; so Tor 9.Finn Jagge Norvege 85.66; 9.55; 95.21-TOT 10.Niklas Henning, Suede .7.02; 49.23; 96.25-TOT 11.Armin Bittner.REA 94,05; 5.60; 99.65-TOT 12.Christophe Ple, Fronce.23.84; 79.28; 103.12-TOT 13.Thomas ,Stangassinger, Autriche.86.10; 21.77; 107.87-TOT 14.éresor Hoo Liechtenstein \u2026 69,65; 44.97; 114.62-TOT 15.Bernhard Fanner, SUISSE unncssosrur 53.87; 66.58; 120.45-TOT 16.Paui Frommett, Liechtenstein .109.50; 12.62; 122.12-TOT 17.Peter Duerr, FA icine 15.45; 108.47; 123.92-TOT Larsen 120.65; 13.49; 134.14-TOT 18.Donald Stevens, Rossland C -B.44.93; 90.88; 135.81-TOT 20.Robe\u2018 Buecnei, Liechtenstein \u2026.77.93; 58.77; 136.70-TOT .Katsuhito Kumaogai.GPON.\u2026.57.40; 87.25; 144.65-TOT 95; 172.92; 197.87-TOT 73.Juenpablo Sariagos, Chili 1; 95.93; 224.20-TOT s = * « mie Eee GRAMME MERE wad EAI IAB CY eesti me a ca ad EAA EE PAP oC ee \u2014e 0m ee * Wr cover ÿ Un pacte de deux années et de $3.8 millions pour Bell Presse Canadienne TORONTO Le voltigeur George Bell, des Blue Jays de Toronto, a signé un contrat de deux ans, évalué a $3.8 millions américains, plus les bonis, avec l\u2019équipe de la Ligue américaine, hier.L'entente est intervenue quelques minutes avant que les deux parties se présentent devant l\u2019arbitre, à New York.Un porte-parole des Blue Jays à révélé que l\u2019athlète de 28 ans, originaire de la République dominicaine, qui a été choisi le joueur le plus utile à son équipe dans la Ligue américaine en 1987, a accepté un nouveau M8 contrat de deux ans, plus une an- ll née d'option \u2014 à la discrétion de l'équipe \u2014 évaluée à quelque $2 millions, plus les bonis.En annonçant la nouvelle, Pat Gillick, le vice-président des Blue Jays, a révélé que l\u2019équipe n\u2019a pas l'habitude de dévoiler les salaires mais que les chiffres seraient éventuellement connus.«Nous sommes satisfaits, a-t- il dit.Bell demandait $2.105 millions pour la prochaine saison alors que les Blue Jays lui avaient offert $1.725 million.Son contrat comprend des bonis s'il participe au match des étoiles ou à la Série mondiale et s'il est choisi le joueur le plus utile à son équipe, notamment.Les frères Hendricks, de Houston.sont les agents de Bell.«Maintenant, je peux retourner à la maison, fumer quelques Presidentes (ses cigares favoris) et m'asseoir sur ma chaise longue dans le jardin», à commenté Bell.Un pacte de deux ans pour $1.275 million È Presse Canadienne MONTRÉAL Le lanceur gaucher Neal Heaton a évité l\u2019arbitrage en signant un contrat de deux ans avec les Expos de Montréal, hier.Les deux parties se sont entendu lundi sur la question salariale, mais elles ont eu besoin de deux autres jours de négociations pour la rédaction du contrat.Même si les clauses de l\u2019entente n'ont pas été dévoilées, on croit savoir que la valeur du contrat s'élève à $1.275 million.Heaton, qui a totalisé le plus de gains chez les lanceurs des Expos la saison dernière alors que son salaire était de $400,000, encaisserait $625,000 la saison prochaine et $650,000 en 1989.I! pourra de plus bénéficier de bonis s'élevant jusqu\u2019à $150,000 par saison.Après avoir présenté un dossier de 13-10 avec une moyenne de points mérités de 4.52 en 1987, Heaton demandait un salaire de $650,000 en arbitrage.Pour leur part les Expos lui offraient $600,000.Les deux parties devaient comparaître devant l\u2019arbitre lundi, mais elles Billy Martin ne tient pas à changer Associated Press NEW YORK Billy Martin, qui pour la 5e fois est de retour à la barre des Yankees de New York, prétend qu\u2019il ne changera pas son style de bagarreur un peu ivro- Bne qui a marqué toute sa carrière.«Ma réputation, que ça plaise ou non, est celle d\u2019un dur à cuire», a confié Martin au New York Post depuis le complexe d\u2019entraînement des Yankees à Fort Lauderdale.«Les gens me perçoivent comme Billy The Kid.Et c\u2019est ainsi que je suis.Je suis le même Billy.» Martin prétend qu'il continuera à boire, même si l\u2019alcool lui a valu bien des ennuis dans le passé.«L'alcool n\u2019est pas un problème si vous êtes en contrôle de la situation, a- til dit.J'essaie de ne pas en prendre plus que ce que mon corps peut supporter.Il arrive que je sois une semaine ou deux sans prendre un verre, mais quand j'ai envie de boire, je ne me prive pas.Il n\u2019y a rien de mal à cela.» Martin ajoute: «Le seul problème avec l'alcool est que vous pouvez rencontrer un gars qui est un banquier l'après-midi et qui le soir se prend pour King Kong.Si un tel gars essaie d\u2019avoir le meilleur sur moi, je vais le coucher au plancher.» Et vivement la prochaine saison.P= >} Neal Heaton et les Expos SN ont su éviter l\u2019arbitrage Neal Heaton avaient convenu de repousser la pro- Wallace Johnson Les détails de l\u2019entente n\u2019ont toutefois cédure jusqu\u2019à aujourd\u2019hui lorsqu'elles |pas été révélés.Johnson a mérité $72,500 la saison dernière.Il a terminé à égalité avec Lee Mazzilli des Mets de New York pour le plus de coups sûrs en tant que frappeur suppléant, avec 17.ont réalisé des progrès dans les négociations.D'autre part les Expos ont annoncé que le réserviste Wallace \u2018Johnson avait signé un contrat d'une saison.Mets: McDowell signe son contrat Par ailleurs, Roger McDowell et les Mets de New York en sont venus à une entente, hier, au sujet d\u2019un contrat d'une saison d\u2019une valeur de $615,000, ce qui représente pour le releveur droitier une augmentation de salaire de $310,000.La saison dernière McDowell a présenté un dossier de 7-5 avec 25 parties sauvegardées.Les Mets lui offraient $555,000 alors qu\u2019il en demandait $800,000 en vue de la séance d\u2019arbitrage qui devait avoir lieu demain.Hier, les Mets ont rencontré l\u2019arbitre qui décidera du salaire de l\u2019artilleur Dwight Gooden.Les Tigers de Detroit ont pour leur part discuté du salaire du partant Frank Tanana.Dans ces deux cas, une décision sera rendue aujour- d\u2019hui.Deux as releveurs qui ont comparu devant l'arbitre ce mois-ci, soit Tom Henke, des Blue Jays de Toronto, et John Franco, des Reds de Cincinnati, ont perdu leur cause, ce qui aurait incité McDowell a révisé ses demandes à la baisse.«Je crois que les décisions rendues dans les cas de Henke et de Franco ont été un facteur déterminant dans le changement d\u2019attitude de McDowell et de son agent», a dit le vice-président des Mets, Joe Mcllvaine.Franco demandait un salaire de $925,000 mais il à dû se contenter des $675,000 qu\u2019on lui offrait.Pour sa part Henke s\u2019est vu accorder $725,000 alors qu\u2019il en voulait $1,025,000.Redus et Brown signent En arbitrage hier, les White Sox de Chicago ont perdu leur point devant le voltigeur Gary Redus, qui recevra donc $460,000 au lieu des $370,000 que la formation lui offrait.Chris Brown exigeait pour sa part $410,000 des Padres de San Diego.Cependant, l\u2019arbitre a décidé que son salaire de 1988 serait de $265,000.Royals: loin d\u2019une entente avec Fisk Enfin, l'intérêt des Royals de Kansas City à l\u2019égard du receveur Carlton Fisk est bien moins grand depuis que l\u2019équipe a pris connaissance de ses exigences salariales de «beaucoup plus que $1 million», a dit hier le directeur général John Schuerholz.«Il est très, très peu probable que Carlton signe un contrat avec nous», a confié Schuerholz au Kansas City Star, depuis le complexe d\u2019entraînement de l\u2019équipe en Floride.Schuerholz a tenu ces propos après qu'il ait reçu un appel téléphonique du représentant de Fisk, Jerry Kapstein, mardi soir.Ce dernier lui aurait déclaré que Fisk'était prêt à négocier les clauses d\u2019un contrat.Néanmoins Schuerholz prétend qu\u2019il n\u2019est pas dans ses intentions de répondre à l\u2019invitation de Kapstein.«Je suis étonné, a dit Schuerhoiz, en référence aux exigences de Fisk pour porter l'uniforme des Royals.Il est âgé de 40 ans et n\u2019en a plus pour longtemps en tant que joueur.Mais il aime bien la ville de Chicago.» Fisk, qui avait signé avec les White Sox un contrat d\u2019une valeur de $700,000 pour la saison 1987, demanderait rien de moins que $1.2 million en plus de bonis pour évoluer à Kansas City.Les Royals ne lui offriraient que s "]