Montréal-matin, 22 octobre 1964, Cahier 1
[" SA RAS AE Bo spa nk on eA Bn A ra La =e = Ai i ema | a = s- - 250 # a 3.5 a + Sad It #4 0 unr a Rome u = $ = $- vs # > I \"7 eh + + ; ak + va ok = cs ze rat a.SH & * # 5 a + 3 ve ir 3 + > 7 As 12 9 4 fi - 3 tN Ô a od x ty 3 4, < i | Ml Md mr \u2018 7 _retirerd-t-elle ?ne oe Ë À LT Rk J = Cd TR IL = À ol XXXV \u2014 N° 93 OCTOBRE 1964 88 pages en Z cahiers.PS < 3 MONTREAL, JEUDI gC ~% Bo bs Lt 10¢ pour: \u2018Cite Nord, Abitibi, Sagueniy, Lac St-Jean et Bas de Fleuve seulement.FR, ré M$ Rs, » oH ,- wir + va re > e ed GW RA 2 or #- Re +++ LE 7 ?ve ré se / _ + Su LP \u201cfrs = : i ro de À 7 - w 5 b= 3 = + mi EE yo : 4 = pa PA = i « se tar i Æ ES Ye Ta : ; t 5 îe i Fa +; 2 LS - 2, 3 J = 3a -~ GR \u2014\u2014 Fe Ottawa.(UPI) \u2014 Le beau-frèrg du maire Charlotte Whitton Se à Ja mairie d'Ottawa a annoncé hier qu\u2019il brigukrait les suff 7 décembre.: - 4x élections municipales qui aurdat lieu le lu On s'attend donc que le sortant de charge, la Cher lotte tant controversée, ne se + tera pas pour um sixième manda.Ea effet Mile Whitton, na pes candids du seru laissé du 7 décembre, a \u201d entendre qu\u2019 se retirerait de la ttè on faveur de son beau- \u2018fire si celui-el it de brigier les suffrages Elle avait = mime ajouté qu'elle agirait comme son gérant durant la pp Deux autres candidats annoncé leur candidature.~ Un terrible accident son produit d New York alers qu'vne aviemebile! agit du commissaire Doa et d'an policier retraité, M.Robert Beattie, Agé de 74 ane.TRA GÉDIE M.Frank Ryan cot président In station de nadie CFRA x br dads coîte toujours étendue.sur chaussée.de In capitale conadiemne.Fe, & 7 re EL 4 Hwa ee M ! Car G >» 1 SE = i F Fan.= LA sisi is 4 ë wa a \u2014 de.» rs \u2019- mn ; > Soir page va + stp no Bors rame one pee end : exposait que La rte avait von Cloutier jui dit, en le posant sa sentence: \u201cChacun | Méées, mais si vous aves .-.\u2018de les exprimer d'une manière bn ts + d'accorder \u201con ea Lo tonnement vil en.voit.las pass « .TEMPS PROBABLE (Etvilent wie Sonsie, Jui * .7.hui, une Journée fraiche et plu- \u201c7.vieups.La pluie devrait.prendre i: film au cours de Paprie-midi, mals =.\" 3 température restera fralche.\u201cMinimum, la nuit :dernière: 40\" à Dynamite I= pomédait ces explosifs Tans le : de faire sauter les emblèmes fédéraux dans la: province de ) dre la Jéan-Ta- - (Par RG.) Deux anciens\u201d mes de représailles, les dépu- \u2019 son od total oe Jane policiers pars Maurice - tés fédéraux Frank Howard et - - doura'hui : 46 degrés.KIS ANS (Pat ners ny \u2018 lem 5 ga ) ; % 0 Ji leglem eit He coiite: | 5 Siam lo pc de Mastréal be cor do Jocues Chowne, = 473, 0e Reste, serait.due à un règlement de compo.Chouinard, un qu Piasaue: Hôtel Lounge.0.616 dbcoy pou: pri \"te parê de a Vimont, \u2018en., ses iment, Es \u201cVèlei Ia robe de cette femme, \u201cYetre Monnesr! Nous ul avens 7 a en.déter D miner pos iveme adroit .Chouinard { \u20ac abatte.D s'agit du good attentat en.® Trot ns de ph (Par RG) \u2014 Un étudiant do niversité de Montréal, Georges Eh Sie i maite a été condamné hier à is a Pre 21 ans, qui n\u2019a ER A ane .les et a même dit au ju ape AL RG) \u2014 Les polielers Cota\" a ps afuyelt Ta , ans, * l'eau dans un taxi après.avoir voi posée.\u2026 maecuraale de Banque Royalér oo sde au 11815, boulevard Lacha- Miche] Consts it recense \u20ac ipabilité dhe 54 = Comme son avocat Cloutier à le droit d'exprimer ses violente, vous devez aussi.accep- sas Ea devenu bandit ?Par R.G.}.\u2014 Claude Desro- ches = comparu' bier devant ie Juge Emile Trottier et a #4 ac eusé d\u2019être l\u2019auteur de deux vois à main armée.Le juge a refusé | tour cautionnement lorsqu\u2018il est appris que Desroches .était un.ancien policier de Ville SM chel.Desroches exerce main\u2018enant 3 le métier de fleuriste et donne quête, 1} aurait volé $198 A un Jodein, 2¢ ans.et Fernand Thi \u201cArnold L'aturs.ot fait ane thauffeur de de camion des Western berge, 26 ans, ont reconnu hier ; ste _ ., .= any ok -surprise \u2018au pénitencier >.boul.\u201d Si-béichel ra : mn : procès de- |: e Se-Vincont-de-Paul; hier, autre sal à mals Simi de \u2018vant les jurés des.Assises de a le dies 4 ._ pens d'un livreur -Montréai.rade avec irecteur A Ra St-Bubert, toujours - Ils étaient aceusés d\u2019avoir ac- Tikuintion, M chel de .ne.~ pepté un pot-de vin de $13 \"de Corre.> u-1 7e ce, yr Troftier.Le wn rE den présidera à l'enquête nel ils avaient promis Fimmu- naire fixe au 28 octobre se~ que lé.à méme, de juger de \u2018pour excès de vitesse.L'affaire sibilité\u201d.mière offense et qu'ils \u2018avaient PRET | UN PLUS FRAIS -.Dorvai prévoit, peur aujour- dogrés.Maximum prévu went ay.REPERCUSSIONS 7 \u2014 Mettant pied à terre d\u2019une automobile tmrobili ée lo long de | bord : ir,.yn individu a projeté avec force une bouteille à travers la\u2019 sic de one da Indust ~ verts et miroir, au 7533 StHubers, Wier.Puls, sans dire.vn mot, If ) tr a oh 2 a ls -l oN NN « ee =p NY \u2014 - a sans Le > rédactilir au C do \u201cMtr city do d'obtenir la\u2019 communication avec l'ambassade \u2018caria- dienne gars la Villé/éternelle.Ce fut PP tes\u2019 les tigeigs, étaient bloquées par I'sffl des.dissipa; tos.rn Les: jours liste, obtenaient, à.4 3h30 VEILLAIT À AU San a | par ROGER GUIL Une brave dame qui ; dak précieusement $1, - espèces dans son appartement de l'immeuble Living Room, au 2065, rua.Ste-Catherine, \u2018poy faire brûler un cierge St-Joseph en l\u2019honneur des policiers.qui.ont | arrêté de clé de figuraient ses trois Martel i , de la rue Rouen; ue, (25 ans, de asson, et.Raymond Pa- 29 ans, 40e Avenue à st -Daignea ai, 30am, dn In de + ul ans, Laurendeau- re ë = Sy, , Valide, explique le fonctionnement x di ft Depuis minuit et une minute es _\u2014 i pate la ville de Verdun dispose d\u2019un système d'alarme unique au - Canada et des Plus, perfectio onnés \u2018au monde.Ce réseau spécial te compote.principalement d\u2019une centaine de - Bottes d'appel rouges dispersées Sours =, aux endroits strategiques de la ville et, une fois que l\u2019un de ces : téléphones d'urgence est utilisé, \u201cune lampe correspondante se met ve \u2018à clignoter au bureau central et vol- elle continuera de lb faire jus \u201cre d'in pertoune gd appelé à sonne qui appelle réseau est semblable aux au- es utilisés présentement dans \u201cles principaux Lux centres de é- rique du Nord.Mais le nouveau système, n ha la disposition des services polies et d'incendis ainsi que EE A pop de pures dont i \u201c te certaines d'alarmes contre le t les : de la vers eu et le vol dont di ses commerciales on à - D'autre part, le nouveau pi Eng.permet vache! acheminement, | bouton.: royale à à Québec Les boîtes sont à la éipaition des = VERDUN _ d'appel, pourront diriger leurs - d'incendie sont alors en mesure \u2026 Ainsi tous les cireuits des ip \u201cvil \u2018aboutiront sur un même ta- 3 Visit.de M: \u201cAlexandre Larue, \u2018chef do 5 2, bt 4 prérmisr mihistre, une\u2019 dénégation offi- : \u201cJ'ai regu de M.L «qui sa Tit comme suit: \u201cArfivé a risex famil 6 l'ap : ; mettait.aussitôt.en mesufé soins d'une \u2018agence de pressé que l\u2019 incertitude se mn iclers et du \"de ces appareils aw constable Raymond Trudes appels dois la : trouvent.°° AUTRE DEMENTI : efois;:la.rumeur avait la vie dure.Ce Hest suite = un démenti venu de Rome-par Jes\u2019: 5 == UNE VIOLENTE COLERE | ts qui donnait du corps à l'histoire.\u201d \u2018c'est, : { MONTREAL-MATIN, JEUDI, 1EH VIVANT ga MW acc Ÿles journalises de \u201c jaunisme\u201d\u2019 et s\u2019en , orf à Ja psychase de dramp et de meurtre dévelop- ) pée \u2018par les articles qui ont entouré, dans le mande entier: la tournée de la refne au Canada.: \": M: Lesage, qu'ac gnait M.Wagner,\u201d étai féllement furieux qu'il a mit peine à se norte cH, \u2018napprécia guère les estions concernant.sa - propre _angoisse durant le{séjour de la souverdine- dans Ta vieille capitale.Et Mme Lesage renchérit à son \u2018tour sur les\u2019 proposisans aménité tenus par -son mari à l\u2019endroit des représentants de la presse, | CLIMAT C'est dans ce climat fassdrent.le premier ming oCronRE 1004 3 4 vey vas = \u2018 a dome.An.ome.le\u201d, a dit M.Larue- «Journaux, postes adio tentaient d'objeni : wernement avait: f ait preuve au moment de sorts part.Etait-ce assez l'on s'iri iète de.des \u201cprécisions sur.-gette>information, \u201cque, devaient dut de Dorval.© santé ?Peut-être ! ue nau dre douze agences de presse dans le g .Intercogé par\u2019 os journalistes quel a ét Li Et ni tes journaliste ni le public n \u201coublient\u201d.\u201c20e; DEMENTI DE.M.LARUE avant de\u201c prendre l'aviorr- pour Rome; \u2018 = deux premiers minis du Québec ont êté \u201c A\"Québet, is \u2018tribune \u2018de.la presse était.suc \u201cse ficha fout.rouge\u201d a ar ont luk parla LJ 1e ve visite a faüchés en 7 pleine activité au cours des dernières à du réseau français société Radio-Canada, a été * mé d ur général de la! : ce des Arts.: .La {nomination de M i ; che té communiquée hi le ident du bureau d rec , Me Francois Merci direcGon de la Place des occufiera son nouveau poste du mois de noe Lik #5 Pis le Lakeshore - \" SYSTEME DE BOURGS Reÿenant à la charge aves un qu'il a déjé précenis.sé s le passé, le maire de Pointé-Claire, M.Art.Séguin, : are ndé qu'un système de rgs réunisse les munis cipalitfs du Lakeshore, afin de leur tre de mettre on commun cerning services me public.Le directeur du service d'incendie, M Albert ODERNISE ement au tableau - de dépêcher les effectifs et le ni .distribution der D - matériel pécessaires sur les eax; Le niaire- de Pointe-Ciaire oa entifier au./comme personne qui appe \u2018 farouche annexionn a ajouté tomatiquement Fendroit od ils-po décrit la nature.et la a de que | municipalités du Nous : ke la situation; on évite ainsi de shore urraient quand même faire double emploi de nnel leur autonomie munl- Au nombre des avantages et d'équipement lorsqu'il y a plu- cipale, même si elles se grou- qu'apportent à.Verdun ces nou.\u2019 sieurs signaux d'alerts émis pour veux di d'alarme, fl faut ua même cas, ier bourg pourr: \u201d » ait in- 4 \u2018abord signaler Le pe \u20ac \u201c De plus, tout Lappel d'urgence elure S Anne - ge a.hoe : enregistre de fa çon permanen: on e ierrefonds; an plie 2 re aE jour.De plus, sur des appareils automatiques Pointe - Claire, Beacons= cenit ou ou un cas d'urgence peut quitte Andiquer exactement l\u2019endroit - tél téléphone d'urgence.En ceci, - ze et Los services d de de potict ou rapporte un in ui {mpriment l'heure, la date et numéro de la boîte d'appel, et enregistrent les messages des _ Personnes qui appellent.\"APPES : rtate*, ire \u201cgroupes \u2018synd repr i.naires Le président de I\u2019Asseciation.Prefas- : slonnelle des \u2018Profemeure de l\u2019Enseignément Spécialisé, M.Roland Mechon.an a donné ef- toloment l'avis.\u20ac En la qualifient de \u201ccftragrade ot dictate- Lesage d'inclure son groupe dans le vote de Quelque 30,008 fonctionnaires.: \u201cLe 23 novembre, lès employés de l'Etat pre- i winoial ceront.appelés à choleir entre deux 8 far Ms! Rochon Silane rappelé ae ry de ebvamement puisque : * l'association tétient dé connaissance de ia C.R.En fait, l\u2019'APPES a vernement son propre _eollective et les négociat \u201cA aucun moment, | cation ne nous a lates clations étaient une M.Rechon.L\u2019attitude antérieure toutefois à penser que boycoiterd le \u201cvote des fonctien- ns sont engagées.ministère de Edu.ln: décieieri: ouvernement - ire que ce nége- rl du vou * 6die\u201d, a commanté gouvernement laisse reconnaissance à maîgré les proteste- à ar 22 RIRE leaux leur.agent de négociations.intéressée, Aana,lee, 1,600 prefee- .; décision \u201caati- démocrati ant pat.À se choisir de: -: =: Moah \u2014 etai ft oper A pw M.Jean Lesage | ne devrait pas se fêcher comme if Fa fait, mardt soir, à Dorval Ee eosin : Fie f: Lesage; ost fragile et.surmené comme: il est, iF Lai faut le: \u201ci de jet a! - se inénager.De toute: façon, nous.ne.voulant.= EF emuite; quand CoD pie que: le: plus grand qu'il faste une maladie de- la visite: radée coup de: matraque, TE te : quelques années: dans le Qué- de la Reine.à Quéliec.S'it s'an sent un peu res c'est sûr qu'il va protectde.ot la = > faunisme de ra en pat pe qu'il\" l'accepte cette responsebilité Jui est tout naturelle: per fe pe Ere.vous, ei to le junte de le tre ul: autent sé: le teslars.Souk: auton à; ie mops do ne fera tout de.même.pas oubliae les abus de Nel la : il \"tte Et c'est justermeed ion \u2018 > de jigerient\u2026 \u2026 puissant ui dala\u2019 da cette polic.qui apparemment: avait.reçu jour.Quand: Mi.Lega is dans ro Estes qu'e des ordres de ne pas en avoir I Pret ons vb qui à soulevé indignation générale.fes Dee, On ne répond pas à un \u2018chou\u201d par un éoëp de bâton.A ce compte, an $ l'Etat policier et plus.vite, qu'on ne le: penses.Nous voulons bien croire: que le-premies mis «de je aistre.He blessé vif ams son argueil, puis Me le suivaiont: pas à pas Br om via To Bol.covprtg om dim sn jp - oo Ÿ tooubies, de tour les maux, dè ou tour défiotte, dur tous les 5 - (M emprunts, de toutes les faillites.Re DE Is et 51 de re dl si STE Be cesser) chançex.d'aveir une proses: ill menage 5 int et qui même le f - out: an.b terrible qui s'appelait René i$ Me pty plete at iow dor ar Lavesnus.Dist Johnson Maurice nous qu'eile june 3 i ont été Slat prise à cacher jaur déception, amère a J \"On ne fara , croire toutefois à me Que.ZT Jere rire out i premimith Cum: pds | ge seu routier et t ferroviaire, navigaise i me pas 4 ub- Ay wl and o1 23 ont i HITS i gratuite (ce.qui \u201cest assez.; en France.et ailleurs) as worn ott lout) lardien qui.veille à l'entrée dé.proële EE pale ire 32.pre pi ~ = (vous arrête, lorsque vous pé- .|.Mftres.dans oon\" cimetière, = .4: ; emplacement dé dows tombes; ; \\ onde _ elles.d\u2019Edith Piaf st de Mau- -.fie re.En retour, ÿ vous.\u201c ot a 446 aa! ! oman d'avetr- adopts Ja méthode » dans la on les Métallos tom Mixles ot » contrôle rt In x - ue ont nh Bei WA qua = gents d'aménagement Métallos réclament donc lim : tervention immédiate du gouver 4 :| mement pour établir un plan &'s : ménagement de la région concer- Membre de lABL el de la COMA - Publié où inprimé par +110 FEDERATION des JOURMALISTES Jo - CARANENS loc.ce 1 Montréal Tél: LA un 71 Castor postal $832, Montréal 3 Pour astteyer Ia vitrs extérieure de.@ ACTION FLOITA Pour adaptation parfaite : - ot opération faolls.© COUPE-FROID À Moma Pour éparguer je combustible ot éviter les cenraute d'air.>.\u201d © REMISAGE À MEME SE Phssension on totale TE = © \u2018ALUMINIUM RÉFOULE.mar Pour servics dantrotion & ; ; Vabri de ia rouille pour te vie.i @ BARRURE AUTOMATIQUE *: Pour ventilation À Fabri des >: ie -.védeurs - toutes sasitions.- : a l\u2018aftraneb 8 zaire a l'euvai comme okjeé en Gould | me classe de la présents publication.-: 1124 est, rue MARIE-ANNE min ét tani.lea prières ole.© de Lisisux.Je ne : eu mais je présume que, do - faire grand ocs de seinte Thde.es , ~ 1800 de Lisieua, & on juger par.\u201cd'un monument & ln mémoire toutes ces plequeties que ses.de la chanteuse, je dois révéler Anciens admirateurs vont ohere- \u201cdci-que la grande Edith Pisf EE 3 son Intention, À Lise : \"Wa pas da monument & elle, se trouve tout même \u2018où Pere Lachaise.Elle 5 été pln da 18 mito do Porte - pana écomoiaique afin qu'il entraîne | dont 1 devras rasciter le erû 4 \u201cde la langue de travail sern J - employ.Fad : or a A aclérie, sut \u201c, Monsieur MAURICE R ie te Poi Boas 8.© - 1esens eut oué: \u2026 y passe! est chargée de promouvoir Le docteur L.P.NEL- à Eau hie d'OUTREMONT, seb- Le engage un censdilier on psy legie indus pour soumettre los pempless sf policiers à des tests foptents découvrent la\u2019 nouvelle ENT- de ia PLACE DES ARTS.\"Les Semaines vo - °/ dlales de coîte année qui = andre i QUEBEC seront \"OÙ autrement, une RÉ RE 106 comme ; u 2° pret some J FEA \"ie ministre fédéral YVON : à demandé à RCMP velller sur le sécurité de menaces faites por rélé- tendi soir cinq courts métrages; mais Le monde a reçu la carte d'invitation le lendemain matin.AULINE JULIEN se rétablit socez \u2018vite de sa réconte maladie ri ne pas bruits ceux qui se prpmettont d'aller l'appleudir LA COMEDIE CANADIENNE, les: 6, 7 et 8 pevembre_ Les ains invités de LA BOITE A GAUTHIER, GILLES VIGNEAUL e ULT\u2026 voir le 2% à L'ENCLOS : Pt e ° du jour \u2018dans la ville QUEBEC : BOUM BOUM 5 ao ON aurait engagé qua es municipaux rai que l'ancien directeur GERARD FILION du journal LE DEVOIR a été approché comme futur directeur de LA PREBSE La compagnie FORD a nommé monsieur J-ANDRE PORTELANCE au poste de érant, organisation interne des dépositaires, pour ie QUE- EC.Avis aux anclennes jeune! filles : cette année, le 25 \u201c novembre est celul d'une année bissextile L.Les membres, \".@u CERCLE DES JOURNALIS samedi le 31 octobre.Les dirigearÿ ie 28 octobre fêteront 'HALLOWEEN de l'EXPO \u201867 recevront SOCIETE CANADIENNE ) de EUDES AUTO- est un fervent du ski dans LES CANTONS à ils construit une maison à ix semaines plus longtemps x assistalent lundi der- lancement du livre de PETER HOWARD : CREE POUR UN GRAND DESTIN.CORONATION CREDIT CORPORATION agnie torontoise qui des succursales à MONT- QUEBEC SHERBE SHERBROOKE et RIMOUSKI n'a pas daigné mettre un mot de français dans son: dixième rapport annuel.Un député previnclal qui n'a pas tel le sens du ridicule prend la poine d'écrire aux journaÿx pour annoncer que fs i épouse à aosioté à une de mode la romaine der au service des - du CANADIAN PACIFIC \"= sonnalités montréalaises vand lé navire-amiral de sa pagnie EMPRESS OF CANADA ment en sa compagnie le chef] des pompiers ARMAND DURETTE, Me GAGNON, M.salingue, mais visiblement dans Ja dèche, un pau\" * vieil- t, h umble sans doute, mais \"lea po rtières.Il ne tend pas la maip Quand on lui cent sous, bien sûr il les accepte et, e il dit Ce qu'il eux.sc'est là qu'est le secrete ne sait même pas que fègues l'ont repéré dans ses étranges et clan- nes Les fonctions.ne sait pas qu'ils savent que, chaque soir, fi dépouilie sa robe de dominicain pour se vêtir du pauvre cos tune laïque qu\u2019il porède » pour allpr se faire un peu d'argent Pas pour lui.Pour ses pauvres ?Ses paro nées EE pS cigarettes.Cot I'sumonier la prison \u201cdevrait merci pour \"Un secret que le à ode) a fait découvrir, et que ceux qui 5 l'ont découve \u201cont 6.Cet horf Teg - Québec.(DNC) \u2014 Les journa= .Mstes se sont étonnés devant M.midi, de ce que le film tourné 7 i 1 Tin a.bl Ft de la visite de la reine, à tard\u201d.ne; letir soit pas montré.\u201cLe i ministre du.Tourisme, de la ee des Pécheries M.Lion viens de dire\u201d, a répondu\u2019 desole : diciteur général.\u201cSi vous tenez à\" le voir.-Copendant, nOUS-pourrons vous je projeter.\u2019 | pe.pha 7 \u201cVotre rapport, realite avant 1} \u20ac à'un certificat de Boas ies ULTIMATUM 3 aires > pate E (DNC} \u2014 Le président Sorel ét tes\u2019 membres Pre pese de.Ju ont.eu, hier.entretien sprèe-midi, - lon avec le ministre de lAicuiere.-B£-Alcide Covrey.\u201c% Québec (DNC).\u2014 Le lieute- paatsouverneur de la \u2019provinee, Paul Comtois, a rendu bom- 2 e, bier soir, aux pionniers de non des cultivateurs.* M était le conférencier invité banquet du congrès général de fucc qui marque, année, quarante ans de cet organisme : 0 daemons souligné Jes mrvces de que \u201cLa Terre de chez-nous\u201d a = aux cultivateurs, tant jo tion ges articles de rédaction lL © cours à domicile depuis ce \u201cLes cultivateurs, a-t-il ajouté, Fy pourtant déjà très généreu- dement leur part à la satisfaction besoins communautaires par.lourds sacrifices qu\u2019im trop désavantageux Tours pus, avec ceux des autres voulez-vous liclers qu£ |\" TUE SDI e rement Je\u201d puvernerient.lab.cs.ai D 7 se au secon des Bi poutse ass dans du J ses.laitière,\u2018 malgré ses promet.du : gu équivalent, ei.attendant sok ve permanente dale rencontre - i i e Jeurs dirigeants avec er eR rE PCI IRAE ENT CESSER TR FPR i M2 A Th % PE fa BE 8 RN I Rh ee \u201d quelques nee Vs dee reps \u201cPersonnes \"y \u2018qu'edies ont dit ou fait\u2019 2 Le dent de fear en [armé én rale des étudiants de.La- à! -} a; M.Robert Marceau.A notre point de vue, à \u2018de tout cet appareil policier au moins autant pour.\u201cF'à donner l'impression que- ses sidversaires politiques étaient des extrémi ler à la sécurité de Ja.reine.\"Ceci est pr de ference de presse w War les étudiants, en bloc, sont: +.Findépendantistes.\u201cCest~ un probleme, stil dit, qui nous Ajouté M, Marceau, le geuver- nement du Québec s'est servi stes que pour veil- § 3 Terr: serait faux de-prétendre que préoccupe peu dans ho débat actuel jgur fe les futures structu- con ES n ur\u2018 : leurs: eonclusle ne.\u201d § ig \u201cvous \u201clies aéentivement a andy vordre x la paix, reine.n'ai.trouvé.aucune preuve: -Un autre \u2018journaliste.a fait| observer au ministre que 1a Cour.CC \u201cBien-Etre \u2018social venait del.Tider trois \u2018ndolescents,: arrêtés | © -au \u2018cours de le visite de je reine; |.- Wétalerit pas fondées.- SF, 9 M; Wagner a répondu qi 1 ne 3 ; : pouvait formuler.de-commeéntai-.= parce.que les.8 Sinks Sappel .protéger le pu-| bic ot veer À ja sécurité de la | da confirmés.D'aiVeurs, comment: > RS era rte te sera cage AE ion EILEEN EE Trad ey A * tee ES Em im ba Boe pt ave com's dao lia Loi des mics bt dees le \"Des résorve réserves ui : - dos ' jd lo gouven 4 projets gouverné.; qué les Métalloë trouvent \u201cnée.dans l'expansion de l'ip \u2026 mentaux on\u2019 matière de 16gislatio {ives st progressives: nd re iL deca le domaine des mines.L'ave satis i _ ajouterions quo \u2018ça te Tir nous dira si une téile: hypo- et qu'il faut attendre prat -dé Thèse est justifiée st, si tol est le | un j sens exact on Jonna cas, juaqu'à quel point Nocende itif, d i ; ET PRESS ES ET a Pek OR Ts EST RO JE EE EE EE PPB do Thr = BN MOBILIER DE SALON d'huîtres annucile du \"cle 3 | 1 EE vis -.dames y sont autant bienve-! \u2026- ë materials» ie tome.\u2018nues que les hommes.A part] fes huîtres nature, le fromage, |: is.célerl, les biscuits, etc, lei.Menu comprènd le soupe * = pu | MOBILIER DE CHAMBRE is Find noyer, B morceaux, grond miroir ; { Em ; El i hi E 3 E EN vo UF \u2018COUPON NE \u201c100! | Paes oy utrseumnences + Ÿ- mama 8, rue ce HER ET Sy aentavas sensu 2 en PE reste = ur VE, 2 I: PIR IN iat asta clea atl A du a eu 0 on ene -\u2014 on _ armes _ _ me i \u2014\u2014 rtm, mer pm ar aaa me cen ot ht mo emai wire 0 r= an ee 7 Fa ls em eee ve 5 = 233 pa ie sc 3 23 : Sa {1 2 $ A ! x ix à be = te Ng } te fx jee 1 i i | # In } 3 Pa Ë Ne HHH ii : 5 _ iii \u201d É Ti F TI co Sa i ta CF re fei + ce 4 | Res 2 #0 = né, ae in x or ht a or 2, or A = PE 3 a À sat & Pp i : ë Ë > rd av À : D Len 5 2, of g =; PR 6e « il Ÿ «Ë A Z x vagy es TF 5 v8 § = = LA : Da or 3 M os - fr = pouce 5 ! Le : se Ls ¢ : x vf 5 > & +24 ; { \u201ca > \\ WA se ar 3 = ¥ ; rE rele > 4, Rls oF 5 , : ii as \u201ci Gr 3 \u2018 i { 2 pd) 3 4 4 { ¥ 20 EN IE rx X a re ATT ue ag > 8 ea * x s.me A Les es eS ww r i \u201c T\u2014 is aN & A 4 Li 4 \u2014 on We { LJ = am | 3 2 > 2 5, # \u2014 x 5 wy i % i \u201c ie 7360 ST | ES se 3 KRY 4x a n.pe) § 2 + a æ 5a LA : vos * oe + LS 1 Tayi +\u201c x} i WW 0 240 y ron _ par safe.dy ey to mc nl EE ZTE wwe oid 2 sde a VAS Pi Ex \u201c2 TIN, JEUBL.23 w JS os J Yd 7 \u2018a TA tt av EE a 1 L \u2018 | a0 } JE 3 PIECES > / 7 7 D 5 {| Vd V7 ZE 20 SS a 72 7 hand ate ny\u201d 22% \u201d x7 jy LY A) 1 C6 r 0 a 8 iss LR J 2° La) 2 4 GE 5 Nov: RU & .À.°° , - Zi eT \u201cui Gr SPEC] ~~ = frame AN 7 = y zz, LES) S = - À 36 mois PAYER _ \"GRATIS Wy J | Plan misa:de côté Entreposags - .TELEVISEY 4 4 3 yng pur\u201d \u2014 PORTATIF jusqu'à demande deu 0) A réputée 7 os 5c Jacket of ensemply GE CA TS EE TE CE RE CE Et FE SRR a.» a, = Ze \"ment =) F7 7 99, |\u201d 7 ES ety 22 2 {2 a =] zi Za, 2 2a ET 07 7% MOR A pe \u2014 tA ! _\u2014 pai ol POELE et [rar + COMPRE REFRIGERA ed ) ch\u201d PE Een MOBILIER 2 JS vie DE SALON Cow, aking \u201cAy Foam: Toss \u201cog fost ' 4 Zep Trois alex De CHAMBRE - offer uz Noces ok = mm tt gq ( re] Fr 7.MOBILIER mersseuz.: y CUISINE i DS Fous REFRIG TEUR Modèle 1944 te Sorte i il S REFRIGERATEUR ef PORE nels CUISINIERE A \u201cee ihm #3 Qf La les ide Zz | Fong fort Sbeonsames 2 TABLE à Pre 1 i mobllige, 49 seven.CF AA] venais H = De 7 ~~ ABLE i 7 7 os wnt 4, LZ fF./ LAMPE S DE roid 4 4 Pune Inspiretiog 4 D ; ~(dy AT!s $ pin 1] 3 DEscenres a euvenéenne, PES È Nl 7 = 4 DE v, a\u201d 34 nièce de febri SELLE DY 7 complète = ve Sriglagy, ; }, a Vedio = «) ES LIVRAISON = pr GRATU)TE rd = ng toute E = JOUE la pro Vinge 4 2 7 7 A 7 A Sues 1X + le L/MITEE allay ee 2 - ; 14756 *361 & .EERE A ONTARIO \"526-9476 ol amok sant ee ema _ i * oe \u2018primitive | ukingion (UPI) \u2014 Pour se gagner les votes des ENLEVÉ EN PLEINE RUE | sÉ SONT Ces MAMOIAUE : ux Etats-Unis sous le règne des démoerates.Le | New York (UPI) \u2014 Un dee gros bonnets de je Mafia, Sesthampten, AR gle terri - fèm a Je présenté jeudi, à 2 b: 80 de l'après-midi, sur les oh RB: poeeeh Bom plus connu sous le nom de Joe Bananas dane (UTD).\u2014 Un médecin i bord 2, mon de télévision américains.de inte a été enlevé levé on plein New York, à la Dita nes Northern Star a Le film, entre autres, montre une jeune fille (Die 6 monekini, pointe du revolver.Quelques homme plus tard, M devait com.- 4 rergicale à l'aide d'une vriBe F.shure faa derrière Rig cxtettos de hiérers de bière.Ë.prie devant un juge d\u2019une Cour fédérale enquêtant sue -j \u201cmpruntée aux ingénieurs élec- À.À côté de ces images provocantes, le film montre de bons a crime syadiqué.Co Cen Fini ve él den Cisean Bris \u2026 Mers américaine se rendant à l'éclise où travailla a 2 Le bandit notaire alt accom.oublié de déclarer aux cemmis À C'est le médecin du navire, Ë- vaiur dalle, on va 1e ti, ered, of Toul de son avecat, loraque deux de Ia douane qu'il posedd~ 1 - lie De Daniel Morgan, qui = s , Es révelver au poing, lent dessier l ol ux Etats-Unis.opicé aimed John Bridgman, 28 uemen un .pposémen NANDO Vins cum beige 3 of Ay : l'Ontario n ee da fr wl pour yo faguer Cu y ts ige.\u201cVie mon .n ace Fa on ren aimerait te dire un mets s cepté de retourner aux Etats plongé d'un galerie of s'est l'un des asszillants.Unin ol ; Eraciuré le crime bourtant Plus tôt cet ét été, + Jenanne & avait Ao = daa vein \u2018 retenu ce pa es gration cansdionne, 1 rid aa es chols da de le Cos Nostra.| Le médoche tai 4 sales wn caillet de sang, après que le jeune homme fut demeuré in- plus d\u2019une journée.- Patte de velours 5 ne ee og rien de Une Drile di école 1 ba surprise qu'a provoquées dans les communistes d'En- sope le renversement de \u201cNikite Khrouchtches, f pt Sek.corte Summ.2 vague des projets lun cw Jaca Fim bode sapérieure ime ge du ot mie ox ont ae Me > ou caen jun ra A moe came du cuite de la pe entre à'lécole à Tipe ia os ET = \u2018qu ; ans en 1970, parce qu'on leur dic- .: ere manite du part Iie laisseraient d'abord les che- enseignera dans den écoles.teut dévotieront «à élaboreront pout pour regagner l'appui de la masse & ils électroniques russe.être raisons.Ou croit deux ; pri 1 outé les dt que lue ven chefs Blbmos sont.& Stabile \u201cme pli free écoles seront 1 ée la Russie meprochaient à leur que dang les relations de 1 et sans portes, afin que h | wet l'Occident, «et surtout de les éidves puisaent se comcen- ! grédécesseur de les\u2019 trouver une solution à la dispute trer et ainai acquérir des con fads d'aide & Fétranges, d'encou- aves le Chine.; plus vite.UN \u2019 = 1008 Une première défaite travailliste voilliste britennique à poudu menace de grève des em Le ministre di Travail, M.Ray ne OUVERTURE ED saison D'HIVER \u201c_\u2014 eu pittoreïque demgine de \u2014 | L'Angleterre se trouve actuelle: CF- Lac MAURIC M Feat daiz ube mauvaise sition [ ; f - re ail LY & plus de se: #.ong erence entre ses|- STE JULIENNE DE MONTCALM \u201c432 milles de Montréal) - \u201c| trayailliste, que les projets de}.\u2019 J nt.toujaues les .mêmes.La dispute sera proüx i RB Coon.va vous.sider & cultiver © En RR Rar slows.nialieer: ~ = = ny ® PINTHOUSIASME : (Pour viere plsinoment votes @ L'ESPRIT DE DECISION (Peur prendre plus d'initiatives, assumer shes.\" ; respanendititée ot devenir motifour chef) - © L'ART DES RELATIONS HUMAINES 17.a a marre ek tne 2 © L\u2019ART DE PERSUADER PAR LA PAROLE ~ Fous mieux vendre vos idées of ver produits, dans.une\u201d use vonte ot même devant ua 2ubite) vous.QUELS QUE SOtENT votes M AGE, VOTRE OCCUPATION OU \\ VOTRE DEGRE DWNSTRUC.SR Tim Vous POUVEZ EN TIRER PROFITI LE t : an 4 \u201c, dés pour Je crousage d'un past 12, =| | \u201cd'une profondeur maximum de} .RE AY cinquante pieds (1507 ot us \u201cUN seu soi PAR SEMAINE | \u201cdan diamêtes de \u201cVOUS ETES INVITES À ue _ DEMONSTRATION GRATUDE- SANS AUCUNE OBLIGATION.Palais du Commerce (entire pac 1600, Berri; et prenez JInscunsens): & M oct, où vendredi 20 et, = ou jundi 26 set AS hop 07 Téléphone 342-8186 - x .Goa ee ontont.A ul orones an tweeds I \u201c:} Les formules \u2018Je soumis: \u201c}.pourront être obtenues chez secrétai L'ANSTITUT DE PERSONNALITÉ pau doves olen dupe où an ne para a va us: PET L C4 wa pis \u201cET: BUREAUX-CHEF : -_ 26 PLACE CREMAZIE sommes TE AK, 4e C4 Hd a 8 1 \u2014.\u2026 20 = & 3 1a, id + 1 \u201ca.= 3 HAs v Fs LUE y (4 \u2014 4 1, i ù -» A Es La * \u2014\u2014y = if // 7 7 * Side i / : i fe or ran Li A [2 \u2014 [4 ER 74 À tes - 4 7 A.Re f Ly PL) \u2014 IA [a sl, S, 7 SS 1006 Fx [>i Lf ernrmminade af: 1-87 2% & 5 » : : | x 7 717 = y eh, LE Y/ À V4 7 74 \"a AVA > a as ay \u201c A4 48 ily Noh 0 Rf } -réguête 4\u2019 \"eu =k < Sf Pa ents 2 4 5 2 / pa LR C3 EUR = ih N © TERMES FACHES 743 XF vs\" 3 prenne LS YY © MAN MISE-DE-COTS - PIP, Fr Eel] JS J a A mme g do conmeditis.52 THERE EAT 19 LE) 59 VE, fz Fe 1\u201d # 5 LE) LE] - RK M Ld & \\ 1 ta \u2026N les) n 1% 1] = À i ; dn Som (thvobile où pratique, }) LE) FI [4 4 vende, TEL =.273-5101 LE) bn Jai a 1 dd He: PE DF 13) LY] e 3 pme Pr YOUR réputée, compact, spacieux\u2019 fhbérient : ie Jr ; + rescuvertes si 7 1 A LA] art, LS EE 5 LISA 3 En Ë ne oN = _ 5 DE CUISINE : Vublo-audenuibée, gasses Ar.Sorte \u2018 ee ait ya [Ly A i PR s @® X 4 N quuive chaises 10a | ai ra La Cc ® Te > nb fe ATTA I \\ A [PF 41 Enpæe GRAND MAGASIN A RAYONS SUR LA P 2 M 3 LL N V8 a | A gp iA |, Le _ fe Rr Ë hs NA = sol.) pur ) N i LE PLUS \\ 2g ST-HUBERT } | Fillon, Bte-Aun0 dos Plaines, 85 | jain.Bicestion Ste-Jullence et def - I an Las Leamowrenx, rang (96 | Le départ se Khrouchtohév, l'événement à plus mystérieux de l'année \u2014 La belle Matoire des Jeux Olympiques \u2014 Un :.yeportage photographique sur la-Hivraisé de Paris Motch par avion au | Canada.Véronica, qui êtes-vous?amour et de mystère par Dotobre ot Anne-Marie! u courrier du coeur, et te grand romancier Glibert Cesbron \u2014 Lés : Gonfidences de Sophia Loren Foccasion de =.trente ans.;° | ramsole) (otre.ne tndieationn) | 'est devenue la princesse Grace dé Manaco ?\u2014 Les conseils de santé d \u201cdocteur Soubiran: guerre au broit \u2014 l'ohampioons oo, A RT TBS © Ry ip Tie Fr pose J MONTREAL-MATIN, JEUDI, 22 OUTOBRE 1964 PORTATI a.À { PREMIERS ARRIVES PREMIERS SERVIS TERRE TNT me ATTENTION Bécorvez voire ensemble comprenant\u2018 oo \u2019 foleant servant\u201d 52500 MOBILIER SECTIONNEL +.Style très attrayant dont chaque extrémité seed table (dessus de céramique).Construction rebuste.Dossier et coussins \u201cAir Foam\u201d, ; Tiess rayures contrastantes.> i - un effet sobre, Riche: in mover, Neon + \u2014 goullsse centrale, \u201c- : Tr : Po DE CUISINE - 4 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR \u201cOUVERTS JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 19 H.AUTRES SOIRS SUR rue ST-HUBERT «OR 456439 RE 1653 EST, roe MTROYAL : ot a MONTREAL-MATIN, JEUDE 22 OCTOBRE.1964 - 18 Vers Mars?| Washington (UPI).~ Mest pessible que dès le mois p.# américains et soviétiques soient : en route vers Ia planète Mars.Nouvelle cris Parts (UP).\u2014 Le geuver nement | ancien de bouveau Des expériences de ce genré.sont en effet prévues par lès deu\u201d pays au début Ae 3 - mr pape temps p ger de Is Tere & Jou voy présente qu'une fois teus les.mois, car cette \u201cdermidre }.Be it 5a longue route au-} \u201cC'est samedi mata tour du Soleil et éloigne cou- |.sidé-ablement.Une fusée p:en-4 , dra de 8 à 9 mois peu- se FF vendre sur Mars Les Russes ont tenté 13 fois d\u2019aiteindre Mars on Vénus et Es ment.tenu qu\u2019un succès.Les cts ce 26 285 6 pont inion Cr ee ke 0 rt a pina \u201cdes dirigeants du dont Je dial canadien, I Laberge et Jean Gérin-Lajole, le z} secrétaire général André Thiba v Tew nM vam TN ge Tae on a hl RE 7 3! Ê + 3 E ¥ Teel Re nver- e y = i BOMBE CHINOISE?; À Jes Landros (PT) \u2014 Des sont connaissances.en es ne ; Frauxe et aux Etats Suecio maigné les précautions des pndre ae dt re ma , un - relation.C5 SOULIERS fre demeuré \u201cI VALEUR $14.50 ; an a ter.se.DERNIER DELAI E AVEC VOTRE \u2018 ride 0% Québec \u2014 I nereste que deux| - NOUVEL HABIT des a OU PALETOT .province pour présenter smb Dncire ge TEduenion | CADEAU POUR * En vertu de dispositions Bou- CELEBRER AM velles, le ministère « en effet, L'OUVERTURE DE: /X35 4H extensionné au - 23 oet od 4047 bre, le délai de présentation de NOTRE NOUVEAU ex Fe n SemChiazx est maintensnt\u201d ces amendements, délai primitive DEPARTEMENT DE TA diracieur de Plait de Pémer Mais lez amendements devront |\" MERCERIE! Phüsieurs savasits chinois au fae\" qu ls na vont pu liens.égats ali.1.aieceptés: vendredi soir, | ! 1 owns ! « UNIVERSEL + TOUJOURS A LA PASE.VOICI LA QUALITE ET LA COUPE QUE .youd À DES PRIX SPECIAUX POUR QUE VOUS | NEALISIEZ DIMPORTANTES ECONOMIES, | ACHETEL Tr FAVORISEZ EN TOUTE SAISON.UNE PARE DE SOU- LP LL / (FEAT A IE permette A ARGENT {THN TS PIT / SAYISFACYION ARGENT REM +.qe és het ee ew \u2014 we a vase + » Tw \u201can ake iver, \u20ac, OW eid whe ea NPA a _ Lie an ee GérinLajele, a snnonté + dé presse, hier, um \u2018impectsat: changement parml les hanté fenctionnaires de \u2018sen wink.Gilles Rergeron, diplôi i VEcole Polytechnique de Most réal et maître en sciences aF- pliquées, devient sous-minisire.adjoint de l\u2019Education.Il se condera M.Arthur Tremblay: M, Bergeron rem M Gustive - Poisson, qui - devient }- directeur à du service juridique |.et conseiller spécial auprès de, oué de de régime des rentes concalter ps ol D, \u2018Le ministre se propose \u201cSer à ces colloques publits, \u2018qui \u201cue tiendront er mars, de \u201cZeants des industries de- pâtés el papiers, les industries de scia- et autres Utilisant ieä bois du omaine forestier, FUCC,- les syn- \u201c coopérati- : mie des lois risiration.Gieats, et Sssoclations\u2019 nod ves forestières, :la:Corpora - des ingénieurs forestiers du Qué-| - \u2018bec, la Fuculté d'arpentage eel de de , forestier de tre (DNC) \u2014 Le 57 de $1.894,630 on faveur pe verses manicipalités des projets d'épuration due caux- vannes.| Ées prêts, qui sont- consentis mo .aux termes de la loi nationale habitation, sont Îes- suivan- +, Bw Hi Ja province de \u2018Québec : St-Antoine-de- + j -_St-Antu.ne-de-T ene) ; J 2 : i pur: 6.667 pieds courants, ainsi # - Qu la construction d\u2019une station gl \u201cd\u2019épuration mécanique des ceux j vannes: un de $34,000, 1 calé d'aprdès un coût - eatimatif e .- A Ville d'Anjou 3 Ville d'Anjou, 1a construction $ d'une station de pompage et le 4 creusage d'un tunnel de 250 pieds .À coutants sous le boulevard Mé- : ji tropelitain airs! que l'installation : A d\u2019un égout collectenr de 36 pou ¥ ces de diamétre sur 2,830 pieds ; à courants et d\u2019une conduite prin- } cr es sous de hits de 18 et 2 5 ètre rl ieds Der un rl So 3 5 calculé d'après us cos ; : ; ; À MONIREAL-MATIN, JEUDI, 22 ocrèsex 184 19 \u20ac 9 PN : 4 À \u201d k pe 5 > À y a | eda CS A LA.7-3456 PROJECTEUR, HOLBECK-AUTO AUTO 2) , @ Bobinage automatique @ Contrôle de vitesss ; i) @ Avant-renverse, fixe @ Brillance de 500 W.! ® Lentille ZOOM \u201cDelur = traite \u2014 Holbeck 3 6 VENDREDI of i SANED, les aN octobre | : | DeUUR can | EEL TN x e Guide-0-Matic fro toppers Lo PS À \u2018 \"4 PRIX SPECIAL 74 95 ; \u2014 «My EFG20 LAR - À VOISEAU BLEU .) =~ Le ne IEC COMPTANT \"CINELAND\" soraurs 48 mou RB pour payer , Modèle RE 3 EE F 18 ff m= sna PRIX SPECIAL 3 L'GISEAU BLEU\u2019 ; ) OVOAMW.eq LE PLUS GRAND CENTRE BE HOBBY | \u2018 Ps Fresnes | : a EX D\u2019ARTISANAT AU CANADA! i) ) PE I : Ik i cn cuil as \u2018 ; mensions.À partie de * Sacer à 3 Miques outils miniatures alas! lous toc nomessires de même marque.; ji aire à cause de sa prop RSA: .E FLIES a de rage comptent But 2 Ste = 10 | L'OISEAU BLEU (Le Coin du Ho by) | 01 i 106 ook, rue STE-CATHERINE ora [PTH].< i PD \u2014 Ae.\u201csénateur - Renae Joan: était amin ASSELIN 4 Montréal le 20 octobra ouaLirou - ad Méniréat le 2e plomen M.Kennedy: pour Ia pres.mn époux qui portait un 1964.à l\u2019âge de 47 ans.est 1964, à \u2018dei 76 ans, ent M.Roget Asselin, évour d'Ellane | me ve aclat aon a hk -mière fois depuix quatre mois, a ny arcs, avec Ua demeur 2235 - += Tanbelle Patenaude; Elle lalase : conférence de.: ven en auront es vem Je.deult Roland.le père de À donné hier une.nee .Dar dee ventre Al bougeai ; t des ; pa - \u201cChalifour, O.MI, Roger, Maurice dred]! le X3 courant À l'église Ste- a Jeanne-d'Arc.Le convat fumèdbre par, : \u2018 Arthue.see filles Mme le jeune sénateur démocrate orteils.ites - ;- {kanretto}, Mise Théodore - { ass.i Sum mourir dus ! ra do ne Sine 0 Partie.(Thi ) avait ties \u2014 A.Dorval te.1835 Hochelaga, pour emi Nae Sd ni l'égilse où ie service sers Versatte (Claire) ainsi que de n 9 heures.Inhumation au cimetière petits - : enfants.\u201cLes funératll auront .lleu'-samodi\u2019 le- 24 courant.; l'égtise- 4t-Nicolan d'Ahuntsic.Le coms funèbre partira de Ia taire Magnus Poirier Ine, 10,5 SIE BEAUPRE \u2014 4 Mosirésl x) 1964, à l'âce de Augustine Beau > ile: ao fau am\" Ch toine Beauprd \u2018ee So Roms Dufresne.Jn aan à l'égie Bt Paul de la SUMONTIER - A Monicdal, 1s 2x = cimetière deu Noigee.Parents.ot amis sobt pride \u2018 d'y assistét sans.antre invitation.on l'homme qu'il.élira indent.To} 3 novembre prochain.\u201cCe sera : 'homme le plus.apte,.en: ces) serie périlleux, à diriger.le|: AVIS DE SOUMISSION : , 1 Chateaubriand.Les funérailles auron .=> 'Meu vendredt le 8% courant à l\u2019église ;, Slt-Acsène.Le cenvol, funèbre parties .\u201cdes salons mortuatres de Urgei salogs mortuaites de Roland Blsson eédée Mme veurs Ovila Dumontier ue c'est te.\u2019 Be IS Fieors eb 4h.43 Dour.Cleride Coron, dememant au 1 dent Johnson Fa va M 7 RO va gagner 2 confiance de la population., F § ¥ zy ot 2 i 5 Fourniturd ot montage des - 9 aw .gle Lube, 745 Crémauie oot, A § b_ 15, ~ demeurant au : : terete cei : ob { : ; - | ete exécutif de \u20ac t endredi lo 33 rand © on seront reçues L.a \"Saint - Bonaventur, Le | Ville aa Montréal Canada).pout ie ï des cant I 4 métalliques os câbles à basse tensions i ; ; res Les voumisnions devront ere erpédiées + \\ .Ce .Piotrette).Les, à Bus à bre \u201creçues À un bureau de poste en la V \u2018 ; ue \u20ac .: ve .94, i \u2018fe Montréal, Canada, le ou avant le ; pot é : © Ph : \u2018novembre 1964, l'estampiile de Is posté Appel = \u2018ou ete C0 Vi DRE Au.\u2014 Montrési le 26 octobre © n 9 ë de uk gre BLEAV A Mont le, mont, & Bh.45, pour sé rendre à | tel\u2019 de Ville, le J9 novembre 1064, À * tsa où le sera célébré à 8 Pa A Emile Bleau, époux de Laurette Ga-.- \u2014Erhumation au cinietière de Bouches 11) Cig + Tiépy, demeurant à 680$ Louis-Hébert.\"ville.Parents et amis sont priée \u20ac\u2019 Les Jusdraities rind Heu samedi » __.aasister asna Autre invitation.(as) convoi funèbre partira des salons moz- - 2 PR a ed Te - BNE \u2014 \u201cA Verdun de 21.= FA hatin 4 0L TH Shar A SE 2 néque ere Le priate do EE > ; on = AM Bureau cétébré i lon ve cn Bavard, Lo j'le numéro 1782913/a été enre-.tro, Edifice Jacques-Viger, 700, est rue - Mère de Mivière-des-Prairies, Parents : : 4 gistré au Bureau \\@'enregistre- Crate, chambre ee cn) \"4.Fre arin dy alter ke Be = p ment de de la\u2019 division À Montré eal, Diemer en\u2019 stato sous forme Pores * Thiéria .3 \u201c chèque v tiré sur une banque cans- È : BOULAY \u2014 à Montréal, fe 38 octobre oa Rare: i xd Fant A608.Joaune-Lebert, père de Ste 157 1571-D du code bivil de la hem ot'vayagle à tordre du Drees : A 38 a = Ginettd et Gilles.:Les funérailles au-.ébe trat | des Finances de In VIllé:àe Montréal, ; 1964, À l'âge de oa.est le service sera célébré à 10 5.3% ; : Province de Québec, uh con : ; | M.Joseph Boulay, époux d' Inhumation au cimellère Côte des-Nele ront Heu semedi le 34 courant § Td 1.Su d\u2019un montant égal À.autant de fois ! ; : * - = lise Notre-Dame des Ecores.Le-com- Frde vente et transport par.-oent: déllars ($100.00).en.m Yi Quelivite.meurt au 768 perde © oo.Bes: Parents et amis sont priés a oi fibre ari Power & Maintenance Co.de poy Cana, qu'il Pr sie ; .méraitles surat lieu pendecdi le 3 Taller sans matre Invitation\u201d \u2014 (33 \u201c patron do reas rn side 488 M1: a Cosmos Factors Ltd, i des | d'exemplaires.| 1 | Là courant.couv te partirs ONON \u2014 A Montréal le.20 octobre \u2018 : $ .créances.et comptes aux livres | \u201cGe dépôt ner remboursé.À ont qui £0 salons mortusires Je A.Savaria aus = saxo à l'Age de 39 ans, eat décidé cbr à ! aies où Je ere Vice sera J p résents et fotars, EE auront éd les plabs ét les aber Tents 49 service.sera célébré.Pa- M.Aired ares époux 0 opté fière Côte-des-Neiges.Parents et amis.Su ce name 2 sr ay de ; .Rote eu.Henriette sans _., Le \u2019 a a re a ES \u201céoutémaen noces de Fdidge Denmaraia Late ee ame ue 3) 51 5 COSMOS- FACTORS 1 iro.TRENT 0) fu rs 1a.duta dou demeurant A 30.349 Laverdure.Let: funéraitles auromt leu veudredi le 38\" .coutant à l'égilse Bt-Nicolas d\u2019Abunts ne.Le convol funèbre partira des st - Jong, mertuaires de Roland Blskeh Int.\u201c136 boul, Henri-Bourasss est, à 8 45 pour se rendre à l'église où le dete \u201cvied mera célébré à ® b.Inhumaiion - su \u2018elmetière Côte-den-Neïges, Parents.- Len souzsisnions, * pout.Here valables, derrant être accompagnées à un .chèque \u201cvisé, tiré sur une Banque canadienne - @ payable à: l'ordre: du Dtrecteur des - Finances de ia: Ville de Montréal ; la somme de trenfe mille dollars ( wd ) Montréal \u2014} 900,00) en monnaie légale du Cankda, Lo Le Comité exécutl ne BROUILLETTE \u2014 A Montréal ie 21 ce tobre 1564, l'âge de 68 ans, ent La cédé M.Willie Broutliette, époux de ~ Antoluette Robert, demeurant À - 2930 I; Florian, Les funérailles RUFORS lieu \u2014- émet Je 24 vourant à Fégline St- spp.1.Les funéraliles auront .lieu | samedi le 234 courant à l'église ; Cunégonde.Le convoi funèbre partys '}- ime.Le convoi funèbre partira : UE den saïèns mortuaires:-da A, DaHalre \u201cef amis sont priés-d'y swister sens des salons sie, Noire Dame ouest À.Rom \\ \u201cA tor Ta plus engage paf | - inc.2590 Rouen.Inbumation au cl- = autré invitation.= a3): Fe 45,\u2018 pour \u201cà l'égitre.À aaa des à anions soumission ni \u20ac > poise - he de roms Rivières.i ; - le- wervles sara jébré.à 10.b.\u201c BUREAU DU MET RO souteissionnair pourra prétendre * i \u2018 reais eb \u201c5 uly 1 pe y an 3) GAUVIN oa A Montréal » a octobre\u2019 mation au elmetidre Côte-des- eee.aucune ui contester, pouf J \u2018sans autre invitation.(as) i a me de 35 ame et décédé M Parents ef amis pont prids &y- \u201cuae \u201cAVIS DE SOUMISSION - -queïque motif \u2018qui ee.solt, le Chios ds.Cu re CARDINAL - 4 Montréal te 21 octobre Thibault, demeurant à 2000._.\u20189 Saws sutre loviiation.- - Comité «: ni pet de 1e Ÿ | i \"Ag ans, décédée\u201d .VOST \u2014 1 20 octobre le git ie - Mme veuve.Cyrille Cardinal.dée Yo YER i 05 LS ABBIBL: \u201cMORIN, 5 Yvonne Dupras, demeurant à 1580 Mon- 1 sabré, Les funérailles auront Heu î samedi le 2t courant à l'égtise Nôtres Dame des Victoires.Le convol Juntbee .- partira des salons mortuaires de Bea Excavation et remblayage à : .meville & Gingras Lt 5808 Bolleaw © de Eat.Pa = lFemplacement.-de l\u2019ancien - \u2026 = .Lecordaire , à 8h.= peur se ren- \u2014 Sebi pride 4'Y anister \u2018sans autre: tra Atelier Youviite de la oo à l'égline oil le service sera célébré.| Invitation.Doe (24) [eas t jest T : £0 Tabamation av smectiore Cotes ommission de Trane J : A ai eigen.Parents re tin vot.as MERAY = * de omtrbal Jo.n - : célébré À 10 b.port de Montréal k sens a v ; ; ., CEE : ; : : CECGEEREL ER Rene res |.comtar cig ; CE r : .n .4 es - + ; .4 * CARLE \u2014 A Montréal, \u201cJe » octobre rthe aimer, demeurant à 3588 ++ 20 inv! .= EST Mon À.l'Hôtel de Villa : pt Vo 1964, à.l'âge de 60 sma, est d uséjout, Les funératiies aurout Heu RACETTE \u2014 1, Qué, des soumissions, én\u2019 dou- - § - M.Wilfrid Carla, époux de Lucienne: +: pémadi \"ie 24 courant À l'ésitse Notre-.| Mie exemplaire.cachetéos ot adrecabes : pa Hotte, demeurant au 1443 Desjardins.° Dame du Bel Amour.Le convoi décédée Mme eu\u2019 Comité exécutif pour des travaux.f ; \u2018Les funérailles auront leu vendredi le |: bre partira des ssloms mortuaires cédée Mu ache, - d'axcavation et de remblayage à l'etn- H .23 courant A Végiise du Tria-St:Nom- Urgel Bourgls Lide, 748 Crémasxle Ror a = funératiles auroné Placement de l'ancien Ateller Yourille: J i de-Jésus' de Malsomneuve.Le convol- À 8h, pour se rendre à l\u2019église où le- Îleu vendredi ie 23 eurent À dé : 0 23 Commission d Transport de Moot ; iG ; fusdbre partira des salons mortusires .pervice-sers célébré à $ h.30.Inbuma- fit-Vincent Marie.Le convoi fu (contrat CTM-T).: ! de Patrick Prevencher Inc.4240 \u2018.\u2026 ion au cimetière Côte-des-Neiges, Pa- tra des saloms mortusires de bs soumissions deveüht être expédiées \u20184 * Adam.à 8 h.45, pour se rendre 3 ne a 0 x À Fi Toc 11100 Soul Fu per recomux ot déposées ou: 3 ; ¥ ise he ques célébré - .+ sans autre Invitation.° Ty Th.5 pour bo rend padre 4 4 TOR o& | mas bureau des postes en \u2018la! E cimetière.\u2018 sers Ville on P.Q., Is ou avant le: fF : FEst.Parents of amis sost pris.47 .NENRICHON \u2014 A Montréal Je 30 a : mation su cimetière \" Côte des: Neiges.\u2018&0 cétobre 1064, restatcpille de ls poste.A ; | .assister sans tutre invitation.- - dre 1964, à l'âge de 67 ans, est décédé Parents et amis sont priés d'y sesis- | foi, et \u20ac seront ouvertes aux = 7 - .Mma Almassor Henriehen, nés Des: :-.: ter sans autre rite i (22) =}: ux Gretiler de 1a Ville à FEO.E + CHARETTE \u2014 A Mantréel je 21 octobre\".mise Sarranin.demeurant à' 1120 À - \u201c| Jet de Ville, le 5 novembre-1994,\" 2: A z Leu 1 ge Sa, ona toile win.Les funérailles auront lieu Se SABOURIM \u2014 Sapioment A Mogeréas | A heures AM.8: i 2 a EE ruse de eu Ar mou ue ag courant À yh se 26 bre ea, A Ie rin, _ Les soumissionhatres pourront de pro-: - Siphe-Colomd.lee funérailles aurent | dén salons morfuaires de Urgel E $ Hou samedi le 34 courant à l\u2019égîies © - Ltée, MTS Ste-Catherine 3 St-Ambroise.Le convoi funèbre par : \u2018à.45, pour se rendre à d'église EE 4 A des salons mertus de I 8B lb service sera célébré à 19 b, Inkmy , | 3 allés Ltée, 6821 St-Hubert, à $ k 30 - mation an etaetière Côte-des-Neiget.eonvoi funèbre partira des salons mor- R oo Pour se rendre À l\u2019église où Jo ser-.Parents of amis sont pride d'y assise _tuaires de Urgel Bourgle Lie, angle - E 2 Vies sera célébré à 9 bh.Inbumatien ter sans autce invl tas) \"Soul.Décarte et Notre-Dame-de-Grice, : au cimetière Côte-des-Noiges.Parents 7 .à 16 h, 36 pour se rendre 1\u2019 .p JE J = amie sont d'y assister sans LALANDE \u2014 A Si-Jirdme Je Si ecté- - oh le service sera célébré 18 h.E a - autre favitation (23) bre 1964, 3 l'âge de B8 ans, est _Imhumation au cimetière de Rigaud.29 gt hme reve Maou! Lalande ee \"Parents et amis bout pride d'y 3.cesse \u2014 À Mentréal, le 18 : ants, demeurant -\u2026- \u201csans autre Invitation.En + 1964 ¥ de 68 ans, ent décété- Sonne.Ye fee tS doe : J M.obite bell, professeur à l\u2019ins- .samedi ie £é courant.à la cathédrale © SEMECAL \u2014 À Montréel le * $iut des Arte Graphiques.- da Mt-Jérôme.Le convoi funibre pars i .Jeanne Marcotte, demeuran tira des salons mortuaires de Hervé 5 \u2019 Tue St-Hubert funérailles auremt 4 Beu vendredi le 28 courant à l'église u pos prés 5 St-Alphonse.Le coovol fumdbre dont du Conseil d administration at 1 tira des salons portuaires de Urgel Mation au cimetière de l'endroit.- des Distill Marchand Boursie Ltée, 745 Crémarie, a ; mue ae tor aoa\u201d or a) 1590 es mi TT ns pou ir Haire hs \u201cÎée.cette.nouvelle and Pi : pour pra église #, ., ur se 2 - ; 2 : To \u2018iarvice sara célébré à ee es l'église où le service sera célébré | : Les soumissions, pour\u2018 à Miro valables, ritablement canadienne-fran U devront accompagnées d'un shèqus = es Neiges Parents et amis ile Côte eee oe, d dont le président est Mon JES d'y agsister sans autre invitation.Ce J \u2018payable à l\u2019ordre du Directeur de Maurice Marchand, vient ER © Finance de \u2018ancer sur le marché ho EF À -cols Je \u201cGros Gin Marchand\u201d, un ve i finde de genièvre de haute colonel Marcha est égatemen résident des Distil- eries Melchers Limitée, 1a seu 2 © autre distillerie- contrdlée par Ë des Canadiens francais Alde de camp du lieutenant-gouv il est aussi président ot dy Goel \u2018d'Expansion E Inhumation au cimetière Ge ; i Neiges.Parents ot amis sont Ori ; .assister sans autre invitaties.à : GIRARD À Montréal, le 26 iz 1864, à Tige de 56 ans, - \u2018ung M Girard, époux de Cécile C&- funérailles aurent lieu von- = Le Comité exécutif ne s'engage pas \u2018A accepter 1a plus basse ni adtune- des.soumissions reçues, et le acumission- \u2018Maire ne pourra.prétendre à aucune ln-: 20 ité, ni contester, pour quelque mo-: \u20ac es soit, choix du Comité Ed A A AN i \u2018be.plus \u2018hilarant i ; , Mad World\u201d, 3 heures mie, a Cinerama impériel à Sane a sound le répète em Europe cf, es NÉGOCIATIONS sont CLOSES [= Bttaws (ONO) Les députée uit n'a pas l'intention de reu- ver une solution peati eet co Provintes.Maritimes de més.ofr des négociutions avec ls Qué -momique = robe Ja trans qe ceux-du Québec portent \u2018bec Telativement à la trensmis- mission par câbles attention s ed den au voyage sion, à travers cette pro do de rie dT.Labrador jusqu\u2019 séntrepris Smailwoed, Temertie électrique ministre de Terre-Neuve, a one of et en 1 Europe duite par par ré Barmachement CY ñ chutes Ham au Labrader.; \u201cprojet, dont Te.æoût total see \u2018Rapport attendu J dan mäliard & demt de dollars, Ze .; \u201cgouvernement de pourrait \u201cbien entrer daws une Ny Cement, de Tes phase décisive si:lon pest teu .mieurs londoniens Preece, Cardow if 2° On sait qu\u2019à son arrivée à Loë- res, M.Smallwood -& déclaré | pe ont m qu'il ne veit aucune raisem DINER Troe D'AFFAIRER peur = \u201cTerre-Neuve ne ie pour- iat mignen aves champignons - E » Gm) \u201c0 MDrasserie le rendez-vous dos sportifs! 3 A Tor Ia Bélmco, qui daft\u2019 tou, et produire 8,000,000 de nee sp sm (ESS ce -ene À VOTRE Québec, l'Hlydro-Québec des @® STATIONNEMENT GRATUIT @ acheter l'énergie et la revestre intéressés à se procurer de électricité de l'entrepris du ements de er et de pré ei euve n'ont | Hu s'entendre sur les prix.| TRADERS FINANCE CORPORATION LIMITÉE Ag gy * dated Proce Coop.Led se p ériger, 1% Po Fert, ie 50e ort, eo sniiletre c.BERGERON M3.Boudennière, gérant régional de In Traders Finance on Limitée, annence Jes nominations de MM.Jeandacques comme \u201creprésentants.de : 1 M.Beaudoin, est joint récemment au personnel de Ja ale\u2019 Industriels ¥ vie s'est spécialisé dans es services de Bdansement des venteurset distributeurs dans l\u2019industrie au cou ; à à MONTREAL-MATIN, JEUMI, OCTOBRE 1864 21 Gordon Jenkins, qui u®+; écrit la musique LUS ENTREPRISES SEVMAR \u201cmc.ce ° pendant gue Billy Li- préseatent ot Robert Fletcher les décors né- confiée Th Ton Tiere 3 tt | EN PERSONNE tout dire.TENANT D'ANGLETERRE de 256 anniver- \u2018an .Nouvelle-Angleterres, via les Pry Visiess Cor ay IE i 0025, LAJEUNESSE {Juss au nord du boul.Métropoîttain) 5.00 ot plu ork rn 1 pures © 381-0871 7 Québec voies | | igine, { \u2018exploiter l'énergie des chutes Ma-i à l'Etat de New York, un des| clients AU MEME PROGRAMME CE SOIR 11 @ PIERRE LALONGE at à tous les joudie soirs | || © LES SEATLETTSS à mine | Toe Bousaumus === © TE 4 FRENCHMEN \"SOIREE DU BON [| ® Mickey sav vaux mes | © THE ESQUIRES Edgard | Morin ee 1e 1 Au FORUM i Nn 11]1de MONTREAL H CHICO À Mtälein : SLSO - 52.50 - $2.50 i (Benes incluses) ROOM 1 {| ome on vente 40s maintonent ox Quichete du Forum de 10 à.AM.à 4 à.PM.Des dix \u2018dernières années.- LUE =; \u2018ML Bergeron apporte & son nouveau poste une veste expétion- : p dans ie domaine e dministeati et le Service des Jinanom.In Ba OEY AOE | a # = Hw Ry : WLIO a PRL i + DU TONNERRE à ALET STAVE, ve re cast Eh 83232 gr Argan wel A 43d\u2019 te] Tra + tk we LARS ; VBA ae a ro Can PA - oe a oN vo Fol EEL Se Yn mt .aie pe 3 4 a AT Ey SR ASE ELE i SE He a Tua Kt ee > VANNESSA Raviassate denseuse exotique À MONTECA.ren Birectoment de Hollywood, * PINKY SMITH | _% ALVIN PALL 12852\" OUEST, os ST-ANTOINE =.HEURES DES .\" SPECTACLES 3.Pl = SEE \u2018tiendra - où | BE op tie d'anliror \u2018arial danse, Johnny Roy et son ensem- - rendront \u201c l'événement feet 3 able.Comme.Johnny La FA Nolle port ailleurs à Mentréat en CINERAMA ue, chez Mergan (wm 1 Rookland, Dorval, Boulevard rad \" ry Rr Rr 1430 BLEURY, Montréal 208-7102 ou 288-5603 DICINERA LAVIE SONJOQNE Vue per la femme?& we par le mer Les Ps Jes plaise es \u2018 Théâtre ele es i a Ss gratis.- LUCERNE\u2019 35 fiivo Li: ANC VERSAILLES RL PIE ee 271.2210 = 352.0200 CHAMPLAIN | \u2018CREMAZIE CE #030, P Fo ne tomme fication oot \"une hande de viré Horst BAAL\u2019 FRAN |L'HONORABLE @STANISLAS COUP DUR 8 TANGER fangsters K CO DERMIER Es Pradey UE: TOA US VEST vi.sl vous me, voulez pas\" levenir ge : INE SFILLE-MERE\" PAPINEAU et BEAUBIEN - 724 5107 2 5 VOYEL ri : hes et AUJOURD'HUE - Yr \u201con \u2018exclusivité 1.Ce.1 pm.a la ; sii Ti PIE SCSI EEE (rer TT REX SH | SONY HOLOWA rover sso mess | TT 7 M CB $2.00 \u2014 SAM., DIM.et PATES : 3200 de iy 52,00 - VEN, \u201cSAM; OW.++ PATES $3.09 : A L'HOTEL JACQUES VIGER \u2014 \u201c1.Velel Yexcellent trio de Fernandes Faye, qui est en vedette tous les \u201c-soirs au chic hôtel Jacques Viger >-avec je ravissante Matti.À noter > \u201cQue lundi soir prochain, le 26 ec * fobre, il y aura grande soirée de -| \u201cgala pour célébrer-le 2e enniver- saire de ce loire hôtel du centre de la ville [autrefois le } Pensyivaniel, coïncidant avec le : Yer anniversaire de Johnny Rus- \"soll comme maître d'hôtel.Une - pléjade d'artistes invités, des dis- :F ques, de la radio et de la télévi- 5 .sion seront au programme et le sepctacie sera continue! de 8 h.30 - également y apploudir la ravie sante Claudette Bernard.On peut | rer be\" males one -.gnalent 8616331.#3 MILTON | 842-8088 gH ik bE 8 3284 on.fre.» = - Poe TARDE ) AS ; bonne B \u2018nouvelle pour.pe send ° centea .Des cercles Jat ies .nent une robe aux es- prin-.ceases avec une-jupe 1 gèrement Le évasée.Portez-la avec ou sans le * att, Cr Bid an \u2018mollet circulaire, Demandez noire: : [507 revétit- se: \u2018patron No 4600.Tailles de 8 à 17- f TL même.temps\u2019 que oder ploeghialiin :, ans.La taille 13 ans requiert 4%: - el re, Duboso à nai denrées j nt 2 .1S/Princees crus Teddy .117 Bhs Baste.HalNeoraomens™ OUR unch .Cee 5 tar Ank-A- Link 115 Rdawth , .|.: Prigid Star.120 ousln D .1t6 wie COURSE, $1, oe.à réclamer Winner Ross | he Mraizn he he ver « .1I7}Good Rip M ae.3 ans ot plus, 5 fériengs.+ vo.M14ÿWatiinz Willle 114 -, : Lo ae IEME COUR 2240024 réclamer Vali .EiNighiiers Joan .J12}T, V \u2018Bandai Jeulbiectux 14 É + us SL je -4,800), 3.ans, 6 furlongs v Blue br Print 114|Easter Hurprise 117] Jar-Jadt .1HIDaney Nancy 111 Progra pounse.isu.à réclamer £1 ow \u2026.Hy a Khode Suiper in 1i7/Mitochondria .120 Happy Now .118'le Fierire 174 oo Eee Nol, pe Re Meany © Ler Se, À réotamer | 00 Be), à are Lara, come = ie à Borgir .oe ne \u2019 Ape.IY ation.ngj Entrée Kandahar-Damen.| Nirgo UT Prime «vip Maurie\u201d 115 War Babu 116 =; 118 wood .-.118 Soo Lia SouRsE, ue réclamer Huddy's Boy .1) Wide and INes .115 Teas Ak ne yore) Nav 114 \u2026 000 » at .115: Argument 137 ; - Îluja- net 114 SIXIEME OQURSE, 34,000 aliens, 8 ans, Twin Knave .112{Black WHI ° 11; PEIr Cruise 1s Female 116 Desscs Deligs , 101|Ladine ¥.107 sn twan ] Forecast Jie BUITIERE QOURSE, 81108, à réclamer Reargubieni .110)1ying Joy 1 ; Magoetswen .126jCrenm - Crop 46 .|1SiReigh Princess .1131] (3.000-2,500), 8 ans of plus, 5 furlongs.Mr.co - T1@{Docs Bhe - Je?2 \u2018 130!Ldstio \u2018Gray Fat.\" 190 [Mncine Mlealte une Radoon .118 |Cameuro .115Magic Kveuing 117 Deep 116|Foot Rullsh 109 ! 1» Ment Petare.134 | sue © ht 82,400, à réclamer Questroini , | 113 Show .110 = 1'éla-Telon Load jer core prieur oe 114 \u201casi : {3000 24 « | oh ike at » \"i Wertarille .108 Mr.George .116] * ures dourie Revevale Loot.pére Es a Whimsical Ways nije Bimy.\u201c MEUVIEME oounse, 3r.100.a rh ss Eee) COURSE.Bit.à réctamer ee liu rey 11 Beis Plot © TiMlToune May Jase 168 (11500), 3 pie § eon; rielemer (8.000.%.500), terry, oles.peutiches ot 104 iston Yours *- \u201c21 ppsierer Fer 114/Typhoon Maries 109 Time or \u2019\u2026 « .IM|Georges Tip .120 tune \u201cores it3iPoiarcss à 2 Judors Teddy ,.113{Bounciog Bye .111 séPTiene QAURSE, \u2018side atest, 3 Je-Mieck © | HT{Liite \u201ceeges bag Amp RT a TH en sounsz, re, > réclamer Lumen oo , vase.attends, 4 |* 4 208, 1 1-16 mille ue Balsquille \u2026 / | 1Mi8tar-0-Taura .117 Bi : .Hialbette ae\" ver 103 ons ia mate siocoshines 5 113 nr pie, , Turionss.Te Black Lee ni\u201c Princess = 122 Lo Cognac .113/Honey Bae Mise.108 x; 12 Bl oo 12 T aldinés Last .189/Gold Thumb .113 5 Wow + HH Shares lt Hele Brunia\u201d #: mn Hy nforan * : - - MBlAnother Sons ses Degres \u201c311 b-Payed .at.8, réclamre Temps eiair.Tie 1 Twhabiei: 113 Terminator © DTIWH4 Osi.114 (4 000.9,08), 3 ane ot plus, 11-10 mille |.Promier dégart he pu Serine souse.» HA sheste.1 .; a-Eatrée Harrie-gta.West lope .117{8un-Rup Corda 118 te metteur 1 ELDER Sratétman s-Run and Je.* b-Entrée forme Cal Axle M1 Ross 317 Fost, £ N Ma Ja Tamiens nt ; Caer n Fever NEUVIEME Couns.A réolamer mba | 117[Cool Caution .110 a= Teowder\u2019 Guarn Prairie Foo Sas0e Wayward Sur | 11 ben I Colonel Dash .113 = {2.000-2,080), 3 1 1-18 mie Hard 113 {Helrullsh 115 Nestle Precious Cotn 113{Hidden Pleasure 113 _ a-Entrée Shovons-Wiikts, |.\" Lune D , ar\u201d a.: ns eEuvieus COURSE, 32,000, à réetamer 3-Btasie Hors, Golden Mans, Os Romaniidly .111'Sve Xaru 113 DEUXIEME COURSE, Jom a atoms Zimmer! Name ; shorty Prise | 118 ), 4 es ot plus.| 1-16 mille, Sider Meteoman, Going North.Cold Hansiel .112|Danciug Oak 119 a) ame pe furlongs, Jimmy Miles .116 Charming Belle .1120.Beaut .117} Weather Virgin! .116/riace Betting 118 dE ASE .ar.t r -E \u201c - pape Cotton Reigk .1iBlCount Fire © | 117 |7\u2014Ashereft Punle War, Weekend .devi Char tories Katmandu JIS Rewanes 15 $-War Castel, Sur Sonata, Coontoss sen aise, à urines 85.100 alloués, 8 a at Jon umman .| sur gazes.leadekey .ii % : x Fe ravi PREMIERE COUNGE soa EA SES Bont Court.Slants mn .8 \" i 5 ciaie.PE a .oi Tod pi | T6 jaonds Honor Cm QL Frome dat Aah 180m Weodbine Je, 1 ans, seviess, poulléhes, © fur Gallary Ghost + laiPeter Pumpki \" ° e uiite Barbier Carry ny Muni.115 ror Toutity, Rod Tallman Toùss ar ne ponte Hostiquetle .1iy Rural poe: \u2019 it aver * je - v Vi LF Premier Four: Fieet Feet.17]Uncle Perc -.110 axcsiens course.tame.4 réclamer SRI Reventh Vaynps, Fores of MME Le woitioer: LATIN MERMAID, Murpsh's Best .117 1 |e feb Tos od Mat Mata.11 Dorarton Bead.134 my d= A Roy | rr HE es et * tials Judex .- 16 lower 3-0 al Swany.Busara IT NEUTRE COURSE, 34,500.à réc ae © 113 Yost : 188 0e Demisle, Flying Lusky, Sask Te | Sie Fo sate x Headilae.trae cee HEE {12.000:10.000), 8 ans, | 1-18 mille sor pe- .3 Cola, sc ula Ga cote: Bandiers Altmony \u201c QUATRIERE Gounse pont» sevises, scies \u2018mange Welk Nerve Tepe\" {8\u2014Tes Ruler, Wiahtse, Menaris.DEUXIEME.OOURSE.33.000, b- rivtemer rive À Beauih.113iTeusder Dances.113 2 ane, poutiohes, § a\u2014Flamisge, Ky.Gowsioss, Brick Dest |I\u2014Cibssietis, Forse Rover, Famewt Mood.(2.000).3 sae st pus, 6 Tariongs._ >.- 1isja-Realm 113 rien Pir Coons Eady.©.113 Belle, Jot Dynsme, McCloskey |S-=AuSmas.Ealy Lad, Kinsey.Tan 120 An cmd 1l3fambic 136 Bus « 4 « 117[Barbidoma\u2019 , .117] PREMIERE COURSE, $3,500, à réclamer PREMIERE URSE, 91.200, à réclamer Bpsce Nestle .134 Vie La: 1 C1 \u2019 3 © Jeyral Talk | 1imkasic Ray 11 ry $0).3 ot 4 sas.7 ri 1 Todel .Ce.CN Smee er ne ip Colome 332 = ua inaret , eon Park .113|Sarsuk Corda.181 Thunder Change .: panes Gu Ti ows 111 - + 115/Miss Cheryl Ana 317 la ™ fn > Tp 118 Bane Du Les Smee tor Rewsham.re Feather ; : ny \u2018 1 .noe , .110 apper .114 mm lo Murphy .117(Gemmy Job -: \u201c11 ° * i crt King's Line .118 - \u2026 118 Jescause .19 Dough Rusaing Plant .hems Miss UC 27 Irreroceble Lo 112 iMieepy Prons .| 15 Sweet Knave ., 121 Nain =.! 115 Indian Bess LC T111Mav Bubble He Aqueduct Cherry Canyon 117{March Prest 317 /Sequoit ./ 2 190 /Barand \".120 /Tsisprious .185 arrorette nel TRoIsENE BOURSE, 22,000, à réclamer Tempe siair.Plate bonne.\u2018 Bes .HisHorful Note\u201d © pig |a-Sir Axton .118 oper.113 1000).2 ane.seviess, | i-16 mile.ler départ à | h.30 p.m 45.000), 2 ua t 1 y Derry .117 Médiand 8.118/Pattl \"Dipper : .118 {Rumba Time .115|Seanact 118 Le gelllear : GOLDEN \u2018sUGLES \u201cme Ga Tip.11{Seccnd wan Ln s rtosame Entre Yat pass Whatom 118 Cu 115(Golden Mane .°.118 1\u2014Artid Tews, Testmakor.Bright Cadet SEX flan Ful lh] SCENE SUNEE, tien 8 een | aE SOURS 1m à tem [BIL HEA ai RAL SD J ; Able Sokelar *.\u2019 111 Chips Galle 116[p (3.500), 7 ase, | mills ot 70 verges.Preyastar ; 115 Agent © 2150 2 sable sohelar 1H C Te ; Davids Chie .106 e Ques RE) less rx : 15 Space .18 os Som, Bushfield, April Jester Eee ae bo BE Dane aws 1e Ambiguity A -106 Royal B \u201c10 4\u20148ir fawaine, Rustie Gentleman, Sene- er PP 119 |Bobe Cody: Chop Turkey .165 Poe Meuble - 114 QUATRIEME BOURSE, 32.000, À réclamer ter Tet \u201cOpieshy Sem .117[Grouchy Ades , Tooy's count MAajerE Sultan .100 Burnt iota es fy 111 ECotian Bugis, \u201chaem, ater ho! : .] Doe .Le Double uocslabe THITop Pape vy ue : TROISIÈME COURSE, 32.300, novises, 2 Goin\u2019 Bleady ., 106 Going North .111 7\u2014Banutifel bas.onde rake ans, mile eu Flying Glue .114|Marsade S\u2014Gos Judge, Princess Mas, At The b-Eatrée Privetie-éeurie Sovthlasd.Traces Glen Ti4QuE of Riednees 114 Eltckltes .! 1 Mine snd Mews, 134 Pal ; SIXIIEME FounsE.34.000, à révtemer sul Colour Her Wiest 114 Buining Sun .114 Teamplay .114/Pashalita .113 Free, Trader, Clancmen Allee, Prive 416,000-0,000), 2 furiange, Miss Tiger Oo .114/Latin Mermaid | 114 Eider 8 n 120)Ce-Fetro .He: He A.Ales son +}.: 1 op Bester Week \u2026- .114[Mise Clackhawk.114 Cid Weather 114 PREMIERE COURSE, 33.580, & récismer Gordon W.\"1 4 Headline ., .114[Marte\u2019s Bld .114 CINQUIEME COURSE, 32,400, à réclamer (8.500).3 ans of plus, 7 fuciengs.Marks Auilgs'.-I13 ey B ; \u201c188 (5.500-6,008), 3 ans, pouliches, § furlongs.Bappy my .115/Artist Town 121 Brin Boy .-; QUATRIENE OOU $2,100, A réclamer Taie of Woe .l15jAngel Pie .112 Tentmaly .+.114)Progrems -.318 Boobs i LigFne National QUATRIENS Bou 38.000.à\u201d réctemer (8,508), 3.aus, | mille st 70 verges.Mtarlingtos .113:Macs Marbet 11 |a-Solar Miss .164 Veneer .112 .; 112:a-1 (5;000-4,000), 3 \u201c4 ant, ee 8.12 And Alvin 184{Jamie\u2019s Gorm , .117 Moving Oem « 118 a Lady .114 [Bea Wa?ad .124;Bright Cadet .119 dw Gee 119 =.or orga.Maid of Homer 101 Tllber 12, 18 Regina) Seda 314 Kbobar .112/a-Grandi Bay .Langan Prince .1M a-Entrés Shaver.; Toa *.Blue Week . rafty .\u2026.M DEUXPEME COURSE.33,700, à réclamer .Julant :\"114 Noble's Brother 114/Menette - 108) gEpTiEME COURSE, 360, A résiam Y .NUITIEN RSE, 02.708, A ristamer | CINQUIEME OOURSE, 33.500.À réclamer Shining Wings .1M|Cuest Speaker .111] (3,500-4.000); 3 sas rel Foret oR Re gain on 3.ain suk, | 1.06.mile, 17,500 45003, 4 ish Test a 126 Touchbutise re Te mn US = ne 11\" He Wookond P | 114 À 116{Way of Listing .131 n CL 1 GS ester .184 |: Dp.Ce.ass .114 M : Athleta \u2026 nu ad .18%/Kens Chance -.118 «IME COURSE, 32,500 alonte, 8 20 Jerry Fiyan .M6lrritooie .| 116 Hamre Fiver tH Tn ae © AI3imser Kear IIS Swear Rriar Te Morain's Meeaia 133 Avatanche Cr Rn ar 120 114|Amante ne SIXIEME COURBE, 15.500.à réclamer Se Sue RE ma 15 | x couRsE à \" eon 3s.Daring 111 | QUXIEME OQURSE.33.500, 4 rotamer wh sion isiAlready Dia RTH a turriens COURSE, 38,200 alienés, 3 .118{0h My Darling .111 Indias Coin 8 en Baul 150), SEPTIEME \u2018COURSE.32.000 \u2018aFlouée, 3 5PE of plus.poutlokes ot jumente, 6 fur- .fi -Quick Kick 112 s-Garchew wal\u201d Robert 113 256.opliohes, 7 furlongs.ton\u201d Gold ouiess © NeiWietors dower TA EL 6 Fide reside.238 Formal Gent .¥ 111 Apache Dancer .112{Farnatielé .111 Theres - ÎLE mb IE vodmé Maryésl Anse UC pram do Ra ee | ows 11a] a-Belaretic .! 106|Forest Rover = DE Noelia iif toes Gea\u201d.114 we Marybel Aol 3 ashe art A | ve nm Phantous Flower 112/s-Queec's Law.oor Dellet .1i1/Bephire Red .120] TROIBIEME COURSE, 54.508 allouée.8 urines County.Prato, Bras a Énirée souris D Ciboulente .118[Famous Moed 118 War Capitol \u201cue, 1 1-5 mille our .-z ° es ; SEPTIEME cour 3.508, a réclamer -NetofTs 2.111{Bpeedy Lament m aan UVIEME causa.$2,500 atiouée, a April Hours Baj .Je : Ha Bras.Anse, Pyne Scots- (7,500-6.008), 2 sas, § furlongs, re COURSE, Mis ti ice ; in nine B oo w Ragian 1 300, § Sas @ pies, LTE mit et ne Tin TE pe Count Waki ar \u201cAston Devil, Bové Trouble, Med Nerva Ratan\u2019.Grace\u2019 Gore ! Im iad 1 Boter Lea © ©.id/Sat About 1 3H (SUATRIENE couRae.$5.500, à réclamer Round am.y .icter Belgh .19,00049.000).3 7 terlongs.Yous Ang Age, Senceite sant, Bea MUITIÈNE Feld Trin Se.Hee rok Dsncer .in \u2014_\u2014 Roca \u2018fi, Senator Tal\u201d.113 p an Jams 6 1-2 ea CL.Golden Merrell .188|Spare Ald.1i8 EEE Lite rw Pu, le 2 io Brin Das Broaze M 0 18 Laurel Rustic Bewalse .116/8traw Met .| 333 © SmBavend ¢ Paved.Torsiaster Bo tarts Roretht-Ly ht-Lyons-Seodtouse.* tai.Plot rapid ines L1TBally, Buffooa 114 Countess _ Co Premier éépart à \u20ac à.pm.Prince a _20 féven Ciroise ; + CINQUIEME ounse.200, novices, $ Buckeye Due .iain R Tank ne \u2018Green Mountain Le muilfour : HEAVY SEA Sh see PREMIERE sounse, Eon.récamer | MER rae (| S\u2014Ascient Atle, Atlas, Wonébrwiss a8.sfelales of ner.00 4 ane ot ples.© furlongs.Eve ceux Tampa\u2019 nuageux.Piste baueuse.|3-Aiberse, Sea Hyms, Senken [erg wetted Bai.poser - Tr.(3.000), 3 ane et ous, Ài-t6 ve.\u2019 | Le malo + KINGS MARKET heoraadon, Saparpeon.Pion Seite Slapott .Viriors .V2 Jet Dynamo , .118 de i ns Bee.Ad tren Pot, H | Sie Golden jPhoeaix .Point .123 PRE INT dmiral, tron Pot.Hard Les.srgment, Pegasus Ak, Reyal Navy Le | 2-impugent, Fresh Tom, Mail Eye.lin Copnne, Tuseamelly, Feeatsle Larchiss Orders rorato .123 Btoney Belle .EU se + À 2 S-\u2014Aubrie, Jim sm, Geldes Orb: Local .117 Finale 12 Moctoatas - + ca 4 ame owe 7_Prosions 1 v joe Goque en Derr Aoi Hy Bree.ain dun Middse Pleasure, Viral | else My Leds 127 Past 2 « \u201c FROISIEME - £10,000-2,000), ars URSE, 33.808, i réclamer ant, | mifle ot 70 vorges.Nin.1ed.1s rh HW 26 6\u2014Teo Dhlug, Whatever \u2019 Le rome ® cn ACTE 1-\u2014-Wash States, T S\u2014=Radeen, Atman, Sing 7-Mir Bon F., Ml Theory, $~=8un-Sun © S-Alstar.Meba PREMIERE so La Pu Arr Sen, Amadie .184 8 Mesa Mis- COURSE, Hoo, à réclamer (2,750-2,800), 3 ans ot glus, § furlongs, * Best Tradition ; 1 Son.116 =.T0\u2014Blue Print, Gal od Honey Witoshen- : dria, star s Cau crues 11 4-_De Image, Rhode S43 per, ces Misaile- | er: Zelma @irl Spartanburg ot Bose Marcumbs ps.112 108 4 | Binning Trance Z\u2014ftirge, Mortal! ce Pamells.S\u2014Quesimial, Louvres, 1 op Show, Ales Anite.S=Time OW, J PREMIERE étunst\" 3, 100, & réclamier (1.500), 8 ans et pl Turiengs.Happy Belle .1 \u2018Pumpkins .| \u2026, ».215 Bee Admiral .1% Hills i M ma : 115 \"DEUXIEME COURSE, $1.150, À récalmer (1,500), 3 ans ot pigs, 6 furlongs.Nellle Tiger .117/Victoty Farade .118 Jupudent ve.129 tern « 128 120 [Right Note eo + 120 117{Rall Bye .Fresh 126 - TROISIEME COURSE, 91,100, à \u2014rbetamer ç, 50): 3 ans, § furlongs.111|Golden Orba , .118 Fortune Cookie .10% QUATRIENE COU (1500).3 205 st vies 18012 treat ne.Tony, Thunder Dancer, Wisket PREMIERE OOURÉE, ess, à réclamer (2,000), 4 ane \u201c dia.¢ Torlengs.Mr.Swing .112 ypond .112 Makaita .2118 kJoes Ruler .112 Bort Out .312 Bad Man .212 Post Grille .\u2026 .112{Pro-Pose .Ie Shoo Away ; .109/Midfoxication 107 DEUXIERE COURSE, 32.500, à réclamer 3.000), 4 ans ot plas, § furlongs.Sun -Shiner .J12/Orei Geddom .King Shot .112/Ronkee Soe Tear \u201ca 111Conveyor .barge Burning Thoughts iis Sans ry Bea Hymm .Bantromel e Pun N Earth.TROISIENE course, Sram, à réchamer {300 3 au furlongs, hams?2 à saw oxi COURSE, 87.000 allouée, 3 st plus: 4 1-8 mille.Bush: Court .113;Cnaino Rusale .1217 Nashua {Plume .114 Bugles .123 Mostar .188 nt Howie .308 Buckies .113|Ramant 118 Rafan: 117.Ren ge 334 Cher A ny ne \u2018course, sSi0.060, handicap, iehos, 7 furlongs.115-Sçeepte il! 118 .108/Gold Frame .118 .121iBeautifu] Day .183 .116 Good Jane oe 18 ume Riraw .110 y.Tigised Lady .M1 .+.° TIÉIAt Tre Palace .338 Shangri + 1EWorest Lark.118 .hoe sc Rose .311 NEY EME OOURSE, 94.206.à réclemer (ape).ass ot plus, pouliches ot jumentn, 3 À a «+ M ses o .0 LE oh FE & A 4 * Eden Loe i | Tilatown, Panther Hallow, Ader: tington, War Dascer Ind.le sonble 7-7 a payé $22.38 TROIMEME COURSE, .u.-voviées, a Cees se 1 Work, French JIT = see 100 Bob Wor enc se 700 C5 \u2014 aussi couru De- Eirias.Dukes Tamar, Spin Fiddie, su- Pine, Quest, ba-Beno, Gauche, ar Alert, True ery.Emre Christiona-Aulrey Davies, QUATRIENE COURDE, $3.00¢ à réctamte- 3.008), 8 swe, | 1-8 Bengail, Torres .\u2026.42.00 13.66 300 Pratsoworthy, Passmore \u2014 400 2:00 \u2018Canto Tre, JL.\u2014 \u2014 34e Fempa : 136.2 \u2014 Out aussi coum : Big Siraxxte, a-The Swed a.ines \"Pa, Jamet Orr, Valorute, Airy -eEotrée Onstattint.Waa SINQUIERE COUNGE, L000 dient, 4 Ba ans, § furlongs.Beluduet Road, Bureau .820 4.08 308 awe preter.Johnson Lo ~\u2014 3.48 226 : arn Tes Gut mani cours : Fan tuta Find, Mighty Wappy, Ma, Minorstone.SIXIEME COURSE, un.a réclamer A1,000-5.008).5 ent, 6 furlongs.*-Thde Mill.Prouck .\u2026 3.2¢ 3.20 2% Pagers Fee, Mundorf .\u2026.-\u2014 3.58 1.00 Max, Kratx .= \u2014 340 en i Dems Bb te., a anmer e-Entrée -Littée.SEPTIÈME COURSE, sue afloude, 3 ans, § furlongs, Memyen, Mundorf .od 2 Le Rorque, Les mn.4.8 On.Holiday, Johmom .\u2014 \u2014 FH ee Th Bo Ti (2.008), 3 ame of hue, | (3.399), 7 ans, neviess, Ÿ Waths en .\u2014 68 Patm - in ime a Nor nan \u2014 \u2014 668] Temps: 1:13.noel Temps Pl : bused cous or hie Wines, Wild Toblus, Theale, Irish Bert Rather Cv Bowie, Becretary, Mi-| rar\u2019 Mey om 8 ' shaile.Sun sud Mow.GEUXIEME CURE, $1,900, & Véstamer DEUXIEME COURSE, à véotamnes 0-300).0 ane plus 6 fer 3,500), 4 ans ot plus 6 Ce rte, Nien T4 466 2.00 FU ina Pires Lhining Fast.Chogeste \u2014 3.38 DM BLT FA ni\u201d uel oer PhS 14 oud used sours Arar, Santed Ha has.Le Fron, To Sooruh.Greek Circle, Ploesmal, Cy Le double (3-8) a 677828 TROISIEME & (3,500), 2 ams, woviess, ¢ Turion.Meytown Bailey 36.00 \u2018Ships That Pass.Shek .Roman Harold ; Sultherteo \u2014 Temps © \u2018om Joha's Waid Mite\u201d Note, aa Lacie, = Mong.Senorita Anita, am, Phaia Bet, Bays! Autumn, Royal QUATRIEME COURSE, 32.380, A réctamer (8.000).Z ans, | mills sur garer.\u201cA Vaicerest lady.Walsh .18.76 5.60 18 Fres View, Harrison Teraps : 1 Drew, Bingham.aaa -\u2014 on 3 capote ovo ta me | (5,008), 2 ane, J mille sur io Armowens - hid ATOR, \u2018ew Gore * Yomps : ty + Mon'a wn 200 va = Term, ni Pan, Kveson.sIXHEUE COURSE.SN altonts, 4 - | of plus.| mille our gawem.Wiese Command, Whisk .Barbara, Anyom .i I a4 \u2014 Golden Tork: \u2026 pd ad Peters Sister.La on (3-9) « rapperté $20.00 .SEPTIENE COURSE, 510,000 \u2018ajoutés \u2018an Challenge.8 eut et plus, el furlongs.H Day.Rémillend 2200 2m iB Ramidin Road, Gomes .\u2014 3.00 Ramunéebo, Anyon ,.ees TAT On net re = Vhndont rockton Bey.Temps : De Pad, B HUITIEME COURSE, ae ft réclamer.® Sila # er id its AM: Syne pat fat guat 4 LE [ZAI \u2018 COURSE, sae à réclamer \"Wise Turtonge, .\u2014 538 330 _ Am : | (000), $ ans et plus 7 fusSouge, Denny James, Keapp +i, 13.90 5.86\" #46 Bad Manners, Hanamss \u2014 0 2.00 Mehalr Id, Oro \"dm \u2014 my Temps : 1:88- \u2014 mal wouru: 8.Pleoadilly, Portez , Star Duis, + Hey Millie, Royai Heod, Flint, Master Pa 1% gd of dain a.pH \u2018adusuet æ HOWJDUR + serons.+wdeont Sut owen + Belly Wot, Little Meg, heed Burr, Riko Foarmetie, Twn Jammer.\u201cEntrée Puddosrd-Kolleyyy.: CINQUIEME COURSE, 32.800, À réotamer | .ce-prési 1 inmtructeur de Des: 0 Al Lady Ce Fis Do ri proche, ional de \u2026 Québec en Février prochain, La nouvelle a été confirmée \u2018 par MM.mont, Gilbert ose dent et Claude Richer, Péquipe, Les autres membres de Tor\u201d : éaaisation sont MM.Réal La- .étre, gérant d'affaires, Maurl-: .ve Champagne, secrétaire, Me Rénuid Fréchette, conseillez, Dr - Normand Breauit, médecin, Ger\u2026 \u2018ry Uetrñoir, directeur de In fits: ctpline, Roch Guertin, direc'eur.; nant Laltberts, trbaater.ns New York UPD \u2014 Jon La un ancien : .qui a ev mgt Tes Knickerbockers de de Sg ymocation Natio Tetraite à titre à d'instrue- chef Li de le réquipe de bas de base © saison toeionn & mauveise tem Sore a forcé la, érection de Sines] ii des relations extécieures et.Fee.= | Johnson ont été les compteurs du Conada.John McMillan a - A MEUVIEME course, 95.500.à réclamer y veut Te voue : 1301 DoE q (6.006-4.500), 8 ann ! 1-0 midlo que qazeu.Firep Miss, Hire.Purcha curry PREMIERE C UAE $3,500, à 2échemer Édéte - Bar.Keats canes.BOG 19 12 ae Burey, Marfran, Gresk Kiki, Jet trol, fied Badiood, Tegel Leo.(L800), 3 ame.6 | Creel, ener TT -.Dear ; ; à à Po : 0.qe Kilos = À réclamer UXIÈME COURSE.$4,500 2 sister\u2019 DEUXIEME OSURSE, $2,008, réclamer ; Bee .ne 133 i= yo, : 1:54.98 2 Sui.une œaurt : ; artes.(1000-2400), 3 ane ot dae 4 1-3 furleass.(2.000), 3 wy * 4 Pr ° ose 5.00 a-Bamn Tuscotée .- = ; \u201c Bmohe, area, LC , | .Trevino.X ; .5 .pa Li Out duel acure : Rome.Pair Sasatogs, ne ia in Sulrans Eye, M.Fseed .~\u2014 490 3 vi im ie, vob sevens se 4.Lee Dany.Lance Assistance rend Poi ais Lite Fly, \u2014- = 1 Tm ou ea oS raat.Tie Parke tain.anasl ooura: Cig Teme Laka ow wel cout TT ra as) \u201d \u201c Bustle Sirol.Call, Gai- Strike no gare, | , Prime Duke, Wasied Th , otuirts SF ranier Holt fides.: Garden State Days, Miss Cot.Bien Rise Sail Gant, Soke Ov, Bort go ah core, Amayon, Space qe : |, rnumene vent à réclamer Le beable (1-0) a ragoarsé same rn 0:2) a rapeorhé $63.30 DEUXIEME counsé, $4,308, A réclamer (8,908), 2 ana, ca unes.at .voutishes, § TROIMIEME COURSE, ve0, à réclamer TROISIEME Souser, 92,108, A réslamer | Ch000-4.000), 3 ans ok sles.peniiehee at).canart Kesnert Kl4, P.Grimm W009 = Mi 3,300-3,808), 3 ans & slag, 1 1-18 mille.(7.090-7.500), 2 ans, wovived 1 mille.3 uments, | mille.The Negev, J.Vasque -\u2014 150.\u2018ces 840 S48] N Galimerg .400 3.40 IW Continusie, Holm a.how 120 44 3.00 Sore Sete Lop ees $3 dew) Bam oo on soe T= 4 Ee dele N Mull Sires.\u2014 440 0) SST 1 12 10 1m ver * .\u2014 bo; \u2014 - > \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 + \u2018Pants Wow \u2014 .Nr bi Gms mast \u201ccomm muet are a tué, Nira len, Jeet Route Slaty Sit ut niage areal Temps : ( = re | - ed Rouge, Counte - .2 Tuity- 2.emdon Bou Medina, dy Queen, Homaaoa {Hri.Lady Optimist, : ; \u201c Ho, : Saidine Lady.Bob Lenme Bus.afsuxitue couter 31006, À réctaner 45.200, À rétine QUATRIEME & 308, à véciemer | a Le double Fan 4) « rapporté 3129.50 Inquisision = Gonzales.18,06 60 8 (7.500-8,500), A et \u20ac ans, § furlong.TRQISIEME COURSE, 45.008, option, à Loucseme Jim &.Korte \u2014 184 8 10.40 ia 140 Admiral Win, 8.nw 1 8] auaraicu E, Coumes.E00, à résiamer 10,000), 4 ane ®t pies, 2 I-98] Emelestv, T.Bove \u2014 = 348 1m Lujbs, J auf 2 S39904.300), 3 em.vénlamer (10,000), « plus, 1] e Wim Jt, &.Broussard.= rot?oles 144 mille, course à ebetèstes, .\u2018Temps : Prince Jet, Spiked = 3 Temps : 1:11 \u2014 Oat Po Po y 2B % Bed Coty.Arauerong \u2026 440 340 TM Tracer Datnderen, Boral Bul, BM a Bacoth Let, Past du, 3 Tiwaes lads, ie : 2h L ver, Walsh .\u2014 5.400 256 uchy leon » Go J sheuitenia BRWRwik .\u2014 = SSB] Le Desdle (3-12) « rappertd Sie00 CINQUIENE Wop : 4013 \u2014 Gut aual cure :| TROISIEME COURSE, 33,008, à réclamer woe ru D rater (a Sue S0), 3 us me es.Pt intr secte.Price Ms\" 3 Le na 5 Beet Ciub, Kure eres, i QUATRIEME COURSE, 54,000, à réciamet | ?Te Ton 3 oo \u2014 NES poner Dune, : {112,408-10.500), 2 ane, aoviees, 7 furleags.World arket, 3 Toques = \u2014 4901 Tempe: 1:14 \u2014 Om Magh' Gem, Rusne .o.8.80 5.S#ei Tecams.: 1:43.\u2014 Oat awl couru : Don- | ça Pocty .-\u2014 T2 i Ë ur iit RHE bi fori} .Pet's Happy, M.Conrnoyer SEPTIENE COURSE, Amba, osad.pe & iE fr Air : EE i i ji ; Ë Face, M Poulia un, 1, Cignèce:.i s Betis (3300), Bo Moroes seuvieur OOURSE, Ambla, \u201cei 8 - os 4 .* 8 Sir Cyr, B.Gervais $ Lusty Hal C (32,006); Lo ons.\u2019 T Crusader Piak, Y.Colelilee ; va at Tate ve MF ES 8 +63 SIGNET : 4 SARATOGA oi A - Garantie 1 \u2018où «12,000 milles \u2014 quai excelbints 0 ;\u2018 15 jours d'essai - Ne 2) aix oz GROS + ET qu va courir % STUDEBAKER | Lark Station Wagon.potes -61 PLYMOUTH SAVOY sedan : 6 re _ \u201889 METEOR 2 pores Bol, endard, à [ 8 pot vit ee 1 = or SE Tus Que Vues = AT 2% a ini MONTRÉAL WA MN \"FEUDE, 1 OC h et at | demain à | Blue Bonnets | .§ \u201cMême si le hockey est le ga ne-pain de Jean-Guy Talbot, on peut.\u2018dire que som\u2019 ambleur, ster: Guan, l\u2019aide Tooter bndge ami depuis dèux ans.Peter Camm | environ $11,000 en bourses au cours des deux der- ! pt amble at Jesn-Coy ne's'en plaint - { in, \"qui ent: au.res | Mororedt.matin, Petr Goma i depuis envirgh .un mols, fait sa ut so qualifier, ce qu\u2019il fit aves ; -rentrée demain soir i Blue Bon-.- succès, at.classant: deuxième à ' nets, dans l\u2019éÉpreuve principale.Widower Von, sans .montrer\u2019 \u201cda ! 3 Cs rejeton de Philip Scott, âgé: cun signe de Sastfiouse, de six ans; sera évaduit, comme\u201d.Demain soir, 11 sera opposé à d.à l'aécoutumiée, pat je talentueux un bon peloton d\u2019ambleurs pail h Jie Kopas.© | 7\" lesquels an remarque Delaway, : ny.ours - Flying Raid, Le Montrealer, Fros- a | 1 à ty.Charly, J.J.Wann et Drum- | [ py.~~ Keith Waples, qui conduira J Fw i - Drummond:Chiet, déclare en M5 HER: * | Tant qu\u2019il a \u2018su une excellente È À vue du mille en 1:59.4, ambié |di- 4 oy conduisais Drummond et \u2018 .-.© j'ai eu un excellent at - | ey a i ms \u201cUn magnifique pencrame de la ; .qu souffrant et-le-vété- \u2018course en me classant i ELECTIONS DE LA C.P.G.A.DU QUEBEC \u2014 Jim Swarde été ésident de lAcs rinaire ol.recoit yn 1008 re 2043 23 longueurs em rTI® alatien des golfeurs professionels du Québec, à in So = réunion sanvelle 2 \u2018es gro , pos.sd oo du poulain de corge +.cette semaine.On remarque, de gauche & droite, Jack Xey de P eapitaine ; Demien G du Municipal, assistant-copitaine ; Swarbrick du club Hillsdale de Thirties André \"TI-Noir\u201d de Cedarbrook, ess istant-capitaine de VAssecistion et le vétéran Jules Huet de Laveoi-sur-te-Lac, vice-président./ ! (Photo Dents JOHN JAY PRESEN \u201cNEIGE et SAB SPAIN ; ES Es MEUUE SE Le 30 octobre à à 8 15/p.m.~ AUDITORIUM DU PLATEAU - Un documentaire captivant en magnifique cogleur 1 fous Olympiques d'innabruck \u2014 Prouesses dans les/ Alpes Perses Commentaire de Pierre Garneau - ot BILLETS RESERVES : $2.00 EN VENTE ( HEZ : The Ski Shop, Place Ville Marie >: Murray - 777 ouest, boul.Dorchester .1449 rue Manstiold ë PLUS DE 200 VOITURES AU CHOIX [|| Bob Lunny Sporting Goods Led.VF .Lord\u2019s Sport Shop J 5804 Core St-Lec [1 \" 1300 owest, ree 4e Ka TE sperms Chalet 15 est, Hear Boursms ose 1247, MeGil Raymond Lanctot, 1251 Parc Lafontaine Téléphones à l'un de nos représentants courtois pour Vous Fopssigner ot conclure un marché avantageux pour vous.se 2 \u2018LA BRASSERIE DOW 77 PE ev NE DU QUÉBEC LIMITÉE | EZ VOUST.+ ae ES cf wf - + ; \u201ceds; aa Cpe a ro oe YBa dey x A nalement devenir v en rd et EE > l'Association.Les autos suivantes sont actuellement.dans um: exttacpôt: Le seront vendués sans délat.Ces véhicules peer ré tas.A pectés m'importe quent de 10% aux.5 10 6 pus de I H le ' i H E | i ; t ï verderdt of de 10 h.a.m.& & in.Jun.le samedi TOUS LES VEHICULES SONT EXPOSES.A: L'INTERIEUR COMPLETEMENT REMIS A NEUF EF PORTENT UNE i CATA do.90 JOURS pous lee PIECES et le TRAVAIL a.il i i | Is | .\u2018AUCUN COMPTANT REQUIS 5] ; cases AOPRON TE sun LES.MINK ET A ST me ; cé faite, mais ie dire copes LC \" Melbourria, Australi (UPL) \u2014 Jaok Nicklaus, ancien chempiom ems que Pierre Bastien termine °° ; Jam tiche, RB a dadlleurs accompli] | tauruoi des eut evens.Lowi pou fugues lo tourist = tra } timaire lorsqu'il i\" on DT a hr 8 5008 BOUL DECARIE (ième bagel , su CHEVROLET \u2018== lage ri, 6 vacation, = SE, - OLDSMOBIZE mont oh : us | ® PAS de FUMBE ; e PAS de NEYTOYAGE BOULE DE me Vann 8.4007 : | clermo nt fæ 1% PA 4 fd 4 \u2019 MOTOR LIMITRE {tr , Tal # | 2254 sr, BANGER, Montréal 5 LE re LA 2 CR aa 209% | Nom | cover www 57 veama\u2014\" sows ova 3 } te LE TR a 35308 ; 33 mrp TSIFFLETS CAPPATS \u201cPour CANARDS - msouss | re ohne! & Vorignal et su So \u2014 SPECIA CHASSE AUX CANARDSI- § oman GENRE \u201cAVIATION otis eTrermor), A \u2018! i PAIX SPECIAL Ba Sous-vêtements \u201cTHERMO\u201d 3 Beit.morcesux appareifiés He pouvant.se porter séparé- nest, entre.deublure CHAPEAUX DE CHASSE cons PAEUMATOUES \u2018 (NEUFS) MODELES VARIES \u2018\u2019Curon\u2018\u201c approuvée pour FT h chalesr seas pesanfesr 47 à température sems zére.Recherchés aussi bien par AN de sporill comme par le travailleur.Pesaatewr 8 saces.Madde fel wiles | 5 - tré tré dans toutes bes, fo.; deurs.| eux spec 2 Grande variété de pères : A partir $193 =\" PES à OS.Sc: 359.05 JUMELLES D'APPROCHE ; MODELES VARIES LE Spécial ! : TABLE de TENS TE ud roue.\u201d ; - contracteur, Fromme on averti\" ds ETUI Pour rears 31 95| .A ETL ve aR ; MR To Lie 3 ; +; Ce ' = i *.= cea Mn rk er mane a anor DIE Cela TLE NG im te pl el \u2018complété mardi soir avec Ju Ni qui ut cest witedl wit et Jo wt -de metta \u2018dans loquelie ile se trouvent depui Jo début da la salt, oi Notre-Dame-de-Grice.; Le tie : : omant Xk.fare nldee.lign iu Bri ey « Bernard Charron, ét Courteau 9 Ve care le i Ma ser de M on a candidat, au, champ onnat.se livrent ces deux équipes cette islai vin, ia : Les Braves sont sortis: erusuogances ne.arocencouuse ee Bmp ae IEP 7 Sans mass ni LIU dut ICT ASE J ACR 4, LA ii hey Hy © Gsyl., autom., serve- = | #9.ST-WAGON .: .$748 RE V-8, autematione 5 \u2018 |.63 ST-WAGON : V5, automatique, ratte.¥ ST-WAGON .ne à JW, automatique.mols wv pe Yc Lod ee 9, CRNA Lo mécaniclens 1s, Tow pe go oobi un ou à ts mei sion: os cyage fits disteibutours Une inspection des fils; un nettoyage et ung: inspection de la batterie; un ajustement du carburateur; un - nettoyage a la pompe As qusonce un dépoussiérage Loy ao rateur; ur ajustement ateur; Mrispecti ré brates; un ajustement des conrrelés.BGT NE Se Le \u2018 rem mn ~ ELT - Nationale rencon En effet, Claude Pronovost, qui \u2018à pris part à deux parties dans la - - Jen.Canadiens), sera devant le \u2018 à Montréal eet A \u201c favant-bièr matin.dette du National à la crosse, | -\u2026 | Féslise St-Nicolas d'Ahuntsic, ed Wing dé Détroit à Vaepfiets fe.| frères Pranovest seront : Marcel Pronovost, vétéran Ings - de Détreit, jouera contre l'un.\u201c de-ses frères ce soir à \u2018 Valley- field où les finalistes de la Ligue de ce noir.I en pus quest, pour le moment da moins, qu .prétent des joueurs à l'équipe \u201cla Ugue Récession.Et si tel het * cas, les Red Wings devront oun ausst \u201cjouer que le \u201ccontesté.ront un club.: daolles de Ia ligue Récession.: Nationale (avec Boston et: Valleyfieid.\u201cae grand complet pour le match © 7 Le Normand Texaco a subi sa -première défaite de la saison HELLO canon | - cette semaine e deuil eliné par 73 contre le Foley.Alfred \u2018Gagnon, le père Le trio formé de \u2018Boucher, Lan- mes Gagnon, - est.i édé.| Pas et Ouellet a brillé d'un vif pour les vainqueurs en par- M.Gagnon, ua i bien connu arama | ; ticipant A cing buts.D'Aoust s'est \u2018aussi distingué pour le Foley avec deux buts.=.~Joannette, Stewart et Harvey .ont été les franc-tireurs du Normand Texaco qui disputera son rochain match dimanche contre e Manoir N.D.G.Dans l'autre Ei à l\u2019affiche, le Foley affron- a le Legault Electric.était âgé de 89 ans, La ille mortelle est ex posée au salon Bisson, 136 est, enri-Bourassa: et le service aura lieu demain matin en}.0 Morris it.ve 9.1.61.Austin ar.\u2026 } \u201céE-Mash conv.paws 0 Agha eis wv W510 Volkswagen - Re 3995.1763 Volkswagen 5: ur d'emaser\u201d sa 8 | rl soit quelque pou i \u2018La partie \u2018débutera.à huilé beu- _ \u201cres et quinze et elle sera muivie | J.- + dun banquet au club nautique \u20ac er {Lo Normand va ait rsser| alors de s'est in-] BR & RADIO@CONSOLE Ey 54 AUCUN PAR Pt 157) EPARCNEL} 60 EPARCNEZ RADIO FM-AM-OC COMBINE AVEC: QUATRE CNANGEURS DE DHS- QUES 4 VITESSES.LA PUISSANCE TECHNIQUE DE CE MEVBLE STEREOPHONIQUE PRATIQUE VOUS COMYAINCRA TONS, SU WAUT-PARLEURS DE CONCERT DONMENT NT SOMORITE QW YOUS FAIT TOUT DE SUITE QUALITE \u201c\"TELEFUMKEN\".A QUATRE NAUT-PARLEURS, 8 LAMPES ET VOUS DOMMERA IM RENE.MENT SATISFAISANT PENDANT PLUSIEURS ANNEES.LE MEUBLE RADIO AMFM-OC À ETE CONÇU SPÉCIALEMENT POUR .\u2018DE PETITES PIECES.\u2014 GRACE AU FAIT QUE LA PARTIE RADIO EST INSTALLEE AU DESSOUS DU _ CHANGEUR DE DISQUES QUATRE VITESSES.ANTENNE DIPOLE IN- CORPOREE POUR FM ET OC, GARANTI SATISFACTION = REMIS ELECTRIQUE * OE 12;ACCORDS, ROSSUS À PENTURSE SUNRE PIANG AUSE APPUIS POUR MUSIQUE.UN SR \\ ne CONNAI Th AUCUN SUR TOU [rar secrsiuse à 469%: _ COMPAREZ LE AVEC DES ONGUES à Pix BEAUCOUP PLUS ELEVES | en VENTE A CE N oRout .\" LESTYLEDE CET ORGUL A DE SUPRRIRS = BC, LMGME SIMPLES QUI HARMONISENT 2 AVEC N'APORTE QUIS MIUSLES #1 7x, DANS VOTRE FOYER.ET C'EST ; 2% s TRLSMINT FACIE QUI MBE UN à ENFANT D6-4 ANS PSUS OVER, A Wise LE Ey RACHA « À - L'ifstructeur Yvan Dion et sen adjoint, Claude Chapleau, discutant \u2018 +, : des Joveurs Wet à ES que la la formule |\" \" 45 instructeurs\u201d s'avèré weeks elle soit adoptée = Vancouver (UPI) \u2014 dona\u2019 2 à Montréal.Ce ne pourrait inde Te pes dans ; Je bonne de la re (OI sont: od pour fe bien du hockey on » oui Bitlion d'un avion DC-7B de la de nouveau dans les nouvelles\u2019 ; i) : me ni .compagnie Pauls Esters Your nes ot.pour leurs activités hors du ter.; au AEDT.|| i Sa ee sde er © = MAINTENANT OUVERT | 25525225 Susan ee et oo ra n a 6, té L U LL doa White or.» est une division.; Shire né lou près de rg ; =p .LU me.e ampadaire a été; \u2018, \u201cLES JE vos by VENDREDIS SOIRS .- ~~ + couts more Rk aca une rar cost \u2018 _ JUSQU\u2019A 9 HEURES PM.| = Foun.FD, : Empat de vos cobquilez Gay : 207 u Cana e = AV \u2014_ wertfeger, i a un oo Z ; x LES SAMEDIS JUSQU'A MID} | 59 des Etats-Unis, ont ler: fon des Sainte de liledésue 0 Sexle avait alors raconté à la a : Bs an fed d'égalité en annoncé hier le nomination de police qu'il s'était endormi eu uf Ro on dans le con-\u201c M.Vincent Beaulieu, coproprié- volant et que la voiture avait.Ed pin Soltis Ely Sl ol or i ghey Le .A tre de v uv clu ser sur | 42 287 SL ) 1 Mile Ross conduisait Thunder; , Léo Boaulieu et R autorités municipales ont décou ) 47 ®, rue MASSON Fu RA.7-7910 bird a ot Shapiro avait la monture:; x le ont par ailleurs été Nomis vert de leur côté que Seale s'était £5 i : de Jacksorbetter.: - directeurs.montré \u201cnégligent\u201d au volant._ *e Lt ay * wt LL red = ag 8 set x > \u20ac J Pd mee de boxe a promoteur Sonay : Laurence.- Breau est demeuré.invincible \u2018depuis ses étbuts chez les pro- \u2018fessionnels, ayant gagné sept .combats dent deux par KO.En Fe eur l'ancien champion des Gol- or : Gleves rencontre un adver- = re de taille.Natif d'Italie, i: .Yénni a gagné quatre combats en 7 batailles chez - les profession nels, Entre temps, les adversaires de la finale de 10 rondes, Barry Mason de Ia Jamaïque et Dave Hil ten, champion poids plume dun A Canada, impressionnent beaucoup \u201c38 .à l'entraînement au gymnase du tlub de boxe Starr, au 6331 St Laurent.Hilton s\u2019entraine le soir À sept heures et Mason immédia- .des adversaires pour Gaby Manci- .\u2026 M et Raoul Sarrazin qui combat- \u201c\u2026 trent dans deux des trois matches de 8 rendes qui précéderent la finale.C\u2019EST LA VENTE DE L\u2019A ANNÉE! !| ABANDON & DES \u2018AFFAIRES Co Oui .c'est bien vrai, : T0 .après 52 ans en affaires, VETEMENTS a DE LUXE R se FERME :ses PORTES pas 1.pas 2.mais ¢ 3 PANTALONS Satisfaction PREMIER GARANTH argent remis HABITS - nip.es \"22 ae us 26° ws.03s \"38 | * CHEMISES \u2014\u20140°26 SOUKIERS rég.14.95 rég.19.95 rég.23.93 $540 se 40 *1 14 - 06g.95.95 LOT D'HABITS DESASSORTIS .Balances do lignes, échantillons, choix de grandeurs, tus ot motifs, tout ent Famhant out et garant : Rip.$49.ot 909.|, $12 40 / TANT QU'IL EN RESTERA Une seule visite vous cenvaincra l' Venez constater que toutes cos économies substantielles.Choix immense dans tous les vêtements à PAS DE MARCHANDS S.V.P.\u2014 Ces aubaines ne s'adressent qu'au g ze est, rue ue STE CATHERINE E .Amborst) |, RY Sg STILTS CS eh en Cis Tad ne fée ee = A 1-0 Re SP A + - Lo A : ¢ - | 4 i 4 po i sa 3 1 A \u2018; 3 5 1 = 3 + à Cd a 3 3 a a v, 4 $ rt souper 1 foro ren de la Nigue | af e qui aura ido tte SEES de 1 me tt À Y on la salle St-Stamisias, pital Général après avoir été fou i y.au 1200, rue Laurier.Le éqru une \u2018attaque cérdisque 3 $ de gérémonies sors \u2018tu dn v i's 4 ; que Richard Morency; di ® Pierre.Lareau, ait droit 4 25 La soirée dibuters.à: qui a se avec de National eu : $- A EF : \u201c> cours ernières es je.ak que srande Jrensaction hio pi : Dec Yvan Dion, Finstrve-, natolres et qui s'était fracturé > e a e \u201cteur du club de l\u2019Université de une cheville la fin de l'été, = ; \u2018 Et, au frein où vent les choses, Lessard étaient on train de nége- deux joueurs devaient four être © pur, Su, laisse entendre qu'il a Signé son contrat hier avec celte # Bost nan antenne Jon à ht J [one ile ln Vd ge Rod Wel eons Su ac pe gi var en aire ns soit pid de \u201cconfirmé la transaction wa | Ina mémoire set fidèle, est Mb ment dant Métro.ys aan: ma are de :Nethe- .F of C'est maintenant un secret Vait été lement complétée.\u2019 chel Ducharme.Da tout façon,\" dant & y , © Jean Bouchard, du \" es} qué dans l'heure du seuper.:\u2026.\u201d- mettre doute-la bonne foi - une pénurie d'srriire-gardes\u2019 nai, souffre par ailleurs te Ye de pelichinelle que deux ou trels car sans re en \u2018 \u2018Cour son équipe.\"1 2 Je eral riche!\u201d A 48 Tiches vous vor vous trompez.ng.; des | 7 7] \u2018ans, evenu ric aide tou FE 3 i Convertible teut avid % Sivérème et des As de Québec | ly prope riéatre dune aire ou femmes) de de EO am ae tL \u201cA 5 : e employés.J\u2019 seule condition ne i+ \u201ca Le \u2018MERCURY.caster cons : : Bien connu.le crois\u201d \u2018avoir Tet Pambition de Famélio EL } leurs 4 i | pourtant; je.m'étais ps er | outours de mieux en mieux 9 vole 27 : tisfait de moi-même.cer- Chacun.¥ x acquiert une M d'un P ir 4 teines circonstances, je hais \u201cchasse ouvrées A La i / , : dan ne rachat ee ree Tous y \u2018ive | le fameux vous: i pring ] ; ld primer}.me.\u2018\u2019Arré d'av pour t 5 - de & r.; : FE mon opinion telle que je Ja.| et oro ez.an succds !\u201d vante §.à Ey A - PONTIAD PARISIENNE z \u2018concevais.TM m\u2019arrivait- de AR écrit.3 Jean Guy: ; rin > CE Toit rigide, tout équipé \u201c ; manquer de, tact et de diplo pve .3 Ca enga A x } matie envers mes pi ux ; À 3 C'est un.cours, sécieux, dirt w pr 3 1 PONTIAC LAURENTIEN \u20181605 vont eur de mt Pas 86 par des profeweurs spécin- | ai 4 |.Toi rigide, tout équisé: x £ Fréalisé que j'étais riche en ar- qui considèrent leur poo- a i 1 CHEVROLET BELAIR in | | mma |e pr de oy ë nca 5.F Un bon: jour, J'ai décidé de: 4 que & oT a veu rs da Err [uiviw lo.cours de.perfection.18 semaines, un seul soir par | pas ES rigide, tout équipé 57 >.[imement de l\u2019Institut de Per- Gt comportant, fuss i en à ; Esonnalité.Ce cours m'a révèlé travail la maison, .\u201d \u201cÀ A x | #1 PONTING Brrr | [3 mobméme.Tal décourert |.tour + \u201c À ev \u2018 4.7 - Sedan, automatique, 6 oylindres f calme, détendu Bt maitre de excl & | 61 cHEvRoLET sELAR sr \"FE ce (6 ; ; ; i tidre nu r , \u2018 Ry re, STR 2 J ar i.a L A LÀ vaincre le: trac qui-m'em- |.CUFQUOÉ De pas consacrer teur] 5 ; !.Epéchait de parler naturelle setlom lement dune soirée de' votre - lors > : | ment, méme en public.J'y a.a Lp eu Juger vous-même.À eu | Er : \u2018 Epuisé des idées nouvelles 22 hode 2 es résultats?§ des Ager, 3 $appliquent 4 à pion ind yez des nôtres, venez assis- tes Es : mployés us |:107, 4 ung démonstration \"Ay wool : SSD ST 0 | SRR : or « : Mon épouse et mes enfants \u201cau Palais du Commer: | rec ae à sont fiers de moi.d'ai refrou: | ce, suite 220 (entrez 1000.Fan ©.à vé le bonheur, , waz ree Berri et.renes Iascen Hal 1 Cet exemple \u2018est typique.5 |.aoûr sour).| diet SRE 100 vous.pensez que os cours ae la js pou 42 be 7 HS Wee QE I BAAR ere NS ECT OS cts EEO ATR AO NH rn .CHICAGO [UPI] \u2014 Le bureau de direction des Braves de Milwaukee a voté hier de demander la permission à la ligue Nationale de transférer sa franchise à Atlen- ta, Georgie, à commencer par la saison | Les Braves ent dit dans.un communiqué : \u201cLe bureau de direchon\u201d des Braves de Milwaukee Ind.a veté aujourd\u2019hui de demander ls permission à la ligue Nationale de transférer sa franchise à Atlanta, Georgie, pour 1965\u201c.|; \u201cA la demande de Warren Giles président de la ligue Natienale, aucun autre \u2014 Je = ra communiq usqu'après la réunion de 1a ligue à New Yerk demain.Peu, de temps après, la} direction des Braves publiera un communiqué détaillé Pexpliquant toutes les considérations diverses en regard de toute action qui-sera} prise.\u201d .Les Braves ont é% le premier] club majeur à transférer v une franchise dans ce siécle lorsq sont déménegés de Boston à Milwaukee en 1953, - C\u2018était.le première fois qu'un elub majeur de municipalité pour déménager dans un autre endroit et utilloer |.is deux | # des facilités.publiques, Il avait été rumeur de ans que les Braves, achetés part leurs présents pro riétaires à cab |.te époque, tr rersient leur franchise.Atlanta devint ls por \u201c1 velle locafion probable i ya d'un an.- La construction e chaimencé tel \"+ printempe dernier peur un stade ° de $18 millions à Affantsa.De sources bien rence appris que les Braves engagés à y déménager.Co William C.Bartholemaey, pré- : sident du conteit d'administration: des Braves, et d'autres membres | avaient teutefeis nié périodique; ment ces rumeurs.lls avaient dit Que non seulement ils ne s'étaient pas engagés mais qu'aucun projet CA en ce sens n\u2019était envisagé.Approximativement 20 direc-| | teurs ont assisté à là rév d'hier, qui a eu liou dans wn exclusif où: les journalistes etles : + photographes n'étaient pas admis.artholomay.et les autres direc: |.teurs n'éta disponibles que ed lorsqu'ils entrent Hon dans l'édi ou le quittaient et ile avaient alors des réponses toutes prêtes à tous! tes los questions.Leer répones : \u201cAucun commentaire.\u201d Barthelemay et tae recteurs du oh, den dent et # Hale et LE dis ds ) eras ia bt #- xl ement ne 50-9 Sn ALS 5 se rendaient à New Yerk.pour le | de la ligue Nationale.On a noté l'absence à la réunion de Louis Perini, ancien priétaire des Braves qui détient maintenant 10% des actions, et de Vince Lombardi, instructeur 8 gérant général des Packers de reen Bay, qui était à pré sen équipe pour la partie de manche prochain, résents arsnittairem mart leur tite Barthelemay, ale of Reynolds, ont acheté déménager ATLANTA Perini, Mik] .weukes à attiré p plus do 1.1 mil.votent pour Tou ae».1m confoctiqnnés par a : a CLINTON CLOTHES Portez le \u201cMadison\u201d \u2014 création emincissante tout & fait indidite dont lo silhouette dégagée cette allure d'élégance et d' $5 dans ses années à lion de ennuellement sauf on 1961, sa dernière.Durént | quatre de ses neuf saisons à Milwaukee, les Braves ent attiré plus de 2 millions teut en gagnent deux championnats et une: série mendiale.: 6580 rue STH |.(entre Beaubien et $ ERT | aie erent Ifans, Its 26 SEMAINES POUR PAYER et des dirigeants da Mirae SATISFACTION GARANTIE bh ont lutté centre le transfert la franchise.Des lettres indi- OU ARGENT REMIS de baseball a aban-| donné un stade appartenant d une} , oN à autres dk secs rant général John Me-} - \"ie président Themes! té immé- |\" le club de Perini qui I\u2019 fa quant des menaces de ite de Boston à Milwaukee, peer ont été envoyées à des inistra- | milllens en novembre 1962, tours de clubs de ligue majeure.l\u2019 : Tus LIVRAISON EN 4 HEURES ES \u2018avec des paiements mensuels très bas Incluant assurance, taxe et permis | - Téléphonez maintenant POUR ATTENTION IMMEDIATE 6373.Boul.DÉCARIE, REY él aitxe # ozs \u201cet v\u2014 severe ess ee Raster rat 3 : +e a we ARAN cs wy \u201c wet PAF of, © #w 2 a3 Be Ze vis $ nad WF ur 08 wal ire Ga SRNL Bg 5 8° Wh Tape Te Pe RN 5 Tedd Te TS Cored NEw LONI 4 SA SERA, Zon : REALE Ln SENN LG ant Sheds Aa pn me ar en py rn rene fer ar mer cadens = ha Go \"| oublier .quiils en sont à leur première année cident.Ls trot st omble décidément est en.vois.d'existence.Rien n'empêche.cependant qu'ils de devenir un- \u2018sport veiment a.\"| faire l'histoire courte, \u2018mentionnons ave alent, V \"Tee\" Blake.Linstructeur du x\u201d Rendement ve sé Re 7 nt 23 EU hone ts Mrs 50 née ame mer \u201cCe.sont de mauvaises langues: qui ont rap- pribté de M.Julien) y avaient été inscrite; porté que Sum Etcheverry: avait menacé de: dow Frisco était gros.favori pour l'emporter: ot Cl quitter les Rifles.\u201d C\u2019est la.décloration .que Je .The.Mighty Count était cotb à hvit- pour un directeur gérant J.1 \u2018Albrecht m'a faité-après Tel que prévu, Meadow Frisco.à démarré rap qu'une personns lui eut mentionné qu'une ru- dement.Il.s'est emparé de: to pôle: au départ: les mêmes qui soutensient ou mois de mai dent) l\u2019a emporté pour renverser les calculs des: dernier que Sam ne 1e joindrait pas à metre.gens qui ve hotent sur la \u201cforme\u201d pour.parier: ALBRECHT s'est déclaré enchanté du rom.\u201cont: logë une.objection.Ef après avoir dle que je serai sur les lieux,\u201d a-t-if précisé.la cinquantaine se diriger vers Florent Lahaye.|: \u2014 Est-lu satisfait des premiers.résultats obtenus par les.Rifles?Jui ai-je demands.\u2014 Nous aurions pu\u201d \u2018gagner un plus grand\u201d la dispute qui a éclaté entre.ces deux proprii nombre de joutes, mais je crois Tout de.même \u2018 taires de courses ait peu édifiante\u201d \u2018et \u2018uvx} que les Riflez se_sont \u2018bien \u2018acquittés de leur dernières nouvelles le service: de sécurité: de tâche dans les circonstances.Il-ne faut pas Blue Bonnets faisait encore enquête sur côt in- ne vislanf\u201d+ affrent un spectacle: plus intéressant gue colul 2 \u2018que Fon présente au stade Maison.\u201d \u201d: LS \u2014 Est-ce que les assistances ont ré sata © santes au stade- de -la rue Delorimier?.Je crois que c'est remarquable d'autant plus que .le président est.Pierre Bérubé.nous devons \u201cfaire la lutte\u201d à la télévision on soir ne mous aide: pos également.cnapouu = = .En causant avec Billy Reay \u201c© ANDRE.JARRY, président are del \u2018 \u2018 \u201c \u201cle vois que les journaux \u2018de Montréal er: Pent-Viau, a décidé de faire un retour au hoc-| de Torente font grand éclat d'Yvan.Cournoyse hey.H s\u2019est présenté à la pratique des Sages: \u2018recrues qui ent aussi de belies aptitudes.Pam] \u201c.shes, on remarque Phil Esposito et Doug Robin.\u201cviendra dla charge funds, 4 son qui ont fait bella figure cette saison.Les é Réponse à M.Jean Duguay dg Montréal jeunes Hell, Srennemen « St Srontiold ont aus : BRUCE KIDD a déjà gogné une médaille dor de belles aptitudes.\u201d =: = A REE aux jeux Pan- \u2018Americain.: réal, Reay s'est absieny de faire des prédictions; M est apparemment allé \u2018à lu même école que \u201c faice mentir ceux qui ant qualifié de coñdue- \u2018 646 aussi agressif sur un sulky comme ce fut | cas cette semaine alors qu'il a conduit.: Kindle, Goed Scott ot Copur de Lion.oe me 4 sependant \u2014 avec raison d'ailiéurs \u2014 que \u2018Chi cage sera plus formidable que Fan: dernier of | les vétérans offrens ls.mms rendement\u201d que | Ton durvor 8 lon rcrees affichent le ton que l'on attend d'elles: ; 42 x LE mor EF AMBLE, 2 2.us sport vielent >.Fe ja Lahaye of Lie T.Julien.Je n'aurais pensé qu'il murait existé wns grande animosité entre cere seins \u201csportamen\u201d de la Vieille: capitale.Pour Un violent argument s'eñsuivit\u2026 et.M.-Julien!- = = « @ porté une, accusation grave contre Lahaye à | - 7 qui ie d'ailleurs appliqué une légère\u2019 taloche:.et de Ron Ellis, a souligné Billy Reay mardi.Je - \u201cde la.ligue Dépression cette semaine: Les] §° respecte ces deux joueurs, mois on semble ou- - joueurs Font- contourné si souvent qu'il \u201csouf-| fF blier que Chicage a dans ses.rangs quelques - fof d'un, rhunie\u201d à Vissi ds Loxercice.Mais] A sa premidre visite de le saison à oar *e ROGER WHITE à apparcroment l'intention de | : four de \u201cfin de semaine\u201d.En offer, il n'a jamais! © Sam est an avec cles Rifles pour y y demeurer F = meur circulait à l'effet que l'ancien quart des \"Mais vers le troisième: huitième de mille il y a Alouettes avait déla:ssé temporairement le club'\u2018.eu Un accrochage entre.The Mighty Count ot ci de.lo ligue United it y a deux semuines.\u201cC'est - Mandow Friseo, Ce dernier \u2018a pardu- son.allure.Call absolument faux, s'est écrié Albrecht.\u2018La ou Et The Mighty Count (il avait terminé en cin-| J ./ les personnes qui ont fait \u201cpartir\u201d ce conard sont .quibme place en- 215.1 à son \u2018départ précé-|- dement de Sam Etcheverry cemma insiructour.lo: film de la course, ils n'ont pas hésité.\u2018à dis- = ; \"HR s'est bien comporté avec le matériel qu'on qualifier THE MIGHTY: COUNT.Une vingtaine | = lei a confié.1! demeurera avec.les Rifles: fant de minutes plus tard, on à vu \u2018an\u2019 homme dons FX æ qui @ trait aux joutes des ligues Nationale.* RON BUCHANAN, le fils de Bucky\u201d Bucha-| \u2018§ o # nan, est devenu mardi Is premier joveur de la} 1 .Américaine et le fait de jover ls dimanche .ligue Junior de l'Ontario à réussie le Jour: du} a À | + A la place du bouchon \u2018de glvrage.* 2° Assure Un.démarrage facile 5.49 et vi .0 Garde le moteur au chaud et seo.° Une autre bgue: de: hacky \u201cpurémtant emo-| 4\" we 7 tour\u201d d'est mise en branle récemment'ou contra 6 - \u2014 Oui.Les Rifles ont joué devant-uns meyen- \u2018civique de Ville LaSalle.Il: vagit dé ta igue EF ne de 6,000 personnes par partie cette saison.du dimanche matin formée de quatre.\u201cclubs et Le mo \u201c OHAUFFE- MOTEUR \u201cSous CAPOT - @ $e connecte dans touts prise\u2019 $ Garde Phuile chaude © Pas d'installation z VERDUN \u201cotra Ig : MONTREAL NORD \u201csire sm | (% Yo Wife au wud du pou Plo 1X) a RIVE-SUD :* asie 871.5041 - (on fn06 du nouvel Hôpital Général) T-MICHEL : xeon 728.4588 - \u2026\u2026 KA l'eusst du Centre rans oor ie WE cu 5205 rose lue Fin Ed ER RCAC Ae CELT a im oe STE chagrin\u201d de dire Doyne.\u201c mont d'urgence afin de - prendre : les nécemaires ny a exact dix fours; te Ÿ \"octobre 1957, une enseigne préclamant le triomphe et d'autres sugcérant la nemirt- président Étaient sites partout À Milwaukee pour marquer.in conquête du Chanspionaat mom: As disl por og Braves = ti transfert de ls franchise du \u201celub de la ligue Nationale } Ayn 1 Plus d'un quatt de millions dn - personnes rémplissaiertt \u2018les; rues du centre de la villezen 1957 A irs après que.les Braves, à leur cin-; ent de sept won 28 : ses années 4 Milwaukee rt \u201c+ ironie cet un groupe de pro \u2018priétaires sur lesquels \u2018les parution de Lew Burdeite narsme Vite: fly a des signes \u2018indiquant que \"Iss propriétaires - songeaient à déménager même avant wis.; me au tout CMAYE et AARON craignent la discrimination raciale raciale, dit-il.Les gens d'Atlanta traiieront Jes .Boire dos Braves conso les Naïrs d'Afamts.Le -discrisaimation raciale existe actueflement à Atlanta ub et la situation ne changera pas du du jour au lendemain simplement parce Milwaukee pour cette en Maye et son coéq mé l'espair de voir I Cest men devoir, mais j'aimerais bien ne pas aller à Atlanta\u201d i ~ Ce voltigeur de 29 ans, qui est eussi recsmny comme un excellent chanteur professionnel, ne croit pas que Atlanta seit comme Milwaukee, en autant que.Jui et ses eobquipiers noirs salient con.\u201cJe suis bien famili Sad déjà êté à Atlanta et de sub percusdé TA du club seront magent à Atlanta parce qu'ils Braves quittent cette ville, Maye a \u2026 quenter l'école à MDwaukèe.quième année à Milwaukee, eu-[ _ rent bettu lés puissants Yankees : de New York 4.4 3 dans la stris mondiale.Ceci saris aucun doute a marqué le sommet du stade de] J 34 ans di club dans cette ville.J Après cela tout a été em dochi-} .: Lu : Le gérant des Varies, Casty Stengel, avait donné 3e qurmon de \u201cBushvilte\u201d à Milwailee du-l À want la série.Et je wom a pois i.8 Les prlissns en étaitnt fiers.v COFFRE 1 EXCEPTIONNELLE - Directement de la Pelogne Ma fl pa fille que quelques à +, années \u2018pour se rendre compte | d que Casey \u2018avoit voisue.L'épopée: des Salonen Braves de Milwankee à commencé en Floride et s'est terminée à Chi ~ cago.Æatre tempa Milwaukee de | \u2018 , vint Le Meouve de Fintioët du .\u201cLe we ot us sup, mais chagrin\u201d Boyne) Milwaukee (UPD) \u2014 glaré qu e 1e président des John McHale, lui await pour lui annoncer Ia décision du transfert des Braves 3 Atlanta, en} \u2014.- même temps que la nouvelle était] annoncée peb nement à Chice- go hier \u201cJe réellement pens.Je] de sis à une telle décision.ee Pons pus dire que Je ee ris.Mais je suis quand même REG.$1295) aucun SURPLUS POUR LES REVOUCHES NOMMALES \u2018 tous croit qu s'ogit.de Tune.des hos ve arom ; | quables voleurs apéciales jamais Jamais présentées eu pohly .montréalois, - De tclentueux et vieux artisans ont ots cs pontoons \" dans les plus belles pièces de velours à côtes: \u201csorduroy\u201d.Hts mettent en valeur, te style dun hemme.propre, grand .élancé.* Vous des trouverez parfattement ès pour les fie de semaine, à lo campagne, à la ville et après vos excursions de skis.Grandeurs de 27 & 42 dens les nouveaux fons Black \u20ac Caviar, bleu marin foncé.gris et oi Gold.Doyne a révélé que le bureau des directeurs du wl combé se réuni- Es cn hd a 9 a i K Position pesmansates; veicl une exeollentes qecasion peur deux vondeurs de morgerie sour Somme.: Tile bou: »e- laire ot glutiriuses pominis.sions dt beni.Ging jours por semaine, spagés payés et tour Toe biaitices du plea demons de la vousagale.0 auto.STE-CATHENINE Cy Seal di Leeds | 6 Es BRAVES .S| UN : DÉMÉNAGEMENT à Milwaukee.(= ailleurs.\u2026 æhtteau-fort 1853, lorsque Louis Perini, baron dela construction \u2018kee depuis qu\u2019il est question que les Braves démé- sont convainces qu'ils surest des difficultés Gans in nouvelle Trae Aaron à discuté du sujet avec son épouse Us en mnt venus à ua riens à Toit qui continueront d'habiter Milwaukee, même à Sicturt que men fils contiancre à frè TRENT 4 n'a jamais \u201cété bo Ro ESS but en de Boslog, a annos- quitieront re\u201d.Et jusqu'à ce q Braves vende le club à un ayndicet darez eut expri- de Ohicage et Joka demeurer à Miluee- partisans n'étnient 8 500 paires \u201cSate: 2d bs Sods.Lt, > OUEST, RUE STECATH (voisin da théâtre Leoew*e) Btutionmement gretatt aw æ ; 2m\" S 4 2%, Ape, CE Wy) TA Fam RL a - sa 5 ok.Re Mere, æ a 0 4 Rk À; Ly an fh EEE EORPREN \u201ccr 1 # À CAS VS lisa; ent déclaré hier au\u201dilé étaient opposée.\u201c\u2018fés- dé la franchise \u2018de leur équipe \u201cVer les principaux actionnaires du slub.: = = ve Mails la décision- delt- être \u2018approuvés \u201caftlélettemènt- \u2018par =.À\" tés propriétaires de la ligue Natienais aujourd'Hut-à New York.\"A 1a réunion d'hier, 1e aix directeurs en question.ant révélé.À\" qu'ils avaient voté contre Ia mation, somme l'indique d'atileurs \"4 le véte majoritaire de 12 pour et $ contre; \u2018Font pris part à la réunion d'hier.Ceux aul ant pas : Eomtet pars debn Puollehse, Joesph\u201d : i tee Mliiwaukes ot en marquer: position def 4 I & xs ES oo re Chicage ten À \u2014 ne \u201cdirastoura des\u2019 Brave ArAtfatifh- dbclsien \u201c\u201ctrancféeée Ia franchise des Braves 3\u2019 Atlagts a #tk prive | \u201c> M y a 23 directeurs chez leg Braves, mats.seulement 4 om i] = in décleion sent Edmund B.Fitægerais, D ren LES KAISONS - nous.avens: oth centre lg projet pa qu'll cat sentre les meilleure Ë Va da à naan du sia de « - ville.= Milwaukee.+ \u2018sénéreb\u201d _ dire.an.portal _-vives.henorablement line équipe des ligues majeures qu'Atian- \u201cAme 11 a aouligné qu'en 12 ane A Milwaukee, jes Braves\u2019 m 6 devant une salle semble A un pourcentage de 179% seit deuxièms' moyenne.ln plus élevée dans les majeurss.\u201cREMISE EN FT | | engagé comme : VOTRE MOTEUR: ou TRANSMISSION i = MOTEU & TRANSMISSION M nt, Ste-Coilierine 525-128 8 MNBLER.sas) 63 VOLKSWAGEN $ 925 82 FORD 225%, $1325 | 1 COMET itn $1325 | 50 HILLMAN oes '$ 475 81 CHEV.ZSRS Asa 59 PONTIAC 22 § 25 Lu CHEV.ur $13 | se PONTIAC \u2026.$ 475 | 61 \u201850 CHEV.set 875 | receveurs Clay I Triandos furemt::bi da In saison.\u201d A ET LL | \u2018hi ; Bilary portant, leur nombre \u2018de joueurs à-40 \u201cwaiver\u201d oe © riens\u201d wr i Philip 5 'rigiey, y, propriétaire œu gd Chicago, a déclaré ed qu à - Tait approuver | le transf de a - \u201cJe W\u2019ai pas \u2018voté: contre les bE Beaves, Jorsqu'ils ont quitté se ton ton pour Milwaukee; ta jaines peus m'ont-dit que je pet clients parce que les qu envahissaient mon terri- pourrais-je les empêcher de ménager À Pree, \u2018Wrigley a\u2019 ajoutd qu'il ne com: -Maissait pas les affaires des pro- taires des autres clubs de Ia gue: Nationale .ot.a qu'il Lee de Pise de- a aires nt de leur JE ES ty is franchise des Braves de ian : pe kes & Atlanta, lors du scrutin des} | pated Thies © toire, da dire Wrigley.Comment | # Cet habit a l'apparence que tous Les femmes Fechercheut \u2014 une suggestion\u2019 de dignité, \u2018succès.\u2014 faité méliculeusement roe ENT CU od = RE SI Hp hk \u2018atk de aE LATIN, SEUDE, 38 y partie de sa\u2019 pote ri dimanche \u2018dernier contre les ; fo à Toronto.Jim, Trimble a révélé que Vernon \u2018 A artes eait la thche avec Bork aux exercices d'en- ere eu otidiens des Alouettes cette.semaine: au.arc Jarry, mais que l'ancienne étoile du College Northern linols sera A nom pe poste dimanche \u2018Prochain.Cole sera ndant en EY, wal pas fait venir Cole de Montréal A Toronto | ne VAs arpre, pou Spie aon ws Strait\u201d d'une v pe, pour la le.raison qu\u2019il n\u2019était pas assez fair \u2018avec notre nouveau système de jeux;\u201d de révéler Jim Trimble hier .On sait que les Alouettes ont recours plus souvent , à la formation \u201cshotgun\u201d is quelques semaines et que\u2019 Vernon \u2018Cole, qui joue le rôle de deuxième violon depuis quelque: temps, n'est pas familler avec cette formation.\u201cC\u2019est Ia raison pour laquelle Ja préféré lancer Bork dans la mêlée dimanche dérnier à même-sil- n'était - pas au meilleur de ca comdiion, Je oval pas le chain d'expliquer Trimble.ol a \u2018Bork, qui faisait 1 gere de:flèvré.samedi\u2019.soir, 5 allait us.peu mieux dimanche matin, mais certainement À pas assez pour eric à a, un match -de foothall.Trimble a pris lé risqué et- il a perdu.Bork n\u2019a pu compléter une seule passe sur 14 avant de céder sa place au jeune Jim MecKéan vers.la \u2018fin du \u2019troisièm constitue certainement uy football .RL pom RG es = 3 = su til \u2018Lors de leur dermibee 3 \u201ccontré Ota es : Alouettes ont.subi une défaite\u2019 de 16-14, mais i fallut peu pour qu\u2019ils ne tirent les marrons du feu.Die \u201c8 on pr nr ans.blessire ors de cette rencontre jouera probabiement ous conne jan quatre ANSE NE es Shia RSR oy { oi.naturellement les ett \u2014 L'inatructeur Frank Clair d {Rough Riders d'Ottawe participent.sa i a subi à ram Du changement chez les Rough Riders : à meute ici avec Junior dge et Ruse Jackson, enou à la suite d'une blessure suble lors d'un match.set deux Joueurs de quart-arrière.Clair a révélé que Jackson et Edge alterneront au qubrt contre les Alouettes , ntér-équipes disputé à Jollette au tout début de Ia période dimanche prochain.(Photos UPI \u2014 \u201cM.-M.\") : d\u2019entrainement, a a _recommericé i 1 L ©, ( ; éligible le 31 octobre.a a .dernier match de ja me Duet contre Jes T de Hamilton Montréal le \u2018premier novembre, _ PANIQUE CHEZ LES RIDERS.Bill Frank dans LN.F.L ou k Winnie é Farmante coma saire Sydney Canadienne de Falter.do a SE des amendes à \u2018deux.joueurs au Big Four qui t r : l'issue du ma = 2 x rm um Fg ae ortobre \u201cmrss joue parti 16s cain de 11 saisons a\u2019les meilleures chances de N s\u2019agit.de Ellison Kelly, un} didats les aux op Schenley cette an-\u2019 cette année.On sait que le vainqueur méri garde de 250 livres des Feu \u201cnée, \u201cle premier tour de scrutin organisé somme de $2,000 en plus du trophée Schenley.4 et John Kennerson des Rough Ri 2uPris des commentateürs ét chroniqueurs de foot.fans l'Ouest les chhdidatg élus titre, & ders.Tous deux devront er Dall des principales villes du pays: Du groupe, on i ad x au ; $100 d'amende: L'incident s'était Temamye Ted Blsby, à des s Alouctles, q ut, a cousé un.pleure joueur on ommy Joe -Cottey, : d'Edmonton, le centre-afriére Love]} Co- z produit sur le dernier: jeu: du- or 3 ; match et avait failli Ed her leman, des Stampeders de Calgary, le quart-arrié- une .bagatre générale.x à effet, Elsby a été ehicist le : melileur x Your dem y Ploen, des Blue Bombers de Winnipeg, i fe Brbw née \u2018 le meilleur domed I Quest i i U- Je plus utile, ainsi que Ron S A = Riders d'Ottawa.Le premier oar pa excell \u2018vait à choisir les cand oueur Contéremes Be Touest a lence, du Juellieur Canadien ¢ et du meilleur f Brown, âgé de 27 ans, est le pi lier défe nsif des Lions reconnus = comme la meilleure équipe \u2018défensive\u2018au L'anclernas étoile de d'Université du Minnesota s'est Lions il ya uatre ans, \u2018nier, if a : Joueur de Jens au Fe éligibles aux « trophées z , chenley + pour.194 - \u2018le premier Canadien a être choisi une nr oP \u2018excellence su pays.Tom Brown, des Lions de la: Potemtin benniaue, avait 646 cholel le meilleur \u2014\u2014\u2014 beigné par\u2019 \u2018 Je candidat de cette équ e cape ce, hs pL IS \u201cJee i és anrides, md >» = - o \u20ac de ka + CO RT Fe i - A PIE Tea LA Last as ARR + w 2 AE, *» x ra SEAR sie \u2026 =.a Tu AS be ; à Cte gm + Te PS » os Me te a = \u201cdailles d\u2019or prises par les ° FURSS au basketball et peut-être que : Prazier pourra remporter une médaille der, ° [url \u2014 Les Etate-Unie ot épuisé la te oo leurs - aspirants: aux médailles d'or et fes Soviets tonteront maintenant d'effacer l'avance de 15 mé athlètes de l'oncie - Sam afin de remporter un troisième chars\".plennat olympique de suite.Les Etats-Unis devraient Fempacter que chez les poids lourds, à Ja boxe, mais les autres Américains qui une mé daille d\u2019or devront leur victoire à la soute - chance, \u2018ov encore causer - une surprise fer- midable.; : Lt Les Américains basketball on triomphant \u2018de -Porte-Rico &2 42, que les.Soviets Fempartaient: 53-47 sur le Brésil.Quant au poids leurd Frazier, il & triemphé du Soviet Vadim Ye.combat techni- ul bexeur Américain à atteindre la finale, centré sept pour les Soviets.Présentement, les Américains ent M médailles d\u2019ar, le même total qu'à et leur comprend tement wiles d'argent et 27 de L'URSS, qui a dominé tant en 1956 qu'en, 1968, devraient tirer son épingle du oe à le boxe, en- nnastique et au canotege.\u201d Le total des st présentement de 4, 18 dor, 19 ee et 26 de bronze.Heureusement, il est permis d'espérer, parce que jusqu\u2019à date, les Soviets ont preu-.vé-qu'ils avaient perdu un peu de leur su\u201d.gériorité, qu'en 9 stique, Us voient les chèques et + sponals les ancer pour | Les (médailles: à or.\u2026 ajouté deux - les Américaine ent médaitios der § leur ote on Soomant ton : uit d'argent également dans le at on 1 \u2018eme, * Sémoin.1! 4 toutefois terminé a - médaille d'or, teut comme \"Les Etats-Unis ont.remporté \u2018uné as à sauté aussi haut que le champion mondial Valery Brumel pour Terminer Seurième à cause da som.8 trop, Wand nombre de manques Motérieurs; qu'au yachting, dans tes classes \u201c 45 dams le saut on \u2019 ok dans.les trols.autres classes d de ade, u'à la boxe, chez les poids mouches, .Hes, Bahamas [star].plumes et les poids légers, Sub Hayes.Jui + gagné de médaille ve rE a fermé Ia mi , Américains de brillante façoë; -\u2018 Paul Drayton;: Gerry Ashwerth v Dick pait le troisième rang quand il on Dans Je relais de 1,600 mètres, ssi on Vocpiett de Haves dans te Tonk pour terminer de façon sers que ses codquipiers Oflan ike Larrabee, un.autre .et Ulis Willlams l'eurent précédé.Une mauvaise remise du témoin entre - Marilyn White, de Los Angeles, la troisième\u201d représentante des Etats-Unis, et Edith Mes: Guire, d\u2019Atlante, à ruiné les chances des - Etats-Unis de Femporte \u2018ou monde l'an dernier, ont tre Américain, John Fame, qui » reçu.t \u201cmédaille de bronze.brook, tilinois, plloté par wichara I.Ste \u201c Enflo, îls ont remporté des médailles à de.Cp Trig onu été 1a Nouvelle Zolends tyiny re autre médaille d'or à celle gagnée pour 3:55.13 minutes.John Davies, de la: Nouvelle: ¥:- a recs Is: - } Burleson n\u2019 fa loux \u201cde - oo url one pu f ire m que record de 3:00.7, pres, rhusel a= premier reçulaire - l'URSS une en gymnastique, soit-celle re- pw une: Fairs, porter, méme si Mi'e Mc - Guire avait ee he médaille d'or, pour, le 200-mètres.C ost | ogne qui: a = -Bruce- æ ode Kidd se Qi : CANOTAGE * (Kayak monoplace pour ion a 1.000 mètres): FE, bte\u2019 dé l'année\u201d , ont sauté 2 reel\" soit trbis quarts de poucu-de plus que I Peter J.Barrett de Mequéé, Wisconsi remporté la médailla d'-raent drna-i mi classe\u2019 rn.tandis Que | \u201céduipase de Nor\u2019 * révétait cet exploit da dans la classe \u201cstar\u201d.Les gagnants médailles - d\u2019or - de, , l'Australie (5.5-mètres], Le De 2 4, | nemerk [dragon], l\u2019Alemagne {finn] et ter + .mes).Le Néozélandsis Peter Snell: o\" ajouté de 000-mètres en gagnant le.1 500mètres ti res tel on Sarai prévu.Il a devancé le T loxil par cing verges avec un Chae.js \u201cde 3:38.1, ce qui équivaut.à un mille.où: » à terminé troisième, tandis que His passent à la finale).- ; YACHTING * (clame dragon) Dans les: Spreuves: de \u201ceyelismé, VFAHoi Le Canada \u2018\u2019mégne et- lit ent gatmé\u2018 une.médaille ; \u201cd'or chacune, Ja Hongrie.une à- l'escrime, Es _ Montréal) est 13e \u2018dans la der: ~ niére course; avec 348 points ét\u201d: ot au Île rang, avec 3458.; = points.= : mise à la meilleure équipe, pendant: que: la: 4: \u2018 Tchèque Vers iomtphont de de de una forte, À surprise en triomphant Soviet, cham: .plonne mondiale.Au {udo, le Japonais lac Okano a rem \u201cporté te championnat chez les poids moyens.\u201cDans cette discipline, les Etats-Unis «nt \u201c énusé une forte surprise en gagnant une médaille de bronze, remise à Jim Bregman, ql 8 termind sur vn pled \u20ac ltd.char : \u201ccourse, avec 841 points, et pol, \u201cnie au 1le rang, avec 4.178 points, \u201c(classe flying dutchman) 2 Le Canada (Paul Henderson et.2 \u201cSkip Lennox, de Toronto) termi.- ne au Se rang avec 724 pci Sl pour se classer 12e au cla _nard.Skinner, .\u2018John Woodwark, de Dorval) se : Clases.au Te rang\u2019 avec 2005.7 2 pes apcés ron termité Ge Ras derni ère\u201c course.et \\ = + ri ELT +5, us de ( Ge 0 ! 153 \u2014 UE = ä 5 {rd H \u201cTE 22 SE ; Lr ; \u20ac tits = - 3 yn z DaraiTE SURPRISE DES AMERICAINES \u2014 Dans le , 400-mètres féminin à relais, les.Pofonaises ont ca i des jeunes Américaines.Ici, Ewa Klebukowake wl d'arrivée devant.Edith McGuire, \u20ac traverse le fi dans les 100 derniers mètres: STATE me sn en, * a PE différence : wie \u201crole pa que, em a deuxièm \u2014 dis que ; ia eit ces.rN ROUTE POUR UN AUTRE RECORD \u2014 Après avoir is I bâton à Per dants des matches se 2m ook durant ln relais de.LA00-mâtres.Les quateu oouvenrs américaine Bale a boue, jes deu .: SE = _ © 1 | pévolréalais Andenne Te à = ge ] ad i ~= Avery Brundage, président du Comité siympique International, remet sa médaille d'er à Qtfa onu, AU MERITE! ; Paul Drayton, qui est suivi de Gerald Heward Ashwerth, Richard V.Stebbins et Rebart L.Hayes après, sue ces quatres athiëtes eurent enlevé le relais de 400 môtres en un temps resard de 39 secondes.; (Phate UPI \u2014 \u201cM.-M.\") =] Même Mile LATYNINA y passe ! (UPI}.\u2014 Vera Cosiavihé, une: biahde Agiée do 22 aie du le Tchécesovequie fo ee SE pi cr fem éme ec Li Lotynine.Trois Fortis \u2018Au cœurs des derniers Jeux Olympiques, ele on ds do hn dS - En coût dernier, pt ed te gy Fe ret fe hie rds rot dl arose os 3 cs pamentl, los gon de avaient ne si né oun\" piste et - 58 pelouse n'ort gagné qu'une coul médaille dar, où encore 12, Voiory Bromel d'e pu vuter ph haut que réus- John Thomos, l'empariont à corse de sen plus pafit nombre de manques.er l'épreuve du Ser | in chance de finale aujourd dans | i more .terminant Pare \u201c5 ou aymncdique, les Sovite voient le même sien\u2019 1e répéte, de-0o paucrent souks Ne Rai = .ten pour Jos médailles der peu Je promière foi dupes le Jou de Helin, an 1952 Cependant dans ones so .; les Canadiens ont ww éltminés a.= à te le dernière da masethon avant mêtne do, ob: Soangied | al - national ; x.loué tellement souvent au ofa\u2019 de natianai qu\u2019il est présente = AMPION ORIGINAL! \u2014 Abgbs Bikala, un des gardes du corps de l\u2019empereur i CHA M Malls Seinasié, ae.Pithispie.à répété sen exploit de Rome rE araices phlei ex mu'itoncanerie soir samc à dee id UPL ow 4M ve Bika A J ~ MONTREAL MATIN, JXUDI, 22 oorfusx wu #43 * tes Mméricains \u201c ddeoivent à fe boxe Tokye.KWPi) \u2014 Joo Fre- xies, qui veau À Tekye à titre de agant de Buster Mathis, \u20ac les poids lourda, face due Unis à la bone, hier.nt sr lg Soviet Vadim Y NOV, on semi finale, F est devenu lo seul Amérigain à atteindre ln fimale, les Fois autres encore en lise, je ids meuche Re- bert Carm .Charles Brown, un poids glume, st le pote lager Marris perdant la finale, qu! signifie qu\u2019ie devraient gmpecher au meine cing midafties &or, tandis que les Améri « por JACQUES a ds Mk .Hawks de Chicage prend nétré dans la ta Le on 3a Tar ei me a une avance de 3.durant les Ea Tacks n'a poe lb \u201cdébut de la partie à Déité avan dix premières minutes de jeu, rouge parce quil : d'allumer la lumidee.les Canadiens se sont super.ar bement ralliés durant le deuxième engagement pour mar- - peotesté, mais buts, mais ils emt ensuite dû se contenter d'un match nui de 5 à 5.En jouant.leur quatrième pa consé- - me, 0 Dn et Mikita n'a a nn EET ie m \u20ac : pr paîne parti medi on : a.SA J =; real contre Détroit.: : ALS SONEMENTS Gp 1.gorse, etre tals + ics - Robinson, Wharram ; a [7 : A Stanfield, Espesite, 5.Hull, D2 Molt, Nay, ° -\u2026 Brouneman, \"Make, Mackenzie, MacNell Hitman.CANADIENS.\u2014 Buts: Hospe ; défen: + i 24 \u20ac e sans défaite, les Csnz- aes Laporrière, J-G.Tremblay : iA\u201d wiv ontés le en La Dm FE \u201cd'imposer une tion à ohn & T dias sont m da le ligue.| ork que Doiocte à tua MeKensie quand Wayne Hiliman \u201c2e > re position Et après que Dejoriy Det - à logé le disque dans go 125.sonale : devant Rousseau et.Prem filet.La pu \u201cArmstrong, Goo ee Les joueurs de \u201cToe Blake\", blay, Wharram a porté le compte.et Gilles.Prvembiaÿ SOMMAIRE 5 ont été très tiques à la à 20.Stan Mikita 1 enlevé Bs.Joueur à \u2018touc 9 2.CE re période.tout particulière.Commencer le jeu qu à permis de crédité de i ment lorsqu'ils dat à Wharram de compter vers \u201c°° cco end + Lies * 5 + doenibros minutes de od Bac dant qu = au ny que y vx joueurs ont réussi Chacu& gait au cach: hot.2 tal \u201cdonné À Th doux \u201cHlets\u201d ab Sour ren _ rg e ; p ln db : deuxième à Pace neat donné r AR match, arn de Ralph Back- seu, Fergus Pre minute de.-.a ie ul qennaz «fi et Laperrière Ont voulu \u201cge= 3 * strom et de Kenny Wharram.\"une passe de ost, a à\" de PT re, CAS der\u201d ln rondelle près de la bandé = \u201cef Backstrom a obtenu le premier r Jans le: territoire dw ~~ ~*~ alors qu'aucun \u2018joueur du Chi à et le cinquième but des ers Pre En contournant Pilote, -= \u2018Là troisième e période a 46 dis-+ FD n\u2019était, près d'eux: L'un de ces 3 et, après qu'il eut trompé la il a décroché un lander de revers pûtée à une vive allure ot fes joueurs à êté chanceux.de 3 Lis de Dejordy vers Ia fa ot De ordy n\u2019a pu faire Farrêt deux gardiens ont été appelés à .in tirer sans: punition.TEA, 3 la deuxième période, on croyait » Toutefois, Chicigo' a repris-ce effectuer.de.beau Are Maki - -@ Après avoir été utilisé seule- 4 a ue les Canadiens tiendratent put quand Hull a 4éjoué Hodge a égalé le compte ut de\u201d ment dans les jeux de puissance, & Ter sou à la troisième périod woo a Bb REC me me CEE Cr ae\u201d CE am DE a .LN.4 FA oup À les Hawks ont rit la dé .Lo E É PS OR TEE Te Po : > m2 mel «a faite quand Chico Maki a déjoué ; à PRE ; Ck ER 4 24 + Wharram va bien Stan te ee 1 x or owe, 3 LA a en bee Patti.a fut Bob Nevis, New York 3 Ca wR LR vin, New Yo 3 , 3 = surpris Hodge à deux reprises Franke Mahovlich.Tor * « » e 80 oron .3 RE mn et Maki, Bobby Hull 2 Alex Delvecchio, De.r ol + Re Prremblay, Jacques - La- Jean Béliveau, Can, .ère et John Ferguson ont .Vie Hadfield, New Yo Don ed les autres compteurs des Ca- McKenney, Toronto CL Eres 1 1 nol : ngotti, New 30 Fo Ç apres avoir surclamé leurs ad- \u2018Yvan Cournoyer, Can.3 £ ¥ versaires à la première période, .fi Chico Maki, Chi = wo les joueurs de Billy Reay out pris Phil Esposito, Chics go\u201d 1.3: # .tous les moyens possibles Doug Robinson.\u2018Chicago >.nter une | ctoire sur un Ron at Détroit \u2026 y teau d'argent\u201d aux Ca Andy B te, Toronto a De a 6 sur deux Don ani rk po buts et ye re flot Les Harry Howl N° York | i ont obtenu cinq buts.\u201cJoin MeKenzie, Chicago { ils ont été réduits à l'impuis- ; , : is par le jeune Dejordy k:ls, Behe oe ; .Ki .An 4 \u201cTed.Grean,.Bosta: se i je Mais dans ct ; @ :John Bucky, Boston a ; Canadiens ont \u20ac s Ë ; ance de oe Sire avec ua \u2019 1 : match nol, ; 5.Ra r blessé ! bE [; i es Le joueur de défente Terry 0 oN © Harper a êté blessé À Ia deuxit- ?LE + me période nd Fred Stanfield 2 > « ti « donné bande.Il & re- a venir au jeu à la fin de l\u2019engage- | PES 5 ment après avoir reçu les pre- Bobby Hull, ho vs | ; ; Sn maiers soins du.pays othérapeute John Brenneman, Chic.\u201c3 3 alt Bill Head.Mais la troisième Éric Nesterenko, ko, Chic.= Ë boa \u201cFloyd Smith, Détroit .A ASOT ms , mm ee gm me eu eee hl .co oo - oo Pr l am te a Cl a = red ey A AN + pes Le i QUIMIELA : wo sam.rem Ee nt Bent x en York - Uliman a le 1 Qu.filet à 8:30 oud le 0d .siéme \u2018reprise, alors das a \u201c dévier un fancer- dû- joueur de | défense Doug\u2019 Barkley tiré d'une < \u201c, quarantaine\u2019 de pieds.I a\u2019 en ché \u201cUne magnifique perioemisde een Marcel Paillé, ro es = ers, qui-a joué HIE la ma ure partie de l'engagement avec : une \u2018blessure\u2019 à la téte qui à né- \u2026 À cessité douze \u2018points\u2019 de - suture, d\u2019une mêlée qui s\u2019est produite en * face de son filet, à 12:43 minutes de la première période.II a été -coupé par le patin de son coéqui- _pier \u2018Arnie Brown.Le temps restant \u2018a étd \u201cà Ia deuxième Joe t ui tal ta acta ing nt, un .foi e v - minutes.\u201cNéanmoina,.Pi revenu au jeu plis fort que * | Ey et il a exécuté Pas moins \u2018de : Cronier, agé de 22 am, wa eu que 19 arrêts à effectuer mais il - a impressionnant sur trois - Morse AL - Comedians 5, Chicage 8 - _\u2014.Co Pitrolt 1, New York 8 \u2014.: qi Rte © - (Beule A, Beule parte au calendrier) LIGUE METRO JR \u201cB\" Verdun À Ville Mont-Royal, 8 be ; ry NETROPOLITAINS, cL FE À Montetai Nord SE, rr 2 ; DÉMAIN SOIR co Lahidy à National .TL Sol.a i LIGUE NATIONALE aha \u201c À 3: ; \u201cà el a - ve PME, 24 D pale po gn 3 YY : Ts 291 - L03 1364 - F005- = Ë Aine à péclomer, $1,300 - 14414.I SN Iratsime =.Éséstesse rete i ry: À Les: or Techniquement pariant, la vente : de Terry entre dane le cadre de X 1 vertu \u201cduquel - les:: Indiens ont obtenu îe- lanceur Paillé n été blessé au cours.ce: su Madison Square J Garten \u2018depuis 1960.: - on 1 ; Barkley, CTE, ALIGNEMERTS - hn Bi 38 - 96; Crested 5 18.: NEW YORK \u2014 Buss: Palllé; défen ; , oes : Howell, Belling ; centre Angoitl ; - | Brown: domme.Gilbert Nori, Dar a \u2019 : amie CASPER gagne te, ia M .4 Corona, Calif, (UPI) \u2014 Billy Hershey 3 _ Casper a joué une ronde record : de 64 hie# pour prendre la tête Pittsburgh 1 ER - Yomnium Mountain View : Première période.Casper donc été désigné le \u201c3-hguboreh \u2018Bampton wer favori l'emporter dans l'om- Funitions : Goegan, 2.29 ; ye, nium en plus as se mériter $750.488; Marcon, 135: Keller, 1526.Le récédent du parcours SBeribey angry Prints .ait 67 64! appartenait à Bobby Eater Harve) iy ell Nichols dernier a réussi un $38 ; Ubelaco, 15.51.Troisième rériete | Bill Collins a présenté une fi- : +-Horber : Woylowich ny édangé 2 ey \u2018aux \u2018indiens de Cleveland pour un montant d'argent indéterminé.r.; MONTRMLENEATIN, VEUDL, 72 0CTOBKE 1964 47 a es Wings Mew York.AUPE) \u2014 Le vétéran Norm: mp a nel son promifs but de lé saison périoda et permis rdian i re A no retrue Roger & feux Red de New York 13 0.« ou ouate d'entre eux.qi sagie .de la anison et de son Lainey tbe Pie : dm Er n dans ja Nationale., dou, Lindeny, MscGregot, ante \u201cdes Red\u2019 Wings a été Join B Webdernen, MacDonald, au nt personne ne am .a A ail.Berkley a soph i , rh dir ain une passe de Floyd Smith et SOMAME - - \u2018lancé d'une quarantaine \u201cat \u2018 période eds.11 a tiré parmi plusieurs Aucun un man oueurs et Ullman a fait dévier na Hergman, 4.51 i howe, a rondelle dans le filet de Paillé.*'* ire: ld ally La-victoire était la deuxième - xième périede en, Quatre.parties pour les Red Ancun polpiage gs.Quant aux 3 Bangers, ils ont Junitions Nevin 1 mi MacDonald, me fiche de 13: @ 10 pépites méuvaine menduite, Ted Lindsay a \u2018fait un retour pr a.10 minutes mauvaise au jeu avec les \u201cRed Wings, hier: \u201csoir, et il en était à sa première 12, Caer 9., RIVEEx} Lescces.e 1.38 Sonny Stanikiewlez Balding.ng ei 0 - SOMMAIRE _mremièré période : Rioux \"+ trétne : Gagné - iRenaud, Laroche) secvncensas .$\u2014Québec : Lacoste.ecnsesacs, 0.06 (UPI) \u2014 Le bureau du comté de Milawu- (Remand, Viisneuve) _.!.926 \u201ckee a des mesures bier en Punétions : Si Laurent 1 ; \" \u2018vue d' er les Braves.de HN; Labrocgue, 1 ; ; £7 Devxième période | déménag ; Lefrance coseadl eerie \u201cw tr en = { Laurens, ere % sue, 188 - Par un wy as \u2018le bureau RY mocaqhoi tion de: leur franchise & Atlan : , Cloutier So.RIL HH ti bili pagnera ses coéquipiers à et sera i R par les Leafs au codt de $20,000, I'été dernier, l\u2019ancien silier gauche des Canadiens a m là figue Nationale, sous es couleurs du Yinkees da Mew Vork ont annoncé Ia vente dn lonconr en 1962 alors une Het de va a fiche \u2018de 23-12.thes darem 19358 à la te d'un Schange avec en retour roe VA victoires et encaiveé: 18 oH re gla oleae saison Te Fae à Hamry Simpson.= \\conise Erénaièos-an DE 1: a + Se RE ; wo SHIRE im K a [3 b/s = ak EF \u2018 vous avac-one batterie de duu are; ion soute proba IL VOUS FAUT UNE BATTERIE NEUVE t- : EERE nb EEE En cas da panne, on .seurrez démarrer, x raolée- 5 \u2019 + \u201c ä proties te \u201cchako\u201d contre \u201cAn le freid.Veus donne dec F ma démarrages rapides.+ plus Chgafferelte.: 7 bP on E \u201c 2e ee he Wg Sg apy A \u201c.PARTIE Ca ae mi, \u2026 re 4 ACHETEZ : .ve et amiens ' .HUGE | = 1 So ee Wg A Sa > x M tr 5 CORRE 85.A at RFI : Enires Smstamant He 5 ry ot l'huile ot placez: .y tu chauffe-mateur.fab RECHAUFFE- BATTERIE\" BE AFT =.#4 sth Ll Ma # A pt * S'ajuste dans te sais | sous la batterie, cf pme > : 5 2 a > - ce r = 2 CS Re Se | A = à x 7 : : = = = 3 = i \\ ee .GERAD Das ge \u2019 odo} Se A ga Ard sp gs 5 < PNEUS A NEIGE \u201cCROSS COUNTRY Qf > - STANDARD\u201d - | Vous: touleres plus dpuice- .4 siretieat ot avec, pg A | rpm at A pour ed quite à mitre qualité, 1 pes \u201chs gM Moon ECHANCE 5.88 10.3 : A da Rui CPt E48 Popes, A Etes - &.\u201c 2 à i } "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.