Montréal-matin, 25 juin 1960, samedi 25 juin 1960

[" | rs DE PERSONNES || A LA PARADE DE LA ST- JEAN \u2018Le petit Saint Jean-Baptiste ISTE [Voir page 21 i Les Montréalais ont hono- \u2018ré le patron du Canada \u2018 français, hier, en dépit du :* mauvais temps.Le char \u201c allégorique portant le pe- \"tit saint Jean-Baptiste.a \u201c clôturé le défilé qui s'est terminé vers six heures.(Photo \u2018\u2019Montréal-Matin\", par David Bier).| [3 pompier | | blessés | dans un | incendie [Voir page 2] EE Cr J Là SIT 6 Rap 435 1-6 gi Fe ÿ5o8H1S 2 - MONTREALMATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1960 Malgré la pluie et le v ent 400,000 personnes au défilé de Une multitude de Montréalais ont bravé le vent et la pluie, hier après-midi, pour honorer Canada français.et assister au En dépit d'orages au début de faprés-midi et\u2019 de l'humidité, des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants se sont dirigés vers ja rue Sherbrooke tout le long du parcours de trois milles et demi, Ju boulevard Pie IX à l'avenue Atwa- tes.Un nombre sans précédent ae chars sllégoriques, soit 25, ot 50! fantares ont participé au défilé Gui s'üst mis en branle vers deux beu- ses et qui avait pour thème \u2018Le Canada français 1960\u201d.Le dernier char, portant le petit saint Jean- Baptiste, clôturait le défilé qui s'est terminé à six heures.Policiers montés Le défilé était précidé d'un de- | tachement de douze policiers won- té« sur des chevaux fringants qui semblaient danser au son de la mu- mque La tête du défilé 2 atteint l'estrade d'honneur en face du Cercle Universitaire à trois heures Selon la police et les responsables, quelque 400.000 personnes oil vw le défilé.soit environ la moitié du nombre de l'an dernier alors qu'il svait fait très beau.A midi, hier, on doutait même que le défilé ait lieu à cause de la forte pluie.Mois TEMPS PROBABLE la St-Jean saint Jean-Baptiste, patron du grand défilé historique.\u201cdéjé, des milliers de Tsonnes étaient massées rue Sherbrooke et on n'a pas voulu les désappointer.Le défilé a débuté avec une demi- \"heure de retard et les participants ont dù affronter une pluie fine jusqu'à 2 h.30.Co II pleuvait encore quand le premier char allégorique a atteint la hauteur du parc LaFontaine.Les voitures décapotables étaient encore fermées., Plus tard, cependart, vers 3 h.30, le soleil a fait son apparition a la grande joie de ia foule.De tout en vente Du point de départ du défilé jus- u'à la rue Atwater, des centain-s\" \u2018adultes et d'enfants offraient un peu de tout en vente dont des raux gazeuses, des parapluies, des \u2018\u201cpeanuts\u201d et des frites, : Le personne! de la brigade ambulancière St-Jean a patrouillé ie parcours pour venir en aide aux persognes qui s'évanouissaient.On a rapporté que quelques victimes seulement comparativement à une centaine l'an dernier.Le défilé illustrait la vie au Canada français et les chars allégoriques étaient fort bien décorés.Trois DEAU ET CHAUD] BEAU ET FRAIS] AVERSES Dorval annonce quelques averses, de bonne heure ce matin.Le temps se mettra au beau à l'heure du midi.Peu de changement dans la température.Minimum cette nuit et maximum cet après-midi dans la métropole: 55 et 75 degrés.ot Pour demain, dimanche, on \\ prévoit qu'i) fera beau et chaud.A 1} heures, hier soir, le thermomètre de \u201cMontréal-Matin\u201d indiquait 68 degrés.Bommaire pour la fin de semaine: beau et chaud.PR AC LA A RE) (Par la U.P.l) Max.Min.Vancouver .87 55 Calgary .\u2026.74 158 Regine .77 50 Saskatoon .80 64 Edmonton .70 64 Churchill.46 45 Winnipeg .\u2026\u2026 15 49 Sault Ste-Marie .63 56 Torento .73 63 Ottawa .76 61 Montréal .4 60 Maniwaki .71 59 Mégantie .67 47 Val d'Or ._ 85 Chicoutimi .76.43° | Quebec .68 52 Moncton .73 46 Fredericton .74 50 Halitax .68 62 Sydney .73 51 Gander 14.TO 47 St-Jean, T-N, .\u2026.61 44 ETT | M'essures mortelles PAGE CI ECS Une fillette de quatre ans, dont = Max.Min.New York .80 69 Boston .\u2026 74 64 Duluth .75 50 Chicago .ee 13 59 ~ New Orleans .:.92 T4 Miami .87 82 Seattle .veees 68 53 Fresno .98 64 Tucson\u2018 .101 76 pompiers blessés Trois pompiers, dont un lieutenant, ont reçu des blessures, mercredi soir, en combattant un incendie qui a duré une heure dans un établissement industriel de la rue Papineau.Le lieutenant repose dans un état satisfaisant à l'hôpital Jean-Talon, tandis que les deux sapeurs ont regagné leur foyer après traitement.Le chef de district, intérimaire, M.Adrien ; St-Germain, qui dirigeait une cinquantaine de pompiers, a dit que les flammes avaient pris naissance dans le sous-sol de l'immeuble de trois étages.\u2018à 6235, rue Papineau.| La cave était inondée de fu- 1mée quand les pompiers sont | arrivés sur la scène de Fincen- die et l'élément destructeur ; s'attaquait au plancher du rex- de-chaussée.Les sapeurs ont pratiqué huit ouvertures danf le parquet pour éviter des explosions de fumée.Les pompiers ont employé trois jets d'eau pour empêcher les flammes de se communiquer au rez-de-chaussée occupé par Sauvage Display Co.Ltd.Le deuxième, qui est vacant, et le troisième, occupé par Belcker ir Company Laboratory, ont subi des dégâts par l'eau et la fumée.Le lieutenant Roland Ste- Marie a été blessé à une jambe.les parents demeurent À Ville, Jac- ques-Cartier, a succombé à ses blessures, tôt hier matin, à l'hôpital Maisonneuve.Il s'agit de Danielle Roy, 842, rue\u2019 Marquette.Une fournaise qu\u2019on transportait a tombé sur la fillette.lui infligeant de graves blessures.Le corps de l'enfant a été transporté à la morgue de la rue St-Vincent.ne CONTRIBUTION DES ATHLETES AU CANADA FRANCAIS \u2014 Nos athlètes incarnent l'entêtement jaloux des Canadiens de langue française dans la lutte pour la survivance.Leur apport a été souligné, hier.dans le défilé de Ja St-Jean-Baptiste par le char allégorique de Ja brasserie Molson, que l\u2019on voit ci-haut.Au centre, un groupe de majorettes et, au bas, des spectateurs et spectatrices très intéressés au défilé.(Photos \u201cMontréal-Matin\u201d, par David Bier) On en semble convaincu à Québec mes en chômage, du moins temporairement espère-t-on.Le chef, libéral, M.Jean Lesage, | Mais, cette année, cette sera en mesure de se présenter devant le lieutenant-gouverneur de la province avec ses ministres pour la cérémonie d'assermentation le mardi 5 juillet prochain.C'est ce que nous avons appris, aujourd\u2019hui, de bonne source.À ce moment, le chef libéral avait déjà quitté Québec pour aller se réposer ns le nord de Montréal.; De son côté, le premier ministre actuel de la province, l'hon.Antonio Barrette, a passé la grande partie de la journée aujourd'hui à sen bureau du Parlement, où il a travaillé et conféré avec ses princi- ux officiers.Il était arrivé à 6bec jeudi après-midi.\u201cJ'ai déclaré à M.Lesage\u201d, nous @-t-il dit, ce matin, \u201cque j'étais prêt à lui céder les responsabilités de l'administration dès qu'il sera prêt à les assumer\u201d.\u201c Le chef actuel du -gouvernement nous a fait cette révélation au cours de la matinée, M.Barrette semblait tout A fait détendu et reposé.II était souriant et donnait l'impression d\u2019un homme qui a vraiment la satisfaction du devoir accompli.Le député de Joliette, réélu dans son comté par la plus belle majorité qu'il ait jamais obtenue, nous a appris qu'il avait rencontré le chef du parti libéral à la fin de l'après- midi, jeudi.\", Première rencontre \u201cJ'ai téléphoné moi-même à M.Lesage,\u201d nous a-t-il confié, \u201cpour lui dire que j'étais de passage à Québec et que je pourrais conférer avec lui, si tel était son dé- gir.\u201d M.Jean Lesage a immédiatement accspté invitation.Et ea fin d'après-midi, le premier ministre actuel et le premier ministre élu de la province se ren- @ontraient dans les bureaux du olief de l'exécutif, Cette entrevue devait durer quelques minutes.Nous avons appris, plus tard, que les déci- | sions prises au cours de catte brè- _ ve conférence.entre les deux chefs seraient annoncées, s'il y à .Meu de le faire, par M.Lesage lui-même.\u2019 Toutefois, le chef de l'Union nationâle a bien voulu nous dire qu'il avait informé M.Lesage \u2018qu'Hl serait prêt à lui céder la pesponsabilité de - l'administration dès qu\u2019il serait en: mesure de l\u2019as- pumer.= i .-.M.Banrette et M.Lesage se rencontreront de nouveau au cours de la semaine prochaine, II est probable que les formalités offl- oielles, relatives A la transmission des pouvoirs soient alors arrêtées.Séance du cabinet Le chef du gouvernement a dé- \" olaré aux journalistes, dès, le soir de la votation, qu'il tiendrait un conseil de cabinet mardi de la semaine prochaine.Tous les\u2019 ministres seront \u2018présents.| Le premier mihistre n'a pas voulu ajouter d'autres commentaires sur l'issue de cette consul- \u2018tation populaire.Il s'est conten- 8 de nous dire: .oo -\u201cNous avions pourtant de bel- \u2018ted.ot nombreuses choses À ae- 60mplir tous ensemble\u201d.' ' \u201cLa transmission des pouvoirs d'un gouvernement à un autre à nécessité, en 1939 et en 1944, un intervalle de déux À trois semaines.Service téléphonique e interrompu n° Les communications téléphoniques sur les circuits Pontiac, Victor et Avenue 8 ont été interrompues \u2018hier, de 8 heures du matin à 2 heu- \u2018res de l'après-midi, à cause .d'une \u201cdéfectuosité dans les câbles entre les rues Châteauguay et Charle- voix, à Pointe-St-Charles.Un porte-parole de la Compa- , guile de téléphone Bell a déclaré que les abonnés de Pontiac pou- \u201cvalent téléphoner de leur demeure, mais ne pouvaient recevoir d'appel \u2018 des abonnés de Victor ou Avenue 8, riode est quelque peu raccourcie.L'approche de la conférence fédérale-provin- ciale sur la fiscalité, fixée aux 25 et 26 juillet, en est la raison principale.M.Lesage dirigera la détéga- tion de la province de Québec à cette conférence et aura besoin de quelque temps pour se préparer à ce premier acte important dé son mandat.| L'offre que lui a faite le chef de l\u2019Union nationale de lui passer les rênes de l'administration dès qu\u2019il sera en mesure de les prendre indique bien que M.Barrette désire lui faciliter la tâche.On reconnaît ainsi le grand démocrate qu\u2019il est.En 1939 et 1944 En 1939, les élections provinciales qui reportaient le parti libéral au pouvoir avaient lieu le 25 octobre.Dès le lendemain, feu Adélard God- bout avait une entrevue avec feu Maurice Duplessis et tous deux s'entendaient pour que le gouvernement libéral.assume le pouvoir (Suite à la page 5) Londres.\u2014 L'avis suivant a été affiché sur ia porte principale de l'édifice de Trésor britannique - .\u201cS\u2019il vous plait, ne forcez olus cette serrure.Vous pouvez emprunter la clé à la chambre du courrier.\u201d Cap Canaveral.\u2014 Le projee- tile \u201cMace\u201d, aux ailes élancées, un missile.tactique capable de transporter un engin nucléaire sur une distance de 1,200 milles, a été lancé avec succès d\u2019une rampe mobile, aujourd\u2019hui.Le projectile, mesurant 44 pieds, peut affronter tous les temps et -son système de guidage est À l\u2019épreuve des brouillages.Londres.\u2014 Leslie Anne Daffin a été déclarée, aujourd'hui, reine de l'Association nationale des professeurs de danse en se classant première à un concours.Elie est âgée de 7 ans et est pratiquement aveugle.Munich, Allemagne.\u2014 Un.cx- sergent de la Gestapo, Wolfgan Seuss, a été condamné à l\u2019empri- Nouvelles @en 2 LIGNES MONTREAL-MATIN, SAMEDL 25 JUIN 1960 3 - Le gouvernement Lesage assermenté le 5 juillet # - Québec, 24 (DNC) \u2014 Nous apprenons que, par ordre ® du premier ministre élu de {a province, M.Jean Lesage, tous fes travaux publics entrepris par le gouvernement de l'Union nationale ont été suspendus.Cela veut dire des miltliers d\u2019hom- La grève des débardeurs paralyse ~ toujours le port de Liverpool Liverpool, 24 (UPI) \u2014 La grève des débardeurs a paralysé encore aujourd\u2019hui le chargement et le déchargement des navires dans le port de Liverpool.À moins que le conflit ne se règle ces jours-ci, le \u2018\u2019Sylvania\u2019\u2019 de la ligne Cunard retournera au Canada avec toute sa cargaison.a v Promotion à un Montréalais Ottawa, 24 (UPI) \u2014 Plusieurs permutations et nominations ont été annoncées aujourd'hui A la suite de certains changements effectués dans l\u2019organisation du quartier général naval.Les autorités de la Marine ont annoncé la promotion du commandant R.J.Pickford, d'Outremont, qui devient capitaine et directeur des chantiers navals, à partir du 27 juillet prochain.Le capitaine Pickford succédera au capitaine John A.Charles, de Rouleau, Sask., et Victoria.Ce dernier deviendra officier commandant de la 2e flotte d'escadre et du destroyer \u201cAssiniboine\u201d, 4 Esquimalt, C.-B.© sonnement à vie par une cour du l\u2019Allemagne de l'Ouest, hier, après avoir été reconnu coupable d'avoir ordonné la mort de Juifs en le jetant dans un malaxeur à ciment au cours de la deuxième guerre mondiale.Charleroi, Belgique.\u2014 Un effon-!.drement dans une mine de charbon à proximité de Ressaix a entraîné la mort d'un mineur et en a emmuré deux autres aujourd\u2019hui.Dix mineurs étaient au travail dans la mine lorsque l'effondrement s'est produit.Sept ont réussi à s'échapper sains et saufs.Des équipes de secours creusent vers les deux mineurs emprisonnés qui ont signalé leur présence en frappant des petits coups sur les parois de la mine pour guider les sauveteurs.Memphis, Tenn.\u2014 Timothy Luman Little, né cette semaine à M.et Mme Joe Little, a fait osciller la balance à 11 livres ct 6 onces lors de la pesée officielle, - à-t-on relaté à l\u2019hôpital méthodiste de cette.ville aujourd'hui.Des chiffres officiels démontrert que 10,734 débardeurs sont présentement en grève et demandent des hausses de salaires tandis que 94 navires se trouvent dans le port, paralysés par ce conflit.Quant au Sylvania qui transporte produits, il quittera Liverpool mer credi avec toute sa cargaison si la grève n'est pas réglée.\u2018 Pour sa part, 'Empress of France est parti pour le Canada sans avoir déchargé la cargaison destinée au port de Liverpool et sans avoir pris une cargaison de grains, de prunes à son bord la cargaison qu\u2019il devait et de viandes congelées et A tres\u2018 prendre pour les ports canadiens.Le frère de l'acteur Sabu est abattu par un jeune bandit Van Nuys, Californie, 24 (UPI) \u2014 Le frère de l'acteur Sabu a été tué à bout portant, hier soir, quand À à surpris un de ses anciens employés en flagrant délit de vol.Quatre heures après le meurtre de M.Shaik Dastagir, Jim Shields, âgé de 18 ans, a avoué avoir tué son ancien patron.\u201cJ'aimais cet homme\u201d, a déclaré l'acteur Sabu, qui est arrivé tuut en larmes, à la demure de son frère, après le meurtre.Des détectivts ont révélé que Shields.avait travaillé dans le magasin d'ameublement de M.Dastagir, qui n'était Agé que de 40 ans.» Le meurtrier a déclaré que l'idée de voler l'homme d'affaires lui était venue alors qu'il regardait la télévision en compagnie de ses parents.\u201cJe me suis rendu devant la maison \u2018de M.Dastagir armé d'un revolver de calibre 38, qui appartient à l'un de mes frères.Mais mon ancien patron a entendu des bruits et je l'ai- aperçu devant moi.Je me suis dirigé vers lui et il m'a assailli.C'est alors qu'un coup de revolver est parti\u201d, a déclaré le meurtrier.L'acteur Sabu, qui était associé à son frère dans un commérce d'a- méublement, a déclaré qu'il avait revu ce dernier pour la dernière fois, hier, vers cinq heures.de l'a- rès-midi.\u2018J'ai fait un dépôt de 1,500 à la banque.Mon frère devait avoir $500 à $600 en poche, lorsqu'il a quitté le magasin, à l'heure de fermeture\u201d, a-t-li déclaré.Au moment de la découverte du corps, M.Dastagir n'avait que $200 dans son porte-monnaie, mais ce dernier était intact.\u2014_ PT\u201d nme ee Ca rapporte et ça ne coûte rien Si vous sentez la moindre défeo- tuosité dans le fonctionnement de vos freins d'automobile, n'hésit-u pas à vous rendre immédiatement au garage et À les faires vérifier, demande aux automobilistes, le Comité provincial de Sécurité roue titre (Prudentia).Profitez-en pour faire vérifier le fonctionnement de vos phares et de vos feux de cigne- lisation.Ce sont de petites précautions que l'on peut prendre en l'es pace d'un rien de temps et qui com tribuent à diminuer le nombre accidents de la route., 1 + FLLES NE DOIVENT PAS VIVRE \u2014 Les quadruplées Kajouras, de Dobbe Ferry, N.Y., ont célébré hier leur premier année versaire \u2018de naissance.À les voir, il est difficile de croire que la science médicale ne leur de survivre.| Ch accorde qu'une chance sur sept millions (Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin™) ER Pubtié @ imprimé pas Le fédération des louraniisies Cansdens lecorperée Adresse postale : C.P.8032, Moetréa) 3 $008 om, MEMBRE O6 L° latoptone t rue Mert Lâfentaine 46-3371 WONTREAL SONTREAL « PROVDILE DB ANVIRUND J pg a 900 anu £4 aw 1° in C.D.VM A 1° ww ETATS-UNIS: $20.00 \u2014 $1200 \u2014 $7.00 AUTRES PROVINCES : $18.00 \u2014 $5.58 \u2014 55.60 auto \u20ac ssance mandat pautai où chéque se pair à Mentrée) vas autorisé Samp wg?! Desial de Gaustène dans, wlohe des Postes.Ottaws MONTREAL, SAMEDI, 25 JUIN 1960 Le nouveau gouvernement Il est probable que d'ici quelques heures, l'hon.Jean Lesage séra appelé à former un nouveau gouvernement provincial.Pourra-t-il conserver longtemps le pouvoir avec une aussi faible majorité que trois ou quatre voix 7 L'avenir le dira.Le parti libéral a le bonheur de passer à la direction d'une province prospère, d'une province progressive, d'une province dont la situation financière est probablement la plus saine au pays.Une impressionnante législation a été adoptée par l'Union nationale au cours de la dernière session et les libéraux n'auront qu'à en retirer les fruits.L'hon.Jean Lesage prend donc le pouvoir dans des circonstances -plus qu'idéales.Le public s'attend donc à ce qu'il maintienne le progrès et la prospérité que nous connaissons depuis 1944 et il s'attend également \u2014 et c'est là une chose très importante \u2014 à ce que le parti libéral exécute chacune de ses promesses.Aujourd'hui, alors que commence à se dissipe: la fumée d'un engagement qui a été des fus impitoyables et que nous revoyons paisi- lerrent les différentes étapes de la campagne, nous constatons en effet que le parti libéral a ris, tant sur le plan provincial que sur le plan focal une multitude d'engagements.|! paraît que tout cela ne coûtera rien! AHendons les évérrements : ceux-ci seulement nous permettront de constater la valeur de la parole donnée et des serments prétés.Nous avons dit, jeudi matin, que l'hon.Antonio Barrette ne sortait que grandi de ce combat qu'il a\u2019livré avec ardeur et magnanimité, se conduisant toujours en véritable \"gentleman\u201d.|| demeure entouré d'une équipe très puissante d'anciens ministres et de députés qui ont fait leur preuve et qui, dans un avenir rapproché, feront revivre à l'Union nationale ses plus beaux jours.Des ministres ont été défaits.Durant maintes années ils s'étaient dévoués pour la population.Non seulement ils avaient travaillé à la grandeur de la province, mais ils avaient littéralement transformé leur propre comté.Selon deux grands moralistes, l'électorat ne doit pas manifester de gratitude envers ses représentants.Puisse cette doctrine nouvelle ne faire regretter à aucun comté un député ou un ministre qui depuis des années ne vivaient que pour leurs électeurs.Vox populi, vox dei ont dit également l'hon.Antonio Barrette et l'hon.Yves Prévost, à la télévision, alors qu'ils acceptaient avec dignité la défaite de leur parti.L'Union nationale s'incline et selon la parole de son chef, si elle ne dirige pas demain, elle dirigera bientôt.L'OPINION DES AUTRES e e Profits minimes des e ® manufacturiers canadiens On prétend erronément en certains milieux gue les compagnies canadiennes font énormément de profits.Loin de là et la preuve, c\u2019est qu'il ressort d\u2019un rapport de M.George H.Craig.président du comité des relations extérieures de l\u2019Association des Manufacturiers canadiens que ces derniers ont réalisé en 1869 en moyenne 5.1 cents per dollar de ventes.Ceci représente 5-10 de 1 centin de plus que le profit moyen réa- list en 1938, augmentation qui reflétait le relèvement : des affaires l'an dernier, en regard de 1958, témoin d'une récession économique.1043 entreprises manufacturières canadiennes, ayant des établissements dans les 10 provinces cane- diennes et employant 462,935 personnes, ont été l\u2019objet de l'enquête qui a permis de trouver que sur $9,- 420.802,000 de ventes faites en 1959, elles ont réalisé un gain net de 5.1 cents par dollar de ventes .Et dire que l'on continuera d'affirmer en maints milieux critiques que nos compagnies font de la grosse argent.Incidemment, sur les 1,043 entreprises consultées, 155 ont répondu qu\u2019elles avaient, même, opéré à perte en 1959; ce qui démontre, une fois de plus, qu'avec notre régime d'entreprise libre, les profits ne sont pas garantis, particuliérement & cette époque où la concurrence s'avérerait de plus en plus vive.Et dire que certaines gens ont déjà émis l'opinion dans des gallup polls que nos corporations ont fait trois fois plus de bénéfices que Jes chiffres révélés par l'enquête précitée.Il est heureux que fa CMA fasse connaître la vérité et que l'on sache même, que sur 5.1 cents de profits par dollar de ventee, seulement 2.5 cents ont été payés en dividendes aux actionnaires._ LE LINGOT, Arvida, 9-6-60.Langage et jeux Au moment où commencent pour de bon la saison des vacances, où des milliers d'enfants vont envahir les terrains de jeux de la ville et les camps de vacances, nous permettra-t-on, cette année encore de lancer un appel particulier aux moniteurs.Nous connaissons le dévouement de ces jeunes gens, nous savons qu'ils ont à coeur la tâche qu'on leur confie.Il n'est pas facile de toujours intéresser les garconnets et les fillettes à maintenir l'ordre et voir au respect de la morale.Cependant, nous osons leur demander en plus de surveiller le langage.Nos enfants ne parlent pas comme ils le devraient.Trop d'entre eux n'hésitent pas à sacrer et la plupart empruntent un peu trop librement À l'anglais, quand ils ne massacrent pas tout simplement leur langue de quelque autre facon.\u2018 \u2018 Le moniteur peut accomplir.un grand bien dans ce domaine.Tout d'abord, il surveillera son propre langage.Dans les sports, il recherchera une expres: sion française (même si elle est inconnue en France) convenable.Dans la mesure du possible, il reprendra ceux qui s'expriment mal et il combattra, cela va de soi, la déplorable manie du blasphéme.I est indispensable que tous les Canadiens fran- cas soignent davantage leur langage.Autrement, il ne nous servira pas à grand'chose d'avoir tant combattu, pour défendre les droits de notre langue.| Sur la Montagne Nous n'avons pu, à cause de la campagne électorale, souligner comme nous l'aurions voulu l'initiative prise par la Commission de transport de Montréal d'établir un service d'autobus sur la voie Camillien- Houde durant toute la belle saison.Nous avions déjà dit combien il était malheureux de voir que les gens de l'Est de la ville ne pouvaient se rendre sur la Montagne \u2014 s'ils ne possédaient pas d\u2019automobile \u2014 sans avoir à.accomplir un détour considérable.Les autorités municipales et celles de la Commission de transport ont compris qu\u2019en effet il était injuste que l'accès à la Montagne soit refusé justement A cette partie de la population en ayant le plus besoin parce qu\u2019elle ne possède pas d'automobile.Aujourd'hui, les autobus de la voie Camillien- Houde sont une véritable bénédiction pour une foule de gens qui, autrement, ne pourraient songer à se rendre sur notre Montagne.PETITS FAITS CANADIENS \"Au Canada, on compte une naissance de jumeaux ou de triplets sur 90.Chaque semaine, il naît en moyenne 100 couples de jumeaux et 1 seul groupe de triplets.Jusqu'à maintenant, au pays, jamais une femme n'a fait partie d'un jury pour un procès de meurtre.I] s\u2019agit d'une loi non écrite.QUICK CANADIAN FACTS, mal 1960.* i rap va * Le retour du délégué américain bY » a attendu à la conférence de Genève Genève, 24.(UPI) \u2014 Les diplomates occidentaux des dix pays, qui participent à la conférence sur k désarmement, attendaient aujourd'hui le retour dy chef de la délégation américaine, M.Frederick M, Eaton, gui a quitté Washington en emportant dans sa serviette d'importants documents relatifs à une nouvelle retouche de la politique americaine sur Jy contrôle des armes.Co Les délégués de la Grande-Bretagne, de la France, du Canada*et de l'Italie se sont réunis et ont émis l'opinion que toute la question du désarmement devait être équilibrée entre la puissance nucléaire et les armes traditionnelles et les effectifs militaires.\u201cLeg délégués ont également passé en revue leurs propo sitiohs pour l'étude conjointe des divers aspects\u2019 que représente la question du désarmement.1° M.Valerian A.Zorin, qui s\u2019est relativement tenu à l'écart, durant la semaine d'absence de M.Eaton, à fait son apparition, ajourd'hui, quand il a appris que le délégué américain rentrait bientôt à Genève, M, Zorin a accusé les Etats-Unis de ne pas avuir de politique de désarmement.\u201cLes Etats-Unis n'avaient pré paré aucune proposition à l'occasion de la conférence au sommet et ils n'en ont pas encore, aujourd'hui,\" a déclaré le représentant de l'URSS.Cependant, M.Eaton, qui reviendra à Genève avec de nouvelles offres du gouvernement des Etats-Unis propres \u2018À entretenir l'espoir d'une solution, se propose de faire/ escale à Londres et à Paris, avant d'atteindre .la capitale suisse, où il conférera d'abord avec les experts britanniques et français.Pendant l'obsence de M, Eaton, c'est M.Charles C, Stelle qui agissait en qualité de chef de la délégation américaine.Echange plus rapide de messages : écrits sur le réseau national Telex.Les directeurs des services de télécommunications du Canadien Pacifique et du Canadien National, MM.G.M.Pescud et J.R.White, annoncent qu'au cours : de la fin de semaine du 9 au 10 juillet le réseau national de \u201cTelex\u201d, exploité en commun par ces deux compagnies, sera doté d\u2019importantes améliorations qui permettront un échange plus rapide de messages écrits.: Pour mener à bonne fin ce travail, lee.techniciens des services télégraphiques du Canadien Pacifique et du Canadien National, en collaboration avec ceux de la Western Union, aux Etats-Unis, devront reviser les téléscripteurs \u2018\u201cTelex\u201d de plus de 3,000.abonnés au Canada.Les directeurs des télécommunications du Canadien Pacifique et du Canadien National, disent que les modifications apportées permettront, non seulement d'accélérer l'envoi de messages écrits d'abonné à abonné, mais rendront le réseau de \u201cTelex\u201d en Amérique du Nord conforme aux standards établis dans - ce domaine à travers le monde.Présentement, \u2018\u2019Telex\u201d expédie au Canada des ' messages au rythme de 60 mots à Ja minute.Les changements adoptés porteront ce \u2018chiffre à 66 mots À la minute.Quand on ne doit pas emprunter A r .a le coté gauche du chemin public Québec, 24.\u2014 Le nouveau Code de la route interdit au conducteur de véhicule d'emprunter Je côté gauche d\u2019un chemin public : a) en approchant du sommet d\u2019une élévation, b) dans une courbe et c) lorsque le conducteur ne peut voir à une distance suffisante devant lui pour éviter tout risque de collision.Cette interdiction comporte donc une défense de dépasser dans chacun des cas prévus, souligne un porte-parole du Ministère provincial des Trans) ot Communications.La même interdiction existe loraqu\u2019un véhicule trs- verse une intersection ou un passage à niveau ou à leur approche et quand il y a une ligne blanche double ou une ligne blanche continue sur le pavé à la gauche du conducteur.2 De plus, quand un chemin public est séparé en Plusieurs voies, un véhicule doit occuper une seule voie de circulation et le conducteur doit s'abstenir de pénétrer dans une autre avant de s\u2019être assuré qu\u2019il peut le faire sans risque et aprèé avoir\u2019 signalé son intention.| ( Si un chemin public comporte trois voies, le vébi- cule ne doit pas circuler sur la voie du centre, sauf pour effectuer un dépassement, s'il peut le faire sans aucun risque, ou lorsqu'il s'apprête à virer à gauche à la prochaine intersection.L'observance de ces règles réduirait eonsidérable- ment le nombre des ents routiers. xebRcsE sn EN ) 59875 pu ue da * RENT ARE ERS 2E or ~ Legouvernement.(Suite de ia page 3) le 8 novembre.Ce jour-là, M.God- bout était assermenté avec tous les membres de son gouvernement.* \u2018En 1944, l'Union nationale re- [ronait le pouvoir le!8 août.Le lendemain, .Duplessis et God- bout avaient une entrevue au cours de laquelle ils convenaient de la date du 30 août pour l\u2019assermentation du deuxième gouvernement de l'Union nationale.Il est entendu que jusqu\u2019à la prise de possession du pouvoir par un gouvernement, les membres du gouvernement démissionnaire restent en fonctions.Le Les questions à régler avant qu'un nouveau gouvernement ne prenne la direction des affaires sont nombreuses.C\u2019est à quoi s'occupe, en ce moment, le chef de l'Union nationale.M.Barrette a discuté aussi avec M.Lesage jeudi.Le chef libéral est venu au Parlement jeudi matin et s'est \u2018astallé dans les bureaux du chef parlementaire de.l'Opposition, M.Georges- \u2018 Emile Lapalme.Il y a reçu les journalistes auxqueis il a annoncé qu\u2019il \u2018prenait immédiatement g'ieiques jours de repos dans le nord de Montréal.Il en profitera, aussi, pour rencontrer ses principaux lieutenants et discuter avec aux de la formation d@ son ministère.M Le- sage a dit, encore, qu'il se rendrait jà Ottawa à la tête d'une 1élégation \u2018de ministre et de hauts fonctionnas- res.Enfin, il a répondu aux journa- \u2018listes que le Parlement serait con- | Voqué en session, çet éitomne, mais sans en préciser la date.On se rappelle que le premier ministre actuel avait promis qu\u2019une session spéciale du Parlement pro- ivincial serait tenue en septembre \u2018pour l\u2019étude de deux grands pro jets : le changement du mode d'éjection et d'administration de Monr- lréal et l'établissement d'un système d\u2019assurance-hospitalisation.Les.2 \u2018problèmes font, à l\u2019heure actuelle, l'objet d\u2019une enquête de la part de .deux commissions d\u2019experts.La lé- 'gislature a été ajournée \u201cpro forma\u201d au 7 septembre par décret mi- mistériel.: ._ Avant de quitter son bureau du \u2018Parlement, ce midi, M.Barrette a Teçu la visite de son coliègue, le ministre de la Colonisation, l\u2019hon.J.-D.Bégin.Le député de Joliette devait re- £agner pour la fin de semaine sa ville de Joliette, qui a renouvelé avec tant d\u2019éclat sa confiance et son amitié, comme tout le comté d'ailleurs, Il se reposera quelque peu des fatigues qu\u2019il s\u2019est imposées au cours de la campagne électorals épuisante, qu'il a menée avec tant d'ardeur, de magnanimité et de dignité.\u2019 MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1900 § x ge XE eg a : VICTIMES DE LA GUERRE DE COREE \u2014 Ces innocentes victimes de la guerre et de la violence ont été photographiées i y a dix ans, à Séoul Êaprès avoir perdu leurs parents Aujourd\u2019hui, plusieurs de ces enfan ts vivent heureux dans des orphelinats, (Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\") Une bombe blesse le président du Venezuela Caracas, Venezuela, 24 (UPI) \u2014 Le président Romulo Bétancourt a échappé aujourd\u2019hui par un cheveu à la mort quand une bombe qui lui était destinée a fait explosion, tuant deux personnes.Le président a été blessé, ainsi que trois autres personnes de sa suite.M.Bétancourt a subi des blessures à une main lorsqu'il a été attéint par des fragments de l'infernal engin.Immédiatement après la détonation, les troupes et des blindés furent dépêchés en hâte au palais présidentiel.pour parer à toute tentative éventuelle d'un coup d'Etat.Militaire tué Le colonel Ramon Arnaldo Armas Perez, aide du président, a été tué, de même qu'un civil.M.Luis Elipdio Rodriguez, âgé de 18 ans.Le ministre de la Défense, le général Josue Lopez Hendriquez, et son épouse, ont tous deux subi dés blessures graves, tandis que le chauffeur particulier du president, Asabel Valero, a également été blessé, Pour sa part, Mme Bé- tancourt a été traitée pour choc nerveux, La tentative d'assassinat contre le président est survenue alors que celui-ci se rendait assister à une parade militaire à l\u2019occasion de la célébration.du \u201cJour de l'Armée\u201d.Les autorités ont déclaré que les assassins ont apparemment déposé la bombe en.question dans une voiture stationnée à Pangle de l'avenue de Los Proceres et, alors que .DISPARUS \u2014, Ces - trois jeuries gens ont été rapportés disparus À la police municipale de she Montréal.Ce sont, de gauche- À droite : Claude Champagne, 14 ans, demeurant à 1857a, rue Montcalm, et dont on n'a pas de nouvelles depuis le 20 juin dernier; Lise Lemieux, 13 ans, a quitté son domicile pour la dernière fois, à 123 est, rue Demontigny, le 16 juin, et Georges Ter- -féault, 26 ans, 3150, rue Barclay, app.2.Toute personne qui aurait des renseignements sur les -allées et venues des jeunes gens est priée de communiquer avec le capitaine-détective Gearges a Qookson, de I'escouade des disparitions, en téléphonant à UN.8-7654, local 5502, ! : : © di la Voiture présidentielle s'approchait, ils la firent exploser à distance.La bombe avait été placée près d'une pharmacie, près de la Cité Universitaire, à une faible distance de l'endroit où se dressait la tribune d'où M.Bétancôurt dévait passer en revue la parade militaire, Voiture démolie La voiture ns laquelle se trouvait la bombe été complètement démolie et plusieurs autres voitures qui se trouvaient de l'escorte du président ont subi également des dommages.M.Bétancourt et son épouse, et toutes les autres personnes blessées, ont été alors immédiatement conduites & la clinique de la Cité universitaire, où tous reçurent les soins appropriés.Pour sa part, le = 1\u2014 Auto mécanique : Un métier F | Les cours (théoriques et pratiques) \" AVIRON comprennent .\u2026.5 \u2014 Réfrigération & \u2014 Boudure & \u2014 Machiniste 8) gas T \u2014 8} Dessin industriel b) électrique b) Lecture des piana , e) haute pression 8 \u2014 Kiectrielté 3 \u2014 Débossage 9 \u2014 Disael 4 \u2014 Electronique 8 \u2014 Transmission a) Radlo ' automatique b) Télévision et autres LES COURS COMMENCENT LE 4 JUILLET président ne souffre que de brûlures superficielles._ La police fut alertée sur-le-chamg et la chasse aux extrémistes con nus commença immédiatement.Une séance des membres du ca binet a été convoquée d'urgence.Dans l'intervalle, le gouvernement à désigné le général Antonio Bri- geno Linares chef d'Etat-major de l'armée comme chef intérimaire de la: Défense en attendant le rétablissement de M.Lopez Hendriquex, \u2014 __\u2014 -\u2014+e \u2014-\u2014\u2014 \u2014 Buveurs de lait Temple, New-Hampshire (UPI) \u2014 La famille de M.et Mme Edwia Fiske, qui comprend 1C enfants, à.été choisie la famille dont la con sommation de lait est la plus élevée.Dans le sais mois d'avri, les douze personnes Æe cett« famille ont bu 288 pintes fait.BUREAU D'ORIENTATION ouvert de 9 Nh.am à 9 à.p.m.samedi, 0B.am à! h pm.a r\u2014- ms POSTEZ CI COUPON DES AUJOURD'HUI jam im am Sans obligation de me part, veuillez m'envoyer votre brochore de 24 pages en couleurs.Jo sels intéresséd on sours Ne .NOM L.c.soncscceohicusrecoces AGREES orvivennnnrns asnconssssunsac0000 Age :.\u2026.\u2026\u2026.Nom du père L.\u2026.\u2026.soncrscoseu ces TRAIAN pn AVIRON = MM 25 8/68 [3 desr [J] Soir [] Correspondence vs.Proviase .\u2026.\u2026uJscssacscceuces 2035, ST-ANTOINE, Montréal, WE.7-3504 \u2014 225 est, BOWL CHAREST, Québec, LA.9-2026 ESEWUSWuWESWLeWS®uEweuwuvuw a 6 MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 FUFN 1960 .M.Herter accuse Khrouchichev d'ingérence Washington, 24 UPI) \u2014 Le secrétaire d'Etat américain, M.Christian Herter, 2 accuse le premier ministre de l'Union - soviétique, M.Nikita Khrouch- tchev, de s'iagérer dans les affaires domestiques des Etats- Unis par les commentaires que ce dern:œ 2 faits à la suite de la conférence 24 sommet.M.N.Khrouchtchev à largement commenté |s tenue des éfec- tions présidentielles du mois de novembre prochain.M.Herter, qui avait convoqué la première conférence de presse, depuis l'effondrement de la conférence de Paris.a été questionné pa: les journalistes, à propos des remarques du chef soviétique relativement aux élections présidentielles et de la déclaration de M.Khrouchichev à l'et fet de ne pas entamer de négociations avant ia nomination d'in nou veau président.\u201cle ne peux qualifier ces décis- rations que d'\u2019ingérence\u201d dans les affaires domestiques de Etat\u201d s'est écrié M.Herter Selon le se- créfaire d'Etat, M.Khrouchtchev surait envoyé une lettre à quatre candidats démocrates demandant à : ces derniers si le peuple américain ! 5 2 in , sppuyait ia politique étrangère de: .; \u2018 } .! UN BEAU PETIT PRINCE \u2014 Le prince béritier japonais Akihito, à droite, et son épouse, la princesse Michiko, semblent très (Fac-similé UPI \u2014 Le bateau-phare Ambrose coulé à pic Vadmmistration Eisenhower.Pour sa part, M.Herter 4 décis ré qu'il se retirera de la no:itique en janvier 1961.pe: importe qui sera alors, président des Etats-Um 3.L'homme d'Etat a déclaré que \"Age et ia maiadie |us commandaient de céder sa place 2 \u2018un homme pilus jeune.M.Herter a fait remarquer : que le dixième anniversaire de \u2018a gression communiste en Tord: dé montrait ia nécessité de -onsolider les positions du monde libre et d'ap- puver l'action des Nations-UMmies M.Herter à notamment exprimé un doute quant aux changements Qui pourraient survenir dans la hié- : rarchie soviétique.à cause du tn- pillage de la conférence au sommet GRATUITEMENT NERVEUX CEUX QUI NE PEUVENT | SUPPORTER LES REGARDS Peur comprendre ta DEPRESSION NERVEUSE, la MERVOSITE ot y epporier remids en peint de vue styehigue.faites venir gratuitement io sommaire trés\u201d détaliié de ehasun des ?ouvrages de 280 pages chacun ; d'André La Rivière, payehanniyete soncaftant ot sathetique.de Mant- réal, ex-otaginire das bhônitaux de Parts 1946-1956 EDITIONS.PSYCHOLOGIQUES, brs THERESE GODIN.M26, eveaue Merck, ue.sn Te.MU 84312 NE RESTEZ PAS SOURDS ! Découpe: ceci ! En vous dépéshant, vous pourrez ress voir GRATIS un flvré très Intéressant, démontrant comment veus retrouverez une auditien claire des deux oreilles M vous saurez qui vous parie of d'où vient le son.Vous trouverez, ééarite sn termes simples ot on Images, une extraordinaire invention de Beltone destinés zux per- sennes qui Ne veulent pas porter d'apga- reli acouotique.Voulez-vous retreuver une 20 shance de bonheur on famille, de succds on affaires ot on seclété ?Ecrivez ot vous ressvrez oo lvre gré- \u201cJeux dans wn emballage ordinaire.CENTRE BELTONE Dépt MM.1010 EST, STE-CATHERINE ibs fameuse sentinelle de la circulation maritime au \u201cTimes ; 1 fiers de leur fils, le prince Hiro, né il y a cent jours à Tokyo.\u201cMontréal-Matin\u201d) New York.24 UP}; \u2014 Le bateau-phare \u201cAmbrose\u201d, ® Square de I'Atiaatique™, a été abordé aujourd'hui par un cargo dans un épais brouillard et a couté à l'entrée du port de New York.Toutes ks personnes qui se | \u201cChristoforo Colombo\u201d, le vaisseau ! trouvaient à bord des deux vais- panaméen \u201cCristobal\u201d et les na- (seaux furent rapportées saines et |vires de croisière .\u201cNasseaa\u201d, (sauves après l'abordage.Les neuf \u2019Queen of Bermuda\u201d et \u201cOcean ; membres d'équipage du \u201cAmbro- Monareh\u201d.ve\u201d, un navire de 129 pieds.rouge La vedette \u201cYeaton\u201d fut postée \u2018et blanc, parvinrent à grimper à de faction moins d'une beure après bord d'un radeau avant que leur [l'accident en donnant des signaux navire ne coule dans environ 90!et en faisant retentir ses sirènes, | pieds d'eau.tandis que sa radio transmettait un | Alerte message spécial.| La garde côtière alerta immédia- 14 coilision est survenue peu l tement tous les navires alors dans après 4 h.05 ce matin, alors que les environs pour les avertir de se le cargo \u201cGreen Bay\u201d, jaugeant tenir à l'écart jusquà ce qu'un 6,125 tonnes, était en route vers autre bateau-phare puisse prendre des ports africains avec une car.\u2018la relève.faison de produits divers.Il avait » Parmi le groupe de navires qui quitté ke port à minuit et venait se préparajent à entrer dans de |à peine de changer de pilote lors \\ port presque au même moment se que la collision survint.| trouvaient le paquebot italien' Le brouillard était tellement den- | LES 50 ANS D'UN PELERINAGE \u2014 M.l'abbé Arthur Gilbert, curé de la paroisse St-André de Sutton, comté de Brome, qui patronnera le pèerinage de ses paroissiens l\u2019Oratoire St- : Joseph du Mont-Royal, le dimanche 26 juin.pour marquer le \u2018 cinquantenaire de leur premier pèlerinage au sanctuaire.M.! T.-A.Morin, à droite.qui faisait partie du groupe de 1910, sera de nouveau au nombre des pèlerins.Tous assisteront à la messe pontificale de 11 h.du matin que célébrera en la basilique S.Exc.Mgr J.-Bugène Limoges, évêque de Mont-Laurier, à l\u2019occasion de ia cérémonie annuelle de l'Intronisation des Foyers au Sacré-oeur.se que, sur l'Île de Manhattan, à 15 milles plus loin, les piétons ne pouvaient apercevoir le toit de l'édifice Empire State.Pour sa part, M.Bobbie Pierce, de Franklin, en Virginie, le pilote du \u201cAmbrose\u201d, qui venait à peine de prendre la relève après le départ du pillote du port, a déclaré qu'il n'avait pas eu le temps de consulter l'instrument de radar lorsque l\u2019abordage se produisit.\u201cJ\u2019entrais alors en devoir, a déclaré M.Pierce, qui ajouta qu'il n'avait été qu'environ cinq minutes dans la cabine du pilote, lorsqu'il entendit un bruit de sirène.Je ne pouvais rien voir.Soudainement, j'aperçus une lumière à environ une soixantaine de pieds.Je sonnai 1 une alarme générale.Moins de deux minutes plus tard, le cargo nous beurtait de flanc.\u201d Au cours des dix minutes qui suivirent, les membres d'équipage, dont quelques-uns n'étaient vêtus que de leurs pantalons, parvinrent à mettre un radeau à l\u2019eau et ramèrent désespérément avec leurs mains afin de s'éloigner le plus rapidement possible du \u201cAmbro- se\u201d et échapper au remous qui, quelques instants plus tard, n'aurait pas manqué de les engloutir tous, lorsque leur bateau piqua du nez dans les eaux profondes de 80 pieds à cet endroit.Une heure sur un radeau Les marins durent demeurer environ une heure sur ce radeau avant que le \u201cGreen Bay\u201d et d\u2019autres navires qui patrouillaient dans jles environs /ne parviennent à \u2018leur venir en aide.Outre le capitaine du bateau-phare, M.Joseph Tamalonis, et le pilote Pierce, l'équipage comprenait Gene Murray, 28 ans, Robert Lawrence, 21 ans, John Uh, 25 ans, Sidney Kyle, 23 ans, Edward Rothaug, 22 ans, Charles Sullivan, 22 ans, et Blain | Kuhn, 22 ans également.Le dernier accident majeur survenu à un bateau-phare remonte à 1934, au large de l'île Nantucket.Quatre hommes avaient.alors été tués quand le bateau-phare \u201c117\u201d avait été a é par le paquebot olympic\u201d dans un épais brouil- SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES, adres sées au soussipné et portant sur l\u2019eau se la mention \u2018\u2018SOUMISSION POUR LES REPARATIONS PROJETEES A LA PISTE 13-33 A L'AEROPORT DE CARTIERVILLE, P.Q.\u2019, seront reçues jusqu'à 3 heures de l'après-midi, bewre avancée de l'Est, je VEN- DRED! 15 JUILLET 1968, pour les travaux ei-haut mentionnés à Cartiervilie, P.Q.Les plans.devis et tes documents qui s'y rapperteat peuvent être sbtonus sur, demande au bureau de l'Acheteur régional, ministère des Transperts, néreport de Mentréa) Dorvai, P.Q., sur réception d'un chèque visd de $25.08 fait aw nom du Receveur général du Canada.J.-L.BLONDEAU.directeur rivienal.services Ministère dec Transpe Abrepert de Montréal, \"erval, P.Q, se 20 juin 1960! ne .BOILY NE PAS CONFONDRE ! Toujours à la même adresse Lucien Un seul bureau Wad\" fe\u201d TTT BT ve.1 À \" l\u2019Immaculée-Coriteption, MONTREAL-MATTIN, SANTEDI, 25 JUIN 1259 Feit fds nt LA PLUS GRANDE AU MONDE \u2014 Prête pour sa longue et lente randonnée vers Hamilton, la plus grande poutre de structure eu monde, longue de 130 pieds et pesant quelque 200 tonnes, attend le départ.La poutre géante, construite par la Dominion Bridge Company Ltd, à Montréal, sera utilisée dans un nouveau four à sole en construction à l'usine de The Steel Company of Canada, à Hamilton.La plus lourde poutre d'acier au monde: est transportée à Hamilton La plus longue et la plus lourde poutre dé structure en acier au monde, d'un poids de 200 tonnes, a quitté Montréal, hier, par chemin de fer, pour être acheminée à petite vitesse vers Hamilton, Ontario.Fixée sur trois wagons en plate- forme d'un train spécial, la poutre orange clair, longue de 130 piods et épaisse de 14 \u2018pieds, a été fabriquée par la Dominion Bridge Co.Ltd, à Lachine.Elle fait partie d'une commande de 870 tonnes d'acier de structure destinée au nouveau four à sole de The Steel Company of Canada, en construction à Hamilton, en Ontario.Au centre de l\u2019imm.-Conception Durant les vacances d'été, I'horaire de la piscine, au Centre de subit quelques modifications.prochain, le A partic de lundi ont accès à 27 juin, les filiettes la piscine les lundi, mercredi et vendredi après-midi.tandis que Les garcons les mardi, jeudi et samedi.après-midi.A 2 h, à 8 h.et à 4 h.Il n\u2019y a pas de changement à l'horaire des adul- tas; les damas, les lundi merore- di et vendredi et les hommes les mardi, jeudi et samadi \u2018de 7 h.,30 4 10h.La matation est l\u2019un des sports tes plus compleis qui soient.Et des dirigeants du Centre de l'Im- maoulée-Concaption se - réjouissent grandement de voir tant de jeunes et d'adultes suivre les cours de leurs compétents et dévoués instructeurs.Profitons de oes mois d'été non.seulement pour nous rafraichir- \"mais aussi pour perfectionner notre style de page.Nouvelles manifestations à Tokyo, 25 (UPD) \u2014 La menace d'une violente manifes- * Cette travée d'acier, la plus grande qui ait jamais été construite au pays, sera transportée à Toronto sur la principale voie des chemins de fer nationaux, à 20 milles à l'heure.Avec des arrêts obligatoire à chaque nuit, la délicate opération de transit est censée prendre sept jours.Une fois le travail d'expédition terminé, deux poutres de 200 tonnes, deux autres de 145 tonhes et deux solives de support de 90 tonnes auront été transportées à Ha- niilton.La Steel Company of Canada utilisera ces poutres comme voies de roulement pour les grues mobiles d'un nouveau four à sole de 400 tonnes.\u201c œ Le nouveau four, qui doit être terminé à la fin de cette année, portera la capacité de production dè la Stelco à 3,000,000 de tonnes de fer en gueuse, soit une augmentation de 20 pour cent par rapport À la capacité actuelle.Ce four sera le plus - grand au Canada et la grue de déversement sera également la plus grosse jamais utilisée dans l\u2019industrie canadienne.+ Six rôles Hollywood.(UPI) \u2014 Le jeune Toy Curtis interprétera le'rôle de six différents personnages dans.le film de Warner Brothers, \u201cThe Great Impostor\u201d.Plus de 21 costumes seront nécessaires pour cette production, qui racontera la vie de Fernando Demera.tation antigouvernementale auprès des édifices parlementaires, à Tokyo, a quelque peu relégué dans l'ombre, aujourd'hui, la Question du successeur du premier ministre Nobusuke Kishi.Les socialistes, de concert avec la Confédération ouvrière Sohyo, à tendance nettement communiste, ont juré de mobiliser quelque 50,000 .personnes plus tard dans la journée afin de demander la dissolution immédiate du gouvernement et la tenue d'élections générales.Les autorités anticipaient to 7 Un grand prix à la Corporation 'du Gaz Naturel La Malbaie, 24 \u2014 La Corporation de Gaz Naturel du Québec a décroché l'un des grands prix de la Canadien Gas Association À l'occasion du 53e congrès annuel de cette association au Manoir Richelieu à La Malbaie.Un trophée pour \u2018succès très remarquables dans le domaine des re lations extérieures\u201d a ét présenté au colonel Maurice Forget.c.r., président de la Corporation de Gaz Naturel du Québec, par M.N.E Tanner, président de l\u2019Association, Le colonel Forget à remis le tro phée au directeur des relations extérieures de la Corporation, M.Sa muel-L.Gagné M.A.La présentes tion eut lieu au diner de clôture du congrès, qui mettait fin à trois jours de séances d'études par les représentants de l'industrie canadienne du gaz naturel.Le trophée a été créé l'an dernier par l'Association pour contribuer à faire mieux connaître l'industrie du gaz et les en treprises canadiennes de distribue - tion.Selon la décision d'un jury indé .pendant, les réalisations de la | poration ont été remarquables tank par leur portée que par leur variêté, Elles se sont étendues à tous les domaines des relations extérieures et ont mis en valeur les communi | cations de la compagnie dans là région 1 métropolitaine.| + Le maire de Moscou a été froidement reçu à Toronto Programme du Choeur de France au concert de ce soir Le programme du concert présenté par le Choeur de France au théâtre du parc Lafontaine, ce soir, à 8 h.30 (le 27 en cas pluie), /s2 souligne surtout par sa variété.On y trouve du folklore, du chant classique et du chant \u2018léger qui sauront certainement plaire À tous les auditeurs.> On sait que le Choeur de France est présenté par la Chambre de commerce du district de Montréal dans le cadre des Rendez-Vous -de Montréal, L'entrée est Libre.Voici d\u2019ailleurs le programme complet : > Présentation de Choeur de France \u2014 C'est la Jeunesse qui chante (Estudiantina) de Walteufel \u2014 Ah! Viens!, Ricciardi \u2014 Noël, Gounod \u2014 Duo des hirondelles (Mignon, Opéra - Comique chanté par Mlle Gabrielle Sney et M.Roger Soucy) \u2014 Trois chansons populaires françaises ; a) Partons, la mer est belle; b) Un jour dans la prairie (soliste M.Denis Corbeil); c) Lez filles de la Rochelle \u2014 |Czarda du Souvenir d'Ackermann \u2014 Un rêve de Griez chanté par Mlle Pauline Jodoin \u2014 La Roma- nesca de Weckerlin \u2014 La Samba Brésilienne de Francis Lopez \u2014 Mattinata chanté par M.Armand Marcotte de Leoncavallo et Si tous les gars du monde .de Van Parys \u2014 Intermission \u2014 Au piano, Mlle Marguerite Prudhom- me \u2014 Sonate au clair de lune de Beethoven \u2014 a) José DeLaquer- Toronto, 24 (UPl) \u2014 Lae maire de Moscou, présentement | da passage au Canada, et l'ambassadeur soviétique, M.À.A.Aroutunian, ont été froidement reçus, aujourd'hui.à Toronto, par deux autotités civiques de la ville reine.En l'absence du maire Nathan Phillips, qui se trouvait à Cornwall, où il participait à une réunion des maires de l'Ontario, c'est le maire suppléant, M.Jean Newman, qui a accueilli seul les deux visiteurs soviétiques.Quelques instants plus tard, le contrôleur William Dennison arrivait à son tour.D'autre part, les contrôleurs William Allen et Donald Somerville ont hoycotté la réception en prétextant des \u201cengagements antérieurs\u201d.Il y a deux jours, tous deux refusaient leur aide à M.Newman en vue des arrangements à faire pour recevoir visiteurs.Une certaine coñfusion régnait |t hier soir en marge de la visite des deux autorités soviétiques, lorsque le chef du cabinet du \u2018maire a annoncé que les dignitaires 'russes avaient contremandé leur visite à Toronto par suite de la publicité malveillante faite autour de la ré- feption dont ils devaient être l'ob- et.Toutefois il n'en fut rien, si ce | rière dans son répertoire; b) Con- fldence.avec Mlle Thérèse Rivest \u2014 Soir de bal de Franz Lehar \u2014 J'ai quitté le pays de mon coeur | chanté par Billy Taylor et J.Breux \u2014 Réverie de Schumann \u2014 Le Cantique du Départ, soliste M.J.-P, Guillemette de Théod.Botrel \u2014 La Ginguette au clair de lune de Gino Bordin \u2014 Quand sur la Route, soliste M.Bernard Moreno de J.DeLaquerrière \u2014 Vive la Canadienne et Au r'voir et merci .\u201cO Canada\u201d.- e n'est que les visiteurs ont tout simplement décidé de changer d'hôtel.A 3 heures la nuit dernid re, les autorités ne s'étaïent pas entièrement entendues quant à la réception qui devait être offerte aux visiteurs six heures plus tard.Nomination au service des marchandises M.Victor R.Duncan, de Van- couvèr, est promu au poste de g& rant général adjoint du service de transport des marchandises au Canadien Pacifique, avec bureaux À Montréal, annonce M.C.D.Eds- forth, vice-nrésident du trafic À cet te compagnie.Cette nomination, qui entrera ea vigueur le ler juil.el.coincide aves la réorganisation du mode administratif des services de trafic-mar- chandises du Canadien Pacifique à travers 'e réseau.M.Duncan remplaccra M.A.M.Shields, de Montréai, qui assumera la direction du service de transport des marchandises à Tnronto, pour la région de l'Est.A l'empidi du Canadien Pacifique depuis 43 ans, M.Duncan a débuté dans la carrière à Victoria, au sere vice des marchandises, pour reme plir par \u2018a suite des lonctions de plus en p'us importantes au sein du même service, tour A tour A Vanoouver à Vernon, à Edmontos et à Calgary.Tokyo que les fanatiques étudiants de l'association Zengakuren ne manqueraient certainement pas de se joindre aux manifestants gauchistes.La police craint que cette nouvelle manifestation ne dégénère en une autre \u2018émeute sanglante, tout comme celle survenue le 15 juin dernier, au cours de laquelle une jeune étudiante a perdu la vie.La plupart des socialistes ont affirmé que ces manifestations constituaient en quelque sorte le début de la campagne électorale.Bien qu'il soit assuré que M.Kishi aura son mot à dire dans le choix de son successeur, la principale figure à prendre la vedette est M.Shi- geru Yoshida, le vieil homme d'Etat de 81 ans, qui a déjà occupé à cinq reprises les fonctions de premier ministre du Japon.| | 3 - 1.00\u2014Tribane libre 8 MONTREAL MATIN, BAMEDL 25 JUIN 1960 A Aue gp CE SOIR et DEMAIN RAMEDL, le 26 min 1000 JW Musique 4.00-4,0lt 5.00\u2014 Vaca au danger 8 10-\u2014Les cories de Barbignei 8.00\u2014Jde vois tout 0.30\u2014 Foté.jsarnat 7 00\u2014 Histoire à ~wivre PE La reste Napoléon\" 4, (Poy 7 X/ Qui an'H voit.\u201cLe Flées savait toujours envoyer 68 bande pour { Par anomalie 7 Le train, fa basque, de Qu'est-il advenu de sourrier, ete.Hi be savait.ot argent vosé ?toujours lorsqu'il y avait vas grosse somme d'argent à ji Le éproo de) FT 15-Pile ».face \u2018\u2019Basdiuière d'esiaate T 30\u2014Cind-fraiiinton \u2018C\u2019est arrivé à Faria\u201d* 9 00- Miliets de faveur \u201cJee amants troqnés\u201d 18 30-#rere darques 10 601 ne vie de chive 81.15-\u2014Téléjuursa) Li 30-_\u2014Meusriire rmortives L1.36\u2014Wrrei Fiyan 12 08 \u2014Jang tenge \u201c\u201cJemav, femme marquée\u201d ; } (Te fpised.) + sors dune ie 7 6h\u2014 tes Aifoures de t'Elat fre resers de votre 8.060\u2014Nuir «t blanc ! vestes.5 16\u20144 lé de vu: ; } 35 DIMANCHE.ie 76 Juis 1900 2.00 - Musique $ :5\u2014Tétéj.urnsl 3 30\u20141rs trevnux et les Jours 3.00\u2014d'onnuicounte du mi nde DST DE = | Si > 3 LL +E + \u2018 7 4 Nous ailens Plas tard, a attacker ce Kirby eomplite son plas.au quai me 1S.Ly, «absolument.magsétaghone, hed as ou \u2018 AR que je sache Dramend ! Le Farfait ! Comptes ; \\ ! [\\ L} \u201cDix slpinietis su Caucaes\u201d\u201d 6 66\u2014\u201cport d'été 00\u2014La Monne Nousriie 30-\u2014Cuilisume Tell \"1\u2019arme weerdte\u2019\u2019 Q00\u2014Des 2.50 rb dre hommes \u201c \u201cAu nled de l'Annayoras\u201d 6 17\u2014Mosse.les aportivrs C 20-\u2014Kot;in des vois 7 08-Pane a raivon 1.90 am-ra \u201860 B 00\u2014 Wusie 1E 514 0 706\u20141u cuq à l'âne 10 66\u2014Ia Pension Vider 21 00\u2014 Féléjournal \u201c fie part éctaie do\u2014Mars-'ne du cinéma | SAMEDI, le 25 jéla 1500 8.00-\u2014-Basebill Game of the Week van Francisco va Cinelamaté 6 80\u20144dartvon Party 8 38\u2014 Mass Adaptability te Codd 6.00\u2014Ketiectinns : © 30\u2014Gjalf with Stan Leonard ! ; 64580 TV News \u2018 ' < 7 et\u2014lennie the Menace Y 30 \u2014-Hanrark « Hall Hour \u2018Football Pod\" 8.00\u2014Man trv a Interpol \u201cHither with a Long Arm\u201d 8 30\u2014High Read with Joan Gunther \u2026 0 V0\u2014tirrat Mavire \"Ah Wilderoese'* 10 36-\u2014Twiilght Zone \u201cThird fram \u2018he Sen\u201d A3 0004: News 13 10\u2014Werkend in Sporte 1 15\u2014Mashnat 635\u2014-Tong métrage Melba (3-\u2014xets hook at Congrien 1.30-\u20140rai Kahertn 3.00\u2014News 3.15\u2014The On Deck Cirele 2.25\u2014Major League Baseball Los Angeles à Mi.waukee 5.00-Worid \u2018\u2018hbampionship Golf 6.00\u2014Alaskane 7.00\u201477 Sant strip 8.06\u2014Musie on Ice 9.00\u2014Chevy Suspense 10.00\" oreita Young Show \u201cTe Open a door\u2019 4.85\u2014Vie ve \"Eglise 5./0\u2014Face au danger 5.30\u2014Les contes de Barbignel 6.00-\u2014Je vols tout 6.30\u2014Ciné-faullleten 6.45\u2014Maæsbettes 6.56 \u2014Nouvriiea 1.60-\u2014sports-Métée 1.15\u2014Bans atout 8.00 \u2014Le siffieur De 8 40 à 11.18, voir su canal § 14.15\u2014Télé-jeurnsi 11.30-\u2014Nouvelles sportives 31.36\u2014Erroi Flynn 12.06\u2014Cséma du samedi \u201cLes iusoumis\u201d\" DIMANCHE, le 26 Juin 1966 1.28\u2014Vie de Eglise 1.30\u2014Les idées em marche 3.10 \u2014Tribnse libre 3.30\u2014Travaax et les jours 3.06\u2014Long métrage 4.600 \u2014Aporte d'été 5.00-'eurt métrage 8.40 \u2018uillaume Fell 6.06\u2014Cemte de Monte Criste 6 30\u2014Robin des Bols 1.oe\u2014 Papa avalt raison © 7 b.50 à ti k.voir au eanal 8 11.00 Tri loreal 11.10-\u2014Rpert-delair SAMEDI, le 24 juin 1960 = MAMEDI, le 26 juia 1960 2.00 \u2014Buseball 5.00\u2014Cartees Party 8.Jo\u2014Seleatists in the Arte 6.00\u2014Toea Clu 6.36\u2014Nation's a usiacss 6.135-\u2014News as6 \u201cporte 6.55\u2014Eye Witzese 1.66\u2014Dennie The Mensee 3.50\u2014The Caliterniane \u2018 8.00\u2014Husio 8.56-\u2014Tuxbusat Annie \u201c5.06-Great Movirs tVeir an canal © 19.90 Twilight Lene 11.804: B(: News 11-16\u2014Sve rte 118\u2014Late Show \u201cSteel Cage\u201d DIMANCHE, Je 26 Juis 1960 12.15\u2014tiacred teart 12.36-\u20140od Life Theater 1.00\u2014Sit Back with Jack > 1.30\u2014Ceantry Caleadar 2.00\u2014Family Theatre \u201cMerry Ge-Reund 1938\" 3.30\u2014Web of Life 4.00\u2014~This i+ the Life 4.30 \u2014Kartoom Kerner 5.00\u2014News, magazine $.30\u2014Homance vf sciemrs 0.08\u2014 Walt Disney Presents 7.06\u2014Father Knows Best 1.30\u2014Joan Fairfaz Rhow 8.00-\u2014Fd vailivas 9.00\u2014Encore 3).00\u2014Gale Storm Show 10.30\u2014Figbtiog Wards 11.00\u2014News ano Sports 11.15 -Barkgrnund SAMEDI.le 25 Juin 1960 6.00\u2014Face au danger 5.50\u2014Les coutes de Berbignol \u2018Le brousse sans pitié\" 145\u2014Les affaires de l'Eist §.00\u2014Neir et blase 8.56\u2014Clé de so! i 92.00\u2014Film vedette *Les insoumis\" 1°.30\u2014Fiim 19.45\u2014Vie Ce chien t1.15\u2014Le téie-jouraal 11.50\u2014Film Vedette DIMANCHE, Je 26 juin 1066 12.56\u2014Popeye Fheatre 13.80\u2014Couatry Fare 1.00\u20140rri Roberts 1.36\u2014Ceudtry Calendar À 06\u2014Movie \u201cDexparaie Journey\u2018 4.00\u2014TV Honr of Stary \u201cSiege\u201d 5.00 \u2014Nows Magazine 8.36\u2014Talk sack 6.06\u2014The Honneymooners 6.56\u2014Poopie's Choice 7.00\u2014Death Valley Dave » 1.30-\u2014Movle \u201cAngels Wash Their Faces\u201d 9.00-4;.M.Presents 10.00\u2014Walter Winchell File L\u2019Hôtel PIGALLE ST-JEROME, P.Q.présente pour toute la fin de semaine excellent ehontour, étoile des disques of de le TY EN PLUS LES FRERES DE JACQUES Excellent groupe de chantears ALEX & GALINA Instrumentistes ef acrebates * BENNY KAYE taire ensemble de musiciens MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES Premier spectacle à 9 beures pm Les apectocies sent montés par Reed Treciricel Hatortoilnmeat Pour la première fois à Meatréa) ! EN Ze SEMAINE * JOHNNY CLAIRMONT excellent chantess of mimatesr Horence Me Nei Dynamique chonteuse * NINA PEREZ Aguichante danseuse * TONY LAVELLI Yirtuose de P\"accordéon TOUS LES MARDIS et DIMANCHES SOIRS - Les découvertes de Jean Simon EN PLUS Les dimanches après-midi, à 2 + 30 \u201cQuiz Musical\u201d * Georges TREMBLAY of son ensemble *Léo DUPLESSIS A L\u2019ORGUE DU LUNDI AU MERCREDI : 2 SPECTACLES JEUDI AU DIMANCHE: 3 SPECTACLES CAFE ELDORADO 5777, boal.St-Lourent \u2014 CR.1.5294 Jacques et?Jecn-Paut Campeas, prop.D'ÉRABLE Délicatesse Port Arthur, Texas.{en \u2014 À toute épreuve.l' a attendu de deux heur»s du matin à huit heures avant d'avertir Les pompiers qu\u2019un incendie menaçait de raser sa 10.30\u2014Bergeant Bilke L1.00-\u2014News 11.15\u2014Fiying Decter à l\u2019hôtel FEUILLE Boul.des Laurentides Canton Bélanger A seulement Ÿ mille du pont Viau * Roger Dulude populaire chanteur et M.C.présente CETTE SEMAINE * VIVIANE RENO & ROY aumére de nouveautés sensotionneiles venant directement de l'Argentine dis.PAMELAS comédiennes de grand talent |x PERLA VARNIA folle danseuse * AL COWANS et?sen ensemble MO.9-4272 mn | maison! Il a déclaré qu'il ne vou lait pas déranger les pompiers dans Charles Savoy est d'une délicatesse \u2018leur pong ARARAMRANANANAAARAMAMANS à.WOVEN Maintenant ouverte MAGNIFIQUE PISCINE aa aaa Ald WANT TOUS LES SOIRS : + : G et sen orchestre DANUBE BLEU St-Sulpice, Qué.Rés.: TErminus 7-2148 ARNARANANAANANAAAAAAAAA: UV a Ll ss oles ons la sss s desided didiiiiiidddiddi WAAAY TTT TTT VV TTT TOW Y QAASAANAAANANAANAN AN AN ANNN MAAAAAAAAAAAAN IV TTY SPECTACLE POUR TOUTE LA FIN BE SEMAINE : «LES MATHIS sensationnels jongleurs Jur unicycle directement de l'Europe À BEVERLEY BAYNE of ses marionnettes musicales À LES FOUR JAYS chanteurs, vedettes des disques % NICK MAKOS chanteur m.c, MU.1-1637 Réservez tôt: à l\u2019Hôtel .1V2 mille du pont de Cortlerville .ST-MARTIN.QUE.route 114 TI-ZOUNE OLIVIER GUIMOND accompagné de * LEO RIVEST Les os de lo comédie étoiles de lo télévision 2 SPECTACLES CHAQUE SOIR 3 LE SAMEDI ET OIMANCHE EN GRANDE VEDETTE, * HARRY NELSON © MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES © PREMIER SPECTACLE D'OHns.CE CENTRAL ht ST- MARTIN MUy.|-2573- CETTE SEMAINE * LILIAN.DAWSON Dynomlque chanteuse * MARIA LANDO Jolie danseuse of sen ensemble A COMPTER DU 27 JUIN % PIERRE ROBYN [4 Sensationnel numéro au parc Belmont Le fameux duo des Hildalys, Hilda et André, continue une deuxième semaine au programme de l'attraction gratuite du parc Belmont.Ils travaillent à plus de 80 pieds du sol, sur un gréement tout à fait unique en son genre.André monte un unicycle, 4 l'envers, et tout en ce faisant, supporte.par la seule force de sa mâchoire un trapèze sur lequel sa partenaire Hilda exécute des tours d\u2019acrobatie d'une audace inouie, Elle donne son numéro sans filet protecteur, avec une apparente GRANDE VEDETTE | ignorance du danger, pendant que la foule figée d\u2019émoi la regarde.Hilda vient de Grande-Breta- gne et André de France, Ils se rencontrèrent en Amérique en 1949 et depuis, ils risquent leur vie journellement pour donner à leurs audiences un des spectacles les plus émouvants que le parc Belmont n'ait jämais présentés jusqu'ici.L'attraction gratuite est présentée à tous les jours à 5 heures et 11 heures p.m.lorsque le parc n'ouvre ses portes qu\u2019à 7 heures le soir.La popularité de Dean Morgan et de son orchestre Combo ne cesse d'augmenter avec chaque séance \u2018de danse au Pavillon du parc.Par demande populaire, les * PIERRE ROBYN briliant chanteur, vedette des disques Variété, de fa rodio et TY * RAY D'ALLAIRE Extroerdinaire comédien et m.c.Ser demande générale, en 2e semaine ET SON * TONY pour le plaisir de.la danse ENSEMBLE * BOB LANGLOIS Votre planiste favori DU LUNDI AU JEUDI - HOTEL T OURIS I M Gérard Dubé.prep.228 STE-MARIE \u2014 LAPRAIRIE, QUE.SALLE GRATUITE POUR TOUS GENRES OF RECEPTIONS excepté le lundi | | Al'Hôtel LE FABULEUX MOCAMBO PRESENTE 8 NUMEROS VENANT _ DES 4 COINS DU MONDE | \u2014 AVEC 3 SPECTACLES - TOUS LES SOIRS (premier à 9 heures).CARL & x ROGER YALE deux as de le comédie ! x BEATRICE © MILA (el-contré) ; dJoile chonfouse-dosseuse PRINCESS Contoril onniste lilusioniste sons pareli .% ROLA & ROLAND + Acrebates ee Nouvecutés À YASMINA Danseuse oriontale 2 ORCHESTRES Jomals de frois d'odmiseicn couvert.nl de micleum 4 % TALL.CHIEF À THE GREAT.EASSMAN MOCOMBO 259) NOTRE-DAME &506 DU HAVRE « LA 3-0083 « LA.-9113 ¢ , i Mesto Wa ari BEATRICE MILA PRINCESS TALL CHIEF À ROLAND MONTREUIL À FERNAND BEAUCHEMIN x Jeudi soir ot dimanche après-midi u FAMILLE S0uCY L'ONCLE ADNEMAR et plusieurs outres personnalités de la radie | autorités du parc opèrent maintenant la salle de danse le dimanche après-midi en plus des deux sessions régulières des samedis*et, dimanches soirs.Avec la fermeture des écoles, le parc s'attend à des foules brisant tous les records durant les prochaines semaines et tous les préparatifs.ont été faits pour que tous les visiteurs y passent d'a- greables moments.Nouveau venu Hollywood.(UPI) \u2014 Un nouveau venu dans la capitale du film, Angie Dickinson, tiendra le premier rôle d\u2019un film des studios | Warner Brothers dont Je titre se- | \u2018ra \u201cRachel Cade\".-MOTEL \u2014 \u201cAU RADIO \u2014 TELEVISION \u2014 (ELEPHOWE | Prix - $4.00 e: $5.00 io souple 1111, boul.des Laurentides Route n° 11 T mille ou word de Pomt-Viow Tél: MO.9-0003 AVI CAINE SUE =) el TY: Lum ® park La M.A, Bo prop.En grande vedette CETTE SEMAINE LW * CARMEN DEZIEL \"ET SES TROUBADOURS étoiles des + disques et de Ja télévision *GUY HOBICHAUD populaire chanteur et animateur, la découverte de Pointe-Valoine WILFRID REPOS\u201d |} ANABAAANANANANANAARAAANRANRANRAAANAAAAAANAANRANRANANAANAAAAAAGE excellent [ongleur \u2019 LUNDI, MARDI et MERCREDI BILLY MARTIN et son- ensemble JEUN, VEMOREDI, SAMEM of DANCE | i LES FAMEUX : HOT JIVES Bolles du \u201cRock N° Roë* Tous los dimenchos après-midi \u201cs LES TALENTS SEMI-PROFESSIONNELS sa plus Concours de Danse, avec REAL & PIERRETTE 20 MILLES DE MONTREAL MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1900 13 ee er re er ee ee ir ! Sortez-vous ce soir ?Rendez-vous au MAPLES INN , POINTE-CLAIRE, QUE.\u2018Orchastre 7 soirs par semaine CHARLIE LEGAULT, 16 magicien de la musique romanesque et entrainante, garde À son service les mêmes musiciens, depuis quinze ans, afin de vous piaire tous les vendredis et samedis soirs.EARL DRISCOLL est votre chanteur.Durant les Intermissions, : vous apprécierez le plane et l'orgue, vous donnant ainsi une musique conti- vous plaire le reste de In semaine.Mi freis de couvert, ni d'admiteien.Faciies à trouver.A, 12 mities seulement de Montréel.L'idéal pour les fins de semaine et les vocomces.SPECIALITES : © BANQUETS 9 RECEPTIONS wel © MARIAGES cut Ve gratuit pour 300 voitures \u2014 Exectionte cuisine.Atmerphire romanesque et dlatiaquée Réservations: OX.5-9018 \u2014 w.Constant, prop.Terrasse adjasents ea plein air, fece au ine.% : « « 3 nuelle.RENE AUBIN, ot son \u201cRHYTHM TRIO\u201d sauront x « x x « « x « « x x « « x x * « « 3 KARR RARAAREAAAR RAR AAR RRRARAAAAARAAARARAARARR RAK RD EN GRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE * WALLY ASPELL Popuisire chanteur et M.C.PRESENTANT \u2018 *Les Flamingo Bros Excellonts chontewrs of lustremeatistes étolles des disques ef de le TV x Odette of ses olsewur savants * Gertrude Tremblay Dynamique chentouse de serre Pierre RENE * Jean-Guy MARQUIS à l'orgue ses ensemble CRE Membre de : Seceslente.[ulsine servie for pd tours INN VAUDREUIL DORION P.Q.\u2018DINERS CLUB\u201c of \u2018CARTE BLANCHE\" WAAAY VV VV VV VV YY ru \u201ca \u201c » TE Roc \"{)N 14 HK Eo RUE AJEUNESSE Sp A-P I: LT FRANÇAISE, | TALIEN ML RE 1E 45 - - 4 | Permission accordée | Bociywood.(UPI; \u2014 Les producteurs des studios Paramount | oùt reçu la permission de se servir | des tours de Serranc.en Espagne, M ipour le lournage du fim \u201cThe 5 |Bor Who Stoie A Millicn\u201d.L'ac-' tion du film se déroulera dans les * lenvirons de Valence.EN GRANDE VECETTE * Georges org chanteur et animateur * SERISE & JOHNNY * CARMEN Fomeux couple de danseurs SALUE ENTIEREMENT CLIMATISEE En très grande vedette cette semaine en 4e semaine triomphale PICARD Nouveautés sensationnelles CE SOIR A L'HÔTEL * LE DIMANCHE APRES-MIDI Les nouveaux talents de LE DIMANCHE SOIR Les découvertes de l'HÔTEL BALMORAL TANTE PAULINE OTTAWA de ST-HYACINTHE A L'AUBERGE CASABLANCA \u2014 les os de la comedie, Ti-Gus & Ti.Mousse, remportent présentement un formidable succès à FAu- berge Cosoblanca, à Répentigny.Au même programme, Yvan Daniel, \u201cLe Prince de la chanson\u201d, retenu à l'affiche un Be semaine triomphole; les Porkers, excellent couple de danseurs; Michel BEN BENNY notre.BALMORAL ST-HILAIRE STATION .Ludger Houde, prop.Rés.FO.7-4550 ET SES AS DU.\u201cROCK 'N' ROLL\u201d lemoy, ocrobote de grond tolent.Ray Mitchel! et son ensemble \u2018font les frais de la musique.À noter qu'on présente 2 magnifigues spectacles fous les soirs, les vendredis, samedis et aimanches, 3 speclocles.TOUS LES SOIRS chez BUTCH BOUCHARD * JEAN DUCEPPE femeux comédien fantoisiste, brelle de la rodio et de io télévision | + CARMEN REGENT dynamique chonteuse et M.C.* DON & BIÂNE Le Prince de la chonson étoile des disques ef de io TV fameux couple de danseurs * Roland Montreuil excellent chonteur, étoile de nombreux disques - * RAY LALIBERTE ef 10a ensemble VENDREDI PROCHAIN SPOT DANCE Gros Lot $250.00 \"PLACE DU MARCHE Tél: PR.4-5351 Interprètes du fameux saccès ser disque Loades - \"TU VOUDRAIS ME VOIR PLEURER 9 h.30 p.m.et 11 b.30 p.m.Vendredi, Somedi et Dimoache 3 \u2014 SPECTACLES \u2014 3 | SPECTACLES TOUS LES SOIRS =| EN CRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE * % MICHEL LEMAY REPENTIGNY, QUE.100 pieds à droite passé le pont du Bout-de-l'Ile WM.ALFRED SRUNEAU.qéreat * LES PARKERS Excellent couple de dansewrs \u201c Acrebate de grand talent * RAY MITCHELL et son ensemble © Musique et danse centinuelles @ | \u2014 ROUTE No 2 ee Uy Ë cB ç = 1 Wa ACT Cu CAE Hl a , ; h tous les soirs L à compter de 8 h.pm.©=3 < 15 5.15 WY {| l'H33O0 300 139YVW À FRANK WEST À LOYD KELLY of ses musiciens et sen ousemble \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EN BAS AU CASINO SHOWBAR tous lee dimanches après-midi i 33h pm: \"Quiz mesial\u201d - SE 3 4h pm: L'Heure du Cadeau\u201d i.A 5h wm: \"Parade des nouveaux talents\u201d * MARCEL LEMIRE escctiont chanteur of M.C.= CASINO [FRANCAIS RSS vost ea asia HE PNR ES EE Re regie y Tins Nas RRS PE i AU VAUDREUIL INN \u2014 La direction de l'hôtel Vaudreul Inn, & Vaudreuil Dorion, présente cette semaine en très grande vedette les fameux \u201cFlamingo Bros\u201d, excellents chanteurs ét instrumentisies, étoiles des disques et de la télévision.Au même programme, Wally Aspell, populaire chanteur et animateur; Odette et ses oiseaux savants; Gertrude Tremblay, dynamique chanteuse de genre.Jean-Guy Marquis et son ensemble font les frais de \u2018a musique et Pierre René est a la console de l'orgue.freres Hits fofoofecfroforforfecfoofosfocfococfortesert a i é d 1 4 3 3 ; + Ra + à i L J Ld + g £ 6 3 M, + I SALLE CLIMATISEE STATIONNEMENT = Te DERNIERS JOURS 3 GARAGE PEEL-WINDSOR + I [4 OEWS à partir de 6 pu Ÿ dedpdoroioefosfofoofedectod siaejeefesiorfoofoelecoctropefocisclesporio forded 3 fesieofertosocdododuttodecpecepoolodofew Gagnant de 11 prix de l'Académie pd en compris NU WILLLAM WYLER'S ~~ MEILLEUR FILM SAR Vu 04 DT da; SE 3 y À 2, À \u201cTS FAMILLE GA a SES da WEN COULEURS MATINEES Ath 3e : Mercred si.0 - Sam, Dim.et fêtes $2.00 SOIRÉES À $ h : Lun.D Ven, 52.00 \u2014 Sam, Dim.et fêtes 52.50 MATINEE SPECIALE \u2014 Le.ler juillet à 1 h.30 UN.1.2807 Guichets onverts de SALLE CLIMATISEE JAG] aR OL cm 090 pa efooforfoetocionissiodforfodocfoofortefosforionfoe omiooiosfoniocjorionionfonfertoofocdoodoufenfrerobooloaireimrododedens TTI Tr TT TI TT TPT VPYT rvs vv vey «8 8 8 8.0 8 8 8808 0020820008888 0a 8 TT TT PTT TTT TTT 0473 je opoofordefeefrefesforfedortoced TIT LIEN FUNNY! Our Man In Havana «ws Alec Guinness Burl Ives: Maureen O'Hara - Ernie Kovacs Noel Coward - Ralph Richardson - Jo Morrow 1 SALLE CLIMATISEE STATIONNEMENT : : GARAGE PEEL-WINDSOR | Ja à partir de 6 b.pm.\u20ac 2 2 a 2 a 2 a 2 a a 8 soa.2 3 a 2.a.a aa e 2 SEMAINE.4 à DENONGEOT TI Ce] py À SALLE CLIMATISEE STATIONNEMENT J GARAGE PEEL-WINDSOR ] De SEMAINE [FTI aie Teel oetesdoeterteotaaient 2 0 ETES SEE EEE MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1960 15.» ° ° M8 |baleaux et équipages, en rochers, du Rocher-Porcé, évitent da se pu- \"This is Conada \u201cDapuis oe temps, achève le nar-| ser jamais sur le vaisseau fantôme rabeur, las mouettes mêmes, qui; éternellement soumis à la malé.Le pr esente a fa tournent eù gémissant au-dessusFdiction de l'innocence outragée\u201d, radio américaine La légenie du Rochar-Percé et l\u2019histoire de Simon McTavish, le pittorasque Lrafiquant de petle- tarie montréalais, soat deux des Técits présentés à ia radio américaine dans le cadre de la série \u201cThis Is Canada\u201d.La série 1960 de oe programme], comprend 26 émissions hebdomadaires de cing minutes consacrées |.chacune à une légend2 canadienne.Par l'intermédiaire d'un vaste réseau de 383 postas de radio américains, de 41 postes entretenus pour des fins éduz atives par les universités et autres institutions d'enseignemsat supérieur, ainsi que des installations exploitées outre-mer par les Sarvices radio- vhoniques des forcas armées des Etats-Unis, le Canadien Nationat présente cette publicité touristique canadienne chaque semaine à un|- auditoire invisible da plus de 30 millions de parsonnes.L\u2019émission du lundi 27 juin\u2019 racontera le tragique destin de Blanch: de Bzaumont qui, d'après la légande, tomba entre les mains de pirates au moment où elle bra- versait l\u2019Atlantique pour rejoindre son fiancé à Québec.Elle se précipita dans les flot.préférant la mort\u2019 au déshonneur.Peu après son fantôme tira vangeance de: agresseurs en le: transformant.\u2018resin ness ORPHEUM ATT wir climatisé RT TARA I CAA Te RETENU _ A L'AFFICHE & iN SEMAINE ! Bichool Coston D cosst b 8° aftiche ame mea D UR LES EEO CETTE FIN DE SEMAINE Des POUR VOIRE CONFORT Cinema WD UA pe ~ POUR TOUTE LA FAMILLE POSITIVEMENT | D DERnitras | SEMAINES ! x MICHELINE MANSEAU rae Sls chanteuse Ty CINÉRAMA «+ SPECTACLE SPECIAL + + ee Tote dy CANADA Le Production de Louis de Rochomont > WINDJAMMER In Glorious COTOA ! PRODUIT EN _ceMifacie GRISES ei?| Comm.= 12 JUILLET - 8:40 jan, LE PLUS BEAU SN SPECTACLE / AU MONDE ARRIVE BIENTÔTI ttes dant je siège VOUS SEES Montagne reese.* GILLES LETARTE retour le demuade Sbadeats | RM i Ed han chenteur of * Les TIP TOP*S Acrobates et jengieurs de grend telest % Roger Cusson ef son ensemble Tons les dimanches après-midi \"TALENT SCOUT SHOW™ dah 3PM.à l\u2019Hôtel 4 SAISONS Île Perrot-Nord 0.MENARD ET FILS, prop.sibers nésEnvés en vents SUICHET OUVERT 16 sm.à 6 pm M P E R | A L DIMANCHE: DE MIDI À © PLU.Na AIX RE TL J RESERVATIONS: AV.85603 FOWER CANADIEN EXCLUSIF DU CINERAMA » PSS ma a I a ar ; pe mm Aw oe OT ita a a ED ELLE A LA VIE DURE Une fillette de six ans, de San Francisco, Dorothy Azzato, qui est ici réconfortée de sa mère, a vraiment Ja vie dure.Elle est tombée d\u2019une fenêtre du troisième étage d'une conciergerie, a heurté dans sa chute une boîte de fleurs au second étage et s'est écrasée sur une clôture de six pieds oe avant de retomber sur un plancer de ci- LE TOURMENT EST FINI ment.Tout ce dont elle a hérité dans cette Mme Concetta Vasta étreint son fils adoptif, Salvatore Montemorra, 3 ans, Chute: un oeil au beurre noire et une après avoir gagné une bataille légale pour la garde permanente de l'enfant.hanche éraflée.: La vraie mère du petit, qui avait abandoñné son rejeton quatre jours après (Fac-gimilé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\") si naissance, a été déclarée \u201cinapte\u201d par la Cour.(Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) Accroissement soudain de la population SOUS LES CIEUX ( La population des Etats-Unis s'est soudainement accrue de 14 citoyens.avêée l\u2019arrivée à l'aéroport Idiewild de New York du Le temps était de circonstance aux funérailles de mécanicien Carolus de sa famille de douze enfants.Pichel, un Hollandais, est venu: s'installer aux Etats-Unis sortir du service fundbre, 1 a falip protéger de la parce qu'il avait peine|à se trouver de l'emploi dans son pays.: - (Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) Grace.Le pire de la princesse est mort de cancer.- MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 2 JUIN 1960 Nn 1\u201d .V\" pour vaincu! Le matador Manole exécute une pirouette classique après.avoir été renversé par un : ta ne ne LE SOURIRE UNIVERSEL Madrid.Il devra être hospita- .lisé pour plusieurs semaines.Les gracieuses représentantes de plusieurs nitions.convergent vers les Etats-Unis pour le (Fac-similé UPI \u2014 \u201cMont- concours de Miss Univers, qui se déroulera a Miami Beach le mois prochain.De g.à d.1 réal-Matir\u201d) L Florence Eyrie, Miss France, Marie-Louise Garrigues, Miss Tunisie, Marylin Escobar, Miss 3 Maroc, Svanhildur Jakobsdoiter, Miss Islande, et Gladys Tabet, Miss Liban.(Fac-similé UPI \u201cMontréal- Matin\u201d) fu.X QUI PLEURENT ; LA MAIN QUI NOURRIT érailles de M.John B.Kelly, à Philadelphie, et, m Ce bambin de trois ans éprouve un vrei plaisir à nourrir un jeune cerf dans la forêt d'animaux de York Beach, Mainé, ger de la pluie Je prince, Rainier et la princesse Cette réserve contient des centaines d'animaux spprivoisés tels que des « lamas, des faons, des singes, des ours, des lionceaux, » e cancer.(Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) eto.(Fac-similé UPI \u2014 \u201cMontréal-Matin\"\u201d) _ F eux qui alimentent les indiscrétions des échotiers et ceux dont la! 18 MONTREAI-MATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1960 [LE BILLET | C\u2019est le talent qui dure | Après lecture de mon billet sur les dicuz-vedelles, une de mes nièces, éludiante à Paris, me: fait part de quelques ré-; flexions sur la mort du grand acteur Gérard Philippe et proteste! sontre la publicité tapageuse d\u2019un hebdomadaire qui zunonçait la! { 7 nouvelle sous ce titre : \u201cLa France en deuil pleure Gérurd Phi- Kppe\u201d\".oo ; | Certea, dit-elle, un acteur qu'on a beaucoup vu el qu'on aime! pour son talent est plus proche de nous que des inconnus, même; mialheureux, comme les siniatrés de Fréjua et d' Agadir.mais il: n'en est pas moins vrai que l'aspothéose de lactrur duns notre anciélé est un phénomène peu satisfaisant, parce qu'il fausse: toutes les valeurs.] ; Non, la France n'a pas porté le deuil; personne n\u2019a mis de erêpe à aa robe, 3 son vesion ou à son chapeau.Chxcun a regrelté er paurre garçon, m sympathique, laissant une femme charmante et deux orphelins, mais les gens ont continué à faire f«ce à leurs : propres soucis; les cinémas ont ouvert comme d'habitude et les Boites de nuit aussi.\u201cEn quararte ans, disait en Sorbonne Te vieux professeur de: eus nièce, j'ai vu deux fois Paris vraiment attristé - une fois pour! ds mort de Clémenceau et une autre fois pour les olséques du | Maréchal Foch; mais pendant des mois, la destinée, les regards\u2019 6! les espérances du pays avaient été suspendus à ces deux | komm-s\".© | Et ma nièce partage le monde des acteurs en deux sortes :\u2018 tr privée est inconnue du public.Les premiers ont sans cesse les\u2018 Phaotogruphes à leurs trousses; les autres ne\u2018 sont vua qu'à la | ohne où à l'écran.On sait comment les premiers embrassent leur ; femme: romment ils s'habillent dans l'intimité; comment ils sont, mrublés; s'ils vont changer de voiture ou d'appartement.On ne| connail les autres que dans leurs roles.Or, il esl assez piquant | de constater que les plus discrets soient généralement ceux qui ont le plus de talent.Lo Sane Wher Personne ne parlait de la femme, ni des enfants de Géra: \\ Philippe, pas plus que l'on ne parle de la, vie privée d'Yronns Printemps et de Pierre Fresnay, ni de la vis familiale de Fernandel.Est-ve que celle réserve nuit à la renommée ou à l'amitié que porte le speclaleur à ceux qui l\u2019émeuvent ou l'amusent ?Pas le moins du monde; on pourrait presque dire : au contraire, Après tout, la vie purée de Me X ou de M.Z n'est qu'urj?wir semblable aux autres, en y ajoutant quelques excentricités, FACILES A FAIRE \u2014 Un voile fin égayé de jolies fleurs en velours jou de plumes de couleurs, ou couronné d'une grosse boucle Ou \u2018en- ; core orné de rubans surmontés me \u2018délicates petites boucles, voilà de : coquettes coiffures que vous por'e- ! rez tout l'été et même au cours de d'autres saisons.Le patron donne : en tout six versions.Pour un travail deux nu trois divorces, un vol de bijoux, un auicide manqué, etc.mieux réussi, demandez notre pa En déjeunant avec vous.Madame MAMAN CHAGRINEE.\u2014 C'est une femme démoralisée qui vous écrit.Je suis une future maman qui passe sès journézs \u2014 ou presque \u2014 à pleurer.Pour un rien j'ai la larme à l'oeil.Pour me consoler, mon mari me dit que c\u2019est ennuyant de me voir toujours triste, ou quelque que chose de semblable, ce qui a l'heur de me faire pleurer davantage.Nous sommes mariés depuis quatre ans et, pendant un an, nous avons vécu le parfait bonheur, Mais depuis la mort de notre premier bébé \u2014 le seul que j'aie eu et qui vécut seulement deux heures \u2014 mon mari est devenu indifférent.Il disait avoir beaucoup de peine à ce moment-là, mais il.n\u2019a jamais versé.une larme, Oh! il est bon pour moi, je dois l'avouer, mais il ne me désire plus.J'en souffre énormément.J2 n'ai que 24 ans et mon mari 33.Je suis trop jeune pour me passer de ce qu\u2019une femme est en droit d'attendre de son mari.Même quand je lui fais des caresses, il ne me donne rien en retour.Je suis pourtant soigneuse de ma personne et ma maison reluit de propreté.Son linge est toujours prét à mettre.Je lui en ai parlé tout doucement mais sans résultat.Inutile de parler d'aller voir un médecin, car il dit qu'il n\u2019est pas malade.A maintes reprises, je l'ai même menacé d\u2019aller rejoindre un ancien ami.Toujours rien à faire.Je vous dis qu\u2019il va me jeter dans la gueule du loup et qu\u2019il l'aura voulu.Dites donc à tous les maris de porter plus d\u2019attention à leur épouse, surtout lorsque celle-ci est enc:inte.Ce doit être tellement réconfortant.R.\u2014 Oui, c'est sûr, mais encore faut-il que l\u2019homme aussi trouve son réconfort auprès de son épouse.Et dans votre cas, thère jeune future maman, je crois qu\u2019il y a des lacunes des deux côtés.Je ne connais pas votre mari et ce n\u2019est pas-lui qui m\u2019a écrit.Il me faut done m'adresser à vous exclusivement.C'est pourquoi je vais vous parlèr franchement.Voilà : pourquoi voulez-vous que.votre mari réagisse comme une femme ?Pourquoi voulez-vous qu\u2019il verse des larmes, comme vous ?Pourquoi voulez-vous qu'il soit empressé auprès de vous au moment où vous le désirez, alors que, sans doute, quand il a besoin de vous, de votre sourire, vous lui montrez un visage désespéré ?- Après quatre ans de mariage, vous devriez connaître votre époux plus que cela.Vous devriez savoir ce qui lui déplait et ce qui lui fait plaisir.\\ Les.menaces et les larmes dont vous l'indndez ne semblent pas produire de bons effets en tout cas.Et il faut vous dire qu'une femme enceinte n'est pas toujours dans son état normal et que vous ne faites pas exception à la règle.Alors il est nécessaire que vous voyiez le médecin régulièrement, au moins tous les mois, afin que votre grossesse soit le plus tolérable possiblé pour vous et votre mari.Et puis élargissez votre horizon,\u2019 de grâce.C\u2019est bien beau d'être propre, da tenir tout en ordre dans la maison, mais un homme a besoin de plus que cela.Que savez-vous de ses occupations et de ses préoccupations ?Le fait d'être mariés, savez-vous, ne rend pas les époux nécessairement semblables ou sympathiques l\u2019un à l\u2019autre en tout temps.L'amour doit s'antretenir par ume saine camaraderie, par un échange continuel de l'un à l'autre, que seul le mariage bien compris peut apporter.Ce n\u2019est pas le fait de cohabiter qui empéche tout égoisme et c\u2019est à la femme d'abord à le comprendre et à s'oublier d\u2019abord elle-même, si elle veut Murs lé genre ne se renouvelle guère; le lecteur de magazine ae tron no 960.lasse; une starlette chasse l'autre: les .glorioles tapayeuses pas- vont vile (Vest le talent qui dure.et l'amour du métier et lab dignité individuelle.Une femme est ulti devenue experte dans les automobiles de course \u201cNous vivons de notre passe temps\u2019.de confier Alice Ferzussun, dont ile mari, Jim, est défaillant d'aitomobiles usagées at.refinis- seur, à Toronto.\u2018Nous avons mé- me construit nos propres voilures de course\u201d.?Et Monsieur et Madam: sont des professionnels de la course d'automobiles.\u2018J'ai survi les traces demon mari\u201d, avoue Alice.\u2018Il était fe conducteur de motocycle.te et d'auto de course le plus en vie\u2019 au Canada, et il m'a enseigné \u2018out ce! Que je sais sur les autos\u201d.Elle se passionne pour la course œur piste \u2018parce que c'est le seul sport que je connaisse où se fondent véritablement tous les préjugés de classe\u201d.Elle se propose même d'encourager ses deux fillettes, au- jourd\u2019hui âgées de:13 et 11 ans, à cars\u201d.Mais dans ces épreuves, les hommes n\u2019aimaient pas voir une femme dans leurs ¢ rangs; ils savaient sans doute peur que je sois blessée.Il 'n'en est pas ainsi dans les courses de voitures port\u201d.[orsqu'elle n'est pas occupée aux courses ou à sa famille.Alice isurveille les approvisionnements d'autos \u2014 de course pour la plupart \u2014 à l\u2019une des trois agences que possède son mari.Elle s'intéresse aussi Vivement à l'atelier de refinissage, une spécialité dont eile connalt les diverses techniques.\u201cLa grande difficult Qui se pose quand i! sagit de re- peinturer \u2018 une voiture importée, flence, nous avons appris que les finis.de certaines automobiles européennes perdent l'intensité de s'y intéresser.Sa carrière de courseur remonte à 1951 alors qu\u2019elle prit part à la rande épreuve du British Empire lub, tenue à Edenvale, Ontario.Alixe conduisait une Fiat 500, ja ; plus petite voiture en lice et elle pe classa cinquième parmi 42 concurrents de sexe masculin.Elle a de.nombreuses Victoires à son cré- | ileur coloris parce que = peinture \u2018originale n'est pas destinée à supporter les grands ecart, de température du climat canad:em.\u2019 Souvent \u2018aussi, la ~ouche de peinture est \u2018beaucoup plus épaisse que celle de nos voitures\u2019 et il \u2018au en tenir ;compte dans les travaux de retou-|' Alice 2st beaucoup pius intéres- \"\u201cMONTREAL-MATIN\u201d, c'est d\u2019assortir ia.couleur.D'expé- dit.avec Jim ou des partenaires \u2018sée au fonrtionnement des autos de féminines: L'année dernière, Alice sport qu'à :a coquellé:x \u201cJ'ai, un et sa compague franchirent la li- jour, fort aésappoialé une journa- me d'arrivée une seconde seule-|liste\u201d.se souvient-elie.\u201cElle ne ment après les champions du rally demandait ce que ja pcrtais pour d'hiver du British Empire Club.!les courses et je lui ai répondu: \u201cJ'avais aussi l'habitude de par- {la tenue que j'ai endossée lo matin, ticiper aux courses de \u201cstock- tout simp.ement.+ Envoyez TRENTE-CINQ SOUS (35e) en monnaie (on n'accepte pas les timbres-poste) pour ce patron à LAURA WHEELER, SERVICE DES TRAVAUX A L'AIGUILLE, 60 Front Street West, Toronto, Ontaria.Ecrivez lisiblement, en lettres mou- vos NOM et ADRESSE.Comme bom, TROIS patrons ; complets sont imprimés dans notre inouveau livre dé travaux à l\u2019ai- : guille, édition 1960.Des douzaines d'autres dessins et patrons que vous ES LE NUMERO DU PATRON- la main facile et fascinant à faire pour \u2018vous, pour la décoration de votre foyer ou encore pour offrir comme cadeaux ou à des ventes de charité.Envoyez 25 cents pour votre copie de ce livre dès aujourd'hui.La bonne ménagère voudrez commander \u2014 un travail à |.recevoir en retour.L'amour ne! se TI-COQ.\u2014 Je suis un jeune homme âgé d\u2019une vingtaine d\u2019années.J'ai l'intention de me fiancer à Noël et de me marier l\u2019été suivant.Mon amie est très dévouée, polie, distinguée et surtout très respectable.En ce moment, je demeure avec un jeune homme de | deux ans mon cadet.Je viens vous demander ce que je dois faire pour m'empêcher de penser aux hommes.Je suis très découragé.Je Prière d'adresser vos lettres à Jeanne comme suit: Cour \u2018les de Jeanne \u201cMontréal Matin\u201d 1124 est, rue Ma rie-Anne Montréal.n\u2018aime aucun sport et je n\u2019appartiens à aucun centre de loisirs.Je n'aime pas dépenser mon argent inutilement.J'aime surtout écouter la radio, mais cela devient ennuyant à la longue.Comment dois: je faire pour cesser ces mauvaises habitudes ?R.\u2014 Ce n\u2019est qu'avec de la volonté que vous parviendrez à surmonter ces mauvaises tendances.N'en avez-vous jamais parlé à un prêtre?La fréquentation des sacrements devrait vous aider.Mais encore faut-il vous éloigner des occasions de tomber.Ainsi, pourquoi continuez-vous à demeurer avec ce jeune homme, si c'est lui qui vous fait du tort ?Il faudrait absolument que vous fassiez table rase de tout ceci avant de vous fiancer, il me semble.Votre amie \u2014 votre fiancée de demain \u2014 est en droit d\u2019attendre de vous un attachement complet et sincère.Je ne vous connais pas suffisamment çon, mais je crois que, si vous con- sidèrez l'argent dépensé en loisirs sains et intéressants comm une perte complète, vous vous préparez un avenir plutôt ennuyant, pour ne pas dire plus.Vous feriez mieux de dépensér un peu pour des pour vous guider de meilleure fa- commande pas.Il s'inspire.sports ou autres activités normales chez un jeune homme, que de vous.confiner à écouter votre appareil de radio.Un corps jeune a besoin d'exercice et de détente.Pensez-y bien.A 20 ans, il est encore temps de changer sa façon de vivre.HATE DE SAVOIR.\u2014 1) A l'occasion de son anniversaire, j'ai - donné à la jeune fille qui m\u2019inté- Tesse une boîte de chocolats d\u2019une valeur de $1.Ai-je bien fait de lui donner cela ?Elle ne.voulait pas l'accepter, mais je lui ai dit que ce petit cadèau devait lui démon- \u2018trer combien je m'\u2019intéressais à elle.Et j'ai même afouté : \u201cTu ne peux savoir ce que je ressens pour toi.\u201d 2) J'ai l'intention de Jui demander pour sortir avec elle, mais j'hésite, car elle m\u2019a dit qu\u2019elle ne voulait pas sortir avèc un garçon avant deux ans.Croyez-vous qu\u2019elle puisse me résister aussi longtemps?Elle m'a invité à rentrer chez elle quand je lui ai offert mon cadeau.Est-ce parce qu'elle m\u2019apprécie un peu ?En tout cas, je l\u2019aime.R.\u2014 1) J'ignore votre âge, cher ami, mais puisque cette jeune fille- a apprécié votre boîte de chocolats, considérez-vous comme chanceux.2) Mais de là à vous dire qu\u2019elle sortira avec vous avant deux ans, c\u2019est une autre histoire, Si ses parents ne veulent pas, par exemple, il ne faudrait pas insister.Rien ne vous empêche de la demander pour sortir de temps à autre quand l\u2019oe- casion s'en présentera ou quand [vous trouvere> un bon prétexte.C'est ainsi qu\u2019on commence, même si personne ne peut vous dire comment cela finira.i DIDI.\u2014 J'ai 14 ans et je suis déjà malheureuse parce que je suis trés génée.Je connais un garcon et j'aimerais bien devenir sa petite amie, mais, quand je le vois, je deviens toute rouge.Je vais en -Patins à roulettes, le dimanche soir, quand mon père me le permet, et je le vois alors.Il me re garde toujours et je deviens si gè- née que je n\u2019ai plus Ia force de (Suite à la page 19) Er la f RENCONTRE No 42 \u2014 Je n'hésite pas à attirer votre attention, M.Van den Bulck, sur la gravité de votre accusation.Il n'y a pas tellement longtemps que vous êtes dans le pays.Je crains que vous n\u2019ayez pas encore acquis une expérience suffisante pour affirmer péremptoirement qu\u2019il vous a été impossible ed faire erreur sur la per- sunne.\u2014 Ce Boualta Hacene est donc un personnage bien important que vous le défendez avec tant d\u2019acharnement ?\u2014 Je ne défends personne, Monsieur, j'essaye d'éviter que vous ne commettiez une gaffe dont les conséquences risquent d\u2019être graves, Si M.Boua:ta Hacene n'est pas ce qu\u2019il est convenu d'appe.er un personnage important, Ce n\u2019en est pas moins une eipèce de sommité scientifique, I! est.d'autre part, honorablemeat vonnu, et je ne sache pas qu'il ait jamais été mêlé à une histoire louche.\u2014 Moi bien, au contraire.\u2014 Laquelle ?: \u2014 Le meurtre d\u2019Avros Diaman- topoulos ! .2 Îl se redressa d\u2019un bond telle- mert brusque qu\u2019H faillit faire culbuter.le meuble derrière lequel il était assis.\u2014 Qu'est-ce que vous racontez\u201d | Vous êtes devenu \u2018fou?\u2014 Je ne suis pas fou et je sais ce.que je raconte ! répliquai-je d'un ton calme et assuré, \u2014 Mais c\u2019est insensé, voyons ! \u2014 C'est l\u2019exacte.vérité ! 1} se domina au prix d\u2019un ef fort admirable, se rassit, appuya ses deux coudes sur le secrétaire et, de son bic braqué dans ma direction, questionna-: \u2014 Pourquoi avez-vous attend) jusqu\u2019à aujourd\u2019hui \u2018pour porter une accusation pareille, M.Van dan Bu'ek ?.: Pour la meilleure des raisons, Monsieur, c\u2019est qu'il n\u2019y a guère qu\u2019un jour ou deux que je connais le nom du gaillard.C\u2019est Boualta Hacène que j'ai surpris dans ma chambre, en train de fouiller mes malles, c\u2019est Boualta Hacene également que j'ai vu entrer et sortir chaz Diamantopoulos le matin de l'assassinat.Le hasard seul m'a remis en sa présence, je l'ai suivi jusque chez lui, je me suis rea- seigné et j'ai finalement su qui i était.C'est très simple, n\u2019est-ce pas ?) \u2014 Trés trés simple, je le concède .Un peu trop -simpie mé- me, M.Van den Buick.Car il na suffit pas d\u2019accuser, il faut prouver.C\u2019est là que je vous'attends ! Lo Plus de doute, à présent.Pour un motif ou l\u2019autre; Boualta Ha- cene était un protégéde la police.S'attaquer à lui équivalait manifestement à se casser le nez contre wn mur.Tout ce que j'essayerais d'avancer ou d'entreprendre con- |: Untre C.ourrier (Suite de la page 18) patiner.Dites-moi quoi faire.On dit que je parais bien, que je suis assez jolie, mais il y a quelque chose que je n\u2019âime pas dans mon apparence: j'ai un petit ventre.Voudriez-vous me donner un conseil à ce sujet ?R.\u2014 Continuez à faire du sport, à patiner, par exemple.Vous ver- .votre taille s'affinera et votre abdomen prendra une allure nor male.Il ne faut pas tant, penser à votre apparence si vous voulez que vorte timidité s'atténue.Et ce n\u2019est pas si laid, savez-vous, une jezne fille qui rougit.Il ne faudrait pis, cependant, que ce jeune homme s'aperçoive trop de votre malaise quand vous le voyez.Essayez de Vous surmonter et de patiner quand même.Vous êtes trop jeune pour désirer un ami régulier.Votre père, d\u2019ailleurs,\u2019 j\u2019en suis sûre, ne Vous le permettrait pas.] .tre lui se retournerait tôt ou tard contre moi.Je ne \u2018tentai même pas de donner le change sur mon opinion.\u2014 En somme, observai-je dégoûté, vous seriez enchanté de me Voir retirer ma plainte ?111 se mii a sucer son bié avec conviction avant de répondre : \u2014 Ne croyez pas, M.Van den Buick, que je suis mal disposé à votre égard.Je pense, au coatrai- Te, vous avoir prouvé que je fais de mon mieux pour-vous tirer sans dommage du guêépier où vous vous êtes maladroitement fourré, En somme, je vous ai pratiquement blanchi dans le drame Diamanto- poulos.Je m'étonne que vous n'ayez pas compris ça ! \u201cCa!\u201d.Parfaitement clair, ce \u201cca 15, , \u2014 Jai eu beaucoup de patieace avec é-nor-mé-ment de patience (il avait soigneusement détaché les syylabes et appuyé intentionnellement sur chacune d\u2019elles).Dès le début, je ne vous ai pas caché que votre rôle à El Riad me semblait des plus ténébreux.Dois-je vous faire un petit dessin pour être plus expiicite ?i \u2014 C\u2019est vous-même qui m'avez ordonné da me tenir à votre disposition, objectai-je.-\u2014 D'accord.Seulement .Une pause.Ce fut moi qui la rompis : \u2014 Seulement, des pour motifs ui m\u2019échappant, vous n'auriez pas\u2019 été fâché de m evoir disparaître Y suis-je, ce coup-ci ?\u2014 Tout à fait ! \u2014 OK.! Puisque aussi bien je De puis plus compter sur aucune protection de la police, je pense que c'est ce que je ferai .\u2018tôt que j'aurai obtenu l\u2019accord de ma) société.Plus d\u2019autres conseils à me donner, Monsieur ?(A suivre) TOILES ET DENTELLES \u2014 La dentelle et la toile, voilà deux partenaires que l'on retrouvera souvent au cours de l'été.Pour une toilette péciale Madeleine de Rauch a conçu cette blouse et cette jupe, très légères pour les journées.chaudes de-la belle saison.L'une ou l\u2019autre peut se porter avec divers jupes ou costumes.La blouse blanche est en dentelle de Cluny qui.ressemble au crochet.Le haut en dentelle française offre un agréable contraste avec ja jupe en toile unie.La jupe également peut accompagner des ensembles différents.vous, M.Van den Bulck,| Here dons UN MAGNIFIQUE DUO \u2014 Voila sans doute ce que vous cherchiez pour passer vos vacunces à la plage: un ensemble gu\u2019 vous permette de bénéficier des chauds rayons de soleil tout en restant à 1a fraiche et que vous transformez ensuite en robe dans une fraction de seconde au momen.d'une sortie inattendue ou d'une course en ville, Pour un \u201c.ravail plus sûr et plus rapide, ayez recours à notre patron no 4524.Tailies de demoiselle: de 10 ans à 16 ans S'il vous piait, voir.je patron pour la quantité de veres nécessaires.Tous les détails de ls confection clairement |indiqués sur chaque partie du patron, Envoyez QUARANTE CENTS (40¢) en monnaie (on n\u2019accepte pas les timbres-poste) pour ce patron.S.V.P., écrire lisiblement en lettres moulées : LA POINTURE, LE NOM, L'ADRESSE, LE NUMERO DU PATRON.Envoyez votre commande à ANNE ADAMS, SERVICE DES PATRONS, \u201cMONTREAL-MATIN\u201d, 60 Front.Street West, Toronto, Ontario.* HOROSCOPE \u201c DU JOUR Mui deswein) TAUREAU (21 avril au 20 mal): Sachez vous imposer quand les circonstances \u2018exigent.Faites valoir votre indépendance.- .GEMEAUX (21 mai au 20 juin): L\u2019acharnement et la nersévérance vous réussissent aujourd'hui.CANCER (21 juin au 20 juillet): La stabilité est difficile à obtenir au chapitre de l'amour, Vous avez besoin de suivre les conseils qui vous sont donnés.LION (21 juillet au 21 août): Ne vous exposez pas à être mêlés à des conflits qui ne vous intéressent aucunement.Apprenez à vous occuper avant tout de vos affaires personnelles.; VIERGE (22 août au 20 septembre): Vous charmez et influencez très facilement les gens de l\u2019autre sexe, .BALANCE (21 septembre au 20 octobre): Vous courez certains dangers au point de vue financier et il importe que vous ne preniez aucun risque.SCORPION (21 octobre au 19 novembre): Vous êtes soumis à de Some 25 juin 1960 - fortes influences aujourd\u2019hui et n\u2019agissez probablement pas selon vos {3 \u2014 Chant d'ahle-3 | i MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 25 JUIN 1960 19 Horizontalement 1 \u2014 Dont m ne 1 peut douter.2 \u2014 Alimenté.\u2014 1 | | | \\ \\ Ï | I i) LL] Onamatopée.3 \u2014 Conjonction, \u2014 Atmosphère.\u2018Bresse.i} situe vu aL [JLT NME le d'Allemagn:\u2014 \u2014 - ua 7 \u2014 Contraire au acne | CLL] LLL Jacob.7 8 \u2014 Article.\u2014 Sabstantif.9 \u2014 Pièces de monnaie.\u2014 User.10 \u2014 Terminaison.9 \u2014\u2014 Pente.11 \u2014 Uni orn Off TN EER muriens de Ma- gy mu dagascar.\u2014 En 0) es.Verticalement Solution de notre édition précédente 2 3 4 5.6 7 8 9 10 11 dum ne 1 wae (alr AT LEM) re la parole.Binal doit.\u2014 Adv.de 3 |£ N 1} R Side Ee sme Lal el] ete [1 ol IRI 2 J se] sme\u201d Leal all Js] LT) Wolds] fres romains.\u2014 mi MP Avec tendresse.7 _ = 4st Lely [i ole Imm] Tnl7 I \u2014 Adv.de lieu.9 Er le] 9 bra > aperlatit de 5 10 \u2014 Laïque._ 10 els IR ale rR i UNE CARRE EI \u2014 Peu fréquents.idées personnelles.Une réaction vie privée soit irréprochable.C\u2019est s'impose.ainsi seulement que vous connaf- SAGITTAIRE (20 novembre au trez le bonheur véritable.21 décembre): Ne vous laissez.pas attendrir trop facilement.Soyez'21 décembre): C'est du côté senti- réaliste et pratique.imental que la chance vous sourit CAPRICORNE (22 décembre au davantage.20 janvier): Evitez les discussions CAPRICORNE (22 décembre au aui ne vous conduiront A rien de qq janvier): Un ma ; ; gnétisme éton- bon.Cherchez la vérité dans le\\fant vous permet de convaincre fa- calme.\u2018 cilement tout votre entourage.-VERSEAU (21 janvier au 20 février): Il vous faut un régime de! VERSEAU (21 janvier au 20 f&- vrier): Allez droit au but aujour= a UE A l'ordre prête d'hui.Ne cherchez pas de détour el ne fuyez pas vos responsabilités.la méthode.POISSONS (21 février au 20: POISSONS (21 février au 20 mars): Travailiez à soutenir votre mars): Une indiscrétion de la part idéal.N'abandonnez pas votre oeu- d'une personne de l\u2019autre sexe peut vous faire beaucoup de mal.vre devant une contradiction quelconque.BELIER (21 mars au 20 avril): Certaines gens travailleront contre! BELIER (21 mars au 20 avr): Une personne de l'autre sexe peut vous aujourd'hui.Surveiiiez de plus près vos intérêts, ; |Vous aider dans une &ntreprise.as sez délicate.Dimanche, 26 juin 1960 TAUREAU (21 avril au 20 maîld: | > Journée plutôt cahotiqué, soyez .plus prudent que jamais.Votre.!¢ REPARATIONS GENERALES DE TOUTES MARQUES DE tâche quotidienne requiert une.attention soutenue.BATTERIES DE CUISINE GEMEAUX (21 mai au 20 juin) La jalousie et l\u2019incompréhension Aleminism, ocier inoxydable {stoie- Less stool) entièrement remises 6 peuvent vous faire du mal aujour: d\u2019hui.H y a des gens qui manquent de charité à votre égard.; CANCER (21 juin au 20 juillet): En garde contre les brusques chan: gements d\u2019humeur de votre part.Ils pourraient vous faire commettre des erreurs.a.LION (21 juillet au 21 | août); Forte tendance à l'impétuosité et aux excès, Il se peut que voüs vous trouviez dans \"\u2019obligation de ravaler certaines de vos' paroles, de faire oublier certains de vos: actes.\u201c VIERGE (22 août au 20 septembre): Un conflit d'intérêt éclate qui Pour votre utilité.neus vous prêterons des wstenslies seas cherge od- ditionnelle durant lo temps de to réporotion.Poignées et pHons pour toutes mare ques de chosdrons.Economisez de.l'argent en foisont réporer vos casseroles.Ne vous dérongez Fes estimés grotuits & domicile.Téléphonez RA.7-2881 entre 9 bh.a.m.peut aujourd'hui vous faire beau-|$ © 5h p.m.coup de mal.BALANCE (21 septembre au 20|$ NEW HEALTH KITCHEN octobre): Efforcez-vous d'avoir bon EQUIPMENT caractère, de plaire ceux que vous rencontrez.5320, 23e radin Rosemont SCORPION (21 octobre au 19 novembre): Voyez à ce que votre \u2018Css, - ! i \"| + i SAGITTAIRE (20 novembre am 7, Kegarde !.Il avait \u201c blen quelqu\u2019un dine la D) 1939, King Factures Syndicate, Inc.Workd rights er] .31 n'y a seulement qu'on Pourquel avez- personnal de choix qui y | vous dit que la entre.Voilkh votre som.contralto est wee pagnen ! Al-js bowls : 2008 dangersuss 7 d'en dire davantage ?@rick ! N'asprechez Briek | pas, Pam ! ps pes répondu À ma question ! 3 Rotourne à 0e téléphone d\u2019urgente ot apsollo le garage.Je vais attendre ici.\u201cC'est très gentil de m'avoir acheté - chacun ua cadeau d'anniversaire !\u201d \"0 rodastions dood (lat Wan Diy Pi Week Rights Les hommes me laissent complète- Sa 7, La gente masculine L'\\badreit vous plaira, n\u2019est pas absente men ment indifférente, Jeannine ! vous verrez, Renata | ° plus ! J'espère qu'ils î Chaque fois que j'y cs ne cent pas tous > suis venue, Jo ne l'ai attachés! jamais regrette : \u2014 Oul | Je crois que Si nous chorchions Etes-vous détective Jo suis un agent du S'ils avaient su qui ° cela ne leur ensemble .aussi comme Lujon?FBI! Lujen ot mel eur êtes, vous ne ont Lujon pisisait pas Jalmerals voir cee a travaillens onsombls ! lez sans doute pas enquêtait sur ces particulièrement ! deux oscrecs ! an Curieux Tout est ut on trais de deux yee a Je dois retrouver .en erdre ici! debout E parler! an \u201cIl est là pour iancer et non pour gueuler, pas vrai ?\u201d.\u201cJe me demande si ce nou- Far 5 be com Re N veau est aussi adroit pour \u2019 cogner qu'il I'est pour lancer! 1960 JUIN 1960 PLMMIVS WOODBINE Tomps auageux.Piste rapide.Premier départ à 2 h.15 Le meilleur: WONDER WHERE.{\u2014Colone) Cowan, Big Dester, O.G.Whiz.2\u2014Liegeman, Pistol Shet, Fran Wright, -3\u2014Ceup D'Etat, Radford, Saya Miss.«\u2014Quoeensville, Bancy, Shahnameh.5\u2014Party News, Prince V.J., Rouge Rose.6\u2014wonder Where, Dorval, Mr Reoster.7-victoria Regina.Fair Charger, Cairn \u2014buiky Hour, Biscayas, Gay Story.PREMIERE COURSE, $1.800 à réclamer, 4 ans et plus, 6 furlongs.Jettapoise .\u2026 106 acoteh Palrie 112 Eternal Wing .119 Joe Night .116 Leddow .106 Jeepers 116 Constant Faith 106,Tercy Juntor .122 Silver Bobby.11GAzure Woodbine 114 Colonel Cowan 117, Donlite .117 Gay Fiddle .116 'Mesmony «., 118 0.G Whis, 119 Sherona .109 Big Dester 109 Georgio Q 108 DEUXIEME COURSE, $1,800 à \u2018réclamer, 4 ans et plus, 6 furiengs.Our Guest .122, 1eddy Jue .114 Fabulous Gem .110 Miustrel .1 Huth Ator .112,Fran Wright .109 Bed Star .122, \u2018Loose Lip .116 Ar Flight 111/Calusas Chief 116 Cwac's Scholar .119 Indian\u2019s Flush .109 Liegeman 116 \u201cTeracota Belie .112 Le Grand Rouge 111 jCanuck Jobn .114 Piste] Shot 116 ity Bitty Debby 112 TROISIEME COURSE, $1,900 à réclamer, 3 ans, 6 1-2 furlongs.Wind Wave .102;,Castle Breers 110 Lovely Rusy 112 Paulpolly 109 a-Kaya Miss .112 Freeport .100 Radford .M14'York Royal s .110 Bobby Pin .'.- 116 a-Steve B .114 Count Allegro 117;Stlver Birch .109 Coup [Etat 112\u2019 a-Entrée Glan ot Tesch.QUATRIEME COURSE, $2,300 aleués, 3 et 4 ans, | 1-16 mille sur gazon.Brilllant 2nd .108 son U'Koysl .106 Hooker 113 a-Shahnameh 108 Queensvale - .108 Ruse de Guérre .113 a-Aquaplane 108;Saney .111 Neshenun 108 Silly Miss m a-Entrée View Hulloa Farm.CINQUIEM ECOURSE, $1,900 & réclamer, 4 ans ot plus, | 1-8 mille.Frark Maker \u2026 109 Uommaria .114 Weathergauge .114 Party News 114 Emessjay .119 Bernle Kline 118 Rouge Rose .119 Prince V.J.119 Teer Prophet .119 Blossom .108 Kea 0 Gold .i Bobtag Hi Fair Canse .SIXIEME COURSE, $10,000 ajoutés au \u201cStakes Canadian Maturity\u201d, 4 ary, | 1-8 mille.Mr Rooster .117 Royal Border .112 Yrgey Page .112 Dorval Co.1d Wonder Wherê 118 Chon O'Lark 109 SEPTIEME COURSE, $7.500 ajoutés au \u201cStakes My Dear\u201d, 2 ans pouliches, 5 furlongs.Know Flyer .1131 Swear .109 Full Front.109/Victoria Regina -08 September Star .106'a-Royal Bolero .103 Blondol! .110b-Navy Wyn .108 Calm Blue .109 Jolly Molly .106 Star-O-Taura .113 b-Foxy Chic .106 Fair Charger 116.4.Chonlita .110 s-Entrée Red River-Hendrie.b-Entrée Shermanor Farm.HUITIEME COURSE.03,500 handicap, 4 ans ot plus, | [-4 mille.Tedette .- 112 New Turbine - 112 What A Trix © \u2026 112a-Solkin .118 |a-Dusky Hour .114 Happy Harry .111 Biscayne .108 Eplc Flelds .109 Man O Valor .134'Jet Turbine .111 Gay Story | 114 Bon Reply .110 a-Entrée Smart-Steen, WASHINGTON Temps clair.Piste rapide.Premier départ à 3 h.p.m.Le meilleur : HINDU WAND.|-Stone Bunny, Sheer Delight, Errarlight.2\u2014Dougle W., Hasty Dream, Steerforth Oe Rob.River Q., -Tanee Marra.ri 3\u2014Hindu Wand, Turn Dewn, Kopes Hope.8\u2014Grand Total, Lord Jr, Doc Smith.7\u2014Tulsa Lead, Kentucky King, Amical.8\u2014anassas, Quiz Star, Resolved.; S\u2014Lon, Trople King, Jessie and Cole.PREMIERE COURSE, 33,200 à réclamer, 3 ans, @ furlongs, Bim Slam .- 114 Moss Gal .110 High Adventure .115{Brides Rock .115 Final Flight .111/Trans Pace © 1184 Old Nassau .111:Roman Reward .115 Stone Bunny .118/Publicity .110 - Rheer Dellght .110 Jungle Wonder .110 Erralight .ne Bryantesille 115 Suetoma DEUXIEME \u2018COURSE, $3,000 à réclamer, 4 ans et plus, & 1-8 mille.Hasty Dream , îl7ibouble W.112 Novel Book , .104Danegelt 110 Colonel Ken -.114Kno-Knox .107 lean Tracer .113Ros-Nuais = 114 Kteerforth 129 Party.Punch 114 Pappa-Gee 110 Persläri Claw 114 TROISIEME COURSE, $3,000 à réclamer, 4 ans et plus, 6 furlongs.Kushlen .\u20ac 110 Royal Greek .115 Putshot - 118 {River qQ .113 Hl Classical 110 ay Jay Jr .115 Floridtan ns jote Rob .115 Tanee Marra QUATRIEME COURSE, 35,000 alloués, 2 ans, 5 1-2 furlongs.a-0k Chief .120 b-Kalmla .106 Thirteen Grand .117/Beau Colonel .\u2018111 Vapor Whirl .\u201c120{0pe More Hill .114 b-Dallas Doge .114/Arab Road .114 ~a-On His Metal 120'Cyclobob .147 a-Entrés Brown.b-Entrée Firestone CINQUIEME COURSE, $3,500 à réclamer.4 ans et plus, | 1-16 mille sur gazon.Deecle Lo .119 Turn Down 119 King Debe .115/Tiffin Time .115 Hindu Wand 115/Pallsade .- .110 Black Mask 113'Kope & Hope 115] SIXIEME COURSE, $4,000 3 réclamer, 3 ans, 6 furlongs.Lord Jr.118/Sals Marble .116 Hästiness \u2019 / 110/Grand Total .115 Breretts Pride .113{Doc Smith .15 = Officiel Heal .118!/Sun Dipper .16{ :| Sergeant King SEPTIEME COURSE.$3.500 à (6clamer, 4 ans st plus, 6 furlongs.Switch Off | 110 cuisa Led | 115 Miss Tuner .- 110 Grey Haze , ., 103 Alenhelm Sun .1131ke Margo .115 Police Call Kentucky King 113.8py Melody .116 Fast Dude .iil .11 Amical | 115-Misensation.110 Cuddifng 108 Glorious Fleet 11 Prize Taker 106 Eretria .110 HUITIEME COURSE, $25,000 ajoutés au Handicap \u2018\u2019Grassiand Turf, 3 ans et plus, I 1-8 mille sur gazon.Manassas 117 Resolved | 124 Quiz Star .122 a-Santiago 108 Sir Haley 111:a-Die Hard .110 Sarah James .104:b-Martini 2nd 111 Top Charger .115'King Grail 107 Indian Creek .111 b-Ekaba A-Anxious Moment 198/ a-Entrée Jacnot.b-Entrée Hasty House Farm.NEUVIEME COURSE, $3,200 à réclamer, dans et plus, | 1-16 mille sur gazon 107 Tropte Ring 117 brakes Drum | 114 Jesste and Cole .117 Lon .110 Rimonte .117 Sallors Enot .109 Gala Rock .109 Mackey Boy .114 114 SUFFOLK DOWNS Temps clair.Piste rapide.Premier départ à ! h.45 Le meitleur : ONE NIGHTER.|\u2014Pangfres, Jacket !Quest, Pomposity.2\u2014Séa Fighter, Austin Venn, Lome Through 3\u20140ne Nighter, Sea Trial, Land Lover.4\u2014War Tax, Your Lead, Greek Slipper.5\u2014Bally Regale, Alsme Maid, Bobby B.6\u2014S8onabusher, Testing Jot, Aldis Lamp.7\u2014Whats The Hurry, Idler, Destiny Unknown.8\u2014Loon K., Spit Ball, Yomolka.Gaul, Ship Bottom.9\u2014Bright Gom, 10\u2014Mighty Tom, Nickoforchyn, Shirk.PREMIER ECOURSE, $2,000 A réclamer, 4 ans ot plus, § 4-16 mitte.Brother Joss .Market Table .106 Acqeau Sek .110 Graclous Visit 195, Johns Pal , .115 Pongrree .115.Pomposity o.oo 138 Nicole ; .110;Tar Man , ., 111 Plum .HoiNigo .MS Jacket Quest ilsjDoug 117 DEUXIEME COURSE, $2, 600 à réclamer, 4 ars ot plus, 6 furlongs.Five Forks | 105 austin Venn .119 Sunglitter 108,Come Through .117 llome Light 108 Opinion .110 Harwood Miss 112, Waflin Sailor 112 Sea Fighter 117} TROISIEME COURSE, $2,000 à réclamer, 4 ans et plus, $ (-18 miile.Land Lover .113.oid snd Fair .115 Flaming Blue .113, over Boy .113} Sea Trial 120.Chilly Co-Bd .108 Detilment One Nighter 317 QUATRIEME COURSE.42500 à réclamer, 4 ans et plus, | mille.Your Lead* 112,4Welghty Problem 110 Emboss .» 105 balsys Darling .117 Greek Slipper - - 120 (War Tax .110 Sate Date Lo 113 Iceman .118 a-Fleld of Glory 111} \u201c \"a-Entrée Kandy-Sabvatore.CINKUIEME COURSE, $3,500 alloués, 2 ans, 5 furlongs.Squabble Crees .117,Bobby B.119 Barlem Kid .17ja- Amber Buler .117 Alamo Mald in\u2019 a-Onebyalength .117 Artiilius 112:Bally Kegale 117 a-Entrée Resseguet-Weiner-Saucier, SIXIEME COURSE, $3.200 & réclamer.4 ans ot plus, 6 furlongs.Aldis Lamp 119 Vetted Lark .110 Hungry Dream 111[Uncle Hilly.m Hash Again 111yTeating Jet .113 Sonabusher .117/Jay Boy B.114 Royal Birth .11) SEPTIEME COURSE, $4,000 alloués, 4 ans ot plus, 5 mills ot 70 verges.Whot's The Hurry 113;Battle Chant .110 Idler .120 Shut Down 115 Destiny Unknown 109Amor (laucho .108 HUITIEM ECOURSE, $10,000 ajoutés au Stakes \u2018Constitution 3 ans, | 1-16 mille.a-Bright Gem .115 skllligolee .112 Leon K.121/Keos .112 Joy Joy .118|Adtrolf .112 Jac-a-Muffia .112/a-Yomoika .\u2026 112 Spit Bail 115'Trobar .115 a-Eotrée Valley Farm ans, | mille.Boston Princess .110 Jonas Mark .115 Miss Gladness .317 105; Bright Gem Ship Bottom .*.110'Gaul .Colonel Rell 104; DIXIEME COURSE, $3,200 handicap, 4 ans ot plus, | 1-2 mille.132 Nickoforchyn .101,Vicking Flier .116 Mighty Tom .118!Arctlc Morn .106 Trim Boy .109;Freeholder .110 Scalp .J09/Shirk .122 Coolle Boy .114 Pambo .103 Temps nuageux.Piste rapide.Premier départ à 1 h.30 Le meilleur : BERLO.1\u2014Hand and Foot, Admirals Watch, Joe R.2\u2014Accomplish, Country Cat, Judge Bandel.3\u2014Royal Rosemary, Fabulous Dream, Bluen Yellow.4\u2014Crepe Rosette, Heap Big Injun, Shimmy Dancer.S\u2014Mystic 2nd, Fautless Speech, Bob 2nd.6\u2014Mosby, Hidden Intent, Afibeta, 7\u2014Berlo, Chalvedele, Make Sail.8\u2014Crafty Skipper, Procedure, Steverine.9\u2014Budnose, Humane Leader, Mes Down.PREMIERE COURSE, $3.500 à réclamer, 4 ans et plus, 1 mille.Admirals Watch .J2Z2jScriven .115 Hand and Foot .122jJ0e R.11 Samark .115;Gale Stalker .115 113 Pertahirs + 117 vely irene 105 LD EUXIEME COURSE, $400 2 réclamer, 4-ane ot plus, 6 furlongs.Kings [mage 114;1daho Kld .113 Judge Bandel ,121/Country Cart .116 Royal Home \"119iAccomplish .118 Lucky George 118'Nimble Fiddler .118 ISIEME COURSE, $4,000 alloués.no- vous.2 ans, pouliches, 5 1-2 furlong.Smashing Gall 115 Falconlte .1 Fabulous Dream 115{Bluen Yellow .115 Lillokulani 415 /Ghazal .JF Royal Rosemary .115 NEUVIEME COURSE, 33,200\" alloués, 3 : QUATRIEME COURSE, 34,008 alloués, ne- vices, 2 ans, poutiohes, 5 1-2 turleags.Leaping Lim .115 sup Big Injum .115 lindtsima .|, 115 Crepe Rosette ns Little Helper 115 Ou The Qutet 115 Bleas The Bride 115 Shimmy bancer 115 CINQUIEME COURSE, $6,008 handicap, 3 ans et plus, 7 furlongs sur gazes.Amber Liver | 1iy Combustion 2nd 117 Four Fatboms 113;Vendetta iy Bob\u2018 2nd .112 Scout Sbip .111 A-Saim .\u2026 114 Faultens Speech 114 a-Mystic 2nd .14 Best Brother .118 Eurasia .a-Entrée C.M.Klln SIXIEME COURSE, \u201834.500 alloués, 3 ans, et plus, 6 furlongs.® Nissequoque - 117 August sua .106 Trouveur .118 jAlibeta .117 Hidden Intent nu?(Great Manassa .111 M EPTIEME COURSE, 875,000 ajoutés ay \u201cCoaching Club American Oaks\u2019 3 ama pouliches, | 1-4 mills.Chalvedele .121 Monarchy 121 La Fuertza .131iClear Road .131° Sarcastic 121 Rash Statement .123 Berlo .121 Make Sail .121 Frimanaha 121j HUITIEME COURSE, $4,500 alloués, 4 ans ot plus, 6 furlongs.Tara Tella .ill uenian .118 Gold Miner 18iCetlidh .m0 Procedure .115, (sweet Daddy .115 Crafty Skipper 115{Steverino 115 Ambergris 115 Cay Warrior 115 NEUVIEME COURSE, $5,000 afleués, 3 ans, | mille, Hoe Down -114 Main Contender 120 Impatient 114; Double Daily 120 Gyro ., M4jInaugural Das - 194 Humane Leader .120 /Salason .144 Gudnose .120 Beau White .117- Step .114) HOLLYWOOD PARK Tomps clair.Piste rapide.Premier départ à 4 h.45 - Le mellleur : T.V.LARK.|~\u2014Saber Charge, Gelar Charge ,Mite Box.2\u20140ur Cover Up, Concentric, Geed Start.3-8hape Burner, Blus Primer Count ln- ge.Step, Elbruz, Swirling Abbey.§\u20148ca Falcon, Seaneenm, Swans Kis.7\u2014T.V.Lark, Have Tuk, Nagea.8\u2014Fathers Risk, Amblingerix, Little Vihar.PREMIERE COURSE,\u2019 $5,000 alloués, ne- | vices, 5 1-2 furlengs.Indian Agent .11 Mite Box .97 Saber Charge .117 Aldershot .117 Johnny One à Eye .117 Bert Kerr .117 Count Summit: 117{Indian AM .117 Wevkend Pass 117{Bold Spirit 114 Solar Charge .117{Tense Indian 117 Del Mar Dude 114 IT Green Finger .Brother John il DEUXIÈME COURSE.34.000 k réciamer, 4 ans ot plus, | 1-8 mille.Kountal .113;Natoro .122 Palomar .ila|April - 114 Our Cover Up 119(Good Start 119 Concentric .122Gieneral Host .13 TROISIEME COURSE, $4,000 à réclamer 4 ans ot plus, 7 furlengs.Flying Atlas 122, {Supatiero 116 Topple .113!C Homan 113 Regular One .113/Fly Up .122 I\" Figure .113jLisa Lou .; 108 Mable Ellen 108/Fairmaid O'Kent 108 Shape Burner 122{Blue Primer 122 Silver Agent .113i Board Member .116 Count Indtgo .2iCarmen\u2019s Reward 113 QUATRIEME COURSE, $6,500 A.réclamer, 4 ans et plus, 6 furlongs.Swirling Abbey lMôjstep .115 Asombruso 115 Legal Tie .118 Elbruz .Ha Danny James .124 Lotsoloot .7 CINQUIEME COURSE, $5,000 à réclamer, 4 ans et plus, 6 furlong.Empiric = 116 Sea Falcon .119 National Flyer .122 Cowboy Book 116 Copper Honey .111|Victory Spark .119 Pinched II .116/Revada .118 £hin .l19jMore Glory .118 Mister Boggs .111{Park Now .316 Butcher Boy 116;Field Day .116 SIXIEME COURSE.$10,000 handicap, 3 ans et plus, 7 furlongs, Jamle Boy .Yo ITwentyone Guans 116 Mr, Snack .112{8waps Kln .115 King Ara 113/Whiz Bam .mm a-Ule Fois .180;a-Scansen .118 a-Entrée W, B.Fianepan.SEPTIEME COURSE, $50,000 handicap \u2018Cinema\u2019, 3 ind 11-8 mille.Have Tux .112{Biank Check .112 King's Marshall .107 Nagea .117 Henrijan .115 Clown Prince .118 Prince Blessed .111{Top Caliber : 113 First Balcony .114;T.V.Lerk .126 Plush Horse .123 199 New Policy Tempestuous 13l HUITIEME \u2018COURSE, $5,000 à réclamer, 4 ans ot plus, ! |-8 mille.Ambiingorix 119/Sonic Blast .119 Fathers Risk .122 Louislaua Kid .122 Blue G.119,Feramors .116 Selling Fast .119Nuyar .116 Little Vihar .122!Chevalate .116 Lightning Jack .RC Temps clair ; piste rapide Premier départ à 2 k.Lo meilleur: ATOLL.I=Yleld, Third Port, Gallant Junier.2\u2014\u2014Maupassant, Fly Oancer, French Artist 3-=Elath, Eager eBaver, Informant.4\u2014Agger, Pop Aber, Bushers Whirl.S\u2014=Bowes Trouble, Mah Town, Athenas Gem.S-\u2014Atoil, hield Bsarer, Misty Flight.7\u2014John William, Beston Baker, idolate.8\u2014Tom Toughy, Roman Spark, Adare 2ad.PREMIERE COURSE, $3,000 A réclamer, 4 ans et plus, 1 1-16 mille.Nuvo .114 Leader ., .110 Gallant Junior 112, Post Five .110 Third Port , .117; [Pensito + + » J14 Yield ., .112|8ea Wer .114 Ole Esla ., .109 ja-The Axe .114 Odysseus .110 a-Fiag Waver .1314 Red Trouble .op 18 a-Entrés Gilbe DEUXIEME COURSE, 33,500.à réclamer, 2 ans, novices, 5 1.2 furlongs.Wargoma .118 Kitty Tat .115 Mighty Bruce .118;By The Light .118 French Artist .118/Kdinburgh .118 Fly Dancer .118|Wise Command .118 Maupassant 115 Star Velvet .118 jDusty Lad .TROISIEME COURSE, $3,508 à réclamer, 4 ans et plus, 6 furlengs.Felix Arabia .118;Blue Jim .114 Croyden CHimes .119;Lucky Marie .101 Crafty Belle .112:Battle Camp .114 Informant .1l1jJet High} 1 Irish Whisper, A.Pléhé x Bright -Forecast 8 Feotch Reel, M.René 4 Gay Minstrel, D.Martel t Isabel Trubrooke, J.Landry 6 Just Byron, J.Chabot 7 Remus Azoff L, R.Rivard 8 Torrid Volo, L.Fugére r TROISIEME COURSE, D-4 Amble, $209 Frofilist, R.Dumont Mr Magle, J.Quensy Truly Volo, J.Fearneley Babe Brooke, R.Jesjardine Coaticook Boy Jr, J.Quessy My Ben's Ruth, P.-E.Rivard Tony Brook Jr, R.Rellemars Amos Pointer, J.Cyrenne 3-1-2 QUATRIEME COURSE, D-3 Amble, 3280.1 Mighty Nibble, L.Desrosiers 2 Volo Elkington, W.Plourde # Rishop Worthy, J.Gagné 4 Mr.King, J.Vander Poed % Merryland Querle.Art.Boucher 8 Bllywyn, G.Trahan T Attorney's Aee, R.Trahan 8 Todd Fikington, J.-C.Martineau = 742 CINQUIEME COURSE, D-2 Tret, 3300 1 Tyson Dale, R.Bavignae 3 Dusty McElwyn, J.Landry 3 Volo Joe, J.-C.Martineau « Bulldog\u2019s Son, H.Ouellet 5 Epender Lawrence.J.Quessy 6 Alex Volo, J.Gagné 7 Bravaway, M.René 8 Spencer aV¥m, J.Bolsvert 3-2-5 SIXIEME COURSE.D-3 Amble, $230.1 Vivid, G.Traban 2 Nive Kessions, F.Turenne 5 Wee Atom, L.Fugère 4 Lady Lucky, R.Rivard t Royal D Lee, G.-E.Roule © Avery Hanover, R.Bavignae T Leo Chief, And.Boucher 8 Glen Gary, J.-F.Fratie 1.4.8 : CEPTIEME COURSE, D-2 Amble, $390.1 Souvenir Scott, R.Quessy 2 Fred Ellington, Ÿ.Pratte $ Miss Brading, F.Turenpe 4 Maxwell Armstrong, M.Carpentier § Chuck Astra.'P.Courtesan & Miss Royal TKME,.KR.Desjardins 8 Betay'5 Son, R.Savignac 5-12 HUITIEME COURSE, D Ambie, 3430.1 Quick Spangler, J.-L.Gagnon 2 Greentree Jr, C.Bavignac 8 Lee Meadows, R Bavignac 4 Ruth Rosecroft, Art.Boucher 8 Breeze Hal, And.Boucher ¢ Morris Abbe, F.Turenne 7 Adiaiwin, J.-C.Martineau 8 Stewart Direct 8, R.Quesay 8-21 ne add Le _\u2014 = es ; Louis .Pa: ! ae 184 Out aussi couru: Sése Orcinnati escva es > 3 = » 7 à dale Beauty, Dale voniun, Gold Burin.Les sus asses = æ % 44 ou tty, Return vided, Mins Macehern., ein .x \u201cle Quinicla $46.00 Chicago .\u2026.\u2026.\u2026.3 36.300 mi 16 Washington à Détrox «2) New sok A Cleveland (2) Los Angeles 4 Milwaulber nos com- Y Mays a porté son total de circuits & quatorze.Gus Bell a aussi cogné son cinquième pour Cincinnati et Willie Kirkland son onzième pour les vainqueurs.McCormick a mérité son neuvième gain.Jim Hook a subi sa sixième défaite.Wilmer Mizell a battu Chicago pour la troisième fois consécutive cette saison, alors que les Pirates ,| de Pittsburgh ont vaincu les Cubs 4 2 1.Les Phillies de Philadelphie \u2018ont remporté leur sixième victoire consécutive, 4-3, sur des Cardinals de St-Louis.C\u2019est la plus longue série victorieuse des Phillies depuis 1958.- : Ken Walters a produit le point Solid Choice, Duchess vi, dans l'ordre, de Vera Ridde 1 et land Song.San Francisco bat Cincinnati 5 a 3; les Yankees disposent des Indiens Cincinnati (UPI) \u2014 Les Giants de San Francisco ont mis fin à une série de cinq défaites consécutives, hier, en battant les Reds de Cincinnati 5 3 3.Willie Mays a obtenu deux circuits et un simple.Mays a obtenu au moins un coup sûr dans les dix dernières joutes des mettre à Robin Roberts de mériter la victoire, sa quatrième.Ernie Broglio a subi l'échec en relève, Dans la ligue Américaine, Tony Kubek a frappé deux coups de circuit et il a fait compter cinq points pour les \u2018Yankees qui ont remporté \u2018me vicoire de 10-6 sur les Indiens de Cleveland.C'était la