Montréal-matin, 24 novembre 1964, Cahier 1

[" = ce oa VE Bu cages 2 $ mp Ea La rame er TT _ ee argus \u2014_\u2014\u2014\u2014 Sl SR JE \u2014_ _\u2014 \u2014 __ \u2014 \u2014\u2014 0 = a \u2014\u2014\u2014 \u2014 ER ee me or mm ro Sor Ltr SECRET JIE a FR \u2014_\u2014 amen Rn Te mn rs PAGAN £3 mr em ep grace ve + ane 0 a JE mm \u2014 J _ Sa Ev \u2014 \u2014= rire Tape == == ks Or i er \u2014 POPU EC J mere 22 = po mE 1 3 0) ii a TE ANAT 5 1.SE \u2014\u2014 | mm | \u201c> i z ¢ 5 g SLE .i.Zo 2 | aire M \u2018 \u2018 | Cm Ho 5 = 10\u20ac \u2014e.° >\u201d, pcs Bh 8 I < SE | pour © SLI = _ Es k y .- Ne! La z F 21257 ¢ 4 1 ENSOL | cu CA ¢ : 2 === rae __\u2014 I ST _ SE ie dr ms oe = x § on \u20ac 2 ILLE ie 7 a= LA ä Côte Nord, \u2014 = = NX ë AT LS | + 2 \u2014 ras \u2014_ N$ 1 Ab eo 27 oft PRESS Hs i a === eet JES > EE \u2014 Ln \u20ac ê ph = Fft .init, x = 3 IL À a ee a : + 3 Ii 2 | | | À ë __\u2014 r=: LJ = AED | i MARDE; + # | és 0 J no > & i 5 SES _\u2014 a > i'l = M \u2014 uvell hl es - 4 | 64 pag Ln =; 8 Lise A |» = es en 24 NOVEMBRE 1964 Ea ! i I 2 re] = > i 4 Ah a Hi } _L TT hn © \u2014# =i 4 2 4 JE p » set _ r | sens HAS oR en lh, u EEE $ À = or ra 2 SE a 5 2\u201d enc 3 Me 4 \u2014 _ Tete ee pe 0 wl ZA eee \u2014 La __ post U > re em enn im nan \u2014 _ 2 22 \u2014] és tm lm, \u2014 re J wu ra Jami EE SN a 5 RS 0000 i ae] JER Le ET ean r \u2014 te == x Fa + ee im mente ae Cm Ww 8 A SS __ ww} NE 2 io Le a._ mam mmr: ipsa a mares \u2014_ a ems SS Tr a rome Se pho STILT \u2014 \u2014 gen ee À < sac ol \u201cæ\"#\u2014- Fe \u2014___ = as, = - 02 mr Seg \u2014\u2014 I ta Spe = Taper =z _ CDR == rs 000 rms rires a re mas Teen ga ds pe tii i _ perse 00 ae TE = SN EERE [PANE .a ote a - \u2014_\u2014 le _ x me ee \u2014 \u2014 127 JE : er II Cae i ee ON \u2014_ _- eT TET \u2014 70 ==> == == ln à Give LT ee \u2014 zy & ee me erm fee = SS \u2014 In Eee me - - Blo A mmc treme me pies oa atm mia ner = = mm] RN eo ai RE Eee Ts \u2014 or es == == eT Te fv hn le J [EST Lo \u2014\u2014= __ i Se iT = mes TT Eee en \u2014 em JE ee \u2014 pe vos a \u2014s rar = el pe bara eens sla = a sn en \u2014 00 ol ori \u20141f ee wall HL hoi _\u2014 ICT \u2014 em eee CITT NII -+ \u2014\u2014 Wai pn > DEEE PE ee PS em. tine besgidle Aérienhe « Ru jvrre san: 14 pal Michael A.Petti, en) tx | one Que faut penser | de | femm qui| passé, leute I 1 | | | Un ävion s écrase: 44 morts ve | I 11 | B Ci | = \u20ac est la troïsième rage aérienie en huit fours od 04-10 ! 5 | Bombay.Il y »vait également a bord 23 ejuployés de la sempaguie ; Réalisant que quelque chese n'allait pas, le pilote a déses .rément essayé de freiner l'appareil, mais l\u2019énorme aérobus a spé Trans-World Airlines.dont six hôtesses de l'air françaises.| Tapé, (laissant des traces de caGutchoue brûlé sur la; piste, Le | Il s\u2019agit de la troisièm : tragédie aérienne à survenir en huit ! Beeing 7507 a fait explosion après qu\u2019une aile eut necroché um jours.Trente et une personnes ont perdu la vie vendredi dans rouleau à vapeur qui, se: ce ThE une foie à en construction.l\u2019éérasement d\u2019un bimoteur suédois.Le 15 novembre, 28 person me 5 | + vs : 1 .8 : tL i boss 2 Rome (UPI) \u2014 Un énorime | aétobus à réaction Boeing 707, L'aérobus de da société américain ape World Airlines.at journée à \u201cgarder sa als ni \u20182 transportant 73 personnes, a fait explosion hier en ; décoll lant à parti de Kansas City et se rendait à Athènes et au Caire via Chi : scrupuleusement propre?) | = l'aéroport international de Rome.| | cago, New York, Paris, |Milan et Rome, où ph tragédie s'es ; produi te | LEE PET 1 5 \u201c La police établit le bilan à 44 morts et à 29.blessin, de - à 2 heures de l'après- midi; heure de Rome.| \u2018 8 | CC plusieurs sont dans un état critique let qui ont été transport s .i de HS A dans quatre hôpitaux de la Ville éternelle.| : Le Boeing transportait 33 passagers oe double équipage i i = 17 membres, soit l'équipage régulier de 10 membres \u2018et sept au ! i La liste des passagers inclut ub Canadien du \u2018nom de Pan- qui devaient prendre un autre avion à Athènes en partance | i + delis P.Tasamenis dent on ne conmait pas adresse.: oN | nea a, Maga Le réservoir d'essence placé.sous\u2019 l'aile dr a apparemment nes trouväient une mort identique quand leur appareil\u2019 Bo | , bris feu.: 0 A s'écrasait sur le flanc d'une montagne, près de Las Vegas, Nevada.| ; i EN ; | opt | Si I c Parmi les accusés, Larose.Aiea et Ciiza 1 w À | 4 i Un | procès qui en Ave #0 7 5 ; +i] Cela veut dire \u2018qu'elle UE.ue hévresée ! i: gi .; ; à il EY iH Hi ae ; 38 GE : | tragi Jor I die TTR | qe 4 Li di cel .- : ' ; A : ! Lc fro promet de el les J 7% Um vol EF.po) RTLAND, Oregon [UPI] \u2014- Sept.criminels : évedés | Es À & | ds de le prison de l'Eter dei Waingion?+ libéré deux pére J 0 Mean; WE A ; (Par RG) \u2014 Le juge Ta nace .beanie seraient jugés par , sonnes qu\u2019ils \u2018gardaient en otages, pr \u2018de Portland, hier, | | Af dri LE Deslauriers, président de la 5 pue h puis continué leur fofte | dans une station wagon, volée.UE 1 260) en Beauties, am bi l 5 ou x remp- Le otages, w Cora , tous deux âgés f fr, : Le, An aq een se nes Armand \u2018 Larose Tui de 64 mt demici Ang ae \u2018ont \u201csubi aucun 4 |A Été, la vi time | d'un vol a | i proces des \u2018accusés du hoid-up me qui demands au juge'de mal et se disent fort heureux d'avoir retrouvé enfin lepr | Main armée, hier, a hx a, |.} de la gaisse: pbpulaire, survenu | remettre le procès à 2 plus tard liberté à 4 h.21 du phatin.Les époux Jeune ent raconté |à | l'angle des rues DesCarrières \u201c+ à St-Hyacinthe-en janvier 1961 rce qu'il ne voyait pas ce la police comment les s sept évadés les avaient surpris à leur | |jet Bordeaux.Ho i J T .et où les bandits ont volé | avocat au banc de'la défen retour \u2018de l'église, dimanche, vers 7 h 15 du soir.S'en- i Al: bo $133, 000.e Raymond Daoust est \u2018en \u2018 gouffrant dans l'auto des.Jeppe, ils prirent la direction |.Beaulieu a été abordé ar CO i M ' jeffet actuellement |'hospitalisé Portland, En cours de reute, ils ont haine les Jeppe \u2018av I ui \u2018inconnu alors a quil s'app ès ; ! Parmi les six socusés présen- | pour soigner \u201cune mauvaise plus de courtoisie quion au urait pu' croire\u201d.| bol tait à arrêter Voiture ; | tement devant la cour, trois at- | erlope.= a\" ht ot Pris\u2019 de Gresham, ils bandonnèrent les Jeppe dans li pyr | [bordure de la rue Bordas = tendent également leur proces n autre avocat e la.erisé, \u201c|: auto, pour s'enfuir de nouveau ans ung station wagon an ag I © pour le meurtre de leur -ancien .| Mb Paul Aubut, a dit qu'illvenait | Le véhicule, était er doigt pour % e les | Jeppe; \u2018aie t j : Après l'avoir ii À Bet capain Keith \u201cRocky\u201d Pearson: ! d'être saisi du dossier de\u2019 son l'occasion d'en releve Pre] \u2018numére de permis.il remet re son Li tr i i ce sont Armand Larose.Geor- cli t, Georges Ajrd; depuis: la | \u2018Ces évadés, dont trois sont des meurtriers, se sont frayé ij quit tait ra a prs ly : wes Aird et Raymond Caza.| sëMmäine dernière et qu'il envisa- | un chemin par un tunnel de 40 pieds sous les murs ie if [avec le de hrs : oo Là gerait s'il he devait pas faire tencier de Walla\u2019 Walls, dimanch soir.A travers U'Etat Jail 1[liey.nier.0 ; Le procureur en chef, de la option pour passer.\u2018son procès : chasse se poursuit et l\u2019alerte 4 été.nde dens les Eta J ouronne.Me Jacques Belle- | devant un juge seul, plutôt que voisins, soit l\u2018idaho, le Montana, la alifornie, Utah, He i are, a dit qu'il était ;prêt à | ; \u2014\u2014 | \u2014 \u2014 _ | te \u2014 oN 3 { | | e pte A \u2014 a Valeur résile ou rntobiié de Fihmeible 1 w| i pr 1 Revision des tarifs du taxi | i À es tarifs du axi | Comment.sera basée |.de Montréal a modifié, de.mille, ou \u2018trente cents le créter un) tarif de base de 35 ! | + ; lors desa séance spéciale d'hier, | mille \u2018additi 1- 1 I e ti m ti 0 des tax ?rele de ee dir, | itionnel- au lidu de cents, comprenant le premier S I d i es: dant ne -haussé de tarifs à le tarif | de - base de 35 | cents cents pour \u2018chaque \\sixième par MAURICE ARCHAMBAULT | \u2018vingt $ v Ja ?od F ; H i see of Lie Québéc à à agit get.ne foi Ry puis \"| Mais - erm\u2019 Duis \" alt l'image ues ! p #1 Fiaphoi a.dine oe pas ni gén peuple agri | {4 je the suis dit: ip ation, au| biculturalisme\u201d, troublefete\u201d a tout ca] H faut | d | du ik Top EE 10 © cole sous son: vrai jour, Hs ¥ont \u2018 à à pire Pr tage di tho wight el fost pas at | Romande 7 ut bons = eet = pours dE * surtout vu car aturé.Mais : dane | chef, l'image, s A fo en \u201cjuges par les pet fameuse - aude réclamée À © Ja réalité qu tidienne, pane e ; a: ges en Europe de tout le cabinet ou re Louse et| tous les\u2019 autre i mais dont, on ne contente: ace teur est.en : i Mais il faut, toujoùrs se méfier des termes le pl .depuis Jo re retour ébec Len |} oiré que notre prem marche et ill n'a rien de lime % de Ww gner même sons rer ù Hoie, c'est (moi qui vous Ie dis, et i wig qu'on veut lui prêter.| Pearson qui, lui.qui nchgnt, mais non Lester RE] : Cest\u2018un ur dont la:ma-| #1 od ine\u2019 n'est pas Ja ra mais ps surtou \u201cquand il par.À auxiliaire our EE ln - ne voir ce qu [répondra à Es TTT ar Le | OUR RE LE ° : ob = lk a Pad TS eo per | sho \"M.2 es quintupl | PARIS [ÜPT] \u2014 | Une m nagére de \u2018la \u2018ban- eue de Paris, Mme Monique\u2019 Sambor, a hier né, naissance à des \u2018qu intuplés, trois gar- § et deux filles.On ne peut Tetracer \u201cdans histoire d'autres quintuplés rés en Europe.| = rs en nis Sambor.| maintens nt 10 ans.Une sage-femme, Mime Fernand anh us, | qui 2 33 ans d'expérien e, DE Cy AULLE INFORME CE + AT 29 ans et épousé d\u2019un employé des\u2019 postes harles de.4 \u2018Tous les cing.\u2018étaient.vivants tard bier- soir Evan nid ; dis on commençait à entrevoir des craintes & La premiére person ed appt endre 1a bonne : \u2026 É ; ouvelle hors la famille, à été le président ' ü sujet de l\u2019un des garçons.La mère, âgé Gaulle.fa clinique dn prési aux L TOUT LE MONDE.y passe! ; , étai 7 énements, car il, a n mois Uh examen ava 0! n res it dans un ét tite \u2018satis ajsan indiqué que Mmé r aurait des quintuplés, ont git que le LA\" PLACE DO OSTALER 0 LEARY À Je etits sont nés entre 2 heures et3h.30\" Selon les medect ky les) bébés sont nés Fa mois.! is du dirécteur général \"GER.RD LAMAR k midi.Le premier & voir.le jour a été:; et 22 jours après là co) ception, Le Dr Gé rard \"que .ce 'dernier l'avait nommié \u2018cbrrespondant H : fille, elle pesai 2 livres) 1 onge et demie ; qu ; , surintendant, de 1a \u2018 Jinique Bor : CANADA à PARIS il a quelques années.a fy ce fut un garçon, livres et onces ; une ; ignon, laré que des mièsures on = ; A e de 2 livres et 11 once î clens détaillants de MONTRE) L se plaignent s naigsances jusqu'à de cues T ; Hot de médicaments, selon F el: | sident, PAUL A.LAVIGNE.Ni \u201c mot, avec preuve évidemment à I MEBECINS | qui a son comit | ;jun gargon \u2018de 2 À ue lésenfahts aient.de meill es et 12 0 ; enfin 8 yy | Ea multip le aissané ea té filmée pa caméramen | Wan laboratoire; mi médical.Des ts vendent l\u2019eftigit) d it as e de saliére et de; poi EN \u2018dont les tro is 1°: rig | | naissance, les bébés ont commence a crier.RK \u2018endroits des balles meurtr] .Si tous | consulats | ee slide eu HE qayeène.| ou é a | salement\u201d On léb à numérotés de! à 5 par, es: 14 \u201cjmontnéalais, les bureaux i ves Seno 3.publi- : \u201cmettre \u2018avant aux chances i+ bracelets, ley attendant leur baptéme.Le maire: © § | Eltuires comme Monsieur TUR-NER, \u201cui \u201cep print lei fe: ants.\u201cIl, faudra attendré.\u201cles \u2018 Asnières 2 été le premier à envoyer es 7 ernement d'ISRAËL, erat | magn pute ich tel 2 res de vie, elles sont, fa oe eurs à Mme-Sambor.Papa Sambor, tout fier, : Ù (film à Ta 3 cas\u201d ™ \u201cest \u2018hâté d'aller cher va ses deux enfants: : GE réalisé et inter- yo Je br Ron à nés, av ant la | n de eur classe.i ; | ; La coshrverie de | te Dr Roger a 1 he : \u2019 vo ent ; : i Ja man a révélé les Jone } NN ote mid in ges x ss fine, Th 0 ini u fs ! - - 4 - publie un utre roman\u2019 i.canadien : me ALICE ZNANSKA.| PARIZEAU|., ; En E PRÉFONTAINE est _ une des rarps femmes à ; \u201d sait qu'elle nous arrive done en EUROPE .; le ministre provincial du a de ta chasse et à = MONTREAL MAT e de l'ABL, et de/la CDN Beit Jarl dep.\u2014! L'étend \u201cpêche quiv& présider vendre j chain l'inauguration eel cielle du Salon de l'artisanat auû PALAIS DU COMMERCE.Hi \u201cSelon Les \u2018dir d\u2019exilés eu | : d'éan qui entoure Cuba fou sur fing Poblih et Impried pair di ;.Demain :soir, Ja librairie LA IQUEBECOISE lance deux re i Lu\u201d are lercoptés :\\ FEDERATION des JOURNALISTES : : œuells.de péèmes signés CLAUDE LECLERC.Le premier : | Lu oN Luk see pi .\u201cet l'on affir- À | | CANADIENS.le, |\" @ SONGE CREUX.REVEIL BRUTAL.Le deupi e: TOI pi 08 ! ery plus.de & A a ge 3 TO! TOI TOI TOI.Les décla je suppose, d'un \u2018amou- 5; lien Qi noes de ré ont été mitraill haute || Tate le 6032, Moatréat 3 i sut ) wp pe.verit » emefit;\" mer | EX chal > (Postes &, 0 yo § Fous dE \u201caly Lo flo Po pi 4 RO cad : 0 + S00 \u201cI antarisé] j'afffanéhisgemens : en |niiins- ; Lk: ; : ar : PU 4 1 = 4 ui ris ae \u2018 ( nt rutalement : 116 pape ait] i és ; eut Ea Vite.fee a ' ; Non au \u20ac ardinal LEGER ! Paribns que la télévision , voudra | ; agé | | ; i, en Jaire une prise de beet (Pa lant du Pape, il n'a pas] | ï Fran s Gagnon ard ST-IOSEPH i encore el: le temps, malhèure p.occupé au \u2018| ¢ ww.Ges! Tol: an 8 VATICAN, de répondte lallett Se JEAN DESPREZ sur as libéré ; a | « les pillules stérilisantes.rte quelle succursale de I : : banque peut vous vendre des n bres de NOEL su profit: oeuvre précieuse à en- .| us service que le public! oa GION DE MONTREAL.C'est iv courager, qui rend infiniment ne .pense, Mais une rema timbres! | | sont toujours d'une laideur Faire pleurer le petit JESUS, dans sa crèche.Pourquoi n organiser chaque annés: .: un concours parmi nos artistes ?|J'en Vos des dizaines \u2018Mens conditionnélles & Ofta- \u201cwa confirmait hièr que Fran- \u2018sois Gagnon; Pb) ans, à êté remis en liberté sur parole du pénitentier dé St-Vincent- ide-Paul après évélr purgé un pau pli qe n sur ne sentence de trois ans qu oil] lavait été imposée qui participation dans les actes de terrorisme du FLQ./ | té il\"! Le jeuhe omfne avai = À condamné.oor Voplosion i des bombes\u2018 à Westmount, bombes placées dans des boi- \u2018tes aux lettres, in mai 1963.; i du bureau (de fa 7 pmbre ides.| \" de L'ASSOCIATION fs DE LA RE- qui pour sient présenter 4 rojets de ti ué ces exa = |S cul uses: ne.se tubercülose mais aussi d : par exemplg le cancer 7.i.canadienne de \u2018exposition un i que choss & voir dans ce con i qui se prépare de MISS | | | EXPO 6) ?Sinon, qu'ils le d nt, très claire t su plus - - | vite pour éviter que le.mer shiske déjà ses \u2026., romette || » ora TH ionité + | 4 qu \u2018il avait mat Jours ae compte des deux es officiel ys, ; \u201cUne bellé leçon À retehir pour notre.EXPO!67 à nous; - soit \u2018dit em passant.Dans tou s contrats signés par les\u2019 expos nts étrangers.pourquoi nié.pas ajouter \u2018une clause, |.| \u2014 \u2018 À aielle ny est pas déjà, exigeant t du ps : 9-1.Si les à ciens responsables, de TS | RE VOTRE peg \u201c0 - avaient pris dans le temp Thal 15.M\u2019aurionsipas aujoûrd'hui à/ = trop souvent par exemd apprenez.6e 0) ple des programmes stricte imprimés en anglais.II jl E r|-1 .+ A Lo i | EN T PIE | La distilerid ontarienne HiRAI i LKER annonce dans Wo ] LC | dernier ra apport annuel comme chiffre de ventes: $498,1747 || | \u2014 D'ALUMINIUM 23° BANURES = REMI) RE Mase 3 ANS D GARANTIE ECRITE aque dollar : 0.66 a takes!.Les margulilierd 425.Sur, stéhographis ur machin \\i de Ia.paroikse dominicaine: de NOTRE-DAME \u2018de GRACE Tvan oo Vaiph f \u2018$ | poursuivent des travaux de réno oh tion pour Blu de $400,000; 4 A 3 ii mais sans: imposer une taxe lale de fabrique.Le a trouvé juif slogan : NDG veut re Nous Oonnons Généreuss: ment 1.Il! existe en FRANCE lun club de livres à spéciale : ment oran = pour la femme, Tun chun ère sélection de \u2018 AL L VIERGE.par ALBER par HERVE, BAZIN.De\" ARCEUR n 72 [7 HA u ME av t prépa pai ouverture du candidat GOLDWAT! ION rÂcuLTATIvE, cial sur les élections.préside tiellés .L'heb-: domadaire pec e ARTS com ince ratte semaine la put blication d'un reportage Eo ORGES CONCHON + sur Bi révolytion canadienne pn marche! Une gra \u201d-beautbup| d'erreurs.En QUEBEC ct a eis, of [visitle ville .canad ls : LE MO POUR RIRE Un Lois COTE, BEAVER Ha LI.ET LE Mor} gagner plus diar gud a pul Cl ; i - # | Ët- une ge me ba ré Je qui a Tepousé et! 36 |f hommela 1 | i i ! 1P64 \u201d .MONTREAL aT.M MARDI, 24 NOVEMBRE = 0e Dé emprunte sr ce + ee m4 FORD REPREND SA ; PRODUCTION | Détroit (UP \u2014 La compagnie | | neuf usines qu + \u2018Ford le syndicat des ouvriers | = grève.le 3 noyembre etat unis de l'automobile ont conc vement ales \u2018hier, un nouveau COMBE de KrOiS | \u2018nan aie E routes | clauses : \u2018ans et Ford a fait savoir que su! de l'entente.bois production aurait :epris son | rythme normal jundi= apres aver Ces grèves locales, avaient en- \u2018êté alysée pendant deux |.-Lrainé unie série de mises à pied \u2018maines par des grèves locales.| qui ayait abouti vendrsdi dernier ; Un d'à échelle patio jà l'arrêt complet de id produc.nade avart été conclu \"tion au es, es \u201ctembre, mais la sighature hl \u2018130,000 ouvriers payéé à l'heure contrat) lui-même n'avait pu se | \u2018de Ja compagnie 2) été refaire ck que la dernière : ides | merciés.| OT ET 7 La situation se cerse au « Conge | Co Les BLANCS.menacés de cannibalisme! : Léopaidville, C ongo (UPH ee rebelles congolais om ont menacé \u201cde de mort, ivoire de nu tes les quelque | 1,000 Blancs.ressortissants.canadi 4j} u'ils détiennent | comme \u2018otages, % erin t attaqués par l\u2019armée gouvernementale de Moise Tghombé.Hier, les soldats du gouveri t.commandés: par des merce- maires blancs, -éaient.à moi deux heures de marche de itt premier ministre shombé \u2018StamleyviHe, capitale \u2018des rebelles 1 \u2018A \u201cannoncé hier soir qu'il prévpyait que le révolte: d'inspiration communiste serait écrasée \u201cen l'Espace de quelques heures\u201d.: Les rebelles détiennent enpiron \u20181,200 otages tous \u2018captifs dans la ville de Stanleyville.Outre les 33, Eanadiens, on \"compte! 600 Beiges, 100 Haliens, 100 Portugais, 70 -Britanniqués et \u2018un nombre moindre | de Français.d Allemands, | de Suisses, de \u2018Hollandais, de Pakistanais «1 d'Indiens.Des émissions radiophoniqiies retielics captées à ete \u201cdisaient : :que \u2018des actes de cannibalisme\u201d sont \u2018raindre \u2018si: le \u2018bombardement de.Stanieyvilie ne prenait pas he Par) aiNeurs, \u2018on ne possédait aucune infection; & Léopolévile voulant que Stanieyville ait été bombardée, \\ © Un autre message -capté :sur lies on ondes cosiment aux irebelles de s'emparer de leurs machéttes et.de couper les otages \u201cen PE si les Américains nous attaquent.i Les ent des rebelles, M.Christophe Gbenye, a lance Favertisoomen \u201cque l'Ouest ne -réverra jamais plus les otages blancs = 800 pa parachutistes belges .intét s belges ont été transpd sor in ied d'alerte, prêts & int l'alerte.| | T T iennent.! On sait que |plus de rtés sur l'Île! Ascension qe ils sont rvenir à Stanieyville dès le ; Premier L ; it sf ; ! i { TAVIS D'ENCAN a Re: DOMINION BUTTON MANUFACTURERS [ | | (Abandon volontaire des affaires) Tous les biens et valeurs ci-bas mentionnés | i | seront vendu dans un | \u2018ENCAN Pi | i fi | ; Séparément 4 (sans réperve) | Sue ux à | | ie 37 \u2018rue: Water nord, Cirtwenss, o ont.p VENTE DE DEUX JOURS | , MERCREDI, LE 2 DECEMBRE: 1964 \u2014 À 10 H.30 AM.JEUDI, LE 3 DECEMBRE 19 a H; 30° AM Le térrain et les édifices siti \u2018a 53 Td $7 nok Water, \u2018Kitcheger, Ontario, comprei pt approximativ acre de terrain faisant fice a la rue Water Nord.sur ne lon longueur de 264 pieds sur lequel.est érigé un édifice dé trois étages, comprenant sous-sol, construit d e pierres Id le briques, \u2018de: même qu'une bâtisse d'un étage en pierres Les deux édifices.ssorit protégès pär un systèmié de gieleurs.Aus si entrepôt : et une chambre de chauffage avec bouilloire Dom non Brig 2100 cv.H.R.T.L'édifice a superficie on xmative de 34,600 pieds carrés.MACHINERIE ET ACCESSOIRES, AMEUBLEMENT DE BUREAU L'équipément de l'édifice principal comprend la machinerie .ire pour manufactur vaste assortiment ide beu- tons (plastique, perlés, ivaire.'caséine) L'équipen t.et la machinerie dans la bâtisse d\u2019un étage consistent |à tout ce qui.est nécessaire pour fabriquer et mouler Jes boutons en : astique.L'inventaire de la \u2018march bandise Bu a tous fia genres de boutons et du oe ie! brut se ch fre à environ $123,000, prix coûtant.rar OUVERT POUR (INSPÉ TION.' pue undi, 30 novembre, mardi, le décembre, \u201centre 9 h.ami et 5 h, de plus amples informations et! brochure écrivez, \u2018télégraphiez ou Ieléphonce a 3 M.GOLDSMITH & CO.i: | \u201c1162 rue ST-ANTOINE, mont, As Tél.sea-s001 oo MONDE i s'étaient mises e eo.Bombay, Inde ep} \u2014 Une , décapotable\u2019 blanche ler & air | _ ælimatisé destinée aux déplace.i\" .ments du pape Paul! VI, sa visite au congrès \u20ac icharisti- | Que de Bombay, en est arrivée, hier, Cette auto américaine 0005 donnée au Saint-Péce | per FUni- 2j | versité Notre-Dame.| Le ALLER AU DIABLE SANS CHOMER- Hartford, Connecticut.\u201cfemme :qui éuitte son emploi parce que son patron Jui.a dit d'aller au diable n\u2019a au£uni doit \u201csux aHocations \u2018de \u2018 ; Ainsi en à décidé l'Etat, \u201chier, en.\" expliquant qu'une teblé se; sentir évidemment cn, \u2018\u20ac: suit les La lice d¢/TEtat Heés eg ee a ! ; | | fanau, Allemagne (ur) {à la conclusion que; l\u2019 js Ja cour d'une école, avait été causée par um proj de fa rlcation ibre de 40 millimètres iti blessé 49 écoliers d \"Le verdict permettra ites en dommages, ai i quatre enfants qui ficé leur.intention de ont marqués pour Lu Ye Ides Messés | M des unl iE mental, qui a |grénade et qui l'a app cou ir garconnet là \u2018une cause assez gr « laisser.son \u2018emploi.NASSER EN : ALLEMAGNE DE L\u2019ot i Le Caire \u2014 Le présid nt de\u201d üblique Arabe Unie.M Abdel Nasser.a acce une invitation d'aller visite J'AI.lemagne dé I'Ouest., N' fera ce\u2019 voyage probablement aprés \u2018élections présidentielles.de mars | prochain, et se seta la prey : celle \u2018dans\u2019 ie pays de Iya quelques années, il 4 rendu aj New York.mii \u2018ment pour.-assister a une réu- n° .nioñn de l'Assemblée \u201c des Nafions- unies: \u2018UN TRAVAILLISTE © Londres.\u2014 Le secrétaire au Foreign Office.M.Patrick Gor- | don Walker.va tenter pour la | seconde fois de ret | Le député travaillisté de Bi Hh reonseription.de Leyjonh, : Reginald Sorensen, âgé feb - ans, a été promu à la C des Lords et-M.Gordon âgé \u2018de ST ans, a été choi des : élections part aires.qui : se : dérouleront lei ment en Janvier prochain Zw + D avait êté \u2018défait lors \\ | tions du\u2019 15 octobre ors qu\u2019il tenlait\u2019 de réélire \u2018dane la cire ju e Smethwick, 2] bapl eue de | ie .EN AVIO jette, Michigan.> d'aviation Lewis ji qui n'avait jamais eu! ès dans ses ¢ j ares o Wrtteyet pour ; A INSTALLATION COMPLETE Jusqu'à 300 piedy catiés cette saison, or sant à l'aide de son ¢ orme, atoforteresse ES : \u201cNOTRE SERVICE ; D'ACHAT À DOMIG us 2 HÉÜRES \u2014 SERV) SANS OSLIGATION.| AUCUN COMPTANT | ' chevreusis va la\u2019 piste devan} eer n'y réussit.\u2026 PRIX CONCOUR | Paris.\u2014 Le prix liitéta plus recherché en Franc Goncourt, a hier été: déce Georges | Conchon, man.intitulé \u201cL'Etat seu , Une oeuvre qui traite \u20ac aspects du râcigme.rix.Rénaudot erre Fave, pour Un énorme camion- Idmoæ- | I qhe de la compagnie !Intet City s\u2019est retourné sur le! cdi if,\u2019 vers 7 h.30, Le camion voyageai \u2018route 2 lorsqu'il est collision avec.une automa pile et |! un camion qui venaient Ge se! rT un peu a lest de| V'in- reaction, de la route 2 : la route.de St-Gabrie! dt n.[ te Qu'il n'y à pes eu ae iy oa y attendait encôre sen ! dure Ci lai doute, |: in ; { \u2018 JEUDI- ET VENDREDI SOIRS JUSQUA 3 au Payez plus tard.| l\u2019un des d'achat | de: Simpson aa ep EE caper | incolores ! re , s en él libres.\u201cROULETTE\u201d SO Fries AL leid temps link 5 voté rari e pour le Temps \u2018 1 Vous, comique! Ces prix \u2018except \u2018 : e à fous re budgets || 842- \u2018au cinquième | $5 PAR IS |= = $60 DE CREDIT.Mais aul.Vous acheter 12 fois! !» montant de aves lo}: pte courant \u201cÀ .y us dui ; péyer par et voi : nent um grand, i \" i 15 25 vraiment STAL Ross SS and C 4: Déni ines à ENS.8 VERRES DE COULEU de: and Olive\u201d Réÿ.12 Mis \u2018| sui 5 ve à Ja mais : résemte on ri ] \u201coia ahi (AD plats i: Os Ca Pl : A $4 4 8 jo.va ich.K pu - ol ant : ; 4 Le : ¢ ou \\ V.P.(757) au ® ?» lA.M, à 6 h.30 P.M.OUVERT let Vi ; A 9-h.SERVIK TE EPHONIQUE: 3 ve ' sor nf | ol ; oo I i ; LA : | ! ; Loe Hd HO \" pu dE pair mmr crm dim i Th Cl RA hi 1 OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS wsaua 2 h.| | a od i SI - : j ! 3 ».| aujourd\u2019 hui.; + : = À Payez plus tard.| ; - x gi selon l'un dey, | | ! = M; + lv f =.; modes d'achat i | = \u2019 : I | ; 2 de Simpson.1 : Ed 1 2 Le : \u2018 nai ta = R = CR | ; : g 75 à 3.25 ¥ | .1 BE = verre à sv 3 ror cristal edd w Simpson ! ! 3 CL Pour une élégance vraiment raffinée, constituez-vous * fine\u2019 magnifique verrérie en To i i.Z | 124% da oxyde de plomb] au, motif * \"George I\u201d taillé et p li la\u2018imain} jar des ar isans.a on européens.i Ek 2 Lb a el xd a i | | = - EL y = 17 it OE | T4 : Q 4 1 vo ST ri | 1 B | es \" i 3 .À ne w ! | } Alf 0 \u2019 .Assidite x Vers r 32 or ! ä 20° 0 \u201cà sorbet 5e : : F + | To Ee : Commandes gostales ou téléphot aves! exécutées.842-7221 SIMPSON, Por delaine et Verrerie (767 A à cinquième à pr SET i Cl Um nouves ue motif de.A .\u201cCon erto\u201d! | Ce i Co a; ds profitez.dé) cette vente exceptionnelle.pour compléter votr verte je ou la commencer i 4\u20ac ; ; :s8 Vous ne la ppsséd sédez pas encore ! Verre clairtaillé Ët poli a 1a main jpar ort artisans .quropée i 1074 : | .i \u2018aites votre choig, (dés ma maintenant parmi nofre collection éclatante au | décor |! Concerto\u201d he Là 1 4 ; fi a men , SAE SEE ! ; ,; Re SO SL À ; i sit ; i He 1 5 bo I | , \"| i ; ' i ; +, ; i ; ! - OR A | : a! i | Pilsner Verre à |i Claret Verre à vin}, A siette Vèrre à - Champégny \u2018 Sherry + Cocktall >Merre à jus Es HR 700 eu à il\" sorbet \u201c sorbet \u201d Co) sur! pjed | Co Ni Cl Ë | Lo | Commands, pots téiéphoniqu es exécut s.842.7221 SL AimsoN.P Porcelaine et Verreria (73 7) au cinquiètne il Lu .! 24 2.| : \u2019 p : : 4 EN a i Uk | PO 5 44 be A POUR LES FÊTES! SERVICES À PUNC À Sd.UE on D.Rég.12.98 Service de syle fomeux servie à E.Rég.I5 | 3 SE ( Ha = \\ contemporain en + punch en verre fu- | = | * | > Pl | : | ' mé \u2018pour vos soi- | E | \u201c |verre cloir : Bol à.rées spéciales du- \u2018 i gt ' punch, copocité rant Île temps des ens.E te j Cy | > +192 6z., V2 tasses .fêtes Le service de CUE ede - 1 a punch i lou.\u2018style Globe\", comprpnd un LA | | punc et une lou- bol punch, capacité 240 j 4 i | q | | che en plastique.Rés.oz, 2 verres a punch et A ré bh 12.98.ure Jet uche.Rég.15.98.j | Lo mn | Servi e 8.98 0 8 rvice 12.98.|X 1 ! | _ .\u2018 | » RE a.À to he\u2019 LN | | Pas de commandes postales eu stlég pniques S.V.P.a | LS i «| _: | | -\" SIMPSO Porcelaine et Verrerie: (757) ou cinquième.; 1 |] Lu A i q i | LE | 210 a.VERRES WHITEHALL EXCLUSIFS V cl Wh \\ | ay 3 qe BL N - h | at ie : JL SN Co 1 \u201c Service 7 pièces en verre clair, Co > ç EE H LT - 3 gs | E Lo Marque fameuse \u201cColony\u201d vivres de couleur : a dan b Ll + Pl 1 Vous apprécierez la qualité durable de ce ser- de \u201cColony™ 1} E.= 4 Yi FE 1 | vie \" pichet de comprend, 6.Verres de: 8 oa.| Les centaines de faceted : | : | un \u2018tu in pichet de 1% pinté.Fee à de ces.verres scintillent Cg i « | Lo gC sous l'éclat d'une bou- E Ry.45 | oo ware | gie ! Us sont élégants et M no | j Zz pièces durables.\u2014 Choix de 3 | LE a: ;| , bg couleurs: vert olive, am: I Î ; : S vo i] bre et! clair.\u2019 [Pas dans À £ | A ans i : || tous les formats].H = À | 7 verres 5.08.1\u20ac ; * : 1 .- ; 1 ; i ; Ji EE .8 .Pag: > rommandes posts les ou véléphoniques svp.fil | ) : He ay a , SIMPSON, Forcelainé et Verrerie (757):au cinquième bl bik AF re -@5 j : Ho SL , SORBET ! K Sd \"A 47 ! : Ÿ | 0 = | | 1 [IF SIMPS ON, CE DES EMPLOYÉS PERMANENTS PARLENT FRANÇAIS 3 | i | 0'h, A TD 3a P.M.M.OUVERT JEUDI et VENDREDI SO IR8 JUSQU'A\"$ h, SERVICE TELEPHONIQUE OUVER DES 8 h.AM.442.722) 14 | * 55 Lo E Ÿ Lo à LE 4 SL iI tj diet, 27 jeu ; 3 | LE Sa ol 1] } , Polo py vo + TL TIE TT j | Et, Pit où a.i i | Les | pom Des| milliérs.de petits idéshé- Lo 'rités connaitront, cette .année, | jun\u2019 Nôël plus gai grâce à l\u2019aeu- \u2018des Pompiers bric leurs de ont: réal.: ; Le lieutérant Gérar: Méretté, président de l'Associat on, aidé.@£ \u2018|clard, hier; au cours d'une petite.| I.| fate: | donnde en l'hon eùri \u2018des J pompiers bricoleuts,: que 15.000\" ; lquets.avaient- été remis \\neuf : |cètte année d avail inten- | 1 | 8if de\u201d 75 mpier J oleurs He aidés de leurs épouses, Naturel- : ii lemient, ils \u2018agit d'un travail be.\u201c!ngvole.M.Mérette \u2018a irmé i.! que! c'était Une année record.| Ajoutons :qué les jouets\u201d ins! \u2018jdifiés-\u2018de telle sorte iqu' | de- ge heuf E | \u2026 hos : Biron Je fait que cettalfies \u2018gens| servent de cette beuvre: pour |te.\u2018débarrasser i ferret \u201d, de lieutenant ratte: J ridé qu'on 5 remette pos a Jo ts, ir r Ass) ion demande aux: Mont] ne pas dép Jouets aux poètes d'inceh dis a | cause\u2019 des risqués: f'accide 4 | ig.au 21 décembre, \u2018pr 50 Ù statio Shell dans re de Mont- \u201créal récueilleront les jouets \u2018 iffalchis où défectueux que ila iit i i population en général, airisi qu es: (i ote lies marchands et a gd ine invités*& donner.\u201d C à Bi e rcellènte fagon: ; rq \u2018À la joie des tout: ptit -de: Noël.\u201cNous.\u2018savons quit\u2019 existe\u2019; Montrfal ine \u2018multitude dq pe : en fants pauvres oo.isang! le | de ceux qui-sont plis ont le droit d\u2019avoit au moins une (fête de Noël Joyeuse.C'est pourquoi l'Association: dés.P mpiers 4° bricol rs a :fixé son obtentif, | | jiicette:gnnée.4 13.000 joue APA | {parables afin de rénond (1d rdcusillir des\u2019 \u201cjouets lusagés \"| hqu'ils distribuent.une fpis ré- | li parés;: 4 plus de 100 organismes de \u2018éHarité.Ces organimi 4 I ire les chargdnt à leur tour, dé || parvenic les\u2019 fouets aux il I pauvres.Fi jiCité des jouets 2 | connaîtraient .un|.Noël {4 t gris.Nous savon aussi; 4 Biers t que toils\u2019 les nfants: | iyre.admirable de: I'Association .A \u201c répatés sont jaméliorés e ait viennent souvent prieur i | 3 Terraitle | pe 3 I ah parables+En! autre, - 2 demaride.Depuis 1945.les pom- \u2018 pierd bricnleurs s'occunent ainsi ' > | l'angle des rites mpiers se font Pere Noël des pompiers ley isitué a i partes seront ouvertes au publie Caty et Notre- = les jours, y con ris les di- Dame, se sont ltrarisformés utie + fois de plus cette année en uhe, \"'13\u2018décembre prochain.In orma- véritable \u201ccité.aux jouets\u201d.Le Le ps 5 hi f tion : 256.7303.\" nches, de 2.h.a 4 ch .: jusqu\u2019au 4 od pe of 4 Nouveau A 4} J } 1 3 1 | > due ntégré,, Fegs|[Lis | \u201c ceprercle - ible wi ty Is TT |; L'atelier etlta salld de bre # ; apposé au es el fed é de l'edrjent) A WIFE RE t } (Photé de ro Office du tour] ame | du asuvernemen cqmpdien) ; stoveur des i NS ANTITUBERCULEDS i la Ve ; de forme, Nopinl a frien pital Saint Jaseph ule Resemant,| Inst .he pat: Sinal : \u201cSonatoion, Royal Edman Dest ep tA TUBERCULOS Yer LES MAA > : jé votre, so scription à | s magnetophones PHILIPS : U'TL Y A DE PLUS NOU Que UBAN MONOPHON SEULEMENT 16%\u201d x 15\u201d x | | Ne pèse que 27 'ANTITUBERCULEUSE DE LA REGION [DE MONTREAL | | .».4080, Montréal: 3.PQ.(eel.8 42- 66! | i CR INIT) ns \u201cintstère dé 1 oq Ig timbres do: No#{ ue wheat pa dH GARANT! ) hot sont stale TT ~ .PHILIPS Ë LUXUEUX MODELE DERNIER CRI, RICHE CUIRETTE SUR, Bols, FONCTIONNEMENT À \u2018BOUT | U, DANS L'ENREGISTREUSE E.FORMAT | DU CABINET: PLEINE | GARANTIE.cs.MODELES : i fin nz s muguetophaones eue \u201cTIGUVK \u2018N ¥ 2 $961 AHUWIAON V2 TT IR STII er ONS 'POUSSOIRS : CE | s magnélaphones PHILIPS AU con | > i 1 a } 4 à v 4 boy | \u2018Rien na vraiment changé f | \u201cCertes, les intentions de Du gouvernements sont cube: \u20acs, | a ED S10 dontrerne pss chrantr i pena purneseeeenene UEP i \u2018économique; ni intégration.ni AE pe rem, por enrafer le t EE =, ; chômage et créer! la prospérité x terme.Cela me boat | Ema, d'un Biétinemen place,: d\u2019un mangde de Pete) à |! | Ly nvielion de lh part d'autérités eu es, d'un esprit d pren | ! 4 [al ; | LL 4.AN | 10 MONTRÉAL _ | > : ASSEMBLEE Une \u2018assemblée speciale dos | memifés de Ja Chambre \u201cCommerce de Montréal .dE \u2018Leu - Let: après-midi à 1 h: d'hôtel Sheraton MontiRoyal, l'ordre du jour : projet de © n tructibry et d'exploitation iJpintés d\u2019un immeuble pa iMontreal Board of Trade {Chambre de Commerce du\u2019 \u2018trict de: Montréal.si CONFERENCE L ; M.John N.Turner, secrét i ! pa Jr Ne au ministère ( Affaires du Nord, pronon jure cpnférence sur la \u201cPolutio lure conciliable avec ia réali © contemporaine.\u201d Ce jugement, \u2018est IM; Jarqués Brilant qui l'a forimu.éldans : Il ine causerie qu'il prononcait hier] $oir devant le club des Añciens |.fu Co: lege Sie-M Marie.\u2019 PARLEMENTARISME _ ee , Ma is le conférencier.qui était: à se demander si \"¢ Cana | (français est à la hauteur.[s'en est.pris ga.ement à notre.* ; Mentarisme.Hy \u201cA une époque o fr \u2018est, une qualité prima du progrès et de \u2018lai! PRAY: ité| a-t=il \u2018dit, comment {imaginer qu'un manisti \u2018©, à tpute heure du jour, soit api e \u2018justifier sur un: \u2018pr gramme Ou une politique que \u2018\u2019éjeétorat déja! approuÿé d'avance ?Soumis à une opposition désireuse e/cohquérir le:pouvo perd un temps précieyx-en explici u \u2018 MONTREAL MATIN, 3 MARDI, 4 NOVEMBRE 1964 et e tifs qu'il avait Re 6 LE em Imiveau des eaux\u201d ce mid meme.promis.a ses \u20ac ce des objecti s au i | Po N tre cours .3 lzabeth Joa Thatel Seine EE - En somme.M.Jagques Briliant 5e emande si nous proms | Ses v us| onnaitre - a LE | Rotar \u201cGrub de Montréal.| pépassé \u201cle stade ES de ji démagogie politique ; I, \"ote ne aude i tive À i | LITTERATURE | \u201ci STYLE A \u2018TRO VER 5 \"4 ; : préciser iva vo buts, dans vie | M.Andre Stegmann prof » va plus loin.\u201cEn po.jtique, affirme-!- il, il nous reste: dene 1 i : evenir n : 1 u centre-d'Etudes S style\u2018 à trouver et les hommes à élire.Des hommes r alistes, | | © acquéris | ie dal de la Renaissance es echnocrales plus gultivés, us universels et toujour ÿ pieux | ue vaincre i 48.parlera \u2018sur .\u201cMarce formés des problèmes de ne Des hommes plus.prés de | Le pe Co I \"| peintre de notre tet a par | ol ; | « persuadet pu r le parole | EE | spir 3 8h.152 la | N os || | © surmonter.un complexe ; | PE { © obtenir lus grand 1 \u201c se | | © dévelo otre, jv an me Co ; © soutenir june conversation | | : { Le vous fai & nouveau: nh FETE : à parler \u20ac blic avec assurance © Le Cercle de Amitjé féte da.i \u2026 \\Ste-Catherine chez Maxkme, PC .I.10145, rue Lajeunesse, .le en- : dredi 27 novembre 3 &h.qd EXPOSITION DU LIVRE: La ligue du Sacré Coeur Sain .' - -{Vincent-Ferrier a pris: l\u2019initiat Li ive df installer une expesition d GROUPES DEBUTENT CHAGUE Mois.DE NOUVEAUX LES cours | | , | He | \u201cdu pain sur la planche | (Par M.A.) \u2014-Ab total, 118 Les membres! du- tons il Je ticles apparaîtront au few] yront notamment voter: u spéciale it de $332,535, pour I'agquisi- ma suite.2, ora Jivre pour promouveir 'Ja bonne blige de novembre du; con- ion de\u2019 certains immeubles.a Lt | Jecture.Cette: exposition \u201ci{geil municipal de Ja ville de : \u201cl\u2019ouest de Ja rue.Darlington, Li manor I Ll fiendra À l'école Saint-Vincent: Ht ontréal, qui Le a rule de - dans le prolongement du).Che- | | J i F 8135, rue Drolet; Jes, - .dy soir, et: qui verra 12 min Bates, dans le but, d'y 2- 8188, Lt 27, à et 29 novembre.| de crédits globaux de aménager une cour de voirie.|.- , ai gon] ; : | qi CONFERENCE ff \"i Le, conseil sera aussi LOU { Son Excellence l'ambassadeur) || he jee come ee de aise un ha bs de } 1 Cod de France, M.Raymond Boug- | « 1 \u201c1 Îquet,\u2018 parlera de I Europe jet.plété, lors d'une séance spécia- l'aménagement d'un tenue hier, le feuilleton de : sédimentation et éseau , | déjeûner-tauserié\u2019 du\u2019 \u2018Club.§ tte réunion; qui erra, entre de conduites principales t se || Laurent-Kiwamis de -Mantr a tre, l'adoption Iss le d'un gondaires d\u2019égout dans lé rou- |, : demain, x midi à 12 h.30 dans Ja; [réglement du taxi, visant \u2018à veau quartier de Saragu y.ré| \u201cà salle Bal de l'hôtel Ritz-| | hausser les tarifs duitemps d\u2019at- \u2018cemment annexé au ter itoire | er \u201cJéfliente et du millage parcouru.: ; © |VAlNliance atlantique\u201d lors u li L\u2019INSTITU montréalais.bo 7 \u201cEMBONPOINT Rill GARANTIE\u201d 7 hl | | = 18 ures nk : : i \u20181 an gratuit si vous Wobtenez nok I peu de re wa ny rs | | LT eta lataibe - pas de tas avant 30] jours.1 2 poucds 1 ne 4 Sans frais additionnels: | S en \u201csCHAMBRE À.VAPEUR | écial \u201c# RAYONS Let 1 \u2018 _ ULTRA-VIOLETS cy * MASSAGE VIBRATOIRE | * CHAMBRE CHAUDE | | 1Massace SUEDOIS = 8 \u201c| ATTENTION! ! AUX DAMES | Garderie pour enfants ; nu | à votre disposition | | DEPARTEMENT A ral iss POUR HOMMES \u201c, \u201c| Nos méthodes sont : | | 15 PREMIERS CLIENTS a Approuvées = ommandées MASSAGE FACIAL.- éme Sa ranties He ces | { © GRATIS © urn TIS PLUS WODERNES A | JONTREAL oe qe est, BELANGRR Tél.1s.us © DIPLOMES EN 1 0 Le fes recensé TS EL [ 7 Tog i | | | + i 1 J Cl | \u2018 1 2 | égants sous- sétements qui font i i Al a charmants cadeaux de Noél aux fflettes | | l'A \u2014SOUTIER- GORGE SUNIOR A' | M\u2014SOUTIEN- cnaE! union a pavaët at dor, brodries cht ds.| aves:élastiquetsous sts.Blane.3 Bit 8A à 34AA; 130A.A 34A; J30AA .; Thee po 0 | SAA, 1,98, ; 1 + LOI , x : ob il rie d'Amel* parée de dentelle ut \u2019 CCU OTTE porte tal | p\u2014commmaisow.parement de | Vo ; bes, élastifiées.| | 1j \u2018dpntelle of sutons ide +) ) ' = ' ide 3 i .Blanc, $ à, (4,5 2 98 |! { .E UTIEN - GORGE ° Love | (F,\u2014PORTE-JARRET LLES coton i| de i ABLE! A BONNETS REMBOUR: | axtensible.HES Bi 2BAA I 1, à fc x 3A] ; 1 00 li nes on nylon bi | 14 Aussi Dorval, Rock and, Boulevard et s @wdon.Ÿ 4 Un ent qui as man- ct I que pd & 6 faire ma air.E Hl jams; coups 9.i tn st ls maximum.de .:.1; confort; .; veste à t ches Jos ol j- taille: éfastifiée.M ennadisans de:gran ;- nomumès .éonfecti | broagélath | de tot \", bolle, as Boutique de \u201cNoël *, IR corations, + Jamies pour sa ns, 1 0 | fenêtres, ch inées et portes Ge i .l'extérieur.pour Pnériur o/ \u2018extérisurs Fortin, \"losartions lpatiques | BONNETS BRODER: Tout cotsn | | Coquet cose crinoline et sett) pour porter, avec | brodé, quatre !jarreti 1 | 1.49 : \u201c| jupe à Volants de nylon ourlés de dentelle, ls-jupe en i cu oe dente assortie ha t.i ay] wt! j 3 ! A garni volants dell den arrière.| Blanc seulernen 3 j bo EH ae 1.9% J 18 tailles 3, 45, Get x; I.pent Sl pee J 4 rid saze261 | Ti Téléphone és 2- \u20186261 | J { {Rayon 69).au troisi .{Vêtements de \u2018fillettes, jrayon 70, au trojii ième 4 .4 k Co bles, | sq 20 deukième.Coin enchant eur dost tout |; volantes en n nylon m sonne 287 us di férez bien pla isir oi lui a tant cet en die J ilettes de Noël | Crindline à cor age tricot de nylon avec épauléttes réglables, dos élastifié, | | ! H ! vem me eklhrid, Boulevard\u201d ot Snow n DÉC and'cahfort\u201d à semel! inées |.Féalisées par, Me- fone ei térieure faite de lon, nylon et 4 rand p $d i pie garçon , olf | je 5 ° pour h eu; pâte, \u20ac \u201cetal.dein, noir js.f@ A; 63 Télé, hone! Ai: La présentation d'ua chdoru bien embailé kjoute au lai.ale u destinataire ., , don- in ves eadeaux N : jun air de Fate.au ation 11e | § chau ars - du ol \u2019 Pour brave canadiens, » My q i font fi potes \u201c nt, | célèbr ps.Ipioos\" A} ; \u201cAl a\u201d , tige laute en dädim, fermeture ai doi blu GASIN PRINCIPAL, : ESH.ASH.30 .! LES:DEPH.30 AGH.\u2018 OUVERTS LE SOIR LES - JEUDIS ET VENDREDIS |.\" as) N Peincieat | JUSQU'A *H ; chaussurts ont exécutées \u2018dés froids, D'un aspect elles assurent eo ou 44 à 95 2 Point = 22% ic - MORGAN: 7 a TET 7 veel JEAHAON 42 \u2018IŒUVK \u2018NILVA-TVZULNOK 4H + il Lu #1 14 HL b in a A Lee relie ED 4 ime 5\u2014\u2014 MONTREAL-MATIN,.MARDI, 24 NOVEMBRE \u20181964 \u2018où - Friction entre la France et les USA Paris (UPI) \u2014 Certains, experts français predisent pour fe début de 1965 une: sérieuse : période de tension entre leur pays et les Etats-Unis.La chose leür semble inévitable si Washington met à de créer une force atomique multilatérale pour l'Otan, NE On ignore pour l\u2019inst 1 si le , président de Gaulle retirerait alors la France de l'Otan, ainsi qu'il 2 menacé de le faite: Les .experts.sont généralement d\u2019avis qu'il serait difficile pour de i catégorique, mais | ils exécution son; projet - -Gaulle de prendre une us qe Cau - refusent toutefois à éliminer cette éventualité.I est curieux de constater que: l'espoir de la France d'évi: ter une rupture se fonde essentiellement sur ld der, travailliste de Grande-Bretagne, avec lequel de Gaulle est ailleurs fort peu en Accord.Ce deruier a récemment\u2018émis toute une, série de suggestions qui ifieraient substantiellement le rojet de force multilatérale original, et Jes autorités françaises vont jusque \u2018à espérer que celui-ci se trouvera peu à submersé par des pourpar prin ar Un récidiviste accusé de armée qui a été commis le 5 .novembre dernier à l\u2019épicerie Paul \u2018Emile Frappier et su cours duquel ce dernier a bien fail} .être tué d\u2019une balle, serait Foeu- vre d\u2019un jeune homme, de.17 ans \u2018Cet adolescent, toutefois déféré a la Cour criminell, 1] a été accusé de tentati eurtre et de vol à = .Le juge-\u2018T.-A.Fontaine; l'enquête\u2019 préliminair ff - Un a fixé ler pe 5 n jeune bandit est catrt à, de: armé ; | | tentative de meurtre (Par RiG.) \u2014 Le \u2018vol à maini| la caisse mais Le Frappr a voulu résister.| bandit Ta alors frappé au ven wi d\u2019un coup e pied puis, se revulent d\u2019un ou a sorti son.revolver de : calibre 32 et a |tiré une balle \u2018en visant l'épici | Heureusement la balle ua son but et les détectives la retrôuvèrent par la suite.- | | Ce même jeune homme\u2019 serait un incorrigible.Il aurait aussi étré deux aut hold-up, l'un dans'une épicerie au 787, rue Ogilvy, le 5 octobre, et Pau.tré dans une pharmagi e, au 1385, rue Everett, le ai.Le mon: L 1 1 4 sans fin et quil ourra finale- .ment de sa bene j : t C\u2019est demain matin, à 10 hi, qu\u2019auront.lieu les funérailles du R.P.Lucien Pagé;| C.S.V., en la chapelle de Vinstitution des sourds-muets, au 7400, \u2018boulevard St- Laurent, .R.P.Page, qui 4 \u201cdans l'enseignement 4 \u2018muets, est décédé vendredi dernier, à l\u2019âge de 66 ans.La dépouille mortelle reposera en chape le ardente, à l'institution des sourds-muets de, Montréal, aujourd'hui L'inhomation aura à Montréal.Le i x sourds.À ROUE i ' | | | Eco sod arr i i maire , .Budget :! supplémet a ; Ottawa (DNC) \u2014 Finances, Walte ) a ene hier un budge} | Mentaire de dépense de $89,270,001 qui - dépenses totales env le! gouvernement fédé \u201cl'année fiscale en c 925,276,788.Li mes serviront à nädien National ($ .et \u2018à verser les nou _sibns aux anciens \u20ac ; (St, 270,000).Une *! $1.00 est demandée à \u2018des prêts et placemegt .de: permettre au got ve d'ouvrir des crédits ences sans avoir a à = e autorisation po spécifique.| | \u2019 Mme Margaret Ridedu veau député | libéral| def ; morland, au.Nouveau- \"wick, a pris possession; de so siege hier aux Communes.Ell ) été\" élue.aux, élection: ekerseil, a interveni Ce porter leurs pensi |: pensions versées 557.i au 3 soldats étaient re viva {en ceca 1964 -et ÿ d'entre ¢ i her la fermeture des| ateliers bec.\u2018La fermeture des atcli -est prévue pour le 180 novem \u201c M; Pickersgill a répondu ty verrai ce qu il peut faire.+ Les vétérans | d\u2019Hong-Kong Sm (DNC) ||\u2014 Le a vèrn ment fédéral fait en; | 4e | présentement 51 | finañcér le Ca-: | le cas anciens combattants canad.q blessés à Hong-Kdhg au c- de lai dernière guèrre en vur ns à un : à celui d ux anc g combattants ayant ervi en H cope.Sur les 1958 Canad: i furent! Sépéché Sg x ng.au début: Bug: sont mor\u2018s |ddnt'- 290 )mbat or 267 écedés pi d\u2019autres causes.|1,272 de veau| comparable aient plüs.+ du maxim sion des | b po Son po és de gue de 1 \u201cex, s | Le gouvernemént fédéral ition de d u addition He fe milli ns afta de.dire tace a dem ndes.dé p présent = \u2018les étudiants.Jüsqu'à EF 28,000 \u201dr tes ont @ sées aux divérs gouvern _ provinciaux.re A enti ; Canadian National e.des bourses à I cette épicerie de la rue Jeanne!\" Ù i e $ 80 pour up à Qué- | : ; lieu-au cimetière: de la congré- réparation.des \u201clpcémiotives démi ue et ile n' 1 ~ Mance, ce 5 novembre, y 6 tant total des vols serait estimé gation des Clercs: ds HViateur, dé la société a leurs atdliers de: impliqué es: dre de $14 heurés.11 a exigé larger de as $ja0., |, | PGA, à Riga zk imoilou, un \u2018quartier je miigns pout Bul semes!d | ou 7 i LL dl BR.Da rm TU mi as = 2 a 2; A i i vous offren oe PA Lg CT ey nbn \\ m vous offrent des i LA LOU ) | | le Co t i Sani A la farine d'avoine.bi de Vien ne.Pain aux ab sins.| I ask ne de ménage, et ais Achelez votre pain dre de arrison-Brofhe 1 produits délicieux en Plus.rand nombre il que fut wo vee arr av nage \u201cx ge\u201d RS ROSE OO par re MENT BROWN 3) Aug mentation\u2019 \u2018des centres de.formation _ ed rr r i ttawa.\u2014 Les observat teurs sont\u2019 ot : «agricole selon.les: grandes lignes \u20ac de la politi- I à I ONU | \u2014 w | de = nser que le LA scours pri Bans; par M.Jolin : : Que suivie pour la création d\u2019instituts t os fn = Le premier | Inde; M.M.Wershof, CR, i} % 4 Diefenbaker à Pembroke, samedi soir, cons.| es; ministre , i ; B.Pearson a usi- secrétaire d\u2019Etat.adjoint titue le début d'une contre-offensive de: Ia.Ty 4) Clauses s lates du prêt agricole | ann \u2018formation jde | jAffaires extérieures et con- part, du leader conservateur en vue de.repren- \u2018 favoriser l'établissement des jeunes ! ation \u20ac nadienne à J iller juridique; conseiller é- s les régions rutales de l'Est du x 5) Classification : et fusion des, des fe nes: \u201cen | dix meumièe sion de l'as : 1e It-gén.\u2018Edson L, 6 : Cade] le terrain perdu aux élections de 1962 -+ Vue de créer des uni onomiques ren = ou générale dés Nations U ies | Bu 5, conseiller: du gouverne- : fret de.1963.Le chef de I'Opposition a à consacré, ; ; ; : : CL 1 gi | i s'ouvrira à New York le i | fen \u2018 canadien sr le.désarme- le sait, la totalité de son discours aux : ©) Inter 9 vecherc] trou mbre \u20181 e at.problèmes agricoles de l\u2019Est du Canada ef a U pertain nombre d'observa- culture de l'Est ou la solution, dit-il, est \u201cjen plus sûr l\u2019urgence de dede EE adéquate- de - Lambton-Quest; M.\u2018énoncé un programme destiné à relancer l\u2019agri- i Lo ! ME 51 il \u2026 Culture ; ide l\u2019Est qu\u2019il accuse le gouvernement.| an?Etablissement\u2019 dune agency pour \" le: Le + L ; ok ris de mo du na , i | Peurson d'avoir sacrifiée.| 8.8).Jes o rix dès gra Ins de prevend ba pp aw Mann @ Co es: partis de l\u2019opposition, assis- Bb a | [| ABSENCE DE POLITIQUE |: ie iF u pore ot da Poe 1 1 ik, Paul Martin, secréal fi ba la session, Voic la liste @ |: | | pu, M Diefenbaker a dénoncé Pinefficacité de & 9) Création du Conseil nationdl de.\u2018 affa : Mes: per = | Ù M.Harty Hays comme ministre de l\u2019Agricul- | culture.de l\u2019Est où seralent : chef de h délégation; M.| iméeq: jusqu'ici IM.Elisle, Us 4 || ère et l'impuissance de M.Maurice Sauvé i gouvernement fédéral, les provinées\u2018 de: l'Ét _ Tremblay, [représentant eos i én ur; M.Michael Stare dé 2, i | AST J poser uo, AI acon anche UT 1 whl ci ae UC HE RE © Pl Gd JROBLEME URINE |) | den brie fes | ar de Monier: où er Pearson aurai nt aux x problèmes de I'ngri- ; jui vont suivre, vont insister de plus i tat-! aux Affaires exté- Chicoutimi; M W.F.oy, i ; ence nationale.A ment: de l\u2019économie agricolé- de u sénat du Canada; Mme Saul ; E.:Cook, membre | té ; 1e E ; .ld Guay,; député ts Co bième \u2018considéré par les économistes.e et À, , id rt ?5 i I MESURES A P RENDRE La es comme.nécessitant une inte : l \u20ac charge du Cons 5 portant, de de Riven Je equ ge | : ms, fae a = des PR casque.cut ide des pouvoirs pre LL : fem mes du Canada; M.Je hn uté de \u201chapledu: M.Ma el 1 ; efenbaker, dit-on, a uipe nee, ancien chef 'du uté du Lac St-Jeani : pour relever le © standar de wie des agrit.\u2018éco .b \u2018e iteurs de l'Est, M -Diefes baker a Clabes.Sonselflers en nome à uv , E Tho d\u2019élaborer un programme alle ipouvont s0-.part bé législature, de M.yd; député d'Hall- # | 4e vantage sa pensée en, réclamant du gouver- 3; lutionner quelques-uns roblèmes de I'a- 4; aro | I Dr fr | kM orl | ax; B George ge Muir député æ.pa À SF t les mesures suivant 4 : griculture de PEst et | an rer éBalement es ridge Herald\u201d; F al; D.\\Drlikow, ) Prix minimum de $3.30 \u2018les cent 1 by (, sympathies électorales petites gens sur député de Cochirane au Parle- \u2018dép a ox Winnipeg: Nord; M, ||! i it par le paiement \u2018dyn: subside de \u2018lesquelles le chef cons des Bot veut - ment; M, \u2018C, Ronni B.Patterson, déguté de Fra.|| par cent livres pour |lés 100,000 : p les bases de so dE qe sur Ms .| \u2026_hitt-Coma jssairg du da\u2019len | ley: 1] do ess livres de fait, subside à être payé 3 technocrates ot dücteurs afin | de protéger \u2018les consomma- \"2 centres.- uss contre des hausses de de prix; : On peut: dor ER 2) Programme d\u2019aménag ent des soldes by refentissantes jet .Sovperation i ec TARD ] \u201c+ diel A Sl | i | 4 i T Travaux au quai el t genre tenue \u2018au Canada, | ol da , : présidéé par: Je - ministre du à\u201d Commerce, M: Mitchell Sharp.||! Yoccasion: d'une nférdnce! thu.Qui à précisé: :que le the e on a | pique fédérale prov hiclale ide Louristique ae; de a 3 EE BE oi Fois Jours qui débute \u201cfu- larg pour 19\u20ac 1, année du-tente- | ; j : || Jourd\u2019hui.1 4 L J ¢ naire.i \"de (de toutes les régions \u2018d | ont réunis ne ont pital ME tp of I ! if \u20180 tawa.(DN.C) \u2014 Le wi- | de Lagaltrie P.Q.), un|cantrat | dtr uns 87.(i .\"Eh Lo | mistle dés Trayaux publics.| (de $124,280 \u2018Dour des frépara- | réal, Québec \u2014 3 EEE + Clr onorable Jean Paul | Déschâ- | tion eu quai situé sur là rive BE \u2014 fr i i § | || télets annonce qu'on\u2019 al adjugé Inord du lac, Saint Louis & : pt 4e \u2014 1 té TUE a | à Turnbull Congtruction Be.chine; les traygux pnd [ nets | fui cn | ! Aa all hea lL | IS ! ë TT | d'acle em a ent partie Tite PR EM Li {qi | | CONFERENCE TOURISTIC UE UT @ | - Ottawa (UPD ne.| Cette réuniigi; la 19ème du qi = J; fur itaine de d ci 1 « | so ENN [CHEE ADJOIN > = | |DEPARTEMENT DE POLICE ET FEU - Bl 4 ; | , |Des spplicatio s pour la position d un £ adjoint pour J ramet.de lie je fou sont demand ; par la Cité e Farnham | Ii: Cette position om rte la pasponsabitté ie surveillance, olt de direction et de contrôle des policiers.Ty es.exigénces mini a seront.les te 0 | .3 11 \u2014Distenir un: certificat de! 1iéme Ch 112 = Etre parfait bilingues Po PA LR gis.Les uniformes of le téléphone seron Eo A F ; ui i ; : 8 \u201cdexpétocs: corime poliier et \\ ke .4 3 | | im | 4 .A oY © af ?.rie ) ï , Ep i } _ 1.0 it LOF Ii Le salaire sera de $5; 00 pa ver int 1, : végmentetion Fr ; Ah à ics Proulx : ent chaque | Ï He gulidére, plus le logement, le chauffage 3 l'éclairage du | L i UE 5 Le - euros our.\u201cso Lt.np | .i Hh ab par la f LUNEAU i 5.Faire prvesiic let! a lications ar Let Grae ror c's P, ot Farnham, Qu .Mais Rp il ; ils sont précieux! 4 § SHE à rE is ployes régolières | | OPTREK bit ui nurs tique, -fonique et d très rapidement l'irritatio ! LE | + La | i 2 > : flammation des paupières, les mh s 1 wi .Ù TH id ; 3 ee : de brûlures, Eat Cd Ur ml EE : redonne ou ur Fraich SEM PEL QE if ve ! j leur éél ab : ; eh nnd ne A 8 AB .Seed Lu _ i _ Le La pre a M el TT RA STIR a 14 \u201csuivit de la Coiombie- Britanni- \u2018de Ontario et deg Mariti MATIN, MARDI, 74 | NOVEMBRE 1964 sons.d'affaire du Québec; | Biden du\u2019 \u201cquébec a-|remis : TEAL TE 0 que\u201d a 39° de ses (mer | He iy ï | l'bec, la Corporation avait, inau- | guré une série de icoufy de, FONTAINE LUMINEUSE \u2014 Trois conseillers inuni ; chauf \u2018age électrique :d'urle) du- féai réclament la construction di |\" rée de 7 jours.Ces icod sont $65,000 dans leurisec eur, soit le 0 | ont porté sur plusieurs mi | débutera en janvier pr Hausse de l'épargne ! Les Québécois ont investi un «Montant global de $46.931,750 \u201ccette année, en achetant des Obligations d'Epargne:du Canada\u2019 par %® mode d'épargne- \u2018salaire.C'est le montant te plus élevé des 18 émissions: \u2018annuelles précédentes.\u201c4 i | \"En vertu de ce plan de | Québec Fest cl lassé au.premier rang \u2018quant a l'achat.moyen.I} est \u2018que, des provinces des Pr tries, En moyenne, l'achateux qué becois à placé dans les mad i 931,750 a ête \u201csouscrite F17,030 personnes à l\u2019emprc il ; quelque 500 industries et.nai dernigrement \u2018des.\u2018\u201cCertifieats écialiste en Chauffage \"De; oncert avec rotor Que.; qualifiés de l'Hydro-Qué Ci Cd di i été-d nnés par des en ets ; au sud fe: la rue: No re-Dame, dani | e i res | | dont les appareils électriques de.|| | chauffage, la théorie desiperies: i de chaleur.le coat dui chal fage électrique, l'installation des $ : tèmes) de chauffage, \u2018etc XP J Une\u2019 nouvelle série de ours fhaïn ! dans les 14 régions du Québec * i qu la: Corporation des Maîtres | le gouverner | Électriciens recrute ses ape lque 22e 2 membres.| du Viel-nam di, à| Montréal, à l'age: de 55 Par: à 9 jheures, en l\u2019éalise de a | boulevard Laird, & Ville Mont- Ci M Deans laisse pour je pled mandeau, sa fille, Sysan 1 : Mile Janet Deans et Mme Mar i | garet {T.J.) Cloghesy.! s : 1 | posée | au salon J-R.Deslauriers, x ¢ RP A ASE OCR PE PP ean me ene ES \u201cDécès de M M reste fort Williams Deans punir du Sud; Viet-nam, M i Van Huong, Ap ès une longue maladie.NE \u201cpoliticiens mécontents\u201d les émeutes Tran n F.Deans est décédé.lup- .courager { yernem ntales.Les unérailles auront heu gouvernement | mongiation de Notre-Dame.102 Royal; rer son épouse, née Gisèle\u201d Nor- Many.et so fils, William\u2019; son (frère, \u2026 | James E.Deans, et déux spkurs, | Ctens verreux.dépouitle mortelle es | 5650, Lhemin de la Côte-de Nei- Asmens ges.La sépulture uvra Jigw 2 lisaient | Ste-Añne-de- Bellevue.F4 \u2014 | émeutes; Etes-vous intéressés à doubler votre argent, d'ici un.an?Appelez-moi à 666-4831 qu'il nel permeftra pression du pouvoir, Dans un communi quel il commentait de, dimanche, le: pres \u2018tre a lancé un appel, a tous les \u2018 Vietnamiens leur; ne pas \u2018faire le ¢ os émeutes .Les dirigeants rel {| bouddhistes que:cathe jinvité les.fidèles; a [ex laisser aveugler subversifs.Ils 0 que des les.nom | ments religieux dans| un effort pour déclencher de'| nouvelles ; leurs, le m | Ja Défense a divulgu ': \u2018reprises, des soldats ; le feu sur des mat 5 i gouv érnementaux; .i a deux nt \u2018ouvert nifestants anti- le premier a \u2018accusé des d\u2019en- antigou- IÉ a\u2019fait savoir.3.4 ier minis: andant de he tant liques, ont he.pas: se I des \u2018agents es politi- cé l\u2019aver- latours uti- | groupe- | \u201cATTENTION.[hr arm cate in \u2018}.;des \u201csaboteurs communistes dé- istère de | Co Rin * une personne ité | ogréoble | | * une 9e année \u2018de |scolarité \"Si vous avez en anglais.Ji + : Adréssez- ea in yimédiate ent au tn È | ; .= ny Oy RRA AMEN: fa 40 Lab bia BRE dE np DEMANDEES scion pour emplais.tem oraires et à terhps pairtiel durant le période des Fêtes J i].* la capacité de sonverser en français et, a, expérience ou non dons lo.vente au dita | SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT 10 est, rus NOTREDAME Ell = Tél: 866-1587 réalais du distri t = vendredi, un projet visant à autoris taie lumineuse et \u2018automatique le long de la: promenad déj Bellerive, entre les.u dels rue Notre-Dar es.conseillers tau ; du cornité.exécuti mile Sauvageau et.\u201cont annoncé ji ont conseil e l'érection d'une fon Désormeau.et ropots, au sue \u2018forme 31.fi L'éc airage - Hi réalisé d :62 réflecteurs = i ine coûterait quelque] $65 ville de Montréal sentement que d'us | couleu blanche I | second sd bassin 1 = ans le ssin.fan \u201cperms t une i i j a fontaine, à oeuvre | gérieur Cherif Tr fie.Trafountain Ho ée de.trois bassir jets d'eau, dont \u20ac | tipliés par combinaiso \u201c rigé automatiquement | de di ribution aytomatique.: Le comité ex Los Angeles | épté d'écrire Los Angeles qipaux e Mont- cette fontaine: luminguse de : ng de la promenade: \u2018est de la métre moyen Fong eee stions politiques.Le Los Mages Ir : les Etats-Unis.n est entendu que sénateur | soit termi épi vier \u2018prochain.Il terd | |, Arizona, et espète kervateur en politique 09 lettres de! partisa 4 Toronto.oh G neral Motors du suspendu six Erp lon la compagnie, sera iponsables d\u2019une grèvesé a; éclaté vendredi soif Une | ! centaine: d'em On prévoit que ves suspen- i sions envenimeront les jui se poursuiven depuis le 9 septembre entre Ja|Genera] : \u2018Motors et les Travaill | ide l\u2019automobile; .Les dirigeants syndicaux ont refusé : e com menter l\u2019affaire pour Ii Une grève générale des 22,500 | employés des usines de la General Moters, à Oshawa, doit ! 3 nécembre si Ia cons.: vention collective West nouvelée diel 1.Lo Ia opis le déce s de son: | sentant pour la r de Montréal, M.cis Beck, surve { medi le 21 novei ploi de la comp \u2018 depuis 6 ans.+ milles de Mont Rues pavées \u2014 Preps prada bee 1 ; bop | Le | 1 Ch : { \u2018 : « CL x.hs Px SFR L 10 | Pol d FH 6 if tits dal doo! DEAF as .at Un I 10 4 6.| VA 20° a | ha ER | mise a | ; | ; : | M B | CX | no PLN Li 1 É CR E ; été blie- avec cer- | si.on mettait la main | sur- Pme esp: 4 |.i \u2018il est \u2018encore vivant, Bormann; il \u2018subirait \u2018uaj nou- Hoel 4 PO thot une mpense da; il est \u2018âgé de 6'ans: Selon | er at BT Oa I'accuse | no- G RNER _ or Pers capture il tains, ila rent à fur \u2018guet a met avoir \u2018dirigé Gi ise Si fi | © Martin Bormp euté- que purt en Amérique du Sud\u201d mort d'environ 200; le- { I di % Ly nt d\u2019Adelf, Hitler.in Le procureur allemand Wi ands mentalement ou hye -6 i ide, Texas (uel.= hn Nance (Cactus rious Hl | Borman.a été trouvé coups: \u2018 Mettzer pense \u2018qué certaines pts faibles, Prcipé es Sonar ja clear von wil Som vi ñ .Prendre Ju qua Bo \u201cMe: comme\u2019 criminel de guerre, Personnes ont Pnlevé Bor |.12 Tace; d'avoir \"participé, \u2018dent an Le ident John in lui lie: a ¢ ur messuge 3 i ; ou \u2018ta üx procèsi de Nurem,- .ét l'ont gardé \u201ccäthé dans » 2 \"Chez Nous \u201cMotel | $4.00 ei plus le\u2019 coupla - Réservation: 681-9268 RADIO ET FELEVISION GRATUITES AIR CLIMATISE \u2014 62 UNITES En, face de Centre d'Achats St-Martin |; 1002, boul.LABELLE 31, MARTIN ogee - .DANSE \"ROGER | © Cours \u2018privés pour adultes ur couples n groupe | adultes | Jes jeunes l'extérieur $1 .00 L'HEURE Soirée dapuanté aves\u2019 orchestre teus les samedis soirs © pour Adultes or $1 00 \u2014 Pour .@ Cours à PRIX A PARTIR DE 4570 ST-DENIS * \u2014 45.3168 Prose quelques com | (DANSE 4 né organisées .2 heures.de leçons eñ groupe dats ee ; amd de 30 ce thème | général - sculptées j A AE EE PE DRM = | t s ; ol ap i h q fl po fille\u201d bu x x WIGREL T PARIS.Jésente ; cette\u2019 semaine A JACQUES] | BELANGER perte Eee de * MYRIAM | Jolie \u2018danseuse + Albert CHAR et ses Céviches se Ton tes JEU a hal 2 3 on ee ee a ; SS St se Tr bal st.Ms $.sar solr + Wk or 2 wile.10 30.Ex; plus | | Ji i, we! aise il Excellent chanteuf | | et animateur 5: és | 27 LOPLI: * JACLINE | ; rr Le To : et son evimbid JEAN TALON AIR | CLIMATHE _ | CR.| Joma, ht we { ue RES SAR LO PS ve coder ned] ar SN Es ! das : ! vo a ; i 3 i nstalle à ST- DONA T = = DIMCO s Je extraordinaire ee \u2018ent les Hommes.- ent les femmes R SUR.LA PLAGE\u201d, ol l'ont accepté réde:\u2018\u2019VOLUPTE\" ri da, *Alain' Delon .venez les voir ! | ; | 5 | a = | 3 Qh a levé la p miére pelt \" In de verre, d'abrasifs: a Ré imme : d D Hi i de\u2019 ide\u2019 foe on pr de la cons tiels, de eus ge de produits La fi fi | de d : : i ba, Ja L.ruction i, \u2018une usine dun mil- phimiques et etyautres industries.| lire pes silice de.plus i = i | fon, flies pote le 60.000.| gerimilons Ge tonnes, 5ù Tiree ene B51 Gérémoni Qui marque le début: La nouvelle usine pourra a bans d'un géologue.il iste $ fi Aussi q , | complète tpus les 2] pu | une.ère de prospérité dans Hote être exploitée industriel: samment de minerai de haute AR | N '- voir à 7.25 se | naj région laurentienne écono- Jer.ent dés quelle Sera: termi.teneur\u2018 à St-Donat, pour subve.i YE - NUIT We foal , miquement : affaiblie.Cette céré- \u2018née au printemps, et pourra \u2018mir entièrement aux besoins dé et fA Aes d VI,2-8264 iB | mopie Donat lieu près de la pi ournir annuellement 350,000 l'industrie canadienne du gilex| | 48 DuMOND ; 3 | ge st © tonnes de minerai de i a.| j 4 Ca est \u2018firme Dominion I aute qualité pour les co om- st du du oa e pendant plusl urs - ; L 4 Ee LAVAL » {Mineral \u2018Corporation | mateurs de verre et de carbure.- ll - : [(pmco) qui construit cet \u2018exploitation fonctionnera: pans, \".Le minerai.de St- Donat esi \u2014_ usin, EE DIMCO eft interruption d'un bout de l\u2019an- 99% pur avant dire sous 3 r sctri j de née a l'autre, Ÿ i ses Dur fant detre et procé- FILM - n'prograrr dés, cette haute teneur se com: he fem 98% que l'on extrait actuel- Be se foment des mines, dans d'autres inerais (tanadiens.Grâce la \u2018nouvelle | usine d\u2019épurage\u2019 del DIMCO, le.\u2018produit, fini du mi- nerail de silice est.épuré à plus de : 8% pur, avec Soi enu e fer aussi, ue Mans : certains: pds 3 9 A + ÿ Silice à portée + Ri er | Ac el ment, Je a .: Far : | imadien des produits de laisili-| [|| | aa ; ce de; hatte.Polite est alim nté| § ÿ Al JO : en grande $ parte par les prôdue- \u2014 teurs des nis, à Ottawa, CEE { Hinois; a Hancock.West |Vir- inia,| et iles impo tions na- eng provenant e ces Hour: Kg \u2018années| ont ! cn dye ne! de 800,0 à e fonnes de 200 ouvrier it \u201c vr a mes ui; favorablement avec telle B ONAL presents \u2019 patron INTERNAT ° Si 1 M |) | ion Lo ALOK In C \u201cAnvertes FoniceLuoi À \u201cOu le bikini os 6! > MARTHA HYER: st souven eon fos ee \u2014y | ._ rl ai _ DEMAIN | _\u2014_ SEMA = ELA.L | \u2014 bout | DES CE SOIR UN AT EXPOSÉ TE TROT PÉNALES POUR JE , irs\u2019 de HAINE! de JALOUSIES de MENSONGE! (IN EU NU TIRE EXCUSE! d'ADIEU! GRAND FILM TZ is EH COULEURS | aed \"oa ane (Le Roi des febééites} La 6 1.1155 : 37.| rey RE D'ARAGON, ei | ion mm snsatble à a 2901 ST-JOSEPH, LA Pré ; l'CAFE IGARO \u2014 La; ravis sa te Lean Morin, dynamip hantsuse, et apimatrice, p te cette s maine en deux \u201csemaine tri phale, les fig CT | de eux.\u2014 ER 1 5, Ruby's chanteurs, fantalsis te ol - \u2018 .tes .trumentist | A a élévision ainsi que Rex n~ Dest nouveau ° ~ : Bi | oS AUGURATION LE L Ste Catherine Talep, a ail'est de PielIX isos St-Hubery Lo LADSISS | | ! i 715-7000 |.4 © CR.A-8I8B en iE ; tH, \u2018jolie danseuse.es : frais de la musique pour le\u2019 | sir dela danse et pour le + \u201c tacle, \u2018sont fournis par Ga on Leplants ef son ensemble.Alltio- Les PLUS joues C mer wd tous ert soirs, | , s ! ony \u2018présente.Bob Gorn NSEUSES I N Hoses veaux talents, DA ) ; oe ; = situé.ang | Le oyal meme El : ; I | I i DANSE | 2 * MANSIONS GARAGE 254 .an: 0 3 g§ SW VAN HORNE.Sietiosmanent CR LA a | LUCER BE?chaos 2 frais de couvert | EL A ue | tal.; bord ; f | = 2x 0 1 UN R SE er feats i 0 ; fs ii | atra dl =.CPE 2 a 1 Henry 5 ry él hone Sh Ten = ert oT Fi 1 À } 4-4 ir pias I iff ve W Ho pe ; I | | HB il i | \u2019 me : ; I { QL | 4 | = | ; = 2 | f ; ; | | | = ME 1810 rue orn hi a, | | 2 |B ll © BARSALON Pn o0anLES a 4 | = : ; of STATIONNE ENT| GRATUIT \u2014 | \u2014 | B Prodeces Desc ue | 7 | | SRR 2 ois me SCPE LEE - EVAR DAR - JH UE AS Us EN 2 a ; | i tl S | KU.1ù \u2014 £2.20 \u2014 2.33.A L'AFFICHE X e [= No ! Po | \u201c [4.45 \u2014 7.08 \u2014 9.23 \u2019 4, : ; \u2014 rp i 4 + ; IT 8 - ' co LAURENCE MARVEY ox.EE Sivour «Poem wan im | Lo BEER 2g ve ou | P Ë a l'action If, | | ë a 3 ma S, ann N° À | x ; < mim = | pn Mi LE SAINT DANS UN COM | \u2018 ! * Fa JE: me | MERCE ILLICITE \u2014 Dans l\u2018épi- 2 v £ < FORCES as A \u2018sode de.ce populaire étépolicler: \u2018 1 , 5 pod ) {Es 2 = \u201cqui sera; diffusé ce! soir, \"Le \u2014 ; i.Le / E a ee Tf DA) i Saint (Roger Moore) rte une) \u2018 ?CH i 8 ais \u2014 ler spec.Vn LE aide (bien \u2018involontaire dans un la vie conjugale -vue por la femme.pa Co \u2019 i nie 10615 am Aivo LI: NC VERSAILL 2 commerce d'a mes.J ge ANDRE CAYATTE etotrts {i i | f Be Le re FTL 2 HE ok 0200 J CE Cu IS rou | | ! 5 \u2018 devoir à son profit s à lt .| raing, bien malg 1 : EVEN Sang\u2019 dans son ¢ ri | [1 | bx, | ey |.4 A ; as Sinatra, Dean .L\u2019ESCLAVE BLANCHE\u201d avec Marion Michaels.| * * EE gd PEUR\u2018 Susan Strasherg, Bl 3 | AAAAAAAAAAAAAMAAAARS | i : | TR mr Lt 4, 200 du vice.En Ï À RE X4.paradis des I { à) G pe n a LU 5 à ordre i i : ve Sièges résérvhe on ven- : i ; :au fhéâtre.\u2018par ceutrier, télé- ; | ; Le chaz Faucher Electri- Cl | 3 | ; \"2 due, chez Morgan.(magaates pile i | Hh .: ; | .Sackiand.Dorval Beulevärd) 5 2% i | EE E, | EE EL | HATEAUS Tour APINEAUR : ; / ART 255-2428 521-6853 À i Es 3 \u2014 ji mon Lo \u201cA (asi GLEURY munirea | | \u2019 i AV.8-7102 ee AY_ 8-5603 i J th HB An 1 vert de 10 i.HIT 1 : I so 6030, PAPINEAU, - 524-1983 | | l 01 Il oN PROGRAMME DU JONNERRE POUR LES JEUNES! 1.Food Be SEMAINE rpm 7=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4, of i ir | 1 AE i i | \u2018Avec © | ; va be j.Franck =.| of ool ran | Fy soe Eddy Sop SEE 1 |wieMEw| | ai col] pe ni 1 200410 Je LENE ENE DEMONGEOT {+ fi #14 à \u2018 A orticipation lonselle de Le EE 1 diss AoA où i HALLYDA dil qe | ) KARIN BALL: COLLEN HICKS | | Fa TT M (TIR av£c Les Rocks and the Twist Jr pt \u2014 \u2014 re prea Ce - x= a \u2014 \u2014\u2014\u2014 es es my TTL TU = te = _.ae ee 4 TE = + i = a \u2014 germe > esse AS ec 5 er es ee pen jam key SLL E J \u2014 \u201819 eT TES Te ns HONEREAL MATIN MARDI, æ No v = uni = rs me - = Shei .__ mere a CE CIEL EEE my ToT \u2014 = eur Le _ + HT = \u2014 = HE ee ee sus | \u2014-\u2014 \u2014 Lens 2e 0002 Ga J STII ate esi _ a ae ee \u2014 mme Te He es 0e = = ape in \u2014e Ee ree me - se ES a [ERT a, \u2014 on CHE == = To ee Sls tn me we mr Pr SR.rms === ae metre \u2018 Leia \u2014 ne 540 == aman on - \u201c = Hess etes ame ma conte a yes score _ ji \u2014 \u2014 \u2014\u2014 te si rg el She a al PE pa = a= = so ses ste ee gee _\u2014\u2014 re CTL MT mmm oT Sr ES res \u2014\u2014_ Le Dettes ___ 5 \u2014\u2014 Zio i = DEE u \u2014\u2014\u2014\u2014 i i Lor mp nem _ + ss vn ms in \u201cA J om.ou 2.Ce ee i = pid Lm ee rw ni \u2014r IT mr wr a D = » 3 CL] Bh) mmm mmr = TER IE os es === = \u2014_ 235 races 0 SG 7A eC \u2014 Eee = = 2 a Ë re \u2014< \u2014 .SES JAE se rE ee ae TA mT Cp 2 és enr IE = od Bo \u2014 tv a * \u2014\u2014 Ce .i pre men .rm rm ree - + LEE DUT Noe oy, Try sa À Hein ae \u2014 02 Era A ae AA a \u2014 \u2014 ere Ea ps ons eee ii \u2014 EEE Se JR ESS \u2014\u2014 \u2014 FES mm N° .AEN ps IE | bear +k thm postr ial irre ere iL £ en i persiste Byte i TR AT + Le Mis ACIER Cri Ass gt un sem.tome am 250 ; ; ; * Tz a+ 0 QQ ams EO \u2014 > _\u2014+\u2014 ss ad _ J CET == ima caresse E Hs \u2014 du Es mens et re = rs et wa ee - = ER © ee we ean NEE ~ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = &_- \u2014= Ë \u2014_\u2014 SEE __ Ne ~ _ \u2014 + ii qe EE -\u2014 FE Cia PA 55 rimes a me == \u2014 reat deed a east EEE far.sc Donn - SS PES \u2014=-= SISTER -\u2014 = SI ~ Ln en =\" mette be LT x \u2014\u2014 CE Lo ee \u2014\u2014 = J J as Los ie 96 eue __ mE RC ee Le = a _ an = ; apn cpr oa BE MIT NEEDS SE poux coppice \u2014 _\u2014\u2014 étre 1 rer ] N 2 am 5 #- res aasten 240 pee AU ES ~- + -8 | Tamm I pe : = .: Co .: La 124 eee PA : Ge ee eda dole.ed , i ; ; O (] i ) 4 \u2018soreln] sera IVléhré à l0 heu- Ltée, 1120 ext, Jeap-Talon.py ne de Frais F ire, 4848, Papineau.| i vo ; ras.Mostrrrepiatton air; cimetière de St-| © rendre à V'églixe oùÙ- le service) sera Inhumation au cimetière de | hE i ; ' \"R | ; | 1 | {-de} Paul.Parents et amis sont} | jeélébré à % heures, Thema tind aul Paregis ot amie sont priés dy nésif-\" ; 1 I Ai ho \"LL Fsijter hans autre invitation.rimetidre de Fai.Parents of [amis tee sans autre Invitation.Az ; REMERC! EME T À q lt | a | ES men i wont priés d'y \u2018assister sans surtt + TANGUA y A Montréal, 1e 32 nov =i ; | i ) | le 24 no- pitation.ny \u2014 A .je i i 10 vemibre 1961.à l'âge de 79 any, mt] \u2014 : A \u2014| \"bre A964, à l'âge de 29 ans, est -dé- PA I e n°'B.| (Bill) bel ly | J dévéitée Mu Agenpr Fontaine, née].MITCHELL \u2014 A !Pointe-Claire.2e die + .ds Mare Faule \u2018Aa, * i a ai e de feu Ru J: ; A, Cohe | O5 1 Gt Vol ! Mar{e-Loulse': Robert (G \u2018raciella), de- \u201cnovembre 1984, |A l'âge \u2018de T6 |ano.; Tangy 3 55 Boul, 4 Toenail sire ; remercier si ; si parents et ! ; I i 8 | F ; : metrant à sn esty boul Gouin, Ten |i \u2018put décddé M.Vallemar Mitchell, époux; eurant 5 rent rile, a - ] { A \u2019 2 | bo | ; | : 5 5 Ennéräilles wont lien mereredt lof d'Oifrine- Côté.demeurant à 15 ipentigny.Les tus les auront NE nis de leurs nombreu eu emoigr ages de sym- ES 4 | ' 25 vourant.À l'église Ste-Marihe de] Soxchim.Les funérailles auenni T_T be Coreption.id convoi th thi t d | fe (I d 11 } ; ;, *Rirjère-des.Prairies\u2019 Le courol funè- Jeudi le 26 courant, à l'église &t-| bre ani ions mortasives ge ie e e eurs d CCas! n u gran J ! | | | j | i bre artira | des salons mortuaires | Joachim.Le convol funihre party ! IP ; \u2018Marchand, 4228, Papineau, | malheur i | # #14 \u2018| IR Le ; Bowral Lie: ©: 5 pot, Crème LU.patos, mortualres de.Raoul Roa 2e rendre à dattes à le Dues qu es op | I 1.18 ; Bet \u20ac fonc; 281 Bord du Lac, Folnte .: 1 dj LL co i, V'égilie où le servit sera célébré à\u2019 A s h.45.Dour se rendre À Fonte Ame | Ly enna Faro | eu t | | a ae fi 9h.80: Tühümation au cimetière.de || où le service sers célébré À 19 he ( = F en i L T ?et : RS | \" Rougemont, od un Nbéra sera chanté.7\" tian au cimetlbre de\u2019 Pointe! + at amis sont priés ans .| aE & ; Parents et amis sout priés d'y assis- |: latte.Parents et amis nont | priés |\" autre levitation.+ re 28 RX ä ah À LY : 1 ter sans autre tavitation.(24) | \"y gasister sans autre Invitation, 20) THERRIEN DA Verdun, lo 21 Hoven Th f | | | | ! _ ; | = t bre 1964, 1! de 45 ans, dé- {a SITE DE INT:M i! i * | GAGNON a Montrés Mt ext dé.| PÂYEÏTE \u2014 A Montréel le #2 ao- wr eas M.mate kh So de cite CHE | ; [I \", ; j- | 1 céds.Martel Gagnon, époux d'Alice || 1904, à l'âge de 4p sms; re.Ferninde Prin detacurant à 3645 Geë- | i 1 PROVINCE DE | QUEBE Cc .They | i i Trudeau.père de Claude et Jacques.|| décédés Mme Joseph Payette La A teude.Les funérailles auront lieu jeu-| - A ; | f.:- Tes funérailles auront Îteu mercredi ésdcieine Petlcisir, demeurant \"dt 1e 26 courant, à l'église- Notre-Daré- ! tp ! Cc de Bourget Li .Sap : i te 2% t.À l'église St-Joseph 82,; Desjardins.Les funérailles aijront; ide-la-Palx; Le convoi funèbre partira.\u201ctu au bts 1 A vie MUR 1 fanèbre { mercredt Jo 35 courant à épi sa salons |moriualtes de Lu Thérlault || LUN ci CL dpt PED erie des anlons mortuaires, de LR.Bi-Nom de Fées de Yon | Eure, 512 de l'Egitsé, & 8 h.40, pore | | i MPOI bu ROLE *, hel : : Lo.oon ¢ ra : .église od lo scrvide sern pa] oe ; ol Deslaurlers Ltée, 5650 Chemin Côte- li haniobs mortusires de Patrick Peovem-: \u201cse rendre or \u201calle | di 4 _ wy A That ole serves sens clint | REE mi\u201d haan 38h HO de l'Eau entente d'amis] VAL ul $ IMPOSABLES: Ë ou Fil iy Poot | \u2018pouki-se rendre I'dghae où le service HI ; Treks i : IE i\" | .\u2014 ~ A 9 heures, {nhumation\u2019 \u2018au cimetière | pers célébré À $ heures.Tahomation .von priés fi kssister sans autre ok i Val jurs locatives.Gal UE, Is 14,859.62 0 ] vl | CL de 1x Côâte-des-Nekges.Parénts et am si - au dimetière de Ormisione.l'arents et tu ; ; .Fo Pacte 1® FE i Cor ation d's assister, sans autre 4 : aly on ody dy iseslaleC| anb TOURVILLE \u2014 A Oûtremont, le 22 n4- | Bs : : 1} 47,365,646.i IEE EA (4) awk Invitation.\u201d à .| 121,906 a | | .i \u2018vembre 1944, l'âge de 77 ans, eft ; .\u201c 035.| ' fut =) L age: décédée Blanche Pearson, épouse de i 4 F211 LABELLE \u2014 14 Montréal, le 23 norem: | PREVOST \u2014 À Montréal le 5 oor 2 Machinerie cc deep 14,37.Qu q a | | , bre 1986, à Vâge de R3-ans, est dé-| hembre 1984, à l'âge de 59 any et fev Colbert Tqurvifle ct mire | 5 ! | ih 3 sa IQ bp rédige Mme réuve Emile Labelle, née |.Wicdlli M.Gérard Prévost.fU4 \"le ger, Mme PaultEmile do Crand-Maison VALEURS NON.IMPOSA Lil ri | ; .A louin.Fes funérailles | - ) \u2018domi A 1183, © (Gliberte), Mme Herbert Clark (R14).A ! ; Ay Marls-Vovise Malou feu Arsène Prévost, d srant À | il.1 : : 14 LI - auront len Jeudi le 26 courant, à l'é- i r.Les funétailles aurauë tied; Les tunéiailles auront lleu mercre ¢ | Terrains 4 ; i lise] St- Enfant-Jésus.Le conrot tu-.réredi je 25 dourant à l'égiise Kte-: 18°28 courant: à l\u2019égitse .St-Viate ; | ! néhre partira) des malons mortuaires de.Le venvol funèbre partira | Te \u2018convoi funèbre partira des ualoës Hi ls À : .Adbiphe Lemay.Inc., 25: est, sayenus salons mortusires de allatte & thortualtes de J.-S.Vallée Ltbe, 1111 HE }- t.4 \u201cLaurie à sk.43, vout se, rendre tor, 1575 est.Ste-Catheripie, à, one Laurier.œuremont, Ao vet: ih A Lu {dr A Tégilse od [Ia service sera \u2018célébré | 43, pour se rendre à Lilie pr fol À al'éie où Pe - bn [ut < 4]: b 9 baurex\u2019 tnhumation ai cimetière service séra célébré à 9 Heures.A I ere ah.Hôtel CR = : da la Câte-des-Neiges.Parents et amis - fnhumation.au elmetière Côte-géa-; \u2018mation \u2018au, © Te de e 2% i } j bo priés: 4} mamicinl sans autre fn dPubeitté Tet \u2018amie\u2019 sont | Priel] | Neiges.| Parents ot amis- aont|- MU EL ai i ! \u201ctartistfon.SVP.par do fleur.(es) L a .amsliror bau autre lavisatiag.07 spatrtoé sans eutre vera Gp 4 t - Ç ; LL | | ! ; 1 2 ; + i : .: | 2 I Ny A AE AE AS ee 4 : ! oo LE : ih _ 1 4 AN eb .y ! fe me per lla pa TN CL | £ fu choix ue des ; | ront Rome 3 H i al ee I CONVAIR \u201c61, standard | | Caemoter , min Io | | i y { Ce |) DUNEDIN, Flarid été proclamé hier.cha \u2018des bourses - gagnées m murs $81.13 sur 'Arnol i | di bi ; | ieklaus ua total de ur Palmer.\u2018Nicklaus | Palmer) \u2018avant le.t go 1a i e de, 1964, dora JL i - NICKLAUS : a arge dans toute {\u2019 histoire dv gol professionnel.Les \u20ac Hiffres Publits, \u2018par la PGA donnent à L remière fois en se jméxitant $1,900 \u2018pour jeUxiè- pionnat : e place su teurnoi.Coiun à Lafayeité, Louisiane, sut son \"4 alors que Pa aimer n\u2019a gagné que $1,500.° 5 cette snhée, Ta course la: plus [serrée [uen \u2014 Jack\u2019 Nicklaus a pion de 1964 pour: Te total ais.par une marge.\u2018de seule- $ 113,284.50 contre $113,203.37.ia remporté Je titre pour la a pürnoi de Csjuit, les dernier devançait Nicklaus: par $319.rie \u2018 £a | prevenaient du défi \u2018pat la plus forte marge avec ur dont $50, endial.fidissant parmi les éinq premiers 17 foi * quatre tournois.lod cing premiers 15 fois.| |} 11 l'avait em lus proche concurrent Nicklaus s'est mérité l'honneur at année gan avait récalté placé parmi les 10 premiers aujourd'hui.Bob Toski, en 1954, a été Jack Burke.i 1, Co | Pour le total des bourses battu PALMER pa depuis que la PGA compile ces, otre.soit depuis 1947, a eu lieu en 1948\u2019 lorsque en Hogan a battu ! Lidyd Mangrum par $822.01.\"> d Palmer, soit fa plus faible |; vi ,112 cette année-là, un montant qui ne l'eurait pas celui qui a gagné total de $65.8198), 13.Uni tournoi de cham.4.porté par $45606.34 : |5.: il a gagrié (Palmar en à gapné 2 et a fini parmi | \\ + ; si | 5} | i ; | À + cu - | i Voici 1a ie 4 d des bourses : Lu i.sac \u2014_\u2014 NT lh asvoLD PALMER es BILL CASPER W .[.} TONY LEMA 808 NICHOLS .).: 6.KEN VENTURE Lii i ?.MASON RUDOLPH .J.\u201cJUAN RODRIGUEZ .{.je Mike SOUCHAK .e= nL GARY PLAYER cut ! .\" TE Ji | + ?| } Willie Pastrano est.New York (UPI) \u2014 Lad, de\u2019 ir Spm Id fée .I Wheat! ya élé choisi: Re \u2018leur peulain de deux! aps | \u2018de | 1! I'aninée, hier, ar la Th | bred Racing Association, lie rejeton de Bold Ru TRA 2° \u201cpurses des en Bold: pa a gagné | our son propriétaire, .: Phipps, Le poulain is.de.Aad dix ; courses dont ible dans la \u2018ligue de izzo-Pi en battant le à 1.Claudé Dupuis et anire.furent les compté ilan.ortie a lev - Naples.\u2018Dans june a joute;' \u201cnise a.défait [le Rome, Érard Dubé dirigé l'a | gagnants avec deux | | [Les prochaines joutes 0 à {Milan - et \u2018Turn ULL DANS U ohnstown, \u2018Pa.(UF | Harvey Turnbull, âgé evils de New Jersey.durant, une od a atteindre le poids fq iw au | » ictucllement 17714 by | 0 a duu as.1 ILE aque matin, pr * Le Milan \u20ac est ldemeuré ni jin: || ETAT PRECAIRE \" {| #08, un joueur d'avant ay > {a e de hockey Eastern.repo Cl toujours dans un.état | i caire pi _ || admis .oul od fri a au jon subie | tie.où jl k elé an \" quis.- qui Bg | : à, ; mais i brik 1 atchy n LEA sera moing po ' ' si , e ned à au meilleur de e isa forme $ ' Manchester, eus (UP).\u2014 Le cham: 2) | Downes aurait d tare) \u201cWillie ura dé la @ | pion mondial i-lourd:: W lie Pastrano est: en! ; difficulté à réduir en aide | ! ster @° pheine forme ur son pan fee moral | avec Le broullärd Lon tl marquera le chaud s ot fone to J: Belle V ¢ 30 re.foe Migmi ol) fu facile ; de \u201cper 7 sou e 14 4 tp : Cor : : | {|| L'éératneu r Lou Groff tp vr a 4 8 | ! : ; ©.ihr \u2018au meilleur.de sa fo sut pr pred, 5 avait aussi di ua Pastpeno \u2018au i uw © se battre immédia em * Grof a A ods .rs voulant que FAME han ai des Qu avan ge de 12 à 14 Je P nu hi S .° ©.© maïnies et maintes fois son de Fhistoire, a réussi à s'empa aux argents| de tous les: tems #177 é 1000 d t sa carridre de la | saison, ef sa nce 120.800 cet année.A La golféuse blonde, qui al pi des quatre dernier dl pour à vancer Bet\u2019 / Rav Miss.(UPD \u2014i na WRIGHT SILLUSTRE À NOUVEAL BILOX ey Wrig ht.ide devenir la: meilleure fe la première/\\place de Ja course | vec des Bains tnon To : äns: ; el Mile Wright beg le el porté $2,500, our unt Fd i ie à 2 \" meilleurs pour le montent 3 ÿ | i Ce rente Gagaéi 5 prent.foi eft.: ! 2 «hr sar2 264050 PEN 2 1 ma = Ï 1 1 ° Mer fi 2 1s wen 12 rid Je 2 à 14 6246846 #7: 12 8 ase] X Er 14 8.56849 5 w ;1 {+ ems bE La +2 14 mee (|.2] | | : Ce .LL | | 1 qui 8 manifest 2 deux pu- a i Ef Jet = pistes 34m oH Eagoé aix \u2018 $ te ons nos \" |\u201d | : - : ; ! : .i > iw \u2019 .3 ; .| il ; Pog x \u2018 si Wo of 4 gp res ris a ans © oo foires \u2014 SAUF 5 MURS rsidu| \u2018HN.ie] Je] | i Val.jusqu'à t | $3995 ~ i HABITS DESASSORTIS \u2018+5,40 taque dis.| pose- Naples Val.jusqu | L.65s I + SOULIERS | | DESASSORTiS va $5.40 | esassontis\u2019 pré rn 52 \u2018 | q | = d FAEIOTs 9 pps SORTIS | \" ut 57.40 petiire 't | sPECIAL | BALAXIE Xi 568 1964 à jé MERCURY \u201c62, y bios Si ses sense Parrot?°54, wie.opt LAJEUNESSE, 7 jus AREAY, AUTO INC.pr | ii : Seftures J vf s32se À ses | 5 $11 i pAb te a TR.écouler r un Vel.CTURE mt has, cravales, gants, A TOUT SE À VENDU COUTE QUE $ \u2014 Le ser Pr RE SE - COUTE: I i Ë.i ll ! TR i ; LE #0 ! ; ; lee pod wid nd j | Lo i .: DEUXIEME: COURSE.82.000.À réclas ; à ! mar, (2.000), 4 ans et plus, 8 furlongs! eq i Mit, A Gabe 1 1160 \u2018 40 EAU 2 .Fat, MM: Hite \" \u2014 #50 3.80 3 iPerhaphsomer, VO Nalmo \u2014 -\u2014 5; à ji 1 vai aus i ?+ | à réel MO sonne Rule, Cont.nets et ¢ : ; DEUXIEME COURSE, $2,500, recs opel Ny Me! ! Argo, In Profile, Greek zi : \u2018 Aqueduct ; pi mer, 3 anset plub; § furl.6:00 B00 349 ë Care, Helle.6 se ro ! - ; .vices |i Lightning Fast, 3 jt no 3H 12-11), un pay .Zi .| y TnemiÈne, Course 2 ter UE Big Pride, Blue \u2014 400 309] \u2018TROISIEMs COURSE, 52,100, à réc - Pimlico ! SIXIEME COURSE, 32,200, à réclamer | feluciant Dragon.Bold 18:20 wan 3 an Pinewood Adan Sms ee 32 mer (3.000-2,5000, 2 ans, 6 furlongs] FE , ' (3200).3 ans of plus.6 furlongs ' Monn Queen, Uninbest Tr 24e} Temps 2 102 Out \u2018aussi court Briar Note, À Moudreau 4.00 3.00 22 yo Taps nlair |; piste rapide - 1, Waniala .|.;.IWa{Llitde Sal go.Ll soul Searéter Trevino _ SO mad Fiving Joy, Pegler Grove Mr.Count+ {Hop Line, \u2018D.Madden \u2014 400 28 2 ! Pramisr gépiet & i heurs : Lyn- Difrmi +, UT Weekend Pass he \u201cFampn 211-284.Ont susal conn A} Best Pleasine Qujese, Brave \u2018Bob, Stone poy (le, B.Felltispo.\u2014 \u2014 244 = érotiques gare l'emporter dans la.Me so : LA Prise tor a Savann, Noo Nua, Burning, Sua] beng se Ls Twi fil.Sun N Earth, Dad wi a | a bh pd couse | , * .coe.J sing yLig i himsics \u2018| .\u2019 > ER time Alter Tima, Hay Jabhney, Most, F Pho Timel u Ltée Joseph : \u2018og Vu OX IEME.COURSE.5.000, à récha- Le' double (7-4):4 rapporté Sissi | ine River, FI Hawk, Tr BUI Web ; i 1 ost, 114 e's Bothy 1 à 2) 2\u2014 Prince Rage, Crimson Relic, Star Spin, Whlko Nights © 100 (Ours | Te Tr 7500 8500, dans | me ay TPOISIEME COURSE.(83-000, à récle- | EU ATRIUÏME COURSE, 82,600, À réclas \u2018maj I\u2014Challet seller LTP ; | Amante, Alama.ooo.$2.50 14.90 9 20 mér, (5,000) 2 ae, 6 furlongs.- A : a stoga, Two Up, Sstretary.Peller Piekeimn .!1HDutebamble! , , ales Sug \u2019 no mer, {4,250-4.000) 3 ot 4 ans, 8 furienps.pi $= ; : no._\u2014_ -\u2014- 3,3 ; .= Fold Thums, Al pian.Bram ® Time.vor Racks.1 'Nkot \u2019 Annettes Ack, Rhamnus, Torino! Nancys Be nl 1 Hap Ont aus Jeouris © ham x yy au e ! ey Spring Broker, Dannie B.Howard War Hike) < Bub AN Sn in 10 or, Bl.Aref, #ibots Pride, Tobyfomn.LT Love Ti Kho | Rings, a-Miss Funai.rime pod + a aunt couru! : \"be ; \" uiuee.ing Enob, la, Col Ram.Yanda), < # ' \u201d = PA Command, Pri H neh is Th [Harpe + 11- + (MIT Le double (4-10) a rapporté $262.00 Mermaid iy Melody Wigan.Sweeptlup.| ; = LU REMIÉRE COURSE.54 900.À a \"HUITIEME COURSE, 53,300, conditiqds, pd ROISIEME COURES.53700, à récta- | rntiée: Smiié-Littie.Stream.[| : CINQUIEME | OURSE, 32,300, movie \u201c ra PRE mer (3500) 3 ans, a-Entrée: Sm je: Strea ; pui ans.uriens., | lang, 1 00000, 8 ans ot palus, 6 fur.dans prairie 1 ay Bean | [| Don Wo, Hopes 112.1806 T3 5; Lonésoule Jin.ana hate 820 TUG Caviar Bradity 16.40 100 4 ! Si Nobts Chadds.tà A \u2018ral hoe val Jay Beau LH 0 Te Block 112 _°\u2014 420 4 Nevond Mrigaght] Blu | \u2014 3.40 300 ba olf} Jy Gldyann \u2014 3.40 2.; ; Mar À 4 Nutt afin Cl A Craig D < .» Vë'Magie Hare LE bole Factor {nes =.420) Fancy Frankie, {fhtmone | -\u2014- = 4 G04 Swift Denise.WI Veililago._\u2014 i prie Tony.1 jFreeboru 11s Li \u2018ky Me} Ir - 12 King\u2019 s Rulkah 1421 4e Susy 39,3, \u2014 Ont aussi_conru Tempé : 1.121}; -\u2014 Ot ausel jcouruj:S Teng: 13124 0 ~4 Ont suasl cour 1 A \\ ch .iéasis Decision, Lig | Niyevo Vi hts\u2019 .us, Ray Gold |.193 fan] de Ruf, Turf Bea Field Of] Tuscany Pomp, Bioxis Rest, War Journey.Sagano, | Lnllabay, || Prime © Glork Kings Hig twa vy i1ÿ;Fi f Basy L y Ma doen LE KT Time vs EME counde Re ; \u201c7 Gold.Street Fair.Voutez: Vous.\u201d {| Mandss Brave, Ropgh-N- uk, Court Cryef.| Jar, Masterahip, Fiudpy Sed \u2018No, Its defi: i Sa: DEUXIEME COU UE 53.500, \u2018pautiins mer (4300 - Sirs E.* sind © rich QUATAIEME COURSE, 53,600, à réclar!| Dark Lane, Cash Boy, Be Pusctial | |oare.doers Charlie, (Iron Belle, \u201c1 at hemgras novices de 2.ans, 6 furlengs onthe mul >.-09 Eagle Dance.: .1j men D movices, poylaing QUATRIEME | \u2018Bourse, $3.000, à rééla- | (AETXIEME COURSE 1 35500 ect Anythurg tos 12h Twice As Mpet 122 Port Hs lfreholado LTH CRC Sr Guérin! .- 610 4.0 $0) mer.(5 000), § di ot plus, \u20ac turlongs.a oo 450 D.?ans uo» es 457 5 ; .Foo vi 12 i nite Willie M.1 Muni ho n Mac gr .! 2 : - td G40 Cagi| Fair Saratobn.| pnd 28,00 pe + wl pnp tp Re jicheite - ete À, : un.isatute- steve., [8 Ara Quua .goid .+.21141 ap it Nu.Defense, Lot eo ,.\u2014 \"6 { : = 0% poe 5 fram 2jiGran) sol\u201d.LUE Arfetiq Red LL 109 Wake Landing L114 | pen PRISE TG Tram aout || indian Tink, Neon £1 Zo 3 oll Ryddan HE Ham: durs 2 erin 11 TE Tr Co val, Knights Note, Big Manassa, On The Tur4/|, Temps x am ine sid ii.;| Sal rien Ré bak hip LL | i \u201ci Bt f-Boney Robby Jr.Balanced head, Rings on former je May | Ji \u2014 = .; .oil et li | Budget, = vor \u2018Wheat.Coupon, ?f-Blessell vi [ = lnorSieME COURSE.53.300, novices | Ll: Aqueduct || Music, Samba Man, [Two Eyed King ll CINQUIEME GOURSE, 95.500, h rés ; - pts at 5 ans, 6 fustonys À Temps chatr : piste\u2019 rapide\u201d : 2 olando i mer, 3 ans; t f- im mi.0.80 80 | | try Heda 1 Ma \u2018 ; onrpin Stompin gan | : Horr ja v HES Ham h Maid CE Premier.départ A mid) ; CINQUIEME COURSE, $4, 000.à téctd- Neventhi Muse, fy PEER 3 J ; Bottom eral A {b-Far Sho x is Dans lla septidme course, WIL RAD! est.ier (5000.4000); 3 ans, 6 durlongy Thunder Denceri) Kalat| - -~ 3 on Li : vor Fan fete EU a le\u2019 meiMeur coursier.Dams \u2018la uatribois Doghane, Adams L.i.6.40 \u20184.14, 3.00 Temps: LAS ~- Opt aussl connu En ; MY Ki Ti arr 8 bu ; Loom bon tr, Zovtaion Ly oer, LOVABLE LUCY devrait rapper | Duke Delor, Pierce .\u2014 13.60 1.001 givhisen Carat || Rrumby] Teap Shot.; pani] ver 4 King, Traffic Sires ; Feats Gabisy \"dis lik: cee a eutiaus peu, pour une surprise.RIP Rod Jay: Turcotte were \u2014 = 4 ; \"HU ASE.$2300, (altoués, 1 \u20ac \u201ca Ep | : a Taie : ro.12) N:TEAR, dans.fa deuxième course, et |\" Temps 113.3 \u2014 Ont aussi cou SEPTIEME.pURSE.| is4, 500, &; réol i 2 ans po .Eats 1 iad +00 dE POISENIVY- dans la cinquième, torment Takeo, Trnblematic, Eisert, Beatawags, mer, 3 any ot T 8 furl.sur LAS Poca | $e ke het satin Je meilleur \u201c\u2018parlay\u2019\u2019 \u201c| Rowdy Rete, Inspiration.| Paved, Bloat Holo 1 4800 Rod : Au \u2018 : | ! ib Batra Waters Muitord.- 1745 od Cant Behave, Wrentham.il SIXIEME COURSE,- 500.onditions, Blood Shot, Gr oe jo #5 i | ; A ! ! \u2014Rip ear, Flower Mart, Pelice Girl.ans, pouliches, 6 fu Thanks: De, 'Cufpione = =a en Sy i Gnt acasl | courd : 3 pau ie turbo s 27,500.eondi- 3\u2014Shjntoll, Bobs Lisanne, Armelte Pepla.Stsalght Dowd, Turcous 4.20 4.40 320} Temps: 0:08 alow RY couru; 4rekdiPoy arty), culnba Way, Keilisue, think i AL ny ws Th [Hines Furçan un 4\u2014Lovable Lucy.Sava, Twist, Savitarj | Rewpacted, Yeaza: .\u2014 2.50 2.40) tox, Cottons Bof, Dolington Koad, Debuts i ent \u2018Ace, Miss ; Beautl- , Ly shel CE bie: Vans.qn | SPoulsenivy.New Felts, Gay Bride.|.yal Held.Roig 00 = - 420 HUITIEME COURSE.$3,000 A altar,\u201d eu Prince Tuck.| .ri H \u2026 Has CE Weeinsl © EL G~Happy Ga, Burned Up.Supply.| em 12 :- Ont nussi.couru \u2018ll 3 ans et plus, 16! turlongs.on.E 3 200, résia- ih War Ab LL Due De Great.+2» TE WW Rad.Shook, Prince Firimel, || ¢ es Sparkler, Cestrum, Wini jh ugk 1 si : pond _ 2.i us; Bobby Weaver .le SIXIEME CD | i, Bape \u2014 Pietilwis .) figh' | nee Obehury in Roman Column \u2018115 3 ator yep 1 Wey le] (4.500), 3 ans, itte.ÿ 1 Tethpx 1.On suse Toy Par e: VO 2 or {Popol | 115 si thiocv .Maof ._;1+4 |fuba| Way | Paryil « \u201c+ 110]Prince! Worimed| 10 |; es ee À réclai Sharing So fax) Kid, Ku- da BY y | | DEUXIEME cou SE.32.008 its Le na, Baltman, .i US : lib{Roman -Warrioe tte, Rlaze a 4 .§ Mode.LTE : : Born Miss .bps : 1.A À UITIEME COURSE, $5 Autumn Rose .147 * 3 Mineral Wealth; | High Bidder | | 7 fprlongs- Sail Along .: 1 Bay, General Joho, ~o M8! Make : .122/Dance és.; L13[The OF 3 .M5jA7k A ble es 119! Pueblo) Kibpeiki 4.1, .114 Jock or (82501, cot \u20ac \u2018NEU Vice COURBE, = ; 3\u20ac May.Junixe + + Pi Kiokilac.0° + o 1) gukin Peter , ip} Golr Her Fleet 11 c URSE, 33,008, eran Oaks a + $2,000, A Féclar T 4 ans, 1 mille 3/(6 2 dl es om 114 What A Question: 109 roue Tia a 14 [Artists .5 119 À | 108 Sham A) Ris King\u2019 City |.14 : pr Jus | SIXIEME Goine.32,400, à signer) Mit awn tig | (6800), am ol o( plus, + [mie 3 3/16 ;S i 04 arr, = | Hi! .À age ; .i ph ol [La Miss; so lee Rak Diver at 3 iu, \u201cA roe | 25.80 8 s ae 4 0 - No Disa +1188 Aca Fea Ta 1 j | Jay Mr.Diag.Rohn, ven: Peart | a-Frae Tri RE ii.Bon Boe |.HUE oo En cou \u20ac hast .Lon PT ee ES ne (6250), poulie 6) furionet ; j nef?3.00, 13.000 Moon Kit , © | cv qn Jal .116 Li .EF Lio be Te E COURSE, s2:000, conditions pre) clair piste | i , i Hi | 7 turlon Bb i Chis nists Firing, Firamier- départ à 1 heure A & Butterscotch oY fodimartinds : Remandy | al Pp ir pes MENES, dans a \u201csenting Pass x Bgl in ri Harney 7 n-Fun The Stranglic, Mat : 3 Ban e cine \u201c DE, oo.TH , Vady Hurrah, Falthtul- Tom, Mal : a-Bniage! Hatoh - Smythe \u201c5 ua Rac Soe À Valecrest] La \u201cI; HUTTE use\u2019 $2, qi ie : ; -2,000).3 ans, Le 2500 \"4s I - | Rose, Rdyal Pi : | aupacote ea en 17 vig Star grt 80 3 Whiz, [Round \u2018 118 Black: #5 die 4 5 ) ; he ; 1 ARTE Sky piver 4 son a 2 ] \u201cVictor 1 uuslemd, Al ne bers Pnfin, © ik aroma.May Bubble, | ron COST! i Hl de vie privée; puisqu'\u2019il 0 ; Durant le : fait preuve nte série, e de \u2018beauco ei le photo, celui.de Mii ; APRES LE SUCCES AU: BASEBALL; LE suc S EN AMOUR! ondiale, Is jeune de talents; mais | i eur Ti McCarve | | saison.| | IT OT tairq de \u2018té fr.Lépreuye principal + buste es) ère Cald- on Wa- Roe ger® La- et il} es La- fs et par- ipent! \u2018avec bri ies derniers Ip Programme, Fk me murable NOTES, cou rses | mac! n\u2019éprouve aus à! \u201cremplir ses soir, par exemple, | oe?| trotieurs- se bourse de .ee 000 dans \u2018Le favori est le ro- e ln Éôte national di Scrooge, ix ans, qui 2,000 éette sais de de 4 user.we.porté J1'wictoires, di vis ie Se pour = UINIELA A NE : Le i a lr co - bee our zervice corhmens.ont (oh MEME SOIR : LY L he re Se P TINS SPORT les INC PREMIERE COURSE, Trot, conditions, $1 ,000 Gi! \u201cMiss Mifomac rt Mir The.Tippler Ima J ohinston 3 - Solitude] \u201c Northw ; : 8 SM COURSE, An mble conditions $1.6 Capet C tter Fay\u2019s Bes Lord sa Tree Bo ers\u2019 ti Jr.tor Kirk yer Buch V derpaelt : K.Wa es 1 | CINQUIEME EA Bonnes) CINQUIEME COURSE AL J.-P.Gauthier { ce Ÿ.Ploutfe C.D ze P Lafram nl se.1 En piei4 RE TH P.\u2018Dussaulé | largeon | Pro eu : \u201c Turcotte | Semble épuisée +.1 et : eut faire mieux .quête lère vict.64 .+ 8-1 ' | 3 E.Anible.conditions, | Tout de, \u2018choisir .j.Bi leon \u20ac n quête 3e d'affilée .3 dem.bonnes (3e, De) c victoires cette saison .P op loin ici .ère tracé mou .L i I Le Fi H $ LN La c'é du double: 3e à S.Heather .$1,500.\u201c$1,500 $1,500 .1 $1,500 .$2,000 ' $2,000 $1,500 | 81, 500 1ère vici.Oublions dern.! J lére vict.647 , Gros dividendes, | 209.2 he \u2018Gros double?Li gné dern: \u201cfacilement ; dern.bonnes (2-Z-3- 2) # quête 1ère vict.os dr 6 à Fzra Deen .rès\u2019 active (37 dépa ouliche State Express | i.:dern) bonnes (2-1- 2, e a Chris Brslen RP.Gragné 'dern, 5 longueurs! id panien ire Fimo.Hi Je à Shin Rain w 1 re VE \u2018mille long + Grattan Din | je 2: 1 a n quête.4e cons.0 de iT:dane:$ LE agné itd 2(07 vict.lei la vitesse Bonne| lignée agné|dern, \u2018Peu pt robable cuis\u201d Gomi $179 || the para.ri hae Le oderne! 213-550: Deni Rey] * dere, 172.18; ale Clout er, la - \u201c tématie raie .fms 2-550, ¥ | 172.6; Jacques Trudelle; 172.3; |.de Mai i > autèma _ 2 5 Ses a Ni ne, tj À 4 \u2018 Richard Beauligu, 17179: Léon.Ii METROPOLITAN | | | Richard en | ; \u201cBest Box\u201d \u2014 | Same.: Fréchette, we Wilfrid.Hale\" 28 \u2018novemibre, aura lieu geau, 166.1} André Gareau, | otre quatrième: Br \u201cBést 165.5; Roger Le \u2018169.3; [Let | CHEVROLET pou ven i are, ; PONTIAC + 596, Priwouré | conch, automat { | prion va) 3 CHEVROLET 5 jtrès Box\u201d.\u2018Métropolitain, registrez-.Bill Flipper 165.3 ous dès riaintenan afinide ne.Gauthier, 165: 8 être déçus.Heures de dé 164.16; J-Ch, E ; ur in de 11 h.30.if = Tourno aorag \u201c LA at OLDSMOBIL LU Super 88, : tout.équi 8 CHRYSLER i A sortes, Mit rie «| [et pour 2 -Dertes.8 \u201csartaite.: 1 boo Sr on : $ 675 ||.often: soi ope] oa éauisé.\u201cR., BERUBE :.| >ST-PIERRE | \u20ac : j .Ares be dio.cade: 3 eu 203 EE = - SE = = _ =?ig \"Profile du A w | | BOWLING\u201d dE \u2014 32.00 par per 3 or na LE | vos 16< + | 1 roe os.vous 3 LE PLUS GRAND CENTRE DE Dix QUILLES AU CANADA ! 222 Las I] Liesse REE 2e ve | | « Ÿ, MARDI, 24 NOVEMBRE 1961 + MONTREAL WATE =) | | : êté sur: la pis pour chacun: des \u2018 Mème si le duo Mikita- Hull a té limité à ua but.dimanche.les Black Hawks de.Chicago ont réussi à décrocher leur triomphe le plus décisif de la saison.lis ont accompli l'exploit aux dépens d' tne équipe qui les avai it humiliés devant leurs partisans le soir où Lorne Worsley a' fait un retour dans la ligue dau ale.Avec Jean Béliveau jet Henri Richard au rancart, le Tricolore n'a pas donné l'impression [a un club qui pourrait talonner les meneurs.Lau Rousseau était en uniforme.Toutefois, i a réchautté le banc des joueurs.Et Toe Blake a expliqué après.avoir vu ses joueurs lessuyer leur pire revers de | m'a dit qu'il n'était pas cor d'utiliser les joueurs qui étaient en borne santé.\u201d | Les Canadiens sont vraiment affaiblis par les blessures.ls se ressentent de l'absence de Henri - Richard; et de Jean Béliveau et Rousseau s'est blessé au moment où äl| connaissait de magni- - fiques succes.Les choses reviendrant 3 la normale.quand ces trois joueurs pour: jouer de façon régulière.Entre-temps, les réguliers du.club - devront fournir un meilleur effort que dimanche dernier afin de permettr aux Cana- dons.de, dem urer parmi les wt premiers clubs.5 - Chicago -fut affreuse.Le petit Charlie Hodge a été chancelant.les \u2018 joueurs de défense \u2014 ; l'exception de Jacques Laperriere et} can-Claude Tremblay.\u2014 \u2018ont été.erratiques.| fait, je n'ai jarhais vu Terry Harper afficher iuné tenue aussi pitoyable.Depuis le début de ls \u2018saison, Claude.Provost, Ralph Backstrom et D.he Balon.ont formé la meilleure ligne d'attaque du Tricolore, tant à la défensive qu'à l'attaque.Mais, dimanche soir| ces trois jouéurs, ne ne I\u2019 \u2018avaient pas\u201d .lis ont négligé leur défensive In ont rien fait qui ivaille à I'offensive.Balon et Provost ont trois buts et Backstrom pour deux.| Le trio formé de Gilles Tremblay, André Bou- drias ef Yvan Cournoyer a bien commencé le match.Toute is, il a ete presque = à.compter | .Ï 1 Fi il campagne: plétement: _ rétabli'de sa blessure à l'épaule.J'ai alors décidé Nationale.\u2018Peters est ce même athlète Lv exhibition q que les Canadiens, ont | offerte 3 Boudrias \u2018le mém \u2018quelque \u2018reins\u2019 fo TOUT.COMME Les La relève doit être assurée de la deuxième périodet Seuls John | Ferguson, Gary Peters et Claude Larose ont été me açants à l'attaque durant toute la partie: Ces trois joueurs ont d'ailleurs obtenu: onze des vingt- sept : lancers de feur club sur Glenn Hall.Si - Ferguson avait été, le moindremen : ceux dimanche, H aurait marqué deux ) filets, | | J ! Si André Boudrias a déçu à son retour ligue Nationale, Gary Peters, par \u2018leo impressionné.Peters est en voie de fi un poste régulier: On ne peut juger d'un joueur après l\u2019avoir vu à l\u2019oeuvre seulement deux fais.dans les parties régulières, m is: j'ai l'impression que Peters est prét pour i ligue qui a semai- 0 > » 3 0 ge - e = - beaucoup: impressionné durant la dernière ne d'entraînement et qui a ensuite | émerveillé les amateurs de hockey de Qué ec avant d'être cédé auk Knights d' Omaha.J'ai le pr enter que Peters est avec le Tricolore pour y rester.Il semble être un'travailleur- infra f il ne craint personne, | Si l\u2019on fait exception de Pierre Pilote ce ne sont.pas les gros canons des Black Hawks qui ont causé la défaite des Canadiens à à Chicago.Eric Nesterenko, un compteur banal depuis trois ans, a eu un regain de vie durant la | deuxième période.Hl a stim ol ses coéquipiers en marquant un premier but quelques secondes oe que eut purgé une punitjon mineure.Et tn est revenu à.la jcharge minbtes plus \u2018tard pour \u2018briser les.e ses rivaux en déjouant Charlie Hodge une deuxième fois.La |\" kid line\u201d ée de soir, et rien ne me ferait plus plaisir [qi ptèr un où deux buts au cours d'une même ghose s'applique d'ailleurs à | - i Fray cisco (UPI bi Yvan Cournoyer.des : \u2018Canadiens, ~ Pinstar de Robinson, Cournoyer a toujours.été un compteut prolifique depuis ses débuts dans: il a:du mal a trouver f Nationale.\u201d \u2018Bobby Hull a | comptant son quatorziè Kenny Whartam n facile en obtenant u trompé la vigilance, d osé fe Ra Et \u20ac I ire.de Toe Blake.rablement ralenti \u2018après\u2019 \u2018le but e: les Équipiers de Bil ; Coeur joie.Pol | | poh | {La soiree del didhanch à été c He des Black NE Pilote.| Le pe du trophée | v Hawks et de Pierre Norris au cour \u2019 ju sa meilleu Toe.Blake aurait faite.à la demaine dernière.: | catte saison ii qu'il | avait .[Pile te avait ralenti ieiffi.l'est encore\u2019 capable dimanche.It a été sur'l; glace pour bes six\u2019 : | comptés par fes Black a la soirée avec.; trois\u201d pass ih temarq que de | Toe Blake, il i it-être pas prisé.de le | am liorerons au fur ressera.on fa joue souvent.ti tes|aprés que Dave Balb unique de déjouer Glenn Hall {il jét : son rival quand il a perdi le contrôle du disque), \u2018 de la) valeur! Whartam a frappé au iv Stan Mikita.Wharram était presque placé dans l'espace réservé: au ie ien.d de des deux dernières saisons a partie dé.la saison, H a appa-! ment été piqué.au vif par: | Pilote aura 33 ig | \"n cohbre) mie i LE cnsolde ava ance en Tre p \u2014 Les Fotis 4 i Seattle | Ni pl Jacques ; [ i Sear } + | ! | | le: in du filet | tra le | [dare he-pied on ; but de la saison, mais |- \u2018a jamais eu ie ba tâche aussi _ n filet.Une couple de minu- | | eut raté |une.chance | | seul devant ol la rondelle lancée par! de | Hodge PRE \u2018est ce qui a \u2018Les | Canadiens: gen 20 t donnés 3 ly T v ramargy \u20ac que un journalisé te de Toronto: Toe aurait déclaré : que: e se distinguer.M d'a pr uv lawks de Chicago et | Pilote ne reg à mesure que la fie» suis hei teux LH ai :e © e e ee 4 e i qŸ 0 © © À : dugmenté leuk avance en tête de la ligue de I | i.a Ghe soir, fen d Isposant des Seals de san Francis | | Quête \u2014 les As de Q bec sont: | revenus dons ne i : Îls \u2018ont compté deux buts.ki Ho i béné i] .Vieille Capital oprès avoir essbyé | un ravers à Spring ld | @ | avantage n Na i > ) Cle 3 but | agnant a été con {Bob our à hi 2 Hs ont pratiqué hier.Jeon- Guy |Gepdran ot Léon: Roch ( e génmsème m nute de ie à période ill Dingen at Jimmie Powers ont été: les aut ranés-tireurs des:ivain- étaient dur les lieux, On ne \"| @ queurs: Harry Lund et Len Holey à Ai pout Sap.joueurs : cursont participer aux $ S Francisco) I ; | à | à Roc wep iClvelend \"\" Hersi i io S 44 | del.| 4 Ln We ui A Fier des Canadiens, rl 3 i iN ! il lacs 0000.- 261 Led A des.|b.sre depuis quelque, te = ° Ith 4:39, Wan 2, «gl x qu ; : it J ou jeu, mois! il n'est pas encore gn pats Le ° | | Lu Parade 4, Montréal, 2 Red Brann, il se remet d'un a 0 sur le Str | Co il wd © @ : ; réussi l'unir Sol | Beinord \u2018Geoltrion, 2 ; triomphe a Ta \u2018 le.es 4, aragon., 4: pour ; ur \u2019phor à Springfield, , it du : blèmie mériote lee ain] risé: pa a.chance.Red fe ot D i 3 LHR), ve eneonnh haies a Su bert ar y be à el x buts des re opt deux fois, mais ils re 8 Niquh | @ èment ; te suivant: 3 \\ | | Eo fes el \u201d n 3 Hid ED ++ - rs # rg BT GE ip %jP PREY a ja : ra LE) 2 1 : } | | .| ! 2j f Le no 1.1 Go » CL \" ; A pi pres in Boh + pa Revu Tes Type \u201cFe | | pou Chico Maki.Phil Esposito.et Roug Robinson mas je crois que son regain d rie doit êti à pris part à seulement un but, mais elle a été 1 attribué au fait que Billy Reay a dé idé de ie st press le.Maki est un ailier droit qui cesse \u201clisdr dans les jeux de puissance apres lui av rl de s\u2019af firmer et E sposito joue avec l'a jurance.pré eye Doug Mohns| et le jeune | att Ravli { d'un vétérän.Robinson ale constitué un désap- Er Pilote a déclaré, en revétant son habit de, | .pointement depuis le-débüt de la saison.Billy ville à l'issue de fa rencontre de dimanche: | Reay, taqutefois, a encore confiance en lui.[Notre club est en Voie: de retrouver.son \u201cIt s'est ressaisi ce soir, a dit Billy, di anche aplomb.Je crois: s que nous : te | an soocecoesoobes + 11 5 - Réger | Crozie \u2018gardien! de ail Co \u2019 hs i La û : C 5} - à i po Sd | | \u201c4 Ko a lève | la jambe pour \u2018bloquer on ondér | del Rodrigue Gilbert, des Rdn- (fuers, eù \u2018courd de la joute d gers; Red Wings, dimin- Ph or dernier.(Photo UPI |- er L FERGUSON u Cahadien, dirhgnche, & Chic iF Ss HD UT DE MA: = il ge mA .__\u2014 FOL HUUKAAON Fè IQUVK \u2018NLLVK\"IVAULNON \u2014 pl 1 juson (de riè , déjlui kb Gary 7 34 \u2014\u2014T 7 \u2014 À MARDI, 24 NOVEMBRE 1964 pourrait se | | JENRI RICHARD a \\iait des progr\u2019 | R _ MONTREAL-MATIN, i Boston dimanche = let déclencité { immenses et M peut qu'il.re par ae souci , 8 teapps Aan vienne su jeu à Détroit où les.Canadiens ; Stanley a la figure avec son bâtonifLe, ront les ings jeudi soir.; i Le \u201cPocket\u201d à pris part à deux exercices noyer et Gilles remblay à ch cago, & co ones C wh fm orto, | of ti ' hier.Il se sentait beaucoup mieux, Et sj été retourné aux Knights d'Omaha; II io son état de santé continue de s'amélio.devait se rapporfer à'l\u2019instructeur BiH léming » © je à quat po rer, il prendra tout probablement te McCreary hier soir.Boudrias n\u2019s pas af.train ou l'avion à destination de Détroit fiché fa tenue que \u201cToe\u201d Blake attendait mercredi.de Jul.L'ancien joueur de centre du Ca- « fous contre \u2018Toronto.} ç eur: \u2018: ple trois buts bi 4 | 14 Pendant que Richard chaussaiît: les parfaite pian nique Pire en EE es.À Bste = patins à Montréal, ses cobquipiers prè- : | pe veu = ipa ve Havalent à Chicago hier.Stes Canadiens joueront une partie sor.un lan: { : rs-concou ; » i | Les jousurs de \u201cToe\u201d Blake, qui ont te concours \u20ac vipe or divigbe Co ® A Chicage diminche, tan mid Ra y | \u2018subi \u2018une humiliante défaite dimanche, Lorne Davis.| - décoché seulement un sur Hid ; oa ont tenu un exercice de 90 minutes hier : et Bobby Hull trois.Eric Nestere@ i : midi.Jean Béliveau a 'patiné pour la.© Claude Provost n'a pas été dhanceux conservé june moyenne de 1.000! i\" : \u2018 ; première fois depuis mercredi dernier.: à la défensive depuis mercredi der- réussi deux lancers ot il.a ; | | ressentait ancors beaucoup de dou-, nier.ll a été sur la glace pour les deux buts in i | ; i Colours à l'aine.Son cas est douteux pour! trois buts du Toronto mercredi.et Hl by Poe i.| 5 | ; en fut de même dimanche Ni |Chicago.ea la suit des résultats) de la fi , 5 semaine, les Canadiens idevancent les J : © Selon les journalistes de To c'est ; ment 5 | BOUDRIAS A.OMAHA Tem Sd aus ns de Ter: Eo Rangers\u2019 ger seulement un poiat.§ \u201cLe jeune André rias, qui a été | = manche.Cn © Aujourd'hy a.et ao : | anvert dans la mide avec Yvan Cour- © \" sppert que le bagarre générale à directeur jaérant des Canadiens.Û i dit | \u2014 .- \u2014 ] aun oem tango Bun © Ti \u2018 Le i x ® LIGUE NATIO NALE e,.Abel dit qu \u2018elle est possible 1 ; > OX = i , Ÿ .| È 1 - [5° DE HOCKEY 8 ü 10 ÉCRIS QE UNE LUTTE DÉTROIT-RANGERS i ove ER M \u201cup bc.os © ) | SEE ie DETROIT | el 8 9 6 5 as 16 ue Pl 10 @ TORONTO |.17 8.5 i 3 20 e H 1 fé Hi I TEE RE UPE ANLEY | » Co SEE Ll EES | 1\u201d 1.- ew York (UPI) \u2014 Sid Abel, instructeur d ra : ® : ) es parce que mon lu est capable de se'm e LEC ALENDRIER DE Li SEM AINE $ ni de Detroit 2 prédit h er un duel pos- au sommet toute la Saison, et les fo so main sont} un | ° | Mer.2% nov, : Toro, Ney Sock | S pour la coupe Stanley le prints ps prochain.ou hava, Save ou démontre beaucoupe de to Cl - | eu nov, Ci troit BL : ji \u201c Le match nul de 3'à 3 entre les Red W et yo ° | 1 Toronto À Chicago e mon à begiicoup parlé ces de fers temps 2 Jue les Rangers, dimanche, a laissé le club pote 14 e | sm 2 nov.Boston à CANADIENS $ à 18 pl rende murprise Joos mate, his en einquiéme place, mais À cing points sy ! bo ; ew Yo oronto | 180 Bim.29 nov: CANADIENS 4 Hew York e lent 44d Ja fone lice Tang or Datailir se partie des succes ot Vins au travail A a pr e I Toronto à Détroit hommes, ceux-ci pourraient moäter en première Norm Ullman.\u201cUll est lun des elu) os | e Boston à Chicago ou deuxième place avant la fin de la saison.Ne joueurs de centre de la Ni de: dire \u2018S 4 ! e I il LES MEILLEURS yg PTEURS ° \u201cserait-ce pas vraiment quelque Chose d'extraor- .Je le comparerais à Bob rae Et: ii a 1 ® Po bi : a pts pm © glaire que Detroit et New rk s'affrontent sont deux bûcheurs qui savent patiner #t qui] | 4 ; + 8.Hoi, ease\u2019 SR 16 I al 1 : e pe Stanley e ut arriver aussi peuvent faire pén trer le.disque dans le filet} 44 | | S uliman, D tran © eh 8 i 00,8 3 s RATAIUE 1 mere om Wiig a ; Howe, Détroit , 18 4&4 9 13 39 ; minis sur ! : $ ! | S Henry, New York .8 721.§ 12 12 e Au te tonte, ï : | ; TR ih Bathgate, Toronto 1 «4 6 12 10 4 C0 SERRA Rf) OB WS : Guy DÉSORMEAU.Co IE! ison à : : : @ Kelly, Toronto .w 4, 7 Nn 00 $ uy X o a eu rai n Ÿ | @ BACKSTROM, CANADIENS 15,5, 5 10 9 @ dé - $ \\ Cg ovenetuel 1081058 #8 rappelé & : $|de Jean-Paul COF.KY en finale à - e Siler New York ~~.16 | \"5| 4 4e Le te 4 3 4 © LE BILAN Des \u2018GARD JENS @ ar les Ran er rs $ président du lub Soon?sur tables organ (sé char Fino Salotiÿ 3 ne | e ; pi be bl moy : p ÿ @ | Succès hier au Centre des Lois s de l'Immaculée-Conce hon, À ER ® Crosie voit = a 1 25 3 194! @ | Ce tournoi réunissait un groupe e Journalistes, d'artis + d = ; ® ee let désert\u201d erseveens DURE » $ New ore (FD A © \u2018vedetites de la radio et de la télévision to Lo ve.dans tite i \" ; Les Rangers de New | ' a Cg | ; 4 | Total étroit .evened | 3 205 e ont rappelé, hier soir, le ° un 87, Desormence Halse |A pitch à = À e Paillé, New York crieeaees oN 9 25 è joueur de centre de 24 @ et \u201cBroadcast News\u201d en finale, soit dans une rnd 3 5 FI = © , New fork .senepe | 2 2 e ans, Jean Ratelle, des @ | ormeaux a ainsi mérité le: tre ph Fel Leclerc et le Li of ® Tota | Now York Ca 3% 1 225 e Clippers.de Baltimore de S offert par a brasserie Dow.| ?3 ¥ + 3 LL HODGE, CANADIENS .-15;/-36 1 7240 1 Américaine de = | Le À 4 | 3 WORSLEY \"CANADIENS te HN 0 ioe 9 ja sigue © \u2018 3 Desormesux avait connu | quelques ditticuités à liming Lh i ps 2 2 ey @ Jacques Gillot de Télé-Métropole jen serni-finale, pendant que LE © re CANADIENS Lose mn am © Ratelle à marqué neuf @ Cofsky triomphait de Jean-Pau y de Radio-Canada.Ye @ :Bower, Torgato ooo.11 | |.25 @ 277 @ buts en huit parties après @ || \u2018 Parmi les joueurs qui o s tait belik_tigute | .4-44 8 Sih Sa eronts EEE .8.n- 1 197 © avoir fait la grève au dé- @ Jean-Paul Sylvain, Robert es dine, 4e rer raie [ 44 L ° Total | Toronto .7.3% 1 an @ but de la saison; il n\u2019avait @ \u2018Gaudette; Denis Brodeur, Jota T or, ï Emard'e Joan #4 | @ Hall, C Hall.Chicago J rr 3 2 9 228 @ pas lems son contrat S Coty.| EE : ; 3 d hicage sensorssuisense ; \u2019 ; e avant le novembre.' + a 07 \u20ac } | S Dasardy ' : b= = e I me présentera aux ® La, prochaine activité du 2e short i Ta prnatios = : Cg : \u201cTotal Chicage avs [16 40 6 250 © de poutre les At u \u2018hockey +! 1 @ sohnatos, Boston fr visa 6e 37 @ Ff À temps pour la g | Félix Leclerc.La première pars ura i 20% ! | ) |» 3 Total Boston .corccc MH 56 O0 34 | à New York contre los.@ La.ace exten fot ] it |\" Lois (TOTP 440100 seh gotonche plus tard.Lp fy | $800 | 24 ql | 0 ta | ; Le RIBERA Re "]