Le jour, 13 février 1975, jeudi 13 février 1975

[" 37 it IC té kk Ju Ui Tut - Ah (7 Le député de Duplessis, M.Donald Gallienne, affirme que LE JOUR lui a causé un \u2018\u2018préjudice très grave\u2019 en le reliant à l\u2019ouverture d\u2019un bordel à Sept-Iles, le S février dernier, et il demande à M.Yves Michaud de se rétracter, sinon il entamera des poursuites.Dans un communiqué distribué, hier, à la tribune de la presse à Québec, il affirme qu\u2019il était bien maire de Sept-Iles lorsque le permis fut accordé mais il précise qu\u2019il n\u2019a été élu député que quelques mois plus tard.À la suite d\u2019un article le reliant à l\u2019ouverture d\u2019un bordel à Sept-Iles Le député Gallienne menace d\u2019entamer des poursuites contre LE JOUR Contrairement à ce qu'a déclaré le témoin Fernand Mon- geon devant la commission Cliche, le député Gallienne soutient qu\u2019il n'a été mélé, ni de près ni de loin, à FT PE au - l\u2019opération du salon de massage décrit comme ayant été un bordel.Les lecteurs trouveront en page 5 le texte intégral de la déclaration de M.Gallienne.u ACTES rr cr rg, rey Première année \u2014 No.291 Ra ng ui Da._ _ où nous serons maîtres chez nous 14 pages Donald Gallienne, maire de Sept-lles _J le jeudi 1:3 février ensoleillé Celsius (°C) Fahrenheit (°F) Minimum:-20 Minimum:-§ Maximum:-10 Maximum: 15 25 cents En tarifs spéciaux, par-dessus la tête de \u2019Hydro Le cadeau de Bourassa à l\u2019aluminerie:$160 million CITE Des paris illégaux mais tolérés page 14 0000600068000060 QUêbEC tr» Pourquoi pas une souscription pour les régions?page 2 0060000000.À Montréal, des fonctionnaires font la grève de l\u2019anglais page 2 ss000000000000 Canadian Copper: les médecins rassurent les travailleurs page 3 00000000000080 Jean-Noël Lavoie a perdu son impartialité Tout le monde attend à Québec que le président de l\u2019Assemblée nationale, M.Jean-Noël Lavoie, se prononce sur l\u2019Affaire Morin.Mais il l\u2019a déjà fait lors d\u2019un débat en Chambre.page 5 00000000000000 monde Crise politique à Madagascar Deux jours après l\u2019assassinat du chef de l\u2019État malgache, la tension continue de monter à Madagascar.L'attentat contre le colonel Richard Ratsimandrava a déjà des conséquences graves pour l\u2019avenir politique de Madagascar.page 7 eoesee000.0.Heath refuse de faire partie du cabinet Thatcher page 6 0000600000060000 Plan \u2018\u2018top-secret\u201d\u2019 sur l\u2019Otan page 6 par Jean Chartier L'arrêté en conseil relatif à l\u2019implantation d\u2019une aluminerie dans la région de Québec implique un tarif préférentiel d\u2019électricité de l\u2019ordre de $160 millions.Tel est le montant auquel on en arrive lorsqu\u2019on prévoit une hausse fort conservatrice des tarifs de l\u2019Hydro-Québec de l\u2019ordre de 10 pour-cent, estimation qui apparaît d\u2019ores et déjà fort conservatrice.Au cours des cinq premières années d'opération, soit de 1977 à 1982, le cadeau à la National Sou- thwire serait de $32 millions et it atteindrait mème $128 millions au cours des cing années subséquentes.Qui plus est.ia nou \u201cec aéuminerià: disposera à partir de 1987 d\u2019un tarif préférentiel qui se poursuivra plusieurs années puisque l\u2019Hydro n\u2019aura pas le loisir d'effectuer le rattrapage nécessaire.Le texte de I\u2019arrété en conseil adopté mercredi de la semaine der- niere stipule que le tarif d\u2019électricité de la National Southwire Aluminium s\u2019établira a 7.5 mills ou miliemes de cents par kilowatt heure et qu\u2019une augmentation d\u2019au maximum de 7.5 pour-cent ne sera permise que la si- xieme et la dixieme année.Un spécialiste de l\u2019Hydro- Québec a indiqué au JOUR hier que le tarif initial de 7.5 millièmes de cents par kilowatt-heure est correct pour 1977.Apres cette année-la, I\u2019Hydro anticipe une hausse annuelle de ses tarifs de 10 pour-cent seulement pour satisfaire a la croissance du réseau hydo-électrique.C\u2019est là que le bat blesse.Dans le cas de l\u2019usine d\u2019uranium enrichi, a-t-on fait savoir, l\u2019Hydro a clairement demandé 10 mills le kilowatt-heure dès le début des opérations au lieu de 7.5 mills comme c\u2019est la cas pour l\u2019aluminerie.Cela se justifie, cependant, par le fait qu\u2019une tèlle usine requerra de toute éviderice l\u2019existence d\u2019une nouvelle centrale électrique spécifiquement pour l\u2019alimenter.Dans le cas d\u2019une usine d\u2019aluminium utilisant 500 Megawatts (au lieu de 2,000), le réseau ne devrait pas nécessairement construire une centrale puisqu\u2019il s\u2019agit là d\u2019à peu près l\u2019équivalent de ce qui est généré comme force hydraulique à Outardes 2.Il demeure néanmoins que les usines utilisant une telle quantité d\u2019énergie demeurent très rares au La campagne de souscription Branle-bas de combat dans la région de Les $2,311.37 de la journée d'hier ont fait grimper le thermome- tre de quelques degrés.A quelques dollars pres, nous sommes a six mille dollars de l\u2019objectif, soit un grand total depuis le début de la campagne de $93,973.06.* * %x Un mot de Claude Landré: \u2018Je vous envoie ma modeste contribution ($100) en espérant être imité\u2026 « * + Branle-bas de combat dans la région de Sherbrooke.Les étudiants et le personnel de la faculté et du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke contribuent pour $228.42; : l\u2019Association générale des étudiants en sciences de l\u2019Université de Sherbrooke font accompagner leur don de la note suivante: instrument indispensable à la liberté de la presse au Québec, LE JOUR s'avère nécessaire dans son rôle de conscience nationale des Québécois: Présence d\u2019Alain Pon- taut mardi, au CEGEP de Sherbrooke, qui s'adresse à plus d\u2018un milliers d'étudiants.Accueil extrème- ment sympathique.* x Xx Un travailleur d'une brasserie de la métropole organise une collecte auprès de ses camarades de travail.La réponse est stimulante.Il vient porter le produit de sa tournée au journal en y allant de ses suggestions pour l\u2019amélioration du contenu.*+* ; Mot accompagnant la souscription du personnel de la faculté de l\u2019Éducation permanente de l\u2019Univer- .sité de Montréal: \u201cLE JOUR a non seulement le droit, mais le devoir d\u2019avoir sa place au soleil, et ça presse!.x ** Un groupe de professeurs de l\u2019école secondaire Taillon à Saint- Jacques (comté de Montcalm): \u201c\u2018Ayant remarqué que Loto-Québec n\u2019annonce jamais dans LE JOUR, nous avons décidé de vous faire, parvenir nos $2.00 et nos 50 cents afin de jouer gagnant.Fée herbrooke Contribution de fonctionnaires fédéraux du Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.M.Jean Chrétien va en attraper un coup de sang.: OBJECTIF $100,000 Cad FF ry orn \u2014 ce I = [\u2014] \u2014 oo \u2014] sa o Québec.Pour fin de comparaison mentionnons que la Quebec Iron and Titanium de Sorel a demandé une production de 368 Mégawatts a l\u2019Hydro-Québec en 1973.La Reynolds de Baie-Comeau en a demandé 100.Une ville comme Sherbrooke si l\u2019on y inclus les consommateurs, les commerces et les industries, n°a utilisé en tout que 97 Mégawatts en 1973.L'utilisation de la puissance rendue disponible à une compagnie Roland Giroux, président de l\u2019Hydro-Québec est également fort importante pour l\u2019allocation des tarifs.Dans le cas des industries, l\u2019Hydro planifie sa croissance au fur et à mesure de la demande selon les tendances des deux ou trois dernières années.C\u2019est bien sûr qu\u2019une aluminerie à Québec donnerait un coup dans la demande industrielle.Il est cependant difficile de dire si des coûts de construction seraient imputables directement à cette usine.(photo Antoine Désilets) Avec n\u2019importe qui, surtout la FTQ Baie James: l\u2019Hydro favorisait le monopole syndical: par Gisèle Tremblay .Le président de l\u2019Hydro- Québec, M.Roland Giroux, a favorisé personnellement un contrat de travail de dix ans sans grève à la Baie James et engagé la série de rencontres avec la FTQ à ce sujet, parce qu\u2019il y voyait une source de paix syndicale indispensable à la stabilité des emprunts sur le marché financier américain.C\u2019est ce qui se dégage de son témoignage entendu hier à la commission Cliche.M.Giroux affirme que les investisseurs lui posaient des questions du type: si on risque $30 millions, allez-vous être arrêtés un an?Au cours des dix dernières années, reconnait-il, l\u2019Hydro-Québec a emprunté en moyenne $250 millions par année et n\u2019a connu aucun problème, son crédit ayant au contraire progressivement augmenté.Mais il faut précisément éviter les problèmes, a-t-il plaidé.Une étude commandée par l\u2019Hydro avant l\u2019annonce du projet de la Baie James avait conclu à la nécessité d\u2019établir un régime de travail spécial sur ce chantier afin de le soustraire à la foi 290 qui garantit la liberté syndicale (plusieurs centrales).Le 30 octobre 1972, deux mois avant le début des négociations illégales avec la FTQ sur la Baie James, M.Giroux a réuni André Desjardins, alors président de la FTQ- construction, Louis Laberge, président de la FTQ et Jean Cournoyer, ministre du Travail, pour \u2018\u2018explorer\u201d les possibilités de contrat a long terme, comme a Churching Falls.Le 19 janvier précédent, M.Giroux avait accompagné une délégation de la société d\u2019énergie de la Baie James (SEBJ) à une rencontre avec la société Bechtel à New York.Bechtel, associé aux travaux de la Baie James, à pu mentionner alors la stabilité obtenue à Chruchill Falls (contrat de dix ans sans grève), mais n\u2019aurait pas suggéré le mème régime de travail.Selon M.Giroux, M.Cour- noyer, s\u2019opposait à une loi spéciale mais il aurait dit, le 30 octobre: *\u2018Si vous vous entendez, mois ce sera par décret\u2019.M.Giroux a conclu la rencontre en suggérant à la FTQ de discuter ultérieurement avec la SEBJ la- dessus.M.Giroux a éprouvé beaucoup de difficultés à rapporter ce qu\u2019il avait dit effectivement à la FTQ ce jour-là: c\u2019était un programme de paix syndical pour dix ans, idéalement sans droit de grève, pas pour la FTQ mais avec la FTQ parce qu\u2019elle était majoritaire (70%).M.Giroux n\u2019a pas pensé à rencontrer la CSN, car elle était minoritaire, mais dans son esprit, la réunion avec la FTQ était la première et des réunions avec la CSN et la CSD devaient suivre: s\u2019il n\u2019y en a pas eu, c\u2019est que la FTQ a refusé l\u2019exigence des dix ans et que le projet a échoué.M.Giroux a aussi parlé avec M.Paul Desrochers, conseillers spécial du premier ministre, de proble- \u201cmes financiers: mais il a aussi abordé avec lui le problème de la paix syndicale.M.Giroux a rapporté la rencontre du 30 octobre à M.Robert Boyd, président de la SEBJ, pour lui suggérer une rencontre avec la FTQ mais sans lier le contrat à une centrale en particulier.Enfin, le 30 octobre, M.Gi- roux n°a rien promis à la FTQ, mais ne lui a pas parlé des libertés syndicales: ça ne le regarde pas a-t-il dit, car lui s\u2019occupe surtout des problèmes financiers.Autres informations, page 4 1975 + le point du jour Lettre a Roger Lemelin Mon cher Roger, Que tes collaborateurs éditorialistes ne s\u2019en offusquent pas si je t\u2019avoue ceci: il faisait bon trouver hier sous ta plume le puissant rappel à l\u2019ordre que mérite depuis longtemps notre premier ministre québécois.Depuis que la loi 22 t'avait jeté hors de tes gonds et en bas de ton fauteuil présidentiel, je me disais aussi que tu récidiverais et que d\u2019un manque total de culture tu saurais bientôt conclure à un vide politique aussi total.Car tel est le problème.Ceux qui nous gouvernent ont cru prétentieusement qu\u2019on peut réglementer un peuple à défaut d\u2019en ressentir la culture et la vie.lis ont cru, avec la même suffisance et la même insuffisance, que l\u2019habileté peut en tout temps compenser l\u2019incompréhension.Ils se sont donc fendus de mille et une contorsions au lieu de se mettre, comme le gouvernement conscient de son rôle, à l\u2019écoute des gens.Entre leurs mains, comme tu le dis, la Politique, l\u2019Éducation, la Culture se sont ravalées au rang d\u2019objets monnayables, au niveau de denrées appelées à l\u2019honneur de la mise en marché.Le pire, c\u2019est que nos publicitaires de la Culture, nos vendeurs du patrimoine, nos profiteurs de l\u2019image se sont révélés tout aussi ineptes face aux bons gros proble- mes financiers auxquels on les croyait limités.À condition qu\u2019ils sachent se colleter avec le chômage et l\u2019inflation, avec les coûts et les bilans, on aurait toléré de les savoir plutôt frustres et mal enracinés.À un joueur de hockey qui patine mal, on pardonne beaucoup ici s\u2019il gagne ses batailles.Quand, en plus de \u2018\u201c\u2018s\u2019enfarger\u2019\u2019 dans la ligne bleue, notre homme se tient peureusement pres de son banc, n\u2019importe quel partisan sensé réclame son renvoi.C\u2019est ce que nous réclamons en voyant notre gouvernement cumuler les ignorances et les maladresses, le manque de culture et le manque d\u2019autorité, l\u2019analphabétisme et le rachitisme.À défaut de figures stimulantes, nous acceptions des comptables; on ne nous a livrés que des lièvres un instant déguisés en renard.À ton tour, tu viens dire que tu en as marre de ces duperies à la petite semaine, de cette crédibilité patiemment et bien inutilement rapetassée.Tu ne sonnes pas encore, il est vrai, le glas de notre premier ministre.On sent cependant que cet homme, même s\u2019il devait un jour redorer à tes yeux son blason d\u2019administrateur, ne réussira jamais à s'imposer à toi comme devrait pouvoir le faire le chef de notre collectivité.Peut-être Robert Bourassa redeviendra-t-il parfois, au hasard des circonstances, ce bon petit comptable du dimanche que nous pensions capable de tenir le coup en attendant mieux; il ne sera jamais plus, et ce n\u2019est pas à toi que j'aurai à l\u2019affirmer, l\u2019homme de stature qu\u2019attendait le Québec.Permets-moi encore un mot gentil et une question.Quant La Presse, ce poids-lourd de nos communications sociales, envisage de déclarer la guerre au gouvernement c\u2019est tout le journalisme qui se sent mieux.Non pas que le seul bon journalisme en soit un d\u2019opposition, mais parce qu\u2019il est bon de toujours sentir une distance entre le pouvoir politique et la presse.Si, sous ton règne, cette distance s\u2019affirme, nous tous nous te devrons quelque chose.Amitiés.Laurent Laplante \u2019 « DE A AN Rs VAN SLA SCAN US ass à VON ~ ALC ER es ss.SAN NA NA se Les \u201c2 8 LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 e e J é ion | ) Le 7% des bilingues | ¥ 60 I J D æ æ æ I (3 a oc ; >> S u | 0 Un voeu des \u2018Amis du Jour é e mp O YVES e er a ription pour la Une souscription p _ .11 des régi la \u201ccrève de l'anglais\u201d couverture des régions g g | par Jacques Guay .) Des amis du Jour de tous les \u201cJe suis certain, ajoute-t-il, par Maurice Giroux ouest de la ville de Mon- gens classés unilingues classés bilingues, ne re- jusqu\u2019à demain pour ré- ( ( coins du Québec demandent au que dans plusieurs comtés les Amis tréal, soit dans les bu- francais donnent un ser- coivent pas encore la fa- gler définitivement la journal de poursuivre sa campagne du Jour s\u2019empresseraient d\u2019ache- Une centaine de reaux de Montréal-Nord, vice dans les deux langues meuse prime de 7 pour- question, sans quoi le de souscription afin de se donnerles miner vers le journal des nouvelles fonctionnaires de la de Ville Saint-Laurent et sans pouvoir recevoir en cent.mouvement de contesta- moyens d\u2019assurer la couverture des d\u2019intérét régional et bénévolement Commission d\u2019assuran- de Pointe-Claire, sontac- retour la prime prévue., _ Hier à Ottawa, le tion pourrait prendre de | pif, régions qu\u2019il avait promise lors de par surcroit\u2019\u2019.ce-chômage du Canada tuellement classés comme D\u2019un autre côté, ministre Robert Andras, l\u2019ampleur.| par\u201d sa création.Au nom de l\u2019exécutif du Parti ont commençé depuis unilingues français et ne Un autre groupe d\u2019em- le président de la | À la suite de la lettre ou- québécois de la région de la capitale lundi dernier à faire jouissent donc pas de la ployés s\u2019apprêteraient, à \u201cCommission d\u2019assuran- Un porte-parole i 15 verte des Amis du Jour de Rimouski nationale, Mlle Louise Veilleux, la greve \u2018\u2018de la langue Prime de 7 pour-cent travers tout le Québec,à .ce-chômage, M.Cousi- des employés a men- sd parue, hier, en page éditoriale, des appuis \u2018\u2018Fortement\u2019\u2019 les Amis du anglaise\u2019\u2019 en refusant prévue par la loi fédérale.prendre des mesures de peau, de meme que tionné hier au JOUR que ee groupements d\u2019amis du Jour ont Jour de Rimouski et affirme que, systématiquement d\u2019uti- sur les langues officielles.pressions: il s\u2019agit cette des hauts-fonctionnai- la situation actuelle fai- pe tenu à appuyer les demandes formu- faute d'informations sur la région, siler la langue anglaise À plusieurs repri- fois des fonctionnaires res pour la région du sait des employés fédé- Pr lées par nos lecteurs de Rimouskiet de nombreux lecteurs achètent le dans leurs communica- ses au cours des derniers classés bilingues de la Québec se réunissaient raux du Québec une bd \u201c| se sont dit prêts a continuer la sous- \u2018\u2018Jour par charité\u201d.tions verbales avec le pu- mois, des demandes ont Commission d\u2019assuran- pour étudier le dossier classe inférieure, une | jl pl :] cription dans cet esprit.\u201c\u2018Peut-on penser éventuel- blic.été formulées pour régu- ce-chomage et des bu- de ces deux réclama- classe de \u2018\u2018cheap labor\u201d, | ws F 7 Ainsi les Amis du Jour de lement, note-t-elle, à des rencontres Ces employés, qui lariserunesituationassez breaux de la main- tions.La direction du moins au chapitre de jo À Sept-Iles demandent au Jour de se entre le conseil de rédaction et les travaillent dans le nord- bizarre, a savoir que des d\u2019oeuvre qui, quoique du ministère aurait la langue.| gén À constituer un fonds devant servirà Amis du Jour afin d'élaborer le | 5 A | une meilleure couverture des ré- contenu du journal?Et peut-on .\u2018 :} gions.\u2018De \u2018plus, a déclaré leur penser à une page régionale afin de La question des deux polyvalentes of, -| porte-parole, M.Claude Michaud, véhiculer la pensée des régions?\u201d i -| nous souhaitons qu\u2019un mécanisme \u2018\u201cMaintenant, poursuit-elle.© pt \u201c1 soit institué afin que les Amis du que l\u2019objectif de la survivance est Hochela à Maisonneuve demande nds \u201c| Jour fassent partie de lastructuredu atteint, nous sommes prêts à pour- \" et jus | journal en plus de servir aux cam- suivre la souscription pour permet- as pagnes de financement.\u201d tre au Jour de couvrir les régions ry © © e © qu\u2019 ht Le responsable de la sous- ainsi qu\u2019il l\u2019avait promis lors de sa a em 1 S S 1 on e C O0 m m | S S al res i \u201c| cription à Chicoutimi, M.Louis fondation\u2019.os! \u201c| Angers.souligne qu\u2019un service de Enfin deux autres responsa- Paul EE ; Le ea pre l\u2019information régionale exigerait bles régionaux de la souscription.par Faule ER 5 ! PS wk des déboursés supplémentaires et MM.Norman Fournier, de Port- Beaugrand-Champagne .ue -| constatant que \u2018\u2018dans quelques heu- Cartier et Roger Blais, de Hull, & wl -| res la campagne de souscription \u20acux aussi ont offert de continuer la Cet après-midi à 14 RT ls | aura atteint son but\u2019 ilse demande: Souscription.heures, des représentants de Le uo \u2018Pourquoi les Amis du Jour ne Le rédacteur en chef du la population sq feraient-ils pas un effort de plus et Jour, M.Yves Michaud, a déclaré d\u2019Hochelaga-Maisonneuve Ra -,| ne continueraient-ils pas cette qu\u2019il accueillait avec grand intérêt iront de nouveau signaler fi : in .+ .aux commissaires réunis à la ; led , souscription encore quelque ces suggestions et qu il allait pren- CECM qu\u2019ils entendent $ Ig temps?\u201d dre une décision aujourd\u2019hui.poursuivre leur action.Le gal do tecHrTestia \\_ Le bateau-rail entre Matane et la Cote-Nord \u2018Lessard accuse St-Hilaire d\u2019avoir vire casaque 7 QUÉBEC (J.G.) \u2014 Le député du Saguenay, Lucien Lessard a accusé, hier, de député-maire de Ri- -mouski, Claude Saint- Hilaire de couler le projet d\u2019un bateau-rail entre les deux rives \u2018\u2018à la grande joie du Canadien Pacifique\u2019.La société Cogema, mise sur pied par des muni- la Côte-Nord.Mais Cogema - doit demander dans les prochains jours un délai à la Commission des transports du Québec à cause de certaines difficultés dans l\u2019acquisition du navire.En fin de semaine dernière M.Saint-Hilaire, qui avait jusqu\u2019alors endossé le projet de Cogema, a rait à la Société des traversiers du Québec, une régie d\u2019État, deux bateaux polyvalents, reliant en plus des villes prévues dans le projet Cogema, celles de Rimouski et de Forestville.4 Dans un communiqué, émis hier, le député Lessard s\u2019étonne que M.Front commun des défenseurs de deux écoles polyvalentes pour ce quartier ont, par ailleurs, émis l\u2019opinion hier que les commissaires Pierre Carignan et Luc La- rivée \u2018\u201cne doivent plus siéger à la CECM et doivent remettre leur démission\u201d.Le commissaire La- rivée vient du quartier Hochelaga-Maisonneuve \u2018et est vice-président de la CECM; il avait déjà déclaré qu\u2019il voulait connaître les besoins de som quartier avant de se prononcer offi-, ciellement sur la question du\u201d nombre d\u2019écoles \u2018que le quartier devrait obtenir.Le Le commissaire Pierre Carignan: \u201cdémocratisation scolaire\u201d\u2019?Le commissaire Luc Larivée: non aux gens de son quartier inalité ri ânes ; ; .; ; es ee 2 ; ; : eudi ior.i : a Dre cipalité rivaraines et des or- annoncé au Soleil qu'il allait Saint-Hilaire n\u2019ait pas Fait Soir du dernier coste, Pierre Légaré, Gaston Les statistiques qui fre toutes les options possi- pas l\u2019installation de deux po- ; ganismes comme les Caisses demander à la Commission valoir cette position à ! As- ise et allé à ron nt Michaud et Paul Dai- ont été déposées jeudi der- bles et qu\u2019il est donc falla- lyvalentes.Mais la CECM de .d\u2019économie, devait lancer le de retirer le permis accordé - semblée nationale et qu\u2019il ait guise e \u201c allé à © contre gneault, qui ne demande- nier pour favoriser l\u2019agran- cieux de dire qu\u2019avoir deux base ses chiffres sur des dé- dyes 31 mars prochain un à Cogema.M.Saint-Hilaire attendu que Cogema soit u voeu de ses élec ee le ront pas la démission deleurs dissement d\u2019une seule école polyvalentes ne permettrait ménagements hors du quar- git es hoy bateau-rail reliant Matane préconise présentement un presque prête à entrer en volant pour une seule ecole confrères: ils leur demande- en polyvalente, était nouvel- pas d\u2019offrir tout l\u2019éventail tier et sur le maintien d\u2019une neue t aux villes de Baie-Comeau, autre projet suivant lequelle opération pour tenter de sa- polyvalente.ront seulement \u2018\u2018d\u2019être les pour les commissaires des options.Mais surfout, il projection quant aux étu- Hone q Port-Cartier et Sept-Iles sur Canadien Pacifique loue- boter le projet.; » Quant au commis- conséquents avec eux- qui ont di en prendre remet en question les don- diants qui fréquentent ac- Up des saire Carignan, \u2018\u2018élu sous le mêmes\u201d.connaissance sur place.Ces nées des technocrates; tuellement d\u2019autres écoles Teen couvert du Mouvement de statistiques, maintenant d\u2019après ses propres études, que celles d\u2019Hochelaga- talon Cey démocratisation scolaire, il Les chiffres qu\u2019on a pu les étudier à tête en 1983 on manquerait Maisonneuve.A cela, le On vouk ra La campagne renie complètement l\u2019ex- Le Front commun Treposée, sont contestées par mème de 100 places dans Front commun répond es val pression démocratique d\u2019un déplore l\u2019absence de socio- le Front commun.\u2018Au ni- deux écoles polyvalentes de qu\u2019on ne tient pas compte Usine en af d e SO S r ; ti milieu\u2019.Selon le Front logues à l\u2019Office de planifi- Yeau dela CECM, il est évi- 1200 élèves chacune.des nouvelles constructions, Cds ty - \u2018 u C IP ion commun, les arguments cation de la CECM, ce qui dent que la technocratie La CECM, pour sa ni du fait que ceux qui a Dés sq\u2019 \u201c ; , .qu\u2019il a utilisés pour voter pe peut que se répercuter au Prime sur la volonté de la part, estime qu\u2019il n\u2019y aura tent le quartier actuelle- li Liste des endroits dans le Québec où l\u2019on contre les demandes du niveau des recommanda- Population.Certains que 1815 élèves au secon- ment, le font parce qu\u2019ils n\u2019y Eisen : .quartier, sont \u2018\u2018indignes\u201d tions que font les fonction- commissaires ont basé aveu- daire en 1983, dans ce quar- trouvent pas les services sco- Nic.Pas d peut acheminer des dons au journal d\u2019un ex-président de la aires, dit-il.Il constate Blémentleurvotesurdesim- tier, et que cela n\u2019autorise laires dont ils ont besoin.iy CECM et ont induit en er- 22 \u2019 , .précisions évidertes four- valeurs e , , cL aussi que l\u2019absence d\u2019un di- ; , ti Endroit Adresse Tél Responsable peur d'autres commissaires.recteur permanent de ce la CECM Pont ox onions \u2019 \u2019 , ; h tin, ndrot \u2019 Les membres du service et le départ de deux, quant a bassin de D opu- L anglais en dème année mag i é lacés 59 A - 1 Lina Haves Front commun (parents, démographes remp i Ne Tèl Montréal 387 Boul.Lebeau 331-896 y professeurs, étudiants, = tout récemment \u201cn\u2019a pu que lation) | L directeurs d'écoles Le Québec 170rueFraser 522-3500 toyens, ete.) ontreçul\u2019appui nuire au travail ae ceserviee + out d\u2019abord, hy es gy I 626-6925 apres 5h.) de quatre autres commissai- quant a étude du cas ront commun rappelle 9s Use = (ap d Lemi res, soit MM.Norbert La- Hochelaga-Maisonneuve\u201d.qu\u2019aucune polyvalente n\u2019of- S interrogent sur le die de -| Rimouski 724-7309 Raymond Lemieux ° > se = e ° Le icoutimi | 1 Pittsbureh qui - bien-fondé de la décision ol =| Chicoutimi 74, Racine ouest 545-0139 a ana 1an 1 S g fe : 543-6642 Louis Angers ;\u2018 \u2019 .J L'Association I'anglais a la CECM, ils : ] des directeurs d\u2019écoles se pronongaient finale- ls À ; i, \u2014 Alma 662-7086 Jacques Brassard ferme, C est un crime socla de Montréal, regroupant ment pour le statu quo ta : les membres du person- (anglais en 5ème année) ASE = .p , 4 l Man = Jonquière-Kénogami \u2014 Fernand Daoust nel de direction des éco- afin de pouvoir évaluer big et Arvida 548-8591 Lucette Perreault les francophones de la cette expérience nou- Big \u201cLa fermeture de seule usine de verre plat au ses portes le 14 mars pro- CECM, s\u2019étonne de la velle.; by, ; Pusine de la Canadian Pitts- Québec fermera ses porteset chain.soudaineté de la déci- L\u2019 ADEM croit in pi Hull et Ottawa 771-7894 Roger Blais burgh à Ville Saint-Laurent plus de 200 travailleurs, .sion prise par celle-ci qu\u2019il faudrait s\u2019assurer oS est un crime social à l\u2019en- dent la moyenne d\u2019age est ; \u201cLe moins que l\u2019on d'enseigner l'anglaisdès qu\u2019on dispose du per- a Trois-Rivières 379-0146 Liette Moreau droit des travailleurs québé- d\u2019environ 50 ans, seront ré- PUISSE S attendr e du minis- la 4ème année élémen- sonnel requis pour en- tie & entre 19h.et 22h, cois et les gouvernements duits au chomageet a l\u2019assis- tre de Industrie et du taire et s'interroge sur seigner l'anglais en Se et te provincial et fédéral ont la tance sociale\u201d.eu dossier de Jul son bien-fondé.J 6e années.avant d\u2019envi- fy.; ; bilité d\u2019intervenir = En avril dernier, sager de l'enseigner en SI Drummondville 478-5730 Louise Béchard Das tous à leur nadian Pittsburgh plus au : : ide fy par tous les moyens a leur ; ac gh p lors de leur congrès, les de année.Elle considère by 2 , disposition, afin d\u2019éviter _.M Daoust a accusé le sérieux que son collègue du directeurs d'école, également qu\u2019au mo- a 8 \u201cVictoriaville 369-9343 Robert Doris cette fermeture\u201d\u2019, a déclaré ministère québécois du Tra- Travail.\u201cpremiers responsables ment où plusieurs direc- à Lu Isabelle M.Fernand Daoust, secré- dés il davoir fait mee de Nous demandons de l\u2019organisation péda- tions d'écoles s\u2019interro- M taire général de la Fédéra- i.ê Cec Rest \u20acN au ministre Guy Saint- gogique de leur école\u2019\u2019, gent sur la spécialisation fy Sept-lles 962-6727 Claude Michaud tion des travailleurs du vaill an ormer \u2018es CFA\" Pierre d\u2019intervenir immé- étaient d'avis que l\u2019en- même au premier cycle nh : aude Michau Québec, au cours d\u2019une tan te SV ei xd gab diatement pour faire effec- seignement de l\u2019anglais du cours secondaire, il y i by, conférence de presse donnée fermeture \u2018que lui avait fait tuer des études de rentabilité devrait être retardé pour aurait lieu, avant d\u2019éta- pat Ste-Thérèse 13 ouest Blainville 435-0785 hier à Montréal.; sur l\u2019usine de ville Saint- ne débuter qu\u2019au pre- blir des politiques qui My M.Daoust a souli- Parvenir la compagnie le 13 Laurent et pour amener la mier cycle du cours se- multiplient les spécialis- décembre dernier ; D êlé DM Saint-Jean 346-5301 Jérôme Proulx gné: \u201cDu jour au lende- : compagnie a retarder la condaire.Devant l\u2019ex- tes au cours élémen- N : 1 oe Le ., ; 2 les main, parce que le géant Ce n\u2019est fermeture de l\u2019usine tant périmentation d une taire, évaluer | Port-Cartier 766-2662 Norman Fournier américain Pittsburgh Pla- que le 16 janvier que le syn- que ces études n\u2019auront pas nouvelle méthodologie conséquences pédago- ( ; te Glass a jugé qu\u2019il pourrait dicat a appris par hasard été complétées\u201d, a déclaré de l'enseignement de giques de ces décisions.766-5800 Hermil Soucy ainsi accroître ses profits, la que la compagnie fermerait M.Daoust.\\ \u2014 TÉLÉPHONE: 331-8961 (lignes groupées.RÉDACTION ADMINISTRATION LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son bureau .principal au 387 Lebeau, Ville Saint-Laurent, Montréal 379.II est ; imprimé à I'imprimerie Trans-Continentale Inc., 433 Lebeau.La : composition et le montage se font a I\u2019atelier de composition D.S.C.: Inc., 385 Lebeau.: La Presse Canadienne et l\u2019Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par la - poste: $60.00 par année $32.00 par six mois et $18.00 par trois mois.Edition du samedi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste Président du conseil d\u2019administration: Jacques Parizeau Directeur administratif: Robert St-Jean : Contrôleur: Marcel Latendresse Comptable: Ginette Roy Assistante comptable: Johanne Marier Rédacteur en chef: Yves Michaud Rédacteur en chef adjoint: Laurent Laplante Secrétaire général de la rédaction: Maurice,Giroux Chef de pupitre: Pierre Godin; adjoints: Roch Côté, Bruno Dostie, Paul Paré, Antoine-K.Char Politique: Jacques Guay, Evelyn Dumas, Gil Courtemanche, Claude Grégoire.Éditorialistes: Yves Michaud, Laurent Laplante, Jacques Parizeau Affaires urbaines: Rose-Anne Giroux.Économie et finance: Jean Chartier, Pierre Sormany Vie et culture: Alain Pontaut, Jean-Pierre Tadros Reporters: Pierre Tanguay, Marcelle Bourque, Pierre Bertrand : Photographie: Antoine Désilet Caricature: Berthio Publicité Directeur: Publicité locale et nationale: Gérard Lapointe Représentants: Jacqueline Avril, Jean-Normand Senay, Pierre LaRocque Armand Lavigne, Francine Tremblay, Robert Pepin Carrières: Suzanne Asselin, Margot Reddy Leu men Sport: Jean-Marc Desjardins, Alain Gerbier \u201cmé Consommation: Marie Vallée A Tirage Petites annonces et Avis légaux: - aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistre- ; Christian Nobert A Ginette Trembla : é évôt légal: Bi ; .: > Travail et éducation: Paule Beaugrand-Champagne Directeur: Marcel Pinsonnault y , ment numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Gisèle Tremblay pagne, Adjoint: Michel Gagné , N deur pi 3 CECH r des dé- du quar- en d'une aux étu- tient ac 5 écoles © helage: cela, le répond comple vuctions.ul quit ctuelle- n'isn' ices Sete soi.\u2014 jon] | ale: quo ge) er ol JH TI On évalue mal les jeunes délinquants Envoyer des jeunes dans les c\u2019est encourager la criminalité par Paule Beaugrand-Champagne Les juges envoient des enfants dans les prisons communes parce qu\u2019il n\u2019y a pas de place dans les centres d'accueil pour les jeunes; c\u2019est vrai, dit la Ligue des droits de l\u2019homme, mais \u2018vous avez la le cas-type d\u2019une criminalité qui aura été cautionnée par les juges\u201d.Selon Maurice, Champagne, directeur de la Ligue, les juges ne sont pas cependant les seuls responsables de cette situation: \u2018le ministère des Affaires sociales est d\u2019une impuissance crasse face à cette situation\u201d\u2019, a-t-il dit.La situation est complexe.Il n\u2019est pas facile de départager les responsabilités dans le domaine du service à l\u2019enfance; mais les gens impliqués dans ce domaine sont à peu pres tous du même avis: on ne sait pas comment aborder l\u2019enfance et ses problèmes.Comme nous le disait le directeur du Centre St- Vailier, *°ce n'est pas tellement d\u2019un plus grand nom- bre de centres d'accueil dont nous avons besoin.C\u2019est peut-être d\u2019une meilleure évaluation du problème de l'enfant auquel on fait face: pourquoi l\u2019enfant que les parents rejettent et qui, en conséquence, traine dans les rues, devrait-il être envoyé dans un centre comme Ber- thelet?Pourquoi ne serait-il pas plutôt dirigé vers un foyer organisé sur une base plus familiale?\u201d Il n\u2019y a pas de ce genre de foyers à Montréal, sauf peut-être pour les jeunes de 6 à 12 ans.Pour les garçons de 12 à 18 ans (le plus grand nombre d\u2019arrestations par la police), il y a les centres Berthelet, Bosco- ville, Mont-St-Antoine et l'Accueil des Jeunes (rue Dorchester).Chaque centre ne peut accueillir qu\u2019un nombre maximum de jeunes.À Berthelet, à la suite des événements d\u2019avant Noël, on a fixé ce maximum à 78 enfants, du moins jusqu\u2019à juin prochain; il y a normalement place pour 240 jeunes.Tout déborde donc, d\u2019une part à cause des quotas des centres, d\u2019autre part OE.in AED ee dS DES sur,les morts d\u20ac1a\u2019Canadian\u2019 Copper e e oN WY ER a cause de solutions peut- être trop identiques d\u2019un jeune à l\u2019autre, alors qu\u2019une évaluation personnelle mieux faite de chacun permettrait aux juges d\u2019envoyer ces jeunes ailleurs que dans des maisons de détention.Cela devient un pro- bleme d\u2019envergure sociale; selon une des personnes que nous avons consultées, il y a tellement de gens qui savent d\u2019avance ce qui est bon pour les jeunes que, si on les écoutait, il y aurait peut-être 2000 enfants dans les prisons! De façon générale, la société ne sait pas se comporter face à une jeunesse un peu agressive, et mème si on ne se l\u2019avoue pas, bien souvent, les enfants font peur.Si on ajoute à cela le fait qu\u2019un juge d'enfants est sans doute un spécialiste du Droit, mais pas nécessairement un spécialiste de l\u2019enfance, on comprend que les centres d\u2019accueil peuvent déborder sans qu\u2019il en soit de leur faute et qu\u2019il y a, dans nos prisons communes, des enfants qui ne devraient peut-être pas y être.Personne n\u2019est intoxiqué, affirment les médecins aux travailleurs paniqués par Pierre Tanguay Les médecins des départements de toxicologie des hôpitaux Maison- neuve et Santa Cabrini de Montréal, qui s'étaient occupé des cas d'empoisonnement à l'arsenic à la Canadian Copper Refiners.ont voulu rassurer hier tous les travailleurs de cette usine en affirmant qu\u2019aucun des travailleurs examinés jusqu'à maintenant n'étaient intoxiqués dan- geureusement par l'arsenic.Pas dangeureusement veut dire qu'aucun des travailleurs de la Copper examinés à date n'a de concentration d'arsenic dans son sang ou son urine supérieure à 60 fois le taux retrouvé chez les gens qui ne travaillent pas dans des usines de raffinage du cuivre.Les docteurs La- casse et Landry ont avoué hier qu'il n'existait pas de norme définie dans le cas de l'arsenic.Pour faire leur travail, les médecins de ces hôpitaux se sont basés sur les taux généralement acceptés en Angleterre et aux États-Unis.Malgré ces taux, les docteurs Lacasse et Landry croient qu'il y a encore une marge d'\u2019arbitraire dans ces analyses car les travailleurs de la Copper n'ont pas tous le même degré de tolérance à l\u2019arsenic.Fait important à signaler.un des médecins a expliqué que malgré que l\u2019on ait conclu dans le cas de M.Dorval à une mort par absorption massive d'arsenic, il n'était pas impossible que ce dernier.de même que son compagnon d'infortune.Joao Da Costa.aient été intoxiqués de façon régulière et quotidienne depuis un certain temps.Cette thèse peut aussi s'appuyer sur certaines constatations que l'on tire du rapport des médecins.Ainsi on semble retrouver chez les travailleurs de la Copper qui ne travaillaient pas directement dans la zone où ont eu lieu les empoisonnements du 3 janvier des taux de concentration d'arsenic malgré tout assez impressionnants.Chez la population en général.on considère en Angleterre et aux Etats- Unis que 0.5 microgram- mes par [00 millilitres d'urine est la concentration normale.Chez les travailleurs de la Copper.on a fixé à 30 microgrammes par 100 millilitres d\u2019urine le \u2018taux d'alerte\u201d.Pour la concentration sanguine le taux d'alerte est de 50 micro- grammes d\u2019arsenic par 100 millilitres.Les médecins ont assuré les travailleurs qui s'inquiétaient et qui selon le syndicat.étaient au bord de la panique.qu'il n'y avait pas de danger d'intoxication pourvu que ne se répe- tent pas les émanations de gaz toxiques qui auraient été constatés le 3 janvier dernier.Coroner Le responsable du service des premiers soins à l'usine de la Copper.filiale du groupe Noranda Mines.M.Jacques Plante.est venu CLINIQUE D\u2019ÉPILEPSIE DE MONTRÉAL L'épilepsie, un phénomène nature! qui peut se contrôler et Tél.: LAN-3000 822 est, Sherbrooke, Suite 400 Montréal, Québec .\u2018Dr.Fernand Poirier.Epileptologue, Directeur expliquer hier au coroner qu'il avait dû suivre certains cours pour être nommé responsable des premiers soins.Ces cours se résument en 64 heures d'instructions chez les ambulanciers St-Jean.M.Plante dont c\u2019était hier l'anniversaire de naissance.a expliqué qu\u2019il n'avait jamais été informé des dangers ou de la présence de I'arsenic à la Canadian Copper.On a pu apprendre hier (ce qui confirmait ce que l'on annonçait la semaine dernière) que l\u2019on a traité des gens empoisonnés à l'arsenic avec des pilules.Cette fois ce n\u2019était pas de l'aspirine.mais des \u2018gélusil\u2018\u2019, petites pilules que l\u2019on donne pour soulager l'acidité et les brû- lements d'estomac.M.Plante a de plus affirmé que des travailleurs lui avaient déjà signifié être incommodés par certains gaz flottant dans l'usine et ce depuis qu'il travaille à la Copper soit 10 ans.Jamais l'arsenic n'a été toutefois mentionné.Pourquoi ces jeunes ont-ils \u20ac 5\u201c pris par la police\u201d?Les causes réelles de leur \u201c\u201cdélit\u201d\u2019 sont-elles étudiées?Certains croient que si on analysait La peine de mort (oui, non, peut-être) La Ligue des droits de l\u2019homme propose d\u2019autres moyens de prévenir le crime (par P.T.) \u2014 Il existe d\u2019autres moyens que la peine de mort pour prévenir le crime et protéger le public.Il ne s\u2019agit pas seulement de condamner et de reléguer aux oubliettes les potences, les échafauds et les bourreaux,mais il faut surtout transformer et faire disparaître l\u2019image de violence qui est charriée quotidiennement par les média d\u2019information et par l\u2019éducation.Il faut changer la perception qu\u2019ont les gens de la criminalité et des criminels.C\u2019est ainsi, qu\u2019hier, la Ligue des droits de l\u2019homme a \u2018\u2018relance\u2019\u2019 le débat sur la peine de mort en disant d\u2019abord qu\u2019il ne fallait pas discuter de cette question en séparant les \u2018\u201c\u2018pour\u2019\u2019 des \u2018\u2018contre\u2019\u2019, mais plutôt s\u2019interroger sur toute l\u2019approche actuelle de la criminalité.Abolir la peine de mort oui?Peut-être?Mais la remplacer par quoi?La Ligue des droits de l\u2019homme a présenté hier un plan concret de remplacement de la peine capitale par la création de sous-commissions ps rN tn i Be te [a] -~ Anjou PouEBEr La Boucherie Charcuterie francaise de Montréal \"Sa QUALITE fait sa RENOMMEE\" Boeuf, Veau, Agneau frais de l'Ouest canadien Volailies, lapins, caitles, pintades et faisans \u2018 CHARCUTERIE FINE .Fabrication Maison exclusive.Produits d'importation, fromages, pain français, bière SPÉCIAUX CHAQUE SEMAINE.PRIX ABORDABLES.Livraison à domicile: 272-4065 - 272-4086 807 est, rue Laurier Métro: Station Laurier EE ie de ds dnd i in li tt tte yp PERSONNEL COMPETENT ee Bien fe Gn ee ee gy BD ACCUEIL COURTOIS ath provinciales de la Cémmis- sion fédérale des libérations conditionnelles, qui seraient sous la présidence d\u2019un juge et qui seraient chargées de la surveillance de l\u2019application des peines de remplacement.Pour étayer: sa preuve et renforcer sa position, la Ligue des droits de l\u2019homme avait invité le doyen de la faculté de droit de l\u2019université de Rotterdam (Pays-Bas), le professeur Louk Hulsman.M.Hulsman a longuement parlé de la Hollande et de l\u2019attitude de sa population face à la criminalité, à l\u2019incarcération et à la réhabilitation.Là-bas, il y a proportionnellement quatre fois moins de personnes en prison et tout est orienté maintenant pour réintégrer les détenus dans la société, ce qui donnerait semble-t-il des résultats assez probants Le président de la Ligue des droits de l\u2019homme, Maurice Champagne, s\u2019est vivement élevé hier contre le mythe qui coure ici selon lequel les criminels sont des gens totalement irrécupérables et que dans bien des cas ils n\u2019ont plus rien d\u2019humain.Il a condamné ce qu\u2019il a qualifié d\u2019attitude négative face au phénomène de la criminalité.Le vice-président de la Ligue, M.Raymond Boyer, a pour sa part expliqué l\u2019énorme responsabilité de la presse et des média d\u2019information dans l\u2019attitude de la population face au crime et au système pénal.\u2018\u2018Actuellement, c\u2019est bien inconscient jen suis certain, la presse contribue à créer une psychose parmi la population.Les gens finissent par ces causes, les jeunes n\u2019aboutiraient centres de détention.prisons, craindre plus l\u2019image de la violence que la violence elle-même\u2019.*\u2018\u201cOn oublie, a-t-il expliqué, que le suicide cause 5 ou 6 fois plus de victimes que des assassinats et que la route est responsable d\u2019une mort sur 12 au Québec\u201d, Il y aurait moyen a continué M.Boyer, de protéger le public qui craint que les criminels sortent de prison trop rapidement et qu\u2019ils n\u2019aillent commettre d\u2019autres crimes.On peut aussi réhabiliter les criminels et protéger la population sans recourir à la peine Csr LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 @ 3 pas nécessairement dans les de mort.En terminant, M.Boyer à raconté une petite anecdote intéressante.Un gardien du pénitencier St- Vincent-de-Paul lui racontait récemment qu\u2019il avait pris un repas dans une cellule avec un *\u201ccriminel darr- geureux\u2019\u2019.Après le repas, le supérieur du gardien, interloqué, lui a fait remarquer qu\u2019il avait pris de grands risques en agissant ainsi.\u2018\u201cMonsieur, lui a répondu le gardien, si on traite un homme comme un chien, il va mordre\u201d.Dans ce cas, l\u2019homme n\u2019a pas mordu.Le Devoir \u201cÀ LA FOIS QUÉBÉCOIS ET FRANÇAIS\u201d Aux Deux Chaînes RESTAURANT FRANÇAIS ET BAR Ce que la critique a dit: \u201cÀ LA BONNE FRANQUETTE\u201d Françoise Kayler, La Presse 1218 est, rue Ste-Catherine Sortie métro Beaudry \u201cUNIQUE iN NORTH AMERICA\" Helen Rochester, Mt! Star 522-4882 \u2014 a A > Tx Brassée au Québec par la Brasserie Labatt Limitée reg Ly 4 B LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 québec Dans un geste tout à fait inhabituel, le quotidien La Presse publiait hier sur toute la largeur de la première page, ce qu\u2019on peut bien appeler un avertissement au premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.Sous la signature de l\u2019éditeur de ce journal, M.Roger Lemelin, ce texte intitulé \u2018\u2018Bourassa, à la croisée des chemins\u2019\u2019 reproche essentiellement au premier ministre son \u2018\u2018farfinage\u2019\u2019 et son style \u2018\u2018business\u2019\u2019 alors qu\u2019il faudrait un chef ayant une véritable dimension politique.Le texte de M.Roger Lemelin presse Bourassa de devenir un vrai chef d\u2019Etat N temps de se rendre compte de l'insuffisance d\u2019une telle notion de la conduite des affaires publiques.Les troubles d\u2019octobre 70 lui tombèrent tout de suite sur les épaules.Le premier ministre montra, au milieu de la crise, une certaine souplesse, dit Lemelin.\u2018\u2018Malheureusement, poursuit-il, ce qu\u2019on avait accepté au début comme stratégie semble devenir après quatre ans, du\u2018\u2018farfinage\u2019\u2019 chronique.\u201d\u2019 Ce \u2018\u2018farfinage\u2019\u2019 devenu le style quotidien du premier ministre est inquiétant, dit Lemelin, \u2018surtout quand il s\u2019applique à des problèmes Impliqué dans plusieurs affaires de pots-de-vin Varin a été suspendu, sans solde, jusqu\u2019au terme de l\u2019enquête sur sa conduite par Gisèle Tremblay Le directeur général de la Commission de formation professionnelle (CFP) des Laurentides, M.Gilles Varin, impliqué ces jours derniers devant la commission Cliche dans plusieurs affaires de pots-de- vin, a été suspendu de ses fonctions, sans solde, jusqu\u2019au terme de l\u2019enquête que le ministère du Tra- graves, comme ceux de l\u2019inflation, de l\u2019inacceptable loi 22, du désarroi total dans le monde de l\u2019Éducation, des relations de travail, ou encore de la comédie du financement des Jeux Olympiques\u2019.Mais \u2018\u2018il y a plus grave encore\u2019\u2019 ajoute Roger Lemelin.I] y a que le premier ministre donne carte blanche à Lemelin commence par 1 LY certains ministres, 5 id contre qui il devrait par- © fois protéger la popula- rappeler dans quel climat favorable M.Bourassa est arrivé au pouvoir a Québec en 1970.Apres les exces verbaux de la révolution tranquille, les difficultés de la réforme de l\u2019éducation et les indisciplines de René Lé- vesque, Lemelin exprime l\u2019avis que le gouvernement de Daniel Johnson soulevait l\u2019espoir de \u2018plus de nuances, de maturité et d\u2019équilibre\u2019\u2019.\u201cSa mort, écrit Lemelin, devait couper court a nos espérances\u2019\u2019.C\u2019est donc Bourassa qui devait une fois pour toutes nous reposer les oreilles des \u2018\u2018falbalas de la culture, de la pompe et des confettis\u2019\u2019 avec son style d\u2019ad- tion.\u2018Prenons l\u2019exemple de la loi 22, ce ramassis de règlements ambigüs, qu\u2019un ministre entêté jusqu\u2019à l\u2019absurde, secondé par une horde de spécialistes en mal de nouvelles expériences pédagogiques, défend avec une opiniâtreté qui relève de la psychiatrie\u2019 En somme.avx yeux de Lemelin, le premier ministre n\u2019assume pas le leadership qu\u2019on attend de lui.Il faut qu\u2019il atteigne une stature d\u2019homme d\u2019Etat.II doit être l\u2019Autorité (morale et non policière).Il en est capable, estime Lemelin, et il est encore temps pour lui de le devenir.La pensée de M.LE J ; ministrateur.On \u20acN- Lemelin se trouve peut- trait dans l\u2019ère du être le mieux résumée , marketing gouverne- dans cette phrase \u2018Un - mental\u201d.: .climat d\u2019insécurité bai- : Le jeune premier ministre, écrit l\u2019éditeur gne ceux qui savent l\u2019importance d\u2019un gouver- de La Presse,n\u2019eut pas le nement fort\u2019._/ au jour le jour 7 6933, rue Christophe- AMONTRÉAL Colomb.Invitée: Mme Marie Vallée.éClinique de sang de la Croix- Rouge.au Poste CKGM.Place Alexis- Nihon, de 14h à 21h.@eCours de formation sur le programme du Parti Québécois (chapitre social).à 20h.organisé par le Parti Québécois-Dorion.au @®eOuverture de I'exposition SCTT-INTELSAT présentée en collaboration avec la Société Canadienne des Télécommunications transmarines.a 20h30, au Centre d'Art du Mont- Royal.1260, Chemin Remembrance.$20] $20.BON D\u2019ACHAT Découpez ce coupon 48 4) TAPIS +\u201c LION WT, ad 9250 BOUL.LACORDAIRE $20.326-2020 \u2018cerry $20.vail vient d\u2019instituer a son sujet.C'est ce qu'il a lui- même révélé hier à la Commission.qui le faisait comparaître relativement à ces affaires de pots-de-vin.M.Varin a précisé qu'il avait été suspendu la veille par le conseil d\u2019administration de la CFP et qu\u2019un ou plusieurs enquêteurs devraient être désignés.le jour même, par le ministère du Travail.Le rapport d'enquête déterminera si la suspension sera levée ou si M.Varin sera congédié.Varin a reconnu par ailleurs qu'il avait touché, le 7 mai dernier, $3220 du Syndicat des opérateurs de machinerie lourde (local 791, FTQ) à titre de consultant en administration.Va- rin.cédant en cela à une sorte d\u2019épidémie chez les fonctionnaires, avait formé en effet une firme de consultants dont la raison sociale était \u2018\u2019Varin et Associés Inc.\u201d Varin a déposé un document daté du 5 avril 1974 où il réclame ses honoraires de $3220 (92 heures à $35 l'heure).en les justifiant par les activités suivantes: rencontres avec la direction du Syndicat pour situer le problème; rencontres avec le personnel pour analyser la situation; engagement d'une secrétaire exécutive et \u2018\u2018opérationna- lisation™ de son travail: préparation d\u2019un organisme de début: étude des dossiers du personnel: installation de divers systèmes administratifs: définition de certaines tâches; etc\u2026 \u2019 Varin ne disposait d'aucun des rapports normalement liés à l'exécution de ces tâches, mais il a promis de les apporter, Son travail a cessé au Syndicat.a-t-il lpi-même avoué.quand la FTQ construction a mis le \u2018local 791\" en tutelle.vers le 5 avril, après les événements de la Baie- James.Varin affirme que la CFP était au courant et l'avait autorisé à louer ses services au Syndicat.À la vice-présidence de la CFP, on retrouve Robert Melo- che, alors président du \u201cLocal 791\" et associé de Varin dans une affaire de pots-de-vin exposée devant la Commission.\u2018 Surprise! La Commission se réservait un coup de théatre hier quand.ayant interrogé Varin sur une mise en garde contre la commission Cliche qu'il aurait adressée à un supérieur le 4 décembre dernier, elle mit en contradiction grâce à un témoignage surprise.Varin a reconnu avoir dit a Jean-Paul La- fond, directeur régional à la main-d'oeuvre, que les enquêteurs de la Commission Gilles Varin, directeur du CFP de Saint-Jérôme étaient dans la région, mais il a nié avoir ajouté: \u2018\u2019Surveille-toi\u2019\u2019.Le caporal Gilles Desrochers.de la SQ.qui enquétait effectivement pour la Commission, était dans le bureau de Lafond avec un confrère quand Varin a frappé a la porte et dit au fonctionnaire sur le seuil: *Surveille-toi, les enquêteurs de Cliche sont dans la région\u2019! Cet incident ne se rapporte pas directement aux accusations contre Va- rin.mais il tend à discréditer le témoignage de Varin sur ces accusations: pot-de- vin de $1500 d'un entrepreneur en échange de la location de son équipement: pot-de-vin de $2500 dans la vente d'un tracteur loué ensuite pour les cours: pot- de-vin de $6,900 de Montcalm construction: négociations avec l'Institut de machinerie lourde de Drummondville pour une ristourne sur la vente de cours.en association avec Un autre entrepreneur se plaint d\u2019avoir à payer plus que le taux du décret (par G.T.) \u2014 Les ouvriers que les deux syndicats FTQ d\u2019électriciens (locaux 1277 et 568) adressent aux entrepreneurs arrivent sur le chantier munis d'une carte de référence syndicale où le salaire ins- critest 57.49 l'heure.soit 75 cents l'heure de plus que le taux prévu dans le décret de la construction.C\u2019est ce que révèle Namur Equipement Ltée.second entrepreneur à se plaindre à la Commission Cliche.qu'en dépit de l\u2019entente sur l'indexation imposée par le ministère du Travail en janvier dernier, les électriciens persistent à exiger, sous diverses pressions, des salaires supérieurs aux taux officiels.Namur, dont la lettre date du 11 février, exécute un contrat sur le chantier de Mirabel et avoue avoir cédé à l'exigence syndicale après un ralentissement de travail de six jours.La semaine dernière.une firme à l'oeuvre sur le chantier des Jeux Olympiques avait exposé à la Commission des problèmes du même ordre.Le salaire horaire des électriciens est fixé à .56.74.plus 59 cents d'indexation.Namur a non seulement subi un ralentissement, du 31 janvier au 5 février.mais était en outre menacé d'ètre privé de main-d'oeuvre.Les pressions ont été exercées successivement par un délégué de chantier, M.Yvon Savage (local 1277): un agent du local 568, M.Rainville; un agent d\u2019affaires du 1277\u201d.M.Marcel Paquin: et le gérant d'affaires du\u2019 même syndicat.M.Roland Fiset.La compagnie a fini par offrir une compensation équivalente à une heure de travail par semaine.en sus des 40 heures régulières.5 Centre de \u201cFusion Ca pillaire du Canada Spécialistes en remplacement naturel de cheveux 1440 ouest, rue Ste-Catherine, suite 607 Richard Audet 866-1138 Daniel Roméro Les 3 facettes d\u2019une réussite complète Il s\u2019agit bien du même homme sur les 3 photos | veux, Je vous conseille \u201cLtée \u2018\u201cJe voulais bien me faire poser des che- mais pas n\u2019importe quoi, déclare cet homme d\u2019affaires visiblement rajeuni.\u2018Je cherchais une technique permanente, solide, confortable et esthétiquement parfaite.Je me suis rendu au CENTRE DE FUSION CAPILLAIRE et jai trouvé exactement ce que je cherchais.d\u2019en faire autant.\u201d Meloche.Sur ces affaires, Va- rin a dit en substance: tout ce que les témoins ont rapporté est vrai, sauf les versements ou les exigences de pots-de-vin: l\u2019entrepreneur lui a offert une enveloppe qu'il a refusé; il a participé à la transaction du tracteur, mais sans lier cet achat à la location d'équipement.il a vu le représentant de Montcalm, mais c'était pour lui remettre des chèques de la CFP.Quant aux projets de contrats avec l'Institut, Va- rin affirme que c'est l\u2019autre partie qui a offert les ristournes et non l'inverse.Il reconnaît cependant n\u2019avoir formulé aucune objection et avoir poursuivi les négociations, * \u201cpour gagner du temps\u2019, car il avait besoin de l\u2019Insfitut pour offrir certains cours prévus par la CFP.Sur ce dernier point.Varin s\u2019est contredit.Même s'il avait voulu acheter des cours à l\u2019Institut, comme le stipulait le contrat, il n'aurait pas pu en vertu de la loi car la CFP dispensait déjà le même type de cours, a-t-il plaidé.Trois minutes plus tard, il devait dire que s\u2019il a poursuivi la négociation, c'est que la CFP favorisait depuis 1973 des cours conçus pour aider certains projets communautaires et qu\u2019aucun cours n\u2019étant dispensé dans la région pour l\u2019un de ces projets, il avait besoin de l\u2019Institut.À l\u2019école avant l\u2019âge de 6 ans?QUÉBEC (PC) \u2014 Le ministère de l\u2019Éducation songe sérieusement à reviser l\u2019âge d\u2019admission des enfants en maternelle et en première année de l\u2019élémentaire.Mme Kathleen Francoeur-Hendricks, directrice de l\u2019enseignement élémentaire et secondaire au ministère, a confirmé que cette question faisait l\u2019objet d\u2019études, précisant que trois hypothèses retenaient l\u2019attention.Actuellement, selon les dispositions du règlement numéro 7, un enfant ne peut ètre admis en première année que s\u2019il a atteint l\u2019âge de six ans avant le 31 décembre.Delon la première hypothèse, la date limite serait repoussée au 31 octobre dès la prochaine année scolaire puis pregressivement jusqu\u2019au 31 décembre au cours des années suivantes.Le ministère étudie également la possibilité d\u2019admettre les enfants a l\u2019élémentaire dès qu\u2019il en ont la matiruté ou encore de repousser la date limite sans | détai au 31 décembre.Le promoteur de la mode européenne au Québec est de retour parmi nous, pour habiller avec élégance sa nombreuse clientèle.6970 ST-HUBERT MONTRÉAL H2S 2M9 TÉL.271-1715 | ge 12 ra oy A, NOTES D ON 9 1 Des fleurs du tapis à la synthèse-choc Il suffirait de noter lavalanche de commentaires pressés, tous plus judicieux les uns que les autres, que l°\u2018\u2018affaire Morin\u2019 provoque cette semaine dans les médias, pour se douter qu\u2019elle est sur le point d\u2019aboutir.La confrérie a un instinct plutôt sûr pour flairer les dénouements\u2026 Face aux scandales qui pleuvaient à verse sur sa troupe parlementaire, on se souviendra que le parti libéral chargeait à l\u2019automne son procureur-chef des basses oeuvres, le ministre Bienvenue, de fabriquer et dramatiser au: maximum un *\u2018chien de sa chienne\u2019\u2019 pour le chef de \u2019'Opposition.Tres opportunément, on découvrait donc a retardement l\u2019illégalité d\u2019un chèque reçu par M.J.-Y.Morin pour couvrir les frais d\u2019un voyage officiel.Après bien des \u2018\u2018spa- rages\u201d\u2019 d\u2019où jaillissait de tout sauf la lumière, on obtenait enfin, la semaine dernière, l'avis du vérificateur des comptes du Québec sur cet incident hypertrophié: le chèque était bel et bien illégal, mais il eût été (et serait donc encore) possible de le régulariser en un tournemain.Ce que ne dit pas le vérificateur qui n\u2019a pas à s\u2019en mêler, mais que saisit d\u2019emblée le plus élémentaire bon sens, c\u2019est qu\u2019autrement on endosserait une parfaite absurdité: des 102 parlementaires québécois, y compris M.Bourassa et ses ministres, le chef de l\u2019Opposition serait tout fin seul à devoir défrayer personnellement des missions officielles qui lui sont confiées! À qui appartient-il maintenant de dénouer ce ridicule imbroglio?De toute évidence au président (et administrateur) de l\u2019Assemblée Nationale qui est à l\u2019origine de l\u2019erreur et n\u2019a, pour la rectifier, qu\u2019à poser le geste que le chef de l\u2019Opposition lui a d\u2019ailleurs demandé.En attendant donc que M.Jean-Noët Lavoie sorte enfin d\u2019un trop long mutisme, savourons un peu les commentaires.Celui de M.Claude Ryan, dans Le Devoir d\u2019hier matin, est comme d'habitude hautement analytique et savamment équilibré, à tel point qu\u2019on en tire laborieusement l\u2019impression finale que tout ce beau monde est plus ou moins à mettre dans le même sac.Le sage voit par exemple, de part et d\u2019autre, une égale \u2018\u2018intransigeance des protagonistes\u201d: dans le mème sac, l\u2019indignation d\u2019un homme injustement accusé et les imitations cocasses des faiseurs ministériels qui ont une peine évidente à s\u2019empècher de rire.De plus, M.Morin est naturellement le premier blàmable puisqu\u2019en osant réclamer des excuses il a vraiment poussé \u2018\u2018pas mal loin l\u2019outrecuidance\u2019\u2019\u2026 En fait, le voila dans une impasse; le gouvernement aussi, bien sûr, mais \u2018\u2018à un degré moindre\u2019! Bref, il ne reste plus qu\u2019à prier le ciel, longuement, pour qu\u2019en dépit de la \u201clettre arrogante\u201d* que lui a infligée le chef de l\u2019Opposition, M.Jean-Noëk Lavoie ait quand même la mansuétude de corriger sa propre erreur, qu\u2019il commit \u201c\u2018sans doute de bonne foi.méme si une jurisprudence solide enseigne que l\u2019on ne saurait tenir rigueur d\u2019une telle faute à un administrateur public\u2019\u2019! Un peu plus, et c\u2019est M.Morin qui devrait s\u2019excuser humblement d\u2019avoir contré, par ses réactions intempestives, l\u2019insignifiant mais vipérin petit coup bas qu\u2019on lui a infligé.De bonne foi, sans doute\u2026 Ainsi, porté par tempérament à s\u2019enfarger dans les fleurs du tapis et viscéralement incapable de rater la moindre chance de rabaisser les \u2018\u2018séparatistes\u2019\u2019, le directeur du Devoir en arrive à oublier complètement un facteur \u2014 certes négligeable \u2014 mais qui ne flotte pas moins sur cette affaire comme sur tout le contexte dans lequel elle se déroule: celui del \u2018intégrité politique ou, comme on disait plus simplement naguère, de la morale.Or, voilà justenient la dimension à laquelle s\u2019en tenait essentiellement, mardi, l\u2019éditorial du Montreal Star sur le mème sujet.Au lieu de se perdre sinueusement dans les broussailles, le quotidien anglophone, tout fédéraliste qu\u2019il est également, conserve assez de lucidité \u2014 et dans ce cas, disons-le, de \u2018\u2018fair-play\u2019\u2019 \u2014 pour donner aux choses leurs justes dimensions.Ce qui lui permet de ramener l'affaire Morin à sa taille exacte, tout en la situant aussi très précisément dans une perspective où l\u2019on n\u2019oublie pas les choses fondamentales au profit des chinoiseries.Intitulé \u2018\u201cdrôle de moralité\u201d, l\u2019article souligne simplement, mais sans mâcher les mots, le contraste que tout le monde devrait remarquer entre les attitudes de MM.Bourassa & Ass.concernant deux \u2018\u2018cas\u2019\u2019 d\u2019actualité: \u2018\u2018M.Bourassa, écrit le Star, trahit là des normes fort bizarres de moralité politique, aussi inexplicables que le fut pour la commission d\u2019enquête sur le crime organisé la conduite du député Guy Leduc.\u2018\u2018M.Morin, ayant fait un voyage commandé par ses obligations parlementaires, avait un droit évident au remboursement de ses dépenses.Le vérificateur des comptes ne dit pas autre chose, mais en notant que ce remboursement n\u2019aurait pas dû provenir directement du budget confié au président de l\u2019Assemblée Nationale.De toute évidence, si quelqu\u2019un doit ètre tenu responsable de cet accroc technique, ce ne peut ètre M.Morin mais bien le président ou le fonctionnaire qui a commis l\u2019irrégularité.Les derniers propos de M.Bourassa semblent pourtant indiquer l\u2019intention de se servir de cette insignifiance pour faire expulser de la Chambre son principal vis-à-vis.*\u2018\u201cTrès suffisamment absurde par elle-mème, une telle attitude devient franchement méprisable quand on la compare avec la tolérance dont le mème homme fait preuve à l\u2019endroit d\u2019un de ses propres députés.Il va jusqu\u2019à tâcher de blanchir M.Leduc en prétextant que celui-ci avait seulement promis d\u2019aider à débarrasser un tripot de ses ennuis avec la police \u2014 mais qu\u2019après tout il n\u2019a pas tenu sa promesse.Pour la plupart des gens, le seul fait d\u2019aller promettre à une couple de bandits qu\u2019on veut bien les aider à prolonger à une carrière, serait amplement suffisant pour justifier une expulsion politique.Mais selon toute apparence, les principes de M.Bourassa n\u2019ont pas la mème précision: ils varient selon le parti.S\u2019il continue comme cela, il va finir par faire un mal terrible aussi bien à son parti qu\u2019au gouvernement.\u201d Et vlan.Comme quoi la culture anglophone a aussi parfois ses bons côtés.\u2026 P.S.Je venais de terminer cette brève \u201c\u2018analyse littéraire\u201d\u2019 quand La Presse d\u2019hier s\u2019est abattue à son tour sur mon bureau.Avec, dramatiquement installée à la cime de la une, une des rares déclarations présidentielles de M.Roger Leme- lin: une charge a fond de train, à peine tempérée pour quel-\\ ques conseils de père excédé, contre un \u201cBourassa à la croisée des chemins\u201d.Et qui mène à une phrase-massue, dont il faut croire qu\u2019elle est un peu téméraire\u2026à moins qu\u2019elle ne traduise de solides consultations: \u201cOn attend un Premier minis- re.\u2019\u2019 Rien que ça! Là-dessus, relisant l\u2019article du Star, n\u2019y aperçoit-on pas quelque chose de plus, peut-être, que son impeccable logique?Depuis quelque temps, on dirait que se dessine dans l\u2019ensemble de nos \u201c\u201cestablishments\u201d\u2019 une sorte de répudiation calculée d\u2019un Bourassa de moins en moins crédible.Songerait-on déja a le remplacer par une \u2018\u2018image\u2019\u2019 moins écornée?Mystere encore mais, comme on dit en anglais, la situation parait quelque peu enceinte.TD Service d'informatique A.T.D.Évaluation des besoins Évaluation des coûts Programmation Traitement des données Perforation & vérification 432 RUE CHURCH VERDUN, QUE.H4G 2M4 (514) 767-3437 = ! 2 \u2014 Le du onlé rase (uit lienne, Ré jairerec Yves Mic que petal! Yi gl del Galan Monsi chaud, Ip § fi quolidie Wait ¢ \"DEUX RELIES TURE DEL\u201d, Girl ne yg \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 =r Lt g, ; Un Peu le tir d'hier ta JUe ¢ say an, rity lis Qu Mojgg ple, de part fig, Miley ili Dep, * lis \u201ca nl mpage Miinrg pegey, ning Jiang mig UH com nee sy dell futeà tM.Morin tré, par se péin pe 5 doute.per dans les (er la moi recteur du urcertes celle affaire roue cel simplement | S'entevat | Sler ur fe dass J! dite J 206 0¢ Cas, hoses leurs l'affaire prisé | Is choses | ligne sim- qe lout MM.Bou rms for quelefut pane lo feparss fort 6, priples Dé | usenet 8 | confé #9 fence, i techni ole jrs pro intention | prdeb | anetel donb preuve cher de pee save | romesé- eu hue pue inp ie 0 \u20ac | | | Comme recteur de l\u2019Université de Montréal Guy Rocher était le premier choix du comité de consultation par Maurice Giroux M.Guy Rocher, professeur titulaire au département de sociologie, constituait le premier candidat, par ordre de priorité, recommandé par le comité de consultation pour devenir le nouveau recteur de l'Université de Montréal.Dans le rapport qu\u2019il a rendu public hier (et que le conseil de l\u2019université avait refusé lundi de rendre public lui-même), le comité de consultation recommandait en effet au conseil de nommer au poste de recteur, par ordre de priorité, l\u2019une des deux personnes suivantes: 1) M.Guy Rocher.professeur titulaire au département de sociologie, 2) Paul Lacoste, vice-recteur exécutif.Le rapport énumère les qualités et les mérites des deux candidats, en commençant par M.Rocher, à qui le rapport consacre 37 lignes de texte: envergure du candidat, participation active à notre société particulierement dans le domaine de l'éducation, qualités de chercheur et de professeur grandement estimé par la communauté universitaire, intérêt pour l\u2019éducation permanente.capable d\u2019écouter et d\u2019animer, de dégager rapidement des consensus au sein de la communauté universitaire, et de procéder sans heurts aux changements qui s\u2019imposent.Le comité estime que M.Rocher peut aider à faire évoluer de façon positive la syndicalisation des professeurs, renforçant d'autant la position de l'institution dans la difficile conjoncture actuelle.S'il ne définit pas M.Rocher premièrement comme administrateur, il souligne cependant les postes que le candidat a occupé comme vice-doyen ou comme directeur de département a la Faculté des Sciences sociales.Quant a M.Lacoste.que le conseil de l\u2019université a préféré à M.Rocher, le rapport du comité de consultation lui consacre 21 lignes, en mentionnant les qualités suivantes: compétence en des moments difficiles pour l'université, formation, longue expérience, vive intelligence, clairvoyance, efficacité.Une réforme M.Lacoste, dit le rapport, est éveillé à la nécessité présente d'une décentralisation importante dans l\u2019université.Et le rapport ajoute: \u2018*Le type de tà- ches confiées à M.Lacoste a rendu forcément moins apparente cette complémentarité que constituent le souci d'innovation, une grande capacité d'imagination et des aptitudes à susciter la participation.Mais cette complémentarité s\u2019est par ailleurs manifestée au moment de l'élaboration de la Charte et des Statuts actuels de l\u2019université.\u2019 Présidé par M.Jean Martucci, professeur agrégé à la faculté de théologie.le comité de consultation comprenait en outre MM.Paul Bélanger.directeur de l'Institut canadien d\u2019éducation des adultes, Jacques Bellemare doyen de la faculté de droit, Jean Gagné.adjoint au vice-recteur a la planification, et Roland Ri- vest, vice-doyen à la faculté des arts et des sciences.Au terme de leur travail, les membres du comité estiment que les procédures de nomination du recteur décrites dans les statuts de l\u2019université devraient être revisées à la lumière de l\u2019expérience présente et avec l\u2019aide de tous ceux qui ont pris une part active dans L\u2019affaire du Le député libéral du comté de Duplessis a l\u2019Assemblée nationale du Québec, M.Donald Gal- lienne, a adressé hier une lettre recommandée à M.Yves Michaud dans laquelle il lui demande de se rétracter.Voici le texte intégral de la lettre de M.Gallienne: \u201cMonsieur Mi- chaud, Mercredi le S février 1975, votre quotidien Le Jour publiait en manchette \u201cDEUX LIBÉRAUX RELIÉS À L'OUVERTURE D\u2019UN BORDEL\u2019'.La journaliste (Gisèle Tremblay écri- \u2018\u201c\u2018bordel\u2019\u2019 de Sept-Iles vait: \u201cUn ex-député et un député du parti libéral .sont reliés à l\u2019ouverture d\u2019un bordel qu'exploitaient à Sept-Îles deux membres d\u2019un réseau spécialisé dans la vente de matériel pornographique et le trafic de fausses cartes de compétence sur les chantiers de \u2018construction.\u2019 En plus, mon nom fut mêlé à ceux de Pierre Maltais et Fernand Mon- geon en rapport avec les faits ci-haut mentionnés.Laissez-moi faire le mise au point suivante: \u2014 J'étais maire de Sept-Iles lorsque le permis fut accordé pour un Le député Gallienne écrit au rédacteur en chef du JOUR studio de massage à Fernand Mongeon le ler août 1972.\u2014 C'est M.P.E.Lavoie qui a signé le permis en question à titre d\u2019inspecteur suppléant des bâtiments de la Cité de Sept-Iles.\u2014 Je n'ai exercé aucune influence sur le dit inspecteur pour ce travail qui fait partie du cours normal des choses.\u2014 Je n\u2019ai été mêlé, ni de près ni de loin, à l\u2019opération de ce studio de massage.\u2014 Jen\u2019aiété élu député du comté de Duplessis que le 11 octobre 1972 lors d\u2019une élection ~ complémentaire; c\u2019est donc dire que je n\u2019étais pas député a ce moment- la.Par conséquent, les \u2018*accusations\u2019\u2019 portées par votre journaliste sont fausses et sont de nature à me causer ef me causent un préjudice très grave.Vous devrez donc vous rétracter et me faire des excuses en les publiant dans votre journal, en page frontispice, dans les cing (5) jours de la date de la présente.A l\u2019expiration de ce délai et à votre défaut de ce faire, je soumettrai le tout à mes aviseurs légaux\u201d.5 leur première application.Interrogé hier à ce sujet, M.Martucci a déclaré que la révision des statuts devraient être faites par un comité spécial du conseil de l\u2019université et/ou de l\u2019Assemblée universitaire, et que ce comité devrait comprendre des personnes qui ont participé à la sélection des candidats.M.Martucci estime que le sens des réformes à apporter au mode de nomination du recteur serait de diminuer le pouvoir absolu du conseil de l\u2019université et d'assurer un rôle efficace à la communauté universitaire.Sans parler nécessairement d'un processus purement électif ou démocratique, M.Martucci croit que la base pourrait obtenir une participation beaucoup plus décisive sur le choix du recteur.Marijuana Il faut maintenir l\u2019interdiction, dit la GRC OTTAWA (PC) \u2014 Soutenant que l\u2019usage du cannabis ne peut être envisagé isolément, les usagers de la marijuana et du haschich ayant tendance à devenir adeptes de drogues plus novices, la Gendarmerie royale du Canada a fermement défendu hier, devant un comité sénatorial, la rétention de l\u2019interdiction pour simple possession, tel que prévu dans le projet de loi prévoyant des allegements de peines pour les délits relatifs au cannabis.L\u2019infraction relative à la possession est absolument nécessaire si nous voulons garder le contrôle sur les drogues illicites qui sont actuellement disponibles au pays, affirme à cet égard le mémoire soumis par la GRC par Jacques Guay QUEBEC \u2014 Le président de l\u2019Assemblée nationale, M.Jean-Noët Lavoie, a déjà pris position dans l'affaire Morin contrairement à ce qu'ont publié de nombreux journaux.Le 21 décembre dernier, \u2018il niait absolument toute responsabilité, négligence ou quoi que ce soit\u201d.C\u2019est du moins ce qu\u2019a déclaré, en son nom, Me Jean Bienvenue, lors d'un débat en Chambre sur une question de privilège du leader péquiste Robert Burns.Retournant l\u2019accusation portée contre le chef parlementaire du.P.Q., M.Burns demandait à l\u2019Assemblée nationale d\u2019enquêter également sur la conduite du président de l\u2019Assemblée nationale, M.Jean-Noët Lavoie et sur celle des ministres M.Gérard D.Lévesque, Oswald Parent et Gérald Harvey, qui ont accordé une allocation à M.Morin pour l\u2019indemniser pour les dépenses encourues lors d\u2019une mission officielle en Belgique.Le 7 février dernier, sur réception d\u2019un avis qu\u2019il avait sollicité du vérificateur général, M.Morin a demandé par lettre à M.Lavoie de faire \u2018\u2018immédiatement les corrections administratives qui s\u2019imposent\u201d\u2019 pour que le chèque \u2014 qui lui a été versé soit imputé au programme budgétaire approprié.Le vérificateur, M.Gérard Larose, avait, en effet, expliqué que M.Morin ne pouvait être dé- \\ frayé suivant la loi de la LE JOUR, le jeudi 13 Jévrier 1975 BR 5 L\u2019affaire J.-Y.Morin Jean-Noël Lavoie s'est déjà mouillé législature et qu'en conséquence la somme d'argent qui lui fut remise \u2018\u2018n'a pas été dépensée pour des fins auxquelles la loi de la Législature avait affecté des crédits.\u2018 Il ajoutait cependant que l\u2019Assemblée nationale disposait d'autres programmes budgétaires et il laissait entendre qu'on aurait pu ou qu'on pourrait défrayer M.Morin en puisant à même ces crédits.= * « ~- Jacques-Yvan Morin Semblable correction purement administrative ne reglerait cependant rien sur le plan juridique si le gouvernement maintient toujours l'interprétation que faisait Me Bienvenue de la loi de la Législature lorsqu\u2019il a porté son accusation.Selon le ministre de l'Immigration, la Loi de la Législature rend inhabile à siéger un député qui reçoit des fonds publics un montant auquel il n\u2019a pas droit spécifiquement selon cette loi.Le 21 décembre, les ministres mis en cause par le Parti québécois ont affirmé qu\u2019ils n\u2019avaient pas à se demander si le bénéficiaire avait ou non le droit de recevoir l\u2019allocation accordée pour le voyage à Bruxelles.ON C'est ce qu'a expliqué, notamment, M.Gérard D.Lévesque.En son nom Le président Lavoie n\u2019ayant pas le droit de prendre part au débat, Me Bienvenue l'a fait en son nom dans les termes suivants: \u2018Il (Me Lavoie) m'a donc chargé de vous dire qu'il n\u2019a aucune explication à fournir en raison de ce que je viens de dire, (n'ayant pas le droit de parole) mais que s'il en avait, il nierait absolument toute responsabilité, négligence ou quoi que ce soit relativement à ce qui fait l\u2019objet de la présente accusation®\u2019, M.Lavoie n'a, semble-t-il, plus l\u2019autorité morale lui permettant d'apporter une solution élégante à toute cette histoire.Il s\u2019est lui-mème déjà prononcé.La solution n\u2019est donc ni d'ordre administratif, ni d\u2019ordre juridique.Elle ne saurait étre autre que politique.Si le gouvernement ne veut pas aller jusqu\u2019au bout, il devra abandonner l\u2019accusation et chercher ensuite un accomodement administratif.Et alors certains ministres et le président Lavoie devront reconnai- tre que leurs paroles ont dépassé leurs pensées lorsqu'ils ont pris part au débat du 21 décembre dernier.C\u2019est, sans contredit, Me Bienvenue qui est dans la situation la plus délicate.Ayant, en fait, exigé la tète du chef de l\u2019Opposition, il joue perdant du moment même qu\u2019il ne l\u2019obtient a) pas.J.> FAILLITE ¢ FAILLITE ¢ FAILLITE » FAILLITE » FAILLITE ® FAILLITE ® FAILLITE * FAILLITE * FAILLITE VENTE DE FAILLITE D\u2019AMEUBLEMENT HENRI INC.EN FAILLITE et a qui de droit Paul Rainville, Syndic.Lampes Sofas me PE + TE IE al EEE Chaises Sets de cuisine Bureaux Matelas Sets de chambre Étagères AUX PRIX RIDICULES Tapis pour intérieur ou extérieur 99c la verge et plus MOQUETTES À partir de: 6\u2019 x9 $Q.75 $1Q-25 LIQUIDATION LE PLUS VITE POSSIBLE DE: tables Peintures Miroirs Machines à coudre 9° x 12\u2019 Réfrigérateurs Etc., etc., etc, STOCK LIMITE Premier arrivé premier servi CHEZ AMEUBLEMENT HENRI INC.TEL.: 274-6447 7207, rue Saint-Hubert (200 pieds au nord de Jean-Talon) Heures d\u2019affaires: Il ENCANTEUR ld 272-3195 UT FAILLITE ¢ FAILLITE » FAILLITE * FAILLITE FAILLITE FAILLITE FAILLITE: FAILLITE Lundi, mardi, mercredi 10H.a Vente finale argent comptant ou cheque visé seulement.18H.Jeudi, Vendredi 10H.a 21H.VENTE CONDUIT PAR VENTE TRANS-CANADA INC.Samedi 9H a 17H 4 ns mr EL Es ee: LIQUIDATEUR hf 272-9133 |: 6 M LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 le monde / La Syrie serai t prête à conclure un nouvel accord sur le Golan les deux joues en se retrouvant, sont apparus, le sou- Arrivé hier matin en provenance de Jérusalem, le secrétaire d\u2019État américain Henry Kissinger a conféré pendant quatre heures environ avec le président Anouar Sadate, à la résidence de campagne du chef de l\u2019État égyptien, dans le delta du Nil, près du Caire.Les deux hommes, qui s\u2019étaient embrassés sûr par Gérard Castoriades envoyé spécial de l'AFP DAMAS, \u2014 La Syrie est disposée à conclure un nouvel accord sur le Golan dans la mesure où il facilitera la recherche d'une solution juste et durable du conflit du Proche-Orient et le retrait israélien des territoires arabes occupés, indiquait-on hier a Damas de bonne source a la veille de l\u2019arrivée du secrétaire d'État américain.Le docteur Henry Kissinger est attendu ce matin dans la capitale syrienne.I! repartira en Israët en début de soirée après s'être entretenu avec les dirigeants syriens.Les milieux officiels syriens manifestent un optimisme réservé quant aux résultats de la tournée actuelle du secrétaire d'Etat américain.On ne s'attend pas à Damas à la conclusion d'un accord au cours de mn: cette tournée.Les dirigeants syriens.indique-t-' on, informeront le secrétaire d\u2019État \u2014 avant son retour ce soir à Tel-Aviv \u2014 qu'ils ne s'opposent pas à l'élaboration de tout nouvel accord qui facilitera les travaux de la conférence de Genève.Toutefois ils insisteront auprès du secrétaire d'État sur la reprise, en mars au plus tard, de la conférence de Genève, point essentiel du communiqué commun Syro- soviétique publié le 3 février après la visite de Andrei Gromyko à Damas.Ce document, rappelle-t-on, laisse à la Syrie \u2018la possibilité de participer dans tous les domaines aux efforts visant à la recherche d\u2019une solution juste au conflit du Proche- Orient\u2019.Ainsi l'URSS, souligne-t-on à Damas, n'est pas opposée à la conclusion d\u2019un \u2018\u2018nouveau pas\u2019\u2019 au Proche-Orient avant la reprise de la confé- No 291 PAR GERMAIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 ll 7 ° | 9 10 11 12 HORIZONT ALEMENT 1\u2014Tableaux d'affichage 3\u2014La plupart des gens y por- québécois qui portent tent un masque, même s\u2019il bien leur nom.2\u2014Qualifie une femme qui ne sent pas frustrée.\u2014 Noyau, centre.3\u2014Dangereux, nocifs, toxiques.\u2014 Oui, dans le Sud.4\u2014Prép.\u2014 Te tiens comme un cadavre mort! \u2014 Appris dans le JOUR.\u2014 Ruisselet.S\u2014Petit cigare fait avec des restants.\u2014 Inutile quand il est sec.6\u2014Semblable.\u2014 Note.\u2014 Travailles comme un galérien.7\u2014Se dit d'une affaire (entente commerciale, expropriation) qui mérite d'être éclaircie devant les tribunaux.8\u2014Conifère.\u2014 Terre concédée à un seigneur au Moyen Age.\u2014 Renforce le oui.dans le Sud de la France.9\u2014Elle tombe quand elle est mûre.\u2014 C'est le genre d'homme que certaines dames impudentes osent déshabiller des yeux, à la dérobée bien sûr\u2026 10\u2014Oh! la jolie petite bestiole! un peu nounoune, un peu benoite, mais qui projète une image extraordinaire avec ses grandes oreilles et ses beaux yeux atones ! \u2014 Grande ouverte.\u2014 Quel bel arbre! 11\u2014Que faire?Les gens qui n\u2019en ont pas sont en- nuyants et ceux quienont trop sont encore plus en- - nuyants! 12\u2014Assemblage en ébénisterie.\u2014 Arbustre des régions tropicales dont les feuilles et l'écorce donnent une poudre colorante jaune ou rouge.VERTICALEMENT 1\u2014I! augmente avec les responsabilités écrasantes, l\u2019âge, la bière et la paresse.\u2014 Mollusque gastéropode terrestre sans coquille et qui n'avance pas vite.2\u2014Qui ouvre l'appétit.\u2014 Introduit la réponse d\u2019une femme du monde.n\u2019est pas masqué! \u2014 Sans bavures.\u2014 Entre plus et moins l\u2019infini.4\u2014Celle qui existe entre les hommes est encore plus flagrante au XXe siècle, et bien malin qui l\u2019abolira.\u2014 Prép.5\u2014Favorisés par le sort.\u2014 Mettre en gerbes.6\u2014Décodées.\u2014 Au Québec, qualifie une industrie qui fournit du travail à bien des industries hors du Québec! 7\u201411 n\u2019a jamais coûté cher mais vaut de moins en moins cher! \u2014 Qualifiait des jeunes filles qui étaient bien vues des religieuses dans les couvents.8\u2014Espoir de député (part.passé) \u2014 Bison d\u2019une espèce disparue.\u2014 Interjection.9\u2014Cousin de l\u2019écureuil.(québ.) \u2014 Strip-tease! 10\u2014Poss.\u2014 Zigouille, occit.\u2014 C\u2019est un petit rien de rien du tout.11\u2014Mammifère qui fait penser à un ouvre-bouteilles avec ses deux grandes dents! \u2014 Ah! Combien de fois au cours des siècles n\u2019a-t-il pas investi le corps d\u2019une femme pour mieux investir l\u2019âme d\u2019un homme! 12\u2014Qualifie un mari qui a toujours le dessous.\u2014 Se dit d\u2019un triangle dont les trois côtés sont inégaux.Solution No 290 10 14 12 92 | mn |< =< mim.3 nimjol\u201d|c|o|u I|PJV|.m'3|0|A|D/- mic oe].rJelo]ajo]a|.A2 |m|3|/Mmju|- |» |0 mim DC nim|Aju|minIz æ|-jo |u miA]A[e|a|-[2|» æelelz »jPAjm mmipmdim D EEE < a|xio|œ Aleim|Z(m|A mc \"jé + T [I sie|s|sje|s Les noms propres, les abréviations et les symboles chimiques sont proscrits.F i L œ | pr p|\u2014j0|9|P (-[z|4 ® D» wn rire aux levres, pour répondre aux questions des journalistes a Pissue de leur rencontre.M.Kissinger a déclaré qu\u2019il ne doutait pas que des progres pourraient ètre accomplis en direction d\u2019un règlement au Proche-Orient.rence de Genève.Le docteur Kissinger pourra revenir entériner cet accord en mars prochain.L\u2019Égypte, relève-t-on à Damas, a insisté ces derniers temps sur la nécessité d'inclure la Syrie dans tout nouvel accord intérimaire.Dans la capitale syrienne, on estime impensable la conclusion d'un accord égypto- israélien séparé n'incluant pas les autres parties concernées, notamment la Syrie.On insiste à Damas sur la marge de temps réduite dont disposent les parties concernées quant à la réalisation d\u2019un nouveau pas.Cette limite de temps est principalement due à l'échéance prochaine du mandat des forces des Nations-Unies chargée de veiller au désengagement syro-israélien (FNUOD).On affirme à Damas qu'il n\u2019y aura pas cette année un renouvellement du mandat des FNUOD si une nouvelle étape vers la paix n'est pas accomplie.D'autre part.les responsables syriens sont conscients que la position de M.Kissinger est critiquée, voire remise en question ces derniers temps aux Etats-Unis, minant ainsi sa crédibilité à l\u2019étranger.L'importance accordée par le président Ford à l\u2019actuelle tournée du\u2019 secrétaire d'État au Proche-Orient, pense-t-on à Damas, laisse supposer que le chef de ja diplomatie américaine est appellé à obtenir des résultats concrets dans sa mission et ne peut se permettre un échec.Il doit en effet rencontrer son homologue soviétique M.Andrei Gromyko à Genève pour un échange de vues et s'efforcera de se présenter A Gob avec de bonnes cartes en main.Or il est évident que larécente visite du \u2018ministre soviétique des Affäires étrangères à Da- maë et au Caire et les rumeurs diffusées au sujet d'un prochain voyage de M.Leonid Brejnev, secrétaire général du P.C.soviétique ont renforcé d\u2019une manière notable la position de l'URSS au Proche- Orient.us \u2018On affirme enfin du syrien que les diri- gearïts,de Damas ne souhaitent pas voir s\u2019éterniser la situâtion actuelle, les pro- chairiès élections au sein du comthandement du Parti baas étant proches.>.Saint-Pierre et Miquelon: onzième province canadienne?Selon l\u2019envoyé spécial du Montreal Star, Claude Arpin, le mécontentement à Saint-Pierre et Miquelon est tel vis-à-vis de la \u201c\u201cmère-patrie\u201d\u2019 que la population du dernier territoire français en Amérique du Nord envisage de plus en plus le rattachement de leurs îles au reste du Canada.Certains St-Pierrais sympathisants du Parti québécois, préféreraient même une union avec le Québec.Pour l\u2019instant, les 65 policiers des Farces Mobiles françaises continuent de se \u2018\u201c\u2018promener\u2019\u2019 dans les rues de Saint-Pierre.: Heath refuse de servir sous les ordres de Thatcher LONDRES (Reuter) \u2014 M.Edward Heath a refusé le poste que lui offrait Mme Margaret Thatcher dans le cabinet fantôme, annonçait-on hier, à Londres.La nouvelle dirigeante du Parti conservateur a rendu visite à son prédécesseur hier après midi, à son domicile londonien.Pendant 25 minutes, elle a en vain tenté de persuader l\u2019ancien premier ministre de servir sous ses ordres.M.Heath s\u2019y est re- Drummondville Vous désirez recevoir q: oLe JOUR® par camelot, tous les matins: COMPOSEZ: 819-478-5730 fusé.répétant qu'il ne souhaitait que continuer à siéger à la Chambre des communes.Ce refus sem- bie signifier la fin de la carrière gouvernementale de celui qui a fait entrer son pays dans le Marché commun.I reste néanmoins possible qu\u2019il brigue un poste important à Bru- \u201cxelles dans l\u2019organisation de la Communauté européenne.Whitelaw adjoint Mme Thatcher, dès le lendemain de son élection à la tête des tories, s'est mise au travail.Elle a choisi comme adjoint à la direction du parti M.William Whitelaw, son adversaire malheureux de la veille.Si l\u2019ancien secrétaire à l'Irlande du Nord dans le PLACE LONGUEUIL mentaires.5255, av.Decelles, § Tél.: 343-4341 UNE COOPÉRATIVE ADMINISTRÉE PAR LES ÉTUDIANTS DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES.*Plus de 10,000 membres (actifs et auxiliaires) *Plus de $600,000.de chiffres d\u2019affaires *Magasin scolaire, librairie spécialisée en administration, photocopieuses, distributrices ali- A DEJA 30 ANS.ET CA CONTINUE.Suite 1007, Montréal 250, Québec C\u2019est la fête\u2026 j'embarque! Parti Québécois comté Sauvé vous reçoit le 15 février 1975 à l\u2019école Calixa-Lavallée 4444 est Bourassa Henri- information: 324- 3380 Permis d\u2019alcool prix: $1.00 gouvernement de M.Heath a été son principal rival, sa campagne électorale n'a pas été hostile à Mme Thatcher et sa nomination ne constitue pas une surprise.La première initiative de Mme Thatcher a toutefois été d'annoncer une prochaine visite en Écosse où les nationalistes.lors des deux dernières élections générales, ont porté leur représentation de un à 11 sièges aux dépens des conservateurs.Ce voyage sera le premier d\u2019une série de visites qu'elle effectuera en Ecosse au cours des prochains mois, a annoncé son porte-parole.WASHINGTON (AP) \u2014 Le département d\u2019Etat a rendu public mardi un nombre important de documents *\u2018top secret\u2019\u2019 qui éclairent d\u2019un jour nouveau la création de l\u2019AI- liance atlantique.On apprend ainsi qu\u2019en 1948, le chef du bureau de planification politique au département jour et je crains qu\u2019il ne EN vous faille le résoudre\u2019, écrivait M.Kennan au Montréal 387-2486 SECRETARIAT DACTYLOGRAPHIE IMPRESSION PHOTOCOPIE XEROX la copie 17-30.Pl 31-49.5¢ 50-70.4e Format legal et papier couleur 10° en sus Reduction a partir de 14 x 18 IMPRESSION OFFSET copies 8 x11\" 8 .x 14\u201d 100 3.50 4.15 200 4.65 5.95 300 5.85 7.15 400 7.00 9.20 500 8.15 10.05 600 9.00 11.25 700 9.60 11.90 800 10.20 12.75 900 10.80 13.35 1000 11.70 14.00 2000 20.70 25.85 3000 30.25 38.00 4000 39.70 49.90 5000 49.00 4 BR Documents secrets sur \u2019O.T.A.N.61.75 omas Spécialiste capillaire Depuis 54 ans Sem.10am a7pm Sam 9am.a2pm 1010 ouest, Ste-Catherine, suite 637 Editice Carré Dominion.Tel.: 866-3041 5125, rue Du Trianon, suite 410 Centre Commercial Place Versailles Tel.: 353-5410 ; yant que le.Toutes les calvities ne ' 0 TIT BIT) fditions locales du cUgchevelu.Lo TLL LE a LT ' rTM ER CIR ET IY 'du cuir chevelu depuis 54 Hy abien LX TUT US nous puissions Lo 9 coute rigs GI LS d\u2019État, M.George Kennan, était fortement opposé à l\u2019admission de l\u2019Italie comme membre de l\u2019Alliance atlantique, alors que le chef du bureau pour les questions européennes, M.John Hikcerson, insistait pour que l\u2019Italie fut admise.\u2018\u2018Un désaccord s\u2019est fait sous-secrétaire d\u2019État Robert Lovett, le 31 août 1948.\u201c\u2018Il m°est avis que nous ne nous aventurerions sur un sol ferme que si nous appelons le pacte un pacte de sécurité de l\u2019Atlantique-Nord et limitons strictement à la région de l\u2019Atlantique- Nord les pays qui pourraient en faire partie\u2019, ajoutait M.Kennan.Cependant, M.Hickerson ne trouve pas cette conception satisfaisante, son sentiment étant que cela laisse l\u2019Italie en dehors.et que la conclusion d\u2019un tel pacte, ainsi que je l\u2019ai défini, serait un coup politique porté aux Italiens\u2019\u2019.\u2018Les documents publiés ne révèlent pas quelle fut la décision du sous-secrétaire d\u2019État, mais un aide-mémoire en date du 9 septembre, préparé par les diplomates des autres signataires de l\u2019Alliance atlantique, montre clairement que les États-Unis s\u2019étaient rangés à la position de M.Hickerson.\u2018\u2018Le cas de l\u2019Italie soulève un problème particulier\u2019\u2019, lit-on dans l\u2019aide-mémoire.Ce n\u2019est pas un pays de l\u2019Atlantique-Nord et il est soumis aux limitations militaires imposées par le traité de paix.Mais d\u2019autre part, son territoire revêt une importance stratégique pour les nations ici représentées et* son orientation pro-occidentale doit être maintenue et renforcée.\u201d J agenda international EN PERMANENCE CUBA ecxposition d\u2019affiches, de livres et de revues de Cuba.Au Carrefour international, 4258 rue de Lorimier.Du lundi au vendredi, de 9h à Sh, le mercredi de 9h à 22h.Entrée libre.\u2014 =\" == BERN A le ! Aires er fr OVE les à Pékin, ap apleci sion de Ce délégation at han al s remplace (fan, ces conversal ite being an resulta Teen taler ave Fusees 4 mort PHNOM- sèe lance fier sur Penh, a len bles des sept lavileeta Sure ar de vit Ale mop de nid, Aigme tile d LONDR; mn, Pr ce bie [3 ly LUE gl mi Cent mile #9.Le amen fi if Confrat Pog bem 6 tros Ile iy aie, Hos Tey SAINT.sein em dans Un ty Uh gy Sion Yor Ly Pls : fy yy d Bley tag eu eg Eris, on tigi Flt fg valeurs, C à prey sig eter Ours des pre Aamo gp \u2014 Tel Gorge Keno memes op.mision de le membre afentque, chef du bas S questions } M John sia pour ut admise, d'est fai Ds qu'il ne résoudre\", Kennan au re d'État Jl aot xt avis que arenture- sol ferme poco le éesécril pod \u20ac ment à a fhantigue- qi pour: | pari\", aa.at, M rouse pas if entiment ie Tt doh pipacté in, sé pollue 5 cumens Jent ps ii du d'états md Jeb plo pui galigue: a qu coat! adel [Tat pep\u201d p dts cer {i je hy.fol iS ol g orf 1d pe gilet jte D ~ | pal le monde | Un porte-avions français se dirigerait vers l\u2019île La mort de Ratsimandrava d provoque une crise politique profonde a Madagascar Pres de 24 heures apres |\u2019assassinat du chef d\u2019Etat malgache, la tension continue à monter à Madagascar ou les forces armées tentent d'investir le camp retranché d\u2019Antanimora, refuge des auteurs de l'attentat.Des tirs de mortiers et d\u2019armes automatiques ont secoué la capitale malgache tout au lo : que des avions gouvernementaux survolaient le camp en le mitraillant.TANANARIVE (d'après l'AFP) \u2014 L'annonce de la mort du colonel Richard Ratsimandrava, qui, selon la radio malgache, est l'oeuvre d'agents du groupe mobile de police GMP a été accueillie avec stupeur par la population, invitée a rentrer chez elle pour ne pas se trouver mêlée à des combats de rues.On continue toutefois à ignorer les mobiles exacts de l'attentat qui, selon M.Monja Jaona, leader du parti d\u2019extréme-gauche Monima, ne peuvent être que politiques.Directoire militaire Selon les autorités militaires, qui ont constitué dans la nuit de mardi à mercredi un directoire militaire de 19 membres, présidé par le général Andriamahaze.les auteurs de l'attentat se sont réfugiés auprès du colonel Brechard Rajaonari- son, retranché a Antani- mora depuis la fin du mois de janvier et qui réclame de la journée d\u2019hier tandis Par ailleurs, le porte-avions francais \u2018\u2018Clémenceau\u2019\u2019 fait actuellement route vers Madagascar, apprenait-on de bonne source hier aprés-midi a Paris.Le porte-avions ainsi que plusieurs autres bâtiments de la marine française de l\u2019ebcadre de l\u2019océan Indien, précise-t-on de mème source, fout mouvemeht vers la grande île pour le cas où la situation s\u2019y aggraverait et où le rapatriement rapide des Français deviendrait nécessaire.depuis lors une refonte de l'appareil militaire et administratif.Le conseil militaire devait lancer dès hier matin un appel aux agents du GMP leur demandant de se rendre.Une seconde tentative de réconciliation faisant appel à des sentiments humanitaires était entreprise quelques heures plus tard par le général Andria- mahazo auprès du colonel Rajaonarison alors que les forces régulières poursuivaient l'encerclement du bref monde ( Iliytchev de retour à Pékin l'action de prisonniers soviétiques ON camp.La capitale.Tana- narive.avait retrouvé Jeu après 10 heures du matin \u201c lés depuis hier matin.Ce nouvel épisode de la crise politique qui secoue Madagascar depuis PÉKIN (AFP et AP) \u2014 M.Leonide Iliytchev.vice-ministre soviétique des Affaires étrangères et principal négociateur soviétique aux conversations frontalières sino-soviétiques, est arrivé hier à Pékin, après six mois d'absence de la capitale chinoise.On a appris, à l'occasion de cette arrivée.que le chef de la délégation chinoise à ces conversations avait changé: M.Han Nien-loung, vice-président des Affaires étrangères, a remplacé dans cette fonction M.Yu Chan.également vice-ministre.Les conversations frontalières sino- soviétiques se poursuivent depuis plus de cinq ans, sans avoir donné à ce jour de résultats, Du côté soviétique.on nie l'existences même d'un problème frontalier avec la Chine.Fusée sur un marché: 4 morts PHNOM-PENH (Reuter) \u2014 Une fusée lancée par les insurgés est tombée hier sur le marché central de Phnom- Penh, tuant au moins quatre personnes et en blessant dix autres.Elle était l\u2019une des sept roquettes qui ont été tirées sur la ville et autour de la ville.Celle tombée sur le marché aurait pu faire davantage de victimes si elle avait été tirée à un autre moment que pendant la fermeture de midi.Augmentation de la liste civile de la reine LONDRES, (AFP) \u2014 M.Harold Wilson, Premier ministre britannique.a annoncé hier à la Chambre des Communes une augmentation de la liste civile royale qui passe de neuf cent quatre vingt mille livres à un million quatre cent mille livres, (soit 3 millions de dollars).Le Premier ministre a justifié cette augmentation, la première depuis 1972, par l'inflation et les impératifs du \u2018contrat social\u201d qui ont récemment provoqué de fortes hausses des salaires des employés de la couronne.Environ les trois quarts des sommes allouées à la liste civile de la reine sont dépensés en salaires.a précisé M.Wilson.Hussein souhaite rencontrer Giscard SAINT-MORITZ, (AFP) \u2014 Le roi Hussein de Jordanie a déclaré hier qu\u2019il espérait avoir \u2018l'occasion de rencontrer- dans un très proche avenir le président Valery Giscard d'Estaing.Au cours d'un entretien avec des journalistes à la station de sports d'hiver de Saint- Moritz en Suisse, le souverain Jordanien a souligné qu'il \u2018\u2019n'avait jamais eu le plaisir de rencontrer le président français\u2019\u2019.Le souverain qui est en vacances depuis dimanche chez le chah d'Iran, a également déclaré qu'il attendait \u2018avec beaucoup d'intérêt\u201d la visite de M.Henry Kissinger, le secrétaire -d'État américain qu'il rencontrera demain à Akaba, en Jordanie.\u201c\u2018Cosmos\u2019\u2019: nouveau satellite soviétique MOSCOU (AFP) \u2014 Un nouveau satellite artificiel de la terre, \u2018Cosmos\u2019, le 708e de la série, a été lancé hier en URSS, annonce l'agence Tass.Le satellite, destiné à la poursuite de l'exploration du cosmos, précise l'agence, aura une période de révolution de 113, 6 minutes.Les prisonniers politiques n\u2019existent pas en URSS MOSCOU (Reuter) \u2014 Quatre dissidents soviétiques, dont le physicien Andreï Sakharov, ont demandé hier, à l\u2019opinion publique mondiale de soutenir condamnés pour leurs convictions et qui réclament le statut politique.Ils précisent qu'un groupe de sept prisonniers dans un camp de l'Oural a commencé lundi une grève de la faim de sept jours pour obtenir un statut spécial.Selon les autorités soviétiques, il n'y a aucun détenu politique dans les prisons soviétiques et ils ont tous été condamnés pour des actes criminels.Tempète de neige à New York NEW YORK (AFP) \u2014 Une tempête de neige s\u2019est abattue, hier matin, sur la ville de New York et la région environnante.L'aéroport de La Guardia a été fermé et l\u2019on signale des retards dans les départs et arrivées à l'aéroport de Kennedy.Une couche de neige de quelques pouces s'est formée dans les rues et de nombreux accidents ont été signalés.Le trafic des trains de banlieue a également été sérieusement perturbé.Avortement filmé à Rome ROME (AFP) \u2014 Un avortement par la méthode Karman a été filmé, hier, à Rome, et projeté une heure plus tard durant une conférence de presse organisée par le \u2018Mouvement pour la libération de la femme\u2019\u2019.(MLD).Pour prouver l'authenticité du film et sa date, les organisatrices de la manifestation avaient filmé la patiente avant I'intervention.tenant a la main deux quotidiens du 12 février.L'opération et la projection du film \u2014 pour la première fois en Italie \u2014 avaient pour but, ont déclaré les militantes du MLD, de \u201cprouver à l\u2019opinion publique que, en dépit de l'arrestation d'Adele Facio fondatrice d'un Centre pour avortement clandestin à Florence, les Italiennes n'ont pas cessé d'avorter, ni le MLD de commettre des \u2018\u2019délits\u2019 en aidant les femmes à avorter\u2019*.La femme stérilisée par le\u2026 nombril WASHINGTON (AP) \u2014 Le Dr.R.T.Ravenholt, directeur du bureau démographique de l'Agence du développement international, a fait état d\u2019une nouvelle méthode de stérilisation de la femme, par une opération pratiquée par le nombril.Cette méthode, plus rapide et plus sûre, a été mise au point par un médecin coréen, le Dr.In Bae Yoon, et représente, selor le Dr.Ravenholt, \u2018\u2019un progrès très important\u2019 en matière de ligature des trompes de Fallope.Au surplus.la cicatrice est pratiquement invisible.Le carnaval de Rio se termine.comme d\u2019habitude RIO DE JANEIRO, (AFP) \u2014 Les quatre jours d'enthousiasme et de folie collective du festival se sont terminés hier matin à Rio, mettant Fin au règne éphémère de Momo |.Les milliers de parti- Cipants du carnaval de Rio se sont livrés à un véritable délire de chants et de danses malgré une température oscillant continuellement entre 30 et 37 degrés centigrades.Les danseurs ont épuisé leurs dernières énergies au cours des bals qui ne se sont achevés qu\u2019hier matin à l'aube, et les balayeurs chargés de nettoyer le centre de la capitale brésilienne ont découvert de nombreux noctambules dormant dans les rues et avenues de la ville.Comme les années précédentes, la violence a été présente tout au long du carnaval: 103 personnes ont été tuées, 14.000 blessées et de nombreuses autres arrêtées pour attaques à main armée.Richard Ratsimandrava:-' .\u2018\u201c\u2026 l'oeuvre d'agents du groupe mobile de police\" sori aspect de couvre-feu et les liaisons aussi bien telex\u201d que téléphoniques étaient\u201c coupées avec l'étranger, plongeant l'île dans vin iso- plus d\u2019un mois, met urië fois dé®plusen évidence T&F malaise qui règne au sein de l'armée, Déjà, le 31 décém- bre derñier, la presse mal- contre les guérilleros\u2026 par José Bode Gomez Service spécial de la Prensa latine BUENOS AIRES \u2014 La première répercussion de la lutte anti-guérilla, entreprise en grande envergure par l\u2019armée argentine, s\u2019est fait sentir dans la petite province de Tucuman à mille 378 kilomères au nord-ouest de cette capitale.Le secrétariat de la presse et de diffusion de la présidence a émis un communiqué, dimanche dernier annonçant que le pouvoir exécutif avait décidé l\u2019intervention des forces armées contre la guérilla.Dans la ville de San Miguel de Tucuman, le commando de la cinquième brigade d\u2019infanterie a informé simultanément que plusieurs opérations anti-guérilla avaient commencé.Des forces de la police et de la sécurité participent également dans ces opérations qui ont lieu dans la région sud-ouest de Tucuman.Le communiqué of- .ficiel signale que la guérilla essaye de pénétrer dans les milieux ruraux, ce qui est interprété comme étant une action de l\u2019armée révolutionnaire du peuple\u201d (déclarée illégale par le gouvernement depuis un an et demi) dans les régions paysannes des vallées de Tucuman.Tucuman est la plus petite des provinces argentines, avec une superficie de 22 mille 500 kilomètres «carrés.Elle est cependant la plus peuplée (par rapport à la superficie) et le recensement de 1970 a enregistré 766 mille habitants.\u201c2 2 4 4 4 LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 8 7 Argentine L\u2019armée contre les guérilleros Depuis la disparition de Juan Domingo Pèron, le ler juillet dernier, extrémistes de droite et extrémistes de gauche se livrent une lutte sans merci.Leur \u2018guerre\u2019 a déjà fait plus de deux cents victimes.Pour mettre fin à ces affrontements sanglants qui menacent de déséquilibrer la vie intérieure du pays, Mme Pèron décidait ce mois-ci de contre-attaquer.Dimanche dernier, la grande offensive de l'armée argentine commençait grande partie des habitants réside dans les nombreux centres de 1'industrie sucriere de cette province.Non moins de 16 centrales sucrières produisent environ 900 mille tonnes de sucre de canne par an, soit 50 pour-cent de la production nationale.En septembre dernier, les ouvriers de la canne à sucre ont paralysé la récolte pendant 17 jours, demandant la légalisation de leur syndicat et une augmentation salariale de 510 pesos (59 dollars) par mois.Au plus fort de la greve, des dirigeants syndicaux de plusieurs sections locales du pays connus pour leur opposition a la direction pro- gouvernementale de la confédération générale du travail, se sont réunis à San Miguel de Tucuman.Quant à la lutte anti-guérilla, une grande lement complet.- - L'aéroport d\u2019ivato .est également fermé aux vols internationaux, \u2018a#nu- gache.avait fait étated'un \u201ccoup d'état manqué dé mili- tairés dirigés par le colonel Rajaonarison.Pratiquement la moitié de la population se concentre dans la capitale de la province et une \\.L\u2019Argentine en Amérique du Sud ~ mobilisation des forces combinées de l\u2019armée, de la gendarmerie (garde- \u2018rontiere) et de la police a eu lieu au mois d'août de l'année dernière.Selon des informations officielles, cette mobilisation s\u2019est étendue sur une zone de 40 mille hectares dans les environs des montagnes de la province de Tucuman, afin de détruire les bases mèmes de la guérilla.En juin de l\u2019année dernière, un commando de l\u2019ERP\u2019\u2019 (armée révolutionnaire du peuple) a occupé un hameau de cette région et en septembre une action similaire a eu lieu dans une autre localité de la province de Tucuman.À la fin de l\u2019année, un militaire, le lieutenant colonel Nestor Ruben Cas- telli, a été nommé chef de la police provinciale de Tucuman.@ Amnesty International accyse: Violations des droits de l\u2019homme au Paraguay, en Uruguay et en Argentine LONDRES, (AFP) \u201d parallèles et de milices dans \u2014 Les violations gravés \u201cCES trois pays qui \u2018\u2019collabo- des droits de l\u2019hoïme-ont TEAt entre elles à l'enlève- atteint de nouveaux re- ment et! assassinat des op- cords au Paraguay, ed Uru?posants politiques et des guay et en Argentiné; 4° \u2018suspects\u2019.Cette codpe- - ration s'étend aussi aux affirmé hier \u2018dans un .LG communiqué l'organisation.- forces de police officiel- Amnesty International 1S» \u20accrit Amnesty.dont le siège est à Londres.- \u2018 - Selon Amnesty, entre 500 et ° IMMO anne 1200 personnes soupçon- ÉCOLE DE nées de \u2018conspiration\u2019 - CONDUITE Lo Ge contre le président Alfredo- Stroessner ont été emprisonnées au Paraguay lors d\u2019une vague d\u2019arrestations en décembre 1974, et.sarit soumises à la torturé au cours des interrogatoires.Au moins un prisonnier est mort des suités de sévices, affirme le communiqué.Le communiqué dénonce également l\u2019action de polices IHRE ERIN ENE IERBHHMIMNHAH AL COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF (cours collégial) @Collège reconnu d'intérêt public @Collège mixte - résidence pour étudiants seulement PROGRAMME: - 1 Le cours collégial (diplôme d'études collégiales) COURS PRÉPARANT A TOUS LES PROGRAMMES UNIVERSITAIRES: 1\u2014Sciences de la santé | 2\u2014Sciences pures et appliquées 3\u2014Sciences humaines et sciences de l\u2019administration 4\u2014Arts plastiques 5\u2014Lettres, langues modernes et théâtre.ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1975 Date limite: 1er mars 1975 RENSEIGNEMENTS: BUREAU DES ADMISSIONS Cours collégial | 3200, chemin Sainte-Catherine Montréal H3T 1C1 Tél.: 342-1320 poste 255 (Le Collège offre aussi un cours secondaire complet de cinq ans) L'ENSEIGNEMENT PAR CORRESFONDANCE .la réponse a votre désir de formation et de perfectionnement.Près de 100 cours offerts e Etudiez à votre propre rythme sous la supervision de professeurs compétents.e Choisissez la date d'inscription qui vous convient le mieux.e Choisissez le lieu, le moment, la durée et la progression de vos études.Dernandez le prospectus du Ministère: postez le coupon ci-dessous sans tarder.KR Service des cours par correspondance, C.P.1000, succursale C, Montréal, Québec.H2L 4K6 complet des cours que vous offrez.Nom Veuillez, sans engagement de ma part, me faire parvenir le prospectus L-J-13 Adresse Ville Province GOUVERNEMENT DU QUEBEC n MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION a SERVICE GENERAL DES MOYENS D'ENSEIGNEMENT se VS ousgac Cesu EEEEEEES Code postal Cunuuumi °° 14 4245 + Le 8 M LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 éditorial | À la fin de 1973 et au début de fh.dernier, il était courant pour les fédéralistes d\u2019invoquer le prix relativement bas des produits pétroliers au Québec, comme un argument politique.\u201c\u201cVoyez-vous, disaient-ils en substance, ce que l\u2019indépendance apporterait au Québec: l\u2019essence et l\u2019huile à chauffage devraient ètre payées au prix mondial, c\u2019est-à-dire beaucoup plus cher\u201d.L\u2019argument portait, indiscutablement.Il est vrai que quand le prix du baril de pétrole brut venant du Moyen-Orient ou du Vénézuéla atteint 10 dollars, alors que le prix aux raffineries canadiennes de l\u2019Est était encore à 4 dollars, on se sentait dans maints milieux indépendantistes assez démontés devant la puissance du fait.Assez rapidement les premiers ministres du Canada et du Québec ont cessé de se servir d\u2019un argument qui, à première vue, était probablement le plus percutant de tous ceux dont jusqu\u2019alors ils avaient disposés.I! faut dire que, devant la hargne et la grogne des provinces de l\u2019Ouest et les pressions des compagnies de pétrole, le prix intérieur canadien fut assez vite porté à $6.50 le baril.Le 10 avril, les premiers ministres doivent se réunir à nouveau.Mardi MM.Trudeau et Lougheed se rencontraient pour convenir que le prix intérieur canadien devrait être à nouveau augmenté à la suite de cette conférence.Ils n\u2019ont, semble-t-il, pas pu s\u2019entendre sur le montant de la hausse, mais ils en ont accepté le principe.La rencontre en tous cas, confirme une idée qui flottait dans l\u2019air depuis plusieurs mois à Ottawa, c\u2019est-à-dire que tôt ou tard, il va bien falloir que le prix canadien soit aligné sur le prix mondial.Il y a plusieurs raisons pour que l\u2019écart soit graduellement L\u2019imbroglio pétrolier refermé.L\u2019exploration par les compagnies dans l\u2019Ouest canadien fonctionne au ralenti.Pourquoi, en effet, les compagnies seraient-elles incitées à dépenser des sommes importantes de découverte et de mise en valeur si le pétrole ainsi trouvé vaut à peine plus que la moitié de celui qu\u2019elles peuvent obtenir dans d\u2019autres pays (là où on ne les a pas mises à la porte).Sans doute pouvaient- elles jusqu\u2019à maintenant se rattraper au Canada grâce à un régime fiscal étonnamment avantageux (pour elles).La décision du gouvernement fédéral de ne plus les laisser déduire de leur revenu imposable les royautés qu\u2019elles paient aux provinces, a soudainement rendu le régime fiscal beaucoup moins \u2018\u2018favorable\u2019\u2019.La porte de sortie qui peut éviter de nouvelles tensions entre les premiers ministres des provinces et le gouvernement fédéral est donc la hausse des prix.Il y a une autre raison qui la rend inévitable.C\u2019est le projet de Syncrude.La mise en valeur des sables bitumineux de l\u2019Athabaska va être beaucoup plus difficile que prévue.Le coût des installations a connu une hausse fulgurante et il apparaît maintenant qu\u2019aux prix actuels du pétrole, le projet serait assez peu rentable.Devant le retrait d\u2019un des membres du consortium, le gouvernement fédéral et ceux de l\u2019Alberta et de l\u2019Ontario, y ont investi plusieurs centaines de millions de dollars.Ils sont maintenant les partenaires de compagnies qui ont un intérêt direct à ce que le prix du pétrole soit le plus élevé possible pour rentabiliser leur exploitation.Le grand rève d\u2019il y a un an qui consistait, dans le tourbillon mondial des surenchères et des pénuries, à faire du Canada un hâvre d\u2019abondance énergétique et de prix raisonnables, s\u2019effrite rapidement.Politiquement, on comprend donc que les hommes politiques fédéralistes aient plutôt tendance à laisser de côté ce qui, il n\u2019y a pas si longtemps, semblait l\u2019arme par excellence contre le séparatisme.Et au fond, toujours sur le plan politique, ils ont probablement intérêt à remonter les prix pétroliers rapidement, en tous cas assez longtemps avant la prochaine élection au Québec, pour que l\u2019opinion publique ait le temps d'oublier.Cette opinion publique a d\u2019ailleurs été plus sage que la plupart des observateurs chevronnés.Il n\u2019y a pas si longtemps qu\u2019on entendait couramment dire que le gallon d\u2019essence monterait a $1 dollar.Les politiques fédérales l\u2019ont temporairement bloqué a un niveau moyen un peu supérieur à 60 cents.On sait maintenant que l\u2019escalade va reprendre.Le pendule politique va à nouveau se renverser.Et, suite à la hausse prochaine du mois d\u2019avril, l\u2019initiative retournera chez les indépendantistes.Au delà de ces jeux de bascule dans l\u2019argumentation politique, un phénomène fondamental ne doit pas ètre oublié.Obsédé par ses querelles avec l\u2019Alberta, le gouvernement fédéral place assez bas dans l\u2019ordre de ses priorités, l\u2019exploration pétrolière de la Côte Atlantique.Et pourtant les signes de découverte se multiplient.Les résultats obtenus à l\u2019Ile des Sables, ou par la Compagnie française des Pétroles au large du Labrador sont plus qu\u2019intéressants.Le travail dans le golfe du Saint-Laurent est désespérément lent.Il resterait au gouvernement de Québec à bouger.Jacques Parizeau commentaires À quand la colère vous avez la parole | Le Jour de | \u2019Epiphanie de La mutilation accélérée de notre pouvoir d\u2019achat, l\u2019élargisse- Paul VI a-t-il provoqué le gel du dialogue?\u2018\u2019Compendium van het Oecume- entier son discours de l\u2019Epiphanie.M.Goldbloom?Le ministre Victor Goldbioom est-il.oui ou non.capable d\u2019une sainte.tumultueuse et persistante colère?C'est la question non pas de $64,000.mais de plus de $500 millions.Les moralistes peuvent, s'ils le veulent.répéter à satiété que la colère est mauvaise conseillère: les Mon- tréalais savent.quant à eux.que la démocratie la plus élémentaire ne renaîtra jamais à Montréal à moins qu\u2019un ministre en furie ne se décide à rappeler au maire de la métropole (?) les exigences de la vie démocratique.Malheureusement.Anne.ma soeur Anne.ne voit encore venir aucune colère du côté de M.Goldbloom.Les caricatures de Girerd ont pourtant décrit le problème mieux qu\u2019aucun éditorialiste n\u2019aurait su le faire.Le maire Drapeau.placé devant des opposants, s'est résigné à leur présence à l'hôtel de ville.mais il n\u2019en a pas tiré comme conclusion qu\u2019il leur devait des comptes.Pire encore.le maire de Montréal estime visiblement qu'il ne faut pas confondre \u2018présence à l\u2019hôtel de ville\u201d et \u2018droit de regard sur les décisions municipales\u2019.Si M.Drapeau concède, à regret.que le RCM a gagné quelques sièges, il continue à se considérer comme le seul maitre de Montréal.Les preuves de cette persistante arrogance ne manquent pas.Le conseiller Michael Fainstatt.du RCM, s\u2019insurge.à bon droit.par exemple, devant la désinvolture avec laquelle l'hôtel de ville a adopté le budget.En 65 minutes.disait M.Fainstatt au reporter de Pulse, on a béni un budget de plusieurs centaines de millions.Dire qu'il s'agit là d\u2019un comportement aussi ridicule qu\u2019inadmissible.c'est se satisfaire d\u2019euphémismes.La vérité, c'est que Montréal.en dépit du retour de l\u2019opposition à l\u2019hôtel de ville.s'entête dans ses plus déplorables habitudes de mutisme.d\u2019autocratie, d\u2019obéissance servile aux caprices du chef.Si la démocratie éprouve autant de difficultés a prendre pied à Montréal, ce n'est ni le fruit du hasard ni la conséquence d'une distraction.Les difficultés se multiplient parce que M.Drapeau, froidement.délibérément, emploie son génie à les susciter.Jusqu\u2019en novembre dernier.cet homme.fort peu porté sur la démocratie, \u2018rencontrait quand même civilement les conseillers municipaux sur une base mensuelle.La rencontre ne lui coû- \u201ctait guère puisqu'il y retrouvait des gens humblement soumis à sa vision des choses.Depuis novembre, même ce simulacre de comportement démocratique a disparu: M.Drapeau a mis fin aux rencontres mensuelles et il s\u2019en tient aux strictes stipulations de la loi, c\u2019est-à-dire à une séance par trimestre.Depuis décembre.les conseillers savoir aux élus du RCM qu'ils ne seront jamais, aux yeux du maire Drapeau, autre chose que des intrus.M.Drapeau est démocrate, mais tout de même pas au point de respecter les droits de l\u2019opposition.On connaît d\u2019ailleurs fort bien l\u2019amour que porte M.Drapeau à l'opposition: moins il y a d\u2019opposition, plus il est heureux.Quand il n\u2019y en a pas.il demande suavement: \u2018\u2019Est-ce à moi de la susciter?\u2019 Mais quand il yen a, il s\u2019active à la priver d\u2019information et de moyens.S'il réussissait à stériliser la présente opposition, M.Drapeau reviendrait sans doute à ses meilleurs sophismes: \u2018Est-ce à moi à rendre l'opposition plus dynamique?\u201d Tirons comme conclusion que, Jean Drapeau vivant.l'opposition ne jouira jamais d\u2019un statut normal à Montréal.Pourtant.aussi étrange que cela paraisse, il n\u2019appartient pas au tyranneau Drapeau de définir les droits de l'opposition.Au-dessus de lui \u2014 mai oui.M.Goldbloom! \u2014 existe un pouvoir québécois qui peut modifier rapidement et substantiellement les règles du jeu.À voir l\u2019arrogance de M.Drapeau et la toujours exquise politesse de M.Goldbloom.on oublie, en effet.que Québec peut forcer l\u2019administration municipale de Montréal à traiter l\u2019opposition et le public d\u2019une toute autre façon.Que ce pouvoir québécois soit depuis longtemps demeuré en veilleuse ne change rien au problème: le pouvoir existe et ne demande qu\u2019à s\u2019exercer.En termes concrets, il est grandement temps que Québec modifie la charte de Montréal pour imposer à cette hautaine administration l\u2019obligation d\u2019un \u2018journal des débats\u201d.À elle seule.cette mesure force fréquemment les administrateurs publics à mieux étayer leurs déclarations.à montrer plus dé constance dans leurs promesses, à mieux peser leurs restrictions mentales.Mais il y a plus important: de toute urgence, Québec doit forcer le conseil municipal à multiplier ses séances.Quatre réunions par année pour décider d\u2019un budget de plus d\u2019un demi-milliard, c\u2019est médiéval et délirant.Ou bien M.Goldbloom, malgré la mésaventure des Jeux olympiques.ne connaît pas encore \u2018\u2018son\u2019\u2019 Jéan Drapeau, ou bien M.Goldbloom sait qu\u2019il ne faut pas permettre à cet homme de prendre ses décisions en secret.En somme, M.Drapeau aime les secrets et il possède à fond l\u2019art de rendre ses secrets terriblement dispendieux.M.Goldbioom le sait mieux que quiconque.Reste à savoir si M.Goldbloom déteste assez le ridicule dont on l\u2019abreuve pour se fâcher.Et se fâcher vraiment.nisme\u2019\u2019 (Roermond-Maaseik), précise que \u2018\u2018la mentalité oecuménique diffère de la méthode apologétique par une atmosphère de modestie sans prétention\u2019\u2019 et que \u2018\u2019un prédicateur (Paul V1?) doit savoir ce qui est relatif dans toutes les communautés chrétiennes\u2019\u2019.H.Berkhof.Th.D.de l\u2019Université de Leiden, auteur de \u201cDe katholiciteit der Kerk\u2019 (1962), pense que ''le monde entier écouterait le Pape s\u2019il posait des questions fraternelles à la conscience chrétienne plutôt que de mettre sur les épaules des autres maints fardeaux externes\u2019\u2019.Surtout que, d\u2019après Hans Kung qui a étudié à la Grégorienne et à l\u2019Institut Catholique et à la Sorbonne.\u201cToutes les définitions.de par leur nature même, don- ment du chômage.l\u2019étranglement des pays industrialisés par lO.P.E.P., les guerres au sltid-est de l\u2019Asie et la famine dans le Quart- Monde réclament une collaboration amoureuse de toutes les églises chrétiennes de la Terre.Or, la détente qui, depuis Jean XXIII (1958), se manifestait entre catholiques, anglicans, protestants et orthodoxes vient de reculer de dix-sept ans en huit secondes quand, le jour de l'Epipha- nie Paul VI a déclaré devant six cents missionnaires (je cite l\u2019Agence France-Presse): \u2018C\u2019est seulement par l'Eglise catholique que peut s\u2019obtenir toute plénitude des moyens de salut\u2019.C\u2019est le gel du dialogue! Pourtant, le Décret Conciliaire sur I\u2019'Oecuménisme (no 11) stipulait: \"La méthode et la maniere d\u2019exprimer la foi catholique ne doivent nullement faire obstacle au dialogue avec les frères\u2019\u2019.J.Lescrau- waet, M.S.C.Th.D.de l'Université catholique de Nijmegen, auteur de parfaite, incomplète: confusë,#partielle et fragmentaire des mystères de la vérité\u201d (cf.The Church\u2019, Burns & Oates, Londres, 1967, page 343).Paul VI n\u2019a pas dû faire approuver par les Evêques du monde Les difficultés du JOUR confirment sa nécessité Alors que les preuves de collective.Pour ceux, cependant de scandales et de patronage se font lé- plus en plus nombreux, qui sont sen- gion autour d\u2019un gouvernement sibilisés un tant soit peu à cette per- prématurément vieilli et de ses satel- spective, LE JOUR constitue le seul lites financiers, alors qu\u2019une presse instrument valable d\u2019information et émasculée et baillonnée par les rami- de réflexion dont le Québec de 1975 fications du pouvoir ne peut plus ne peut absolument pas se passer.servir d\u2019information valable pour la À tous ceux donc qui sont population, l'importance d\u2019un quoti- prêts à cet effort-minimum de prise dien comme LE JOUR est fonda- de conscience sociale et politique, il mentale.revient de contribuer au soutien et a Cette importance est confir- l\u2019essor du meilleur organe d\u2019informa- mée par l\u2019ostracisme dont LE JOUR tion qui nous reste au Québec: LE est frappé par le gouvernement lui- JOUR.même (page 2, édition du 23 janvier) et par combien d\u2019autres de ses organismes et satellites.Bien sûr, il est beaucoup plus \u201c facile de se laisser berner béatement et d\u2019avaler les inepties d\u2019une certaine Jacques Fortier Courville Québécair, les nent seulement une délinéation im- - attendent donc en vain la prochaine apparition du Maire-Soleil.C'est là une façon non équivoque de faire presse à sensations que de faire l\u2019effort de s'informer et de se fabriquer une opinion sérieuse sur notre vie Laurent Laplante YVAN MORIN DOIT REMBOURSER | journaux et les voyageurs Volant de Québec à Mont- Joli le 27 janvier dernier.j'ai pu attraper un Montréal-Matin.Au retour, le soir même, de Mont-Joli à Baie-Comeau en route vers Québec, je n\u2019ai pu obtenir que The Montreal Star.Il y en avait en quantité.De Baie-Comeau à Québec.j'ai réussi à obtenir La Presse, car plusieurs francophones étaient descendus à Baie-Comeau.Québécair dira qu'il s'agit d'un problème d\u2019approvisionnement.Mais il faut faire plaisir aux hommes d'affaires anglophones qui vont visiter leurs filiales et leurs petits \u2018\u2019nègres blancs'\u2019 dans le Bas du Fleuve et sur la Côte Nord.Québécair semble ignorer que le marché québécois compte encore plusieurs journaux en français.Je me permets quelques suggestions.Par exemple.LE JOUR n'est pas un journal épais (sens propre et figuré); il se manipule donc très bien dans un avion.Quant à ceux qui ne lisent qu\u2019en français, mais qui veulent sauvegarder Jeurs bonnes relations avec leurs colle- \u201c gues anglophones.Québécair pourrait leur fournir l'accessibilité au Devoir.Quant à ceux qui croient sincèrement aux monopoles dans l'information et à la libre entreprise, ou encore qui veulent une couleur régionale, il y a Le Soleil.Quant à ceux qui ne veulent pas lire ou qui ne savent pas lire, il y a Le journal de Québec.Please, Québécair, be good for us, give us our literature.; André Jacob Lac Saint-Charles Hugh Montefiore, auteur de ** Christ for us today\u2019 (1968).opine que \u2018le fait que Paul VI omet de consulter le College des Evéques catholiques romains, immédiatement après la Constitution Dogmatique de l'Église du Concile Vatican IT, ajoute l\u2019ahurissement des protestants\u2019.Justement, le cardinal Léon-Joseph Sue- nens, auteur de \u2018La Coresponsabi- lité dans l'Eglise d\u2019aujourd\u2019hui\u2019\u2019, Bruges, (1968), constate que \u2018les orthodoxes, les anglicans et les protestants du monde entier sont particulièrement intéressés à la façon dont les catholiques vont traduire en actions l\u2019attitude collégiale prônée par le Concile™.Le Concile Vatican Il, dans son Décret sur l'Oecuménisme, no 11, secoue nos préjugés en osant af- \u2018firnfer que \u201cil y a un ordre ou une hiérarchie des vérités de la doctrine catholique, en raison de leur rapport différent avec les fondements de la foi chrétienne\u2019\u2019.L\u2019Evèque très catholique A.Pangrazio a bouleversé une foule de Pères conciliaires en leur faisant remarquer que \u2018les différences doctrinales entre les nombreuses sectes de chrétiens concernent principalement une catégorie seconde de vérités\u2019\u2019 et en classant parmi les affirmations de deuxième ordre \u2018les éléments ecclésiaux qui construisent l'Eglise\u2019\u2019 (Council Speeches of Vatican II, edited by Y.Congar, Londres.1965).H.Muhler, dans \u2018\u2018Die Lehre Vaticanum Il uber die hierarchia veritatum\u2019\u2019 (in ** Theo- logie und Glaube\u2019\u2019, no 57, pp.303- 335), rappelle que, quand on prêche, \u201cles enseignements catholiques secondaires ne doivent pas être traités comme appartenant au même niveau que le Crédo des Apôtres\u201d.Ce serait un bel exemple d\u2019humilité \u2014 vertu propre de saint Pierre \u2014 si Paul VI tranchait ex ca- thedra que ses encycliques et discours ne sont pas infaillibles.Berkhof écrit que le Pape ne devrait pas avoir peur de rétracter des affirmations faites par lui ou par ses prédécesseurs: \u2018\u2018such a fear is typical of political bosses\u2018'; Pierre a été choisi, d\u2019après lui, comme rocher de l\u2019Eglise parce qu'il a eu une histoire particulière de reniement (\u2018\u2018et je ne connais pas cet homme\u2019\u2019, Mat- thieu 26.72) après quoi il a reçu autorité (\u2018sois le pasteur de mes brebis\u201d, Jean 21.16): \u2018il a pu être leader de tous, il était le plus humble de tous.\u201d King (The Church, page 472) écrit que ce qui est nécessaire, \u2018c\u2019est un renoncement évangélique au pouvoir spirituel\u2019\u2019.Montefiore demande la démission volontaire de Paul VI: \u2018 \u2018à une époque où la vitesse du changement dans le monde ressemble à une courbe exponentielle, pour exercer l\u2019office pastoral suprême, la vieillesse est moins un atout qu\u2019un empêchement\u2019.Dans I Corinthiens 12.25, l\u2019Esprit de Jésus réclame que \u2018\u2018il n\u2019y ait point de division dans le Corps (mystique) mais qu\u2019au contraire les membres (Paul VI?) se témoignent une mutuelle sollicitude\u2019\u2019.Berkhof dit que \u2018\u2018loin de fortifier ses frères (Luc 22.32), le Pape les découragera dans leurs tentations en dogmatisant\u2019\u2019.Lescrauwaet, M.S.C., nous supplie de \u2018corriger notre idée que la primauté de Pierre est la source de l\u2019unité chrétienne: elle est un instrument qui doit être une aide vers cette unité.\u201d\u2019 Montefiore aimerait que Paul VI admette officiellement que \u2018\u2018le Vatican s\u2019est déjà trompé (Galilée, préts-a-intéréts)\u2019\u2019 et que \u2018\u2019l\u2019Esprit- Saint est capable d\u2019éclairer des gens \u2018qui ne sont pas dans l\u2019église romaine.\u201d Armand Croteau, Montréal. - = = = 23 EA yo SO! joplitP ATTEN seri tfngncemen apis qu \u2026 cor Toe tr gi hile Wedelaprc i ATTEN wider el psn dis retirés y 000 Le | Viva M Laurent | l'en |udemièes \u201cproces d Bites fines de| OUR enma bin?| onde Que | ilps Hilda {das |e Misisge hy 1.vous tr lrg que hissy SU pero thf it - Vous Wore Wie es \u201cas doute Male de Holey; Bethy, be hun ne dont = = LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 B9 | le fond des choses Le projet d\u2019aluminerie à Québec tel i] a by gy yD 9 ry Hy Diy, À u a r O u ) iy | Sen, ly, iy Voici le texte intégral de I\u2019arrété en conseil \u2018\u2018concernant un projet d\u2019implantation générale de financement du Quebec et dont le coût serait partagé a parts éga- \u2014une augmentation an- 6- QUE soit formé un comité hl Ui du complexe intégré de production et de transformation d\u2019aluminium dans la de mettre sur pied un projet-moteur les entre la Société générale de finan- nuelle de 7.5% de la sixième année; composé d\u2019un représentant du minis- not li région de Québec\".Ce document a été adopté par le conseil exécutif du gouver- susceptible de stimuler une variété cement du Québec, la National- \u2014une augmentation égale à tère de l\u2019industrie et du Commerce, ty nement du Québec mercredi dernier le S février.On remarquera particulièrement d'initiatives québécoises; Southwire Aluminium Company et, le celle déterminée annuellement par le du ministère des Richesses naturelles, ° les paragraphes portant sur l'acceptation d\u2019un tarif préférentiel d'électricité.CONCERNANT un projet d'implantation du complexe intégré de production et de transformation J aluminium dans la région du Qué- ec: sous forme de taxes ou de gains par la Société générale de financement du Québec et ses filiales impliquées dans ce projet; ATTENDU QUE la production découlant de ces nouvelles im- IL EST PROPOSÉ sur la recommandation du ministre de l\u2019Industrie et du Commerce; 1- QUE soit approuvé en principe le projet d\u2019implantation d\u2019un complexe intégré de production et de transformation d\u2019aluminium tel qu\u2019exposé par le ministre de l\u2019indus- cas échéant, avec tout autre partenaire associé au projet; 4- QUE le gouvernement du Québec accepte: A) sque l'Hydro-Québec prenne les mesures nécessaires pour être en mesure de fournir au complexe intégré un bloc d'électricité de 500 lieutenant-gouverneur en conseil pour les autres clients de grande puissance jusqu'à concurrence d'une augmentation maximum de 10% par année de la onzième à la vingtième année; 5- QUE cet engagement du gouvernement du Québec soit condi- tionel; de l'Office de planification et de développement du Québec, de l\u2019Hydro- Québec, de la Société générale de f- nancement du Québec sous la présidence du représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce ayant pour mandat de suivre le progrès de l\u2019étude de praticabilité susmention- ATTENDU QUE depuisunan plantations sera écoulée en majeure trie et du Commerce; mégawatts dont une partie sera utili- , a) à ce que l\u2019étude de prati- née, d'effectuer ses propres analyses hy la compagnie National-Southwire partie sur de nouveaux marchés et 2- QUE le ministre de l\u2019Indus- sée au plus tôt en 1977 et le reste avec cabilité apporte des conclusions posi- au besoin et de faire un rapport d'éva- tom, Aluminium de Hawesville, Kentuky, qu\u2019elle ne risque pas d\u2019affecter d\u2019une trie et du Commerce soit autorisé à la finalisation du projet prévue pour tives; luation au Groupe ministériel des Af- irl, a manifesté un intérêt soutenu dans un façon significative la viabilité des au- poursuivre les étapes nécessaires à la 1978; b)a ce que des éléments clés faires économiques et de Développe- ph i, projet de construction et d\u2019opération tres usines d\u2019aluminium installées au réalisation de ce projet; B) que l'Hydro-Québec tels qu'un laminoir et des usines de ment régional au moment où l'étude w d'un complexe intégré de production | Québec; 3- QUE le ministre de l\u2019Indus- convienne avec la National-Southwire tigeet de tréfilerie soient inclus dans la de praticabilité sera déposée; et de transformation d\u2019aluminium au Québec; ATTENDU QUE les négociations et les études faites par le minis- tere de l'Industrie et du Commerce dans ce dossier démontrent que les activités de transformation intégrées à ce projet sont susceptibles d\u2019apporter des avantages économiques très ap- ATTENDU QUE ce projet consoliderait la vocation industrielle du Québec déjà établie dans le secteur d\u2019aluminium et permettrait de mettre l\u2019emphase sur des activités de transformation qui ne sont encore que très peu connues au Québec; ATTENDU QUE le projet d\u2019implantation d\u2019une usine de pro- trie et du Commerce soit autorisé spécialement à négocier les étapes nécessaires pour entreprendre dans les meilleurs délais une étude de praticabilité évaluée à environ $500,000, et Aluminium Company des taux d\u2019électricité mentionnés ci-dessous: \u2014des taux d\u2019électricité équivalents à 7.5 le kilowatt-heure pour les cinq premières années; projet de complexe intégré; \u20ac) à ce que les gains pour le gouvernement du Québec en revenus directs équivaillent aux concessions d'électricité consenties à taux réduit; 7- QUE tout engagement de nature permanente autre que l'étude de praticabilité susmentionnée soit soumis pour approbation au lieutement-gouverneut en conseil.L\u2019Angola sur la voie de l\u2019indépendance (2) préciables pour le Québec; duction d\u2019aluminium, à lui seul, im- i ATTENDU QUE la poursuite pliquera des investissements de l\u2019or- © © des études concernant ce projet néces- dre de $400,000,000.et que les activi- | site certains engagements de principe tés de transformation susceptibles de e p r O J e C O e C 1 u p cup e de la part du gouvernement quantäla s\u2019y intégrer pourraient impliquer des eue) sécurité d\u2019approvisionnement d\u2019élec- investissements additionnels variant \u2019 tricité, le coût de l\u2019énergie fournie et la entre $100,000,000.et $150,000,000.; © © durée d\u2019un contrat pour cet approvi- ATTENDU QUE l\u2019implanta- mm} Sem TEHIETL msmeos=r anoglals est mis en route ey National-Southwire Aluminium tion et de transformation d\u2019alumi- fa, Company d\u2019évaluer les implications nium créerait, par ses activités direc- ; ; ae Co ._ tng d\u2019un tel investissement par une étude tement identifiées, entre 1,900 et Denise Caron travaille au Centre de recherche sur l\u2019Afrique australe.Angola et dans les pays limitrophes et nous explique ici le sens des Sig de particabilité et de lui permettre de 3,100 emplois nouveaux sans men- (CRAA), un projet de soutien aux peuples d Afrique australe victimes récents Événements dans cette partie du monde.Men Wal | rep projeté ! opération tionner es autres rerombees traits du colonialisme et du racisme.Elle rentre d\u2019un séjour de deux mois en (Exclusif au JOUR) ede, \u2019 y ! miques auras rn L\u2019implanta- Propos recueillis par Jacques Fournier | de transition, il y aura 24.000 soldats \u2014Quelle est la signification ET ATTENDU QU\u2019il est prévu tion de ce complexe dans la région de \u2014Pourriez-vous nous brosser vices, tels des écoles.des cliniques portugais en Angola et 24.000 soldats politique de l'appui au peuple ango- 1\u201d, Jy.dans ce projet que la Société générale Québec contribuera sensiblement à un tableau de la situation actuelle en médicales, des bibliothèques, etc\u2026 des mouvements de libération (8,000 lais fourni par des groupes de solida- Tie fp de financement du Québec détiendra amélioration d industrialisati Angola, particulièrement au point de Ces services n'existaient pas aupa- par mouvement).rité, tels l'opération Angola?Corespongy au moins 90% du capital-actions émi amelioration ceson industria isation vue économique?ravant ou.quand ils existaient, ils \u2014Ce qui est apprécié par les 9 pital-actions emis et permettra de redresser partielle- .; .Le , oo ; EEE purty par la corporation propriétaire de ment le déséquilibre des emplois dans \u2014La situation économique n\u2019étaient pas gratuits.De plus.les \u2014Quelle est | attitude des mouvements de libération, ce sont le ie \"gr l\u2019usine de production d\u2019aluminiumet le secteur de fabrication de cette ré- est extrêmement difficile pour l\u2019en- comités organisent une milice popu- 500,000 colons blancs d'Angola?les gestes concrets de solidarité selles pris qu\u2019elle achètera au prix de revient glo semble de la population angolaise.laire au niveau du quartier pour assu- \u2014Essentiellement, la plupart (boycottage, déclarations publiques, Sont partiu- 30% de la production en première fu- ATTENDU QUE ce projet Les colons blancs du Luanda tentent rer la défense et la protection de la craignent de perdre les privilèges et appui matériel, etc.) faits par des la façon don sion; d\u2019implantation permettrait au Qué- de saboter l'économie en faisant population ainsi que le contrôle de la les avantages économiques que le groupes de l'extérieur.Les mouve- aide en ATTENDU QUE la concession bec d\u2019acquérir une technologie mo- augmenter les prix rapidement et en circulation.Finalement, c'est le régime antérieur leur garantissait.ments de libération \u2014 en particulier le ini pr en valeur réelle des taux d\u2019électricité derne, de participer pleinement aux provoquant des pénuries de vivres.\u201cprojet collectif\u201d du peuple angolais N'oublions pas que l'Angola estla le MPLA \u2014 ont toujours accordé | | projetés sera inférieure aux bénéfices avantages directs de ces nouvelles ins- La population angolaise s organise qui est mis en route.Ce projet collec- plus riche des trois ex-colonies por- une valeur très grande à la solidarité Kælltæy {directs retirés par le gouvernement tallations par l\u2019entremise de la Société pour contrer le sabotage et veiller à tif, né dans les zones libérées où tugaises, avec son pétrole, ses dia- internationale dans la réalisation de mse.iy | l\u2019approvisionnement.Les colons les services de santé, d'éducation, mants.son fer, son cuivre, son café, leurs objectifs politiques.Ces appuis senostat blancs ont tenté de provoquer une etc.étaient organisés par le peuple, son sucre, son sisal, son coton, son ont une signification.et une impor- rien | VOUS avez A parole grève des transports, ce qui aurait est en voie de s'étént ré à tout le maïs, son cheptel, ctc\u2026 Beaucoup tance capitales pour un peuple en clade | été désastreux pour la population (cf.pays.uen de colons quittent le pays, soit pour lutte, importance dont on a de la dif- mt | Hadtoommissyre portugais, Rosa Bf dans lesyiiffrentes ré Sa eu oi pour l'Afrique du foulté à imaginer l'ampleur ci Cet emenis || - , ; | ; ; ., ots L \u20ac fo \u20ac t us h Umain es t Coutinho, leur a dit que s\u2019ils organi- S organisent?la population \u2014Quels problèmes pose l'en- s'inscrit dans le sens de la volonté bouiené saient une grève des transports, CS Le clave de Cabinda?d'un peuple, est très différent des in- en q .t t + t l\u2019armée prendrait la relève.Alors les jeunes Se \u2014Les accords de Penina in- gérences étrangères qui ont pour but ie \"sdf vivan \u20ac Cito y en colons ont vu qu'ils y perdraient ve reconstruction nationale.Les jeunes diquent clairement que Cabinda (en- de favoriser certains Mere Ton je sur M.Laurent Laplante, M.Laplante.il est citoyen, 1l a des cou Etat le niveau de vie Del du de 17 à 25 ans s'inscrivent dans les viron 80,000 habitants) fait partie in- 9 \u201cQuels sont les eons ma- es te droits même s'ils précèdent ses de- 5 ais baissé : d \u2018Centres d'instruction révolution- tégrante du territoire angolais.Un tériels du MPLA auxauels des grou- 1e catégorie ae.ss AON Ls peuple angolais a baisse a cause de ire\u2019 (CIR) pour recevoir une ins- soi-disant front de libération de Ca- Bg auxq 8 : C'est avec stupeur que j'ai lu voirs; or, au nom de quel principe ces l'inflation terrible qui sévit.naire ( JP yrecevo .binda (le FLEC ar le Zai pes d'ici pourraient éventuellement en sa les dernières lignes de votre billetsur droits devraient-ils être soumis au \u2014Pouvez-vous nous décrire truction politique et militaire, ce qui inda (le FLEC.soutenu par le ane apporter un soutien?hen \u201cle proces de la dénatalité™.bon vouloir d\u2019une autre et seule per- les \u2018troubles\u2019 qui se sont produitsà ©St essentiel car le peuple angolais et les multinationales) a tenté de \u2014It est urgent d\u2019apporter un css qu Est-ce un lapsus va 9 ; ; pro doit être prêt à se défendre et à dé- prouver le contraire.sans succes.Il ; ; ; oe ; - psus, ou est-ce sonne?; \u201c Wo Luanda après le coup d'État?A ap t certain que 1e pétrole de Cabinda appui financier au peuple angolais (Cael l'énoncé de la pensée du journal LE La ligue des \u2018\u2019eunuques\u2019\u2019 qui Après le 25 avril, certains co- fendre | intégrité de son territoire.Sst eeriain que fe p hy : parce qu'il s\u2019agit d\u2019un projet collectif died! JOUR en matière de respect delavie s'occupent des Droits de l'Homme à lons blancs de Luanda ont eu peur De plus, et c'est très important, les suscite bien des convoitises mals le déterminé et mis en oeuvre par la Hur humaine?L'un ou l'autre demeure Montréal, ne s\u2019est pas enfargée pour leur avenir et ont décidé de CIR s'occupent de la production peuple angolais ne cédera pas ce pré- base.Cet appui est important aussi à ur ur profondément regrettable.longtemps sur ce problème-là et ne créer un climat de panique parmi la agricole.Les jeunes qui étudient cieux territoire.cause des forces impérialistes qui The Que de fois votre journal s\u2019émeut guere que sa solution abou- population.Il faut dire que Luanda dans les CIR viennent essentielle- \u2014Qu'arrivera-t-il du million veulent empêcher la reconstruction pp.n\u2019a-t-il pas dénoncé les conflits d\u2019in- tisse dans les poubelles du Montreal est une ville de 800,000 habitants Ment du milieu rural mais aussi de la d\u2019Angolais (approximativement) qui nationale.Dans le plan de recons- fonprt térêts dans tous les domaines et voici General Hospital qui a pris la relève (dont 300,000 blancs) et que le ille et, en général, ils n'avaient pas se sont réfugiés au Zaïre au fil des truction, il y a trois priorités: l\u2019édu- aliques que dans le cas aussi grave d\u2019une de Morgentaler.De la part de cette centre-ville appartient aux colons, © la chance de s'instruire.C'estex- ans?cation, la santé et la production agri- dee grossesse humaine menacée d'atten- ligue, rien ne nous étonne, mais au alors que les noirs habitent la péri- traordinaire de voir la motivation de \u2014La situation des réfugiés au cole.Il y a actuellement un petit ime eel tat.vous trouvez tout à fait juste et sujet de vous-même, vous nous aviez phérie, les quartiers populaires, \u201ces Jeunes qui acceptent de vivre dans Zaïre a été très difficile etpeudegens nombre de coopérants en poste, en- 5 naturel que la décision ou le verdict habitués à un peu plus de logique.Alors, quelques colons commerçant des conditions très difficiles pour se à l'étranger en ont été informés.Par voyés par le CRAA (Centre de re- | evemp soit laissé à la conscience seule de la Ceci nous ramène à l\u2019idée et habitant dans les quartiers péri- former à se rapprocher des masses exemple, les réfugiés n'avaient au- cherche sur I\u2019 Afrique australe).Ces pe de 9 seule personne dans l'affaire qui soit fondamentale de l'indépendance du phériques ont organisé des massa- (surtout pour ceux qui sont originai- cune liberté (politique, de circula- coopérants participent à la recons- dae a la fois juge et partie! Québec.Quelle sorte d'indépen- cres en s\u2019installant sur les toits des \"CS de la ville) et à être au service du tion, etc.) et ils devaient payer un truction en formant les cadres qui les pas ed Vous semblez appuyer votre dance vous et votre journal maisons et en tirant sur la population Peuple.Voilà l'essentiel du message impôt mensuel fixe.remplaceront.Ils ont été placés se- bles.raisonnement sur le fait que l\u2019avor- proposez-vous aux Québécois?des environs.Le peuple a eu une que le peuple angolais a à livrer.It y a un article à leur sujet lon les priorités indiquées par le fe Pape 8 tement est une décision déchirante Est-ce que la justice dont vous rêvez réaction de légitime défense: il a \u2014Existe-t-il une possibilité de dans les accords de Penina.Il est MPLA.Mais je rappelle que le peu- jo Flite! sans doute à cause de l'implication pour les foetus québécois d\u2019au- brûlé les commerces de ces colons.guerre civile ou de guerre d\u2019agres- prévu que des commissions paritai- ple angolais a surtout besoin d\u2019un hip émotive de la femme gravide.Or, jourd\u2019hui est le même genre de jus- Ce qui fait qu'aujourd\u2019hui, il n'y a sion?res mixtes préparent des structures appui financier.afer justement.croyez-vous qu'il serait tice dont vousrévez pour le futur état plus de blancs dans les quartiers pé- \u2014H y a des forces qui veulent d'accueil pour les réfugiés qui vou- \u2014Le boycottage du café an- Pie sage et honnête de confier la vie d\u2019un libre du Québec?riphériques mais seulement au provoquer une guerre civile en An- dront rentrer en Angola.Il est pro- golais doit être terminé à l'heure ac- mers foetus humain aux mains d\u2019une per- Permettez-moi de vous dire centre-ville.En fait, il est certain que gola mais le MPLA veut l'empêcher bable qu'ils pourrontretourneräleur ruelle.Que peut-on faire pour soute- ae -sonne dont l'âge peut varier de 12 à en terminant que cette profession de ces \u2018\u2018troubles\u2019\u2019 ont été provoqués et par tous les moyens.Le message du lieu d\u2019origine.nir la lutte à ce point de vue?; pet lé 45 ans, laquelle est \u2018\u2019déchirée\u2019\u2019 entre foi pour l'avortement libre que vous | il n\u2019est jamais facile de dire qui en est Département d\u2019information politi- \u2014 Quelle est l'attitude de \u2014Oui, le boycottage du café pr ses intérêts immédiats et soninstinet avez énoncée est plus pernicieuseet à l'origine.que du MPLA le soir du premier de l'Afrique du Sud face à la décoloni- est terminé, ici et en Hollande, où il wi f maternel émoussé.ou non encore plus perverse que toutes les imbécil- \u2014Comment la population \\'an appelait tous les militants et le sation de l\u2019Angola?avait eu un succès extraordinaire.ss-1 éveillé?Aimeriez-vous M.Laplante lités écrites sur le sujet par une de noire de Luanda s\u2019organise-t-elle?peuple angolais à la vigilance pour se \u2014Hl est bien sûr que l'Afrique Au Canada, de 1973 à 1974, les Je etre a la merci.sans aucun recours.VOs anciennes journalistes et le lous- \u2014Ça, c\u2019est une question im- protéger contre une guerre civile ou du Sud raciste n'est pas très heu- achats de café angolais sont passés jet (car dans l'avortement laissé a la tic Péloquin.| portante.Depuis quelques mois, le d'agression.reuse de la tournure des événements.de 22 millions de livres à un peu plus Pate \u201cfemme seule\u2019 il n'y a plus aucun D'un indépendantiste de la peuple organise dans les quartiers \u2014Comment seront intégrées Si on examine son attitude face au d'un million de livres.I faudrait CS recours!) d\u2019un juge qui serait déchiré première heure qui ne lâche pas, populaires des \u2018\u2018comités de quar- les forces armées durant le gouver- Mozambique.c'en est une d\u2019atten- peut-être songer maintenant à un Age entre le désir de vous donner justice ; tier\u2019\u2019 qui assument l'organisation nement de transition?| tisme.L'Afrique du Sud ne veut rien boycottage des fruits en provenance ny et la tentation d'accepter le pot-de- ; René Jutras, m.d.dans leur secteur.Malgré leurs fai- \u2014Les accords prévoient que provoquer.car cela aviverait les ten- de l'Afrique du Sud.Le Canada en mr vin clandestin de la partie adverse?Chef du département de pédiatrie bles moyens, ces comités ont les forces armées seront intégrées sions énormes qui existent et gran- achète pour $9 millions chaque an- pie Le foetus humain est vivant.Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska commencé à mettre en place des ser- progressivement.Durant la période dissent déjà en son sein.née.que F gelé gon ois g 1H CSSS =u lo ! ABONNEMENTS PAR LA POSTE i ; A I i i OP Bie n Le, i U n a n 3 Ci-joint mon chèque d'abonnement \u2014 \u2019 yet | = ' 1 ail ! : de $18.00 pour 3 mois ! , 7 I de $32.00 pour 6 mois 8 Cr | ! de $60.00 pour 12 mols : Wo i 3 Édition du samedi seulement $15.00 pour 12 mois : 19 1 1 a ! Nom : ak i ADRESSE \u2019 Haw | 8 VILLE ) al } TEL: : i | | [] 1 ow : ~ : 0 ! POUR RENSEIGNEMENTS : lo à COMPOSEZ - 331-8961 8 15° fos or 0 enon nme moe EE EES ees ww jot LE JOUR, 387 Boul.LEBEAU, VILLE ST-LAURENT jie\u201d 1 cart or ( 10 M LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 les placements J / Magnason 200 175 175 175 Westnhse 400 $14 14 14 \u2014 % Zellers 185 $9 Bn Bm Prd (ot Maisfin | 100 300 300 300 -20 Weston 300 $2242 22v, 2212 4+ v Zenmac 2000 7 7 7 Ah Majst Wil 4050 380 370 380 +20 Wstn4)p 210 $493 49% 493, Trust Units au y Malartic 200 115 115 115 \u2014 5 Whithorse 1000 160 160 160 - 5 BBCRuUn 1625 $13% 13% 13% + % w ManBar 1500 75 74 75 White PA 125 $17 17 17 BBCRwt 1500 210 210 210 + 4 MLIMills 200 828%; 25%: 251 \u2014 \"4 Whonok A 6000 S6 5%; 6 + 1; BM-Rfun 1300 $13u; 13% 13% \u2014 ve Maritime 45 yes 16 Wilco 1200 12 12 12 BM-RTwt 5680 199 185 199 4 9 inulue ah 2900 q Willroy 3800 165 160 165 CPermun 970 $9% 9% 9% FEN Markel F100 275 275 275 -25 Winco'S 250 390 390 3% i Martin 9000 28%» 28 28 Woodreef 1000 14 14 \u201814 He ey Sm ov gow! Mas F 21113 $15 14% 14% \u2014 \u2018a WoodwdA 1400 $22 21% 22 + '.TDRItun 1875 $29 28% 28% .Mattgmi 500 $14v2 14v 14% \u2014 4% Yk Bear 260 223 223 223 TD Reltw 1245 325 320 325 +5 Amer Grwth 3.83 b Mc Adam 8000 sa 42 44 + 2 YukonC 1500 100 100 100 Cdn Gs Egy 10.82 5 : x x \u2018 McIntyre 1000 $401; 40 401; Cdn Sec Gth 4.68 McLagn w 250 140 125 140 Cdn Trusteed 4.56 NT PC To s les secteurs étaient &À hausse.: Pa MDS Helth 1600 215 200 200 \u201415 a a Corp Invest 5.33 Mo REAL ) ou oe 2 MeltonRE 200 275 275 275 1 ( >=) D Corp nv stk 3.99 légère hier, mercredi, à la Bourse de Montréal \u2018où fe TORONTO (PC) \u2014 La tendance à la baisse enregistrée Melton Aw 1200 151 151 157, Gwin Equity 52 marché a par ailleurs été modéré.\u201c depuis trois jours s\u2019est interrompue bier à la Bourse de MEPC w 500 228 228 75-40 Special 2,07 Les papetières ont pris 1.61 a 105, 1, des: serv ercanti 7 i Toronto où les secteurs ont inscrits des gains plus ou MetaUran 800 11s 1114 11% a 2 Compound Ce\" 4.48 blics, 0.47, a 138.95, les industrielles, 0.43 et 183.T6et \u201c 14! 1 , + npo : moins important sur un marché modéré.L'indice des J Mel Stores 220 $14: 14s 14% arche Dividend = 5.4 Pindice composé, 0.36 à à 181.58.Les banques ont.at perdu [ industrielles a pris 37, à 180.54, les auriferes, 3.Fre a © Mice oo Sia lle Na t t Revenue or 3.88 1.02, à 246.91.y Jo = Venture 2.18 407.01, les métaux de base, .12 à 66,68; et les pétro de Microsyst 1250 795 785 75 Là rès ac if ' f l\u2019ouest, 1.90 a 158.30.À Miam 80 1 1 1 - | avn Bullock Gr 4a in | Mindamr 2000 3 21 a, 7 ?NEW YORK (AFP, AP) \u2014 \u2018\u2019Pendance soutenue sur un Acrofund 1.03 0 Molson B 200 $17% 17% 174 + 7 marché très actif mercredi à Wall Street où la clôture Canagex Gr ° gi A 1 Monenco, JIS SI B® 4 s\u2019est effectué une heure et demi plus tôt que d\u2019habitude en yBond 22 | a?or Moore 2987 $44vi 43% 43% + ve | Internatnl 6.63 HR ati Mi Wright 2000 23232022 \u2018raison de'la tempête de « neige qui s \u2018est abattue sur New yinternatn 68 hid MTSInter 1633 30 30 30 1 York: Eaton 2% & # jp ie a8 A - - : aton roup \u2019 né Mult 400 390 4 Mult ec 2900 4 PE te Mes redi etait un n jour semi-férié aux États-Unis Commuwth 1243 vo f Mymar M 200 53 3, 5,7! anniversaire de Lincoln, mais cela ne semble pas avoir income 4.64 i] # Nabrs Dig 200 $22 22% 22% + v2 | : Internatn! 5.09 Ho 4 ! NaChrs | 7550 sau a 8Ve \u2014 Ye ralenti l\u2019ardeur des investisseurs américains; Leverage 284 Ventes Haut Bas Ferm Chang si an Nat pete 1 37 -3 L I rt se t par la Venture 2.65 Abitibi 1575 $9% 9% 9% + w Placer 200 $15% 15% 15% li je Nat Trust 200 $18% 18% 18% + % es cours, en baisse à à l'ouverture, sont pa Viking 473 alta East ace JOE .g 100 $52 Sv 5% + % Pow Cor 400 $9 9 9 -% 4 sul N B Cook 200 130 120 xn le suite progressivement repliés, ce qui a permis à l\u2019indice Guardian Group n Alta Gas T 5200 Size 12% 12 Ton Pee 73 sig 13m 3% Cu 1 i .: - erprise - Alcan 1 % 20% 20% + % Provi 3240 $9 8 + od Cours transmis par la Presse Canadienne Neonex 1500 185 185 185 des industriels de clôturer sur un gain de plus de sept GIS Comp 759 Algoma St 1005 $28 28% 28% - Va ReadersD 200 57 7 7 \u2014w ow, if NB Tel 183 $1315 13v 13% + points.nGIs Income 252 Astral 200 105 105 105 Reed Sa 2400 $6: a 6% + 'a Ventes Haut Bas Ferm Chang Ventes Haut Bas Ferm Chang Newco Fin 100 $8 8 8 : North Amer 283 Atcoa 30000 $16% 16% 16% Reitman A \u201c560 $10vs 10 10% + 4 TL .NDimens 2000 15 15 15 : La hausse s° est accélérée en après-midi.Mutual Acu 5.09 Bank Mtl 6024 $14% 14% 14% Rio Algom 300 $23% 23% 23% + % ral d AbbyGlen 7005 310 30 300 \u2014 5 Con Glass 200 $13% 13% 1350 - % N Que Rai 400 25 257 258 0 § L'atmosphère était à nouveau résolument opt se Income 780 a A Ha Tk fT RHA 1066 Sw da aT a AD US 2% 95 9% 1 4 Cooper 250 30 %0 30 10 NS on 1, a Se Te _miiste hier à Wall Street où l\u2019activité a été dominée par un World Equity 43 Bq PyvCan 710 $14% 14 Iéta - % Scotts 4400 $612 bv bu le YOK OI z - Investors Group Bell Canad 5199 $461» 46% 462 + Va Seagramc 1450 $35% 35 354 + W Abitbi7vap 100 $441, 442 442 + V2 Corby vt 250 $177 17% 17% Nick Rim 1600 7% 7 7v \u2014 y ; Acklands.2250 Sign 13 13 + Va ornate 3848 pd pad 322 te Nor Acme 2000 10% 100 10% + va accroissement assez net des an sactions Tr ve nl NH cme Noranda A 4090 $32 31% 31% \u2014 12 es, ce qui a provoqué de bonnes hausses parmi les valeurs J 6.94 .4 Acres Ltd 600 57 27 1° Coser Thon Be are Bs À 9, Nordair L 100 251 251 251 \u2014W9 de, qmap ou i \u201d Spa yMorigage 4.87 Indices de la Bourse de Montréal Acres Apr 285 $38 37% 38 + 2 Cost ain | \u201c00 56 78 at 7e we Ve \u2014 2 Norlex See list below.\u20ac croissances ou 8 amours Ë yMutual 4.95 .Ales tre 300 144 13% 144 114 CramRL &0 81 uo 0 Neo 15900 440.5, 2 yRetiremnt 497 Ind.S C P Advocate 3400 144 136 + rain 600 $12 % NCO pr 210 832% 2 32% vProvidt Mu 6.40 nd.S.pub.Banq.omb.ap.0 Afton Min 400 380 380 380 10 Crestbrk 1500 390 375 380 \u20145 NCtrIG 13305 Su 11 \u2014 ow Providt Stk 453 F 183.76 138.95 246.91 181.58 105.10 TOR A.G.F.M 750 170 70 Ra +5 CZelrba A 220 $172 17% 17% Nor CttBp 300 $207 20s 20% + Nat oo! Res \u2018sth 357 ermeture .- .sf AT 10209 55% ae Crush Imi 200 STW Ive g7e = Je NorCt1s0p 1100 $20% 20° 0° + u id Planned Invest Gr La veille 183.33 138.21 247.93 181.22 103.49 sl - Nor Citw 350 225 210 210 \u201420 \u201cours transmis par ls \u201cse Canadi 3.77 Ka Alt East G 5800 $5% 5% 5% + % CygnusA 750 $5 5 5 Nor El 26852 $21% 20% 21% + Va Cours transmis par la Presse Canadienne Canada cum - Sem.dern.183.01 136.58 245.14 180.39 107.57 oy YO AltaGas A 8300 $12% 12: 12% + \" Cygnus B 150 $5 5 5 \u201c Le Canada Gth an ; Wo Alta Gas r 100 ha Ss ks + % Dale R Jose AS s, 7 Na ner 39 in 399 +5 Ventes Haut Bas Ferm Chang Ventes Haut Bas Ferm Chang Bid seciesovres, Hé Mois dern.165.61 127.34 221.07 163.96 99.43 qi h % 7, - B Alta Cp 20 $56 su seu DaleRor 1050 $7w \"Tw Tu + ue Nowsco W 500 $77 du Ja + ACEIn 9150 40% #0 40%+ Va Nor Sim 938) 16% 6 16% + te praurus , rever?Haut 1974-75 186.59 138.81 252.10 a.oo i Gas AltaNaï 360 $15% 152 15% + wu DeccaR 1025 250 250 250 Numac 3975 S11% 19 11% rsso =\u201d 5 Svz+ Ya OccPet 32319 15% 14% 15%+ sa Pret = E evenue Bas 1974-75 159.17 131.53 212.40 157.4 6.TEL Alcan 4550 $20% 20% 20% + % D Eldona 233 26 26 26 a 4 + % Alcan Al 5 77 20% 203s 202+ \u2018ee Out Mar 8 41 14% 1442 l4V2+ Va Americain 6.67 LA Algo Cent \u201c212 $107 9% 9% Deltanltd 500 $5 Su Sv + Dist A 17a [Sg 93\" ou ty AllegCp 3 20 8% 8 B%+ Uo PacPetrl 9 18 19% 19% 19%.Canadien 592 an AlgomaSt 2277 $28% 28% 28' \u2014 Y% Denison 1456 $4dv2 44vi 442 + V3 Obrien 0 CU 8 2 12 Allis Ch 5159 8% 8% B%-+ % PanAir 485 4e 4 Ave .pretraite 2a ] qu | All-Can B 3200 230 220 225 Dicknsn 5940 $8% 8 8% + Y QOcdentl Pt 7650 $13 15 13w + y Alcoa 6164 33% 32% 3Bwu+ % PennCen .40 1% 1% 17% Prodenti | hut .Bell D pr 600 $51% 51% 517 \u2014 v Shell Can 9425 $15% 15 15% + % plié pal AllarcoDv 150 $8% 8% 85 + ve Discovry 2240 200 199 200 \u2014 3 Ocelotind 2300 $5 5 5 Ambac $14 195 Lu ze % Pepsi Co 15 75 34 53% 537 + % ge r 5.29 Bombrder 5000 305 300 300 \u20145 Simpsons 22000 $84 84 8% \u2014 w fi ie Alliance B 200 465 465 45 +5 Doman! 1950 $6% 642 674 \u2014- % i 2 8 7+ % Perk Elm 26 91 24% 23% 24% +1's Border C 550 235 235 235 Simpsons S 300 $10% 10% 10% + Ww il Alminex 500 $5% 5% 57% + % Dome 1360 $497% 49% 49% + Va Quai 100 220 230 BY AmAIrl 111494 8 7% 7%+ % pfizer 17368 33 30% 33 +2y, Income 515 BPCan 3490 $10% 10% 10% Sthama 7000 $27 27 27 -1 eh Alum4mp 271 $29 29 29 + % DomePete 3260 $25% 25% 25% - 4 oF i 750 305 295 36 Ta ABrnd 3212 38% 377% 38%4+ 7% Phelp D 5 88 327% 32% 324 \u2014 y Savings Invest Sr Brcana 980 $13% 13 13% Steico à 2310 $277% 27V2 27% + W fs Am Bonza 8750 235 230 232 + 4 D Bridge 300 $20% 20% 20% Oshawa A 3230 $2 ave 51 Am Can 06 43 32 31% 3l5s\u2014 Ve Phil Mor 15569 48% 46% 48% +11.American 6.67 BC Forest 100 $141: 14v2 14v: \u2014 wu Steinbg A 1049 $18 18v 18 tak Am Larder 1000 45 4 44 -\u2014 2 D Explor 2000 23 227, 22% \u2014 mn Oshawa 1000 3% 4 3 ve 3 a 5 Ayant 8977 25 2a Bate Pitney B 8302 15% 14%.15%+ % Canadian, 592 CAE A 300 $7% 7% 7 + U Texaco 200 $31 34 34 \u2014- Vu fn?i AmEagle 6000 50 50 50 +3 Dofasco 2432 $24'2 244 242 + W 7 a 4 2 +1% polaroid 202888 237% 21% 23% +2 ê ; Cablecast 500 360 350 350 Thom 400 $12 12 12 \u20144 5 Am Logue 3000 5 505 Dofascop 765 $57% 57 57 PacCoper 0% 175 m Am Mot 11470 496 4% dst Ya Pret Gm 22146 9 93 94 + v United, Bond Shr.Cadi Fvw 600 $12 121% 12% \u2014 % Tor Dm Bk 2866 S39% 3 39 \u2014% b AndresW 100 $8 8 8 \u2014 % DStrs 26055 $17% 17% 17% = % pac p 13301 S20 19% 20 +4 ASE a MORE Sie ui Pullman 8 59 45% 4470 45% +1% Royfund Inc 5.17 Calgary P 350 $28 24% 25 + Tot Peta 3550 Sa Sh Su fre on AngCT 290 300 $32 3\u2019 32 +m D Textie 2250 $6% 6% 6% : 2 4+ 2 Ralston P 15392 40 382 40 + M 7 , ampa 465 465 +10 r Can Va Va W + Wn \u2018Ang U Dev 8300 101 100 101 +1 Dmir 10250 $20% 197% 20% + v Lode Pet 3000 189 175 180 10 AMTT 101573 50% 49% 50%+ % Raym Int 6 17 10% 10.10% wa United Group Can Cem L 748 $10% 10% 10% \u2014 3% TrC Cpr 500 $37% 37% 37% 8 Pamour 1400 $9% 9% 9% + Va Ampx Cp 4110 43% 4 4% + % yAccumula 3.89 hes Bp z15 $65 65 65 Dover Ind 400 $20 20 20 PanCdnP 1700 $102 10% 10% + % A - 3226 15% 15% 15 oe RCA 9706 14% 13% l4L+ % yAccumu R 421, CArena 100 $1547 15% 15% Tr Can À pr 105 $62 62 62 +1 Aquitaine 793 $175a 17% 17% \u2014 % DRGLidA 200 $7% 7 7 \u2014 4% pet 14433 198 1130 0135 TS Anacon 1m eu an Tov ve Relian EI 6 733 147% lv Wnt % american 106 San Cable 500 Siu 13% 13% Trans Mi 200 A 0 10% - A Argosy 3000 14 14 14 +1 Dr Mc CA 400 $15 15 15 \u20141 a= elia Grp 14 7% Se se- Va - : e 7750 $7% 7 7% + % Trizec Crp Va V2 \u2014 Va Args 250 p 300 $281 28% 28% Dunraie 1167 17 17 17 A TN AS SU A Armst Ck 15135 21% 2172 21%+ Repstl 3189 27% 26 2m vi JROZN 38 ChHyaro 1000 $5% 5% Sut w TrGC 100 $21 21 21 +u Argus C er ry Sa 12, 10% + he Dviex Ltd 794 Sem $, 6 Paulin A 1500 305 300 305 +5 At Rich 10329 851 Bra Seven vg Rich Mri Nl A a lh ySecurity 470 &lm W002 wu + Unican Sec , 90 it 32,134, 28, Asama 146111 $11% 10% 11% + % Dylex À 5400 S6Ve 5% 6% + % > 8dve ® Rosario 15152 36% 35% 36% + \u2018A : L 935 $19 18% 18% \u2014 v e 18% 18% +2% Asbestos 125 $167 16% 16% - Ya Dynasty 3100 $8v 8° 8% 1 % Pe Ben 1000 375 370 275 +10 AvcoCp 11 54 4% 3% 4%+ % RoylD 3175 32% 31% 32V+ % YVenture rt 2 CintPw 1900 $13 12% 12% \u2014 w Unt Bank 17650 340 335 335 Ashland C 425 $6% 6% 6% + Ys ESINCans 100 $12% 12% 12% \u2014 % permbin B 100 285 255 955 4 5 AvonPd 18503 35% 331 35% 41% sanders .39 3% 3% 3%+ Ve Universal Sav 704 CIV 3800 $9: 9% 9% Walka 1310 $40% 40% 40% + % Ashland pr 400 $17% 17% 17% East Mal 1600 375 365 375 +5 pennindtn 7200 Goin 894 9 + vs DabckW 6124 17)a 16% 17%+ Se SFein 9254 21% 20% 20%+ Ya Non Members C Marconi 100 330 330 330 -5 WarnHer 400 $6u 6% 6% \u2014 Asoc Porc 3300 130 120 130 +20 EgoMines 7505 67 65 86 \u2014 1 pDopts 820 Sar 6% 6% 4 ou Bath nd 596) So Ry, alae ScherPl 26230 S6m 55.56Y+1%2 andres 463 CP inv 900 Flame 147 14% Wreta 500 Is BoB 1 Atco A 3575 $16% 16v 16% + % E-L Fin 288 350 350 350 a 2 39+ Va Sco ap 78 Va %#+ Ya iy anron estcs 7% Va Ye + Va Auric Res 1000 34 3 3 - m E-LFinw 152 80 \u201c30 8 PlewlA 735 $5 5 5 Beckmn 11 93 24 23 24 +l Sears R 15623 595 58v, 59%\u2014 y ASSOC Inv 521 EPL 6619 $16% 16va 16% + 3 Woodward 3000 $21% 21% 21% + % P Jewl 49 $93 93 93 Beaub 4.18 Auftolec | 500 85 375 385 +25 ElectroA 200 450 440 440 \u20145 petrofire 400 821% 21% U% + M Beech A 3.07 [gu 3% (Jat v2 Sedcolnc 9314 28% 25% 28% +21 Cambridge or : CRAB \u20180600 rm 9% 9% + wu Zellers 1020 $9% 9 9 -4 Ato HardA 200 $10% 10% 10% \u2014 \u2018a Elks Stors 700 $74 74 7v2 \u2014 4 el How Va + % Shell Oil 5 57 45 déve 44'2\u2014 A elanese 85 385 385 .Bad Boy 600 360 \u201c 350 \u201c 350 * Too Emco 2025 $67 6% 6% \u2014 Va Pains 290 a 37 380 + Bent 31 16° 18m 154 - , Mexique peso 0815 saient ainsi: ° gros, patates nouvelles: cellos de 2 lbs.\u201c % oles Bool 21 éve 6Va 64 i \u2019 - co Cp .a a \u2014 Va .: .Coles ask 200 Ÿ É a 8 Laurasia 1009 o 7e, 70 ! Vestgron 425 $92 9% 9\" McDonld 251215 39% 38% 39% +1% Norvège couronne 2025 > Panais: $3.50 à$3.75 po.X Cominco 6995 S27% 26% 27 \u2014 % Lost mst oa Toe ren ass Cage VICG Tr 207 S26% 26% 260 MCDND 449 10% 9% 9% va i 2 .50 Québec, blanches, No 1, : Com Cap 800 215 205 205 Liberian.100 S11% 11% 11% + 4 vovaor P2600 Se tae tu MCGrH 7,48 8% 8% 8w+ w Pays-Bas florin 4170 Bons veaux de lait: entre $ $1.30 a $1.40 les 50 Ibs; N.- Cellos de 2 Ibs.: Wy iday | ; -15 Mcintyre 82250 40 39% 40 \u2014I ité - : PY .5 Con Bath 800 $38 244 au \u2014 w CINGLW 190 307300 00 Vulcan ind 500 Sém & 6% + % Mekee 664 16% dw l6mxIm Pologne Zloty 0500 et $65, qualité moyenne, en- B_, $1,55 à $1.65 les 50 Ibs, Poireaux: $2.25 a $2.50 la by ConBathp 300 $18 18 18 LOD CSA odo SE 0 ov + vs Walax A 100 $105 10% 10% Merck 26609 72% 69% 72%+2% Portugal escudo 0414 tre $40 et $49.50, qualité 90 à 25 | ; douz .£ CBath6sw 300 S$8% 8% 8% \u2014 % LobCopr 495 $27 267 26% © y WEIKGWA 1870 $41 40Ve 40% + % Merri Lyn 15810 15% 14% 15% + % .: commune.entre $20 et 08 95 les 25 Ibs, .38 a .40 z .5 0g Con Fardy 1200 128 139 150 LOR id Bp 225 $17% 17% 174 Welduod 1978 Seve 3m 9m tm MEl rond 16 8, 2 zawriu Roumanie leu Su $39.50, veaux de reproduc.£5 10 Ibs: I.P.E., $1.65 à Rabioles: $3.75 2 $4.00 le 25 on Far Ta a\u2014 Va sp î .Vv - Ç : Durham 130 5 5 5 Loch am 33 Nz 33 ©\u201c Wafourme 18 Sow 2d gw rw Minn 18119 84 dv ari Royaume-Uni livre sterling 2.42 don.entre 820 es $30.50 $1.75 les 50 Ibs; $0.952 $1.00 Ibs.: .CMarben 7300 47 45 45 \u20147 urn w + 0 4336 42va 40% 2%+1n2 é ri JV.3 - .> CMorisn 3700 140 132 137 \u2014 1 Lyfton M 50 112 112 112 09 WeoastPt 1620 3s 3s 375, _19/ Mohas 655 13% 12% ln+ % Cou onne 2550 \u2019 les 251bs, .42à .44les 10lbs.jPommes de terre: $1.30 a , 1, 1, \u201coe : .Comrie 3 0 Gs an TR ho WP fae le Tou dn, $07 Ry den ely Suse franc 4050 Bon agneau, $24 qualité Lesarrivages: 461 sacsde SO 51,40le 50lbs:arrivages,423 | Con Textie 200 205 205 205 +5 Molan HA 900 67: ve gue Wocost 82 p va 52 Sève Nat Distil 5 56 161% 15% 16w+ vw | Chécoslovaquis couronne, 1900 commune, $12 lbs, 15 wagons de l'I.P.E.et sacs de 50 Ibs uy, ConDis 13260 $8 7% 7% y , ; Wcoast w 6700 269 255 269 +9 NatGyp 7148 12% 12% 12%+ ve Uni viéti bl 1 : Cons Gas 4533 $16% 15% 15% meow #2 Sn An An Westeel 1100 $26va 25% 26% + 4 NCR Cp 71373 24% 22% 24m42m oon SOvietique rouble ].3545 un du N Rutabaga: $2.50 à $3.00 le 50 à Con Gas B 7220 $64ÿ2 64 64V2 Madeline 1000 242 240 242 + 1° Westinine \u20182200 192 10 193 7 NL nd 4 76 13% 13v lam+ % Vénézuéla bolivar libre 2339 Prix moyen du porc, de l'On- AL (PC Pri Bai >=.\u2019 0 LE = or % Va sn Ai ; \u2014 Con Gas D 4900 $25 24% 25 + Ye Madsen 1500 62 60 62 +4 \\Wesifiels 2300 118 1 V0 Northrop 5 16 24% 24% 24%+ w Yougoslavie dinar .0591 tario: $58.12.MONTREAL (PC) rix lbs t Une = A fr i he \u2018 Ç \\ Tome ESTOS oe =s-Ess_ssbogsE Se EER man ca 55 > =_\u2026 ER a Hemme eg Ucleurs é | métropolr roduits Ces pris e minis Que | COMES ge Jur i boite è à HU à ae | a bolle 50 se put l'économie) Comme consortium et entreprise minière Syncrude jouira d\u2019un traitement fiscal privilégié par Bud Jorgenson OTTAWA (PC) \u2014 Les entreprises qui participent au projet Syncrude d'exploitation des schistes bitumeux de l'Alberta bénéficieront de nombreux avantages fiscaux.déclarait-on hier dans les milieux gouvernementaux d'Ottawa.Le ministre des Finances, M.John Turner, a annoncé en effet que les entreprises en question ne se verront accorder qu'une seule faveur.mais on souligne dans les milieux officiels qu'un certain nombre de facteurs sont susceptibles de rendre attrayante l'exploitation des schistes bitumineux.Deux dispositions situent le projet Syncrude sur un plan particulier du point de vue fiscal: \u2014 il est considéré en tant que mine et non comme l'exploitation d'un puits de pétrole.\u2014 il met en cause un consortium et non une entreprise unique.On sait que les lois fiscales permettent aux sociétés engagées dans une entreprise commune de réclamer des exemptions pour d'autres secteurs de leurs activités et que les so- ciètes minières jouissent d'un plus grand nombre d'exemptions.Dans des lettres aux membres du consortium dont des copies ont été de- posées mardi aux Communes, M.Turner expose la position fédérale en matière de fiscalité à ce propos.y compris des dispositions particulières relatives au traitement des droits de royautés provinciaux.Rappelons que le budget fédéral de novembre dernier ne reconnait pas aux entreprises le droit de demander des exemptions d'impôt pour les royautés versées aux gouverne- Exxon se retire d\u2019Arctic Gas TORONTO (PC) \u2014 La société Exxon Corp.de New York a annoncé son retrait de la Canadian Arctic Gas Pipeline Ltd.firme qui s'était proposée pour la construction d'un pipe:line pour l\u2019acheminement du gaz naturel au- dessus de la vallée du fleuve Mackenzie.Les directeurs de la Exxon ont déclaré, lundi, que la compagnie se retirait du groupe dont elle faisait partie depuis 1970, \u2018\u2019après avoir mené a bien son objectif premier, a savoir développer un projet de pipeline viable\u201d.Vingt-deux compagnies demeurent dans le consortium formé pour développer le projet de pipeline et dont le siège social est à Toronto.Exxon a également annoncé qu'elle avait conclu des accords avec deux compagnies américaines qui pourraient se traduire par la vente de la moitié des réserves de gaz naturel que la société possède dans le versant nord de l'Alaska.Le directeur de la canadian Arctic Gas, M.W.P.Wilder.a exprimé l'avis que ces ventes confirment \u2018\u2019la conviction qu'ont les compagnies productrices de gaz et les compagnies de pipe-lines des États-Unis, à savoir que le réseau de gaz arctique offre aux Américains plus d'avantages que n'importe quel autre réseau en ce qui a trait au transport de ces réserves de l'Alaska\u2019.ments provinciaux.M.Turner estime en effet que ces royautés constituent une forme d'imposition fiscale déguisée.Royauté Or.l'Alberta a annoncé son intention de ne pas réclamer le versement de royautés dans le cas du projet Syncrude.afin d'encourager la mise en valeur de ses schistes bitumineux.Les accords dont parle Exxon ont été conlus par cette compagnie avec la Michigan-Wisconsin Pipe Line Co.de Détroit et la Northern Natural Gas Cod'Omaha.au Nebraska.Ces compagnies desservent des États qui appuient, aux États-Unis, le projet de pipe-line devant acheminer le gaz de l'Alaska en passant par le Canada.Programme décennal d\u2019électrification aux États-Unis: $337 milliards WASHINGTON (AP, Dans un rapport publié hier, la Conseil atlantique recommande qu'une conversion massive à l'énergie électrique soit entreprise aux États-Unis, en partie financée par les pétrodollars.Le président de ce conseil - qui comprend parmi ses membres M.Henry Kissinger - M.Henry Fowler, ancien secrétaire au Trésor, a déclaré que le gouvernement des États-Unis semble ac- tuellement \u2018\u2019totalement préoccupé par les possibilités d'accroître les approvisionnement\u2019 en énergie.Le rapport recommande le remplacement du pétrole ou du gaz naturel par le charbon ou l'atome dans la production d'énergie électrique ou pour les utilisations industrielles.L'établissement d'une autorité fédérale chargée de planifier l\u2019approvisionnement énergéti- Oo © Poste à pourvoir: Le poste: Le candidat: 1e) avant le 15 mars 1975, à: Le Centre Hospitalier RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Centre de santé mentale pour enfants et adolescents (capacité 700 lits) Affilié à l'Université de Montréal DIRECTEUR GÉNÉRAL Diriger et coordonner l'administration de l'établissement dans le cadre de ses règlements.posséder un diplôme universitaire en administration ou l'équivalence acquise par une solide expérience dans ce domaine.avoir fait preuve de succès dans des fonctions une expérience en milieu psychiatrique serait 2e) administratives complexes.3e) souhaitable.Traitement: Traitement et avantages sociaux selon les normes reconnues par le Ministère des Affaires Sociales.Prière d'adresser offre de services et curriculum vitae Présidente du Conseil d'Administration Hôpital Rivière-des-Prairies 7200 est Boulevard Gouin, Montréal, Québec.que de la nation et de contribuer à l'organisation de-prèts gouvernementaux au secteur privé est également conseillé.Parmi les plus importantes priorités, le conseil souligne la nécessité de rétablir une bonne rentabilité pour les investissements de l'industrie électrique du pays.dont les bénéfices sont actuellement \u2018trop insuffisants\u201d pour fournir les fonds nécessaires pour répondre aux besions.pour dé situatiorf'ave échéarice.& EXCELLENTES OCCASIONS @- A cause du développement rapide de notre organisa- tionffil existe présentement d'excellentes ocgasions pour ae au sein de notre département des ventes Le rapport fait état d'études privées qui chiffrent à $337 milliards le coût d'un programme accéléré d'électrification pour les années 1974-1985.alors que les besoins actuels sont évalués à $306 milliards, et à $895 milliards l'investissement nécessaire entre 1986 et l'an 2000, alors que l\u2019on prévoit $404 milliards.Dans l'éventualité où le capital privé ne pourrait financer cet investissement, le Conseil atlantique recommande que le CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE HULL ÿ 205,rue NOTRE-DAME HULL (QUEBEC) 770-6900 Recherche UN (E) SECRÉTAIRE DE DIRECTION: Fonctions: -Voit \u201ca La classification des dossiers ad ministratitfs; -assure certaines correspondances du cen- the; -dépouille La correspondance; -assune la réception et toutes Les commu- gouvernement fournisse des capitaux au moyen d\u2019un fonds alimenté par des taxes sur l'énergie.Ce programme d'électrification devrait permettre une économie de $6.8 millions de barils de pétrole quotidiennement aux Etats-Unis d'ici 1985, et du double en l'an 2000.Enfin, le rapport conseille un examen attentif du projet d'augmentation des taxes fédérales sur l'essence afin de réduire la demande.4 \u201c9e Ar a .Un poste ést [Jl FI ® XR TI I LT CE TIE Céte-Nord Qn particülièrement intéreSSantess j ire_logement et autres bénéfices.; M.Bruno Bégin, Gagnon, Cté Duplessis, Qué.Tél.: (418) 532-6331 «» Turner par Andre Bellemare Europe.cier 1975-76.d'assurance-chômage.Malgré le chômage son budget avant mai OTTAWA (PC) \u2014 On écarte de moins en moins, dans les milieux parlementaires à Ottawa, la possibilité que le ministre des Finances, M.John Turner.soumette un nouveau budget dès le printemps prochain.Les propos tenus par M.Turner aux Communes.ces derniers jours.tendent à renforcer le bien- fondé de cette hypothèse.Le budget du 18 novembre dernier contenait des stimulants économiques.dont l'élimination de diverses taxes et un allègement fiscal des contribuables, à la lumière de la détérioration de l'économie de pays comme les Etats-Unis.le Japon et en En novembre.le ministre des Finances prévoyait un déficit en caisse de $3 milliards pour l'exercice finan- Or.aujourd'hui.il est manifeste que le déficit dépassera les $3 milliards.et cela en raison de deux raisons majeures, selon le ministre: une diminution des exportations canadiennes et des prestations accrues Au sujet de la création des 250.000 nouveaux emplois prévus pour 1975-76, M.Turner a déclaré qu'il faudra maintenant attendre les ef- LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 B 11 ) ne déposera pas fets des mesures de stabilisation économique adoptées par les Etats-Unis et le résultat des stimulants du budget du 18 novembre avant de se prononcer sur la situation de l'emploi au Canada.Mardi dernier.le ministre des Finances signifiait que les prévisions concernant nos exportations et sur lesquelles le budget était fondé tenaient compte de la récession de l'économie américaine et de la stagnation des économies de l'Europe et du Japon.les plus importants partenaires du Canada.Il importe d'admettre que la gravité de la récession économique aux États-Unis dépasse aujourd'hui toute prévision, avait ajouté M.Turner.Hier, toujours aux Communes, il allait encore plus loin en expliquant que les réductions d'impôt des contribuables, applicables à partir du ler janvier.représentaient une diminution des revenus tirés des taxes en 1974-75.\u2018Jusqu'à ce que nous connaissions les effets des mesures économiques adoptées par le Congrès américain, je crois qu'il serait prématuré d'injecter de nouveaux stimulants à ce moment-ci au Canada\u201d.a dit le ministre qui ne ferme pas ainsi la porte à de nouvelles mesures stimulantes qui seraient contenues dans un budget.5 J MacDonald n\u2019est pas chaud pour l\u2019uranium enrichi OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre canadien de l'Énergie.M.Donald MacDonald, a laissé peu d\u2019espoir hier que les réacteurs nucléaires de conception canadienne en viennent à utiliser l'uranium enrichi comme source d\u2019énergie.Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.avait suggéré plus tôt cette semaine qu\u2019il serait d\u2019intérêt national que sa province entreprenne la construction d\u2019une usine d\u2019uranium enrichi qui pourrait être utilisé par les réacteurs nucléaires de type CANDU.COLLÈGE DE 3 RHEL LE COLLEGE DE THETFORD MINES recherche PROFESSEUR A TEMPS PARTIEL (Techniques Infirmières) COURS: 180-201-75 (Profession infirmière et maladie) DATE: 4 mars 1975 au 22 mai inclusivement.12 périodes de stage (mardi-et jeudi) QUALIFICATIONS REQUISES: Bacc.en nursing et/ou Licence Expérience pertinente SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL Selon le décret tenant lieu de convention collective.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à: M.GÉRARD LEMAY DIRECTEUR GÉNÉRAL 671 SUP BOUL.SMITH THETFORD MINES, QUÉ.nications téléphoniques du directeur géné nat; -voit \u201ca L'ouverture, convocation, contes- .pondance de toutes nouvelles demandes d\u2019 plod; -tient \u2019a jour Les dossiers du personnel; -vOit en collaboration avec Les coordonnateurs \u201ca La formation et L'inititation du personnel chléricat; -particine aux réundons, rédige Les procès verbaux et en assure La distribution; - fait partie de L'équipe de direction.Exigences: -connnaissance du C.L.S.C, -connaissance du Français -connaissance de £a sténographie -bonne rapidité en dactylographie -capacité d'accueil -Antérêt et motivation -capacité de travailler avec L'équipe Salaire: À déterminer sebon La convention collective.Veuillez envoyer votre candidature et voire curvriculum vitae avant Le 19 §é- vrier, 1975: Monsieur Robert Henri, Directeur Général, C.L.S.C.de Hute, 205 ru2z Notre-Dame, Hul£, P.Ouébec.THETFORD MINES recherche AGENT DE LA GESTION FINANCIÈRE FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des services financiers, l'agent de la gestion financière effectue des tâches spécialisées dans des domaines tels que la programmation budgétaire, le financement et les normes et procédures administratives, selon les besoins du college.ATTRIBUTIONS PARTICULIERES: \u2014S'occuper de la préparation des états financiers.\u2014Exercer un contrôle des différentes opérations du service (opération comptable, paie, etc\u2026) \u2014Préparation et contrôle du budget.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014Posséder un diplôme universitaire terminal ae premier cycle dans une discipline appropriée.\u2014Expérience pertinente.SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon la politique administrative et salariale du personnel professionnel.Minimum: $9,548.00.Maximum: $15,841.00 Selon I'expériente.Veuillez expédier votre curriculum vitae à: DIRECTEUR GÉNÉRAL COLLÈGE DE THETFORD MINES 671 SUD, BOUL.SMITH THETFORD MINES, QUE.Le ministre fédéral a indiqué qu'Énergie atomique du Canada n\u2019a pas de projets immédiats d'utiliser l\u2019uranium enrichi au lieu de l'uranium naturel comme source d\u2019énergie.M.MacDonald a expliqué que l'agence fédérale songe à utiliser le thorium, élément qu\u2019on retrouve en abondance au Canada et peut-être également le plutonium.Le gouvernement du Québec a déjà négocié avec la France pour la construction d\u2019une usine d'uranium enrichi, devant utiliser l'énergie produite par la centrale hydro-électrique de la Baie-James, construite au coût de $12 milliards.La semaine dernière, des sources près du gouvernement fédéral indiquaient que M.MacDonald avait adressé un mémorandum au premier ministre du Québec auquel il exprimait ses craintes relatives aux négociations entre le Québec et la France.Mais ces changements de sources énergétiques ne sauraient intervenir, a déclaré le ministre fédéral.avant les années 1990.COORDONATEUR(TRICE) EN NURSING COMMUNAUTAIRE (Infirmière principale) LIEU DE TRAVAIL: Hauterive EXIGENCES: Infirmier(ère) autorisé(e) avec maîtrise en hygiène publique ou maîtrise en éducation du nursing ou Infirmier(ère) autorisé(e) avec baccalauréat en nursing, certificat en hygiène publique et expérience pertinente dans le domaine de la santé communautaire.FONCTIONS: Participera à l'élaboration, à la mise en oeuvre et au contrôle dans divers programmes de santé, de prévention et de soins à domicile du Département de santé communautaire.TRAITEMENT: Selon les normes établies au Ministère des Affaires.Sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 22 février au: Service du Personnel, Hôtel-Dieu de Hauterive, 635 boul.Joliet, Hauterive, Qué.ny Université du Québec DIRECTEUR ADJOINT DES SERVICES COMMERCIAUX J (Poste au niveau professionnel) Fonctions: Sous la responsabilité du directeur général, il assume les tâches et responsabilités suivantes: \u2014relations avec les clients; \u2014conception et expédition du matériel publicitaire; \u2014tenue a jour des fichiers; \u2014mise en marché des ouvrages vendus par les Presses de l\u2019Université du Québec; \u2014participation aux congrès et expositions.Exigences: * Diplôme universitaire de ler cycle et de préférence une (1) à deux (2) années d'expérience dans le domaine de l'édition.Salaire: Dans une échelle salariale se situant entre $8,814.00 et $10,992.00 dépendamment des qualifications et de l'expérience.Lieu de travail: Montréal Les candidats intéressés à ce poste devront faire parvenir leur offre de service avant jeudi le 20 février 1975 à: M.Thomas Déri Directeur général Les Presses de l'Université du Québec C.P.250 Succursale N, Montréal, P.Q. r IMMEUBLES 100 101 proprietes a vendre 105 propriétés à revenus à vendre 1108 propriétés à la campagne 110 propriétés à la campagne 113 proprietes demandées 117 propriétés commerciales industrielles 120 cottages bungalows -123 administration des proprietes 126 maisons mobiles 128 immeubles 130 chalets à vendre 134 condominiums appartements à vendre 138 manufactures à vendre 141 entrepôts a vendre 144 commerces à vendre 147 terrains à vendre 150 terres a vendre 154 maisons de pension a vendre 156 bureaux et locaux à vendre 159 magasins a vendre 162 garages a vendre 165 divers à vendre \u201c LOCATION 20p 202 appartements a louer 204 appartements chauffes a louer 207 appartements meublés chautfes a louer 209 appartements demandes 211 appartements et logements a partager 214 logements a louer* 218 logements chauffes a louer 222 logements chaulfes meubles a louer 224 logements demandes 227 logements à sous-louer 229 chambres a louer 231 chambres demandees 234 commerces a louer 237 commerces demandes 239 bureaux & locaux a louer 241 bureaux demandés 243 magasins à louer 248 propriètes a louer 250 propriétés demandées 252 bungalows et cottages a lover 254 pensions a la campagne 258 chalets a louer 260 chalets demandes 263 maisons de campagne 266 places commerciales 269 entrepôts à louer 271 hôtels villégiature 273 terrains de camping 275 garages à louer 278 entreposage 280 terrains à louer 283 on demarde a louer 285 salles - studios - ateliers 288 divers à louer MARCHANDISES 302 ameublement 305 antiquités a vendre 308 antiquités demandees 310 articles de menage 314 articles camping caravaning - tentes 316 articles sport - skis 319 instruments de musique 322 photos et cinés 325 caméras 328 machinerie 330 matériaux de construction 332 effets de bureau - magasins restaurants 335 tableaux - peintures 338 artisanat .340 tapis - carreaux - linoleum 343 terrazo - ceramique 346 machines à coudre 349 lingerie - fourrure vetements 350 T.V.steréos - radios 354 monnaie - timbres 360 bois charbon - huile 367 terre jardinage 369 animaux à vendre 371 acheterais animaux 375 chevaux - voitures 377 imprimerie 379 divers à vendre 5 300 rose OS Ne 17 1e propriétés à vendre DEUX-MONTAGNE DUPLEX ET BUNGALOW VENDRE: $36,000.00.TÉL.: 473-4570.VILLE LEMOYNE, SPLEET LEVEL, 8 PIÈCES, FOYER SOUS- SOL FINI, GARAGE, $35,000.HY- POTHEQUE , $8,500.PAS D'AGENT TEL.JOUR: 671-2023, SOIR 670-0455.propriété à l'extérieur VEUT ACHETER UNE FERME 676-6762.380 divers demande 385 equipement de ferme SERVICES 402 peintre 405 électricien 407 plombier 410 rembourreur 400 413 entrepreneur 417 denturologiste 420 menuisier - ébeniste.425 service domestique 429 garderie d'enfants 430 perdu et trouvé 433 chauffage 435 planchers 438 déménagements transport - camionnage 440 service divers 444 lavage - nettoyage 448 chapeaux - couture - couturiere 450 decoration 455 impôts - tenue de livres 459 portes et fenêtres 460 tailleur 465 terrassement FINANCE 500 502 associes demandes 505 agents demandés 508 occasions d'affaires 510 assurances 515 hypothèques 520 administration AVIS DIVERS 600 602 activites sociales: 605 voyages & Transport 608 ventes de charite 612 encans 620 chasse & peche 625 divers 630 avis légaux appels d'offres demandes de soumissions 634 deces 638 remerciements 640 messe EDUCATION 700 701 ecole 708 ecole de conduite 709 école de métiers 712 école de danse 715 cours de perfectionnement 720 education 722 cours de piano 725 divers - cours EMPLOIS 800 800 service de personnel 807 couples demandés 810 hommes demandés 820 femmes-filles demandées 830 hommes-femmes demandés 835 agents vendeurs - 840 coitfeurs-coitfeuses demandés 845 emplois demandés VEHICULES 900 903 bateaux moteurs yachts 905 maisons mobiles 910 remorques roulottes 914 bicyclettes 918 motocyclettes 922 tracteurs 928 equipement a neige 933 motoneiges 940 avions 944 clinique d'autos 955 reparations autos camions 958 pneus 962 pieces d'auto 970 équipement de garage 973 accessoires d'autos et camions 978 camions à vendre 982 autos et camions à louer 985 autobus 988 débosselage peinture 990 autos camions demandés 299 autos a vendre terrains à vendre A VILLE LAVAL, TERRAIN 50 x 89 (9 à 5H) MME LABRECQUE.333-3454.appartements et : logements à partager AVENUE DU PARC, PARTAGERAIS 5'2 AVEC JEUNE PERSONNE SYMPATIQUE, MILIEU ARTISTIQUE 274-2205.logements à louer TERRASSE ST-DENIS, (PRÈS COIN SHERBROOKE ET ST- DENIS).2e ÉTAGE, 7\"/2 PIÈCES, SYSTÈME CHAUFFAGE RÉFÉRENCES DEMANDEES.TEL.738-8872.en logements demandés JEUNE COUPLE RECHERCHE BUNGALOW POUR LOCATION A MOYEN OU LONG TERME, LAVAL, STE-THÉRÈSE OU ENVIRONS.APRÈS 7H.388-9300.Ea divers a vendre, TRES CHIC ROBE DE MARIEE, GRANDEUR 12 ANS, PORTEE UNE FOIS, TRAINE SEMI- LONGUE.TEL.APRES 9 HEURES P.M.A 381-6983.302 fl \u2014mn ARMOIRE DE CUISINE MODERNE SUR MESURE, VANITE, ARBORITE, DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER.ESTIMATION 381-9485 588-3929.316 fl sport SKI ALPINS \u2018ROSSIGNOL STRATOS\" 205 CM., $140.00 APRÈS 5 HEURES TEL.: 721- 9170.2 MOTONEIGES, BOMBARDIER, OLYMPIC, 71, 335, REMIS À NEUFS, PLUS REMORQUE TÉL: 581-6688 FAUT VOIR.instruments de musique a EE DISCOTHÈQUE MOBILE POUR TOUTES OCCASIONS AVEC ANIMATION SI DÉSIRÉ 364-0718.EE artisanat \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TAXIDERMISTE (empailleur} Toutes sortes d'animaux: petits oiseaux, têtes de gros animaux etc.Pour plus de renseignement tél: 844-4890, 5363 rue Colonial.| ANS, APRÈS 11 AM, 272-4095, MANTEAU DE FOURRURE, MOUTON RASÉ TEINT- BRUN, GRANDEUR 13-14 POUR DAME.PRIX: $150.EXCELLENT ÉTAT, AUCUNE RÉPARATION À FAIRE.TÉL.271-3938 OU 331-8961, PAULE BEAUGRAND- CHAMPAGNE.1 LIT D\u2019EAU LE MAGASIN DE LIT D'EAU ENR.\u2019 ETABLI 1971, TOUTES GRANDEURS, GARANTI 5 ROBE DE MARIÉ LONGUE, BLANCHE, MANCHES LONGUES, GRANDEUR 10 ANS.679-3178.entrepreneur ENTREPRENEUR MENUISIER, FINITION SOUS-SOL, TRAVAIL GENERAL 527-1769.service domestique GARDIENNE À TEMPS PARTIEL POUR PRENDRE SOINS DE 2 JEUNES ENFANTS À LEUR DOMICILE.LAVAL DES RAPIDES 667-0630.Livraison 1 heure 4248 Bélanger est, Mtl.con aussi option d\u2019achat.TRANS QUEBEC TV VOUS FAIT ÉCONOMISER TÉLÉCOULEUR 14\u201d $399.À PRIX D'ESCOMPTE MATELAS de toutes marques - grandeurs et qualités MANUFACTURIER MEUBLES NON PEINTS Le plus grand choix de meubles non peints au Canada.Tout pour le foyer \u2019 CUISINE-SALON-CHAMBRE-ANTIOGE-DIVERS, 207 Beaubien est 7573 St-Hubert 10192 boul.St-Michel 790 Atwater LE MATELAS C'ESTINOUS - 2269067 b*5507 384-3044 9356716 La Coopérative | pe : Is pied.ji Les bandes dessinées québécoises et LE JOUR présent + déménagements - transport - camionnage ACCEPTERAIS DÉMÉNAGEMENT À PRIX MODIQUE, LOCAL OU LONGUE DISTANCE, TÉL.: 737-8008.LF crie divers - AMASO } SERVICE DE RENCONTRES SE- RIEUX, 822 EST RUE SHERBROOKE, SUITE 5.MARTHE GAUDETTE B.A., B.PED., B.PH.L.ES LETTRES.TEL.: 524-3852.(ET mous ; DÉCLARATIONS D'IMPÔT FORMULE DEPUIS 1968, TENUE DE LIVRES.TÉL.: 381-5425.\u201c \u201cPERSONNEL\u201d JEUNE COUPLE (30 ans) RECHERCHE AUTRES JEUNES COUPLES POUR PARTAGER FRAIS DE CHALET POUR SKI ALPIN.388-& 77.\u2014 tenue de livres divers hommes-femmes demandés MACHINISTE GENERAL EXPE RIMENTE.DORION & FRERES INC., 9945 RUE PARIS, MONTRÉAL-NORD.322-0320 ATTENTION AUSTIN, MG TRIUMPH.PENSEZ FORT CHAMBLY AUTO 658-6623.MAZDA 73, 808 COUPÉ, PARFAITE CONDITION 16,000 MILLES $1950.521-6078.SECRETAIRE LEGALE ENVIRON 1 AN D'EXPÉRIENCE, SALAIRE À DISCUTER.A.BOURDON AVOCAT, 842-9403.TRAVAIL SECRÉTARIAT MÉDICAL, 2 PM., PAR SEMAINE, 30 EST, BOUL.ST-JOSEPH.LAISSER MESSAGE APRÈS 6 H.849- 7228.(7 emplois demandés \u2014 FEMME D'AGE MUR GARDER 2 ENFANTS D'AGE SCOLAIRE DEMEURANT MTL-NORD.323- autos a vendre TOYOTA COROLLA 1972 MOTEUR EN TRÈS BONNE CONDITION $1,200.APPELER APRÈS 4 HEURES 353-7369.MUSTANG 68 - 6 CYL.AUTO S.RENAULT 74, QUELQUES MODÈLES 74 NEUFS, ENCORE EN INVENTAIRE À LIQUIDER À PRIX SPÉCIAL.RENAULT LONGUEUII.LTÉE 465 ouest, Boul.Curé-Poirier 677-6361 RENAULT 1974 FAMILIALE, VOITURE D'EXÉCUTIF DE TRÈS BAS MILLAGE AVEC BALANCE DE GARANTIE ORIGINALE, TOUTE ÉQUIPÉ, TRANSMISSION AUTOMATIQUE OU MANUELLE, RADIO AM/FM, ANTIROUILLE, PNEUS MICHELIN $3,395.PRENDRAIS ÉCHANGE ET FINANCERAIS.RENAULT LONGUEUIL LTÉE 465 ouest, Boul.Curé-Poirier 677-6361 FREINS.S.DIRR.EXCELLENTE CONDITION.A VENDRE OU ÉCHANGER POUR CAMION \u20182 TONNE OU PETITE VAN DE ME3ME VALEUR.APRÈS 18h.691-0740 CHATEAUGUAY.LD RENAULT 15, 1972, 30,000 MiL- LES SEULEMENT, TOUT ÉQUI- PEE, ROUES MAGNESIUM, PNEUS MICHELIN, RADIO AM- FM, ANTI-ROUILLE, $1950.PRENDRAIS ÉCHANGE ET Fi- NANCERAIS.RENAULT LONGUEUIL LTÉE 465 ouest, Boul.Curé-Polrier, 677-6361 RENAULT ACHAT \u2014 VENTE \u2014 ÉCHANGE LE PLUS IMPORTANT DEPOSI- TAIRE DE VOITURES NEUVES ET USAGEES RENAULT AU QUEBEC, RECHERCHE DES VOITURES DE TOUTES MARQUES EN PARTICULIER RENAULT DE 1970 A 1974.DEMANDEZ ROBERT TEDESCHI, DIRECTEUR DES VENTES.RENAULT LONGUEUIL LTEE 465 ouest, Boul.Curé-Poirier, 677-6361 Leg petites antionces cest Codifier les transactions.Dactylographie.RÉASSURANCE COMMIS AUX SINISTRES POSTE: acheminer les dossiers des sinistres.Envoyer des accusés de réception.Faire le calcul des participations.Faire la tenue des dossiers, Faire certaines traductions.CANDIDATE: de préférence de 20 à 25 ans, 2 ans d'expérience en assurance générale.Anglais et français lu et écrit, Salaire et Bénifices sociaux intéressants.Téléphonez au Directeur du Personnel LEBLANC ELDRIDGE PARIZEAU Courtiers en réassurance 288-1132 lité professionnelle, cations avec les clients.CANDIDAT: De préférence assurances de préférence contrats.ASSURANCES - PREPOSE A LA CLIENTELE (Responsabilités professionnelles) POSTE: Service à la clientèle en assurance responsabi- Analyses et appréciations des propositions communi- Négociation auprès des assureurs.Au moins 5 années d'expérience dans le domaine des Anglais et Français parlé, écrit.Salaire et bénifices sociaux intéressants._ Téléphonez au Directeur du Personnel GÉRARD PARIZEAU LTÉE 842-3451 25 à 40 ans.dans l'interprétation des Appels d\u2019offres IRs APPEL D'OFFRES CCP-75-19030 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 4 mars 1975 Poste Rivières-aux-Rochers Comté de Saguenay CONSTRUCTION DU POSTE ET INSTALLATION ÉLECTRIQUE INITIALE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans ie document qui est disponible pour examen et peut étre JA UN E 9 D OE U F S par TANGUAY 3fs La \u2018Palapaîheque \u2018cp 917 Ste Adele après | Ere dul Verseau, c'est # % na., Reclo ?! peut: ere | Coil j& sais l'ere pas! | Te ® = 2 NC pe Late, c 2 = linambule par tibo QUAND 771 £5 ACCAELE C'EST H CE MOMENT PAR LA VIE 0 00 QUAND TH FILE.UN MAUVALS COTO ooo QUAND 7H £5 RENDU AU BOUT DU ROULE MAoo0 M FAUT QUE 7 TE RATIACHE.H QUELQUE - CHOSÉ » QUE VOIRE FÉLÉNISION ENTRE.EN MELA o OST Tu GARDES LE THERMOMETRE 22, IN ol PAOLEMENT DANS TA BOUCHE.ISMiNUTES [ONT LEST7EOK BRIDES © NN obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l\u2019endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de QUINZE MILLE DOLLARS ($15,000), chèque officiel d\u2019une banque a charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.\u2019 Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.- Les cosecrétaires B.LACASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 5 février 1975 \u2018Casanois.poto, tar Le retour des ruines- babines avec GILLES GARANT ET PASCAL GELINAS à 22h30 jeudi à dim.Adm.$1.00 485 ouest, Sherbrooke (coin Ayimen au-dessus de L'Association Espagnole | 844-3691 J a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES AGB-75-10028 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 25 février 1975 Divers endroits dans la Province de Québec POUR LA FOURNITURE ET LIVRAISON DE GAZOLINE AUTOMOBILE ET D\u2019HUILE COMBUSTIBLE DIESEL.POUR LA PERIODE DU 1et MARS 75 au 28 FEVRIER 76 Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de VINGT CINQ MILLE DOLLARS (25,000) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur uné caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions re- ques.Les cosecrétaires B.LACASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 24 janvier 1975 la Ca on GRANDE PASSE 411 est, Ontario coin St-Denis, 844- 6284 LICENCE COMPLETE ouvert de 2h p.m.a 3h a.m.présente LE CAPITAINE NO a 10h p.m.Entrée $1.50 IY XN Hydro-Québec APPEL D'OFFRES AGB-75-10034 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 4 mars, 1975 Diverses régions dans la Province de Québec FOURNITURE D'ATTACHES ET MAILLONS PRÉFORMES POUR HAUBAN ET FIN DE COURSE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 144 Un dépôt de soumission au montant de VINGT MILLE DOLLARS ($20,000.) chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d\u2019au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d\u2019offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions re- Gues.Les cosecrétaires B.LACASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 31 janvier 1975 Qe: APPEL D'OFFRES AMR-75-10037 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 4 mars, 1975 Divers endroits dans la Province de Québec FOURNITURE DE TROIS (3) TRANSPORTEURS ELEVATEURS ELECTRIQUES D'UN CAPACITÉ DE 5,000 LB Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit sui- © vant: Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de QUATRE MILLE DOLLARS ($4,000.) chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'un soumission partielle, le dit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro- sionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires B.LACASSE - W.E, JOHNSON Montréal, le 31 janvier 1975 mise en scene CLAUDE avec louise cuerrier yvon leroux guy nadon décors gabriel contant costumes lydia randoiph michel 84 ouest rue samte-catherine LA BARRIERE .MARC F.GELINAS pierre dufresne robert rivard roland d\u2019amour jean-louis millette denis mercier musique: \u201c\u2018première ce soir\u201d au théâtre du nouveau monde hinton {nm «its EE Québec sont admises à soumis- él, TL ; i y A wh pr fn oh ih 3 got fH gh 14 FE 1h wa 15 gp?; eu a nl\u2019 a gt?pui we wh SHON gr SON BLY: fin wit on 16 ONT: si der 0 i 13% ; et $ gear Fra rd a eka eT J: in feel He 4 PE 5H wohl: A pan SALE ton\u201d RAL ai: nt It 10,664 nih if i0 Seon rine\u2019 FD 5 Fest JA iN uns 1 (EFT 4 CON! (or $ 0 à Curl wl i {kia WheFhdy 6 lesbo a {EL lage | Ni Pay Cu mgs Yog love gy Us Mai Von [ll eho \"ego LT 1 Uta Wing Hotes ga Cig glk ge | PA Sox Po ou hy tn Hilgacuy, i ny hy Sant, ; lily py Py in By ou Ti \"Wig RS | où irons-noue?[ vie eteulture/ Cinémas FLEUR DE LYS: 858 Ste-Catherine E., 288-3303.\u2018Antoine et Sébastien\": 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.12.28, 240, 4.55, 7.06, 9.15.VENDOME: Place Victoria 878-1451.\u201cContes immoraux'\u2018: 12.48, .GREENFIELD I: 519 Boul.Tasche- 2.50, 4.58, 7.00, 9.08.ARLEQUIN: 1004 Ste-Catherine E., .Lo 288-2934: Le sexe nu\" ef ae 671-6229.\u2018Gina\u2018\u2019 7.00, VERDUN: 3841 rue Wellington, 768- \u2018Chevalier servant à louer\u201d.ATWATER |: Plaza Alexis Nihon (nl veau du métro) 935-4248: \u2018To- GREENFIELD Ii: 519 Boul.Tasche- reau 671-6129.\u2018Les charnel- 725-7000.Demière maison sur 2092.\u2018Le cercle noir\u2019: 8.00.\u2018Terreur aveugle\u201d: 6.30, 9.40 Canterbury\": 7.40, Sam.& dim: LE JOUR, le jeudi 13 février 1975 8 13 \u2018\u201cFranc Jeu\u201d de Lavoie à la Cinémathèque Lu : VERSAILLES: 7258 Sherbrooke E.t t » vering Inferno\u201d: 12.10 3.10 6.10 bury\u201d 600.030 er lea\u2019: 8.25, 8.48, Decameron & A u S 0 n d e S am - a m S d e i a ATA Il: Plaza Afexis Nihon JEAN-TALON: 4225 Jean-Talon E., T0 ae ae (étage mode) 931-3313; \u201cAlr- hy » 1.00,4.20,7.40(SALON ROUGE) y port 75\": 7.18 9.18.las gauche: : 6.50, 10.00.\u2018\u2019doro- Gino\": 7.00, to.ie AVEN suns.337.2747 he port KENT: 6100 Sherbrooke O.488-8707.VILLERAY: 8042 St-Denis, 368-5577.A \u201coi er ae ane \u201cLt, Robin Crusod\"\": 1.00, 3.00, à aéréral idi Amin Dada\u201d.7.30.Oi ph prince\u2019\u2019, (version anglaise): 5.00, 7.00, 9.00 rs AT 1.00, 2.40, 4.20, 6.00, 9.15.00.7.00, 000.or.628.8200 9.30.: yy BERRI: 1280 8t.Oenls, 878-2424, \u201c14, LAVAL: 1600 Le Corbusier, WESTMOUNT SOUARE: \u201cFreebie snd hg colour de gang 12,86.a LAVAL It: 1600 Le Corbusier, 688- thebesn\": 12.45, 2.45, 4.45, 6.58, in JES 8 7.55 TET TS 8200.\u201cJournal secret d'une pri 9.08.Foy R: 5 n de femmes\u201d: 2.38, 6.55, .0) Ug BEAVER: 5117 Avenue du Parc, 844- son de wr : with the golden gun\": IT Wie 1932.\u201cThese pleasures 8.18.\u201cMarchands de filles\u2019: YORK 30 206, ao fy Tod je à D RS DOTE $38 LOEWS: 084 Sie-Caïnerine 0.886- CINÉMATHÈQUE QUEBECOISE: par Jean-Pierre Tadros Au départ, onl\u2019avite présentait une alternative c'est dommage.d'importants segments de lu a bl, 2.50, 5.40, 8.30.\u2019 Ba Sod father 117; 12.48, ou 8 ane Ut ST tee senti, c'était presque une face à cette immense foire C'est d'autant plus Pièce \u2018Les Nègres\".Car, Tog Hh AA S100 ver amma NNEUVE gageure.Aujourd'hui, qui avait réuni artistes et dommage le film est tra- comme le dit admirablement .\u201cMAISONNEUVE: 3001 Sherbrooke E., , i ; .ge que le film est tra men \\ San eae \"la 528-2174.Dernière Pa CONS SORAPHIQUE: 1468 paul De après ee oe à mes pourtant, il y a un film, as- sportifs de l\u2019ensemble fran- versé par quelques moments le représentant du Daho- NS grande trouille\": 2.00, 5.08, fa gauche\u201d: 6.50, 10.00.\"\u2019Doro- Maisonneuve, 679-4349.\u201cDon , \u201c tucieusement intitulé cophone.Ou bien laisser le éblouissants et que les ima- mey, L'épisode des **Ne- 18.théa\": 8.20.\".7,30 + t ncofète ne laisse sû- .; Le ; ae 9 2 les > | CHAMPLAIN: 1815 Ste-Catherine E, MONKLAND: 8505 av.Monklend, pre 7-30 \u201cDead o perfra corte différent Qui- Franc Jeu\u201d, que l\u2019on verra particulier, celui des diffé- ges sont constamment d'une Gres\", qui fut retiré de la tee 524-1685.\u201cDeux hommes dans Ps.ato Calltoraie DÉCGRAPHIE St-Denia 642.con ue vécu ces journées ce soir à 20 heures à la Ci- rents spectacles et événe- beauté éblouissante.Mais Manifestation a la demande $ \": 12.18, 3.20, 6.35, 9.50.-30, 8.18, 9.50.vi APHIE, 1604 St- - ñ ; shécai A ne nte.ane a der es Ce Ing! pas vere i: Teo split\u201d: 12.40, 4.20, 8.00.9788.\u201cPoint carré\u201d phare de drands débordements némathèque québécoise.ments, pour en mieux saisir cela ne suffit pas a briser la de certains pays africains, Be 5.00, 8.10.OUTREMONT: 1248 Bernard 0.277- Poirier.Tous les soirs à 8.00 en- B o> Est-ce a dire que les cinéas- l'esprit.Ou bien alors faire monotonie qui se dégage de Ura permis \u2018de nous faire M ten CHATEAU |: 6986 St-Denis, 271-4400: 4248.Jeudi: \u201cBadlands\u201d: 7.30 trée libre.Relèche le vendredi.traine encore avec nostalgie \u201cLes chamelles\u2018: 6.10, 9.35.\u201cDecameron à Canterbury\": 7.48.CHATEAU Il: 6956 St-Denis 271-4400.\u2018\u2019Gina\u2018\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00.CINEMA CHEVALIER: 1890 rue St- \u2018Pat Garrett and Blity the kid\": 9.30.PALACE: 698 Ste-Catherine O., 866- 0991.\u201cTexas chainsaw massacre\u2019: 1.28, 3.28, 8.25, 7.30, 9.35.PAPINEAU |: 4519 Papineau, 521- 6853.\u201cContes immoraux': 1.00, ces sons, ces couleurs et ces paroles qui s\u2019emparerent de la Vieille Capitale pendant dix jours.Du 13 au 24 août, Québec s\u2019est laissé porter au tes ont su relever avec bonheur l\u2019insurmontable défi qui se présentait à eux?Malheureusement non.Ce qui ne veut pas exploser le tout, comme dans un kaleidoscope, pour voir se dire et se répondre les différentes cultures, les sons, les paroles et les gestes ce film.Je reprocherai d\u2019autre part à ce document d\u2019avoir un peu trop vite es- comprendre pas mal de cho- Ce sont toutes ces choses que j'aurais aimé voir interrogées dans un film Denis: \u201cLe mouton enragé\": 3.08, 8.10, 7.15, 9.20 CENTAUR, 453 St-Frangols : dire que le film de Richard d\u2019Afrique,d'Europe,d\u2019Asie Camoté l'aspect politique de comme \u2018Franc Jeu\u2018.Un Su 12.30, 2.80, 8.10, 7.30, 9.60.PAPINEAU II: 4519 Papineau, 621- Xevierza8:1229, \u201cBethune\u201d de rythme des tam tams, \u20act Lavoie soit un document etd\u2019Amérique confondus.En cette manifestation.Certes.film qui aurait d'ailleurs pu CINÉMA 2001: 855 Décarie, 277-2001.8883.\u2018Les charneiles\u2019\u2018: 3.00, od Langley 9 elle n\u2019est pas prête à l\u2019ou- Mae de lalon deg Jeudi: \u2018The gambler\u2019* \u201cCeslifornia split\u2018: 9.30.CIMÉMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302: \u20182001 Odyssée de l'espace\u2018: 6.18, 9.00.CINÉMA DE PARIS: 896 Ste-Catherine O.861-2996.\u2018Antoine et Sé- bastion\u201d: 1,30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.CINÉMA LE PIERROT: 1590 St-Denis 846-3222.\u201cLe trio infernal\u201d: 1.00, 3.10, 8.20, 7.30, 9.40.CINEMA V: 8550 Sherbrooke O,.489- 5589.SALON ROUGE: \u2018Flesh Gordon\u2019: 8.30, 7.00, 8.30, 10.00.SALON BLEU: \u2018New York érotic film festival (part 2): 6.40, 9.46.\u201cScore\u201d: 8.08 .CLAREMONT: 8038 Sherbrooke O., \u2018\u2019Hunder on the orient express\u201d: 1.35, 4.05, 6.25, 8.05.CRÉMAZIE: 8610 St-Denis, 388-4210, \"Vincent, Francois, Paul et les autres\u2019: 7.20, 9.30 .DAUPHIN (McLaren): 2398 E.Beau- bien, 721-6060.\u2018Toute une vie: 7.18, 9.30.DAUPHIN (Renoir): 2396 E.Beaubien 7.00, 6.20, 0.35 \u2018La pension du fibre amour\u201d: 1.30, 4.45, 8.00 PARC (Verdun) 720 Av.de l'Église, 768-2509.\u2018Gina\u2019, 7.00, 9.00.PIGALLE: 318 Ste-Catherine O., 8661-2807.\" Gina\": 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 PLACE DU CANADA: Entrée Via Hôtel Château Champlain, 861-4598.\u201cFront page\" 7.15, 9.15.PLACE VILLE-MARIE LARGE: 577 Dorchester O., 886-2644.Lenny\": 12.45, 2.55, 5.08, 7.20, 9.30.PLACE VILLE-MARIE: LITTLE: 577 Dorchester O., 866-2644.\u201cThe night porter\u201d: 12.20, 2.30, 4.40, 6.50, 9.00.PLAZA 6505 St-Hubert, 274-6185.\u2018Vas-y bonhomme\u201d: 12.30, 3.35, 6.40, 9.50.\u2018\u2018La grande trouille\u201d: 2.00, 5.05, 8.18.PUSSYCAT: 4015 St-Laurent 845- 5215.\"Prison babies\u2019: 1.10, 4.00, 7.00, 10.00.\u201cObscene house\u201d: 11.50, 2.40, 5.40, 8.30.RIVOLI I: 6906 St-Denis, 277-4129.\u2018Journal secret d'une prison de à 20.00, dimanche: 19:00 Samedi et mercredi: 14.00 Rela- \u201cche ie lundi.LE PATRIOTE en bas, 1474 est, Ste- Catherine, 521-6666: \u2018Dis-moi qui fait beau Méo.\" de Jacqueline Barrette: 20.00 samedi: 19.30 et 23.00, Relâche lundi et mardi.LE PATRIOTE EN HAUT, 1474 Ste- Catherine est, 521-6666: \u2018Ce fou de Gogol\u201d de Ferhan Sen- soy interprétée par Monique Mercure; 20.00 Samedi: 19.30 et 22.30.Relâche tundi et mardi.NOUVELLE COMPAGNIE THÉA- TRALE, 1200 rue Bleury: \u201cL'école des femmes\u201d de Mo- lière.Lundi, mardi et mercredi, en matinée jeudi et vendredi: 19.30 Samedi: 20:30.Rensel- gnements: 866-1964.THÉÂTRE DE QUAT-SOUS: 100 est avenue des Pins, 845-7277.\u201cColette et Pérusse\u2018 de Robert Claing, 4 20.30.Reléche le lundi.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis .\u2018Virage dangereux\u201d: blier.Et de toute cette euphorie Richard Lavoie a essayé d\u2019en faire un film.Variétés \u2014 AU BOUT DU VIEUX: 356 Berri (près du port) 844-0567.Vendredi, samedi et dimanche: \u2018Plume Latraverse\u201d, 22.30 et minuit.CAFÉ CAMPUS: 3315 de la Reine- Marie, 735-1259, Relâche.CAFÉ BRACQUE (à Dorion) 455-4685.Relâche.CASANOUS: (association espagnole) 485 Sherbrooke O., 844-3691.\u2018Les ruine-babines\u201d avec Gilles Garand et Pascal Gélinas.Du jeudi au dimanche à 22.30 et minuit.IN CONCERT 2 LE ROYER: 861-5669.\u201cJohnny Hammond\u201d.LA GRANGE de Beloeil, 225 rue Pré- vert.Relâche L'ATRE, 4461 St-Denis, 845-8835.\u2018Su- sans valeur aucune.\u2018\u2018Franc Jeu\u2019 nous redonne en effet le goût de la fête, de ces rassemblements populaires au son des tam tams.\u2018*\u2018Franc Jeu\u201d nous fait sentir ce que furent ces grands moments de jeu qui avait si bien su confondre en une parfaite harmonie l\u2019Africain, l\u2019Oriental et le Québécois.L\u2019ennui seulement avec ce film, c\u2019est qu\u2019il s\u2019est vite perdu dans les méandres de la Superfrancofète.\u201cIl me semble qu\u2019il se tout cas il fallait choisir.Malheureusement, Richard Lavoie a entretenu tout au long de son film l\u2019illusion qu'il arriverait en deux heures à dire la totalité de cette manifestation.Il montrera donc un peu de tout; citera à peu près tous les pays participants; se laissera conduire par une certaine chronologie; fera parler l\u2019Africain et le Québécois; pour nous laisser finalement sur notre faim.Et ALA ily a dans **Franc Jeu\u2019 une incroyable entrée de Pierre Elliot Trudeau dont la nonchalance est superbement ponctuée par la musique.Mais pourquoi n\u2019a-t-on pas inséré les réparties de \u2018\u2018notre\u2019\u2019 premier ministre canadien à l\u2019endroit des chahuteurs; pourquoi n\u2019a-t-on pas fait état des déclarations nationalistes des Vigneault.Leclerc et Charlebois?Pourquoi?On saura gré à Lavoie d'avoir inséré dans son film partir de cette simple constatation: \u2018Je suis francophone, donc je me cherche\u2019.L'ennui, c\u2019est que c'est plutôt le film qui se cherche.Et cela se comprend un peu; mais il nous reste à retrouver l\u2019euphorie de la Superfranco- fete.Grace peut-être à un nouveau montage, que Richard Lavoie pourrait sûrement faire.Car ne n'est pas le matériel qui manque, m'a-t-on dit.temme\u201d: 2,50, 6.10, 9.30.\u2018\u2019Mar- 721-6060.\u2018J'irai comme un \u2018eq 20.00 Relâche le lundi.zanne Jacob\u201d, à 21.00 et 23.00, cheval fou\u201d: 7.15, 9.15.nivo Ts BU0 SU Da PLACE DES ARTS.(Theatre Port.L'ÉVÊCHÉ: (Hôtel Nelson, Place ELYSEE: 35 Milton, 842-6053.SALLE Lh: vol 1-Denis, 277-4129.Royal): La Compagnie Jean Jacques-Cartier) \u201cGilbert Mon- Du 5 février au 2 mars RENAIS: \u201cAmarcord™: 7.16, La révolte das morts vivants\u201d Duceppe présente: \u201cCharbon.\u2018tagné\u201d e 9.30, SALLE EINSTEIN: \u201cLes 2.25, os, 82 0 La orages neau et le chef\u201d à 20.30.Sa- LA GRANDE PASSE: 411 rue Ontario 3 ; fHançailles\u201d: 7.15, 9.30.1 SÉVILLE: 2186 S Catherine O medi: 18.30 et 22.00 E., 844-6284.\u201cLe capitaine Né\", DI S- M 0 | Q U Y FAIT ELECTRA: 114 st ue Ste-Catherin.932.1139 Earth auake 12 30 THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI, 1297 Pa- loue, vendredi et samedi à - : \u201cPrenez la queue ; Te i ,523-1211.\u201cLes hauts et -00.comme tout le monde\u2018: 1.00, 2.50, 5.00, 7.15, 9.30.; Pn bos dela diva Sarah Ménard PLACE DES ARTS: Salle Wilfrid Pelle- 3.50, 6.45, 9.40.\u2018Le feu aux le- SNOW DO re oul Décane: 462 par eux-mêmes\u201d, 20.30.Rela- tier.Mireille Mathieu.À 20.30 \u2018vres\u201d: 2.20, 5.15, 8.10.: + LG 30, \u201cche le lundi.Samedi: 18.30 et 22.00.\u2014 EVE: 1229 St-Laurent, 861-3151.\"The st EE ards Denis.849 THEATRE DU NOUVEAU-MONDE: 84 CONCERTS MIDI: \u2018Lauréat minor's wife\u2018: 10,00, 12.55, 3.40, \u2018 *.-Denis, - ouest, Ste-Catherine.861.Vincent Dionne\u201d, (la musique INE ARRETTE LINE Aas C : \u2014 6.40, 9.35.\u2018\u2019Deap Love\": 11.35, 4211.\u2018\u2019Pousse, mais pousse wt \" JACQ N -40, 9.35.\u2018Deap Love\": 11.35, égal\": 1.00,3.15,5.25, 7.40, 8,50 0563.\"La barrière\u201d, de Marc F.synthétique) ee Lt LAUTREC 2.25, 8.20, 8.15.ge 7 OT ETS RES, 1.40.0.50.Gélinas.Du mardi au vendredi THEATRE MAISONNEUVE: Le clown Réservations: 521-6666 \u2014 Relaches, lundi et mardi ; FESTIVAL: 1296 Ste-Catherine E., VAN HORNE: 6150 Côte des Nei à 20.00 Samedi 17.00 et 21.00.Soi: \u2018Rien d'étonnant\u2019 : \u2019 _ 3e SEMAINE i Shar Ti Corson 00, VANWOTNE cis ole do eg, A 10Samac, ou au 2 mas à 2000 EEE prenaient REENFIELD Pk * LAVAL + PARC-VERDUN - - a - Sol vous invitationne a son \u2014 sot asin AE nouveau spectacle ( 2 CBFT (R-C), Montréal (6) CJPM (VA) Chicoutimi 10 CFTM (TVA) Montréal 13 CKTM, Trois-Rivières | \u2019 \u201d LE SERVICE D'ANIMATION 4 CFCM (TVA) Québec 7 CHLT Sherbrooke \u2014 11.CBVT (R-C) Québec (9 CIOH (CTV) Ottaws-Hul SOCIO- CULTURELLE | (4) CBOT (CBC) OttawarHull - @ CBOFT (R+\u20ac), Ottawa (11y TCQ (câble) Québec\u201d + M i.a en , , , .A 5 CKMI, Québec (15) CIVQ-TV, (R.Q.) Quebec 12 CFCF (CTV) Montréal * DE L\u2019UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL 6 CBMT (CBC) Montréal (17) CIVM-TQ, (R.Q.) Montréal (12) CKRS, Jonquière ; i PRESENTE (6) Rond-Point 5.55 .Lam, » 7 10 (30) Les tannants (variétés) 4 Votre foyer madame (conseils) CE SOIR: pt matinée 8 (13) Movie Matinee: \u201cA life in the du 1 1 Fé balance\u201d.E.-U.1955, Drame po- > A à l\u2019émissi uv ev, \"i licier.soirée À 21 h, à l\u2019émission e i 9.00 12 Matinee with George Balcan: \u201cSul- \u201c\u2018Portraits\u2019\u2019 (R.Q.): Pierre A 7 The Friendly Giant (enfant) Aventurea 1 1 EU 1967.6.00 Gravel, curé de la paroisse au 2 Mars \u2018Une première en Amérique du Nord\" | (6) Les bouts d'chou (enfant) à 7 10 (60) Parie.parle.jose jase.de Boischatel, Québec.à 20:30 h Un spectacle présenté pour la première fois hors les murs TRY 8 UK.Magazine (documentaire) 1.00 (4) Review TT Lise reçoit à 23 h: a 20: res par un groupe de détenus de l'institution pénitentiaire de ELEVATEURS de y Sarda lieu 4 Patrouille du cosmos (science- 56 The City at Six (information) Johnny Hammond, le capi- ° Cowansville.HIE (30) Ouverture sur l'Outaouais @ Four as ve road Cane Six (interview) taine Francois Lachance billets .Au programme: ewsline , i 9.15 5 Robin Hood (aventure) \u2018 9 Tout à l'heure Me Auguste Choquette et $2 50 a $6 00 1) DIAPORAMA\u201d.Montage audio-visuel sur la vie en pri- 5 du présent 29 11 (1 L ; _ 8 The Bold Ones (drame) 11 Le joint (variétés) .in ° ° son réalisé par les résidents.{cr S(@ 11 (12113 Les Oraliens (educa 12 Pulse (information) Nicole Germain.2) L'ATTENTE\u201d.Création collective en 10 tableaux.ies digo (4) Ontario School Telecasts 138, 11 (12) 13 Le téléjournal 6.30 3) Échanges entre spectateurs et résidents.of peut Ee 7 Le 5e quart d'heure : \u2019 ; 10.30 2 11 Actualités 24 énonce 10 36-24-36 (culture physique) (4) Coronation Street (téléroman) ; ; 2 9 (9) 11 (12) 13 Le téléjournal \" 5 Peter G licie (4) This Day (information) mel 9.30 (6) Pour vous (Pot es 5 Around the City with Bob (informa- ae Son (30) Les nouvelles ua (at E ps RIUM bu Kati] LAFON TAINE endroit sue .7 Ciné 7: \u201cHaut iété\u201d (High So- tion) om our em af EN VENT 2 9 (9) 11 (12) 13 Les 100 tours de Cen- pe a Eo POSE Compan hyd (6) Parle, parle, jase jase.faires publiques) A LA PLACE DES ARTS tour (éducation) sicale.(12) Information première ils 5 6 Quebec School Telecasts 10 Au jour le jour 10.45 ET SAUVÉ FRÈRES ll (6) Ciné-matin: \u201cUn si doux visage\u201d (30) Les affaires a tout monde 6.40 2 9 (9) 11 (12) Nouvelles du sport et Be 7 sans detour FU 1952 Brame.1.35 (12) Actualités nationales 13 Le vous informe ay VS pte! 8 The A.M.Show 29 (9) 11 (12) 13 Femme d'aujourd'hui 7.00 aE ih 10 Pour vous mesdames \\ ; ; .41.00 RAT Can 12 The Community (information) 4 Aujourd'hui le 13 février (informa 2 9 (9) 11 (12) 18 Appelez-moi Lise (va ; z- - (30) Et pis c'est ça 2.00 ; Le tion) riétés) 4 Cinéma: Tonnerre sur Pekin\u2019.it 5 6 Rush at large ini 9.45 1965.Drame d'espionnage.7 La boîte à Levis (musique western) Teo qu Carnaval ILE 00 .(4) Love American Style (comédie) 8 12 (13) Karen (comédie) 6) En fin de soirée: \u201cLes idoles\u201d, Fr \u201d ocd 29 (9) 11 (12) 13 En mouvement 5 The Bob Switzer Show (9) Le 9 vous informe (6) En fn oso ree: .Fr.jie do 6 Coronation Street (téléroman) 9 Le téléjournal 7 nt ; omédie.à sur UP 10.00 8 (13) What's the good word?(jeu) 10 Le 10 vous informe ne coul \u2018 Vs 2 9 (9) 11 (12) 13 Minute Moumoute! (30) En prenant le thé: \u201cEn lettresde (12) Les Pierrafeu (dessins animés) 10 La couleur du temps \u2018 Carat (tentant) teu\u2019 (Career) E.-U.1959.Drame.13 Le 13 vous informe (30) Ciné 23h: \"Les infidèles\u201d, lt.1953.re pat 7 Pourquoi pas (15) (17) Ambroise raconte Etude de moeurs.bourse 12 The Dick Van Dyke Show (comédie) 2.30 * (30) CFVO-INFO pi accom J (30) Pour vous mesdames 29 (9) 11 Cinéma: * Si j'avais quatorze » 11.05 dromadaires\u201d.7.30 4 Quebec insolite 10.15 (4) 5 6 The Edge of Night (téléroman) 2 9 (9) 11 (12) 13 Les grands films: iso\" 2 9 (8) 11 (12) 13 Fablio, le magicien 812 He knows she knows (jeu) \u201cImpératrice Sissi\u201d.All.1956.11.15 Lo (dessins animes) 10 Ciné-Jeudi: Zone frontière\u201d.Fr.Drame historique.7 Cinéma: \u2018L'amant de lady Loveriy\" ox 1950.Drame.4 10 Jeudi 7h30: \"Fureur sur la plage\u201d (The Law and the Lady) E.-U.{ole 10.30 (12) Cinéma chez vous: Le secret de (The Sweet Ride) E.-U.1967.1951.Comédie., ant 2 0 11 (12) 13 Départ (information) soeur Angèle\u201d, Fr.1956.Drame.Drame psychologique.10 Sans pantoufles - Programme dou- S P E CIAL L E Ec V S- 3 0 0 33 gros di 4 Pour vous mesdames 13 Conseil Express (4) 5 6 House of Pride (drame} ble: Le grand couteau (The Big \" (4) 5 6 Mr.Dressup (enfant) (6) Jeudi 7h30: \u2018Histoire d'un meurtre\u201d Knife) E.-U.1955.Drame.\u2014 \u201cLa 9 Cours scolaires de l'Ontario 3.00 (Once You Kiss a Stranger) E.-U.dernière attaque\u2019.It.1961.DU M OIS 0 d $1 1 95 ith 12 McGowan & Co.(4) 5 6 Juliette & Friends 1969.Drame policier.\u2014 Drame de guerre.ra.\u2019 .pt 8 12 Another World (téléroman) 7 Jeudi 7h30: \u201cLa malédiction des lh 11.00 (6) Personnalités (jeu) Whateley (The Shuttered 11.20 Q Q 5 0 0 com -B.Urame.nt 20 aLpaccatnce sens 0 6 rare Foy Pam ares Le en .ait u ; .(30) Cinéma 30: \u2018\u2019Sursis pour une nuit wi ie (4) 5 6 Sesame Street (éducation) 4 Dessins animés (An American Dream) E.-U.1967 IH (6) Le cirque à son meilleur (enfant) (4) 5 6 Take 30 (actualité) Drame psychologique.11.22 = pot 7 10 Personnalités (Jeu) (6) Jinny (comédie) \u2018ame psychologique.(4) 5 6 Viewpoint (information) 8 Kareen's Yoga 7 Mini-shopping.¥ 12 Detinition (jeu) 13 Le monde en liberté (documen- 8-00 | 11.30 it taire) (4) 5 6 The Carol Burnett Show (varie- (4) CBOT Tonight (information) 0 ont 11.30 tés) 5 After Eleven: They came to Rob Las ( RA BAI S d e 1 0-2 0 %o) ons © 211 Histoires sans paroles (comédie) 4.00 812(1 raides of San Francisco Vegas\u201d.Esp.1968.Drame poli- 4 (6) Dessins animés 2 9 (9) 11 (12) 13 Bobi fant .cler- ; ; L - Fe medi 29 « 1102) 13 Bobino tentan ) (15) (17) Si l'monde savait 6 Montreal Tonight (information) Q U A N TITE S LI M ITE E S i al s (a Romper Room (entant) (4) 5 6 Family Court (drame) 8.30 8 (13) Simply Charlotte (magazine) ) es recettes de Juliette .# (9) 13 Rue Principale ha) Ite pour pe (15) (17) Des arts et des indiens: Les 11.50 MODÈLES PRIX RÉGULIER EN SPÉCIAL 198 10 Pep iJ (éducation) (cuisine) 12 What's the good word?(éducation) indiens de la Sierra\u201d.(4) Dusty Trails Playhouse 1 6 9 5 0 0 e of Cooking (cuisine ; 12 Loto-Perfecta A0 (12) Le module du midi 4.30 9.00 F-2000 1 ,895.00 5 .7 (30) Personnalités (jeu) 2 9 (9) 11 (12) 13 Grujot et Délicat(en- (4) 6 Stompin\u2019 Tom's Canada 11.55 COUGAR 7124 2 945 00 fant) § Thursday Movie: \u201cWho's been slee- 6 Rock Concert (varietés) (sans cassette) 3,345.00 9 .n 45 (4) 5 6 Hi Diddie Day (enfant) Ung in mY bed\u201d.E.-U.1963.2.00 3 3 4 5 0 0 a météo (6) Thierry La Fronde (aventure) - 12.(8) A votre service 7Cinéapéo: \u201cCarnaval en chute libre\u201d.at (1) ptice Surgeon (drame) 2 9 11 Les évasions célèbres: Le PHOENIX 1124 3,645.00 I ° | Can.1965.Drame sentimentale.oy on - a film: \u201cThe boy\".Ja comte de la valette\u201d.1 345 00 11.50 8 The Lucy Show (comédie) (33) 1969.Drame de moeurs + Jap.8 (13) Midnight at the movies: Fail PIPER 3112 1 ,645.00 5 \" 4 Les informations 10 Jinny (comédie) ; ° N safe\u201d.E.-U.1964.Drame.12 Pay Cards (jeu) 9) Ciné-Soir: \u2018La t de H .Go) Las Bouts chou (enfant 9.30 (9) Ciné-Soir: La comtesse de Hong DOLPHIN 9100 995.00 845.00 «| après-midi 4.50 29 Gor 13 Destination: Monde Kong) G-B.1966.Comédie sen- \u201cLESLIE\u201d USAGÉS 4 Les tannants (variétés) 4 (30) Si Québec m'était conté (jeu) 12 The Twelve-Midnight Movie: \u201cSong ORGUES DE DEMONSTRATION \u2014 ECHANGE A DISCUTER 12.00 (4) 6 Chico and the Man (comédie) without end\u201d.É.-U.1960.Drame À 2 9 11 (12) Le monde en liberté (docu- 5.00 (6) 7 10 Vrai ou faux (jeu) musical.FACILITES DE PAIEMENT \\ 4 De a) ro - 2 11 (12) Tarzan (aventure) 8 12 (13) Maclear (actualité) (12) Cinéma strictement pour aduites : PLAN, BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE \u2019 \u201cHotel de la bricole\u201d.All.1971.(4) 5 6 Elwood Glover's Luncheon (4) 5 6 What's new?(adolescent) 10.00 j ; 6) Les t ts t 5 Drame de moeurs._ > 7 into Dte (interview) (13) Mannix (policier 29) 11 La écho dutempe (since) 19 Cink sl: La ma qu verge COURS POUR JEUNES ET ADULTES \u2014 POUR INFORMATIONS APPELEZ 384-2551 A ; (9) 13 Cinéma de 5 heures: \u2018Ouragan oute la ville en e a i -U.Drame po- = œ 81213) The Flintstones (dessins ani surlocaie (TheCaneMutiy) (6 Sprockess musique licier.St u d ios d \u2019 0 rg ues H ammon d ; Tre partie) E.-U.1853.Drame.emand Gignac (musique] 10 Les p'tits bonshommes (dessins 10 (30) Les champlons (aventure) 7 Monsieur ie maire 1.00 animés) ; = - ; .CENTRE-VILLE POINTE-CLAIRE PLACE VERSAILLES CHOMEDEY, LAVAL \u2014 ¢ (30) Dessins animés 12 Truth or Consequences (jeu) (12) otal, ne ture) 29 11 Les joueurs (interview) \u201cUn jeun 1434, McGill College K mart, 187, boul.Hymus Sherbrooke est Centre d'achats Si-Martin VALLEYHIELD nue JOUETE re 5.30 13 Rue Principale impossible\u201d.{Métro McGill) (coin St-Jean) Près Hippolyte-Lafontaine boul.Labelle 123, que o ramp ain 759-1271 \\ or Menvalles du midi (4) 5 6 The Patridge Family (comédie) (30) Aux quatre vents 1.30 845-3211 695-7623 354-8140 pr 681-2559 \u2019 12 It's Your Move (jeu) 2 Le téléjournal 2 : \\ 12.30 17 esse 2 VENTE © ÉCHANGE @ LOCATION JET\" COURS @ MUSIQUE EN FEUILLES ; .5.50 - .i, 29(9) ra 13 Les coqueluches (va 4 La météo Le 10 vous informe Y / ; 14 BLE JOUR, le jeudi 13 février 1975 : Co i a = R Ç le sport de \u2018 ; @ @ Christian - e e © © 4 | f {Des paris a : .4d .RS e na jours de prison.wr v -|illégaux, mais | 2 LOS ANGELES Erbson l\u2019a con- chaines années.5 a\u2019 / (AP)\u2014 L'ancienjoueurdes damné a 90 jours de pri- ; mises d'argent sont interdits au Québec en vertu de la tence de cing jours pour dé- verse régulièrement la pen- le conduire à la prison mu- tréal ont mis un autre joueur sous ques Locas.Dans le monde de la boxe.le | > loi.Toutefois.au tournoi international de hockey faut de verser $1 750 en sion au cours des deux pro- nicipale\u2026 contrat hier, il s agit du garde àl attaque championnat du monde des moyens 1, Pee-Wee de Québec.les paris entre spectateurs font pension alimentaire a son FZ Fp ; Sal: We: 4d .Frank Pomarico.Par ailleurs.I'Associa- (version WBC), entre le Colombien Ro- oi rtie de la tradition de cet événement.épouse.| i J tion athlétique universitaire du Québec drigo Valdez et le Français Max Cohen sac presque pa ie éiées sont la plupart du temps La sentence avait a suspendu hier pour le reste de la saison aura finalement lieu a Grenoble le 12 ; : très minimes, el les \u201c\u2019gageures\u201d Se font même sous été prononcée par le le joueur de hockey des Patriotes de avril.En Floride mardi soir, le poids i l'oeil débonnaire des placiers et des policiers chargés commissaire de la Cour su- | JQIR.Alain Thibeault, pour avoir lourd americain Earnie Shavers a battu Un de maintenir l'ordre dans la foule.périeure, Philip Erbson, qui rappé avec son bâton un spectateur lors par K.O.au premier round son compa- an Imbus de l'esprit du Carnaval, plusieurs ama- a détenu le joueur des Ran- d'un match contre les Warriors de triote Leon Shaw.teurs qui.en temps normal.ne miseraient même pas gers du Texas parce qu\u2019il Loyola.Dans une de nos capsules Ce qui est certain par contre, c'est la | un $2 à l'Inter-Loto.s\u2019empressent de participer à une n'avait pas versé la pen- d hier annonçant que les joueurs des Oi- victoire du Suédois Bjorg sur Arthur Hy ; chaîne de paris qui dure pendant tout le tournoi.sion.ers d Edmonton seraient suspendus et Ashe hier dans la finale des champion- on : Le fonctionnement de ces chaînes est très sim- L'avocat de Mme même poursuivis en cour s'ils ne don- nats de Bologne.Borg n\u2019a pas laissé la i iN ple.Dans un jeu de cartes, les spectateurs intéressés Jeanna Davis a déclaré que naient pas leur meilleur rendement du- chance à Ashe de prendre sa tevanche, il ; S choisissent chacun au hasard une carte entre l\u2019as et le le joueur de baseball n'avait an un match, le directeur-gérant du | a défait au compte de 7-6, 4-6 et 7-6.3 = 10.La mise est de $0.25, rarement plus élevée.fait aucun effort depuis le club, Bill Hunter, à précisé par la suite Mike Marshall, l'ancien \u2018\u2019as\u201d\u2019 lanceur Je.C'est le total des buts comptés au cours de la mois de septembre pour que ceue nouvelle n\u2019est qu une rumeur des Expos, a renouvelé son contrat hier vu : partie concernée qui détermine le gagnant.Ainsi.prendre arrangement quant ne on ement.Hunter a-déclaré que la avec les Dodgers de Los Angeles.An- op dans une partie qui se termine 5 à 2, le détenteur de la à la pension qu il aurait dû en suspendrait tout joueur qui ne nemarie Proell-Moser a enlevé son di- ; carte 7 est celui qui empoche la cagnotte de $2.50.verser pour son épouse et onnerait pas un plein rendement, mais xième titre de championne d Autriche 9.; : Sri > 10.par ses trois enfants: Kimberly qu\u2019iln a jamais été question d intenter de hier en remportant le slalom géant de i 5 : Si le nombre de buts est superteur a 19, p 10 ans, Jennifer 8 ans et poursuites légales.D\u2019autre part, il sem- Zell.Mme Proell a devancé de pres Ë « | exemple dans une partie de 8 à 5.la chaîne recom- Gregory 15 ans.blerait que les joueurs des Oilers ont ac- d\u2019une seconde Monika Kaserer.De re- | 2 mence et c\u2019est le détenteur de la carte 3 qui emporte- Le divorce des cepté le point de vue de la direction au tour aux Alouettes Ed George à rés | : A chaque nouvelle partie du tournoi.on brasse les époux avait été prononcé sujet des suspensions éventuelles.Une hier que ses négociations avec les Stee- oo cartes Ce oe pari est illégale.a fait remar- en janvier 1974.Davis, qui bonne nouvelle (des fois, il y en a) pour les lers de Pittsburgh était présentement \\ , 07 + r un placier qui oeuvre au Colisée depuis plus de a admis recevoir un salaire ordiques, le joueur de centre Christian ans une impasse.George désirerait un I ; + : dher p a ; de $110,000 annuellement Bordeleau sera de retour au jeu des jeudi contrat à long terme avec cette dernière fg: 10 ans à chaque tournoi.bles d Lee d\u2019or- des Rangers.devait se pré- prochain.La blessure qu\u2019il s\u2019était in- équipe, mais il semble que ce n'est pas | ; 3x dre rai ES LT pour empêcher senter en Cour le 24 janvier fligé au genou au cours du match de possible.Et, voila, c'est tout pour ce ! j J I dernier.ce qu\u2019il a omis de _.IN photo Michel Giroux samedi à Phonix est moins grave qu\u2019on matin, \u2018\u2019à deux mains les Spoartiffs™\u2019.\\ es gageures.Willie Davis.derriere les barreaux faire.\"II nous faut tenir compte que ces paris sont faits .dans l\u2019esprit du Carnaval.que les sommes gagnées sont très petites, et que le tout contribue à maintenir : .: i \"atmosphere au tournoi\u2019.expliquait ce placier.**D\u2019ailleurs.je n\u2019ai jamais eu connaissance que des troubles ou des incidents aient éclaté a cause des paris\u2019 a-t-il conclu.Ainsi hier, a-ton pu apercevoir des parents de joueurs du club Grand-Mère appuyer d\u2019un petit $2 leur foi en la victoire de leur équipe.Comme la foule était majoritairement partisane ès de l\u2019équipe rivale d\u2019Orsainville en banlieue de Qué- Gy bec, les gens de Grand-Mère n\u2019ont eu aucune diffi- : culté à recruter des partisans d'Orsainville prêts à soutenir les \u2018gageures\u2019\u201d\u2019.La supériorité du club de la Mauricie a été telle ; cependant qu\u2019à la fin de la partie, le tableau indiquait 8 J \\_2 2 pour Grand-Mère.5 = \u2014 UA | - - \u201cHe 8 224 od 2% nly ce \\ ARINIYVINIS Le les Sal ISUIQUES Wi mont 9 Lr N ry LT 7 NNT amar ANTON , LES LE OS Se NE SNS PI LAD EN = PANTALON SN IS 7 9 SACS AS NAS NS OS AS = ° Nos 1 SNS NS eV Ta 2 PALIN NUS co div nes LUN TN ES I PA EIA US = SCSI SAN NS SNS ON AO EAST NS e JE ASC MAT PY NST i.aT LIne Maly NN vd ~ = | 10 ITA VSN es \u201chockey .non compris - VS SAN 17> AYE AN 2 a : a AR 7! AS = a 7 \u201c CIN 10 a 153 yn 1 NISHA 1 CNT 1 Nash OSS VEN NES ym NAL Ne wr NY SAY NUS DA O Ligue nationale Le soleil se leve.sur un nouveau mode de vie Dét .14 30 10 164 223 38 Wash .545 5 120 286 15 Section Lester Patrick G P N BP BCPts Section .Phila \u2026\u2026.33 14 7 184 120 73 Charles Adams 5 Rang.28 18 10 228 188 66 34 11 9 237 164 77 .Islan\u2026\u2026.23 18 14 182 148 60 Atlan.23 21 11 155 156 57 ~30 14 11 251 162 71 see \u2026.\u2026.20 27 8 183 214 48 : .Cal.1335 9 148 221 35 Section Conn Smythe Compteurs v 28 B P Pts anc.21 5 183 163 61 Egposito, Bos .52 53 105 MT Chic.25 24 6 171 157 56 Or Bos.365 9% SES StL.21 23 10 175 188 52 [aon vi 4 s1 95 LL ; at ; ui EON Minn.15 32 6 144 222 36 Mahovlich, Mtl \"37 = 3 Situé à Beloeil, en face du Mont St-Hilaire près de la Riviere SOURIS K.City\u202612 36 7 132 231 31 Dionne, Det \u2026 30 49 79 Richelieu, vous y trouverez les avantages suivants: LESAN Section Robert, Buf .29 44 73 4 le calme de la campagne a 15 minutes de \u201cdes .Gilbert, NYR.7 \u2018 James Norris a D 2 = > Montréal.: T , \u201cees .- i Mont.32 9 14 259 155 78 Ratelle, NYR .24 42 65 e à deux pas de la route Transcanadienne.L.Ang.30 11 13 183 119 73 Perreault, Buf.27 37 64 e un service d'autobus à proximité de: , = .Pitts .23 30 11 215 197 57 Bucyk, Bos.cceeernns 24 40 64 e un terrain de golf + NS wiv 4, - VA e un club nautique LISTER S a 1, : aa * * - \u2019 « .\u2019 .aN LP _ A ~ a lr Association mondiale e aréna & piscine intérieure wis SANA 5 \u201ca « école polyvalente AIR D z gs oe fet e centres commerciaux ESS IE = l es Division i Phoe.29 21 6 201 176 62 GT = q ce, sion canadienne Minn.27 22 1 203 170 55 POSE ST f ie G PN BP BCPts S.Die.26 21 2 185 172 54 SIN NI ; nC 18 0 217 173 68 Balt.14 36 3 125 218 31 MEANS A VA 22 2 231 203 62 LOTS æ 20 2 172 159 52 Compteurs REA A ONLY ANTS a = 23 2 156 159 52 B PPis USNR EIA SION Cel 25 2 186 172 44 Hull, Wpg.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026esesns 47 39 86 EEE SES Fo ADT 8e S.Bermier, Qué.40 43 83 AMIS re SA \u20ac Division est Lacroix, SD .2657 83 CANIN NA L DR =A 7 - SPN AT LE N.-Angl.28 21 2 172 181 58 Lund, Hou .25 47 72 WN 2G NARS LK VE es ! \"ee Clev.23 28 2 149 167 48 Nilson, Wpf.16 54 70 BIN ALIONE ZL CVn HT 50 : \u2019 +L Chic.19 33 1 177 210 39 Walton, Min.32 31 63 EST MAIS TA) AA IT 7 /, India.11 38 3 120 211 25 G.Howe Hou.24 39 63 MOTS ON OT 0 Le .~ \\ Sev, Rs \\ Se, Divisi t Dillon, Tor.19 42 61 NS PAR SSI ES?= Ivision oues Rivers, SD \u2026 3624 60 MSN ERA ; 4 Hous.\u2026.243 166 70 i vs 229 31 60 EURE EAN | A Hous .35 18 0 Hinse, Hou ci C3 ns \u20ac -# Let NS SSL } ed SIV ALN oe Ligue majeure (Qué.) TELIA À oe INN, ye ! J vo SoA ] - Division est Division ouest EE [TES LESSIVE ; - re - PRE le G PN Bp Be Pts Dos Na VONT > ,