Le jour, 15 avril 1975, mardi 15 avril 1975
[" 6-4 pete ego a ga She $s tients ea sean peg niee a dem a 28=03=75 00107 1-905 Cv et ew \u2014 an BIBLIOTHÈQUE NATINNALE RÉ CÉPTERR pES PERTUDIAQUES 1700 RE S ENIS mTL QUE oÙ nous serons maiïtres chez nous le mardi 15 avril ensoleillé Celsius (°C) Minimum -6 Maximum 8 Deuxième année \u2014 NO 37 14 pages Les policiers de la CUM dans la rue Plus de 3,000 policiers de la CUM sont descendus dans les rues de Montréal hier matin afin de sensibiliser la population à leur mécon- 1entement concernant les difficiles négociations au sujet de teur 25 cents | Photo Pierre Boisclair fonds de pension.Une grève est-elle possible?\u201c\u201cIl faut tout prévoir\u2019\u2019 affirme le président de la Fraternité des policiers, Gilbert Custeau.# Nés informations, page 3 CIRE Enlèvement et vol spectaculaire .à Laval page 3 00000000000 Des médecins qui ne veulent pas etre des technocrates page 4 00000000000 Le petit manuel du premier mai de la CEQ page 4 00000000000 Canada ome John Harney, candidat a la chefferie du NPD page 5 00000000000 On demande plus de pouvoir pour le vérificateur général page 5 90000000000 MI) Les affrontements du Liban ont fait au moins 60 morts page 7 1975 ++ Le conflit s\u2019envenime aux Postes La direction suspend 200 autres postiers par Alain Duhamel Loin de s\u2019améliorer, le climat des relations de travail dans le bureau de poste de Montréal s\u2019est assombri encore plus lundi.En effet, la direction du service postal a suspendu 200 autres postiers syndiqués en tentant de fournir du travail à des employés occasionnels non syndiqués.Bien qu\u2019ils considèrent ce geste de la direction comme manoeuvre ayant pour but de compromettre les négociations par la provocation, le Syndicat des postiers du Canada et son local de Montréal ne songent pas à ordonner un débrayage.\u2018\u2018Nous ne tomberons pas dans le pitge\u2019\u2019, nous a dit Marcel Perreault, président du local de Montréal du SPC.Il ne semble plus question, cependant, de tenter de régler cette affaire par la procédure des griefs.\u2018\u201cLe problème se règlera autour d\u2019une table de négociations, affirme Marcel Perreault.Il ne s\u2019agit plus d\u2019un problème individuel, mais d\u2019un problème collectif\u201d.Le SPC estime en outre que l\u2019embauche d\u2019employés occasionnels ne constitue pas une \u2018\u2018matïtre négociable\u2019\u2019 dans le cadre de la Loi des Qu\u2019est-ce donc qui force Montréal a déposer son budget a la par Evelyn Dumas Le silence dont le pouvoir municipal de Montréal entoure ses activités financières était particulièrement lourd hier.Pendant que le RCM demandait à Québec d\u2019attendre que le Conseil de ville étudie le nouveau budget avant d\u2019adopter la loi-surprise accroissant le fonds de roulement de Montréal, la presse apprenait que ce nouveau budget ne serait déposé qu\u2019après 22 heures aujourd\u2019hui, et qu\u2019il n\u2019y aurait pas la conférence de presse, si symbolique soit-elle, dont le président du comité exécutif accompagne habituellement ce dépôt.L'heure limite pour déposer le budget est minuit ce soir.Il doit être adopté avant la fin du mois.L\u2019an dernier le budget avait été déposé le 9 avril, six jours avant la date limite, et la presse avait été prévenue plusieurs jours à l\u2019avance.On ne se rappelle pas qu\u2019au cours des dernières années un budget ait été déposé aussi près de la ligne d'arrivée, ce qui donnait lieu hier à des interprétations multiples: la version définitive du budget était-elle liée à l\u2019adoption de la loi sur le fonds de roulement?Y avait-il négociations entre Drapeau et Bourassa sur le montant des subventions que la Ville peut attendre cette année?Québec insiste-t-il, comme le premier ministre a indiqué qu\u2019il le ferait, pour que les contribuables montréalais assument une part des coûts de construction du parc olympique?Ÿ aura-t-il une hausse de taxes?Questions qui restaient sans réponse, puisqu\u2019il était impossible hier, comme d'habitude, d\u2019obtenir des informations du maire ou du président du comité exécutif.Hier après-midi, Michael Fainstat, conseiller du RCM pour Notre-Dame-de-Grâce, a demandé au gouvernement et particulièrement aux députés de la région de Montréal, au nom de son groupe, de ne pas adopter en troisième lecture aujourd\u2019hui le projet de loi qui porterait de $100 mil-' lions à $250 millions le fonds de roulement de la Ville, c\u2019est-à-dire le montant d\u2019emprunts à court terme que le comité exécutif peut contracter sans Michael Fainstat Le dernier combat pour Phnom-Penh a commencé Le combat final pour Phnom- Penh semble commencer.Hier, les Khmers rouges ont lancé une vaste offensive et ont enfoncé les défenses de la capitale cambodgienne, brûlant des huttes de réfugiés.D\u2019importantes infiltrations se sont produites dans le quartier résidentiel de Tuoi Kork et des milliers de civils terrorisés se sont précipités vers le centre de la ville.D\u2019autre part, un chasseur bombardier de l\u2019armée cambodgienne a largué deux bombes sur le quartier général du haut commandement militaire, tuant sept personnes, mais sans atteindre aucun responsable de l\u2019état major.Le gouvernement a imposé un couvre-feu de 24 heures dans la ville qui ressemble maintenant à une ville morte.Saïgon Au Sud-Vietnam les combats sporadiques se poursuivaient autour de Xuan Loc et près de Phan Piet, une des rares enclaves côtières encore aux mains des gouvernementaux.M.Nguyen Ba Can, le premier ministre, a annoncé qu\u2019il avait formé un \u2018\u2018gouvernement d\u2019union\u2019\u2019 et qu\u2019il avait obtenu la coopération de l\u2019opposition.Mais les observateurs à Saigon refont remarquer que cette collaboration est bien théorique et qu\u2019elle ne mettra pas fin au mouvement de plus en plus fort qui veut le départ de Thieu afin de pouvoir assurer des négociations sérieuses avec le GRP.Washington À Washington, la Maison- Blanche a confirmé qu\u2019on étudiait actuellement un plan d\u2019évacuation d\u2019envergure qui pourrait servir à faire quitter le Sud-Vietnam à près de 170,000 Sud-Vietnamiens qui ont été étroitement associés avec les Américains.Des parlementaires ont aussi présenté une résolution demandant qu\u2019on procède dès cette semaine à l\u2019évacuation des 6,000 Américains qui sont encore à Saïgon.Enfin, le secrétaire d\u2019État a confirmé hier que des représentants américains avaient eu plusieurs échanges avec le prince Norodom Sihanouk.On sait que celui-ci a déclaré dimanche qu\u2019il avait refusé de retourner à Phnom-Penh pour y diriger un gouvernement de transition qui négocierait avec les Khmers rouges.Autres informations, page 6 Les États-Unis, grands champions des ventes d\u2019armes page 7 dernière minute?l\u2019autorisation du conseil municipal.M.Fainstat a invité le gouvernement à résister à la panique du gouvernement Drapeau.Il a affirmé que le projet de loi, comme il a été présenté, manifeste un manque de respect pour le conseil municipal, et tend à affaiblir encore davantage ce conseil.Selon le conseiller Fainstat, si la Ville a retiré l\u2019emprunt de $75 millions qu\u2019elle a tenté de lancer le 7 avril surle marché de New York, ce n\u2019est pas seulement à cause de l\u2019état du marché financier, mais aussi parce que la situation financière de la Ville n\u2019est pas bonne.M.Fainstat a souligné que la cote de crédit donnée à la Ville par Moody\u2019s, une maison internationale qui se spécialise dans ces évaluations, est de A seulement, alors que Toronto et Ottawa ont la cote AA, et qu\u2019il y a aussi la cote AAA.Enfin M.Fainstat a dit que la raison principale du manque d\u2019argent à la Ville est la mauvaise performance des programmes d\u2019autofinancement des travaux du chantier olympique.relations de travail dans la fonction publique fédérale.Rappelons que durant la fin de semaine, la direction du service postal a suspendu 308 employés syndiqués et congédié 15 autres employés dont quelques représentants syndicaux.Il n\u2019est pas impossible que durant lé quart de nuit, d\u2019autres suspensions aient eu lieu.À l\u2019intérieur du bureau de poste principal, le climat deviendrait rapidement irrespirable.Selon le SPC, des agents de sécurité surveillent continuellement les employés, escortent même des délégués syndicaux, préviennent les conversations entre membres du syndicat et photographient les employés expulsés.\u2018Le ministre Mackasey a adopté une ligne plus dure que tous les ministres précédents\u2019 a dit M.Per- reault.À Ottawa, le président du SPC, M.Joe Davidson a déclaré: \u2018Ce geste du ministère des Postes est intolérable.Les membres du local de Montréal ont fait exactement ce qu\u2019ils faisaient depuis quatre mois et le ministre des postes n\u2019avait rien fait.Maintenant, alors que nous sommes prêts à négocier ce sujet crucial (l\u2019embauche d\u2019employés occasionnels) il pose ce geste incroyable\u201d.La suspension d\u2019employés a occasionné des ralentissements dans les opérations postales.Dans certains cas, des employés occasionnels, embauchés pour quelques heures, n\u2019auraient eu aucun ou peu de travail à accomplir.Le ministère des Postes a recours fréquemment à des employés occasionnels.Bien que certains d\u2019entre eux y travaillent régulièrement quelques heures par jour, ils n\u2019ont aucune sécurité d\u2019emploi, ni avantages sociaux, et sont sujets à toutes les formes de chantage.Un facteur occasionnel a déclaré au Jour qu\u2019il était entré parce qu\u2019il connaissait quelqu\u2019un au bureau de poste.On l\u2019emploie parfois comme facteur, parfois comme postier, selon les besoins.Il y a des employés occasionnels dans toutes les régions du pays mais ce n\u2019est qu\u2019à Montréal, où se situe l\u2019une des unités les plus militantes du SPC, que l\u2019employeur a suspendu des syndiqués.En Chambre des communes, le ministre Mackasey a déciaré que les employés suspendus pour avoir chassé des travailleurs occasionnels ont mérité leur sort.Selon le ministre, seulement 600 employés syndiqués auraient répondu à l\u2019appel du ministère pour trier 10 millions de lettres accumulées au bureau central de Montréal.Enfin, hier, selon une missive de l\u2019employeur, \u201c\u2018tous les employés du ministère des Postes, y compris les employés à temps partiel\u2019\u2019, étaient priés de se présenter au travail selon leur horaire habituel 7 Paul Desmarais vu de Toronto: un intrus?Dans les cercles financiers, l\u2019annonce que Power Corporation de M.Paul Des- \\ marais avait l\u2019intention de prendre le contrôle de Argus Corporation un des beaux fleurons de l\u2019économie canadienne, a provoqué non seulement la surprise, mais souvent des hauts-cris.La presse financière de Toronto pour sa part, n\u2019est pas tendre avec M.Desmarais.Elle se montre pour le moins fort prudente voire nettement réticente devant cette transaction possible et aussi devant la personnalité de M.Desmarais.Pour sa part, le New York Times le qualifie g\u2019\u2018\u2018agressive French-Canadian\u2019* et affirme qu\u2019il se hisse sur un pied d\u2019égalité avec Pierre Trudeau comme source de pouvoir au Québec.page 11 L 2 BLE JOUR, le mardi 15 avril 1975 les régions Le travail reprend cette semaine à la mine Patino CHIBOUGAMAU (PC) \u2014 Le travail reprendra cette semaine à la mine Patino, de Chibougamau, Le nouveau contrat, d\u2019une durée de trois ans à partir de la date de la signature, remplace celui échu renoncer à la parité des salaires avec leurs confrères du groupe Noranda ainsi qu\u2019au reclassement scienti- Durant la grève, plusieurs employés ont été accusés d\u2019avoir défié une injonction provisoire leur or- ï é .a : .\"des A sve de cing depuis le 16 novembre fique des tâches.donnant de laisser circuler lied apees une greve a 1974.Il contient une clause Le porte-parole a le personnel de cadre et cer- i y de réouverture sur les salai- d\u2019autre part fait savoir que tains véhicules.oh res apres la deuxieme an- la compagnie s\u2019était enga- Samedi dernier, | i Les quelque 482 mi- née, avec droit de grève ou gée à ne pas intenter d\u2019au- quelque 1,000 militants Lu A neurs, représentés par les de lockout pour les parties.tres poursuites contre le syndicaux, dont le prési- j Métallur gistes unis d\u2019Amé- Un porte-parole syndical a syndicat et les syndiqués.dent de la Fédération des jen y rique, onteneffetapprouvé déclaré que les employés Dans le cas des gré- travailleurs du Québec i dans une proportion de 74 gbtenaient des hausses de vistes qui ont déja fait 'ob- (FTQ), M.Louis Laberge, (cu, : .ee zs Vode! pour-cent, dimanche, les $0.60 I'heure réparties sur jet de plaintes, les procu- ont participé à une marche WW i dernières offres faitesparla deux ans, qui s\u2019ajoutent à reurs des deux parties s\u2019en- de solidarité avec les mi- jus i compagnie pour le renou- une augmentation de $0.63 tendront pour demander la neurs dans les rues de Chi- we vellement de leur conven- consentie en juillet dernier, clémence du tribunal.bougamau.| dt tion collective.et l\u2019indexation au coût de la NI , 1 1 vie.Grève des débardeurs pu Le déblocage s\u2019est .° .Lge produit à la faveur de lare- parité Pression de Toupin en oo\" prise des négociations, la il semaine dernière, à Mon- .3 1 108 tréal.Par contre, ils ont dû faveur des agr iculteur S he LOUISEVILLE (CP) \u2014 Le reprendre leur travail.| aul ministre de I\u2019 Agriculture du \u201c\u201cJe devrais avoir une | Québec, M.Normand Tou- réponse lundi matin et si elle | |e pin, a déclaré hier qu\u2019il n\u2019est pas satisfaisante, nous j 1! exercera des pressions plus redoublerons d\u2019efforts pour a | ol .fortes sur le gouvernement faire agir le gouvernement j | pou Maladies Groupe de travail fédéral pour empêcher que fédéral\u201d, a-t-il dit.| qh .ielles \u2019 or gs la grève des 2,200 débar- M.Toupin a ajouté po indus tre représentants sur l\u2019habitation deurs du Saint-Laurent ne que quelque 10,000 agricul- Ÿ i des emplovés des chantiers , urd\u2019 hui cause la ruine des agricul- teurs sont touchés par cette Photo Antoine Deésilets * Bl nel emp n L td C\u2019est aujourd hui teurs québécois.grève qui paralyse le tran- .is maritimes de Lauzon et de que débute la première M.Toupin a précisé sport des produits d\u2019alimen- Au prix du gros, pour les bananes et pour le reste, c\u2019est le principe des \u2018\u2018cellules alimentaires\u2019\u2019 de la\u201c| § A Sorel 1 be | sont a amis au phase de la tournée du devant une réunion libérale tation du bétail.Coopérative du Pied-de-la-Falaise, à Québec, qui s\u2019alimente auprès de la Fédération des magasins Coop.a ee sur les problèmes des ma- er ey ge travail Legault qui avait lieu a Louiseville La pénurie de ces cc 1 239 ° A > ue : .sur l\u2019habitation par une vi- > 2 .pour \u20ac wl ladies industrielles dans site en Mauricie qu il a demandé la semaine produits risque de se révéler Le bébé de Mgr Lavoie a 0 uébec EL leur industrie.Ces travail- dernière à son homologue désastreuse pour les agricul- .| ps leurs sont exposés à des Dans un premier fédéral, M.Eugene Whelan, teurs de la région de Québec ° ° 1 maladies pulmonaires cau- temps, le secrétaire du de prendre des mesures en si les livraisons ne repren- ] a ( \u201800 du Pied-de-la-F alaise: | od sées par les fumées provo- groupe, M.Robert Cha.Yu\u20ac d\u2019obtenir une injonction nent pas d\u2019ici mercredi, a .° ; { quées par la soudure et -gnon, rencontre les repré- ordonnant aux grévistes de poursuivi le ministre.: ° ° 1 Ÿ - | in d\u2019autres émanations toxi- sentants d\u2019organismes ré- \u2019 h tt f t d p t t \u201c ol ques.Des bruits intenses gionaux afin d\u2019expliquer le UQ UAR une C à \u2018 C ul al es \u20ac S ° \u2018 ar produits par le martelle- mandat du groupe de tra- 7 ~ \u201cpu ment de l\u2019acier exposent vail.{ d A 3 3 par Louis Fournier rative du Pied-de-la- térét.Onaaussiaccumulé Commissariat à la Jeu- ss ; ., : .- ! également ces travailleurs à ne emission pour \u201cVous êtes mil- Falaise manifeste sa un fonds qui permet de nesse, aux Loisirs et aux\u2019 la surdité.Dans un second lionnaires! Car 1,000 grande originalité.prêter sans intérêt aux Sports.: jh À la suite de l\u2019annonce, par le gouvernement provincial, de mesures visant à fixer des normes sur les poussières d'amiante dans les mines de versité du Québec à Ri- audio-visuel.Le démis- dans I\u2019 Association coopé- 1\u2014Les 4,000 so- Lo Co pour combattre l\u2019amian- Grossesse mouski annonçait la se- sionnaire lui-même s\u2019est rative industrielle du Ciétaires seregroupenten Autres achats funéraires (Funérarium) tose, les syndicats des secours maine dernière la démis- contenté de dire que \u2018\u2018sa Pied-decla-Falaise\u2019.\u201ccellules alimentaires\u2019 pour combattre ce qu o chantiers maritimes qui représentant plus de 5,000 travailleurs affiliés a la CSN, réclament également des mesures pour l\u2019évacuation des fumées et la prévention de la sidérose et de la silicose, rappelant au gouvernement que c\u2019est au problème entier des maladies industrielles qu\u2019il faut s\u2019attaquer plutôt qu\u2019à une de ces maladies soulevées à l\u2019occasion d\u2019un conflit dans un secteur particulier.temps, en mai, le groupe Legault entreprendra une tournée des villes et municipalités de la province.\u2018Le service d\u2019écoûte téléphonique \u2018Grossesse secours\u2019 a désormais un nouveau numéro de téléphone.Il s\u2019agit du numéro 526-0873.\u2018\u2018\u2018Grossesse secours\u2019\u2019 est un service de 24 heures par jour tentant d'aider les femmes enceintes à la recherche de renseignements ou d\u2019aide.raison \u2018\u2018inconnue\u2019\u2019 RIMOUSKI (Le Jour) \u2014 Un communiqué du conseil d\u2019administration de l\u2019Uni- sion du vice-recteur à l\u2019enseignement et à la recherche, M.l\u2019Abbé Pascal Parent.Un des fondateurs de la constituante de l\u2019UQ, il avait été auparavant secrétaire général puis directeur des études de ce centre universitaire.Le texte officiel du conseil d\u2019administration ne faut aucune mention des raisons qui ont motivé le départ du vice-recteur, OU MANDAT: 12 mois ($72) 6 mois ($36) 3 mois ($18) aie ae ok ok ok dk dk dk ok dk ok NE RAR M Ne A sk A AR A A A AK NE kk ky ouest! Rok pk kkokkkdk kk kk kokokkokokokkokokkkokkkok kkk bk hhh kkk kkk kk dh kk Vous désirez recevoir LE JOUR tous les matins a votre domicile par camelot motorisé?OU ENCORE RETOURNEZ-NOUS CE COUPON DÛ- MENT COMPLETE, ACCOMPAGNE DE VOTRE CHEQUE 1 N.B.Cette offre ne s'applique pas encore aux gens de Trois-Rivières AIT R | 387 boul.Lebeau, Ville Saint-Laurent CN Yas sk À sk ok sk ol de sic se ale ok ok sk ok sk ok sk ok de sk de ok sk ok ok ok ok ole sk dk sk sk ole dle se dk sl dle ole ole sk se ok sk ake de ole sk ok se se sk oe ok ok ok dhe sk malgré les rumeurs de tiraillements internes notamment au niveau du centre décision avait\u2018 été prise pour le bien de \"'UQUAR\u201d.La dernière livraison du bulletin du personnel enseignant de l\u2019Université \u2018\u2018La ligne générale\u201d, sous la plume de Jurgen Pe- sot, commente ainsi le départ de M.Parent: \u2018\u2018D\u2019aucuns se souviennent du manque d\u2019enthousiasme du vice-recteur lorsqu\u2019il s\u2019agissait de défendre les politiques issues de la seule volonté du président Des- prés.On sait également que les relations Després- Parent ne dépassaient guère le niveau de la politesse\u2019\u2019.Pesot conclut\u2018 \u2018\u2018Il quer mais aussi sans invoquer d\u2019évasives raisons de santé; il retourne aux sources, tel un cardinal apres une lépreuse mission en Afrique noire.\u201d sentent plus de 4,300 travailleurs lorsque les usines opèrent normalement, ont adopté le rapport de conciliation dans une proportion de 81%.De nombreuses améliorations ont été apportées aux clauses normatives et aux bénéfices marginaux tels que: améliorations à la clause sur l\u2019an- .cienneté, augmentation des bénéfices du fonds de pension, amélioration du régime de Vacances, un congé supplémentaire payé, etc.La compagnie a également accepté d\u2019instaurer un système de participation des employés à la réduction des coûts variables d'opération des usines.consommateurs qui se regroupent pour acheter, ensemble, pour $1,000 chacun, cela fait $1 million.Et vous êtes 4,000 Voilà en quets termes \u2014\u201d simplifiés\u2019 \u2014 l\u2019abbé Raymond Lavoie, curé de la paroisse Saint-Roch, quartier populaire de Québec, s\u2019adresse aux membres de \u2018\u201csa\u2019\u2019 coopérative.Il l\u2019a fondée officiellement en 1967 et en est le \u2018gérant général\u2019.C\u2019est son enfant chéri, qu\u2019il regarde grandir d\u2019un oeil paternel.La Coop du Pied- de-la-Falaise, rue du Roi dans la Basse-Ville, groupera dorénavant plus de l\u2019adhésion d\u2019un groupe de citoyens du quartier Li- Ce n\u2019est pas une coopérative comme les autres mais une \u2018\u2018coop- holding\u2019, dit l\u2019abbé Lavoie, qui est aussi mon- raires, l\u2019habitation et même les vacances.La Coop, c\u2019est une chatte qui a beaucoup de petits! Pour en devenir membre, il suffit d\u2019acheter une part sociale de $5.Plusieurs sociétaires ont aussi augmenté leur mise en souscrivant d\u2019autres parts, considérées comme un \u2018\u2018orêt\u2019\u2019 à la Coop afin qu\u2019elle ait des capitaux : qui permettront \u2018des développements considérables\u201d, dit le curé Lavoie.Cellules alimentaires C\u2019est dans l\u2019alimentation que la Coopé- Ç_ Après avoir expérimenté diverses formules, la Coop fonctionnera bientôt de la manière suivante: de 10 #T5 membrest \u201d 3 * : as -gmitous\u201d les\u2019 autrey gen sé+ 2 La Coop Teuf propose un catalogue de 160 articles dont le prix ne variera pas pendant 2 mois.Pour ce, il faut créer une \u2018\u2018caisse de compensation\u201d\u2019 afin de garantir la stabilité des prix, car le.prix d\u2019achat peut monter même si le prix de vente ne bouge pas pendant ces mois.3\u2014Chacun des membres, dans les cellules, détermine ce dont il a besoin a chaque semaine 6,000 membres, avecy © quinzaine.Le \u2018\u2018chef\u201d\u2019 de cellule, avec l\u2019aide d\u2019un \u2018\u2018moniteur\u2019\u2019 béné- arriver à une commande en gros.Tout cela est transmis à la Fédération des magasins Coop.4\u2014La Coop a emprunté plusieurs locaux- entrepôts, en divers coins 5\u2014Tout doit être payé comptant, cela va sans dire.Le curé Lavoie nous a révélé que l\u2019adhé- \u2018sion de certaines communautés religieuses au projet permettra des achats en gros et des prix vraiment tres bas.La viande Du côté des viandes, la Coop s\u2019est déjà procuré une cinquantaine .de congélateurs, depuis mai 1974.Les sociétaires -peuvent les acheter comptant ou en versements mensuels, sans in- membres qui veulent acheter leur viande en grande quantité au prix du gros.Le Pur pew pig {46 wpe \u201c d\u2019achats, la Coop a négocié des contrats d\u2019escomptes auprès de commerçants et profes- sionnelsdu quartier Saint-Roch.Cela vaut pour les vêtements, les médicaments, le garage, la quincaillerie, la bijouterie, les articles de sport, - etc.La moyenne des escomptes est de 2%.Huile à chauffage Pour l'huile à chauffage, depuis octobre 110,000 gallons.Elle a acheté un camion-citerne \u2018\u2018usagé\u2019\u2019 (et songe à un deuxième), engagé un chauffeur et offre de l\u2019huile au prix du gros à Depuis les débuts, la Coop du Pied-de-la- Falaise organise, à chaque été, un \u2018\u2018camping- famille-travail\u2019\u2019, en priorité pour les familles en chômage.L'été dernier, on a commencé à cultiver des légumes et à élever des lapins, des poules et des canards! On est aussi allé cueillir des fraises (moyennant salaire) chez des cultivateurs de l\u2019Île d'Orléans, et des bleuets au Lac Saint-Jean.Cet été, la Coop disposera d\u2019une terre à Saint-Pierre, sur PÎle.L'expérience camping-famille-travail reçoit l\u2019appui financier du Frais funéraires La Coopératives possède aussi des salons dé \u2018\u2018leanndale es\u2019 frais funérairés\u2019\u201d, en coupant les coûts.Le congrès de l'Association des coops funéraires du Québec a justement eu lieu en fin de semaine, à Lévis.Le président en est Mgr Lavoie, qui a fondé la première coop du genre il y a 5 ans.Il en existe maintenant 25! .La Coop du Pied- de-la-Falaise a aussi une petite usine qui fabrique des produits en fibre dé verre \u2014 quand il y a des contrats.: Enfin, on a créé une Coop d\u2019habitation Coopérer \u201cNous avons bien | d\u2019autres choses en chan: tier\u2019\u2019, conclut le curé La: voie n\u2019est pas acceptée par tout le monde, à Québec, et on se méfie du personnage dans les milieux progressistes.Plusieurs disent qu\u2019il est plus près du Crédit social que du PQ! Mais depuis 1967, le curé de Saint-Roch, qui sait frapper à la porte des communautés religieuses et des fabriques paroissiales, a quand même agi.autant qu\u2019il peut parler! On peut obtenir plus de renseignements sur la Coop du Pied-de- la-Falaise (ACIPF) à 590 rue du Roi, Québec 2.TÉL.: (418) 525-4637 ou 524-1426.J JOUR TELEPHONE: 331-8961 (lignes groupées) | r\u2019 x | Alors téléphonez a: ope Lo seigneur.Elle permet a ; ; tous ses sociétaires.Les voie qui dit à ses ouailles: | \u2019 \" : - : > A1, DS : I.Conciliation ses sociétaires d\u2019épargner de la Basse Ville.Le jour -prix: l\u2019huile à \u2018\u201cpoêle\u2019\u2019 est La Coop vous rendra de j , y f t sur la viande et les ali\u201c en gros arrivent le matin.à 36 cents le gallon, l\u2019huile plus en plus millionnaires; ; Jean-René Savard ructueuse ments, tous les achats es chefs de cellules re- à fournaise à 35 cents.pourvu que vous accep- \u2018 379-0146 Les sept syndicats chez les commerçants (ou constituent les comman- TP érer de plus ou des usines de la compagnie dicaments) a Th â des au détail et l\u2019après- Camping-famille La philosophie Dominion Textiles Ltée, \u2019 .4 midi, chacun va chercher \u201c liste\u201d de Mer L 375-5105 affiliés à la CSD, qui repré- chauffage, les frais funé- son marché au local.populiste\u201d de Mgr La- AUX GENS DE TROIS-RIVIERES toi mms ac ms, vi, ile Corde meade | | ) | gance, sans trop s\u2019expli- Un holding! commandes audétailpour nent avec Pétrofina pour LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son Rédacteur en chef: Yves Michaud : AD MIN ISTRATION bureau principal au 387 Lebeau, Ville Saint-Laurent, Montréal ; i Economie et finance: Jean Chartier, Pierre Sormany Président du conseil 379.Composition et montage DSC composition, 385 Lebeau, Ville Rédacteur en chef adjoint: Laurent Laplante d\u2019administration: Publicité: St-Laurent.Il est imprimé par Journal Offset Inc., 254 Benjamin- Jacques Parizeau Hudon, à Ville Saint-Laurent & mn Vie et culture: Alain Pontaut, Jean-Pierre Tadros Directeur: Publicité locale et nationale: Marcel Pinsonnault d Représentants: Jacqueline Avril, ; Jean-Normand Senay, Robert Pepin., Armand Lavigne, Francine Tremblay, Carrières: Suzanne Asselin, Margot Reddy Petites annonces et avis légaux: Hélène Lespérance Editorialistes: Yves Michaud, Laurent Laplante, Jacques Parizeau Chef de pupitre: Roch Côté; adjoints: Antoine K.Char, Bruno Dostie, Henri Jalbert, Paul Paré.Directeur administratif: Robert St-Jean Contrôleur: Marcel Latendresse Comptable: Ginette Roy Assistante comptable: Johanne Marier Tirage: Michel Gagné Roland Legault Photographie: Antoine Désilets La Presse Canadienne et I'Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par la poste; $60.00 par année $32 par six mois et $18.00 par trois mois.Edition du samedi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro, 3299.Dépôt *: Bibliothèque nationale du Québec.Caricature: Berthio Politique: Jacques Guay, Evelyn Dumas, Gil Courtemanche, Maurice Giroux Affaires sociales: Paule Beaugrand-Champagne, Alain Duhamel, Louis Fournier, Pierre Tanguay et / Gisèle Tremblay.Sport: Jean-Marc Desjardins, Christian Nobert N um id J Jey! ves lons um) ona dale | pl ion du el £4 1481 Je la re iste es, ep = A > t ~ » À Pierre Tanguay on ) **11 faut tout pré- :voir'\u2019.C'est ainsi qu\u2019hier, ple président de la Fraternité (des policiers de la CUM, iM.Gilbert Custeau, tcommentait la possibilité ique les policiers montréa- fais déclenchent éventuel- {lement une grève si une en- {tente n\u2019intervenait pas de sito avec leur patron, le 1 Conseil de sécurité publi- {que de la CUM, au sujet de {leurs fonds de pension et des indemnités en cas d\u2019in- ; validité.\u2018 | Affirmant que la Fraternité n\u2019avait donné aucune directive à ses membres dans le sens d\u2019une | grève ou de ralentissements de travail, le président dé- à Clarait cependant que tout { était possible.Ces précisions, M.Custeau les apportait quelques minutes aprés que se soit terminée la marche regroupant 3,000 policiers.Une heure auparavant, le président donnait le coup d'envoi de cette manifestation et déclarait aux poli- iers réunis au Centre aul-Sauvé pour prendre onnaissance de l\u2019état ac- \u2018tuel des négociations, { qu'advenant des événe- * ments graves, les respon- ¢ sabilités et les conséquen- \u2018ces des gestes posés in- ; comberaient à ceux \u2018\u2018qui : n'ont pas pris leurs respon- « sabilités depuis janvier 172\", faisant allusion à la {position qu\u2019a adopté le ¢ Conseil de sécurité publi- \u2018que depuis le moment de * l\u2019intégratgion des forces po- ao 2.22a00000002 16000000 A\u2014m = eo \u2018 ' (P.T.) \u2014 Bien que à les policiers de Laval aient ] tejetté hier le recours à la : grève\u2026 pour l\u2019instant du i moins comme moyen de 1 pression en vue d\u2019accélérer 3 l'adoption d\u2019une nouvelle j convention collective de ; travail, l\u2019atmosphère de- j meure des plus explosives 1 dans la deuxième grande ; ville du Québec où plane ] toujours la menace d'un i débrayage général du corps { policier.; Les policiers ont en à effet hier, au cours de deux ; meetings d'urgence tenus à { la suite de la suspension de 1 quatre de leurs officiers 3 syndicaux, adressé un ultimatum aux autorités de la ; Ville affirmant que si d\u2019ici j deux semaines aucun pro- { grès sensible n'avait été ; noté dans le processus vamnanasssanacdanss aasna nana ca GA Le gouvernement du Québec ne pourrait répondre qu\u2019à un tiers des 60,000 demandes d'emploi de la part des étudiants parce que le service de placement fins du Parti libéral.M.Marcel Léger, député PQ de Lafontaine, a dénoncé le système de recommandation des étu- \u2018diants par leur député et a proposé de dépolitiser le service.\u201cLe gouvernement -a perfectionné son système de patronage\u2019 a dit M.Léger en classant par comté - Jes demandes d\u2019emploi des étudiants et en exigeant du député une cinquantaine de recommandations \u2018\u2018pour les étudiants réclamant une attention particulière\u2019.Le ministre Robert Quenne- ville, de Joliette, a la responsabilité de ce service et deux autres députés libéraux, Pierre Mercier et Yves Tardif, \u2018\u2018aident\u2019\u2019 le ministre dans sa difficile tache.L'année dernière, = M.Marcel Léger écrivait FOOT RSC EEE CNET OO PRE ON ENS A AAC AL 4 AGaa\"a sara\u201d ee Atmosphère explosive à Laval Des menaces de grève des étudiant sert d'abord les licières de l'île de Montréal, le ler janvier 72.Les négociations entre les deux parties, rompues depuis mardi dernier pourrait reprendre à condition que le Conseil de sécurité accepte de prendre pour base de discussion le projet de règlement présenté par la Fraternité.C\u2019est du moins ce qu\u2019a laissé entendre M.Cus- teau.d'arbitrage qui devrait conduire à la signature d\u2019un nouveau contrat de travail, des moyens de pression \u2018différents\u2019 de ceux utilisés jusqu\u2019à maintenant allaient être utilisés.Si la suspension par les autorités municipales de Laval de quatre de ses membres de l\u2019exécutif de la Fraternité des policiers de Laval a été l\u2019étincelle qui a failli allumé un brasier hier, la lenteur d\u2019un règlement négocié au conflit de travail qui oppose depuis 14 mois la Ville à ses policiers est la véritable explication de la crise actuelle.Depuis le 2 février 74 en effet les policiers de Laval sont sans convention collective et les négociations ont fait place depuis novembre dernier à l'étape __\u2014\u2014\u2014 I III une lettre au directeur général du service de placement étudiant, M.Michel Guay, dont le nom a été cité au cours des audiences de la Commission Cliche pour sa contribution au placement d'ouvriers aux chantiers de la Baie James, dans laquelie le député péquiste refusait de recommander 50 étudiants et proposait au contraire de les recommander tous.Le Parti québécois propose de dépolitiser tout le système en consultant les associations d'étudiants, en établissant des critères de base et en préparant un programme d'emploi dans les services publics.Ainsi, les étudiants pourraient contribuer à certains travaux publics, à des relevés d'échantillons pour la protection de l\u2019environnement.Le PQ propose même de venir en aide aux agriculteurs en invitant les.étudiants à travailler dans les femres.L'agriculteur recevrait alors une aide du gouvernement tout comme Ces négociations ont une histoire assez mouvementée et longue.À la suite de l\u2019unifiction des forces policières en janvier 72, les régimes de retraite de tous les ex-corps policiers devaient être uniformisés selon un article de la loi instituant la CUM.Les négociations dans ce sens ne devaient toutefois commencer que le 12 février 74 et les policiers ne recevaient une offre complète de règle- $ policiers pèsent toujours de l'arbitrage qui s\u2019étire beaucoup trop au gré policiers.Le président de la Fraternité, M.André Na- don, qui est lui-même victime des récentes suspensions a affirmé hier, au JOUR qu\u2019il ne ppuvait garantir être dans la mesure de contenir encore les policiers bien longtemps.\u2018Les membres de la Fraternité ont atteint le comble de l\u2019exaspération'\u2019 ajoutait-il en conclusion.Prié par les policiers d'intervenir dans le conflit, le ministre du Travail, Jean Cournoyer, a déclaré hier qu\u2019il préférait laisser les choses suivre leur cours normal et qu\u2019une solution négociée était toujours possible.l'entreprise privée reçoit, dans le cadre du programme actuel, une contri- LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 B 3 OEE) Vers une greve des policiers de la CUM?\u201cI] faut tout prévoir\u201d ment qu\u2019au mois d'octobre dernier.la contre- proposition de la Fraternité, le Conseil de sécurité répond le 24 mars.Cette réponse sera qualifiée de rétrograde et d\u2019innaccepta- ble par les policiers.Selon le projet du Conseil de sécurité les policiers recevraient au moment de leur retraite, 70% de leur salaire mais né pourrait compter sur une indexation de leurs prestations qu\u2019à compter de 60 ans.La Fraternité réclame 80% du salaire comme cela s\u2019applique présentement en plus de l\u2019indexation.Dans l\u2019éventualité d\u2019une grève des policiers qui assurerait la sécurité de Montréal?La Sûreté du Québec?À cela M.Custeau rétorque qu\u2019il a communiqué avec le président de l\u2019Association des policiers provinciaux, M.Guy Ma- gnan qui lui a dit que dans son esprit il était impossible que les policiers de la SQ remplacent leurs confrères de Montréal et vice et versa.Invité à commenter cette déclaration, M.Ma- gnan déclarait au JOUR: \u2018Je suis assez mal placé pour prendre une décision avant que les événements ne se produisent.Mais dans l'éventualité d\u2019un débrayage général nous prendrons position\u201d.( Famille d\u2019un banquier prise en otage Vol de $400,000 a Laval (LE JOUR) \u2014 La métropole a été témoin hier matin d\u2019un des coups les plus fumants de son histoire du crime alors que trois audacieux bandits réussissaient à dérober $400,000 des coffres de la banque de Nouvelle-Écosse du centre commercial Laval après avoir gardé en otages pendant plus de douze heures le gérant de la banque et sa famille.Cette répétition d\u2019un scénario bien monté qui commence à devenir tres populaire auprès des voleurs de banque, a débuté peu après 21 heures dimanche soir alors que les trois bandits armés et portant des verres fumés se présentaient à la résidence du gérant de la succursale de la BNE du Centre Laval, M.André Roussy, 36 ans, au 11,693 du boulevard Rolland à Montréal-Nord, et séquestraient les 4 personnes présentes.M.Roussy, son épouse, Gaétane, sa petite fille de 5 ans, Isabelle de mème que sa belle-soeur étaient ainsi gardés sous bonne surveillance par les trois hommes masqués jusqu\u2019à cinq heures hier matin.À ce moment deux des trois bandits ont amené les deux femmes de meme que la petite Isabelle au motel Mé- repel dans le nord de Montréal.Les ou attachées.trio\u2019 deux hommes accompagnés de leurs otages se sont installés dans la chambre 122 de l\u2019établissement pendant que leur complice attendait patiemment en compagnie de M.Roussy que la banque ouvre ses portes.Sachant sa famille menacée, le gérant de la banque n'a pas hésité semble- t-il, un moment a obéir aux ordres de son garde.Les deux hommes se sont donc rendus a la banque de Laval et le gérant remettait tout l\u2019argent que contenait le coffre de la banque soit environ $400,000 à son agresseur.En possession du magot, le bandit prenait la fuite pour avertir ses complices que le coup avait réussi.Quelques minutes plus tard, soit vers 10 heures 10, les trois otages du Métropole étaient relachées sans avoir été molestées Les trois bandits, plus riches de $400,000, courent toujours cependant que les enqueteurs, les sergents- détectives de la police de la CUM, MM.Jacques Gamarche et Jean-Guy Dupuis sont sur la piste et poursuivent leur enquête afin de retracer le \u2018\u2018dynamique ) J Verdict du Tribunal de la femme La loi 22: trahison Le Tribunal de la femme québécoise, mis sur pied à la suite de l'adoption de la loi 22, vient de rendre son verdict: il accuse le gouvernement du Québec de haute trahison envers le peuple québécois, exige le retrait de la loi 22 et demande que le français devienne, par voie de législation, la seule langue officielle au Québec.Ce tribunal, formé de femmes venant de milieux divers, a entendu 33 mémoires dont 17 avaient été ignorés par la Commis- Pas de scission à la FTQ-construction (par P.B.-C.) \u2014 D\u2019un commun accord, hier, les représentants des syndicats membres du Conseil provincial des métiers de la construction (FTQ- construction) ont décidé de maintenir leur unité stuctu- relle, mais de tenter de faire \u2018 amender la Loi sur les relations de travail dans la construction (loi 201) pour obtenir le droit de négocier par métier.Le désir des représentants des métiers dits mécaniques, appuyés en cela par André \u2018\u2018dédé\u2019\u2019 Desjardins, de.donner deux exécutifs au Conseil provincial a donc été rejeté.Derniérement, il avait été question d\u2019une scission possible de la FTQ-construction en deux groupes, l\u2019un représentant les métiers mécaniques et l\u2019autre, les métiers généraux.Les métiers mécaniques (plombiers, électriciens, monteurs d\u2019acier de structure, chaudronnier, millwrights et calorifu- geurs) voulaient se donner leur propre exécutif et nommer André Desjardins leur directeur général.Ils ont dû se rendre Le PQ dénonce le patronage dans le placement étudiant bution gouvernementale quand elle embauche des étudiants.dité remarquable.l'apprentissage.veux central.CRÉATIVITÉ ET RELAXATION CÉRÉBRALE La nuit porte conseil dit-on.Notre cerveau a emmagasiné dans ses milliards de cellules nerveuses les informations reçues depuis notre naissance jusqu'au- jourd\u2019hui.Laissé librement à son fonctionnement, il tend à établir naturellement des synthèses, d'une luci- Les spécialistes du système nerveux central ont mis au point des techniques permettant à Un individu de reproduire à son gré ce phénomène d'intuition et de créativité.Lui donnant ainsi la possibilité d'utiliser pleinement toutes les informations qu'il reçoit sans cesse, pour des découvertes et applications originales.Hl est évident qu'on ne peut \u2018\u2018activer\u2019\u2019 ces réserves immenses sans qu'il en soit ainsi.Aussi paradoxal que cela puisse paraître, ces techniques cérébrales naturelles simples sont de véritables bains rafraîchissants.Le surmenage, la tension nerveuse, l'anxiété, diminuent nettement.Un coût très modique de $30.00 couvre l'ensemble de Renseignements et Inscriptions: 861-3160.Brochure gratuite et sans obligation.Institut de Recherches Appliquées sur l\u2019Activation Cérébrale.Organisme engagé dans l\u2019approfondissement des connaissances sur l\u2019activité électrique du système ner- aux objections des autres membres du Conseil pro- vinçials-Desjardins assistait à cette réunion et a aussi accepté la décision, nous a-t-on dit.Cette unité est essentielle, a expliqué le tuteur Fernand Daoust, pour faire face aux \u2018législations répressives que le gouvernement Bourassa pourrait être tenté d\u2019adopter suite à la commission Cliche, à la prochaine campagne de recrutement ainsi qu\u2019aux prochaines négociations\u201d.Ce qui n\u2019exclut pas que le prochain congrès du Conseil se penche sur ses pouvoirs et ses structures.Par ailleurs, tous les représentants des syndicats «et les tuteurs se sont mis d\u2019accord pour que les six métiers mécaniques tentent d\u2019obtenir la négociation par métier afin que les conditions de travail qui sont particulières à chacun soient mieux défendues; actuellement, par la loi 201, il n\u2019y a qu\u2019une seule négociation globale pour tous les métiers, au niveau provincial.Sans vouloir retourner au régime des négociations régionales, les membres de la FTQ- construction croient qu\u2019il faudrait trouver un régime de négociation instituant des tables sectorielles ou professionnelles.H serait possible notamment d\u2019envisager une négociation selon les secteurs de la construction: industriel, commercial et résidentiel.sion parlementaire, et ce, du 11 novembre 74 au 17 mars 75.Dix-huit autres personnes ont déposé leurs griefs devant le tribunal, sur des cas vécus.Ayant blamé la Commission parlementaire pour n'avoir pas entendu tous les mémoires et l'avoir accusée de mépris envers les Québécois, le Tribunal de la femme québécoise propose un \u2018\u2018code d\u2019honneur de notre renaissance culturelle\u201d.Selon ce code, dans une premiere étape, le français est proclamé la seule langue officielle du Québec et le public se fait un devoir de faire connaître le nom des établissements où le français est la seule langue de travail; les autres établissements commerciaux ne seront pas fréquentés.Dans une deuxième étape, on exige que, dans les services publics, le français devienne la seule langue de travail à tous les niveaux.Dans une troisième et quatrième étapes, cette exigence est posée aux banques, compagnies de prêts, la Bourse et autres institutions financières, dans les écoles et au gouvernement.\u2018 \u2018Quant la quatrième étape sera terminée, dit le Tribunal, nous serons mûrs pour la culture universelle et les échanges internationaux parce qu\u2019à ce moment-là nous aurons une PATRIE\"\u201d.La crise d'octobre aura 5 ans le 5 octobre prochain.À cette occasion.la société Radio-Canada diffusera un reportage de deux heures sur les \u2018\u2018éléments\u2019\u2019.Cette émission sera diffusée simultanément aux réseaux français et anglais de la société.Ce reportage coûterait près d'un quart de million de dollars.* * * $53.000 pour primer des chiens! Il faut le faire.Et eux.qu'en feront-ils?Hs avaient bien besoin de ga.au prix ol se vend 'ALPO! $53.000.c'est en effet la somme qu'on attribuait en fin de semaine dernière lors l'exposition internationale canine qui se tenait à Montréal, Place Bonaventure à 1,600 bêtes (lire: propriétaires de bêtes).Le gagnant du premier prix: un terrier blanc exceptionnel qui mijote son coup depuis 3 ans.Pour leur part.les éleveurs de puces s'interrogent et commencent a parler de leur premiere exposition internationale des puces de chiens, qui pourrait bien se tenir à l\u2019Assemblée nationale du Québec.ne pas manquer\u2026 * x x Le Père Gédéon.que l\u2019on voit de plus en plus souvent à la Galerie de la presse, au Forum a promis aux joueurs du Canadien que s\u2019ils remportaient la coupe Stanley, il remplirait la dite piece d\u2019argenterie avec son meilleur sirop d'érable classe \u2018\u2018A\u2019\u2019\u2026 Pour plus d\u2019informations, voir \u2018l'écrit\u2019 du vieux dans nos chics pages sportives d'au- jourd'hui.* * x Une oreille indiscrète a entendu quelqu'un (que l\u2019on ne nommera pas, évidemment) dire au président des postiers de Montréal que les syndiqués pourraient songer à boycotter les déclarations d\u2019impôts, comme mesure de représailles contre leurs employeurs.Evidemment, leur employeur est le gouvernement fédéral.le méme qui boycotte Le JOUR.Rapprochement fortuit et volontaire.nv 4 A O.,C À À LOUER-ESPACE DE BUREAU À Laval, sur le boulevard St-Martin, à l\u2019angle de l\u2019autoroute Papineau.e Occupation, juin 1975 e Possibilité d'aménagement selon spécifications e Surface de plancher libre de colonnes e Stationnement intérieur e Deux élévateurs rapides e Air climatisé de première qualité e 5 minutes du métro - LES IMMEUBLES CARREFOUR LTÉE 1590 EST, BOULEVARD ST-MARTIN VILLE DE LAVAL, QUÉBEC TÉL.: 332-6760 4 HE LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 | québec | Politique.du salaire minimum Des effets néfastes qui varient selon les régions par Jacques Bouchard QUEBEC (PC) \u2014 L'augmentation du salaire minimum a des effets néfastes mais mesurables tant vailleurs rémunérés au taux du salaire minimum ou \u2018\u2018à des taux très voisins, souligne le document.\u201d Salaire sur la création d'emploi que sur augmentation des prix, mais ces effets sont très , très variables selon les secteurs et les régions.C'est à cette conclusion qu\u2019en est arrivée l'économiste Jean Baril dans une étude effectuée pour le ministère du Travail sur les incidences d\u2019une hausse du salaire minimum dans les secteurs à bas salaires et sur l\u2019emploi en général.De plus, souligne M.Baril dans son document de 109 pages, les réductions d'emploi ne se mesurent pas seulement par les mises à pied mais également par un ralentissement dans la création des emplois.Les personnes touchées par des mises à pied ou qui se voient confrontées à un marché du travail réduit sont la plupart du temps parmi celles que la législation du salairë minimum voulait aider: les tra- Le premier ministre Robert Bourassa a annoncé le 14 avril dernier que le salaire minimum serait porté de $2.30 a $2.60 l\u2019heure a compter du ler juin et atteindra même $3.90 lor-' squ\u2019il s\u2019agira du temps supplémentaire, après 45 heures de travail dans une semaine.Par ailleurs, dans un autre document préparé à l\u2019intention du ministère du Travail par l\u2019ex-ministre des Affaires culturelles, l\u2019actuaire Claude Caston- guay, en vient à la conclusion que les grands objectifs de la politique de sécurité du revenu, soit la participation des personnes défavorisées à l\u2019activité économique et la garantie d\u2019un revenu fondé sur les besoins, militent en faveur d\u2019un salaire minimum élevé étant donné les \u2018liens de complémentarité des politiques.Selon le rapport LE SUCO organisme de développement International est à la recherche d\u2019un RELATIONNISTE TÂCHES: \u2014organiser les campagnes de financement de l\u2019organisme \u2014rechercher des fonds auprès des organisations gouvernementales, non gouvernementales, du monde des affaires et du grand public.EXIGENCES: \u2014ayant déjà fait ses preuves dans ce domaine \u2014parfait bilingue CONDITIONS: \u2014salaire à déterminer selon l'expériencè et la compétence \u2014lieu de travail: Montréal.FIN DU CONCOURS \u2014e 25 avril 1975 PRIÈRE DE FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE À: M.Yvan Labelie Secrétaire général suco 4824 Côte-des-Neiges Montréal, Qué.Tél.: (514) 735-4561 Castonguay, aux fins de la politique de sécurité du revenu, il n'existe aucune limite maximale souhaitable pour le salaire minimum.Si une telle limite s'impose néanmoins, souligne M.Castonguay, cela est dû au fait qu\u2019une hausse trop prononcée du salaire minimum est susceptible d\u2019entrainer notamment I\u2019élimination d\u2019emplois et l\u2019introduction de mesures visant à réduire le revenu effectif des travailleurs.Revenu réduit De son côté, l\u2019économiste Baril mentionne \u2018\u201cque bien que la masse salariale globale augmente suite à une hausse du salaire minimum, un certain nombre de personnes voient leur revenu réduit soit parce qu\u2019elles sont mises à pied, un faible pourcentage cependant, soit parce que les entreprises ont recours à toute une gamme de mesures pour diminuer l\u2019impact de la hausse, dans l\u2019immédiat.\u201d Ces mesures peuvent aller jusqu\u2019à la diminu- LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L\u2019OUTAOUAIS est a la recherche de professionnels nonenseignants 4 ORTHOPEDAGOGUES :secteur; enfance inadaptée Date d'entrée en fonction: le 1er juillet 1975 Salaire: Selon la P.A.S.Adressez votre demande d'emploi avant le 30 avril 1975 au:Directeur des services du personnel 225, rue St-Rédempteur Hull, P.Q.LA > I] Hi il Mate HÔPITAL STE-JUSTINE Centre hospitalier universitaire ultra-spécialisé en Pédia- trice et Obstétrique-Gynécologie INFIRMIERS (ÈRES) AUTORISÉS (ES) INFIRMIERS (ÈRES) AUXILIAIRES PUÉRICULTRICES DIPLÔMÉES TEMPS COMPLET jour (rotation des heures) temps partiel soir nuit \u201cINFORMATION: Danielle Lemire, i.a., Bureau d'emploi ~ 3175, Chemin Cote Ste-Catherine, Mtl.(514) 731-4931 soir tion des heures a taux majoré, la réduction d\u2019avantages sociaux, la disparition de bonis, et a plus long terme la diminution de l\u2019emploi de sumuméraires, le non remplacement de ceux qui quittent et à des exigences accrues pour les emplois vacants ou à venir.Les personnes ainsi touchées, précise l\u2019économiste, ont souvent été identifiées comme étant de jeunes travailleurs, des femmes, et des marginaux.: M.Baril regrette cependant de ne pas disposer d\u2019études concernant les effets d\u2019une hausse du salaire minimum sur d\u2019autres groupes particuliers, dont les invalides et les travailleurs âgés.*\u2018On peut cependant supposer que si ces personnes sont perçues comme ayant une faible production, elles risquent également d\u2019être touchées par les effets négatifs d\u2019une hausse du salaire minimum\u201d, dit M.Baril.Effets faibles Cependant, poursuit Péconomiste, les différentes enquétes ont montré que les effets négatifs d\u2019une hausse du salaire minimum sont généralement faibles pour deux raisons principalement: I \u2014 \u2018Les hausses du sa- lairé minimum ont rarement été fortes et elles ont généralement pris place au cours des \u2018périodes d\u2019expansion économique.2 \u2014 \u2018\u2018Les mesures de compensation et d\u2019ajustement de la part des entreprises sont proportionnelles à l\u2019augmentation.des coûts salariaux surtout dans le cas des établissements de moyenne taille\u2019.Ce qui s\u2019avère déterminant, note M.Baril, c\u2019est la possibilité pour l\u2019entreprise de reporter ou non l\u2019augmentation du coût au consommateur.Comme le but du salaire minimum est de réduire la pauvreté et pour atteindre pleinement ce but, \u2018\u2018\u201cil est nécessaire de minimiser les effets négatifs d\u2019une hausse du salaire minimum par des politiques de main d\u2019oeuvre, des politiques d\u2019emploi et des mesures d\u2019aide financière et technique aux entreprises et secteurs les plus touchés\u2019\u2019, souligne M.Baril.Québec Blessé par une bombe Un adolescent de 14 ans, Jean-François Lamarre, a subi des blessures aux bras et aux jambes, lundi, dans l\u2019explosion d\u2019une bombe de fabrication artisanale, à Québec.Selon la police, la déflagration s\u2019est produite quand le jeune homme a donné un coup de pied sur un objet qui se trouvait sur la chaussé à l\u2019intersection des rues Bergemont et des Bouleaux, dans le quartier Limoilou.Une enquête a été instituée pour déterminer la provenance de l\u2019engin et sa composition.L\u2019état du blessé n\u2019a pas été révélé mais un porte-parole de la police a indiqué qu\u2019il n\u2019était pas en danger de mort.Un compagnon a subi un choc nerveux.Les vitres de plusieurs édifices voisins ont volé en éclats sous la violence QUÉBEC (PC) \u2014 | de l\u2019explosion.\u2018 Y penser c\u2019est aussi aider OXFAM \u2018par Gisèle Tremblay \u201cM.Tremblay travaille à Alcan.En 1973, il gagnait $3.34 l\u2019heure.Quel était son salaire hab- domadaire, s\u2019il travaillait 40 heures par semaine?Le président de la compagnie Alcan, M.Paul Le- man, gagne $157,959 annuellement.Combien gagne-t-il de plus que son employé, M.Tremblay?Ces exercices de mathématiques pour le taire sont tirés d\u2019un des 42 projets de cours, conçus à partir de ja vie réelle des travailleurs, que la CEQ propose aux enseignants dans, son \u2018\u2018Manuel du ier mai\u2019\u2019, rendu public au- jourd\u2019hui.~ Les 75 pages de ce livre du maitre contiennent des suggestions \u2018pour une journée d\u2019école au service de la classe ouvrière\u201d\u201d.Tl yena pour toutes les matières et tous les niveaux d\u2019enseignement.Les objectifs pédagogiques et la méthodologie sont, comme pour l\u2019exemple de M.Tremblay puisé dans la convention collective des travailleurs de l\u2019Alcan, en tout point conformes aux programmes cadres du ministère de l\u2019Education dans chaque matière et à chaque niveau.: La seule différence, c\u2019est le contenu.La CEQ a voulu en effet substituer à I'imagerie d\u2019Épinal des manuels scolaires, qui émascule les réalités sociales, une vision plus réaliste fondée sur les données de la vie courante, qu\u2019on retrouve constamment à la lecture des journaux et qui touchent la majorité de la\u2018population.Ce sont les enseignants eux-mêmes qui ont conçu les projets de cours.À l\u2019appel que lançait la CEQ il y a plus de trois mois, 30 de ses 42 syndicats d\u2019enseignants ont répondu en lui adressant une soixantaine de projets.La centrale s\u2019est liger, de présenter et de Publier les textes.second cycle de l\u2019élémen-.contenté ensuite de col-, La pédagogie du ler mai Tout çet effort aboutit au ler mai, fête des travailleurs: on la célébrera en s\u2019inspirant des projets de cours; là où c\u2019est jour férié, on offrira les cours la veille ou le lendemain.L'essentiel, indique la CEQ, est qu\u2019au moins un jour dans l\u2019année, l\u2019école soit \u2018\u2018au service de la classe ouvrière\u2019\u2019.Dans certaines institutions, des enseignants expérimentent déja les suggestions du \u201cManuel\u201d.À\u2019 Charlesbourg, en classé d'histoire (fin du secondaire), on a adopté le projet 13, sur un aspect du syndicalisme, la\u2018\u2018formule Rand\u2019: le \u2018\u2018matériel didactique\u2019 proposé est un travailleur de United Aircraft ou de Canadian Gypsum, là où cette revendication a donné lieu à de durs conflits.Joliette, pour l\u2019initiation à la vie économique (fin du secondaire), on s\u2019est inspiré du projet 37, axé sur l\u2019étude d\u2019une multinationale, la Canadian Gypsum, et sur la grève qui s\u2019y est déroulée.; Au cegep Ste-Foy, en sciences politiques, on a repris l\u2019idée du projet 38 et organisé une semaine de solidarité avec les travailleurs: les thèmes englobent les non syndiqués et les assistés sociaux, les étudiants les luttes ouvrières passées, les conflits en cours, l\u2019action politique.: L\u2019école de Ti-Cul La- chance - Mais c\u2019est là une enseignement avancé.Le Manuel fourmille d\u2019idées plus subtiles.Ainsi, des élèves de 2ème ou 3ème année en classe d\u2019arts plastiques, de musique et de français, sont invités à décorer les murs d\u2019illustrations sur les travailleurs, à inventer les paroles d\u2019une chanson sur le ler mai et à fabriquer des cartes de souhait qu\u2019ils porteront ensuite aux grévistes sur la ligue de piquetage: à Thetford Mines, les grévistes de | La CEQ lance le manuel scolaire du ler mai De l\u2019Alcan à Ti-Cul Lachance et de l\u2019amiantose au Monopoly l\u2019amiante, par exemple.Les enfants font déjà ce genre de travail pour la féte des meres.L\u2019étude du langage à la maternelle, fondée sur l\u2019observation et la verbalisation, peut initier les enfants à l'arbitraire des rôles familiaux: coller des illustrations représentant des tâches (vaiselles, tondeuse à gazon, bain du bébé, machine à coudre.); fabriquer des \u2018\u2018bonhommes\u2019\u201d\u2019 et des \u2018\u201cbonnes-femmes\u2019\u2019: les épingler, les yeux bandés, sur le tableau des illustrations; discuter sur le fait que les hommes et les femmes peuvent accomplir indifféremment les taches qu\u2019on attribue généralement soit aux hommes, soit aux femmes.Un cours de français pour le secondaire V propose une étude du vocabulaire relié aux relations de travail, en simulant un conflit ouvrier.Un cours de biologie pour la fin du secondaire propose Pétude des maladies industrielles (amiantose, silicose, empoisonnement).Pour le secondaire 11, un cours d\u2019inittiation aux transactions de la vie courante porte sur la loi de l\u2019offre et de la demande: il \"utilise le jeu de Monopoly (les joueurs reçoivent des sommes inégales), en faisant ressortir le principe.de l\u2019élimination des concurrents et de la formation de monopoles.L'exemple type est un cours de français conçu pour le secondaire: à partir d'une chanson de Vigneault, \u2018\u2018Ti-Cul La- chance\u201d\u2019, étudier le genre littéraire (couplets, refrain); analyser les ni- - véäüx de fangage: identi-_ \u201cfièrles thèmes et les relier aux problèmes vécus par les travailleurs du voisinage.\u201c En fait, tous les cours du Manuel s\u2019inspirent du milieu de \u2018\u2018Ti-Cul Lachance\u2019, chômeur de .son état, \u2018\u2018poigné, marié, trois filles, deux gars\u2019, qui habite un \u2018\u2018pays loin de l\u2019eau\u201d\u2019 où on a fermé \u201c\u2018Pchantier d\u2019bateau\u2019\u2019 et qui s\u2019adresse a son \u2018\u2018pre- /mier sous-ministre\u2019 qui \u201cmonde est heureux.dans \u2018\u2019n\u2019aime pas\u201d les syndi-: cats.\u2019 Une solution de rechange Le **Manuel du let\u2019 mai\u2019\u2019 (destiné aux ensei-' gnants, non aux élèves).est né de la réflexion que poursuivent depuis quelques années les militants \u2018 de la CEQ, sur l'idéologie implicite que véhicule le \u2019 système scolaire, notamment dans les manuels à l\u2019intention des étudiants.\u201d C\u2019est dans le cadre \u2018 de cette réflexion critique que la CEQ adoptait, à son congrès de 1972, une * étude sur \u2018\u2019L\u2019école au service de la classe domi- ' nante'\u2019 et, à son congrès ° de l\u2019an dernier, un document d\u2019enquête intitulé \u2018\u201cÉcole et lutte de classes au Québec\u201d.' Ce vocabulaire\u2019 \u2018\u2018idéologique\u2019\u2019 a fait sou-\u2019 rire certains.Mais les ana- ' lyses de la CEQ mettaient \u2019 en relief des attitudes toutes aussi\u2018\u2018idéologiques\u2019\u2019 que la tradition scolaire\u2019 impose aux enfants.C\u2019est ainsi qu\u2019à l\u2019élémentaire, les manuels présentent la\u2019 fillette qui balaie ou aide * maman à la lessive pendant que son jeune frère\u2019 étudie.C\u2019est ainsi que\u2019 dans les manuels de géo-' graphie, le sous- développement est dû à\u201d des conditions climatiques, jamais à des interventions politiques, économiques ou militaires.\u2018 C\u2019est ainsi qu\u2019en mathématiques, l\u2019endettement est un élément \u2018\u2019norma-\u2019 lis¢\u201d du budget familial\u2019 qui n\u2019en souffre jamais.C\u2019est ainsi que dans les textes des manuels, il n\u2019y - à jamais de grève, jamais \u201cde\u201d conflit, \u2018et \u2018toute le le meilleur des mondes.Bref, c\u2019est la biologie humaine sans le sexe: les affrontements sociaux sont le sexe de la société des manuels; il faut tout en ignorer et surtout n\u2019y pas toucher.Le \u2018\u2018Manuel du ier mai\u2019 propose une premiere solution de rechange a cette idéologie implicite que la CEQ avait 2 - = = -\u2014 = ŸÉ.\"ide low wil \u201ci L auparavant dénoncée.Ils acceptent les principes de Forget Les médecins démissionnaires en veulent aux par Paule Beaugrand-Champagne Les 61 médecins démissionnaires, sur 71, de la région de Yamaska (St- Hyacinthe, Cowansville et Granby) en veulent aux technocrates du ministère des Affaires sociales plus qu\u2019au ministre Claude Forget.Ils se refusent à devenir eux-mêmes des technocrates et demandent à la population qu\u2019ils desservent, par leur geste, de leur dire si elle est d\u2019accord avec leur prise de position.On se souviendra que la semaine dernière ce groupe de médecins omnipraticiens annonçaient qu\u2019ils se retiraient du régime d\u2019assurance-maladie, en guise de protestation contre l\u2019attitude du gouvernement du Québec dans les négociations qu\u2019il mène avec les médecins depuis bientôt trois ans.Leur démission prendra effet le 8 mai prochain, selon les re- gles de I'assurance- maladie.Hier, a Granby, ils expliquaient a la population, par le truchement des journalistes, les raisons de leur geste.Ces médecins s\u2019en prennent aux contre- propositions gouvernementales qui leur ont été faites, pour la première fois disent-ils, les 17 février et 21 mars derniers, sur l\u2019exercice de la profession, les relations avec les malades et les relations syndicales.\u201cNous nous en tenons aux déclarations du ministre Forget qui a déjà dit qu\u2019il veut humaniser les services de santé et laisser aux médecins leur autonomie complète sur l'exercice de la profession.Ce n\u2019est donc pas à lui que nous en voulons, mais à ces technocrates qui ne veulent pas respecter ces principes\u201d, nous déclarait hier le docteur J.-P.Bédard.Selon les.médecins protestataires, dont le geste pourrait être imité très bientôt dans d\u2019autres régions, \u2018\u2018minuter les visites des malades\u201d, établir qu\u2019un médecin ne traite qu\u2019une maladie par visite, faire des schémas d\u2019investigation et de traitement des malades indépendamment de leurs particularités, c\u2019est déshumaniser les services de santé et faire d\u2019eux des technocrates.Ils s\u2019y refusent carrément.De plus, ils refusent au gouvernement le droit qu\u2019il veut se garder, au niveau des institutions, de faire des ententes individuelles avec des médecins, ce qui, à la longue, détruirait le syndicat médical dans les faits.Enfin, autre exemple, ils rejettent la proposition qui leur est faite de laisser au directeur général de l'hôpital le droit de répartir entre les médecins de son territoire le travail à faire, ce qui mène technocrates l\u2019ingérence de ce directeur jusque dans leurs bureaux privés.\u201cEn démissionnant du régime, nous voulons que la population nous dise si elle veut des technocrates ou les médecins qu\u2019elle a toujours connus.Nous continuerons à donner les services à nos clients comme avant et aux mêmes taux que ceux de la Régie, sauf que les patients devront les payer sans remboursement possible de l\u2019État.Mais nous tenons à indiquer que les économiquement faibles (et il ne s\u2019agit pas seulement des assistés sociaux, selon nos critères d\u2019expérience) seront traités gratuitement par tous les médecins de la À MONTRÉAL ® Diner-causerie de l\u2019Association des Hommes d\u2019affaires de la Rive-Sud, à 12h, à La Barre 500, Longueuil.Invité: M.Pierre Marois.© Déjeuner-causerie de la Chambre de Commerce de Montréal, à 12h30, à l\u2019hôtel Sheraton Mont-Royal.Conférencier: M.Gérard Pelletier, ministre des Communications du Canada.@ Assemblée générale des membres du Syndicat des employés du port de Montréal (CSN), à' 19h, au sous-sol de l\u2019église St- région qui ont démissionné\u2019\u2019, nous a dit le docteur Bédard.La décision des médecins de Yamaska fait suite à une réunion récente de toutes les associations locales membres de la Fédération des omnipraticiens; il a alors été décidé que chaque association déciderait de son mode de pression sur le gouvernement et du moment ou elle l\u2019annoncerait.On s\u2019attend donc, au cours des prochains jours, a ce que d\u2019autres groupes de médecins a travers le Québec annoncent qu\u2019ils agiront comme leurs confrères de Ya- maska; \u2018\u2018cela pourrait faire tache d\u2019huile\u2019\u2019, disait-on hier.\u2018 \u2018au jour le jour Sauveur (coin Saint-Denis et Viger).: @ Soirée d'information sur les prisons et les droits des détenus, à 19h30, à la mais son des Ateliers d'Éducation Populaire, 350, rue Boucher (ritro Laurier).Invités: Représentants de la Ligue des Droits de l'Homme ' AILLEURS AU QUÉBEC : CANTONS DE L\u2019EST : Sherbrooke: Conférence d M.Pierre Bourgault.à 12h30, organisée par le Comité d'action populaire du collégial, à l\u2019auditorium Rouge du Séminaire de Sherbrooke.ee \u2014 = = - que\u2019 sous- dig\" - maf inter- co ares ath.ment mg.ni mais, | sles | fry: hais tk des, bio- - s le Dents dela Is; it {sur- = = = d par Jacques Guay us Hilton Trudeau vu par Bourassa M.Bourassa a beaucoup de points en commun avec M.Trudeau mais M.Trudeau s\u2019accorde plus de répit que M.Bourassa.Autrement dit le premier ministre du Québec se tue davantage à la tâche.: L\u2019opinion est d\u2019un observateur averti, M.Bourassa lui-même.Il s\u2019agit, bien sûr, de la confession de M.Bourassa à la prestigieuse émission Radioscopie lors de son dernier passage à Paris, debut décembre.M.Jacques Chancel a demandé au premier ministre du Québec quelle différence il y avait entre lui et M.Tru- dean.\u2019 Robert Bourassa (à lire lentement d\u2019une voix légèrement traînante): \u2018\u2018Disons que, d\u2019abord il y a presque une génération qui nous sépare, cela c\u2019est un fait! Pour l\u2019attitude politique, disons que c'est difficile pour moi de faire, de citer des commentaires\u2026 c\u2019est-à-dire que monsieur Trudeau a un style politique qui est un peu différent du mien.Nous, par ailleurs, nous nous attachons à la solution de problèmes concrets.Nous avons un peu la mème formation.Monsieur Trudeau, un peu plus juridique qu\u2019économique, et la mienne un peu plus économique que juridique.Mais je crois \u2018| que dans l\u2019ensemble il y a beaucoup de points communs, | sauf que monsieur Trudeau est peut-être un homme politique qui s\u2019accorde, ou qui paraît s\u2019accorder \u2014 et je suis convaincu qu\u2019il fait le maximum pour assumer ses responsabilités comme chef politique \u2014 mais dans l\u2019opinion publique, monsieur Trudeau paraît s\u2019accorder peut-être un peu plus de répit que je puis donner l\u2019impression de le faire moi-même\u201d.Vous avez bien lu, ces choses sont dites en termes élégants, mesurés, mais vous avez bien lu: vous, (parce que le public c\u2019est vous, moi, le gérant de la caisse populaire, etc) vous avec l\u2019impression que M.Bourassa travaille davantage que M.Trudeau.Mais enchaînons avec la question suivante de M.Chancel: \u2018\u2018Peut-il être jaloux, aujourd\u2019hui, des honneurs qu\u2019on vous rend?\u201d Robert Bourassa: \u2018\u2018Pas du tout, pas du tout! Je,crois qu\u2019il y a une coincidence entre les intéréts québécois et les intéréts canadiens.' M.Bourassa a probablement dit la vérité.D'ailleurs : il venait de reconnaître, quelques instants plus tôt, qu\u2019il était ' franc et naturel.M.Trudeau n\u2019est probablement pas jaloux.Mais lorsqu\u2019au cours du mème voyage, M.Bourassa {l\u2019a comparé à un douanier en parlant d\u2019uranium, il s *est { chargé de lui rappeler qu\u2019il était le premier ministre du Canada et que le Québec dans ce domaine ne pouvait rien faire sans l\u2019autorisation d\u2019Ottawa.Cela a même assombri dans les jounaux la radioscopie de M.Bourasssa en France.Note: radioscopie: \u201c\u201cexamen de l\u2019image que forme sur un f écran fluorescent un corps traversé par des rayons X.'Autre- ! merit \u2018dit M.Bourassa a participé à une émission où l\u2019on LONDRES (PC) \u2014 { Le comptable montréalais t Ronald Saint-Germain, 31 ans, décrit par un juge du Nribunal de Old Bailey comme un homme a I'*\u2018influence maléfique\u2019\u2019, a été condamné, lundi, à sept ans de prison pour son rôle dans une tentative de frau- & la Banque royale du anada d\u2019une somme de $50.,000.\u2018Vous avec été une source d\u2019influence maléfique pour tous ceux qui ont eu la malchance de vous \u2018rencontrer dans cette affaire\u2019\u2019, a déclaré le juge Bernard Gillis.Le juge a également ordonné des \\procédures de banqueroute \u2018en vue de permettre à la banque d'essayer de récu- voulait voir ce qu\u2019il avait dans le ventre.Le comptable avait une 663 A 9 influence maléfique pérer entièrement ou en partie la somme de $240,000 encore manquante à même la fortune personnelle de Saint- Germain.Deux Britanniques reconnus coupables de complicité avec Saint- Germain, William McCal- lum, 42 ans, et Frank Broc- kley, 46 ans, ont chacun écopé d\u2019une sentence de quatre ans.Saint-Germain, ainsi que l'avocat torontois Hamilton Martin Douchart, 35 ans, et l\u2019Écossais David James Stevens, 28 ans, font face à des accusations de conspiration de meurtre.Leur procès commencera dans quelques mois.LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 RS par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 Se pro- nongant résolument pour le \u2018statut particulier du Québec au sein de la Confédération\u2019, M.John Harney.député défait dans la circonscription de Scarborough-Puest le 8 juillet dernier.a annoncé hier son intention de se porter candidat au congres de direction du Nouveau Parti démocratique, prévu pour juillet a Winnipeg.M.Harney a notamment soutenu que le NPD ne peut constituer le gouvernement du pays sans rechercher la sympathie et l\u2019appui de tous les Canadiens, y compris les Québécois.\u2018\u2018Aucun parti sans racines, et au Canada anglais et au Canada français, ne peut ni ne doit espérer gouverner le pays\u2019\u2019, a-t-il dit.M.Harney devient ainsi le quatrième candidat à briguer la succession du chef actuel, M.David Lewis, qui lui aussi a subi la défaite dans son propre comté lors des dernières élections fédérales.Les autres candidats en lice sont Mme Rosemary Brown, député à l\u2019Assemblée législative de Colombie-Britannique, M.Lorne Nystrom, député fédéral représentant la circonscription de Yorkton- Melville, en Saskatchewan, et le chef parlementaire par intérim du parti, M.Ed Broadbent.Au cours d\u2019une conférence de presse, M.Harney, qui enseigne ac- tuellement la littérature à - l'université York, de Toronto.a déclaré que s'il est élu chef du NPD, il cherchera, à la \u2018première occasion raisonnable\u2019\u2019, a briguer les suffrages au cours d\u2019une élection complémentaire pour siéger aux Communes.M.Harney a toutefois exclu la possibilité de se présenter aux élections complémentaires qui doivent bientôt avoir lieu dans le comté de Restigouche, au Nouveau-Brunswick, devenu vacant avec la démission de M.Jean-Eudes Dubé.\u2018Je reviens d\u2019une tournée dans cette région et la situation pour le NPD est passablement déprimante, a-t-il affirmé, en motivant sa décision.M.Harvey n\u2019en croit pas moins en outre qu\u2019il y a certains avantages pour un chef de parti à ne pas siéger aux Communes, particulièrement dans le cas d\u2019un tiers parti comme le NPD: il peut ainsi oeuvrer plus librement pour aller chercher des appuis à travers le pays, notamment dans les régions plus difficiles.Appuis Faisant part des appuis sur lesquels il compte pour entreprendre sa campagne, M.Harney a donné les noms de deux membres du caucus, MM.Stuart Leggatt New Westminster et John Gilbert Broadview.\u2018\u201cUn autre député libéral se prononcera incessamment en ma faveur et il est possible qu'il soit imité par un ou deux de ses colle- gues\u2019\u2019, a déclaré M.Har- ney.En annongant sa candidature, a la fin de mars, M.Broadbent avai déclaré détenir l'appui de la majorité du caucus néo- démocrate, donnant les noms de neuf de ses 15 col- legues.Pour M.Harvey, cette liste est légèrement erronnée, et il ne faudrait pas se surprendre de voir l\u2019un ou l\u2019autre des prétendus partisans de M.Broad- bent se déclarer en faveur de sa candidature.M.Har- ney dit par ailleurs compter sur nombre de candidats défaits aux dernières élections, dont notamment M.Alf Gleave, qui assumera la direction de sa campagne au leadership, et M.Mark Rose, membre de l'exécutif du NPD de Colombie- Britannique.Quoi qu\u2019aucun dirigeant syndical ne se soit prononcé en sa faveur, M.Harvey soutient que plusieurs militants syndicaux l\u2019ont assuré de leur support.M.Harvey oriente son programme électoral autour de trois thèmes particuliers, soit l\u2019instauration d\u2019une société socialiste, l\u2019indépendance économique du pays et la définition d\u2019une \u2018\u2018nouvelle solidarité nationale\u2019\u2019 devant assurer un statut particulier au Québec.Sur ce dernier point, M.Harney affirme: \u2018Nous \u2018devons envisager carrément les différences régionales qui existent au Canada et en assurer la reconnaissance dans un pacte confédératif remanié.\u201d Soutenant qu\u2019aucune formule magique ne permettra au NPD de trouver la confiance des Québécois, M.Harney croit qu\u2019il faudra pour le parti faire preuve d\u2019une prèsence soutenu et quotidienne auprès des travailleurs québécois.Le fait que la clientèle naturelle du NPD au Québec soit en grande partie indépendantiste, ne constitue pas.seion M.Harney, une difficulté insurmontable puisque la population s\u2019intéresse d'ores et déjà aussi bien au socia- M.John Harney Candidat à la chefferie NPD, John Harney se prononce pour le statut particulier lisme qu'à l'indépendance.Ce que veux.c\u2019est incarner l'idée abstraite du NPD auprès de la population.je veux donner chair à l'idée du socialisme\u201d, a-t-il déclaré.Pour ce faire.M.Harney croit détenir autant d'atouts, sinon plus.que son principal concurrent, M.Ed Broadbent.Parfaitement bilingue.M.Hamey ne se cache pas à cet égard pour affirmer qu\u2019il peut, à l'encontre de son rival.s'adresser directement dans sa langue à un vaste groupe de Canadiens.Âgé de 44 ans, originaire de la ville de Qué- n bec, M.Harvey a été défait aux élections générales de 1962.1963, 1965, et 1968, avant d\u2019être élu en octobre 1972 et de nouveau défait en juillet 1974.En avril 1971.il s'était porté candidat à la tête du Nouveau Parti dé- Mmocratique et s'était classé troisième derrière MM.Lewis et Jim Laxter et devant MM.Broadbent et Frank Howard.Fait inusité, le député libéral de Matane aux Communes, M.Pierre De |\u2019 Bané, assistait à la confé- de presse de M.Har- J Un comité indépendant recommande d\u2019accorder plus de pouvoir au vérificateur général par André Bellemare OTTAWA (PC) \u2014 Un comité indépendant de révision composé de trois personnes recommande des pouvoirs accrus, un plus grand champ d\u2019action, un bureau du personnel plus important et un texte législatif distinct concernant le rôle, les attributions et les relations professionnelles du vérificateur général.Le document de 175 pages comprenant 47 recommandations, déposé hier aux Communes par le ministre des Finances, M.John Turner, risque fort de relancer un débat acrimonieux qui avait accaparé passablement de temps aux Communes en 1970 et 1971.Le gouvernement Trudeau de l\u2019époque avait même été forcé par l\u2019Opposition de retirer un projet de loi qui, de l\u2019avis des néo- démocrates et conservateurs, \u2018\u2018tendait à éliminer l\u2019emprise que détient ce ge- \u2018neur sur l\u2019appareil gouvernemental\u2019\u2019.Le vérificateur d\u2019alors, M.Maxwell Henderson, avait \u2018\u2018osé\u2019\u2019, dans quelques-uns de ses rapports annuels, critiquer certaines dépenses injustifiées, du gaspillage et de la mauvaise administration du gouvernement.En même temps qu\u2019ils apportaient de l\u2019eau au moulin de l\u2019opposition, les propos de M.Henderson ont indisposé les ministres, le premier ministre Trudeau le premier, qui ont vivement reproché au vérificateur des comptes du gouvernement de dépasser son mandat en faisant plus où moins de la politique.Or, la présente étude, commandée par le successeur de M.Henderson, M.James J.Macdo- nell, semble donner raison, sur plusieurs points, à M.Henderson qui se plaignait de ne pouvoir bénéficier suffisamment de moyens, tant sur le plan de la loi que de son personnel, pour mener à bien sa tâche de scruter les dépenses gouvernementales.Au 31 décembre 1974, le nombre d\u2019employés du bureau du vérificateur s\u2019élevait à 290 alors que l'effectif autorisé atteignait 395, laissant donc 105 postes vacants.+ par Jacques Guay ] Après avoir goûté aux tomates QUÉBEC \u2014 Le ministre de l'Agriculture, M.Nor- 4 mand Toupin, est pret a rencontrer, dans les plus brefs 1 ~ délais, les membres de la Coop de tomates de Manseau afin de \u2018regarder avec eux\u2018' ce que son ministère peut faire pour leur venir en aide.En réponse à une question du député créditiste Fabien Roy, le ministr a déclaré aux députés qu'il venait de nementaux.coopération\u201d\".goûter à la tomate et qu\u2019elle était \u2018\u2018tres bonne\u201d.4 Quelques instants plus tot, il avait pu entendre les responsables de la Coop exposer leurs besoins: $160,000 { dont quelque $90,000 devraient venir de fonds gouver- s Le député créditiste Fabien Roy, un vieux militant des coopératives, ne retenait pas son enthousiasme face a cette expérience.Faisant allusion aux réticences qu\u2019aurait démontré, l'an dernier, le ministre face au projet, il a plaisanté: \u2018\u201cLe ministre a fait comme Saint-Thomas, il a demandé à toucher du doigt.C\u2019est un autre miracle de la Nos informations, page 6 Vandredi | Toupin est prêt à aider la Coop | de Manseau Le ministre Foupin à reçu des tomates.pacifique, toutefois.Ce sont les représentants de la Coop de Manseau, qui sont allés nées, hier à Québec.he SEEN EY: (TF wen 1934 a» Photo Jacques Guay De façon tres lui présenter les dernières # -Cette découpure du JOUR date du 17 mai 1974, il y aura donc bientôt un an.La veille, le ministre Toupin \u201cavait mordu à pleines dents dans une tomate de Manseau et l\u2019avait trouvée, paraît-il, excellente.La \u201cnouvelle récolie sera bientôt prête à Manseau.Une récolte qui a poussé sans Paide des sous promis par \u2018monsieur le ministre.Sera-t-elle bonne quand même?Le ministre voudra-t-il encore y goûter?Champ d\u2019action \"° Le rapport de MM.1.R\"Wilson, A.Lorne Campbell et Marcel Bélan- ger, C.A., en vient a la conclusion qu\u2019une nouvelle loi devrait autoriser le vérificateur à scruter non seulement les dépenses des ministères mais aussi celles des sociétés gouvernementales.Il importe de définir plus clairement les attributions du vérificateur général quant aux sujets sur lesquels il doit faire rapport a la Chambre des Communes, en participer son droit de faire rapport sur les dépenses pour lesquelles une valeur raisonnable en contrepartie de l\u2019argent dépense n\u2019a pas été reçue.Afin de s\u2019acquitter de cette responsabilité et des autres qui lui incombent, le vérificateur devrait avoir la liberté d\u2019examiner tous les comptes et documents qu\u2019il juge nécessaires, suggère le comité.De plus, ajoute-t-il, le vérificateur devrait devenir le chien de garde de toute société dont les dépenses ont des effets sur les comptes budgétaires du Canada, tels les chemins de fer nationaux, Air Canada, le Canadian national, Télé- sat, etc.Les Communes Par ailleurs, le rapport du vérificateur ne devrait pas toujours être présenté une fois l\u2019an aux Communes mais le gardien des comptes publics devrait jouir de l\u2019autorisation de soumettre un rapport spécial en tout temps sur un secteur en particulier dont les dépenses auraient besoin d\u2019être étudiées immédiatement.Au-delà de tout ceci, l\u2019indépendance du vérificateur général \u2018\u2019estun attribut Un jour, ça sera peut être notre tour OXFAM essentiel de sa fonction, aussi bien à l\u2019 intégrier qu\u2019à :l\u2019extérieux.du gouvernement et si l'an, yeut que les opinions \u2018et les rapports d\u2019un vérificateur soient considérés comme dignes de confiance, ils doivent être établis et présentés sans idées précongues\u2019 \u201cLe vétificateur i indépendant, impliquant l\u2019impartialité, l\u2019honnêteté intellectuelle et le sens de la justice.doit donner I'impression de l\u2019être à tous ceux que son travail touche ainsi qu\u2019au public\u2019, souligne le rapport qui ajoute que le vérificateur doit continuer de remplir ses fénctions tant qu\u2019il a bonne conduite et jusqu\u2019à ce qu\u2019il atteigne 65 -ans.Au chapitre de la liberté d\u2019action du vérificateur, celui-ci devrait pouvoir conclure des marchés de services professionnels sans obtenir l\u2019approbation préalable du Conseil du Trésor, sous réserve bien entendu des contraintes financières globales imposées au Bureau de la vérification par les lois portant affectation de crédits.À ce propos, le rapport annuel du vérificateur, qui est à la base de la majeure partie des délibérations du comité permanent des comptes publics, peut - être déposé aux Communes seulement le 31 décembre, même s\u2019il a été remis au ministre des Finances beaucoup plus tôt.Or, le comité recommande que le document soit déposé en Chambre au plus tard 15 jours après sa réception ou, si le PLACE LONGUEUIL Parlement ne siège pas, 15 jours après le début de la session suivante.; En outre, on devrait envisager la possibilité d\u2019établir un mécanisme de renvoi automatique du rapport au comité.Indépendance personnelle Une des controverses qui ont entouré, ces dernières années, le rôle du vérificateur concerne l\u2019indépendance de celui-ci vis-à-vis de pressions politiques.Ne niant pas le droit au Cabinet de nommer cette personne, le comité propose cependant que l\u2019on prévoit la nomination d\u2019une autre personne chargée de remplir les fonctions de vérificateur général dans le cas d\u2019une incapacité temporaire de ce dernier.En plus de jouir d\u2019une plus grande indépendance personnelle et d\u2019un personnel plus important en nombre, le vérificateur devrait aussi bénéficier d\u2019un meilleur accès aux renseignements, estime le comité.Dans son rapport annuel à la Chambre des Communes, le vérificateur \u2018devrait continuer à faire des observations au sujet des états financiers du Canada et demeurer libre d\u2019exposer les motifs des réserves qu\u2019il a dû apporter à son opinion sur ceux-ci.Cette pratique avait apporté des ennuis à M.Henderson qui, après des débats orageux en Chambre, avait démissionné de son poste au milieu de 1973.La fonction de vérificateur général existe depuis 1878 et on devrait s\u2019attendre qu\u2019elle soit nettement définie et généralement bien comprise, note le rapport.Or, au contraire, particulièrement entre 1968 et 1972, les responsabilités et relations professionnelles du vérificateur ont été l\u2019objet de nombreuses discussions et controverses.\u2018\u201cIl est en effet évident que plusieurs personnes, à l\u2019intérieur comme à l'extérieur du gouvernement, ne saisissent pas très bien la portée de ses responsabilités actuelles et surtout ne s\u2019entendent pas sur ce qu\u2019elles devraient être\u2019, estime le comité.PSST ! ! ! LA PEUGEOT 504 LA MEILLEURE DANS LE PRIX VENEZ L'ESSAYER 10,825 Racette \u2014 323-1900 Tél: CLINIQUE D\u2019EPILEPSIE DE MONTREAL L'épilepsie, un phénomène naturel qui peut se contrôler LAN-3000 822 est, Sherbrooke, Suite 400 Montréal, Québec Dr.Fernand Poirier.Epileptologue, Directeur SCRIBEC 45 est, rue Jarry Montréal H2P 189 387-2486 SECRETARIAT DACTYLOGRAPHIE IMPRESSION PHOTOCOPIE XEROX PHOTOCOPIE XEROX Format légal et papier couleur: 10% en sus Réduction à partir de 14\" x 18\u201d IMPRESSION OFFSET copies 84x11\" 84x14\" 100 3.50 4.15 200 4.65 5.95 300 5.85 7.15 400 7.00 9.20 500 8.15 10.05 600 9.00 11.25 700 9.60 11.90 800 10.20 12.75 900 10.80 13.35 1000 11.70 14.00 2000 20.70 25.85 3000 30.25 38.00 4000 39.70 49.90 5000 49.00 61.75 - _ 6 MLE JOUR, le mardi 15 avril 1975 monde Les Khmers rouges ont man A FEI SA EN AS as thnk mh PHNOM PENH (AP, AFP et Reuter) \u2014 Les khmers rouges ont réussi, hier, à franchir les défenses gouvernementales à l\u2019ouest de la ville et ont brûlé des camps de réfugiés, entraînant une nouvelle fuite de civils en panique vers le centre de la ville.Le gouvernement a imposé un couvre-feu de 24 heures dans l\u2019enclave de Phnom Penh afin de maintenir l\u2019ordre, mais la chute de la ville paraissait imminente et les magasins demeuraient fermés dans le centre de la ville où seules quelques personnes s\u2019aventuraient.Un chasseur- bombardier T-28 a pilonné le Q.G.du commandement, tuant sept personnes.La radio des khmers rouges a invité les forces gouvernementales à déposer les armes et à se joindre aux insurgés.Déjà, des khmers rouges auraient atteint le - terrain d\u2019aviation.Le général Sak Suth Sakhan a fait diffuser a la radio un message invitant la population a résister a la progression des insurgés.Le général, qui préside le Comité suprème de la république, a demandé aux habitants de garder leur calme et de ne pas créer de problèmes à l\u2019armée ou aux forces de sécurité.Le message radiodiffusé a précisé que le pilote s\u2019appelait Kieu Yos Savac et appartenait à l\u2019aviation cambodgienne gouvernementale.Le pilote, à bord d\u2019un chasseur-bombardier T-28, a lâché une bombre qui n\u2019a blessé aucun membre de l\u2019état-major de Phnora Penh.L'explosion a causé l\u2019incendie et la destruction d\u2019un cantonnement.Démenti De source proche de l\u2019ambassade du Cambodge à Bangkok on dément \u2014 après avoir été en contact avec Phnom Penh \u2014 une im- formation de l\u2019agence japonaise Kyodo selon laquelle les Khmers rouges seraient entrés dans Phnom Penh.\u2018\u201cNous controlons la situation.Pas de Khmer rouge, rien\u2019\u2019, a-t-on précisé de mème source, disant que des éléments khmers rouges s\u2019étaient bien infiltrés il y a deux jours dans les quartiers occidentaux de la ville, entre les villages de Tuol Leap et de Kap Srauv, mais que les gouvernementaux avaient contre-attaqué et que les insurgés avaient été repoussés après avoir laissé 400 morts sur le terrain.Le porte-parole a précisé que des roquettes étaient tombées sur l\u2019aéroport de Pochentong mais a affirmé: \u2018\u201cNous maintenons notre périmètre\u2019, précisant que les gouvernementaux avaient contre-attaqué téléphoto AP Selon les Sud-Vietnamiens, les forces communistes auraient subi de lourdes pertes autourdu Xuan Loc, a 40 milles de Saigon.Mais les forces gouvernementales qui tiennent toujours la ville ont elles aussi été décimées par les combats.dimanche soir au nord-est et nord-ouest du périmetre défensif.De source militaire américaine, on apprend que les États-Unis ont repris dimanche leur approvionne- ment, par parachutage, de Phnom Penh.Les réfugiés Des milliers de réfugiés et de déserteurs sont arrivés lundi à Phnom Penh tandis que les Khmers rouges accentuaient leurs pressions à l\u2019est et à l\u2019ouest de la capitale.La police militaire a tenté inutilement de refouler à coups de crosse les réfugiés qui affluaient sur la route 3 à pied, à moto et en chars à buffles.Les réfugiés ont déclaré que les insurgés prenaient position dans le secteur de l\u2019aéroport.D\u2019après des déserteurs, des Khmers rouges se pénétré dans Phnom Penh sont mèêlés à la foule des réfugiés.Les soldats gouvernementaux qui sont arrivés à Phnom Penh étaient équipés d\u2019armes chinoises et soviétiques, mais certains avaient des fusils AK-47 pris aux insurgés.De violents combats ont été signalés à 1,500 me- \u201ctres de la route 3.D\u2019après \u2018des informations en provenance du théâtre des combats, une garnison de 200 soldats gouvernementaux serait isolée avec quatre howitzers.Sur le front est, les rebelles ont intensifié leur pression sur les forces gouvernementales retranchées sur la rive orientale du Mé- kong.À Washington, un porte-parole du Pentagone a déclaré que des avions- cargos ont effectué plusieurs lâchers de vivres.l\u2019Indochine téléphoto AP Peu importe l\u2019âge, tous sont conscrits pour la dernière bataille à Phnom Penh.Ici, c\u2019est une famille entière qui prépare les munitions pour les mortiers.aigon se donne un nouveau gouvernement pendant que se poursuit la bataille de Xuan Loc SAÏGON (AP et Reuter) \u2014 Des combats sporadiques se sont déroulés de nouveau, hier près de Xuan Loc, chef-lieu de province à 60 km à l\u2019est de Saïgon.Ce secteur avait été le théâtre d\u2019une violente bataille pendant la semaine écoulée.Hor 10d D\u2019après le \u201chaut- La CEE refuse de condamner (AFP, Reuter) \u2014 Les neuf pays de la Communauté européenne auraient refusé d\u2019accéder a la de- \u201c mande des États-Unis, qui -8 : | | souhaitaient obtenir la condamnation du Nord- Vietnam pour agression, apprend-on de source informée à Luxembourg.Les neuf ministres des Affaires étrangères de la C.E.E.et leurs directeurs des Affaires politiques examinent la réponse qu\u2019ils entendent donner à une démarche américaine à ce sujet faite à Dublin auprès de la présidence Irlandaise.D\u2019autre part, la Communauté européenne a accordé hier à Luxembourg une aide humanitaire d\u2019urgence de 1.4 million de dollars aux deux parties en présence au Sud-Vietnam, le GRP et le gouvernement de Saïgon.Cette aide sera distribuée essentiellement, mais pas exclusivement, par UNICEF, le Comité international de la Croix-Rouge et le Haut-Commissariat des réfugiés des Nations-Unies.Une seconde tranche de 3.6 millions de dollars environ sera accordée ultérieurement dans un délai -probable de deux a trois semaines.Le conseil des ministres des Affaires étrangeres des pays du Marché commun s\u2019est également prononcé en faveur d\u2019une coordination de l\u2019aide bilatérale tant pour le GRP que pour Saigon.La Croix-Rouge internationale a annoncé, hier, que deux avions étaient attendus a Saigon au- jourd\u2019hui et demain pour campagne.ça ce déroule.dans le co-op tomate.jusqu'à $100.concret.\u201d (La campagne d\u2019investissement populaire dans la coo-op de Manseau est commencee, dans cette espace vous trouverez les faits marquants de cette Presque chaque jour nous vous dirons (nous les gars de Manseau) comment Déjà de grandes nouvelles.on a dépassé le cap des $3,500.et ça 4 jours après le début de la campagne.La société Nationale des Québécois du centre du Québec a investi $2, 000.Beaucoup de québécois dans les lettres que nous recevons ont investi Entre autre les Ursulines de la région de Québec ont fait parvenir $100.en disant: \u201cnous admirons surtout le courage le dynamiste qui garde foi dans les possibilités des consitoyens, et nous voulons vous le redire dans ce geste campagne d\u2019investissement C\u2019est pas avec Rockefeller qu\u2019on va bâtir le Québec $40,000 $35,000 $30,000 $25,000 $20,000 $15,000 $10,000 $ 5,000 ADRESSE A: \\_ COOP \u2014 TOMATE MANSEAU CTE LOT BINIERE H oe anol commencer des opérations de secours destinées a aider les centaines de milliers de réfugiés de guerre du pays.Un porte-parole de la Croix-Rouge internationale a indiqué qu\u2019un DC-6 suisse arriverait pour entamer une navette entre Vientiane et Saïgon avec des chargements de vivres et produits médicaux.Le lendemain, un DC-4 norvégien commencera à transporter les produits de secours de Saïgon vers des régions choisies par la Croix-Rouge sud- vietnamienne.Le porte-parole a ajouté que la Croix-Rouge internationale avait lancé un appel aux Croix-Rouges nationales et aux gouvernements en espérant recueillir $35 millions et qu\u2019elle avait pour l\u2019heure obtenu $10 millions.\u201cCette somme sera répartie entre la Croix-Rouge sud-vietnamienne et le gouvernement révolutionnaire provisoire GRP du Sud- Vietnam, lequel contrôle maintenant plus des deux- tiers du pays.commandement militaire \u201c sud-vietnamien, les raids aériens ont tué 120 autres Nord-Vietnamiens dans la région.Pour beaucoup, les combats dans le secteur du Xuan Loc sont considérés comme un test de la combativité de Saïgon.Le commandement sud-vietnamien a annoncé que 375 communistes ont été tués au cours d\u2019accrochages et de raids aériens près de la ville de Phan Phiet, à 150 km à Pest de Saïgon.Phan Phiet est l\u2019une des rares enclaves côtières encore aux mains des gouvernementaux.Des combats ont eu lieu également dans le delta du Mékong près de la ville de Thu Thua et sur la route 4.L\u2019aviation gouvernementale a pilonné des positions communistes a 24 km seulement du centre de la capitale, où les insurgés s\u2019efforcent de couper la route 4, principale voie de communication vers le delta.Les appareils ont attaqué les concentrations communistes à 6 km de la ville de district de Ben Luc, dans la province de Long An, et le commandement militaire rapporte que cinquante insurgés y ont été tués.Nouveau gouvernement Entre-temps, le pre: mier ministre sud- vietnamien, M.Nguyen Ba Can, a annoncé lundi qu\u2019il avait formé un \u2018\u2018gouvernement d\u2019union\u2019\u2019 qui aurait obtenu la coopération de l\u2019opposition.M.Can, qui a été désigné il y a dix jours par le président Nguyen Van Thieu pour former un nouveau gouvernement, a expliqué qu\u2019il avait eu de nombreux contacts avec les membres de l\u2019Assemblée nationale et les dirigeants politiques, réligieux et professionnels pour former son gouvernement dont la liste devait être rendue publique aujourd\u2019hui.\u201c Bien que M.\u2018Can ait déclaré que les dirigeants de l\u2019opposition avaient accepté.de coopérer avec le nouveau gouvernement, la plupart des observateurs estiment que cela n\u2019arrêtera pas le mouvement en faveur du départ de M.Thieu.7 Le Vietcong, pour sa part, a fait savoir à maintes reprises qu\u2019il ne traiterait pas avec un gouvernement dirigé par le général Thieu alors que celui-ci ne cesse d\u2019affirmer qu\u2019il refusera la participation du Vietcong dans son gouvernement.\u201cEn réponse à notre appel profondément ressenti, a déclaré le premier ministre, de nombreuses personnalités prestigieuses appartenant a différentes organisations populaires, y Washington compris a celles dont on sait qu\u2019elles sont indépendantes ou dans l\u2019opposition, ont accepté de coopérer avec le gouvernement d\u2019union que je dirige, en tant que conseillers du gouvernement ou membres à part entière\u201d.Parmi les personnalités citées par M.Can figu- Tent le général à la retraite Tran Van Don, qui occupe le poste de ministre de la Défense, et M.Vuong Van Bac, ministre des Affaires étran- geres.Le président Thieu a invité d\u2019autre part les États-Unis à voter d\u2019urgence les crédits supplémentaires pour le Sud-Vietnam et a réaffirmé sa volonté de lutter - contre l\u2019agression communiste.Un échec Le chef de l\u2019État sud-vietnamien avait ordonné à M.Can de constituer un nouveau gouvernement, il y a dix jours, afin d'élargir la base politique du régime.Or le nouveau premier ministre paraît avoir échoué dans son entreprise.Le plus important changement au sein de ce cabinet composé de 25 membres est le départ du Dr Phan Quang Dan, vice- premier ministre chargé des affaires sociales et de la réforme agraire.M.Dan s\u2019est refusé à tout commentaire au sujet de ce départ et a montré un visage austère pendant toute l\u2019heure qu\u2019a duré la rehcon- tre avec M.Fhieu.Selon une source diplomatique, par ailleurs, le nouveau premier ministre aurait provoqué la colère du président Thieu en lui suggérant de tenir compte des multiples reque- \u201ctes pour sa démission.L\u2019ancien ministre des Travaux publics, M.Duong Kich Nhuong, a été nommé ministre des Réfugiés, et M.Tran Van Bay, homme politique inconnu jusqu\u2019à présent, aux Affaires sociales.Les deux ministères-clés des Affaires étrangères et du Développement économique sont allés à des anciens ministres, mais deux nouvelles personnes ont été nommées à la Défense et à l\u2019Intérieur.Un plan est à l\u2019étude pour évacuer 170,000 Sud-Vietnamiens (AFP, Reuter) \u2014 Le département de la Défense met au point actuellement les détails d\u2019une opération d\u2019évacuation des Sud- Vietnamiens qui ont collaboré avec les Américains, a déclaré hier le porte-parole de la Maison-Blanche, M.fe es hana esexve eT ramelme.eit 1° mon ne oun\u2019 Oud Pees | put Le dès ou) bux bud hu el Specs volte.e 231-8 poly Ronald Nessen.Cette opération, a souligné M.Nessen, ne pourrait avoir lieu que si le Congrès en donne l\u2019autorisation au président Ford.En effet, a-t-il explique, pour évacuer environ 170,000 Sud-Vietnamiens, il faudrait monter une opération séparée de l\u2019évacuation des 6,000 Américains demeurés à Saïgon.M.Ford, qui n\u2019a encore signé aucun ordre d\u2019évacuation concernant le Sud-Vietnam, considère que ses \u2018\u2018pouvoirs inhérants\u2019\u2019 en tant que président lui donnent le droit d\u2019envoyer des forces armées protéger l\u2019évacuation des Américains comme ce fut le cas au Cambodge.- Plusieurs membres de la Chambre des représentants ont présenté, hier, une résolution demandant l\u2019évacuation de tous les Américains du Sud-Vietnam dans les sept jours.Un des auteurs de la résolution, M.John Burton, démocrate, a déclaré qu\u2019il s\u2019inquiétait de ce que des soldats américains procédant à l\u2019évacuation puissent être impliqués dans de nouveaux combats.Un autre démocrate, Les Aspin, estime que les Américains doivent être évacués au terme de la loi en vigueur, permettant au .Congrès de contrôler l\u2019utilisation des forces armées américaines à l\u2019étranger.Le nombre des ressortissants des États-Unis au Sud-Vietnam est estimé à 7,500.Les membres de la commission des Affaires étrangères du Sénat ont assuré le président Ford hier qu\u2019ils étaient prêts à agir ra- pidemennt pour lui donner les moyens de procéder à l\u2019évacuation des Américains demeurés au Vietnam du Sud, si cela devenait nécessaire.En sortant de la réunion de la Commission à la Maison-Blanche avec le président Ford, le secrétaire d\u2019État, M.Henry Kissinger, et le secrétaire à la Défense, M.James Schlesinger, le sénateur Clifford Case, démocrate du New Jersey, a déclaré qu\u2019il croyait que le Sénat voterait des crédits \u2018\u2018raisonnables\u201d\u2019 pour permettre de stabiliser la situation au Sud-Vietnam en vue d\u2019ouvrir des négociations sérieuses et d\u2019éviter un bain de sang.Il a souligné qu\u2019à son avis les pouvoirs du président étaient suffisants pour lui permettre d\u2019évacuer les 6,000 Américains restés à Saigon et les Sud- Vietnamiens qui étaient \u2018étroitement associés aux Américains\u201d.+ is aaa ua ques \u201cELE RPEPELIY Rey (| in de ce \u2019 Ed 28 art du Dr I, vice.bargé ds dela rée refusé à {j at Toute uy tte ro Selonunt que, par ( | premier ogi | Thieues | a e tair § sreque | on.4 pinisiré es, M 58 {lt ps Réf an Bat, inconou x Afi dn [ ' Affaires Névelop- sont À lr paroi\" la De L = = = monde Les affrontements entre la droite libanaise et les Palestiniens ont fait plus de 60 morts BEYROUTH (AP)AFP) \u2014 Des accrochages sporadiques entre fedayin palestiniens et miliciens des Phalanges libanaises extreme-droite se sont poursuivis, hier, dans toute la ville de Beyrouth.Selon la police, le bilan des violences qui ont débuté dimanche matin s\u2019élève, pour les deux jours, à plus de 60 morts et 78 blessés.Plus de 15 civils libanais pris sous le feu croisé des combats de rue ont notamment été tués, a précisé la police.Parmi les morts fi- gureralent plus de 30 fedayin.Tandis que le président égyptien Anouar El Sa- date a demandé aux parties en cause de mettre fin aux affrontements, le secrétaire général de la Ligue arabe, M.Mahmoud Riad, a été dépèché du Caire pour tenter d\u2019arranger un cessez-le- feu.Le premier\u2019 ministre libanais, M.Rashid El-Soih, à réuni son Conseil national de sécurité jusque tres tard dans la nuit de dimanche à lundi, pour examiner la situation.Le gouvernement a annoncé que 14 personnes ont été arrêtées dans le faubourg de la capitale où les premiers incidents ont éclaté.Les dégâts causés par les bombes, les grenades, les bazookas et les mitrailleuses sont très importants.Les banques et les magasins sont restés fermés et rares étaient les habitants qui s\u2019aventuraient dans les rues.D\u2019autre part, des grèves générales ont paralysé deux grandes villes du pays, Tripoli au nord et Saida au sud.La population locale a manifesté son soutien aux Palestiniens en bloquant des routes.Des coups de feu ont été tirés sur un défilé de personnes favorables aux fedayin à Tripoli, et un employé de banque phalangiste a été enlevé à Tyr, signale la police.Cette flambée de violence non contrôlée a rendu encore plus fragile l\u2019autorité du gouvernement sur les Palestiniens et les autres groupes armés existant dans le pays.La petite armée libanaise, forte de 15,000 hommes seulement, se tient scrupuleusement à l\u2019écart des combats.Un couvre-feu de fait s\u2019est installé progressive- bref monde / WASHINGTON (AFP) \u2014 Le secrétaire d'État Henry Kissinger fera, du 23 au 27 avril, un voyage en Amérique du Sud qui le conduira successivement en Argentine, au Brésil et au Vé- nézuéla, a confirmé officiellement, hier, le département d'État.Cette tournée, prévue depuis plus de six mois mais reportée à plusieurs reprises en raison des autres obligations internationales de M.Kissinger, tales des deux pays de la côte du Pacifique que le secrétaire d\u2019État prévoyait d\u2019y inclure: le Chili et le Pérou.Erlichman ne peut plaider WASHINGTON (AFP) \u2014 M.John Ehrlichman, ancien conseiller pour les affaires intérieures de l\u2019ex- président Richard Nixon et inculpé dans l'affaire du Watergate.a perdu provisoirement le droit de plaider, en tant \u201c qu\u2019avocat, devant la Cour suprême.M.Ehrlichman, qui a été condamné, le ler janvier dernier, à une peine de deux ans et demi à neuf ans d'emprisonnement pour conspiration, obstruction à la justice et faux témoi- £nage, est actuellement en liberté en attendant qu\u2019une décision soit prise au sujet de son appel.La Cour suprême lui a donné 40 jours pour apporter la preuve qu\u2019il ne devrait pas être rayé du Barreau.USA: opposition au Concorde saires de l\u2019avion supersonique franco- britannique Concorde, plusieurs parlementaires américains ont affirmé hier, que l\u2019administration fédérale de l\u2019aviation FAA a sous-estimé gravement les effets de la mise en service de l'appareil sur l\u2019environnement.Ils ont exhorté l'organisme à reconsidérer sa proposition initiale qui autoriserait les compagnies Air France et British Airways à utiliser Concorde à partir de l'an prochain pour des vols entre l\u2019Europe et New York et Washington.Au cours d\u2019une déposition publique concernant la déclaration de la FAA sur les répercussions sur l'environnement, le sénateur William Proxmire démocrate-Wisconsin a affirmé que la FAA et l\u2019Agence pour la protection de l\u2019environnement \u2018continuent d'ignorer leurs propres canclusions selon lesquelles le niveau du bruit des avions dans ce pays est tout à fait inacceptable\u2019.Impassse à la conférence de Paris sur l\u2019énergie PARIS (AP) \u2014 La réunion préparatoire à la conférence mondiale sur l\u2019énergie était de nouveau dans l\u2019impasse, lundi, et les perspectives de compromis semblaient sombres.Après plus d\u2019une semaine de tractations, les délégués des pays consommateurs et des pays producteurs de pétrole étaient toujours incapables de se mettre d'accord sur un ordre du jour.Le Shah d\u2019Iran a tenu à souligner que si la conférence échouait, le monde occidental devrait s'attendre à une nouvelle hausse des prix et à une relance de l\u2019inflation.\u2018\u201cNous sommes toujours dans une impasse, à déclaré un membre de la délégation américaine.Cela devient futile.Quelqu'un proposera peut-être une solution mais, pour le moment, je ne\u2019 vois pas de règlement sur la question des principes\u201d.Succes électoraux pour les péronistes POSADAS (Reuter) \u2014 Les pé- ronistes fidèles à la présidente Maria Estela Peron ont remporté, hier, la victoire dans les élections de la province du ne comprendra cependant pas les capi-' WASHINGTON (AP) \u2014 Adver- | \u20ac nord-est de Misiones.Il s'agissait du premier scrutin en Argentine dépuis la mort du général Juan Peron.Le Front justicialiste de libération Frejuli a obtenu 74,326 voix, soit 46 pour-cent, pour l'élection du gouverneur et la moitié des 32 sièges de l\u2019Assemblée provinciale.Le Parti radical, de tendance centriste, a remporté 62,776 voix, soit 38 pour-cent des suffrages, et trois sièges.Les péronistes dissidents de gauche, qui estiment que la présidente a trahi les idéaux du général Peron, ont subi un échec.Communications coupées au Tchad (AFP) \u2014 Les liaisons téléphoniques et télex avec le Tchad sont interrompues depuis hier matin, vingt quatre heures après le coup d\u2019État militaire au cours duquel le président Ngarta Tom- balbaye a trouvé la mort.Ces liaisons n\u2019avaient pas été suspendues dimanche, jour du coup d\u2019État et la situation s\u2019était rapidement calmée après les accrochages violents qui avaient marqué le coup de force.La prise du pouvoir par les militaires et la mort du chef de l\u2019État tcha- dien n\u2019ont pas suscité de réactions dans les capitales d\u2019Afrique noire, où on invoque le principe de non ingérence dans les affaires intérieures d\u2019un autre pays.Le conflit à la Renault semble en voie de se régler (AFP) \u2014 Après bien des péripéties, le conflit le plus long dans l\u2019histoire de la Régie Renault parait cette fois en bonne voie de règlement.Les responsables syndicaux qui toute la nuit de dimanche à hier ont négocié avec la direction soumettent aux salariés le contenu du compromis final qu\u2019ils qualifient de \u2018succès honorable\u201d.Dans cette entreprise qui occupe près de cent mille personnes, les quatre mille ouvriers travaillant à l\u2019usine du Mans, à deux cents kilomètres à l\u2019ouest de Paris, ont constitué le fer de lance du mouvement depuis neuf semaines, en menant une grève \u2018\u2018perlée\u2019\u2019 qui a en- trainé une forte baisse de la production.Victoire gouvernementale au Japon (AFP) \u2014 Les élections aux postes de gouverneur au Japon ont donné une victoire totale au parti gouvernemental libéral démocrate en province où il a remporté 14 des 18 postes à pourvoir.La gauche pour sa part a enregistré trois succès dans les grandes villes, à Tokyo.où la participation a été de 67,29 pour-cent pour 71,90 dans le reste du pays, le gouverneur Ryokichi Minobe a été réélu de justesse grâce à l\u2019appui des socialistes, des communistes et du Ko- meito (Parti bouddhiste de centre gauche).Les USA ont donné $237- millions à la junte chilienne , (AFP) \u2014 Les États-Unis ont accordé une aide financière de 237 millions de dollars au gouvernement du général Augusto Pinochet, depuis sa prise de pouvoir, il y a dix huit mois, a annoncé hier le bureau chilien de l'agence internationale pour le développement.Selon M.Stuart Van Dyke, directeur du Bureau de l\u2019AID à Santiago, ce chiffre montre une augmentation importante de l\u2019aide américaine au pays, suspendue pendant les trois ans du gouvernement du président Salvador Allende.Seules quelques donations de nourriture pour les enfants, par l\u2019AID, avaient en effet subsisté après la décision du gouvernement Allende de suspendre le remboursement de la dette extérieure chilienne.J ment dans les rues de Beyrouth des les premieres heures de la nuit.De temps a autre, rafales d\u2019armes automatiques et explosions sourdes retentissaient._ Dans \u2018\u2018Hamra\u2019\u2019, la rue principale du Beyrouth moderne, habituellement très animée, il n\u2019y a pratiquement pas de passants.Seules quelques silhouettes se hâtent.Cafés, restaurants, cinémas sont fermés.La circulation automobile est presque inexistante.Des 20H.30 (18H.30 GMT), selon des témoins oculaires, la police a fait le tour des rares restaurants Proche-Orient ouverts de la rue Hamra demandant aux propriétaires de fermer.Les clients \u2014 beaucoup d\u2019étrangers \u2014 ont dû finir en hâte leur diner.Pour rentrer chez eux, il leur a fallu longtemps pour trouver un taxi.Déjà peu nombreux dans la journée, ils ont quasiment disparu des rues depuis la tombée de la nuit.La vie économique a été pratiquement paralysée toute la journée, les magasins fermés, les administrations tournant au ralenti, les écoles vides, pourtant aucun mot d\u2019ordre n\u2019avait été lancé.Poursuite du mandat de la.force d\u2019urgence des Nations Unies NATIONS UNIES (AFP) \u2014 Dans un rapport au Conseil de sécurité publié hier, le secrétaire général des Nations-Unies, M.Kurt Waldheim, recommande sans précision dans le temps, la reconduction du mandat de la Force d\u2019urgence des Nations-Unies stationnées dans le Sinaï entre les positions égyptiennes et israéliennes.Le secrétaire général de l'ONU constate dans son rapport que le gouvernement égyptien ne présentera pas d\u2019objections au renouvellement du mandat de la FUNU pour une nouvelle période de trois mois se terminant le 24 juillet 1975.Il précise que le gouvernement israélien a dé- * çlaré qu\u2019il était en faveur du renouvellement de ce mandat pour une période d\u2019au moins six mois et a fait va- \u201cloir que la FUNU faisait partie intégrante de l\u2019accord de désengagement du 18 janvier 1974.Le rapport de M.Waldheim déclare que durant la période du 13 octobre 1974 au 14 avril 1975 la situation dans la zone des opérations de la FUNU est restée calme et que, de part et d'autre, s\u2019est généralement conformé à l\u2019accord de désengagement égypto- israélien du 18 janvier 1974.Cependant, ajoute le rapport du secrétaire général de l'ONU, la situation dans la région sera instable tant qu\u2019il n\u2019y aura pas de règlement d\u2019ensemble: \u2018\u201cLa possibilité de maintenir le calme actuel et d\u2019éviter un nouveau déclenchement d\u2019hostilités dépendera des perspectives de progrès dans la recherche d\u2019un re- glement juste et durable du problème du Moyen-Orient çomme le demande le Conseil de sécurité.C\u2019est pourquoi le maintien de la présence de la FUNU en cette période cruciale est, à mon avis, essentielle non seulement pour maintenir le calme dans le secteur égypto-israélien mais aussi pour créer une atmosphère propice à de nouveaux efforts vers la paix\u201d.\u2018\u2018Persécution\u2019\u2019 contre l\u2019Église en Bolivie?(Prensa latina) \u2014 La persécution déchainée contre l\u2019Église catholique par le régime du général Hugo Banzer affecte les croyants et les non- croyants, assure le Journal péruvien \u2018\u2018Siete Dias\u201d La revue hebdomadaire précise que \u2018\u2018l\u2019Église bolivienne a virtuellement rompu ses relations avec le gouvernement de Banzer qu\u2019elle accuse d\u2019encourager la stérilisation des femmes paysannes, de développer le commerce de sang humain et de poursuivre les prêtres et les religieux\u201d.Il précise que \u2018\u2018la rupture est devenue évidente lorsque pour la première fois dans l\u2019histoire républicaine de Bolivie, le président n\u2019a pas été invité aux cérémonies solennelles de la semaine sainte et que les sermons ont fait allusion au drame des Boliviens\u2018.Citant la commission de justice et de paix de Bolivie, la revue péruvienne signale que \u2018\u2018des centaines de paysannes ont été victimes de la stérilisation moyennant des opérations chirurgicales effectuées dans des hôpitaux \u2019 d\u2019État et la distribution des drogues introduites par les volontaires nord- américaines des \u2018corps de la paix\u2019, entre autres\u201d.\u2018La psychose des gens humbles des principales villes boliviennes est telle que dans de nombreux cas ils ont refusé de se laisser vacciner contre la variole et la poliomyélite pour éviter \u2018\u2018le venin officiel\u201d, ajoute le commentateur.LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 ar wr.dont $6.5 NEW YORK, (AFP) \u2014 Les pays étrangers achetent pour plus de 8 milliards de dollars d\u2019armes par an aux Etats-Unis, et les ventes augmentent chaque année, écrit le New York Times, lundi.Dans un long article, consacré a l\u2019exportation d\u2019armes américaines, le quotidien new yorkais rappelle que ces exportations sont dans une grande mesure destinées au Moyen-Orient.Au cours de l\u2019année fiscale qui s\u2019est terminée le 30 juin l\u2019année dernière, sur les 8,3 milliards de dollars d\u2019armes commandés de l\u2019étranger 6,5 milliards de dollars provenaient des pays du Moyen-Orient \u2014 dont 3,8 milliards d\u2019Iran, 2,1 milliards d\u2019Israél et 588 millions d\u2019Arabie Saoudite.Les États-Unis, avec 54.4 pour cent du total mondial sont \u2018\u2018de loin\u2019 les plus gros exportateurs, précise le New York Times.L'Union soviétique, avec 27.5 pour cent de ce commerce vient en deuxième place.La France et la Grande-Bretagne sont parmi les autres exportateurs importants qui se partagent les 18,1 pour cent qui restent de ce marché florissant.Parmi les firmes américaines les plus importantes engagées dans le commerce d\u2019armes le New York Times cite Textron (hélicoptères), Northrop \\_ Les USA ont vendu $8 milliards d\u2019armes cette année au Proche-Orient .pied d\u2019un système de logistique pour milliards (chasseurs-bombardiers), McDonnell Douglas chasseurs), General Electric (moteurs à réaction pour chasseurs), FMC (véhicules à chenilles, rampes de lancement pour missiles, affûts de cannons de marine), Raytheon (missiles et équipement électronique), Chrysler (chars d\u2019assaut), United Aircraft (hélicoptères), American Motors (jeeps), et Hughes Aircraft (missiles).D\u2019autre part, la Bendix Corporation vient de signer un contrat de 139 millions de dollars, couvrant la mise sur Parmée saoudienne, tandis que la Vinnell Corporation, pour 76,9 millions de dollars, va entrainer la garde nationale dece pays.Toutefois, malgré la part énorme du marché qu\u2019ils détiennent, les industriels américains se plaignent, selon le New York Times, de l\u2019aide que les gouvernements étrangers apportent à leurs concurrents.\u2018\u2018L\u2019aide que reçoivent les sociétés étrangères de leurs gouvernements est beaucoup plus importante que celle que nous accorde les nôtres\u2019, a déclaré un de leurs porte-paroles, M.Jean Caffiaux, vice-président de la Electronic Industries Association, en affirmant que les ministres de la Défense français et britannique \u2018\u2018sont des vendeurs pour les produits de leurs pays\u2019.J En présentant le nouveau premier ministre Sadate promet des réformes fondamentales LE CAIRE (AFP) \u2014 Le président égyptien Anouar El Sadate a déclaré, hier, qu\u2019il allait procéder immédiatement à des changements fondamentaux pour affronter les problèmes qui se posent actuellement à la société égyptienne et pour réaliser les objectifs tendant à développer la production et à assurer le bien-être de la population.Dans un discours de 40 minutes qui a été diffusé en direct par la radio du Caire, le président Sadate a précisé: \u2018\u2018Les changements que je désire introduire ne sont pas des changements de personnes, mais des changements de méthode.Je ne veux pas apporter des modifications dans la forme, mais dans l\u2019essentiel et le fond\u201d.Le chef de l\u2019État égyptien, dont le discours a été entièrement consacré aux problèmes intérieurs, a dénoncé les personnes qui l\u2019opposent à Nasser et a affirmé que son \u2018\u2018mouvement de redressement\u2019 du 14 mai 1971 s\u2019inscrivait dans le prolongement de la révolution du 23 juillet 1952.+ \u2018\u2018La modification de certains aspects négatifs de l\u2019expérience révolutionnaire ne signifie pas la remise en question du fondement même de la révolution, a-t-il dit.Nous n'avons jamais été opposés du vivant de Nasser et rien ne nous opposera maintenant qu\u2019il n\u2019est plus.\u201d Le président Sadate a souligné que \u2018l\u2019ancienne société dans laquelle un demi pour-cent de la population accaparait la moitié du revenu national ne sera jamais rétablie.Certains s\u2019imaginaient que les nouvelles conditions devaient leur étre personnellement profitables, sans tenir compte des intérêts de la société, a-t-il ajouté.J'ai malheureusement constaté que certaines fortunes se sont édifiées sur une activité parasitaire\u2019\u2019 Lechefdel\u2019 État égyptien a affirmé que la politique d\u2019ouverture économique menée depuis la guerre d\u2019octobre n\u2019avait pas été réalisée \u2018\u2019en raison des influences du passé\u2019\u2019 et parce qu\u2019elle a oublié que \u2018le véritable socialisme a pour but de nous faire tous participer à la production\u2019.Le président Sadate a.d'autre part, estimé que si l'inflation est un phénomène mondial, il fallait néanmoins trouver une solution pour que les familles modestes puis-: sent vivre décemment.i Le président égyptien a, enfin, af.\u2019 firmé la volonté d'indépendance et de non; alignement de son pays, son désir de coo-; pérer avec tout les pays et \u2018avec toutes les| forces sans restriction dans l'intérêt du, progrès arabe\u2019 et d'accéder à la technologie grâce notamment à la richesse arabe.Le président Sadate a aussi présenté le\u2019 nouveau premier ministre, M.Mamdoub; Salem.M.Mamdouh Salem, qui vient d\u2019être mis à la tête du cinquième gouvernement égyptien depuis l\u2019arrivée au pou-i voir du président Sadate, est l\u2019homme qui a su redonner au ministère de l\u2019Intérieur le \u2018\u2018visage humain\u201d qu'il avait eu tendance à perdre du temps du président Nasser.M.Mamdouh Salem a succédé, en mai 1971, à l\u2019un des hommes les plus redo tés et les plus détestés du régime nassérient M.Chaaraoui Gomaa, mêlé au complot d mai 1971 contre le président Sadate, et e prison depuis.Dès sa prise de fonctions, le nouveau ministre de l\u2019Intérieur appliqua avec intelligence et célérité les directives libérales du président Sadate.Dès 1971, la police égyptienne rentra peu à peu dans le rang: les surveillances policières se firent de plus en plus discrètes, et, dans certains cas, disparurent complètement.Les écoutes téléphoniques, systématiques du temps de Nasser, furent officiellement supprimées.Mais surtout, les arrestations arbitraires et les mauvais traitements, courants sous le régime précédent, cessèrent d\u2019obséder la vie des Égyptiens.Lors des troubles estudiantins en 1972 et en 1973, M.Mamdoub Salem rétablit l\u2019ordre en employant certes les forces de police, mais il sût éviter tout excès et ne lâcha ses troupes qu'après de multiples appels au calme.M.Mamdouh Salem eut à intervenir de nouveau, le mois dernier, à Mehalla Al Kobra, la grande ville de l\u2019industrie textile égyptienne, entre Le Caire et Alexandrie.La encore, il fut fait en sorte que les trou bles dûs au mécontentement ouvrier ne se terminent pas tragiquement.t TOUS LES SERVICES, D\u2019'UNE®AGENCE, DE _VOYAGES DF.VSR] S Vale 11-16 RIT) \u2014 Vols nolisés vers l\u2019Europe, Départ toutes les semaine de mai à octobre - \u2014Location de voitures à prix très avantageux \u2014Programmes de voyage en liber- \u201c té pour tous les âges \u2014Circuits programmés à l\u2019intention des 18 - 30 ans \u2014Circuits \u2018\u201cCaravane ouest Canadien\u201d\u2019 et \u201cInitiation à l\u2019Europe\u201d pour les 14 - 17 ans.- QP © DEMANDEZ NOS BROCHURES 450 @bte de Montréal 249 Vu la grande popularité des vols nolisés sur Paris, Club Jeunesse est heureux de vous annoncer l\u2019addition d\u2019un voi du 7 juillet au 5 août Service Boeing 747 d'Air Canada.Départ et retour garantis par Econair Canada $329.00 Réservez maintenant CLUB JEUNESSE INC.Q ES 8$ BLE JOUR, le mardi 15 avril 1975 éditorial / Où s\u2019en va l\u2019impôt foncier?Le débat sur l\u2019impôt foncier est présentement aussi coloré que stérile.Administrateurs scolaires et administrateurs municipaux s\u2019abreuvent de menaces et tentent presque de s\u2019entretuer, mème s\u2019ils savent, autant les uns que les autres, que la véritable solution à leurs problèmes se trouve à Québec.Au gouvernement québécois, toutefois, l\u2019heure n\u2019est pas encore venue de parler clair.Le ministre Goldbloom, face aux questions de la commission parlementaire, a refusé, en effet, poliment mais fermement, de dévoiler d\u2019avance les intentions de son confrère Raymond Garneau.Il faudra donc attendre jeudi soir pour savoir grâce al budget en quel sens évolue le gouvernement québécois.Avec les années, on accepte de mieux en mieux l\u2019élimination graduelle de l\u2019impôt foncier dans le secteur scolaire.Certes, le ministère de l\u2019Éducation paie aujourd\u2019hui, bon an mal an, 80% des dépenses scolaires et les commissions scolaires ne prélèvent donc, via l\u2019impôt foncier, qu\u2019une maigre portion de ce qu\u2019engouffre l\u2019éducation.Il n\u2019en demeure pas moins que l\u2019impôt foncier préserve des disparités encore visibles dans un domaine où elles devraient disparaître en priorité.Les régions ne comptent pas toutes, en effet, sur une richesse foncière égale et elles n\u2019engendrent donc pas, au chapître de la taxe foncière, une véritable égalité de chances scolaires.La Gaspésie, par exemple, compte 3.8% de la population québécoise, mais seulement 1.7% des ressources foncières imposables.Le Saguenay-Lac-Saint-Jean représente 4.6% de la population et 2.7% de l\u2019assiette foncière.Montréal, à l\u2019inverse, regroupe 70% des biens fonciers imposables et'57% de la population.Mème si un mème ministère de l\u2019Education vient en aide à toutes les régions, on ne saurait qu\u2019en arriver à la conclusion que formulait le député Marc-André Bédard: \u2018\u201cLe jeune Montréalais a plus d\u2019argent à sa disposition pour s\u2019éduquer que le jeune Gaspésien\u201d.\u2018\u201cDe fait, poursuivait M.Bédard devant l\u2019Assemblée nationale, le Montréalais dispose d\u2019un coussin de taxation possible, sous forme de bien-fonds imposables, de $4,560 per capita, alors que le Gaspésien dispose de près de trois fois moins, soit $1,688 per capita.Dans ma région, chaque citoyen représente $2,063 per capita en valeurs imposables.II s\u2019agit là d\u2019une beauté de l\u2019impôt foncier dont on parle peu, mais la discrimination régionale est flagrante\u201d.À partir de telles constatations, deux questions majeures se posent.Vaut-il mieux, purement et simplement, abolir un impôt capable de susciter une telle ségrégation?D'autre part, si on le conserve, comment peut-on l\u2019empècher d\u2019exercer sur les affaires municipales une influence néfaste comparable à celle qu\u2019on lui reproche dans le secteur scolaire?« Pour mille et un motifs, nul ne songe sérieusement à supprimer complètement l\u2019impôt foncier.Au moment où chacun | souhaite élargir l\u2019assiette fiscale et trouver pour les collectivités de nouvelles sources de revenus, celui qui plaiderait en faveur d\u2019une suppression\u2019 de la taxe foncière s\u2019attirerait plus de quolibets que de félicitations.En outre, il faut tout de mème convenir qu\u2019une collectivité fait bien de tirer profit de la richesse qui s\u2019étale trop volontier dans certains quartiers.Le tape-à-l\u2019oeil au niveau de l\u2019habitation mérite, autant que les autres, d'attirer la concupiscence de l\u2019État.Certes l\u2019argent qui parvient jusqu\u2019à la résidence ou jusqu\u2019à l\u2019achat de terrains a déjà payé son dû aux impôts sur le revenu, mais il demeure aussi logique de taxer les \u2018\u2018audaces résidentielles\u2019\u2019 que de taxer vigoureusement les objets de luxe.Il est certain, cependant, que l\u2019impôt foncier comporte de sérieuses insuffisances au plan social.Le bannir du monde de l\u2019éducation ne change: guère ce fait.C\u2019est dire que, mème en te réservant au financement de services municipaux, l\u2019impôt fon- cief doit faire l\u2019objet de nettes réformes.Si l\u2019on s\u2019insurge contre les disparités qui persistent dans le monde de l\u2019éducation, on n\u2019admet pas davantage qu\u2019un impôt foncier accroisse indéfiniment le faste de certaines municipalités et laisse dans le plus grand dénuement d\u2019autres municipalités.Pour éviter, en somme, que persiste et mème s\u2019élargisse le décalage entre des municipalités comme Hampstead ou Ville-Mont-Royal et des agglomérations comme Verdun ou Pointe-aux-Trembles, il ne saurait ètre question de maintenir l\u2019impôt foncier dans sa teneur actuelle et encore moins d\u2019accroître la marge de manoeuvre de certaines municipalités déjà gavées.On entrevoit une solution lorsque la régionalisation répartit certains financements sur un ensemble de municipalités, lorsque, à titre d\u2019exemple, elle impose à la région métropolitaine le financement du Conseil de sécurité.Toutefois, on ne règle pas totalement le problème de cette manière: d\u2019une région à l\u2019autre, ainsi que le soulignait M.Bédard, les disparités persistent.On \u2018crée quand même de cette manière des vases communicants et on se dirige peu à peu vers un nivellement des ressources et des dépenses.À la limite, l\u2019impôt foncier s\u2019intègre à son tour au financement étatique et toutes les ressources qu\u2019il conscrit servent à l\u2019ensemble de la société.Plusieurs voient d\u2019un mauvais oeil une telle évolution de l\u2019impôt foncier: le jour, disent-ils, où les citoyens ne financent plus eux-mèmes au moins en partie leur commission scolaire ou leur hôtel-de-ville, ne perdent-ils pas intérêt à ce niveau de gouvernement?Peut-être.La solution, ce n\u2019est quand mème pas de laisser l\u2019impôt foncier gaver Westmount jusqu\u2019au luxe inclusivement pendant que l\u2019autre municipalité ne peut mème pas financer un parc.C\u2019est, d\u2019abord, de bannir l\u2019impôt foncier du monde de l\u2019éducation et, ensuite, de convertir progressivement cette taxe en un impôt de'moins en moins discriminatoire.Québec montre présentement une générosité accrue à l\u2019égard des municipalités et c\u2019est heureux.Il est urgent, cependant, que l\u2019État québécois dise clairement aux administrateurs municipaux s°\u2019ils peuvent, oui ou non, espérer le plein controle de l\u2019impôt foncier.: Laurent Laplante MAISON SCHL \u2014_\u2014 cHERmio , \\ billet (La \u201cCompagnie Montréal Trust\u2019.C\u2019est pour \u2018\u2018respecter l\u2019esprit de la loi 22 sur la langue officielle\u2019\u2019 que les actionnaires du Montréal Trust Company ont voté, il y a deux semaines, en faveur de l\u2019adoption d\u2019une raison sociale française pour leur compagnie.Au cours d\u2019une assemblée tenue exclusivement en anglais, il ne s\u2019est trouvé que quelques individus, représentant les détenteurs de 650 actions, pour s\u2019opposer au barbarisme qui figurera désormais sur les documents officiels émis par cette société financière: \u2018\u2018Compagnie Montréal Trust\u201d.Curieuse francisation, que celle qui consiste a changer uniquement un \u2018\u2018y\u2019\u2019 pour \u2018\u2018ie\u2019\u2019, en ajoutant un \u2018\u2018g\u2019\u2019 et un accent.Car, que je sache, le mot \u2018\u201cTrust\u2019\u2019 ne figure pas encore comme tel dans le vocabulaire français, et son insertion n\u2019y serait guère justifié, puisqu\u2019il en existe un équivalent fort respectable: \u2018iducie\u201d\u2019.Et mème en admettant, un peu comme on em- y fournissent les parapluie Sont mieux v'avant .et és pots de fleurs général permette, à titre occasionnel, de tolérer l\u2019anglicisme \u2018\u2018Trust\u2019\u2019, il est dans cette étrange raison sociale un défaut encore plus grave: celui d'utiliser une construction linguistique étrangère à l\u2019esprit de notre langue.J'aurais toléré \u2018\u201cCompagnie Trust de Montréal\u2019\u2019, voire mème \u2018\u2018Le Trust Montréal\u2019, mais l\u2019inversion est indigeste, et rend Paccent ridicule.J\u2019en suis arrivé a me demander si les détenteurs de 650 actions qui ont voté contre ce barbarisme ne représentent pas en fait les seuls authentiques francophones de l\u2019entreprise! Rien de plus vrai par contre que cette affirmation que l\u2019on voulait ainsi se conformer à l\u2019esprit de la loi 22.Le résultat est du mème accabit: une formule langue française.ploie \u2018\u2018Kleenex\u2019\u2019 pour désigner les papiers-mouchoirs, ou \u201c\u2018Frigidaire\u2019\u2019 pour les réfrigérateurs, que l\u2019usage officiellement francisée, mais essentiellement assimilatrice par son contenu.En respectant l\u2019esprit de la loi 22, le Montreal Trust a tout simplement évité de respecter celui de la Pierre Sormany Laissez-nous de l\u2019espoir! Depuis quelque temps, tout ce que nous voyons et lisons dans Le Jour traite de scandales, de pots-de- vin, d\u2019intrigues, de faits crapuleux.Je crois déceler une sorte de harras- sement contre un piètré gouvernement au pouvoir.Tout est dans la manière.Or, je trouve qu\u2019il y a beaucoup de facilité dans la façon dont vous vous y prenez pour détruire une image ternie., Je suis déçue.Le Jour devrait pouvoir être un véhicule propre de nos idéologies, de nos pensées, de- Vrait entretenir et nous laisser une lueur d\u2019espoir.Nous vous demandons une critique éclairée; des moyens de rechange, des suggestions de valeur afin que cette période trouble arrive à terme le plus tôt possible.Vous me faites penser à un journal style \u2018\u2018 Allo Police\u201d qui ramasse tous les faits plus ou moins morbides et s\u2019ingénie à en décrire et à renchérir tous les détails.Il faut être plus perspicace que les gens au pouvoir, plus positifs.I! faut commencer à bâtir du neuf, tout au moins à en faire des plans, et ne pas s\u2019attarder d\u2019une façon sado-masochiste sur un monde crapuleux qui s\u2019en va à sa perte.Nous voulons et avons droit à l\u2019information; nous voulons savoir ce qui se passe, mais soyons.obijec- tifs, arrétons de jouir de notre propre déchéance, après tout ce gouvernement, qui l\u2019a élu?Le peuple est complice.Soyons attentifs, vigilants à ce qui se passe, mais laissons-nous une chance, de l\u2019espoir.Il n\u2019y a pas que des gens qui meurent, il y a ceux qui paissent.Rendez-nous à la vie en nous offrant des articles sains et constructeurs.Détruire est trop facile.Nous, au Québec, connaissons déjà trop ce piège.Céline Lapointe, Québec.P.S.: La tournée autour du Québec, cet été, ainsi que la petite histoire du Sague- nay sont des exemples intéressants et positifs qui ont paru dans \u2018\u2018Le Jour\u201d.| vous avez la parole f \u201c\u201cLâche pas la patate\u201d\u2019\u2026 La renaissance du français en Louisiane dépassera-t-elle le stade du folklore?Mars se termine! Je suis heureuse, bien dans ma peau.La Louisiane est emplie de surprises, de bonnes et de mauvaises.Mais mon bonheur ne me ferme pas les yeux et j\u2019ai vu le CODOFIL, organisme d\u2019état, qui flirte avec l\u2019incohérence, la bureaucratie et la malhonnêteté.Il m\u2019est parvenu quelques articles écrits au Québec, je les ai lus et relus, laissé passer le temps, mais il m\u2019est impossible de continuer à croire que c\u2019est la seule opinion que \u2018 les Québécois possède au sujet de ce programme: \u2018\u2018Renaissance du français en Louisiane\u2019.Je ne veux rien avancer, ce serait trop facile.Je ne regrette absolument pas l'expérience que je vis, mais je me passerais vo- lontier du cadre dans laquelle elle se Les menaces à la langue * Arrivée au seuil de la retraite.Je n\u2019ai jamais constaté dans ma jeunesse que la langue française ait été menacée.Ce n\u2019est que depuis la venue de ces libéraux au pouvoir et ce fédéraliste Jean Lesage et sa clique depuis 1960 \u2018Maîtres chez nous\u2019 comme slogan, que nous traversons cette période d\u2019aberration.mentale.Jamais dans ma longue vie je n\u2019ai connu autant de folies se propagerau Québec.dues à cette infâme \u2018LOI 22\u201d Qu\u2019avons-nous besoin d\u2019une telle loi pour faire savoir aux étrangers qui s\u2019installent au Québec, qu\u2019ici nous parlons français depuis trois cents ans?Pourtant.nous avons un psy- chiâtre en la personne de notre Ministre de l'Education, Dr.François Cloutier.C\u2019est à se demander.qui \u2018 aurait le plus besdin de traitement mental?Fabiola Lebreton St-Bruno.Un boycott en attire un autre Service de publicité, Eaton, Depuis dix ans, je suis un client assidu de vos magasins, où j'ai dû acheter pour pas moins de 5,000 dollars (vérifiez mes états de compte).Je trouve tout simplement dégoûtante et abjecte votre attitude vis-à-vis le quotidien LE JOUR, et votre acharnement à vouloir boycotter le journal (cf.publicité) me porte compagnie: vous semblez oublier que 1,000,000 de Québécois, -s\u2019ils suivaient mon exemple, vous feraient sûrement changer d\u2019idée, à défaut de fermer vos portes.C\u2019est à cause de compagnies comme les vôtres que des situations comme celles d\u2019aujourd\u2019hui arrive- \u2019 ront un jour à exploser.Je vous renvoie donc ma carte de crédit déchirée en espérant que tous les pfquistes en feront autant.* P.Vailles Ville de Laval à agir de même vis-à-vis votre » trouve.Le CODOFIL m\u2019enrage, le moins possible je le voudrais sur mon chemin, mais il va et vient: un de ses buts est sans doute atteint, sensibiliser la population! Mais contre cet héritage français qui demeure toujours vivant, se prépare une action qui pourrait lui être mortelle.On implantera peut- être quelques bribes de français international, trop souvent de français français, mais celui qu\u2019on appelle cajun, n\u2019approche que plus vite de sa fin.La France a son vocabulaire propre, le Québec de même, la Louisiane n\u2019y échappe pas.Pourtant on nous envoit dans les écoles en nous laissant la tâche de le découvrir, et pour beaucoup on y a mis du temps, trop de temps.On enseigne ce qu\u2019on croit être le mieux, on se débrouille tant qu\u2019on peut.Je travaille dans le Sud de la Louisiane, dans un petit village à majorité cajun.Jai des enfants qui ne parle que le français à la maison, mais pourquoi m\u2019adressent-ils la parole en anglais?Ne craignez rien, j'ai la réponse! Notre français n\u2019est pas le même.Celui que je parle ressemble beaucoup au cajun, mais pas celui que j\u2019enseignais.Comment un enfant de six ans - peut savoir que le \u2018\u2018Qu\u2019est-ce que -¢\u2019est\u201d\u201d des méthodes employées est le même que son \u2018\u2018Quoi c\u2019estça\u2019\u2019.Bien sûr il le devine avec le temps, mais dans sa tête vient de se dresser une barrière.Et maintenant que je réalise mes erreurs, il est un peu tard, j'ai perdu trop de temps.Pourtant il existe des personnes qui sont venues en Louisiane, qui parlent le français et qui pourrait grandement nous aider.Mais le CO - DOFIL préfère engager des français et un québécois comme conseillers .pédagogiques et, ils ne s\u2019y connaissent pas plus que vous et moi! Quand on les rencontre on parle trop souvent de phonétique, de français fondamental, etc\u2026 La Louisiane a sûrement besoin de l\u2019aide francophone étrangère, mais je me demande si elle est bien employée.Pour moi le CODOFIL a en- Discrimination et intolérance M.Donald Macdonald, J\u2019ai appris avec stupeur le geste de discrimination et d\u2019intolérance que vous venez de poser à l\u2019égard du JOUR.Je comprends que la disparition d\u2019un journal francophone et indépendantiste ferait bien votre affaire, mais il me semble que vous ne pouvez vous permettre de recourir à n\u2019importe quel moyen pour réaliser votre objectif.D'autre part, tout en les privant d\u2019une information à laquelle ils ont droit, vous obligez les amis du journal à se cotiser pour assurer sa survie.II serait équitable, en une telle conjoncture, que vous obteniez une réduction d'impôt pour ceux qui sont victimes de votre geste de discrimination, puisque vous les privez d\u2019un service auquel ils ont droit tout en les pénalisant pour délit d\u2019opinion.Louis O°Neill Québec trepris une action louable, mais il s\u2019embourbe, il voit trop loin pour ce qu\u2019il possède de corde, il va trop vite et pas assez.Il joue dans notre dos et dans celui des cajuns.Le Français ne ressucitera probablement jamais, il est devenu presque folklorique et le folklorg court à sa perte parce que la cabane devient le cottage acadien et que \u2018\u2018Lâche pas la patate\u2019\u2019 se promène au nord sous une identité qui ne lui appartient pas.Rachel Bélisle Monitrice de français, en Louisiane, Nouvelle Ibérie Le parti des travailleurs?LE JOUR ouvre-t-il ses pages au débat sur un éverituel parti des travailleurs?Je me pose la question à savoir s\u2019il le fait dans une intention de semer la confusion au sein de ceux que celà préoccupe, ou s\u2019il le fait dans une perspective électoraliste qui se précise de plus en plus dans la bouche de leaders péquistes (Léves- ue, et tout récemment Bourgault).mon sens les deux intentions se valent: un éventuel parti des travailleurs concrétiserait l\u2019image anti- socialiste du P.Q.aux yeux des électeurs, et confondre ce débat aux que- *relles d\u2019intellectuels; ou de \u2018\u2018chapelles\u2019\u201d\u2019 gauchistes, sauvegarde le \u2018\u2018réalisme politique\u2019\u2019 des centristes.Dans un article de Pierre Va- deboncoeur, \u201cIl y a eu assez de ga- chis depuis dix ans\u2019\u2019, il me semble retrouver ces éléments.Dans un premier temps M.Vadeboncoeur identifie au purisme tout ce qui se préoccupe du parti, et dans un deuxième temps, il invite au \u2018\u2018réalisme politique\u2019\u2019 et le rangement derrière les \u2018\u2018lieux où l\u2019action peut compter: le RCM, le P.Q.\u201d C\u2019est par des affirmations gratuites sur la conscience politique des travailleurs, et en ramenant la question nationale dans le cadre floue de la \u201cplace politique au soleil\u2019, que M.Vadeboncoeur dresse son analyse.Elle ne m\u2019apparait pas sérieuse.Cette question du parti des travailleurs, à l\u2019ordre du jour de tous les groupes et organisations progressistes du Québec, correspond à une réalité objective de la conjoncture.Cette réalité ce sonf#les travailleurs qui la subissent le plus durement.Le parti ce n\u2019est pas l\u2019histoire des intellectuels, ou des \u2018\u2018chapelles\u201d\u2019 gauchistes.Dans cette optique, tous ceux que la question intéresse, devraient se placer au-delà des clichés et des mythes que charrient nos élites, analyser le plus scientifiquement possible la réalité objective québécoise, et s'inscrire au sein du débat sur la question.Pour se faire il importe d'aller voir ce qui se brasse dans le mouvement progressiste.québécois, et de lire autre chose que les débats vaseux (lire le journal \u2018En lutte!\u2019 par exemple).A.Tremblay Montréal ee (or hy h : 3 yy lg le è tn iy lg, eg te ft, + ta Ur a le, On de ten 7 ?0 Sop.de Clos, 1g Er dy Ment Ue tpt.teurs ledy hn as re pile dosel fie is il alle jh net om qu lie dal, bérie TT Taam a on tin eu ste sh res fi).se al ati es ws ti is i ps | Re di fi le fond des choses | La structure du pouvoir l\u2019Université de Montréal par Claude Lagadec L'article 7 de la charte de l\u2019université de Montréal désigne quatre organismes comme constituant l'administration de l\u2019université.Pour situer le pouvoir à l'intérieur de l\u2019université, nous étudierons les attributions de chacun de ces quatre corps.Le conseil, composé de 20 à 24 membres, possède en premier lieu des pouvoirs de nomination: il nomme le chancelier de l'université.le recteur.les 5 vice-recteurs.les 13 doyens de faculté.les 18 vice-doyens de faculté, les 13 secrétaires de faculté.les quelque 70 directeurs de département.chacun des 1200 professeurs à qui il accorde ou refuse la promotion, et contre qui il prend sans appel toute mesure disciplinaire, y compris le renvoi.Le conseil nomme encore le secrétaire général.le directeur des finances, le regis- traire et le vérificateur.H nomme tous les membres de la commission des études sauf les 4 qui sont nommés par l'assemblée universitaire et les directeurs des 4 écoles affiliées.Il nomme enfin 9 de ses propres 24 membres.Outre des pouvoirs de nomination, le conseil exerce \u2018tous les droits de l\u2019université et tous les pouvoirs nécessaifes à son administration\u2018: il autorise toute dépense, adopte le budget.approuvé les états financiers; il se nomme un comité exécutif de 4 à 8 personnes dont le mandat est \u2018selon bon plaisir\u2019.Il reconnaît toute faculté ecclésiastique; il modifie la charte de l\u2019université.avec ou sans l'approbation de l'assemblée universitaire; il crée, fusionne ou abolit les facultés ou écoles.Le comité exécutif du conseil assure d'une façon générale l\u2019exécution des décisions du conseil, mais son autorité prévaut sur celle du conseil: ni le conseil ni le tiers ne peuvent se prévaloir de l\u2019incapacité du comité exécutif si celui-ci, à l'égard du conseil, outrepasse ses pouvoirs\u201d \u2019 L\u2019assemblée universitaire qui comprend 69 membres dont au moins 30 sont soit des membres du conseil soit ses créatures c\u2019est-à-dire des agents administratifs, énonce des principes généraux; fait des recommandations au conseil sur la création, la fusion et l'abolition des facultés et écoles, sur l'intégration, la fusion et l'abolition des facultés et écoles.sur l'intégration et I'affiliation des institutions; fait des recommandations aux autres corps universitaires; nomme 5 membres au conseil; nomme 4 membres à la commission des études; est informée de la répartition des crédits.De con côté, la Commission des études qui est essentiellement composée des doyens de faculté assure la coordination de I'enseignement; fait les règlements de l\u2019organisation pédagogique; approuve les programmes; fait des recommandations à tout corps universitaire; décide de I'équivalence des premiers grades; fait les reglements relatifs a la bibliotheque.Terminons cette description par l\u2019énumération des pouvoirs expressément reconnus à un cinquième corps, le conseil de faculté.Le conseil de faculté adopte les programmes et les règlements pédagogiques et les transmet pour approbation à des organismes supérieurs; recommande l'octroi des grades; fait aux corps universitaires toute recommanda- - tion sur la création.la fusion ou ja suppression des départements et sur les besoins prioritaires de la faculté: est informé par le doyen, avant la présentation du budget et après son adoption de la répartition des crédits; est consulté sur toute nouvelle répartition des crédits; consulte !'assemblée de faculté et de département chaque fois qu'il le juge à propos; recommande toute mesure qu'il juge utile à la régie interne de la faculté.Cette énumération de tous les pouvoirs des différents organismes universitaires désigne clairement le conseil et son comité exécutif comme l'unique lieu d'un pouvoir sans aucune contrepartie.I! n\u2019y a pas un seul acte administratif de quelque importance qui ne relève du conseil.L'assemblée universitaire ne possède en propre aucun pouvoir, sauf celui de décerner des doctorats honorifiques, et la mention de cet unique pouvoir a été supprimée dans la dernière version de la charte, probablement par crainte du cidicule qu'elle causait.Cette énumération appelle cependant quelques commentaires.Il importe en premier lieu de signaler que le terme de \u2018\u2019pouvoir\u2019\u2019 dans le présent texte désigne l'autorité de celui dont la décision prévaut sur Conseil - Comité exécutif (4-8) toute autre.Le langage abondamment fleuri et euphorisant des universitaires rend cette précision utile.Par exemple, une première version maintenant révisée de la charte re- connaissait-expressément au doyen de faculté le pouvoir de faire des recommandations au conseil de faculté ' qu\u2019il préside.Autre exemple, il faut également préciser dans quelles conditions se font les nombreuses cérémonies de votation qui donnent lieu a des scrutins mais non a des élections.La procédure suivante vaut pour la nomination du recteur, des doyens et des directeurs de département: l) un comité de nomination reçoit des suggestions de noms pour le poste de recteur.2) Le comité communique la liste des noms proposés, et organise un vote à l\u2019assemblée universitaire.garde secret.Le vote n\u2019est pas exécutoire et le comité délibère.4) Le comité fait au conseil des recommandations qui peuvent tenir ou ne pas tenir compte du résultat du vote.5) Le tonseil nomme la personne de son choix au poste de recteur, sans être lié d\u2019aucune façon ni par le vote 560000 5666600 Cabo apudtu Wd ose Jo oud ing + + avtphers UISVISE nn ne Caters olen AE a | _.Assemblée universitaire + 31 Facultés Départements \u2018 qu\u2019il n\u2019est pas censé connaître ni par les recommandations du comité.C\u2019est dans ce cadre qu'il faut comprendre l\u2019article 20.01 qui dit que \u2018\u2018l\u2019assemblée universitaire participe a la nomination du'recteur\u2019\u2019.On comprendra qu\u2019il ne soit pas apparu utile d\u2019inclure ce texte dans les *\u2018pouvoirs\u2019\u2019 de l'assemblée universitaire.Dans le même esprit, l\u2019article 50.14 de la charte précise même:\u2018\u201cAucune nomination ou recommandation en vue d\u2019une nomi- 3 \"| RR \u2018ene alévesque z9 nation à un corps universitaire ne Les refrains de l\u2019an passé M.Robert Bourassa, dans ses propos ordinaires, a la voix monocorde, presque blanche, comme s\u2019il arrivait à grand\u2019peine a s\u2019écouter lui-mème.\u2026 Mais çà et là, brusquement, il sent le moment venu de faire de l\u2019effet en frappant un bon coup sur les tympans sinon sur les esprits., Alors, le ton monte, s\u2019accélère et, passant de la psalmodie au débit commercial, le chef libéral se met à pousser ses slogans comme un vendeur sous pression.On a eu droit, au télé-journal de dimanche soir, à une excellente petite démonstration de cette métamorphose instantanée.Au lende- miain de la grande conférence inachevée qui venait de réunir à Ottawa tout le gratin politique du pays, il s\u2019agissait évidemment d\u2019énergie et d\u2019approvisionnement pétrolier.Et comme l\u2019avenir demeure non seulement incertain mais tout chargé de nuages sans précédent, M.Bourassa a instinctivement haussé le ton encore plus que d\u2019habitude.Ainsi l\u2019homme public qui se sent de moins en moins sûr de lui est-il toujours porté, à ces moments-là, à donner le change et paraître de plus en plus catégorique.Il y avait donc un arrière-goût de fébrilité, frisant mème la panique, dans cette voix durcie qui s\u2019accrochait mordicus au refrain triomphaliste dont les circonstances menacent de le priver à brève échéance: : \u201cPour un Québec qui n\u2019a ni pétrole ni gaz ni pipeline, disait-il, voyez comme la politique pétrolière, qui nous a permis de payer moins cher depuis un an, a confirmé de façon éclatante et incontestable la rentabilité du fédéralisme!\u201d\u2019 Et les qualificatifs de se précipiter à la queue-leu- leu, plus éblouissants les uns que les autres.Le fait est que, pendant cette brève année, le Canada a trouvé, pour ce seul secteur ultra-sensible, une recette de péréquation convenable mais éminement provisoire.En redistribuant les surplus récoltés dans l\u2019ouest aux dépens des Américains, on a pu retarder dans l\u2019est l\u2019escalade des prix de l\u2019essence et de l\u2019huile à chauffage.Aucun régime, même le plus inadéquat, n\u2019arrivera jamais à vous faire tort tout le temps.Les magiciens du dehors Mais le fait est aussi que ce moratoire politico-économique tire à sa fin.Bien plus politique qu\u2019économique, d\u2019ailleurs, car il est probable qu\u2019on aurait mieux fait, en bonne administration, de songer dès le départ à employer une partie importante de ces surplus à l\u2019exploration intensive et à la mise en valeur des ressources nouvelles, plutôt que de les consacrer au maintien d\u2019une consommation \u2018\u2018pas problème\u201d et d\u2019une mentalité d\u2019après-moi-le-déluge.(Rappelons en passant que, le printemps dernier, le gouvernement Trudeau, bien tanné d\u2019ètre minoritaire, ne pensait plus qu\u2019à se refaire vite une image populaire et à provoquer aussitot des élections.) Maintenant, où en sommes-nous?Du beau fouillis qui s\u2019est étalé au sommet la semaine dernière, il ressortait à l\u2019évidence que le temps des facilités électoralistes est terminé.D\u2019ici quelques brèves années, le pétrole dit \u2018\u2018classique\u201d\u2019, c\u2019est-à-dire accessible et peu coûteux, aura fini de s\u2019épuiser en Alberta.Déjà, pour \u2019\u201c\u2018étirer\u2019\u2019 au maximum, il va falloir réduire les exportations \u2014 et du même coup la manne des surplus gentiment fournis par les acheteurs américains.Quant aux fameux \u201c\u2018sables\u2019\u2019 pétrolifères, il aura suffi de voir les contorsions financières d\u2019une poignée de multinationales et de trois gouvernements pour deviner que ça pourra être tout ce qu\u2019on voudra sauf bon-marché.\u2026 Bref, le pétrole canadien de l\u2019avenir, d\u2019où qu\u2019il vienne, promet d\u2019ètre au moins aussi cher que tous les autres.Et le Québec dans cette perspective?Marché captif, manipulé par des décisions politiques et commerciales qui se prennent toutes au dehors, il s\u2019en va vers cet avenir les yeux bandés et sans l\u2019ombre du commencement d\u2019une politique.Ailleurs dans le monde, l\u2019immense majorité des peuples non-producteurs s\u2019organisent au moins pour y voir clair et se donner des instruments de mesure et de contrôle de leurs marchés.Ils font eux-mèmes, les uns au complet et les autres au moins en partie, leurs propres achats pétroliers, de mème que le raffinage et la distribution.Ils en tirent une expertise qui permet d\u2019agir sur le présent et, surtout, de se préparer lucidement à affronter la grande inconnue du futur énergétique.Ici, l\u2019on continue à faire de nous de purs \u2018\u2018agis\u2019\u2019 qui attendent des seuls sorciers de l\u2019extérieur une magie qu\u2019ils feront à leur guise.3) Le comité dépouille le scrutin et le \u2018 LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 m9\" peut donner lieu à une procédure d'élection ou à l'équivalent d'une telle procédure, sous peine de nullité\u201d.Ce qui veut dire, en clair.que si des professeurs syndiqués s'avisaient un jour d'introduire un semblant de démocratie à l\u2019université en faisant précéder une nomination par une large consultation au cours de laquelle le candidat au poste de recteur, de doyen ou de directeur de département accepterait de participer à des assemblées publiques, définirait un programme.et surtout accepterait d'avance de se considérer responsable auprès de ses électeurs-commettants.sa nomination pourrait être de ce fait invalidée.Nous savons que cette procédure est utilisée dans certains départements avant la nomination du directeur, mais elle est illégale et ne subsiste que par le fait d\u2019une tolérance.Il est probable que les auteurs de l'article 50.14 voulaient éviter la -formation de cabales et la lutte ouverte entre partis opposés peu compatibles dans leur esprit avec la tradition universitaire.Ils avaient à choisir entre les inconvénients de la démocratie et ceux du franquisme.Leur choix est clair.Plusieurs scrutins sont exécutoires à l\u2019université: au conseil de faculté.à l'assemblée universitaire et au conseil, mais l\u2019article 50.14 interdisant les procédures d'élection vide d'avance toute vota- .tion du contenu démocratique qu\u2019elle pourrait avoir.Le pape à Rome est aussi un élu, ce qui n\u2019en fait pas un démocrate.Il faut également préciser pourquoi les mesures disciplinaires contre les professeurs sont prises par le conseil sans appel, car l'article 13.01 f) reconnaît au conseil le pouvoir d\u2019\u2018\u2019entendre les appels interjetés\u2019 par les professeurs, et que I'article 27.09 institue-un tribunal de l\u2019assemblée universitaire pour juger de ces cas.La procédure prévue est la suivante: 1) Le conseil, et lui seul, peut prendre une sanction contre un vous avez la parole 3 - professeur.Il le fait avec ou sans + l'approbation du conseil de faculté .(27.07.in 2) L'assemblée universitaire est alors saisie du différend.Elle ins-\" titue un tribunal qui entend la cause \u2018 t et rend jugement.i 3) L'une ou l'autre partie peut .- en appeler de ce jugement devant le ; ;.conseil qui rend une décision finale.- Il faut se rappeler que l'une des par- \u2018 ties est nécessairement un agent ad- \u2018\u2018 ministratif, donc une créature du conseil.En première instance, le n conseil était l'accusateur.En * appel\u2019 il est a la fois accusateur, juge et employeur.Tout ceci n\u2019est pas de- \" l\u2019ordre de l'imagination, c'est exac->} tement ce qui s'est passé dans le cas vs des professeurs Morazzin et Prévost :.congédiés en réalité pour activités syndicales: le tribunal de l\u2019assem- \u2018= blée universitaire leur avait donné, raison et avait demandé leur ré-.:, engagement, mais le conseil a ren-4 versé cette décision et approuvé en appel sa propre mesure d'expulsion.Nous n'avons donc pas inclus dans les pouvoirs de l'assemblée celui de \u2018-' juger en matière de sanctions disciplinaires.5.Le conseil peut donc adminis- | trer un budget de plus de 70 millions \u201c~ de dollars dont plus de 80% provien- \"+ nent de l'État du Québec sans jamais 2° avoir de véritable responsabilité à ,\u2018 l'égard des premiers concernés: les & professeurs.les autres salariés de - l\u2019université, les étudiants et la popu- * lation en général.La seule exception connue à la règle du huis-clos réside a I'as- i: semblée universitaire.mais les membres actuels du conseil auraient \u201d tort de s'en vanter puisque ce sont les étudiants excédés qui en ont forcé = les portes vers la fin des années \u201860 au cours d\u2019une mémorable bataille de fleurs.Paul Lacoste.prochain recteur de l'université, ne nous a d'ailleurs laissé aucun doute sur son sentiment à l'égard de la règle du huis-clos.Lors de la présentation du projet de charte en juillet 1967 à Québec.les professeurs syndiqués avaient réclamé l'ouverture des assemblées.Paul Lacoste avait répliqué: \u2018Même si nous (l\u2019université) sommes d'intérêt public, il n\u2019est pas d'intérêt public que tout le monde sache ce que l\u2019on fait\" (Le Devoir, 15 juillet 1967).Enfin, on aura remarqué que le comité de régie a été dessiné en pointillé dans l'organigramme ci- contre, c\u2019est un super comité exécutif composé du recteur.des 5 vice-recteurs et du secrétaire général.La charte ne fait état ni de son existence ni de sa composition.Nous sommes donc dans l'incapacité d'en décrire les attributions, mais on se- - rait mal venu de nous en faire grief.J'ai horreur que l'on me reproche de ne pas savoir ce que l\u2019on m'interdit de connaître.Quand les oeufs québécois = seu gm La ane mm prennent la route des USA Du 2 au 9 mars 75, 3,510,000 oeufs AMERICAINS ont franchi nos frontieres.Monsieur Whelan, ministre fédéral de l\u2019Agriculture exigea récemment que SES producteurs réduisent leur production de 10%, et\u2026 il n\u2019est nullement intéressé à rationaliser les importations.(1) Alors.pendant que les AMERICAINS NOURRISSENT LES CANADIENS, QUEBECOIS.INCLUS, NOS oeufs reprennent inversement la même route, pour la transformation, soit environ 50% du prix de consommation.C\u2019est notre régime canadien de libre échange.Quelle présomption au petit producteur, que je suis, de contester ainsi leur droit, d\u2019envahir nos marchés saturés, lorsque notre bienveillant Gouvernement canadien, mêt tout en oeuvre, pour leur faciliter l\u2019entrée.Ainsi, les lois fédérales d'\u2019étiquetage, revisées en avril 74, obligent TOUTES les importations américaines à déclarer leur lieu d\u2019origine par PRODUIT AMÉRICAIN, sur les contenants de 15 et 30 douzaines, tandis qu\u2019aux cartons destinés aux consommateurs, on exige rien de plus, que le NOM du producteur, OU du poste de classification, OU d\u2019embellage, OU du grossiste OU du détaillant.Quoi de plus facile, sous le vocable de marque bien canadienne et québécoise d\u2019écouler ces surplus américains (60 millions en 74) aupres de consommateurs totalement inconscients, qu\u2019ainsi ils encouragent le dumping, les intermédiaires, les producteurs étrangers, aux prix de leur propre production, préparant ainsi, sur leur sol; des gâchis aussi désastreux, que l'été dernier, avec leurs propres produits.Il nous reste, à nous, un ESPOIR!.Au Québec, les oeufs québécois possedent leur marque; FEDCO, ainsi que I\u2019identification PRODUIT DU QUEBEC et le code apparaissant à l\u2019extrémité des cartons d\u2019une douzaine.Seul ce code (Ex; Q=Québec.12=Saint- Hyacinthe, + un nombre) vous as- £ sure la haute qualité du produit, son Ï authenticité, la responsabilité des producteurs québécois.Mais\u2026 certaines chaînes alimentaires, opérant en notre territoire n\u2019encouragent pas pour autant l\u2019économie de ceux de qui elles dépendent, se permettent parfois même d'en boycotter leurs produits.| En vous offrant des boîtes d'oeufs \u2019 démunies de toute identification du - lieu de provenance du produit, (Lai feuille d\u2019érable CANADA n\u2019indique .- que la catégorie) OU elles se foutent éperdument des lois québécoises,., OU effectivement elles n\u2019offrent , point de produit québécois.Quels embétements créerait donc la présence d'oeufs FEDCO, P aux oecufs DOMINION?.On nous traite si bien! Monique Bernard, aviculteur Saint-Hilaire, :« (Verchères) re wa Mathias Rioux candidat du \u2018 Crédit social?M.Mathias Rioux, Seriez-vous le prochain candidat à la chefferie du Crédit social, # M.Rioux?Vous avez toutes les qualités pour cela.Vous avez eu du culot pour vous rendre jusqu'à la radio.Vous avez remplacé à merveille votre cher - Y von Dupuis; un autre drôle de plus : ne vous était pas nécessaire, la pollution existe aussi a la radio vous sa-\" vez.\" sus = M.Laurent Laplante vous a calibré comme confesseur public.vous n\u2019avez qu\u2019à vous confesser où pécher.Gérard Galarneau Montréal 10 M LE JOUR, le mardi 15 avril 1975 l'économie La transaction agricole de l\u2019année La Fédérée acquiert la Quebec Poultry |\u2019 par Louis Fournier C\u2019est sans doute la transaction de l\u2019année dans le monde agro-alimentaire au Québec.La Coopérative Fédérée du Québec, la plus importante entreprise québécoise (avec un chiffre d\u2019affaires de $422 millions en 1974), a fait l\u2019acquisition de la compagnie Québec Poultry, le numéro un dans l\u2019abattage de volailles de marque Flamingo.La Quebec Poultry, dont le chiffre d\u2019affaires dépasse les $100 millions, contrôle 38% de l\u2019aviculture au Québec.Son achat par la Fédérée, qui occupe près de 15% du marché du poulet, donnera à la Coopérative \u2014 propriété des agriculteurs \u2014 plus de 50% du marché avicole.La nouvelle a été annoncée dans un communi- 3 a qué laconique émis par la Fédérée.Le montant de la transaction n\u2019a pas été divulgué, mais des sources proches de la Coop parlent d\u2019une offre de plus de $10 millions.Le porc Le ministere québécois de Agriculture a participé à l\u2019opération en rapprochant les parties.À Québec, on craignait \u2014 à raison \u2014 que la Québec Poultry soit \u2018\u201cdigérée\u2019\u2019 par une entreprise étrangère comme la multinationale Esmark, anciennement Swift.En mettant la main sur la Québec Poultry, la Fédérée contrôlera en outre environ 30% du marché du porc au Québec.À ses installations de Princeville et du Bic viennent en effet s\u2019ajouter Turcot et Turmel de Valley Jonction, en Beauce.La Quebec Poultry \u2014 dont les quatre abattoirs de poulets sont actuellement paralysés par une greve du front commun de ses 1,200 employés, membres de la CSN \u2014 était a vendre depuis le début de l\u2019année.Fondée en 1958 par l\u2019homme d\u2019affaires Benoit Beauregard, la compagnie a souffert des difficultés de l\u2019industrie avicole au Québec.On parle aussi de problèmes de croissance, voire même d\u2019une gestion trop audacieuse.Le déficit en 1974: près de $10 millions.Des quotas Les quatre abattoirs de volaille de la Québec Poultry sont situés à Saint- Jean-Baptiste de Rouville (600 employés), Berthier, Sainte-Rosalie et Québec.La compagnie n\u2019est pas seulement une affaire d\u2019abat- ga à = fi, .photo Antoine Désilets) drop ARE La Coop Fédérée controlera désormais 30% du marché du poré au Québec et plus de 50% du marché du poulet.2 CBFT (R-C), Montréal 4 CFCM (TVA) Québec {4) CBOT (CBC) Ottawa-Hull 8 CKMI, Québec \u201c6 CBMT (CBC) Montréal matinée \u2019 9.00 4 Au bout du fil 6 U.K.Magazine (documentaire) (6) Les bouts d\u2019chou (enfant) 12 Kareen\u2019s Yoga (30) Ouverture sur l'Outaouais 9.15 7 Le 5e quart d'heure: \u2018La santé à l'ho rizon\u201d 10 36-24-36 (culture physique) (12) Bagatelle (dessins animés) 9.30 5 6 Quebec School Telecasts (6) Ciné-Matin: \u2018\u2019Raye des vivants\u201d, Fr 1952.Drame social.7 Sans détour 10 Pour vous mesdames 12 The Community (information) (30) Et pis c\u2019est ça 9.45 2 9 (9) 11 (12) 13 En mouvement 10.00 2 9 (9) 11 (12) 13 Minute Moumoute! (enfant) - 5 6 Canadian School Telecasts 7 Pourquoi pas?12 The Dick Van Dyke Show (comédie) (30) Pour vous mesdames 10.15 2 9 (9) 11 (12) 13 Tuktu (enfant) 10.30 2 (9) 11 (12) 13 Départ (information) 4 Pour vous mesdames 5 6 Mr.Dressup (enfant) 9 Cours scolaires de l'Onatio 12 McGowan & Co.11.00 2 (9) 11 (12) 13 Les recettes de Ju- llette: \"La gibelotte des îles de Sorel\u201d 4 Au bout du fil 5 6 Sesame Street (éducation) (6) Adèle (comédie) 7 10 Personnalités (jeu) 12 Definition (jeu) 11.30 2 9 11 La demoiselle d'Avignon (télé- roman} 4 La santé à l'horizon (conseils) (6) Dessins animés 7 La famille Stone (comédie) 9 Les recettes de Juliette (9) 13 Rue Principale 10 Pep '75 (éducation) 12 The Art of Cooking (cuisine) (12) Le module du midi (30) Personnalités (jeu) 11.45 4 La météo (6) A votre service 11.50 4 Les Informations apres-midi 12.00 2 9 11 Le prince Saphir (dessins animes) 4 De tout de tous 5 6 Elwood Glover's Luncheon Date (interview) 7 informa 7 12 The Flintstones (dessins animés) 10 Les p'tits bonshommes (30) Dessins animés 12.15 (6) Nouvelles du midi CJPM (VA) Chicoutimi CHLT Sherbrooke 8 CBOFT (R-C) Ottawa 10.CFTM (TVA) Montréal 11 CBVT (R-C) Québec: 12.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Les coqueluches (variétés) (6) Sans détour ; 7 10 (30) Les tannants (variétés) 12 Matinee with George Balcan: \u2018Forever my love\u201d, (2e partie).1.00 4 Les tannants (variétés) 5Tuesday Movie: \u201cKind hearts and coronets\u201d, G.B.1949.Comédie satirique.6 Ben Casey (drame) (6) Rond-Point 1.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Le téléjournal (6) Pour vous mesdames 7 Mini-Shopping 10 Au jour le jour (affaires publiques) (30) Les affaires à tout l\u2019monde 1.35 29 (9) 11 (12) 13 Femme d'aujourd'hui 2.00 4 Cinéma: \"Les trente-neuf marches\u201d, G.B.1959.Drame policier.6 Coronation Street (téléroman} 7 Ciné 7: \"Le ciel est rouge\u201d, It.1948.Mélodrame.(30) En prenant le thé: \u201cPrisonnier de la peur\u201d, E.U.1957.Drame psychologique.2.30 29 (9) 11 (12) Cinéma: \u2018Témoins: Kas- sagi\u201d, Fr.1972.5 6 The Edge of Night (téléroman) 10 Ciné-mardi: \u201cUn clair de lune à Maubeuge\u201d, Fr.1962.Comédie.12 He knows she knows (jeu) 13 Conseil Express 2.45 (6) La santé à l'horizon (conseils) 3.00 5 6 Jullette & Friends (6) Personnalités (jeu) 12 What's the good word?(jeu) 13 La Demoiselle d'Avignon (téléro- man) 3.30 4 Dessins animés 5 6 Take 30 (actualité) (6) Jinny (comédie) 12 Another World (téléroman) 13 Le prince Saphir (dessins animés) 4.00 2 9 (9) 11 (12) 13 Bobino (enfant) 4 Au sous-sol d'André (enfant) 5 6 Family Court (drame) (6) 7 10 (30) Patofville (enfant) 4.30 2 (9) 11 (12) 13 Nic et Plc (marionnettes) - 5 6 The Fit Stop (6) Robin Fusée (dessins animés) 7 Cinéapero: \"Les éperons noirs\u201d E.U.1965.Western.10 Jinny (comeédie) 12 Pay Cards (jeu) (30) Les bouts d\u2019chou (enfant) 5.00 2 9 11 (12) Danlel Boone (aventure) 4 Les champions (aventure) 5 6 Speaking Out (discussion) (6) Les tannants (variétés) (9) 13 Cinéma de 5 heures: \u2018\u2019Cleram- bard\u201d, Fr.1969.Comédie.10 Voyage au fond des mers (Science-fiction) 12 Truth or Consequences (jeu) (30) Mission Impossible (suspense) \\ 5.30 5 8 The Partridge Family (comédie) (11) TCQ (câbie) Québec 12 CFCF (CTV) Montréal (12) CKRS, Jonquière 2 13: CKTM, Trois-Rivières (13) GIOH (CTV) Ottawa-Hull 12 I's your move (jeu) 5.50 4 La météo \u2018 5.55 4 La route des pionniers (documentaire) soirée J 6.00 2 (12) Prince Noir (aventure) 4 7 10 (30) Parle parle, jase jase.5 6 The City at Six (6) Studio Six (information) 9 Tout à l\u2019heure « 11 Le joint (variétés) 12 Pulse (information) 6.30 2 11 Actualités 24 (information) 5 Around the City with Bob (information) (6) Parle parle, jase jase.(12) Information première 6.40 (12) Actualités nationales 7.00 4 Aujourd\u2019hui le 15 avril 5 6 Reach for the top (jeu) 7 Denis la petite peste (comédie) 9 Le téléjournal (9) Le 9 vous informe 10 Le 10 vous informe (12) Nanny (comédie) 12 Cher (variétés) 13 Le 13 vous Informe \u2018 (15) (17) Le roi Arthur: \u2018La fille du roi\u201d.(30) Le quotidien (information) 7.30 2 9 (9) 11 (12) 13 La p'tite semaine 4 (6) 10 (30) Hawaii 5-0 (policier) 5 6 Adventures in Rainbow Country (15) (17) Poste frontière: \u2018Boliva: partir en musique\u201d.8.00 2569 (9) 11 (12) 13 Hockey: Elimina- toires.Ligue nationale.12 Excuse my french (comédie) (12) Brigade spéciale (policier) 8.30 4 (6) 7 10 (30) Symphorien (comédie) 12 Marcus Welby, M.D.(dramie) (15) (17) Dans la téte des hommes: \u201cL'arrivée\u201d.9.00 4 Les protecteurs (policier) (6) Les bannis (western) 7 10 (30) L'aventurier: \u201cLa veuve pas - tellement joyeuse\u201d.(15) (17) Télé-Ressources.9.30 4 L'univers de Yoland Guérard (variétés) 7 10 (30) Mannix (policier) 12 Headline Hunters (jeu) 10.00 (6) L'aventurier 12 Harry O (policier) 10.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Le téléjournal 4 (6) 7 10 (30) Les nouvelles TVA 5 6 All around the circte (variétés) 10.45 , 2 9 (8) 11 (12) Nouvelles du sport e météo 13 Le 13 vous informe (15) CIVO-TV, (R.Q.) (17) CIVM-TQ, (R.Q.) Montré (30) CFVO (TVA) Hull.tage de poulets et de dindes, mais aussi ur éleveur de vo- tailles.Elle possède des quotas de production qui frisent les $4.5 millions.On croit que ces quotas pourraient être rachetés éventuellement par le ministère de l\u2019Agriculture et redistribués aux producteurs par l\u2019entremise de la Régie des marchés agricoles du Québec.La Quebec Poultry possède aussi des ateliers de préparation de conserves, de \u2018\u2018bouchées\u2019\u2019 de poulet et de dindes congelées.Tout cela intéressait au plus haut point la Fédérée, qui oeuvre dans le même secteur et est connue dans l\u2019industrie de transformation de la viande sous la marque de commerce Le- grade.Concentration L\u2019achat de la Québec Poultry par la Coopérative Fédérée ne règle pas tous les problèmes de l\u2019industrie du poulet au Québec, non plus que la grève de ses employés! Toutefois, l\u2019entreprise de- \u2018meure propriété québécoise et, surtout, elle tombe entre les mains d\u2019une Coopérative qui appartient aux agriculteurs québécois.À la Fédération des producteurs de volailles (VOLBEC), affiliée à l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), on se réjouissait hier de la transaction.Cette opération financière ne manque évidemment pas d\u2019accentuer la concentration dans l\u2019industrie agro-alimentaire au Québec et on peut aussi craindre que la Fédérée \u2014 qui a toujours négocié rudement avec les syndicats \u2014 soit conduite à fgyaners des installations considérées comme marginales.Il , Quebet À retenir: Poste Frontière (R.Q) à 19h30 \u2018\u2018Bolivia: partir en musique\u2019\u2019 Daniel Bertolino a invité au- jourd\u2019hui le responsable du groupe \u2018Los Quin- chamali\u201d\u2019, Edmond Ba- doux.qui nous parle de son amour pour la musique indienne des Cordillères des Andes.Un film tourné en Bolivie, sur les bords du lac Titicaca.évoque l\u2019espoir profond qui se cache au fond du folklore boli- vien.Lise reçoit à 23h: Jérôme Lemay, Bruno La- plante, Louise Dufresne et Arthur Lamothe.cinéaste.11.00 29 (9)11 (12) 13 Appelez-moi Lise (variétés) 4 Patro-lapin 56 News (6) En fin de soirée: Le bat des cinglés\u201d, E.U.1956.Comédie.7 Informa 7 10 La couleur du temps (30) Ciné 23h: Hold-up au quart de seconde\", E.U.1960.Drame policier.11.15 4 Dialogue , .7 10 Sans pantoufles: \u2018Interpol recherche\u201d, Esp.1961.Drame policier.11.20 12 Pulse (information) 11.22 5 6 Viewpoint (information) 11.30 5 The Merv Griffin Show (variétés) 6 Montreal Tonight (information) \\ 11.55 6 Cine-Six: Mrs.Parkinson\u201d, E.U.1947.Comédie dramatique.12.00 2911 Cinéma: \u201cLe gentleman de Londres\u2019\u2019, G.B.1966.Comédie policière.(9) Ciné-Soir: \u2018Du soleil plein les yeux\u201d, Fr.1970.Drame sentimental.12 The 12 Midnight Movie: \u201cRobbery Romah Style\u201d.it.1964.Drame polidier.: (12) Cinéma: \"Coup de force a Berlin\u201d, It.1968.Drame d'espidnnage.13 Ciné-Soir: \u2018Une blonde comme ça\u201d, Fr.1962.Comédie.12.45 7 Informa 7 10 Le 10 vous informe 1.30 2 Le tétéjournal s\u2019agira, dira-t-on, d\u2019une rationalisation des opérations.La grève Hier, le - Front commun des travailleurs (CSN) de la Québec Poultry a donné une conférence de presse pour faire le point sur le conflit dans les quatre abattoirs de poulets: un lock-out à Québec, le 17 mars, et une grève générale de solidarité dans les trois autres abattoirs, depuis le 3 avril.Une requête en injonction ordonnant le retour au travail sera entendue en Cour, à Montréal, mercredi.Les sommaires des bourses New York: Après 9 mois, le Dow Jones crève le 800 NEW YORK (AFP, AP) \u2014 La hausse des cours s\u2019est poursuivie de plus belle, lundi, à Wall Street.L\u2019indice des industrielles a gagné plus de 17 points, dépassant le-cap des 800 points pour la première fois depuis le mois de juillet dernier, à l\u2019issue d\u2019une séance très active, plus de 20 millions d\u2019actions changeant Cet indice avait déjà de mains.gagné plus de 42 points la semaine dernière.Plusieurs facteurs semblent être à l\u2019origine de cette nouvelle hausse: statistiques gouvernementales sur une baisse des stocks des entreprises en février; prévisions sur une baisse continue des taux d'intérêt faites par le président de la First National Bank, M.Walter Wriston; estimations de bénéfices meilleures que prévues \u2014 quoiqu\u2019en forte baisse faites par la firme Du Pont pour le premier trimestre.La cote, en vive hausse des l\u2019ouverture, s\u2019est par la suite tassée avant de progresser à nouveau très nettement en fin d\u2019après-midi.La plupart des compartiments terminent la séance en bonne hausse à part les mines d\u2019or qui baissent très nettement à l\u2019image de Dome Mines qui perd 3 1-2, tout comme American South Africain.Les gains les plus marquants ont été enregistrés aux aérospatiales où General Dynamics (qui contrôle Asbestos Corp.en grève au Québec) gagne 3 3-4.L'indice Dow Jones a avancé de 17.45 et a clôturé à 806.95, niveau le plus élevé depuis le 26 juin de l\u2019année dernière où il avait terminé à 816.96.Montréal: Alcan gagne près de $1.50 MONTRÉAL (PC) \u2014 Tendance générale à la hausse et activité modérée, lundi, à la Bourse de Montréal.À la clôture, le volume avait atteint 722,800 actions comparativement à 643,500 vendredi.Les industrielles ont gagné 2.20, à 188.69, les banques 2.02, à 242,91, l\u2019indice composé 1.82, à 184.89, les papiers 1.78,.à 106.72 et les services publics 0.40, a 135.54.Au comportement des valeurs: 86 gains, 84 pertes et 34 inchangées.Alcan Aluminium Ltd.était l\u2019industrielle la plus active, en hausse de | 3-8, à $21 après un virement de denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées, transmis a Montréal par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courants, 92 points, $1.02; 93 points, $1.03; Commission canadienne de l\u2019industrie laitière, $1.03.Fromage: blanc, 99; coloré.99.3.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation, No |.sacs de 50 1bs, 59.50 - 66; procédé par rouleau, pas de cotation; pour nourrissage, en sacs, rouleau et vaporisation, 41 à 42.; Lait de beurre en poudre, procédé par vaporisation et rouleau, 45 à 46; pour nourrissage, 41 à 44.Lait évaporé, 48 contenants de 16 onces, $15.95.Lactosérum en poudre, pour nourrissage, procédé par rouleau, 6 3-4 à 8 1-2; procédé par vaporisation, 16; procédé par vaporisation non-hydroscopique, 25.5.Prix des oeufs, prix moyens des grossistes aux détaillants en boîte d\u2019une douzaine: A-extra gros, 69.0; A-gros, 65.0; A-moyens, 61.0; A-petits, 53.8.Prix de gros aux distributeurs alimentés par la Fédération des producteurs avicoles du Québec: A-extra gros.66; A-gros, 62; A-moyens, 58; A-petits, 51; A-peewee, 39.\u2019 Pommes de terre: prix de gros, patates nouvelles, Québec, blanches No 1, $1.00 4 $1.10 les 50 lbs; N.- B., $1.15 a $1.25 les 50 lbs; .64 à .70 les 25 Ibs; .30 à .32 les 10 Ibs I.P.E., $1.35 à $1.45 les 50 Ibs; .65 à .80 les 25 Ibs; .38 a .42 les 10 lbs.Arrivages: 868 sacs de 50 1bs.FRUITS ET LEGUMES MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec.Pommes: Délicieuses, jaunes et rouges, $6.00 en boîte de verger; McIntosh, $4.00 a $4.50 en boîte de verger; Cortland, .7?4 $4.25 en boîte de verger; McIntosh, .$5.00 à $5.50 pour 12 cellos de trois Ibs; Cortland, $5.25 pour huit cellos de 5 lbs.| SIROP D\u2019ERABLE $10.50 a $11.00 \u2019le gallon; $11.00 a $11.50 pour huit\" contenants au gallon.Légumes Betteraves: $3.25 a $3.50 pour 50 lbs, $2.00 à $2.25 pour 25 lbs; $2.25 a $2.50 pour 12 cellos de 2 Ibs.Carottes: $4.25 2 $4.50 le 50 Ibs, $6.75 a $7.50 pour 24 cellos de deux Ibs ou 10 cellos de S lbs, Laitue: frisée, $3.50 a $4.00 pour 24 paquets.Oignons: jaunes, gros, $4.25 a $4.75 le 50lbs; moyens, $3.00 a $3.25 le 50 Ibs, .65 a .75 pour 10 lbs; $5.00 a $5.50 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs; rouges, moyens, $4.50 a $5.00 le 50 Ibs.besUaux Bouvillons: À | et A2, néant; A3 et A4, néant; Bs, $34.75-$36.75; de qualité commerciale, $27.50- $31.50.Génisses: trop peu d\u2019arrivages pour pouvoir établir des prix.Vaches: DI et D2, $25.50-$27.50; D3, $22.25- $25; D4, $15-$22.Taureaux: $24.75- $28.75.\u2018 Les arrivages de veaux étaient plus nombreux que ceux de la semaine précédente et la demande était limitée dans toutes les catégories.Le marché était calme dans ce secteur.Les veaux légers et de qualité ordinaire formaient le gros des arrivages.Les prix étaient en baisse dans la plupart des catégories.Bons veaux de lait: $50-$58; de qualité moyenne, $32-$45; de qualité ordianire, $10-$28; de remplacement, $12-$28.50.Prix moyen du porc de l\u2019Ontario: $50.65./ 134,900 actions.Nordore Mines Ltd.venait en tête des mines, en hausse de huit cents, à $1.30 après un virement .de 15.500 actions.Les pétroles ont généralement monté.Husky Oil a grimpé de 3-4.à $16 1-8, Imperial Oil À de 5-8, à $27 3-8, Pacific Petroleum de 3-8, a $19 7-8, Hudson's Bay Oil de 1-4, à $23 1-2 et Pan Ocean Oil de 1-8, a $12 1-2.Alcan Aluminium Ltd.s\u2019est adjugé | 3-8, à $21, International Nickel A 7-8, à $28, Canadian Javelin 3-4, à $7 1-4, Falconbridge Nickel 3-4, à $35 3-4, Banque royale 5-8, à $31 3-4, Domtar Ltd.5-8, a4 $21 1-2, Moore Corp.5-8, a $45 1-8, Ivaco Industries Ltd.A 3-8, à $13, TAC Ltd.1-4, à $19 1-4, Seagram CO.Ltd.1-4, à $30 et CP Ltd.1-8, à $15 3-4, tandis que Massey-Ferguson a perdu 1-8, a $16.Parmi les valeurs spéculatives, Gaspe Quebec Mines Ltd.a gagné cinq cents, à $1.85 après un virement de 13,4000 actions.Toronto: les cours montent TORONTO (PC) \u2014 Les cours ont encore monté, lundi, à la Bourse de Toronto, poursuivant ainsi l'avance de la semaine dernière.Cependant, les aurifères faisaient exception à la règle à la suite de la chute du prix du lingot dans les marchés mondiaux.L'indice industriel, principal indicateur de la tendance \u2018du marché, a enregistré une hausse de 2.07, ag 184.17, niveau le plus élevé depuis le 4 mars dernier.L'indice a avancé de presque sept points au cours des cinq dernières séances, reflétant le regain d\u2019activité qu\u2019a connu le marché new yorkais.L'or a chuté et l\u2019indice a accusé une perte de 18.2 points, à 360.04.Les pétroles de l'Ouest se sont adjugés 1.96, à 161.01, tandis que les métaux de base fléchissaient de .36, à 72.45.PAR GERMAIN 7 8 9 10 11 12 HOIZONTALEMENT - 1-1 donne à bien des patrons le réconfortable sentiment de donner une brillante conférence de presse, d\u2019être interviewé sur les ondes de la BBC et de l'ORTF, tout ça entre les quatre murs de leur bureau.2\u2014II ne faut pas oublier de faire ça avant de poster une lettre, et encore, de le faire à la bonne personne! \u2014 Petite clairière.3\u2014C\u2019est le but juré des ambitieux, des arrivistes, des aspirants-parvenus.(inf.) \u2014 Dès la naissance, on remarque chez lui comme un semblant de caractère .vaguement autoritaire\u2026 4\u2014Renforce le oui, dans le Sud de la France.\u2014 Une autre de nos richesses naturelles qui fait la richesse de nos voisins! \u2014 moi.5\u2014Au Québec, on l\u2019Espère dix mois par année! Enveloppe.\u2014 Spécialité de Charlie Chaplin.6\u2014Diguedi-guedi! \u2014 Mesure typographique nord- américaine ou caillou de valeur.(pl.) \u2014 Note.7\u2014Prix de consolation pour un fiancé impatient.(déf.de 1850!) \u2014 Point imaginaire dans la sphère céleste opposé au zénith.8\u2014À faire et à payer six mois \u2018d'avance pour entrer au cégep! (pl.) .9\u2014Règle de dessinateur.\u2014 Marque la condition.\u2014 Sans décorations inutiles! 10\u2014Dis en deux mots.\u2014 Deux fois, mon père! [1\u2014Celui de I'uiérus s\u2019ouvre en grand lors de l\u2019accouchement! \u2014 Qui sort de l'hôpital, prête à reprendre les p'tits, le travail et le mari! 12\u2014Tranchant.\u2014 Difficulté.VERTICALEMENT 1\u2014Regarder avec des yeux en forme de poignards! \u2014 Pronom.\u2014 Dém.2\u2014Formation et enchaînement des idées.\u2014 Il est solide, par définition.3\u2014Sans préparation.\u2014 Monument monolithe.4\u2014Examen psychologique.\u2014 Ça soulage quand il crève, mais c\u2019est pas beau! 5\u2014Solliciter (quelqu\u2019un) avec acharnement, de fagon répétée, assidue \u2014 Bison d\u2019une espèce disparue.6\u2014Oh, oh! Quel beau mot! à ne pas employer à tort et à travers car il définit justement la tendance qu\u2019ont certains pédants à employer à tort et à travers des termes ça de long avec lesquels ils échafaudent des raisonnements tortus qu\u2019ils sont les premiers à ne pas comprendre! (Vous voyez déjà le genre de personne, vous - n\u2019avez plus qu\u2019à trouver le mot qui vaut bien cinquante cennes à lui tout seul!) 7\u2014Officier qui au Moyen Âge avait pour fonction principale de faire les proclamations officielles.\u2014 Elle valait des bonnes notes à l\u2019école, dans le bon - vieux temps! 8\u2014Vaut cher la tonne! \u2014 Refusent.\u2014 Contenant.9\u2014Article.\u2014 En bonne santé.\u2014 Avalé.10\u2014En haut de la tige.\u2014 Qualifie un lit où il est parfois bien ennuyant de dormir seul(e).(Ç\u2019a beau être un anglicisme, c\u2019est vrai pareil.) 11\u2014Petit arbuste aromatique.\u2014 Voyelle triplée! .12\u2014Qualifie des arts que plus d\u2019un ingénieur en travaux domestique d\u2019au- jourd\u2019hui ont étudiés dans des instituts spécialisés! \u2014 II met de la saveur dans le diner et la conversation.Solution No 340 v2 ° - a = wlio.3a »|z|> D eJojmAJe|23 æ|D|A | Om m|-1=|e m|z|o|/9o;- [mam] mi» Cin ce|djAjr Pjéjr|.=|» mjajlajimj@|2Z|-|æ|#|, z|-|pjæm m|z > m|C(Olm|pic|> DZ |e DRA Ce [ne
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.