Le jour, 21 avril 1975, lundi 21 avril 1975
[" A 44 400 4 404 i - da Wie NATIONALE ar Te Wy.TL ey rd - \u2014_ vo a i + : -_.A - 28.03.76 00107 1290S 001 fue 196k 50 gf RIEISPL yc pEPCT N° où nous serons maîtres chez nous of rr Tul Tm Ne TTT ee dd 2\u201d le lundi 21 avril ensoleillé et venteux, passages nuageux Celsius (°C) Minimum : 0 Maximum: 8 Deuxième année \u2014 N0 42 14 pages 25 cents 1975 dof = $150 millions selon Parizeau NN | Le PO veut la | nationalisation de l\u2019amiante + | æ * Photo Pierre Boisclair | La gauche portugaise à Montréal Cette Portugaise de Montréal Portugais à Montréal.Certai venue entendre hier l\u2019un des leaders de la gauche dans son pays.Hs sont 35,000 d\u2019entre eux ont le droit de vote dans leur pays et ils veulent savoir ce qui se passe de son pays.Oh, ce que la nostalgie du pays natal vous prend quand survient la \u201cr chez eux.Y sonal.On Ça, c\u2019est une autre affaire.Cette mamvacn\u2019a certainement pas perdu le souvenir olucion! **\u2019 Chacun serr paroles de Macedo Varela, l\u2019un des dirigaants du, Mouvement démocratique portugais.Vandredi, ce sera feo vote.Canada eo NPD: la course à la chefferie est commencée page 5 spectacles Un \u201c\u201cScapin\u2019° tout neuf au TNM page 11 » + ES Assaut contre Xuan Loc SAÏGON (AFP) \u2014 Les unités nord- vietnamiennes ont donné dans la nuit l'assaut contre Xuan Loc, où les soldats de la 18ème division gouvernementale sont toujours retranchés (à 60 km.à l\u2019est de Saigon) après les dures batailles de la semaine dernière, apprend-on de source militaire.: L\u2019assaut a été précédé d\u2019un déluge d\u2019artillerie: quelque 2,000 obus tirés contre la ville méme de Xuan Loc et sur le PC du général Dro, commandant la 18ème division, situé à 5 kilomètres de la ville.Toujours selon les mèmes sources, le haut commandement a perdu une première fois dans la nuit le contact radio avec les défenseurs de Xuan Loc puis a réussi à le rétablir d\u2019une façon intermittente.(Autres informations sur l\u2019Indochine en page 6) t son journal étranger sous le bras, la foule buvait avidement hier rue Saint-Urbain les ! \u201cQue Lévesque se prononce\u201d Bourassa attaque la CEQ et son.manuel par Gil Courtemanche Le premier ministre Bourassa n\u2019a pas l\u2019intention de décrocher le grelot que son ministre de l\u2019Éducation a attaché au cou de la CEQ.C\u2019est avec dureté qu\u2019il a repris hier les accusations que M.Cloutier a multiplié la semaine dernière contre le Manuel du - ler mai de la CEQ.M.Bourassa a accusé la CEQ d\u2019utiliser les enfants pour \u2018\u2018propager la haine sociale\u201d et il a défié le président du Parti québécois qu\u2019il avait qualifié plus tôt d\u2019hypocrite.\u2018\u2018Dites-le M.Lévesque, a-t-il lancé, si vous êtes d\u2019accord avec la CEQ qui incite les enfants à la haine et qui stimule -la lutte des classes.Nous, nous ne sommes pas d'accord et nous le disons\u201d.Les 500 libéraux qui attendaient patiemment leur potage au Reine Elizabeth, ont gloussé d\u2019aise et ont réservé au premier ministre des applaudissements délirants qui tranchaient avec l\u2019accueil sympathique mais bien tranquille qu\u2019ils ont eu pour l\u2019ensemble du discours de M.Bourassa, un discours fleuve qu\u2019il répète depuis plusieurs années et qui consiste essentiellement à faire le bilan de son gouvernement, en lançant quelques accusations contre l\u2019Opposition.C \u2018est évidemment le PQ \u2018\u2018parti de petits-bourgeois\u2019\u2019 par opposition au Parti libéral, \u2018\u2018le vrai parti des travailleurs\u2019\u2019, qui a surtout subi les foudres du premier ministre qui arborait un oeillet rouge a la Trudeau.M.Bourassa a déclaré que l\u2019indexation telle que réclamée par le Parti québécois aurait favorisé les riches plutôt que les petits salariés.Il a ridiculisé le budget de l\u2019an I et s\u2019est demandé si maintenant que Jacques Parizeau et Jacques-Yvan Morin avaient prouvé qu\u2019ils ne savaient pas compter, si le PQ se tournerait vers Yves Michaud pour préparer le budget de l\u2019An III, compte tenu de ses \u2018\u2018succes administratifs au JOUR\u201d.M.Bourassa a accusé l\u2019Opposition de prendre tous les moyens pour salir le Parti libéral, mais sans succès.Il a répété pour au moins la centième fois: \u2018\u2018Personne n\u2019a pu trouver un seul cas de favoritisme injustifié après cinq ans d\u2019administration\u2019\u2019 et a enchaîné en soulignant la bonne gestion administrative de son gouvernement et le fait qu\u2019il avait aboli les caisses électorales obscures.Il a rappelé la \u2018\u2018crise de civilisation\u2019\u2019 que connaissait le Québec, sa volonté d\u2019harmoniser les exigences de la souvéraineté culturelle - et celle de la croissance économique, la décision historique que constitue - l\u2019adoption de la loi 22 et a ajouté qu\u2019il fallait rapatrier la constitution tout en obtenant des garanties constitutionnelles, pendant qu\u2019on pouvait s\u2019appuyer \u2018\u2018sur une forte représentation québécoise a Ottawa\u2019\u2019.Collaboration spéciale Jean-François Lisée (Black Lake) \u2014 Selon le Parti québécois, tout le secteur de l\u2019amiante doit être nationalisé et d\u2019après M.Jacques Parizeau, cette mesure qui doit être réalisée par étapes ne coûterait que $150 millions au gouvernement du Québec.C\u2019est l\u2019économiste du PQ, M.Jacques Parizeau qui a développé hier le programme qui mènerait à une nationalisation complète de ce secteur, lors d\u2019une assemblée qui a réuni plus de 500 personnes à Black Lake, près de Thedford et à laquelle participaient MM.René Lévesque, Jacques Yvan Morin, Robert Burns et Camille Lau- rin.M.Jacques Parizeau, a précisé qu'il fallait atteindre sans heurt la nationalisation de cette industrie et a déclaré que le dossier de l\u2019amiante est \u201c\u2018un des dossiers économiques les plus bizarres et les plus curieux du Québec\u201d.Rappelant que les trois quart de toutes les exportations de fibre d\u2019amiante proviennent du Québec, il s\u2019est demandé si les Québécois ne urraient pas devenir les \u2018Arabes de \u2018l\u2019arniante\u201d*.Se référant ensuite à une étude fédérale sur la question, il a rappelé que la transformation de 20% de la fibre d\u2019amiante extraite au Québec créerait au bas mot 6,000 emplois, soit presqu\u2019autant que le nombre de travailleurs oeuvrant dans l\u2019extraction du minerai proprement dit.M.Parizeau s\u2019est ensuite arrêté sur les solutions proposées jusqu'ici, soit la éréation d\u2019un office de mise en marché et la nationalisation d\u2019une compagnie minière, en l\u2019occurence l\u2019Asbestos Corporation.Il approuve l\u2019idée de l\u2019office de mise en marché bien qu\u2019il considère qu\u2019une telle solution n\u2019offre pas de garanties suffisantes à la création d\u2019une industrie de transformation viable.La nationalisation de l\u2019Asbestos Corporation permettrait l\u2019acquisition d\u2019un secteur témoin mais, toujours selon M.Parizeau, pourrait éventuellement nuire aux intérêts des Québécois puisque cette compagnie, une fois nationalisée, se verrait imposer des normes plus strictes quant à la santé des tra- - vailleurs, les conditions de travail et les salaires que les compagnies privées, et feraient inévitablement de profits que le secteur privé, donnant ainsi le meilleur exemple de la non- rentabilité des entreprises publiques.L\u2019économiste du Parti québécois propose au gouvernement du Québec de franchir ces deux étapes et de nationaliser ensuite tout le secteur de l\u2019amiante sans exception.L\u2019achat des compagnies d\u2019amiante nécessiste- rait estime M.Parizeau, un déboursé de $150 millions de dollars.\u2018\u2018Au prix où est le beurre, c\u2019est pas cher\u2019\u2019\u2019 de déclarer l\u2019éconimiste, donnant l\u2019exemple de l\u2019acierie québécoise Sid- bec, acierie qui coûtera aux Québécois $500 millions de dollars.Une fois cette étape franchie le gouvernement devra créer une grande compagnie d\u2019amiante et de transformation qui installera plusieurs usines dans les Cantons de l\u2019Est, chacune spécialisée dans la transformation de fibres différentes.Une autre grande compagnie de commercialisation, celle-là, devra être créée pour donner aux Québécois le contrôle entier du secteur de l\u2019amiante, de l\u2019extraction à l\u2019exportation.Fustigeant ensuite les Le budget du maire Drapeau i les besoins sociaux, selon le Le budget de la ville de Montréal imposera aux contribuables montréalais un fardeau supplémentaire sans que, pour autant il y ait planification des besoins sociaux.C\u2019est l\u2019objection que le Rassemblement des citoyens de Montréal entend poser au cours de l\u2019étude du budget de 503.7 millions de la ville de Montréal.Le RCM estime que ce budget est inflationniste en dépit des efforts de l\u2019administration pour le rendre rassurant.\u201c\u2018Par le biais de \u2018évaluation foncière, la taxe foncière, les loyers et la taxe d\u2019eau augmenteront de telle sorte que les conditions quotidiennes de la vie des Montréalais s\u2019en trouveront pertubées\u201d\u2019.Le RCM entend saisir l\u2019occasion du débat sur le budget de la ville pour exposer une critique d\u2019ensemble dt l\u2019administration municipale, mettant en relief l\u2019absence de planification.\u2018\u201cLes besoins sociaux demeurent toujours ignorés\u2019\u2019 a déclaré M.Jean Roy, du RCM.Le débat sur le budget municipal doit se poursuivre tous les jours jusqu\u2019à la fin du mois.Si le budget détracteurs de la nationalisation qui croient\u201dque les compagnies déménageront au moindre geste nationaliste du gouvernement, M.Parizeau clairement affirmé que \u2018\u2018jamais les compagnies ne quitteront la région à moins qu\u2019on les jette dehors\u201d.M.René Lévesque, pour sa part, a pris \u2018\u2018l\u2019engagement solonnel et ferme qu\u2019un gouvernement du Parti québécois règlera le problème de l\u2019amiante au profit des Québécois.\u201d Autres informations en page intérieure.\u2018 Le français dans les communications aériennes Les pilotes de Québécair somment Marchand d\u2019intervenir par Jacques Guay Le ministre fédéral des Transports, Jean Marchand, devra prendre position dans les jours qui viennent au sujet du français dans les communications aériennes sur le territoire québécois, bataille engagée à la suite des révélations du JOUR.SAMEDI, la majorité des pilotes syndiqués de Québécair ont fait parvenir à M.Marchand un télégramme réclamant le droit d'utiliser le français dans tous les services aériens gouver- , nementaux au Québec.DEMAIN, la secrétaire de Jean Marchand, Mille Lucie \u201c Dion, doit rencontrer) à Québec, des représentants de l\u2019Association québécoise des contrôleurs aériens.JEUDI, des représentants de cette association rencontreront des représentants du ministère des Transports à une réunion où M.Keith Spicer sera présent à titre de conseiller linguistique du gouvernement.Par ailleurs, M.Spicer effectuera en début de semaine une tournée des principaux centres de contrôle aériens du Québec.En novembre dernier, M.Spicer avait soumis une centaine de recommandations au ministère fédéral des Transports, à la suite de plaintes dénonçant l\u2019unilinguisme anglais dans les services aériens du Québec.(Nos informations page 4) a Certains contrastes sont révélateurs; au Reine Elisabeth, il y a quelque temps, le premier ministre Trudeau parlait devant quelques milliers de libéraux.Hier, c\u2019était au tour de M.Bourassa de se plier à ce rituel annuel et rentable pour les partis traditionnels.La ressemblance s\u2019arrête cependant à l\u2019oeillet rouge (qui n\u2019était pas por- tuguais) que tous deux arboraient.Pour M.Trudeau, ce fut l\u2019occasion de livrer quelques réflexions à ses partisans, sur les limites de la croissance, sur les difficultés réelles qui attendaient le monde et le Canada ainsi que sur les changements profonds auxquels devra se soumettre l\u2019homme occidental d\u2019ici quelques années.M.Bourassa lui n°est pas à l\u2019aise dans ces domaines qui invitent à la réflexion.Il se veut administrateur froid et dégagé des sentimentalités, il ne parle donc qu\u2019en chiffres et ne s\u2019émeut, à la manière d\u2019une méca- Le problème de M.Bourassa ~~ nique bien huilée, que pour dénoncer \u2018\u2018le Parti séparatiste\u2019\u2019 ou lancer comme hier la chasse à l\u2019enseignant.Quant aux problèmes qui confrontent le Québec, ils n\u2019existent qu\u2019à cause de la situation internationale qui prend n\u2019importe quoi sur le dos ou bien ne sont que le fruit de l\u2019imagination fertile de journalistes et d\u2019intellectuels frustrés.Il n\u2019y a pas de chômage au Québec, pas de récession, pas de grève à la United Aircraft, pas de grève dans l\u2019amiante.Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes.Il y a quelque chose de désolant dans ce radio roman que M.Bourassa débite sans modification depuis 5 ans.À bien y penser, on a l\u2019impression que le premier ministre est intéressant seulement quand il annonce la Baie James.mais le probleme de M.Bourassa, c\u2019est qu\u2019il l\u2019a déjà fait.Gil Courtemanche Postes: conflit perpétuel\u2026 Dans les conditions actuelles, le conflit aux Postes pourrait devenir perpétuel.La convention collective et la loi des retations de travail ne conviennent manifes- nore CM n\u2019est pas adopté a cette date, il le devient automatiquement.Le RCM qui se promet bien de demander des comptes a tous les chefs de service tentera d\u2019obtenir qu\u2019il puisse y avoir deux séances par jour afin de pouvoir couvrir convenablement tout le budget.tement pas aux transformations que subit le service postal.Par dessus tout ça, le ministère est dirigé par des mandarins maladroits! page 3 PEUGEOT 504 CITROENS 71-72 Quelques-unes Garantie 100% Biarritz 4 10.825 Racette \u2014 323-1900 2 M LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 Wu \\ un -\u2014 \\ ; Tar z , : : : AN Nn a Au premier Congrès de l\u2019Union des Artistes : || | i CS Les artistes du spectacle décident de 4 : : dl un 1 1 \u2019impli d dans | été | Lancement d\u2019un dossier noir s'impliquer davantage dans la société | {| Der \u2018 ! \u2018 ® \\ par Jean-Pierre Tadros d\u2019actions, en trois mots: l\u2019Union précise que \u2018\u2018cette I devra également veiller à \u2018 |: e a P O C a t 1 e r e © faire le point.En d\u2019au- association est un syndicat ce que l\u2019information diffu- | 1 e | d e L'Union des Artis- tres termes, \u201cnous mettre professionnel dont l\u2019objet sée dans le public le soit |: tes (UDA) a tenu a Mon- d\u2019accordsurlesensetl\u2019ex- est identification, rapidement et efficace- |! i» 6 6 9 9 tréal, en fin de semaine, tension que nous donnons l\u2019étude, la défenseetledé- ment.! f sous la coupe des \u201cnotables\u201d |= nmtams IIE den ThL \"como | ¢ placé \u2018sous le theme que nos professions sont de économiques, sociaux et politique externe devra se | \u201cL\u2019Union.ou pas\u201d.Ou- plus en plus \u2018\u2018menacées\u201d.moraux des artistes du pencher sur le probleme de jo : ; fala * + : > 5 : 5 Cette remise en spectacle\u2019.La politique la décentralisation cultu- } LA POCATIERE (PC) \u2014 tion et la partie syndicale.conseillers\u2019 de Québec recourir pour demeurer à vert vendredi soir par un , \u2019 - y À la Pocatière, le Cegepest C\u2019était la premiere fois ont répondu par la force.\u201d leur poste, Mlle Lalonde a discours de son président, question fondamentale a toi comme la religion, se- Selle.I devra surtout voir |.we sous la coupe des \u2018\u201cnota- qu\u2019un conflit suscitait une Ce qui s\u2019est traduit, remarqué qu\u2019il s'agit là de M.Jean Brousseau, le lait animer chacun des rait donc en dehors des ce que les municipalités à F i bles\u201d, quil\u2019ontemportépar telle unanimité et une telle a-t-elle précisé, par une re- \u201cla plus parfaite démons- Congrès de l\u2019Union allait ateliers.Ceux-ci devaient préoccupations , de ravers le Québec, qui ont J.if la force politique sur un force entre les enseignants, quête en injonction deman- tration des aberrations se poursuivre samedi en S'interroger respective- n.Ce qui n empêche outes à leur budget des \u2018ri \u2018front commun de tous les le personnel de soutien et dée par des parents \u201c\u2018aux auxquelles on peut en arri- ateliers, pour se terminer ment Sur \u2018orientation pas, précise-t-elle, les ar- montanss destinés aux loi- 7 * employés, y compris les même plusieurs cadres et liens bien établis avec le veraunomdubiendel\u2019en- dimanche après que ses syndicale de non, S tistes d\u2019agir individuelle- sirs socio-culturels, s\u2019im- |.he membres du personnel pro- professionnels d\u2019un Ce- conseil d'administration du fant\u201d.| ; membres aient étudié en Ses Méthodes d\u2019actionsyn- ment\u201d.pliquent davantage en ma- à ie fessionnel et d\u2019encadre- gep\u2019.Cegep,\u201d qui a obligé tous Le dossier noir sur assemblée plénière les 75 dicale ern, et aussi Tos contre Ces interventions Here \u20ac as ¢ ¢ h js ment pédagogique.\u201cÀ cette détermina- les membres du front l\u2019administration du Cegep propositions soumises par \u2018erne, de même que sur \u2018es une participation B66C autre part p.A Ces notables ont tion, a notamment remar- commun a \u201c\u2018rentrer au Ce- de La Pocatière analyse les 8 ateliers.Ce premier conditions de travail à a des artistes du spectacle a décidé que I'Union des Ar- }.\u2019 réussi à faire échec aux ef- qué la présidente de la gep à reculons\u201d.particulièrement en détails congrès aura attiré pres radio, au cinéma, à la des débats d\u2019ordre politi- tistes donne son appui au |.ä forts visant à remédier à l\u2019incompétence de gestion, FNEQ, Mlle Francine La- londe, le conseil d\u2019administration du Cegep, les nota- Face aux appuis auxquels le directeur général et le directeur des serviles dessous et les répercussions présumées de cette injonction et les collusions de 275 artistes-interprètes sur les 1700 membres \u2018que compte l\u2019Union.scène, à la télévision, et enfin dans le secteur des annonces.que, culturel ou social n\u2019a pas empêché l\u2019assemblée plénière à voter, à une très mouvement \u2018\u2018Québec- français\u2019\u2019, porte-parole officiel de la défense de la |.administrative et pédagogi- , \u20ac L - 1ction ¢ lh IP ; .{ que d\u2019un directeur \u2018général bles de La Pocatiére et les ces pédagogiques ont dû qui l\u2019auraient suscitée.Ce congrès survient De tout cela, il faut Forte majorité, des propo.lanque française au Qué- p: of et d\u2019un directeur de servi- = Ze + au moment même où, de surtout souligner une vo- Srande intégration de \u201cEnfin, la loi sur le tf ces pédagogiques s'accro- Ge S te de S olidar 1té l\u2019aveu du président de lonté trèsnette des artistes Union dans la Cité.Une cinéma déposée en pre- k chant leur poste.dé : l\u2019Union, \u2018\u201c\u2018nos professions a s'engager et à on résolution prévoit \u2018donc mitre lecture à l\u2019Assem- 4 f \u2018est ce que de- R \u2018 ° f il ° sont plus que menacées,el- 1\u2019Union dans une action rs , ) ¢ er 1 .; : es ue l\u2019Un tici bl ti - 1 i nonce un dossier noir eaction face au silence qui les sont déjà passablement plus politique, plus cultu- 9b¢ | Union Partielpers tre Eur onale parle minis je lant, ces jours dernier ¥ a \\ 9 éclopées\u2019\u2019.Le premier relle et plus socilae.\u201cQue lement au Groupe de re- comme étant une grosse | a a Pocatière, par la Fédé- ] h P l i les artistes sortent donc de ; , : ration nationale des ensei- entour \u20ac a greve C \u20acz cop \u20ac S response non +, ry leur Tour d\u2019ivoire\u201d* allait cherche sur 2 S Un mé.fare \u20ac.\"la majorité à sat do Papa .os i neté culturelle.Un mé- cles de cett t ! gnants québécois FNEQ, vore, insatiable, la matiere lancer une participante, foire de l\u2019Union sera ainsi inadmissibles\u201d* \u2018devait ' ji qui groupe 6,500 profes- LA POCATIÈRE (PC) Pocatiére.d\u2019abord qu\u2019il est diffi- première qu\u2019elle utilise: le alors qu\u2019un autre allaitde- o.oo og prochainau souligner Marcel Sabou- : fr seurs syndiqués avec la \u2014 Devant I'impasse qui a nnui cile, pour ce petit travail créateur des écri- mander que cette imagede Tribunal delaculture,que rin.Quant à Claude Pré- |- ji CSN.Co persiste toujours dans L'appui se Je eut groupe de syndiqués, de * vains, compositeurs, pro- l\u2019artiste qui-fait-des-sous préside Marcel Rioux.et fontaine, il allait rappeler : b La Fédération a les négociations d\u2019une une reaction conte la si- faire valoir leurs droits, ducteurs, interprétes et change aux yeux de public bte side financière sera l\u2019action commune vatre.| \u2019 consacré l'édition entière première convention tuation de silence qui en- face à une puissante exécutants\u2019,commeonl\u2019a grice a une plus grande ; GRESC rise l\u2019Union des Artis- |\" de son mensuel \u2018\u2018Nouveau i ; toure le confltt dans la ; .; rticipation de l\u2019artiste Yersée au pour prisepar l\u2019Union des -F foe a fo aor collective de travail - soion.Il s\u2019 : compagnie qui a connu souvent fait remarquer.participatio a l\u2019aider dans ses recher- tes et les différentes asso- F i pouvoir\u201d du mois d\u2019avril pour les 28 employés du région.s'est concre- une augmentation de 39 Mais aussi par le disque, le dans la communauté.h ati i ! à reconstituer l\u2019historique du ; > tisé par un engagement a Py ida ; , ches.- clations regroupant les ar- I.qu I magasin People\u2019s de La pe : pour 100 de ses bénéfi- film, la vidéo-cassette, et C \u201c\u201cpolitisa- é até | la ; Lo ; I ) 8 articiper hebdomadai- > ette \u201c\u201cpolitisa Une autre résolu- tisans du film.Il a doncété |}.: fil conflit ct Ja sity ation quali- Pocatière, qui en sont à \" L fonds de dé ces nets, en 1974.D'au- toutes ces \u2018\u201cbébelles\u201d\u2019 mo- tion\u201d souhaitée del\u2019Union tion prévoit la création résolu à I\u2019unanimité, J.qua fiée de \u2018\u2018pourrie\u201d\u2019 quiaop- leur 17e semaine de rement au fonds de de tant plus que cette dernes qui mettent de plus it s\u2019attirer des adver- , oy ; \u2019 ol osé les quelque 140 em- : fense syndical, aussi ; ; sa réiete nt 1% allait s\u2019attirer des adver d\u2019un Comité permanent moins 6 abstentions, que le quid pose \u2018es que ; grève, les membres du longtemps que durera la compagnie, depuis le en plus l\u2019artiste et l\u2019inter- saires.\u201cNous avons assez dit \u2018\u201cd\u2019Action politique ex- Conseil de l\u2019Union adresse |, sion ployés de ce Cegep a son personnel des services : ; début des négocations, prète en vacances.bli int » ini élé- P.conseil d\u2019administration de P I PUS grève, et à ne plus ache- , .> : de problèmes internes terne\u2019\u2019.Son mandat sera au ministre Hardy un télé- +, gas février derni a e Pastarale du diocèse ter quoi que ce soit dans n'aurait montré auçun si- \u201cNous sommes là, pour que I\u2019on se mette en- d\u2019examiner \u2018\u2018toutes ques- gramme \u2018\u2018qui renouvelle b.| Zu en février dernier, sur la de Sainte-Anne ont ma- i , gne de bonne volonté, : : 3 d - ê é : 3 i[ question du non- ifesté ; aucun magasin People\u2019s oe allait donc souligner M.core a s\u2019occuper de pro tions externes aux préoc- son désaveu radical i la loi Lo nouvellement des nifesté publiquement tant que persistera le pour en arriver à une en- Brousseau, pour nous in- = blemes externes à cupations strictement pro- sur le cinéma telle que |.| bi I leur appui au groupe de .tente équitable.Union?\u2019 it souli essi » i 1 ! ! contrats de MM.Camille ill conflit.terroger et pour appro l\u2019Union\u201d, devait souligner fessionnelles\u201d\u2019.Il permet- soumise par le ministre, et #! Jus Castonguay et Pierre Bilo- travailleurs.Le communiqué fondir notre raison d\u2019être, un comédien.Une autreal- trait ainsi d\u2019assurer lapré- qui donne son appui total § | qu d C de soli Dans un commu- d d qe examiner nos structures, lait rappeler que Particle sencedesartistesetdeleur et actif aux artisans et ar- } | i cau.TE Le geste de soi- niqué signé conjointe- onne, d'autre part, rai- envisager des méthodes premier des Statuts de Union au sein de la société.tistes du cinéma\u201d ; 1 Selon la FNEQ, le li- darité fait suite a des pri- ment, les responsables son aux employés de \\CNYISAB : \u2019 J wh tige en cause marquait une ses de position sembla- des services diocésains maintenir leurs deman- SA À i étape importante des nom- bles du comité de Pasto- précisent les principales des, People\u2019s ne leur of- so | 7 p breux affrontements qu\u2019ont rale sociale du diocèse, raisons qui motivent frant guère plus que le F / d h CH Mia connus les Cegeps depuis ainsi que des prêtres leur intervention.salaire mininum qui sera or g et fait a moit i é Uu C emin - 1 ho leur fondation, dans lesre- chargés du ministère pa- en vigueur le premier wa lations entre I'administra- roissial de la zone de La On souligne tout juin.P Î Te Test sn our évi er aux \u20acnian S + 1e 25 fim >< toi es étentions inuti CS.a |.5 tel Hypertension: cliniques gratuites L\u2019hypertension affecte plus de 2 millions de Canadiens, selon la Fédération du Québec des mala- Vieux-Longueuil: une pétition Les quelque 100 parents de l\u2019école Ste-Rose, dans le Vieux-Longueuil, qui se sont réunis derniè- scolaire de reviser sa décision devant les arguments nouveaux des parents.Lundi soir, ces derniers rencontreront le-conseil municipal et le 28 avril, les commissaires.d\u2019établir des \u2018\u2018fiches poli- ciéres\u2019 sur leurs enfants.Les résultats de l\u2019enquête .interne seront divulgés aux commissaires à huis clos et ceux-ci décideront des actions à Prendre.Produit pour le bain Même si le placement d\u2019enfants en foyers d'accueil relève désormais entièrement des Centres de services sociaux (CSS), il reste à assurer l\u2019accessibilité permanente à ce service afin d\u2019éviter aux enfants encore répondu aux deux télégrammes du Comité.Tout aux services sociaux Le ministre annon- fance.Mais le Comité rappelle que les CSS sont déjà débordés et qu\u2019il leur faudra trouver un mécanisme pour assurer une présence permanente auprès des enfants en détresse.aly Comité avait demandé ai\u201d centre St-Vallier de libérer, des places, de sorte qu >a! cun enfant n\u2019a dû être emprisonné cette fin de SE, maine.Le Comité pour la tion, ¢ a fo } Co i dies du coeur, etseuluncas rement pour discuter de la .; .: .défense des enfants, créé pb sur quatre reçoit un traite- fermeture éventuelle de Ste-Cunégonde: retiré du marché des détentions inutiles, cè eat vend red; que depuls le L\u2019opération dépan- aprés l\u2019affaire Notre:\" ment adéquat.C\u2019est pour- leur école, ont décidé d\u2019in- UIE enquete que le Comité pour la dé- Soul ur anismes sont on nage, dont les responsables Dame-de-Laval, a mené\u2019 st quoi la Fondation veut vous viter tous les citoyens de \u201cLe ministère fédéra] fense des enfants a réussi sables de lacement en.s\u2019occupaient bénévole- l\u2019opération dépannage de\u2019 tm aider à combattre ce \u2018tueur leur quartier à signer une Les commissaires de la Santé a annoncé lere- dans quatre des cing cas qui fants: le Placomen et les ment, est maintenant ter- concert avec la section jew! Jk tranquille\u201d.Elle met a vo- pétition en faveur du main- dela CECM ont demandé à trait du marché d\u2019un pro- vi furent soumis pendant la budgets oe centres d\u2019ac.Minée.Lors de la premiere nesse du Centre commu; 1 en tre disposition des cliniques tient du statu quo pour un leurs services de faire en- duit cosmétique connusous Seconde fin de semaine de cueil et de détention affec.fin de semaine, trois en- nautaire juridique de Mon.| tm de dépistage gratuites qui an.La disparition de leur quête sur les agissements le'nom de \u2018\u2018Sauna Foam SOT operation dépannage.tés jusqu'alors à ce service fants ont été détenus au tréal (maintenantouvertles | tr vous fourniront l\u2019occasion école, dernière école fran- de la direction de l\u2019école Bath\u2019.Fabriqué en Fin- Le Comité, qui pré- sont as aux CSS poste de police No.1;dans fins de semaine) et le Bu\u2019 | uy de *\u2018vieillir en santé\u2019.Il y cophone de niveau élémen- Ste-Cunégonde que des pa- lande et distribué ici en sentait son bilan hier au \u2019 une cellule pour adultes, reau de consultation jeu- nf aura prochainement une taire, amènerait un vieillis- rents étaient venus dénon- bouteilles de six onces par cours d\u2019une conférence de Ce changement ad- faute deplace danslésinsti- nesse Inc.(qui a trouvé l\u2019 un\u2019 to le clinique dans votre quar- sement du quartier.Les ci- cer auprés d\u2019eux.On se Schermer Agency de presse, entendait démon- ministratif permet de cen- tutions\u201d pour enfants.La des foyers d\u2019accueil du: A i tier.Surveillez l\u2019annonce toyens seront invités a de- souviendra que ces der- Toronto, ce produit est trer qu'il est possible de di- traliser les services a 'en- semaine dernière, le week-end).5 00 eu dans votre journal local.mander à la commission niers accusent la direction contaminé par plusieurs ty- riger rapidement et en tout ' hy pes de bactéries qui présen- temps les enfants appré- Choquette se prononce aujourd \u2018hui Mo \u2018tent un danger pour la hendés vers des foyers po.santé.On conseille aux d\u2019accueil, en attendant les \u2019, t ° 9 + I éme consommateurs de ne pas décisions de la Cour plutôt C d d a | firg \u2018utiliser ce produit pour le que de les abandonner aux rea lon un comite \u20ac > | bi bain.centres de détention ou pis, °* : > *, Hi si ceux-ci sont bondés, aux revision des reglements ;, i gg / L\u2019obésité: cellules de la police.A : o | fn .Des cinq enfants d / d / oo A maladie volontaire! d\u2019abord envoyés au centre u cont ï O \u20ac és oy er S$ ' x d By de détention St-Vallier, : .| tu Lors du congrès sur cette fin de semaine, les QUÉBEC (PC) \u2014 Le mi- L\u2019Association des Commission des loyers de\u2019 A ling l\u2019alimentation des Weight avocats et les travailleurs nistre de la Justice, M.Jé- constructeurs d\u2019habitation baser ses calculs sur les\u2019 député de Yorkton- \u201cMelville, dont le discours a \u201cété interrompu par les applaudissements; le leader parlementaire, M.Ed / Broadbent, député de Oshawa-Whitby; et Rosemary Brown, député provincial de la Colombie- Britannique.AY Le Canada aux Canadiens AD Wf SW WET SP >, M.Harney, qui a admis que M.Broadbent lui \u201cavait \u2018\u201c\u2018enlevé un peu les mots de la bouche\u2019, s'est dit en faveur d\u2019un contrôle \u201c plus effectif et d\u2019une res- ! ponsabilité accrue du gou- .vernement en matière dé .planification des investis- ; sements, mais a souligné \u201c que ni un gouvernement li- _ béral ni un gouvernement conservateur pourrait être amené à accepté cette idée \u2018bien qu'ils aient fait usage \u201cdes programmes sociaux du .NPD.sat \u2018\u201cSeùl un gouvernement démocratique et socialiste pourra redonner le Canada aux Canadiens\u201d, a-t-il dit.La nationalisation de l\u2019énergie et des ressources industrielles, a continué M.Harney, \u2018\u2018peut être effectuée seulement par un gouvernement du Nouveau .parti démocratique\u201d.Et, faisant allusion aux séparatistes québécois, M.Harñey a affirmé que \u2018\u2018nous sommes les seuls au Canada a pouvoir batir une nouvelle alliance entre les travailleurs francophones et anglophones et les fermiers et producteurs\u2019\u2019.Broadbent économie Selon M.Broad- bent, qui a parlé en premier lieu, il appartient au gou-, vernement de prendre les décisions en matière d\u2019investissements majeurs et, d'après lui, la grande tâche du NPD est de convaincre les Canadiens de cette nécessité primordiale.\u2018\u201cDes milliards de dollars de notre argent sont dépensés et le contrôle de ces dépenses est entre les mains des grandes sociétés d\u2019ifivestissement privées\u201d, a-t-il dit, en soulignant qu'on estime à $100 milliards lesmontants qui seront consacrés à l'énergie au cours des 10 prochaines années.M.Broadbent s\u2019est dit en faveur d\u2019investisse- \u201cments dans les secteurs du \u201d Vieux-Montréal: les étudiants du -Soir veulent une session normale , Les étudiants du soir +, au cegep du Vieux Mon- ., tréal ne sont guere satisfaits ., de la compression de leur \u201csession d'étude.' Ils réclament une session d\u2019études normales .de 15 semines au lieu de 13 ,.-et le prolongement de la \"session actuelle jusqu'a la , fin du mois de mai.Les étu- ., diants du soir craignent que CEGEP ROSEMONT 6400 - 16e Avenue Rosemont : 376-1620 poste 246 4 A - Le CEGEP, ça vous appartient aussi.e ««-a\" lation de Lisbonne.Le nombre des Portugais qui ont quitté leur pays sous l'interminable règne de Salazar s'élève à DEUX MILLIONS =\u2014D'HABITANTS.Le candidat Macedo Varela a déclaré, lors d\u2019une entrevue exclusive au JOUR, que si la coalition de la gauche ne gagnait pas ses élections, ce qui le surprendrait fort, de toute façon, une constitution nouvelle sera élaborée dans le pays et la voie aux changements sera pavée.Depuis la révolution du 25 avril 1974, les travail de politisation des masses, les réformes effectuées aupres des classes paysannes et des milieux ouvriers donnent le gage que la révolution ne saurait étre annihilée, a-t-il dit.Voyez-vous, a expliqué un interprète, M.Luis Belle de la communauté portugaise montréa- laise, le renversement de Caetano par le Mouvement des Forces armées en 1974 et la fuite de Spinola ont enlevé tout espoir d\u2019un retour à'l\u2019ordre ancien.La désagrégation de l\u2019empire colonial en Angola et au Mozambique avait d'abord LE JOUR, /e lundi 21! avril 1975 US 1,400 immigrés canadiens ont droit de vote Un leader de la gauche vient expliquerles nationalisations aux Portugais de Montréal - suscité une prise de conscience chez les forces armées, et les a amené à intervenir politiquement l\u2019an dernier.Les deux coups d'État ratés par la droite ont par la suite réduits considérablement les chances d\u2019un retour en arrière.Le général Costa Gomez demeure de toute façon président de la république pour une période de trois à cinq ans tout en assumant les fonctions inhérentes au commandant en chef des forces armées.Un leader Le gouvernement provisoire qui sera nommée vendredi prochain a pour fonction de permettre aux tendances politiques de tracer leur voie à l\u2019intérieur d\u2019un nouveau cabinet.L'Union nationale que dirigea d\u2019une main de fer Salazar de 1926 à 1969 de même que l\u2019Action nationale populaire qu\u2019a mené Caetano de 1969 à 1974 ont cédé la place aujourd\u2019hui au seul mouvement d'opposition auquel on avait alors accordé alors la légalité, le Mouvement démocratique populaire allié à la Commission démocratique électorale.M.Varola siège au comité de direction de ce mouvement.Depuis la tentative de coup d\u2019État ratée par la droite en mars dernier, le Parti Communiste portugais de même que le Parti Socialiste ont effectué une montée fulgurante.On estime cependant que les \u201c deux partis les plus forts seront le Parti socialiste et le Parti populaire démocrate.Les deux font partie de la coalition de gauche avec le Mouvement démocratique populaire qui était jusqu\u2019à l'an dernier la seul mouvement permis et le Parti Communiste qui a pris des ailes.\u201d M.Varela a déclaré que son parti appuyait entièrement toutes les nationalisations qui ont été effectuées et que cela contribuera grandement à politiser les masses et à empe- cher un retour en arrière.Questionné sur les craintes des américains et des milieux conservateurs britanniques à l'effet que le Portugal re devienne un,autre Cuba ainsi que le titrait la revue économique The Economist, M.Varela a déclaré que l\u2019état avancé des réformes l\u2019empêchait de penser que des troubles civils aussi graves qu\u2019à Cuba puissent avoir lieu.La trentaine de nationalisations annoncées depuis le 11 mars ont fait en sorte que la population de Lisbonne, et un grand nombre de paysans voient l\u2019avenir d\u2019un oeil beaucoup plus confiant qu\u2019auparavant, estime M.Varela.Le malaise dure au Cegep Saint-Laurent Un sondage mené parmi 700 étudiants du ce- gep Saint-Laurent a permis de mettre à jour l\u2019ignorance des étudiants à l\u2019égard du système d\u2019éducation dont ils sont, pourtant, la raison d\u2019être.Au cours de la semaine de l\u2019éducation, les étudiants eux-mêmes ont voulu savoir pourquoi ils étudiaient dans un cegep.Ils ont découvert plus de questions que le réponses.Leurs préoccupations seront d\u2019ailleurs présentées devant un comité paritaire, formé d\u2019étudiants et de professeurs à la suite d\u2019un conflit au département de chimie.Pour mieux appuyer leur démarche, les étudiants songent à un débrayage le ler mai.le sondage révèle que les étudiants d\u2019inscrivent dans un cegep dans le but d\u2019obtenir un diplôme qui leur permettra de choisir sur le marché du travail.Cependant, le sondage note aussi-que le marché du travail, tel qu\u2019il est constitué en ce moment, n\u2019attire pas beaucoup les étudiants.Les étudiants interrogés s'opposent aussi à un mode de sélection sévère fondé sur une pourcentage de réussite possé au préalable.Rappelons que le département de chimie de cette institution a été secoué dernièrement par un conflit autour du renvoi d'un professeur.Le conflit posait aussi le problème du taux d'échecs et d\u2019abandons élevé dans ce département.À \u2018 Hg Université de mai 1978.du Québec MAÎTRISE EN ADMINISTRATION PUBLIQUE ( A TEMPS PARTIEL) ! L'ÉCOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE et L'UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL invitent les professionnels des ministéres.et organismes des gouvernements et des organismes des réseaux de l'éducation, des affaires sociales et des affaires municipales et d'autres organismes para-publics, à poser leur candidature au programme de maîtrise en administration publique (à temps partiel).PROGRAMME Le programme de maîtrise en administration publique pour les étudiants à temps partiel débute le 8 septembre 1975 et se terminera à la fin Conditions d\u2019admission Pour être admissible à ce programme, le candidat doit détenir un diplôme universitaire de premier cycle ou une formation équivalente et posséder au moins deux (2) années d'expérience de travail.Conditions supplémentaires pour les candidats provenant de la fonetion publique du Québec: avoir une expérience d'au moins quatre (4) ans dont deux (2) dans la fonction publique du Québec et avoir de préférence fait l'objet d'une notation exceptionnelle ayant eu pour effet un avancement accéléré.Critères de sélection Les candidats sont choisis par voie de concours.Un comité d'admission examinera chaque candidature et orientera son choix en fonction de la scolarité antérieure, de la nature et de la variété de l'expérience acquise, des aptitudes Yes candidats et de leur perspective de carrière.Date limite des demandes d'admission: 15 mai 1975 Priorité sera accordée aux demandes reçues avant le ier mai 1975 INSCRIPTION Pour s'inscrire au concours, les candidats doivent remplir la formule prévue à cette fin; y joindre les documents requis; faire parvenir leur dossier au: Secrétariat général École nationale d'administration publique Université du Québec à Montréal 625 rue St-Amable C.P.8888 Québec Montréal Tél.: 657-2476 Tél.: 876-3161 ou Bureau du registraire Service de l'admission \\ L'UNIVERSITE DU QUEBEC d'administration publique et l\u2019Université du Québec à Montréal , sont des unités constituantes du réseau de l'Université du Québec LE RÉSEAU DE L'École nationale 6 HLE JOUR, le lundi 21 avril 1975 monde Une armada américaine se dirige vers la côte du Sud-Vietnam WASHINGTON (AFP) \u2014 Une véritable armada américaine navigue vers les co- \u2018tes du Sud-Vietnam encore sous le contrôle des forces du président Thieu prête à embarquer les quelque 3,000 ressortissants américains encore sur place.Le Pentagone a confirmé l\u2019appareillage du porte-hélicoptère \u2018\u2018Okinawa\u201d\u2019 et du porte-avions \u2018*Midway\u2019\u2019 de la base de Subic Bay, aux Philippines, et du porte-hélicoptères \u2018\u2018Hancock\u2019\u2019 de Singapour, mais reste muet sur la destination exacte de ces navires.Les porte-avions géants \u2018\u2018Enterprise\u2019\u2019 et \u2018\u2018Coral Sea\u2019\u2019 se trouvent déjà au large du Vietnam ainsi que quatre navires de * débarquement et un nombre indéterminé de destroyers.Il apparaît que les autorités américaines envisagent la possibilité d\u2019une évacuation par hélicoptères dans le cas où la base aérienne de Tan Son Nhut, près de Saïgon, serait fermée à la suite de tirs d\u2019artillerie des forces nord- vietnamiennes.De son côté, l\u2019Armée de l\u2019air américaine a triplé samedi ses vols entre Saïgon et les Philippines à la suite de la décision du président Ford d\u2019évacuer immédiatement toutes les personnes \u2018\u2018non essentielles\u201d pour le fonctionnement des services américains.L\u2019accélération des préparatifs d\u2019évacuation apres le refus persistant du Congres de voter les crédits d\u2019aide militaire demandés par le président Ford ainsi que les réactions désabusées de l\u2019administration renforcent l\u2019impression que pour Washington la fin du régime Thieu n\u2019est plus qu\u2019une question de semai- on peut vaincre le cancer \u20ac SOCIETE CANADIENNE | DU CANCER , nes, voire de jours.La semaine dernière, le secrétaire d\u2019État Henry Kissinger plaidant devant le Congres I'*\u2018obligation morale\u2019 des États- Unis à l\u2019égard de leurs alliés sud-vietnamiens, a même admis que les crédits demandés par le président ne pourraient probablement pas garantir la survie du gouvernement de Saigon mais permettrait en revanche d\u2019assurer une \u2018\u2018transition humaine\u2019\u2019 du pouvoir./ M.Kissinger a pris soin de souligner que les États-Unis, naient le gouvernement de Saigon, \u2018\u2018ne soutenaient aucune personnalité en particulier\u2019\u2019, laissant ainsi entendre que Washington ne verrait apparemment aucune objection au départ du président Thieu et à son remplacement par un gouvernement susceptible de négocier dans de meilleures conditions la passation des pouvoirs.( pête.numéro un.inférieures.Le calme avant.la tempete VIETNAM (AFP) \u2014 Le Sud-Vietnam a connu son week-end le plus calme depuis six semaines, mais il n\u2019est pas douteux qu\u2019il s\u2019agit du calme avant la tem- On s\u2019attend en effet que les Nord-Vietnamiens, qui bénéficient maintenant de l\u2019avantage numérique et logistique, lanceront les jour à venir ce qu\u2019ils souhaitent être l\u2019offensive finale.En attendant, la \u2018\u2018machine à rumeurs\u201d tionne à plein régime, à Saigon Selon l\u2019une d\u2019elles, le Gouvernement révolutionnaire provisoire aurait offert une tréve de trois jours aux États-Unis afin de permettre l\u2019évacuation de la totalité du personnel de l\u2019ambassade à Saïgon.Un porte parole du GRP, interrogé par l\u2019AFP, a toutefois formellement démenti ce fait.Une autre rumeur fait état du début de l\u2019évacuation par les Sud-Vietnamiens de la base aérienne géante de Bien Hor, à 30 km.au nord est Saïgon.Cette hypothèse, qui est fondée sur l\u2019observation de convois de camions chargés de soldats quittant la base, paraît toutefois hautement improbable.Les informations en provenance des zones de combat font état d\u2019une situation qui ressemble à celle ayant précédé le lancement, il y a deux mois, de la grande offensive qui a conduit les Nord-Vietnamiens à cinquante kilomètrés de Saïgon.I] n\u2019y a pas d\u2019attaques majeures, mais des séries de bombardements et de tirs de roquettes intensifs, accompagnés de coups de main sur des postes gouvernementaux.Ainsi, quinze obus ont fait explosion sur la base de Bien Hor sans causer de dégats.À l\u2019ouest de \u2014 la ville encerclée de Xuan Loc, a 60 km.au nord est de.la capitale, un bref affrontement a été signalé.Trois soldats Nord-Vietnamiens ont été tués, selon le haut- commandement de Saïgon.Ex 48 heures, les Nord- Vietnamiens ont progressé de deux kilometres a l\u2019ouest de Xuan Loc, le long de la route numéro un, sans rencontrer de véritable résistance.Le gros problème du commandement Sud- Vietnamien, selon les journalistes sur place, semble être de coordonner véritablement l\u2019action des différentes unités engagées dans la défense de la route Les chasseurs-bombardiers ont accompli des raids désordonnés sur les positions Nord- Vietnamiennes, alors que les troupes au sol semblent plus disposées à la retraite qu\u2019à l\u2019établissement de positions de défense.Sur la Côte, la dernière enclave gouvernementale dans la province de Binh Tuy, la ville de Ham Tan, à 120 kilomètres à l\u2019est dè Saïgon, parait sur le point d\u2019être prise.Une douzaine de chars nord-vietnamiens ont pris position à ses abords et le haut commandement sud-vietnamien reconnait ouvertement que ses troupes sont numériquement tres \\ fonc- J \u2014 1972-73 à très bon prix (GRETA BOUL ST.MARTIN AUTO ZINE) Au choix de reconditionné 2 \\_Boul.St-Martin, Laval, P.Q.Tél: 667-4960 5 minutes est de Hyppermarché Economisez 1430 s\u2019ils soute- \\ OU MANDAT: 12 mois pe 6 mois ($36) 3 mois ($18) FET FFE FF Ft FF A AF FR RF FF FF TRF FRR EE RFF FR RFF ERER ouest! FEES AHR H KS KAR AKA E HSK AREA F FAFA RFA AR FHA FARIA | AUX GENS DE TROIS-RIVIERES Vous désirez recevoir LE JOUR tous les matins a votre domicile par camelot motorisé?Alors, téléphonez à: Jean-René Savard 379-0146 ou 375-5105 OU ENCORE RETOURNEZ-NOUS CE COUPON DO- MENT COMPLÉTÉ, ACCOMPAGNÉ DE VOTRE CHÈQUE NB.Cette offre ne s'applique pas encore aux gens de Trois-Rivières APA is * N\\ ! FE FE EE HE EE EH oR A ok Ek Ak ok KF FR oF oR oR HF RF RR KR oR oF oF ok FF | Aéléphoto AP) À Poipet, à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande, l\u2019arrivée des Khmers rouges, s\u2019est faite non seulement sans violence, mais aussi dans la joie.Quelques personnes qui voulaient passer en Thaïlande, n\u2019ont cependant pas pu le faire.BANGKOK, (AFP) \u2014 Soixante-douze heures après la reddition des républicains et la prise de la ville par\u2018 les Khmers rouges Phnom Penh demeure coupée du reste du monde.La radio de la capitale n\u2019a toujours pas repris ses émissions.Télex et téléphones ne répondent pas aux appels tentés de toutes les capitales voisines.Les stations de radio des pays communistes, elles-mêmes, semblent ne disposer d\u2019aucune information sur la situation à Phnom Penh.Ni Radio- Hanoï, ni la Radio du FNL du Sud- Vietnam, dans leurs émissions nationales en chinois et en vietnamien ne donnent de rapports factuels sur Phnom Penh dont elles se bornent à saluer la libération.Radio-Hanoï#+qm; confirmé hier que quelques combats se poursuivaient, .dans certaines régions dans l\u2019ouest du Cambodge.Mais pas un mot de Phnom- Penh.; La radio du GRUNC, qui émet de Kra- tie, chef lieu de province, à environ 150 km au nord-est de Phnom Penh a donné plusieurs fois le récit de \u2018\u2018la libération\u201d\u2019 de la capitale heure par heure jusqu\u2019à la reddition finale jeudi à 10 heures.Mais pas un mot sur les chefs qui ont conduit l\u2019assaut de la cité.Hier, la radio a donné la liste des \u201c provinces effectivement sous le contrôle du GRUNC et confirmé que quelques combats sporadiques se poursuivaient dans des régions situées dans l\u2019ouest du Cambodge.Mais rien de Phnom Penh.Selon le peu d\u2019informations sûres qui filtrent de la capitale Khmère et auxquelles les journalistes n\u2019ont pratiquement pas ac- CALVITIE | PERDRE SES CHEVEUX CEST PERDRE SA JEUNESSE (Pas teut à fait, mais presque!) Un homme à lo chevelure cloir- semée paraît beaucoup plus âgé.Si c'est votre cas, réalisez bien que c'est un début de calvitie.Commencez, dès au- jourd'hui, à en combattre les causes locales (pellicules, irritation du cuir chevelu) en suivant le traitement Thomos qui prouve son efficacité depuis 50 ons.Consultation gratuite.Sem.10 a.m.à 7 p.m.Sam 9 a.m.à 2 om Spécialiste copillaiee Depuis 54 ans * VO10 OUEST, STE-CATHERINE, SUITE 637 Edifice Carré Dominion Tél.: 866-3041 7275 EST RUE SHERBROOKE, SUITE 410 Centre Commerciol Ploce Versailles Tél: 353-5410 cès, la situation ne serait pas facile pour les étrangers qui y sont restés.Les journalistes français et étrangers se- _ raient, selon ces informations, toujours confinés dans les locaux de l\u2019Ambassade, dans l\u2019impossibilité d\u2019exercer leur profession.Les responsables des organisations internationales, et les quelques diplomates restés dans la ville cherchent, toujours, en vain a établir un contact avec une autorité.Si, tant bien que mal, on arrive a localiser les étrangers et a savoir, brie- vement, que tout va bien, on est sans nouvelles de M.Le Minh Sanh, le chargé d\u2019affaires de la République du Vietnam (Saigon) et de Phnom Penh ne répond plus sa famille restés seuls dans la chancellerie.Les télégrammes échangés entre Saigon et Bangkok pour organiser son rapatriement, sont arrivés trop tard et le diplomate vietnamien n\u2019a pu être évacué à temps.7 De l\u2019envoyé spécial de l\u2019AFP Roland Pierre pa- ringaux La prise de pouvoir des militaires et des cadres révolutionnaires vietnamiens a Danang, il y a trois semaines, s\u2019est effectuée remment donne lien à ac- cunes représailles selon tous les témoignages re- cueilis sur place.La transition a pu s\u2019effectuer en douceur en raison notamment de I\u2019absence de toute résistance de la part de l\u2019armée, de la police et des fonctionnaires du régime de Saigon Les étrangers de Danang, notamment les re- digieux francais, restent libres de circuler et conti- -nuent d\u2019exercer leur activités.Beaucoup d\u2019entre eux ont d\u2019ailleurs demandé aux nouvelles autorités l\u2019autorisation de rester.Un Américain C\u2019est notamment le cas dum Quaker américain, qui travaille à l\u2019hôpital ouest-allemand de la ville et qui a demandé à reprendre ses activités dans l\u2019ensemble de la province.Cependant certains étrangers et des Vietnamiens, notamment des professeurs, avouent \u2018\u2018avoir eu peur des communistes\u201d et déclarent q\u2019ils auraient quitté la ville \u201c\u2019ils l\u2019avaient pu.La prise de la ville sans combats a manifestement facilité la mise en place sans heurt du nouveau régime.La population de la ville est actuellement estimée à 700,000 personnes et pose certains problèmes en ce qui concerne le ravitaillement.Le \u201cComité administratif militaire\u2019\u2019, qui, PLACE LONGUEUIL NTT ECOLE DE CONDUITE 669 4440 I IIIRNENGRIRIHRRIIIN sans violence ef, n\u2019a appa-.provisoirement décide de tout en attendant la constitution d\u2019un \u2018\u2018comité revo- lutionnaire populaire\u201d\u2019 a pris des mesures de rationnement, le riz étant distribue par 25 grossistes de l\u2019ancien régime au prix de 200 piastres le kilo.Il rieurement.Dans les magasins, il est encore possible de voir des piles de sacs frappés aux couleurs de Saigon et le reliquat de stocks de boites de conserves américaines, japonaises, chnnoi- ses.Alimentation Les autorités ne cachent pas que la question d\u2019alimentation est source de difficultés et pour y pallier elles ont entrepris de renvoyer des centaines de milliers de réfugiés dans leur provinces d\u2019origine.Les routes sont encombrées de véhicules hétéroclites croulent sous les meubles et les objets les plus divers, de camions et de cars bondés de civils, de véhicules militaires de tous types, dont de nombreux camions de facrication soviétique ou chinoise qui remontent du sud, couverts de boue et de poussière et encore camouflés à l\u2019aide de quelques feuillages.La caompagen, les rizières, les petits ports de la région de Hoi An (l\u2019une des plus soumises dans le passé à \u2018implantation Vietcong et a la \u2018\u2018pacification\u201d de Saigon), fourmillent de paysans ou de pêcheurs affairés.~ Au sud de Danag, dans un région aride et sablonneuse qui contraste avec la richesse de la plaine côtière toute proche, des familles de réfugiés reba- Saigon PARIS, (AFP) \u2014 Le gou- vérnement de Saigon a proposé hier au G.R.P.de reprendre \u2018immédiatement et sans préalable\u2019 les discussions qui se déroulaient à La Celle- SAAINT%Cloud pres de Paris pour trouver une *\u2018solution politique\u2019\u2019 au problème sud-vietnamien.Un communiqué, remis à la presse à Paris par la délégation sud- vietnamienne à ces négociations, souligne toutefois que \u201ctant que le Nord- Vietnam cherche à imposer sa volonté par une solution.militaire, le peuple et le gouvernement de la République du Vietnam n\u2019ont d\u2019autre alternative que de La prise du pouvoir par le GRP Danang, s\u2019est Jaite sans violence \u2018tissent des masures en planches et en toles.Des pioches Pour mettre en va- _ leur ces terres ingrates, ils ; disposent de pioches chi- \u2026, Noises.Le GRP en a coûtait 280 piastre enté- commandé un million par Pentremise du haut- + commissariat des Nation-Unies pour les réfugiés.Le long de la cote, les anciennes bases sont a l\u2019abandon et le maétiel militaire à été laissé sur place en quantés inpressionnan- tes.Aux abords de Da- nang, on remarque quel- ques-canons anti-aériens et des batteries de fusées \u201cSAM 2\u201d.Plus loin, au pied d\u2019un bidonville étalé sous la fameuse \u2018\u2018montagne de marbre\u2019 d\u2019où sont parties tant de salves de roquettes contre la grande base aérienne américaine de Da- nang, des enfants grimpent sur un char M-48 abandonné dans un fossé, bandes de mitrailleuses engagées.Au siège du Comité révolutionnaire local, une plaque à peine recouverte de badigeon rappelle encore la mort du \u2018\u2018caporal Léonard Saint-Clair de Beaumont-Texas, du troisième bataillon de la 1 ère \u2018division de Marines, tué au combat en 1967\u201d.Il y a dix ans, ce bataillon avait débarqué sur une plage voisine et Danang allait devenir rapidement l\u2019une des plus grandes bases américaines au monde, \u2018La base n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019un ensemble de champements et de batiments quasiment vides.~\\ Mais il reste encore d\u2019immenses entrepôts de feirrailles, qui pendant deux ans ont permis aux généraux saigonnais de se livrer à un fructueux trafic avec l\u2019étranger, des bidonvilles et surtout toute une population corrompue par es richesses américaines.autrefois grapillées au jour le jour.\u2018Les responsables du Comité révolutionnaire militaire ne cachent pas I\u2019énormite du probleme: \u2018\u2018Nous avons des milliers de protituées, des milliers de drogués, une ville qui a été entièrement dépendante de l\u2019administration américaine et qu\u2019il faut - radicalement changer pour qu\u2019elle devienne productrice\u2019\u2019.Les traces de la vie parasitaire se sont atténuées mais n\u2019on pas complètement disparu.D\u2019anciens chevau- cheurs de \u2018Hondas\u2019, coiffés d\u2019une casquette de base-ball, le ragard dissimulé derrière des lunettes de soleil sombres, à la fois proxénètes, indicateurs de police, pourvoyeurs de drogue et de plaisirs divers, restent en groupes aux coins des rues en regardant d\u2019un oeil inquiet l\u2019étranger ou le soldat révolutionnaire qui passent, mais ils ne proposent plus rien.~ Mais toutes les anciennes habitures ne sont pas encore perdues: il arrive q\u2019une jeune prostituée demande pathétiquement à l\u2019étranger de passage de l\u2019emmener à Saigon en échange de la promesse d\u2019être \u2018\u201cson amie\u2019.Elle paraît quelque peu interloquée lorsque l\u2019étran- F ger lui répond qu\u2019il repart à Hanoi.J veut négocier se défendre avec détermination\u201d.\u201cSur le plan de la négociation, déclare le communiqué, la délégation de la République du Vietnam appelle \"le côté communiste a reprendre immédiatement et sans préalable les pourparlets dans le cadre de l'accord de Paris et à régler rapidement tous les problèmes relatifs à une solution politique, y compris la formation du Conseil national de réconciliation et de concorde.\u201d Le communiqué accuse, d\u2019autre part, le Nord-Vietnam d\u2019avoir engagé \u2018\u2018la quasi totalité\u201d\u2019 de son armée dans le Sud avec \u2018\u2018une aide militaire fournie massivement par l\u2019U.R.S.S.et la Chine - populaire\u2019\u2019.Le communiqué chiffre à 20 divisioris les effectifs nord-vietnamiens - aux Sud-Vietnam et a plus de 100,000 hommes les for-\" ces qui \u2018\u2018cherchent a se déployer\u2019 autour de Saigon.\u2018\u2018Hier a Saigon, le\u2019 représentant du F.N.L.a déclaré publiquement que, le 4 avril dernier, le côté\u2019 communiste avait donné l\u2019ordre à ses troupes d\u2019atta-\" quer la capitale, ajoute le communiqué.Devant ces\u2019 faits il est grotesque pour le régime communiste de Ha-' noi de parler de respect de l'accord de Paris, comme il vient de le faire dans son communiqué du 19 avril.\u201d > 6005 M0 see ar a = FT oo ea 5.2 .- SES \u2014- = _\u2014 Jae S = SUS ang Les i, BE entre k Dour, dtemen, \u2018nd ete lien py temps, ~ } entire pois de pendant I ay i do intra s bidon ule we pepe cages au jour psables onnaie pot pas lime: milers miles Jequis depen frafion il ful anger De pro- dela patti BL Actai monde J LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 B17 : 20,000 Chypriotes grecques ont marché sur Famagouste 0 - \u2018oo ERA ee - = Sauce a se td v ! gp Os ce LE a NE TE EN De l\u2019envoyé spécial de l\u2019A.F.P.Gérard Casto- riades.\u2018\u201cNous voulons rentrer chez nous\u2019.C\u2019est sur ce cri que plus de vingt milles femmes chypriotes- grecques et plusieurs centaines de femmes de diverses nationalités ont commencé hier matin leur ( Selon Shimon Peres Retrait israélien du Sinai contre le droit de passage dans le Canal de Suez.TEL-AVIV, (AFP) \u2014 Israél serait prét a se replier du Sinai dans sa totalité si l\u2019Égypte garantit le libre Broadcast Network\u201d.M.Peres révèle d 3 eu teaux israéliens à travers le Canal de Suez et vers le Golfe d\u2019Eilath, et que le Sinaï ne servira jamais plus de base d\u2019opérations contre Israël.Cette déclaration a été faite par le ministre israélien de la Défense M.Shimon Peres dans son interview accordée à la chaîne radiophonique \u2018\u201cChristian peu après la guerre de six jours, en 1967, Israël a informé les États-Unis qu\u2019il \u201cétait prêt à restituer tous les territoires pos en échange d\u2019une paix complete \u2018\u2018marche du retour\u2019 sur Famagouste, principal port de Chypre sous controle militaire turc depuis le début du conflit de l'été dernier.Des centaines d'autobus et des milliers d\u2019automobiles ont déversé dès hier matin les manifestants sur un grand champ près de passage des ba- \u2018autre part que avec les Arabes\u201d., \u201c\u201cCe fait n\u2019a jamais été publié, la plupart des gens l\u2019ignorent et la proposition a été catégoriquement refusée par les Arabes qui ont publié à l\u2019époque la célèbre formule de Khartoum \u2018\u2018pas de paix, pas de reconnaissance, pas de négociation\u2019\u2019, ajoute M.Peres.M.Peres a préconisé dans cette interview une solution \u2018\u2018personnelle\u2019\u2019 pour la solution du \u2018\u2018problème palestinien\u2019\u2019: une fédération politique de la Cisjordanie avec Israël garantissant la représentation politique et les droits religieux de tous les intéressés\u2019.Famagouste.Des hampes portant des drapeaux de tous les pays membres de l\u2019Organisation des Nations-Unies avaient été dressées.Le service d\u2019ordre était assuré par les auxiliaires féminines de la police chypriote-grecque.Environ trois cents jeunes femmes de diverses natio- \"'L\u2019OLP a tout fait pour ne pas \u2018dramatiser les affrontements VE .BEYROUTH (AFP) \u2014 M.Yasser Arafat, président du comité exécutif de l\u2019Organisation de libération de la Palestine (C.E.O.L.P.) a regagné le Éiban alors-que la vie normale a repris son cours dans le pays.Pendant les journées les plus critiques, alors que phalanges libanaises et fé- dayine palestiniens échangeaient de meurtriers tirs d'armes de calibres divers, le chef de là résistance palestinienne est resté à Damas, suivant heure par heure les événements qui se déroulaient dans la capitale libanaise, et présidaient les réunion du CEOLP.Ce n'est que vendredi qu\u2019il a pris contact avec M.Solei- .man Frangie, président de pla République libanaise.Italie Sur place, au Liban, ce sont Abou Ayad, membre du comité central de Fatah, et Abou Zaim, l\u2019un des principaux responsables militaires du Fatah, qui ont été chargés de chercher une solution à la crise, au nom de la résistance palestinienne.Aucun membre du CEOLP n\u2019a ainsi participé directement aux négociations qui ont abouti au cessez-le-feu de jeudi soir.Cette volonté de la part de la résistance de ne \u201cPas paraître mobilisée, de la base au sommet, pour régler la crise avait deux raisons, estiment les observateurs.- 1) \u2014 Éviter de \u2018\u2018dramatiser\u201d\u2019 la crise, ce \"qui n\u2019aurait pas manqué d\u2019être le cas si le chef de la résistance s\u2019emparait personnellement de l\u2019affaire.2) \u2014 Souligner qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019un affrontement général Liban- résistance, mais d'incidents localisés, opposant les phalanges de M.Pierre Gemayel aux Palestiniens dans certains secteurs de la capitale.De méme que le .\u2018\u201cParti national libéral\u2019 de M.Camille Chamoun, et le \u2018\u201cBloc national\u2019\u2019 de M.Raymond Edde \u2014 (tous deux partis chrétiens de - droite), \u2014 n\u2019ont pas été impliqués directement dans la crise, de même la résistance n\u2019a pas utilisé toutes ses forces mais presque uniquement la milice palestinienne des camps.nalités portant les drapeaux de leurs pays respectifs ouvraient la voie à la plus grande manifestation féminine de l\u2019après-guerre.À la tête du convoi, l\u2019actrice grecque Melina Mercouri en battle dress et casquette militaire vert olive menait le cortège, brandissant le pavillon bleu à croix blanche des Grecs.On notait la présence des délégations féminines de tous les pays arabes sauf la Libye, ainsi qu\u2019une délégation palestinienne.La marée des femmes s'est avancée en bon ordre et en silence jusqu\u2019au premier barrage des Casques bleus, à quelques centaines de mètres des lignes turques.Le commandement des forces de l'ONU à Chypre avait considérablement renforcé le secteur.Des unités finlandaises, britanniques, autrichiennes et canadiennes (un millier d'hommes en tout) étaient venues appuyer le contingent suédois responsable du secteur.Deux dizaines de blindés suédois avaient été disposées un peu partout, mitrailleuses en batterie, tandis que des chars légers britanniques couvraient les flancs de la route \u2018\u2018pour parer à toute éventualité\u201d plusieurs hélicoptères des forces de l'ONU survolaient le secteur.Les forces turques avaient en effet rejeté sur les casques bleus l\u2019entière responsabilité de tout inci- - dent au cours de la manifestation.Aucun incident n\u2019a été signalé.Le cortège des femmes a été arrêté au barrage de l'ONU.Après quelques minutes de palabres avec un officier, un - groupe d\u2019une centaine de femmes a été admis à franchir le barrage.En face, les militaires turcs avaient disparu dans leurs tranchées et amené leur drapeau.Les cent femmes, drapeaux en tête, ont envahi le \u2018\u2018no man\u2019s land\u201d jusqu\u2019à la ligne de démarcation entre les lignes turques et grecques.Là, elles se La violence des derniers jours provoque des remous dans la majorité AROME (AFP) \u2014 La vague de violence qui a troublé .ordre public en Italie au cours de la semaine qui .s'achève suscite quelques remous au sein de la majo- rtité entre socialistes d\u2019une part, démocrates chrétiens, sociaux démocrates êt républicains d'autre part.À l'origine de la va- .Bue de violence se situe le meurtre, mercredi soir a Milan, d\u2019un jeune homme du \u2018\u2018Mouvement étudiant\u2019 (organisation gauchiste) tué à coups de revolver par un néo-fasciste.: La réaction a été immédiate, donnant lieu a des représailles dont la spontanéité n'avait d'égale Pétrole que la violence.Le bilan des incidents qui tournèrent à l\u2019émeute est particulièrement lourd: \u2018\u2018Trois morts (deux à Milan et un à Florence), trois blessés dans un état désespéré.(deux à Milan et un à Rome), plusieurs dizaines de blessés, sans compter les attentats contre des personnalités politiques, des sièges de partis politiques ou des organes de presse.Aussi au cours des dernières quarante-huit heures, M.Aldo Moro, Président du conseil, a-t-il eu de nombreux contacts, non seulement au niveau ministériel, mais aussi avec les représentants, (entre autres) des partis démocrate-chrétien, communiste et socialiste, souvent à la requête de ces derniers.Samedi, enfin, en compagnie du ministre de l\u2019Intérieur M.Luigi Gui, le chef du Gouvernement a informé de la situation le président de la république, M.Giovanni Leone.Au cours de ces consultations avec les principaux partis politiques, qu\u2019il poursuivra _ au- jourd\u2019hui, M.Aldo Moro a pu connaître les positions des principales formations du pays., Le Parti commu- \u201cniste demande une action Prix -plus élevé si consommateurs et producteurs ne s\u2019entendent pas WASHINGTON, \u2014 (AFP) \u2014Le ministre saoudien des Pétroles, le Sheikh Ahmed Zaki Yamani, a déclaré hier que les prix du pétrole \u201cpourraient augmenter si : aucune conférence sur l\u2019énergie et les matières premières n\u2019était convoquée.Commentant l\u2019échec de la conférence préliminaire de Paris, la semaine dernière, M.Ya- mani a affirmé, au cours d\u2019une interview télévisée, que \u2018\u2018sans réunion de Paris nous pourrions avoir quelques confrontations\u2019\u2019 entre producteurs et consommateurs.Il a \u2018exprimé |\u2019espoir \u2018qu\u2019une nouvelle conférence pourrait avoir lieu.\u2018\u2018Je pense que nous devrions avoir une autre réunion\u2019\u2019, a-t-il dit.Le ministre -saou- dien a attribué 1\u2019échec des négociations préliminaires a un malentendu de dernière minute.Il a cependant estimé, sur la base de, la conversation qu\u2019il a eue vendredi avec le secrétaire d'État américain, M.Henry Kissinger, que ce malentendu pourrait être la conséquence de problèmes de procédure plutôt que d\u2019une question de substance.Le Sheikh Yamani a affirmé que la réductionitie la production pétrolière de l\u2019Aramco ne résultait pas d\u2019une décision dù gouvernement saoudien.Ce dernier autorise toujours l\u2019Aramco à produire 8,5 millions de barils par jour, a-t-il dit, mais la compagnie EE ET TC pétrolière a été obligée de réduire sa production en raison des conditions du marché qui ne permettaient pas d\u2019absorber un tel vo- ° lume.Le ministre saoudien a d\u2019autre part déclaré qu\u2019un accord bilatéral entre les Etats-Unis et 1'Arabie Saoudite dans le secteur pétrolier est du domaine du possible.L'un des objectifs politique de l'Arabie Saoudite est de lier les ventes de pétrole à long terme à l\u2019industrialisation du pays, a-t-il souligné, et il est certain que les États-Unis peuvent aider a cette industrialisation.Il s\u2019est cependant refusé à indiquer si un tel accord pourrait être conclu dans un avenir prévisible.plus énergique de la police et de la magistrature contre les groupes fascistes.M.Berlinguer estime qu\u2019il est temps de prendre \u2018\u2018des mesures concrètes\u201d\u2019 contre les groupes de provocateurs et pour démanteler les centrales fascistes et les organisations paramilitaires, grâce à une collaboration plus étroite au niveau parlementaire entre tous les partis démocratiques.Les socialistes de leur côté, demandent également une action plus sévère de l\u2019État contre les groupes d'extrême droite, et reconnaissent, comme les communistes, qu\u2019on ne peut accepter les actes de représailles des extrémistes de gauche.Communistes et socialistes voient dans le double phénomène \u2018\u2018provocation fasciste- représailles gauchistes\u201d\u2019 \u2014 un danger qui ne fait que le jeu de la réaction en portant atteinte aux institutions démocratiques dont ils se veulent plus que jamais les garants.Les démocrates chrétiens continuent pour leur part à demander des mesures plus sévères de prévention et de répression de la \u2018\u2018violence sous toutes ses formes\u201d.Ils repoussent avec véhémence les attaques de la gauche qui les accuse d\u2019exploiter à des fins électorales la théorie des extrémismes opposés, et, de devenir ainsi lesgfau- teurs de la \u2018\u2018stratégie de la tension\u2019\u2019 que la gauche dénonce, soulignant que s'il faut condamner \u2018\u2018les représailles\u201d\u2019 il convient tout d\u2019abord de mettre hors d\u2019état de nuire ceux qui en sont responsables, les provocateurs fascistes.sont assises, tandis que deux représentants allaient porter aux lignes turques une pétition réclamant le retour des réfugiés dans leur foyer.Les forces turques ont catégoriquement refusé de prendre la pétition.Les femmes se sont alors adressées aux forces des Nations-Unies.Pendant ce temps, dans le secteur turc une contre manifestation dirigée par Mme Denktash, épouse du chef de la communauté chypriote- turque, s\u2019était avancée.Les membres de la \u2018*marche du retour\u2019 ont alors demandé a remettre leur pétition aux femmes chypriotes-turques, qui l\u2019ont refusée.Ces dernières réclamaient \u2018\u2018la vérité sur Chypre\u2019 et \u2018des nouvelles des Chypriotes turcs disparus depuis 1966 dans l'île\u2019.Deux à deux, les femmes du cortège du retour ont alors essayé à tour de rôle de remettre la pétition, mais sans succès, aux forces turques.TE i.1089818 fh 2,7 parer 80 Onze otages a +ogeur-n à\u201d .\"0e0S4 pe « il 2) cevesssse?¢ [I a i 6 05 rig vio.2 mecwep-qEypeToTvey (Téléphote PA) (Washington) \u2014 Un groupe de prisonniers a pris le contrôle de l\u2019unité de sécurité de la prison du district de Columbia.Après 16 heures de négociations, les otages ont été relâchés.Amnesty enquêtera sur l\u2019internement psychiatrique des dissidents GENÈVE (AFP) \u2014 En dépit de l'arrestation de deux de ses membres au cours des derniers jours par les autorités soviétiques, l\u2019organisation \u2018\u2018Amnesty International\u2019\u2019 a annoncé hier la création d\u2019une commission permanente de psychiatres et de juristes pour enquêter sur l\u2019internement de dissidents politiques dans les établissements psychiatriques en URSS.+ La création de cet organisme a été décidée par un symposium réuni samedi à Genève sous l\u2019égide d\u2019Amnesty International avec la participation de psychiatres de six pays d'Europe occidentale, et d\u2019un psychiatre venu d\u2019URSS: le Dr.Marina Voikhanskaya, de l\u2019hôpital psychiatrique numéro trois de Lersingrad, qui a émigré il y a quelques semaines.Le symposium a conclu que les nombreux témoignages disponibles sur l\u2019internement dans certaines institutions psychiatriques en URSS \u201c\u2018établissent incontestablement la réalité des faits\u201d.L'utilisation d\u2019un traitement psychiatrique comme moyen de répression \u2018\u201cne peut être assimilée qu\u2019à un crime\u2019, affirme la déclaration rendue publique hier.Au cours de cette conférence de presse, un porte-parole d'Amnesty International a rappelé que deux membres soviétiques de l\u2019organisation, l\u2019écrivain ukrainien Nicolas Rou- denko et le physicien Andrei Tverdokhlebov avaient été arrêtés vendredi, l\u2019un à Kiev, l\u2019autre à Moscou.\u2018\u201cIf est très possible\u2019 que ces arrestations aient été destinées à servir d'avertissement à Amnesty International de ne pas trop s\u2019occuper des affaires so- _Viétiques\u201d, a-t-il déclaré.Le porte-parole a exprimé la crainte que la douzaine de membres du groupe soviétique d\u2019Amnesty International soient en danger, bien que le groupe ait été formellement reconnu par les autorités en septembre.Deux autres membres du groupe Valentin Tourtchin et Vladimir Al- brecht, ont déjà fait l\u2019objet de perquisitions.Le K.G.B.(police politique), a nommé cette affaire, qui, selon le porte-parole, pourrait avoir un retentissement international considérable, le \u2018\u2018cas numéro 48\u201d.Plusieurs participants au symposium ont appelé les associations internationales de psychiatres à adopter une attitude \u2018beaucoup plus combat- tive\u201d vis-à-vis du problème de l\u2019internement des dissidents en URSS.\u2018Il est proprement scandaleux\u2019, a dit le professeur Charles Durand, de l\u2019université de Genève, que l\u2019Association psychiatrique mondiale ait refusé de discuter ce problème.en URSS Le professeur Anthony De Meeus, de Bruxelles, a souligné que le problème concerne l\u2019humanité toute entière: par le traitement psychiatrique tout État totalitaire est en mesure d\u2019élimiher l\u2019opposition et de créer \u2018des sociétés spirituellement stériles\u2019\u2019, a-t-il déclaré.Mme Voikhanskaya a tenu à souligner qu\u2019il y avait parmi les psychiatres soviétiques \u2018\u2018\u201cbeaucoup de gens qui sont honnêtes et qui font de leur mieux\u2019, au moins par la \u2018\u2018résistance passive\u201d.Dans l'hôpital de Leningrad où elle exerçait, a-t-elle révélé, la \u2018\u2018maladie\u2019\u2019 des dissidents était connue sous le nom de \u201cgrippe du KGB\u201d.\u2014 Nixon était-il espionné?NEW YORK, (AFP) \u2014 Un systeme d\u2019écoute électronique avait été placé dans le bureau ovale de la Maison- Blanche en 1970 et le président Nixon n\u2019était peut-être pas au courant de son installation, révèle le magazine \u2018\u2018Penthouse\u201d\u2019\u2019 dans sa dernière livraison.Le journaliste Tad Szulc cite un peintre en bâtiment d\u2019origine étrangère qui aurait été chargé de travaux à la Maison-Blanche et était \u2018\u2018apparemment contrôlé par une des agences de renseignement\u2019\u2019 américaine.Cet ouvrier aurait mis dans le bureau de M.Nixon un dispo- itif à rayons laser permettant d\u2019écouter d\u2019un centre d\u2019enregistrement très éloigné teurs.gate.toutes les conversations téléphoniques entre le chef de l\u2019État et ses interlocu- Le système, selon le mensuel, aurait fonctionné pendant plusieurs mois en 1970.Il était distinct de celui mis en place par M.Nixon lui-mème pour enregistrer ses conversations et dont les bandes ont provoqué sa perte dans l\u2019affaire Water- L'auteur de l\u2019article note qu\u2019il ne sait pas si l\u2019ancien président était au courant de cette installation et ne précise ni le nom du peintre ni celui des services de renseignement pour lesquels il travaillait \u2018\u2018apparemment\u2019\u2019.~ _J Aux abonnés de I'lle de Montréal Tant que le service postal ne fonctionnera pas normalement, veuillez acquitter vos factures d\u2019électricité non par la poste, mais à une banque, une caisse populaire ou à l\u2019un des bureaux d\u2019affaires de l\u2019Hydro-Québec.Nous désirons vous rappeler que le \u201cmontant dû après échéance\u201d sera exigible, si le paiementdela facture n\u2019a pas été fait à la date d\u2019échéance et à l\u2019un des endroits mentionnés ci-dessus.Nous apprécions votre collaboration.\u2014\u2014) 1 8 Bm LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 éditorial / 1 v Mais qui donc est ministre?tion fait, lui, dévier sur le dos de la CEQ, des contestataires, des L\u2019école publique, c\u2019est l\u2019école de la démocratie et de la nation, c\u2019est l\u2019école du peuple.La première mission d\u2019un gouvernement le moindrement démocratique, c\u2019est donc d\u2019assurer la plus grande qualité à l\u2019enseignement public tout en limitant au minimum l\u2019expansion d\u2019un secteur privé vite guetté par l\u2019esprit de caste et d\u2019aristocratie intellectuelle et sociale.Chaque citoyen a droit de posséder des chances égales devant l\u2019école la meilleure et qui doit être celle de tous.Pourquoi rappeler ces évidences?Parce que la politique actuelle du gouvernement québécois constitue à cet égard une constante violation de ces droits évidents de la nation.En fait, la sournoise réinstallation que cette politique opère, après les quinze dernières années de coûteuse mais indispensable démocratisation, nous ramène infailliblement à ce passé à la fois obtus et monarchique où il existait, avec la bénédiction des pouvoirs, un opulent système privé pour les riches et un pauvre système public pour les autres.Redonner toutes les chances à un système privé fatalement élitiste et réservé aux seuls privilégiés, c\u2019est déchirer le tissu social, le principe d\u2019égalité et de concorde, les droits, aujourd\u2019hui élémentaires, de la démocratie.! Beaucoup en conviendront sans peine, fussent-ils privilégiés.M.Cloutier, lui, n\u2019en à cure.Ou plutôt tout se passe comme s\u2019il souhaitait tuer l\u2019école d\u2019aujourd\u2019hui pour ressusciter celle d\u2019hier.Alors même qu\u2019il est de bon ton aujourd\u2019hui, de la part d\u2019un public qui, convenons-en, a toutes les raisons d\u2019être mécontent et inquiet, de se dire dégoûté de l\u2019école publique et de parer l\u2019enseignement privé de tous les prestiges, le ministre de l\u2019Éduca- | vous avez la parole | pédagogues incompétents, de \u2018\u2018révolutionnaires\u2019\u2019 aussi insolents qu\u2019hypothétiques, le fait que l\u2019école publique fait en effet preuve, en maints domaines, des insuffisances les plus alarmantes.Mais on aimerait tout de mème savoir, devant la suffisance et les invectives de M.Cloutier, qui est donc, sinon lui, le premier responsable de cette \u2018\u2018éducation\u2019\u2019 qui massacre l\u2019enseignement du francais, qui en est venu a completement oublier d\u2019enseigner l\u2019histoire, qui pense améliorer l\u2019enseignement lamentable de l\u2019anglais en l\u2019imposant quasiment à la maternelle, qui érige des murs ou achète des \u2018\u201cbébelles\u2019\u2019 aux amis du pouvoir mais oublie de former les maîtres, qui a laissé les polyvalentes devenir des monstres où grouillent, dans des casernes inhumaines, des milliers de jeunes dont on fait des i ignares anonymes et numérotés.D\u2019une main, M.Cloutier feint de se plaindre de ce brillant panorama pour nous faire oublier qu\u2019il est son oeuvre.De l\u2019autre main, et peu soucieux de laisser s\u2019exprimer dans l\u2019école un point de vue pluraliste et de justice sociale (la fameuse comparaison entre le salaire de l\u2019ouvrier et du patron), il se sert des fonds publics et de l\u2019argent des contribuables pour arroser de subventions une école privée qui n\u2019en a généralement nul besoin.*.Et qui est actuellement en bonne voie, comme le rappelait Marcel Léger à l\u2019Assemblée nationale, de dépasser l\u2019école publique dans sa croissance.Car les chiffres sont là.Les 9,875 \u2018étu- 4 La responsabilité de la société et les causes de la criminalité La recrudescence des meurtres qu\u2019enregistre actuellement le Canada, et plus particulièrement Montréal, a ramené sous les feux de l\u2019actualité un débat jamais épuisé: pour ou contre la peine de mort.Nombre de prises de position sont émises, diffusées, imprimées pour justifier la suspension de l\u2019application de la peine de mort ou pour réclamer son rétablissement.Parmi elles, notons celle des policiers.Directement concernés, pris pour cible de plus en plus fréquemment par les auteurs d\u2019attaques à main armée, ils réclament l\u2019application stricte de la loi en vigueur qui maintient la peine de mort pour quiconque abat un policier ou un gardien de pénitencier dans l\u2019exercice de ses fonctions.Demande légitime, le policier étant quotidiennement exposé au risque d\u2019être blessé ou abattu.Réflexe élémentaire qui traduit le désir de voir l\u2019État rendre coup pour coup.La loi du talion.La vertu de l\u2019exemple rendant prudents ceux qui seraient tentés d\u2019assassiner un policier.Cela est très bien mais s\u2019inscrit dans une optique purement répressive.Lorsque s\u2019efface la trappe sous les pieds du condamné, la viene revient pas à sa victime, ne la restitue pas à l\u2019affection des siens, rendant ainsi INUTILE cette exécution de sang-froid.La seule peine de mort qui se pourrait concevoir serait celle qu\u2019appliquerait instinctivement, sous le coup de l\u2019émotion, le policier qui chercherait à atteindre celui qui aurait abattu son confrère sous ses yeux quelques instants plus tôt.Pourtant, le problème n\u2019est pas là et il est surprenant que,dans cette polémique, l\u2019on s\u2019en tienne toujours à analyser les conséquences et jamais la cause.La cause réside dans la très imparfaite société des hommes.Société composée de classes sociales, de riches et de pauvres, de justice et d\u2019injustices, de gestes permis et d\u2019actions répréhensibles.| Les statistiques font état de ce que la plupart des criminels sont issus des couches sociales les plus défavorisées, un peu comme si la fatalité qui a présidé à leur naissance s\u2019attachait à eux pour leur imposer un tragique destin; un peu comme si leurs gestes condamnables venaient de leur conviction qu\u2019ils ne pourront jamais gravir les échelons de la hiérarchie sociale et qu\u2019ils veuillent en - punir la société des bien-pensants en ne respectant pas leurs règles du jeu.(D ; Cette société les a d\u2019ailleurs faussées, ces règles du jeu.Qu\u2019on en Juge: avant que n\u2019existent la société de consommation et son inévitable corollaire le crédit, être pauvre était presque considéré comme une vertu et ceux qui l\u2019étaient n\u2019entretenaient aucune envie à l'endroit de ceux qui ne l\u2019étaient pas.II s\u2019agissait de deux mondes différents.Depuis quelques décennies, tous les biens matériels s\u2019étalent et sont proposés, imposés même, devrait-on dire, à la convoitise de TOUS.Cependant, la justice sociale n\u2019ayant pas, vu le jour en même temps que ladite société de consommation, les défavorisés sont acculés à la frustration.Il faut louer les efforts que déploient les juges compréhensifs, les psychologues bien intentionnés, les agents de probation larges d\u2019esprit et les ministres de la Justice pétris d\u2019indulgence à l\u2019endroit de ceux qui ont attenté à la vie de leur prochain.Au risque de les décevoir, il faut pourtant leur signaler qu\u2019ils oeuvrent en pure perte.\u201c_ Pourillustrer cette brutale vérité, prenons le cas d\u2019un détenu qui viendrait de passer dix années dans une institution pénitentiaire.Il aura eu des contacts avec le monde extérieur - notamment par les programmes télévisés.On ne peut pas dire pour autant qu\u2019il a parfaitement conscience de l\u2019évolution de la société humaine au cours de ces \u2018dix années.Or, quelle va être la constatation qu\u2019il va être amené à faire dès sa sortie?Les gens sont de plus en plus matérialistes, l\u2019immoralité a progressé à pas de géant dans toutes les directions au point que l'on rencontre maintenant un nombre toujours grandissant de personnes totalement amorales.\\ Il va donc se retrouver face à une société encore plus délabrée que celle qui l\u2019a enfermé il y a dix ans.Que va-t-il faire alors?Emprunter la voie difficile de la réhabilitation dans un monde revenu aux lois de la jungle mais qui l\u2019écartera impitoyablement en apprenant qu\u2019il sort de prison ou se laisser aller à la facilité qui consiste à renouer avec ses anciennes connaissances, ses anciennes habitudes?Les cas de récidive sont là pour répondre à cette interrogation.À côtoyer ce monde où règne l\u2019irresponsabilité, il ne pourra pas ne, pas voir ces hommes d\u2019affaires en complet veston et cravate ayant pignon sur rue, qui ne portent pas d\u2019arme sous l\u2019aisselle et qui sont pourtant de parfaits truands; il ne pourra pas ignorer ces hommes politiques qui fréquentent les précédents et font passer leurs intérêts partiçu- liers avant ceux de la collectivité; il faudra bien qu\u2019il constate l\u2019inconfortable position du monde ouvrier, tiraillé entre le patronat aux dents de plus en plus longues; il devra, enfin, se rendre à l\u2019évidence: l\u2019homme de la rue, dans une large proportion, envie la réussite matérielle et sociale de ces hommes d\u2019affaires, politiciens et autres intermédiaires de tous poils au point qu\u2019il les absout de l\u2019exploiter en se disant: \u2018\u2019j\u2019en ferais tout autant pour peu que l\u2019occasion s\u2019en pré- yrs sente a moi! Il devra se réinsérer dans ce monde insensé où l'on esi «in héros ou un meurtrier selon que Fon est militaire ou civil.Ces juges compréhensifs, ces psychologues bien intentionnés, ces agents de probation larges d\u2019esprit, ces ministres de la Justice pétris d\u2019indulgence, sont le fidèle reflet d\u2019une société en pleine décrépitude qui ne peut se résoudre à punir trop sévèrement ses éléments les plus turbulents.En revenir à la peine de mort, dans l\u2019état actuel de la sociégé serait un non-sens, une absurdité.Pharaphrasant une citation bien connue, on pourrait dire: toute collectivité a le genre de société qu\u2019elle mérite.C\u2019est donc à ce niveau que réside le véritable remède à la courbe ascendante de la criminalité: en la restauration morale de notré société.Il s\u2019agit de revenir au respect de valeurs dont la non-observance fait de notre monde d\u2019aujourd\u2019hui le terrain de prédilection du chacun- pour-soi.: i Il n\u2019est pas question d\u2019aspirer à une société parfaite.De meurtriers, l\u2019histoire de l\u2019Homme sera toujours \u2018Jalonnée.Il est plutôt question ici d\u2019une société moins dominée par le matérialisme et dont le code d\u2019éthi- qué et l\u2019humanisme auront pour effet de ramener cei fléau à un \u2018\u2018pourcentage incompressible\u201d C\u2019est le plus grand défi auquel notre génération ait a faire face.Tous nos efforts doivent tendre vers I\u2019instauration de cette société restau- - réé au sein de laquelle la réhabilitation des meurtriers perdra beaucoup de son acuité.; (1) Il n\u2019est aucunement dans mon intention d'expliquer tous les meurtres par; l\u2019humble origine sociale de leurs auteurs; les classes aisées connaissent leurs moutons noirs et les crimes passionnels frappent indifféremmment nantis et démunis.La présente réflexion est plutôt destinée à mettre en relief la responsabilité de notre société dans l\u2019aspect inéluctable, prédestiné, des actes cri- -Mminels de la plupart des meurtriers.Pierre Marissal Granby.I.histoire recommence M.Marc Lalonde, Yai appris avec étonnement que vous avez approuvé le geste de discrimination et d\u2019intolérance posé par monsieur Donald Macdonald a l\u2019égard du JOUR.En recevant cette nouvelle, je me suis rappelé des jours anciens, au temps où vous déploriez les méfaits du duplessisme.En fait, monsieur Duplessis se serait-il permis autant d\u2019intolérance avouée que vient de le faire monsieur Macdonald?Existe-t-il une fatalité qui veut que l\u2019histoire recommence, mais en plus triste?Louis O°Neill Québec vous avez la parole LE JOUR est votre journal.Ecrivez-nous sur tous les sujets qui vous intéressent.À la machine à écrire de préférence.De cent à deux cents mots (1 à 2 pages).Pas plus.Histoire de donner une chance à tout le monde.Merci.Adressez vos lettres: Vous avez la parole, Journal LE JOUR, 387 beul.Lebeau, Montréal 379.Les manuscrits ne seront pas rendus.~ OLA PIS \\ diants recensés au secteur collégial privé en 1971 seront devenus 15,000 en 1977.Les 27,000 élèves du secondaire privé de 1967 sont devenus 48,000 en 1973.Cette année-là, le secteur publie a perdu 18,000 élèves alors que le privé en a gagné 6,000.~ Certains colleges privés reconnaissent gue leur clientele a augmenté de près de 70%.Une commission scolaire, à Outre- mont, constate que 45% des élèves du secondaire appartiennent désormais au secteur privé; une autre, à Québec, que les effectifs du privé ont, sur son territoire, augmenté de 33% dans les trois dernières années.Avec tout ça, les statistiques n\u2019indiquent nullement que > les résultats qualificatifs obtenus par le secteur privé soient supérieurs à ceux de l\u2019école publique, ce qui devrait dissoudre :le fâcheux préjugé de certains parents.Surtout il est douteux quece soit pour ce beau résultat que les parents québécois, au cours des dernières années se soient saignés aux quatre veines, et non plytôt dans Pespérance de doter le pays de leurs enfants d\u2019un enseigrie- ment efficace et public.~ camer.Devant un tel glissement et toutes ses conséquences, M.Cloutier ne bat pas sa coulpe mais celle de la CEQ.Il ne met pas en cause sa politique mais les professeurs qui en font.A croire que ce sont les enseignants qui, depuis son bureau, donnent les directives et font les lois.mens ¢ Alain Pontant / WB, 3 SE TS LE RE M in wom 4 Opinion Voila bien une dizaine de semaines que dure, dans le courrier du Jour, la polémique entre adeptes des secteurs public et privé d\u2019enseigne- | ment.Jusqu\u2019à maintenant, on peut en tirer au moins une conclusion: les deux camps se sentent remplis de \u2018\u201cself-righteousness\u201d\u2019.Il paraît que le Cegep ne sait produire que des masses amorphes, incultes et atomisées, alors que le collège privé brasse la crème de la société.D\u2019autre part, le collège privé ne servirait qu\u2019à favoriser un élitisme borné, pendant que le Cegep saurait élever l\u2019âme prolétarienne et procurer une vision exaltante de la condition humaine.Je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de fréquenter les Cegeps, ni les moyens de m\u2019inscrire dans un collège privé, étant de la génération qui s\u2019est contentée de payer à d\u2019autres les lendemains qui chantent.Je peux difficilement prendre parti ou me sentir profondément impliqué.Toutefois, à titre de lecteur, je me permettrai de remarquer que la - passionnalisation des débats et la polarisation des opinions, si elles produisent un affrontement haut en cou- urs, ne donnent sûrement pas un aperçu du réel et mème faussent la perspective.Je prétends qu\u2019au départ, on crée un faux problème: celui de vouloir un seul système d\u2019enseignement.À partir du moment où l\u2019on veut absolument faire un choix qui remet en \\ question l\u2019un des deux systèmes, on Roue arr wa MSA TM NS SEE A LAT RT GGA AAS EAE A LAr eh SA A A Pr ce AAA.MA BL RI SA Le secteur public et privé exclut toute possibilité de comparaison, en ce sens que la discussion ne peut plus porter sur l\u2019existence de besoins différents, mais sur les métites respectifs des systèmes en fonction d\u2019une norme unique: le nivellement.La réponse est évidente, selon l\u2019option philosophique de chacun.Mais pourquoi, au fait, exiger le nivellement au nom de l\u2019égalité?Ou pourquoi, en sens inverse, rèver d\u2019un système \u2018\u2018sur mesure\u2019\u2019 pour tout le monde au nom du respect de l\u2019individu?D\u2019où nous vient cette facheuse habitude technocratique de vouloir la même chose pour tout le monde, ou ce reliquat aristocratique de nier à priori le collectif?Il m\u2019apparaît qu\u2019entre les systèmes privé et public existe une différence de perception, non une différence de qualité.Ce qui n\u2019exclut pas, dans les deux cas, le besoin de corriger les lacunes.Mais ces dernières ne sont sûrement pas inhérentes à la nature de chaque système, Ainsi, un bon prof demeure un bon prof, où qu\u2019il enseigne, et une caserne démentielle ne devient pas un miracle de la technologie moderne parce qu\u2019elle fait plaisir aux - planificateurs d\u2019un ministère.Au lieu de choisir d\u2019abord pour comparer ensuite en fonction du choix, au lieu de prétendre régler le problème des chenilles par l\u2019abattage des arbres, il me semble qu\u2019on devrait réaliser que la différence des besoins ' exige des moyens différents, et que des difficultés d\u2019organisation ne sont pas des vices congénitaux.J'aimerais également qu\u2019on \u2018teurs, des esprits à Différence de perception, mais non différence de qualité \u2026\u2026>- m'explique pourguoi on identifie ipso facto les étudiants du secteur privé à des petits-bourgeois ou des génies, ceux du secteur public à des prolétaires affranchis ou des barbares ignares, selon l\u2019option qu\u2019on défend : Je connais des imbéciles et des \u2018testes bien faictes\u201d\u2019.Aucune des deux câté- gories n\u2019est l\u2019apanage d\u2019ün secteur.> .Nous ferons-nous le plaisir, un jour, de ne plus penser en termes idéologiques ou systémiques?Au nom de la vérité ou de Defficacité (c\u2019est tellement plus facile de contrôler un objet unique.), cesserons-nous de définir les besoins de tout le monde à partir d\u2019une vision personnelle ou mathématique de l\u2019univers?\u2018 2 Qu\u2019une nation doive se contenter d\u2019un gouvernement unique et d\u2019une langue unique, bref qu\u2019un marcheur ne puisse chausser qu\u2019une paire de souliers à la fois, cela va de soi.Mais pourquoi exiger de tous les pieds qu\u2019ils fassent dans la mème paire de chaussures?Cette erreur que nous commiet- tons allègrement dans tous les domaines, pourrions-nous éviter de; la commettre définitivement dans, le choix du modèle d\u2019enseignement?Qu\u2019on trouve normaux et nécessaires de tels débats démontré la pauvreté de notre évolution mentale.Nous sommes, comme nos ordina- combinaison ;binaire.; Raymond Poulin Montréal, { 24 le fond des choses of { Extraits du petit manuel de la CEQ By wy | ty Î iy Vag Ÿ Choix des textes et présentation bi.| * par Gisèle Tremblay Wy, ' a Le \u2018\u201cManuel du ler mai\u2019, de bly a *°4a CEQ, a provoqué un débat pas- 4 :\u201csionné.Certains, dont le ministre de l'Éducation, M.François Cloutier, ont projeté l\u2019image de l\u2019indignation morale et fait mine de lever une croi- Jour présente içi deux projets de cours extrait de ce manuel à l\u2019usage des professeurs.Certes, il a fallu choisir et le mieux est encore de lire intégralement le manuel.Le choix a été fait de telle sorte que les exemples illustrent deux matières et deux niveaux de l\u2019élémentaire, ainsi que deux sujets vail domestique.Le projet de cours sur la distribution des rôles familiaux est le seul du manuel qui se rapporte plus particulièrement à la femme.La plupart des projets reprennent les thèmes quotidiens des luttes syndicales: grève, salaires, chômage, formule Rand, conditions de travail, sécurité, tème économique plus directement, en contestant les \u2018\u2018bienfaits\u2019 de l'économie libérale.Les ques\u201d Les \u201cobjectifs de conscientisation™ sont, et c\u2019est là I'élément nouveau, destinés à éveiller les consciences \u2018\u2018objectifs pédagogi- sont ceux des programmes cadres du ministère de l\u2019Éducation.riel didactique, ils comprennent des types d'exercice et des outils de travail qu\u2019enseignants et élèves utilisent déjà couramment pour le programme officiel: seul le contenu innove.La CEQ propose ainsi 42 projets de cours pour alimenter une journée d'école dans l'année, de la LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 B 9 À L'école au service de la classe ouvrière tués à l\u2019ensemble des programmes en vigueur.Mais dans d\u2019autres documents qui ont précédé celui-là, elle avait analysé et dénoncé l'idéologie implicite des manuels scolaires en usage, qui présentent une vision idéalisée du statu quo social, exempte des nombreux et durs conflits sur lesquels il repose.Ceux lig sade.Afin de permettre a ses lec- caractéristiques du monde des tra- etc.A partir du secondaire, des pro- aux problèmes des travailleurs.maternelleaucollége.Ellen'ajamais qui ont des enfants d\u2019age scolaire tly Que sepeurs de juger par eux-mémes, Le vailleurs: le travail salarié et le tra- jets plus complexes abordent le sys- Quant à la méthodologie etau maté- suggéré qu\u2019ils devaient être substi- peuvent comparer.cu fs he ot 4 Ue | dass 14 ty \"à\" ugg al.e : LT Projet pour une MATIERE: Langage \u2014 observation - Q Projet pour une MATIERE ; , - 2 ~ A : Mathématiques DEGRE: Maternelle, Ter cycle de l'élémen- ' À journée d\u2019 école taire et enfance inadaptée.Journée d école DEGRE: 2ème cycle de l'élémentaire ug | of au service de la SUJET: La famille (différenciation des ta \u2019 au service de la SUJET: Salaire \u2014 revenu \u2014 profit Rug 4 .ches à partir des sexes).Ugg, | classe ouvrière classe ouvrière Mts OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES OBJECTIFS DE CONSCIENTISATION | MérHODOLOGIE ÿ Er contenu | MATÉRIEL f || DIDACTIQUE NÉCESSAIRE (Ces @ Observation et verbalisation.Savoir écouter.Savoir parler.e Briser l\u2019image traditionnelle de la répartition des rôles selon les sexes.Les élèves collent des illustrations représentant des tâches (ex.: vaisselle, bébé, auto, équipement de sport, tondeuse à gazon, machine à coudre, poupée, etc.).Les élèves fabriquent des \u2018\u2019bonhommes\u201d\u2019 et des \u2018bonnes-femmes\u2019\u2019 en carton.Après discussion, les éléves épinglent les \u201cbonhommes\u2019\u2019 et les \u201cbonnes-femmes\u201d\u201d vis-à-vis les illustrations qui conviennent selon | eux.4 professeyr complète le tableau de manière telle qu'il y ait un onhomme\u201d\u2019 et une \u2018\u2019bonne-femme\u201d\u2019 à\" chaque illustration.Causerie: chercher pourquoi on est porté à attribuer telle tâche aux hommes et telle tâche aux femmes alors que les deux sont capables de remplir les mêmes tâches.Illustrations représentant des tâches (d'hommes et de femmes).Cartons, revues, colle, épingles, etc.a maternelle, ce projet pourrait également être présenté sous forme e jeu: les yeux bandés, les enfants sont invités à épingler des \u201cbanhom- | es et des \u201c\u2019bonnes-femmes\u201d sur.un tableau représentant des tâches attribuées traditionnellement aux hommes ou aux femmes: faire discuter | { les élèves à partir des réactions obtenues.\\ / DIDACTIQUE J OBJECTIFS DE CONSCIENTISATION \\ MÉTHODOLOGIE ET CONTENU MATÉRIEL NÉCESSAIRE PÉDAGOGIQUES > @ .@ Acquisition des notions suivantes: OBJECTIFS unités de mesure du temps: heure \u2014 semaine \u2014mois \u2014 année pourcentage Qraire ressortir l'exploitation des travailleurs par les multinationales.Problèmes de mathématiques (à titre d'exemple).a) et annuel.b) c) Faire un tableau de chiffres; les enfants inventent des problèmes à partir de ces chiffres.A partir\u2019 de la brochure, le professeur peut demander aux élèves de faire des tableaux comparatifs sur: a) les salaires des travailleurs horaire hebdomadaire mensuel annuel b) les profits annuels de la compagnie c) les % d'augmentation des salaires d) les % d'augmentation des profits de la compagnie On peut également utiliser des exemples du milieu.@sochure intitulée: L'Alcan: un \u2018bon boss\u2019 qui exploite bien du monde.Janvier 1975, Secrétariat Québec-Amérique Latine, 356 Ontario est, Montréal.Tél.: 842-8459 Monsieur Tremblay travaille à I\u2019Alcan.En 1973, il gagnait $3.34 l\u2019heure.Quel était son salaire hebdomadaire, s'il travaillait 40 heures par semaine?Trouve aussi son salaire mensuel Le président de la compagnie Alcan, monsieur Paul Leman, gagne $157,959.annuellement.Combien gagne-t-il de plus que son employé, monsieur Tremblay?62,000 travailleurs à travers le monde vendent leur force de travail a I\u2019 Alcan.Sachant que de ce nombre, 10,989 sont des Québécois, combien y a-t-il de travailleurs à l'extérieur du Québec qui vendent leur force de travail § |\u2019 Alcan?{ - La cam ne par Pierre Champagne | Nous étudions aujourd\u2019hui :} deux comtés ruraux de la région de .4 Québec, sur la rive nord du St- Laurent.Le comté de Portneuf, à \u2018| l\u2019ouest de Québec, relie la capitale à \"#7 la région de la Mauricie.Le comté de su} Charlevoix, a l\u2019est de Québec, -7i9 s'étend le long de la côte, de Ste- x} Anne de Beaupré à l'embouchure du Saguenay.-sÀ Portneuf Le comté de Portneuf a une i économie de type rural.C\u2019est en ef- + fet un comté semi-agricole dont le :-14 faible secteur manufacturier repose | sur l\u2019exploitation de la forêt: bois, pâtes et papier.Sa Population a \u2018424 baissé de 2% de 1961 à 1971, ce gui sh} implique une émigration vers I Trois-Rivieres et Québec et un vieil- ; io] lissement de l'électorat.A Politiquement, ce comté ap- ho! partient à la Mauricie.Son comportement électoral se rapproche de ce- i: lui du comté de Champlain.La répar- 4-40 tition du vote y est semblable: 53% fix «! (libéral) - 4% (unioniste) - 26% (cré- of ditiste) - 17% (péquiste).I est a noter que ce comté maintenant libéral fut d\u2019abord unioniste en 1966, pui créditiste en 70! C\u2019est bien le modèle d\u2019une population bafouée et manipulée d\u2019un vieux parti à l\u2019autre.Examinons d'un peu plus près ces résultats \u201c électoraux.Au sud-est du comté, l\u2019influence de Québec se fait sentir dans la région de Donnacona qui représente 34% des votes valides du comté.Le PQ fait une percée à 25% tandis que les libéraux se contentent de 48%.Dans la ville voisine de Port- neuf (19% du comté), les créditistes obtiennent 38% des voix et le vote péquiste recule à 12%.Ceci est un véritable mystère électoral.Enfin au sud-ouest du comté nous trouvons la région agricole (25%) du comté autour des villages de St-Casimir, St- Marc des Carrières et Descham- bault.Sa population a diminué de 18% de 1961 à 1971, ce qui ne l\u2019empêche pas d'offrir un 55% solide au parti gouvernemental et de réduire le PQ à un maigre 13%.Aliénation ou masochisme?Voilà un bon sujet de discussion pour nos intellectuels! Dans l\u2019arrière-pays, au nord-ouest, les créditistes y vont d\u2019un 32% dans la région forestière de .St-Rémi, tandis que le PQ se maintient à 14%.À l\u2019est, c'est le triomphe libéral.À St-Raymond (papeterie de la SGF), il recule les créditistes à 19% avec 60% des voix tandis qu\u2019à St-Basile, avec 62% des voix, il réduit le PQ à 7% du vote.À l\u2019est de Québec, ce n\u2019est guère plus reluisant.Charlevoix.Le comté de Charlevoix, di- Portneuf et Charlevoix: pagne aux portes de Québec rait un malin, c\u2019est le comté où l\u2019on passe pour aller au Lac St-Jean où sur la Côte-Nord.Il y aurait un peu de vrai la-dedans.- Marginal, ce comté a une vie économique qui repose sur le tourisme (Parc du Mont Ste-Anne, Festival de Baie St-Paul, Ile aux Coudres\u2026) et la forêt (papeteries de Beaupré et Clermont).Il a vu sa population décroître de 2% de 1961 à 1971.Électoralement, il a une longue tradition libérale, Rien de surprenant-à ce qu\u2019en octobre 73, soumis aux promesses du ministre des Transports, il se soit confié aveuglément au Parti libéral.Le ministre Mailloux a récolté 64% des Voix: on se croirait dans l\u2019Ouest de Montréal! Face à ce triomphe, l'UN agonise avec 4% du vote, le PC recule a 15%, tandis que le PQ avance quand méme a 17% des suffrages.Pour les amateurs d\u2019intrigues politiques, notons que ce comté avait comme député fédéral, jusqu\u2019en juil- _ let 1974, Gilles Caouette (le fils de \u201c l\u2019autre).Il y a de quoi se poser des questions! Laissons de côté ces insinuations malveillantes et plongeons en enfer libéral.(Le ciel était bleu, l\u2019enfer est rouge, mais le Québec sera bleu-blanc-rouge).Nous descendrons la côte; de Ste-Anne de Beadpré à St-Siméon.À Ste-Anne de Beaupré, où commence notre pélerinage, la proximité de Québec vaut au PQ de conserver 25% du vote.Cette région représente 19% des votes valides du comté.À quelques milles plus loin, nous sommes déjà dans le bois: à St-Féréol et St-Tite des Caps, qui ont perdu 14% de leur population de 1961 à 1971, le vote péquiste tombe à 14% et le vote créditiste grimpe à 19%.dans la région touristique de Baie St-Paul (25% du comté), qui a perdu 8% de sa population de 1961 à 1971, le vote libéral atteint 72%.La situation est meilleure à La Malbaie-Clermont (29% du comté) où les libéraux \u2018\u2018retombent\u2019\u2019 à 64%.À Baie St-Paul comme à La Malbaie, le PQ maintient sa moyenne de 17%, mais il tombe à 12% au profit des créditistes (26%) dans les villages forestiers autour de St-Urbain et dans la région de St-Siméon.Dans ces deux régions (19% du comté) le Parti libéral recule à 58% ce qui n \u2018est pas trop mauvais.On ne peut méme pas dire qu'il modère ses transports! Conclusion Par quelle aberration politique, la population de Portneuf et Charlevoix, soumise depuis plusieurs années à une situation économique difficile, se laisse-t-elle manipuler de créditiste en libéral, d\u2019un gouvernement à l\u2019autre?La réponse à une telle question s\u2019appliquerait à toutes les régions défavorisées du Québec; du Nord-Ouest à la Gaspé- sie! Une critique des manuels officiels Dans \u201cEcole et lutte des classes au Québec\u2019\u2019, présenté à son congrès de l\u2019an dernier, la CEQ tentait à démontrer que l\u2019école officielle (manuels, programmes, règlements scolaires, etc).transmet une certaine image de la société axée sur le maintien du système social.en vigueur.Voici, extraite de ce document, l\u2019analyse de la CEQ quant aux images de la femme ménagère et du consommateur heureux que présentent les manuels scolaires.La division des tâches selon le sexe \u2018La division sexuelle des tâches dans la maison est très prononcée.Il est très rare, dans les manuels, de voir des hommes accomplir des tâches dites \u2018\u201cménagères\u2019\u2019: préparer les repas, faire la lessive, laver la vaisselle, faire le ménage, prendre soin des enfants.La femme accomplit toutes ces tâches consciencieu- \u2018sement.On la voit perpétuellement calme, détendue, sereine.Mais rarement au repos.Même lorsque des images nous la montrent assise, la femme raccommode, conseille ou prend soin des enfants.En général, la femme est la seule toujours au travail dans la maison; l\u2019homme, lui, se repose et les enfants s'amusent \u2018\u2018en garçons\u2019\u2019 et \u2018\u2018en petites filles\u201d.Il semble normal et souhaitable que la femme soit au travail?N'y a-t-il pas toujours quelque chose a faire pour une femme à la maison?Il semble que la femme (surtout la mère) n\u2019ait pas droit aux loisirs.Serait-ce que les loisirs de la femme se réduisent à garder pour la soirée des \u2018petits ouvrages faciles\u2019, prolongements de ses tâches ménagères: couture, broderie, tricot, etc?\u201d Les attraits de la vie rèvée \u2018Le milieu de l\u2019enfant, tel que décrit dans les manuels fait référence à un milieu évidemment aisé.La société décrite aux élèves en est donc untele paix, de bonheur.Pourtant au Québec, des milliers de familles vivent au-dessous du seuil de la pauvreté.Dans l\u2019environnement des quartiers ouvriers il n\u2019y a pas d\u2019espaces verts mais des ruelles grises, encombrées; les maisons sont collées les unes aux autres et ces maisons ce sont des blocs à appartements.Et la salle de jeux de l'enfant, c\u2019est la rue.\u201d \u201c\u2018La réalité concrète des quartiers ouvriers ou des régions sous- développées est en contradiction flagrante avec l'univers douillet décrit dans les manuels.Dans la réalité on trouve une imposante proportion de locataires.Chaque famille ne possède pas nécessairement une automobile et il n\u2019y a pas abondance de commodités matérielles, bien au contaire.\u201d\u2019 \u2018\u2018On parle quelquefois des pauvres, des malades, des infirmes, mais les manuels se limitent à conseiller de leur faire la charité.\u201d \u201cEtant donné qu\u2019on ne parle pas de pauvres qui se révoltent, de malades qui ne trouvent pas de médecin, etc., a plus forte raison, on n\u2019approfondit pas les causes de ces problèmes.Cette représentation de la société est donc fausse et par surcroît elle sert de paravent aux causes des problèmes vécus par les enfants, désamorçant ainsi leurs interroga- .tions sur ces problèmes.\u2019 , + \u2019 + 10 @ LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 L'histoire d\u2019une minorité sacrifiée Un massacre presque oublié: le génocide \\ du peuple arménien, il y a 60 ans ur 2,000,000 d\u2019Arméniens, 1,500,000 périrent .Dans le monde occidental, l\u2019histoire récente a fourni un choix varié de vaccinations contre les horreurs du génocide.Pendant la durée d\u2019une seule génération, l\u2019humanité a été témoin des fours crématoires d\u2019Auschwitz, et des désastres du Biafra et du Bangla Desh.Cependant\u201d existence de l\u2019homme consiste en grande partie en une succession de problèmes ordinaires et de joies simples, et par contradiction, la répétition et l\u2019importance totale de tels désastres ont eu pour résultat de mettre le génocide à l\u2019écart pour plusieurs raisons.Notre esprit est incapable de saisir la portée ou le sens de telles tragédies.La Première Guerre mondiale s\u2019est tristement distinguée en étant la scène du premier holocauste du genre, des temps modernes.Ses victimes malheureuses furent les Arméniens, l\u2019une des nombreuses minorités comprises dans l\u2019empire ottoman polyglotte.Le premier point contre eux était le fait qu\u2019ils étaient chrétiens dans une autocracie en grande partie islamique; et en second lieu, ils étaient .une communauté relativement prospère entourée par un peuple arriéré et paresseux.Beaucoup de Turcs considéraient cette communauté formée d\u2019infidèles évolués comme une épine dans le flanc de la nation.Au cours des siècles, leur nombre avait été largement réduit par des massacres, des conversions forcées à l\u2019Islam, ou par Pémigration.Plus récemment, à la suite de la pression de nations européennes, les autorités avaient consenti à encourager certaines réformes.Cependant, en pratique ces réformes n\u2019ont jamais été sérieusement entreprises, et le ressentiment de l\u2019intervention extérieure dans ces problèmes a engendré chez les Turcs une cruelle détermination à mettre fin à de telles plaintes en supprimant les sources de ces hauts cris.En 1896, au moins 80,000 Arméniens avaient été massacrés.Ceci n\u2019était qu\u2019une ombre pâle de ce qui y allait venir.Dans l\u2019explosion de la Grande Guerre, les Jeunes-Turcs \u2018chauvinistes virent leur chance d\u2019anéantir la nation arménienne.Ils pouvaient prendre des mesures de controle strictement internes, sous prétexte de nécessité imposée par la guerre, et ainsi la boucherie pouvait assez facilement se déguiser jusqu\u2019a ce qu\u2019il soit trop tard pour que les au- * £5 rs nn - tres, même s\u2019ils le voulaient, puissent intervenir.Les Turcs établirent prudemment leurs plans.Les premiers a éliminer seraient les 100,000 Arméniens enrôlés dans les forces armées ottomanes.Ensuite, les chefs des communautés arméniennes à travers l\u2019empire devaient être arrêtés et réduits au silence.Finalement, le reste des Arméniens devaient ètre arrachés à leurs foyers et déportés pour mobrir dans le désert, de soif, d\u2019insolation et de faim.L\u2019exécution de cette \u2018\u2018solution finale\u201d était confiée à un bohémien bulgare assimilé, le ministre de l\u2019Intérieur Ta- laat Bey, lui-même descendant d\u2019une minorité inéomprise et persécutée.La campagne turco-russe du Caucase fournit un prétexte de plus pour la persécution, car maintenant les Tures prétendirent qu\u2019une cin- - quième colonne arménienne pro-russe avait conspiré pour la défaite de la Turquie.Par conséquent, au début de 1915, la première partie de la campagne d\u2019extermination, celle relative aux conscrits arméniens fut accomplie avec succès et en secret dans une at- mosphèfe chauffée à blanc de fanatisme meurtrier.Ensuite, en avril, mille dirigeants arméniens à Constantinople furent expédiés et massacrés.Il est dans la nature humaine de ne pas faire face à ce qui est intolérable, et les Arméniens ne firent pas exception.Ils étaient incapables de mesurer l\u2019étendue de l\u2019infamie voulue, et de toute façon, ils ne pouvaient pas grand-chose pour se défendre contre les actions d\u2019une autorité efficace et sans pitié.En mai, les dirigeants des communautés étaient assassinés, et il ne resta plus qu\u2019un grand nombre de femmes et d\u2019enfants, proies faciles pour leurs tortionnaires.De peur que le \u2018public n°ait un frémissement de compassion, Talaat proclama que \u2018\u2018Le Gouvernement.a décidé de détruire completement tous les Arméniens vivant en Turquie.Il faut mettre fin à leur existence, aussi criminelles que puissent être les mesu- res-prises, et sans considération d\u2019âge ou de sexe, et ni de scrupules de conscience\u2019\u2019 Pendant l\u2019été et l\u2019automne 1915, des déportations en masse d\u2019Arméniens avancèrent à grands pas.Arshag Shrkissian, le plus récent chroniqueur du désastre, a décrit le tableau: On devait dire aux gens de se rassembler dans un local central, et là ils apprendraient que le gouvernement avait décidé de les emmener vers des \u2018\u2018régions méilleures et plus sû- s\u2019\u2019.Étant donné que le voyage serait court (ainsi qu\u2019on le leur disait), les Arméniens n\u2019avaient besoin d\u2019emporter qu\u2019une petite partie de leurs biens.On devait transporter les plus infirmes en charrettes à boeufs (probablement dans un but de vitesse, et certainement pas par compassion), alors que le reste devait aller à pied.En cours de route, beaucoup devaient être abandonnés pour hâter le voyage, quoiqu\u2019on avait toujours le temps d\u2019interrompre la marche pour des viols et des orgies, la corruption de jeunes filles et mème de jeunes garçons.Enfin dans le désert, les Arméniens devaient être abattus ou abandonnés pour mourir, à l\u2019exception de celles que l\u2019on avait jugées assez séduisantes pour orner un harem.Comme dans d\u2019autres massacres infâmes, il y eut une résistance héroïque, mais sans coordination, à une échelle relativement petite, et dans une atmosphère de désespoir total face à des forces supérieures.Pendant I\u2019été 1915, un quart de million d\u2019Arméniens se sont débrouillés pour se sauver en Russie.C\u2019étaient des exceptions.Sur les deux millions d\u2019Arméniens vivant dans l\u2019empire ottoman en 1914, environ un million et demi avaient disparu de la surface de la terre jusqu\u2019en 1916.Ces actes furent d\u2019abord chaudement niés devant des représentations allemande et autres contre le bäin de sang; par la suite, la plupart des protestations furent écartées par des murmures au sujet des autres nations qui feraient mieux de s\u2019occuper de leurs propres affaires.Plus tard, des tyrans devaient prendre bonne note de l\u2019indifférence avec laquelle le monde entier avait salué la tragédie arménienne.Ainsi que Hitler Pa remarqué à la veille de la deuxième guerre mondiale, \u2018\u2018Après tout, qui se souvient aujourd\u2019hui de l\u2019extermination des Arméniens\u201d?Tiré de World War I (pp.135 - 136) David Shermar ; Éd.S.L.Mayer.Londres, 1973.ET LEURS APPLICATIONS.sommateurs.que consommateurs.Consommateur.SOLEIL votre avis à : CLAUDE MASSE a LEENA Faculté de droit Montréal AN de CONSOMMATEURS AVERTIS?NOUS ETUDIONS LES LOIS DE PROTECTION DU CONSOMMATEUR eo Si vous avez été lésés, fraudés, ou trompés comme cone Si vous êtes satisfaits de la protection accordée par les Lois de Consommation.oe Si vous avez vous-mémes vécu des expériences en tant e Si vous avez«une opinion sur les Lois de Protection du Ecrivez-nous pour nous raconter votre expérience et nous donner Responsable de La Recherche en consommation UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL | Nous travaillons à l'amélioration de la situation des consommateurs québécois.> AIDEZ-NOUS * Cé message d'intérêt public est une gracieuseté de votre journal, ois vane JE; (cancer ole 1X] CANADIENNE DU CANCER La lutte pour un Etat indépendant Au cours de la Premiere Guerre Mondiale, les Arménien combattirent aux cotés des Alliés espérant que ces derniers, a leur tour, appuieraient après les hostilités, les Arméniens dans leurs efforts visant à.créer un État indépendant.Outre les 20,000 soldats arméniens de l\u2019armée russe, il y eut environ 20,000 volontaires combattant aux côtés des Russes et plusieurs autres milliers aux côtés des Français et des Anglais sur le front de la Palestine; ceux-ci formaient dans l\u2019Armée d\u2019Orient une unité spéciale sous le nom de \u201c\u2018Légion arménienne\u2019\u2019., - En octobre 1917, lorsque les armées russes se dispersèrent par suite de la Révolution Bolchévique, il ne restait sur le front Oriental de la Turquie que les troupes arméniennes pour poursuivre la guerre.Bien que désormais privés de toute aide, les Arméniens continuèrent seuls le : combat contre des forces turques nettement supérieures en nombre et en armes.des Turques qui manifestement réservaient à l\u2019autre commu- -nauté arménienne, celle-ci épargnée jusque-là grâce au parapluie russe, un sort identique à celui de ses victimes de 1915.Mais cette fois-ci, les envahisseurs se trouvaient face à face avec un peuple décidé à mourir les armes à la main.Donc, quoique inégale la lutte se solda par une juste mais sanglante victoire des Arméniens qui proclamaient en mai 1918 la création de leur république indépendance sur un territoire exigu.Pendant ce temps, une autre fraction du peuple arménien défendait Pakou contre les armées turques; c\u2019est grâce à cette résistance que l\u2019occupation de cet imporant centre pétrolier par les Turcs fut considérablement retardée.Eh octobre 1918, vaincue par - les Alliés, la Turquie mettait bas les armes.En janvier 1919, la Grande- \u2018Bretagne, les États-Unis, la France et.l\u2019Italie formulèrent, dans une décla- \u2019 ration commune, le point de vue allié sur la question de la libération des peuples assujettis à l\u2019ancien Empire Turc: \u201cÉtant donné que les Turcs ont été radicalement inaptes à gouverner les peuples qui leur étaient assujettis; étant donné les horribles massacres des Arméniens et d\u2019autres nations, les Alliés sont d\u2019accord que l\u2019Arménie, la Syrie, la Mésopotamie et l\u2019Arabie soient détachées de l\u2019Empire Turc.\u201d - En août 1920, le Traité de Paix avec la Turquie était signé à Sèvres.L\u2019Arménie se présentait à Sèvres comme partie contractante.; Le traité de Sèvres F Conformément aux dispositions du Traité de Sèvres, la Turquie perdait la Syrie, l\u2019Irak, la Palestine, le Hedjaz et l\u2019Égypte.Elle reconnaissait définitivement l\u2019annexion de Chypre par la Grande-Bretagne.Le Traité condamnait les massaeres des Arméniens et autres minorités de l\u2019Empire Turc perpétrés par les Turcs; les pro- - vinces historiquement arméniennes dont la population avait été vidée par les Turcs en 1915 feraient partie de la République d\u2019Arménie, et le président des États-Unis tracerait la frontière entre l\u2019Arménie et la Turquie.Le Traité de Sèvres consacrait la reconnaissance des droits du peuple arménien et constituait une juste récompense à son effort de guerre aux côtés et en faveur des Alliés.Pourtant, un mois après la si- \u2018gnature du Traité de Sèvres, en septembre 1920, la Turquie kémaliste, profitant des rivalités entre les puissances alliées, attaquait la jeune République Arménienne.Délaissée de ses alliés, l\u2019Arménie céda après une farouche résistance.Résultat, au lieu - de retourner à l\u2019Arménie les provinces occupées comme le stipulait le Traité de Sèvres, la Turquie annexa encore un tiers environ du territoire déjà exigu de la République Arménienne.Enfin, cette nouvelle menace turque, jointe aux pressions du mouvement bolchévique, devait contraindre le gouvernement de la jeune République Arménienne a céder le pouvoir aux Soviétiques.«En 1923, les Alliés signaient avec la Turquie le Traité de Lausanne, dans lequel il ne fut plus question ni d\u2019Arménie ni de contentieux territorial arméno-turc.La question arménienne fut ainsi classée parmi les problèmes internationaux non résolus.Par conséquent, non seulement la Turquie ne fut-elle pas pénalisée pour le génocide de 1915, mais encore en tira-t-elle profit en conservant les provinces historiquement arméniennes (la Turquie Orientale d\u2019au- jourd\u2019hui) et en annexant un tiers en- \u201cIn 1915, the Turkish go- vernement began and ruthlessly carried out the infamous general massacre and deportation of Armenians in Asia Minor.\u201d Winston Churchill, Aftermath, p.430 \u2018.Les chiffres qu\u2019on connait \u2014 mais on est loin de les connaitre tous \u2014 font frémir.Durant le XIXe siecle, la persécution ravagea l\u2019Arménie pas moins de dix fois.En 1894-95, elle prit un caractère si atroce que l\u2019Occident s\u2019en émut et que des protestations furent adressées à la Sublime Porte, qui y prêta peu d\u2019attention.En 1909, la boucherie reprit et fut particulièrement sauvage à Adana.De 1915 à 1917, puis de 1922 à 1923, la persécution reprit encore, systématique: on a pu estimer à un million ses victimes, soit tuées soit contraintes à l\u2019exil.En 1913, il y avait deux millions d\u2019Arméniens en Turquie; il en restait cent mille en 1924.\u201d (Ces Chrétiens, nos freres, Paris, Fayard, 1965, p.564) Daniel-Rops ¢.0n commence par éliminer les hommes.Ceux qui se trouvent sous les drapeaux sont dé- .sarmés et affectés à la construction ou à l\u2019entretien des routes.Là ils sont, soit tués par leurs camarades musulmans, soit fusillés en groupe Témoignages viron de l\u2019Arménie russe.sur l\u2019ordre des officiers turcs.Ceux qui ne sont pas sous les drapeaux et qui ont entre seize et soixante-dix ans sont conduits dans les montagnes et abattus.Il reste les femmes et les enfants dont on décide la déportation.L\u2019ordre arrive souvent le soir et doit être exécuté le lendemain matin.De longues colonnes se forment alors pour une lointaine et problématique destination, le territoire désertiqué situé entre Deir-ez-Sor, sur l\u2019Euphrate, à trois cents kilomètres au sud-est l\u2019Alep, et Mossoul, sur le Tigre.Tout au long du chemin, les colonnes de déportés vont d\u2019ailleurs s\u2019éclaircir.Les violences des soldats| turcs, les attaques des pillards kurdes, le manque de vivres et de vêtements, l\u2019impossibilité des soins d\u2019hygiène les plus élémentaires, l\u2019épuisement de la route, déciment le misérable cortège.Les plus belles des filles et des femmes \u2014 et même des garçons \u2014 sont enlevées pour être placées dans les harems ou livrées aux soldats.Le reste est un ramassis de mendiants en haillons, certains à peu près nus, auxquels on jette une maigre pitance comme à des animaux.\\ Cette méthode fut terriblement efficace.La Turquie comptait, en 1914, trois millions d\u2019Arméniens.Deux millions d\u2019entre eux périrent entre 1914 et 1920, soit 1,500,000 avant 1918, 250,000 lors de la retraite des bolchéviques en 1918, et 25,000 qui furent victimes des Turcs et des bolchéviques en 1920\u201d EN Hervé Savon ; emma or ne rioire jenace Mob train 1e Rée pour paient ane, jon di trite armé sp Jus, elles prant rn d'aur $e a = no Bm ar ne par Alain Pontaut Nouveau-Monde.Scapin\u201d connu \u2018\u2018l\u2019auteur du 2 CBFT (R-C), Montréal 4 CFCM (TVA) Québec (4) CBOT (CBC) Ottawa-Hult 5 CKMI, Québec 6 CBMT (CBC) Montréal + matinée } 9.00 4 Au bout du fil 8 Quebec School Telecasts (6) Les bouts d'chou (enfant) 12 Kareen's Yoga (30) Ouverture sur I'Outacuals 9.15 7 Le 5e quart d'heure .10 36-24-36 (culture physique) (12) Le prince Saphir (dessins animés) 9.30 § Quebec School Telecasts (6) Ciné-Matin: \u2018\u2019L'inexorable en-' quête\", E.U.1952.Film policier.7 Sans détour 10 Pour vous mesdames 12 Edith Serel (conseils) (30) Et pis c'est ça 9.45 2 9 (9) 11 (12) 13 En mouvement 5 The Friendiy Glant (enfant) 10.00 29 (9) 11 (12) 13 Les Chiboukis (enfant) 7 Pourquoi pas?12 Magistrate's Court (30) Pour vous mesdames : 10.15 2 9 (9) 11 (12) 13 Du soleil à 5 cents (enfant) 10.30 - 2 (9) 11 (12) 13 Départ (information) 4 Pour vous mesdames 5 6 Mr.Dressup (entant) (9) Cours scolaires de l'Ontario 12 McGowan & Co.11.00 - 2 (9) 11 (12) 13 Les recettes de Ju- llette: croûte\u201d.\u2018Filets de boeuf en 4 Au bout du fil : 56 Sesame Street - (6) Adète (comédie) 7 10 Personnalités (jeu) 12 Definition (jeu) 11.30 2 11 Minos-5 (aventure) 4 (6) Dessins animés 7 La famille Stone (comédie) 9 Les recettes de Juliette (9) 13 Rue Principale 10 Pep 75 (éducation) 12 The Art of Cooking (cuisine) (12) Le module du midi (30) Personnalités (jeu) 11.45 4 La météo (6) A votre service 11.50 4 Les informations après-midi J 12.00 2 9 11 Cher oncle Bili (comédie) 4 De tout de tous - 5 6 Elwood Glover's Luncheon Date (interview) 7 Informa 7 12 The Flintstones (dessins animés) 10 Les p'tits bonhommes (Dessins animés) > (30) Dessins animés 12.15 (6) Nouvelles du midi 7 Dessins animés 12.25 (9) 13 La route des pionniers (documentaire) - 12,30 2 9 (9) 11 (12) 13 Les coqueluches (va- C\u2019est dans un flamboiement de voiles et de sérénades, de rues et d\u2019escaliers napolitains, de quais, de barque et de balcons à l\u2019italienne que Robert Prévost a choisi de décorer et de mettre en scène \u2014 les deux opérations sont ici aussi réussies qu\u2019inséparables \u2014 la farce si terriblement classique de Molière qui s'appelle \u2018Les Fourberies de Qu\u2019avec quelque dédain, d'ailleurs plus \u2018\u2018ridicule\u2019* de Scapin, Boileau n\u2019y ait pas re- thrope\u2019\u2019, importe peu.Pièce de nécessité ou de commande, \u2018\u2018Scapin\u201d\u2019 n'en laisse pas moins paraître à bien des coutures l\u2019humanité et le génie comique de Molière.Entre lui et nous cependant, s\u2019interposent tant de souvenirs momifiés de \u2018\u2018Les Fourberies de Scapin\u2019\u2019, farce de Molière mise en scène, décorée et costumée par Robert Prévost.Avec Gabriel Gascon (Scapin), Jean Coutu (Géronte), Edgar Fruitier (Argante), Robert Lalonde (Octave), Louise Ga- mache (Zerbinette), Lénie Scoffié (Nérine), Suzanne Marier (Hyacinthe), Jean Leclerc (Léandre), Jacques Piperni (Carle), etc.Au Théatre du galère?\u201d, Une heureuse que le sac farandole \u2018\u201c\u2018Misan- (6) CJPM (VA) Chicoutimi 7 CHLT Sherbrooke 9 CBOFT (R-C), Ottawa - (15)lCIVQ-TV, (R.Q.) Quebec on CIVM-TQ, (RQ) Montréal (12) CKRS, Jonquière + riétés) (6) Sans détour 7 10 (30) Les tannants (variétés) 12 Matinee with George Balcan: \u201cStrategy of Terror\u201d, E.U.1969, Drame.1.00 4 Les tannants (variétés) 5 Monday Movie: \u2018\u2018Violent Stranger\u201d, G.B.1957.Drame policier.6 The Odyssey (6) Rond-Point 1.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Le téléjournal (6) Pour vous mesdames 7 Mini Shopping 10 Au jour le jour (affaires publiques) (30) Les affaires a tout I'monde 1.35 29 (9) 11 (12) 13 Femme d'aujourd'hui: \u201cL'avortement\u201d.2.00 4 Cinéma: \u2018Le dernier train de Gun Hill\u201d, E.U.1959.Western.6 That Girl (comédie) 7 Ciné 7: \u2018Le voyageur des plaines\u201d, G.B.1957.Drame.(30) En prenant le thé: \u201cMadame porte la culotte\u201d, E.U.1949.Comédie.2.30 2 9 (9) 11 (12) Cinéma: Les parias de la gloire\", Fr.1963.Drame de guerre.jé The Edge of Night (téléroman) 10 Ciné-lundi: \u201cUne nuit au Moulin Rouge\u201d, Fr.1957.Comédie.12 He knows she knows (jeu) 13 Conseil Express 2.45 (6) Toucher du bois (conseils) 3.00 5 8 Juliette & Friends (6) Personnaîités (jeu) 12 What's the good world?(jeu) 13 Minoe-5 (aventure) 3.30 4 Dessins animés 5 8 Take 30 (actualité) (6) Nanny (comédie) 12 Another World (tétéroman) 13 Cher oncle Bilt (comédie) 4.00 2 9 (9) 11 (12) 13 Bobino (enfant) 4 Au sous-sol d'André (enfant) 5 8 Family Court (drame) (6) 7 10 (30) Patofvilte (enfant) 4,30 2 9 (9) 11 (12) 13 Les Egregores (enfant) 5 8 The Forest Rangers (aventure) (6) L'enfant du cirque (aventure) 7 Cineapero: \u2018Tonnerre apache\", E.U 1961.Western.10 Jinny (comédie) 12 Pay Cards (jeu) (30) Les bouts d\u2019chou (enfant) 5.00 2 9 11 (12) Daktari (aventure) (4) 10 Perdus dans l\u2019espace (science fiction) 5 6 Mr.Dressup (entant) (6) Les tannants (variétés) (9) 13 Cinéma de 5 heures: \u2018Port Afrique\u201d, E.U.1956.Drame policier.12 Truth or consequences (jeu) (30) Les protecteurs (policier) 5.30 5 6 The Partridge Family (comédie) 12 it's your move (jeu) (30) Enquêtes spéciales (policier) 5.50 4 La météo 5.55 4 Votre foyer madame (conseils) 710 La route des pionniers (documen- Or le spectacle du TNM dis- - sout en un instant toutes les appréhensions.Le flamboiement visuel dont nous parlions, tout autant que le rythme et la fantaisie de l\u2019agencement scénique, la très exacte intelligence de l'oeuvre, l\u2019évolution des groupes, bourgeois, chanteurs, femmes et enfants, Au Théâtre du Nouveau-Monde Un \u201cScapin\u201d tout neuf comédiens, nous restituent une oeuvre vive et gaie, presque sans rides, une heureuse farandole où rien n\u2019est plus figé et où éclate, entre deux purs moyens de divertissement, une langue théâtrale dont la beauté et l\u2019efficacité effacent presque constamment la vieillerie.Arriver ennuyé et repartir heureux est une surprise que l\u2019on doit à Robert Prévost, d\u2019abord, dont toutes libertés qu'il prend, parce qu\u2019elles sont fondées, sont aûtant d\u2019atouts dans son jeu et de jeunesse nouvelle pour la pièce.Son Molière dans les venelles, la \u2018\u2018canzonette\u2019\u2019 \u2018port de Naples est un enchante- représentations poussiéreuses, tant de situations patinées par le temps, tant de répliques aussi usées que le \u2018\u2018Qu\u2019allait-il faire dans cette tant de séances de collèges ou de musées, le plus heureux de ces derniers n\u2019étant pas forcément la Comédie française, qu\u2019une telle production ne manque pas d\u2019inquiéter avant usage.ment.la vie des ble.10 CFTM (TVA) Montréal 11 CBVT (R-C) Québec (11) TCQ (câble) Québec 12 CFCF (CTV) Montréal taire) soirée 6.00 2 Nanny (comédie) 4 7 10 (30) Parle parle, jase, jase.5 6 The City at Six (information) (8) Studio Six (information) 9 Tout à l'heure 12 Pulse (information) (12) Cher oncle Bill (comédie) 6.25 (6) La route des pionniers (documentaire) 6.30 2 11 Actualités 24 5 Around the City with Bob (6) Parle parle, |ase jase.(12) Information premiére 6.40 (12) Actualités nationales 7.00 4 Aujourd'hui le 21 avril (information) 5 6 The Onedin Line (drame) 7 Les grands cirques 9 Le téléjournat (9) Le 9 vous Informe 10 Le 10 vous informe (12) Dossiers: \u2018Question de vie ou de mort\u201d.12 The Rookies (policier) 13 Le 13 vous informe (15) (17) Francis: \u201cLyacons et guépards\u2019 (30) Le quotidien (information) 7.15 (15) (17) Au coeur des mots 7.30 2 9 (9) 11 13 Les pierrafeu (dessins animés) 4 (6) 7 10 (30) Les Berger (téléroman) (12) Politique atout (15) (17) C\u2019est grand chez nous 8.00 2 9 (9) 11 (12) 13 Les forges de Saint- Maurice (téléroman) 4 (6) 7 10 (30) À la canadienne (variétés) 5 6 The Mary Tyler Moore Show (comédie) 12 The lan Tyson Show (variétés) 8.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Mont-Joye (téléro- man) 5 6 This is the law 4 (8) 10 (30) Médecin d'aujourd\u2019hul (drame) 12 Medical Center (drame) (15) (17) L'âge de la parole 9.00 29 (9) 11 (12) 13 Le travail à la chaîne (jeu) 5 6 Cannon (policier) (15) (17) Dans la tête des hommes 9.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Le 60 (information) 4 Manaix (policier) (6) 7 10 (30) L'univers de Yoland Gué- rard (variétés) 12 The Ptg \u2018N°\u2019 Whistie (variétés) (15) (17) La vie qu'on mène 10.00 5 6 Newsmagazine 12 The Sweeny (policier) 10.30 2 9 (9) 11 (12) 13 Le téiéjournal 4 (6) 7 10 (30) Les nouvelles TVA 56 Man Alive (religion) 10.45 29(9) 11 (12) 13 Nouvelles du sport ot météo 13 Le 13 vous Informe Scapin juste et inépuisable, Gabriel Gascon a aussi une grande part dans cette réussite, ainsi que les deux pères tant dupés, Géronte et Argante, campés très savamment en ridicule et en finesse par Jean Coutu et Edgar Fruitier.Presque sans exception, les autres personnages participent de la vivacité et de la fraîche beauté de l\u2019ensem- ~ Photo André Le Coz Une scene des \u2018\u2018Fourberies de Scapin\u201d interprétée sur la scène du TNM par Robert Lalonde, Suzanne Marier, Jean Coutu et Edgar Fruitier.et les terrasses du J 13 CKTM, Trois-Rivières {13) CJOH (CTV) Ottawa-Huill A retenir: Parle parle, jase jase.: Le ministre des Affaires culturelles, Denis Hardy, Guy Valiquette, qui nous parle de karaté, et les Mimes électriques, Patrice Harbour et Bernard Cärez.s Dans la tète des hommes (R.Q.) à 21h: Dans le cadre de cette série sur l\u2019interaction des univers féminin et masculin, il sera question au- jourd\u2019hui des différents types de cohabitation et des principales valeurs qu\u2019ils véhiculent.Le 60 (R.C.) à 21h30 Lise reçoit à 23h: Rita Lafontaine, Carment Tremblay, Sylvie Hep- pel, André Brassard et Michel Tremblay.11.00 2 9 (9) 11 (12) 13 Appelez-mol Lise (variétés) 4 Ciné+4: \u2018L'heure de la vérité\u201d, Fr 1964.Drame psychologique.(4) 5 6 8 12 (13) News (6) En fin de soirée: \u2018Ce salaud d\u2019inspecteur Sturlingh\u201d, It.1968.Drame policier.7 informa 7 10 La couleur du temps (30) Ciné 23h: \u2018Un amour désespéré\u201d.All.1941.Drame.11.15 710 Sans pantoufles: \u2018Je suis un mouchard'', Fr.1952.Film policier.11.20 12 Pulse (information) 11.22 5 6 Viewpoint (information) 11.30 5 The Merv Griffin Shôw (variétés) 6 Montreal Tonight (information) 11.55 6 Holtywood and the movies 12.00 2 9 11 (12) Elizabeth R \u2018Les jeux du mariage\u201d.Feuilleton historique.(9) Ciné-Solr: \"Adorable menteuse\u2019, Fr.1961.Comédie fantaisiste.12 The 12 Midnight Movie: \u2018Journey to Sithow\u2019, E.U.1967.Drame de guerre.13 Ciné-Soir: \u201cTonnerre sur le tem- pie\", E.U.1952.Aventures.12.45 7 Informa 7 10 Le 10 vous informe 1.30 2 Le téléjournal LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 @ 11 vie etculture/ Québec jusqu\u2019à vendredi Jutra, Dubé, Lalonde, Leclerc à la Semaine de la culture québécoise C\u2019est à une grande Semaine de la Culture Québécoise que nous convie, à partir d\u2019aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au vendredi 25 avril, le comité d\u2019organisation de cette manifestation qui a pour thème \u2018\u2018Québécoisons\u201d\u2019 et qui tiendra ses activités à l\u2019Externat Saint-Jean- Eudes, 2350, avenue du Colisée, à Québec (désigné dans le programme ci-dessous par la lettre À, le Patro Roc-Amadour, salle des jeunes (B) et l\u2019Auditorium du Cegep de Limoilou (C).Aujourd\u2019hui A- 12.15: Inauguration officielle de la Semaine par l'ouverture de I\u2019Exposition d\u2019Art Populaire et Traditionnel Québécois \u2014 avec la collaboration du Musée de Québec, plus particulièrement de son conservateur des expositions itinérantes, M.Michel Martin: \u2014 Des illustrations de contes et légendes d\u2019Henri Julien, \u2014 des bronzes d\u2019Alfred Laliberté, \u2014 Des gravures de \u2018moeurs québécoises de Emond J.Massi- cotte.\u2014 Des diapositives des oeuvres de grands peintres du Québec.19.00: L\u2019Exposition est ouverte au grand public.\u2014 Présentation continue de films de lO.F.Q.: \u2014 \u201c\u2018Faire hurler les murs\u2019\u2019, \u2018\u2018La Place Royale à Québec (Clovis Durand), \u2018\u2018Place Royale, première étape\u2019\u2019 (Richard Lavoie), \u2018\u2018Mon père a fait bâtir maison\u2019 (René Avon).Demain B- 12.00: Contes et légendes du Québec: Un univers peuplé de loup-garou, de chasse-galerie, de lutins, de diables, d\u2019étres maléfiques, etc., \u2014 Rencontre avec M.Aurélien Boivin, attaché de recherche à l'université de Laval et auteur d'une thèse de maîtrise bientôt publiée sur les contes et légendes du Québec au XIXe siècle.20.00: Au Québec des fouilles archéologiques: la Côte Nord \u2014 M.René Léves- que, archéologue et professeur au collège des Jésuites, présentera visuellement ses travaux de quinze années de recherche sur la Basse et Moyenne Côte Nord et les commentera.Mercredi C- B- 12.00: \u2018\u2018Le Québec poétisé\u201d\u2019.Le poétique Québec\u201d.\u2014 La voix, la force, la vie, l\u2019amour, la chaleur du cri poétique de Michèle Lalonde, accompagnée du guitariste-compositeur \u2018 Jean-François Gar- neau.20.00: \u201cLe Québec de \u2018\u2018Mon Oncle Antoine\u201d*.\u2014 Projection du film.\u2018Mon Oncle Antoine'\u2019, long métrage attachant et émouvant de Claude Jutra.Il y aura échange de vues avec le cinéaste Claude Jutra après la projection: (Entrée: 0.50) Jeudi 24 avril 12.00: \u201cFrançoise Lo- ranger, Québécoise.La Québécoise de Françoise Loran- ger \u201c\u2014 Rencontre avec l\u2019écrivain-dramaturge Françoise Loranger, auteur de romans et pièces de théâtre, co-directeur artistique du Trident et membre du Tribunal de la \u2018Culture québécoise\u2019\u2019 (GRESC).20.30: Hommage à Marcel Dubé: \u2018\u2018Un matin comme les autres\u201d\u2019pièce présentée par le Théâtre popu- B- Claire du Québec (T.P.Q.) dans une mise en scène de Richard Martin avec la participation des comédiens Robert Rivard.Micheline Guérin, Marie Bégin, Marc Bellier; une musique de Ginette Bel- lavance.(Entrée: $2.50) Vendredi 25 avril B- 12.00: Le Québécois?Témoin de son passé, maître d\u2019oeuvre de son avenir?\u2014 Rencontre avec M.André Gaulin, professeur au département des Lettres québécoises à J'université Laval, ancien \u201c président de l'Association Québécoise des professeurs de français (A.Q.P.F.)et observateur critique de la scène culturelle québécoise par ses nombreux écrits dans les journaux et revues.20.00: Grand spectacle de *\u2018Notre troubadour national\u2019: Félix Leclerc.(Entrée: $2.50) C- La semaine de la contre-culture La semaine internationale de la contre-culture s\u2019ouvre donc cet après-midi à 13h00 à la saile Saint- Sulpice de la Bibliothèque nationale.C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette salle du 1700 St- Denis que se déroulent toutes les activités: atelier- débat tous les jours à 13:00; projections de films à 16h00; interventions des invités à 19h00 et spectacles tous les soirs à 23h00.L'entrée est gratuite pour tous les évé- nements, sauf les spectacles qui sont $2.00 en semaine et - $3.00 pour le spectacle- clôture du Palais du Commerce, dimanche prochain à compter de 14h00.où ironc-nous Aujourd\u2019hui lundi, le theme est \u2018\u2018nouvelles valeurs et modes de vie\u2019\u2019 et le spectacle de soirée sera donné par le groupe Conventum.Demain mardi, la journée a pour theme \u201c\u2018les luttes de libération\u2019\u2019 et le spectacle est donné par Claude Péloquin.Mercredi, le thème est \u2018\u2018les arts et la contre-culture\u2019\u2019 et le spectacle sera donné par - Raoul Duguay.Jeudi, thème et \u2018\u2018la politique dans le contre-culture\u2019\u2019 et le spectacle sera donné par Plume Latraverse.Vendredi, on s\u2019interrogera sur la \u2018\u2018diffusion, la récupération et les actions possibles pour la contre-culture\u2019\u2019, le spectacle samedi soir prochain et tous les invités participeront a la grande journée du dimanche 27.L\u2019information détaillée et les billets sont disponibles sur place, à la Biblio- theque nationale.On peut également se procurer les billets pour les spectacles a la librairie Gutenberg (3453 St-Denis), à l\u2019Alternatif (1587 St-Denis) ainsi qu\u2019au secrétariat de l\u2019Atelier d\u2019Expression Multidisciplinaire, au 1237 Sanguinet, qui organise l\u2019événement.4) Cinémas - ARLEQUIN: 1004 Ste-Catherine E., 288-2934: \u2018Les cinglés a la maternité\u201d: 2.50, 6.10, 9.30 \u201cViva Max\": 1.10, 4.30, 7.50 ATWATER |: Plaza Alexis Nihon (niveau du métro) 935-4246: \u201cTowering inferno\u201d: 12.10 3.10 6.10, 9.10 ATWATER II: Plaza Alexis Nihon (étage mode) 931-3313: \u201cScenes from a marriage\u2019: 6.00, 9.00.Sam.: 1.00, 3.50, 7.00, 9.50, dim: 12.00, 2.50, 6.00, 9.00.AVENUE: 1224 Green Av., Wes- tmount, 937-2747.\u2018\u2018Prisonner onthe 2nd avenue\u2019: 12.45, 2.30, 4.10, 5.50, 7.40, 9.30 BERRI: 1280 St-Denis \u201cGuet-apens\u2019: 2.10, 5.50, 9.30.\u201cDynamite Jones: 12.35, 4.15, 7.55.BEAVER: 5117 Avenue du Parc, 844- 1932, \u201cSplit beaver girs\u2019: mid, 2.50, 5.40, 8.30 \u201cFemale chauvinist\u2019\u2018: 1.10, 4.00, 6.50, 9.40.CANADIEN: 1204 Ste-Catherine E., 523-5180.\u201cLes dernidres nel ges du printemps\u201d: 12.30, 3.45, 7.05, 10.25 \u2018Junior Bonner\u201d: 2.05, 5.25, 8.40.CHAMPLAIN: 1815 Ste-Catherine E., 524-1685.\u2018747 en péril\u201d: 2.35, 6.05, 9.40.\u201cDuel: 1.00, 4.25, 7.55.: CHATEAU |: 6956 St-Denis 271-4400: \u201cJustice sauvage\u201d: 2.15, 5.40, 9.05 \u201cPas de pardon, je tue\u201d: 12.45, 4.10, 7.35.CHATEAU Ii: 6956 St-Denis 271-4400: \u201clisa, la louve des $.8.\": 2.45, 6.15, 9.40.et \u201cDes files pour deux voyous\": 1.10, 4.35, 8.00.CINÉ-CENTRE |, 539 Ste-Catherine, 845-2000.\u201cThe Godfather part 2\": 12.45, 4.15, 7.45.CINÉ-CENTRE Il, \u201cThat man bol\u2019: 1.55, 5.35, 9.10.\u201cWiilie dina- myte\u201d: 12.10, 3.45, 7.25.CINÉMA CHEVALIER: 1590 rue St- Denis 845-3222.\u201cLa jeune fille assassinée\": 12.20, 2.35, 4.55.CINEMA 2001: 855 Décarle, 277-2001: \u201cHomebodies\u2019: 7.30, 8.30.CINÉMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302 \u201cNada\u201d: 7.00.\"amar- cord\u201d: 9.25.CINEMA DE PARIS: 806 Ste-Catherine 0., 861-2998.\u2018Sweet movie\u2019: 1.30, 3,30, 5.30, 7.30, 9.30 CINÉMA LE PIERROT: 1590 St-Denis 845-3222.\u2018Le mouton e 1.00, 3.10, 5.20, 7.30, 8.40.CINEMA V: 5550 Sherbrooke O., 489- 5559.SALON ROUGE: \u201cSweet movie\": 7.30, 9.30.CLAREMONT: 5083 Sherbrooke O., \u2018Murder on the Orient Express\u201d 1.35, 4.05, 6.25 8.50 CRÉMAZIE: 8610 St-Denis, 388-4210, \u201cVincent, Francois, Paul et les autres\u201d: 7.20, 9.30.DAUPHIN: (McLaren): 2396 E.Beaublen,721-8080.\u2018Toute une vie\": 7.15, 9.30.DAUPHIN: (Renoir): 2396 E.Beaublen 721-6060.\u2018Scènes de la vie conjugale\u201d 6.00, 9.00.ELYSEE: 35 Milton, 842-8053.Salle Resnais; \u2018La femme de Jean\u201d: 7.38ALLE EISTEIN: \u201cLe fantôme de la liberté\u2018: 7.30, 9.30.ELECTRA: 114 rue Ste-Catherine 522-9177 \u201cEt si on jouait au papa et à la maman\u201d, \u2018\u201cDépre- vées sexuelles\".EVE: 1229 St-Laurent, 861-3151 \u201cLovers by apointment\u201d et \u201cBibi confessions of sweet sixteen\u201d FESTIVAL: 1296 Ste-Catherine E., 525-8800 \u201cJenny Bruce performance\u201d: 7.00, 8.30, 10.00.FLEUR DE LYS: 858 Ste-Catherine E., 288-3303: \u201cSweet movie\u201d: 1.30 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 GREENFIELD |: 519 Boul.Tasche- reau, 671-6229: \u2018\u2018Le conseiller\u201d: 2.45, 6.10, 9.35.\u201cVingt pas vers la mort\u2019: 1.15, 4.35, 8.00.GREENFIELD II: 519 Bout.Tasche- reau 671-6129 \u201clisa, la louve des SS\u201d et \u201cDes filles pour deux voyous\u201d.JEAN-TALON: 4225 Jean-Talon E., 724-7000.\u201cLes dernières nel- ges du printemps\u201d: 7.05, 10.25.\u201cUn coit et le diable\": 8.40.KENT: 6100 Sherbrooke O., 489-9707 \u201cEscape to witch mountain\u2019: 1.20, 3.20, 5.25, 7.25, 9.25.LAVAL |: 1600 Le Corbusier, 888-8200.\u201cLe conseiller\u201d: 2.45, 6.10, 9.30, \u201cVingt pas vers la mort\u201d: 1.15, 4.35, 8.00.LAVAL II: 1800 Le Corbusier, 688- 8200.\u201clisa, la louve des S.8.\u201d \u201cMille et une nuits érotiques\u201d LOEWS: 954 Ste-Catherine O., 866- 5851.\u2018\u20184 Musketeers\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00.MAISONNEUVE: 3001 Sherbrooke E., 525-2174.\u201cDemiére maison sur la gauche\u201d: 6.50, 10.00.\u201cDoro- théa\": 8.20.MERCIER: 4260 Ste-Catherine, 265- 6224 \u2018L'homme au pistolet d'or\u2019: 7.50, \u201cUn homme est mort\u201d: 6.00, 10,00.MONKLAND: 5505 av.Monkland, 484-3570.\u201cThe conversation\u201d: 2.55, 7.30, \u2018The Great Gatsby\": 12.30, 4.50, 9.25.OUTREMONT: 1248 Bernard O., 277- 4145.Lundi: \u201cLe petit théâtre de Jean Renoir\u201d: 7.00 \u2018Kodou\u201d\u2019: 9.15.PALACE: 698 Ste-Catherine ouest, 866-699, \u201cYakusa\u201d: 12.40, 2.50, 5.00, 7.10, 9.15.PAPINEAU |: 4519 Papineau, 521- 6853.\u201cTout feu, tout femme\u201d: 2.40, 6.05, 9.30.\u2018Gina\u2019\u2019: 1.00, 4.20, 7.45 PAPINEAU Il: 4519 Papineau, 521- 6853.\u2018Rapport sur jes infirmie- \u201cres\u201d et \u201cJournal érotique d'un bûcheron\u201d PARC (Verdun) 7:30 Av.de l'Église, 728-2509).\u2018Malaise\u2019: 6.45, 9.50, \u201cLa contesse perverse\u201d: 8.30.PIGALLE: 318 Ste-Catherine O., 861- 2807.\u201cDespote cruel\u2019, 4.25, 9.30.\u201cFureur de vaincre\u201d 2.25, 7.30.et \u201cBruce Lee sa vie.\u201d 1.00, 6.00.PLACE DU CANADA: Entrée Via Hotel Château Champlain, 861-4595 \u201cFunny lady\": 7.00 9.30.PLACE VILLE-MARIE LARGE: 577 Dorchester O., 886-2644 \u201cLenny\u201d: 1245, 255, 5.05, 7.20, 9.30 PLACE VILLE-MARIE LITTLE: 577 DorchesterO., 866-2644: \u2018Harry and Tonto\": 12.30, 2.30, 4.35, 6.40, 8.45.PLAZA: \u201cLes dernières nelges du printemps\u201d: 12.30, 3.45, 7.05, 10.25.\u201cUn colt et le diable\": 2.05, 5.25, 8.40 PUSSYCAT: 4015 St-Laurent 845- 5215: \u201cThe executive wives\u201d: midi, 2.50, 5.40, 8.30.\u201cMondo Erotica\u201d: 1.20, 4.10, 7.00, 8.50.RIVOLI: 6906 St-Denis, 277-4129 \u201cLa contesse perverse\u2018: 2.05, 4.45, 7.30, 10.10, \u2018Malaise\u2019: 12.45, 3.25, 6.05, 8.50.RIVOLI: 6908 St-Denis 277-4129: \u201cLe conseiller\u2019: 6.10, 9.45.\u20184 marmitons au grande manoeuvre\u201d: 8.10.SNOWDON: 5225 Boul.Décarie 482- 1322: \u2018Chinatown\u2019: 12:30, 2.45, 4.55, 7.10, 9.35 SÉVILLE: 2155 Ste-Catherine O.932- 1139: \u201cEarthquake\u201d\u2019 12.30, 2.50, 5.00, 7.15, 9.30 ST-DENIS: 1504 St-Denis, 849-4211: \u201cL'autre\u201d: 2.45, 6.15, 9.40.\u201cY a un os dans la moulinette™: 1.20, 4.45, 8.10.VAN HORNE: 6150 Céte des Neiges.721-8243 \u201cReincarnation of Peter Proud\u2019: 1.00, 3.00, 5.05, 7.05, 9.15 VENDOME: Place Victoria 878-1451: \u201cAmarcord\u201d: 12.30 2.40, 4.50, 7.00, 9.10.VERDUN: 3841 rue Wellington, 768- 2092: \u2018747 en péril\u201d: 8.00.\u201cDuel dans la poussière\u201d: 6.30, 9.40.VERSAILLES: 7255 Sherbrooke E., (SALON BLEU): \u201cLe consell- ler\u201d: 6.20, 9.45.\u201c4 marmitons au grande manoeuvre\u201d8.10.(SALON ROUGE): \u201cJustice sauvage\u201d: 6.00, 9.25.\u201cVingt pas vers la mort\u201d: 7.50.VILLERAY: 8042 St-Denis, 388-5577.\u201cLa giffie\u201d: 7.20, 8.25.WESTMOUNT SQUARE: \u201cAlice doesn\u2019t live here anymore\u2019: 12.45, 2.45, 4.45, 6.50,9.00 YORK: \u201cYoung Frankenstein\u201d: 1.10, 3.10, 5.10, 7.15, 9.15.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE 1700 St-Denis, 844-8734.Relâche.CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: 1455 boul.De Maisonneuve.879-4349.\u2018La passion de Jeanne d'Arc\u2019.(France 1928): 8.30.VIDÉOGRAPHE, 1604 St-Denis.Dans le cadre de la semaine de la contre-culture, lundi: \u2018Prison sound\u201d de Rudi Stern.\u2018Denis Vanier\u201d de Charles Binaké, \u201cLes enfants pour le Kik\", de Jacques Benoît, \u2018SI on s'y mettait\u201d de C.Sénécal, A.Delisle ot M.Légaré.LE PATRIOTE EN HAUT, 1474, Ste- Catherine, 523-1131.\u201cUn jour, ce sera notre tour\u201d de Serge Sirois, à 20.00.Jusqu'au 4 mai.Reiâche les lundi et mardi.MAISON DES ARTS DE LA SAUVEGARDE: 160 Notre-Dame est, 881-2658.Jeudi, vendredi et samedi: Les voyagements présentent \u2018Les voyagements\"', de Michel Garneau.NOUVELLE COMPAGNIE THÉA- \u201cTRALE: 1200 rue Bleury: 866- 1964, \u201cAntigone\u201d de Sophocle.Jeudi et vendredi 19.30, samedi, 20.30 THÉÂTRE DE QUAT-SOUS: 100 est avenue des Pins.845-7277.\u201cLa tragédie américaine de l'enfant prodigue\u201d par le Grand Cirque Ordinatre à 20.30.Relâche le lundi.THEATRE DU RIDEAU VERT: 4684 St-Oenis.\u201cL\u2019'autre Don Juan\", d'Edouardo Manet, à 20.00 jusqu'au 10 mai.PLACE DES ARTS: (Théâtre Port- Royal): La Compagnie Jean Duceppe, présente: \u2018Le gardien de Harold Pinter, à 20.30 samedi: 18.30 et 22.00 Lund: Relâche THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest, Ste-Catherine, 861-0583.\u201cLes fourberies de Scapin', de Molière, à 20.00.Relâche le lundi.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI: 1297 Papineau, 523-1211.Relâche.THEATRE MAISONNEUVE (Place des Arts).The Stratford Festival Company présente: samedi à 20.00 et dimanche, à 14.30 \u201cComedy of Errors\u201d, samedi: 14.30 et dimanche à 20.00: \u2018Two gentlement of Verona\u201d de Shakspeare.Variétés = CAFÉ CAMPUS: Lundi: LundI: \u201cPierre Lenoir\u201d et les \u2018Carcasses\u201d.AU BOUT DU VIEUX: 356 Berri (près du port) 844-0576.Relâche.CASANOUS: 435, Sherbrooke ouest, 844-3891.Reléche.IN CONCERT 2 LE ROYER: 881-5869.Relâche.L'ÉVÊCHÉ: (Hôtel Nelson, Place Jacques-Cartier).Relèche.LA GRANDE PASSE: 411 rue Ontario E., 844-8284, Reliche.LE PATRIOTE: 1474 est Ste- Catherine, 521-6666.Relâche.WILFRID PELLETIER (Piace des Arts).\u201cLiberace\u2018\u2019, à 20.00 jusqu'au 21 avril (RR LLL et Jean Duceppe Decor Contant abrielContan Eclarages Costumes Michel Beaulieu Duceppe pT Jacques Godin Gerard Poirier Solange Legendre BILLETS ETUDIANTS $2.00 2 heure avant le spect.10 AVRIL au 4 MAI CHEF- D'OEUVRE LE DE PINTER + Photo: RADIO-CANADA propriétés demandées \u2014-\u2014\u2014\u2014 MAISON DEMANDÉE.JE DÉSIRE LOUER UNE MAISON À DUVERNAY, 4 CHAMBRES À COUCHER, SALLE À DINNER, TERRAIN CLÔTURÉ SI POSSIBLE.CONFIDENTIEL.661-2193.maisons mobiles \u2014z\u2014_\u2014_\u2014\u2014_ Maison mobile à vendre 1974, En tièrement meublée 64' x 14 pieds $2,200.comptant.Appeler: 473 4570.130 chalets à vendre PROCHE ST-JOVIDE, HIVER, ÉTÉ, FOYER, PLAGE, GAZON, CHASSE, PÊCHE, 3 LACS.APRÈS 6H.374-3916.202 appartements à louer.\u2014 21/2 A LOUER, LIBRE DE SUITE, VAN-HORNE.731-1761 LE SOIR.CENTRE VILLE RUE DE LA MONTAGNE APPARTEMENT 1'/2 À SOUS-LOUER, PISCINE, SAUNA, PRIX RAISONNABLE.APPELER 842-2028.appartements et logements à partager \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 APPARTEMENT SITUE A VILLE LA SALLE A PARTAGER AVEC JEUNE HOMME.363-9236.224 logements demandés COTE DES NEIGES, OUTRE- MONT, PROFESSIONNELLE CHERCHE GRAND LOGEMENT TRANQUILLE, PREFERE AVEC FOYER.DEMANDER DENISE ROUSSEL 473-4694.JOUR.É pÉSIRE TROUVER DANS OU- TREMONT OU CÔTE DES NEk, GES UN 6 PIÈCES PERSONNE SÉRIEUSE.DEMANDEZ FRANCE À 331-8961.BESOIN D'UN LOCAL POUR STUDIO DE BALLET À BUT NON LUCRATIF DANS SECTION OU- TREMONT, CÔTE DES NEIGES (2 SOIRS PAR SEMAINE).'AVONS PAS LES MOYENS DE PAYER UN GROS LOYER.733- 0251 ENTRE 6H PM.& 8h.PM.737-1959 ENTRE 11h AM.4 4h.PM.263 maisons de campagne ST-ANDRÉ EST, 38,000 MILLES DE MONTRÉAL, FERME DE 90 ARPENTS, ÉQUIPÉE, BONNE MAISON, GRANGE, GARAGE, CABANE À SUCRE COMMERCIALE $53,000.336-1208.| Ex hôtels villégiature ment d'approche et d\u2019entrée de la ville seront approuvés.Pour plus amples renseignements (514) 661-2193.(A ameublement CANADIEN COLONIAL MODERNE J'AI LES MEUBLES ET LES PRIX QUE TU DESIRES.AP- iPELLE-MOI.NORMAND.\u201c 766-8646 Bl articles de ménage RÉFRÉGIRATEUR, TÉLÉVISEUR 24 POUCES (MEUBLE) SÉCHOIR À CHEVEUX TRÈS BONNE CONDITION.AUCUNE OFFRE REFUSÉ.TÉL.: 256-8184.CONGÉLATEUR 320 LIVRES, NEUF, GARANTI.$225.729-5217 DEMANDEZ JACQUES.MOTEL A VENDRE.SUR LA ROUTE NO 11, TRES BEAU TERRAIN, PISCINE, FOYER, TV COULEUR.RAPPORTE PLUS DE $50,000.PAR ANNEE POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS 661-2193.280 terrains à louer CHANGE EXCEPTIONNELLE grand terrain disponible pour CENTRE D'ACHAT situé à l\u2019entrée (sortie d'une ville touristique près de MIRABEL petit comptant.Valeur total à discuter.BIENTÔT De nouveaux plans d'aménage- instruments de musique PIANO DROIT EN ACAJOU AVEC TABLE D'HARMONIE L.E.N.BRATTE, MONTAGE MÉCANIQUE ÉLECTRIQUE AVEC EXPRESSION PAR J.DONA LAN- (GELIER (130 ROULEAUX), SO- NORITÉE EXCEPTIONNELLE, ET EXCELLENTE CONDITION.PRIX $3,000.651-1435, 277-5017.369 animaux à vendre À VENDRE.LÉVRIERS RUSSES (BARZOL) 2 CHIOTS MÂLES, PARENTS PRIMÉS DANS DE NOMBREUSES EXPOSITIONS.PÈRE CHAMPION ULANOV DE BOLSHOI, MÈRE CHAMPIONNE TAZZIA DE BOLSHOI.TÉL.APRÈS 6H.418 - 683-1110.S.LA MONTAGNE, 281 DARVEAU, -QUÉBEC 8.P.Q.PRIX $500.379 divers a vendre EE HABIT DE MARIE, GRANDEUR 40, BLEU, CHEMISE DENTELLE, - TÉL.381-6983.SUR SEMAINE.(après 9h.p.m.) ROBE DE MARIÉE, GRANDEUR 12 ANS, VOILE.TÉL.SUR SEMAINE (après 9h.p.m.) À 381- 6983.SECRÉTAIRE D'ÉTUDIANT EN BOIS D'ÉRABLE, 22 PO PAR 48 PO, TROIS TIROIRS, TRÈS BON ÉTAT.$65.APRÈS 6H.481-4186.402 peintre PEINTURE, TAPISSERIE, OUVRAGE GARANTI.721-8886.entrepreneur _\u2014\u2014\u2014\" RÉNOVATION, RÉPARATION, FOYER, PIERRE, BRIQUE, MENUISERIE GÉNÉRALE, GALERIE, ESCALIER, REDRESSONS PLANCHER, RÉPARATION DE SOLAGE, \u2018ASSURANCE INCLUSE.642-4077.PROMOTION VENTE, REVETE- MENT DE MAISONS ALUMINIUMS, PORTES ET, FENÊTRES PREMIÈRE QUALITÉS.DÉTAIL- © HITACHI LOUEZ vic COULEUR 59.88 BLANC ET NOIR STÉRÉO $4.90 MOIS LES PLUS BAS PRIX EN VILLE R 4 3 oo \u201d i rey yA VET) $3.88 OPTION D'ACHAT YEN AUCUN DÉPÔT ler VERSEMENT 3 MOIS PAR NOUS ACHETONS VOS VIEUX TÉLÉVISEURS COULEUR 7 La Coopérative Les bandes dessinées québécoises et LE JOUR présentent Hin (MItENATIONALE D'AGONNM > satonnies, Freenationat susiceirro « n acts Pour vous abonner au JOURNAL DE Mickey) CR 220 DEPT.49 Simple comme bon VILLE MONT-ROYAL.écrivez au H3P 304 PQ.DÉPARTEMENT 49.jour \u201cMICKEY Mickel à MICKEY.ce QUE J'ai?y HY Qu : Monsieur Chose est malade de celle y = = jeune » fu auras Vraiment To 2 .© \u201cBONNE.MERCI XD se ë * (RUYLLIS.femme dont il parle.À ) eeu 2, of! 4 De =e ar dar J oy T v $ AUNES D OEUFS et samedi soir, QU'EST-CE QUE JE VAIS FAIRE dieu que SAMEDI SOIR ?! je m'ennuie ! [ZN par TANGUAY ajs La 'Palapatheque cp 917 Ste Adele je peux qu même pas Gar.Lunambule fous les Samedis soirs !! 355 TANGURY-75.lunambule par tibo \u2026 LE QUEBEC COIPTAIT « BE OOO CHOMEURS MU MOLS LE MARS, J'ESPÈRE QUE LE THAX DE CHOICE NE BAISSERA FAS & AFP MOÏ AUSSI S'AU HTTZ.DE TERMINER MOS COURS aL LIVERS ITE ooo les le sombre vilain = .JE VENDS Du CAMBOPGIEN (COMME C'EST DUTHÉ AU ILYA BEAUCOUP DE FRIC AUX CAFES-TEREAGGES DASMIN CAMBODGIEN\u2026| A FAÏRE AVEC LES EPAIS | dE NE RISQUE RIEN Qi SE PRENNENT Pou pes S HIPPIES, Wa Cy a 7 ©4175 LANT AUTORISE ALCAN, 256- 1627.\u2014 Lu 435| planchers SABLAGE, FINITION PLASTIQUE, VARATHAN, NETTOYAGE TAPIS.TÉL.: 721-7738.déménagements - transport - camionnage ACCEPTERAIS DÉMÉNAGEMENT À PRIX MODIQUE, LOCAL OU LONGUE DISTANCE.TÉL.: 737- ACCEPTERAIS DÉMÉNAGEMENT JOUR ET NUIT, PRIX RAISONNABLE.272-9825.9 8 motocyclettes / HONDA: EXCLUSIVE, NOUS NE VENDONS AUCUNE AUTRE MARQUE, BONNE REMISE SUR \u201cUSAGÉE, MEILLEUR SERVICE EN VILLE, HONDA INC.273-8879.KAWASAKI 1973, 900 cc, 3,000 MILLES.435-1282.[1] autos a vendre A OLDSMOBILE 69, 2 PORTES, TRES PROPRE EN PARFAITE CONDITION, AUBAINE.323- 4148.Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 10h.à 5h.3/331 PEUGEOT 403 67, 4 PNEUS RADIAUX NEUFS, A BESOIN DE DEBOSSAGE, VALVES A REFAIRE ET PEINTURE, EXCELLENTE VOITURE POUR \u201cRALLY\u201d.GÉRARD PAIEMENT À 331-9721.CITROËN 71-72 COMME NEUVES AVEC GARANTIE, ACHETER DES SPÉCIALISTES BIARRITZ AUTOMOBILE, 10825 RACETTE, MONTRÉAL-NORD: 323-1900.\u2014 ST-ANDRÉ EST, 38 MILLES DE RENAULT R-12 TL, 1972, GRANDS CHOIX DE MODELES SOIT STANDARD ou TRANSMISSION AUTOMATIQUE.PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION.TOUTES NOS VOITURES SONT RECONDI- TIONNÉES DANS NOS ATE- -8961 LIERS.VENDU AVEC GARANTIE DE TROIS MOIS OU 3,000 MILLES.PIÈCES, MAIN- D'OEUVRES.LAREAULT AUTOMOBILE 4484 DE LA ROCHE MONTRÉAL, 523-2153 CITROEN DS 21, 1972, CONDITION MÉCANIQUE ET CAROS- SERIE EXCELLENTES, BAS MILLAGE: 24.952 MILLES.TOUT ÉQUIPÉE PRIX $1,795.LAREAULT AUTOMOBILE 4484 DE LA ROCHE, MONTRÉAL 523-2153 VOUS DÉMÉNAGEZ, VOUS AVEZ BESOIN D'UN CAMION?279-1432.- 440 service divers AMASO.SERVICE DE RENCONTRES SÉRIEUX 822 EST RUE SHERBROOKE, SUITE 5, MARTHE GAUDETTE, B.A.B., P.D.B., PH L'ÈS LETTRES.TEL: 524-3852.m lavage - nettoyage \u2014 LAVAGE DE MUR, PLAFOND, PLANCHER, VITRE, TAPIS.ÉS.* TIMATION GRATUITE.M.ROGER 676-3332.NETTOYAGE TAPIS PROFESSIONELS PROCÉDER EXTRACTION PAR LA VAPEUR.PRIX DEFIANT COMPETITION.BEAULIEU & FORTIER INC.TEL: 695-2973 455 impôts - tenue de livres DÉCLARATIONS D'IMPOT FORMULES DEPUIS 1968, TENUE DE LIVRE.TÉL.: 381-5425.IMPOT.JOUR OU SOIR, TRAVAIL GARANTI.PRIX SUIVANT TRAVAIL A COMPLETER.DOMICILE, BUREAU.ALLONS CHERCHER ET LIVRONS.YVES ROSAND 276-4823.bateaux moteurs yachts BATEAU FIBRE DE VERRE 15; 9, MOTEUR 40 FORCES, REMORQUE.LE TOUT $700.00.435-1282.\u2014\u2014\u2014\u2014\" QF.| APPEL D'OFFRES AMR-75-10089 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 6 mai 1975 - Divers endroits dans la Province de Québec POUR LA FOURNITURE - ET L\u2019INSTALLATION \u2019 DE CARROSSERIES ET NACELLES D\u2019EMONDAGE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est dispo- \u201c nible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 * a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: .Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de VINGT-CINQ MILLE DOLLARS ($25,000.) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la sournission, toutes taxes incluses, jusqu\u2019à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu ledocument d\u2019appel d\u2019offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions re- ques.Les cosecrétaires M.-À.DEMERS - W.E.JOHNSON Montréal, le 11 avril 1975 Nk \u2014 = at À PRIX D'ESCOMPTE MATELAS de toutes marques - grandeurs et qualités Préparation de nombreux projets de règlements sur l\u2019environnement QUÉBEC (PC) \u2014 Le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Environnement s\u2019emploie actuellement à la préparation de 36 projets de règlements touchant l\u2019environnement.Le ministre Victor C.Goldbloom a expliqué que parmi les nombreux \u2018projets publiés au cours des .derniers mois dans la Gazette officielle, deux seulement ont maintenant franchi toutes les étapes et sont maintenant en vigueur.Il s\u2019agit du règlement sur les eaux embouteillées et celui sur les usines de béton bitumineux.Il est arrivé plusieurs fois que des interlocuteurs sérieux fassent des commentaires très détaillés et pertinents au ministère Hydro-Québec APPEL D\u2019OFFRES ACH-75-10072 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 6 mai 1975 Manicouagan 3 FOURNITURE D\u2019EPINETTE B4F Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: \u2019 Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada |, H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10,000.) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur uen banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, -payable à l\u2019'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.' Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seutes les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro- Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions re- gues.Les cosecrétaires M.-A.DEMERS - W.E.JOHNSON Montréal, le 10 avril 1975 MANUFACTURIER { MEUBLES NON PEINTS Le plus grand choix de meubles non peints au Canada, Tout pour le foyer CUISINE-SALON-CHAMBRE-ANTIQUE-DIVERS.790 Atwater 207 Beaublen est 10192 boul.St-Michel 7573 St-Hubert LE MATELAS C'EST NOUS 1234 2 + 2 935-6716 276-9067 384-3044 276-5507 \u2018après la publication de plusieurs projets de règlements.De sorte, a dit le ministre, que son ministère a \u2018\u2018raffiné\u2019\u2019 les textes de ces projets de règlements et que cela à occasionné une période d\u2019attente plus longue que les 60 jours réglementaires\u2019\u2019 prévus dans la loi.M.Goldbloom s\u2019attend que les versions définitives de trois projets de règlements, qui sont dans cette situation, pourront aux entreprises d\u2019aqueduc et aux entreprises d\u2019égout a été publié le 27 mars 1974 et a dû être modifié considérablement.Il sera adopté par le conseil des ministres et publié ensuite dans la Gazette dans sa version définitive.Le règlement relatif à l\u2019administration de;la loi, a été publié le 25 septembre dernier et a dû aussi être modifié.Lui aussi doit être prêt d\u2019ici à la fin du mois.Le règlement relatif être adoptées d\u2019ici la fin du __ aux piscines publiques, publié le 27 novembre, en est présentement à l\u2019étape de la rédaction juridique et sera aussi prêt à la fin du mois.mois par le lieutenant- gouverneur en conseil.° Le règlement relatif > 6 7 8 9 PAR GERMAIN 10 11 12 CT HORIZONTALEMENT I\u2014Ustensile de cuisine ser- \"vant a recueillir la graisse et le jus de la viande qu\u2019on fait rôtir.2\u2014Au début de la colonie, on le méritait pour avoir volé une poule; aujourd\u2019hui, faut tuer un policier, et encore! \u2014 Imitation.3\u2014Qui ne dit rien.\u2014 Faut en avoir pour réussir dans une enquête, mon cher Watson! \u2014 Avalé.4\u2014Encourage le torero.ou le taureau! \u2014 Servent a entretenir des jambes, des dessous de bras, etc.5\u2014Beau terme philosophique qui désigne tout l\u2019univers extérieur à une personne.(mot comp.) \u2014 Au bout de l\u2019urètre.6\u2014Taloches et coups de pied français.\u2014 On aime la satisfaire quand on en a une!\u2026 7\u2014Cacas de petits zoiseaux.\u2014 Préfixe.8\u2014Note.\u2014 Régle de dessinateur.\u2014 Donner son avis (vx) ; 9\u2014Un gros \u2018\u2018à une piasse\u2019\u2019 avait plus de chances de convaincre saint Jude! \u2014 A moi.10\u2014Elles décorent le visage des petits monstres en bonne santé quand ils rentrent pour souper.\u2014 Îl choque les oreilles (au parlement fédéral).11\u2014Axées.Venu au monde.12\u2014A toi.\u2014 Se fait allégre- ment tapocher par les débutants au golf.\u2014 Emplacement.VERTICALEMENT 1\u2014Une bonne porte des fruits, souvent durant plusieurs années.C\u2019est lui qui dit toujours: **0.K., laisse faire, j\u2019vas aller chercher mon frère, tu vas voir.\" 2\u2014Science de la pollution (def.1975) \u2014 Monnaie scandinave.3\u2014S'il faut en croire le parler populaire, elle a souvent des enfants de forme humaine.Brilles comme un soleil.4\u2014Interj.\u2014 S'il est mal fait; un film peut être tout massacré; par contre, quand il est bien fait, les critiques n\u2019en parlent jamais.5\u2014D'\u2019une manière insolente, en se croyant tout permis.6\u2014Mur formé par l'érosion au bord de la mer.\u2014 T.S.0.B.(travailleuse sociale ordinaire b.\u2026.) de France.7\u2014Projetas tes pieds dans le visage de ton voisin.\u2014 Elle peut être considérée comme une fin ou comme un début.tout dépend de ce qu\u2019on a dans la téte.8\u2014Le français est celui des \u2019 Français, l'anglais est celui des Anglais, bon, pas de chicane! \u2014 S\u2019imagine devant les caméras.9\u2014Ce qu'on trouve quand on ne trouve pas.\u2014 Préfixe.\u2014 Consonne doublée.10\u2014Sert à lier.\u2014 À doucement quand on passe en auto! 11\u2014Avec entêtement, sans lâcher prise.\u201c12\u2014Ancienne monnaie.\u2014 À recommencer.(qual,) Solution no 345 H F 0 v N \u20ac ell N.B.Les mots croisés sont plus difficiles le jeudi, le vendredi et le samedi.longer - \" + NAIR Badd j [défi à Jeux d pour I | prochd Cound | que pa ny resulta {trols J TY ver ae ph 15 0-00 am 1 eter, niveau plie ment \u20ac les sei pour ] plus es § toutes Ja mer Quedyy \u2018gout; Bug Osi.ops ite us 10 dé.Tela} lak, embry fl in être mois, relau 5, Pl test bela ten mois, vent les al ot) = RBR A ow [2 oa & EE \u201c a 67 0 + KA na \u2018 A PEALE T aa a « 4 it a ® AAT AMAT ATT ARE ms aan es Rx 2 le Sport fran que le Canada sera exclu.L\u2019URSS et la Tchécoslovaquie domineront le championnat du monde DUSSELDORF (AFP) \u2014 L'URSS et la Tchécoslovaquie continuent à dominer officiellement le hockey sur glace mondial et l\u2019on voit mal comment il pourrait en être autrement tant que le Canada sera tenu à l\u2019écart de la confrontation \u2018\u2018\u201cau sommet\u201d.La 42e édition du championnat du monde, qui vient de se clore en RFA après avoir été une des plus monotones dû genre tant la hiérarchie était nette à l\u2019avance, en a fourni la démonstration.Les Soviétiques ont littéralement survolé la compétition.Montrant qu\u2019ils avaient tiré une leçon des trois défaites que leur infligèrent les Tchécoslovaques à la coupe des Izvestia et surtout qu\u2019ils avaient la capacité de tenir la distance de 10 matches répartis sur 16 jours, ils n'ont subi aucun revers, comme en 1973.Leur li> gnes d'attaque, qui ne risquent pas d'être décimées par le recrutement professionnel, et qui comportent des virtuoses tels qu\u2019Alexandre Yakouchev, Victor Chalimov, Vladimir Cha- drine, pour ne citer que ceux-là, ont largement compensé les quelques faiblesses apparues en défense.Immédiatement derrière, les Tchécoslovaques, qui alignaient une formation rajeunie, n\u2019ont pas dé- ( NAIROBI (Reuter) \u2014 L'Association international d'athlétisme amateur a défini les niveaux requis pour ia qualification aux Jeux olympiques de l\u2019an prochain à Montréal.Ceux-ci sont plus élevés que pour les J.O.de Munich.En annonçant les résultats d\u2019une réunion de trois jours à Nairobi, lord Exeter, président de l\u2019as- \u2018| sociation, a expliqué que le niveau de chaque discipline s\u2019améliore constamment et il a été décidé que les seuls de qualification pour l\u2019an prochain seront plus rigoureux.Ces normes seront appliquées à toutes les disciplines sauf à la marche.« Voici les temps et performances requis pour ètre qualifié.Deux chiffres sont donnés pour les distances.Le premier corres- Pond à un chronométrage Athlétisme Niveaux requis pour se qualifier aux J.O.à main, le second à un chronométrage électrique.Messieurs 100M: 10.2 (main), 10.44 (électrique) 200M: 20.8 (main), 21.04 (électrique) 400M: 46.4 (main), 46.54 (électrique) 800M: 1:47.4 1500M: 3:40.6 5000M: 13:40.0 10,000M:28:40.0 3,000M steeple: 8:32.0 110M haies: 13.8 (main), 14.04 (électrique) 400M haies: 50.5 (main), 50,64 (électrique) Saut en hauteur: 2.18M Saut en longuer; 7.80M Triple saut: 16.40M Perche: 5.20M Poids: 19:40M Disque: 60.00M Javelot: 80.00 M Marteau: 69.00M Décathlon: 7,650 points Dames 100M: 11.4 (main), 11.64 (électrique) TN 200M: 23.5 (main), 23.74 (électrique) 400M: 53.5 (main), 53.64 (électrique) 800M: 2:04.0 1,500M: 4:15.0 100M haies: 13.4 (main), 13.64 (électrique) Saut en hauteur: 1.82M Saut en longuer; 6.35M Poids: 16.60M Disque: 56.00M Javelot: 55.00M Pentathlon; 4,300 points Les performances doivent être réalisées dans les conditions requises par l\u2019homologation des records nationaux.La date de clôture pour l\u2019enregistrement des candidateurs individuelles est fixée au 12 juillet 1976.Les performances devront avoir été réalisées entre le 31 mai 1975 et le S juillet 1976.Un seul concurrent sera admis par épreuve et par pays.4 Les concurrents supplémentaires devront avoir réalisé certaines perfor- mances.J mérité, mais ils n\u2019ont donné qu\u2019un bref moment l\u2019impression de pouvoir rééditer le succès de leurs anciens en 1972.Leurs seules défaites leur ont été imposées par les Russes 5-2 et 4-1 qui ont pris une belle revanche pour le 7-2 que les Tchécoslovaques s\u2019étaient adjugés sur eux l'an dernier à Helsinki.Une idée de l\u2019écart entre les deux formations traditionnellement rivales est toutefois fournie par leur comportement devant les Suédois, qui paraissent adonnés à la médaille de bronze et continuent à s'avérer dangereux.Alors que les Russes se sont imposés 4-1 et 13-4 sur les Scandinaves, les Tchécoslovaques n\u2019ont obtenu que 5-2 et 7-0.Au milieu du lot on trouve une fois de plus la Suède .et la Finlance, qui semblent condamnées à se maintenir à ce niveau tant qu\u2019elles seront contraintes de remanier annuellement leurs sélections la suite du départ de leur meilleurs éléments attirés par les somptueux contrats professionnels américains et canadiens.Avec cinq victoires de part et d\u2019autre, les Suédois s\u2019en sont le mieux tirés en raison de leur moyenne de buts après avoir réussi à limiter les dégâts jusqu\u2019à leur débâcle de samedi devant les Soviétiques, Elle leur fit encaisser en 60 minutes 13 buts sur un total de 34 pour l\u2019ensemble du championnat.Par contre, les Finlandais, chez lesquels Pekka Marjamaeki a été retenu par les journalistes \u2014 aux côtés de quatre Soviétiques et d\u2019un Tchécoslovaque \u2014 leur la sélection internationale idéable ont paru en progrès.Enfin, au bas du tableau, la Pologne et les États-Unis n\u2019ont pratiquement fait que figurer et servir de partenaires d\u2019entrai- nement à l'élite.Les Polonais, fort sagement, ne se sont pas dépensés en efforts inutiles.Ils se sont concentrés sur leurs matches avec les Américains qu\u2019ils devaient battre à tout prix, ce à quoi ils sont parvenus 5-3 et 5-2 pour se maintenir dans le groupe À et ne pas être absents du championnat du monde qui se jouera chez eux, \u2018l\u2019an prochain, à Kattowice.Quant aux Américains, relégués dans le groupe B, leur apparition éphémère d\u2019un an dans la catégorie supérieure où ils ont perpétué la tradition du jeu viril et de la mise en échec chère aux Canadiens \u2014 ils ont établi le record des temps de pénalisation \u2014 a surtout servi a former une équipe jeune en prévision des Jeux olympiques de 1976.Le 43ème championnat du monde montrera si les Allemands de l\u2019Est, qui remplaceront les Américains en raison de leur qualification obtenue à Sapporo, sont à même de jouer les trouble-féte.Cela paraît douteux et c\u2019est pourquoi l\u2019on attend avec intérêt le prochain congrès de la Fédération internationale de hockey.Son président, M.John Ferdinand Ahearne, a en effet nettement laissé entendre qu\u2019il y sera débattu du retour du Canada et de l\u2019admission des professionnels, devenus joueurs, selon une solution analogue à celle adoptée en tennis.Il est certain que la mise sur pied d\u2019un championnat du monde ouvert, qui pourrait avoir lieu dès 1977, donnerait davantage d\u2019attrait et de couleur à cette confrontation.LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 W 13.jee buts et huit assistances, qu'il est le deuxième compteur de la ligue et qu'il a 31 ans, même si les joueurs se sont entrai- nés sans relâche à Baie Comeau, même si.Cela n\u2019a pas empêché les Arrows du Maryland et Philadelphie de battre les Québécois de la Ligue nationale de crosse au cours de leurs deux premiers \u201cmatches de la saison 1975.Toutefois cela peut être différent ce soir puisque les Québécois seront au Forum pour s\u2019attaquer à nouveau aux joueurs de Philadelphie et qu\u2019ils ouvriront leur saison locale.en espérant cependant qu'ils feront meilleure figure que \u2018\u2018nos Amours\u2019\u2019\u2026 Par ailleurs, saviez-vous que le ministre d\u2019État responsable du haut- commissariat à la Jeunesse, des Sports et des Loisirs du Québec, Paul Phaneuf, est actuellement à Yaounde?Non! Saviez-vous d\u2019autre part que le prénommé Paul Phaneuf est l'actuel président de la conférence des ministres de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs des pays francophones?Non! Alors, si vous ne saviez rien de tout cela, ce sont les capsules qui ont l\u2019honneur de vous apprendre que du 23 au 26 avril, à Yaounde, se tiendra un séminaire sur la régionalisation des centres et instituts nationaux de formation des cadres de la jeunesse et des sports.Le comité d\u2019organisation de la Fédération internationale de tennis (FILT), réuni samedi à Munich, a annoncé fièrement que la Coupe de la fédération réservée aux mades, qui aura lieu a Aix-en-Provence du cing au 11 mai, regroupera une participation record de 30 nations.D\u2019autre part, au cours de cette réunion, le comité entend, pour la Xième fois, entreprendre des démarches en vue de la réadmission du tennis au J.O.On,se souvient que ce sport avait été exclu des 8ièmes J.O.en 1924, Jimmy Connors, le lanceur de défi américain, a défait hier Brian Gott- , fried 6-3 et 6-4 et a remporté du même coup la finale du tournoi de la WCT (groupe bleu) de Denver.Et, comme il l\u2019a laissé entendre, ce tournoi lui a servi d'entraînement pour son futur match- défi samedi prochain à Las Vegas contre John Newcombe.\\_ capsul |!\" Même si John Davis totalise six de Christian Vobert AdA ry Puisqu\u2019on jase du célèbre Connors ct qu\u2019une nouvelle mode vient d'être lancée, les capsules vous annoncent de ce pas que Jack Kramer, directeur exécutif de l'Association des joueurs professionnels de tennis, a déposé vendredi une plainte de trois millions de dollars pour diffamation devant un tribunal d\u2019Indianapolis contre Jimmy Connors et son agent Bill Riordan.Kramer porte ses accusations sur une lettre adressée en novembre dernier à Stan Malles, président de la Fédération des E.-U.où l\u2019on pouvait lire: **.Kramer est corrompu, soumis à des conflits d'intérêts et de ce fait incapable de prendre des décisions objectives relatives au tennis\u2019.C'est encore loin des $40 millions réclamés par l'arbitre Tony Perez à Mohammed Ali et au réseau ABC, mais tout de méme.À part ça, dans le sport, il y avait des compétitions de motocyclettes ce week-end à Madrid et c\u2019est l'Italien Paolo Pileri sur Morbdelli qui a remporté l'épreuve des 125 cc, tandis que son compatriote Giacomo Agostini, à cheval sur une Yamaha, a triomphé * dans la catégorie des 350 cc.Après ce Grand prix d\u2019Espagne, Agostini et Johnny Ceccoto se partagent la première place du classement comptant pour le championnat du monde des 350 cc, avec 27 points chacun.On apprend avec tristesse que les premiers championnats du monde d\u2019athlétisme ne pourront avoir lieu avant 1982, première date proposée au conseil de la Fédération internationale d'athlétisme amateur qui vient de se terminer à Nairobi.Le rapport présenté par un sous-comité sur l\u2019organisation de ces championnats, sera adressé à toutes les Fédérations nationales, mais en tout état de cause, ils ne pourraient avoir lieu qu\u2019après les J.O.de Moscou en 1980.Dans la célèbre course des 1,000km de Monza, comptant pour le championnat du monde des constructeurs, c\u2019est Alfa-Roméo qui a marqué une nouvelle victoire devant sa rivale française Alpine-Renault.Jacques Laf- fite et Arturo Merzario ont conduit leur Alfa-Roméo à bon port et avant tout le monde.tionne: La formule coopérative ouvrière de A) DES PROBLÈMES TRÈS CLAIRS: CE QUE LA COOP TOMATE PEUT APPORTER COMME SOLUTION A L'AGRICULTURE * abandon des fermes et relève non suffisante.régression en ce qui concerne l'autosuffisance au Québec.+ \u2014 les multinationales de plus en plus omniprésentes.| \u2014 seuls les technocrates ont raison.une régie des marchés agricoles sans couille qui ne satisfait ni le producteur ni le consommateur mais qui prévilégie les grosses multinationales.B) DES SOLUTIONS POSSIBLES: 1) au niveau local: c) d'autre part, une permanence et un développement répété de plusieurs coopératives de productions agricole ame- neraient par entraînement nécessairement un dévelop- d) la consolidation des épargnes de chacun des coopérateurs sert de mise de fond du capital social.La masse moné- \u2014 réorganisation du travail, de la gestion de fermes et de la taire ainsi regroupée est plus forte et entraîne des possi- possession de l'entreprise autour de formules qui font en \u2018 sorte que le travailleur agricole est toujours maitre de son entreprise mais qui fait aussi en sorte qu'il ne soit pas l\u2019esclave de veaux vaches cochons.\u2014 à notre avis, la coop ouvrière de production en milieu rural règle les problèmes locaux de l\u2019agriculture et permettra dans l'avenir aux jeunes de pouvoir rester sur la ferme, tout en n'étant pas du \u2018\u2018cheap labour\u201d pour d'autres et en étant pas esclaves sur sa propriété.2) La solution de Manseau.production agricole solu- a) les conditions de travail sont considérablement améliorées comparativement à la ferme familiale où le propriétaire doit par exemple traire ses vaches 365 jours par année.Sous la formule coopérative il y a rotation du personnel permettant des congés et des vacances.b) la vie de l\u2019entreprise est assurée de façon permanente.Il peut y avoir démission et remplacement des membres- travailleurs, d'administrateurs et de gérant sans que la survie de l'entreprise soit affectée.La formule de copropriétaires associés ne résout pas ce problème.pement de l\u2019agriculture nationale.bilités économiques plus grandes.e) les membres sont à la fois propriétaires et travailleurs au même titre que le cultivateur qui est à son compte à la différence qu\u2019il s'agit d\u2019une propriété collective.f) parmiles inconvénients, un seul est de taille: le financement du départ.C\u2019est que le développement des coopératives ouvrières de production agricole se heurte à des difficul- 3) au niveau national: \u2014 le développement de ces coop autogérées en production agricole doit déboucher sur des mécanismes collectifs de gestion de l\u2019agriculture et de gestion de la mise en marché.\u2014 des choix nationaux à faire: \u2014 autosuffisance OUI ou NON \u2014 Salaires suffisants en agriculture.\u2014 Quels types de production on développe.\u2014 mais pour aller vers ça, ça prend un gouvernement qui se tient debout et un ministre de l'agriculture qui écoute la base.CELA , tés qui, sans constituer des difficultés insurmontables, ne peuvent être vaincues que dans certaines conditions favorables.C'est en sorte la même difficulté rencontrée par l'agriculteur à son compte.I! doit avoir recourt à du crédit à long terme.Une différence cependant, la masse financière nécessaire est d'autant plus grande.\u2014 le point le plus important au niveau national est sans doute la décentralisation de décisions.C) LA LUTTE DES PRODUCTEURS ET LA LUTTE DES CONSOMMATEURS C\u2019EST PEUT-ETRE PAS SI ANTAGONISTE QUE \u2014 un coup qu'on a décidé ce qu'on voulait produire ici, \u2014 un coup qu'on a des bases d'organisation de l'agriculture correctes.(coop de production) \u2014 un coup que ces choix collectifs sont faits à une table où producteurs et consommateurs sont présents.\u2014 on met le tout en branle et on construit.LA COOP TOMATE EST UNE PISTE INTÉRESSANTE DE RÉORGANISATION LOCALE D'UNE AGRICULTURE QUI S'EN VA DE PLUS EN PLUS DANS LES MAINS DES MULTINATIONALES.IL EST IMPORTANT DE LA SOUTENIR.AS TU TON CINQ ?INVESTI \u2018 Coop-tomate Adressez le coupon ci-inclus à: Manseau, cté Lotbinière, Québec Comment participer au développement de la première coop ouvrière en milieu rural: 1\u2014Souscrire au moins une part de $5.00 comme membre auxiliaire placée pour quinze ans et qui ne rapporte pas d'intérêt (obligation pour phase deux) 2\u2014Investir le nombre de parts prévilégiées de $5.00 que vous voulez dans les deux autres catégories rapportant intérêts.Retournez ce coupon avec votre chèque | P.S.À cause des frais d'administration la cooptpréférerait dans placement qui portent intérêt, une somme d'au moins $25.00 (CE Se FP I YF FP FF FF YER YT XT RF FB EN RN NF F J FF 0) 2 \u2019 8 i 8 1 1 1 1 1 Je souscris la somme de $ dollars en parts privilégiés à la coopérative ouvrière de @ I .prodüction de produits maraîchers en serre de Manseau 8 1 § Je veux que mon capital soit réparti de la façon suivante: : i .g( ) parts de $5,00, de membre auxiliaire placé pour 15 ans et ne portant pas intérét : 8\u2018.) parts priviligiées classe D placé pour cing ans et rapportant 5% d'intérêts 8 a ( ) parts privilégiés classe D placé pour dix ans et rapportant 7.6% d'intérets I 1 1 Nom : 1 Adresse i \u2018i Signature : i L a a RR A A LS a a 2 0 0 08 0 Rss Cede eee.- 45 pe le LR Lf 14 ® LE JOUR, le lundi 21 avril 1975 le sport Cutter ere l\u2019élimination: 3\u2014 \"UNIONDALE (AP) \u2014 Clark Gillies et Jean-Paul Parisé ont compté a 39 secondes d\u2019intervalle en troisième période hier, procu- ran une victoire de 3-1 aux Islanders de New York contre les Penguins de Pittsburgh dans un match des séries éliminatoires de la Ligue nationale de hockey.Cette victoire redonne espoir aux Islanders qui tirent de l\u2019arrière 3-1 Les Leafs en dans la série.Les Islanders feront encore face à l\u2019élimination mardi quand le cinquième match de la série sera présenté à Pittsburgh.Le compte était égal 1-1 quand Gerry Hart s\u2019est emparé d\u2019une rondelle libre dans le coin de la patinoire.Il a exécuté une passe parfaite entre deux défenseurs et Gillies, arrivant à toute vitesse a fait dévier la rondelle dans le fond de la cage vacances avant même que le gardien Gary Inness ne puisse réagir.Parisé a compté à 6:55 quand il a pris son propre retour.Il a déjoué deux défenseurs et a lancé à bout portant.Inness a bloqué, mais Parisé n\u2019a pas lâché prise et a poussé le retour derrière Inness étendu de tout son long.Un but d\u2019André St- Laurent lors d\u2019un avantage es Islanders évitent numérique avait donné les devants 1-0 aux Islanders en première période.Bob Kelly avait égalé les chances pour les Penguins à 8:18 de la deuxième lors d\u2019un avantage numérique.Le gardien des Islanders, Glenn Resch, a effectué plusieurs arrêts difficiles, surtout en troisième période, même s\u2019il a été moins occupé que son vis-à-vis Inness.Dryden: simplement génial Samedi dans la LNH, le Canadien de Montréal a blanchi les Canucks de Vancouver 4-0 pour prendre une avance de 3-1 dans cette série.Ken Dryden a été le grand artisan de cette victoire quand il a repoussé 37 lancers.Guy Lafleur, Yvan Cournoyer, Pete Maho- Le ylick et Serge Savard ont ro \u2018 40 marqué les buts des Canadiens.Même s\u2019il a participé à plus de 50 matches cette saison, Dryden a révélé qu'il était en grande forme \u2018pour les séries.; \u2018\u201cC\u2019est très rare qu\u2019un gardien a l\u2019occasion de garder les filets plusieurs \u201cmatches d'affilée en saison régulière, aussi je suis très reposé et en pleine forme \u2018pour les séries.Je ne me \u201csuis jamais senti vraiment fatiqué au cours de la saison\u2019\u2019, a mentionné Dryden, \u2018qui a louangé le gravail de ses défenseurs, particulie- rement Serge Savard et Guy Lapointe.Quant à l\u2019instructeur Scotty Bowman, il s\u2019est dit fier de la performance de ses joueurs, même si les Canucks ont dominé au chapitre des lancers.\u201cNous n\u2019avons rien fait de bien différent ce soir, a indiqué Bowman.Je croyais aprés la premiere période que l\u2019équipe qui marquerait le premier but allait remporter le match.Après le but de Guy La- fleur, je savais que nous allions marquer une autre fois.Par la suite, nous avons pensé à notré défensive.Nous avons joué un bon match à tous les points de vue\u2019\u2019.Le cinquième match de la série sera disputé demain soir au Furum.D\u2019autre part, Flyers de Philadelphie semblent vouloir suivre la même route qu\u2019ils avaient les.\u2019 tracés l\u2019an dernier lors des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.L\u2019an dernier, les Flyers avaient remporté la série quart-de-finale contre les Flames d\u2019Atlanta en quatre matches.Ils avaient - remporté le dernier match par le compte de 4-3 en supplémentaire, quand Dave Schultz avait inscrit le defnier but de la série.Cette année, les Flyers ont été exemptés (de la première ronde des éliminatoires.En quart-de- finale, ils ont remporté les trois premiers matches contre les Maple Leafs de Toronto, surtout grâce au travail de Bernard Parent devant les filets.Samedi, ils ont remporté une quatrième victoire conséeu- tive.Ils ont trionphé 4-3 en supplémentaire.Cette victoire rappelait quelques souvenirs aux Leafs également.L\u2019an dernier, ils s\u2019étaient inclinés en quatre matches devant les Bruins de Boston et ils avaient perdu le derñier match 4-3, également en - supplémentaire.Dupont compte Schultz n\u2019a pas compté le but victorieux .cette fois-ci, mais il a fourni une passe à André Dupont qui a trouvé le fond du filet à 1:45 de la période de prolongation.Les Leafs participaient à la deuxième ronde des éliminatoires pour la première fois depuis 1967.En première ronde, ils avaient éliminé les Kings.de Los Angeles.Reggie Leach a marqué deux buts pour les Flyers, tandis que Ron Fllis en faisait autant pour les Leafs.Bernard Parent a tenu les Leafs en échec pendant 143 minutes avant d\u2019être déjoué par Blaine Stoughton en première période.Samedi au parc Jarry: Philadelphie 3, Montréal 0 Les Expos cognent dans le vent! MONTREAL (PC) \u2014 Jim Lonborg a lancé un match.-de trois coups sûrs et Jay \u2018Johnstone a frappé un circuit de trois points pour mener les Phillies de Phila- delphie à un triomphe facile de 3-0 sur les Expos de Montréal, samedi après- midi.Johnstone, une addi- .tion de dernière minute dans la formation des visiteurs, à cause du vent soufflant vers la droite, a frappé \u2018avec un compte complet un -circuit aux dépens du lan- :ceur perdant Dennis Blair, 0-2.Le premier circuit de la saison de Johnstone est survenu apres des simples de Tom Hutton et Mike Schmidt.Ta TLS, | Lonborg, 1-0, a permis un simple au premier frappeur a lui faire face au début du match, Larry Lintz.Les Expos.n\u2019ont pas obtenu d\u2019autre coup sûr jusqu\u2019à la neuvième.Lonborg a accordé trois passes gratuites, retiré cinq hommes sur des prises pour porter sa fiche à vie contre les Expos à 46.Les Expos ont perdu les services \u2018du voltigeur de droite Gary Carter à la 5e manche quand ce dernier est violemment entré dans la clôture du champ centre | droit en pourchassant une balle frappée par Dave Cash.Il s\u2019est blessé au côté gauche et a été conduit à l\u2019hôpital pour examen.BOXSCORE - Philadelphie 3 P Cs Pp.010 0 0 0 0 0 0: 6 00 1 30 0 0 0 1 2 0 1 1 3 00 0 060 0 0 0 3 7 3 secsccccs\u201dv \"oococo- 2 esescosot a As APS hockey \u2018En raison du temps froid, le match devant opposer pe ee aux Phillies, hier er après-midi, a a été an- pu = COMpr, oy Assoti aiding oli K Td Is Si et ; 3 A fia Divi ol SARI Ne eocec0o0.; g+ocssser K beoeesoeoo0 6 ë E-Schmidt.LSB-Philadelphie 7, Montréal 8.2B-Schmidt.CC-Johnstone 1.VBV-Bowa.S-Foli.LANCEURS MI Cs PPmBb R Lonborg.9 3 0 0 3 5 Blair .5 4 4 3 3 5 Montague3 3 0 0 1 0 Mwrray.1 0 0 0 6 1 Frappé par-Lonborg Jorgensen, ML-Montague, BLAK-Blair, Mon- SION EST FG am + TO * £4 as A PANE Matches d'hier non compris Ligue nationale \u201cLigue majeure (Qué.) Championnat du AUJOURD'HUI monde 2e Sherbrooke à Laval $8:00) Série A Compteurs \u20ac 2e partie, série finale 4 d 3 Ape ¢ M er di e7 Classement final er Pj Bp Bc Pis 155 Sherbrooke, à Laval (8:00) 1\u2014URSS \u2026\u2026\u2026\u2026.10 50 23 20 3 4 7 (lepartie, série finale 4 de 7 2\u2014Tchécoslo .10 55 19 16 2 § 7 Vendredi 3\u2014Suède 10 51 34 10 4 2 6 Sherbrooke à Laval (8:00) 4 Finlande 19 36 3 13 4 2 6 (de partie, série finale 4 de 7 suce 4 2 6 6\u2014États-Unis 10 22 84 0 4 26 Dimanche 4 2 6 Laval à Sherbrooke (7) (si néces Crosse saire) 3 3 6 % (Se partie, série finale 4 de 7 - - 156 Landi Ligue nationale 1 56 undi 60) né \u2014 5 6 Sherbrooke 3 Lata (* ) (si néces- G P B Bp BecPts - \u2014 (6e partie, série finale 4 de 7 Philadelphie 1 1 004 2 Association mondiale Mercredi Montréal 0 2 02737 0 Laval à Sherbrooke (8:00) (si néces- Boston.0 0 00 0 0 Série A saire) Québec.000000 PI G PBPBC Compteurs (7e partie, série finale 4 de 7 Long Idand.\u2026.0 0 0 0 0 0 Cleveland .5 1 41425 B APs Houston \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.S$ 4 125 14 Mark Howe, Botts 8 : 11 ear nc ht baseball 123 12 s 8 : 4 12 23 « ° ° se.° ss Ligue nationale Ligue américaine P BP BC 3 7 2 26 19 4,7 Section est Section est 4 19 26 5 7 6 7 P Moy.Diff.P BP BC 77 3.667 \u2014 2232 16 3 .625 1-2 1 6 3.51 1 3.571 1 4 333212 7.22 4 Section ouest Section ouest San Diego.6 3.667 \u2014 2 800 \u2014 Los Angeles .7 5 583 1-2 4.600 2 San Francisco .5 5 .500 11-2 4 556 2 1-2 Atlanta .6 6 500112 6.400 4 Cincinnati .6 6 .500 1 1-2 6 .400 4 Houston .3 8273 4 8 273512 NL LL 4 D 44 1 2 i i 8 Abonnements par la poste i i 1 i 1 : PAR COURRIER ' : \u2018 JE DÉSIRE RECEVOIR LE JPUR nouvel abonnement \u2014 : 8 CY renouvellement _ I i : 1 I ci-joint mon chèque d'abonnement de: $18 pour 3 mois ___\u2014\u2014 : : $32 pour 6 mois \u2014\u2014 1 ' $60 pour 12 mois _ 1 : Edition du samedi seulement: $15 pour 12 mois _ 8 8 ' ï i NOM: 1 ] 1 § ADRESSE: VILLE: 8 1 : i TEL: 2 1 387 boul.Lebeau, Ville Saint-Laurent 331-8961 1 AAA QLEJOURS ha Le 5 4 8 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.