La revue, 15 avril 2009, Cahier 2

[" Nissan Titan 2009 Rabais jusqu'à ga Sur certains modèles achat comptant ou a taux régulier 1275, montée Masson, Terrebonne Le mercredi 15 avril 2009 e 50° année, n°46 @Z9 SUBARU DE LAVAL Subaru & Laval Impreza _, 2009 1640, autoroute 440 Est, cols Hené-Lacasec, Laval 450 668-6041 www.subarudelaval.ca = en Art le succès retentissant de «La Forêt des mal-aimés», l\u2019entreprise colossale derrière «Mutantès» et le méga spectacle, en 2007, de Pierre Lapointe et des musiciens de l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, la sortie de son nouvel album, «Sentiments humains», sonne pour le jeune homme le retour à une vie plus normale.«Cette tournée, pour moi, c'est comme revenir à ma \u201cjob\u201d à Montréal après avoir travaillé a I'étranger», illustre-t-il.Conversation calme sur fond d'effervescence.VALÉRIE MAYNARD redaction@larevue.qc.ca Le ton était calme et posé, et la voix ne trahissait aucun signe d'impatience.Pourtant, en ce mardi 7 avril, Pierre Lapointe aurait eu toutes les raisons d'expédier l'entrevue et d'en finir au plus vite.Il ne l'a pas fait.Même si, en cette même journée, son troisième album original, «Sentiments humains», sortait en magasins et que l'artiste est à mettre la touche finale à sa tournée du même nom, qui débutera dans une semaine.«Ça va?Vous avez tout ce dont vous avez besoin?» a-t-il même pris le soin de s'assurer.Souvenir unique Or, voilà, Pierre Lapointe semble heureux comme un poisson dans l'eau.Heureux de revenir en terrain connu, de partager son nouvel album et de renouer avec son public.«Avec \u201cMutantés\u201d, l'aspect théâtral était davantage exploité.Tout était à sa place.Là, je sens que je vais pouvoir me rapprocher de mon public.Ça va me faire du bien», explique-t-il.Recommencer chaque soir, créer un moment unique, magique et se laisser aller au gré du moment.«J'aime bien sentir la foule et improviser mes interventions entre mes chansons.C'est ce qui rend chaque spectacle différent.D'ailleurs, je garde à ce propos un très bon souvenir de Terrebonne, se rap- pelle-t-il.Un soir, je me suis trompé dans les paroles de ma chanson, et on aurait dit que cette erreur de ma part avait décoincé la salle d'un coup sec.Le reste du show a été fantastique.» «Sentiments humains» Il y a deux ans, en août 2007, la tournée «La Forêt des mal-aimés» s'est terminée aux FrancoFolies de Montréal.Pour l'occasion, Pierre Lapointe était entouré des 80 musiciens de l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, le tout sous la direction musicale du réputé Yannick Nézet-Séguin.inusité, l'événement avait attiré 100 000 spectateurs.La plus grosse foule jamais enregistrée aux FrancoFolies.Sans le savoir, Pierre Lapointe venait de trouver le filon de son prochain album.«Cet événement a changé beaucoup de choses dans ma vie, à commencer par mon point de vue sur l'être humain.C'est beau, un être humain.C'est un animal tellement riche en émotions.Durant les mois qui ont suivi, j'étais dans un très bel état et j'ai eu envie d'aller plus loin», relate-t-il.Sa première inspiration?Léo Ferré.«À mes yeux, Ferré est un grand rockeur, même s'il n\u2019a jamais fait de rock de sa vie.Tout réside dans l'agressivité de ses textes et de son souffle», image-t-il.C'est cette agressivité et cette violence, à la limite, que Lapointe a eu envie d'exploiter.Résultat?Un album qui, sans marquer de rupture nette avec «La Forêt des mal-aimés», sonne un peu plus rock, avec pour trame de fond de la guitare électrique et des arrangements vifs où se mêlent cordes et cuivres.Pierre Lapointe sera de passage à Terrebonne le 22 avril, à compter de 20 h 30, et en rappel le 4 février 2010.Il sera accompagné, pour l\u2019occasion, des Mal-aimés, nommément Tony Albino à la batterie et Joseph Marchand à la guitare.Les éclairages seront signés Martin Labrecque.Spx vo Pierre Lapointe sera de passage a Terrebonne le 22 avril, a compter de 20 h 30, et en rappel le 4 février 2010.Pour acheter vos billets, composez le 450 492-4777 ou visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com.Pierre Lapointe souhaite se rapprocher de son public.VOTRE MAISON, UN ATOUT DE TAILLE POUR FINANCER VOS RENOS.Basée sur la valeur de votre propriété, la marge Atout est une marge de crédit permettant aux propriétaires de financer une multitude de projets à un taux d'intérêt très avantageux.Qu'il s'agisse de rénovation, d'achat de véhicule ou d'un projet personnel, la marge Atout vous donne la liberté de gérer et d'utiliser vos fonds quand bon vous semble, quel que soit le projet.Voyez votre conseiller.C'est plus qu\u2019une banque.C'est Desjardins.-manessstedl MARGE ATOUT , 1 Une expertise a votre portée: André Shatskoff, directeur général Siege social 513, Montée Masson Centres de services 1299, boul.des Seigneurs 2250, chemin Gascon 1365, Grande-Allée 1101, rang Saint-François 450 471-3735 caisseterrebonne.com @® Desjardins @ Caisse populaire Terrebonne Conjuguer avoirs et êtres mat HSE NÉS SOS SORT Chm SET Dr ge PATES PTE ET OC AE EERE TLE EAR 2e une des 3 paires de billets pour assister au GALA DEFILE POUR LA SANTE le 28 avril 2009 Billets disponibles au kiosque du service à la clientèle de Galeries Rive Nord.Le montant ainsi récolté sera versé à la Fondation du CSSS du Sud de Lanaudière, Hôpital Pierre-Le Gardeur.du CSSS du Sud de Lanaudière H Hôpital Pierre-Le Gardeur Date limite de participation: le 23 avril 2009.Tirage: le 24 avril 2009, à 10h.Règlement complet au www.galeriesrivenord.com Boîte de tirage située à la cour centrale de Galeries Rive Nord.9 ¢ \u201c+, à - e on ae / ; - | @E Repentigny Financiere =X.ee S'épanouir / Sun Life i PAGE B-2 + Le mercredi 15 avril 2009 e LA REVUE = www.larevue.qc.ca | ans le cadre de la Quinzaine du livre de Lanaudière, «Délivrez-\" vous du quotidien» et plongez dans l'univers de la littérature de chez nous.En effet, du 17 avril au 1er mai, une panoplie d'activités réparties sur l\u2019ensemble du territoire lanaudois permettra aux amoureux de la littérature de trouver leur compte.La Quinzaine a de quoi plaire, puisqu'une programmation des plus étoffées est proposée à la population, comme l'explique Ghislaine Boursier, présidente de Culture Lanaudière.«L'événement illustre le dynamisme et permet de témoigner la force de la littérature dans la région.On dit souvent que Lanaudière est une région de musique, ce qui est vrai, mais c'est aussi une région de littérature», souligne-t-elle, sous le regard approbateur du parrain de l'édition 2009, Jocelyn Jaiette, un bédéiste de Lanaudière qui connaît un vif succès auprès des jeunes.re auteurs qui seront présents à \u201c AE Une programination chargée - La Librairia.Lincourt, située au 191, rue St-An- dré, dans le Vieyx-Terrebonne, ouvrira ses portes a la population afin de faire connaitre les auteurs lanaudois, les 18 et 25 avril, de 13 h à 15 h 30.Auteurs jeunesse, de psychologie, d'histoire, de roman et de poésie se côtoieront au cours de ces deux journées portes ouvertes.Le 19 avril, à 10 h, ce sera I'Heure du conte , pour les 4 à 8 ans à la bibliothèque de Mas- couche, sise au 3015, avenue des Ancêtres.À cette occasion, les enfants auront la chance d'entendre deux belles histoires, en plus de réaliser un bricolage.Dès le 17 avril, la bibliothèque de Terrebonne rendra disponible la liste des «Écrits lanaudois» ainsi que la liste des ouvrages des auteurs lanau- dois que possède la bibliothèque sur le site Internet de la Ville, disponible au www.ville.terrebonne.qc.ca, sous I\u2019 onglet «Services en ligne».a la Librairie es: sont.Le samedi 18 avril de 13 h à 15 h 30 : Réal Bossé Richard Haynes Julien S.Mackay Aimé Despatis Jean-Claude Coutu Sylvie Asselin Rita McDuff Henriette Pesant Francois Belisle Angela Montemiglio Jean-Pierre Frick Claude Martel Madeleine Hallé Dancose Sylvie Brien Marianne Hubert Le samedi 25 avril de 13 h à 15 h 30 : Stéphane Trudeau Sylvie Boucher Germaine Picotin Margaret Dickinson Gabriel Beaulieu Karine Malenfant Marcel De Repentigny André Jacob Gerñeviève Piché Élizabeth et Réal Brassard Paul Meunier Bernard Chapleau Manon Eléonor Rossignol Bernard G.Champagne Louise T.D'Essiambre Céline Paquette, de la bibliothèque de Terrebonne, Jocelyn Jalette, parrain de l'édition 2009, Anne-Marie Lincourt, copropriétaire de la Librairie Lincourt, Lise Barry, représentante du député \u2019 Mathieu Traversy, Gabriel Michaud, représentant du député Guillaume Tremblay, Marie-Josée Beaupré, conseillère municipale à Terrebonne, Chantal Brodeur, présidente de la Quinzaine du livre de Lanaudière, Ghislaine Bourcier, présidente de Culture Lanaudière, et Florence Lincourtan propriétaire de la Librairie Lincourt.(Photo : Kevin Riopel) Le 28 avril, Jean-François Arel, chroniqueur à Canal Vie, présentera un atelier sur la rénovation.Il partagera, dés 19 h, à la bibliothèque de Mascouche, son savoir-faire et ses petits trucs de rénovation pour changer de décor sans dépenser une fortune.Le coût d'entrée est de 3 $ par participant.Inscription obligatoire au 450 474-4134 poste 3040.Du 20 avril au 1er mai, il sera également possible de découvrir les auteurs-enseignants des différents collèges constituants du Cégep régional de Lanaudière, sous la thématique «Des auteurs d'ici, des enseignants d'ici».Un présentoir proposant leurs écrits sera disponible dans chacune des bibliothèques des trois constituantes.Les gens peuvent les consulter du lundi au vendredi aux heures d'ouverture.Deux concours Tout au long de la Quinzaine du livre, la population est invitée à participer à deux concours.Le premier, intitulé «Des livres à découvrir», se veut une invitation aux jeunes de 5 à 14 ans à décoder cinq titres de livres d'auteurs lanaudois.Les coupons de réponse doivent être déposés dans les librairies, les bibliothèques et écoles participantes.De plus, les participants aux nombreuses activités sont invités à voter pour leur citation favorite parmi les 15 sélectionnées par les organisateurs.Dans les deux cas, de nombreux prix sont à gagner, et la date limite d'inscription est fixée au Ter mai.La programmation complète de la Quinzaine du livre est disponible à l'adresse Internet www.culturelanaudiere.qc.ca.(KR) DÉCIBEC SPECTACLES Diffusion de spectacles proprement mascouchoise i la culture ne cesse de croître à Mascouche, les résidants auront désormais accès à un grand choix de spectacles musicaux professionnels, avec la création toute récente de Déci- bec Spectacles.C'est dans l'optiqué de faire découvrir aux Mascouchois les artistes émergeants de la région et de la province que Simon Normandeau et Simon Martineau ont créé Décibec Spectacles.«Nous voulons contribuer à l'épanouissement de la culture de chez nous en faisant découvrir aux artistes et aux spectateurs les salles de spectacles qu'offre Mascouche», a souligné M.Norman- deau, lors d'un cocktail qui avait lieu le 19 mars aux Ateliers artistiques Côte à Côte, à Mascouche.À l'affiche chez Décibec Des spectacles sont déjà à l'affiche de la programmation de Décibec Spectacles.Le 9 mai, les artistes mascouchois David Jalbert et Marilou Langlois se produiront en spectacle dès 19 h à la salle l\u2019Alizé de l'école du Coteau, à Mascouche.Les billets sont déjà en vente au coût de 25 $ dans les commerces participants mentionnés plus bas.Le 13 juin, ce sera au tour de Cœur de Pirate de chanter au Théâtre Côte à Côte.Enfin, la chanteuse Amylie sera présente le 19 septembre à la salle l'Alizé.Toutes les informations relatives à ces spectacles se trouvent au www.decibecspectacles.com.Les billets pour les événements sont disponibles auprès des partenaires suivants : La Référence musicale (1829, chemin Gascon, Terrebonne, 450 492-2424, www.referen- cemusicale.com); Musigo Terrebonne (1185, boulevard Moody, Terrebonne, 450 471-4599); Librairie Lu-Lu, (2655, chemin Gascon, Mas- couche, 450 477-0007, www.librairielulu.com); Café Allegro (828, montée Masson, Mascouche, 450 474-7444); La Maison Côte à Côte (1073, chemin des Anglais, Mascouche, 450 477-3075, www.arts-coteacote.com).(ID) Aidez-nous à les aider! Faites un don : 1 800 361-9142 fondationalphabetisation.org A Fondation pour l'alphabétisation Des mots d'espoir espoir * .va ; _ #2shebdos \u2014 +11 age 540 .QUEBEC ns Le Mascouchois d'origine David Jalbert a offert une e prestation lors du lancement de Décibec Spectacles.I! est entouré ici de Simon Martineau, cofondateur de Décibec Spectacles, d'Évelyne Robert, fondatrice des Ateliers artistiques Côte à Côte, de la chanteuse Amylie, du propriétaire de La Référence musicale, Benoît Caron, de la chanteuse Marilou Langlois et de Simon Normandeau, cofondateur de Décibec Spectacles.NOUS RÉPARONS TÉLÉVISION SATELLITE AUDIO VIDÉO ORDINATEUR CAMÉRA Ne jetez pas votre V V inutilement ny Gd Nous ramassons les TV Tlf ATV ELECTRONIQUE 1iNEORMATIOUS www.larevue.qc.ca * LA REVUE «° Le mercredi 15 avril 2009 « PAGE B-3 Cott am gee DE RO RES RSR PR TAN EEE TL, RSR RE gw» - + 9 oo Rachid Badouri Arréte ton cinéma Jeudi 16 et vendredi 17 avril à 20 h 30 (quelques places) Samedi 18 avril (COMPLET) Le Barbier de Séville Dimanche 19 avril Entre les murs Québec Supplémentaires : 19h Ciné TVT Pierre Lapointe Mercredi 27, jeudi 28 et Martine Franke a13h30 Lundi 20 avril 3 19 h 30 Sentiments humains dredi 29 mai à 20 h 30 ; : .4.; vendredi oJ maja Prévert, prés de nous Mercredi 22 avril à 20 h 30 Dany Bédar Mercredi 21, jeudi 22, ., .A vendredi 23 et samedi 24 octobre Au Moulinet Supplémentaire Dany Bédar « II! » à20h30 Vendredi 17 avril à 21 h Jeudi 4 février 2010 à 20 h 30 Jeudi 23 avril à 20 h 30 CINÉ TVT CATHERINE MAJOR Supplémentaire du spectacle Rose sang Catherine Major .| a jeune auteure-compositrice-inter- prète Catherine Major, qui a conquis le public de la salle du Moulinet l'automne dernier, nous revient pour une supplémentaire a la Salle Desjardins.Avec ce spectacle tiré de son plus récent album Rose sang, encensé par la critique québécoise, l'artiste nous fait découvrir son univers singulier, sa gravité et son approche ludique de la langue.Au piano et à la voix, accompagnée de talentueux musiciens, Catherine Major livre sans retenue des chansons pop aux couleurs éclectiques, parfois explosives, mais toujours teintées d'humanité.Partout où elle passe, Catherine charme les plus sceptiques, comme en témoignent les nombreux prix récoltés au cours de sa courte carrière.Elle est, entre autres, gagnante du Jutra de la Meilleure musique de film pour Le Ring en 2008 et lauréate du Prix Félix-Leclerc de la chanson 2008, décerné dans le cadre des FrancoFolies de Montréal.Le spectacle Rose sang de Catherine Major sera présenté à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le vendredi 24 avril à 20 h 30.Coût du billet : 26 $ (24 $ pour les aînés, étudiants et abonnés) Réservations : 450 492-4777 ou Admission au 514 790-1245 Présenté par : la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec Auvitec.La SODECT est un organisme diffuseur sans but lucratif mandaté par la Ville de Terrebonne.Elle gère le Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) ainsi que le Site historique de l'Île-des-Moulins.CR Des jarding bus el pleure Entre les murs L e cinéma de répertoire du Théâtre du Vieux-Terrebonne présente le film Entre les murs, avec Francois Bé- gaudeau, Nassim Amrabt et Laura Baquela, réalisé par Laurent Cantet (G).Francois est un jeune professeur de francais d'une classe de 4e dans un collège difficile.Il n'hésite pas à affronter Esmeralda, Souley- mane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue elle-même était un véritable enjeu.Mais l\u2019apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.D'après le roman Entre les murs de François Bégaudeau, le film a reçu la Palme d'or au Festival de Cannes 2008 ainsi qu'une nomination aux Oscars dans la catégorie Meilleur film en langue étrangère.Des critiques en ont parlé dans les termes suivants : « |l capte (le réalisateur) le miracle ténu de la transmission du savoir, mais aussi les moments d'incommunicabilité, moments de doute (.) Admirable.» - Olivier Bonnard, TéleCinéObs « Un beau moment de vie et de cinéma.» - Serge Kaganski, Les Inrockuptibles « Ca pourrait donner lieu a un pensum déprimant, or Entre les murs captive par son énergie physique et l'évidence heureuse d'une pensée en action.» - Didier Péron, Libération Entre les murs, à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le lundi 20 avril prochain à 19 h 30.Coût billet : 6 $ (5,50 $ pour les étudiants) Information : 450 492-4777 Présenté par : la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, la Société de développement des entreprises culturelles, IGA et IGA extra - Marché Thibault Terrebonne.La SODECT est Entre les murs un organisme diffuseur sans but lucratif mandaté par la Ville de Terrebonne.Elle gère le Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) ainsi que le Site historique de I'lle-des-Moulins.Le Théâtre du Vieux-Terrebonne remercie tous ses fidèles cinéphiles et les invite à surveiller la programmation Printemps 2009 de son cinéma de répertoire présentement en ligne www.theatreduvieuxterrebonne.com.ROMULO LARREA Un siecle de Tango | e spectacle multidisciplinaire Un siècle de Tango, qui met en vedette l'Ensemble Romulo Larrea, la chanteuse Vérénica Larc ainsi que trois couples de danseurs, s\u2019arrétera à Terre- bonne après avoir été présenté à guichets fermés sur Broadway! En hommage à cette riche tradition internationale qu'est le tango, le spectacle vous propose de parcourir en musique, chant et danse, l\u2019histoire, l'évolution et la destinée du tango.Un siècle de Tango, c'est Paris et les « années folles », l\u2019inoubliable Carlos Gardel, l'époque d\u2019or du tango et le tango contemporain d'Astor Piazzolla.Ce sont également quatorze talentueux artistes sur scène dont trois spectaculaires couples de danseurs sous la direction chorégraphique de Cecilia Saïa & Ronen Khayat.L'Ensemble Romulo Larrea, fondé en 1990 par le célebre bandonéoniste, explore l'univers palpitant du tango.Cette formation s'est distinguée a plusieurs reprises a titre d'ambassadeur du genre dans les cercles culturels internationaux.Sept musiciens forment l'ensemble : Romulo Larrea à la direction musicale et artistique et au bandonéon, François Pilon au premier violon, Frédéric Lefebvre au violon, Marie-Claire Cousineau au violon alto, Sheila Hannigan au violoncelle, Denis Chabot à la contrebasse et Louise-Andrée Baril au piano.Vérônica Larc poursuit une carrière de chanteuse professionnelle depuis 23 ans.Elle explore la musique latine contemporaine tant sur disque que sur scène, avec un sens aigu des mélodies et une voix chaude remplie d'émotions.Un siècle de Tango, sous la direction musicale de Romulo Larrea, sera présenté à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terre- bonne, le samedi 25 avril à 20 h 30.Coût du billet : 32 $ Réservations : 450 492-4777 ou Admis- \u2018Romulo Larrea sion au 514 790-1245 Présenté par : la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec I'Ecole de danse Nataly Lapointe.La SODECT est un organisme diffuseur sans but lucratif mandaté par la Ville de Terrebonne.Elle gère le Théâtre du Vieux- Terrebonne (TVT) ainsi que le Site historique de l\u2018Île-des-Moulins.[PICARD AVOCATS] 450.477.7700 DIV.DE 2867-6773 QUEBEC =MIDES PHOTOCOPIEURS » FAX © IMPRIMANTES INFORMATIQUE » RÉSEAUTIQUE \u2018Courriel: marial@mides.Ca * www.mides.ca PAGE B- a4 e Le mercredi 15 avril 2009 e LA REVUE +» www.larevue.qc.ca DE ET D'ACTION 19 89-2009 eau! & Fier partenaire média du Théâtre du Vieux-Terrebonne J Fa ao A en 7% x A 4 Le Le 7 75: 7 2 i x rs 4 iy 2 = 7 % 2 Ga É 4: 2 7 5 Ge ie 2% 7 5; Ho i % 2 i hh 5% 7 7 de Go A7 24 7 Zz.Z ES 7 GE É i i GE DR (2 7 Li bi bot P ro ucta ons e \u20ac mc t ca 3 1 ux Jy 0 nne Z GE 7% .> Hi 4, 2 2 FE 7% 4 7 % 7% \u2019 % si ze 7 = i ent en i ; GE 4 iB ga CUS Zz 7 de GE 4 2 7% Es LAA 7 wy 2 7 i CE i % %, # Ë 7 $ La % i, Ge 7 LG 7 ; 9% % i 7 > 1 Gé gi ER 4 or 22; % 7 po # # Ë io Ge \u20ac 7.Fe ds + 2 A -» \u20ac + Es 7 po i ÿ ; i i 7 # A 2 i: Cr % isa HY a # > iy i À * h pr 7 % 7 7 2 2 Z 7 44 7 Zi ey 2 7 7% 7 7 UE 7 4, 5 iH 45 ns GE 2 7 hy 63, i A ; Gi 7 2 > # A ZA 7s 7 A A À 1 5 4 7 si 7 2) ve | i ¥ ile A Be 2 7 5 4 Stag Z 57 2 | ea A 2 % Le # 2 3, 7 ps ae @ J » x1 Nes 7 # GE ! 7 2 4 ow; EEE 2 Es 7 .po wl vr 7 1 7 7 7 2 FE a ! 7 # 7 A4 2 ps A A 2 2 os a 3 # a, Ji Zu ; \u201c4 ji Ë 7 3 2 5 3 g ; 2 x % % % Es \u20ac dé Ei 7 i i 4 52 Xd > 24 (E Se 3 # \u201c3k cP i © 5 ri % = Ye 7 3 4 iy 2 = Es sa 2 5 Le =.Toi i a Fi 7% Ë 7 7 2 5 Ge 2 | i 2 2 57s a \u201ci or 2 | = PRE ses 2 i 2 7 2 Marie-Eve ie \u201c Martin Héroux bY a 4 ~~ ih a Ë Beaulieu GE .mme + HH 4% 4 Danielle Lépine 2 # Caroline Bouchard 3 sa À A i Es po CX \u20ac Fréd eric 7 y EE\u201d 0 vs, i + 2 sc © gy fay a 7 Millaire-Zouvi Stéphane Breton 15 = SX > 8 \u201con 2 ha .2e pe Ë 5.bd Lx Gi, 2e Ve Gi La x % x) a+ i 2 Benoît Brière Pe for Gabriel Sabourin 2 3 i Ë 2 5 © > Xe el te Josée Deschénes Léa Travers 44 ë _ PS 2} > LÉ XK?= > Fh ste 4 +.= is ow et + VY A is > 3 i = St ns i É Direction artistique B> a Benoît Brière i | P OR | ES & liberté sauvage FRANCOIS RENE www.larevue.qc.ca Le risque Ne rien occulter Chaque jour La vie dans la vie Je pars ,Ç La terre sur terre Nuit noire , L'offrande gratuite Faire soleil dans la part des ombres | Entre les lieux physiques et le réel Par le départ on entre La fenêtre oscille Parfois | i L'insoutenable dedans Ne pas mentir i Il est des jours tonne de brique Voir ¥ Où l'idéal est une grande souffrance L'amour vrai a RER RE, MUR Dre Sophie Arbour chirurgienne dentiste 1487, Boul.Grande -Allée Lachenaie, Québec JEW 6J2 450 961-DENT (3668) SE RARE PE Eo.fo .Professionnels abonnez-vous a la carte des pros et obtenez un \u2014 LL TEE ge visite : } ones Je area in pas \u201cnos modèles || reportage | é|| > port | GRATUIT [ooo 514 476-2516 Profitez de notre offre » de lancement à un prix jamais vu! Pour une insertion contactez Annie Perron Véronique Trudel 0 Massothérapeute $ Membre C.M.A.PLériTuDE 2.a.Sur rendez-vous 5 14 836-3644 2560, PI.Voltaire, Mascouche YVES 10 \u201890 minutes au prix de 60 avant i6h* (Pour nouveau client Suédois, Esalen, Détente Thérapeutique Ld rr étudiant CL PER Faites \u2018changer toutes, vos TT - NN NE 3d Wo RUE fenét tres, pour;aussi;p CS Spécial beaux ongles cond LA ren Printemps / Eté KE Srith Recouvr ement (résine et poudre), ; pedicure (ge) 40$ tx incl it Esthétique Pose d ongles ; : \u201cBron.Pose d\u2019ongles 308 | 1 Spécial avril et al Marie-Jeanne, tech.diplômée / _ Ma Ouvert 7 jours/7 - sur rendez-vous Pt B ssage : A 40$/60 min.450 471-4007 : - Body y system \u2014\u2014 ue ; (10 sessions pour 300$ rég.400$) pe RU ET ST LE = 2 3 [ fi Co Pour maigrir, raffermir et pour la cellulite OINS DE SANTE *.*Voir détail in.a he cat ave \u201cSur approbation de crédit.Vaste choix PVG Hybride Aluminium i - Laser (lumiére pulsée) JC MERE \u201cun dépôt peut être exigé.r ! a aisselles gratuites à l\u2019achat d\u2019un autre traitement .ati t : .: .R.B.Q.8203-0736.10 oo Vente et installation a -F acial (au collagène) So INS REIKI US UI *Modèles peuvent différer.: t pédi 80 ces LL .\u2014 et pédicure 80$ Initiations de tous les niveaux ** Nouveau service\u201d * Reiki &Lecture de l\u2019âme > Blanchiment des \"99: Consultation Médiumnique © 1 traitement 1495 Tirage de Tarot 8 Traitement double Canalisation Angélique S Rapide et efficace , on = Dents plus blanches garantie 4 Cours: Guérir vos chakras © 1266, ch.des Anglais, Terrebonne Cours de Tarots (privé,semi-privé,groupe) Ore {en face de piscine Rive-Nord y Karine Malenfant = 450 471-4441 Maître RelkiMédium 14-594-0591 uteure www.karange.com ; PAGE B-20 e Le mercredi 15 avril 2009 « LA REVUE * www.larevue.qc.ca ; Mention incorrecte : Année un brin MESSE COMMÉMORATIVE POUR LA NAISSANCE DE MÈRE MARIE-ANNE, d\u2019histoire AIMÉ DESPATIS www.larevue.qc.ca FONDATRICE DES SŒURS DE SAINTE-ANNE Il y a 200 ans naissait a Terrebonne Esther Sureau dit Blondin | es faits marquants de l\u2019Histoire se terminent souvent dans l\u2019oubli, et c'est ce qui est arrivé dans la vie de la petite Esther Sureau dit Blondin, née dans une humble demeure de la Côte de Terrebonne le 18 avril en l\u2019année 1809.Sa mémoire a disparu de notre région jusqu\u2019en 1949 quand on souleva le voile de sa vie dans un char allégorique de la parade de la Saint-Jean! Ce dimanche 19 avril .a Saint-Louis-de-France En ce dimanche 19 avril, a 9 h 30, en I'église Saint-Louis-de-France, Son Excellence Mar Pierre Morissette, évêque de Saint-Jé- rôme, présidera à la messe commémorative du 200e anniversaire de la naissance d'Esther Sureau dit Blondin, née dans la Côte de Terre- bonne le 18 avril 1809, en compagnie des fidèles de la paroisse et d\u2019une délégation des Sœurs de Sainte-Anne.Au cours de la cérémonie, Micheline Savoie, agente de pastorale, remettra à la supérieure un laminé reproduisant originale du baptême d'Esther dans le registre paroissial tenu à l\u2019époque dans la deuxième église dite du «bord-de- l'eau», construite en 1734.Notons ici que ce laminé est l\u2019œuvre du curé l'abbé Yvon Limoges, avant son décès récent.La congrégation des Sœurs de Sainte-Anne Rappelons dans ce premier article que la congrégation fondée par Esther Sureau dit Blondin, modeste fille de Terrebonne, comprend de nos jours quelque 600 religieuses qui poursuivent leur mission à travers le monde, dont plus de 360 au Québec à La- chine, Montréal, Dorval, Saint-Jacques, Val- David, Saint-Félix-de-Valois.Les missions en Colombie-Britannique regroupent une cinquantaine de sœurs à Victoria, Vancouver, New Westminster, Sydney.Aux États-Unis, 120 religieuses sont en mission au Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire, Montana.En Haïti se trouve une quarantaine de religieuses dans les villes de Port-au-Prince, Chardonnières, Port-à-Piment, Les Anglais, Les Cayes, Cap-Haïtien.Au Chili, une dizaine de religieuses vivent à Santiago, Antogasta, Chiguayante.Enfin, en Afrique, six sœurs travaillent au Cameroun et en République démocratique du Congo.A Vaudreuil.Quittant sa famille de Terrebonne pour Vau- dreuil en 1832, après avoir appris à lire et à écrire à l'âge de 20 ans chez les religieuses de la Congrégation Notre-Dame de la rue Saint- Louis, Esther Sureau dit Blondin laisse Terre- bonne pour n\u2019y plus revenir et s'en va fonder la communauté à Vaudreuil.Note importante sur le nom Nous ajoutons ici une note importante sur le nom de la fondatrice qu'on rédige depuis les débuts comme suit : Mère-Marie-Anne - Esther Blondin dit Sureau.BIQTH, | THOUGHT | wAS GOING TO LOSE BOTH MOTHER ol ANG CHILD.AF L'illustration de las sortie de ! \u2018église à de 1734 à Terrebonne, Je 18 avril 1 809, à l'occasion du baptéme de la petite Esther Sureau.Ce dessin en couleurs a été imprimé dans un album pour enfants par la communauté des Sœurs de Sainte-Anne en 1986.~ (\u201cGoo TOOK CARE oF THEM.THis BABY SEEMS | © DETERMINED | IN To vel\u201d Spree Lo En fait, selon les écrits de la généalogie de la famille, il s\u2019agit non des Blondin, mais des Sureau (ou Sureault) dit Blondin.À suivre dans la prochaine édition i J Dans les oS la locaux de À Ia location d'un camion \u201c40%.Du 1er au 30 avril 2009 *Certaines conditions s'appliquent.Voir détails en magasin.(1 coupon par client) Terrebonne 450 471-5963 La Plaine 450 477-3657 IL ARRIVE ! LE NISSAN CUBE Par Nicolas Sigouin Nissan a présenté au Salon de l'auto de Los Ange- les en novembre dernier le tout nouveau Cube de troisième génération.Eh oui, bien qu'il est nouveau en Amérique du Nord, le Cube roule depuis 1998 au Japon.Ni automobile, ni camionnette, ni multisegment, le Nissan Cube 2009 a sa propre personnalité et ne laisse personne indifférente.Une seule motorisation est offerte, un quatre cylindres de 1,8 litre, qui produit 122 chevaux et 127 Ib/pi de couple.I! peut être jumelé à la boîte automatique à variation continue (cvt) ou à une boîte manuelle de six vitesses.Il devrait avoir une consommation de 6 litres aux 100 km.Au niveau sécurité, le Cube est notament muni de freins anti- blocage, de six coussins gonflables et d'appuis- têtes intelligents.À noter que le Cube est construit à l'usine de Kanagama au Japon l'intérieur, cinq occupants, peu importe leur taille, peuvent bénéficier de suffisamment d'espace pour ÿ être à l'aise.Ne manquez pas votre prochaine chronique le 29 avril 2009 Pour plus amples informations, vous pouvez me contacter.GRENIER NISSAN Nicolas Sigouin » Directeur du renouvellement de location 450 471-9444 1275, montée Masson Terrebonne nicolas_sigouin@hotmail.com : \u2018Contacte: Mirsille au 450 964-4444 É | RESTAURATION .ALIMENTATION | Au Coq Rémi Benny et Lucie Marois, propriétaires De gauche à droite, Guy Marois, Rémi Benny, Lucie Marois et Christian Mon- geau, 15 ans après # l'ouverture de la succursale de Terre- #2 bonne, Rémi Benny i et son épouse Lucie Marois sont fiers de vous inviter à vous rendre à leurs restaurants ou encore de profiter du service au volant qui est de plus en plus populaire.Succulent poulet BBQ et la fameuse poutine Benny I! Vol-au-vent au poulet 4 portions .Ajouter la farine et bien mélanger.Préparation: 45 minutes Ajouter le bouillon de poulet en Sauce: brassant à l\u2019aide d'un fouet.Porter à ébullition et laisser mijoter pendant À I) de b 6 c.à tab (30 mi) de beurre 15 minutes.Saler et poivrer.6 c.à tab (90 ml) de farine sel, poivre Garniture: 5 tasses de bouillon de poulet 2.Préchauffer le four à 375°F Garniture: (190°C).8 vol-au-vent 3.Déposer les vol-au-vent sur une Poulet en morceaux plaque de cuisson et les cuire au 3 c, à tab (45 ml) d'huile d'olive four pendant 10 minutes.1/2 paquet de 227 g de champignons, tranchés en quartiers 4 Entre temps, dans un grand 1 poivron rouge coupé en petits dés po en-vif.Faire sauter les 1/4 d'oignon espagnol coupé en dés ; yen-vit.sou 2 gousses d'ail hachées champignons, \u2018es poivrons, l'oignon et l\u2019ail jusqu'à ce qu'ils I de oe an de vs soient dorés.Couper la chair de 1/2 tasse (125 mi) de petits poigs POvlet en dés.surgelés 5.Ajouter à la sauce les légumes 3 c.a tab (45 ml) de persil frais sautés, le poulet réservé, les haché carottes, les petits pois, le persil et le 1¢.athé (5 ml) de thym frais thym.Bien mélanger et poursuivre la haché cuisson pendant 2 minutes pour Préparation: réchauffer les ingrédients.Sauce: 6.Au moment de servir, napper les 1.Dans une grande casserole, vol-au-vent chauds de la garniture chautfer Jebauns au jer: au poulet.Succursalé.du 940, thontée.Masson 2 Mascouche (coin des Ancétres).; .2370 chemin Gascon:¥ Tétreborine\u201d Aura of ci Service de livraison au 450 964- 4419 Pour plus d'informations, consultez le: les astres vous disent \u201c ROBERT GAREAU, asrrococue , Togareau@sympatico.ca Des choses se préparent au travail, vous pourriez y vivre un tournant déterminant.Déjà, pour ceux qui se No cherchent un emploi depuis un temps, BELIER ils devraient trouver bientôt.Alors que 2IMARS-20ARL |a plupart verront des changements agréables.D'autres arrêteront de croire au salut par le travail.Vous serez quelque peu tanné de la routine, ronron petit patapon.De sorte que si vous voyiez une porte s'ouvrir à TAUREAU un endroit inattendu, vous seriez très 21AVRIL-20MA1 tenté de vous y engager.Eh bien! cette porte va s'ouvrir.Et très large.N'hésitez pas à sauter dans le vide, l'occasion ne reviendra pas de sitôt.Un changement s\u2019en vient.Ou bien ce sera celui auquel vous n'auriez jamais ° pensé en cent ans et où vous ne GÉMEAUX saurez absolument pas comment 21MAI-21JUIN réagir.Ou encore, ce sera celui duquel vous avez toujours eu peur à en blëmir.Enfin, ne recommencez pas à fumer pour si peu.Ça va bien aller.Vous êtes sensible dans vos relations, vous captez tout ce que les autres Lo ressentent.Comme si vous étiez une CANCER antenne parabolique.Ou une épon- 22 JUIN-223UiLET Ge OUVerte de partout.Ce serait peut- être une bonne idée de penser un peu plus à vous dans vos échanges.On vous proposera quelque chose.Vous êtes fort, et ça, vous le savez.De ) sorte que quand vous exagérez, vous y allez très fort aussi.Et ça de même, LION J'espère que vous le.savez.Toujours BIURLET-23a0ût ESt-Il que le temps est maintenant à la modération et à la tempérance.Sinon, le foie va vous sortir par les oreilles.Alors, le pére ou la mere, modere.Tiens, une belle aventure sentimentale pourrait bien vous arriver.Vous feriez une rencontre avec un être extraordinaire.À moins que vous vous rapprochiez d'une personne qui vous attirait déjà.C'est merveilleux, n'est-ce pas?Le moins drôle, ce serait de saboter cette chance.Il n\u2019y a pas grand-chose qui va vous faire sortir de chez vous.Ni un congrès de Chippendale.Ni une invitation à vous marier.Même pas un gros lapin de 6 pieds en chocolat.Non, vous méditerez tranquille.Vous suivrez le fil de certaines idées qui vous mèneront à l'essentiel.Vous ferez plusieurs rencontres où vous jaserez beaucoup.Et où vous en direz un peu trop, comme à l\u2019habitude.Mais ce n'est pas le point SCORPION essentiel.C'est plutôt que vous MOT-2N0V.réaliserez que vous étiez dans l'erreur en quelque part.Vous aurez donc l'occasion de vous rétablir.VIERGE 24 AOÛT - 23 SEPT.BALANCE 24 SEPT, - 23 OCT.Vous vivrez un changement d'attitude devant le fric.Ce sera presque freudien.Ou jungien, c'est selon.N'empêche, ça devrait vous conduire vers SAGITTAIRE équilibré 23 NOV 21 DÉC des comportements plus équilibrés dans votre vie matérielle.D'ailleurs, votre montagne de bébelles est rendue où là.Bouge-t-elle?Respire-t-elle?Vous aimez ça, réfléchir, vous aimez les longues intériorisations en profondeur.Sauf que là, ça suffit.Encore un peu et vous allez vous changer en statue de CAPRICORNE sel.Avec des pigeons sur vos belles M0ÉL-20JAN.lunettes fumées et votre cell.Bougez alors qu'il est encore temps.Vivez alors que vous êtes au présent.Vous êtes sur le point de vous dégager d\u2019une situation pénible.Surtout si vous avez tout fait pour vous en sortir sans L- A succès.Vous n'avez qu'à mettre ça dans VERSEAU les mains du Bon Dieu, comme disaient 21 JANV.18FÉv.les anciens.Vous allez voir, à partir de là, ça va changer.Comme lorsque le vrai «boss» s'occupe d\u2019un cas.Non, décidément, vous aurez vraiment besoin de chaleur humaine ces temps- ci.Plus que d'argent ou de glamour.JF Vous aimerez vous coller sur vos POISSONS Proches.Et vous tenir tout près de ceux 19FÉv.-20Mars Qui vous écoutent ou vous font rire.Pour mieux les entendre, les sentir.Et les aimer jusqu'au boutte.CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Capricorne, Verseau et Poissons.Et le Soleil entre en Taureau le 19.À partir de là, vous pouvez me croire, le printemps est arrivé! CONSULTEZ L'HOROSCO LITT TET 514 523-5619 / www.1à www.larevye.qc.ca * LA REVUE < Le mercredi 15 avril 2008 ® PAGE B-2.1.- DU 17 AU 23 AVAIL cl.SAM-DIM VEN-LUN-MAR MER-JEU CRINQUE : SOUS HAUTE TENSION 16+ 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 CT(ven-sam)-11:10 7:10-9:10 7:10-9:10 DEDE.A TRAVERS LES BRUMES 13+ 12:45-3:25-6:45-9:25 CT(ven-sam)-12:05 6:45-9:25 6:45-9:25 DRAGONBALL:EVOLUTION (V.F.) G 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 CT(ven-sam)-11:00 7:05-9:00 7:05-9:00 ENCORE 17 ANS G 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 CT(ven-sam)-11:25 7:15-9:20 7:15-9:20 ® q \u2018 HANNAH MONTANA LE FILM G 10:30-12:45-2:55-5:05-7:15-9:25 CT(ven-sam)-11:35 7:15-9:25 7:15-9:25 : : JEUX DE POUVOIR G 1:00-3:30-7:00-9:30 CT(ven-sam)-11:55 7:00-9:30 7:00-8:30 LA COURSE VERS LA MONTAGNE ENSORCELEE G 10:30-1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 CT(ven-sam)-11:25 7:15-9:20 7:15-9:20 L'AGENT PROVOCATEUR 13+ 1:20-7:20 7:20 7:20 L'ENLEVEMENT 13+ 1:15-7:15 CT(ven-sam)-11:35 7:15 OUT LES 12 EPREUVÉS 13 320420 5:20 our Pour fêter l'anniversaire d'une école, une cérémonie est organisée au cours de laquelle une MALEDICTION AU CONNECTICUT 13+ 3:25-9:25 CT(ven-sam)-11:35 9:25 9:25 = capsule temporelle.contenant des messages écrits par des enfants 50 ans auparavant est { ; éterrée et ouverte.Chaque enfant emporte chez lui un message, mais celui du petit Caleb est i MONSTRES CONTRE ALIENS G 10:30-1:20-3:20-5:20-7:20-9:20 CT(ven-sam)-11:20 7:20-020 720-0:20(5-1) * illisible, car il s'agit d\u2018une suite incohérente de chiffres.D'abord amusé, son père, statisticien, san 4-00.9-00 E-N0 7-00 0.no.no.essaye de trouver une signification.Horrifié, il découvre peu a peu que chaque séquence de ] MONSTRES CONTRE ALIENS 3D G 10:30-1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 CT(ven-sam}-11:00 7:00-9:00 7:00-9:00 iffres correspond à la date exacte d'une catastrophe récente.Lorsqu'il comprend que les [ ë PREDICTIONS 13+ 1:10-3:35-7:10-9:35 CT(ven-sam)-12:00 7:10-9:35 7:10-9:35 trois Sernières séquences prophétisent des cataclysmes à venir, une course contre la ; 3 Film d'action et d'aventure d'Alex Proyas avec Nicolas Cage, Rose Byrne, ; RAPIDES ET DANGEREUX 13+ 1:05-1:20-3:25-3:40-7:05-7:20-9:25-9:40 7:05-7:20 7:.05-7:20- Chandler Canterbury, Ben Mendelsohn CT{ven-sam)-11:45-12:00 9:25-9:40 9:25-9:40 3 TERRE G DÈS MERCREDI 7:15-9:15 _ (A A MY Sp me we Bk ap sd @o + 8 PELLIC CU LE.3 FATES PARVENE No COUPON DE PAATIOANTION Dernier vendredi du mois ! \u2019 < 2), SEA TERESONNE JW 356 Coque es iflets db grey ET VOUS POURRIEZ GAGNER : |.} cortificat-codeas de 20S chez St-Hobert LUC TREMBLAY ECRIVEZ-MOI : luc.tremblay74@gmail.com MON BLOG : http://lucture.blogspot.com n policier revient d\u2019entre les morts pour défendre sa ville contre les méchants qui l'assaillent.Imaginez, si vous le pouvez, un «Sin City» sans sexe ni violence, un «Batman» sans les gadgets et sans Robin, un «James Bond» sans le charme ou le charisme d'un espion , british, et un film qui hésite entre le sérieux et la satire qui se NE.ridiculise lui-même plutôt que son sujet d\u2019origine.Mélangez : tout ça et vous obtiendrez «Le Spirit».| Ce film est bien joli, mais c'est, en gros, un film de superhé- ros qui n'a que le pouvoir d'être immortel.Essentiellement, donc, son superpouvoir, c'est d'être capable de manger des | supervolées.C'est peut-être un pouvoir pratique à avoir dans | ï «ETS a AM Toujours à la fine pointe de la technologie | »Prothèses dentaires sur implants *Prothèses partielles sans palais «Fabrication de prothéses complètes ou partielles > AT Si on ajoute les dialogues qui sont essentiellement une suite \\ N de monologues que les personnages ont avec eux-mêmes (de mauvais monologues, pour être *Ajustement de prothèses trop grandes plus précis), un jeu d'acteurs déplorable, une série de personnages dont le nom est un calem- Réparation de prothèses en 1 heure | bour pénible, et une histoire qui ressemble étrangement à un paquet de restants d'histoires ! æ .Là collées ensemble, vous avez cette tempête parfaite de médiocrité.À voir seulement si vous es- i *Prothéses de qualité supérieure la cour d'école, mais c'est loin de rendre le personnage enlevant.ivoclar \u2018.sayez de donner un coup en bas de la ceinture à votre cerveau., | BPS vivadent: ! AVEC LA PARTICIPATION 882, boul.des Seigneurs Terrebonne ce ®\u2014Provincial Informatique OPÉRÉ PAR BYTE-MOBILE Ince Tout équipé avec Windows Vista \"450 961-3280 Image à titre d\u2019information.Écran et taxes en sus.GE Le PIECES À 705, rue an Saint-Eustache PEER 640) INANCEMEN] .SUR PLACE PAGE B-22 +» Le mercredi 15 avril 2009 © LA REVUE + www.larevue.qc.ca \u2014 ee: mani ns ts RER ARTS MATE ss A SRE A EE ue RE TEER YF EO FE FT RITE EAH ESET PET PP rg) TÉ DEMAIN! \"re OTION\u201d sf! 0) _ Ê \u2018 \u2018 % a + Sylvain Cossette) pour assister à un concert : privé de l'artiste J Gime en con pue Ka TVA VQ yages;p au Grand Palladium Punta Cana Resort&Spa.Formule tout inclus.x .+ Une valeur $ Aucun achat requis.Le Ypyage en prix de aura lieu du 5 au 12 décembre 2009.Règlements et détails en magasin.PART ESS MÉTIER au Dud Slog, e Matelas ferme en mousse et latex Sommier aussi offert.Voir prix en magasin e Sans rotation 3,5 po de latex Garantie ferme de 8 ans.Livraison et asus 4 * 4 po de mousse « Contour renforcé * lage gratuits 22 19$*Imois où 799$ Adorable * iSSU antibactérien et traité e Grand lit.31,92$*/mois ou 1149$ Somptueux contre les acariens « Très grand lit.38,86$*/mois ou 1399$ i Ê e Matelas semi-ferme enlatex e Sans rotation _ e Tissu antibactérien et PT retraité contre les acariens sr ttn e Contour renforcé Pres Re.e 8 po de latex ; es *1 place.30,53$*/mois ou 10998 fg Gamniiee OOMMIEI RT, eGrand lit.44,42$*/mois ou 1599$ ans aussi offert) Na a) Très grand lit .55,53$*/mois ou 1999 $ WAS Tem Vainyprix en magasin; GRATUITS! e Matelas moelleux en latex \"Sans rotation Tissu antibactérien et traité contre les acariens e Contour renforcé 5j yous ee | e 9,25 po de latex n s rH .ona pas satisfait, \"en Cities gFSUMMIEIA ; e1place .\u2026.36,08 $*/mois ou 1299$ ps vous NT | « Qaussijofferth 4 _ */moi de EANS \u201comen GRATUITE \u201cTrés grandi.6664$-/moi ou 25088 ti gai EEE « \u2026.y Ensemble de literie 6 morceaux Ensemble de draps Comprenant 1 housse, 2 couvre- en percale pour grand lit Robe de chambre oreillers euros, 2 couvre-oreillers Choix de 9 couleurs : vert réguliers et 1 housse de coussin café, acier, maïs, ivoire.Moelleuse et confortable, rose, marine, bleu, sable 2473 os 4 NOUS PAYONS LA © FALDOR TPS ER var \u2018* Très grand lit 9,42 $*/mois ou 339$ 832 \u201d Grand lit NOUS PAYONS LA TPS ET LA TVQ\" i ë ch.NOUS PAYONS LA TPS ET LA TVQ\" sans intérêt jusqu\u2019en avril 2012 .sur produits sélectionnés® Livraison gratuite\u201d 7 jours sur 7, **Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.HEURES D'OUVERTURE : jAccordD Desjardins partenaire a : : Lundi au mercredi 9h a 18h | Moc \u2019 officiel de Brault & Martineau § ; \u201c Gt © \u2018 Jeudi et vendredi 9h à 21 h 2 - 210, Montée Masson Tél.: 450 474-8531 Samedi 9h à 17h « Dimanche 10h à 17h [A Offre en vigueur du jeudi 16 avril au dimanche 19 avril 2009.Quantités limitées sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Détails en magasin.\u2018Marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.\"Brault & Martineau déduira de votre achat un montant équivalant à la TPS et à la TVQ.Détails en magasin.*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt» : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers sauf items sélectionnés.Sur approbation du service de crédit Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant Exemple de frais : ; financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé Si votre solde quotidien moyen en souffrance est de: 250$ 500 11000 par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n'est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d'échéance apparaissant sur l'état Les frais d'intérêts pour une période de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur de 30 jours seront de : 4,01$|8,01$/16,03$ les sommes en souffrance, I! n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails en magasin.$7 pg www.larevue.qc.ca * LA REVUE + Le mercredi 15 avril 2009 © PAGE B-23 so VV SV AA ve MINER AL CCl 0 41 LE ETDNAT 52 + RE-U ISA SN het \u2014\u2014\u2014\u2014 a 5 ut En pr rp i RF i ge ¥ 5 / = # a A sp écialiste en traitement ae M oy M = diag ve cr Fe.3 gi 3 Ÿ À RS WW RBQ:8343-8218-25 Nel i Lin « GR aw Ss de pe 2 ans dd ol ' acne 7 a res Serra SE i > ot ~ strpos sa Gi ix.; > pr ES ey 3 > RADIATEURS ; ped vo) i 5 3 ON boi 7 x Js fa fd Ps SE 2e eus Sis pe = Td an Le confort du chauff À e en t r a | re A &.i As & Sa > 7 pr = gr ÿ 2 =, 2 5 D ts = if 5 sans ses inconvé ik pie i ; r= sé \u20ac, sx Le a fe i A van je Ki i Lak cs y GC.ie Sa 4 & \u20ac ; 5 5 0 a A 2 4 i = ; x ai 2 A 8 À 2 ng: ot 2 se & x _\u2014 = À A 2 i 2x Xe Hi 53 > on sus mé x % FB né RR A sn pre: + es Te 1% Es À oe qe .xs ô = Ja 55 | a pis 20 5 55 4 a a i hex 5 oes Lea i 57 > 5 = + PR in: 2% Seau De PES Go, = sa i ih 28, A J tL 5, ol Terr GE % Z TE gi SE sur modeles = 5 se ; | L | a # at es co ve.4 Eee SR) ee pes = sa ê ; on selectionnes fred co > ; | | 2% rae 4 a es pa = 33 Sih he og has ie A 5 es Re nr 7 Sk $ 3 hey \u2014\u2014 Les sy LB ie Su B Technologie européenne *Plusieurs marques et modèles en montre RM age ripen tl.PE Ol ca oiture de tous genres #5 pécialité toiture métallique po £5 AA = arantie 5C ans Bi à era ez 8 Es E LE & Fie R ay ts EEE rr on Fi * Ey ar a a pa Ft y.4 # i Sa Ù 2, À on = 4 So 2 Solariu m3 Saisons Hs 4 y, A Es +, ee ci 2e 7 ré = a i \u201c2e Ë 22 hes & SRE 5; 7 + 2 = 3 qu x Z 4 o> ae = 3s 3 iy if f EE: od ~ « x.So wl i A a a yy #40 on se 5 2 Ami, 2 ring ve os oo rel % sé E23 nh ney > ; wo, ne ic, a ncn sy, ti Mrcniog ti Ag NE 2 bor Da Tait ap rm, Array, Fors a Prong Yin a pe oh rip Bi a Se M SA : 3 2 ts om a 4 Tn tip à ot Pi om © > A As int ain, se ve rer wa « ire, sant rc ib Nc, rnin at A + ay etes, Ar, yy ot es, 2 rage wie Serena.né cos = 374 race brn Vs G hs.ay Are, oot tr CE 1% ni ; % Le oy \u201cHin, ay ig: Ton i 2 £3 Homage: 2 ms, PE cu 5 En HA ay Arg BE as Ax % od Sp ét = -e > sR A £3 A - ste SE 75 oy sf A # à < ps F 2 A 7 pus 12 A 3, he Hin.7 RR |- 4 ht Sata 2 Ze 7 oF % e 7 z 7 4 ee 2 + 7 & EE ; i ant & 25 RE £ ! ea 7 wah Fed pr a x : Sa.0.3 3 Hoke \u2014 a por ; a 4 vor 52 2 ik + +4 ; \u201c.2 ; 3 fe ~ afi a A + eS \u201c Ee Es A\u201d Wo «#8 Rs ine \u201cHig casa x: 5 Aven rn Sey 4 z : a Sa +, 7 23 Ace, + ss A Et + y > 4 à gh i o* ye re bX 7 5 2 2s 53 Fe sry: am à oN 0 sd N Ss 2 gt ae op cot BA = Pour estimation gratuite fi = ie er) 2 FI he Ts = 3 or IK [es on » 1 oA Ë hdd Ei \u20ac 514 933-5986 1 es Te oy y ee 2 72 is i o pst = x A i se ty 3 kA) ( SALLE DE MONTRE pi i 14 A {it 5: a ea 7 - Le rs! gS 7 4 3 A CS 5; i 2 5 4 oe sy i Ed 4 5 su 9 @ in a a 3 ie Si sh a +53 2 2 Ee 5 i ig È vie i 5 es 8 : ES 3 jz on EME CN PS 5 | FH Er hk ve Jr hk, (; i, = a hi isd i a ye der - meme revente re re ie te pme ou et ot er eed rose ra i 0 A RS SN ESRI I 4 RENTE RE EE EEE re tree mac marre Por een RA PAGE B-24 » Le mercredi 15 avril 2009 © LA REVUE » www.larevue.qc.ca "]