Montréal-matin, 19 août 1961, samedi 19 août 1961

[" 42 MAT me D SET ER IT ami a Ly débutante \\Georgine (G \u2019 gi) y G rman, Goi était disp deux jours avant la d te _ \u2018son mariage ayec le petif- \u2018d'un ancien maire je fs | ami, I; éclate: en sanglots - tombant dans les bras de \u2018son + père, Colombia, en Caroli Sud.(Voir oi UH, ; J.\u2014\u2014 (Fac-similé UR | Bi de \u201cvoit: fel nouvelle page 1 ] Montréal -Matia® ! Vol.XXXH \u2014 Ne 41 | *- \u201c MONTREA Fin de semai x Cd J I mn pm 1 JUTE es me prime rte re re ee a ane ee meer int ent mac mm nde enbe LS - nue de la prochaine session de ia \u201ctemps à wivre.- Soumettrait sa propre conception = nier aimeraient instaurer un goû- \u201c vernemant.puissant, © et annexer toutes iles municipali-: $510,000 .enselelilé avec averses ou ora- | j to.EL | F 2 MONTREAL-MATIX, sAMEDi, 19 AOÛT 1961 ARTE a\u201d VOTRE SANTÉ | por ln Br Michosi A.Pests Oul.Cela varie avec les personnes, mals en général nous sommes plus efficaces dans la première moitié de la matinée et moins vers la fin de la matinee ou de l'aprés-miél.= M.Roland Chagnon in DÉMISSION meme ye\u2014 1 police provinciale » \"La loi cénite, avant qu'une ation d {lui-méme du degré réel d\u2019 obscéni | ques qu'on ait: jamais vus La police visionne \"Festival | La cos des Sessions do 1a Rain do Mostrial a, alle-aussi, présentemént | A du film international\u201d tout comme la Comédie Canadienne, mais seu) le juge Em en deux avocats et quelques journalistes ot policiers peuvent y assister: c'est hd comecionaell sont gardé Ar un\u2019) .a envoyé, et interdites ad ic.On | recevoir un film \u201cosé\u201d.cles\u201d.La brigade de la moralité de 1a mis la main, semaine dernière, sur le plus -mportani contingent de \u2018film obs cènes du\u2019 on ait jamais trouvé dans up meme \"nid\".D'après Ia nouvelle loi sur I! genre puisse \u2018être portée, il fau qu'u.magistral se rende comp des exhibits saisis.- », C'éci: pour cela que le juge doi visionner: plus de 200 Films qu pour présenter un certain ¢ tere dé mise en scène, sont nett ment de la plus belle eau \u201csale des mesliéurs: films pornographi- dans enterrer nts de vi A guichet fermé Ces films sont projetés sur u simple appareil \u201cdomestique\u201d 1 8;mÿlimètres, puisqu'il devaient 1 9 [com à des particuliers.Plu ra cependant sont aussi édit {PT rs millimètres, - PROCHAINE ?Une: \u201crumeur qui cireuls dans! \"les milieux généralement bien in\u2019 2 \".formés veut qus M.Roland Cha- - gnon, président de ia Commission || de Montréal métropolitain remette sa démission prochainement.On précises même que M, Cha.gnon démmwusionnerait avant la te- Légisiature provinciale.On base cette prédiction sur le fait que la \"Commission n'en a pas pour fong- L'administration Drapeau -Sautnier ne favorise nullement cot.arganisme et, dans ze prochain Bi de Montréal, elle du mods administratif qui_devrait être adopté pour Montréal.Tout, te monde sait, et l'administration actuelle ne.l\u2019a jamais.caché, que MM.Drapeau et Baul- à Montréal.tés de Vile, - .am + \u2014\u2014 Action de \u201cLes dirécteurs du.club Malibu Cabana ont inscrit en cour supe nieure.hier, une action ay mon .tant de $510,000 en dommages |dés - contre la muünici lité de Ste-K(se e?contre son chef de.police M.Gérard.Capelli.ime an gp TEMPS PROBABLE] Dorval annonce pour aujour- d'hul, un temps\u2019 généralement ta soirée.so ot get dispersés dans minime et maximum : A ease \u2018heures, hier eair, \u201cthermomêtre de \u201cMontréal- Lin\" Indiqualt : , 76 degrée.Apergu pour dimanche: aer- on dispereben Sommaire.peur la fin * semaine?Incertain, : I a e | * restatibn de cing hommes et d'un Fo ma Fo |, portes de ha.5e chambr (regards indiscrets.$100,000.C'est us fetival \u201c à pu t été | eroit savoir cependant a d j'a été éventée à iit un £ 300 filma saisis | ] | du fil (Par' ROGER GUI ; Comment la police a-trelle pui.mettre la main sur ce fection\u201d \u2018qui fournissait \u2018un alow annonce insignifian bien connu d obscène danis dans toutes les iques posés chez elle, et même dans le m ie?tier ?les pportait s \u2018Les limiers sont | is.Onde Il ne fut pas couvrir où se tre un | difficile de vait le sél = S On s'attend :q rune.3 i | | T 1 i à même obstrué, pour projec- À d que de nudi tion.Je judas vitrés pour assurer quand le bins clos absolu et étoi er tous | + istique T peu ce.el \u2018 aux: Unis à » Cuba, en Belgi- : joue en France et même Espa Les | qu'il | Leur valeur marchande jest esti-|de piua en plus mée a plus de $100,000, BL AL | 4 1e Un besu coup de file ses $80 sur ble soft portée cotre quatre su pects réal dès le début de |la sem : Un! policier .chaine et, arm pi ceux-là, + policier a répx el poliee, | i | | | i | | i 700 faux billets de\u201d st n circulation tous le fu pecteur Maurice Nadon a té ces\u2019 chiffres en annonçant l'' femme pour avoir passé de fau billets de banque.La femme deux.bommes ent été\u2018 appréhen- à.Granby: deux autres beni mes À Montréal-Nord et le srième à Ville.St-Michel; | ; M.Nadon a précisé que les fa billets mis en circulation pt du\u2019 double de ceux 8 7 = {pet ae Ferriemial on d'h Un comptable de 28 à ans qui n\u2019a volver: Fouts, au 25 | boid wp ns NY.\u2014 Ona dors ; une accusation de \u20ac 4 co buteur de 1 me a aux Sp des « autori \u201cdu 4 police américaine avait à C bdi dernier, Jean-Paul ; âgé de 24 ans, de.Mon une |accusation de | .| e re\u2019 i | au premier degré.H So bandits, dont lun était armé, armé, trols Pas.os ! \u2018par la cour du comté de i cntaient dépo une ser- | xs x f \u201c3 Ë Ne laissant pas im ton, puis amené à la cour lu we qui content: $3,500 able | BE Par ne à feu, M.Bilodeau, au ede Platisburgh, puis! au|bus.JT : .el Bilodeau, cpmp u eur remettre reaù des enquêtes criminelles de tu pour la Aircraft Welding Sheet Me-|a échangé des coups ave ir bai tal Company, à 7000.S| Avenue, |le suspect armé a mé ven jqui le renvoya finalement au ! St-Michel, revenait de \u201cbanque | son revolver auiçours de me Shae, 00 , À avec la paye des employés lorsqu'il | Celle-ci a attiré des cur ES LE n été attaqué dans la rue le trio bandits, après avoir ra | ad noti loin de l\u2019établissemen .{ volver, \u2018ont pris la fuite) les || TR AV Al LLE 1-04 .Les trois bandits, tous masqués, : vides.no E PE .ise sont élancés sur M.Bilodeau'et{ Quant A \u2018Bik eau, n \u2018© ise : Figeonny armé lui a pointé son're-|son chemin jusqu'au bureau.) | ! polo - F uv Jeune homme de 17- Geis com hier devant le juge Are Ig {mu d Che tte, accusé d'unjvol | Ù c'était sa\u2019 preiniè- = POUR LE \"FBI\" 4 | : re -offense le: juge voulut savoir LC cé gue faisait ce jeune homme, ; s'il |habitait avec ses parents et à fuit avait n emploi, afin de ma OE don Let une.chance de Eh ita- | 7, éme pour\u2019 le BI, a jeune | homm ais près.anelques mots in, on compris an ne 58 pas de fameuse or Pa police fédérale 1 Bureau of le de transport.; pee \u20ac homme hénéficie ua de sentence ét devra gar der la: \u2018paix pendant au melns la caisse , pa idu contenu de la c du: u de poste d\u2019une cle.: - de l'est de la ville; r après-midi! >.| deux inconnus ont f jt ruption dans Pétablissement ochelage| | heures, a 2533 -H F SON ENF 1, PR] Divorcée de son mari, Mme Lory \u201caux tribune: ee Los Angeles afi , enfant, une fillette de - son foyer, a i de fut, introduite dans la la deuxième fémme de son s'évanouit.Son ex-mari sol l'enfant avec Île.\u2018 Botkin Spindier: s'est adres 2 n d'obtenir là garde de ja le divorce, en\u2018 plus de h joe le pour elle; Lorsqu' la fillette: alla embra : plut ôt que sa mère, et ce qu\u2019elle est indigne de gard fl (Fac-similé UPI \u201cid Matin + valent li Yégli tho- = tac \u2014 \u201cUne found sre alors qu'elle se n= jolie- fiancee, \u2018qui avait tou- - 'elle at soin del jours fréquenté les \u201cmeilleures\u201d * longuement\u201d LE écoles de l'est des Et a ine mes clas: termin calmement assis une tion \u2018 Pa cbremmor des cérémonies .nuptiales, lundi\u2014f; nuptiaiés ,; vite\u201d | dernier, Pour ensuite disparaître.\u20ac dire Geb ine ( le) Son po immédiatement avisé joie } fre aux peux, noirs.ques es quelque 400 convives invités .& 8 n'aurait pas; lieu.dem rait ; toutefois\u2019 san demi que Mite | vetie \u201cGigi pouser Robert M! La derbière photo { \u201cfils d'un an- C'est) l'agent Harvey I.ue même ville.de La police de l'Etat de la \u20ac tte e du qui a a rçu \u2018auto mariage de- sport db couleur blanc ue con- isait Gigi.La jeune fille a par la suite \u2018été conduite au poste de police mais aucune accidsation n'a été portée contre elle.Gim':a d'abord refusé : de s'entretenir : avec les journalistes.\u201cJe vous garantie que c\u2019est la dernière nhoto que vous.prenez\u201d, déclara-t-elle à un photographe qui venait tout\u2019 juste de préndre.sa photo.Toutefois quelques minutes plug tard elle accordait \u2018en.quelque sort | une ai se trea | Beach: diose s'élevaient | pro pnt- | s 000.n y ls fe la -nourri- ne valeur de $3,500, un: { noc wo $100, \u2018des hondance et| du -cham- vait Également t réservé Cette orchestre conférence de presse.pe aol lie \u201can | BU LA \u201cPREUVE\u201d endant M.Patrick St-Louis, propriétaire , à Cap St-Martin, de l'accusation d'avoir n alors que le permis n'était que pour bière.et vin, | que la poursuite n \"avait pas de cause parce o> v fille.qui état trou témoins ont Ma \u201cha preuve\u201d au liv} - du Gigi À des pa \u201cAFac-sinit ue - =X téléphone eh 1 sant rendus à l'établissement de 4M.St-Louis, le premier diman- ire} che de juin, qu'il avait commandé \u201cjun ein et une eau gazause et qu'on lui avait servi les deux.{Je Vai bu\u201d Me Bédard lui a demandé s\u2019il \u2018avait apporté le verre.en cour.|t \u201cNon, je l'ai, bu\u201d, à déclaré le 4 et gin t à alors soutenfi dans les causas de narcoligues, Leagues tom tombent ont on panne 10 le plus ens \u2018 3 i NE | Les BAZOUS\u201d de bien les \"GROS C | Fièreme ot installé au volant a.pied de faire bondir les 3 ire ux (vapeur) : avec.un peti air ide \u2018mépris le Rropriétai blement de oubler préstement.Avez-vous raison?| Une.ité eng ete, menée par st \u2018fubmergé.pa des con tain \u201cdivision u service routier de 1, l'As-| des milliers d'ap fe n sociation de l\u2019Autpmobile Domin Moi ns de crev pisons I |: Voire voiture 1960 l'emporte 5 deu domaines seulement.Elle | le sir de meilleurs pheus, Autr .r cent des appels étaient résultat de crevaisons.De nos joys Flee \u2018d'appel est tombé Aap po! ; cent.of { à de 12 ye bougies d'ailuma ge 5 per-froides, | ais votre motel Fa es rs de 1, ues urs statistiques nous apprennent aus 54 Toujours de l'essence - appels de servicé sur 190 prov fen: lo vo jure 961, a x que n -apporie la preuve en coyriet i \u2018 l\u2019identifie; :l\u2019avooat, de la porraut, te a, pependant, déclaré deu règ \u2018 ssement x pe inspesteurs wis po de la bi les spiritueux de la régie en : son psrdmis n° re et le vin.\u201cjugs av bent uiv tes- uand i regu! J.i lui disant ; it que pour I oy Cri pression i La si im us regaidez i 4 wil vous venez deux enfants dans ses bras longten mps, \u2026 Lucille Adams, 24 ans, a.amis.avoir étoufté Donald Craig, 4 ans, Té-let son\u2019 frère Ronald, 2 ans, alors » qu\u2019elle jouait avec les enfants dans | à - leur bre à coucher.Elle prè- tend avoir ressenti alors une im- 4 8p- pulsion irrésistible.\u2018t \u201cIs n'ont offert beaucoup a De ot pas -elle déclaré, car |! 1 ient à ,moitié endormis.; a Les.cadavres \u2018des, deux pole - on Et puis; votre voiture i d\u2019automobilistes dont = \" est causée par des défectuosi a Pl l'accumulateur 0 de l'alluma \u201c \u201cVos \u20ac On a apporté d'innomi bles I \u201c finements à l\u2019autômobile ort de Pautomobil te, Mais on n'a pas.encote trouv , façon de lui faire penser d\u2019a ter | : tr roi Lui faire pe uand it au \"hui, comme.en cent des appels de ser ture.Aujou - view ennent d'automobi | J oD \u2018sont embarrés dehors\u201d en-| leurs clés dans \u2018a cer avo Dans neige ; fine.tes seules personnes à\u2019 pouvoir | Quand 1 visiter, en d rs sou À ire ste tarde putas est toujours sous .|de justice, |; ° uelques jours \"Vosburgh a dit qu'il est jo ment conscient.dé la maladie |: , |le ronge et qu'il sait qu\u2019il n'ep que our quelques jours à vi a || gal ; bleinem nt cocon de + Abel Vosburgh, lo viayx d'hhoir causé la mort de saif tes décembre dérnier, est mourant cu hier la visite de pt e John J.Gotlieb, gq je ae] p eñ temps, est elle-même |dans hos annales judiciaires depuis palade; ?trouvés par leur père, wil | Noyan, qui \u2018est toujours.sous une \u2018accusation e ses enfants dans l\u2019ince die de sa maison le 29 ph de Rosemont, rongé par Je cancer.ai fait et avant de pour sé rendre + Mn A de A du ens à dire que je vieillard mourant à \u2018acte criminel |se 7 Le - he.Je poudre | disiez À ceux qui tenir po ue le procès de Vosbu trouble que je [cu qui devait débuter avec fs 1 re du la cour d'Assises de Sweets- burg,\u2019en septembre prochain, n\u2019au- à fle filles de Vérburgh, qui [ra jamais lieu.C\u2019eut été sans doute outume de Idi rendre visite l'un des procès les plus célèbres On, peut désormais \u2018 fretuelle ment Son mari de n bres années.| ; désir \u2018de faire mal À quelqu\u2019 ur qu'ell lis cri son.travai gros, la macabre dé§ ques heures se p'arrive sur les ie D adour a | g nent le] 6 septembre.| Milwaukee, Wisconsin, 18.- {cup \u2014 vu costaude a confessé aujourd'hui qu'elle avait ét arcé qu'elle a suctombé_ ress ns u où il avait p avant Voc-siai 6 UPI \u2014 rie ménagère ffé à mort à un tait depuis uand il fest revenu de épicerie en \".- nu - uverte quel- ue son épuu ieux, Elle ve- ses enfants \u2018Montréal wt 1, à toujours recourir à l'Etat | | - | MONTREAL MATIN, AANEDS, 19 AOUT 1961 Un monopole à à | redouter *, L'Etat se doit d'appliquer certaines mesures de sé- curité- sociale.C'est la charité la plus élémentaire et la saine administration des biens du peuple qui l'exige.Cependant, en autant que possible, l'individu doit viser à assurer lui-même cette sécurité.On n'est jamais si bien servi que par soi-méme et, en outre, il y a maints dangers pour, les moindres de nos beioins.| Le - Léon xin, dans son encyc lique Rerum.Novarum écrit: \"Et qu'on n'en appelle pas à » providence de l'Etat car l'Etat est postérieur à l'homme.Avant qu'il pit former, l'homme avait déjà reçu de a he le droit de vivre et .de protéger son existence.\u201d | ; D'autre part, Se Sainteté Pie Xi a souvent mis en\u2019 .aarde le monde du travail contre les dérivations .d'i initie- tives, excellentes en leur principe, mais qui doivent s'in- ;\u2014 sérer à leur place dans I\u2019 mble d'un probèlme, \"sous > peine de léset d'autres r tables intérêts, et de man- aue le but qui leur était assig bles le bien commun.\u201d Il \u201ca montré combien une sécurit sociale qui ne serait qu'un | A \u2018monopole d'Etat \u2018\u2019porterait préjudice aux familles et aux + Canadien En tête du communiqué on lit l'adresse suivante : \"306 :- vent bo doit avant tout s'exercer,\u201d Cette crainte du monopole : tifiée car pareil monopole conduit au socialisme a , tique qui, à son tour, ouvre | x port au communisme.Et * meme si le monopole d'Etat n \u2018allait pas jusqu'à ces extrémités, ion sait très bien à quels abus il'conduit dans le .dornaine de la sécurité.\u201csociale | fre dans \u2018beaucoup = dd autres.mn I en est, d' silleurs, de la sécurité sociale -par l'Etat comme de beaucoup de remèdes.En absorber à dose limitée ne peut que prodiguer les meillèurs effets, alors ou'un ushae immodéré entraine les conséquences les plu travail d Canada, déclarait Hya J temps que les syndi Cala canadiens sont \u2018autonomes lieris qui les unissent aux svndicas.américains.Et il ajoutait qu'il serait \u201cimpossible\u201d aux direeteurs américains des u ons mgr impose leurs sons au \u2018Canada Voici Ses ment que le courrier ne us apporte une communica! la \u2018Brotherhood of Railro dé conciliation faite au mis nistre du Travail en\u2019 marge des: négociations \u2018avec le Pacifique- plus niéains.en leur faisan croite faussement qu'il.se |; Le lendemain; le même adolescent demanda de l'aide | les.Ii ne faut pas r de l'aide et crier \u201cAu rn pd L'eccacion sole ce sera Ta Droit; Ota, wa i i, Po I er.pas de.chan ve.Je viens -previmelal \u2014 Vous mia acier Ju \u2018mes tax B ales am gouvernement L'OPINION DES a | Le gaspillage | à éviter 8 pation que | ui soutient, les m ctllez-ci coûtent cher.il lui faut acheter des : premières.Si trop de chines sont endomagées par \u201csuite de négligence oul si une trop grande quantité de.ces BMA cependant.avoir le oo re eme ea a3 2 ml | MONTREAL MATIN] \u20ac ».=.A.qu eX EE te i 1 pepe vin ea es es ve % = | | 5 \" MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 19 » ou | seul couteau | Ontario, 18.d > , al et Raye ier- \u2018ville.Sil | pour maintenir, disons, le système actuel dej l'initiative privée, mais {non dans fle but de s'attirer des fa Le député de Missisquoi a terminé en, déclarant qu\u2019en ce qui a trait à l'administration de la pro |\u2019 l\u2019équipe AR ) , =.| cl .\u2019 D Th C weillir.| I e \" par ROGER GUIL | : | i - 4 ir ans après | - | Jean Gauthier, qui.se fait ap! g - eler \u201cJohn\u201d depuis huit ans qu UH 4 - travaille a Toranito sans.avoir\u2019 ja; wy mais\u2019 reparu\u2019 a, Montréal, : décid: y wor aie 2 malgré tout qu\u2019il dévait revenjr| - i Te \"4 ; dans la métropdle pour dire bon- ONT REFUSE DE \u201csuc KF LE BEC\u201d DES RUSSES \u2014 II faut croire que l'équipage du na \u201cBahia =f î Jour A ses parents et amis.\u2018n'avait « tout le goût sucrerlle bec!\u2019 des Russes.En- route pour la Russie, avec\u2019 une de aucre, fle .fq i jne; fut pas peu surpris de l'anc u large des pet qu dE LE = 2 À rencontre r un policier qui jui mit by I _ ; ! la main'sur l'épaule et-lui montra Heures pa the autorités am ricaines .: un man at d'arrestation qui a: aE co | tait de huit are.j mou là Se 4 age \u2026: - c i \u201cVous souvenez-vous, mon ¢ or me Daniel Joh M wes 8 qualités = oo .4 - : John, \u2018qu'à cstte époque, vous) _:| _ \u201cTalbot! refuse de se _ .: aviez été accu:é de vous faire pas 18 9 s 4 \u2018 laisser porter candifat à la ditccs ;.ï ser.pour un ,f\u2018ingénieur.profes: \u2019 : permanente d prêtes HN sionnel\u201d sans appartenir à cote 3 omm ha _ ( j inupr.de | peo?= un\u2019 Zl AA iF corporation.et quand cette ac-| ®, i Co 5 : 4 } cusation a été; portée vous avez) \u2018| dt ; do : = ÿ \u201coublié\u201d de voys présenter devant) | | \u201cPar sa dm nistrative, sa vaste culture, 58 : modération.sa sagesse.| Sagesse et xpérié : _ 2 les juges.y ; mei A so cuite de li .Talbot a rendu pendant\u2019 23\" ans at continue de rendre] - \u201cJe suis content que M Taisot \u2014_ : courte \u20180 be pas ta mémo 7 de services à et à son parti.Il incarne un n idéal de tioblesse st de M eae Nous rons ern - - 5 \u201d ! .us.- } - Hier, en comparsissant evant] | grandeur qui Jui : ne de ses- adversaires * : nmedt besoin! de sa| sagesse et de - le juge Armand Ch'evretté, Joh de 1 est l\u2019hom qu\u2019a- ren u d'inspiration \"-,\" 1gne de e raliapéat.1 ap a té cons soi expérience.; of (TS pop cstte accuzation an, auiéhef de hommage et au- di ef P té d tainment sur | rèche, avec unl\u2019 on plus fe espoir, \u2018etat ç H cisnne.|Le| juge le \u2018éondämna à intérimaire de l'Union nationale.Talbot ajou sue, opus dynamisme ne\u201d combativité qui ter iné, c'est qu'il consente «a- .: deux fois $100/ d'amende.| | |M Daniel\u2019 Johnson| député de [Ba- | M; Ta tio ea Fra nel | nous électrisaient et nous entral- corp longtemps 1 ter, notre gui : i Gauthler demanda un délai pour|E0t et candidat à la direction] du n nationale, il n'a avais [naient à donner le meilleur de de \u2018et \u201cnotre conseiller.Son un-.Le payer.\"Ce |délal lui fut refusé,|PAftI, au coursid\u2019une\u2019 assembléel 4 djêtre ppur toute.l'équipe.noù pamêmes) , atl souligné.ide prestige refte notre actif = ia demande do procureur de ba: St'Romuald de.Lévis., .ce c'éapraton \u2018at un # ä Te député de.Bagot A poursui le plus précieux\u201d.- bus Souris Mo Jean an vu | = \" TT To Intérêt inténse fa on GRA ed un detai de put | Me tnt al à à Québec È ES | \u201c| Le député de Al ot qui: revient Lr Cola \\prouvs bien qu'on he fait Uk TR i : : '; a ¢ tournée de Ix Cote Nord ue pas fortune a Toronto.: 8 be -@ : la Gaspésie.jet-du Bas St-Laurent, CS FO ; a déclaré q il se rendait cuinp:e - J Pa sanchot Lu g hy partout} dans les 70 comtis _ eh een Ti = qu'il a visités jusa ici, le cougrés \u2014\u2014\u2014\u2014 Yion [Gandet, 38 ans du ba WT : : soulève un s intense UT StI Frait \u2018\"accusé-d\u2019avoiri |; cpp wry Si | i pri un.un dz $900 | \u2018Il n\u2019y aura :aucun pakte||entre\u2019 M.D niel Johnson et moi-même au congrès de l'Union Je de poli ais p mtés.on ère LS trant par oftre ction dans un ina- lationale.Les délégués scepteront ou: ma » rejetteront.Ils m \u2018accepteront tel que je s suis cn\u2019 pa ait p ndant a période élec- .gasin; ali 2813: ruz\u2019 Jean-Tal a A u ils me rej teront tel que suis\u201d.A + 204 forile de il dit: Parteut | L .: Vide St-Michal: | [C\u2019est ce quia déclaré catég e la; forme e de piastre, de \u201chon.Gérald Martineau, M lé jeunes e Jes da es se jounent ; Son avocat, Me Jean A aie , quement à Qu bec, au cours d -t- il dit, ou e \u2018ce vest | uit Bertrand -a poursuivi: \u201cJe, crois ganisateurs et è ver oF wv plaida | non doupab: e\u201d pour son conférence de pi M.Jean: imanche mon assemb ue l'argent de la caisse électorale | \u201cJe n'ai aug éparer le ae \u2014 client e disant: \u201cCombizn ai d ques Bertrand idéputé de Mi agile, alors qu'un de ne e l'Union nationale sera dépense .con ra véritablement ue .det ps 1 pu faire c2la, il est|quoi, et candidat.avec M.John uditeurs a ouvert I pouscriptions objectivement.Je crois en {honné- m ngrés : paral das deux bras?\u201d || II: ih direction à l\u2019Union nationale.Tun chèque de teté de ceux-là ou de celui-là qui av cory de l'aksemblée, on i [a \u201d J - b » Le jugr Chevratie rafu og Appui j Caisse électorale | |controlent la caisse\u201d servi_pendant |formé le conseil de Ja section \u2018les : | pesidant tout: caütionnament, r 4 Mi.Armand Maltais, député; dei, Le.député de Missisquoi 2 | réité- 25 ans un \u2018homme en qui fil avait dames et de celle des Jeunes la Gaudet a déjà un dossier qu dé- Qi ébec-Est, et!M.Claude Goss! lin, ré: sa.déclaration concernant les une foi absolue.fl a posé certains toi té d vis.| : ! - montre | qu'il \u2018n\u2019est pas manchot député de.mpton, accompa-|faisses électorales des partis poli-lactes et certains gestes dont il ne T e | dans Je crime._ aient M.Bertrand, et ont déclaré tiques.Il n affirmé qu\u2019il approu-| gest.pas caché.Il les a\u2019même ex | ttereenx ele detctlaiiaté en) CL ; qu\u2019ils l'appuieront officiellement aujjvefait toute mesure gouvernemen- | posés ubliquement à la r audio et | T]| cong fale qui aiderajt action\u2019 électorale)g la télévision.Ces actes unt été |\u201d Pen ant 3 semaines | {Le député de Missi uoi poursuit des partis.5 posér selon lés us et coutumes qui : | agtuellement sa \u2018tournée de contact|| \u201cDeuxiem ment, a -t-Il\u201d ajouté.ont- existé dans la province et qui, : - Ù 4 7 4 fravers le uébec, Il s\u2019est déjàiidaris.notre système d'initiative pri: malgré les déclaration solennelles| sansa pr + \u2018 A Il a vécu avec {|réndu à Mohtmagny.- Tourville,|ivée, ie n'ai.aucune objection À cel de nas adversaires, existent encore.! * © || Notre-Damé-du:Lac et Rivière-du-fique des: \u2018individus jou des corpora- La caisse de I'U.N.| onl 2 i up et aujourd'hui, il sera à Ri tions versent de l\u2019argent aux partis ° a\" 1 A L | vince aujourd\u2019hui, c'est Lr Wo ee mené | volonté espace Sed em 9 pres Poe qu me EE | 13] ewepevespuran (UPD a a empl Pils on ui apputent sa candidature po 5 Equipe, .; \u2019 : 4 sa ese guifire à la pee dns Lu de le fio 1 4 a après avo! es \u201cvacan- ncer sa campagne en.Cours.nestiohné, au sujet de lai ca es compétences dans tous les) do- done\" : CMH | cos la sse oùtarienne; ;| \u201cCette bonne volonté peut\u2019 ren] électoral de l'Union nationale et ET T ce I | dical ac Ontar! Un dirigeant 4 1 oy \"Cu ge fen de 31 righ T = r 1 TT - femme pia Ki 7 priver Je pers ment canatisa - - i Sata nadie de empl ET \u201cLes Amis de © he .Ome côté\u201d ' PE So Low 252 7 de centaines filiers de.dol- il | occupait sur la ligne TT | 1s._ _ A oI sous prétexte .qu'il\u201d réque tait i George rt, \u201cai cieur canadien à à: | une rol seme e, vient =| | l'union es travailleurs unis ae Na ss.13 trois semaines en forét l'auto, so \u2018 utient 4 F rd fad ue H 3 .cons \u2018pour tout attirall.|.E ; ser ses wl) par Jamu! \u2014 : * IL : até | À .| i ne ot | urd 1 les As de l'honétabl Omer ate + tii nneût toujours le coup, mème si M.Côté a oits de Lui ev = Canad \u2026 Nue x - a orongd péri a | y jondnicé officiellement quid était pis candidat au poste de chef \u2018de I'Union nationale./ nine à ¢ frauder ainsi fe fisc, | | Ea re bois avec ca.me ase 4 com elle Intégral de = propage sa faveur, de Phone- se ace ET us es ws : H.ement aucun moyen de \"| ent de publier un, \u2018deuxième à \u201cPo ¢ fair es îte à notre com- \u201c4\u2014De ne prendre aucune dé- eu ourne Que .* Cpargnes var bo 6 stan Il -thuniqué, A toutes fins pratiques || muniqu de or : émis hier, jeu- cis; ui it êlre contraire | c : i 8 biome = : là grande démonstration prévu di, après l'annonce faite par cision qu po même de notre ee Mikoyan au Ja on \u201c| L Br par - IT\" | four dimanche est contremaridé l\u2019honors ble Otrier Coté de sa nog- gramme d'action, - ; Le rome +\" S ; : po On n\u2019ira pas, jen délégation, de candidature Je moment\u201d au \u201c5\u2014D'attendre dans a quiétude apo.To Pre pe : î b | ander à MC Côté de: poset 54 congrès de Uni nationale, et et l\u2019optimisme le résultat de dé- v i | Na candidature.après ne réunion d'urgence de e le r e \u2018M: Anastas ve [| '_ | : \u2018candidature.nôtre drganisation,; nous r © marches importantes et sérieuse- isité le thâteau-tort uv : : 4 | am ; .PC .mande ganis sement at s ment pensées que nous faisons japonais sans s'océur \u2018 ; 5 >.; : = : : Co aètuellement, résultat qui ne sau- {apparement des critiques arr - ; = : B & Io at au \u201cCYR < AVIS DE-DECES | IL ri de Porte d Phonorabile CA Cô- rait tarder et que nous commi- | vÉts au x les efforts au'il ; 4 : | \u2019 ¢ He Parent, - \u2014 À [Pointe St-Chatles, |ie; \u201c1\u2014De ne bas se! rendre à Ste niquerons au moment opportun.- 4 tents air \u2018occidentaux.Ù - Ÿ-_ Croisières de 3 heures obi, A Thee do 67 aus, es décélé 4 Thérèse, dimanche, pomme lls de-| \u2026 Nous répélons notre confiance |*P17 oane ses alliés occiden ux i j Yrols 2 het 8h ko Parent,| sergent \u2018de la pol vaient ie faire.ti \u201cnotre invita- en l'avenir de notre mission et| \"Le leader soviftique qui Gune- A - ut le fundi) * atréal pour de EE rue © tion,\u201d demandons aux milliers de per-|suit une tournée officieuse de -\u2014 3 | ay.Les funérailles auront.lieu ugh a rder Jour conviction sonnes qui, jusqu\u2019à maintenant, it jours à visité Oxsoka où veut _ | pi U QUAI VICTORIA) {lo 21.courant.Le convoi funèbre Bat Je I'h ble TOUS ont accordé leur fidèle appul,.groupés environ 40% dos effecr (4) 7.! bi \"a ple de\u2019 \u201cla-ru@ Ber ri i des salons mortusires L.var ques candidat ny de rection le \u2018de ne pas capituler aussi long- | du ph commurüste japonais En} - i i I : vi rendre\u2019 A célébré à se l'Uni \u2018nationale nécessaire et temps que ee Hendrons le coup.dpi oi Ego.seuteme nt Ie 4 | ce sera r sures O us + ! M SEL 2) el Ih au cimotibrol de In Côte-Ges-Nelgé I périf se pour laisurvie du + Gérard Hébert, président, - ,00 \u2018personnes, jles commumisi-#} i at a I aan out ypir chacun da : pn Lecompie, ou, vds] sent 7,000, sont.venues.Fae : Ë | amp | Germain.Angrignon, sec.-irés.\u201d : : . a MONTREAL-MATIN, Tes gee SAMEDI, 19 AOÛT 1961 de plus tendue qui sévit dans la La Maison Blanche à annoncé \u2018que cetie unité de combat arrive- re à Berlin dimanche, Par ailleurs, on croit savoir que la Gren- 'de-Bretagne et la F onten - dent prendre des mes aires, mais le seoréta secrétaire de se du président Pierre (Salinger, a dit qu\u2019il ne pouvait pas.paies en leur nom ce sujet.M.Rusk lL Cette formation de if 2 êté annoncée aprè: que Kennedy eut | conféré à la Maison Bla nche avec plus à SE OUEST ep 18.url) \u2014 Le président Ken 1,500 autres hommes de troupes américaines capitale ailemènd ya.oy | \u2019 éricain re.ce soir de se de la crise de SEE non nee k des Etats-Unis de lin-Ouest | contre | thu a on ; SE et = Lyndon B Johnson à er in - Ny ES Berlin, 18.(UPI) \u2014 L'annonce de la visité à Berlin du |de 2 & iC, \u2018vice président Lynd n B.Johnson de même qu \u2018les discours | v ha: + du chancelier Konrad Adenauher et du maire Willy Brandt nl 1a Dr des direct l= tT _ .= 0 ont \u2018apporté wn ve! espoir aux\u2019 Berlinois de |l'Ouest|;, fai remarque re Ik 8 \u201caujourd\u2019hui.; il ; | employés ont réellement 1 ~ + Plus.tôt, cette ine, M.A au \u2018 représentant ! x Brandt avait personne lement de- du président Kénnedy et l\u2019Union i lg mandé au président Kennedy de rique \u2018de teks, len compren- * 8 | \\ L Su : ME 4 prendre des mesures| politiques M.Johrison sera abcompagné du | ! #'.\u2018 Ce A ras décisives pour mettre fin à la-crise général Lueius Clay, ancien com- |\u201d Ë a EE 2 de Berlin.Aujourd\u2019hui, le maire |mandant américain jen Allemagne ord, Angieterre \u2014 Une agen- He a = at durant leg années 1548-49.dres, qui avait 4, ie 4 de Berlin a déclaré que la décision pres : > ers s nécessaires A I'oc- 8.it \u2018du président des Etats+Unis d\u2019en- ä sio diner offert à bt i lema étranger dans \u2018un restauran ; pe voyer M.Johnson en All magne \" er, fashionable, a reçu la\u2019 noté hier,.A }, uk causait uni immensé plaisir.Elle dé it en ces Jermes: \u201cHier, J + ei a nous avo _exécut Couristes\u2019 af Ÿ : | Accueil chaleureux a Dons 1 à diner à vos 5 | \u201cLe peuple de Berlin, de dire \u2018lay liga hy! \u201cHier, nous- avons.exé- M.Brandt, r réserve un ja accueil des - Bertin, 18.( com- cité vos ordres.et servi à diner A a! OUT ma ay 2.0m a rejeté les ||29 touris .Legere June.PIE oy - rotestations contre Plo ; ! i ; La pomme Kiw anis a fermeture de on re ber- p de | i T Co Unolse.entre.Fst ans Le we q À vo \u2018 ! chef communiste \"Allemagne Montréal \u2014 Fal rencontté und À 1 T7 retois, à à bâtir Jes pyramides UN FRUIT DE de l'Est, Walter y right, a mé- per'e| rare nt pe dé À \u2018 3 Pr fait si bien, mais on\u2019 a mis: ; me laissé entend e que ce geste || Uy type qui prétend écrire des : À pourrait bien dev ven r permanent.mojrds \u201cen toute franchise\u201d, H $765,000 |CiiEp | i ! co ndant sov ue cité par ! Co 3 Un [communiqué du Service des Gésormais terminé.Le début: de Ja.l'agence de presse ADN de TAL ; < Parcs |nous annonce en, effet qu\u2019 hn | structionñ de cette gigantesque \u201cviknt jd'installer le drapeau fleur\u201d ! rocaille remonte:à 1836.! duire en octo- nes de pa ler- dans Le trimestre k la grande voie] ie | pst ACTIVES | i MONTREAL rm SET EE RE PE EE 2 rene pour IE PS nte ne dimi- {li + lea 451 ot 5351 ba notés al ia Eu années sont ©, des années bo ; {jf Ÿ | - \"46 _ : En i ! , a i j ; A ?| CF 1 44 = > de la tol ches \u201cvedfsar\u201d, + » du 54 | aura fieu du 21 au 24 = rachis.ÿ A.ot (Mme Reni Robitaille, couple | 5.5 teur spirituél du mouve-, cience Lor 4.; pointe, pss.& iq cales raie à jouer dans S83) au he ) appelé les.motifs qui ont déter- de leurs enfan 4 | |miné le choix de ce thème.Jet a rir \u2018aalament 4 A 5 3 t dn a fol chez Fane I de la part des varests, a-t-il | signalé, mais ils sont \u2018indécis et|sidera la soirée du 21; Mgr ! dans les décisions à ; ation religieuss | 3 Tig 4 fet Son | _- \u2018 \u201cCES .- construire den avions | des wa \u2014 | vires et à mettre sur pied un vaste| | Programme de défense civile.Premier aire ie mo cold de Pologne .re udge ense est p { = Ottawa, 18.(UPI) \u2014 Son Ex [élevé :que ceux des années: de ja|cellence M.Zy Woiniak- ay - |guerre de.Corée et h\u2019est surpassé présenté, aujourd'hui, lettres! Que par les dépenses militaires du- de créênces, comme pre ame rant la deuxième Grande \u2018Guerre.D a ne su Canada.Co hes mE! \u2018Le président à \u2018aussi signé une{ mission diploma ue.de | 1950 a nis en regs de finance, celle-ci au|1952, étai r des affaires | de Berlin.Lo ay de $471,800,000 pour\u201d ac- sfro-asia nique au | min e ds.» célrer les travaux spatiaux et la| Af ov : i engager des mise en qœeuvre du ie d'un hom- A d'être nom int CL nd nombre, à me dans la lune d'ici 1970.[au Canada.| > QT \u2026 ! IE 7 A ER iE \u201c3 UT-0N (DEVENIR PROPRIETAIRE AVEG $50.PAR SEMAINE LL | - bint seul sel sans aide i 5 à la port du ase YTS \u2014 La tun = \u2018les passants, Il : $ | I 4 e du : à ; | lawil| ne pore pes chanter dans Je célèbre théâtre lyrique participez à un \u201cFOND COLLE 1.C5 | rf.Bauder Greenway, président du Conseil, a N =} fe 0 FRE pu ! ns ves négoo : ions aves L'union des musiciens ; Formule nouvelle et dynamique que la Los a \u2018de cértäines étoiles l'opéra a : it aration d'une faison = LA COOPERATIVE D\u2019HABITATION =} (fac = *Montt vil à intention des aspirants propriétaires et any ; \u2018aux prises \u20ac vec \u201cun probe de logement ot \u2018désir a * fait long | bie à eux.i ia ! | Ve vous rondes compte par vous-mêmes dus bientot ac Ce Forde if ee detre qu a À 5 vo 0 Une nouvelle version de | él men ruite | CA 0 Si Polaris a fait Tong feu, ue son.comportement al COOPERATIVE D\u2019HABITATION 4 illes d\u2019ic ; HW.odifié ie projectile A bord des | sous mirins hucié- pu 4 it~ ume In pote e aires, les \u201cPolaris Es e articipant avec votre.famille à la Fête Champ Annuelle | qui mar- § 1 portée.On gebtenu effet con |t £ emt.tre ls peavent qui d'ouverture officielle et la bénédiction du r eau.centre d iciliaire 4 ied 1 A ment Is | l'eau ou ed sutfac F D AINE GENTILLY, a! le Chemin » Gantily à Cité de.e Jacques s-Cartie 107 4 \u2018| avait à peine atteint un mille d\u2019al- | 0 \u2014 - d LS Re Ch | tude 6 qu'elle sest brisée en deux, \u2014\u2014\u2014}- \u2014 Sl EI À \u201cchacune des deux parties plongen ei .es Cen Ls ; | dame focéas \u201ccme «> eae \u201cPlug de la moiti NER A ; | Coat al Cn es ' | ue les physiciens n'ont\u2019 pas { © du couvert 0.50 cents |.H- hd cost wh Polaris gest | | des hommes Prix de vor! - | \u2014T : Pr t fai \"il A7 5.30 pam.\u2014 Le | Ce lif.ont faim; ete\u201d.y a: | MISSIONS Ah \u2018 44 à : CUNT LE Lo 1 | Das.soumissions GAGHETEES , \u201c | sdronsées au oué Ltr ed ore dan moitié sa tom ; rt de mauvaise I assemblée d'informe +, | k 1 sion \u201cFoun LINSTALLATION au une cause aul ne Jauralt .; \u201c| alla salle de l'Externat Classique de Longueuil, 945 L° \" 3 X |} naitre 'd\u2019ad ires re + Se .CONNEXES PISTE st FH \" on i th i Jodie Carter.Ces A\", deront reçues \"à 3 heures | C\u2019est ce qu'écrivait 80 .a mere - =].; |, l'après-inidi, heure avaricée de l'est, le }ir, \"o0rdinal erlier, da x i 1] nar d- ve Pat, lettre pastorale qui a -été lue | ra SUIVRE: Traverse lo pont 1 Jooauer- pu \u2018 4 | : i bé plans, devis et documents qui s'y | dans toutes l6n éallsce de Fan rie, filez lusqu'à la première lumière de oT 1 | [1] rep rion peuvent re auteur obtenus sur de- le la Semaini mondiale 4 CE fle, fournez a gauche sur boul.\u201cPoirier tour- ; - || Bona rh Cam ainoliques du Cakad a dro Chemin los: - + Ç patio on + \u2018Les catholiques at oy te sur os: 1 | En Fae EE | komen ah oma Semon TE Chemin Gant of sive ; | dance 7 | le dimanche, 10 septem | 41 j I L BLONDEAD, chain, \u2018à l\u2019occasion de la \u2018co Eee eee ee] .yo | Ele ea Bin Bocrioss Adeisas.\"|I} teste des.cha ithe papales of d .me megane di - \u2014 hk 4 ort.Intéraationnt de Montréal, ; souvres 1 a pr iio 5 A ; INVITATI N A TOUS \u2014 E wis ï LIBRE aA : pe i > L PQ | icopat \u20ac ! js, \"Ee , - He - À Mas te .= Lo | | » toutes los sa ses du Cana a.| CES LU Ï ' ; = .© .JL | a ol Po he N FR 2 Lo habia ne os de À tC 7 : \u2019 .+ > I.| , i \\ = | .i \u2019 ; ' \\# | od JO MOSTREALNATIN SAMEDL, 19 AOUT 1961 \\ | eu | Cy ve re gras Le 1636-\u2014Colonsi March ; | 11.00=Toléjournni } : .1 S-=lt ouvoties Fe 02 3 3) 22 ° 5 ve ~~ se _.\u2014 .à ; , tee - .+ - .Li : - ; | _ , .[EC \u2014 - a Lo ; | pe Lu = _ \u201coe oo ; T= CLE ges : j - ot \u201c, .| : ee ,.BT - : - J 31 .0 r 4 ons trae tive i» pu 194: a I A APRA \u2014 des.; Lv 1 7.i A : I ï - {A _ 4 bot Jou ; e vedettes °°°.\" 3 \u201cL'affaire Durand-Martia\u201d 2 .Ts .vale © |.: sae bsroser, 1g ves.moult | i for ton linge | D : f I : HH à us hex Isiders ~~.|.\" duvérture-Meralre | | J po\u2014-En matinge - | (1 \u201cLe mondlaat do minai® | .=Ple-nle , ! A ! \u2014Vistoire sur mer vd o Le 9-=8atarl of the : ) 7.00\u2014Nouvelles ot ' ) : 7.10-\u2014Gperts-Images by f 7.13-Moasiour - briesie CURLY 7.© royaume de m ; ne Ter, 4 jetaler v Li \u201d 3: part au 19 of N 18.43\u2014~Nouvelles - te étéegramme i I M 1.rende-des A IH.dma | i - 2 mbroglie criminel\u201d | Sir | IDimaNCHE.te 20 août i001] renal [Hamilton à Torente n ce :temps-el | Les Antilles angiaison Nouvelles | port-images TS Fo pnd ] Zox&) fe Promation / Ma carrière.! Tap En cinémathèque ; ! \u201cLa vallée dos.aigles\u201d , = première chance N 4 venses » Be réveitte.matia ÿ_ | NEE a ; s.rast do voyages - 5} ; ga amar | ies | | 1 10 Dix sur D \u201c ' Hi, \u2019 .oe le \u201cJn rende des iparty | a Le FE | .AMED!, fo (8 août.Je Co me of World of Sport : o amplonship\u201d © | | \u2018 Baseball Game of the \" > York-Cleveland | PE 0 Window on the World HU | NORAD .: ! i Bugs Buary i McCurdy show | i | | Meuvelles pi 7.00\u2014Dennis The Mousse | 7.33\u2014Tah Hunter Show , © 8.00\u2014Aguanauts i 2, \u201c| 9.00\u2014Great Movies ; métrans 1} #0 How They Rue\u201d 1 1 IMANCHE, to 20 soft (081 | ralre RE Soepede Po Oe Cy y JE GO0L-E6 Sullivan COL VU .M.Presents.qe fe \u201cThe Devil Makes Tarot\u201d eh be sing.Up Buddy | Co | rt in Action |.News | 244 \"A communique.| =a (Suite à la page 13) SI PET 1 4; Slee - i\" 2-4 - ên mets: Mercredi prochain, au .Contre sporti +5 FE EU D'ARTIFICE th teal whi J ean vement, nne, rep THEAT E NATIONAL = ndi, 21 août et jusqu'au 27 | -Maurice Gauvin ce le roi du \u201crock 'n\u2019 roll\u201d | Haley, \u201cet ses résentatiorns ont jours en \u2018matinée - ern soirée.du\u2019; A Parade des sition annuelle de mira d\u2019Intéressants s population de Me: Le.programme les jours de 24au2la ani, P un.eu des.aquatique Centre récréatif neuve, à 3 heures.et A île; Vagabond, eastelet oe Ta ses rep heures; La \u201cOrion le T di, A L'HÔTEL FEUILLE D ERABLE, \u2014 Feuille: présente cette semai dwards, chanteur, et la: piscine du Bir présentera et rth du felkte.\u2018samedi et di 9h 30.Ia section des rionneties d ie .|le chanteur|de \u2018tock 'n\u2019 roll\u201d: Dean Morgan et.ses Rhythm Boy jolie Dôminic, danseuse.ÿ I b i i } f fe du populaire hotel] omme principales re patel = | dent\" = | au VAL Lexcël- lent :comédien Gilles, Pellerin| sera la vedette invitée pour lai fin vi BISHOP UN.6-6021 MUSIQUE et DANSE.res les soirs avec.\"te populaire.Ebi TRIO iP i + 1 > | } it | .cures de lo TV i 3 4 of | CETTE à l\u2019Hôtel dons son numéro les fameux EN GRANDE VEDETTE, SEMAINE.pins grand bypnotiseur eu monde i ht B \"3 >| adie Oka, Qué., Route No 29 Li a xpos de | peintures dul\" {| Chalet du Mont-Royal, \u201cScèties de | Montréa ni ont porairement suspendte;du 18: au août inclus | 1 sive .pnnonte Bélis- le, urine ndant de a récréation.des para?< : L'expo ion reprendra per la 5 pon] se.térmiper le a »ep- tembre.:Q sait que cette aL, ; par là suce 11; qui devait avo dima: r, au théd- tre vert ure du re Lafonini- ne, \u201cFret i ] soir suivant, ?t \"aot, à heures.GR fins à hes de\u2018 jeu dramatiques au rvicel des par eront le dimanche foir, 20 août, à 8 heures, du conoëri PREUIL-IN ANY de semi e à l'hotel Vaudreuil n.Il sera secondé te Servan na: Dore, acrobate.racHmCOLONS \u201cJar = = \u2014 AIR CLMATISE fi MPa BAY \u2014 AY 67107 du théâtrel de verdure, à Ja plage Coat À ar ELLE PROMET \u2014 Dane la \u2018graphies \u201cétudides\u201d -d'hôtesses \u2018Dwyer, de Willow Brad coiffure d'uné hôtesse de la Tra prôtée t qu\u2019elle attendait un avion avec ses parents On ne .vie, mais une chose certaine c\u2019 ellé réussira .crie l'air, Ja jai petite Jo Ann Bradford, Connecticut, re a adition deg photo- World Airlines qui ui à été New York pour mo dans t pas ce qu'elle fera dans la t qu'avec cet air détermins, {Foc-similé URI \u2014 *\u2019Monfréal-Maite \u201c3- .1 : 4 chanteuse | 4 Amour ! Amour ! Une histoire d'oncur ; | .CRESS °° : ; 4 Li je 2° sieéring LESLIE;/CARON - MAURICE ee, +4 Std ble ~~ TTT oe ee ee rr £a octo choc si 0 doe Tere rey 3 Toa + areata em indice te detect obodoctociocts \u2018 sau CLMATISSE Ze SEMAINE partons TECHNICOLOR* maWARNER s \u2018 ets à À\" plus grande avesture qui ait été fée a} 1 } emo | HC 3 i GERTPEX eS erysY i À DAVID NIVEN \u20183 i 7 ANTHONY QUINN & i + | § + wim 2.THE GUNS OF NAVARONCE JE 3 \"GREY BAKER - ANTHONY QUNNE RENE PARIS GIASCAE.£7 LE PR = SE esi San Ag, STATIONNEMENT t - Endé -n i veo das me mane a eet wea euler \u2018Vous vel mp meee rb ce © Vous se 12 MONTREAL-MATIN, sano, 19 AOÛT 1961 Ce EG ICLET ) LS Un curieux spécim ten de notre espéce \"L& Gazette\u201d de Cologne {went de publier une nouvelle qui ma bien étonnée et ne inanquera pas.de vous surprendre : : c'est, ls décourerte dans l'ile de Bornéo d'une.tribu d'êtres humains, | presque des naurayes, qui ont lege de partuiulier qu\u2019uhe queue, |.une petite, toute petite queur, Micis une queue tout de même, conatitucrast leur principal et-plus original o ornement.umaine, qui forme- de notre.filiation Ces intérexsants specimens : \u2018de l'espèce : rant peut-être l'un des chainons ai pew conn : anceatrale, ne nomment, dit-on, les Pochans | jet vivent au coeur des furêts Lrerges.> i ! Fornan.âgé de L à 6 ang; cap\u2018uré par le chef d\u2019 yne tribu.voisine et Loca textuellement ce qu'il dit : - L'auteur de l'article a, Hi pl, réudsi à voir un jeune ÿ l'enfant a2.un prolongement: - .oo.Je pus me convaincre qi dr l'épine Corsale qui reasemblait beaucoup al une.queue.Hauts iT .ne portait aucune trace de poils | Blle était d'une lopgueur de tr plus.ou.moins.im obile.Elle se! a qualre pouces, sums rertébresiet terminant en pointe et: avait la græeseur du petit doigt.\u201d A.part cet appendice) l'enfant \u2018éteit très bien ronstitué.impossible de le quéstion sant la langue des Pornons.\u2026 Ces Pôenans, en mème tempo « que.leur queue, auraient gardé d» nos primitifs ancétres|leur profonde et fruste honnéteté.C'est a:nxi que lezrommerce sel fait aec eux de façon timple, en déposant en rartaina endroits len objets que l'on veut échanger.\u2018On est certain, quelques jours après, de retrouver aux mêmes|.\u201cendrints les marchandises diver es: \u2018res gutta- percha ou Tésine, en quantité équigalente.| Il paraît enfin que, chez lea Ponäns, le vol ent puni de mort.La queue eat peut-être le commencement .de la.sagesse.; \" : .VIERGE (22: août au 20 septem- re} You non pas jdans Je plaisir mais dans f'acconp issement de votre tâche.BALANCE (21 septembre au 20.octobre):.Voyez à ce.que cette Muences- astrales vous favorisent ! de façon toute particulière.SCORPION @ octobre au 19, vembre): Suivez consciencieuse- : ove des directives; et, lès conseils | des supérieurs) et des kens d'expé- ence; ! SAGITTAIRE (20 novembre au 21 décembre): Ne jugez pas trop vèrement votre prochain.Il a soin d'indulgence beaucoup plus | que.de reproches.CAPRICORNE (22 décembre au janvier): Les problèmes fami- Haux sont ceux.qui exigent davan- ge votre attention.- VERSFAU (21 janvier au 20 fé- jer): Gardez-vous de porter des t trop \u2018vite.Prenez le ps.de Arp POISSONS (21 février au 20 Samedi 19 août 1961 .TAUREAU (21 avril au 20 mai): Les surprises et l'imprévu abondent aujourd'hui.Les influences: estrales vous favorisent.GEMEAUX (21 mai au 20 juin): n'aurez rien sans efforts.Prenez- garde aux amis d'occasion, À tous ceux d'ailleurs qui vous flatteront.5 * CANCER @I julie au 20 Juillet): ossêèdez aujourd'hui une per- tonnalité merveilleuse.Profitez-en, \u201c pour reñcontrer.des amis et chercher à mousser vos\u201d intérêts \u201cpersonnels .LION (21 \u2018juillet au 21 août): Qué l'honnêteté préside À toutes vas décisions.L'amour vous - Sou- ne Ta : \u201cdois ménagère.es ennuis et -pourra vons être faste.: BELIER (2! mars au 20 avril): de \u2018charité\u2019 les; { persdnnes, de votre entourage.Dimanche.20 août 1961 | TAUREAU (21 avril au 26 mai): | dénagez; vos forces, prenez soin vantage de votre santé.| GEMEAUX (21 mal au 20 juin): bles même ,au point de vue sen- mental: s | e 1 juin au.20.juillet): ez pas des erreurs ye vous commettez.Prenez tout implement la résolution d'en tirer t pour vous corriger.- LION Jai billet au- 21 août): emplie d'imprévus.éprimante.avoir de bons traire) il devrait oments| pour: vous, ): La crainte et la fatigue sont jourd'hui .vos adversaires.La\u2019 journée n\u2019est pas propice aux grandes décisions.oe BALANCE al septembre su 20 tobre): Occupez-vous beaucoup des plus jeunes \u2018que vous.Témoi- ez-leur de la sympathie.Effor- ;- vous de les comprendre, fut}.r, petaünne de l'entourage ne sl ' | | 1 mag s \u2018trouverez le bonheur] journée soit jen remplie.Les in- ars): \u2018L'impatience vous Causera ' Traitez avec plus de justice et plus | es déceptions sont possibles, pro- | {20 janvier): Cherchez à Le VIERGE (22 soût au 20 septem- | \u201ca jeunant avec vous.JOIE ET FIERTE \u2014 S yez de Watre chambre a coucher - mele paon- est fier de) son |plu- en brodant le p'us beau des -Oisgaux sur la eouvertu 4 de.votre lit.Ajoutez que fils métalliques pour plus \u2018effét, Pour un | n travail mieux \u2018réjissi, inspirez- de votre.patro Ne 873.\u2018Un mo if de 14 pouces sur 17 et deux autres d= 3 pouces sur.15.Tous tes \u201cles directives sgaires, ac- ! compagnent le patron.,Ç Envoyez TRENTE- -CINQ sous (35è) en.monnaie fon n'aécepte pas les | timbres-poste) pour: ce patron 4 LAURA WHEFLER.SERVICE {DES TRAVAUX A L'AIGUILLE, ; \"MONTREAL-MATINT!\".Front lees] LE- NUMERO vos NOM et ADRES \u201cCommandez DES AUS RD; HUL| i notre nouveau catalogue 1961 de travaux à ! LE il contient au- U PA TRON.delà de 125 motifs différents \u2018pour.cellex qui aiment crocheter.tricoter, coudre ou br oder.De jolis cadeaux que vous: pourrez o fii or d\u2019un anniversaire, d'un \u2018mariage ou a | me BONI : directives complètes pour\u2019 seulement 25e.Log + CF SCORPION = octobre.au 19 sovembre): Ne rêvez pas.en plein jour Soyez pratique: et | réaliste.21 décembre): Ne vous attendris- | sez pas trop facilement.Il se peut \u2018que des gens veuillent vous induire en erreur.boos CAPRICORNE (22 décembre au jieux connaltre personnellement\u2019 et ic\u2019 ainsi que vous pourrez fle orienter votre vie.| VERSEAU (21 janvier | vrler): Prenez le temps de 5 Savourez les instants qui Y | Ne songez pas toujours A i ou bien à hier.| POISSONS (21 -févriet \u2018 - 20 {mars}: Ne pensez \u2018pas uniquement | où à l'excès à votre confort: by a d'autres choses qui comptent.| BELIER 21 mars au 20 avril): Vous goûterez du bonheur.sl vos désirs et vos ambitions sont imo- \u2026 destes ¢ ¥ Tr profite Street West, Toror to, Ontario.Ecrivez lisiblement, a tres mou- | ! maintes occasions semblables.Com: : SIX calottes avec voiletté Envoyez |.SAGITTAIRE (20 novembre.au! .MAMAN DE au meilleur garçon duj mo de.11 est.pour moi: et: les usage modéré de décider quelque chy , d autre i m\u2019en rend tou} Quand je suis fati dit rien.De \u2018plas, quille à la maison, parenté, Bien pl pour me f.va pas ien of du exemples, ca = eos manie qu'il a mauvais ca ainsi.\u2018me tra r fe Il faut ment, v tre vie pour \u2018vous et les \"profite fes ocrasio désobligeantes sur ,en somme.Vous d i Que voulez- \u201cvous.\u20ac maltre\u201d: de son foye sur cètte terré, pa il faut en prendre il faut se faire u peut Dans v ri votre mari ) qui so sont battues 3H e \u201cchou d'amour! - vous?- lire un livre racon chanteuse d'opéra.\u20ac traitent des mauv bonnes actio de me demande + ce défendu par | vezr-vous me dire glais traitant = da et des actrices de personnalités :gamb mageables pour la 1s.suis âgée de | 20 a Le galant, j'en convie s.mais .h MONTREAL ISE.dans ce livra, de suis-je.trop étroite R= Il me f donner, ici, \u2018cote imoral livres D'autaj t pipis| que lee en dehors de ma \u20ac mpgtence si vous.devriez de nder de votre confess r.[Vous x aussi vous eo uider pa bilolhécatre e iva i a .Il |eccupe une sons cooliques jet est de caractère plutôt d emande - C'est an homme ar uée:s iln ppren re rifants, \"vote ue: ou votre caractère, ce n'est pas grave, | lez même.vous habituer à lui répondre-en riant; | Est sa façon à lui e faire croiré qu\u2019il est \u201croi et.oyen qu'il prend n\u2019est peut-être pas très | de; voulez-vous?Il-n'y a pas d\u2019être \u2018parfait, | 0 parti peti id Ge Te 1 Je air éco iste ou à vous ficher deviendra intolérable.té, quand un prof , c'est l'essentiel, s où il aun publie: Je suis mariée depuis 8 a av \u2018ès bonne position.ujours mon opinion avant ose à part ce qui concerne son bureau, évidem tombe ou que le vent tot rs responsable.C'en devient agaçant à la lengue, - ut, je me fiche et je rbe révolte.ien quil soit de tempérament plutôt doux et ; ontre auçun égard devant les amis ou la | que q illeur, bonnête et D fai ; la plupart du temps, | = \u2018Tes femn es ce n et quis ic.Laquel cett Lf mime, j i ab st pas.it-étre - Pou.; l'avis pouvez r une Il se soyez ir votre ACCESSOIRES d'été sont aussi breux.Pour la pl i ecarreaux blancs Jalon est en liège a 4 à la sandale en cuir De la paille plone ari¢s: que Les| Ie.ccess pires nom- ejou le sport,\u2019 ÿ en es et liège.protège contre les.chauds rayons du soleil; Pour compléter tout, un\u2019 - autre: souller s patlle: 'tissée dvèc empeigne qn toile Le coton à\\.ph fe: mes cé ent, | s' m jou to FL quand] on ontourmer | nt |la brebis sans défense.Et aon.deva t se IL ig , Mais en général, à assez mûr pour Hire les.bidgra- ides grands hommes et des élébres.Il faut, évidem! es Certains grands sal t connu des périodes.| péuvent, parfois, nous sca de er.Il.faut dont posséder turité voulle pour entamer ture! de \\graphies.d\u2019 ; cinéma, el les ni même intéressan tes, plupart: ine, m disant que ma coiffure ne me louse.Ce ne sont reux ses sujets d'attaque.Qu faire à un hypocrite?Quand il -m > ou répondre?re à la maison ou qu'il mai nt, tel n\u2019est pas I gens do que chez les hommes.Alors, | connait bien son partenaire, a difficulté du mieux qu \u2018quand S amis, pensez a fe et le|sourire semblent tout ori ou | ang, es que quelques e pensez-voi pas?wil P.passer quelques:remarque se } re ingulte vent bien.eroir e bien peu pont .e cas, | | Fi du \u201c\u201cqu\u2019en- dira-t-on\".Autre: ourvu que votre mari soit bor , ne trouvez-vous | i on mes ; \u2018 \u2018 ant (traitées de \u201clapin-blanc\u201d où des deux situation préren # of mposent.Ces gens) n'ont pas ; accompli que des ac savoir en tirer ; leçons som es ouvrages.acteurs ou: |d'ac 2s ne sont: ni o Et, une Jew ne J ouf |, - Fille i ions loua: | ts même a uant! jau ices gi- | rie | de| IE est, re A | | or = d'adresser.vos Jeanne somme : \u2018suit: Cour- founne \u201cmM ntréa > | Apne Montéar: re pi Mari -.fi + | sei Terg is \u2018certainement seul \u2018médecin peut Ÿ iller de la meilleure façon.i vez p .\u2014 i Je visage tout ro geurs et de: bo Savi outes sortes de pe Je suis bien rêmes al 5 ans.Que me conseil ; pu faire?.| | cteurs, je .vous \u2018J'apparence.\u2018ne HH critique.ou, juste les guérisons sent Qu'il tion, ins s'agisse de votre ge votre digestion, 5 de vos glandes, pas ; sérieux, ous us de \u2018crèmes, je saurait se De ans la leurs ge de tels nme ces rougeurs et| ces\u201d lvent être causés \u2018pars con- bo dal, consulter votre | de die Il ne faut |pas et croire que cette is fr n° médecin.\u2018Vous at: i = nt, | ali- : | de | ce ous.\u2018 .C'est par l'intérieur flue ous \u2018être traitée.| th Cantguerre, Permanente $5.0), poving el mise en plis $1.28, sa Teintsre $5.00.Vi ous 9 eœ à 7 pr: ON SEVILLE, 968-Ste-Catheride osest, University 6-4342., ys | © .ht Fi ; | - | | i .\u2018 : 4 F .i 3 | t FEUILLETON CAMONTREAL.A MATIN\"! \u2014_\u2014 HT PE ARERR EYL ET ene | sy 5 Hs es | Es A Boprodction \u2018autorisée : Soc ee Comment avez-vous ue\u201d ame int, Lu 4 | 5 ee vit : ; \u2014 LE Cob od pi sete découverte, M.far +» hs i lesi ; i to u_ 0 g BE - 5 ; Havif | t liciers x q'attondais depuis le début ij 5 A ud question.Je jugeai que I ex.\"i fatiut : e a} er À Lo ple était encore de pren av epce | it davr : NN \\& Be \u2018Colombia Bl .- .Sra io gine | TAN | Emma 5 oT +4 PX mmm a TTL) des fonctions.que Mrs iCar- } |] cup apres, dele; des) ly Nn quatre eukis de Pa pone \u201cee PTT BE BEN III) © midi uand, ee.et moi- Cammelstringh - e charger |ds| \u201cFenquête.Bien ar \u2018je-ne lui dis br findlement 4.Pasad CAA MT RIAA OS EME SN gy ; EN CPE at frappe Louie.a = met he lets de | Provrdrement pan Corr | Ne C0 | F0 TTL NE inté e ratent ne Je lui rendis Be liberté en promét- J |.changer une 9 a 1 1 TL | ] BE som Bait de [lul faire admetire | tant de lui faire visite dès que j'au- | | 2?{6 \u2014 Avant - mal- LE mes \u201c4 Que Yavais eu de bons motifs de ||'2i$ mis le lieutenant Conninghton.| | a \u2014 cé tear 10 [11 1 1) 1 dém ir| un\u2019 carreau et de pénétrer 2 - courant.puis je pénétrai dans | de modes fran nN | .y.-1_J EU ins maison forestière sans soi- \" rugstore.et à appelai le eam | | fente 1 [TT] Co : te \u2018autorisation de personne | mn v'alors * Paie Ja ville.| | | ) {7 ~ Soutiesit ue on A i vous avez des-doutes-äu-s ; J pq : ; Lo c'est faux |= s _ ma bonne foi, dis-je pour: = ce coup de, ine insolite d'at- a AR | \\ ng - sr vous pouvez téléphoner rade Cotte fois ve pou = Le mel le mie j - \u2018précédente - : .8M.Erle Queen ou & son: lieute: lé ndre que | A ; done les La nant, M.Conninghton.| | Queen était en sa | : À \u20143 NE : 18\" | | M me|rassura-d\u2019un geste.| pair it pas quand \u2018il rentrerait.Peu| | : JI T fis\u2019 par ry 2 3.s 6,7 8 9 10 1f - 4 : nie: ai pour le moment aucun | à ce ances pour que cette êve x - IR Ws: -de pou- n > rl al = a motif de mettre: Vos paroles en tualité s lisAt nt le len : v j - : * - Havilland, Si, plus tard.m in, dani Je.ant 1 ig \u201c {9 \u2014 Tant \u2014 Ore 1 [A] Ee] | 0] [C] lu) 7] Ce SE x orp i (ent EI RI eT] emp e dérany ces - méssie J'aurais évi de iment eu da, : : Pièce de monnaie JR > 1 | monn = 6 \u201cot 3 als LL R = CY Da S} - _ Eau - non oof | ele fe [nm[ETRe [ele] | venise ER Vol Jeu Melle) serez amené, à en passer par là,/la| police\u201d lui-mê M: Galway.Pour moi, il ne fait s'était avérée\u201d ndis ensable Tae aucün, doute, que \"assassinat de | prêté rés nt rh\u201d Je \u2018 Mrs rll \u2018est une conséquence.défiais des prises de lon |.directe, inévitable.même, du décès par trop désinvo tes du Quee mystérieux de sa maîtresse.| seston.\u2014 Pourquoi cela, car je \u2018suppose bar ar pense que tôt ou tard vous sobilité de m'adr § que - ttendant, je , passa un eivous n'avancez pas une.hypo- Verticaieme ; d : chère aussi hardie sans raisons, à lot à Leslie dammelscine pa.ji Bigoris 7 PY) s | * Ee À de se défendre cour ( i A ; - p.\u2014 Quoi\u2019 qu\u2019en pense M.Quee | geusement contre sa.grippe me cutré dans Po dbstine à attribuer Ja mont 2 aie dans 8! ; 4 (qui, 5° Ww 3 \u2018 |; tique.Je me contentai de lui de.les moeurs LE 8 e iss ih au suielde).J ai sm mander quels étaient ces détecti 0 Pr = aa 1 conviction, qu'il \u2018s'agit el Die il avait chargés de pénétrer 13 \u2014 nd J E| B MA CIE.i a 8] urtre.\u2018Alors, est-ce as secrets de À clair?Voila pourquoi j'ai la con- ee de | viction que vous | serez fatalemert ie t Strib \u20ac jet | nn 3 | amené, à bref délai, & mener votre ; dite nes 5 Jemelles CU énquête @n collaboration avec I s 1 I - : i pp de Pasadena.; gE , \u2014 Becouer gui Lo [leaf] es ï < 3 It BR pi.\u2014 mest ; .He |; indigène aux + ce > d Le e onnaissais pa at LE colonies £.Vingtidmé partie du f nie + ; .3 LT i ndem Stribbling-Pal- § \u2014 Fleuve d'Ttalie \u2014 San du tambpur \u2014 Met|bes on = thi t de vous imposer cette cor _ Des.it bles, in .vache mn vée; M.Havilland._- .types fr) met onnel Deux , | Cinq minutes plus tard, le car, \u2018de tiques > : Ia poliée nous emportait de nou- Qui hai 8 \u2014 Fleuve \u2014 Deux fois cing \u2014 De voyelles semblables EA ' ° ; veau vi rs | pndzoit que nous n'a: me 1a bagarre ours a in 9 \u2014 Qui peuvent se di x exa nt par ina 4 = s ST | lo WITT _ ¢ _ + 5 \u2014 : aupara ant.ï que peu Ce lemps is bagarre, at bag jen de yo nl INE|\" EZ.PAS: Notre.now 10.\u2014 Deux, + voyelles differen = .de Le 1 4 - 2° e la voiture vira dafs RE ¢hensjble.Ce que je \u2018atqlogue' 1960 -d'automne et mme SahOSSEMS8 mp i ; : - elairiére, j'éprouvai un choc* L Rais \u2018surtout, c\u2019étaient fleurs d'hiv Jedi mainten \u20ac prêt.TI - - ee ! ! ; a a maison forestière ef or cédés.Pourvu qu \u2018ils, fu int = an COM | Los traviin.ut tou jours | EN Co Cu | \u2018 ; grande ouverte ! > ~ emen 5.on en Juv t t d'une cen, de patrons -7,36\u2014La Bonne Nouvelle |.25 5 25\u2014Bassbatt Eg 7 _ Ji Avant même que le car se tu I modèles en magnifiques ou ot rs seat école da à LI LL complètement immobilisé,\" M: Gal : way s'éfait tourné vers moi.| \u2014 Ne_m\u2019aviez-vous pas\u2019 dit qu\u2019 vous ayait fallu casser une\u201d vitr ur pénétrer dans la construction, .Havilland ?te Il ne 's\u2019occupa\u2019 pas as davantage d moi et sauta A bas du véhicule: : Sans attendre d'y avoir été invité, Jen avais fait autant.A grand deg enjambées, nous parcourûmes I\u2019 5 = restreint qui nous séparait dé Pt ols on fevien L'honn \u2018entrée.Dix\" secondes plus.tard, tune me tt seuil de la rmobilisions a HE = ition - \u2018on se.finisse a.pièce: agenc usage bre à coucher.Il y avait ° \u2018être soi-méme la victime, sur le parquet une large ff, sire) ca @ WT 9 9 « oe AW \u2014n WX +s WITT WW ;\u2014 11.3\u2014Camern s 111.9808 Bows ©) 1200=This 3e the>Lite ES E | sn opr vm ue x 14 MONTREALMATIN, RAMEDI.19 AOÛT 1961 i 14 |, | i * Si -Dollord des Ormeaux- \u201c\u201crevencit sur terre, in reconnaîtrait plus l'endroit où, avc ses 16 compo\u2019 gnons, il tint tête à une .nuée d'lroquois.Aujour- | hui, Corillon est-de son l' siècle.Au lieu d'y livrer - bataille oux lroquois; on y maitrise les forces de la noture.Le gigantesque barrage qu'on est à y oaménbdger développera \u201cune puissonce hy- drodlectrique de 840,000 chevaux-vapeur.On peut juger.de l'ompleur des | 7 #revoux par la photo du \u201c haut, qui ne montre \u2019 qu'uve faible partie chantier de construction.La photo du bas montre l'emplacement de l'une : des 14 turbines-généra- | ices qui y seront instol- | EL.; \"bas.k Ë So (Peles \"\"Montcéal-Matie\u201d\", \u2018 A L 8 : \u201c DOLLARD DES ORMEAUX NE SY RECONNATIRAIT PAS = ti A re fre {4 1] = Pi Y ne py / près 49, jours de | pr; vie \u2018 ilitgire, dimanche, devant le major-génér ours de ce déploiement militair insi \u2018que parents ef simples cur { père chez nos.jeunes.de 15 a Co oh | 5! .>| | Lo | ° | 4 ] - Fb Æ 55, 1 > 51 a e s FE $.| m I ne | | 7 mer : P | i + mi ; a t | i à.EN ' I %« se 1h Le = SUN ami .- © sx ANA ANNA .: au one ste à- litai jor-géné \u2018 ie fe A = .| re 9 LE a AR ae pr = = i Ar « 4.ro de 15 6:18 ans, | f Gna : od me \u2019 es curieux au et sp s ++ em AWiefic.= \u2014 a 1 [1] mr ===> \u2014__ \u2014 \u2014 ea Si.ec | | ort I .I.J.M.R | Sa au \u20ac tont 2 px 8 F : oc i i: Mm démoli un édifice LIN f, iles litgire, au comp de Farn girres \u20ac - «* anadien urs d occas \u2014 SEK \"LJ e).agutorit 2 on de - 5 w + leur séj 20 es mi .À + li >, i Lik ou toi kingham.Il y aura Sp : | | 4 re 4 | f : re ; sf v 4 .S| nsu | = 500 2 al é pu clvi au constater la mé ite ol s i = 87 \u2014_\u2014 i / ympi + Lp FA #æ les et rel cadets d » | £ - tes e et -_ / igieus _ en cancer évite md esse es tamorphose qu à \\ ae sn pri _\u2014 es i ete pt pa Pe Sep \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mg épis \u2014 oe \u2014\u2014 Ee \u2014\u2014 gee a AIR NE i a tl + 5 à à A _ oy ss \u2014\u2014 PEA id one =F it SE __ a it J Tr Bo ti i VE mmol oe SUSY i +7 3 NN ce il f es te \u2014 = 3 = \u20ac sg ddy + a = g 3 to es 3>\u2014- 8 $ ] BL erat 8 \u201d alte 2 eed 3 < a.gâts 9 e S ex : : un Eo, bi |= PADS a aE 5 | ni LS = enfants, qui SY EC LE roi .ë 24 Z/ a i \u20ac 9 Je | dorm = == a 5 fenêtre bi; 2 At t où la dem 4 | pan + A 3 : MONTREAL-MATIN, Cy i TE itd La > sp ora $ fH 1 ; 2 ient tous d'un = ms » à fi : bombe.a fo P - ki | | Ç que en es expl rofond bs fn #40 awl 3 2 \u2018heures du malin.(Photos \u201cMéntréal-Ma < 19 AOÛ + tin\u2019) J éclats.ni M .\u201d A, i 1961 i Gu 0 a mell quand = L t eux prises avec une i g i ie mE a My = | | nn eee er Res Le = \u2014\u2014 [ow PE i 1 | = il mie aqua va n° MONTREALMATIN, SAMEDI, - - - = ! ! rd = i He pout-être que iid ne passent plus à 5 { : Co LEVIS! |- la tempdte esl us dle oe woms peer Fimstast.; : lea.} euidrs ot qui se laut tans d'iel pendant qu'lle verne ! Je te .de la page 13) \u2018ile veut etfrayes ! | pau se encher do sues ne\u2019 nous voient pas ! Avec man 3 3 .; dieus ! .: \u2019 i pistolet { of Days.H j : ; 4 - i av A de \u2019 \u2014\u2014 v Kee Rng Festa Rudo to - UR - Sports | i I st Fakes Richmond\u2019 Ke 28 août 196) Pregram n Theatre ile\u2019 : Calendar Édition et , Showcase By Your Window Phir, | of: These Days , ; e ; _ Dark You, 8m \u201cqn'K y à uno frae- sh - ture, Be ! : de \u2018 .Jo Fal senti ! I! som que n'est ma dor- Joute ! Une retraite ve i pou bâtive ! - i ésimaux amour Georges 3.30 à 10.36.voir de l'écran i [A ameur\u201d : HE, be 20 {août [1961 | + fos jours nouvelle des vedottes A _ Sport be | da: veus faire cote pour.Jenn- lds, mals s'est te soul moyen de faire.ereire à Vityesk eu°ii sagas la partie! J .' agen : y | frm +14 | | | a |.# hi | i i | LE MON FAL-MATIN, SAMEDI, 19 AOÛT 1961 nr £ ES cn ER .| - _ MÉENTS\u2014VEMOBUES eh, AUTOS À VENDRE _ an | 7 {A venoas\u2014oivems malt HYPOTHEQUES \"8 .- : Tg | T\u2014 - ss i y J : SUCCESSION RICHER.$170,008 Ire of te > VENTE D'AOÛT i : hypothèques: Montréal, waviroms Ache.| ! EZ NOTRE INVITE -F|- 5 HANDS of COLPORTEMRS : [ious balsves vente EA.17-4920, Mua RI- \u2019 = Yao meoner || MUCUN COMPTANT.| .iugiens, corms, Nes I ~ où togragh Corporation, nom ré- \u2018 i 1.50 doux.Che- mt 6 posé depuis 50 ans dans l'industrie, \u20ac ; 1952 CHEVROLET SEBAR niiséd blanches, su 3150 doux sport, : ; «cols 0 Coxsuive Go mis ku peint un deuveau produit élec- 1952 PONTIAC SEDAN Sté.Meylos, 2e: Cruix avec chalnette, tronique.; essantiol,.L'accueil faverable 1953 CHE ET SE Te.joux.Lacets\u201d Porte-clés; se je fi ao we) a - Fah WE Bt I os ad .ug.ansistors (2-6-7-8-9- | A travers la pays, et au-delà éeB| : 1953, CHEVROLET 1.2 PORTES\u201d 14-12).Boutons de maichettes, $3.60 « enh oe este] I ee es tirans- aux hommes d'envergure MP; © |.953 MERCURY SEDAN i .Ve d'école (pour fiilettea) | DRIVING SCHOOL sion.qui ne ss présenté qu'une C ~ = AL Fran et \u201calip®\u2019, 83e je set Nous- pour ois au ours de feur vie Du fait quel | y \u201c1954 FORD SEDAN hi ° | Mar: Bi - vee pas Québee ete ee en ro we voue so SRR I edn fC re woes - T urtanoe & Tapparonce et à la person: ++ | 1955 BUICK LT.2 PORTES, RADIO: | NR BLA re quel 3 E M i L MADOR \u2014 LA 44182 / shit we SE Sois LT 1955 MEYEOR SEDAN ~~ | agired tem.BOF - À ong, ft Sv teh 06 rs arcanes, voie | | DRUNHOND MroRT À FOTURS ELEVES | tomas Que wa _ is 81 ves vows qualifiez.pes-B1°| 1956 BUICK WT, 4 PORTES I ; lo 004 St-Laurent; J al .10 | \u2014 ï .4 \u2018 | 1956 CHRYSLER SEDAM, RabiO 1} | \u2014 _ La PLUS VIEILLE ECOLE de CAMMSA ATLWIN.B64.brie Eero tou i 1 Js 'METEGR SEM, AMTOMATIWE | | \u2014 TTT TU | -APPRONVEE PAB LE GOREAU DÉS LICENCES ma oH bse salle bats, come TAURAL T 'MAXIME.Bl | 1956 DODGE STATION WAGON 1 j | Tu ER rou torile curdialetueul 8.vaull volt.te pita, HU.se.ah.jl HOTEL ARBARA | 19s capac wr, 2 routes, IR VE DEURS Tima of causerie tous Se mardis sou POLE EE 00 fl, 10s.RUE LAseuNesse A 1956 DESOTONT., 4 PONTES |! EN JE CAM rome eR 1 aw d ; J LUNDI 21 AUT.4 8h 13 AN.| | 1957 PLYMOUTH us rs) | B AP OUVERT Ture || CAA AMENICAIM 08 ENROPEEN, LE Nt nadie $ | ?tp : : I 1957 bone stow, mame | |g IN| oes CLASSES + at ig \\ Cd Ly | AMLUSLEVEMTS +L.1957 METEOR \u201cRIDEAU 509\u201d il oh 1.500] ttom four vendre \u2014: a | AN A CE oo uisuiNe } fuudre ; Sher avec zavrot | À - 1958 DODGE ROYAL SEDAN fe ' \u201c Mprectiel lingerie, vêtements d'orfants.° a.4 re: e ris e wa nance 1.1° Sei ol Vee TE ae rime 1 L A © | Dhani Te 1621.rue ST-DENIS \u2014 VE 24803 apr 18 (UPD \u2014 Sei .1.i , fu Ÿ : tubiq blazott, crane à æine, of: TA \u20ac ndan Mer wen pupiecemaim newt vou AL ANR HILLMAN STATION VAGON | ¥ \"lt PROPRITES a vENORE 176 TONt le Canada à destination du do flançatiker] brisées Met de cuisine moderud {4 1958 DESOTO, 2 POXTES, NJ.\u2014 Gh a au cours des deux pr \u201cSestmimuts alabie) ovale ouyer français | | ii COIN BOYCE.et! Bilodeau.5 appartements mois pout une période de de lus ertorit ovis Joss opera +1950 DESOTO, 4 PORTE, LI, f= tenn Sot Tn | Burar ebqucie ds sograine ex ans us _ Elie.chiffqnnte ny bibliothèque.Attrayan: |: \u201c 1959 OLDSMOBILE SEDAN io canlonnel, $18,500.14.4- Li : B arm du Ghana.Le éontin-.102 nel 19.talpant IU style exclusif.aver i (1955 BEAU PANEL 2ODGEl i aT ro 4 sera co mandé par le lone} a.Fae 4 u ve péqurmante Neate : | TREVISIONS od 135 Schej lderup, qu vi nt de 10 EU pie: comptant, a ; es Ha We 5 GARAGE ROSEMONT LTÉE a ABAT LES PRIX 1\" Lave, schite télévision, | arin urs de doux : SSON' ; : ; dépôt $10, It jsoû {minédiate.|LA.3- .6 E VENTE D'ENTREPOT | 2526-2100, MA Cf _GAMIONS à vanDRE us pas : reason im | [ _ - .oi meudien neufs et un ogee\u2019 Un $540 , com | |.LA 44867.ot 2 CAMIONS Panel, modèles récents, balance ~ \u2019 1 i - mude $1090.neuve\u2019[$i1 90 butesu double aussi pou Que $38 par mpis, M.\u2018Gautier, |, 12 \"lu Le - \u2018sd \u201cmoui $85 00, \"set Tchkmbre $10 00.peut | UICK 1985, hard top, tout équi Ta LA 7-068s ip 7\" e en an : : $75 va; cuisine SIN VU lneut $19 00 .dayen | comptant, ts var mots pu.: .3 poses Sis.a ar doin i goorinent: | À Grand br {iment 2 iio \u201cmeuts! oti i i \u201cet PL suineite aver ONBUL 315 1962, eh peu ot ideas Le re d cl pllau $13 ot whl frente 3 They 9 de edmptant.: M.cone oR comers Pas \u2018Peures] es teformes.$10.PAR Mois : un e |- siè e taut meni.$194 uo | ONTINENTAL mars 5/1058.woul | | W ATOWOBLE SH : \u201c Neures New York, 118 (UPI) ah Vo 4 | à , Co ar i ob OI .\u2014 \\ He I! MEUBLEMENT NOVA 0° Poe M.6 mont.Mo 9 00.bas} un DRCIATION, Te 1 sac \u201cMEUNIER TN.RADIO service ed Hand est rind en aout.| UK 19272 3 + =} EE a ; à 2 Hund 89 ans.Il avait 6 ; » \" - = OUER à Ww) SEL vous hd hE | R SF r Jude tr | Cont Paprins = - \u201c| APPARTEMENTS À L ENVOY 196) NEGF ; ||arreiez dcatress muvis | : ee our sup es à puce ne érateur, bain.38-4 Garantie GM, pratique, économique.38 il i Feta: 1.07 .J\" a = citait souvent ses Juge- mb ine.\u201c003 irigér Denis, conclerg es au \u2018gallon.Choix \u2018de \u2018couleurs, comptant je, eté| Entreposage § } E I \\ \u2014 ments en exémpl e.; el s requis, $450 comptant, \u201cbalance environ 354 31-3194 I , 4 4 9-778) i : + \u201c Ar moin Aussi.bons [chars usagés: LA eu A LOUER rv 1 pouces, 8 pouces, avec juge Hind, \u2018qui avait | _ rio GHAMPLAIN.3 appartements meu {ofan ery Toot | A dol MERCED A vos 68] service sraiatt King Television \u2018BU: é- hné comme juge en chef ; .és, \u201chal irrage, ou chaude, téléphone et.| Lo : \u2018 un tT 1 8311.Nr d\u2019appe des.Etats-Un Led .| réfeigérateuE, i Tr I * AUTOMOBILISTE- | j SNACK 6 chaste, uipé.Faut vonjire, Tout , siégeaif de temps à |autre! : = 1] cpuse m 73.VI.9-0704; \u2019 \" lorsque ses services étaient requis, \u201c 2), APPARTEMENTS rivés, meublés, bas, Votre: moteur pompe 7.fume ?est débalan- : \u2019 ces eq solarium, tranquille 5 [our une ou deux der.Nous pouvons remédier à cela en! UE, DIVERS - \u201c IS était réconau pour être uni hems , persvtines.cB.i404 Than Talsant économiser huile eat er pot zl LL i \"at me, ferme très humain.| la \" are } .hauffe, ir le ; * - BATISSE ph de ffures bed, gq, TT \u2018 MODERNE évsioé, = he he Pen : Itormaiohe : LA ; ous Lf Te camp, reit lurant, oe uf v 5 PAR MOIS.- : ; ; dè .4 LA 25057.| ME portable, aupah ._ ; | i re tee EN nt 1057 tary ops ate EGET 1 ee | Mouton nu vas ar gouverneur ja - Co - AUTOS, CAMIONS A LOUER: 2g) mal! millage.Prix ralsonnable.VI.12808) MENUISIER bipérimenté prendräls- répère- n ) Louisiane à à Qusbes + AUTOMOBILES ot darlin & tober | lopne | PLYMOUTH ost, picsniaje parfaite con- tion imation grvale; Tour adit | ébec, 18] (DNC \u2018lagu Drive Yourself Limitée 8377: À , |dition.RA.1-1 LA] 69714, 1 Qu de 1 ) \u2014 Leigou : .Huo gases 4 2004 CT L 3 ; : ) ve de l'Etat de la Lou iane, 205 : .area | : \u2014 - \u2014 VOUS VDYLEZ boire- et le péurez.en].3 - M.|Taddy Ay¢ock, visitera lai pro- 7 «+ [autos a venogE | 2) | 71956 PLYMOUTH , | youre affas 5 a voulez arrêter et SPECIAL pour ean camp d'été, Livraison a > virice de Qu bec au cours fle la! - - ; F ae \u201cpouve , \u20ac = J .IL ME RESTE des fu,ris de financé que fe lez rous-m à iat Anonymes, ve pre oct 5e milles Durs Meseault.CL semaine proéhaine.:- Le * v iteur © .vends! sas \u2018comptäot| Si vous \u2018êtes Înté- | STATION WAGON, TRES PROPRE: T-1575, Berviep de 24 re ; + - améribain tericontréra à Qué le: \u20ac ressés, aypeles\u201d M.Dumont.MO.ii | | FAs be COMETANT 7 - | : , premier ministre de la province ANGLIA weut 1961, choix de couleurs Pas MN.- .TERMES FACILES 300K | TERRAINS à VENDRE 140 et plusieurs putres membres du de comptant.A Côté.\u201cCK.4-4386 | DEMANDEZ M.PAUL XXXXXX 4 ; AT : | Conseil ex ou lit, Le distin i vis \\ |; BUICK, 1954, hard top, automatique, radip.| LA.4.1730 | XO 41m | siteur es u dans la vieille cp t IC; 1954, | , DU T-4056.: - là | | capitale dimanche, le 20 jaoût, : $23 = a = Pr ne ur = 00 a 2 BORDS OF LAC da ps pi et 11° passera Le Hl , \\ ven j : ; \u2018 \u2019 i .Tr ER Ey 7 X x x ; TERRES.TERRAINS À VENDRE 8 auètre jours oo _ 1-2337, + .ZEP PHYR ost, choix de couleurs.= + XEE 5 = \u2014\u2014 || {comptant \"M.Côté.CR.4-4384.|| + x od : région de \u2019 A NORA Dives I \u201cHe L'ismencitin micoqu || Au Carré Dominion ce RULE IDEALE.|| thscenson © SieYeronigue DIE oi holets d'été IL coors ||| nse zee || Ils exposent et 495 CHRYSLER ARD Top.4 PORTES, .o Tor.4 roves.| AGENTS - ess A fan A RAYMOND Radio 8 transistors, 2 bandes, rabrrat entrer, | il INFORMATIONS : i ils d .5 fo LA 41730 ; omplet: $26.00.\u2018Batteries 9 ||: UNE ASSUKANCE-VIE- (18 M EAL MORISSETTE À ol ven ent 1 _ jh \u2018volts, 10: pdur $2.50 | 1, DEVOTRE 1.\"If., $61.87 i : Les Is exposant au car- : - - \u2014Infermetions touristiques _ : ° ) CHASSE e PECHE \u201cCatalogues 1961 !d\u2019articles de * Px xxx.po c !' : M .| ROCK.RICHARD Dominioh, l'exposition i pêche 25c.Millie d\u2019aubaines.x x ue x Ex | ab pas AGENT juare des ara, ont ve du, Whitehouse , > ouest, A me ottes eux Mois.plu- È TARIFS D'ABONNEMENTS MONTREAL-MATIN xxx ox 00x x, ||: rus No re;Dame .ristes, mals $i s'y trouve a \u2014 xx % xx quelques Mo ptetatale.xxx XC = i a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 On sait qu uh début de l\u2019 | | té Jury avait choisi un plus - ids toiles CW BANQUE DE NOUVELLE- DE dnrrapor 2800 pleds carrés.Se.étègé.| ; 850 par mioid) 1100.Champlain.tl nécessai:s afin de remplager'] - esdues.L'exposition \u201cSquare des| Arts\u201d est ouve 24 heures dar Jour, tous Jours Jusqu'au 15 septembre | Par ailleurs, \u2018exposition se tient au! chalet du Mo Royal, \u201cStènes de Montréal\u201d neuf de ses toiles vendu i .red est ouverts depyls « \u2014 [| SARAGE À LOUER [78 Can.WASH, garage \u201cdouble; D bon = ha a meat | miguel pelnitule ou débossag mols et be terminera | ptembre $n une Interrup- t plain.Appelés D heures.pre \\ on du 18/ay 23 août. \u2019 hod » 1 | | bl Lo, B 18 monTREALMATIN RANEDL 19 ADUT 91 | | | | nd | | 3 .; ; » .attitude forme mais tours Gchadges A NEW YORK Sur les quelque 1252 titres tran- fy Set été limités.! Le marché a formé ua nivesu | SiBÉS.ont marqué des gains A TORONTO | jrecord hier 2 wall Les 'ob- contre 465, des | ports.servaleurs ne croient que la wi-| L'irdi Dow-Jones des \u2018iadus- Los échanges sat cc piece ires- tuation de Berlin ait \u2018eu quelque | trielles atteint le niveau sans pré- lreints à la Bourse de Tordata.chose | L'indice moyen Ges todustriellés a À vou dans cette situati - | cédent (de: 723.54 ot a réalisé.ua (Par ub) lis estiment au contraire que les en de.1 70.baissé de .50, celui des surifères gain moy 1., ns La tendance générale du marche a été quelque peu anor- 17 à 87.82.Par contre, muriières de | spéculateurs reprennent confian | y : de b.à 13 suite de ia reprise des affaires | A la rse Américaine, es prix : ¥ \u201c male hier.À Wall Street, on a décroché un sommet inégalé métaux ase a coatineé à iim au piveau nations.! on affiché une (tendance irrégulière \u2018 jen clôture et le nombre des transactions a été élevé.ma une proportion 2e 0 Le eue des transactions a \u201ca a hase.Le Volume du transac, , ' \u20ac actions ca) e ons a e , a : , : mn A MONTREAL vo al on Ps i et les vr ronert a progress de 07 2 is.brides au cours de.ss 60.00 de pius Gor lors de la session ; mL fecis une courbe vanabie ones de\u201d - \u2014\u2014 \u2014- pr te : précédente.\u2014 Coe \u2014 j vers ja hausse, hier & la Bourse de! 4 \u2019 .7 | _.CT Q Monies, Le volume des Lransac- 4, Lo ; A : ; : | Cleo a flans à été pou élevé, Ce Qui n'a pes : 4 à Po | : > £7 qimphé des fiuctubtions majeures lo ps \u2018 s ; | , \u20ac : 8 de me produire .cours de la : : .LE oo ; Co RS déhnce.- a : : - E î i} - : i.; .© ONL On a relevé des Jrogrès dans les i \u2014 .: ania : = .= J Bakes raffinées, les denrées alimen- nf Po : \u2018 + : = | : .20104 ; \u2019 I takes.los banques les textiles ot! .1° ,; | | > © : ole Fi | | : distiberien.Les gains ¢ et les per \u2019 2 ! | 3 | * ; tel * sont répartis de façon à peu] | \u2018 | { Eos l- près Agale dans les papiers, los mé D i : - il ÿ ] 5 So j ux de bow.les.services publics ee ms : is : | Cs .{lew transports.| 1 Ë ! Co 0 ! \u2014 - + = mm * i .; : .{ \u2018 : i i .Lo SET RÉCOMPENSE ON opurre | ; so e «| | ÉCOLE DES HAUTES ! ETUDES om ERCIALES | ; a Ta F \u2019 on > \u201c \u2019 HE =\u2014 | AU MERIT or Per DE ONTRÉAL 1 vo : J \u201cà ! : ; : i , ; a uairé-vingt#dix-neut municipe- 2 (A Chr | di | 1 ig | Wo \u2018de huit \u2018provintes ont partici- 1: À Co i ; Aides = | .l'ah dernier, à \u2018un programme ox : ; ; > | / PR 0 | de sécurité afin de feduire le Gems : 3 : - 3 CU LA | | = | oI bre iétons, victimes d'acciden aE : .: i co an Lo | 77 2 1) @e ta chreulaton au Canada.de : ,ouv RTURE D s x u ph La 2h M George S.Mdoney, directeur Fi : J : | de 1a Fédération canadienne des OUR: DE P SN oo (1 mares et municipalités et membre | | .| } 07 Tl du jury, a déclaré que l\u2019on s'attend y C i 250 Le So à ce due 123 mynicipalités partici-.| : ,.i >; pent la campagne cette année Coe | .2 .A a ofa tte.dégiarafion devant | i SEMAINE > 10 SEPTEMBRE: OURS DE COMPTA Te, pe die ont Inclusiveme t | Ile Royal Automobile: Club alors \u201ci lL.| SEMAINE DU fer CTo RE: TOUS LES AUTRES, OURS SJ i : que l'on a remis des plaques auxi | ; J PL à représentants de Verdun, West-} \"4.1 COURS LIBRES\u2014Les gens qui ne désitent \u201cns commeré le et de la gues étrangères scerniés ; 7-4 mount et Wille Mont?Royal ore 4 or mi certificat peuvent s'inscrire, à fitre ' aux étudiants qui ont une connaissance puffisante de in : BL, aeunibme.res et tr iants libres, à l'un ou à l'autre des cdurs Ia langu fraricame \u20ac suivent avec su les cours + B | Statue, de ee me énumérés ci- après.\u2018Aucun diplôme n\u2019est exigé.d\u2019eux; prescrits.Toutefois, chaque année de cours fon- a \u2018 1714.PARC J Ra.| : toutefois, pour tirer (profit de ces études, il faut duüisant à un certificat oy nnée que si e no bre ce = YB re EE \u201c| }, généralement avoir terminé une onzième année.| des inscriptions est a L | - ; wu DiIPLOMES \u2014 Pour obtenir un diplôme d\u2019études cbm-| ASSOCIATION, DE | our BLES \u2014 cours du i ! nm \u201cmerciales (cours de trois ans) ou un diplôme) de; * soir donnent accès, | uatre.ou cinq \u2018ans selon le ~~ - com lité (cours de cing ana), il faut posséder: un cas, aux ams o Fi itut des Comptables ; ficat de onzième i sciences-mathématiques d iation | des | x +, es-lettres, ou un diplôme de douzième npta les.Québec, ) et dè la ; x spéciale \\scientifique, du Département de \u2018 Société des Com ration indus- : I tion publique, \u2018ou l'équivalent, répondre .trielle et en prix def RAI.A.)/ Les i \u2019 A | aux aûtres exigences ne l'Ecole et se ponts er candida aux examens ciations doivent i\u201d ha _ auE règlements.satisfaire à des exi tage, aux po ,Ç 2 = Le - o IFICATS \u2014Des certificats de correspô nce études et à d\u2019autres.| | § -, \u2014 I ! > Tous les cours commencent à 7 heures, | , 5 Poo Administration\u201d 0.| Langue anglaise | LOF | 40 heures\u2014le mercredi où le vendredi \u2026.\u2026.\u2026.$33 40 heures\u2014le jeud|.} $30 | 1° © Sd Administration de bureau ot secrétariat | Langue espagnole i i se heures\u2014le lundi.\u2026idessent + Première année\u201440 heu J» - | ; yi à j Administration.du personnel 1 Deuxidme année\u201440 ; » g ! à.7 1 a : 40 heures le mardi.secs tenu 0 docsune ; 12 Troisième! année\u201440 | » mn TT oo Ba | ; Analyse d'd o pee finan ors _ a Langue: italienne a \u2014 al CONTRE-OFFENSIVE DU | | | | secderecccnnnnnineneeg 3 Promidre annde\u201440.» pes ~ gl CONTRE: eel | | Commerce de détail q | ax Deuxième lannée\u201440 heüres-le'mercredi.J.30 ; = x VATICAN Alors que les : 40 heures\u2014le jeud!.SEISITICILVITIE: Si Jr : : : I \u2018œutorités commuriistes de l\u2019Al- |: i | Comptabilité (cours accéléré) roisisme annde-::40 1 pr jeudi.| | Lo = | Jemagne de l'Fat viennent d'in- 4 | 80 heures\u2014les mardis et jeudis.{.; 50 Mathématiques | \u2018 | - a Lo - | terdire l'entrée de leur pays : + - Comptabilité 40 heures.vera ol, ° 1 | 2 ° \u2018|| eux chofa ecclésiastiques ca- | : ! Première année\u201480 heures\u2014les mercredis.5 ÿ u I.rec passnnedesl : CL = tholiques et protestants, le | - Deuxième année-90 heures \u2014 oo athéma Huss Anan bees LL.d.F \u2014 +\" Saint-Siège a nommé\u201d monea- ol les mardis et jeudis.ceereboreen).39 40 heures\u2014lejeudi o ven red] ere srpee L 1 5 M gneur Alfred Bengsch évêque Lo , - | Troisième année\u2014100 heures\u2014les Tu dis 7.- Matières.Juridiques Bin Po | Lo EE ge Bertin Son diocèse s'étend ; J \u2018et jeudis ou les mercredis et vor à 50 heures\u2014le lun i oy | mardi, sasseeccus te 45 | ; .* =.7 { \u2018 202 i 4 aE 9h-8h 30 sans interruption To | - 8 = | COMMISSION; DY SERVICE CIVIL 1 \"|.*b) Du 18 au 29 septeritbrg inclusivem i © Ed \u2014 AVIS D'EXAMEN 1 1 j |, \u201810h.212 h.\u20142 .à4h.\u20146h.30 à 8 h.30 @ | 3 2 + 2 promesse ner re vo Cor i NB.\u201cMême avant la fin de la période ad nscription a ES -u ue tere Maisoncure 1000 001 QE \\, étre contrainte, faute d'es de refiiser candi | « 1] Yiaw; Mostréal.of lo feudi, 34 août\u2019 196L, Ho J | Après le début des cours, pous accepterons des inscri 4 Bon AN 13 du soir, À Vécole secondae #1 UE | \"| 13 octobre si les classes ne sont pas remplies, Ces ' â + : eo $ o + i > ÿ Les candidats ayant déjà rempli tootes| |.R| HE | i toutefois frappées de frais $upp ires.À : ; | lan larmaitiés prescrites ot jugée à LR Ki.| « | Co Subir cua szsmens ont Wh-avinde par lees og ; 17 aucune INSCRIPTION NE soma ACCEPTE à \u2018 | : IR = ecuien bo présenter À ces azamous j s 4 Pour renseignements additionnels, s'adresser au | TL = A SC iia BEE ER RE 838 Viger = VI.2:3.Ca = Lol a iu SCILS DUPUIA, seacitatrs.| A EE ; ' po MA i CF | + 1 = \u2014 x \" ! .: | ; ji» .ç | (5 A Tf eel em et 4 TE \u2014 I TI.| | 4 Cpa 1 ; but | { SE ob Joie it Li : | ol 4 ho Coll HY CU RQ name Rs éme eee RÉ page % SA rer me nomena fre csi es - its I it | i > | SIXIEU ! .ars Teng Es, $3500 enka, 3 | i ce i ¥ | 1le] aus 1, Une NE Hvisue Cartas .\u2026 He A ; .Hi Ladle.116 0 we ç[ URSE, 36.008 tavit.ce.3 * Paul \u2018 | i feito smdln.i ji ty.! .ti ci REPHIEME CO : Terre acte ile |.: Atiantie ci vas ot sims 6 1-2 .an eu ty || maroon rand cap mien e000 ajoutes 4 |A | Trailer move 10 © hja|, PREMIERE COURSE, 83.186, à réclaniye, bold scholät, 500 270 2e ps clair Piste rapide.(a atjosal, à ans, Wr re [> 1 taverns\u201d Tass ga am, Poutine of soustss, § {Fora PHL Unutes \u2026, a 20 ramps att à 2 8 re ! H satior Man \u2018| 14 #labbing T Cacus iL ci, tor er, Sellers.\u2026 3.40 0 r \"dds, io - Le moilleur : IvY LEAGUER.Modus 126/Wise Command | He i 318.000] tte ne Due de Vins tra 3a en) De CIEE | dm aval cou ee ERA pre st Don hote iit, » in gts ot pein, ¥ pl Temps - 12 sat due cours 11 \"LA | rr Page Nervith, > 2\u2014Ge Un Gress, Arists, Pulverized ton Mat Pr tor.J.Ma A281 wey Man, Brandy Hey My Lam .i ; - Ur.J.1 , | Er Eu I ES te à te ee Lan ie A | di \" - > i Co ; SP ; eed Late | Busy, Brass Kauekles, rare eme CT, set Favress .us CUS UMEME puRSE, $2,788\u2019 Vors Hest 3 Une CO COURSE, To © réclamer Ge ope, \u2026.n i ie \u201cé =- N i+C] 2 3 ant\u2018 i os \u2019 = : - essais Fair, Detiars Jura, Clean Hands [Line Rodd : Ho Grady - ne oer Flak Eee ter > an Ambegioniag, \"Blo.\u2026.100 120 200 \u201crim : AGE! Out auani « ours : A Lig File, \"Ashlir, Dress rig | split The Loot 114.Chancce Rote - : 100 Guardnons * v.120 GAYA Beaut.Forma \u2026: \u2014 820 Sx le Bow.eue , Delbl 34.s_ifewept, Heep Bount, Meskhews Ft Clipper 115i Mapa phate | 113:Kings Reévord 118 Rex Mopaceltl =o.oe ow 5084 CuiTisee E ao à a\u2019 PR \u2018| Bleade Fur nik \u201cMoon pisdhers 1 oi Temps © 1:24.4 - Ont ausil'œœunu :-Cor- [prie 10 ee 1118 06 : MIE : Count, 35.008, & réciaater H rentré ¥ 11iA1l Cash .\u2014\u2014 sus, Husom Bade, hamdy King, Ru- or 3 asp lishos, à turiengs.A e.Winous/Lanebbury.h Lo | Troi, \u2018Blessed Notiog,.Frances wv - \u201c= tunciple 4 - | .H ff RS » i To 0 ; 4 Th a | [iO Hl.sa | : 1 RARE | \"I.Be dy ses |, ~ BRIT Mi) 0 Saratega | | ni TO.| pine LS ; i usizpa :.311 Melody in P.id pe clair.Piste rap Lo x IES.- sh Pardon, Hettin | Ballypuntt |.\" [| (11Moyal Sans.111) Freer dimen 6 2 vm ii Ms bats Bons chienne | [Br 6 Baie, Murar or $90 $0) ).a Bhes Willing J 111|Market Kisk .\u2026 111/|, (Le miéilieur : GAKLANDON.tea Hosmee, Witechonria, TF Are.Culimane \u2014_ \u2014 20 J | Broken Lager | .1it|e-Bhears .; AL I=iazs Buripper, torghors mal 6 ete sHs¥ lo, \u201cFives, Corporal J, P.] :Tétays : Ÿ.EL8, \u2014 Ont aussi couru © À ! | beh Be waked 1, 7 2-\"Uakls , r of Hops, Sania (lr Hiecort, Del ubeel:, ntaysail.IL me (Boy.Muse Drama, - Astounded, Pre.j - 8-82, -Gre brots à ti ua .y Grey, Porne Pa * : 2 tue codust, 55.500, 4 réclamer, | 201 ul sevirieny.Tonain ore whe Poesia lo Stary, Mrstic Compeaite, ral Babalon.y.Mr.; | Bout\u201d ™™ ayo Go une .nue |FAeaaes, Diese Come Dur Foi, E-Dareti i a es | [EE SE ly 1e o On Gre 7 LC ned athinen, Mastily, Popper Patoh.|! le oy him, Painted Porch.Del Wells Blum - Aristo ©.s .; .; ce 19.40 480 \u2019 Sali .{Lu en, + 1H Tai .League, Cotal \u2018Barrier, Lt.Mla Api] mille 2 ' vires sue, à résiauer, Advltrage Stevenson .\u2014 in In ; Foie E, $ et S-juastiotone, Vastombe, Vigilant: 4 \"ar Tip à Tooti=\" 107 Tamme: 12 ~ Ont ai cours a \u201c TROISIEME 100, à réclamer | PREMIERE COURSE, \u2018 Maeker | | Häitedel Dangly.Ce are oo.ae ou © Th : 4 am ot plus, 6 orleans © «ut, 6 forlongt.+ $3,808, sori] 2 be | 10%ichalagurs, \u2018Clea-.Flight; Presh Tom, Pots: Bill, Waii i 13i0Vy uer > 120 Rabu! Guide 7°.L aig Aran Manor Bo! s5 ae ot plus, $ j \u201cHellenle Sr 1H aur bi Afra eaten King |, .\u201cjlaz Hanns nak haw.3.{ip The tovnot i E Ecopé.| 1l8{Comes A Tide.420 | 0 seanbe .712 Factor 2.1 018 EME C4 .jCimquicuE COURSE, nm shies, 3 3] Aca Sweep.Bou Ten Poo Wild Ride \u2026.\u20181.Lsla-Ladie .2 LA 2 Fo Light Tao oi Laz poemes |: - Fine ee 3 mils.oe LTE Uhalns, ve oi 8 a-Full Not SE (1ab-Sindex ! 1 |G \u20ac 15 Ne M es land HE veu al 113 Mingo King og Wave, Rhuk 15.68 5.8 «on 1:88 Ont aussi couru us s-Entrée aller Wo M tion.: :| 64 a, nef eter Tor rid séries J .Hy on 1.2 1) a ra Csi}.\u201coutre z i eo ie Gratitude, Sa) £ \u2018 8 QUATRIEME COURSE, $3,400 alionds, 2 , Lepoeue COURBE, $3,500, à récian or, tlie Teppie 1104 Delec aus a Tempe : 1:30.28 ~ Ont ausal coiiru : Cold Macé Ace, Mad foley Jan E : que pou 5 furion * has, or mille\u201d ie qu 112/Sage Date.jt1à Cur Tied \u2018Sean.\u2019 distahead, Liv.8, Gen.44 double: 10-11 rapporté $188.20 Ne Valor Dip 117 0ame Peichie .1174 Right ches oi Bucks Pocket .111 |B.Maris > Majpeu Peistiboats.(to |\"$ ie.TROIMIEME CO \"$2,009, 4 a0 Poe 117 apy Dares NI ekitn ote Tera Fiush 11S) THOISIEME EC $7,408, rata LENE Co opunss.ss 33,00, à réclamer, 4 | 26e 6 furieuse | \u2019 a.C5 ; \u201cae a-Shine \u2026 - \u2018Tes | en \u2026.1015 {a [ * Py T,ué Lane, Bkuse |.; \u2019 ! Tohette = AITIR R ri of! H Stat 12 Lidjans ot|plus, Tons.| \"4 Alhambra f ie, Soe S884 me, Here po vus EE | (EE at pa KT i, 990, à réctaier | | EME counss 34.200, Jéddah Chant \u20ac ai » Ke Plum _ 3.Témpa:: 1:41 3 .8 ams, 7 4 of plus | wile sur ejaiée.handicap, foddab Chane fret Grace Pa sion filet Temns: 118.3 \u2014 Ont aust cotira : \u201cAi Novice.Boss Probl On vus cours: Cross King, 103 Brass Knuckles Tig [[SWlok Fever: vaut ahpiuA ~ .À is QUATRIEME| COUNSE.£2.608, 4 Primes Nice, Omors.Coast to Coast, Walt Lies, Double Bié 7 3 Ta : ean.Lady .vnoisien E COURSE, 33,006 or, HUITIEME COURSE, 850,000 ajoutés 4 pondre kouds act \u2019 o Prarson-uionk.| Fois Dar! Cr ne re ou a, 3am ot pins, | vis For, Roues dcto Ca Le .INQUIEME COURSE \"12300, résine Dees © .i zou, Ce \u20ac R ctor 8:0lnk .yoo .j Brom, Sus.8 furlongs.: Decision : ol t Water, : AetiGentaton + nt 6x |a-Resoivea .nes cles corse = 112 QUATRIEME COURSE, 63.700, & réeles| |.| A on ah 1 .) .À .\u201ca à na ; RB : Vous.Dane at HA Dosing B.112] Linders ATRIEME col E, 33,508.utile, 2 sie in Co 3 SIXIEM \u201ccourse Ider; Myer 116 in a \u2026 47,500 ajoutés\u2019 aux 10 re.116 Monopoly.ip à aussi cours | ond À ris B CR ane ike.119 > 18/Coms About © .108 Nanette, ! 3 À avoms| .: 1201Tres- Entrée écuries Jacset.CINQUI ; 1 - 18 ay Lo.os.JI He Sears Leurs Ker.- Tnazdi EME COURSE, 817 ajoutés 00 si Ho, 1 pe NEUVIENK URSE, 34,000, b véetamer, 2054! à fre vor BE 1 vo 3 CINQUIEME COU pT \u2014 3 sas ot pls, 1-18 mills sur gazes, - : 1 = 4 J 2 ans plus, \u20ac ferienes Steel Fek .113/Fair Admieat .-134 |; | oo Téiels Hos , .112/Bold Capilol , .114 Ses Riel JC.Iisiking of AN .i113 ff.\u2014 LUC Pa Honey \u2026 .11MlCxes Clty .103 ne fet Ts Roki © 111 7 ! VOUS - > - 15 Sleepy Sullivan] nm Saree Ç Fn ni de: - 173 Co / | IE Native Indias ; : TC a a il.i À i .oy ° m J: .Entrée bazaé-Hemsiole, Sue : 2 I} ar : 4 ! , L : La \u2014 _ | de |.naide et le Bernard Brouillard Lté aura 8 | t h h , qi § memes gas +, iv» » été la vedett am \u2018Wt ples, peutiones of juments, .ari meblo Mary's Cherub.Mulan Célalin .- mags.fist\" Gal.gual! Print, Rocwad, Baux Byesis tGiaenia ss ee 1 Chside, Bplish tie] Ma Mia.= Boot emir TA ite DEUXIEME COUNSE, 82,50842 nes, wie pat : on aust jn 00e ne at Marmels nie 1 mais wdisime.ame, reoen.Mresu.; Houséke- Wiikus .\u2014 4,08 sine i Way Walsh |\u201d Nekrgawa \u2014 © .meuvieme C coufse, 35.300, à réclamer, a reps | Shr Cm wun courd : > A Pdr sta er Acres, + Mtgmis casser, Mosore.10.re ST; doreler: Bond.Vigntiah, Lu Geni CR HL Ir re ; - ; , tai, » double 12 4 1s th $431.04 ae.Crovament tutes Top raid\u2019 TROINIEME COURSE, 37,540, à | | ]- | = -20 werent \u2014 19 our we Joute décisi ve entre le joute décisive de la série semi-finale \"8\" de la ligue.fasrbol da Montréal-Nord entre los clubs Restaurant Re- | lieu done sois à h.au parc Paul Sauvé de Montréal Ne Le Restaurant Rensida, du a chances de in ségie 2 à 2.jeudi occasions pour les perdants.Sur, en rem iant Une précieuse: po, Wee Gendron sers probe- poire % 64a sur.Je Bernard! blement au monticule pour\u201d Je Re- rasillac - \u201cnaïdo lors de la cinquième joule.rue Benson \u2019.buen espack Jj Btouillard | fera som choix! ; sept coups sûrs au Brouillard pour | entre Boissel et \u2018Daoust pour -lan- | \" déerocher bon premiére gain de lai cer cette joule décisive.série: Daoust » ne Gébeté de la Le Le vainqueur | de cette rencon- défaite.Le } ¢ de » passera ea finale contre\u201d le 2p contre | Ran- | | & l'offensive > pour les: vainqueurs avec trois.de 7 qui débuters jundi.coups sûrs en quatre.présences au ' i cay de mauvaise tempértu-| bâtun.Fatwe, Brady et Gendron! ire, la joute de demain sera remise ont également bien fait avec deux.à lundi tañdis .Eoups sûrs chacun.! débutera mercredi, | | | oo.{Suite de la page 19) \u2018 SIKIEME \"course, 34.000 Souda, 2 oat, NEUVIENE cou ë, 53,508 À réclamer \"0 terterge: 3 ans, 6 firlangs.| Baies tabe, Vans - 1%» | 10.40 5.66 3.non Figs Krtice- \u2014 -\u2014 10.30 7 sat.Joy Adame \u2014 \u2014 \u2014 6, - Tompa 141 val sue redeur vi- : | On: ousst.couru : fo tality, Eactumive Nasbes.Busieile.Sa, Graal Hebei] Haadit Reward, Me , Porhagr Vadymion.Bephroikar, Akycop, Cartan Kager réstios, Ashtchon, .Fest Brailes Pride, Pipers Lad, Lacky Carte: ! pet.Piantoore.: - BEPTIEME COURSE, 35,000 alleuss, ai\u201d ut 4 ans, ] lurleses Trane Wo Comins Lem fie 0e Core, Aheios CT SE Le recu.couse, 32,502, 1 ems.\u20ac = 3 vsens, suuliches ! TH \u2014 wumt sussé cwiry | Wbi- Vousnet.T | J urnes aigus 43 40 J4.46 9.eet Tard Nail, Royal.Record.(og, eran, Wiis ~ 64 3 Neves +.= 1 BA EFrotièkir a EProtiéhire HUITIEME COURSE, 34.200 shoud, Temps LLY ~~ ul aussi rotrw : Mi J ads, 1 1 18 mills, {Manito Lay, Kreider Beau trie, Neves JM Ueudy-0., Sus: Arlington ay, EE EE Lhbey Liatigny, Mr Joe KB PREMITAK COURSE, 53,500, À réctamer | SVAIMIEME COURSE, 52.308, n 8 nas.ssviess, | \u2018wmithe.tom, Happy botte fal Pou.Fin, sug Harbor.ze mer.3 aes, pouitetes, § \u201cmille.= ; Spribg Victory, Wbire vu we 3 25 Bay, Meaux © 3.207 519 i i | Fomoais Vines.oamans \"2 30 die Tan so Mapa MZ te 2 So Top op - Ont und couru: ie Temps .1137.2 \u2014 Out suset couce-: 2 Holly.\u2018Three Foc Me.Rosanke.Bleck Juronce Glotmabad, Natrete, Uhadarsis, | tupet, Berns Frivelity, Nubodye Lady.Wisier Night, Vale Puirway.Besuchees.| | Jeanie.Like Morning, Nahseas.covions 1 mil.COURSE, 32,500.sets : vines mille A , suukieue course, 11506 À réclamer.ang 170i, Valensuels | 6.46 140 2, : foe This, Phoipe 590 1eo pea) Papoose, Musgert.- \u2014 320 2 - Cotnot Hs de jo | Leasing Tower, Ngkagawa \u2014 =~ Lue rn ivy b.Len: Ao MA el Témys : 1,473 L- Ont aueat cours : Temps | 193 \u2014 Of.sussl couru : Pym.pet it Granpaurs Dream, Discrbmyr, | Bevakfasiplcn, Tartas :Tuilp Patch, Litige SIU Juss.mat \u2018ba, Cahinieely, | Appeal, Le.SIXILME COURSE, $2,200, a.cote soweed : 2 ans, 6 furlongs.: Leybuble 13.4 4 rapporté $iS 60 \u2018Angel June, Uhasèu - 10.20 4-20 / 410 .TROISIEME COURSE, 53,560, \u2018novices, 2 Somes Siva, und = Le Hi ) nr, ; 3840 2398 use; Tpæpe.\u20181.11 \u2014 Out aussl couru : Miss | * Bhadbett Ho).Haesa \u2014 6 12 Msdp.K.54i Limetiguit! Fosialanl, Robbity Paul Yiower.Benjamin \u2014 \u2014 2749! Med Bud Tweoditdiwedes, Rimmyridgs, Bel * Felñp+ | 13.8 \u2014 Uni susel coûru : Lady {Cuuvert Tower Batt, Current Isade.: | Brete \u201cHeoage Admiral King Pairick, fe SEPTILME cquwse.34.000, & réclamer, ie Modern Pro!\u201c Dnr-Pak, Plum 3 ans et plus, 6 fuctengs.puis Miételeln Puppy Mitchell.ha gpm.Uns: 9900 30.30 95 » \u2014 QUATRIEME COURSE, $3308, N.rbela- (Pl Beurice ga\u201d 7 5058 ee terlengs.| Temps .\u2018208 1 :- Out auss( couru : Phr- Hay Peldy.Karta en 1.49 398 ech tug ens, \u201cGash, Destroy, Fuing Dutéa- ! Day Kit, revs .\u2014 182 LS Coup de Ves.Tepe I ILE = Out auent cours 01 MUITIEME COURGE.13.000 allouts,] 3 - y ans s.mille sur pares.ANS arr eerie Pres étanrt[straihnaves EE Size 170 100s Now : ue uy,\u201d Yames .\u2014 : Matem, Dy Rei Hwan! G.While.\u2014 \u2014 4m CINQUIEME COURSE, 83.500, à 16etamer, Le Tewps : 1:37.4: \u2014 Oui aumsé ere; | 8 ans, + mille Res C\u2026 Toy Double, British Roman, Fina Benjamin .41.20 34 He Man; Rob Bob - Nicguls ®picit.Anyon \"oo 350 1501 NEUVIEME counse.$2.750 à Quivers.Longdem \u2014 \u2014 4434 nes + plus, ! 1-18 mifle., Torspe T-361 + Ont ausnl cours \"UP (Gly arg.Votske nue 0 - Derker Winasto Reiter Arm,\u2019 Rem.Kaw, Campas | 7 \u2014 5 AU Ritedity, Native Chicle, Mie PFa- es \u2014 Mi Caterers, Mnañe, Ont aux coutu : Nue.(rod Blas ladts.Lidyy Boek | SIXIEME COUAÉE -83,508, à raver, 2 ane, 8.fetlengs., Anchéis , Grile, \u2018lue \u201cDutrespe et Claude Bouchard | rant Kené Letcovre, 3 mud ies, ont frappé en lieu sûr en.deux! dia Automoblle dane une | : { Homestead Jordy WI que la série finale | \"Lee.3 j Del Mar | .DEUXIEME COURSE.B-7; amd , \u2018King's Discovery, TH +r Prem ree t nF Lier - Les inseri Old Wecdbime PREMIERE COURÉE: ren \"of : ann, lore div.$2.431.08.: I Gay Meade, MrCéilum | 2 Faut Gup.Ahisen | 3 Mey Chief Wyn, Geudross 4 Apna Wha, Mlexpes- .Junior Atom, okmes j 6 Collews' Fire Vtt | A © | T Jenay Herbert Merbart .% Armbrc Canurk, Reimlnger ; 3 Northwood Aschie, Waples ||\u2018 LH ® Gold Rush, Nhearingi DEUXIEME - \"COURSE.c-+: able, a semble, ; 1 Nam Hy U, i 2 Prima Ponti, mu i | 3 Jelimay lee Nal.5 Ntormy M.Lee.MeKiniey § Northwood Alex, Waopt-s 1 Argyel Radie, Campbiet! # Firetwood FE.Grattan hes # Teddy.Direct, Lowery 16 Mentty Lee, Goudreau \"14 Christine Byrd Lawiencs QUATRIEME COURSE, C-2 amble, \u201cil 1 Homey Run ©.Barres : » Kirort Marmony.Haven : I \u2018S Bild Conmael.MarTayint + | $ Chorkoyotte Rebel.Young Î % litand Enslgn, - Prix : : 8 O'Henry ¥ola, Pilon | | ; 7TH A Milton.®emilipa| 1 | % Jerry Lee A.©ingaton | CINQUIEME COURS.C.% trot, $1206.1 féieh Mick, Funtrend : ! 2 My firand fon; Veathe 3 Vital Vitory \u201celin mher fad.Prés.y j Arita Arey, Wanles | Is a; nrivitte Mos Tavinh is 1 Porky Kev.Carhart Chamninn, Foy, Seg vue COURSE, Manly 1 Prarhen Atom, Hayes 1a Dalves Alp.nan hit 2 Wes Irish, pes rhalni ; 1 ouf Culbr.Cronone : | 1 Helen Rrooke.Calbeait % Font Frokt.\u2018c'Caley 8 Tia MK, i | i, COURSE.C-1 lambls, .Devastator, Teboeuf |) .High Amd Msp Rina Angel.Mariean Chia) Siterr Lai nj, \u2018Rhadaw Stomd \u2018Caenfywyn Cri Le Lion, Want- Areal Hleihire- Armhrn ten.M-tthier Lon htnvne tam, Helmps Mat de 5 ==> HUITIEME COUPSE.B-L'amble: $1.000; $1 Ambition, Ciivarteay \u2018 | 2 Kapdy: Daren MacTavish | VUE Acres Rue Well wood .4 The WiNah Rann 3 Ctarer boat l>hoeuf | \u201c & Agmhen Adanse.McKinley | .Connansht Park \u2018| PREMIERE COURSE.D-3 amie.200.; 5 Harvey Mal.Craig ;.JI 5-8 3 Judge Pick, Curran peche \u20183-1 1 Mr.Waters, 0'Dx y »> 8 Mr Chipss, Fyhs | : 3 Lilly Arworthy, Denjardins 7.| 4 Flip Morris, Fillon ne : TR Key, © pue ff 00 \u201c6 Tammeho.Bixsonnetth Ausst éligible : i! Atomic.Nelka tj 3 Joan's Boy.Lackapeile .7 Part Nac, Barkley 1 Nusan M, Curran | RA 9.Marlene k.> Ritchie i.- 4 Mise Atomle Bomb, TRA .J 4 Hovial Whirl, | ! Naaigh Mops.Charen 1 3 Rosemary's Girl, Gallagher fo.be Aunel étigible:- \u2018|! : Warren Dillon || be TROISIÈME COURSE.' ret, J mo 2 Danny Prim, Zeron: | 5 Flora Riddel, Curran | .3 Jean 8.Bingen.Beves 3 Mr.T.V., Ture î ; 1 Fata Lad, Chui : À Bhiccess Gurdon, Srix I 7 Van Heal Hie | [QUATRIEME COURSE, ¢.5 Frank \u2018Hrsok, Zeroa 2 Black Patty.Srigtey Ti Jerome G.Creed.Gebel 3 Canada Rae, © | ?L Poleon Fascrrat 8 loon Dewey TR.am its à 0 \u201cRenaldo et le Brouillard Connaught Park 4 Chicf Byrd, Coane Wrote.ify chs pry SI i _ 2 unie, 0 Anble, $100.\u2018sixieme Counse, \" 1 Btewart's May, 2 Rebei | AL, 7 Lady.Brook T, GI Hilliard .: Lhasa, lay a less ary Ana, PB.Jodoia | Mitte, Weeks 0 x a?| cimquiler.COURSE, | d'yrile pheth, ¥.Mi-Denls QC i Mr Cherish, Carmi land Queen, L.Hi & Direet Fire, Harndre \u2019 KR.Lafond | : | .2 Canada BIJ, TOA.a Perron | Lo F1 Mouniain Hroek, Clap.À.ars 3 Bar Direct, Lafiammb Dero ar | T King: Casce,.Metgt on R au ne 3 Many Bomb, Ler .BO Trot ot Amin, 8 Maryland Mar, Cas Asai mai illile [ À Le f 0 Meauetrz 9-3 Amble et P Courchesse | por, 4.Chagnoe .| 3\u2014Litije, Dear L.Huckids | A \u20184\u2014{Doctor Veupng, C.Dupont | 0 5-jWes Buichje, L.Sicard Cory 6-lisatia Vick] A.Gravel i 7-Kstle\u2019 Did.[C.Fluet | Duke: Express.Gé Robichapd ; E URSE, D Ambid, $178.| ; 1\u2014{Capeain MeKioney's.CO Beanstt | S Cormgalion vy 3] 3-4 Peter.M arvester, P.Lourchewe ; 2 Oliver Twist, Corrs | 1-2 3 Made of Mist, ¥, sue i 4 Mhsdydai+ Mar aN Curren | 3-1 41 ny Mekiyn.©.Hébert - 7 Andrew Patrn, Turcotte >, 5-14 5+Dain Song L., Suckins- j ; 3 Mina ra Pikphout, Fille .| 8-1 &-L Rive Flash.H.Lepage.: § Plashyv| X.Lachagelle.|.| 4-1 1-1 Taylgr Wig, R.laing ao 3 IMI.Gieens || | {18-11 #-[wenajor Don C, K Sample 5 NEUVIENE COURSE, Weskdnd tiviaiion | nee 3 \u2019 \u2018 v Hern bra 0 |ss som E DIMANCHE ; er uit, - 4 « Chose Brown, 3-1 HIERE* ot ATRIEME | COURSES; 5 Congress Hal.8-1 \"= I Tret, $22 i 4 Glendale J 3-1 1+\u2014Kingis Prife, P.Normandia.| , \u201cRe, eh.6-1 ; 20e rar r.GG Surprenint : Yrlweo tre I.13 6-1 3 Ragon, P.|Denis ca ar Ad 1 11\" 4+-Btahop'é Pride.©.Flust.A.OUXIEME, URSE, g Cs LCyrit tbat] Ee Desrochers |.1 Uticle Jonmn's 1 2-1 #.|-Pala, Irene, EB.Trudesjt LU, t Kecond \u2018nlran, 1-3 7H-Prince Jerry C.C.Behnett + # ww : : er | drattan, at A] Kong Stout, J.\u2018Aauver | ! 4 punis | Lee La fanbase ; Rel OEY TEME ot SIXIEME COURSES.| | A Tändhan Direct; TRA |.1841 0-1 Amble, ; 3 Tir y.dej g-1 |.\u201814-104 Me.H.Lopa i j à S.Me.anton/ Gallæhe 3-1 2j8le Royal Hucky.\u2018a lLeclair | Jo Avan éviiie | ol Pe 3 -e 1| Breèje \u2018Vontan.4.\" facob, 2 be Tonfins Gay || | 4|-Adinirat fon, L.Hutkins | .Lo i 5 |-Hieland - Grattan, we Ricard $ 8|-Rerdie Depn, J.Hauver 1.» he by ke Leo 7 ards Hahuver, R.Jutrae .: 0 ; oi «| Princes BUI.pas chola io INSFRITS DE RAT BL TROIBIEME ot BEPTIEME: CO umses.| PREMIE \u20ac ln CUATRIEME|- COURS! 'D-i Amble, $225, | D Amie 3225.| ||: .1}-Etsie Hanover, L .Hucking ! dy rast.Pi\u2019 |Charhonnenn ; : *h-Janie Hutet, 3 .Hauver| | .2 pry: F Poin ¥{ Mesrochers - 3|-Avilon Aft 6 Chagon, ! © 3 Many Th, Rurprenant 4|-Dactor Vat.- R.Beaudoin + | 4- Lrida niall 3.|Respchamp S|-Queen Over.c Grenier\u2019 S\u2014Aipe Pirertiÿ.| F1 Pluek 4 ny.Clap\u2019 F.Desrgchers Lo $-\u2014Tanener a.t-Denis 1 Linsay \u2018Brooke, \u20ac.Fluet 400 1 -Arerte Lee, > Liner 4|-Pream Ditect, C.Mathieu $ ~ lad, song, Ténage oeuxiet £ COURSE.pl2 TROT.847 JEME of oa.335.| (COURSES, Cp au.\u20ac : ' i, nan cholst |.r i F 2- ohm mite.Dis.i .G.Chagnon | TE pa Hauer 1 .L.Bucking st y Jerse: v i ; Morm, F |Laporie 5- Trias Rebitaitly Jersey.Boy Jr, J.een i 6\u2014Premkum.: Be : ; , pas choini Il 8 ar PE |Dejrachers.Glenddle irish, M.-Lociaie.| 8 sk nadian Ups.R.| Trideau x E.Bernatd | my lnm JEME \"COURSE, Mandicap Trot pt JT of.0.Morin : ; R.Guertin | - Métch, °F.Bi:Denis ; Olaing ë i _Poplsf Diam.pas chalsl PTS .1.Brochu Lo iram.\u2018K.J : .Desrochers ; JASE, DD AmBle, $178.' Al Gravpl i a; G.Hourrette izknne Clap.H Lepage j {A -Horprena |Wiek.P.Charboaness win Hal; Jutrae a \u2014 Widow's [B.- J, .C Behaett : Borse, RB ng ° \u2018à | g\u2014Fair Ww.RK.Lafond | ot t Claudend.GQ uveette | TH oublemite, P.Bruretle \u2018 1e er Boy) 4.Hera ver Ferland Burprise, R.| Beaudoin | 1 I F.: ! \u2014Merrie Darnieyson.PF.Nesrorhars #\u2014Reyno Worthy, L.L one i 2 pe ¥.Brochu | i la Palestre ationale partici ra 5 wimming Club au- Pas moins s de la piste de Drummos i \u2018 ; | | { ; T2 Ut .| ; La 0 .% ! .Jr \u201c4 .Nos W.Now i.18.40 1% 30 tet.= *% 33 Godin ot Rochon aw | \u201cToagpe : 1:11 \u2014 Out \u2018ausst cours : onl 5 Drummondville.- my 4 ec | Carillon de Joliette | ville qu'aurs leu le ch se U.8aral .Boxggar, .de PEst av u Wes M.Raymond Villeneuve, gérant 31 avec .BEPTILME COURSE, Js sheet.| s{du club Te tennis Carillon Jo- trophée au ga Bogut ES i La ras tt Poland Cod ue Le.Ç 3 raquette in en- Fire ice mecumane pe in nN ri Rächon offriront au public de révélé que sn : rT ant Oui heel cence : Our LonOruit et des en soude dé Dibles pour la course brs : Ge Trent Meld mons! on ; Quist, von Viowes.mas Keer leu.expérience mardi mE og 20 lois le tour.BUSTIZME COURSE, 06,000 alsede, 3 son, A excellon ent Je | dour ont lo droit de prendre part 2e.00 se Le i .Rs ie fe es ee de pluies la renter 397.15, LPTs Bot , 80, LP3, | | Brumby, Dum and nd vei: tre sera remo oy au samedi le 26/ M1: % 160, D-108, 34] 4, 800, Socialis, Bagzobes, Try Cash, Ba N Zea 800L .| 4 Aa 199, F-85, X3, 81, ?9, -11, SL | 43 voil ce soir à la pist C'est ine des \u201c\u2018stock-c; rn\u201d bourse de $950 en Ph 5 d'un ag mifique a i, (4 +77 , ad danas ENR Pe AC ERE EE LA + gan détient un record de 2:u2.\u201d inadri | ; : PER \u201c- 8 Booteh Gold, J.Bloutn C1 Val ON | at i | ! 1 | f yol-Rivières (Spécial à ain après-midi ses deux pliant de 2 o'3 ans se es.| ir, lef meux Danceaway coLsidéré comme le meilleur 3 .ay pays'est favori pour gagner |.Vi t-Maurice d'une bourse d Danceaway, propriété - de M \" Onésme Boisvert de Sha Cerio qu\u2019il a réussi a prises au parc Richelieu.Le ÿ amblera de la troisième vo, | On'Key un cheval de l'ecu/: rie Allen Leblanc de Québec avec | \u201cRuger' White comme conducteur,) True Gold, propriété de l'écurie: Dru ond et F.W.Adios à' M.\u20ac Mine John: Toppa de Montréal sont | Meadow Eynch- pt japrès-midi aura lieu la 4e jche du Cireuit Juvénile- Cans.pour \u2018amble Ca Lucky Lucky Jane, W \" premiére \u2018division le ra le \u2018de Pécurie Double | tal \u2018est gros favori vo : Il.gera de plus: avanta: | gé de la première [position au de p ques Pete Miller comme\u2019 wn: cleur.Cole Tara gagné l\u2019une des ivisions à Jonquière lundi .Les au inscrits dans- (a mière- division sont Chief Arm Caddie Wick, Mighty.Coun ve sel.Meadow Reward, Brewer's Vv et Key Co mand.ans 1a \u2018seconde division, Genes Yates et légèrement fa omy ur ; l'empo bien\u201d que PRL détait Cole T Jonquière ee General Yates am e la deuxième position et FA la cinquième.Les autre sont Success Dill, \u2018Cham: Pick, Mountain W ÿ, Trot: Bobet Miss Longbud.te Gale, R; à Worthy 8, ey Joy, C.ynle's Bak .y Forbes Re tn : : riha C, McSiy n, R.Rivard - 5 \u201c| COURSE, D-2 ambis, 3350.ky Dale, C, Savignac \u201c Claudete Volo, pas < holst - k Astra, J.Martin Peters tryl Primrose, .Boucher È Le m_ \u20ac Eupcos Es 5 jee fii = : 4 53 ear B Query +1 EME COURSE, 0-4 amble, $250.| vin \u2018Glen, Kirknéss Re erry Cake, patignae Imibgton G Lablanc ky.Bee, R, Rivard eo Dev], J, Martineau - Lady Fiickd G: tea, P P.aout TRIEME COU i Victor Yates, \u201cChlef Kelly.R.a Quirk Prince,\u2019 Linda \u2018Malone; 1.¥ \"Gauthier \u20185 Peter Mipaen, A: Boucher v Bogood, vo Trish rh; x Leblane \u2018 bua Direct, J Quessy - .- UIEME COURSE, [D-2 tret, 50.1: Calumet OURSE.[0 P.Hébert ¢ 5 Bue H Hanover, pas choisi.\u201d LE Patty fiterns, pd Bano Grandmatson , J.-C.Corbin EME COURSE, DiS amble, $300.es e Mac Qeattas %; FER Rivard Glen Gar: Amb sad rip | Sobillara McEtwy (Disquette Miller: Pron , J Blouin Miss Royal Free, R.Leblanc iV Miss Mi SENTIEME coun.or amble, me.on | Rai .Martineau ing Bacar P., P.Robilard allan Glen, H.\u2018Hoover , A.Boucher = mener, J.Kopas 's Maild, J.Quessy : ccess Bert, H.Legault Forbes, B Hébert ; rer LN Hed Lucky, Le Lucky June, | Auble U-Masrles, Rivard as choisi 3 Danceaway, R.» Dostie White + ; è_ ns sala Moatréal-Matin) \u2014 La piste\u2019 Trois-Rivières présentera \u2018en fin de semaine, ce soir plus importants ps sous harnais \u2018de la saison avec les meilleurs amble ts |- 7 2: Mighty Lucky, N.Dumoet nduit par Marcel Dostie, Dani}.§ Leab Mar, \u20ac.Sa | rackiene Dima Ambls 0-1.ry in 1 [Kitty Chips, P Hard \u201cA idérés les plus sérieus rivaux LL nécessite à à TRUISIEME COURSE, Tret D-3, sa.fserriEme COURSE, Amble, et y [HuITIèME COURSE, Tint Invitation; f-~ Jack Harv ! 0 i rince i, R.Grandmalson ~~ |].5 Parl on, W.Bourgon i +03 ame.$300.1.-|-Éncuvt :} Epre for Em Dusty McEiwyn, A.Boucher JA Rose.A.Deguise LE ge olo Ir., P.| Turene « |.= id Fis Yolo Js W.Bébert.| + Li \u2018jeeront donnés en bourses, ce à la piste de \u20ac nbleurs canadiens VIE TROIS- R ne EN rogrammes de disputeront deux importante: HEUVIEME COURSE, 1 Bob Corsica; C.G 3'Momestreteh Jos, CS Naviganc 3: 8pencer Van, J.-1L Laroche | ._ 4 Lady Doctor, he Kopas oar © & Malne Nong, J { : i Homestretcn Gallon, &.Laforest i r Way, A.Youcher Chalidale Neal, pm COURSE, 04 \"as ambis, vise.| 1 Walnut Fred, &.- 0a trot, vu : vignac 2 4} Fan Frost, H.Ouellet © 3 Direct Bumpas, R, Leblène i : §.Honor's Wonder, | .Blouin | T Jive Session, tenne | La | # Miss airy.© S.Merry Bers Gin, R.Leblanc ; S'Oak Glen, And.Bouc - | 4 Sowe Chance, R.Gramdmaison I 5 Quick Spangler, 1.-L Gagnon Ur \u20ac Sunny, Hill Fay, P.Hébert - } 1 Dunyboe (pas.cholil) 8 Tom Eikington, C.Savignac ; Béleetions: 4-3-\u20142 DEUXIEME COURSE, Ambie D IN Fu Pre || Som\" 1\" H aa même etd un ; ?pr A \u201crae =o] : se Pronto.I Grenier EE ©.sur: les leurres.qui Lemtourarens 1 \u2014 : dad Joan Mende X.Béton Et TE ton\" ; -, *,_ voulait des mouches: ; PC .ps 1 x |, ll ma confi deux minutes CE x Admigsion $1.| \u2014 Extonte 50 Cosh fard qu'il hait à la mo plus .SES LE tm seat | LU pec uche de 1 pi : oo) is trois semaines.\u201cJe suis mordu.Championnat Interna Infor vows © MO.5.2036 I \"ge 7, 1 me demande pourquoi j'ai pas IF \u201csemaine prochaine se et por MASC | .Ÿ.fommence ça plus tôt\u201d.* SPEEDWA \u2019 RIV | 5 - Sy Ke homme fon le voit} est sur ; LA .OWAY LTD.LL = 1 le chemin des ri : PISTE LA ¢ IK 201 A0 épenses.Mais son hobby le prend x Fu Le p wc hain programme de courses \u201cstock-cars\u2019 \"ala | LA PROVINCE BE ven Pont PE Maas ET.CA y.|- tour entier.I! l'occupe et agrémente | ¥ y Spee way\u201d tera présenté, ce soir, \u2018alors que le prom \u2014 : SH saie .\u2018ément, \u201cAnatole Lavoie a bâclé \u2018plusieurs épreuves qui.méttron va |.DIGNITE _ Ç | prises un.pars record, peut-être, de conducteurs om Ty n effet, M _ ; sera de plus en plus difficile ° atole Lavoie re-|by\u201d.La piste \u201cFu ¢ Se Ci.@ mesure que sa technique s'affi- Son chaque jour plusieurs demau- est recthds à ste to hile 1e mera H'voudra her sa trüite (ou ds SR art de jconductetirs, tant la mecque des courses \u201cstock Ld |\" m'importe quel autre poisson) avec sont dési 'nis que du Canada, qui non seulement dans le Qué La - toutes les regles de art car.pour sare aireux dé participer aux mais dans tout le Canada.C i a © ~.| \u201cdui le poisson aura la dignité d'un foardis © courses qui ont Hien les la pisté la plus rapidé au ipays; 04 edversaire respecté.Let, same is soirs de cLa- \u2018piste qui est dotée d'un vaste te : Et il he rentrera pas bredouille.Hos aine ho superbe- piste !rain de stationnement \u2018et qui|offre L Je connais un pêcheur à la mou- peedway\" située à Fabre.jaux spéctateurs toutes| 1 s TT et \u201c che qui rate rarement son coup.vale, sir le boulevard Labelle.à |dités nécessaires pour \u2018leur pla re.Ld - - i.Quels-que soteat lestjours.Pour lui, 5 ls ques gecondes | seulement de! | Les -assistances à la piste \u2018 }7 pêcher aûtrement qu'âila mouche *, prie Ne Lo de Lautaroute.ry Speedway\u201d augmente .+.est barbare.Il a peut- \u201cêtre 200 à 300! chi ué l'embarras du jours.C'est une preuve de bo {mouches dans sa collection cohser- cent su paras cpardus teurs qui remarquable que ORBAN \"Tas RTS RU Ne alousement dans ;des boltes se| de $1,500, qui\u201d rs de nouveat Mat \u201cstock-cars\u201d dicet ends i personne ne peu! Vous ls vendre |r he TI Ee tue ot il pourta vous tor cel soir lene de A Xs veau Anatole Lavoie'réserve de.gran: GARAGE BEAL CHEMIN, |3 0 Des Lat que le wed onde l\u2019histoire de chacune.\u201cdémons du volant\u2019, pi audacieux des, surprises pour les fervents d: Voici .ce que\u2019 vous bte ne Un ore io a Pont-Viau \u2014 LE s ur les \u2019 : 2 +.RTUEL d'ün courage.indomptable et gur| venir.Ce soir, le pre licens ces, gazoline, garantib -écrite He ® gratis.\u201cCet homme.r t fo urnissent aux amateurs de côur- mrer départ 4 | fa il .mais, termes des- pou qui a pêche est \u201c part aura lied 3 8 h.15 Plys facies, m illeur ile 5 To - ur rituel, tue immédiatement cha- fe rti de en Émot Ee tree précises.En cas de mauvai 15 d'éch nge.D , : ÉTRAGRDIAIRES 3 allocation 22 À que truite au s'est laissé tenter par fer ile en émotions.de toutes\u2019 sor- pérature.le même programme, se- eur a CAD aqua | EXTRAOR DINAIRES & tout ache- - sa.mouche.lu Le p ra A LE : rande # : ; vertébrale d'un coup sec.colonne rome e ce soir, com-, me heure.demain soir.in jet poyrq oi.vous D VEZ Eo UR vo FES DONNE je | - Cet se porter nouveau huit courses, | En mé visiter d'acheter.ML | te trüite m'a donné du plai-| dant deux importants \u201cfree ¢ n mémoire du conducteuf r CHE ; x ofr.aime-t-il à dire, je ne veux.Fos 1 om e par le: assé, il a Bond, 3 ans.Jui et | i 3].que, vaincue, assé, ragi A LT sane Gincue, elle meure à petit un des bo re ves pour les conducteurs nier À A \u201cFury Speci; : Il PE - 4 vrai \u20ac la classe risman\u2019\u2019 et d'au-|les spectat ' : ; C ff.! sportsman, quoi ! ; tres pour ceux de la cla \u201cho Spegtatenrs observeront - SE , tres pou sse > \u2018lence d'une minute.| = HI EM + mo.9- Fp \u201c | 4 + wha, a 0 ORVAL favori Cantons de I Est \u20ac LECTIONS À BLUE BONNETS | | J Mid.Sal, + Rough ackKie s irst \u2014+ Mele Ric cton:de Teddy Weak i a remporté une \u2018Handicap: Mont-Royil, est.favori À 2 rt Pa dernier da | Cantons de l'Est) pour une bourse-de $2,500 ce soir à da piste eward, Joe's Venture \" st Stop: Vis-Victory d's Mace, Wo Te Field Bullet Hole.Fox Wind- ig Buy \u2018Good reo | lush, Tulassee Péprai de I The ro T\u2014Mid River, \u2018Big 8\u2014Mayor Sarto, Little\u2019 Date,\u2019 Storm Fr , te meilleur Fi River année \u20ac tantera d a = de ce soir a Blue Bonnets le ; | nm , 3 ans.et plas, I?6/2 furiongs \"A1 \u2018Aurait do gagner ui il ival dangereux = e ien\u2019 préparé \u2014.Petit.poids aidera 6-1;.6 Joe's V ae ~-Sv cord (pas choisi), 105, e| County (pas oh io, 8-1; 2 Byay hisker (wat 3 ans et plus, 6/2 ten \u2018Battu commé favori x = _ Bien: à point .is ves ioration attendue .; ge 4 \u20182 Das ble Impast \u201c(pas choisi), 19} .8-F;16 Hytone Dandy (Boyer), 110, 8-1; 4 (Osagian (Wenzel), 119, 10-1 ue $1,100 a réchner, 3 ns et plus, 02 fry | Yi faci nture: (Steer);, ters), 100, te) E te 41,100 à ri 7 JACKIE'S FIRST Watters 1 NNIE Say i \u201c2 HT RY pas he Sapdrats Miss (Zehr), 109, 6- 2m mm rex Ale ise comme \u2018un couteau 5-30 Vite se au- debit ut\u2019 se réveillér nd 4 Drummond PELLE pas choisi hicasant Way (Wick), 117, -Man (Pichette), 109, io-f.3 FRE ME ER + \u20149 EE ni choisi da = ome enn ev, tait s'arhender \u2018 © pas choisi.; Hi ÿ (pas :choisi), 111, 6- 1; ary\u2019 : W ind (Baëcaire), 118, 10- 1% 8 |Golden\u2019 Brand ( Bet Your Boots (Roystori) 13; Miss Bentinck Wilson} .(Carmean), xxx108, one ENE «om 2%, Vania \u20ac Local rapide 109 - Tentative d\u2019une 3e \u201c Malcharice.à sa n ve pk choisi, 113, 4-1; iol Good Shine athaway (pas choisi), 11 .| Francois Michel et Mme.Ene TRS $1200 3 hr 13 me Te GENIUS pas, choisi - LD ev it mieux dém - hette), xx101, Wenzel), 122; lun de l'Est, 3 as et SY .pas! choisi \u201c tm A \u201c À - s.Ce - E RT 4 SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA = : 4 3 > LE é i 6 rv | {7% i \" tater ) Mrs.ncore gagner Le a , ent aspirant\u2019.Facteur dangereux he Pourrait surprendr LD RN LLY Deboise Te Stimulac (pas choisi), 110, Tr; 7 Tr ing Hard.(Ven e), To, 8-1; ; 6 Bal huta (pas choisi), 115, 10-1, ! EME Ss.3 10 3'rcamer, Esprit combat, A; | ni re victoire |\u201c (Par BOB-CHICOINE) & sobre.Bull P tenant à Mme J.Desmarais de Montréal, deuxième à Dorval samedi dsrnier, formera uné entrée y avec Menology ln.présente sensation de la réunion avec deux victoires en autant de départs.Menology, un rejeton de Mene- trier et ge oe soût deuxiè-ise mes choix \u20ac pour 1.Menology qui sera donné dans le grand tira- g2 dont \u2018es resettes iront l'éco- je François \u2018Michel le 19 .| D bre, portera seulement 109 livres|\u2018 ot Alpine Jor, 118.Bull Pine à M.Viol un rejeton de War Admiral qui s\u2019est class# 3e, jeudi soir \u2018pourrait \u2018aussi |- renvérser les calculs des connals- i.a ur gagner le Handicap Blue Bonnets.er dwra 123 livrés.par L | porté sept victoires cette le J, et Good Sinner.\u201d Distances plus longues - jos EE a [a ® WOWO~0OrPOO==ON doT00-10QNa4-0-NOUN-TAONÈU\u2014 E 3 r \u2018 \u2018 je \u2018 ea #10 AGNO-OW\u2014\u2014OAW\u2014AOONO-WOOÔOI\u2014ON-NOOW-\u2014NO-500 r p p ) Les meilleurs jo 3 Nos 1 j Monta ter 1 57 Armstr - {il ; i .3 R.nenstroné = Za 2) } LU Boyer .1 Li 2 0 D Carmen -_ {7 {-0 ; \u201cA Coy* _|L- 2 - i.6 4 > |}.Damien _ _ _ © _ 119 2.} 5.Déboise _- - .- 3.1.0 } - H.Dittfach_ _ 1 3! 4° 100 ) P.Driscol - = _- 9 0 p.A.Ferrara__.- 6 Oo.} ~).Fidler = .1.+ _ 3 0.A Gary - - 2 - 24 2 pK.Geekie - _.= _ 2 0 A Goodwin _°_ 4 5 0 > W Crasby 2 117 3 24° p -R.Griffith._- 1 - 8 1 PC Cube 11117 6 p.0K Hall 212 2 0 9 \u2026 2 - RH LL 112 2 { -0 GC Keagan - - ii.1\u2018; \u20180 3 me a= 9 .{ de 12122 -0 ; W.Mayo - - 5 1 pS, McComb _ LL.4 {1 }.McMullen JZ -_ 2 1 O A.Nash _ 2.117 6 4 3.LF.Northcutt - - _°- 23 |- 4 = K.Pichette _ _._._.11 | 2 | = W.Rock.- 4.116 } 2\" p+ R, Royston - - - 26.3.} Schell = 2.oo 1 | 0°.J, Stee._ J 10.|.0! .H Uyeysma_____18 | 4 PR Ven a 11117 | 0.3 A.Viola 1-22 8 1 J.Watters - - _ - 4.2 .pb.# .AS 0 - 17 3 _\u2014 02, 14 0 Soo 4 Cheval à battré .5 Ga orvard- Ga ch os, 6- Ti 3 Jea Berry (Gubbins , 115, 10-1; ;, it tenir le coup vie 6 rant Ator (pad Let 7 7 Mayer, Sarto fr, hi i ( Transmissions \u2014 | remplag ASS Tr pr des ees Ise.Louis à Cincinnati (soir) \u2014B ph 24 MOIS pour pores 1 coat 9 fur we 400 lo service DE TELEPHONE TRANSMISSION SPECIALTY 1D, \u2014 = LA.7-4518-19 rue PAPINEAU | C0\" LIGUE NATIONALE Pittsburgh 4 Chicago\u2014Haddix .(8-6) vs Curti | Philadeiphie 3.Milwaukeo\u2014Sullivan (3-11).(3-2) ou Willey (5-6).Er Los Angeles 3 San Francisco\u2014Wil liams a $) vs Marichal (11-7).) vs Jay (17-7).*.i.LIGUE AMER} Baltimore à Washington\u2014Estrada New York 3 Cleveland\u2014Ford (20-3) vs (9-10) | : 2 + INE | 3 y (9-7) va Kétyns (64).° * 1°i [Chicago à Kansas City-\u2014McLish (7-19) vs À ng am.\u2018Boston à Détroit\u2014Hillman (3-2) Mossi ( 3-2).Bi Minnenots à Los Angeloe\u2014liom.(5- 2) ve oh a be ?{ ~ te - - { : i i: i ,> J .| pourtant chaque fois qu'ils lèvent le ph .de New York, \u20ac 0 grand désarroi da vieux mé TITTIES bor délices de millions | de mélomanes s'attire des notes ordantes provenant du fond d-!la salle, C'est ainsi qu'un si- disant musitien \u201cd'un orchestre rivsl, du nom d'Ed Mathews, p étend qu'un hou ;, Voau [ou la clôture.de gauche serait as - * , SUR LE \u201cHIT PARADE\u201d \u201cLe \u201crecord\u201d dont on parle plus par ces temps-ci n\u2019est pas : *N\u2019oublie jama:s\".ni \u201cI like.it like that\u201d, mais bien le record joué au rythme de 60 vibrants coups de bâton par ua nommé George - \u2018Herman \u201cBabe\u201d Ruth, Et ce qu'il y a de plus éténnant, ce recordi té ; - Qui est tombé au, 128e rang (comme dirait Léon Lachance) au ; .|cours d-s trente-quatre dernières arinées .retrouvé la faveur i .populaire pour remonter au som .Deux; Maestros.modernes a nt responsables de cette ascension en flèche et ont pour noms Roger Maris et Mickey Mantle.Et pour diriger là symiphonie e record en mille miettes, \u2014 Ceux-ci.ne péuvent se faire à l'idé- qu'ils n'enteridront \u201cFimmortelle composition\u201d \u201c(comme on dit encore en langage, radjophonique) \u2018de George Herman \u201cBahé\u201d Huth.ils menacent de briser UN NOUVEAU MICROSILLON : \u201cMais qu \"he ne consolent vite puisque.Jes deux virtubses des Yanké;s.lui ne partagent leur à tour la prem êre place sur le \u201chit pærad- , ont hie I\u2019 intention de présenter un nouveau \u2018record\u2019 | qui we v.ndra ausai pat \u201cmillions\u201d et \u2018qui conservet quelques notes| nostalgiques.de l'ancien puisqu' il sera endisqué \u2018sous I'Stiguette|| \u201cDan Topping & Del Webb\", la compagnie qui sucéédé A celle d+ Jacob Ruppert.Et il \u201cat dv plus fort probable que la première||! \\mondial* d: cé nouveau \u201cr.\u201ccord\u201d #eta présentée lors d'un concert en plein air dans le Bronx, alors qu\u2019 \"ie note blanche s'envolera \u2014au-dessua, du monument élevé au composite r Ruth.! NOTE DISCORDANTE | | \u201csymphonik.du Nouveau monde\u201d qui fait \u201c Evidemment vetto * \u201crecord\u201d > du - même genre he \u2018peut être jendisqué par sa compagnie de \u2018la ligue \u2018National où, dit- il] lanceurs sont meilleurs.Ii ne vout certainement pas parler a lanceurs.Phillies de Philadelphie ' oo Ce musicien, qui sonne faux, at il oublié qui: là figue Américaine comptait sur des lanceurs du nom de Whitey Ford, Frank Lary, Don Mosest,, Dick Donovan,|Steve Barber, Chuck.Estrada, Milt .Rappas, Bill\u201d Monbouquette.| Jim Bunmng, Ted Bowsfield, Camilo Pascual, \u201cPedro Ramos.Jpe McOlain, tous des artilleurs a+sez passibles, n°: \u201cat-cu pas ?Et je ne sache non plus que c même monsieur Mathews se soit tellement signalé quand il a eu : affronter les lanceurs de la ligue Américaine | dana des séri - mondialvs où des , jautrs d'étoiles ! ) | oT LES PARCS, MON BON pe , On pourrait peut- -être dire que même ai:les lanceurs de J'Américaine paraissent plus faibles que-ceux de la Nationale à M MathewsaXil n \u2018existe pas.par contie, dana le circyit de Joe Cronin \u2018dea terrains ausst (incongrus que celui du Colisée de Los oper z invitante pour leas cogneu de-la ligu> Montréal Rovale Jumor Babe Ruth fa jamais été u vantard.Mais wi \u2018veuve racontait l'autre jour que le Bambin s'était exclamé on apercevant pour la première fois la clôture d droite .d'Ebbeta Field: \u201cMon Pea?\u2018aurais bien: cogné de 75 à sa \u2018Circuits ici ?\u201d | 4 Co.BON POUR LE BASEBALL | Ju prèfère certainement as moins mesquine de Frank | Rohinson, des Redlegs: de Cincinnati : \u201c; ne { peux\u201d fermer \u2018jes yeux sur les exploits de Maria et de Mantle, de dire Robinson, , J'en jentends parlèr partout et jel led lis \u2018tous les jours les jours, Daux.Tout le \"on en parle.Clest le sujet de conversation: et} \u2018c'est bon pour le ba baseball\u201d.Robinson, un farouche compétiteur, ajoute : \u201cMais pour: le moment, ce qui m'intéresse, moi, c'est { d'aider les Redlegs A\u201c gagner le championnat.\u201d ; En continuant de discuter des.chances respectives des deux bombir- |.de New York, Robinson dit encore : \u201cJe crois Que Mantle a plus'de | ces.C'est un frappeur ambidextre doué de beaucoup de puissance tui donne naturellement l'avantage.Je ne crois pas non plus que la pression nuise tellement à l'an ou A l'autre.C'est entendu, la pression | existora, mais je ne, crois pas qu'elle les affectera putre mesure.\u201d 1 |.L'OPINION DU ROCRKET - | La | Maurice Richard, lui, n'est pas du même avis.\u201cCes deux joueurs \u201c voot ressénur une préssion écrasante, de dire le/ Rocket.Il ne peut être\u2019 autrement.Prenez.par exemple, le cas de Boum-Boum Gootfrion la saison dernière.dit lui-même qu\u2019il avait\u2019 senti là pression à tous les instants.Que penser dé.Manfle \u2018et; Maris, alors ?Tout monde \u201cdiscute de leurs chances, partout aux Etats-Unis, sur les journaux, à la radi \u2018et À la télévision: Chaqué personne qu'ils rencontrent leur parle dg leurs chances.Et na de fois aussi qu'il se présentent au.bâton, ils do oi ent certainement, av voir conscience que des milli d'yeux.sont: rivés sur eux en plus es deux yeux.du lanceur.lls ne peuvent faire.autrement, puisqu ss sont rout de mère humains, que de: ressentir ta pressiqu\u201d | ; - \u2018UN STI ULANT | or : Qual qu en soit, amais\u2019 peut-être depuis plusieurs années autant parlé.baseball.On a presque oublié les courses au champ onal Toit le monde s\u2019informe de ce que Maris et Mantle ont fait ta] veille.Et tous ceux.qui s'intéressent au bâseball et tous ceux qui en vivent, comme\u201d Monsieur Mathews, \u2018par exemple.devraient se réjouir de cet \u2018état de choses.Tout comme Babe Ruth, des Yankees, a contribué A le baseball au sommet du firmamen: spôttif pour faire publier ses coups de bâton le scandal des \u201cBlyack x\u201d, ainsi Maris.et , Mantle, des Yankees, encore ont \u2018donné un stimulant extraordinai de x | triomphant noribre des quelque 30|c | | 1 Fernande | match sera disputé au Fernandez, qui est âgé de 25° ans, attend sa chance depuis le 20! j novembre 1958, alors que Logart; lui à infligé sa première défaite par mise hors de combat.Fernandéz a toujours prétendu que le coup qui avait eu raison Je lui avait éte por- en bas de la ceinture.-encaissé cette.défaite à Bue Aires et il avait par 1a! sui hor pu un affidavit du Dr George de'Feo J.Mdttera, attestant ique e Jos \u201c au ; | Ali Bey, d «vivra une curieuse tre The ue des champions Ted ur la japonais avec ses! sels, .coups -de | | Mg * et it Lallier et Rick: Fra arent Toay and 22 UN ATOUT 5 POUR LA + © ; 55 LIGUE MONTRÉAL ROYALE JUNIOR; les devants en | bourses magnées \u2014 Mickey vants \u2018ert bourses gagnées cett: tructeur André Filiatreault, ont nel \u2018de ol pour dames, avec \u201cA\u201d det éliminatoires de la ligue $14917.| Te Louise Su $511,896 et: deuxiès a présid Besty \u201cRawls s\u2019 troisième vec 311.405 , * avec te de la t classée.suivie de et Ma Field, demain ès-midi à 2 h.Faulk $10.\u2018Le Bérant des [Cardinaux compte ryland Smith $6.93 r ie Pour Jes moye noes, Mile right Jean-Jacques Granger et perte La Vv Îls se sr au baton lors : de ja jou Je.La prochaine est \u201cégale avec -MIle Buges à ee d\u2019annuler 1-1 avec le Mexique: Cléveland, (UPI} \u2014 Bernard Bartzen, \u2018un vétéran joueur reconnu à son meilleur sur les courts de terre battue a défait | Mario.Hamas, 4-6, 6-4; 6-4, 6-4 Davis, contre le Mexique.Jancont; de is inley d St-Louis; 6- 3, 6:3, 6- 3.| coupe i ¥ Dans la premièi avait défait \u2018Chuck Me Bartzen, remporter la victoire, tandis que Osuna \u2018avait disposé de McKinley en 5 67 minutés.\u2026.Les déux équipes se renc ose dans les bles au | McKinley formera io Poletax- |phant du Salabe ry de Vatieytield première joute de cette série 3 d \u2018ces deux Équipes sera disputée a Shade 4 d'e r permettre aux Etats- et : Unis d'annuler 1-1 dans la finale américaine des.matches de| journée, Rafaël Osuna | i 33 ans a pris deux heures.et 26 minutes pour de oit équipe avec Deni Ralston Les Cardinaux de St-Jérôm habilem ris: les beaucoup: sur Ghislain.Cloutier, sf Le demi-droit Bobby Johnstone, du Cantatia de Montréal, a\u2019 a a quelqués j jours \u2018et sera\u2019probablement + de retour au jeu pour Ii demain aprés- -midi au stadé Delorimier.| - Le Cantalia, | ui \u2018partageait ia! Le gardien de buts Walter Or-! du cireuit avec le meno, de son côté, a été excellent et d'instrueteur joueur .[Norberto d'une semaine, se voit distance\u2019 br Iacoho compte encore grandernent trois points.mais bien \u2018re-|sur lui op aired le club _a lem eneurs.{porter sur les meneurs du\u2019 circuit it que le club subi piu-| Ismiäël Ferreira sera le joueur sieurs changements depuis le dé- du Cantalia à surveiller, Dans la but de 1a saisorl ayant perdu \u201cdes jlutte plus que jamais pour le cham ue G 0 Cabana.pionnat des compteurs, Ferreira ntino Ju- meilleures prit d\u2019équipé règne dans Je club \"présentement et les nouveaux ve- ta une ten plus que perdu su Pête Smethurst, du Hamilton, Ai a pris seul ja prenuère t Ferreira, à l'otcasiun Bor os ues de son club cette H semaine.| - 2 Fda tentera de reprendre le.terrain |.| 5.Lap iy er de le départ s joueurs \u20ac x Limmacuice Someptan, et de l'or- i À lui |qu\u2019il exercera.sés activités, mais ja de partisan de nos défunts | >; Pierre Vincent, un sportif qui a à touj rs| pris à éoe 1 térêt des jeunes, aura la chance de ce br encore ses alents et son dévouement à titre de n r de la ligue Montréal Royale junier.Né dans la paroisse de l'Imma-;rents- la |ville, ceux lée-Conception, \u2018le jeune.Vincent villes vo Sie, : Joe, lek ter- ed | uenta l'école St- François Xavier riing de tous bs de la lige B=) t la renommée en les scouts Agtellemen, 1 pré e Ja jou 4 plus à faire.Il entra chez les uts te d\u2019étoi de in par devin çhef scout à Pmrapciée Royale | fire M Montréal ception.à St-Henri: Apr avo onu i IL entra ensuite à l'école supé- pour ia premi fois, il a envi e St-Stanislas, ou il se it\u2019 re-| ron deux semaines, j'ai été.à mème Ger une fois de us pari sonjde constater que les dirigeants de gue regreteront pas la décision prise.I! un .digne sue- beaucoup gue, trav pour vo rit portif dans l'organisation |la li ES nts jeux qui y \u2018étaient : dAnci nt de use de cee 4 a longues heures a circuit d'an- président des \u2018Loisirs de sation du St-François-Xavier, il nine SN Tournoi de doubles | a club Papineau ver au club u, débutera aujourd'hui am.sur lee terrains ; pineau, situé sur la irnier, au nôrd de la rue Æ ; gagnante.recevront le trophée Seagram.\u2018Le des classés\u201d continue vjourd BE fet la semaine prochaine.| 11.00 Bastien - \u2018Mo pa également d National tor PB\u201d, du Cyclone de pan] er-de de catégone junior \u201cA\u201d et de de l\u2019école su-| pure De Su pe.Avec la fou- gué\u2019et la détermination \u2018qu'on lui t, Pierre Vincent saura me-.à bonne fin les destinées de la | - ligne Montréal Royale junior.C\u2019est un cadre sportif nouveau pour ux de Montréal, il a su analy- |\" longuement les conditions du] _ deball et il devrait faire profiter \u201c- le circuit jupio: de son expérience.| L'avenir du baseball junior promet et Vincent veut y consacrer|, tous ses effortsé Depuis - sa nomi-|_ 4 sation, il a déjà parcours les dé\u201d bo , Christie s'attsquss \"Istamboul, Turow, | rat Tae | n affirme que le ture fo- | première fois & um | Les | cesseur fade Roger Harvey qui a +] ae vs oe .à Faucien du mpiieur cadre | #.cd 7 pe eng.| Duke \u2018Adams, un autre yétéran|cord de 66 lors de ouvert 1 yn | ; A ap a M FE a a ge EEE | | Hi Ld .! ° + I ; ! i | | 26 MONTRPAL-MATIN.SAMFDI, 19 AOUT 1961 : remix.et Balding deu Leonard au premier rang du golf de la P.G.A.ave \u2018une got! Québec.ur \u2014 Stan Leonard de Vancou-® \u2014\u2014\u2014 \u2014 ver, un golfeur qui a déjà gagné le championnat de la P.C.A.10 du Canada à sept reprises a joué une ronde de 67 soit cinq Casper | conservé coups sous la normale pour prendre une avance de deux coups! sur Al Balding et Jerry Proulx dans la prémière ronde de cot\u2019 important tournoi d'une bourse de $5,000.Ca rang dans l'omnius Leirnard, un gofeur de 46° ans, rat ont\" réussi la aormaie ot a joss 34- 23 +4?ie parcours Royai faseux.\u2018 ! Silver Spring, Md.CUPD- \u2014 Billy Casp r jr Proulx.un autre\u2014vétéran gol- nium de golf Carling du jouant une dauxièm 137.après 36 tou Québec d'une norrtiag de 72 Leonard tré, satisfait de xa ron.Ge inifia- a terruné la journée en heauté avec un birdie\u201d quae\u2019 dur 41-46-2051 réussi quatre! par us coup aveé un (totpt de er un LE 13! de $35.000 ue sa ronde d coups.tre au 1Be troy dune normale del \u2018 Casper avait jout une re : > 3 du:Dan Sikes de 46 ahs de Sauit-Ste- Marie et tournai.Maxwell, ga : ; | 4 \u201c1e meneur de a | première ra0-| Len Cullett 31 ans de Vañcouver, nium \u2018Insurance RE semaine Waltv | Ulrich.de a réussi \u2018huit \u201cpars\u201d et unl oht joué 71 chacun.dernitre, a joué u 5 autre ronde de ken Still eens \u201cbirdie\u201d | sur le premier neuf.69 hier.{Ernie Vossler | @ réussi sm \u201cbirdie\u201d au septié-| Neuf des 120 Inscrits dans le Marty Furgol et t Dow | me tou d'une distance de.440| trarnoi suiÿaient avec la norma- so partagent le troisième rang.avec verge; 14.72.Ce sont George Gilmur- tai de 139 cou e | ray de Sydney, N-E.Jack Bis- Regen et le jeune Be Garvin Te Dea ne re-* Dow Fins erwald ¢ Vom-! George Bayer .inst ald \u2018Buzz Garvin .\u2026.bre {Bob Bruno i.cun: Dave | Pau.Headgs esd eadings: cadagen li Balding a aussi excellé sur les( siger de Val Morin: Stank- Kola _ \u201cverts\u201d en terminant la\u2019premièrél d+ ChäuGière, Québec: Tom- Mo- journée, Pre de Ja ronde avec deux \u201cbirdies\u201d trois! iMneaux, Jules Huot, trois fois ga-!° ) ®t un ragl=1\" Lrois 11 à réussi) ghant du tournoi, Murray \u2018 ueker Les meneurs des coups rou'és de 12 16 & 17} de Toronto, Bili Kerr.ch impion |p.| Caspet Jr .\u2026 Qieds pour das \u201cbirdies\u201d.© - di l\u2019an dernier, Jack Kay.et Bill Bly Maxwell En \u2018aa neuf jousürs \u2018ont joué! Thom LT Pe Fairfield CE Many Furgoi .\u2026 TI} miser x dl a nor male #14 en] |Les menèurs: | : Dave Marr .-0.04\u2026- PEU Stan Leonard, Vancouver .|.34- alr \u2018As Geiber sancncaqes x Ai Baiding, \u201cToronto Cede de dress 37-32-89, Joh Fa aresccer 40 ST-LOUIS .- Gerry Proulx, Montréal er Co aeeie., 3453669 70 2 - CINCINNATI: .\"Duke Adam,\u2019 Bault-8te Maris, Ont.36:3571 | wards! Canceur Len Cullétt, Vancouver .| .38; 35\u201471 George Gi murray, Sydney.NE SC 36.3872 © PHILADELPH IE Jack Bissegger, Vai Morin dublin 37.3572 a 3 Pointe St Cha leg RA Stan Kilar, Chaudidre, Qué.|.- 36:36\u2014\u201472 Tournoi de, \"f stall i Py inte| Lancon perdant: {Tom Matroeaux, Edmonton Le tournoi de \u201cfastball\u201d de i dom LOS ANGELES .ules Huot, Montréal i te St-Charles, aura lieu \u2018au hain Murray Tucker, Toronto .Bill Kerr, Montréal Jack Kay, Montréal I Bi! Thompson, Vancouver : LL Réal Jarry, Qué, | 5 | Jonn Davis; Burtington, ont.Pete Oinyk, Edmonton Alan Johnston, Montréal : Btan Horne, islesmere, Qué.\u2014 5 \u201cFrank Whibley, Kitchener, on, Rudy Huot, Québec, Qué.| ed Grand-Tronc les 2 et 3 ptemure Plusieurs clubs ont déja fail leur\u2019 jinseription.Les équipe peuvent aliÿner re sénior cod En: | terhiédiaire | cours de catégorie Sévigny, comme : Légaré et Gilles Dupuis qui né sont pas admis -à ce jourte DETROIT perdant: Ri CORRE @ ) sen FRANCISCO Drysdale et , sauf po r lés lan: NEW YORK: .l|.t = aire, CLEVELAND - Wr |.Coates, Dale Marcel Simard; Paul S nan.| \"mano.sien Die | .BALTIMORE .© WASHINGTON -.]-.our Fenseignemen Ma ce Barber (15-9) Lanceur perdant: McC T/BOSTON .0 i.| et rian | Monbouquette, | ÿ {, ceur perdant:.Monbougu c | CHICAGO ces \u201c1 KANSAS CITY .bol Herbert et Ca Tr \u201c |{ MINNESOTA 2 | Los ANGELES .\"à .aes} vob JERSEY CITY |.|.Seward et \"ROCHESTER \"RICHMOND | ' Anderson et ceur perdant: 1 COLUMBUS \u2018 Cuerto, Cuel Oldis.Lanceur LE receveur Don Leppe des Pirates de Pittaburgh, À la deuxième manche de la joute d' grandes o \u2018les deux clubs.Altman, qui était au troisième but, a tenté de croiser le marbre quand « etoayé de voler le deuxième but.e a wl eld BL au 27 août, premier Carlin urnoi pout \u2018une | 3 conservé 4 Kline.et et Roar GUE INTERNATI C ellar.C wl Ely suce à retenir rs In ! dimanche, 43 hl ou plusieurs! f > rencodtreront et où aix milles sera couru gars de Boscoville.s athlètes de Boscos Il 4 preuve de par tous los pt + id | ! \u2014 air ce Jol | 7 ; Cl L .; | d A : | 1 Pr qe .Y 1 .4 _ .; Lo : i - RI } mk .4 ms! : | ne + 4 0 : prie \u2019 a a course : Pree : A4 ; r .prin EI Lo mo Po 8 | - » SAME 19 aour r 1061 27.=o \u2018 ; i To : GUBBINS Bédard et Godbout CE out passent, = > s Fo [ { À victoire.hier soir BI e _en semi-finale à Toronto: |: | ; ; | Ï à de Toons, (UPL).\u2014 Bed 0; \u2018 Jay un poulain de trois ! : 4 de Sherbreoke et Bedard Ls deux jo ! fo * ans! , : ueurs du 5 | urie 8.J.Langill, venu re longueur au poteau! due- - boo de Waterloo ont Francis Li joueront \u2018 également.dans les Québec 1 | de l'arrière, dans.le dernier droit mit e mille dans l'épreuve d'un -| victoires faciles, hier dans le 4 ples ; en semi-finale.Bedard tn ! pour remporter lès honneurs de ia | et un.seizième, .; pone de tennis pour le ; ace à Jeffries et Gedbout dispa : : à i courte principale, pour une bourse | ; Power Charice, le favor i ie obs de l'Ontario et sont ainsi mila \u2018victoire à Swann.1 i 2°, e hier soir, À la plate de| iparieurs, à pris le troisième jar bi finale, dans les Chez les.dames, 1 - Blue om | sent, 4% fongueurs an Jarrièrel du.Bédard et Godbo de Terente AU | ; \u2018 ec gagnant: P Qu ut ol ; Ls | ; £ jeorge Gubbine, le Bali ower Chance a mend | Brandeth de sedbout eat ut ka Paadées | | .rge bing, |: au début de I's f ver Pes .* Est Jay, e l'épreuve je ries de outil Weer y.on.\u201crele ton de | Loser a ralenti par la suite, ! ale.Béd e, Ont;- 6-3, Mile | i .ae ¢éfait- Plenty Fair.par| Eps Ja Tb + from Godbeut renceatre- | meilleure jo 2 is , daris une enlevante fin |ide sa a rapporté | ia so me | \u2018lé tl et Don Fontana défait adres : 3 | .| g arse.Ese.Je était tr is ème dollars.pour un billet de éd ux ! j 1 : aujourd'hui.: + ; rente, ec.LL Cw de Te .3 \u2018 : | LUE ds \u201c lOUTES O'HIER \"|.; us I 3 3 : LIGUE N frionpie wo Lt 3.a I hare « | Chirage 2 Piusvabeh 3.1 1° oi] Nats ¢ courses s is ad 3 | fe ne un wd bd Le Le 3 | 5 : iB s réveriés par Uehiweroy ce.| | : Los, Ange} Kan! Pi u ; - Cap 3 ! 2 Reciez Form).F bl LIGUE ANERICA qe 3 $1100 i 3 ans ef 4] | Bisroh 5.4 + A Peo.N D \u2018plu 5 a% tu | Cléveland , New York 1./ HY 43k la Jeetège \u2018Chicnzo à anses sy.| 19 5 \u20ac fan à ek i i Mim Nashlogton ,.us 6 5 ix K man | \u201cLIGUE IMTEN c in id a Seago?qui 5 Colle EL tory Simon \u20ac j m3 = A | _Jarser city 2.8, Blttae'1, -.1=| [oruXiEmE pity a 48 Jun .4 rthés J us 1° + TH uennd, sondi- ! ; MUTUEL K.Fie ~~ +5 va fu Ryrachae wl om 4 Boy ue Mel a 1.20\" L10 Sue E in : J FES 8 | o eed ' 1 13 rel.Uni wae .6.sr Rue, = Bebe) +.: ata Bird {000 ; Hg hdl 49% - 35% | JOUTE DA Liouromur que oe, min Ra Busy (Brute.Jak | 1 A trefneur ; ML paie om.| pian ARONA 6», Herbert, Chockuyctie ss Bed NIXIÈME cour wo .i Les ri LE 1 Danny Dale Brook, Shirky s ukle's {3 Brother Bes o 2?- E-COU | \u2019 | Losi A eles a ; ra Jouble a | rapporté Brook, ~~ |B Chie Kiliean, .d i SE.$1100, 3 ons et taie CH jravbortd WEI cE Ea rs en 5.10 i - ND a 3 plus, 4% fur =\u201d B-Louis à Cinctospui.Bol) | Ja it Site\u201d bine Futurity, hf Ass) - 420 |: , Jia 3 -2 Hons - PSN E AMÉRICAINE |.| sus ig Sowe.286 2.50 230 My Clissie Vorbes.Our Abbe Bosh jc.0 2-1 zx, X.a Eity, | \u2018 etes 12 560 39 - La jeuisicla a .+ 10 8 4j4 trou\u2019 J : ¥enne EE Log Abgeies |.| .Mary ION : Moimes |.\u201c Pr oo J : \u201c98 7 al TWX Weasel Nour RC | - + |Lee, Et cu = glut sete froud : Bia © 1 [[17 3 5/7 5° W.Rock | Boston à.Détroit.; \u2014,} [raste, Riaine Voie, 1 March\" Merrs- !.rir : arn, fiver ERA K.Geeks\u201d LE eue Ino Le \"mam ne C padies, Devon 1e ; IMÜTUEL 1 myo IATIONALE.| QUAY : te [ 1 wo nl EE Lu au eu Fat pda as | oc oY oe EN Ana Cher ape, - 8 Ndboäs\" pierre [l\u2014 320 270 | i Richmdad Mr.Myrwouy Wyn \u2014 .Cy ; 1 patine CU and = T= law | PARI: DOUBLE 0:8 P; Byracuse 4 Columbia.(i + pepe pr Ce al | 5 À Er\" : | v 4h i e pial CN aabr Pr \u2014 Ont aves! ambld.; Lia.|i C= al Lo TROISIEME OURSE, $1100, & réclamer 3 arts tel ; : gol JOUT : of | CH : Mac, = de, Mite Abbey,\u2019 Ebeneezer, ands i À: entetorha | ( res.NB! 14 vu e plus, 4% fur 9 Louis E JE NATIONALE | [emaun ME course, .\u201c8 | Ew Gnesi UL 3 LY ip pe , Plusbureh Chirago Cl je Be fr Trot.| told] Werner (Chilly [Doyle 118 à 1124 \u201cals Nurtheytt oo Jun Loe| Angelen| à: per SA I Cs Ten nn w gh .42.60 11.56 43 À isin, Gold.| Werner 8.00 d., 0 Yo ANT 5 4156 2 Gubbine \u2018 1 Philad , i pire] ! | Coap* Dispatek 2 _ Matcars Boy 114 2-26 1 SX OH Dyeysma bo Philadelphie à Milwaukee.(2): - \u20187/1 Prendre: fon | LL 31 \u2014 12 240 |4 Norris Coansel Dennis ) \u201d Renn i 1115 7 6/4 + x R.Baccaire LIGUE A ICAINE wo Me 2506 A Ont pe ES prem: ¥ > 880 ~ Oar anal a | 6 .| } Gui y [ LPS ey 3% - 6114 Ba Royston Baltimore ter (£) boy.Maid.Meadow Honnle, Freee Tom Red c Po em Sh dale.1 | - lat UTUEL 1 CE \"Machin il Boston à fron oh.oh | sue .Le f.able a rabporis BE y | sp 3 Car ET - 3.50 2.70: Temps I.Com AE di.w | EE COURSE, à\" \u2018réclamer, Amble, TROISIEME COU a.\u2018ot ami { hou pa Chilly Doyle qe \u2014 5.20} 1\" Piste lt LA 5544 f ; Ë Angeles.) |.di 107 : Balyrond RI hard .18.20 5.10- 27616 sai us.32.100, ne 3 J | ' Hat atpeur : G.\" Btribling 88 .ree ey NTERBATI ALE =, n'y Frankie, McF.\u2014 3.00 240|8 Ta pee mat 5.00 A ; .« 0.' Charleston.(£ © Temps : 2:04 , Lh = 38.° QUATRIEME COURSE $1100, & rél a on) Cy | lo à Jepey cie 3] 1.1] [eee mi TAUB.ont pu ; et Pa \u2014 I~ joe corn bak! |\u201d i ro.\" ol ia I mer, 3 et4a 44 for ; J fracas 2 hnhmes PE.oth ge à rapporté fen Cah Peter Maven pu Miss be 1 Produ 0F De Ahad pas]: Lee a COURSE, 8-2 Amb.51.506 |QUATRIE E COÛRSE, AA Tra - * ; LN 3 per i L : 133 UY ERE EARS He ETERS | leger CR IR LE A i, .ou - D- 5-2.i \u2014-\u2014 \u2014 ; PS EE Es whe det OE say Cat + Toy Pas Primes caler nest maid: BU | Tempe 2 04 14 Fong | (I 16 od 1 wR Br?Wer oS Gs, Les ims .Can A) .bus Ji si.sl : : EME URSE, - Ambla :H 3 Po at ie \" Colleen) TCR 10/98 | \"| - Temps : \u2026.48 x il ls.- \u2018 cir Mai \u201d washes.cmaute x cours at A | | aE ea A ie Lh ot A ML : 188 58; 500 14 [1 Armbro| kx ad, McK.DI 8.68 148 [1'Brigat Ka .4 Du \u2018 pro Rome ve II TN ES | 7 CE Tok Fis i Co AST 19415 Gene Gj upres Eat | |= 85.60 4.6016 Blah, gh Aven [ow | Le.ra vopr : .Courtney, ' , £ - [ ; di - ; rect Bo.Barop À Ont aussi able: 5 .JC ss de .CIN COURSE, $1800, © és, 1.1-16 mil | veg SF gor TP A Dates\u201d Direct, Bu- Vike.Cost Pairol, Vandyhs Hae: .alll : té wes, - Net 7 i Le , 4 = Lo : En ay men Du 4 bir the ™ Détr a Fas Bad in ; ayire; Direct: a hb retiré.= 0 lo | Plenty 33% os i ot a Ur Ce \u2018 ) : DE Pong fhaues, JAI I LA Tu a4 ER 50 et i Connaught Park |} bri oe.fue | Alpine, : : 3 4-10, 4-12 ] -F Norti : Ce PREMIERE \u20ac Plonew Pik, nels : | « 5 5 TR AL WI 15 ; 14.$ Jne 1 COURSE.D-3 Amble, $200 Temjs 9:2:073 |- © | L ol lek 8 i Miiywin Blssonnaite .17:00 £30 1301500 =, ot quia moi 4 { the vm aml apes 122 554 138) Bia fara, Cra cree = sr | Temps: 25- 9.1: 1:18- Lr is 3 Jude \u2014 700] ars .(Loibywrell.2 _ a Power.0 19, in | Piste rapide.' Hiilawch.12:133 \u2014 Out aussl amblé Le SEPTIEM B-s [EB sous covese, 87200, à\u2019 | BFE, Fr Bert BER Bl BL ts - SIXI .\u201cle ed Ja - {penses ie 6e ie : 0 0 i | .E © .Totllen: Lt 200, réclamer; 3 ans et pus 1 1-16 mile Tite Le | DEUXIEME FOURSE.D2 Aas, 39, | Temps ivrd, Weiner Pot Alle.-B ra ' 4 * Str.Fin.Jockeys ell poe 3 6.2 Gratin Princo, Cin, pi si 3H ma -2:053 1,1 1 Queennvale % Lin Ir.Fix Ë x Ba | yo : Candace, Cowl, Moon tai amore: ioe Basorer MePhet rect, Wires To : RE, #33033 TE LIC 4 wi i fea Patch, Senate an.ue Frees Fash MUITIEME COURSE.C «i 2 4\" , de : % 1% 5 s £ 9 8 Subbins bP qe pio i awd, à arrest er.\" 1 .n° jie., 2.Amble, Bane oat | Lv ee ' ok Gerry |raos ep e, Phales we! D | LON ART.: tt EME: cour : atriek \u2018Song, .: || ci ry 50 rl] | Tompe : 33.4 LF | Lane, faune, © C Tie Tine te ! Peinitiy \u201cDirect, 1'orii 4 Loe 1 firey \u2014 5 || Temps: 33.4::48 4-1 #331 1: à : Sh 18 Ch 463.00.3.40 2:06.3 4.3 2 \u2014 a | Plate\u201d rapide.as oe i.{3 Chegango Bl Clg =~ 410 sie prose ia 31 Ont aussi amblé : Pas ! LU - Eat ; \u2014 - 2, ; ; | : of Marabel, Hard -~ ~~ 1 Thru Exp \u2018William Dell : vi cou 4 JL Teme vIn] On sum troud : Sri Nema, Gis Frank + 4d reek.el Jens Fa \u201cld Psy.Bomb, Bewia NEUVIEM de 40 | ee, M D 200, à rôc mer, 3 et 4 ans, 1 1-16 m poplin oot ee 0 tase maria: i È : | .: L > wet | ! \\ = Jd COR pee BEARS RD SR.soaring Spine, os soem, 1 de TC : 0 o nero 11 55 5% 63, AT.4-14 2-4 - & Damien 8 81 Widower, 1 180 30 2 Navy Page Phplen .\u2014 11,:4° 2i6 | | ol rst 7 MR 22 Hi 214 24 LI 534 Benne | Chips | eral TEE 1246.189 gp) Tempe - 20330 Oni aurai ami et et; : dette! mal ein Ft WH Tie iu Rr | font | Plum'Cak Jempe : 2:103 \u2014 dnt œudei blé - Dar gretodieim Comp True Vies Hisewe |.oH Eimer HAR SH B44 - 5 ¢ a a - pri cipale, à Express, pie fa \u201cDillon, Tayra|, As i aie Gation.co (= qr 7] 7) K Ba LS CINQUIE 3.: UE vo Wil | .| ME COURSE, D-! \\amble, - vi : | 9.90 5.60 in Lr ; Le °; LT Ms Bills MeQuer .878 x $400 | TOE pis ie Bel tO an le des vainquéur at da le cen |} S00, SUE 20 = in le ardilli déf Co NC i sr : SEE = 4 e ($13.00] urs, avec Alhamb | remes : 3:421 Ont\u2019 ausel subi #0 ait 4 à fo, hum $1200, & réclammer, 3 ans plos, 6% lone ($12.69 E\" a of Ete JA Dene XB Danny aldez - e M uw dh er, 3 ans et , 8% furlon B ) la hui Le quinicla a apporté, som ; - +} le .Me sauts Tee SP Phe Moy | sIXIEME COURSE, C_ geles; (UPI).\u2014 jvété- .Mel Se 3 3 bis A Gun Lo {3 Tiney Rose, P Trot.$300 ran eh pion |poids- 2 ç Patr in RB 2-3.1-K - L Boyer 3 .Pyke =, 6980 416 43 pol lame sf EE TEE 6 EN ET ve tn af Soci 2 La Don a a | | urtwia: re IT.\"8-4 5 1 ; = \u2018 3 udis .= a= Bi ann 1d .: willy N 4137 4-% 61% 53 - PEE \u2019.ighland Lasl| Temrs : 3:10.84 \u2014 Ont suns! 3.00 y Valdez par d 4 M s1E mm > Zehr Vo Fay.Brewer, Sn trotté: Min.PFtagée en 12 ron = met Fi 55 T4 Frs : it oh de Jonguour Bpace Patri, Lady ven Br Frisco, | dans un) match patriots pr 1 To Son, YY?: 1 8 he victoire REPTIEME! COURS .rium Olympic, devant 3, oF EL .pe as \u2019 ; DEEE E.D-1 Amble, 3400 |Des.© 500 person- fo peers, 00 830 j 4-484-1:16-1;83/1 aison.Hi sbadvas Be eat I sue) D | { - Ir r=, 1.70 Auistsn te tp 13 in -\u2014 3.10 3.1% .% - urnes 7.00, se + 11 longs pe 1:00 les six fur;\u201d re ab Lane Lassie, Church \u2014 ua Ce (Cain is autre match, le Lo 2 BA Ts | ; ute et.a » Out aussi amblé : Lal Fi 1 Luderno a | XACTA a TE sissge, 80, pay y Mee.Stuart Moteur Bob.l'knoc a \u2026 - à , $400 et D au: mutuel, Barmony Poplar W J.Watcumin, Koy tre ut au vième assaut com | | \u201c4 .! \u2018 oh { ps La grnlels a rapporté ue Le les.y Tho \"F A cdg + + 4 | .ant he Fob TE, A) . Co ram 28 ee ones \u2014 Dans Te monde a LE tune Soni T Jif In principaux candidats au ti Ila woront ~ndice aux tournois Poulin, Paul Bélanger, Jean- Jact 3 Trols (a i | enocaisser le deg.br tractus Pets Lowrey o Bob Lon.Io gant Gos Mauch.- vingtième défaite.EN LICE POUR REPRESEN ER LA PROVI Ce © | e de représ-nlants de la province pour -le tennis sur tabl rca canadiens qui seront disputés a Tok , ues Du al Claude Landry et Guy Germain: et, chet lea danyi en Hunni us.MONTR EAL MATIN à a ( u 0 | : \"ji Ç | | 5 wal | ) IK VE | 1 | I \"0 | | CAR.Te | he ont, ten des rondes de f ique dette gine au.(Pheins > Moatréal- | + + 3 de of + + oh Cla L'IMAGE DU DESESPOIR nts des malheureux Phillies de Philadelphie voient leurs hommes ve, jeudi sotr, à Milwaukee.Ce sont, (Fac lait Pl.\u2014 Ld + Le solide bloqueur Don Paquette bond les Eskimos de pied ferme, \u201cMontréal Matia\u201d\"} FACE AUX ESKIMOS | mE [ I |B seit qué los Alouettse affrontent led a oS mm ST \u201cJe Colombie Britsnhl lundi soir|À Vancouver.| LUE + pl | "]