Le jour, 20 mai 1975, mardi 20 mai 1975

[" a wr M = parer pra POUR aa PE Cr \u2014\u2014 a oe _ Jo .294 6 le mardi 20 mai 2a\" Chaud et BIBLIOTHEQUE NATIONALE humide U E 3 , MLGEHETER pose rsstant of isqued'orages DEPOT pw745136 Celsius ( pour faire pression sur le gouvernement.Déjà, quelque 125,000 exemplaires d\u2019un journal spécial sur le conflit de la United Aircraft ont été distribués dans les syndicats FTQ:; 200,000 tracts sont répandus dans les milieux de travail depuis hier.La CSN et la CEQ ont annoncé qu\u2019elles ne participeraient pas au mouvement de débrayage, mais que leurs membres sont libres de le faire s\u2019ils le veulent; la CEQ en est notamment empéchée par suite de la grève de ses employés.Le Conseil du patronat du Québec a fait savoir, pour sa part, qu\u2019il a recommandé à ses membres de poursuivre les syndicats qui débraieront pour toute perte de revenus ou de production enregistrée.Les patrons n\u2019entendent pas faire les frais d\u2019une lutte entre la FTQ et le gouvernement.Le point sur le conflit à la United Aircraft Voir l\u2019ensemble de nos informations, page 5 PSST!!! PEUGEOT 504 DIESEL Jusqu\u2019a 40 milles au gallon N\u2014 \u2014/ Biarritzé 10.825 Racette \u2014 323-1900 2 e LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 \u2019 les regions Manifestation a Québec jeudi Les pourparlers ont repris après 9 semaines de greve a Thetford \u201c par Jean-François Lisée - collaboration spéciale THETFORD \u2014 Pour la première fois depuis le début de la grève des 3,500 travailleurs des mines d\u2019amiante de la région de Thet- ford, le 18 mars, les négociations ont repris, hier, entre le Front commun syn- _dical CSN-FTQ et deux des quatre compagnies.A ce jour, les sociétés minières avaient refusé de négocier et les deux parties n\u2019ont pas fait de commentaires sur cette première \u2018\u2018rencontre exploratoire\u201d.Cette reprise des pourparlers avec l\u2019Asbestos - Corp.et la Lake Asbestos survient trois jours avant la manifestation massive .que les grévistes ont déci- view, my rv, ve.dé d\u2019organiser, pour jeudi le 22 mai, devant le Parlement de Québec, et deux jours avant l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de l\u2019Asbestos Corporation \u2014 la compagnie-pilote \u2014 mercredi, 2 Montréal.Le syndicat de l\u2019Asbestos, affilié à la CSN, possède quelques actions de la compagnie, ce qui lui permet d\u2019envoyer \u201cdes représentants à l\u2019assemblée des actionnaires afin de \u201crecueillir de l\u2019information\u201d et de \u2018\u201c\u2018soulever certains problèmes\u201d, a fait savoir un porte-parole de la CSN.Compromis On attribue aussi la reprise des négociations aux contre-propositions formulées, la semaine dernière, par le Front commun des travailleurs, qui accepte de faire des compromis sur deux de ses sept revendications majeures: le travail le samedi soir \u2014 qui serait permis pendant deux mois d'hiver \u2014 et les primes de vacances.Après neuf semaines de grève, les travailleurs de l'amiante disent attendre encore une intervention du gouvernement libéral, dont le premier ministre Bourassa a refusé de les rencontrer jusqu\u2019ici.L\u2019Asbestos Le \u201cpremier contact\u201d, hier, tendait a démontrer la bonne foi des deux parties en cause et la négociation comme telle avec l\u2019Asbestos ne débutera que lors d\u2019une prochaine rencontre qui se tiendra cette semaine, la date n\u2019ayant pas été précisée.Aujourd\u2019hui, ce sera au tour des employés de bureau de l\u2019Asbestos Corporation de rencontrer la partie patronale.La deuxième société minière à reprendre les négociations est la Lake .reprise des Asbestos.La première rencontre, prévue pour mercredi, se tiendra à Montréal.M.Lionel C.Piuze, vice- président et gérant général de cette compagnie, a déclaré que sa compagnie ferait preuve \u2018\u2018d\u2019ouverture d\u2019esprit\u201d lors de ces négociations.Les deux autres compagnies en cause, la Bell Asbestos et la Carey Canadian, n\u2019ont pas manifesté a ce jour le désir de négocier.Accrochages Selon M.Jean-Claude Routhier, de ia CSN, la négociations fait suite aussi aux accrochages survenus il y a quelques jours sur les lignes de piquetage.Mercredi dernier, les travailleurs non syndiqués des compagnies Lake Asbestos, Asbestos Corporation et Carey Canadian se sont vu refuser l\u2019accès à leur travail par les grévistes, ces derniers accusant les patrons de faire accomplir par des non- syndiqués des tâches normalement remplies par des syndiqués.Le conflit s\u2019est tout de même rapidement résorbé.Les espérances sont timides face à ces négociations car il y a une vingtaine de clauses normatives non réglées.M.François Cyr, des Métallos, se déclare tout de même confiant, dans l\u2019issue de cette ouverture des négociations.Les villes veulent une enquête sur la fiscalité municipale QUEBEC (d\u2019après la PC) \u2014 Les municipalités ont réitéré en fin de semaine leur demande que les commissions scolaires évacuent le champ de l\u2019impôt foncier et ont proposé certaines mesures qui leur assureraient des revenus additionnels.Elles ont surtout réclamé, par le biais du maire de Québec, Gilles Lamontagne, PIÈCE DE COLLECTION DU MUSÉE CU \u20182 DONNACONA, QUEBEC Ingénieux ce chandelier-bouillotte, Ce chandelier en étain qu\u2019utilisaient nos ancêtres québécois pouvait également servir à tenir chaudes les boissons qu'on plaçait sur le dessus des abat- jour, généralement dans des tasses.La mobilité de ces abat-jour, qu'on pouvait faire glisser à volonté le long de la tige de métal permettait un contrôle adéquat de la chaleur.Pourvu de qualités esthétiques certaines, cet objet constitue un bel exemple de la façon dont les Québécois d'autrefois savaient joindre l\u2019utile à l\u2019agréable.Ingénieux ce chandelier-bouillotte.C'est Québécois.Tout comme la cigarette «La Québécoise » ® manufacturée pour la Société des Tabacs Laurentiens inc., & Louiseville, comté de Maskinongé, au Québec.En paquet long format de 25 ou régulier de 20 une présence qui s'affirme! Avis: Le ministère de la \u2018Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croît avec l'usage.! aussi président de l\u2019Union des municipalités, que le gouvernement insititue une commission d\u2019enquête sur la fiscalité municipale.Pour assurer des revenus additionnels aux municipalités, le maire Lamon- tagne propose que celles-ci puissent retirer un montant de $0.05 le gallon provenant de la taxe sur l\u2019essence, de préférence à une taxe municipale sur les plaques d\u2019immatriculation telle que suggérée dans un document d\u2019étude préparé par les fonctionnaire du ministère des Affaires municipales.Commission d\u2019enquête Mais pour M.La- montagne, cette mesure, et d\u2019autres proposées, ne peuvent constituer\u2019 à elles seules tous les éléments de solution aux graves problèmes financiers que connaissent actuellement la majorité des municipalités.\u2018Elles ne visent qu\u2019à assu- a rer acces a des ressources accrues en attendant la mise en vigueur de nouvelles politiques que devra contenir la réforme en profondeur tant souhaitée.Et pour définir cette réforme fiscale, l\u2019Union des municipalités demande au gouvernement d\u2019instituer dans les plus brefs délais une commission d\u2019enquête qui aura pour tâche d\u2019analyser la politique de la province en matière de fiscalité municipale et de proposer un modèle de réforme.Plus concrètement, cette commission devra faire enquête sur les sources\u2019 de revenus des municipalités en regard de leurs responsabilités et particulièrement sur: les système actuels de taxation; le fardeau de ces impôts et plus spécifiquement l\u2019impôt foncier et la meilleur façon d\u2019en répartir la charge; les autres sources autonomes des municipalités; l\u2019incidence de la fiscalité municipale sur les budgets des commissions scolaires; les fonctions propres des municipalités et les services in- termunicipaux ou intergouvernementaux; les regroupements de municipalités locales et leur financement, leurs formes, etc.Eux + vous= nous OXFAM le GOns sommateur \u2014\u2014 \u2014 par Louis Fournier Une loi contre le \u201cracket des faillites\u201d La loi fédérale sur la faillite remonte à .1949 et le ministre de la Consommation et des Corporations, André Ouellet, s\u2019est décidé à la changer.Avec le projet de loi C-60 (410 articles, 224 pages) qu\u2019il vient de soumettre au Parlement d\u2019Ottawa, M.Ouellet vise deux objectifs: 1- Faire disparaître le \u2018\u2018racket des faillites\u201d, devenu une spécialité chez certains \u201chommes d\u2019affaires\u201d sans scrupules qui exploitäient une nouvelle mine d\u2019or \u2014 un peu comme les incendiaires professionnels! 2- Permettre aux petits consommateurs devenus insolvables et aux petites entreprises familiales surendettées de se renflouer financièrement, en passant un concordat avec leurs créanciers plutôt qu\u2019en déclarant faillite.Autrement dit, la future loi sera plus dure pour les compagnies et leurs administrateurs qui cherchent a \u201cfaire une piastre\u201d par la faillite \u2014 aux dépens de petits créanciers, qui sont souvent des consommateurs \u2014.En revanche, elle sera plus compréhensive pour les débiteurs particuliers et les petites entreprises de bonne foi qui ont le malheur de sombrer dans les dettes.Mesures radicales Pour remettre à leur place les \u2018\u2018racketeers\u201d (combinards), le bill prévoit toute une série de mesures radicales.En vertu de la vieille loi actuelle, 60 concernant les consommateurs et les petites entreprises de bonne foi, elles fa- _ciliteront leur retour à la santé, avec l\u2019aide de fonctionnaires attentifs.On prévoit notamment deux types de concordat: remise partielle des dettes ou prolongation du délai de remboursement.Le débiteur reste libre de choisir la faillite, mais on l\u2019incite plutôt à conclure un concordat avec ses créanciers, afin qu\u2019il se réhabilite vraiment et apprenne à mieux planifier ses affaires.Ottawa espère ainsi réduire de 50% le nombre des faillites enregistrées chaque année au Canada.C\u2019est pour quand?Selon M.Ouellet, le bill C-60 devrait être adopté d\u2019ici la fin de la présente session.On peut en douter car le ministre parraine déjà, en comité, un projet de loi majeur (C-2) sur les coalitions et la concurrence \u2014 dont la première version remonte à juin 1971! II y a aussi le projet de loi sur les profits excessifs, déposé à la hâte au printemps de 1972 et qui semble perdu dans les dédales outaouaises.L'adoption de, ces deux \u2018\u201c\u2018gros morceaux\u2019 se fait encore attendre.À Ottawa, comme à Québec, certaines lois ne sont pas urgentes, surtout si elles peuvent aider les travailleurs.Ainsi, la \u201cloi de 1975 sur la faillite\u201d fait suite à une enquête de 4 ans menée par un comité d\u2019étude que présidait l\u2019expert Roger Tassé, de Montréal, et dont le rapport de 200 pages a été remis en juin 1970.Le prix de > la douzaine d'oeufs n arrête pas de baisser alors que la productivité des poules pondeuses est montée de 18 à 19 douzaines par année .une compagnie en faillite conserve ce statut jusqu\u2019à la liquidation de toutes ses dettes, mais rien n\u2019empêche ses dirigeants de se lancer dans de nouvelles affaires aussi lucratives! Or, le bill C-60 vise à éliminer ces pratiques.I prévoit, entre autres, que le Tribunal peut conférer le statut de \u201cfailli\u201d à tout dirigeant qui s\u2019est rendu coupable de \u2018\u201cconduite commerciale repréhensible\u201d.Il lui est alors interdit d'obtenir du crédit _pour lancer une autre entreprise com- mefciale.En outre, le tribunal peut tenir les administrateurs responsables du déficit de l\u2019entreprise lorsqu\u2019il est établi que: dans leur strict intérêt personnel, ils ont poursuivi leurs activités commerciales de façon à aggraver la situation financière de la firme; ils ont eu recours à des pratiques commerciales condamnables ou déloyales envers leurs concurrents: ils ont fait commerce dans l\u2019intention de frauder leurs futurs créanciers.| Les syndics Les administrateurs peuvent aussi être tenus responsables s\u2019ils ont confondu leurs biens personnels avec ceux de la compagnie (mesure rétroactive aux deux derniers bilans financiers).Enfin, tous les administrateurs, anciens et nouveaux, sont conjointement et solidairement responsables des salaires des employés de leur compagnie; ceux-ci peuvent recevoir jusqu\u2019à $2,000 chacun en dédotnmagement.Le salarié passe ainsi du quatrième au premier rang, avant même le créancier hypothécaire.Une lacune dans le projet de loi: la gestion des faillites et insolvabilités commerciales est laissée entre les mains du secteur privé, c\u2019est-à-dire la chasse-gardée des syndics, même si on tend à mieux les encadrer (certains syndics n\u2019hésitant pas à se rendre coupables de malversations ou de fraudes).Les petits débiteurs Quant aux dispositions du bill C- (photo Antoine Désilets) La douzaine d\u2019oeufs baisse encore! Depuis hier, le prix de la douzaine d\u2019oeufs a encore baissé! Cette chute est de 5, 6 et 7 cents selon la qualité.La nouvelle a été annoncée par FEDCO, qui fixe toutes les semaines le prix des oeufs pour le Québec.Ainsi, la douzaine d\u2019oeufs de catégorie \u201cA gros\u201d, qui se vendait ces jours- ci aux alentours de 70 cents dans les supermarchés, est offerte maintenant au prix de 65 cents.Les oeufs moyens passent de 63 à 56 cents.Les supermarchés se gardent habituellement sur les oeufs une marge de bénéfice de 5 à 6 cents la douzaine.Selon FEDCO, la nouvelle baisse provient d\u2019une faible demande des consommateurs à l\u2019approche de la belle saison.On mange moins d\u2019oeufs en été qu\u2019en hiver.Pro- fitez-en donc! Tout sur votre dossier de crédit I] vous est désormais possible de consulter tout dossier de crédit constitué à votre sujet pour savoir ce qu\u2019il contient.Il suffit de vous rendre chez les \u2018\u201c\u2018agences d\u2019information\u201d concernées (bureau de crédit) pour prendre connaissance du contenu de votre dossier.Si vous n\u2019êtes pas d\u2019accord avec les mentions qui s\u2019y trouvent, vous avez le droit d'inscrire les commentaires que vous jugez opportuns et de les verser au dossier, dont ils font désormais partie.Vous n\u2019avez rien à débourser pour consulter votre dossier mais si vous en désirez une copie, il vous en coûtera 50 cents plus 50 cents la page ($2.50 pour un dossier de 4 pages).Les principales agences d\u2019information de crédit au Québec sont Dunn & Bradstreet et Retail Credit.EXOT LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son bureau principal au 387 Lebeau, Ville Saint-Laurent, Montréal 379.Lithographié par Journal Offset Inc.254 Benjamin- Hudon, à Ville Saint-Laurent.\u2019 m La Presse Canadienne et l\u2019Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par la poste; $60.00 par année $32.par six mois et $18.00 par trois mois.Édition du samedi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.TÉLEPHONE: 331-8961 (lignes groupées) ADMINISTRATION Rédacteur en chef: Yves Michaud Rédacteur en chef adjoint: Laurent Laplante Éditorialistes: Yves Michaud, Laurent Laplante, Jacques Parizeau Chef de pupitre: Roch Côté; adjoints : Jean-Noël Bilodeau, Henri Jaibert, Politique: Jacques Guay, Evelyn Dumas, Gil Courtemanche, Maurice Giroux, Jean Char- tier, Pierre Sormany, Jacques Keable, Antoine K.\u201cChar.Informations générales: Champagne, Alain Duhamel, Louis Fournier, Pierre Tanguay et Gisèle Tremblay.Photographie: Antoine Désilets, Claire Beaugrand- - Champagne, Pierre Boisclair.- Caricature: Berthio Paule Beaugrand- Président du conseil d\u2019administration: Jacques Parizeau Contrôleur: Jean-Pierre Nepveu Culture populaire: Alain Pontaut, Jean-Marc Desjardins, Jean-Pierre Tadros, Bruno Dostie, Christian No- bert, Kathleen Francoeur.Comptable: Ginette Roy Assistante comptable: Johanne Marier Tirage: Michel Gagné Roland Legault Publicité: ' Directeur, publicitéilocale et nationale: Marcel Pinsonnault Représentants: Jacqueline Avril, Jean-Normand Senay, Robert Pépin, Armand Lavigne, Francine Tremblay.Carrières: Suzanne Asselin, Margot Reddy Petites annonces et avis légaux: Hélène Lespérance NF \\ M (i = \u2014_\u2014 Te = nmw# pr Em pr Pe > ET Cm OY TD eT TTS Fede TF [ \u201c Application de la loi 22 et \u201cmaraudage\u201d Les protestants de Montréal pourraient être poursuivis par Paule Beaugrand-Champagne Les avocats du ministère de l'Education seront saisis de l'attitude du Protestant School Board of Greater Montreal (PSBGM), dénoncée la semaine dernière par la Commission des écoles catholiques de Montréal, au sujet de l\u2019application de la loi 22.Et s'il y a lieu, le ministère poursuivra les contrevenants.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré au JOUR le secrétaire permanent de la Commission de surveillance de la langue d\u2019enseignement, M.Pierre Boucher.\u2018\u2018Je ne parle pas au nom de la commission, mais je dois dire que personnellement j'ai trouvé inacceptable à première vue l\u2019attitude que semble vouloir tenir le PSBGM.Les avocats du ministère en seront informés et s\u2019il y a contravention à la loi 22, la Commission pourra recommander au ministre de poursuivre en justice\u201d, nous a-t-il dit.On se souviendra que la CECM a annoncé qu'elle se trouve dans l'obligation d\u2019assouplir les normes d\u2019admission à son secteur anglais, à cause du \u201cma raudage\u201d\u2019 que pourrait faire le PSBGM auprès de sa clientèle.Le PSBGM aurait en effet décidé de ne pas vérifier les déclarations solennelles des parents lors de l'inscription, prenant ainsi pour acquis que tous les élèves ont une connaissance suffisante de l\u2019anglais pour suivre les cours, et de ne pas tenir compte de la confessionna- lité.D demanderait même aux parents de renoncer par écrit à leur foi, pour fins de taxation scolaire.Le PSBGM suit actuellement un mouvement à peu près général: chacune des commissions scolaires du Québec ayant été laissée libre, par le ministre Cloutier, de l\u2019application des règlements découlant de la loi 22, chacune établit ses règles comme elle l\u2019entend.Certaines se montrent plus souples que d\u2019autres sur l'admission à l\u2019enseignement en anglais, mais jusqu\u2019à présent les protestants de Montréal se montrent les plus \u2018libéraux\u2019, si l\u2019on peut dire! Le ministre de I'Education ayant remis aux commissions scolaires le soin d\u2019établir leurs règles d'application, la situation est devenue extrêmement complexe.La Commission de surveillance a actuellement fort à faire pour étudier en détail chacune des positions prises par les commissions scolaires et vérifier si elles répondent à l\u2019esprit de la loi.Sur la seule île de Montréal, on dénombre jusqu\u2019à présent quatre ensembles de règles d'application différents.A la commission scolaire de SteCroix, seulement ceux qui ne se disent pas de langue maternelle anglaise seront soumis aux tests du ministère.A Jérôme-LeRoyer, deux propositions sont actuellement à l\u2019étude dont l\u2019une Tricofil: un autre pas vers l\u2019autogestion (par G.R.) \u2014 La Société populaire Tricofil de St-Jérôme, grâce à la dé termination de 200 travailleurs, vient de franchir en fin de semaine dernière une autre étape très importante pour l\u2019établissement et le fonctionnement de sa propre usine.La Société populaire Tricofil a en effet annoncé samedi le lancement officiel de sa campagne de souscription au cours de laquelle elle compte accumuler un capital-action d\u2019environ $600,000.L\u2019optimisme manifesté par les travailleurs de Tri- cofil tient a la détermination et au courage manifesté depuis plusieurs mois par ce groupe pour en arriver sau contrôle de leur moyen de production.L\u2019optimisme tient aussi à l\u2019entente que ces travailleurs viennent de conclure avec la Société de développement industriel (SDD).La SDI vient en effet d\u2019accepter le principe d\u2019un prêt de $300,000.à la Société Tricofil.Ce prêt est toutefois assorti de certaines conditions dont la moindre n\u2019est certainement pas celle stipulant que ce prêt doit d\u2019abord être approuvé par le conseil des ministres.La SDI exige aussi la certitude de pouvoir déléguer deux observateurs au conseil d'administration et la possibilité de pouvoir convertir ce prêt de $300,000 en capital-action.De plus, la Société populaire Tricofil doit consentir à la SDI 20 remboursements mensuel de $2000.à compter du 15 octobre 1975 et de 80 remboursements mensuels pour la balance à compter du 15 juin 1977.Parmi les autres conditions posées par la SDI il en est une autre concernant le locateur de l\u2019usine, Regent Knitting.Tri- cofil doit en effet obtenir du locateur un bail d\u2019une durée de deux accompagné d\u2019une possibilité d\u2019achat de l\u2019usine, à prix ferme.: Ce prét de $300,000.de la Société de développement industriel devra cependant correspondre a des déboursés égaux provenant des citoyens, d\u2019où le capi- tal-action de $600,000 espérés.De fait, la Société populaire Tricofil compte obtenir $100,000 des mouvements coopératifs.$100,000 en capital-action de la population du Québec et une dernière tranche de $100,000 des travailleurs de Tricofil eux-mêmes.Pour cette dernière tranche les travailleurs de Tri- cofil s'engage à donner deux heures de leur temps chaque semaine.Ce à quoi il faut ajouter un prêt de $40,000 du syndicat de ces travailleurs autogérés.Ce $600,000 dont il est question représente les besoins financiers réels de la Société populaire Trico- fil pour sa première année d\u2019opération.Toujours selon ces mêmes estimations, le chiffre d\u2019affaire de Tricofil devrait se situer à environ $5,1 millions de dollars pour la premiere année et permettre le retour au travail de 250 travailleurs.La mise en marché des pro- Dimanche soir, la route avait déjà fait par La Presse Canadienne Le long week-end de la Fête de la reine a été\" assombri par 45 morts accidentelles dont 33 dans des accidents de la route.D'autre part, selon un relevé de la Presse Canadienne portant sur la période qui a commencé vendredi à 18h et s\u2019est terminée dimanche soir à minuit, heures locales, sept personnes ont péri dans des incendies, trois par noyade, et deux dans divers autres genres d\u2019accidents.Les 33 victimes de la \u2018route de ce week-end, avec les 29 autres signalées dans le courant de la semaine, portant à 918 le total non officiel des personnes qui ont perdu la vie sur les routes canadiennes depuis le début de l\u2019année.L\u2019Ontario vient en té- te du bilan tragique avec 19 morts accidentelles: 14 sur ses routes, trois par les flammes, une par noyade et une autre survenue quand une fillette a été renversée 45 morts par un train.La Colombie-Britani- que, de son côté, déplore huit pertes de vie accidentelles: cinq sur ses routes et trois par noyade.Au Québec, sept personnes ont péri accidentellement: six sur les routes de la province et une par noyade.La route a fait cinq victimes en Saskatchewan.L\u2019Alberta signale quatre morts accidentelles: deux sur ses routes, une par noyade et une autre par bri- lure.Au Manitoba, une personne a péri dans un accident de la route et une autre par noyade.Le Nouveau-Bruns- wick, la Nouvelle-Ecosse, I'lle-du-Prince-Edouard et Terre-Neuve n\u2019ont aucune victime à signaler jusqu\u2019à présent.Les victimes d\u2019accidents industriels, de meurtres ou de suicides ne figurent pas dans le relevé de la PC.duits de Tricofil, en attendant qu\u2019il puisse la faire, sera assurée par une firme de spécialistes.Les travailleurs de la Tricofil ont par ailleurs soumis au gouvernement un programme de travail touchant 5 aspects de la production du textile.Deux de ces aspects, le velours et la ratine, sont particulièrement intéressants.En se spécialisant dans ces deux secteurs Tricofil deviendrait un des plus gros producteurs de ce marché spécialisé et actuellement fort en demande en raison de l\u2019actuelle mode féminine.Les pionniers de l\u2019autogestion au Québec estime également que l\u2019import-export ne devrait pas leur causer de grands soucis.Le dumping, disent-ils, touchent surtout en ce domaine les matières brutes alors que nous, de Tricofil, nous terminons l\u2019ensemble des opérations.Ce qui est exact car Tricofil est un complexe intégré.Le succès de la campagne de financement du capital-action de la Société populaire Tricofil tient donc maintenant à l\u2019intérêt que manifesteront ou pas les souscripteurs Québécois.prévoit que tous les Néo- québécois déclarant qu\u2019ils sont de langue maternelle anglaise, subiront les tests.A la CECM, on acceptera au secteur anglais, sans tests, les Néo-québécois qui y ont déjà un frère ou une soeur; les autres subiront des tests.Au PSBGM, aucun test et acceptation de toute déclaration solennelle des parents.Une tournée du Québec dévoilerait un même éventail de positions, sinon un plus large.LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 e 3 ) \\ >= Marie-Josée Longchamps, directrice du mouvement \u2018\u2018Offensive pour la Vie\u201d, n\u2019a pas mâché ses mots quand elle a dénoncé l\u2019avortement dont \u2018\u201c\u2018la criminelle industrie se greffe telle une sangsue sur l'âme d\u2019un peuple désemparé\u201d.Symposium sur le respect de la vie 6000 personnes réclament un congé de maternité payé de 30 semaines (LE JOUR) - Le Front commun pour le respect de la vie, qui dit représenter 650,000 personnes, réclame des gouvernements fédéral et provincial un salaire pour la femme au foyer, un congé de maternité payé de 30 semaines, des garderies, des services de planification familiale, et diverses autres mesures d'aide aux mères de famille et aux femmes en général.Ces demandes ont été formulées par le Dr Marie- Thérèse Melo au nom des participants (quelque 6000) au \u2018symposium 75 sur la dignité de la femme dans la liberté\u201d, organisé par le mouvement Pro-Vie au Front commun pour le respect de la vie, à l\u2019Oratoire St-Joseph en fin de semaine.Lors de la messe pontificale qui a suivi le symposium, l\u2019archevêque de Montréal, Mgr Paul Grégoire, a endossé toutes les demandes formulées qui comprennent aussi: des services de planification budgétaire, des cliniques psychiatriques et des services d\u2019éducation aux adultes plus étendus.Plusieurs ateliers et tables rondes avaient été organisés avec la participation de personnalités mondialement reconnues comme l\u2019écrivain Martin Gray, le Dr Paul David, cardiologue, et plusieurs médecins étrangers.Le rôle et la santé de la mère ont été discutés par ces médecins qui se sont déclarés contre l\u2019avortement et l\u2019enthanasie, meis pour une éducation sexuelle qui prépare à la vie.Des jeunes, participant à une table-ronde sur \u201cles jeunes et les défis de la société\u2019, ont affirmé la valeur réelle de la virginité, même si elle est un défi à l\u2019orgueil du mâle .Enfin, samedi vers Les retards au chantier olympique Montréal a encore quelques jours pour faire rapport au CIO .LAUSANNE (Reuter) \u2014 Le Comité international olympique (CIO) devrait accorder quelques jours de plus à la Ville de Montréal pour régler les problèmes syndicaux qui mettent en péril l\u2019organisation des Jeux olympique de 1976 avant de procéder à l\u2019examen des rapports officiels sur ces problèmes, apprenait-on hier de bonne source.La Ville de Montréal doit indiquer quels progrès ont été faits mercredi lors de la réunion du CIO, le jour même où la Fédération des travailleurs du Québec à lancé un mot d\u2019ordre de grève à ses 300,000 adhérants.Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, et M.Roger Rousseau, président du Comité d\u2019organisation canadien (COJO) doivent se rendre à Lausanne pour dire à la CIO comment ils entendent régler les problèmes consécutifs à la grève.Le comité exécutif du CIO ouvre aujourd\u2019hui sa 76e session.Les responsables du comité indiquent qu\u2019aucun changement n\u2019a été apporté à l\u2019ordre du jour.De source informés, on indique que le rapport sur Montréal sera repoussé à jeudi ou vendredi.Los Angeles ou Mexico?Les travailleurs des chantiers olympiques sont en grève depuis plus d\u2019une semaine et une extension du mouvement pourrait retarder les travaux de façon encore plus considérable.Près de 70 membres du CIO vont voter à Lausanne après l\u2019audition du rapport sur la situation au Québec et un rapport sur Ins- bruck.Le problème de la candidature chinoise pour participer aux jeux est également prévu à l\u2019ordre du jour.Aucune négociation officielle n\u2019a eu lieu pour examiner le choix d\u2019une autre ville pour les jeux mais des rumeurs circulant à Rome, la semaine dernière, ont parlé de Los Angeles et de Mexico comme éventuels remplaçants de Montréal.Il ne semble pas que la métropole canadienne soit prête à renoncer.Le déficit croissant dû à la 14.30 heures, des défenseurs de la libéralisation de l\u2019avortement se sont présentés au symposium avec bannière et tracts, pour défendre, slogans à l'appui, la liberté pour la femme de se faire avorter, c\u2019est-à- dire la liberté pour la femme de décider si elle aura des enfants ou pas.Ces représentants de divers groupements en faveur de l\u2019avortement avaient dénoncé la semaine dernière les arguments et les méthodes publicitaires utilisés par le mouvement Pro-Vie pour faire valoir ses positions.Ils ne sont restés sur les lieux que quelques instants.i grève devrait atteindre au moins $200 millions.La Chine Il y a de fortes chances, d\u2019autre part, pour que la Chine participe aux Jeux d\u2019été de 1976, si une solution est trouvée quant a Taiwan, apprend-on de source digne de foi.Pékin a présenté sa candidature le mois dernier en demandant l\u2019exclusion de Taiwan.La Chine est soutenue par les Asiatiques, notamment le Japon et l\u2019Iran.La Rho- désie sera, de son côté, vraisemblablement exclue cette semaine après l\u2019audition d\u2019un rapport de la mission du CIO qui a visité l\u2019Afrique l\u2019an dernier.Photo Pierre Beisci dir les échos | du jour Observation d\u2019un lecteur: Le bulletin mensuel de la Banque Royale du Canada (mars 1975) a pour titre \u2018Ceux qui exercent I'autorité\u201d.On y relève 42 fois le mot \u2018autorité\u2019.une fois l'expression \u201cdignité humaine\u201d, tandis qu\u2019il n\u2019est jamais fait mention de justice sociale ni des droits fondamentaux du citoyen.Des gens à l'esprit ouvert, quoi! L'ordre des ingénieurs comptait 43% de francophones parmi ses membres en 1965.Aujout- d\u2019hui, ceux-ci détiennent la majorité puisqu\u2019ils représentent 56% des effectifs totaux.I y a amélioration sensible, mais comme on peut le constater, il y a encore de la place.Les yeux de la convoitise: le poste de Délégué général du Québec à Paris occupé depuis une dizaine d\u2019années par M.Jean Chap- delaine, fait envie à plusieurs: En tête de liste: le ministre de l'Education François Cloutier, à défaut de l\u2019ambassade canadienne dont il rêve, le ministre des Communications, Jean-Paul L\u2019Allier, fatigué de son isolement au sein du cabinet, et quelques fonctionnaires de l'administration québécoise.le chateau d\u2019aujourd\u2019hui\u2026 extravagant ou sage Une maniere de voir les choses.On mesure la beauté d\u2019un meuble au plaisir qu'on a à le regarder.On prend aussi plaisir à y associer nos plus belles choses.Le Château d'Aujourd'hui vous propose plusieurs manières de voir les choses.découvrez-les! I! y a trois Château d'Aujourd'hui: e 6370 St-Hubert e 6375 St-Hubert, Montréal e 1125 boulevard St-Martin, Laval Téléphone: 382-4710 AhNCENL d aujourd\u2019 hui À e LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 Al\u2019ombre AR) d ul par Jacques Guay | e Hilton ; NE / Le Salon de la race.: L\u2019étude en catastrophe de la loi sur les tutelles, vendredi soir, a donné lieu à une série d\u2019accrochages entre \u2018Opposition et les libéraux.: Le leader péquiste Robert Burns a même eu l\u2019occa- \u2018sion de traiter le premier ministre de \u2018maudit menteur\u201d \u201csags avoir à retirer ses paroles., .Voici ce que ça donne, parfois, le petit jeu à Jean- \u2018Noël Lavoie (sur le petit jeu je vous renvoie à ma chronique .desamedi).+ Imaginez-vous le salon rouge, une immense piece avec \u2018au\u2019centre une table en fer à cheval et étendu dans un fauteuil le premier ministre.I] n\u2019a pas le droit de parole et il passa constamment des commentaires.* Le décor est planté, voici la scène tirée du Journal des débats.; M.Burns: M.le Président, je refuse mon autorisation.Le Président (M.Séguin): D\u2019accord.M.Burns: .au député de Mercier (M.Bourassa), de parler à cette commission-ci.Le Président (M.Séguin): D\u2019accord.M.Bourassa: Je m\u2019en souviendrai, M.le Président.M.Burns: Vous allez vous souvenir de bien des affaires.Rappelez-vous de moi, vous allez me voir souvent -puis longtemps.\u2019 M.Bourassa: On va le changer le réglement, puis vous allez prendre votre trou.M.Burns: Bien oui, c\u2019est ça, bien oui, faites donc ça.C\u2019est de toute beauté! Vous allez faire comme vous faites à l\u2019endroit de la FTQ.Vous allez faire comme à toutes les fois que cela ne fait pas votre affaire: vous allez changer les règles du jeu en piein milieu de la partie de hockey._Allez-y, choisissez.M.Roy: \u2026en perspective.M.Cournoyer: Bien oui, parce que pour vous, c\u2019est une partie de hockey, cette histoire-là?: M.Burns: Non, Monsieur.M.Cournoyer: Cela a l\u2019air de cela.M.Burns: Non, Monsieur.M.Cournoyer: \u2026des règles du jeu.M.Burns: Non, non, les règles du jeu, ça s\u2019appelle être capable de soutenir les règles jusqu\u2019à la fin.M.Bourassa: Vous m\u2019attaquez et vous ne voulez \u2018méme pas que je réponde.Vous êtes un lâche.Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre! M.Bourassa: Vous êtes un lâche: M.Burns: Vous êtes un maudit menteur, vous, ça, \u2018c\u2019est une autre affaire.Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre! s\u2019il-vous-plaît.M.Burns: Je vais y aller, si vous voulez, tranquillement pas vite.Le Président (M.Séguin): A l\u2019ordre! A l\u2019ordre! Je ne .présiderai pas dans cette atmosphere.M.Burns: Non, on va le répéter, je vais le redire, \"M.le Président, m-e-n-t-e-u-r.M.Bourassa: Allez donc vous coucher, vers avez besoin de sommeil.M.Burns: C\u2019est ça, mais allez donc vous aussi, jaser avec vos gens et penser à ce que vous allez faire aux prochaines élections.Faites donc ça.Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre, s\u2019il-vous-plaît.\u2018A l'ordre! M.Burns: Faites donc ça, amusez-vous, jouez au b ,eball, d\u2019accord?Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre, s\u2019il-vous-plaît.Le def uté de Maisonneuve a-t-il terminé son intervention?\u2018vention?M.Burns: J'ai terminé, M.le Président.Le Président (M.Séguin): Je vous remercie.Deuxième acte.Même décor.Une heure plus tard.M.Bourassa, toujours étendu, continue de passer des commentaires.Le député Fabien Roy est à parler des bandits d\u2019élection de la FTQ-construction.M.Roy: Je sais cela que vous les connaissez.Cela vous a donné combien de comtés d\u2019ailleurs?Cela a été un investissement pour vous autres qui a été assez payant, hein?M.Bourassa: Le bras droit d\u2019Yvon Dupuis.M.Roy: Non, non, cela a été un investissement pour vous autres qui a été assez payant, hein?M.Burns, M.le Président, je me demande sérieusement, à cette époque troublée au Québec, comment il se fait que le premier ministre ait le temps de venir passer sès quolibets ici.I me semble que M.Rivest et M.Denis devraient être capables de trouver quelque chose a faire au premier ministre ce soir.Est-ce que vous avez quelque chose sur son ordre du jour pour nous l\u2019enle . M.Burns: .un appel téléphonique à faire à New York pour demander.BE Le Président (M.Séguin): A l'ordre! 45 M.Burns: aux Américains.M hoy rue Jarry.Le Président (M.Séguin): A l\u2019ordre! ontréat H2P 159 M.Burns: M.Rivest, je vous demande à genoux.387-2486 Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre, s\u2019il-vous-plaît! SECRÉTARIAT M.Burns: M.Denis, je vous demande à genoux.DACTYLOGRAPHIE M.Veilleux: À genoux! IMPRESSION er Barns: .de trouver des choses a faire au pre- PHOTOCOPIE XER ox Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordre, s\u2019il-vous-plait! LM.Burns: \u2026qu\u2019est-ce qu\u2019il fait ici?PHOTOCOPIE XEROX \u201c7 Le Président (M.Séguin): À l\u2019ordr ! 144.11\u20ac \u201cM.Burns: Vraiment, vraiment! Moi, personnelle- 5-10.8¢ ment, je trouve que mes taxes.11-16.7c Le Président (M.Séguin): A l\u2019ordre! \u201ccopies du la .- M.Burns: \u2026sont mal utilisées quant au salaire du __ ern 6 copie Premier ministre.©] 3149 5¢ rr 50-70.at y Sorm it CLINIQUE D ÉPILEPSIE | orme legal ot papier : DE M ONTRE .Réduction a partir : AL ; | de 14\" x 18 ; L\u2019épilepsie, un phénomène naturel qui peut se contrôler | IMPRESSION OFFSET ; copies 84x11\" 84x14\" + 100 3.50 4.15 200 4.65 5.95 300 5.85 7.15 400 7.00 9.20 A 500 8.15 10.05 / 600 9.00 11.25 700 9.60 11.90 800 10.20 12.75 900 10.80 13.35 1000 11.70 14.00 Tél.: LAN-3000 ; 2000 20.70 25.85 822 est, Sherbrooke, Suite 400 3000 \u2018 30.25 38.00 Montréal, Québec 4000 39.70 49.90 a -\u2014 j 5000 49.00 61.75 Les fuites de documents officiels Furieux, des libéraux voudraient qu\u2019on punisse journalistes et fonctionnaires Ignorant sans doute qu\u2019un ministre du cabinet Bourassa était le responsable d\u2019une des principales fuites entourant la publication des recommandations de la commssion Cliche, les libéraux de la région de Québec ont furieusement réagi en fin de semaine contre les journalistes et les fonctionnaires qui, selon eux, seraient les principaux responsables des fuites gouvernementales.DONNACONA (PC) \u2014 Accusant les journaux d\u2019ê- tre \u2018des organes de l\u2019opposition\u201d, les militants libéraux voudraient que leurs dirigeants \u2018mettent de l\u2019ordre\u201d dans le domaine de l\u2019information au Québec.Plusieurs résolutions en ce sens ont été adop- - tées dimanche, lors du congrès de la région Jean-Le- sage, qui comprend les quatre comtés périphériques de la ville de Québec, soit Portneuf, Chauveau, Montmorency et Charlevoix.Une des résolutions propose même que, lors de fuites de rapports confidentiels dans les journaux, le fonctionnaire responsable de la fuite et le journaliste impliqué soient sévèrement punis, le premier en étant congédié, le second en se voyant interdire l\u2019accès au Parlement.Le président du Parti libéral, le notaire Claude Desrosiers, a dû intervenir lui-même en atelier pour tempérer l\u2019ardeur des militants contre les journalistes.M.Desrosiers a affirmé que plusieurs rapports du gouvernement étaient tenus \u201cinutilement confidentiels\u201d, et qu\u2019ils devraient être largement répandus dans le public.\u201cOn ne peut pas blâmer les journalistes dont c\u2019est justement le métier de mettre la main sur ces rapports a dit le président du PLQ.M.Desrosiers a également, rappelé que les dirigeants libéraux, donc certains ministres, avaient eux aussi un examen de conscience à faire à ce point de vue.I a mis les militants libéraux en garde contre certains clichés qui sont exagérés.Une résolution adoptée par l\u2019atelier disait: \u201cAttendu que les ministères sont infestés de péquistes et attendu que les journalistes appuient massivement les péquistes au détriment du gouvernement\u201d.Format 60 .M.Desrosiers a rendu publique à la fin du congrès du Parti, une lettre invitant le Conseil de presse du Québec à enquêter sur l\u2019émission Format 60 du 4 mars 1975.L\u2019émission en question rapportait une série de présumés scandales dans lesquels des ministres et députés libéraux étaient impliqués.\u201cNous basons cette requête sur le droit à l\u2019information complète du pu- w blic et sur le droit des individus a la présomption d\u2019innocence jusqu\u2019à ce que preuve soit faite de leur culpabilité\u201d écrit M.Des- rosiers au Conseil de presse.Le président du Parti libéral croit aussi qu\u2019en s\u2019attaquant à des hommes publics, \u2018\u2018les responsables de Format 60 ont outrepassé leur mandat.\u201d L'administration de la Justice au Québec demeure l\u2019institution par excellence pour juger de l\u2019innocence ou de la culpabilité des individus, et ce, preuves à l\u2019appui\u201d\u2019, conclut M.Des- rosiers.Le président a par ailleurs fait mention d\u2019une décision du CRTC à l\u2019endroit d\u2019une émission du PQ au sujet de laquelle le Parti libéral avait porté une autre plainte.\u201cJe désire aussi souligner avec satisfaction\u201d, a-t-il indiqué, \u2018que le président du Conseil de la ra- dio-télévision canadienne M.Pierre Juneau, nous a fait part de la prise de position du CRTC vis-à-vis une émission du Parti Québécois diffusée en août dernier.Le CRTC aurait effectivement réprimandé, en mars dernier, les deux stations privées de Montréal et de Québec qui, pour ne pas les nommer \u2014 le 10 et le 4 \u2014 avaient diffusé un débat contradictoire dans le cadre des élections partielles de Johnson.\u201d BEN n Ald ; A fin d de \u201cmettre les points sur les i En proposant les congédiements du fonctionnaire \u201ccoupable\u201d et l\u2019interdiction pour le journaliste \u201ccomplice\u201d de mettre les pieds au parlement, les délégués libéraux ignoraient du même coup si des mesures semblables devaient s'appliquer aux ministres responsables des fuites, ou au premier minis tre lui-même.N i , Les patriotes dans l\u2019oubli\u2026 ?La manifestation qui a eu lieu hier à Saint-Eustache pour commémorer la mort du patriote Chénier n\u2019 a pas; connu un bien grand succès cette année.C\u2019est à peine si une centaine de personnes se sont rendues au monument aux patriotes.en ce jour de la féte de la reine d\u2019 Angleterre.N, ; 99 Photo Pierre Boisclatr Rapport Cliche: les trois commissaires.feront une déclaration publique (PC \u2014 LE JOUR) \u2014 Tout indique que les trois membres de la commission Cliche, MM.Robert Cliche, Guy Chevrette et Brian Mulroney, feront bientôt, conjointement, une déclaration publique sur le rapport qu\u2019ils ont signé et qui a soulevé les controverses que l\u2019on sait.C\u2019est en tout cas ce qu\u2019ont indiqué deux des commissaires, le juge Robert Cliche et le syndicaliste Guy Chevrette.Les deux hommes devaient se rencontrer hier soir, au retour du juge Cliche de quelques jours de vacances aux Bermudes, et ils se réuniront aujourd\u2019hui en compagnie du commissaire Mulroney.Interrogé hief lors de l\u2019émission \u2018Présent à l\u2019écoute\u2019, sur les ondes de Radio-Canada, Guy Chevrette, qui a durement attaqué le gouvernement Bourassa pour son utilisation du rapport, a laissé entendre que la déclaration conjointe des trois commissaires serait faite cette semaine.De son côté, interviewé par un journaliste de La Presse qui l\u2019a relancé dans sa retraite des Bermudes, le juge Cliche a déclaré qu\u2019il est fort possible que les auteurs du fameux rapport fassent une déclaration \u2018\u201cpour le grand public\u201d, histoire de.\u2018\u2018mettre les points sur les i\u201d\u201d.SNKOLIDCKSELARGEOTSCOHIOUBALOOUE EM ENÇE ÉCOLE DE CONDUITE Sgn Le juge Cliche est bien déterminé a ce que son rapport ne soit pas \u201cgalvaudé\u201d, ni par le gouvernement Bourassa, ni par les patrons et les syndicats.\\ Auto-critique Au cours d\u2019un moment de réflexion et d\u2019introspection, le juge Cliche devait déclarer: \u2018Ecoutez, nous avons été au bâton pendant 12 longs mois.C\u2019est bien possible que nous ayions fait des erreurs de parcours.Nous n\u2019avons jamais eu la sotte prétention de croire que notre rapport est parfait.C\u2019est un rapport humain, conçu et fait par des humains, e\u2019est- à-dire qu\u2019il est susceptible d\u2019être amélioré soit par la législation, soit par une critique constructive et nécessaire venant des gens qui sont mus par autre chose que des intérêts apparents ou mal dissimulés.Je me demande, cependant, si les capitaines d\u2019estrades auraient mieux fait à notre place.\u201d \u2018Enfin, c\u2019est l\u2019avenir qui dira vraiment l\u2019utilité de notre travail.Nous avons déjà dit, dans le rapport, qu\u2019il fallait une dose de bonne volonté pour le mettre en application ou, tout au moins, pour le discuter.Je pense qu\u2019il n\u2019est pas inutile de le rappeler aujourd\u2019hui à tous ceux qui se croient \u201c\u2018vissés\u201d pour toujours à leur fauteuil\u201d.Critiques globales Ce qui a semblé le plus irriter le juge Cliche, ce sont les critiques globales de certains groupes et qui lui paraissent faites à partir de l\u2019étude de certains a éléments fragmentaires du document._ \u201cC\u2019est malhonnête, devait-il enchainer, de l\u2019examiner en pièces détachées et de ne regarder qu\u2019une ou des parties en oubliant l\u2019ensemble de l\u2019oeuvre.Il n\u2019y a que des gens qui pensent avoir le monopole de l\u2019infaillibilité qui peuvent procéder de cette manière.Le rapport est un tout et c\u2019est ainsi qu'il prend tout son sens.\u201d Le juge Cliche a insisté, à plusieurs reprises, sur le fait que, comme magistrat, il doit se tenir à l\u2019écart de tout débat à litique.Par instant, il semblait regretter les quelques commentaires qu\u2019il avait faits.Dans ces cas là, c\u2019est Mme Cliche, qu\u2019il surnomme avec une ironie affectueuse, \u2018\u2018mon- aile gauche\u201d, qui intervenait pour lui rappeler qu\u2019il est encore commissaire jusqu\u2019à la fin de mai et qu\u2019en tant que tel, il continue à être responsable de l\u2019intégrité du rapport et, jusqu\u2019à un certain point, de la bonne compréhension de celui-ci par l\u2019opinion publique.Question de bon sens \u201cIl est certain, a-t- il noté, que beaucoup de gens en place ont intérêt à créer de l\u2019ambiguïté, à n\u2019extraire du rapport que ce qui fait leur affaire, soit \u2018pour le critiquer, soit pour le louanger.Mais notre rapport doit être lu et analysé dans une perspective globale.\u201d Dans le style caractéristique des Beaucerons, le juge Cliche devait ajouter: \u201cJe n\u2019ai jamais vu un habitant acheter une bête de race sans examiner l\u2019animal dans son entier.C\u2019est ca le gros bon sens.\u201d Puis il devait décocher cette flèche à l\u2019intention de ses détracteurs: \u201cIl n\u2019est pas dit cependant que nos fins-fins, qui se prennent pour Mao ou pour Aris- caractère po- tote, savent encore ce qu\u2019est le bon sens.\u201d Le président de la commission Cliche ne semblait avoir aucune envie de discuter de son rapport et de la controverse qu\u2019il a suscitée.Mais en apprenant de la bouche du journaliste Yves Leclerc, La Presse, que le commissaire Guy Chevrette, vice- président de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), avait été l\u2019objet de vives critiques de la part des syndicats, le juge Cliche n\u2019a pu résister à la tentation de faire des commentaires.À la défense de Chevrette \u201cJe suis chagrin, très chagrin, devait-il en- chaâner, des attaques vicieuses dont notre collègue Chevrette est l\u2019objet.Pendant les 12 mois que nous avons travaillé en- de \u2018 semble, il nous est toujours apparu comme un ardent syndicaliste, constamment préoccupé par les problèmes du simple travailleur.Syndicaliste, Chevrette est aussi un homme honnête et logique.Je puis vous dire que c\u2019est chemin faisant, tout bonnement, sans négociations formelles, que nous avons fait l\u2019unanimité entre nous.Tous trois - nous n\u2019avions d\u2019autres intérêt que d\u2019essayer, sans passion, sans esprit partisan, de trouver des solutions pratiques aux problemes de ka construction.\u201d Le président de la commission d\u2019enquête s\u2019est également dit d'accord avec la décision de Guy Chevrette de rompre la règle du silence que les commissaires s\u2019étaient imposée, après la remise du rapport aux autorités gouvernementales.Les versions françaises i à l\u2019écran La Chambre de commerce [ s\u2019oppose à la Loi du cinéma: La Chambre de commerce de Montréal s\u2019oppo- \u2018se à la teneur présente de l\u2019article 27 de la Loi sur le cinéma, article qui pourrait selon elle avoir comme conséquence de brimer le libre-choix de tous les Québécois et de réduire sensiblement le nombre de films offerts au public.C\u2019est ce qu\u2019elle exprime dans un télégramme adressé jeudi dernier au premier ministre M.Bourassa par le président de la Chambre de commerce M.Donald R.Huggett.\u201cLe fait d\u2019exiger que tous les films présentés au Québec soient disponibles en version française fait- elle encore valoir dans ce télégramme, pourrait avoir des conséquences économiques beaucoup plus néfastes que les avantages qu\u2019on en attend.En premier lieu, cette exigence limiterait de façon considérable le nombre de films offerts à Ia population anglophone et pourrait éliminer, pour ainsi dire, les films présentés dans une langue autre que le français ou l\u2019anglais.La Chambre de commerce de Montréal considère qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une ingérence indue dans le libre-choix de l\u2019iri- dividu.Conséquence écone- mique que la Chambre estime injustifiée, le coût des films projetés au Québec augmenteront de façon marquée dans les cinémas desservant une clientèle non- francophone en plus d\u2019à- voir à subir cette augmentation de coût, ces derniers seront privés de certains films ou devront encourir des délais considérables avant de pouvoir les présenter.ma £2 3 a \u2014 LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 e 5 ht = | Le conflit a la United Aircraf t 7 rT Ny WWE Ev # | : Le matraquage du 13 mai Les 34 occupants de l\u2019usine vont porter l\u2019affaire en Cour oe gy, \u2018 SPL par Louis Fournier Les 34 occupants de l'usine numéro deux de la United Aircraft, à Longueuil, vont vraisemblablement mener une \u201cguérilla judiciaire\u201d à la suite du traitement que leur a fait subir la police lors de la \u2018\u201cboucherie\u2019\u2019 qui a marqué leur capitulation, dans la nuit du 12 au \u201813 mai.C\u2019est ce que LE JOUR a appris, hier, d\u2019un nombreux avocats qui nt décidé de s'occuper, bé- évolement, du dossier des \u2018conjurés\u201d.Une batterie e spécialistes \u2014 dont notamment les médecins Robert Lussier, tête d\u2019affiçhe du parti Québécois, et Maurice Jobin, qui fut naguère -médecin de Jean Lesage \u2018lors d\u2019une campagne élec- itorale \u2014 se sont portés vo- ontaires pour aider les gré- istes à \u2018monter un dos- jer\u201d sur la répression ont ils se disent victimes.Ce dossier servira à réparer les poursuites au ivil qui doivent être inten- ées, sous peu, contre des ents et officiers de la Sû- eté du Québec et de la Sû- eté municipale de Lon- \u2018gueuil, qui ont formé les \u2018troupes de choc lors de l\u2019assaut contre les occupants de la United Aircraft.-Æn cour aujourd\u2019hui 30 des 34 occupants ont été \u201cexaminés\u201d par les médecins et les avocats, Jendredi soir, a leur sortie \u2018de la prison de Parthenais.e juge Maurice Rousseau, de la Cour des sessions de la paix, doit rendre aujour- \u201cd'hui-sa décision dans.le cas des quatre autres qui n\u2019ont pas encore été remis en liberté \u2014 et parmi lesquels se trouve le directeur de la grève, André Choquet- te.Le traitement subi par les prisonniers à Par- thenais, selon nos sources, pourraient aussi faire l\u2019objet de poursuites judiciaires.Les \u201cdépositions\u201d fournies par les occupants, vendredi soir, ne sont pas encore publiques.Mais tout indique qu\u2019en plus de servir à préparer les poursuites au civil, elles seront transmises à la Ligne des droits de l\u2019Homme et à la Commission de police du Québec, pour enquête.Le directeur québécois du syndicat des travailleurs unis de l'automobile et de l\u2019aéronautique (FTQ), M.Ro- Une formule de retour au travail bert Dean, a déjà déclaré que des plaintes seraient portées auprès de ces organismes.Chez les grévistes de la United Aircraft, on attend maintenant, aujour- d\u2019hui, la libération des quatre occupants encore emprisonnés et, demain, l\u2019impact de la \u2018journée d'étude\u201d décrétée par la FTQ en guise de solidarité avec ces travailleurs, privés de leur emploi depuis 17 mois.Le rapport Laporte est basé sur le droit des travailleurs à la grève par Paule Beaugrand- Champagne C\u2019est à partir du principe reconnu que la grève est un droit des travailleurs pour faire valoir leurs revendications, que le conseiller spécial du ministre du Travail, M.Gilles La- porte, a élaboré son rap- gnie une proposition finale et écrite et c\u2019est alors qu\u2019elle a annoncé être prête à reprendre seulement 250 grévistes et ce, sur une période de 12 semaines.Ce sont 976 grévistes qui s\u2019étaient déclarés prêts à retourner au travail.\u201cAprès l\u2019annonce par port sur le conflit de la \\ «la compagnie de sa position, United Aircraft.Il doit remettre ce document au ministre ce matin; on s\u2019attend à ce que l\u2019Assemblée nationale en soit saisie dès cet après-midi.M.Laporte a déclaré au JOUR hier que son rapport présente une formule nouvelle de règlement du conflit sur les deux points encore en litige: l\u2019indexation des salaires et le protocole de retour au travail.Tout le reste est considéré comme étant réglé.M.La-.porte est la quatrième personne à tenter de trouver une solution à cette grève qui dure depuis plus de 16 mois maintenant.L\u2019enregistrement, au serutin secret, du nombre de grévistes se disant prêts à reprendre le travail lorsque le conflit serait réglé a été remis à M.Laporte; il a demandé à la compa- j'ai annoncé aux parties, le 9 mai, que j'allais faire rapport au ministre, nous a dit M.Laporte.Je connais la position des deux parties, - ayant participé à plusieurs séances de médiation.Je propose donc de nouvelles solutions au sujet des deux points encore en litige.Les suggestions que je fais devraient permettre le retour au travail.Partant du principe que la grève est, pour les travailleurs, un droit reconnu, j'envisage ce qui doit être fait pour que ce droit leur soit reconnu dans les faits\u201d.concessions sont acceptées, la grève sera réglée.\u201d Mais le premier ministre a indiqué qu\u2019il n\u2019est pas question d\u2019une loi spéciale pour forcer l\u2019une ou l\u2019autre des parties à_accepter les recommandations du médiateur spétial.\u201cSi une des deux parties refuse les recommandations et se trou- Pas de loi Le dépôt annoncé du rapport Laporte a fait dire au premier ministre en fin de semaine que le conflit de la United Aircraft pourrait être réglé au cours des prochains jours.\u2018\u201c\u2018Les recommandations (de M.Laporte) supposent que les deux parties feront des concessions, a dit M.Bourassa.Si ces ve dans l'erreur selon le jugement du gouvernement, nous aurons alors la responsabilité d\u2019intervenir, a déclaré M.Bourassa.Mais cette intervention ne revêtira pas la forme d\u2019une loi spéciale\u201d.Comptant sur le rapport Laporte et cette éventuelle \u201cintervention\u201d du gouvernement, le premier ministre estime que la grève générale d\u2019appui que veut déclencher la FTQ demain est maintenant \u201cinutile\u201d.Il a affirmé devant le congrès régional du parti libéral à Donnacona qu\u2019il suffisait de savoir que \u2018le gouvernement est déjà sensibilisé à ce conflit\u201d.Pas de mot d\u2019ordre de la CSN pour la grève générale demain QUEBEC (PC) \u2014 La CSN ne lancera pas de mot d\u2019ordre visant à provoquer un débrayage de ses membres dans tout le Québec mercredi.Les syndicats membres auront toutefois le loisir de décider localement s\u2019ils font la grève.\u2018 \u201d C\u2019est la décision La situation revient à la normale sur les chantiers WH par Louis Fournier Tout indique que la situation reviendra a la normale, aujourd\u2019hui, sur les \u2018chantiers de construction, \u2018à la suite de l\u2019appel au retour au travail lancé, en -fin de semaine, par la FTQ et au moment où le gouver- \"nement s'apprête à nommer \u2018des tuteurs qui devront ad- \u201cministrer trois syndicats de la FTQ-construction.Déjà hier, à l\u2019excep- -tlion du chantier des Jeux sblympiques \u2014 qui doit rouvrir ses portes jeudi \u2014 et tde certains chantiers com- ime Mirabel, encore paralysé à 50%, et de quelques \u2018Autres sur la Côte-Nord, Wactivité coutumière avait repris, sous l\u2019oeil bienveillant des policiers obéissant.*aux ordres du ministre Jé- -tôme Choquette.Electriciens Le mot d'ordre de retour à l'ouvrage a été lancé par MM.Louis La- berge et Fernand Daoust, lors du congrès tenu en fin de semaine, dans la métro- «pole, par la section locale -1677 de la Fraternité inter- provinciale des ouvriers en d\u2019ouvriers.On sait que le Comité organisateur des Jeux olympiques a révélé que jeudi, lors de la réouverture du chantier du stade, les ouvriers devront se munir de cartes d\u2019identité émises par les entrepreneurs.La police sera également sur les lieux.La tutelle De son côté, M.Fernand Daoust a déclaré que \u201cle retour au travail ne signifie pas la capitulation\u201d.Di a dit aussi: \u201cC\u2019est pour nous assurer une pleine autonomie d'action, face aux tuteurs du gouvernement, que nous avons refusé toute collaboration dans leur choix.Il n\u2019est pas exclu qu\u2019à certains moments nous collaborions avec eux, mais toutes les fois que nous aurons à combattre les mesures an- tisyndicales du gouvernement et des patrons, nous voulons avoir pleine liberté d\u2019action\u201d.La tutelle gouverne- ae Me Guèvremont, mentale sur les trois syndicats de la FTQ-construc- tion doit commencer cette semaine.Parlant devant des militants libéraux à Donna- cona, dimanche, le premier ministre Bourassa a expliqué qu\u2019il passait la longue fin de semaine à recruter ces tuteurs, ce qui ne semble pas une mince affaire.Le chef libéral a dit, simplement, qu\u2019il était \u201ctres probable\u201d que certains d\u2019entre eux proviennent du milieu syndical.L'identité des tuteurs doit être connue aujourd\u2019hui ou demain au plus tard.M.Bourassa s\u2019est par ailleurs réjoui du calme qui revient sur les chantiers.\u201cLes chefs syndicaux, a-t-il proclamé, devraient se préoccuper surtout de négocier de bonnes conditions de travail pour leurs membres, plutôt que d\u2019engager des luttes politiques\u201d.11 a été fort applaudi par les militants libéraux présents.\u2014 prise après une longue journée de délibération a Québec, dimanche.Environ 500 délégués ont majoritairement rejeté toute idée de Front commun avec la FTQ tant que subsistera le différend inter-syndical concernant le placement dans le secteur de la construction.Pour MM.Marcel Pépin et Michel Bourdon, présidents de la CSN et de la CSN-Construction, il ne s\u2019agit pas de renier toute velléité de front commun, mais on estime qu\u2019il serait faux d\u2019y songer tant que le problème majeur du placement des travailleurs demeure sans solution.Un accord La position adoptée par la centrale découle de plusieurs constats: o D\u2019une part, la CSN est insatisfaite de la recommandation de la commission Cliche proposant un Office de placement plutôt que des bureaux de placement conjoints CSN-FTQ dont le fonctionnement serait régi par des critères publics, sous surveillance gouvernementale.o D'autre part, les dirigeants de la CSN ne veulent pas tomber dans le piège du gouvernement, qui \u201ca besoin d\u2019un climat de violence pour justifier ses lois matraques\u201d.La CSN refuse aussi de sauver ceux qui sont compromis au sein de la FTQ en appuyant un mouvement général et spontané de grève.C\u2019est pourquoi, en plus d\u2019exiger un accord syndical concernant le problème du placement, elle demande, comme condition préalable à un front comble\u201d au sein de la FTQ.A toutes ces raisons s\u2019ajoute un facteur beaucoup plus radical, celui du temps.II est en effet impossible de négocier de telles conditions d\u2019ici mercredi, jour choisi par la FTQ pour provoquer la grève générale.Les leaders de la CSN n\u2019ont pas été sans remarquer que M.Laberge n\u2019a fait aucune approche directe auprès des centrales rivales avant de lancer, par la voie des journaux, son appel à la mobilisation.Enfin, les délégués ont reconnu que la tutelle gouvernementale sur la FTQ constituait une \u2018\u2018mascarade\u201d, puisque le gouvernement s\u2019est impliqué avec ceux qu\u2019il désire maintenant éliminer.La CSN souhaite que le net- - toyage de la FTQ puisse se faire de l\u2019intérieur.M.Pepin souligne que tout le mouvement ouvrier est actuellement menacé par l\u2019application du rapport Cliche mise en oeuvre par le gouvernement Bourassa.TI s\u2019agit, selon les délégués de la centrale, de \u2018\u2018la plus vaste offensive anti-syndicale de l\u2019histoire du Québec\u201d.Gestes concrets Cette évaluation a amené les délégués de la CSN à recommander au bureau confédéral d'organiser une campagne d\u2019information et de mobilisation, au- prés de tous les syndicats membres, afin de préparer la résistance à effort d\u2019étouffement des organisations ouvrières.Cette campagne vise à informer adéquatement les travailleurs des implications véritables des lois que le gouvernement adopte actuellement, à toute vapeur.Toutes les assemblées syndicales de la CSN devront être consultées sur les moyens d\u2019actions jugés appropriés et un conseil confédéral sera ensuite convoqué afin de coordonner les moyens choisis.La CSN aura même recours, si elle le juge nécessaire, à la grève générale pour empêcher la poursuite des politiques gouvernementales.Elle surveillera, plus particulièrement, les amendements que le ministre du Travail, Jean Cournoyer, entend apporter au code du travail.Le recours au Front commun ne sera toutefois permis qu\u2019après une \u2018\u2018véritable unité de pensée inter-syndicale\u201d.Enfin, la CSN a réitéré son appui aux grévistes de la United Aircraft et elle a invité chacun de ses conseils centraux à poser des gestes concrets de solidarité mercredi, même si la direction n\u2019a pas donné de mot d\u2019ordre.La politique adoptée dimanche par la CSN s\u2019est fondée sur les arguments avancés par l\u2019un de ses conseillers à l\u2019action politique, M.Pierre Vadebon- coeur, qui soutient notamment que la situation actuelle dans la construction découle de la stratégie du gouvernement Bourassa.Elle visait, à l\u2019origine, à éliminer la CSN en permettant un monopole syndical à la FTQ.M.Vadebon- coeur a soutenu que la CSN est \u201cle rempart de la résistance ouvrière au Québec\u201d, d\u2019où les efforts du gouverhement libéral pour éliminer une structure trop revendicatrice.13 mai au conflit tion.s\u2019il le faut\u201d.conflit qui a assez duré.étrangers.« que ce soit.MARIEVILLE Assemblée publique sur l\u2019amiantose (sécurité d\u2019emploi et maladie industrielle), organisée par le Comité d\u2019action sociale de Marieville, avec la participation des grévistes de Thetford-Mines, à 20 heures, au local des Métallos, rue Claude de Ramsay.MONTREAL La Société Canada- Chine organise un débat \u2014 qui suivra un montage audiovisuel \u2014 sur le développement industriel et la condition des travailleurs en Ctine populaire, avec des of vriers qui ont séjourné I -bas.Endroit: 1001, rue Saint-Denis (édifice de la CSN), 2ième étage, à 7 heures 30.Le maire Robidas lors de la fameuse nuit du Pour trouver une solution Le maire Robidas est prêt à se rendre aux Etats\u2014Unis (LE JOUR) \u2014 Le maire de Longueuil, M.Marcel Robidas, a déclaré en fin de semaine sur les ondes de Radio-Canada qu'il recourra à l\u2019expropriation, s\u2019il le faut, pour faire entendre raison à la compagnie United Aircraft.Le maire, qui a souvent pris position en faveur des grévistes au cours de la dernière année, a dit vouloir rencontrer les dirigeants de l\u2019entreprise américaine.M.Robidas a en effet demandé l\u2019aide des autorités américaines de Montréal pour lui organiser une rencontre avec les dirigeants de la compagnie à Hartford, au Connecticut, dans le but d\u2019en arriver à un règlement du conflit.Si cela n\u2019était pas possible, a-t-il dit, il faudra envisager l\u2019expropria- \u201cNous possédons déjà une des usines de la compagnie à Longueuil, a-t-il dit sur les ondes.La section qui a été endommagée dans la nuit de lundi à mardi dernier a déjà appartenu au gouvernement fédéral duquel la compagnie l\u2019a rachetée.Rien n\u2019interdit que nous décidions d\u2019exproprier à notre tour Le maire a ajouté qu\u2019il ne tient pas à en venir à une mesure aussi dure mais qu'il est évident qu\u2019une solution rapide doit être trouvée à ce Lors des événements de la semaine dernière, il avait déploré que des Québécois en viennent à se frapper les uns les autres à cause d\u2019intérêts Rappelons que le gouvernement américain a toujours répugné à se mêler des affaires d\u2019une entreprise privée et qu\u2019il s\u2019est contenté, au cours des derniers 16 mois, de se tenir informé de la situation à Longueuil sans intervenir de quelque façon au jour le jour Centre d\u2019Art Mont- Royal, exposition de toiles d\u2019artistes féministes: André S.de Groot et Stela Sasse- ville.Heures d\u2019ouvertures: de 10 à 19 heures.Endroit: 1260, du Chemin Remembrance, près du rond-point où aboutit le boulevard Ca- milien-Houde.Entrée libre.Le Jardin des Merveille est ouvert.Ouverture à 10 heures tous les matins.Coût: Enfants de moins de 3 ans, gratuit.Entre 3 et 18 ans: $0.50.Les autres, $0.75.On peut y voir les lamas amis de Tintin et Milou et les perroquets de l'île au Trésor.Environ 500 animaux à voir.Chez Dupuis Frères Limitée, Place Dupuis, 800 boulevard de Maisonneuve, collecte de sang de la Croix rouge de 10h à 17h.mun, un \u2018\u201c\u2018nettoyage vérita- président des trois conseils de tutelle?yélectricité, l\u2019un des syndi- -gats qui sera mis en tutelle avec celui des plombiers 144) et des opérateurs de gmachinerie lourde (791).dues délégués ont voté en (faveur du retour au travail «avec réticence\u201d, a décla- té un porte-parole, tout en acceptant de participer, .mercredi, à la \u201c\u2018journée d\u2019étude\u201d de la FTQ.y Les délégués ont aus- -si résolu de créer des \u2018\u201cco- -mités de vigilance\u201d afin, -flit-on, de sauvegarder les -firoits des travailleurs sous -tutelle.er De son côté, M.La- aperge a mis en garde les employeurs contre toute - provocation\u2019 comme la filtration des entrées au travail et le renvoi sélectif Le premier ministre Bourassa et le ministre du Travail, Jean Cour- Noyer, voudraient confier la présidence de chacun des trois conseils de tutelle à une seule et mé- me personne, a-t-on appris de bonne source.Un des noms les plus fréquemment mentionnés est celui de Me Gilles Guè- vremont, \u2018un des procureurs de la commission Cliche.Le gouvernement espérait ainsi assurer une meilleure coordination dans la mise en vigueur (de la loi 29 imposant la tutelle.Pour le reste, MM.Bourassa et Cour- noyer ont tenté de recruter des syndicalistes ou des personnes longtemps actives en milieu syndical comme M.Guy Mar- cil, ex-président de la Fraternité des policiers de Montréal ou Claude Mérineau, sous-ministre du Travail et ancien secrétaire général de la FTQ.Chose certaine, la tâche n\u2019est pas facile, plusieurs des personnes approchées craignant de se \u2018\u201c\u2018brûler\u201d dans l\u2019aventure de la tutelle.\u201cLA LOTERIE DE NOTRE FETE NATIONALE INT RNAIIQNALE D FEMMES IN « Y + -r SE SE Se SC SN NS WWW Tw\" Ww mm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PR NCR TETRA NAR WE \"NCEE ae FEES IEEE ED D M PR PE ET YT YS TR 6 oe LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 monde | CARRE TE - J- Les \u201cjuifs\u201d du Proche-Orient Les Palestiniens.Un peuple sans terres depuis vingt-huit ans, chassé par un autre peuple sans terres depuis deux millénaires.Un peuple qui est de plus en plus perçu par le monde comme étant la colonne vertébrale de toutes conditions de paix au envoyé spécial au Liban, Antoine K.Char, a passé trois semai- Proche-Orient.Notre BEYROUTH \u2014 \u201cMon _ père garde encore la clé de notre maison a Haifa\u201d, me dit Farouk en m\u2019entrainant dans le camp de réfugiés de Sabra-Chatilla.Vingt- huit ans après la création de l\u2019Etat d\u2019Israël, les Palestiniens \u2014 qu\u2019ils soient \u2018\u201c\u2018parqués\u2019\u201d\u2019 à Beyrouth dans les camps de Tall Zataar, Dbaye, Mar Elias, Bourj el Brajneh, Jisr al Bacha, ou encore dans ceux de Saida, Sour, Tripoli ou de la Be- kaa \u2014 vous répétent inlassablement les mêmes mots: - \u201cNahnou A\u2019 edoun!\u201d (Nous reviendrons!).Inassimilés, parce qu\u2019inassimilables, traités le plus souvent en étrangers par les \u2018pays d\u2019accueil\u201d (Liban, Syrie, Jordanie, Egypte), les Palestiniens n\u2019ont, depuis plus d\u2019un quart de siècle, ni pays.ni même avenir.Ont-ils la moindre lueur d\u2019espoir à l\u2019horizon?Damnés de la terre, parias, apatrides, leurs \u201cfreres\u201d arabes les ont surnommé les \u2018\u2018juifs du Proche-Orient\u201d.Camps et bombardements Abou Khaled, son \u201cKa- lachnikov\u201d à la main, jette sur moi un rapide coup d\u2019oeil, prend le laissez-passer que lui tend Farouk, le lit et après nous avoir posé quelques questions, nous conduit dans les ruelles tortueuses du plus grand camp de réfugiés de Beyrouth.Douze mille Palestiniens \u2014 dont la moitié ont moins de dix-huit ans \u2014 vivent là pêle-mêle dans des baraquements disparates où tous les matériaux qui semblaient utilisables ont été employés: tôles rouillées, bidons à pétrole, briques, planches.Jusqu\u2019en 1969, la plupart des réfugiés palestiniens survivaient dans des camps de toile.Depuis que les bombardements israéliens sont devenus une habitude, les camps du Liban sont en grande partie construits en \u2018\u2018dur\u2019\u2019.En décembre 1974, Sabra-Chatil- la recevait quelques bombes israéliennes.\u2018Nous avons reconstruit depuis.\u201d me dit Farouk en souriant et en me faisant entrer dans une clinique tenue par la \u2018\u201cSociété palestinienne du Croissant rouge\u201d.La clinique \u201cGaza\u201d \u2018est propre.Ses 25 lits sont tous occupés.\u201cNous recevons des médicaments du monde entier, me dit l\u2019infirmier Abou Has- san.I1 y a une clinique dans PAR GERMAIN 4 5 7 8 9 10 11 12 1 2 3 N 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 1\u2014 Un homme a intérêt à être 1\u2014 C\u2019est en faisant ce qu\u2019il fait solide quand une femme le qu\u2019il devient ce qu\u2019il est.veut et fonce vers lui avec (vieil adage) \u2014 Orne- un sentiment pareill.\u2014 ment d\u2019architecture en for- Le premier est toujours me d\u2019oeuf.une ébauche.2\u2014 Qualifie une personne qui vi de ses rentes ou du Bien- Etre! \u2014 Elle vieillit bien des jeunes filles (et des moins jeunes) cette année.3\u2014Se rassasier avec satisfaction d\u2019une idée, d\u2019un projet, d\u2019une vengeance, ayant ou après.\u2014 Ce qu\u2019un Français répète à toutes les deux secondes.4\u2014 Commode pour traverser un cours d\u2019eau.\u2014 Danse hongroise sur une musique gypsy enlevante! 5\u2014 Serge de laine a tissu croisé qui servait a faire des robes de deuil, des véte- ments de bonnes soeurs.(vx) \u2014 Qui a de gros os.6\u2014Si Cloutier ne lui avait pas fait une si belle publicité gratuite c\u2019est à se demander si le \u2018petit manuel\u201d en aurait eu une seule!.\u2014 Coutumes.7\u2014Infinitif d\u2019un verbe très défectif signifiant convenir, phyter correctement.\u2014 Promis en crachant.8\u2014Venu au monde.\u2014 Possèdent.\u2014 Poisson plutôt plat qui peut mesurer six - pieds.(pl.) 79\u2014 A moi.\u2014 Personne qui agit pour le compte de quelqu\u2019ur d\u2019autre.10\u2014 Trou pratiqué dans un mur pour recevoir une poutre.\u2014 Bestioles un peu têtues qui comprennent ce qu\u2019elles veulent.\u2014 Rayon.11\u2014 Définitivement, c\u2019est un type qui ne vaut pas cher.\u2014 Moyen de transport.12\u2014 À en croire les gens (qui y sont allés?) il s\u2019y fait un bruit du tonnerre! \u2014 Qualifie la pauvre vie, quand on songe à se jeter en bas du fleuve (sic)! 2\u2014 Moqueuse, taquine, raca- neuse.\u2014 Distance entre le bout du petit doigt et le bout du pouce quand la main est grande ouverte.3\u2014Sortes, genres, variétés.\u2014 Se pond, se casse, se bat et se mange! 4\u2014 Dit le contraire.\u2014 C\u2019était, chez les anciens Grecs, une sorte de centre culturel où l\u2019on faisait surtout de la musique.\u2014 Note.5\u2014 Action de foutre à la porte.\u2014 Apparence, mine, aspect.6\u2014 Manche, au tennis, (pl.) \u2014 Métal blanc et brillant.7\u2014Elever jusqu\u2019aux nues.\u2014 Peut être canine, féminine ou trotte-menu.(vx) 8\u2014Inf.\u2014 À moi! 9\u2014Où était emprisonnée la châtelaine infidèle quand elle n\u2019était pas emmurée dans la cave! \u2014 Du verbe rire.10\u2014Traître fenêtre! \u2014 Sectaires, fanatiques, exaltés, extrémistes.11\u2014 Noeud fabriqué en entrela- cant les torons de deux cordages.\u2014 Du verbe avoir.12\u2014A toi (Jean Maurice).\u2014 A la corde.\u2014 Retraite.Solution no 368 v2 3 4s 8 7 8 9 10 11 a2 «(PJAJR|C/H|E [mi INF |A) 2|A|MIE |Aji |C/A(N Ji |SIE|S mi IN EJR[A[LERF|O RIT \u201cPET S|ijk EMule HLS EJC|U|LIE|E MIE JR ET A|T|L|AIN \u20ac|s \u2019 i MMEe|u|B|L Pui [eR] |e \u2018o|LIE PIE LIV vIMJE|N U|i |S|i |\u20ac \u201cplu NIE T 2g |LiL|els IE N.B.Les mots croisés sont plus difficiles le jeudi, le vendredi et le samedi.chacun des quinze camps du Liban.Dans notre clinique nous pouvons aussi bien soi- .gner une dent que soigner un corps criblé de balles.\u201d Depuis le dernier affrontement entre les Kataéb (phalanges libanaises) et la résistance palestinienne, Abou Hassan s\u2019est surtout occupé à extraire des balles\u2026 \u201c\u2018 A peine pour survivre\u201d Yissam Safadé, six ans, descend les quelques marches qui le sépare de Hodda Sarris, sort une car- - a es ce \u201d 4 Ni pays, ni même avenir te de son tablier, gratte son nez, reprend sa carte signée et va rejoindre ses camarades dans le réfectoire.\u201cNous servons deux repas par jour à 310 enfants,\u201d\u201d me dit Hodda Sarris en me tendant un menu composé d\u2019oeufs, d\u2019haricots, de patates et de quelques mets orientaux.\u201cLa nourriture est offerte gratuitement aux enfants de un à six ans, poursuit Hodda Sarris.Nous sommes subvenionnés par le Marché commun et par I'U.N.R.W.A.(Agence des Nations .unies pour l\u2019aide aux réfugiés palestiniens).Hodda Sarris prend une au- nes avec ces nouveaux parias, ces nouveaux apatrides du XXème siècle.Dans le premier article, d\u2019une série de quatre, il nous décrit dans quelles conditions vivent ces nouveaux \u2018\u2018juifs\u2019\u201d\u2019 du Proche-Orient.de notre envoyé spécial Antoine K.Char tre carte, la signe et passe sa main dans ses cheveux déjà grisonnants en ajoutant: \u201cEn général la ration mensuelle d\u2019un réfugié est composée en moyenne de 10 kilogrammes de farine, 600 grammes de légumes secs 600 grammes de sucre, mais depuis trois mois le sucre se fait de plus en plus rare au Liban, 500 grammes de riz, 375 grammes d\u2019huile.Cest rations sont calculées de manière à fournir une valeur \u2018énergétique quotidienne de 1500 calories en été, et de 1600 colaries-en hiver.À peine pour survivre\u2026\u201d Aucun droit La porte qui, il y a moins d\u2019une minute, était hermétiquement close laisse déferler une marée de bambins.La cour de l\u2019école \u2018Manshieh\u201d se remplit peu à peu des cris des filles de la Diaspora.Leurs cris résonnent comme une gifle dans la crasse et la misère des ruelles err terre battue du camp de Sabra-Cha- tila.Un sourire accroché à ses lèvres charnues, la directrice Wafika Saadi nous reçoit dans un bureau décoré de fleurs, de dessins, et d\u2019une carte de la Palestine.Chaque Palestinien, qu\u2019il soit au Liban, en Syrie, en Jordanie, en Egypte, au Koweit ou dans les territoires occupés, a accroché sur le mur de sa demeure la même carte.La même Palestine.Pendant que Abou Kha- led, accoudé à son \u2018\u2018Kalach- nikov\u201d\u2019 sirote son café, Wa- kifa Saadi prend son stylo, griffonne sur un bout de papier et dit: \u201cBien que les filles que vous venez de voir n\u2019ont jamais vu leur pays, la Palestine est gravée .dans leur coeur.Jusqu\u2019en 1972, nous étions obligés d\u2019enseigner à nos élèves la géographie et l\u2019histoire du Liban.Mais depuis trois ans, le gouvernement libanais nous autorise à rappeler à nos élèves d\u2019où ils viennent, pourquoi ils sont ici, dans ce camp, et à quoi ressemblait leur pays.Nous parlons alors de Jérusalem, de Nazareth, de Haifa, de la Galillée, des côteaux, de la riche plaine côtière, de la mer.\u201d Wakifa Saadi s\u2019ar- réte.Le temps de racler sa gorge et de déplacer son lourd corps.\u201cNous avons dans cette école, ajoute-elle, 282 filles le matin et le même nombre l\u2019après-mi- -di.Cette école a été construite en 1955.J\u2019y travaille depuis 1959.Chaque classe a 38 élèves.Nous ne dispensons que l\u2019enseignement primaire.Pour l\u2019enseignement secondaire, nos élèves doivent sortir du camp et aller à Sabra.Un quartier mi-palestinien, mi- syrien et libanais.\u201d Des 300,000 réfugiés palestiniens ayant trouvé \u201casile\u201d au Liban, 92,000 vivent dans des camps.76,020 personnes au-dessus de 5 ans ont reçu une éducation primai- .* re.48,7 pour cent des hommes sont illettrés, alors que pour les femmes la moyenne est de 68,7 pour cent.I y a dans chacun des 15 camps du Liban, 1 professeur pour 40 élèves.Alors que les réfugiës palestiniens se trouvant en Syrie, en Egypte, en Jordanie et en Irak, sont admis dans les écoles gouvernementales de ces pays, le gouvernement libanais continue de fermer les portes de ses écoles aux \u201c\u2018frères\u201d palestiniens.Dans le domaine universitaire, il y a ceperidant chaque année quelque 300 réfugiés palestiniens qui rentrent dans l\u2019une des quatre universités de Beyrouth (en particulier l\u2019université américaine).\u201cMais à quoi nous servent ces diplômes, soulignent les jeunes universitaires palestiniens, lorsque nous n\u2019avons aucun mur pour les accrocher?\u201d.Sur le plan du travail, les camps VE a Ès AE palestiniens sont des véritables \u2018camps de chômage\u201d: 80 pour cent des réfugiés n\u2019ont pas d\u2019emploi fixe.\u2018\u2018Mais comment pour- rait-il en être autrement, disent les Libanais, lorsque les ressortissants du pays ne parviennent que difficilement à trouver un emploi?\u201d Par ailleurs quand ils ne vivent pas des subventions de l\u2019U.N.R.W.A.\u2014 le budget de cet organisme onusien s\u2019élève cette année pour le Liban à 109 millions de dollars et encourt un déficit de 39 millions de dollars \u2014 les Palestiniens constituent un sous-prolétariat mal payé et ne dis- La même carte.La même Palestine.LIVRAISON QUOTIDIENNE PAR CAMELOT | Ce nouveau service vous permet de recevoir votre quotidien favori tous les matins avant 7h00.De plus, vous n\u2019êtes pas importunés par la perception puisque cet abonnement est payable à l\u2019avance! ; Ce service est établi dans les villes suivantes: TROIS-RIVIERES - N.D.G.- WESTMOUNT - HAMPSTEAD - SNOWDON - COTE-DES-NEIGES - OUTREMONT - VILLE ST-LAURENT - CARTIERVILLE - NOUVEAU-BORDEAUX - BROSSARD - GREENFIELD PARK - ST-LAMBERT - * CA VOUS INTERESSE?.Donc, remplissez le coupon ci-dessous, accompagné du chéque ou mandat au montant requis, soit: $18 pour 3 mois .$36 pour 6 mois .$72 pour 12 mois .NOM: .ADRESSE: .VILLE: .| TK .TEL: .2.000 80010 0 387 boul.Lebeau, V.St-Laurent 331-8961 posant d\u2019aucun droit social ni syndical.Main-d.oeuvre a bon-marché, ils forment avec les Syriens, la couche inférieure de la société libanaise.Cependant, parmi les quelque 10,000 Palestiniens \u2014 à majorité chrétiens \u2014 qui ont réussi à obtenir la citoyenneté libanaise, on note des cas de réussite spectaculaire dans les banques, les transports aériens et l'hôtellerie.De plus, l\u2019économie libanaise profite chaque année de l\u2019envoi par les Palestiniens vivant à l\u2019étranger de plus de 6 millions de livres libanaises (environ 3 millions de dollars).Demain: La politique dans le sang Selon la définition de l\u2019U.N.R.W.A.(Agence des Nations unies pour l\u2019aide aux réfugiés palestiniens), \u201cun réfugié de Palestine est une personne (où les enfants d\u2019une personne) ayant résidé en Palestine pendant deux ans au minimum avant le début du conflit de 1948 et qui, à la suite de ce conflit, a perdu son foyer et ses moyens d\u2019existence.Pour avoir droit au secours de l\u2019'U.N.R.W.A., un réfugié doit être dans le besoin et avoir trouvé refuge en 1948 dans l\u2019un des 4 pays d\u2019accueil (Liban, Syrie, Jordanie, Egypte) où l\u2019office en question exerce ses activités.\u201d Ne sont donc comptés comme réfugiés les membres des professions libérales, les hommes d\u2019affaires, les propriétaires fonciers et les travailleurs qualifiés, (représentant 20 pour cent environ des personnes qui ont quitté la Palestine en 1948), Cette catégorie de Palestiniens n\u2019a donc jamais dépendu de lO.N.U.Alors que la superficie des camps n\u2019a pas changé (chaque camp palestinien au Liban a en _ Ces réfugiés qui sont-ils?\u201cen un quart de siècle.moyenne une superficie égale à celle du Parc Jar- ry) la population a doublé 88,3 pour cent des maisons ont un espace total de moins de 80 mètres carrés.88,5 pour cent des réfugiés palestiniens vivent dans des conditions de surpeuplement, six à sept personnes vivant dans deux chambres ou moins.Moins de 12 pour cent ont des douches.Près de 60 pour cent n\u2019ont pas d\u2019eau courante.20 pour cent n\u2019ont pas de toilette.La plupart des maisons ont des cuisines.Plus de 65 pour cent ont l\u2019électricité.0,1 pour cent des maisons ont un téléphone.Cette année 40 pays se sont engagés à verser des contributions financières d\u2019un montant de 8 millions 884,326 dollars à l\u2019Organisation de secours aux réfugiés de Palestine.I y a 15 camps palestiniens au Liban: o 6 dans la banlieue de Beyrouth, 0 3 à Saida, 0 3 a Sour (sud du Liban), 0 2 près de Tripoli (Nord du Liban), 0 | dans la Bekaa (nord- est du pays).J / ETE, fo.- monde Graves dissenssions au sein du M.F.A.RSS LE -9 23 Ih g 4 -il ie: \u201cee re ¥ T randy EEE , Téconciliation sos.LE JOUR, le mardi 20 mai 197507 Le Portugal semble être à l\u2019aube d\u2019une autre révolution Le Mouvement des forces armées qui ne se laisse pas intimider per les résultats des élections du 25 avril, semble décidé à rompre le cadre des structures politiques traditionnelles pour réaliser une alliance directe avec le peuple, sans l\u2019intermédiaire des partis politiques.Cette transformation radicale des structures n\u2019épargnerait pas, du moins apparemment, le parti communiste, Il s\u2019agirait de susciter, à partir d'associations populaires de base non-partisanes mais de vocation révolutionnaire, la sy création d\u2019une organisation de masse susceptible d'agir en sym- a, biose avec le Mouvement des forces armées pour la construction d\u2019une société socialiste originale et indépendante des blocs idéo- LISBONNE (REU- « TER, AFP) \u2014 Les dirigeants militaires du Por- .tugal se sont réunis, hier, alors que s'accumulent les signes d\u2019une aggravation des dissensions au sein des forces armées et que l\u2019a- =: venir des partis politiques paraît en jeu.Les communistes ont tiré la sonnette d'alarme et appelé les socialistes à une immédiate pour faire face au danger qui, selon eux, menace tous les partis du fait du désenchantement croissant des militaires devant les querelles des hommes politiques.Une unité de l\u2019armée .a précipité la crise, dimanche, en prenant virtuelle- 1 ment le contrôle de la sécurité de l\u2019Etat, dénonçant l\u2019existence d\u2019un complot fasciste au sein des forces armées et arrêtant 20 personnes au moins.Dans un discours pu- \u2018blié hier, le secrétaire du PC, M.Alvaro Cunhal, exprime ses craintes de voir les militaires condamner tous les partis et avertit qu\u2019une telle mesure ne .pourrait conduire qu\u2019à une scission entre les - forces armées et le peuple portugais.Dans la nuit de dimanche à lundi, la troupe a dû tirer au-dessus des tê- tes de quelque 150 militants maoïstes qui tentaient de s'opposer au transfert dans une prison militaire des personnes arrêtées.Des grenades lacrymogènes ont été tirées dans la foule lorsque les 20 \u201ccomploteurs fascistes\u201d, parmi lesquels un dirigeant du Centre démocratique et social \u2014 CDS \u2014 de centre- droit, ont quitté sous bonne escorte les casemes du régiment d'artillerie de Lisbonne où ils étaient détenus.Les maoistes affirment qu\u2019un juge de la Cour suprême se trouve parmi les personnes arrêtées.\u201cC\u2019est très possible\u201d, a déclaré un porte-parole militaire.Selon le mouvement maoïste pour la réorganisation du parti prolétariat \u2014 MRPP \u2014, sept de ses membres ont été arrétés par les militaires au cours TP § Plusieurs centaines de militants d\u2019extrême-gauche ont demandé YR ANN fi MEP a een | \\ EAO KD VS à 2a Py a ê # +?3 9 > «9 SA a 2 hier l\u2019expulsion de l\u2019ambassadeur américain à Lisbonne et ont peint des slogans en rouge sur les murs de l'ambassade, déclarant notamment \u2018\u2018Mort à la CIA\u201d.de la manifestation de protestation contre les comploteurs.vw Hier matin, un journaliste communiste a exprimé dans le journal gouvernemental \u2018\u201c\u2018Diaro de Noti- cias\u2019\u2019, l\u2019inquiétude de son parti devant la situation actuelle.Qui gouverne aujour- d\u2019hui au Portugal, demande- t-il?Complot fasciste?Le régiment d\u2019artillerie de Lisbonne, considéré généralement comme une place-forte de l\u2019extrê- me-gauche, a lancé, dimanche, un appel au soutien des autres éléments radicaux dans l\u2019armée.Assumant le rôle des forces de sécurité interne (COPCON), le régiment a fait savoir qu\u2019il avait démasqué un vaste complot fasciste ayant des ramifications dans l\u2019armée et des liens avec des institutions étrangères.I a procédé de sa propre initiative à des arrestations et a diffusé à la radio un appel à la vigilance populaire.J Ra 526-1432 D Les maoïstes, qui ont manifesté dimanche devant l\u2019ambassade des Etats- Unis à Lisbonne, soutiennent l\u2019action du régiment.IIs ont déclenché son intervention en remettant au régiment un homme qu\u2019ils accusent d\u2019être l\u2019un des \u201ccomploteurs\u201d\u2019.Les maoïstes semblent avoir réussi à provoquer une scission au sein du Mouvement des forces armées, déjà profondément troublé par les changements intervenus la semaine dernière à la tête de l\u2019armée de l\u2019air.L'activité des maoïstes inquiète particulièrement les communistes, les deux mouvements étant des ennemis jurés et s\u2019étant fréquemment affrontés ces derniers mois.: Abolition des partis?C\u2019est dans ce contexte que les 250 officiers et soldats du Mouvement des forces armées se sont réunis dans une base navale à Lisbonne.L\u2019un de leurs documents de travail analyse les conflits entre les divers partis politiques, notamment entre socialistes et communistes, et préconise l'établissement de liens directs entre les militaires et le peuple de manière à se passer des partis.Le chef du COPCON, le général Otelo Saraiva de Carvalho, s\u2019est récemment prononcé en faveur d\u2019un tel plan.Il conduirait, a-t-il expliqué, à une dissolution virtuelle des partis et relèguerait leurs leaders 325-5110 PEEING VRAIMENT FAMILIALE LR UAE OUVERT: DIMANCHE 1h a 5h SEMAINE 10 a.m.4 9h p.m.SAMEDI 10 a.m.à 4h p.m.11.795 rue ÉTHIER, MONTRÉAL-NORD 10 rues à l'est de Pie-IX.entre boul.Gouin et Henri-Bourassa DE ROULOTTES ET TENTES-ROULOTTES AVANT D'ACHETER ¥ VOVEZ LA PARKLAND, VOTRE FUTURE TENTE-ROULOTTE ACTUELLEMENT EN DÉMONSTRATION CHEZ \u201ctechnocrates au role de politiques\u201d.Le document analyse également les conséquences logiques quels qu\u2019ils soient.L'idée, qui émane des éléments les plus avancés et aujourd\u2019hui les plus influents du Mouvement des forces armées, fait son chemin depuis quelque temps.Les observateurs ont noté avec intérét une déclaration faite récemment a la presse cubaine par l\u2019amiral Rosa Coutinho, membre éminent du conseil de la Révolution, à propos d\u2019une telle organisation de masse capable d\u2019épauler activement le Mouvement des forces armées.Que l\u2019amiral Coutinho ait fait cette déclaration à des journalistes cubains a amené certains observateurs à penser qu\u2019il imaginait peut-être la création de \u2018\u2018comités de défense de la révolution\u201d comme il en existe a Cuba.des récentes élections \u2014 qui ont consacré le triomphe des socialistes et des modérés de\u2019 gauche \u2014 et estime que les conflits internes que ces élections ont provoqué menacent les relations des forces armées avec le peuple.Rappelant la situation économique difficile qui pourrait avoir de graves répercussions politiques, le document préconise l\u2019établissement de liens entre les forces armées et les \u201cstructures populaires\u201d telles que les commissions de résidents et les comités de travailleurs.Mise en garde Dans un discours publié hier, cependant, une voix autorisée de l\u2019Eglise catholique, Mgr Antonio Ferreira Gomes, évêque de Porto, lance une mise en garde aux dirigeants du pays.\u201cLe peuple portugais, dit-il, a montré très clairement ce qu\u2019il voulait en votant et il ne tolèrera pas d\u2019être manipulé.\u201d Mgr Ferreira Go- mes, qui a passé dix ans en exil sous l\u2019ancien régime, estime que le peuple est parfaitement capable de faire lui-même la révolution et qu\u2019il ne doit pas être considéré comme un simple objet.: MESSAGE A TOUS LES TRAVAILLEURS DE L'UNION DES EMPLOYES DE SERVICE LOC.298 L'HEURE EST GRAVE: LE GOUVERNEMENT MATRAQUE LES TRAVAILLEURS Le gouvernement appuie par tous les moyens, y compris le matraquage, la compagnie multinationale United Aircraft dans sa tentative de réprimer ses travailleurs en grève depuis 17 mois, pour l'obtention de la Formule Rand et une clause d'indexation des salaires.A c\u2019est le premier numéro.hommes\u201d écrit-il.Le \u201cPhu Nu Saigon\u201d consacre l'essentiel de ses colonnes à des articles sur Ho Chi Minh et à des poèmes dédiés au leader révolutionnaire.Mais il proclame également en première page, dans un article intitulé \u201cla joie et les tâches\u201d l'égalité des sexes: \u2018La révolution qui a libéré le peuple du joug de l\u2019impérialisme américain et des traîtres vietnamiens a également libéré les femmes qu'elle a rendus les égales des Le journal des femmes de Saigon .contient d\u2019autre part une rubrique intitulée \u2018Le forum des femmes\u201d dans laquelle la rédaction fait justice de certains thèmes de propagande du régime précédent.A \u2018\u2018une soeur\u2019\u2019 inquiète de l'éventualité d\u2019un mariage forcé des mre sud-vietnamiennes avec des in- A l\u2019honneur à Saigon Ho Chi Minh et la libération des femmes SAIGON (AFP) \u2014 Deux journaux ont célébré hier à Saigon le 85ème an- nivefsaire de la naissance de Ho Chi Minh: \u201cSaigon Giai Phong\u201d et *\u2018Phu Nu Saigon\u2019 (femmes de Saigon), journal réalisé par \u201cl'association des femmes }i- bérées de Saigon et de Gia Din\u201d et dont pied.\u201d Le \u201cSaigon Giai Phong\u201d qui jusqu\u2019à présent était le seul journäl à paraître à Saigon publie pour sa part, sur toute la moitié de la première page, une biographie de Ho Chi Minh.I] reproduit vingt trois poèmes du héros de l\u2019indépendance vietnamienne ainsi que deux pages entières de photos illustrant les principales étapes de sa vie.valides de guerre, le journal répond que \u201c\u2019le gouvernement révolutionnaire interdit au contraire tout mariage forcé\u201d et que \u201cla femme doit avoir le droit de choisir celui qu\u2019elle aime\u201d.Le \u2018Phu Nu Saigon\u201d dément également une autre rumeur pandub dans la population selon laquelle les réfugiés issus du Nord-Vietnam devraient retourner dans leur région d\u2019origine a pied.\u201cLe gouvernement révolutionnaire garantit la liberté de circulation de tous\u201d écrit le journal.Vous êtes libres de retourner au Nord ou de rester au Sud.Le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un.Avec la réouverture des voies ferrées il ne sera de toute façon pas nécessaire de voyager à \\ t ré J Selon un \u2018haut fonctionnaire\u201d US Les B\u201452 étaient prêts à intervenir dans l\u2019opération de sauvetage du \u201cMayaguez\u201d WASHINGTON, (d\u2019après l'AFP) \u2014 Les correspondants des radios américaines accompagnant M.Henry Kissinger dans son voyage entre Washington et Vienne dimanche ont cité un \u2018\u2018\u2019haut fonctionnaire\u201d à bord de l\u2019avion du secrétaire d\u2019Etat comme ayant reconnu que l\u2019usage des bombardiers géants B-52 contre les Khmers rouges dans le golf du Siam avait été envisagé au cours de la semaine.Suivant le \u201chaut fonctionnaire\u2019, terme sou- 4 vent utilisé par les journalistes pour désigner M.Kissinger lui-même, cette possibilité aurait été étudiée parmi d\u2019autres par le conseil national de sécurité jusqu\u2019à l\u2019arrivée sur les lieux mercredi du porte avion \u201cCoral Sea\u201d.L'information émanant de l\u2019avion de M.Kissinger fait suite à diverses rumeurs qui ont circulé à Washington pendant la crise du \u201cMayaguez\u201d suivant lesquelles le secrétaire d\u2019Etat aurait préconisé une ligne plus \u201cdure\u201d que celle conseillée par son collège du pentagone, M.James Schlesinger.Celui-ci, au cours d\u2019une interview télévisé a révélé dimanche que le bilan de l'opération du côté américain était beaucoup plus lourd que celui annoncé jusqu\u2019à présent sous réserve par le pentagone: 5 morts, 16 disparus et entre 70 et 80 blessés.Ce dernier engagement américain de la guerre d\u2019Indochine aura donc été particulièrement sanglant.Le gouvernement vient de passer à toute vapeur des lois dont l\u2019objet est de briser le mouvement syndical.Par exemple, on présumerait coupables les responsables syndicaux accusés de ralentissement de travail ou d\u2019arrêts de travail illégaux.Le gouvernement est en train de se donner les moyens pour écraser les travailleurs du secteur public et parapublic dont la convention vient à échéance le 30 juin 1975.|! prépare actuellement le terrain \u2018pour nous enlever le droit de grève comme il l'a fait lors de la dernière négociation avec le Bill 19.Ce même gouvernement si efficace quand il s'agit de répression, devient lent comme une tortue quand il s'agit d'aider les travailleurs.Ceux qui d\u2019entre nous travaillent dans l'entretien ménager attendent depuis plus de 6 mois que le gouvernement sanctionne par un décret la convention de travail intervenue entre l'Union des Employés de Service et l'Association patronale.Le gouvernement recommande aux travailleurs de réduire leurs demandes salariales quand on sait que: d'une part, plusieurs conventions viennent à échéance et que les travailleurs sont maintenant en mesure de rattraper les nausses de prix qui ont fait littéralement fondre leur salaire ces dernières années alors qu'ils étaient liés par ces conventions; d'autre part, les patrons ne sont plus en mesure d'augmenter leurs profits en haussant les prix, parce que les travailleurs n\u2019ont plus d'argent pour acheter ce qu'eux même produisent.Que faisait le gouvernement quand les prix et les profits augmentaient?cette date des SEANCES D\u2019 mouvement ouvrier.En conséquence, si d\u2019ici MERCREDI le 21 mai, le gouvernement n\u2019a pas passé une loi ordonnant à la United Aircraft de réembaucher, à leurs conditions, les 964 travailleurs en grève, le comité exécutif de l\u2019Union des Employés de Service recommande à ses membres de tenir à ETUDE sur United Aircraft et l\u2019attitude du gouvernement face aux Mardi 7 heures 30 955 Bellechasse ASSEMBLEE IMPORTANTE H | i 8e LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 = édiorial | L\u2019anglicisation par la loi 22 En voyage au Guatemala, je m\u2019excuse auprès de mes hôtes de mon mauvais espagnol.Ils me disent que cela ne fait sion des écoles catholiques de Montréal, cet enfant ne sera pas dirigé vers le secteur français mais vers le PSBGM.me-t-on pas que c\u2019est là la langue officielle, qui est naturellement l\u2019espagnol.Dire le contraire convaincrait qui?rien, qu\u2019ils sont sensibles à l\u2019effort fait pour parler leur lan- Dès lors, et devant les effets d\u2019un maraudage protes- M.Cloutier, lui, semble penser convaincre qu\u2019il va | gue et qu\u2019ils aiment entendre parler français.Je rêve de sem- tant plus qu\u2019éventuel, la CECM, qui ne saurait compter sur consolider le secteur, chaque jour effrité, des 60% de fran- J es blable attitude de la part de nos anglophones, qui s\u2019adresse- une quelconque fermeté du ministere a cet égard, en déduit cophones montréalais en donnant tout pouvoir au 40% anglo- 6}, raient à nous en français et s \u2018excuseralent fort civilement de qu\u2019il lui faut assouplir considérablement ses normes d\u2019ad- phone d'attirer vers lui des secteurs de plus en plus vastes Py le massacrer quelque peu.mission au secteur anglais: seront admis, \u2018\u201c\u2018sans exigences de la population.Il est même si soucieux de l'avenir du fran- = Mais de retour à Montréal, au restaurant, dans les particulières\u201d, ceux qui appartenaient au secteur anglais l\u2019an çais, M.Cloutier, que, tout en torpillant les chances de sur- 5 magasins, on me signifie agressivement qu\u2019il me faut formu- dernier, ceux dont I'anglais est la langue maternelle, ceux vie de sa communauté, il met ardemment en garde les.Eu- ,b ler mes questions en anglais si je souhaite avoir une réponse.qui disent parler l'anglais à la maison ou dont un frère ou une ropéens contre les menaces que l\u2019anglais et l\u2019allemand font a Vieille plaie et constatation permanente du mépris que le co- soeur fréquente déjà l\u2019école anglaise.Pour les autres, et qui peser sur le français du Marché commun! Un amour si abs- gl lonialisme affiche vis-à-vis même des majorités.L'exemple ne sont d\u2019aucune façon anglophones, il y aura des \u2018\u201c\u2018entrevues\u201d trait, composé d\u2019un étranglement ici et d\u2019une profession de ja du Guatemala m\u2019incite en outre à penser que 40% de Blancs bipartites qui, au moins une fois sur deux, les enverront plus foi aussi universelle ailleurs, touche littéralement au délire.pr y imposent leur lañgue à 60% d\u2019Indiens qu\u2019aucun Blanc ne com- que probablement à l\u2019école anglaise.À S\u2019imagine-t-il, M.Cloutier, que lorsque les Anglais 8 prend, que nous \u2018sommes, nous, pour 20% d\u2019anglophones québé- _ En outre, et selon M.Donat Taddeo, en ce qui concerne de Montréal, qui, dans certains cas n\u2019ont jamais fait l\u2019effort , cois, les Indiens du pays et que la loi 22 n\u2019irrite nos anglopho- la communauté italienne de Montréal, son choix de s\u2019intégrer de dire un mot de français, composeront 51% de la population, gi nes que par ses velléités, son brouillage volontaire et son pleinement au secteur anglais étant depuis longtemps fait, il par les effets conjugués de l'immigration, de l\u2019investisse- js hypocrisie.Vos politiciens libéraux, qui ne changent rien au serait ridicule d\u2019y revenir: \u2018c\u2019est maintenant une affaire du ment industriel et de la loi 22, s\u2019imagine-t-il, alors que ws statu quo, semblent-ils nous dire, nous croient-ils dupes des passé\u201d.Du reste, et n\u2019allez pas vous imaginer, ils sont tres \u2018Montréal représente près de la moitié de la population du #, formules creuses, genre français officiel, qu\u2019ils n\u2019avancent, \u2018sympathiques\u2019 aux francophones, ces Italiens, dit sans ri- Québec, qu\u2019il pourra encore ce jour-là disserter sur l\u2019ave- it en reculant, que pour vous apaiser?Soyons sérieux.re M.Taddeo, mais pas au point tout de même de s\u2019en aller nir du français?pô Très sérieusement, à l\u2019heure des tests d\u2019aptitude lin- apprendre votre indien et de prétendre travailler et vivre avec.Tout cela est tellement évident, et aberrant, qu\u2019on ne a guistique, le Protestant School Board of Greater Montreal Comme tout ceci constitue bien l'application effective sait plus comment qualifier l\u2019attitude du parrain de la loi-22: us vient de démontrer, et continuera de le faire impunément, de la loi 22, rédigée et votée, nous disait-on, pour mettre un inconscience ou service du colonialisme?Pragmatisme, schi- pil?comment il tourne pratiquement la loi 22, la rendant totale- frein urgent à l\u2019anglicisation du Québec, on voudra bien peut- zophrénie ou gérance délibérée du complot d\u2019assimilation?Le ment inopérante.C\u2019est sans la moindre évaluation préalable être mesurer la sinistre fumisterie linguistique que constitue Les preuves annoncées, aujourd\u2019hui confirmées, M.Cloutier gai qu\u2019il acceptera tout enfant dont on lui dit qu\u2019il parle plutôt très pratiquement la dite loi, intitulée, paraît-il sans humour, les nie, tout en prouvant qu'il les renforce.C\u2019est là, à tout ; 16 anglais à la maison.Sans considération d\u2019appartenance reli- la \u201cloi du francais langue officielle\u201d.On vous dit au Guatema- le moins, une inquiétante pratique de la santé mentale.pi gieuse.De sorte que, refusé au secteur anglais de la Commis- la que 60% de la population parle indien, du moins n\u2019y affir- Alain Pontaut \" ; qu $ - ya As vous avez la parole | | ] libérali : 4 pol a vraie nature du liDeralisme ; poo par Gaston Laurion - Les mots, surtout lorsqu\u2019on des emploie fréquemment, ne sont pas des objets neutres.De même qu\u2019un être humain porte en lui tous s événements qu\u2019il a subis ou suscités, depuis sa naissance, de mê- \u2018me le mot reste chargé de tous les \u201csens qu\u2019on lui a donnés, au cours des \u201csiècles et jusque dans sa préhistoire, Mour ainsi dire, puisqu\u2019il conserve des rapports tres étroits avec son é- itymologie.Jai pu naguére démon- -rer (1) qu\u2019il n\u2019était pas indifférent d\u2019appeler l\u2019anglais langue étrangère sa langue maternelle.Si les mots sont porteurs d\u2019idées et de concepts, ils recèlent aussi bien des idéologies qui, à travers eux, agissent, en bien ou en mal, sur la culture d\u2019un peuple et qu\u2019il importe de bien identifier.Ces considérations et d\u2019autres du même genre me poussent à me demander dans quelle mesure la bonne fortune - que l\u2019on veut éphémère - du Parti Libéral ne dépendrait pas, pour une bonne part, de l\u2019attrait qu\u2019offre son nom et si ce dernier ne contribue pas à mystifier encore un grand poésie, la sculpture et la peinture.A l\u2019époque moderne, il désigne les professions \u2018\u2018que l\u2019on exerce librement ou sous le seul contrôle d\u2019une organisation professionnelle\u201d, comme le droit ou la médecine.Mais dès 1750, libéral signifie \u201c\u201cfavorable aux libertés individuelles, dans le domaine politique\u201d tout en se disant aussi d\u2019idées \u2018\u2018larges, tolérantes\u201d.Ce sont ces deux dernières acceptions qu\u2019il conserve surtout de nos jours, où il s\u2019oppose - il n\u2019est pas sans intérêt de le rappeler (5) - à des adjectifs quels ses suppôts se sont souvent plu à représenter l\u2019entreprise indépendantiste.' Mais qu\u2019en est-il au juste de ce mot libéral?\u201d Que veut-il bien dire?Etre libéral, en 1975, est-ce bien encore être généreux et respecter authentiquement les libertés individuelles?Le libéralisme moderne est une doctrine politique issue des philosophes anglais et qui prône essentiellement le libre jeu de la concurrence, dans le domaine économique.I s\u2019oppose ainsi, au nom de la richesses naturelles et d\u2019exploiter sans frein notre main-d\u2019oeuvre.Etre libéral, au Québec, c\u2019est permettre à n\u2019importe quel éditeur américain de venir oeuvrer chez nous, quitte a ce que l\u2019on donne quelques subven- : tions pour que nos propres maisons d\u2019édition puissent vivoter; c\u2019est, bien .entendu, ne pas.se soucier, toujours au nom de la liberté, du détournement culturel - comme on dit détournement de mineur - que pratiquent le -livre et les périodiques traduits, dans notre société.Etre liéral, au Qué- pour nous, le plus grave danger, car, accordant la liberté de dominer au plus fort, il mène tout droit à la dictature, une dictature hypocrite qui ne portera pas son vrai nom, bien entendu, et qui nous trompera d\u2019autant plus qu\u2019elle continuera à se dire libérale.Car, si libéral renvoie au concept de liberté, ce qui est parfaitement juste, soyons bien sûrs que, dans le cas du libéralisme québécois, il s\u2019agit de celle des autres.Terminons, pour nous égayer un peu, sur un épigramme d\u2019un médio- pd comme il se doit, ou langue seconde, nombre de nos concitoyens.tels que intolérant, autocrate, dicta- liberté de l\u2019entreprise privée, au so- bec, c\u2019est, encore au nom de la li- cre poète du XVIIIe siècle (8) qui ne Ie Gar cette \"defniere expression trans\u201d Libéral vient du latiñ liberalis, torial, fasciste, totalitairé, \"de mê-.cialisme ou à la domination de l\u2019Etat berté, laisser l\u2019I.T.T.piller nos ri- croyait certainement pas si bien pret insidieuséinent l'idée que la lan- lüi-même dérivant de liber qui si- me qu\u2019à conservateur, socialiste} sur les moyens de production.Dans chesses naturelles sur la.Côte- dire: palovhi oi | ue dont il s\u2019agit n\u2019est pas étrangère gnifie libre ét dont dérive également communiste.D\u2019une part donc libéral les faits toutefois, cette doctrine, qui Nord, l\u2019Asbestos assassiner impu- Qu\u2019est-ce donc que le mot libéral si \u201cet que, d'autre part, elle est la seule libertas, qui nous a donné le beau renvoie aux concepts éminemment sans doute a pu offrir certains avan- nément nos compatriotes de Thet- Que des gens d\u2019un certain calibre mi \u2018qu\u2019il faut apprendre en plus d\u2019une mot de liberté, en français.Liberalis attrayants de liberté et de générosité, tages aux Occidentaux, sert essen- ford-Mines et Hilton recevoir Placent toujours tant bien que mal?[ w première, dont on cesse d\u2019être très signifie én latin d\u2019abord \u201cqui concerne - d\u2019autre part il évoque des contraires tiellement les intérêts des Anglo- \u2018\u201c\u2018québécoisement\u201d nos touristes.\u2014 C\u2019est le diminutif de libre.| sir quelle peut être qualifiée de ma- un homme libre\u201d par opposition à particulièrement odieux: qui n\u2019est Saxons et, avant tout, de nos jours, Etre libéral, au Québec, c\u2019est nous 0) Lal d des langue | -dernelle (2).L'emploi répété de tel un esclave, puis \u2018digne d\u2019un homme pas libéral peut ainsi facilement ceux des Etats-Unis.Car, pour les livrer, au nom de la liberté, a toutes D étranvères Sn L\u2019Action Nationale ju smot plutôt que de tel autre peut donc libre, généreux etc.\u201d\u2019(3) En français, souffrir, pour certains, d\u2019intolérance Américains, eomme autrefois pour les exploitations étrangères.Avril nai 1974, p.750-757 \u2019 | © yavoir de sérieuses répercussions cul- libéral a jadis signifié (4) \u201cqui donne et être qualifié de fasciste.D'ailleurs les Anglais, la liberté ne peut se con- Non! nous ne voulons pas de @) C'est bien ce qui se passe \u2018quand cer- f turelles et c\u2019est pourquoi l\u2019on ne dira facilement, largement\u201d et il a servi, notre Parti Libéral ne se prive pas cevoir que comme un instrument de cette horrible liberté du libéralisme, tains se demandent si c\u2019est le \u201c\u2018qué- m ajamais assez l\u2019importance d'étudier, non loin de son premier sens latin, à d\u2019utiliser ces atouts et l\u2019on se sou- leur épanouissement individuel et celle qu\u2019ont les autres de se condui- bécois\u201d ou le français qui doit être Sans cesse et de mieux en mieux, opinions qualifier certains arts, comme la dephy paie dans le métro.vient des traits sanguinaires sous les- collectif.En tout cas, elle n\u2019est certainement pas, pour eux, une abstraction ou un bien en soi, ce que nous aurions trop souvent tendance à croire.La preuve en est que lorsque celle des autres cesse d\u2019être profitable re en maîtres chez nous, allant jusqu\u2019à nous interdire de parler notre langue en paix.Nous ne voulons plus du Pârti Libéral, qui, hypocritement, au nom de la liberté, permet aux autres, quand il ne les y encoura- considéré comme notre langue maternelle.(3) Voir A.Ernout et A.Meillet, Dictionnaire étymologique de la langue latine, Nouvelle édition, Paris, Librairie C.Klincksieck, 1939, s.v.liber.pour eux et devient une menace pour ge pas, de maintenir à leur guise no- (4) Toutes les définitions sont tirées du .American way of life, ils retour- * tre peuple dans un état d\u2019esclavage et Petit Robert; on peut avoir intérét .nent bien vite au protectionnisme de d\u2019humiliation.Car le libéralisme, © aconsulter également le Littré.leur enfance.dans la deuxième partie du XXe siè- (5) Un mot porte toujours en lui son ou \u201c Ce propos fait suite à celui pa.; { ru récemment dans LE JOUR, relatif \u201cse qu Hrmplique | un a he \u201cretenoûs: wu que le temps écoulé entre l\u2019ouverture tions de e correspondantes aux angles ainsi qu\u2019aux transversales éventuelles Au Québec - et d\u2019ailleurs au Canada - les libéraux ont adopté l\u2019idéologie de la libre concurrence é- cle, respecte non pas la liberté individuelle, non pas même la liberté collective des peuples, mais celle ses contraires.(6) Cf.Gaston Laurion, Les dangers du menichéisme intellectuel et la ques- ° à la sécurité dans notre métro.Cette et la fermeture des portes.Il est-en.(je passe sur l\u2019étude de tels plans).tion linguistique, in L\u2019Action Na- : vitesse doit être maximale, avec des +} pointes de 80 à 100 m.p.h.donc très ; supérieure a celle des plus grosses\u2019 voitures n\u2019ayant, bien souvent pour _ seul occupant, que leur conducteur.Tt \u2018 faut qu\u2019avant qu\u2019elle ne nous anéantisse de ses gaz, l\u2019auto soit tuée.par le: ridicule.Si l'avortement \u2018provoqué est un crime, donner à respirer à nos.bébés innocents (.étymologiquement: qui ne savent pas) un air ent- poisonné par notre faute, en est un autre.- importante comme.Berri.Laurent 50 \u201cprivilégiés\u201d la quittent, meurent.Calculons les unités voya- \u201cgeür/seconde.PERDUES;.à Saint- Laurent: 950v x 10s: 9500 v/s; à Ber.ris \u201c200v x 30s: 6.000 V/s.Cela se:pas- \u201cde commentaires.Donc A et B moyenne de \u201c10: secondes: en station secondaire: Saint-Laurent, par exemple et de 30 secondes en station Admettons 1 000 personnes dans la rame telle:en a parfois 1200 et plus).A Saint sans considération de ce qui se frou- gare \u2018un essaim de minibus éléctri.\u2018ques ~ Sorte de gros taxis à 20 places | qui desserviront la périphérie à a vive | allure, Ce véhicule en voie de réalisation pourra avoir deux sources dis- \u201ctinctes d\u2019énergie: une batterie lui con- | férant.autonomie - et une centrale avec trolley pour marcher a pleine vitesse et recharger at au besoin sa batterie.Sb or 950 subissent l\u2019arrêt pour eux: à Ber- | ri: 800 descendent et 200 autres y de conomique et du respect de l\u2019entreprise privée.Seulement, comme nous ne sommes ni anglo-saxons ni puissants et que nous ne possédons pas les leviers de notre économie, leur action politique et économique ne peut alors s\u2019exercer qu\u2019au profit de nos voisins, toujours ravis de nous voir empêtrés dans des considé- \u2018 rations idéalistes sur la liberté.Etre libéral, au Québec, veut nécessairement dire, en effet, permettre, au nom d\u2019une liberté abstraite, à tous ceux qui le désirent de s\u2019installer chez nous, de piller à leur gré nos Bref, de longues -séctions droites, ve au-dessus puisqu'il y.auraa chaque | \u201cUn dernier mot \u2018concernant des grandes entreprises privées et du capital anglo-saxon (7).Somme toute, en permettant à ce dernier de dominer même l\u2019Etat, les libéraux québécois nous ramènent - est-ce bien à leur insu?- à la loi de la jungle ou du Far West.Priman par- tem tollo quoniam nominor leo, trouvions-nous autrefois dans nos grammaires latines, - sans doute pour que nous nous préparions à devenir de bons libéraux québécois: je me sers le premier parce que je m\u2019appelle lion, et parce que je suis le plus fort.Le libéralisme représente, = \u2019 hd LD.transport en commun priment toute politicaillerie et visent plus haut qu\u2019à une économie d\u2019énergie qui contrain- | drait son ministre d\u2019Ottawa à traiter, | non sans danger Pour l\u2019environne- - les sables bitumineux de l\u2019Aiberta - en vue d\u2019en extraire le pétrole, cet or .noir, ainsi surnommé sans doute par- - Ce que cette couleur est symbolique + de la Mort qu\u2019il porte avec lui.LA VITESSE DU METRO | A DEUX ENTRAVES: ! :a.1) Sinuosité des lignes.La ci- ; nématique nous apprend que le plus léger virage nuit davantage à la vitesse du train que la rampe la plus rai- | de, mais droite.En effet, il n\u2019est pour franchir celle-ci à même allure que d'augmenter la puissance de traction, sans courir le moindre danger, et l\u2019électricité le permet toujours.La courbe, elle, interdit ce moyen car la force centrifuge qu\u2019elle engendre tend à faire prendre la tangente, à éviter, toujours dangereux.1 2) Gares en surnombre.Pour le prouver mathématiquement, créons une unité appelée voyageur/seconde (tout comme existe l\u2019unité voyageur/kilomètre).Soyons larges: négligeons dans nos calculs, bien que très grand, le temps de décélération, de freinage, - de redémarrage, de reprise de vites- \u2018font condamner premièrement la si- .nuosité des: voies, deuxièmement les \u2026 trop nombreuses stations.D\u2019après _ C'est pour cette raison « que mes humbles articles en faveur du \u201cCTCUM, je crains.que.nous :n'Ayons ment - c\u2019est lui-même qui l\u2019a avoué des \u2018échos recueillis auprès de là à dire deux fois: hélas! Quand les pr \u2018longements en cours: seront exploi- le dire davantage.Certes, le des- \u2018sein de nos ingénieurs qui cherchent ainsi à desservir des; points de concentration: usines, magasins, collèges, ete\u2026 est fort louable - mais subsisteront-ils aux mêmes places?Tunnels et gares, eux, ne seront pas éphémères.Paris en sait quelque chose que pareille conception empêcha d'améliorer la vitesse lamentable de son métro d\u2019un iota, depuis un siècle qu\u2019il roule à la façon de ces petits trains qu\u2019on installe parfois dans nos parcs à la joie des enfants (Curieux que le chemin de fer ait toujours en de l\u2019attrait pour les enfants - serait-ce parce .qu\u2019ils sont, comme lui, l\u2019avenir?\u2026).En conséquence, des millions de millions d\u2019unités v/s ont été ainsi gaspillées.Pour éviter ces méfaits, nous suggérons pour nos futures lignes - ou pour les grandes villes qui par la force des choses se construiront un métro (notre avenir est sans terre m\u2019affirmait un jour mon ami, croquemort.) nous suggérons, dis-je, un vaste quadrillage souterrain, nous disons bien des rectangles juxtaposés, avec sta- Nous aurons tout le temps de.: métro remonterait à on plus la vitesse de l\u2019engin mais \u2018celle du voyageur.On parle de projets de villes «souterraines - est-il auda- \u2018cieux, dès lors, de suggérer des:stations toutes fermées mais.au- niveau manque pas de telles stations seraient plus rapidement construités.Aussi, on épargnerait ces escaliers et \u201cCes escalateurs désuets et coûteux à des milliers de voyageurs que le toute allure et d\u2019un seul coup.L\u2019unité v/s pourrait servir là à des statistiques.Agacé par la multitude des feux rouges et des embouteillages, le sage mettra son auto au rancart car elle est pour lui source de tracas: augmentation de l\u2019essence, des assurances, réparations, stationnements, contraventions, accidents matériels, mortels et enfin: lenteur, vis-à-vis du transport en commun bien conçu.Messieurs les ingénieurs, puissent ces humbles suggestions vous servir à résoudre cet exaltant et difficile problème.Il vous porte au même niveau que nos chercheurs qui Juttent contre cancers et infarcti, puisqu\u2019il a trait à cette petite bagatelle qu\u2019on appelle: la vie.| André Frayon Ville Mont-Royal du sol?Cela éviterait d\u2019avoir: à faire 1 \u2018descendre les minibus dans les gares- \u201cwee qui serait possible mais très \u201conéreux: À Montréal oii espace \u2018nef Et Dieu créa les potineurs! Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.Dieu dit: \u201cFaisons l\u2019homme à notre image, à notre ressemblance.Qu'il soit le maître des poissons de la mer, des oiseaux du ciel, des bestiaux, de toutes les bêtes sauvages, et de toutes les bestioles qui vont et viennent sur la terre.\u201d Dieu créa l'homme à son image, à l\u2019image de Dieu il le créa, il le créa homme et femme.Dieu les bénit et leur dit: Soyez féconds et multipliez-vous, remplissez la terre et soumettez-la.Soyez les maîtres des poissons de la mer, des oiseaux du ciel, et de tous les animaux qui vont et viennent sur la terre.\u201d Dieu dit encore: \u2018Je vous donne toute plante qui porte sa semence sur toute la surface de la terre, et tout arbre dont le fruit porte sa semence: telle sera votre nourriture.Aux bêtes sauvages, aux oiseaux du ciel, à tout ce qui va et vient sur la terre et qui a souffle de vie, je donne comme nourriture toute herbe verte.\u201d Et ce fut ainsi.Et Dieu vit tout ce qu\u2019il avait fait: c\u2019était très bon.II y eut un soir, il y eut un matin: ce fut le sixième jour.Au septième jour, Dieu qui aime bien rigoler créa les potineurs des journaux à sensations, ceux de chez Péladeau et d\u2019ailleurs.Puis il alla s\u2019étirer dans l\u2019infini éternellement.Claude Landré, Artiste de variétés, Montréal tionale, Septembre 1974, p.965-978; voir plus spécialement les p.970 et suiv.sur le libéralisme.S\u2019est-on jamais demandé pourquoi le parti libéral de Grande-Bretagne -est sans importance tandis qu\u2019aux Etats-Unis, aucun parti ne porte ce nom?Ne serait-ce pas que, dans ces fays, au fond, tous les partis sont libéraux, c\u2019est-à-dire favorisant, à l\u2019échelle mondiale, la libre concurrence, dont le grand bénéficiaire est le capital anglo-saxon.(8) Ecouchard Lebrun (1729-1807); l\u2019épigramme est citée par Littré, s.v.libéral.(7 = Des perles de Reader\u2019s Digest sur P.E.Trudeau Reader's Digest, cette revue qui se dit canadienne, voudrait nous faire pleurer son éventuelle baisse de revenus.Dans le numéro d\u2019avril, seule lecture française à bord d\u2019Air Canada ce jour-là, seulement deux articles à teneur canadienne.L'un extrait du Financial Times, l\u2019autre du.New York Times.Sachant que tous les lecteurs du JOUR n\u2019ont pas lu cette revue depuis des années, je voudrais juste leur rappeler qu'elle n\u2019a pas changé et qu\u2019il ne faut pas jeter 75\u20ac aux poubelles en ces temps de récession.Voici quelques perles extraites de l\u2019article sur Trudeau, extrai- -tes de l\u2019article condensé du New York Times Magazine: - A propos du \u201cmange d\u2019la m.\u201d de Trudeau aux gars de La- palme: \u2018\u2018La presse mentionne à peine cette conduite inattendue de la part du dirigeant d\u2019un pays réputé pour ses -convenances: à cette époque, les allures peu protocolaires de Trudeau n\u2019étonnaient personne.\u201d - \u201cle mode de vie de ce joyeux célibataire, connu sous le nom de \u2018Trudeaumanie\u201d, enchantait beaucoup de Canadiens, (.).\u201d - \u201cJamais, selon eux, il ne! comprendrait les gens moins nantis que lui, (.).Ces craintes se sont révélées injustifiées.\u201d -\u2018J'inclinerais à croire, pour ma part, que ses contradictions sont essentiellement dues à la timidité.\u201d - \u201cAinsi, un groupe d\u2019études avait prévu la crise de l'énergie, mais il fut pris de court un an avant par la guerre du Kippour (.).\u201d - A propos des mesures de guerre: \u2018Ce fut un beau tollé.On cria à la violation des droits civiques.Trudeau qualifia ses détracteurs de \u2018\u2018coeurs tendres\u201d.Personne alors ne prenait au sérieux la menace extrémiste, mais grâce à l\u2019initiative du Premier ministre, le Canada retrouva un sentiment de sécurité qu i appelait de tous ses voeux.\u2019 - \u201cIl lui arrive de mettre fin à une réunion du cabinet en disant à ses ministres: - Nos femmes ne seront pas contentes si nous sommes en retard.\u201d - \u201cMais le séparatisme a perdu du terrain.Trudeau est parvenu - c\u2019est sa grande réussite - à instaurer la stabilité politique, un climat de confiance nationale dans un pays maitre de son destin.Voila ce qui caractérise et le Premier ministre et son gouvernement.\u201d Pierre Carrier - Beloeil Arrêtons-nous là.- ™ laut us ie, né ire Iz pt EE 3 - BB 3 5 ] = vous avez la parole Les soins médicaux: d\u2019abord une question de justice sociale et morali té Dans le cadre des difficiles négociations en cours entre la FMOQ et le Ministère des Affaires Sociales, je vous livre quelques réflexions personnelles sur le Régime d\u2019Assu- rance-Maladie et la pratique médicale.En première page de votre édition du 25 avril, vous présentiez aux lecteurs des chiffres impressionnants sur le nombre d\u2019examens faits annuellement par certains médecins et sur les revenus aussi impressionnants qui en découlent.M est vraisemblable que l\u2019imposition d\u2019un minutage minimum par le Ministère des Affaires Sociales pour les différents types d'examens a été inspirée par la constatation de ces abus.En fait, des durées moyennes (mais pas nécessairement minimales dans tous les cas) de 10 minutes et de 30 minutes pour des examens ordinaires et complets respectivement me semblent réalistes et assez vérifiables dans ma pratique médicale.En faire un règlement avec force d\u2019application diminuerait certainement une partie des abus que font un certain nombre de médecins à l\u2019esprit un peu trop mercantile, mais d\u2019un autre côté elle rendra encore plus difficile et plus inéquitable, dans certaines régions, l\u2019accessibilité aux soins médicaux et consacrera davantage la déficience de notre Régime d\u2019Assurance-Maladie.Car s\u2019il y a des profiteurs parmi la classe des très haut rémunérés, il y a aussi des médecins qui pratiquent dans des régions où les effectifs sont limités, et qui pour répondre au besoin d\u2019une population \u201c\u2018maladivement assurée\u2019 travaillent de 12 à 16 heures par jour sans relâche, sacrifiant souvent leurs loisirs, leur vie familiale et à la longue leur propre santé.Ces médecins ont\u2019 le rythme rapide, souvent plus par nécessité et contrainte du milieu que par choix personnel.Les statistiques d\u2019ailleurs montrent que les revenus des médecins sont les plus élevés dans les régions où les effectifs sont déficients, ce qui laisse croire que le rythme rapide et les forts revenus sont dans certains cas une conséquence de la mauvaise répartition des effectifs médicaux.Ce dernier élément amène une accessibilité inégale et parfois impossible aux services médicaux dans certaines régions.D'où un échec de notre Régime d\u2019As- surance-Maladie qui devrait fournir une accessibilité égale à tous, les primes perçues étant les mêmes partout.Présentement, la FMOQ et le Ministère des Affaires Sociales sont dans un conflit stérile, ni l\u2019une ni l'autre n\u2019offrant une solution au principal probleme: l'accessibilité égale aux soins.Chaque ministère n\u2019est-il pas responsable de l\u2019application de ses propres lois?Aussi le Ministère des Affaires Sociales devrait assurer une répartition adéquate des effectifs médicaux.Cela pourrait se faire de la façon suivante; si au Québec le rapport omnipraticien- population est de 1/2000, la Régie d\u2019Assurance-Maladie du Québec devrait offir de \u201cnouveaux postes\u201d aux omnipraticiens seulement dans les régions où le rapport dépasse cette moyenne.Ce rapport serait abaissé périodiquement au fur et à mesure que le nombre d\u2019omnipraticiens augmente de façon à maintenir une juste répartition des services de santé à toute la population.Je crois que cette approche du problème n\u2019est pas abusive: la médecine n\u2019est-elle pas un service maintenant assuré par l\u2019Etat au même titre que l'Education: l\u2019enseignant n\u2019a .pas la liberté d'enseigner nécessairement où il le désire, son choix est restreint selon la disponibilité des postes, ainsi en sera-t-il de l\u2019omnipraticien désirant exercer sa profession dans le cadre du Régime d\u2019Assu- rance-Maladie.L'omnipratique est la base de notre système de dispensation des soins médicaux.L\u2019omnipraticien compétent peut diagnostiquer et traiter adéquatement plus de 75% des problèmes de santé de la population, il peut en outre assurer le follow-up d\u2019une grande partie de patients qui ont été référés à des médecins spécialistes pour fin de diagnostic ou traitement.Aussi l\u2019Etat qui assure à toute fin pratique sa formation, de- vrait-il assurer son recyclage permanent.Ceci est d\u2019autant plus indis- pendable que la médecine évolue rapidement.Pourquoi un recyclage d\u2019un mois par année ou de 6 mois à tous les 5 ans ou de toutes autres formules ne serait-il pas obligatoire et qu\u2019une certaine rémunération du médecin pendant cette période lui serait assurée par le Ministère des Affaires Sociales.Avec une répartition égale des effectifs ceci serait facilement réalisable dans toutes les régions sans compromettre l\u2019accessi- -bilité aux soins.Malheureusement, il est peu probable que ces objectifs pourtant réalisables à mon avis, le soient.Aussi, l\u2019écart considérable entre les régions éloignées et les grands centres urbains continuera de s'accrof- tre: car l'avènement de la médecine sociale et préventive permet chaque année à un très grand nombre de nouveaux médecins d'aller pratiquer dans des endroits où il y a déjà le plus de médecins et d\u2019avoir des conditions de travail hautement supérieures à celles de leurs confrères moins nombreux qui s\u2019en vont dans des régions où les effectifs sont déficients.Ne serait-il pas normal que tous puissent d\u2019abord compter sur des soins médicaux thérapeutiques essentiels et de qualité avant d\u2019offrir a une minorité du super-dépistage et de la super-prévention?C\u2019est sans doute une question de justice sociale et de moralité.Un Gouvernement qui a perdu toute l\u2019apparence de justice et de moralité peut-il exiger d\u2019un groupe de ses commettants qu\u2019ils sacrifient une part de ses privilèges en fonction de ses objectifs?Cet affaissement de la moralité de l\u2019Etat ne serait-il pas la cause du pourrissement de nombreux conflits.Bref, je suis davantage solidaire de la lutte des travailleurs de l\u2019amiante, de celle des nouveaux propriétaires ouvriers de Tricofil et de celle des grévistes de la United Aircraft que de celle de ma Fédération des Médecins Omnipraticiens du Québec.Normand Dussault, omnipraticien.Lac Mégantic.À cause des viandes.Les Québécois, un des peuples les plus malades au monde.Le drame de la faim dans le monde m'amène à vous écrire et à vous faire part de quelques remarques à ce sujet.Ce drame est lié à la surconsommation de viande par les pays riches.Je m'explique: des études scientifiques ont démontré que si les pays riches (en matières, mais pauvres en jugement) transformaient leurs champs d'élevage du bétail (vaches, boeufs, etc.) en champs de culture céréalière (blé, orge, avoine, maïs, fèves soya: en passant, ce sont les aliments de base de l\u2019homme spirituellement évolué et des grandes civilisations de l\u2019histoire), la terre pourrait nourrir à satiété une population mondiale de 35 milliards d\u2019hommes (UNESCO, 1970).La consommation excessive de viande est un gaspillage monumental si on considère que pour produire une livre de viande de-boeuf, il faut donner en retour au bétail sept livres de produits végétaux (céréales, soya).Ce qui veut dire qu\u2019à chaque fois qu\u2019un Québécois avale un steak d\u2019une livre, il enlève de la bouche des affamés \u2018du tiers monde sept livres de nourriture.Un autre exemple: la quantité de nourriture que les Américains donnent annuellement à leur bétail pourrait nourrir également pendant un an les populations de la Chine (850 millions) et de l'Inde (550 millions) réunies.Edifiant, n'est-ce pas?Mais la justice universelle suit son cours, car ceux qui mangent trop sont plus malades que ceux qui ne mangent pas assez: maladies cardiaques, obésité, cancer (les cellules d\u2019un steak sont des cellules mortes, ne l\u2019oublions pas), maladies des reins (le sel contenu dans la viande fatigue les reins et les toxines normalement évacuées dans l\u2019urine vont se loger avec le liquide dans les articulations (arthrite, rhumatisme).L'abus de viande mène aussi à un abus de sucre, de médicaments, \u2018 d\u2019alcool et de drogues (hasch, mari, LSD); ces abus expliquent la hausse du taux de criminalité dans nos pays riches.Une solution unique: diminuer et supprimer la consommation de viande: après cinq ans d\u2019alimentation céréalienne, je suis en meilleure L\u2019avortement, une question-li- mite qui souléve, en profondeur, les rapports géniteurs-rejetons.Depuis Ouranos et Gaia, en passant par Cronos et Oedipe, l\u2019humanité négocie plus ou moins mesquinement avec la vie et la mort.Chaque époque doit trouver son compromis, à l\u2019intérieur de l\u2019évolution des mentalités et du savoir mé- dico-scientifique.Sur cette toile de fond rapidement esquissée, Morgentaler devient simplement un des acteurs de ce scénario qui le dépasse; il lui fallait probablement être juif pour pouvoir ainsi être offert en holocauste\u2026 Son emprisonnement devrait être symbolique, de deux à trois mois, l'âge moyen des foetus avortés, un abortus d'emprisonnement; juste le temps de nous faire réfléchir.La Corporation des médecins du Québec se prépare, annoncent les - journaux.à prendre des mesures disciplinaires (depuis la réprimande jusqu\u2019à la radiation à vie).Les auditions seront probablement publiques selon l\u2019avocat Sheppard et le registraire du Collège.I le faut.Il faut aussi que les docteurs sortent de leur bourbeux professionnalisme et viennent pleurer, de rage et de honte, comme Simon-Pierre.Exercant mon \u2018\u2018professionnalisme a Hauterive et à l\u2019asile de Beauport, comme psychiatre, je me suis vu à cinq ou six reprises, en train de feuilleter, avec l'infirmière, les journaux de Péladeau afin de trouver une \u2018personne compréhensive\u201d pendant que la direction de ces hôpitaux, tout en étant \u201couverte\u201d 2a la question, discutait avec ses avocats de la pertinence et du droit d\u2019établir un Comité d\u2019 Avortement.Dans nos hôpitaux, médecins et Un psychiatre témoigne.\u2018\u201c\u2018encadreurs\u2019\u2019 sont heureux, au fond, de simplement rester \u2018\u2018ouverts\u2019\u2019 à la question qui se perd dans des dossiers volumineux et qui n\u2019accouche pas.pendant que des milliers de Moise québécois flottent du large des côtes de New York.A l\u2019asile de Beauport, j'ai récemment envoyé une patiente externe à Plattsburg, aller-retour dans la même journée.La Direction, après certaines pressions du Conseil des Médecins, essaie de négocier une \u2018\u2018entente de services\u201d avec un hôpital montréalais, même \u2018\u2018juif et anglophone\u201d, pour ces \u2018\u2018cas d\u2019avortement\u201d\u2019\u2026 Nos gynécologues ne veulent pas faire \u201ccela\u2019\u2019.T1 s'agit d\u2019une question complexe et beaucoup trop importante, pour être laissée aux avocats et aux législateurs qui vont banaliser et avilir le témoignagne foetal comme les psychiatres ont banalisé le té- moignagne du fou.Il faut discuter de ces questions en tribunal populaire, à la Beauceronne, comme le décrit Robert Cliche; j'aurais confiance en cet homme qui respire la reconnaissance du ventre et on le lui rend bien.Quant au Collège, il doit s\u2019inspirer de l'attitude du Juge Deschênes qui récemment a refusé de baillonner, par une injonction, les revendications des travailleurs de la Commission de transport de Montréal.Le Collège ne devrait étudier que les conditions d\u2019exercice de l\u2019avortement (qualité, médicale, sécurité.examens, etc\u2026).Quant au problème de fond soulevé par l\u2019avortement, il faut le retourner à la collectivité dont nous sommes tous.En ces questions de vie et de mort (et de sexualité), il faut faire confiance, nous n\u2019avons d\u2019ailleurs pas ~N Il deviendra peut-être bientot indécent de prolonger la vielle choix, au ventre des femmes, à la sagesse de Gaia et Rhéa, au flair de Lysistrata.En matière de vie et de sexualité, les femmes devraient laisser les hommes en discuter, \u201centre hommes\u201d à la Socrate ou à la Freud, à titre de divertissements d\u2019homophiles vite débandés.et ne pas en tenir compte plus qu\u2019il ne le faut, ou regarder tout cela avec le sourire énigmatique de la Joconde.Si les femmes pouvaient cesser de faire semblant d\u2019être faibles et faire cohésion.Lysistrata a eu de la difficuité à faire cette cohésion.L\u2019avortement, une question-li- mite, une question \u2018\u201cpas possible d\u2019en être rendue 12\u201d.comme bien d\u2019autres questions.On ne croyait pas non plus survivre a notre premier péché mortel, on ne croyait pas non plus découvrir autant de laideur en nous-me- mes et dans les autres (cf.situation internationale.).Je ne suis pas sûr que Mor- gentaler ne soit pas au fond un artiste à la curette et à la ventouse dont les antennes visionnaires ne captent pas, en avance, comme un éclaireur, \u2018\u2018quelque chose qui s'en vient\u201d; le prochain Morgentaler qui sera emprisonné sera peut-être le médecin qui aura refusé de faire l\u2019avortement et d\u2019adoucir l\u2019exitus du patient.II faudrait peut-être consulter l\u2019oracle de Del- phes plutôt que la Cour Suprême.I deviendra peut-être bientôt indécent de prolonger la vie.On emprisonnera peut-étre les femmes enceintes.Espérons seulement que Psyché et Eros ne sont pas en train de devenir fous et dénaturés et que le lam- ma sabacthani ne valait que pour Lui.P.Migneault, psychiatre Québec santé physique, spirituelle et mentale: plus d\u2019obésité, diminution du cholestérol, disparition de I'exzéma, plus de fatigue, jugement clair.Nous, Québécois, sommes le peuple le plus malade au monde.Les statistiques le prouvent.Pourquoi?Regardez dans le panier de la Québécoise qui fait son marché le vendredi et vous aurez la réponse: on n\u2019y trouve que des aliments morts qui ne peuvent qu\u2019amener la maladie et enfin la mort.Cette lettre choquera peut-étre mais elle mérite d\u2019être publiée.Yves Ducharme Montréal ous avez fn parole LE JOUR.est votre journal.|.Écrivez-nous sur tous les sujets\u201d qui vous intéressent.À là ma- -.chine à écrire de préférence: De.vent à deux cents mots (1 22 pages).Pas.plus, Histoire de : donner une chance à tout le.monde.Merci, Adressez vos lettres: Vous ater la parole, i Journal LE JOUR, 387 boul.E Lebeau, Montréal 379.Manuscrits.nue sersnl pas LE JOUR, le mardi 20 mai 197509 Quand les Olympiques étaient héroiques.Qu'on le veuille ou non, la réputation d\u2019une collectivité à l\u2019échelle internationale est forcément en jeu dès qu\u2019elle accepte de tenir chez elle une Olympiade.On aura beau dire, non sans quelque raison, qu\u2019il y a dans ces rendez-vous planétaires beaucoup d\u2019enflure, de faux-semblant et, de plus en plus, d'affrontements politiques derrière la noble façade de la pureté sportive et des beaux principes de Coubertin.I demeure pourtant que l\u2019attention et la fierté des peuples se trouvent rivées sur le lieu où, pendant ces brèves journées, un idéal et des images millénaires remontent d\u2019un lointain passé, d\u2019une nostalgie toujours vaine mais toujours recoammencée et, grâce maintenant aux satellites, font instantanément le tour du monde.A guère plus d\u2019un an de l'échéance, où en sont Montréal et le Québec (et ce Canada fédéral où les Trudeau, Chrétien et Cie s\u2019en lavent les mains, financièrement et autrement, chaque fois qu\u2019ils en ont l\u2019occasion - pour le cas ou.)?Sur les chantiers, après l'escalade de provocations et de con- tre-provocations de ces derniers temps, on aura encore perdu deux bonnes semaines.Si la reprise des travaux s\u2019effectue bel et bien, tel que prévu, jeudi prochain.Combien de jours, de semaines, peut-on se permettre de gaspiller ainsi avant que le cheminement critique, déjà si serré, ne soit dangereusement puis irrémédiablement bousillé?Chez les responsables, personne qui réponde clairement.De toute façon, combien de millions additionnels chacun de ces retards coûtera-t-il à la population en \u2018\u2018extras\u201d, en improvisations fiévreuses, en heures supplémentaires?Ca non plus, bien sûr, ce n\u2019est pas l'affaire des contribuables.Sans doute se dit-on en hauts lieux qu\u2019ils l\u2019apprendront toujours assez tôt\u2026 Ne parlons pas non plus de cette orgie de patronage dont l\u2019ampleur est à peine indiquée par la mystérieuse affaire des exclusivités de télévision, puis les cadeaux anticipés aux promoteurs du \u201cvillage\u201d, puis l\u2019abolition systématique des appels d\u2019offres pour les contrats.Ni de l\u2019invitation que Trudeau s\u2019est cru obligé de transmettre à la reine - afin de faire lui aussi sa petite part pour envenl- mer les choses.Contentons-nous d\u2019espérer que, malgré tout, en bouchant fiévreusement les trous inévitables à la dernière minute, on réussira quand même à passer au travers.En touchant du bois et en comptant sur la Providence qui veille sur les petits oiseaux.et les enfants gâtés.\u2018Nul ne se connaît bien?.\u2026 Devant ce parfait cafouillis, on ne peut s\u2019empêcher de se rappeler la fois où un autre petit pays, plus petit et bien moins riche que nous, s\u2019était offert comme hôte olympique.C\u2019était à Helsinki, en 1952.1952, sept ans seulement après la fin de la seconde guerre mondiale.La minuscule Finlande en était sortie ravagée, amputée, battue et ruinée.Avec 85,000 invalides sur quatre millions d\u2019habitants.Sans oublier les 500,000 autres - un huitième de la nation - qui s\u2019étaient vus refouler hors des territoires cédés à l\u2019Union Soviétique pour vivre en \u2018\u2018réfugiés\u201d\u2019 dans leur propre pays.Helsinki et quelques autres villes principales avaient subi des bombardements, tandis qu\u2019au nord toute la Laponie avait été décrite, en 1945, comme \u2018\u2018la région la plus dévastée d\u2019Europe\u201d.Plus lourdes encore que l\u2019énorme travail de reconstruction et de réhabilitation, il y avait encore les indemnités de guerre qu\u2019il fallait payer aux Russes victorieux: un milliard de dollars - 1944 en livraisons de navires marchands (les deux tiers du tonnage national), d\u2019équipement d\u2019usines, de moteurs et de centrales électriques, de maisons préfabriquées, de locomotives et de wagons, etc.Se retroussant les manches avec une énergie qui n\u2019a sans doute pas d\u2019équivalent dans l\u2019histoire, les Finlandais s\u2019étaient attelés dès 1947 à cette double tâche surhumaine de reconstruire et de payer.En se chargeant de plus, le long du chemin, de cet autre défi apparemment insensé: les Olympiques de 1952.Mais en 1951, deux ou trois bonnes années avant l\u2019échéance fixée, il ne restait déjà plus que 8% des réparations russes à livrer.L\u2019année suivante, tout était liquidé: \u201c.En juillet 1952, les XVe Jeux Olympiques s\u2019ouvraient solennellement à Helsinki.Jamais la paisible capitale n\u2019avait connu animation semblable à celle qui régna dans ses rues pendant cette quinzaine.\u201cPour les Finlandais, ces Jeux si amoureusement préparés, dont la guerre les avait frustrés une première fois, c\u2019était la réaffirmation de leur présence dans le monde sportif qui allait durant deux semaines garder les yeux sur leur pays.En méme temps, dans le joyeux bouleversement des habitudes qu \u2019apportait la foule étrangère, dans l\u2019atmosphère de kermesse (digne) qui s\u2019était emparée de la ville surpeuplée, la Finlande célébrait son retour à la vie normale, après une longue et pénible convalescence.On pendait la crémaillère, on faisait aux nombreux visiteurs venus de tous les coins du globe les honneurs de la maison reconstruite.\u2019 (1) Peut-être est-ce bien toujours ce qui disait l\u2019autre: se connaît bien tant qu\u2019il n\u2019a pas souffert.\u201d », \u201cNul ne (1) \u201cFinlande\u201d, par Georges Desneiges.Les malades iront se faire soigner ou\u2019.M.Jean Laroche, Vous criez gare a la population du Québec au sujet de l\u2019incompétence des omnipraticiens.Quel épouvantail malsain cherchez-vous à agiter?Une population qui, traditionnellement, a été traitée par le \u2018\u2018 médecin de famille\u201d ne garde-t-elle pas confiance dans l\u2019omnipraticien qui sait traiter chaque individu dans son entité, qui traite aussi chaque membre dela famille et qui réfère bien sûr quand le besoin s\u2019impose à un spécialiste?Comment pouvez-vous juger aussi mal et \u201cmettre dans le méme sac\u201d tous les omnipraticiens du Québec?Et comment la population pourrait-elle s\u2019en passer?Avez-vous calculé le nombre de patients qui sont vus chaque jour dans les bureaux des omnipraticiens dans les cliniques de quartiers et dans les CLSC?Où voulez-vous que ces malades aillent se faire traiter.bronchites.mal de dos.hypertension.ou diabète?Dans les salles d\u2019urgence des hôpitaux?Ne les trouvez- vous pas assez encombrées?Peut- être pourraient-ils aller chez le spécialiste si leur petit ou gros bobo peut attendre un mois ou deux.Et encore faudrait-il que le patient sache diagnostiquer un peu son mal pour choisir le bon spécialiste et que ce spécialiste n\u2019exige pas qu\u2019il ait au préalable une consultation faite par un autre médecin.Et croyez- vous sincèrement que le spécialiste lui consacrera plus de temps?Avez-vous déjà essayé de rejoindre un spécialiste la nuit ou la fin de semaine?On vous dit gentiment de rappeler lundi à l'heure du bureau pour prendre votre rendezvous.Dans la plupart des cliniques, le service d'urgence est assuré et parfois même les visites à domicile (les omnipraticiens étant de garde à tour de rôle).Avez-vous pensé à l\u2019importance de l\u2019omnipraticien dans les régions éloignées qui n\u2019attirent pas beaucoup les spécialistes?Je ne veux pas discriminer les spécialistes en faveur des omnipraticiens.Nous avons besoin des uns comme des autres.Evidemment, un omnipraticien n'est pas expert dans tous les domaines, pas plus que le spécialiste ne l'est dans les spécialités autres que la sienne.A mon avis, le rôle du généraliste (omnipraticien) est de faire une première analyse des symptômes, d\u2019investiguer, de diagnostiquer, et sè- lon le cas, de traiter lui-même son patient ou de le référer à un spécialiste pour un problème particulier.Par définition, un spécialiste traite une partie spécifique de l'organisme malade ex: le coeur, lès reins, les ournons) et souvent d\u2019urie façon temporaire, c\u2019est-à-dire durant la phase aiguë de la maladie.Ensuite, qui continue de suivre le patient dans sa totalité, si ce n\u2019est le médecin généraliste?Dans votre grand hôpital urii- versitaire, je suppose que vous cb toyez plus de spécialistes que d\u2019omnipraticiens, ce qui pourrait expliquer que vous connaissiez si mal ces derniers et que vous jugiez injustement les services qu\u2019ils rendent à la population.Pour ce qui regarde le côté monétaire, c\u2019est vrai que les services de santé coûtent énormément cher au Québec.Le salariat des médecins serait-il la solution?peut-être.De toute façon, il est injuste, dans une période de négociations, de confondre compétence, qualité des services et rémunération.Solange Maheu LaSalle P 10 e LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 L'assurance-maladie Le maire Trépanier ne comprend pas que les citoyens acceptent de payer deux fois le médecin GRANBY (PC \u2014 LE JOUR) \u2014 \u201cAprès Saint-Hya- cinthe, Granby est la ville où les salaires sont les plus bas au Québec.Mais les citoyens, sans dire un mot, laissent un médecin se promener en Rolls Royce et les autres en Cadillac et en Mercédès!\u201d C\u2019est ce qu\u2019affirme crûment le maire-architec- te de Granby, Paul Trépa- nier,reconnu pour son franc- parler, devant le mouvement de désaffiliation du régime d\u2019assurance-maladie des omnipraticiens de la région de Yamaska, en cours depuis le 8 mai.M.Trépanier ne comprend pas que les citoyens acceptent aussi docilement de payer deux fois: $5 désormais, a chaque consultation, et la cotisation régulière à la Régie de l\u2019assurance-maladie.\u201cSi j'ai à voir le médecin, dit le maire de Gran- by, je vais ensuite poursuivre le gouvernement, à la Cour des petites créances\u201d C\u2019est d\u2019ailleurs le conseil qu\u2019il donne à ses concitoyens, en s\u2019écriant: \u201cCa ne Paul Trépanier, maire de Granby: \u2018Ca ne se brasse pas, ce monde-la!\u201d\u2019 Personne n\u2019est venu se plaindre à l'hôtel de ville\u201d.Apathiques Selon M.Trépanier, la Fédération des \u2018omnipraticiens a choisi tout exprès la région de Yamaska, en se disant que les gens y sont apathiques et que personne ne s\u2019en rendra comp- _ te! Un exemple de cette apathie: Granby n\u2019a encore que la moitié d\u2019un hôpital alors qu\u2019un centre hospitalier pour les anglophones existe dans une ville de population se brasse pas, ce monde-là! * plus réduite, Cowansville./ 7 | 3 Le Conseil central des syndicats nationaux de Granby (CSN) tente d\u2019organiser une \u201csoirée d\u2019information\u201d 2 laquelle participeraient les médecins et des représentants du gouvernement.La région de Yamas- ka est la premiere touchée par le mouvement de désaf- filiation des omnipraticiens.La deuxième région sera lé Saguenay-Lac Saint-Jean, à la fin de mai.La réaction sera-t-elle la même?Au 9e congrès Canado- arabe Les média canadiens font des terroristes de tous les Arabes TORONTO (PC) \u2014 M.Ralph Stewart, député libéral de la circonscription de Cochrane aux Communes, a affirmé ce weekend que si les Canadiens voient les Arabes comme des terroristes, c\u2019est parce que cette impression est véhiculée par.les jurnaux, \u2026 dédient.yne.décision .majo-; .la radio étlàtélévision =>: =: \u201cJai le sentiment que cela a été fait sciemment et que la plupart des Canadiens ont été conduits par les média à croire que tout Arabe, qu\u2019il s'agisse dun Palestinien, d\u2019un membre de l\u2019Organisation pour la libération de la Palestine ou d\u2019Al Fatah, ou encore d\u2019un Egyptien, quoi que ce soit.qui ait quelque chose à voir avec les Arabes, tout cela est placé dans un petit paquet quel\u2019on identifie au terrorisme international\u201d, a déclaré M.Stewart.Le député fédéral et deux de ses collègues, MM.Heath MacQuar- rie (PC-Hillsborough) et Derek Blackburn (NPD- Brant), participaient à une table ronde dans le cadre du neuvième congrès annuel de la Ligue canado- arabe.M.Stewart a déclaré d\u2019autre part que le gouvernement canadien s\u2019efforce d\u2019être aussi objectif que possible dans la formulation de ses politiques concernant Israël et les Etats arabes mais qu'il ma pas toujours réussi sous ce rapport.En réponse à une question posée par l\u2019auditoire, M.Stewart s\u2019est dit d\u2019avis que les contributions versées au Jewish Appeal servent à financer l\u2019effort de guerre israélien bien que, a-t-il noté, cela serait difficile à démontrer.De son côté, M- MacQuarrie a critiqué les membres de la profession juridique qui ont proposé que des représentants de lOLP ne soient pas autorisés à participer à une conférence des Nations- Unies sur la criminologie, a Toronto.\u201cC\u2019est un véritable outrage que de parcourir le pays pour affirmer que les gens de vertu sont ceux qui contribué à mettre sur pied\u201d, a dit M.MacQuar- rie.Le racisme d\u2019Israël M.Blackburn a déclaré pour sa part que le NPD n\u2019a pas arrêté de politique définie en ce qui concerne le Proche-Orient, mais que certains membres du groupe parlementaire néo-démocrate \u201cet pas nécessairement des Juifs\u2019 \u2014 penchent fortement en faveur du sionisme.Loin de lui, a-t-il dit, l\u2019idée de vouloir la destruction de lEtat hébreu, et il ne cautionne aucun terrorisme d\u2019où qu\u2019il vienne.Mais il souhaite que les Palestiniens obtiennent justice et que soit rétabli un Etat palestinien.Israël s\u2019adonne au racisme \u201cet je ne peux souffrir un Etat raciste\u2019, a ajouté M.Blackburn.Une accusation similaire a été portée par M.Abie Weis- feld, président de l\u2019Alliance des Juifs non sionistes.M.Weisfeld, qui a affirmé que son organisation d\u2019une trentaine de membres représente une nouvelle orientation, surtout chez la jeunesse juive, a souligné que le sionisme n'avait pas traité les causes qui font germer l\u2019antisémitisme, aujourd\u2019hui comme par le passé.Pendant 27 ans, a-t-il dit, Israël a nié aux Palestiniens leurs droits.Auparavant, le rév.A.C.Forrest, éditeur de À PRIX D'ESCOMPTE MATELAS de toutes marques - grandeurs et qualités MANUFACTURIER MEUBLES NON PEINTS Le plus grand choix de meubles non peints au Canada.hl Tout pour le foyer CUISINE-SALON-CHAMBRE-ANTIQUE-DIVERS.790 Atwater 207 Beaubien est 10192 boul.St-Michel 7573 St-Hubert 935-6716 276-9067 384-3044 276-5507 LE MATELAS C'EST NOUS l\u2019United Church Observer, avait déploré devant le congrès l\u2019attitude de ceux qui ont des critiques à formuler au sujet de situations comme celles du Vietnam, du Chili et du Brésil, mais qui n\u2019ont plus rien à dire quand il s\u2019agit d\u2019Israël, ou encore de ceux qui:appuient ritaire «d'yn.organisme - ins es dibertés; jciviles -aur Cas ; ternational que nous avons \u201cnada mais qui passent sous silence les politiques du gouvernement israélien, \u201creconnu pour Son coup à la porte au milieu de la nuit et tristement célèbre pour ses arrestations sans accusation, ses emprisonnements sans procès, ses expulsions sans audiences.\u201d Dimanche après-midi, M.Fayez Abdoullah Sayegh, membre de la mission du Koweit aux Nations-Unies qui devait prendre la parole au congrès, a été retenu quelque temps à l\u2019aéroport international de Toronto.M.Sayegh serait \u2018\u2018interdit de séjour\u201d, selon un responsable du service d\u2019immigration.Un document spécial, valide jusqu'au 22 mai, lui a cependant été délivré et il a pu entrer au pays.AVIS À TOUS LES ANNONCEURS Le service des annonces classées du Jour, adopte une nouvelle politique de fonctionnement.A partir de lundi, le 19 mai 1975, nous vous demandons de nous faire parvenir vos annonces accompagnées d\u2019un chèque ou mandat poste.Pour en connaître le tarif vous n\u2019avez qu\u2019à composer 331-8961 poste 21 et la responsable vous donnera tous les renseignements nécessaires pour vos publications.Hélène Lespérance responsable du service NOUS ACCEPTONS master charge RTI LU LETS TAT TUTE IY ES POUR VOS PETITES ANNONCES propriétés demandées Maison demandée, je désire louer une maison à Duvernay, 4 chambres à coucher, salle à dîner, terrain cloturé si possible confidentiel 661- 2193.maisons mobiles am Maison mobile a vendre 1974.Entièrement meublée 64° x 14 pieds.$2,200.comptant: $10,500 à la banque.Appeler: 473-4570.terrains a vendre \"CHANCE EXCEPTIONNELLE grand terrain disponible pour CENTRE D'ACHAT situé à l'entréd'(sortie)d'une ville touristique prés \u20ac a Fa MA MIRABEL petit BEL ant Valeur totale à discuter?BIENTOT De nouveaux plans d'aménagement d'approche et d'entrée de la ville seront approuvés.Pour plus amples renseignements (514) 661-2193.logements demandés Besoin d'un local pour studio de ballet à but non lucratif dans section Outremont, Côte-des-Neiges {2 soirs par semaine).N'avons pas les moyens de payer un gros loyer.733-0251 entre 6h.P.M.et 8h.P.M.737-1959 entre 11h.A.M.à 4h.P.M.\u2014.\u2014\u2014\u2014 Cherche 4 ou 5 pièces fermées, quartier Ahuntsièt ou Villeray.331-8961 jour, 382-6300 soir, demandez Liette.chalets à louer Vaste chalet isolé, montagne, accomode 28 personnes, neuf, chauffé électricité, foyer pierre, lac naturel privé.St-Jean-de- Matha.Location semaine, mois, DEMANDE DE PERMIS SPECIAL La requérante, P.DUCHAR- ME INC.s'adressera à la Commission des transports du Québec dans le but d\u2019être a6- torisée à donner le service de location suivant: \u201cLocation à court terme (moins d'une année) de véhicules de commerce et de livraison (camions à benne basculante seulement) à Beaver Asphalt Paving Co.Ltd et à Asphalte Montréal-Nord Enrg.exclusivement, au 3726 est, boulevard Henri-Bourassa, Montréal-Nord, P.Q.\u201d Quiconque désire s'opposer à la présente requête doit le faire dans les quatre (4) jours suivant la \u2018première publication du présent avis.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-020-13058-750 COUR PROVINCIALE GAEËTAN DAGENAIS demandeur vs ROBERT LEMAY ET SUZANNE VIGEL défendeurs de lieux inconnus PAR ORDRE DE LA COUR Les défendeurs Robert Lemay et Suzanne Vigel, d'adresse inconnue, sont par les présentes requis de comparaître dans un délai d\u2019un mois de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée pour chacun d'eux à la Cour provinciale, 10 est Craig à Montréal, à leur intention.Montréal, ce 9 mai 1975 Claude Dufour régistraire MES VIAU BELANGER HEBERT MAILLOUX BEAUREGARD PAQUET ET PINARD 2810 Tour de la Bourse Place Victoria.Montréal.VF M LA 4 D LL 4 Ae pop Avis légaux - soumig- sions - appels d'offres saisons.1-886-2022.hôtels villégiature MOTEL À VENDRE sur la.route No 11, très beau terrain, piscine, foyer.TV couleur.Rapporte plus de $50,000 par année pour plus amples renseignements: 661- 2193.SIRNAS.antiquités a vendre Lit de cuivre double et table de chevet antique, carosse en jonc.272-7742.articles camping caravaning - tentes ACHÈTERAIS matériel de camping: poêle, lampe, chaufferette fonctionnant au gaz, ainsi que bombonne contenant 20 {Ps usagés mais en bonne condition.Tél.(jour): 381-6983, sur semaine.matériaux de construction Portes, fenêtres et moustiquaires usagés en bons états.De $3.à $8.chacun.Prix réduit pour le tout.273-2323.319) divers a vendre ; 2 Robe de mariée, grandeur 12 ans, voile.Tél.sur semaine (après Sh.p.m.à 381-6983.ED divers demandé Jazz - classique -rock -Blues - Western - français - disques - long-jeux jusqu'à $2.861-4574.413 entrepreneur EE Rénovation, réparation, foyer, pierre, brique menuiserie générale, galerie, escalier, redressons plancher, réparation de solage, assurance incluse.642-4077.aed \"FEE a lundi au vendredi de 10h, 1 2 331-806 planchers Sablage, finition plastique, vara- than, nettoyage tapis.Tél.: 72i- 7738.438 déménagements - transport - camionnage Accepterais déménagement à prix modique,:local ou longue distance.Tél.: 737-8 009.m service divers AMASO Service de rencontres sérieux, 822 est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b., p.d.b., ph I'és lettres.Tél.: 524-3852.mm lavage - nettoyage , = EE \u2014\u2014 Lavage de murs, plafond, plancher, vitre, tapis.Estimation gratuite M.Roger: 676-3332.impôts - tenue de livres DÉCLARATIONS D\u2019IMPÔT depuis 1968, tenue de 381-5425.Formule livre.Tél.: hommes-femmes demandés » CARRIERE DANS LA VENTE Nous recherchons les services de candidats (tes) énergiques, possédants une bonne expérience dans la vente.; Territoire protégé Montréal et banlieue.Personnes sérieuses seulement.Si vous êtes bilingue et voulez atteindre une forte rénumération mous serons heureux d'étudier votre demande.CARTE D'ESCOMPTE 10%.Appeler pour rendez-vous 748-8040 ou se présenter à 893 Boul.Ste-Croix.Stationnement à l'arrière.bateaux moteurs yachts Voilier à vendre, 470 Jean Morin 1971, voiles Elvstroem.Remorque adaptée au 470.$2,300.482-5613.5 AT RE NON PO motocyclettes : 435- Kawasaki 900 cc, 1973, tél.1282, autos a vendre Voivo 72.164, toute équipée, concessionnaire.658-6623.Volvo P 1800 ES, 73.voiture collection.bleue métallique.concessionnaire.ARAR.A&N2 RENAULT 12.1974.familiales manueles ou automatiques.trés bas millage.balance de garantie originalLE.échange accepté, financement sur les heux.\u201c RENAULT LONGEUIL LTÉE.465 Curé-Poirier ouest.677- 6361 PLYMOUTH, Fury li, 1965 V-8, automatique, tél.: 276-4527.PEUGEOT 504, 1972, toit amovible.très bonne condition, propre.moteur impeccable.$1.600 PARTICULIER 661-5714.Renault 16.72.automatique.donne condition.334-2776.Volkswagen 71.SB.bleue.pour Informations 273-7412 Citroen DS 21.milles.lente condition 669-0832 1971.56.000 peinture neuve.excel- $2.000 soir Avis légaux - soumis- TROISIEME publication prenez avis que Les Autobus Fleurent & Fils Inc.s\u2019adressera a la Commission des Transports du Québec afin d'obtenir un permis spécial, pour la période du 21 juin au 21 août 1975, RE: règlement 19, saisonnier économique, pour le transport d'enfants et moniteurs à l'occasion d'activités de groupes, notamment activités religieuses, sportives, éducatives et culturelles, du Lac Brûlé, Camp Hiawatha Inc., a tout endroit situé dans un rayon de 50 milles dudit Lac, et retour ainsi que les voyages suivants: 1) voyage à Fitzroy Harbour Park, Ottawa, Ont.; 2) voyage à Upper Canada Village, Phil- lipsburgh, Ont.3) voyage à Plattsburgh, N.Y.4) voyage à Ville de Québec, Qué., et ce par contrat avec ie Camp Hiawatha Inc.en date du 12 mai 1975.Tout intéressé doit faire parvenir son opposition a la Commission des Transports du Québec, dans les 4 jours suivant la date de la premiere publication.\u2014 Les Autobus Fieurent & Fils Inc.Mont- Trembiant, Qué.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-02-014 230-754 - COUR PROVINCIALE EDGAR CILIEGINI ET ROGER LEVY vs GIAMBORTOLO DALPRA ET .DAME NICOLE DALPRA PAR ORDRE DE LA COUR: Les.défendeurs, Giambortolo Dalpra et Nicole Dalpra, d'adresse inconnue, sont par les présentes requis de comparal- tre dans un délai de trente (30) jours de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée à la Cour Provinciale, 10 est, Craig à Montréal, à leur intention.Montréal, ce 14 mai 1975.Me W.Lefebvre greffier adjoint MES UNTERBERG, BOYER, GIROUX & MAINVILLE Avocats 1980 ouest, rue Sherbrooke Suite 700 Montréal, Qué.sions - appels d'offres MGB.- Triumph.R usagé.concessionnaire.658-6623 1800, Société CCE a de la Baie James APPEL D'OFFRES 2CD310-03-002 DATE DE FERMETURE: pour 15h30 HEURE DE MONTRÉAL Jeudi, le 12 juin 1975 Fourniture du monte-charge du puits des barres blindées.POUR PROJET BAIE JAMES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont conte- nuds dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 08h30 à 16h30 à l\u2019endroit suivant: Direction de l\u2019approvisionnement soci D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.De Maisonneuve 19e étage Montréal, Qué.H2L 4M8 Canada Un dépôt de soumission au montant de DiX MILLE DOLLARS ($10,000), chéque officiel d'une banque a charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à la Société d'énergie de la Baie James et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offres directement de la Société d'énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le Directeur de l\u2019Approvisionnement A.ROUSSEAU eh APPEL D'OFFRES PME-75-19118 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 3 juin 1975 Région Mauricie REPARATION DES MURS DE BRIQUES EXTERIEURES DE LA CENTRALE À L\u2019AMENAGEMENT LA GABELLE COMITE DE SAINT-MAURICIE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire com- \u2019 plet, chèque visé ou mandat payable a I'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 am.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Ÿ Direction des Contrats 1 Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de QUATRE MILLE DOLLARS ($4,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable a \u2014l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres\u2019 directement de I'Hydro- -Québec sont admises a soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires M.-A.DEMERS - W.E.JOHNSON Montréal, le 8 mai 1975 @ Rr ered APPEL D\u2019OFFRES CCH-75-19060 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 3 juin 1975 Aménagement Manicouagan 3 Comté de Saguenay RECOUVREMENT DES TOITS DE DIVERS BATIMENTS Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 am.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de Trois MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada où chèque visé sur une banque à charte du Canada ou sur une- caisse populaire, payable a l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la sountis- sion.\\ , Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires B.LACASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 9 mai 1975 RENAULT 15.1974.neuves à prix special Tant qu'ils en \u2018estera.Echange accepté.Fi- rancement sur les lieux.RENAULT LONGUEUIL LTÉE.465 Curé-Poirier\u2026 ouest.677- 6361.Le plus important dépositaire Renault AU QUEBEC.RENAULT 16.1972.automatique.tres bonne condition.395 Echange accepté.tinan- cement sur les lieux RENAULT LONGEUIL LTEE 465 Curé -Poirier ouest.677- 6361 PAVILLON D'EDUCATION COMMUNAUTAIRE HM INC.) on demande un ANIMATEUR CULTUREL EXIGENCES: \u2014 Connaissance pertinente du milieu \u2014 Expérience d\u2019animation en milieu populaire \u2014 Motivation a travailler dans un groupe populaire \u2014 Travail en équipe \u2014 Disponibilité SALAIRE: A discuter FAIRE PARVENIR UN CURRICULUM VITAE AU: 1678 De LaSalle Montréal, P.Q.avant le 26 mai 1975 HÔPITAL NOTRE- DAME Centre Hospitalier affilié à l\u2019Université de Montréal INFIRMIERS (ÈRES) AUTORISÉS Plusieurs postes vacants à temps complet.ROTATION: Jour, soir, nuit.\u2014Condition particulière aux permanents (es) de soiretde nuit.\u2014Orientation spéciale de 4 semaines prévues pour les nouveaux et nouvelles diplômés (es) des Universités et Cegep.1 DATE D'ENTRÉE: ; «26 mai 7 juillet +4 août «2 septembre Pour entrevue aux personnes intéressées, s'adresser à: Mme Rita David-Desroches Bureau d'emploi 1560 est, rue Sherbrooke Montréal, Qué.HÔPITAL NOTRE-DAME Centre hospitaller affilié à l\u2019Université de Montréal INFIRMIERS (ÈRES) AUXILIAIRES Plusieurs postes vacants à temps complet.ROTATION: Jour.soir, nuit.Orientation spéciale de 3 semaines prévues pour les nouveaux et nouvelles diplômés (es) de polyvalente.DATE D'ENTRÉE: * 30 juin * 21 juillet e 14 août « 2 septembre Pour entrevue aux personnes intéressées, s'adresser à: Mme Rita David-Desroches Bureau d'emploi 1560 est rue Sherbrooke Montréal, Qué.ry COMMISSION SCOLAIRE DES RIVIERES Offre d\u2019emploi Le Poste DIRECTEUR GENERAL de Ia Commission Scolaire des Riviéres niveau élémentaire (2,000 éléves) Les fonctions: 1\u2014 Exécuter les décisions du Conseil des Commissaires et du comité exécutif; 2\u2014 diriger le personnel de cadre, y compris les principaux d'école, le personnel professionnel, le personnel enseignant et non- enseignant, le personnel administratif, le personnel technique, le personnel de secrétariat et le personnel ouvrier; 3\u2014 assumer les fonctions de Directeur de l'Enseignement et de Directeur du Personnel; 4\u2014 le Directeur Général est le premier et le dernier responsable de son organisation.Les qualifications: a) Une formation universitaire de ler cycle en administration scolaire ou en sciences de l'éducation; b) une expérience de trois (3) ans au niveau I! de cadre (Directeur de Service pédagogique) ou une expérience de cinq (5) ans au niveau || de cadre (Coordonnateur d'enseignement) ou une expérience de cinq (5) ans dans un poste de Directeur d'école, de préférence au niveau élémentaire.Le traitement: Le traitement sera déterminé selon la politique administrative et salariale.î \\ Echelle: De 1974-75: $20,713 a $24,562.Faire parvenir lettre de demande d'emploi et curriculum vitae à: Commission Scolaire des Rivières a/s Jean Gay Directeur Général 707 nord, rue Saint-Paul Farnham J2M 2R4 q re hy x nbég, | | SÉg + lenui, 65 nou Cages id Ca.a \u2014\u2014 | \"économie LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 e 11 Le programme du ministre de l\u2019industrie en Grande-Bretagne De nouvelles participations publiques pour $5 milliards LONDRES (AFP) \u2014 Les dirigeants du gouvernement, du parti travailliste et des syndicats britanniques se sont réunis hier pour examiner un projet qui prévoit une \u201csocialisation\u201d accrue de l\u2019économie de la Grande-Bretagne pour ré soudre la crise dans laquelle elle se débat.Ce projet, qui comporte notamment un renforcement de l\u2019interventionnisme étatique dans l'industrie privée et un crédit de 5 milliards pour des prises de participation dans les sociétés, reflète les vues de M.Tony Benn, le plus \u201csocialiste\u201d et le plus \u201canti- européen\u201d des ministres de M.Wilson.I est toutefois douteux que la réalisation de ce projet, même s\u2019il reçoit l'agrément du gouvernement, soit mise en oeuvre avant le referendum du 5 juin.La position de M.Benn dépend en effet pour une bonne part des résultats de la consultation et M.Wilson attend pour agir de disposer d\u2019un gouvernement uni, une fois la question européenne réglée.La situation monétaire, économique et sociale de la Grande-Bretagne continuera donc, estiment les observateurs, à se dégrader sans que le gouvernement puisse intervenir sérieusement au cours des \u2018trois semaines à venir en raison de ses divisions internes.Sur le plan monétaire, la livre a atteint son taux de dévaluation le plus important depuis juillet 1973.Cependant cette chute devrait se ralentir grâce à la revalorisation qu\u2019elle entraîne pour les exportations de la Grande-Bretagne.On indique, d\u2019autre part, dans les milieux de la \u201ccity\u201d que les détenteurs de revenus tirés du pétrole continuent à faire confiance à la monnaie britannique pour leurs placements.Sur le plan économique, la poussée inflationniste, qui a atteint un taux annuel de 30 pour cent à la fin de la semaine, place la Grande-Bretagne en queue des pays industrialisés, à l\u2019exception de la Turquie.Encore faut-il noter que ce chiffre ne tient pas compte, des nouvelles hausses de prix qu\u2019entraînera la mise en oeuvre du budget adopté le 15 avril.Enfin, le front social est relativement calme.Les travailleurs britanniques semblent mettre une sourdine à leurs revendications, craignant d\u2019aggraver la crise et par conséquent le taux de chômage.Eux aussi attendent les résultats du referendum.Le responsable du syndicat des transports, l\u2019un des plus puissants syndicats britanniques, M.Jack Jones, a quant à lui lancé un appel samedi pour un Un contrat de $1800.millions a Lockheed remis en cause Les restrictions sur le commerce américain frappent l\u2019Aeroflot NEW YORK (AFP) \u2014 Les négociations entre Lockheed et l\u2019Union Soviétique sur un contrat de un \u2018milliard et 800 millions de dollars sont compromises pour l\u2019instant par les restrictions imposées par le congrès américain sur le commerce avec l\u2019Union Soviétique, écrit lundi la revue \u201cAviation Week and Space Technology.\u201d Les discussions en- portent sur la livraison ne et l'Union Soviétique portent sur livraison d\u2019au moins 32 avions supersoniques L-1011 Tristar à Aeroflot.Une commande supplémentaire de 30 appareils pourrait suivre.L\u2019accord comprendrait également des clauses de coopération technique qui aboutiraient a la fabrication sous licence en URSS de L-1001, ainsi que la vente d\u2019hélicoptères et d\u2019avions YAK 40 et 42 soviétiques aux Etats- Unis.Mais les chances d\u2019aboutissement de l\u2019àffaire sont diminuées par les restrictions contenues dans la loi commerciale américaine de 1974 qui empêchent Après 10 ans d\u2019 enquêtes jan l'octroi de la clause de la nation la plus favorisée à l\u2019Union Soviétique si celle- ci freine l\u2019émigration des Juifs.La loi limite également à 300 millions de dollars les prêts de l\u2019Exim- bank à l\u2019URSS.Selon la revue, l'URSS pourrait se tourner vers la France ou d\u2019autres pays européens pour ce type de contrat.La signature d\u2019un tel contrat serait pourtant bienvenue pour Lockheed qui continue de se débattre dans des problèmes financiers.La.compagnie vient d'obtenir du gouvernement- américain une prolongation de deux ans de la garantie de prêt de 250 millions pour les emprunts effectués par la compagnie auprès de diverses banques.La garantie est maintenant valable jusqu\u2019au 31 décembre 1977.Elle a également obtenu des banques créditrices une augmentation de 75 millions de dollars de l\u2019accord de crédit qui atteignait jusqu\u2019à présent 400 millions Le procès antitrust contre IBM a débuté hier à New York NEW YORK (AFP) - Le procès Antitrust intenté contre IBM par le ministère de la Justice s\u2019est finalement ouvert lundi à New York après plus de six ans de préparations.Ce procès, déjà qualifié de \u201ccas le plus compliqué dans l\u2019histoire de la loi Sherman\u201d (la loi antitrust américaine) avait été ajourné plusieurs fois en raison de l\u2019énormité de la tâche que Le BIT envisage une représentait sa préparation et l'examen de milliers de pages de documents.Quelque 500 témoins seront appelés à comparaître, parmi eux, des dirigeants de compagnies ainsi que des représentants des gouvernements, du monde de la science, de l\u2019éducation, des transports, de l\u2019édition, des assurances, de l\u2019aéronautique et de l\u2019énergie nucléaire venus de France, Allemagne, Suède, Italie, Israël et Japon.Le procès avait été intenté le 17 janvier 1969 par le département de la Justice après quatre ans d'enquête par le FBI sur les pratiques commerciales du géant de l\u2019informatique.IBM, qui a réalisé l\u2019an dernier 12,6 milliards de chiffre d\u2019affaires et 1,8 milliard de bénéfice net, est accusé d\u2019avoir tenté de monopoliser le marché de l\u2019informatique en rendant la concurrence impossible.Le département de la Justice voudrait en conséquence diviser IBM en plusieurs compagnies indépendantes.IBM emploie 265,000 personnes dans 117 pays et produit environ 70 pour cent des ordinateurs dans le monde.législation pour les mines GENEVE (AFP) \u2014 Le \u2018Bureau International du \u2018Travail (BIT) devrait rapidement étudier les condi tions de travail et de sécu- \u2018rité dans les mines sous- marines, estiment les 160 \u2018délégués gouvernementaux, \u2018patronaux et syndicaux des «mines de 20 pays réunis par :le \u2018\u201cBIT\u2019\u2019 à Genève.\u2019 t Jusqu'à présent, il ne semble pas qu\u2019il existe de \u2018telles mines, mais les experts prévoient qu\u2019elles pourraient être nombreuses avant la fin de la décennie, sous\u2014marines et le BIT est invité à s\u2019en préoccuper dès maintenant.Des délégués ont également insisté pour que le BIT recommande aux Etats de dispenser à tous les mineurs une formation de base en matière de premiers secours.Is souhaitent que l'emploi de main-d'oeuvre importée dans les pays en voie de développement en raison de ses hautes qualifications professionnelles, soit provisoire et que l'ex- La faim du monde avant la fin du monde OXFAM périence de ce personnel soit \u201csystématiquement mise à profit dans l\u2019organisation des programmes de formation.\u201d Enfin ils demandent que la formation permanen- « soit un droit effectif pour tous les mineurs, que leur carrière les mène à des postes d\u2019encadrement et que \u201cl\u2019absence de diplômes scolaires ne constitue pas une barrière à la promotion\u201d.CARREFOUR ST-ARSENE INC.7321 Christophe-Colomb MONTREAL INSTITUTION PRIVEE RECONNUE D'INTERET PUBLIC PAR LE MINISTRE DE L'EDUCATION POUR LES NIVEAUX ELEMENTAIRE ET SECONDAIRE.(cours général) 6e année, Sec.|-11-[11-1V AVIS Le Carrefour St-Arséne terme son pensionnat à la fin de la présente année scolaire.DES PLACES SONT ALORS DISPONIBLES AU NIVEAU DE L'ECOLE ET LES DEMANDES SONT RECUES EN S'ADRESSANT AU BUREAU D'ADMISSION.LES ELEVES QUI ONT DES DIFFICULTES D'ORDRE SCOLAIRE ONT PRIORITE DANS LES ADMISSIONS TOUT EN INSCRIVANT DE MEME DES ELEVES QUI REUSSISSENT BIEN.TELEPHONE: 274-5523 274-9945 nouveau pacte social entre salariés et employeurs.Il propose à ses membres de limiter volontairement leurs revendications salariales afin de lutter contre l'inflation et de mieux un \u201ccontrat social\u201d compromis.La question européenne reste donc capitale pour l\u2019avenir.Selon que l\u2019on de Ponte ou adversaire de l'E on prédit la prospérité ou la catastrophe aux Britanniques.Les partisans de l\u2019Europe affirment que le \u201cnon\u201d plongera définitivement la Gran- de-Bretagne dans la crise, tandis que leurs adversaires accusent le Marché Commun d\u2019être responsable de tous les maux dont souf- bien et une réduction à 4 pour cent du taux d'intérêt appliqué.Parallèlement, Lockheed émettra pour les banques en 1977 des droits de souscription pour 1,750,000 de ses actions à 7 dollars l\u2019action.SUIVANTES: Examen: le 17 juillet Examen: le 24 juillet Examen: le 31 juillet BIOLOGIE CHIMIE Examen: le 7 août INFORMATIQUE Examen inclus Examen inclus Examen: ie 31 juillet BIOLOGIE COMPTABI.- BIOLOGIE CHIMIE 921,931 101,111,201,202,302 942,943 210 921,831 101,111,201,202,302 LE PROSPECTUS ET LES FORMULAIRES D'ADMISSION SONT DISPONIBLES AU: C.E.G.E.P.DE SAINT-LAURENT, Service das cours d'été, 825 Boul.Ste-Croix, St-Laurent Tél.: 747-6521, poste 281 ou 282 fre l\u2019économie du pays.Si le \u201coui\u201d I'emporte, M.Wilson reléguera vraisemblablement à un poste de second rang, son turbulent ministre de l'Industrie, M.Tony Benn, et le ministre de l'Economie et des Finances, M.Denis Healey, pourra appliquer un plan d'austérité comportant une limitation volontaire des salaires et des dépenses publiques, qui sera sans doute annoncé à l'automne prochain.Dans le cas contraire, M.Benn aura les mains libres.Responsable de l'Industrie et des relations avec les syndicats, il pourra mettre en place le plan de \u201c\u2018socialisation\u2019\u2019 renforcée qu'il esquisse depuis plusieurs semaines au fur et à mesure que progrypse la campagne pour le rendum.LA BRASSERIE MOLSON PAUL FALARDEAU La Brasserie Moison annonce la nomination de M.Paul Fa- lardeau au poste de vice-président, Ventes et directeur général des Agences.Au service de Moison depuis 1956, M.Falardeau aura la responsa- bilté des ventes pour tout ie Québec et de la gestion des agences.Genève (AFP) \u2014 | L\u2019industrie pharmaceutique sera sur la sellette cette semaine à la vingt- huitième assemblée de l\u2019Organisation mondiale de la santé, qui a décidé lundi d\u2019inscrire à son ordre du jour la discussion d\u2019un rapport très critique de son directeur général concernant le prix et le nombre excessif des médicaments.Dans ce rapport un sévère rappel à l\u2019ordre pour l\u2019une des plus puissantes industries du monde, M.Halfdan Mabler (Danemark) déplore que le Une conférence mondiale examine la cherté et la profusion des médicaments \u201crendement financier\u201d soit la considération essentielle de la production et du commerce des médicaments: il serait nécessaire, écrit-il, \u2018de se rappeler que les médicaments sont des produits de première nécessité, destinés à répondre avant tout à des besoins de santé\u2019 Les délégués ri quent d\u2019être d\u2019autant plus sensibles à cette critique que la Croix Rouge internationale vient de son côté d'attirer l'attention sur le mercantilisme de certaines firmes a propos du commerce du sang.Le rapport du directeur général, distribué aux délégués au début de l\u2019Assemblée mondiale de la santé, il y a une semaine, déplore le \u201cgaspillage\u201d des moyens financiers, ceux-ci allant souvent à la production et l\u2019achat de médicaments coûteux d\u2019u-: ne utilité marginale, \u201calors que de vastes secteurs de la population mondiale manquent des médicaments essentiels\u201d.C.E.G.E.P.DE SAINT-LAURENT COURS D\u2019ETE 1975 1.COURS DE JOUR: 45 hrs, Bloc A; du 23-06 au 15-07 (sauf les 24-06 et 01-07), du lundi au vendredi, de 9h.à 12h.BIOLOGIE 942, 943 INFORMATIQUE 102 COMPTABILITÉ 210 101: 90h.MATHÉMATIQUES 003: 135 h.2.COURS DE SOIR: 30 hrs, Bloc E: Du 23-08 au 21-07 (sauf les 24-06 et 01-07), du lundi au jeudi de Sh à 7h.MATHÉMATIQUES PHYSIQUE INFORMATIQUE MATHÉMATIQUES PHYSIQUE LE SERVICE DES COURS D'ÉTÉ DU C.E.G.E.P.DE SAINT-LAURENT ORGANISE DURANT LES MOIS DE JUIN, JUILLET ET AOÛT, DES SESSIONS DE COURS DANS LES DISCIPLINES ANGLAIS 201,301 INFORMATIQUE 911,912 ANTHROPOLOGIE 902 GÉOGRAPHIE 221,904 ARTS 101,102,103,203 PHILOSOPHIE 101,201,301,401 ECONOMIE 920,921 POLITIQUE 940 FRANGAIS 102,202,302,402,902,231,331 PSYCHOLOGIE 102, 202, 215, 901.GEOLOGIE 902 SOCIOLOGIE 960,961 HISTOIRE 951,972 60 hrs, Bloc B: du 23-06 au 22-07 (sauf les 24-06 et 01-07), du lundi au vendredi, de sh.à 12h.75 Hrs, Bloc C: du 23-06 au 29-07 (sauf les 24-06 et 01-07), du lundi au vendredi de 9h.à 12h.Du 23-06 au 11-08 (sauf les 24-06 et 01-07), du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30, sauf le 11 août de Oh.à 12h.Examen: le 13 août de 9h à 12h./ ÉDUCATION PHYSIQUE: BADMINTON 1 et 11 - GOLF | et 11 - NATATION 1 et 11 - TIR-à-L'ARC 1 et 11.Remarques: L'étudiant qui s'inscrit en Éducation physique doit s'inscrire aux deux parties de l\u2019un ou l'autre des : : cours.Si.45 hrs, Bloc F: du 23-06 au 30-07, les lundis et mercredis de 6h à 10h.Le Examen inclus Si ANGLAIS 201,301 HISTOIRE 951 wa ANTHROPOLOGIE 902 INFORMATIQUE 911 & ARTS 101,103 PHILOSOPHIE 101,301 = ÉCONOMIE 920 PSYCHOLOGIE 102,202,215 FRANÇAIS 102,202,402,231 SOCIOLOGIE 960 GÉOGRAPHIE 221 45 hrs.Bloc G: du 26-08 au 31-07, les mardis et jeudis, et les vendredis 27-06 et 04-07 de 6h.à 10h.ART 102, 203 INFORMATIQUE 912 ECONOMIE 921 PHILOSOPHIE 201,401 FRANCAIS 302,902,331 POLITIQUE 940 GEOGRAPHIE - 904 PSYCHOLOGIE 205,305,901 HISTOIRE 972 SOCIOLOGIE 961 60 hrs, Bloc H: du 23-06 au 29-07 (sauf ies 24-06 et 01-07, du lundi au jeudi de Sh.à 9h.102 75 hrs, Bloc !: du 23-06 au 28-07 (sauf les 24-06 et 01-07) du lundi au jeudi, de 6h.à 10h.sauf le 28-07 de 6h.à oh.Examen: le 30 juillet de 6h.à 9h.101,103,105,203,307 101,111,201,301 101,102,103,105,203,307,337 101,111,201, 301 Plus de 75h.Bloc D: 23-06 au 05-08 (sauf les 24-08 et 01-07), du lundi au vendredi, de 9h.à 12h. 12e LE JOUR, le mardi 20 mai 1975 A retenir ; Télévision Femme d\u2019aujour- d\u2019hui (R.C.) à 13h35: \u2018Les hôtesses de lair\u201d.Les conditions et les exigences du travail, les raisons de l\u2019attirance vers ce métier et les améliorations à y apporter.\u2014 \u201cLe femme\u201d, sujet d\u2019une exposition au Musée du Québec à l\u2019occasion de l\u2019Année internationale de la femme, la présence de la femme dans la publicité et dans les tableaux.\u2014 À la partie musicale: Charlaine Bouchard.La soirée du hockey (R.C.) à 20h: Troisième match de la série finale pour la coupe Stanley entre les Flyers de Phila- delphie et les Sabres de Buffalo.Allez-hop (R.Q.) à 20h30: \u201cLe canotage\u201d.Les techniques du canotage, le matériel et l\u2019équipement nécessaire.Lise reçoit ce soir à 23h: Louise Forestier, André Jobin et Eugène A- chard.Ciné-soir (CKTM, canal 13) à minuit: \u201cLe distrait\u201d.Comédie réalisée et interprétée par Pierre Richard, avec Bernard Blier et Marie-Chris- tine Barreault.\u2014 Un garcon distrait trouve un emploi dans une agence de publicité grâce à l\u2019influence de sa mère sur le directeur de la firme.(France 1970) The 12 midnight movie (canal 12): \u2018\u201cToo Late Blues\u201d.Drame psychologique de J.Cassave- tes avec Bobby Darin et Stella Stevens.\u2014 Les tribulations d\u2019un jeune chef d\u2019orchestre de jazz à la recherche de la renommée.(E.U.1962) Radio Audiences de la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé.(CBF 690) à 19h03: Historique de la CECO; cette émission va situer son mandat présent.Entre vues avec Jérôme Cho- quette, ministre de la Justice, et Jean Dutil président de la CECO.Egale- ment, bilan de la première journée d\u2019audiences.Cinéma Outremont: \u201cLa maman et la putain\u201d de Jean Eustache, avec Bernadette Lafont et Jean- Pierre Léaud.Le propos d\u2019Eustache est une tentative de désaliénation concrète de l\u2019amour humain.(France 1973) Musique Au campus de l\u2019université Concordia (1455, boulevard de Maisonneuve ouest).Dernière manifestations de la semaine de la Musique Nouvelle.A 16h30: Concert de musique électronique avec l\u2019Ensemble Métamusic de Montréal.À 20h30: à la Bibliothèque nationale (1700 rue St-De- nis), Canadian Electric Ensemble, de Toronto.Entrée libre.Variétés A l\u2019Evêché: Lewis Furey.Louise Forestier est a \u2018\u201cAppelez-moi Lise\u201d ce soir, sans doute pour nous parler un peu de la sortie, cette semaine de son nouveau long jeu.J \u2014~ La Coopérative Rr et LE JOUR présentent - Les bandes dessinées québécoises $ ~ MONSIEUR CHOSE, \u201c PERIODICA ~ cP.220 DEPT 49 VILLE MONT-ROYAL.La.DÉPARTEMENT 49.5 svoumime, H3P 3c4 pour Vous abonner au JOURNAL DE Mickey: Simple comme bon , @crivez au ê jour BY ickey Wicked é MICKEŸCE QUE J'Ai?; 399393H1 7 SL-PUNONELDOG ce A