Le jour, 9 octobre 1975, jeudi 9 octobre 1975

[" JOU R79 & Ÿ 3 ry - 7 Le co EE peg > ) Le jeudi 9 octobre ensoleillé min.8 a max.14 , ~N = > é 4 \"pres D « or 2e année no 183 1975 ou nous serons maitres chez nous __ 40pages « 25 cents D istés sociaux de M masi vie el es assiste a oi 23x 5 > TB y zh .272 15 = EC 66 9 si 7 culture \u2014_\u2014x 2 y 207 = À A compter de demain, = ZA 2 notre cahier hebdomadaire mo VG Vie et Culture paraitra dé- ' v2\" Zz ~ sormais le vendredi, au \\ ay =| t lieu du samedi.Cela afin = 3 a de mieux vous informer - 2 : des activités du week-end $ (Rs 25 2% 2! Fo = par Guy Rochette 1 S\u2019identifiant aux damnés des Affaires sociales à Mont- lle de dont la principale conséqu de la terre et aux forçats de la réal pour y brûler leurs comp- ce, s\u2019ils la payent, serait de \u201cL\u2019Etat du.uos , Us ont aus- faim, un millier d\u2019assistés so- tes de taxe d\u2019eau.détériorer encore davantage si réclamé des prestations ciaux se sont rendus hier de- Ainsi, ils répétaient leurs pénibles conditions de leur permettant de mener une vant les bureaux du ministère leur opposition à cette taxe vie.Au nom d\u2019une justice qui vie décente.ï v3 alias ma it \u201cForget, paye ta dette\u201d, ont crié les assistés sociaux, hier, à celui qui garde un silence méprisant\u201d s sur ' les intentions s de son ministère au sujet de la taxe d\u2019eau.C\u2019est le silence d\u2019un Etat qui n\u2019est là que pour satisfaire les besoins du capitalisme, affirmaient les manifestants.Pour maintenir le seul journal libre du Québec LE JOUR a besoin de $250,000 ! À he cr on.tot ln EN Peugeot 1976 Renseignements sur la campagne page 7 C\u2014O | bk SO bi Fs tli.it Bll.im A\u2014\u2014 nat La Peugeot 504 sedan a essence est le choix à faire dans la catégorie des intermédiai- PE Guid d te P res importées.Elie présente la technique avan- I e U tonsomma ur 4 cée ainsi que les caractéristiques remarquables Tm | CARACTERISTIQUES SEDAN de la Volvo, la B.M.W.et I'Audi.Eile est cepen- ; wre.- ESSENCE DIESEL dant offerte à un prix qui l'avantage sur ses con- Eenponement 108\u201d | Drrecnon | A cremadiere & currentes.Suspens AGDE Aves IPE SC ve Caro \u201cQu * prix suers à chon ent sons precvis Fons & I SQUES O0 < QUAI \"OUES JsvstES -Gractens\" ques e\u201d OX sujets change\u201d P 10.825 Racette \u2014 323-1900 Preus Roun Menon KAS GiondE vence 5 = fay Bane a.[v bette {Vo estentees déqn'eu de tes wee nl 3 _ Herdors _ [s s 7,050.| i i CJ JE .et aussi afin de permettre aux étudiants, notamment, de se procurer ce supplément avant de quitter les institutions d\u2019enseignement pour la fin de semaine.Demain donc, à ne pas manquer: notre cahier Vie et Culture de 16 pages.e Hausses à la CTCUM: le RCM part en guerre \u2014page 2 e Mercure: c\u2019est 40 tonnes qu\u2019on cherche! \u2014page 2 Les vins ANTONIN RODET ANTONIN RODET MACON.VILLAGES ete pe GOTON 1 1OUS Cheer 10 rigs toe LU COMPRENNE J 9 JOUIRAS TEE wore toms ANTONIN RODET % sont aussi bonsg 3.70 qu\u2019on le dit as W \u201crg 4 \u2014 LE JOUR sommair Les morts de la CIL page 5 La troisième force L\u2019éditorial de Laurent Laplante en page 22 Lise Payette se lance dans l\u2019éducation politique page 5 A MONI1REAL e Séminaire sur la gestion des coopératives, organisée par la Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins, de 9h a 12h, a la salle 3010 de l\u2019école: des Hautes Etudes Commerciales, 5255, avenue Decelles.; e Réunion publique dans le \u2018cadre des préparatifs de la Conférence des Nations Unies: Habitat, de 14 à 17h et de 19h à 22h, à l\u2019église Saint-Louis de, France, 750 est, rue Roy.e Réunion conjointe de l\u2019Association des obstétriciens et gynécologues de la Province de Québec, à l'hôtel Reine - Elizabeth (jusqu\u2019au 11 octobre).\u201c+ Congrès de la Corporation des maîtres électriciens, au Château Champlain (jusqu\u2019au 11 octobre).AILLEURS AU QUEBEC Québec: Journée d\u2019étude de l'Association pour l\u2019assainissement de l\u2019air, à compter de 15h, au Château Bonne-Ertente.Rimouski: Exposition de plantes de chez nous, au Musée Régional de Rimous- ee ki, organisée dans le cadre des festivités d'automne.le jeudi 9 octobre 1975 C\u2019est 40 tonnes de mercure dont on a perdu la trace! par Guy Rochette La compagnie Domtar de Lebel-sur-Quévillon n\u2019est - pas la seule entreprise a avoir perdu la trace de son mercure, C\u2019est en effet 40 tonnes de mercure dont on est incapable de justifier la disparition dans quatre entreprises établies au Québec.Le Dr Léo Buffa d\u2019Environnement Canada a en effet confirmé hier que ces quatre compagnies sont incapables de dire où est passé plus de 65% des quantités de mercure qu\u2019ils ont acheté pour la période allant de mai 1972 à avril 1975 Tel \u2018que LE JOUR l\u2019affirmait hier, il manque.< 16,527 livres de mercure à la Domtar de Lebel-sur- Quévillon.Cependant, il en manque plus de 22 tonnes, à soit 45,959 livres, à la compagnie Alcan D\u2019Arvida.A là compagnie C.I,L.de Shawinigan, c\u2019est de plus de \u2018huit tonnes, soit 16,752 livres, dont on a perdu la tra- \u201cte.Quant à la Standard Chemical de Beauharnois elle | ignore ce qu\u2019il est advenu de 3,604 livres de mercure.Comme LE JOUR l\u2019affirmait hier, les \u201cexperts croient que ces quantités de mercure se sont échappés dans l\u2019atmosphère.Soulignons à cet effet qu\u2019il n\u2019existe au Canada aucune norme déterminant le degré de | Autobus et Métro Le RCM dit Rassemblement des citoyens de Montréal 9rcmO dit non à la hausse des tarifs des transports publics et réaffirme sa détermination de contiquer la lut-, te pour l\u2019obtention progressive du transport gratuit.Dénoncant, lors d\u2019une conférence de presse tenue hier, les récentes augmentations de tarifs des transports publics, le RCM a du même souffle annoncé la première étape de la campagne anti-hausse qu\u2019il entend mener.Aussi, dans un premier temps, invite-t-il tous les citoyens à une grande assemblée -publique en l\u2019église St-Edouard le 14 octobre prochain à 20 heures 30.Pour le RCM cette hausse de 43% du prix des illets est inacceptable pour maintes raisons.D\u2019abord Maximum 10.Jeudi sera une journée généralement ensoleillée sur la plupart de nos régions.Toutefois une poussée d\u2019air doux en provenance de l\u2019Ontario touchera l\u2019ouest du Québec jeudi en fin de journée en y apportant un peu de nuages surtout dans les couches élevées de l\u2019atmosphère.En pénétrant nos régions, ces nuages pourraient produire quelques averses au cours de la journée de vendredi.Les températures auront une faible tendance à la hausse quoique les nuits demeureront fraîches.De 14 à 16 dans la plupart des régions.Régions de la Côte Nord, de Rimouski et de la Gaspésie: de 8 à Aperçu pour vendredi Généralement nuageux dans les régions de Montréal, de Québec, l\u2019Outaouais, des Cantons de l\u2019Est, de l\u2019Abitibi, du Lac Saint-Jean.Généralement ensoleillé dans les régions de la Côte Nord et de la Gaspésie.inon à la hausse - GR Le parce que cette décision a été prise dans le huis-clos des bureaux feutrés de la Commission de transport et aussi parce que les autorités veulent en faire porter l\u2019odieux par leurs propres travailleurs syndiqués.Les transports publics, dit le RCM, appartiennent aux travailleurs et en conséquence ils ont le droit de déterminer quel prix ils veulent payer pour son utilisation.Malgré cela, d\u2019ajouter le Rassemblement, ils n\u2019ont même pas été consultés.La solution au financement des transport publics, souligne le RCM, ne réside pas dans l\u2019augmentation du prix des billets mais bien dans l\u2019établissement d\u2019une taxe sur les profits: des grandes corporations et des compagnies.pollution atmosphérique susceptible d\u2019affecter la santé publique.Le gouvernement - fédéral y travaille pourtant, dit-il, depuis trois ans.Ce sont là des choses difficiles et longues à établir, affirment les fonctionnaires fédéraux, parce que nous devons consulter différents groupes.Par \u2018\u2018groupes\u201d\u2019, il faut entendre, bien sûr, l\u2019industrie, les compagnies.La compagnie Domtar doit émettre un communiqué aujourd\u2019hui, en rapport avec cette affaire.D\u2019autre part, les ministres Jeanne Sauvé, du ministère de l\u2019Environ- > nement à Ottawa, et Jean Cournoyer, des Richesses naturelles, ont qualifé ces révélations de peu importantes.Pour ces deux ministres, il ne s\u2019agit là que de situations normales et il n\u2019y a pas lieu de s\u2019inquiéter puisque les gouvernements veillent.Les Indiens Cris en savent quelque chose.LAJAMBETTE DE OHOQUETTE \\ \\ Tl A Saint-Félicien La loi 22 encore dans les jambes de Bourassa SAINT - FELICIEN (PC) \u2014 Les difficultés d\u2019application de la loi 22 sur la langue officielle, risquent de monopoliser l\u2019attention des ministres québécois qui se réunissent à compter de ce matin à Saint-Félicien, au Lac-Saint-Jean.Dans le cadre enchanteur du lac que les Indiens appelaient \u2018\u2018Piékoua- gami\u201d, les membres du Cabinet Bourassa se pencheront également sur les autres problèmes de l\u2019heure au Québec, notamment la fiscalité, [!\u2019assurance-automo- bile et peut-être aussi le rapatriement de la constitution.Il n\u2019est pas exclu qu\u2019on profite même de l\u2019occasion pour annoncer à Saint-Félicien des développements au sujet d\u2019une usine de pâte et papier de $250 millions promise depuis trois élections dans cette municipalité et dont la construction est sensée débuter en 1976.- .Les problèmes brûlants de l\u2019actualité politique seront vraisemblablement abordés par les ministres à l\u2019occasion de cette rencontre spéciale.Les difficultés rencontrées dans la mise en application de la politique linguistique seront au menu des discussions, semble- t-il.La démission de frai- che date du ministre de I'E- i} ducation Jérôme Choquette et son remplacerfrent immédiat par le titulaire des Finances Raymond Garneau, ont illustré clairement ces difficultés.Radio Mutuel.plus vite T.i El (J.-P.T) - Comparaissant devant le CRTC, hier, le réseau Radio Mutuel a annoncé par la bouche de son président, M.Ed Pré- vost, qu\u2019à compter de janvier prochain le réseau mettrait sur pied l\u2019\u201cAgence de nouvelles Mutuel\u201d qui diffusera exclusivement des documents sonores.\u2018 Cette agence alimentera non seulement les postes du réseau Radio Mutuel mais également les postes de radio qui aimeraient s\u2019abonner à se service.À ce jour, cinq stations auraient ainsi demandé à s\u2019ajouter au réseau.La viabilité de cette Agence ne serait pas très \u201c\u201cexcitante\u201d d\u2019après M.Pré- vost.Il a par contre été plus difficile de connaître la politique d\u2019information du réseau Radio Mutuel.Malgré les tions, tout ce qu\u2019on a pu savoir c\u2019est que le principal souci de Mutuel était d\u2019avoir et de diffuser les informations les premiers, \u201clorsque l\u2019événement se produit\u201d.Et puis de tenir compte du public auquel | Mutuel s\u2019adresse, c\u2019est-à- À dire \u2018\u201cle grand public\u201d.Les éditoriaux de Mutuel sont d\u2019autre part contrôlés et approvués par la direction.Le CRTC ne s\u2019est pas préoccupé de connaître alors les garanties à la liberté d\u2019information de ce réseau.: On a appris enfin que le réseau Radio Mutuel avait des émissions d\u2019éducation populaire.Un exemple?\u201cRadio-Sexe\u201d\u2026 Tout le monde ri.nombreuses ques- A.que inmé § is fr mead.lié wi qu ip g pret fit a x rg ut\u201d § Pour les assistés sociaux Une bataille à gagner par Guy Rochette Mis à pied, ils rentrent tout de même au travail ce matin.Les 700 cols bleus ayant le statut d\u2019auxiliaire et que la ville de Montréal a remerciés hier se présentent au travail ce matin, forts de l\u2019appui de leurs 6000 confrères.Le Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 301, qui représente ces travailleurs municipaux -se dit révolté par cette façon de procéder des autorités.Il est inadmissible dit-on, que la Ville prive 700 cols bleus de travail parce qu\u2019elle a des problèmes avec ses contre-maî- tres.Cette manière de faire, précise le syndicat, ne vise qu\u2019à monter des groupes de travailleurs les uns contre les autres.Les 700 cols bleus, mis à pied hier, l\u2019ont été après que les 475 contremaîtres à l\u2019emploi de la Ville se soient déclarés malades et ne se soient pas présentés au travail hier matin.Ces contre-maîtres qui sont sans contrat de travail depuis décembre dernier, voulaient ainsi protester contre la lenteur des négociations.Notons qu\u2019ils ont acquis le droit de faire la grève le 23 septembre dernier.Les contre-maîtres réclament des augmentations salariales de l\u2019ordre de 21.5% et un contrat de travail d\u2019une durée d\u2019un an.A ce jour, ils ont refusé la proposition patronale qui était de l\u2019ordre de 10.4%.Les contre-maitres rejettent cette offre parce qu\u2019elle est la même que la ville a faite aux cols bleus.C\u2019est inacceptable, disent-ils parce que les cols bleus touchent, en plus, du temps supplémentaire, ce que nous ne pouvons faire.C\u2019est de cette difficile négociation entre la.Ville et les contre-maîtres que les cols bleus se disent victimes.Cela augure bien mal, affirment-ils, pour nos propres négociations .que nous venons à peine d\u2019entreprendre avec la Ville.Aussi le syndicat som- me-t-il les autorités municipales de reprendre les employés auxiliaires qu\u2019elle a congédiés hier.Par ailleurs, s\u2019il advenait que la Ville refuse ce matin de reprendre les 700 cols bieus, ceux-ci ont bien l\u2019intention de manifester leur mécontentement par \u2018une manifestation au Champs de Mars.* Les cols bleus comptent bien rentrer ce matin par Guy Rochette \u201cLa taxe d\u2019eau, on la paye pas.La taxe d\u2019eau: une bataille à gagner.Contre les boss: une guerre à terminer.Luttes populaires, luttes ou- \\ vrières, solidarité mes frères, ensemble nous vaincrons\u201d.Clest en scandant ces slogans et en chantant leur détermination qu\u2019un millier d\u2019assistés sociaux sont symboliquement allés brûler leur compte de taxe d\u2019eau, hier, devant l\u2019édifice du ministère des Affaires sociales à Montréal.\u201cPour gagner, faut s\u2019battre\u2019\u201d répétait ce groupe de laissés pour compte Les parents d\u2019un des enfants du minibus \u201cMontréal et sa police responsables de ce qui arrive à Nadine\u201d par Robert Lévesque Les parents de l\u2019un des douze écoliers qui se trouvaient dans le minibus poursuivi par cinquante voitures de police le premier octobre ont fait parvenir une lettre aux autorités de la Ville de Montréal, hier, les tenant responsables du cauchemar que ces enfants ont vécu et des conséquences que leur petite fille pourra subir dans l'avenir.Nadine Beaulieu, six ans, fille de M.et Mme André Beaulieu, était dans le minibus dont s\u2019est emparé le gangster Denis Martel à la suite d'un vol de banque la semaine dernière.Pris immédiatement en chasse par des dizaines de voitures de la police de la CUM, le minibus a effectué une course folle a travers la ville.Bilan: le gangster s'est suicidé lorsque le minibus a été intercepté et un enfant, Rui Sa, est mort, atteint par la balle de Martel.M.André Beaulieu affirmait au JOUR, hier, que sa fille est traumatisée depuis cette tragédie.Elle fait des cauchemars à toutes les nuits, elle a peur de tout.HI faut qu\u2019on la conduise en voiture à l\u2019école parce qu\u2019elle ne peut plus monter dans un autobus scolaire.La petite Nadine a été examinée par un pédiatre à l\u2019issue de la poursuite.De son côté, M.Beau- lieu l\u2019a aussi fait examiner par un médecin.C\u2019est à la lumière de ces résultats qu\u2019il verra à intenter une poursuite en bonne et due forme contre la, Ville; ;de Montréal et son corps policier, responsables des traumatismes graves subis par leur enfant.D\u2019après M.Beaulieu, certains autres parents des douze enfants qui ont vécu ce drame ont aussi l\u2019intention de poûrsuivre la Ville.II n\u2019y aura toutefois pas d'action collective.Quant à la mort de Rui Sa, une enquête du coroner s\u2019ouvre demain à Parthenais.On se rappellera qu\u2019à la suite de cette incroyable action policière autour d\u2019un minibus rempli d\u2019enfants de six ans, le directeur de police de la CUM avait déclaré: \u201cC'est une fin assez heureuse parce qu\u2019il aurait pu y avoir quinze morts.Mes policiers ont fait un excellent travail.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il y a danger qu\u2019on qui une fois de plus disait non à cette taxe dont le paiement représenterait une détérioration supplémentaire de leurs conditions de vie.\u201cQue le ministère des Affaires sociales paie en totalité ces comptes de taxe d\u2019eau.Que la ville de Montréal cesse toute forme de pression sur les assistés sociaux.Que le ministère des Affaires sociales augmente nos prestations de façon substantielle\u201d.C\u2019est en réaffirmant leur droit à des conditions de vie décente que ces 1,000 assistés sociaux ont formulé ces exigences à l'endroit des responsables gouvernementaux.Nous ne sommes pas responsables de la faillite du système économique, mais nous en avons plein le dos d\u2019en faire les frais, affirmaient les manifestants d\u2019hier.Pendant que nous devons tenter de joindre les deux bouts avec des allocations de misère, notaient- ils, l\u2019Etat investit des millions, puisés dans les poches des\" travailleurs, pour financer les travaux de la baie James ou les Jeux olympiques avec le résultat qu\u2019encore une fois seuls les gros en profitent.Rappelons qu\u2019en janvier 1974 le ministère des Affaires sociales avait retourné aux assistés sociaux l\u2019obligation du paiement de la taxe d\u2019eau.En compensation le ministère allouait pour le paiement de cette taxe, une somme équivalente à 8.5% du montant du loyer mensuel à condition que le coût du loyer ne dépasse pas $105.Cette année, le ministère a réduit à $85 le coût .Va haisser filer;un band\u201d! | | | : du loyer admissible.A PANTALONNERIE EEE Soin 2 Am pede Dette ee er I TT TT TT I EET Tr EEE a.ee Anjou GOUEREL La Boucherie Charcuterie française de Montréal depuis 22 ans à votre service La maison de confiance ou la qualité fait sa renommée Boeuf de l'Ouest: qualité Al Agneau frais - Veau extra - volailles - lapins - cailles - canards CHARCUTERIE FINE \u2026 Fabrication Maison exclusive.Produits d'importation, fromages, pain français, bière SPÉCIAUX CHAQUE SEMAINE, PAIX ABORDABLES.Livraison à domicile: 272-4086 - 272-4008 807 est, rue Laurier Métro: Station Laurier EE EE EE EE EE AE RE AE EE EE EE EE EE EE EEE EE EE EE EE EEE YUNOK AT \u20183261 3190300 6 1pnal 9; £ 1 4 LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 Hommage aux victimes de l'explosion à la CIL par Gisèle Tremblay - C\u2019est devant huit cercueils fermés, dans la splendeur d\u2019un soleil d\u2019automne au-dessus du Richelieu, que parents et amis ont rendu hommage, hier à Beloeil, aux victimes de l\u2019explosion survenue la semaine dernière à l\u2019usine CIL.La population avait jusqu\u2019à 22 heures hier soir pour se joindre aux familles éprouvées, avant les funérailles de ce matin.Trois corps seulement ont été clairement identifiés.Les restes non identifiés des autres victimes ont été réunis dans un seul cercueil et les pleurs Funérailles aujourd\u2019hui Les funérailles des victimes auront lieu ce matin à 11 heures, en l\u2019église St-Mathieu de Beloeil.C\u2019est l\u2019évêque du diocèse, Mgr Albert Sanschagrin, qui cé- lèbrera la messe.Des représentants des trois niveaux de gouvernement assisteront à la cérémonie funèbre.de certains s\u2019adressaient, à leur insu, à quatre cercueils vides.Pour ne pas aviver la douleur des familles, toutes distinctions avaient été effacées et- les dépouilles reposaient dans le hall du centre culturel, disposées selon l\u2019ordre alphabétique: Gérald Beauregard, Alain Bédard, Pierre Gérard Caron, Pierre Fournier, Pierre Lévesque, Jean Ouellette et Edgar Racine.Cinq d\u2019entre eux étaient mariés; quatre avaient des enfants.Des photographies rappelaient leur présence.Des abondances de fleurs signalaient ceux qui demeurent: \u201c\u2018confrères\u201d, \u2018\u2018syndicat\u201d, \u201cCIL\u201d; ou simplement, \u2018ton épouse\u201d, \u2018papa, maman\u201d.\u2014a Dehors, les feuillages incandescents projetaient l\u2019éclat de leurs derniers jours sur le chagrin des vivants.A mesure que l\u2019heure avançait et que le travail fibérait sa multitude, des voisins, des camarades d\u2019usine, de simples citoyens venaient un instant se recueillir.Bernier, Les compagnons de travail, après une brève visite, se tenaient discrètement à l'écart, sur Ie seuil.Ils revenaient sans cesse sur les- circonstances de l\u2019accident.Ils échafaudaient des hypothèses sur ses causes.ä Certains commentaient l\u2019humeur de la main- d\u2019oeuvre: il y a pénurie pour ce secteur de l\u2019usine; les hommes d'expérience hésitent à s\u2019y engager et des jeunes s\u2019y risquent, sans la connaissance requise des explosifs.L'une des victimes était à l\u2019emploi de la CIL depuis trois jours; une\u2019 autre, depuis une semaine.Il y a l\u2019enquête en cours.Le chef de police, M.Armand Daigle, a voulu dissiper la méfiance de Suelques-uns: les vraies causes seront révélées dès qu\u2019elles seront connues.\u201cTout le monde veut dire la vérité, car on est tous chez nous ici, et on ne veut pas\u2019 que ça saute encore\u201d.Mais pour les huit travailleurs qui quittent ce matin le monde des vivants, le pourquoi viendra trop tard.CUS le Photo LE JOUR: Claire Beaugrand-Champagne 3 AU GRE _ - DE L\u2019'ACTUALITE le jeudi soir à 21h30 Une information détaillée sur l\u2019actualité au Québec et au Canada.Les grands sujets de l\u2019heure sont analysés afin de fournir aux .citoyens une information complète et impartiale.x la ads i pa wn cou Ui fi din A \u2014 nk 4 bd A A êw a \u201cTPentre en politique avec Multi-Média\u201d \u2014Lise Payette par Jean-Pierre Tadros \u201cJe ne me vois pas faisant partie d\u2019un des partis politiques existants; aucun ne répond véritablement à ce que je cherche\u201d a déclaré hier au JOUR Mme Lise Payette.\u201cLe seul engagement politique que je peux prendre actuellement, c\u2019est Multi-Média\u201d.C'est ainsi qu\u2019à partir de demain, à Radio- Québec, Lise Payette animera une série produite et réalisée par ce poste de télévision en collaboration avec Multi-Média (voir détails en page 29).\u2018\u201cMêlez- vous de vos affaires!\u201d, tel est le titre de cette série, tentera d\u2019amener les téléspectateurs a s\u2019interroger sur leur vie en société, en tant qu\u2019individu, en tant que consommateurs, en tant que citoyens.\u201cLa seule chose qui répond à ce que je cherche actuellement, c\u2019est Multi- .Media, précise Lise Payet- te.Ce n\u2019est pas un parti politique, mais un programme qui va tenter de faire comprendre aux gens que le moindre geste posé est un geste politique.Tout est politique; acheter de l\u2019essence et le payer au prix qu\u2019il est, c\u2019est un geste politique.Ca m\u2019intéresse donc de le faire comprendre et d'expliquer aux gens que la politique, ce n\u2019est pas une fois tous les quatre ans, au moment du vote.La politique, elle est inscrite dans la vie quotidienne de chaque individu, de sa naissance à sa mort.\u201d Pour la célèbre animatrice de la télévision, que tout le monde appelle Lise, s\u2019il y avait un parti politique qui répondrait vraiment à ses aspirations, \u201cce serait un parti qui ferait de l\u2019éducation sociale et politique entre les élections\u201d.Or il n\u2019en existe pas actuellement au Québec, note Mme Payette, et c\u2019est la raison pour laquelle elle n\u2019entend pas entrer en politique malgré les nombreux appels en ce sens qu\u2019elle a reçus depuis l\u2019énorme succès des Fêtes nationales du Québec.Que les partis politiques fassent \"donc leur deuil; Lise Payette agira, mais de l\u2019extérieur.\u201cJe n\u2019ai plus 16 ans, et j'ai vu dans ma vie trop de gens entrer en politique convaincus que dans les années qui venaient, ils allaient pouvoir changer des choses.Et je les ai revus par la suite complètement \u2018iés par les obligations du parti, les obligations des élections, l\u2019obligation d\u2019aller chercher le pouvoir.\u201d Quel rôle se fixe donc Lise Payette?\u201cCelui d\u2019un brasseur d\u2019idées, lan- ce-t-elle.Je suis dans une période active où j'ai envie de brasser les gens pour qu\u2019ils se rendent compte que la moindre petite intervention de leur part est ex- trémement importante.\u201d C\u2019est donc du côté de Radio-Québec que Lise Payette s\u2019est tournée.\u201cParce qu\u2019il est essentiel que des gens comme moi assurent la survie de Radio- Québec.Je crois fermement que si d\u2019autres animateurs, d\u2019autres personnes qui ont une certaine influence sur le milieu québécois, se joignent à l\u2019équipe de Radio- Québec, on est à peu près sûr d\u2019assurer sa survie.Il ne suffirait alors plus de l\u2019intervention d\u2019un ministre \u2018pour que la chose soit en danger.\u201d Et si Lise Payette tient à cette station de télévision, c\u2019est parce que l\u2019on a là \u2018\u2018un des moyens de communication qui a été créé et mis à la disposition des Québécois pour se rejoindre les uns les autres à Pintérieur des frontières Audiences du CRTC Jacques Hébert crie son indignation face au \u201c10\u201d par Jean-Pierre Tadros - \u201cJe suis contre la censure, aussi le seul recours qui me reste c\u2019est de crier mon indignation et de faire appel à votre conscience\u201d.C\u2019est par cet appel dramatique de Jacques Hé- bert, à Roland Giguere que s'est clos l\u2019examen de la demande de renouvellement de licence de CFT M- TV, c\u2019est-à-dire le canal 10, devant le Conseil de la radio-télévision canadienne (CRTC).Roland Giguere, président de Té- lé-Métropole, visiblement dégonflé, n\u2019a pu alors répondre que par un à peine audible \u2018\u201c\u2018merci de votre appel, j\u2019en prends note\u201d.Ce curieux débat qui a pris place entre Jacques Hébert, commissaire du CRTC, et Roland Giguere avait pour origine le rapport soumis par le Syndicat canadien de la Fonction publique.Ce rapport, dont LE JOUR révélait la teneur dans son édition d\u2019hier (p.29), dénongait violemment la politique de Télé- Métropole en matière de programmation.Roland Giguère a estimé dès le départ ce rapport très superficiel et \u201ctrouvé regrettable cette intervention du syndicat\u201d.Il ne devait pas comprendre par la suite que Jacques Hébert s'en fasse le défenseur.\u2018Si j'étais le patron de Télé-Métropole, je me défendrais plus vigoureusement que vous le ne faites\u201d, allait lui lancer Jacques Hébert qui l\u2019attaquait sur les émissions de violence au 10.- \u201c\u201cTélé-Métropole est le champion des émissions de violence au Canada fran: - cals, a lancé un Jacques Hébert excédé.Vous ne présenteriez pas aux enfants de la pornographie, mais vous leur donnez de la violence.Ce qui est pire: Et je me demande si on a le droit, pour des raisons purement commerciales \u2014 et dites-moi s\u2019il y en a d\u2019autres \u2014 de diffuser des émissions violentes qui dépassent la réalité?\u201d Pour Roland Giguè- re, cependant, tout n'est qu\u2019une question d'évaluation.\u201cNous ne proposont pas d\u2019émissions d\u2019une violence extraordinaire.Ce sont des émissions d'aventures, à caractère policier.C\u2019est sûr qu\u2019en cours de route il y a bien deux ou trois personnages qui disparaissent, mais c\u2019est tout à fait normal\u2019.Pas Besoin de com- :mentaire.: : : québécoises.\u201d C\u2019est tout, mais c\u2019est déjà beaucoup vous en conviendrez! A compter de vendredi, donc, Lise Payette animera une émission retransmise par Radio-Qué- bec sur UHF.Mais ce sera\u2019 plus qu\u2019une animatrice.\u201cFPespère que j'aurai une part importante dans l\u2019émission en ce qui concerne le contenu.Le mot animatrice me dérange un peu; car, moi, je suis prête à \u201cplonger dans Multi Media\u201d, comme le dit la publicité\u201d.Une telle émission aurait-elle été possible à Radio-Canada?\u201cJe ne crois pas, répond Lise Lib.Je crois qu\u2019à l\u2019intérieur de ce poste je continuerai à faire des émissions de variétés aussi intelligentes que je pourrai le faire.\u201d Et que pense-t-elle de Télé-Mé- tropole?\u201cJe ne pense pas que ce genre d\u2019émissions éducatives puisse être véhiculé par eux; ce n\u2019est pas possible et ça n\u2019entre pas dans leur : ger les choses.\u201d Et Lise Payette, elle, entend changer bien des choses.intérêt de chan- Pour vivre normalement au Québec 1138-10-75 } NOM: \\ \u201cSauvons notre langue\u201d REDONNONS AU QUÉBEC SON VRAI VISAGE FRANÇAIS AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER DEVENEZ MEMBRE DE SOUTIEN DU MOUVEMENT QUEBEC FRANÇAIS AGISSEZ MAINTENANT / DEMAIN PEUT ÊTRE TROP TARD ! ENVOYEZ VOTRE $2.00 AUJOURD' HUI MEME ADRESSE: VILLE: CARTE DE MEMBRE: Adresser le tout 3: CTE: MONTANT TOTAL: MOUVEMENT QUÉBEC FRANÇAIS 1182 boui.St-Laurent, Montréal, Qué.YNOL AT \u2018SLET 3190300 6 1pnaf 3 a, a 6 Tout est prêt pour aller devant les tribunaux \u2014Le Consiglio Educativo Italo\u2014Canadese Le président du Con- siglio Educativo Italo-cana- dese, M.Angelo Montini, attendait hier soir de recevoir la lettre du ministre de l'Education avant d\u2019affirmer avec certitude si oui ou non des parents italiens de St-Léonard demanderaient des injonctions contre la commission scolaire Jérome-Le Royer.\"Tout est prét pour le recours aux.tribunaux affirme M.Montini qui a rencontré mardi soir des avocats spécialisés dans les demandes d\u2019injonction.On sait que des parents italiens mécontents de LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 6 voir leurs enfants interdits d\u2019accès aux tests d\u2019aptitude linguistique ont décidé de contester deux règlements de la commission scolaire.Ces deux règlements qui de l\u2019aveu du directeur- général de Jérôme-Le Ro- yer, M.Mathieu Soucy, ne vont pas nécessairement dans le sens de la loi 22, interdisent aux enfants fréquentant les classes d\u2019accueil françaises ainsi que les classes françaises de deuxième et troisième niveau de -passer les tests d\u2019aptitude linguistique.On sait que ces tests sont absolument nécessaires à ceux qui veulent aller à l\u2019école anglaise et dont la langue maternelle n\u2019est pas l\u2019anglais.L'interdiction de Jé- rôme-Le Royer équivaut donc à une interdiction d\u2019entrer au secteur anglais.Les demandes d\u2019injonction que le Consiglio déposera éventuellement devant les tribunaux porteront donc exclusivement sur cette interdiction.Deux cas types pourraient être déposés d\u2019ici mardi- prochain si le ministre Garneau ne répond, pas favorablement à la demande du Consiglio et -ne fait pas passer les tests aux enfants refusés.Comme il est fort peu probable que le ministre modifie la position qu\u2019il avait en début de semaine (les parents mécontents peuvent se prévaloir d\u2019un appel à la commission de surveillance) et que cette position est loin de satisfaire le Consiglio, deux demandes d\u2019injonction basés sur la fratrie pourraient bien être étudiées par un tribunal.Le règlement de la fratrie est ce règlement interne que se sont donné certaines commissions scolaires et qui vise à ne pas séparer les fämilles, à ne pas inscrire au secteur français des enfants dont le frère ou là soeur aînée serait déjà à l\u2019école anglaise par exemple.De son côté, l\u2019une des cing commissaires de Le Royer à avoir voté jeudi dernier contre la solution Garneau, Mme Marie-Paule Marcaurelle, a déclaré au JOUR qu\u2019elle tenterait de présenter une résolution à Passemblée des commissaires pour clarifier la question des tests d\u2019aptitude.Mme Marcaurelle voudrait reprendre en l\u2019amendant une résolution qu\u2019elle avait déposée en juin dernier et qui visait à faire passer des tests à tous ceux qui veulent entrer à l\u2019école anglaise que leurs parents aient ou n\u2019aient pas fait de déclaration so- / té du français.gouvernement actuel prises établies au Québec.lennelle quant à la langue parlée à la maison.Comme elle avoue avoir des réserves sur la Contre la loi 22 Les étudiants d\u2019HEC iront manifester Les étudiants de l\u2019école des Hautes études commerciales (HEC) de Montréal ont décidé hier majoritairement de débrayer le 16 octobre prochain pour manifester leur opposition à la loi 22 et ont lancé un appel aux étudiants\u2019 des cégeps et des universités de la région de Montréal pour qu\u2019ils seyoignent à eux.Les étudiants des HEC descendront dans la rue cette journée pour protester contre la loi 22 qui selon eux n\u2019a pas atteint ses objectifs, soit d\u2019établir la priori- _ Pour le président de l\u2019association des étudiants des HEC, M.André Véronneau, la situation linguistique est conséquence directe du problème économique et le pourra difficilement français langue de travail étant donné qu\u2019il ne possède à peu près aucun contrôle sur l\u2019économie et les entre- >) imposer le 7 valeur des tests, elle remplacera dans sa proposition \u201cles tests\u201d par \u2018\u2018une vérification\u201d.A la commission scolaire de Chambly Pas de passe-droit.\u201c7 Les craintes qu\u2019avaient certains.-de voir se répéter sur la Rive-sud les événements de St-Léonard, se sont estompées mardi soir.En effet l\u2019exécutif de la- commission scolaire régionale de Chambly s\u2019est prononcé ce soir-là en faveur d\u2019envoyer \u2018à l\u2019école française, 21 élèves du secondaire, en majeure partie francophones, qui désiraient s\u2019inscrire dans les classes.anglaises et qui avaient réussi les tests d\u2019aptitude linguistique.Ces étudiants, rap- pelons-le viennent de l\u2019extérieur et ont déjà étudié en anglais, c\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi leurs parents désiraient qu\u2019ils s\u2019inscrivent à l\u2019école anglaise.dans \u2018chaine La décision de principe de l\u2019exécutif de Chambly reste maintenant à être entérinée par l\u2019ensemble des commissaires.Il ne fait pas de doute selon le président de la commission que la très grande majorité d\u2019entre eux se prononceront le même: sens que l\u2019exécutif lors de la pro- réunion \u201cmardi.Ils avaient d\u2019ailleurs été consultés de manière informelle avant la réunion de l\u2019exécutif et s\u2019étaient déjà prononcés favorablement.- Il est à prévoir que cette décision de la commission scolaire aura des suites.Ce groupe de 21 étudiants vient se joindre à un autre groupe de 16 étudiants francophones qui a aussi été dirigé de force vers le secteur français.Les parents de ces élèves de Chambly ont déjà commencé à protester auprès de la commission mais aucune action collective du genre de celle utilisée par les parents italiens de St- Léonard, n\u2019a encore été annoncée.Le département de sociologie - est occupé par les étudiants CLINIQUE CHIRURGICALE: AA gi LTE Dr Bernärd Blar Dr Guy TK ATX 14d Montréal 1595 ST-HUBERT MONTRÉAL 526-6621 94%st, boul.\u2018Henri-Bourassa 382-5565 LUC ALARIE, B.A, LLL AVOCAT 1044 GIFFARD ST-BRUNO 653-0492 armes 0e (LE JOUR) - Depuis plus d\u2019une semaine maintenant, le très paisible campus de l\u2019université de Montréal vit l\u2019occupation des locaux du département de sociologie par des étudiants de cette concentration \u201cqui exigent une révision complète de la politique et des méthodes d\u2019enseignement de la sociologie.Le conflit est né de l\u2019insatisfaction grandissante d\u2019une partie des étudiants qui demandent depuis un certain temps l\u2019abandon des cours magistraux traditionnels et la mise sur pied d\u2019un programme impliquant un libre choix des thèmes de travail.Cette bataille ressemble fort par ses thèmes et ses enjeux au grand mouvement de contestation des, années 68-69.Ainsi les étudiants demandent la suppression du rapport\u2019 ensei- .- Enant-enseigné .,et , veulent., nombre.d'élèves.par clas- - plutôt que le professeur de- SHE vienne une personne-res- \u2018source au lieu d\u2019un dispensateur de connaissances.Ils demandent également que la pratique soit intégrée à la théorie afin de permettre un plus grand contact avec la réalité sociale, ses luttes et ses contradictions.Cette intégration est selon eux impossible à réaliser dans le cadre des cours tel qu\u2019ils sont donnés aujourd\u2019hui.Les que étudiants estiment le débat qu\u2019ils remet en.cause soulèvent les fondements même de l\u2019appareil universitaire et c\u2019est pourquoi affirment-ils la direction et les professeurs sont si intransigeants et refusent d\u2019ertendre parler d\u2019une révision des méthodes de travail.La CEQ est préoccupée de la qualité de l\u2019enseignement La Centrale des enseignants du Québec a dévoilé hier une autre tranche de ses revendications où elle expose ses préoccupations au sujet de la qualité de l\u2019enseignement et du service que ses membres veu- lent-offrir aux Québécois.Cette préoccupation se-Manifeste par des clauses de perfectionnement, le se, les conditions matérielles et sanitaires des écoles, Jl\u2019accès des professeurs au dossier des élèves ainsi que la demande d\u2019enseignants en information scolaire et professionnelle, de bibliothécaire, de spécialistes en éducation physique, en enfance inadaptée et en arts plastiques et rythmiques.Le projet de la centrale s\u2019intéresse aussi aux aux classes de récupéra- classes d\u2019accueil,- tion, à l\u2019enseignement aux adultes.La CEQ a déjà dévoilé une première tranche de ses revendications dans laquelle elle réclamait la reconnaissance du droit d\u2019enseigner, la réduction de la tâche de l\u2019enseignant, le congé de maternité de 20 semaines et le congé de paternité de deux semaines et .un salaire minimum de $65 par semaine. lin fr | POUR MAINTENIR UNE PRESSE LIBRE AU QUÉBEC Si vous croyez qu'un journal libre est indispensable au Québec.Si vous estimez qu'un journal d'opposition est essentiel au bon fonctionnement de nos institutions démocratiques.Si la censure économidue exercée par les gouvernements à l'endroit du JOUR vous choque.Si vous êtes inquiet du phénomène de la concentration des entreprises de presse, de radio et de télévision, entre les mains des mémes intéréts financiers.LE JOUR A BESOIN DU SOUTIEN DE SES LECTEURS Si vous tenez le droit à l'information des citoyens pour fondamental.Si vous croyez qu'un changement de vie politique s\u2019impose au Québec.Si la défense du patrimoine québécois, de sa langue et de sa culture, de ses institutions politiques et de ses intérêts vitaux, vous préoccupe.Si vous êtes un homme ou une femme libre, profondément Québécois et préoccupé de l\u2019avenir de notre collectivité nationale.PARTICIPEZ A LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT DU JOUR \"+ À titre individuel (en envoyant votre cheque ou mandat poste directement au journal Le Jour).« En organisant une souscription dans votre milieu de travail et auprès de vos amis (entreprises, institutions d'enseignement, associations, syndicats, ministères, etc.).Voir le responsable de votre région ou communiquer directement au JOUR avec M.Yvon Tremblay.1 2 3.En prêtant votre concours aux bénévoles de la campagne (responsable M.Yvon Tremblay journal LE JOUR).4 .En nous fournissant vos suggestions pour l'amélioration du quotidien national des Québécois, etc.(Ecrire: le directeur, journal LE JOUR).me Responsables de la campagne dans les différentes villes ou régions du Québec.Régions de Montréal: Louis de Noncourt et Yvon Tremblay .331-8961 Sorel et région: Pierrette Laforest 742-3328 Drummondville: Mme Francine Jutras .Ce eee aes 477-2914 Sherbrooke et région: Claude Forgues 563-4937 Pontiac-Témiscamingue: Mme Lucie Bernier .629-2531 Abitibi-est: Mme Pauline Vachon 153A Lasalle, Vai dor.825-5049 Rouyn-Noranda: Louis-Philippe Laurendeau.762-5543 Hauterive: Adrienne Lessard .589-8303 Baie-Comeau: Alcide Lafreniére .296-2961 Outaouais: Roger Blais (Huit) .Québec: Mme Isidore Ouellette .Latuque: Jean-Yves Caron .Rimouski, Gaspésie: Louis Marie Dubé .Grand-Mére: Mlle Suzanne Dumont.Nicolet: Mme Louise Touchette.Cap de la Madeleine: M.Yvan Maheu Trois-Rivières: Jean-René Savard .Shawinigan: Jean-Pierre Guay .Victoriaville: Yvan Moisan 131 Edouard Victoriaville .596-2404 626-6925 523-3776 723-8227 538-5104 293-4080 379-6473 375-5105 536-5526 758-3667 Ste-Hyacinthe: Augustin St-Georges \u2018 Mégantic-Compton: Robert Cardinal Comté de Johnson: Marcel Théberge St-Jérôme: Maurice Hébert .A Châteauguay: Reynald Rioux .Laurentides, Labelle: Jean-Louis Hudon.2000 0000000 Granby: Georges Rivard 60A Lajeunesse .Farham: Madeleine Roy 380 St-HRaire .Sept-lles: Denis Perron Chicoutimi: Jean-Claude Dallaire .773-4457 875-3541 569-8050 430-4866 692-2326 623-4950 372-3101 293-4072 968-5044 662-3752 387 Boul.Lebeau, Montréal 379 - Tél.: 331-8961 ne rl UNOK AT \u2018SL6I 2190190 6 1pnaf 3 L MW val D.A RFR RE EME E LE JOUR le \u20ac Jeudi 9 octobre 1975 De i i Comment s\u2019en sortir.i ?(Photo Antoine Désilets) (Les détenus).A la prison de Sainte-Anne-des-Plaines ) Les détenus dénoncent {la \u201cfarce démocratique\u201d {du Comité des détenus par Robert Lévesque Blocages administratifs, refus de discuter de la plupart des sujets, répression: voilà la réponse qu'offre la direction du pénitencier fédéral de Sain- te-Anne-des-Plaines aux détenus qui, depuis quatre mois, tentent d\u2019instaurer un \u201cComité des détenus\u201d dont le but premier est d\u2019établir une communication entre eux et l\u2019administration du pénitencier.Dans un dossier étoffé qui retrace l\u2019historique et les buts d\u2019un tel comité, les détenus de l\u2019Institut Archambault se demandent où rechercher l\u2019appui dont ils ont besoin Pour trafic de haschich Un ex-policier écope de 10 ans de prison (R.L.) - Ronald Few- trell, 41 ans, ancien policier à la Ville de Montréal, a été condamné, hier, à 10 ans de prison pour importation, possession et trafic de haschisch.C\u2019est le juge Ruston B.Lamb, de la Cour * Supérieure, qui a prononcé la sentence.Fewtrell avait reconnu sa culpabilité lundi.\u2018 Des agents de la Gendarmerie royale ont décrit Fewtrell comme le chef d\u2019une bande \u2018dont la base se trouvait à l\u2019aéroport de Dorval.L\u2019ex-policier travaillait à Dorval depuis plusieurs années.Ronald Fewtrell, qui vivait sur une ferme près TONY ROMAN 1%12 oct.sun ts tars 21h30 23h30 \"aie 21h 23h 1h de Huntingdon, était \u201crepéré\u201d et \u2018\u2018suivi\u2019 par la RCMP depuis près de cinq ans, Le sergent John Le- duc, qui surveillait Few- trell, est venu dire au juge Lamb que l\u2019accusé s\u2019était rendu au Maroc et en Espagne au mois d\u2019août dernier.Dans cette expédition, Fewtrell, qui devait faire passer 500 kilogrammes de hash par Dorval, était accompagné d\u2019un ami, William Brown, et de deux filles.L\u2019ami Brown agissait en fait comme indicateur de police à cette occasion.Quatre jours après le retour d\u2019Europe, Brown était tué d\u2019une balle en sortant de sa voiture pour rentrer chez lui.Ce meurtre n\u2019a pas été éclairci.Six accusations pesaient sur l\u2019ancien policier dont celles d\u2019avoir importé 175 livres de haschisch entre le 8 et le 10 mars 75, et 97 livres entre le premier et le 24 août 75.Il avait été libéré sous cautionnement (un premier de $35,000 et un second de $50,000) en attendant son procès.D\u2019autres membres de ce réseau de Dorval attendent leur procès.Il s\u2019agit de Daniel Martel, domicilié à Miami, de James Mavor, qui habite à l\u2019île Bizard, de André Aubertin, de Montréal, de Robert McLone, un inspecteur de la compagnie British Airways, d\u2019Anthony Guoil et de Gordon Thomas.pour améliorer leurs côn- ditions de vie carcérale lorsque la direction de l\u2019Institut crée un véritable blocage face à tout ce qui concerne \u201cle bien-être\u201d des détenus.\u201cL\u2019homme, ce criminel\u201d, voila, selon le président du comité des détenus, comment devrait s\u2019intituler tout communiqué de ° presse relatif à la politique pénale et criminelle émanant de l\u2019Institut Ar- chambault.C\u2019est en mai dernier que le premier Comité des détenus, a été créé, avec l\u2019autorisation de la direction du pénitencier.85% des détenus ont alors participé à un vote pour élire un exécutif.Celui-ci s\u2019est mis immédiatement au travail et a accouché d\u2019une constitution dans laquelle se trouvaient plusieurs suggestions qui visaient à assurer une participation des détenus aux décisions concernant leur vie à l\u2019intérieur de l\u2019Institut.\u201cNous n\u2019avons reçu, suite à la présentation de ce document, aucune appréciation, aucun appel à la discussion\u201d, écrivent le président et le vice-président du comité dans ce dossier remis a quelques media.> ; \u201cNous sommes conscients que le fait de demander d\u2019être nous-mémes coordonnateur dans plusieurs secteurs de notre Institution est très mal vu par des gens qui pratiquent le principe de Peter, c\u2019est- à-dire qui s\u2019élèvent à des échelons de la direction trop élevés pour leurs compétences\u2019\u201d\u2019, affirment les détenus.Et ils citent certains spécialistes, comme M.Bruno Cormier, directeur en psychiatre à McGill, et M.André Normandeau, directeur de I\u2019Ecole de criminologie à PU de M, qui, selon eux, recommandent que les détenus fassent preuve d'initiative et prennent des responsabilités en milieu carcéral.Ce qu\u2019on leur refuse carrément a Archambault! Dans leur \u201c\u2018constitution\u201d, sous le titre \u201cComment s\u2019en sortir\u2019, les détenus proposent un train de mesures dont les principales sont les suivantes: d\u2019abord la formation d\u2019une étude légale qui verrait à faire valoir les droits des individus incarcérés.Ensuite, la création d\u2019une Fédération qui réunirait tous les comités de détenus du Québec pour établir une communication; un magazine régional pour sensibiliser les gens de l\u2019extérieur aux problèmes des détenus; la mise sur pied d\u2019une caisse \u2026d\u2019économie pour réunir des fonds nécessaires aux activités; de meilleurs services crimino- logiques et psychologiques dans les pénitenciers.Enfin, le comité des détenus de Sainte-Anne-des- Plaines suggère au Solli- citeur-général la formation d\u2019une Commission d\u2019inspection des pénitenciers qui aurait pour travail de relever les plaintes des détenus de toutes les institutions du Québec.Impasse des négociations au quotidien Le Devoir QUEBEC (LE JOUR) \u2014 Le conflit qui oppose les journalistes du Devoir à la direction du quotidien seme ble de plus en plus se diriger vers l\u2019affrontement.De source sûre, nous avons appris hier qu\u2019il y a de très fortes possibilités que les journalistes prennent un vote de grève dès la fin de la période de conciliation, soit le 28 octobre prochain.On sait que l\u2019ancienne convention collective des journalistes est échue depuis le 31 décembre 1974.Jusqu\u2019a maintenant les deux parties sont demeurées sur leurs posi- tiens respectives et rien n\u2019indique que l\u2019une ou l\u2019autre ne soit disposée à des CONCeSsIONs d'envergure d\u2019ici la fin de la période de conciliation.Théoriquement, les journalistes du Devoir pourraient déclencher 1également 28.la grève dès le Par ailleurs, le président du Syndicat de la rédaction du Devoir, M.Pierre O'Neil, a remis sa démission, Il semble que sa démission ait été motivée par des raisons de santé.Son successeur sera élu lors d\u2019une prochaine assemblée générale des journalistes où l\u2019on fera également le point sur l\u2019impasse des négociations.L'hôpital Ste-Jeanne-D\u2019Arc reste muet aux offres d\u2019achat (A.D.) \u2014 L'hôpital Sainte-Jeanne-d\u2019Arc est demeuré muet jusqu\u2019à ce jour aux offres d\u2019achat du comité d\u2019action de la rue Saint-Urbain., Le comité voudrait recycler deux bâtiments de I\u2019hépital que l\u2019administration vouait à la démolition.H s\u2019agit de la résidence et de l\u2019école des infirmières, fermées il y a cinq ans, que le comité voudrait transformer en logements familiaux et en bureaux pour les groupes d\u2019action.L'hôpital a accepté en octobre 1974 de négocier le sort des deux immeubles.Mais depuis, les efforts du comité n\u2019ont rien donné.Le silence de l\u2019hôpital à l\u2019égard de leur offre d\u2019achat risque de compromettre tout leur projet et de détériorer encore plus les deux bâtiments inoccupés.L\u2019attitude de Phôpital traduit selon le comité l\u2019indifférence de l\u2019administration à l\u2019égard de la crise du logement à Montréal.Le projet du comité se réaliserait par l\u2019entremise de Rénovation Saint- Louis et de la Société centrale d\u2019hypothéque et de logement et coûterait environ $260,000.- \u201c \u2014\u2014 pr [ol par snl Joop WH A bièr Vi 10D pi dud lon po q' a que thi tior pou tol Jui ind oy si ce que J'en pense.ms a = La dépréciation de l\u2019otage Pendant et après cette tragi-comédie survenue à New York et qui a mis en scène un déséquilibré et une dizaine d\u2019otages.Chacun s\u2019est interrogé sur la santé mentale du maître-chanteur et sur le sort qui l\u2019attend maintenant.Mais personne ne semble s\u2019inquiéter du choc psychologique qu\u2019ont dû subir ces otages qui ont été libérés, dans un cas contre des sandwich, dans l\u2019autre cas contre six canettes de bière.Vous voyez ça d\u2019ici l\u2019homme d\u2019affaires à $50,000 par année qui revient à la maison le soir et qui confesse douloureusement à sa femme: \u2018\u2018Aujourd\u2019hui, on m\u2019a échangé pour deux canettes de bière?\u201d - Vivre ce rève D\u2019année en année, les annonces radiophoniques qui préparent le recrutement des.duchesses et de la reine du carnaval de Québec ne s\u2019améliorent pas.Mème si l\u2019on sait pertinemment qu\u2019il n\u2019y aura qu\u2019une seule et unique reine du carnaval, on continue de dire à autant de jeunes filles que possible: \u2018\u2018Viens vivre ce réve avec nous\u2019\u2019.Mais comment l\u2019Office de la protection du consommateur pourrait-il intervenir?Déjà, il tolère que le gouvernement lui-même fasse de la publicité indélicate à propos de Loto- Québec.\u2018\u201cUn jour, ce sera ton tour\u2019, n\u2019est-ce pas une distorsion de la vérité?Intéressant, mais partiel En quelques courtes pages, le ministre Jean Cournoyer a réussi à donner au deuxième colloque d'économie pétrolière qui se tenait ces jours derniers à l\u2019Université Laval une bonne idée de ce qu'est la situation canadienne dans ce domaine.Le fait que le Canada soit à la fois producteur et importateur de pétrole, le fait que les relations se soient profondément modifiées entre pays, producteurs et sociétés multinationales, le fait que les pouvoirs publics, ici comme ailleurs, consentent graduellement à accroître leur rôle dans l'industrie pétrolière tout cela y était, et très clairement.Un point est cependant demeuré massivement dans le vague: la mise en marché, elle, n'a pas changé ou si peu.Pourtant, c'est souvent au niveau de la commercialisation que les multinationales peuvent nous faire et nous font, les plus belles entourloupettes.À quand la suite de cet intéressant discours?Dans la bonne voie .Mème si le communiqué émis par le ministère québécois des Ttransports ne le signale pas de façon très explicite, c\u2019est une solution d\u2019État que l\u2019on applique enfin au problème du transport entre la Côte-Nord et la rive sud.Pendant des décennies, cette région du Québec n\u2019a été sillonnée que par des entreprises privées vouées beaucoup plus a la recherche de leur profit qu\u2019au mieux-être de la région.Aujourd\u2019hui, on crée une société terro-portuaire pour la zone Baie-Comeau-Hauterive et on y injecte $6 millions en provenance du gouvernement québécois, du gouvernement fédéral, des municipalités concernées et du Canadien National.Quand on songe que la toute glorieuse Clarke Steamships, quand elle a voulu raconter ses hauts faits sur la Côte-Nord, a intitulé le volume: \u201840 ans d\u2019exploitation\u201d.Elle ne croyait pas si bien dire.La solution qu\u2019on vient de définir va, heureusement, dans une toute autre direction.Une cote a remonter Deux commentaires s\u2019imposent à propos de l\u2019intervention de l\u2019ombudsman Louis Marceau en faveur des Investissements Seigle Inc.: premiè- tement, l\u2019ombudsman s\u2019est mis le doigt dans l\u2019oeil; deuxièmement, il prend les bonnes méthodes pour retirer son - doigt et guérir son oeil.L\u2019ombudsman a le droit d\u2019intervenir au bénéfice d\u2019un groupe et d\u2019une entreprise et on ne lui en voudra jamais de le faire.Rien ne justifie cependant son intervention en faveur d\u2019une entreprise qui s\u2019est tout bonnement trompée en évaluant les avantages qu\u2019elle pensait extraire de l\u2019État.M.Marceau prend cependant la bonne avenue quand il s\u2019offre à expliquer son raisonnement devant une commission parlementaire.Ce n\u2019est pas grave qu\u2019un ombudsman soit seulement humain; ce serait tragique s\u2019il était entêté.Étrange évolution C\u2019est avec un vif malaise qu\u2019on vient d\u2019apercevoir le Père Georges-Henri Lévesque parmi les chantres de l\u2019autorité, de l\u2019ordre et du légalisme.S\u2019adressant au congrès de l\u2019Association des commissaires industriels, le Père Lé- vesque s\u2019est prononcé entre autres choses, contre la grève dans les services publics, exactement comme s'il n\u2019avait jamais conseillé à son ami Jean Lesage d\u2019accorder ce droit aux travailleurs.Visiblement, le Père Lévesque a l\u2019impression que le Québec a perdu tout respect pour l\u2019autorité, religieuse autant que politique.Lui qui a travaillé à laïciser le syndicalisme et qui a cru ardemment à une coopération pratiquée à la base, a-t-il l\u2019impression que notre syndicalisme est aujourd\u2019hui mieux traité par l\u2019autorité et a-t-il l\u2019impression que la coopération sert plus qu\u2019autrefois l\u2019ouvrier et Femployé?La devise du Québec, c\u2019est quoi?par Laurent Laplante On ne lâche pas Le Barreau ne lâche jamais.La preuve?Cette annnonce parue dans Le Soleil et qui fait savoir aux citoyens qu\u2019ils peuvent \u2018\u2018obtenir gratuitement les services de votre avocat dans le cadre de la loi de l\u2019aide juridique\u201d.Ce que le Barreau néglige de dire, c\u2019est que la décision d\u2019admettre ou de ne pas admettre aux bénéfices de l\u2019aide juridique relève uniquement du service d\u2019aide juridique.Que vous rencontriez ou non votre avocat, vous devrez quand même de toute manière vous rendre au service d\u2019aide juridique pour vérifier si vous avez droit aux avantages de la loi.Le Barreau peut vous aider de maintes manières, mais il ne lui appartient aucunement de vous donner accès ou non à l\u2019aide juridique.estez hez vous \u2026 d\u2019une Auberge à l'autre.Vos affaires vous amènent à partir pour le - Québec?Alors, restez chez vous!.Descendez à l\u2019une ou l\u2019autre des Auberges des Gouverneurs qui jalonnent la Province.On peut partir pour le Québec et.rester chez soi.Au terme d\u2019un voyage d'affaires, c'est agréable de trouver un endroit cu l\u2019on oublie vraiment ses tracas et sa fatigue, un endroit qui ressemble à chez-soi.« Oui Monsieur », l'Auberge des Gouverneurs, c\u2019est un chez-soi dans toutes les villes importantes au Québec.Un repos bien mérité commence par l'Auberge.Vous partez pour le Québec?Restez chez vous! Bien au chaud.Bien confortable.Restez à l'Auberge des Gouverneurs.SEPT-ILES do VAL-D'OR CHICOUTIMI QUÉBEC CENTRE-VILLE QUÉBEC STE-FOY TROIS-RIVIÈRES JOUETTER, do MATANE RIMOUSKI SHERBROOKE AUBERGE 7 DES GOUVERNEURS La chaîne d\u2019hôtels à la grandeur du Québec Réservez sans frais: 1-800+463-2820 hele Fes i Crees ts le EN ~TTTN PAS NN # a ; N = ; BRN 3 x + \\, = 7 == Ff à Es = WD AMM A A Na UNOS FT \u20189L6T 31G0300 6 Ipnaf 2] LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 10 I par Jean Turgeon Qui n\u2019a pas dans sa cuisine sa petite armoire à épices et fines herbes.Je crois qu\u2019il serait intéressant aujourd\u2019hui de s\u2019arrêter et de jeter un petit coup d\u2019oeil sur ces aromates et condiments.Les aromates se divisent en deux catégories: A.Les aromates.B.Les aromates acres.aromates com- les fines herbes le \u2018 basilic, l\u2019estragon, le persil, le cerfeuil, etc.Les aromates acres comprennent la cannelle, le clou de girole, le curry, le gingembre, etc.Avant de voir ces aromates en détail voyons comment se divisent les condiments.A.Les condiments a- Les prennent comme cides.B.Les condiments acres.C.Les condiments gras.\\ salins.E.Les sucrés.Les condiments aci des comprennent le citron et tous les vinaigres.Les condiments acres compren- condiments nent I\u2019ail, l\u2019éehalotte, la moutarde, l\u2019oignon, le poireau, etc.Les sortes de graisse et d\u2019huile ainsi que la margarine.Les condiments salins comprennent le sel sous ses différentes formes et préparations.Les condiments sucrés comprennent le sucre et la cassonade.Voyons en détail ces aromates et condiments.Les aromates Basilic: Utiliser dans les sauces tomates et dans les potages de légumes tels le minestrone.Cerfeuil: Utiliser comme le persil dans toutes les préparations de potage et de salade.Estragon: / Un seul prix par, personne incluant! gp Gueuleton \u2014 vin \u2014 taxe et sérvice compris Réservations et renseignements: 288-7770 Lequipage du Vieux Rafiot < D.SOIREE DE LA MARINE AU PROGRAMME: Spectacle bidon.victuailles en abondance amphores de vin rouge le tout en patins à rouiettes.FETONS - ROULONS - BUVONS - RIONS 2727 ENTRE ee vous invite à la LE VIEUX RAFIOT 406.vue Ssint-Sulpice.coin Saint-Pauf, Vigux Montreal STATIONNEMENT GRATUIT - maintenant Utiliser ; Bar Terrasse Salle à manger 5414 Gatineau Tél.: 733-2125 DINER SERVI TOUS LES SOIRS JÜsqu'À MINUIT JEUDI AU SAMEDI 9 P.M.À LA FERMETURE JEAN-LOUP CHAUBY \u201cLes aromates et condiments pour parfumer les marinades telles les cornichons, oignons au vinaigre et dans la sauce Béarnaise.Fenouil: Utiliser obligatoirement dans la bouillabaisse.- Genièvre: Utiliser pour parfumer les préparations de gibier.Laurier: Utiliser pour les sauces tomates et de type italien.Persil: Utiliser de préférence frais pour décorer et pour assaisonner certaines salades.Sarriette: Convient aux farces pour la dinde et peut remplacer le thym dans toutes les préparations qui le demandent.Sauge:\u2026 Utiliser dans les farces de gibier ou de volaille.Thym: Utiliser dans la préparation des fonds blancs et bruns (à utiliser avec parcimonie).Les aromates acres C annelle: Utiliser RESTAURANT FRANCAIS Spécialités pyrénéennes TABLE D\u2019HOTE TOUS LES SOIRS A partir de $3.95 DE 5H A MINUIT REPAS D'AFFAIRES - Ouvert: lun.au vend., midi à minuit, sam., dim.de 5 p.m.; à minuit Réservations: 844-8920 1490, rue STANLEY Métro Peel, sortie Stanley \u201cmes, dans les compotes de pom- gâteaux aux épices, tartes aux pommes.Clou de girofle: À utiliser en petite quantité pour aromatiser les fonds blancs et bruns ainsi que les gâteaux aux épices.Curry: Mélange d\u2019é- Le Partie eat Cest La CASA PORTUGUESA 856 Est Ste CATHERINE Pour Reservations 8443492 Ne manquez pas notre cahier spécial sur la Restauration et l\u2019Hôtellerie au Québec le jeudi 16 octobre pices indiennes servant à la préparation des plats au curry ou à l\u2019indienne.Gingembre: Epice peu utilisée, entrant dans la préparation des gâteaux aux épices et des plum-pud- dings.Muscade: Utiliser en petites quantités dans les Le Devoir .\u2014_wse PR - \u201cÀ LA FOIS QUÉBÉCOIS ET FRANÇAIS\u201d Aux Deux Chaînes RESTAURANT FRANÇAIS ET BAR Ce que la critique a dit: \u201cÀ LA BONNE FRANQUETTE\u201d Françoise Kayler, La Presse 1218 est, rue Ste-Catherine Sortie métro Beaudry \u201cUNIQUE IN NORTH AMERICA\" Helen Rochester, Mt! Star 522-4882 sauces blanches et dans les purées de pommes de terre.Poivre: À utiliser entier ou moulu ou encore concassé et de préférence noir.Safran: Indispensable dans la bouillabaisse et dans la paëlla, le safran est fait du pistil d\u2019une fleur.Les condiments acides Citron: Accompagne la plupart des poissons, se substitue parfois au vinaigre dans la préparation des vinaigrettes et empêche certains légumes de noircir grâce à son acidité: artichaut, champignon.Vinaigre, Soit d\u2019alcool, vinaigre blanc ou de vin, le vinaigre entre dans la préparation des vinaigrettes, de certaines sauces.Les condiments acres Comme on l\u2019a vu précédemment, les condiments acres comprennent l\u2019ail, la ciboulette, l\u2019échalote et la moutarde et leur utilisation ne demande vraiment pas d\u2019explication.Les condiments salins et sucrés Le sel et le sucre sont aussi bien connus et leurs utilités n\u2019ont plus de secret.Les condiments gras Ces condiments feront l\u2019objet d\u2019un chapitre un peu plus tard.Note: Lorsque vous lisez sur un menu \u2018\u201c\u2018aux fines herbes\u201d, sachez que ces fines herbes doivent comprendre du cerfeuil, du pér- sil, de l\u2019estragon, mélangés en quantité égale.Bon appétit, à la semaine prochaine.«20e m0 Me des mayonnaises et\u2018 dip ili dit qe omen High on, ols mod [inte Jie ocd nous pa, np Tass (ims tong! Af cal trot pln Loa ¥ 8 \u2014 sta v BR wil vig! aid Bo Sui due kg Dun (al rl st mys le ] Ip da ait com San jam fi pain Que bl ony 4 « ong qi 17 vi ny Ti Fo el more | rence KOs: TR ln feur, iene 5, 8 ik à ds ur el a TR durs ni er = Pau it es.me als a ch hon {5 la chronique du québec | Ministre, pointu et cagut MONTMAGNY \u2014 Un député devenu ministre est- il lié par ses promesses de député?C'est sans doute la question que se pose actuellement le député de Mont- magny L'Islet, Julien Gias- son, à qui le Parti québécois du comté vient de demander, par lettre, s'il a l'intention de concrétiser bientôt le projet de Centre local de services communautaires dans l'arrière- pays, une promesse de la campagne électorale de 1973.La question ne peut laisser indifférent le député Giasson puisqu'il est maintenant ministre d'Etat aux Affaires sociales.Mais, et c'est sans doute ce qui accroche \u2014 le comité d'implantation du C.L.S.C.créé en mai 1974 favorise le village de Saint-Paul, une vingtaine de milles au sud- est de Montmagny.Le député, lui, l'avait promis à Saint-Fabien, tout en haut du comté.Ce qui fait, sans doute, que, depuis, il est muet.Du moins là-dessus.Ca mord au JAL SAINT-JUSTE \u2014 Les habitués du JOUR connaissent le JAL.Ca n\u2019a rien de mystérieux.C\u2019est, rappelons- le, la coopérative de développement de trois villages du Témiscouata (qu\u2019on a rattaché artificiellement au comté de Rivière-du-Loup) Saint-Juste, Auclair et Lejeune.On vous invite à y faire connaissance avec le pointu au prochain weekend, les 11 et 12 octobre.Quelqu'un, en fait mon chef de la rédaction, m'a demandé s\u2019il s'agissait d\u2019un vio- lonneux.Que non! Le pointu, c\u2019est le nom familier de corégone un petit poisson qui abonde en cette saison à l\u2019embouchure de la rivière Touladi qui se jette dans le magnifique lac Té- miscouata à Saint-Juste.Feu de camp Et tout le monde chante, et tout le monde danse.Samedi soir feu de camp, dimanche, grand souper au pointu.Et vous pour- rez en profiter, et la tête ne vous a pas trop étourdi, pour parler des grands projets du JAL.C\u2019est devant Notre- Dame-du-Lac, l\u2019autre bord du lac.Un bac assure la traversée.Notre-Dame-du- Lac c\u2019est à une dizaine de milles à l\u2019est de Cabano.Cabano, c\u2019est sur la route de Rivière-du-Loup - Ed- monston.La faute aux médecins VAL D'OR - Vous vous souvenez de cet hôpital où selon un médecin de l\u2019endroit les patients devront bientôt passer acheter le nécessaire à la pharmacie avant de se présenter à la salle d\u2019opération?L'article paru dans LE JOUR, le 18 septembre a eu des échos dans l\u2019hebdo local.\u2018Oui, on en a du cagut (fil chirurgical), des gants et des médicaments\u201d, a affirmé le président de l\u2019hôpital dans un refrain digne de la Bolduc.Tout en confirmant que le déficit prévu cette année pourrait atteindre les $300,000.Quant au député libéral local, un certain Roger Houde, il a trouvé une explication toute simple aux N'oubliez pas, cette page nous la ferons ensemble.Ecrivez-moi: Jacques Guay, Le JOUR, tribune de la presse, Hôtel du gouvernement, Québec.A bientot! difficultés budgétaires de l\u2019institution: la venue de médecins.La faute au ministère \u201cTrois nouveaux médecins sont arrivés cet été.Vous avez un pathologiste qu\u2019on avait pas auparavant.Vous avez un gynécologue qui partageait son temps entre Rouyn et Val d\u2019Or qui travaille ici à plein temps depuis le mois de mai.Tout ¢a occasionne de nouvelles dépenses et explique en partie le déficit\u201d.Evidemment; un hôpital sans médecin, ça coûte moins cher.Le député Houde sait cependant pourquoi ça va si mal.Le ministre Forget va être heureux.\u201cCe que je déplore, c\u2019est que certaines choses sont arrivées plus vite que la programmation des budgets au ministère des Affaires sociales\u201d.\u201cCe dernier n\u2019a pu suivre le rythme d\u2019expansion de l\u2019hôpital.C\u2019est ça, lorsqu\u2019on a un bon député.Faut le nommer ministre au plus vite.par Jacques Guay entre nous meur.nous promet l\u2019autre.portation de Forillon.il, des conditions naturelles.tout au Québec.C\u2019est merveilleux: La lecture des communiqués des ministres et leurs agissements en cette période creuse me comble d\u2019aise, me ravit, me met de belle et bonne hu- Il sont pas possibles.Pendant que Saint-Pierre engraisse son blé d\u2019inde au fluor et élève des canards sauvages à l\u2019ombre de son aluminerie, M.Goldbloom, Victor C., est bien déçu: I.T.T.pollue le fleuve à Port-Cartier malgré les grasses subventions qu\u2019on lui a données pour qu\u2019elle nettoie ses eaux.I.T.T.ne devait pas tout salir.Tout comme la SouthWire Pendant que Bourassa se glorifie d\u2019avoir contribué à la réalisation de Mirabel, sans se soucier des expropriés, M.Tetley, William Bill blâme Ottawa pour la dé- Et à part ça tout va bien, le conseil des ministres s\u2019en va réfléchir à Saint-Félicien et le premier ministre va en profiter pour veiller le zoo.On y a recréé, paraît- Ce qu\u2019on sera bientôt obligé de faire un peu par- .J Le schéma d\u2019aménagement leur donne raison Les citoyens de St\u2014Augustin jubilent! Saint-Augustin (J.G.) \u2014 Le Comité des citoyens de Saint-Augustin acceuille avec enthousiasme le schéma d\u2019aménagement de la Communauté urbaine de Ld Tél: 733-5419 Québec.Et pour cause! Il leur donne totalement raison dans leur lutte contre l\u2019implantation de l\u2019aluminerie sur les terres basses de ce village.Quatre raisons Dans un communiqué émis, hier, le président du comité Alain Boisvert rappelle que le schéma confirme les quatre raisons invoquées par les opposants au projet d\u2019aluminerie à Saint-Augustin: la vocation agricole de la région, la nécessité de sauvegarder l\u2019environnement, notamment les berges du fleuve, la protection du patrimoine et l\u2019attrait touristique du chemin du Roy.M.Boisvert souligne également que le schéma mentionne que les autorités de la C.U.Q.devraient informer et consulter la population.\u201cCette étude, décla- re-t-il, a été payée par les contribuables et devrait être la carte maîtresse du développement de la région\u201d.Action commune Enfin jeudi soir prochain .les principaux organismes opposés à l\u2019expropriation se rencontreront pour mettre au point une stratégie commune et rédiger un mémoire qui sera \u2014résenté au conseil consultatif sur l\u2019environnement qui doit tenir bientôt des audiences publiques.Seront - présents à la réunion, l\u2019U.P.A.\u2026, l\u2019Ordre des ingénieurs forestiers, l\u2019Ordre des Agronomes, le Conseil québécois de l\u2019environnement qui groupe des chercheurs et des universitaires, et le Conseil sur l\u2019environnement de Cap- Rouge, la municipalité directement menacée par toute pollution de l\u2019alumine- rie ou de toute autre grande usine située à Saint-Au- gustin.YNOF AT \u2018SL6I 210190 G 1pnaf 3] Il [ i if t LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 12 18ha20h AUJOURD\u2019HUI a 852CKVL 6h alOh OPINION PUBLIQUE FRENCHIE JARRAUD Animateur de lignes ouvertes depuis 20 ans, il dirige avec autorité, dynamisme et humour son émission matinale.10h à12h COUPS DE GRIFFE LISE LAPIERRE _ Son caractère curieux et agressif lève le voile sur des facettes inusitées des affaires publiques.Spontanée, imprévisible, son émission réserve toujours des surprises.12hä15h ACTUALITÉ YVON DUPUIS Un homme complet.|| fut député provincial, député et ministre fédéral.Animateur, journaliste et homme d\u2019affaires, marchand et fermier: 15hà18h QUEBEC EN ACTION MATHIAS RIOUX Professeur d'histoire, licencié administration et possédant une maîtrise en sciences politiques, cet animateur aborde facilement les : grandes questions de l'heure.AFFAIRES PUBLIQUES ME MARC TRAHAN Jeune et bouillant avocat dont les conseils d'ordre juridiques sont toujours fort appréciés.I! n'en traite pas moins affaires publiques avec des invités qui font l'actualité.LE CHAMPION DE LA PAROLE - A cause des Olympiques \u2014 La Conférence Habitat passerait inaperçue (QUEBEC) \u2014 \u201cSous prétexte que le Canada jouit des plus hauts standards de logement au monde, il ne faudrait pas que nous allions jouer aux pharisiens à la conférence Habitat, laquelle par ailleurs risque de passer .inapercue à cause de cette aventure rocambolesque des Jeux olympiques,\u201d a déclaré M.Jean Cimon, président de la Commission d\u2019aménagement de la Communauté urbaine de Québec.M.Cimon participait à une réunion publique qui avait lieu hier au centre municipal des congrès de Québec, organisée par le secrétariat de la participation canadienne à Habitat, la conférence des Nations unies sur les établissements humains qui se déroulera à Vancouver en juin prochain.\u201cCette conférence est pour nous l\u2019occasion de procéder à un sérieux examen de conscience, a dit M.Cimon.Nous devons avoir le courage d\u2019admettre que nous sommes les parasites des Etats-Unis dont nous partageons pleinement la vie artificielles, que si nous étions en Afrique, nous n\u2019aurions pas ce mode de vie grâce auquel nous sommes tous endettés à l\u2019infini et jusque dans l\u2019âme, individuellement et collectivement.\u201d Après avoir rappelé que le gouvernement fédéral a cru bon de commanditer la publication du Hi- vre de la célébre écologiste britannique, Mme Barbara Ward, intitulé \u201cCrise et survie\u201d, document qui donne le ton officieux de l\u2019esprit à la conférence Habitat, M.Cimon a souligné que \u2018\u2018dans ce livre remarquable de quelque 60 pages seulement, Mme Ward revient à cinq reprises sur l\u2019importance des comités de citoyens, comme première structure administrative de toute planification participatoire, or il y a deux sortes de comités de citoyens dans notre cher pays, a dit M.Cimon.Il y a les Chambres de commerce .qui sont les comités de citoyens riches puis les comités des citoyens pauvres que les politiciens méprisent et ridiculisent.Cela va directement à- l\u2019encontre de la théorie de Mme Ward que le gouvernement publie pourtant officiellement.\u201d Pour sa part, M.Joseph Baker, directeur de l\u2019école d\u2019architecture de l\u2019Université Laval a déclaré que \u2018\u201c\u2018la publicité faite autour des réunions publiques comme celles-ci est tout à fait inadéquante.Per- c\u2019est sonnellement, par pu hasard que je suis tombé sur une annonce dans le journal au sujet de cette audience.On demande aux citoyens de soumettre des dit-il, mémoires, mais comment peuvent-ils se préparer à si brève échéance à exprimer leur pensée, préoccupés qu\u2019ils sont par leur problèmes quotidiens.Avez- vous pensé que ce n\u2019est peut-être pas la meilleure façon d\u2019attirer les gens que de les convoquer au Centre municipal des congrès qui fait partie de ce vaste com- Sa A = 5 AN plexe Hilton dont la construction a d\u2019abord _ présidé à la destruction de leur quartier.Cela a un côté obscène, a dit M.Baker.On commence par détruire les vieux quartiers et l\u2019on cherche ensuite la façon de ranimer la vie de quartier\u201d.Un autre réunion publique aura lieu à Montréal le jeudi 9 octobre, à l\u2019église Saint-Louis de France, rue Roy, de 14 à IS heures et de 19 à 22 heures.Le public est invité et l\u2019entrée est gratuite.Nous préchons dans le désert QUEBEC (PC) - Les Québécois sont indifférents à leur territoire et à la qualité de leur vie, affirme M.Jean Cimon, président de la Commission d\u2019aménagement de la Communauté urbaine de Québec, qui a rendu public, mardi, la deuxième partie du schéma d\u2019aménagement de la CUQ.- Il faut donc blâmer davantage la population amorphe que les hommes politiques si le développement urbain se fait de façon anarchique, dit-il.\u201cLa population se désintéresse éperdument de son territoire.Elle veut du pain et des jeux\u201d.M.Cimon, qui oeuvre depuis plusieurs années en vue d\u2019un développement -Jean Cimon plus rationnel et plus humain du territoire, ajoute que tous ceux qui font des études dans ce domaine sont comme Saint-Jean Baptiste.\u201cNous préchons dans le désert\u201d.Il n\u2019a pas ménagé pour autant les autorités gouvernementales qui prennent trop souvent, à son avis, de mauvaises décisions.Il a dénoncé le \u2018\u2018chaos gouvernemental\u201d, ie nombre trop élevé de structures décisionnelles et l\u2019absence de communication entre les divers ministères et paliers de gouvernements.HN a déploré la situation voulant que chaque ministère ait ses projets secrets et qui aboutit à des orientations qui diffèrent d\u2019un ministère à l\u2019autre.3 ah no eb FY th ie \u2014 tinned Des \u2014_\u2014_\u2014lw+< V% ~~ 4 fs it ar be él di Le re 3 je | p | fs ou | { sae l'économie en bref ) bret OTTAWA (PC) \u2014 Les économistes du ministère fédéral de l'Agriculture ont de mauvaises nouvelles à annoncer aux consommateurs qui devront payer plus cher le boeuf au cours des prochaines années tandis que le prix du porc restera élevé.Une pénurie de bovins, causée par un abattage intensif, lequel se poursuivra sans doute en 1976, provoquera une majoration des prix.On estime que l\u2019abattage de bovins au dernier trimestre de 1975 dépassera de 8 à 10 p.c.celui de la même période en 1974.Jusqu\u2019à présent, les abattages de bovins au Canada sont supérieurs de 13 p.c.sur 1974.\u201d ~ RIVIERE-DU-LOUP (PC) \u2014 La région de I\u2019Est du Québec aurait obtenu, au cours de la décennie de 1961 a 1971, des taux d\u2019accroissement et de progression économique généralement supérieure à la moyenne du Québec.C\u2019est ce qui se dégage des données statistiques présentées mardi par M.Claude Soucy, représentant de l\u2019Office de planification et de développement du Québec (OPDQ), aux assises annuelles de l\u2019Association des commissaires industriels du Québec, à Rivière-du-Loup.Cette nette évolution, selon M.Yvon Tremblay, directeur général de l\u2019OP- DQ, est survenue au moment où l\u2019accent était mis sur la rationalisation et la consolidation du secteur secondaire des activités traditionnelles de base, soit Pagriculture, les forêts et les pêches commerciales.L'Aluminium du Canada Ltée annonce qu\u2019elle a déposé devant\u2019 la Commission des valeurs mobilières du Québec et les autorités correspondantes des.autres provinces un prospectus préliminaire relativement à l\u2019émission prochaine au Canada d\u2019action privilégiées remboursables à imposition reportée.La valeur des actions n\u2019a pas encore été fixée.Alcan Aluminium Limitée a eu un revenu consolidé de $961 millions pour les huit mois de 1975 comparativement aux $995S millions pour la même période de 1974.Le bénéfice net consolidé de la Compagnie durant ces huit mois de 1975 a été de $4.2 millions contre $48 millions durant la période correspondante de 1974.7 \\.L\u2019aide aux coops du Tiers-Monde: à x .Lougheed et Bourassa absents Inflation: Trudeau rencontrera les provinces avant de décider OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a convoqué une réunion.fé- dérale-provinciale au sommet dont l\u2019objet sera une étude de la difficile période économique que nous vivons et des moyens qu'Ottawa projette de prendre pour changer cette situation.La conférence aura lieu à Ottawa lundi, fête de l\u2019Action de grâces.M.Trudeau a invité tous les premiers ministres provinciaux.Cependant tous ne pourront être à Ottawa lundi.Les premiers ministre provinciaux qui seront .absents seront représentés par un ministre provincial.Le premier\u2019 ministre d\u2019Alberta, M.- Lou- gheed, sera à Londres, où il doit être reçu par la reine.Le premier ministre du 8700 millions prévus en 1976 Des emprunts municipaux continueront leur escalade MONTREAL (PC) - Les autorités municipales au Québec prévoient que les municipalités québécoises emprunteront l\u2019an prochain sur les marchés de capitaux quelque $700 millions.Ce sera $50 millions de plus que cette année.Une très grande partie des emprunts sera faite sur des marchés étrangers.La dette totale des 831 municipalités du Québec se situe a $3 milliards.Aucun des emprunts qui seront faits l\u2019an prochain \u201cle sera à moins de 11 p.c.\u201d, souligne M.Quesnel du ministère des Affaires municipales du Québec, en soulignant que les villes devraient \u2018\u201c\u2018modérer\u201d leurs besoins.A elle seule, la CUM est censée emprunter d\u2019ici 1982 quelque $2.4 milliards, cela pour financer le prolongement du métro et des installations de traitement des eaux.La Communauté urbaine de Québec n\u2019a pas encore fait connaitre ses besoins futurs d\u2019emprunt.La Ville de Montréal est censée emprunter $200 millions au cours de son prochain exercice, croit-on savoir.Près de la moitié de cette somme proviendrait de sources européennes.Alfred Rouleau s\u2019en prend à l\u2019ACDI - par \u201cIl serait temps que l\u2019Agence canadienne de développement international (ACDI) crée une section réservée aux projets coopératifs dans les pays du Tiers-Monde\u201d.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le président du Mouvement des caisses populaires Desjardins, M.Alfred Rouleau, à l\u2019issue du colloque international organisé à Montréal pour marquer le 75è anniversaire de fondation des caisses pop.M.Rouleau a expliqué que les projets soumis les coopératives sont, à l\u2019heure actuelle, jugés sur le même pied que ceux des agences non gouvernementales comme OXFAM, Développement et Paix, etc.Cela implique que le.gouvernement finance au maximum à 50% les projets alors qu\u2019il devrait y contribuer jusqu\u2019à 100%, selon M.Rouleau.Le président du Mouvement Desjardins soutient que son organisation n\u2019élabore quand même pas des projets pour faire de l\u2019argent (\u2018contrairement à certaines firmes d\u2019ingénieurs\u201d, note-t-il au passage), et qu\u2019elle fournit le soutien technique et institutionnel nécessaire à ces projets, au Caméroun et en Haute-Vol- ta notamment.[ERY Québec, M.Bourassa, est censé partir pour le Moyen- Orient dimanche et le premier ministre du Nouveau- Brunswick, M.Richard Hatfield, est en dehors du pays.Le gouvernement fédéral entend remplacer la Commission Plumptre (la commission de surveillance des prix alimentaires) par un organisme qui sur- CTT LCT TT de la Baie James APPEL D'OFFRES: S.E.B.J.75-0353 DATE DE FERMETURE: pour 15h30 HEURE DE MONTREAL Jeudi, le 23 octobre 1975 FOURNITURE DE QUATRE (4) CAMIONS À INCENDIE POUR PROJET BAIE JAMES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 08h30 à 16h30 à l'endroit suivant: Direction de l\u2019Approvisionnement SOCIETE D\u2019ENERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve 19e étage Montréal, Qué.H2L 4M8 Canada Un dépôt de soumission au montant de VINGT MILLE DOLLARS ($20,000.00) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à la Société d'énergie de la Baie James et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporatives ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu ie document d'appel d'offres directement de la Société d'énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le Directeur de I\u2019 Approvisionnement A.ROUSSEAU veillera les prix en général de méme que les salaires, et il entend également faire voter une loi contre les profits exorbitants.Société d\u2019énergie de la Baie James APPEL D'OFFRES ICD 340-02-001 Mardi, 23 décembre 1975 DATE DE FERMETURE: 15h30, heure de Montréal AMENAGEMENT LG-2 RIVIEIRE LA GRANDE CENTRALE \u201cOUEST\u201d Travaux d\u2019excavation et de bétonnage du complexe souterrain Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans un document qui est disponible pour examen et peut être obtenu sur paiement d\u2019une somme NON REMBOURSABLE de $75.pour chaque exemplaire complet, payable par chèque visé ou mandat à l'ordre de la Société d'énergie de la Baie James, du lundi au vendredi inclusivement, de 8 h 30 à 16 h 30, en s'adressant au: Service des Contrats SOCIETE D\u2019ENERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve 19e étage Montréal, Québec H2L 4M8 Canada Un dépôt de soumission au montant de SIX MILLIONS DOLLARS ($5,000.00.) est requis sous forme de: a) Cautionnement de soumission émis par l'une des société choisie par le soumissionnaire dans la liste des sociétés mentionnées au document d'appel d'offres, ou alternativement b) Chèque visé, tiré sur une banque à charte canadienne, ou caisse populaire canadienne, ou alternativement c) Garantie bancaire émise par une banque à charte canadienne.Les terres et conditions relatifs à ces dépôts de soumission et aux engagements requis quant aux garanties subséquentes sont décrits dans le document d'appel d'offres.Le dépôt de soumission et l\u2019engagement relatif à l'émission de garanties subséquentes, tels que choisis par le soumissionnaire, doivent accompagner la soumission afin qu'etle soit acceptée.Seules les personnes, sociétés, compagnies, corporations ou entreprises en co-participation ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société dénergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l'une quelcongçues ou toutes les soumissions reçues.A.ROUSSEAU Directeur de l'Approvisionnement UNOf AT \u2018SL6I 3190100 6 [paf a] put & KZ Colloque international sur le coopératisme Le Québec est encore loin d\u2019une économie coopérative par Louis Fournier Au Québec, il serait possible de bâtir un secteur coopératif fort à deux conditions, qui n\u2019existent pas encore vraiment: la première, c\u2019est une inter- coopération massive et, singulièrement, l\u2019aide que pourraient fournir les coops d\u2019épargne et de crédit - comme les caisses pop - aux autres branches du mouvement coopératif, la deuxième condition, c\u2019est une aide sérieuse de l\u2019Etat, qui tarde à venir.Telle est l\u2019opinion de ce qu\u2019on peut appeler les éléments les plus \u201c\u2018militants\u201d du mouvement Québec, telle qu\u2019elle s\u2019est exprimée lors du colloque international sur le coopératisme organisé par le Mouvement Desjardins, à Montréal, et qui a réuni environ 400 participants ve=\u201d nus de 18 pays.Peut-être la création éventualle d\u2019une Société de développement coopératif (SDC) changera-t-el- le substantiellement le portrait mais, pour l\u2019heure, malgré la force des caisses d\u2019épargne et de crédit, ce qu\u2019on se plait parfois à appeler \u201cl\u2019économie coopérative\u201d au Québec n\u2019existe guère.Virginité \u2026.Un gouvernement qui affirme franchement ne pas vouloir changer les règles du jeu capitaliste, au Québec, peut-il avoir un \u201cparti pris\u201d envers le développe- -ment des coopératives?La question reste posée à l\u2019issue de ce colloque.Un des spécialistes invités à clôturer la rencontre, Claude Beauchamp, professeur 2a l\u2019Université Laval et ci devant président de l\u2019Institut de promotion des in- téréts du consommateur (IPIC), a touché du doigt le bobo: \u2018\u2018Dans un système où la coopération n\u2019est pas une valeur dominante, contrairement à l\u2019entreprise privée, et où l\u2019Etat reflète les valeurs dominantes, le coopératisme est difficile à implanter\u201d.M.Beauchamp ainsi que Mme Francine Bernard, & professeur aux HEC invitée également à clôturer les travaux, font sans doute partie de ceux qui n\u2019ont pas encore perdu leur \u201cvirgi- « nité coopérative\u201d, pour reprendre l\u2019expression d\u2019un © autre spécialiste, Claude T3 Pichette, ex-titulaire de la chaire de coopération à l\u2019Université de Sherbrooke et aujourd\u2019hui vice-recteur de = UQAM.tobre 1975 \u2019 9 1 UR, le jeud au par Jean Chartier La terre par excellence du coopératisme, ce n\u2019est pas la Suède mais la .Pologne.Cela conduit tout naturellement à penser que \u201cle coopératisme, ce n\u2019est pas la social-démocratie contrairement à ce que l\u2019on est souvent porté à croire au Québec.M.Tadeusz Kawalak, directeur de l\u2019Institut coopératif de recherche de Varsovie, a déclaré lors d\u2019une entrevue exclusive au JOUR réalisée à l\u2019occasion du colloque international sur le coopératisme organisé par le Mouvement Desjardins, que son pays s\u2019est doté d\u2019une structure coopérative plus diversifiée et plus puissante que la Yougoslavie et que n\u2019importe lequel pays européen de l\u2019Ouest.Cela tient essentiellement à ce que les terres arables n\u2019ont pas été collectivisées en Pologne comme cela fut le cas dans les autres pays de l\u2019Europe de l\u2019Est et à ce qu\u2019un grand nombre de petits industriels ont été tués pendant la deuxième guerre mondiale.\u201cChez nous, 80 pour cent des terres arables sont la propriété de paysans individuels, a-t-il déclaré.La collectivisation de l\u2019agricul- révisé notre point de vue 5 ture a été tentée mais on a après six ans.\u201d Celle-ci avait été essayée parce qu\u2019on recensait plus de 3.5 millions d\u2019exploitations agricoles qui n\u2019avaient qu\u2019une superficie de trois à cinq hectares.Aujourd\u2019hui, on compte 800,000 paysans âgés de plus de 60 ans.Cette structure agraire a donné naissance à une Banque Coopérative qui est essentiellement au- service des milieux ruraux.Tout à côté, a été constituée récemment la Banque d\u2019E- conomie- Alimentaire.Le secteur bancaire comprend -M.Tadeusz Kawalak, directeur de l\u2019Institut coopératif de recherche de Varsovie.en outre la Banque Natio- male Polonaise (la banque d\u2019émission de la monnaie) et la Banque Commerciale chargée des transactions avec l\u2019étranger.En cinquième lieu, le pays est tapissé de 1600 caisses d\u2019épargne qui ne sont pas des coopératives.Les Banques Coopératives amassent 18 pour cent des épargnes individuelles du pays et accordent 72 pour cent des crédits a l\u2019agriculture privée.Dans les autres pays socialistes, on ne trouve pas de coopé- \u2019 x Pologne: le coopératisme, ce n'est pas la social-démocratie ratives d\u2019épargne et de crédit.Cela est une conséquence de la structure d\u2019exploitation agraire socialisée par l\u2019Etat.En Pologne, les premières coopératives d\u2019épargne remontent déjà à 1861.La tradition est longue et elle s\u2019est particulièrement manifestée par une volonté de lutte nationale contre l\u2019envahissante germanisation.Mais, le coopératisme n\u2019a pas fleuri que dans les champs et les institutions d\u2019épargne.Tout à côté des coopératives laitières, des coopératives horticoles et des autres coopératives de production agricole,on trouve de multiples coopératives d\u2019habitation, d\u2019artisanat et de production industrielle.Cette caractéristique - distingue nettement la Po- : logne de la Suède.Une-pro- portion \u201c production importante de la industrielle du pays, 11 pour cent, est assuré par des coopératives ouvrières de production.On en trouve dans les textiles, les vêtements, la chaussure, les instruments chirurgicaux, la construction, la pharmacologie, la pêche, la transformation alimentaire et la métallurgie.Elles n\u2019ont toutefois, pas foisonné de la même manière dans l\u2019industrie.France: les magasins coop ont leurs par Jacques Lamarche (collaboration spéciale) Roger Kérinec, vice- président de l\u2019Alliance coopérative internationale, sourit.Appareil photographique en bandouillère, ruban de l\u2019Ordre national du Mérite à la boutonnière, il raconte son pays avec enthousiasme et simplicité.L\u2019homme est président de la Fédération nationale des coopératives de consommation de France.De la consommation à la production Quel type de magasin coopératif la France con- naît-elle?Réponse sybilline, un peu taquine: \u201cCelui qu\u2019il faut\u2026 là où il le faut!\u201d \u2018 \u201cDans les grandes banlieues, dans les villes moyennes comme Bordeaux et Nancy, nous avons écouté les familles et leur avons offert l\u2019hypermarché désiré.Dans les centres urbains de moins grande densité, nous avons des supermarchés, environ 250.Dans les régions mal coopératisées, les Unions prennent elles- mêmes l\u2019initiative d\u2019ouvrir leur marchés\u201d, m\u2019explique Roger Kérinec.\u201cNos coopératives réunies sont aussi propriétaires de socités de production, poursuit-il- Dans le chocolat, les pâtes alimentaires, la conserverie, nous produisons nous-mêmes ce qu\u2019il nous faut pour approvisionner nos coopératives de consommation.Nous détenons des actions, à part majoritaire, et même quelque fois minoritaire, dans un grand nombre de compagnies de production.propres sociétés de production Une particularité française éveille ma curiosité.La France offre -par- fois à ses coopérateurs des \u2018coopératives \u201c\u2018professionnelles\u201d.Ainsi, les employés des PTT (postes, téléphones et télécommunications) ont leurs propres coopératives de consommation, sur leur lieu de travail.comme si nous installions un cooprix a la Place Desjardins, quoi! En Afrique Au temps coloniaux, 100,000 ouvriers polonais travaillent dans des coopératives de production.Après le chaos de la guerre et la mort de trois millions d\u2019habitants dont un bon nombre de propriétaire de petites usines, cette forme d\u2019organisation s\u2019est répandue.En Italie, on compte 5000 coopératives ouvrières de production, en France 600 (dans la construction et l\u2019imprimerie principalement).La difficulté tient à ce que des études de préfai- sabilité doivent d\u2019abord être entreprises dans les pays capitalistes avant de lancer une telle coopérative.Il faut savoir ce dont le marché a besoin et trouver à écouler son produit.Ce type de coopérative s\u2019est fortement développé en Hongrie et en Tchécoslovaquie.Il a été liquidé en URSS en 1960.Sur une population totale de 34 millions d\u2019habitants, on recense 14 millions de coopérateurs en Pologne dont 8.5 millions d\u2019individus distincts.En Suède, on trouve essentiellement des coopératives d\u2019épargne, des coopératives agricoles d\u2019approvisionne - ment et d\u2019écoulement, des coopératives de consommation et des coopératives d'assurance.le mouvement français s\u2019étendait aussi dans les colonies.Là dessus, Roger Kérinec m\u2019explique: \u2018\u201cNous n\u2019avons pas su garantir le transfert des pouvoirs dans les pays africains.Plusieurs sont devenus des cimetières de coopératives.\u201d \u201cMais les coopérateurs autochtones, ajoute-t- il, sont en train d\u2019en créer de nouvelles, correspondant a leur civilisation et a leur besoin.\u201d coopératif am2 La ane en 0e mes sn As es Tes a es Es =x oi et a =~, limi canada par Alain Duhamel Le Syndicat des postiers du Canada (SPC) entend poursuivre les négociations pour le renouvellement de la convention collective sur la base du rapport minoritaire du délégué syndical au bureau de conciliation.De son côté, le gouvernement fédéral accepte le rapport majoritaire du bureau de conciliation, \u2018présédé par le juge Jean Moisan, avec quelques réserves comme base de ré- glement.Comme il faillait s\u2019y attendre, les positions des parties manifestent un désaccord profond entre elles qui pourrait mener dès la semaine prochaine à un arrêt de travail général des postiers.Au cours des prochains jours, le syndicat consultera \u2018ses membres et demandera un mandat de poursuite des négociations sur la base du rapport minoritaire et un mandat pour déclencher une grève.\u201cIl est impossible de signer un contrat basé sur le rapport Moisan, a affirmé M.Marcel Per- reault, président du local de Montréal au JOUR.Trop de questions ont été laissées sans réponse\u201d.Cette fois-ci, le syndicat voudrait s\u2019adresser directe- x Aux Postes: Désaccord profond sur le rapport de conciliation ment au ministre des Postes, M.Bryce Mackasey, et l\u2019invite à s\u2019assoir à la table des négocfâtions.Le syndicat est particulièrement indisposé par certaines recommandations du rapport Moisan soumettant certains problèmes, qu\u2019il juge important, a l\u2019examen de comités indépendants formés d\u2019experts.En outre, ce qui n\u2019arrange rien, le syndicat a appris qu\u2019il devra se soumettre à la longue procédure d\u2019arbitrage pour régler les quelques centaines de griefs à l\u2019égard des suspensions d\u2019employés de la région de Montréal le printemps dernier.Les parties se trou- Une femme candidate à la succession de Stanfield OTTAWA (d\u2019après PC) \u2014 La seule femme député du Parti conservateur, Mlle Flora MacDonald, a- gée de 49 ans, est devenue, mercredi, la deuxième personne à annoncer officiellement sa volonté de succéder à M.Stanfield à la tête du Parti lors du congrès de février prochain.Elle a fait part de sa décision aux journalistes en expliquant les deux grands thèmes de sa campagne: d\u2019abord, l'importance pour le peuple de reprendre ses propres propre gouvernement et, deuxièmement, redonner au pays l\u2019audace et la vitalité qui l'ont caractérisé au moment de l\u2019Expo \u201967.Le député de King- ston-Les Iles, qui siège aux Communes depuis les élections d'octobre 1972, est le porte-parole de l\u2019Opposition en Chambre sur les questions touchant l\u2019habitation et les affaires urbaines.Mlie MacDonald milite activement au sein du parti depuis plug de 25 ans.Déjà, le député de Brome-Missisquoi, M.He- ward Grafftey, a fait part de sa décision de rechercher la direction du parti et, aujourd\u2019hui, jeudi, un autre député, M.John Fraser, de Vancouver, doit en faire autant.On s\u2019attend qu'une dizaine de candidats se fassent la lutte, y compris le député de Saint-Hyacinthe, M.Claude Wagner.Interrogé sur la grande faiblesse de son parti au institutions et son.Québec, Mlle MacDonald a déploré \u2018\u201c\u201cl\u2019absence quotidienne\u201d de cette formation dans la Belle province et l\u2019un des moyens les plus susceptibles de sensibiliser davantage les Québécois serait la formation d\u2019un Parti conservateur provincial.Elle reconnaît que le parti devra déployer des efforts supplémentaires pour arriver à gagner la faveur des Québécois qui ont été trop souvent ignorés, selon elle, par la direction.Par ailleurs, Mille MacDonald est d\u2019accord avec M.Stanfield que le prochain leader conservateur devrait connaître suffisamment les deux langues officielles pour être en mesure de communiquer avec les deux communautés linguistiques canadiennes.Le député de Kingston- Les Iles fait des efforts louables pour apprendre le français mais elle est encore loin de répondre à ce critère du bilinguisme.Elle a suivi des cours intensifs de français: elle peut lire un texte dans la langue de Molière mais sa connaissance de cette langue s\u2019arrête pratiquement là.L\u2019opposition s\u2019insurge contre l\u2019intervention de Trudeau OTTAWA (PC) \u2014 Le chef de l\u2019Opposition aux Communes, M.Robert Stanfield, s'insurge contre le fait que le premier ministre Trudeau apparaisse aux réseaux de télévision de Radio-Canada et de CTV lundi soir pour y expliquer les résultats de la rencontre des premiers ministres, sur la situation économique.La réaction du Parti conservateur est d'autant plus justifiée, explique-t-on, que le temps consacré au gouvernement arrive juste la veille des élections complémentaires dans les comtés de Hochelaga et Resti- gouche, au Nouveau-Bruns- wick, où le parti de l\u2019Opposition cherche désespérément à faire mordre la poussière aux libéraux.M.Stanfield a expédié un télégramme de protestation aux présidents de CBC, CTV et du CRTC ainsi qu\u2019à M.Trudeau lui- même.Le chef du Nouveau Parti démocratique, M.Ed Broadbent, a fait de même en alléguant qu\u2019un tel geste du premier ministre allait fausser les règles du jeu dans les deux élections du lendemain.A tout le moins, M.Broadbent propose que I'émission télévisée de M.Trudeau ne soit pas retransmise dans les régions concernées ou ait lieu seulement après la fermeture des bureaux de scrutin, le 14 octobre.veront donc l\u2019une en face de l\u2019autre ayant à négocier des revendications sur lesquelles elles n\u2019ont pas voulu céder au cours des négociations et des diverses étapes de conciliation.Le synditat recherchera entre autres à obtenir de meilleures conditions de travail pour les employés à temps partiel et un relèvement du règlement salarial proposé: $1.70 en 30 mois, alors qu\u2019il réclamait $3.25 en 12 mois.Pour ce qui est des effets des changements technologiques, les parties en cause semblent d\u2019accord pour soumettre tout litige à une procédure d'arbitrage obligatoire en cas d\u2019échec des pourparlers.l'idéologie PSYCHOLOGIE (Ph.D.) Psychologie scientifique: appliquée, fondamentale SCIENCE POLITIQUE (M.A.) Analyse politique, administration publique, relations internationales SCIENCES DE LA TERRE (M.Sc.) Géologie du quaternaire SCIENCES RELIGIEUSES (M.A.) La religion au Québec Université du Québec à Montréal ÉTUDES AVANCÉES (HIVER 1976) BIOLOGIE (M.Sc.) Biologie de l'environnement CHIMIE (M.Sc.) Chimie appliquée: électrochimie, chimie pharmaceutique, chimie alimentaire, analyses de traces, chimie des polymères ÉCOLOGIE (Maîtrise professionnelle) ÉCONOMIQUE (M.Sc.) Economie publique: santé-éducation-travail, logement-transport-pollution, stabilisation-répartition ETUDES LITTERAIRES (M.S.) Approches méthodologiques: sémiotique, socio-historique, psychanalytique HISTOIRE (M.A.) .Economie et société, idéologie et société- 19e et 20e siècles, Canada-Québec, Europe-Amérique LINGUISTIQUE (M.A.) Linguistique théorique, socio-linguistique, psycholinguistique, enseigment de la langue maternelle et des langues secondes MATHEMATIQUES (M.Sc.) Mathématiques fondamentales, mathématiques appliquées, enseignement des mathématiques PHILOSOPHIE (M.A.) Epistémologie, sémiologie, théorie de Les formulaires de demande d'admission peuvent être obtenus au Service de l\u2019admission du bureau du Registraire, Université du Québec a Montréal, 1187 rue de Bleury, Montréal.Tél.: (876-3161) 282-7161.DATE LIMITE pour présenter une demande d\u2019admission pour la session d\u2019hiver 1976: le 1er NOVEMBRE 1975.Veuillez noter que les numéros de téléphone inscrits entre parenthèses sont valides jusqu\u2019au 17 octobre seulement.(876-3102) 282-7102 (876-3151) 282-7151 (876-3362) 282-7362 (876-5450) 282-6950 (876-3202) 282-7202 (876-5525) 282-7825 (876-3301) 282-7301 (876-5404) 282+6904 (876-3218) 282-7218 (876-3107) 282-7107 (876-5641) 282-4641 (876-3343) 282-7343 (876-3051) 282-7051 YNOK HT \u2018SL6I 2190100 6 1pnaf 3] ST monde Portugal Le PC se \u201cdétache\u201d du gouvernement et prend la défense de l\u2019extrême gauche Plusiers dizaines de personnes ont été blessées à la suite de violents affrontements au cours desquels se sont opposé, hier soir, des membres du Parti populaire démocratique (PPD) et des militants d'extrême-gauche, devant le régiment d'artillerie lourde de Porto, occupé depuis mardi matin par un millier de militaires.Ces affrontements, qui ont pris l'allure de véritables combats de rues, se sont déroulés sur un petit promontoire qui domine le fleuve Douro, face à la caserne.Se jetant des pavés au visage à bout portant, munis de hampes de drapeaux, de bâtons et de ceintures, les manifestants des deux côtés se sont livrés une bataille d\u2019une rare violence.LISBONNE (Reuter, AFP) Le Parti communiste portugais, qui s\u2019est retranché dans une semi-oppo- sition depuis la formation du gouvernement de l\u2019amiral Jose Pinheiro de Azevedo, a pris, hier, la défense de \"agitation gauchiste au sein de l\u2019armée, la qualifiant de \u201criposte magnifique\u201d aux forces réactionnaires et conservatrices.Alors que des unités rebelles continuent d\u2019occuper des casernes de l\u2019armée de terre dans le nord du pays, le PCP a rendu publique sa propre analyse des é- vénements actuels.Pour le parti de M.Alvaro Cunhal, il est erroné d\u2019interpréter la \u201cgrande agitation\u201d de la troupe comme le début de l\u2019anarchie et du chaos.\u201cpe large et\u201d vigoureux mouvement des \u201csoldats est I\u2019expression \u201cinspirée de la lutte du peuple travailleur\u201d, déclare le parti _ dans son communiqué.L\u2019agitation démontre que l\u2019autorité et l\u2019ordre au sein des forces armées ne peuvent être rétablies qu\u2019en .limogeant les réactionnaires des postes de commandement et en renforçant l\u2019esprit révolutionnaire, souli- gne-t-il.\u201cLa nouvelle vague LS révolutionnaire qui déferle = constitue une riposte magni- re 1975 0 © , & fique du peuple portugais aux © forces réactionnaires et *S conservatrices et aux tenta- 3 tives de virage à droite\u201d, & estime le PCP.Pour les observateurs @cette prise de position du \"> Parti communiste, qui prend le contre-pied de la mise en garde lancée par le président Francisco da Costa «Gomes aux forces armées, aa dimanche, sur la nécessité d\u2019un respect de la discipline, confirme le parti dans sa situation de semi-oppo- sition et démontre clairement qu\u2019ils n\u2019a nullement l\u2019intention d\u2019appuyer les efforts du gouvernement pour rétablir l\u2019ordre dans les casernes.Le PCP a un ministre au sein du Cabinet qui est dominé par les socialistes, le PPD et les officiers modérés.A leurs - partenaires majoritaires au sein du gouvernement, les communistes réitérerent mercredi leur appel en vue de.nouvelles concentrations politiques.Cette suggestion avait été faite.par M.Cunhal et ses amis peu avant que, le ; général asco Gongalves soit remplacé a la téte du gouvernement par [\u2019amiral de Azevedo; a la fin du mois d\u2019août.Ces pourparlers n\u2019eurent jamais lieu et pour les observateurs il paraît douteux que les socialistes, que le PCP a depuis accusé de poursuivre une politique de droite, en forçant le gouvernement à faire un \u201cvirage à droite de 180 degrés\u201d, acceptent une telle demande.Par ailleurs dans l\u2019i- ie de Madère, la troupe gardait hier les studios de la radio, fermée à la suite d\u2019affrontements la veille entre réfugiés d\u2019Angola qui occupaient les locaux de la radio réclamant une information libre et- le limogeage de plusieurs journalistes.pro- communistes de la radio, et des éléments de gauche qui tentaient de les en déloger.Une cinquantaine de personnes ont été blessées au \u2026 cours des affrontements.(Téléphoto: PA) Les syndicats de l\u2019industrie sidérurgique portugaise, qui avaient lancé, mardi, un ordre de grève, a obtenu, hier, de substantielles augmentations de salaire après avoir menacé d\u2019assiéger le ministre du Travail.Deux policiers et trois civils tués à Barcelone - MADRID (Reuter) \u2014 Deux policiers et trois civils ont été tués, hier matin, a Barcelone, (heure locale) devant une caserne de police que des inconnus, circulant en voiture, venaient d\u2019attaquer a la mitraillette.Un autre policier et un civil ont été blessés.Selon les communiqués publiés par la police, les policiers de garde au caserne ont riposté et trois autres voitures ont été prises dans la fusillade.Dans l\u2019une se trouvaient- quatre membres d\u2019une même famille qui avaient poursuivi leur route sans entendre les avertissements qui leur étaient donnés.Trois ont été tués, l\u2019autre blessé.Dans les deux autres véhicules se trouvaient des policiers qui revenaient d\u2019enquéter sur une autre fusillade.La mort de ces deux gendarmes porte à neuf le nombre des policiers tués depuis l\u2019exécution de cing militants anti- franquistes à la fin du mois \u2018dernier.mortellement blessé le 29 septembre, à Barcelone, par les auteurs d\u2019un holdup, trois policiers ont été A Buenos- Aires Neuf réfugiés chiliens occupent un bureau de ONU BUENOS AIRES (reu- ter) \u2014 Neuf réfugiés chiliens ont occupé hier les bureaux du haut commissariat des Nations unies à Buenos-Ai- res où ils ont pris treize personnes en otages, afin d\u2019appuyer leur demande à être conduits en Suède.ails Quelques heures près le début du siège, libéraient trois femmes figurant parmi leurs otages.Le drame s\u2019est déroulé au huitième étage d\u2019un immeuble du centre de Bue- nos- Aires.Les neuf réfugiés, dont plusieurs étaient armés, ont fait savoir à la police qui a cerné l\u2019immeuble que toute action violente de sa part aurait \u201cdes Un policier a été.abattus - le.ler octobre, a Madrid, et trois gardes civils ont sauté sur une mine, près de Saint-Sébastien, le 5 octobre.sérieuses conséquences pour les otages\u201d.Parmi ces derniers figurent le représentant régional du haut commissariat, M.Robert Muller, - de nationalité helvétique, six autres personnes également \u2018titulaires de passeports diplomatiques et six membres argentins du personnel du haut commissariat.f -Ù si len (or ull ql [gh fied obi, sot rao td lion fin fis ont out {ire dun i Ig, § md bn pls pa red : 2 | 50 din, 8 Les péronistes de gauche multiplient leurs actions contre l\u2019armée argentine BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Les \u2018\u2018montoneros\u201d ont signé hier matin plusieurs attentats à la bombe à Cordoba, seconde ville d\u2019Argentine, l\u2019un d\u2019eux provoquant d\u2019importants dégâts à l\u2019archevêché, indique la police à Buenos-Aires.L'archevêque de Cordoba, Mgr Raul Primatesta, s\u2019est refusé à toute déclaration, estimant que cet attentat est \u2018sans explication aucune\u201d.Selon le quotidien du soir *\u2018La razon\u201d, les guerrilleros péronistes ont également lancé des bombes au domicile de deux dirigeants corporatistes et d\u2019un lieutenant-colonel de l\u2019armée à Cordoba.La capitale provinciale, située à 800 km au nord de Buenos-Aires a également été le théâtre de plusieurs actions menées par \u201cl'armée révolutionnaire du peuple\u201d (E.R.P.).Des militants de cette organisation clandestine d\u2019extréme gauche ont hissé une banderole dans I'usine \u201cPerkins\u201d située dans la zone industrielle de la ville, au moment où la première équipe prenait son service.Les ouvriers ont aussitôt organisé une assemblée qui a condamné cette action et décidé de brûler la banderole, d\u2019autres calicots de \u201cFE.R.P.\u201d ont été accrochés à l\u2019hôpital pour enfants et dans une entreprise métallurgique.Hier matin également, près de Buenos-Aires, quatre guerrilleros se sont heurtés à une patrouille de la police.Il y a eu deux morts de chaque côté.A 90km au nord de la capitale, un commando de \u201cl\u2019E.R.P.\u201d s\u2019est introduit pendant une heure dans une entreprise métallurgique où il s\u2019est adressé aux employés avant de repartir en hélicoptère.Par ailleurs, deux guerrillergs ont été tués et un autre arrêté lors d\u2019un affrontement avec la police hier matin à Cor- rientes, à 1,000 km au nord de Buenos-Aires.L\u2019affrontement a commencé au cimetière de la ville où avait lieu l\u2019enterrement d\u2019un militant \u2018\u201cMontonero\u2019\u201d tué dimanche lors de l\u2019attaque menée à Formosa par cette organisation péroniste clandestine.Les policiers de Cor- rientès ont saisi une camionnette contenant des grenades offensives et des armes lourdes, indique-t-on de même source.Deux cents membres des forces de l\u2019ordre ont procédé ensuite à une opération de contrôle et à diverses perquisitions.Les \u2018\u201cMontoneros\u201d ont remis hier à la presse de Buenos-Aires un communiqué dans lequel ils annoncent leur intention d\u2019intensifier leurs attaques contre des unités militaires.\u201cIl n\u2019y a pas un seul point du pays, déclare le communiqué, pas même les casernes les plus reculées, où les forces militaires de la réaction au service l\u2019impérialisme puissent se sentir en sécurité\u201d.L'opération organisée dimanche à Formosa a démontré, estiment les \u201c\u201cMontoneros\u201d, \u201cen dépit de son succès partiel et des pertes subies\u2019, la faiblesse de l\u2019armée argenti- de.ne.Le communiqué précise que douze pelotons de guér- rilleros ont participé à Popération dont le but principal était de s\u2019emparer d\u2019armes.Cinquante fusils automatiques auraient été pris à la caserne du régiment d\u2019infanterie de la ville.Cuba est résolument en faveur de l\u2019indépendance de Porto-Rico NATIONS UNIES (AFP) \u2014 Dans son intervention hier à l\u2019assemblée générale de l'ONU, le représentant de Cuba, M.Ricardo Alarcon Quesada, s'est déclaré résolument en faveur de l\u2019indépendance de Porto Rico, et a affirmé que Cuba \u201cne renoncerait a aucun des principes fondamentaux du socialisme même si les Etats-Unis, comme le veulent certaines rumeurs, conditionnent la levée du blocus contre Cuba a son attitude a l\u2019égard de Porto Rico\u201d.L\u2019ambassadeur cubain a mis en garde \u2018\u2018contre des tentatives de l\u2019Afrique du Sud pour établir des relations avec les pays d\u2019Amérique latine\u201d, et a cité à cet égard la récente visite du chef du gouvernement de Pretoria en Uruguay et au Paraguay et le renforcement des relations entre l\u2019Afrique du Sud et le Chili.\u201cC\u2019est par l\u2019ampleur de l\u2019appui que Panama, Porto Rico et le peuple chilien recevront des peuples du monde, qu\u2019il sera possible de mesurer l\u2019ampleur de la solidarité de la communauté mondiale\u201d.rEn trevue Une décennie plus tard, questions du JOUR.LE JOUR \u2014 La récente déclaration du président Ford sur une possible \u201cintervention dans les affaires intérieures du Venezuela\u201d aurait soulevé un tollé général dans le monde politique vénézuélien.Que pensez-vous de cette déclaration?.M.Ruben Carpio Castillo \u2014 Cette déclaration du président Ford reflète actuellement la politique du département d\u2019Etat américain, sur le problème de l\u2019énergie en général.M.Henry Kissinger l\u2019a d\u2019ail- .leurs exprimé en diverses occasions, et je crois qu'il se voit dans le besoin de le faire afin de fortifier la position des Etats-Unis au sein (de l\u2019Agence internationale de L\u2019ambassadeur du Venezuela à Ottawa: La nationalisation de notre pétrole n'affectera pas nos relations avec Washington Lorsque l\u2019OPEP (Organisation des pays exportateurs de pétrole) fut fondée en 1960 sous l\u2019initiative du Venezuela elle fut perçue par les pays industrialisés comme un simple \u2018club tiers-mondiste\u201d.ce \u201cclub\u201d est qualifié de \u2018cartel dangereux\u201d par les Etats-Unis.A ce sujet, M.Ruben Carpio Castillo, ambassadeur du Venezuela au Canada depuis l\u2019automne 1974 et ancien député au Congrès vénézuélien, a bien voulu répondre aux l\u2019énergie.Le gouvernement du Venezuela a d\u2019ailleurs répondu à ces déclarations, en affirmant qu\u2019il était partisan du dialogue et non pas de la confrontation.De plus, l\u2019époque où les super-puis- sances pouvaient décider seuls de ce qui devait se faire est déjà révolue.LE JOUR \u2014 Le Venezuela étant le premier fournisseur de pétrole des.Etats-Unis, le troisième exportateur et le cinquième producteur mondial, les nouvelles mesures de nationalisation affecteront-el- les les rapports entre Washington et Caracas?R.C.C.\u2014 Votre question paraît indiquer que Washington est le représentant des intérêts des compagnies multinationales.Or cela, n\u2019est pas si simple.Nous croyons que les rapports entre les Etats-Unis et le Venezuela pourront changer, mais nous ne croyons pas que ces mesures de nationalisation affecteront les bonnes relations entre ces deux pays.La vague de nationalisme en Amérique Latine, dont la nationalisation de l\u2019industrie pétrolière véné- zuélienne en est le meilleur et plus important exemple, s\u2019inscrit désormais dans le cadre des réalités politiques reconnues par les Etats- Unis.-Le Vénézuéla et le Tiers-Monde parlent désormais d\u2019une même voix sous le signe d'une solidarité croissante jamais connue dans l\u2019histoire des relations internationales, et sans pour autant se montrer hostile à aucun pays de la communauté internationale, et encore moins avec des pays qui ont été jusqu\u2019au présent de très bons amis.LE JOUR \u2014 Quelles sont ces mesures de nationalisation?_ R.C.C.\u2014 Elles comprennent essentiellement la mainmise du Venezuela sur toutes les activités de l\u2019industrie pétrolière.Je dis bien, de l\u2019industrie, puisque le pétrole a toujours été à nous.Le président Carlos Andrés Pérez a promulgué une loi qui réserve à l\u2019Etat vénézuélien, l\u2019industrie et le commerce du \u201cpétrole.C\u2019est un acte, je pense, historique et qui a été fait conformément à nos lois.LE JOUR \u2014 Le Venezuela est-il en train de diversifier ses ressources naturelles?R.C.C.\u2014 Nous sommes obligés de diversifier l\u2019économie vénézuélienne, dans le cadre d\u2019un développement harmonieux pour éliminer notre dépendance à un seul produit.Le pétrole nous donne le moyen financier pour accomplir cette diversification et nous en sommes conscients.Nous ne voulons pas avoir le triste destin des pays \u2018\u2018miniers\u201d et nous nous préparons un avenir différent de celui dont nous jouissons aujour- d\u2019hui.LE JOUR \u2014 Quel fut la position de votre gouvernement représenté par M.Hernandez, ministre des Hydrocarbures, à la dernière réunion de l'OPEP?R.C.C.\u2014 La réunion des pays exportateurs du pétrole à Vienne est déjà chose du passé et peu importe la position du Venezuela à cette réunion.Nous essayons toujours de prendre une position réaliste qui, tout au moins, combine la modération avec la justice.De plus, notre solidarité avec l\u2019OPEP, organisation qui a d\u2019ailleurs été créée sous l\u2019initiative du Venezuela, est absolue et nous en avons fait la preuve depuis le début de sa création.D\u2019autre part, nous pensons qu\u2019avec l\u2019OPEP c\u2019est la première fois que des pays du Tiers-Monde arrivent à défendre une matière première si essentielle à la vie moderne.Le succès de l\u2019O- PEP signifie le succès du \\ Tiers-Monde, et nous en sommes fiers.LE JOUR \u2014 Les échanges commerciaux entre le Canada et le Venezuela sont-ils en train de se développer?or R.C.C.\u2014 Je considère les relations canado-ve- nézuéliennes comme très importantes.Le Canada étant notre deuxième client pour le pétrole, venant tout de suite après les Etats- Unis, nous continuerons à lui exporter notre pétrole en toutes circonstances.Par ailleurs mon pays et mon gouvernement, sont très heureux de pouvoir compter sur la visite du Premier Ministre Trudeau qui ira au Venezuela en janvier à l\u2019invitation du Président Carlos Andrés Pérez.Cette visite ouvrira une nouvelle page dans les relations amicales, commerciales et politiques entre le Canada et le Venezuela.YUNOf TT \u2018SL6I 31q0300 6 1pnaf 3 (propos recueillis ar Antoine K.Char} P : / bos «3 18 LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 es Us Es , PIE EE ENVIES anoi a Lx Fe an CERF \u20ac FE FEE EF EET efi le camp des pays non-alignes HANOI (AFP) - Le «Nord-Vietnam a définitivement choisi son camp: celui des pays non-alignés.La visite officielle que vient d\u2019effectuer ces jours ci a Hanoi le premier ministre yougoslave, M.Dzemal Bi- jedic, aura eu en effet, entre autres conséquences, de dissiper, aux yeux des observateurs les plus réticents, toute ambiguité sur les \u201c\u2018penchants politiques\u201d du Nord- Vietnam.Par la voix de son premier ministre, le Nord- Vietnam vient de faire savoir sans ambages, qu\u2019il n\u2019était ni pro-soviétique, ni pro-chinois.Socialiste, le Surplus de e Convertible, 6 cycles Nord-Vietnam vient de rappeler qu\u2019il faisait aussi parte du Tiers Monde.En constatant, mais surtout en se faisant le chantre du \u2018\u2018rô- le de plus en plus important\u201d joué dans les affaires mondiales par le groupe des \u2018non-alignés \u2014 auquel il a adhéré à part entière le 25 août dernier \u2014, le Nord- Vietnam démontre aujour- d\u2019hui a l\u2019évidence, \u2014 si besoin était \u2014 que Hanoi n'entend pas prendre sa source d\u2019inspiration à Moscou ou à Pékin.Pour résoudre leurs problèmes, comme l\u2019a affirmé le premier ministre yougoslave en pré- LAVE-VAISSELLE e Super de luxe, 4 cycles, convertibles e Sous-comptoir, 6 cycles $279.95 $279.95 $339.95 MINI-LAVEUSE et sécheuse compacte eo simplicity © speed queen e Inglis - Hitachi Prix extra spécial Richer Sécheuse à partir de $199.95 LIT CONTINENTAL 39\u201d Bonne qualité $79.95 Supplément téte de lit $10.00 sence de M.Pham Van Dong la Yougoslavie et le Nord- Vietnam, partent des mémes principes d\u2019indépendance et de non-alignement, qui nous sont, a-t-il dit, communs.Dans le communiqué conjoint publié à l\u2019issue de la visite de M.Bijedic, ce dernier et son homologue nord-vietnamien, Van Dong, ont déclaré, en évitant de faire allusion à quiconque, \u201cque les deux parties apprécient hautement le rôle des pays non- alignés dans la lutte contre la politique d\u2019agression et la mainprise de l\u2019impérialisme\u201d.Certains observateurs chez SLAUDE LL ; marchandises a écoulerga des prix pré-inflation 4 @ WW vic; vérifier par vous-mémes, une visite vous convaincra REFRIGERATEUR 13.4 pi.cu.de marque trés connue, 2 portes, sans givre, couleur or et blanc.® Capacité de 126 1b.e Contrôle de refroidissement e Diffusion d\u2019air, réglage e Etagère pour jus congelé e Etagère de porte, etc.Prix individuel $339.95 Dégivrage automatique La Paire $559.90 $589.90 Sans givre M.Phan.voient dans cette phrase une constation qui ne vise pas forcément les Etats-Unis.Pour de nombreux observateurs, qui avaient connu la période de la guerre, cette décision du Nord-Viet- nam de se ranger dans le camp des non-alignés n\u2019était pas imprévisible.Profondément nationaliste, désirant être maître chez lui, souffrant des querelles qui agitent \u201cles deux grands frères socialistes\u201d (l'URSS et la Chine) alors qu\u2019il croit de façon presque mystique au dogme de l\u2019impérialisme prolétarien\u201d, le Nord-Viet- oe , CUISINIERE de marque très connue, largeur 30\u201d couleur or.\u2014 © Thermostat de four avec pré-chauffage automatique © Panneau de contrôle de porcelaine e Prise de courant e Porte du four et tiroir détachables e Fenêtre de four panoramique, etc.Prix individuel $219.95 LAVEUSE Laveuse automatique de luxe, à partir de $319.95 SÉCHEUSE sur 200 volts, 5 cycles de séchage comprenant 2 cycles automatiques, tête de luxe, filtre à charpie.Dépositaire: Inglis - Admiral - RCA - Simplicity, etc.marque connue.© $189.95 J AMPION 70 PRIX LJ CLAUDE RICHER AMEUBLEMENT STE-CATHERINE INC.TRES JOLI ENSEMBLE DE CUISINE a partir de $79.95 choix et quantité escompte de 20% a 60% sur échantillon de plancher 3743 EST, RUE SAINTE-CATHERINE TEL.: 526-5501 2211 EST, AVENUE MONT-ROYAL TEL : 527-3497 nam semble aujourd\u2019hui \u201cflirter\u201d de façon assez spectaculaire avec un pays de l\u2019Europe de l\u2019Est considéré jusqu\u2019a présent comme étant \u2018\u2018à demi socialiste\u2019\u2019, mais qui aurait eu, aux yeux de Hanoi, l\u2019insigne honneur de \u201c\u2018tenir la dragée haute\u201d à des capitales puissantes en accompagnant durant quatre jours, jour après jour et même durant SAIGON (AFP) \u2014 Les dirigeants révolutionnaires sud-vietnamiens préparent activement la prochaine rentrée scolaire, prévue pour le 15 octobre et mettent à ce propos l\u2019accent sur une mise en condition politique du nouveau système d\u2019enseignement.L\u2019animateur d\u2019une campagne destinée à préparer la population à la mise en place des nouvelles conceptions et des nouvelles structures envisagées en matière d\u2019éducation nationale paraît être M.Nguyen Ho, \u201cnuméro un\u201d du Parti \u201cLao Dong\u201d à l\u2019écheile de Saigon Ses multiples interventions publiques sur une variété de sujets d\u2019intérêt général dans les derniers deux mois l\u2019ont fait apparaître un peu comme le \u201cthéoricien\u201d du mouvement communiste pour le Sud-Vietnam.Il ne se passe guère de jours sans que la presse rapporte un discours prononcé par M.Nguyen Ho aux représentants des enseignants des écoles privées de Saigon, réunis en congrès.M.Nguyen Ho a ainsi déclaré que le nouveau système de l\u2019Education nationale devrait \u2018\u2018reposer sur le marxisme-léninisme\u201d qui, a- joutait-il, servirait de base pour l\u2019enseignement donné \u201cde la maternelle à l\u2019université\u201d.NEW YORK (D\u2019après AFP) \u2014 L\u2019ambassadeur Nguyen Van Luu, chef de la délégation nord-vietnamienne auprès des Nations unies, a tenu jeudi dernier à exprimer sa profonde gratitude au peuple américain pour son soutien à la cause vietnamienne à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse convoquée à New York par l\u2019organisation \u2018\u2018Friendshipment\u201d.Après avoir remercié les organisateurs de \u201cFriendshipment\u201d pour leur participation à l\u2019effort de les visites en province son homologue yougoslave \u2014 fait rarissime dans les annales politiques \u2014, le premier ministre nord-vietnamien a peut-étre fait la démonstration que son pays entend se tourner vers de nouveaux amis si, comme l\u2019a dit M.Bi- jedic, ils ne peuvent apporter au Nord-Vietnam qu\u2019une aide matérielle\u201d a la mesure de leurs moyens\u201d.reconstruction du Vietnam, M.Nguyen Van Luu a ajouté faisant allusion au véto amé- rican à l\u2019admission des deux Vietnam a \u2019ONU: \u201cNous savons que l\u2019humanité progressiste n\u2019approuve pas la politique agressive des E- tats-Unis à l\u2019égard du Vietnam\u201d.\u201cFriendshipment\u201d\u2019 qui regroupe diverses _associations religieuses et ldi- ques s\u2019efforce de recueillir des fonds pour l\u2019aide à la reconstruction du Vietnam.Malgré le véto des E- tats-Unis, les délégations nord et sud-vietnamiennes demeurent à New York en tant qu\u2019observateurs permanents aux Nations unies.HONG KONG (D\u2019après PAFP) \u2014 L'opposition au Sud-Vietnam, n\u2019aurait pas encore été completement désarmée plusieurs allusions à la campagne de \u201cnettoyage ~~ des éléments réactionnaires\u201d dirigée par les autorités révolutionnaires au pouvoir depuis le 30 avril, et menée avec le concours des jeunes ont été faites par \u201cRadio Giai Phong\u201d.Radio \u2018\u201c\u2018Giai phong\u201d donne comme exemple les arrestations opérées récemment dans le seul dixième arrondissement de la capitale: 136 voleurs et brigands, 39 détenteurs illégaux d\u2019armes, 17 trafiquants de drogue et profiteurs de marché noir.La radio retransmet également un appel à la vigilance lancé par une bon- zesse du nom de Juynh-lieu: \u201cIl faut balayer à fond les déchets réactionnaires du régime pro-américain.La population doit apprendre a distinguer entre les réactionnaires qui se cachent sous les oripeaux de la religion et les vrais religieux qui, eux, aiment leur patrie\u201d.-\u2014 nitivement choisi | i ry \u2014 fit Daley Mie a ra Hg IX à LB qu § Vie à mn, jute ane: eu 2 8 fons es La | me rs | nd 1 dé gs Ng st ut À pe 1 pt i 4 je pi pr 1d LG | Cessez-le-feu rompu Beyrouth redevient un camp retranché Le cessez-le-feu a été rompu, hier matin, a Beyrouth, ou les affrontements entre éléments musulmans et chrétiens ont repris.D\u2019après la police,les tirs d\u2019armes automatiques, de mortiers et de grenades-fusées ont recommenc blessés serait élevé.Un bus de mortier, explosant à proximité d\u2019une boulangerie, devant laquelle une file de gens attendaient d\u2019être servis, aurait fait 36 victimes.BEYROUTH, (AP, AFP) \u2014 La situation s'est gravement détériorée depuis mardi soir à Beyrouth, et la ville a retrouvé mercredi matin l'atmosphère des jours sombres.Les miliciens phalangistes (chrétiens conservateurs) et les forces progressistes (mouvements et partis de gauche ou musulmans bénéficiant du soutien de la résistance palestinienne) se sont livrés pendant une grande partie de la nuit et de la matinée à des échanges de tirs de tous calibres tout au long de la \u2018\u2018frontière\u2019\u2019 qui divise Beyrouth en deux camps.Mitrailleuses, roquettes, mortiers ont été utilisés.Selon un bilan officieux et partiel, une trentaine de personnes ont été tuées pendant les dernières vingt quatre heures.Depuis les premiers accrochages du mois d'avril, le nombre des tués s'élèverait à 6,000 estime-t-on généralement.Le cessez-le-feu C'est hier qu'aux termes d\u2019un des accords de cessez- le-feu, les dernières positions et les derniers emplacements de tir devaient être démantelés par les adversaires, dans le cadre d\u2019un processus qui avait commencé vendredi dernier.M.Camille Chamoun, ministre de l'Intérieur, avait dit, mardi, qu\u2019avec les mesures prévues pour hier et au- Jourd\u2019hui, on pouvait envisa- .retour à la normale.reprise des combats a \u2014\u2026auti ces espoirs pour la plus grande partie de la population.De longues filés se sont formées devant les boulangeries et les ménagères ont envahi les rares magasins et pharmacies qui ont ouvert hier matin, tandis que les automobilistes faisaient la queue devant lés stations- service.Un obus de mortier, tombé à proximité de l\u2019Hôpital de Makassed, dans un quartier musulman, aurait fait un certain nombre de victimes.D\u2019après des habitants du quartier, l'objectif paraissait \u2014 WASHINGTON (AFP) \u2014 La controverse vient de rebondir sur le role de M.Henry Kissinger dans la mise en place en 1969 d'un système d'écoutes téléphoniques dont furent victimes certains de ses adjoints au sein du conseil national de la sécurité, l'organe politique suprême de la défense des États-Unis.Mm.John Mitchell, ancien attorney général, condamné dans l'affaire du Watergate et Cartha Deloach, ancien directeur adjoint du FBI.ont affirmé dans des dépositions rendues publiques mardi que le secrétaire Kissinger et les écoutes téléphoniques d\u2019État avait eu la haute main sur ce programme d'écoutes dû à son initiative.Le president Kicnard Nixon n'avait fait que l\u2019approuver, ont-ils précisé.M.Kissinger sera de nouveau amené à s'expliquer sur cette affaire qui refait surface à l\u2019occasion d'un procès en dommages et intérêts intenté à Mm.Nixon et Kissinger par M.Morton Halperin, ancien membre du \u2018\u2018conseil national de la sécurité\u2019\u2019.M.Halperin affirme avoir été victime d'écoutes téléphoniques à son domicile de 1969 à 1971.é et le nombre de morts et de être le P.C.de Ibrahim Klei- lat, un extrémiste musulman qui est à la tête d\u2019une bande armée appelée \u2018Les faucons de Zeidanieh\u2019\u2019.La reprise des combats a coincidé avec un appel du journal officieux égyptien **Al Ahram\u201d, en vue de la réunion urgente d\u2019un sommet arabe, \u2018\u2018pour sauver le Liban, même si cela exige une intervention d\u2019armées arabes\u201d.LS LA Une fois de plus Beyrouth s\u2019est à nouveau changée hier en brasier\u2026 Nous sommes à la recherche de REPRESENTANTS D\u2019EXPERIENCE dans le domaine de la construction Automobile nécessaire.Trés bon salaire.Ecrivez a: C.P.472 Limoilou (Québec) ANIMATEUR PÉDAGOGIQUE INSTITUT PHILIPPE PINEL DE MONTRÉAL HOPITAL PSYCHIATRIQUE ET CENTRE DE RECHERCHES Fonction: \u2014 Fffactua la recherche at la préparation des activités pédagogiques en fonction de plans de traitement individuers \u2014 Conseilie les unités de traitement pour l\u2019aspect éducation \u2014 Anime, supervise et planifie des programmes Exigences: ~ Brevet d'enseignement ; \u2014 Diplôme universitaire en psycho-éducation, enseignement spécialisé ou toute discipline pertinente \u2014 Deux années d'expérience Traitement: Echelles de salaire du M.A.S.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 octobre ou communiquer par téléphone à: Monsieur Claude Bourdon Institut Philippe Pinel de Montréal 12,333 Henri-Bourassa est Tél.: 648-8461 poste 214 b \u2014 LE CENTRE LOCAL DES SERVICES COMMUNAUTAIRES DE LA DÉSERT Maniwaki\u2014Québec est à la recherche de \u20141 Médecin \u20141 Dentiste \u20141 Infirmière (santé première ligne) \u20142 Infirmières (soins à domicile) \u20141 Infirmière (soins préventifs pour 8 mois) \u20142 Praticiens Sociaux (T.S.P.ou T.A.S.) Veuillez faire parvenir votre commande avant le 24 octobre à: Maurice Aumond Directeur Général C.L.S.C.de la Désert Casier Postal 130 Maniwaki, Québec ESTIMATEUR y Place Desjardins Inc.requiert les services d'un estimateur polyvalent pour son service de la construction TÂCHES: \u2014Effectue les évaluations, et ajustements des coûts d'aménagement des locataires suivant les baux \u2014Effectue les évaluations des coûts de construction \u2014 Vérifie les soumissions et leur conformité au budget \u2014Effectue les évaluations des modifications de contrat \u2014Fait les répartitions de coûts entre propriétaire et locataires EXIGENCES: * \u2014Estimateur avec expérience pertinente dans construction et aménagement de locataires Communiquez avec: Réal O.Mercier, ing.Tél.: 871-1551 YNOf AT \u2018SL6I 31G03006 Ipna3f a] 61 Notre photographe Pierre Boisclair, heureux du format populaire dans lequel (lui dit-on) ôn passera beaucoup plus de ses photos, s\u2019empressait de vendre les premieres copies.ro 244 \u201c\u20ac SE 7 4 + \u2018 Le, A \u2018 \u2019 .+ .\u2018 SRA ARIRS es Etrange dispa 3 tonnes de Tout feu, tout flamme des la sortie des presses des premiers exemplaires de leur nouveau journal, une poignée de journalistes du JOUR se sont faits camelots pour quelques heures dans les rues du centre-ville de Montréal dans la nuit de mercredi.A te On leur a partout réservé 1 pss excellent accueil.Parmi | i personnalités à qui ils offi! vendu cette nuit-là leur nos\" veau produit on retrouve, bi{y#\"' sûr, des journalistes.Mentioi paré nons MM.Jean Sisto et Rép ICS RTS ACTE elletier, du quotidien LA PRESSE.Des confrères de la ui M K6AZETTE ont également tenu | ls avoir leur exemplaire.or Parmi les gens de spectacle, is n nous mentionne que Daniel a uérard, chanteur, et Red itchell, guitariste du groupe Mack, sont devenus cette nuit- là lecteurs du JOUR.Mais que nos lecteurs se rassurent.Les journalistes camelots ont repris aujourd\u2019hui le chemin de la rédaction et sont, comme il se doit, derrière (ou devant?) leur machine à écrire.ING press a des gens choyés qui ignorent + bonheur! Prenez, par exemple, I, jour de sortie de notre premier néro tabloid.Eh bien, a qui sez-vous que nous avons offert remier exemplaire, à qui?A nul Fe que le premier ministre lui- me, notre Robert national.C\u2019est gentil ça.non?Les gars du UR sont partis de la rédaction à \u2019 heure de la nuit et n\u2019ont eu \u201d \u2018lune pensée: aller rue Maple- d offrir le premier numéro à \u2018pert.alheureusement.Robert ait pas là pour accueillir la J ne nouvelle.Faut croire qu'oc- \u20ac, C'est pas son mois.À défaut vingt mois après la sortie des premières copies de \u2018\u2018l\u2019ancien\u2019\u2019 JOUR, de Robert, les gars du JOUR, vite sur leurs patins, ont aussitôt offert leur cadeau aux valeureux gardiens qui assurent la sécurité de notre chef bien-aimé.Mais, là, il sembie y avoir eu un petit problème de communication.\u2018\u2018Avez-vous la permission pour vendre ça?\u201d ont demandé ces braves gardiens.Ça a été un dur coup pour les gars.Imaginez les rois mages arrivant a Be- thléem et se faisant accueillir par une question du genre: c'est de l\u2019encens de contrebande, ça?C\u2019est le genre de question qui vous fait tomber de haut.Mais les gars se sont finalement consolés et sont descendus en ville.Voir le monde.Phatos Claire Beaugrand -Champagne \u2018\u2018J\u2019en prends un, On va toujours ben l\u2019acheter pour voir\u2019, a dit Mme Dugas, a qui les journalistes-camelots du JOUR ont offert un exemplaire vers une heure trente, la nuit de mercredi, au coin de Peel et Sainte-Catherine.Bienvenue à Mme Dugas parmi nos lecteurs! dk UNOK FT \u20189L61 2190100 6 1pnaf 3] 13 #3 < LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 22 éditorial Cette troisième force La démission de M.Choquette, quelques étonnantes déclarations du normalement discret Claude Caston- guay, une rapide réapparition de M.Marcel Masse en milieu québécois, il n\u2019en faut pas davantage pour que la machine à rumeur fonctionne de nouveau à plein régime.Au centre des spéculations, on trouve une fois de plus cette problématique troisième force politique dont on ne cesse de parler, mais qui ne parvient jamais à prendre forme.Qu\u2019une proportion considérable des électeurs ne sache où donner de la tête, c\u2019est l\u2019évidence mème.L\u2019électorat anglophone, à titre d\u2019exemple, hésite entre l\u2019abstention, le maintien de son appui au parti libéral, la création-de son propre parti, que sais-je encore?Chose certaine, l\u2019anglophone se juge fort mal servi par un régime politique où il lui faut ou bien favoriser l\u2019indépendance ou bien endosser une fois de plus un parti politique qu\u2019il sait visqueux.Ajoutons à ce bloc d\u2019électeurs les diverses factions créditistes qui ne peuvent plus croire aux possibilités politiques de leurs leaders actuels.Tenons compte aussi de ces milliers de libéraux honnêtes qui éprouvent une gène croissante devant la corruption qui gagne leur parti au point d\u2019en devenir la règle de vie.Ceux-là aussi préféreraient changer d\u2019allégeance, mais ils ne parvierinent pas encore à rompre avec un passé de foi fédéraliste.On pourrait continuer cette énumération pour tenir compte des nationalistes formés à l\u2019école de l\u2019Union nationale et qui ne voient pas encore pourquoi ils glisseraient de l\u2019autonomie à la souveraineté.-On pourrait aussi faire mention de péquistes déçus par l\u2019évolution de leur parti vers un programme et des candidatures moins tumultueux.On ne réussira cependant, à continuer l\u2019analyse, qu\u2019à confirmer ce que chacun sait: le bipartisme offre l\u2019avantage de la stabilité politique, mais il garantit de moîns en moins la satisfaction de toutes les aspirations.Est-ce à dire qu\u2019il faut de toute urgence susciter une troisième avenue politique?Qu\u2019il faut y engouffrer tous ceux qui répugnent à la corruption et sont réticents devant la souveraineté?Certainement pas: Sur ce point, M.Claude Castonguay, dont la principale qualité n\u2019a jamais été l\u2019analyse politique, a parfaitement raison: créer une troisième force, c\u2019est perdre son temps.Pourquoi est-ce un geste inutile?Tout simplement parce que \u201cles trois ou cinq ou douze partis politiques qu\u2019on pourrait créer de maniere a satisfaire les consciences les plus torturées finiront tous par se heurter à la fondamentale et douloureuse question nationale.Qu\u2019on fragmente \u201c notre univers politique en miettes plus ou moins nombreuses, toujours, infailliblement, inexorablement, la question refera surface.Le créditiste se demandera comment appliquer sa doctrine économique à un niveau subalterne.Le partisan de l\u2019Union nationale s\u2019exaspè- rera une fois de plus devant l\u2019inanité de son plaidoyer autonomiste.Et ainsi à l\u2019infini.Moralité: au lieu de revenir en arrière, au lieu de perdre encore dix ou quinze ans de notre histoire à \u2019 chercher notre mieux-étre collectif dans des programmes partiels, pourquoi ne pas régler d\u2019abord la question de fond?Une fois que nous serons \u2018\u2018maitres chez nous\u2019, il sera temps de nous interroger entre nous sur l\u2019utilité d\u2019une action plus prononcée de l\u2019Etat, sur la viabilité d\u2019un coopératisme transformé, etc.Toutes ces discussions doivent avoir lieu et, de fait, elles auront lieu.Mais pourquoi voudrait-on qu\u2019elles aient lieu dès maintenant?La présence bipartisme qui\u2019 déplaît si fortement au- jourd\u2019hui à une portion des Québécois aura cet avantage suprême, pour peu qu\u2019il se maintienne au moins le temps d\u2019une ou deux élections, de faire disparaître enfin l\u2019obstacle qui se présente sans cesse sur notre route.Que 10, 15 ou 20% de l\u2019électorat soit temporairement privé du droit d\u2019exprimer la dernière nuance de la dernière étreinte cogitative, c\u2019est possible.L\u2019essentiel demeure qu\u2019on a fait, et longuement fait, l\u2019essai des solutions partielles.L'essentiel demeure qu\u2019à condition de maintenir le bipartisme actuel et l\u2019obligation d\u2019une réponse à la question nationale, on restituera à brève échéance à tous les Québécois le droit de recréer des secteurs politiques plus nombreux et plus nuancés.La troisième force, à ce moment-ci de notre histoire, est une mesure dilatoire.N\u2019en veulent que ceux qui constatent le déclin du fédéralisme incondifionnel.Ne veulent la susciter que ceux qui aiment diviser l\u2019adversaire au lieu de lui répondre.- par Laurent Laplante opinion | La fuite des cerveaux Depuis plusieurs années, les gradués universitaires et les travailleurs spécialisés ne trouvent plus d\u2019emploi dans leur région, du moins en est-il ainsi pour la majorité des régions dites éloignées: Saguenay, Lac -St- Jean, Gaspésie, Abitibi, etc.La Côte Nord est la seule région éloignée qui se développe.Ailleurs en province, c\u2019est la stagnation et le chômage.Non seulement est-ce la stagnation et le chômage, mais les éléments susceptibles de contribuer le plus à l\u2019émergence d\u2019idées nouvelles, de donner une impulsion nouvelle à ces régions et-d\u2019ainsi instaurer les premiers jalons de la croissance de ces régions quittent à contrecoeur (1) leur région.Telle l\u2019élite d\u2019autrefois qui s\u2019enfuyait aux États-Unis laissant à leur sort les colons de la place, les universitaires et techniciens spécialisés s\u2019enfuient vers les régions métropolitaines.La structure d\u2019âge devient anachronique et les populations vieillissent Les régions dites éloignées paient pour l\u2019éducation de ces \u2018\u2018cerveaux\u2019\u2019, si ainsi on peut se permettre exagérément de les qualifier et ce sont les régions métropolitaines qui s\u2019en accaparent.Ainsi, les personnes les plus susceptibles d\u2019influencer Ja communauté locale tant par leur travail professionnel (agent de production) que par les fonctions sociales (participation a divers groupes sociaux-économiques-culturels: Chambre de Commerce, C.R.D., administrations municipales et autres groupes politiques séparatistes ou fédéralistes) qu\u2019ils exerceraient, quittent la communauté locale.Pourtant, le gouvernement avait déjà instauré un premier paliatif, et ce, en créant l\u2019Université du Québec.Malheureusement, il faut bien admettre que cet instrument n\u2019est pas suffisant.Non seulement faut-il développer des spécialistes dans les régions stagnantes, mais encore faut-il faire en sorte que ceux-ci demeurent dans leur région et participent au développement de la communauté, et ce, c\u2019est impossible sans une politique de décentralisation.Il est grand temps que le gouvernement se serve de ses pouvoirs afin de conserver dans les régions dites stagnantes les capitaux que celles-ci génèrent par leur épargne.Non seulement doit-il se servir de ses pouvoirs, mais plus encore, doit-il investir des sommes énormes d\u2019argent dans ces centres.En plus d\u2019exercer une influence sur les mouvements de capitaux, le gouvernement se doit d\u2019enrayer les migrations externes.D'ailleurs, c\u2019est la première chose que se doit de faire ce gouvernement.Pour ce, il doit d\u2019abord décentraliser la Fonction Publique.Déjà, une telle décentralisation retiendrait sur place plusieurs professionnels.Par après, il se doit de prendre les mesures les plus appropriées pour permettre l\u2019expansion des entreprises déjà en place et la création de nouvelles industries.Il y a une décennie, l\u2019O.P.D.Q.à tenté sans succès un effort de décentralisation.Depuis cette boîte exerce un rôle effacé.Aujourd\u2019hui, c\u2019est St-Pierre qui parle de projets d\u2019investissements majeurs dans chacune des régions.Malheureusement, les régions à croissance stagnante attendent toujours.Certaines entreprises ont même eu le temps de changer trois fois de propriétaires sans jamais être nées.Ce n\u2019est pas tout de parler de projets majeurs, encore faut-il les réaliser.Entre-temps les populations at- \u2018tendent l\u2019intervention du gouvernement ou plutôt se lassent d\u2019attendre.Les régions se vident de leurs hommes les plus dynamiques, et périclitent.Au probleme des taux de chômage élevés, se superposent désormais la disparition d\u2019une élite (2) susceptible d\u2019orienter la croissance des communautés.Ainsi, l\u2019entreprise désireuse de s\u2019installer dans ces régions constate, lors de l\u2019inventaire des ressources humaines, que la main-d\u2019oeuvre qualifiée tant recherchée, a migré vers d\u2019autres cieux, soit vers les monstres métropolitains.Bref, il faudrait déterminer un pourcentage minimal de gradués qu\u2019une région se doit de conserver et ce, dans chaque discipline.Le pourcentage pourrait être facultatif.Puis, à chaque année, quelques mois après les études, le lieu de travail des nouveaux gradués serait recensé.Si les pourcentages ne sont pas conformes à la norme minimale, alors le gouvernement devrait utiliser les moyens qu\u2019il a à sa disposition, quels qu\u2019ils soient, pour faire respecter cette norme: décentralisation de ses propres ministères, influence auprès des industries existantes ou nouvelles, injections de capitaux, priorité aux projets d\u2019investissements dans ces régions de préférence aux projets dans d\u2019autres régions, etc.Dans l\u2019immédiat, le pro- blième du chômage ne serait pas résolu mais au moins le minimum vital de ressources humaines pour 1 développement de chaque région demeurerait sur place, et fort probablement qu\u2019à brève échéance, les taux élevés de chômage finiraient par fondre.(1) \u2018\u201cLa mobilité étudiante de la région du Saguenay\u2014Lac St- Jean\u201d publiée en 1975 dans le cadre des projets de Perspective Jeunesse nous donne une idée de la migration externe des étudiants universitaires du Saguenay\u2014Lac St-Jean.(2) H existe éncore des gens très dynamiques.groupe pourrait être plus important.Plus de 50% des diplômés universitaires quittent leur région et ce chiffre est très conservateur puisqu'il exclut les étudiants qui étudient à l\u2019extérieur.Jacques Boucher - Cependant, ce EEE LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son bureau principal au 387 Lebeau, Ville Saint- Laurent, Montréal 379.Lithographié par Journal Offset Inc.254 Benjamin-Hudon, a Ville Saint- Laurent.Composé par Journal-Offset Inc.et D.S.C.Composition Inc., 385 boul.Lebeau, Ville St-Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par la poste; $60.00 par année $32.par six mois et $18.00 par trois mois.Edition du samedi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Téléphone: à Montréal, 331-8961 (lignes groupées); à Québec, à la Tribune parlementaire, 643- 1357.Directeur: Yves Michaud Chef de la rédaction: Beaugrand-Champagne Paule Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Marcel Pin- sonnault. TF 1 2 ater tae = Gars auras 0.« etre Cee ee .eee ees a ; ; | L ARCHITECTE TALLIBERT VOUS FERA | RIRE AVX LARMES; FERC Du ouvoir à l\u2019indépendance Une certaine confusion s'était élevée à nouveau, depuis quelque temps, autour de la fameuse question: comment le Parti Québécois fera-t-il pour réaliser l\u2019indépendance?S'agissant d'une étape de son existence que, par définition, un peuple ne vit qu'une fois et ne saurait dessiner d'avance en détail, rien de plus normal que ces accès intermittents de nervosité.Surtout quand le pouvoir approche.Aux deux extrêmes, il y a toujours ceux qui nous condamne- - raient gaiement à rater ce premier objectif essentiel en prétendant forcer l\u2019évolution nationale, et puis à l'autre bout ceux qui voudraient plutôt nous voir troquer l'indépendance contre le pouvoir à tout prix.Au cours de la dernière fin de semaine, Exécutif national et députés se sont entendus pour dissiper ce faux dilemme en réaffirmant tout simplement le programme du parti, mais en tâchant du même coup d'en éclairer l'esprit , et de le situer dans le contexte de la réalité politique.C'est à l\u2019unanimité que le contenu de ce texte a été approuvé: Le Parti Québécois a été fondé pour libérer le Québec de la dépendance économique et politique qui\u2019 menace son identité culturelle et empêche son épanouissement.-No- tre but est de faire du Québec un tat souverain qui aura les pleins pouvoirs et toutes-les ressources voulues pour résoudre ses problèmes de développement et créer le genre de société qui lui convient.Cet objectif d'indépendance est la première raison d'être du Parti Québécois et il ne saurait être question de la perdre de vue si peu que ce soit.Mais la réalisation de cet objectif, les esprits lucides admettront qu\u2019elle exige d\u2019abord \u2014 de toute évidence \u2014 la prise du pouvoir.Ce qui est également commandé, avec tout autant d\u2019évidence, par une situation politique où le Québec s'enlise comme jamais dans une servilité et une impuissance qui pourraient devenir irrémédiables.Usée et corrompue.l\u2019administration Bourassa se révèle totalement incapable de proposer aux Québécois des projets qui aient la moindre chance de les mobiliser, de leur redonner cet élan et cette confiance en soi sans lesquels tout véritable développement reste bloqué.De plus en plus, on ressent partout ce besoin urgent d'une remise en marche.Il importe donc de s\u2019attaquer tout de suite à cette première partie de notre tâche, c\u2019est-à-dire au renversement d\u2019un vieux parti qui nous dégrade et nous démoralise.En même temps, nous aurons fait le pas de géant essentiel qui ouvre le chemin vers la réalisation concrète de l\u2019indépendance.Mais celle-ci ne sera pas faite pour autant.Il est clair, selon notre programme, que l\u2019élection du Parti Québécois ne saurait entrainer, en même temps et du même coup, l\u2019accession immédiate à la souveraineté.Quoi qu\u2019il advienne, une période de transition est inévitable, pendant laquelle il sera absolument nécessaire d\u2019être bien sûr aussi qu\u2019une majorité des Québécois sont d\u2019accord avec leur gouvernement.D'ailleurs, ne l\u2019ont-ils pas toujours été chaque fois qu\u2019il s\u2019est agi de récupérer des pouvoirs?Est-il un seul Québécois authentique qui ne désire pas que, le plus tôt possible, nous soyons vraiment maîtres chez nous?.Dans la meilleure des hypothèses, cette indispensable transition prendra un certain temps avant de se compléter.Avant que puissent s\u2019amorcer les négociations prévues, il faudra d\u2019abord obtenir l\u2019assentiment de l\u2019Assemblée Nationale et, ensuite, engager les discussions avec Ottawa.I] faudra préparer les dossiers de ces négociations et leur laisser un délai raisonnable pour aboutir.Mais le cas de loin le plus probable est qu\u2019Ottawa refusera d'engager de telles négociations ou de les poursuivre.Alors, le Parti Québécois a clairement inscrit à son programme l\u2019engagement formel de ne pas chercher à faire l\u2019indépendance sans s\u2019être assuré d\u2019abord de l\u2019appui des Québécois par référendum, afin que tout le monde, chez nous comme au dehors, sache que c'est bien ensemble que nous vivrons ce nouveau chapitre de notre histoire.Il est donc clair, dans quelque hypothèse que ce soit, que le Parti Québécois emploiera le pouvoir en vue de réaliser démocratiquement l'indépendance, et non moins clair qu\u2019il tâchera, pendant la période de transition, d'utiliser au maximum tous les pouvoirs provinciaux actuels pour assainir notre climat politique et résoudre tous les problèmes qui peuvent l'être dans ce contexte.\u2014 Chiens sans dents La loi 22 est \u2018\u2018souple\u201d comme sable mouvant.Les Québécois qui ont du coeur au ventre et qui voient de jour en jour leur nation s\u2019enliser ont parfois des plans de défense, des élans d\u2019attaque, mais ils sont comme des chiens sans dents.Depuis l\u2019opération \u2018\u2018arrachage\u2019\u2019 que fut la Loi 63, ils s\u2019élancent souvent mais retombent impuissants sur leurs pattes parce que le maître, de peur qu\u2019ils fassent du trouble, s\u2019occupe lui-même de museler les chiens de garde de la maison.Avec la Loi 22,ça continue.Mais attention! Le chien d\u2019or continue lui aussi de grommeler dans son coin: \u2018\u201cUn jour viendra où je mordrai celui qui m\u2019a mordu.\u2019\u2019 Mais le pauvre oublie qu\u2019il n\u2019a plus de dents ou presque.A moins qu\u2019on lui fasse \u2018\u2018en secret\u2019\u2019 une prothèse et qu\u2019il ne se tourne un jour contre ce Maître indigne! Marie-Paule Marcaureila Commissaire de St-Léonard et de La C.S.Jérome Le Royer.UNOK AT \u2018SL6I 21G0300 G Ipnef 31 re Le le fond des choses | ( | L\u2019impérialisme chez les cobayes Le style de la CIA est en train de s\u2019insinuer dans l\u2019Etat et d\u2019influencer dangereusement la manière de gouverner.Celui- de myopes, afin de voir au-delà de l\u2019événement immédiat.La politique locale ici, ci s\u2019inspire de plus en plus des c\u2019est la politique méthodes de manipulation psy- i à chologique des masses, caracté- étrangère \u201c0 ristiques de la technologie po- américaine Bd litico-policiere avancée, l\u2019Etat, Je dis ; ion au service du régime continen- > que nous sommes lg tal, emploie des techniques vrai- eS ace par ce pi semblablement élaborées dans 5 rts.J ti ous il or rap fit les laboratoires de l\u2019impérialis- D qu pratique ! me américain pour la situation TE Nous entièrement us ré québécoise.Une de ces techni- tre ous.EE a éans Low ques consiste à jouer constam- malgré tout encore, dans une £ ment sur les nerfs de l\u2019homme certaine mesure sous Duplessis { moyen, pour exciter chez lui la J'ajoute que cette olitique d\u2019o- : haine de ce que le pouvoir veut rigine étrangère Pose par la gd qu\u2019il déteste: par exemple, les destruction de ce que nous som- fo syndicats, l\u2019indépendance natio- mes et qu\u2019elle est la voie roya- i\" nale.On ne nous fera pas croi- le ici de l\u2019impérialisme de là- tn re que des recherches très bas.Je prétends qu\u2019elle vise bien i poussées sur la dictature psy- des choses mais.certainement kr chologique se poursuivent dans la résistance nationale, la ré- w la Métropole mais que leurs ré- sistance syndicale, et à double 1 sultats sont pour les Martiens.titre le syndicalisme national lg .II faut voir clair.Duples- I y a tout pour en dé- fi sis, Lesage, Bertrand, d autres celer la source étrangère: les + ministres de leur temps, qu\u2019est- objectifs; l\u2019inculture; la violen- ; He ce que c\u2019était ça?Des impro- ce, même larvée; l\u2019absence de § © visateurs plus ou moins fiités, valeur; l'esprit \u2018mécanique si tk plus ou moins empotés, selon lon peut dire: les méthodes: la 3 les cas; des artisans de la po- destruction dans pne parfaite pv litique à la petite semaine, ré- indifférence, d\u2019une \u2018culture indi- | glant plusieurs de leurs actions gène (la notre); Vinvasion dé- & sur les desiderata des grands mographique illimitée: l\u2019absence RU intérêts à l\u2019aide du téléphone, d\u2019idées par rapport à notre his- A de la visite personnelle et d\u2019au- toire à nous; le mépris prati- | tres procédés aussi rudimentai- que de tout ce que nous avons | res de consultation semi-clan- été, de ce que nous sommes et re destine, sauf vers la fin, 1966, de ce que nous pourrions être.pu 1968, 1969, où ça commence à Made in USA.Cela se voit dans Bon sentir le système, l\u2019ordinateur, mille conséquences, pêle-mêle: Bon le Grand Frère, la conspira- l\u2019agriculture au profit des Amé- ki tion internationale sophistiquée.ricains, le - patrimoine architec- æ Du point de vue dont il tural aux Américains, les ter- æ est question ici, il n\u2019y a pas res aux Américains, le syndica- de commune mesure entre ce lisme aux \u2014Américains, l\u2019élec- è qui se faisait naguère et ce qui tricité aux Américains,l\u2019indus- n se fait aujourd\u2019hui.L'Etat gou- l\u2019examine, est cousu de fil dre; placer le PQ dans une si- Voici emportés dans une politi- trie aux Américains, le fer aux Ÿ verne à coups de manigances blanc.Devant ces faits, l\u2019auteur tuation électorale peu conforta- Que qui est la politique des puis- Américains, les forêts aux Amé- n _ calculées savamment, qui Te- laisse entendre, en somme, que ble; empêcher des travailleurs Sances et singulièrement de la ricainsles lacs et les rivières | LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 perspicace.Dans ce cas, mada- tances ou elle aurait peutêtre large, car nous avons changé insensé?Ce n\u2019est pas insensé.remettre à peu près debout.me Tremblay commence par à débourser de fortes sommes; d'époque et nous sommes main- Il est temps de nous débarras- Pierre montrer le bizarre scénario des \u2018intervenir comme protecteur du tenant dans la grande politique ser de nos lunettes de presby- événements.Celui-ci, quand on public et jouer la farce de l\u2019or- et non plus dans la petite.Nous tes pour nous munir de lunettes Vadeboncoeur = ./ lèvent des méthodes de conditionnement scientifique de l\u2019opinion et de l'ingénierie politique futuriste.Plus ça va, plus on relève d\u2019étranges- traces sur le terrain.Des individus dont le procédé de pouvoir le plus constant est la recherche des effets de recul et de réaction de la population apprennent ce machiavélisme scientifique quelque part.Il est à peu près temps d\u2019ouvrir les yeux.Des coups se décident et des coups sont exécutés.Cela revient par trop souvent.la grève des employés d\u2019entretien a été préalablement décidée amenée et provoquée délibérément.par le pouvoir! Jen suis pour ma part absolument persuadé.Il suffit à l\u2019employeur de s\u2019arranger pour rendre une entente très improbable ou impossible.Cela a été fait, froidement.Le scénario s\u2019est déroulé comme un papier de musique.La mise en scène étant à l\u2019avenant.Voici un exemple de la facon dont on procède et ce qu\u2019on vise dans de semblables du secteur public de faire une percée; contribuer à protéger les profiteurs de l\u2019inflation en contenant les salaires; peut-être provoquer une sorte dé petite crise qui vaut toujours mieux que le calme plat pour Bourassa, qui a besoin d\u2019un théâtre agité pour avoir Pair de gouverner et qui a d\u2019ailleurs, comme- chef de gouvernement, des choses à faire oublier; enfin, adopter une loi spéciale, se faire - finalement obéir et poser au victorieux du désordre.Ne plus rien voir en petit puissance voisine et de ses relais.La politique des puissances n\u2019est pas une politique de menues ruses de partis folkloriques et de coqs de village, mais une politique impériale, dont les ambitions sur une contrée aussi extraordinairement riche que la nôtre ne se mesurent pas en termes de manoeuvres de potentats de cantons.Au contraire, elles se signalent par d\u2019amples et impitoyables visées, accordées à la brutalité inodie des intérêts, et dont les coordonnées rejoignent quelque part, sur une route infinie, sans le aux Américains, l\u2019amiante aux Américains, tout.Le verbe sans relief et sans tonalité de Bourassa transmet telle quelle l\u2019impersonnalité profonde de cette politique coloniale, une politique pas même accommodée suffisamment pour paraître é- tre la nôtre.Nous n\u2019avions jamais vu ça.Les doctrinaires de tout poil veulent cependant faire des compartiments.I] n\u2019y a pas de compartiments.Ils veulent faire distinctions sur distinctions.Il n\u2019y a plus guère de distinctions.Il y a d\u2019abord le territoire.Le Un cas parmi plusieurs cas: exaspérer le public, le C\u2019est un exemple, un ex- moindre tremblement, ces lé- territoire territoire.Puis le Gisèle Tremblay écri- bouc émissaire étant tout trou- \u20acmple monté en épingle et qui gères extrémités qu\u2019on appelle territoire culturel, le territoire i vait, samedi 27, à propos de vé; jeter aussi Podieux sur la ne prouve rien?Je ne suis pas le fascisme et le génocide.économique, le territoire poli- | l\u2019affaire de la CTCUM: \u201cTout CSN, un des deux ou trois ad- de cet avis.Un simple calcul C\u2019est beaucoup dire après tique, le territoire social.se passe comme si c\u2019était voulu.\u201d Il faut relire son commen- - taire: comme souvent sous sa plume, il est précis, concis et versaires de l'impérialisme, et dont le gouvernement-et les financiers veulent venir à bout; \u2018placer la CSN dans des circons- de politicailleur à la mode d\u2019autrefois?On voudrait bien le croire, on le croit trop.Il faut désormais voir beaucoup plus l'exemple d\u2019un simple conflit syndical?Oui, c\u2019est beaucoup.Il n\u2019y a pas de rapport?I y a un rapport, un grand rapport.C'est C\u2019est l\u2019invasion totale sans plus le moindre obstacle.Il faut courir au plus pressé: remplacer ce gouvernement et nous FT oe BE Fs\" 2 IE ere Fa ET = = vous avez la parole S \u2014 Le favoritisme dans les contrats Les ingénieurs doivent continuer l\u2019enquête Gans Grâce à la rubrique du Jour cet énoncé qu'en dépit de la demande \u201cVous avez la parole\u201d, j'ai appris a- du Président à l\u2019Office des Profes- vec satisfaction que vous continuez à sions, M.R.Dusseault \u201cLes ingé- informer la population que l\u2019Ordre des nieurs doivent compléter et rendre pu- Ingénieurs du Québec n\u2019a pas encore blique leur enquête\u201d l'O.I.Q.en est publiquement accordé le comité char- restée à son rapport du comité prési- gé d\u2019évaluer les modes d\u2019adjudications dé par l\u2019ingénieur G.Perren, rapport des contrats, comité que les membres que M.R.Dusseault, à titre de confé- réunis en congrès, ont demandé par rencier d'honneur au congrès des in- résolution débattue et votée en pléniè- génieurs, a reconnu comme ne consti- re.tuant qu\u2019une évaluation et non un com- En conséquence, je comprends plément au rapport Gans (le devoir fort bien votre opposition à ce que l\u2019on juin 16/75), soulignant par cette recite la conduite des ingénieurs comme marque que la demande de l'Office de- un exemple de pureté pour toute l\u2019A- meurait insatisfaite en date du 15 juin mérique du Nord, du moins aussi long- 1975.temps que l'O.1.Q.n'aura pas complété le travail d\u2019enquête commencé par Je crois, Monsieur Sormany, le rapport N.Gans et formé le comité que ces faits démontrent amplement requis par le congrès.que le bureau des administrateurs n\u2019a - Que Monsieur André J.Tasso.\u2018 pas l\u2019intention de continuer l\u2019enquête Ing.ait protesté contre l\u2019interpréta- commencée par le comité Gans, mais tion qu'on pourrait faire en lisant vo- le bureau soutiendra que le problème tre récent article \u2018le Rapport Gans n\u2019est pas de son seul ressort et que préoccupe très peu les ingénieurs\u201d ne le dossier est reporté à l\u2019Office des me surprend nullement, car tout sem- Professions et au conseil interpro- ble indiquer que la majorité des ingé- fessionnel où, soit dit en passant, M.nieurs souhaitent la création d\u2019un co- I.C.Dupuis siège comme président.mité d'enquête sur les méthodes d\u2019ad- À première vue, le rejet du rap- judication des contrats afin de prope- port Gans par l\u2019'O.1.Q.dû au manque ser aux autorités des méthodes capa- de preuves suffisantes, est une attitu- bles de contrer les situations de favo- de bien fondée lorsque ce rapport est ce bureau était sous le coup d\u2019une suspension imposée par I'Ordre.I1 faut aussi souligner que ce cas à lui seul est une réponse cinglante aux propos du Ministre Guy St-Pierre, ingénieur, à l\u2019effet que le rapport était sans fondement, d\u2019autant plus que ce ministre a beaucoup contribué au progrès de la profession.On pourra toujours trouver des faiblesses au rapport Gans mais on peut difficilement nier que des événe- ments sont venus confirmer plusieurs situations décrites au rapport et que de ce fait, les ingénieurs ont une obligation morale envers eux-mêmes, leur pratique, l\u2019O.I.Q.et la population pour continuer l\u2019enquête Gans.D\u2019ailleurs, les autorités ont déjà compris et agi contre les conflits d\u2019intérêts.C\u2019est ce qui a été perçu par fes ingénieurs au congrès de Chicoutimi puisqu\u2019ils ont énoncé en comité, débattu et voté en plénière, une résolution demandant la création d\u2019un comité chargé d\u2019évaluer les modes d\u2019adjudication des contrats._ Je vous remercie, Monsieur Sormany, de rappeler aux ingénieurs leurs devoirs tout comme d\u2019ailleurs M.J.Tasso, Ing.d\u2019entretenir les débats aussi longtemps qu\u2019il sera requis ritisme et de patronage dénoncées perçu comme enquête en vue de porter pour convaincre la majorité des admi- dans les journaux.des accusations contre la conduite de Malheureusement, si on exami- certains ingénieurs.Mais l\u2019enquête ne les déclarations des présidents de Gans n'est justement pas ce genre de l'Ordre et les recommandafions du co- travail policier.mité d\u2019étude du rapport Gans il faut On doit comprendre qu\u2019il était conclure que la grave responsabilité difficile aux membres du comité de dé- d\u2019un arrêt dans l'enquête commencée voiler les noms de tous les ingénieurs repose en partie sur les positions dé- qui ont renseigné le comité Gans dans clarées des personnes suivantes: l\u2019anonymat et qui ne savaient pas que a) M.I.C.Dupuis, ex-président le dossier sortirait sur la place publi- de l'Ordre, qui par son vote prépondé- que.C\u2019est justement la crainte d\u2019une rant bloquait au conseil du bureau la fuite qui explique, parmi d\u2019autres rai- résolution 75-118 que voici.\u201cIl est sons, le fait que le rapport Gans ne proposé que l\u2019Ordre des Ingénieurs du mentionne aucun nom pour en faire non Québec recommande au Gouvernemez pas leidossier dugubre de faits -scan- de mieux définir le mode«i'adjudica- daleux qu\u2019ont exigé certains pour pas- tion des contrats et (que l\u2019Ordre) qu\u2019il ser à l\u2019action, mais la synthèse d\u2019une offre son entière eollaboration dans situation appréhendée en se basant sur l\u2019établissement d\u2019une meilleure façon l'expérience personnelle des mem- de procéder afin de corriger les lacu- bres du comité, sur les déclarations nes possibles de la situation présente.des ingénieurs questionnés privément b) Les membres du comité d\u2019é- ou durant des séances d\u2019information tude du rapport Gans dont le président tenues aux bureaux de l'Ordre, ainsi fut I'ingénieur G.Perron, qui ont fait que sur la pléiade des faits dénoncés à l\u2019O.1.Q.plusieurs recommandations dans les media d\u2019information.dont ce petit chef-d'oeuvre de la cons- ; cience professionnelle : remarqué que l\u2019argument d\u2019insuffisan- S\u2019il y a eu adjudication de con- ce de preuves n\u2019a pas été prouvé et trats à des professionnels selon cer- qu\u2019il faisait fi des scandales et conflits taines formes de favoritisme, les in- d'intérêts débattus dans tous les génieurs ne sont qu\u2019une partie du grou grands quotidiens, lesquels ont, dans pe des professionnels en cause et il une certaine mesure, cautionné le rap- n'appartient pas à l'O.I.Q.de faire en- port Gans.Comment autrement expli- quête seule à moins qu\u2019on démontre quer l'impact du rapport et le désar- que seuls des ingénieurs soient fautifs.roi évident des autorités devant l\u2019im- c) La présidente\u2018 actuelle de portance et la signification que les I'0.1.Q., Mme Danielle Zaikoff, quia media ont données au rapport.tracé au congrès annuel les priorités À titre d'exemple, citons le pé- de l'exécutif en répondant aux ques- nible conflit d'intérêt qui a été soulevé .tions des journalistes que l'exécutif par le député Lessard en chambre, a- de la corporation avait des problèmes lors qu'un bureau d'ingénieurs prati- Vous avez aussi probablement _ plus urgents que les contrats à régler, comme par exemple la question de la sécurité (sur les chantiers) et les ressources financières même de l\u2019O.I.Q.Par ailleurs, il faut ajouter à quant en compagnie limitée s\u2019est vu \u201c\u2018décerner\u201d un contrat sollicité par d\u2019autres ingénieurs-conseils en dépit du fait qu\u2019un des deux associés principaux mentionné à la raison sociale de nistrateurs qu\u2019il est temps de créer le comité requis par les ingénieurs en congrès et de satisfaire la demande de l\u2019Office des Professions.Jules Léonard, Ing.\u201c Membre du comité Gans Il faut repenser nos moyens d\u2019action En principe la grève est un moyen de dernier recours quand on a épuisé tous les autres mais dans la pratique, actuellement, plusieurs syndiqués s\u2019en servent en premier ressort au détriment de la société.L\u2019exemple le plus frappant de cette tendance aura été la menace récente des policiers de Montréal de faire une grève illégale et l\u2019abus des employés d\u2019entretien, travailleurs de bureau et caissiers de la CTCUM qui ont empêché les chauffeurs d\u2019autobus de servir la population.Quelles que soient les raisons que l\u2019on puisse avoir pour déclencher une grève, ce ne devrait jamais affecter une population qui bientôt et avec raison finira par être sûrement écoeurée des inconvénients que lui impose l\u2019abus du droit de grève par une L minorité.Il suffit de quelques leaders influençant un groupe de travailleurs pour que ceux-ci quittent leur travail, se foutent de tout le monde et défient : les autorités.Cela ne peut pas durer! Après la CTCUM ce sera peut-être encore les postes, ensuite peut-être les employés des hôpitaux, les enseignants et le front commun, bref il suffit de brandir l\u2019épouvantail de la grève dès le début d\u2019une négociation pour forcer le patron à nous donner tout ce que Von veut.C\u2019est là un genre de chantage basé sur le préjugé que les patrons ne comprennent que si on leur oppose une force en bloc.Une telle attitude de la part des syndiqués conduit à des lois d'exception contraignantes mais devenues nécessaires par la suite de l\u2019abus d\u2019un droit en soi légitime, le droit de grève.Dans une grève, en définition, tout le monde est perdant : le syndiqué parce que les avantages d\u2019une grève n\u2019en compensent pas toujours les désavantages; le syndicat parce qu\u2019il se crève à vider ses coffres pour aider les grévistes sans travail; le patron parce que l\u2019entreprise ne produit plus et la société parce qu\u2019elle se ressent des moindres arrêts d\u2019une activité qui paralyse l'interaction de l\u2019ensemble des métiers.Le temps est donc venu de repenser nos moyens d\u2019action et de remplacer la grève par un moyen qui tout en rendant service à un groupe particulier de travailleurs ne pénaliserait pas en même temps des milliers d\u2019autres travailleurs comme ce fut le cas dans la grève des employés de la CTCUM.Guy Milot Laval vous avez Is parole LE JOUR est votre journal.Écrivez-nous sur tons les sujets qui vous intéressent.À la machine à écrire de préférence.De cent à deux cents mots (1 à 2 pages).Pas plus.Histoire de donner une chance à teut le monde.Merci.Adressez vos lettres: Vous avez la parole, Journal LE JOUR, 38% boul.Lebeau, Montréal 379.Les manuscrits ne seront pas rendus.opérateur à fourrure de machines à coudre (cuir) opérateur de machines ge | cuir et fourrure On requiert actuellement «+ dans des secteurs du cuir et de la fourrure les services de personnel spécialisé.Vous aimeriez apprendre un métier dans ce domaine?formation gratuite si vous êtes admissible ou obtenir des informations, le plus tôt possible à: 125-5221 ww Pour savoir téléphonez UNO AT \u2018SL6I 21G0190 6 Ipnaf 3] ae 3 50 MESSAGES 2 51 MESSAGES DIVERS # 100 IMMEUBLES A VENDRE 101 propriétés a vendre 105 propriétés a revenus 108 propriétés a la campagne 113 propriétés demandées 117 propriétés commerciales industrielles 126 maisons mobiles 130 châlets à vendre 132 fermes à vendre 134 condominiums appartement à vendre 147 terrains à vendre 150 terres à vendre 152 maison de campagne à vendre 153 hotels - motels 156 bureaux et locaux à vendre 162 garages à vendre 165 divers à vendre i - | MESSAGES tr \u2018 Professionnel de Québec désire rencontrer vraie femme 34 à 42 ans, dietetiste ou infirmière, libre.628-7194 42 ans, libre, bien physiquement, voudrais compagnon, tendre, éduqué, belle apparence, aimant causer, danser, pour sortie 436-2785.SNR GS RSIS messages divers EARL Au PQ.Taillon grande campagne d'adhésion du 29 sept.jusqu\u2019à l'automne chaud.Objectif 1000 nouveaux membres.Tél: 651-9056 > Jeune homme responsable recherche \u2018communauté\u2019 de base\u201d et \u201ccommune\u201d pour partager expériences de vie.Appeler Ronald à 381-2990 après 5 hres p.m.Perpétuation des enseignements, Rose-Croix du passé.Ordre, bois- crucien.A.M.O.R.C., C.P.321, St- Jérôme (Terrebonne).Jeune homme (22 ans) cherche correspondante \u2014 par Casette.But: Échange d'idée.Serge 7243 a Berri Gens du Comté de Taillon.Avons besoin de bénévoles.Réseau de distribution en Construction.Local 421 Nobert.679-9056.~ Dans le Comté de Taillon, Ca bouge.Réseau de distribution en construction.Avons besoin pressant de bénévoles.Information Laurent Guillemette 421 Nobert 679-9056.200 LOCATION 202 appartements a louer 204 appartements chauffés a louer 207 appartements meublés chauffés a louer 209 appartements demandés 211 appartements et logements à partager 214 logements à louer 218 logements chauffés à louer 222 logements chauffés meublés à louer 224 logements demandés 227 logements à sous-louer 228 appartements à sous touer 229 chambres à louer 231 chambres demandées 234 commerce demandés 239 bureaux et locaux à louer 241 bureaux demandés 243 magasins à louer 248 propriétés à louer 258 chalet à louer 260 chalets demandés Honneur à toi Jérôme Choquette qui n'a pas voulu trahir ton peuple avec la loi 2° \u2014\u2014\u2014\u2014 Le dimanche à 8.10 du matin écoutez l'émission du Père Legault sur l'histoire du Canada à Radio- Canada.Si vous aimez les grands musiciens du XXe siècle joignez-vous à notre cercle.Tél.: 8434192.Les bérets blancs nous avaient averti que les autobus scolaires étaient dangereux pour les enfants.Une chance qu'on a la police pour protéger ces enfants!!! Merci a Pierre Laporte pour faveurs obtenues Gens du Saguenay, vos bleuets- nature et vos tartes, toujours aussi bons (Merci aux Verraults); laissez-vous pas voler vos 23 mil: de nature! Je boycotte '*Chom\u2019 FM, assimilateur de la jeunesse québécoise.Ecoutons nos talents à \u201cCKMF- FM\u201d 94.3.Jacques.Mtl.Mad.Qué.Es-tu intéressée rouet et dévidoir?pauvres artistes te saluent.On \u201ctoffe\u2019\u2019.À betôt.GER.Le gouvernement Bourassa se met à genoux devant les anglais, supplie les italiens et matraque la mâ- jorité francophone.Jules.Bienvenue aux immigrants \u2014 Ne crachez pas sur la langue française \u2014 Merci.Jules.Est-ce injuste que de demandefrà la minorité de partager le sort de la majorité sur le plan linguistique au Québec?I! faut que le parti libéral meure pour que la langue française puisse survivre au Québec.Jule Au P.Q.Taillon Grande Campagne d'adhésion se déroulant jusqu\u2019à automne - Show objectif 1000 nouveaux membres L.Guillemette 679-9056.Studio en Super-8 en production uw Cherche collaborateurs pour for- 5 mer coopérative.Gigo Studio - 2 336-4943.Le \"P.Q.\" prône l'indépendance, mais ce n\u2019est plus leur premier but?Boycottons le \u201cP.Q.\"\" Jacques.Mtl.Le 6 octobre les Italiens remercient la Madone qui leur a envoyé un si bon ministre de l'Éducation.UR, le jeudi 9 octobre 19 Garneau devient Garno depuis © qu'il a courtisé les Italiens Bon- journo Raymondo Garno.LEJ Oyez! oyez à C.B.F.690 dimanche de huit heures et dix à dix heures du matin émission sur l'histoire du eax Canada.Lord Killanin: si vous visitez le chantier olympique, attention aux poutre.Signé: une veuve.André Comtois: reviens de l\u2019'Ange-Gardien.Yoyo et Arielle ont besoin de toi.523-9548.S'il yyavait moins d'hommes au coeur frigide, il y aurait moins de femmes au corps frigide.Alin.Je n'accepterai jamais de me faire nationaliste (i.e.réactionnaire) pour imposer à mes arrière- petit-enfants la langue de mon arrière-grand-père.Les fascismes ont toujours le même but: assurer une permanence.DÉSIRE transport quotidien de Montréal-Nord (paroisse Ste- Colette) à Duvernay.Heures de travail 9 a 5 Accepte de payer.Albert Gravel 323-4004 à louer - restaurants 263 isons de pag 266 places commerciales 271 hotel villigiature 335 tableaux - peintures 337 livres 433 chauffage 429 garderie d'enfants 430 perdu et trouvé 605 voyages - transports 608 ventes de charité 612 encans 272 ferme à louer - 338 artisanat 435 planchers 620 C A 275 garage a louer 349 lingerie - 438 déménagements 625 Grasse & pêche 278 entreposage 280 terrain à louer 283 on demande à louer 285 salles-studios-ateliers 288 divers a louer 300 MARCHANDISES 302 ameublement 305 antiquités à vendre 308 antiquités demandées 310 articles de ménage 314 articles camping caravaning - tentes 402 peintre , ; 316 articles sport - skis 405 électricien 38 occasion d affaires 319 instruments de musique 407 plombier 322 photos et cinés 330 matériaux de construction 331 livres 332 effets de bureaux Pasteur disait que la science n\u2019a pas de patrie mais que les savants en ont une.Les savants québécois qui servent les monopoles canadiens et étatsuniens deviennent les esclaves instruits de la patrie des autres.Jacqueline Dugas.Les postiers boycottent le code postal pour forèer l'employeur a négocier.Ls changements technologiques.Libéré voudrait compagnie d'une autre libéré, voyage Cuba janvier, ainsi que autres sorties sociales.Téléphone 613-932-4399.Raymond Garneau est un roseau pliant.Les Italiens l\u2019ont obligé à ptier jusqu'à leur cheville.Pouah! Les seules voix que le gouvernement ignore sont les protestations des francophones.Alerte aux élections.Le gouvernement paye les avortements, la ligature des trompes et la vasectomie.Quel assassin.Que les immigrants qui ne veulent pas aller aux écoles françaises quittent le Québec.Bonjour! Lisez le journal marie et notre temps.C\u2019est mieux qu'Allo police et tutti quanti.La légion de Marie est une armée pacifique, mais terrible comme une armée rangée en rataille.Dollard des Ormeaux, n\u2019est pas un bandit mais un héros.Renseignez-vous.Bravo Castonguay et Choquette votre lucidité et votre courage vous honorent.La solution n'est pas le PQ; lisez Marx et Whilhelm Reich.La révolution complete sera aussi une révolution sexuelle.Alors, baisez! Jardins communautaires: Econo- mie, expérience, coopérative, protection des terres arrables, « connaissance du cultivateur.Les Jardins Tournesol.Désire entrer en communication avec Gilbert de l\u2019auberge de la Baie St-Paul.Téléphones-moi.Lucille.514/259-0901.L\u2019homme ne peut pas se connaître par lui-même.It doit avoir recours au langage de la nature universelle; celui de la non-connaissance.Jac- quelineDugas Le sous-valet St-Pierre, conseillé par le valet Reed Scowen sous la dictature internationale d'Herman Kahn, va nous organiser l'enfer de Singapour à Montréal.Ça, c'est de la DEMOCRACY YES SIR.fourrures - vétements 350 T.V.- stéréos - radios 354 monaie - timbres 360 bois - charbon - huile 369 animaux à vendre 371 acheterais animaux 379 divers à vendre > 380 divers demandé 385 équipement de ferme 400 SERVICES _410 rembourreur 413 entrepreneur 417 denturologiste 420 menuisier - ébéniste 425 service domestique 450 décoration 460 tailleur L'âme qui a passé la tête hors du ciel mange I'Etre! Comment le comprendre?(case postale 17, Station N, Mtl) M.C.Morin: Pierre Bourgault n'est pas le Springate du P.Q.cela est faux; Mais vous M.Morin vous en êtes l'Eteignoir cela est vrai.S.L.Péquistes de Lotbinière a ne pas manquer: assemblée générale du comté, le 12 octobre au Philray, Laurier Station.Louis Robitaille.Le Libéral est un animal qui se tient toujours dans une position horizontale devant les anglais.Exemple: Garneau Il faut qu'à la prochaine élection québécoise ce soit la fin des trai- tres.Choquette parti, les rats dansent, Garneau et ses acolytes libéraux ont plié devant une minorité italienne.Anne, ça fait 3 semaines qu\u2019on t'attend.Si tu reviens pas dans 3 jours on fait une cage pour le lapin avec ta chambre.Les quat\u2019astrofes.Marcel, Jean, Christine Péquistes de Lotbinière, ne manquez pas votre assemblée générale du 12 octobre, au PHILRAY, à Laurier-Station.Tante paparmane attend el \u2018\u201cPsy- choloye\u201d la firmière, la p'tite, à Montréal.Pierre apporte neige\u201d, Salut.Monique.IMMEU BLES propriétés à vendre ST-BRUNO: Cinq minutes de la gare.Impeccable bungalow 3 chambres.Garage.Terrain arboré.Pauline Martel 653-2496 653-3257.MONTREAL TRUST COURTIERS STE-JULIE: Transfert.Luxueux bungalow 6 pièces bien décorées.Porte patio.Carpot.Hypothèque 10%.Chauffage électrique.Libre immédiatement.Réduit à $42,000.pour vente rapide.Monique Petit 653-2496 653-2639.MONTREAL TRUST COURTIERS.ST-HILAIRE 2'/2 arpent avec cottage 9 pièces, garage, écurie.Vue superbe de la montagne.Prix très raisonnable.Appeler Albert Simon 653-2496 658-8216.MONTREAL TRUST COURTIERS transport - camionnage 440 services divers 444 lavage - nettoyage 455 impôts - tenue de livres 459 portes et fenêtres 465 terrassement 500 FINANCE - 502 associés demandés 505 agents demandés 515 hypothèques 520 administration 600 AVIS DIVERS 602 activités sociales - Université \u201cma- mande de soumissions 634 décès 638 remerciment 640 messe 700 ÉDUCATION 701 école 720 éducation 722 cours de piano 725 divers - cours 800 EMPLOIS 800 service de personnel 807 couple demandés 810 hommes demandés 820 femmes - filles demandées 830 hommes - femmes demandés ST-JEAN, magnifique maison brique, garages, site splendide sur Richelieu, 20 milles de MtI.Tél.: 845- 6496.propriété _ à la campagne -_\u2014_\u2014\u2014m MAISON CANADIENNE 125 ans, 11 pièces avec bas côté, grange.Isolation, plomberie, électricité re- faitent.Terrain 27,000 p.c.40 minutes du centre ville.$30,000.Henri- \u2018ville 1-299-2841 fin de semaine.FERME A LOUER Magnifique paysage valonneux.Rivière.Excellent pour raquette, ski de fond.Chauffage bois et huile.65 milles de MtI.Caton de l'Est.après 6h: 336-4933.appartements à louer \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Montréal-nord - Ahuntsic 3% chauffé eau chaude, poèle, frigidaire, libre ler novembre garage disponible.325-0019.appartements chauffés à louer Charlesbourg Qué, à louër appartements en construction préts a l\u2019automne, 465 - 49ème rue ouest, app.6, té 628- 1335.appartements et logements à partager \u2014 Logement 4% à partager près Laval.Recherche étudiant(e) studieux(se) une jeune personne tranquille.(418) 651-3078.Logement à partager 3%, $150 par mois.Tout compris, Quartier Rosemont, 1ère avenue Homosexuels s'abstenir 721- 4688.Un gars cool cherche quelqu'un \u2018qui aurait un logement à partager.Tél.après 7 hres André 282- 0091.i\u201c a \"- \u201cAvec jeune fille, sur Bernard.6 pièces.Pierre, 581- 5845 soir.logements à louer Cherchons personnes (végétariens et/ou nori- comme voisins du Urgent! cool violents 2ième 44 \u201462.00 métro Beau- bien.271-1814 logements à à sous-louer St-Bruno - Logement à sous- louer pour 1er janv./76 - 4% $85.00 une vraie chance.- PCA chantres à louer Chambre à louer, -usage Cuisine, à étudiante, près Université de Montréal.Tél.soir après 6h 735-0410.Est.Chambre disponible pour jeune fille, chez couple étudiant.Accès toute la maison.$20.00 par sem.352-4605.630 avis légaux - appels d'offres de- 715 cours de perfectionnement \u2014 835 agents vendeurs 840 coiffeurs noiffeuses demandés 5 emplois demandés 900 VÉHICULES 903 bateaux moteurs yachts 905 maisons mobiles 910 remorques roulottes 914 bicyclettes 918 motocyclettes - 922 tracteurs 928 équipements à neige 933 motoneiges 940 avions 955 réparations autos, camions 958 pneus 962 pièces d'auto 978 camions à vendre ~ 982 autos et camions à louer 985 autobus 988 débosselage, peinture 990 autos, camions demandés 999 autos à vendre commerces à louer St-Dominique & Beaubien, magasin de 900 p.c.rénové et stationnement.De 9h.à 5h, 526-3263.bureaux locaux à louer Place d'affaires, bureau à louer cause départ.Site idéal dans le vieux-Montréal.Loyer.peu dispendieux, disponible maintenant.Espace 1800 p.c.Pour information communiquer le jour: 871-1707.chalets à louer ere Chalet à louer 5 pièces, foyer, Franklin, chauffage, inclus, $950.00 St-Charles de mandeville Lac Hénault, 689-4489 garages à louer Garage à l'année demandé.Près Pie IX et Jean-Talon.727-8427.ameublement -\u2014 Lit d'eau, pins ou finis merisier ou capitonnés, velours côtelé, ou borg, bingbags et coussins.DECOR PLUS, 1203 Crescent, 871- 8008.3 reproductions lithographiées et encadrées de peinture de Rembrandt, Rubens.-Le Titien $8.chacune, d'autres reproductions diffé- Tentes non encadré à $4.chacune.279-5276.Aubaine, ameublement complet style espagnol incluant, télé- couleur, stéréo, vaisselier, $3,500.Soir (418) 651-8463.Congélateurs garanties assurance-aliments, marque connue, toutes grandeurs.729- 5217.Demander M.Lajoie ou AI- bert.Poéle de fonte champion de l'islet en bon état prix 200.00 581-7874.articles sport Bottines de ski Tyrol lacées, $20.Skis Rossignol combinés, $25.Particulier 729-5276.Support à ski pour auto Tél.482-0204.Ski Caminés bottines 8% Rei- ker, bâtons aluminum, harnais de sécurité, presque nefus, aubaine réelle.384-5321.instruments de musique Contrebasse allemande mus\u201d, neuve, $250 - ficateur \u201cTrayror\u201d bass mate, neuf $250 aussi guitare bass \u201cAria\u201d.273-6491.Orgue électrique, 10 jeux, 2 claviers pédaliers, vibrato.$425.00.Excellent pour salon, salle de jeux.(514) 455-4767 Robert.\u201cFra- Ampli- _\u2014 = EE J apiquons JE lana Le hp \u2014 y vespa gblana tng Bese fl _\u2014 R \u201croraion Rips mes éucent = | {__\u2014 ae | CEUX) ing valu pal FOUR Pau achat kd semen FR rf ly rm \u201ctales.\u201cHigaons sash jl sis 002 \u20ac = 558 =k meuf i i ES tête Sherbrooke: amplificateur de guitare, 40 watts R.M.S., avec vibrato et reverbarato.Tél: (819) 562-3875.PIANO DEMANDE 272-8285 ou 274-5934.322 photos et cinés Eastam, 3 diffucing discs avec lentille FI.8 zoom Lens.et projection Anastigmat F8.9 - 7/2 Valeur $100.iy larg tasty -a Mer Sato 8 laisserais pour $50.255-4579.Sinar-F 4X5, étui et autres accessoires.521-2085.338] artisanat Fabriquons encuir véritable.Tout article pour demande.Entièrement fait à la main.Prix raisonnable.Tél: 382-6300.porte-films, Tél.Artisanat, napperons, foulards, tissés à la main, beaux pour cadeaux.Mme Bastien, 274-3896.monnaie - timbres tt Album statesman de luxe avec 10,000 timbres assorties.Bon prix app.aprés 4 hrs.336- 2386.Collection de timbres Etats-Unis de 40 ans B/P Repentigny 581-4619 soir.Album standard (1975) plus 90,000 espaces et 50,000 illustrations en 2 volumes flambant neufs avec 2,000 timbres-postes de choix.Le tout $90.279-5276.Accumulations Belgique, 425 timbres-postes, $21.Italie 650 timbres-postes, $2.50 279-5276.Accumulations Pays-Bas 450 timbres-postes $15.Yougoslavie 65 timbres-postes, $2.50 279-5276.J'achète collection ou accumulation timbres neufs ou usagés Canada \u2014 France \u2014 États-Unis \u2014 Vatican.Particulier, (514) 279-5276.Rénovation du bois des ch Tables meubles usagés-discrétion \" du client - demander Gaston 655- Jouer i] fis nl Es.milion 707 Joyes, nels, Geile À Pris J ci er ou hou 5 OF: A ss dt fe he ii ure.moll tee 150 lies it 1.2 BRN \" g 1006.Artisanne tricote beaux châles avec grosses broches 95% laine naturel bon pris.Céline 775-2611.lingerie fourrure vétements A, FOURRURE LESSARD & REHEL Pour achat de vos fourrures épargnez de 50 à 80% en achetant directement de la manufacture.Altération - transformation - manteaux faits sur mesure sans frais supplémentaires.Passez nous voir sans obligations.Du lundi au samedi de 8 hres a 6 hres, 1449 St-Alexandre, suite 802, 849-2520.Avis légaux - soumis - sions - appels d'offres \u2018Accumulations Pologne 268, timbres-postes, $35.Roumanie 250 timbres-postes, $14.279-5276.\u2018 divers à vendre! EY perder orne | 440) service divers , \u2014; G'Art-de-Rit, 1 5 t, POUR e-Ri à ans, jour, nui dépannage, pré-maternelle, 3 et 4 SERVICE DE ans, début octobre.Transport.Ste-Rose, 622-7719.LETTRAGE DE - OVITRINE En dém ments - ; tra camionnage SENSEIGNE Accepterais déménagement, prix OBANDEROLLE modique, local ou longue distance.Tél: 737- 8009.524-5608 (FT service divers 845-7492 AMASO Service de rencontre sérieux, 822 est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b., p.d.b., ph I'es lettres.Tél.: 524-3852.Documentation scientifique sur homosexualité et bonheur.Renseignements gratuits contre enveloppe timbrée.C.P.245, station _ \u201cN°\u201d, Montréal., LE VA & VIEN Achat et vente de disques usagés sur la base d'échange si possible.768 Rachel (St-Hubert) 521-3375.(1) encyclopédie - complète de la vie sexuelle (Hachette) (2) oeuvres compiètes de Victor Hugo (Lausanne) neuves Collection 6 Premières Années, revue d'histoire de Amérique Française, $60.279-5276.rembourreur \u2026\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014_ A LA CLINIQUE BEAU-BIEN ENR.Réservez votre rembourrage des fêtes immédiatement.Travail garanti, estimation gratuite.Acceptons rive-nord-Montréal.Inf,: Denis Lamare: 277-8970.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC 3e publication \u2019 AVIS POUR PERMIS SPECIAL Location Carillon Inc., Carillon leasing Inc., fera une demande de permis spécial a la Commission des transports du Québec, l'autorisant à faire la location à courtterme (moins d'une année) des services suivants: le - véhicules de promenades (automobiles de station- wagon).2e-véhicules de commerces et de livraisons (camions légers) au 237 Bethanie.Lachute pour ses clients attendant un véhicule neuf en commande ou ayant en réparation leur véhicule chez .Carillon Chevrolet (1972) Inc.Toutes intéressées peut faire opposition dans les quatre (4) jours qui suivent la première parution de cet avis.Yvon Duchenne, Contrôleur.LOCATION CARILLON INC.ler Parution: 7 octobre 75 2e Parution: 8 octobre 75 3e Parution: 9 octobre 75 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 2-031154-755 COUR PROVINCIALE | SRCIETE IMMOBILIERE METRO INC.Demanderesse, \u2014VS\u2014 JEAN-CLAUDE HEBERT, Défendeur Il est ordonné au défendeur, JEAN-CLAUDE HEBERT, de comparaitre au greffe de cette Cour dans le mois à compter de la dernière insertion des présentes.Une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe à l'intention du défendeur.MONTREAL, ie 22 septembre 1975, CLAUDE DUFOUR Greffler-adjoint, C.P.M.\u201c Fernand Poupart, avocat, 176, ave de l'Elysée, Chomedey, Laval, Qué.Copie conforme Fernand Poupart Procureur du demandeur.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-05-016 209-759 Aide Juridique COUR SUPÉRIEURE DAME RITA GERVAIS, résidant et domiciliée au 2139, rue joliette, app.7 à Longueuil District de Montréal; Partie Demanderesse C.CAMILLE DIT JIMMY\" RIENDEAU adresse inconnue Partie Défenderesse.PAR ORDRE DE LA COUR La partie défenderesse CAMILLE DIT \u201cJIMMY RIENDEAU est par les présentes, requise de comparaitre dans un délai de trente jours suivant la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée à son intention au Greffe de la Cour.LONGUEUIL, le 3 OCTOBRE 1975 Protonotaire, C.S.MA.BEAULIEU \u2018 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 02-031153-757 COUR PROVINCIALE cle re IMMOBILIERE METRO INC.Demanderesse, \u2014Vvs\u2014 RAYMOND DAGENAIS, Défendeur Il est ordonné au défendeur, RAYMOND DAGENAIS, de compa- raitre au greffe de cette Cour dans le mois à compær de la dernière insertion des présentes.Une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe à l\u2019intention du défendeur.MONTREAL, le 22 septembre 1975, CLAUDE DUFOUR Greffier-adjoint, C.P.M.Fernand Poupart, avocat, 176, ave de l'Elysée, Chomedey, Laval, Qué.Copie conforme: Procureur du demandeur: Fernand Poupart hommes demandés ° lavage - nettoyage \u2014p Lavage de murs, plafonds, planchers, vitres, tapis.Estimation gratuite.M.Roger 676-3332.455] impôts - tenue de livres ES DÉCLARATIONS D'IMPOT Formule depuis 1968, tenue de livre.Tél.: 381-5425.AGENT COMPTABLE JUSQU\u2019A $16,000.Région métro Crémazie.Corporation Canadienne est à la recherche d'un parfait bilingue avec C.G.À.ou B.Com.afin d'augmenter le Jeparten arement des comptes.EXIGEN 2 années Ces expérience dans la comptabilité.La compagnie offre d'excellentes conditions pour le candidat choisi.S'ADRESSER À: TERRY LYONS BARBEAU, CRUTE & ASS.844-2593.CONTROLEUR JUSQU\u2019À $20,000.REGION LAVAL.La compagnie recherche une personne parfaitement bilingue pour prendre en charge le département-de la comptabilité.EXIGENCE: _\u2014\u2014 Le candidat aura un minimum de 3 ans d'expérience dans le.domaine.TÂCHES: - Responsable du département des comptes, planification, contro- leur du personnels.S'ADRESSER À: TERRY LYONS.BARBEAU, CRUTE & ASS.844-2593.CANADA ; PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL NO: 500 12-054 207-752 (Aide Juridique) COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) DAME ROLLANDE HINS, résidant et domiciliée à Longueuil, district de Montréal; Requérant(e) C.HERMENEGILDE PROULX, adresse inconnue Intimé(e) PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé(e) HERMENEGILDE PROULX est par les présentes requis de comparatire dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle solticite contre vous.LONGUEUIL, le 2 OCTOBRE 1975 REGISTRAIRE A.BEAULIEU 722] cours de piano \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cours de Piano-culture de \u2018oreille- solfège - Adultes-Enfants.Dans Longueuil, professeur possédant bac.musique et bac.spécialisé (enseignement) Jour: 677-6488 autos à vendre Jeep land rover 8000 milles \u2018comme neuve $4,500.Tél 522-6907 (retour aux études) Renault 12 1971, 65,000 milles transmission: manuelle, pa- raitrait quand même bien dans votre entrée.(418) 658-1354.hommes-femmes demandés \u2014 (Niveau élémentaire) au niveau secondaire @TITULAIRE avec: hommes-temmes demandés \u2014 3 hommes et 3 femmes demandés âgé de 21 à 40 ans, couple préféré.Pour informations: 581 -7642 entre 9het12h.8087 Homme recherche emploi comme sténographe bilingue, bon dactylographe pouvant aussi traduire correctement dans les deux langues.728-2567.Cherche emploi en secteur clérical: 6 ans, d'expérience (aie, ben.marginaux): cours en rel.indus- * trielles: Mario, 688-2689.| PETITE ANNONCE GRATUITE | Bon valable pour une parution Cette offre ne s'étend pas aux maisons d'affaires et groupes à but lucratif.Ecrire en lettres moulées: maximum 15 mots LA COMMISSION SCOLAIRE BALDWIN-CARTIER est à la recherche de: @RÉEDUCATEUR EN DENOMBREMENT FLOTTANT Datsun 510, manuel, 4 pneus michelin, 1969 radio AM-FM, $400.00 appelez entre 8 a.met 6 p.m.523-3843.Dodge Swinger 340, automatique, siéges baquets, 4 pneus radiaux, Ralily wheels $1,800.00.Aprés 18hrs 769-0690.Renault 12, 72, manuelle, bonne condition 44,000 milles, retour aux études $950, 326- 2971.Volks 69 bon état moteur garanti $700.Jour 648-7401.Soir: 270-4201 Bruno.Météor Montcalm 1969 décapotable transmission automatique au plancher.351-9091.Temps plein ou temps partiel @PROFESSEUR DE FRANÇAIS Pour classe de récupération pour une classe de débiles légers au niveau du premier cycle du secondaire @TECHNICIEN EN LOISIRS Ce candidat doit posséder un diplôme de Cegep.Les personnes intéressées sont priées de communiquer M.Yves Gravel Directeur des Services aux Étudiants 687-6320, poste 79 motocyclettes M Honda CB 360, 74, tout équipé, 4,000 milles, moteur refait à neuf, $850.000 ou meilleur offre doit vendre.Retour aux études.Paul, 366-8945.Toyota, 1200, 1975, 7,000 m.AM- FM, transmition manuelle, lundi au vendredi de 9h a 5h.285-3700 Roger.Datsun 1600, 1972, 2 portes, manuelle, radio, 48,000 milles, $900.00 Après 6 hres.Tél.: 769-4942.nom adresse mm eme ce se te.22 ce 2 \u2014\u2014 \u2014 Ce 200 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ta CE ville téléphone i signature Rubrique No ® _ ® = 2 © 9 a Qo o a \u2014 © ~3 = E\u201c = Cant © c = | | | I | | | | | | | i | | | | | | | | | | | I I | | | | ] | | | I | | | L_\u2014 | Petites Annonces Journai LE JOUR, 387 Boulevard Lebeau, ville St-Laurent L L\u2019espionnage politique par Serge Langevin Le parti gouvernemental dispose, on le sait, d\u2019un impressionnant réseau d\u2019information, en plus d\u2019avoir à sa disposition les divers services de police.Tel n\u2019est pas le cas des partis d\u2019opposition qui doivent, le plus souvent se ré- soudre à employer des moyens de fortune.Cette déplorable situation donne lieu à des incidents parfois pénibles.tel celui ci-dessus, que notre photographe a croqué sur le vif.- > 10 11 12 C\u2019est ça le service de renseignements du PQ?OUI, MNS LA MERE DU BEBE EST LAVIE EST BELLE! LE BEBE DL DEUXIEME EST PARTI ET IAL PU DORMIR TOUTE UNE Nuit! y M HT em: 5 NY A ® 10 M 1 12 Bn PARTI EAUSE! par TAUMA HORIZONTALEMEMT 1\u2014On en suppose au sein du cabinet provincial.2\u2014L\u2019ouvrier I'est, de toutes les tracasseries administratives \u2014 On dit parfois que son chien l\u2019est.3\u2014Certains députés \u2014 Animal marin ayant l\u2019aspect d\u2019une étoile de personnes qui en font au moins un par jour.11\u2014Notre boeuf haché ne l\u2019a 2\u2014Pas aimé \u2014 A l\u2019origine d\u2019un crime.i 3\u2014Ligne saillante inclinée d\u2019un comble \u2014 Qui a une rudesse désagréable.4\u2014Perversion sexuelle assez répandue.5\u2014Bat le roi - Mesure itinéraire chinoise - Elles sont plus longues, cet automne.6\u2014Genre de crytogames \u2014 celui de cette année \u2014+ Ce sont des jumeaux \u2014 Ecole populaire.CLA TOMATE EST A L'OEVF.CE QUE LA PATATE EST AU BOEUF, Sr v'la 7 ss \"PTET BEN.QU'ON OUBLIAI mer.\u20ac 4\u2014Comme on aimerait nos Avant sigma.4 épouses.7\u2014On la fuit comme la = - 5\u2014 Caractère du Québec \u2014 peste \u2014 Inspire un sen- Démonstratif pluriel.timent agréable qui in- Crimpof [| 1 6\u2014Pardon?pouvez-vous cire à se approcher de - \u201cI HABITE VRAIMENT DANS pan LATITUDE GEOGRAPHIQUE PLUS AU NORD QUE ÇA, ° épéter?\u2014 - A LE GRAND NORD!.\u2026.° US ÊTES SUD.rise.Balance peu 8\u2014Répétée devient le nom \u2014\u2014\u2014 EST DE 89.97 er VOUS ÊTES AU À 7\u2014 Mettre à sec, comme à Ou pois bien onde ° ® 5 » 0° ! Granby à la fin de l\u2019été au uebec -\u2014 Maison de ° ° Ë \u2014 Chaque partie verti- campagne dans le Midi .= ° cale d\u2019une jupe.2 de la France.des of > 0° 8\u2014Dans l'intimité \u2014 Tur- \u2014-ouper comme des o1- , ol Le ner l\u2019a fait du cabinet fé~ ven \u2014 Pommes \u2014 N {à déral \u2014 Comme Adam, pus.; | Eve et leurs adeptes du !0\u2014On en goudronne en pé- ! Paradis Terrestre.orale \u2014 Dé 1 I 9\u2014Piece de bois formant la y : limite arrière de-la ca- Méta fréquent de Bou- © LEPROHON- FE 2 | ; rène \u2014 Du verbe avoir.12 On en souhaite beau ! : \u2018 | ; 1 i à plus d\u2019un d a ~~ .; 0\u2014A servi 3 plus d sont nel coup d\u2019autres comme JAUNE G D OE UF S par TANGUAY ajs La \"PalapaTheque c.P 917 SYe- Adèle | ÂÎ \\ | un = a & 2 Q 8 ; as toujours été \u2014 1 23456 78 810112 > \u2026 = Rayon > En quel en- !|G£ A miA// Pleir|s J NOTRE TEXTE, 6 B : \u2018oncti 2|o|s 4 Legs à Le sac décoll 3 ; galaxies\u201d, Jap.1968.|.© tacle à 9.30.; \u20ac : \u201cRaoul Duguay\u201d à e 9) (11) 13 L i i i icti 2 PHIQUE: 1455 boulevard lâche le lundi.22.00 et minuit 5 6 Celebrity Cooks Le avait a or ae 2 15 | 2 , .la chaîne\u201d Jeu 10 La couleur du temps 0 Le 10 vous informe S \u2014 4 A | 4 CEsTR | 3, S Bi æ | g OX UN HORA 2 | - | - A à) LC JOUR cinemas par Jean-Pierre Tadros Pourquoi veut-on du mal a notre cinéma québécois?Depuis des années on nous répete que notre \u2018\u2018bassin de population\u2019 au Québec n'est pas suffisant pour rentabiliser un film produit ici.En d\u2019autres termes, il n'y a pas assez de spectateurs québécois pour qu\u2019un film d\u2019un budget plus ou moins élevé (c\u2019est-à-dire au-dessus de $500,000) puisse recouvrir ses frais sur le seul marché québécois.C'est là une réalité.Alors voilà qu'on va lancer pratiquement en même temps sur le marché commercial, étonnamment compétitif en cette période de l'année, non pas un ou deux films québécois, mais quatre.Il y en a bien un cin- quieme, \u2018\u2018L\u2019Amour blessé\u2019 de Jean-Pierre Lefebvre, mais celui-ci ne sera présenté pour le moment qu'un seul soir le 21 octobre, à l'Outremont.Donc quatre films qui se diviseront âprement les quelques milliers de spectateurs que le cinéma \u2018\u2018québécois\u2019\u2019 n\u2019effraie pas encore, ou qui décideront de donner une autre chance à ce cinéma.Qui donc profitera de cette chaude lutte?En fait, tout va se dérouler en deux temps.Tout d'abord, avant que les films sortent et durant les premiers jours suivant leur sortie.c\u2019est la publicité qui va décider des choses.On peut donc dire pour le moment que c\u2019est \u2018\u2018\u201cMustang\u2019\u2019 de Marcel Lefebvre qui part gagnant, même si ce n'est que ce soir qu\u2019aura lieu la première du film au Parisien.Cette grosse publicité qu'on fait ne manquera pas de profiter au film pendant toute la longue fin de semaine de l'Action de grâce.Tout à l'opposé, c\u2019est dans la plus grande discrétion que sortira demain le film de Claude Jutra \u2018\u2018Pour le meilleur et pour le pire\u2019.Tout se passe dans ce cas-ci comme si ses distributeurs l\u2019avaient joué perdant au départ.On fait donc tout ce qu\u2019il faut en matière de publicité et de promotion, mais sans conviction, et à demi.Le film de Jutra devra donc compter sur le seul attrait que les noms du réalisateur et des deux principales vedettes du film, Monique Miller et Monique Mercure, peuvent avoir sur le public.Un difficile challenge.Le film de Clément Perron, \u2018\u2018Partis pour la gloire\u2019 ne sortira que la semaine prochaine.H aura donc un petit répit.Côté publicité et promotion cela se fait discrètement pour le moment.On a en effet tout intérêt à attendre que la vague \u2018\u2018Mustang\u2019\u2019 passe, et peut-être s'écrase.Mais à ce moment-là, c'est le bouche-a-oreille qui va jouer: c\u2019est la réaction du public face au film qui va finalement en faire un succès ou alors un demi- succès.C'est la règle du jeu.Mais revenons à Perron.Au début de la semaine.il y avait conférence de presse pour annoncer la sortie du film.Elle s\u2019est faite un peu dans l\u2019intimité.Le décor était pourtant merveilleux puisque la réception avait lieu dans le mess des officiers de la caserne des Fusillers Mont-Royal sur l'avenue des Pins, coin Henri-Julien.C\u2019est tout un monde.Tout comme celui du film de Perron qui nous ramènera au temps de la mobilisation générale, en 1942.en pleine Beauce.C'est d'ailleurs à St-Georges-de-Beauce qu'aura lieu l\u2019avant-première du film.mercredi prochain.À Montréal, il sortira vendredi le 17 aux cinémas Berri et Verdun.et non pas au Parisien comme il avait été dit un moment.Quant au film de Gilles Carle, *\u201cLa téte de Normande St-Onge\u201d, il faudra tout de mème attendre la fin de ce mois.le 31 pour être précis.Tout juste le temps de respirer un peu et de faire, si possible, le point.Jean-Pierre Lefebvre vient de réaliser son premier N Rocher devient président d\u2019Hurtubise-HMH Le sociologue Guy Rocher a été nommé président des éditions Hurtubise-HMH.Il conservera toutefois ses fonctions actuelles à l\u2019université de Montréal.Par ailleurs, M.Thierry Viellard vient d'être nommé vice-président et directeur général.Il est à l\u2019emploi de maison Hurtubièe\u2014HMH depuis une dizaine d\u2019années.Parmi les prochaines publications des éditions Hur- tubise\u2014HMH, mentionnons: Le curé de campagne de Richard Chabot, dans la collection \u2018\u201cHlistoire\u2019\u2019, Pour la patrie de Jules-Paul Tardi- vel, Le processus électoral au Québec par Guy Lord et autres, Les partis politiques au Québec par Réjean Pelletier c* autres, L'école sans di- plôfe de Rolland Brunet, le deuxième tome des essais de Naim Kattan Ecrivains des Amériques (le Canada anglais) et À la recherche des arts plastiques de Chambon et Lahmi.UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS #85 PIERRE DAVID présente Un grand film d'action, d'aventures et.de suspense .Une bête sauvage et indomptable à l\u2019origine d'un règlement de compte sans merci.Le drame d'un un film de MARCEL LEFEBVRE réalisé en collaboration avec Yves Gélinas enfant qui cherche à comprendre .Une lutte impitoyable dans un monde d'honneur et de lacheté, de force et de peur.Willie Lamothe Luce Guilbeault Albert Millaire Nanette Workman Claude Blanchard Muriel Millard Marcel Sabourin Bobby Andrée Pelletier Stephen Machin Marie-Héléne Thouin Jack Beauscholte commercial, qu'on se le dise.Ce n\u2019est pas une concession, nous dira-t-il, mais tout simplement un moyen comme un autre de financer ses prochains films.Et ce ne sont pas les projets qui manquent.II y a même une coproduction avec la France en marche; ce sera un film québécois se déroulant en France.Son titre: \u2018Rimbaud est mort\u2019.Fin de semaine chargée.Non seulement à cause de toutes les grandes premières de films américains et étrangers.sans compter les québécois.Mais aussi parce qu'on aura la visite d'un cinéaste français dont l\u2019un des films a connu un surprenant succès malgré sa longueur et son sujet, je veux parler de *\u2018\u2018La maman et la putain\u2019\u2019.Le réalisateur s'appelle Jean Eustache, et il sera parmi nous samedi et dimanche.Invité par le Conservatoire d'art cinématographique, il présentera ses films dont \u2018\u201cMes petites amoureuses\u201d, son tout dernier, toujours inédit à Montréal.La Cinémathèque québécoise annonce pour sa part la venue du cinéaste camerounais Daniel Kamwa qui pré- } sentera son film \u2018\u2018Pousse-Pousse\u201d\u2019, comédie de moeurs j en Eastmancolor.J Une production des Productions Mutuelles en associstion avec Les Cinémas Unis.Bellevue Pathé.Noema.Cinévic.Les Disques London.Cinévisron.Les Entreprises Willve Lamothe avec | aude de in Socsêté de det x DES DEMAIN! CHATEAU (1) HORAIRES: CHÂTEAU: 1.30, 3.30, 5.30, St Denis Belanger 271-1303 cinemas FR 480 Ste.Catherine O., 866-3856 (FED EGALEMENT AUX CINEMAS SUIVANTS: 7.30, 9.30.PARISIEN: SUR SEMAINE 5.30, 7.30, 9.30; SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.LAVAL: GREENFIELD & VERSAILLES: SUR SEMAINE: 7.30, 9.30.SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.DANS TOUS LES CINÉMAS, SAMEDI DERNIER SPECTACLE À 11.30 P.M.MASKA (Saint-Hyacinthe) CARTIER (Shawinigan) CAPITOL (Saint-Jean) JOLIETTE (Joliette) GALERIES DE GRANBY (Granby) CAPITOL (Trois-Rivières) PALACE RHEO (Grand-Mère) (Saint-Tite) SAINT-EUSTACHE REX (Saint-Eustache) (Saint-Jérôme) UNOFK AT \u2018SL61 310350 6 1pnaf 3] T£ 32 LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 Après Reno et Ferland, Talbot s\u2019associe à Fabienne Thibeault par Bruno Dostie Gilles Talbot, producteur, gérant de longue date de Ginette Reno et de Jean-Pierre Ferland, fait un retour à la production.Il déclare: \u201cC\u2019est le moment; cette année, je pense que les Québécois vont faire de meilleures ventes que les PREMIERE \u2014 mm mmm \u2014\u2014\u2014\u2014 = = \u2014 SA | Retour.150 PAIRES DE BILLETS À OFFRIR.LE JOUR et LES PRODUCTIONS ._ BEAUBEC vous invitent à la Première de 30 p personnages avec les mots de JACQUELINE BARRETTE Le Jeudi 16 oct., 9h30 p.m.OUTREMONT 1248 0.BERNARD 277-4145 JEAN-GUY MOREA)\u2019 A à l'OUTREMONZ N UNE INVITAT 4 tH qH\u2014 :LE JOUR,387 boul.Lebeau,St-Laurent Use terminant le samedi 11 octobre) étrangers\u201d.Et lui qui, se concentrant sur la télévision, n\u2019avait rien entrepris de neuf depuis deux ans, a commencé par s\u2019associer à une nouvelle artiste, Fabien- ne Thibeault.Il a été séduit par cette voix a la Chant\u2019- août et il est devenu depuis son gérant et son producteur.Un premier long jeu i 1 I I ! I I | I PEAU BEC I } I 1 I I | I devrait paraitre en février, sur Kébec Disc, l\u2019étiquette de Guy Latraverse.Fabien- ne Thibeault, de Montréal, compose ses propres chansons et Pierre Hétu fait ses musiques.On l\u2019a entendue sur \u201cPlume Pouding\u201d de Plume Latraverse.Quant à Ferland, il lancera dans un mois, sur Barclay toujours, le récital qu\u2019il a enregistré le 15 août à la prison Tanguay.Il lancera aussi sur 45 tours une chanson qu\u2019il a faite sur une musique du groupe de Phi- ladelphie O, Jays qui enregistrait récemment à\u2014 Morin Heights.Le titre est \u201cDanse, danse, danse\u201d et Talbot qualifie de \u201cgag\u201d cette rentrée dans le \u201cdis- 0\u201d de son protégé.Quant à Ginette Reno, on la reverra le 8 novembre à la Place Bonaventure à l\u2019oc- \u201c casion d\u2019un spécial disco.Yvon Deschamps aura \u201cson\u201d disque anglais Ne faire qu\u2019une seule chose a la fois ne semble pas dans les possibilités d\u2019 Yvon Deschamps En méme temps qu\u2019il sera en vedette à La Place des Arts, Yvon Deschamps enregistrera deux microsillons, dont un en langue anglaise.Outre des monologues, il expliquera aux Anglais sa carriere.ceci dans le but de bien démontrer que si ce n\u2019est qu\u2019un premier 33-tours, il n\u2019est pas un débutant pour autant.Les personnes \u2018 qui \\ sont très au courant de AU) E PARISIEN 7 480 Ste.Catherine O.886-3856 AU PARISIEN; GRANDE PREMIÈRE DEMAIN 14 SOIR À 9.00 (Sur Invitation Seulement) LES REPRESENTATIONS REGULIERES DÉBUTENT SAMEDI AU LAVAL; DEMAIN À 6.50 ET 9.00 UN MARIAGE QUI FAIT RIRE ET QUI FAIT MAL ANS Scenario el Réalisation CLAUDE JUTRA HONIQUE MILLER CLAUDE JUTRA COULEUR CR) Centre Laval, 688-7776 \u2018\u201cAvec Section Spéciale, Costa-Gavras, celui de Z, l\u2019Aveu, Etat de Siège, vient d'inscrire une oeuvre de plus à son paimarès déjà bien rempli.\u201d - Europe no 1 \u201cToute la réalité du pouvoir de l'Etat, secrète, connue des seuls initiés, est mise à nu, un film qui pose de telles questions est un événement salutaire.\u201d - L'Express \u2018Section Spéciale est très supérieur à ce que nous avons dans le genre.Allez voir le film.\u201d \u201cSection Spéciale réunit tant d'excellents comé- - Le Figaro diens qu'il serait injuste de n\u2019en citer que quelques- uns.\u201d - Les Echos \u2018Un GRAND film sur la justice.\u201d - L'Aurore UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS 22 PIERRE DAVID a section spéciale La raison d'État justifie-t-elle le meurtre?af Sélection Sas, 7.offaselle { Cannes 1975 : i Grand Prix : , de la nT Mise en Scene, Pa unfilm de COSta-gavras dialogues de Jorge Semprun DES DEMAIN - CINEMAS LE PARISIEN & LAVAL \u2018en coulisse par Lise Lapierre ce premier long-jeu de Deschamps dans la tangue de Shakespeare m\u2019ont affirmé que ce n\u2019est pas piquédes vers.De plus, non seulement, il soutient l\u2019oeuvre d\u2019Oxfam, de Centrai- de, mais \u2026Pavant-pre- mière de son spectacle, le 14 octobre, au théâtre Maisonneuve, sera une autre bonne action.Les recettes seront remises au profit d\u2019AMNISTIE INTERNATIONALE.Ceux qui désirent des billets afin d\u2019encourager ce mouvement n\u2019ont qu\u2019à téléphoner à 270-4603.Félix Leclerc est revenu chercher sa femme et ses enfants Hier midi, Félix Leclerc rentrait dans la métropole après un court séjour dans la Ville Lumière.De fait, il restera ici très peu de temps, juste ce qu\u2019il faut pour repartir avec sa femme et ses deux enfants, Nathalie, sept ans et Francis, trois ans.Félix tiendra l\u2019affiche un mois à Paris, à la suite de quoi, lui et sa famille se reposeront durant une - quinzaine de jours la- bas.Nicole Laure a découvert la camisole de force à Saint-Jean-de- Dieu Il y a quelques années encore,-on pouvait difficilement savoir ce qu\u2019un artiste pensait de nos institutions.Mais, de plus en plus, ces derniers se taisent moins.Carole Laure a passé quatre jours à l\u2019Hôpital Saint-Jean-de-Dieu lors du tournage de \u2018La tête de Normande Sainte- Onge\u201d qui sera à l\u2019affiche le 31 octobre au ci néma Parisien.\u2018\u201c\u2018Les malades n\u2019ont ,plus la camisole de force, mais ils sont drogués.Ils sont tous sous calmants.Engourdis net.C\u2019est la camisole de force moderne!\u201d, me déclarait-elle il y a quelques jours.En ce moment, Carole Laure ne possède comme livres de chevet que des ouvrages traitants de l\u2019anti-psychiatrie.Jacqueline Barrette est fière de son coup Les 16, 17, 18, 23, 24 et 25 octobre, Jean- Guy Moreau présentera son spectacle au Cinéma Outremont.Les textes et \u201cla mise en scène sont signés par Jacqueline Barrette.Habituellement, un auteur aime tout le matériel pondu.Cependant, je ferai une indiscrétion.Le dialogue que Jacqueline préfère est celui qui se déroule entre Robert Bourassa et Félix Leclerc.11 est un peu dans le genre: \u201cAs-tu du coeur, Rodrigue?\u201d.Jacqueline passait son-temps à dire, une fois le texte terminé: \u2018Maudit que c\u2019est bon, il est bien écrit.Regarde-moi ça comment Félix réussit à refiler ses vérités à Bourassa!\u201d Clovis Dumont connaît cela Tout le monde est intéressé de savoir quand nous aurons l\u2019été des Indiens.Jai pris mes renseignements auprès dun pur Huron, Clovis Dumont.\u201cIl est déjà commencé.Mais la tradition veut que ce soit les trois jours de pleine lune durant le mois d'octobre.Historiquement, c'était le moment où les chasseurs partaient sur leur \u2018ligne de trappage\u2019\u2019 pour ne revenir qu'au printemps\u201d.Or, cette année, ce sera les 17, 18 et 19.Bizarre, Na plupart des gens s\u2019imaginent que l\u2019Eté des Indiens dure trois semaines quand, de fait, cela ne dure que trois jours.On a amplifié la \u201cchose\u201d comme les Marseillais savent exgérer.Guy Trépanier s\u2019est acheté une maison Fin mai, Guy Tré- panier a été en vedette à PEchelle de Jacob, à Paris, durant cinq semaines.Il en a profité pour lancer un deuxième microsillon en France.A son retour, il a acheté une maison a Saint- Marc-sur-le-Richelieu.Une maison canadienne construite il y a cent vingt- cinq ans.Né sur la Côte- Nord, au bord du Saint: Laurent, Guy avait besoin d\u2019air et d\u2019eau.puis de feu, puisque sa maison a deux foyers en pierre.Hier, Guy arrivait de Sept-Iles et prépare le prochain spectacle qu\u2019il présentera au Patriote lundi prochain jusqu\u2019au 26 octobre.Il sera sur scène cinquante minutes, à la suite de quoi Marie- Paule Belle présentera son tour de chants d\u2019une durée de cinquante minutes.Bref, un spectacle de deux heures où Guy et Marie-Paule seront en vedette.également.Pas de vedette américaine! pe fr = == SNS \u2018Inge Hammarstrom Brian Glennie Bob Neely \u201cDoug Favell Lanny McDonald SS hors dt Rod Seilling Les Leafs veulent du muscle (PC - Le président LE JOUR) Harold Bal- \u2018lard, des Maple Leafs de Toronto, aimerait bien laisser aller quelques-uns de ses protégés sur le marché des échanges, afin de s'\u2019approprier des joueurs robustes, style Flyers de Phila- delphie.\"Il serait prêt à se départir des défenseurs Rod Seiling, Bob Neely et Brian Glennie, des avants Lanny McDonald et Inge Ham- marstrom et du gardien de but Doug Favell pour des \u201cboeufs de l\u2019ouest de première qualité\u201d.Sur la liste d\u2019achat de M.Ballard, la viande recherchée s\u2019appelle Jerry \u201cKing Kong\u201d Korab, des Sabres de Buffalo, Steve Durbano, des Pingouins de Pittsburgh, et Dan Maloney, des Red Wings de Détroit.Il a également l\u2019oeil sur Mickey Redmond, l\u2019excellent marqueur des Red Wings, et Syl Apps, des Pingouins, fils d\u2019une des anciennes vedettes de l\u2019équipe torontoise.Cependant, présent, ses efforts pas porté fruit.Pour le président des Maple Leafs, seulement quatre joueurs sont des intouchables: le centre Dar- jusqu\u2019à n\u2019ont ryl Sittler, les défenseurs Borje Salming et Ian Turn- bull et l\u2019ailier gauche Dave Williams.© Quant a sa décision de\u2018 laisser partir les vétérans Norm Ullman et Dave Keon vers les gras pitura- ges de l\u2019AMH, il ne s\u2019en fait guère, vu qu\u2019ils \u201cétaient trop vieux et qu\u2019ils n\u2019allaient pas dans les Victoire! Victoire! Pete Rose, à gauche, et Joe Morgan, des Reds de Cincinnati, s semblent s\u2019amuser follement dans le vestiaire, après leur victoire aux dépens des Pirates de Pittsburg.\u201d.- \u201d - eus Le cu 0 à (Télépboto PA) > LE 3 - AE commentaire sportif SEE Un jour.la Chine Depuis des années, on attend l\u2019entrée officielle de la République de Chine au sein du monde sportif international.Les grands bonzes du sport tergiversent sur la question depuis si longtemps qu\u2019il faut se demander avec quel sérieux ils s\u2019attaquent à ce problème.Il est pratiquement assuré que le quart de l\u2019humanité n\u2019aura aucun représentant aux Jeux Olympiques de Montréal, comme à Munich il y a quatre ans, comme à Mexico il y a huit ans.Si l\u2019Organisation des Nations unies a ; jugé -bon d\u2019accueillir sur ses bancs la République de Chine avec évidemment ce qui s\u2019en suit (l\u2019exclusion de Formose), il serait temps que le petit monde huppé du sport international, se branche une fois pour toutes sur la question.Il est évident que l\u2019on cherche à éviter la Question politique uniquement dans certains cas.L\u2019apartheid en Afrique du Sud est mieux vu que la révolution chinoise.Le fascisme espagnol l\u2019est également, lui qui s\u2019est vu cautionné par la Fédération internationale de lawn-tennis, qui a obligé certains joueurs à participer au Grand prix de Madrid, sous peine de sanctions majeures.Dans les milieux capitalistes, on cherche \u2018à faire du sport (particulièrement du sport amateur)'un petit monde à part qui n\u2019aurait, soi-disant, aucun lien avec la politique.Un monde pur et sans taches.On essaie de perpétuer cette illusion, malgré la Chine oubliée, malgré l\u2019Espagne pardonnée.Cette illusion bien entretenue n\u2019a jamais empêché les grandes puissances de commettre en secret (mal gardé) le péché de jalousie et -d\u2019envie.A voir se \u201c\u2018battre\u201d les Etats-Unis et l'URSS pour s\u2019assurer le premier rang de l\u2019olympisme, il n\u2019y a évidemment que les esprits pervers pour dire que c\u2019est là une opération politique.Que l\u2019Espagne accueille aujourd\u2019hui chez elle des joueurs de tennis venant de pays qui ont publiquement dénoncé les exécutions qui y ont eu lieu, la semaine dernière, parce que la FILT l\u2019a \u2018\u2018ordonné\u201d, et que l\u2019on dise que c\u2019est là une opération politique, évidemment cela ne peut venir encore une fois que d\u2019un esprit pervers.Au fond, il y a peut-être trop de gens pervers dans tout cela, ça risquerait de contaminer la Chine, si elle était accueillie au sein de l\u2019élite sportive internationale.Henri Jalbert ) axaniatiekl UNOL AT 'SL6T 31q0300 6 1pnal af se le sport Les Reds dans la Série mondiale \u201cIls vont aller jusqu\u2019au bout\u201d PITTSBURGH (d\u2019après AP) \u2014 Les Reds de Cincinnati ont quitté Pittsburgh mardi soir avec le titre de champion de la Ligue nationale de baseball dans leurs poches.De retour chez -eux, ils pensent désormais dernier match, retirant trois prises.à la fameuse Série mondiale qu\u2019ils n\u2019ont pas remportée depuis 1940 et retiennent dans leurs têtes les fleurs que leur a lancées Al Oliver des Pirates: \u201cIls vont aller jusqu\u2019au bout.C\u2019est décidément la meilleure équipe que j'ai vu depuis que je suis dans les ligues majeures\u201d.Oliver a terminé, en même temps que son club a été éliminé, sa huitième saison dans l\u2019uniforme des Pirates.Les Reds n\u2019ont pas eu pitié des Pirates, les élimi- nants en trois matches consécutifs, même si, pour le les Pirates avaient mis tous leurs ef- _ forts autour du jeune lanceur John Candalaria qui a lancé de façon admirable en 14 frappeurs sur \u201cC\u2019est le plus beau jour de ma vie\u201d, a révélé le gérant des Reds, Sparky Anderson, qui sera au rendezvous samedi à Boston alors LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 4 ( Reds-Pirates Au bout de la dixième manche, un simple ballon sacrifice de Ed Ambris- ter, un frappeur auxiliaire; a suffi à briser l\u2019égalité de 3-3 et donner la victoire aux Reds.C\u2019est à peu près ainsi que les Pirates de Pittsburgh ont été éliminés rapidement en trois matches par les Reds mardi soir au stade Three Rivers.Le match a toutefois été ponctué d\u2019un petit duel de circuits: Conception, des Reds, débutait ce bal; puis les Pirates répliquaient avec un circuit d\u2019Oliver; mais il ne fallait pas attendre trop longtemps avant que Rose récidive à nouveau pour les Reds.Par la suite, le jeune lanceur de 21 ans, John Candelarria, a pris le jeu en main et retira 14 frappeurs sur trois \\\u2014 que son club affrontera-les Reds Sox en Série mondiale.D\u2019autre part, Pete Rose s\u2019est déclaré fin prêt à jouer au Fenway Park de Boston.\u201cJe n\u2019ai jamais pensé que la série se terminerait en trois matches, à a- C\u2019est le plus beau jour de ma vie\u201d .Sparky Anderson.prises.mais, il était trop tard.Cincinnati 5 AbP Cs Pp Rose (3b) 5222 Morgan (2b) 5021 Bench (r) 5000 Perez (1b) 4000 Foster (cg) 3000 Concepcion (ac) 4111 Griffey (cd) 4110 Geronimo (cc) 4000 Nolan (1) 2000 Carroll (1) 0000 Rettenmund (fu) 0100 McEnaney (1) 0000 Eastwick (1) 0000 Armsbrister (fu) 0001 Borbon (1) 0000 Total 36565 Pittsburgh 3 - AbP Cs Pp Stennett (2B) 5000 Hebner (3B) 5120 Oliver (cc) 5112 Stargell (1b) _ 4010 Randolph (2b) 1100 Parker (cd) 4000 Zisk (cg) 3020 Sanguillen (r) 4010 \u2014 A] Oliver jouté Anderson.Comme je l\u2019avais dit au début de cette série, il faudra cinq matches pout battre les Pirates\u201d.Le temps d\u2019un court instant, les Reds ont bien cru que le lanceur Candela- ria redonnerait de l\u2019espoir aux Pirates, après deux matches très serrés.\u201cC\u2019est sûrement la meilleure performance d\u2019un lanceur gaucher contre nous cette année\u201d, de dire Rose.Cande- laria avait débuté ce troisième match en retirant les quatre premiers frappeurs sur trois prises.Dave Conception a réussi un circuit au champ gauche dans la seconde manche, mais çe fut le seul beau coup enregistré par les Reds au cours des sept manches que lança Candelaria.D'autre part, les\u2019 partisans des Reds ont complètement obstrué la circulation des rues du centre-vil- le de Cincinnati tôt ce matin pour fêter l\u2019arrivée et la victoire de leur club.La direction des Reds a annoncé que les billets pour la Série mondiale étaient déjà vendus pour les matches du 14, 15 et 16 octobre au Riverfront Stadium.\u2018 Taveras (ac) 1000 Kirkpatrick (fu) 1000 Reynolds (ac) 1000 Robertson (1b) 0000 Candelaria (1) 3000 Giusti (1) 0000 Dyer (fu) 0001 Hernandez (1) 0000 Tekulve (1) .0000 Total \u2026 37373 Cincin.010 000 020 2-5 Pitts.000 002 001 0-3 E-Reynolds, Sanguillen.LSB-Cincinnati 4, Pittsburgh 7.2B-Morgan 2.C-Concepcion 1, A.Oliver 1, Rose 1.BV-Bench.BS-Armsbrister.MI Cs P Pm Bb Rb- Manche.Nolan 6 52205 C.Carroll 1 0001 1 McEnaney 11/31110 1 Eastwick 2/31002 0 Borbon I 0000 1 Candelarria =~ 72/3233214 Giusti 11/30000 1 Hernandez 2/33220 0 1/30000 0 Tekulve LG-Eastwick 1-0.LP- Plusieurs milliers de personnes ont accueilli leur club gagnant hier a Cincinnati.les Reds.Tout le monde y était comme si cela avait été la fin du monde.Pas besoin de vous dire qu\u2019ils ont fêté ça jusqu\u2019aux petites heures du matin! Hernandez 0-1.Victoire préser- vée-Borbon 1.Feinte- illégale- Hernandez.T-2:47.A-46,355.Red Sox-Athletics La suprématie des À- thletics d\u2019Oakland et de son propriétaire Charles OQ.Finley est maintenant chose du passé.Les dernières chances des A\u2019s se sont enfuies lorsque le jeune artilleur Dick Drago est venu remplacer le lanceur partant Rick Wise à la huitième Les A\u2019s, alors qu\u2019il n\u2019y .avait qu\u2019un seul joueur de retiré, avaient réussi à marquer deux points et continuaient leur _ poussée victorieuse (?).Reggie Jackson était sur les buts et Joe Rudi s\u2019amme- nait au bâton, c\u2019est alors que Drago força ce dernier à frapper dans un double = jeu pour mettre fin à cet espoir.A la neuvième, les A\u2019s, découragés, n\u2019ont rien fait qui vaille.Donc: premier championnat des Red Sox depuis huit ans.Boston 5 AbPCs Pp Beniquez (fd) 40 00 Doyle (2b) 51 21 Y astrzemski (cg) 41 20 Fisk (r) 41 21 Lynn (cc) 3110 Petrocelli (3b) 40 1! Evans (cd) 30 00 Cooper (1b) 40 11 Burleson (ac) 41 20 Wise 00 00 Drago (1) 00 00 Total 355114 Oakland AbPCs Pp .Campaneris (ac) 4000 Washington (cg) 4110 Bando (3b) 4022 Jackson (cd) 4021 Rudi (1b) _ 4000 Williams (fd) 4000 Les matches en deux mots et quelques chiffres.~ Tenace (r) 2000 North (cc) 3000 Garner (2b) 1000 Tovar (2b) 1200 Martinez (2b) 0000 Holt (fu) 1000 Holtzman (1) 0000 Todd (1) 0000 Lindblad (1) 0000 Total \u2014 32363 Boston 000 130 010-5 Oakland 000 001 020-3 E-Washington, Tovar, Doyle.DJ-Boston 1, LSB- Boston 6, Oakland 6.2B- Burleson.BV-Fisk.S-Be- niquez, Lynn.MI! Cs P Pm Bb Rb Wise 71/363232 Drago 12/300010 Holtzman 42/3-74303 Todd 0 10000 Lindblad 41/331010 Victoire préservée- Drago 2.Lancer raté-Lind- blad.LG-Wise 1-0.LP- Holtzman 0-2.T-2:30.A-49,358.J joues saison \u20ac de 08 dernier wn Re we pre treles À $ x pou tin \u20ac7 Le gi Anders mw BL ls ati fond pm if ter.( lance à d'à {ois sn, T pour à cu pouce ke ls À centre thir un | eu bd lar deux de bles dit i Fenn He Ros à te by 1 leur te ] ml Te | Prod lie d 4 sim q pil.1 | 10 Le) Deux équipes équilibrées BOSTON (AP) - Luis Tiant, l\u2019artilleur aux mille gestes des Red Sox de Boston, fera face à Don Gullet, des Reds de Cincinnati, samedi lors du premier match de la Série mondiale.Tiant a remporté 18 victoires au cours de la saison et a lancé un match de trois coups sûrs samedi dernier quand il a permis aux Red Sox de mériter une première victoire contre les A°s d\u2019Oakland.Son élan peu orthodoxe pourrait causer un certain émoi lors de la série.Le gérant des Reds, Sparky Anderson prétend qu\u2019il commet des feintes illégales à chacun de ses lancers.Si les arbitres de la Ligue nationale sont d'accord, cela pourrait causer beaucoup de difficultés au vétéran droitier.\u2019 Gullett, un gaucher qui lance avec beaucoup de force, n\u2019a remporté que 15 victoires au cours de la saison, mais il a- été absent pour une longue période a cause d'une fracture au pouce gauche.Il a remporté le premier match pour les Reds dans leur série contre les Pirates de Pittsburgh.+ Boston et Cincinnati ont fortment impressionné en balayant les honneurs de leur série respective.Les deux équipes comptent d\u2019excellents frappeurs capables de tirer profit de la clôture du champ gauche de Fenway Park.Rose est prêt \u201cJ'ai hâte d\u2019arriver à Boston\u201d, a mentionné Pete Rose, dont le circuit à la huitième manche a per: : mis aux Reds de remporter leur troisième victoire contre les Pirates.Rose sera employé au poste de troisième but, comme cela s\u2019est produit pour la majeure partie de la saison.Avant que Rose ne soit utilisé au troi- sitme, les Reds n\u2019avaient Aucun abonnement n'est remboursable \u201cune saison LC JOUR remporté que 20 victoires en 40 matches.Ils en ont remporté 88 par la suite.Rose est le capitaine des Reds et leur leader.Chez les Red Sox, c\u2019est Carl Yastrzemski qui a hérité du poste.Yaz a claqué un circuit contre les A\u2019s en plus d\u2019obtenir quelques coups sûrs importants, II a également réussi quelques.excellents jeux à la défensive.Yastrzemski a joué toute la saison au premier, mais il a été employé au champ gauche au cours de la série.Les Red Sox ont été forcés d'agir ainsi quand la recrue Jim Rice s'est fracturé un bras dans les dernières semaines de la saison régulière.Même s\u2019il joue en dépit d\u2019une blessure à une épaule, Yaz a claqué 14 circuits au cours de la saison.Si certains joueurs des Red Sox ont connu une meilleure saison, Yaz est le plus redouté des frappeurs du Boston.On se demandait s\u2019il allait bien s\u2019en tirer au champ gauche après une saison passée au premier coussin.\u201cJe peux jouer au champ gauche les yeux fermés\u201d, a-t-il répondu.Outre Rose, le champ intérieur des Reds comprend l\u2019excellent Dave Conception à l\u2019arrêt-court, le rapide Joe Morgan au deuxième et le puissant Tony Perez au premier.Morgan, qui a connu exceptionnelle avec une moyenne de .327, 94 points et 67 buts volés est un des plus sérieux candidats au titre de joueur par\u2019 excellence dans a, § nationale.Les Red Sox n\u2019ont pas un champ intérieur aussi explosif que des Reds, Rico faible Au troisième, le vétéran Rico Petrocelli n'a conservé qu'une moyenne a TU Me TO TA gv oS RUE JE DESIRE RECEVOIR 'LE JOUR Ci-joint mon chèque d'abonnement de $ Nouvel abonnement [A Renouvellement [2] Nom de .239 au cours de la saison, et il n\u2019a frappé que sept circuits, mais son expérience pourrait être très utile aux siens.Rick Bur- leson à la défensive.Denny Doyle, un ancien des Angels de la Californie a frappé .298 au cours de da saison.Cecil Cooper a hérité du poste de premier but.Comme frappeur désigné, il a conservé uné solide moyenne de .311 au cours de la saison.Le champ extérieur des Reds comprend George Foster dans la gauche, Cesar Geronimo au ¢entre et Ken Griffey dans la droite.Outre Yaz, les Reds employent Fred Lynn au champ centre et.Dwight Evans ou Bernie Carbo au champ droit.Lynn a conservé une moyenne de .331 a claqué 21 circuits et a produit 105 points.Bench ou Fisk Derrière le marbre, les deux équipes peuvent compter sur d\u2019excellents receveurs.Johnny Bench, des Reds, est considéré comme le meilleur de sa profession.Carlton Fisk, qui a manqué la moi- - tié de la saison à cause d\u2019une fracture à un poignet, a quand même conservé une moyenne de .331 et a cogné 10 circuits.Outre Gullett, les Reds peuvent compter sur des artilleurs comme Jack OBillingham, vainqueur de 15 matches, Gary Nolan, qui effectue un excellent* retour et Fred Norman.Le personnel de lanceurs de relève des Reds, avec Pedro Borbon, Clay Carroll, Rawley Eastwick et- Wil McEnaney est peut-étre le meilleur des majeures.Les Red Sox comptent sur les services de Rick Wise (19-12), Reggie Cleveland (13-9), et Bill Lee (17-9%.Dick Drago, Rogelio Moret, Dick Pole et Jim Willoughby sont les principaux artilleurs de relève.PAR COURRIER.$18 pour 3 mois $32 pour 6 mois $60 pour 12 mois Edition du samedi seulement $15 pour 12 mois Adresse Ville 1331-8961 pe AT RT QU ape) Pour VOUS abonner - Monreal DY Laval Rive-sud ==.331-8961 332-3890 Sorel 742-3328 Granby 469-3580 Huil Gatineau Touraine 771-7894 St-Jean (Iberville) Pointe-Gatineau Québec * fi; < 658-8920 626-6925 Chicoutimi Aima Jonquière Kénogami Arvida 549-6427 Victoriaville Arthabaska 369-9343 St-Hyacinthe 773-1951 > \u201cRimouski 723-5616 Baie Comeau Hauterive \u201c589-5017 UNOf AT \u2018SL61 310320 6 1pnaf Jf cg ga Jou , le jeudi 9 octobre 1975 4 i Lord Killanin A Innsbruck, un déficit presque nul Lord Killanin, président du Comité international olympique (CIO), a quitté Montréal hier matin en direction de Mexico où se dérouleront bientôt les Jeux panaméricains, après avoir gentiment encouragé les organisateurs des Jeux olympiques de Montréal, et reçu un rapport sur les Jeux d\u2019hiver d\u2019 Innsbruck.\u201cBien que les préparatifs de Montréal aient soulevé quelques inquiétudes quant à l\u2019échéance des travaux, Innsbruck ne connaît pas ces problèmes, ayant déjà tenu les Jeux d'hiver en 1964 et se préparant fébrilement depuis le désistement de Denver en sa faveur\u201d, a lancé Killanin avant de monter dans l\u2019avion.Karl-Heinz Klee, le président du comité organisateur des jeux d\u2019Innsbruck, a pour sa part déclaré que les Jeux d\u2019hiver accumuleront un déficit de $3.75 millions, alors que celui de Montréal est estimé à $350 millions.\u2018Mais vous ne pouvez comparer les besoins en immobilisation occasionnés par des jeux d\u2019hiver et d\u2019été, d\u2019autant plus qu\u2019Inns- burck profitera des installations en place depuis 1964, alors que Montréal, devra tout créer, commencer à.neuf\u201d, a-t-il précisé.\u201cNous d\u2019Innsbruck, ne parlons pas d\u2019autofinancement, mais de retour de profits, ce qui provient des dépenses des touristes.\u201d Klee a indiqué que le dossier \u2018\u2018sécurité\u201d des Jeux d\u2019hiver, qui seront tenus du 4 au 15 février 1976, demeure toujours un problème.\u201cNotre village olympique sera entièrement clôturé et gardé par des patrouilles armées qui seront postées autant à- l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur de l\u2019enceinte.Nous mobiliserons 4,000 personnes.pour la sécurité et le contrôle de la circulation, tandis qu\u2019en 1964 nous n\u2019en avions que 1,500\u201d, a-t-il conclu.Des jeux pour les oubliés du sport L'assemblée fédérations ves internationales, hier à Montréal, n\u2019a pris aucune décision définitive quant à la tenue de jeux mondiaux pour les disciplines sportives qui ne sont pas admises aux jeux olympiques.généra- sporti- réunie le des L'ancien secrétaire & général.de.l'organisme .Oscar State, a toutefois indiqué que l\u2019année 1977 et la ville de Mexico étaient toujours envisagées pour la présentation de ces premiers jeux et il a rappelé que leur but premier était de permettre aux villes ayant déjà organisé des jeux olympiques de pouvoir rentabiliser les installations sportives construites .Pour.les jeux.4211521050 > | Manille.Chris Evert franchit le cap des $300,000 en gains L\u2019Américaine Chris Evert, championne de Fo- rest-Hills et des championnats d\u2019Italie et de France, est devenue la première joueuse dans l\u2019histoire du tennis à franchir le cap des $300,000 en gains réalisés dans des tournois en une année.A la suite de sa victoire dans le tournoi de Mission Viejo, dimanche, Evert a porté ses gains pour 1975 à $309,377.La jeune fille de 20 ans a battu du même coup tous les hommes, aucun joueur n\u2019ayant réalisé une telle performance si l\u2019on excepte les sommes exorbitantes gagnées cette année par Jimmy Connors dans des matches-défi.L\u2019ex-fiancé de Evert a encaissé $510,292 depuis le début de l\u2019année mais seulement $130,000 dans des tournois réguliers.Evert, invaincue depuis deux ans et demi sur terre battue, a non seulement battu son recerd de l\u2019an dernier ($261,460) mais celui réalisé par l\u2019Australien Rod Laver -en 1971 avec $292,717.Le match-défi mixte que l\u2019Américaine disputera avec Connors contre Billie Jean-King et Marty Ries- sen le 6 décembre prochain à Las Vegas lui permettra peut-être d\u2019atteindre le prochain palier de $400,000.Martinez conserve son coq Le poids coq mexicain Rodolfo Martinez a conservé aisément son titre mondial hier A Senddi (Japon), les juges reconnaissant unanimement sa supériorité à l\u2019issue du combat face au Japonais Hisami Numata.Les encouragements de 12,000 spectateurs n\u2019ont pas permis à Numata de conquérir la couronne mondiale mise en jeu par la WBC.Ljubojevic prend la tête Le grand-maître yougoslave Ljubomir Ljubdjevic a défait l'Allemand de l\u2019Ouest Helmut Pfleger hier pour prendre la tête du tournoi international d\u2019échec de L\u2019imbattu Ljubojevic, 23 ans, jouant blanc, a forcé Pfleger à concéder après 33 mouvements.Le Yougoslave mène avec 4.5 points contre 3.5 points au Soviétique Lev Polygaevsky et au Phillipin Rosendo Balinas.Petty en voie de remporter son 6e titre-de la Nascar Richard Petty, le roi de la Nascar, un des pilotes américains les plus populaires avec le légendaire A.J.Foyt, triple vainqueur des 500 milles d\u2019Indianapolis, est en passe de remporter son sixième ti- -tre de champion de la Nascar, championnat réservé aux voitures de série.Petty, qui a enregistré dimanche dernier à Charlotte sa 12e victoire de la saison en\u2019 25 épreuves et la 176e de sa carrière, est pratiquement intouchable.Il mène avec 4,166 points devant Benny Parsons (3,288) et Dave Marcis (3,287).Le quintuple champion automobile, a déjà gagné $291,685 cette année et est assuré de frénchir de nouveau le mur des $300,000 comme en 1971, où il avait remporté 21 courses sur 46.Duke ne protégera plus de courts en gazon Le Royal South Yarra Tennis Club de Melbourne, chargé d'organiser le tournoi du- Pacifique Sud, avait pris ses précautions pour décourager d\u2019éventuels saboteurs; il avait loué un chien-loup répondant au nom de Duke pour protéger ses magnifiques courts de gazon.\u2019 _ Précaution inutile.Quand le juge-arbitre du tournoi, Jim Entink, est venu inspecter les lieux avant le premier match, mardi matin, il a trouvé Duke en pleine action sur le court central, en train de faire des trous.Le \u201cgardien\u201d avait ainsi arraché neuf mètres carrés de gazon durant la nuit.Toutefois, cela n\u2019a pas empéché Ken Rosewall, tête de série numéro un, de remporter son match initial contre John Whitlinger, par 6-2 et 6-3.Phil Dent, pour sa part, a eu raison de Jim Delaney 6-0 et 6-2.nn (Téléphoto PA) \u2014 2000 Danny Murtaugh, le gérant des Pirates de Pittsburgh, n\u2019a rien trouvé de mieux à faire, après l\u2019élimination des siens, que de s\u2019asseoir tout simplement dans une vieille berceuse, tout en conversant avec les journalistes.En prévision, peut-être d\u2019un hiver long, très long.Fred Lynn et Darrell Johnson: les meilleurs ST-LOUIS (PA) \u2014 Le voltigeur-recrue Fred Lynn et son gérant Darrell Johnson des Red Sox de Boston, champions de la Ligue américaine ont été honorés par vote organisé par la revue sportive américaine Sporting News.Lynn est la première recrue à recevoir le titre du joueur de l\u2019année dans la LA depuis que cet honneur est décerné, soit 1948.Ce champ centre a aussi reçu le titre de la recrue de l\u2019année en 1975.Johnson a été choisi le gérant de l\u2019année des ligues majeures de baseball lors d\u2019un vote pris auprès de ses confrères avant que les Red Sox ne capturent le championnat de la LA en battant les Athlétiques d\u2019Oakland-trois parties à zéro.Quant au titre du joueur de l\u2019année dans la Ligue nationale, il ne sera connu que la\u2019semaine prochaine.La moyenne de .331 conservée par Lynn au cours de la saison est la deuxième meilleure.Il a mené dans le domaine -des doubles avec 47 et il a compté 103 points.De plus, cette recrue a réussi 21 circuits et produit 105 points.- - A sa seconde saison à titre de gérant des Sox, Johnson a su harmoniser le travail de nombreux vétérans et de non moins nombreux joueurs sans expérience des ligues majeures, tirant ainsi le potentiel maximum des joueurs sous ses ordres.Karl Kuehl en est un parmi tant d\u2019autres Le président des Expos de Montréal, John McHale a déclaré hier à Pittsburgh où il assistait à la troisième victoire des Reds de Cincinnati sur les Pirates, que l\u2019instructeur du club-école Memphis, Karl Kuehl, était un parmi tant d\u2019autres candidats au poste de gérant des Expos.\u201cIl est candidat, c\u2019est sir.mais il n\u2019y a pas de candidat qui ait plus de chance qu\u2019un autre actuellement.\u201cNous connaissons sa valeur mais aucune décision n\u2019a encore été mise à son sujet\u201d, a conclu Mc- Hale.ten Said iid 1950 La deuxième grève.Les travailleurs de la Regent Knitting Mills avaient connu un premier arrêt de travail en 1939 et il avait duré 3 semaines.Une hausse salariale de 5e de l\u2019heure.fut à l\u2019origine du second conflit.Il devait durer 9 semaines.Les travailleurs eurent finalement gain de cause.» 1 PR il er REA sE an rua WIM Zeros a NA SA 1956 La troisième grève.Les travailleurs de la Regent veulent une augmentation de 8c de l\u2019heure.L'administration refuse.De plus, la compagnie va même jusqu'à défier une ordonnance arbitrale.L'arrêt de travail devait durer 14 semaines et trois jours.Les travailleurs ont finalement gain de cause.1963 La quatrième grève.Une hausse salariale est une fois de plus à l\u2019origine du conflit.Le syndicat demande une augmentation de 15\u20ac l\u2019heure.La compagnie refuse.Elle défie même la ligne de piquetage.Des dirigeants de la compagnie, en automobiles, chargent la ligne de piquetage.lls renversent un travailleur.C\u2019est l\u2019émeute.Pendant deux jours, Saint-Jérôme vit sa plus grave.crise.La grève devait durer 18 semaines.Les travailleurs ont finalement gain de cause.1972 L'occupation de l\u2019usine.On se retrouve en pleine période de négociation pour le renouvellement de la convention collective.La compagnie se montre intransigeante et intraitable.L\u2019exaspération est portée à son comble.La compagnie ne respecte pas une clause de parité salariale avec son usine de Montréal.Il n\u2019y a plus de négociation possible.On occupe l\u2019usine.Un compromis intervient.Mais, il n\u2019y aura signature de la convention qu'en 1973.Au printemps '74, les travailleurs de la Regent, qui ne gagnaient que $2.63 de l\u2019heure en moyenne, emboltent le pas dans la bataille de l'indexation des salaires.La compagnie refuse et, sans avis, ferme à tout jamais ses portes.eon .Aujourd hui, la\u2019 Regent Knitting Mill's de St-Jérdme n\u2019existe plus.Après plus de 36 années d\u2019un duel acharné pour le droit au travail, le droit au respect de l'individu et le droit à un milieu de travail humain et décent, les travailleurs de Kex- Regent Knitting ont pris en mains leur destinée.Cette expérience de travail, unique en son genre au Québec, attire sur elle les regards de milliers de citoyens.Tous les éléments de son dossier s'avèrent positifs: une main d'oeuvre ultra-compétente, une communauté de travail unie et solidaire, une usine intégrée offrant de multiples possibilités, de nombreux contrats signés et des perspectives d'avenir encore plus prometteuses.La société populaire Tricofil a reçu un premier appui financier des citoyens et des syndicats.Elle a su en tirer profit puisque déjà cette usine, fonctionnant pour et par les travailleurs, est en production.La société populaire Tricofil-se dirige vers un retentissant succès alors que d'aucuns avaient déjà signé l'arrêt de mort de \u2014\u2014 rs \u2014 cette communauté de travail en juin 1974.Mais la victoire n'est pas encore acquise._ \u2014 \u2014 Nous devons tous faire un petit effort, aussi minime soit-H,pour que ne soit pas compromise une aussi grande expérience à \u2014 ==\u2014\u2014===_ cause de quelques malheureux dollars.\u201cTm Ces hommes et ces femmes ont largement mérité l'appui de tous les Québécois.!! nous faut les aider.ta société populaire Tricofil 55 rue Castonguay, Saint-Jérôme (514) 436-9525 J ag TE LL UNOK FI \u2018SL6I 2190300 G Ipnaf a] 38 LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 Les Nordiques attendent les Jets de pied ferme Québec (de notre correspondant) \u2014 Depuis leur entrée dans l\u2019Association mondiale de hockey, les Nordiques de Québec n\u2019ont jamais bénéficié d\u2019un calen- direr taillé sur mesure.Ce soir, l\u2019équipe québécoise recevra les Jets de Winnipeg au Colisée pour le match inaugural du circuit; cette partie à Québec sera la première d\u2019une série de six que les hommes de Jean-Guy Gendron auront à disputer consécutivement à domicile avant d\u2019aller se.mettre le nez sous la route.\u201cEnfin un excellent calendrier, clameront ceux qui n\u2019ont pas les données en main pour analyser le lourd défit que les Nordiques auront ensuite à résoudre.Le soir du 28 octobre, les Nordiques seront à Toronto pour affronter les Toros et ce match sera le premier d\u2019une longue série-suicide de huit matches à l\u2019extérieur en dix jours! Les Nordiques devront donc dès le début de la saison se soustraire aux caprices d\u2019un calendrier mal équilibré.En guise de consolation, les Nordiques savent aussi qu\u2019ils disputeront dix de leurs douze dernière parties à Québec, item non négligeable dans une éventuelle course au championnat.Les réactions \u201cUne série de six parties consécutives à Québec pour débuter sera une excellente chose pour les Nordiques si nous parvenons à inscrire au moins quatre victoires.Un tel rendement mettrait les joueurs en confiance avant d\u2019entreprendre le plus long voyage de la saison\u201d, observe le gérant-général Maurice Filion.\u2018Toutefois, même si nous avons un excellent noyau de joueurs, les victoires se gagneront sur la glace et dès le départ j\u2019éprouve une certaine crainte face à Bobby Hull et aux Jets de Winnipeg.Les joueurs de cette formation ont bénéficié d\u2019un champ d\u2019entraînement de trois semaines supérieur au nôtre et leur tournée européenne a permis à l\u2019équipe de faire face à plus brillante opposition (les Finlandais et les Tchécoslovaques).Les Jets seront\u2019 définitivement prêts, à nous de l\u2019être également\u201d, soutient Filion.Parizeau \u201cAvant le premier match de l\u2019année, ce n\u2019est certes par le moment de céder le pas à l\u2019optimisme.D'accord, nous n\u2019avons pas fait grand chose lors des parties hors-concours (quatre défaites consécutives), mais il ne faut pas oublier que nous avons assez de bons joueurs pour accumuler suffisamment de victoires\u201d, déclare Michel Parizeau, le nouveau capitaine.\u201cL\u2019an dernier, nous avons décroché les grands honneurs de la division canadienne et nous pourrons: performances rééditer nos cette année, peut-être même avec encore plus d\u2019éclat\u201d, précise-t-il.Quant au gardien Richard Brodeur, lequel sera devant le filet des siens ce soir, l\u2019heure est à la prudence.\u201cL\u2019an dernier, alors que nous étions au plus chaud de la lutte, nous avons offert nos plus brillantes performances contre les équipes de tête de façon à gagner des échelons au classement.Plusieurs auraient misé leur chemise que nous étions pour casser en cours de route, mais nous n\u2019avons pas cédé un pouce et nous avons gagné le championnat.Cette année, ce sera au tour des autres formations à se désamer pour nous vaincre et nous devrons être en mesure dé tenir le coup, sinon nous serons victimes du propre jeu que nous avons appliqué l\u2019an dernier.\u201d Parlant du piètre rendement des Nordiques durant les parties pré-sai- son, Brodeur souligne: \u201cC\u2019était de l\u2019entraînement, donc l\u2019heure des expériences.L'une d\u2019elle, celle d\u2019utiliser quatre trios, a été néfaste et ne sera pas appliquée en début de saison.Nous avons trop de bons joueurs qui ont besoin de plusieurs minutes de glace pour offrir leur rendement, pour évoluer avec quatre lignes.Ce seul changement transformera les Nordiques complètement.Réal Cloutier, ce jeune de 19 ans qui a quitté prématurément le hockey junior l\u2019an dernier en raison de son talent jugé exceptionnel, ne semble pas aussi \u201coptimiste que ses coéquipiers.\u2018\u201cC\u2019est bien compréhensible, je viens de connaî- football / Ligue canadienne Section de l'est Pj G P N Pp Pe Pts Ottawa 128 40277 220 16 Montréal 127 5 0 286 248 14 Toronto 12381 193237 7 Hamilton 11281192296 5 Section de l\u2019ouest Edmonton 129 3 0 324 273 18 Régina 13 8 4 1 309 256 17 Winnipeg 1265 1 234 255 13 Calgary 12570297 265 10 Vancouver 12480223282 8 .S Hier soir Hamilton 4 Ottawa 7 Conférence nationale Division est G PN Moy.Pp Pc Dallas 3001.000 9148 Washington 210 667 10042 St.Louis 210 .667 8071 Philadelphie 120 .333 5348 N.Y.Giants 120 .333 5089 Division centrale Minnesota 3001.000 9730 210 667 5766 Détroit Chicago 120 .333 2576 .Green Bay 030 .000 3684 Division ouest Los Angeles 210 .667 5445 Atlanta 120 .333 48 47 San Franc.120 .333 5153 N.-Orléans 030 .000 1076 Division est G PN Moy.Pp Pc Buffalo 3001.00011049 Conférence américaine Miami 210 .667 7452 N.Y.Jets.210.667 8073 Baltimore 120 .333 6862 N.-Angleterre 030 .000 2165 Division centrale Cincinnati 3001.000 66 36 Pittsburgh 210 .667100 36 Houston 210 .667 59 38 Cleveland 030 .000 33108 Division ouest Oakland 3001.000 68 41 Denver 210 .667 74 84 Kansas City 030 .000 60 87 San Diego 030 .000 17 76 tre le plus mauvais camp d\u2019entrainement de ma car- riere.\u201d En guise d\u2019encouragement, son coéquipier Ré- nald Leclerc a aussitôt répliqué: \u201cIl y en a à l\u2019entraînement qui défendent tout pour s\u2019assurer un poste et qui ne font plus rien par la suite.Par contre, d\u2019autres commencent modérément, mais deviennent de véritables lions.Réal sera un de ceux-là, donnez-lui le temps, car il appartient au groupe des vedettes de demain.\u201d \u2019 Une sur 80 Pour marquer cette première partie, d\u2019une série de 80, les Nordiques ont invité M.Roger Rousseau, commissaire général des Jeux olympiques de Montréal, pour la mise au jeu officielle.Par ailleurs, les Nordiques ont fait l\u2019objet d\u2019une défilé dans les rues de Québec hier après-midi.Des milliers de Québécois étaient massés le long des rues empruntées par les joueurs.Ce niveau de popularité devrait se manifester encore plus ce soir au Colisée, pour la partie d\u2019ouverture.Incidemment, les Nordiques ont vendu tout prêt de 6,200 billets de saison pour la campagne 1975-76.baseballs bref sport - Les Jeux panaméricains MEXICO - Près de 3,500 athlètes, représentant 33 pays, sont arrivés à Mexico où débuteront dimanche les septièmes Jeux pana- \u201c méricains.Comme d\u2019habitude, on s\u2019attend à une domination écrasante des athlètes américains, bien que de nombreuses vedettes n\u2019aient pas effectué le déplacement afin de se consacrer à la préparation des J.O.de Montréal.Comme a Cali, il y a quatre ans, Cuba devrait prendre la deuxième place devant le.Canada et Panama.En athlétisme, le Cubain Silvio Leonard, qui a égalé le record du monde du 100 mètres plat en neuf secondes et neuf dixièmes ainsi que le Jamaicain Don Quarrie, co-détenteur du record mondial du 200 mètres plat, devraient se mettre en valeur sur la piste olympique de 1968.Du côté canadien, les grandes satisfactions sont attendues en natation féminine avec les nageuses de Pointe-Claire et Vancouver.Eskimos blessés EDMONTON - L\u2019ins tructeur en chef des Eskimos d\u2019Edmonton, Ray Jauch, a indiqué que les noms de l\u2019ailier rapproché Tyrone Walls et du secondeur de \\ ligne Sam Britts avaient été placés sur la liste des blessés mais qu\u2019ils seraient de retour pour les deux derniers matches de la saison de la Ligue canadienne de football.Walls souffre d\u2019une déchirure musculaire à la jambe droite et Britts, d\u2019une blessure au cou.© Jauch a ajouté que Don Muse et Dean Képley, .deux Américains qui avaient tenté de jouer dans la Ligue nationale cette saison, les remplaceront lors du match de lundi prochain contre Calgary.Par ailleurs, il a annoncé que le quart-arrière Bruce Lemmerman, malgré \u2018une blessure à un genou, sera également à son poste lundi.Gains de Borg et de Nastase \"MADRID - Malgré le départ du contingent polonais, le tournoi international de tennis de Madrid s\u2019est poursuivi hier.Dans des rencontres comptant pour le deuxième tour, le Suédois Bjorn Borg a éliminé le Britannique Robin Drysdale 6-1, 7-5.Le Tchèque Jan Kodes a vaincu I\u2019Allemand lOuest Hans Jurgen Pohmann 6-1, 6-0, le Roumain Ilie Nastase a battu le Colombien Ivan Molina 4-6, 7-6, 6-2 et l\u2019Espagnol Manuel Orantes a eu raison de l\u2019Indien Sashi Me- non 6-3, 6-1.Ligue américaine (Série au meilleur de cing matches) G P Moy.Boston 301.000 Oakland 03 .000 Mardi Boston 5, Oakland 3 Dimanche Boston 6, Oakland 3 Samedi Boston 7, Oakland 1 - Ligue nationale (Série au meilleur de cinq matches) hockey Ligue nationale Matches d\u2019hier non-compris Section Norris G PN Bp Bc Pts Pittsburgh 100 4 2 Washington 0102 4 O Montréal 0000 0 O Détroit 0000 0 O Los Angeles 0000 0 O Section Adams Boston 0000 0 © Toronto 0000 0 O Buffalo 0000 0 O Californie 000 0 0 © Ligue nationale G P Moy.30 1.000 03 .000 Cincinnati Pittsburgh Mardi Cincinnati 5, Pittsburgh 3 Dimanche Cincinnati 6, Pittsburgh 1 Samedi = Cincinnati 8 Pittsburgh 3 Série mondiale (Au meilleur de sept matches) Samedi Cincinnati à Boston, 13h00.Dimanche Cincinnati à Boston, 13h00.Mardi Boston a Cincinnati, 20h30.Mercredi Boston à Cincinnati, 20h 30.Mardi, 16 octobre Boston a Cincinnati, si nécessaire, 20h30.Samedi, 18 octobre Cincinnati à Boston, si nécessaire, 13h00.Dimanche, 19 octobre Cincinnati à Boston, si nécessaire, 13h00.Section Patrick Philadelphie 000000 Atlanta 000000 NY Rangers 000000 NY Islanders 000000 Section Smythe Kansas City 000000 Vancouver 000000 St.Louis 000000 Minnesota 000000 Chicago 000000 Aujourd'hui Montréal à Boston, 7h35 Washington à Philadelphie, 8h05 Détroit à Buffalo, 8h05 Demain Rangers à Atlanta, 8h05 LJ.M.Q.Section ouest GP N Bp Bc Pts Sherbrooke 310 2919 4 Cotnwall 310 2217 6 Montréal 220 2523 4 Laval 230 2328 4 Hull 120 1213 2 Section est Sorel 320 2428 6 Shawinigan 220 2415 4 Chicoutimi _ 220 2118 4 T,-Rivières 220 1718 4 Québec 130 14302 Aujourd'hui Sorel à Cornwall, 8h - { \\ ( ( ( +: ! Jouté Que a Kl Qi gy ify le Sason, lus Chao la on Ulam à h mare D genou, 0 poste § Mal I polo neliong die | contes UTE n Borg pe Ro- À Le ay Hans | bf, lase à n Me- Es a0 Me \\ \u201c2 ¥ N (Téléphoto PA) Trois anciens membres des Redskins de Washington de la Ligue nationale de football, de gauche à droite George Izo, Jim Steffen et Bob Pelligrini donnent leur clinique de football pour dames.Ces cours ont pour but d\u2019apporter aux femmes amateurs de football une meilleure compréhension de ce sport.Le baseball à Toronto?La situation est de plus en plus confuse TORONTO (PC) - La situation du baseball majeur à Toronto continuait d\u2019être confuse hier.Le président du Globe and Mail, Howard Webster, qui s\u2019était d\u2019abord allié au Maple Leaf Gardens pour obtenir une concession à Toronto, aurait uni ses forces hier à la brasserie Labatt.Gerry Snider, de Montréal, qui a obtenu un club il y a sept ans, appuierait le groupe Webster de Toronto.Selon Snider, \u201cLa- batt pose les jalons de base et nous espérons obtenir des réactions avant la fin de la Série mondiale\u201d.Cette union Labatt- Webster a causé une surprise au Gardens et Lorne Du- guid, qui a déjà entamé les négociations, notamment avec San Francisco, a suggéré que tous les groupes unissent leurs forces.Duguid était d\u2019autant plus supris que le groupe Webster l\u2019a rencontré la semaine dernière pour l\u2019appuyer dans sa tentative d\u2019obtenir un club à Toronto.Duguid a assuré que le Gardens était toujours en lice, mais a souhaité que tous les groupes unissent leurs forces dans le meé- me but.Le groupe de Duguid a même embauché l\u2019ancien vice-président des Red Sox de Boston, John Alevozos, qui a beaucoup influencé dans la reconstruction du - Stade CNE afin d'accueillir un club de baseball.Le groupe Webster avait promis sa collaboration il y a plusieurs mois.Aussi, son alliance avec La- batt demeure surprenante.Horace Stoneham, propriétaire des Giants de San Francisco, a déclaré que le club et ses propriétés en Arizona étaient disponibles pour $16 millions, y compris $4 millions pour racheter le bail au Candlestick Park.Par ailleurs, Labatt a révélé que ses premières négociations avec San Francisco étaient tombées à DEUXIEME PHASE: RECRUTEMENT DE PERSONNEL SPÉCIALISÉ Peau en raison de la demande trop forte de Stoneham.Enfin, même si les groupes torontois concluaient un marché avec Sto- neham, ils devront obtenir la permission des autres clubs de la LN pour déménager le club à Toronto.De plus, il ne faut pas oublier que le baseball doit d\u2019abord fournir un club aux villes de Washington et Seattle.Coupe du monde de ski Le slalom Parallèle pourra décider du championnat BERNE (Reuter) \u2014 La fédération internationale de ski a publié hier de nouveau règlements stipulant que la victoire dans le championnat du monde de ski alpin pourra, dès la saison prochaine, être si nécessaire décidée par une épreuve de slalom parallèle.Une telle procédure serait employée au cas où deux concurrents ou plus termineraient la saison à moins de 10 points de distance.Un \u201cchallenge\u201d serait alors organisé sur une piste de slalom parallèle en guise d\u2019ultime épreuve de l\u2019année.On se rappelle que, la saison dernière, l\u2019Italien Gustavo Thoeni avait remporté sa quatrième Coupe du Monde en battant le Suédois Ingemar mark dans une finale de slalom parallèle à Vil Gardena.Avant la dernière épreuve, Stenmark et l\u2019Autrichien Franz: Klammer se partageaient la tête du classement, mais la différence, cette saison, proviendra du fait que le concurrent qui pourrait être sacré champion du monde Sten- ou championne du monde ne sera pas automatiquement celui ou celle qui comptait le plus de points jusque-là.J.O.Si plus de deux concurrents se trouvent à moins de 10 points les uns des autres celui qui est en tête se lifie automatiquement pour e \u201cchallenge\u201d final, les autres se disputant le droit de l\u2019affronter.Cette saison, cette course aurait lieu à Québec, au mont Sainte-An- ne.La saison de Coupe du Monde de ski alpin s\u2019ouvrira le 4 décembre à Val d\u2019Isère, en France.La première période se terminera le 12 janvier, la deuxième s\u2019étendant du 17 janvier au 21 mars avec une pause pour les Jeux d\u2019hiver à Innsbruck du 4 au IS février.Comme précédemment, les hommes pourront comptabiliser leurs huit meilleurs résultats sur 14 épreuves disputées durant la première période et leurs six meilleurs résultats des 11 dernières courses.Les dames pourront comptabiliser huit résultats sur les 14 FONDATION CITE-LIBRE ORGANISATION DANS LES DISCIPLINES SUIVANTES: 1.Information et journalisme 2.Publicité et communication 3.Relations publiques 4.Informatique et marketing premiers et six des 12 derniers.MODIFICATION La Coupe du Monde 1975-76, comprendra donc chez les messieurs 8 descentes, 7 slaloms, 7 slaloms géants, 3 combinés et une épreuve parallèle, et chez les dames, 7 descentes 8 slaloms, 8 slaloms géants, 3 combinés et une épreuve parallèle.Les épreuves des Jeux Olympiques ne compteront pas pour le trophée.Une modification est intervenue dans le règlement la Coupe du Monde se terminera comme l\u2019an dernier par une épreuve parallèle, deux ou plusieurs concurrents peuvent encore prétendre remporter la Coupe du Monde, il sera organisé des matches de barrage sous la forme d\u2019épreuves parallèles en deux manches.S\u2019il reste deux candidats seulement, ils seront opposés dans un barrage, dont le vainqueur remportera le trophée.Si les candidats sont plus nombreux, des éléminatoires seront organi- -Sés, mais les deux premiers du classement provisoire auront l\u2019avantage d\u2019être considérés comme \u201ctêtes de série\u201d.Les applications à date ont été retenues pour étude.Une première rencontre aura lieu prochainement avec les personnes intéressés à faire partie de la fondation pour coordonner les objectifs primordiaux de la Fondation Cité-Libre qui ont trait surtout à la liberté de la presse et aux droits fondamentaux des collectivités à arrêter un choix en matière de culture, de langue et de souveraineté politique et économique, après consultation populaire.- La Fondation Cité-Libre invite plus particulièrement des personnes jeunes et dynamiques qui peuvent disposer de quelques heures de leurs loisirs par semaine et qui représentent en quelque sorte \u2018la relève tant nécessaire pour mobiliser des forces nouvelles.|| s\u2019agit d'un engagement bénévole, mais qui saura sans doute éventuellement apporter une satisfaction personnelle.Faire parvenir nom, adresse, âge, numéro de téléphone et curriculum vitae à: Fondation Cité\u2014Libre C.P.158 Ahuntsic Montréal H3L 3N7 CASSETTE CPE : | Comblent tous vos désirs Les Lessiveuses et même davantage.& Sécheuses C1 vas des sde pace.Royale compléte Le \u201cspécial\u201d des ç qi ; De plus, Certains modèles spéciaux! ww N=) peuvent être installés en Ga >: .: permanence plus tard si vous déménagez vous n\u2019avez Une vraie sécheuse = s.pas \u2018à remplacer votre la- \u2018 ; = = veuse et votre sécheuse.automatique de qualité à un 1rix des plus modique.$ 199.Livraison et service inclus Er \u2014\u2014 ES AUCUNE INSTALLATION! LE JOUR, le jeudi 9 octobre 1975 Tous les (main d'oeuvre ras Tey "]