Montréal-matin, 14 juillet 1962, samedi 14 juillet 1962

[" = - 4 « > fes «RE | es \u2018 >.A r a a ot \u20ac i \u2014_ \u20ac tt iF tr wn # - __ \u2014 \u20181 + *- \u2014 or a a He Eppes T = Ee me EY Poth 2 pm p = | 5 2.\u2014__É 74 Hs sages ne + q a EX | i Es i Why Faction pen © ere = nee em ee ei à aan / py i - Le ur ref med ee.r qu J, ® ; I = © ss.2 Iv @ mi \u2018 = CINQ CENTS ha) | .© 15s - u BY + - nip.| d deux J 4 SS) pts Pers pa \u2014 | s cathol y I } i \u20ac ; ~ ee © < @ | \u2018 PRICE.J \u20ac t ê .\u2014\u2014 oF + | en \u2019 9 a | Sr me A bE co Car = + i .wre And et ~My h 1 v \u20ac \\ 4 JUILLET 1942 - = ra - 3; at ÿ F \u2014 ee nm È Sn a mmr Rept g rail\u201d imma \u2014 er ne = C4 i Li == = : i 5 bo amet eee FES JR = Fae Bm mes Ca ESN Sm mm ONTREAL, SAMEDL ! © k 2eme Er mt ie nd drt > \u2014\u2014\u2014\u2014 erates a M PR ER u - -e EP Bla re 5 \u2014- A 3 JE TON) I 5 am 2 tam 7 pre an rer © me RR \u2014 ar =\u2014\u2014 ER rer \u2014_ = == eo pm a\u2014ag © fs 4 © Em i I4 cons al [LAL = er pra Tee \u2014\u2014\u2014 § Au f - Pin de semaine: BRIOLERLE | = io Le = ; >= wb \u2014_\u2014 -S > = roves ie \u20ac po.ora, 3: om x 9 du: .i! \u2014 3 4 Dés - __ ve 3 i a mener ce = a I er em x sde im mm de LS oa ete ree = fio i i | i El in.\u2014 i ze i = Fm ge Got.E as es A Q.ee \u2014Ne1® ne + rian.Wenig | \u2014_ 3 \u2014 \u2018 és te ia ee \u2014-\u2014 ; i - 2 =F z\u20144 free - pénitencier ft-Vincen i : vor oe \u2014 at] nes LAIT OI ert As a.! Un jeune ga dé 3.~~ : ss Val.esta ge pee TTI - 0 1 \u2014_\u2014 pal a ' ; pro SE SUP 2507 oe ITI + \u201crie ems © He as ne ar renin na an Sn + rm NE E se nu ri: Feat) PRES DE CARTIERVILLE : \u2014 Un déraillement d'un con St-Eustache, a firovoqué Je retard au! travail de milliers blessé dans l'accident mais les \u2018voles ont.été paralysées pend \u201cÀ [d'effectuer une 2 [leur propre manufacture de barbi- PE La Gendarmerie canadienne mis au jour un réseau qui se epécialisait dame la fabrication la vente illicites de barbituriques.Une enquêté, qui avait débuté il y a six ans aves la confiscation de 257,000 geo alls\u201d, s'est ds hier, individus ont été accusés s de pes L'inspecteur Maurice Nadon a que la ie royale br usient leurs produits dans la ÿ [n'avait pas annoncé la asie des caye d\u2019une maison de Cap-Rougé, * [257,000 capsules pour lui permettre r réseau avait des ramifica- uéte approfon- ti dans les grandes villes de die dans ce trafic iHicite; L let poofbals où des.agents vendaient e Deux comparutions | Usine licenciée .: | Ceux-ci *vaient mie \u2019inspecteur aden | À üs avaient ea nom \u2018de; Ia coripas pied turiques à Cap-Rouge, près de Qué- que les p Un premier \u2018prévenu \u2018compa- d'enregatrer le Pet mardi, à Montréai, où les en- uêteurs ont saisi 27,000: capeuies 5 barbiturique.H sera accusé de d certain montant à Ottawa pour éfraver le coût du permis, ils A ssion illégale de .Trois se lanchrent dans la fabrication - * [jours plus tard, le second prévenu | d barbit es dés qwils eurent | comparaitra & Québec sous le mé- obfenu leur licence.IL a ajouté : |me chef d'accusation.Mais ce der- qui w'unée grande quantité de la pro- - nier sers de plus Bccusé - trafic don à ét É vendue sue le mes ues.\u2019 ; ; 0 joi de passagers entre Montréal et personnes.Un seul passager a été t plusieurs heures.tPhote nu 3 wagons sautent la voie \u201cDes milliers de personnes sont arrivées en retard à leur travail, hier matin, 3 la suite d'un déraillement d'un convoi A Ma Baie.,Ç Les trois derniers wi war uen wh gene Aug ee Vou [Gu [iti aks aa Dorval prévoit: pour aujeur- d'hui un tempo généralement .ensoleillé, \"ale # y a aura rie- * que d\u2019averses A Ia:fin de I'aprie- midl.Dimanche, le temps: sera ensoleillé.Minimum ot maximum prévue : 6D et 50 degrés, 4 \u2018A 11 heures, hier soir, do thermomètre de \u201cMontréal - Matin\u201d © Indiqualt 62 degre.SOMMAIRE: + moitié.| N des Cheming de for nationaux entre Val Royal, Cartierviile et réal .St-Eustache ont.quitté la repris repris is dans les quatre premiers wa- voie.Vine enquête à permis d'éta- gons et le convoi poursuivi sa blir que les quatre premiers wa- {Course vers St-E Les ou- Bons avaient réussi à traverser um vriers ont travailié toute la nuit à embranchement défectueux, mais r les dégâts, mais les usa que l'aiguillage a alors dévié cau- : Ont dû se rendre à leur tr sant le déraillement des trois au- il par autobus hier matin, car traine ne encore res .anses.vole toutelols été ré.Us biessé parée vers vers midi hier, ct les trains ene.Tous Jen at oo 04 men = LAHAISE serait MORT Selon un.porte-parole de la Sûreté Provinciale, à Montréal, que-l'un des bandits les plus recherchés actuel- lemony on nites, Jacques Lahaise.va récidiviste de Montréal, rn da 31 ans, qui s'est échappé d'une embuscade tendue par la police à la suite d'un un holdup, soit mort de ses blessures [dans La fort da Greenwich, pris de Terrebonne, où À est Cas ses comme a 1 Ll \u2014\u2014 roa À [UN VOL En Le vol de $10,000, perpétré le 3 juillet dernier, à la Caisse .Populaire Notre-Dame-des-An dans le comté de Portmeué, semble sur le point d'être éclairci.\u2018 En effet, collaborant avec des| traites à la sonde.Des en ub enquêteurs ux attachés aux te: spéciaux qui se : trouvaient Caisses P Desjardins, - la : les lieux, ! Sûreté de Montréal aa ge ressemblance: avec la des ption qu\u2019ils avaient de l\u2019un des \u2014 |2 \\gunmen qui ont commis le vol tôt|de Notre-Dame-des-Anges.Il fut du] qussitôt appréhendé et conduit a t, où wn fut Ca ia général de Ia Sûreté nine où il mor fait Festsnes, qué EE er offrant Des ENFANTS seraient cause de cet incendie : Un incondie qu\u2019en croit avoit été allumé par des enfants eu encore par une main crim de trois heures, hier matin, dane Drouin Auto Parts, au 8326 à Rivières-des-Prairies.|: | En plus de quelque 9 œu 10 voi été partiel de la pes de ne Su ce \u2019 \u2019 mort ou vivant, se trouve Mt-Royal.\u2019 fugitif, mor la forêt, nous le sau- Complices - - rous\u201d.a poursuivi l'inspecteur.fu cer - te, a d'épargner l' C'est le propriétaire de l'établés principal eclats 2C0ent Qui à déclaré au chef Cho- Pissieurs explosions ont quette pconne main a pius- fort de \u2019inceridie mais, inelle ait été à: l'origine du \u201ctétant de file nena, sis wont Une enquête a été ouverte.0 CIE the te ok tr vo in ue I to Bi © | | Pe : | es a td ro i : par ! I oo ; Après avoir fait parvenir - trouvèrent une - t I n\u2019a été visé au cours IN opérations, Road Ld ale sont se, vs J Po Eran wd ue ee.BROS 2 mare of Ri 20 A re \u201cmé aveu A t , - ! i | .t : ) ; >, i a | Cle MONTREAL MATIX, SAMEDIL 14 JUILLET 18° +.a 7 «4: |, 4 be 4 Loe Trois | personnes ent count ne fia tragique.dans ie * | d'accidents; de la.circulation survenus au cours ses doraières CL | heures, à Montréal ot dans la région.+h | Prés de Berthierville, sur la laire callision entre.pe autoné.| : à route No une collision entre | ln à un pr de oo 11 une automobile et un camion aisés, à l'intersection St-Zotique ot | .À coûté la vie à un jeune garde du|26e Avenue, dans le quartier Re : | toe 4 pénitencier de Saint-Vincent-de- semont.| ¥ Paul.I s'agit de M.Roland Côté,| M.A.Bisailon, 50 ans, de CBS.© : âgé de 28 ans, du.130 rue Mireil- tesuguay.a ête lué | le, À Ville St- Francois, qui ol Les blessés, ont tint nest 5, pait cette fonttion depu rev: n'on ue i 7 L'auta dela victime, qui sé di- Blessures superficielles.\u2018 = q rigeait vers Montréal, est entrée |.| \u2019 ! - oT | ; ! en collision avèc un lourd camion Renversée 1 | : e la compagnie Beaulieu Trans- Ps port.au croisement de la route .Ësn'ement dans métropole: use Ch \u2014 y No 2 et du chemin qui mène à Bénard, du 5052, rue Christophe- : =.Berthierville.Colomb, a succombé hier matin, a Le chauffeur du camion, M.Ed- l'hôpital St-Luc, aux blessures sui | : mord Lausier, de Shawinigan, pies quelques heures plus tôt, tôt, nos | i .\u2018 s\u2019en est.tré, avec de légères bles- loin de son domicile.ID _- sur Mme Bénard avait ét renversée Là 4 Deux autos - \u2018 Bon 3 fon gm face du, 1010 en, 3 Montréal, une autre spectacu- St-Joseph.|: Fd i { i j 4 i oo i La CECM démencera a Ottawa Poo i Un \u201cCARTEL du LIVRE\u201d.| ji | to ! .hs ; | La Lie des écoles catholiques de Montréal va porter | 14 à l\u2019aitention du ministre de la Justice lui-même ce qu\u2019elle a , } : -Qualifié de \u2018\u201ccarte] illégal chez jes fournisseurs de livres\u201d.\u2018 : Son indignation provient du fait que des séumissions iden- ; .4 À HRT \" i tiques lui ont.été fournies.quand ce nN voulu acheter pour Ce \u2014 liciers \u2018de Ville d\u2019Anjou ont rétisai un besu coup \u2018de filet 1.500,000 de livres.Selon la commission.y aurait eu enten , \u2018 zea com DE FILET: \u2014 Lo pl ois bandits qui.s'apprêtaient à \u2018commettre \u2018ua vol préalable entre les fournisseurs de livres pour exiger les mé- | < \u2014 1 mas armée les policiers examinant Te butin saisi.&.à d.: lo chef J A; DiCruve, de.a 2 | SOUMISSIONS + \"4.4 ;Ç | | ipotice- de Ville d'Anjou, le capitaine EB.remblay ot lo orgont détective He lea |: C'était la première fois, cetle année, que ja commission Co pty Al 'aérentation.I: ; 4 oop So \u201c scolaire demandait des soumissions.La nouvelle façon de pros\u2018 1) | vi, J he Whol dt ' I oo | céder.pour épargner de l'argent aux contribuables, n'aurait pes.| ! ho | wan ou + il i\u2019 « î = 27 \u201c \u2018plu.aux fournisseurs de livres, qui auraient craint de perdre || | ; ;.; + - \u2018une source intéressante de revenus.J j ouvrant les soumissions, on s\u2019est aperçu que, dans huit § = \u2018caté les, les prix étaient exactement les mêmes: Dans deux- | | \u2014 \u2018autres catégories, où on avait demandé des soumissions aux |\u2018 ! \u2019 fournisseurs, l\u2019un s'était retiré pour laisser le champ Ubre à 2: 1: +, < .l'autre.Dans les\u2019 om catégories.il n\u2019y pu que Jo us | | + 7.L'efficicité \u2018 du corps de ny de Vitte d'Anjou à ; été démontrée une fois de plus, hier 5 = = ence: de prix.} , \u2018après-midi, alors que les poli de l'endroit ont réussi mi a dns ve Cll opin de td ++ \u2014 | savais qui p'epprétaint à comm un vel à main à scans vue 0 Daus le transport des touristes \u201c A Le | \\ ; | Les trois ts armés de re-| tcl le quartier- pillerent à \u201ca Caisse.ayec plu : .{ volvers se sont peu avant; sieurs.policiers.en uniforme dir } 8 h.où face o 1a.Caisse populaire | À, at ; £és par le capitaine y.té | de la paro St-Conrad, qui Le Ce 4.\u20ac ; L'intervention des policiers à ; ladjacente au presbytère.Le curé me led.ordres du ; A.si rapide qu'un seul bandit avait | \u201cde I'endroit, l'abbé C.-H.Marc, 2 DiCroce, lé sergent-déteotive Fer- | eu le temps de pénétrer dans l'éta- | | toutefois re ar le manège ol and Ch dier ot le.gétect active piissement.Voyant les policiers, i Apras s'étre mis les chauffeurs de taxis à dos, ; les sute- I , | |indivigus et aussitbt commu: Mike Moriello se sont me sans la moindre résistance, rifés municipales viennent de s'attirer les foudres des com- |.| | s | : 11 Un policier a déclaré qu'il s\u2019agit | 220: ; Py | mu To En dépit des demandes répétées de M.Daniel Johnson, en dépit de nombreux aïticles de journaux appuyant la requête du chef de l'Opposition, l'administration Lesage @ catégoriquerent refusé de convoquer le comité des comptes publics pour le faire siéger en permanence.Il paraît que ce sera fait, mais seulement à la prochaine session, et rier| n'indique qu'il siégera en permanence comme l'a derrandé le chef.de l'Union natiènale.M.Daniel Jatinson a d'ailleurs soumis une autre suggestion très in éressante.Pourquoi pas ure commission mixte qui ser it chargée de surveiller étroitement la _ dépense \u2018publi 4 et qui ferait rapport à-\"l'Assemblée - hégislative ?Quand on; f it part à M.Lesage d'un gaspillage, d'une fraude, d'un abus quelconque dans l'emploi des fonds de la Ptovince, il s'empresse de proclamer qu \u2018il : n'en sait rien.Bien souvent, le ministre non plus n'en \u201csait rien .où n'en veut rien savoir.Des enquêtes sont promises, mais jil s'agit d'enquêtes privées.Avec une commission mixte et un comité des comptes publics, des.cas semblables seraient dépistés à la source et les véritables coupables vite retracés si vraiment le premier ministre et les ministres.tiennent à ce qu'ils le soient.Le gouvernement n'a pas à craindre la suggestion de\u2019 M.Johnson, puisqu'il prétend avoir la conscience en paix Mais, évidemment, s'il a des choses à se ; reprocher \u2014 et éhacun sait bien qu'il en a \u2014 son attitude est justifiée.Une commission mixte surveillant la dépense publique ou un comité ie comptes publics deviennent une me- \u2018patroneux!\u2019 libéraux et pour les.sangsues politiques.: \u201d L'ampleur des budgets d'aujourd'hui ne permet plus aux députés d'exercer une surveillance suffisament étroite et la solution de M.Johnson remédierait à à ce grave inconvénient.| | ; ; Co ° £ ro - Le fis américain est centenaire mais! demeure fort vigoureux Aux Etats-Unis, l'Internal Revenue Service, c'est-à-dire l\u2019orga- Disation fédéralé chargée de percevoir les impôts, a célébré il y a quelques jours 100e \u2018anniversaire de fondation.Et d'aucuns _ ont fait remarqüer qu'à cette occasion personne n'avait offert ses *.\u2014.\u2014 fétieitations, voeux de \u2018longue vie\u201d A l'organisme en question.Le fisc, il faut bien se l'avouer, n\u2019est jamais populaire.Et pourtant, si nous y pensons sérieusement, il remplit des fonctions indispensables à toute société organisée.i LTaternal Revenue Service dés Etats-Unis n'a que cent ans mais les taxes existent depuis longtemps, elles.On semble eroire Qu'\u2019elles ont toujours existé, depuis le moment où Adam et Eve ont été chassés du! paradis, \u2014 s\u2019il y avait eu deu taxes ce n'aurait plus été un paradis\u2014, car on a retrouvé des \u201creçus.d'impôt\u201d, des - Feçus pour argent versé à la trésorerie remontant au neuvième siècle avant Jésus-Christ.On a en effet découvert dans une ancienne ville | Ia Samarle, au nord d'Israël, soixante de ces reçus.Les im ont évolué avec le temps et les pu pays.Ils ont déjà été Parables mf jours de travail (en corvées), en redevances matérielles (fruits, légumes, animaux, sel, ete.).P on se conten- tat nme de thansons, dans le cas des be de Paris, par- exemple.Aujourd' , personne H'échappe à Pimp.Une partie de Notre journée \u2018travail se passe à gagner dollars pour l\u2019impôt.\u2018Mais il ne faut pas oublier que nous exig tant et tant de l'Etat que le fe doit A son tour se mentees exigeant.: À ae L'État-arbitre plutôt que .Hi , + l'Etat- L'Uniedi-nationale.Jo le frépôte, ne s'oppése pob b In nationalisation lorsqu'elle est nécessaire pour réprimer des ou pour suppiéer aux déficiences de Ia Nbre emtre- Male, dans le cours normal des chocs, J'aime mieux ma part I'Etat-arbitre que I'Etat-patroa.de plus en plus .¥ r que TEtat, loin d¥tre la patron idéal, est ol avec loguel Il est le plus difficile de négocier.i HON.DANIEL JOHNSON.4, Lévesque ; 2.Gérin-Lajoie .-8.Lapaime ; 6.\u20ac te\u201d Couturier ; 7.Lesage.eme red pod Quand survient un accident On ne peut s'attendre qu\u2019un automobiliste se réjouisse quand con véhicule vient d'être endommagé par un conducteur maladroit.Le moindre accident, on le sait, occasionne parfois des désagréments terribles même si les dégats matériels sont minimes et qu'il n'y a pas eu de blessé.: Cependant, le calme sur la scène d'un accident s'impose même alors que l\u2019on sait n'avoir sucun tort, même si l\u2019autre au tomobiliste a manqué de pru- \u2018dence.Une discussion devient alors complètement inutile: les «aprits sont surexcités et personne ne reconnaît ses torts.Attendez l'arrivée des agents de police, donnez votre version de l'affaire et avisez votre com- - pagnie d\u2019assurance.| Parfois, de banals accidents dégénèrent en bagarres qui ne - servent à rien, pes plus d\u2019ail- ARC ' leurs que ne peuvent servir À; quelque chosé les échanges de.paroles aigres-douces.Parlez le moins possible est.encore ce.qu\u2019il y a de mieux à faire, mais qu\u2019on s\u2019empresse de noter.le: numéro du permis \u2018 \u2018de l'autre voiture et de rec les noms des témoins, si la, chose est vate au cas où\u2018l'autre au- t de pren- dpt ie - \u201c| | Bien souvent, un engendre un autre parce que les intéressés: et les curieux se groupent au milieu de la autour des véhicules ou entore qu'ils s'énervent et goudain dans la rue pù un autre dot fait lon derabouiier g a tôt fait de les ; Sur les grand-routes, particu- lidrement, 11 faut à tout prix, le soir surtout, signaler sa pré- | sence sur in chaussée pour | éviter qu'une banale collision - DENI 1 Publié «t imprimé par LA FEDERATION DES JOURNALISTES CANADIENS INC, i Aérèses postale pecident en s'élancent.DU MATIN pipe! JOn aoutiont' que celué qui fume la pipe vit plus longtemps que celui qui fume la cigarette, ct même plus longtemps que odlni qui ne fume pas du tout, \u2018 |Pourquoi?Pañve que, dit- où, le fumeur de pips, génére- lement, n\u2019est pas un nerveux, qu\u2019il était beaucoup trop.colés veux, beaucoup trop impatient, que M.Jocn Lesage décids à y à quelque temps de commencer fumer.la pipe.lo feu s'éteint, ü suffit de recommencer, de recommencer plusieurs.fois; Et, finalement, tout le tabac ÿ passe.si énormément d\u2019allumettes.| Le fumeur de pipe aimé te- air son \u201cbrûlot\u201d.Une cigarette peut griller sans qu'on y touche mais pour ls pipe c\u2019est différent.Et c\u2019ést tout ux art que de savoir: tenir sa pipe.I\" Le fumeur de pipe eat un Nomme qui tient à ses petites habitudes.Sa pipe re le quitte guère.Même si parfois Ÿ la isse traîner un peu partout, il ne l\u2019égare à peu près jamais \" saurait se pes- parce qu'il d'elle.\u201ca ne faut pas s'étonner que le fumeur de pipe vive plus longtemps que d\u2019autres, non par parce qu\u2019il.fume la pipe mais parce que fumer la pipe à @ fait contracter certaines bitudes qui\u2018 favorisent la santé.La vitesse, l'excitation !- mous tuent.Notre fumeur de ipe a opté laang-froid, son organisme.a.: Mslgré tout cela, eut vm6 bonne cigarette qué je vais griller dans ux instant.Maitre PIERRE.+ \u2014=0___ \"La jeu passe vite avec ges lu des nes ospérances ot lg i expérience.: ; LACORDAIRE St\u2014\u2014 ue Jour est à lui soul So vie.© dénéque | devieune une tragédie.La chose n'est vue très souvent, mal.; heureusement.Ce qui importe donc surtbut, | au moment d'un accident de ls | circulation, c'est\u2019 de conserver son sang-froid.Colère et énervement ne peuvent qu'em- \u2019 pirer 1a situation: iis n'ssran- gecont rien.Tous C.D.N.A CP (aux Montres 3 \u2014 Aüorisé comp Geel postal de deuxitme classe, ministre des Postes, Qéirene 1124 et, rue MARIE-ANNE * i o\u2014 Téléphones Lafontaine ann \u2026 Ct aus le calms, lo - lenteur même.\"Bt ainsi i ménage davantage mûr arrive avec ses chartes os \u201cMâte-toi de bien vivre of songe \u2018 == PTE RE TTIR bons | - [sr ville ienne a déclenché | Avant-hier, cé à Causapscal que M.Jean Lesage était accueilli roidement par un de manifestants brandi ,; rond: Pour la EA , (là tournée à x jours, le passage eer ura seconded.Les mani- de est fais oe Sint pas, come & \\ by PAUL ROCHON) \u2018 nae de M.Joun Lesaze'n n tour-|s rtes res | mets 8 du premier ministre dans une contre som souvernement, EE | e l'aéroport de Ste:Anne des Monts l'auberge du Mont-Albert, où il devait diner avec les principaux or- teurs \u2018du : comté de Gaspé- |\u201d ord.Ainsi; quand M.Lesage descendit \u2018d'avion avec sa suite l'aéro de Ste-Anne-des-Monts, l\u2019aecueil fut Sourtois.Le premier ministre, sa t es journalistes montèren \u2018rapidement bord de voitures mises à leur dis position pour atten | | era ae, IM M ; + t groupés les manifestants.Ils étaient alignés au nombre de huit ou neuf, en bordure de la roule, tenant leurs pancartes devant eux, à hauteur d\u2019épaule, pour que M.Lesage puisse les lire facilement sur son\u2019 passage.\u2019 : Lorsque la caravane d'une quinzaine de voitures, transportant M.Lesage et sa suite, passa devant) les manifestants, personne ne pouvait s'empêcher de les voir.eux et leürs pançartes.*- Cebte fois, M.Lesage ne choisit || pas de discuter avec les manifes-{- LESAC cette manifestation = ta tance passive\u201d à bord di iles, quelques mil'es plus loin, dernière pancarte sorte la manifestation.Cette dernière\u2018 pancarte] presque énorm avait été plantée ca bors.dure la route.On y ju: ! 5° Lesage soigneusement entourée de branches sapin.Mais \u2018la photo était également encadrée :de cette phrase.se détachant en\u201d grosses.istre Lévesque | \u2018ministr D'UN MINISTRE tt qi at vo | : reconnu, a-t-il en Se us AFA d'être appréhondé sous Pac- | Lp We MM hg an % chewan par sui de la grève d'être appréhendé.| Le Dr Gerhardt Beck: de Jack- Floride, ui était arrivé & Regina il'y a neuf jours, a dé- glaré que personne ne voulait lui |.donner l'assuran u'il ne serait hendé pour \u201cpratique ilé- médecine au Canada s'était rendu en Sas- lorsque médecins | la ve D pour protes- l'entrée en vigueur du é 3 med fg x 7 ¥ 5 > 3 Coopérative.-; (ph, \u2014 L'un des deux aT re édocins américains qui s'étaient rendus en Saskat- cette province, est re chez lui, hier, des médec ns.de Proce sald du gouvernem t j : 1 sres madues | ;Avant de |monter dans l'av on qui dévait ie ramener Cnez 1u1,| lé wT Beck a aéclaré qu'il avait -été dang I'obligaton de iaisser & I | dé \u2018Leader [une quinzaine de pa tients \u201cdont quatre sont très ma- dades\u201d; Il ttavailait! comme terne dans cet hôpital.\u2018L'autre médecin, américain) le Dr « Wise, est toujours à l\u2019hôpital de Printe-Albert et n\u2019a core fait connaître ses.in Bons rés jltats Une reÿue hebdomadais de \u2018| Londres, \u201cThe Economist\u201d a que ia dispute qui se déroule en |Saskatchewan aura éventuellement \u2018plus de bohs résultats que de mauvais.La revue, a\u2019 écrit que les dé ts ne.sant pas aussi consi ui + a -| pour cn à fuit bles \u2018eaux pm médi- \u2018ont \u2018 entendre car 20 de cette rovince nt Canne NIement .ee Le directeur canadien des tac} ouvriefs unis de l'auto, George Burt, a déclaré hier que les médecins de- la hewan, ne sunt \u2018que les boucs émissaires dars- tctte dispute.M.Burt a déclaré que l'Association médicale canadienne, I'Association médicale Américaine ev Ene font der privées d'assu- ont fo: pressions pour- que lt, ne retaurnent |roa Ph eur médecins M.Burt a fait appel.a : môde-.\u2018pour.qu\u2019ils.mettent.\u201cfin: À eur prs de l'intérêt- public et vite reprennent leurs service.\u201d :nation 1 dirigeant: ie da sietion, de Af carte pi bert, : Be soit une vingtaine de dol- e du Mont-Albert, ier, dans le comté Aube: || de: huborge \u2018Moins d\u2019une heure après avoir été salué au passage par une pan- mant que: \u201cGaspé- Nord e de faim,\u201d M.Le- jsage a fait \u2018deux promesses à ce même comté de Gaspé-Nord.1 a promis une école des aris et métiers.et une.\u2018usine de carton-pâte au comté.Prenant là parole à l'issue du ne à l'auberge e du Mont-Al- a Ecole de métiers Fo \u201cJe suis heureux de vous annoncer que tout prochainement, à | Ste-Anne-des-Monts, nous commencerons la construction d\u2019une école des arts et métiers.Les plans sont déjà en préparation et\u2019 nous demanderons des soumissions pour la construétion de l'école d'ici la fin de l'année fiscale, soit avant le 31 mars.\u201d Une usine ue Un peu Pls ta tard, dans son bref discours, il faissait tomber une 2e promesse en disant : ; hier, dass Ja métrépole.Tout d\u2019abard, trois bandits, dont deux armés -de revolvers et la* figure recouverte de mouchoirs, ont fr un hold-up de plus.de 0,000, wn 9 heures, vendredi matin, A la.dijouterie D.H.Mor- risson, 2385 \u2018est, rue.Ste-Catherine.Après avoir ligoté les deux personnes présentes, M.Gerard Bu- Baki, un employé, et Antonio un client, ils Rg fait main basse cur $20,000 de: bi assortis, sur les $500 du -fort, les $25 de la caisse ainsi que sur I'arque leurs victimes possé- lars.Ms ont ensuite pris la fuite dans une automobile, après avoir.arraché les fils téléphoniques.Vêtements : \u2018Le second vol a été commis à Mrs des rues Clark al t ie WMors que ce que l'on Stee des, \u201cexperts en la Moutréal du\u201d nyadicèt des Métallur- gistes-unis d'Amérique ont adopté une résolutio nant \u2018sans.réserve d'atritude des médecins de la Sask atchewan, et accordant deur appui au premier mini Lloyd, de la province.L To Les membres de; ce conseil ont fait parvenir.un lélégramme au | : premier ministre de cette provin- Se 3 dénonçant l'attitude des mé- ecins.Les syndiqués ont dit que ses promesses | (PR) \u2014 M.Jean Lesage 2 + 27 la\u201d rencontre \u201cDonnez-nous betctric rt ! l'auberge du Mont-Albert, si- |tanté.Les voitures de la carkvane \u2018ren plutôt intro À l'aéroport [2 tuée à une trentaine de milles de |ralentirent leur allure quelque| De\u2019 l'autre.de la routs on Vienke à eux.Ils oie.on | 'aérope Gov peu, mais elles: poursuivirent leur pouvait voir les vides ot los fils\u201d a Spl t rangés en berdure Pas arrêt 1 - \u201cje: .|route sans s'arrêter.d'une ligne de transmigsni élebtri- :\u2018 e la route pue devait emprunter Cost en cours de route, moins Electricité ?\u2018|que, transportant des m jor de Fermi pour se rendre de.trois milles de l\u2019aéroport, quel Alors qu'on discutait encore de volts, de Metis à Murd Hille! de Gaspé-Nord \u201cOn m'a parl n projet d\u2019 sine où les déch ts d ; mouling à scie (la sciure de \u201cles copeaux) pourraient être ge pour la falirieation du carfgñ- pâte.: C\u2019est {projet qui mé plaît.parce qu'il met en pratiqué ce que je prêche = ans, soit la mise en valeur de ses naturelles\u201d.4 \u201cComme, dans le comté de Gaspé-Nord, dont la p ière richesse ' naturelle est fe forét, on produit annuellement 50 millions jette et on y brûle 50,000 tonnes de copeaux et sciure de bois par année.; Il est donc normal que le gouvernement que je dirige installe dans le comté de Gaspé- Nord lfusine qui transformera tout ce boi perdu en un produit et ven able.\u201d qui messes) Vols, violence if La Sûreté de Montréal en) uête sur deux vo's o un, camion stationné qui mait une cargaison de- évaluée à $50,000.Aux dernières nouvell hicule n\u2019avait pas été rétri Battu deux fois Pour la Ge fois.au avenue Querbes, a- 6té crugllement battu par 3 individus, hier matin.| Ce dernier attentat est survenu: \u201d à l'angle dus rues de l'Epée et Opi hy vie non loin de sa demeure.he Après.l'avoir Trappe, | les epic se sont enfuis.dans uhe puissante automobile de couleur n re.gissalt toujours des indivi- I n'a cependant ; précisé les: motifs qui entourent des atten- {tats Une fois de plus, ia à l'Hôpital Jean-T M in volé .Un médecin de la mé docteur Sadra Demitrav, : rue Cherrier, a été attaqué et void : 2 individus alors qu\u2019il déambu- ait aux environs des rues Lidge .et St-Hu tôt hier matin.médecin a déclaré que tes malfaiteurs, après l'avoir bousculé, \u2018 l'ont soulagé de son porte-feuille i contenait une f ! somme pote le |estis attitude constitue une sé- _rteuse mepabe, à la; démiocratie.a È VE \u201c > : 1 turait en quoique détacher une grosse photo de M.; nos tiches- ; de pieds de bois de sciage, on y atite 2 promis !.Il ne reste plis : Pesage de- Kw des pros al Es heures, M.Armand Tremblay, un .gérant de poste d'essence, domicilié M.M Tromblay a déclaré jqu'il sas © da ent ainsi que dey.documents ; \u2014r\u2014eee ts * \u2014_ Sem mtn Cdn ee S - +, 4 rare gi voue Let Xe is \\ MONTREAI-MATIN.SAMEDI, 14 JUILLET 1968 Quel est le pouls \u2018psychiatrique du \u201cQuébec?Québec.\u2014 Le nombre des comités d'experts et de con- suitants se mustiplie, sous le régime actuel.Hier apres-midl, encore, le mi- Div re provinea) de la Santé an- nonckit ja fuimation d'un autre curnile consultauf.de quatorze pey- Chistges Le Dr Aiphonse Couturier à précisé \u2018que cet organisme est piacé sus la présidence du recteur des i- em mee tee services psychiatriques du minis- tere de la Santé, le Dr Dominique: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 } La gouverne via les comités : (Par MAURICE BERNIER) Bédard, Il étudiera les besoins de vices psychiatriques de la pro- la population en tout ce qui con-, vince.- .cefne la psychiatrie et l\u2019hygiène Ce sont: les Drs Louis \u2018Bour- mentale: traitement réadaptation, goin, de la clinique Roy-Rousseau; prévention, recherche, ment, éducation, tes membres Outre le président, les membres de ce comité sont des psychiatres 1 t \u2018 attachés à divers hôpitaux ou ser-1 chel-Archange enseigne-.D.E, Cameron, directeur du département de psychiatrie de l\u2019Université McGill; Fernand Coté, directeur des services psychiatriques de l\u2019hôpita] Maisonneuve; Maurice Coulombe, de l'hôpital Saint-Mi- et de l'hôpital de 1 \u2019Enfant-Jésus; Lucien Larue, su- | rintendant de l'hôpital Saint-Mi- chel - Archange; Camille Laurin, directeur du dépt.de psychiatrie de l'Université de Montréal, secrétaire du comité; Denis Lazure, directeur de la clinique neuropsy- chatrique, de.l'hôpital Ste-Justi- à ne; Gaston Loignon, surintendant de l'hôpital St-Jean-de-Dieu; A.A.MacLeod, du Mental Hygiene Institute of Montreal; A; E.Moll, du Montreal General ; Hospital; Charles A.Roberts, du Verdun Protestant Hospital; Yves Rouleau, attaché à l'hôpital St-Michel-Ars change; et.R.-L.Vézina, de la division des hôpitaux phychintri- ques du ministère de la Santé.4 ministre de la Santé assigne comité la tâche d'apporter A proposés dans le rap- patt/ de la commission d'étude des hôpitaux psychiatriques, \u201cdes so- luti concrètes \u2018et confoëmes aux bésdins actuels\u201d.: Ÿ i t CHOC MORTEL \u2014 Un mort, M.A.Bisaillan, 50 A \u2018ans, de Chbteauguay, et 2 blessés, tel est le résultat d\u2019une- violente collision survenue, tôt hier.matin, à l'intersection de la 26e Avenue et deila rue St-Zôtique, à Rosemont.Le choc fut si violent que les deux véhicules furent parti- _Hugment démolis dans impact.MM.(roses: Marler, Brais Photo M- M - Des \"pantins de la finance\u201d - dit Marcel (R.N.) Chaput! \u201cComment ne pas.qualifier de sournoisencore, cet asservissement de tout un peuple par l'achat: de la conscience de nos hommes politiques et de nos politiciens.Car qui niera que le gouvernement da Québec est dirigé par là finance anglo-américaine de la rue Saint- | Jacques.de Mantréal, par l'intermédiaire: de M: Ceorge Marler et de ses deux pantins M.Jean Lesage et M.Philippe Brais.\u201d .: C'est en ces termes que s'est ex- pruné le chef du Rassemblemerit peus l'indépendance nationale M.Marge! Chaput, au cours-d'un discours prononcé hier soir idevant Fhotel de ville, de St-Jean'à l'oc- cusien d'une protestation populai- Fr contre le refus du gouverne- nwst de Québec de reconnaitre l'u- sare officiel du seul nom français de Saint-Jean pour designer cette | - ville.+ ; Enlisement © \u2018li est étonnant, a dif M.Cha- pul, qu'un premier ministre qui perle de grandeur et de libération |: «onomique de la nation canad: en- M française aille.à toutes les oc- casiens où il a besoin d'argent, nous enhser davantage dans finance wn lo américaine dont il veut nous bbérer.M.Lesage aurait.mieux fait de rester au: gouvernement étranger et hostile d \u2018Ottawa auquel il appartient\u201d.- Nationalisation \u2018 \u2019 M.Chaput s'est également, at- tèqu\u201c au gouvernement Lesage, pour son refus de définir.clairement sa position quant, à la na- tionblisation de l'électricité.Il ne sert à rien, a-t-il ajouté, de parler de.\u2018 \u201cpolitique de grandeur\u201d quant à.la première occasion le gouver- nement Lesage cède aux pressions iniéressées de MM.Marler et Brais et 1emet la nation éanadiemne-fran çaise pieds et poings liés, aux financiers anglophones de la rue Saint-Jacques, .\u201cSi la nationalisation de l\u2019électricité, comme la francisation du fait pas, la \u201cpolitique\u201d de grandeur\u2019 de M Lesägé n\u2019aura été qu\u2019 une mauvaise \u2018farce.En terminant, M.Chaput ajoutait: \u201cTout le \u2018monde sait que ie cabinet MARLER-LESAGE -est di- Visé et que cette faille est sur le point d'entraîner l'éclatement du parti\u201d : nom de la ville Saint-Jean ue sel 8 Cet homme, madame, nest (vraiment) pas votre mari Quelle ne fut pas la surprise Alphonso Giacoppazzi, 29 ans, quand une femme qu'il n'avait jamais vue auparavant, le fit arrêter par la pdlice, en pleine rue, pour dire qu'il était son mari et qu'il l'avait abandonnée, après neuf mois de mariage, sans lui laisser un cent.- Devant le juge municipal 'E.J.McManamy, hier, -Giacoppazzi a\u2019 produit son certificat de naissance et son passeport pour prouver qu'il n'était pas Ted Schmanda, le mari de la pauvre Olga Popovich.: © \u201cJe suis né près de Milan, en: Italie; à-t-il dit.Je parle l'italien, J i Une OEUVRE la construction dans l'exécution inaugurée à l'ANNONCIATION Québec (MB) \u2014 Le ministre provincial de la Santé inaugurera deux hôpitaux, \u2018en fin de semaine, dont l'hôpital pey- * chiatrique.de L'Annanciation, comté de Labelle, une autre ini- - tiative de l'Union nationale.Cet hôpital faisait partie, en effet, de | ceux dont le gouvernement de l\u2019Union nationale avait annoncé : L'hôpital de L'\u2019Annonciation aura 899 lits.11 sera dirigé parles Frères de la Charité, soumise à la juridiction administrative \u201cde ia Corporation ëe l'hôpital des Laurentides.Le second hôpital qui sera inauguré est celui de Maniwakl, | Qui compte | 128 tite et oot ris par les Soeurs Grises d'Ottawa.de TUN sera d\u2019un vaste programme.h he RI A .{ ; ot 25 Lans pam een te ape case ed le français et un peu d'anglais.Mais je ne sais pas un traître mot d'ukrainien\u201d.\u2018 Photo \u201cMais Olgo ne s\u2019est pas avouée vaincue pour autant.Elle a mon- iré une photo de neces au magistrat, et elle lui a dit: \u201cJe me suis mariée avec cet homme le 21 juillet '1951,.et j'ai vécu avec lui durant neuf mois.II m\u2019a quittée parce que ma mère a refusé de lui donner $10,000.I! m \u2018avait ma- ride pour mon argent, Ce n'est pas un Italien, mais bien un Ukrainien comme moi\u201d.: Examinant attentivement la photo.le juge a déclaré: \u201cL'homme, sur cette photo, semble avoir une Quarantaine d'années.L'accusé, à cette époque, n\u2019avait que 18 ans.| Je ne vois pas de ressemblance.Je crois, ma chère dame, que vous vous frompez.Plainte renvoyée\u201d.Mme Schmanda est sortie de Ja jcour en répétant qu\u2019il n\u2019y avait pas de justice au Canada.Pour elle.Giacoppazzi est toujours son see 4 -Belleville, Indiana, (UPI) Deux morts, 40 Miecoés { Autobus éventré | Deux personnes ont perdu la vie et 42 autres ont subi des blessures tôt.hier, lorsqu'un ; autobus Greyhound, se dirigeant de New York 3 St.Louis, est entré en collision aveciun lourd camion- remorque.| Plusieurs des voyageurs étaient ,endormis lorsque l'accident s\u2019est ; produit, près de Belleville, dans !l'Indiana.| Quelques-uns d'entre eux furent projetés hors du véhicule qui fut sectionné en deux sous violence du choc, comme si on J'avait ouvert.avee un énorme ouvre-boites.u moins \u2018trois des victimes fu- ren hospitalisées | dans un ; état critique.La police de l'État de l\u2019Indiana a exprimé l'opinion que l'accident est survenu quand l\u2019autobus.a tente de doubler le camion, mais a heurté l'arrière \u20ac de la remorque.mt Son de piloter des réactés à : cause d oblige à quitter\u2018 le grou participant au.programme voy remplacé.à cause de ces.na le coeur brisé car.coeur a.Sie Washington (UPI) \u2014 L'aviationi des Etats-Unis étudie s\u2019il y a lieu d'empêcher l'ancien aspirant-astronaute Donald K.Slayton Slayton est en congé actuellemne t et l\u2019on dit qu'aucune décision ne sera prise à son sujet avant ration des entreprises.spatiales Mercury.L'Agence nationale de'l\u2019aéronautique et de l'es annoncé mercredi que le major de l'aviation de pas autorisé à effectuer de vols dans l\u2019espace tations cardiaques qu'on a d\u2019abord \\décélées chez lui en 1959.Slayton avait été choisi pour être le deuxième Américain à er en orbite mais le 15 mars, NASA a annoncé qu'il serait Carpenter qui partit dans l'espace i& sa place.ds son \u2018affection cardiaque qui pt astronautes n retour au centre de prépa- ace (NASA) a ans ne serait à cause de = pitations au coeur.C'es st Scott fu Six personnes ont \u201cne out dont un Jeune constabla de la ville de Montréal, dans; une spectacu-, laire collision entre deux autos, qui s'est produite tôt: vendredi matin, sur le boul.Gouin, à Mont- réal-Nord.; ; A Ja suite de l'accrochage, les conducteurs des deux véhicules ont perdu la maîtrise dé leurs voitures qui sont allées donner violemment contre la maison occupée par la famille H.-D.égoire, eu 6125 est, boul.Gouin.; Talus protecteur .Le choc a été te] que les deux autos ont été complètement \u2018démolies; C\u2019est de peine et de.misère que les policiers de Mont- réal-Nord, appelés sur les lieux de toute urgence, ont réussi à sortir les six occupants des débris tordus des voitures, N'eut.été l'élévation de, terrain devant la maison des Grégoire, les véhicules auraient sûrement pénétré à l'intérieur de la maison et blessé, sinon tué ses occupants.Selon, un officier de police, il est miraculeux que les.six occu-, pants des deux autos | \u2018s'en soient tirés uniquement avec blessu-' res, si graves soient-elles Policien blessé | L'un des blessés, le constable Claude Martin, bee de 22 an 9900, 38e avenue, à Rivière Prairies, demeure dans un état assez grave à l'hôpital, ayant subi une fracture du crâne.Harbnmor, 19 as Claude Gabou- ry, 18 ans, et Serge | Charlebols, | #} Les autres sont: André Mar- || tin, 18 \u2018ans, frère du policier; Suzanne Barrette, 20 ans; Claude Six blessés sur aus tous de Rivière-des-Pral- état était satisfaisant, \u2018 De son côté, Mme Grégoire, qui dormait en compagnie de ses 3 fants, au moment où les véhi- es \u2018ont \u201cfrappé\u201d à-sa porte, a s bi un violent choc nerveux.tre ert Les doléances des FACTEURS! 'Jexédhtif.national de l\u2019Association F Fédérée des Facteurs du - leur position.Les facteurs ont également déc dé de demander au ministre un salaire spécial ducteurs des véhicules de fo ' | La forêt refroidit { || Québec.\u2014 Des pluies aben- | dantes sont venues à l\u2019aide des ll i ncendies en forêt sent main- {maîtrisés.En .conséquence, le {service provincial de protection ides forêts a annoncé, Er aid 1 \" , ) Cy + | \u201coo.EL | : Aux dernières: nouvelles, leur .ur teus los cen- In Com mpiers volontaires et tous les | ee CE ag re pan 220 | \u2018de son ancien secrétaire;- - .! | | ] i = La POLI( : | do, (UPI) == Les adtorités de Hull ont rappelé aux oi | | teyons de-faire immuniser leurs arnt contre la poliomyélite = Sem maladie :à déja causé la mort d\u2019une fillette de troie | ns i mois\u2019 dernier.Hutt autres Jeunes ont aussi contracté ; ; la polio au cours des dernibres seinaines.: | oh directeur de, l'Unité sanitaire d ea in, dest dit confiant que fes inbeutati fons passées pré; * - viendront une épidémie de polio dans cette ville en banlieu de la capitate; mais I! a admis gde 14 situation actush étalt a a des rbut enfants malades n n'avait reçu, le- vadein an 0.ministère \u2018fédéral de.la Santé /a annoncé qu° \u2018on avait mr aslement 28 = de polio dette année n° n mour: Hull, le Dr François.ent das! | t sien, | PH \u2014 Le ministère l'Agriculture a inter- 4 o fa vente aux enchères\u2019 des porcs dans 14 dépôts À e l\u2019ouest du Québec, a dépêché, des vétéri- ce mio ur \u2018les lieux, pour combattre.ne épidémie do choléra a; LT i) À 'êtrei détruits en.rai \u2018teaugugy.de cette épidémie, qui s'est abattue| L'inféction aurait eu p sur trois fermes de l'Ontario, dans des idus alimentaires | Bn ty fo de ei québec dans et qui TA lent Ss donnés 4 Le député REGIER : désiste de son siège Winnipeg .(UPD es \u2014 Le député du! Nouveau Parti Démocratique \u2018élu dans la nscription de te en Co- \u2019 bie Britannique.po aux élections a ales du 18 Jin enter, M, Erhart Regier, a démissionné, hiet, ide son poste afin de per mettre au leader \u2018du parti, M; T.C7 Douglas, de se présenter = pelpction, complémentaire dans l'espoir de s'adjuger um siège emen { PT M Douglas, qui: avait démissionsié dé son poste de premier i.0 Saskatchewan pour direction du té | | | | | a ministère) prés précisé : que 1,100 les | af dns sa circonscription a peri dont le niège a.été ph If FL le \u2018candidat conservateur Ke More.avec une =r de près fu voix.i = ! le evrier ala rescousse | \u2018Comwall, Ontario, wr) \u2014 L'ancien ministre libéral dès Trangports, M.Lionel Chevrier,.a assisté au ralliement du parti qui se tenait à Cornwall, jeudi soir, afin d'y démentir J'accesation que le candidat libéral ide la circonscription de } Stormont {soit son homme de paille.f M.Chevrier a parlé pendant 35 |la puissance libérale, l'abandon a I t F inules à meeting, avant {que {la circpnscription par M.Che que Lamoureux soit son \u201cins | È L'ancien ministre libéral, actuel 8 trument\u201d étaient dénuées de tout \u2018lement député de Montréal-L | _ t ger, \u2018a quitté la: circonscription de l'Btormont en 1957, et le candidat seonsérvateur Grant Campbell a \u2018le candidat Hbéral Lucien (Lam reux d\u2019être son acolyte, ; dl organisateurs libéraux ont en raison de % mort.| > 3 1 \"fait remarquer que dans le secteur juin \u2018dernier, de M.Albert Levi | \u2018\u2019est de Cornwall, qui est de langue |gne, élu en 1957 mais défait.par \u2018 7 fradçaise et constitue le centre de M.Campbell un an plus tard.! une i ulte iption.reonstrip Frappe à à Hall | | leà der libé Pearson, ne |il y a {cinq ans; \u2018avait - nce son attaqu a w plus virulente iméconfentement.- - mél ! contre le gouvernement depuis les yi 4 | } élections nation du 18 hus.M.evrier a déclaré : pout! sa La \u201crelève\u201d part fes remarques gt l'effet fondement, et qu\u2019elles constituaient | pour les libéraux de laf | ston, LA CTM FAIT PEAU NEUVE \u2014 H ne s'agit d\u2019un changement radical, or « puli le brun cure de la partis inférieure des aut rendu pl \u2018claire la ligne od Commission portent médiane et remplacé l'aluminium : différentes selon le service auquel du toit per du blanc.Quant à Fin- | ils sont affectée, bh f ; ! [ i \u2018 » ; h i | i ! \u201c | MONTREAL MATIN, SAMEDL, 14 JUILLET 1088 Nous apercevons un autobus et une auto de surveillants peints aux nouvelles couleurs de la Commission des Transports de Montréal.A droite, ce sont les modéles actyels.D'ici.quelques années, tous los véhicules seront peints.\u2018uniformément (I \u2014# Autobus de Montréal: PEAU NEUVE: : Un certain nombre -d'autobus de la Commission des Transports de Montréal afficheront \u2018dès la semaine prochaine, une toilette neuve.Au cours des prochaines années, toute la flotte des véhicules de la Commission épousera ces couleurs.térieur des véhieu ol sera lim les, ie thème dé-; programme de! rénovation.ed à deux teintes Nash toutefois aucun coût.i additionnel à la Commission.On Me actuellement, ios véhicules de la.| contentera de donner les nouvelle couleurs iorsque le véhicule song soumis à sa réparation \u2014\u2014 JUGE DE PAIX : \u2014 J.-Yvon | LAUZON, secrétaire-trésorier - de l'Association des propriétaires du lac Labelle, a été.mommé juge de paix par; le.gouvernement provincial.\u2018Sa Juridicti rb toute la .province de Québec, - L'air est.pollué mais tout va bien Washington.(UPI) \u2014 Les savants américains sont Safisfaits des blea résultats de leurs expériences ato- ro.miques dans l'atmosphère au-dessus de I'tle Christmas, La Commission de l'énergie atomique a déjà annoncé la cessation des essais nuclékires dans l'île !{ britannique après une série de 25 explosions.L'agence américaine a toutetoié laissé entendre qu'il y aurait d'autres expériences thermo - hucléai- res à I'lle Johnston, située dans le Pacifique également, à quelque 400 milles: de I'lle Christmas.! Une \u201cchampionne\u201d dE Cette déclaration tend à con firmer les rumeurs suivant lesquelles la Commission de l'énergie atomique et le ministère de la Défense projettent de faire exploser la plug grosse charge nucléaire de l\u2019histoire au-dessus de I'lle John- La bombe aura.une puissancé de | équivalente à plusieurs; centaines de milliers de livres de: dynamite, La série dex th nucléaires avait débuté le 25 avril, à l'Île Christmas, \u2018soit à 1,200 milles de Honolulu.Parmi les 25 explosions, il y em à eu cing qui avalent\u2019 une puissance d'au moins yn million de tonnes de dynamite, La majorité dee bombes furent | Mu we | t ee MM.Lamoureux et larguées pat avions volant port prog Too À; proximité de l'ile.7 ; proximitd § (qu'une enquête récente a démontré que des abus physiques mortalité, IE VRAC)] om : La mortelle fessée Chicago \u2014 Les punitions corporelles infligées aux Per trop sévères peuvent causer plus de mortalités sania oc des que leucémie et presque autant que les accidents de la route, médicale américaine qui précise chez les vent une cause d\u2019isfirmité \u2018permanente, vois même de |.C'est ce que soutient l\u2019Associatiqu enfants sont | \u2018Hello princesse Londres.+ La princesse Anne, maintenant Agée de retour, hi high, au alais de Buckingham, apres.avoir passé une | semaine en ans le but de perfectionner son francais.La - princesse est ivée à Southampton, hier matin, après \u201cavoir fait le fraversée de lajManche durant la nuit à bord d'un bateau-passeur.L :_ Winston va lieux ndres \u2014 La température de sir Churchill est revenues à Ja normale; mais il mpérature enrhumé.Les médecins ont toutefois signalé, der, qe \u2018Ia toux dg Pillustre malade s\u2019est beaucoup atténuée depuis jendl.Churçhill a admis elle-même que son époux allait maintensat Lady \u201cassez bien\u201d .| ; Stocks diminnés ° ré | Les quatre principaux pays exportateurs de es Etats Unns le nada, l'Argentine et l'Australie, ont rêduit stocks de cette céréale à leur niveau le lus bas depuis 1958.Le Bureau de la Statistique précise que le total des boisseaux \u2018de blé qu possédaient pour l'exportation et le stockage se montait au un ref 862 millions au ler juin.poo ! En Russie ?i 3 et ports internationaux, tenter de recouvrer 35 (ae valeur de plus ds $1 volés récemment d\u2019une gale- propriétaire de la galerie en a dé e ces intures ne soient introduites ca er, car elles étaient trop connues es hl rie d'art ques OR M.J es O\u2019Hanns, claré qu\u2019il 1 oralgnait fort soa derrière le ri pour être Vv Deléances Vientiane, Laos.\u2014 Les envoyés de la Chine Dationaliste et\u2019 ds Sud-Vietnam uo sont plaints, hier, de ce que les efforts qu'ils -ont entrepris pour établir des missions diplomatiques à.Vientiane soient - sapés en \u2018fayeur de la Chine commüniste et du Nord-Vietnam.Les deux, nations ont été reconnues par le gouvernement pre occidental du :prince Boun Oum, alors que les neutralistes et les re belles pro-communistes des princes Souvanna Phouma et Souphas nouvong n'admettent que la Chine communiste et le Nord-Vietnam.Hoffa dénonce M Kennedy - Washington.(UP]) \u2014 M.James R.Hoffa soutient que les » membres de son syndicat des camionneurs sont indignés par J ce qu\u2019il a appelé \u201cl\u2019ingérance\u201d du président Kennedy dans les ; négaciations ouvrières.31 a aussi déclaré que le procuréur général, M.Robert F.Kennedy, ss croyait dans un Etat policé.Le puissant chef ouvrier a précisé qu'il avait | décoié es : sentiment en discutant avec les travailleurs durant.\u2018des cours collectifs d'éducation politique.I Ma rappelé qu'il avait l'intention de faire de la politique de nouveau l'automne prochain - dans le but d'intéresser so6 \u201cteamsters\u201d aux élections, \u2018 Entre-temps, un représentant syndical a fait savoir qu\u2019à - son avis, le syndicat c\u2019oppossrait à la candidature du plus jou- ne frère du président, M.Edward M.Ted Kennedy, qui tente de qe faire choisir candidat démocrate au oénat, dans Etat | - du Massachusetts.: A \u2018 de 11 ans, était Londres \u2014 Scotland Yard et Interpol surveillent actuellement thug Lo les tion occidentales.© ; te : ans est origina .ses ppinions à ck sujet.; ; du Conseil de i Défense française: HEROS DECHU : : Le maréchal Alphonse Juin et le \u2018président de Gaulle ne 4'entendent plus +.le maréchal a été privé de ses prérogatives.hr dpi \u2014 um Des BRIMADES contre JUIN i Paris, (UP!) \u2014 On tient de sources dignes de foi, que le président de Gaulle aurait démis l'officier détenant s élevé de France, le: maréchal Alphonse Juin, de la plus le grade graride partie de son état- -major et Fa requis de payer, à partir maréchal, qui est âgé de 73, fle d'Algérie, et a| rompu publiquement toutes relations avec le président de Gaulle en 1960, err raison de 1a politique algérienne de celui-ci.Depuis lors, bien qu\u2019il n'ait pris aucune part active à l'opposition au président, il ne fit jamais rien pour cacher Brimades ; Lèrs du défilé de l'armistice de nov mbre 1960, le maréchal demeu- l'écart des'céréMonies, en af- fr ant \u2018à qui ivoulait l'entendre qu'il agissait ainsi en raison de son mécontentement de la politique algérienne de de Gaulle.Le président se vengea en expulsant le maréchal} r de 8.5 \u201c du der janvier, la location\u2019 de l'appartement que- Ten lui ur gratuitement.le corps consultatif le plus impor: tant de la nation.= \u2018Maison réduite\u201d Afin de prendre.des sanctions ccntre le maréchal, il n'était né cessaire que de le réléguer à la seconde section de la réserve: en tant que maréchal de réserve, Juin se voyait accorder tous les honneurs de son grade et recevait une .1paie équivalente à celle d\u2019un général.En le plaçant sur la seconde liste, sa maison se trouve réduite de plusieurs officiers de haut rang à deux lieutenants.Il pourra conserver son appartement, mais devra en défrayer le coût de location.Bien qu'aucune loi n'existe à ce sujet, la tradition française ne permet pas qu\u2019un maréehal se voit jamais privé de.son bâton.T qualités portcaières, ek.Joke demande 315, AVENUE: DORVAL \"| VENDEURS INGENIEURS Une compagnie progressive, on plélne expansion, à besoin de plusieurs Ingéoicers pre- Is, gradués de préférence en mécanique ou on chimie, pour la mannieaiien et vente d'appariils à liquide, comme pompes, agiiateurs.c.des industries chimiques et outres.News recherchens des perseanes pe vret éventuellement accéder à la direction.Ces personnes doivent parler couramment les dus langues.Prière\u2019 d'écrire, on mooflensast le degré d'iestrectien, l' les HAYWARD GORDON LIMITED © i d'emploi est confidentielle et recevre me DORVAL, Qué.ud INSTITUT DENYS À : 3 VATIS ENT 1208) | COURS REGULIERS \u2014 COURS POUR ADULTS D JOUR D SOIR SECTION COMMERCIALE D 12e COMMERCIALE SPECIALES D COMMERCIAL COMPLET - \u201c0 COMPTASILITE SUPERIEURE [] STENO-DACTYLO D Oo D NCE DE BUREAU oO FAMEUX COURS I o ET Ve COMMERCIALE | D'PAR CORRESPONDANCE SECTION SCIENTIFIQUE avec enameus officiels du département de l'lastruction poblique 12 (gareses of filles) AB 100 of Vio (gergens of files) A-B Cours pour espirenies qardes-moiadés So of Se pré-scientifiquy ' Préperstoire à l'école technique CHIMIE Pa eves o Hderiqne pratique de laboratoire), + Je ééairersie recavoie des remmeignements var Ie sours mentionné orient.AVEC LE SOURIRE | HEINE (UPD) CRERAERRRA METRO-ROMEO Wimbledon, Angleterre.\u2014 Une policière avait reçu, Il y a ique ps, l'ordre de passer son temps PIANISSIMO Yondres \u2014 Un agent de police londonien se.trouva fort embarrassé en apercevanti un piano en stationnement devant un parcomètre dont l'indicateur.était retombé à zéro.Il dut avouer aux curieux qui s'étaient rassemblés autour de l\u2019ins- .|trument qu\u2019il lui \u201cétait impossib'e de lui dresser procès-verbal\u201d, le piano n'entrant pas \u201cdans la catégorie des véhicules-moteurs\u201d, | EFFICACITE , Caroline du Nord \u2014 La mort-suz-rats, inventée par un ami de J.D.Woodrow, qui se plaignait d'une invasion de ces ron- s autour de sa demeure, donna résultats tout à fait surprenants: Woodrow l\u2019essaya, mercredi \u2018soir, dans son e et sa remise, ot fous les rats qui moururent sur le coup.Ou ignore toutefois si ces décès doivent être attribués à la violence du poison ou au fait que celui-ci comble le garage la remise et tout ce qui s\u2019y trouvait.ALERTE .\u2018Houston, Texas, \u2014 La brigade préventive fut appelée hier A I'aé- foport international de Houston après que les préposés aux bagages eurent aperçu \u2018\u2018une valise qui sifflait\u201d d\u2019une façon inquiétante.Deux policiers transportèrent avec une prudence extrême la valise à 200 verges de distance, puis l'un; d\u2019eux l\u2019ouvrit lentement, \u2018en prenant.toutes les précautions possibles: il s\u2019apercut A son grand soulagement que la bombe n\u2019était en fait qu'une brosse A habits mue par batterie.dont le mécanisme s'était \u2018accidentellement mis en marche dors du déplacement de ha valise.PATIENCE Cardiff, Pays de Galles.\u2014 Bill Blakey, Agé 35 ans, oublia tant de fois de tourner à droite en conduisant sa femme à Newcastle, que celle-ci déchira finalement en mille morceaux la carte routière de son mari et'en jeta les débris sur la rou Le couple lettre du conseil municipal les ac- eusant d'avoir violé les règlements de propreté routière.| HAUTE PRESSION - ; Arthrite-Rhumatisme Nous offrons à titre de service publie à tous los lecteurs du Montréal-Matin, 2 nouvelles brechurse GRATUITES pour alder ceux qui sent atteinte de ses ma- ladles.Pour l'une \u201cOU\u201d l\u2019autre de ces brochures, écrivez & Bolte Fate 144, Station Nesemeat, Meatréal, 38.a > Pourquoi payer Budget spécial \u2014 Chambres Munonses Chambres économiques, eau cpurante Bain privé et radio @ Ascenseur @ Balle de jeu @ TV @ Promenade @Q Piscine neuve @ Nouveau restaurant Téléphone dans chaque chambre 9 Avec l'argent que vous épargnes au Com- -modore vous pouvez visiter le Steel Pier, faire une promenade sur l'océan et en chaise sur roues \u2018et manger du steak ot non des hamburgers.COMMODORE-CLINTON NS, ree Pacific, Piece R lioatic N.J.: .(Une rue de la plage) Berire à M.M.BERNARD pour déplient gratuit en couleurs.es on PARLE FRANÇAIS s\u2019y trouvaient fit explosion, détruisant de fond envient de recevoir une | doux fois le prix ?| Quand il est question de son enseignement | L Université veut avoir une voix au CHAPITRE! L'Université de Montréal a réclamé hier: une place au sein du futur organisme qui régira l'instruction publique dans la \u2018province de Québec.Dans le mémoire qu \u2018elle a présenté à la Commission royale d'enquête sur l'enseignement, l'université a souligné \u201cqu\u2019il apparte- 0,30-\u2014Flsurs et Jardins + 0,45\u2014Monsteur Brisels \u201c| 7,00\u2014Dernière heures.BL .17,15\u2014-Monsieur le Maire i .: if 7 a rampe sportive + .1 $100\u2014Les Grands Spectacles N i | \u201cLes conquérants du Nouveau .oo AD Mende oe Fo, \u2026i (0,30-\u2014Dernière heure \u2018 ; I .» |-10,406\u2014Météogramme | FE Parfait, Lise.© 1] {8i45\u2014=La rends dec agorts | Tu auras | ¢sea- ! 11 10.55-\u2014Cinéma ; sion de t'exareus Co \u201cLe grand mpnsonge\u201d 11 DIMANCHÉ, 15 JUILLET \u2018 pi \u201cMorais | IIE KIS) Trop de temps! P78 y an nu va Excuse-mol, .> TAY ÿ4 [Oavy.J'ai de : Davy Jones ceasasrs > \u2018 REL) ' cL SB beaucoup de sen Betty.a pe tlle.é anps uzy 8 q : t m à Suzy ( \u201cHire iy A S N Le) Vos projets connaissent des revers.Hi Ne vous découragez pas, cepen dant.La journée| se terminera na votre avantage.LION (21 juill \u2018au 21 août) : Vous recevez de I\u2019 ppul imprévu dE Vos \u2018initiatives ont |d bonnes chances de succès.VIERGE (22 août au 20 veptem- | : es ont dy suc- rès-midi surtout.: La méfiance siimppse.pour les der- Bières heures de journée BALANCE (21, embre; au 20 | ectobre) : N'écoutez pas ! ceux | _ Qui vous ddnnent (des conseils.Certains de, ces congefls sont 'dangereux.Votre jugentent est bas au- Vous|.allez ae movembre) ; He joufnée.La chance une agreéal timental.SAGITTAIRE 31 décembre) : H ver de graves e | Braet A volis rendre | de son feu CAPRICORNE décembre 20 janvier): Habituez-vous ; à res- l'opinion d'autrui.V vrier): oblige à te gone lement de chan \u201cJe domaine des a 21S LE GANT DE u MAIN ROYALE aitre un billet our montrant que parfois, à certaines époquee, les changements de l'effet d'une pure \u2018fantaisie, mois Is consé- ,( ecins.hygiénistes : en se méler an débat.Ma} : donnèrent leur a quiescement complet à la mode \u2018imaugurée por Kdouurd VII, en $e plaçant, en dehors de toute question d'élagance arquer, en effet, que l\u2019homme se sert sans cesse |.de la man droite fet qu'il s'expose ainsi, si la main n'est pas gantée, |.fme nt, à imposer vos idées, Une (en des conseils de personnes |- pp grt TIN, SAMEDE 16 JUILLET 1968 eunant.avec vous.5 \u201cla mode et is logique\u201d, l'épouse du rol avait un furoncle \u2018arbitres de l\u2019élégance\u201d dchan- et commentaires.sans s\u2019en apercevoir, nombre \u2018del.TRES FACILE \u2014 Une robe d'été | des plus faciles à confectionner.Un travail que même une débutante ipeut réussir du premier coup.Choi- \u2018aissez du coton, du jersey ou de la toile.Demandez notre atron No 4776.Tailles de demoiselle : de 12 \u2018A 20 ans.La taille de 16 ans requiert 3% verges \u2018de 39 pouces de\u2019 largeur.Tous es détails de 1a confection sont elairement indiqués sur \u2018chaque partie du patron.°° Envoyes CINQUANT E .CENTS suis (20e) en monnaie (on n'accepte pas timbres-poste) pour ce patron.S.V.P., écrire lisiblement \u2018en tet tres moulées : LA POINTURE, LE BELIER (21 mars sn 20 avril}: Une personne de l\u2019autre.sexe vous orde.son amitié.Journée généralement heureuse.Dimanche, 15 juillet 1962.\u201c TAURAU (21 avril au 20 mai) Vous rencontrerez- une personne | de l'autre sexe qui cherchera à vaus influencer.Soyez sur vos gar- | GEMEAUX (21 mal au 20 Juin) A vous de ce qui peut nuire À votr entourage, à votre famil- .le, surtout.La soirée: vous appor: te de la \u2018chance.|NOM, L\u2019ADRESSE., LE NUMERO CANCER (21 juin: au au 20 juil- DU PATRON._ Un obstacle se .dresse sur yes votre commande a AN- votre route\u2019 du côté financier.1 es faudra consentir à des sacri- NN LION (21 juillet au 21 noût; I Ne soyez pas esclave de vos pss- Envo NE ADAMS, SERVICE DES pa TRONS, \u201cMONTREAL-MATIN\" 60 Front Street West, Toronto, Ontario.NE TARDEZ PAS! Notre nou- catalogue de prints or d'été est maintenant prêt.! tient plus d\u2019une centaine de patrons de tous les modèles en vogue et il est illustré de magnifiques couleurs.\u2018Assurez-vous d'en avoir une copie en.1, envoyant seulement 35e.; La ménag - : sions et de vos fantaisies.Mettes veau vs discipline dans votre vie.(VIERGE (21 août au 20 sep- | tembre) Vous enes e- personne de l'autre sexe vous admire beaucoup sans vous le dire | BALANCE (21 septembre au 20 | octobre) Vos etes sont fruc- tucuses, Votre situation financiè- Ire peu ut s'améliorer sensiblement.ORPION (21 octobre am 19 novembre) Vous vous faites du mal inutilement en revenant sans |» cesse sur les évènements \u2019 Oubliez donc.ce qui est fait et ne ) peut être recommencé.' SAGITTAIRE (20 novembre | 21 ddcombre): Ne soyez pes l'escla- | vos rices.Une personne de l'autre sex vous donne de bons conseils.a : Vous auriez & Ne cies au sujet -de l'avenir.Donnez-vous la peine d'af-i | fronter le présent, cela suffit pour - le moment.21 janvier an 26 VERSEAU février Des problèmes financiezs| | à douter.Vous aves be |\u2018 mars) Vous - Tet garder Ia \u201c| qui a vu les bienfajts du silen (ménage.Une tante du côté de ma {auxiliaire social toutes .| | mie Et Et SE D'ailleurs, mo toujours Imi faire ea pote s faire pour qu\u2019il puisse se sentir libre, en tant he très content.Il n\u2019en abuse pas non plus, car sait boire.u malade, | Ta \u2018encore, je mo \u2018lui ai fai i, et quo je claque une =3 + & =g= .Ji ou de faire la: vaisselle.Ra n'a leone proches dès que x maris sentent re, les al Pa da je Pourquoi rais bien qu\u2019il puisse m\u2019aider, ae quand ce pe serait \"R.\u2014 Votre lettre va faire Votre attitude envers votre vous le dites: vous-même, elle: st iH seule à ap r° la païx:et la bonne entente dans le ménage.On ne se repent ja Boma d'avoir: gardé le silence.On ette beaucoup plus souvent d\u2019avoir parlé: sans réfléchir.Le silence, quand I'auire n'est pas de bonne humeur; qu\u2019il se fiche à propos de tout et rien; ou qu'il! se sent \u2018coupable de \u2018quelque négligence.Le silence erier, de dire ce qu'on a sur l temps (comme devant les enfants, par exemple), Voilà de l\u2019héroïsme.Et, comme vous le ites, cette itudé est communicative.Un homme ie ir 4 bien de maris, chère Alicia.porté à agir de la même: façon avec, son s'en p itera.Quant au: défait que: vous reprochez :à votre mari, il n\u2019en\u2018 est, pas un; il me semb faire.C'est très difficile; en \u20ac et.Mais, dites-vous que vous n'êtes pas la seule fe 8.ol In se c\u2019est lg principal.Avec votre belle tout ira bien, j'en suls sûre.CRUAUTE MENTALE, \u2014 suis père de f de 30 J'ai quatre enfants: trois filles \u2018et un sarcen Je vous iéeris parce que cela va avec mon tuation compliquée.Je sympathise Fai été arrêté pour assaut, \u2018et avec vous mais leruauté mentale, enfin teutes\u2018 les u do lout coeur, je accusations à J'avoue\u2019 aveir trois fois pendant huit ans de riage.Mais, tites taloch en ee défense encore.été x n avocat et ausel \u2018la; Ceur du.Bi n- eante de caractère, Etre social.Un Pitre du Bon Dieu ake cola à épendalt do mel, « je en Taxi-est vent ichez moi peur essayer de mettre les choses jon 2 place.Mais, ma femme ri rit on ! | Prière dé resser \u2018vos lettres à Je me fais suivre par tre et il me trouve aati is derv / Jeanne chmme suit : Courrier me Console de ine 3 de Joannk, \u201cMontréal: tralre\u2019 \u2018of Se et épuisé.Home ma parler, sl Ine bane surtout pour mes fants.Mes beaux-parents, eux nl sl, ont ymis le tremble dans mon | crois.Jeo: I ! Li bidme, étudi votre: cas avec l'aide de.ce psêtre et: de cet avocat à qui vous avez eu \u2018affaire, ef il.vous aideraît à éclaircir si- pour vous, \u2018 UE \u2014.Je sertals avec une Fan, Je m'en a nant que je l'ai quittée.Elle était faisais compliments pt TA rare- t que da l'aime Pourlant, cela ce rit sincère, car je l\u2019aimais vraiment.Je Faime rh d\u2019aiMeurs.mp mentrals tre ferent la \u2018elle.Je me femme s\u2019en ¢3t aussi mélée.Ils ent denc été avertis de me plus venir chez mei.Il faut dire que men épouse est malade aussi tout peur Pemcom rager mais sans résultat.Je crois même Ju \u2018elle est encore pe reprendre bien découragé de tout tsi.Que par fait tant de peine ?me conseillez-vous:: de m'en \u2018aller | et de placer mes enfants eu Als maison auprès d'eux?| con \u2018R.\u2014 Votre histoire fait NA e = te avec la p nte.M vient confirmer, dé façon fra te et combien pénible que la com préhension mutuelle eet absolument nécessaire à la bonne marche d'un fôyer et à la bonne éducation des enfants.Quänt à vous ce que vous avez à faire de çon exacte, vous comprendrez que j je ne puis en.prendre la res- [UNS ponsabilité.Je ne yous connais pas suffisamment cela, Mais, un eat, Tal 2 cère, cher Louis, il ny a qu'une chose à faire: vous hu gs demander \u201cpardon, en vous accu sant aussi franchement que vous l'avez fait avec moi de vos gros péchés.Ceci, évidemment, si vous savez que votre petite amie saura.bien prendre les choses et ne pas vous agacer ensuite à ce sujet.La | séparation peut faire du bien et, pour elle comme \u201cpour vous, çaura a ablsmenty \u2018toutes les donn de voire Ml J - | fait attention à ton Tole\u201d ¥ passer pardeseus en la bonne, puisque, ¢omme and, surtout, on a soi-méme envie de |coeur, mais que ee n'est pas le bon _ à quand il s'agissait de lui-même, sera .e, quand l\u2019occasion : .C'est vous qui ne pouvez vous y mère, à connaître cette situation ; \u2018d\u2019un homme qui e de nuit, qui n'a pas: de congé en même | temps que les \u2018au et qui, méme, n'a pas \u2018le temps ni le soût d'aider aux soins \u2018ménagers.P \u2018que vous} vous eñtendiez bièn, sérénité f coeur et d'esprit, ne puis.vraiment pas faire plus une fille qui avait beaucoup de de s mainte- avec elle, ee a R.Eh oie tise vraiment ver et i Eda AM-% BYTE LE GPT ro DP SET ay a if & er?Eda \u2014 PRébushabfReot oe no | FT i Tévérend A JEt comme les .autres - fois, il lequel il se sentait désarmé.Abereyron était peut-être la ' \" me de es pasteurs, mais c'était Quisée « lm, allait de dre Le part de = il se ra : vieille urdoch, répéta erayron.s'interrompit en proie à un troe- manifeste.ble \u2014 Ne ; -vous pes pour une rait y a relation \u20ac crime Tor ee, Low rimer ?ioe got vee à dé a met.- as idée à vs fa pâtes H semblait, pou on .\u2014V n'êtes.pes le à avoir létabli ce .Browvnes, constata-t-il après ws 1 \u2014Ea nda, mais cela ne.m'apprend ; en qual ces deux affaires \u201c p'interpénétreraient.Or, c'est ça l'essentiel !.ta.Arrivé sur le soul de ie Pre il demanda: - a (à suivre) » Nous | om bi i he 1 2.3 a2 TT] Ë j Es 9 È ii Jit st Fa?as si i) 3 due ae _'} | \"NT \u201c11 29 el TTR IT R11, LI E11 | IT R11] JABYEEEEER HN; of TT TTT] MM Sten do mt it bc 9 10 11 sosie 7 + CITIXTT IT LUN OI IE \u201cLL LLL CEC TE BIO C-676 .4 s!6 7.8 9 #0 11 \u201810.00\u2014y.i 88 avi Ae television.{Sts ce ia page 11) | 1,30\u2014CF- Be 460 à | voir cnnef 2 on vel 10.98\u2014A pt Cdr |, - | * - .SAMEDI: 2 et 8 h.30 \u2014 DIMANCHE : 2 et 7.30 101 rar RE LES MATIABES RSGUURES nS ALTE LEGALES COMMINCANT A DOVE rome) Horm\u201d Production de MICHAEL TODD Jr Slee DMPERIA 1430 BURY \u2014 AV.86-7102 AV.6-$602 pessavanions : UN CHALET POUR = | | | 0 r | .1 iw = CONVIENBRAITALY | .; - I CAMP PETE | | TERRAIN J ® Grandowr 23 x 3X ©4500) 14,080 pc 1 1 41 = | e safle de séjour .1 x3 _ O tue Mafantis, S-lemisn, Co Be | © Patio du © hl ale in om ! © Cléturk, gemon somé Ie el, Sh de oo me] LE - ; © Fini eu choix © conliions dis 1 Puce, nues, Tee BE BX | | Placements LP.G.Inc.| J.-P.Gagné \u2014 J.-M.Cyr | MM rue BOSSUET im| 1 + ae < eres as Let es Le 00e me nie La Ge _\u2014 ire is, - x + 2 tgp gee t se is PY oto - _ \\ A J do ) hs te = + sa N se J mar oN ; ¢ \u201c i = ) i SN oh ! % + 1 + À 4 Xt ems - Les ad a EZ % F: A ve de + E 3 + x x Te > ud ee Fawn + NA.& 2H Fr 7 4 x = æ sp WK; 2 Pi -.eX i! > (3) Un corps-à-corps pour res 4 .= Ë ec Ld Ko fe ~ ; pirer.a sens fF | ES ; { Ë te 3 55 versaires entrent dans l\u2019arène.7 LAE) BEE Te fre ès = - Et : EEE \u2014r 55 + > 4 EON ra KE 3 scene re \u2014\u2014\u2014 TT Le 1 £3 > gm em 8.Et 45.ose x mers om me vaine orb | ET À gs Io > DD - Bs A iE forma = = He = rem pra et FE rar mme rie ra I, ee es .H À 1 ms ge ha 8 Le.ee : 1: » ik i = 3 aT it 5 fai eh i wt = _ af il $e 8 k \u201c dar 4 Sig pe + a AE TN =o re Gage 3 +3 ow 3 =i Jp A = Ne oe 2) 3 \u2014 TN 20e x Aris = Fe ces ae fee te re rrr meen + reset 0 0 ee = à re rs are v Sa SR Lee es IIT cesse Pad mem am em \u2014 ri pm \u2014_ th, JE.al \u2014 rT \u2014 \u2014\u2014\u2014 ee Fm ee ¥en pe XS i em \u2014 =e.et ey \u2014 Fh a \u2014 \u2014__ rm ew \u2014\u2014 _ i me an pe fo \u2014 \u2014\u2014 \u2014_ =.TR an em res, To > ceeds a \u2014 a enim ola \u2014\u2014 en wi ewan dak sadn \u201cow b jee ee re Fes 4 | en hic i \\J 7e, ee XN) - le jéudi coûr Syren.\u201d + tester mmr ie rr ei Le amas ere = __ son souri + bec ° ~ de Radio-Canada \u20ac ® ère douce - | | # \u2014Ld - Qu Ll lab .- 3 ' - 119 - 3 (ppg Se Ppp rr XY AT TTT EE LE ERE TY - \u201cChante-claire\u201d \u201cEn ecène, les Jérclas .# ve.~ \u20ac MOLSON DU QUEBEC LIMITÉE + 7 eee 2e de - \u2014\u2014o\u2014\u2014 rt he rp + a ~ I oe \u2014 JL .\u2019 sur la réseau francais de thiévielen Sin aes a # -à Saveur LA.BRASSERI =.rvez-vous done Lo.PR = wi + mm + i i».} Bec va arm a Sera i gm me a KE pra are : Partout au AURENTIDE er > Appa Ne manquez pas de voir % aed (MZ _ \u201cà LE phe en a ee a Fem men be WROD ee 5 De RÉ Gas =) mar = pCO pepe : pn.raf - =} frie a par messe Ve IR XL.he iy am Sri Shops il 14 % + \u2014 ee IE + era eg Les \u2014 = wt en fee nibh mrt rem Ed fei tie PS = bia Le Le, rl + Pa 54 mpm i UE onda Lo Eman aloe IT a Leis te re 4 1 mre \u20ac oe AEs \u201cA, + \"E of \u2014 SMC LIE pm 2 a ep \u201cFe x\" ape a ; a Leak dee res rt Sata wre ea ACRE TE POSER reife ve LS 2035 EE or _ $F -é - w= 24 Ae App Ay \u2014é ie Tei IS oT = Herr AT ET \u2014 pee + dep z Pere 4 eg Aerie sais A Zt 4 Y Nar += as qq La eye] EA % ap D \u201c§ 4 = HE Gas TT à = y 4x Len mans er ££ ) SK na & ~¢ \u2014 = 2 oh Ÿ- -\u2014 L- Pr dass em em Se ae Hs IE ee Lm mm AI ~ a cr - Eranésg era a mm ieee TY.SZ ~ a em mmr ee rg _ mar Er = \u2014 er ie treet | ; wa Thés ss ny 50 = \u20ac = VE; hs \u2014 PPS a Se = Va to ms ma - LY 5 à SR a a ae AR a f = § 4 - 184 men \" \u2026- PR org SIE ANG A .ry.2 = - N cag = AB BA AMEUSBLEMENTS rs 0 0 ANEUBLEMEN) ompltlement pont B sppartrmrnts Yolige de v , cou : \" ; Mauçarl- > Brisees Mopilies émet sens Cheyol-r 1961.équipé, garantie 100%.tore | mn Goa avale Baye! arberite.BOND \u201c fG/MCA 1938, bonne mécanique.Pas de @umnivrs ronds Mobilier chambre 5 un M.\" 2-T411 M.Labelle, CR.4 4384.MEMAULT 1959, très propre, peinture neuve Pas ée comptant.M.Réal, CR.4-1330.m| © autos A VERE cha pe vhiffsmmies (it bibliothèque Mubities rie csctiait faisant 5j fauteuil Consus ime eh.Fas de| VAUXMALL 1859-58, très bonne rarani, 1 Section industrielle de in Bourse Ty sut Lens tourmente dacrifiesan $156 | 2 prupre.Pas de comptant.M.Labelle, CR.varié très légèrement, Bsceti 121: SE> par mais 5400 Queen Mers CONSUL 313 meuf, bou pris.Fae do comp- 445% pew nombreuses aps 4 149 1311 ; raut.M.Côté, CR.46384.VAUXMALL Vister 195$, blanc, tout équipé, ANEUBLEMENT complet.Fput ree cam- oy 1956, tour équipé, ua seni pregeié- mm ete.Votre prix est le _em depart OR 6-3634, 3 Newses $8 | Lairé, S4 0.Mile Dubé, 642-0036.i \u2018 1 VOLKSWAGEN 1056, tol rigide, irés bonne GUESTERFIELS.LE ete do cut do cuidine rerou- FIAT 1068, très propre, bonne garantie Pes mécanique, bas millage.$35 comptant, be- ont été e orties «tr pets.fer- st dome M Armand, FHL de comptant M.Labelle, CR.4-4384- tmèce $38 par mela 519-3385.| ay ; one Todor (957.automatique.\u2014 près Pas de ENSEMBLE | appartements let] de chem ZEPHYR 1956, sodan, propre.; res, 3 morcraux, Duress Lripio(é6 pouces.|.asu6.Helen de comptant M.Biel, CH.Campiant.M.Réci, CR.44386 om aus Set 6e salen.3 diet | zePuYR 1908, tebe pregie.Pas ée comptant.\u201c1 moraux .- .s@asenport, 3 rbaises.- Belle valqur, seule.- Ir comrtannt , M Marcel, CR.46-4384.! meal $270 M Albert, 273-3034, 0613, M- Yord Station Wages Jas très propre, mé- $ Asire , : fosique A-L Balance 6% d'imérét zen vos su bad pete, coer RB \u2018 Ces, Rogue os cadees ¥ ; = ps 4 ain Lo : - $100 CPI + x » _- | i bord Vairiane \u201c#0\u201d: 1961, 2 portes, 6 ey- \u2026.À - x4 i CHINE à epadre singer perthiive Me (0 J aie, radia, Balanes 6% A ee 7 ws ] - prin de Ngamee $15 823-5843.4 lever | ) ; : s \u201cto je i \u2014 nt se eur courvateurs \u2014 vence MACHINE à \u2018coudre Mages ase cabinet |! M.er | CR.31-4228 Te mA ui yurçous, M00 ce sur marché américain, lire, 08 fluance, 82450 CL 01443 lirics pair Pédlo-Lruusisturs, Se .i v ; i 4 ri a doux \u201c : HILLMAN 1959, ° tein belle voitare.Pas de Chemises \u201cT° blancues, hommes, $3.50 dous.at wan ca dans con ; eumpiant M.Labelle, CR.4-138.; Caleçons de ae hommes, $98 sous Lu les valeurs surifères ont sagné 2.1 bro | 0° 11-s-0udei 0 i ENTE J : 325 terran \u201c \u201ciracadet de montre, extensible, 254 et les pétreles de l\u2019ouest 44.Ë .io \u2014 GRANDE EY DENI EPUT | Metose 1935, tres propre, un seul proprié- on de manchettes, all Jus: zétemeuts + .953,000 : .Lo Bou.» suuie\u2019 el useges Lit, $Fev.com Hairy.Dell venure: , | pour hi.nmes.2i¢.c a a total de en., mie ve ee A Vues ve MON cæ 34226 cincLe reat 2 samen actions \u2018ut été mises R.venly.Beuf, 2h06 | set chambre .osu]: x .: Y i .Wo sise feo \u2014 | .A A rs coma a NEW YORK 0 banane mstelab 31000 Dldsenutide 190s.equipé au complet, tr Fa.Can a , puite sloctria je, réfrigé provte.oa AL batases 6% Tu - New York, ue) | \u2014 Pour wae quatribing journée con- - sécutive, l\u2019ailure était 3 la hawess; , à la Bourse de Now emteus \"$73 on Npécial ameublempnl, 3 >» x er : J =\" GEUBLEMENT WN | |.wm York.Ces gains ont touteleis été.| res ot log trun | 20806 NT HUBERT - \u201cCR {49213 Deg té et, tn to saut sactions étaient pou nombreuses.: | \u2019 | 8613 OST ANDRE OR EIN A UDIMOBILE \u201c487 1958, tout équipé, un , Un total de 3,380,000 ont été, ers To soit le plus bas de la semaine.: - TE = Tu seit propriétaire.Luis vendre.LU.17-2029.AR ns 4 49 iaiour 1953, seden, automatique, re- BAVIOSON, ; Le comme neuf.428- 7620.; - privés, pregres.Toutes commmadités, prix |\u2019 ; * @paiques 585-8152, .« - 4 * ATTENTION SANDE.8435.moderne, 1, dppartement | | REPS 0 FIANCE L'indice industriel a fait us\u2019 b I | meuf, chaullé, cau \u2018chaude.réfrigérateur ! ms DE COMPTANÉ REQUIS - 1 dans Fr le.\u201cdouche, mécholr .pends, té- ; Fimançons ou, hone.$12 - $13 semaine.-24:30.= \u2014 - batterie, .0 - 960 Heuault Carayclle .; ! a ne.tT À .Bord bairiaise, sutom.He 37 .ee.AUTOS.CAMIONS À LOYER 291 ei Jord.cos etes Luce 370% II: MARCHANOS et.COLPORTEMES 3 Chevruiet Bel-Air, autom $1250.2 Uldemabile, hard we nen |, Sas nylon \u201cMesh\u201d.8275 doux.Bas AUTOMOBILES of camions à vob Moche | Jaga Drive Yourself Limitée Masson |.UT 8e pour hommes, $1.50 doux.Chemises ! ba dans Enr diam, Mar ap ee.Tes.ssert, 304.Chemises blanches.Bi- co i = \u2018routine 8 cylinders, autem.§ To.joutecie dog I chalnotte.7% toux y \u2018 3 a.«| ! ATOS À VOBGE M} 1960 Vauihali Miation Wages .§ 509.los.2e.Boutens 4 : 13:4 Reanuht Usui |.J | $3.98 docs.LL la.sieiét | ) 3 dense Mercury.vrai béjeu :.} A ramie Fea de ca Réal, CR} 1961 Comet, cummo mut re tasse.pique sigue, | ! .Telephène & Telegraph, i 84388 i ECHANGE \u2018ACCEPTE © $2.35.Parfum a suisse, $1.75.qui appartient le bolide spatial, | 4 ANGLIA démansiratens 1962, garantie de 34 MOIS POUR PAYER | ve | que l'Administration patio- | char vvuf.Pas de comptant: [M.Marcel, Nos voitures pertent une garantie pale :de l\u2019aéronauti ca et* de l'es< | CGR tls \u2026 - de 90 jours | LE la mis en | ANGLIA 1962 neuf, bou-peis, chbix do cou- | DELISLE AVIGMOSILE LTÉE .teurs (es de comptant.u Clad, CR.\u2018cola Lafontawe-Paplases $n .ENTS) BMW.1984, sedan.bas millagy, ne garantie.Pas de comptant.CR.4-10 ; Pusitise Pasisioune 1 > équipé, bas millage.| Balance GADILLAG 1984.£ portes, hard|tep.4 caite.; } .\u2018comptadt nécessatre, échange accepté: 4 MN.BY Suflomctic.LA.4-919.PARTICULIER.Chevrolet Bol-Afr 1954, au- PONTIAC 1962, convert: tout équigé, tumatique.radio.$23 comptait.$ié par| vitres électriques, ge 2,500 milles, mois Prix complet, 9250.LA.4-7453.- ua te d'exéeutif.Doman ndes \u2018Dents Roy, $25: COMPTANT PREFECT 1857, ts_peopes.Pas de comp Chovrolet 1953, très propre, mécanique A-t.tant.M.Marcel, CR.4-434, | Balances 8% d'intérés.na quan | Vente.Avant Les vacances\u201d émevnoLET saan 147 ald ww LE ROI DES BAS PRIX - id Real Ch io : VEND PAS DE COMPTANT 350 ComPTANT - di marié et donnes références Chevrolet Bel-Alr 1938, automatique, radio, \u20181953 Chevrolet, mécanique A-1 .- $158.\u201cCENTRE de MARCHANDISE trbe peu.roulé, balance 6% d'Intérèt.1953 Ppatiac, mécanique A-1 .4008, ST-DENIS es 1955 ado, méc AL x.ar ; * Han 1954 | het mil : : 185¢ \u2018Pontiac.autom., radio, A-l- .SY5 COMPTANT ai Enevcoloé Tœpals 1953, 3 portds, hard tes, | 1956 Dodge.très propre, tel quel.équipé a complet.comme neuf,/bas méliage.| 1956 Mercury, k{, tet quel .\u2026.Balance à discuter.| fed Dymo: très u, ap .4 ymouth, Mt.Wages, V- À ; M ar - 34228 À 1956 Buick, St.Wagon, autem., redie Lum ° | 4 1957 Piymeuth, très propre -.1 IE H GE ; ily i 4 ge ca p 2 cEurie oi Ti pe al À ABAISSONS les prix.Télévisions + bomen, 37:50 par mois.LA.¢-4100.A GAS LES PRIX ! Loue, achète to.dépôt SI0 Livrainée Immédiate 131-1763 1 266.338.15, 235.«as.200.\u2014 - cs nm.GAMION Thames 10962 neuf, boa prix.Pas |g 243) Tes.730 59.859.RTS.250.de comptant.M.Côté, CR.4-4384.\u201811956 Oldemebile, ht.A-1 .{| 1956 Chevrolet, très beay .{1858 Dodge, V-8, autom.4 1957 Dodge Fairiane, très beau .: 1958 Dodge, h.t., automs:, radio .1.1957 Pontlee, h.t., radio .:.1957 Mercury, ht, très beau .1938 Oldsmebile, bé, vrai bijou .11968 Bavey, neuf .peuusses \u2026 fase.: apres .{11931 Hilimea, bon moteur .se ihn Woman Sone micamtans ici 158 ' 1958 Merris, mécanique A-1 236.1957 Merrts, wagonnette .ss.la 1-6420 - Rés.: 721-9133 | 1906 N.S.U., comme neuf .1951 Angtia, vrai bijou i ei ry womb al & 119 agen, u, A-L .; : 195$ Hiïiman, miliage original ., § 850.i -CRALETS A VEDRE 58 1954 Volkawages.mécanique garantie 6?+ .8 1Lis)g Hi j i ; Li sf f ¥ I iii RE Fa + 8 i; thi 11 | | Klact Boul)! Derchenter, Menteéal, SERERS, Ts came E vendre Fran 115 Vauxhall.mic.A-1 seeore aes Ta P MEUBLE AT dre the François So olkswagen, bijou .| siden Mont-Laurier.o.UN.-3914.i{ 1960 Anglia.vellure de docteur .\"we yo .: ! i Cuaix de 100 vuien, lentes marines GAMPS nants vendre ou louer.Infbrma- Trançets Intentalne, | ; {4 im entame ON sas sens mord, song 10.tu pn =I med pe meen mis Sap ee = 2 res SPR ee a \u2018Hollyw \u2018 d Park | Pe hd : li + to: 4 domes =o 3 888, 1815 TT ih.isdn tine.3 ans o vies, § Mare 108 | MUITIÈME cou .S4.000, à réclamer (6,000), 4 ass et plus\u201d 1 lade \u201cHa qu net A réslaner UR (ILE00- 10.000).Maviess.Grass 6 Led rien 018 616 3.60 : 530 PONT + \u2019 4 ! + À i 1 ! i ; 4 - j , Sun Native, Valenzuela .\u2014 8.70 3 E: pi Piss beans.{ Tomps +» Reap The Wind, Ussery .\u2014 \u2014 3.08 a-8kip Over, Basking, Patsy Roomey.ro fhm | pm SLICER.IER LH i ed | pl Cr et AE] LE Se ne { ! ! ! Cal er .wases > 5 DE qe Arrant Bully, Gary : | ie [Are te, Mie he Me: Fiacner ; _U00lSherw 1 me LA Bil, Barby Scops, Wid Carga, Lagorce ( (6500-6000).3 ans où pèse, 7 forkope : | Raining, Gras.Mar-ls, Ae K.] Ledger, Papa are, Power} : : {Mylng Trouble, Ycasa .6.30 4.39 3.19 $=Dads Image, Blue Jen, Color Beary, : > nl, \u2019 Wat EL Sous, $5,008, à réclamer King Judex, \u2026.\u2026\u2026.=\u2014 3.00 2.50 \u2014Me-Daddy, Eastie Buily, Tuscasys \u2018buy.Tower, Bullen Rultih, Rajah: MNeor, Monmouth { (5308-4.08), © furienge.Ruzspurtytoo, T= Cae 4 & Ti n Shine, Onset.o| Th epertiutiy Oyk, Bean's \u2018Heth.|.47 Teil Piste res {Sandys sia red Sad 450 2.10 ire Tempé: 1:84.1 \u2014 Out aussi couru : : Mippie Tre ing 37.Cast.Waliaka les, fara 3\u2014Tamtohs, Bay, Soslort.Best Cheb es L me! er Mr.Ta doro ap 7110 TM Bay, Rencevailes, Nickelplate, Kiaglag River, aftte Mosk, Ue Bull Story, d.A Goi, © or .Le meilleur : GREEN MORNET Preupe : 1:12,1 \u2014 Ont sussl id SEPTIEME COURSE, SH.500 alloués, \u2018& t @-Lioduff, Hitter, Rata ave \u2019 wrow\u2019 \u2018Castle \u2018Oligarshy, Little duen.J-Gouatses lou, Appestins, lalebs, | Ballet, Piperack, a-Wise Trail, Prose n ye, ans, 6 furienge.PREMIÈRE gfe £36, 8 à Amp iingseiy, Bold Edties = fo Boss.Prosasis Now Mult Gounvess: Par.ations suey ms ear ty [530 die 279 | ( Prophets Cet: ow , - i \u2014 J » 4 - ot plus, | milld ot » ve | ut lain Coutoauer, Ivy.Losguer, Hrinso} a-Entrée de Lefrak-Colonade ou our (a oe pe tH à Le double (4-3) a rapporté $25.0 Temps: 1:10.1 \u2014 Ont aussi couru: Ples- ry Diek \u2018 .143 ; rer ull); Joma = : t Bully ; Hi La Blue: | 13 som Hornet, Tn any In |g AMSIEME COURSE, 53-600, à résiamer VE Bound, Son Don.Duc Dor.for Ransom 138 Urab Darling ! Tlaviger, Dustm (7,500-8.300), novices, 3 ans ot plus, à mille.NUITIEME COURSE, 34206 à; réciamep | Whit oe 113|Beautys Admiral i cr Ma : Young Esra, Valemsuels .5.08 5.10 3.98 (12,500-10,500), § ans, | mille.| GEUXIEME \\GGURSE ane in, By Whom, Trapiess.\u2018Third League, Adams .\u2014 \u201c 3.50 {Away With You, Rets .- 15-70 1.76.6.40 2.000), 4 asp ot plu PREMIERE COURSE, 83,008, à rédlamer Double Stars, Yother ._ 4.60 Adam Henry, Crus .4.9 3.8 s Rilnlng: .Ni =\" (4,500), 2 ans, à 5 1.2 ferlesgs.Tempe: 1:38.3 \u2014 Ont aussi couru: Wise| Shortest Way, Krrico \u2014 8.38.Ri sn Rising Hope .i pers \u2018afin uit tons Visu 118 Bolero, Royal Guide, Cream Chese, Oriented, Temps: 1:33 \u2014 Ou \u2018suse | ouru: Vitge orman B l'213|Capitol K.Brids Dress .! 118|Carchan .i.118| Mavtecmury, Garkia i eu, Lifter, Hail) liy, Hold The Fort, Iron Core, Buoy, Wat I 113'Gran-Mar-Jo .80 Sharp.113|Appeaiing .-.| 118 Montgomery, Cardinal\u201d Rule, Ancle Gino, ana bee gi + HI They Boy .Another Som .108 Heequina J n18 Pros Brenwil, - MEUVIEME, COURSE.94,606, handions, 8 ! Action .= aus ry SULTAT Cratbla's Reward, Vossen ci are at à réclamer, Ga twigs | So Temps Baffu, Builys Mate, Salvia, Prin- PREMIERE COURSE, $1.08, ans .j pened, What Is Takes, Bolore Bresk, Conducteurs Poids Commentaires: i 2 - (S de la page 17) in Disistit, Po.i Chevaux 0 Nash 120 dt à : : - .} sees COURSE, $10.008, nandicns, u | ryan he | New oe 52.008, à 2 : nas qi ee foriece 130 530 100) 1 Louis 8 ak Pie 120 : ) ans u 400 38 PRE : Tin God, COUT 100 20018 Ebony Black _ 5 + Burshiac (sds, Fammore 140 380 10 (4.30).3 ams | 1-18 mile sur gases.ly, Wichots 11.Nedeau 11 Paget, ar orabure T1813 Peadtang, McComb.490 270 LUE Crom House Chambers va cours.sar [4 Ruby Soe Quick, Steer, 110, 6-1; 2 h Trace te TOS nal curd: aL Yiddiestck, Lreyet 1.\u2014 424 34 Tempa: 1338.1 \u2014 Out « 7 Jack B.115, 8-1; ÿ ' ere on (ity, Muoyast, Galiewiad.Tom Bartle.au om ausel couru: Mar- itive, Otek.8-1; 6 Stirrer, À.Green, 5, 10-1.i 3 Ba de COURSE, 34000 pionts 2 chien evel (COURSE, 51.006, & Thamar NEUVIENE course, Mi rielamer 13 Late Glory, Contrada, 11 .TE : CINQUIEME COURSE 34.DEUXIEME COU longs.(6.500-6.000).3 ans, { |- 7.40 446 t -2 furtenge.1,500), savices, 2 ass, 5 furieng 0.And Cuts, Namo .16.80 | .~.Saran Thornburg .In ie 4 | Aer Atom, Martine : 8.2 an > Tinining Pr = iid ie DEUXIEME COURSE, $1 208, 3 st 4 =.Guulerten, rer Chogu'te = 47 270 Nema.Firsimmons \u2014 Ly Woodie.45.3 \u2014 Out ausel ceuru: Bal- |g Stormy Atoms | Coy 100 : ran Tey 0m Mie Gad Carat Tempe 101 nt Ep an Prince, Commomiah.Bunas Jamie, Jos | Slermy Aes u Allen 110.| Solver.Mromne Charger, \u2019 Mauragette Wiliowdaie Boy, (M ssistance: 13,544.Mutuel: $1,172,500.14 Wéillanne | 2evame : Man.er Hauragette, Willows pass i: 8 gasistance : 13,544.Mus Gem \"Meehan 110 Y BIXIEME COURSE 4.00, À réclame Ho TOILE COURSE.3: 000, (4 réclamer 5 Tiny's Krohn, 103, 6-1; 7 Shits Naty, Persmors © 290.50 0 Bo.c0| TROISIEM s ot ples, \u20186 furiense, 8 Bella Select, 13,81; 3 Silly Bahy, Fassmote 2-38 60 1146\" (2.30).3 > bbias .\"1.00 3.90 ize d k 7-1; 9 Noble Will, A.Green, _ gra dire fnoraburs ea due Aion Siar Adama ae - 45 r Hellyw Dar \u2014 9-1: la Flaming Jet, Chiapetta, 113, 10.1.| i ! Temps, 1:43.3 Ont aussi Dusty \u2014 Ont'aujel couru: LafN PREMIERE COURSE, .hanes, Combat Joey, Commie Fife, Mes pl aad Peter Goal Hapis Le at, Campas .$2.68 11.60 13 TROISIÈME COURSE, $1,400, 3 ans et ! Ko bis weet Knave à réel C= ae , 117 | ors soumss, sm amma | MURS Counas des Tag pu ni fa tonte | Passe 1 T0 eos 13 Derc la \u2018 Teste Medreuid, Thoravarg 1639 Lob 340] 2300 3 sas, whut, 1330 Je in oct, Rio \u201cHondo Bey,\" Mystic: Warrioe, |7 | Minstrel Show - Pasquarell 117 |B 5-1 \u2018= ESS Eero rn TIE a Ie Lin dei?Another Kacuse, Kquity, Mrg Toliesia, Get |2° parrelo Colors Krohn .105 ger HS shee 110, - he a.[= 3 Pirst Lea pe 1 couru: Bright Proven Valer, 6 Autumn.Co 1: > Tuddy, han, Po q ; } tame K.Vetraro Ont aussi coufu : Hour Tempe: 1:13 ni On Chokes, Bookie Time, 4 Globe Express, Steer, 110, 6-1; - P 1 = ee, ve Bums Boer: Solo Wasi LE Noa O° eral E, 42.500 atteste, 3 SESE couse, vom ' ta 8-1; 1 Tote All, Nash, 117, 10-1.hy Ds Ene.CRURSE.Foe.4 rite aan 11-16 mille sir pases.Dic Humphrey, Loagien 638 dus 11.00 et à réclamer 11-16 nis ; pe HUITIEME CO me.haw.let dans à 1- Harrison 6.10\u201d 310 250 Doc Humphrey, Loagdes \u2014 1B 10 QUATRIEME COURSE, $1,200, 3 ms | a : 1° 350), 8 ans 5.40 BA 3.20 Lady Himount, Miz'mons \u2014 300 330) Parade, Volake .\u2014 : ' {Plus facile ied}.L.3-1: se ol .ge, Ferrara .\u2014 1p.30 #20 Leurned Friend, \u2018 \u2014_ \u2014 2 Tempe : 1:11 \u2014 Out aussi couru: Tune, > ; à A.Green 120 {Plus re 7-2 - , Basel dime, Keats ot, For opt AT Ont adel cours: Wom | Tempe: 111 Out sul couru: T ai |4 Spizgoo Meehan 111 \u2018Bien placé ju.1-2 - | {= pme ee Delight, Alpuost ae Roe any vary, ubtl Approach, a: ask.Conoolin, Anilque Gold, Bescourt, Jud 1 Soap Box 1 nt ee 108 I'endurance: . : 2 1 \" i.-Parrelo ji \" Running Soap Box 10 REI | \u201c : Spizgood Spizgood Soup Box Autumn + Spas.LA \u201c| 4 Soap Box Soap wight Tamarind - ; : oo \u2018Autusan Twilight utum : LH =>.ln \u201c Idle Threats Idle Throats Sh , y Nite of Suspense AG Granby.edway Inc.|| 5 ze he tue D Lu + ~ , Lo Bright Daze \u2019 - :' dH raes de stock-cars p meme Lou Banner Lou Mow do lama Cl : ¥ .et ; ; Mr.Ne ; p \\ \" i , EILLEURS CHAUFFEURS G : soc suam New Short Straw ;, LES M NNELLES \".fam Cheonee sate A | URSES EXCEPTIO E : Chariene B Chariene B A Cl | 5 8h.m.7 Lorita 8 Brother Royal Cure B | : Lo.: Dimanche soir à P- Prize Geisha |\u2018 Brother ! = : : ADMISSION $1.00 * Bull Blais Sagarive = k RATUIT @ Bull Blane _ LE \u2019 P Enfants socompagnée a 8 Wer Rim Saari Wil Amaze * | li .Lo Segasige : ! .; > \u2019 bo : Li .na x i | = \u2018 4 « safe 2 \"ess de demain ou oT th 4 I || PREMIERE COURSE, Trot C3, oy.SoH a oh we 19 .ee i arian es \u2018Po: Chevaux Lu \u2018Commentaires\u2019 on Cee |e mst So 4 CR Gingres Aspirant a RN L | Soy oma A, Viele bol ies .| nse etre | |3 Patly Sterns R.Granämaison P paneuh _ .ia (1 nde se a {8 Marty's Last B.P.Taldwell De Québec .Te pot pees rita.Hew Eh [Re Owen Lee G.Contant Jeune pilote .dd ie detre aprem 1°: Miss Claudens G.Bouvretie, Choix des dames | oni : REA CHAMP .CONSENSUS |.Je re R.Bardier eu probable re AN a fast B.\u2019Scoty \u20ac Ks | Ë First Frost \u2014 INS © Dare Devi] Pick, J.Cyrenne | q Pots Sle | i 1 EE 8° $ DEUXIEME COURSE, Amble C3, $700 ; | Ts = [7 : R.Ponton Nous le pensons paeuens 3-1 fo.Success Key Miss Ges: 1818 Mise Gee'Goe M.Gingtas Dans le \u201cdouble\u201d®| .7-3 \u201ci me Cu s {ae Songster er f= wii Le, Songstet + Succes Key | 7|2 Success Key |: M.Waples \u2018Bon à ught | 1.\u201c1 et + i Jester Sweetheart A Grisé Vive la pôle SN.0.6-1 1 Quick Fro © Riyal Myms | Quick Freight (3813 Success Bert H.Legault Gros prix?.L.es.à ht Ce aya\u201d ar Say Gr 14/4 Princess Stars R.Grandmaison Pas déclassé .quete ren 8-1 f |B Denny 01 | Denay ; 1T15 General Will HW.Lamarre Qualifié 2:11 |.[1170] 8-1 | I yr : i 10-4 i'3118 Rebel Riggs F.Newell Nouveau venu cadens } RedMile Red Mile a Red Mile ewer |b] Aest Gilles | els = wes Woawin EY Wants Wek | | Nr Muse | A.Hanni ih | Es ho Deion Rainow 16/ TROISIEME COURSE, Amble conditions, 5800 Cl .Cont cory Mi Major _ Hickory Major 10 » Royal Myrna Ë R.Ponton A gagné 2:08 .ini a.Hanover | | Goss Hanover.518 Quick Freight M.Dostie Vient de gagner à bore + \u2014+ rei {5 Denny O, : R Bérard Deux sur trois .,.| in s IT Early Reaper | Peter Guan | 1718 Wayko R.Savignac A gagné 3 fois .|B g = Hh Be eaper 3 i Lu Boy x ; Hanna Auressiité 3 § \u2019 \u2019 +4 Loa bd .u .\u2018A, ceeiedecanas ao \u2014 il ~\u2014\u2014+{3 Way Pride P.Caldwell Rusé pilote .,.fa Dauntless Memon Daunt ss.Des Demon 2 [1 Peter M.Direct P.Robillard 4 ans.prometteur | 6: = \u2018i | brandon avg \u2018 QU ATRIEME COURSE, Amble C3, $700 | ie ; Mec; 13/8 Red Mile G.Bouvretts Deuxième en 2:07 |.\u20182-1 1, : LES mec Sy.Re 4 i 1 Wantawin Wick _ M.Dostie Soeur de Sir Winston !!.44 { Key Pebbls || Fare Wik | 2 Gypsy Brewer W.Habkirk Rapide ambjleur ||.ie +1 TL ; ey Ie iL 7 Mr.Dean Jr.M.Picard Capricieux, rapidé|.\u2026.61 di 1 iway IF Delaway | à 8 Norman's Gun H.Legault D'en arriére~,.|.LO ea | Nero star | Soa 1 %4|3 Governor's Pride EK.Stanbury Qualifié.2:10 111112.#1 Chet Volo 10 ve ; i Gratt'n a Diplomat 4 4 Boum Boum Bumpas C:.Coté Ou est Adélard?|.8H , | £ do |.Chet Volo |; ++ 6 Some Chance R.Grandmaison Risquez peu .T.4j.1041 _ Rs Mal Ÿ 16] Aussi éligible: 1 bo Bde Home Tr fe ?| Dunsiom M.Gingras Cd Bl .Free T5 ps T | CINQUIEME COURSE, Amble 83, $1,500.| { popper Loses Sons SN 4 7 .Ideal Direct cTavis De .: nl de YS\u201d cloture une 3.Hickory Major M.Pusey Brila à Monticllo .L.74 | 2 B.Budget L.Bourgon Populaire ici feeeieienn 5-4 | : .1 Goss Hanover N,'Bardier Peut tout prendre ceiques a ; 4 Checkout J.Wiener 3:06.1 & Toledo oct HE Écé ent ce so ir à 5 Mifflin Hanover C.Si-Jacques A gagné deux, Québec 0 8 Congress Hal M.Turcotte À aamé trois Ottawa ; goa 0 : - Aussi éligible : .- le fab deux meetin de courses ur le plat, qui *Cacion le 30 ma mal dernier à pe so Canister = M.Dostie LS .dts, prend fin ce soir, ans Penthe jaune Sonar, Lssracion | privcipa ost ug |SIXIEME COURSE, Amble Cl.$1, 300 | ; = e \u2019 * ° Le | - tie 5 000 pur ans ce \u2018avaient [augmenté de 32/pour cent ! \u2018En plud \u2018de Yépreuve principale, 5 Peter Gunn - J.Kopas Faut le choisie.ere a a i enne on verra ge soir quelques-uns des|4 Bulletz G.Coniant Jeune pilote .j.\u2026.10.4 4, Ths les qe à an g'6.chevaux qui-ont accapéré les man-|7 \u2018winine Way L.Bourgon Jamais loin .|.\u2026.9-2 Ch i ce avait \u2018accusé une ris aprs tes Langill avait chettes au\u2019 moyen de nombreuses |y.Fingo's Song .J.Larente En nouvelles mai ed +1.entation! de 38 our cent sur à la fin du meeting Hits tels que Byaumisker, Tate 8 Success Top ; M.Wales Bn EEE Crimea u ! , Cr late .Brisson , V pue: = de 1961; tandis que les paris ts 000 1 IL, Two Saints, Idle Threats et Ban- 2 Eo Reaper C.Berrigan Peut sélancer |.ooo 5 me Co 7 ner Lou.© | [6 Commander Pick A.Grist -Une autre foif .|.10:3 ; ma 8 | \u2018Dans le \u201cFleur de Lys\u201d la \u2018pou- Aussi éligible: LUS Le , x fe 4 fiche Char lene B.À lie Hinphy, Meadow Charm F.Baise 1 ' Pod + PU rogrammes onfa été établie fav pour RE » ES 1 = parié, en moyenne, sur la cote matinale.Charlene.B.a SEPTIEME COURSE rer cz $ 00.ete 31 ; ef moyennes étaient de 6,358 Lincoln et Rockingham; a remporté « Sik,Boy W.© M.Wap! a TE fe 9-2 Ç ; purs et $238,779.- une vi (dans ant 35 ) sen 6 Brandon Hanover C.Watters Dang la roule proies 38 CE.SOR.dn Bombardier, le directeur deuxièmes rapportan 00 [2 Uncle William: ML Gingras Part post Bice \u20ac ; (+ érations, a déclaré que Blue .S - 4.Dostie piste wpe = 1 pin lant et 2e dé mn mie dn been} let feed BR TEST HL F tr cé de de [iene B.° °° Lo 5 Jack Harvester Cc.Jeune conducteur boss et 3 | i : : i E| vu be, Half Song \"J.Robillard Li : i \u20184 estra i ) eron outable ; A Bo Sd | mente en Au cours un exercice.ca | HUITIEME COURSE, Amblé C2, $1,000 (Tre a\u201c 1 + =.deüx jennes pur-sang ont décou Real McCoy K.Wapies A gagné deüx dernières le demi-mille en 51 secondes.: The Pebble M.Dostie Bon bridage .;.1 piles Sutres inscrits l'entrée 1 Paladin Hanover = M.Héroux Nouvel achat I ol Mm ti ; : erry Pet \u201c- N.Bardier A ; L de Mme N.Peconi: Lori 5 à ye.A.Grisé.Jamais loin To oy À Bronfman ei 2 Flare Wick F.Brochu 2074.Trois-Rivières \u2026 | SR Sheller +4 B4 pron \u20181° {8 M.E.Chief A.Hasna 2:07, Détroit |.- ee AIO ki Cüvadeont 17 Lincoln Van © Bélanger, Elan possible | R : NOTES.AL Coy a oop | - Aussi Eligible : ; ; E 5 - d'une suspension 2 da À ie | Galawin P.Caldwek |\".avoir i ear, jeudi, mais l participers aux | NEUVIEME COURSE, Amble B2, $1, 300 Foot ne en ar ue lundi Le 2 Delaway KX.Waples Dans l'argent 10 sur 12 ra Co commissaire \u2018OKeelte déclpre: |S Roy McGregor .W.Habkirk De [Ohio ; | ap pio Faisons rs Evous } Sand L.CM tie cotte Bo à lg 5 he es.selon a les lois do du 4 Chet Volo : M.Pusey De Monticello 1 Jroit de.de.fer (2 Vernon's Star \u2018C.Watters En nouvelles turf, un Jockey ale ma les mn E ses pros pe 416 Rome Hanover = R.long s} eures à commissaires ont, imp imposé imposé à | DIXIEME COURSE, Amble C2, $1,000 is J Green uns amende de - Savigac 2082, Trois- cout 3 livré ua combat de boxe for alos 3 Eo Bey ous À gagné dernidee |.2-1 Be oe iandé cag |8 Mesdow Bower R.Bardier Qualind 210.1.anion 8 \u2018entraineur Roy Joe Culverhouse |! ; HomestretchTres.L.Bourgon Menacera ici .,cvsuss, + len suspendu à.vie: .Cuiverhouse 3 Henley Adam.Ea = M.Picard Procdre dernier He .e Fi Fes; onivie do Club: pest : Sugar Prince * A.Hanna Finit bien course ; oid; 1 : ; 1 aes avec un, spectateur et a try 1 Barnes: À.Bérard.+ Aime le tracé.«+ | Aujourd'hui.on peut dire quil sui |.Ausel eligibles en cs Pm \u2026 les ~ cour \u20ac Major .de J.v \u2014p\u2014 sume raras seeps mr sapiens n : I Bo = - i : : .i EN } _ \u2014 es ge = \u20142\u2014 ee EE dil $ > | SR = = \u2019 i \u2019 .\u2019 ~ .i | Po .\\ ob \u2018 2 20 MONTREAL-NATIN, SANEDL, 14 1983 AU PARC RICHELIEU | [ : .10\u20ac | .2 ' La direction du pare biche annonce que lout est Rey McGregor, Rome Hanever et Vernon's Star se TROT-NOTES .Au jours du meeting wets, .dd prêt ur accueillir les milliers d'amateurs de courses puierent les honneurs de l'épreuve principale, un ue ambleurs et trot A , e burs en Amérique hi ve .fous raais qui prendr d'assaut, demain après-midi, B2 de $1,800.|| v;zndront au parc Richelieu | participer aux riches ciassi- sympathique piste du t de Plie où ils reverrent Delaway, lo faveri de Ia course, sera conduit par QUes de (rot et d'amble .Leur objectif sera évid ; Lure chers, trotieurs et : leurs, partis de miréal Keith Wapies, l\u2019entraineur-en-chef des écuries of Gérard ment d'abaisser les records ns de vitesse (1: È puis le mai dernier.Miren.Delaway s\u2019est classé 10 fois \u201cdans l'argent\u201d en 12 pour l'amble et 2:01.2 pour lo trot), , établis sur la mer Quelquesuns des: meilleurs cemducieurs au pays courses depuis be début de la saison.veilleuse piste d\u2019un demi- lle du Bout de lle .' serent à l'affiche du çals }maugural de 10 courses Keith Wapies a également été installé favori dans in Parmi les excellents chevauk\u2019 qui serent à l'oeuvre, de- - Fées par l'actif Georges Giguère.septième course, il piletera le trotteur Dsuntless | main, mentionnons First Frost, Slicker, Miss Cla ane, vi Murray et Keith Waples, Percy Robillard, Jacques | Demen (31) el aussi dans la huitième, alors qu\u2019il sera Gee, Quick Freight, Red Mile, Wantawin Wick, parce Fir $e | EE ly Tam Pre Re TD.Gy Ber, 8 Buds Day Saeko 1 Pret ~ aude Watiers.Maurie ey et Benol ur n° : TE i - > on er aoe aclques un, y y Lena és Pépre ca On assisters peut-être A une quinella Waples dans ia Settler, Key Pebble, Bardel, Homestretch Tres ot Hy Mar _ nom q part uv septième.Dans cette course, le deuxième favori est Silk que .C\u2019est à 2 h.15 la -voix bi ; ée demsin apreemidi.Bey W., entrainé et conduit Murra nence ymond Benol > proc clans office Seoments i _ Crescendo, Delawa Grattan Di t, on Vv Keith.1 y 7 anis irère de es a i nd oa ! ! Cras ! y, n Diploma et Vole, Silk Bey W.est le fr © de l'inoubliable Ben Boy.est un départ .i's ago!\u201d Le\" 0 TE 5 \u2014 A yostor Connaught Park, Butfale, Jarategs et Old Weedbine 2° Oh OU } Q ) ?DEUXIEME COURSE, Amble 0-3, ! Te s Echo, P.Roca - 205 Yonkes 3 Slecpz Hotlow Ori, K.ou wh EE len Fok Amite ca ' J nr ae wil ER a \u201c OO \u2018 - v \u2018 8 Samedi Black Mountain Boy, x, Currap 7-2 bourse see Y.Church bourse 33, At nite, ; Butler, dr Mori Pos .) ; larens'Guy Abbe, M.Curran 9-2 ars, bxpress, PF.Chu 5-2 3 Battle Uream, E.Hatnes 5-9 \"Ch 'Conaos _ rtd COURSE.Amble C-3 | mile, 3 Seotsnd Ven, K Feaxsn, &1| § LC Majess A bye 31] 1 April Maid, L.Harmer 1}, 3 Broder Bich DL Corner CL Pos tao y va | an 1e ee G1] dome helo\u2019 pl SES HI ples GT | > : ire ae w Co : n 7! Canada Hill, Gi Raymond .10-1 i Jor larmony Wyn.¥.Goudreau 6-1 ¢ Hawthors, 0.Crawford 6-1 s ee : PL 4 Market Rush, M.Brown .281 8 Del Mar Va, J.| Bouvrette 12-11 Heed a C $-1| 2 Mighty Lass, 8.Hanks il TR Le Es ire are |.TEA route Sle.Kyler Hamore uns Pébier cine Be Curram &-1| SEPTIEME COURSE, Anble.champiosaat eodbine : > 6 Irving.MacPherson, A.\"Myer 7 el \" = +.ise $350 re » [mile de Ia pists, | mille, bourse $10,000 : 1 : ; T Toren Inuwosd, OG.Butterwérth B-1 1 mille.bourse: 3438 | + 3 Norhwuod Alice, R.Curraa | 1-1 : Mr.Childs, C.Fitapatrick 0 § Adie fou kK Frame 10-1 daily CC re v.33 4 Mary Klien Lee, F.Goudreau.© 12 6 Robe Byrd D.Williams 4.1 prem rd d'en pis Sie 0e ee LE Eee Ed am : LA 45 10 Reed's Creed.H.Bell 1 Mix Kilroy W., T.BA 5-1 2 tinea tie \u2019 =: 3 Howard Rosecroft, W.Qlimous =! \u2018 2 PEUXIEME COURSE; Amdle C-h, | mitle |.\u201d 4i Newson, M, Wiillams 5-1 argo\u2019 Hanover, raee J $3.000 | - 1 Hunuyæels Lee, L Lepage 3:1 er piece À.[verra a 7 Ida Mountain.D.Manges 8-1 SH 1 Golden Counsel, J.Harald o1| 3Succem Pearl P Bees 19-11 1 tried Lave 1 OR NE Coy Atle 8/82 1) : an 7 .ng B.T.Turcotte 15- ©\u2019 lassie, M.Williams - 15.11 mitle, beurse $1,900 J 1 4 + 3 Gay Jean, D Husko 4-1 auattnieme oF COURSE, Amble D-1, | mit Eligible: Lena's Bob C 8 Cash Adios, D.Williams 7-8 , Ce 3 lukead: M b oe sl bourse: $408 SIXIEME COURSE, Amie D-t, 1 mille, 1 Berton Hanover, L Harner 1 Ten b= 6 neoitish Belle, Nelson 8-1 Fay Lindau Bus.ï Stuck 331 7 Sheridan Suns = Srigiey \" sal 1 bee Then.Edvard o i 6 May Meot, BW.Norris 5-1} Kay Harmany, Y Plouffe - 1 Stormy Boy C, 9-2] 3 Kala Pence, W.Gilmour ol ,.107 - TC PF mar, À Burton 10-1 3 Todd Byrds.v.Moulton 4] $s Dor Will, R.Cart a 51 3 Handy Lass, M_ Metcalfe a1 DEUXIEM a OO .&Uatlon\u2019s Princess, J.Chapalan 3-1 4 I Chief, W Coke\u2019 «i 8 Danny Llee Grattan, T.Graltam 5-1 5 May C.Byrd, A.Banks +! \u2018 ï Aue fate H Rell à ¢ Hematite.T.B.A ei $ gnadrdaie Moribel, - imi a STE OURS ace ho + .PA ra A .' Poy FROISIEME COURSE.Amble G.I, 4 ad 3 Hoclal Whisl, L.Lapage 1-1 3 Plashy Boy C.B.Pyke 10-1] VEVE ESS E COURSE 4 x pmble conditionné, i ot plus.| mille, $2,200 |, @ Hot Foint.J.Bisscanstte 12-11 3 pleasant Way.J.ron EH LV Tad of Hd 8-1 J ERIE 1 Eamtly Lu, A.Myer 8-1! crnauFènE \u2018COUReE, Anvie D-à, | milk.Eligible: Rae Ch 5 Hollyrood Gold, G.Yorshey, 5-1 x FD 410 3 ship Abe, J Jordan - $16 JE ise .» SEPTIEME COURSE, Abie D-2, 6 mille.! 3 Elora Liner, T.Miburs * + + a oN .mohaven .y - $356 .- if, po 4 dust Rigbl, 8 Werner | KA Country Watts, P.Goudreau Fil 1 Lite ikiogion, M Berguecn s1| 8 worthy Direct P.Kemnay 8-1), \"SF & Leoie V Grattan, D.Inakd 4-1 Past Buck, 0.Kaight \u201c31 3 Ross Les Abbe, V.Moulton 3-1] 1 Hasel Wil, R.Gerlach 3-1 > i * @ \u20ac Usorge Dale KR Custis er) fume Liss, H.Farrington SE} 3 Mac's Mary, I.Cameron 9-3) 4 Handy Lad, M.Metcalfe 81 - AI Abete's Direct, G.Buttefworth 16-1 Biess Me, T BA.HH 5 Fleet Lassie, O.Knight\u201d 5-1 8 Hasty Rice, ¥.Tico 18-} TRO i \u2019 Record Malone, @ D'Emillp, Se.10-1 § Frankford, J.Reynolds S11 \u20ac Confusious: G.Violettd .51 : | ey Aus éligible.° ; Snoers Days Dirvet, W.Horner ei : Byler Hanover 5, Primeau =! ; .+ 9 Knight Adieu, J.Chapmp ; ores, M: Bergeron 3 1.BUATRIEME COURSE, Trot Mandiess 4 Amelie MapleTioft, a.Riddell 13-1 8 Dinny Bomb, T.Lock .15-1 Saratega : i _ WFA/AN, | mille, $8750 | Ausal éllgi A ret \u20ac ' Wie.Eligible: Merry Bars Girl Samedi 4 += 1 Argyle Hanover (AA), & Bussell 3.1 SIXIEME COURS \u201ctm NUITIEME COURSE, Amble Ga, 1 mille, i i 4 8 Curly Harry.(AA).8 Werher 61| bourse: $608 ¥.Church gq beurse $358 PREMIERE COURSE, Tret 0-3, | mine), y INA 8 Highly Indian (JFA); L Nelson 1-3 § Heats Victory, FC HH 4 Miss Angus, K.Morrisse 2-11 bourse 3508 | QUATRIEME COURSE, Sgr , 4 Stay Performer (JPAY, J.Chapman 3-1 Rafiey Man Ind, 0.Knight gi 3 Glendale June, B.Curran 3) \"Jewell, C McDonsid se 6 Vids Hanuver (JFA), À.Thomas 3-1 Czar Voolas.R.Curran .1 1 Black Patty, N.8rigley 9-2 \u20183 Passover, M.Akoury Se.1 : Great Lullwater (IFA), HI Hell 9-2 Happy MacDuff, T.Grattem Sa) ER Beid Boy S$1| 2 Shadrdaie Comes.N.Comey : + IEME- COURSE, Amble! AA-2,: \u2014 : 1448 ay wreace._ J.Bomesy A | \u2018 fhe Pind | mile, 35.000 à BePTIEME COURSE, Amie OE z | wie, | 3 Amber B Grattan.Kr wi 4 een M.alu i - pu © 1 a-Ante Helium, 4.Sholty 3 $330 ; 2 MeRikiogton.Ÿ.Pleuffe wi $ Gay Duke, J.Mowrll Ë Co $ Lang Hanover, J.Hackett st Busan M.O.Knlght ite oH Le YL Baliiday 7 Runnymede Betty.Austls i Vo .8 Blending Well, V.Bagcer: 6-1 § Uncle Jesale's Star, J.Bisscunatte à NEUVIEME COURSE, Amble B.| pie, | 8 Yankes Holldsy.a\" Webber = i ob 6 William Way, D.Insko et Ÿ Gunner Frisco, E.Bradette _ a bourse 38500 > Aussi éligibles : Pine Tarn ! ï & Ryndicate, P Corley 10-1 4 Mighty Peter, 8.McMillan.~ ou 3 Chester Brawn, Cane tte a: Runsymeda Collis | .n § Way Wave, R.Baldwin si 3 Colonel Stone, W.Duford | al & Prima Pick, W.Coke F1] DEUXIEME COURSE, Amblo conditionné | Ÿ Brown Jet, H Belasinger \u201c1 $ Tim Boy, E.Adams ;- .3 Win Em Bay, À.Pacey ol \u201c mille, bourse $500 3 ; - J .8 Lieut Mike! A.Abbatiello 18-1 8 Irish Contessa, F.Goudrean 8-1 \"1 Glendale Jeres.Mom wil.ame HH 1 Old Smuggler, C.p unalede cinal 4 Aussi éligible : 8 Royal Iirert C, K.Feagsn 13-1 4 Lusty Hal 3 Marion Volo, P.Jevons 4 D'a-Fiviug.Time, J.Chaphan Auas} Aliglhle.Irish La nd Lassie ue, orient COURSE.nie\u201d 54, I wills, 3 bin Dillon.F- Jee ; A LU] .! 4 a-Knitée : \u2018Hiables G.Sholty HUITIEME cou \u20ac, Amble C-3, | = rads C , 2-1) 5 Patty Boa Fish, R.Kniffew 3 .- muese COURSE, Amble A-R 1 mille DOT.wre Pick.B.Pyke \u2018ail A Harvey Bai.W.Coke &1) 6 Dale Fritz, D.Miller H «| Le) Kashworihy, N.Stephens 9-1 à Busl Caxtteton, W.Coke» 7-2 7 Mian Atomic Romb, M.Bergeton 5: T Sparkling Lady, o.com + ÊÎ .D a-Teanessee Hill, N.Nelsda - 81 B Womentretch Flash, T.B.A.14 : : Andy.Ye a, Ee peagan a 8 F'ennaet pere ds Muse 4 Ch 3 Devan Gover, A.Thomas - 81 9 Chief King V, \"T.Turcoite 51 3 Hy Walam, L.Lapege 8-1 OISIEME SDURSE.Amble pe ME né © \u20ac Danceuwux, J.Chapman \"9-3 8 Malowin.RB.Bouthilller 10-1 1 Joau's Rov, XN.Curran 18-1 mille, bourse Parrot \"| - 8 Tarport Jimmy, G.Fhalen 6-1 8 Maplewood: Chief.C.Desjardins 15-1 ° 9 Tnt Freehat, WR.Langtry 12-1 1 High Teat.lane J \u20ac & Gone Gaslin, D.Tnsko s-1 § The Recket R, TL - .Riigible: Joa Fazelton.$ King's Seam \"JK, Wonles to ; T Hardy dt: d'airicR, RB.Shefrix 1-3 1 Stormy Atom.TB.ICS $ Albert J - 8 irish Napoleon, W Myer : 2-1, MEUVIENE COURSE.amète C4, 1 aie Là Aion Glo, 6.Chrétien CIs a-Rnirée Ftable Del Insko Tr ber se: Tank Express, Vv.Dancer Go}, MPTIEME COURSE, Amble, 3 ons, éllgi- \u20182 Pine Ridge Danny, F.Goudreau «ouh Buffale Ne Tani D Buff À y .Me pour B-2 eu plus leat 1 hile, $3,300 7 Tim Star.E Adams ei - Samedi QUATRIEME COURSE.Trot 6-2, | mite, ~ ef à &Fahius Hanover.oy le 3-1 rey Attorney Can.\u20ac.Coke Li! m bourse $800 Rr | i ; Scout'+ Honor, L.Putles 5-1 atu cou send 1 Abbephone, R.Hamikteæ || ; BE à che wh hots a 1 Doctor ra 8\" a ~ mie, bourse 31.3 oC! tone, 3 ce AR eel | oll 1 Ca eckit, A.Thomis -2 { Ne Jors, 3-1 Cheer i ui .oT 8 Lynch Manover, 5.Russel 13].3 Mints Fae B parison 31} Donc ait, 1.Dorsey 6-1) 4 Hickory Atick.J.Merrit | i] sei =.8 Meadow Nancy, W.Myer 8-1 Dre COURSE.An D.1 mille, 2 Tommy Dean, W.Kingsiand +3) 8 Dick Hither, L LN | = 1 Adios Tom e118 - Schroed 51 ry Pu : .i.8 s-Dan Roberto, V.Dances 3-1 e 3300 R © 95 $ nout Mes + pute ° @1j 7 Harry M, E.Pum Cn MITIENE COURSE.Ambie 8.2, 1 mille, \"3 Chur Hr eny.W Cubs 7.2] 7 Portrait W.Gilmour s1| 8 Colonde Prince, x ala Pride wd Oe dale Gayson, A.Kqoh | -81| 1) irish Bubbles K.St Pierre 51) 3 rors Wepatee G.Fores 18 CINQUIEME COURSE, Amble ça 1 atin 2 Nweet Miriam, V.Dartsh © 8.1] 3Joan War R Buchehen SI DEUXIÈME © COORSE.Ambte à réclamer, bourse 3500 ; 8 Direct Valley, D.Insko - 4-1] 1 Eqwood oe 108 8-1 t mitie, bourse $900 1 Unole Gil.7.Cooma UITIEME COURSE \u2018Amble Glob ! = < 4 Hire Image.V.Dancer \u201c 3-1|» © Ben Lee.K.Pout! 121 ' Janet Hal, D.Manges 3-1 2 Impromptu,\u2019 J.; [nur .amit 83, cé 6 Klmberly Way.J.MecDedaild 3-1 3 Kala Lad.Vat C Desjardins 15.1] 8 Little Byrd.J.Meese s-2 3 Dee's Katrehita, W.Fuse | ; 6 Aldora, C.King \u20181 4 Rome ble: Jack Fresnal 1 Seatty Direct I, L Piller Bf A ere.B.Bogardus ! 21 7 Grid Rise.R Coste 5-1 use! dligible : 4 Speedie Dreno, \u2018T.Dufford s-1j 2 PACS LE Ce : - ! 8 Traec Pal, H.Bell 8-1 2 Amber Dillon, D.Gunter 5-1 T Ohjo Valley.H.Shafer : ss}.BEUVIEME COURSE, Amble Ç-3, | mille, * : \u201c7 Bnets RockwWood, R.Cettreil 8-1 ; 1 | ndley ! Virgl t un 8 Mina Blea B Ambo ace Chief Canuck, J.Tog = Meadow ! Leal, 7.Dario 6-1 PREMIERE 8-2, | mille, : Bab Bencner, D D Crete Atal Wieible Princora pricks oe Metane pn eb .3 Fina Carat) Tabet sil besrre a Y.Danie os TagisicuE couñse, ani Ample C-2 edition sels\u2019 soln: Amble Th -! Arbre Réanse, 8.Maier arabbe, J.Jor 4- : urphay Hanover, Y.3 mille, ree ; 4° Allene P.Scots, L.M 1] 8 Van Neal, &.Adame Tal\" Ae seteatts 1 1 Se Buty.7 Lakes Washes - = ; B Chief Gorge.L.Miller 8-1 3 Tue Key.7.Church s-1 3 Connseli Graîtam, V.Aquine 3-1 S$ Tassy.D.Huff _ , § Sugar Hill Melody, C.B .8-1 3 Ramrok Bo Pyk .el 7 Calumet Cash, B.Webster si 4 Judge Dares, C.Frankia a 7 Haseldean's Baby.- À.llams - 10-1 4 Mr.Madred, 7 Tiros .1 2 Red Adam.D.Belt el 5 Modest Boy, K.Nichols v , 8 Coast Dispatch, R.Fra 18-1 1 Pollow McEilen, W.Faulkner 1 4 Rar Chief A.W.Olimoue., 4-1 8 Adios Alex.' 1.Valente ; Aussi bles: & Gus The Great In $ Doyle's Roy, J.Hodglas © SEPTIÈME COURSE, Amble 8-2, raie, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 ® Reed's Creed, .y ol Vivisa hockt bourse ; 10 Everg ar Paice , DEUXIEME \"COURSE Amble D-$, ' aie, : var ren Direct.2 Ties ow af T n Bue.1 Morik © vo n * * i Reb ss opie a | ume fine ue ox vai {EE Yd Huma © |] PECHE ALA TRUITE - 1 Batty Chief, J.Bi 1 Star Nest.oe Qllmonr | 5-1 : Morton Wo, Nrir \u201c= .: ; 2 2 Davèy Crochet *-1 1 Sidney, L.Decsey 3.1 6 Raniom Song, J.Molnar : : § Mr.Chipso, A.Pyke ei 5 Mountain Nibhbie.T.Wilbera ei 6 Righley's Lovely, D.; 1.$ our Prince C, M Bergeron a ever Pt Schosder nu Y Wavne C Ë \u2018 he Xo 4 3 Super Knight, D.~¥- ME COU Amble ; 4 Prince Brooke 18-1 & Victory Pete.R.Wilcez 8-1 WUITIER Le RUE, 8 ' for 8 Judge Miller Sad, E.Adams 15-1 T Just Rarry.R° Turcotte 8-1 1 Tabeic, D.Corneau | Eligible: Erie Dolmonc.A Aénrable Tiesem.V.Dieèmen 16-1 Found Freight, R.Dusu L 20 TROISIEME COURSE, Trot G-3, | mille, CINQUIESE COURSE, Amble C-L condf- 4e Byrd, J.Merrit ' i ; 8 Kohomoe Jee, B.Beadaite 21 orné ras rd 8-1 $ Be phil | + le | sidera .-.' .> $ Ginger Lee C, R.; 12 1 Margower.Weaver 1 6 Boldioton, P.Ir re Eero, 3 Bicen .7-2 S Yankees Spirit, W.(Mimeur | 8-81 7 While flor Purdue.Welp i 1 Cinamon Jack, J.Chaweh $1 f Neminlen Les, DN.Menges 6-11 NEUVIENE COURSE, Amblo ponéitionsé, i , 4 Flora Riddell, R.Curran 8 Marrellus Rov.T.Wilbers 8-1] | mille, bourse $500 - 24 | 6 Quecate MacDett, L Macote wi § Major's Spock, P.Tice st .Pesbuch, \u20ac Chattes +d. } ah | 3 ( ; | PS Le .; © 4 \"\u20ac .i : + IN ustus, Jimmy cunt el t Whitlr ro Attraction pr an 5 ! [A a Yo.A Us PA |?i g r Po qe ti ! 4 i.1 dan stak UEBEC | Kempton Park R i 4 nr acewa x | inscrits ans e stake a Q emp 0 y | bec.(Spécial à Montréal-MaH }) ustus, étant.en grande forma, f2r a un 7 : emp \u2014 L'action ne devrait pas faire défaut demain.sde ith.do Québec, demain.soir I} a été = dans un stake pour ume.bourse après-midi, au Kempton Park Raceway de Laprairie, alors que Pod le S252 00, ue iy aura cing autres partasts Classique dent Whirirod, we Cambiar le promoteur Richard A.Foley présentera un, programme de | 3 mu tenant à) l\u2019écurie Maplewood de Montréal _ courses d'automobiles \u2018stock cars\u201d avec des voitures de À | Co Augustus n'a HUITIZME GOURGE, eee one counsé, cot Amp tite I.[classe © \u2018bombardier\u201d.: Po.J 1 Kelly McWin, D.Beauchemin ~~.Dans les épreuves pour vôitures | re, | mentionnons les noms \u2018Ernie 4° ls semaines a dériainé Fone en sic | à du Char G.| à any Dollar F5.Clermont \"| classe \u201cbom bardier\u201d, les amateurs Te 2 Don Hays, IT: James 3 ! we - > : 1 A wr i 9 | méme tm] ls EE s men RIES te dE S | Plus tard, il a dé battu par diam | \u20ac rte ol fin 8, C.Denault = (}; | | récents models.De 15 & 20 voitures gelo, 133; et Jean-Guy y Barnabé, 66, Coa ; À | - & Beuy Topsfield, R.Barrioau ty § Pops Decam, J.-J.) ! [ER le signal du départ dans| 11 y:aura également: es épreuves : a upustus \u2018aurait, toutefois impres-| Kigile: The Swan.\u2026 |.?Hiatvest Son.Y.Gemache rdier\u201d.Parmi les ge == 01 fo lors.dè: récents exercices MEUVIcME COURSE, CL 7 Tret, ui inl 8 athe he A.Boucher.Ia ~~ | condueteürs qu que ron verra à Foeu- : propriétaire, M.Herménégil-| © \u2018 IF : a6 Tlie est coufiant de le voir 3 aus manover.¥.rt ; 7 | || parader dans Ie: cercle des.vain- | - À Newport Key vo - 1\u20ac Po .| Bleurs demain; | .5 Janet'd Son, J.Giguère.de |: oun el ty ¥ fimmy Count, Envy, G PU os: oF oanae 19e LI | et Senator 2 sert a autres autres | Ë .Backlbok'$ Pride, C1 Wandamakee |\" ; | pértant dans ce classique: CYpey 1 vradenS A À à Co incidemment, & Vv I.sd i Cf] mr gee ci AO) Rk ag TE hs piste e Trois - Rivières.ce soit 4 d .: 1 1 i 7e PL À 8 pd , eu : i = Ce, won cipale de soi | - Van 1 + |) \u2018a pis (Spécial à Montréal-Matin) \u2014 Smitty Rainbow\u2019 parviendra-t-i à rètous: CE «| Lattraction ar vne| | Dimanche i: il] idans le cercle des vainqueurs cette année ?Voilà la question que se posent les ampteurs - gerk; une Class> C-1 trot pour une anc M ELA e ps boutse de $550:let.les partants se: |rucmicne MERE COURSE, DI Ample; $325 ide courses sous harnais de Trois-Rivières et das villes environnantes.Smitty Rainbow qéi n\u2019a A ront! Spen Vic, Ennis Hanover, Vir-| | + Légai piroti, LL Bisfacques ' |'rien Fait qui vaille cette année, tentera de retrouver le chemin de la victoire, ce, soir, sles | foes, Tomboy, Newport Key of) - ; murs WaIDe eichat | qu\u2019il prendra part à la course principale à Trois-Rivières.| eis T ;e OÙ ° C-2 amble, ; 6 lma Royal e Ce ambleur, qui sera conduit| 3 Mr.Sand, Denis Hébert 4 mare Foo, Fug Coren Curtoas ; 1 Prince lern Somes Bacio | + Bai | Le 1 par Jean-Claude Martineau, sera | à Lay Las, be Rivard | 6 Avalom an, * Fernand Cos i - Victor! Pick, [3 Adin} King,\u2019 P.Giroux { 7 avartagé de la première position 5 Leo Chief, Claude Bavignec 1 Lucky Paul, Maree mébert = Du Mite, tmar, Jet Byrd et|, 2 EE ICOURSE.02-08 Tri, 5006 bu départ ce soir.et il fera Ja| * Didiey Counsel, Victorien Bédard ° x Dolley Jor.y Ande Degulpe ped «| mys.LIN Cl ra, W.epin Mitte & Mr; Sand, Oak Glen, Lady neuviene coum, Aube D4, $280 CINQUIEME COURSE, Trat Bd.Sate : | \u2018Les inscrits pl \u2014 \"4, - À Prince Darniey, À.8t-Ongb y, Led Chief et Dudiey Coun- 1 Sally Abe, Jean OÙ | Desrie-Leird *A Qo à CL ¥ $ edi a : $B Chratea, Ce orégoire ii.sel, le favôri de l'épreuve, rou | : Dutter Bord.Louis 4.Houde ; 2 lo Ba ns.\"aura ; : i\u2019 = racèai \"UE 5 .G |.tième course, ll.; Gagné 4 Roridian, Hétlo 10201 [ets | EET aol ti nef {ELIT NS | [Ee Le Y.Catellier ; um = Am aimier a de nouveau ®- le magnifique I o tone = rition superbe de sox savoir-faire, hier, on | Am met pe mpm mr = rie 2 f : I bemneer de Fornium Je golf britannique pour 216, qui 6 onstitue un meuveas 1 reco Palme .émernoillé M Gui st al; S une\u2019 od luée & 20,000\u2019 personnes, sn jouant un 67, soit C uigan e e Iminé a ummer ea; nes la normale, dans la troisième | hier! |= homie oo Eclatante victoire de J.BARRETTE iquel, 72-29-73-72\u2014 bn PEA Don Davidson, du club La Chaudière, a causé une ferte surprise dans la deuxième rende 74-76-72-75\u2014 du tournoi de golf pour le championnat amateur de » En effet, il a affiché une tenue Angleterre, 18015 rh au.club Summeriea pour vaincre Brian Cuigan.le champion de l'an dernier ar ue À.Angleterre, 77- na kL a 207, al Co Seize galfeurs s'affronteront dans] Brian Darli summeriea, bat] R Gaudette, 8t-J i à # Imdr a placé son nom aux fates | 2o0 Tard Hunt, Asglstarre, 74-75-75-78\u2014 [a troisième ronde au \u2018club Sum- Ed.Hamre rine: et 1; ; saone Gauss par en\u2019 p 1 EER re ot pa a SE FE Se\u201d San co bat Bob Greenfieid, au Ha teas - m .3 ueurs peron re au [bat T b field ; : .des Ein au SE Ba.6 kristy O{Conner, Irlinds, 74-78-7378 | cours de l'après - midi.La semi- papi reer, Kanawaki, par Dave Hardy, ie au Boe bat | gner I mau | es yoni 4 Atrique du Ser, 70-| finale du tournoi aura.lieu de-| qiai Mudie, Ste - Dorothée, bat Mike Barber, par 6 et & if | |- Depuis l'existence de ce tx tourn | Isay Cop.A 7e-75-75-72-\u201420a:| Main matin\u2019 ot la finale demain Bernard Tremblay, Country Ciub, | ; Don Davidson, Chaudière, st t debuis E 1 on Swaslens, rob 72-10:74-74\u2014200.Après-midi, à12 h, 5 et 4; Brian McGuigan, par 3 et 1; | B® i ans erect) is | Guy wets nholme, Asgieterrs, 76-4476-| Parmi les :golfe l'ont #t6| °F - \"Tom Hunter, Whitlock, bat An-! : \" golfeu original res ds tats pis 72-300, .victorieux iar fours qui ont ac.Claude Dufour, Beloeil, bat G.dé Raymond.vw Dorothée a i t été jvic x.Ha ur sa: Lionel A 78-78-71 - | .- w |! part.14 emporté à qu £ olson se las - wer * ques Barrette, rédacteur sportif au | S¢0'eY: Rivermeade, par 2 et 1; - Bet eu | et Jones, trois.f » Santo | Angleterre, 77-75-74 -76\u2014 \u2018Journal \u201cLa Presse\u201d, - .Dpm Alexander, Country.Club, : Bruce Pry.Summeriea, bat Pè-, i oh n oii LX 278 avait'été |\" Jack he us, Columbus, Ohle, 90-72-74- |\u2018 dacques | Barrette a do ee sure sat a Ryan, Summeried, PAT ter Winsey, par deux trous: abi r 1958 et Thoin ompson.d\u2019Aus- | Don Essigp 111; Indiangpeiis, ind,,.76-72.Pauser po r vaincire: F.Wenner, Ell Godell, Elm Ridge, bat WH.par Nagle 79.61 308; ' fon 2 de Lachute, par la marge d'uni Jacques Barreite, Laval-sur- le- Riopelle, Ottawa, par deux trous oy oa Rodgers, un I golfour Rospors : miler 344 434 43433 trou.Jac eh sera opposé à Paul Lac, bat F.Wenner, Lachute, par LES RENCONTRES : .| ; ginaire de La Jolla, en: | detour 444 534 546\u201428\u201472\u2014289 Pouliot, de\u2019 Québec, ce matin.| un trou: DE CE MATIN Cait me ui gio est à sa première |Paimer : | 1 | ans à ainsi abaibsé \u2018de deux coups | 29\u20ac \u2018de ce tournoi de 72 trous.[gr 0\" © ere \u2014\u2014\u2014 ra Sc à © a ., Paul Poutiot, Royal Québec, bat Pry vs E.Godeil; Davidson ve les prôs, a causé une ur 445: 445 533\u2014\u201436\u201429\u2014276 : Voici les résultats de ja deuxiè- | Bob Hall, Royal Mont-Royal, par Hunter; H.Setlacke vs \u2018Ha oi en finissant troisième sur Neste : dtl 444 345 52437.lime ronde: 4 et 3; Stintson vs B.Darling; Yeu pied its.Sam m \u2018Snead, UD pasa; w 434 424 320-30 79\u2014202 Sob Stinta n.rique Hunt, wt oF: Butt, Lasalle, bat J.Murray, Mudie; Dufour ve res gagné ce |\" Lo ; meries, 6et : Poul : tour a n 4 fai mime que + N.Goad ?T per = = ratte ve outlet Butt = Gaudette, un ; \u2018 : | \" édent | Un pré coed devenu- le - pr is tfeur \u2018à jouer au-dessous de 70 1 = Es précétientes on | q | pâle rique ! I 4, fl || les organisateurs - || |; Lo 1 bo reoh, Ecosse (UPD) \u2014 Ar 5 Pliner s rant os or avoir perdu le.contré = | foule qui a fait b durant troisième ° || a A eR i ree A al x Le te a ee Les 30,000 | spectateurs et uatrième trou, et ili ont ça val parcours, passant sur : tapes ¢t le centre du Les: spectateurs ont ! Be parlé : te voix, ce a du pour fet de déranger ||; les joueurs à plusieurs reprises.| 2 ne oe Palmer, et 0 : 11 fo 008 .LU Jos amateurs .| .Palmer n'a eu .5 recours de coups roulés |: Le - Tv Ww TTT Te \u2018matinéle.A neuf | s'est servi de son \u201cqu\u2019une (seule fois.Après} ey\u201d | sur le quatrième | | s\u2019est: nessaisi pour réus-}.: : 4 | cing coups.5 A pi à repris ses \u2018deux coups} &.en réussissant des coups} >! i14 et) 12 pieds pour des A dr.Ted premier et tros i est passé en| .- - a eile.fois du tourmoi |, uatrième trou,\u2019 lorsque Pal \\ nvoyé son coup dé-i | le baiis, il a manqué de |: - précision sur! son troisième coup \u2018un coup roulé de hu \u201cle wert.' Eg a 4 Waitet's Pride, L'H'reux \u201c \u2014 18.70 in 3 Red Honor, Grodais \u2014 Chiers, True Kzra, Port Hope's Allican, Juana.Le double a rapporté $22.64 JROISIEME COUASE, Amble à réclamer, I mile, bourse $1,000 \u2014 [4:90 3.29 3.10 1 Pauline Vie, McRann 3 Lena's Pride, Veagan Temps: 2:07.2 \u2014 Ont ausal amblé: Miss fas Chief, Jerome G, Creed, Londa 8 Girl, Sargas Pick.QUATRIEXE COURSE, Ambie oqnditionné, 3 ans, |! mille, bourse $1, 3 Gino Herbert, Herbest 13.00 {650 3.30 5 Hhadydale Babe, H'kins \u2014 [5.28 3.10 2 Hickory Holly, Williams \u2014 ! -\u2014 2.50 Temps.2.07.3 \u2014 Ont susst amblé: Jean Clap H., Irish Lady, Sugar it Mont, Forgetful, Voice of Spring.CINQUIERE COURSE, Trot C-§ 1 mille, bourse $1,200 \u201c B Tincy Rose, Burrison 34.98 11.40 7,10 3 Shad) dale Nifty, White - \u2014 (6.00 \u2018se 8 Helen E.Lee, Harvey \u2014-; \u2014 390 Temps : 2:67 4 \u2014 Ont aussi trotté : \u2018fwin-\u2019 kie Comet, Sliver Dido, Machu \u2018a Lassie, Island Song, Fair Hallle.SIXIEME COURSE, Ambie Invitation, ban- FT.dieag.| mille, bourse $4,900 « 5 Sie Winston Plek.White 2.86 2ne 230 î Andy Byrd; Wellwood 3 No Long's Prince, Pillon * : Temps :.2:04 2 \u2014 Ont aussi a mé\u201d Take Command.Diredt Bud.La quiniela «= rapporté : $44.7 SEPTIEME COURSE, Amble 8-3 \u201cCheol dink sen, | mile, bourse $1.400 7 Superior Richard; Hie 2 Miss Kay.Cash \u2014127 280 4 Karen: Sota, McFadden \u2014| \u2014 3.70 Tone 2 033 \u2014 Ont aussi jamblé: Ko Ke.\u20ac, tarte, Counsel Judd, Armbro Bin- «e dian, 4 mille, baurse $4, ise 1 Country Don, McTavish 3.30 2.90 250 2» Fivioz Rald, White \u2014| 5.50 2.90 7 Lynden © hief.Holmes \u2014| \u2014 \"00 Temps.2:031 \u2014 Ont aussi mbié: Pia- nan fem Gond , Armbro Raid, North.wand Davy, Monticello, Reverlevi IMitard, Assistance: 6,894.Mutuel : ™ \u2018Buffalo PREMIERE COURSE, Trot C-2 senditionnd, ) mille, bourse $ 3 Calypuo Messenger, Fller 1.46 4.18 1.30 2 lowe Kim Nlor, Manges 3.80 \u20182.50 1 Cheer Victor * Turcotte \u20183.70 Temps: 2:044° \u2014 Ont aussi (irotté: Rip Neot, Kinsey \u2018Guy, Jacksnipe, Ima Fedor, Npen Call.DEUXIEME COURSE, Amble a réclamer, 1 mills, boutse 3900 I | 7 Happy General,.Bomar 12.70 4.56 3.30 § Mr Creed, Turcotte .400 215 t Fling, Whos \u2014 \u2014 3.50 Tempe: 2:09.4 \u2014 Oni\u2019 aussi jamblé: Hal Dean, Wee Myrt, Mr.Bil, Luc) y \u2018Pressure, Lhincoteague.- Le double (3-7) a rapporté J TROISIEME COURSE, Trot C-2 sanditionné, | mille, bourse $308 8 Newport Bruce, Pletier 10.90, 530 3.54 Barsuk 19 4.10 Mes 1.60 Temps: 2:09.4 \u2014 Ont aussi trotté: Mable Forbes, Hardy.Junior,\u201d Crystal Newpart.Jane's Cinco et Buckeye Jake ont été retirés QUATRIEME COURSE.Amble conditionné, J mille, bourse $/,100 3.18 270 230 2 Marimhe Hanover, 7 Pree Trish, Gilmour, \u2014.4.80 4.60 5 Adam's Eve, Webster \u2014 \u2014 440 Temua: 2:08.3 - Ont ausst amblé: Neigh.Noel Hanover, Guy's Girl, Toke Creek, Margrlt Wil, CINQUIEME COURSE, Amble G:2 sendition- né, t mille.bourse $900 ! Prince Mark, Hewson .33.70 11.50 vie] 3 Wicked Chief, Metcalfe 4.40 3.80 # Wee Lata, Githooly cie Tempa: 2:09.3 *\u2014 Ont sussl amblé: Shiny Hanover, Valuable Jerry lee, Hall Way, Lit- tie Kelth Cone.- BIXIEME COURSE.Amble C-I sonditionnd, 4 mille.bourse $1,200.é tm, Morse - .33.20 12.06 870 4 Navajo Boy; Banks \u2014 5130 4.10 3 Happy Day Time, Davis, \u2014 \u2014 630 205.1 \u2014 Ont aussi amblé: Fair Mighty Pence, L.J.Scot, H.D.champlonnat de fa piste, | mille.bourse 310,000 1 Rumter Prince, Edwards 4.10 3.20 270 2 Hilltop Maxle, Harner \u2014 5.50 \u20183.66 3 Darcle Ferre Harder \u2014.280 Tempn : Frdra, empa.Quick Direct.11 Wicomico: Way, Turcotte 4 Hhadow Stone, Wellwood 840 wre 3.30 We 5 Jenny Melburn, Morrill NEUVIEME counse.Amble conditionné, Tempo: 2:064.1 \u2014 Unt aussi trotté: Pes- ches Alum.Bod Coiby, Sunny Mill Nell, Grace Frost.HUITIEME COURSE, Amble C-2 conditionné, | mille, bourse $909 S Chris Kden, Glimour 4.70 310 2,50 \u2014 5.00 us Mhadydaile King, F'shey Temps: 2:07 \u2014 Ont aussi amblé: Bomb A, Symerna Hal.Bar Discovery, Kay Lu Ed, Hallle\u2019s Guy.| mille, bourse ¢ Ril Tally, Wilbura .& Neil Laird, Bomar 2 Little Cheri.Hodgina ; Temps: 2:10.1 \u2014 nt ausst amb'é: lorette.Handy Concho, Mulestomer, Pare.Mobile Hanever.\u201caasz.tet.Assistance: 6,830.Mutuel: Sneatgan PREMIERE COURSE.Amble C-3, $ mille, $508 - 3.00 2320 2.60 9.50 3.38 3.60 Sai- Peter bourse R The Brat, Prescot 29.60 12.20 I = 1 Pappy'a, Pride, Hourihan \u2014 2.90 4.Rose Mary Byrd, Moriil \u2014 \u2014 55e Temps: 2:10.1 \u2014 Ont auxai ambié: Lray ¥lanmel, Clayhaven Delight, Nibble Brewer.Poor Johnnie a été retiré.Lib Gr noses, DEUXIEME COURSE, Trot C1, mitie, | bourse 3709 5 Ronnymede Pensive, C' to 30.2 ave sa ¢ 3 Dixfieid, Morill - 45 2 Ardelle, Combs 2.60 Temps: 2:08.3 \u2014 Ont aunsi trutté: Mas- als Dayton Hanover, Proebe Darnley.Nina Kong, Vagrancy.Riddell Gold a été retiré.Le double (8-3) a rapporté sm: 29 TRDISIEME COURSE, Ambie conditionné, | milie, bourse 3500 4 Vashion.Dares, Hamiiton 5.70 380 2.70 7 Mdy Doll, Goodsell : 3.40 3.10 \u2014 3.Temps: 2:11.2 \u2014 mt aunst amhié: Pat Clancy, Brill T.Prisco, Dazzaling Manners, Paula Dal, Minas Concho.QUATRIEME COURSE, Trot B-1/8-2, | mille, bourse $1,708 8 Riddell Todd, silliphant : 540 460 2.70 S.Darn Revue, Rodney \u2014 1480 3.70 1 After Hours; Lunman 4.70 Temps: 2:108 \u2014 Ont aussi trotté: Runnymede Lily, Loyie Yales, Nhy Seott, labo, Mr, Joe.CINQUIEME COURSE, Amble c-2, bourse 3 Dusty'e Dream, Morlll 13.46 5.50 3.30 2 Melody Gold, Breigliner 400 2.70 4 Ambassader John, A\u2019ry 3.20 Temps: 2:09.4 \u2014 Ont auasl amblé: Miss Climax, Dell Adam, Clever Belle, Cluert HEden.Widow's Baby.SIXIEME COURSE, Tret \u201caonditionné, Lh mille, bourse 35.008 2 Jade, Van Deusen 31.10 5.60 3.30 3 Duke of Decatur, V'dre 3.20 2.80 1 Leland Hanover, Killiott .3.20 Temps: 3:P4- -\u2014 Ont trotté: In Haste, Demon Ros.Silver Scotch et Nike Hanover omt été retirés.SEPTIEME | | COURSE, > amble C-1, | mille bourse $700 3 Date Purdue, Althcn \u201c1460 390 350 2 Dark Goose, Larente .2.58 250 8 The Boss, Bogardus 1.50 Temps: 207,1 \u2014 Ont aussi amblé : Stepping Sam, Success Major, Jen's Torch, Bet- vedere Pick; Laird Peter.HUITIEME COURSE, amble C-1, | mille, bourses $700 5 Red FErla, Morrill 3.50 516 450 3 Kinin Rosecroft, Hrdue \u2014 7.10 4.50 T Sadir Pick, Valente 2.40 Temps: 2:09.1 \u2014 Ont aussi amblé: Denny Vie, Miss T.Byrd.Marion's Girl, Fair- view Peter, King Ellas.NEUVIEME COURSE, Amble C3, | mille, bourse 35 4 Edna Dwyer, Mille : 6.36 430 31.20 1 little Tarzan, Tingley \u2014 4.40 4.00 8 Charming Chie.Goodsell \u2014 7.10.Temps: 2:12.4 \u2014 Ont susal amhlé: Ca- Ifmet Scott, Blondella, Scott, Hat Rosecroft, Stoney, Traffic Manager.Assistance : 5,731.autel: $231.8 030.Ce soir.à New Nark Un DUR: cogneur 3.90 tions se disputer les honneurs contre un gaucher, New York (UPI) \u2014 Le ra pide ; Carlos Hernandez, l\u2019aspirant à la couronne des -poids.légers o le p'us redoutable éogneur de cette divisien, affrontera le gaucher Kenny Lane dans un match-revanche de 10 rondes, ce soir, au Madison Square Garden.-i La bataille sera télévisée sur le! réseau ABC à compter de 10 heures || (HNE).dem ain, de 50 milles.première Thetford - Min UVIEME COURSE.Amb nel réunira les meilleurs cy.sles.= nrse uniors de la province don + + Sato ST ee 119 te in is Racine, de meneur au Presti- i @ Rock Song.Myer \u2014 \u2014 Ses|ge /Vachon dans les points présen- 3 Tempaz 205 \u2014 Ont aumal a rnd tenjent.Cette course sera sous la Py Cardinal Teer Lew ete Rejet.\u2018(direction de Jean-Paul Hamel as- Assistance: 23.009, Mutoei: $xjtat.s00.[Sisté des autres aires \u201cx a \u2019 - .\u2019 | \u2019 \\Entre 80 et 100 CYCLISTES * , LC 1 ° À à l'oeuvre en fin de semaine + Îl se peut que près d'une \u2018centaine de cyclistes juniors et senior se disputent les honneurs de deux intéressantes courses Thetford Mines-Weedon, une distance de 35 milles, au- jourd'hai, à \u2018deux heures p.m.ot la classique \u2018de Mont-Joli, \u201c | 1 IUCN, Lacombe, Bornais, Fortin, et Deslauriers.Le départ sé fera à 2 h.p.m.sur le boulevard Smith et les coureurs sont attendus à Wee- don vers 4 h.Des équipes de Mont : réal, Troid-Rivières, Québec, Thet- ford Mines et autres se feront face\u2018 de | pour l'occasition.|.Yingt-huit courses VALLEYFIELD en fin (Spécial à Montréal- Valleyfield, | | aux de semaine pm, cet après-midi, que résonnera sur la baie St-François de semaine.| M.Robert Brault, l'expert secré- sensati taire des courses, nous déclarait hier soir que le nombre \u2018d'embarcations qui s'inscriront aux régates de Valleyfield dépassera toutes les espérances.Dans toutes ies classes hors-bord au programme de cet après-midi, les seront temp'is à pleine capacité et, la première fois dans l\u2019histoire | des régates de Valleyfield, on envisage la possibilité de rayer du crogram- me certaines embarcations et de bec n'accepter aucune entrée tard Les milliers de spectateurs a tendus à la régate pourront voir) cet après-midi une centaine d'embarca- des sept classes au programme (dans quatorze courses différentes; En plus de la classe \u201cHydro Sick, A\u201d, il y aura les classes \u201cHydro Stock B.C et D\u201d.(le \u201cD\u201d étant présenté pour la première fois à Valley e'd) et les classes \u201cHydro Classe A\u201d (trophée O'Keefe), \u201cClasse B\u201d (médaille| Canadian Schenlev), et \u201cc\u2018asse C\u201d (trophée Allied Chemical).Demain après-midf, à compter de r 1 h.30 pm.les puissants canots- automobiles, fi'ant a plus de 100 milles à l'heure, présenteront un spectacle digne des plus grandes et au C | n'est \u2018des t présentées pendant Valleyfield 1 ! I y aura de nouveau au pro; dour les hée Montgomery Fuels), ée O'Keefe), et 280 (Casque d'O; Canadian Schenley).Mais, qui suscitera le plus d'a iration sera sans, aucun doute celle qui Mignera les embarcations 266, 280 et 7 litres, dans deux courses pour le championnat hydropla ne de la provinte Qué- possession du trop CFLV-V Heyfield.Cette : Apreuve sera la flernière de l'après-midi et couronngra de façon grandiose les plus .grindes régates jamais pré- datin) \u2014 : C\u2019est, ATA gramme (trobhée CKVL), 145 et RÉGATES de = sentées Hans la Venise du Québec à noter que: le parcours es a été é'argi de.eent pieds te année.afin de oermet- tre de les trurnants.Les soectateury\u2019 seront sur le parc Sauvé vourront ainsi voir de D'us près les embar- cationa passant en tromhe à quel- 00 pieds de la \u2018berge :.fautique de Vallevfield.M.neau.oul assume la-pré- aidenca ternatia nales.i Grand festival de baseball au parc Lafontaine demain Le festival annuel de baseball Contre des loisirs de l'Immaculée-Conception aura lieu demain, au Parc: Lafontaine.Dix Joutes seront au programme.À 1 h.30, le Lavai, champion\u201d jdu tournoi provincial pee-weg, af- jfrontera une équipe d\u2019étoilés de Québec dans une \u2018Joute d\u2019exhibi- [tion dont l'équipe gagnante recevra le trophée Immaculée - Conception.À 3 heures, l'Immaculée- Conception pee-wee, champign de la.ville de Montréal, recevra le Verdun, finaliste du tournoi |pro- |: vincial.A 3 h, 30, le Long Island midget, de New York, viendra rencontrer le club de l\u2019Immaculée- Conception midget, champion de la ville de Montréal.A 6 h., le Granby bantam visiterkh.le club de I'lmmaculée - Conception bantam, champion de la ville de Montréal.A 9 h, l\u2019équipe.des Loisira; Ste- Croix, de Shawinigan, rencontrera le club juvénile de l'Immaculée- .Conception.it .Les amateurs de baseball sont invités à ce festival, demain, dimanche 15 juillet.\u201c4 .i du festival i Mosquitos: Parc Beau- Imm.- Conception; Dédgers Yankess 1-0.Lafontaine Kiwanis Nord.i : 130 \u2014 Pee-wèe : Le vs Québe Etoiles.À \u2018 Pointe.; 180 \u2014 wd: Long: island, New Mork, va Imm:-Conception.- 8hf Bantam : Granby vs Im.ition.~.| \u2014 JuVénite : Loisirg Ste.r Shawinigan vp.Imm.-Con- ceptiof.OÙ Fr a 7 Adresses de territoi es.\u2018Comment s\u2019y rendre.Cenres d'accommodation.Sortes de poisson.Sortes de gibier.| OE OE CONSE EF oyez $2 facilement : PECHE DU CAHER POSTAL S\u2014STAYION ECE BR?SE i ill LE Er PLUS.a \u2014\u2014 a QUEBEC Bg wm action Soin ATTRACTION LA FAMILLE Une voitere passera ser Je corps de Gesion SENSATION, al » Courses de tl Stock-Cars (Nascar) | ~ KEMPTON PARK \u2018RACEWAY Chemin St-Jean, RIE, Route 7 * lus grandes vitesses dans.du comité des rérates in-.re ra TT prose ènements sportifs d'en seront \u2018en {.tes les pertiés de l'univers, grâce à \u2018cet, intormé: ; | dine spatial qui vraiment les 6 du sport parmi les étoiles.des cieux, Hièr, c'est un: Yves M qui est monté.aux ceux, ppur ainsi dire, avant de redesce e devant n yeux eti \u2018I duction | aul |* d'ailleurs, il\u2019n\u2019avait même pes\u2019 payé \u201cun morale de ce petit épisode que raconte, Young eut bien que, - dans ve monde sciémtifique moderne; est devenu impossible de diré : \u201cC\u2019est im ible!\u201d La science LL | A |! ! Î sq [Porm les + iis \u201c+ ÉTOILES! - ETOILES ! C\u2019est un nomiqualifi tif, devenu depuis blen ps un cliché) qui sert à désigner les athlètes qui se 4 filustrés \u2018par \u2018des exploits inusités ou extrpordinaires ou par carrière h -pair dans un sport ou dans jun autre.Mais oe mot vient ds revétir une signification tonte neuve pt plus réglie par suite du fructueux lancement, cette ee tn tua ont Pinch ea orbite po permettre : vin les étoiles; de Loutes sortez d'images \u201cfe ot de spre.| est dond permis de prévoir'que, ddns un kvenir très rep- ; demairi, | ce spre toute une plélade/des plus grandes étoiles du t: 3 Te a .1 I SOUS LA TABLE a ; | D Young le sympathique réda de.asta du \u201cDaily! | News\u201d Youn ow ork, rappelait l'autee jour, avec l'humour et lal | eimplicité qui le \u201ccaractérisent, qu\u2019il y a qhelques années, À avait 6.chez Mama Leone\u2019s, je fameux {restaurant italien de la 8 américaine, par un certain individu.\u201cCelui-ci, d'écrire oung, m'avait rejoint \u201csous le table\u201d pour mé reconter due, dans | quelq , Walter.O'Malley se proposait de retranemetire| go.| les jouties des Dodgers le monde entier; au moyen d'un satellite dit placé per l\u2019homme en orbite.\u201d , A en \u201c Hai vraiment cru, do : Yom qu type avait lement pus bu que m \u2018al, eu vite Pal \"64 ves p \u201c : coup\u201d.Aujourd'hui, où sit, je voudreis|lui dire combien je [regrette mon ignorance oMA que ce type me donnait le plus.gros .et je l'ai stupidement manqué !\u201d | | qu\u2019il prodi eux de son hie vire et À semble: que, bientôt, rien ne sera impossible à l\u2019homme, probablement I \u2018au où ce derniezt.devienttra trop orgueitleux et a! le hl, des ressources fantastiques mises à sa disposition.Ce on momensia atid qu'd © po étre effroy t ramené a la | est permis de songer, cependant, Bar on © i.| Hts la science intérenge présentes e dans us les domaines.- Bt, dane celui qui n t, le'domaine sportif, hi i.RECUL DES FRONT LL e monde modere a\u2019 commencé à sees du i et de l'espace, À ny à pas talent a.onglempe, avec d'apord de la télévision.Ceux done autre génération eront comment ils s'étaient bl , le bouche ; et les yeux incréduiee, autour de | ar p t appareil redéo- que quend; pour la premibre fois, i p écoutelent le: tronmmis- \u2018un spectaële quelconque par le\u2019 voie des ondes.: 7 pins nous encove, fi facile & un us grend pins pbs de nous enoos, pot Sale à va Fu prend ae de premières expériences de téléspectateurs et comment ils furaiont piude pendent des hours cerant l'écran megiate à tes A t et les monopotisaét jubqu'sm moment od J pment, complet les faishit sombrer ET avec.ia radio, la it reculé que ses frontières terrestres, Aujourd'hui, À recule intières mêmes de l'espace.I est iplanète pour aîler explorer le cilleux monde des astres ur Je pou és qui hf msn, freee et PACE de monde du sport] fortement affecté.ea a ont cru que ce monstre moderns allait dévorer tous vite aperçus aussi que de nouv u médium pouvait deur très profitable en popularisant évènements à nouveaux adeptes ie hockey, le baseball, le footbaël, (et même la tutte) se sont créés grâce à ba télévision.\u2018| Certains sports se sont plaints du fait que la télévision avait | : vrüf/à leur progrès.Mais je crois que in télévision leur a plutôt fait deurs etreurs.Elie les \u20ac forcés à prendre un plus grand intérét| Clentité ot & la mioux servir pour Caire couvurrence à M am tte von | scientifiques comme um danger mais plutôt comme un | t, Si l'homme enit faire Éructifier cès sensationnelles décou- 0\" Là îque la seûle façon de irepos cemplet de six où sept semaines.oH Six ou set remain du satelite Telstar ee 4 soi ° \u201cJe ne fait jes bonds les plus| .\u2018 © on pe \u201canol 50 faire une idée de 0 que.tte avance phénoménate, 0 - dans ee Sh unications, po apparter i la couse de| { tisme, | onnef où amateur de sisude sutier 4.; 1e sommeil ! FE vision et le/téléphone ausai, homme) | victorieusemént do sa | Les! profits en tenant les spectateurs rivés à domicile.Mais fis| On| - Lf 3 + Lg, A AVES i br a \u201cSix ou hein ?tion de vélé après un seul tour,\u201d a-t-il ré vélé ap vo remporté sa partie de la saison,\u2019 jeudi soir, alors qu'il -a blanchi.les Mets de New York.3-0.Koufax s'est infligé cette blessure, Il il ya environ un mois.Jeu- , elle était tellement dou- use qu'il a été forcé d'aban- uner la partie.à \u2018la fin de la manche.PEPro-| 1of Te crois pas : ue son cas soit toes sérieux, a dit le gérant Walter Alston, rhais une ampoule s\u2019est formée et je ne voulais prendre aucun risque inutile.Mé- me si nous avions perdu la partie, je ne voulais pas que Koufax aggrave sa blessure.D'ailleurs tous Sandy, qui a lancé une partie point ni coup sûr contre les Mets.le paint 30 juin les\u2019 a trois coups sûrs jeudi soir.L retiré six hommes au bâton et a maintenant un total: de 208 retraits, soit le plus grand Be nombre dans la.Nationale.\u201cIl n'y a pas d\u2019erreur que ma blessure n'est pas sans me cau- ins soucis \u2018mais, en me sugge t de prendre un repos de six ou zept semaines, le médecin à aurait.ae tout aus\u201d bien de nfe dire d'aller passer le reste de l'été sur la Riviera française, ce que je n\u2019ai nullement linigaion de faires ignore à façon and mais\u201d ds Que est 8 on nots, lanceurs étaient bien repo- çon, ) - : a ! .| | Sven Lam 442m Ln 130 23: Lo Malgré ue blessure à un doigt, \u201c Koufax\u2019 veut continuer a lancer © New York, (UP) \u2014 Sandy Koufax se moque des conseils des médècins où À à l'inten- \u2018tion de continuer à lance Un médecin à récemment informé le brillant Evérir une Wessure à un doigt de la main en lançant.\u201cMa main est cons-, spécial tamment enflée deplis l\u2019index jus- (4 a da Qu'au -pôuce.I] affirme que Je! \u201cMa main est soudainen.ent des mal s'accroît de jour en jour.venue glacée, a-t-il fait.remar- Entre les i a utilisé un coussin électrique mes .lancers aussi efficacement\u201d ACTIVITÉ dans le monde du tennis JUNIOR au QUÉBEC Ceux qui prétendent que ca ne bouge pas dans-le monde du tennis d'un marchan ia métropole qui \u2018au pays du Québec feralent peut-|a émigré Floride, il virem être mieux de faire un léger exa- cing ans, C ° le Moairéalals men de conscience! De toute fail est agréable de constater que les dirigeants de ce sport al se ménagent aucun # on pour Et Cost tant pate ; antan.quipe junior de la province n\u2019enf hier, deux excellentes intention de Ainsi, pas : velles ont été annoncées par le dofiiés deux d'entre eux, Claude 8 pitaine à de eee Jun Junier canadien- cien Laverdure eal Tota ane Cs jouer au tennis au Régiment do esti- Châteauguay.Deux représentants de I\u2019 uipe {unlor « de la la coupe Davis des Mentréal atid per 4 un tournoi, qui se dérsulera u Centre Maisonneuve, du 7 au 9 septembre.Les Etats-Unis serent les de épreuves du ehamplonnat ; | nies re mais\u201d it a préféré peevols tau ua paroles.: SU Ç veu éontans 6 113 j 1 rm Ce .Risque Chance\u201d $ 5 le 8 \u20181 : Billott | 4 285 Co Baby Rue 1 \u20ac 5 4 4 Leblane | cL ane i = Impatient Miss .- J13 5 2 l1 x 58 .Pasquarelt.- fe A KOO N( E.see 2 85 1 14 (ES WEY i J.sibbney ., ! : 5 3 ! ~ » A nN un seu coup sûr Clips Viscount .1 8 19 9» 8 .Allan fi \u2019 144.80 : Rejector >| 112 9 9 18 8 9 Crete ! .8.50 2 3 West Mentana |.20.20 9.ol + - | \u2019 § Tuckey Paises ue nn Le Tee ! Tom : at we ok, 1e m4 i | Chicago, (UPI+ Privé d'une partie sans point ni coup sûr.à la suite d'un simple del 2 Risque Chance \u2014{a3 Pistefboueuse I < | z : - Don Blasingame à là quatrième manche, la recrue Cal Koonce a brillamment sonduit les Cubs PAPI-DOUBLE : (8-2) 817850 | : 8 un blanchissage de 1- contre les Rods de Cincinnati.TROISIEME COURSE, $1 2 à réclamer 13 ant of ples, 5 fariongs im °° La partie a été ponctuéd d'une sage de la saison pour permettre un circuit pour faire compter los: moins 70 pieds ; Le \u201d , + | : éclauffourée entre Bob rkey,\u2019| aux Pirates de Pittsburghi de l\u2019em- cinq derniers points des vais- Cod ! 24 == des Reds, et Ron Santo, des Cubs, | porter 4 ad sur les Colts de Hous- queurs.chovas \"Voor loskey % |\" cotes \u201c14 : \u2014 8 la sixième.manche, mais les ton.C'était le 152 circuit de in Tercss Euler | Less ue 1 1 : T x 740 .- ucurs des deux clans sent in- Les dix lanceurs dés Pirates ont son, qui n'en avait auparavant ja- Nations crrccret | : i i! 3.10 | 8 éme afin d'éviter la bagarre.tous int nant 2 des Pirates de |Mais frappé plus de 14 en une Mine Slrlue eee 14 1 3 à Grom PL 0 | 345 ! \u2019, ï SL + Koonce.un Jeune aruill ur def gins et de pertes de .300.Friend, saison.Star Donna = 5.5 1.Watters | L 2200 CS © TBI ans, n'a permis qu'à d | \"x Ti-|en belle forme.n'a alloué aucun moi ST Tipton ame ee 8 3 5 À par F.18 i \u201c+ A a fn records wa but ar but sur bélles en revatio & sa Amende de $50 Dust Ruffle, ll 1 1! J.Allan + | 4205 , \u20ac - er cong .R CKD \u2018 LL les à Gordie Coleman à cin- 5 National Mise cs 3.70 Temgd 28.4 - Fe nt i | Pire et Wally Post 2 eat | ; Joe Pignatano a Don Hoak 3 Storm Front : 340 Ping poucuse | E, la suit une erreur ota, N18 an ; .À La meule d ets étés ro tan QUATREME COURSE sant à réclamé, 3 ot 4 ans, 5 furlongs Il s'agissait du deuxième blan-|F ven u aux M but Don Hoak, des Pirates de Pitts- moias 70 ! oT ' i .ehissage réussi par un artilleur New York.(UPI) = Les gh, a élé condamné à une amen- pieds : fy | i des Cubs cette saison.Koonce a un | New.Y de: $50 hier par le président de \u2014 me lpe ig ste.Joskay io outes qi f dossier de huit victoires; «t de | Mets de New.York ont acheté Îiia ligue Nationale, Warren Giles, à Mrs.Eus Jay .8.5 $ 11 D.Elliott Lo Tans J $ deux défaites.Il a vaincu lés Reds || Pier soir\u2018 le receveur Jos Pi- llla suite d'une discussion qu'il avait|fenmar, - $11 1.1 L Yonne | 00000 Am q + | À trois reprises cette année.gnatano des Giants de San l'eue avec l'arbitre du marbre.Stan ace Orphan Tis os 4 Lamm 112 0 PTS a 1 ; Les Cubs-ont ouvert lp poin Francisco pour un {montant ||Donatelli au cours de la: joute de |Jack's Flight - 3,4 6 8 4 A Garry | A 38.58 + nie tage à la sixième à la faveur || d'argent qui n'a pas été dévoilé.jeudi soir contre ies Colts de Hous- Red avis 1'9 7 8 B.Bulsos: .; \u201c4225 +.4 , ~ d'un point non mérité.Ermis ||: Pignatane, qui a Jogé aupa- ton.Sergeant.Buteh iil.113 HE ; ! 4 Rear 0 Ble.| - Upa- .' .Coy- q 1.78 5 } Banks a tout d'abord réussi un \u201cavant pour les Dodgers de Los * Hoak \u2018avait été chassé\u2019 de Iajoherhoit 2° 00.113 66 8 9 G.Conirads Lee # : simple et s\u2019est rendu au deur|| Angeles et des Athiétiques de joute après avoir trop violemment | § Mrs.Ess ay .20| \u20184.00 pour : A.J.Fabrisie.- | : xiéme & la suite d'un mauvais Kansas City, après avoir joué [|protesté contre une troisième| § Remar .hd We Teme: a Ha -aa 4 CL lancer\u2019 de l'arrét-court Léo Car J] pour les Royaux de Montréal a Juke\u201d.Hoak ers a une: cote QUINIELA : (0-0) $10.18 Co - denas au premier but.nks a complété, alnei le personnel de : wr J = avancé au | (roisième sur u : dailon |[ 25 joueurs des.Mets.subie dans ia joute d de jeudi.CINQUIEME COURSE, $1,300 à 3 ans ot pis 1 mille, Hi ~ : / et a croi e marbre a suite : \u2014 me 5 ; Ë 1 d'un autre ballon de to.ière partie com at depuis T0 verges Poo 2004 ~ .\u2018 Alors qu'il se dirigeait u dug- bolt Juin Les Pirates a Dalzeil gne _ mi shove voies ae » va) A % ar.Jookey | hy se Eau as aies Lan dessin fais, 27 1 @ Marlboro [RET MELEE EI PE | j - a cee ! .= 2 deltigérants faillirent en venir Baltimore rebondit | Doug Dalzeil, de Mariboro, a pa- Clambake.nm 7.7 4 F 4,85 T.a ot à 15 | | tervi poings mais les joueurs in-| Baltimore (UPN \u2014 Les Orioles; gné hier le.tournoi des assistants-|jchy Trichy .13 5 O1 08 i 28 Ta [ARDS | ; Tvinren k (UP) Un ke de Baltimgre ont mis (fin à une: pros au club Marlboro au 2e trou Weygame .117 1 5 1/28 727 8.Chiappetia\u2019 A + ew .R ( r ) \u2014 Un coup de gp rie au baton of une série| d'une ronde supplémentaire Contre 4 Lil Spesks 0.30 450 200 ajneur : D, pr.: ejrcuit de Ron airly Ala Ag de trois défaites ives avec AI Hosick, de Mont-Bruno.Tous| ! Venturing (A; Eatr).7 419 200 | Temps: 4 - 68.8 - 1:73 + 1483 1:30.4 Sv An; a permis aux h ei une attaque de 13 coupé; sûrs pour deux\u2018avaient terminé la ronde régu-| A Fm Veatsring of Haves Mise | boueuse : bl 3 >; Angele.te, riompl ok.a irs triompher des Indiens de Cleveland | li tière.oe Avec an ute, s'est classé : à 3 and, de Lachute, s'est cla - , de Sas \u20ac de porter | leu avancé Le receveur de réserve Charley troisième \u2018avec 74, suivi de Jim SIXIEME COURSE, $1,200 à réclamer,|3 ans ne ps, os : parti \u201cde les Chants de San F Lau a claqué quatre doubles pour Morton, de Pinegrove, Paul Labon- moins ® pieds: _ : 1 : ie sur \u2018es Liants ce TaN-légaler un record détenui conjointe- té, de Trois-Rivières, et Henri Châ- : Po Le sco.Don Drysdale a dû combattre a 76.Jean-G cheval volée no°06 Va ote.4 loskey | | cotes tout i long de la jout décro- ment par 27 autres joueurs des telain avec chacun ean-Guy | codreia .1 5/1 F8 a Coy | ~ 7 28 .Sou e TA des joute pour ligues majeures.Brooks Robinson Gendron, du Municipal, à suivi avec Liberace .\u2026 1 5/6 8/1 YR Pasquaderit Ll ses nL Brie MOIS cout Happeurs | B05.Powel onl cogné chacun 78 ot André Tremblay avec 18 rie \"tes MA ED EURE der L 40 au baton \"et n'a accordé sept Conant vain 12000 H3 313 4 8 Bp 7 Fo +} _ coups sûrs pour sa sixi partie B Chief Beloto ; 10 6/6 8 à; % R La ol nie Ç * complète au cours de.ses six der- ruce rampton e Mic ey County Tiger .De 43 3 3 - Vent ses 3 Codrola .2.00 1seur P.on ; ~ gd a porté 15 le! 5 Liberase [1111100 \u2014 400 330 Spe 308 2 SU LEON 1 .\u201c nombre Ye joutes Fa séculives = W h d 8 Modaltlen .1100.\u2014 = Lie Pits boucwss , | : - - : X en ête rl 3 So Ca To épi de Dr r ig t tous deu SEPTIEME COURSE, 1,30 à réclamer ans et pls, 6/2 furlongs \u2018 roses victime du coup.Fair Birmingham, Michigan, fur) \u2014 L'homme de fer aus-|marney Cal rH + ; -\u2014- .à été le perdant.| tralien Bruce Crampton, qui qu est à sa 28à semaine consé- Rora! Buss \u2026.115 8 : R veine | | He.7 ; _ Les Giants s\u2019inclinent \u2014 |eutive' dans la tournée des pros, 2.réussi-un ou sous la .3 3 B.Grea \u2019 Ae Co Philadeiphie (UP) \u2014 Jeune | normale, hier, pour \u2018prendre les devants ap euxième ] : Ca AM 7.© eo Dennis Benhett » accordé se seule | ce de l'omnium Metor City d'une bourse de $35,000.od 1.oh Green PC | 15.20 8 * mâter un raitionent ia eur cuit a liste des meilleurs con Mickey Wright en tête - a 220 : 24.2 - 40,5 -11:15,4 - 1:223 - manche pour permettre Wk (urn Mickey rT Le, ey : lies de Philadelphie de l'es er, cosas 66.65\u2014131 right a joué la normale ier, un | i ; 4 = 3 02, sur les Giants de ror = min 0565153 70, \u2018sous la, pluie battante, pour MUITIEME COURSE, 51,300 à , 3 ams ot pies, 1: mille, : cisco.; Bill Casper Jr.67-66\u2014133| prendre une avance de trois coups 0 yr LE Le gaucher de 22 ang n'avalt|Gay Brewer Jr.69-66\u2014135aprés la deuxième ronde Ce l'om- verges Co Pool Accordé que deux coups sûre Jus- Charles Sifford .68-67\u2014I135 um féminin Jayoee de Milwaukee.matt ar | ren r ol Bp * T 1 Joka | ST Kr : qu'à la Se manche.\u2019 Les| Phillies|Bob Harrison .|67-69\u2014136 d'une bourse de $10,000.Gala Bang .\u2026.\u2026.us 9 8 4 1 4° 1! T Johnsog || i 1148 ; ont groupé cing de oups |Jay Hebert .s;.68-88\u2014136| Voici ia liste des meilleures CON- kitty Moon .| 110 3 7.4 & 8.3! H.Urey Po ns ._ a cou | paul Harney | 68-68\u2014136 Currentes : Petetbero .110 3 8 7 6 4 : 1 Allan | 200 Lo sûrs à la troisième he pour Y socvosses) Mickey Wright.» 70-70\u2014140 8t.Phidens .\u2026., 115 4\u20ac 6 5 6 8 ; R.Vonne 4.70 \u201ccompter tous leurs points ele |Dan Sikes .\u2026.\u2026.\u2026.67-70\u2014137 2 Olympis's Ace ; 116 6 4 8 8 § - À GGrees; | Ford .soseeu\"70-87\u2014137 sore River Gate .\\ 115 5 1 6 1°17 D.Moshan ! + 958 dant, Billy O'Dell.Doug F Shirley Engleborn -.7470\u2014143 { : 2 - e\u2026iicooonces 71-66\u2014137 Mary Lena Faulk «.72-71\u2014143 [Hero's Return .116 7 8 9 7 8° 8 _ R Landry: ; 1410 : Beusibme blanchissage : Dave Hill, Barbara Romack .70-75-\u2014145 Boston Bay.116 8 2 3 8 8 9 3.Steer Flo \"ie 12 de Friend .( Tommy Jacobs «vee.69-68\u2014137 Judy Kimball .ciiee 72-73\u2014145| | Privesss Teddy .10.00 808° 010 Brain ir: BL Whiks, ng ises ; .- - Pittsburgh.(UPI) \u2014 Friend Bob Goalby so\u2026euccoe \u201870-67 \u2014137 Joann Prentice cesvesne 72-73\u2014143 : HT =.7.20 Doutta - paca 3 2 4 - ! réues! son deuxième George Bayer sncnceeè 60-68\u2014137 Kathy Cornelius isons 73-72\u2014147 | Ci 4 10,048 \u2014 Paris : $1500 si.à y oo , [ a 01% 7 5 } Çî : : i - oo ' ' i | 5 Ce - - ioe \u201c . Is de - - WWW WY -& PeWVWRhoeoSWwEesS | ra pression à sa ae à visite au stade.\u2018Molson, hier Sa) en conduitant les Blancs | une ve populaire de 27-14 sur les Rouges, lors de la joute annuelle entre les coéqui- irs ides \u2018Alouettes.Une foule de 8,259 'amateues a bravé une température incertaing -en Lee oi \u2018À cette première partie non a de la saison et elle n\u2019a pas th dic CC.LIGUE NATIONALE || LIGUE AMERICAINE |: .La ne \u2018majorité désirait voir (Lee n deux fois, pour six la charge pour > un touché | cero ie | on Poepvre Stephens, le nouvess |ver t'Cissell, quatre fois pour et un converti.Thompkine, utilisé CéReimmati 600 688 0008 I 1/ Cleveland 000 003 006\u2014 3 TO ; eur de quart arrière que les |.in 4 ells qe A | plus régulièrement au quart pour Chicago - 000 601 00x-\u20141 8 1) RaMimore 011 300 23x-\u201430 13 9.\u2018Alouettes ont ravi plusieurs équi- Touchés de Clark | [son club, dirigé| une poussée de| Batteries: Purkey (14:3) et Ed.| Batteries: Perry, Dalley Ww, Tovaland d f0 verges exploitant le sou- ward; Keonce (8-2) et Ta Lätman (5), Funk (7) et Romentf pr Ste ya Sale la, ligue Nationale.Don Qark a 3 le toisème yeni Jos jeux eu fe ut se ren Sam = 006 S10 re 5e Baker, pou a) et Lau.|| cuté quatre phsses bonnes pour des [123 44 Loe quart rts Siolr Thompkins a luijméme porté le Phiadelphie ces oy wee Santo] ¢ bv.(1.7).Circuits: Powell (Se) touchés dont deux 'd Don\u201d Clark: Stephens.Ce dernier avait lez.[ballon de la ligne quatre verges Larsen (8)' et| Robinson (15e).D tent les = autres, Sand instry ont |e cette longue marche des Blancs pour le \u2018touché.Oliver a puit Balley; Bennett (A (34) ot ite.Washingt 000 000 0000 is convertis, révélant ainal|PAR une longue course de 25 verges [Avance def Blancs A 2014 avec Perdant: Cireuit: innesota 100 000 03x\u20144 ia a ue ne lui connaissait |SUivie d'une passe de 30 verges A son converti.Hiller (ler).- esola un mt ay chee.Ce dernier a fait une laté-|, James cinstry a a a | (raie Espenship qui fila Jusqu ia [l'avance des Blanes 25-1: el Houston < 000 000 060\u2014 81 ; ; Gerry Thomp- ligne We six verges des Rouges oh [dues ques instants P plus s tard sur une Pittsburgh 201 060 \u2018O1x\u20144 11 1 Perdant: Cheney (24).Circuit: ne ue GUS et de | Ban de a oes Bere.Parl, Nlthan brn 00).y Ja tard, Clark obtenait le majeur.Ste- pour comp ster Je pointage 27 Drott (8) et Smith; Friend et Bar|: 7e ~ feel 8 Ips Sa | jon di chnvertis des Rou- botté 1 verti DETROIT 00 10 J PT es.George Dixon n\u2019a pu terminer | bee a bo instants plus tard, |\u2019 SOMMAIRE | = * |g.Gagmant: Friend (09).Per-iinienge .100 \u20143 | Cl partie À cause d'une biéssure À [Ciaik a éléctrisé la foule le Quel: |' 1_raucé: DER CRE LL ass \"Batteries: Foytack ct Resrhag une hanche, Johsgog a subi un ddu- ques 8,000' spectateurs en Obtenant | ro: Rouges (Caei) !!2.!.! 4u25|LoLs Angeles 612 010 001\u20145 10 1| Herbert et Carreen.Po : \u201ccharley horse\u201d et McMur- | -8: : au ve ur à r l'avance s Touché : Rouges (Thom vu -\u2014 Che : hoe oy od bus premier rti oe umens ra des |: #\u2014Touché: 1 Thomphine) 1430 ai Leuis sez 900 831\u20146 1 H Besten city a 1\u201c =I k : une avance, lea 7-6, résultat \u20ac = Rouges ne se sont pas dé- \u2019 Lx ie en, 4 \u2018Batteries: Gibson (116) et Oli-| Batteries: Monbeuquette, Nichels: té Bobby J gés et = sont WM nés à AES as | oon) ver; Spahn, Nottebart (8) et Cran-| (3), Kolstad (4), Fornieles (5) of: : dall, Perdant: Saba\u2019 (in.Cir-| Pagliaroni; Walker, Bass (5) of Oliver, apres A uché de Cisseil.i rv dernier; avait \u2018traversé la li an , |cuit: Oliver (Se).\u2018Sullivan.Circuits: Sieberm, Clinton Gr + | ESSE 2 Stan Roberts est | éliminé | pi | ieee rho elo | FICHE DEs GAINS ET PERTES | | ligne de oo verges environ.||.John Bonus, de Toronto, et! Jan Nordstrom s'esl assuré une 4 ! Thompkine a \u2018da deuxième favori, avait p de | place dans la en battant Jos LIGUE AMERICAINE {ot 0 quelques fe nies, fines - plus tôt [précision et.de régularité pour Charbonneau | 6-2.: Le pre-| ny.oa ML ET.WI CM nes.iL we | vo afin devi | moins, trois pla- Stan Roberts qu'il élimina en deux gramme d'auf hui est le sui- NY.\u2026.49.754 84 68 65 33 31 52 ed.* ia vant de se parties de 6-1, 6-3, au Winery vant: oo ; CLE :.94 \u201833 43 76 52 38 84 42 es berne de pionnats seniors pour = ur LA.vce 45 22 | $58 34 42 57 13 s&8 .- Les aber .jent ouvert, e | disputés sur les couits du club | semi- finale\u2019 du simple vétéran, MIN.48 34 85 56 43 77 26 74 38 < pointage ¢ing minutes pl Mont-Royal.Il rencontrery main- tq heures, John Bonus vs Jacques DET.&8.67-742 64 92 51 33 86 ; soit à 8.55; «lorsque Die Co- tenant Jacques Entries di Bourgoin: ; BIT.56 25 24 24 30 38 a 08.| hee à d tré | beaucoup de ra- heures ce matin, dans une mi-finales du CHL .23 88 75 77 25 esi 58 33 vo - .pidité saisir uUn® passe précise tre.ama re des plus Eee Horseman ; 20S.oe 13 48 48 es 8s 17 3s | 45 a La teph Ce - evan i con \u2019 3 .LL 1 S038 vert dé la ey |== \u2014 \"| Haynes: y Tom Harve vey = Paul WASH.14 a.i 8s 2-10 2 0 10 mie : sant jeurs » heure, Dr G._ 9 nen Shope Fo.ews Bhs nt de déclencher Woter O'Malley as\u201d va Stan Roberts-Poul| (estes Eber sel compriees) \u201c|| alatrd a toutefois que C LIGUE NATIONALE .Po Toi oom ae n'aime er Dimanche - PLL CSE mL om.SL ML PEL BM.OH BR : | Le.Dome aa mains suc.pas pay Finale du simple yétéran, 1 h.\u201830, LA.oi.\" 53 64 44 45 66 192 1 4-2 164 1 i ceasivesent = au deuxième quart et! Los Angelés, (UP) \u2014 Walter | \u2018 Finale du double vétéran, 3 Bh.|SF, .38 151 4 7 62 83 ; 7-3 16 Feo | accent |a sur la défensive.les ormatie riétaire des Dodgers|: OS PGH.46 14 7 81.66-62 $3 93 si F4 4 chances ee compter devenant de | de - Los Ang es, a demandé, hier, 9 pag ° CIN, .\u201c 48 72: 47 1 58 73 83 Fo : plus en plus rares.A la dernière [one réduction de $1,573,300 en L Internationale ST-L.776 , 1-8 \u201874 38 838 41 73 si.is 3 minute, Sandy Stephens a raté une (Fou ui fins d'impôt |: : MIL.68 26 66.14 83 32 54 65 I tentative de placement d'une dis-|je 'mouveau stade des Dodgers ét [Atlanta 000 000 0000 7 9 pur (Il 2de 36 28.34 38 23 37 a tance Rouges \" Richmond 00x\u2014 cee 410 54 39 37 14 55 68 - 3 menaient core par 1 4 la mi- en propriétés imimobitié |\u201d Batteries: Muffett et Saul; Cullen Cm \u2026.:.34 37 30 30 37 56 73 14 o Cd tess.res au ravin Lhaver.ot Hupl.Circuit RY L140 1-10 18 63 25 66 36 38 68 1 Au to | do 1a remière demie, propriété avait été évaluée | \u2018 \u2019 .Td ! (Goutes d'hier soir non cempirisen) «4 © bo TFC ape dede Er RE : | \u2019 = ! ti des e 39 verges.II a toute-| Les Dodgers fat he que Columbus L oo wl CLASSEMENTS i.: Sorte ballon trois fois, ponr I'évaluation sur\u2019 Je stade ; propre- i ons = 14 rs.Pon\u2019 Gark ment dit soit réduite de ,000 BEES ussi gagné 14 verges et Dick [A $2,120,650.Ils deman nt de x - Cohee, 33.verges comme porteur [plus que l'évaluation sur jes 215 a Jd i de ballon et 39 autres;sur une passe acres obtenus dana le contrat taat 5 » Dundas a aussi saisi controversé avec » soit ré od 9 a ss 6.;, do 7 es bonnes pour 23 verges | duite de 3001000 à $1,290,080 - : - - : Chicage - 4 « an 3 Ce aE Aig mom se À FE EE REEL EER] demie, a cap ; fhe > une passe de/25 verges ot Cit BASEBALL - (ire patie) one 000 .6 a\u201c.\\ (Joutes d'hier non comprises).4 ] ur v -_ T=\" Rechester 3 .od à réussi dogs passes mur trols JOUTES OMIER | * [Syracuse 000 081 00-3 ¢ 4 \u201cJOUTES D'AUJOURD'HUI Co | des gains de 34 verges et! seu wationate |.| Batteries: Moferd, Luebke (1) et LIGUE NATIONALE (TT pipe à ouai vot io | Pittsburgh 4, Boustem &.f° Kravis, Nerrera (6); Belcher, Wi: es an.1 pas rs - leago L, Cincinnati à (6), Siebler (8) et Dotierer,| Les Angeles à Now York \u2014 Williams (15) vs Anderwn (38).7.ae 19 vorges, Bob LEE 6 Maures 0 c: (Coleman (6).Gagnant: Luchke, Sam Francises à Philadelpio a a : | Co eden ey] (2e patie) | ta Miwackos \u2014 Washbura (1-4) ve Shaw on.er pew EEE AMERICAIN a) [Bechesier | 900 800 808\u20148 5 3 Cincinnati -à Chicage \u2014 O'Toole (89) ve Jobbie (19).on AU DITORIUM Dorion à Kansas City (A ra Syracuse 000 200 00x\u20142 3 1 ERICAINE | Pour, \u2018Détroit à Chichgo i + | Batteries: Martines, Luebke (8) > LIGUE AM Al Lee 8).© © «| DE VERDUN Minc 1 Gemma 61 UM Eravite: Boudin\u201d et Colman.New Yerk à Les Angeles __ Safford EE ua 110 » eur snteamaviowach | [Ferdant: Martines., |Besten à Kansas City Eerly vs as.REE Pour uillet ei août Sorte bo put kT | (me pmte) QU.|Wadiingion à Minnesota = Osicen (£7) ve Kant (88) oe J Emad iy ates | \u2018 [roronte 910 050 6 11 1] Cleveland & Baltimore \u2014 Rames (46) ou Grant (43) u Papge ou.\u201d C4 Columbus! 8; éd - Buffalo 006 611 6\u20142 60 4 Phi GE ms sAMEDI : : miehetts (5, Locke (©) et Lonnett Deux \u201cfre all\u201d au Fury | : > e | ?veut reas § 4 |Pentant: Lopes.Circuit: Lajole.\u20ac.for - Mouxton à Pltsburgh.+.i.partie) : adeptes des courses \u201cstock man\u201d exemple, lo public versa pg i 7 Bn Lime CL Decanter Ste 000 60 006 7 0 enr qui Masistest assidûment aux |à l'oouvre des conducteurs dont dost | S i.Sou Anpstes A New York 1: | [uffale $90 600 060 $011 5 0) programmes présentés à ia magni [renommée n'est plus À faire, à | | Franc adelphie.- 1 :\u201d Pena Peon; e Fury - rochu, André Mane ee or AMEE i brevitie seront témoins dun véri- Jean-Guy Jean-Paul i me tno UG AP I oe gg EP \u201cor ued JA oe + #4 A a Jr cs } +, FUME acte / .a =, den 28 - i .Los + [CENTRE DE s AVONS BESOIN.D'ECHANGES _ 10 AUTRES AU cH DIX 4 °OSSESSI 3 nn ee mous prisrqne pour vous si vous bis malade | Vorrures ECONOMIQUES Ht VALIANT 15% AU VALIANT .*17% Station Wa agort, entièrement équipé, wi COMET _ ; 15° Sedan, chaufferette, automatique, ete.\u201861 FALCON.+15 Sedan, autom., chaufferette, radio, ste.À 60 ENVOY .*10*™ Sedan, chauff., radio, ete, très propre 60 ZEPHYR.*14* Convertible, radio, chauff., comme neuf - \u201c6 VAUXHALL 9 Super, très propre, bas millage \"0 FRONTENAC®13* Sedan, équipé, bas ieee | $Q00 \"59 ZEPHYR Sedan, Shaufferstia, radio, ete.9 ZODIAC .*8* Sedan, 1 seul propriétaire, bas miliage 5 VAUXHALL.*10\u201d Cresta sedan, impeccable = 5 CONSUL.*8\u201d Sedan, chaufferette, eto.|» FT 00 58 AUSTIN Sedan, thaufferstte, rade, A-1 SE MATIN \u2018 $1 FORD.a 2 CHEVROLET 1 Sedan, chauft., radio, autor: 2 tons.À dE \"58 CHEVROLET *12° \"58 METEOR _ DOD 1956-55 Mi dled 2 | oe or, 6 sure mes | \"| + I | .1 ; i .| | ! .i {| Co 4.; Coy .| A | CY Lf Co PL.4 me mentale: to Has iy Sedan, entièrement équi \u2018; \u2018% PLYMOUTH 135 2 Sedan, entièrement found Sedan, avtoratique radis, a 5 5 LINCOLN , \u201c19° Sedan, entièrement équipé, t us les cer- on \u201cveaux, tous\u2019 Jes extras, imrmnaculé.4 Sedan, radio, mE couleur, 2 tons, propre, | + v ; (Convertible, (radio haut, autom., us bon GE | Jae 58 FORD ou METEOR | automatique.ou standard, *1 0\u201d | radio, chaufferette, etc.1 757 RAMBLER.| +77 + S Sedan, shares, mi} \u2018couteux 2 _ | tons, otc, ; Ck à 4.17 Modèles \"9.| FORD, CH VROLET, DODGE, J 4 sedan autor atique ou sta ydard, = i chaufferette, coufe ur | ; Z tons, etc.- FORD, CHEVROLET, PONTIAC TEORS, etc, coach, seda _! Quelques- un avee ranalnienion | du - tomatique, radio | + | y et cerveaux i 4 de à | Ah Et ; 2 BR où } 1 | gr + ! ; RVIC MOT ORS| , boul.DÉCARIE E.1-7605| | boul.DECARIE REL re 4\" Al: D i ! | hoo 5 45% + hard , top, i.| A Fee Tr aes Te "]