Montréal-matin, 11 septembre 1964, Cahier 2

[" WHat rn fe rer rd mm sym mae Le TES Mr 0 VOIE le Tr A rin oe} A .Québécois d'jorrhal, cer ; tains règlements de la s'laspirent des - ar eh de ustice.\u201d toe au maintien de nos libertés.\u201d Me Daniel Jehrsen n'a pas manqué d'exprimer] l'admiration of To sympathie qu'il avait pour l\u2018esuvre que dirige : Delors Riopel « a \u2019 la Contre dd'accuail.Coite couvre est l'une des Johnson 3 love très, if Intérêt.chet :euditeire 3 Lachine l'analyse porti-: naîfe et BT gv gm tre it In edt chat san: euditelo dale pr ee près\u201d de bienfaisance que Freancent log clube Richelieu dont fait rot.sde président.du M RicholieuLanalle; M - Claude Dupres, ot de'son épouse.partie Me Johnson.Lt ( 9 Audré Hébert) ry { 4 Co A ei a AE A, 2e fis ome.7.\u201ceax + cow omsiionlill i ~ es amvirounant.De plus, à s'étire tant qu\u2019il peut, 0 Qu\u2019à la fin ses contours n'ont plus rién de ceux d'un oiseau: remove 1 écuries er a resis bai), $4 3 ea wo : {Role de l'Eglise | =55== FOUR 1.4, VENTE Te Des, fo fats oe om Se .1 a Es, tratant da da rôle a soumis à père contains Lee do.a Sven des rar On croft sa \"ga document aborderait, entre 3 tre due nalasances.Le pape Peu VI avai annoncé au printemps que es problème Gui réétodis Le souverain pontife a eréé un précédent, hier, pat que que joa S femmes seraient autorisées à aux séances traiteraient des questions les intéressant.\u201cNous + sommes A at-il dit, que le moment est venu d'accorder < J wpe plus importante § Ia vie religieuse féminine.\u201d D : document a soumis aux aux pères conciliaires traite- - de la , la famine et.Les rois ; Sur les stations entre Leu différentes : | \u201c0 Les t travaux pacifistes des organisations internationales on nia 1a menace ¢ créée par l'armement moderne.= document a pour objet premier insite pas des.Troblèmes ;, | oni min Ponge 1 te Fenris \u201coe AGT eine er Cr welt 2 BN QDEUR DE SAINTETE ?.\u2014 Le haserd fait parfois bieû les choses.Ainol, tes , ae milliers de xpectatrices qui se sont pressées au Forum dej Montréal, mardi soir, pire \u2018dans son prochain Fim, ant pu apercevoir le ee Lee dune Lennan Fous cot angle, 0e end th Tay ole dc ti ; dpipers\u201d, qu île tourne en compagnie de ux-da:heure, Burton, à Monte- souffle coupé: la tite de leur idele sutmentbe & on: Ciiomie Cette scène a été sen bn \u201cPovd, ù arr vient ibele, L'exphesiion est simple, le photographe « croqué § jeune hemme Folie .! PG LIN Sot rr.\u2018une cymbale du séduisant Ringe Starr.; Re oper pC a ag M paie \u201c+ : = - \u201c + -\u201c La j f J sae Fi MATL ST SE BL upa clies.secrétaires, > ab amploré ya Vac ) 4 ; 3 Fh New Jersey.Son empleyaur déclord qu'il ne So dipartirait pas:(% pu s'enregistrer lorsque l'officier-coppatisue trma Green, do coms Les od so service pou out For demande © fuse dle, co : LT ri ; 4 nyo.GARE 308 5 sein 76% 150 Ve gE 100 Nouvelles pe ~ Lis 10-\u2014Beuvriies sportives: ey me tt ni rmde dans une- \u2018grande using de.je aventure D DE- SAN a say © Carey, Audrey bit Jomes Craig.- \"UNE FEMME JALOUSE, \u2018drame romanti- fille est \u2018contrainte de foire de lespionnage pour \u2018sauver.un père \u2018estroc:du déshonneur.; 30 \u2014: \u201cECHEC AU TUEUR ?* drame policier av isabel\u201d de Castro, José Guardiola \u2018et Francisco Pi \u2018quer.Ciniq individus orgonisent un ve rate mois.hi 30 © \u201cAUX QUATRE VENTS\" film de\u201d guerie \u2018avec Marissa Loujinant V.Tikhonow.Pendant Jo.fille attend Ur 9 Cecar.Ce dernier sait de ia Magie.; \u201cre.Faulkner\u201d.2 miéricai i \u201cAUG BN, 20 \u2014 \u201cThe Detenders, \u201cKILL © BE KILL - Fajrétement.ampriecané, tus un.arde sors.u \u20184t20\u2014The Rael 9 ; : :12.00-\u2014Love ef Life 335 CBS News 45-=Quiding Light ie 0'Cleck W f.Gz-\u2014Across the Fencé.i.J\u2014Nixing Bow) 1.30\u2014As the World Fu F - série débute | ujourd'hui.\u2026 prévoir ni les gestes, ni les - réaction ue Rul l'entourent.; Peintres d'aujourd'hi A Pisce for everything.Un.rega: lee animaux et lantes des.lles Inhabitées du.Au rr tr te 1 ase Ve 3 Hitchcock, tre parti Sutin avec l\u2019auteur o T.des \u201csuspense\u201d.\u2014 Search for Tonisrrow \u201cUn service permanent dé SP Pis \u2018avait été\u2018 soumise Tru ol de fn douze ois 1 le \u2018président.Nasser mi par ne dispute avait éclaté antérisu-_ 3.000 D ja durée te : à 2000 et nous prévoyons \u2018Alexandria, RAU (UPD \u2014 Ties rouvé chefs: d\u2019Etat arabes ont à l'unanimité une proportion dû Ia Ede plan arabe unie relative gique da ment à cette réunion au sôm- Det du monte Arabe 3% Sujet di cantonnement demi bes Liba physiothérapæutes licenciés ralfement \u2018complet $5.00 fompe soleil de conf parte parole la proposition | litaires arm.rdanit testation F a dorigie italiense, | a qualifié Foutra-{- ee autorités a oetle muni envers ses.: di x 5 Un, de St-Mic geante ratttude | male à l'entrée de l'hôtel de ville, \u201coù des employés munltipaux \u2018exie : leurs documents dé : *h \u2018de constables spéciaux \u2018 \u2018et de re: présentants dos: comités.anté- \u201catinexionnistes,.\u2018tandis que lesif groupements.favorables 3 lan nexion; pas.plus.que les.éltoyens Hbres, n'étaient Feprésentés.Les journalistes: ¢ = ne cs - ai LARA A xs eg , cours.de sécurité industeiotte ou _§ mols ois d'entraînement vous obtiend: vice.ds.placement geatult A nos dipi des -avcidents.de travail dans ton Pour Informations additionneliss, ad LOUVAIN, 1459 - Bélan Pour = s1s7-00.Gu Se -ost, ger.postez © coupon hi a Wy a AL EER Sn Le apte AT Mk correspondance.JAprée votre sertificat.Sar és pour ia survelliance industrisliss.vous A INSTITUT | dex-voué, Hi} 728 , pe a - de wr A dit que les: syndicats internatio- npaux, étaient \u2018essentiels ous mpéchor jes compagnies améri- Sines, \u2018de chercher une main Poeuyre bon marché au Canada.in a déploré le fait que réux politiciens cana- se faire élire en portent sui des su riés.que l'élevage, les la publicité, Ja législation, la cherche, ete.-Les exigences du marché imposent aux producteurs FP Rm eo ¢ des peaux pour mai tenir la renommée, au pays et À l'étranger, des visons Majestic 1a concurrence.hE Sur le ché fourruré, lé vison d'élevage.pecupe le premier_rang avec uus production elle de 18 millions valeur de $ \u201céleveurs ont pr er, un mon at dei de pea millions.L'apt de 120,000 peaux év he TEE ation des\u2019 constituée presque exclusivement de roduits de l\u2019agriculture ; transformation: rulière.De fai présente 80 nourriture re tance toute 5 cént du coût de BEd ESEEYIE OARACRREUEEE, x valant $25 2 les-125 éleveurs du Québet \u2018évaluées à | i A } » en ee ie x - ! FE.à ; VENDREDI A SEPTEMBRE f066\u2014- | 9 Te e .fF 1 7 A \u2018à amaigrissem i : i : Recette.à domicile] : à men \u2018des qu 0 de À a avail \u2018sera: r irectement Jagie de des- livres de on tivrenet ie poe réduisibles i , \u201cM.5 a ; : y es trvres a Martineau, conservateur.de Pon-.aux recherches entreprises: pa ; 1E e graisse superf 3 = Hac-Témiscamingue, le goüverne- Je gouvernement à l'intention i min ce plan\u2019 de recette.raiment pas du cou, À : - ment a fait connaître son Inten-\u2018 comité interministériel fédéral-_ celui-ci, au cours de son enqué- C'est très facile\u2014et c'est Sou des bras, de Ia ppitri w * \u2014 lon -de publier \u201cun livre blanc\u201d provincial sur les structures fis: te, rec ra l'aide et les vues.coûteux.Allez simplement l'abdomen, des b y ARE sur l'Inter dépendance écono » La commission.d'Enquête - .des gouvernements provinciaux votre pharmacien ei demander mollets et des chevilles, retours © à it des diverses régions du pay isme et le bicuitu- \u2018ausd bien que de citoyens.Ruatre orices de Loncentré poy simplement le facon vide vide o \u201cJ La document\u201d contiendra ies at d'organisations pub ee or ve rare 3 uête n'aura aucun \u2018 Aux assez de jus de 2 vez cette méthode fhcile recom- + 5 bonne et-se fera un peu à la \u201cpour la remplir.deux Mandée par ies nombreuses al) I bonne fran hy (The.Inguity: cuillerées à soupe our, selon Personnes qui ont emayé ce plan 3 be conguct on an informal.ie besoin, etsuivez an Naran.et retrouvez votre ligne.Notes = \"A a + Bivotre premier achat ne vous comme le gonfiement disparattrs ny 4 : Jeoatre pas un moyen simple et vite\u2014combien vous vous sensi.: ¥ à _- facile de perdre {a graisse super- rez mieux.Plus Qlerte, plus.= ; à - Bue et no vous side pas à retrou- servi dappureng pinion, aE 3 u \u20ac connaître ses vies perso ro ee fm 1 med sur I¢ sujet de: l\u2019enqu vd le sur les conclusions\u2019: qu\u2019un : 8 \u201ctelle enquête devrait.en arriver.: 40 \u201cCe n\u2019est pas l'intention du gou A & \u2018Vernement de confier cette \u20ac 2 -É RS à une commission royale: >\u201d - Les 4 j hes seront: entrepri- 1a * 0 \u2018par un -comité inter-d + crème Me eeer sess srcrs emai i Shanpolag KD apscssscesssana Sa $1.00 \u201c> RISE CREME, concomled.iis.160 $8.00 Dicolorast TECHNIQUE.sesssriiapasnasbiesssrernsanapen Fatt?HESÈLE MAGIE a FL.Allez-y voir ! Jamais In Gaspésie n\u2019a été + .Entrevues À jo s soir F pour les.machiristes Ce \u2018: à 308.10 4.11 septembre et samedi, | .4 .: { + v n ; : ar .\u201c I ; à 5, Li a \"8 ie p .2 LE ç à > - 3 ; z 4 it = > 4 it XK re fre d in: : i & 5 3 He 2 Lina, te 1 à or © -dè 50 groupes à N A # soirs de la eemain 4 i Faction les discours et-le HA ie EEE ven homies t : tour esinturs .a i ontrarons hisntdt dans \"on état animation : uspexdas EE NOEL PT Ne ee Rat carre ee Chali, tarde A Unri\u201d =x ry ministre fin s, vomi \u201cest décédé, hier soir, pad \"d'un mois après avoir été victime d'une: hémorragie céré- M brale, alors qu\u2019il était à Ce.wave en qualité de médiateur ss Nations unies dans Je cons Ping A sie sacl 4 domi cé rine d'Etat était mort PA B Profond coma quand, le 4 sep.«F |.tembre, un a jon l\u2019a ramené dans | sa patrie où il est mort 2 8 b.30 | hier soir, pheure d'He soit A 30 heure de Montré : Le diplomate \u2018est né à Tampe re, Finlande; en.mL était le Is fils d'un jo .TI avait ser '1.Pape: Pape est- décédé mardi a Trois-Rivières, à 1a suite d'uné- Brève atraladie Son fils est pars\u201d es Nouvelle.Deki we ci aolliciteur généeal de § , M: MH N° Sanyal, à itd TE wr TE vie Nan hn) yee Le police taptark un mops er os Sire rere.= ee assassins ont di un Ear 15 never SL ee ; Mlle Lily Pons a déclaré , EE eh \u201cAussitôt qu'ils devientent bien Dallas an.\u2014 Une des | Era de dernièrement le peu \u2018d'attention que la pal \u2018Chanteurs portent A ne feat chanteurs, dont - eurs connus, ants ee acceptent les sénat non et Aida.Elle refusa, affir- \u201cment qu'elle était une soprano oi \u201ccolaratüra et que les rôles offerts 5 * travail, ell \u201c\u2014 dans ses ent pas avee L voix\u201d.* wh restrictions ont valu \u2018wna ; : réputation mondiale à la cantatri- \u201ca, Car en n'acceptant que les rà- .\u201cles es qui se prêtaient exactement à \u201cson bre de voix, elle est deve: .aue et demeure une des plas - grandes sopranos toloratura.Après plusieurs années de dus, elle se repose maintenan: résidences cantatrices améri ord th Ges tous\u2019 et ba 1b monayent le leurs po: Ce de Dallas, au 5 Toma de Palm Spring, en Flo- fière de sa colciod 3.Elle bleaux qui l'envie de plusieurs .On peut admires beaux Renoir, - \u201cFilletie assise daus champ\u201d, deux Dégasz, us Chagall, un Matisse, un Lautrés et un Ütrillo.on ut Squlement une pein unique, une signée Lautrec et Degas, toile qu\u2019ils ¢nt peinte tous les deux.PA l'arrière du'tableau d'Utrille, | on y lire une dédicace.D fut ofiert nellement à la chaæ teuse le grand artiste.On que Mile Pons est que admir ce de la France.Kile par avec un mais trise - aitement .Elle a iéjà rad ailleurs \u201cLe sang dun te\u201d ean Our teau, français à l'anglais, ;, Mai plusieurs de Mile P refuse d'écrire ses moires\\ en décisrant qu'elle.fr pre ng ot ce entre; Elle affirme que ses plus beau sont les concerts dew soldats alliés durant le fatersiel d'onde De me pas :être utilisée \u2018pour * tudor.les cee des \u2018elles que celles situées près du noyau galactique.Ds Selon Tass, cette découverte va.permietire \u2018pour ia Aux savants \u2018d'étudier directement -de ne qui\u201d était jusqu'à :main\u2018enant caché | Bunge de _poussière Antersiella - montagneuses que sur um terrain plat! brayage -:- automatique et Souble vous tournez poignée cé et voire Mobyi démarre ai simple \u201c \u201cque ! Vous freinez avec aisance sans à la iité d'un arrêt soudein du moteur.1 \u201cLa France présente: de , Sune à un prix très -\u2014#.TRANSMISSION COMPLETEMENT A 7 QUE .le dernier cri dans le domaine cyclettes ! Donne le même rendement sur VENDEURS AUTORI 1$es u Canac a.Tu moto- 8 routes \"BROADWAY SPORT - EQUIPMENT ENRG.| wt t $ Auro REE.moan \"7 1A QUINGAILLERIE RATMO 15720 OUEST, + hovlevard GOUIN wie se * CAR possède une erent cay : résidence un des plug 7 ue dn .in produit 4 + Si TEE nes, J Fg i : » Bt tte Lp a Se ee ro > 1 Ea PE = TL TN wy, a3 NT Ch ALC eaten, ss 3 MA amar iol oan vers, time, à vraie \" ee rites D 5 i, Wo = A ei, a et ve A0 > ju ve Tey ya Sar if.22 quest ii ine od, ë > 5 ia Pa # 5 PR) * x ¢ 22 ev H i A ce ne i Ë 1 Hy.45.vi I Le > ax sa J i an 3 iy + 4 4 T6 PA = ve ho 1 3 ; ve E i WY cf a 7e vy _ I Bory mous cr a Poi = \u201cpus oo a ei 5% A La > 3 1 ; i \u201c3e a Se ma ne a ae wr 5 =! to, ve ES tl : \u201c es ce Ll > oi ir, ; $ in = ir Ss, Fa ty : i px) \u2018VEND 7 oy WE 10 a u = SA vy ie kr A.PRU A ot) Rar 1e in 5 re SE sé A gi - x à 80 ed x PS A \u20ac # Æ = im \u201c, I 2e PN pH § Th Siok o's SES 3 ni f 7 x > is \u201caps CEE ; 3 > fo i À 3 .pe Ë 4 > > ja 8 A #, air J | + tc -l : 3 : : 3 5, ji T2 æ $ ; 25 à & , fe À AST a Li » te rl va 8 ne «+ 2x A i M dy on { + @ AR iN o A ve 4 7 ÿ ser 2 x + 8 _ ar & ba ER) Poa we t i u et S rey La Œ 3 i À 1d, iy A n = \\ Anne-Mari \u2018Danem 4 °c péter n % = : ï y ne 1g, SON.:pAYE,, ent.3 ; 7 je 2 a it.ag IN ; GS = i er ie lant.dans les Tubs de 5 fa i 3 à fa 3 4, Ze # Xi dans un © © ex $ I ssem bl ë n ak 9 oy io A ë 4 he FP, A 2 comp de ke + = ba IF in = wd ; 2 1 Ll 37 A % By As 15, à = i 2 e ps = it ; t je oo 8 5 à, © * él ni 9 = 3 : gas à un MR quetle Ix sur no comp lot 2 MN alors oy f \u2018 ° a SE Th hd ini Lu pa D À À Le ue ER yo $i 3 co a of ite io w > 2 os, A AE mu 3e z => dasés Je 1 a og \u201cd 8: + i : 4 En a, GX, a ae ¥ & i + ii.pfenait \u2018dr » 5 3g 3 Gi - BY wl or a is Ji enbotg æ i + ie \u2018Jeune se ven 3 ue x a ; 5 arg A ?= 4 di cr ai i oF Es 5 À 4 To cademi de a} # af % CS ii £4 # oy [3 In 3% FS i le \u2018un -piané = Fat va 8 i oy te e côrrespon- or vx Sg # ih ; 2 et uné- 7 $ ME he \u201c pf cs i n wu b a \u2018.ré 5 th 7 i es \u20ac À zn Xr.i des.té\u201d gr Ÿ Be K Si me ei 2 4 wr 3 ya i 3 } $ fa Ar si 17 ques X 3 =, Lr of oh 3.w hE & i i ee nr ss 2 i + ven, » i * Wy ri Na A >! y.A \u201c+ & wt a ï i Ph w RE Ps 5 22 5 VE jd > or You Zi a ETN 9 % 8.4 i \u201c hi ent i: Te ve.Sy 7 \u201cA : i din e 18 la = 3 Le x is, à raière u Da N° + sn ÈS As Toi =x TZ 2a 3 ui Ra ol 7A i nl 3 yh \u2018au ourd hui, le TOL 36 & ca LY je # 4 \u20ac fe = a # sans > i hd I\" x i En ne sad en avion D a, 45 3 x à pr % > % i pi AE wh 3 5a 1 ue la\u2019 princes prof elle -atisef: va \u2018 3] a fs # ve de avion.ve Qi 3 pr REA 13 3 1% ination 4 + ; A vs ie Eu Brin ro e, of) bs nt # Pr La is æ fe 3 20 Na % eve yy AS cc M 45 i 5, Conduite à yac te SEE \u201ca x ve 4 \u2026 fo 24 5 ce ri 5 \u20ac i 3% he 4 a SE i \u2018à Athènés Te.mariage % Ny ¥ + 3 i Fad 3 3», Sees 55 bo 4 i 5 2 be # ve + Tr re 5 RG: i \u20ac LS £.R Fe 2e oF a fase = 2 se Lv aL bis 5 sh = = Les \u201c M Fr 1: 4 Pi Fee hod Gi?% voir Îe i \u201ctélévisio CG = 7, æ & = te, hod À 4 & + i 0 soir, a0F8 soirée.de 2 ja = ; is 5 A Eh = 2: he +, 5 a au.cours de laquelle on don.| ax 5 aia v ex 3 + Hi Er pr i j a © ne.égprésentation \u20ac Su yaude.= 4: Sas 2, Ak # En = = 7g 4e 7d ne Ty 425 vi A J of A ja.io À es me we +) 5 72 AEN it eit doth soire d'une Jeune a ia ed i a J > se 3 fi a) QE La Sl promet à \u2018\u2019son- père + 5, ds! a A, Tr £5108 qu oh x Le k 3 2 P 4 À = J AGL Es 7e.Te > a ons et: oom toty d © 5 4 5 4 So = = ha # > = on 3 Te +: i > 3 es Gi ar rive.V5 cp 2; ok Ti es 3 à A WS \u2019 oh; \u201cpor d Fes * 5 jeune fille es A ja Te Ge 2 34 , i 7 Be £2) &, = 2 o 7 a > a > 5 4 ER 2: 2 = es = _ foule: vr su A ihe, 3 3 Ÿ it = ns + $ 3 4 devant le eh a Ji ¥ ASE 1 TE ee A > que d le de Chri LY: i 5, { Papin finn.xX Bd 4 2 * in Sy in ee bo of aval tn le SOUDFÉ dais: ni x i A u fi A 7 > * 5 = = 4 a Fo I v Te iy # x ais x iu 4 s.§.v ¥ Teed 4d a on ie A 3 > a as nl ot % \"on i ve ve + \u201c> \u201car TT nud oy : xs, x #4 NN RY \u201cv.J Va i Ww Jo Ia) 7.vi sh, a fing 13 x es at x wy NN HIE, Av 3%: 23) \"+, i 4 => des, bec mit Tx + 3 4 A, # den?i 2 i = 2 2 > ei, 11 SEPTEMBRE pa Se + c Ni ; a 13 x: si ve py 3 Pate eus a 5 5 \u2018 py 7% + i avy se i x x a _* [2 i \u201c = LS Sd mn 5 ci a 3 + ei Ie 6 # 3: : oy ges?fa % ne ng [PR ds rw 7 \u20ac se 0 I re 5 æ ww ie Et ve 1557 ve pee FN À sat + 1 æ n 3 $ > 5 PR 5 3 ix: Ni * E Len = - aa ¥ = , + te à ++ i -+ # He TH Qi 5 : \u201cà ir : % eo ty ho Shes Ho oo ; ä > 3 ve by a It 4 > A 5 jé 3 i x 4 ME, \u201c i Fix pa # Ty pis, Vr ¥ TA sf = % RS aI it on is 1s 2 i 5 rois A + ki $2 # ai.Gy 2 + SE À ; ND =a - ke À SE \u20ac te.x à : K +h | i & 9 i o, EP ; cs > 4 Hy Fa i ure : .Yo \"+ ë Ww KE à An i 33 n, PN é, 1078 or oy ink # 5 a it min a + af ; # \"x 5h it 3 ie) Thé TEE \u201cA 5% .Le + 7 Vi di a w + Ri ui si al mA \u2018i a 173 aol 5 oe de de, oy > yo Wom = i \u2018 + 2 à sé 5 = A 4 Tie od =\u201d £ 2 5 « & > : x + a, on ir {| 4 = st a\u201d ES 3 > Sindy 3 ; vas 4 & * vs, a : + Et ar Fe ©: = ë > Eo hi wy 8 FE 7 v i nN £7 se + ee 3 *e = = A 2 2 i, % E ix 25 Fi X f A à 2 I pen 4 À £5) SAT ni à 5 § - $ >= i x Pan x pass à Gr: {od T1 5 a Ts Au 5 vy ng ; 34.= DIT: 3 0 SA i ; i \" 2 x } vis , : or = 2.Ë i ¥ we ess ra 4 i Ye A 1; se x 2 wv rt ig A É oF i % SHE È at.+ PA A - any i LA 7 ty 14 sr 4 ae 3 x a + a Y gx 12 pe rh i > = pis E¥ wr ig ik Se vw he Le « 5 = \u20ac +, a to oo se oo.i 247 $ 07 ba x 3 ps ; 3 + oh qe LAY vo, a 3 À } Zi, - ze \u201c ai \u20ac > 4 i ig # AE = i te vas \u201ce.qe of ve 1 & + a 6 a 15 Es 3 ES à WY Le fs pe \u20ac E $ A4 i # : 7 + So Mt STS te re [A 5 i ; ¥ I a 35 Aan ir wr NE ci HE en & i = or aL = A = vi 3 ¥ ol 4 i rs 5 nd, BLVD.ser i \u2014 tbe a7 Nan Ig of sh, a 1 ID MODERNE 3 YS 7 pi 3 20 A METROPOLI TAN x a pad wy ve \"5 2 5 5 wy ÿ er ule Fei ss it oo wy 4% af Se Le sas ~ Fav.x AR ATO ae rd Vy, + Kd 5 Se Sn De SR oid 0: Nog A wtf we Jet 2x, 5 wi Foe ; * 1% [Res i À = A J oS of Yh = EN + A i iE 0 a ve se = ah = 4 ud 0 3 Es a Lo in 5 a i Ty f ; H $ ws \\ 3 a, i AF \u201c £3 EE PE Pa a : , va À 4x i 5 A WE Jr be & i 3 a - æ Ze FAS § is me a re Ü Sn Ted i 32 Xi = = 4 a ude i ed SN pis 7% HY # 3%] : = a æ i Ha fd = 1d Ls 2 + be : 7e, Hr BR OU E th NE PURES Ë 7 wi, SE A & WL, Yr Ag =} Ca a © vr # y ii W > x: xd + 0} #4.va 5 3 st wip, a En = 14: A _ 5 & à : hy wa 7.2 rm oop Per de h 2 gs is Es by) au i ¢ i 3 a i + Re es Ÿ \"sy = A 3 wl Fy écia lis te Si encieux i é le roi Le # wy Lor M UTTICF - King a 3 Se qui.s es pe hey fd # æ 22 fh Ÿ Le i pa JEA ALON EAST 75 Ty = ta blis- ae pe TE æ 2 2 dus ce à ef au as prix nnonte.m intepant I\u2019 & ry i x 0 si lencieux, qu - 7 ery! quali w \\ i oo pr q > 23 2 an To ufr 3 A vai, 5 & vos Cy i sfr 3 0 ss a d'un fe & service « Montréatl En vous endant du trava l'o on 4, a.sa ment = of ir cri Ag | Ts = 254 en Spied # Py 5 7 3 i oY x js D) 5 Ac \u201c.LE Est es E = en fevena nt a fo sR] énez \u201cconstat en m bas prix chez Speedy Ry A peed + a\" LE = 3 a à Fe sance = \u2014 + ce he ; a 5 3 1 élité du dut la ité du ce et, io em a Fy 35 w 7 xe i i M A 5 a = 4 ; x wit 1% A at Je LH Xe 5 of st ¥ Bt 1% 5 ih H 3e A = + 5 X ak « idité d nstallation! 3; x 5 © ske = =] id SA % a a a ss i» i x À LE = 2 rw = Fr * G3 1] Gi 5 i 3 5 ue 4 \u201ci = a LE TN > #5, \u201cJ! 3 i he 1 +, Ë Sd 2 I # La ut.a n 7 5 St An 7 ns ES : Tes J = Te.J, in 2 2x J vif, 5, 3 ire > 2 i = 7 0.\u201cry BY 0 Ju: A ai 7: SEY + À 3 5 mi A pe 54 a 3s wr ry iy oO A # * Wi 1 je 2 ke: 25 YS Gl te H Wy Eu 2 à SL \u201c6 (3 LA æ *; TA INS 0 \u201c A LL / 7 adda 4 1 L 7 Lad Ce pv C7 19° 10 4\" qe Foc œi be 2, Ga A: x Ce 5 Lg ie 4 , Je 2 âne 5 io A qu or = ci x æ Gal pr 3 A £2 A £13 vd - .NU ED iu ug Faited-le More votre compte RLADTICALION.TON ie v fl) 4 \u2018I gdi aor EE Sule by ii ff Chali À Qyim dopnivauge nds AU Re CNT CIE CI AE NET IF ot SCE: [RF 0) CR: Ju.| @B KING æ 4 ; LE RO! DU SILENCIEUX CE A _ vg sh L'EST AMANTAGE! Chili RILENCTER ci ie e an ¥ 3855 EST, RUE EAN-TALON 207 725-6458 | 9185 BLVD oo Tu (eu nord dublvd \u2018Metropolitain) A DUPONT 9 bp wd Mn.samedi: 8h.am 45 ~ 3 f : a.> ; pan.mardi ot morcrodl: 8h.am AB hp \"HEURES D'OUVERTURE: lundi, jeudi, vendrod: 8 h, à, à LS - > iy C0 prie à To.ve \u2018 _ * - .- - _ ' ' res + = - r i 1 _ _ Lu _ _ - i .r .4e Re Tee mT lp rn aie ete : , Byrn _ .- , : : - = oo _ \u2018os .+ 0 - Le * Abou to a A ous La + nn .1 7 + _ , = - \u201c4 - ; .: .cog 3 .i\u201d ; .i - .' .ils + a .vi ad = = A = CV .uv, nn, Ew f j 1 A 40 re VS à cel pe A RY rn; Ps a per gi CBT Ee ont CA REI HSER re\" va = nt a ï # => fm À ea ex est., VENDEEDL, 11- 4 Li «14 #y lune des FR, EE ou LA 21908 punitions infligées aux deux dommagées.Le texte da In letiée.\u201ci za les, 16 ot 11 sara composé par le juge.+ & Le banquet Club Watts, de Ia cour % À ELECTION ne Phôtel Villa Howard, be du bien-être social, £4 du soir.Pour con 8 boures le 2 ceux-cl se furent reconnus Saint-Dominingue % DU SOIR Etat Te gouvernement de In ane 54 automobiles ite + Des cours de: couture, de cha pellerie et de.langues serent x De sur l'avenue We ; bientôt.Dominicaine dirigé par une jur- (UPD) Jour obtentr de plus amples re signalez WE 3610; te composée de civils a annoncé Las juge Antimé: Fardre Out v, 9 yea] ae - RTYRS.mer hols que les élections \u20ac les auront \u2018du se présenter tous 106: éamedis- ns ce pour en rendre ap Ay danse tous les samedis soirs, commençant \u2018B où ils À le salle des Loisirs 1a: ler septembre 1968 pour mating au poste de police = t dans 10125, ss y aura dimanche, Î de Faprie-midi d'ua président, d'un surent i dégontler ot A regonfier Benel séj renseignements, DU 8-3371.+ congrès et Tigigeants locaux.quatre pneus à Palde dung por ands ih sain iw Bi he = \u201c 3 # 2 5 24 Zh 2 S - i 55 Ji 44 Ext SE 3 = a 55 Ed Py I ie TET RX D; 25 0 qe a, HO se + (XE ui RS 7 i ¥ sa ! ct i ©, i] 5) 5 se à yl ù = + i ! 4 ee 4 FY Pay af.ne ai) a aie Ra r= TEA ws s ce A y Ps 3 22) 3 a to: et les La collects 1964 To Oeüvres dans ~ Sh fe SE Pa es or.he #; x 13 AU 20 1 A NN ide 77 4 Pe 2 rea.Pre me os * pere 57.iy : en 1 je > #7 HE ah @ o> ta ai 4 re \u201ci Tn of fé dE 2, sk xs se ; =k Ks or VOUS POUVEZ G AGNE N VOY az i AT => ja se 74, 1 I % A NE WAll 7 UN sé FORD MU = ANG 3 \\ =F 4 ni, a ë 7 F Le z* ES i fe = LA Vs LA & > 3 Pa A a Bai je F AN; i He \u201c+ » | 2 ï mr ee es i iF % Bt 1 3 dime ad - à by +) eg : TE \u20ac 3 -e 3 xe ve 5 st i A RE De =F rN) ai RS Ë ob AN e G Of ad Zr #3 + 2 BN 2) ge Fans =.28 2 x .N Q C io pe Pd : | IEE: kg ar = ss EL, 5 PRIX UC ONCOURS ek N TA GES DU GA Zz Sh A hi ; ps FA me i PAIMIER PROC Une Fond Nusong.u Aarils'du Salesent ¥ Mesum De 000 de bale do phn, los apparels & gax saûgent nou d'ontretions DEUTNÈME PRIX: Uni voyage éijour, à Haucail, par CRA 4 sé DEMCACE: le gaz brêle Sllibreniont ot son: ci à » es ES MUS: 8 How ave Vii & Epo.dom h 2 È + ie & Now Yok Fe, ++ od i.Ra oialson = ps PROPER: gor ne ar iL VOYEZ VOTRE MARCHAND D'APPARERS y : PRATIQUE: le gx vous parvient directement per 2h yea on pos or VOUS EXPLIQUERA LES CONDITIONS NU CONCOURS praimout dur coritoit, Ja, 5) VF Pi \u201c ty ak 4, À = He > ny is vu » a Li 4 4.5.À SEMAINE DU au 12 SEPTEMBRE a r A Hi ne ec > ex i 4, URE Ta DU QU ÉB A RATIO DE G NA a; i x ti eme Buyen.émission: du lewenae ah éral Oo Std .Le de l'adversaire.& a \u201cdirection du\u2019 ouvernement, tantd Van des prine se ux BI do ls société | oir 3 À A Mes, de- pda mettait tin termed un.tx.Sémiaines- er.déclenchant-: ane sétie tag t Pautre dil.pags.Farolà générer à accordé.bier composé.de : \u2018 Fence de presse dans le but d'exposer.les isi 4 a passation des pou \u2018des c eux : Mairement laissé entendre ae, \u2018dans - Pin.ET le général Minh- nai comme \u20ac vistnamièn uniquement en \u2018ce.qui a.tr on aux relations stran ères.Les , Pol généraux ont expliqué nh dési- ; ere ve \u2018fin -de septemb À un comité membres qui seront chargés Locher une conatitut ion provisoire et.de £ Cerny LA: RR Tas 2 é- 2 : Québec.\u2014 es concours d'exercices de sauvetage ; : le :1 septembre.Age \u201c ft s'agit d'une petites qu e hypothétique.oy - le Servic de [Iinspection jury de 14 examinateurs versés.= mines du ministère des Richesses \u201cdans les problèmes de sauv * naturelles organise tous les ans\u201d ésignera Péquipe gagnante s de \u2018nou Fad iaistratin, selon ui ; où # posé de Mite ot \u201cTass, qui avait collaboré avec le fons \"A1 ; vost à la fondation de: l'hopital, de a deux personnes nommées pa i ; clenne Corporation, d'un.médeci n désigné par ls.be : La lé minière dit Qué t 2 le ma 7 bee prévoit en.effet :que qu | 4 Halle, en: octobre.M sera > toute mine raies Genre an et Germaine a expédié on on peers davies ou se préparent à inlerveair en fac le barons ical Ù extin Mu Pere me i XL , pour e e Pierre : d'une éva 3 ee travaslioum on : y ae me, Paul \u201cRenault ex.et Roméo \u2018Vézina, toi \u2018Les mineurs, choisis à cette fin re ioufonant- gouverneur en.raison de.leurs aptitudes La (es a cL l'industrie minière.Les équipes we muvetage comprennent \u2018pré-i CL - ment au Quabes 58- mem-[ i reçoivent une période}.eu nement tous les mais.Les huit équipes qui se sont'le sioux classées cette année,.lors de l'entrainement annuel; sont} celles des sociétés mini sui- Le Limited de Bourlamaque, Noran-{ .da Mines Limited de Noranda,|- Bell Asbestos Mines Limited def Th am a Same ad an Wh awe AER 1 RS demain le ass de au cours de trois épreuves successives.première comp mprendra un examen = Te Si ous soûffrez de douleurs arthritiq umatismales, vous savez pmebablement goes a faire.pour comen vos doul 0 ie ty HA O31 le STATES 30 ae No] 0 re are DE ES rt: Seb i Rs ABI An Bi .a sm wm WEEE \u2018pue ut zx W a -\u2014 SEES sun \u2018Voilà format idéal pour tous ceux qui souffrent ; de douleurs A Shronigues Non seulement il vous ppe la pi eds fois en v achèterez de l\u2019Aspirin pour les douleurs 5 nouveau format de 200 compr obtiendrez le soulagement qu\u2019il ve fau t où il fau 3 be dd \u201c2.to\u201d l'hôtel du Bout-de-1'f .A2 heures anmedi-et yon deunia- à l'hôtel de ville - ¢yl., automatique, BLES, NOUS EME AYONS PLUSIEURS 1 La grande huitainé ce \u2018de Painte-aux-Trembles ee.ter: | ! \u2018miners en fin de seinaine = sur le terrain des \u2018rigates rus \u2018Netre- Damp est.Demain aura ley: grand spectacle nautique présen té par la troupe:de.Marc Cloutier at, au cours d6-la soirée, ce sera bb couronnement de \u201cMise Ré- La grande.\u2018débutèrs neuf, heures et tisr offrira son premise spectacle me à 7 heures, \u2018Dimanche, Hy Trembles A 11.heurey un grand défité ee branle, avec: in rein Parisienne écapotablé, 3; cyl, isnne, déons radio, ser vo-freins-direèt.7,000 milles\u201d Parisienne décapotable, 8.radio, toute équipés Ÿ ; 62 PONTIAC: te équipée; un vrai 2 bijou LEER al a h 5 MERCURY Parkiane, décapétable toute\u201d équipée, Sem $1450.neuve mi En PLUS CES PRIX IMBATTA- | AUTRES À DES\" Paix as AUTOMOBILE INE.10200: LAJEUNESSE - : om tre à ; suivra.La troupe de.Marc Clous Parisienne, décapotable, tou- 4 - \u201cMiss lalleyfield\u201d sera le point de mire aux régates de Pointe-aux-Trembles | principale de -cette huitaine Sera la course de 100 milles qui constitue l'attraction a pius spectaculaire des régates.\u201clice.Au nombre des favoris, on remarque le champion canadien Fred Brouse, d'Iroquois, Ontario, \u2018 - avec l'embarcation \u201cMi .es le es Vatiey Voici le programme détaillé des deux derniers jours des régates ie dE aux -Trembles: Samod 2 b.bm.-\u2014 Spectacle de ski mautique, présenté par la revue de Marc Cloutier et Rémi Clou- 1 ; Ser de, Ste-Agathe.7 h.pm.\u2014 Deuxième - \u201ctacle de ski.Tec 9 h.pra.\u2014 Danse des régates; \u2018artistes invités: les Baronnets.Endroit: hôtel Bout - de- l'Ile, - 16403 rue Bureau, P.A.T.Noz- mand Forgues, Benjamin Co- _ ben, Isai Blain, Jean - - Jacques.Lajeunesse, Camille Boutin et Georges Auclair seront reçus of- .ficiellement membres direoteurs du Club Bout-de-i'lIle Inc.I y « Aûra aussi couronement de \u201cMisg Régate\u201d qui se fera parmi 16 aspirantes en liste.La gagnante Be verra attribuer un voyage a New York.Maître de cérémonies: Robert - \u201cBob\u201d Rivest agira comme M.C.\"durant les 12 et 13 septembre _ prochain.; Dimanche \u2018Signature du livre d'or et ré- \u2018seeption à l'hôtel de ville de \u201cPointeraux-Trembles.\u2019 Parade de \u201cMiss Régate\u201d, dé- art 8e Avenue et Notre-Dame,; ; \u201c M4-au de!à de 18 chars et 2 fanfarés {/ participeront à ce défilé.\u2014 a Course de 100 milles (Parcours.d\u2019un 14 mille).Îre étape: 22 tours, 33 milles Intermission de 30 minutes.Spectacle de ski nautique.Ze étape: 22 tours, 33 milles.Intermission de 30 minutes: Spectacle de ski nautique.Se étape: 22 tours, 33 milles.\u201d Un tour spécia] de 1 mille.Spectacle de ski nautique, cert\u2019 volant humain Règlements du 100 milles 1 \u2014 Ouvert aux hydr lanes A moteur intérieur d'un volume - de cylindre de 7 litres maximum \u201c427.po.cu.\u201d 2 \u2014 Aucune restriction quant à la quantité et type de carburant.- 3 \u2014 Le pointage sera basé sur | le nombre de tours \u201ccomplétés, - que l\u2019émbarcation soit eu marche ou non à la fin de Ia course;.-._ 4 \u2014 Les participants peuvent être remorqués au quai sans risque de disqualification.Les Te\u2019 tards encourus en utilisant la grue mécanique sont au risque - du participant.5 \u2014 Si une embarcation chavire, les concurrents devront garder leur position.Les drapeaux rouges et jaunes seront hissés.Bourses \u2014 phée Molson; Ze, $300 et trophée Richelieu: 3e, $150; 4e, so.Be ler, $1,000 et roe\" onde manifestation sportive qui se dérevie couronnement depuis une semaine.Le Tl y aura aussi $25 d'attribués À chaque concurrent pour couvrir les dépenses usuelles.Souper des régates \u2014 La ma 1964 présidera le souper à I Bout-de-I'Tle.Distribution eg bourses et trophées \u2014 La .présentation aura lieu.au même \"endroit que le + souper et sera suivie d\u2019un spec- \u201ctacle et de la danse: Les Baron- pets seront les artistes invités et Al Cowan et son ensemble feront |.les frais de la musique.Minuit \u2014 Tir de fermeture sur + le.terrain- des régates.Liste de particlpants à la course de 100 milles | Came Tye No cour Nom du betésn Motenr Déplacement \u201c MONTREAL : UN.1.539$ ASSURANCE AUTOMOBILE Nous représentons 217 compagnies L-M.DESILETS- ST-HILAIRE : FO.7-5636 QUEBEC: LA.47533 pa cu Hiswatha- \"Hopper _ Chevrolet .265 -286 wo el Moid H Chevrolet - 264 208 » _ CF-1 Patry\u2019s a * \u201cChevrolet ; : 227 290 CN Beaver :.Pontiac 280 20\" 25 : Cnr.300 1 280 .% mA.: E , 215 280 : 273 2M \u2026 *- \u201c> Chevrolet 273 2% on.Chevrolet: .273 288 , 00 i Ford 260 299 - 327 200 : Sa > 2746 148° Ra : 145 280: Warner .\u201c Chevrolet | 280 SERVICE DE 24 HEURES PE CENTRE de SPÉCIALISTES à VOTRE SERVICE Le seul: distributeur du nouveau meteur CLASSIC + GARANTIE ECRITE 100% \u2018AUCUN court \u2014 REMORQUAGE GRATUIT ANT - ACHETEZ D'UNE MAISON DE CONFIANCE ; \u201cDEPUIS 25 ANS À VOTRE SERVICE\u201d rl ,000 milles i installation en 8 mois.8 CHANGEZ VOTRE TRANS SSION AR KG CL eM a Tl a DER IR [ M _\u2014 4 : I _ pot \u201c© en pm 245 Lt :6-0 6 9° \u20182.0 0,0- \u201c9-0 6 0- 0900 0 0 04 1130000.VERNON COLE, Moutréed Jeveavasoien v.00 0: 0 GEORGE DIXON, Montréal sesninveanl .a À 2 8.0: | sessesane\u2019 ; amo BERRETTA, Montréel tecsé © Ron atcher, Toronto snnensénne.; George Hughley, Toronto necconunsue secte avis, ney, Hamon srocaseusacté 15.Bernie Faloney, tou: \u201csercoosaues PASSES urs, X - clubs de toutes les racy do 18 prendront.de 18 trous \u201cme- 3 Don Fuell, Toronto .23 Jackie Parker, Toronto .61 37 828 - \u2026 Etuss Jackson, Ottawa .101 48 \u2018824 \u201cBernie Faloney, Hamilton 74 30 .496 LE GEORGE.BORK, Mor ack 13 Hit in \u201c Fee Watkins, ot | oscuvés sessssne 13 .Grant, Hamilton lanoutpaacese 5 .: TN LUSTER, Montréal sesspres :12 .MARVIN Tucker, Ottawa secassvsvuel 12: ; : 4 2 44 i g ; remporté les .plaée \u201cChampion des Ch :de In classe A.Le = é- 3 if JM REYNOLDS, Montréal .icveseese 2° Là Ken Lehmann, Ottawa \u201coseseveunasee j : - Bob O'Billovich, Ottawa Dy aided ; Roa Howell, Toronto eressssavasiaess F ; 3 = FTOURS DE sortes ; 4 } 5 Gene e Hugh wa HO rien ke > ES d ne = + tie en, Hamilton nossanéens is ; 34,7 a DAVE HOPPMAN, Montréal cress ; 188 : Sherman Lewis, Toronto : dren RER i 173 Te we Billy Harris, Ottawa ceacdrenacesares v + 223 = .FT Bot Killett, Ottawa .222ccaconncnzee 160 - ; es wo wa.rouiasenéseu see l'a20 NE PEUT PAS AC = | a7 UNE VOLKSWAGEN cu y Ottawa\u2019 aésauvassac neue 3 :1613- > 54 Ulmer; Hamilton onoscusbeé EE\u201d 3.1406 - GINO A, Montréal creas: 38 1586 .Daw Mann, Toronto .csesaccese ~ 32 1266 3 4 - RETOURS Dé BOTTES D'OUVERTURE TT CRE ce PAG Montréal axtsencsaeses.A + Ww 0° \u201cDon AGE, \u2018Hamittos éoxsséenés +3 = fu 5 \u2018-\u2014- tandis qu\u2019à 3 heures les Argo- LT Len Chandler, Toronto = 780 SD abs.+ Muts de Jacques Michaud ren- .- Ed Ulmer, Ottawa aeconsesguonss .: 7 \u201c& .3 wh Sa g i contreront les Rough-Riders de -, ==; Jackie Simpson, Hamilton se 0064 1 18.S- Ronald\u2019 Lavallée.aad 5 ED JED LEARN, Montréel senvesseoghaés - Pour souligner l'événement un RU Te Rick Black, Ottawa cescivernicsaai\u2019 0.grand défilé précédera ses joui LT .Charlie Calhoun, Hamilton swmsacave $ 4 tes de football.Un grand nombre Co > d'invités de marque sont atten- - res, au Parc Mederie Martin (an \u201cgle Rouen et Gascon).| \u2018A cette occasion les Alouettes \u2018de Lucien Brodeur rencontreront \u201c\u201d des Tiger-Cats de Serge Lavallée; one Kot ars A 5 - Ron Howell, Toronto sosaucésceceus, ; Re .dus.Tous les.amateurs intéressés 8 au sport mineur sont invités à ne, \u2018encourager nos.petits, footbal , est sorti grand \u20ac champion x \u2018ligue de \u201cfastball\u201d Commercial Jarry.Il a premiérement ga- ;.gmé le championnat durant la .Saison régulière avec.un record - de 13 victoires contre seulement -deux défaites pour ensu - porter I le championnat des s'étant Le LaSaïle-a défait 6.6.Yraris- port, 7-3 et 10-4 en semifinale et les Facteurs, 3-2, 23 et 9 à 1 dans la finale pour passer dans les éliminatoires de le - ville de .\u2026\u2026.\u2026ecueuus: soi - Qar.adversaires cece.Dans les airs .22+>000gue\" Li \u2014a0000 _ | de courses sosie, \u201cje.par adversaires sonora\u2019 Ta \u201cGains MOYENS .\u2026\u2026\u2026u \u2018 qd \u2018par adversaires nue : go Passes tentées .cooane BS ! par adversaires seen Lu 4: ' Passes complétées conueeité.| {UT i par adversaires eco uu à 7 sorsau secs Race o par adv \u2018 le National Pde.\u2018Montréal pr Seviendrait ie National -de Ruse- pi Tap prochin que cli 2 ai \u201cCentre Paul-Sauvé.Pour les joueur, \u2018est.bien autre ehose\u2026 Pour les joueurs du National, Ia joute, revêt un touté fait bonne, il est à peu près cer- \u2026 cours de cette joute quand on sait que Guy se tenait responsable du but qui à coûté l'élimination au.National, en.période suppié- tio faa sant Jui et Penthou- ES \u2018était le {le leur lorsqu'ils À l'éliminer- se Yin série leur \u2018avait avait inspirée plus d'une crainte.\"M \u2018est facile d'imaginer quelle sera l'attitide de l'excellent Guy - Pâquet, le gardien du National, Blanchard.va an Blancha: \u201ctou cours de cette joute: lui a \u201c88 .veut ble: da; mb i aust.ont.quelque: Fa trouvée.A'iprouver.Jacques Deniger,: lui, fie peut jouer autrement qu'avet .ane et qui-n\u2019en me-\" } .naient pas large dans la chambre après la défaite.Jean-Pierre Arkinson et G.O.Blanchard s'étaient vu confier Ia tâche 4 J'imagine aussi l'effort quy- | idaüvé it détient un L'instrdcteur Bari Latieur, lui toit ce qu'il a dans Je coeur ot ne pas poulu révéler sl em- même s'il founit le rôle de \u201ccon- plolera B b Scott où Ron Kirby solateur des .affligés\u201d dans la pour défendre la cage des In- chambre après la défaite, nous diens Chose certaine, nous ne Jae.tout était pas l'oeuvre Pidgie Nor- æ Breexy autre est la chance in-; espérée, ioaitendue, de se mes intenant Jes champions de PAs.ter à nouveau avec ceux qui.sont | INSTALLATION EN 8 HRES Travail exécuté par des experts - Aucun intermédiaire AUTOMOTIVE | 4115 rue MENTANA \u201cTél.526-2565-6 Premier paiement Gm Jours .CHANGEZ VOTRE MOTEUR ou ROTIME .GRATUIT À DOMICILE.TRANSMISSION | | rote ogt\u2019h 9b, pm.Renseignements ANCUM COMPTANT DESIRE À PARTIE DE 52 PAR SEMAINE, ION! FIMANCEMENT op fog ALES PTIPERNNCE | GARANTISSANE GUTIERE | COMPTANT AGE GRATUIT hE Le tournoi invitation Rosemère pour.les: t: t se tie semaine, les }2 et 13 septembre.Eli Godel ot Mitch.Ania pho Eim dre, ler : de l'an derniar, tenteront de répéter leur exploit.Plus de 300 golfeurs partici; hn?A pr ; \u201cgapulaire tournei cette année; ere eux, sque Ÿ « les Louis Michau ; aude Dufaur B.départ pour ie Harry dng des 8 Cette Joueurs reuierr 6 le Frontenac, \u2018cham on des de ur le Concorde et le.Champlain.es seront disputées les.jeudis soirs ; parti 47h *t 0h45 ras B \u2018St-Vincent-de-Paul et des heres de\u2019 bratiques ont pi \u201cprévues pour lez\u2019 intéressés.cette semaine et la, semaine prochaine.LILY-PUT | Capouité 19000 ATU.| PECAPOTABLE.2 CHEVROLET mie 2385 ; rutematique sauts vélo Rbger Girard, praniatour du Man ans mer De Courey, \u2026 eme; Normand Major, Mont- \u201cBench.press\u201d, \u201cChin-ap\u201d et \u201cdead lift\u201d.Claude Pégent, Raymond Chalifoux, Jean Mentpetit, pan, GA Te -Paul ude ean-Pa Génésac, Jacques Puillé et Dorien bert; Jean-Marc Gauthier, Grand Mère.\u2018Stanut Frank, Montréal; Benoit Cerriveau, Montréal: Robert Couture, Montréal; Ben Mar.qui, Montréal; Dan Walker, Chi.PARTEZ-VOUS EN VACANCES?Transmissions automatiques Nous an ~ remplaçons voire TRANSMISSION AUJOURD AAA MEME |: cu \u201ctre tait par dés | JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER | Sav AS ANTIE 100% \u2014 Remorquage grateit DE TELEPHONE 24 HEURES AR JOUR TRANSMISSION SPECIALTY D (ema BL wm | A I les oh Montréal; Marcel Masson, Verdun; Yves Lafontaine, Thur ; Jean Guénieu, Québec; Bock Stonewall, Chicago, Winston Re- ro George.Allan d\u2019'Angle- Gérard Gauthier, Montréal: Aurélien Chout-| nard, Jonquière: \u2018 da pére guterqaec a i Gravel sont îes athiètes international de anil Gali Lace = réal; d-Pierre Joseph, Montréal; _ciperont à ces championnats, Eymnastes dodneront également \u2018 si Da 3 Paul Chiasso n,.Arviéa; Curie _\u2026\u2026 Lée Robert, culturiste de régu- .Whe démonsiration.io eh A Montréal; ri tan Laprise, Arvida: Réjean Peut internationale, deunera use : Margot vedette de in Ricard, Repentigny; Dorien Gra- fard, St-Norbert: Hug \u201cdémonstration - émerveillers -radie ei de Ia] TV, viendra vel, 8t.Gabriel; Raymond Hénault, Toronto; Gine Fannutti, Torpato, sûrement l' D y aura - rounes M.M et M.Gabriel; Percey Hogue Louise.ét Jen S Nement compéti \u201caussi un spectacle le corps tandis que Fernand Create i\" Gates Cormual Kevin tons dave trols tormnyy su des Daloreties du rat nt: ; ns dans tro Sauvé et empereurs | Crouse, Dundas; championnat canadien, asia.~ Dundas; Pierre Digan St-Lam- SE OE \u201ca [oh mit .DU SAMEDI SOIR PAUL.TG IC \u2018 > airs ra d'un.tournoi joueront dans | l'après-mié aap par les ingénieurs de 1a com: Seiko # tôut de suite: ai Hicule- de: coe sate très- rapidement A MeNUICES LI LIMITED.7481 res\u2019 Met ha SPORTING LE tr + $250 rug Pord \u201c somedi soir, 12 Lot ah 15 à au.Riverside v $s 4 Fo es Pour Me SE \u2018{traveries le.pont?: a M.SPORTS CO: LYO, \u201c5116, Ave de Pare Ye 18 ORIENTATION ® Mtl iC al ad M; Autonio Pilote, de -St- Cu Qué ec licien, .qui, a \u2018terminé - cours de Tetrigération ot et = climatisation, maintenant A riété de M: po Boivin, on arte \u20ac du même- Que Meau,-où je gagne présente \u2014_ : 3 Dent $2.8 1 Theure, Je tient Le \u2018Sou \u2018Bonne ormatibn en: \u201cdessin: nientionner: que c'est gr: pârons les \u2018 \u2018soudeurs pour le test.otficiel \u2018sou- idustriel, i\u2019 he permet aus ay eours de soudure que j'ai Treen vincial en célds TC, = Ce = ao\u2019 3 : l'institut - Riri ra , erie, (Ha a ecte\u201d = ÿ = Law, Bale : coment Saguenay.PQ. ve (RE CE AO Te.Je 587 Fe Bike it i HH PH i FE H El i i F 28 Fe i Foe 8p rr EP ot 3 'i : rg § i set 4-14 : g © È | % i aepasmO Ri : 5 EP : : : : i bi : as 15 i v3 £3 i : ivsavisensisdsepisnd .Ë 4 : Le EE it VUSASEES SAUURAGEUSUISESENNSE #2 v + 44413 Sanas tes jaxssassondsss josaueuses fut remportée pac les ; fête ® 33 ess À ses ed He Shue abat.\u201c= RERETIREYT WEL Xe [ Sm EYE ezay ses em See EEEEREEE EERIE IXESNENS on : 3 ; SUNYINUER SH0-W00H0 mm mye ag 3 E tate ee a te \u2018 | La F Assem \u2014 - Hs | | ee 4 + | i il .| ; F je it H i \u2018HE, Hg ] 2 £ ie LP ab F ; Ti x 44 i WORE PR 7 Wea Ru tH ih als \\ 28 3 & : © grorrea E Parepr FRE Is EARN i { g # LÀ Ë [- anus I 1 il à UT if i I Pens opi | Ji & | | i il Vaud P mouille tg \u201cjeg k ¢ i iil = fed il .dhl emer cle a ee = en et me en be » \\ : anal sas m s ry ire Br Boe sia ites SR Roll ra ETB a AAR oH & Fit ee , entre Se pris.ri fon rires ie AREER mul mets me de Ep ip ee Ÿ Pare - amie hs ne ean in! Forges Am bor, Sr md Ft 04 Se -.PRC.MAGNAVOX rte, Ri I plaisir de toute a tamille.5 minutes.F ea ce nouvel Instrument an démonstentiqu: lei.Mejible.de u de profondeur.Py Ei HE 0 le hauteur; 56°\u201d e ; prefondour, Fini satin our noyer ou J Li = mah NN Traditional Bf vein trade se x \u2018 \u2018fe 127 inoue, 20 watls, 2 elaviera de ne fes.Z'einvier: Fabriqué auriveivement pour L'angetior-Vallquetté.- Noyer Nom 8 futhier, 3 pédales \u20ac suivre.Mervelllsnse résennance.Double couche de Joutre aux.Sari.Table Fharmante on \u201céninotte.Hantour style i Hatin p + mouble "]