Montréal-matin, 2 novembre 1965, mardi 2 novembre 1965
[" Pr LE A a RUNS DA - Ee\u201d fate VE de mes - Xe #3 Ly En Ap Ve 0 = 2 = LA pee .pops ot pl se ry - es Te eee te T2 2 kts a rn + sp 0e = + er Ze ol pr J 2 » - Ba _ Æ.Pa CF » sd 12° re Puis R 1 py \u201c4 ve = 7 y 4 Fe pu _ oy Q Brg = a an i __ : 4 : * x xi \u2014\u2014 +0 704 a \u2014 D = CMÂTI T fe.a .FN a mou Eada on AC Ad i ® Poo (el LAS His ws % fer ! 2 [J ; Fi \"AE fa pr EEE [4 FG Shs == =F rh = sheet\u201d ® alo f a + 2 ieee = Fr.By Eg PU 0 dS a I £ _ ia < }; gus ial oo mee 7 bacs ref rs ante sg pei As as ; : = = = TE Foy Seog = a = ê 3 > C - 2 LL = rar + om; a: ' de 3 3 BN ee.: SANTE \\N 4 ils retour } F À d'aitray oy + i : : i rte fon | fre.2A EES Tw | ë | : = À fi * ob \u2014\"\" _ \u2014 ma ir | | 47 : + 0 pres EC vail, i} J SR = gues heures plus ford, aprés av ves de tra ty 2% = L- ps 4.se sr.Ë .Quel =: V er x Ph A ks, sont heureux ce siège Fo un artêf de fravail et se préparaient à- soutenir Fi + = : roe a i rm tg a a og > i : => = M, 42 z pe 3 pr Ze = # rie À = End fg tar: TTF \u2014 TER ik \u20ac ts Ta et \u2014 XX EY YS À F7 : rae aL a 02 ed - REE wR AY or i Fon = Le Fat Xo DI ree = de FE FES -\u2014\u2014\u2014 a aed ep = \u2014- Hs tes A Cat 3a A fo X.PE 1e a Fe dR a We \u2014 \u2014 age ar 5 5 AA ba = rt rey FL » MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1966 \u201c fectué raid ont biles.A à Laval Nier soir dans wne résidence de le nouvelle cité de Level Claude Loiselle Un reid suprise effectué | on n'a qu'à toucher le papier avec une cigarette allumée, évi, demment, pour que volatilise en l'espace dé quel- Ques secondes.Alors .finis les preuves lorsque | rivent dens la piace.Cette fois-ci, ceux ow ot \u2018ha lieu de sonner à la / Épaisses vitres de la cave d\u2019une .demeure: sise au 3172 boul.Da.genais et y surprendre deux in- * dividus qui s'affairaient à pren- ; dre des paris, particulièrer y t sur le bat de boxe d'hier soir au Centre Paul-Sauvé.L'un des deux hommes pré sente fut si surpris qu\u2019il ne put bouger.L'autre rétwsi à fair en se jelant par une autre double fenêtre.Il devait être eap- turé une vingtaine de minutes .plus tard dans l\u2019ancienne muni- \u201c Lure.\u201c saisi cipalité de Fabreville.11 était couvert de sang et les blessures qu'il s'est inf! 5 pas moida de points de su Sur les lieux, les policiers ont de nombreux documents attestant \u2018que plusieurs milliers « de dollart avaient été pariés au \u201c œurs des d + + + ern ures sur le combat de boxe: r soir.He ent aussi saisi trois apps reils téléphoniques.Au moment de mettre sous on, était à interroger les - détenus et à faire le tri des documents saisis.Ce raid a été effectué de con- \u201c eert avec le lieutenant Olynyk le sergent Paul-Emile ise, y e de l\u2019escou Sécurité L bureau mét \u2018ot 37 Le maximus mde 36 le tout se: ont nécessité | es limiers ar.Deux MORTS dans un acciden porte, lis se sont servis d'un \u2014 - lourd béton pour briser deux \" \u2018 < © = | dt = Des tas de rebuts accumulés depuis le début de la grève des loueurs ont été répandus dens une ruelle de la rue Hogan, police wait arrêté personne en marge de cette affaire, |! semble Nor solr à Montréal, Bien que la | © (Photo André Hébert) woe dos grévistes pourrsiont être à l'origine de ce méfait.- \u201cpt À Deux france - américains Les victimes sont M.et Mme blessures.Elle a été hospitalisée » - t Charbonneau, âgés de 54 à Sweetsburgh.de l'Etat\u2018 du Vermont ont Fur ans, de West Berkshire, Cette tragédie s'est produite perdu la vie et ume autre a Vermont.Leur fille, France, sur la route 52 près de Frelish- \u201cDa et sept de HA 4 dorelogique de Darval prévoit, pour dejourd hui, un ciel généralement ensoleillé ; » croissante au cours du l'après-midi.Les températures se maintiendront sous la normale jet Jo] tinuers de faire froid.(Normale : 48° it Le, maximum préve est de 40° ; Le minimum prévu est de 25° maximum record pour un ré en 1950 : 7T.6 degrés.minimane record § en 1879 : 174.mime date, l'an \u2018dernier, lo.ciel était- maire : CIEL = Agée de 16 ans, 4 subi de graves berg, dans les 1\" mai de: graves blessures, fons de oe ivers 7 k.45 hier soir, quand leur aute est allée donner \u2018viclemment contre un arbre à la suite de ce qui semble être une fausse manceuvre du conducteur.fenbaker, qui » déjà couvert plus: de 20,000 milles depuis le début de in campagne éfectorsie, a entrepris hier sa \u2026 troisième tournée dans l'Outarie, ot doit visiter aujeurd'ieui 16 localités du centre-tud de cette province.: Î Il est évident que M.Diefenbaker a de plus en plus cen fiance de former le gouvernement.Cette confiance est alimentée par trois facteurs saséntiols: la Tics ion qu'il a reçue dans le e qui lui a été faite dana les Provin.\u2018ces Maritimes et la déclaration émise le semaine dernière par le premier ministre Pearson que de nouvelles élections se produiraient sous peu si les libéraux n'obtenaient pes la majorité le 8 novembre, Nous gagnons Co Partout où il parle, la devise de M.Diefenbaker semble être | Regina, Sack., (UP) \u2014 Le chef du nouveau parti ratique, M.T.C.Douglas, a déclaré hier qu'il s'attendait .à ce que son i ses gains les fo seit on Coon ée-Brita , dans l'On- tarie et dans le Québec.et as s\u2019est refusé toutefois à tre aucune - diction sur l¢ nombre de si que son parti espérait s\u2019adjuger.A la dissolution des Chambres, il existait neuf NPD de Colombie- ritannique, deux du Manite- l'Ontario, * n 2 novembre à un 2 novembre 3 alt été de 46.2 dogrie, | ' .+7 L 4 FE VARIABLE ddradzn Dief est confiant == Toronte (UPI) \u2014 Le chef :de l'opposition, M.D\u201d à ausel 6 à la police qu\u2019on Jui avait - divers articles _ DANS UNE \u2018AUTO vu miré montréalais qui + môek iréin Jaeques = perte à $700.Le vel a mods à la hauteur de et Casgrain.mi de EET 8% \u2018NILYW-TVRULNOW atte and pune a eae Br vo : le grand pu r une longue g qu PY avoir de graves conséquences.1961 BUOWBAON \u20183 \"IGWVW Pe a pie A RIN Ty : êts \"AUSSI \u2018; a, ¢ an le première 1 bux, ont pour i t, une hausse de, pour tous; i pour deux des caté et | C'était jour de congé i employés de la CECM disaient, hier, à la fin leur arrêt de travail, qu'ils avaient déclenché le seul travail de l'année .\u201cqui n'en était pas un\u201d.En effet, grève commencée hier matin à 7 heures s'est terminée à heures hier soir.De plus, pour plusieurs d'entre eux, cette re r de J { (Pho ; a i journée était congée payé, \"d arrivait le jour de la Tous- .dire : \u201cOn on « \u201c et c\u2019est fini, on retourne au travail avec de bell Me Jacques Tétreault a com: * Ir ee entre nimi | k ean- Late nid os hum à out faire en termes: \u201cLe publi¢ | ?, nm \u2018 = Said ARRÊTÉ À Canadion, en D as L.Washington (UP) \u2014 Le FBI mis her | I | MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 198 a UA eb AAS bl eric db A BRIDAL Sp 44 Hy Po It est assez inquiétant de constater qu'au moment même où les politiciens promettent de distribuer des millions à pleines mains, des économistes s'inquiètent de la poussée infla- tionnaire de notre économie.Dans les milieux financiers, affirme que le prochain vernement, quel qu'il soit, devra serrer la vis, réduire ses dépenses et celles des contribuables par des mesures fiscales appropriées.: Ce qui veut dire que notre belle et pré- _sumée prospérité est en équilibre instable, que le dollar perd de son réel.pouvoir d'achat, bref que les hausses de salaire n'ont pas rendu plus riches nos milliers de grévistes, qu'elles leur ont tout juste permis de main- EMAIN, ON D tenir leur niveau chancelant de vie devant la montée effarante des prix.Faut-il s'étonner que devant une telle si tuation la sarabande des arrêts de travail reprenne de plus belle ?Nous sommes déjà la province la plus texée de la Confédération, taxes qui selon Jean-Louis Gagnon ont fait l'effet d'un épouvantail aux étoürneaux auprès des touristes américains dont le nombre, depuis 1960, décline au même rythme que les budgets s'enflent comme des outres sur le point d'éclater.: Et voilà que pour satisfaire aux demandes qui n'ont pourtant rien d'insensé des fonctionnaires sur le point de s'affilier à une centrale syndicale, il faudra faire une saignée dt CHANT go : À rot \u201ctrésor public.de cent millions de dollars \\ Joutons pas.Ce \u201c L'hiver sera rude, n'en n'est pas cette année que le Québec verra diminuer de façon epprêcia le son chômage.Mais les partis fédéraux en mal de pouvoir se proposent de tout donner mme si ongallait employer la recette créditggte pour \u2018faire pousser les dollars dans les arbres.Mais M.Lesage prépare 'sans doute d'autres emprunts pour équilibrer un budget qui laisse couler ses/cents d'or comme une vieille poche percée.de Nous sommes en pleine dampagne blec- torale.L'heure est à l'euphorie des promesses.Demain, le déchantement s'installera.Car on ne t vivre iniment au- dessus de ses moyens.Lucien LANGLOIS Sd \u2018 1 ; mment naissent es nou .- expérience humaine extrémement riche et féconde que mes idées sur le Canada, que mes idées sur la rapidité possible et l'évolution du Canada et de ses deux principaux groupes donfateurs :aient évaluées, c'est vrai.C'est vrai.On ne vit pas cette riche expérience que j'ai vécue si profondément sans qu'on en ressente profondément jusque dans ses en- _; trailles de patriotes les effets les plus puissants, Et là, on * se questionne, et on se demande: \u201cSommes-nous réellement .môre pour nous asseoir?Nous connalssons-nous les uns les autres suffisamment ?Croyons:nous Que ceux que nous représentons se connaissent mutuellement d'une façon astis- faisante pour que lorsque nous discutons de textes compliquée autour d'une table, nous nous sentions suivis et appuyés par ia masse, une masse qui connaît, une masse de population.qui connalt les aspirations, ies traditions d\u2019un autre groupe de in population et que ceux qui engagent te dialogue avec vous soient dans la même position que vous?Vous vous posez ces questions?Et vous vous demandez sincèrement si le temps est mûr au Canada?Et vous vous le demandez avec angoisse si le temps est mûr, au Canada, de rédiger:une constitution nouvelle, en prenant comme l'aspect horizontal et non l'aspect vertical du Canada.Et lorsque vous en êtes rendu à ce point, vous ne voulez plus être négatif.Vous ne pouvez pas voter pour une motion comme celle-là.Vous ne pouvez pas dire: \u201cnon jamais\u201d.Vous ne pouvez pas non plus dire: \u201cOn va réétudier In formule mauvaise approche, Je ne suis pas mûr, M.le malgré l\u2019expérience que Je viens de vivre personnellement.Je ne suis pas prêt à dire \u201cnen\u201d.Je ne suis pas prêt à dire \u201cgui\u201d.Je veux mieux connaître, je veux que les autres connaissent mieux pour que nous nous assoyions et que nous d \u201d CT 5 h Jp ne poux done .je n'ai pas présenté de motion pour faire 'adojter la formute Fuitan-Favreau.Je.ne suis pes prét.| Extrait du Journal des débats de to l\u2019Assemblée) légisiative, 22/10/65 propos au sujet -la- Untel est quthen pour ri vreau, de I > \u2019 \u201d ) oe Ce qu'en pense ma voisine: uis écrivant dans \u201cMontréal-Matin\u201d! J'étais Tear pri « de lire ça dans le journal \u201cDernière eure\u201d et je lai été encore plus, M.le ou srnaliste, wand , J : pr ¢ ir ancient.on ligne \u201cdirecte votre humble servante, iorité du francois dans le Je ne seis pas si Jean-Louis « flatté, moi, j'ai tout simplement: ri de la méprise.Reste maintenant que l\u2019on ve rimaginer que Jean-Louis se cqche sous les i Madame Untel, ce qui pour Jean-Louis marquersit un summum dans son évolution, hein?traits de Mais; il n'en est rien, estimés lecteurs.Votre Medame i elle-même et ue ne voudrait té.rie de Guy Fa - cu , , i dit, permettez que vous.Ceci pa z wv i wen plus ir aux Questions des j fim J'ai riapression qu\u2019il we pas eu le dessus et qu'il \u20ac été tassé dans les coins, comme on dit.Je n'ai jamais rien entendu det plus pauvre que son argumentation en faveur d'un gouvernement majoritaire libéral, * C'était du dernier comique.À la lueur de ce qu\u2019il disait, on inait ses angoisses de la dernière session, en voysit cou ses sueurs.; .\u2018Avec.géuvernement majoritaire, M.Favreau n'au reit pas été angoissé et aurait reisonnablement sué comme fout an il œurait écarté d'uà de main les questions ar il qura \u2018yn revers de main.de Opposition, aurait nié l'évidence et aurait sugmenté ampleur de son doublé menton, car il n\u2019auraif pas perdu avoir-du-poids., oe Au sujet de ce double menton, mes yeux de femme Font tout de suite il se tenait tête a 1 .aw début de l'émission.Ce n'était pas \u2018esthétique, est le e menton, Guy moins qu\u2019on puisse dire! Puis, ili gest sans doute sounenu d\u2019une remarque.que ses conseillers ont dù lui faire dans le a œussitôt relevé la tête et le bourrelet de grai _ Je me suis dit: \u201cLa télévision est cruelle.Un doit devant le petit écran se surveiller comme une femme soucieuse son apparencé et de au séduction\u201d - Je avouerti ois que même sans double \u2018 i Favreau me m'a séduite.Son ramege ne m'a pas convaincue méme s'il avait remis en place som : M.LESAGE.Se suis revenu un peu bouleversé, cette | de s'asseoir dès maintenant autour d'une table peur tenter | Fulten-Favreau.\u201d C'est t-être non.C'est peut-être une ° peu : Propos du matin Un ciel honnête Les moineaux piaillent moin tenant une heure plus tôt le me- tin et les insomnieux voient les prémières lueyurs du jour dans le ciel de l'est vers 6 h.au lieu de 7h On restitue qu matin ce qu'on - Jui avait volé.Ce n'est pas pour me déplaire.Je trouvais acco- \u2018blontes ces ténèbres qui étouffaient lé jour sous leurs voiles of trempeuses ces fins d'eprès- midi qui faisaient patienter les crépuscules.Notre ciel est redevenu hon- \u2018 nête.Il n'en est pas moins beau.Ce matin, je le verrai paut- tre chanter sa veriu retrouvée en brossent de joune, de rose et de bleu d'impertinents ava- | ges en ferme de fuseau qui és sistent ou lever du jour.À moins qu'il ne loisse pordître un front sans ride, pur comine celui d'un bébé que nulle mémoire os sombrit.\u2019 Il se peut for! bien (il faut s'habitver aux déceptions) que sa lumière ne fasse encore pe- roître plus gris les gros nvages qui camouflent so: jeunesse.retrouvée, comme si l'automne vieillissant voulait cacher son dénuement sous des rideaux opaques.Quoi qu'il en soit, une époque est révolue.Une outre commen- .LG ce.Et on y est tous sensibles.* \u2014 Comme il fait noir de bonne heure, me disait-on hier, el il : y aveit comme un regret dons, cette voix féminine, régrot do 4 n'avoir peut-être su profiter plei- | nement de l'été.Ces mots murmurds comme pour elle-même m'ant fait en : peu froid dans le lis ennon- des.re çaient l'hiver.: À i Le FEDERATION dus JOURMALISTEY CANADIENS il wl] HH J on w=uen He EL.R = ï Hi MONTREAL-MATIN | Publié où Impétet per | H 1 F £ E un : {1 + i H TE be ea ape PR i Ed rd x a, ES at me pu - RRR Be TA - _\u2014 re\" land Ree Led [PPE ce no et ae rs 7 = Um pe ip Fa cone L a wry Tema eES LL TE \\ mess = me yo oe ge + = - \u201d 7 = Ce ern ion fairy Dn =A ren emai SO - 0e Ea Die de ==> HET IOURE Bai + = sr = FF Ne cesse # « a SEE MONTREAL MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 - - 2 -~ + rt na cage fie as rem he ai méga mb em ga rhe me ak Ade Le nn EV 00265 ow \u2014\u2014 4 Gen.LA Ca A in 3 \u2014e- FE # \u2018 3 aa am > $ 10 Nord > To a a.?oll ring ~k £ J s-F _\u2014 \u201cFo \u2014 3 VS -3 À ge \u2014 § FE 4%.| = es NEw - 5 À : BY 4 x red rhs x oor El wT i TE ; ue % Tals u Er.ri NY te : : i pi, + \u2014 M Wutnt 2; iv auæ ; = SERS =] | > 2 a \u2014 + #34 a - ¥ ll 1 \u2014 - \u2014 pre ES pa ee E \u2014 dar TEER = ig Fo ses, £a as 7 Sy _\u2014 af 2 =F tga sbi JE, : > far i Hd or, i bit Sd Rn me wo eur A > i 2 J 2% i De -r\u2014 al \u2014| + È | 5 4s ei ga\u2019: - as = §- A | 53 \"> in cl Tu : pals.| £a | Lies ee = ee 5 = ee \u2014 ~~ i = a il ; ; i 33 Parti 5 | » | ss : £ u KJ | a+ If GR E i 2 : 4 : i \u2014s \u2014 = | i ut - i + i ae 3 : i.#_ = ÿ : = 2 - | 3 a a < Nouvea : ag = 3 ii ä 3 2 * Sef ve ei ose Sami g | | GRAND RALLI ue vous i ! +.idea seveurs in i à | ] ; VEUT rt rc dl se res qu'il pes 6 rs \u2014 Su.ovest, Ste-Catherine iy LL Ea 31°, es mm re \u2014 \u2014 | F\u2014\u2014 1 + A a 14% Re TI 3 [3 VERTURE hh ss En 3 + litt afl + 2 #11 LA 38 | Hint ijl! Q i \u2018 li [ of 1 Li qe ¢ ° mate ad 3 los résultats suivants en 08 $ du la Con- te ne moet | bE 2 PAR ae re coe a : 1 i 8 - a od i js _ iéniés -R od le jme es =0a SE | =$ dy at wy _] SPECIAL | is -d * is 3 pour «aval gratuit sous obligation, appelez lo siudio le plus près : 3 iar *1 sulla ; \u201cEn-l\u2019aui 1965, eo ne sont: pu ae ed Bh sai & GRANDE OÙ : * | VEXBANSHON nl iH hls i oo Sea LARS À pes des sauveurs S961 EUÜWAAON L IQUVW- \u201cNILVW-TVRIELNOW ) - $ \u201c= La a 4 rar 7 mages o true Ap hl A * fo ae terre FS ~~.~~ La = Ogg = =r x : ca NET AE ve ppl © wey LE AE at -æ a wo - \u2018we g iF 27 55-07 en dR x + 2.07 res a HY org Ath Ee pong re he \u201cdci np Que me em.es rt ahd = pg eatin 054 14 dm \u2014\u2014\u2014 Es xis oT coco por » L Bourse de il a augmenté de 0.02 à 159.12.Le virement tot! Cancel \u2018 a été de 2,332,800 actions, | INOUSTRIELS ET SERVICES PUBLICS \u2018: Algoma a baissé de 14 à 62%, Aluminium! LL Er TE Montreal MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1968 .- a en an \u2014\u2014 a SEE 0 = Ie 1965 elle 3 reçu paiement pour 200,000 à.30e chacune, GRORGE WESTON LTD.ol représentant jn en sement ferme en date du 12 juillet 1965 1% conte per Actions des Ti conclu avec L.-J).Forge o.Limit son prope nom + catégories \" \" | * œu nom d'un\u2019 client: : .ted - \"=.us Jeux I 1 ES oe 8 ~ TACHE LAKE MINES LIMITED \u2014 La com a fait savoir SCtionnaites e ar dam A la Bourse Canadienne que le 28 octobre rd ir a paie- vilégiée 3.12% Jur action pri- Dem.|e ment pour 200,000 actions à 1215\u20ac chacune, représentant l'exercice action rivilégiée a 0 per Ae » bu > 7% de option due ie I! novembre 1965, selon l'accord conclu le bles le ler décembr %.PAYA a a NA > 24 Mu] Te à Bet A WB 5 à 12 mars 1965 avec T.M.Lanthier & Company.Co onnaires inseriis sn on Eau Ce D 44 Ta anh \u2018Bs oe 5 EAST VENTURES LIMITED \u2014 La Bourse Canadienne con- vembre.TB Proviocials | Mostwond 1 5 \u201c sent: un délei de trois mois sur Yoption dus le 9 octobre 1965, HOLLINGER CONSOLID.Bell Tr 1 = = = or Ce BY >, x se rapportant & 200,000 actions A 60¢ chacune ainsi que sur toutes TED GOLD MINES A Bens Taam A 1\" 3 mu mu NN Les options subséquentes, selon l\u2019accord en date du 12 mal 1965 r action, plus une prime de Brinco wom 5 008 @ tu es i EE orget es Ltd.au ape ; fo jouts par action, payables .BC Forem : 8 Bx ss sx o 19% 3 fri DEL CTRONKCS LIMITED \u2014 rse Canadienne décem aux action- ephone 1, @ accepté l'avis de la compegnie relativement au consentement Daires inscrite le 2 décembre.Bb dôme A\" we BN.nT oH im HOw Œune option à R.E.G.Wilson, contrôleur de la compagnie, lui INTERNATIONAL NICKEL EF Mus \u201cB* Me 15% 15 15% mB MY permiettant d'acheter 1,400 actions A $1.70 chacune, susceptibles Calaary Puwer 108 2% Wi Ne) IB 0 &ot , , Suscep CO.OF CANADA LTD.70 Cassada Com 46 &% di 4e | lad 1306: M MN MA être exercées, quant à 600 actions d'ici le 30 avril 1966, et quant cents action, pl j.Can Iron 17M 3% @ aul I» \"19% 18% 14 à 800 actions après le 30 avril 1966, mais avant le 30 avril 1967.me annuelle de \u2018© cents paya- CAE _ A HN he x A us wy ou Je © TALISMAN MINES LIMITED \u2014 La Bourse Canadienne a Dies en argent américain je 20 Con Brw &0% 8% 3%] JL M ny = \u2018accepté l'avis de la compagnie accordant une option stimulatrice décembre, aux actionnairs ins- Cn'al \u2018aus We ue oka oi Jame me Mu Hu M4 sur ses actians à un employé, \u2018M.Michel Osborne, C.A., lui per- crits le novembre.Ce Ch wie 1200 825 826 U3 | Law B% pu 134 mettant d'acheter 25.000 actions de Ja compagnie au prix de 55e LABRADOR MINING & EX- oF [me B® 188 8 ov o Le ma a cune, susceptibles d'être exercées dane les cinq ans PLORATION CO.LTD, 25 Cdn int Pwr 0 2 2% a Macisren \u201cA® 200 : a\" 5 Hi I OGILVIE FLOUR ils compary ihe 10 Si pana 8 Sg oF 8 Td Sly BEBE A ransfe \"actions res et i ; ction paya e- i ; compagnie z avisé la Bourse de Mantréai qu t privilégites de la décembre, aux noalres ins Can.Tire wi ne 11% Maritime re 0 FM Nw Ba fert des dites actions seront fermés à la fermeture des affaires, ©rits le 34 novembre.Cent Del Rio 1% UK| Me er The MN MN na vendredi te 19 novembre 1965.jusqu'à l'ouverture de Bourse hemes Co 238 128 UE LE) Mime PM elu uw uu précitée, le 3 décembre 1965.la M.EP.C.CANADIAN PRO- Con Smekers 1,70 M ®% 30% Molo \u2018A EN pu ms LERIES MEL C'est le 30 : PERTIES LTD, 5 Sone par Coo, Peper 1.- = » om Locometive 2 # 5 1 LES DiSTIL CHERS LIMITEE \u2014 C'e no- action, payable le:.4 janvier.4 Trum | : BY BY v bre 1965 que les actions prisé lées, rachetables, 7% cumulatif, sux actionnaires inscrits le 14 Ga Dm L A = = Ye ne .Aare ar I an Tou Yeu .C divide décemb : Poncler Morse * .} courus et impayés à cette date.Elles ne seront plus alors re cents par Faction, pe le Crom Zell.A m3 Be BX Be NW u's ber Lie HB Hu Lu eriten sur la liste des valeurs de ja Bourse CCanadienne.a8 février.|* actionnaires poe Seas.ia Fi =e mw Nad ew PRIN RN LES DISTILLERIES MELCHERS LIMITEE \u2014 déte Insori Dom.Brides » s 5» ae 25 5 2 d'actions privilégiées, rachetables, 7% cumulatif autres re j Due med, i x\" % résidant aux Etats-Unis) se sont vu offrir ie privilège de sous- R .Pacific Peis.| 11» I.Pe erire à de nouvelles actions ordinaires de la gnie, à raison ourse e ana fo! tenne Philips Cables 13087 MX RU Bu d\u2019une action ordinaire pour chaque quatre actions ilégiées Power Corp ans oe et ue détenues, au prix de $20 chacune, L'offre expirera le 24 novem- Ceerteisle de la moines BRAULT.GUY.CHAPUT INC.- 612 ouest, rue St-Jecques Price Brea a Ex.ga bre 1965.\\Volew Vests Mast Gu Pam Valew Ventes Hawt Sas Perm.Te, Gee um 5, Us 2 .So - Alscope Cons.21.690 18 Le 130 Kiena M0 140 14 14 Mm 2000 1% ne ae - .Am Beau Bel 6000 31% 3 31% Kodak Pere 1305 390 3% 30 moljend \u201cA\u201c | 189! ws io | Beaman , 0 8° ® & Komik 00 08% 84 OW Rethmens | i n% Se M.Claude D.R.Travers \"15 57 TT EE SEE] ; a | ns 2 Massval | .6 « .4 .s .ravers Bluowster 1000 17 17 T1 McAdam Mim.1 \u201c Des 130° Bu lex 1 : eR Bornite Mines 3008 OTM 074% 7% McKinney Gold 1; NRE saa II : Shell Con \u2018A° LW Bm M.de Banque de Nouvelle-Ecosse annonce la nomination de Brees 3.30 5% a 3 acm Lu x »' » eet nv ve Te me \"a 2 .R, Travers \u2018au poste de\u2019 surveillant au bureau régional A porn es 3 15 0 0% Mader.200 3% 3M MW Sher Wiliame 8 a4 a 4 de Montréal.Né A Port Daniel, M.Travers commença sa carrière Gn fecariy Se 200 300 30 Morges Min.eue M 21 3 Sand ue.dans la banque à Montréal, et a eu l\u2019occasion de se faire connaître Carbee ~~.1200 10 10 M1 Mi conique 150 Pu ms ww Seornines eB * * par un grand nombre de clients de la banque dans plusieurs Cemssd cop 1300 ®e Wb.Wo I'M ces = 8 RR Dem Re NS suecursales importantes.Avant sa nomination actueXe, il était ee 7° Toe 5 A fe ie ronnag ak ass ne Bret = = mn Es gérant A la succursale de Vangie Ste-Catherine et St-Alexandre.Ce Lae 26 | New ne 13 18 if Seo lm, am 3% NTL Gould 1m 2 5 Rive ie PORT, Memos em 28 nt 12 28 7 ES HAS CSS, 28 8 Fonds mutuels Cue tem he The Mum EE B43 8 SE hi i ) Cons.Manitebn 1.000 k me M.Northern Ex 18 x 90 85 Trans-Meteln | Me, 1 4 154 UE Coen os EEE if EE on ELL BAAS ANted duc.SM 1010) Fraser Fund nT AE 3 B | Pua \u201cil Bu ax 88 us n Tu pry 15 14 SR = ig Smet RT OY J Roem BOER 7 0191 50 EN ses Se SAS.dE LD Ee MR RE BEA EB RRR \u2014 American Grow £23 5% Investors Growth 4 * Pots ae x 2 B | Porcupne Pr 4 1B pn : Investors In an Investors In Mw 574 638 Dom Leasehold 1000 18 1 30 oe.ng ro 3 3 > etranger Cameda Growth 627 a) Xeym Cont 81 ne gm Otic ue BK Wh B%| Ranchera 110 ® @ = Sm Em GE RS, ME Wh Es vcn im 55 8m rrtais 3 O5 E Ola vet Pumd 417 4%! Keys Cust ES WE LT Empire OB 1600 Ww 0%] Rasy Lake dss MB 3 Comat Co.© MG 3m Moisos M sai IR Eau Exp.3010 0 OT OT mt Law Col we =: om a ee Gime iec Gy em ge if ie Pl IR EZ oD Eee SOLE cure ri 3006 1186} Miu Oectme (4 TM Fm lds Mm QU pu) Aver Re es I} Corporate Tnt.SH 644] Pr 1 FPoturky po.B83 Siver Town ! yr 2 Qurworste lav.{a Roteau Mut.728 80 Games \u201cTMM BR | Saves a \u2018Ww un 0 Div.) Insc 8 9 454) spamam Grow ns na te 181 8 8 88 | Sogena Ce rill i Dr Beers is 12 Me 8 8 amie RNS 8 2 Batm 8 OEE Deus.Dividend \"- 26 372) Research Mv C BO 1001 es a 0e: > 5 san Chrys & vu a xDreytus 340¢ 3687) Sev In Mut of 19 : si Stand.NH a » @ Dre Gui-Per, sw i'm 7 On : Reaity Mie 2.11| 138 Exec Fund 038 78 Gresmvers UUme 0% A A RS jee Me 3 Dynamic : 1478 1490 FTV Hesirenics 096 1AM Ho Dow À NIM MW WR] Tamme Tow Tao SU Feamesed \u2018Grow su iE ole IR 0008 lees dae we.we ae IW Exlend .0.es 73 3% Im Alles TL Twhs Bres.M0 3s 2 .Tuirnieg Pnaciel in inl sde mecs Le w = a 3 | rom Tee 1015 10 .Poms Calloetd A i» Im ne nm ow Ores nie.%% B38 | Tram pme = 4 - entr a we updos \u2018oe .apn Be 200 ee\" 2 pe Eien om om | BM Gbamtd ce 0 REVUE al.Dried.DIE 000,4 95 ra ten 4 of i LT = ba | \u2014\u2014 eu TE ~~ rese = - # vv we wv FE Sew i iH Frames pee woz doagoaoEE eee aBanan = \"2ssègg CPFREXEHENNPE rr Eu nl si Ee i Ta si fs un ff - bas ; ama Ais; =f rer z Dre bs i: rw gE RP EE cestastisenstia | ve avoucantcaaanuauues we tes \u2014 40 4e 40-0» 65-45-0000 GE 01 US CD 45 LD FO 05-00-05-CN-AE D-0-D D nou s-suu dassuneugezastue \u2014 ut 0-08 00-00 de 00905005 u573-\u201455 0000500450 FREERIDE II 5 5 sytésuuce pueyayeceug Apec iee= HSER : srebgsraneyiuraeraclyyyayen f pe sails cusums a nuit uo lzznt-yunlyazuanylyraens.tye geey I i SEE Les ol Fp HHL ip te aeedls i 3 A Afi he Eu RE ER bsparrl stories SP PT AFRO IE je 5H {eran gugson=genlegs lb agfsuzyeagayenyliyin, v plage Vibanes aura Usa Fons gaéssyedygraborzgl\u201d y8uzSzous mind § < i .$ de CL wy NEEM asta Vosges cr ed rite] TI IRS Ef ESE ESET ES RARER REESE CEs H fis Ë EI af el Be til GE HIGHER \"il PE Rg ee Homma lteter] | x Les ausS TRS PER 5SSRNS SN a LJ hi ai ère .rr t EE REE aE err ZUEyNua yygzal ar - a RL a) - HG [ee rs A ts = _ YY es + titobficicétaSttuss tes salvftesieranesatonrinusens Hats sin] asWalsBESs gy Bytiizy ngs tive CRIA Age gage p-gz-tetgtet88onpttscccetga | 4 WE Eutu ul ay roldizy ges, Nue elie sul NON Miulyucon DE -Vhennscg hd.ceU N-0USenulERe ass Usoue = sAgudrgs gv 5.3338.yonsuxabrunsnny no UuBy He Ezou;s Bliss.en Vue OVH up lo lol Whvlyuagactiazilygug=g.yza- sad Bulli onlifsanalynes 11 i Cedi spre ve°e°\u201caonrE Fe Ea i tpl Ltée scroilocenr bémol store [ | æ ide M Frs SaUEudhela a UC UP UE PL LEE EE VER Éguun SVG GS Ou ES OUE yizyullstiala FRED yudlvesalonl BeiEd-Uydkiguileny RunyslnganncuyuusooaudsitioaziSueel - po ; J 8 dt es vepage Pier bth ge Soop ha L rr 5 ; | Tee oF Lae ia Ce S041 BYSWEAON ?\"ISEYR NYRI ENON si palin tit MccS-czsuz ar B.¥it.xcouesalzuninuge i of \u2014 Le forme.rr i i pool à Toronto | LE a Le RUE DS i ct Balhae ae 1 LL LS _ ; i + - - .- : ; te ro ¥ 2 12 - ee ee AE US ss Le a es ee ee RL AR LT meet, 2 AT À 3 7 : ._ L lens Jia - \u2018 {ona Sema : Sika eee LEE x.Ds ER i 1078 a a aeandiosentontand Se SAF 1H: NrmmmemnO™O Ve ®9cecvce0ssssens Po bine bains fons! Br ym \u2018 diinss H - XE DE DECES i fl [IF 5 Lou i in I \u201chf fs ata 1 i rapporté 5:38 to it jusqu\u2019 M.RAOUL ASSELIN Denis, à tres attribu la Banque Canadienne Nationale éral de la Basque Canadienne Na r i = ; = | Jl, i E 1 HA : Hl | Saut u fi ii z ggiidE adil BEE # ji jl i | 7 des: Shel [igh co bh pond ii bg fal ri in UE 1 1 il i Jif! ih Et Yq) i A hi ha E EH Sir nee iti trie} 184 | ¢ isaac - Bail TH ih pet 2 ml Sasha Gem RR MEY delai es gig faci; 51) pied J noéfs-de |8 Jeli Lr ists CBE Side SITRRE il 2 SRE FA 1E TIED «tong Be) «lg 0 ani Ey «lg es., sMEii, Réss 288 ns] lite 1 Mes 1 férule fsstiu CU EE Vel XBL ay § ad jIE.ER Ha 2 =3gt, Res \u2018 i 3 Î gis = ¥3 : HH hill aR 8 1300 gifs 2 « NVEWBAON 3 VOUVVE \u201cNLLVVTVILNOUE | : + & se spat née précédente.\u2018comparaht.aux chiffres ge qu'au 30 septembre KWH en 1008 Les voutes s d'écarsie 2 , J i Frtlstrit 1M 5.EL] a if J -} \u2019s \u2018Bch eter.au comptant ou par Be , = + lObi ig : caisse populai \u2014 mer ide * Cs wh peti itn ¥ | ei suivantes fit 44% d'intérêt tes 2 5 ations d'Épargne du Canada _ ; nan cemgpeani - s, sociétés de fiducie ou banques, courtiers en valeurs.inale plus l'intérêt.re, pnt Caisses | e, à leur TS J remièree: iq tions d'Epargne du Canada surtout bonnes à garder.' oF fe) © TSF.pales 18 MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 \u201c ASat peux 1 L- PANY Caw > NOS TARIFS : Minimum $1.00 peur 2 lignes | eu dix mets (5 mots | | ).Pour plus de dix mets : te ligne; plus de 3 insertions: calculez 0.45 la ligne; 7 nser tions et plus: 0.40 la ligne.| CORRECTIONS : Les erreurs seront prompte ment corrigées.Toutefois, on doit les signaler -avant la se conde insertion, sinon nous ne saurions accorder de remise ou une nouvelle insertion gratuite.APPAREUS DE TV.1A T.V.A LOUER PAR » \u2014 58,00 23 Aucun contrat Livraison rapide Tél.: 283-9996 DUMONT LOUEZ TV NEUVE par mois 4.00\"; Aussi stéréo.Montre GRATUITE Valeur de $100.00 aver um cenirat de location d'achat ler mols entièrement gratuit 766-6442 de 9 à.em.à 11 h.pm.THevisions recondition partir SW 95 gariotles comme ABAISSONS prix nées.à ves St-Hubert Télévision Plaza $t-Hubert 273 7811 (23) A BAS PRIK | Loves 2levisions 510 LJ vraison lmenédiate Jour Solr ne ) AEHETEL, Télévisions ou stéréos, aujour- C'bui, 1850 par seraaine Montre gratutte ayes chaque achat, valeur 53095 pa sov NY Ne TC RNR SC EE wey ww : POUR MERASURS RESULTATS 526- 9231 © APPARENS DE LE, 1 MACHINE coudre, neuve, boutons, EIRE, AMEVSLEMENTS 9 : LOUEZ TV ou STEREQ 54,00 GRATUIT \u2014 GRATUUT CADEAU DE $50.00 .Avec contrat Location d'ochat 139-6389 vendre = Sones ead tion, $30.00.| Prondrais échange mean par mois | | i 18:08 parfaite modèle récont 22500.M Ta TV ou STEREO aoyer, davenport et chaise podle éectri AMSUBLEMENT complet, 3 chambres oeul Inciuant set de chambre scendi rave, bureau (riple.miroir buress IN set de cuitise 5 murceaux find bronze, Da magerse avetpert avec chaise nylon, table à ef.lampes, oreillers.Le 7500 Accepterais pba mola rer 334) Va» Gore, « Buerifierais $005.00.par mois; aussi orig raion ot poble [7 \u2018Lidge œuest 272-3786.ler dinetts modèle américain, scandina - GILCO T-V PADIO VENTE A SERVICE A LOUER T.V.21\u201d SQ-00 PAR 8 MOIS 272 i517 appelez GILBERT : TV sur base tournante Shcrifierais 8380, tigay Bet.(6) LAVEUSES reconditionnées, $3000, 3 mele de garantie, achetese vinilles [aveuses 16 Se-Catheripe est LA \"51407 (8 VACHINÉS coudre \u201cFinger\u201d fiecriques A1 TV À LA.23006 - 727-3551.Al TV A LOUER $5.58 MOIS.SANS CONTRAT \u2014 486-8311 (30) Ra Tub lover CE] mis.sans contrat (23 oct.) lowes TV 5708 \u2014 B® (18) | mols.$1898 V mos 2734024 (8) nous MEPIS YO) Ly oans Boa sas deaperivecey & votre 1 bert d's ce oe co Concerts EE ETE LOUER.57.95 PAR MOIS.s 414) 7 >| MACH à coudre LA.72481 MAGURE à mobs, marques $00 00 eadiny CO mac hasacs, 04105 \u201c(an | modèle aves Haus.10 0 wise Catharina &5, j toutes $ am | fadace nee TERED (ect) V WORILIER de chambre, syle pr biane et er, bureau double 0 Sacrifiers giss 60 {oomier, mois ou.état, Les SET DE SALON, 1 tables de bou.Bon OM ben Laval, Viment.oe, ique.$39 00 RA (3 sov.) miroir, chif $10 80 par est.Bélanger.2 étage 725 PCT (30 oct >.marché.15 Place Mer $ A 3%.= APPARTEMENTS À LOUER 12 Cor Pac de bende 4 ; one rue d'est x .- aves canaux amécicains, 3318100.\u201c4A REGENCE\u201d à louer.10,750 t20) 3064340, (29) CADILLAC 6 HE vrai Bijou, conleur otiginale, MONTREAL-NORD bos prin condition me dele acco 1433.Td \"IELYOUS £8 OES DOS APPARTEMENTS MODERNES NewS % tases payées.se 1017.j 5553 j Place Basile-Patensude près lberville et?Masson 368.00 par mois et ples où $10.00 par semaine et plus: godt on non moudlés.Buander consiergerte.\u201cmoment horse de eye Ï 524-1597 \u2014 LA.2-9903 près Sherbrooke est.sé.termes 31, chauffés.eau cagode 238-7004 (3 se C.) AUTOMOSILISTES me par les comps dont le plan d'ass: facile of désiré 397-0887 ) CLA ey KÉBURANCE sutomoblies, aucuh ce RE Inciles, 384-0081.a 00 3% ot ut atour.etat PISCINE PRIVEE | AMEUSLEMENTS 9 , \u2014 | A Bas PRIX, Ameublement Ge > apporte APPARTEMENTS MEUBLES À LOUER 124 morcesux si de chambre > morceeux! à _\u2014 j, ZW, 3%, moderne, chauffé, #800 , (12 nov.C) rasti Vendrais séparément Le loud 6250 Pamets ts at APPARTEMENT GA ARTE 143 a posent out Bélanger Babies, ou non, \u2018A1TS Besudrs, près Sher sua (13 nov ) 8%.AMEUBLEMENT de 3 appartements peut ry sou Wo IX, 1% - 1% bien mew culaine- service Hébert, meublés, non.Ball EL ie TRS ER rh va APPARENT rE, ost T1661 Fullun AoE ENTE \u201chosel \u201cMeubles 1%, = 73 2044 Davidson 525-8132 uU9 sev.) Prix raisonneble.2144 Beaudry (13 oct.C) concierge, esa stationnement, (3) 10.00.VL 6-053.AMEUSLEMENT AM ENT de D appis neuf M0 2237 STE-CATHERINE eat.3 ou 3 sT-OENIE, ue Bachtior Th opis.Tiche Tn meul ta aperies, layeuss, , idéal pour dames ou Jemotpeiles.+ me) L.+ VOUS VOULEZ UNE - NOUVELLE VOITURE?UN NOM .> * .UNE ADRESSE\u2018 sees .UN El i OVER LI +0 ©» Ce dont vous avez besoin pour vous procurer une aute || CHOIX | DE 160 , = Punter c.§ ol.an.rede ARGENT DEMANDE MA (3 Fort.rad yom FAT TIE à prier so ère is poibéque | mercury, Bois, équipé, Appolez-moi, 787-017 (A sov.) 30 Chevrolet Impala couv.ro Motion, yoy AMGEN A PRETER 15% Pers.pinta.paces muti = \u2014 4 Corvalr, oe auf, AANA RR y 0 tas, proses, Xm x 60 Chavreiet, 6 oot, MMA A A CN ÉEX ECS 1 Pontisc.HT, V4, RECU (SRE 2 navette can.à 0 QTax + a LL.au 9 Riviera \u201c conv, V REPRIS DE FINANCE hk Fil oy ¥ ax nxn aux Toiures compactes RE xx {ood Toutes tes » x xxx ne uarantion \" \u2014 diy Fess cumsulgnemedte IT i ; APPELEZ M NORMAND = > 8 I | & g i £ I i Me EC UN PRÉT PEU TTEN a | JE SUS LA eo suis en .: possession de plu | Omance oA I i 5 5 38 ne LOSHOBLE Saver 4 \u2026.| } I | see = = =.Perret Er Aa Br op vee ap re \u2014 ae mt ee ee arte rn oR Cr amy gen mac en pére pean gr ged Te lh.EAP pe ms pain ty pee > à \u2014\u2014 TV fe 3 ed .r 3 iy.4 RE oF tripe omy + MONVREAGMATIL, MARDL, 3 NOVEMBRE 1943 e fm - eige fe fd I \u201d sf i ed sie id, fe] g I \u20ac ! fi f HF \"#2 | ci aed AZIZ 4 Ad i.\u2014 al r + an fi L ia i t ir + | if, J 21] 1 sed 1 iit Bo \\ i$ ii \u2014 | iis 42 in WE.ly find __ Lh .§ ui {tit ill ly | ie I He if, 1 gl ii 2 £ oh i | i 3 i \" f 3 | ! i i G *s HE | 83 - iE Jie | 8,8 143 ge « 141 23 Hip le el I 2 : : I INN i { i 4 tg HA = iy Pt A 2 if il 2e =.En 2% = i ig wa sit ze p 2 | = 8838 : TEES if 8 =.J 4 il 3 i 1 $s ER 31 i ji À BATTERIE © GRATIS © PNEUS A © | po 13%] \u201c1 Th S - od Bae BRFAEG RSA = \u2014__ $26.92 iff.i +8 i ee - \u201c3 +4 ; BS à i NR =| pregre, - ces S i LE i nid J oe 1 ta k À vent u wld x 3 i = ih { fl fit dira tes 3 i) a i Swace) NONCEQCLAASSRES He, ait | of B! a3 25 | A 3145 it Hh hits: I > - red LL of hy $ - Élu EHF I) i 4 à a of js silts Ie § sili i 1: JL {3.0 Et + \u2014 = és = 2 i sue; 8s ETHEL 38 tete eA = $490.00, comptant, termes.38 : + a R ; 5 eo suvee e Botan V SNENd o suvue e sréeuve e su phisar ® oun ® sou v Stand é \u2018SivEe .areauve Cu SHON + er ad _ Te *- pue em ec =A a < z CT ih ne rem ae & MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1963 ANNONCES CLASSEES \u2014 526-9231\u2014 nie prendrais auto em desutiple, RA.sun Q \u2014Cours gratuits le soir § 4 \"COTTAGES À LOUER 9 BOMMES DEMANDES MA TT paptacen.w| Fi, 068 Pas chantté.Centre do Rose mers, 30 rue Maria {10 CHALET À LOUER 52 ÉMALET d'Hiver pour seisée ski, § phices, système chauffage, foyer naturel.Ste CHALET hivernisé.i pièces.Qu'avez-vous A offrir.3554740.(29) CAALETS A YORE 538 VENDEURS DEMANDES avec ou sans expérience.La fermeture de cette artère M.Chartrand » NT in rtiel.Sa: réal CHAUFFEUR-VENDEUR loire de 3150.00 à 3200.00 pas * Hé rendue né afin de \"La eireulation sera détournée Repérimanté, 3536, bimeve Montres \u201cPéreine.Auto nécessaire.\u2018 permerre Lu reconstruction et par la rue \u2014 qui est .avage \u2018des trottoirs ouverte depuis bier matin et M WO mm 667-8126 long de la rue Universiy, à ex.QUI redexiendra une voie À cir.co = boresu, bogume 18 à pliqué M.Jean Lacoste, Jag, Castion dane las deux sens en.Volume divisé en 1! parties.Sur le cd magasis.herame VENDEURS sérieux de 35 are mt pue.irecte servic + te-Catherine ,[ et DOMAINE St-Adoiphe des Lacs.Terrains hm mane wre (2) M at de Her vor Must di ur du ; ge a o-.Burnside.ere = _ yoy ohalews.\u201d Demandes M.\u201cLeboeut, 728 eur ae Fu ares = Assurance groupe, salaire @ sommissien, ; > Cy a EESTI SERA Employés mécontents raat ae re de téléphoné seulement pour randos vous EYPOTHEQUES n p y { ; , * ture du Camp Economique man FA) ARGENT duponibtle en Ir Of ee ! ; + \u201c \u2018 oo .ETES-VOUS chalet d'été 231.1997.por til \u2018la mécontentement gron- \u2018n Saisait ainsi part de la + |, « bals décision de son comité exécu- DIVERS 5 \"Voir re \"a RSTRNT EMIS | heats do ville 40 Mone.Uf de porter À l'arbitrage plu.TYARK Secirinue, Fender Buwsdo Cass soment, Veadeur produkt » ho.Ment- gicurs griefs se rapportant i pour orchestre.trée benne eondi Vouieu-vuus une position wiable ?[ed avee »» a déclaré en fia de - la violation por Ted.après 6 b.pm.404-0815.® parfaite condition.clarinettk, : F : ._ Un revenn régulier & oubstantiel hme Behm, ToL: ne leur président, M.de certains services mumici Préparation au Doe Shenton avancement.\u2019 \u201cpaux de la clause de la con SIN Une clientèle emis, os Roger Lampron.ig vention ve ' contre les bes gm ent TEL | cyan \u201cpee Ds = con COMMERCIAL ET INDUSTRIEL phooes à 25-5044 * 4% sepertements, terrasse, ves | PROPRIETES VOBRE \u2018année dernière & d \"APPRENEX A DESSINER AVEC LA [FAITES argent.=} détermenta, cire, Pnocamique à des ur rivière Pro A a 1 ; Tes Saw prié M MÉTHODE LA PLUS FAGLE\u201d Javeile.Tempe partiel.806-5404.n me mes tait lone bia ns \u2018de Ia Taquarelle, le lettrage.ia perspective.la Gévucation, je corps humain, ete, 38.00 dollars.Remboursé- 3 joura après la tivrat som, sl non satisfait Ecrire à Norprist,.10000, Ethier.Montrésl-Nord TUILE \u2014 PRELART fre Vente et posage tuile caouteboue.tané Sratult.Plus bas prix en vilie Ou $ = Gagnez de 3500 À 5168.66 par semaine par core en.la clause 25.Tome plain partiel, de 1308 à 6006 | ie ee FRIES (Or) CME, BUNGALOY ULTRA MODERNE EN (Ct.article que tout _ CHAUFFEUR DE TAXI à MantréalNerd DA, 15008.(4nov) FORME DE \"1\" 45° x 42°, SOUS-SOL AVEC{ travail manuel, de quelle nature - graluk de 3 semaines avec FOYER PIERRE MATURELLE ET MARSRE.qu'il soit, doit être exécuté par Wlormse vous $68 Dufresne \u2014 M7098 G13 Deiaroche.; à nav.) , \u201cOr depuis, de réclamer M.(3 nov ) | Tier Ther ovis pas chaufie, LAVEUSE DE VAISSELLE, TAPIS MUR-À-| .Lampron, certains services vio 2505 Gascon.281-2000.Ganev.) ML A COUTE , MEMANDONS| lent impunément ces stipula- sue par expert.C.Langlois 13 nov), LOGEMENT bleue, F4, 7 RA.T4MR tions en continuant de louer Mo vue ue 1 HOMMES, couse chauffeurs pour ois es me ee ! am.PROPRE- les services de de 300 ca- \u2019 oa ain dene lo sree Camion teursh Lo ea | aova)| ions et chalfteurs privés EDUCATION - 56 oar: Rouleau.P1318 (5) NOUVEAU.DOPLEX : BOLI, Bordeaux nord Wont.3 pour ae.ia terre THEMATIQUES.Cours privés.le soir.13\" HOMMEE, pour charger camioss de \\ grands 6 pièces, meublés\u2018 Royal, , autres es tra see Japdtiencs.Pour renseignements.fruits, la puit.S'adresser : 775 Marché STLEONARD : gecupation une semaine si , revenu Vaix du genre .- ar ation vay Central, porte 3.Demandes (3 nov ) Bas.Uh Siena.autos.Jo acl comté 98500.Propriétaire 1| 208-0100.(32e) |.* \" : ; .; ~ ; ® | __, COLES DE COMMMITE 57 HOMMES AVEC AUTO AUSSI REGLEMENT DE DETTES 127 \"Hage a ATTENTION ! INNOVATION Tempe pl partiel, $5.00 l\u2019heure.nw oor Wiis par mois Toutes Gépancee compiles.mares : = | : école de conduite Renseu vous offre leçon conduite gratuite sur Réneult.M.Ro 3-21.(36 nov.C) ENTREPOTS À LOUER 43 .08.logements, neufs, pris Sherbrooke ei 721-5811 \u2014 725-1003 et bonnéle de payer vos dettes en un seul ; ca moe, | SOIL Budem Toraila) éuufibre d'après | | ; ROGER PRON he det Bm, Qu, * ; Le - I ERTREFOT « bureau, @8 pieds carrée, À : vas 2e hommatique, à anti de en \"per \u201d 2 i do : oss ves pics - tags a part : © REMBOWRAGE sm, - 5 pm.335 Deneaville près bout tel, oe Foiler Bream, 2030, er mois S'adresser à: @46 Marseille: Be Monk.{ ss = ess \u201coo 2 ERE Voucher, aubeïne, sros | (METRLLEUR expert dans erie eer Un BAK Delorder, près de Bélanger, | pa.are, prendrais lmmeuble, RA: peer or ne 5%, sous-sol fied, chauflé.moderne, sx gars.JEUNE Ter.rage.Libre en décembre, $115.00.mn rosea salaire 0AR.00 ¢ : ENTREPRENEURS o Fob toutes réparations de plâtre, ef opé û par après 3 mels, 300.00 par semaine, travail VILLE ANJOU, 1 mois gratuit, s'adresser département moderne, Duplex.5% chaultés.302-8030.(4 not.) reudé.joints gyproe, peinlure et menu qurie.206-2008.(18 nov.) FEMMES FILLES DEMANBEES 71 IOREZ votre situstiom, gagnes $40.00 en trois soirs, 73-70.(3) ARGENT Gagnes on temps Bbre, dames ou dernoi- ! M.Gagnon.2354-80388, (6nov.) VAIL facile elle, possitiiite de |, Sagar $100.00 shaque mois Pour anal Gertre à Agence SAR postal 21 Cné Jacques-Cartier (3 sow) WAITRESS expérimentées Jour, soir.DIS St-Laurent.Restaurant Berea).® NOMMES ET FEMMES DEMAISÉS 108 À QUI LA CHANCE \u2018 Mommen, ferames, couples, dant le passé à eu expérience dans vente @& rects.Compagnie progressive, vous offre emploi.dans [a vente cormmertiaie, être A a a cit M dr soçreximatif 16 semaine.Déséficos 3 nov.BOUCHER pour vendre of samedi, sa éresger : tal :6, Morehé Atventes.(4) CHAUFFEURS pour taxis Diamond \u20ac |.de \u201cain.§ Gu personnel, 1300 Hochei @| \u201cJEUNES HOMMES 20-25 ANS MAISONS DE CHAMBRES À VENDRE 94 \u2014APPARENCE SOIGNEE, AMBITIEUX, TRA- M bent Cause de maladie S440.ol VAILLANTS \u2014POSITION D'AVENIR DANS LA VENTE ON DEMANDÉ À ACNETER 108| \"4 15 De Vi.Oustemess.27: (§ now.) ~REVENS $75.00-3150.00 SEMAN Tor, vioms pear eivinge dans .la Vieille Jo pré- : $ : 0 ars, ferrailies.Mounier Barop, 305.| maioon, némont ts eons ambre sident Sommervi déciars \u2014S'ADRESSER : 2546 BELANGER EST [seme 6 [vee eT.| | qu'il faudra pour 1967 donner \u2014J25-3401, DEMANDEZ LOCAL 412 ror rode redo > \u2018 aux visiteurs \u201cune.vue Kalél- Jun 5 rase me pour Ja vente NMR MLO TWA] 1 F158 doscopique de ia vie gatadienne.cours sacrenpandonce, prospects fet.prosère hiraéeé au u ses.paysages, nes henumnes te pour > = ee.\u201chitman ST \u2018ete de vous ._ 70000, (M) es possibitités Los et ler soir, dame manufacture de papier.soos.: ' TAPIS ou ence | notamment de son hospitalité \u201d expérience nou requise.Excellonies x ; \u2014Aucun dépôt, ws ayes: jas] __Pe préciser M.Sommerville: dons travail.Se , $308 Boul.dea \u2018 \u2018 murder incluse 1 3% pidoss.| \u201cNous ne devons pas faillir à le Grandes Prairies (com Lacordaire) aCL do PENSION D'ENFANTS TIGA] ®¢ pe 5710 4 autrement nous aurons TERE homme de 16 T 15 ane, Gescandé GARDEN enfers, À = sematie, 1 oi Degen oN ie WS verse sucré.w vent los millions ds dol- 7 pols paliosciy chambre ne ue s 3) SAnodRAs 1 stant, % ans pha, nd \u201cor a donnee \u2019 .a pet déclaré tes eur 2 \u2014 CATA DECORATION restaurateurs devront ter ek Base Jad att Ry Tri a.# = , +] de la tenue de l'Expo on dl fmenta atromser: chison : .\u2014= \u201c) canadien pour relever SURES Verne drnndis po vase Pa ae AA Tall \u201crol.evene Gui] de a poussée économique en tion \\ravell Bo présenter : 5505 Boul.des * TERRASSEMENT 14 | on \u2018que Ee re Grandes Prairies (cote Lacerdaire) St-Lée- PLARCHERS 14 ,; si SN aT en - prow e.\u2014 \u2014 ras Là , Tr en 5 # ¢ Ÿ >, tr 2 ign of pa 4» 8a o.& P Bi fr % = » af ac ra * Be Are a+ Ae \u2018E = + ?Ae a ; x eat - med > Ta x +.- a 2 # £ 3 me pW i - + a sien ; re ge |i i : 7% _\u2014 Aw El { xx I qq + = we * a 1 1 por y A ok fF) om È- - Sn , 2 = K it 3 iy Z {is $,- AE F = Li > $y A ms ¢ * \u2018 i] ~~ - Sot, la 7 1s A 5 a.M a a: | apna Sepa ~ + _ Sr ee y- aa a \u20182s.Se A & ss as ti if a ET FET a rm = CES ES : it J ng + ot sis 5 38 eue re r -_ 31 es 8H mg i 1.\u2019 dd F1 rem g EE Lan - pas LA | *- cr «JX .Tard 1 Tout est relatif.di , pour de hon, pour > =, His a; ++ \u2014_\u2014 IE DES INTEMPERI &: TS # \u2014_\u2014_ \u2014 4 a es v- \u2014 %e A de 1 & \u2014_\u2014 El SI = ie ma _ a mre mn J.\u2014À Lu A.; us 2e 20e = \u2014 au + \u201cEW.LS WC\" WO hy at AL br LWP 7 \u2014e @ ;s + 9 OOS P 1-4 1 9 LL 0 - LL Ae o Lem =p 228 0 EXSULILALLBEPEYIS : Js | 22 Kirk Clouthier à onze ans ee comme la plupart de ses congénères, À Sui.arrive souvent d'être en retard pour le souper.Mais dans son cas, quand À est en retard sa mère sait toujours où le trouver: il visite la caserne des pompiers du voisinage ! Cet enfant est incapable de! marcher: la dystrophie musculaire l\u2019a condamné à ta chaise roulante.Cependant 1] «a un bon copain, \u2014 Tom \u2014 qui pousse sa chaise» roulante et l'accompagne quand il visite ses amis les pompiers, \u2019 Kirk Cloutier, 11 ans, est l\u2019un des quelque 20,000 Canadiens On peut dire qu\u2019en un sens peralyse la dystrophie musculaire.C\u2018est du 7 au 20 nevem les pompiers on un peu \u201cadop- qu'aura lieu, Québec, la campagne annuelle de seuscription ii» le jeune Kirk Clouthier : publique de FAsseciation Canadienne contre la Dystrophie Mus- coux de sa localité comme culaire, dont les recettes subventienneront un v programme , de recherches médicales.La cam sera appuyée encere une tous leurs confrères, d'un bout fois par les sapeurs-pompiers dans centaines de localités.à l'autre du pays Campagne\u2019 humaine C'est du 7 au 20 novembre Qu'aura lieu dans le Québec, ; cette année, la campagne annuelle de souscription publi- ue de l'Association ana- | iene contre la Dystrophie Musculaire.En annonçant les dates d'ouverture et de clôture de la = oe Se-Michel 929.6274 MONTREALMATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1945 > campagne le président natio- To ! wh : nal de l'ACDM.le Dr David Le | Green, a déclaré que son élé- \u2018 % ; -: ment essentiel sera la sollici- ; jo ET tation à domicile, à laquelle .Lu, prendront part des centaines \u2018 À : de membres de chapitres de ; ; ; a jo à, YACDM, de clubs philanthro- è ; : A piques et da autres groupements , : i i qui, par le passé ont accor ; - : leur appui à I'ACDM \u2014 : le Bravo! Les plus fortes réduc- Exempios d'aubeines | - d\u2019abord et- surtout les sapeurs i sions de l'annéel Grâce au Serf pol tarif rouge pompiers, qui luttent contre la .\u2018 rouge, vous voybgerez | volture-coach) | dystrophie musculaire depuis façon la plus économique tout .TR 25 la fondation de l'Association il| : tarif rouge - on bénéficiant tous les .|deMontréalia | y à onzé ans \u2018: \u2019 services du CN: confort parfa Mencion fu S En annonçant que l'objectif} : S a li ue voitures spacleüses a | Gen sun st Tachi cet ar nationale de ; \u2018 ' places Concho, repas savou 3 : Les > cette année est $600, - ; | | , | ; 000, le Dr Green soutient que de nouveau « | reux, salons où causer et c'est là la somme minimum .: { prendre une gonsommation, wise pour soutenir au \u2019 if Le train ne connaît pas les uise pour soutenir au ; ; problèmes de circulation nt - rythme \u2018passé les divers pro rammes de recherche scienti- que que 'ACDM s'est engage à subventionner en 1965- les retards causés par les intempéries.Let repas sont i inclus dans le prix des places ; | en voiture-lits où an voiture- F salon.Rour faciliter votre ; 5 | Lo d | voyage, le CN vous propose | gi I ! La/police et les compagnies de \u2018 .téléphone ne pouvant rien contre les appels inquiétants ou mystérieux, il faut vous défendre vous-même.Sélection du Reader's Digest de novembre vous enseigne 5 façons de vous débarrasser de ces inconnus et de vous protéger contre les voleurs ou simplement les plai- santing, Achetez Sélection du Reader's Digest sans tarder! 3 ore À SMIEAMGR {| À WUSIQUE-BR {| len \u201c- Spécialité : MOULES ET FRITES Diner d'hommes $1.50 d'affaires UNG DIERE IHCLUSE ! 1th Bem £20 8B pm 9925 rve Lajeunesse MONTREAL au voie 384-1970 n National) Comment.se défendre , a tros plans de crédi.Consultez | y Li, | le service rehaeignements : ; \u201ccontre les importuns du CN sur les tarifs Rouge, a.+ 4° Blanc et Bleu, Préparez un i; | du téléphone, voyage masque économ- | | que par le Can Ci 174 Py Bi) GIRARDIN INC 1259 rue BERRI su:te 702M Montreal 24 elles, ne mous sent parfaitement étrangères, Et lo soin.des ; A ana To _ du pittoresque, est évidem- Tous savent que la façon dont les mamans les bébés diffère d\u2019un pays à I's L'Américaine semble con poussant, d'une main gantée u énorme modes.haut sur roues, e les mamans des ue c'est bien la façon: d rrir un bébé.Au sein, ou au 7 biberon! On a encore trouve rieri de mieux.tres i \" Toutefis, les commentaires vont bon train sur l'atilisé de de Co l'allaitement au sein.Les\u2018 mé \u2018sont efforcés de prou- Sens \u2018mamans qu'il ait le (date les \u2018nor préférable ne défo t pas le sein, dass contraire, il pouvait même Le.raffermir ! sde Paie ; Un renouveau - dome ès maternel.Qu'il s'agisse du sein ou du ä #3 faut tenir comple de la position du nourrisson.Si songe qu'au moins deux heures de sa courte journée éveillée |\u201d ujours e même oeil avec le sein.Qu si est couché, aviec le porte- C\u2019est pero premières.ses maines que commence: le déves dez des éclaircissements à votre e.C\u2019est son domai- be i « DES SIX | monts.que lui a remis, la se- = TH 1 | 145 rer i i i ee rv cerns Le OT CIO EE jarettes B 5 coupons i I & ux-éclair dans leurs paquets de Ivedere* Mél SUCWEAON E \"IGUVE \u201cNILVWTVEULNOW n Ee 15 ges = ERE MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 24 LA PUÉCE EST AUSSITOE GNVAMIUE PAR UNE ETRANGE.n # - 4\" 6.| BRICK ET CATHERINE KHARSEN QUITTENT LA TOUPIE ET MONTEUT CLL ax ren wm\u2019 ær San Francisco, (UPI), \u2014 Fervent de musique de jazz, ivant, George Simms CE S - NS Sia Ce sers le balser de 6 » tué mon frère.|.Cost & son ' «1 tour 6e.es de son v , la mort Qué vous | de ree aprés me Sn Voilà denc comment vous r'indiquerez celui a+ alt de ses ambi i \" ?e ambitions.On Jui a que ja dois abattre.Vous l\u2019embrasserez ?0 juste / -| accordé des funérailles musi- ; cales.atre musiciens de jazz, vêtus de mair, ont joué When the saints go marching in\u201d alors qu\u2019on installait sa tombe dans le corbillard.Pendant qu'on célébrait le service funèbre, les mémes quatre musiciens ont attendu sagement (et sans musique) à la porte, mais quand les porteurs ont sorti la tombe, ils ont de nouveau entonné l'air connu.Co Po Simms s\u2019est noyé lorsqu'il est tombé de son yacht dé 27 \u2018 pieds et on a repéché son ca davre dix jours plus tard.Sa | veuve n'évait aucune objection à ce que les funérailles soient temyés ar de la musique de az.\u201c1 | QUE DE POISSONS : Rome.(UPI) \u2014 Un rapport blié par l'Organisation des ivres et de l'Agriculture |des - Nations (unies indique que le total du poisson, en 1964 a atteint 51.6 millions de tonnes métriques, ce qui représente \u20184 millions de tonnes de plus que le établi en 1963.Le Pérou vient en tête des prises avec, 9.13 millions de ton- nes, suivi du Japon, de la Chi- 4 ne, de l\u2019Union Sov.ue et des .Etats-Unis, Le Ca est.en | neuvième place.* \u2018 | DU TEMPS A PERDRE Nottingham, Angleterre.(UPI) \u2014 Quinze équipes étudiants de l\u2019université de Nottingham ont entrepris hier de: pousser des \u2018voitures d'enfant autour d'un terrain de stationnement.Auecun-des étudiants interro- té n'a pu donner une valable de cette course.| Qn) Foun Le TWh Pgase Bnd yo, >The Ni a ess eee SS Al AAC SI rE el a wri UN prope 4p $= se, re aa parte ap + 4 ~ FARR, ye ape Aprnsinamnmns ue, sels 4 WOvaMbRS A je mie TAD a { 11 sien vost } x i 2 E | a, | \u2018 ë | 1 { ! - ELS _\u2014 af ™ 7 8 9 1011 | i 5 fr T «|| = se | i i hi i M : 5 .: & & 4 SIN DIE INIT wii = 2 1 : : wg st .VR 2 pr \u2014 | a = ht Ë \"0 00 TE | Ë IE ÿ | k 2 34 5 6 : ovr Aft JUL} OI = i dp.= cement es \u2014 pra i i : C\u2019est la conclusion d'un texte adop ld.santé ot l\u2019équilibre paychologique de la au dévelappement des valeurs nouissement d\u2019une vie familiale .- on a's x || Bt-c'eat ici que je tiens à m'inscrire on fans résolu que le Cercle des Pomme Jo travail de féminine dans les établissements au travail de nuit | Cercle des Femmes journalistes gagner leur vie.Le gouvernement ouvrira- té par le O \u20ac horaire: est plus élevé, et sociale à ; il m'est pas essentiel à la survie et au progrès de - Jupposons que le ministère du Travail pages Tour vis.La gousrumnent auras LA , é ls , ement de fA causer.tes trave abus les services essentiels, des effets miei HR Lt :| Le a i Hai Fes hii Hi UF I contre dont fournalisiss c'est appugé sur des articles très documentés le jour pour garder leurs enfants et ainsi le Cercle des Femmes Elles y sont forcées olles cesecasessescerersrsssssssrssscasessesassessssaseneratsses ts; PS2 $ i?i a ATI, À = ive | 2 LESTR fa i i : ji fit: Ta AR pt vf un iit Lylegiflify Tin | iby ve LL rir} ui i \u2014 pat 2) Li a ae In kit I alo alta j its Ï ln F : or dif i 3 pa EE hi 3 lh ih = A ry hie El is Jr.: ; ; Bt 1 die dd , LES PAGES FEMININES DE M MATIN ara | nvité à y admirer modèles hy lh 21 MONTREAL MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 mrs ng - - » Ÿ dig 2835 33 Ë : 3 je v I nd ji : Hl a 33 se en if i ë 3 % + 3 | : vy 3E§ zh T 73 orb ag Ad a # de | | 5, on iv 2e « = a Bon, 3 re ke og En ja .* 5 \u201c= ¥.3 Key © of < Ww 4 2 ait Wa #4, 25 2Ÿ i 74 + Bg \u201c% oe % Sig ch 4 | $id wt #7 \"% Ld $v de at \u201c3 3 \u2018 w Ya 4 ox LE # §v 3333 4 Jodie SL \u201d 7, = CY Pow 1s 35 © H Te \u20ac FL + # À 7 ti i 3s Hs : \u2019 oh + He Qi 6 ih ie} & | qu HY x» tht : SE #5 *.i 4 Ë \u2018 ry, i?; sie Pris nes ise -¥ #14 F as Ms 174 42g oo ; pi 3 7366725 Ef of $ T ps + Pigs ba wd 4 [x 5 pif) il is.\" \u20ac x der Ey 47 sf wa ry FT va = \u20ac Eu ; : i oy LT i At i War = ee re ee Be ah nm 3 UE Le pré +, 6 ne Ë \u2014 A) ad J 3 LA nH EJ > 3g Le abe.13 5 oe A My Fi Th 3 Fan Ÿ ras = $ 5 3 } - 4-7 4.je - 21 és Pis, x + Lo wm Ge der # > \"\u2014 AN \u201cge i a+ ME * én 4 É er a\" À a, $, + 211,51 ss $ & és ga i To j ome oa À n°4 Fi 8 bis ; TI a RIRE PAT ARE ES RE ETF RE SE mn | es dur \u201cse es par tes era 4 = > es = oe mr _ re 5 i: = = 2 3 = 6 ë ze x ë 3 = = = = \u20ac a sE = Lescée- ségsséts | | qe INDIVIDUELS Contrairement 2 I'epinion de bien des gens, le véritable Yorkshire pudding n'a pas be- : soin d'être fait dans un grand plat.Depuis bien des années, les Yorkshire puddinge individuels sent devenus traditionnels peur les amateurs de rôti de boeuf et de \u201cPUDDING\u201d.MONTREAL-MATIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 Et veus n'avez pas besoin de veus faire du mauvais sang paur savoir si votre Yorkshire pudding sera bien réussi, quand veus utilisez les moules à muffina enduits de Teflen non adhé- + tent Non seulement vde puddings serent chaque fols magnifiques, maie veus R'aurez aucun problème peur laver la valessile | Essayez Catté recette avec votre prochain rôti: Lo LE YORKSHIRE PUDDING 1 tasse de farine - 1 : 74 cuiller à thé de sel [ 1 tasse de lait 2 Mélangez le se! ot fa farine.Ajoutez graduellement le lait Jusqu'à ca que vous obteniez une pâte liese.Ajoutez les oeufs et battex deux minutes avec un batteur retatif .Graissez le fond des gadets de votre moule à muffine enduit de Teflen avec du beurre chaud fonds ou de la graisse de boeuf venant de votre rêti.Versez Ya peute de ce mélange dans chaque godet.Culsez au four À 440 degrés pendant 15 minutes.Baissex le feu à 250 dogrés of culsez encore 10 à 16 minutes.6 à 8 portions.ours PARTIE de cartes Grande partie de cartes organisée par les Dames de Sainte- Anne de ia pareiese Saint-Jean- Damaocène sous la présidence de M.fe curé Claude Malboeuf, samedi, le 6 nevembre, à & h.du coir, dane la salle pareissiale | sitube A \"angle des rues Jegue ot Jolicosur.Nembreux prix de \" ppboence et de table.Les béné- flcos de catte celirée serviront aux oeuvres de la paroles.Peur tous renseignements, appeler Mme T.Pépin, 767-8995 ou Mme J.-L.Duclos, 768-5326.+ Symbole de QUALITE dans les mets chinois.Stationnement gratuit : yin voir comment - peut La é \u201c Jo HE igré = ip 4 = AVeRiveus, men = Mais pul, monsieur.| mm a == dans lo : ntonant, men brave, rachis faites-nous du café ! 0 D 1g! Ee en TE Fit, 9 À Mal Ù i titade domine passablement cette journée.Vous éprouvez des craintes qui ne sent peut-être pes toujours fondées, cependant.GEMEAUX (31 mal an 39 juin) \u2014 Excellentes perspectives, aujourd'hui, surtout dans le SAGITTAIRE (20 novembre au 21 timentsl.doar te des Bouroux \u2014 Vous avez du mal à rencontrer.tme domaine sen que vous estimez beaucoup.La chance \\ pe oir al ous vous occuper un peu plus de se compagnie durant un certain v a CANCER (21 au 20 fon \u2014 Ne jures de rien, en rs vez Jr d'hui, en effe ver de LION CE ne 21 Facies pres.50%, questions pressent et remetier les autres à ! plus tard.\u2018taut à tout prix qua vous procodies née Ze ie ; VIERGE (22 noût ax 20 septembre) \u2014 Vos : .: ; finances vous causent des soucis.Prenez done | er POISSONS (821 fiver ou 20 - les moyens pour éviter de tels traces.L'économie tves du bonheur grâce une persenne pourrait uer une bonne solution.| i sexe.Ea tout soyez d'une grende discrétion.| BALANCE (31 seplembre 28 20 ocishre) \u2014 BELIER (21 mars su 30 avril) \u2014 \u2018ABez-y selon la mesure de vos forces.N'acceptez vous à des conditions plutdt pas plus de responsabilités que vous n'en pouvez pas de vous lancer dans des Supporter.; ( .+ IL SUFFIT D'Y PENSER Il n\u2019est pas trop tôt peur penser à comma vos cartes de Noël.Vous pouvez venir en aide à des oeuvres de bienfaisance |.comme l'UNICEF en achetant Jeurs cartes de Noël eu encore en vous procurant celles du \u201cCentre canadien des Indiens\u201d à Toronto, en écrivant au 008 de la rue Church, Toronto, Ontario.Une boîte de 10 cartes se vend \u2018$1.00.Voulez-vous.parler anglais?Maka grat pu fort METHODE ELECTRONIQUE \u201cAUDIG-YOCALE tte» rot de MTS k ; perfectionncment - Peut-être faites-vous partie du nombre grandissant d'automebifistes qui, malgré des mois ou des années d'expérience au volant, constatent que la conduite de leur véhicule leur demande une grande dépense de fatigue nerveuse.Vous ne vous sentez pas complètement à l'aise sur la route.Ce manque de confiance peut avoir bien des raisons.La plus fréquenie est certainement la complexité du trafic actuel.uire devient une science basée à la fois sur la connaissance approfondie des lois et réglements de la circulation et da maîtrise des techniques de conduite.Seulément alors un automobiliste rra conduire d\u2019une manière défensive.Dans le but d'aider ces nombreux automobilistes pour qui conduire présente certains problèmes, ja Ligue de sécurité de la province de Québec, une organisation sans but lucratif, organise pour la première fois un cours de perfectionnement en conduite automobile.D'une durée de 9 heures, le program- x, me comprendra entre autres - une révision complète du Code de la Route, l'étude de la com- duite défensive, la discussion de problèmes soumis par les élèves, etc.Les pa - téressés pourront aussi obtenir de la pratique au volant.Le cours sera donné par un We! BUEWEAON, T \u201cIGUVW \"NILVW- TV SN LVOW à l'Institut d'éducation sécuritaire de la Ligue de sécurité de Ja vince de Québec situé à 5 chemin U Lachine, Montréal 28, les 15, 17, 22 et 24 novembre 1965, 7 k.15 pm.à 9 h.30 pa Pour obtenir renseignements supplémentaires, veuillez appeler 482-9110.LA BIBLE VOUS PARLE =.Que chacun dise la vérité ol à son prochain; we sommnées nous pas membres les uns des autres ?: (Eph #4, 25) pr + \u2018Durant le procès, Mme ii AANA ouf |Leforce a regu une note I oo ud Le mystérieuse et à EL L disparu.Dane Eu ° \"Jl Vintervalle; dans son , laboratoire souterrain.Æ Je suis | fatiqué.Tu :me diras | comment çà finit, Zére.Comme.service à ses lec teurs, \u201cMontreal Maria\u201d pu blie chaque jour une liste des emplois di idles ew Service nati de ' ment.Cons \u2018tez à édition.(FEMMES) 4 §-141 \u2014 COIFFEUSE, bilin- w gue, expérimentée et pod fo sédant carte de compe- i gnon.Travail dans selon pe de coiffure rive-sud.Bon i ealaire.$ S-M5\u2014AIDE GARDE-MALADE, travail du soit, so situé à Greenfield MACHINE A COUDRE ZIG ZAG, manufac turier de vétements pour dames, emploi permaneat, salaire avantageux.8-144 \u2014 REPASSEUSE (Lin- - ge), expérimentée sur dif- à.es presses, atelier de nettoyage de la rive-sud.Adressez-vous eux bureaux du | senvicE nATIONAL DE PLACHONE , OMS LE CHARS MONTRE - 8 ci - x.AY \"4° \u2018 [ | \u2018wetement b wnt 6 Paie CU LEE * ; 3 a a damm yo ecu : gpd oo Md def 1 5 aH : vie 8 50 op so mpeee * or Core TT Le Fr : 3 ! | © À i ta : ! to HE | : : ; i : À i -.- : 44 | Co | on i cif | ' ! : J Pood Ÿ i i + ç .om dd Coo Load sb ; i .> + i Li La à \u2019 ps ' » parterre taie rar trame pre 30.Canal 2 11 h.30 \u2014 LES RAISINS DE LA COLERE (américain 1947) Drame social avec Henry Fonda st Jane Darwell, Exceliente histoire sur la misère des fermiere qui, exploités par un puissant trust agricole se voient forcés d'aller établie ailleurs., 1h 0% \u2014 L'ENCLOS (franco-yougesiave 1961).Drame de guerre avec Hang Christian Blech et Jean Négroni.Des officiers nazis enforment dans un même enclos un Français et un Juif, promettant la vie sauve 3 celui des deux qui tuera l'autre.11 h.30 \u2014 CINE-CLUS : JOUR DE COLERE.(Ce fitm devait être présenté mardi dernier at a eté remplacé par un autre à la dernière minute).Drame de Cart Dreyer, Un pasteur a épousé une toute jeune femme.Son filg s\u2019éprend de sa belle-mèrs qu'il finit par séduire.Canal 10 10 h.30 \u2014 UNE FEMME JALOUSE (américain).Drame romantique avec Franchot Tons et Maureen O'Sullivan, Une femme de - médecin, jalôèuse de la profession de sen mari, + recherche des aventures avec d\u2019autres hem- mes.Lui, trouve dans son entourage, une I autre femme plus compréhensive.MONTREAL MEFIN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1965 : Jeudi, le 4 sevembre, Radio-Canoda présente L'HEURE DO \u20ac © CONCENT à 9% heures 30.Les mélomanes seront ewes d'entendre des veuvres de Bavel, Fapré et Franck ei de voir les denseers du Barkers | de New York.12.30-\u2014Let's Play Post ONice se Light 12.535\u2014NBC Dey Raper 1.00\u2014 News 1.16\u2014On the Lecsi Scase 1.36-\u2014-Ben Casey * L.30\u2014 House porty Another £00 Te toll Me trum 1.00 World 125\u2014CB$ Nous 230-Vou dont Stay 1-Edee es Might 4.00\u2014Oenarsi Heagital 4.00\u2014Secret Sher 4.30\u2014 Where the Aciien is 430\u2014The Barly thew 0.00 Werls of sports 5.00\u2014Casper Cartosns 6.Weatherwise 5.30\u2014Adventure Cut & Werks News 6.00\u2014Lon Cons Sporty 6.30 Hunfley Briakiey Report 1.00\u2014Vovage % Mme Bottom of the see 5.00\u2014 Please Dent Hot ; the Daisies : 11.20\u2014Putricls ane the 230\u2014De: Kidare Weciher 2.00\u2014TVyoadoy Wight of he 11.00\u2014Zleventh Hour \u201d M.33\u2014 The Tonight Show + wu, I WE EER LES FILMS 12 h.13 \u2014 CHACUN SON TOUR (français).Comédie avec Robert Lameureux et Marthe Mercadier.Un poète incomprie, végêète dans un ministère, considéré comme un raté par ves beaux -parents.|| débute en cachette dans une boite de nuit.11 h.10 \u2014 MA FEMME ET SON DETECTIVE (italien).Comédie psychologique avec Vitte- rie de Sica ot Clata Calamai.Un mari Jaleux, devant n'absentor; fait suivre sa femme par un détective.À sen retour, [a femme ne parle que du beau jeune homme qui la suivait partout.Canal \u20ac : 11 h.37 \u2014 SWEET SMELL OF SUCCESS (1987).Avec Burt Lancaster, Teny Curtis et Susan Harrison, Un chroniqueur de New York s\u2019allle à un agent de presse pour briser l\u2019idylle de sn jJoure soeur avec un musicien.Canal 12 \u20181 h \u2014 MY HEART BELONGS TO DADDY.Comédie avec Richard Carison.Une danseuse \u201c rencontre un professeur de collège.8 h.\u2014 WEB OF EVIDENCE, drame avec Van Johnson, Vera Miles et Emlyn Williams.Un jeune homme retourne on Angleterre après vingt ans d\u2019abeence pour prouver l'innocence de son père accusé de meurtre.9 h.30 \u2014 WAF OF A GAUCHO, drame avec Rory Calhoun, Gene Tierney ot Richard Boone.En Argentine vers 1875, un Jeune ceu- ple découvre qu'il n'est pas toujours facile d'être un gaucho.8.30\u2014Pipe de Piotre 9.00\u2014Ciné ou Matin \u201d 230\u2014Cseur criant 2.43-Prepos féminine 200\u2014-A Commoniquer 4.30\u2014A Communiquer Let\u2014Dernier dos Mohicans 3.20\u2014 Mss trois His\u2019 6.00\u2014Dtsssthèque 6.20\u2014Téié-Butiotia 6.45-\u2014Métée \u2018 60\u2014 Edition Sportive 7.00\u2014Dixte 1.99\u2014Adam ou Eve 0.00\u2014Sepitime Nord \u201d 2.20\u2014Route 66 9.20\u2014Be 0 à F7 11.@\u2014Le Sorcière bien-aimée 10.0\u2014Cré Base 11.00\u2014 Téléjourr ai 11.15\u2014Neuvettes du Sport 11.55\u2014The Unteuchables 11.26\u2014-Ciné-Ciub 1.00\u2014-Signeft News & Weather Demain soir, de 9 heures à 10 heures CFTM-TV présente à poe péléspectateurs le célèbre chanteur ARLES AZNAV r GRANDES VEDETTES.It y interprète les plus mélodies de sen répertoire.Cette érrission a été studio-auditorium de CFTM, lors du passage d'Aznaveur en + Information 3 h.au 2 \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI, La morue À ta mieu avec Henri Bernard.Les tricots pour js printempe, R avec Maurice Brault, joaillier, Interview gvee Marie: Né \u201c Armand, mañregéin de Paris, Mythologie.er 10 h, au & \u2014 LE BEL DE LA SEMAINE.Un magazineif de l'actualité _ Fetnand Seguin.» fe A1 h.40 au THE PIERRE BERTON SHOW.nd hp aujourd'hui : re Praminger.° ye .| ; -\u2026 Comédie | ITU 8 h.au 6 \u2014 THE RED SKELTON HOUR, Invité avé é- ows.8 h.30 au 10 \u2014 CRE BASILE, \u201cLa nouvelle sccrétaire\u201d indar- née par Claudette de Lerimier, .i it Le | Variétés Ï S h.30 au \u20ac \u2014 MUSIC HOP »vec Jenny he Daniel A Jacques Desrosiers, Tony Massarelli et Claire Lepage, ® h.au 10 \u2014 NOUS LES AMOUREUX.Aves Mishel Lbu- \u2018les orchestre de: Bix Christie st de A.Paul, ù musique de ja Nou- § { 4 a vain, Monique Gaube et leurs invités : Bélair, de Joe velle- Orléans.| - Aventures = Sh au 2 \u2014 BOB MORANE.\u201cLes Jo cd Mahara 7h 20 \u201c 0 \u2014 DESTINATION DANGER, 4 daharaleh\u201d.Bee \u201csuivez ia | k La toujours bonne comédienne Denise Pelletier, A attochante le rôle qu'elle tient à l'émission he $DES AS pr mardi 4 9 heures 30, a £2.A Vorridreplan, Veacellente % ca * Nathalie Naubert, na s ; J! RT Pr taper Le SR EN RE uf de l'Heure du Concert consé ive, le ré- nds spectacles Cetté série de le jeudi 4 novembre à émission consacrée à ; demain 4 esto les\u2019 studios du 8 hà 10 h, démission \u201cGrandes ut enre- passage d'Azrnavour e Higure du cancert, on ai deur uty membres dy Harkuess Ballet de New York, Jacques Cesbron et Robert Scevers.Da él vedette i éra de Paris re de Mos a d'abord étudié la ec Brounisleva Nijinska et David Lichime.Défd solisté à Ballet Theater, elle i euse-étoile de cou, Marjorie Tal ah Eww.Torgue.D] sera dre déjà de 18 et era au piano ou à tai do YY vient ide DEES Comme les années passées.le programme de I'Heure du concert nous sera pr jeudi z0ir par Henri Bergeron.Au cours de cette saison, les téléspectateurs auront l'occasion d'entendre Pierrette Alarie, QUVW \u2018NILVW-TVEULNON ld Simoneau, Maureen Forrester, John Boyden dans un Concert Schumann-Mendels- » sohn; le- Trio Stern dans un programme ds Musique de chambre: le populaire musicien.français Michel Legrand dans une émission spéciale où il sera en vedette à titre de com positeur, de chef d'erchestre et de chanteur, \u20ac réputé pianiste Ashkenazy dans un concert qui sera probablement diffusé directement de ® la Grande Salle de la Place des Arts.L'Heure du concert a aussi inscrit à aoû D mme, cette année.un opére canadien: -Loving de Murray Schafer amsi que l'opére - en un acte de Georges Bizet: Docteur Miracle.Rappelons qua l'Heure du concert débute le jeudi \u20ac novembre à 9 h.30.A compter de la semaine suivante toutefois elle sera présen tée à J0 heures du soir.Signalons que le 11 novembre, les téléspectateurs verront dans le cadre de cette série un reportage de l'ONF sur - le Concours international de piano qui « eu _ - Lieu en mai dernier à la Comédie-Canadienne et à la Grande Salle de ia Place des Arts.; - Pierre Morin, Pierre Mercure et Jean-Yves : se partagent la réalisation de cetie - série musicale, .i | ! CINIDIECARADIGNNE \u2014 Les Jiro Teal) - Le dimanche 7 nou à 5 LM PLACE BES ARTS \u2014 Libernee ce soir.Cotte semaise l'Orvhentre Srmahonique 0 » LES BOITES LE PATIIOTE (HM out ree ry Whi I ET TTY mT > Td \u201cGALEME MARTIN (1908 event,\u2019} Txpwiion : Lope ¥ a ES 20e 4 + œ ip AGT ne on i pay ie cage 55 fF _ a, Eu - \u201cmy Par ; LUS - 614 - LA Glin £8.41 AN \"Od \u201ca 66 men] | MONTE nT Ta TR ol ERSTE LAME 0 de we re _ ,; +.EMBRE 1965 AVENUE \u2014 \u201cWhat's New Pussycat\u201d 1 tes onirs à 8 &.nud dimanche à \u201cUng foumte à abattee\u201d : 144 ton 2% 305 Ite WN ; PIE vtr a prie whe \u2014 156 - 126 dimanche : malinée entente ENT \u2014 \u201cThe Catiecter\u201d BMJOU \u2014 \u201cLes Deux pre 12.30 ne sont bdrris qu'eux matinées) ca a s 106 00e wo lle tates Laas OU DAUPHIN \u201cCent méfie dollars ow So LA n les lévies\u201d |; 8.2.- our i toi\u201d : 1.90 «9.39; seamed of dimanche, 20\"; he une ~ CANADIEN 4 amsn, Marquise GR4 12.28 - 2B - 490 - 7.0 - 9%.on enfer\u201d: 148 - LS - Anges\u201d : 12.00 021 1000 Une Lol \u2014 \u201cLe ; ._ forvne à abattre\u201d : a tn eu en \"Les M tou me Tm Ta ra 0.00 TE NM OT UM ae LRN LAVAL \u2014 \u201cLiavielite Dr Mabese\u201d : 12,30 FESTIVAL \u2014 \u201cOnibebe\u201d : 7.20 « 9.36.« 508 - 0.00.\u201cLo Monsire sux Piles\u2019 : OMAMPLAIN \u2014 \u201cGoldfinger\u201d: 12.56 - Oimenche : 1.30 - 230 - 6.9 7.20 200 - 6.35 \u201cLe searst dus vallses mel Ars oan wean TI Ee 490 90 Caner 4 ene rie done\u201d = 5 ; - - 9%, M - : .«03-100 - BR - - San Antisce\u201d : 10.00 - 1.90 - 426 754 yur PRY Eee).CHATEAU \u2014 \"Vampire de Dusseider\u2019™ ; GRANADA \u2014 \u201cL'Amour à le subdelse\u201d 1 1.56 - 490 - A, + mourLans = om yews Express: av: 216 - 7.44 | A NOTRE TRES GRAND REGRET, CE FILM QUITTERA ORPHEUR \u2014 \u201cLane\u201d 1 115 - 108 - 298 orn] L'AFFICHE LE 4 NOVEMBRE et 2e tu de \u201cCat Giro\u2019: 11.25 225 MouTRLALMAYUL, MARDL 2 NOV OUTREMONT \u2014 ~Amarsws Adventures |, part ailleurs à Montréal \u2018 Mon Piaaders™s Lib \u2026 AIS M) ; \u201cPerche\u201d: 838 - JM.| , 28 1 1° MY A PAS UNC FEMME AU MONDE || 10-20-00 - 1mm SEMAINE \" ÊTRE ANGÉLIQUE PAPINEAU \u2014 \u201cL'Amour À la eubdatse\u201d : | \u201c - 1.- - 8 ML WY A PAS UK NOMME AU MONDE a A We QUI N'AIT EVE D\u2019ANGELIQUE PARISIES \u2014 SII tas or \"> - 106 map XN pe ah JCC 00 Suc LENS CNDET UFNCK WE TRAN BOGEN FROST - 5, SEMAINE i ge i | } if I & ; £ L'AMOUR a SUÉDOISE Are Sort jac Bi, 1 | fou | au .- 3 ows \u201cTHeGreatRace\u201d .| Mere.at dm : LI - LI n ; ; : | us cours races WACLATECD \u201crman o™ | | i it i | 8 7, DE \u2018 10.00 - 1240 - 2.20 .4,00.G# | | \u201ctn cou (De) 354 0.SleCulherie SHESAEI Dernier ipecieng sonpief 1 800 9m \u201cKenojoust Arfiste eakimou\u201d (Porision) - : phy \u201cinstant Presch (Kant) RI TRIE EE RAT I TTA LE FILM QU! CHANGERA VOTRE VIE MOUREUSE! AIRES 6) STATION 3150 BELAN - \u201cSODOM AND GOMORRAH\u201d Couleur.Stewart Granger * Pier Angeli ! ceeveccen \u201cMURDER A'HOY\u201d III ITI RI NS i CHATEAU FRANÇAIX, VERSAILLES ECAPLAIN-CREM 3 Li va Te iis TT oem 3 SS mr TT A oo _ - SRT mg Fee Lu memes 05 * 7067 rue À Chez Nous Motel '§ $5.00 of plus ls couple Réservatiaa: 681-9268 chousser, on 1 ES INTE {| | mS on fa hce &e Cleats _ T-4.\u2014 RABID \u2014 GRATUITS 1002, Boulevard LABEL $8.00 ot plus | CHANSON, Fablela, dans sen chie Coté Hv ine, situé à .An spectacle là ne pes manquer! Aussi, 11 y Rines, À noter que les mercredis selrs,; ce sont | \u201cLos Talents de te jeudi soir, concours de dance 91285; on plus, à 5.k, \u201cLes Dé couvertes du Coté \u2018 Pour -ves reviens aopoiee | CR 6005, ea .Le tout nouveau Motel METRO | 9928, LAJEUNESSE | Renseignements : 381-8871 * JEN \"SIMON | © , rue SHERBROOKE | ARs \u20ac Atay Seliriavess DE DANSE HY : avec | Ta 1 oy ! il 4 | faut entendre LA VENUS DE \u2018 2d Ls dimanche: 20.18.Pas de courses le jeudi.Yonex dons veus emuoos à la MECOUE DES PARIEURS | Mognilique \u201cCub House\u201d (pennis complet).Réservations: 642-444.Service \u20ac'outabus de B CTA mae.soir, ooffe semaine, av | a musique et dansé continuelles, | : ave Camille Golarde of son on-| | semble of les fameux Pap-C-| le Plaiu\u201d enregieirée enregistrés par CKVL, .aves R Rebarte 9 et Praney; le di-| À manche, à 3M, \u201cLe Poule #7 aux rows res lot de | HOTEL JET SOURCE TEL.: 659-0067 DANSE CONTINUELLE MELLO- MAN ES \"Bom tog bis Les ééusovertes de l'Hôtel Le Bourse | SPECTACLES TOUS LES SOIRS eu sen de, MICHEL et oes Playboys - Manche mp.bs MACK sedenanse an.3 1 4 0 dis vendrod, le § sovendee.|| où sen vaste répertoire * BERNARD ALY 22 * FERNAND GIGNAC.Spectacle tous les.soirs, du mardi au dimanche avec les plus grands noms du-Music-Hall canadien Sos senctee : 10 k ot 12 À 00 | Sao 9.30 - 11.08 - 1.90 | 0humcte : 8 à.of 1000 pa LES DECOUVERTES DE DE JEAN SIMON | Un programme à aù pes manquer ! | T Yvon de 11h am.3h am.f es dam IL BTL om ot son exdellent pour le plaisir = © PLETE CAN ACER a \u201d - Home enwood w ne < _ Premier éteart à 1 wre |) m up IARITS vate chelz pour I'emperd for dans course.; ; 1\u2014Canadisa Lave, Bor OF Tales, Gerdene Ra : Pride.i .RS Pensées, Mess Pa se Teddy.- | ight Out 117/innovetor 13 3s Vike: Hi Th Li.novel Sarr ae Bos de Pr he RSE, $25,000 joutds, 2-Pop\u2019s N Soe 4-Doves Misiske, Vedas, Autumn r; Tai .: vo.ur 3 Narra ansett SEFTIEME COU s ne 01 pres, , Bye Hye Baby .!14/Fantastie Jim 117|$\u2014Mavarre.Claymoné Bimiai BL.|Wim Je .(11100 Hand .Arr - \u2018 Candigan Bay 117] Mileve, Third! Fair Fail .Ml|Mains Count .- 117) mitie 2/16 sur Garon - ton, Bolen Consdion Flash, Nerme .Ted cw | isle Roll LC ng - Temps cisir ; piste regide Carry.Forward II 114Barletta 19° = Eurée W | Chm ak se Premier départ à 1 mn, 45 Sammyren ut {121 CINQUIEME COURSE, $2008, à réclamer \u2014\u2014u Soirits, Khoitfe Ind, Magpies Miss.| Ce @ Dans le troisième course, USULEE wore Ribots Fling Ce Argent 119 (2900), 2 ane, 6 $\u2014Shares, Latin Captain Protect.|| SEPTIŒME COURSE, 45000, conditions, F ét =n ben choix Hall To All - 1asiTom Cat 112 |2:Meet Moreau li2|Anaber Starling 11 PREMIERE COURSE, 52.808, & réciamer 3 et 4 ans, 6% fu \u2019 kL mw !\u2014Arriee, Caiting Poli, All Spleader.Parser 110 Sinapiss .115 (0900), novices de 2 ams, 7 furlongs fronside .> F-Arcade Johnie.Animate, Fort Knowledge.HUITIEME COURSE, 36,000 conditions.Moonaire .Maäluns DMta .115 Bar Of Tales .li3{Canadian Love .' 118] Come Shine .3-Uvlee Weng, Magpy You, Winwerd Bey.lches of juments de 3 ans of plus, Lin Var Lark .L12ja-Clap Y'r Hands 112 .118lGardeas Pride .ui Miss Dale W .Q Travers Star, vaiue.Scotch Rosas.farionss * $ Polynto 7°.tis/Bodtam Boy .: 118 |Maribors Anne .10/Pedaute |.| 106 Pleure Taie 3\u2014Salre, Call Me Ishmael.igotit.Clear Rock .\u2026 115{Wee Lassie 113 0b George 1K Dans Pligie .1t3/Si Jolie .110 Teds Note .es 6b\u2014Boid Jack, Ocate Kid, Fleet Marge.| Nice Answer .115]Ssve Up .ttn] a-Entrée J.Dillard ; « \\Valley Royal .13iSultans Ranes .Happy Gonddtier .7\u2014Mari-Bon.Living In, Yasas Sweetie.Smoky Dale .115/Adorabe 115 1 SIXIEME COURSE, 12408, à réclamer Galans .T19/Ei Fsmeralda \"119! Deer Dancer = t\u2014Prime Lad, Manas Man, Pedicure.Rose Trader 115| Pennie Rice 118 (6300), 3 sas of plus, 6 furiengs Mister Pet .- M3/Br Jet Myth .13 RUITIENE 9\u2014lunep, Nutty Buddy.Princess Je.Sal Cs Bettyman an | Lens Fed .La a-Lusury Dip ._Moja-smains Bird.11974 ane; GA mer uns ulies Ruliab .| ; a-Enirée Moors Walters PS re I | ts Son ian ie Terns Move | Uff Mounted Coloosl 116) DeUXiama.UE ay à rc Bach To Back furlongs John tncy .115/Bay Breeze 108 Barbacoma - Him=sa e lié W2ndys Way |.M3 Poe Ma.tiS/Gay Orchid .12! SEPTIEME COURSE.52,000, comditiéne, For Wynn \u2018losjMiss Scooter .160 Zabey.Z Prince Kigoma IR AR Splendor 100 Two Up .117{Opera Club 117 3 ans et plus, 6 furiengs Wise Teddy .113Daylloer .Drilling , RE ; = Tahitis Perl 112|Linda Bloom 104:| Paruliah 120} Scrub nd 120/Poc'a Babe .- 113 Roman Warrior .LiMjOther Days.1851 2 -Entree Sprhié J © Arrigo 1i8{Paimds Lad = 116 1 Triple Lig 113{Hasty Wink .120 Penades - 1NTmiight Tengo .107 Lo ; Cai Pi HE Mi sgt 1 Jod Ruler .117|Madama Mia .113 Aldoo ! 107|What A Question 111 MEUVIEME 31408, réctarmer) , Garden State Zeppo Cn Patent Coated .100\\Blus Week .105 (2800), 3 ans of wha, 1% mille ; DEUXIEME COURSE, 52,000, à réclamer {1 RS! $4,000, conditions, Strike And Spare 116 /Socken | .3 T N NUIT cou Ships That Pass 110Tep Cadet ti?(2008), 4 ans et plus, 6 emps cloir: pisie rapide 3 ans et plus, 6 furienes ; Jiveotl ; 100{Moas Park .: 117 Never Headed .ands : ; \u20ac Dieddeil 1is{Aans Toay .110 Premier départ à 12 h.0 ely Pie 14 Webble Boy .! : > Escydal .114| Timely Merit Rippey .1it!Credit Unica\u2019 17 = Asenps Abi i13{Kiags Pet - LI2| HWOULDOBE est je choix des experts peus jimn'u Purchase | 1l4|Royal Grounded ; 114 TROIS EME COURSE.à réclamer Dark Laughter ; 2 Port Knowledge [13lammato + 114 Fomperter dans ia quatriéme course.Spanish Cavatier .1207Top-My-Host .130 (sat), novices du 2 ane, 7 tu Briittam Needle .p+ Ba! F Fancy Fleet lS]Dartiag Bloom.1111 1-\u2014Cur Milty 8, Casares Sen, Oek Bees.Top Performance LidlAdopted 117 (30).movies : 113 Champiosshlp .Arcade Jahaie 1I5Cniily Dip 015 .White, Beld-| pia Koock .14iChase Eadie .14 Dollar Scholar 1 Lis United Nations n $ TROISIEME COURSE, S106 à réclamer: > Formeren Motion, Sliver Score, Delaware| WNEUVIEME COURSE 12.600, conditions.Hit The Line .118|Gresting Card .116 Auctioneer .(2008 2308), mevices de 2 dm.6 furiengs 3 sas of plus, 1% mille Busher Jackios .IV Port .1 | MS NOR lisiRouells De Veau 119 12 the, Arbi Hasholsh.Polr Schelar | Second Crusade .116/Suzie's Swinger .107 Faboiin 110{Rosa Stamora .| 119 Churchill Dewns Milord Miken .1I3{Nevdle N Thread 119 s- Double Caws, Bla Manatea, Class Presi: Betas Sobera 3 Nemas Karat .1 creme Pole : loire Sat 1 {8 T cir Th se \u2019 TEI ati Wong \u2018 1 Com, Royal Rascal.Otympls Dwar.Roval Duster .113{Miss High Girl 189 (Ronan 7cho .1 : Proiner Hoppe Ym 110iEash N Splash 116 7 Customs r, Round Table Put, Joe QUATRIEME Sous, 52.00, & récidmer OLYMPIARCO, cu 2 Jolly.1 ty: a eme wa.7 furlongs ; > eet wm ben QUATRIEME COURSE, 32.008, à réclamer a_Filset Admiral, 1H Wind.Laure Arthur H | ; RET (3000 - 1300), mevices du 2 ams & turtenws |g.Seven Mills, Gin.Tuerday, Vaachers Apple Rernister Btiopers Hill limMons, Bunas Il] PREMIERE COURSE, 51080, à réclamer ve EP amie Roy Jo .J Mighty Greek 116{Victorivu.lig pa heur Saittog Shlly mera Jat Em 17 etl one 6 uriness Milly B 101), NEW WINDSOR cot lo Qrand Favori dans Yeti Qled BSoxon Roses .{War Colombia la time course.Vator © lis Des J M ha Roving Dey .\u2014 .1@Mfa-Strange Homes 11118 WS S000 rol Rings, Saxony Voges Vise 1 coy Trapers Star 15!Cake Box i} a-Hamarton .113iCeseres Son .116 King Criet, Oswesetchle.jAutuimn- Souvenir 119la-Dreato Plan .- 114 9 \"CINQUIEME COURSE, 52.008, & réclamer Reward Yourself .113{War Copper 114 2\u2014Owia, Shepgin H V Caplan .116[a-Daves , Cm), 4 ane et pr, $ wt yp hunk Sadie a ME AE 115) 3-Dixies Orphan, Golden Miss.Ardense |\u201d, Enirde Nuanally - Moldovan P| \u2014owmelares, » Rs 115{Catt Me Ishm © a-Entrée Neuman ! 2 é Navies - HuPrince Jet us DEUXIEME COURSE, 88-00, à réclamer $-Ocels Clipper, Watch is Het, Raster a a a US 38, 4 récipener 8\u2014Cynthiss a SR in ei, mice de à of dm 4 ry SE in Pole, Last Stone rs Gases quia oy SIXHEME COURSE.S108.4 réclamer [Boldbrook \u2026 .1liNasssu County 106) é\u2014Gray Prince.Voilier.Regal Prince.oUmel JUL - LBisNaverm oo 19) SREMIGRE : .Long Bow Jr .108|Big Treat 113/7-\u2014Get À Let, Bglla, Candys A! : \u2018 » \u2018 (2250 2600), 3 ans, 6 furlongs b-Fermoy 118{Claymond Su 118 a-Mtss Lanmar Flat Marge li3/Fiahtiog Chance 109) Withia A Star .1il|Lord Pogo Ld | ee Lake Miss : 100/Red Snapper | 114 Black Riek Donta- Stsco 109[Boid Jack lis |Pastrengo .109|Blue Red Whue 113} 9\u2014Admirel Sing, Holy ve b-Farmer Jack .114{Spanidng Breese .18 Ful Alm Old Smokey 14{Dis! Tune - 114 Gay Flower .I11!Caboom pus} Geerue Tudorsione 116 © Albambes Pal Bushing River In a3 Kid © 117 Static Line .11] PREMIERE COURSE, 52,008, à réclamer a-Enirée Ferme Naturel - Azacze x on TR UI I py 10 Es Da Soi er: sevriue course.sao a 2 verges\u201d Movices de 2 sen | mille of Larking HN 113| Admiral To |.107] sxiEmx 51.90, b reel Unionita (4250 - 4000), pouliches du 2 ans, 6 Silver: Scre ©.118 Judtra 113 |Saxunvy King .113jAlr Spinger .107 (7500), 2 ons, 7 Surtengs Cameo Kid Royale Sugar 118 Vasu Sweetie.118 Delaware Flash 1148 Round 118 Ritzban .7.100{Solid .113 |» Canadian Fash 19|a-Third Moon '.[19 Chessty Kat Miss Artingtan 1i2iBess Ben « 12 Ho Tanaeity 114Black Hawk 114 Mr Ping .li2jFanny Man , 112 {b-Money Galore .115{b-Neartie Myth .112] «Entrée Marcu Mar Bon | a ln : 1A [Stanley K 114/Perpetual Motion 115 Tacaro Ontes .! 1i5/Lord Put .12 [Lazy Rhythm .114/The Four Rs .M DEUXIEME County, Lm, Uhr ped Cat {13} Linwerning a 17! ouATRIEME COURSE, $2.990, 4 heclamer Rhody Rioga ! ! Li9/Fiy By Wire .-.118 |Norme Mile =.11918 A - | novices do 2 ans, ?turienss e are (4250 - 6006), 2 ane, Ÿ mille et 70 verges Torino '.107 Heres Lady Sus .l1t3/Ctem Clam .a Altignior | 117 Prem HUITIEME COURSE, S118.A réclamer Wild Toss .li7j[wouldbe 12] pguxigmn cours, 32.500, À réclamer |C'Asisee It 1l5/e-King Jive .112 Princess Perfert (3738 - 2300), D ans où plus, 6 furiengs Rudy Rullah .1M Tiger Cub.117) (1089), 4 ane of plus, 6 furienge a-Entrée Burns - Hal {wid Mint Naas Man tiSjJaspers Boy 13 Fair Scholar .117|Ambi Enshaish 117| Maggie Go 110:Shoppln Cher b-Entrée Willow - Dane HI a-We \u2018Try Harder 117 Long Ra .112iBativvan - Lt Quies Tandem 114/Fond Hopes 118 à mpitty \"1 \u201c tMoimoride .SEPTIEME COURSE.$1400, conditions, | Foreign Fable Greggs Paul .1ü@{Priore Lad .119 CINQUIEME COURSE, 52.508, à réclamer Bordeaux Prince il3Mawee .3 et 4 ans, 7 furlongs \" | New Lineage \u201cPedicur » 112} (4500 - 4800), 3 one, 6 Aucibute 113/Brandion - °° Petares Dawn .12Arctic Lake ., 107, a-Entrée Fermé NEUVIEME COURSE; S200.& réclamer Big Manassa 118)Double Oaks 118 Boch LLL 113iBelitall : Ballistic 109/Khatife tnd ._ .117] TROISIEME C4 (2008).4 ans of plus, 1 mille 1/78 Class President Il6ja-Court Of Law 1181 Ovwegsichie | \"| 108|Daring Gal Cup Of Kindness .112|Napies oc mn (7900), § ans of Jus D: Locange 1IS/Kbtmandu 116|Fearmarie .113/Morrisiea -_ | Lightning Past .113/Prophets Cat .Wild a .107{ Prince .Witch Of Endor «Eu + Ne HH Bay Hish Ce a irks 108 Notch .\" 113Musical Fringe .113 tp.su Mars Catearin 109 Mystie Mountata Jos ful Sac LC : ts sita .15 a-Entrée \u2018Alexander Emery | TROISIEME course, 32.000, à réclamer Jems counsa, in, ip Caravan Chie Nuy Buddy Lu a SIXIEME COURSE, 15M, à réclamer (390 430).pouches novices 6e 1 sna.§ O00) oma pon, 1 mile u a Entrée Ecurie (18,000 - 16,000), & ame et plus, 6 furienes anes .: tC = Aqueduct Olympia Dear .1i8/Royul Rascal .113 Golden Mise ge Eee us, a-Centores 138 arene Chlef i QUATAIEME \u2018 Trusting Faith 113{Canal | 12 Dixios Orphag | Vivette m | Capa Prefect .117 ll Coral 108 Shes A Whip Temps clair ; piste rapide Brown Boots t16|Superado .114 Choredgraphy tas : Premie th 12h 2 SEPTIEME COURSE, 34.600, conditions, | Glanygem / li6/Fountains Brook 118 .ree Dans le saab course.MAIL TO ALL|3 ot 4 ona, 6 | Feitercaira ., | 114|Nota Bene 118 a-Ererée Two Corps - Mimet 3.Kee: Marion Seine] eut Te miller teursier.Duns la quatrième Cuetip .libRouñd Table Pet 113! Fedibor - - » !16{Reine Doc Le ser de | Sestrt .course, ASSAGA) devrait rapperter quelque Glibert B .+ 113iCustoms Officer 113 | Please Give .114/Attendant .- T | Ambergold pou.pour uns surprise.SEASICK, dans la Joe Jolly à Monty Mine 113 Hello Côgtral .IlljAle Filoæ ne s ris ans ! Monn première course, of MASBAU HALL, dans Even Take | QUATRIEME COURSE, 32,500, à récismer po m ; Cod CINQUI EME la cinquième, ferment le meilleur \u201cpariay\u201d.HUITIEME Pn, ee of ajoutés.(2800), 4 ons of ples, & furlongs Temps clair ; piste rapids { (3290), 3 ang of plus, 1\u2014Seasick, Andorra I), Leng Neil.Uakes des éleveurs du New Jersey, 2 ams, Flight Leader .iLS/Witch Its Hot = = 112 Premier à 3 | |Rustiis Pay E\u2014Dutchess Frieds, Li Lynm, Magic Catch | 6 furienge | Easter Gloves .I13/Mandys Brave .1061 CANEY PORK devrait l'emporter Flim Lock | Rien Dinner Jacket, Hunter Vai- Tiny Fib .MI Wind .116 Calador 11 .1 Whitey .13 Murrays Faly .a Greek, , le deuxième courte.Perfect Zip .114/Ridgid 112 | Ashs Dream .113(Congratulations TE Coir Tic, Dark Plame.Tindotel | 4-Alsegal, Nashweed, Mashuss Joy.Rigorous ., 1I7|Flest Adenirab 114! Roman Riches .11310Ha - 101 Caney Fork, Citer, Light Message Sosgiass .$-\u2014Massag Mail, Lord Birchileld, Sa Vat.Retreating Star .114|Beaustone .114 | Ocala Clipper |.113 Orange Hit 113 mebel' Cadet, Better Tren Looe Lady wh sixigmg 6&\u2014juite Potatoes, Tulasi, Miss Foxceeft.One Iron ay t13|Flowers Boy 112) Catcount ~~.113!Mournt Market 18 Dare.| pauiiches of T\u2014Heil Te A, Or @ A Carry For- NEUVIEME COURSE.$2.708, à réclamer | Ghirlando .113/Ga \u2018Ahead \u2014 ; rgent, rey Kings Admirel, Bey Ruler, Ales.t weed 11.ry 400): 4 ame ot ples.1 mille ot 70! CE COURT, 3030, à réclamer $\u2014ice Howe Brest, Very Hem, Plory Se | Mays Guide .| 0\u2014 Pennie Rice, Aderadia, Save Up.; 1 (7900 - $300), § pri, environ 1% mille sue | Deb Star \u201d .9\u2014Tonie He, Parutiak, Opera Club.Cin Tuesday .: lis{Honey Doc 100 on Scissor Toll, LoN Rell, Wim Jr Scarlet Sequia PREMIERE COURSE.1.440.& réclamer Seven Hills .i.\" 1i4iTeachers Apple 1141 oy\u201d Oils .1i3Rejacted Blues .112 7\u2014Mappy Gendoiber, Follow Up, irenside, Alecce (2500), poufiches 6 kuments Ge 3 ems of Phich Black .IXMinsbomt LE | Last stone .| 118/Kolght Pride .114 |8\u2014Bronzeuary, tovely Beide.[Plas U | | a sme 110] Divy Dea.\" \" 1i4Beive De For 113119 Fettle Le Pip.oo 113 |9\u2014Auctiencer, Sesken, Never Hooded.SEPTIEME aan .tt .804 Gussie .100(Ibetu, : PREMIERE COURSE, $3.30, à réclamer 3 ans of plus, 7 opera ls | ÉxIEME COURSE, vem.condition.(4300 - une ame, 1 mit\u201d Tut Ediior | at \u201c poulains et! hengres ant, furtengs Leos Tim .arniet .Ï Oympisroo Mays Devil ie Bay Meadows Regal Prince .117;Sen Ship 114 |Dark Flame lidjChoir Tic ; 3 Two Johns Lpiratin | us Tpremier dpt dune | uote Cerone 8 Barer now | Llyn), Oley LIL Admiral Clove : Gray Prince .a.: er .se.Ee Mitchell been à Le meilleur : SMOOTH APPLE, dome ls Bursun 9H Frost 119 | Jet Damain .MélOveriord .115 Suman co = RS REME COURSE, réclamer troisième course, { Rivoli .117lQuiek Poet 123 French Tune .13iBesa Glue .113 Mr Ni : River Oger pider qua |! Fertous Carré, Tara Moon, Honey Hal eprinME COURSE.34000, conditions, |Gummer | Ii} Bes.Lf Finder Road 1\u2014Dixie F., Moon Mogou, Big Mick.6 Casserole: ,.114 REI § aCool IL 108l4udy Manon .\u2026 .110 ; mouliches of juments do 2 aps of plus, - Supreme Pear Shaped 114/F able 19 SSmeoth Appia, Sasw Preiick.Ray Junier.DEUXIEME OU $1300, & rotamer Night Cheer a-Crsiga Fault - 1 agir Catch | 114 Los Raa Que, Cardigan Boy, Fontas- gi Liz .wa Maids Adventure fi ol ta et plas, I Javaty Lass chess Frieda i oo.Proud Bay II .ar Fawn .s rt .\u2026 111|Caney ss.French Express Dut rr Hort vee 2\" HH Lome.Mia, Lie Var Lark, Amber Star: Candys Abead - \u2014 Major A Lot .! 18 Royal Laddte .3 Hey Fu Friend ; iN Cynikias Robust a.Ge : a Entive Ferme Audiey $\u2014Ameries Bey, Jerry Piyna, Buites Rai.LH My Husey Durlal Ground li a-Emrée Fotey ! \u2018 ROSIE ME COURSE, 34.290, à réciemer MUITIEŒUE Course 2100 et shot.sage Ladin wie .ha .), 3 snes of 6 furienes treaty Wink, Madera Mie, Serub Ind.| Marvisnd Futurity, ans, ones Light essa, .| Ten Tickets 110iRich Greek .117 Portermence.Timely Spomish Paulas Ed .1i2jMisa Sein .14 | Bay Liege .Eyclow ree M unthln Big solo .Uéflefienitie | 13! 7% \u2018 pie, MM | Mr Judez .! ! 115/Wallotroses .112 | Shanico : 117 Wendell ER.® 6 n e Solid Mike .110/Dinner Jacket .113 ; Pied Piper .lISAerezi Spin .112 Tao .Para Cu Temps dale; piste raside Summer Straw 100/Hochamar .117 | Pyramidal 13\\Bay Hawk li TROIMEME COURSE, 52.008, condition, | Penrose ad ete Hunter ale 113{Pwir me, ed Hanker .tral oe dear .of | novices de 2 ans, 4 furiengs os; Gene.dons QUATINEME vosi Marvinas Tuse , .ILNew W 1 Rebel Cadet « py ices 3 won furlongs = Shenanigans 113 Better Tee .chmal \u2018Vermel } cou s.200, ame: orgos .Mount Katahdin 122)One More Dance 123 | canne amr: 8 am pie, amciren smite French Step .Tan Morgs : Nar Gude 118 ser pave ; tin Liner Asangsl 192 at = Bad Man .107;Holy Mackerel , 113 |Lsd.Bed Dare .Credeatial .2 Shinn jomint ms sata .107 .Dit) Diable .-Poderais Bey .12 a-Nashugy Joy = eitoptan - 123 Nash wood 122'Sea House 13 Top Cut: - 113; à Em Gilroy 5 , ; 6 EME COURSE, 15,00.à réclemer (17.990 - 1.4300), 3 ans @ plus.& furlongs What Couaty Rites Birchfield 119 8s Vatu ; .beau .18 Wrerooed Co .Hite Arn Hait Lo 118) Tajsais .1sjtee 1 Plog .la oe 1 s $3.00, conditions, .is Mabe Neel Irish mn Farmers.Sweetie, la lagu mi Ta Tiree .1110s Dear Ruth | 108 | Bubies Outdor 1 dutie Potatoss \u2018.113 Zatuiiah .113| Botton w Shee .ns Miss Fogcorolt .M6}: ristour .a Gatiant Deb .:.Lt9 |: \u201c Miss Puesle .Lohan Sanike Lua) Cs Blu: Autume in y .Me Tutasd \"41 À | : « e Entrée onic :°H to say À 5 tit! I fit +00 8 200 Tre M Deemed | ! $ \u2014 BRIERE KN _.BE aa a a 4 RME ST TE SE EE Es MESSE EME EIRE yi £51 CHER ey i fo es bs i, Vi Po La |.si Jessi bie FAHEY _ i i REL iE lg:h i) Hf li I sir Hie SE th SH vu PEU wy! 12 Al i 14 il vad } & i Li | oi il | ; ur } Sb i fh: i i 4 i Lai y1Eel Ha mak \u2014 A BE, sé Ard ne fe il ¥ 1H i fl : Th hs 5 el Ml Ji lu ni sl] ie] Bai { as Éeurs ast TR k + al tL ne if .LUC A i i oi ii hicks WEE ; Ho Lo ig fp 3 \"= ; t : Hi JH: ih eh.i SEE qe: Ph pik | ol! LL Le À ; ich he 2 mil .dell a hyd j Fall SA le sie fish fi it Eni sh i Ins 1s Pps is na by Hi ri G Hts HL M i Ji ip EJ I Wik Dl hr TAT nis Ei se: hoo al f il i he Hf i i i : 15 fe.TG SE MN NE RECN LY, 3 È- EO.J PINS NPR.J.NY d fam st T i ji] ä Ht rr] SME 19,999) if LE Dove.x 2 (9 EVs Som el vio, 1.2 1 a i ri \u2014 a8 x hk A Tr y Fri 1 il Hi fl AT : gl, ie ic fil ili gi i I, di 4 i flac) Ls fa; Yi wl joi | is | ils ph ii JT is i fi ii il; TIT 9 Ti il ; soif ign ili FA sail HI HU fc {ai APE TOR EE 1 oni TL Un HE.hi igh! F Pept S HERG Ji ; Fine, i: A Jit fs i {2 lg! IE] fii Bi, i } He teat 1 F pu hia ih fil Hig gies Grp Hisfj | Hi x Sia ih RE Li ; * fi i hs 4 i i BE ip Lig -\u2014 \u2014uae S| : Romeo bin, Mr.E.'L.\u2014 5.40] Demimonde, Ulm, mun 1290 Ragtime Man, Lawless 1.9 1:121 Hi Gal Temps : Walt het Eoy sé Faire en Fal! lig Ag TH pe El il i i i Li dE fr 4 Li his fi fib {he i af fu Li a .i A! : thf al I Le Is : ar j .] pil 18% 3 jee 188 je Ik i, : EE i Mas || D ; + = ., - » FT - \u2018j Bx > ik Bb 186 fog bf TEE by i i 186 Fi E ft 3k \u201cim He Haka Fists 5 ig ihe Fie oie Phd es Lins tes or 36 @ BHANOVUR PROURAMME \u2014\u2014.ALBERT MTL-MATIN CONSENSUS i * (164440) (116-440) = (127-440) (119446) (132-440) Sg Mr.Joe Gus The Great \u2018 \\Gus The Great | Easter Nimitz Mr Joe 13 3 1 Toad Ridden r.Joe r.Joe * Mr.Joe us The Great 11 Landracer Easter Nimitz - iLandracer Gus The Great Todd Riddell 4 « Edgewood Merit Direct Bud Direct Bud The Mirage Direct Bud 14 a 2 The Mirage Edgewood Merit Shadow Gold Direct Bud Edgewood Merit 10 3 Sir Royal Pride The Mirage Edgewood Merit Edgewood Merit The Mirage 9 \"Bullet Stone Bullet Stone Honey Rainbow Hemey Rainbow Honey Rainbow 14 ; 3 Mrs.J.B.Honey Rainbow - Le Tigre Bullet S Bullet Stone 14 z Armbro Freddie Le Tigre Bullet Stone Le Tig Le Tigre 3 Honest Pete Fill Mon Aqua Duke ~~ Aqua Duke Aqua Du Duke 13 4 .Fill Moa Agua Duke Fmlen Hanover Honest Pele 10 < ~ Jolly Joha Honest Pete Fill Mon Fill Mon Honest Pete 9 3 Godet + 19 at Ge Jet Go Jet Go Jet RSM.: \"= s Lied R.S.M.Melody Smoky Go Jet R.S.M.9 g 5 RSM.Melody Smoky © RS.M Melody Smoky Melody Smoky 5 Banjo Pick Banjo Pick Banjo Pick Banjo Pick Banjo Pick 20 Count N Josedale On To Count Newport Count Newport Count Newport 9 6 Stewart Cran Douglas Brooke Joey Johnston Josedale On Top Josedale On Top 4 Speedy Sam lle C.Michelle Envy Michelle C.13 7 Lincoin Olipper Spectr \u2018sam peedy sam Michelle C.Speedy Sam 18 Tommy K.Cherry Gold ommy Tommy K, Envy 8 Honey Reed Big Chief M.Imperial Time Canada Bars Imperial Time 9 8 Pat Diamond Imperial Time Honey Reed , Big Chief M.Honey Reed 8 Canada Bars Pat Diamond Honeyville Miss Imperial Time Big Chief M.8 [ Baldy Gay Parader \u201cGay Parader N'thwood Baldy 16 9 Von Doodle B.Nort vader y Northwood Baldy Northwood Baldy Gay Parader 13 Armbro Davey High Test Yankee Doodle Boy Yankee Doodle B Yankee Doodle B 4 ippl The Tippler The Tippler \u2018 The Tippler The Tippler 21 10 The Sripoler, Helferhey Eliminator Helferhey Helterhey 1 ' Kay Harmony Hilltop Sue .Helferhey Irene Royale CL Irene Royale Woodlawn Drummond a remporté hier la classique Lady Maud Westbury, Long Island \u2014.Weodlawn Drummond, une pouliche de trois ans appartenant à Gérard Veilleux de Drummondville, a remporté hier soir la plus importante victoire de sa jeune carrière à ta piste de Roosevelt.Cette pouliche a fait preuve de .beaucoup de courage ot de rapidité dans le dernier droit pour gagner la classique La- SI VOUS REGARDEZ dy Maud, pour une bourse de $50,639.25.Conduite par Keith Waples, Woodlawn Drummoad, par Gene Abbe et Chief Maid, 2a am- bié le mille en 2:042 sur une piste .Ele a défait Adios Alice par la marge d\u2019une longueur et trois quarts.Time Out a terminé en troisième position, Balenmno et Poplar Wave, qui formaient une entrée, ont (Suite de CIinQUiEMEE COURSE, $3,100, sites, 3 A y .- - 19 .T :° 1:2711\u2014 Out auesl couru : POUR UNE: VOITURE | Fin « SLXIEME COU =, à réclamer, (2200), 3 ans of 6 re Et vous ne trouvez pos à soit Line, Hal «18 30 votre goOt.Appelex NICK.Gein, bee, va 111-710 Je ne vous trouverez pas cle Rt 5 O* UE ey, \u2018seulement une voiture Rader, Boild mais je vous financerai également ; je règlerai Be 3 Ba, Lambert .12 10 i ' ves Temps : a aurai couru : finance.N'OUBLIEZ PAS OU Badewr, Hat Check, Alclgame.Toe 1965 OLDSMOBILE 98\", gave re pos EI i eel po : SANGUINET AUTOMOBILE LTEE DECAPOTABLE Glases, clèges éfoctriques he a 1888 PAPINEAU (M.Tisluck) 4: es page ivement terminé en cia- quième et sixième positions.La victoire de Woodlawn Drummond: a reppo m- d'un nan plis de $25,000 à son propriétaire.Cette fameuse p>uvun, dyant une fiche de 12 victoires en 18 départs cette année, a gagné $19,109.63 en bous- ses.Balenzano a pris les deyants en 1:00.2.mais elle a manqué d'énergie dans le dernier droit.I RESULTATS la page 35) NEUVIEME count, $2.99, § réciemey mille.(5000), 3 ans, ?Alberry, Ross .200 500 3.00 Udine, Gomez eee.= 480 326 Vasis, Chapman .\u2014 \u2014 3 Tempe : 1.373 \u2014 Out aussi couru : Mr.River Lea, Lemon Lady, Little Giant, Twe La La.Space, Bold Steel, 3 _Amber Shadew, Meadow, Seme Vole.3! , Worth Bigs Se | 4\u2014Netable Pick, Berder View Banker, Pischavea Express.5\u2014AI um, Trowbridge, Sty Yankee, \u2014Calvia B 1 al Byrd, Melody Das, + Dies B me, Afton Sem, ee, Knight, N Nasey rté la som- - CDN b= BD JOR Go Be wm : spor be alent.he) PREMIERE COURSE, trot, (à réclamer 1 ; \" Empire \u20ac Cine Easter Nimitz & Baits Todd Riddell Lux Mike Landracer \u2019 J.Guénette M.Poulin Guy Put , Aussi é rs: Certainty G.Foul Bali Sefuchemin A.Renaud Peut tout A Un nouveau Pas déclassé Maximum & Pajersit bon + } Commentaires 2 Un peu loin, ma consi Vétéran de classe vppie \\ oo a ain\u201d Jenne venu .ER ournir- DEUXIEME COURSE, \u2018smble, (à réclamer si; SAN JOD ~~ TROISIEME COURSE, amble, condition, $900 Ga 9 = 69 CR 7 C0 A QUATRIEME COURSE, trot, conditions, $1,006 - $2,000), $900 Direct Bud ; Edgewood Merit - The Mirag se tic Prince Richelieu Bergeron Shadow pod \u201cBesgeron Prairy Courghmne Sir Royal a Pride Mohawk Princess P.-S.Gay Aussi éligibles : Steady Flanh Y.Plouffe D.Gillis par choi Bullet Stone P.Batt IL promet beaucoup .,., Honey Rainbow Sauvé Frappe à Ia parte .\u2026\u2026\u2026\u2026 Le Le Tigre Devra faire mieux nan, ingle Joy BL Be Bers Vaut le combiné, Tate\" Haine Creed tte Du chemin à pe Armibro JFreday R Dans lutte .un Widow Killean | » i Denise d ar idow ean |» i e wig Aussi éligible : Good Girl Mir Létourniau Fae (BA prix ul 18: Tous les avantages fed nu Il est.en forme .A bien étudier .: dl De bonne lignée sesame A surveiller .Une possibilité Surprendrait oe credit ecconué se evc0on dt Une autre fois: wes e esa ; A Flashy 8.| si ë 103 a J 1 Fill Mon P.it Va pourtant goer.TW 6 Aqua Du e L sickens Dernière facile 5.404; 5 Honest Pete R'édévei \u2018A considérer pires 2 Emlen Sapver À .Caldwell Pilote à la page .\u2026.>.\u2018 5 Mr.Media Peut se montres te \u2018wet, 3 Jolly John | x Grist Bon négligé .stot oles 8 Capitola B.Part possible .:.4.: 2} ) 7 Cantons H peful 0.R Coun Nouveau : Aussi éligi Synd GLEN Y.Pelchat Caird's Boy A.V CINS IEM E count amble, conditions, $i 6 | ES Bouter Tache facile, dern 5 llier A gagné dern.lui 2 Melody Smoky ébert Bien placé .since 4 Champ J.-P.Ecauthier Serait champion cesses 8 Midnight Grattan S'wart Pas régulier .i.3 Sugar Lin E.ite Ca va forcer .\u201ces 7 Mr.Watérs HE Lamèrre .Paierait gros prix .1 Newpott enus | pas choisi Pas grand\u2019chance conan 104 \u2018Aussi élig ibles : : g | Dom Dhu G.Lachance Dr.Pride Ç.; P4 SIXIEME COURSE, amble, (à réclamer Ge «ID = ON D SEPTIEME COURSE, amble, (à réclamer 5, , HUITIEME : COURSE, vu A =F OO DIXIEME COURSE 500), $1,000 njo Pick Be choisi Josedale On-Top sjardi arding Douglas Brooke .Count Newport G.Lh Joey Johnston R.Bouthillier Star Riggs J.-P.Gauthier Stewart Clan R.Roberge - Gillis Singing Pence Aussi eligibles : Abee Adios A.Vanderpaelt \u201c $4,000), $1,300 Michelle Cc C.Pelletier y Sam s choisi erry Gold , Hébert Envy H.Filion Lincoln Clipper - Brosseau Peter W.G.Lachance Tommy K.Y Plouffe | Miss Scott B.M.Picard Aussi éligibles: Gem Direct M, Lefebvre Big Chief M.R.Bruyère Imperial Time !G.Lachance Pat Diamond D.Larochelle Honey Reed iF.Leboeut Canada Bars D.C eron Honeyville Mies R.Cutran Lady Enchanteress .es Santaley .NEUVIEME COURSE.ar amble, condit Northwood Baldy Desjardins Gay Parader P.Dussault High Test pas.choisi Yankee Doodle F rgoû Scotch Newport R.Caldwell AmB Fi 0, m .P e r ire\u2019s Haven J.Hebert Aussi ¢ ligible : © ttle Dandy | P.Grenier pm 1 \u2019 , He :P.It Hilton Que \u20ac Dupont Ka Harmony, | toute Eliminator JP.Couretu a ; ler! Brière Semble le meilleur .Peut tout prendre e Par fois bon De bons efforts : vra faire mieux ; I.ne autre fois Mr.Pogle A de la classe Trop loin .;.a.Peut faire mieux cu A\u2019 gagné sa d ; Le mieux p Devra faire.Tâche plus ards : $wing Harmony Ramble, conditions, $1 Peut surprendre odseus .Aura sa Le pére même de ve père ou le fils ?sae Pepa es \u2026\u2026.\u2026.prides.De retour avec les siens A Plus que di considérer .senuoode A bien étudier Iii.Bonne sition Le négligé de la course Mauvaise saison ions, $1 .cdesas, Battu de justesse dno Ancien bon .Lui, bonne année geutes Monte, de classe Jéclamé eee, (ai réclamer \u2018Albert: est à 1 Voilà l'exacts : A considérer ' .ned qheds fonte, x sense S'il prenait les- dv Termine bien ses On s'ennuy + de Pas phot forges de son métier.2 \"1 ) | : JULES L.n que aux champs de courses.peur qu'un pouce ou ~~ HM 2 45 ans.\u201cFavals I'habitude ot \u2018 de garder six ou sept chevaux .pour Jes et les conduire, disait Jules Lahaie, ré- le ferrage d'un cheval.Bien cemmest.Je n\u2019en garde plus des que trois.Maïs J'ai gardé des .même temps pendant 25 ams.: Mais le ferrage est devenu ! \u2018ne conduis plus que pour le .; _ plaisir et j'accepte l\u2019occasion Eee - \u2014 oot avant tout forgeren de son tewr\u201d mbties Le Parc Richelieu demande sux forgerens de travailler à Li ALBERT HANNA fait l'achat de trois goursiers a HARRIS URG, Pennsylvanie \u2014 Albert très actif hier lors de la premi wi pi de l\u2019encan à Harrisburg, ayant fait .de trois coyrsiers.Hanna a a mis la mais sur Maid's Scamp, Le 82,000.a 32,000 pour \u201ca chevaux et je les ai ferrés en :- \u201cAellement aceaparant que je A Hanna: Maid's Fe 9 ve spin, , Québec: Scotfs Pie fa Jules Loko ) \\HAIE s'est consacré son métier de FORGERON tour de rôle, chaque voir de courses, au paddock.SI le be- soln se fait seatir, il ¥ 5 wa forgeron sur les Neux.H arri- que Lakale deit copduire en course alers que c'est son teur de travailler au pod gi \u201cIl.y » moyen do! concl choses, dit-H.Il n\u2019y a à as pr fl pe dant Is course.Neus là au cas où un perdrait un fer Jewdunt \u201créchauffage\u201d, - Pat faire d\u2019une mine vue Je + Ons den demandé à Jules 4 y .conducteur par plaisir \u201cre nl Dee meme ss Co ep = Inhale SH svilt piri des ron pest souvesi demmer wm parce qu\u2019il les avait avi sutile et p'usieurs entraf- tnttus en course.\u201cCo n'est neurs »e prévalent de ses com- a Jamais arrivé, à répondu La- sells.C'est la conformation du | hale.Chacun seit quo je fais cheval et de sen pattes qui mon possible à mn boutique déterminent Le fer qu\u2019il pose ti mon possible sur la piste.tera, wa pou comme los he ; Je ne suis pas en course peur maing et leurs soulless.Les faire plaisir A mes cleats\u201d chevaux se font ferrer tous ; Le rôle du forgeron à Ja les dix jours ot À en coûte plate est très important.La oavires SIO Plupart du temps, Pentraineur Lahaie à déjà ferré Ades Téclame Jui-même in serte de Harry et c\u2019est lui qui ferrait TRANSMISSION AUTOMATIQUE i GRATUIT.Estimé \u2014 rt Ea parotion, Fes de comptent .TRASH SPOT ui ot as 5273811 \"A Leussy u Moser Lostiee on * 4 a .a « Les inscrits de ve.MARDI, 2 NOVEMBRE 196$ MONTREAL MAT IN, >.pm pe; hais ce soir teste.a Windsor et Roosevelt Windser PREMIERE COURSE, Trot, 1 milie, $800.| Goud Pal Rich, G.Norris 2 To6sa Ps!.E Barnes.Jr.2 Sug Valenti.W.Wah 4 Merrisnne- Lee.W Duford s Bet Ma, W Weese 8 Dextra, T Christy 7 Lan Dean, L.Nlemcrxcki 8 Devedas Gide, G Snook Gold Axworthy, R.Babbin Da COURSE, Amnble, 1 1 | Doar One.R.Gauthier 3 Ysakes Rum.A Boucher 3 Sioniili Meridale, G Norris 4 Inaugurstion, G.Norris 3 RH Sweet Jorgn.F.Ratasen 6 Mayme Grattan, R.Allen.Jr.7 Gabe Anel.W.Mcitimurray 8 Buddy D.Hall, W.Mclllmurray mike, Troiseme COURSE, Ambte, 1 mille, | Mias Panders Express.R Babbia 3 en's Atom, G.Johasien 3 Meadow Lillian.B.Madi 4 Gaitwinn, D.Irvine $ Billie Blue G, Waples ¢ Devil, A Gaut 7 Mountsis Likeabls, T.O Brisa 6 Country Prince, 'G.Nesris \u2018Aussi étigibies - Willow Bronk Ned.À.Regers 4 Diamond Jim, E.Taylor 7 Roval Abe.J.Bissonetie 8 McDaniel O Boy, T O'Bries Aussi éligibles : Wildwoaÿ Pride, D Keeton Paichen Bars, W Mclilmurray coquveme COURSE.Trot, 1° mille, 1.Plaiwood Lady.W.Smite 23 Palacone, P.Robiliard LInvasion, J.Gordon 4 Tad Pole.P_ Slonaker _$'King Tony, Charbonneau \u201c6 Fabers Pen R.Miller 7 Dick Hitler, A.Rogers 6 Our Patricia, pas choisi UXIEME COURSE, Ambie, 1 mills, $899, ! Faro Jahnsion, J Rissonette 8 Tac Chips, G_ Luckhart 3 Kawartha Rade.K.Waples + Thunder Bars, P.Crowe 3 Cornelia Adicé, A.Grodala 4 Grand Joe, À St Amour 7 Anbaïks.R Allen, Jr.#-Liss Abbe, D.Irvine SEPTIEME COURSE.Amble, \u201coe.| Heary H Gratian.G.Harmer 3 Irene Chief.G.Jahnsien 3 Nice Dream.W Mclilmurray 4 Voice of Spring A St-Amour 3 Nancys Gold W Sun .Richard 1 mille, 8 Littte Joe Jam.J MVITIEME COURSE, Trot, $ mailto, 2000, | Crystal Aon Brook.P.Andersos 2 Chief Qorsica, K.Wapies 3 Reiea Clever, W Smith 4 Shadvdals Airwvn.J.More { Boy lee.(3000), T Merriman Otlawe Duke, J T Ginny Potomac, E.Tayler 8 Cool Chick.W Duford Aussi éligibles : Lords Champion, G.Norris Prince Cope.J.Gordon a SF 4 MERCURY 823.\u2026 00 \u201842 THUNDERBIRO .$2605 44 FORD .>».$2495 \u201843 FORD wo \u2026\u2026.\u2026.$2198 \u201863 COMET .cere Initial 2 IZ TH) 4901 ouest, JEAN-TALON RE.3-0271 \u2014 les, SO.NEUVIEME COURSE, Arnble, sas.{ 1 Symbol Chief, (1730), B.Amos % Tarport- Avery, (1780), K Waples 3 Ridgeway, (1750).L.Richard Roesevelt PREMIERE COURSE, Trot, 3 one et plus, Classe A, 1 mille, 3 1 Rain Water, W.Gilmour 61 2 Marcel Mir 31 3 Miss: Tyson, W.Myer 10-1 4 Jim's Black Beauty, A.Niles Jr 12.1 S Hi Lo's Double, A.Burton + § Myle Sstier, S.Dancer 31 ji Star, RB Cherri $i a Tr, x un Aussi éligibles : , Crown Song.J.Cruise Fred Walker DEUXIEME COURSE, Amble, § ans of plus, Classe .C, 1 1 Rendezvous Mark, R.Cormier 101 + 3 Danny Abbedale, J.Faraido s1 3 Amber Shadow, K.Kieiman ei 4 58 Irish Boots 61 5 Bonnie L Direct, R.Rash 81 * 6 Repeat Mac, W.Wathen, Jr.101 7 Névele Mebdow, W.Popfiager 41 ' Aussi dièies \" Rocky vo er Garsen Hanover TAS ee COURSE, Trot, lav., 1 quitte, 1 Interioper, A.Niles, Jr Dern sl 2 31 3 Rodney; J.Cruise 4 4 - 5 Worth Seein\u2019.&' Daincer 73 Wathen, Jr 15-1 slentine Wick, M.Santa Maris 15.reemtree ; C.Abbatiello 41 CINQUIEME COURSE Amble, lav, 1 $4,008.zg\u2019 à sensuuoi Iz i § 3 5 COURSE, Amble, à réclamer, plus, 1 mille, 52,208.elody Dan, G.Phalen alvin Byrd arva Camp, W.Wathen, Jr errie, Kim usty Preisht.V.Dancer Flash Vi G.MacDonald .Harris e x rzrori & uw vu ass 1 £] : Ë F ENN \u2014vsuopeu a * ampetich fife it i i i i = 1\u20ac = £ m =x sa af Fi zu § i 7 à i i Zz ER sueusu»n= Sequauaeu i wal al ë 5 ë vœussaue MGR EWN \u2014 oo t mile, VOICI LES PRIX OU MARCHE COURANT SUR LES : MOTEURS ENTIEREMENT REMIS & NEUF Cyt.Chevrolet et Pontiac (4) mi Chéproser ei Ponte (YH) i e (93 s170 00 1955 à 193 \u2026 n> oe Uo ot duck ees 1308 00 Ody of Busch ) 1957 à 1963 .$328.00 Ford of Meteor (6) 1955 à 1943 1200.00 À Mercory et Mengech D 1055 à 195) $280.00 Mercary of Monarch ( 1958 4 1943 1380.00 Ford of Matos 1953 à 1963 ® $340.00 war me Re m $240 90 1942 200 eo, RA iy to po ae > Noss nous cagngeqns À respectes ces pris AUTO TRANSMISSION INC.TOUAGE GRATUIT Finance si désiré $1.50 par semaine 912, AMHERST met.1 842-5826-27 we Ih + IIH SUS HARM! Windser PREMIERE COURSE, Trot, 1 mille, 4 Siskiyou Seng, Babbia .87 439 25 Fort.\u2014 30 3 \u2014 310 couru: $ Gay Aiteen Weil woods \u2014 sm» AO $ Thor - 1e Tempe 2:03 \u2014 Om susel œuru : smn TROISIEME COV! Trot, + mille, $000 ¢ Flying Kathryn, Duford 30.70 048 | Robiliré 3 Evergrees Pat, \u2014 300 § Slik Boy W.Gordeo \u2014 = 470 Temps: 2:00.1 \u2014 Om sussl esury: Ruth Key, Kimbo, Miss Quesn Abbe, Tyson Dale, L.Veda, QUATRIEME COURSE, Ambie, 1 mille, 8 Honeat Arch, H.Craig 13.50 CLASSEMENT Montréal Junior ~~ Te Lacroix ont compté les au : Nat ono \u2026.\u2026.\u2026., 4 4 0 0B Li tres.Rénald Comeau, ve .Ligue Nat le 2» t31i12 8 7 Carthy ot Guy Barrette ont a\u2018 71°8 sine le du filet pour Bi jiltRE: : 4a a me ) 6 Mêtre \u2018 , Pajghade) .; ; : Lachine Co IRR on Ligue Américaine thine .41158558 ect a à bp depts MNalbmal Lu.3 190 DD 2 dl EE - 3215525 a os uns v.hous .: 4 e 17: 6 8 Wet Island wo 408000 ® aera 16m Rt Ligue Métro- Spécial \u2018 \u2018Section Ouest Wed ; EX-L.31001 § cdensesuser 520608 : 5209 4 asesencss 1155 8 8 : 31140 8 litle 4 : 39350 A de Ont .oe 00 tions Intor-Cité .630335 13.# ue : 6321 M: 352 sa eu » 6 :72234600% 6 pee ada Ciibi nait \u2018ree va oa s 3 1 BW 113 5 4 3 Leste nme ibn .7158185 885 se 2 206 01406558 eT G8 \u2018 ATS In THis | ve\u201d | EEE L \u20ac = + St a > ai + sas ir gets o 4 mg ay rg dae = drague: 14 i, A ome es el ee Le fd ame a mp Ei 25 fre \u2026 aa.The.pn or ai mb Fo bi a - 4} aie se Mn ed, UT 7 5 | .a .wa = be = vw es se = ve x VE; = i k #44 ix 4 Eee dor ov PEE 24 TER $ trs \u201c+ Yay aise SE si x, pbs oH 2 Rd 1e = apes # x : = FLE \u2014 + ans À He ha 3 < WE mme an I's wi | ode made ye = > = $F \u2014 Sed _\u2014 - A rt i 4; -\u2014 pa \u2014a de Les pe fe 3 mu ATX & He Add\" Ke am = | ê = A 8.te x hes wT PE 3 \u2014 \u2026 Tv : LR +, À\u201d oa 4 we 53 = ia =o a i re ès = 1 + fi x.ET bby nln A È \u201ces 0, FEY + > Hé cuite FE Fa = \u201ca ve 4 à.wx she is Eu : Cin eX or: % Le > = 2 = 22 ; Ÿ M ; wd CRY 4 ES ai ~ pe 1 wo » \u201c3 = > +5 3 » LA = + Ho a - Ti 3 = acd $- Zi > : = \u2014 \u2014 Pp Tn Te ot dp ema \u2014 creeds x: sn ue i 1 ad + 4 iain RE ise LATE Spm ms we HS 5 8 À Fe 1) Er _ > od res E Frage ITE LA PS vu 2 2 { = A Dés TT __\" .nr Poe VE J, 200 a serres mis L SS ud HE E ! A nde \u2014 CE \u201423 = rene - = fosse Pme cer Emr irri rm Smet em { rm ae TET SN si @ Cie, em Rx _2.55 = oe PUITS + CE en, 0 © = 00 2 He = i mere | ; ! § + {sr LA eb idee man ep pp SIT rs rt tn ate ae a aie a = Esaki 5 ei aéré x __ at me 2 \u2014 = ir A fm en mee ane eg ei pt 5 > _ unes es ee pr \u2014 ee = Be = = cé SE e ta Fa Î- =.da ® Ki >= : - ms An mue ages ee +.x = me 2 mw Flor 2 Ne À # 37 £3 > 25 eon $ == 4 z oF fg = pra \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014, ; \u201c = iy A \u2014 eh er £ RE TI SE ct a | me ec fond mr pe oo a BE HR SE Bd Lory So = vi 2° Lae Te a A = iE : = » igs i ad f # = masi > = hs = 3 PF % : ; re sé z ; x Ya ip + Fe mue à #.# IN, MARDI, 2 NOVEMBRE 1048 soma 203 ! \u2018 2 fy ane 21148 1 + ana A SAAN RARES Ed Gauthier, à gauche, ot Larry Frederick, à droite, les jeviaux compères de l'émission \u201cBattez le Champion\u201d s'en donnent à ceeur joie avary le début d'un récent spectacle.Ed et Larry répètent le même\u2018'manège pour le bénéfice des télé-spectateurs ireis soirs per te les, Jundis, mercredis et vendredis à l\u2019antenne du \u201cJEAN-TALON NOTEUR & \u2018TRANSMISSION SPECIALITES ENRG.Tél.15-823 e 3265: est, JEAN-TALON (coin 12e avenue) \u2018REPARATION ou CHANGEMENT FINANCEMENT SI DESIRE TOUAGE GRATUIT PROTEGEZ VOTRE VOITURE.AVEC L'APPAREIL ANTI-VOL Le plus efficace eu mende (H.M.ELECTRONIC) (Ce n'est nas Une slarme) -Les quétifieuttens de I\"opperel! sont les mivesten 1\u2014FRMND LOCUS SR LIS ¢ ROUES F~SAZ COUPE COMPLETIMENT - S-senoyees, COMMUTATEURS SCBLMS.ru CONTRILES we PEUT.GTRÈ COPILS \u201cSAPU 1 ANS 4 VOTER SMCS AUTOMOBILE 2815 est.SHERBROOKE 523-1122 IL EST AVANTAGEUX d'appartenir au (LUB ROYAL © Mustréal 2 NEL VON MAINTENANT rar Cotisation : $15.00 pive $3.00 peur frais d'inscription *Service de dépannage sur la reuts *Livres de voyages *Bottin de camping *Assurance-accident persoanel *Service de tourisme outre-mer \u201cPermis internationaux de condulre \u201cItinéraires \u201cService d'activités publiques ns = a a ene ed ' 8 1 ' I Nom tienes phenseassncens pesssseatesascnees normes sssmma anses I .| J + 1 ; Adresse + beeerrenasivares \u2018 .1 | | ; Vile .ee Tél, | 1 pi i } WFR Sete en rte at ba Mp a I Norm Hayes, un vétéran deu dix quities, \u2018a maintenu une moyenne de en 10 parties au la, réserve.ore .I Salon Laurentien samedi dernier peur enlever la ; \u2026, LES MENEURS > première place au troisième tournoi de qualifica- ad TV Pg tion de \u201cL'Heure des Quilles\u201d.Hayes devient 4 Tot.10p Prix | ains| le troisiéme lauréat depuis le début de la 1\u2014Norm Hayes, Montréal .- 1600 | saison 1965-66.3\u2014Don Currie, Montréal .0.1 : 4260 | Le 26 août dernier, Fred Rossttan] rempertait om Guiliani, Ment :-8200 les grands Sotneuy Jacques Flllen gagnait à maurice Boyer, Mentréal 1244 $444 e tournoi du ebre._R Ram Lacs! vr Samedi dernier, Hayes a triemphé de Jas Edman rar Brum Hé, 3 = participants et récolte $600.Pour la deuxièm 8\u2014Dave Doolittle, Montréal .1 8.5 fois 'coneécutive, Don Currie s'est clamé dour 9\u2014Fra is Lavigne, Montréal 1914 * $ ; me.Don a tetalisé 1965 et empoche $280.4 cb Montréal .réa wil 4 La bourse totale fut de $1,000 et 14 quilièèrs 1 i.Hamel, \u2018Cornwall eee 1016.6 65 an foucheront une partié.\u2026 Des 12 premiers; qu.12-\u2014Réai Dion, Montréal .\u2026.:\u2026.\u2026.1000: \u20188 classement, six, depuis le début de la saison, en SURSTITUTÉ cL serant à leur deuxième ou troisième présence 13\u2014Lucien Dufeur, Quétes .\u201c 1008.$ © qualifiée à la télévision.Dave Deelittie et Mau- \u2014Géraré Lapierte, Valleyfisld.14 8.06.To Ee Que Cr Rosa\u201d Davle où Erneut 3 Fernar Suk Brackvilie On.HHT ois e que Currie, av rtih, Montréal .1882 w= | Hamel ee méritaient cot kenneur pour le deuxiè- | 1 srnand nn .DAMES do.Lt a 1 me felis.Ë ; TV i 2 po Tom Guillanl, un nouveau voni, s'est classé ., Wl 4j troisième avéc un compte r aprie Caswell \u2018Bale Durte .6.4 58 la quatrième place et Roland :Rémillard, de Sty Gideauit, Cité 2 Mont.FE Lacolle, figure familière des amateurs c'est cassé ; §==Marilyn Gedsell, Chomadey .\u2026 683 ! sinquième.+-Fiorance Duhaime, Drumm, .=; Se sont également qualifiée pour la sstévicièn: il.SUBSTITUTS Le Edmour McSween de Valieyfield.Parmi: \u2014 &\u2014Dianrie Tansey, Rosement .\u2014 substituts, Gérard Lapierre, champion de \u201cL'Mou- ¢\u2014Simenne Beaulieu, Drumm.\u2014 re des Quilles\u201d pour les deux dernières u = Gerden, Lachine .\u2026_- tere sa première apparition cette annëe .E-deaniieite Godon, Montréai THE ct om Ligue professionnelle Tous LES JOUEURS QUI ONT BRIA L*EMISSION ILLES, LES M MEILLEURES MOYENNES POUR LES JOUSURS OUI FONT RAPPORTS Arnus 4 sente Mend, Menivéal, wi Tv, mes, avec use Tu vus Levi ee a | et ee Jo chez Lebione, Montréal, 1015.T-V.lent tes- 3-Fierre Save, Mantréel, nu.pat de au qu T_\u2014Joum-Paui Chorpentier, Belesit,.VIS ol Foie : Outre Colle et Townsend, ce %\u2014Meger qualifièrent pour pa- 10\u2014+ raître à la télévision: Maurice 12e Fous\u201d Narbonne, Réal Louis-Phi- | errs ppe Ladouceur, ! es Da ee Le Tv.! i \u201crome Pour icipee Le 0m ei ve-mauries 06 oF eu alone of quitieuses 19\u2014\"Yven n'ont qu'à faire parvenir Jour Gilles Lamiee al formule d'inscription et les frais PE ES chacun \u201cla vcore 84 Siow Luwromien, 2, Men.René .ry.ie respective, toe do Liesse, St-Laurent, avant.0 \"shoot foot e, cher les hom- \u201cIVESTORS ACCEPTANCE CO.LEA 4 k = he i jeudi le 4 novembre à minuit.; alu ; Ï autos.redle, paous seule | ; raw @ oucass fee + hana MER | ! Le 1 ssbx ed Bad OT J 1188 SEERIBBUISESK ot FRYERbl YT WIR WW dil e OFFICIELLE reines, e Pi 8; \u20ac .le: Bora A vie HIE £0 = Ë lif.Fu 2 | bi fr | fi) i ft A I lt f | Es ol 1 127 4 Ï h i | ie I I i : ep i 2 1 i IE AIRES i besoin de ss Tum.FR TR er wai ||| | STANT 1955, rue LAFONT LS, ree LAFONT it .hh i} .ov hal 1 $ LS [] iy Pa =.+ , - [J Las 1 I » .ov Fr: fi pr ; LA CANAGIENNE 44 | Fa ti hoy = po Ch oo I Tait circuler l'air si office: Bima fC 1 tement que votre Studebaker À 31503 hauls en hiver: 4 pa tour} \u2014 \u2026.H EAN PR 1 Ce \u2014 > i + l'éuverture du Roussin, i; \u2014 = | AUTOMOBRE, (198 teste plus fraiche enété.pha 1% 1 MONTREAL MATIN MARDI, 2 NOV Ÿ ® EMBRE 1048 TEER passe en revus les différents clube de la Nationale de heckey, À y « toujours matière à copie jusqu'au memient 6ù on en arrive aux Bruins de Boston.On se trouve soudainement en face d'un grand vide: lis n'ont pas de gérant général, ile n'ont pos d'insirucieur, Be went pas de vedettes, As n'ont pas do dub et, of Fon on croit les.dernières dépêches, tentôt ils w'avrent même plus de patisoire! C'ent pout-être un pou radical comme \u2018estimé mais H demeure.quand même qu\u2019il faut chercher bien creux pour toucher un peu de solide, et c\u2019 chez les jeunes de leur organisation que les B trouvent un peu d'espoir, chaz les Myers de Nia- gars Falls de la ligue junier de l'Ontarie, détenteurs de la coupe Memorial et qui ent déjà rem- perté cinq victoires en cina parties cote soised.- Mais il y a bien loin de lu coupe aux lèvres \u201ceu devruit-en dire \"des lèvres à la coupe ?Cor même o tte lueur d'espoir puinte à l'horizon, cost au sein même de la direction de l'équipe que le moluise paraît exister.Les Bruins ent, comme les Rangers, souffert lenglemps de l'inortie d'un Patrick conume gérant générel: He em fini por s'en défaire et l'ont remplacé par un Mit Schonielt lequel, toute grande vedette quil où blé vu jeu, ; n'a jameis démontré de grandes qualités ni comme instructeur ai comme administrateur.Tout comme los Rangers, \u2018es Bruins ent ou & un menien! donné recours a servies du apocie- culoire Phil Watson pour tenter de rementer lo .mocol de leurs joueurs et de leurs partisans.Mais \u2018même vu Watson n\u2019a pu faire de méreicles.Schmidt ect revenu derrière le banc des joueurs avant de remonter an grand bureau of H a exécuté ce manège tellement seuvent depvis quelques scisons | qu'il devait forcément parfois ve tremper da bureaw , .ou d'escalier.GROUPE D'AMATEURS Hoppy Emms a été placé cette saison à la barre des Bruins.Je ne connais pas ce monsieur mois à ee qu'on \u2018m'a dit c'en wn hemme frès autoritaire qui entend mener les choses à sa puise et qui, \u2018selon lui, n'a jamais tert.M est wal qu\u2019il © connu de grands succès avec les jeunes & Niegera Falls / A \u201cse WA TRUDEL choses très étrange cher une qvipe majeure de : 25 ans tout comme leur dernière coupe Honiey.en ploce mois on ne dirige pes une équipe de lu ligue | B® leurs p ns, \u2018seconmel \u2018som Nationales comme en gouverne des juniors.Rudy - Aayeux at jos plus exemploires de Pilous l'a eppris à'see dépens à Chicage.de hockey, commentent à pordi Et & la thie de toute cette organisation se trouve | ane un cortein Weston Adams: qui paraît un pou perdu pe Guidon de dans toute l'affaire.J'ai eu l'occasion de le voie es à l'oeuvre lors de la séance de repêchage de lu a te ; She ligue Nationale Fir dernier et lui et son groupe | bots Coltics, .ont été lu risée des autres drignents comen dus reel vies, socopmnte ve \u2026.étornole .i ! 1 | Lo ! ! Un du grec pour sux, lant of si bien qu'il leur Sittnts fa porrémien du fuien oppal à leur gérant général \u2018Lynn Patrick, lequel nemmé la veille gérant général dey Re ay été obligé de leur faire\u201dremarquer, su milieu des | Mais bp cour vit éclats de rire de l'assemblée, qu'ils ne pouvaient mieux que.di i ei | se prévoloir de lour droit de plachr un jouser ouf | out rempie of pe que | four liste puisqu'ils œvalent déjà le nombre \u2018requis.saloons |dhise \u2018le oe | En définitive, Ne ont inuiilement los déli- Boston.» a x bérations par leur ignorance et leurs tergiversa- | due ruine où oli pale © a ar nr ot Tinichioment Fa Faure d'amateurs im « bouves - Ll ou sein d'un groupe deo prefessiennels.| we For sive ot Jos bi: ï .de gloire de; Maurice Richerd.Bt los Bruine à l'autre : jour on annonçait que le Garden 0 ne pomp- | EEE SS duo do jouvhes défon- | pu émettre Adams @ été que lo direction du club a, 0 Freon lo cea roue du Woh or ne savait nullement où elle von allait et qu'elle écheppées pendant qu'un de lours pe ; pourrait soudainement se tropver dans une silue- | 722 ne | Hon où ols WoursR pus do potinsire pour fuire Machel of Jerry | lone owe dou \u2018réveniseniont Jour! potit tenir! dé = com wy gee Io plain veer en dans \u2018 Mais los poutres du Garden n'ont pos bougé : pre maman ep doves ume | fosqu'au moment où i dng os lo pic des démolisseurs.| | i hid 14 jover ses hemes.Aveusns que Cust yn def do | sport.Le dernier championnat des Eruine remonte à depois Ns ont terminé ou dernier rary au ours \u2018 dernières saisons et à l'avant-dernier rang I d'avant.Dire qu'ils se mont étublis comme pa- | rents pauvres du circuit me leur rend mime pas [Br justice.S's ne se sont pms plus dans leur pauvreté ils n'ont semblé aucunement prendre Loc moyens | voulus pour s'en sortir.\u2019 .4- JHLHHLTHUTHENE 25 JOURS AVANT Fd 2 JAR CIPANTR NATION pe Ah HET Procurez-vous vos billets « Etes-vous à court d.ARGENT?A mon garage pas beso OMPT ANT 6% financer n ue eo CLC Er .065 MUSTANG, tarry eo.vouceumnes eee \u201cnéosdaocos rad + FF3STES + AE ue 9 ÉTAT E SET OPIRSSTTS i eu Léo il; 3 Bot 1 dans Funi Soke vito Janet d'uti | soir.+ - ve oh par rise meat an | sir, Les Cast Rockets & retour: Provinciale et la te pleurrait bien se retren \u201csimple\u201d Lou Québec sat, mal ont fois, dans l'uniforme | | mendville sera a te cette pai Soe Lu mr di banc des as de doux vec les \u20ac Mois et d nombreuses ; AU | Gorden Hawertir qui n quitté is hockey apparitiors avec Jes Castors de Sherbrooke, : Le Jgueur- our necagiar le pags 4\" [an Medel Tee Le b gérant des Rockets, Lou Polk i a rév entre dopule le débat de la 2 pagne des talents à quin, à emit apa vt 0) Soma Ë r cet impo : sar taut lo: monde ¢' Sain que Drum- 5 son ces derniers ol a | Castors t au de ième Ê\u2018 q lle présente un atignement pour occuper un peste bien f= l'aligner dors O'Donnell par suite du match nul Riko | Phe enviable au classement.club | orne des Jastors 3 roroe | Gaulois et ui a à St- Hyagin | Une avan- Ça qui aujourd'hui nous porte dire que Lou Poliquin ke aù us Ps at a ce d\u2019un point en tête avec : un nombre identique | feral un retour comme r c'est que co dernier leur t d resi - de joûter depuis l'ouverture de la campagne, 22.te tient constamment près du banc des Rockets ét y va même oO dimanche Par uh nan nui de -\u201d L'art rde Yves Cossette qui! ; \u2026 de ésnecile à l'endroit des joueurs où Poliquin à connu du 9 frie Glos au A cerbère le dernier matèh: des siens cas ; naache comme Slits do Drummandville dang le posal @ 4 indré Gagnon qui = aulois à plu- { ligne bleue avec les Lévesque.ns 1 ne Toudran oo.re eh de revoir dans un avenir \u20ac den naive.| PY niu et Roy.Il n\u2019est impossible ps > rmpproshé, 4 \u201cNotre \u2018défensive: \u2018à la hauteur de la le jeune: Maurice \u201cKimo\u201d Hurti Na it» qe | situation pt si notre etrouve ses niles la mêlée dès ce soir.Kimo les Ro Jeront parler des trés prochaine nier ga du fait qu\u2019 ara ment\u201d, dire heureux dec congé officiel, main le pilots Esp Gaule Sasatrent, tout spécis lement = Ell Tg ho den, difbictites contre les vi Heurs de a Bras le cher us trot fn à oid e de vitres à : = 2 H EXECUTIVE TRANSPORT CO.oh, : \u2026 Ets couvesms buresm wet diiute eu: Be ps ro rp oc! F LEcons, DE CON oe Citatummes | avec l'achat d'une de nos voitures.os, | Venez voir la nouvelle RENAULT - 10 MAJOR 68 8 no oP My mie | I) 4, | LAREAD Autom île Ine., 447} de Lara, TL 5292158 AN 7N:8 He hal COURS: TIE Cee bassoon vin viberiee habs # vis rg esos ; sersoonss cabs 0.*uope To ane en \u2026.; ve Bowens B rr dheas a LÉ El « Cow 48 » L 2 NOVEMBRE 1966 2 Mar \u2018 Selon ln légende, après Ia bataille des Plal- nes d\u2019Abruham, les soldats da général Wolfe, fainaloat transformer par leurs forgerons des boulets de exnou em pierre de curling et pra- tiqualent ce sport écossais sur la glace du Saint-Laurent.Ce n\u2019est toutefois qu'on 1807 que-fut formé officiellement le prentier club de curting au Canada, le Royal Montreal Curling \u2018Club, qui existe toujoury ot au mime en- ra, 1850 de la rue St-Lue, à Mout- ! Quatorse aus plus tard, ln ville de Québec possédait son premier club qui avait nom : \u201cQuebec City Scota\u201d.La ville de Wiunipez à l'honneur d'avoir été la première à présenter un tournoi-lavita- , tion de curling, on 1882.Trois ans plus tard v'euvrait le premier club à Winnipeg.Quant aux Provinces Maritimes, ce n\u2019est qu\u2019on 1924 que le curling y faipalt sem appe- rition.; Dos débuts au Cahada jusqu'à il y &.ume viugtaine d\u2019années, le curling était réservé à In classe prévilégiée chez nous et c'était toute \"ume cérémonie qué d'être aceopté dans un club TE, Toute pemoune voulant adhérer à un cleb était passée au \u201cpeigne fin\u201d par les bureaux \u2018de direction et, après enquête quasi-royale, son nom était soumis à l'assemblée générale.Si va den membres s\u2019objéetalt pour quelque raison que ce soit à I'adwission du Rouveaw-vewu Au risque de faire sursauter les plus enthousiastes | des amateurs de hockey, je dirai que le curling, un sport | d'équipe, a été un des premiers sports, sinon le premier, à avoir été pratiqué par des Blancs au Canada pui origine date de 1759 et que le Québec a vu ses débuts.ue son | dase lp club, cette candidature était tout simi- plement refunée.C'était stupide mals cent a façon de procéder of cela à duré duraat nombreuses sanées.Il est donc facile de com preudre pourquoi les clubs do curling de'ce - temps-là étaient fréquentés par un nembre très restreint de membres.i curling a récllement pris de I'expansion et qu\u2019en peu de temps le nombre de nes adeptes cst passé do quelques milliers ?don ea de milliers, plus précisément à 500,000 : mada.Cette rapide expansion est surtout due au fait qu'après la guerre, les clubs ont voue se moderniser et s'établir dans des édifices modernes et luxueux.Dane ce but, i! a fallu .dépenser de fortes sommes d'argent et, \u2018afin de réduire autant que pessiblé le coût d'adri- : nistration pour chaque membre, ca a du faire w'adreeser à in classe ouvrière.C'est depuis ce temps que le curiing a récilement commeueé à progresser et que les clubs se sont muitipiés.Cet important changement apporté dans te curling démontre bien que tout sport qui veut progresser ne peut le faire sans la participe- tion de Ia classe ouvrière, car c\u2019est elle qui est en majorité, et que de sou attitude dépend Je succès ou la faillite d'une entreprise sportive.Ces \u2018ot d « division Leu .finale du tourne Ce n\u2019est qu'après in dernière guerre que le M tra mettp dunes free tneitine tre dames du \u20ac Codieux, Kathlene rent d'éclatantes arrêtées dans club -Doibeau.dans la zone La dans la aT te ado Lanai Le club St-J trois surfaces de: giace per cialis et il est régetièrement.fréquents par plus de 300 membres.Le président du club est Georges.Fleury ot Jo grant Roger Landry.i Tout comme les \u2018clubs de Montréal, cetui dè St-Jerôme posséde aa section du carting | armel il peut.difficiloment accepter.d'autres membres, ses dirigeants ont décidé de : prêter, deux fois par semaine, IC! ET LA DANS LE CURLING Le ctub de curling St-Jér6- me, construit en 1961 eet le plus ancien des clubs de ka section nord de la division Lau~ - rentienne.: Ses membres, qui sont à vrel dite des débu ; 2e apécialisent surtout dans que les Jacques Lefebvre, Rica Schatfner, À n d r é Lachance, J -Paul Soumis, Marcel et quelques .prennent la vedette assez sou- :veat dans les comipétitions de \u201cla zone Laureatienne.Pour pouvoir former une puissants équipe raixte Hl vous \u201cfaut posséder des dames st demoiselles.possédant \u2018beaucoup de précision dans le curling, et de ce côté-là, St-Jérô- me ne le cède en rien aux au- .tres clubs de en division.{, L'an degnier, une équipe formée de mesdames Eleane Cestonguay, Juliette Cadieux, Kathlene O'Meara ot Micheli ne Beauséjour, se mettaient ea évidence en se rendant jusqu\u2019à la grande finale du tour- - noi \u201csilvee D\u2019, emblème du championat provincial de curling provincial.Les succés remportés per ces dames ont soulevé I\u2019 thousiasme de tous les membres du club St-Jérôme et, A les entendre, on parlera beaucoup des curlers de St-Jérôme es Cette leurs trois glaces à une Kgue aunriote de ctrling qui d\u2019une centaine de ve contri-| bus beaucoup à faire valeir le curling à St-Jérôme st Jo jour n\u2019est peut-être pas lon od cette ville .possédera.deux ou\u2019 trois clubs .} , i Le confrére Louis Chassé,.de Québeé, un enthousiaste et un excellent curler croit lull aussi que la Métropole connat- tra bientôt aa poussée vers le curling, tout commaçpéla s'est eae * yor F DE SPECIALISTES SOUS UN MEM - ub 3tJérdme ent rs \u2018an dernier, annuel Silver D\u201d, emblème Pour des \u201ccurlers de seulement leur m4 ; victorieuse par les porte-couleurs | \u2014_\u2014- Ce ve ia 5 ENAUTOMOBILES PoUR LA PREMIERE FOIS A! L Protégez votre Em a\u201d .ad | CARROSSERIE| ._ mi Vous pouvez maintenant faire.ed $1! ü | peinturer votre voiture a RT x \u20ac bi { AUCUN COMPTANT REQUIS | © | 8 A pour seulement WG, I y , » $50.50 y.| REPAREZ x | OU CMANGEZ VOTRE ae a Dedisaussion \u201c\"MOTEU ss ssl i real ne mutes 12 Be EEE] 12 =a 000 mes mn 0m) Wp i .B DE LA MANUFACTURE A VOUS: | | .d g bo .\u2018 Ci .: i [0 .; i .| ; - ! * 2 | ETGRTT SREÉS TITRE ESRT FRAPIIRES | oT = soir, contre Trois-Rivières | | Ligue de ballon des Laurentides\u201d | | pas en com remporer ia rire dans £a iers de Rosemont.; ligue junior fonds avisé Toe Le eu Qui \u2018 permis de lever ne seche pes qu'il lo voile por semble que ] meis-ci à Winnipeg, dans.ouest des réglementer qui rien à pda * leurs, que 2 élections 968 suewsAoN t \u201cIouvVW NILVWTYBUANOW être \u2018 ment dans | Prov eth, p as dei, dont les le Fon la décrêter cet à Ce sport à conny un ebier pisineminal duremt la toute l'affaire qrrent = saisen qui vient de se terminer, mais !] a oussi encalesé annencée officiellement Je N'est-ce pas au que de rudes revers dent honte rs dirigeants suis faujefols an mesurs de confirmer que Winsipes à sur la plus haute échel A Tee pense le Borque À von 9 oid été \u20ac eici plusieurs semaines comme site du pro- Cause bourses élevées et de les cy moyens nermeux dis la font sombrer nue te rope.chain sérutin.: | clistes entariens, pour ne nermmer rie pren- vais Î1 y 0 Quelques années.e Un membre du comité des Courses de l'ACC, M, \"Otis pas un vif plaisir à venir Je Des coups en bac de in cointure comme le cyclisme ly Roland Commey,, a arte Ta sma oer Can toutes les fins de semaing : .\u2018 vient de receveir né sont de nptvre à lui donner te ke n'était au courant des décisions prises et il.n\u2018y est Qu'on ne vienne su Fest om robustesse dent À a ; - ; pes ai mais morte Je fustiger le présidént ser.ne certaine Jeux | Winns Dane l'intorcalle, Le soul candidat b ovelr sanancd Cl i ites \u2018micentont do ss fore Genus Pep wen a dicdé 4 on he aportit, Dantrisien Lots Cha : me ville.est | Yemble que la moindre des choses serait Wil corset La vérité est qui y actvel- Espérons qui aura de l'apposition et connelssant blem | gne see lement aussi.biqn | Qui ce Lewis, jo sais qu'il sera d'accord sur ce point, Après, mat: it tort ow raison, 11 on réellement livrent une guerre le eh ne peurre y aller de patutis et de patatas.Strange.YAsseclation Cyeliste Sonadienne nat pas cyclisme do p situation.Chantiony rencontre pous-ttre pes is fever do lop # de faire parvenir des communiqués aux Or, on tenant I\" | tous los ayant droit de vote de ACC, mais , différents médias de publicité \u2014 qui Vent uiours de l'ACC font 14 jeu personne ne pourra prétendre qu'il west wu cas bien servie, soit dit en passant \u2014 peur annoncer bien qu'il s'en Trouve usiours qui 2 didai de classe.11 s'est dévevé corps of pour le les élect de sen bureau de direction sursient\u2019 eo payer lo luxe d'un tel véyage et His sutemati- cyclieme dopuis-deux ans of jo sais qu'il nourri de urnes À quelques semaines près quement l\u2018epposition.De ce Fait, ils de leur très grande projets, Qu'il soit le représentent d'un grew- à} de ce droit de vête nembre de personnes travaillé pement, je ne vois rien de moi à colà.L'autre ma qu'à ; \u2018 En tant que Je sache outsl, Mi Roy wo.jemais sans relâche à la en faire autant en s'effergant dénicher un condidat | felt pore ru ne selliciterait pas un leurs qualités, de leurs Qui pourrait arriver à sa .t André Labelle dans l'uniforme sement trois point: Le des Alouettes de St-Jérôme cles, dubs de de et Be positions x malutems soû dossier intact en die bo | robuste, Locas que La | ; .1 Alouettes et les Rois sde Troe Rivis belt équilibrera cou Juries son club | | Le rE rere = at du rol ar 3 joueurs de La ré ow à es, viendront aux ce soir igne b | i ntides de à én juger par les com igen 40 d'Ottawa, Shawbridge «; | à l'aréea \u2018de St-Jérdme.| 7 partie doit débuter À 8 k 18, | mentairez du président Claude Ge- - \u2018sacré les Aigles Noirs bridge Le s hy 74 ja Les Alouettes et \u2018les Reds connals- sent en affet un début de saison peu neurs de'leurs cinq premiers engage ments.; : Les \u2018dirigent des Jécémi s'inquiètent pas outre mesure du plè tre rendement de l'ét t un seeret de inal a, Coat h oll pedo wa ea ainei jusqu\u2019à la \"-rôme a blanchi *St-Lin 2-0 et 1-4 en a fait autant contre les rephéses- Le Bruno Station ; tenis êe ja Rive Sud par un :seere x Je premier rang avec u coupe jouir [| points, rétivement à 6 st seu poste, mai : \u2018sont mieux de d'appliquer fournir un mei re nt car ils d soe four bent être rempla- JA ES % i il 4 sl M n'y à peut-être pas vri je r dans le hoc nel qui alt voyagé :evtant que Pelletier, le mime homme qui fora un retour ce soir ou Colisée de Québec.Rien n'empêche ca- pendant qu'il est \u201cencere em smour\u201d avec notre sport national.\u201cl'argent est intéressant et même si j'aurai 38 ans.le mois prochain, je me sens + très bien.En somme, si Bower peut jouer dans la > ligue Natienale à l'âge de 40 ans je peux cer- ' tainement on foire autant dons les ligues minev- res,\u201d de dire Marcel en souriant hier oprès-midi.PELLETIER est un athiète-qui à passé presque févie sa.jeunesse à Sorel après avoir vu Je jour à Drummondville.1! était mécennu quand il s\u2019est - repporté un jour ou camp d'entraînement des & Mople leafs de Verdun, dirigés par Arthur Ther- .rien.Cola remonte à 1946.H n\u2019a pas tardé à se .- mériter un poste régulier avec les Mople leafs.el M en a vu de toutes sories depuis M est devenu professionnel en 1949 avec l'organisation des Black Howks de Chicago soit à l'époque où BiN Tobin était le directeur gérant du dub.M à été envoyé à Kansas City.Il s'est ensuite aligné avec les dubs Milwaukee, Chicago, Chi- coutimi, Seattle, Victoria, Vancouver,\u201d Los Angeles, New York, Baltimore et St-Paul avant de faire un retour la semaine dernière avec les Blades de Los Angeles de la ligue de l'Ouest.Ny a une dizaine d'érinées, Pelletier a ogi comme.gordien de buts substitut des Bruins de Boston au cours des séries éliminatoires.N était - alors considéré comme une grande étoile dans les .Kgues mineures.Mais Lynn Patrick qui occupait le poste de directeur gérant des Bruine n'avait pas confiance en lui, lui ayant préféré Don Simmons.Pelletier ent donc retourné dans les ligues mni- - neures., of voll qu'il travaille maintenant pour de comple de Lynn Patrick qui pi a lancé un 5.0.5.lu semaine dernière.| Jacques Beauchamp Les Bruins de Boston, qui ont perdu leurs trois premiéres parties devant leurs partisans, - auraient les yeux sur Howie \"Young, \u2018enfant terrible: du hockey, qui rsuit sa carrière cette saison avec.les Blades de Los Angeles de la ligué de la Côte du Pacifique.Profitant du fait que Boston ne jouait pas dimanche soir, \u201cHappy\u201d Emms, direc.< teur-gérant des Bruins, s\u2019est rendu à Providence où il.a vu Howie Young à Focuvre.i tà ie expé- m en est sa prem re rience dung la ligue Nationale, a eu un long egtrelien à l'issue du match avec Lynn Patrick, directeur-gérant des Bla Los \u2018Angeles.I1 a surtout été - des de de Young, un joueur de dé : nse hoe Bulls se serait sssagl ruins auraient fait une offre à Patrick.Reste à savoir cependant si Patrick comsentira à laisser partir Foul - qui constitue une forte attraction à Los ngeles oung n'a pas été chanceux avec Dé- et Chicago, mais il appert qu\u2019il a ait des progrès immenses depuis \u2018 de plus, les Bruins ont un in - rant d'un joueur \u2018de défense i Worsiey devra se reposer Les Canadiehs sont revenus à Mont MONTRE pa \u201cMm matin.des As réal tard hier sprésmi di.His occupent la deuxièm de la ligue .soit à un point Black Hawks qui inaugureront leur saison locale demain soir .contre cine Ta de puce D donné lieu à un intéressant fa, buts eptre Cha GE.\u201cnow ak 5 ETS rae pd 1 i IDR Sar re Gr CTO I Tw Faas a ET fe ME ES AE ES EE aor ver = * \u2019 Marc cel Pelletier rebo a de nouveau devant le filet Hodge ser ore pour le match de jeudi pie Toronto Worsley a été examiné par le médecin hier.11 ne souffre d\u2019aucune fracture, mais la blessure est douloureuse, Il ne pourra point pratiquer avant demain Les Canadiens gr! retourné Carl pet.el au aux Apollos de Houston et si ut Toe\u201d nue appel à Garry Bauman ué Sond: se joindre aux Pelletier s'entralseit avec que Patrick lui à demandé Blades de Les Angeles & Rattimore À y à quelques not jours.\u201cLynn m'a dit qu\u2019il avait shesslument besoin d'un gardien,\u201d a expliqué Pelletier.\u201cJe suis alors venu à sa rescousse.même si j'étais quelque pev rovillé,\u201d a-1-il ajouté, Depuis son retour eu jou, Pelletier a été soumis à de véritables bombardeme pas été chanceux depuis le début du voyage, mais foi pu rendre cempie que les clubs de la igue de l'Ouest cenetituaient de fortes attractions dans l'Est des Etats-Unis,\u201d a raconté mon inter locuteur.Pelletier à précisé que Lynn Patrick travaillait avec ardeur dans le but d'obtenir des renferts \"A ya apparemment quelques clubs de lu ligue Nationale qui n'ont rempli leurs promesses envers Patrick,\u201d a souligné Marcel.Parmi les joveurs des Blades de Los Angeles, on retrouve Howie Young, ancien \u201cbodman\u201d de la ligue Nationale et Leo Labine.\u201cleo n'a pos changé en ce sens qu'il est toujours combatif.N se défend bien dans notre Kgue,\u201d à dit Poileer.\u2014 Mais est-ce vrai que Howie à Détiadier n\u2019est plus le même homme ?ai-je demandé à \u2014 Young n'a jamais été oussi sérieux.H.fol les boissons alcooliques.Au foit, il nous fait maintenant des lectures.et il ne peut qu'un joueur puisse se rafraichir après.un match 11 fait maintenant partie des \u201cA.A.\u201d of il n\u2019a jamais été aussi sage dons la vie privée,\u201d « répondu le vétéran : gardien des Blades de Los Angeles.Les propos du mardi @ Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de noissance de Poul Thompson, 58 ans; Jehnny Vondormens, 50 ans; Al Componis, 47 ans; Bil Moslenke, 44 ans et Ken Rosewali, 31 ans.Vandermesr, un gaucher, à été le seul artilleur dans l'histoire du les yeux sur.HOWIE BERNARD PARENT: fera ses débuts avec Boston demain | étre en uniforme jeudi, gardien de buts des de Rosemont, a été | | dit toujours = nts.\u201cNous n'avons \u201c Réal (Sorel) Lemieux à l'aile ps : veto dre BERNARD PARENT, un anciea par les Bruins de Boston.Parent fers ses débuts dans la ligue Nationale demain soir, alors que Boston jouera à Chicago.Les deux gardiens des Bruins, Eddie Jom.ston et Jerry Cheevers, sont liste des blessée.Outre Pareat, les Bruins ont rappelé Jagk Nore id 5 Blailes de Los Angeles.ligue Métropolitaine avant de pos 1 a baseball & lancer deux parties de suite si ni soup.sr.W selignai sors oe Rods do Clactn- im Toronte qu'il s'attendeit écoper d'une idee HS 2 $000 o la sm do 1 faite à Bernard Geoffri annoncer sa décision © © Robert Champoux ve n'a pe 6 op shen à ses débuts avec Pitrsburgh ni ® HMMY SKINNER, dépisteur on chef.i ganisation des Red Wings de Détroit, fhm a Vic Stasivk, pilete du club Memphis @ Sid (Abel à utilisé Bryan Watson un occasisns alors que Détroit avait des joueurs bane du pénitencier dimanche seir.Bryon s s'est ai Boll acquitté de sa tâche.On se souvient Hours qu'il = a déjà loué ce rôle avec les Canadiens en quelques | occasions # y a deux ans.Watson, incidemment, jouit d\u2019une grande popularité auprès de ses nouveaux coéquipiers.|.© Avant qu'il ne parvienne & déjever Ex Hodge, Andy Bethgote avait pout-être été le over le plos erratique des Red Wings.ot cele melgré le fois qu'il oùt été vis à faile droite, se pou Hon \u201cnaturelle\u201d © Len Rangers ont un geste remettant à Jacques Plante l'équipement: qu \"i portait le saison dernière.© NH existe maintenant une grande soba entre John Ferguson et Doug Barkley.© Soion Marc Gingres, H y eurait soviomont 720 chevaux à vendre à l'encon de Hertsburs: | © Claude Murray a bien la ligue Dépression qui lui « sé le permission : de faire yn retour au jeu.Cleude een même sur p les lieux lorsque ce circuit « inauguré sa saloon.| War, voit à tra de président du Toto Lo bardiers , hier, i i ! con la décision de.a À | i Fo I + | { I prey rts wh \u2014 me Prime Ee enn rem ey qe rt \u2014 % art 7 - # JOR: Jie beosf aN - Sh ee we eee \u2014 Rates FAT Bei 4 o> + engin bw 3 # * 51 ns ne a nk : \u201c3 2 i a! De iy né ZL et das isd en fis Px.if.- x Li id = alt © i 5 if 1 + 8 iid RT ik EE lt ad « 4 18 = 3 is # 1 - 5 hi [re LE] 2 f of - op ron kL Sl = {1 = it 38:3 Li an I \u2014 + 23 vs \u2014 TE 2g | H 2 j LB \u201c3 8 st al Rt 3X i shi ts i x7 \u2014 5 b | - des Mis | tl rt ET on À a2 3.a ta Pro ; = aE 3 fo - ny y TE ev Su LE DER AS OR _ %* Et LW = ag FE 2 £ \u2014\u2014 | th Wr rec eo 7A FY.®- Ms HE to mos hep EI = + 4 : mes ge\u201d?> = ae =o vor dE ue \u2014\u2014\u2014 \u2014_ Wr He 1 orne us ç _\u2014_ i $4 £ \u2014 +578 ar pe ep een ee Es Mn dm prem \u2014_{_ EE copia mm goer > -r a oe > ka 3 a + ae A à 1 BH + 1 fun th go! ih Ze ne ww 4 we al lil asa] gt si i ATH iF HF ss i bin bi TN = cu il, NY.en I = Hi == ie Un age @ re Trl Œ Le TA SITE © ne ys iy Li.il Ce - ne \"ew tele rEwn pT i + > pb FES i al is RW PER Hh er | = \u2014 nue + atlas colle A La +B if, Mat it i 1.ow = he B23 ir IT + JE gd anew xne indie mr ie 45 py if be ie 233 8 I ; =: vg = Hg: WN \u2014 eds.pesage Hi = 13 ie on HY.ne H as we i 38: 1s y\u201d ih jo Fr Îste hit meer 3.ug Li 4 4 x th sd 4 - he SEs HE Sie.Tone Cia a 144 Eau | J i 38 3 À Le Fa _\u2014 +0 wi \u2014 \u2014\u2014 ss SP se Ee sr LIE oe es Snr mom mil UTITSL Ths seme eT LT 2 + ie ry sr nietsr 5h st4 == 4 2 CITE En x \u2014 mu 5\" + SIGs Apr my 1 nes Ar RP AME vy meee et Basie soe ww.: i 202 0 LU - 3 î ; Es Jr x \u2026 [ 4 A spés EU Æ \u2018 de notre magne sta in et Te a t au super : 4 ; te : I 3 3 0 | ; { L [os .\"Cross and C [ERE | | Lt Superbe cristal ri fi fin à hy sonorité exquiseet au décor éinclet il et pi {lama 5 3 coh Le cristal des verrs au noperbe décor \"Crone and Olive\u201d de Simpasn ont 2 dope PR ' Femi a QU Votre où va di de le ph grade Base, Von a merveilleuse collection de cristal au décor le plus 6 au: Catoda | wield À à la main par des experts verriers evropbens.1 ur Her + + ; Sm et em Peneez à votre.maison, porpez à vo cadeau de Noël Voies, brits gi Hi pos que vous pouvez acheter maintenant et poyer pls tard.ve : x Lig 5 ; 54 ; \u2019 TIENT RÉELSPRIX@D'AUBAINE .:, A 7 0, REPRE i seal Vol te moment de commence compléter.ira borvic be bas prix! ; So verre.\u2026 Et quels ere oy Se :revoi Ces verres sont en fin orisial toillé & la mele ot bs de mille facettes \u2018rinceläntes.Sur une table étéjorie, rièe n'hgs pe de beauté des verres ; "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.