Montréal-matin, 14 novembre 1961, mardi 14 novembre 1961

[" - We TETE ES vaut ep wie 1 ; Vol.XXXII \u2014 Ne 112.Aajourd'bal : NOAGERX of IA RADIO A BIEN SONNE LE TOCSI | Tf : l\u2019ExereiËb \u201cTocsin\u201d.a connu ses beaux- moments, hier soir.Tous les postes de radio transmettaient la | Coot jl t à la pulation de ee ents or Part de survivre à une pos taque nacléaire Cette cette petits .familie, rivée à la\u2018 radio, semble vraiment impressionnée, L'exercies a eu-moins de succès auprès de ceux © mos 46 sirènes.(Voir nouvelle en page 2) © (Photo \u201cMontréal-Matin\u201d, par + | is ard Be Beauvais) : ; | i | ! i i Ï h MONTREAL, 36 PAGES MARDI, 14 NOVEMBRE 1961 CINQ CENTS : tt Ct j HHT ans joue du ! - Un adolescen cent Bl | | 118 i J EMC QUE To.0 « Voir page 12 LIVRAISON ou LAIT LE | = e joue + > a0 Wa ~ NMRA rs.Jats, © i Le souvent tour pend | nent ume réduction des heures J sureroit et à une dis -| tants que les maitres- ol teurs des Jait Indépendants.MONTREAL-MA rn i \u201cA Lettre à Jean Lesage | \u2014A une époque où, préché- ment, toms les métiers ebti \u2018cevable qu\u2019on puisse \u2018ainsi à les laitiers.indépendants à- | de travail.| \u2018Il apparait, de plus, inj de placer les eathaliques 7] \u2018soulignent dins une lettre : voyhe le 31 octobré.dernier au premier ministre.Jean Lesage qui vient de permettre là liv du lait le dimanche, Hvral- so - égminicale prohibée sous: le gouvernement de l\u2019Union natio- sale à.la demande des distribu- [rev Ace (ras ro a es 65 degrés.CLL.max.min, .Vancoyver .- 45 3 \u201cCalgary cirtnenre - 57 22 .- Montréal .52 41 © Gander .a 35 23 St-Jean, T.-N.- 32 29 Toronto\u201d \u201c60 Dorval prévoit un ciel nuageux risque d'averses dane la -eoitée.1\" continuera .de: faire chaud.Minimum.fr maximum : .45 st A 11 momètre.de \u201cMontréal - Matin\u201d indiquait 53 degrés.- \u2018Sommaire : heures, hier soir, 1e ther.- nuageux et ch ud.(Par la UP) Por le Dr Michest À.Port , MARDI, 16 novmense 1961 Jour du Seigneur Evuvernenient\u201d agit au\u2019 pénéties à des :quelques trois OH quatre| grosses com distributio envoyé deu x lettres, lu {Eminence Ee: Te Cardinal | [l'autre au premier minis De plus, les maitres-laitiers tien- grande assemblée; de main eae à 7 heures 30 du dront un = VOTRE SANTÉ i.| ! } A _ 7 provintial, vient de j maitre \u201claitiers du di ei du gouvernem son duËla lissants un dait Sen minicaux: I: LŸ C'est pa la Gazette Officielle iis ne se a de Bo ies du: lait.parution.de l'a: donnance in ont ette Officielle, Je soir, 4 la salle située à 124 Papineau.Des changements D La\u2019 lettre de .convocation a tants changements ont: été a récemment aux lois qui t le dimanch én abo ordonnance qui défen- livraison.les jours do- Les maïtres-laitiers de Montréal | nertendént\u2019 pas laisser ainsi violer Jeux droit.naturel d'obr rver le: le| nouveau}: ince qui 2.ruel|.maitres-laitiers dit que - d\u2019impor- 4 ne ; dist ributi 1 prohibant la distribu - \u2018heures, le matin.Qui régissent le com: seront\u2019.annoncées - sois - \u2018gislution?| avenir: nous le dira.\u201d usbec, qui \u201clu est probable q d'autres lois rée du tait eu.Que nous réservera cette] no velle lé- \"| se\u201d, non seulement un gn joue un le ily petits 1A ITIERS (Par ACQUES TREPANIER)\" l\u2019industrie laitière du provincial, et dont les décisions im- | ne sont \u2018prises qu après < consultation avec le cabinet r pendable à plus de mille trict do Montréal., da distribution du sait avec \u2018l'aboti- |tion-de l'ordonnance prohibant 1a ion dominicale et celle n} avant\" rx DILEMME angoissant Dans leur lettre à Son Emi: mence: \u2018le cardinal Léger, les maitres laitiers disent, qu\u2019ils se trouvent maintenant dan ral ternative suivante : ou bien resi ter le Jour du Seignéu : bien souffrif d\u2019une.concutrence injuste.i , Cette situation nouvelle \u201cpo: au \u2018niveau commercial, mais un problème au niveau des col \u201c, ciences\u201d.; | : I + Je | ux ; TUE sur le ° ) TROTTGIR Us adolescent de 17 gus » suc | \u2019 combé, hier soir, à l'hôpital d on \u2018Sacré-Coeur à Cartier Ie.ey \"| blessures\u2019 subies quelques hr \u2018iplus tôt dans un.accident de | circulation.La victin e,.Richard aber 2997 rue St Denis, avait été ce | versé line automobile privée | contrô e, lors qu\u2019il déambulaït sur le trottoir, à l\u2019angle des boulevards | Ciémaziée et Lajeunesse, vers heures, ud ilk après-midi.\u201c4 \u201cl cdd| duc s'est déversée sur | ition : du ; On s'attend à une) forte.repré- | | ehlosr \u20ac entre le er espe da four Québec que les \u2018maitres-laitiers de) sentation à l'assemblée de deniain du Seigneur et pres n de le bur Montréal \u2018ont \u2018appris la velle e{jet que des résolut portantss commerce.\u201d on \u2018peut imaginer leur ndignation|| seront adoptées.; ! 4, Ce sont là deux points impor justifiée.|| - ; TY i / AVERSE IMPREVUE - \u2014 Une équipe d'urgence à du: service de ; Paqueduc: de la ville de Montréal est rapi T | ent interyenue, hier: soir, pour dimlter les dégâts, à la suite du bris d\u2019 une con dui majeure souterraine, rue Sherbrooke, \u2018en face du cen; Maisonneuve.C\u2019est par milliers! de) gallons que l\u2019ea pavé, mais Jes bouclies a\u2019 \u2018égouts ont 4) meat suffi & recevoir cette averse imprévue.ir , i i large: | Æ Avez-vous eniendu \u2018L'exercice \u201cTocsin\u201d ,- Montréalais, si l\u2019on en juge pa les némbreux à pels cours de la soirée.Mais cu telui qu'on.avait escompté M Albert Delisio, du 7097-A, T4 mont Ala rue Bélanger, pérsorne avenue, à Saint-Michel, était en | ne entendu quoi que ce\u2019 soit, nous thousiasmeé de lidbe de tenir ainsi til affirmé.Si nous \u2018avions eté rcice; L Jo dé l\u2019apres ardés pour.vrai, nous serions di, Li port dan?Tangle des.orts comme + (pat- Papineau et St-Zotique, af don) des anges.Lo Ne qe Lien Maiquer on hour os M.Albert Massicätie, chef de } [calinet du président du comite tif de Montréal (M.Lucien qui s'est éroulé hier oir, » + | Saulnier) a jure, pal a guère fol en Tellcait Go 2 défense civile, la révéla as qu\u2019il n'avait rien entendu.Il ha baile lo Roger 3 vous entepd quelque {Photo \"Montréal.Main\u201d # pr Bernard rte | z * ' : A! \u2019 i i |: » suscité beaucoup d'intérêt parmi les éléphoniques.que.ous avons reçus au qu\u2019 4 n a éveillé armi la population ver» pas.tout, à fait Sifflets d'enfants M.André Pat rue Sauvé, a.ten à nous Drea la qu\u2019il faisait de la critique constructive.\u201cQu'est-ce que c'est que ça?Des sirénes?\u201d nous -a-t-il démandé \"J'ai fait la guerre et je suis allé outre-mer, où j'ai eu l\u2019occasion } d'entendre les sirènes beaucoup | -| plus souvent que je ,ne l'aurais souhaité.Mais je n'al jamais en- .|tendu un\u2019 son\u2019 aussi faible, aussi | sirènes.le |ehetit, que celui de x nos s ne sont pas des sirèn des sifflets d'enfantin | Ct Et vous, lecteurs énonylmes, va ue chose 1.|icote-a cote dans l'unité.4 a ault, du.2405, | Un pew de | TOUT \u2014 310 - .| elson, C.-B.\u2014 \u2014 Les deux pris- | cipa ux chefs de la secte des doui- hohors ont été remis en) liberté sous cautionnement de $10,000 chacun, Bill Mookelsky et: et te Elasoff s'étaient fait\u2019 arrêter aéroport international de Vanc medi dernier au moment oi lis.s'apprêtaient à monter à bord d\u2019un avion.en ; pour To to.| Contre l'apartheid PL À | ations unies.\u2014 La |deu ième commission.politique dé.l'Assem= blée générale de l'ONU à approuve hier soir deux.rés lutions dé~ nt la politique.ra iste de I'A- » du Sud -et Les et les ans un ay( x deux milles us v'une ex- dynamite Nobel om au chimiste suédoi na Alfred obel qui a inventé la) dy amite et il le prix Nobel de i paix.ite blonde ou bruns 3 | 0 \"4 i ustrie des brasseries-a prédit que 350,000,000 de chopines de pour \u201ccent de pi que l'an i na 1 | s l'unité a | Londres.\u2014 Le preshier- ministre ce Macmillan a déclaré que les | et doivent demeurer de \u201cfrancs, loyaux et dé ires.t \u2018echo\u2019 aux isant\u201d apparemmes existe des rap rts voulant qu'il llemagne, Macmillan a souligné que \u201csi Îles forces de la liberté doivent prévaloir.elles doivent \u2018combattre Centenaire oo | nt: Carmel! Vilinois.Croman, qui a célébré son maire anniversaire de naissance hier, a comme à cette occasioË ail avai} commencé à chiquer 3 l\u2019âge de 6 jane, gla Ses mets favoris sont la crème tée, la viande d\u2019ours et porc.Comme passe-temps, il recomman- ide la chasse aux ratons laveurs ef l'a de perdre gon temps.: Ba lerine 3 73 ans \u2018 ottingham, Bam) Ann'Wilson, Agée de 73 a (des; médail es d'or et d'ai wêtre classée première, | ide [I'Association inter atio lee es de danse.à SL \u2014 La rad de lo lib a révélé que la e; de ballet de PUnion ouverte.à Leningrad.fo On a forcé.* | Paris.'\u2014 Un à \u2018che iM.Ben Bella, qui jeûne prison, en France, : novembre dernier, a| été forcé + nalement: de monter dans une Ame bull nce, qui l'a | com fe 108 rson- losion s\u2019est produite 3 \"usine de Cette usine doit dres \u2014 Un porte-parole de l:les Anglais consemmeraient Etats-Unis et la Grande-Bretagne ~ oués parte- rgences importantes : entre les |'deux pays dans la compréhension des problèmes de Berlin et de l\u2019Al- : p - de\u2019 la rébellion alg ene, 3 Ly \u2018Une drôle d'affaire devant le tribuna 1° Pas de MARIAGE | SANS consentement Ce fut un drôle de mariage, qui fut célébré de St-Hyacinthe, en 1956 : sans, marié :et rd on sentement.Il à été annulé, par qui a cité le code civil : \u201cIl ny a pas de consentement.» { \u2014 une; église sans con- par le juge C.-A.Bertrand, pas de.\u2018mariage (quand: il Pay \u2018Le \u201cmarié par défaut\u201d, un ta Mais il na pouvait bb | - Tien, Angelo Raphaelo.Falco,- = pour venir tt on a: 7 d c\u2019est - préjudice des autres 3 droits er \u2018rezours ên.dommages\u201d 3 que pourra faire valoir cette mia- qui se trouvait encore en son : villa e de Saviano, pres ide Naples, qua i la douce fiancés fut conduite\u201d älsur lé voil 1 - | d'autel, en blanc et au son def loi Senvola lt Cada | da marche nuptigle, par san pa - Iattendait sa tendre uÉPouse les pa, a été condamné aux frais\u2019 de|bras ouverts.Mais, \u201cne res- ce procès en annulation.5 ta) que trente minu avec eller\u2019, i.d\u2019aimait | comme l'explique: 1 jugemezt, Ange.o avait Jourtant bien\u201d ju- - ré \u201cdans.une cor \u2018aspondanta eh- flammée\u201d.à la jeune.Mascoutaine, é de l'Immigration canadienne.Puis, qu\u2019il l\u2019aimait et qu' \"il l\u2019adorait let il- parti pour Toront ur qu'il serait à elle pour: Vie.jamais revenir.| pour ne ply 5 La.mariée ne la.Jama depuis.| : i 8 j (Trente \u2018minutes, c\u2019est un au ol - court, jéune homme !, Et le ji \u2018 | ment condamnant Angelo! Falko | « À f par ROGER GUIL Fausse) ai d| ÿ |riée toujours jeune Aussitôt Ja bénédiction tombée juste le temps pour ui expliquer qu\u2019il ne s'était marié.que pour passer entre les ue\" serrées aux\u2018 frais de justice, souligne que fitle | ; | be GRAND eune.homme | | | alerte Li 7 ed i Sp # Le juge Henri Monti a condamu 4 t I \u2014 Les jeunes ns qui ont Su repêchés - dans la rivière Gatineau êté finalem ; oué Se lerte.qui a rès ALE I Monti i ¥ t |de Michael ! Newman, ans, et de Lee Corkery, | 16 ans, iid (Voir Ne croyez surtout pas que ce |! i _vellés 12) @ acsimilé UPI \u201csonteal-Main | w ;- qui a avoué qu\u2019il | fri es ila) qui \u2018de l\u2019euphorié traduit \u2018devant le juge Marc- procurée par quelques serres.le André Blain yr répondre 1 ! ° | ! : j.J * our qui | on B \u2018 (fausse aussi heureusement) ponr { ln'défense passiv arte était \u2018un | défense civile.0 Vanier, 27 ans, \u2018sonneur de faus employé de la s agissait de Rog quand il a décroché uné hoite d'alarme au coin\u2019 Ides: rues Canaing sonné l'alarme n\u2019ont non seu- | Jean Forest, u grand foe homme dans la trentaine, était très pâle encore quand il fut d\u2019une | accusation\u2019 de vol ; à main armée commis 3 | à fa Caisse | | populaire : St-De is, 50 50, rue |.Al | qui ie ll Me Jean Salois, 6 heures ie Sc t d'inquiétudes Un bambin a DR \u2014_ oucis Re BOA AR I adi is oe SA { lement pas été,\u2018condamnés mais sentait, en l'absenée de Me Ray! | X ent gagné leur ire : ils n'étaient mond Daoust, a it que Forest Ç | 3 pis dans la même euphorie que relevait de soins| à l\u2019infirmerie| | L'absence prolongée d'u \u201c bambin de q ans, Roger Tourigny, du 2106, levard anfer et 8s Bi plus ils ulation ne spéciale.3 a (Joma dé que l\u2019é nr | Laurent, a tenu en alerté durant plusieurs heures, hier après-midi, la majorité des agents de Font des alertes \u201cpour rire\"; auéle so ixe ait «semaine pro la radio-patrouille et détectiv achés à l\u2019escou de des personnes | disparueé de la la pol 0.Lo, Le lee [plaidoyer de.non culpabilité.; de Montréal.\u201c | ih LU {| Jean Forest, q i \u2018demeure ay La disparition de l'e ant a été Ignorant I'angoisse i \u2018teriaillait \u2018Le.nn René Mongeau, - | \u2018Deux femmes vojent \u201c19192, 18e Avenue, | à! Ville St-Mi- signalée à 11 heures, hier matin |ses parents et le dép iement de |chef de'l'escouade| des person ; une auto \u2026 chel,- a été arrêté lau début de! la |et ce n\u2019est que 6 heures plys tard force licières pour le retrouver, disparues, nous : idéclaré que| la .| > Deux \u201cjolie! et appétissantes.semaine dernière.après ce hold-uh qu\u2019il était.localisé par des agents |! Ten ju moment où fut bon noirceur année, ps cette é- l Blondinettés avouent qu \"elles - ont où les voleurs ont [pore $11,800 de la radio-patroù lle, (rue* Sher | bi par 1 es cong es, déambu 4 riode de l'ann i u esl, mig let.samedi de la Caisse populaire St-Deni ; LL \u2018calmement sans se soucier de [oeuvre pour retrouver les-\u2018enf volé une auto IChevro ' Nous \u2018apprenions que\u2019 on brooke, prés d'Hochelaga; à Plus la pluie; examinant çe Paysage eu bas âge, dès que leur \u2018disp Qu'est ce auf \u2018Vous a passé par|avait tenté) de s'oüvrir les veines de 3 milles de chez lui.: nouveau pour lui.tion est signalée à la police./ | 1a tête pour , mmettre oe par des poignets dans sa cellule et que | bi To HE 7 Up Cy : demande \u201cle juge Mare hndrd Tes gardiens ont Intervenis A | qe I 2 Blain?si .( temps pour l'empêcher d de succom- |.| i | = , ! \u2014 Ah! monsieur le juge, nous ber à une abondante saignée.D'où | > i- 4 des cette pâleur caractéristique qu\u2019il \u201cà Cy | Co | - i .i j .\u2018tr gardait encore \u2018hier-matin en com- os .0 | paraissant devant l¢ juge.| I lit in CL - Les policiers continuent leurs - TL { recherches .dans dette affaire qui sont accusé d'assaut grave sur le con table Jean de 3 ans, sans ad .voulions simplèment emmener amis en, balades!\u201d | Le jugé, 5 d'un coup d' , percant, croit deviner a qui {I - @ffaire,.a remis sa sentence a \u201c24 novembre, en demandant tou- Jr - comptent trouver de complice | \u2018béfois aux services de i pent s complices À, | \u2018Jean Forest.Sr rois \u2018hommes .de raier des | | tion de faire e quête sur ces deu Peut déibuner | | fl ley a compre ru hier et protesté de son innocence.lis \u2018agit de Gilles Paquin 34 : demoiselles aux cheveux \u2018cou ; z : | : ] 3 \u2018 de blé mûr.Elles attendront| en Petit déj unér | mime i\" u front 1673, Ontario, : et Ro ind.Hotte, Lo F 01 cellules jusqu'à] cette date.| (Gomme au moins douze/ou qua\u201d emplâtre qui sembie être le ré fat 2310 rue Dorches .1 we ! Ed \u201cLes jeunes/ \u2018femmes qui vont torze heures se sont peut-être ecou 4e la bagarre sanglante.\u2018qui \u2018s'est Hachoi : Les femmes femmes | ; - fusqu'à voler: Bes utos pour pro-|lées \u2018entre le dernier repas de lu 0 ai| Le ¢ able Jean Soucy qui a | E ii; mener leurs\u2019 copains doivent êtfe| veille et le premiel repas\u2018du jour.livrée, je, 3 septembre lerñier, naît dis oo restaurant, 3 inter.| > k | dans un état 8° pecdiion avanr le petit déjeuner doit donc com- [restaur nt chinois Chung's Garden | 78 et a/êté attaqué À coups de IBI E 4 1 che\u201d a décla & le Juge! prendre au moins un tiers d'ali- et'où deux autres \"hommes: \u2018ont été | hachoir.Il a sorti-son [revolver et | ET Pas \u2018si pe bs ê ur puis- mentation d\u2019une journée entière ve Ta Lefort, 23.ans, | tiré uri coup'de feu qui âtteignit\u2019Pa- dt i que les policies g -ont re r= | T \u2014 | \u2014 \u201cjquin À: deux :pouces a dessus du sfé \u20ac { Cale el Un hole pl su EE on pré éré à pe \u201cTravers ée à sec : que sa comparution en: Cour avait |\\l Les femmes semblent étre a\u201d A Dix.bouteilles dé cogrike, vest! été retardée.cible\u2019 préférée des gunmen \"| un peu trop pour un seul homme, Me Norbert Lausier, qui le repré- || puis quelques semaines dans } dit au juge Marc-André Métro A pats le falt devient encore plus , Bibi a dit au J: \u2018 ve si ce sont des bouteilles dont g | ; ain que \u2018'aqu ; venu dans Hier voir, c'était au tour de | E ane pas payé les droits d\u2019accise Un + hold-up en | eine, rue ét un v ' acco pa é de_vio- bruit rovaqués par a arieux 1 aus Mme Robert Binette d etre atéa- |.FE.C'est cette dernière circonstance Jence ont été commis à quelques heures d\u2019i interyal od Mont-.t urguo le président du JuCe par um jeune tant Ml 3 qui amen hier, de vat le Juge i\"2 | réal, au début de la soirée.| |trib bun 1 lui laissa sa itberté provi- moment Re ei Soppritall 2 dL \u2026 marin, Bozajic Slavko, miatelo TI 1 Jal ranchi résiden- |.% \u201cbord du naviré \u201cUskok\u201d, battant| A Cartierville, | hor me d'affai-| Une demi-heure plus tard, deux soire usqu Al enquête pant de ce, au 2025 est, rhe Sherb 3 pavillon Yougoslave.res de la métropole, M.Albert FA autres malfaltears.opé t dans le le pat .argent de $200 At ua Sous la phen Jan = a r|elerc, de.Leclerc Auto Parts, a artier Français, s'en sont.pris à r x il canon cou voleur \u2018 3 go aa vost pmprond do parer clerc, à pds deux DA Fernand Boucher, ommis à la Agé de 18 ans, Pa £ forcée à, : E | André Blain lui impos, parce trentaine, vers ri pharmacie chere Pot dt que est Reley é de son porté fic de remettre les 31 dollars qu\u2019 Lo ; j | tant sa|s'apprêtait' à rentr rue Ste-Catherine dar Fe ôgcou.\u2014 ce pfficielie possédal in oo E | com an ode on.le nav tof Pre Evyonne.mr des voleurs farsait le a porte nouvi lea Tass a annoncé que le Plusieurs vois! ues cat | - 1 B \u201c Fatiend pour lever l'ancre,\u201d le Pendant que l'un des bandits le |de l'établissement, | A .fs si chef lice soviétic que Alexan été au cours des dat BE # Les -bouteilles ent été saisies.|menaçait d'un revolver, son icom- |M, Boucher par le bras jet l'a os der S Shelepin a été relevé de |! res semaines dans lomémesee| © | j | | Un traversée é.Fetour.3 bien plice \"s'emparait ides $300 dollars [a lui remettre les| $100} dollars du]son .poste, et placé à \u201cd'autres |l teur, mu ne Lu > E | 1 qu\u2019il avait dans.sea jouets | tiroir-caisse,: | fonctions\u201d, 1.A + {| à | E || i ge vo Pe Cri 1 0 Co 14 ; | \u2018| Mi Sob po | qe ! le Hl 1 =) Bl i had gr per rh CE | | A .ima er a amet st af an Je ate 4 Dat fae marrons aan tenis cies Sm hae TL cam - h [OPP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee.i \u2014e 05cm ms p=\u2014s= =~ \u2026 10 4 no i a.Hi \u201cun n° i ve iW A A quand d done l'Ordre du Grand: sceau mé de notre ; La Le : { RADIO-VATICAN, nov.Co HE ee ea hme eR Cee aides Lh doe RT 5, .RE {i ; .0.LS vd in REE ; : ; on se croirait en ue ! \u201cM.Lesage graves accusations \u2014 Une naires ™ \u201cC'était passablement à pt voir, ce \u2018nistration Leiage n' in est pas à une lâ inauguré son arrivée à Québec en: érigeant une guillotine qui'a fonctionné\u2019 24 heures par jour durant quelques - mois.Aujourd'hui, la Fédération libérale s'aperçoit que \u2018le bourreau est moins actif-et elle.vient\u201d da déclericher \u201cuñè campagne pouf que les par niers se remplissent |en- | core ide tétes.- \u201cLe.\"massacre ble but :: 1° leur foire porter la responsabilité des ERREURS MONU {ENTALES \u20ac mmises por le.régime | libérol; 2° faire de la place pour les \u201cpatroneux\u201d libé- : roux \u2018qui ont des: milliers et de milfiers de four à à .- co a M Lesage a ) porté des accusations contre les hone.Td de la province non pas devant une assemblée - de gens | partiaux ou aux convictions \u201cmais bien devant la Fédération libérale du Québec.Et M.François Nobert, le président de la Fédération, a \u201c tout de suite renchéri.Il est évident que.MM.Lesage et Nobert ont voulu apaiser des partisans affamés, en quête, de prébendes, en spañe de situations, et qui ne pat gne, tolér t qu'un eal \u2018honnête, dévoué, travailleur son.pain dans le Q .et due forme.il Pourquoi M.Jean Lesage \u201cne cite- pil pas s deb cas\u2019 précis ?C'est.facile d'accuser des milliers de fonétion- - d'\u2018immobilisme, corruption, sabotage\" ', mais.en- Poli faut-il le.prouver.[Fa | Co 4 E 4 gro Lesage sait près.bien qu ce\u2019 ne sont: pas - ployés.\u2018qui entrayent le travail du Gouvernement, mais + bien des lois mal |faites, des ordonnances illogiques et Injustes, des décisi ns ridicules et idiotes.Les mises en \"garde n'ont pas manqué au gouvernement Lesage, de: le part- de l'Oppositipn, de la part de quelques joutnaux, sur les conséquences des gestes qu ih posait.Il n'a rien : véull entendre avec le résultat aue nous assistons à des - dâchis effroyables.dans une multitude de domaines.| il 1 Oui, iM.Lesage, c'est LAÈHE \u20ac de faire retombèr sur 0 .le dos de pauvres -fonctionnaires VOS : \u2018propres erreurs, \u2018 j Vos.propres bétises, PE 5 + i} | (Un \u201cOrdre d Grand Sceau oublié\u2019 > | .Des libéraux insatia les, en quête de faveurs, de situations, rébendes, de privilèges croient que M.Jean Lesage devrait Lr ter de l'incident du Grand sceau (attention, typo, n \u2018allez pas écrire \u201cGrand _sot\u201d,:H y rl a qui p urralent, se sentir visés) pour \u201céréer un \u2018Ordre du d Sceau oublié.\u201d | M.Lesage\u2019 pourrait ainsi satisfaire ceux qui embitionnent \u2018surtout recevoir des [hou urs.\u2018 Ce ne serait peut-être pas aussi important et aussi a réti que-l'Ordre de la Jarretière, mais plusieurs y verraient la corisécration de leur titre de partisan \u2018libéral aveugle, avec tous les avantages que cela peut comporter, | M.Jean Lesage n'a pas été s'étonner d\u2019un tel projet.N' e;t-il pas un empereur abyssih du nom de JEAN, tout comme.lui, en 1874 fonda 'ORDRE DU SCEAU de Salomon.| Joan, ?+ À 8 communisme | en provenance du.monde Bt \u2018Le vrai isage du aigré les appels malgré les = Le = ee EH SE er BE aura cértes pour tous ceux qui mettent danger la santé de res mais es = Fommniates ne crojent pas On a invoqué Ja fraternité, la solidarité humaines, mais les \u2018comamu- pete om Li 4 Ou mt an danger Ja id formes d'efant, mai lw Comm 1 ignorent tout respect de la personne humaine.+ Tul au 40 weit e ci communisme : impitoyable, insésisible aux \u2014 eigences de la humaine.L se laisse guider ble, Inserisible aux \u201cMaine et ia terreur.D ¥ susciter, fans entre Jes individus qd'entre les mations, In Baine, et: y arrives à : \u201csert de la peur et de la, terreur.do Ft car ct ndant.adi près.Elle a des fonetio res ; provinciaux | vite | ] pe litiques variées, = éhec W n' \u2018est pas \u2018un libéral en bonne titution de c \"évidemment, \u201cpied.- mel catholique pour devenir L Paul Gérin-L Lajoie : es loisirs ?\u201cQuébec » n'a rien 1 : .Ya qid.Pari qu il y ait des loisirs | oo LA des | \"Le \u201cMouvement laïc de langue francaise\u2019! a teny une autre réunion à Montréal et de savants prof urs ont cherché à préci la doctrine de Porganisme, I faudrait buss articles pour commenter îles -déclara- tions qui ont lé faites, surtout sous le couve de la psycholo- gle: Oh! psy holdgie que d'équivoques sen imitons-nous| a | deux remar- q t, Le plan Le oste a Je mérité de chercher ure golution pacifique au problème de la confes- - sionnalité: m is d\u2019étrange façon: disparit n des comités catholiques et protestant, cons- omités de.langue française et d langüe anglaise, puis \u2018multiplication de sous-co- \u2018mités dont catholique, un, protestant, ui Juif, un neutre te., besoins.\u2018Ainsi||eïl- y aurait des\\ commissions.colaires atholi- ques, protegtantes, juives, agnostiques, ou autres\u2019 Avec écoles cor Nous.\u2018auriot tout cation pour lequel Yôutes lesi écoles seraient sur Je même Notre \u2018nystèm d'ensefghe- ment public Perdrait donc -son double caractère confession- et: protestant iciellement neu- .a d'établi t de \u2018sem- > régime soulèverait une pptitutionnetle de ie jon irait à l\u2019encontre des dévoirs de l'Etat \u2018québecois.\u2019 Comment concilier.la solu- \u2018tion Lacoste |avec l\u2019article 93° de l\u2019acte de 1.57 affirmant l\u2019in- tangibitité dé\u2018 l'école confes- \u201c sionnelle et qu'il faudrait - conséquemment | commencer changer là constitution.cana: dienne 7 \u201c4 8 .L'OPINION DES AUTRES | pas iy ?Qui appelle-t-on tholi Cet Etat québecois eroya nt en ton nom.i \u201cbien commun.+ Comment ae \u201cqu'e \u2018la, formation ar : \u2018 religi on.Tr Ur autre conférencied a so >.suivant les.- \u2018D'ailleurs, comment ] tons s'il leur avait e lev tdu un fr de l\u2019édu-| TA vouloir sortir les cle cogitations na iE: Mouvement laïque Ri i Ex | puis, qu'on le veuille non, l'Etat québecois est fait un Etat croyant, to it com} me lé pays d'ailleurs.Notr systè | e | judiciaire h'en, fait- me témoin.de la vérité sinon Dieu; le méme Dieu pour! les Juire les : protestants, les ues ?2.\" a le devoir de promouvoir acquitierait- il en \u2018 néglige sée.sur | in enseignement tenu: que le clere, à cause | ie ses voeux d'obéissance, de pa: vrété.dé chasteté, est inap à.enseigner, sauf de céptions.; = Le |, \u201c0 les, faits consighés: | prsjoire attestent le.foo, C in aurdit- il pu créer.le soon e ordonnant \u201cthsuite dux pô | d'enseigner | toutes leg nape ¢oup I\u2019 aptitude 1 in fai 1 ratios sottises du genre ont été dites, elem gr si .Le.mouvement.| laïd: s'est bien défendu jusqu'i 5 de Ë seignement, mais peut- il alors tolérer om ou [trois conférencie rion as à démontrer l\u2019inapt tude des) prêtres, des religi des religieuses à donner une véritable éducation aux e rants ot aux jeunes gens.: A-t-on écouté ces Clers \u2018sans broncher ?comptes rendus ne f nt tion d'aucune pro\u2019 al N est: -Ce pes significat CTION se a Lv.is-Philippe Rov, © ce que l'on) vou \u2018|.versa.| © | F.D.MATHE PROPOS DU MATIN Mariages parfait psc quelques années, Psychtaire anglais, spé dans \u2018le règlement, des fom tés matrimon , entreprengi la fondation d'une pociété des tinée à organiser d parfaits\u201d.De nos tue ds - que quelqw\u2019us .constate qu'il \u20ac une idée.qu\u2019il croit être se posséder, s'e; former un publ seconder à l\u2019appliqui lement er généra.; au moye: \u20ac la d'autrui, - * \"gent Ce psychiatre, Mayo Winge te; soumettait les\u2018 futurs époux \u2018à de longs quesi nnaires basés sur la psychologie et tout ra, afin de savoir quelle sorte d'homme il fallait à telle fe mé, ou vice | L'organisa \" Conmut pas \u2018une tréy longue.urée et, au 5 mariage avait ee un échec \u201ccomplet en dépit de toutes les nd pr femme pri- Nya » touidurs, un peu partout, des gens ap es 4 donner des conseils mais apables de les suivre eux-mémes; des gens qui se mélent des| affaires de : tout le monde, au lieu de s'occuper des leurs; des 9 ™ oublient qu\u2019il y| a to \"| monde de différence entre % : théorie ot ia prat que.= Même ail ne culiser les malhe paychiatre, i y acer | \u201cpetite\u2019 morale à | ce qui Jui est a i ; MAIT E PIERRE Ce a > 3 SY J Grossi reté Carabin (2-11 1), organe .des étudiants de \u2018l'Université * Laval'de Québec, A \u201ctun de se moque! \u2018du.curé de \u201c Boischatel, abbé Pierre Gravel.M.Yal ; Gravel est un grand | atri te.Tout le monde ne peut pe ses idées, .vais s'il y a quel qu\u2019 un qui mérite le respect de ges compatriotes (c\u2019est bien lui Par ses articlès, ses conféren- ; ces, ses initiative , il a fait plus pour tes Canadiens: français que ne pourront le faire cent de nos \u201cdénjaiseurs\u2019.Makheu- reusement, il fau Ira.\u2018que care- bin phe ioe s'en rendre compte.Taxes ex essives Combien de chômeurs de moins y surait-il su pays si, au cours des récentes années, où avait lais sé plus de profits aux compagnies ie \u201cqu\u2019elles prs t les réinvestir et créer de nouveaux emplois?H he fait aucun doute que les pr laires toujours pi \u2018élevés, taxes de plus en| plus\u2019 Vives ont entravé Peso i mettre en Vempéchant de pour vaisicre la concurrelr : co au au Canade et à y ranger., président.To } ® 11-61.ES 1H | | Li I I lie de l'Ass, des an, Can, | Membre à LA: : B.: Publié et \u2019 4j .> i par.LA FEDERATION DES 3 - C.F.02, ; AREA Te re nt de en cb .N.A.OURNALISTES CANADIENS INC.\u2014 Adresse postales\u2019 classe, \u2018ministére des Postes, Otte: ; a Téléphone: Jus nlaine «17 r | - .A \u20ac 5 4 ; ijugé oppor- ger-toutes industriel en : 1 .\\ i | $ wh ; ; CC | | 4 5 Le +1 i { x 3 | ; : : ' { = No i : J 1e | MONTE EALMATIN, MARDI, 14 NOVEMBRE 1961 5 4 | Dimanche, le 19 novembre Co 4 3 | Î fl ' 1 5 : Gi a d Ili t 3 Grand ra iemen | | 3 = $ ] Jans avio efte : { 3 , \u2018 fois, c'est au tour de l'Association de éomté de l'Union nationale de: Laviolette de temir un grand ralliement, Co La dat \u2018dimanche, le 19 novembre prochain.4 bo Cette\u2019 manifestation publique a banquet qui suivra, - inst que lo | | Lo! pour but premier de faire rapport forum, se dérouleront la Sale | CF Poe aux électelirs du comté da\u2019 Lavio- Laviolette, 3 comp e 6 neu | lette, des \u2018activités du.congrès de |res Enfin la soirée] - nadi-nne |.|; l'Union \u2018nationale, tenu en fin ae |débutera à 8 h.30 ét il y aura || = septe bre mais, après l\u2019assemb'ée [cnants et danses au son d'un | | | ?publique, jon a prévu un banquet orchestre spécialeme tservé i , \u2018suivi d\u2019un forum et d'une Pour l\u2019occasion.+ 5 snirée |\u2018canadierine.* || M fe député Rom is Duchar- |}: & À es Ce nie, de \u2018Laviolette, a que les | [REI nent \u2018s'ouvrira par vas députés Yves : Gabias, ide Trois Ri- | |; 101% publique, qui se tiendra à vières et Maurice Bell e de : \"- Poe jeures{ de l'après-midi.en la it [la parole: | - | {salle du College de Saint\u201d Tite.Le é publique, 1 .©.I ! ae srenade oubliée, He 3 1 3 nnai \u2018 Dg F q | .| 1 ¥ \u2019 \u2019 ~ 3 | les exercices Toc De haut fonctio À res d Ota us rendent à camp Petawawa durant | to, Equateur, 13 (UPH) on Vingt-trois militaires ont |\u2018 [IT i raves blessures, aujourd'hui, dans l'explosion d\u2019une | | aE antichar laissée sur le terrain de la parade; a Chimbo- | : dues razo, d jrant la mutinerie militaire avortée de la se jaine der- | .\u2018nièr vo - qu 0 de avait.été préparée n'eut obtenu : de majoi i duran lel\" io: Jeudi) dernier lorsque\u2019 la garnison premier scrutin : | sf } Pl : de Chim razo s\u2019était déclarée con-| Leg gouvernement \u2018par ailleurs | oi président intérimaire, M.Ca annoncé que l'ancien |président.M.\u2018 Ne.C7 fis & egos.La rébellion fut 1é [Galo Plaza, représenterait le nou |! - ; 5 J r:mee l'espace de quatre weu- |yeau gouvernement afin de cour- ' .| * Ottawa, 13 upp) \u2014 Les Li ont entendu ce soir une émissie radiophonique \u2018 les par | \u2018soldats demeurég loyaux donner le programme américain ce:| | ; \u2018spéciale qui leur à exposé en des termes à la fois réalistes et dramatiques les événements #v président.J ; .l'Alhance pour le progrès.M Plaza : bh A - susceptibles de se produire au cours d\u2019une attaque atomique véritable sur le pays.Point n'est Entre- temps\u2019 Lo medi prochaine ur W shingtob = besoin d\u2019sjouter que I'attaque\u2019 d'hier était simulée.| ë ent : ares national : : 2 L'exercice Tocsin B 1961:dé la;Lissant les\u2019 gens qui vivaient /dans {pour que cet xercice ne devien: 4- af re.lomps le coù # ie tion : al LL - Défense civile a \u2018débuté à 7 h.du an rayon de 20 milles des dde ur jamais ' e te ' E ent Jbsé M.Velasco Ibarra i ¥ ST soir avec le son\u2019 faible (en plu; | touchés\u201d de se réfugier \u2018dans les sieurs endroits) mais prolongé dés abris anti-nucléaires.Ces téginns x re Jo un Vote de Saviez-v \u201c \u2026 sirènes, dans 150 centres.rép tis \u201cidévastées\u201d \u2018étaient Courtnay, Co- | À travers le pays.| 1 AY as He Britannique, Ei n, Al On éta t PRESSE 5 5 fa victoire au MAI d0 ue c\u2019étai f ; 7}.|?|berta, Nor ay, aria a 9 après qu'aucun artist : aq lL.Premiers rapports\u201d ak am.N.+ et Stephenvil le, \u2018Terre- Ottawa, 13 (UPI) \u2014 L'exer- , ne us ce || Unie \u2018émission rad ophoniqu 4 1 - | cloe Toësin B 1961 a débuté pré- Chicägo; 13.(U \u2014 Aul ; ciale a été diffusée sur - Po : ii - .| pi maturément la capitale fé- cas où ce détail revêterait fi.- 5 des sation radi phoniq es HE 00 foneti lonnaires foneti nnai- dérale, aujourd'hui, lorsqu'une N AU F R AGE quelque intérét wi vous.Le\u2019 by ) ia min qu Tappor nt pur | 5 fédéraux étaient à leu \u2018poste sirène a crié prématurément Dr Horace W.'Gerarde de Lin- | | pt Te pas m t été donnés 35 pick leurs quaftiers généraux d\u2019ur- alors qu\u2019on procédait à des es y, N-E.(UPI) Des che dan, NJ.a déclaré au cours ijt = - oh \u201cdébut de ten Sue) Li nce aménagés au cam de eta- sais qui, e \"principe, auraient: se (UP1) \u2014 Des cher-|{ d\u2019une séance de l'Institut amé- PRL sp e e l'émissidn, a awa, en Ontario, à doolque 100 dû être silencieux: Ces essais {che t- Tepêché aujourd'hui le || ricain du pétrole qu les gout- 4 Re ; .milles à l\u2019ouest de la capitale.avaient pour put de vérifier les co i i installations électriques -des si- 4, | Au début, de l'exercice, le pre-[.rènes.L\u2019inéident s\u2019est.produit vier minjstre a déclaré au peuple: tout Juste ayant midi,.: / Noyf de Glace! Bay.dui sest|| vont à Ta surface d'un verre | et 1 \u2018Nous espérons.tous et nous.prions de Martini sont de Hfhydpocar.\u201d rsqu'un navire de Froisière 'bure térpène bicyclic; AVIS DE.IDECES À \u2019 LAFOND -\u2014 A Montréii, le 10 [nove à l'âge de 60 ans, est décédé M, Aug Lafond, époux de Cécile Neveu.Les railles auront lleu mardi le 14, Alla ÿ paroissiale de &t-Hermas.Le ÿonvoi] nèbre partira .des salons\u2018 morfuaire Filton, de St- an se, rendre | i M.Gus Vibes, homme || tes huileuses qui flottent sou- | ce | N'oubliez pas y vou le 15 nov.2e ANNIVERSAIRE Ve M.et Mme: RODOLPHE GIRARD \u2026 comme propriétaires de L'HOTEL l'église :où' le sérvice| sera cél pré heures.Inhumation au cimetière d endroit.Parénts et \u201cassister sans autée frivitation.! Pos À B 7 be SYRIE \u2014 A Montréal, Is 12 noveinbre ral est décédés Mme.veuve Gédrges Syrie nde ti ; Er D LES site autres gersonnte | man: sins, Grande Allée.Les tunéraliles abront | [que t'à l'appel à la.suite dé ce nau- leu jeudi le 16 courant, au Sanctuaire | A 4 | fra Ily étaient tous partis \u2018du lac i Bd raie Uma sir 4h Io at pnts Gaubise a asl Rone quitta 1 y à trois i semaines pe pour se l'or à bord ut \u201cLillian \u201cboul.Crémazie, À 8 hi 30; pour se rendre) léNdré à la\u2019 ulture à son fils tué bd un accident dautomobile, : \u201cau lle du Faliement, uty \u2018et Boul | vient d\u2019entrer hôpital à Paris pour y être soigné à cause de Date 36 BL passible 1 : L'Église iid physique et mentale.série.\u201d | Inhumation au- cimetière de ia Côté-des- L'ancien chef de polige de la i Neiges.Parents et fer sont priés] d'y récemment au maire Drapeau qu\u2019il ne ssslster' sans autre lbvitation.\u2018111 |gg tâche comme con illek : la | montré j La nouvelle de i 5 | motivent son séjour: is sont| p el ise: avait annoncé révehir terminer fon do metre | n entrée A aa ngs se les raisons w i i I VENDREDI SOIR.PE tar DECEMBRE 1961 grande partie d'huitres an uelle \u2018 du comté MONTREAL-MERCIER | a salle paroissiale de l\u2019 maculée-Con option 4 \u20181981 ot, rue Rachel (angle.Bordeaux) UE Cl A \u2018GERARD THIBEAULT, pret de Mer or Invi as pani électrices , il bi 4, i 11 à ray 1 .norable ét Madame DANIEL JOHN: Nn \u2018 4 PATRONS D'HONNEUR | Informations : LA.1-0615 ou LA.1 5798 pix do présente + ve \u2018Caps de Vi Ton J - Admi sion : $3.00 se maps 22 CS SERRE te es Ty wes & b .| mowTREAL MATIN, MARI, 14 NOVEMBRE 1081 -.2 | Ë ; Québec, 3 (DNC) \u2014 .\u201cVive le | 14° semisine AL jours pr C'est avge d | \u201cces slogans qu'une délégation de plus de | \u201creprésentant les patrons of les employ mentation au détail de Montréal a fait : midi, ent face des édifices d du Parleme , Les Visiteurs, venus à Québec J \u2018dans 1700( Automobiles, voulaient demander au ministre du Tray ail, NM René Hamel, \u201cde presser; les (choses pour leur accordet 5 se- : ing jours.t psén ont soushis;| voi= ue | jtemps, une requête en 1, 1 dt de! l'extension juffdique t° gere au rpm SETS TL onvention collective pour jante de l'alimentation à qe dans un rayon \u2018del dix mi les Le décret qui \u201cdoit en) Casitas ees la se- \u2018cihg, jours et autorise- fermet: re des magasins edi soir\u201d + commie heures ad- np'laz \u2018d's plettes.Des objections ° \\ UF inistre a ee \u2018à, da dé- de du com ree\u2019 lui ont ie - signifides.Ces objections, | ati dit, ont été soumisés -aux reurs des deux groupes, dire Me! Pothier Ferland, pour ie employés, et Me Claude fficièrs.du ministère es étudient, de leur dQ de ee oo td a INASale bureau.| ceux qui promulgation du, \u201cdu dant \u2018l'adoption de la \u2018semaine de.- cinq \u2018jours, C\u2019est ce qu'a rete ndu le, pvailleurs du- Québet Ta question \"leurs déclaration Conseil.jexécutif.| i serais hare de voir ce probleme | se régler avant Noël, aux 6.000 délégués qui.atrop hs et employés.ont.partie de l'Ass ipyés du Commerce au Détail [que la sem ir s \u2018impose da i ce secteur dé Mont la.modification llaboration lis ont \u2018affirmé ce ntraire, collaborg en Ah mie EE AR A Aen EB d'une enquête, effec Ü foyers de Montréa n, de 10 :milles autour, Une i douzai rsque tes uélégué ep criant | leurs sl - sont arri- Po 2 5 deux oupes, he ont ans, le mi-| et d'un ray er \"92 pour cent des mer | Jeur marché les jeuk i-que, et samedi de chaqui ; pour cent seuleme } 8 ont-ils dit] prété r.a leurs achats \u201csyndicat à bouti- a aecepte d'en recevoir une a révélé qu Sours ine a son bureau.I y avail | nagères fon les délégués, président de Mo: J.ha \u201cBerner.| semaine.{dent de la FCA M.Lucien | dés.acheteu I'Associa-, rent proc des Detaillants du Commerce Jundi: : \"pea et quelques autres.5 UNE San A 0 Perrault, président ; avocats ainsi qu - D'OBJECTIONS LE Les avis; ne sont pas unanimes au svjet de.a meta \u201cdes miagasins d'alimentation le lundi.Tous les manifestants «M.flané Hame: a informé ies délégués que suivant ta \u2018oj, le texte de là convention collective .du commercé de l\u2019alimentation a été - publié dans la Gazette Offi- -cielle du J6 septembre.Apr un délai.d'un mois; c'est- à-dire le sc octobre, une centai- ne d'objec ons la requête pour \u201cYexten juridique de la con- veritior a dient| été envoyées au-; , -_Mministére, \u2018Depüis ce.temps, au- © cun déve.opper ent : n'est\u2019 surve- \"nu.-Clest ici que M.Hamel ajbec < dit que oes \u2018objections sont A 1'étude ét que d que le travail {iy ; sera \u2018terminé, 1 soumettra la re- \u2018anête au tnfseil exécutif.À Première.fois \u201c1 >Le foin istrë a \u2018 exprimé l'avis i gue c\u2019est là première fois que pa- | trons et, ouvris rs viennent ren- j\u2019eontret .1\u20ac: ministre du Travail : \u201cpeur - \u2018demander la.promulgation \u201cd'un décr Il croit que ce dé- \u201ccret favorisera [les deux groupes.| \u2018Hoa djouté qu\u2019i il a personneller \u201cment utoup.de.sympäthie pour Vépiciex, du Soin _ Pothier Ferland et Claude, lier étaient.également présents.Lucien Tre ont tous deux exposé le litige' helques mots, puis les déle:, gués |des.employés et des\u201d patrons, sion \u2018et.ca ont, pris la parole.| \"5 qui se: sont rendus à Québec, hier, la\u2019 favorisent; mais.une.cen- staine & autres igroupes.s'y opposent.- | - Après cet lentretieri.à son bureau, M.Hamel est allé barad- guer les l'délégués, qui daient sous la pluie, à la du Parlement.\u2018tribunal d'arbitrage.ployés et en En .partant, Pee manifestants pnt laissé sur le pavé, aux, alentours des édifices, le Depuis$ heures Its avaient quitté heures, ce matin.Le lement \u2018était le cen \u2018Maisonneuve! En ar , ils ont jété reçi ; Champs de batai Montréal à 8 > point de raire d'achats de rivant A Qué- us sur le parc ille par le pro- la vieille capitale.A utorités muni- aussi souhaité.\u2018Trois-Rivières, les a \u2018cipales leur avaient la bienvenue.Il s'agissait de i délégation du genre qu'on ait vie | grand nombre | pl decret deman- tains Magasins de viennent hl cer .en série, et de.- rr Om.OMI LL, aaa a PO e § deux barbus.i : {Phate er i \u2018était ant bo vo ton, violoncelliste Pablo Casals.| de notre époque et us symbole & r sa liberté, est retourné à ja rès 57 ans, pour faire de ia musique reintes digitales.c ronis de He jamais \u201cjouer: aux ssi lon i longtemps que Je gouvernemen - [trait et appuierait.le régime $ Francisco Franco en Espagne, son Jim Longpré » pelé à: Trés re cette soit vres sont rrivés.En viene de mor elques échantillons | .| [Et maintenant, tout ce 1 histoires de détective à ire Ce \u201cj'en juge par les et que ues.sehangillons aux deux Dup À son pro e, Carte ra | pré- tnclus un adagio \u2018 i mystère et | me.Où donc étaien passés fous} les ig torts qu\u2019on devait dis.(gratuitement) aux journa- bien connus ne aline pour le de Schumann, pour! piano et viola Couper oJ jen i : piano - ef violofice palaidemment, Te Hire Is ave eme de Mend \"| em ArT Berin, 13 ( Jord une p roule armée 25 Le Pr Ahr de PA le e général Lauris laré :que ses, ef- ¢ de combat jen Europe | ntrale auront augmenté au ler \u201cJanvier dans une proportion de \u201825 pour cent depuis |le début de la crise de Berlin: provoquée par par les.communi; > \u2018été | ; der- er, -Mais il a Jit il la e, cost rence annuelle Ses lement de cette nn - _.Les: so oldats qui rant \u2018le secteur commuüniste .zone occidentale de â ville dans le long de ia fron ighnent d\u2019 arriver à à Berlin-Ouest ont.ptfectué au-, re Est-Ouest.Cy Entre - temps, les .mt ont -dépêché plus d'un millier -de soldats à proximité du mur s pale but de renforcer 1 et ils ont élargi \u201cla one, de \u2018la hort\u201d afin d'empêcher que.des résidents de la partie est.s'en- f ient.du côté ouest.j f eléve 1 | r sentinelles NC Un-porte-parole de- arm e mé.icaine a fait savoir que lai rélève des soldats américains avait \u2018pour ut de familiariser\u2019 le plus.gra nd ombre possible de soldats avec le: eoteur frontalier des deux \u201cAÎle- agnes et.avec le mur que les communistes.ont érigé dan: Berlin e 13 août dernier.\u201c1 Par ailleurs, | la police pmina- JUDICIA RES | CB, 13 (UPD \u2014 tHe La procédure Intentée en Cour À ï | Yancourer, British Columbia Power Corpe- ration a entamé des 3; | procédures judiciaires afin d'obtenir du gow ve ement -provincial une \u2018compen: on \u2018plus élevée par suite de re propriation par les autorités provinciales de son ancienne sub- aire, Ia compagnie B.C.Eleci.Limited, en août dernier.| prême: conteste | On demands des millions \u2014 , 0 | I NE Bi : A i } Gratis | Le BA | soir, en face couvent du: Très La Sûreté de, Mont éal pôursuit son enquête sur des actes de- van.dalisms qu'on im mput \u2019 \"A raison, au mouve tiste de la provines.| : Les deux dernier .cibles des vandales: le monument élévé à : la mémoire de Sir: Georges- Etien- - du monument por .ne Cartier, Royal, Avenue du ay du Mont- pa \u2018des douanes, au: si Youville.Le monument : Etienne, l\u2019un des Pa fédération, a été eo gans peints en \u201crose ai vert de slo- Le piédestal les inscrip- - tion suivantes en lettres d'un pied : \u201cA bas la Conféd uf on\" et \u201cVive le Québec Libre\u201d ès \u2018slogans se trouvaient ironiquement sous la déclaration faite par Sir Georges- Étienne en 1865; ae ans \u2018avant ji ¢ bi 2 : 23 POINTS DE | SUTURE \u2014 ll : Baio, ua phice i¢ ici dans un hôpital de Chicago I | v un Ï | inoffensive à tort ou.lent.sépara-.et l'édifice | ir Georges- 1: de de 1a Con- | | | | Saint Nom do dons et de Marie, || [ ai il H 4 ih du pinceau: a.Confédération, et rappottant | \u2018tes mots: \u201cNous sommes de races différentes, non pour lutter pour travailler | ensemble pour le\u2019 bien commun\u201d.| | caf d : comme di Lo Lo lécalité de | IES fo hmm 02, tn pes om PLM rn Saeed bien.quencourages d Jor fas le but de prévenir d\u2019autres fuites, | a Farlement p suffisant et \u201cun \\plus grand ar \u2018Une quinzaine d'autres Alle-| Le gouvernement a payé près de.effort doit être fait, et promp- mands de l'Est ont réussi à passer $111 millions pour exproprier la tement\u201d pour f i re face: à la dans la zone es ale durant la compagnie, mais la Power Co menace de l\u2019Est.| |\u2018 ih nuit.a tion exige une compensation à \u2018a pris la parole après |.: [> #25 mi lions, | Cod un.e du || Les commur istes lont en atte] La Corporation: a également \u2018 président Kennedy promettant Envoyé plus :d hy n mijllier de sol- clamé une - déclaration contre lo \u2018que les Etats-Unis.fer go tout | dats près.de\u2018 la : frontière afin r général Robert Bonne de d'y prêter main fo aux déta- la B.C.Electric Company Limi- ité de chemen militaires qui ont déjà |ted, en alléguant que la \u2018loi de 1 commencé \u2018à ; renforcer le ur en 4 veloppement de l'énergie élec- Hl reusant des: tranchées, et en ins- | rique adoptée en 1961 est ultra allant d'autres bar lés.| STL à l'exception ¢ une section.La f ; | 4 SN | .1659, rue Des [és l\u2019est ae - Métropole.| SHE ti Au moment a ler | sous presse, la police n\u2019avait recueilli que très| u de détails relativement À cette sfaie Les premières \\ constatations ln victime, qui e portait aucune pièce permettant Se _gruellement issent croire =p Pidentifier, avai attue.T anpo à nneuve, elle de seura it Incons- ; - 11 .1 \u201c Chicago, | (UPD =! | Six personnes int été blessées par suite d\u2019un accident survenu à un convoi d'automobiles escortant l'hommé fort de la Corée, | le lieutenant - gén éral! Park .Chung Hee pt J'aérod +) n'a pas été blessé.Cependant, a fallu faire 23 points : O'Hare et Chicago.Ce dernier : l\u2019un.des blessés \u2018est Mme Chong ponte ; la Corée du Sud.accident t \u2018survenu lors- u\u2019une des voitures.n effectué n brusque a rêt et que les au- res se sont tam tamponnées .alors lh la à cs était trés Les .; \u201c|ifrent +> dans toutes les a sadeur de France au Chnzda, tion de l'Exposition.de Ja documentation françai i les textes: concis: \u201cfournira aux écolie | image parfaite de çe que sont À dix provinces cana iennes.i M.Lacoste | rançai ce du Conseil Jusqu\u2019; L'exposition, : ourième franç ë qui durera sur le Canada, a! de France, M.Françis La Documentation frangaise, (géraière \u2018publication, laquelle porte: sur le Canada.MM.Jacques-Donat a\u2019 - M.Lacoste ; M.lei baron de \u2018Ste-Suzanne, cons .France à Montréal ; IM.Robert Hollier, directeur publications.\u2018de la , éditées pa objectif de publier | aussi: complets qu tout ce qui peut é .les Francais daris le mon e entier.au 25 nove! bre Salons -des Services of iciels du grou, une hs éditées par la francaise\u2019 dont la intéressante réalisé es-Donat Casanova sou ton n du professeu a UE | Sul Elliott, nièce d'un ancien\u2018 premier ministre et ministre de: Education d Jacoste a dit |que\u2019 : 60,000 exempla | élément d' étude] dans de pee Par ses illustfations et PRESENTATION DU DOSSIER \u201cCANADA\u201d\u2014L} oste, inaugurant I'Ex soir, à Montréal, : oad 1 i» 4 -à Montréal.a expliqué de F qui ais, tue Drummond, jusqu'au 25 novem- ap e de publica; ocu entation ro re po Ra ul Blan- res, les.écoles Les | 7 {fr mage, le p sont Tiches peu pr d majtication.| 4 | Pon r les ersonnes ent mal ne doive liments.comme | len] protéines.La van oisso en protéin fens âgés gées qui masti- pag se priver viarlde, riches\u2019 de hachée, le et iles bdeufs et: n'of- rès pas de problèmes { ! © 8 A GENT À PR -acha de commerce, refimancem tous le montant.Prétons sur lre, 2e h rapide.Service ra 2194.est Sherbrooke, chambre\u201c vos, LAFONTAINE i = (Photos \u201cManlrépk Malia >, ae petite encyclopé ie géographi.stré do Canada actuel, : era distribuf | France, à annoncé, hier soir, l\u2019ambas- | ie LI ETER ent ou amélio- \u2018ration\u2019 de propriétés ou commerce, consolidation de de.dettes, ou construction, peu : Importe Montréal \u201cPour [ vs cours e \u201cMATIRISE D THEORIE e PRATIQUE.\u2018a: 3887 8T- Foe | 15 are 381.3 3887 ST-DEI IS.A \u2018eaux.et |celies: qui sont Intéressés a .ii ce cours rendez-vou DORMI 2500 1 INSTITUT um.E quivre ENIS -.i pi À 1 i Wi x À : I 3 if , v efi 5 Whoa gn +.3 Gr 6 Fetrouvée pa DISTRACTION \u2014 vient se\u201d jeter dans ce les Les voitures du système m \u201cde Vitesse.FI De temps à autre, un automobiliste distrait puit de graissage utilisé pour graisser : || municipal de transport en commun de.Francisco.Le garage est situé au bout d'une rue très ndée.\u2018Je n'ai pes vu ce trou, a \u2018expliqué Mme Hill qui se.trouvait au volant de la petite voituré qui s'est jetée à cet - endroit\u2019 peu commode.\u201d La réplique a\u2019 fort peu impressionné les -policiers-enquêteurs ite, ont.dréssé: procès- -verbal pour excès | de de W la ] es | si Me Dar viel, Johnson est qualifié de entier.nont ¢ | merce.de Montréal, Johnson avait affirmé que les jres- Bonner, sources naturelles priété exclusive.Partant \u2018delce princif pri A Bevrait tougher 80 hyd pour cent.C\u2019est exactement le.contrai \u20ac qui.se produit Me Daniel Jobnson, avait été | invité, par le président du Cana- lions.dian Club de Montréal, à assister ant déjà re der \u201cpo rte-feuil- = Ressources hy rauliq \u2018Daniel Johnson ail, qu de M.Smallwood, jon se rendit compte que Terre-Neuve en avait encore Mibintenant que la Colombie-Bri- dé devenir la plus sage de-toutes les provinces du Les richenses naturelles: sont b wébec sur ses ressources \u2018naturelles a Colombie Britannique ?Hnesec ors d'une réce te.causerie, pre-i On se.> cro devant la.Chambre de Com:| parlant Me Daniel de Montr ient la \u2018pro-| rôvince , il avait ex- la province.ipour- cent du uit des taxes des compagnies Ottawa, 20 d'abord, l'opinion que, ce fait, el actuellement.I la causerie de | M.Bonner.alt dans) le domaine que le conférencier, IÏ na t fait aucun commen- ui\u201c président du Câriadian Club, André Bachand, a cependant | en remerciant [le conféren- r : \u201cAutrefois, on croyait qu\u2019il avait que la province de: ébec qui avait réclama- ions à adresser à Ottawa.Par suite, svec l'entrée en, scène conn lus contre Ottawa que Qué pouvait en avoir.tannique entre dans le bal, on ut se deshander s: la province Québec n'est pas à la veille M.R des \u20ac Canada\u201d.devant le Canadian Club) es provinces.REA Tou on gouvernement.a tout simplement| étatisé la compagnie hydroélectrique B.Ç.Power et, de \u2018sou de taxe à Ottawa.Et il a pli mé les faisons de cette mesure.0 radical lorsqu\u2019 il réclame les droits de le province = que penser de M.R.W.Bonner, procureur général | ntente pas d¢ une, partie: du gâteau, il le veut tout | Au mois d'août 1961, la province - étatisait la compagnie hydroélectri- : que B.C.Power et, aujourd'hui, la | compagnie: ne verse plus\u2019 un -seul yait'lésé, + Ww.hier midi, l'hon.R.ureur général de la Colombie-Britarini- t là sou en taxes, à O er Les \u2018ententes fiscales Daus \u2018.l'ensemol .trouve d\u2019ailleurs que 1 ententes > fiscales fédérale-p vinciales sont- mal conçues et dét imentaires aux provinces.- la Colon ie cas, de l'Alberta et de ; | olombie Britannique, a-t-il pré po \\ Powel ré com cisé, nous ii $3 milliok 5 de Dé E Bonner ul Xe Je ne paie plus un \"plus en: 61, après un ajuste qui devait corriger les erreu sées.En tenant compte de il croissement de la population, nous Bariner Le avec M, Réal Caouette, chet (Fac simile UPI F Montréal.Matin\u2019 4 IL EN PLEURAIT : le box des dccusés des Assises de Sweetsburg, Te od de 43 ans, Ubaid Robitaille,\u201d pleurait quand le juge Cliche lui a impesé une sentence/de quinze ans de pénitencier.II venait d\u2019avouer qu il 4 avait tué sa femme, Dans le + \u2018Lowis-Phili .8gée, comme lui, de 43 ans.Mme Bernadette Robitaille avait par son fils Bernard, r \u2018mai, dans le.poulaitler de \u20ac à -Stukely-Sud.sous: une \u201cbotte de foin.Elle avait des mare et la trace profonde.d\u2019un coup à | \u2018arrière le ques de -violence à la de la nuque.Sans préméditation * Ubald.Robitdille avait.sé de meurtre sans prém mert.\u201cMais son\u2019 avocat, Me Gilles Bé- langer, a demandé que re on - Soit changée-en homicide :involontaire, surtout après que le témoi- EE ons wm - EST M 7 \u2014 ana \u201cCUT - 00 BPRS Tv 12 Le yo ie cam ci é accu- itation, | crime qui selon la nouvelle loi.h\u2019entraîne pas la condamnation à ;16 VOTRE PERMIS DE PAYEES.PAR we we pu pes eue ur Ac 85 je te doar cr vue pros 0 sO re Tage dn macs.bai gnage du médecin psychiatre; Je Dr D.C.Voyer qui a examiné l'accusé le 4 novembre dernier.\u201cC\u2019est Un alcoolique qui a très bien pu St fil ENQUÉ\" d\u2019 un j eune ; : a Sûreté: provinciale a ouvert une enquête sur la mort d\u2019un jeune Br dé 18 ans qui a été trouvé hier après-midi, dans \u2018les bois de 2 chard.de : disparu de; nant dans son sang, vers 4 nésime, comté de Kamouraska.a victime, Alphonse Boucliard, de M.et Mme Gérard Bou- un des| nombreu h.|ont participé aux recherche Ernest |Joncas, qui a fait im pte le Q ch (Pht hegre Matin\") t-On Sime, était, portée connait bien, - uis jeudi dernier.| C'est .volontairek_ qui dans \u2018la forêt qu'il conn jeudi dernier,\u2018 afi Foc tendre des collets à lièvre.Son arme, un .fusil de calibre .20, et ses -collets ma | se trouvaient à côtés au mo- a t Ja ment oi il fut découvert par Ma I {Joncas.Une.autop alba pratl- écouverte, peu av hier apres -midi, s'était ehg perpétrer son crime sans une conscience entière- de ses: actes\u201d.\u2014'.| Me Claude Noi iseux n'a apporté aucune objection.à ce que l'accu- Ivo soit changée en homicide volontaire, | Trois des s sent enfants d\u2019Ubald Robitaille, Be m ard, 21 ans, Ernest, ans, et Gi ele, 14 ans, assis: ient, à ce pénible procès.Ils n'ont émoigné aucune émotion quand leur pére s'est avoué coupable et qu\u2019il fut condamné à 15.ans d'in- lernement.| P à \u201cCONDUIRE = is altitude de 24 ,000 pieds au- de p dessus des\u2019 régio au-dessus de 14, majorité des régions et au-dessus donnes employées fréquemment.ur Garder.tous Washington, url) \u2014 Voici q lay conisées par un organisme.présidentie Tous les avions devraient voler r ti agé .quée aujourd'hui ne 4 ver ws des pri nicipalités au lieu d'a 5.montagneuses, tab | pieds dans la 8,000 pieds sur) les-routes aé- \u2014 Déve phériques seigneme rapideme avions sous.contrôlé\u2019 terres positif.- d Tolls le Sha de l'organis- -_ Pou; m ense DANGER! _ + Exiger que tous les avions Sammi ST, seu au moins |} grosseur.3 soient munis d'appareils io s fel.claux po ek transmet-| 1 CHEZ NOUS t-LABELLE, ST-MART || \u2018aisan Bieu et US LE COUPLE | N: MU.1-131 | spécis ch | te les principaux aéroports.LI ; achat iE \u2026.ar.[pistes d'atterrissage ei d féren ; tes localités.| \u201cGAGNEZ $25 sur l'achat de votre AUSTIN : * AKAGE esau Pou i \u2014 MO, 9-745 opper études atmes- | et transmettre les ;rants métporologiques plus b des.recherches ek aux aérobius de eurs services en sacre |; 5 i | RAND SPECIAL] D'OUVERTURE | | Paratwer midux, soyez mieux, vivez; plus.longtemps Ÿ MONSIEUI .SOYEZ EN FORME ol | A LA FAÇON MODERNE AUX | \\ UNIVERSAL HEALTH STUDIOS | Coe 8782 bo I.\u2018St-Laurent \u2014 ou; 7-2519 ; f .co oo 7 | B ; cb PRIX SPECIAUX D'OUVERTURE \u2018 | | 10 PREMIERS A SE PRESENTER | ©: IN | ou | TELEPHONER a MONTREALUATIN, amor 14 NOVEMBRE | wer » Cs : ) oyenAge| \u2018 2) de : | 2° ce * | Staphorst, Hollande, 13.(UPI) La @Etat fait on- | Ro ai rE IT I + = Co ut soupzoaées d'uduière, Un boucher Agé de 13 ao wt femme | : , , d'un ouvrier d'usine, âgée de 48 ans, été dans 5 | ma chirrata par les ice do a vile Fn cn qu admettont Ia |S spas que a punidon w- | 3) | ; aire\u201d A la suite de: calomn \u20188 he > : ! .+ ; Tot, samedi, un, roue de villageois vè vêtements | Cyt 1er d'étoffe du pays ot d inture à boutons argent sont em- | = tes > parés dé la femm \u2018an demeure et du boucher qui quittelt || LL?ont- jun 6 du volsisage | Hs ont été jetés sans ménagement | ; CL ux i a charrette ef.sue sont décidés, dune voit faible, à col a L., heures \u201calors qu'ils se sont d\u2019une fi , à - LCA 2° | fe leur péché.à Ut Cdt | To, ré Une enquête a 86 erte mais la | de se 1 ' de \\ \u201cmur, de silence\u201d de la part vill 4 1° domant } ce ; Qi pue costume qu'à fouls ad AT TN ac >) Ce Cl 4 Ck | Le ¥ ce \u2014 \u2014 m\u2014 ce i i Cy 4, - ; i À : oût POLE on- | | | of ; ) à PAR - à SEMAINE Armée de fusils\u2018 \u2018peints et de casques du type nh Ton coms.do la = Eliza à Accra, capitale du - MENT POUR VOUS \u2018 veraine un.ac Lo en, - \u2018enthousia (Ar Pl \u201cMena arin) | so dre { L a ; un.: a 5 ; VOUS OBTIENDREZ i ets 7 7 Les con pags mies ont ; peine à jo olndre 1 i =.bo ts 5 | | ! à |.À * diminution ou © massages, | M.EE LT 4 | .i to HE : y augmentètion M ques ; ad.I it t a ns auf.de poids ® Personnel ; ! ; ; personne À Les coûtent cher|-\" 7-22 \u2014\u2014- Co .Ip.++ Co \" vapwit des mores ps \u2018 i .= ' Washingtds n, 13 ( Pl) \u2014 L'Eastern Air Lines a demandé à Ja dif de l'aéro- LA J | SANS FRAIS DOITIONNELS un ) {da ro Iver un important: nouveau re ramme \u20ac renant l'augmentation +R 2 \u2018 .PP u prog omp em a Rés sultats ass rés \u2018quel que soit vo re âge suppression du service des, repas et des rafraîchissements ès vols ordinaires.| \"= \u2018-\u2014 as wm a.- -\u2014 = ; - Tr C'est le président de.cette dom-, \u2014Suppression des plans de\u2019 Te: ; | : n cf Le f Un pagnie, on Ae Macintyre, qui! duction: familiale.à a J 1 : = IE © \u2014 .UN AN GRATIS Pr tH ;! |a également exhorté la Commission| -\u2014Suppressi es.services def 9 « .' ) Que font J+ |& un \u2018contrôle plus sévère des ta repay et de raichissements sur Ca pas ces résultats dei i.Jours: .I h cn ne 7 rifs d'aviation.Voici ses su les vois domestiques ordinaires.a mous me rte de Ps livres, 3%\u201d de: / ne : es Nn .mmes I ons dêt detail: | bo T I | c Ine plus); rande.autorité à Ia EMBONPOINT + et à ja taille.Hl .L DB.9 :Des détails .Loy ommission \u2018afin qu\u2019elle abolisse » = \u2018poi- |.| a 1600, i Berri ?| ne augmentation\u2018 de 7 pour r automatiquement.toute\u2019 augmenta- i pm épat a Hr ti ri - SW à ls poi- 3 Ro des : , dek-vous- des.-chan\u2014| Fen des -tarifs ordinaires de Jour tion \u2018de tarifs qui semble rapporter es - 4 en poo C'est le rende Ci Pont découvert ©N réactés, réduisant ainsi \u201820; plus qu'une Fecette juste \u2018et raison- |} = - mE ES Lo Le = - Lu Lt à ; EUR HEVEUX : AU pour tent la différence entre la nable.| Maintenant euvert:.a 5 \u2019 \u2014 I la COUPE, DE C lisés première classe et les tarifs rai Cette dernière: \u2018recommandation an | 4 Allan Stephan, 3 ET : : \u2026 _ | : RASOIR | es © iiteurs Special et aires de jour en avions à je bou i 4 un Tobe forts : règlements | : \u2019 nu - Jo | \u2014Une augmentation\u2019; pour | tari aires re proposés par une M Amérique, directent : : .| , \u2026 offreef£ à leurs (clients, la coiffuré jcent des\u2019 tarifs ordinaires de.nuit ompagni aviation.| Présente- Ÿ 1 nos: stuiles, \u2018reus Jerile.à UE - - Cg ui va le mieux leur Be eax our 'les réactés et les i ment la Commission n'est.pas au- profiter do [co oR .| lite.Appelez V1.,9-0013, ou ol Po sauf\u2019 pour les tarifs ~ 6 |torisée A suspendre un tarif sans, .Aad .; quoôre, venez à 600, Berri, local rimentaux - comme les serviceg de auparavant, \u2018conduire pre longue moitié.prit.19 [74 = - navette et d'autobus aériens.: enquête officielle.; ; = me \u2014 \u2014 : : : ESSAI À 1 GRATUIT Lo v FE 4 | .: 2017 i \"sans | | | t 3 obligation bo a {on 7218 1.! +.5 LT LU |.782, ST-LA RENT.= DU.7-2519 5 | {Stationnement grotelt au Contre d'ocbats Stelaberyg's) Co ; | i i Dd = | Gree age irs op: se 1 .* 10 ' MONTREAL-MATIN, MARDI, 14 NOVEMBRE 1961 BIDDLE meurt d'une _attaque cardiaque = = wipe vee TET 4.Tad - Washington, 13.(UPI) \u2014 Antho- nv \u2018J.Drexel] Biddle, ambassadeur des Etats-Unis en Espagne et Pun des membres d'une des plus céld- bres familles américaines, est d\u2019uné attaque cardiaque au médical militaire Walter Reed.Biddle, âgé de 64 ans, souffrait de cancer aux poumons.Mais un porte-parole de Fhôpital a révélé que la mort était attribuable à une crise du \u2018coeur.Le vieux diplomate avait\u2019 été hospitalisé le 12 octobre avrès avoir \u201cue ramené par avion à Washington de Madrid où 11 avait contracté une pneumonie Les examens faits à l'hôpital les 19 et 20 octobre ont montré qu\u2019il = atteint de cancer au ~poumon r t.: M nthony J.Drexel Biddle .Bonn, 1.(UP) \u2014 - Le ministère des- Affaires étrangères de TAlle magne ' occidentale a; révélé.que son pays & fait parvenir 45 mil lions de marks, soit $1,125 million à la Croix rouge inte tionale à Genève à l'intention des vi des expériences des camps, de concentration nazis.i La Croit rouge, ajouta le com-| müniqué, distribuera cet , argent |\" entre les Polonaises et les Hongroises qui ont survécu à ced ter (Fac simi PM \u2014 \u201cment Matin\u2019) a 27 intone] jeûme : | Ben BELLA aime \u2018 bien sa 15 Paris, 13 «Pl | \u2014 Le vice-p résident du mouvement révo- -lutiennaire algérien, M.Mohammed.Ben Bella, qui fait la grève \u2018de.1a faim depuis deux semaines, à refusé d'obéir, aujourd\u2019hui, quand la police a vo lu le transférer de sa prison 3 un hôpital Des: pea eurs ont [ ait savoir \u201c de la région parisiens , qué\u2019 Ben , rebelles \u2018algériens, \"MM.Taiéb-Kbidder, ont refu ¢ 1 ter dans des\u2019 ambulanc ella et deux à res Chefs med et \u2018de mon- \"qui sont , | refusent \u2018 | S vai .Le ue le préfet du , déjartement, ymond Vivant, : al pnté, de pe suader led chefs re- .es tie monter dans les véhicules qui ss attendaient.Ces derniers ont ag i.[I Elections | \u2018en Syrie _ Dathas, 18 (UPI) \u2014 Le gouver- nt a annoncé que la Syrie tien- ses premières élections sous le nouveau régime indépendant, le lor ol A écisé que le; vote comprendrait élection d\u2019une nouvelle assemblée \u201cconstituante ainsi qu\u2019un ; plébiscite sur une constitution tem- i sgiasen sans tarder, une étonnante elle - brochure illustrée GRATUITE changez toui le cours de\u2019 votre vie.PT Le Pomsandes-le \u2018aujourd'hui et elle vous seta | adress par le retour du courrier.Vous alors pourquoi les remèdes Dé \u201cTONS.qu'un soulagement | bporaire Hi y à mieyeo d'éliminer la cause de vob maux st doulests, sans ; Mjehtrurgie, ls \u201c vous ésiterez des années d'agonie et de air es prochain.Un arrêté d ul | firmières.Ces assises sont dirigées P°S © pour \u2018consultation est de fournir des éco- guide et de m 13 ITALIENS attus| ve ea est faite.Vous] # ribles expérierices.i .; , ! he | k s | P RISON JL NE SENNUIE.PAS EN N AMERIQUE +A Hollywood, Tactrice Martha Myer fournit eu | premier ministre de l'Inde, M.Nehry, quelques indications sujet des.studios compagnie .Paramount.M.Nehru est en.vigite: pour.trois jours dans le sud de la ironie 4 ds (Fac sini wi \u2014 \u2018\u201cMontréal- Matin 1 ! | .7 .\u2018 | ve : - toutefois | refusé formellement\u201d de|.quitter lé château Turquant,\u2019 où is d ; sont détenus dépuis le 20 mai der-|: B i : | \" le à informé l'agence de presse-\u201cUni-| ted Press; \u201cInternational\u201d w'il avait | ; été \u2018en.édintact avec le château et; que les chefs musulmans avaient | f Ww 15 (U Wi ashi n, (UPI) \u2014 pr la vigtence\".- ingto Les Etats- ne \u2018ont inauguré un cours\u2019 de dix jours sur fos 3 \u2018A 40 savants de 30 nations 1 = NSEIGNENT À \u2018avocat parisien Omar Oussedik | promis de \u201crépondre à la violence stations.météorologiques spatiales à l'intent on: de quarante hommes de aciefee 1 représentant Ts Les.chefs de la rébéllion natio- a, nine jéûnent depuis le ler no frente nations.\u2018 ; : «|.\\ .be .mbre dernier afin de forcer-les|; James: E.Webb, directeur \u2014de*.qe | oT To 7 \u2018fadtorités, françaises.à \"reconnaître A strati n nationale.de l'aé- .Ji l'indépendance de l'Algérie.\u201d ;, ifonautiqpe et| de: l\u2019espace, a dé- cole dint igtaré aux v ret I sme but 5 ide oe cours était de démontrer : E es d infirmières es avantages cu \u201ctoutes bes na-.« |tions\u201d peuvent attendre de l\u2019utili - \u2018sation de satellites pour les\u2019.re- \u2018cherches.météorglogiques \u2018et lé: tablissement des pronostics + du temps.; Photographics Les scientistes\\:qui- assistent au premier \u201catélier| international de météorologie satéllitique\u201d .se sont vus expliquer | inutieusement les photographies.e \u2018nuages prises par les trois satellites américains| \u201cTiros\u201d et leur utilité dans la re-| cherche des prévisions quotidien- ! .détection des ;ou-| - ppêtes.iF \u2018les d'infirmiéres.Une des fonetions comment ct de Mile Rowsell sera d'expliquer le le meilleur parti - Une conférericde de deux jours a\u2019 débuté en, l'hôtel Mont-Royal sous les auspices de l'Association\u201d des Informières Canadiennes.Elle a pour but d\u2019approfondir le programme.d\u2019amélioration des écoles d\u2019in- i x par Mile Glenna Rowsell, directrice T2830 \u2018et: tu programme.Le rôle de cette aj [| aux\u2019 \u201cintéressés pour.en tirer; D'UN \u2018BEAU ROUGE BRUN est le produit de la vinification d duj jus de raisins à soigneusement séléc or par des Congolais | Léopoldville, Congo, 13\" (UPI) \u2014 Les Nations Unies ont Lie dore révélé té à a pui des cn idats congolais de la province de Kivu ont| ent choix de snennv: 0% ionnette, tre ateurs italiens au |.+ D _ des Nations Unies \u2018et les ont battus, samedi dernier.| \"y SHERRY ar N je vernement central du Con- t qui transportaient_ des véhicu |.: Le soure une mission sontoinie hs aux troupes; malaises des Nations].j i ER oo déroulé, pout Seg .dock {unies cantonnées \" le Kindu.| ! Fr éroul négocier aviateurs étaien ation dee I pa.[wes de eur 2 TORU om Sv roux #4 AT sur les sentant pu jus f AD .Les victimes sont | | Agé de 31 ans -et/ , 27 ans.Marvin spu | pression nerveu e =.prévenu le! me adjoint de ! CSE i | i 10 i | i > | fréque tes s'est livré un a Les deux conjo lice, ui était son ami] vie dans cette- bataille pour a tonton de-se faire hospit Se moins inusitée.acun \u2018a reçu 3 nouveau pour y subir un balles en divers endroits du Corps; pour les nerfs.D avait Peu.de temps avant le drame, sa femmie Nina june dé- pendant [1 avai 3 Marvin avait demandé au gérant de' se itrouvaient dans l'établissement i l'établissement la _ permission dolor prenaient Ja fuite.; : + REVOLVER [= UPERMARCHÉ ,\u2018 à coups de revolver de: calibre 22 Trac situé dans lé: quartier commercial de ce illage indien.10 ts ont perdu | iser:de|du.magasin.itement étaient si pri té traité jockdear,! pour les nerfs le mols dernier.Coulee | sont écroulés sans vie sur le par.- is huit mois à la PL 10 à son épouse, une employée |; Les deux époux|i; l'un de l'autre: au el te leurs corps se - lorsqu'ils se que tous les gens qui i} Un lourd malaxeur a ciment AT 5 = bu 41 [ Un employé Miron 34 ans, du.1633, St-Michel, a été- hier, lorsque le Sard ma ciment qu\u2019il co duisait.; dans 40 pieds d\u2019eau, \u2018dans I St-Laurent.\u2019 / L'incident, s'est - hauteur du 6380 es © Dame.Un empl ye du , Guy Gagnon, du 156, rue qui fut.témoin de l\u2019inci porta immédiate nt au de M.Cyr et réussit à le r sain et sauf sur le rivage.= 8 8 {= (a B Les ceiations industrielles xeur \u2018coul fleuv LI Les diplômés en relations i Compétence ent, - se \u2026 cheurs d'or.reto trnent.depuis nombre: d'i années ton, dont le grand- vert un gisement-il puits de la mine sont ferm un demi-siécle.: me des trésors Convaincu = cette sat { sements de précieux métal, .fit paraître une lannonce journal pour recruter ; \u201c Enons.consentant , des menuisiers, © Spécialiste en: | \u2018deux frères qui\u2019 ont déjà © des gisements T ium.Espoir Co Poy : Le juge de e S \u201cApache Jack\u201d Dill \u2018l'espoir \u2018que les; de son.vi lage, q | A Les ven troisième teim stre de | alors: qu'elles.Étaient d en 1960 ont déclaré, sident du con il, et Des chercheurs pur la GRANI Searchlight Nevad estimable \u2018parta , profits de Teurs labeurs.P \u201c groupe, \u2018se trou ent! des cuisiniers, ture; mais { des mécanie ens, un plosifs, ajhsi quejde la personnalité et du métier de ouveaux | ui compte fine: à jourd\u2019hui, M, Richard lon Lamar M.Fearing, pre ident de es Po compagnies.|, | | PIE om Une: vingtaine de cher- \u2018dans une mine abandonnée ine d'ames, obtiennent du succès ss ey WC ge fick \u2018dans uni cherches, M.Thomas.Stevenson, de -{Merrionette, Park, Illinois, a fait es savoir que près d'un millier d'hom- i le| mes étaient: près à partir à l\u2019aven- n\u2019en a choisi qu'une vingtaine.eri tenant compte surtout | chacun.Lt | 4 M Stevenson a fait remarquer | | Aque même si la mine appartient à rchlight,{ M.Colton, tous les profits \u2014 sil iméiy en à évidemment \u2014 séront itoyens|tagés également et que toutes les | décisions seraient prises: par vote.J i i ) pagnies- international Paper pour | eo se sont chiffrées par/$259,802,1 $249,773,507 pour la mime péri cane, aa i : | Te foire ve Fuyez- -vous les situ nouvelles tlinhabituel Étes-vous mal à l\u2019aibe en | ing quiet de cp | wociété .vous \u2018alles dire ou .SRLECTION du Res Digest de novembre vous révèle issants| pour | lutter contre les inhibitions qui cing moyens p entravent l'épanouisse m ité, pou votre perso - faire aisé augmenter votre suc , vie Acheter Section aujourf\u201d ment.des amis; pour action) en od par ction (équivalant à 37 ce ts \u2018par jaction sur.les actions dont la || valeur au pair est présentement.|| $2.50) en 1960.: Les ventes pour neuf mois de 1 a $770,555,196 en! comparaison ves aus $768,835,911 en 1960.Les bé aire nets ont été de $51,146,640/($1.24 er 8 l\u2018parjaction) pour cette.\u2018période en | 1061,\" une baisse par rapport A $53,111 (équivalant A $1.29 par act n sur les \u2018actions -actuelles) l\u2019année 1960 chif doar £'des revenus de 1 : mois.inc uen sociale, | cen de revenus spéci .alors à 1a m sou itions Iles?ent de \u201cvous | Montréal préconisent une organisation professionnelle qui aura : comme premier critère la compétence et \" probité.et bannira.toute \u201crelation industrieHe frelatée\u201d.rs JA l'occasion du 15e anniversaire sité de \u2018Montréal, les membres de ner de I' Associa ion des\u2019 diplôinés en | ce groupement ont eu une journée relations industrielles de TUniver.d'études ies qu s'est.terminée, hier A - 1 hl jo juge André Montpetit, de la Jr supérieure, \u2019 parl de, législation \u2018 Suvrié re.EF I USION SEIT risent le Comité provincial à voir à espe da aire fortune.\u2018| i tion indu fices| | ur « les \" premiers\u2019 neuf | et probité apn de l'Université de diner à l'issue du uel \u2018Quelqu] s résolutions ont été tées aul cou incorporation de la profession.Les diplômés de l'U.de M: auto- ti dipl 5 SICIENNE EN l\u2019incorpora on des més en re- \u2026 .tions industrielles , \u201cSelon le meil-| A de trois'ans d'Atlanta en eur mode possible\u201d \u2026 PUISSANCE \u2014 Miliz Young, \u2018jeune ique.Elle se rend compte cependant que\u2019 ses; ! Georgie, ne peut encore lire { découvrent de nouveaux filons |p récision | of 1 x de aon\u201d re nent des sons qui la } à \u2018depuis fe SS mal je | Les diplômés de.Montréal soul Ta pe Pete ogre or ol ST peat TEA pe ro \u2018en gi Vite hommes\u201d : \"exercice de la proféssion à quel alton |\u2018: L'organisdteur- des n velles re- EEE À = ié, a dit le p résident, lierres.Une de nos \u201crésolutions réconise un projet d'incorporation jui, d\u2019une , bannit \u2018toute rela.e frelatée et, d'autre ganisation professian- er critère mk et 1a probité.\u201d.rt, une lle qui a = premi ompétence La Roses sani nte i o | Comme le propt dans la y as vail ont commis | mée de $1,685 après l\u2019enverturé licatessen, au 3585 boul.St-Laurent, taire, M.Vincent : t savoir qu'il \u2018qui ss Serzelezyk, : leur : n'avait aucun em de la venus rapportait : {pied après le vol.À in vol: à du pr Bir matin, pew | tu Stock Sale De- | à leur offrir, | - les deux hemmes l'ont menacé d'un Co revelver et ils ent exigé le contend Co Ils jenfuis à | \" ry Lo .: pee .is Ce AE a mg riba 7 \"er ig ea ER rope Se adn + 5 pe = or > hia ais [Sr i 7 i Von ad .7 : * : ; ; i .i JETT rrr Ca aw] IS DANS U À 3 | ' | | | | Oo 6 ans eu 51 Un adol scent de 13 n MÊME MORT Cc ti i | a, 4 ; Po A YA ER | - Pointe-Gatineau, P.Q, 18 (UPD) \u2014 Les corps d\u2019un \u2018jeune © | qui joue du cin td wo rt rite ie Po | Gatineau.La police provinciale a à qu\u2019apparemment laute | tions \u2018 i A Québec, un adolescent PA ans, paraissant de cing à six ans ; plus vieux que son Sge, mobile avait plongé daus la rivière à trois milles au nord d'ici ay 1 hot > ot qui, selon la police; n'est pas da possession de toutes ses facultés; a à causé un certain émoi ||.cours de la fin de semaine.|| de f dans un quartier de la vieille capitale, tôt lundi matin.\" 1° A Ottawa, la police s'interroge sur la \u201cpossibilité que ees Le J \u2018L'adolescent a hélé un taxi sur uffeur de le: conduire à \u2018Mont- son attention.Déconténancé, l'ado- \u201cJeunes gens soient.les mêmes que ceux qui sent disparus de leur : ména 1 In rue.dema ant au chautfour, M 4 réal.M.Filion exigea alors om le prix prix lescent pris alors la: x à pied foyer dans la capitale depuis samedi.et ag | con v e à e cherc er reiu ans : | : : Chantigny, en \"bani oe, de la ville.déc he son jeurie enn Ce der hangars, rue Ste-Thé : \u2018La voiture a brisé cinq poteaux du sarde-fou avant a sister His A \u2014 ; Chemin, faisant, il demanda au nour toute Féponse, sortit: un Un policier | | i sur le côté sur = distance, de 50 Meds = bas d'un talus puls \u2014 a ver et l'appliquant sur nu ts de la maison, éveil-!| de plonger 30 Pieds plus bas dans rivière./, que du chauffeur lui ordenke del ét orctpante del maison tel | p ! [ diriger vers a métropole.| ; * et quelques minutes plus tard, une T - A une intersec \u2018dizaine d'agents cernaient les lieux.battre; il lo rè J li L\u2019 à i qu'il n \u2018irait pas oin après de policiers.adolescent - \u2018a finale ops effectuait sa| Un policier s'avança et réussit, au ! 1 ment été remis entre les mains de x MAUVAIS t un agent | ; de.Il stoppa brusquement son risque de sa vié, convaincre l\u2019a{ son crime car la maison.ét les A U M ER 0 S cure en eason pant pour.attirer dolescent qui avait menace de Var virons; [étaient çernés par une armé ia Cour du bien-être social - .| Ti - n, M.Filion | i ' ! i : \u201c I { i.Los : \"| Washington, 13.(UPI) \u2014 Les| | { - ml le pu ag du téléphone de la région | | : fatral * de Washington auront au moins| | |- | foyer To ; llexcuse pendant deux mois dei ; 456 Li ; p'étre pas responsab pour les| .acres Ly \u201ctrop fameux \u2018\u2018mauva Bumétoss | : = : ace à le plus douvent à la} Ange CL straction, à une mauvaise mé- i Ia = * moire ou à la myopie.1e ses |, .(Une compagnie de téléphone: af 7 In sit Pot \"© anngncé en effet qu\u2019elle avait ins | a | crit \u201cau moins.900 a és dans}.plex: ; \u201csn bottin publié récemment, en |: | mal IE dépit.du fait que les numéros def dans ces abonnés n'entreront pas en|' | sion.s vigueur avant le 3 \u2018décembre.° pi pliqu tir nière.\u201cNous avions le choix entre être * oe | © -dans Terreur pour 10 mois ou pour| Toy 2.mois.Nous \u2018avons | préfére la] | oF - séconde alternative, a it un, porte: j 4 to \u201d role\u201d.; i t Loire - 4 Cl Le | Vogt ! .| sl Les Alpes\u2019 ! ê.4 traitresses |.L \u201cCannes, France, \u201813.(UPI) \u2014 Une i équipe de sauveteurs en pee : & raporté\u201d que neuf personnes, y | Lu compris! trois enfants, qui ont été PEL \u201cretenues prisonnières dans les A So.pes h se pieds d'altitude par - tempête de neige, ont été re Il .7 1 vées saines et, sauv Les neuf He \u201ca | Sipinises, qui étaient is samedi] «- - \u2018 Jour une promenade en montagne | ! t normalement: trois hi | heu ont réussi à se réfugier| - .dang une butte alpine.C | bn descendant de l'autobus A :|Une- mère de dix enfants, Mme Léonie Anderson, Agée de 42 ans, | i=.du 980 boul.Jarry, à Chomedv af | CoE ! mortellement bléssée dañs un : pe - aceident de la circulation surveru| ra Co Me matin, dans cette municipalité « - \u201c- de la banlieue nord de Montréal.=! La\u2018 victime venait à peine del] : Cv.- descendre d'un autobus et traver-| i \u201c sait l& boul.Labélle pour rejoindre |\" \u2014 #en mari qui Fatteridait, lorsqu\u2019elle( :- i - a un porte-parole des pom tri a\u2019 expliqué qu'il \u201cest nor mal que le feu dans les troncs d\u2019arbre d'une ré gion.dévastée et c\u2019est ce qui ex plique les alertes de la nuit der ! SL LA VACHE était A la recherche de l'une d ses vaches a remarqué un trou dar le toit de son étable.A l'inténeu da bâtiment se t \u2019 qui avait réussi on ne \u2018sait tro comment & gri Ey Le fermier Jack Rowe gq Le seizième congrès annuel de la Fédération des associa- | tions da chasse et de pêche du Québec, qui se déroulera en | ei Mont-Royal, les 7; S\u2019et 9 décembre prochain, permettra de faire le.point \u2018autour d'une continuité d'efforts inlassables.Le thème de ces assises est l'a : ménagement de la \u2018faune terréstre et aquatique.Quelque 300 délégués \u2018 qui a détrui , acres dune colline] boisée à Los es.Poo ; s'est élevé, mais nous surveillons|bé $20,000! en bijoux sans éveiller Ia situation avec des yeux d\u2019aigle\u201d la chanteuse ni sa fillette de 9 ans, uve lentement | mn | : dy SUR LE TOIT| \u2026 Mevagissey, Angleterre) \u201c184 avait l\u2019animai om er sur le toit de Pétable qu'il avait) alors défoncé.de PECHE |, \\ venus des régions les plus éloignées de la province de Quebec et représentant 489 associations et clubs sportifs groupant plus de 60,000 fervents de la protection du gibier et du poisson, sont attendus à Mont- | ¥éal.Tous les aspects de l'aménagement de la faune, des forêts, de nos ressources fluviales et lacustres, de la-pollution, des campements de tourisme, seront abordés par les V,EN RIGERATE y DG T HAN È ; 1 À URs © ; | | | i | m ; \u2019,|délégués durant leurs séances d\u2019é- i | I.|| tude, pour ensuite soumettre leurs \u20ac recommandations |aux autorités : (PE compétentes.1, | | 4 Los Angeles, 13: (UPI) \u2014 Des! = \u2014 | a vents violents ont jeté l\u2019émoi par- Des pattes de veleurs/f @ REF - ml les pompiers ssés qui s\u2019af- |\u201d \u2014\u2014 fairalent à éteindre les: dernier Comme un chat| \u2018Las Vegas, Nevada, 13 (UPI) \u2014 [La police \u2018est à la recherche d\u2019un| voleur qui \u2018a pénétré dans la chambre d'hôtel de Kaÿ Starr et a déro- ee sta donne prése j\\ (Miss Starr, qui donne présente- rent son numéro dans un hôtel de te! que la ville, a signalé la disparition de es, de montres.et de: cèjliers, t ot e grande valeur.| li ! | \u2018 | Le shérif Ralph Lamb a déclaré | 1.ue, plusieurs cambriolages ont été : ppbrtés depuis quelques \u2018jours, | J\u2014\u2014] [En touchant la télévision | i 'ELECTROCUTE A } ; 4 partir de avant de chair sur: le soi.- tions octroyées par l\u2019industrie bri- annique de l'imprimerie pour leur présentation, pour l'année 1961; DS Lr sil Le saviez-vous ?| | M | Durant 1a réhllion des Boxer .co 1900, les Chinois ont.perse.d \u201cHI-FI F © TOURNE.DI A partir de té les chrétiens qu\u2019ils consi- raient comme \u2018des démons trangers secondaires.bn \u2018ipure, ondes -Q = TDN =.es.=; |: mee = = .+ = | ouverte d'une substance c ! tement.les médecins ont sui | plusieurs centaines de cas d'hé j morroldes dont certains dural \u2018hémorroides malaise: catrisante qui soulage toi douleur en rétractant :les hémorreïdes | .| | depuis une vingtaine d'années.\u2018lls ont noté dans tous les; cas ûne amélioration rapide.sou- - .lagement de la douleur doublé : de la rétraction des enflurés.\u201c| Ces résultats ont été obtenus ans.médicaments.anesthésiqués, stringents ou oplacés, mais avec.a Bid-Dyne, nouvelle substance ficatrisante.! Le On trouve le nouveau remède.: onguènt ou suppositoires, oùs le nom de PREPARATION : En vente dans toutes [es .I vec garantie de remboursement i i Ped th \u2018 { FRIGIDAIRE; 3 MORCEAUKX,! fint écume de mer |. - sree ieee Ses '@ CUISINE @ - _-\u2014 Lo ï ;, : MORCEAUX avec dessus de table 319 Q5- 3 | toute personne qui A partir do .° gratos an ou 3608 i : ra.pour *1.00 ou plus.ELES 5 mex, de \u2018Hoyer, acajou \u201c 00 à partie de | : ELECTRIQUE, 22 poi 5 pour bassin | \u2018 ï ia.de | apparemment l'oeuvre de quelqu'un 110 volts\u201d i.4 partie do | ap osséde.un passe partout.i DANBY ELECTRIQUE, 4 6lémenty 489.0 j : (M 220 voits |.À partir de Ÿ 2] a go Tables à 9% | Lam ed Tote do | Goussins-protecte ettes *.p Chai )$ latsansortien, | ot ETAGERES; dessus en arborite 4 4 | 0 table à partir de ou moins } 4 | | | 3 w haute reg.$24.98 1 DEFROST-O-MATIC\u2014A \u2018partir\u2019 de \u201899.04 qd ils \u201c47% partir de Rov ~~ Mod tes 1980 : ' 12 .; à.= Ps | Es \u2018A partir de À | i .| ocHAMBRE @ | | 3 MOR EAUX, fia noysr © SER\u201900 5 bn .2 partir de Kol | i à.par: tie d 3 ! | se .| À partir déj, Cor Hi en Spéciati || \u2019 ! RIE Table Astra 5 lampes | réguller 324.95 ARE | a partir de re café \u201c| i à partir de BIBLIOTHEQUE .À partir de BE | 1 | PARGNEZ D 5 \u2018a partir de {8 Lo 1.99 et ean RRSIVEEIS ve TRE A ol : | | i 1 : : | partir, $ Glen Rock, New Jersey, 13: wD |} (| @ LESSIVEUSES @ : || Lamges Torchères ' i\" '3.89 est mort électrocuté lorsqu'il aitou-| CONNOR ! | eRe » ceed ché un récepteur de ie évision.\u201cA partir de .iihieaesienansign 9 UV 55 ki 2.À partir de ! mère de l'enfant, Mme Fran! : \u201c cu, Le .| a petit corps|] A ESSOREUSE \u2018| -| sar mu | Lc _ bow ol ort, Lae A partir de .| .0u00c0jesse0c00ss la Set \u2018 chambre à partir .*69.00 cident est survenu pendant qu'elle} AUT MATIQUES I 00.|| len noyer.3 mex.Grand bureas dpuble, I.était occupée dans une autre pièce: A partir de sea sises oo A {bibliothèque double.4 42 4 || avec son m sa fille.: .: : \u201c À a e \u2018Ta polié a SECHEUSES : - ; a Pc aament été électro ves | ugg || Ensemble soctionnel | aura apparamment été électrocuté A pa ir de jé 0000 we ebe reese \u2026 ee | ; \"3 MO mele CL A partir di | 4 ) } orsqu\u2019il a touché simultanément ; 05° | EAE | AUX H 1.|e ds ie ope | | @LITERIE @ | || Set Chesterfield \u2018go gp A I.+ 2 9 LIT PLIAN .\u2014 BE se WN Dmorepaux LA partir de [i *19.90 : rar à.iA partir de TT TIR 10 pl: eu, présqu i ; Qui aura aus LITS CONTINENTAU = \u20181 ; | Frigi al h À neuf = à partie de 99.00 | | Londres,.13.(UPD) \u2014 Le quoti- A partic de |.Lie.> | à \" = ||dien communiste \u201cDaily Worker\" spMMIERS A\u2019 LAMES sos ||.Lessiveuss = \u201ce=ininsue,, 449,00 > oe ag de on assifices A partir del.: -++>00en0u00 M.a hb \u2018 : 4 ronds Clg -publie que .! wi ,Ç PC , : ) à aucune nouvelle en page frontis- MATELAS Alressonts 1s $598 Poel a | gat y Spéclat 29.00 pice se sont vu décerner les men- A partir de .\u2026.DR ra 0c0ogse ngs aj .en.J Lod Bouilloire électrique 8,44 \u20185:97 \u2018Sectionnel 3 mex.139.00 Ÿ ; : \u201c| Phriebille (argent a \u2018GRATIS ! | )à - Mase || HidesA-Bod * i900 ! 4 HY pool on 4 Nes ; | \" ° 5 iE PO ED SILI À a a PU _ ~- PSG F2 - om ENP Bs Lr 24k cu Ré: SA A AYA Le anu Too BU ed AT Nes ERT TAL Ey ERE Be ee ET SRE ame HI 3 pe ' ' ; 4; i se rene .= \u2018 ! \" a oe - pa n> we eds, og oo .: i led \u201c4, sn, w bo + : : | | 5 Lo Lo j | | \u2018 | 25 a | HE | 1° J! | | 5 14 MONTREALMATIN, , MARDI, 16 NOVEMBRE 1961 a Her n M C vous.adam: di lg OO .: LER TEN AT oo - : , CT TD EEE Le | \u2018.Lo | | 3 | | gr 5 NET Fa mgt Co IC LEBILLET ) + _ 1e ooNS (3) Cris uke Ve i : #a A j ] 2 FE rd ¢ Lo Encore la.publicité théâtrale | 5 ; ; - y Dernièrement, j'ai fait para tre Hi billet sur unm genre de 2 : > pi vraiment fantaisiste, le crâne-réclame, imaginé par un ° | put ; pharmacien new-yorkais pour LUannonce d\u2019un produit dans une ! ! MAGDALENA.\u2014 Je viens donner- r quelques mots d'encourager #.| ealle de théâtre.L\u2019astucieux droguiste offrait des fauteuils d\u2019or- | |à celles qui ont eu des déceptions d'amour.Moi aussi; j\u2019en'ai eu vy chestre à tous les chauves qui dcceptaiont de faire peindre sur voici, aver Loue quelque soi suis capdble, ce que J en pe : ; n, pro ! .leur crine poli, on \u2018indigo bién ard, le nom du rémède qu'il vou- A Ÿ < Co intelligent et qui possédait un bon métier.T avait Ey Le - «| lait lancer.oki Cut \u2026- M Ar respecter.Or.un beau jour, la \u2018chicane.a pris entre nous.et j'ai ; sas Or, une lectrice vient \u2018de m'adresser.une d M.pleuré.Je me disais lors que je ne pourrais Jamais en.aimer | Le Quotidien (14 août 1913) qui relate un a e\u201d aütre comme lui, Eh bien! c\u2019est le céntraire qui arrivé.Un 1 : cité non moins étrange.Comme le fait s\u2019est \u2018 senlement après avoir ce ner Je me suis dit di rencontré , a .T » à E = i même, il y a près d'un demi-siècle, je ne ré au plaisir de | contrer l\u2019autre, je suis.convaincue que je reprendrai avec lui\u201d } st _ | vous communiquer, ce texte, vraiment inattendu.quand il s\u2019est présenté devant mol, un jour, je lui al- dit que tout 4 .Bi Pendant l\u2019été*1913, fut donnée; au Grand Théâtre de Mont- bien fini-entre.nous\u2018et que je ne voulais plus le revoir.J'ai alors\u2019 \u2018réal, très brillante.représent tion de Faust.La salle présen- mon deuxième amoureux, plus que tout au onde.Je l'ai m | tait.ê usé je n'ai pas e regretter.ya six mois que Îné Jn pect re rique de luxe ¢ Jil et rien n'avait été ramon i and \u201coui\u201d et je suis la femme.la plus heureuse d | Regllge pour a preta terre, Je ne manque de rien et surtout pas\u2019 d\u2019affection.Seulem | Pan | pour.en arriver là, je crois qu'il faut avoir confiance et toujours e § 1.Entre le premier et le secon = e, le régisseur vint.jairé un rer en l'avenir.II ne faut surtout pas se presser.Je suis) sortie pend amet pe ire | me Bl Te À wo _ .avons bien fait.Ja anse 2\u2019 cette le oo =, Co er Mn ur hour rouet de Marguet ; pourra aider vos correspondantes rites.; un instrument bruyant et désuet, par \u2018une machine à coudre de la| ; R.\u2014 Je l'espère aussi, | chire Magdalena.Et c'est très gentil | mn ms te rules at Fone ner nl qu ou {ge oi ft aca el, ste ge Bomber, Sa oe cs > Ww we perdrez pas, une seule note de la délicieuse chanson de Thylé.\u201d ment, bien des jeunes je crois, s'en .trouveraient réconfortés.Qu - RE = En effet, gravement, Marg érite) vint s'asseoir devant la ma- on est jeune, en effet, et qu'on fait soi-même d'apprentissage de l'amd gui * 1, « \u201cehine à coudre aur laquelle, en cpractères lumineux, je détachait on est porté -à croire que son cas est unique et que la première.déq > 1 © le nom du fabricant; puis, quart elle eut ferminé les souplets, | tion est la fin de tout.Si, done, votre lettré peut en \u2018aider d'auf 5 | elle murmura en extase : i.I 4 serai très heureuse.Et je demande à doug ceux Jui nt des con a , .onner aux jeunes £e domaine ien, vouloir me les \"0 . maintes octasions semblables.Com- LE GRAND Vv | : ment ! répondit Peter Nancey.\u201d .|» \u2014 Tais-tol ! : \u2018|me BONI : qlirectives complètes: pour | à ré de 18 oY GE Be ior 4 \u2014 Elle doit être.Plutôt chez son! __ Seulement, 1) a une e fine! nls calottes \u2018avec voilette.Envoyez | las France 2as Jaimerais les bi \u201c amie\u2019 dit Patrick comme s\u2019il sé, y a-Hitah qui; ne doit rien deviner seulement 25e | monuments et ses: théâtres.\" ul i parlais à lui- même., | encore! Tu satis ?Ll, endroits pittoresques me fa i a À dors e ve crois pas * ajouta Roc; \u2014 y yaa i Devonshire\u2019 Sireet! lut venir en aide.de le protéger Mes revenus sont minimes.: qui donna ses raisons.| Hein ?méme, lui, et sa fille, contre.des | pourrais seulement - travailler! sur i! ! ro Devant l'étonnement de M.Mac\u201d __ Revenons à nos moutons'! Tu{ennémis dont.il s'est bien gardé |un navire pour payer mon $ oo | ven Ma Roe at continua : til, n'as pas trouvé louche que Har-|de révéler l'identité: .C'est en-| Auriez-vous Fobligeance CL C0 pbpondezy a de miss Se aq rick fat le Jardinier de don propre nuyeux, ais malgré ses réfieen \u2018diquer les endroits où je hel aT pondez vou de mole Ye ces, j'artiverai à un rena - (m'adresser pour réajiser À wt Î \u2014'Corinaissiez-vous cette jeune si Mais: ce west pas uh cas| \u2014 L\u2019Eléphant.Blanc, \u2018 qu'est.ce |ve?J'ai déjà voyagé 2,000 | ES: fille depuis longtemps?| extraordinaire ! au juste?sur le pouce.\u201c| ! oT : .} \u2014 Ne m'en demande pas trop! i ; En: is ¢ dans tous Bb.iy : \u2014 Pas précisément! C'est un Je me demande ce que Har m Pl: R.\u2014 Vous avez | don l\u2019étoff pê-e 1 0 ; rick: a failli me dire cette nuit ! Sache cependant q we M.Mac Clean t \u20ac.E Cs D (durclob et qu'elle a invitée jet pour n coude sur la'table\u2019 et le men-|à exploré |jadis les régions mys ë Youlue Pour enter ue; nouvelle les set fe * jour | por f \u2018 Quelques jours ! 1 : | ton: dans la main, Rockett .resta rieuses a Laos; Ce doit\u2019 être là- |.ES | \u2014 Quelle est son adresse à Lon- songeur quelques instants.Ensuite Das qu 5 js'est f ei des ennemis | > Lo | dres?.|i! lalla redécouvrir une nouvelle mortels, enn is qui le pour./ B ml \u2014Je ne sais \u2018pas ! «= llfois le visage) laiteux du jardinier: suivent ici Tri !'Les| \u2014 Je parie qu\u2019elle ite dans | Il me semble, dit-il! apr un ins.du a went tour a leurs} | Devonshire Street ! intervint Peter moment, que: cette flgure-là ne une vie! atils patienter - toute |, Ro an Ga: né A Nancey.| m\u2019est plus inconnue ! Atte dons | Une Te cdnstat fait 1 I : : M.Mac Clean [sursauts; 11.'re:|un peu! .Oui, c'était a Sings \u201cJe \u20ac fs ale un, tu La afl garda Peter de travers.|.ote, à un\u2018 banquet donné après 70 Sais ce que tu vas dire! | 11108 est, Lear ~ 5100 Papincis - u fe TEER ais la chose : ous Aniérese attentat du Juartier Tg La rh d es Mic Clean , est fm : ; une voix grêle, je vais m'en | Harrick y stait, ma tait È \u2018 \u201cL'HOMME QUI ACHETE ; COMPTANT\u201d : i \u2014 C'est bien cela! vos vieux Ey || BTL CX fy.\u201c+ »\u2014 Devonshire Street ! \u2018dit vive! et jardinier ! Quelle est cetté nou: aus)?A 1 murura Ro An el ot.«i ment Peter à John.Ce nom a apr | velle énigme! Ah, si Patrick vou.montrant u regard, Patrick en je a iQ duit le même effet sur! M.Mac lait \u2018parler, mais Il ne m\u2019ailera| fy; , ont l'escalier el of +, Yi Clean que sur miss Thirl ley!' * | [pas; J'ai déjà \u2018remarqué qu\u2019il ne |\"\" H qi Clean eae er.3 Let A M gpl Mac Clean conmalt mist | tient i ce fue jo me mele de| i; \"11 traversa lentement Ia bibli-| = fi ; [othèque jusqu'à l'endroit où cau-| \u201c| caient John Rockett et son ami.| | a suivre) \u201c| encontré viens à °c lui\u201d } ue tout & ai alors\u2018 p l'ai m nois que ureuse d .Seulemi oujours e prtie pend ois que n \u201c cette le rès gentil 5 de cou publi orics Qu e de l'ame mière déd ider d\u2019auf t des cons me les f raiment @ ur les jeu malheure érer les \u20ac Ji pourrai 2§562-VOUS u l'autre PZ énumé honique ( la :rubrig mes\u201d.Bon otre belle- r.Elle m \u2018Si quelqu à vous fa plaisir.: est, rue BEAUBIEN angle St-André, une rue Eten de ST-H FÊTE DE SALON COUSSINS EN CAGUTEHOUC: MOUSSE * TAIR FOAM) Choix de cost s.: Votre choix entre\u2018: sectionadl cn ceaux, : ou: x sections « Davenport et un fout field \u2018et \u2018un: fouteuii.tion moderne.| Pour rendez: vous le jour où To 0 E ; appelez avant 7 \u2018hres, CR.7-4149 Ouvert le soir jeudi | jet vendredi* [£252 isos Il 7 ENSEMBLES | = all DIFFERENTS EN DEMONSTRATION POUR TOUS LES GOUTS DE TOUS LES PRIX + NOTRE ORE PLAN DE el Ck ENTREPOSAGE GRATUIT?ok CHAQUE ITEM TEL QUH us * + uma GRATUITE | © ALLONS VOUS CHERCHER ET VOUS RECONOUIRE - \u201cSANS OBLIGATION i ~~ 4\") est, rue Beaubien | 2 sugle St-André, \u201cune rue | \u2018est do Stibibert wp eas mab Caf Tr Teh ed Te es in 8 Ce JR ARS SE { CEE Lu USA CIE Re Re -* Cant ACAI my DE TT 8 SE TR i AR = | nn vraie 4 net Crete ess fes ae pese rie he am sr or SE pee Te Tn age pe SRP ME ee ; FE : ; tr \u201c > - ¥ aA ol Sy , 1 i 16 MONTREAL MATIN, man, u NOVEMBRE 1961 Menus.CU novembre RP A ise \u2018seules cela peut semblèr un peu f.domine on retrouve avec joie \u2018a sou- |sec., alors won J s accompagne DU JOUR Ch - pe chaude et nourrissante.Rien de d'une sauce trop épais- 5 plus-a : ein qu\u2019un joie dans an ds se et enrichie d'oi olgicn (sauce sou- | \u2019 oo Ë | i succu mes mi bise es bes ou de.jus i ! } \u201c3 excellent bouillon.Oignons, carot- | de J on.; Mardi, 14 i embre 1961 | i tes, navet, poireau, s'de ter Les croquettes \u2018se font aussi à! | TAUREAU 20 avril au 20 mat): | co {2 fires herbes se nent la main base dé viande et de sauce blanche.Ne vous écartez pas du droit che-{| - et entrent dans la ronde des nom- |épairse : deux tasses de viande et min.Résistez aux tentations.Soyez | x breux potages mentionnés dans les une tasse sauce.fidele à vos enga ements.| Horizontalement livres de recèttes ou conservés dans | L'appareil à croquettes recom-| , GEMEAUX- ES mai au 20 juin): || 1\u2014Comédien du es traditions families.mandé dans certaines recettes fran- pificyultés à craindre au domaine |.cinéma: français.Croquettes de dinde \u2014 Void, une \u2018causes\u2019 est \u2018composé | \u2014 moitié l\u2019un|, es finances.Il ut.plus de pa- genre de pois- » façon, idéale.d'utiliser ia desserte moitié l'autre -\u2014 je viande et de tience que jamais.} n (pl) \u2014 Mae d'un diner à la dinde.Mêler en fer riz cuit.Ici l'assaisonnement est ; .ties égales de la dince hachée du jus de citron.: et la sauce d\u2019 c- .mt et\"des pomm 3 de terre pilées.compaghement, une sauce au sin au 20 uilies) : gistrat municipal j Mau 2006 à la d'une grande jour out on vous | Ville.CANCER (21 Ne faites pas légere.Pensez a .Condimenter su goût de dires her ire maître d'hôtel.Comme on.le sat les.\u2014 - Co bes); d'oignon EE et de Jus de cette sauce se compose de beyrre demandera de les remplir.le peu Coniu- ges : Citron.Ps ue (fondu « Jus de citron et de persil.| | { LION (21 juillet au 21: aoû): | ! ison: 2\" © Pilées ry tra oto et cles, de cApred de capucines enr et \u2018plus \u2018savoureuses se E Fie \u2018 cornichon haché convient ; Fob les croquettes.Des croquettes bien \"Ce genre- de sauce.jen amour.; | Le chou chinois est-une variété : au 2 septem- | 5\u2014Célèbre éné- .FE de chou de forme trés allongée.1 re); Votre pond ot an est grande ra romain \u2014 est verl pâle ou presque blanc.Il rd \"hui.et vous pouvez.faire || Négatiope Ori- .s'utilise généralement cru en sa-reaucoup de bie \u201cdans vptre en: tourage.: ol Eharpene du lade.Sa saveur est plutôt douce : | BALANCE ci mbre au 20 corps \u2018humain \u2014 Vos initiatives cohnaissent des sue- 4+\u2014 Connaissance faciles.La c hance vous saurst |.= usages de la iété.|- assez piquante telle la vinaigrette il faut l\u2019accommoder d'une saucé \u2018à l'ail.De minces rondelles d\u2019oi:|&tobre): Evitez de pr ndre des ris- Commandeme n t non rouge et du persil haché ou|ques inutiles.Mpntrez-vous d'une a oe (eny s rondelles de piment rouge et grande prudence.7\u2014Franchise, ° d\u2019oignon blanc ajoutent.de mu cou-| SCORPION (21 octobre au 19 wo: | 8&\u2014Périodes de Progress Club :M.Maurice Desjardins, officier; c-476 | leur et dé la saveur à la salade de 100 ans \u2014 Ad- © Co .© : des relations extérieures de - Pro-|chou chinois.ient se produire Jectif numéral.notre édition.précédente j ; vincial Raceways, sera le conféren-|.Les poires canadiennes ralches ents.Il se peut Verbe avoir \u2014 .4 5 6 7 819 10 11 RS vo cier au déjeunier-causerie hebdo- I sont encore sur le marché.Cuites sse d'un évenz Roues.dont le | | -madaire du Canadian: Progress méme qu il \u2018s\u2019a ment majeur dans votre vie, même |, pourtour exté- si vous ne CAS rendez pas rieur est reusé ; ; quelques minutes.dans un sirop; m Club, \u201812 h.30,\u2018aujoürd'hui, À moyennement épais et parfumées Yhôte! Windsor.3 3 la.menthe, el es constituent un compt immédiatement.: en.Bt de gor- to 2 bof : _ \"+ [dessert exquis-et rafraichissan SAGITTAIRE (20 novembre.su ge\u2019 \u20141Déclare.Richelieu-Maisonneuve | inte do qu'il en un peu plus a décembre): De [la joie.du côté - journal rais, la ménagère.pensera- es aires sentimentales.Une oo - ery I Gaston Dugas A mee: | nement à remplir la \u201cjarre\u201d.a bis- personne.de -l'au re sexe s'intéres- causérie du club Richelieu-Maison- cuits Toufés, \u2018biscuits frigidaire .!4> beaucoup à is biscuits.la cuiller, tous ces bis- neuve, à 12h.15, aujourd\u2019hui, au ; CAPRICORNE | (22 décembre au j cuits qui se conservent à la semai- 5, janvier): Soyez plus objet et © restaurant Sambo, 5730 est, rue | J re \u2018ne sont toujours les ate au plus pratique dads Vos \u2018entreprises.| + - Sherbrooke.Il parlera de la isi tuation|de l'école française en so NE ou Theure du thé.De hons conseils vous sont donnes mappa nal BE LeLlelel lb + - katrheWan.\u2018| suivez-les.I : - .! | VERSEAU (21| Janvier au 20 fe.fr .{ St- Laurent.Kiwanis vrier): Les detdils auront beau- |.2-Liquide -\\inco- M Charles.E.Lebrun, directeur | A hi ge | iho impo ae * jours hui.Nel Claims.\" En 8 ji 2 18 il Lm .j Te géré ral de l\u2019A.P.I., sera, le confé- a | POISSONS (21 février au 20 3\u2014Querelles| ac- \u20ac .Tencier, au déjeuner-causérie du ol ; ; ; compagnées de ' club St/Laurent- Kiwanis, demain, à} a\u2019 pars) aes ee Les influences | \"coups et due LE | | - 12 h.» au Ritz:Carlton.1 ta e sucre: astrales vous sécondent à mer-|* T° Anis ition 105 | | +00 ]12 < x th d'écorce, dérange râpée | veilie.Les nouvelles sont plutôt Ne ation bik 3 \\ |{2 œufs battus ; ; +.|encourageantes.| Pi 8 11 LE S | T E STVILIE ol 0 | GARDIENNE i \u2018tas \"| | BELIER (21 mars au 20 avril; i germe à ; a a a ; ; \u2018+: + Non, ne prenez pas de grandes uë | TA ; | _ 4 ions.Attendez un peu car il est - de.LE | 3=-475- à | il.+4 | le sucre.| Ajouter les écorces d'o- robable que les événements se 6\u2014Langue ancienne \u2014 Part (pL).| ; I .ENF ANTS | range et les oeufs tout en \u2018battant.chargeront eux- T\u2014Préposition; \u2014 Ans, \u201c] 4 ; - 1 + Y ae rer la farine \u2018en là ta mire désirée.| ' | 8-Qui éditent, | >» .isant.Une fois bien mélangée.RE 9\u2014Mesure chinoise .\u2014 Nég i |Offrande, cadeau.- VAE\u2019 ST-MICHEL | refroidir [1a pate.Au bout d'une Maladies de Pesprit| a mprévu et açheux ns 3 ï i i » 7 i J ot Co Parents sur les- lieux, fégers \u201cà 4 de pouce d'épaisseur, Kho fréquentes.de Yesprit sont} [afore i | D ë Ria d'environ.6 pouces \u20ac8 | aT! im HI -|Î travaux, bon\u2019 salaire, soirs de lon jgueur.Couper en bandelettes.que les maladies) du corps.Il y.a | TT ; et dimanches libres Faire unnoeud avec chacune.Pla- uss: les.même \u201cpossibilités de |.| 11.15\u2014Neuveiles spertives Lo RE us ce | cer sur uné tôle beurrée.Badigeon- uérison avec un prompt diagnos- i.ST Geter re : | ; RA 7-4146 \u2018| \u201c|| ner de\u2019 Blanc d'oeuf et de sucre.tic el un traitement appropri¢ pour bt mee fie \u201c (BAF Re | Puls cuire pendant | w minutes.à quelques-unes deg formes les moins PE je Le re 1\"! 400 degrés.graves des maladies mentales.EX rer or i + 7 - - 7 Ter {7 - - = 7 i .: A : ~ - a , ue mme pe 12.25\u2014Horaire #10 : ; | 2.30-\u2014Ciné-revue ! | | .Ce i 2.45=-Tout pour\u2019 ls femme.| .3.30-\u2014En matinée { 5.00\u2014Ler ats Tone mira 5 > » INTRODUCTION | F 30 Téié-Môtre ; ! Ÿ ; : ! 21 ; | 1.24\u2014téld-journal Ty (Suite a ln: page ) ol ; soul.130 ano météage | 1 ' : i | + ol quillustré CO A | 3.00\u2014\u2014mile do P got Fi + - tel qu\u2019illustré: -df ; ; LS Le a anew sus Hi | {| sosie pan star\u2019 FEMMES, | FILLES PARE | Sue x an CE TE - 4:30\u2014La Boite bi SES | + .Tom = 4 4 1 $ i \u201c| Avee .auto, dein à CE.7 3 | temps iel le jour ou le A a yim i (M soir.Montréal et.milles wo ] A Jr | ||} de rayon, ouvrage! jet.paye = \" [ CT le Dea | assurés.Prière de.vous Les I, \u2018 ; msi de vi | enter A l'hotel Reine-Eliza- | Ja Co Soop : CaN Co 1 ion snegial dH e mar c 14 ww Jet.AG CL M Thatta 0 ancy À Eu die 14 novembre à 8 h.30 PC RE ( M Lt \u2018 H *2e\u2014kechere onglete srocuration | p.m.Demandez le \u2018gérant.[ Le : Fle 2 Démonstration gratuite à sec re \u201c Lecter\u201d 1 [PR 5.initie de co présenter après = CE | : res se | se] 53 iv, Ï BAN : : { A CE ï pie - | SARE BANC DE.me - : ; N | Ç a em PS {COUTURE | Al GENT a PRETER - | o PT vou EZ-VOUS PARTIR EN AFFAIRES ?Nous di , me, RS TER rae pritens ve, de hy r \u2018 : 4 Bea RE ob.informations : So | FAIEMENTS- aciLEs (cie rase ed cab im de 3819.-$te- chu sont makers SUIS SLI re RS EEE {ome IN -\u2014_ S \u2014 - Em cle as Se 5 190 = \u2014_ 24e ee qe TBR - sortes DE CAOUTCHOUC * || DOUBLEES EN MOLLETON Avec COLLET EN ¥ MOUTON Se x | son cine ot = He DEMANDEZ Les NUMEROS 1927- 1931 { FABRIQUE PAR UNE ob Limite: or paire ee per ciel [Pour ENFANTS | 1 POINTURES 83 | \u20ac J _ CL K .Hy A TOUS NOS CLIENTS 3.Surveillez nes annonces du [mardi pour bénéficier de nes |.1 0 SPECIAUX DU #.he, \u2014 - NOUVELLE POLMQUE! | | | PLUS DE CONFORT .UN MEILLEUR SERVICÉ .| UNE PLUS (GRANDE SELECTION, TOUT EN BENEFICIA | | Ag iT |.En.magasinant le mercredi matin, + vous obtiendrez a : MERCREDI ! ; % ii.io.\" * I .| À.3 LD DE Nos VENTES/ A ome PRIX i ; i A MONTREAL 1 opm mens | ST: us ro BEAUBN |A) 156 eet, STE-CATHERIN 6551 | STLAUKENT ovni | 626 ont, STE-CATHERIN 937 ost, MONT-ROY 1695 oat, STE-CATHERI 1893 est, i MONT ROY | |1251 a, ONTARIO | 7033 Sthupeat I 11093 om, ONTARIO | J | PAR TOUTE LA PROVINCE quessc |® \u2018TROIS.RT IERES ©.SHAWINIGAN © JOLI QU ST.JEAN-DIBERVILLE' ® VALLEYFIELD [® SHERBROOKE lL me mes A DRUMMONDVILLE ET VICTORIAVILLE edn uw À © vag de Le sais so Me M ; , To: Rk pr TT , oi T+ rere PR LC 3479 ouest, NOTRE-DAME 4755 ouest, NOTRE-DAME 1090 NOTRE-DAME, Lochine 4329 9 WELINGTON, Verdun Ch © ST-JEROMÉ © ST-HYACINTHE LL ir LE EE EN EF ; nu à de mai FY fn ww 1 rt uv ee a era ia ee ip ct ES Id er RR Sie] de Ee A wt ll.PONS : \" IF ; | 2 Le _ w = .Pp - | | LL ' Po To ; | 0 | 1 BE ' * 3 H , qi ; ] ; À ?CL .© \"A bas lo Coridhrtin Vive e Québec: libre! \u201cproclame le monumen Cartier, | so | de h - ou parc font- Royal, en bordure de l'Avenue du Porc vis-à-vis la ru Duluth.Ap- CUIR : 5 Be e journée b novem Me) j poremmen , les séparatistes n' \u2018ont pas mis bas le arm s, ef continuent le ombat à | I | _ \u2019 \" | er | .\u201cSi cette photo tate Paris, sur les bord de la Seine, || col ps de pinceau ( Photo Montréa l-Matin y par Bernard Beauva is).Si vous vo 8 on crierait c chef vie, e elle a été prise hier, à Montréal, | Sot 1 | un métier:* no \"et nous montre Je canal Lachine.iprés de la rug Ann, on la regardera 5 : LE ceuvrer : 1 : à peine.Mais elle prouve que ; e mois.de \u2018novembre a un certain ravagé: dew charme, dans la métropole oo {Phote/ **Meairéal Matin\u201d, par Bernard haat)\u201d J - : i | R in : .I i HAMP-DE-MARS | _ ur [Clon de dems pour bres quelqu'un (Photo \u201cMoniréal-Matia\u201d, por d'Louxé) Ce a ei cma ti an ta sn vai - |.| ne je directeur\u2019 Arman pb retie, : Fassistant- in: Rolond Bourret, ster Erdos, André-J.ec pa Bernard Lovzé) THÉÂTRE, \u2014_ HAHA n CHER Be 50 CII | TE 5 hout, M.Jea Gascon livre les se crets.de la mise en scène à Liligt Dufour; Régent Lefrançois et Anne Louriault.| À gauche, M.John Hirsch enseigne l'inte rprétation à Helen Conway Marino, Monique Rioux, Suzanne Grossmann, Michel Ball et Neal Daingrd.Afin 2 il 8 ; i \u201d | poursuivre I peuvre, ion vous de- 5 dE lS MR mande de souscrire Ja campagne 99 1 : - de souscription qui e tient actuel- \u201cIn mé ler jas A | ant A lement.ep sa faveur; \u2014 (Phato LE ; \"Montréal - Matin \", par Berndrd $i vous voulez\u2019 vous faire pomple \u2019 - e que vous is croyez que.cont i Ch Lousé) 3 un métier \u201cpas fatigant\u201d, de nouveau.Ces deux pompler Co manoeuvrent une lance.x cours de l\u2019incend qui, à 1 ravage.deux men dimanche après-midi, rue Notre-Dame ouest, = ris -Ma tin\u201d, À Frank Tree) Ne \u2019 \u2014_ i : a ë ; wor rsd Fs - i ; pg ; | JP Tn 10, | \u2019ALLONS-Y! 5 he Ca LES) CITOYENS TELEPHONE} iT gi | : ; a 8 | , EU ! | .[ | I.1.in nt- L'opération de souv tage.\u2018proprement: dite se déréile: \u2018Tout lo onde A engouttre endant ce temps, les choyens qui \u2018ont - pas d'hélicoptère pour se sauver.) élicoptère « deen , d , id t de la-vill bombard séléphonent à la police © de savoir TN es ve \u201cet + er Rr wo po en rd Tours : cn qui reve à Ta he ; (Photos \u201c onsréol-Matin\u201d : por Bernard Beauvais) | V | I oe Ll LL + À À .1 : - -20 MONTREAL MATIN, MARDI, 14 NOVEMBRE 1961 | | Liéerivain Norman Maller | ! ; » ENFIN UN HOMME NORMAL! ] New York, 13 (UP) \u2014 L'auteur Norman Mailer a vu sa période de fiberté sous sur- 4 willance portée à trois ans, lorsqu'il s'est présenté en cour pour entendre.sa sentence pour |Fattentat fait sur sa femme à coups de poignardé après Une fête, il y a près d\u2019 un an.i .Mailer, auteur d'un roman sur sation d'assaut sur sa femme av: - \u2018un caractere capable de faire face cl la guerre intitulé Naked and nif.I! avait al pe\u201d nl the Dead\u201d, avait ine cou able liberté surveillée ee fern aux problèmes de la vie prit ; F i ; le printemps dermier 4 une acu |de son cas au bout de six mois, | NE juge 4 ajouté que la fem- i i = : : \u2018Le juge Mitchell D: Schweizer M2 de l'accusé avait de mande.* \u201cla F ve la accordé un sursis additionn=i 3 clémence\u201d \u2018pour son mari.: ' | Mater lorsque les 1 rts des sur- ; -N\u2019eubliez ! : veillants- ont _indiqu qu avait or ig { Mercredi te 15 nov.À MOTEL 4e eld ibe mais { .Jif \u201cAu REPOS\u201d CL 12e Wewvensame fav REPOS\u201d ! pol ÿ de M.et Mme rix: $4.00 ot $5.00 + Te à HE RODOLPHE GIRARD um, po dés Lmtsiees, 8.ti \u2018~ Î LS Sey 4 mille au cord de Poat-Vies Le T4 comma propriétaires | RIN Tél.MO.9-0603 __ Je DE LUXE ci | \u2018 \u2014 Tétévisiin \u2014 Téléghène + | in $5.00 ot plus | i fr - Jie, out.nes Ÿ CH ir, sroisie du' Motel so | | | METTANT 8e VEDETTE J 4 i | to, MIGRATION KATY KENDEL : Ff de so phe = oe : LINDA LANE : joke donseuse Orientale i 4 * FRANCINE : \"spas\" \u2018rontoiie cn rouge\" | 1 Sa \u201c% THE AMBASSADOR OF RHYTHM Fo Cob Kx AUGUSTE DUROSIER \u201c2,07 bo \u2014r 1 PAS DE FRAIS DE COUVERY \u2014 BE FRAIS MINIMUM | ! | STATIONNEMENT: \u2014 3 SPECTACLES PAR SO | > : En TECHNICOLOR et : be k REPAS ORIENTA X, ARABES et CAN ; : ! Bi ° i Sansome | : .47s ouest, rue SHERBROOKE 1 J vi.4-9167 po LA 5 \u2014 pS : Le a Lt 2 1 27 æ || [7 restevanons DIN mr cop 0 2 ; e .STI vel ep CF SOIR * 8 heures du lundi: au: y 205 - i 1 +4.Nick MAKOS i po \"a, A 8 hb.30 véndredi, sam.soir 9 hres + tf O'ADMIS 3 spectacles : tous les soirs Co.| MATINEES: Sam.ct dim, 4 LA.30 US b.300 a wo) : EP : | - FORUM : 150 - 200- 256 - 1.9.om ul wwe a | MU.1-1637 4 j À .Billets à tous les prix ous guichets du Fc Forum ) A i vu 2 | ?SELEC PION du.| 4 50 Co! Digest de sovaiabre ! Loo pon vous Se aimanis en bonne ! v7 condition et retrou L SAE rene j i.pue \"hai 1 1 1220 ST.CAT +4 FE] Eg Sa Le = | à HE + men 6 has S .+ Co ; | 2 | le ; | bare SRR rrr HT \u2019 F = ,! i Pons ss = Lu ; | ; ! , gen TR = a #4 HE * à Le et - ; été Le à + be - B il 8 > - : Le LS BL, en - Ep * re wn fo.ces \u201c= a Nee ee a \u201cHT or - Re Te T° es E te .à î IN i «| : : .\u2018 + * : I.\u2018 : MONTREAL-MATIN, MARDI, 14 NOVEMBR ; 1961 21 LA TÉLÉVISION.IE .sueur À papes s'asprechent de Lene Montuz I Vous veau trie 1 De hi ed 2101 : | ! , wind.| RY.Ye .{Suite de la page 16) || : _\u2014_ - 5\u2014Sport-Inages Du-\u2014N où vetles 15=Clné-roman o\u2014Télé ise oT | Survaille-le pendant .que Je de fouille! | r DO\u2014L\u2018éternel amour - \u201cBagne h vis\u201d 0\u2014Vex Popull 0\u2014Quiz-0 v\u2014Médecine s'aulouré'hul 00\u2014Dix eur dix | i 45\u2014 Nouvel) été 0 - f A S CEMT MONTREAL i ; .10\u2014Horaire .| ! .\\5\u2014Montréal Matinée : .00\u2014Chez Héline EN .15\u2014Nursey Scheel Time .= ; | .30\u20140pen House Al Ck Jean Miller per dv\u2019 la, garde-robe : \\ , hi Ta Re comble pas très -enthousiaste à l'idée de mous voir chez lui ! , : C\u2019est plus sûr Qu'un âne, GMa! Et veus.arrivgrez plus vite | \u2018Ns vous fatiguez pas à marcher, .Glial Mente avse sats si je : dois 1 Je n'ai pas ¥1 confiance om oN bagnole |.45\u2014Flower Pot Man .vu\u2014Carteen Cormer | .30\u2014Arthur Haines Show .00\u2014Razzie Dazzie |.| FH 5.\u2014varteon Party | .00\u2014Natisnal Vely O\u2014Metr 3 \u201845\u2014Nows-Bperts ; Go \u2018 ; .00\u2014Seven-Q-One |\" ut 0 # ., il | » .4 iil.News -| | | : |! : 1.15\u2014Viewpeint | 1.22\u2014Sports - Went lo | | : 1.30-=Long métrage | fo \u201cFaithful In my.Fag | Pe 2 ; AS coon | | \u20182.0u-\u2014Méditation | | : 2.15-\u2014Carte blanche ; 4 Neuvelles - Spa coh 3.00\u2014Roeomper Room bo i 4.00\u2014Toxas Ran : | 4.30\u2014Burprise Party \u201cSafety Day\u201d, bon ad Hodrew| a ; | | | - [BE 6.00\u2014A Kin té Win | 6.30\u2014Pulse | 7.00\u2014Seahunt LC 7.30\u2014\u2014Leave It te Bea 8.00\u2014Sunset Theatre : Madness of .the 9.30\u2014Eheckmate.|\" | 0.30\u2014Pulse color 1.00\u2014Palama Playhoups | \u201cThundering Jets™ 2.30\u2014News.Sports Le S ES 34 = secondés après KS te lancement, Ni une pouvolle Pac ; u à stages Fes multiples com- L.uu\u2014Le Uou au 7 11.00\u2014L'heure de : 0 1 était, 1 y = : Soe | LL oO | - instrument .brillamment réat par de ir | Cot i.p : mains exportes, devient en Quelques se- EE SS Hl Po ventes une: pluie de débris jd'une valeur.|| \"| Ton | ° de plusieurs millions de dollars.- oo a dal ir \u201d + Co | | ' sop 1f ; rem = FT plac RO .C'est donc pour HE! Chef! C'a iJ (en suce sas, te], | Nous remplace- ! rr | Ea te raisen! 26 plutôt: l'air, d'un / hoa | = ns le diner par Ch co et] ropas diner awe wun FTV HA) i fo, déjouner ! | [RR : : © on écrivant fo déjeuner | : \u2018 : : Ÿ | | | 8 od 9,30\u2014Film ii J 10.00\u2014Le trolsidme h §1.30\u2014Fireside re \u201cWithin These -C 2 WCAX | 7.30~=Collsge Of The 8.00-Captain Kang 9.00\u2014EBF Films * 9.30\u2014T.V.Scheok: |.|, 10.00\u2014Calendar, | plu 10.30) Love'Ldey | [I 0 \u2018 11.00\u2014Vides Village ; ct 11.30-\u2014Surprisé Package: cf, ! 11.55-\u2014Nouvelles [1 [6 ° 12.00\u2014Leve of Life | H + | 12,30\u2014Seareh ter Tome: He - 12.45\u2014Guiding Light | Lo 1.00-\u2014News Headlines « the Fonte 1.15\u2014Mixing Bowl | 20 : ; 1.30\u2014As the Worid Tarn\u201d 3 2.00\u2014Passwerd © | TA 2.30-\u2014Houseparty J ; .3.00\u2014The Millionaire 3.30-=Verdict is Yours 3.55\u2014\u2014Neuveltes - Ë ! 4.00\u2014Brighter;Day- |; \u201c 4.15-Socret Storm i 4.30-\u2014The Edge of N .5.00\u2014Papeye ; \u2018 5.15-\u2014Abbett and Contolle : .5.43\u2014Beze, the Clown - a! L 8.00\u2014Great Headllnos of the Qontury.1 8.10-=8ports, Wenther, News i 0.45\u2014Dou Edwards | j 7.00\u2014Huckisherry Mound 1 .7.30\u2014Rea! MeCoys | | : | j 8.00-\u2014Diek Van Dyke TR 21 2:30\u2014Dable ailtis | | | : 0.00-~Red Skelton ; qe 0.30\u2014\u2014lchabod and Meo- 4 JE 10,00- | SI ih 3 J meme = [AUCUN COMPTANT.Dodge Station] Wagon Batteries, dour, Bracelets\u201d avoo! | | | | ASSURANCE AUToMORILE| 1966, ; tout équipé, très: propre.Aubaine.étuis, TES \u201cpour $8 de DRIVING CHOOL .\u2014 fr - : >| aware, My { Raymond Robert, RI.7.0687.Chemises\u2019 flanette, $12.00 douz, | , RE PERNI ï ce au 1-5130 b DODGE 1980, sedan 8 \u2018cylindres; comme Def de 2 dour, saspnce à briquet) \" | GARANTIT VO \u20ac $.Assurances Île- jusqu'à 1 mols pour., e PR \u2018Auer\u2019 aveo ume carte de plérres gra-; |i rocurons payer | | \u2019 sa, Is man Mond ot oR Bee.ance fue tultes, $3.00.Lingerie, jousts, nouveau: n VO3 HABITS fie br breas RA, 30 Amjranee Pre var ritmmbault.CR.4386 [ | C0 wa, ne St-Desis - VI 24953.AV.sin Gharbonneau °F after T4 \u2018 \u2018rance-Feu Buf .alson-pmeublement, Vle- FORD 1954, coach, tres: propre.Aucub comp- DEMANDEZ ESCOMPTE , TOUT R 102s | : Vol) 8 palementa s4ns intéréts, Û \u2018 i assurance IM \u2018Raymond, CR SPECL AU COMPTOIR | FUTURS ELEVES to : .; j ; -13 : + 2 ! } ! ; ., = = \u2014 ; ~- i) : .| : + SAE GENERALES \u2014 168 | HILLMAN 1959, sedan, en on .conat- | su PRODUCTS LD.LA PLUS VIEILLE ÉCOLE AU CAMADA 8 ne FEVAUTO.Zl Jean Jules Poirier, DU.3\" a un cémptant, assurance vuctune.Bouts \u2014 angle out | APPROUVEE PAR LE SYREAU DES LICENCES | ; \"Tests | ro M.Frio i _ ' {yous invite cordialement à, venir voir des \u2018 | AUTOS.camions a coue 20 CHEVROLES ion dea.Toten Sig \u2014 no i i £ inauce.ontinuat on des |paiemepth.: ay- ans | \u201c| * ! x a ny Bache.\u201cArctambuui [ch | COLPORTEURS ET VENDEURS | GABANTIT YOfEE PERM E ; | \u2018 AUTOMOBILES et |gamions à louer, Hoctie-| 4386 - A YSU .| - CHAB AMESICAIN OU EUROPEER ' | i i arity Your f Liniitée, 2122, Masson; NYLON \u2018\"MESN°°, $3.25 OZ N a à ; : LA: 4-6836 AGCIDENTE Chevrolet, 1960.-SacH are ' | ie ] t= ne faites offre.b475,.8t Laurent.! RADIO 6 TRANSISTORS, $13.84 hs } do AUTOS! A vinprt Eo | T EMISES \u201cTERYLENE™.$2.95 CN.' i wTwerma an Heme siete ricome| | FAUT TOUT VENORE PLISIEDES AUTRES AVBAIMES | * Aucun rom ptant î equis avec position.sta- PR .ble; M.(Gauthier, VI 9-661.38 Studebaker, mécanlabie A-1 q 1953 ¥urd, bonne mécanique .Co AL ME RESTE ded repels de finance\u2019 que 1954.Austin, propre : L ; = Je vends sans ptanf.St vous éles in- | ; : Ea wl El | ; - téfessés, appelez 1 Dumont, MO.9- 6300 1954 Fontiac, très.propre .Ly.\u2026\u2026 - ; - - 1953 Meteor, bonne mécanique venules PAS DE COMPTANT 1958 Buck trs peu | | + a A Bo ar.1855 Monarch, tris propre phases «ji Autom! pue Lip ruarques, Bonne con | 1955 Ford, spécial, comme neuf .J.| ton, 1952 & 1961, Termes faciles, LA, 6.9419! 1935 Fontiac Laurentien, veal bijou |.: ANGLIA! 1960, conth, très belle voiture.Au: 11956 Buick, comme neuf j.;.\u2026.- \u2018 in, mue aguante incluse.M: Ar.|1957 Studebaker, original hel LR Vania : 1957 Dodge, V-8,-33,600 .imliles RE i] pt $20 COMPTANT: -Büjek 1955, hard top, 1957 Buick, harditop, méteur neuf.| + | ! 75 Balance 6% d'intérêt, 1958 Ford, 34,000 inilles 1 1 ite + i is | : Ny | 1959 Ford, comm \"neuf.$1475.: ; PTANT ; \u201c 1959 Monarch \u201cEgeptre\u201d,:1 seul präp: 82585 Buck 1953, dep, tout baulpd, Choix \u2018de 100 autos, \u201ctoutes mu L plane $295.te .Blanchard, R- 4730, ONTARIO (com Sia) (L058 i : ° MERCURY 1958.sedan.stem ut pro-| 7 ! \u2018priétaire, comme neuf, Aucun komptant, | ,Ç ; A assurancé Incluse, M.Côté, CR.4-4386.| TARIF sah | 70 | RCL SAV TI 4 A BAI NE ! | 4 lo.La Co + CORVAIR, sed, automa 4 4 | p oo 4 ; oe 4 4 : 4 i 4 , 4 ; 4 i 4 ; 4 | ' 4 ; ) 4 Te Rk 1950 WNW LA 00 0000000400000 ad I ATOMIK SALES 1005 STLAURENT _ \"IOBBERS\u201d Bat pour Senne, $1.80 deuz, Che- hes,: Bilonterie, 406 l'en- dé Noël avec.batte- $1.08, Cujette et y 2e, Bas nylon, anchsttes, $3.60 douz, Che- 182, rue ST-DENIS \u2014 VI.24803 79A HOMMES GEMANDES ; ETES-VOUS- à là recherche.d'une vraie op- \u201c portunité ?Temps pleln ou partiel.De- bantaions \u201cépais\u201d, Autres oh MISES FLANELLE se MONTRES SUISSES 3250 JOUETS ASSORTIS \u201cCADEAUX DE NOEL \u2014 2000 + _ DRUMMOND IMPORT | 1004 ST-LAURENT roy \u2018GHARBON, MUILE .pet PLANCHER bots tranc, 27 poches > 2 bols franc\u201d, , ; dompeuse, parfaite cL.9-3733.AMIONNAGS\u2014 TRANSPORT - SENESSE 705, Moreau, brt 1 général x toujours en rervi- i sait, LA, L IK | VENDEURS ou vendpunes A la recherché rant-Sambo, mercredi [so :| est, Sherbrobke, demandes M Lemay, WE.| 5-2908.: | VENDEURS dy, : des nouveaux produits améliorés dans notre prospects obtenfis par.| publicité, Salaire ou ces, te 42F, Panet HU, COTTAGE à vendre, | = \u201c Michel, BA.2 8964 mandez M.J.-P; Jémgy, WE.5-2908.u restau- 5730 unité! rpndez, vous d'une oppo à 8 heures.Le ; hans expérience.\" Compagnie établi à ravers 4e pays: Introduit région: Beaucoup.de commission, auto nécessaire.M'adresger à 9680, Jeaïine-Mance, coln Port-Royal, à 10 heures am.et 2 beu- res pm.\u2014 pe : LOGEMENT a LOUER: = > BROADWAY.A blées, chauffées.I8.- Réell bes, privé 1 203 3 places mi partements \u201cmodernes Mi.5- 8855.te, Jossesslon tmmédia- -5268.$ \u201cPROPRE bien sijué, 9 pièces, +2 salles de baln,| chauft 4 1hulle, adresser À TE 24e \"3 ie st- Le | ._ sIONS - 1138 ète télévision.tate, LA.3- TELEVI \u2018A BAS LES PRIX ! Loue, aci \u201cdépôt $10, Litvraispa A LOUER TV.ar pquces, 31 pouces, avec service gratuit.Kip ie Ton HU, @ atv, En ATTENTION !TY, SSA} p aubafne.Bas, 2 ie.- pour.premier CL, 8- 35 51, Ce spéelal Fou Dubé Héneault |. Mono DE LA FINANC 5 cu EA LL Lt A EE | LES vier 1960.Les aurifères ont S M Iche % itr == ELECTIONS à la Melchers ; a lieutenant-colohel Sarto Mar- J.Seok C.-Antoine b A NEW YORK i | AT de Les Distilleries ul, Carrière.Les valeurs ont marqué des gains Meichers :Limi annoncé hier, Lors d'une reunion du nouvest » : .Ea = (Par UPI) ;,; modérés hier.Par centre, le volume à l'occasion de blée géné- conseil d administration tenue - Ce .\u2019 # des transactions avec 4,546, 2\u20ac-|rale annuelie tenue au bureau de médistem après l'assem ta be Las gains ont continué à se manifester br sut le marché tlems.n été assez élevé.L'indice|la compagnie, que| les personnes nuelle, ios.ciers suivants 0 Cc des valeurs.Le nombre des t nsactions 8 été pacsablement Dew-Jones des industrielles a mar-|suivantes ont été éjuès au conseil |été élus : licutemant-colonel to do aay qué un gain de 260 à 728.43.Sur|d'administration: | Marchand, président et gérant Bé- UT A MONTREAL [235 our ln noweey i, Lp gr icin 33 on Ditonto sare tar fr A gs | \u201c! Les industrielles ent suivi une) Veau de de 10845, négalé depuis jan-| pertes | pains jevntre 4 Marchand \" Colona Maurioa_For- | tire; Guy Martnier, trésorier a : courbe variable orientée vers ! - \u2014 \u2014 = = = | Pa ~ houses A la Bourse do Meatréal et | Ala Bourse Canadienne.Le nombre | 4: des transactions a' été élevé.Les =, \u2026 fluctuations dans certains cas, sel [ \u2014 \u2026 - ent Hmitées à plus.d'un point et = titres.ent retenu Patten: Nl + Des gains se sont manifestés dans|| re En _ Les papiers, les aciers, les\\gazolines|| A Lr ot Ia construction.Les services pu-|| ; Po Sties, les textiles ot 106 services ah - ! i vers sul id et es, væb | À i Ÿ fractiennaires dans les métan dei | - oo | base, les ailments; les banqucs of di | P| ade A TORONTO | - SiN [ \u2018 Le volume des transactions avec \u201c oo 1 HH Co 8.234.000 actions, gent amélioré | au : TA id 1 Li Las rs de séance ier s in- A q .: Coad SECA dustrielles \u2018ont de 2.10 à| 1 i | y : x J ; Pi Er EVER BL'3ATIONS DU GOUVERNEMEN Tou CANADA.| 25% 4 208.78, les pétroles de l'Ouest; de} 0 : 1 oT 4 Ps \"À | ° \u2018 3 : HT cobb Ak | {.a Mois: LA qua < jeiration coher pd | | ÉCHÉANT LE 1e JUIN 1968 LL HE - 1.à Er.EE PRIX D'ÉMISSION: 999% il.J i i .\u2019 ; ; \u2019 4 | \u2019 A 2 | SN coms se sevice ond 1H IEEE | RAPPORTANT ENVIRON s.44% Jysa squ'À L tn | J I fs, 2° [AVIS DEXAMEN of col 4 Intérêts pa bis ke te juinet le I= décembre a.: loa A Des examons pour Chef de bureau (Divi.' .ho # | Coed > $1,000 0do; 325,000, $100,000 et 1,000,000 1 | Api if Co os = da Er eat : Je \u20ac i A 4 IEE on A fi du solr, à l'école secondaire | mpr 2 ve TW OBLIGATIONS 3 {% 2 ANS ET 10 MOIS | Lo | I | sul.teur nis, rue A - +; | ©} NON.REMBOURS BLES PAR AN ICIPATION.0 |] wa termine precise à js mas].1 41 - \u201c| || ECHEANT LE 1~ OCTOBRE.19%4\"| .vo J arf EN ces ame vast commit pour | M 11 PRIX D\u2019EMISSION: 98.80% ii 1 © t a .i \u201cx , I | oo Drbarater Commimicn à au service] * CH SU RAPPORTANT ENVIRON 3.70%, J = squ\u2019À Léon où ] POS eu de Moatréal, ; yoo wo i .: ñ i I fog .oo vie purus, ales.|, \u20ac latétêts payables fe Iv il et le 1= octobre ||| So po CT - Es, lost rrr 1961.* - WEE Co | Conant 130585 sa ve 600; $100,000 1 1,000,000 | ol RE 1e A fo.# \u2014 OBLIGATIONS -4 A'S ANS ET|6 MOIS CR EE Etre pe Ce 0 NON REMBOUR ALES PAR AN; ICIPATION i an _ | i or ct de Mon : oo TE ÉCHÉANT LE 1+ JUIN.1967 Ll 4 Co 4 BE BEE Loe Me éas,118 \u201c Eve : vi oo \u2019 ÿ pe oo LC 4 ani de St- Habée distriet de of C0 Intéctts payables le 1*\"juin et le f= décemb il vo, Ck ontréal, | qt Coupures: $1,000, 35.000, $25,000, $100.\u2014_ \\ M ; cg demandeur, Co °, à i de : .: Ca Lo .; > CR La Ba ue du Ca a est déjà conve ue-d'acquérir, en échange d'une égal valeur|n in nale re rea NADEAU, de Ville : , © À : Le Banque 3% du Gouvernement du Canada nia e 1 Péembre 61; pour + / LaSalle, district de Montréal, et J A ; ori pe IRWIN SIEGEL, \u2018autrefois del.FI $100,000,000 des nouvelles Obligations 4}9, échéant le 1 juin|1967 (le plein montant offert L Merrington, Conn.J USA, et CF + de cette échéance).jet \u2018pour $100,000,000 des nouvelles, Obligations, 31% échéant l maintenant de\u2019 lieux inconnus, 2215 \u201coctobre 1964.Les autres $325,000,000 des nouvelles Obligations 22% échéant le 1 juin 1963 : a _ i ï : 1 défendeurs.CL Lo et des nouvelles Obli igations 4% échéant le 1e octobre 1964 s ront offerts contre es espèces., .Ps 010 - avis 0° Nia Le produit de l'offre.contre espèc sera affecté au rachat des $245, 059 000 d\u2019 .iE Co Cu .Ju pre tr: 3% du Gouvernement du Canada échéant le 1+ décembre 196f qui.resteront après l'éc ange | 1 ESS Siegel, de compara tre dans} _ {1 - - de 3200,000,000- ave la Banque dui Canada et aux fins.ge érales du Gouve nemesy LCR | \u2018GERARD DENIS, JD.\u201cÛ Hi Canada.1 | : 110 .os \u201cLACOSTE, LACOSTE, 1 Rl Les obligations at datées du 1\u201c décembre 1961 et porte ont intérêt à y parti +\" - BAVOIE & LANIEL, | TOUR (A date.Le capital et les intérêts sont pr en monnaie légalé du Canada, le capital à te: il Lo : Procureurs- du demats | Co no de 1a Banque du Canada et les.intérétd:a toute succutsale au Canada d'une FL ood Le, : R (7 .A charte, sans frais.La obligations t'enregi trables quant u capleal ou quant uicdpi i | Pa a et aux intérêts.Les titres définitifs t disppnibles ou vers le 1* décembre 1961 d 0 Lo - TIES Ra - \"EC la suite sous deux formes: au- porteur avec coupons annexés (cette forme est en \u2018able Ce h \u2014memmenmenntnt bo quant au capital) et sous forme no tive capital et intérêts, les intérêts étant payab Gi A \"a : par chèque.Les obligations de I une, t l\u2019autre formes compogteront les mêmes ç ( ab Hh seront entièrement interchangeables quant aux coupures et (qu) à la formie sans frais (sous oo 2060 résetve, des exigences du gouvernement relatives aux transfer lorsqu'il y lie).bh |.Les houvelles Émissions sont autôrisées par une loi du Parlement du Ca cap tal et Co SI les intérêts.soat une charge du Fonds du revenu consolidé d du Canada.A, I _ SHE Les souscriptions aux nouvelles Obligations 210 et aux puveiles Obli ions 31%, co HE réserve d'attribution, se font à la Banque du \u2018 anada, Ottawa, par |\u2019 Co de 3, médiaire de tout négociant en valeurs de placement autorisé à agir cc distri.cil DE, buteur principal eu de toute banque au Canada.| || : PCA LE 5 RR | iy | Lt roca go.mre secon orne othe to pe tn \u201cUn prospectus | peut être bte dork 1 Ba * 2 souder = - .oa el __ Le meilleur: KEY BOARD {==Counter.Note, Geumy rride, Sewing B.2\u2014Roman Welf, Giag Lins, Court.Uharge.3\u2014@artia, Brief Glance, Wie A 5\u2014Capple Gus, Sky Bid, Cherry| Piet.s\u2014Saate \u2018Bey, Firm Bruce, Cha Beb.Ji Cy Beard, Reman Luks, Theis mate pink Vite, 3 ot 4 ans, novices,.7 a-Dark Blue .c-Fotheringay \u2018.Uight Star\u2019.Line .Court Charge.- Floridian .1 Btag Nuvd Toy.Again In.Bcar .Bun .TROISIÈME: couns 2 ans; 7 furiengs.- Brief Glance Kays Princess .Wise (and Cute Bijile.| 7Alma \u2018Latin .Plamor Bil} Fidain \u2018Away 1 Jilltrim a-Mr; General loge > \u2026 Tiger Paw.The.Chiéf Rusty Gal | Fearless Fox .Winter Fair Limestone Belle.Sweet.Pence\u2019 .: \u2018Real One .1 A CINQUIEME COURS ans et plus, 7 furl Cherry Piet - \u2018Advance Sale, | Sun:of Suspense .-Capple .Gus.Drink No Mors SIXIEME COURSE.23s.1 1-16 mille, | \u201cPreity Easy .Challence Me; Bob sb nta\u2019 Boyil .Ji Kho wa.Determination a-Conunt Rumhit a-Fntrée Gindeman.4a Dotiblette Panpy: Carter .&-Vite! Duke Owindford * Mystia Arls ; ie Black 2 Constyy Khon! Le \"melllewr : Hi , Meilleur | \"t\u2014Blende Afraid.2\u2014Qsear Award, Ms Bl 8\u2014Tax, Shiny: Butte 9\u2014Painted Perch.At PREMIERE COUR 2 ans, mevices, 8 fu Bweet Comunlsol.[19] Scuderia Be Not.Afraid.|.-a-Many\" Colors .Witchs Broom .\u2018Blonde Comet |.Gemarmont .: 105{Cagey Fi -Monobang , .4 [Carterny LL Tpctact Torch Pact Pita Temps.Slr Prem le Comet, + .Jue- Don Prendase I \u2018Turbanite Burnt Clover .CINQUIEME COURSE.\u201834,600, À réclamer.|! 3 ans,\u2019 6 furlongs.ee | .14{Kwikfoot \u201ca Yunder Kind .J}4{Miss Boûfis| 2\u20ac ie Lite Alp County Pride\u201d.| HORS EL Battle.Sifipe, : En i = : Sr ad a TL Wing Airbe - SEPTIEME course.3.aus et plus, 1, (-8 mille.Black Thumper .:.{ Mozart Dr.Miller -{fadth and Nail HUITIEME COURSE, ans, 6 furlongs.Shiny.Bottom Eidolon .: Tax .Scan The Sky = 2181 .116 Count x York 119 \u201d QUATRIEME COURSES, $3,800, à réela.mer 3 ans et plus, 7 furlongs.; AISiMy\" dieu Hird , 117 Discard .1 \u201coe na Glooming 128, Derrick .11 .119: Lone ait x : 147 322 _ TE! NEUVIEME COURSE, Fine \u2018Lace \u2026.Bright Word | At Wik.[Forjadura .'.Painted Horch [I Dyad: .we P Le \u2018mciseur : HULUGO ROGUE 1\u2014-Dünn' Moon, Yom : er emal Trust, 114)Failx Suit jumping .[TR Barbara H Come.ru 1 Mota, ire or \"18 | DEUXIEME COURSE, $2,000, à réclam éHaven Miss Zju'age, .« J15jd- -Flddles Sinclos Sailor RE : spams =, MiiMary's Cherub .315 rT Et © | Retentless .{.115 Pasia\u2019s Pet .115 Tuxedo Hill .\u2026 135/Dads Image ., .: y | Fort C.- 104/Count Da (so.Inclined 4.: 115 jAlpenglow Cee i Refutlng .1a 2 Baste Hell Jquil Print {.115'Endeared | se 1 Walt -Awhlle, à CINQUIEME COURSE.32, 200.à réclamer, : SIXIÈNE COURSE.45.600 alloués.2 ans; 3 ans ot.plus, 1 1-16 mille.§ furongs.: ; ih Cup I.100,Becouess \u2026 .105 Good kggat'.119 122 {{fiz Menu |.116/Polished Flame .113] Gangbuster | C18 Fo s.Favorite 122 [[Chekaÿj Creka).M3/Bala's Jewel .313 Kid from- Spain + 113jboint Pack .122 Boctor White; .105/Mary.Welch.10ÿ Gaucho Gus 1 Back: Rbom .\u20187)3LA's Riese.110 131 1 j Topah =.|.i 112{Joil Lodger .118 Laguna \u2018Beach .- 117 irish Tune .+ .113% ig Gee of I 113/Harbux I LNT Dortola Way.|.Ms} la , SEPTIEME \u2018COURSE, $2,500, 4 ed n ; \u2018Well Known.|.pa 1NgATs \u2018Alibhai .113 [Ky Look .185;Go to Hes Je , 118 Mr.Sheen .l.13 Sandy Fork [.« 10; \u2018Quen Cly ; 3 2.MB Lo loués, 23 6 furlengs.| Sunn yaiope La.: a «À |b- Matter Verdict n 9! Respectfully | rights Glory) NEUVIEME COURSE, \u2018$2,008, a.réclamer; 3 eus et plus, À 1-16 mille, ! Se octor, K, IN 2iFildsuulg Wind 120 CESR Aa7Wictory Trait .y A1 2iGood Indgment UE 137 Mahrum A .+ DT Tomes cir pi:ie rap Premier départ & 12h.; STAYSAIL.are, Lucky Georges, At Sunria sie ! siavsait, Dendly ny Darius.jeht Jucks, War\u201d Brass, GeedEvenin to Loveladi s.Madchen, \u201cCounty she || rh i | tielandero .i ans et plus, 6 furlongs.Sorry, Fux 1) ~ Ex = eg SY 15 FR -Malucina .\"1e rmley.b-Entrée Gibson-Sof e-Entrée Stafford.d-Entrée Pittield-Martin.- 4 CINQUIEME COURSE.$1.7 furlengs.\u2019 Beloved Bray.is.of Song .prne Charm .| Peel{ Expreas a-Chantry isle .b- Cathy Yates Melodia Dutéh Miss Ed=or\u2019s Jane > a{Entré HUITIE i .Pretty Eyes .idoradn Queèn .+19 King's 109: Jay.Flyer 115|Mary\u2019s 10%{Chopits , +9 a-Irinh 109'h-Neat .110 de an .?1 re a-Entrée Stafford, b-Entrée Merrill-Glan.SIXIEME COURSE: $2.700 | .\u201c120{Popsay .337 Gallo .1tiBlue 1 SEPTIEME COURSE, §I, 3 5 = et plus, | mile.:Shetona -Nwitch Gff ob L He a.Lord Lyric .ME ge .« » 14iPrince .113!8min, «1 13 vorke Haryelaré Co | Tommy\u2019 Tull.; a | -SEPTIEME COU SE.3.200 à réclamer 12 ans 6 fu tones.\u201d | 5 i \"14 southeartod - A Voble, Empruss ds Acres .ish Bug .L.L14,Ciiffordo : ./ 1 d Baby.1138ymbol Touch .n { y Admiral .| 118{Domnge 11 J.14 ul ices.| 114{Counsels Image .111} an Hliwant * | 111/Diving \u2018Boots .116 Norms Kid 7.714811) [Miss .my TROISIEME COURSE.$2,000, & réclamer, A of §.ans, evices, 6 furionge.\u2018Shanty Cu À bd Laue sor Mary .ris Mint PErail £ hs Moonbuck .11L Doctor Dyer; .-.- 118iBeat Fashion .515 Charge Up glee 14Stephth .Tot Baas Cherful Ways \u201coe $1My Emory .10 sir Satan Jj.11 Holnnieaburg il Almas Graph.Lz Re Bob Miss ., 112 4 Our | Lis .12'Orinoco |.\u2014, M3.\u201c'QUATRIEME- COURSE; 32,000, à récla: | mer.3 ans, J | mille.> ; ro.Bd Pranci View | fe.7 i2ljDoc Morton 13: Roman Crown .o4iBir Neger.\" .A14;Fouthill I) Ls N14 Feld of Glory.LNA \u2018Mins Variety .HEI Tunchi 16l.ady Daphne.At Lineky; ind £ URSE, 32,260, a rican Capt.Loveladies.3 Rosy , NE |} County Sheriff elFrima ondi .10810 Madchen | .113{Lovely Lassie .| 108].qu tk: 107{b-Little Laddie | 1 atural pret.\u2026 D12la-Be À Pat.{01 2-Entrée kn c sn | J trée High Pastures-Phiiigs.| \u2018J14|{Navy Hymn .111 Livine Bigh i Culmone .108 Fab a Greenway 113 aan SE 1 a- Buns.Ela Co i | \u201cSolid Fed ee .\u2018114[b-Stri Step) 14: ujan.ire Ti hen School! :- .109 gp, © ! es.\u2018Center, \u2018 Despirito Fens.1 :46.4' \u2014 Aussl : Waiting, Zakonr ; Cake, Lovato : éfnbra Circle, Lee .PREMIERE LOVHSE, \u201832, plus, 6 furlongs.Faver Michs, Lee AN Pium | Nelly, French.8.1:13.83 -~ Aussi Prom, Hoyal Way, itelfieu, Quiz Mar, Briar Show.IEME CUUNKSE, t mille 1/16.Hinojosa .Flame, Corie : \u2026.- 1:49.4 \u2014 Aussi: Deanir, Blaze.A W plus, 6 furlongs.(re E Zakoor .ral Lippy.Stagmater fone.Joe, Chambers.i 1:13.1 .Ausst Oh, Crouked Qt - 139.2 \u2014 Augal © mys.\"Billy.Overman, Aq 2° MUITIEME COURSE, $3.00, conditions, 6 furlonns | AR or.Tron, Despirito \u2018 - Ticket, Anderson Frenin, Johnson >.$3, ent, Fleet, Terribl DOUBLE (11-8) : se EME COURSE, $2, à réclamer.|- 1080 \"440 2.60 \u2014 20 se \u2014 \u2014 24 Helens Joy, |; ft Day, Ace leon de h, Lar, Prince] 00 3 00 à réclamer.holce, Vasil .30.60 12.20 $40 \u2018 an, Zakoor .\u2014 4.80 3.60: To-anctia.Johnson |.\u2014 = 8.40 p -:-3.2 -\u2014 Aussi: |Fleming, pre-\u2019 pe \u2018Pop Aber, Flower Vale.Bot-0- Rretre .Hill, Quatre Boy, Boinbeau,\u201d a, - ; QUAIMIEME COURSE, $2,500 à recur.Ja EN et plus, 6 furlongs.s Corny, Sosa, Johnson .15.00 7.46.[5.00 Cu}mone - 540 {16 \u201chuk .1:13.27.Aura} - | Clean: Rweep Down, Jobun \u2018fea Mist c QUIEME COURSE, $3 » 6 furlongs.\u2018 \u201cSecond |liuy-: wi Diz, Qua-.dorette.- 7.60 3.00) (230 -\u2014 3.407 [2:20 2.20 vyuart.Scout + 0: BL an at hs, 1 1-16 mil : Maude s.os \u2018course $2, tive .\u2026 109/SUp) dan.Night .htiful \u201cLady .110(The dtlon.«11%.Knocavoe.ROISIEME COURSE, \u2018$2,500, à récla ans.movices, § furlongs.! x ! t1iBab} Bomber ne uséany Buib .- 94{Victory Bound .114 Muéntt: Miss , .111/Heir Conditioned.111 toyal\u2019 Persian - 14}Sen Air.113 fount.City ; .;.; Mi4kin-Lo-8u .11 Rare Chañic 2 [a Gladiator Som .116 CINQUIEME COURSE, 32,000, à réclamer) 48 ot plus, | mili ot plus.y New Hope.1 15/8 \u20ac nken .« 118jBett.Ea Man JT.Ale | arEatrée Myeors- | ATRIEM COURSE, er, 3 ans.§ furiengs - a-Caubin Ken .| 114 [£0 4{b-Frompt Péter 114 | MEUVIEME COURSE.ne et vies, poutiches mite.| Han Esbantian .114Ra [Rods Five Aces : 14M {Pore betice .11416; j11{Tom Toughy .- +114 Charmed Circle .J14: \u201crsiEntreaty 2 A 294 : T1 Pimlico } Tomes nu Premier \u2018départ à ; ; meilleur : .LARSA.- me elishubble, Behsad, B arti Arrive, ro Patrick, Round TH uke, 4\u2014t.Full Lever, Our Ch pe Linria; Fairy Stepper, .Gregor, Spring Brbker, Oil ok ; art \u201cTime Jadiaa.Culpeper.K x.Piste Regation \u2018rapide.heure.- Fiof Encounter: Matchas | Last: e Board, lister: je iu thes] poubhle .122 Four Dweller.14) Lothy Fhncounter .Road .° .103/Snom G « .115[Graul a 116 Dovel ld Bterl lus; 116{Belld is, Patrie 16.untelle.Sailer, | | ive Aces, uy.; ma Call 114i Vagrant Lark >.120 5, 11-16 mill .113: Blue rrive .122.0ur 500, A réclamer,\u201d .I .116Malchas Last ie Be - 111|Mari .+ 118.Charce Dike .°.118Mr.gh.1}7j0ur J Lover 167/b-B4 nie 8.117; Misa ist! { 111 Rhyt Thompson of - ME COURSE, \"132 Eager Beaver .' Third Cream Jr -m ce Qlddle Des ° Nino de HB y Garvey .-.1I5 p.Princess .110 $2,500, à.réola- | le.sUrrizdh 1% 107 Chris Le an ckstairs i ~ Mi -16 mille.ys Maid .Hh t Bargain : 10/0 Broker.122; Fr an Jewel .out.116 bu : .Holiday .+ = ro 2nd le 118 Robdix Oo \u201c fou fampiand Babe 413 m= -dy Babu : ., 1} ou The Board \u2018113! Lord Patrick .118 Broker i, m Co.hmic Law: ! 11 y tterfiy\u2019 117/No LCaffee .,.11 incess Judex.104/Man O Lou .ir y.| {1 vogeiman |; ,000, & résider, 2 16 mille.Harold Weissman :12:Lareù .120) 'sify Stepper.415 Suntenlo © ee - HI as Charlotte .Ji0 Jelito.EE Bo! rbon \"il.Ng XIEME COURSE.34.500 alloués, 3 am Gregor 2 182 ty.© 118 3,000, handle 1e pan 3 pussse .112 pr Player .110 y Judge , .166 3 vi Singers Quest .msl Happy.:.\u2026 113!Newbold .J11: Time Indian.122) } J ui TIEME COURSE J à une et plus, | RY mi ard: si9 Laure: Mae.Always nkUVie ME Luuibe, a8 iy han Traubied Times, Hino Horcks, Downs .\u201caussi \u2018Deals Master, Rebel Fire, Great Dons, Aistines \u201c9,684 Narrangansess | hase, Rega i 15.40 «3 gant.6 per.QUATRIEME COURSE, 14 ans et plus, ' hie a I Mr.Whin, Race CINQUIEME COUR! 2 nas, 6 furlongs 1 Action Money, Vincifors.30.88 \u201cx cuirs, Patent Mm.Uf Arctic Star, \u201cpers (2 ans, 6 furlongs \u2018For Yarrott, Shore) emia VA ral * HUITIEME COURSE, \u201cbay, Foastred, Bernwith! Fal PREMIERE: Cl URSE, 33.600 à : se.u.006 à réili Priane[-Gtri,, Ba Harbour Ho nou À does «Eclipse, Fe © PAK DOUBLE | \u201c TROISIEME Cov ns E.Le à rée pouliches et ju Last: Kings Xa Aron Eu i 1 Eort Nuke, Sori: Blty a Pi 1 SLPTIEME COURSE.3 ans; 6 furiones.| | Flythe Mercury, || .Are: sam 2 pon.' Main Contender Phan [em wh very n | ! ; i mre \u2014\u2014 Te.ww io 37 \"26 movrmiar ms, mass, ets i cie - pe a | | | 4 oe Lo Co | i .| | | i | i ira aS FR AE AR i © , - ~ a i use js \u2018 | ve Dans .ligue \u2018 Transportation I \u2018 a ugas .4, évidence sfait la Police Te a oo \"(Suite de la page 25) oo eR evi ence | .: NEUVIEME COURSE.13,210 à réclamer i ze es pe de dame ot Bim in Tanforan tors dy deralirs ue] TT ir gr ét ie as\u2019 est signalé avec va | et lasse au 0° rang * Motacaés, \u2014 en a Pu ohlu : simple et un oo e de EB Minds Dengan] Boland .Kasicrn Mens, Marmats.LE EL Tempe L230 \u2014 Awe: Bottopal, Fare .Putishod Lyte, Neves \u2014 19 t aussi brillé André Mathieu, $i mc! Am Hamre, Tes) gS LARD ™ put: Rte 177451 Henri Charron, 174 - 451 ; Le C.N.Piggyback, du gérant Paul Vachon, a quitté le H : demitence: 7,191 Faria; 91.roe ake $i #imi Fam, R.Page, | 158 - 431 ; R.Charron, 155 -! dernier rang de la ligue Transportation lors du dernier Pb pd à Peter .it en blanchissant \u20ac Fo D >wns Peter Pickem, Tien Boy.404 Jean Robert, 166 - 417.| gramme double de ce pop \u2018circu ° \u20ac ti : | 4.Chu hill iio Sethi d'à 66 dues yr \u201chez les dames.Pauline Auger a! de la Police au compte de; 0 pour's'emparer de lä troisième Fo x v | encens ! COURSE.12.4 2.300 A peut SEUXIENE COURSE, 32,000 à réciamer.Gr] avec 170 - sel, a Dai que Pat place.Dans l'autre partie: les Marchands de Rosemont (one et Gute Ecmque rues TTT 1330 4300 418 ilrame Tara, Pacusce.640-340 320 Natalie, 134-392 détait I'Hydro-Québec 7-4.~~ a.75 Fonts.Uom, Heckmann c$2 à ree ar ve nl Les dirigeants de la gue rappel- * Par cette brillante victoite, le Girard a \u2018enregistré le visto- ir A - ST Kite.rad dot 7 por dompe.1133 Ausal; What Make.lent À tous leurs membres de ne pas IC.N.R.s'est hibsé seul au troisième | rieux, pendant que, Rickie Martin A\" ÿ Mile, fuddy Faces [Met Pia.Bus pa lie Jo.ar! es de oublier la soirée dansante organisée | rang devancant \"Hydro -IQuébec se méritait l\u2019autre.Dans le camp Mit ; Mate Wisopes.: iv ve Ph\u201d Po le 18.novembre à {la saîle Pa ; par un point t n'affichan égale- des Policiers, le gardien de Puss v 4 * ' SEUXIEME COURSE, p2,306 + réslamer, PAPI DOUBLE: Éaca Putt - Supreme 1\u20ac BE .l'ment qu\u2019un déficit d'un seu! pointj{Gaston -St-Jean a égalem nt | - EL fe Bons et plus.RE em 0.ron] RS SE.$2000 à réclamer, Pour ronge gneme ments?Pat Nata-| derrière la Police, qui occupe la {-fert une solide exhibition, ' us! sclomt Greek, soreges| \u2014 340 \u2018200 |prvliches 60 3 ani, § furlongs | lie, 1-9824.deuxieme pos tiop.{| Dats rautr tie, les Mir- ds x diem Clark : \u2014 \u2014 4,40 | Endurance, |.Macse | - 13,28 300° 8.: |\u2014\u2014\u2014 ; Nog e partie, N | | Temes iad louis Ted Maree, | Comls in, Neves oy \u2014 1e 8 | { Tous ies jo eurs du CNR.ont hands dé Rosemont ont vdincu qT © Mowat Res.Whats (Thi, Mir Trafaisar, | ane ite yo To The Cun io Gai du k brillé \u2018lors de cet éclazaat triom- Hydro-Québec T7 à 4 poyf jpuer Lo Bor Ce coe ZI.Lash, andy GeLj Sncakin Tn.Reis D Fiae, ia: ain Sputai .jphe, rbère André Caron a etant partie © y.sécutive\u201d : 3 : .: Boh DOUBLE (2-12) 981 09 tua Kebél Les.Angraigh Miss | club Sputnik de Vérdur a bat- a sans; contré it'été l'étoile inai- aite et ainsi \u2018Augmenter cn TROISIEME om 32.500 À réclamer, 2's, à rartonse course, cu.norises \u2018de Eclairs de St-Henri par\u2019 3-2, | viduelle de A joute, réussissant' Jour avance à sept.péints len tête - al ones.et mments | de [3 ans) et plus, 7! Hanpv Camp.Pacheco Aes.sise Lie Dap is a compté deux; buts, Sam- | plusieurs aie s sensatignnels pour du circuit Décarie.Denis Somtois Ce 5 © Are Flower, Rini | .| S00 4 3.60 rente move OUR Te son Jet Therrien ont aussi bri.;mérquer le, premier blan hissage' a dirigé l'offensi u on vi Rings Gamble, yl cL LS a Termes \"EALT © duis Ammadur, Sperty | Sputnik aimerait rencontrer :de la- saison dans la ligue Trans-} réussissant trois buts, ndant Le Candy Come.Jrad 5 80) Be, Wallaby.Tasts.Crafty Pupll, Switt|unc bonne \u2018équipe de Montréal et: \u2018portation.Les deux buts/des vain-qu'André Boiyin en obtenait deux.hy Temps.1:241 \u2014 Aussi: Tapetal \u201cbou, (Baba.Lenore Musie,: Yaracin.Ja viron a tes] id le.| Gilles Cardiff et Gaétan Bisson- SEE: \"Mies Viskrman, Drioress dO a7 Dee | CINQUIEME COURSE, 52.500, sonsttions.[Burien Po.78411 pare Claugs en er cat, oy Bord a! ne te ont $é les meilleurs joueurs ae ~ mi à Devil, Dice Heart, About \u2018 ki } Ras Fark, \u2018Serycest Buten me : COURSE, 31,000 à réctamer.É A DEUXIEME] ans et pies.| mile.tgbt.Princeks, Puits.3.46 330 250 (ry _fanash, Parnoll \u2026\u2014 \u2018410 3,44 Bus And.Wind, Dittfech - \u2014 \u2014.250 Temps: 1.391 \u2014 Ausel: Time Cloak, | Mgrmaid's dong, West Montana, Bir s4u- een.! E PAKI DOUBLE (3-5): 88250 \u201c TROISIÈME CCURSE, 81, sec à réstamer, ass, Taree \u2018Rog - \u2018Marine's Day, Fitimm Our Fool, Patts : \u2014 Temps C1 AL \u2014 Anéat : - First w undryman, Wee \u2018Fairy, Arctic Deal, I) , Bimini Tas, Land Of Maple.|.: QUATRIEME.COURSE, $i,900 à récia ans of plus , Harrison L100 458 \u2026e te Birdi.ae .-\u2014 5.16 240 dus Town.Fitzsimm.© \u2014 wn Temps - 1:40 \u2014 Anssl: True Tan, Gien, Nwamp Fux, Bright Joy, « SiNeuiene \u20ac COURSE, 32,300, ce - ans, 7 furie 4.00 2.00 \u2014 2.70.1:73 + \"sa: me To re | past taik Mots.-.QUINIELA (3-3): 30.00.SIXIEUE COURSE, 31,000 .réclamer, ans of phi.7 tie 5.00 \u2014 13.40 binsem ._\u2014 12372 \u2014.Aussi: Alpine 1 Bright Circle, Miss Latus, Gry Bea, The Mohawk Æ! \"ee 10 1a \u2014 300! 0 i .10.00 8.50 330 \u2014 «nr , \u2014 430 \u201c\u2014 Aussi: Master Bart NH, Memclodte, Manet \u2026 Bil \u2014 2.30, course 82,200, conditions, | ieee IN re re He \u201d 19 \u20ac ans 4 abs vous ox rie rove cr * Licences pol, | * Suspansio individuelle des quatre roues.* Aucun grdissage requis * Changements d'huile à 3, ,000 milles | .* Valise de 13 pieds cubes % Tourne dans un rayon de 23° a ; M A » de conduite flexible (toute iv - .% Tran mission 4 4 vitesses, sync.a 2-34 * 42H ; * 48 miles par gallon (approx.) .# Vitesse de croisière de 75 miles | ä * Lave pare brisa : ie-vit \u201célectriques 1 Ha | ; in ome extérievre 1 corp H \u201cÀ Vitesse de croisière 70» me.h lige Transmission autom \u2018 a une Perper + su = 5 ulement.\u201c | Pol Hk Sedan\u2019 4 portes a > acier inoxydable.|.1 4 32 milles au galion avee if ; - essence régulière.pi a opfi onnetle.À Une voiture qui combine | oT l'économie, : la qualité - et érieure.\"q @ vy q PE ; ' 2 A \u2014\u2014 } i \u2014 Re dtr | dues Se ge ESS ms ee te as So re ae He Bret dent vps ig iw rt ~ a a Rl vence er D pan dy wor Sioa II ee 8 Se j \\ | i 28 NONTREALMATIN, NARDS, 14 NOVEMBRE Qlassifiés de ce soir & Ble.! | | | CHECK KOUT en quéte - i _ a æ a ge \u201cA 3 bar ra AS ; : | i | ! LE \u201c1 te d'une 6e ig Ww rs _ 15 ; PREMIERE COURSE, C-3 amble, 1 mills; $700 à B.B.| a pe.chevat ducteur 2 dors./ mx.cote + J I \u2018a, 7 | Victoire ce soir à 3 Le i \u2019 Labelle - .2.08 1 7-2 ; Co T Crusader Pick R.Bélanger .C210.4-1 (Checkout, un rejeton du réputé King\u2019s Counsel, à été i favori à 3 contre 1 pour or © _ 3 The Rocket R.B.Madill | 2.07 4 (3-4) 6-1 remperter les honneurs de l'épreuve principale, un B-3 amble, pour une bourse de $1,700, 6 Governor's Pride E.Stinbury 209 1 © 8-1 sei Blue Bo ; ; ee Se ce seir, à la-piste de Blue Bonnets.| , 1 Comsort Hanover \u2018A.Waddell 2-4-4 2.10 2 .81 iot A novembre.Dans la 9e c le 11 ti - - 4 Mr.Grace \u2018 3.2.4 2103 8-1 Checkout, un coursier dé 6 ans, King ont.remporté la viotoire : | i : 8 Purdetta | - 3-5-4 210 10-1 sera Conduit par son entraineur le leur: dernier départ.novembre, alors qu'i visait .\u2018Aussi éligible : : 10 .jvétéran Jim Wiener en tentant de|ç ension de Ron Turcotte i | Guy Abbe Jim, Turcotts s'est ren- La AU : | usp .d'avoir empêché la Co Royal Match R.3-5 210 a Tes probe distoire en |\" Ron Turcotte vient d'être sus [du coe un d'avoir pte ; DEUXIEME COURSE, C-3 trot, 1 mille, $700 Bapieiooi, de-Minréa.Checkout Pood pou tros pu ft mere metre chen 7 7» À Calumet-Rosecroit JW Bourgon 1-34; 207 3-1 Bernier départ, Checkout à terminé it A 's .Gordon : |: 7-2-6 ©\u2018 2121 1 Le ns ç Roo v t i 2 Rover Lee I, Dr Findley 8-8-5 2.09 4 9- sixième wu rapide Ber Lin Pi es i Cri | à se e pg .y Br 4 ; Sauvé- 3-2-7 2.09 1 \u201c541 or : i.| : & Sucoess Dick,\u201d A Bédard: 4-5-2 212 guy (411 occupait, le deuxième rang.rREmiene CounsE, G3 amble.3, 4 of § Rit pates + a.mer : I * T Sedar Son «| P.Robillard 2-7-6 ; 2H1 8-1\" Meadow Bucky, appartenant à] | Becer hes.J, Richardson .+ Sharp Time, L.Kummet Jr.J.8 Miss Pe ji B.Madill 8-7-5 208 3 8- M.et Mme -H.J.O'Connell, est 2 Homestréteh Boy.a Sika.A TROISIÈME COURSE.ct amble, 3 40 Lr 8Gratta T | P.Caldwell 402 2122 10-1 classé deuxième favori à 7 pour 2.3 Dukewsn.M.emi i Wy | C1 Nint Prowler, C.Badok .J.,.ii &1 EE ; A i ; «i Conduit par Jacques Vachon, le % Sans Pace): Ü: Fleming .6 2 Memory, Boy, S.Werner .sede 4-1.ES | P, Grenier =: 6-3-3 5 2.00.3./ Tejeton d'Adios amblera de 1a Sep- | 4 Mendow Fair, 1.Rosine LL202002 3 Hpiey Hanover.C.Remst uns.10-L° Eo ] : : tième position au départ en ten-| .7 Justice Pick.L: Kummer Jr.4 Aptly, G.Sholty wc ui | TROISIEME COURSE, C-3 amble, 1 mille, $700 tant de remporter sa sixibme vic.8 (hit Gores I.Miler o.oo.fl ali A STi gy an tle 5700 EEE Get mon) ERE pe || VE \u201c+ .: 1 Deena K.Bl \u201c : A - Market Rusr, BR.Cormier mar y, A.Thomas jouet HOR ey 8 Deus À Blue lp, Courienu i oh RE 212 2 a : remarquable cette année, récoltant DEUXIEME COURSE, A rislamer, 31, , Aud élaidle ace : a TF | 4 Lord Spencer \u201cA, Bédard |.4-5-3 2123 5-1 $5,451 en bourses.| 1 iy Fo Minnicar ne QUATRIÈME COURSE, A-2 trot, : p3,250.7 4 .8 Norra Broncho) : |p! Robillard |: 6-300 2.103 6-1\" a autres: inscrits dans cetté| 3 General Rÿrd.-H.Dancer Jr.8-41! 14 facet queen: 8, oi Lee 434 +5 | \u2018Ss Philippe Bell | L.Larose 1° 1 8-1-2 | 2.12 1 -8-1 glass sont Abe.Scott, Major Hen- .3 fone Ke MY re Boring SE 4 $ Real Treat, J.Crulse .uscdous (3-1 4 tr Royal Ir sis Bts T2103 \u2018 canetoum | 5 Curie POV MN eee sh I B Cute lL 12d iL 2 dson L LS 7% Bobb, .C.Abbatielto .dt] - precersete te 2.a Aussi éligible: - v.: ii Core KE Al \u201cet Bo : Bente Suan.An ere 0e sat 8 Ve 0 Mon, 5.Pancer 2rirsonnes #1 L .Lone Elm Anna | Plourde i es 2.00 3 HS \u2014 \u2014 T T1 8 Maudy's Girl, A.Willams 1.121 ce | \u2018 AA X AMA Poy A VA CINQUIÈME COURSE, A-1 amble, $3,508 ° |\" QUATRIEME COURSE, C-2 amble, 1 mille, $1, 000 Sn TRE D'eT hy 4 Teddy Aircrâft : G.Diotte 1-1-5 2.074 12 3 Seat Abbe.A.Galentine |.|8:1 Sl Alam pho bed RE oo ¥ su 3 Jé 5 pour ce soir à DB §| Ee win Es ° R.Bardier.;'5-7-4 : 2061 : Sin 81 3 one Putney.Lobieut oot) Ë \u201c6 Sund Bo \"R Bé ; \u2018 nL ; p| 8 William Way, J.MacDonald\u201d oo TEL y Fée ue EE HE oa BE rv sco pid Tw mer nF] ie Pa CE : 1 Quick; papier | \u201cpas choisi 1-7.El 81 $ 2 \u2014 Tim's A ce.Calumet Rosecroft, Guy Brisk |: | Aus dligbien: a \" au | vo Of .] Lincoln Van B.\u2018R.Turcotte i y 4-63 pe 207 1; | 81.3 \u2014.Deena K.Blue, Market Wise, Philippe Bell $1 mddie Towne, B Rowe.; 1 | ge - Boy | hs a.y 212 TC Tot à pd Lincoln | an, Teddy Air Craft, Major Prim .Smet COURSE \"AF Loma: she \u201cIl.- \\Kokoma.Joe-° | E.Bradetté | 8.2.7 * 3084 | -$ 3 \u2014 Jack Ha ryester, \u2018Paris .Demon, - Shadydale Nifty, Q! 2 Harry's Dream, M.Kirk .1.8 5 CINQUIEME dod B-2 trot Tv in $2,100 | 6 \u2014 Mrs.Sain + Rhythm Mac, Pipedréam | Eine ai PQ - y m \u201d : 1.Ÿ 7 \u2014 Jester Bay; My Son Don, Jimmy Lee Guy | 15 Knight Hai, M.Les ., 1.ML Cy | d'ou Serooge : P.Robillard = 3-1-1 1 SE 8 1B \u20ac Marat ou.Hudson joi \u2026 34 L~| -, (9 Paris Demssa | W - 2m © 32$ \u2014 Hy Marque, Wim Em Boy.Harvest Son \u20ac] 1 Bl ie\u201d M croit 10 sn 4 Frisky Al ; : 2074 41 9 \u2014 Meädo Bucky, Major Henley $S., Canetown 2 Aus digibes: respres SN - ; - : : ce - ve my \u2014_\u2014 # ; ick =e \"fa y ss ester É 205 \u20184 31 10 \u2014 Katadin,| Frisco Tass, Coronation: Brook « = as Para 5 Wormer | {lo aT © 1 Texas Star 2001 .81%, Le meilleur: Mrs.Saint TERRE ov male.$2.50 A ; 6 Hält Sorig | Bo 8:1.8 | : $ Récord.Malone.6.DE nb 101 - : *& Shadydaje -Niff \u2019 01 .[3g Th .Ki HE £1 of + pis nie COT a A ; 2.01 ; 10:1, .5 sear Si male st D | John U EN Hbrton.1 rss: = 2072 - : if à fr semer Bis te \u201c | Ë °v, LC.Stafford .1 SIXIEME COURSE, C-2 amble, 1 mille, $1,000 | Bris Boahe™s Weraer 1010 81 | 1 Mrs Saint J.Gordon | 6-04.2071 2:1 Rook Song.x.Myer do | 4 Rhythm Mac | Her, Filion * _ 2-2-4.[2.05 4 (3-4).4-1 iy Hj's Image, V.Pancre | | ti i Y Pipe Dream.IE.: White A - 2.07 4-1.1% FUITIEME COURSE, B-3 amble, ls, \u20184 ot 4 ©.FU \u20186 Tena Comma des - R.Turcotte | 0-3-8 208 2 © 8-1 and, $2,300 {| | eff 7 | \u20186 Rondeau'Chief.|P.Sauvé 8-74 2084 - 6.1 4 Chonan, 4 Cormier tie i.: , © Rudy Prince /S Guay | 0-2-2 | : 8-1 3 Thon ©.Fitmpateteh sl \"00 | .8 Miss Golden pas choisi | 5-5-5 | 2064 ° 9-1 14 Abbe Jo.\u20ac Fleming .81 + | 1 8 Hal\u2019s Maid .Quessy.| 6-4-7 208 : 10-14 5 Broadview Babe, J.a 9-3 \u2018 il | 8-4-1 .2.08 10- le itkha\u2019 * (ante, G.Phalen .st > i Ausal éligible; - .: ro \u201c1 Gax Vic.R.Frame 4-1 * ii PTueker Lee ; BR.Quessy' -4-2 2.10 1.Ph .: I Slo Tern sourd 2 trot, 5 ille, $1,000- a \u201c4 - J : = ; > nod Girl, M.Akourÿ Sr.; 148 bgt ».dt mi e, pe, |.Sandra Dares.BR.Daneer! sel 4 .Jester Boy G.Diotte ; 3-1-1\", 2.13 - iv COURSE, 8:1 amble, 32,700, + ; My Grand Son Dun, \u2018acTavish | Lo 2- x, 2 2.06 3 (3-4) 'q Kier 1.Faraldo|.;.3-1 FE | y n Don.ngras 206 3 - f r: Nickawampus, V.Crank .4-1 i > \u201ciy 4 Maid Away C.J.Gordon \u2018 42 5 2.11 .re po tier wi des 2 8 Gay Bett C.MacCallum : 4:3-2 2122 + en Cardinsi.G.Phalen Lore 1 : .|.1 Sunset Lee T.Horton 1- -4-3 © 2112 \u2014- \\ : rilltant Bayes, C, Amackie |.20 1, LE \u201c+ 6 Maryland Sunny M.Allen |.5-8-7 2.14.81 Ye tachonald ote 81 Fl.Ÿ VJimmyleeGuy K.Camichacl 1-233 193 lok 0 fone te, Bi 6 CR 4 \u201cy.: Aussi éligible : J i \u2018 ; 70000 \u20ac , \u201cDiary Dares.B, Norris i ! 4.Lusty Tom \u201c\u20ac.St- Jacques ji 1 5- 3-4 2.09 1 \u20ac \u201ci \"4 Bucess Yankes.A.Galentin : Bh HUITIEME COURSE, 1 amble, 1 mille, $1,400 Ligue de.auille wa ae TE sane Qté IR, 41 Ligue de quil ; | 188 W 0 - P.Caldwell 7 4-0-8- ; 2051 @ \"Bonne Entente fo oo 1 Win Em Boy Hen.Poin i At 2 ; - Lors des dernières renco! tres de; 1 | @ Santaley, M.Gingras .5-8-5 .2064- n ligue de quilles \u2018Bonne Enter- F1} | (7 GnieFs Royai Her File, 451 2000 a ' à pris la vodete chez 1e4 dames if, Ii {8 Tactful Nevin J Blouin | © 1-1-4: 2.10 © 13-1: 8 : 9 ette chez les dames NARS 1 © Aussi éligible: ' Les CCR a avec Ses simple de 133 et un triple 4.0 \u2019 |.Chuck's\u2019 Delivery P.\"Robillard © 7-1-3 _, 2.04 4 de 5 les b b- Pé in a : ci 201 \u2018 ; \u201d > oo ez es omsmes Bob.Pép + | NEUVIEME COURSE, B-3.amikile, Ï mille, $1,700.étussi le plus haut simple 204.Le.Get {} 6 Check Out , J.Wiener 816-5 2.05 2 3 & © plus haut triple a été réussi par .|\" 7 Meadow Bucky.J.Vachon ~~ 313-8 204 4 42.\"George Wright 436.= +.\u2018& Major Hanley 5; - R.Sanford, \u2018 641-7 = 2071 1, | Classement : Panthères 45, Cas F3 \u201c & Canetown Dun.MacTavish =~ 200 4 3-4) 3-1 tors 35, Renards 33, Bisons 33, Kan-| 4.> $ Sonny Jim Abbe F.Baise 207 1 1-1 B gourdus 32, Chamois: 26, Cerfs 24, DL \" \u20183 Abe.Scott _ .\u2018Her, Filion 2078 - 8-1 Lions 23, Tigres, 23, Anti opes \u201821, Ek \u2026 .| § Frisco Chief C.|'~ J.Cyrenne .204 1 (3-4) 9-1 Gazelles 21 et Cougars 20.2 | \"1\" © Bobby King \"BR Caldwell | 306 2 | 18-1 = Dans la section St-Henri de cette, 4071 |, Ausel éligible: même ligue, Adrien Côté a.joué ++ | - , Grattan Diplomat F.Baise\u201d 205 2 .- | B te.plus haut simple et le plus haut \u201ca 4.+ ia A ipie ef i +.\u201cqe DIXIÈME COURSE, C-1 amble I mill, $1,400 & Chez les dames le plus haut sim-, % \u2019 1271 Katadin, M.Lefebvre \u20186-5-2 2:07 4 5-2.ple a été enregistré par Mme A.£1 vo IT 8 Senator Brie.Dun, MacTavish.< 4-5-4 2.05 4 (3-4) 3-1; Tessier 194.Le plus haut triple.ap- TT er Taw JA, Blouin 3-1- 8 8 © am + 72 ne pattient à Mme F.Charette 462.EG 8 President nford ; » \u201c1-8 .\u201c2.08 3-1; - \u201cBig Five\u201d \u2014 fo AC Te» F ; © 8 Adios Whiskers! M_ Pusey .8-63 20632 6-1 DANS L'EPREUVE PRINCIPALE CE SOIR \u2014 Checkout, ua 150, A vire came?R.hie Ft.F Cany Psce | P:Robillard, 2-7-0 .2.11 \"81 rejeton de King's Counsel qui aura son.entraîneur Jim | 136, G.Couture 133 et L.Lemaire; Adrien Daviauit, un jeune lanceur qui tait sensation 5 le Maisonneuve lors des dernières séries élimjinatoires de la ligue de la ligue Junior Provinciale.\u2026 Lors d'u medio; Vaspes deux pugilistes \u2018Montréal, ont subi la deéfs ite par K.0.Vaspas & été victime du K.O.en\u2018 quatre rondes contré Robert Piau, tandis rondes par Gaston Tan ordde.Le ballon au.panier lost peut-être très populaire aux ire qt \u2018il Test bea oup moins au Cana- ouver où seulement 55 apectateurs ont pes de ja \u201catésarig je récente séance re çonducteur du Qué.A 3100 sur le poula n Meadow Grayson lain avait été acheté-$3/100 par burg., Nos souhaits de pro rétabli , es le prouvent, ce que certains amateurs ne veulent cependant pes \u2018comprendre.Ë \u2018Ceux qui cherchent la téte dp, Burchell devraient réaliser c que | : T'en dernier.Skippy a établi un ecord d'équipe avec le Royal et| \u201c cela, pas pour les buts, mais bien pour les assistances avec 81.}: Son record .à vie est d'ailleurs de seulement 105 buts et de: 301 | ent.:11 et 17 buts.Son record.\u2018assistances a tou-| Hester de la ligue |; nina la saison avec 20 buts et 40|: urchell ne Je.réalisent probable- |; rtains autres joueurs des As s qui Jean- Marie Âvena/| qui, Allard avait été répêché par les- Redskins.de Washington - de \u2026 la! ligue Nationale de: football en rès une brillante carrière avec vee Foe pe du Collége de Bos ton.Tou , Don Pr féra jouer ; mu au de deux années avec, Rough Riders de Saskat- ch de la ligue de l'Ouest, où.il s\u2019av un excellent porteur de ballon.| a En et, moy yenne de gains par.sétablissit & à 5.7 verges.d a joué les deux premières joutes de la saison 1961 au quart pour.les Alouettes, mais il fut énsuite remplacé par Nels Yar- brough qui plus ta à Gerry Doucette Gerry kinsi-et Joe Francis.J H Wismer, le \\président des Tithe Jai 2 > la recherche dun qu e quart arrière d'expérien- = pour: agir comme substitut à AI Dorow.Jusqu'ici, | les Titans n\u2019at que Bob abis, un joueur Dore.expérience, \u2018Thomp- une semaine à la demeure de Do- céda sa place | pour remplacer à Wismer a dit à) Allard passera ! L ; Rejeté par les Alcuettes, DON ) |ALLARD signe avec les Titans New York (UPD) \u2014 Don Allard, I'ancien joueur de quart arrière du Collège.de Boston, \u2018commencé la présente saison avec les Alouettes de Montréal, a signé un contrat, hier, ec les Titans de New York de la ligué Américaine de football.Allard agira comme substi- tu du quart No 1 des Titans, Al Dorow, anciennement des Argonauts de Toronto.le système de jeux des Titans et® u'il* pourrait.bien être envoyé ans mêlée dès dimanche prochain.La direction des Titans aussi annoncé que Don Mäynar =v A BB DON ALLARD ettes aux Titans de New York) York Tiger-Cats de Hamilton du Four Jan dernier, serait de retour au jeu pour Ia B alo Bills le jour de la de l'Action: de grâce.HO M MES AMBITIEUX Avee auto, demandés à tem temp pare ms \u2018jour ou le ontréal et 28 milles de ig fete rayon, ouvrage et pay surés.Prière.de vous présenter à Phôtel.Reine -Elizabeth, salle.\u201cChaudière\u201d, mardi le 14 novembre, à 8 h.mandez le-gérant.P.S.: lnutile de 10] .© Fhewre 30.De- après row pénérole $1 jission _ u MERCREDI, cris irs 11.15 \u2014 Dimanbe 21.1 Dés DAMES \u2014- DAMES AOMISES GRATUITEMENT nse RACEWAY INC.\u201c MONTRÉAL, QUÉ.00 \u2014 ros vis, reporté ou jeudi de ie même [ligue avec 54 points, suivie Mars, égaiement avec 44 points.; 1 {le 17 [novembre A7h 30 qui avait été engagé par les joute contre ; les | Ligue de quilles - 4\" Astrale\u201d l\u2019ancien joueur des Giants de New \u201cLors dès dernières rencontres de sa, ligue de quilles \u201cAstrale\u201d, les étoiles, chez les dames ont été: R.: Dubois.131-364; J.Chambers, | 132-364: R.Vendetti, 165-342; © Unt brillé chez les hommes : Léo Bari, 177-464; F.Marien, 187 - 472; A.Lacombe, 167 - 452 ; ;| R, La- , hance, 167 - 429; A.Rubinato, 168 - 42 Le plus haut simple est\u2019 \u2018toujours | détenu par A.Rubinato, 218, et ie Bi haut triple par P.-E.Ch rtrand, 01 Les \\Comettes sont en ta de a de la iune avec 44 poirits et de l\u2019équipe Partie d'huitres | de l'A.CHM.La | grande partie d\u2019hültres an- nuellé \u2018de l'Association.des Cons- | tructeurs d'Habitations du district de Montréal aura lieu vendredi, gymna se du.collège St-L aurent, boul.Ste-Croix, Ville St-Lau- rent.| : Teus pourront participer au ti-: rage \u2018des prix de présence d'une valeur totale de plus de $2,000 qui seront\u2019 attribués aux: personnes gagnantes.Comme par le passé, tous tes.cons! \u2018ructeurs, fournisseu tion, corps sont -On lets à de:rmétiers de la, construction cordialement invités.pourra sel'entrée.ns TM.Salva ge £: ome .Le| club de age -balal T.M.Saivage à remporté une victoire da 1 sur le.Shell Oil.- Rubie Goodman a été l'é vainqueurs avec les deux son toile des buts de lub.| À ; | BLACKIE 7450 LAJEUNESSE F Ouvert jusqu\u2019à 10.1 M.LATOUR M.aor CR.44911 \u2014 CR.425235 Autos sans comptant .ET VRAIMENT 3 MOIS POUR PA Br © Venez voir pour \u201cor eo rae can 60 CHEVROLET oe cou $2175 fai tout équipé oe top, tout équipé $1 475 CADILLAC, coupé ds es $950 i $2555 \u2018158 OLDSMOBILE, kl $875 ss\u202600c00des pourrait être caseld lo lund, somolag.sessssnmrssans procire \u2018den bil-| 1 I .) qe \u2014 1.C: Vallerant, 143 - 344, Le | et fabricants de matériaux de; construe-; - de même que les différents: HE aan .A : | _ ; : | ny : = | To i \u201c .; » ; J ; i .| .; À i .; ! ; i i _ 2 Poe .?.; 2° ¥ Au Centre Paul-Sauvé, Co - ; a = i La lutte épique entre Rosemont © et ; \u2018 1 SERRA le National reprendra ce soir dans la | igue | en na | + 5 Trois joutes sont à l'affiche dans.la ligue Métropolitaine ce soir.Au Centre Paul-Sauvé, {a Palestre Nationale rencontrera pour la première fois cette saison les Bombardiers de Rose- excellent programme dauble, ¢ r, | ; mont.ve se rendra à Lachine également pour ls première fois et Verdun ira disputer la | St-Vincent-de-Paul Dans la ain see joute .: victoire aux Alouettes à St-Jérôme.Les trois joutes debuterant à 8h 15.\u201818h.15, le Collège Laval recevra les Brav ç : | ' \u201c Au Centre Sauvé, l'action ne \u2018equipes.Tony Demers et Fernand La joute | première ligne des Braves que la seconde e de la soirée © | , devrait pas manquer si l'on se|Perreault auront recours: aux me: sera de emière formée de Michel hv au Blondin & Beaver de Montreal.Ne | >.souvient des uttes épiques que mes formations que lors des joutes | Rochefort, Serge Daigle et Gérard y Se ces: Jeux c ups se sont livrés l\u2019an de dimanche.| Leboeuf.Edmond McElroy sera; Le Collège Laval a ju une répé lion.Le, M ntréal-Nord- À passé, re 1 bane du Tera de retour! A Lackine £ dans les buts des Braves.intact de -huit victoires possède une avance; jun seul poi IR \u2018manche à Verdun, il n'avait u Les Maroons de Lachine, qui Yves Nadon de retour- tives.Le Laval possède uhe gran- |sur les Rockets, Lét Rockets ra : diriger son équipe \u2019 souffrant dune semblent se isir après un| \u2018Yves Nadon: sera de.retour \u2018der-|-de marge sur le second jrang du Villeray de Marcel Lafortu : sen ! vilaine grippe.Le gérant Roger début de saison chancelant, tente-|rière.le banc des Alouettes ce|circuit: Desjardins.Le comptent sur les Fr Labonté}.+.\" * 3 |: Foitras l'avait remplacé ront de vaincre Jes Braves de Val goir alors que St-Jérome recevra remporté une victoire de 6 3 3, mers et 'Gariépy poux; .§ ' Po Aucun\u2019 changement .ne sera a leyfield a Lachine, visi site \u2018des Leafs de Verdun dimanche, sur les Cas Cv Co ports aux alignements des à Une.victoire des \u2018Maroons sur dan ré Savard.| crement.«< eux | Valleyfield.ce soir [leur permet-| / Nadon, qui | avait été suspendu: | traient de passer un Point eniavant le 31 octobre à St-Jérôme pour A des Braves.| -avoir protesté contre une décision té qu\u2019un n seul he.usqu\u2019 jcf, ; ; REPI IS.DE =.Phil Dagleish décidera seulé: de l'arbitre däns une joute eontre|occupe le dernier rang d Sd : ment quelques minîtes av la Rosemont, oh ra son poste.En Mémorial junior.L'instructeur \u201c od i FIN CE joute \u2018si John \u2018Wrigley ou Tom{son absence capitaine, Jean Bé- Fred; Turrier est confiant] que ses AY 4 Pritchard sera dans les filets des! lisle, à mené les pilaine.Je à trois protégés connaîtront dans| les jôu- LL.; \u2018Maroons.Lionel Gingras, qui a victoires en autant de joutes.: tes qui suivront\u2019 \u201cbeaucou| plus de \u201c LL participé à tous: les points du La-|.Les) Leas, \u2018qui | connaissent d'é-|succès.Seu} Trudeau Vallace et} | chine dimäriche- contre Sorel, for- Satay s par And depuis.qu'ils \u2018sont quelques autres comptent réguliè-| Collège \u2018 4: merg de nouveau une.ligni \" dat- - Savard, tente rement.! : tl : pe 201 | taque pre iéal Doré * Bob; Me- dns He or on série de vic- - \\MU-Nord \u2026: A = | Cull gh PS oies consée tives à rois.RN Dans a.seconile Joute, les deux St Sacre AN 7 \u2014 7 = grands rivaux de toujours se fe- Villeray |.j \u201d~ Ny | Lu iront face.\u2018On-se, souvient des.éli- St Lau Ç .HH .es Sa és Ja Jné n .a a.ou minatoires de Van dernier et la|> ¥ de \u201cAL = vee { première joute disputée cette an-| |\u201d a Cy Ï ps née\u201d entre les \u2018deux clubs en a été 7 d 1p valeur d'un gérant rh: Vente de \u201cpean \u2026 Après trois défaites consécutives (avee un instructeur), |: .4 les : Sages ont remporté hier soi A leur p ort victoire de la dans St Damase a saison\u2018 (sans instructeur) dans ligue de ey Dépression.mise loisirs St Damas | ut ores: N \u2018; Il ne faudrait pas dire li térale-1 1 | Deuxième periode |.1sé, pour samedi Me vembre, pe ee ana Te, sue Journée pour venir en side CA ; ; (puisque une voix de stentor esti 714; Gouxeda, 10.48.ox CN fait ent re continuellement der: |T, _ Troisième pérh de 4 |, Les dirigeants des loisi parcou | ; |rière le banc à es vainqueurs.C'était| (Reso Fed nL a reront les rues de ville tiichel °- ! : Fon : celle du gérant général Jean-Paul]: Finition: Crevier, \u201cBaber, 3 de porte en porte, et ; ; : GRAT ACT es |Hamelin, qui cumulait dignement}.«fu 1L07.1 / LT ie concitoyens des ae d'économies.| + reveres les fonctions d'instructeur, de gé |: TT | i ol, CU ; { rant général, d'ouvreur de porte.de |., | ~~ Premire j CU ; : sr autle es ce conseiller (il\u2018a de l'expériente dans |! Abéune punitiéa.9 01 8.18 ! 4 RE \u201cI tronsmissies arrive) A Ree domaine ! D et de \u201ccheerleader\u201d.reas: \\Dtuxiime ! ot .iI , : : Tant et si bien que les Sages ont | \u201c(Yeuferion, Deserves) :.\u2026\u2026.\u2026.\u2026., 814 \"|| \u201c 100 AUTRES AUTOS.AU choix blanchi le club de .première posi- bone: aida: Lalonde | a) la ( tion, les Hobs, au compte de à 0.3 {lotcicn, Deserres) rises Le cerbére récrue Jean-Louis Bour- ndron, Lavigne)! .ob get a été le héros de la rencontre, 5\u2014Tdiem: Genliron (Dora 7, Te items: Flante Dans la\u2019 deuxième joute, un but- : OUVERT hand a pa Décarie | We À Première pétiode [A 3 J ] ; | : | Kuetin point.urray, Plante} unithon 1 4 | 11 Ajeune punition urray, Siniahi}i A h É bE ç i \u2018de Smith vers la fin de la troisième |\u2019 rent ous : ign chetez| une auto usage ; | [1 \u2018période \u2018a donné au .Totem une| .Traisit i At a : victoire de 5 à 4 sur les.Grads.1\u2014Grñds: i 0 .TOUCH E 2121 i Co .8420 boul.| |.0 BOMMAIRE qi | ; (tun, ht 2 x 8 ~9\u2014Totem!:, Smith \\ | Punition : Thériautt;.3.49.ue $1775 ; q > - SL.1500 = k AUCUN DEPOT REQUIS: a 7 guosmoE |, wer mia i 4 = gee | |g or rss 10 Crown 4 DHT, équipé, voiture 5 CUSTOM ROYAL $2650 .Conv.D-500 voituré :pxclusive | 9 WINDSOR a.$2075 siden tot bumps.3] ee priétoire , 0 PLYMOUTH .$1275 \u201caoden 6 eyl, out es 56 HASH 370 ; Métropolitels ade, Eu PLYMOUTH : $u15e 2° OMT Bolv:, V0 | milles ; °56 CHEVROLET.| || Complètement équipé.| $150.- 55 FORD.Sedo, tmmocuié.; 57 AUSTIN - # Sédan * +: b \u201cs650.|\".WB CONSUL ! L \u201c$120 0.'57 CHEVROLET | ACI St '55 OLDSMOBILE | Herd\" Ter.complétement équipé.° + 087 BUICK: Word Top2 portes, wa vrel bijes 31,000 | + puces \" PAS DE CC ANT si votre crédit a ba | PLAN DE F NANCE .le plus économi pe! | TOUCHETTE PAPIN Au of 121, earn AUTOMOBILE i | | te - de .,Ç | \u201cA 3 2200.qe Artomobie Erg =n 4184, Tana 3 LA.2-3105 4e | 5 oo Contre Karns Takayama a Li ! [0° Cm J 3 eu | 4 Davey Moore conserve son championnat poids plume m dial An roptehage des lignes majeures an $e IE ji Tras Tekre (UPL), Davey Moore à bavoyé le Japonais Ki vic- | Takayama une fois au tapis il s\u2019est ensuite assuré une A de qi antité y est.no toire par décision unanime en quim rondes .pour alité EAE EEE New York Le La liste de repêchage pn du || | L g p= qi a la is.> | \u2018vous y trouvez que véritable Joueur de talent, vous: \u201cclubs.majeurs.! ; | autune entente ave: les clubs pa | » |jeurs.Tous les joueurs du Tor ronto, sauf.un, Harold Gelein, :.Takayama a probablement mise été publiée bier ot, sauvé par la cloche, à la treiziè- 1859, ; cn aviser les vingt me\u2019 ronde, lorsqu'il s\u2019est relevé livré âne belle, lutte au \u2018chancelant à la neuvième recon- du\u2018mende durant neuf rondes suite usqu\u2019 aux vankors de New | de, pour \u2018ensuite s'appuyer sur les hier, mais il s\u2019ést ressenti des ef- .| ork, qui auront le dernier choix.câbles, totalement puissant, Il forts fournis jusque-là et fl tai.' du tonneau L a été trahsporté dans son .coin, |bIl par la suite.» ia seance repulière de re- aidé de ses seconde, qui l\u2019ont ras \u201cL'a aspirant ace y scun.les \u2018clubs des ligues ma- nimé à.temps pour [Jui permettre ronde! à la huiti a .prochain, parce qu tre Jeures auront la permission de re-| de poursuivre les hostilités par la déclenché une série d'attaque joueurs avec une an- suite.>.: of \u2018 5 \u2018La plupart, ; tous e d'expérience dans les mineu.| La foule de 10,000 personses a deux pi Et ue \u2026 +\" © | Joueurs de talent, ont été soigneu- ns, 4 au 4 prix de $12,000.chacun.Et applaudi le champion japonais fré- tenté \u2018de riposter.tant b er sement protégés par les clubs : vu les dix clubs de la ligue |nétiquement à \u2018la 14e ronde, lors: mal, mai poste mang alent Sr majeurs while èdent et clest| = pes .et les huit \u201canciens\u201d |que Kazuo a réussi à paralyser| sil : as dae coups ma Mo Tay i -aubbines sont | ubs dejla ligue Nationale auront l'attaque de l'Américain pour par- outefois © | précis à une 1 0 Es en (fait eur cholx, les deux nouveaux venir même à appliquer les qe protection ei ia ré réussl oA cL \u2018 u e|la ligue Natio ous- {leurs coups.xeur \u2018de n= q : 3) 20 a ie [lanceur Dave.jer-.° (ton et New ork, pourront chacun field, Ohio, était fayori à 3 pour\u2019 le coup.- : ; I 0 {sey City.| ; ° {| (choisir deux joueurs.Vous avez déjà |2, pour l'emporter.Il avait d\u2019ail- |.Moore a \u20ac son , LE ; - Vétérans à at oan E parler du fond du ton- leurs déjà- vaincu Takayama par tapis à une seule occasion, soit \u2018A.ol \\mçau Ebi ien, c'est là que les sion, le 29 août, 1950.à Tokyo |la treizième 'ronde, avec ur eré- * Les clubs qui aiment à ali ts-et) les; Mets devront puiser, * lehet de puch nton.| * des joueurs d'expérience ont le ; pirant a \u2018des difficultés] à TL choix d'äncient joueurs de.ligue 4 | 126 livres, hier.et rival, mite de relever.mais fl est ce évi- + Warren Hacker, Ruben ee Kasbitre\u2019 Jimmy Wilton.de rae 1% ope Stinks our i te Paire $ Sat a.e IH =.: Becquer, Ken Lehman, Cai Nees \u2018| mondial par 73.points A 59.Le | a C man, Ray : Jablonski, - Willard | Juge Antony lean voit pour , i F \u2018Schmidt, Don Bessent ou: encore Mogre.par 74 à 67, et l'autre ju- _ 5 qe Luke Easter, - \u201cqui est toujours'of- | oqr H Ishiwatari- J.Ie : fert au repéchage chaque saison.- ze le Japonais a nts Hoos - To : L'ur de ceux qui pourrait causér | | : 64 ax Diote.Le reor : 1 Le des surprises, s'il était choisi, est et 04 son compatrio p LE : Li sentant de la UPI a favorisé le Car \u201c le lanceur Steve : Dalkowski, des | 1\u20ac # ! 2° Red Wings de Rochester, un jeune |.; vainqueur par 74:4 $2.: ' : homme dont Paul Richards a déjà ,, Maceroni est un \u2018ancien pr L + ! dit :: \u2018Du monticule au marbre, il \u2018dent de la: National| Boxing A: Co lance Ia balle plus rapidement que aN ciation.Moore, âgé de 28 ans, et : I ; à tout.autre lan eur dans l'hist re) A del: ny herr, & ir ; vi 1 du baseball\u201d |.@ |gen Kid y.par .| Richards, maintenant gérant, i ~ : néral du Houston, l'un des deux - FL: Nouveaux clubs de la; ligue Natio- I 4 \u2018nale, pourrait bien se laisser .ten-; ter ençore Ba Dalkowski.Jusgqu\u2019a : maintenant alkowski a été aff igé 1 pile \u2018par son manque de contrôle.: ! Pp Orioles de Baltimore lui av ient| : + ; ! fait signer son: premiér contra E Les Sénateurs.de Washington À ront le: premier.club: à choisi ; -repéchage, puisqu'ils ont fin au | dernier rang-dans la ligue Améri hage ne sera évidem- ; | ; i : ; caine.Les Phillies de, \u2018Philadelphie, le l\u2019un des articles au pro-.3 UR \u20ac qui ont terminé au 'dernier ran de la réuniot da baseball.; $ mir +, 2° dans la\u2019 Nationale: auront le deu tiendront leur con- | ce 8 > ; Mi ohne I Xiéme choix, suivis des Athlétiques près à Een a, du 26 au 30 novem- Rit J 4 , \u201cde Kansas City, des Cubs de lon bre, après quoi les \u2018dirigeants des {ff - ' _ cagosdes Angels de Los Angeles ligues majeures tiendront leur réu- | ; n +.| he des.Pirates de Pittsburgh et pins ion à Miami Beach, idu ler.au 3 boo o , i LERS fo.: # x i Iv | décembre IR a ase « s 5 : Le principal article à l'agenda : LT ., 4 1 4 To : Sn .! i sera une plus sévère application du ; .on dims i .* | glem it du repêchage de pre- : d ; ; be à ni mière année.C'est une façon pour ji | .boo DE - ; : : be LC = ë \"202 i-Blles ma nat des majeures d'éviter of CC.J Nous réparoës.el e le plu: ble de verser des bonis | oc ! TRANSMISSION \u2014 L Trav orbitants pour des jeunes Co AC |.SS 1! of '.1 N à 24 vois .| jn ueurs avi n'ont pas été mis à ° 478 \"Se ! , Li von on | sq.pa Wl || | I - I ; Cou alles \u2014 Estimé o e pratuits + | + lh es ) SERVI DE TELEPHONE : 24 im rye JOUR © 1 TE ec que le commis- | a \u2018 : i ; ire Fr rick et plusieurs ma- Les - | .TRANSMISSION SPEGIALTY LTD., | fjénats de In ligue Américaine ta- of | Ë Po Vorisent de placer un plafond sur | L 552, rue PAPINEAU \u2014 LA.14518.19 #|les bonis.D'autre part, les Dodgers 0 ; de Los Angeles .let Jes Giants de \u2018 \u2014 \u2014 : TT po Francisco sont au nombre des ° | Hl cm | \u2014 qu qui prétendent qu'on devrait ° i } EE J] ave oe Bn droit delpayer le montant ' .REMPLACEZ | VOTRE | ; veut pour obtenir un joueur.sf 3 des réunions de l'an \u201cder- : sieurs transactions ont êté ° ae et il se peut qu'il { .os Sun en =, Jou wo aa | ubs cra \u2019être \u2019 .oo ; TE EE \\ of \u201cpour ui $ ps.par \u201cles FE et la seule! 2, .; znau a bE \" 7 | peu.que | | 4 oc ne : | Ç ° | L \u2014l.ou t sac JT .0 eo» Ë ol ca RBH 4 PATER COMFTAN oo : ; +.BR 1 59 lnsteliation.Re ° ae AR de à mois, x ; 3 seaman \u2018 od TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES 4 * 25 | pour : \u2018toutes.marques | $2.00 por semoise , \u201c1 D'HIVER VE 4 i o CAMIONS i : 4 ; éservez ès maintenant Tt A to Hl ~ ig ; / LE | Po | Ë.i v | | | SEE i ! .; | | - t fos ts d'huile commencent à produire 1 Pe Joey JAY a trouvé le fil n a .| Spencér, V irginie de l'Ouest (UPI) \u2014 Joay Jay.un lan eur de 26 ans, à trouvé le filon * dans les ligues majeures la saison dernière et_il vient de tro ver le filon encore une fois \u2014_ 2 \u2018 - + le vrai filon dans les montagnes de la Virginie de l'Ouest.|\u2018 LC du personnel de \u2018lanceurs, gné la seule Victoire des Reds dans | \u201cpeanuts\u201d de.Columbus, ris, cL \u2018des eds e Cincinnati est vice- la serie mondiale et a été chu:si |et possède un\u2019 oranger et'une resi- Po ST président de la J.B.Oil-Compa |par Ja United Press Internationai dence à Tampa, en Floride.4 i ny, qui a récemment fait prod'uré| comme le lanceur de l\u2019année.Et, pour revenir au base 1, Jay ve à un puits d'huile et de gaz naturel) gg première aventure.- \u2018\u2026 -|est d'avis que les Reds seront en- LC pres du petit village de Spencer.|\" Le geant bien découplé a expli-|core en lice la saison prochaine | sac NAURAIT PAS TIRMINE LA J \u201cCest un bon puits, mais ce nen | qué que lui et un vétéran prospec.[dans la ligue Nationale.\u201cSi Lous TX AVAIT ETE SUR LES LIEUX ot un grand | Nous devricns |teur Allen Beard avaierit form ane perdons pas trop de joueurs- à \"1 ROIT.\u2014 Li r environ par- jour ©n compagnie J.& B.en Virginie de |Glés, nous serons de séri ux cam + DETROIT \u2014 L'instructeur Sid Abel a fait remarquer, ; api huile et de $50 à|$100 par Jour |Youest il y a.un mois.C'est touis- |di0ats au championnat.\u201d SLE + jou dimanche à Détroit, que Torry wchuk n\u2018ourait pos| en gas naturel quand nos conduit fois la première.aventure de Jay | avis que Los Angeles, San Fran.PO \u201c Merminé la joute si Hank Bassen avait été sur les lieux: \u2018Terry| de gaz seront abouchés, a expliqué dans l\u2019industrie de l'huile.disco ob dangereux seront aus 2 À v © 6 vraiment mis hors de combat, quand il a été atteint par Jay.l |.\u201cNous avons aubsi erécuté cs ge I ; lo lancer de Richard, a \u2018précisé Abel.\u2018Je.n'aurais pas hésité.à Jaÿ, qui favorise Paccoutrement forages en Hlinoss et en gi = Ji de rem laver par Bassen .mais Hank.n'était pas parmi nous.bot rtif.en\u2019 plei air, est aussi de dire Jay a gs il it \u2014 ~~ Nous l'avionñs envoyé à Edmonton: saomedi matin.\u201d Basten est chimps de pétrole aul fen au | Nous faisons nos forages dans des FREE ] PE 4 0 - allé \u2018prêter -main-forte ayx Flyers, qui ont pbrdu les services de lun.clubhouse de ball.Tl -a ga: | champs éprouvés, comme celui de No Demi Riggin pour une période indéfinie.Riggin o lui aussi; | Bara is dei ae Cl té atteint en pleine figure par une rondelfe, lors d'une joute} d p ; UE .disputé vendredi, et la coupure a nécossit \u201cquatorze points de Poul Fav brille cing ans: ies terrains mais je ai subis | al suture, - | ?Feet Fava a prid la vedette lors|très occupé | à l'extérieur et © 8 : Ti .\u201cAM \" sil o été blessé \u201cdimanche, Sawchuk a dit qui nui: Jernières renco \u201cMike: Face wh travail avi me es de ~ i e.Fava + : peera Pd un masque dans les.joutes régplières.es un triple d 482.ball, dont Bob Purkey jdes Re 5 \"LE u masque pour) les pratiques \u2026 9 autres gros triples appar- Charley Lau, du Baltimore, Ed © sengéià en porter un durant.les jourgs réa di t à es Eros Lr our 481: ley, des Giants de\u201d San \u2018Franc: \u2018remarquer.1 ) 1 Gabby Piccola, 486: Marcel Ravary, et Al Spangler, des: Colts de H is.Ron Roffi.470; Jem Pietroni- ton, détiennent | des parts dans ta pu , et Paul Asselin, 480.| compagnie.\u2018 sa co gniels Pietroniro à réussi le plus wy a dit que sa compagnies |} haut simple, 215.Les autres pes proposait de tare à autres fora | | simples ont été réussis asis par Benny | ÉC* u eo cs bonne.partie Angelini, 203; Pau in et Lau- quoi il passera un p mième.\u2018exécuté nl rier St-Amour, 200; Ron Roffi, 198.de l'hiver en Virginie de.Touest., or ot Hie-{™ Paul Fava détient la meilleure Les Reds seront là | ) Pour un gors qui a \u2018été si durement bien comporté ;6 son retour au: jeu.: Plus efficace qu\u2019 \u2018il y a deux semaines, alo treize fois en cent vingt minutes de \u2018jeu par es joueurs.\u2018de! Toe Blake: !l est vrai qu'il n\u2019a pos eu à foi: ot Backstrom dimanche, mais il a tout de arte formidables devant Proven, W Rich 3 Cone - \" ; Bou her, 152, et Julio Dellacecca,| Mais.en plus du baseball et de | = © \"MON CLUB NEST PAS RÉGULER\" (Abe 1 fe Deas an ie In a\u201d dares : _ Abel.était, un peu plus souriarit Après 13 Joute.\u201cde pe peux L'équipe Louis Focault est pré- extérieures pour uhe compagnie) le |, comprendre ide Red Wings, s\u2019est- Hi exclamé après \u2018avoir vu son sentément en tété de la ligue avec - ints.Elle est suivie de l'équi- nne, 153.Il est suivi de Roger .> + {of \u2026 \u2018élub blanchir les Canadians.La \u2018veille à Torpnto, mes joueurs ont} 44 LT affiché 5 tenue si ror Sean qu'ils n'auraient même: pu triom-|Ppe appine, Rest Rest.ec 39 points.her d'une équipe\u2019 Junior J'espdre que mes équiplers., deviendront! plus rig Hors).au fur et a mesure que fa saison prygressera.- 0 Sinon nous aurons des ennuis.\u201d ; + En DIFFERENTIELS C Pas d'attra e oh \u2018Abel ne, pense plus jau championnat.|f sera sat sfait \u2018oli : - JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER - p es i Red Wings participent :aux sérise éliminatoir s.De ja façon \u2018don FU.C.N.Bh Neus, répareas votre tronsmis- .; | Sl * \u2018M a parlé, }l croit que les Capadiens, les Leafs et | lack Ha wks : Nea on nie he CIR AUSSI BAS: | ! escuperont les trois premières \u2018positions, À la fin de la saison | \u2018qu Dimanche, le novembre sera Bai\".De toute façon, vous ; | x | \"fibre.Sid redoute maintenant de plus en plus les Rangers et les une\u2019 date importahte pour Ie ov- obtenez we \u2018garantie de 100% |.1 i $19 00 nn : \u201c Bruins.\u2018Prentice, Bathgate et: Ingarfield n'ont jamais été ausel|clistc provincial.En effet, c'est à pour, 3 mots 4,000 | milles.116 | .; par mem brillante jet Worsiey est & son meilleur.N'oubliez pas non plus que Trojs Riviéres, qu'aura \u201clieu l'êlec Be Rangers \u2018opt un Joue r-étoile\u2019 en Doug H Fvey, à soutighé Abel, tion annuelle de #Union\u2019 Cyclite PRIX DES \"REBUILT\" || Continuez les.paiements \u201cEt ces.Brülns de Boston ont.fait des progtés immenses.lis \u2018on \"STANDARD \" ; use, A vaincre les Canadiens \u2018à Mon or is nous nt blanchis- Nationale.Dysaflew A s.1.50) REPPRIS DE FIN NC E .[ot Pun ls vignnent de vaincre les Leafs, 4 3,\u201d a ajouté qu -# M.Yvon Guillo .posera sa san | C \u2018Ford-0-Matie 5125.50 : : a | HOWIE YOUNG SE SERAIT SSAGH | on resident & Mere Sate Ln 330 Toute\u2019 personne mariés eu we.[vonasse BE Jack! Adama a :décldé d'accorder une.utre cHance a Howlé celientes chances d\u2019étre.élu.\u2018 su LS 5461, so : qu femme avec de bonkes\u201d réf rene ges pout ; \u2026 Veung.our l\u2019une des [rares fois depuls Qu'il est: devenu\u2019 gérant| Pewertiite\u2019 s125.50 s'acheter une aute.| 1 pnéral Red Wings, Toe test\u2019 laissh gagner par | sentiment nomination u fondateur du | Power Tr si 5.50 bi \u20ac ROLET 2 porto.© | oung es enfance malheureuse, a expliqué Jack.J'avouerai|Tour du St-Laurent comme presi: | orgie File \u2026.\u2026.;.5161.50 | CHEVROLET 2 portes plus : ue\u2018 je Val \u2018pris en pitié.11 ÿ a deux semainet, \u2018J'avais décidé de me dent de cette organisme sera sure- Terde-Giide .seouvees $143.50 A ST : @ébarrasser de lui.J'ai même placé son -nom| sur la liste des \u201cwal; ment bien vue de tous les cyclistes ira Matic seesseses $161.50 \"sem.= 7 vers\u201d, Aucun| club de ligue Nationale n'était intéressé .à tu.de la province.- T aes 2 bag] \"0 INVOY S rm, 12.00 Sp Le - A» avoir ôrement Tp Stihl, J Jal décidé de lui agcorder ung oti ; Travel ext a 49 VOLKSWAGEN de luxe 4 \u2018 qu = ichance.\u2019 | }, ASTIMES GRATUITS | équipé, 4'à ehelsie.813.008 y Le Yburlg est dono rave u au feu samedi à Toronto.[Il a été sur ; Ce club.veut jouer .AUT $ [N°60 ZEPHYR sedan, comme : wi le glace pour trdis des cinq buts des Leafs./.- Mais ¢ mme l'a.dit) Le club de.hockey intermédiaire | 0 TRANSMI SION | garontie .\u2026.\u2026.ee $12.00 ) NTE | 81d Abel les Res.Wings| ont dans l\u2018ensembig connu uhe mauvatie g 1 \u2018défi.2 : \u201840 FORD sedas, savipe, 5 \u2018 : | B ou C du \u2018Poste 14 lance un 1578 est, CR LA rss YL ot 18.00 4 | Sarde.oung s'est toutefois bien comporté|contre les Canadiens.à toute borne au du même cali- | | J comme neal .i.q.13.Lo + .Ghose \u2018certaine, c'est qu'il constitue une attraction a l'Olympla d8|pre Inf., LA.4-2677.so AURAL Sep Soul ol RS to gnome se i.ot cest peut-é tre la principale raigon pour lnquelle Jae : 0 euevnouES as, bo soo 316 = ww came vest de nouveau montré indulgent nvers lub = , [| condition À AY ner asie ; $15.00 Le ; | 1 Les CARD ; | | [| Youxswacum de une, [bin oe x.a Jal eu l'occasion di anche d'assister.par le \u2018true ement de Ja .be sy ENACT ponpiie | i , | astévisto au \u2018massacre dés Cardinals de St- Louis, uné équipe qui me 4 dehoisir LL.Leu.has» $9.00 x 7 éonetitue le désappolntement No 1 dans la- ligue Nationale de foot: ; ss VOLKSWAGEN 44 taxe, ie Fo Sail, Les Lions de Détroit l'ont emporté 45 14.5.très propre cerpasconpec.$9.00 = Lin ruetpur Pop lvy a eu de\u2019 nouvea recurs aux crevices - vou, ; Lo of eutemeatique ae cE pH de Guglieimi au début de la Jouts.mais, après avoir constaté Ty ! 58 NASH KW-T, 8 RINE |.que gon club [ne faisait rlen qui vaille a loft nsive, il aldécidé d'en: équipé Lo.» \u201ci \u2018 \u201cveyer 83 im Btcheverry dans la mêlée.\u2018 L\u2019añcien joyeur-étoile des i $7 PONTIAC M-T, 4 £ | Alouettes n'a pas été chanceux.La prémière| passe qu'il.a effectuée 57 FORD s- : \u201c @ Gté intsrceptée et les Lions en ont -profité pour, réussir un touché, 87 STUDEBAK sc py ; 8e qui leur & permis de prendre une ance de 17 à LÀ LAKER, 2 portes, |.Mala Sam est ensuite \u2018 ressaisi.oéquipiers \u201cant\u201d eu un s7 YOUISWAGEN de Le.\u2018regain de vie.ot, profitant au] fait qu'il était.mieux protégé, il à exécuté des passes merveilleuses.\u2018A \u2018un.moment -donné, Il en a , Sompists \u2018hult de suite et \u2018deux d'entre elles nt résuilté en des tou ° | ohle.Avant le début du\u2019 troisième quart, [les Lions ne menaient : ius\u2019 que e 17 à 14.Mais les Cardinals sant \u201csoudainement tom! + morta\u201d.Et Etcheverry n'a jamais où |la tâthe autel aifriil.\u201c| -Alex Karras ot Reger Brown ont donné bea coup de mal À 56 FORD convertiblé, toit | neuf 310.08 \u201c156 OLDSMOBILE Jods 88, | automatique, tout équipé.$0.00 Sé METEOR H-T, 2 portes.155 METEOR pertes, [$5 DODGE redo hr Hows tr ai pres de fc, x | nié seu rnb woes comet po | \u201c1 qui ne \u2018savait\u2019 lus où donner de la tête.: .d , 5 TAs * \u201c how IE natat fois de pl 8 était d ours un| .Len 22 4 portes, ac vad er mE LE ee after ne race gratuite | BERIT es i\u201d donné l'impression d'un oueur aul était h ndicapé jad une bre ; pu CS .$3.CHEVROLET \u20183 portes.4: ours à l\u2019épaute.lé Licence gratuite H Cb i Moos: evens Desple \u2018Cid .| RUANO 1\u201d Jusqu'à 36-mois pour rl | AMSSI 1007 AUTRES À CHOISIR \u201c BUS Hicke à de belles aptitudes.mal |.4 sq pour pa er tompe dans la Hgue Nationale, s\u2019il.ne modi | @ tout d'abord la mauvaise habitude de tenir son bâton d'une seule! | main.et.puis ll patine ja tête baissée.[S'il ne rige pas ces \u2018 doux défauts, i} sera sérieusement blessé l\u2019un de ces jours.Diman- \u2018che * dorh Howle Young, ! : presque.mis KO, qt hdi lui à ke ne rega ait pas op H on | Ia - e pas son style.Hicke| NORVIC MOTORS 6373, boul.Décarie face on termiase Surtené\u201d* RE 1:7605 |.orme cn knead il ne SRE pas one \u2026 SEE MOTOS us boul ST-LAURENT 231 iin PA Taw i = qu Tarot qd F 34 vormeesrmank MARDI, 14 a 1961 (Par JACQUES BEAUCHAMP) Toronto.\u2014 Bernard.Geoffrion et Ralph Backstrom re-.° viendront au jeu demain soir.Et il va sans dire qu\u2019 \u2018ils seront n'avaient que neuf joueurs d'avant à leu disposition, à Détroit, où ss ont subi leur premier blanchissage e la'saison, dimanche soir.L'absence de Ceoffrion s'est tout particulièrement fait sentir, surtout dans les jeux de puissance.| besoin de ces deux Geoffrion a reçu son congé de| \u201cNous av \u201c l'hôpital; hier.matin, Son état s'est points dans classement beaucoup - beaucoup amélioré An l'instar de plus e les; Canadiens\u201d, a déclaré |.{ Backstrom, :subira des traite- Sid A el la dernière joute.\u2018ments ; du, hysiothérapiste Bil} Head, aujourd'hui.Geoffrion et .qui \u2018forment un trio\" - âvee Don Jon Marshall, prendront l\u2019a- Vion mércredi matin à destination de Toronto où les Canadiens affronteront les\u2019 Leafs.Dickie Moore a joué régulière- \u201c mént à Détroit-.mais il est facile de cons ter qu'il n\u2019est pas encore en ' aite condition physique.- \u2018C\u2019est \u2018bien compréhensible.\u201c Dickie - NO ressent presque plus de douleurs au genou .mais il lui faudra jouer trois ou quatre outes pat de retrouver sa forme a Phil Goyette, alice \u2018par une [BERNARD GEOFFRION cord\u2019 de ia lernière saison par déux points.À la même, ue en 1960- 1961, les joueurs Toe Blake avaient corhpilé dix-huit points.| prt Red lngs joueront leurs six laines l'joutes A Pétranger.: Ts t.4 Chicago demain.à plus en plus.que Rudy on croît remplacé comme instruc Pilous sera tie ur rapide.mals c'est un Ta eur qui me caùse beaucoup d\u2019es- lb.Marcel ne m\u2019a uce ce ee jou \u2018 owe aprés la joute dimanche.Gordie x obtenu seulement lan- ur| Ja ayes Plan Plante.' : ; _ RALPH BACKSTROM | Desire au Poignet, avait du mal tonif son DA | Les Canadiens sont arrivés A To- +.EEE hier solr.is) \"Ite As db i t ce matin, firme de ! et Toe ila .Jmcaves Plante ne peut certaine- ; Lt?ment.pds être blamé pour la der- rendement.Cl nièce éfaito de son club.Les rédacteurs de ronto qui jont accom à Boston dimanche'n\u2019a éloges à faire dès joueurs de Phil Watson.L\u2019un deux; | ex McLeod, | du Gl} & Mail, - t: Bruins -méritaient de Tart | tre Eddie; Powers: dod sé vingt ct une, punitions, dont aug e été le moin- is s\u2019il avait urs de Geor- d'un pls tions\u201d Job Rousseau Rousseau s'af- fue en plus à la défensive e ent sat fait de son ler - | d'envoyer Bob a \u201cÀ Henri Richard n\u2019a Jamais été aus- ol malchanceux qu\u2019en fin de se- i.maine.Il a tout d\u2019abord lancé sur \u2018 Le poteau alors que les filets étaient Lo.: déserss contre Chicago samedi soir t-quatre heures plus tard, awchuk lui.a volé au moins .deux buts, Lo \u201cPocket\u201d n\u2019a toutefois jamais été aussi rapide.et il se pourrait bien qu\u2019il éclate demain |g contre les Leafs.étroit (UPH) \u2014 Les Red win de Détroit de.la ligue le de hockey ont rappelé le loueur de centre \u2018Mare des Bears de Hershey de là ligue Américaine.Par contré, ils ont envoyé \"deux joueurs à leur filiale de la ligue Américaine, soit l'ailier Bob Dillabougb; Sgé de 20 ans, et Parker MacDonald, ancien joueur des * Rigor.de New York, bed de \u201828 ans, Dillabough \u2018avait été rappelé; des Wolves.de Sudbury de la ligue Professionnelle: de l'Est lus tôt ce mois-ci.En cisq \u201cparties, il n'a pas compté \u2018un seul but avec les\u2019 Red Wirigs.* MacDonald avait\u2019 été suspendu r avoir refusé de se rapporter au club Sudbury lorsque Dilisbough : avait été rappelé \u2018estte équipe.} Lo à Pa arker_2- -copendant second |.Hershey.Boildau, âgé de 29 ans, Loo ici cette saison: Il était le] ef £a oN ol i.| Ean LA ie Mey NL ye ME mets ok, le \u201cbien \u2018accueillis par l'i nstructeur Tos\u2019 Blake.Les Canadiens Je, Jalssé dun d\u2019un éclaré Gordie | i | Geoffrion et Backstrom Joindront | le club a Toronto i | 4 È | I i | i Rady Pilous bientôt limogé ?LL 8 teur du Ch: cago d\u2019ici la* fin du mois.I Cg Bora n\u2019est peut-être pas un | fons wor n'ont.aucunement de|i de rejoindre les Baan \u201c | fait sensation avec les Bears ; nilieur « compteur de \u201ccheb ~ \u201caves T'buts et 9 \u2018aol: Ce ; > .! = - | dt dogo a+.= a Stafford Smythe Maple Leafs de (Par.J CQUES BEAUCHAMP) \\ontario.\u2014 Tout indique.que Connie Smythe a andonnéra A Leaf Gardens dans u 2 ri Toronto, Maple Leafs de Toronto et Je.a t avait été assez actif dins los cercle avait toujours été dans les affais En sident du comité de sept 8 LE SAWCHUK DES VIEUX JOURS).re ont vu > \"oe oeuvre dimanche soir & Dé apl ils.a afford Smythe, a C'est le Terry.Sawchuk_ troit et Terry, Tr ne vieux purs! que | es Cana- blessui e, les a blanchis en .+ / (Fac.simité Wt T \u201cMontréal in\u2019) bandonne Tor nto vel ions avec avenir rapproché.Hier, son dim issionné de son poste de pré- ar chargé de diriger les estinées des Maple Leafs de Toronto de la ligue Nationale ockey.Son remplagant sera Harold Balla , lui-même .membre du comité.On sait que, depuis: 19 56, Connie Pr he avait confié la direction de son club un comité e sept membres présidé par son fils Staffo , 1 | Les autres membres d the et son successe ur, comité, outre Stafford Smy- | Harold Ballard, sont Jack Amell, Johr \u2018Bassett, George.Gardiner, Bill Hatch et G orge Mars.| On à aussi appris que Connie Smythé songeait sérieu- pee ent à abandonner la le Toronto.Il désirerait prendre: sa retraite: Toi Spam.rte p intérêts à une n Son fils Stafford présidence du Maple af Gardens ot liquider mplacer son père à la pr Fsidence du Garde 's de la ville club Toronto et | pas intéressé.» - \u20ac son père et l'entrep chan afford Smythe o'étai \u2018intéressé durant nées aux destinées du club Mariboros Junior du hockey junior a pays.Mais som principal inté- plusieurs avaient omtacrer aux affaires.on apport que Connie aurait aimé confier présidence du.Gardens à soù fils, ais Stafford.: | dirige une compag nie de able ot de gravier fondée st florissante, | queue ee ique temps dit wi: hn dif} i Ti à Lo = | ie ; .À > [ ; | 1 | | | y N10 charte a He somes Cue es com ~ PREMIERE \u2018cou SE, C-3 amble, 1, mille, $70( osursier I ue.Ka ly, % Jim.Hoo Sensuctenr Cot ; 11; J Herbed à : 1 : 25164 Tense.3.I 285 :.Lipa Man :.: 8 2 i 2% .2:164 Soon roe! Tartine ne le ; e 3 2:16.4 - 65 FE - Cardinal Prince ee.4 5.5 \u20ac 4 a oui Bergeron, r Be Lal's Pride cr 5 12 «5 514 2011.2 Robillard; P.9.20 Mighty Gerry 1 33.01 3 2x 61% \u20182117.4 Bérard, À, | 635] | ~anibee 6 5 2x8 .8 # 8 7% 2118 Clalng, R.4 9.95 gate, des sai arts 103 4 74 Se'é 8 ° 2241 Boucher, A.3.70 des.dues jouent à in et Gaston dans le assement des compteu La sema .Herbert iB 30 Temps * 130,30 1.08.4.- 1:43 - 2:164 derni re, en effet, c'était Provost qui disait à l\u2019 wt Bathgate: EE; .Taetful King Dose Te lente Co prends s la première place.\u201d Et, cette semaine, c\u2019est dy qui remet la politesse à 4 a : | | ar SR 1 (Quund Bathgate a jmpte te esi le joueur le pl | \u2018 4.; .DEUXIEM COURSE, C- 31 trot, | mile, $700 ALB ON me y [te pat de ja cree RES leurs compteurs la des mil: coursior nd, a 1% % otre, va © donductont 3 | 3 | pris une avance d'un point sur Pro - il pi.b.a pts; ; a on au + a 1159 4 i \u2019 {vost avec 7 buts et 17 assits peur Bathgat id 7.17 1.: Suvcess Pearl 1,2 2 3 22 3c x Tan | 20° 0 HIER 8 \u2018Fun\u2019 tatal de 24 points.Claude neve Froveet, Can.C4 13 : \u201c .y 5 7 ie hee 20303 055 \u20ac 44, Mocaiium © F230) \\pieuE PROFESSIONNELLE DE L'Est |POUT les france buts aved 13 pour Crolfrien, Bou.18 7 Sure Last B.12001, 33 de 5 6 $ sa, 2.Allen ne mal 1 Kingston 8, 'élburs.2.{| McKenn y, | 15 1 # Nf Nan pe ETT x TTT.Tia ay.\"17.68 Bucvk,.15 © 5 oy Rimberrsité Le 6 6 x8 8 5.0 3 Bolirgon, W; de ee #4 \u2018Sonny = 11,99.5.90 100 mis Co Aa ai JOUTES D'AUJOU oul Murs, Bos.415 ow « +.Jochevels _.j= 230 408 Piste | AF LIGUE AMERIGAINE Howe, Dét.|14 8 Eo + \u201cSuccess Part \u2014 \u2014 ram GoûeLe a: mo) | Mprineriid à Québec.fltscaberger, Dé [14 7 | : or Pit ey | > Ligue \u201cawramo: sui on 1A 1 7.oh a ; a 8 pa L .etérboruugh Niagara\u201d : | ; TROISIEM IRSE, C3 amble; I mille, $7 .LiGuE MET SoroLizay \u20ac: In A 1 ; | ; \" courtier Oliva La 34 vtr.fle tempo conducteur Cotes |: | Villers Lachi | 6 +.| \u201cva B.Ross, i 1 2 T1 r24 2043 Amour, A.[1] yslleyfield 4 Lachine | N \u20ac.hu Mallon Mi Bars i's 4 3'3 8 21° .32:151 Beauchemin] i Pot i Ita » + 8 3 I : 3 5 ; 1181 Bouvrette, ER j .Ré États : - Atbiore Grattan 15 6 6x1 6 6 -2:15.4 Carpentier, M .i i Hew Bosor : | t = 3 4 432 2163 \u201ccale mn T | osul des i Lnlirect's.Boy | & 2 à * : Claing, R._ > = Ck J .! Ritty Chips 18, 8 8 O7 O7 Tdi ,[2:17.1 Robfllar , TIONALE | | i J ! ; 3 Virion Yates i a ae \u201c8 7 Berard, a ; 3 3 : x = .a Reeseve } qq .iva 8, Ress: 140: 3.60.2.; : 3; Ag Malte H, Bars ©.\" = ae 450 Temps: 323-107 - 1012) 75480 #4 i PREMIERE COURSE.papes FC Ma feet ESS 970 Piste deme 5150 {6 bise Point Star, Dage.| LL \u2018 : Détroit! : \u2018 3 @ \u201c ' 3 Sirver Blaze Cor ; t ; \u201c| - ' to ' : : Lot i QUATRIE E COURSE, c 2 trot, 1 mille, $1, 000 LT UE apte A - ssursier ; ne n.d, a a % str, fia.\u2018temps conducteur Cotes a.\u2019 5 : (Division Ouest | | : - Lord Claire, 4 (3.3 11 1% 12:144 Bérard, K.2.857\" arr a te = .: Ts 1 Nibbles Luddle 5118.; ; * 3 2N Z:15 Bt-Jaeques,, C, FLI01$ al , $ a : ! So , Dusty MeKlwyn 1.18 4 55° 5 4 3.2:51 Boucher, A 3180 : 8 4 ! eq Titan Le Wilson\" .4; 6 26 1 16 42 12-152.Gris, By Hee 1 9 8 \u2018 .ssinpheny Boy .l.TT TT 7-6.510 :2:154 Filton, Her 3.35 19 LES .os Irish Balad joie.101 1 2 8 5 661, i2:x Aubin, M.| 2.65 À 4\u201d ,Ç Dallas Hañover j.j.i.4114 \u20ac #6 8 TT 1414 \u201c2:19.1- MaeTavish,:Dun.15.05 \u2018a ba be».| Varan Colby file.2772 a8 x8 848 5 | Diotle.G, 5.30 = al 2 | : Lord Claire si 7.707 4.30 4.0007 Temps :.:324 - Let, 4 - 2:144 © # # d Tor a: .Nisbie's Laddie .[\u2014 23.80 3.48 |\u201c Piste lente i 0 M4 I Julia T | Dusty McElwys |.-\u2014.\u2014 748 ] QUINIELA a : $2090.0% or Ta UBLE: bry Lh J : : L'Es : Co | , : ! , ( TROISIEME- COURSE, | se CINQUIEME COURSE èz mble, 1 mille, $1, 000 Pia 5 + | bourse ! : J 5, a 2 HRI 17 i Andy Bath - {6 Goya) beimen, Fleming] \u20188.IN .coursier we 0.6.\"a 2 % tr, fin | conducteur Cotes es \u2018 4 a a ul q.re 3 ar te.Py eh , Guss- Hanuver, Le.ji ; wh rdier, N., 40 41 ; Bruins, qui.a réussi buts \u2018et Le .Mr, Muaie LL LL.414 4° 4° -2 2 Hébert, J.M1.10/l'North 7° 2:35 43°10 Temps.| 21071 \u2014 A HL ee 8 8.7 iy 5 Lardebelle, D.43 8 5 ai es 6 ph Pour sauter \u2018un trait |s: Walter 6.Grattan|.8% 8 {3: .ea ac Merry Bars Girb.h.\u2018s'ils 9 8, 6,6 Jraban, G; ~~ 13.20 ne JUROR A | Gump Worsiey Pin meilleui c | ; Flashs\u201d Z.\" rufens - 2,/3 1, 1 84 : Turcotte, 4.4:35 : + 3 101! dividuelle ch \u2018ot irish Rats.je TT Se JelT, \u201cLeblañe, B; 86.70 385% BE 15 Moyenne individuelle c les en Be Hot Point LL 300 32 Tt .Bradette :60 1 0 23 13 3|dirms de buts, soit 2 oss _Hamewer ,.?- ; $s 1/25 20 [moyenne totale des Ran rs est es Mr.Muse L.|.1 600 500 | Temps: 3Li- 10635 104 - 218.1 31 fe expe Johnny Jobastes .229 \u2018Piste lente 1 6194 56 4 29 Jonnez Bower, des Leafs de Bon.ny Duke, 4 i : } i a 3 mich chez les ba 4 ra y D i \" - 3 - 8 2.4 | SIXIEME OU SE, C-2 amble, a mille, se 000 : UNIOR A Jucques Plante :est troisième avec pics am es, i | Ce coupsion | - \u2018as pd 4 \u201c2 3 fr.tim, temps conducteur, Cotes: »,n bp bc sts/ 271 et Glen Hall, des Bl k| Hawks ya a aie - a ae VIII 0 ay ENS CS) 2948 5 8 quatrième avec 275.LoVe Ta inte Bonini LE 14 H|T 1/8 ge, 3151 Hayes L' TE dems Lou, Fontinato, des.jens |, Tame.2034 \u2014 Dream Knight - ; 5 ; 4 : 3 .: 3:31 Culawal, ».I | i : B » $ .\u2018pris Justice J \u2019 : ] 1 ! x de.d .Hr SER.Boum Boum Bumpss .811-8 \u20186 eu \u2018airs.Cou A.5 41950 5 gston & aixtrme courte, - Wieeze Abbe oh 1 \u20183 Se|7 17 2181, Bourgon, L 4 \u2014\u2014] Kin Iry 2 bourse 55258, He Gun.3 1x] tomba \u201c LR K J.Lo _ Première\u2019 période ; {1 Chanrey Farvel, .Count.Pick AG 10.40 7.00 \u2018 4-Kingsion: Tessier P18 Adtus 3, Dance nae _ Blazer Manever| .||== 430.|| 1-1 0 - yi wy - JH = (McCarthy, Ferguson) .8.37 J'erving |Guy, Riddick |.n [Fars Ensign |.lem =| 5.00 | : i Padbury: asian 4 \u201c1 Tempe! 3:63.) \u2014 ho» LC .j pe i / Fa ton Trace A 15.27 ; p ui - \u2018 .- a wir n | SEPTIEME COURSE, C-1 trot, 1 mille, $1,400 (Willams, Pamssabhe) i.) Fat etre, COURSE.) v : ior q : à ly str, fin |; , conducteur ; \u2018Rathwell, 13.50: St hoa, 10 \u2018min.|2 kimberty ey; Mad a deed + \"a 4 % 13% \"3:15 Caldwell, P.os d'Eämonton me- Tau.cond, 1557 15, Sudbury: 13.|! Soiden 8 e Macy Virgue's Wine |.111 4 [14 tjs 21° | znd Harder, No 3] naient par 11 Ca à la mi-temps: Beers: Kingston 18 \u201c13: |4 Mescow Tempo, Fark e@ « : \u201cAllan Chips nus.8) 3 392 3/03 3% 3:52 Deu ak \u2018F4 | Rier soir, dans la deuxiéme joute | \u2018¢\u2014Xingston : Francoeur | Tom 2:01 \u2014 , ea LL ad 3 3438 65/4 4147; 2:15:3 Fillon, (Panagibka, Ni put: - pag Blue Const, Siorm Janets Som |.|.§ 6/8 8/8 ng 2:16 Rogers A de la\u2019 série! semi-finale de deux |, LE Kingnion : Tess agen) ui pese10 B20 pine Bail.Oy | Shadydals Mymer 1 14.8 ded 615 13:08 Cingras WM arties au- total .des \u2018points\u2019 de la | :.(Panagabko, Binden) |.1.[.vers 8:28 MUITIERE COURSE.© Tamir era = } H 3 ; wt 2 RT Wright; L; * Conférence de l'Ouest, | \u201c &-\u2014Sudbury: Burton \u2018 pce { ; source 32.500 da | | Set, Haneve 5.2 554 in| Tea: ad - 1:08 biz.; 15 Calgary avait gagné la première y\u2014{Nibones, - Morison) 5 - 21.45 x Legal (Freins pu A Aboury.; no's y + 80: Piste .5-4 | Foute 10-48, samedi.| A (williams, Nifter) Lidl.121808 Jeau, Mret - | Allan Chis : - es QUINIELA \u201ca: tiem, : ih jp 0: | SOMMAIRE : i : Kingston © Blabure.: * 5 : Hope \u2014| À À | .; 1 RONA OÙ Lo (Panagabko .Olajon) |.1534 [tot 4 say Dance, | Major: : .: IEA tin J J\u2014Cxlgary: Simple: (Day) ii.2.581 8\u2014Kingston Francoeur .; \u2018Byrd Yankee J.aves 7 HUITIEME COURSE B-3 amble, 1 mille, 5, 700 - 2\u2014Catgary a pel IAT 10\u2014Kingatoa\u201d Srila enna ave 37: 83 'NEUVIENME COURSE; a son | souraber > mojmud, Va [ba 3à pr fin, tomes conducteur Cote | Le ron en ben).ess] (Leclair Miller) \u2026.18.29 Bonrée + se.rés { (tire.Kett 110 OV 11 13° 2084 W pa c: 8% boyd | Touché (Parser) oo ss Punitions : Burton, 8j24 : \u201caérien, 1, 14.$ Fine Time, Mactknel prè- Fn my Comm J 3 14/4 88 23 3144 Larones À su k_\u2014_ Fémoriton : ): Lancers: Kingston IP.\u2018Rudbury ng Major's 5 pleas r les $41 408 01.2rzæ.bare F1) quad Edmonton: rer) BW] in pom 15 Temps: PS ae nale 9812 D 5 sxc 2123.Watters, C, ; FL.74| | .Puaitions: Cherry, 3.40; Morison et{Chiet Fingo, Bardy F T \u20188j 8; # |& 659 2:123 Feagan, R, 9.Olajos, 13.30.Moken, Voie.! ême | 8:71 7/17 Td 2:13,4 Bardier, R.16.\u2018Lancers : Kingston si.Rudbury 38.!Axuistance: un ; i i ' ( \u20186.[2¢ 30 6 8 8 Grenier, P: 16.I a its ifedevine B68 450 330 Er ps 1,132 108.1:31 - 209.4 ol CE | ; mi ° ; Jimmy Count .\u2026\u2026.| \u2014 4.30 3.30 Piste pesant : | Cou mit BR \u201cCommando ha nn 5 00 = rl Au tourn i Junior provincial de boxe | Cl i J .; A Jus 4 ne , ; ! Ce | - ! qq ! 5 je | ER mys _, - | \u2018 hv of | my- 'NEUVIEME COURSE, B-2 amble, | mille, $2,100 Pierre Sa vé, du St-Jean- B tiste 47 mell, au ; = : Cote 2 A à rd i ; eoursige.| |.we 0d! Va) Va Sé.étr, fin, | temps conducteur Cotes 4 i ] dara.fuer Johoston 1.0 8 UES 1 Dados ie ee eb Dun, 34 i : | \u201c eu.{less Srarisloj.c: 8 8 88 808 274 204 Samar a gagne la.finale de $ 119 vies | ens c luvid Brewer .al Ie , à g Là .+ ; do 5,\u201c à 8 2:11.2 Caldwell, P.15.80 J ; .sider % il 26 ls ai 2'11,2 Gigudre, sr Pierre Sauvé, des Leisirs le des a ) La fü des 15 8/78 7 79 2:124 Berigan, C.- 165 119 Ibs hier soir au teurnei Junior provincial de , Lo Lo od gl Bled 8 BIE Quem, J 14.45 St-Jean-Baptiste, ex ériemphant de Germain Gres! ji h PE ressé dE + 3.00 ; Temps : 314 - 1.05 - 1974 - 3381 par décision ée.| Lo \u2018 3 | ville lo bem =k 830 {3 Piste pesants.| ar les chez les 147 Tn Ch: ! 2,2 À : Tao, galt: jue in| Square AC, 2 Si Ware Bremen, da py Lio Comcepitem, | ence DIXIEME course es mble, 1 mille, $1, apes a ox raion dc J e Sai are, des.Pre Lees pte par | fo coursier || mead, 4 5» fie, ; temps conducteur Coton khockeut technique.ae Haven ma 1 A ÿ 1 18-34 28\" Chez les 156 Ibs, Clermont Bureau, de dia : Baïne | is.af 6 610-214.2:31 Chiasson, Cos Loisirs St-Je c 14 07 6 6j: 42 3:131 4, \u2018 SRL RIN a ; an- + Harmeng 8 : 9 0° 61.78 | 345 | ronte ee 4601 VAE | 144 Sy 3 LT | Temps: 313 «12 g ve inté- a au glgl | Fie pees 2 Piek.230 \u20ac A (3:1): $1 \u201c nps Maopy luf | ae |.: 4,358 | IL dohany Barmy à in ; 0 LR 7 Co æ< | | | A ne 7 PU | | | To \u201836 SE oo MONTREAL-MATIN mos.Yorman vo pre aT Pc pur PR PVC WI G0 TOW SUING TI TETE a 5 alk ae has = a \u201c pa 4 VITESSES x CASEY .QUILLE E * RACCORDS POID! | PR UME Cl x HOIX DE & COULEURS | TT « Compact ne \u2014\u2014 Bl le ule Dna DO EA allie =a Sis ih Sa teen \" | un | CL QP © or [EPARGNEZ \u2014 Cw) : Eo i = EN SOIRS AEE: Be 1; So EAA LY PITY SOLIS DLE COMMANDES POSTALES ACCEPTEES | &D'OUTILS] SUR L'ENSEMBLE DE 96 MORCEAUX CLEFS A-DOUILLES ET OUTILS [ BEAUCOURT DEPT.100 | Chambre 206 [ Co A JY \" 1010 ont, rue 0 steCo AAs : mbm ive lac canned dann kg * | .fcee dma mlm me To an a = mm nn ey en nh mw me rame "]