Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Montréal-matin
Éditeur :
  • Montréal :[Montréal-matin],1941-1978
Contenu spécifique :
mardi 26 octobre 1965
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Illustration nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Montréal-matin, 1965-10-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" yor.ore cok, toy \" oo 70 | SI Jr \u201c DES DETECTIVES r QUI EN SONT | , .\u2018 > : | .= Logo agence PHS est © pty incompetent | \u201cVoir nouvelle page 3 a | Vel.XXXVI \u2014 N° 96 | SE | MONTREAL, MARDI, 26 OCTOBRE 1965 ri) | Sommaire : CIEL VARIABLE EE truit, he cabaret.Dowabeat, tôt frie matin.Des\u2018 \u2018tempons\u201d imbibés d\u2019 essence] ont à \u2018été aperçus dans Ves: PR calier qui mène oF 34 Curios étage de j l'établissement au.\u2018tout début de: [in à cendie.Ce sont des | bgents du\u2019 poste de lice no 10 qui ont = ette constate- | \"Fon.Prete MM) Er \u2014 te - | i ies mailles du filet dans ! la Justice croyait Javog a Fi- \u2026, nié.\u2018Le \u2018\u201cpéremptoire\u201d :._- .cès Qui.devai _ Mement péremptoire\u201d.- .gage usuel, cela oe hen \u201c éès sera rigour ~ Moise Darabaner échappe encore Qu ébec Aussi coutant qu'une angyille qui\u2019 vous glisse _ entre les doigts, l\u2019évasif Moïse Financier\u201d Darabaner s'est : ufilé, une fois de plus.° tre uel - Aussi fugitive qu'uneYp se \u2018électorale, la décision rh vocable: de la cour de faire |su- \" bir son procès à Moise Daraba- ner, sans \u2018faute, hier mati fondu.comme neige au avant que\u2019 Me Raymond Daqust ait épuisé le bagage de requêtes u'il avait apportées avec e Montréä! à Québec.| 8 novembre ! Enfin, aussi étonné que ra l'être le président gé 1 des élections (du oe Tapprenant, c\u2019est ab 8 novembre - prochain, jour des élections| gé- Nérales du Canada, que le Henri Jolicoeur a remis le prose tenir hier; \u201cUtllisant le jargon juridique, u'il' s'agissait là fixée pour de eusement vée et que Moise \u201cLe Financier\u201d Darabener subira son le 8 novembre prochain, quoi qu\u2019il arrivé, quelles que poient les ob- - Aections qu'il pourrait soulever.Cependant, si an fait un qu retour en arrière, on cons que- jersque ie vroctode .nouvelle date Molse Darabiner a &¢é remis au 25 octobre, par le jugé Achille \u2018 Pettigrew, le vendredi, 8 octobre dernier (il y a donc 17 jours), \"Sa - Seigneurie avait nettement indiqué qu'il s'agiseak là d'un \u2018\u2018ajournement péremptoire\u201d.Cependant; hier, à Québec, devant le juge Henri Jolicoeur, l'avocat montréalais n'a \u2018eu à soulever .que deux\u2018 objections r effacer le \u2018péremptoire\u201d de décision du Juge Pettigrew., La première objection-de Me Raymond était basée sur un t juridique plutôt obscur, ant que|le shérif du district de Québec.| ait pes été avisé, quinze jours à Favori, que l'accusé Moise Da- rabaner avait choisi d'être jugé par-un juge seul \u2018plutôt que per procureurs de la Couronne, e Anatole Corri- veau \u2018et Roch Lefrançois, ont vigoureusement protesté contre ceîte manoeuvre juridique et le juge leur a donné raison.Après \u2014_ une demi-heure dans sa chambre, le juge a rejeté la première requête de e Daoust \u2018 : \u201cUne deuxième.Mais avant qu'on puisse commencer à ire le procès Me Daoust \u2018avait une deuxième reqüête à présenter au tribunal.> air sven ER répondit l'avocat avec un sourire suavé.Avec lé plus gra Me Raymond Daoust a Ce témoin \u201cessen af de la .t sous à Fr , File d'Antigua.qui Be ira comme tout le mo dans la mer des A Le témoin Zain de réflexion | °° Jo sait, - cb I a Lefrançois prétemèrent, mais vain, Sans m u M son banc.le juge Henr| Jol os mettre une pesa - ent contre cette duxi deux semaine et ju que Sond Jul 11 agcorda un sujets de requ | | oute la fa ; QUEBEC (P.R) \u2014 Inbpasnid ocre dissimulé derniére les verres cn ae : ture moire, Moise \u201cLe Financier\u201d Dara .ping intéressé a lo > éT, hier, à Assis \u2018sur Tr bout de | tête tendue en direction du | Mme Derabaner (née Clarfeid) était dans l'assistance, a lmpaosible qu'un igres) bee do Le fils de Fa , David Dersbaner, aie pris d'elle.Lui, vive ment intéressé, vuivait 1e procédure avec atténtien.A un certain moment, Me Daoust est allié consulter sen client, au banc des .+ David s'est participer au conciliabule, \"Mme Darabaner, Plug broaché qu'une (éaerme) statue de 3 L | \"| = q ; \u2018 Sw © | 17.cn ee ë | RC \u2018 : | a : a > » j ° ; pr ma - $ Oo A A | = A ; a) Let .~ i 8 , Lo | 4 = + ® ç A & | £ | =) © (3 ¥ Bk x , E CE 3 {- U fallait montrer \u201cpatte blanche\u201d, hier, pour entrer dans la galle d'audience de fa cour Sup prieure, à ntréal, où le |uge-en-chef Fré- < On élit prêt à fou déric Dorion \u2018devait statuer sur un jugement relativement à dès propos publiés dans le \u201cQUARTIER LATIN\u201c, l'or des étudiants de jw l\u2019unjversité\u201dde Montréal.On à cru qu'une manifestation d'importance se préparait.C\u2019est ppurquoi on a dépêché sur les Jieux une ve toine \u20ac pants deo jls PP qui t=' exigenient que chacune des personnes qui 2e présentait, s\u2019identifie.Tout s'est déroulé dans | aime te plus complet.| T hotp Re é Bénard) z , - 2 | | = «LE JUGE FREDERIC DORION DONNE RAISON Avy INDEPEND.ANTISTES | i .| + 1 outra é a frappé à a.Mau AIS I \u2018est ! ) \" L'accusa d'outrage au.tri- du Band.de la Reine jur- premitre audience.Ma l'avocat rite de te cause, puisque .Le juge Frédéric) Dorion: a \u201d \u2018bunal portée contre le RIN.et jon cri M.Leroux, Me M Mar -: Un juge de la: cour civile it |fendu publiqu décision MM.\u2018Maurice Leroux et R ; L'accusati TE.ait été portée es \u201cavait immédiat t .pré- Supérieure) qui pré&t tre ier: \u201cAussi.loin {que nous Demis, directeur et rédact dévant cette retc \u2018est | le juge tendu que cette accus était ineulte ar un article signé h uvons remompr dans les re du journal \"L'Ind ance\u201d, ine chef F ic.Doriofi qui pré-., portée contre un al qui ns un article du Jour veils anglais et caradiens.: on pourra être ent e devant la sigait, la aine dernière, la n'avait pas à statuer r!le mé- \u201cLL \u201cIndépendance\u201d.\u2019 | i nstate que, ¢\u2019 ujours\u2019 le \u2014T ibunal qui a |été [l'objet du mme i ris de cour Qui a|été appelé LE JUGE FREDERIC poRION FUSTIGE LE soursat + ETU prove 5 décider du hen fone ce : , ty offense commi ; 1 Or l'article dans.le : journal l'Indér com.: .] mentait un jug jupe , ; Philippe Lama e.rie | Seant Somme j $ e la cour \u201c(Par RG] \u2014 Le juge \u2018Dorion n'a pas apprécié les Malgré la conclusjon du savant juge.Le nous avons |C!vile dans les Affaires interes \u2019 articles LR par le journal co étudiants, de pu spice de relatée au début de [cel article, il tem le que le juge Dori sant les heures eture de Montréal 3 propos de I'action en \u201cmépris de cours\u201d intentée con- demande aux étudiants] eux-mêmes de préciser s'tls sont certains magasins À succursales.tre le R.I.N.-et MM.Leroux ét Denis, ses directeurs et rédacteurs.ou eontre leur journpl,fdu moins dans cet article.- | Le juge en chef \u2018Dorion dé- H semble bien, à toute personne impartiale, que le \u201cQuartier Et le \u2018juge Dorian {précise : \u201cL'artidle entier (titre: NO | elare donc que la r du Banc .Latin\u201d partait en guerre contre les \u201cprocédures d'exception\u201d, les À L'ARBITRAIRE) un tissy d'impoptures et de ¢alomnies de la Reine .n'a| pas ide juridic- : \u201cmépris de cours\u201d et-les prérogatives royälés Lt antiques dans leur digne d'un auteur.qui gemble se éompl ire dans ce genre de : tion et annule |la requête \u201cen formule désuète de \u2018\u2019règle nisi\u2019 où l\u2019on accuse des citoyens en les littératüre.\u201d - : | \u201cmépris de cour\u2019 qui a été dé \u2018déclarant coupables \u2018à prioti* avant de les faire passer en ju-.Et lé juge cite.det extrait | posée devant Hbunal.- ent.: : ce qui pous chncerne, nous db QUARTI LATIN, n'est pas le tribunal qui peut Le juge Frédéric Dorion a rendu public \u201crapport au mi- © nous avons la ferme intention de ne pas laisser se \\produi être saisi de cefte affaire.nistre de la justice\u201d en déclarant que, selon lui, cet articlg \u201cpeut une autre fois (re: Jadques Hébert) un] tel averoe à Ja justi 11 ne se prononce [pas sur Je entrainer une condamnation pour mépris de \u20ac * la plus élémentaire.l'affaire Jacques Hébert.nous avion mérite de l'aff ire.l'accusa- : se Le juge précise en parlant \u2018du QUARTIER LATIN # \u201cFaut-il \u2018condamné avec la derrière figueur la prostitution de la § tion peut très bie portée eroire.qu'il reflète les sentiments t les idées de tous les étudiants tice.\u201d .r devant un autfe tHbunal.Ce d l'Université de Montréal ?e le crois , mais, si tel n'est\u2019 Ce qui prouve que les étudiants \\n'attendent pns d'être n'est pas l'affs du juge gn s le cas, il est temps pour peux qui n \u2018approuvent pas la conduite diplômés\u201d dé droit, re par lé Barreau et nommés juges Po question.f d > ces prôpagandistes du désordre ei de l'agitation, de réagir et \u201ccondamner\u201d.\u2014 .; \u2018 ! d'empéchef la propagation qe malaise dont jls seront les pre- Les juristes de demain aboliront-ils les procédures d! _miers à souffrir\u201d.f : ception qui remontent a Cromwell ?i ; soy PROCES souvrini TIL VRAIMENT LE 3 Avene?2 E 2 nny, 17 [a es pe igence | 3 coroner, Me Laurin Lapoin- - 2 fair .Lenemple fa a gence de l'agence Phillips et - celle de deux de sex empinyés en à un enfant Les jurés - du.coroner, à Atréal, ont dénoncé, hier, la deuxième fois en six.+ lips lavestigation Bu- » \u2018pour sa négligence, incons ience et l'incons- ce ses employés\u201d \u2018| Cette sortie du président du Jury a été faite à l'issue d'une te dujcoroner qui a duré heures ot demie et au cours de laquelle cinq témoins sont ven se pontredire et faire: ve de leur manque de mé | d'ail urs souligné ce fait son; adresse aux jurés : \u201cIl ble bien difficile d'avoir la é, a-t-il dit, dans cette al ou .pey' de.gens semblent| itre portée d'un sèr- in mest\u201d alement , Ayant laissé une.carabine rgée dans leur.voiture, ont huit ans tuer un adolescent de 15 ans, le 3 septembre dermer.- : \"indignation Les deux employés de l'agence: \u2018- Phillips impliqués dans cette affaire.interrogés par le procureur de la Couronne, Me Gabriel : Grenier, ont fait quelques.révé- ; © > Lia veux agents - mil, ung do seg vit - te on plein coeur d'un secteur , semmunément , los dang see poches, : les portes dé la Af ot for- lations} qui ont soulevé Find des\u2019 cing membres -d avaient laissé une carabing Chargée de doux balles sur le plancher, À Farrière: de leur voiture.© La voiture de !' ilpe était mtatiennée Ou trottoir, en pl dordure in aprèe- euvar- Ou d'amutsient un groupe imposant d'enfants.: \u201c© Lee daux agênts de sécuti- té, de leur.propre diré,,ne pos- Gééaiont pas de permis de port d'armes ot n'avaient Jamhie re- qu d'entrainement en Vue qu maniement) des armes.I | © La carabine on questi \u2018 \u2018ou dire d'u ne possédait pas da cran de sûreté.: @ Les :deux alien, qui trouvaient dans ls| carablée, étaieme des \u2018baîles explosives, appeits \u201cdum: dum\u201d, qui gent utilisbes barr aivoment pour Ja chases.U traité internationsl,! la Con vention \u2018de Gendve, a mime défendu sux forces armées é4 se sorvir de ces balles en temps da guerre.Elles ent là propriété d'axploser.dèe qu'elles pénè+ trent gans leur cible.(Les poil.sière de tous les corge \u2018utilisent les balise d'acier).\"@ \u201cUn deg deux agents, sprde l'accident mortel.da son pre- pro\u2018 aveu, n déplacé l'arme meurtribre, a mis les deux bal- verrouillé n sachant mé les vitres.Er ce.\" en- Que oon om nuiraig à bts policière.| l'agence de sécurité \u2018 pace Phil.des deux bemmae, \u201c = r LE DEUXIEME.EN SIX MOIS \u2018ertificat d'i collé à l'agence Le drame | L'enquête du coroner \u201cd'hier, | À! avait pour but.de déterminer | balle, le 3 tembre dernier, le œuie de la mort d'un -ado- lescent de 15 ans, abattu d\u2019une en face du 4279 rue Pa -nais.| Vers 4 h, de l'après midi, ce jour les agents l'agence Phillips, stationnaient Wilbrod | portières de là et Louis Desjardins, de : fermer les vitres et de dépla- leur voiture en face du 4279 : Parthenais.Ils se rendirent à le demeure de Rioux puis dans un restaurant Voisin.Alors qu'ils étaient à l\u2019inté- patuit, l'adolesceht de 15 ans qui se trouvait à quelques pas de lui.Les deux agents.qui étaient encore \"juste en face et dunt la porte était ouverte, ont jure ne pas avoir en u la détonation.rieur du restaurant, un enfant \u2018 de 8 ans ouvrit là portière de \u2019 leur voiture et s'empara de : l'arme à feu Il s'amusa quelques instants avec l'arme et atteignant - balles, dont celle qui an : servi à tuer I'nd escent, dans ses poches.| | Lorsque les Agents Jean- Pierre | Fa Len ri et pere : Blouin, de | ice de Mon réal,.sont ui ès peu res sur les leux ur faire\u2019 Jes toutes prem | constatations gs le restaurant situé \u201d incom mpétence hillips | Alertés par une jeune .fille, se sont rendus sur les x.L'adoiescent était éten- \u201cdu sur le trottoir, dans une : ary de sang.; Double en | k { L'un des deux hommes, | léxent Desjardins, s'empressa j'aloss de verrouiller toutes les voiture, d'en ale cer la carabine.Il prit \u201cment soin de mieftre les, au sujet de l'arme et des pro- pour porter secours à l'adolescent.: jectiles, il tds trop tard = i ! ! indi | su moins 50 ans.titre.été découverts |b SOUELETES ! \u201c par Claude Loiselle \u2018 squeleites de deux personnes ont été fin de sémaine dans les bois de Weedon, ses des | Cantons l'Est ou Estrie A prime abord, on a cru qu'it s'agissait des restes de.es éliminées par la pègre dans :le cadre l'affaire des incendies criminels et des faillites fraudule - restes humains, en secret, furent tra Ala mor de la rue St-Vincent, à Montréal, pour | fing d'ex- | ier après-midi, le rapport seule femme au monde qui porte le titre de médevin-légiste it que les deux personnes en Question étaient mortes On en a déduit, à la suite de certains témoighages, que ces squelettes se trouvaient sur les lieux d'un ancien cime- qu \u2018évidemment ils n'avaient aucun ra \u201caffaire qui.trouble la province actuellement.i L'inspecteur Paul Gagnon, de la Sûreté Pravinciale # 1- Montréal, qui ne laisse.tien au hasard, nous a -§ tout événement il avail dépéche des enquéteurs spéciaux dans la région de Weedon pour enquêter et surtout s'assurer que l'emplacement ou les squelettes.on se (rouvait vraiment sur les Jeux | cimetière désalfecté.Precisons que c'est un fermi don, M.\u2018 Lorenzo Boulé, de \\a route rurale no Ti a la macabre découverte :sur ses terres.du docteur Tons Keroer & la avec la déclaré qu'à ns cr.te aff.RISON A VIE! (Par RG) \u2014 che Asselin,\u2019 ua alain de 20 ads.2 ete) condamné hier à l'emprisonne- meut à vie après avoir reconau : sa culpabilité à l'accusation du meurtre de Herve Thaavette.; d'Assetin' dure de-: puis une huitaine de jour de vant les jurés de la cour d'As- Mets de Montreal.mais jusqu'à maintenant la cou, présidée par le juge François Caron.n'avait siègé que si catendre une: La Risiere le *\u201c paychanalisie\u201d Autres accusations (Par \u2018R.G.) \u2014 André LaRivière a 26) sous \u2018les accusations d'attentats à la pudeur, qui instruite- lors de son enquête préliminaire, mais sur non seul avaient é été envoyé à son procès, a trentaine de nouvelles accusations que le juge Omer Côté a\u201d ugé découler des témoignages.Parmi ces nouvelles accusations figure celle d\u2019avoir tenu une, Maison de prostitution.Les avocats de la défense ont\u2019 cependant dit que Te «psychana- liste\u201d La une défense A son examen voloa- lait propose En taire 2 Von pense \u2018qu I viendra.lui-même se défendre comme Chl esamcs voioteira 4 tb fixé au 9 orem.eserves sms danas v : | a preuve coscerasat clarations qui am tes devant les declarations oat en Roland Blais à la: réeu- vertare de l'audience n dit, hier, que son client était rials SE opté par le purs Carea 2 tr lai peine Malley \u201c l'emprissasement v nie ne sat eu thew te 22 embre 1964 h'Ia smi à main armée perpétré à 1a taverne Dubois ; Ansonces classifies .\u2026.nas Bandes dessinées .27 et 37 Finance LL.Bs Boroscope .ve M Mois creisés 1%.1 1b Section Muinine .3 0 8 Section sport.] unes 05 Spectecies .L.HIM Piven .0., NN : et Qu'en pis due.L'entraide est de mise ay sein du service des incendies de la metrepole.On , \u2018 .ll faut s'entraider\u2014 veit Ic un officier supportant le sapeur Gérald Lamoureux, sffecte au peste no 3, qui à perdu \u201cÎes pédales\u201d on respirant un peu trep de fumée.\u201cVous ne trouvez pas qu'il ressemble\u2019 .netre confrère Gerry 1 Trudel 7.En plus jeune, évidemment.\u201d - (Photo MM poly 2380450 ot \u201cIQUYW \"NILVW-TVEULNOW Fr fn = L\u2019incendie du cabaret POW NBEAT Main criminelle ?- Une autre \"TORCHE\u2019 serait à l'origine de l'incendie.qui a détruit tôt hier matin le cabaret Downbeat.situe rue: Peci, en Face de l'hôtel Sheraton Mont-Royal.dans l'ouest de la métropolé.Ceci revient à dire que cet deuxième, puis une troissèæe incendie.l'un des plus dévasta.alertes + ur de la saison.a ête allumé Une spixantaine de sapeurs une main criminelle.Fa diriges par ie directeur Armia .effet, des agents: du poste Durette.\u2018ont lutte pendant pres \u2018No 10, qui effectuaient ur» pa- | dune heure et dem:e as de de tine.dans le sec\u201d se rendre maitres de la Jus tion Une fumée opaque qui se gageait du brasier à nuit.dérablement au travail des + peurs.D'ailleurs, l'un d'entre eux.je pompier Gerald Lamou- reux.atlaché au poste No 3, a eté incommode per la fumée.fl a ols traité à l'hôpriai Genéral de Montresl.° Cette fumée opaque a receu- vert tout le Quartier pendant une bonne parte de la matinée.Ea plus du Downbest.ua es.-drox frequente mans dé teur et qui ant découvert {in cendie, ont constaté.apres avoir enfoncé la porte avant du Downbeat.que, dans l'es-alier qui conduit à| l'etablissement.il y avait une forte odeur.d'essence ils ont vu des tampons quf semblaient juste meat imiibés d'aisence disse.ininés ci jet là dans l'escalier Il n\u2019en \u2018tante pas pius pour - que le commissaria: des incen- es fut saisi de\u2019la chose : Selon | capitaine Jo Paul Whissell, la speciale represe des Bk] cnminels, toute ment par les ye ie le f cette affaire est des plus lou: troisieme sexe \u20ac Leu à ment endommage une ches.° sale des magasins Pau, Serv \u201cNous vons interroge plu- Store.use succursaie des coats sieurs dont le pro senes Guay.aims: que les locaux iétaire [du Do nbea:.Soily de la'maison de courtage De- Ç pp.alias ily Silver, herty Rosdhouse and McCuaig ainsi que pon gérant mais jus.Brothers qu'à main nant leur version de, De justesse.les pompiers ont affaire les implique aucu- reussi à é r edifice voi nement lis n'etaient sur les gn du côte nord: la Maison Sea- lieux au moment vu l'incendie gram, jun des-plus vieux mn a éclaté.conclusion es: à Ve- meu du quartier.; nir\u201d, à ditjle capitaine Whusséll: : \u201cRappel que te feu a éclaté vers 4 h.45 du matin \u20ac que.A un certain moment.pe à \u201ceru Qque'le veilleur de au:t du Downbeat avait pen dans les devant la progression rapide flammes.On la finalement re- des flammes.\u2018les premiers sa- trace dans un restaurant du voi peurs appelés sur les iteux ont sinage où 11 se remettait de ses sonné su ivemen: .en l'es .emotions en dégustant un excel- pace de quelques minutes.une: Jent café \u2018Le bureau meteorologique de Dorval prévoit pour aujourd'hui, un ciel generalement nuageux avec averses dispersées.i} tera plus froid.Les temperatures se maintieadront sous la normale.30° et 38°.3 le maximum prévu est de 45° \u2018Normale: Ne minimum prévu est de 35° Le maximum record pour un 26 ectebre été enregistré en 1963: 69.8°.Le minimum record pour un 26 ectebre 2 été enregistré en 1933: 19.2°, '.A Lu mème date, l'an dernier.lo ciel était ensoleillé.Le maximum avait été de 58.8° ot be.'minimem de 41.4°.: .; Sommaire: NUAGEUX: AVERSES x 1 se 5 .MONTREAL-MATIN, MARDI, 26 OCTOBRE 1965 - # désastreuse.En dépit d'un de quoi manger.marches auprés de l'agr rien faire pour lui.années.\u201c Elle est grave à cause des méfaits de la ES A l'exemple de.plusieurs autres, un cul: tivateur nous écrit.Il nous expose sa situation il fie récolte à peu près rien cette année et il se demande comment il pourra passer ver, comment sa famille pourra se pro orgs Il nous explique qu \"1 a accompli des dé- ome de sôn comté et auprès de son député | mais que tous deux ont avoué leur impuissance.lls.ne: pe vent Nous ne voulons pas verser ; dans le pes simisme, mais nous commençons pr que la situation de nos agriculteurs n'a jamais été aussi'grave depuis de on RE a ee I agriculture pice veo travail acharné; d'agir.il'hi- .| roire Mow 0 lous itz go.pu, ME LAISSER.FINIR PiscouRs : ! | ob 8 | | ' I À à ; L'opinion des \u2018 autres \"Le capital étranger a rendu Je Canada vulnérable; il que nous émanciper.\u201d Ainsi un quotidien de Montréal titrait-il, , di, Je compte rendu d'une on.férence de M.Walter Gordon au, + Canadian Club de Montréal.: En: termes plutôt vagues; le ministre es Finances aa deux objectifs pour le C a: aceroître l'économie nationale et diminuer la dépendance du pays par rapport aux capitaux étrangers.Aucun ¢itoyen ne ut s opposer en principe à dels, mais tout le monde sait que le\u2019 capital américain et que nous so les, voisins de Etats-Unis Et quand M.Gordon veut nous protéger contre les fluctuations du - marché internatiohal ( sou$-en- .temdez: américain), c'est avec hésitation que l\u2019on applaudit parce que les remèdes que pour- .Tait prescrire Gordon pour-.paient êtré plus \u2018dangereux que e mal à guérir.En ce mom t précis, le chômage se géné aliserait instanta- mément si {Américains reti- Taien ous à , QUESTION DE VOISINAGE tis au Canad a.La \u201clibération\u201d que souhaitent d'innombrables Canadièns avec M.Gordon ne peut et ne doit être qu\u2019une oeu- yre de longue haleine, accompiie avec circonspection, \u2018tact, diplomatie.On pouvait lire hier, ici méme, que par des propos déma- Eogiques et inconsidérés M.René Lévesque aurait incité une grande entreprise canadienne à investir $1 millions ailleurs ue dans la province de Québec.i, comme on le souhaite, les libéraux se maintiennent au pouvoir, il faudrait éviter que les Mesures prises par le gouvernement en faveur de notre: éventuelle libération économique ne tonduisent au désastre.- Nous sommes fiers.d'être Canadiens et voulons \u2018le rester, .mais il est inutile de nous buter contre yn fait géographique qui entraîne des conséquences nomiques en; général heureuses et des conséquences politiques et \u201cculturelles\u201d souvent regrettables.Au reste, et c'est leur honneur, les Etats-Unis nous: \u2018posent rarement des attitudes cominn ives - \u2018politique interspuondie: oo mauvaise température m surtout, parce que notre 9.vincial a négligé de prévoir et néglige | Il y a longtemps que |\u2019 par la voix de son chef, M.préconise des mesures qui cultivateur d'affronter les mauvaises années, l'assurance-récolte, -par exemple.Malheureusement, le gouvernement Lesage ne s'est jamais préoccupé du sort de nes cultivateurs et la situation actuelle l'émouvoir.Tandis que la dans certains comtés, M.L sage voyage.Il oublie peut-être ainsi la migère des ouvriers de la terre, mais ces dernier ne peuvent l'ou- \u2018blier parce qu'eux voyager.Lors du congrés de Iu, c.à Beauport! : 4 Cog l'examen attentif de \"effets de son intellige \u201creste rien du passage » l'homme et se ma pipe ne se sont pus\u2019.rencontrés dons l'espace.Rendez-vous ménqué.- Rendez-vous à reprendre.| L'homme est patient.Il refera de conquête, redre poliraslè, et un beau | avoir conjuré les dieux : temps of du mduvois tira dans un v opevr vers ce rendez veut escoloder le Lune et y élever L'Espace, mot |v emporte l'esprit vers let où- A-t-il accumulé quelq pensées des hommes, me ferment de cogitajio lectuelle et spirituelle qui: monte vers l'inconnu comme yn jenceés invisible?+ | A-t-il conservé les joie] of les souffrainces des h dans * quelque repli de son li rsité ©.pour en constituer un ffrétor qui ne s'épuisera pas ?} ~ Yous êtes en avion a} vous vous éfonnez que l'effort de\u2019 thomme sur cètte orne; les ce tréo- frice soient à peine visibles à 20,000 pieds du sol.Vous vous sentez encore plus nu, démuni dons cet nuages, dons cet our qui oppbrtiennent encore pourtant à la Terre.Se.peut-il qu'un but il rie me dans l'univers, que so terre meurt comme d'autres lanètes inconnues ef que san pnçens se dissipt \u2018dans le.néant?|.H est difficile dy.croire.l'homme sera ou prothain rendez-vous.Lu: folie: des ostres l'a empoigné.Elle ne Ip de son immortalité.| Luc.cana- \u2018plutôt le gouvernement our ce dien qui fait du zèle qui est de la culture, jil est vrai que nous sommes | ondés de livres, de périodiques; de musique et d'émissions dia-télévi- sées en provenance ies Etats Unis.Mais tout n'ést \u2018bas à rejeter de cela, et c de choisir.Et rien ne.nous empêche de nous abreuver à d'autres sources intellectuel! tistiques, surtout avec les modernes de diffusion.Willie oyens Hoty 1 ~ 7 de l'hom- léchere.plus.Et puis, il a une pme, goge ot A nous: et ar.Chévaller : - La Be \u201cPIONS » mais jelle est grove, vernement pro- | e | parait guéte ésolation tegne fs moyens de + me une bec O que so comnle\u2019 les autres, qussi ennuy amerlcaïnes retouchées del bd françéis, 31 on souf len français.\u2019 oi et Cie, les soient des mouches: du coche.\u2018entre § rea eing: ja ES daha, #54 \u201cenr, , Lesage voyage l'Union catholique des cultivat urs a fait arvenir un télégramme au l'Agriculture, M; Courcy, pour r ministre de tous les comtés de la province spient décla- qui risque souffrir.Le français, semble q'ie c'es t la un 19 Et si Pierre La Sans la langue, on ai fre en t puis quoi, 5 ! h' pauvres de nous! cptes ! Une n'attend repr tour le ciel de ta m Il ne faudrait pas c ne faul pas Bsticoter ions., furs quebecois.i nous n'avions pas Le français est une tl n'y \u20ac qu\u2019 tncorrects, t comme not utres ae es ne sc x m emple veu nd.et de ict lan gue priof aittitrnde de Lorine santé porte: mon triomplier le français qu il faudra bien l'apptaudir eaux par \u2018oir des mirages, pour ballons de\u2019 ses all are aur beaux esprits q n frariça al api es de \u20ac rasme, c'est toute lié irecte n a dot l'indifférence et l'apathi tion Lesage d les cris d'alarme que a lancent nos i ours.| Josep ; BC URDON | t | 5 2 Cette requête ) légère.C'est parc rendu compte d'u pour nos quitivat Quand l'agricut ure tombe dans la me- e de la province iredtement d'en ÿ incorrec \u2018a pes té que vrai MS.jécon nt ou i du\u2019 de taire ns le n do le pour r erever pas te plané Le pont de la lenteur rérgie è faire | unicipaliter { A | journaliste | plais si la fente nion nationale, rés \u2018régions sinistrées\u201d qe point de vue D'aniel Johnson, |, agricole, ermettraient au ise.d la lamer que nt on s'est vérité ble catastrophe s'expliquer \u2018administra.Quebec on ; Journaliste.C anadiens | 1 travailler { remantons rs.prem J les Pure f r phreseurs.en, lui jeu CE mn à un les \u2018 re à ceur: Qui = A 4 i.si le desir aimé me le ste.Nuartice, 4 tournutes ais, si] on prié en | amg pi 4 mm di Ma = \u201cNous entendions l'autre jeur, | Cela, ii faudrait Vesper de M.à da le, le commentatqur : de M.Diefenbaker, de + \u201cFrenchie\u201d Jaraud protester tous les chefs Fe itiques qui vien- contre lb lenteur des travaux dur dront rleus dire|combien ils ent le pont Jacques-Cartier.Co qu'il à coour les inthrêts de, la mé .avait raison | Ï trepele, Co Depuis, la.Chambre.de com- ¥ by merce régionale Richelieu - St MONTRE L MATIN] Laurent à fait des rec mands.sor [i sions er vue d'a er | ~ | ' culation sur le pont Y sxe ll L RATION JOURNALISTES | bords du pont, Surtev aux heu- Cove podtaie 6432 to | ow 3 | , res.peinte.| se | | compte [que co poni dst devenu | 2580 est, bout.SVJOSEIN I: une entrave majeure su progéès Montréal en: 527 , | de la Rive-Sud.| , paar J En ovtre, M Dav mile Sav- TARES 34 np 4 , vageaù,| conteiller municipal; à déclaré qu'il était indencev e 12 mois $30.00 qu'il.fdille six mois r re 6 mois .15,00 construire la chaussée d'un pont 3 mois 2.50 | Qui e'été construit enentier jen 1 mois 2.50 quatre ans, Et M, Seurageau de | se livrer à une charge à fond de 12 mois $30.00 frein contre le Conseil \u2018des ports 6 mois 1400 ti nhtionaux, affirmant wi se me- 19 mois 746 y e Montréalais, \u2018 \u201819 mois | 2.50 auvageau réclan , pour le | tion Sues $38 $17.50 S815 31M port de Montréal, une adminis-| Payedia d'evence par monéet soute) tration bemblable à ce le du Pere pr pes ordi Mcatréet do Torante et non pl soumise Arteries pestel Ge 3e outes les volontés de | | tééuet tédée , > Fi pv : Postes.Ottowe | | \u2019 24e \u2014\u2014\u2014 ee ° 7 = eme p\u2014 es a TOUT LE MONDE.y passe AINT ENFANT JESUS, l'une des plus INTREAL, a un actif de pius de 8 7 annancera cet apresimidi son pro ei .7 ; La caisse populaire le plus moderne .dynamiques de tout millions .L'EXPO fol \"E0150 \u201d \u201cauvw \u2018NULVYWIVRE NOW J } * : programme intéressant les restaurateurs et les concession M\" A .\u2018 - © Direction par conseil naires.de cassecroute.Les organisateurs du Festival : ; international (du film |de MONTREAL: présenteront, à partu , Ï - Wr.; \u2018 .pédagogique de demain.2 ! EL YSEF.trois |soirées de.cinéma tchécosio | = = -% .vaque.Dour .pas nommer MOISE DARABANER ® responsable de l'arrésage des patinoires 2 la prison de Professeurs de la plus be DEA! X HN trait permettre 3 | occasion, sat 09 haut amais, un - £res titre en premiere page \u201cMOISE e compétence SSÈVE Ds EAUX ; 1 © La meilleure méthode : 5 au Canada .«3 | korre EXRO 67 sure sen menstre sacré Qui crachers tes 4t fumée.L'exposition terminée, supgérens que ce drogen terrifiant soil déménage à QUEBEC sur la- colline parlementaire \u201c1! pourra.eMareucher tous ces groupes qui s'entétent à marcher sur le Parlement.À moins de le \" refiler ada gôlice provinciale afin qu'elle y comeufle son fameux cher blindé!.: ALEXANDRE DUMAS : - Laboratoire AUDIO- VISUEL de Langues\u201d Tel: 527-8511 - \u2019 pe: (Comment se fait-il que les enfants etant 5: intelligente, § .me font vere yo ls plupart des hommes soient si bites ?Ça deit tenir à Ve s apprendrez l'ANGLAIS LABOPATORNE M0000 VISUEL DE LANGUES : Ca.3508 toe Parc Lolentame.£irice \u201cLe Cherrie Hi Un chroniqueur de, la récente inauguration de ia Bourse de MONTREAL ose! ecrire dans son hillet fantaisis\u2019e que le conducteur du \u201cput char\u201d qui trañsportait des invites rue SAf NT JAFQUES \u2018auscuitait sans cesse :es jolies feum- mes le mot.ausculter veut dire.selon ie petit LAROUSSE : ecouter les bru:ts de la poitrine pour reconnaitre l'etat des mon: et du coeur\u201d.Si notre -contrere de la rue NUTRE-DAME a contre lus ua proces en outrage aux moeurs au bien une plainte formelle des empiose, de notte CTM.il ne l'aura pas vole Et le comble : ily avast plus de | 000° invates ! I EN 60 HEURES SVP remplir ce IE UE AUJOURD Hut nor reise macssanctanne=s#banncauu0@ + : ; \u2018 SACHA DISTEL conveque les journalistes dans vne com ference de presse qui s\u2019y rendent.Mais.pas de mensieve - DISTEL.Disparu, envelé, intreuvable | La préchaine fei, mensieur ( DISTEL y sera peut-être \u2018et ce n'est pes sur), mais les journalistes, eux.introuvables 1.C'est ie ron : lisateur de television JEAN BISSONNETTE qui prepare.a be le mise en scène du four de chant de PIERRE LETOUR- | j .NEAU a LA COMEDIE CANADIENNE.On sait qu'il avait signé celle de GILLES VIGNEAULT.GEORGE BER- MARD SHAW : \u201cQuand un homme desire tuer un tigre, NH appelle cola du sport; quand un tigre desire lo ver, c'est de la férecité\u201d.\" Pas bête, cette idée.des cina hôteliers de zou IETTE >» \u2018dresser en commun une liste.de chents :ndesirablés M faudrait que cette initiative soir davantage repandué à tray vers la\u2019 province.Quand une clique de jeunes \\usous »® verra obligée.de voyager pour prendre un verre ailleurs, elle y pensera deux fnis avant de faire du tapaze et d'en nuyer tout le monde Seviement.il faudrait que les succur- : sales locales de notre re \u201cje Ces aicools veuille surieu-ement collaborer a ce nettovace des imauvaises tétes A ce propos\u2019 le gouvernement a pris lès grands mnsens ii les prise de vacances et annulle les augmentations de daia.res .7 ° ° 9 - Depuis que le chef qu ois ROBERT CLICHE, eu NPD, s'est brisé le poignet droit dans jun accident de la route, fl fait comme.tous les scouts dul monde, il tend ls main gouche.Donc; gauchiste jusqu bout des doigai.! rait promis un de se è | JEAN-PAUL DESCHATELETS.Ça faisait plaisir d'en- | tendre l'autre jour le nouveau président ROGER BAULY .du poste radiophonique CKLM qui vedisait sen.aftothe- ment à le langue française.Sa mogniftique cerriere lu preuve davantage : il nest pas nécessaire de parler jeval\u201d, de jouer les itres de bes etage pour s'assurer la faveur du grand public.LJ e - © ; A Saver vous que l'habitude de tailler les oredies et de couper la queue des.chiens de race boxer vient .qu'autrefois ile > étaient surtout utilisés comme chiens de garde autour des , tous cenfert e?beauté lorsqu'il con 3 troupeaux de moutons et que leurs propriciaires leur emle : i vaient ce uh puvaient mire dans Ia guerre aux loups - .Un meuble bien ; JULES | RF \u201cNya age nts ou tout vous reusmt, sa fonction aussi bien que ton A it va vos sas e, sera teujours le reflet de votre c * goût.C'est pourquel nous neue | Deux citeyens américains sont actuellement devant les reons do vous offrir constamment les tribunaux poué avoir vendu à des sutemebilistes quebecels ies un étenemiseur.d'essence Yraiment miraculeux.CARREFOUR avait dans le temps joué l'incrédule.D'autant sive IK Ue lor age ann de re Soe Cave et talent.fictifs.\u2026.Puisque netre EXPO 67 sures ss mere pu diable, pourquel.ne pes y installer le drogen gigen- fesque qui -érechers du feu et de fu fumée our la Nite de nes millions prévus de visiteurs.Mais.très entre nous : ur: drôle.de manière de recevelr les gone | | ET LE MOT POUR RIRE.Durant une assemblée d'abctinents, \u2018Un contradicteur se eve: -\u2014 Mei, je prétends que l'eau à tué bien plus de je que Ta boisson \u2018 .\u2014 Comment eser-vous dire cela ?Cont bic simple.prenee le déluge, los inondations! i 6 Li MONTREAL-MATIN, vs 2 ocfosnt 1965 .\u2019 et PAUL ZUMTHOR.Un volume de pages, illustré.| - z ve | Le À ! Chez JULLIARD, \u201cMA VIE\u201d, mémoires de $ IRGE LIFAR.Une vie f tusement éensacrée rep et marquée d'innombrables rencontres avec toutes dan personnalités « ie + i de notre terhps.Un feisdgnnant reman d'aventures vécues de la révelytion russe à.la deuxième guerre mendiale.400 pages.\u201c ; * 1 \u2018 \u201c0! i ° ° ° i | Perdue dans li \u201cdt sse.face aul ciel, ses cing cents géants de pierre.FRANCIS MAZIERE.après deux ans d'étudez et de fouilles sur le terrain.apporté aujourd\u201d \"hui une réponsé à ui était la lus grande énigme des temps passés.\u201cFANT.QUE ILE E PAQUES\" [248 pages, parait chez ROBER LAFFONT.e b ® e : i FLAMMARION édite le cetiection le; meilleur des mondes \u201cMÉMOIRES DÜ PROCHE AVENIR\u201c d'AGNES * CHABRIER.En notant su jour:le jèur les scènes de la rue, les rencontrées quotidiennes, les difficyités ménagères, les événements bmusents oui tragiques, d drôles ou surprenants de l'année qu'elle y vécut, l\u2019auteur redécouvire New York.Le.type am ricain n\u2018sst-jl pas la premidre victime d'une civilisation + il loue s discernement tenianf ses qualités profondes ?ete ® Chez le même |éditeur, SIMONE MORAND Lan e.\u201cGASTRONOMIE BRETONNE\u201d.Cet auteur parti i recherche de thansons.dan et coutumes populaires, a a ueilli, de vil- Jage en village] de phares en bateaux de pêches les recettes .iloresque et Savoureuses présentées aujourd\u2019 ui.448 pages usirees.+ F 4 ° ° ° .Vient de paraître chez CALMANN-LEVY, be ENTREE DES ALLEMANDS A PARIS\u201d par JEAN-MARC de FOVILLE Le 14 juin 1940, les troupes allemandes traient dans Paris, dont les \u2018habitants, anesthésiéà par la défaite, ne | réagirent pas.Pourquoi?JEAN-MARC de FQVILLE évoque \u2018les raisons psychologiques, politiques et militaires qui se | sont trouv llacieuse lune à l'origine de cette brève et e ° ° : | LS lection vent Souk \u201cLUMIERES man américain, r RICHARD ET TENEBR ou le CHASE.Le titre méme de|ce livre nous fait découvrir une\u2019 des sources roman arhéricain: le mélodrame puritain.C'est là \u2018l\u2019une; des préoccupations de l'auteur.Apres avoir précisé qu'il considère là nostalgie de li ylle storale comme autre jource importante de ce phénomène littéraire, 4] s'attache à} défimir l'existence -d\u2019une trac tion nationale ayant de toufe évidence ses racines en Angleterre, mais différent de la tradition ariglaise par ses perpétuelles réaffirmations et retonstitutions| de la romance, sens anglais mof.sous] l& formes| du roman, Pour développer et clarifier.son analyse de qui ext de ce, qui n\u2019est pas le pu américain, RICHARD CHÂSE commente de façon Nante et persuasive quelques oeuvres de _VILLE, TWAIN.JAMES FITZGERALD FAU \u201csieurs autres.Né en 1914 en Angleterre, RI ; était professeér de littérature à l'université ) mourut dn 1963 Outde le présent essai, es sur MELVILLE, W 'TMAN.320 pages.\"HARD CHASE Columbia lors if a publié des .;» .5 Vient de paraitre chez FLAMMARION un conte drélat \" de.ROGE KOR: \u201cGLOUCQ OU LA TOISON D\u201d Exaspéré ppr|ses démèlés avec la Compagnie de l'Eau, un homme moyen, raisonnable et: volontiers raijsonneur décide brusquement de partir à la conquête de ja ai d'Or, c'est-à-diré |à le découverte d'une raison vivre qui psrmétte de surmonter l'absurdité de ja donditien a maine.|| fqra la connaissance de civilisation plus raffinées et plus barbares que la nôtre où les coordonnées physiques, intellectuelles où morales qui définissent l'Homme diffèrent * de celles que nous connaissons, sans réussir peur autant _ à éliminer) l\u2018absurde, Il reviendra un peu ébranié, nulle \u2014 \u2018ment convaincu, reconcilié avec les autres et avec lui- même, prêt à goûter la douceur du café crème à la © terrasse d'un bistrot | Telle dst \u201cl\u2019edyssée, gargarituesque, \u2018 denquicho esque, candidesque:et gullivarienne de men- sieur GLOUCQ.Par: le truchement de i ce personnage .comique émouvant lrritant magnifique et ridicule ROGER IKOR se liyre, avec une verve rétillante, à; une savoureuse critique de nes moeurs, de nos institutions et de nes croyances.Ecrit par l'auteur pour s'amuser entre deux remsans plus sérieux, + tres.Ce n'est qu'après avoir ri qu'ils tre verant matière L'académicien ANDRE MA LOIS.vient de déer cher le prix des \"MAVASSADEURS\" av sa biographie BALZAC: .\u201cPROMETHEE' Un ouvrage de 670 pages, édité par HA.C JACQUES PAUVER réimprime \u201cL'AS- TRAGAL E\": et {LA CAV \u201d d'ALBERTINE SARRAZIN .Vient.de parait = chez HAC E.dans la collection énies et réalités.\u201cR NDT\".Textes de Marcel BRION, EMMANUEL BERL, E HUYGUE, JEAN PARIS, MAURICE REIMS, CLAUDE-ROGER: MARX, CLAUDE R Y imensité dell\u2019 océan Pacifique, ie de Piques.es travers en | cé conte.vert en amusers bien d'au.À ramener = \u201cA Zz Cc > m wn agit ; le 1 rt Sat _ Asbestos, a ft sures qui s \u201c dochville.-Que la Commiss IL AVAIT $ Sherbrooke.\u2014 Samuel Aulis, un homme dans la quarantaine, de Bulwer, a plaidé par à l'accusation d'avoir \u20ac t une automobile alors que facultés étaient amoindries per des liqueurs alcooliques alors u'il n\u2019était pas en ssession e son permis de conduire.L'inculpé a été arrêté À Len- noxville, samedi soir.Il:a été- condamné à $100 d'a cade et aux frais et il lui a été interdit de conduire peur les six prochains mois.| IL AVAIT FAIM, Marcei Mailloux, 18 ans, sans adresse connue, à plai upa- - ble à l'accusation d'aÿoin tenté de pénétrer per effraction dans .la cantine de Giles isvert, de Sherbrooke; \u2018dans la nuit du 23 octobre.| | D IL AVAIT FROI Laurent.Labranche, d'Asbestos, a admis avoir tré par effraction dans la rés M.Constant Ducha Canton de Shipton, et Covel BBlé- alement mis le feu à la maison = M.Raymond Ca.A Dan- ville.11 a fait opt ur us devant 12 jurés et un naire le 27 getobre.La première infraction aurait \u201cété commise le 11 at et la deuxième, le sept \"Le prévenu a moyennant caution $ argent ou de $950 su oR priété.ILS S'ENNUIEN L'importante assemb marchands de l'est d ke n été convoquée mardi soir, le 2 novembre Cette tre a u sux bureaux de Molson, ouest, ol les marc ront discuter avec M.Massé, président du f et le sonnel nécéssaire À ministère efficace.VIANDE FUMEE Un ingendie a raves une pac cherie, 1616 Cloutier Four le choral ton Hill ré, hier, au début ont mais au moment de leur arriv les flahimes ravageslest co com tement la bâtisse.Leus tra consisté à protéger use située à quelque 25 de à Us y ont réussi.! Les pertes du à se tote- Hsent usieurs ide olan.usieurs animaux, dont pores ot 38 po ont Ba: dans endie.j ve i 3.0.5.A Les agents de la Shreté pre- de méme que de ne te : dentaires sont actuellement à la recherche de M.Albert Boulet, bce de : + Chagtierville, Sel chasser dans a ces be bois \u20ac cetle dernière et la re des j \u201c missairi si président diocésain, marquer que la augmentée en raison du L\u2019incendie =\u2019 beg de la so mpiers de de Sherbrooke \u201cappelés sur les Les 32 ans, Montréal, qui est por: IEL JOHNSON, té disgaru nationale, qui dans les bois entre Invité du nis he na a obten fr, , LA Vi ou LA T a expesé \u201cQUE IE OU LA MORT n ox .- La Cemmission scolaire Ire.! ir et fui doute le.| Pour - ) ult, \u2026\u2026 à.la régionale, ent aus a fait re- leat ces deboursés es vy ac.angle Berri.| ition » choisi M.Thibeauit a de Sherbrooke, des aÿtivités qui que les services Pcbres pourront être transpqrié s dans bre \"Thiet plus ce secteur dela cité, l'été pro- ibeault a | ee = pl chain.a ex pepe.disant ue Ape o, [linsti-® M.Thomas | Semin ateur du.mes essine dans ne lui est pas pou ttein- dre individuellement) tous\u2019 les marchands et qu'il t vitation par l'interm diaire des « LS PR ,\u2018 L'Association Parents-Mattres demande perests-maitres exigent le art vance du clissique dens notre système scolaire.rt os veut ° soient prises en par mal- tres: horaires, et programmes, pour que formation classique dispensée pux élèves , le soit Hg oi climat et dans \u201cun décor au soins \u2018aussi frue- tueux que dans les institutions classiques actuelles.La dernière demande de l\u2019Association Parents-M bestos veut que toutes les me- s'imposent soient pel- ses pour que les activités de pastorale havssent Jes budgets On négocie Les négociations en vue de la conclusion trat collectif de Rappelons que septembre dernier.d'un vote pris je 1 tions.du travail a certificat d'aecrédi ee.d\u2019 - que, M.Roger re; qui amené la jutte Some président | local depuis 1961 réélu.| C'est M.Emile Boldre u, représentant des Métallos, qui comme principal porte- res d'As ORDINAIRE DE CHOISIS POUR LANGUES puree .CONVERSATION ANGLAISE, QUI A ETE ETRE TRADUITE EN 17 Suivez, voi 30 à h.30, dpe 8 GUERIT Luce ; herbroske, coin boul.Ho mardis ie se du -ma à race ERAIS.ss Pt) rve Leon ption, Mentréa bal : vel Der ey \u2018INSTITUT LIN: internationale.bge, mariées ou rfoctionner leur anglais.$I Il isi peur denngr des cours, c'es?à Un Institut ¢ l'INSTITUT ciper : cos cov coufs d'une e hear prodigi senter le plus 14 possible pour l'inecri Générale de l'institut, 1016; ouest, 4 soir fixé un r cours d'anglais, d'espagnol 0 italien aussi dans d'autres écoles, dans d\u2019autres quartiers il | ! | parti por quel portentt de la politique previn- clale billets ov. UN,HOMME,BROPRE POUR\u2018UNE VILLE NEUVE QUARTIER DUVERNAY PAUCHER HN Me JACQ YU ES ; CLAUDE - 4 ucavaLia p Ce.1 AVOCAT.\u2018 ; présente son équipe et sen programme I © Mise en place an plan, d'urbanisme qui À Décparches pour la creatren d'un institut : ii ne poutrs être {ie sams Jo conseniement Bol cevionn et la.construction d'un 5 ; : | \u201c des propriétaires.| J ital régional dans le centre ville.; So \u201c © Partage équitable des charges.municipèles .Br LUCIEN ,- % ohn do J elle pert ETS : es bn bon i Sh 0 Tr } -?lovard de ceiature et sentati dans les anciens hôtels de ville 3 - de la constructi de : ponts à l'est, au © Amendements à Ja charte de ;a ville quant centre et au sud de l'ile.au imode de votation et à la représtatation k= © Extension des municip : à la nomination du \u2018comité precatif a Lieants 4 la cn ité de payer de l'approbation du budget.te ' © Faienie avec la CTM pour le transpect sa + Frablimement d'une cour = ue et de = Commun l'ouverture d'une siation de métre 4 services d'a de- @ Création d'un bureau d'assistance aux fa- + milles, d'une waité ssaitsire, d'une clinique * , ® Création de sect Industriels de municipale et de \u2018divers services municipaux a co ; centre-ville et politique \u2018d'expansion ia indispensables.* : trielle et commerci @ Nemination d'un commisseire \u2018aux plaintes + ® Adoption es ré tation uniforme des tharpé de faire rendre justice aux citeyens \" : heures de farmetyre.des magasiap.sts dans leurs droits | : + ! 7 : v i 1 | \u2018 \u2018 : | .CT hs : | QUARTIER © © QUARTIER \u201cQUARTIER QUARTIER 2 [| - STE-ROSE [ AUTEUIL Lovel-ser-te-Loe Se-Franguis ad LU 5 Cl es à 7 » : ARMAND J.-8miLl CONRAD ROLLAND } CONRAD = ! - ana, F Bavie | .TRUDEL SMITH BELAIR RB = CONITE CONTRAL Gh teetvert Sorte TEL: 07-2000 pi p\u2014\u2014 rT TTT IT RA TY VOTONSE POUR L'ALLIANCE DEMOCRATIQUE LAVAL cw ® i , Lu wT .nière heure avec les coltè- fessionnelles \u2018à la question mo- soumis par le syndicat.Con.\u2014 , ges.| nétaire.\u201d : trairement aux affirmations Les ins ul ä a Le supérieurs des re résentants du SPE.| nN cing stitutions concer- s 1 Heges t et bien ' nées sont.les collèges St- Ignäce, es Conet RENOV vo Re AISON A MONTREAL-MATIN, MARDI, 16 OCTOBKE 13 Les AUTORITES ne ref IGE RET Les 160 professeurs laïcs Les professeurs Les professeurs, membres du Syndicat professionnel des enseignants (CSN) prétendent que | | après-midi au cours d'une con- fErence de presse, \u201cpu'il est faux de prétendre\u201d, font les professeurs, | que \u2018les ints majeurs en cafse sont: sent i t | D de { I Des dette semaine un avis sera envoyé au ministre .de l'Education pour l'infprmer, de l'intentign des prof urs de e, jeudi, élèves en serunt affectés - ucation rend de cing colleges classiques tebe ey re ve raven ) la misé sur pied Hun co lors une injonction, qui.vise de la région de Montréal, qu de leur cause pour engager un mite conjoint, 2 Sondi Er le.rfinistre ?er, de 80 jours ont pris un v de grève débat public sur leur finance- on | e- i e déclenche ent de cet arrêt vendredi soir dernier, déclencheront l'a rie de travail le 4 novembre prochain, à moins.d'une entente de der- St-Laurent et St-Viateur, l'ex- ment\u201d.Ces négociations ur une nouvelle convention collective de travail ont débuté le 8 mai dernier.plus, affirment.ils \u201cles col èges ont voulu, durant les négociations, subordonner les revendications pro- Pour leur: \u2018part, les autorités J'étais santé.ja volonté de travai er.ascez d'instruction.Pourtant, je ne pouvais r- n rain de rater ma vie\u2026! La seule condition requise est .d'avoir l'ambition de s'amélio- aux timides, aux jeunes et aux riches vous Nous trompez.Il aide tôute pérsonne (hommes ou femmes) de 18 à 75 ans.rer sans c pour réussir tou- proposition).\u201d rofesseurs, 3) la charge pro fessionnelle et 4) les salaires.représentant des ditigeants: \u2018Il est difficile de dire que les collèges ont refusé \u2019 ger sur les problémes|majeurs ao \u201c -® = = » accepté un comité cqnjoint à caractère congultatif .ternat classique: de Longueuil des .cinq institutions concer- position srniçaie) et le prin- | et je:séminaire de Ste-Thérèse.nées ont fait savoir, hier cipe de la permanence] des pro _ 7 \"7 fesseurs après deux (ans (Ze ! qe 7 Les négociateurs De plus, ajoute M/ Tellier, les collèges\u2019 ont netternent fait | - ; des propositions nouyelles et * ; : Je croyais avoir tout ce wil dresse seulement aux instruits, §| avantageuses, qui on été re LP } mer 200eeeeees n 4 fallait pour réussir: une bonne | syndicat qui, d'ailleurs.ont refusé de continuer discussion sur cé point ét|cela au fusées par les Pa du : moment - même où Jes posi- \u201c tions du syndicat et des.col.-\u2018lèges se rapprochaient sensi- PIERRE \u2014 À © (000000000090000000000000 000000 3 a d'augmenter pire ee Je, | jours de mieux en mieux.blement.\u201d commençais à |être découràgé | \"à Mon épouse aussi.Car j'étais .C'est un churs sérieux, diri-: - en train de rater ma vie.fé, par des professeurs spécia- HOLD- » N ors.décidd a ses, qui considérent leur pro- ' : Nous avons, jalors, i e fession comme une vocation.; .- suivre ensemble le cours) de C'est un cours pratique de 15 |.Trois bandits, t deux de Pers Huma ne de l'institut semaînes, uni seul soir par se- armés de reavelveps, ont ; e Personnalité.maine, ne mpertant aucun ; : .\u2018 ' : ; travail a la maison.C\u2019est un Tr 30 M hold-up, di à © | \u2018 Ce cours a aidé mon épduse cours, de qualité.recomman ter aprés: midi, E pr à mieux comprendre .ses.en- depuis 1954 par plus de 7.000 la succursale de la] Banque PREMI R PAI ENT AVR 66 fanis et à être plus heureuse.gradués enthousiastes.di N b | | : Quant à moi\u2014ÿrai appris a me ; Canadienne Nationale située N'pcceptez pas d'imitation | peur ré èe toutes vos fixer un but précis, à mé jtxa- Pourquoi je pas consacrer], au 1444 ouest, ulevard surfaces - Fonidati non res.un plan.à Tr Ala ion seulement une soirée de votre Dorchester vec persévérance et décision, vie pour en| juger vous-même .- à arr ne, fiance ot en = ae \u2018et les résultats?Pendant qu'un des ars es] ESTIMATION | CRATU TE ; ousiasme er oyez des.nôtres, venez assis nait le gérant, M.Charïes Cotes, parole.et am débarrasser de ster & une + ut Te en respect et qu'un autre sur MAISON CANAD] INNE.Fi ANÇAISE .\u20ac qui pouvait rester en moi de tuite, mardi Je mercredi le veillait les employés ef la porte! oPR ' \u201c Hone de ! tim a ou jeudi je 23 octobre à 8}! d'entrée.le Froisièm sautait, MEME PR a ne oarurs 7 ANS : exe Je sai eures p.m., au Palais du Com- r-dessus le comptoir|et vidait ~ fave je veux; merce, suite 219 (Entrez par | \u2018une dès caisses d'une sorome\u2018 Pierre \u2014 Stucco | \u2014 Brique - Clapboard : féussir.1600, rue Berri et prenez l'as- d'environ $3,000.d'aluminium Feriêtr s ot \u2018= Auvents Cot exempl censeur).Pour PER le dé Le trio a pris là ute d'une.+ .pliant gratuit signalez fa , .: ; ; ) ! con inconnue.en re sens Yes pensez 842-8186.| : qu'on ignore si une a les at ENSEIGNEME : 25 2222 ,Ç © ; \u2014 | tendait à la porte.|.al ue Vous n\u2019avez pas vu les statistiques si vous croyez ne pas avoir, *© soin d\u2019 assurance: invalidité.statistiques démontrent | que sur 1000 perde ans, 33 deviendront invalides\u2014 maladie ou par accident durant au moins 8|mois avant d\u2019atteindre 65 gns.= Fernand Blais Quel orn roe sort à vous par rapport à ces Représentant | NTREAL statistiques © Tek 7224678 Le simple bon sens vous dicté de vousrenseigner Ja Rente d\u2019Invalidité dé la Manufacturers.ien ne saurait donner autänt de tranquillité d'esprit que là certitude de \u2018jouir d\u2019un revenu ti, même si vous étiez invalide et emipêché de travailler.: pt nouvelle Police présente de nombreux avantages.Elle SE de choisir le montant et la.durée du revenu qui vous serait versé en cas d\u2019invalidité.Vous pouvez 1'établir en 1 fonction de vos besoins et del vos mdyens.Le taux de la prime ne peut êtré augmenté et la, police ne peut être révoquée pair Manufacturers.Elle peut être établie \u2018en vue d\u2019un reveñu à & terme pour compléter tout revenu à court terme que vous ayez peut-être déjà.Si la chose vous intéresse, consultez le représentant de la anufacturers.1] vous conpeillera sur l\u2019assurance-invalidité % mings eompéignce.qu'il met à votre disposition pour le i d'une rassurqace-vie.1 A, Adjemian | eprésentant MONTREAL ét.875-5540 pagnie MANU eau be RTS PCR a \u2018 Le prix Nobel de la paix à l'UNICEF Nobel de Ja Paix pour 1965 a été attribué, hier, au Fonds des Nations unies pour l'enfance, C'est la seconde fois agence appartenant à l'O ob tient cet fionneur, qui avait été conféré en 1954 à la Haute Commission des Nations unles pour les Réfugiés, Le comité du Prix Nobel, es, \u2018une: fait de l'Assemblée.Nationale ue ne a précisé Qu'il avait porté son choix sur TUNICEF pour: rendre hommage auxi efforts accomplis durant ans par les Nations unies pour [permettre \u2018aux nouvelles [CSN] ge .Mm IP Gootirey, secrétaire Joint de Ja Confédération des.syndicats natie- Roux [CSN], a anriencé hier 1s formation du Syndicat général du cinéma et de le télévision Broupant, pour l'instant, 675 membres- de Radio-Canada de Montréal et 18.de Québec: PTQ, ot contre le Syndicat |c Le nouveau syndicat à demandé + sen ectré- Hétévision SCT n non-affilié.La CSN aR di C 1ad r ditation et greupers lbs erspiorte du rézoau françois affectés à teus les corps de métiers - sauf l'électrenique.Le but immédiat du syndicat, lutter cantre le syndicat internatienel, général 6 JAŸSE affilié: à le, a de la générations- de grandir -dans un.un monde débarrassé de la crainte et de la faim.L'UNK\u2019EF.dont.les initiales siguifient United \u2018Nations International Children\u2019s Emergency Fund, fut créé le 11 décembre 1946 par une décision unanime de l'Assemblée Generale pour venir en \u2018aide aux enfants vict mes de ia guerye\u2019en Furope et en Asie.quatre ans plus tard.sa mission fut modifiée pour lui permeitre de porter secours aux enfants destitués dans le monde entier et en 1963, 11 devint une agence permanente des Nations usies | C'est pour FUNICEF que les enfants passeront:dars les familles dimanche soir.à l'l'Halloween, pour recdeillir des fonds destinés à'venir çn aide à d'au- res enfants moing favorises.\u2018 APPELEZ MATA - GRATUIT! un aspiratéur LEWYT \u2014 PRIX.IMBATTABLES! - MAISON ou APPARTEMENT de 101 PI CAr= oy \\ MAGASINEZ CHEZ VOUS- | ET ECONOMISEZ Le vendeur le plus ceurteis ot le plus : expérimenté vous montrera avec plaisir notre Hate complète d'échantillons.131-3967 confection ah AUCUN COMPTANT ls peu que GARANTIE Nous garantiesons une Ins tailation experte et une pour ja vie de votre tapie OL i a} PSS AIDANT 7 En > DUPONT - NYLON ~ BROADLOAM ro a professionnsile CORP.OTTAWA : \u2014\u2014\u2014 $1 BELAIR oni CORP.5676 rua PARE.MONTREAL 13078, rue WELLINGTON Tél.: Ottowa : 0 -'725-3187 PS 2 PAR SEMAINE, -\u2014 + - rhodésieri \u2018actuel DERNIER EFFORT : Salisbury, Rhosése.(UPI: \u2014 Le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Harold Wiison, est arrivé hier à Sat:s- bury.où il doit s'efforcer 5e diasvader le gouvernement bianc de cette colonie de so prononcer en faveur d'une dé- cldration unilatérale d'inGépen- dance.M.Wilson a été acclamé & sa descente d'avion par des mii- lrers.d'Africaime qui chantaient des slogans et brand ssaient des: sannieres réclamant l'ingtitu- tien d'un gouvernement reprê- \u2018sentant la majorité ne: * MOSCOU SEN MELE Mascon \u2014 le gnouvern 2 \u2018sovieUque a fait saveur quel refuserait de recmnaitre tnute \u2018declaration unilateraie d'inde- pendance de la Rhodese et qu'il saccorderait son appui aux/Naurs dans leur luite c-nire un regh ne qui Ne représentera:! que es 250.000 Blarmcs' de ce terr:- tone.L'agence de presse Tass affirme «que le n'a d'a,\u2018re ambition que de transfer cette colonie af:icains en uf f SMOATNN OV \u2018UAH art U TAN ASS AMEL M0 Cest eaux emement | Etat raciste cops sur l'Afrique .du Sud.4 ARBITRAGE New Yock.\u2014 Le! Conseil do Sécurité des Nations unies a \u2018 convenu hier d'étudier les\u2018 accusations de Pakistan selon lesquels l'Inde n'aurart aucune - ment l'intention de respecter Je\u2018 céseer-le-feu qu Cachemire.L'Inde a fait savoir gour se part av Conseil qu'elle boycet- terait tout discussion des ques- tiens politiques impliquées dane ia dispute indo-pakistanaiee aù sujet du Cachemire.Le délégué \u2018inflien a fait remarquer au président dù Cohse1!, M.Hector Peyuse Reyes, 64 \"Uruguay.que- son gouvernement cons.dérait le Cachemire comme faisant partie intégrante de l'Unon indienne 3 LA CRISE REPREND Saint-Domingue \u2014 Des trau- pes appartenant & \u2018a fwce pacifiste.Interaméncaine .cat Kvn hier lé contre de Samnt- Domingue.À la demande expresse du président Hector Garcia-Godoy.; \u2026 Des centaines de soldats.son - tenus par des tanks arméricaifs .arrivés en République Dommi- caine la semaine dermére.ant entrepris de dresser dex mds de mitraellécuses et postes de byntrole dane olu- sieurs quartiers.et particulière - ment dans le secteur d'un mile carré qui avait été accupe per + les forces rebelles au cours de la récente révolte.A Au.mains cinq nersmmnes ont été tuées à Saint-Domingue en \u201cun peu plus d'uné semaine au cours d'engagements entre les farces gouvernementales « des .éléments rebelles.COMPROMIS Cité du Vatican.\u2014 Les pré- late conservateurs ent réves! hier à faire introduire éane ia déciaration du Concile Oeeu- detabir des ménique sur IF lfiberté de roux; gion une clause tnastant ser Vebligation morsie qu'avaient tous lès hommes Se reconnaitre le catholiciame comme ia coule | religion vraie.it c'agit'!à de l\u2019une des éec- trines de base da la religion catholique.mag les libéraux auraient voulu éviter de l'énon - cer d'une façon aussi plrewmp- toire danse un document dè ce pas moiné dang son ensemble | Que perssnane Re peut être forcé de pratiquer une religion alent à l'encontre de es Conecence ou empêché par le force d'a ia croyance de son chan, 2 genre.La déclaration n'en stipute « \u2018 + MARDI, 26 OCTÔBRE 1965 N, \u2018 MONTREAL-MATI e \u201ceu Al LE AG EAE A Canal 2 11h.30 \u2014 LE TRESOR DES HOMMES BLEUS (franco-esepaghot 1960).Aventures avec Lex Barker, Odile} Versois ot Marpessa Dawn.En 1850, un aventurier améticain découvre l\u2019emn- piaçement d'un trésor gardé par les Touareg.JUAN (espagnol).Antonie Vilar et Annabella, A la mo père, Don Juan rentre au pays pour| toucher son héritage.Males pour cela, 'll doit] éppuser ia file d'un ami à qui son père a confié sa fertune.: : £ h.05 \u2014 LES GONDAMNES (français 1948).Canal G Drame.psychologique avec \u2018Pierre Fresn h \u2014 MR.DENNING DRIVES [NORTH Yvonne \u201cPrintemps et Roger Pigaut.Po r A fli avee ie Mills, Sa pêcher un [collègue de partir avec sa Tem: maker et Phyllis Calvert.Un meur ne.un médecin le nomme- directeur de sa sommia, male le cadavre revte \u201cint clinique., ! \u2018 14 h.30 \u2014 CINE-CLUB: JOUR DE COLERE danole 1942);'Drame réalisé par Dreyer aves Thorkild Roose et Lisbeth Movin.Un pasteur épouse en sécondes noces, \u2018une \u2018Jeune fille dont la mère Jadio été condamnée pour sorcellerie.Le fils du pasteur s'éprend de Ba Jours bolie-mière.LT Canal 12 1 h.\u2014 ABOVE US THE WAVES, guerre avec John Mills at John Gr mission militaire, est organisée pour détruire\u2018 un bateau de \u2018guerre allemand, 5 h.\u2014 BLUE SKIES comédis m Fred Astaire, Bing Crosby et Jean o d'irving Bertin, SRE _ Canal 10 Lu 10 n.30 \u2014 LA FEMME AUX.BRILLANTS 30 \u2014 HOUSE ON TELEGRAP \u2018 (américain).Kornédie policière avec lua Mi ?rame avec Richard Basshart et | nda et e Brent.Une aventurière, liée.Lundigan.Un homme prend l'identit un escroc, joue la cémédie de l\u2019amèur à sn pplicher dp Scotland Yard en Afrique Bu ud.| 12 h.15 \u2014 SYLVIE ET Le FANTOME (rran- dramatique avec Odette Joyeux et François Pfrier.Sylvie, fillette romantique, c'ent épries du fantôme du château ancestral.Au cours d'une fide un fantôme en légation .- Vient Jeter) ie frees : pat-ce un vol oot NIE Est-ce Fameyredx.\u201d Le toujours souriant Monsieur Surprise reyient tous les: jours de animer l' ; $0\u2014Tou pattern 7.25\u2014 Farm News 2.20\u2014Pipe de Pitre 6.00\u2014 8¢ Alien Tir} Fe = | aoe um TR So ey a - Yasmine Watisce Today Pol 14.36\u2014Un drôle de programme (30 ON Captain Kanotres 80\u2014Jack Lsisane thew\u2019 11.00\u2014Double Chance 9.00 Something 9.20\u2014Fitm Shorts pete Fore ¢ mA-TV.Reman v1 Seren Tete et ' 8-1 Love Lucy _ Concentration 12.30\u2014Promière Edition 9.30 The dames Bond Show nes Acces NBC Morning Reser} 12.46\u2014La Météo 16.60\u2014-A M Show Ÿ aon dan Da 39\u2014Paradise Bay ; 12.45\u2014MI6I Spurts RRM dun 1200 Love of Hie 0 Jeonarey 6 1.06\u2014Piace pour tous 11.30\u2014Oisbonré BS News i 20-\u2014Lets Play Post } + 1.00\u2014Premier appei 11.35 Dede & Hortules 2 s-cuan ag ; we : 2.20-Coour crient naan | Tho O' Clack Weather 815-0 , 143\u2014Freses téminins YE Kid Is Poonis X15 Mixing ou A 1.16\u2014On the Local Scone + : fair] KI As the Worié Turne \u20183\u2014Ben Casey 43\u2014A Communiquer 138 Pessie in Coot (CTV) 100 rouverd 38\u2014The Doctors 8.00-Dernier gos Mohicans A ru Tras rr 2 2-00\u2014T; ott the 09\u2014Anather World 5.30\u2014Maes trois Mis 483\u2014Cartesnervinh 225\u2014CR3 Mews B3\u2014You don't Bay 6.00\u2014Diacothiqus © L00\u2014The Flinetenes 208 Kdve of 4.00\u2014Qeners! Hospital : TY ne \u201cCircus Business\u201d AR socres se 4.20\u2014wnere the Action Is 5.30-V4i4- Bulletin 5.30\u2014Lost in Spade \u201cI0\u2014 Werle of B00-Casper Cartoons | 0.45\u2014Mitbe 6.99\u2014Dear Chi 0.350 Weatherwise 5.30 Adventure Club 2 6.50\u2014 Eden Sportive 0.45 Mows & Weather .\u2018 4.20\u2014C8S World ry one sports 7.00\u2014Dtnie 140 \"ire Lee Nebo Aftantie \u2014 Lo.A : nes 7.0_Morat ee mes 1.10\u2014Adersi ou Eve 1.50 Musical Showease ae.6.90 Huntley - Brinkley.! 2.0078 Nerd 5.00\u20140emer Pyle, USNC Ta ection F0-Veysse to the: Beem 3\u2014Reue 66 e28-Doun Mah Show 1.66\u2014C8S Reports | et me seu - 020\u2014-De 90 6 230-1 Sey i , .» 11.08 Eleven 0 Moporter B.00-Piense Dont Bat | 10.00\u2014La Sorciire dien-aimée W.20\u2014Dr.Kildare * 11.16\u2014Veririent the Daisies i - ; #1.20\u2014Patricis and) the 8.20\u2014 Dr.Kildare 10.26-Cr6 Basile 1.00\u2014CTV Notiondi News |: \u20186 P.00\u2014Tuesday Night ot The 11.00\u2014Téléjourrel 11-13-Kowe, W 8 sport 11.35\u20148perts Final Movies | ; Na\u2014min a 3 The Late 11.00 Rlaventh Meur \u2018 11.15-Meuvelles 6 Sport.q155 The U es \u201cPassage wher 11.20 The Tesight Show | N.30\u2014-Cnd-Club 1.00\u2014Sgnett Mews & Weoltor EEE Jour le les enfants \u201cLa vongéa ve de le main noire\u201d, Bruges, une Jeune filig qui doit itage er es précieuses.Hoso.h , what big eyes you re \"to \u2014_ germain canter Avec Yagent secret lp Drake.1 u2_n Jo \u201camour et dhe\u201d.Tod of Bus sent ; engagés sur le\u2019 lutier hd eo Jolie Tom e Un homme Jaioux | tour cause des nnule.il! : \u2018 MORANE.oun \u201cn 8».aÿ 6 \u2014 THE RED auto Le o meñlieur des mimes américains.ï ; 8n Jo au 10 \u2014 CRE BA ne aves Olivier Guimend, Dens Drouin, Béatrice loard et vietts G neau.! Quiz \"| ; _ Zn.au 6 \u2014 PASSWI nova li : 3h 2d 12 \u2014 FRACTURED P ! \u2018 ® h.ay 10 \u2014 TENTEZ VOTRE Ru vec Raymend Lemay.Information |: \u2018 : 3 »: bu 2 \u2014 FEM £ NC URD'MUI, Lee fourrures.Invités : | un (rappeur abért A.Teams y et M.Maou! Jean - Fou ré.! ¢ \u201c10 h.au 2\u2014 LE je pi SEMAINE ne façon plus légère : de présentér l'actualité mv Fernand & pouin, Mady Sperilog e: G)hes Héneaul 10 1.30 su 6 \u2014 THE PUBL CARI Uj présentde lo mardi.à 5 heu es 30 au angi 2A hab ou de Payen.1 a ee) 21 a rt 2 Î 99.30 Musique - 2 15\u2014 Bien l'hbonjour 10.00\u2014Schoot Telecast?e 2 Boune 1 - ' n.Owvasing onimbe 00 Canadian Schosis 1120\u2014 Long métrage - 000\u201426-24 3% j- 10.30 Friendly Gisnt 0.43\u2014Coltes Brest :_12.j8\u2014Mouveiles - Mtétée - 20\u2014Priendiy Gioit | 16.45\u2014Chez Hélène ; 9.00\u2014The Libera arm , Seerte .48-Chez Helin 3.00\u2014 Téléjeurnet p.15-Téie-B Senden ' .11.00 -Dutternet Squere 9.30\u2014Rormper Roem 12.30 Oe Tog vi \u2018 ro = .! 4 pue ea Tous 1.00 Butternut Sque 1.05\u2014 Long métrage \"9 95- Toast et caté nea ve Heth Time RX Pe \u2019 1 30 Across Lansds 2.06\u2014Fermme d'udjourd'hei w.né- Matin Ww tr ° Montréal 1.9-T.V.Binge.1.99-COC TV News Ca ames Beard \\ Péri \" Pettern.Musie 4.00 Bodine 00 Promidre Edition |; M\u2014Search for Tomerrew .& Mrs Là 230\u2014Le et - Fo Canine one 42\u2014Ls Boite à surprise R.15-Cint- Mia BI Sue ng Light ke eh eae Theatr : \u2018Lo decherd : 200\u2014Yo.Tol The Trem L05\u2014Bes Morcne 106 Super Binge i T.26\u2014A5 the Worid Turne: 12.45 Dew ee a shemme L25-Toho TMEY x i Charette .; L-Tijesn Cores - - 36\u2014L'éternei omeur 2.80\u2014Password 230\u2014Girt Talk |.1.00\u2014Channei 12 Thebtre Ten heer 106- Moment Of Tran 6.00\u2014Jounesse oblige \u2018 \u2018800 Ben apris-mid y-gibol 8 rem 1.00 Peenie in conftidt | : 8.00 Cuignéie & Berbera 4.31 - Razzie Dorsie { _ ; .ake MIA .ractured Phrotes : 00\u2014Cartesns 4.30-Tétélourngl | 499 Dessins ain : 4.06\u2014Moment of Truth \u2018 2.30\u2014lts Your Mave 4.MH\u2014Téié-Québes \u201c ws 6.98 Nouvelles: 6p wer! 4.30 Zoo du capitaing \u2019 420\u2014Razzie Darzie : 4.00 Surprise Party 6.130 Musne Hep - cL Sonhernme 5.00\u2014Passpert te Adventure 420\u2014The Mickey Meuse Cul 7 Surteum 8 0\u2014Avtumn Roitien 7.00\u2014 Aujourd'hui 20-Dernier recours These _ sat Theatre À ° 630-Atter & ° 6.ween (Bo ; v ; LeK-\u2014 Septième Mere 00 Dernière Heure ' 6.30\u2014Across Canada ! 7.00\u2014 The Littiest Moto 8.Cro Basia i 7 34 Political Telecast 0.90 Rowse 6 {213 Ciné Reman 7.00-CBC Evening News 730-iMusical Showcaie 9.b0\u2014 Tentes votre chonce 8.00 mod Sneites Hour - Pr .30\u2014-Destination \u201cBanger! 7.25\u2014Sports 2.00-\u2014-Gerner Pyis vs MC 9 0.00 Front Page Chationge 299-0 983 - © 8.38\u2014Cré Basite 7.30\u2014The Now Genarstion 820 Pethicost Junction: au penser | 9.30 The Dick Van Dyke Shee M.00\u2014Le soi dela) semaine .9.00\u2014Tenter vetre chance - L0S- The Rec Sheiten Show 9.00\u2014F-Trcep + ! 14.0\u2014 Ben Vhyogs .9.30\u2014 Nous les amourcus 9.00\u2014Front Poge Challenge 9.Thestre.: | 11 be\u2014Nouveltes 10.00\u2014 The Aion sed thé ipo ; Prix Piare - 22 ice van Ovte 11,00 Nations News | n faeuee Lit - 45\u2014En première .po@e 00-CBC News Magazine ; : : Lo .Peblie Bye .20-supotèment région) ptt g 1.20\u2014The Public Eyes an 11.je- wortives ococ Tv ows wort 1.00\u2014 La rends eos sporty 11.00-CBC TV 11.45 The Pierre Barton mot, \u201cAL)5\u2014Houre exquise 1.16\u2014Cinéme 11.30\u2014Neve & Sports 12.10 Eéger Wallace | | ihe -e , 11.14 Viewpoint ome « $1.0 Darnitre Saiien\u2019 11.20\u2014Tussdey Browtime [Mystery News | | Bois\u201d ve A \u201cIrate Soores | t ; ! » I (Par C.L.) \u2014 Cing personnes qui s'étaient perdues on forêt au cours de la fin de semaine ont été retrouvées saines et sauves à quelques heures d'intervalle.Tout d'abord, vers \u20ac h.15, hier matin, une équipe de chercheurs @ localisé quatre per-.soanes d'une même famille, M.Armand Laflamme et ses trois fils âgés de sept, neuf et onze ans, de St-Apollinaire, dans le comté de Lotbinière.Ces derniers s'étaient perdus dans les bois entre cette localité et St-' Agapit.Leur disparition remontait à dimanche après-midi.Selon l'épouse du chef de police de St-Apollinaire, les Laflamme n'ont aucunement souffert de leur séjour.prolongé en forêt.M.Laflamme, qui \u2018 Cinq personnes PERDUES et RETROUVÉE connaît bieñ ia région, & mis ses enfants à l'abri et ailumé un gros feu pour les protéger du froid.Pour ne pas les effrayer, 11 ne leur a mére dit qu'ils étaient perdus.:lt était con dlain: \u2018 \u2018cu qu\u2019on réussitait'é les re er en peu de | ps.C'est justement ce qui s'est produit.Un autre chasseur, M.Jim Denchuck, 24 ans, de is\u2019 rue Meunier, à Montréal, a été re- Loos | \u2014_ trouvé tôt hier\u2019 matin dans la 1i forét pres | dans ia region de Lacolle, | M.Denchuck était porté dis- .Pour aider a résoudre PARTI PROGRESSISTE_CONSERVATEUR JEAN 5 1JODOIN | INDUSTRIEL de façon rationnelle paru depujs 4'h.30 dimanche Ï Conseil privé Ottawa.(D.N.C.) \u2014 M.Alan MacNaughtén, président sortant | des Communes, a été .asser- | menté hier comme membre du ; Consei cérémonie a | té présidée par le Gouverneur | général Georges Vanier.Le pre.| misr ministre Pearson y apsis- | tait.M.MacNaughton, qui se | - retire de lu politique, rejoint donc, au Cienseil privé, Les su- tres \u2018añciedñe présidents des Communes, Il 8 été récemment nommé membre À vie dà l'As- \u201ccomblée nationale francaise peur les: setvices qu'il à rendus \u2018au resserrement des liens entre parlementaires canadiens et : français.| a après-midi.Là encore, le chasseur s'en est bien tiré.MAQUETTE DU PAVILLON USA \"Un porte-parole de la Compagnie cansdienne de l'Exposition universelle de 1967 a annoncé ces jours-ci qu'une maquette du pavillon que les Etats-Unis ont l'intention d'ériger sue l'emplacement de l'Expo effectue actuellement une tournés des principales villes de la Russie.Cette visite en URSS semble bien démonirer que les diri- geänfs\u2019 des Etats-Unis ne cher- - chent pas À construire un pavillon daüs le secret le plus complet, mais soût plu dis- pets à en discyter av les pviets.vo La pavillon: des Etats-Unis sera aménagée sur un emplace- t de quelque 171.486 pieds rres, derrière \u2018le \u2018restaurant Hélene-de-Champlain, sur l'ile St-Héilène\u201d BR - ~ Quant au pavillon russe.il sera construit sus un emplacement de quelque 172 215 pieds carres,- sur l'Île Notre-Dame, FAGECCQ y e s'abstient Tout en manifestant von appui aux associations ets.diantes conceruees, la Federation des Associations générales des étadiants des se réservé cependant le it de Le.faire, advenant manque de È 1e soionie d'un chté ou de l'autre.La FAGECCQ làime les ameciations étudiantes it ce qui à trait à la qualité des : cours qui leur sont offerts et à la ligne directrice de leur bction se sitaau: dans | le cadre d'une plus grande 591 RUVOLIO OL \"IOUVW \u2018NILYW WEN uv démocratisaden de FMeduca- |.- face au pavillon des Etats-Unis.1 | ! i les problèmes difficiles que connait le Ca- ani \u2019 | < nada, élisons un homme d'excellente for- sont resi is * TV.mation, d'une grande expérience et d'une Wo | ; * * Voyez 6.réputation inattaquable.ne qui comptent So on oY , sa = et vous les obtiendrez x Shane DERNIER ' VEN j E | RE Mensieur V.Boouvais,- Les 15 premiers avec cette | aN homme diffaires » de | \u2018Membres priviiégiés samente , x._ + | ! I\" 7 Mpotréal, à sa retraite: -ne poieront que .| enTsll EE Sas .rune et sa gran- | 5 V em cu 5° 925 ,Ç | te en moins de LE pour un cours conçu ;\u2018 > \u2014 Un autre té pe pour vous de \"FIBERGLASS\" où d'ALUMNIUM 1928 moignage éloquent.centre an ve : esr °° 4572, St-Denis 69% ovest, SteCatherine 3350 eof, Ontario © Vi.58208 UN.6935S LA 65544 - monrpEaLwoR® © | ROSEMONT venous .4180, rue Charieroi : 3270 est, Bélanger QU, Woti 3235470 | RA.5-9649 PO.7-89 PLALA ST HUSERT 1 cHomEDEY A quesec 6826, StMubert | 2866, rue Notre-Dame 763 boul.CHAREST CR.42061 |, ess0ese \"sang acne ©, nono » $48, 1% Avenve 8762, $6L evrent ME.71159 OU.7.3519 v .> COTE SYLUC 7370, Côte St-Lue Hu.1.2788 ¢ 6045.chemin COTE-DE-LIESSE, Montréal Cty $9 12 MONTREAL-MATIN, MARDI, 26 OCTOBRE 1965 ra.le reste Au total, 99 candidatg.ont béraux présenteront des can.Maine.Un deuxième pavillon \u2018à l'Expo vient d'être rayé de la liste à males fast rempli les for- didats à chacun des 75 sièges Aujourd'hui, le che de l'Op- Cause du manque d participation de l\u2019industrie canadienne.mules fa d\u2019eux des; can- électoraux du Québec.ition visitera donc les com- Il s'agit cette fois du pavillon \u201cl'Art de vivre\u201d qui devait Illus- ° © didats ant les dans les 22 nouveau \u2018parti démocratique de .Jaliette-l'Assomption- trer lg Canada en t que nation ind circonscriptigns de la région aura des\u2018candidats dans 71 Montcalm, Berthier-Maskinon- participation d'au moins ci ante [industries était néces- de Montreal, lors de l'élection circonscriptions.gé; St-Maurice-Laflèche, Cham- saire la réalisatio du projet mals 0 seul t se sont inscrites fédérale générale du 8'novem- Le Quebec .comptera -qua- plain.Portneuf et ladressera dans = délais fix ] Bh de ! | 1 eue (ancidats i encens > parole aux rep) ésentanty Dans le e de la dix.raux indépendan es comtés de la région vince de Québec \u2014 a Fon trois conservateurs indépen- Québec.| Le pa signe son contrat compte 75 dirconscriptions \u2014 dants; deux communistes; 1 ' 328 candidats, le total le! plus deux Rhinocéros et un erédi- \u20140\u2014 élevé des dix provinces cana- tiste independant.Pour sa part, M.[Lester B.: \u2018diennes, ont[l'intention de bri- Dans Montréal, le plus Peatson, chef du parti libéral guer les suffrages.grand nombre de candidats se et premier r sire, = préside x | eT pProfrçssistes conserve.Open eh RO EEE Da TY © elpeti \" [La Fraternité des policiers de Montréal à accepté hier iti - , cabinet avant les élections.1 A è .teurs, lès creditistes et le li- ou l'on en comptera sept.à pris ensuite l'avion pour son soir dernière clause de la sentence arbitraie \u2018Mayrand\", ; ment com divisées pa la connaisgent .PETITS MORCEAUX | DE-PLAGE IDÉALE Les pat s détenues par Luclen Rivard dans l'établisse- ercial \u201cLe Domaine.Idéal\u201d, sur r lle Jésus, seront mi plusieuré actionnaires.j L'annohce de cette transaction, eignée de la main de a été arrêté et accusé de trafic \u2018de narcotiques.À ce moment, il était propriétaire de l'établissement.La suite, tous chef de l\u2019Oppositio et les L'EXPO PERD DANS LE E QUEBEC i nent résideront su Motel des \u2014 urentides, sur la Canardié 32 candidats ne Grecque fait coffrer son mari Diefenbaker au Québec 4 Ottawa (DNC) \u2014 M.John Diefenbaker, leader du parti journée dans le Qu Centre Durocher, à Norbert: (11 h.05) tion (1 h.30), 4 Po resse tandis que enbaker sera\u2019 l'invitée A un thé donné en son h re, M.Diefenbaker q Québec mercredi comté d\u2019Algoma-Est,; en Onta- ra à Lon- .rio Aujourd'hui, il don, demain a Toranto, jeudi à Shawinigan neuf Station ti Wy h.50), \u2018h.30), ditistes, il adresse Hull, a parole à aujourd'hui; (demain, il 5 a.m.) nid) a: pour arriver à Québec, i | leade;} du rely des crée Jeudi | ervateur, passe la fl quittera la gare Centrale à 9 h.10 «marin et parlera au vébec, ce soir.Le chef dail Trponition pare la rive nord, s Ca à L'Assomption (9 h.ta en train spécial (10 h.25), à Saint- 40).à Hervey Jonc- à la gare Union, à oars Rivard, est contenue dans la dernière édition \u2018de Ia 4 heures.G te officielle de Québec.: .* arie st secrétaire de cette défunte compagnie.Le A 4 h.30, M.Dieferibaker Quant à M.Réal Cao jette, sera dang le comté de Labelle.\u201cDomuxine\u2019\u2019| a connu une certaine notorifté lorsque Rjvard accordera une\u2019 conféfence de endrédi à Lasarre et Amos, d ns le comté de Cha- pleau,| et se reposera samedi.révoit une ugmantation de $150 pour la deuxième > vendredi à Vancouver et Ti jy a vois ines, He Durand une assemblée houleu- im ortun : ra samedi, dimanche et avaient accepté la |sen ar.ve au tre de la police, lee undi & Winnipeg.| bitrale, réfutant seule : dé Ja Fraternité ont 0 clau e de hausse de $130, * eaten le rapport de leur co (Par C.L) \u2014 Un e histoire assez étrange tient en avalent mandaté leur e m ¢| négociaion, profitant .Loree CSE M.T.C.Douglas, chef du tenter d'entamer négocia- de I on pour huer copieu.gedle depuis la fin de semaine un Montréalais d'origine parti Nnéo-démocrate| qui était tions avec la ville Montréal.sement, chaque fois qu'un ora- grecque.| ._ .Edmonton.bier, sera au- mn an ils ont ue la teur méentionnait lé nom de de M.Dimos Siropou- ue d uin dernier] sul- jourd\u2019hui askatogn, demain ville de Montres! refusait de * Robert, jeudi - dos.Agé de 1 ans, du 3566, rue que, - ui Ju il aurait mê- Hamilton, jeudi Victoria ier de nouveau,jet malgré le Texchet et spplauds lé à un assassinat dans son pays mécont des détectiv d'origine.nouveau chef, M.Jeai Paul Gil- reté du e de police No 4, Interrogés, les limiers char-o COQuitlam, en Col après que épouse eut décla- gés de l'enquête se sont montrés | ré qu\u2019il était recherché en Grèce comme ee mene important dans une cause Siropoulod iar \u2018Montréal L'enquête sur l\u2019abordage août, à été remise au 15 novembre.Elle est présidée par le juge Charles Cannon.La raisen impliquée pour sceptiques quant à cette histoi- Us n\u2019en détiennent, pas moiés ve itoyen en question.informé à l'ambasse- deu grecque ainsi qu'à la Gendarmerie Rqyale à Ottawa.\u2018Aux deux roits on à répondu : \u201cAucun dossier sur cette personne.\u2019 Afin de ne rien laisser au ha- |.viendra a la re de Montréal que tard cet après-midi.Les limiers enquêteurs, jus qu'ici du ; joins.ne semblent pas \u2018 entre les cargés \u201cHermes\u201d et serd, on a envoyé un télégram- J \u201cTransatlantic\u201d qui devait} me aux autotités policières grec- \u2018être reprise hier matin aprés ques.I! pemble que le rapport avoir été ajournée A la mi- concernant 08 De par- H TELLIERE , ce dernie retard vient, : sem- croire à l'histoire de l'épouse de e-t- ait que plusieurs Sir los.Ils présument qu\u2019il avocats pliqués dans eette s'agit d'une querelle de ménage.sun soin urge t de 4 lu- cause son( affectés à la pre- cédure entourant l'enquête du \u201cFert William\u201d.A hoot événement, on garde our den col le prévenu 8 .Pour qu\u2019il ne publie pas son livre ON Fi OFFERT $125,000 AU Dr ~ GUY MARCOUX Est-il exact qu'une somme de $125,000 a été offerte ye 236 heures d de théoriq certificat compétence.\u2019 nes spécialisées, Jeunes f les, Jeunes garcons, prépa ex- vous à ur.car- x re et gén iralement bien émunérée, > sieurs milliers de person- 1 Faites de votre aravat une profession.Soyez les plus forts, soyez les premiers.Ecole détenant un permis on vertu de la lol des Ecoles Professionnelles privées.Ce du jour et au Dr Guy Marcoux, député sortant de charge dans la circonscription de Québec-Montmorency, dans le but de fe persuader de ne pas publier son désormais fameux pam- phiet politique sur \u2018\u2018l\u2019Affaire des Six\u201d ?On prétend que le Dr Mar- vait remettre au ministre Clau- ; - eoux, dép té créditiste devenu de Wagner l'enregistrement \u201c candidat \u2018ndépendant dans d'une conversation entre lui- Montinorency, se serait \u2018vu of- même et un individu qui se di- | frir $125,000 en valeurs mi Sait rét 4 payer $50,000 aux : Bières pour qu\u2019il ne révèle pas és consentant à signer un T'Affaire des Six\u201d.idavit donnant l'appui du Dr Marcoux devait ren- \u201cdéputé au parti libéral fédéral.: contrer le! ministre de la Jus- devait aussi remettre un tice du Québec, hier après-midi, affidavit signé par un ancien afin de Imi remettre certains organisateur: du Crédit social, documents à l'appui des avan- disant qu\u2019il a Teleté une offre cés conterlis dans som bwynn-::: de $25,000 iguement pour Selon ines sources d'in- trouver des députés crédi \" formation, 1e .Dr_.Marceux de :iptégessés à Loire de Say » « : « 4 = : ; .y font INTERNATIONALE WHITHER 3258 est BÉLANGER ip cécire recevoir Pour Information :; Nom .An.Ville .« el Cm MIE masses \u201cune o équipe du tonnerre Nita an Que! PUANISA Janet ban 10 Mia Ridder et MU Ré, Pie Marcel Mar \u2014 pe à Evo A4 Desmarais \\ ve 53! 5 Me Alban Flamand + | Ral Giguère Sey Hoffman Faro Leray Doris Lussier chanteurs ps | LA \u2014 a In A BON après S- wnt MADAME du lundi: au ve dredi -3 heure es p.m.à 4 heures p.m.3 Assi tez à I émission en en studio ; Cagnes de > magnifiques prix\u2019 AL V | J Hew.on men cm hn jet net uver LL] } un chat ?crsinte qu\u2019 incendie n'éciats quelque p en même temps Que i le sauvetage et que la We d'une ou plusie personnes ne soit mise en d pe.Si un chat a dû passer ea Sir Lou rs 3 2% toute une nuit au oma : aime.pas, oujoues - Z d'un poteau YdrO- se servuf de leurs es - - DL 4 d Québec récemme bien les sauver un anienal, de s TKN JX À MM que la Société canadienne\u201d i 2 ce ; de protection des 3 - / eut été alertde, ce = CETTE.SEMAINE \u201coe : incurie de la pa Ce sera le commissaire du pavilion du Qs à Expo 67, SCPA.oo © M.Jean Octeau) qui donnera la causerie hebdomadaire devant les @æ membres de laf Chambre de Commerce.du district de Montréal, .VALIANT, 3 ce midi A Fhotel Mont-Royal, 3 NS = \"|.BIOLOGISTE poteau d'électricité, À \"CAMIONS = bi iste Jean Rocand prononcera une causerie demain CU aux membres du GRAVEL 2 FILS§ 905, boul.ST} URENT \u2014 Tél 384-6120 \u201c fnondant le Qué ec de dix fois de bons spé aux de 25 coupons i : al l intérieur de paquets d Embassy.\u2018de 25 Foupons, dans un paquet d de cigarettes y sur 100.Mais rm er \u2018tout ça: il en à mis 10 fois us que BARE .a ss Le Sa A a Lee Le as 2 4 oy Cree qu a 2 pres e le msi uton, né A Co Embassy, c\u2019est le moment de profiter de l'erreur \u2026, d'Armand.Des coupons?Il y en 5 presque trop.Les cadeaux?Ils sont rhagnifiques.Et, de route 2 ryan l'habitude de placer un bon me Que vous \u2018collectionniez oi on les coupons and Lafleur vient de et des milliers de s spéciaux ont en façon, Embassy est la meilleure cporcte que ¥ vous Québec.| \u201c LL | \u201c puissiez trouver.\u2018- ( ! #0 Co Coupons disponi au meathol ou noi, ea paquets il ne fait pas les chocs à moitié! ! | -L quiet do.1,750,000 coupons ré liers , gs Hdi Oe ; 5 prime ; paquets Embassy: avec ou sans filtre, 20 où 25.Quand Armand se trompe, , ct foét ANSOLIO M \"IOUVW NILVY TVEULNON \u201cla \\ 0 MONTREAL-MATIN, MARDI, 26 OCTOBRE 1965.\u201cLe choix | de LaSalle comme empl; ee de la cidrerie aurait été fait davantage pour des \u2018raisons politiques que scientifiques.\u201d C'est ce qu \u2018a déclaré en fin de semaine le maire de Granby, M.Paul-O.Tré-, Une \u2018 \"cidrerie politique | Ee soon qe premier.ministre Lesage avait | Compagnie cherche troi Enthousiostes, intelligents, \u2018lle année de représen 3 HOMMES DEMANDES établie depuis plus de 100 ons ou Québec hommes mariés âgés dei 25 à 35 ans.clientéle établie dans Montréal et la région.Education: Su équivalent.nt avec salaire annuel goronti de $4,575.à $4,950., plus _ commission et boni de fin d'année.Avontages sociaux : \u2018ossurance-groupe, fonds de pension.: | ECRIRE : C.P.14001, 2580 est, boul.St-Joseph, Montréal ombitieux, devront servir Nous offrons Une position que hig T te affaire de que le comté dans lequel sera érigée la cidrerie est détenu par un Ministre (Mme Kirkiand grain).mal dans cet- sont \u2018 s'applique velo! Les plus fortes réductions de l'année! Grâce au tarif rouge, vous voyagerez de la façon la plus économique tout en bénéficiant de tous les services du CN: - confort parfait, voitures spacieuses, choix de places couchées, repas savoureux, | salons où causer et prendre - .1 une consommation, Les ! repas sont inclus dans le prix des places en voiture- lite du en voiture-salon.Le CN vous propose trols plans de crédit.Pouf plus amples | renseignements sur les tarifs Rouge, Blanc et Bleu, consultez le CN.$ bon a repos | | | | | Exemples d'aubaines du tarif:rouge (en voiture-coach) de Montréal à Moncton $12.50 Ottawa $s 20 Toronto $ 8.00 Winnipeg $23.00 Vancouver $43.00 | I i bravo! | \u201c 8\u2014Bordées d'un hisd \u201c8 Dieu \u2014 Fait ter .10.S\u2014Ditpeaition & la.\u2014 Mec \u201cDirecteur de la ce hque.m France.+\u2014Symbele chimiqu tumiuin \u2014 Logent son \u2014 Interiectidn de dédain.humeur.6 Obtiendr ons le p 7-Déc'urée - Reél la surfme e d'un \u20ac Pur nunmerc re bardés d gique \u2014 F arbres 3\u2014Prémier mut d'ubk forrbule || | ve de leu r | : ! pardon rps.re.bo police.de ; ; niréal -\u2014 Caldtte em e du plu- tent, mai- : | ; mauvaise ! | + | coe sur | I T\u2014 8 11\u2014 avoir \u2014 Parci exté- du nez.-\u2014 Manifestate ns &\u2014Notes |de musique \u2014 Cer- nage du \u201cTartutte\u201d licre \u2014 Article\u2019 es- blidrent une autre fois.Pronom personne! \u2014 Cone duits.: trujle par des mance v Subversives.; 8\u2014Pronam personnel \u2014 Pree nom [ndéfim.: © 10\u2014Con)ygaison \u2014 Term.né \u2014 Ngte musicale.Fête, |en espagnol -\u2014 Fré- position.- =a - OO [Eve] LS Jc] LY AVEZ-VOUS DEMANDÉ VOTRENUMÉRO ASSURANCE SOCIALE?en.avants a2 AN \u201cNI LVWTYRULNOW | oul \u2014 Vous êtes en règle avec tatol, + .NON \u2014 Vous devez vous mettre en règle avec la loi dans le plus bref délai, autrement, vous vous exposez à de sérieux inconvénients.Pourquoi un numéro?: Sans numéro d'assurance sociale, les- contributions \u201c Que Vous verserez au Régime de rentes du Québec, à compter du Îer janvier 1968; he pourront être portées \u201c votre crédit I! sera donc impossible, le moment venu, de calculer le montant de votre rente de retraite et des eutres prestations auxquelles vos çontributions pour-.taient vous donner droit.Sans numéro d'assurance sociale, vous devrez quand | - même payer des contributions au Régime de rentes, mais vous n'aurez droit à aucun de ses avantages.+ - of - - «tag dee | ! Qui est obligé d'avoir un numéro?oo Le numéro d'assurance sociale est obligatoire toutes les personnes âgées de 18 à 70 ans qui trava = soit comme employées à salave, à C » Soit à leur compte.Où obtenir une formule de demande | Si vous n'avez pas déjà demandé ou obtenu votre numéro, vous pouvez vous procurer la formule de demande de numéro d'assurance sociale en.vous adressant à la Régie des rentes du Québec, à la Caisse populaire la plus rapprochée de votre domvcile, à tout bureau de la Commission d'assurance-chômage ou à votre employeur.Ne tardez pas vor intérêt vous commande d'agir tout de suite.\u2018Le président, RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC Oops CASE POSTALE 8200, QUÉBEC 2 4&G.- Robert De Coster, ca, joe 18 A ha 4 , 3° ; Marché plutôt calme Les compartiments industrie! \u201c prenais ent affiché une tendance irrégulière la hausse hier à la Bourse de Montréal et à lai Bourse Canadienne.Les papeteries et les secvjces publics perdaient des fractions.La séance a été modérément active.proie » progressé d'un point nc PUBLICS ET PAPETERIES | | A la fermeture l'indice composé de la beur- \"BC Telephone rdu Ya à 69% tandis que se de Montréal.a \u2018réalisé un gain de 0.15 4 Brazilian Traction 8%, Cenadian Pacifique 158.22 après un déplacement de 999,400 actions.3%, West Coast > Ro Dominion Tar 4 13 INDUSTRIELLES \u201cea Price Brathers 4 37 tous boissé de Ve.Denison a %, Texaco MINES or PETROLES a avancé d'un Textile à 33V, Rothman's à 24% or Falconbridge Deiter s perde § conte ) 43, Jubiles à 83.03 + .° Nickel à 110 on augmenté chacun de |!4.Meere 1 ogressé de 3 à 82%.Algema conn.New Imperial baissé de 6 conte à Les bienfaits 14.Aluminium b 3114 et CAE $ et.Rancheria 7 à 61, pe Ler \u2014_ pres # lottre et 337.75 à le d'une bonne \u2018 récolte de blé La récolt \u2018.\u2018de cette année \u201cva permettre au Canada d'approvisionner Hes clients traditionnels et de remplir, en eutre, + MONTREAL-MATIN, MARDI, 26 OCTOBRE 1965 Quelques gros engagements extraordinaires, tout en gardant une , benne marge de Jisponibllités , voilà ce qu'en lit dans la Revue des \u2018 _ Affaires d\u2019oct la Banque de Montréal, qui vient de sortir.Alliance A % ce re » 12 La B de dit que la receite de plus Jo millions de Dols: Aluminivm 888 [31% 31% 314] Cdn Marconi 2100 fe : sa Ton ws a tN ne aux que | prévoit \u2014 la deuxième plus presse récolte qu\u2019en A C Pulp 44 > 208 2e M M (dn Hae PIN 0% 24 x» 5 6 wu rai .Argus Corp 1 20% WN 20%) Cds Pac Riy 1.48 os % os 1 jamais eub \u2014 devrait permettre au Canada de répendre aux LES 26 [5 UN Mn! Cea Peirotins 20 | => « Me D besoins de l'exportation et d'avoir un repert de 450 millions de Atlantic Sugar 100 |24% 14%) 24% Cén [Refract 0 » 14 ns Tou He te : boisseaux à |4 fin de la présente campagne.Banque Mentr.\u20ac13 |@ 610 98 1 Eee 09) 10 BR Me 20 144 14 NA La distribution du blé et de la farine, Tosquels constituent la Rana.Na N in 3».on mai Comptes i ae | n By 8.=.plus importante des exportations agricoles du Canada, avec une Benge Ca D © 14 198 19% Cons | Paper $50 oh Me Mw me 1298 ®t He i valeur de plus de $1,100 millions en 1964, à changé énormément Barua Provine 304 180 en » \u20ac pres eo pen 1a | 70 Ise Ie a .\u20acos derniéres| années.Les quantités que prennent les marchés tra Bathurst Com Hed nou Wo eae Re \"a | ANE ies ah ditionnels ont peu varié, mais, les besoins nouveaux ef trés consi Beil Telephone 2.031 NX mA 574 Deninle us wa \u2018« ae m0 OÙ 45 dérables d'autres régions ont modifié la structure des expertetions.Bouter Peper 285 HA $e $s D es : Hw 3 my wm ow D'sutres produits agricoles canadiens \u2018ent aussi exercé une pra 201 EE tr RN eee RB x re | .ua 5 HS Ee x grande influence sur les exportations.Les viandes et les autres 2 on 100 (20% MN ss Dun Glare 2 He Be | .\" we oS Yn wn \u2018i \u2018 \u2018 C.Telephone 180 ex eo! ime : » : produits de l'industrie animale que lon 8 exportés Van dernier rie [BY BY BY) BSA EME BR SB ne valeur millions ; les graines oléagineuses 69 Coury Power 3405 [26% D 2N| Dom'[Siores.\u2018aus a us | pu 7e US Ha La leurs produits, environ $100 millions; les .produits laitiers, $61 Canada Cement 38 8% #4 #41 Domur cm IN 1.3 pret.36 BN BW, ne millions ; le tabac, plus de $3S millions ; ot les fruits frais, $22 Can Cem.pid 10 21% Ta | Dum Tere IM me By mY ime Pleat 3% Sls 21a 1 4 C.à D.Sugar 73 » ss.= Donchice Brus.980 ° \u2019.3 milNons.Can Irom 00 WY ®Y 00% |, Du Pipu sie me @.8 \u201c1% 6 Ba Haw .Co LE.FACTEUR POTASSE : En Sajruay P 270 8% MW Mia Fakogbidge 0 1 118 | vt Be Mh : + Cn Sleamehips 38 [35 38 38 Pom [Plarers M0 1% 3's =n 6 0 Ce La 8 de M dit qua plusieurs fact à i 234% Pleetw | = nn FT.7 leo q op Ye surs ont concouryu à accreitre car de ¢ 10 13% ry 3 init oar o .», > NM rs» a pr ivi s exploitations agricoles, notamment l'emploi des Breweries 3.\u20ac .Tr kL ! imo 1$ 18, ce engrais.La mise en valeur de yastes gisements de potasse, cette can pre 2 \u201c a: ri Ris Porn \u2018he he rh rhs , = a .ri \u201criche res ce-nouvelle\u2019( du Canada, à d'importantes implications (do Im C Bx 26 ®'s 4 Gel Gen [Meuse ju (20 1% 120 gi hi ° 32 Io : nationales et internationales.Concentrées en Saskatchewan, les : .>.te ta be | opérations diextraction- de la potasse, dit la banque, auront peut- B .age Bi i ! être une capacité annuelle, en 1970 de 10 à 12 millions de tonnes, ourse C ana lo ienne au res Te Fi \"d'une valeur de plus de $250 millions aux prix actuels, 1300 Ma 164 Ny i La capacité que l'on prévoit pour 1970 serait égale à Ja moitié Ceurtoiie de te maisea SRAULT.GUY CHAPLY INC.612 evert, rue SHJecgess.10! Tew die Ny te environ de là production mbndiale de potasse en 1964 et pourreit Valor Ventes [Haut Bas Ferm | V Vote Mout Boe Per we an 13 , 5\" répondra à un tiers des besoins mondiaux en 1970.Ajax Mie 1200 [08 8 os |; Midevhe ET 30 8 1e: ss TS Utilisée jcomme:- fertilisant végétal, \u2018la potasse de la Prairie, Am Beau Bei.305: is 1 n.| Mire paires 1.000 Ms kJ Not] Gao 5826 316 UN Me affirme la B de M, va done jouer un grand rôle dans l'accroissement |A, Tle 5 5 | M En eri J | 2, Yo CN AS des fournitutes de denrées alimentaires, dont- ll y à un besoin si re \u201c100 Fis 1s 1m TT Mt Mess w 17s + 230 384 184-140 urgent dans un monde à population rapidement grandissante\u201c.Black Rout 1118 133 2320 3% |; ¥ piso rnd pue : - ie x 0\" i a banque signale que, bien qu'on ait déceuvert de vastes Black River 14.1% MKB meerial = 3 A réserves de asse de haute teneur dans une grande étendue de froin HE 1 a > I Net ve ct 128 >.Be EN la Saskatchewan, au début des anhées 1940, les difficultés de \u2018ex.Bruce Presie (100 lieu 18 10 \"XA Rare M 200 \u20ac ROBY RN ae à ' 3\"; st fraction ont fetardé la commencement de la prémière exploitation Pme a Tue lou AA Need Corel ee we £3 BN BN 54 \u2019 sur le pied commercial.La premidre mine potasse arrivée av Cam 3000 [98 9 | Nendie - 40e 3 3 De DW te stade de la péuction commerciale \u20ac continue a débuté à Esterhary Cn Securty 108 © 1% 1\u201d Hottes tx +4 % Prev 10 823 » » *, en .st aujourd'hui la plus grande mine de petasse du © » 1 \u2018 Ble Shi OM \u20ac .Ca 20 EN TTF monde, avec une capacité de 2 millions de tonnes de produit fini rm CoP 155 HHS 1 1 | pe or \u2019 - À = an IS Ih par année.| Chipm.lake :8300 137 M M4 || Penniee 3.000 anode 13 MW BB | - Constal Min.22000 [34% M 31 |\" Peover \u2018lee 3 1 210 130 uN 3 \u2018 Comm Hold 8000 [8 16 14 Phosis Con 1800 Fun 1356 10 16 U Com.Bus.100 {60 len 160 | Pui Lewd 1.8 ns » » fn De Wu we 1% Mw 7 Porcÿ Prime me 10 IN IN iN les bestiaux Ca Ungave.100 (13 13 13 Que jCobais Les : : me » » Cos Comers 200 10 0 45 Que ins Ma 200 Fe Ew ve BY Ne Re MARCHE DE L'EST dernière, of se lirmaiert de 176 bon D- cn Mogador Red Te a a pti vante _ 2 as #1 LL « Arsi + made.Le marché a été actif & jes prix VEAUX \u2014 Le marché des voaux à #4 First Marine M0 pit 816 810 |.lié A-houue 3000 300 300 DENISON MINES LTD, 80 Payés ont été |reiativement' les mémes actif à la suite d'une bonne demande « Flint Rock 00 155 a Lié.Gosiski 77 000 ! r action: 23 cents le Que ia serdaine: dernière.veaux de les priz ant été généralement sables A Fontana iia 6 o Utd Tome M) 238 164 \" mbre actionnaires it 229 00-502 00.Vertaa juiqu'à $3800, la semaine dernière.Bons veaux de leit Fort Roeilance 1.909 2 » » pal Mer A je 18 Lu e aux nnaire aorjens 33.00 $35.00, communs 31300823.SN BNE.moyems 22800-10000, com Lake 20,000 ES » Vaa Der How.oe : 1 le 3 décembre, et\u2019 23 PORCS - Ajcune offre.muns $1330 M3 00.Vesuz de Fundy Bay.\u201cis « « w me ; 19\" yable le 21 janvier, aux ABNBAUX MOUTONS \u2014 Aucun 8143581420 \u2018 Giichrit Vend 008 RO (08 4 » , 2 re res dues veto sare Pari ml» 5 \u201c3 rm Te 18 4 @ 4, actionnaires inscrits le 7 jar MARCHE OK L'OUEST bier matin.Garney amin Bog the moma vier.: Asrivages: $30 bovins, 23 veaux, 17 AGNEAUX ET MOUTONS \u2014 Lee Chea Lake pe 10 12 | pacs et 171 afnesux et moutons.agneaux offers se sont échangde sled C: W Min: 2.000 i 5 i» 1m: | grain ve complasient de Qui 108 br Quelques matos de orne ques he Cras ES LAY 3% 0% SIR ue su 1 ues \u2018mout Jeon de mains Qu à l'ousertute semaine sont vendus Treo je cert Feros.te Inland Chemical = 1% a) 1] $ e qumes longer, Lod.1100 198 180: 108 ! \u2018 ™ Ailes 5.000 138 18 is | Jos 14366 5.1 producteurs of aux Jo sac de 3 ares.rouges ou Bate Jt Ceramic 3.500 OO mw 0 yo les en fruns ê6 u20e0 uh 8126 ie (agent Imbres Line 100 460 440 40 : ce Mots ou Marrhé central de\u2019 Brunette : 8300 BB .Inter.Dredg.76000 386 38 4 wohl Leo prin sort fournte par @ 58 tr oy, Lraei Cons.1.000 10M .10% 104% lop des productions Chowan chinsle- 8100 à 8129 la douse ire James Bay 700 my mw wm 9¢ Lhspectin Ou ministère \u2018de à Chhous NTS A BO je meee Jubiiee Irom 6718 ha 1% Jw cute.de la Col ir a\" tué à 5300 je douzaine, 13 Ketic Min.12108 [a0 2 3 Plead Citmuaaie à Hi Gainarige $123 le minot \u2018 Londi 14 _ Kam Comme BR 8 EL CE, peal ih ry > ew .| : ro | 16428 15347 12230 15822 11700 Fe, mis LS LS.00e unter te ove] Ne 1 S108 6 1730 Jo ses ov , Vendredi .|.164.15 15376 12233 15807 117.12 Kew © sem Ê aa GET Ten 6130 je mine, Ne 5 8100 le see 38 octobre |.} 16350 15367 ia 15773 11805 le MIS | 25 US SEX ETE a roe Opens + jaunes 4138 4 808.be 3 | 27 septembre ; 16244\u2018 15556 12540 19720 12414 Me! ede dle i Cp à 4-2 roue | \u20181965 haut L.J 17405 16178 13856 16693 147.43 Meicbere Dix.70] MH BN 34.perm.nn a Pa ad 8 ; 1865 bas .f., 15181 143.06 .12032 14725 11702 eee Eu al ue un ue Ene es vu us reverts TOA lee 96 X ; - : - Chi J , ; 1064 haut ee 168.74 153.46 13475 16057 15075 meen\u201d Teal wt 0% BY tesa iar whi : efesececesd 131.87 12150 11880 12968 11824 = Eero: 150 a8 4% la dame 1% I ; \"Mid Cab 19 0 2% 2 ous : 5400 cot be Won hs #0 ® à comme xe py CEE A , i ze a .à ie eda 4 | | i : } LS seas TAS a ed.vB 2P RMR a PE esd oda ood » « MBF nee ou « » 9 ul 34 ERE LE 19 05 ao te ee 4 à 1 Vara ventes Atéttitm a Adanit a! \"RQ Aly Gas 265 Ale ( Ven \u201cns AMe Les + 2e Alguen4 ni Algonquin 200 AM, Gas \u20ac © Alliance A 73 Alavi pis \u201c fie 44 9 750 Ae I po 3 Au 2p 44 25 A CP; 44 ns Ampere A 275 Argus | - m0 Au ® pr 7 ACP uw % Au, sunec 0 Aute Et 199 tant 2 ww F i a HT 5 LE Shale Barve Cal Pow Cal Drie Con Brad Con Com co te Cl Padey - Can Ssh C Port A 1 Can Perm Chel due | » cs 1» C Wee.ne -C ar Age > Co Am.A wm CB Al Aw = Ce Al ne ne.On (so À 1s C (\"vn = « C tot Ww \u201d- CUF wr » Ca G Im 120 C Mid 173 C Hvée ve » C tm WC 203 Ct Gon CN 1a cut i oo C Mu: ta, 53 - 2181 Cn Pot i UTue 4% » C Uui \u201cj\u2026as CPR ve , 1188 C Wihstng [Te Comrar We [OO Chose vil 1, Che ser, Rd .Clarciove ; [13 Foto + ! 108 Cadvitte À ve Co (ap 0 Own ide 2e.Con Wide p \"we Can\u2019 MS >= Con P Cs Can Gas, ™es Carte Wt: Ei J Cute 8! nm Carmat) | 115 Ctmn RAI 7 Crows NS) [LJ rudd ln: ws Dat: Ruse 100 Dea 6 pr ve ses, ne D Bridge sd De Eim me mes sis HY 14% ses \u201c+ ss s n wy 0% Bs Mas MW wae & se $3 Nn n oY 2 = 0 .6% sit MN IN Lee IN TN 6e, GW CN sise 15% 15% we se IN , 815 1's \u2018eus 085 Me 7 Tn ss 3] a my es a oe » \u201d» mu WK WA mi.@% 6% CBI 1, IN $19\u2019.19% 18 ss.ss 3 He es aN 2 ta 12 | TY ST STG cu mn ».; Me 84 8% ss me 6 Ste HW MN se.15% 13% : 084, WN MSN se ss 5 ns 314 3 \" 3 3 vu » 18 TBs wo 6% 8 Mr WG We sme WY Ww] See 13% MNT We MWY We | Be NW Wh \u201dm ns IN te ».N 8174 TU ITY 8idte 4% M RT 7 \"\u201d rm.1e 1» Fe NN TS 191\" 20» We L6i7s 17 \" we = ne [ae 818 100 100 10 ; gat set 0% 18134 13% 13% win BY BLY tin MY BG us nn.8 | bee 06 ies a 13 ; 87e 11w 11% \u2018me NS IW sis 10% 110 es 1 114 Led LA Q en n \u201d \u201d B® @ me.Bw BW Le virement total à été de 2.556, ment ds 547% 8216, BC i de .Mayes Steel, do deux points & 25%.; \u201cTT Au nombre dos méteux communt, Oonisen V4 à 39%, Rio Algem, de % à 19% et Mettagami Lake, , Great Plains à baissé de o baissé de Ve à 11% lol Gas a progressé de Yo à 12%.chté des pétroies de l'ouest Va à 10%, Pacific Petroleum pis, Moore C pe Preis GMC x GP Mig A 190 Ghube in Guudy sar 3» G Mack A tas GL Paper [7] GL Power 13% DW (asl A no Ge W Life = Gr Wig G 122 Grevtad 20e Guar Tr 235 H Cotton \"1 Hand Om A >» Hard (arp » © Hawkar \u2018 ms -Mases BL, 0 Home A \u2018mm Home 8 sa Horne © PY see HBC ws HA OM G ne Huthes OO 9 \u201c Hor rie .00 Husky.1819 Hus.D w 51) Hunts A pe ue Husky 8 pr sie.lime OÙ \u201crm imp Tab ns.nd Accep 75 ind Wis | 1399 ngs 10 Iniond Gos 108 Inland G 9 ne Int Cur Go ; x4$ long + .3 te Nicks nw Int Un 1935 \u20181esor | PL.as seu iP na Ins Grp A 2085 i ms Jett Pw 18 June) Seat 11 Jumen Steel 124 Kells ete on Keisep Ca nd Latett : 188 Lnatarge 2 LOM | Com .me LO Ce # wm Lousies ne Laurs.See S00 Lau Pin »n las 7 108 109 Lau F 124 ze lors FU = 183 Less 8 pr rs Life lav Nes.tile in = me Lab Co A 1a lait Co B 1819 fol Co or #19 Lan Gi pr J laced M sus - Mactess M Fe sis PR wi dur Gard tems ML Min os Mam F .ee \u201cKe .: 0e M Sweres ns MPG Les 20 Mines A te Motsem B.200 Wen Pein < Mantes = Mantes w -.Mest Lacs se Mur 0 RIL Morne A 12e Masse B 78 Net Cams a Nat Drug a LU Item , Ww Nerunds .: 1341 Nor Ter p » KA LP s titiete sas Ouhsws | 1005 (vad p , Pec Pate © 2h Pc Pee w » Parker me Pret Eder se Pos Cp 1\u201d Premiven Price Brea ne Pus Cop, ed Un Gm =» Reo C A oo \u2018Ren enue A Naodeat! 1 Ronald P 1 Ratha \"ws Roysl Bask 2e Mi Com A m m Maorce 190 Sainér in Sarvotte os we Seven Arta oa Shalt Con oN hell | » es Shel! | v I» L'ailure os été mixte durant presque toute | à là Bourse de Torente.a trieiles et les pétroies de l'ouest eccussient une tendis que les métoux re.et les \u2018 ' v ; or a indice fermeture : industrielles, baisse de es 158.73, housse de 1.65.métaux com- fermeture, les valeurs indus and.aQhobonr surifdres marqueiont Henitée.Hat Bas Porm siss 152% 13% 38% 168 : 44 64 $121 120 fa sais Site FIN $10% 10% 10% mn me \u201c * .Site 2's 21% ss.8 sw, se tal $y Mei, \u201cWas WB's 825.te 254 $1240 184 12% | Site 13e 134 stlte ithe 114 u » $54 3% SN 0 M» BY SiTte \u201813e 17% see 194 198$ su NIN WY 87 17 Na es \u201d 8 $2 \u2018tête 114 Sls 13°.13% ™ Nt Ie ss as gas \"mye us Ya ss M.\u2018e 814 140 sn] Bhs UN M2, MM 20e 20 87e Te TN SQN 19% 168 ue 1.1» sise 18% 18% me sv mm.We Sie MY My es oe 85% | 50e on sis MG 144 me iy my 813% te 3% We | 8% 8% LA CLS iT ki J [LIE 18% 7 8:82 Lu 18% | 83 13 Wh 6e ea sm ms - 0.Wn we ses s =} $s I 124 os in 31 18% Bi 8% sis.ib ny | \"4 UN ONU oe ! sie 1e 116 sus ji» Mite secs.46.aN! ges.we ML i se Vite 1K B34 Be Be; Win fe Bw sie 134 10 $d 16% BNI Ge Bh IN mm wo Shia He Ui se, se.Shy - n | us ns 5h! | 8.0%, sit 5 an $13 12's 3 ss is 5; wi, = an\u2019 Sin\u2018 13% 16N 1 13% 34! su 64% hi 812i 12% tty! on a : Sy We \u2018 su } 28h MN 3h |] TIE TR we, as, aR Suan, 344 1a, 1e ES sisi 19% Mey Shite Hea 1144 - se.sie 56 | \u201ces es ay si 0.18% $134 13% DY: tH (3 Ms, tn 17 sm 1 en M4 slt 5 \"ws me \" 333 Site ety = TAT a sbance hier tégère: baisse \u2018 102.81, baisse a avancé + Cane- te ACA $12 wort ree $-Josaves $ Vaicur Ventes Haut Bee Form shop Save 128 814 14 te Cc 10 50 W Ww Silvers A 139 se 14 14 Simmons ng 29% WH 20% Simp Sears we SiN Lin IS SKD .Mig 1275 We 64 Las Sister Sted 7% Bit, 1M, 135 Southam se 84 WN A Pay 125 Sid 14 UN se RE LA LE A Steel Ca 2545 is Te TT Rinkg A ts se \u201c - Tsncord 106 gs Th 7» Texace , He ue = = Tes Pack Led se Pe 19 T no.uw Wie 6'y Se Ter\u2019 iron A » » T Ma A 0% 8l2s 12% 12% T Fle B 190 812% 12%, aN Traneair Laos nm ow Ws T Can PL 0 B's Mis \u2018e .Trans MR 1275 0 190 194 Tru Wall as as as Turan 1» Ww we U Ace 29 HS By $a 5e Un Cary INS Sh WY Wi, ou MM Ke Wa: BY U Sections rm Su Sh 34% Verse \u201cEe hy: 20% Vier GT 100 BIS 155 ib, Wait! GW ITS 500.28 Weidowod 2e.810% 144.ts Wet PF A 199 We 4 6% Went Ind mM 25 4 ta Wem | A 350 US Gs as Wexosast 1365 Smt x, 2a Mosivet 139 610% ive 194 Wenfair oh SBN NY BW, Naufsir .p 35 SN MN MON % Ppeitic is 83e 17 17: Srstan A ™ fw, NM, MW.Mestun 8B 1% 2e 27 a: Wan 6 pr 27 $18 135 14 | Des Auts ue: 8 bite Hite Wasdwd A 12.oe 25 Letlars 0 eue UE LES Toons se 20 7 \u20182 Les mines Acer Lea 2% 4\u201c \u201c.a Atcre 1a 4 is 3 Aspe Com 1e ime te Am lard: 3 H; \u201c A à Moiy Ne 212 210\u2018 7e Aa Rass, EW 28 2 : .ae * eu TP Autns ind vs ee A: ton \u201c1509 « 4 « Argosy ii 21206 =» mis BM Aran e ! 240 n n n A Arcadia 1.» 8 8\" Au [Ce 1400 18 1» 13 \"; | me.11% Ho Mars \u2019 190 MN \u201c Barat > e e © : Bary Expl 000 = Mu Mk ; ™ » + 3 \u201c - 2000 1 » 1s -r 10090 » » » Sethi 1200 6s es os ; ome ?7 3 Nama 1058 - - e Sert.Bay + 2000 sé 4 .Be .ME A = =.set A AS sé\" 16% WN Bander \u201c se ma 3 = Cam 3M I I» \u20ac Ci.ve mm 06 Se - Ca 198 \u201c \u201c nN Com Ms 100 » 0 8» C Faragav me uM $e = C4 ee 110 tie Iie C-Kreler_ Te 13 ity C Malan Le 8 «= = Camth Sh.1» » andere 2500 13% 126 1% Cagtmia |: 2000 RL: 14 \u2018Casmear : \"8 Sté iM I Ces! Pan 10 1 ve Che tite ja.° \u2018e Chester [J ni te Cab M 156 5 Im y Chime - In 17 16 Curom re wo Lost Wit He 2%.\"we 30° ca jte n » » | Conky.es es | 8% oe! (on a 12576 18 ism 10%.C Cpiima \"es I JE) we ¢ Tam | \u201cou axl \u20ac cuis OE WS WY ¢ ra :2000 100 ME Is c.| 108 15 ur i» .1200 12 tr ny me 7 « < Aa us 30 32 wa Canwen |» 62% 83 6&3 Cap Ca nw e - \u20ac Cop Mau | se se 44 8% Cuutve ; 500 0 m se Court , | 100 .» n + Cragnt Cla.su 11% it + C rales we 8 ?4 Crospat Gone 1 7 :° Daering : 2000 hw 19% D Aragon | 500 su is Be m2\" =n »u » vs 2 Bis M4 Dectise BB uw BN 2% Dome oi 4 a Dame id 13 \u2018Wa +] Eat Mal ; 21e 16 16 @ Ean So \u2018| uv ww» œ vous M 2300 Me 0% 9% PF Mar pd EE Frapnseur ; 2000 s \u2018n 3 F Grenada 1000 30 (2 n Geen i | Sno » » » Ga VK Pom sw ue UN Ginger .$08 WN 10% 10y -_ 0.0 Ws es am.« J 2 » a | Sratdroy on +0 : Wwe uy nes 373; 28.WM Gulch mm 7 * 7 Gull 1.1d 7 TT Camier LM I TR Gragpusig [1000 WE OM MW Hastings Me me UN I Henduay me 13 Ft no sone ¢ , + ae @ ne ne\u2019 me | .Hal see 226045 un mu; Ae Ray se Ie NN Tit.tH Pam od ¢ 8 \u20ac I Es 1950 ; 130 125 is R Belam se mm ne - 16 i 1: Kenvil Hx qu - a © tres Bay ses MME 3M We tes we 24 2% 27 deurdun hr te 104 ten! dave Fu 00 Wa I» 10 \"Jattee - Site NN CN Morhant - eu rs ré => * a » wie.ow +» Mar sm - : - : > ; Vata we + @ a Dés Pot Came 8 , .+ Masse! WE 8 94 Ye SN) Drnmme RE RG ves Moon, ma MY ey .; ae Mttsm co am wow ow | TP woe ™ oe Mrtrqure md tm, Mm, wy +.Paras sa LE: > We Kon | le « n° ot (ra ws 23 B® ® Wek 1 2 \u2018 » » » Marti je uu BN 0B \u2014 vo - = » Mets L'on wm 2 Ww we pcs \u2018 .West dé um 0 rs 1 Mah Te em ow ee Mam PE 4 4g aes my oa Wane s ww 2 nn = NC (ety res: 5 ve - 0 Wetomt sé.a 0 Ou Near Tee MBB.Na Fo fred = ë 2 Nwwnc ws >» s is » New .vos o- Py - Pameer se » \u201d ® none ~ « + \u2018 Per er ~ nu om = Ho» ue 20 fa 16 | Pa: 100 3 ew.Readme 20 aw or] Pee wes 18 re we! Nesnet [ : News w He MM 10.WS Prove Ges us re er N hetere = x Pe Ma) som mam em wen nwa Kew und T 7 v : N Mia nus BC Me My Seen \u2014 nF nu N Semast mat lea DB 14%] Trad Us ous TH 8 te Now trou ne Ma ©, = Unrapiher us BM Uw Te Narmatd - : .Norme a wm - = 1 Came 8 80 me be Nerpas [__] i$ 8 18% Vents 20 + ow Se = Bards me - 2 - w Decsha om M3 mS Me Nans Fe 1 .2 og iu ne - w Dx ns =.™ = 0 Raonk ¥ .Nr > O4 15 0B Virement votes : LNRM octo.North Cou cu 18 1 1.Karihque iy EA EB 36 mr ; Natep À + set s \u201c = \u201cOmaha 20 te ile ile s:1alal .0 Brees 7e Th \"1 +1 a Gort 18 ne pars = lens .Urcona 1 Parma wm 0 18 8 NOUVEL ADMIMIISTRATEUR Por im 164 \u20ac \u201c.* : - - = » 7 i woe, - - = ARR wr Perron wa Sy Sh IN y = > Pt Cre we wo» ow | , Prae Pate | us 18s 8B Eh: + Pacer 16 $3 ne We - Parc - ah mn ; rn sue a WN wl Probe >» = * = à Purdet \"= 2.\" ; Que Cob ze \u2018 144 da 16% Que int wm x 36 | Que ».c 1400 e es a | Quart We fee oN 205 4 Queue 100m 8 0 8 ; _ Rade ve ss 7 %\u201d ww - 1 \"Ragin œ x mu MT : Ray acl a: s MN a | Roa Alco as 819% PS BY i Rar ain : 20080 \u201c3 > + | Raman ng SR MS KS Avera \u20ac junte IN LC Sabon vu | 260 Me Uw \"Sem Am -.00 B® 6 16 | sise.pt ug ws We A su Eureta wa i 8 » 4 Stee turd ne: 35 ss Smeg 2653 æ = » 4 Mrser uw 17 21 ; , \u201c Sand sus i112 Wm 18 i e 4 maorct Sun Me Ms ; LA Meira 1.te, ow 5 + - - Sas À- es TN Te 700 ju Sud Com 2000 » » » Sutin 20 N¥ at.We We.Sert Cw HN Ws @m = À Toran me 5 = B M.MARCH.DHAVERNAS Tomi - me 1 Is - : .Tris bir 34.34 * Ï Le tde la ue Cane- u.We Eu 7 O1 * diéane N\\stonale, | lowe U Amey om 35 Hénget.annonce l'Aection de Le es ue © or M Mare H Dhavernas au Can- Us home |.8 .a aril d\u2019adm.nutration de la BCN.Ua bot |) «8B 4 8 Homme d'affaires bwa consm, my 7 - pe 9 1u| M Marc Dhavernas ent premdent Vente 9 ny MWe Wn du Coren! dadminmtratioa et Vostam | mm m président des encrétéa: North ts.| a 6 6 6 Ameri Holds 11d.Sear.Wes.Mung 160 a æ oe at Ce ngs Lid - rene u at | 0 ue it u | most Corporatos d., Fer Yes.00 NN B® on \u2018non Corpocation, New York; er | wo ON NO.pradent du Conseil d'sdminie- 3 re.RW Sth MG tratoen de Candrac Development nute = i =.Yat Lest ne 8.70m = Corporatwn et Nicard loc; ad- Ve Beer | ne s 3s 3 | mastateur de Cimenta {afarge me \u2018Se 3% SW lade, Atimace Credit .\u201cirpnraîme sins que de ple- wo = n Je - C1 ours =; e®T 0 ro nt eo J National & Overseas Finance Corp.Courteitie du ww mance BRAULT GUY CHA UT INC £94 B¥E0LI0 9 'IGNVW \u2018NILYW IVIULNOW - Al ¢ É | EY EER TAD s > A © amends ore ~N | Complies par P.I.Dupent & Ce beta mass 2 damon N nace wire | re.2 Acnet \u2018Vonte | : : Achat Vests \u2019 ° Nha py pe » Com \u20ac Pa ws 1 ¢ sAMisted Ine NM | 1010; Cl Laverage- >» nt Adv RL = » Ne 2 » Our9 ee ue \"a a a sAmer Business 4% Corporate Mav.: 4 Amai M i = % 39% Crefice nm ndres: 334 3%! Div.Income A Ce \u2014 Amerte - » N Arno ! 6% 3 Al Coa Com | \u20ac84 73° Div.Income B sie 651 Am Ch Se 6 | N Mu pu 36% | Consolidates Thesires \u201cA®.04 Th = i A 1% ORlend 1 13 ! on nads Savings 19 84 = A} Can Div 96 981 xDividend Shares IM 4M Arora : a].Opus » runié Assde of Can 1% ta ated mivestors in.in Dom.Dividend a an Bad 4 i\" Tw! Pascal ® Freeman.Whulssaiors : 0 & Beaubra CT © 231 MWB B'chem \u2014 #1 Queie 3 - & Ges Trum oN me \u2018244 + Bede Growth © | sm Dom Equity 338 24@ Beaup't 1 10 ; Que Es » » @ Can ON Sate EN a © © Caseda Becurny 484) 5G! Dynamic 14% lem - | Ru = ||| Rafer Whore 7 v 528) 1008; Entaren 1470 3485 Burres Bn M: M Ma + 8 tmçome Lite 4% n Cdn Gas Energy \u201818 *1 7 8, Bow C 1 Ja | Industral Lue 100 © ae 3 Cin Imem Fund 413) 43%.European Growth ss 6 Bucs s 21 I LE A @ Camatund Ce MSI) SR) Petereicd Frasca in 32 Cv ns 108 Sadon 5.A | London Lite oe = - \u20ac Champion M EC 70| 815} Mrs Oi Gas | - 59 626 Caprive 5 WB Maria Sn | re hose oe > Collective Mut 620; 674 Fonds Collecuf 72 7m w 8% Sule : 38] re \\ 3m GQ \u2018 Commonweskb ml 1073 1178] Ponds Collectif $3 908 Cuvier « BW | Tard i e \u2018 | ! Fonds Ceblestif C ss ses n - Waison 8 ;31 {| Pace 19 19 < : : Fonds Mit Adense 268 33 3 B ; W Less J 3 || Potente Corp 5 : TE me 1 aR dn moe JR ESS ema || ERE at ; .\u201c ; \"| | Sedman .15 a Guards aad > spesta 3 + -\u2014 % Sere.Gases Coandicnse Nattesaie Investors in sh Cues .5 | Book Weei [Cae 1 HY H | |Unus Con oe (haw) 81 154 3 amen pepe, fa, EERE ur 3 1 Ette x * PE ° 3 deta ut 588 5% » Foor = j= 181 - a A 6 mark a xKeyst Cut 81 M74 2m Imp 4 2 8 | Corp Fuacel de Mons \"WF LE\" + « A ve st {127 Qu xKeyst Cust 34 sm 6:3 Indep 8 ¢ \u2014 1 + t - - - MS AUTRICHE, senimies, .|ea7 TKemt ut tm Te Taw nu.& BELGIQUE.frace Cees ss Invest Gréwth - Ir ° .E sans Srureire Lema \"Moison { 73 78 yuna : ; m + | Æ CHILI, escudo = 1.; 2006 Mutual Accum | te 18 \u20ac H à | ; , us! ; me | : ET Tara : Li Mutust Oncime | te \u2018iw Kewaga £ 2! PRANCE, franc 21915 One Wiliam Mt.oe Leavy\u2019 x £ HOLLAN : Prét Revenu Mit 73 80; » 1 | ITALIL, lire | 7 Provident Mut tn en Loa 2 5 JAPON, ven CE 0,7: xPutnem Growth 13723 ae M Oùa s 18 | ) MEXIQUE, peso\u2019 || [eset Maison AU | ma iE 2 on WORVEGE.couronne 1508 rch Inv C Se.16% M Bird 1 3 PROCUREZ-VOUS MOUV ELL E- él, x uvre NZ jp0010 encre tov C 28.In Maer » .) PEROU, sal .0000 1962 Exec Fund of C se\" 70 I .SUSDE, corona .|.MTT xTV Electronics.: 57 UN Naga ® » CETTE BRO HURE.ase, ame EU LEE TRES .oe.~ TCHBOOSLOVAQUIE couronne 1408 Westers sm 6m Nemred .° \u201c D' IN| ORMA 10N SUf VENEZUELA, bolivar] 1.288 «Devises smuriculnes.Norque ; , \u2019 D TU \u2014 \u2014 ; Lo LES PRÊTS DE LA B.£.l.( D Ci \u2019 > ; f - I.} i a faut ane a \u20ac | | il vous faut jun em À À | ttre: ces righ 4 qQ ] |\u201c nqus pour obteni de | \u2018 | tive ou vigitez 3 SEE LIL ht a ur [Ed RE CET k : (a se NG B 1 emo de NU v : | postez votre | \"| courrier souvent \u2018 1 le jour durant 4 | ny 1 NR = LD Sa eu - re \u2014 Mm an \u2014 Qe [WY DE BUR lus de 120 isstra T fait de | calculatrices ot aut techniques .com un systèmes et sprvices cod 9 décor et ameublement \u20ac |.toutes choses qui hidero { fonctionnaire à épargner ( sssurer unm gillpur rende nderpent.| JOURS SEULEMENT ARDI, MERCREDI, JE 26-27-28 OC ALAIS DU Jou Codon EAE D'ÉQUIPEMENT DE BUREAU Commandrtée par The Businees Equipment Mangfacturses\u2019 lion \u201cFabrique de | pneus à VALLEYFIELD : | \"Eat.Alerid, Québec _ de teurlame à édoc of Cansda Limited.L'ouverture .; béai l'usine.Le premier minis- et St- Byaciathe Es des : 7 «Qu « été , L'entreprise caméras es tre du Québec était représenté pneus.la compagnie PW dries \u2019 piles de 100 nouveaux emploie June des principales compa- par je député provincial du assortiment complet de produits dans la région.\u201c - gules de caoutchouc inscrites comié, M.Gérard Cadieur.de caoutchouc, depuis les se : © aux bourses du Canada.ite , OT ve moto dns rares de Pm Ce ha nee Vale ae rte eet de Source.Benque Canoéienne Nationale peus de INN eut nca Robert Canchen, et le président Goodyear of C établle au Goodyear compie 6,000 em- ; \u2018Le dollar des Etate-Unie va- d'une superficie de 54,000 pieds de L Gondyens = Can toot wares à Bora a Te Tres détaitiante.apts et euvires, tait ; 15/32 à atte ut 8107 FRE carrés établi sur un terrain de l'inauguration de le fabrique.\u2014 la demande.108 acres.La construction, .} re nine oun Sh om décembre deri, (MLN Va UG Pourquoi ne pas profiter d\u2019un service de placement gratuit- 8 030125 on argent.canadien.à été menée à bien en un temps A Now York, le dollar cana- - en communiquant vos offres a d'emploi au CENTRE DES JEUNES dien vaiak 90.9207 a à l\u2019oftre ot besoins rapidement croissants SL Lo Le _90.9310 À la demands on argent du Québec et des Maritimes, la Ro .américain., nouvelle fabrique produira pres 961 UNCOLIO 92 \u201cIOUVW NILYW-TVRULNOW & TRAN | cir wie de 11 h.am.à 2 h.am.: À spéciatué:.Ÿ|, Service National de Placement \u2019 | MOULES ET FRITES \u201c10 est, rue Notre-Dame, Montréal \u2018Jour ou le soir jusqu'à 9 h.pm.| Diner d'hommes $1.50 Tél: 868-1581 \u2014 loc.220 Nos sténographes et dactylogrèphes de langue française.jeunes diplbmées du cours secondaire.posed: » dent compétence et dynamisme.Nous aväns de plus.des ratrices d'expérience sur perforatrices à clavier 1.8.wa wens sucivse | ; NC Dem eth Bom 9925 rue Lojeunesss AL NETIC ROSY | Sak ie7e 845-6205 d'affaires 1259 rue BERR.suite 702M.Montréal 24 Beaucourt EPARGNEZ 20 VAL.REG.$39.95 \u2018 » amplificoteur siérée buiened » Bons bast-portours de 4\" $ » Teuras-dieqne 4-vitecsse 8.3.8.v Adagtew pour 48 tonre incius .v Gartemste reverutte \u201coutre MAGASINEZ now.: B AUCUN DEPOT DI: CHEZ VOUS \u2014 PAS 16 REQUIS Un r 4 \u2019 SUR TOUS VOS ACHATS EEE à A PAYER LE ® 1018 ost.RUE STE.Re, (COIN ro PS , 26 OCTOBRE 1968 Ti MARDI .22 CX ame à ter rrotle de\u201d éco .TY.nasps NOS TARIFS : -plus : i 7 inser: | rent prompte se Us ne Aci abu, | APPAREAS mw aves chaque achat kv cp Gi PADIO v Location sens.coutrpt neue veus appelez GILBERT iy over] RÉ wlkvisions | 13 30 pet lest ot LY.1A i x Télévisions Teconaition .à partir $3993 \u2018atuvel\u2019 St Hubert Ted 7339 Plazs _St-Hubdnt A BAS PRIX) vrolae garantien levision foc 73 7013} 1 élevisions 80 Li Soir 11798 Le (20) lou siéréas.|aujour Montre ms komme co ENTE & SERVICE @ LOUEZ » $5.00 Jo rove au° wr - Fi ab | rout étre D ana à {L210 EK LOUK Wieviseuls, $186 woh Tok compris, 256-0615 | oct C) KL Ty or on Bi M wa Love\u201d $1.95 PAR) MOIS.1A 2-3000 - ma.| go LOUE $P=.95 por mois 5 el plus + Aussi STEREOS 100% de ie location du montesÿ GR Montre-br chaque T.V.- ECHANG Z TV NEUVE | TUIT à l'echet | elet avec) ou S ACCEPTE © * » votre we \u2026.\"as \"cu | POUR MERIZURS RESULTAIS Minimum $1.00 [pour 2 lignes | ou dix mets (5S mets 1 Ij Pour plus de dix mots: 0 ligne; plus de 3 Insertions : calculez 10.45 la |ligne; tions et CORRECTIONS : : Les \u2018erreurs ment corrigées, Toutefois, on deit les signaler avant cende insertion, sinon 0.40 la Jigne.ratuite |! 10313 \u201c13 avd A booed \u2014 7 v .\u2014 ASSURANCE GENERALE 188 Mes Avast nn | ARURARCE aon.fe ne vol Via iris EVOL ET Wek Baths we.radis.bons taux, finance.oe $40.4 per mols.300.318 § ASSURANCE Aue, Fra po vil SE SV MURA 038) Sylva Langevin, 388-8700.1 (28) er Tmpais, BY.\\ 8 coon i | ASSURANCE auto.feu Mas ve Palement wm ure rm Maurice Boutaret facile si dépire 587 8057 .(430) SL Ce 28) AUTOMOBILISTES refusés par les compe ROLET Imppals 1981.HT bes mul ja Enien d'assyrance, où dont le plan diessi Tne N tumplant, 9160 semaine y | snation leur 016 impos PA pore, 23.ee twY ' ; |e sécuritdire.pous vous fercns nt cha MER Saraions 200 RT.(nme ; trer les clauses réguilères d'ass' rance 3% ame \"HT ce __Arrapeus EY AT ANIMAUX atu I ase 1 pe) dn arse, diets | ST BERNARDS, Labradors, Hergers alle |\" ASSURANCES evo.en.voi ri Aucune man 12) \u2019 i mands Beagles, épagnevis S'adresser exception Formes aciles - (17) , © autorsetique, pe Soto, 146 Edouard Roy, L'Assomption Ta ASSURANCE sulos.aucua cas| refusé, ter- || | 082.00 mecsuel, 228.40.136) .| mes tacilesl service jaqu'a (8 hres PM ee en errr rr srsrdres posse Samed) jusquà $ bios PM.us).(3) - o> - ow APPARTEMENTS A Lover 12: : Vou SIERHD |: hurens et Lv E par mois - s5.00 GRATUIT \u2014 GRATUIT | CADEAU DE $50.00 Avec contrat Location d'achat 13968 \u2018 | 524.9434 | AMEUSLEMENT complet, 3 : dussiers ronde nbyer.sièges cuirette LL KT wid ABAT PRIX | \u201cies\u201d TV G0 - dw _) mow, \u2026 274276 (Om 319 85 3j mois REPARATION télévision.2 % Expert & plome; 17- ans d'expérience eu tele isn 2 poy i TELEVISION, b vendre en bonne cundt tom.$30 00 Frandrais échange 276 0879 418) TELEVISION à Tendre parfaite cunt modèle recent #35 00 B1 YET rH oh nes, appis 24 taxes prodes nn B18.Marseille prés Sheroruoke 24, chaulfés jeau chaude * + 253-781 Ti INVESTORS [ ACCEPTANCE co.: .AMEUBLEMENTS 9 4 BAS PRIX Aineublement de 3 apusñe ments.neuf.de cuisine vRrime morceaux sel \u2018chambre 3} morveaus avyer davenpurt et chaise pnéle Aledin que 230, Prigiinire Hut Print 8 08 cu 8e 4 cant) Vendrais déparément Le ou ae | Puiements $15 pat pois 2484 sal Bélange! le Stage 123-M67 30) 3 chambres nel Incluant: sei de chambre wand Asve, Luresu trbole.miroir buresy nt double, set de jcuisvne 3 murcesus fini brunze chesterfield.Dovenpurt mooerne avec chaise oykin.table à café lampes oreitiers Le 273 0 Accegterais $1200 par mois 17384761 V4 Van Horne apge_1 1 130) AMdURLEMENT à de + apots\u201d neuf\u201d \u2014Mobi lier \u201cMnette le américain scandina ve lable ovsie; noyer arterite.chaines Mo diller chambre hoyer danois bureau.UT pile chiffonnier- 211 Guuble.Mublltes saion \u2018style exclusif (hisam lt avec fauterd iTV sur base irname Sactifersis NW.fes, électricité.ea es : J semaine.3363083.pm.-Tpm APPARTEMENTS Ta.3%.alg, meuf.trea visiter dé } ère -.9 hires PM avec 2 - pasés _214 pièces, WSO ot plus ML 4 APPTS meublés: \"ATTENTION! | JE SUIS LA FINANCE | Je suis en possession, de plu- DE % : sieurs.voitures reprises de : 0 | finance que je v is pour 8 la balance de s.don! | : plusiewrs de fonverti- 37s Avenus ou parc bles toita rigides, s.- voitures compactes tos4 200 fee ewe ts PPI SOP OOOO , soronties ih mois i All ou 12, m veus és Lis tr ' APPARTEMENTS Senor) \u201cMewes Ts [| APPELEZ M NORMAN nu ay | Aucun lement dé base 8 (oct OC) |] - APPARTEMENTS [oct meufs, ih 3 Sw iF, 8 meubles où non, 1113 Bepudrly; près Sher brovke nf) 25 4148 _ (13mue ) | .Vv 2 APPARTEW meus pris ral ; 8 cnnable, 2644 Davidson 5238153 - 7 202 Cem be _ Ip net) CHEZ 8 BELANGER et Visu; % , chanf | ss IN +30) JACQUES Aeon BELANGER-VIAU, ! pièce douche, | \\ électricité, eau payte.206.2107 est, rue Des bien NTS REPARTIS B 1462 BOUL.MB IR.iw d'h, bien meu | 728-459 bles, Lhauffés.senv copcierge, eau |.à _ chaude, toutes laxes payées.près Sie Ca: BE Td ford 8 therine Location sopartement | \u2018M! Chrysidr \u2014 B et 8 ext.Btandande i 1% MODEWNE, chautld] meublés ou à ste.8 ace Weil G00 Louis Hébert] RA B48 ter.Tout tauloé.ger ; en _} 1290 O t \u2014 38 mois pour pay, MN STECATH RINE Bu.à et er 8 meublées.propres, $1600 ot plus.CR 4 4 323123 0 | _ te $20 8 \u2018BROADWAY 383, Mordréal (1 mov.) 1 AN 15700 re reas Lirence a.FEST 4501 overt, JANTALON | \"1801 tes.se 3 > evewn ae: ; payable: 51500 pds mois E36 ouest Sher 1 mov.© brooke BU 1987 10) ROSEMONT, pices.wal |pavé.rare AMEUBLEMANTY 3 appariements.veuf privee.pour dame.» 8 Set chambre 3'morceaux.fini noyer, ma ; .teias et sommier] Sel cuisine 5 murcesix.© te \u2019 tout équipé : fini arbortte \u201cDivan fai Ht Chaise 6 15 en $25 8 volante nvec tatile B gale aussi television 7 \u2014 \u2019 19 pouces portative Le tout pour 1477 10, Hee et 7e \u2018HYPOTH campea- - payable $780 par semaine 6220 Pagin-su une, chalet d'été, Service! ragide 121) \u2026 322 i 176-5381 BN (nov) |i.- 32 nv.) , AMEUSLEMERY op 3 sppariements, chambre AVEZ-VOUS argest, jère ou 3ème 3/$norceuux, Asics 2 morcesux, cuisine _ayputhéque Ap 2178 (27) , où trains o dis.$34 8 chrome 3 moredaux, le tout $17906 B43 FRETERAIS de \u201cde $3000 00 à 06 00, Vere | jo.S| sme hypothbaue TEN (3) se sobse, 2 mortes.eves $19 8 \"À A out u MANE?PRETONS pour payer tous [vus cumpres i Tout | je 271 Cu _ pariieuller Mobilier- de salén.3 morceaux .828 .; (4mov ece)| - Se Fous se ET, « cartes $15 § Mobilier de chambre.J morceaus s» pa : Mobiter de cuisine.5 morceaux .9 , ; - Sacrifiéra le tous $100.8 .modéle sport.con- 8 3131 est, Ste Catherine , win | .a (38) 8 > : souLE bE var Deuve.cnieur de 2600 + ; ; 8 pour 82508 Tél: CR 60e.«a series.serve.FRIGIDAIRE.pple à En.\u20ac ronds\u201d four, 8 ; $39 8 as hutle, tM» Dunne condition se: fer 200 Orleans TIE U (9) 8 - _ PL series.haed- LAVEUSES recanditionndes $30 80.3) mole y yuegin + 8 de garantie, pchetons vieilles laverses ; M1i6 Ste-Catherigis est LA 21427 (8) 8 : - MACHINES coûdre \u201cRinger b'ectriques sa 8 - bobine ronde.cabinets 222 50 = se $48 00 UB : 4901 ovest, JEAN-TALON 8 MACHINE à caudre White ZiE Zag.une pa.1-0274 \u2014 lee; 50 matique flambante neuve Reprise de N ; nance.82955 _258 048 Cm .I bE veurés cus veituess J MACHINE à coudre electrique.ve - ne bine runde ep varfah ordre Vesdsis ANCUN COMPTA \u2014 L 18 sons es $1300 250-0008 31) i068 Pamide § cole.aut redm.| * boornd cUverens valve an 8 = 3 lc le, » r 1 Lu Ace à ee coin reorie ae | ca ts neg |e\" | .\"ls ain : i finance (Continuation des paiements Be 1056 Buick MT.équipé que oe ry de votre deu Dar semaine CR 7881 138 % Pos 6 cs came \u2018us 8 : MACHINE à coudre \u201cautumaique White | W Vaushall.radio.peinture| nouve | ; Notre sorvies campront : 8 .Ug Zag Bouloms.bontnonières, éornies 8 Chevreet & Cyt _stnmaiious = | PAIEMANTS ASSURANCE modèle\u2019 Vesdrais 12636 vente 7 37 Mercury Station\u2019 équipé a 3 Tax 01 a: 81.Hilimah propre ue a eaues 8 ue me RoR Catheri prie a Ford To ae a EE 8 Je SIMPLE APPEL ave e ne g h ne : LA.73481.39) @ Pherae nr équioé V0 ae REGLERA Le TOUT - 8 MACHINE à cquére.repris finance, toutes : geinture poeus cent \u20189006 marques $48 90 cabinet ei CL »aiss (If) : x ; (iS woe C} PT 3 » 9 z 8 À 9 @ = -® re tant, beisace fssiie, Gu).608 573:.comptant, $3060 mois 4B UN »; vz OLDIMONILE 1066, 4 pores HT equips | ou cmenghat mu eue dE mots \u201com E ott DIVERS me ) je at Ger rs A _5 - pm 1008: y Km > ! __ ENETRES siwminium 0000 NW PLYMOUTH a WL vedon onematé : : oo .es Pertes aumistem.bas pz mae à - 3 + if = Pym We Ti Tse\u201d tan | 740 mills, camane {actin 2 2 : om! routine Farusd ~osisime, MARCHAND JOBBERS 2406 compet, (6190 mangue.8 ; Pour bas de nylen, à prix db PONTIAL @ sada 5 Saraatie 10 sm come | rectement du manufacturier.tant.61408 semaine Gus.en 30} Venez visiter notre manuiae- LA Sm ture qui est la plus moderne «am et luxueuse su Canadas et on | fièrement sutematique.IDEAL HOISERY { detente accopré 738 40 »; PONTIAC 1960, H T \"V4, parame 13 mats\u2019 Par voir 40 O&M we RAMBLER T1608, BTA Ga oar.vrs fijec Suqrifiera.3% » VALIANT 62, Guech garaeis en oop | \u201c - - .tent.termes faciies Gut.OR ETH it IN \u2014 : VALIANT 1968 Cumoss 18 ¢ orien iam.FANT VOiR POUR eq cute me, 4000 mntlies.ù : 8 nat, :antrés.teryvecs 2290 Puimsace as wr ig fa Tamas Bo gle\" Garnier ev Souilers 6e (or ete pus ALIA .sedan QAO.homme ainsi que Bttaes de sup War, rode bosaumique, etnies \u2018aces matad prin.IIS Adem M3 ON 9 use LT ©, - ter Q .VAUXMALL di sates § ori.reguner.3 BAMMLS @bile 65 gues SISO + propre SHIN compuoms, F-30 vermarne .ag wd.S000 Ser RAED 0 - Coy mm i |» x PI 2 Le Rel des bas prix |.EN GROS 1° °f PAS de COMPTANT [+] styles à bite.¢ contours Bc tom - \u2019 ss Gs tatte Grand Permet SU 08 rots mw carve Ic fom role 6 JAUTOS BE 5300 \u2014 13 por vom transistors MIS \u2014 \u201cSmeliwates 4 AUTOS BE $:08 \u2014 $:8 por von » CORVAIR pas de trance.sise AU TOUT NOUVEAU .den écast + FORD tol QU 0 8250 MAGASIN 68 VAUXMALL méranique 4:1 82340 00 FORD stat.benetp peiniure 8450 SB STUDEBAKER ma:ton $483 4 50 WONARCH pofen.méc A 1 8550 / 59 PONTIAC méranique ai .4 se BUICK propre LL.\u2019 \\ 62 STUDEBAKER Riou - Lens : \u201c1 FORD Quiarie.cour.KL 83 PONTIAC Parisienne à -1op $2134 ei METEOR com.démonatretets $3493 4730 E, ONTARIO \u2014 2594915 © ATTENTION © ANCUN COMPTANT 1 Moet CONSOLIBEZ VOS BETTES Appelez notre gérant de crédit 384-6070 Voici nos epécienx © 59 CHEVROUE test cigèée | © 60 PONTIAC toit vigide ® 60 DESOTO | © 59 OLDSMOBKE © 61 CHEVROUT Stutise-veges ® 60 OUISMOBLE © 63 VOLKSWAGEN © 62 CHEVROUET | toit rigide © 62 VALIANT © 62 PLYMOUTH St.-veg , © possagers 9% autres voilures de 1956 à 192 à voire choix.Plus bas prix on ville team de Nite, ces Ti due Soutde - Cadeaux et jouets Montre suisse $2 $303 3403 sesé 62?PEUGEOT seat.lily vee.S858 8 FALCON sa: bijou ese | 2080, ST-LAURENT * 0 PONTIAC sedan.4-1 .sans 8 BUICK d'jou |.) owes |.83 OLDSMOBILE bt, ies $083 pEuETRES saison \u2018sles ax M 58 MONARCH ) .6° parue ju pouce, DUAL Garantie 8 FORD dt.Mobtraim \u201c21010 u - \u2019 30 est } \" PONTIAS mal.metesr nea! $1298 7 81 CHEVROLET bhetd top Stu $1299 < si PONTIA Parisienne bijou $:298 .pe PONTIA vi Bijou 1798 JOBBERS EN GROS 82 PONTIA or taite dou $1483 - 1 CHEVELER Sse bijou Siess |.83 PONTIA rudie à-1 81709 à: COLPONTEURS 83 CHEVRO es mls btreu S1850 Cie et Tg\u201d OS, arficies \u20ac 2 ll \u201d mA ; ESCORT SES Se SE SEE Le plus progressif mamigeturier d'unité | d'éclairage du \u2018Canada, requiert um insé mieur bilingue et gradué, jeu équivalent.ao en électriché ou en Mécanique peur | H MMES AVEC AUTO - Costmier à sous Louer Big.ibe iene ein, partiel.90 08 ;l'houre.Tso Ameublement à vendre ni désiré.284 suc \u2014 526-9231 \u2014 = ditlger un groupe poccupart de travail ce | Tome ee oe 37 sos cuss wnt we! ENTREPOTS A LOVER 43 booties veers sm amin LD | ste as siren \u201c= RETAILLES plancher bois franc.Ti poches | nal Lomme eboiait avp tierce me la rile ere à à alm.chaultés, dou chaude.90006 jor ads ua co sca Bde RA oer te te de préférence de pro | Come 18 ie Pe Tie Ave age.28.Coutinder\u201d Celui que mous chercbogs ouit pouvoir : FTAPPYE, dhaufies he de\u201d : a : bien s'entendre avec les aufres ef posaeder ; .eau de fess re © CAMIONS À VENDRE +35 A L 0 U E R -| loutes les qualités de chef, Qui lui sidercnt ! : | _HANN.Apris § wes.6 2007 (3e t CH [1A di rrement bvec succée EC A NICIENS il LOSEMENT à Tower.6 piéces ehsuftées 8 TAMION Towing | Chevrolet 1900 \u2018mineur Mot passées d'initiative de prendre A TR] sem | mis (3 140 meuf.automatique, levier, freine automa- sen propres décisions.faire.exécuter es mandés pour produite | PANEY 1707} 2%.gar BD Sow Be.bier - Fo 338 2100 608 tâches promprement de façon scutonue et R BLER \u2014 Emploi stable éciairé 0106.we be § MON Panet Emov 198 Fale offre.de ut méme , re \u2014> E32 Nure Demme ouest.Vi ie \u201822; ene pueition permanents à mre pures ! S'edresses $ A PARTAGER ol 3 © vi njou te d'exctilentes ; .0 conditions de travail et salpire.& l'éche'le Ma price Héroux Autos ddoduent à - - CAMIONNAGE- TRANSPOR .4% t .supérieure.Se mer : mt Cer- 399$ Bonnantyne - Verdun ne.C L a de.BAS PRIX, déménasemen oué hours Pent Servir | portion #0 Jury out, Ville D'Anjo ME l'après 6 bourse 306 216 >» Asiurances complètes 356 342 ; Aa.\u2014 7 7 \" \" Nl > = (30) entrepot \u2018 i dei + : J pour lavage ncher et Vals i A = eas paix, Feminagemeni Ae Seurs, .ETES-VOUS voie Boog Kong Meuse, c ouest, MAISON à jouer.6 Lou n 3 avec assurance 761810 {21} 8.000 pieds de plancher Vendeur \u20ac éncyelopédies, lebaudrens.ba- Caitoride.D fourneses po oo Sree pba - > veusee - .\u2014 ' Noe érege Vendeur d'assurance eu djinvestiasement ?.i roisse._inumeacuiée rs Lode: À CHAMBRES A LOUER 3% 550 20 et 110 veits Vendeur de produits canpdiens eu om | \u2018 Balai .Lames Ham bit | n mie prèe de Marie Anne, WC 8.1litow A EHAMBAES à louer #06 er plus! Toutes \u2019 : | Ualewr A domicile * I peer tauren wt bos de garam »: om 5 ui commodhée 871700 | 48) » ae pr Joan pve wn na er Tiara: semaines.| semalse congé 8 FHAMBRES meubides, \u201ctoutes commodiies, non chauffe, vancement, une cientéie § servit * berte |Demardet le gérant: D ' LE.partir $45 00 mo.3978 Barclay IN.di ibl Trouvez le | un - Îa:40 Refer Cectrel .1003 Nord : © vi mt à a isponible au Hi vous êtes Agée Ge 33 A] 0 ane wt ps 1% Althier.Viie 8 Laur (3 roy, ©) ses RM hr ram, - atden a de mudgle ré : ' : x \u201cete prie las a TP Jer novembre.Cores à 308 60, Te C2 |pretitte or i .cUTnEMONS wr.heme .are Avec voie de garage Ril Thue Leur hauteur, ; | 46 (siding) CPR - CNR Une occasion unique se présente bh cova eur \u2019 ' sort Neue proves P | ' qui désirent améliorer ur enmageums précemtement OÙ nousenu je #3 ST HUBERT.{haurbees es winend tout .44 6912 iM) EARTIERVILLE, chambre Jol} ails cca.* située au sane pour Compléter unelde ms 35 su poo kat, Cartes mass leurs.234 5206 3 cursales.Lee candidats duj\\ee voir se ; : Pager JH 3 2550 est, suo « être Agés dau\u2019 ming 2% ars I Agrees Feur une coms Qué prend de ° ,; > .boul ST JOSEPH nent pas nécessaire d'avoir ! j'espériente ce k pyent [Lev cunmiciale divent Le Habi- - : : - .car mous ps meiner tule ag pubin, être de me ow _ \u201cans ET PENSION: 40 .cécencaire Dans représecipnet Ls tava or.ere un el Cle re a SELLERS chambres.pension per Toes.» consiste À visiter 12 cl per semaine pe.Ôde tauzinee Mérieux Qui Bavemt Que sieurs Pon cher sol.254 8145.Sie - iT rendez-vous afin d'expliquer les ver 1e 006 \u2018 pdessuine Ce faire à Bu Catherine eut 0 e .vies do la Compagnte Mitre compagnie | semaine) svec wa liord vokeit at du Ersmane co Tova TH mt Jf mie Te NE suit Lunch four, Wievimon oe XR - PS\u20141 s'agit d'un produit indispense tie.| \u2018ot teria Nec 'uez me ar - \"000 - 000000000443 S avons de compétition ; = Eames pores moeaielr 1 ENTREPRENEURS oh oo nono Bae Go copier J ouate À parait se à PURE, | à 1124 est.M Denis - PRENEZ commnadea pour] livraison Prete \u2014 \u2018 - ATTENTION} Lavens mr\u201d \"plafonds.tempa partiel su temps pprifel Rx .MARIE-ANNE Fe avenue Rosemmot.be fire, Neurons relie Estimation grajuite, $9 pes nécesseire Moyeope su dels £33 AVE [I Io), nsw oa Le as Aussi pelot.rdl 376.90.(303 4 bou re.rene ia py | |je-chorge fu Me bennête.priviiège.TI 468 \u2018 1 3 i \u201c x) FEES FILLES DEMANDEES 71 farrés rec nn, Ty Nos | le double de 55C SHFNMIERE prendrai dame, 20 piles de PAITES arwent.sedes dlerscras.rer.NY STE-CATDER EST, Muntréei, tard fleuve.005 6 ATOR pour\u201d rest uract ne come 8 \u201dJoure _Javel, ternpa, plein, partiel 3365454 (37) | u we EST, | senalne.21) cues,» Dane (37) EHAUFFEURS pour taxis Diamond demat- SRARDE Havre mad dde\u201d pas Ganseusts - et chanteuses demandes, OFS.avec où snrs enpérience 5 aûredser ATTENTION CONSTRUCTEUR I d'ecdact.avese.vire mille wn W500 à 825 per semaine rea à: 9900 Hôtel de Vue dd.1 1,98) Menus 7 entente fesje éleponitie, , 28, Asence Thddtraiss Dom D Amico, 1231 ouest, = 'heure spite 7 pour ; ne Bi Caberion aûte Wim FS MECANICIEN DE MACINE FIXE: (== Mix.SU Tue TT, - 00 Dvoj er « \u201cvos avec capérièure ado COMMERCE À VENDRE = 48 i om} CLASSE (JAR) (4AR) \u201cie ber tas mister ru TRAGASIN de coupons À vendra.de idéai FERVEUSE \u201cdemacdée\u201d poor restaure, ; 4 I Cruse: mortaifté.738-300).i (amy que voaire, saceuter: LE eut, BI \u2014 Peur travel d'équipe La) prélérence sera TT RESTAURANT, Jouis verière pris 1.000 ETT rien aren ia ! ; ; inne TRAVAIL facile & domicile, une se do tiem pértence dore Hemreter ot la: Départ urgent.844 0738 176 Maiie-Anne : Pur mais \u201cnero bénére) ! ee M LA) serie à pr EAR Casier pi pool 11 11, \u2014 Bow selatre a Thome Qlalind.age 3 b Pair Teasurent oy > ed Ché Jacques-Cartier nov @ ame UN 01781 Loce! 288 nov u£une re raisonne ap \u2014\u2014\u2014\u2014- = 3 mov) ure a perioral EDT YENMENSES, NEMANDEES aurrus stotrmeme Livin Mo Tèl: 597-927 1 Communce avec ou sens propriété.b ven Vendeunes sus, saisies rides Gerpé 81 Co.LIVR R e, tvin Geulhier - Bordesuz.[LA }- fence punir dhelne Maguan éare co rçen service + ) oo 21150 20) merce du tissu.Semaine de § Jwie, avan Bi a ee iaiter.Feat \u2018 PICEMIÉ-SOUCNEME licenciés vendre, 488 buclous, 1alimise\u2019 Draperies.Pour lun salaire, heures Ge Lrafail rolsonmable .|: | très ber pris BM) SiDenis |DU, 8 |Tender voue 046 BOUT {ler nov ) 781 oùss \u2019 > \\ : 0 DEMANDE EMPLOI 1064 .0.- (per.| SERVICE come ere fie 18.0 DEMANORNAIS hauteur] Eecnotire 1.IE oT Soucnems gimcame, cause wise sesns ne Siation wagon, pour conjuire orchestre Route blie Co silence, murs.covrage Seren\u2019 Meigs: usd, » haine, d'agent.ns _ 3g x0 kd ; i onions MM Peliecer ne ce at mie TRES \"EMPLOI TEMPORAIRE ?NOMMES AVEC wo | |e LOT > came vendre.T Femme tu INie Oumandée.peur empaqueter À - 6 ul ment I rn de maladie.bons revents.24 | prudulls aiùmermaise Jur ou Mdr, Gare (Un message sedis) vous.of vows 10s se \u20ac \"w | PENSTURE 104 - a Mont Reval pede Baw Lécarie Te êtes te recherche - emploi).\u2018 » : « IDE ExThs EU rrwYy \"ne dphurer\u2019 73178 M |Eys6 ns dat vi un petite srnonce de Salaire te ; bln W\u201cpeinire.\u201cooo! eto art \" SERVEUSES | damandiee.prix servir aux |Mandant un vendeur.Je [navals cute .is + igri et eméricur.Pris reisen sables Rea areca Coen Bob, BE Pags «spértence de vente eo ne periels que, .+ I wie.13 48 3 VikiTION sous soil sucus complant requis | nos; .Javels une aute # Commission | , Terme factle Aussi réparations Peres éenveuse\u201d rp EE étais décidé à trevalller.Eh ven, coue | .PENS JOM D'EFANTS 1184 estimation rotule 669 071 Inf R Perron | Sapient pur snec bar compagnie m'a engagé.entrainé éenné Lr | | = Lo Sadresser Fit 8 Denia (30) taire, payé mes ER eu Bé éfi r ÉANOERAIS enfants.à li samette.roast re présdrair Travaux dé pin | AMELIOREZ vuire_ Sk G agua 440 60 première année, avec mis écrites n ces = >» Joint gyproc.ciment Travail (garanti | er.tris sels 728 7004 38) [m's permis de gagner 3:00 Lepmr.mun i 18] enfants wm ood KT xr), RLICO remtatrare, 4808 Boul N Laurent de TEvens à augmenté à 102 ans Aupur | .sien 20) 66% \u2018a.128) .© Rin pénéraie, Tinflicn woud sol, | Bride serveise expérimentés aoa Jo moor pe des venfleurs pour cere margina i ecosiruciiess chalets .Dessis gratuit.66 reason ! .vous offrir ceue même eprprtunté Bi : m mcis puur payer 3499.J © HOMMES DEMANDES 194 tes 1ère, IRE he Emploi D'édorrsrd londer vu Nésane roms amie anale Bu AROCRENT Suis\u201d birres Sree ve.arr | tiie 2 grace\u201d Dore se rieur, Tacition de sks scl, galefte.etc STE PID eee EE inidres oo Chances | 1 40 \u20188 «dance d'av = ruat = Te CEE PE AS rc, VENER ao Bl or Wd Taio TT COTTAGES A LONER a ue Peas Mn SE ey conan vomir ce cu m1 d'avancement || \u2018 CE \u2019 vendeurs dare différentes dompegnies.Mess ; } Pw Fis chain Cosire do BOUCHER Fespérierce\u201d emardé Kis mms en erases ares pins eee .Cl TN TO om | chine.fin, de semaine.She DOM so, sation ®t nes avons A) heure aciuele ; ! PLANCHERS 116 œ Pa pa ue maine de EEE ue | BOI OL D bite, TR septs ve = Joo pa uae .CHALET À LOUER 524 CHAUFFEURS DE SEMMREMORQUES .semaine plus un 04 ° cr à | lmporméables $1008 Pre EHALET Giver, Lac Guindos Ste Expérimercés, Me minimum \u2018Bcares rété |S YR Web Seis ou ete Je dove 674-497 {tore open Reins RT yd fences Vcus présentez : 7723 uligny, : : ! a i | BE Crnas pe ans A ee 971 | ' | (If oct ce) |CMAUPPEUR peur enirepunes, oi lavage (at co, bats sucun Gébucrsé Ge vette part aa T8 ma 301 oe ï Ge voit red pour Barese public.postes Nous donnermne des ont ren ves mard), roer.hy .: venue Garsge, , cred) 2 M Ce > con.CHALETS À La Sein, Weemiot, GOT (38) \u2018Lukwrae, #55\" Eoertyoche\u2019 ssn © TOTNES 1 SUR WvPOTIEQRE 11) ' Laver, fini biver, tte, b'Venitre\u201d AS errr T .PS \u2014 Adresses vous au baresu 3» i ; _ = - .ci) EURS - VENDEURS î LANG nr faut éveil UE AR ee Mere arte vote raies batir vote chaïer Pris apéciai du o revel ; - Tv Mya, vile us Te kx =m ee Vitle, : Souris re mo! Comprend électricité, pibmberie, Sur erriine mu bile.Berne spçererce, très v génére) dans chine, pra tes- aboletl G'été 11 .: ; eet penis bypour ge: 20 3 20 $1.00000, 30 3 24, $1.840 60; bre auzaire pia commision aor ance.taurent.Plein ips 8 adresses : MEY ¢ to dee Kétion 64, sremière\u201d marie 2.34.82.120 00, 24 z 20, 27.560 Birue [areupe.ete.Voir M.Beauregard, 8198 Gwen Mary Rd, Smowdon ~~ _ 392 sue propriété.Jer eels 1 RA.0 ture du Camp Economique Enr.= 8100 | Porca) Grange 1 Lccard 9) MEcAm CIN Sa EAT da eo LOGEMENTS A LOVER .' 954 =~ pH » - .- genres régaratiués.veus sves.f \u2014\u2014, eue Bin eu prêteur rer Pratt wie lf Bel) OF ane Le de Fr TEE TUTTE Gil HOMME DE STOCK ROO ETS 5 + = WEEE u ETUIS CS aiTemoN 7 (as Ea per ma Puncre ~mptianig me branbre sur Bun pie framale Prix rofennatle DIVERS HE) TUILE \u2014 PRELART tlenticn Vente ét preage Luile eaput mé gratuit Plus bes prix en ville exécuté s esçerts.\u20ac |Langiots D 2029 | (18) trecation +} 5b à MATHEMATIQUES: Cours piven] Jo mir.Benne 5 Pour rerrelgnemenie, Sm 258 2728 436) DE CONTE STA ages aS Pour produits RAMBLER \u2018 avec expérience Maurice Héroux Autos PTE AUX-TREMBLES, (0% 2poaramenus 3995 Bannantyne Verdun Vance.Saisire coser 2004 ferrbés.eyrttme.- pia pour lev ty ; Rouen, 826-0464 129; sfcte poe, 220 2907 ou Te » ue \"0 ce \u2014 Gagnez de 300.00 & $108 60 per semaine Te I CHAUFFEURS - VENDEURS |\" Ternes pieis pastiel, 3500 & tio BOCER PRLON Demandés, per commerce de cantine mo MN kgemer sede Sherbrooke bile.sur route établie.Expérience comme DEVEXEZ CHAUFFEUR de Tai eeotrel d'acteta Dorsaine, 4% BM, setdeur, ride pain, lait, produits sitmen.\u2014 COUTS STAtUR Ce 3 semaines.tose putomatique, à partir de 2 E r taires récesseires.Dont être agresaîf, tra PREPARATION POCKET NUMBER mol S'adeeses Ai 06 Marentile; 5 vailieur, Gbbroulliard, woulolr améliorer | 8 sun sut ane \u2018 Informes-vous : 083 St Dénis -\u2014 44 123; .33 et plus.Eniaire de base, = commission.beni, assurance groups.En |.{3 6ov ) | WII ST DOMINIQUS: .Oatarte, = is tréinement 4 .Bonnes références, Bei HÔGRE 2e pouf travailler dane ot Irnmédiategnent.\"i mom Food Rervice loe., 5613 Fuilum.(30) une station dé gasclinef avec su mice |OWe3 V1 30861 (38) 2 ane are E expérience.leerire Ge chauffeur (2 LOGS.Eau chauds, prepre, oumre!.CHAUFFEUR - YEE: conairaant un peo de Sol BE wie sew Fwpm! 3) Bisa, menté.(pour pet.a te » do muse SE Bande cpl Me HOMIES sree fa iomap snte ou vir | + ! LL) 648 jer sich las Commumers Loans \u2014 Service 3 dures 80) RIETES A VrORE 120 , COM DE nue, PRES , \u201cCENTRE D'ACHATS, PIS- OW ULTRA MOOERNE IN 45 1 47, SOUS-SOL AVEC LAVEWSE, NEUSE, FOUR ENCASIRE, LAVEUSE DE [VAISSELLE TAPIS MUR-À- ME.A CONTE $32.000.00, DEMANDGAS $25,009.ANT 58,000.PROPLIE- : ss «20 ee ) * - nique avec plint : ver.et c'est de \u2018faire appel à une ins.Du vrai confort On ÿ gagne à rechercher la qualité.Cela a toujours été vrai pour l'achat d\u2019une maison, surtout lorsqu'il s'agit de l'installation de 'chautfage et de cfimatisation.\"Le chauffage, d'après le Conseil canadien de l'hydro- nique, d'est le coëur d'une \u201c maison.Le but premier d'une : maison, ç'est d'assurer le loge- \u2018ment et; Ie confort et, aprés avoir immobilisé plusieurs milliers .de dollars, il serait vraiment peu sage de lésiner sur :le confort, pour éconami- - ser quelque deu cents dollars ay maximum, D'a rès Je.ole Conseil la mieil- leurs\u2019 fo climatiser, .c'est.din Ste | nutter en hie rafraichir en été, tallation! de chau fage hydro calorifi- ve et line installation de re oidissement au som- \u201cmet des murs.Chacune des installations.complétement indépendante, efféctue un tra- retomber jusqu'au sol: et ra- fraiche, \"la chambre, sans sente.de courant d'air: Avec *- pareille.installation, on gagne de deux façons: obtient un ement su rieur qui, la plupart du temps, ne coûte pas plus cher qu'une installation qui utilise les m mes conduits pour le chauffage et le rafraichissement.* 3 Unie roue de, SECOURS La roue de rechange que veus fransportez continuel- _ d'Amérique (FTQ-CTC).GENERATION \u201cPEPSI\u201d A la suite d'une campagne d'organisation syndicale chez Gasten Breton Inc.distributeur de Pepsi-Cola à Grandy, deux requêtes en accréditatssa eat été présentées à la Commission de Relations de Travail du Québec, l'une par la CSN et l'autre par ke lecai 323 de l'Unisn Mi- ternitionale des ouvriers anis des brasseries, farine, céréales, ueurs douces et distilleries ASSEMBLEE | C'est ce soir à 8 Heures que tous les membres du .Bluc de Québec sont cons og: ès en graa- de.assemblée au \u2018restaurant 61 B¥E0130 Hy IOUVW \u2018NILVYETVEUANOW > - vail bien différent, mais.en lement dans le coffre 'arriète ; Sambo, rue Sherbroake est\u2019 partant toujours | du \u201c même de votre voiture peut deve- Le pavillon de la France, dont la forme sera inspirép de- la lampe PLASTIQUE principe que Fajr chaud a ten- re ® | vénit , sure 140 pieds de hauteur et, sur ses [200 000 pieds ; x dance à s'élever t l'air froid mir une véritable bouée de | carrès de plancher, illustrers le thème \u201cTraditions inventions\u201d._ La compagnie Canadisn Ge- à desceridre.sauvetage, \u2018si jamais vous : Pour en raconter les différentes phases, on dispesera des éléments ee re de En hiÿer, les plinthes cale- avez besoin de secourir quel- | Sox t du chet.Y sition.sur sept nivesux, ces é¢lements vari vre encien, moderne et contemporain, à l'atmosphère des qu\u2019 un en train de se noyer, jrues \u2018 Paris d'aujourd'hui.Le pavillon coûtera enviten $4,000,000.selon le Club Automobile 3 | mansfacturer des produil, plas tiques renforcés dans ane ing située à St-André-Lat, au Qué- rifiques envoient par radiation de \u2018là chaleur \u2018au, niveau du .sol et 1'dir chaud \u2018élève pour bec.chauffer) la prète j | .© haut Eg été h tras dl he Québec.| R Li PHOTOGRAPHE midifie arrive r s ; | , oe LE pavillon français \"es Cl ches au ras\u2019 sdu plafond, fy courisme par la police des © Lors.du banquet de clo:ure de.l'Assuc:atipn, des\u2019 Phxders- phes de la province de Quibee, tenu à Drummondville, NW Klaus P Mathes de Montreal - à eté proclamé Le phatogras : phe de l'annee\u201d.\u201cP organismes de sécurite ht Au pavillon de la France, on en est tréd exactement EIS CLASSEES] prouvé ope, phew de rechan- au milieu des travaux de battage des pieux de fondation.pouvait s ipporter quatre adul- | A cette OCCasiON.Une Cérémonie a eu lieu c tes sur l' , dit le Club \u201cCe | dank l'ile Notre-Dame.peut: être aussi utile) l'hiver | sence Exce - - pour secourir des persuhnes qui E - pre.ea general FIGPRKTES A VOBRE IN snen e du mn du XX-=:e seû \u2018es am ra d'un jee disparu sous (a lace M.1erme Dupuy, et du marre Ie pa.m de :a France se GRANDE DANSE sr Pan + vendre\u201d face mt C ou dune rividre.\u2018de Montréal, M.Jean Drapeau, préieniera gris idan.de T'a- la dansé annuelle organisée teal pour medecta Le Club Automobile fonseille La - Bayrdaz,Conumussaire gé- dione eo Invedifins\u201d, mone ; par 1a Leziea revale canadienne {(wection Ment Reral £5: au profit de l'eeusre anciens co@- \u2018de la parucipation (fran - pt à j'Expo 67, celle occasion, \u2018donc aux sutomobiliste tran: a pronuncé Que de une breve a - de gat- an ! der toujours la bonne pression vrai dire, une prise de ova meltre au point, avec ia collabe- musaton for opie Jour, 1%.d'air dans la roue d'urgence.Fa } e& nnoniah: dant.: 104 es do- ; Lo , i \u201cEn plus de pouvsir étre utiij- | looution D maine, Liexmoel ania sera potes dr phew le 30 sctsbré .sée comme outil de secours, de | S adredsant À M rapeau.auss: rig yireux Que possib.e Le Viateur, 7316 eme ?RéGLEMENT Se, DETTES | peut être aussi fon \u2018utile ol Ted Hora due 2 re.Se 5 on: 2 re.It (Seule les 20 ans et plus sont ET I ID vous avez une crevaison,\u201d a-tail 1.én quelque sale.sera fa: appe: \u2018echruques (Sew P KBoi ves Combe\u201d Ses moyen \u201cajouté.moralement\u201d dans te mexdernes adid-visuelles, e: Mémis).= utnbie dr peter ve delle | choix de J'architexture de vx l'on y prevoi: un speciacue \u201cSon Cores vary revers, Centre Ge crède .] .| pas ton, > La récence de et éme I tefols.e pa- > PAUL RICOEUR EET COUTUME 5 5550 PES E meme ress TT MEMSOURRAGE : M sur PM Bordaz di: comm mm spectacle permanent des Leures de Paris, M Pa - _ : .ph a Franc tai: fier it eat in coeur \"hers Wie Inf | LA 1 va 5 hall » : du .\u2018 Je Baylor, dire ahnêé oe intitulée \u201cL'homme moderne ; - H: es\u201d eu a or 3e pv a entre Vincrovance et a foi\u201d, - - à Alntoine de a LA NES ce voir à 8 h.15 dans ET DOMESTIQUE 132.NI existe une coutume : M.Bordaz n'a pas caché ga dernes I sera ['umage de à P.310 270 de ['U.de M.adee mur @arder mo - da le à de St : certitude que Expo §7 serait ren fan fameniaie de: re fmombre price.sotieue te py pe , \u201cJean avi | une! eos ile wa am \u201cine a aden a-d.ce af PROCRAMME DE VENTE.wt v avant chaque élec- techniques TM gerne.sung LN Es z= ams, = rion us les candidats en y setont M Bordaz.a ajou:, qu'en le Canadien National est & gers pourrent \u2018obtenir.à partie ler novembre, leurs billets TTT 1354 lice se mesurent dans une | \u2014 .il.France bi être fdéle À 2 ration \u20ac de sovèges À a beer .J* li a donnée -a- travers tout le Cansda.ua pre-.RETTOTAG TAPTS TAPS A ET FA grande prise de bec publi- | TROMPE DE JERICHO ecm x a ado M.MDa gramme de vente qui s appl.fens a Tous cames.521-400, ue devant leurs suppor- |-' Sandy Hook, New Jersey.\u2014 Cette expwsition.sers tres yu- Quera 4 travers pays loud 3 ; na 9 ; | \u2019 Deux apprentis-matelots Tort.le a du: M.Bardaz cer elle entier.Au terme de ce nouvess vo.teurs.\u2019 | jéchappé belle Hier lorsque leur permettra ax ° Nord-Amari- programme de vente.bes voya- \u2018 ns .1354 Mais, pour le can ndidat Jibs |embarcation a chaviré.Heureu- caids, et surtout sux Cana- cet TAPS.PRIX ou \u20ac cac 1 rai: \u201cofficiel\u201d, diens, de prendre conscience de d'assemblée contradictoire est \u201ccoutume t l'un des deux passagers étai un joueur de trompette ve qie a France peu: sppor- de train, leurs réservations de tuadianm 100% aplon © BS ; ue so passée sortit son instrument, tant bien .:êr Les Français.qui viendront voitures-lit et de voitures salem, : =e me jn ™ | de mode.M.Jean aombreux à l'Expo 67.verron: sans frais séditionnels, par l'en- 168% syten #8 verge 1 nm.[QUE mal de l'embarcation .et tie du condidat Libéral rot, joua À tue-téte jurqu'à ce que ficieux\u201d, Me Yvon Dupuis, pere.es bateaux de sauvetage\u2019 vren- ces mots : \u201cM.Dupuis, je né, : le connais pas.Politiquement | eux süssi ce que ce pays peut | remise de leur ageace de veys- leur offrir.LA CATALOGHE Of oRcoRATION EC y ,( | - pent ' Procurez - VOUS -WN (Sev) parlant.M.Dupuis | n'existe \u20ac Il rédente eucun | JERRASSEMENT A part cet un cas poi ; TERE À Gazon, TERSASSEMEN, que.\u201d 3 / d TAT 2844464.PT eset oo Mais, par ailleurs, les trais | - Sur us argent : N autres candidats d \u2018comté |; Pour acheter ce dont vous avez besoin.evenez vendeur de tournaux le soir pour quelques TERRAIN A VERE 100 2.dont M.Paul Beaulieu, se sont\u2019 Vénna qi veére à 8 Airco ¢ 86522 dite favorables à une elle ten-, Fanaa ada Tale sel contre, à la conditi co heures seulement.du Jac Prod.\u2018se mines de dant que.tous les aut emt 9 Jetfme.GP 162087 \u2018Lac Grimes.appeios apne $ hres | 36) i ULLERS Nous vous garantissons x \u2019 = candidats stent sur je même tribune.$3.00 par soirée ve massifs ute breast \u201crefaite \u201ca » i : ; | ; He, Ge fe ae net AVIS DE DECES \u2018Pour plus id'informatons à ce sujet ef si vous over fection R;| Charbonsesu, 7401, nH, pra ee v moins dix-huit ont, présentez vous le sou pour ; VETEMENTS A VENORE 45) SAUNST A Mowresl eB cooks 9h.45 p.m seviement'au _.\u20ac } e ans.- a ee ee Mme 3M pope me Mon tn} | SERVICE DE L'EXPEDITION.DE Ne à rue ure.Sie Rass (as \u2019 aurent Heu .57} cou ; ; .\u201crea à l'égliee Si Sanision Le chavai MANTEAULDE MOUTOR are sree coll el paritrs dus pains Tha | vison noir, à prix modique X23 58 de la Socitsé Cuopéreuve de Fraid Pu Wrasse culstaier | 3 vendre , méroires.4000 Papineau, à À heurep @ rR sien LU] æ 6e à à l'éguse où le sors \u201canime, Merci rés Samim mire de 10 Ce deu Ne Pater À \u2018em met e e Bab, avec A ee || SE a | ry \" 1) sere laviatien 0 4 È # Yl ; 4 > - va ne |e wie ow | SE \u201c| ; ; + I : - ; .| ; \u2018 : ; ; | \u2018Nouvelle substance 1e OR | Rétracte les Le leader du parti progres- didats de eon parti qui auront Aug menta ions.: : Hémorroides siste conservateur, M.John bien voulu aller A sa rencontre.| ve < Diefonbaker, s'arrêtera pendant | retrain ee man - 1 preveque ie retraction des hemerreides quelques instants à la Gare aropoie à oy To du matins À 0 ie ciéatrisdtion Gos tissus centrale de Montréal.à.8 H.\u2018 : Un grand institut de recher- 30 du matin, aujourd'hui, | destination do I yells Carly - ''che vieht de mettre au point une M.Diefenbaker en profiter tiendra une assemblée au Cen- i elle ce cleat isante sans pr pour saluer, en compagnie de tre Durocher, dans la circons- i reille pour la rétraction des hé.son épouse Olive, tous les can;- eription de \u2018Québec.Ouest, jmocroides, Le [soulagement de A compter du 14 novembre 1965, les contpa nons Le président de la commis- pte gnon so la démangeaisol et la cicatnsa- ve k tion des tissus, AVIS sion des finances de la Fédéra.imprimeurs de la zone | (Montréal et 15 miles à A ronde) ; Cetté substance ne fait Avis est par les présente tion libérale du Québec, M.bénéticieront d'une [augmentation de| salaire de DANS wes 26 u'apaiser les douleurs locales: \u2018donné; qu'une Assemblée géné-, Jean Morin,\u201d annonce qu'un l'heure.De plus, les heures de travail régulières, 3 ans nombre de cas, on & pu rale spéciale des actionnaires diner-bénéfice & cinquante dol- I'beure.De.plus 38%, heures par semaine, tom ront! 3 observer une retraction -notoire 1'Olympic, Compagnie \u2018d\u2019Assu- .lars le couvert, organisé par la 37% heu des émorroïdes.: rances générales, sera tenue le\u2019 fédération pour le district de | 2 res, Mieux encoré.l'effet.cicatri- *16 novembre 1965, à 5 h., Montréal, aura lieu jeudi, à Cette augmentation salaire \u201d cas des : rentis.nt d médicament s'est pro l'après-midi, au bureau de fa, l'hôtel Reime-Elilabeth.et cette diminution jd'heures Tonge urant plusieurs mois.\u2018Compagnie, 1940, boul.Henri-; + I EA © + g'uppliqueront à tous l'augmien tion sera.Tonge.substarice aux effets si Bourassa est, Montréal, dans e, Pagnons imprimeurs assujettis nelle au salaires act but de mettre fin aux affaires\u2019 Conformétnent au voeu ex- au décret de l\u2019imprimerle et nan r eux par [le décret.\u2018de la Compagnie et de cons|- primé par le puitième ponsrés, couverts par les ventions dérer toutes autres questio diner-bénéfice bienfaisants se| nomme ia Bio |iDyne, |elle aide! rapidement à la (cicatri ation des cellules et ati- \u2018mule Ja crois nee \u2018des tissus WoHTRM aT MARDI, 26 OCTOBRE 1965 pertinentes.| moyens devant assurer le fi- ae ntre les ww CONNAIT ÇA mouves ux.LOUIS-PHILIPPE GU AY j nancement aéémocratique des tionaux ou Les unions) interna.Hartford.Cannectie Li Une e| La nouvelle io-Dyne est of.anque ma Secrétaire - Fédération libérale du Québec.tionales: 7 ford du ola 9 © ferte doit en enguent, soit en 1 un Journal local ise suppositoires le nom de M lit commi suit: \u201cPas une le Préparation H.| Elle est en vente - banque de l'Etat ne connaît dans toutes les| bonnes pharma.: i .| \u2019 \u2018 1 2 mieux | Connecticut.\u201d La vi- icies et s'accom gne d'une offre ' , gnette sur cette annonce.un de remboursement.! 22 pci venue .paysage du Vermont.|.| \"| on l'appelle cette année | \"uw nor y\u2014 DF FRAICHEUR\" ec d'un système de ventilation entièrement nouveau ét dif- et voici, pourquoi .oo férent, appelé \u2018Refreshaire\u201d.ll.fait circuler l'air si leffiéa- nt que votre Studebaker reste plus fraîche en été.plug chaude en, hiver.I Jésem- -bue même les glaces jet en- traine la fumée par les bouches \u2018d'échäppeme ts au- dessus des\u2019 feux arrières.1 \u2014 na ANNONCES CLASSEES] de MONTREAL-MATIN Vous VEEL LA VOI oy L'ESSAYER AUJOURD'HU-MEME SANS.OBLK on He Tn GARAGE LAVAL Ltée : à prix très 29 rue VIAU 9475 | Livraison 24 heures Ig br emma me i mn om wr \u2014 We NDI MMERCIAL PIED: el NCHER ] situé à 1124 es ru MARIE | ®@ MONTE-CH/ RGE EN) \u20ac DOUBLE ® 4 ETAGES -® CHAUFFAG A L'HUILE '® RESERVOIR À EAU CHAUDE.@ 4 PORTES A FEU e BATISSE EN BONNE COND : ON Ancien immeuble d journal REAL-MAT TELEPHONE 52 7-6 271 EDIFI EC 20,000 BRICK ET CATHERINE SONT FiO\" - - | LES ASTRONAUTES ETUOENT Bien Nous ea avons OIGNÉUSEMENT TOUTES LES PARTI ; 83301 vp Metournens DE LA TOUPIE Senne ternitée, meals co Chula oat ens obbisannd.Grond Movenca | Mogper c'e Pui.Conrone À LES MOINS EY ALVARO ARRIVE au MOMENT \" OPPORTUN - TW Sen tm te mas 8.00 00202 1000 je me emirnde\u2019e \u2014\u2014\u2014 reat ce ~ La politique.| au Québec LES LIBÉRAUX ET LA CLASSE ÉTUDIANTE par JULIEN MORISSETTE Trois faits concernant l'éducation dans le Québes ou la classe étudiante viennent de se dérouler qui mé- Dabord, en Alberta au cours de sa tournée \u201cpolicito ; canadienne\u201d a travers Fouest .du \u2018pays, le premier ministre Lesage n'a pas paru tres heureux d'apprendre que les etu- diants de l'universite Laval, si chers a son cours.s'etaent permis.en son absence du Quebec, de faire une bêtise 'stupid muistake\u201d).C'est du mains ce qu'il a dit à des étudiants d' ton qui lui exprimaient leür étonnement et leur.colere parce qu'a Que bec om avait refuse de \u2018colis borer avec eux pour mieux faire connaitre l'Ouest canadien.M.Lesage ati! eu raison - de rabrouer aussi durement des étudiants du Quebec?Peutêtre.car : faut bien avouer qu'il arrive à ia classe etud:ante de faire des erreurs Ce qu: étonne ici c'est de voir le premier ministre sus sé- vere à son endrost.lu, qui était prêt à tout lui pardeñper.quant il s'agissait de l'intèéresser au E liberal en promettant da.desorma:s celebre uité scola.re, toujours à l'horizon Autre fat plus contolant celui-ih.Ea Maunoe.le conflit \" symdical qui paralvsant les eco>- les \u2018supérieures de la régwa vent de prendre fia Leg 309 professeurs des cours\u2019 secen- daires ont repris leurs classes de sorte que 8.500 eleves, pr- vés d'enseignenfert pendant Quatre semaines, ont enfin pa commencer leur année acsdp- mique.| Enfin, TUmon générale des Etudiants -dans un ullimaium au ministre de l'Education, vient de lu: faire savoir que son ministère semble \u201cfaire @ des étudiants\u201d et d'accuser cec- tains de ses hauts fonctonnai- trative\u201d.D'un ton anses 17 4 NG cavalier, \u2018cette Union qu re prégsenterat 30.000 etuduanta demaade entre autres choses au ministre de décréter le gel des frais de scolamte.Elle lui reproche de ne pas avoir dennd - sute à cette demande fate de- pus la mi juliet dernier.Tout le texte du venta ultimatum de l'Union indique - combien les étudiants sont dé-.cus et bouillent d'indegnation \u201c devant l'inactron : de ministre et- de son mmwtére Oa les , comprend, car MM Lesage ! Lajote ne lear ont-ils pas déjà promis dur comme fer la gre- turté scolaire à tous les m- veaux * Non seulement ils ne l'ent pas eu cette gratuité, mais | leurs études coûtent plus cher que jamais et le ministre ne igne même pas répondre à leury demandes.Aves faut-l prévoir que parmi la classe eludiante, comæe - COG! BUBALSA OV \u2018|AUWW NI D SOU VOS SAN eme mme se ie - eme me mn ae \u2014\u2014\u2014\u2014 ee rites ae rte tir © re .WW s tavamram iret 8 0004 SO IA 14 av Wes weite eu i i ; | to $15 MILLIO GAP KENNEDY [UPI] \u2014 Les Etats-Unis ont subl quent que cinq pièces de |\u2019 e projectile de 7 à n n.0, ra es avait décellé| de la rampe 14 hier leur premier échec total depuis le début de la livres ont été détectées sur les écrans radar, ce Qui Walter: Schirra et : Thomas {Stetferd valent le courte à l'espace, la fusée Atlas-Agena avec.laquelle porte à croire qu\u2019une explosion s\u2019est produite dans les rt de leur \u201cprele\u201d sur un écran de télévision amé- la capsule Gemini devait effectuer un rendez-vous couches supérieures de l\u2018atmosphère.Par ailleurs, la à l'iIntérièur de leur capeule, montés sur la fusée s'étant abimée dans l'Atlantique au flov d'entrer en fusée n\u2019a pu atteindre qu'une vitesse de 12,000 milles Tit 1} sur la rempe 19, à 6, pieds de distance.erbite.à l\u2019heure au lieu des 17,500 milles qui sont \u2018hécessaires Six minutes après le lance ent, c'est-à-dire au La tentative de rendez-vous, dont le succès est pour qu\u2019un satellite puisse entrer en érbite.moment où les moteurs de la fusée auraient dû valle, essentiel à la poursuite du programme.Apolle: visant à * Quelle qu'en soit la causé, il s\u2019agit d\u2019un échec qui dessus ro lo Aotnflire en erbite à 185 \u2018milles envoyer un astromeute sur Ju lune, à été remise à l'an coûte aux Etats-Unis une me de $15 milliens et lai terre, le ra firent savoié qu'il née prochaine et le vol dendurance de 14 jours que qui retarde encore la mise couvre du programme leur était impossible d'établir e contact télémétrique doivent effectuer les astronautes Frank Borman et Apollo, qui doit se solder par l\u2018envoi d'un homme sur avec les instruments placés à d.James Lovell sera pour sa part accéléré et te;produira ta lune.- Co I semble hit les moteurs se soient pe allumés, * peut-être dès la fin de novembre.eu que la mise à feu n'ait pa duré \u2018assez longtemps , ; Le compte à rebours en vue du double lanc 1 pour que l\u2018A entre en oh te.L'échec catastrophique de la fusée de 26 pleds\u2014 \u2014 d'abord celui de la fusée Atlas surmentée de l'Agena A midi fa 40 minutes environ avant l'heure.qui survenu six minutes après \u2018un lancement partait, n'a puis celui de la fusée Titan-If et de la capsule i avail été finde pour leur départ, les sstrensutes furent Indi pu encore être expliqué.Les premiers rapports \u2014 s'était opéré avec une cision mathématl et extraits de leur capsule.mr \u20ac a te « à | h « v M æ pe A Pp _ » ; » Les astronautes Wally Schirra et Tom Statford (à droite) Avant de pl oll Désa ppointement\u2014 portent \u2018du nin n'a ou désappeintés, après plus d'une Le plongeon\u2014r loride, cette te boo Tou a ool voire ae le fosse Ailes .heur .Le lancemen Gemin , \u2018 ; refusé le rendez-vous.|.pas ou \u2018leu: le fusée Atlas-Agens a vi, par suite d'une té ecéon où voué à l'échec le meme T MAINT Cap Kegnedy (UP!) \u2014 En principe mas S ord devraient obtenir.eu e occ d'effectuer ce val histo tres ssironautes soient choisis.pouf 1 On insiste toutefois à l'Agence.spatial tentative de/rendez-vous ne sera effectuée pas été analysée dans tous/ses dét.en joeuvre pour assurer un fonctionn mes Un porte-parole de l'Agence epaiuale, ) la divisipn des satellites \u201chabités ,.à do peu après l'échec de i eR pe it pas a réalisation du prog:an.me icain ia Lune avant 1970.11 #'à it perm à L'Union Soviétique : pe.J au [point des rendez-vous spa pres > A Da % | Le prog mme Gemini comprend 13 v aatdipest Sod FC cing d'entrq eux: avec succes.Des autres pe Bh a Ls 4 , toutes, à I\u2019 ception de Geminl-7, impliq n\u2014 25 astronautes de Geminké, Thomas Stafford (A gauche) of (Walter M.Schirre v \u2026 vous Gemihi-7 n'a d'autre objet que Toul alla bie instruments de leur capsule on vue de leur pond Lou he ine fusée iw po.rent or \" d'un séjour de deux semaines dans l'esp y | i pe rejet Geminis.i li voyage aller et retour À la Lune. tandis ent le n'amé- à fusée ance, lire\u201d au.s'allu- \u2018milles it qu'il étrique llumés, * temps ure qui furent ad \\ » -\u201d pour Félection | Promesses sées - d'autôbus et de métres la mise en place dun plas candidat de l'Alliance | ses d'urbanisme qui ne pourra être modifié sans le ces- tout rompre indu fait des promesses, mais des promesses censées \u20ac s'taire, ua hôpital régional, des centres culturels of présenté, avec fous andidats à l'échevinage, a) tn es dimanche de toute extravagance.C'est sinsi qu'il des cemtres de \u2018loisirs, ume Cour de bien-être\u2019 social, ; Je | exécutlf soit soumis A la ratification du è] et une clinique municipale autant de cheses On sentait dans la salle que le \u201ccourant\u201d était pour au Œètre laissé au choi \u201cdie: .lui ot M ie sentait lui-même car 0 éébordant municipal au Les * er Je que Me Tétreault jage nécessaires d'enthousiseme et de confiance dans la est ainsi, éghiement, que Me Tétreaukt a promis : victoire en exposant son programme basé sur \u201cIe *% tion à Lavai d'un poste de commissaire aux \u2018 Et des pents aussi progrès sans extravagance\u201d.plaintes (ombudsman) qui prendra la défense du public.Des ponts?Bien sûr que Me Tétresut promet d'en Devant plus de 1,500 personnes TÉTREAULT VIRE UN PROGRAMME DE \u201cPROGRES SANS EATRAVAGANCE en - 4 Le » - (_J oy, \u2018 d Ci > M A - : \u2014 LA [PP E , Tout le discours de Me Tétreauit fui d'ailleurs penc- tué de vifs appiaudissements.\u2018Certes Me Tétreault » a promis de faire amender la charte de Laval pour que ea ai res ES 9 En principe, les astronautes Walter Schirra et obtenir.au début de l'année ne, une ce vol historique, bien qu'il soit possible que choisis: pour la reprise du Gemini-§.- .Agence.spatiale américaine sur le fait qu \u2018aucune sera effectuée tant que la cause de l'échec d'hier s tous ses détails et que tout n'aura pas été ils fonctionn ment parfait de la fusée.nce wpatsle, M.Georgs Muller, directeur adjoint ; \u201chabités\u2019,:& affirmé lors\u2019 d'une conférence de chec de j expérience d'hier, que celle-ci n'affge 5 a progianme Apollo, qui vise à envoyer: vh \" 1970.11 n'a pes caché toutefois que cet échec on Soviétiques de devancer les Etats Unis dans 1-vous spe somprend 1 vols, dont six ent déjà été effectués, bg.Deg suties missions qui précèderont Apollo, mini-7, impliqueront une manceuvre de rendez objet que de.déterminer les effets sur l'homme nes dans l'espace qui constituera la durée d'un Lune .| \u2018 ! 7 Quel fred m Les sstronautes Waily Schirre (à gauche) et Tom Statferd quittent la rempe de lancement Titan-ii le mine con \u20ac nps décontite.On avait organisé pour eux on beau voyage dane l'onpace, mais le voyage ou canererr la foute de la fuede Atias-Agene qui à foit des siennes.: ; (Photos UPI \u2014 M-M) 62 S961 BUEOLIO MT TAUYW NILVIW- TVENINOW { , LES PAGES FEMININES DE MONTREAL-MATIN \u2026 III INA AI A i ?, | SEE | MONTREAL-MATIN \u201c « \u2019 , a { | Oo ; ve 3 - JEUNE FILLE AVEC a ,( : TROP DE PRINCIPES æ : vo : FI} ; , .+ .| JL NT EN PEINE \u2014 J'ai 21 | ve compliq ans et je sors depuis 13 mois avec une jeune vent de donner seul .; : fille du méme \"Agel que moi.Elle a ung très alors, elle est toute transport : 1 i @ belle personnalité ét une belle spparen tenter de cela Ch.tteztes 21 e it facilement; me rendre : la a \u201d ! @ : [car, vous le savez, il y a toujours un \u201c .irer encore pl CC .J @ °clle ne pense qu'à principes.lorsqu'elle sort entière pour .Dimanche dernier, du Marché Atwafer, 200 chats @ avec moi.Un jour, elle pourra m'em r à au mariage intacte.Moi, je | bien sages, endormis ow somnolents\" pour la plupert, @ qui mieux mieux, ef elle me caresse inême aussi vite et qu'elle ne devrait jurer ; has \u2019 , 2: Lae à a \u2019 un peu.Car elle pense m\u2019aimer vraiment| Mais, , ne sait jamais] ce qui t noûs arriver.Elle me étaient offerts à l'admiration pour me pas dire à la dévo- @ le lendemain, où semaine suivante, elle arrê- désespère et la anormale d'avoir autant tion du public.Car il s\u2019agit presque d\u2019un culte.Devant @ tera de me donne} aucune preuve d'affection de: principes.L\u2019est bien d'en javoir, évidemment, chaque cage, leur maître, ou leur maitreshe qui les dou- @ parcé.qu\u2019elle ne puvera Das.cela bien.Alors, mals il ne fau! rien exagérer.Que me vent du regärd,; qui baissent modestement les yeux quand : - elle ne sait plus si elle m'aime d'amour.Autre vos de faire Voyez-vous, aime.oo op aextasic sur leur protégé, qui attendent svec imps- \u20ac R.\u2014 Cette jepme'fille est détestablles, eux.Tl ne faut œ F que MADAME e le momont de présenter le leur au juge de l\u2019expo- © teut à fait e, et Je me avoir , non plus.quand GOGO bd \u201csition féline.Des rubans, des coupes, des assiettes der- @ comprends pas rquei veus - est dans le droit chemin.gent encombrent les litières attestant de reste que tous @ | [rs Juquièter.aus Jes.vous le désirez, ci hez, les espoirs sont permis.Ceci dans la seétion des chats: @ certain qu'elle Waura appar- pourrait] vous aider à su de race, peraans, angoras; hymalayens et gutres; des ma- @ tenu qu\u2019à vous.N'esice pas Ces épreuves.Priez | tous de toute beauté, la queue en panaghe, ox pas du © ce que lous les hommes dé- i tout quand ils sont de yace manr, bouclés et chevelus : sireat ?Dalles » peurquel comme autant de petites] Brigitte Bardot bu la robe Ik e order Mies Vous aveu et lustrée chmme celle des chevaux pur-sang.e mez les choses |lamthiement.= F EL ' ® Et peurquel la juger anor- , Une autre section est cokaacrée aux fquoris, les chats @ male sur ce point, quand en - de maison qui sont le plus souvent des chats de gouttière © respect me Jeunes filles sssagis, les félins mâtimés de fout poil trouvés dans la 3 Vous devez bien l'aimer pour ou à la SPCA.\u201cTous aimés, tous beaux\u201d.a-t-on jo- @ autre ch vo ; a exvous les mais vw yn-chat laid ?° |\" u [ $ timents, Le mé Ici et là des affiches : \u201cKittens for le\u201d, l'expositua © bien ; Cela est n'est guèrk bilingue.C'ebt combien pour minette d'Es- $ seatlel wwe la .Pagne-# Cinquante dollars, une aubaing' Un chaton e leurs, pas juger| dul compor- \u201c d'espagne va normalement chercher dans| les $125.Mais.e tement d'une fémnie, après ; le pedigree de celle-ci n'est pas clair.Elle ne pourra ser- @ | seu Ma | e, , ll yiae vir à la reproduction cpmmerciale ou remporter les ru- @ deux étages die aa A ly core bien des gens qui he bans les plus convoités des expositions félines.Elle sera @ E prenneñt pas la vie et i q t, en lisant poire lettre.3e donferont ja aimée pour elle-même, pes yeux'bleus, ses oreilles cho- © c\u2019est de vous, plutôt, deat d'essayer de la solat.Les chats de rade coûtent fort \u2018cher et exigent @ j'aurais peur.Vous semblez HN LL + beaucoup de soins.1 : ® posséder si pet de motions R.as .A.Co : oo © de psychologic.Espérons - us ry y ; \u2014 | \u2026: à ent e que, dès qu'il dera question .We de lows ces mag \u201d Les esprits- thagrin$ se scandalisent des frais encou- © de mariage entre vous, vous ils Dasés cr l'expéri Kc I rus pour res petties bêtes, de la'sollicitudd dont elles sont ® veus inscrirez gux cours de - + : ! _ l\u2019objet.\u201cQuand on pense qu\u2019il y a des e#fants qui meu- e - préparation au age.Vous | | Co rent de faim !\u201d Comme si la responsabilité des amateurs @ > cour arroqt vous aides | | to Co de chat était plus grande en ce domaine que celle du reste- © à ume Leu adaptation - ~ N° iy 7 - | ; ; de l'humanité, comme si on pouvait comparer un chat à @ mutuelle pour pvant comme | ha, D 2 Ce | | | un enfant.Un chat adulte est gros comme un bébé et $ après le mariage.A restera_ ainsi\u2018 toute sa |vie.Il \u2018n'aura pat besoin d'aller e à l\u2019école ou à l'université, on n'a pas à lui inculquer des IL FAUT A FOUT PRIX Principes moraux.La rdsponsabilité vis-èjvis d'un animal $ ÊTRE GEURECX \u2014 Je viens n'est pas de même nature que vis-à-vis un hümain.Et @ épreuves ressemblent aux mien on peut toujours se défaire d'un chat délinquant ou ma- @ nes.li ne faut qu'elle se : - lade.Un chat est une-ptésence, un peu de nature sauvage @ décourage.Qu'ellé ne craigne ;Ç dans la maison.Pourquoi ne serait-il pos aussi légitime © de faire face son mari! io de consacrer du temps|a son chat plutdt qu\u2019aux quilles $ c'est sacré Pourte Se mariage ou au jeu de carte?À chacun ses pigisirs.À chacun @ cest un contrat ii ne le res.ses oasis.- \u20ac ® pecte pas touj .C'est alors ; 5 : 4 - qu'une femme doit montrer ; 3 qu'elle a autant de tête que son mari, \u2018Pourquoi nous, les fem- * © mes, pensons-nous si souvent | > ; rien qu\u2019à rer ?Cette dame T = souffrait de surdité.C'est très 000000000000000000008000000000 péhible.Quand bien même oa ONE Oot est sourd, on a des droils.Dé endez-vous; chère ame.Au OITE RIDGE _ trement, ils vous feront mourir - OITE RIDGE avet leurs: \u201cJe Le l'ai dit et| |.| | : _OITE RIDGE ere repris Ce: n'est .| ] [I : e e leur \u2018pour D bl .bo : ; OiTE RIDGE ne pas paraître coupable.Quand | i ement | ces gâtbaux des © ou Le plus succulent géûter notre entourage s'en donne la| de Savoie, et tous les autres gâteaux que fait POM.tout offert pour 4 psrsonnes is fn) Pn TP peine, on comprend toujours ce! 32 ie, ; Rae\u201d y u'ils veulent dire, Si os .toutes santes.Et glaçege | Simple- nl servez de votre jugement.votre ment irrési t Los M alais raffdlent à toi point: des 1 on offrons plus que toute eutre .Neus perm sveus dp vous ers POM Nee ! ; mari le remarquera ( dej gêâtepux POM 9 vant vous, évidemment) il en boùlangerie : 1 J sera fier.Malheureusement, ce| servi ?Co $ ' ' n'est pes après ans de ma ||\u201d I a riage qu'on refait un marl.Ii] i : LTEE faut quand même lui faire far lager les res bilités, | LA BOITE [iso stows || EXECS) Les houla viens de faire?\u201d I! devra » .| i i \u2018 ! commaez vote + YI, 4-3901 §| son Wen\u201d par 2° pas, mais HARRISON BROTHERS LIMITED .8 ; i ; : BOITE DES MAINTENANT Livraison par toute la ville avec ice membres Ge voue de | - | | JU Mapsareaceqe promet arrvasvenne rar ange mile ates ape poe dt \u2014\u2014\u2014. » t ; B 1 t $ t a ec A ; e .t ji & : > 2 : ° pe le b, 6 > E er \u2018w e- à ns s, \u201c le 24 5 bo he pu d À Yextrême.éroité, ensemble _ de thébire en poisiey rose brodé de perles d'Adèle \u2014 Simpson.La veste cathe une - blouse de chilfon rese.Quant à le toque; ne pas eublier _ 6e l'enlever avant le\u2019 spec tacle.NU he centre, ensemble rébe et 01 \u2018veste en brocard rose vif i signé Louis Estevez, le tou! 4 rehaussé d'un biais vert jade.; | À gauche, tailleur de thébire de brocard reuge et.de.d'Adèle Simpson porté dvec.un chapeau sequiné de Liki Bo: ché.nL .| 4 or A | to > : - .\u201d TOUCHANTE .\u2018 - AMOUR - LL sa Li les ; | .On a tert, psrait-11, ide cone phagie comme une habditude darba érer l'anthrope- wo une certe d'animalité, On sait aujourd'hui que besuceup d'indigènes australiens et certaines tribue indiennes de l'Amé- ndre un cults aux défunts en les mangeant, eu leur.donner ainsi une marque.rique du Sud s'imaginent de sympathie.Les Cucumae, qui habitent l'Amérique du Qué, ent coutumes de répondre, quand en les questionne À ce oujet: \u201cil vaut mieux finir dane le ventre d'un ami qu'englouti par la tenre froide 1\u201d C'est une epl- mien et comme toutes les opinions, elles peut se \u2018Véfendre.dire brodé ou > |Indiquant, chez les sauvages qui pratiquent te genre de gastrenomlie, Le tailleur de théâtre n'est pos nouveau.Seu-e,sa dés-gna- changé.En réolité, le tailleur, l'ensemble hotte pour \u2018e les coquetels, existoient même ovont que les jupes ne roc- courtissent oprès la première guerre.Maintenont On es porte pour alier ou spectade, \u2018ou concert de preference aux robes longues plutôt encombrontes dons un siège d'orchestre.Peut-être Qussi à couse de la dimotisation des thééfres, des soles de reception dons les hôtels, des restaurants.On y gèle en robe sons manche et décolietée.À moins de trainer partout avec sc une étole de fourrure; on risque d'y empirer rhumes.et bronchites.le tailleur de théôtre se révèle alors pratique et confortable.C'est en brocard, en velours, er loinoge de Une \u2018revue américaine publie en ce Moment une \u2018relation de veyage dang l'Australie centrale.Sen colledborateur @ visité: chemin faisant.la peuplade des Vulugundis chez Jeoquele existe .n usage ex- trémement sentimental.,Loraque deux amoureux sont séparée par {a mert.le \u2018survivant hâte la réunion définitive en mangesnt l'éutre en partie, sinon en totalité.et l'en mesure sen chagrin d'après la force de son appétit.Cette méthode offre, en semme, le double avon- tage d'être téuchante et péconfertante.ae Le Chercheur 61 BUSOLD0 9 1AUYW NILVWETVSUANOW rend luxe, il est pers, ., aucune confusion n'est possible, c'est une \u201c tenue de gcla, Mois fonctionnelle.Si l\u2019'avènement du tailleur de théâtre qui remonte déjà à quelques saisons est je signe dune \u201c renaissance du théâtre, tout est pour le mieux.Le théâtre ne peut - se posser pour vivre de s0 clientèle la plus huppée.£ - LE - os vs , MARDI, 26 OCTOBRE 1965 +» MONTREAL-MATIN \u201c TAUREAU (215 avril aw 20 mai) \u2014 Les \u2018discussions et entretiens ne porteront pas les fruits attendus.I! faut savoir attendre.D'autres qcca- sions surgiront pl promefteuses.| GEMEAUX (21 mai au, 20 ) \u2014 Occupez- \u2018vous de vos affaires personnelles.Il ÿ a la chance pour vous au débyt de la journée is la suite.un Eur moins pa ANCER (21 juin au.20 juillet) \u2014 N'aglssez pas à la légère.Rrenez le temps de réfléchir; Au besoin, remettez Vos décisipns à plus tard.| LION \u201c(21 | juillet au 21 août) \u2014 Les événe- ments de cette journée Yous favorisent et | de- wvraient vous encourager dins-une voie nou lle.Une personne de l\u2019autre sèxe vous inspire.VIERGE (22 soût au 24 septembre) \u2014 Vous faites des gains crabe lement pipe i Il fluencer trop facilement.; BALANCE @ Septem e fu 20 oc = du bonheur pour surtout vers la fin de oyez\u2019 .maitre de vos actions.Ne vous laissez pas; in= - SCORPION (21 octobre au 19 novembre) \u2014 Des déboires sont à redouter mais allez droit votre chemin sans vous trecasser.: \u2018 SAGITTAIRE novembre au gl décembre) \u2014 Vous recevez des nouvelles très encourageantes.Peut-être vous orienterez-vous :dans une di-, rection nouvelle.Vos initiatives sont favorisées.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) \u2014 Vous craignez à tort que votre partenaire subisse certaines influences extérieures.En garde \u2018contre la jalousie.VERSEAU (21 janvier au 20 février) \u2014 Quittez votre milieu habituel La chance vous attend ailleurs.i POISSONS (21 février au 20 mais) \u2014 Les relations familiales vous causent des soucis.Ayez du coeur, beaucoup de coeur pour les vôtres.BELIER (21 mars au 20 avril) Vous devrez savoir.pardonner aujourd hul.La soirée vous est plus .favorable que le reste & la | urnée.journée couleur o Qu'y at-il, à f rate | vous avez la peau! durcie teur d'un sa vie de ses co ses enfan bouquins, Pour un durcissement 3 maire de la peau que n\u2018im- ui peut avoir au \u2018ta | on \u201cone lotion ou une crème erdinaire pour les on est | très ts effieace.de joies.Tous les parents de la terre, si dissembläbles.soient - ils de de stature, font des leur progéniture.Et tes.rêves tournent tous autour du po de leurs enfants.Td ouvrier travaillera toute sa vie pour que.ses enfants vivent \u201cla plume à la main\u201d, sans jamais\u2019 avoir a, manoeuvrer d'outil Bat lourd que le récep- \u2018téléphone.Tel artiste, avant lutté toute tre dl'incompréhension temporains, orientera \u2018vers des professions: sociales.\u2018 \u2019 Tel chercheur, dunt 13 vie s'est écoulée à l'ombre des gros persuadera ses enfants qu'une vie de plein air et de soleil leur- apportera plus Et tel port, dont les plus belles années se sont passées à .and l'avenir des enfants EST EN JE l'entrainement, dissuadera ses .ee cé modèle a et coquet confectionnsz cet ensemble treis-piicas enfants de choisie pareille car-e- rière.Tous les parents ont, pour et- contre eux, leur propre expérience, qui, pour les.autres, \u2018est de peu d'utilité.l'avenir der nos enfants est de|.leur procures les moyens de| oY développer leur personnalité, en leur assurait de bonnes facul- \u2018tés visuelles, auditives et motrices.Quel que soit ie choix de l'enfant, sa vision lui -sera i le, Il est donc prudent d'en confier la vérification annuelle à son optométriste.Touvelle Saison - - : Nouveau Local vee 1120 est, rue MT-ROYAL (près Del aroche) Spacieux et somptueusement aménagé pour répondre à une clientèle grandissante _ PRIX DE GROS SUR CADEAUX EXCLUSIFS j \u201cSatisfaction ou argent remis\u201d © Montres renommées ot © Appareils électriques © Trophées pour à willeurs, ete.- : aux FIANCÉS de NOËL 50% de RABAIS | sur ensembles de fiançailles Les Weakest \u201cGolazie\u201d w 08 BLANC 45 bts, sont d'en sigle soovece réhaosse la taieur of le prestige de nes Damects Soifiaires -0 Bagues à diamants © Valises © Bars portatifs © Radios A-1 partoits., - tout grotuitement.Lu 1120 est, rue MT-ROYAL (près.Delaroches 4 LA.40608 - 0603 Modèl i tré Valeur régulière MONTREAL-MATIN, MARDI, 26 OCTOBRE 1965 36 1 | i { i Bains oculaires © Compresses \u2018CE SOIR À = | | | Le dimanche: 2h.15.Pas de courses le jeudi.| NOU VELLE POLITIQUE / \u201c Spectacle tous les soirs, avec les plus grands noms du Music-Hall canadien\u2019 \u201cChez > 9s! { * FERNAND! of sen vaste répertoire + BERNARD RAULT oo Parc Richelieu Venez donc veus amuter à la tout DES PARIEURS ! Magaitique Club House (porns complet).ana.4118 Service d'autobus de la C.T.M.LAUD iA Érende étoile des disques, | | Claude ) STEBENS © voir esserre | GIGNAC laissez OpTrEx | voir à vos yeux L'action efficace et rapide des COMPRESSES éclat naturel.J .Chez, votré pharmacien 15 277-6260.du mari i au dimanche STORES DES SPECTACLES Ser somaine : 10 b.es 12 h.M Some: 39.36 - 11.20 - 1 Waseca: § 8.of 100 a à LES DECOUVERTES \u2018tous les Tevdls soirs Un programme d ne pas manquer | DE JEAN SIMON les dimanches de\u2019 3 b.à 7 h.0m.YVON DOR le p ét son excellent trie.pour laisir de Ia danse.@ PERMIS COMPLET e Ouvert de 11 h.am.à 3 h.am.| 2868 heal Ge La CONCORDE \u2014 | EXCELLENTE CUISINE FRANCAISE Rés: 668-5116 OPTREX redonne aux - yeux leur fraicheur.leur : visé qui prend l\u2019affieh réseau français de Radio-C le jeudi 28 octobre à 11 h.soir.tera des cières et ete des dies légères.On v - dette quelques-uns des me tels que Jane Pawell, Bendix, Joan Fontaine, ven et Curt Jorgens.acteurs du cinéma améfi Boyer, June Alison, David Ni- DICK POWELL À ry.\u2018VISIT \u2026.Le tout nouveau | METRO nada du Cha TEL KAM8O | 5775 est, rue sukanooxs 9925, LAJEUNESSE i eurs| cain, Earl Grant, le chanteur, et erganiste \u2018reconnu p l'Amérique, era meux spectacle dès ce 26 ect.à hôtel Fai de Chemedey.re eme of faune Luxe à [Dow PORE; St corse or Hotel | LEST, NO RE- DAME i | = | | pambres, à pottie de $4- Chez ss \u2018 4 Nous Motel O0 et plus le couple Réspryation: 681.9268 emmené Een pre Pa Te = 1003.boulevard LABBLLE 3 | T1 Ce dar et tes les mars [TTT = x JEAN SIMON ONCOURS mos - DE DANSE DANSE \"CONTINUELLE IT vee à FERNAND\u2019 HEN ur ROBERTO & CFE Smart | FRANCE prion Spor oll sux prix .Chico SIMON on argent Tous les jours de 11 0 = | Pets oe Chef ALBERT Tb compter) de $1.28 e pusque et DANSE CONTINUELLES # : oN 901 ast rue SHERBROO E | Velsin | Rés: 526- in | ! J Centre d'Achat Matisse soute oo ale DIMANCHE acles: 8 h.30 © «a © organiste plus fascinants numéros En Pl s CASS : denteurs o somibdions ; SAMEDI 3 spectacles: 9 bh, \u2014 11 \" DESI | LE On droit d'une nvstanche Qui rar MAT, UNE MASSE OR QUICE SE ATTACHE NE LA | Ne soyez plus géné per MONTAGE ET OLISSE vam LE Das UN DENTIER \u201c : et parfois mêtme tembert completement Ne v.ven pas dans ia crainte 40 voir cect Yous arrives.Saupoudres simplemert votre dec - tier d'une petite quantité ae PABTEETH.poudre sicalims non : acide).M bendra mieux et eos port \\ sera plus cus.fortabie.Ne rangit Joo mais.amminit j haieine.La poudre io.P TH se vend 4 toub Les comp- | - Loiss de produits plasmereutiq ues.À.Les reins paresseux ÿ |» peuvent causer des {.nuits blanches Si veus Mas ea prote à l'inocune te, que vous vous fournies et reteurt Wwuil¢ je suit, cans sovoer » ras aiderg peut-être ! Cette agitat peur-cufe que à des rem po ress ve qui 1æut \u2018entrainer ne rr des Vues Urinaires et den shale le vunsie.d'uu peut-être a mal de et up sommeil: aurié.C ent alors que Pid Lx-dd's pour Jen Rerne peu aider à procurer du soulagement Dodd's stimulent les reins et sidouit à ssulager l'etat d'irritatsen qui es te mal de den.Prenez des Dodd's - d'utriste à de tetes mantes ?Poureuth | 109 cultive tai ?Ha Fol-fet 1961 BUGOLIO PL \"IOUVWN \u2018NILYW-IVIULNOW IT Voulez-vous | parler anglais?Résultat assuré garanti par METHODE ELECTRONIQUE \u201cAUDIO-VOCALE\u201d | 384-0570 Inscription : M] est, lenri-Bourasse Comme service à ses iec- teurs, \u201cMontreel-Matrn\u201d pu ble choque jour une liste des emplois bles es Service naîrone! de ment Cons \u2018tex & che edition.| (HOMMES) ! L-58 \u2014 OPERATEUR D'A- LESEUSE VERTICALE \u201c experimente, balingue.ca- ! pable lire pians et de faire \u2018sun montage.Doit posséder \u2018ses outils Salaire avante- geux.C-60 \u2014 TAILLEUR (four- © irure) possédant piusieurs \u2018années d'expérience et cCa- : pable de faire l'assemble- æ Emploi permanent Rémunération horaire.| $-104 \u2014 OPERATEUR DE MACHINE A BOIS, manufacturier de portes, de St-Latnbert Bonnes.\u20ac ditions travail.Salaire im- 1éressant.! L-60 \u2014 TRIEUR DE PAQUETS, 4gé de 18 à| 2s ans.avant complété Se VE - _ \u2018 0 année d'études.Emple veur À ET ; + Æ de Lachine.Emplot stable.- .$-102 \u2014 BOUCHER pqur ~~ fi \u2019 3 | Ÿ débiter et désosser le porc._\u2014\u2014 : | ÿ# Expérience requise.{= 24 Lo i | .: \\ Co son de la rive sud.i \u2014~\u2014 Tv : a | adressez-vous eux bireans du 1 france manon dE PLACE Z + AS | SIS LE GRAD MONPREM à | = fg view + 9 uutststet Lente © latin | - \u201d | | : > \u201d : due .\u2014 ty ; x +n ; | | To | | : ET + >\u201d cn | NT dr'assues aden a ca TROISIEME Counts a, 108, ao Chu hill wis, | ok de 2 and, 6 furienge.novices de 3 one, 6 fucioags i | Rent un li4jLevidare a\u2019) : Polyrita .liS{Rule Maker .us clair ; piste | Barbecue ! a14ja-Bay Hawk 1M Le) Novita Burgos .11S,Jades Fide |.118 nier départ à arseraéiv |.ti7/Baionce Due .117.en Tropic Destiny .115 Wan Blue .j.115 iptième course, À Ga Pr ?volPsramidet 118 Retained - J13/Mid Course [.110! og un ; |, Sea Ship _ _ Atalia Favor Can Jet Umiahiy .\u2018113/Miss Sequoit| .119|1- Corpersi O T, Bos 5 Als Rubner 114|Crostmont ._ 11) Mulberry .113 Saltation 113 3 Mardser .Mari Quest.Hy Plsharmen He Con peal 1i4|Pichimaa .17 Toy Cadet .1li3{l.ady Bee Dre 118 a.Gold Trace, [Deg Rebher.\"Hy Frost ue .> Pro Ccow eux ee hoc! Ly a Abily Scholafl 0 vce faprence ( th QUATRI COURSE, $3,999, nerdy Cyas Coi r Ly FOURSE.15.250 sendiilons ji = SIXIEME COURSE.12.168.à réclamer (330-3088), 3 am, | mille 1/16 d + Savese ee Timely | iene de ?cn, 7 furienge.= Detroit ! | omen.3 ans, 7 ituriengs \u2018a-Fussy N Frost) HäBullah Paik|.10\u201d jeg ; peuicnes dm re na w i retacequs 111 Forever Pilot tte Whap .114] Rediguid co.\\f5:1- Fancy Khave, Mr Cry Baby, Metipvatel.Shenanigéns 116i Waterioe Wridge 112 = Temps clair; piste benne [To Glory \u2026 M3ja-Stone Willed 1H | sequoit .llSla-Thmlet fo.V2 a Smart Prince, Merough, Oaytime Buwity.Lo TL Fl ls (eM Spin 121 a Premier départ à 4 h.0 \"! | Eddle Shack .Us Saues Questoin 18 {5550s King 112 Darty Deréy) .!14' .PREMIERE COURSE, $3.à reg * It2iOrsinettes Dec 113 © MAY FOOT dans Ia septieme cours est\u2018 Aidon © 110'Con Ju .186 Robe Cathy 114lb Question « 119 (sem), 2 ns, 1 mille.04 à 1141 Palit ely us & te meilleur .Angel, Rod Et Je A Spice Bande 113 Jericho Junction He a Entree Van Berg Clark Cot pocal OT 12 Toma Pride + ' 1\u2014Targen Springs.Fasi - | a Eniree Libetman mrée Davis Hoffman -Clar Red Lapets .\u2026 106 Blac AR y .- G 27 Téibai secret, Game ac.Ww Mia, SEETIEME COURSE.52.100, conditions.Bridie COURSE, 33,200.à [réci Road Break ./ 1WiTurud Pick |! 1 RMI COURSE, 14.90.conditions.© ¥-Wlack Jr.Ace Mute, Demicate AS.3 ans et plus, | mil .42800), 3 ane, 6 lurienss - Fleeta' B .JlHCarefjl Jim fe aimiMtteey Led Fat @ 4 Palry Hill, Besugida, Kingcan.; Famous Road | 1W rerio 202 MS Testily .113, Vaults ; 6 a Truffle \u2018ji .\u2026 107iMiss [Boite B Ti9irtiat © Visitor us \u20ac 3 County Tiger, Demidends, Smooth : fie etl To Do | 316|Canadilits Loe.(19 | Polynesian Gal .147, Nodinc s-Beaucoreah .12, 1 Oak .5 i lie Navy Adwirs! I?- wer.v Miracle © | 113;4 Beauante .117 'Nuvranders |.\u2019li@jirieif Doe Copper 112 113{s Wide Te.Right \u2018119 Q §-Panamaen, txiliik, Cinders Brother.[Already Dis 1 NMTs-Gasmesas .nie! Bar Lisanae .11 ys Dame 198: à entrée evens Hedrich | | Mant 8 7-Mev Poei, ima Mistake, Bye Bye Red Henrs Rocket 115 Ing Gin IB Kens Chamcd (11! QEUXIENE COURSE, s2/700, à réé ess m0.bird.a Entree Dand Mill King Mason , Sutben Rod .108 Huh Request .lié, (2,900), ches of juments de 3 5 sma, 1 1-16 {ewvirem), $ 8- Dixieland King.Back M Red.T ¢ | MUITIEME COURSE, 52.tes.à réclamer | a,c) J , \u2026 M6jladtes Lave 110] gine, à pres.: ., King.= (3008), 3 ame.1.mille V/ : { Ereard Hil) 113{Au_Cetron 110 Menara Lady 112 Hone} Bee M tisyAvalancna à - \u2018gp ¥- Termine, Racitatts.Solis\u2019 Loa im King Legend 107 Soù 1 SIXINME COURSE, 53.00, §& [réclemer| Mari guest] = 112 Traffic Line NT Teatatel nt Z PREMIERE COURSE, 52,300, cendi Top Cadet 114fc Bobby Weaver © 14000 - 3909), 3 oo plus.bin fuplenss Honor Prisgess 100,Con Vee poo l17Mive Malet 1 $ novices de 2 ans, 6 furionss \u201c2 B-Valecrest Lady 109{Royal\u201d Autumn HH Kerrace .[16 Lainching Pad.13 [Hi Mishermhan 112'Hardgccabble 117\" Docenipa \"4 - \u20ac DVM \u2018Zipper 13Fasl Angel 18 Gua Anise | Ila Lucks Deal 197 | isa Dowa Under 113[Freach Advapce 118! Taree Way 512 Miss | 1 |Norithern Metndy 168 a Mow Wanted 5 11S Blanche June | HH Troomre .Er Dis .112 \u2018Ait Lk Up 116{Richs Clair 16] TROIE COURSE.34.708, à récit Turpin Springs 113udvs\u2019 Flower 118 py \"py, a Fair Te Middiin LG Soité Gers |-.113 weapres ou ma o Cassino Jack 12 Little Lagnisppe ta! a-Entree Kridta * Maiuney \u201cMrs Eckert +.LilHemthers Jof 113 Freer Fela: en.\u20ac Magic Wheels USiRed Eff Jr 180 fp, Vaigores | \u201cGraces Ju.flan R 116 Sui Farce a ., ui DEUXIEME COURSE, 32.200, à récti | \u201centrée Groveires Muriel LR.iter Dusk us! 30% y 1e at | GC (3000),-4 age of plus 6 Jurienss ww! | Chantantea 146! ; «One a lidisoine Rance 1s PB Mame Jus 108 Happy King US| EPTIEME COURSE, 34,500, à féciamer,| Tr Mot Pattes a Z scan 1 help 1.ft] Green Mountais ne i663 mu se 1 que ar Censol (wm messed | OQ Bg Art bait + Lovely Weather 113 Mr Tramp 113; o Ever Dar oH A ; de -Li6/Tribn) Secret.|.12°} 116{Farewri: Adtrees 11 E Diuvmbers Pride Tool 117 Tempe suageus ; piste rapide \"J P Donnell 118ic Flocsl Shop 19 Dog Robbel IG Ac maguias Hr Game Jac J, 122 Fleeting T- ur Premier départ & 1 heures a Cindy daily Jet 1b Skappers.Mate 1) Mr Sonrtee = - Grayt 117 Invincible amer Pourquoi pay -OSCARS KING, dans le Brick Dust Shield .Ot Vnlor 113! 4 enicee te a EME COURSE.51206.à réci huitième.course ?House Money 1 Generals Chance 113 © >airee Griegonian Mitier mare : a (2300), 3 uns 6 furienss 3 Trejan Ach, Us Seys, Mariya Cewnty.|Good Pacific bOsk Ruler] .113: QUATRIEME COURSE.8.8.§ - Bullion > Lay los |[2\u2014Rasy Tiger.lsiend King, Shining Arbor.bmonie Charger ie, TX 279), à ons eù piud, 1 Meadows Pois - Co.114{Moalighd y \u201c116 /2-Lises Buday, Poupetts, Asage Rider: | _à Entrée Hoffman re Spat red : Cheaterm | LLIDcRY Sub ; bo Black Jr - Hi Ace Rule 18 4 Royal City, Pet Jury, Admiral Mowe, \u201cBEniree Van Berg Bas Re \u2018TEN Cenpau b cuir; shee reside ; Mischef La \u2014 IMNext Dance 116 {3- Alec Williams, Blub imperial, .Paithal | cFrirée Bishop Mr Ko 1186884 Premier drpart à 5 à 30 : ; Dorninste es vase.same.à \u201cactes Tom.MUITIEME COURSE.34500, denditions.Second a AN dons 1s quetrième ot QUATA: cou , réclamer dabezr.Dispend, Mitivitie.- 3 ond of pla, 64 furiongs i.+ co (4988), 3 ans et-plus, 1 mille et 70 verges 3-00, Hiecter.Tarante, Soe Sov.vw Mark L6Jerr) Get 8 & COURSE [$2.000, à; reds Ca Muster Gov, Te < .Sun M-motians 114 Petieset 1H Ousenrs King, Sutter N Sugar, Hacienda may Fleet 19:S1rong Salige .L Rie» Remwrd 107\u2018DismisSion \u2026 .|.1421 imperial.Highlands Kid 130, Bugle i} ; 114 Lady] Maris = So \u2018Beaudids SUNT King San .+.Lf.112g Teurdsn, Twin Spruce, Colonel Trduble.Schylerville 116] Je: Traffic $y \u20ac © 1% Haltgrman SLL, - Paultim latRats Jb .| 111) PREMIERE COURSE.$908, à recismer Skycap LéOdanmin | 416 \u2018 119 Gue [Paie I.1 Fam Sweep 16 Tudor Pet | 100] (1300), neviges [ge 3.4 of 3 ans.3 furlengs | EVENE COURSE, 33,200.à clame : .llSCharjie Ou.~- .Pairs HW .317, + tiivs Shangria 112 Burrasiosie \u2019 13 (2000 da 2 ons of plus, 1 mille We .re my +.7 EME COURSE.$2,200, à réciprmer, Harivn County 115 Trojan Act 16 Rois 11) Highland Par .lue A .i (2900).poutiches a de 3 ans of Hoon a 112 Mutville Lady 13 Spring Fair ., 1i8{Poieys Spedinl 1S Abang © J .plus, & turients , 4e Last ana 113 Chop Turkes IN Esqueat : : .LIB Winter Art .116 Salut Lo.Paucernune 1ujAuot Eda .MZjHacienda Suvefan 108 Us Boys 16 Jackpot M .anditio .wd Calopel © 115 0ur [Nickey © : - Ginger Pruhe\u20ac 07 Demimonde .117) OEUXIEME course, 5908, à recilamner \\icerus EE.À y Graff fo.a] COURSE.13.308, à Morsiir - 12 Smonh : Floxer 117 (1900), S ans dé plus, 7\u2019 furtenss .Jhneny Legs .: te .3 ons of pie, § - | Chun Trger SH Gal - - 6 uz Ambdlest a 124 Priahonar ni ; IL td eet Hoar aye course: oF 13 or 120° Lucy » .| Wien > .alone 5 À .To BIAEME COURSE, SLI.8 \u2018réemer Serine Armor 13.Flamiog Amber (17 ; ; I Timets Nee Hoisarake Pasay a nna eat Tad \u2026 is .\u2026 38), 4 ems wt pus.§ fur Plhinans .|- 1l6Faiurs Glece uri Narragan te Jet A séemtbir 122 May potes 16 Se Sidden 114Te Amn Wen 184 Upers (rides iid cueas [Reward | 10 Lisiand King | 120New Door 120 ; a Michon 108 Ogert Frame 1 Bachelier Mind 114{Ravel See ue Mr FY }17iPanaman MT |\" TROISIEME! COURSE, 5908, à réclamer Toinpe cair ; piste © \u201cThe Merine, Brosdwey 1.Tisean 7 Kil Sha ° ns .Ace Astrongut 114)Strangeis ; Enough 114 (2.000).ons of plus, 1 1-16 niifle.set Ride} qf na Shite : f Gar ai Rival Page 113Nighty [© Grandpe Méad .11% Auctioneer 100 A at Trip .taphets Call Heo Cher v Veneer, Plots Girl, Be Party.Seruehody Cry.111 nad $Y, Kezar Crar~.H4iMr Orbit 108 | Princess Jo (112iGey Plurgage us De Thor 16: 4 tn Pench, Pleiding Gen.Double Out.Crowd: Dutchess | 1 \u201c1 Smash 11 [7 1iSi£ternai Trouble 117 Jus Po Lorsage ins! Hawhwoofl Mise oi i 116158 {Pret ! Lost Lod.Mr Inside TE Co JE AE DProment aren i Mr8 Rnd | 1164 Pee admires, Arte Ares.Ruivestng ; no a > «à! , ! br.ana ses.1 Eomanador | 1H United Nations II 109 Nutty Buddy C113 Packed Hoe n Lantetn |! tye Reel ivieh, Lusvty Hoge Dans Flan § n bate Put, Boch Vo fume, res: Rome Echo t Hoo Around nif » Go Lievé Ge.Unsle Oamer.Mister Pot.11 Rumentic Kiss .if Grae Petlow 1) Enslsved .1; Cout Cuir i CinQUIEME, COUT ! pouliches de D et 4 (Gageur : : Countess Tans 14 - à Cup Of Kindness | : Du (a ! aYhining Sen.1 - 8 Ewive Wien * > i ÉTIEEE A ul mn ur tu 4 | RESULTATS kr Aqueduet PREMIERE COURBE, 13,800 à' réclamer 16500-0000), & ane, sovices, 7 furienge.Netlymaria, Sorreniias .1330 72 34 y, L Thought Fennel, J L Rots\u201d Tega © 1.98 ar Mary ory.a-Clesr Co, Mite Myra.Roses Jean, Louis Guess, a Last Denstia, SiMer Shine.Agrocable.Hapa! e Entrée Mchiition-Loovia DEUXIEME COURSE, 62.908 à réciagner ! se \u2014 461530 - -\u2014 Ont suas couru : \u201cUh > Act, Reyal le , 19009), § ams ut plua, ¢ furipngs.Ob What Fun, Minesu .700,300 300 Frgannte, Bera .\u201clim 3% Cleo Do Mayo, Adame \u2014 \u2014 20e Levety Afernoun, Ramace Easchmive Design, Sea Wolf IL » Satrée LS DOUBLE: (94) Wes | TROISIRME COURSE.52,000 À rèciomer 1650).3 on oi plus, 1 58 mile ave Tatls, MeDusald .500 red Jove, Bmithwich .3 i \u2014- 8 1, bCraly (10000-9000), 2 san, § fuclongs Magic Fecret, Turcotte .3000 14M TM Minnie Step, dere .\u2014 IOV 3@ : James BW, um .\u2014 | Temps 41 13% , mal y : Pooi | CINQUIEME COURSE, 12.000 6 'réciomer \u2014 40 .Bedwas Mets.Aerie, Tames.Te Markei, Vestallah BIXIEME COURSE, 15.900 atiouts, I ane.\u2019 | poutichos, 7 furigngs.| |Markses Time, \\aionzioia 629 430 3% | indian Bonilte, Serremiioe \u2014 CA 320 i (husen People, Blum \u2014- \u2014 50 Temps 128$ \u2014 Ont aunpi couru Jan | In Cover, Bubbles Utuder.Our Dear Muth.\u2018Rosal Tantrum Sasty, Opening Bold Ms | Meet.Tutass.Iatullad, Ÿ \u2018one of plus, 1 1-16 mile sur gesen.: 120 30 2 \u2014 425 108 F i \u201cTf * Temps 1 343 \u2014 (mt suse! | pond Bearit, This Sesher.Ba Vat, : fi \u2018 : | MEUVIGME COURS vue à récemer , 130081, à ane of pom, 1 18 mila | Seasick, Mime .Keturia.Maecc .\u2014 0 Brigiim Lassie.Acta .\u2014 \u2014- M Temps \u201c1 95\u2014.Ont susel source Mens Devil.iy Quesn,.a Ortbity Aane, Can - : «Entrée tttéchet!- Amistiance 36 4! -\u2014 Jocobnsn.Para WABI Temes 384 - Ont sesed cory Irie! Prectuum.(afd master, Ers Battle Posdar- cu : | TRAME COURSE, 14,000 à 115.000.3000], § ane, puutiches, 7 Purienge.Mure Pussie: Shousbabey «a ;s Le Premurs Day, Adems - i Temge : 1283 \u2014- Out aussi couru Giace, &Wtet A Crocher, » ty.Our pioneer, Rich As Cream.Btylish Neo die, VKogorets, Sayer Nanth, Pesmy.SH.tag 1 Ou.i © o-Getvee Webean.: \u2019 i 1 1 oe 3 Anepie AArech w ns ncagusy 31 119 Ara We Techn Spy! 113\u2019 Kiln Time 108 TROIS SME COURSE, 50.908, à réctamer (0000 LNB, pouliches of juwnents 6e 4 ans of plus; V 1-46 mille ; orien News 1131405 Neb 3 else\u2019 lave 115 Pies .1 (ope Aus NS{SN Of Was .113.@(herry Veswer 1 ° Fay s entrée Houert .QUATAIEME COURSE, 12.500, à réclamer \u2018 13,088 - 4790), 3 ome.6 .1overder 114 Double Oaks 1 jen Faacy 12] Hobe Brother 1118 Folding n \u2018Mansses 1e Moy Plus ;; T1 1/Merrtazon ne ayo Sop | 114 Deep Cover 114 Farems | lider Chal \u2018114 rel |; 14 Luchy Eagle .; LH Yoko Me | 114 Code Fhe nuire E 06,288, conditions.| 2 ane, 6 Aurtenge.Lo René Table Pat 118,015 made \u2018Dear 113 Faiz Leong! \"NS; Wrens ue , ne Peck To Fame I : 313 Goad: Trouble 313 fiw.; 38 vus cou 1-46 mille.a.Vuieres ; 1 lieve Go 114 Pots : \"LL 1Mideyelt ne Umie Demme .130 Tesioioted 1% 3.0 18 Maser 113 3x 373 /Rat mer 325 113 Plest rai 118 sem, 4 Dream, | 5\u2014Dick Byré, Albline, Arm- .bre Don.6&\u2014Fred Walker, Gerard Mir, 7-Nevele iow , Aévecs- are\u201d tl 5\u2014Soon Arden, Dodge Time, Theiler Diller, | : bon doa epi couse.; Î qq Co : Scelchman, Sliver's Little Gey Girl, Change fhe River Ranch i 1) Aumie Ms 313 lasable Lucy |, 14/0verdrowm 119 Fuiten ville ; pipe ns \u2018Gay Charger ! 12: The Potes 22! Kapress Nep 3 des 14 Le Corse m a Bpte ns Turf Mortage .117)0wr Micha Ne Chichirnpu 149 ne Per dense T4 #xh Promise 310 SEUXIEME COURSE, M5.à réciomer \u201c «20.606 - 10.000}.2 one, 6 Curtenge.Praiier } Indban h 1S Anescame .oe { James Shot ukoburk .364 High Tau 113'Mue Mes \"us Arve .1 h Rim me Tickled Silly 2136 Crafty Prinses na TROILIEME COURBE.MAIN.poutiches ot Jumente novices de 3 ans, 6 dwrtenge.Fair Las 2120511 13 ered \u2018 ns.Dene + Royal Gun Me, Queen 120 \u2018 .Mani 1 Blue ne | IQUATRIENE COURSE, 34.000, conditions, S'ana of plus, § furtenge | Been Taken 113 Gosd Jems .Petite Rouge 135 )G Frame | 117 : Ballet Rase 10 Putticont 7 résines | MUITIEME COURSE, AS.à \u2018 102,900.10.9081, ) ons of plum, 3 Weille.|: Mid Tea Time i Pave LLL v Orblier ; MN .ses 13 roel | 13 Lord Burchfield n Pa .; -\u2014 Out susst evurc For.; Mounta | Narragansett Greenweed t tion on.Terman \u2014\u2014 on 3 eo pn § Sortanen 425803.§ amu, | muitie.a - \u2014 .J.Glen Koure, Barveby uo 1» To Cin Bara\u201d Tress ia {5 Pere | TT oe a md?Tange 168 14 \u2014 Ox sussl cour, Canty Peathors, Wheels >» | SEPTIRME COURSE, 310.000 Mendices, 3 Du ' î DEUXIEME COURSE, 62,080, à réciemer : (2236-2000).3 ot 4 stm.6 furienge { The Mustor, J 1% 0 i Rees Andy.J Gensand \u2014 5 SA Navnere.LL Munster - \u2014- TT.Temps ;: 122 \u2014 Out aussi eowu Old Smoke.Sgt Joma, igett.Dis! Tone, Pest | Marge charte Aars.Davie Gianre, Fame Gdde.Kem .wky Cpama - : Double (14) a payé $030 TROISIEME COURSE, $2008, § réciamer 13008), 4 sas of ghus, § furiangs .Night is.A Rome 400 100 4M Gold Buri: WM Hose \u2014 800 4p Toke (ammand P Babee \u2014 \u2014 400 Tames .© 1:33 - Om smal couru PG Gag Siar.Three Poe, Ned Killen D, ON aT EE me, novices, 1 (] 8.cpu 0 \"uns, 6 SE = Western hing.J ODvmcedl 3360 000 3 OO \u2018Clear The Court.T.Boum \u2014 318 100 Reman Bul! A Brune - \u2014- \u2014- 40 : Tenge 1) \u2014 Out aussi couru: M3 Gene, Michael J Toppn, Testro, Joo Plain.Quiess Bruiber, Deep Water CINOUIENE OOURER, 18.005 à réclamer \u2018(a73,2300;, 3 et 4 ane, 6 furtenge Beliensy.C .40 :22 3 Freese.iL -Meyers .\u2014 4 3108 Polys Dx.J Tasse: .~~ -\u2014 38 Tesngs 13 \u2014 Oat swnil eourn © Pick .The out Brigit Region.Rmtorprise.Piped e Nate.Suisrdee.Ben Fle Lidice B ma »:: ur Eme, couase ee intornothies.T 100 2 Mans Man, M Mele Tu (0 18 Live Dengermanty, ~ -\u2014- 18 = ° COR Ahery J.Tevier -\u2014 0400 390 2 EN RE\" nie Prime Led, Wiese Z +1 - Tempe : 31 \u2014- Om \u2014 réciemer fgertar Flame Resale À ufres.vas.a Sen Kes ! COURS attouds, 8 Jn, Mes Plight.Majer Notes, \u2018nai Msha .Young Fastums Parnes MG sn IM | Mewn Terme \u2014 69 IW sted, Wank \u2014_ \u2014 34a ! Tomes \"3 2° Ont ell oni.Whirkag Rect Kile lageart WETgse, Aca Reply nom See (redid Union i Done «: 9 nam i :, TROIMEME COURSE.2.000 & récempr (2900).7 ome 1 weite T Risky Decree Furatmenems $80 300 308 es Baar Jamie EY IY Lady Racer, Hae, \u2014_ \u2014 46 Temps.\u20184 25 Cu sut cer.Mem Brie\u2019 Adomiat Mus Jane À | Ky Master, Fue Wma | QUATISEME COURSE.51008 à réciemer | Sun.à am, 7 tertense Triple Ailtaace.soione U0 «0 is | Great Cours age \u2014 26 28 dbuseus 62 Berra \u2014 \u2014 | Temps: 13 235 - Gat swe cosy ; Babes a.Free Vas Bon Konus Besser Werther, antes, Umewrem, Mw |] , CINQUIENE COURSE.52.700 shouts, Ans.pouliches.| mulls ' | Assos Ase McComb n°10 10 \u2018a Wars Recspues: Vin \u2014 10 3m Pois Faxmes - \u2014-.Temps 1@ !3 - (ot cS eau Pos Now Enp-em\u2019 of inte Fue Brew, Hack Wen Bum Med Tobe 24 vi « e | Qutmele +: gm.| sante Coumse.\u20182300 +» jeune.l'éurtense |: che \u2018ad Bar-con 330 con» \u2018ou Came | une \u2014\"\".\" FQuatrer Seyte (udm \u2014- = NA § Tomgs 125 4: ous awmlt evar.er rt Dg rans, ; \u2018Arar * ta 7\u201c == Wie Julie - k : SEPTIEME COURSE.sinutés eum | Butan Fairteus 3 sus 3 14 ; iNafive Victor Dat'act - 4380 700 328 fi Viesorvas Er Games \u2014 3&8 D Piyajong Pærs =~ = 38 i Tempe Iw «3 Om us és s8cadadate LG ant Gawg Theres Map et, Martuns A % à Khoute CY BIY WF \u2014- Nm.se - \u2014 30 eenté cœuru | Bias , Coutse Vtt hatre, Cloddy Me u)es, otiouts, 1 7% yore.co ue 18 \u2014 83 10 .- \u2014 38 vu - Le : | Ben PF.BRoyes : Jun Lise.\\ax\u2019 Nw co ; My Jane Ge: miss ni Evene couse 0 Sturm * Ngo, Pasgustell \u2014- \u2014 ; \u201c= \u2014 : - Teumge- : 41 \u2014 Os sal : Rip ae Be Tk Dees \u20ac lens Une Een, Greet MrGew, Carchoss NUITIEME nn SKIN, atouts.4; MUITIEME COURSE.S30 A roca uns et plus, 6 ; lemessamenn, 2 one wt vin V2 À Ertas Luck Rincon.1005 190 3900 San Bed Hemth ! x\u201c (0 30 a nd - 166 AS Come Shee.Shoremasi\u2019 \u2014 te 30 Jrume , lad \u2014 = $0! Mam Cot.Richere \u2014 \u2014 18 i ier, ely oe\u201d | Temps 21 \u2014 Om sud swusw.Fat , à réciomee | Bcimor Tall, Lixky Eve v plus, environ 1 aime | COURSE, L000 Sendicen, 3 1.98.mite.« 4M 300 10: PR + ne :e -\u2014 am! Poidein T'as in - -\u2014 8404; \u2014 \u2014 *e Om sont .ever | \u2014 (uz owpet route: He-Q- Rxprestve.Count | Sumer cé.Freseh Bree, (A298).novices 2 sou.6 Éurtenge .Fiying Scocumen \\aisde 100 te 30 JB Kg Burpee \u2014 1» ue asta Gong Jeunes - \u2014 1:08 Temes 1:13 '\u2014- Um seal eime: Se.C C.Dolerd Rss actes Pa CHQUIENE COURSE 52,680 à récremmme fes).3 ons.3 mate\u201d Nermas Karst, Me-Teu .1.Bar \u2014 «5 3: Better ML.Punda - \u2014 28 © Tempe 1M) \u2014- (wm sums eww {Cindy Vee Fhe CO Cinch.Ped Flew Kind, Mers Alice YRIBME COURSE NWS § reclame {NN}.D ems et réus 6 Purvomee Aduitens Pride.[mas .\u2026.Pacifica Meme st \u2014 10 28 Minafentée.Toit.Te -\u2014 0m Temps ne (vt om 2 Nempcutive Shwewt * Sus Lime, Pumd Plate.Raman Txow Merk Sem.SEPTIEME COURSE $1.38 ) rocumar (FB), 3 ons ot pfs ¢ Surtomge Permissttie.| TN Te an Fume lime Nada | \u2014 10 \"emploi et sans ex- uatre parties tion.À s joué 860, poit ge Pi anit éviderh- ment du handicap.Lucien Carle Stewart ont terminé 0 en deuxième place à de recul derrière le Victorien Ouellet, William $i- Clay Clarke, Frank Alter (à l'œuvre vendredi), Jean-Guy au jet Alphonse .Rousseau nt également taillé ded # NL REVESSGdPPRAT 25082 \u2014zed atl + -223833 | REEFS T2FaRdce, Fe¥catarqaleTrdasasie e \u2026 allait: A \u2014 Amis avoir étroitement collaboré à mettre sur pied l'Association des quilleurs professionnels du Québec (A.QQ), Al Jordan a vu éfforts récompensés de) cette Association, samedi Je fruit de son labeur des mains du président Norman Hayes.L'association des quilleurs du Québec L JORDAN remporte le ler tournoi au Boulevard | Par un cenceurs de titconstances, c'est Al Jerdan qui a gagné, santedi , le premier tournoi de le nouvelle Association des Quilieurs professionnels du Québec, su Selen Boulevard.cpa Fun des principaux organissteurs de la compétit posé de 48 sutres quilleurs chevrennés.Î! à roulé des sim ce., 170, 190 nt 198 en finale pour tetaliser.795 ot mériter + lor nier prix en argent, une semme de $115, Jordan s'était classé au troisième échelen lers de le rende de pualification en renversant 792 \u201cgrosses\u201d quilles.: sy de la rende de qualification avait été Rec leur qui est présentement dans une excellente veiné.Dav © joué 81S, pour ensuité lamentablement écheué en on finale on pointage de 681 qui lui concéda le cinquième + L'as geucher Jacques Fillon, deuxième en matinée vee sx a but.suesi connu lo cauchemar de la finale, pour se tailler Je place avec un faible compte de 637.Ren Bisaillen, quatrième dans la qualificetion, à amélioré son sort on finale on se taillent la deuxième place peur un gain de $78.olph Rothstein, Ren Grundy et Ricky Murray ent égolement une parcelle de la beurse globale de $347.50.: Les erginisateurs do ce premier tournel se sont dits satisfaits de l'expérience et prêts à\u2018 recommencer une neuvelle aventure Permi les procélythes de cette asseciat mentionnens tes de Nerman es, Dave Deelittle, Fred oni, Fernand nems Martin, Guy Bolduc, Roland Léonard, George Novak, Bart D'Amb canton et François Lavigne, le menarque des quilles au Québec.| Êtes-vous > court D'ARGENT ?A men garage vous n'avez pas besoin.de COMPTANT 6%, financement - | an de garantie 30 JOURS PRIVILÈGE D' i Jaran mére omis | À [Fit | ue 1 | 9 |e 60e s10 \"65 CADILLAE | | 6SChevey Hi 514 as pote 1 [08 Fi uw tomes |p |® 61 Buick $9.50 \u201cUS MUSTANG 7 |* 61 ldsm.3350 .dar6-ten, tout écoipé : ua osnl propriétaire wl 4 LT 731-7607 Touts ces voitures seat prêtes pour l'hiver Larry Furlong - Pierre Côté 1 noi 1965-66 du Circuit Roger Therrien de Chambly.| Jean\u2019 Benoit fl le 10 novembre 1 mois suivant, } we] président du \u2018circuit, a bon espoir que l'ancienne marque de 540 ins i crits A cet endroit soit ¢chipsée.En effet, un imposant conun- gent d'as petites quilles avaient établi un record de participation dans les tournois du circuit, en envahissant les allées de la 3 salle Rose Bowl.Jos Delibero avait mérité ÿ la victoire à l'aide d'une moyenne de 188.564 quilleurs.établis FPN EE NE WT ST EEE Troisième tournoi du circuit Dow au Rose Bowl Lanes * Les super-vedeties des petites quilles ten teront de redcrer leur blason, samedi, alors \u201cqu\u2019aura lieu, au salon Rose Bowl), Ouest de la Métropole, le troisième tour.rofessionnel Dow.-, Au cours des compétitions précédentes 5 aux salons Champion et Boulevard, deux 6 victoires inattendues ont été l'oeuvre du + Montréalais André Samuel et du quiileur dans Ce record tient toujours.De tous les coins de la province éront de talentueux quilleurs, je coeur pli d'espoir.allées dé la salle Rose Bowl, par gr qui joueront à 10 heures de l'avant midi trente, deux heures trente et heures.- Les dames aussi seront de la ie, mi lesquelles il y aura Irène moyenne de 1615.Margot Dufresne Gaby Jamiesèn, Gisèle Dominick et - .sieurs autres qui cormaissent J'art de verser les quilles.saient une nouvelle marque en participant à Un tournoi du circuit à la salle Champion.Us prendront d'assaut les 48 is-Seize, championne du fournoi de la salle Champion ie 18 septembre dernier, à l'aide d'une également de la compétition, tout comme\u2019 na Ty gy vien- rem- adi, cinq per- plu- ren- Et S961 DURNUDO IT 'IGUWW Nive Sm La nouvelle émission de quilles \u201cBaîtez le champlon\u201d continue de soulever Iintérét des joueurs de - classe moyenne.À 9, alle compte de a.Mile C obert Bowker.po : 4e tournoi \u2018 Samedi 6 novembre; sans ex parvéeair à la Nous qu\u2019à pertir du 4e Tou 100 équi- | rie, avec l'addition du commes- | ditaire \u201cLa Brasserie a Molson: -_ | mews ealreveyoms pomvelr 9 burr cing milies dollars (35.000) en hourse pour la grande finale.Marcel Gauthier remporte .Jes honneurs du deuxième | \u2018vournoi \u201céiminateire\u201d métropolitiin.Samedi dernier avait lieu le 2e teurnoi éliminatoire métrope Miéain.76 quifleurs, venant de (| towtes les parties de la province | ly ent pé et $ d'entre eux te sent mérité mérité des bourses.aati que Tes ergantentours : loin a que organisa ; veyant les succès de ces teurnels ;; emi décidé d'ajouter une gran- \u2018de finale.Tous les Joueurs qui ! is : CHAMPION \u2014 Marcel 223 $118.! 2\u2014Cloude S 223 65.|; 3-Laurent Laniel 225 44 \u20ac\u2014Gilies Beauchemin 212 46; | 5-\u2014Pierre, Sigouin- 228.15: , Bein 135 23 222 15 9\u2014Albert 18.S\u2014 Lionel Bretem 1% i J.G.Pelosse 207 .François Lavigne 257 256 203 | Reéal Dien | 203 H.Degrand I al | Bee Delibere || [zea] | 1 Gilles Laplante PL.- 2008 à | \u2018LP - Marchand l'affiche tous les lundis, mercredis ef vendredis soir de chaque semaine su canal us en plus de télé-apectateurs.On y retrouve à chaque émission le sourire de Tremblay qui es! el Shetocr aphids en présence du reblisateur du programme \u2018Best Box\u201d au Métro: GAUTHIER gagne l'éliminatoire Réal Brabant 225 P.E Leblanc andré Same 2e2 Claude Larue 202 Rebert Giaré zen 277 - æ.LEA EL) 0 QUILLEURS ! | QUALRIEZ VOUS POUR JOUER ALA TV.- AU TOURNOI \u201cLMEURE DES QURLLES™ ~ SAMEDI LE 30 OCT.1965 : HOMMES DAMES rh de participetien - 520 \u2014 10 parties frs de participation 87 \u2014 \u20ac pértise Moores de.départ à J Moures de départs | ve à.At.et 2.0 PM.ve à.AM.Souctionné por ABC o 12.30 PM.Toutes los dames reçairent en abat qrotie dumm te premier correes de cheque partie.(os lnscrintions eccastées juseu \u2018à mined.lo 20 oc?45 222 dd de Liesse Ri.8-6525 \u2014 44 = r .Ce - - - | MONTREAL-MÜTIN, MARDI, 2% OCTOBRE 1945 uli ; C4 + \u2018 \u201cTHEURE D l'émission \u201cL'Heure des Quilles\u201d télévisée français de -Arpin le dimanche après-midi de 5 h.50 à 6 h.leur meilleur deviennent pion de \u201cL\u2019 1963-64 et to -65; Gérard Duranceau, Lavign velques autr amateu des dix quilles, .plorre n\u2019est pas parvenu À se classer au nom \u201cdes douze \u2014 lors, des tournois disputés figures familjères C'est samedi le 30 octobre prochain que sera disputé le troisième tournel de qualification pour u réseau Radio-Canada et réalisée par Louis Les amateurs qui ont été gâtés Jusqu'à maintenant par les performances données par des quilleurs à se demandent cependant ce que .érard Lapierre, de Valleyfield; cham- ure des Quilles\u201d pour les saisons François usqu'à maintenant, La- \"AU SALON LAURENTIEN Cl Ï ; $ ES QUIL 11 septembre et 2 octobre dernier.une marque de 1945 en dix de $800, Gérard roulait 179 Le 2 octobre, c'était au d'enlever Ia large part d\u2019 30.ne bourse avec un bilan de 1,653 et des et de 1,618.Nul doute que ainsl \u2018 que plusieurs autres bre les\u2019 En septembre, alors Jue Fred Rosettani remportait la victoire aves rties pour une bourse ur de Jacques Filion totale $1,687.00 grace A un compte} de 2,118.En octob Laplerre totalisalt 1,805.Quant à Duranceau, il connaissait une mauvaise Journée le 11 septembre n octobre, une fiche - de 1,724 ne lui permit pas de se qualifier.Lavigne, Sour sa part ne connut pas trop de succès aux deu tournois précédents inscrivant des marques de 1,754 excellents quilieurs ul n'ont pas \u2018encore Troisième tournoi de qualification ES\" le 30 octobre pour obtenu le succés du se rep tendront avantageu- sement dès : 30 rentien.' quilleur voir \u2018pa dix teurnols ttobre prochain, su Salen Lau.\u2018agit d\u2019un \u20ac chiffrent à veri 8% d'inecription Inciuant ué en mall 1966, il.faudra av ipé à un | a ournol de 10 parties | $20.00.Soullgnens Salon Laurention, 222 avant Jeudi, minuit inimum de sept des | Denise Rocheleau et Yves Bellay \u2018en vedette dans la \"TRAVELLING\" Denise Roc jeleau, de l'équipe Notre-Dame- du-Rosaire, a foulé-le meilleur triple dans: la section féminine: de.la ligue Montréal & ist Travelling avec; un compte de 543 et un simple de 236.Yves Bellay.du St-Edo , accumulé des ies de 201, 255 et 238 pou * voir accorder magnifique triple de 80%._ Autres hauts pointages chez les dames: Hélène Caron, Tee-Pee, 230-529, Audrey Macionnid, \u2018Metropolitan; 7.Claudette\u2019 Sanscha St Lambert, 490; Doreen Halikas, Syrian n Ass, an Huguette Vézina, Maisonneuve, 487.Tony urgoin, Bélanger, 473; Gisèle Dominick, i 472.Réjañe De Grasse, Metropolitan Claudette Bois rt, Tee-Pee, 460, e Nelli an, clio, Bélanger, 233-589: R Mi ; Claude Pebetier, Syrian .247-582; purent Laniel, Moderne; 582; -Marsolais Windsor, 209-581; Padoie Boucher, Wilson, 220-574; Serge Ducharme, 00 - Bowling, 215-574; Gilles Paradis, Maisonneuye, 243-574; René Lévesque, Windsor, 220-572; Marcheter- re, Monkland, 266-571; Lucien Lépine, Metropolitan, 200-567; Wilfrid Perron, Maisonneuve, or 559, André Lamothe, Boe yr: 2 550; Roger Dalp en gneuti og Chartré, Syrian Ass, 549; Pierr Filiatrault, Maisonneuve, 208-548; Roland Vallipres, Monk- land, 233-547; Armand Pelletier, As flu Moderne, 223-542; André Trudeau, Tee-Pee, 542: Victor Berthiaume, St-Lambert, 223-541; Claude Meunier, Jac ues-Cartier, 539; Réal euf, St- Edouard, 531; Alain Chénier, Tee-P 226-531; Bernard White, St-Pierre-ApOtre, 207 530; Robert Archambault, Barclay, 529; Réal Chartrand, Barclay, 528; G.Mailloux, St-Geo.Ga Jacques Foutnel, St-Lambert, 525, et [Jean Morissette.Moderne, 525.Ligue féminine i équipes de Shirley Gordon.Joan Smith 3,691 Mary Stonosky 1, 7 12 160 ot Marilyn continuent de - Jeannette Godon 3,675 z Jeaanctte Godon 1.9 12 160 dans la ligue fémini Ruby ell 3.641 16 \"Hus Thue: 157 du salon Boulevard.: Cathy To 357 11 Ai UTES M YENNES .CLASSEMENT ; quilles parties moy.sooponses 14 | wiles AudreS Potérkän 2,102 12 175 Shirley Gordon 3,832.39 Shirley Gordon 2,098 12 174 n Gordon, 3,783 26 larilyn Goilselt 2,028 12 169 Doris McMullen 3.740 25 ane Tansey 2,023 12 168 Sionos 3,784 24 \u201cJoan Smith: 1,781 11 161 Audrey Peterkin 3,742 24 Townsend 1.452 9 161 Diane Tansey 3,706 22 Ruby Caswell 1,930 12.160 .+ | | oo © | 3 \u201cAjoutez de la vie à votre.curries} COURS DE VENTE DYNAMIQUE | sum =T : vous offrejune Appronce à : * : v 1.Mieux wither lei § lols noterelies do lo vente ; | Acquérir ei conserver des habitudes d'éfficaché | vente.© à des oi et, cer plusieurs clients en mime temps contre o 1 i Le t .| \u201c Cours-démonstration gratgit s Le, mercredi à 8 h.p.m., Commerce\u2019 (Entrez par 1600, rue Be ; censeur.) ) a Ld | Professeur M ROGER RAYMOND i he à dans *U Là Le Î 8- - Comencon bâtir votre clientèle, bute; of terminee un entretien de en la salle 222, au Palais du et prenez l'as i \u201c1966\u201d pour 1 WE BE GN BE GE BN.SE ME GE , \u201cPAR MOIS: Toutes marq i voitures à vot SA INFORMATION: - a, crea \u2014 | 725-0124 § rrr rrr se BM.DRIVE YOURSELF m | n, 222-528; * Le prem f aire de M tréal- 2090 boul.St-Joseph at | ; A re boule l'endroit lors de loire quilles du nouveau nt aurait réussi un du Boule vard T ton somme not | $7 18 ep.* Ë Volkswakèn +629 Je Hemre des.Quities.\u201d EN ee\u201d vu dosard Rivet; lance leu conseil de ville de .- Civique [de Montréol-Est.li 4 LACHINE Lachine | 637-2345 - © Dans le Ligue des Voltigeurs, Pierre Potvin avec quatre a mené les porte midi ja nom.nation de Ghie-, province, a donné san as- ; B lain Delage au poste d'ins- sentiment aux propriétaires À ë tructeur de l'équipe.après avoir sérieusement ré- 4 fléchi.En effet, Delage s'aili- Zz onait avec les Carabing de : l'université de Montréai mais E 11 a décidé d'abandoriner la compétition active peur © sadonner À son nouveau § =~ rôle d'éducateur, rôle\u2018 qu'il connaît tres bien puisqu'il Re dirige depuis deux ana déjà le Comité des Jeunes de Ro- semont de ia ligue Junior C Inter-Cité.rT ; A Ghislain Delage neus GHISLAIN DELAGE souhaitons \u201cdonne chance\u201d.i TE EE RTT wr A = S91 SUVOLIG - Humour noir-ou rose fantaisie \u2018ou cynisme chansons de chez nous chansons d'ailleurs Jean-Pierre \u2014- _ COALLIER .le matin à 9h00 |e fF MONTREAL-MATIN 46 « , MARDI, 26 OCTOBRE 1965 3 .deuxième place au volant | s'est classée cinquième avec, \u2018qui depuis d:ux ans est entrée sent que jes Japonais seraient Ces copieurs de génie ont brulé Au P'tit Bonheur, le 7 novembre ; La quatrième course à pied annuelle sous la présidence d'Yvan Coutu coute.Invite d' LS Pierre , Légien Canadienne: Cen- path ors pénéreux : Jacques Chevinard, - Jean Champoux, Lucien Leheux, Kri ker: Niziblian.Organisateurs : Paul -La- Besulisu.(Relations extérieures; Yves revillette.Marqueur: Georges Leduc.Ch treurs: Yves .Rajotte, Wiltrid Gautireau, Yves Brouil- esse : Mma Paul Larve.Chef cuisinier : H.Heul \"Vagos Mar- La quatrième course à pied annuelle sait en 1962, Larry Damon de Boston gisputée à l\u2018Auberge du P'tit.Bonheur était le premier.du 10 milles et le 9 A aura lieu cette année, le 7 novembre milles était remperté par Claude Des te prochain.Cet événement qui prend de jardins de Montréal.Le en plus de popularité: sera sous Le record de 10 milles à été établi 7 a présidence d'honneur d'Yvan Coutu.1962 vec yn temps de 57 minutes \\Uniec ompétition de 10 milles pour 7, tecondes réuss! par Larry Demon sertiors et Une\u2019 autre de 3 milles pour de Boston.Le 3 milles record a été juniors Sera au programme, Bill Cro- goury on 1964 par Douglas Scorrar de thers, vedette internationale de la ° ne un temps de 14 minutes 40 course.à pied sera sur les lieux.La sec 10 milles se fait sur route, Roland Michaud, vétéran coureur de Montréal, porté-couleurs du club Mend it de \u2018école secondaire de Ste-Agathe .; yal Francs-Amis, a toujours très bien à l'auberge le Ptit Bonheur.ré dans cette compétition de 10 L'an dernier le 10 milles a été rem- milles.En effet, Michaud s'est classé - - porfé par Larry Damon de Bosten, tan: sy deuxième rang en 1963 of 1964 of , Jacquell Va tte.Ser- | vice médical: Dr Plerre Bélanger.$e- ceuri : deux à fanciers St-Jean.En plug H y masseur et des hod pour o athlètes, qui eimersient r * dis que D.Scorrar était vainqueur du au quatrième rang en 1962.prepdr à compétition, soit 3 milles.En 1963 Dave Lach rempor- Le comité d'organisation de cette de 10 mill o eu de milles, n'ont qu'd tait les 10 milles alors que Douglas cempétition qui - ters &° 2 heures ; DAVE LACH s\u2018inscride 4 : M.Paul Ldrve, a/s Course Scorrat était champion de nouveau \u2018pm.le 7 novembre prechain, com- RE ! à pled, \u2018Auberge du Ptit Bonheur, Lae dans les 3 milles.Lors de la première, prend : président d'honneur, Yvan Vainqueur du 10 milles en 1963 à ! ile, comté errebonne, P.Q.AU GRAND PRIX DU MEXIQUE RE + .Richie Ginther vainqueur L'Américain Richie Gin- EET on sait due dti A vio soups au 3idme t .1 ache, en.ligne compte.aut record : er rons sx de boil gure ve foctué ar Dan G \u2018 : ps de minute marque japonaise Hoada, ceux.Ginther est is cle Ju ont été victimes de of \"8 dixibmes, donna 6 le Grand Prix du Mexique.nee, en plus d'une mise\u2019 au ment capricieux et Jesasu de 96.53 milles à lh ! Un autre Américain, le vé- faisait attendre, ; OLS.\u20ac circuit.de téran Dan Gurney.a pris la Rother a a réussi à se classer Rodriguez et Bandinii se sont Ginther a effectue dès 202 ; - pnocabi arrêtées aux \u201cpits\u201d.Finalement es de circuit en 2 h d'une façon) toujours h ® ces deux voitures sont repar- nutes 32 secondes d'une Brabham Climas SINTHER SECHAPRE etant veptime et fuite, Erie ou Nenique Prenant la têle des \u2018| e \u20ac .MEX TAMAS TD r \"Américain: ne\u201ddev ait pas incé- L'ancien champion monde Le classement i 5 Graham Hid n'a pas terminé, suivant - \u201cC'est la premiere grande vic- der jusqu'a) l'arrivee.Son plus voiture rendant ld dernier ° 1 Bible Geter, Bonds | toire pour la marque japonaise en competition.° Voilà certes, une victoire méritée qui par contre va certainement faire dresser l'oreille à ceux gui pen- TRANSMISSION AUTOMATIQUE Si vous passez.ARRETEZ.| INSPECTION GRATUITE, nN QUAGE .dangereux seulement en 1967.les étapes et les voilà prêts pour la saison 1966.Car, en.plus de la première place, la seconde voiture de la marque tants dépositaires d'a usagées A Montréal] - posséder au moins d'expérience Hans | \\ te\u2019 d'autos usagées.| Auto.fournis, commission) boni, plan d'assurance.hospits - lisation, et autres |bénéfices Intéressante.DEMANDEZ \"_ P.TRUDEAU son volant, ka novice Ronnie Bucknum.\u2018Ii faut reconnaître que le choix des directeurs de Honda d'avoir choisi ua pilote Ia première victoire cette année.poutsuivant, l'Américain n Gurney, a bataillé comme un \u201cdiable! mais n\u2019a.jamais.pu = rapprocher x secondes de on rival à WIS E ree Pes dixthuit.partants séule- ment me franchi le Ligne 523-1122 ! d'exvivée.AJUSTEUR LTTE: COURS DU SOIR ] IY 11k L OUES à cat 87 JACQUES (Uses: Lootiine Reed) ALESY : 8329 PAPINEA pu pe on! PAR 1.Rais 6205 mm mp \u2018Vous VOULEZ UNE AUTO?von n° tr eu fe À LA cheter ?\u2018Vous ne saves RAA \u2018plus où donner la tête : À ee | avec toutes ces annonces ?; : Vètre crédit vous canis : PELLETIER RE des inquiétudes ?Vers problemes som fiets - APPELEZ - NICK d'accamtersi votre credit ou voie phone eo! je @scuterai votre pre beme d'autemobiie svec vise Fabrication et installation garanties par la maison qui a 50 ans d\u2019'expériencs .: Avcu comptant .Pos 6e comptant ; Co -tous les modèles de moteurs .service de 8 oR .\u2026 » contrôle scientifique \"de TEN URE B Vv | \u201cPOURQUOI ECHANGER VOTRE VOITURE?CONDI | 3 LEFEBV R| APPELEZ : 7 -2 A 35-2404 1030] rue Pelletier, Montréal-Nord EPARGNEZ DES FRAIS INUTILES SUR L'ACHAT DE MOTEURS RECONSTRUITS ce be, nd, om, \u2018es ait i - Aujourd' hui lundi, le père Joseph Lachance pêche lé porlan, il, juge mieux Que ses garçons que la chasse n'est pas bonne, il préfère se.Leister par, Ia brise du \u201c\u2018nordais\u201d en taquinant chasseur de la famille sont Alphonse, Joseph, Euc et non pas le moindre \u201cTi- Paul\u201d.Comme l\u2019exce Quori l'aîné, navigue et Noël préfère la terre.ferme, il est garagiste.Ces Lachance possèdent une bonne demi-douzaine d'embarcations de leur fabrication et qui font l'orgueil de Montmagny.L bercer doucement ë mamie, | + qe |: .- J % se} 7 i Quand un Lachance \u201cparle\u201d aux o:es.royez Gisurés Qu'il connait san affaire.Voyez la photo d'un bel après-midi d'octobre; est-ce suffisant?QUELQUES NOTES SUR LES LACHANGE _ Le pire Joseph arriva aur l'He-eux-Cancie.au début du sidcle.Son épouse, vaillante .mère cans- \u201d\u2026 désnne-française, jui donna 16 enfants.Ile vécurent à la Grosselle et à l'Ieaux Grues.Pendant les années où la vie se coulait doucement à l'Te-eux- i A i ; 1 \\ GEORGES Tal chased plusieurs \u2019 Georges Roy était mon gu Lachance pour l'ois blanche, D ent regrettable que | À l'auberge des Dunes, où .Son nom est i la hauteur des Ne fut-il pas un de leurs élèves ?jeune guide ait quitté l'Ie-aux- des Des.QUI dit OIE BLANCHE: dit LACHANCE taine d'années; la goélette qui fut rite de leura mains et le ami Eucher nous en ions f faire de beaux poe | eeee\u2014\u2014\u2014\u2014 | : { | \u201c\u201cd'éplan\u201d.er, Anselme, M confirme la règle, Li- grandes bernaches canadiennes (outardes).Mme Lachance me disait ai bien : \u201cUn tapis d'outardes recouvrait l'Île en saison\u2019.La vente étant permise, ces ciseaux repportaient pa bon prix sur le marché de Québec et les Evurmels de l'époque savaient en profiter.; R eat déplorable que cette Ne soit devenue la propriété d'un riche industriel montréalais, mettant ainel fin à la tredition d'une de nos plus belles , familles canadiennes.françaises du Las-St-Laurent.Vous voyes une partie du \u201c camp\u201d d'oies à l'époque.A MONTRÉAL?(Grues pour l'attrait de la \u2018 \u2018grande ville\u201d qui ne lui apportera en sinon uR peu d'argent au détriment de cette belle liberté L'OIE blanche Vous avez ci-dessous une pho- ges à l'He-aur Cancts.Quanti- -erné \u2018ce pont battu -par ies tographié qui date d'une ving- :é de chasses formidables ont tempêtes.Ces pionniers de Ja région ont connu es durs \u2018hivers.ou le seul contact avec la terre ferme était le canot \u201cà glace\u201d.Les cing Lachance ont ia bonne hahitude de remporter ja paime sors Ge' & traversée en canot Québec-Lévia pendant je carne- lval de Québec, c'est le résultat de jeur me.pour |eux ce n'est qu'un jeu qu'ils font depusr \u2018eur tendre enfance.n Jom: yh, MME LACHANCE ME CAUSE .; Ses fils étant tous \u2018à la chance\u201d madame.Jo- leur & i La environ quarante ans.Ce ; oiseaux | ; cédant - place.Au room um du voilier, qui d'apréd xe vieux chiffrait- à 500,000 ties; ie braconnage par e chemin fer du Cap Tourmente.la chassé la puit.les.chasses du printemps firent diminuer ja Ureat: gradueticment.a ternecte et smog\" TOUYW are rm nappe blanche qui avait remplacé le tajis gris des outardes.Ce füt une période de déclin et ie grand dévouement de Charles Frémon:.à la cœuse de {cet ciseau à faire rétabür je vober à nca | état.normal.; Ce Hommes demandés e 12 APPRENTIS- MECANICIENS Pour préparation d outs vent posséder carte de.neuves, ojustements de | portes, moteur; etc.De-|, (chen hyperbcrea) Aucune difficulté pour identifier cet oiseau blang, immaculé: les bouts d'ailes dun nour .le bec et les pattes roses.oiseau se reproduit à ia serre de Baffin courant de neuf a douze oeufs.Dans leur vol vers le sud qui les dirige -vers la côte de l'Atiañtique, aux environs du Maryland et de ld Caroline du Nord, dis s'arrêtent dans la région du St-Lau- rent, soit de l'extrémifÉ nord de [le d'Orléans jusqu'à l'isiet où ils sent beaucoup moins nombreux la concentration .\u201c serait au cap Tourmenñte.lle-cux-Grués Ta et Montmagny.Leur nourniuse consiste on \u2018racines aquatiques.leurs becs façonnés comme ceux des cies bleues, dents de scies latéraies: leur permettent de trouver leur.nourriture en enlouissant leurs têtes dans la vase.cù is récueillent le précieux \u201coignon\u201d.Au moment où J'écris ces lignes.il y-a environ 55000 ows blanches dans cette région raur un millier de bernaches et 1! se tue \u2018cutant l'une que pas si stupide oo lon pense.- Le poids de low blanche varie.de 5a vres.tC: l'autre .ce qui prouve que cet oiseau n'est compétence, coffre d'outils, avois un peu d'expérien Vous obtenez : Bonne rémunération.ossv- ronce-groupe, avohcement.2 HOMMES DE SERVICE (Pomp:stes \\ Pour .wavail de jour ou de nuit.Expérience nécessaire.Demander M.NORMAND 15949 ost, rve Sherbrooke | (Pointe-aun-Trombies) : ds 642-7411 $.+ A » MONTREAL MÉTIM, MARDI, 26 OCTOBRE 1968 \u201c Textes roe Bourden a - de la gymnastique.I] est STAGE DE GYMNASTIQU + SPORTIVE FÉMININE La dymnastique sportive féminine est une activité en vogue dans la province.Asla demande de\u2018 plusieurs professeurs et \u2018instructeurs, qui enseignent ce sport, et qui aimeraient parfaire leurs connaissances en gymnastique féminine, l'Auberge du P'tit Bonheur, en collaboration avec: la Fédération Québecoise| de gymnastique, offre un stage -de deux Jours dé cours soutenus Ces deux jours d\u2019études (15 heures) a ront lieu les 29, 30 et 31 octobre 1965 à l'Auberge.Les stagiaires devront se rendre à l'Auberge, vendredi.soir le 29 avant 11 heures P.M.et seront libres dimanche soir le 31 à 7 heures 15 p.m.M.Jacques Chouinard entraineur de \\réquipe nationale aux derniers J:ux Pan-Américains 3gifa comme directeur pedagoziqu ue de ce cours.PROFESSEURS DE CHOIX | Ce stage de gymnastique, sportive féminine a été organise par M.PAUL LARUE, directeur des activités sportives et culturelles à l'Auberge du Ptit: Bonheur.Les professeurs ser \"Mlle; SUZANNE CLOUTIER, - JACQUES CHOUINARD et GEORGES LEDUC.Les sujets traités tors des cours \u2018seront : ja) gymnastique -élementaire ; :b) gymnastique au nivéau serondaire ; c) gymnastique sportive de compétition.| Un.autobus spécial partira du Centre des -Loisirs de l'Immaculée-Conception , rue Papineau, vendredi soir le 29 octobre à destination de l\u2019: SUIANNE © (LOUTIR ~~ auberge.| t + Photos Ja J | ques gy Jacques (houinard, directeur péd pédagog ope et pro- fesseut de cé stage, est une autorité.A domaine que ses cdurs seron fort goutes.Vaici:une sourtd biographie de M.Chour- nard': M.Chouinard, Jat protessenc de gymnastique à l'Université de Montréal depuis 1963.De 1958 a 1964, il a été professeur d'éducation physique à l'école secondaire Ste-Agathe.| : De 1959 à 1964; directeur\u2019 des sports de la ville de Ste.Agat En Agathe: représentant central de r A AU.pour la gymnastique.n 1963 : entraine ationat de l'équipe Pan-Amé- ricaine à Sao Paulo, B En 1963: il a tourné un film au Brésil qui a pour titre : \u2018Parallèle et Grand Soleil\u201d.Ce film, réalisé par l'Office National du Film; a remporté une médaille d'or dans le domaine des courts métrages.De 1942 à 1945, Jacques dans l'Armée canadienne.de sport 1945-47, a a été employé de ja vi de Mont.réa! dans les s PLUSIEURS TITRES ET RESPONSABILITES M.Chouinard a plusieurs titres et res dans le domaine de la gymnastique et d général.En voici quelques-uns : ouinard a eté instructeur sport en \u2018Jacques Chouinard, direc itr pédagogique du stage tace- cone SORTA FR.LL Jacques Chouinard, un pilier de a nastique \u2018dans notre province nationale - de nsabitités \u201clop, .sance les élèves ou adeptes des L Ë | | | Tous ceux et celles qui aimeralent s'inscrire ce \u2018stage de gymnastique sportive féminine, n'ont s'adresser à : Jacques Chouinatd, C.P.1216, \u2018Agathe-des-Monts, cté Terrebonne.Paul Larue, organisateur du stage sportive féminine à l'auberge du + Bonheur, les 29, 30 et 31 octeb : 4 française.Suzanne Cloutier _|- neus démogtre le grand écart.Agée de 18 pns, : Mile Cloutier est un de nes grands \u201c espoirs.de ski :1960-64 Technicien en gymnastique r les tés a (Wannipe uipe canadienn Entraineur foncier de l'équipe .c povien Américains qui seront di en 1967.Entraineur foncier de l\u2019 de tennis sur table à Prague en 1962.| Délégué international à Zurich clinique de juges! en F Juge international de gymna tique bres èté (F.LG.) Responsable des cliniques natignales d gymnastique à Saskatoon, juin et jpillet 1965.Responsable de l'equipe gytnn e Lt l'Université de Montréal en 1 Aquatique pour la section Lauren jenne oué est directeur et professeur de Nageurs.\"M Chouinard a également donn = clin gymnastique.à travers le s, jet il a aidé à l'invention de plusieurs aides gogiques pour l'amelioration de cette discipline.ï \u2019 Dans les sports depuis 22 ans, ques Chouin rd a lui-même pratiqué plusieurs sports; Il s'est sigrialé en natation.En 1942, il a été champion nord-américain de la montée du câble.n a également participé à plusieurs compétitions à Montréal et à travers la province \\(Ar- \u201cmée canadienne).\u201cLA GYMNASTIQUE, MOYEN D'EDUCATION\u201d M.Chouinard nous a livré quelques-unes de ses idées,sur la gymnastique.Voici $s pir ce maitre des sports) ce pilier de ljédu- cation physique dans notre province.L'éducation physique est une \u2018partie intégral de \u201cl'éducation et la gymnastique aux |agrés est un moyen .d'éducation.Au moyen de cette di ipline, l'éducateur durant\u2019 la drois- fférentes disciplines 32 peut parvenir à former et à édu sportives.\u201d : \u201cL'éducation- doit débuter au tiveau primaire sans négliger les: aspects tycho-sociologique tr \u201cAu cours secondaire, l'éducateur doit s'efforder A ir et aider au développement ultime de l'humain sur tous ses aspects.Par ce moyen préparer l'homme de demain à travailler servir et se pfécréer.L'éducateur physique a une tâche qui lui tient coeur, soit de\u2019dreer par son éducation une attitude physique et socialogi- \u201cLa cymoastique, n'est pas ung doctrine mai un moyen à travers la gamme de disciplines guxguelles le rofesseur doit s'inspirer pour parfaire | Ption des DU HUS ous «re ! Jeux [Pan uelques idées déve- AACS ASUS EE PIE WY MT SRE * ; cliniques 4 tr ors le, Mile Clbutièr, qui sera a Voici vu previ | n A i Centrale de l'On- tar : tn 1 hampionne le junior of: championne: Centrale du Cana Elle porticipe | Soaiom ent sux, championnats canadfions à Sas at _ n 1962 de participe à l'élimination pour \u2018le choix de; l'équipe Pan et elle est cla substi n 1963 1964 olla | championne pre vinciple catégorie Senior.i 1964 : Part cipe ov : ricain ot concours au quels Elle à fair tes débuts au 960.n 1%) ol remporte le ot novice n 1961 hompionne ole Canadienne | (nevi e).i ! ! > 0\u201c : pe class quetri dans la catégorie; Séniér au championnat canadien à Vanceuver.Elle est pr par: Gail Daley, lrone Ha- worth.of Susan McDonnell, mière Conadienne ran-se.1965: Se classe deux ou championnat | central cansdion, précédée ps on McDonell.| 1965 : So classe troisièe ou .chempiennal Contral canadien à Saskatoon.Mile Suzanne Cloutier est \u2018fesseur de gymaostique AS été entrainée par.Leduc.Agathe.\u201ci Georg es Leduc | : ERNE.| ; zene Cloutier est une s ot qui déjà une carrière envie x elle.La jolie Suzanne Cloutier est classée | remier rang chez les ça ie Sé- dans le province de Québec.De plus, Su- 3 ) fait partip des six Cansd à-dire çe i consti équipe Olympi- former: équipe avébecoise DELLE PRO dor Ÿ stage de en spertive inine, on A sant contribué à la ee ele ave nt plusieurs) cours et: démone- la Le proies A en: s à travers lle Cieutipr jour des athlè | inines felles que fod ml Gouvie.Lise , Dinnné Masse of plusieurs autres puis et contribuer ou chompionnate Cloutier, a part: | Contre Sportif de a des princiy the en à Philadal Jacques Chouinard of | Elle est native de la a ville de She! i s tique fpécidiue on féminine, M Georges uc de te agirh comme pre- fessebr, lors du stage | de stique sportive.féminine qui aura vu à rou orge le Ptit Bon nour] os 3 , 30 ot 31 ectebre hains.Leduc était assistant-directeur des sports | pour i 959,64, ant d'êtr : 'ainai sue- ; céder | \u2018 | BA + _ = 28 | Pi ; | | À | e il .Georges Leduc, expert on Pym astique féminine.: Leduc est ofessour du Cen- } tre portit de te- pothe ! est en charge en de l'Ecole | oi Re re e ¢ ti du aves yo Fy uecis \"» symnes que | corges L ee ri ume proto con 0 tribution à la \\ gymnastique, \u2018 plusieurs f TE 73T6/760 ® & Té 879\" OVTSF ete ¥ VV &8 T8886 T © \"983 Ter lew 9 6 0 7 9 ee US 0 = Jacques Beauchamp Ruby Duby Doe est-elle en voie de redevenir la jument qu'elle était l'an dernier ?C'est la question que se possient, hier soir, les \u2018hommes à chevaux\u201d au re Richelieu.Miss Ruby by Dee, on s'en souvient, POSSIBILITES DU DOUBLE Aqua Duke, le ne 7 dans la première course et les: chevaux ; suivants : 1\u2014Lucky Majorette § 81.20 3\u2014Lindan Lod .\u2026.$ 86.80 3\u2014Brown Hope s 66.00 4\u2014indiana Chief (Comb.gagnants) $ 13.30 6\u2014Town Byrd .§ 12.70 6\u2014Phit Butier .§ 87.60 § 7\u2014Golden Spark .$111.00 J 6\u2014Helfarhey | $ 83.50 ; \u2014 » été domptée | et entraînée : par François Leboeuf.EMe à connu des succès remarqua- Mes àl'âge de 3 ans, puis Leboeuf l'a vendue à Cérard Champa Ruby Diby Dob, por Devas- - tator-Mies Royal\u2018 Majesty; His Royal Majesty, 8 #4 handicapée Fer une blessure Cette année et tile a dû demeurer inactive durant une [longue période.Elle avant toutefois récoltd la somme * de 315,330 en bourses l'an der- mer.| Gérard Champagne s'attendait naturellemint à besycoup d'elle ttle année.Elle seit\u2019 toutelo Dessée ot! elie n'a pu offre le rendement; que l'on auendad d'elle: C'est pourquoi on l'a envoyée à l'herbe.Elle a natureile- ment éé sous les soins du vêté- rinaire.es semaines qu'elle avait regain.de Vie, mais nous effects un retour sur une \u201c| à ajouté Champagne.Ruby Duby Doo, Agee de cing \u2018est qualifiée à Québec le embre et quatorze jours plus lard elle prenait part A sa premjère course en quelques meis.Elle l'a emporté avec beau- e Taciié en 2.113 qur Line piste \u2018 Elle a gn nauite été transportée au pare Richelieu et à son retour au Bout-de-llle; elle a méné de fil en l'emportant en 2:07.File était de nouveau conduite par Benoit Coté hier soir et elle a décroché\u2018 un autre triomphe facile en 207.2, ayant décou le mille comme suit, 31.103, 1353 et 2.072, Ruby Duby Doo était naturellement favorite pour triom et elle a pre $250 puur $2.00 -au mutuel.® Léon St-Jacques à finalement réussi À parsder dsne fo cercle des vainqueurs | Aqua Duke qui.a trotté te mille en ros.©.| Herméaégilée Lamarre.un homme sympathique dans \u2018 toute l'acceptation du mot, à été .victorieux avec Clark Harvester en 2114 dans la quatrieme course.Clark Harvester ost comme son maître.ii s'armiéiiore en vieillissant.® Albert Hanna a nen seulement écopé d'une amenge de 450.00 pour aveu commis de, linterférence avec Stormy M, fre ee eae DIRECTEMENT de la MANUFACTURE 1280.600 de vétoments, juequ'à 20% de\u2019 rédactiée.demmis ve .- veut le chance de votre ve! ee - | ABS slandes de lignes, | échantiliene, cheix de grandeurs, tissue | - metifa, teur - | SOULIERS wn 35.40 | Bog.$34.98 ° ae.87 40 or \"22 GARANTIE 100% OU ARGENT REMIS 148) er .tesla] Masel) $6400, Mase Shubert | THE est, Ste-Coferine item end de M-Zetique)' : 16 t'est d'Aubent) avec® à ed -| dimanche, mais Il auoei été blanchi hier.Albert n'a pas 66 chanceux avec Speedy Song, © Town Byrd, The Tippler et 8u- gar Prince, ® Pem Caldwell a paradé deux foie dans le cercle des vainqueurs.soit avec Burton Hi Lee (2.08.2) ei Leland Hanover (2:06.3).® Geologist.entrainé par Claude Patry et conduit par Incques Hébert a égalé sa marque de la saison en triomphant en 2:064.| © Croyez-ie bu non.mais Active.Bud, x ambieur de quatre ane a atiendu au 25 octobre rp jndre \u2018une neu- vetle marque À vie.Le rejeton de Keystoner a eu un regain de vie ét nt pour l'emporter en 204.4.Et cela moaigré le fait qu'il dit ambid les trois dernier orion » l'extérieur.ooit aux tôtés du faveri Odies.Direct M.Adios à terminé en deuxième position.Et seit dit en pastant, Active Bud qui était conduit par Paul Grenier (il 2 EPROUVE AVEC SUCCE méconteisna oe fixer aisément oo 0a 8 soute : - a RUBY DUBY DOO a retrouvé sa forme d\u2019antan: RESULTATS DES COURSES SOUS HARNAIS .Teprim : - I 4 8 cunmi Rooses elt Ted \u201cimp +0.aies Him nee PREMIERE COURSE.Trot.6 réciamer, Trade\u2019 Such he Joie 3 en, 51.000 S'XIEME COU Arie.1 m .62.400 P Bari Mar Myer ce 246 im: 1 tee am Creme \u2018ee = 15 à De squier Meter \u2014 130 300 8 Diet Ashes | ae ~ i } 1 Pam Hover.Cue ~ \u2014 20° 6 Beprs Pimms Romer - - 4m Tene 211 23 ~ Ot rossi tems: Tux 14 Use Cat, Cudar Crest.inbebs Mus Ridgeromer, lasaii Fimate Mis Res He Mafia Suns Prust.Asa Hancuet (ormp Dohrn ait se Mem bee | DEUXIEME COURSE Ambis cond.1 m.SEPTIRME 8.Amate.1 = 2h bourse.81,780 Mirren Moadper \u201c0 a ta § Suntry Hammer Hrat te 26 70 5 gs Ha Folia im - Ce 1e $ Fous Mne Nue Mt - om \u201ces 3 Préderteh D: - 1e \u20ac hivres Chapman ' = - +# Jos IW] - (4 sam gun Tempe 20.- \u2018mt somed cory Duke | Hes) Mi Bon Term Pos Fore Metbutn Ma: ac wk Midis Hors sof.) Kinght (dong |r okeminr ; Pugier C: ae iden Meine | Yopdre (Pig ce eue .,_ Dane 26 TROIS EME EME COURSE.Amie, 1m, Yoram COURSE.Amaia! 00 1008 .a | e 3% 20 latte Acten.626.081 36.1 \u201cOperatre.| Lo rmen ® 230 \u201cMais Harner: Dancer 306 3726 IN 6 Atbes Cole Wa - 3 + S'Farpert lit \u2014 416 1% a er ow ni Tesrge 2m Om sunt coins Anne.G Shalt) - \u2014- x 18 er 3 5 Time :t: Ban Scornc'er tou Yerngm 1%] \u2014 (nt sme! een A Time.Cond (ony he Por | !C [Remini Grue BR Chontaits 7 Sede Haves » ove etree QUATRIEME COURSE, Trot.| m.2.088 esvines SL Setier Demcer 206 280 2360 Ve.S008 |.3 Jor Fons VV Mier \u2014 XY I 9 Peir kdne qe Xe 0 a : Mheuiié.< BErmer - \u2014 24] 3 Carver: Lady - C& 2a Tempe 263.Um sme emu ~ Ie Tape lard Golamwgo \\enfure Gsi: Vite\" w bane de 14 wivstes.\u201cSterte- Jot\u201d à toutes sortes d'enpériencpe ot À s'est Sort fiieace dees tain yom, STI Be dre messes de veer oe passer ! 3 GARANTIE \u201cMarte Jol\u201d porte vae vrai de 12 mots \u2014 mais ¥ darera pine ase quelle velturs ve! ou viele.te comolite sine longtempe wells, seeve INSTALLATION PERMANENTE Le \u201cMarte-Jot™ feactiunse à l'année fougue ver te sysième électrique de l'aute.AL R TÉMPS FROID amirusioss n'offrent ples oo = \u201cStarte-Jet:_ variations climetigues nerd.sreblème En vente dans tous les bons garages et sfations-service au Canada \u20ac 0-00 Wwe Du.8.4378 | es 9 .0t-Nyppolite, Risavithe Otawe-Bed- Pen : 8.ROBERT ROULEAU ENTR.183 Be Laval-des- M 001.8838 ' Arttoboste : | 190 Notre., QUELQUES-UNS DE NOS DEPOSITAIRES : Mouterive.ot M.LUC Monterive.- Lod $1.30as COTE Acct ssoREn Lube, Satagiie : U-Fotiries 1.08 8 2116 Foie M Je.l'équipe ?Jum imble Serato 40 am ; ES LE Tree saisi 151.208 1 3e victoire du JRSE \u2014 Amble, conditions.$1, 100.shes sn rm =~ = Montréal-Nord IEEE ELE LTR: Rn \"za x : / 3038 3 3 35 26° Se R ne ey Montreal N fy remporté : 3 119 6 te 4 ain 381 PeardM nm .Lros i clare con- ABE FLL (8) Ena | 27 Moe dene elie Marope FELLLY OV IE GEIL RD den Sai de Lal ! + >.FI 4 19-38 1 .Robert Lion dirigé l'atts- T= 390 380 Temes 3).0 IMI BED que du Montréal eh rt Tan = fm IW Pus we .| .buts tandis que) son coéqui \u2018 i gene ' ! Martin Chicoune enfileR URSE \u2014 Trot.conditions, $1,500.Luires.de que Real: SC YX) W hor fa temes Commins oo Jean.Giles R s'est si .r ne : ssh AR I LD 301 UNIT] TIS pour les Sais sve deux hota | 3g ITS DE Se TE Le 22e 3 36 0 6 7 21° 262 mcm L Me 1-Lasai Gagnon | .: 1 1 1 1 8 4\u20ac 6am 264 Gromomiion RX (Bring Amer.Loicratss LL.»N a >> « 610 1\u20ac¢ Asm PR +30 3 Mostreal Nord {Meine 8 1 5 8 8 0 1113 Gite D 3m (St Jèeu) vide.12e 128 LA QUIMIELLA: (67) à doré FLE 3 Momréal Nord Joss | ER 10 Temes à 1@< 3 42 142 ; me tarde je.ps \u2019 = u \u201cæ °° ! La.Rodrigues $0 Lavigueur 11 Sé| Re 4 - 7 ! mineure |et aise ; : HUITIEME cour E \u2014 Amble, à réclamer $4000- ee re ) \u2019 ere 1900, 1 300.su + ; 9 I.0 ITI remet - ese laval Giles Reneed Ta .+ 3 8.5 6:13 2066 J Moan 23 : * pe 1 17 8 23 31 16) ( Polique | I ein 3 33 8 TB IN 167 A Hem 60 \u2019 : 7 1918 3 1 1 drew 203 Hew Fit | iE s à & ta'9 3 31 283 Y Pauls on ol .Lu 6 616 YT ee 6 6IN 2066 B (cn | 2m ' 2020.9 te 4 8 T TI.16 KN Pome »w $ .8:35 » 3 688 183 Ü Lachance 1æ i Co re ime Toms Xe - 10:8 Fre : 2 ol \u2014 730 430 Plate regs .15 Hi Cpl = 10 \u2018 NEUVIEME COURSE\u2014Amble, conditions, $1,600 creer t mx Ww hor Na ewes Consus eo Acuve oud suis 3 BIG 4 3% 3 11.T64A Gremer' P us Dirert M Ades |.3 3/8 5 3 3 32% 2964 Péderd À 18 Malwart Pick rr0den y : | 3.8 5 3006 2051 Brosseeu JS ne - Odes TIT 1 919 0 1 1 te 3081 lace P ne } Cagney Moswver .0.8 B [8 7 7 6 Sms 348) Posten R 35 | Te ef 1 LR lai pes LR Armère Come 1704 30 8 +8 8 IF) Hewn l | NB de la LH.N.e 2e mage M2 + | Temps M3 1.84 1BL fad Co ba ph : 4 ?Matvert Pick bios [omy 89 rapide Roussesw, Condens 238 A age - 2 35 .DIXIEME COURSE \u2014 Amble, à réclamer $1500- L Canadiens 1 4 5 ss.$2,000, $900.| Bison.Consdions | 3 3 4 .° we | A \u201ca EAS 2 Tae OMG Fine | Es Wharram, Ch \u2026 3863 Li 808.3 m3 lam .TB re TRL bar dN ERE Fa < 2123 i Eleva dp EEE HH IER 82 DAME V1 s ns Resale \u2019 \"a 4/6 à 6 3 Où su 3 debe | BU.Courneyer, Canadiens.1 | 2 3 13 Oraed Cred.sapere eT 8 1 7 7 3.71 M CGiagres nu Marper, C 11 2 Br Mao cote à SIA 3 0 0 0° ams J Lae 235 .Camadiene .s à nee eme CE.a » 10 Terre 311 - 1844¢-133 311 RacGreger .; 1.2 Momestreteh Treg .\u2014 Piste ro pide L Lo Riche ea.4 8 co pe \"veus wo LA, » PUNTA S034 we.nussqeeecss Bitvaichie ref} ve 4 pe - Où étaient ceux chargés de protéger BERNIE FALONEY au cours du match ?(Par PIG.P.) \u2014 \u201cle ne tolérerai jamais ques Bart Stèr soit pris inutilement en souricière sur une tentative - dre les choses.un \u2018leur travail les Alouettes devenu trop doux?Trimbie était reconnu comme un homme de fer.et voilà qu'il serait devenu Un Mouton en passant avec! les Alouettes.1.60 Durocher a tou- Jours déclaré qu'il n v- avai pas de place pour les \u201cnice guys\u201d avec les clubs cham wons.Les Alouettes ont pris les cto- ces à is légère depuis le dernier mois et les blessures se font maintenant sentir Avant, on vantait la condition physique l'équipe.mainténant, on se ait des blessures.Les Alouettes devront pren plus \u2018 u sérieux s'ils entendent se rendre en finale de l'Est.La | fensive ne peut soutenir |e pe a elle.seule et aussi lodg- temps que l'offensive n'incluant pas rnie Falonev ne \u2018mettra as url peu.plus de cran dafs meureront en mauvaisé posture Nous avons confiance.à Alouettes parce qu'ils de u eu encore l'uné des meilleu équipes au pays \u2018maigré Je pitoyable record de cette année Is leur manque le goût.la soif {du gain et sans un désir évident de remporter la victoire ils devront tout simplement prendre.Jeur vacance\u2019 dans deux semaines soit après la semi-finaie à Ottawa.Elsby au rancart | Le vétéran Ted Eisby a a Ta vé sa b'essure au genou et - probablement prendre que ques jours de repos.Elsby manquerait aussi à l'appel lors du mâtch de samedi prochè:a à Ottawa.Don Paquette a subi une sé- ration de \u2018épaule et Maurice ue s'est étiré un tendon.mais ils devraent tous deux prendre pa-t au match -coûtre les Rough R:dèrs.| : Entre-temps; \u2018es Aiouettes \u2018ont repris l'entrainement au parc Jarry.et G.no Bertetta a} recommencé à cour:r un peu.F .nale- ment.Je président des Alouettes aurait eu maiie à partir avec un: autre joueur, gamed), soit Ray Baillie.Ce LEPAGE et LEBLANC au camp des ASTROS .| par Louis Bergerse 8 Nous avons- pris connaissante en fin de semaine d'une missive que le directeur des clube fermes des Astros de Hou de ja ligue Nationale de bail, a fait parvenir a Tougas, le Monsieur Leesa le coquette viile de Soles sai Dans cette lettre, binsen invite Robert os Renasld Leblanc, deux po couleurs du Resement ligue de basebsi) junier oD trict de Mentréal, ainsi = Gilles Marotte, le receveur] Plessisville dé la tique Freie clale Senior, à se rapperter sv camp d'entrainement des Astres \"HIER LOUE METROPOLITAN Mesiresi Wi\u20ac TC Laval 4 \u201cCE SOIR Ligue Provinciole.fa Ib arwine à Shrctreute Dramemcadsi e à \\itamartie Ligue - Montreal Juneor - Be Ca.à Ksemum sas : Montreal Fa à Rocsem CLASSEMENT | Ligue Noationole - ; .ol 9s oe Canadiens.2260 & 6 -Cucess in.FT T6 6 00 5 Ce Décrets prores 8 i 6 + 8 22 seu You Pee ?4 # Boston | * ie : 6 1 6 6.Toren > \u2018 31830 ¢ ?' \u20ac CL À mé ; ; ly.15.2 @ 23 3 6 831388 : Q 103 ass cédirnes AC) FOUL BY coumet ! 41158 à 8 1245 + Lee, 1 @0 3 3) , 3650 - à ligue de l'Ouest: s§¢61¢ 3 3 4330090 3319 13 11 $2320 M80 sl 30 BN e326 08 cwa\u2026aeu de Mousten qui débutere à Ce 00 Beach en Floride su mities du mois de mors.M est assuré que Robert ie page, le champion frappeur dans sa ligue l'an dernier, et Ronald Leblanc, l'un de nes meilleurs artilleurs dreitiers en province, se présenterent pour la dure épreuve.Cependant.Qui, en le sait, s\u2019aligne avec\u2019 les Flyers de Niagass Falls durant le saison hivernale, refuse, et on le comprend, de laisser tem- ber ses chances professionnetjes avec le hockey peur tenter ume carrière dans le sport natiensl sv pays de 'Oncle Som LE NEN XY] Cahewa .\u2026.» By» - Wagars.Fais \u201cCare v8 Masmaes.st 2303 46 Kicherer « 5423515 HE 8 Fetertarnust : 22 os Tura 3,3 er :3 +4 SX d'atharnes e sn.ose rend \u201c3 0K) , Lantce ese \"8 Ligue Junior du Quebec nes.\u201c Tneitehé 3 ye 8 3 - 6 \u201chowimisn 3 260 1 1 4 Scared 9: 80\" 2 3 \u2018ue Rrvseres is: e 6 + à te Jordan 1030 7 06 4 ligue Montréal Junior : \u201c© 0 np te ve vertus 230 0 2 4 Meatrea: Ent 93: 0H 8, Fousate 3:33 03 Mongers 3120 1 B® Sie Claire Jes NY Rosemead 1010078 Ligue Provipciole Semor SMeortreche 33 ¢ ¢ 3 & porte 2300 8 8 «\u20ac Vietarte vifte : 670 < 6 8 \u2018Drwmmmendv@le , 3 036 à 3 0 .- - - * ligue Métro \u2019 « s s totem Lachine «ere ®d TO Montreal Nord 3303 Ww 8 Natsenai s 123618 9» 3 Verdus 21,10 6 4 9 Lavai « > 36° M 8 sand 1026 6MK86 New York.L'anciqn combatif et (UP!) \u2014 L'aitier Bill Micke des Rangers de New York à été atteint d'une preumenie aosez sérieuse et tera confiné av IR pour deux et peut-être treie semaines porte-couleurs den Canadiens de Montréai avait prie part à 857 parties dane l'atignement des Rangers ia saison dernière et avait obtenu 6 passes pour un total de 18 points.© Micke avait connu un' excellent camp d'entrainement K connaitre sa miilleure saloon dans la ligue Na- tienale.1) rejoint ainsi Redrigue Gilbert qui a pour sa part eggravé une blessure au des, ll devra demeurer encore Lu Moine -@ jours sous s APOWWIUSR à l'hépitel 0.Clare.-ccnuovur-s cu buts et 12 * me \u2014\u2014 NIL Y BY AOW Gilles Marcotte > MroemBan - wv a $941 B¥EOL 4 -d ownEAL fri MARDI, 36 OCTORRÉÉSEE > (VESTE DE SKI 2 Now ewe = - po Lace np ! \", OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS: Aa Le + vf No weer appétit cs 5508 06 { | f { Nove usa 9H.PM FAIRVIEW-POINTE-CLAIRE JUSG A 10 M PM.@ MAINTENAN Cr Ge To Pour garçens ! Grand spécial ! PRIX SPECIAL S i UE gy Bas prix spécial - La saison du ski n'est plus loin, et vos 1 à garçons seront ravis de porter ces vestes 99 de ski Le les pentes neigeuses ou tout | CX) EP REX > A \u2014 i simplement en ville comme tenue sport.| ch.|.| @ Veste de ski de fabrication @ Capuchon tenant : avec: c poi- | canadienne 100% en nylon gnets a cotes | extérieur schuss matelassé © Solide fermeture à glissié- - AE \u201cap, re solide devant: ainsi.que @ Résistant au vent et l\u2019eau pour les poches | © Entièrement doublée très @ En noir ou bleu seulement : | chaudement ct, \u2018@ Ages : 8à 14 | | | come paies die BAD.7221! SIMPSON \u2014 Vitements pour.Garçons of jeunes gens (714) au deuxième Aussi à FAIRVIEW \u2014 POINTE-CLAIRE | 1° © rare doutes à h We pra » Pour.tous ! Petits et grands, garcons ou filles !.nnages a la T.V., chapeaux, ap et aussi p pler de créps ot\u2019 gulr j d'animaux en taffetas et flanellé Jpour garço s et filles de 4 à 14 Ch.4.90 cafe sae vere ee eee ea ea 8 = ns et filles He es à 5 ans, costumes ' ne s'enflagmant pas facilement.Ch 179 Gi Costumes fluorescents dau Je noir, ne s'en- ft nent.Pour ns .et 4 ans, Je at 122.er 6 i flam nt ; : fillesi de , O.Pour i ga bns et filles, masques de personna- Kes popu ires, masqués d'animaux en ile ote.il I bere cae ieee lo.Ch.79 ot 179 | différents modèles.Ch.> à 39 friandises \u201cTrick or treat\u201d.Ch.SW ipestales et | exécutées 842-7221 par les \u2018prix et les tailles soulement SIMPSON | Papeterie (768) au res-de-chausede ; Ausst à FAIRVIEW - POINTE-CLAIRE MI CHEZ SIMPSON, [57 UE EMPLOYÉS PERMANENTS PARLENT FRANÇAIS Heures rates à a Ee SE A Laem E oo = Ç | | .3 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.