Le jour, 24 janvier 1976, samedi 24 janvier 1976

[" ne > v + 1756 Document explosif Québec livre son territoire en échange de subventions ; Ho \u2014\u2014 Jad3ine nda va 31vNG11vN 2ANYaH1Ç1AT818 20600 vLaH0ny2 s06=1 où nous serons maïtres el no 270 e le samedi 24 janvier 1976 Ensoleillé e Maximum -16 e 2e année 40 pages ® 25cents 315 pW SINFO 15 Nd odd SINSIQoL¥3d S40 Nuljid3dad Ouellet coupable Nos informations en page 3 AGENCE DE VOYAGE ACAPULCO: Départ tous les vendredis 1 sem.a partir de $319.2 sem.a partir de $429.TILK 1574 CH.CHAMBLY, LONGUEUIL 674-6273 Choix de 7 Hotels de 1ére classe \\/3cances SkyLark le point du jour Condamnêé.\u2026.et en anglais Le \u201cfrench power\u201d d\u2019Ottawa semble de moins en moins populaire en terre canadienne.Condamné en anglais à Montréal par un juge qui ne daigne pas lui parler en français, sentence en anglais aussi, le ministre francophone André Ouellet, l\u2019histoire ne le dit pas encore, devra peut-être s\u2019excuser en anglais auprès du juge Kenneth MacKay et du \u201cpeople of Canada\u201d! Tout citoyen a droit à un procès.dans sa langue, semble- t-il.La chose n\u2019était pas vraie, hier, au Palais de Justice de Montréal, alors qu\u2019André Ouellet, qui soutenait avoir des difficultés avec la langue de Shakespeare, se voyait semoncé, accusé, condamné, sentencé dans une langue qu'il connaît mal.Ainsi en avait décidé le juge-en-chef adjoint de la Cour supérieure, James Knutchbull Hugessen, le fils du sénateur du même nom, de bonne famille libérale, la vraie famille, l\u2019anglophone.Alors que ce même juge avait pris tous les égards pour les deux accusés anglophones du groupe des 34 de la United Aircraft, leur offrant même le service permanent d\u2019un interprète, le ministre du \u201cFrench power\u201d semblait puni sévèrement à chaque fois qu\u2019on s\u2019adressait à lui en anglais, hier.Loin de vouloir prendre la défense d\u2019un ministre libéral fédéral mal pris avec les tribunaux, il fait quand même observer que lorsque le pouvoir, politique et judiciaire, lave son linge sale, on oublie parfois des droits essentiels.Va pour Ouellet, mais au Québec est-il encore normal qu\u2019un Québécois francophone ne soit pas traité dans sa langue, par un juge?Robert Lévesque - - 7 \u2014 Ped deny 915 thd © ~ a \u2014 anvier oN ü amed @ =] = oN \u2018= janvier., le Jou On aurait dit que la saison des amours avait commencé, hier, pour les voitures! Certains préféraient le faire seul\u2026 .dans toutes les positions imaginables.(photos Claire Beaugrand-Champagne) (Le JOUR) Le comédien Paul - Dupuis a été trouvé mort vers seize heures hier, dans une chambre de l\u2019hôtel Nymark\u2019s à Saint-Sauveur, dans les Laurentides.La Sûreté du Québec a immédiatement ouvert une enquête pour faire la lumière sur les circonstances de la mort du comédien âgé de 59 ans.M.Dupuis était inscrit à cet hôtel depuis le 6 Le gérant de l\u2019hôtel, s\u2019inquiétant de l\u2019absence du comédien, a cogné à sa porte, hier après-midi, et a fait la macabre découverte.Paul Dupuis était étendu sur le dos dans son lit, portant ses lunettes, et près de lui un livre de Georges Duhamel, \u201cSemailles au vents\u201d, était ouvert.D\u2019après le policier Daniel O\u2019Robbin, qui a fait les premières constatations, M.Dupuis serait mort depuis au moins deux jours.La police estime, au .premier abord, que le comédien est décédé de mort naturelle, mais une enquête a quand même été ouverte.Il pourrait s\u2019agir d\u2019un suicide.Aucune marque de violence n\u2019a été décelée.Le comédien, qui s\u2019était fait connaître dans le rôle d\u2019Arthur Buies dans la série télévisée \u201cLes belles histoires des pays d\u2019en- haut\u201d et dans plusieurs productions théâtrales, résidait dans les Laurentides depuis plusieurs mois, ayant quitté ses activités à Montréal.Radio-Canada diffuse actuellement les dimanches soirs une série d\u2019entretiens qu\u2019il a accordé à l\u2019émission \u201cPropos et confidences\u201d.\\ BERT O LE DÉMARRAGE La journée la plus froide du siècle! Le Québec a gelé, hier, lors de la journée la plus froide du siècle.Les Sibériens peuvent aller se rhabiller! Le minimum enregistré à l\u2019observatoire de l\u2019université McGill à Montréal, hier matin, brisait::un record remontant au, 23 janvier 1882.À\u201d huit heures du matin, il faisait -28 C.Avec un minimum de vent, cela baissait à -35 et à plein vent, c\u2019était -50 C.Pour toutes les régions du Québec, sans exception, un \u201c\u2018avertissement de vague de froid\u201d, comme le dit Environnement Canada, \u2018était en vigueur pour la nuit dernière.Il le sera encore aujourd\u2019hui pour les régions de l\u2019est de la Froide Province.Au sud, les chutes de neige vont \u2018\u2018dégeler\u2019\u2019 un tantinet la situation.Engelures Il n\u2019est pas arrivé grand\u2019chose aux piétons, hier, puisqu\u2019il fy en avait guère! En revanche, la police a signalé de multiples accrochages et carambolages de voitures - enfin de celles qui avaient pu démarrer.Des centaines de bagnoles ont fait la nique et refusaient carrément de partir, après quelques gémissements à peine audibles.D\u2019autres ont rendu l\u2019âme en pleine circulation.Plusieurs cas d\u2019engelures ont dû être traités à l\u2019hôpital.A -25 C (-13 F), la peau gèle en une minute à peine si le vent souffle à 25 ou 30 milles à l\u2019heure.Gel au stdde Ce, froid sibérien (ne craignpns, pas d\u2019appeler up,\u2019 chat un chat et un chat gelé Moumoute) a évidemment ralenti sinon ankylosé les activités.Un seul exemple, qui nous jette un froid dans le dos depuis quelque temps: la Régie des installations olympiques a dû interrompre, hier matin, la poursuite des travaux au stade.Quelque 2 000 ouvriers ont été invités à rentrer au chaud chez eux.Les ouvriers dont le quart débutait à 19 heures, hier soir, ont été priés de se rendre au chantier du stade, mais on ignore com- \u201c bien d\u2019entre eux l\u2019ont fait! Mais tout cela ne vous fait peut-être ni chaud ni froid.sommaire L\u2019économie La chronique du Québec .10 Les sciences, c\u2019est pas sorcier Ce que Laurent Laplante en pense .12 Monde Carrières 47 Tourisme .22 Les voyageries .24 Horaires .mrosssscsssssaces 25 Conte pour enfants .26 Spécial Sombre Vilain .26 Imageries Editorial Vie et culture Sports sesvennsosceuss l'air du temps par le professeur Nimbus ' Vouss savez us gue Robert me téléphone de temps en temps.He bien, ib: vient de le faire et e\u2019était pour me parler des travaux que j'ai entrepris dans\u2019 \u2018ma cour, soit.une glissoire en.neige.pour Moumoutte.\u2018Tu sais Nimbus, me dit Robert (il m \\lutoic:et je ne serais pas-étonné que cet homme-là mang des hot-dogs comme.tout le monde), tu sais Nimbus; te ; travaux, c'est intéressant, mais \u2018es-tu sûr d\u2019avoir 1 le idee jen\u2019ai pas trouvé dek Know ars Js Ca | Faidit: Okay, Robert, j je te fais confiance: Can\u2019 | pas été long: hier, une compagnie de San Francisco es \u2018arrivée dvee tout son fourbi, \u2018ls m'ont regardé comm: \u2018un sauvage, j'ai compris, j'ai pris mon trou et avec | soleil qu\u2019il fera \u2018aujourd\u2019hui les travaux devrafent comm mencer.Température.Le moins 16 qu\u2019il fs.aujo rd'hui n'est.rien.côté de l\u2019aide généreuse que Robert a accordé à à la com: \u2018pagnie pour réaliser mes grändioses trava Aperçu pour demain Ceux qui préténdént que je fais de la météo polis\u201d isée resteront bouche bée car je me-côntente d'annonce pour dimanche de la neige occasionnelle, \u201cNDLR.En cette journée la plus froide du- siècle, i | nous a été difficile de rejoindre le professeur Nimbus \u2018hier pour faire sa petite.chroniqué - quotidienne, mais.\u2018finalement nous l'avons trouvé.Son excuse: \u201cJe jouais de ors, ec moumoutte!\u201d ( au jour le jour A MONTREAL Samedi e Soirée dansante au profit de l\u2019Union des Bretons du Canada, à 20h30, au Centre Paul-Sauvé, salle Le Nationale Danse régionale organisée par le Parti québécois, comtés Fabre, Laval et Mille-Iles, à 20h30, à l\u2019école Curé Antoine-Label- le, 216, boul.Laval, Sainte- Rose.!rvités: M.René Lé- vesque et l\u2019Exécutif national.Samedi et dimanche e Conseil national du Parti Québécois, à 9h30, à l\u2019école Curé Antoine-Label- le, 216, boul.Laval, Sain- te-Rose.Dimanche eo Vin de la fraternité de la Société Nationale Populaire du Québec, à 14h, au Buffet Louis - Quinze, 7236, 19e avenue (coin Jean- Talon).pi R | gett § ne (our \u2018 Ne, à pis ; Quel Cp gunn pal ie k fir frst décent men ¥ um ( ( i ~ \u201c ' Ni Ç ~ t y\u2014 ¢ | sil pe | ph André Ouellet coupable par Robert Lévesque Dans un long jugement qu\u2019il a ju en anglais, le juge-en-chef adjoint de la Cour supérieure a conclu, hier, à la culpabilité du ministre francophone André Ouellet.Selon le juge James K.Hugessen, le ministre a commis un \u201csérieux\u2019\u2019 outrage au tribunal à l\u2019égard du juge Kenneth MacKay et du tribunal qu'il représente lorsqu'il a commenté, le 19 décembre dernier, le jugement MacKay sur le sucre.Le juge Hugessen, sur un ton sévère, a aussitôt ordonné au ministre des Corporations et de la Consommation de faire, dans les dix prochains jours, des excuses publiques complètes et sans restrictions envers le juge MacKay, la Cour supérieure du Québec \u201c\u2018et le peuple du Canada\u201d pour cet outrage.Le ministre devra faire ces excuses dans un texte écrit.De plus, ie ministre devra \u201cgarder la paix\u201d durant une période de probation de trois mois, ce qui équivaut à une sentence suspendue.Enfin, le ministre (R.L.) -\u2014 La condamnation du ministre André Ouellet pour outrage au tribunal a immédiatement eu des rebondissements à Ottawa, hier après-midi.Le leader du gouvernement, agissant comme premier ministre suppléant, a fait savoir qu\u2019il n\u2019y avait pas de raison pour laquelle le député de Montréal-Papi- neau serait empêché de siéger au sein du gouvernement.M.Mitchell Sharp s'est au contraire réjoui de ce que cette condamnation démontrait que \u201ctous sont égaux devant la loi en vertu du régime démocratique cana-\u2019 \\ Ouellet continuera de siéger aux Communes \\ Le président de la Chambre, M.James Jérôme, à qui le juge Hu- gessen a fait parvenir le texte du jugement, a déclaré que le ministre des Corporations et de la Consommation ne perdrait aucun de ses titres.Du côté de l\u2019Opposition, M.John Diefenbaker ne croit pas que le jeune ministre de 36 ans doive démissionner du Cabinet après avoir été reconnu coupable d\u2019outrage au tribunal.Le député de Prince-Albert a toutefois suggéré à M.Ouellet de s\u2019excuser à la Chambre des Communes dans les termes les plus clairs.J L\u2019affaire de la bombe Découverte d\u2019une je par Robert Lévesque Alors que la police de la CUM continue de mener une enquête sur les circonstances de l\u2019explosion d\u2019une bombe rue Berri mercredi soir, une troisième lettre a été découverte, sous une boîte postale au coin des rues Chassé et boulevard Saint-Joseph, vers quinze heures hier.Cette lettre écrite \u2018à la main relie, deux précédentes, cet attentat raté qui devait viser le Terminus Voyageur et la grève des détenus de Saint- Vincent-de-Paul.On sait que la bombe de mercredi a explosé dans les mains de ceux qui, semble-t-il, devaient la déposer au terminus.Vers quinze heures hier, le reporter Claude comme les\u2019 Poirier de CJMS a reçu un appel anonyme lui enjoignant de se rendre au coin Chassé et boulevard Saint- Joseph.C\u2019est là qu\u2019il a trouvé la troisième lettre.Intitulée \u2018\u201cLa relève\u201d, la lettre se lit comme suit: \u201cAttention: les deux individus morts pour une juste cause seront remplacés par d\u2019autres, Nous prenons la relève de ce combat.Nous voulons aider la cause des détenus.Si mardi le 27 janvier aucun développement n\u2019est survenu, nous passerons à l\u2019action et les victimes seront pour votre conscience.C\u2019est la population québécoise et non les détenus qui en souffrira\u201d.Et cette lettre est signée: \u2018Nous sommes sérieux.Des ex-détenus\u201d.Les deux précédentes lettres, doit débourser à la Cour les frais des procédures qui ont été fixés à la somme de $500.H a trente jours pour payer ce montant aux greffes de la Cour supérieure, montant qui sera ensuite remis au procureur ad hoc, Richard B.Holden.Si les excuses ne sont pas faites d\u2019ici dix jours, a précisé le juge, le ministre Ouellet devra revenir devant lui.Il risquerait à ce moment-là une peine d'emprisonnement.Finalement, le juge Hugessen a fait savoir au ministre qu\u2019il faisait parvenir sur-le-champ une copie de son jugement à l\u2019Orateur de la Chambre des Communes, ce qui, croyait-on hier, pourrait causer certaines complications au député de Montréal-Papineau au moment où il ira siéger à l\u2019ouverture de la session.Dissimulant toute réaction, le ministre Ouellet est rapidement sorti de la salle d\u2019audience en compagnie de son avocat, Me Gabriel Lapointe.À la sortie du Palais, après avoir signé l\u2019ordonnance de probation, le ministre a distribué plusieurs \u201cpas de commentaires\u201d aux journalistes qui l\u2019assaillaient.Son avocat n\u2019a pas voulu préciser si le jugement et la sentence seraient portés en appel.En rendant sa sentence, le juge Hugessen s\u2019est conformé aux recommandations que venait de lui faire le procureur de la Couronne, particulièrement au sujet des excuses que Me Holden souhaite le plus publique possible, devant les ré- adressées aussi à Claude Poirier, étaient signées de la même façon.Rappelons que Gilbert Groleau et Richard Bertrand, qui ont perdu la vie dans l\u2019explosion de la familiale Ford devant le terminus Voyageur de la rue Berri mercredi soir à 19 heures 20, étaient- également des ex-détenus de Saint-Vincent- de-Paul.Leur geste quoique isolé, aurait été un acte d\u2019appui, s\u2019il avait réussi, aux détenus qui mènent une grève depuis quinze jours pour que l\u2019on améliore leur sort à l\u2019intérieur des pénitenciers.Le reporter Poirier a remis immédiatement cette troisième lettre aux enquêteurs de la police de la CUM qui cherchent à débrouiller cette affaire mys- d\u2019outrage au tribunal seaux anglais et français de télévision.L'avocat du ministre, dans ses représentations avant que le juge rende sa sentence, avait souligné l\u2019apport de son client aux affaires publiques depuis 64 dans le but d\u2019adoucir la \u201cpunition\u201d.\u201cM.Ouellet est père de quatre enfants, n\u2019a pas de fortune personnelle et les revenus de sa charge lui suffisent à peine pour vivre comme son poste l\u2019exige\u201d a fait remarquer Me Lapointe au tribunal, en indiquant que le seul fait que le texte du jugement soit envoyé à l\u2019Orateur de la Chambre était déjà une peine pour lui.Le juge Hugessen s\u2019est montré peu impressionné par ces arguments.Dans son jugement de 29 pages, il souligne que la nature des mots prononçés par le ministre (\u201cSilly, \u201c\u2018disgrace\u201d, \u201csane\u201d, etc.), le poste occupé par ce dernier et la connaissance qu\u2019il a- -vait du fait que ces propos a seraient répandus à travers le pays, tout cela constitue un véritable mépris de cour.Plus encore, le juge considère que l\u2019interprétation qu\u2019a donné le ministre au sujet de ses propos, lors de son interrogatoire, constitue toujours un outrage au tribunal.Ces propos, selon lui, visaient à mettre en doute la santé mentale du juge MacKay.On se rappelle que ce dernier livrait, le 19 décembre, un jugement dans lequel il innocentait les trois raffineries sucrières canadiennes accusées d\u2019avoir formé un cartel pour gonfler les prix du sucre.ettre térieuse.Une première lettre la semaine dernière, laissait entendre que si les négociations à Saint-Vincent- de-Paul ne marquaient pas de progrès au 20 janvier \u201cle sang coulerait au Québec\u201d.Dans la nuit de mercredi le 21 au jeudi le 22, après l\u2019explosion accidentelle de la bombe rue Berri, on trouvait une seconde lettre qui disait que \u2018\u2018ce qui s\u2019est passé ce soir au terminus\u201d n\u2019était qu\u2019un avertissement.S'agirait-il d\u2019une véritable escalade de violence de la part d'ex-détenus voulant venger leurs camarades en grève?Tout est possible, et cette troisième lettre semble inquiéter beaucoup les enquêteurs.+ ee Campagnede financement du JOUR Objectif: $250,000 FRO SS 2g, : a 0 Avec Félix Leclerc et Yvon Deschamps.nétres.nous serons plus Québécois Soyez des ( Aux chèques, citoyens: Ca y est! En ce samedi frileux du 24 janvier 1976, propice aux égarements verbaux du professeur Nimbus, la somme de $190,000 est atteinte et dépassée.Le courrier d\u2019hier a rapporté la somme de $2,076.78 et le cumulatif à inscrire dans le thermomètre \u201cplus\u201d est $190,389,62.Le même montant paraîtra lundi matin et il restera quatre jours de courrier pour atteindre l'étape de deux cent mille dollars, la veille de l\u2019ouverture de la grande Fête du Jour, samedi prochain, à Vaudreuil.Aux chèques, citoyens! On verra pourquoi en lisant \u2019éditorial de ce jour .sce \u201c A la radio: - Pour les lecteurs de la région de Montréal qui ne pourront se rendre à la Fête du Jour de samedi prochain, CKVL-FM diffusera toute la journée les grands moments de cette fête inoubliable, et CIMS, a l'émission de Donald Lautrec, dans l\u2019après- midi, des reportages en direct de la Cité des Jeunes de Vaudreuil.eo Petit rappel: - A l\u2019Evêché, lundi soir, (Hôtel Nelson, place Jacques-Cartier) l\u2019avant-première de la Fête de samedi avec la participation de plusieurs groupes et musiciens.Les recettes sont versées au JOUR.see La parole aux lecteurs: - \u201cNous sommes un groupe de onze religieux dans un foyer pour personnes âgées de Sainte-Foy, et nous tenons à faire notre part \u201cDepuis le début de la campagne que je regarde faire les autres, aujourd\u2019hui c'est mon tour.\u201d \u201cJe vous envoie cette contribution par un compatriote québécois qui retourne dans notre futur pays, le Québec.\u201d (M.C., Niamey, Niger) .\"Un peu d'argent en provenance de la capitale de I'assimilation.\u201d (L.P.C., Hull) \u201cJ'entre a l'hôpital dans quelques jours; je ne puis être présent à la Fête mais j'y serai par ma contribution.\u201d (T.F., Montréal).\u201cEtudiante, sans moyen, je ne peux quand méme pas me priver du JOUR.\u201d (F.H., Haute-Rive) .\u201cD\u2019un petit \u201cboss\u201d d'une grosse multinationale.\u201d (A.L., Saint-Bruno) .\u201cLa cause est importante, il ne faut pas lacher.\u201d (L.C.L., Montréal) .\u201cPlusieurs coups de pouce valent un coup d'épaule.\u201d (A.L., Ottawa) .\u201cJe m\u2019empresse de souscrire avant que l'impôt vienne m'arracher mes derniéres piastres.\u201d (M.C., Rosemère).see Groupes et institutions: - Les employés de l\u2019hôpital de Riviere-des-Prairies.Un groupe de fonctionnaires de la Vieille capitale.Deux autres employés du si¢ge social de la Centrale des enseignants (CEQ).soe A Rouyn-Noranda: Ce soir, à 19 heures, le directeur du JOUR est conférencier à un souper-bénéfice organisé par la SNQ de la région.A la maison de la Coopérative populaire, 20 rue Reiley.eee La fin de semaine est propice pour faire parvenir les dons à la campagne de financement à l\u2019adresse suivante: Campagne de financement, LE JOUR, 387 Boul.Lebeau Montréal H4N 1S2 \\ 7 UNOf AT \u20189L6I J9IAUE( pZ !poures 9] \u20ac LE JOURS le samedi 24 janvier 1976 Morgentaler *- | * @ comparaitra dés lundi par Pierre Tanguay Le dossier Morgentales est maintenant officiellement rouvert.Lundi matin à onze heures, le docteur Henry Morgentaler doit se présenter en compagnie de son avocat, Me Claude Armand Sheppard devant le juge-en-chef de la Cour supérieure du Québec, le juge Jules Deschènes, afin de connaître la date de son nouveau procès.Il profitera de l\u2019occasion pour demander sa libération puisqu\u2019aucune condamnation ne pèse plus contre lui.Emprisonné depuis le 27 mars 1975, soit maintenant près de dix mois, le docteur Morgentaler pourrait donc recouvrer sa liberté lundi matin.La décision du ministre canadien de la Justice, M.Ron Basford, d\u2019ordonner la tenue d\u2019un nouveau procès en vertu de la première accusation d\u2019avortement illégal qui avait été portée contre le médecin montréalais équivaut en effet à l\u2019annulation de la condamnation qui avait été prononcée contre lui par la Cour suprême du Canada.\u201cFair play\u201d .Appelé à \u2018commenter la décision du ministre Bas- ford, Me Sheppard a souligné le \u201csens du fair play et de la justice\u201d du ministre.Si cette décision a été prise d\u2019ajouter Me Sheppard ce n\u2019est pas parce qu\u2019il a considéré illégale la décision de la Cour suprême de confirmer le renversement par la Cour supérieure d\u2019un verdict Un protocole d\u2019entente vient d\u2019être signé entre l\u2019université du Québec à Montréal (UQAM) et deux centrales syndicales, la CSN et la FTQ, dans le but d\u2019assurer la formation de militants syndicaux.L\u2019UQAM s\u2019engage par ce protocole à mettre ses ressources humaines et techniques à la disposition © des centrales dans les ca- Te dres d'activités qui ne seront cependant pas créditées et ne mèneront donc pas vers un diplôme.Le protocole sera en vigueur à titre expérimen- - tal pour une période de deux ans.- - d\u2019acquittement mais parce que la loi sur les appels allait être modifiée.On sait en effet que la loi doit être changée afin que de tels renversements de décision ne soient plus possibles.Désormais un tribunal d\u2019appel ne pourrait plus renverser un acquittement prononcé par un jury mais pourrait tout au plus demander la tenue d\u2019un nouveau procès s\u2019il est en désaccord avec un verdict.Radiation La décision du ministre Basford a aussi eu pour effet de jeter une pierre dans la mare du Comité de discipline de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.Ce comité venait à peine de radier pour un an le docteur Morgentaler de cette corporation en vertu d\u2019une plainte qui avait été déposée au lendemain de la décision de la Cour suprême.Me Sheppard a déjà manifesté l\u2019intention d\u2019en appeler de cette radiation devant le Tribunal des professions.S\u2019il gagne en appel le médecin pourra fetrouver son droit de pratique.De son côté, la Ligue des droits de l\u2019homme a de nouveau demandé au procu- reur-général de la province qu\u2019il laisse tomber toutes les poursuites qui sont encore pendantes contre le docteur Morgentaler et son assis- tante-infirmière.Une dizaine d\u2019accusations sont encore gardées en réserve par le gouvernement québécois au cas où.intervenue après trois ans de Cette entente est discussions entre l'UQAM et les centrales et de recherches conjointes sur les aspects économiques de la négociation, le droit du travail ou l\u2019évaluation des emplois.- Un comité conjoint a été mis sur pied pour assurer l\u2019apptication de l\u2019entente.C\u2019est ce comité qui étudiera les projets de cours soumis par les deux centrales et qui décidera des ressources à affecter aux projets.À partir de ce stade les projets seront sous la responsabilité immédiate descentrales.Ca meer Disparition d\u2019un appareil radioact if MONTREAL (PC) Un appareil radioactif utilisé pour la radiographie industrielle est disparu la nuit dernière, annoncent les Services de protection de l\u2019environnement (SPE).L'appareil, un lourd objet de couleur \u2018argent et ayant la forme d\u2019une boule de quilles, se trouvait à bord d\u2019un camion lorsque sa disparition a été constatée à Piedmont, dans les Lauren- tides, à 40 milles au nord de Montréal.L\u2019objet constitue un danger pour toute personne qui se trouve à proximité, souligne les SPE.Le danger vient des émissions radioactives qui se dégagent, si l\u2019appareil est ouvert.Les SPE toute personne qui trouverait l\u2019objet en question d\u2019alerter le poste de police le plus près, et de s\u2019identifier afin de pouvoir subir un Contrôle accru - ./ invitent examen médical approprié.On souligne qu\u2019on ne cherche pas à identifier le coupable si l\u2019objet avait mais à protéger la santé de la population.L\u2019appareil appartenait à la compagnie Superinten- dance Canada Ltd., et servait a vérifier la solidité des soudures industrielles.Selon un porte-parole des Services de protection de l\u2019environnement, il n\u2019y a pas de danger d\u2019explosion de l\u2019appareil, mais seulement des risques dus à la radioactivité.De-plus, l\u2019appareil n\u2019a en soi aucune valeur mar- chañde qui pourrait rapporter des bénéfices à d\u2019éventuels voleurs.La description de l\u2019appareil est la suivante: une boule argentée de 8 à 10 pouces de diamètre portant la mention \u2018matériel radioactif\u201d et identifiée \u2018\u201c\u201cpneumat- a-ray 1073 C-182 Ci Ir-192\u201d.Te, J des immigrants universitaires OTTAWA (PC) De concert avec les provinces, le ministère fédéral de l\u2019Immigration entend contrôler l\u2019admission au pays des universitaires étrangers.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé jeudi le ministre Robert Andras qui a précisé que des pourparlers s\u2019engageront bientôt avec les provinces en vue de formuler une politique visant à assurer aux diplômés canadiens de niveau postsupérieur un traitement équitable pour ce qui est de l\u2019accès aux postes d\u2019enseignement universitaire.M.- Andras a expliqué qu\u2019il est à craindre qu\u2019il y ait maintenant un surplus de diplômés canadiens de niveau postsupérieur, contrairement à il y a une dizaine d\u2019années, époque où le Canada accueillait un grand nombre d\u2019universitaires venus de l\u2019étranger suite à l\u2019expansion rapide des universités.Le ministre a par ailleurs déclaré qu\u2019il lui était possible d\u2019agir unilatéralement pour contrôler l\u2019admission des \u2014universi- taires étrangers, mais que cette façon de procéder n\u2019est pas souhaitable puisque ce sont les provinces qui ont charge de l\u2019éducation.«Les libé été volé, X ontariens | Délégués indécis face a Smith et Peterson par Evelyn Dumas notre envoyée spéciale TORONTO - L\u2019horreur de la bureaucratie et la ferme intention de couper dans les dépenses gouvernementales sont des themes qui unissent les deux principaux prétendants à la chefferie du Parti libéral de l\u2019Ontario.\u201cC\u2019est, m\u2019a expliqué dans un impeccable \u201c\u2018\u2018parisien french\u201d un jeune partisan de l\u2019un deux, David Peterson, un choix entre la gauche (Stuart Smith) et la droite (Peterson)\u201d.A l\u2019intérieur du Parti libéral ontarien, peut-être.Mais en terme plus large de classification des options politiques, cela paraît davantage être un choix entre la droite et-l\u2019extrême droite.Peterson, qui, outre de présider sa propre compagnie familiale, est membre du parlement provincial de l\u2019Ontario, a eu hier matin l\u2019appui du prestigieux quotidien torontois \u201cThe Globe and Mail\u201d, traditionnellement de tendance conservatrice.Smith a eu plys tôt l\u2019appui du \u201cToronto Star\u201d \u201d, tendance, libérale.Les quelque 2,100 délégués qui se prononceront demain au cours du scrutin semblent, d\u2019après les sondages, rester largement indécis.La campagne a été discrète, à tel point qu\u2019hier encore beaucoup d\u2019Ontariens auraient été en peine d\u2019identifier chacun des six candidats, si encore ils réussissaient à en identifier un seul.Les coûts de la campagne qu\u2019on s\u2019est engagé à révéler dans le détail, auront été modestes, d\u2019après les rapports préliminaires.Le parti lui-même reconnaît devoir dépenser $45,000.M.Peterson parlé\u2019 d\u2019une\u2019 caisse personnelle de $40,000, MM.Mark MacGuigan et Albert Roy parlent de $35,000 chacun et M.Smith de $30,000.On signale qu\u2019en 1973 le chef sortant Robert Nixon avait dépensé $42,000 pour se faire élire à la direction du parti provincial.C\u2019est peu comparé aux sommes dépensées dans la campagne à la chefferie libérale-provinciale au Québec en 1970.Voici quelques points du programme des deux principaux candidats: Smith.11 propose un \u201cservice civil\u201d à l\u2019Ontario auquel participeraient les jeunes de 15 à 19 ans, qui compterait comme crédit d\u2019un semestre d\u2019étude.Il déplore l'importance exagérée maintenant donnée, selon lui, aux diplômes universitaires et propose qu\u2019on les réserve \u2018{ France Presse sont autorisées à pu- à ceux qui veulent authentiquement approfondir leurs connaissances, quelque soit leur âge.Il voudrait une solution de remplacement aux grèves et plus d\u2019accent sur la productivité.Il voudrait des écoles aux classes plus petites, et l\u2019encouragement à la petite entreprise.Il voudrait alléger le fardeau sur la caisse de l\u2019assurance-chômage.Pour encourager la construction de logements, il voudrait couper l\u2019appareil bureaucratique qui ralentit le travail des entrepreneurs.ge gouvernemental le préoccupe au premier chef.Chaque ¥ ( » Lat L uw pl 3 Que fo du! see ly fis \u201cqe À ales \u201c(utes Honrél nb gun fois qu\u2019il serait possible de remplacer un fonctionnaire par une pancarte donnant des renseignements, il le ferait.Il instituerait la croissance - 0 des budgets des ministe- res, les forçant à couper jusqu\u2019au gras.Il établirait des distinctions plus claires entre responsabilité provinciale et municipale, et accroîtrait les revenus des municipalités soit en.gelant la taxe foncière et la remplaçant par un transfert de points d\u2019impôt sur le revenu, soit en instituant un système statutaire de subventions aux municipalités, en vertu duquel les grandes villes recevraient des subventions entièrement inconditionnelles, les villes moyennes, des subventions conditionnelles à 50%, et les petites villes des subventions entièrement conditionnelles.IG JOUR LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a soh bureau principal au 37 Lebeau, Montréal H4N 1S2, Lithographié par Journal Offset Inc.254 Benjamin-Hudon, à Ville Saint-Laurent.Composé par Journal-Offset Inc.et D.S.C.Composition Inc., 385 boul.Lebeau, Ville St-Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019Agence |' blier les informations du JOUR.|\u2019 Abonnement: édition quotidienne, li- $- vrée à domicile par-perteur: $1.50 | \u2018| par semaine; par la poste; $60.00 par année $,32.par six mois et $18.00 par |- trois mois.Edition du vendredi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Téléphone: à Montréal, 331-8961 (lignes groupées); à Québec, à la Tribune parlementaire, 643- 1357.Directeur: Yves Michaud Chef de la rédaction: Paule Beaugrand-Champagne Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Marcel Pinsonnault.LA.AE ANAS.0 calles yoda Hi * a ht bé d fore oi ok api MM, Me sien du \u201cfes d Peterson.Le gaspilla- de Mort Lexar, \"lame À Montréal Brandon at ds de la Ü hel Ma GM pré trang] (FIG) Bourdon NED | Sie sr tral sp Wain 1 ue da | oui devaient Ye ple ks tendre à Ne La i (LE On ti, Pete M ; ig J Yong |: h tha % come Von ; \"net à ui f k an Teng iy Dig da My s Des syndiqués relancent le débat pour un parti ouvrier au Québec iy, I ke Ut Ue.tl We ea frida sr, Mi voudra qu.Red Wh Me ip J len k Irs, an pré Cha ible ¢ nna: J ant da feat Vésamt mst: JB per js fait ds fé Gi vince roitra ncipar ne fo parue Tp port sure l&e ds ri silver itr fee fon: fs ab entré par Louis Fournier La nécessité de créer un \u2018\u2018parti des travailleurs\u201d au Québec \u2014 vieux débat au sein du mouvement ouvrier - a de nouveau été soulignée avec diverses nuances, par quatre dirigeants syndicaux et le secrétaire du NPD- Québec qui participaient à Montréal, jeudi soir, à une assemblée publique du Regroupement des militants syndicaux (RMS).Hors du Parti québécois, la classe ouvrière québécoise doit se donner une force politique indépendante, ont expliqué, à tour de rôle, MM.Marcel Perreault, président du syndicat des postiers et du Conseil du travail de Montréal (FTQ), Pierre Lemaire, président de l\u2019AI- liance des professeurs de Montréal (CEQ), Jacques Beaudoin, président du syndicat des employés d'entretien de la CTCUM (CSN), Michel Matte, un ouvrier de la GM président du Conseil du travail de Sainte-Thérèse (FTQ) et enfin Jean-Pierre Bourdoulxe, secrétaire du NPD-Québec.Les orateurs ont insisté sur le fait que les centrales syndicales québécoises avaient un rôle d'initiative à jouer dans la construction de ce parti ouvrier et qu\u2019elles devaient, en ce sens, multiplier les fronts communs et tendre à l\u2019unité organique.La lutte des 185 000 travailleurs du Front commun, a-t-on noté, est une occasion extraordinaire de prouver, par la grève générale, que le gouvernement actuel ne sert pas les intérêts de la classe ouvrière, pas plus que l\u2019Opposition officielle, le PQ, Marcel Perreault, leader des postiers de Montréal: oui à un parti ouvrier \u2018\u201c\u2018mais a long terme\u201d.Photo Antoine Désilets a-t-on affirmé carrément.Le Regroupement des militants syndicaux, qui avait convoqué cette réunion, a été fondé en mai 1974 par des militants des trois grandes centrales, en vue notamment de promouvoir le projet de création d\u2019un parti ouvrier.Négociations pour 150,000 ouvriers La FTQ-construction convoque : les patrons a une premiére rencontre (LEJOUR) -\u2014 La FTQ- construction a fait savoir, hier, qu\u2019elle convoquait la partie patronale à une première rencontre lundi, à Montréal, en vue d\u2019entamer la négociation de la prochaine convention collective des 150,000 travailleurs du bâtiment au Québec.\u201c Toutefois,ilest à toutes fins utiles, exclu.que la rencontre ait lieu, a-t-on appris hier de bonne source, puisque la partie patronale n'a pu encore se regrouper au sein d\u2019une association unique des entrepreneurs en construction.Une telle association a été créée d\u2019autorité par arrêté ministériel mercredi, mais elle n\u2019a encore d\u2019existence que sur papier.Le décret qui ti .\u2026t lieu de contrat de travail des ouvriers du bâtiment expire le 30 avril.Le droit de grève et de lock-out sera acquis le lendemain, premier mai.Laloi C'est en conformité avec la nouvelle loi 47 sur $800,000 pour les maladies du coeur Le commissaire général de la 21e Olympiade, M.Roger Rousseau, a présidé, mercredi, au lancement de la campagne de souscription de la Fondation du Québec des maladies du coeur.L'objectif de la campagne, qui démarre le ler février, est de $800,000.Selon les dernie- res statistiques, 50.6% des mortalités au Canada sont dues aux maladies cardiovas- culaires, soit plus que toutes les autres causes de mortalité réunies.la construction, et par l\u2019intermédiaire du ministèré du Travail, que la FTQ a fait parvenir son avis de négocier.Lors du vote d\u2019allégeance syndicale des ouvriers du bâtiment, l\u2019automne dernier, la FTQ-construction a recueilli, de justesse, la majorité absolue des voix (50.5%) stipulée par la loi.Elle s\u2019est donc vu reconnaître, par l\u2019Office de la construction du Québec, le droit d\u2019agir comme seul négociateur syndical.Et c\u2019est bien ce qu\u2019elle entend faire, a rappelé au JOUR, hier, un porte-parole de la FTQ-construction.D'autant plus, a-t-il ajouté, que le juge Marcel Crête, de la Cour d\u2019appel, a débouté, hier, la CSN qui contestait les résultats du vote d'alilé- geance de l\u2019automne - qui lui a donné environ 15% des voix.Le juge Crête a ainsi maintenu la reconnaissance accordée à la FTQ par l\u2019Office de la construction.Québec-Canada M.Marcel Perreault a déclaré qu\u2019il était d\u2019accord avec la formation d\u2019un tel parti \u201cmais a long terme\u2019: \u201cOn ne réussira pas en vitesse, a-t-il dit, comme le montrent les tentatives passées\u201d.Il a soutenu que la création d\u2019une Centrale unique au Québec \u2014 comme l\u2019ont proposée les postiers au dernier congrès de la FTQ \u2014 serait un grand pas dans cette voie.M.Perreault a tenu à dire qu\u2019il fallait tenir compte, dans tout cela, de \u2018\u2018notre identité québécoise\u201d: \u201cSans l\u2019indépendance du Québec, a-t-il lancé, un parti ouvrier peut-il prendre le pouvoir?Est-ce possible dans le Canada?Permettez-moi d\u2019en douter.Sinon, on ne réussira pas mieux que le NPD au Québec!\u201d Pour sa part, M.Michel Matte, un dirigeant du syndicat des travailleurs unis de l\u2019auto à la GM, a annoncé que le Conseil du travail de Sainte-Thérèse avait accepté en congrès, récemment, le projet de création d\u2019un parti ouvrier, québécois.Il a révélé au JOUR qu\u2019il avait lui-même quitté le PQ mais que le président du syndicat à la GM, M.Normand La- brie, était candidat à la convention qui se tiendra bientôt pour le choix d\u2019un candidat du PQ dans le comté des Deux-Montagnes.Les demandes \u2018La FTQ - construction a de nouveau refusé, hier, de rendre publiques ses revendications avant le début .des négociations.On rappelle simplement qu\u2019on insistera, cette année, sur la sécurité du revenu, la sécurité d\u2019emploi et la sécurité physique dans les chantiers.On a pu apprendre, par ailleurs, que les demandes syndicales ne sont pas encore tout à fait au point.Entre-temps, à Québec, le ministre du Travail, Gérald Harvey, a communiqué aux associations patronales, hier, copie de l\u2019arrêté en conseil créant l\u2019Association (unique) des entrepreneurs en construction du Québec et des statuts et règlements de cette association.M.Harvey précise que l\u2019Office de la construction convoquera la première assem- btée générale sous peu.Grève générale De leur côté, MM.Pierre Lemaire et Jacques Beaudoin ont insisté avec force sur \u201c\u2018l\u2019urgence de créer un parti des travailleurs\u201d.M.Lemaire a déclaré que la grève générale du Front commun \u2026\u2014 qu\u2019il appelle de tous ses voeux \u2014 posera de nouveau \u201c\u2018la question du gouvernement qu\u2019il faut remplacer par un autre qui nous sera favorable\u201d.Il a indiqué que le prochain congrès de la CEQ, en juillet, sera appelé à se prononcer sur cette question.Quant à M.Beaudoin, il a expliqué que le prochain conseil confédéral de la CSN, à la fin du mois, discutera une nouvelle fois de l\u2019action politique des travailleurs.\u201cLa grève générale n\u2019est pas suffisante, a-t-il dit, il nous faut un parti ouvrier\u201d.MM.Lemaire et Beaudoin sont des militants du Groupe socialiste des travailleurs québécois (GSTQ), une organisation de tendance trotskyste rattachée au Comité pour la reconstruction de la Quatrième Internationale.dort Et le NPD?Pour sa part, le secrétaire du NPD-Québec, Jean-Pierre Bourdoulxe, a avoué d\u2019un ton très las: \u201cLe NPD-Québec, ou ce qu\u2019il en reste, n\u2019a jamais existé.C\u2019est son problème d\u2019ailleurs\u201d! Tout en rappelant que le dernier congrès a décidé de lancer le parti sur la scène provinciale lors des prochaines élections, il admet que \u201ctout est à faire\u201d: \u201cC\u2019est une nouvelle tentative après tant d\u2019autres avortées.C\u2019est à bâtir\u201d.Au Canada anglais, a-t-il dit en revanche, le NPD est vraiment \u201cle parti des travailleurs et des syndicats qui le contrôlent\u201d.Sur le droit à l\u2019autodétermination du Québec, M.Bourdoulxe a dit, simplement: \u201cSi on fait le socialisme au Canada, la question nationale au Québec sera forcément réglée, sans quoi ce n\u2019est pas le socialisme\u201d.Le président du comité de coordination du Regroupement des militants syndicaux, M.Louis Gill, professeur d\u2019économie à l'UQAM, a rappelé les mots d'ordre actuels du RMS: une conférence intersyndicale d\u2019orientation politique en vue de construire un parti des travailleurs; un comité intersyndical chargé d\u2019élaborer un programme ouvrier et la convocation d\u2019assemblées publiques, sur la base de ce programme, pour la désignation de candidats ouvriers lors des élections.Bref, tout Le gouvernement doit interdire aux administrateurs d\u2019hôpitaux de congédier et de suspendre des travailleurs de la santé sans l\u2019approbation préalable d\u2019arbitres neutres et impartiaux.C\u2019est ce qu\u2019a exigé, hier, la Fédération des affaires sociales (CSN), qui groupe la grande majorité des travailleurs de ce secteur au Québec.La Fédération révèle que, selon une étude statistique, entre le ler janvier 1965 et le 31 décembre 1974, 69% des congédiements et 75% des congédiements imposés par les directions d\u2019hôpitaux ont été, selon les arbitres, injustes et sans fondement.On ajoute que \u2018la cruauté disciplinaire des administrateurs a coûté au trésor public plus (La CSN donne des \u201cpreuves\u201d de la \u201crépression\u201d dans les hôpitaux un travail! d\u2019un demi-million versé en dédommagements aux travailleurs sanctionnés\u201d et qu\u2019elle a dégarni, temporairement, des services aussi importants que le nursing, le service alimentaire et la buanderie.L\u2019étude statistique de la CSN a été réalisée auprès de 170 syndicats, regroupant environ 27,000 travailleurs de la santé dans tout le Québec.D'autre part, la CSN a vivement dénoncé, hier, \u2018\u201c\u2018la montée soudaine et brutale de la répression dans le cadre de la lutte du Front commun\u2019, principalement a l\u2019hôpital Maisonneuve-Ro- semont et au Centre Ber- thelet à Montréal.La CSN signale des mesu- * res disciplinaires, poursuites, suspensions et con- gédiements.UNOS AT \u20189L61 I31Aue( HT Ipawes I un LE JOUR, le samedi 24 janvier 1976 6 La politique fédérale des \u201cparcs nationaux\u201d: rejetée partout, mais \u201cacceptée\u201d par Québec Textes de Jacques Keable La vaste offensive du fédéral pour s\u2019emparer de larges morceaux du territoire québécois, pour les transformer en \u2018\u2018parcs nationaux\u201d, entame l\u2019intégrité du territoire, viole la contribution et se déroule sous le double signe de la fausse représentation et du chantage.Dévoilant, hier, la deuxième partie de son étude sur l\u2019intégrité du territoire québécois, le PQ, au cours d\u2019une conférence de presse longue et étoffée, s\u2019attaquait à la question des *\u201cparcs fédéraux\u201d.Del'agressivité C\u2019est avec une grande agressivité qu\u2019au détriment de la constitution, soutient le PQ, le fédéral, notamment depuis l\u2019arrivée au pouvoir de l\u2019équipe Trudeau, en 1968, avec Jean Chrétien au ministère des Affaires indiennes et du Nord, donc des parcs \u2018\u201cnationaux\u201d, a entrepris d\u2019implanter au Québec quatre parcs, dans le cadre d\u2019un programme qui devrait permettre à Parcs-Canada \u201cd\u2019occuper au moins quatorze autres sites parmi les plus beaux que possède le Québec\u201d.On compte un de ces parcs dans l\u2019Outaouais, le Parc Gatineau, réalisé par la Commission de la capitale nationale.Un autre de ces parcs est en Gaspésie, à Forillon, un troisième en Mauricie et, enfin, un quatrième dont l\u2019aménagement a été annoncé officiellement à Québec, hier, au Saguenay.Alors que partout au Canada, dans toutes les provinces, Ottawa rencontre une résistance acharnée à son programme de parcs fédéraux (le ministre Jean Chrétien devait d\u2019ailleurs avouer, en Chambre, que l\u2019Ontario, par exemple, refusait toute idée de ce genre: \u201cLe gouvernement d\u2019Ontario n\u2019a jamais voulu, pour quelque raison que ce soit, donner aucune parcelle de terrain au gouvernement fédéral\u201d), le Québec a cédé.\u201cMéprisable\u201d Pour René Lévesque, qui donnait hier la conférence de presse, en compagnie de Jocelyne Ouellette, le député Marc-André Bédard et Pierre Marois, \u2018le Québec a un gouvernement sans échine, méprisable et vendu\u201d.Préférant se plier à toutes les exigences, aux chantages et menaces d\u2019Ottawa plutôt que de faire appel à la population en la prenant à témoin du jeu d\u2019Ottawa, le gouvernement québécois laisse le Québec se désarticuler, dit le PQ.AS Fausse représentation Etayant son propos de graphiques, de données chiffrées, de citations, le PQ accuse Ottawa d\u2019utiliser systématiquement la fausse représentation pour atteindre ses fins.Ainsi, soutient le PQ, ces \u2018comités pour le parc\u201d qui naissent là où le Fédéral veut, comme par hasard, implanter un parc, sont manipulés.Et de citer une autre déclaration du ministre Chrétien qui, parlant du \u2018comité pour le parc de la Mauricie\u201d devait dire, à des sénateurs: \u2018\u2018Dans ce cas, c\u2019était, dans une certaine mesure, notre 1nitia- tive.\u201d Le \u201cdéveloppement\u201d Autre fausse représentation: la promesse d\u2019une manne économique et d\u2019emplois.A Foritlon, un communiqué du bureau de Bourassa annonçait la créa- Un paysage \u201c\u2018fédéralisé\u201d tion de 3,000 emplois.Or, note le PQ, on compte, en réalité, 30 emplois permanents! À l\u2019été, avec les travailleurs saisonniers, ce chiffre atteint un grand total de 110.En Mauricie, on a embauché, dit le PQ, 150 personnes pour l\u2019aménagement du parc.Une fois ce travail terminé, Parcs-Ca- nada a dit à ces travailleurs merci et bonjour.En été, une cinquantaine de personnes y trouveront un emploi temporaire! A = SA de Forillon.Territoire québécois expurgé de ses habitants qui affirment la présence fédérale au Québec.Quant aux \u2018nombreux\u2019 visiteurs, les chiffres officiels que l\u2019on donne équivalent au double, quand ce n\u2019est pas davantage, des chiffres réels, émanant du Service de la planification de Parcs-Canada.Un \u201cbargain\u201d Pour illustrer les \u201cbargains\u201d faits par Québec, le PQ décrit le cas du parc de la Mauricie, une superficie de 212 milles carrés.Ce territoire québécois a été \u201céchangé\u201d par Québec EE = Bic naturels, ce parc est l\u2019un des quatre qui, auparavant, a racheté une concession forestière accordée à Power Corp.de même qu\u2019il a dédommagé des propriétaires de clubs privés qui En retour de ce terrain, le Québec a remis la main sur un territoire de quelque 21 milles carrés, qui avait été acheté par le Fédéral quelques années plus tôt.En outre, le Fédéral conserve la plus belle partie de ce petit territoire, le Cap Tourmente: il en fait une réserve pour la faune.Fédérale, : bien sûr!\u2026 s\u2019y trouvaient.- La nouvelle est confirmée, à Québec, par le ministre Gérald Harvey: il y aura un parc dans le Saguenay, incluant les célèbres caps Trinité et Eternité.Nuance: le parc sera fédéral-provincial! Plus exactement, ce seront deux parcs collés l\u2019un sur l\u2019autre.Le parc fédéral aura 128 milles carrés.Il sera entouré Le parc fédéral du Saguenay: c\u2019est fait du parc provincial qui aura, lui, 256 milles carrés! Le parc fédéral a été acquis du Québec pour la modique somme d\u2019un dollar.Ottawa doit y dépenser $20 millions, en aménagement.A noter, soulignait le PQ hier: lé ministre Harvey fit partie du \u201ccomité pour le parc fédéral du Saguenay\u201d.Comme un casse - le Québec se dislo- morceau par mor- On s\u2019y est habitué, avec les années.Et ces pans du territoire qui changent de juridiction, qui changent de propriétaires, qui font des Québécois des touristes chez eux, ne semblent pas troubler la quiétude de grand\u2019monde.Et enfin, on finit par en vouloir plus à ceux qui tirent la sonnette d\u2019alarme qu\u2019au criminel dénoncé, qu\u2019à l\u2019usurpateur.Le PQ, quand il analyse et dénonce la situation présente, fait son tra- tête, que ceau.vail de parti politique voué à l'indépendance nationale, à la défaite des libéraux et à la prise du pouvoir.Mais en plus, et cela aussi est important, sinon davantage, il comble un vide un peu inquiétant.La presse en général, écrite et parlée, devrait se poser des questions sur son rôle: la question du territoire, sans lui avoir vraiment échappée, ne l\u2019a pas émue ou très tièdement.Et conséquemment, la population a finalement été fort peu alertée.Il s\u2019agit pourtant Même des libéraux\u2026 du territoire: ce ne sont plus les meubles, qui font l\u2019objet de la discussion, ce sont des pans de murs qui changent de propriétaires! - Il y a peut-être plus grave: l\u2019acharnement que mettent les Fédéraux à contrôler des morceaux de territoire québécois, sous vent en des points névralgiques, justifie que l\u2019on se pose des questions simples mais fondamentales comme, par exemple, pourquoi?Y aurait-il d\u2019autres objectifs, très secrets, ceux-là?A cela, le PQ ose à peine répondre: c\u2019est \u201cfou raide\u201d, dira René Lévesque, d'imaginer pareilles choses.Mais il ajoute: avec eux, on ne sait jamais.Bref, cette dislocation du territoire québécois, lancée dans le public, de façon dramatique, par le PQ, est une question qui ne devrait pas ê- tre réservée aux seuls militants péquistes, même s\u2019ils sont concernés à double titre.Il doit y avoir des libéraux bien peu fiers de leurs deux gouvernements.J.K. Pr | ce |] Rest pe th LE dépossession du territoire PO) | Pour faire plier un Québec faible, Ottawa ne recule pas devant la menace La menace, de l'aveu même d'un ministre fédéral, fait partie de l\u2019arsenal utilisé par le gouvernement d'Ottawa pour plier le Québec à ses exigences.Et c\u2019est encore une fois sous la menace, clairement formulée, de perdre des subventions auxquelles il a parfaitement droit qu'Ottawa vient de forcer un Québec silencieux à lui céder de vastes et magnifiques territoires pour y aménager un nouveau \u2018\u2018parc fédéral\u201d.Au Saguenay, cette fois.Une lettre explosive\u201d Le Parti québécois divulguait, hier, une lettre \u201cpersonal & confidential\u201d, en date du 5 mars 1975, adressée par le ministre Judd Buchanan, des Affaires indiennes et du Nord à son collègue Donald Ja- mieson du ministère de l'expansion économique régionale (MEER).Précisons ici les rôles des deux vedettes: Buchanan, qui écrit, est responsable de l\u2019implantation des parcs fédéraux.Jamieson, qui reçoit la_lettre, est responsable de la distribution des gros sous, dans le cadre du développement régional.Au moment de la lettre, Buchanan est en difficulté: ses démarches pour implanter un parc au Sa- guenay piétinent parce que, écrit-il sans équivoque\u201d, le gouvernement provincial, et le ministre Claude Simard en particulier, ne sont pas enthousiasmés à l\u2019idée de créer un tout nouveau parc national au Québec\u201d.Au même moment, Jamieson, de son côté, est sur le point de signer une nouvelle entente avec le Québec.En vertu de cet accord, le fédéral verserait des subventions à Québec pour l\u2019appuyer dans sa volonté de créer des parcs provinciaux dans la région de Mont St-Bruno, les îles de Sorel Verchères de Rou- gemont.Cet accord avec le Québec répond, peut-on lire dans la lettre, à une priorité non seulement du Québec mais aussi d\u2019Ottawa.Donc, du côté de Jamieson, ça va bien.La \u201cstratégie\u201d C\u2019est ici que Buchanan développe ce qu\u2019il appelle lui-même sa \u201c\u2018stratégie\u201d\u201d.Il la détaille ainsi à Jamieson: *\u2018J\u2019apprécierais recevoir une assurance de ta part que l\u2019entente entre le Québec et le MEER ne sera pas signée avant qu\u2019une lettre d'intention au sujet de la création du parc national du Saguenay ne soit signée entre moi-même et le ministre Claude Simard et que cette entente entre le Québec et le MEER comportera une clause à l\u2019effet que les contributions fédérales pour l'acquisition de terrains dans la région du Richelieu seront assujetties à la signature d\u2019une entente sur la récréation et la conservation entre les deux niveaux de gouvernement\u2019.Notant que ce truc permettra d'affirmer la présence du fédéral en deux régions différentes du Québec, le ministre Buchanan note à Jamieson que cette \u2018\u2018stratégie\u201d n\u2019est pas nouvelle: \u201cmon prédécesseur (Jean Chrétien) a gagné deux parcs nationaux au Québec en utilisant la même sorte de \u201cpackage deal\u201d alléchant pour la province\u201d.le college MARIE-VICTORIN (Institution privée de- niveau collégial) Ainsi donc, et de l\u2019aveu même récent, et signé, d\u2019un ministre fédéral en fonction, il est de pratique courante, à l'égard du Québec nommément, d\u2019utiliser ce qu\u2019il faut bien appeler la \u201cmenace\u201d sinon le chantage.Pour obtenir des terri- \u2018toires québécois, en dépit des droits constitutionnels du Québec et en dépit des réticences du gouvernement québécois, Ottawa menace de retirer au Québec des sommes auxquelles il a un droit incontestable.NL Guay remplace St-Pierre Le COJO semble avoir pris pour acquis que son vice-président, M.Simon St- Pierre, victime d\u2019un accident de cheval la semaine dernière, ne pourra jamais reprendre son poste.Le conseil d\u2019administration a en effet annoncé hier soir la nomination de M.Michel Guay, directeur de technologie et de construction, au poste de vice-président par intérim.De Buchanan à Jamieson (intégral) Mon cher Don, PERSONNELLE ET CONFIDENTIELLE L'honorable DJ Expansion économique régionale Pour faire suite à notre discussion du 24 février dernier, j'aimerais porter à ton attention un sujet particulier concernant les négociations au niveau politique entre moi-même et le ministre québécois du Tourisme en vue de la création d\u2019un parc national le long de la rivière Saguenay.Les résultats que j'aimerais obtenir de ces négociations sont incertains à cause du fait que le gouvernement provincial, et le ministre Claude Simard en particulier, ne sont pas enthousiasmés à l'idée de créer un tout nouveau parc national au Québec.Toutefois la population de toute la région appuie fortement la création de ce parc, tout comme notre collègue le député fédéral Paul Langlois.D'un autre côté, mon prédécesseur Jean Chrétien et moi-même, nous nous sommes personnellement engagés à créer ce parc.Et à mon avis, les propositions que j'ai faites à mon coltègue de Québec recevraient une réponse favorable si elles faisaient partie d\u2019un \u2018package deal\u201d qui lui serait acceptable ainsi qu\u2019à la province.A l'heure actuelle, tu négocies un accord général de trois ans pour le développement du tourisme dans la province dans lequel on prévoit, entre autres choses, que le gouvernement fédéral assumera une partie des coûts des acquisitions de terrains le long du Richelieu pour fins de parcs provinciaux (Bois de Verchères, Mont St-Bruno et Rougemont, Hes de Sorel).Le développement du Richelieu est, au fait, une priorité pour le gouvernement québécois et, heureusement, il en va de même pour moi en ce qui concerne particulièrement le développement de ce corridor à des fins de récréation et de conservation.Le gouvernement du Québec est au courant que je suis prêt à négocier une entente de ce genre.Ayant tout cela à l\u2019esprit, et à ce point particulier des négociations, j\u2019aimerais te proposer une stratégie qui pourrait aider nos deux ministères à atteindre leurs objectifs communs au Québec.Ainsi, j'apprécierais recevoir une assurance de ta part que l'entente entre le Québec et le MEER ne sera pas signée avant qu\u2019une lettre d\u2019intention au sujet de la création du parc national du Saguenay ne soit signée entre moi- même et le ministre Claude Simard et que cette entente entre le Québec et le MEER comportera une clause à l\u2019effet que les contributions fédérales pour l\u2019acquisition de terrains dans la région du Richelieu seront assujetties à la signature d\u2019une entente sur la récréation et la conservation entre les deux niveaux de gouvernement.Inutile de dire que je crois qu\u2019en procédant de la sorte nous réussirions À mettre en grande évidence la présence manifeste du fédéral dans deux régions différentes de la province de Québec.Je pourrais ajouter que mon prédécesseur a gagné deux parcs nationaux au Québec en utilisant la même sorte de \u2018\u2018package deal\u201d alléchant pour la province.J'aimerais beaucoup connaître ton idée sur cette proposition.Sincèrement, Judd Un MONDE qui vous ouvre le marché du travail Un MONDE qui conduit à l\u2019université ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL \u2014 Les techniques d'ART VESTIMENTAIRE \u2014 Les techniques de GARDERIE D'ENFANTS \u2014 Les techniques d'ÉDUCATION SPÉCIALISÉE Ces programmes, d'une durée de trois ans, sont accessibles à tout étudiant après le secondaire V ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL \u2014 Sciences pures et appliquées \u2014 Sciences de la santé \u2014 Sciences humaines \u2014 Sciences administratives \u2014 Arts et lettres Ces programmes d'enseignement général, d'une durée de deux ans, préparent à l'université.Date limite d\u2019admission: le premier mars 1976 Informations: (514) 325-0150 Adresse: Collège MARIE-VICTORIN 7000, rue Marie-Victorin Montréal, H1G 2J6 YANOf A1 \u20189L6] AJslAUEL p7 Ipowses 3] L La bibliothèque de Québ c Un emplacement CE eR, Te BLAS choisi pour ses effets d\u2019entrainement par François Demers Devant l\u2019hostilité prévisible des gens du milieu à un projet de bibliothèque municipale, logée dans le gratte-ciel en face du Holiday- Inn, dans le quartier Saint- Roch, aucun fonctionnaire municipal n\u2019a voulu se mouiller dans ce projet.Le maire Gilles La- montagne a, alors, embauché un spécialiste-consultant, M.Philippe Sauvageau, nommé le 7, mai 1975 directeur de l\u2019Institut Canadien, cette corporation sans but lucratif qui supplée depuis plusieurs années à l\u2019absence de véritable bibliothèque municipale dans la Capitale.C\u2019est ce que LE JOUR a appris après \u2018avoir été invité à rencontrer © ~ RN \u2014 = ü oom nv M.Sauvageau et le maire Lamontagne, à la suite de la publication, lundi dernier, d\u2019un article intitulé: \u201cA Québec, un projet de bibliothèque municipale pour \u201ccamoufler\u201d une subvention au Holiday Inn.\u201d - 1 M.Sauvageau, qui reconnaît lui-même ne pas vraiment connaître Québec et ses problèmes politiques et sociaux, a cependant réussi à établir techniquement que, dans l\u2019hypothèse où on aurait vraiment décidé de doter la capitale d\u2019une véritable bibliothèque municipale, le site actuellement : envisagé par le maire est sans doute le meilleur.Prendre le train de l'entreprise privée Le quadrilatère de la Place Jacques-Cartier, dont l\u2019expropriation est presque terminée, est en effet le plus central par rapport à un bassin d\u2019usagers potentiels dont plus de la moitié résident dans la zone nord (Limoilou) et nord-ouest (Saint-Sau- veur) de la capitale.\\ De plus, Place Jac- ques-Cartier constitue actuellement la principale plaque tournante du transport en commun dans la ville.Or, précise M.Sauvageau, la couche de population la plus susceptible d\u2019utiliser un tel équipement culturel public .& n\u2019appartient pas à celle qui + i2 OUR, le samed J = vit dans les bungalows de banlieue, qui voyage en automobile et qui a les moyens de s\u2019alimenter au réseau culturel commercial.Enfin, l\u2019implantation d\u2019une bibliothèque municipale à cet endroit permettrait de prendre le train de l\u2019entreprise privée commerciale, opération absolument indispensable si les promoteurs de la culture ne veulent pas s\u2019épuiser, inutilement d\u2019ailleurs comme le montre l\u2019expérience en Amérique du Nord, en des efforts gigantesques de publicité.La proximité du mail Saint-Roch permettra aussi d\u2019attirer les oisifs (vieillards, assistés sociaux, chômeurs, groupes de jeunes, etc.) qui, comme dans toutes les villes modernes, en ont fait leur lieu de flanerie.Ce centre commercial de la Basse-ville alimente d\u2019ailleurs traditionnellement les couches les moins fortunées de la population de la ville, cette clientèle-cible de la future Bibliothèque municipale.Enfin, compte tenu des contraintes techniques d\u2019une bibliothèque (notamment le poids énorme des livres), il reviendrait à un coût prohibitif de rénover une vieille bâtisse.De son côté, le maire Gilles Lamontagne n\u2019a jamais caché que l\u2019implantation des équipements publics, sous son administration doit servir de locomotive (ou à tout le moins de soutien) à l\u2019expansion de l\u2019entreprise privée et de la bureaucratie tant publique que privée.C\u2019est ainsi que le stationnement souterrain de Place Jacques-Cartier que la construction de la nouvelle bibliothèque permettrait d\u2019agrandir, dessert le Holiday Inn voisin.Comme d\u2019ailleurs le mail Saint-Roch offre aux clients de cet hôtel américain les services commerciaux auxquels ils sont habitués dans les autres villes nord- américaines.Les craintes du milieu Bien sûr, M.Lamon- tagne trouve \u2018\u2018farfelue\u201d que la construction d\u2019une bibliothèque municipale puisse être considérée comme une \u201csubvention camouflée\u2019\u201d au Holiday Inn, l\u2019un des nouveaux grands hôtels de la capitale qui réussit le mieux.Il reconnaît cependant que le projet de rénovation du quartier St-Roch a été conçu depuis le début dans la perspective d\u2019améliorer et de moderniser cette zone, c\u2019est-à-dire d\u2019attirer là une population dont le niveau de revenu est plus élevé.Quitte à ce que cette rénovation ait pour effet d\u2019évacuer une partie de la population actuelle, celle qui en meure en principe la plus visée par une bibliothèque publique.Par contre, ces délogés peuvent aller dans des HLM, ce qui constitue une nette amélioration de leur habitat et de leur environnement, estime M.La- montagne, ou encore ils peuvent déménager à proximité dans Limoilou et Saint-Sau- veur.Dans ce dernier cas, spécule par contre le maire de Québec, ce n\u2019est cependant qu\u2019une question de dix ans avant qu\u2019ils ne soient à nouveau forcés de déménager.Le projet de restauration de ce quartier, actuellement en cours, n\u2019a en effet été entrepris que parce que les pouvoirs publics n\u2019avaient pas les moyens financiers de réaliser une véritable réno- vation-bulldozer, comme celle opérée sur la colline parlementaire, avec laquelle M.Lamontagne se montre toujours d\u2019accord.De toutes façons, à ses yeux, le réseau de transport en commun est là pour sauver la mise et amène à la bibliothèque municipale centrale les clients potentiels qui auront été \u2018\u2018un peu\u201d éloignés du quartier Saint-Roch.Autant pour M.La- montagne que pour M.Sau- vageau, finalement, seule la construction d\u2019un édifice neuf à Place Jacques-Cartier (un coût qu\u2019ils espèrent amortir par la location de plusieurs étages de bureaux au gouvernement provincial) permettra de hausser le niveau d\u2019utilisation d\u2019une bibliothèque publique à Québec.L'objectif est de rejoindre un bon 40% de la population de 187 000 âmes, pourcentage \u2018\u2018réaliste\u2019\u201d\u2019 actuellement atteint dans les municipalités anglophones du Québec.L\u2019Institut canadien n\u2019a desservi en 1974 que 16 500 usagers.Le modèle, c\u2019est la nouvelle bibliothèque centrale de la ville d\u2019Ottawa.Un rêve à écarter: greffer le réseau municipal sur les quelque: 70 bibliothèques scolaires disponibles sur le territoire.L\u2019expérience, notamment celle menée récemment à Alma au Lac Saint-Jean, en a démontré le caractère cul-de-sac.Tout au plus peut-on songer à récupérer des écoles de quartiers, partiellement ou totalement désaffectées, pour en faire des succursales de la future centrale de Place Jacques-Cartier.Une certitude qui a fait reculer les fonctionnaires municipaux: un tel investissement public n\u2019est pas -per- çu comme une priorité par les gens de la Basse-ville de la capitale.Le Café-Rencontre vient d\u2019ouvrir ses portes, dans le comté d\u2019Ahuntsic à Montréal, à l\u2019intention des personnes handicapées.Situé au 1847 est boulevard Gouin, à l\u2019église de la Visitation, le Café vise non seulement à favoriser les échanges mais à \u2018\u2018encourager les réalisations concrètes, créatrices et personnelles de toute personne handicapée, quels que soient la nature et le degré de son handicap\u201d.Un service de transport est à la disposition des intéressés.Pour renseignements: 381-1521.Notre-Dame et Richelieu L\u2019annexion cachait un développement domiciliaire (P.S.) -\u2014 Les citoyens de © Notre-Dame-du-Bon- Secours, en banlieue de la ville de Richelieu, se posent de sérieuses questions sur les.procédures entreprises par cette dernière municipalité, en vue de leur annexion pure et simple.C\u2019est le 2 juin dernier que les conseillers municipaux de la toute petite localité rurale ont reçu pour la première fois un avis d\u2019annexion émis par la ville de Richelieu.Depuis lors, cette dernière a entrepris auprès du ministère des Affaires municipales les procédures visant l\u2019approbation officielle de cette annexion, sur la foi d\u2019un prétendu sondage qui aurait établi, parmi la population de Notre-Dame, un appui de plus des deux tiers, à l\u2019expansion de la ville de Richelieu.A l\u2019automne, toutefois, un référendum était tenu à Notre-Dame.Seulement 173 propriétaires se prononçaient, et 153 d\u2019entre eux votaient contre l\u2019annexion.Selon un informateur du Jour dans cette région, la population de Notre-Dame, lorsqu\u2019on cesse de compter les spéculateurs et les gens qui n\u2019y résident qu\u2019occasionnellement, demeure fortement rurale, et fort bien représentée par cet échantillonnage.A la suite de ces référendums contradictoires, la Commission municipale de Québec a décidé de faire enquête.À une réunion d\u2019information à cette fin, une Raffinerie de sucre Maurice Touchette devient directeur QUEBECPC - M.Maurice Touchette a été nommé directeur général de la Raffinerie de sucre de Québec, a-t-on annoncé, hier, au ministère de l\u2019Agriculture.La nomination de M.Touchette a pris effet le 19 janvier dernier à la sucrerie à St-Hilaire.M.Touchette, un administrateur diplômé, était jusqu\u2019ici directeur des services administratifs à la Québec Poultry, une filiale de la Coopérative fédérée de Québec.question a été posée à l\u2019effet d\u2019envisager, à défaut d\u2019annexion, la possibilité que le zonage de Notre-Dame puisse être modifié.Selon l\u2019informateur du \u2018|.co | | vend bs iy JOUR, c\u2019est ainsi que la population de Notre-Dame aurait découvert \u201c\u2018I\u2019anguille sous roche\u201d de cette affaire.Il s\u2019agirait d\u2019un projet domiciliaire mineur (une cinquantaine d\u2019unités de grand luxe, ce qui atteindrait quand même quelques centaines de milliers de dollars), patronné par des constructeurs et promoteurs québécois, mais avec l'appui de capitaux étrangers.La ville de Richelieu avait été consultée dans cette affaire, mais le projet, toujours selon notre informateur, devait aussi toucher Notre- Dame, dans un secteur actuellement \u2018\u2018zoné\u2019\u2019 agricole.Avant de décider qu\u2019elle sacrifierait, ne serait-ce qu\u2019une partie de son sol à un tel développement, la population rurale de No- tre-Dame a l'intention de lutter ferme contre ce qui semble n\u2019être qu\u2019une procédure détournée pour modifier son zonage.La situation financière de Richelieu est loin d'être resplendissante, et Notre-Dame-du- Bon-Secours y gagnerait bien peu.im ow WW i « es ¢ L annoncé led de pre préc arent po ( jeuer dune pr Ham SCHL.Fer de geil ( cases ] dis, M qu à voulnt gra \u201cAly Allaire restent Ih la di din le Pis bats | Vir ong } ke Mag tas | aéhy Ou ny Tig Ja ney Jé am | foe ~ v Lil ht eh qe d économie Les caisses pop, préteurs agréés auprès de la SCHL Le Mouvement des caisses populaires Desjardins annonce la signature d\u2019une entente avec la Société centra- led\u2019 hypothèque et de logement (SCHL) accordant je statut de prêteur agréé à ses dix Unions régionales.L'entente prévoit également que les caisses populaires qui le désirent pourront devenir prêteurs agréés.Ce nouveau statut permettra aux caisses pop d\u2019effectuer des prêts hypothécaires jusqu'à 95% de la valeur d\u2019une propriété, avec des remboursements échelonnés sur 25 ans et plus, tout en bénéficiant de la garantie de la SCHL.Ce statut permettra aussi aux sociétaires de bénéficier des avantages offerts par le programme fédéral d\u2019aide à l'accession à la propriété.On prévoit que l\u2019entente entrera en vigueur dans les caisses pop à la fin de février.Par ailleurs, le président du Mouvement Desjardins, M.Alfred Rouleau, a tenu à faire une mise au point quant à une nouvelle publiée d\u2019abord dans Le Soleil, et voulant que les caisses pop puissent octroyer des prêts garantis aux assistés sociaux, jusqu\u2019à concurrence de $500.\u2018Aucune entente n'est encore signée avec le ministère des Affaires sociales, a dit M.Rouleau, et plusieurs clauses restent à négocier\u201d.Hausse de 825 la tonne du prix du papier journal MONTREAL (PC) dian International Paper (CIP) a confirmé, hier, que le prix du papier journal vendu aux clients américains sera haussé de $25 (US), à $285 la tonne, à partir du ter mars.Le prix de vente du papier journal pour les clients canadiens, qui est de $240 la tonne, ne changera pas, a-t-il indiqué.La plus grande partie de la production annuelle de papier journal de la compagnie, qui atteint 1.2 million de tonnes, est vendue aux Etats-Unis, par l\u2019intermédiaire de la maison-mère américaine International Paper.La dernière augmentation de prix du papier journal dans l'industrie papetière remonte à 1975, lorsque le prix a été haussé de $25 la tonne.On prévoit que les autres compagnies imiteront la CIP.\u2014 Un porte-parole de la Cana- Québec-Téléphone veut investir $34,6 millions RIMOUSKI (PC) \u2014 La compagnie Québec- Téléphone investira $34.6 millions, en 1976, pour l\u2019expansion et l'amélioration des télécommunications sur son territoire.Le président de l'entreprise, M.Raymond Sirois, a annoncé ce programme d'investissements au cours d'une conférence de presse, à Rimouski.La plus forte tranche, soit $29 millions, sera consacrée à l'amélioration du service téléphonique.Québec- Téléphone prévoit l'installation d\u2019un nouvel échange électronique à Hauterive, sur la rive-nord, le parachèvement des travaux au central de Rimouski, en vue d'\u2019améliorer le service interurbain.et l'installation d\u2019un nouvel équipement électronique pour étendre la composition interurbaine directe à certaines localités de l'arrière-pays.Alors que les négociations piétinent en Argentine Centrale Candu: la Corée accepterait lundi les conditions canadiennes (AP-LE JOUR) - La Corée du Sud et le Canada sont sur le point de signer, dès lundi peut-être, un accord portant sur les garanties de sécurité qui permettront au gouvernement de Séoul d\u2019acheter un réacteur nucléaire Candu, indique-t- on au ministère sud-coréen des Affaires étrangères.Le Canada avait posé comme condition préliminaire à la vente de ce réacteur que soit signé un accord en vertu duquel la République de Corée s\u2019engagerait à ne pas faire usage des techniques et matériaux canadiens pour fabriquer des armes nucléaires.Le gouvernement de Séoul a déjà signé un accord de garantie nucléaire avec l\u2019Agence internationale de l'énergie atomique pour répondre aux exigences canadiennes.Rappelons toutefois que l\u2019été dernier, le chef d\u2019E- tat de la Corée du Sud avait catégoriquement averti les E- tats Unis que si jamais l\u2019aide militaire à la Corée était diminuée ou insuffisante, aucun accord international, signé ou pas, n\u2019empêcherait les ingénieurs coréens de fabriquer leur bombe, pour freiner la menace représentée par la Corée du Nord.C\u2019est cette déclaration moins d\u2019un an après l\u2019explosion de la première bombe indienne, grâce aux techniques nucléaires canadiennes, qui avait jeté un froid sur les négociations canado-co- réennes.Le Canada est en fait dans le dilemne suivant: il lui faut vendre massivement ses centrales Candu pour rentabiliser ses 1nvestisse- ments nucléaires, mais les pays susceptibles d\u2019acheter ces centrales (petits pays à faible consommation énergétique) ne sont pas membres des accords internationaux sur la prolifération de l\u2019armement nucléaire.Les négociations avec l\u2019Argentine, un autre client canadien, traînent ainsi en longueur depuis maintenant un an et demi.Le gouvernement sud- coréen a d\u2019autre part signé, la semaine dernière, à Ottawa et Londres, un accord portant sur un prêt de $395 millions destiné à financer l\u2019acquisition du réacteur de 687.7 mégawatts.De ce montant, $371 millions sont fournis par la Société canadienne de développement des exportations, $15 millions par la Banque Royale du Canada et $9 millions par Lazard Brothers Co.de Londres.La construction de la centrale nucléaire sud-coréenne qui doit recevoir le réacteur Candu, la troisième au pays, doit être terminée d\u2019ici 1981.Imperial Oil en 1975: bénéfices de $250 millions et vente de $4 milliards.: 5, £ TORONTO \u201cHts bénéfices estimatifs de l\u2019Imperial Oil, en 1975 s\u2019établissent à $250 millions, soit $1.92 par action, a-t- on révélé hier.Ils sont inférieurs de $40 millions à ceux de 1974, bien que l\u2019ensemble des revenus aient augmenté de $400 millions pour atteindre $4.1 milliards.Les bénéfices avaient été de $290 millions en 1974, soit $2.23 par action, sur des revenus de $3.7 milliards Le président et directeur général de l\u2019Imperial Oil, J.A.Armstrong, attribue l\u2019augmentation des revenus aux prix plus élevés du pétrole brut, du gaz naturel et des produits pétroliers.Toutefois, cette augmentation a été plus qu\u2019annulée, dit-il, par les coûts, la part de l\u2019Etat sous forme de redevances et d\u2019impôts, la demande moindre de brut et de produits pétroliers et chimiques, et la concurrence plus forte.En 1975, les versements à l\u2019Etat en redevances et en impôts - à l\u2019exclusion de la taxe fédérale à l\u2019exportation et des taxes routières des provinces - ont atteint $730 millions, $104 millions de plus qu\u2019en 1974.Les dépenses globales en immobilisations et is VHISz : en exploration de 1975 se sont élevées à $326 millions.On a parachevé la raffinerie de Stratchcona à Edmonton.Quant aux dépenses destinées à découvrir et à mettre en valeur de nouveaux approvisionnements de pétrole et de gaz naturel, y compris la part de la compagnie dans l\u2019entreprise Syncrude, elles se sont établies à $188 millions, en regard de $177 millions en 1974.Gulf Oil continuera a donner aux partis politiques canadiens servant ses intéréts (D\u2019après PC) \u2014 Malgré le scandale des pots-de- vin à Jl\u2019étranger et aux Etats-Unis, scandale qui a forcé la haute direction de la Société Gulf Oil de démissionner en bloc la semaine dernière, cette multinationale n'a pas l\u2019intention de cesser de verser des contributions électorales aux partis politiques canadiens \u201cdont la plate-forme politique ne comprend pas la nationalisation de l\u2019industrie pétrolière\u2019.C'est le nouveau directeur exécutif de Gulf Oil Canada Ltd, M.Clarence Shepard, qui a donné cet avis d'intention, mardi, à l'occasion de sa première conférence de presse.Les contributions des sociétés, bien qu'elles soient puisées à même les profits réalisés aux dépens d\u2019une clientèle qui n\u2019est guère consultée, sont légales au Canada.Gulf Oil donne depuis 5 ans une moyenne de quelque $140 000 aux libéraux et aux conservateurs fédéraux.principalement La croissance aux USA serait plus rapide que la moyenne de l'OCDE (D\u2019après l'AFP) \u2014- Les statistiques finales pour l\u2019année 1975 aux E- tats-Unis confirment que la récession est bel et bien terminée, même si la reprise de 1976 demeure modeste.D'une part, l'inflation est tombée à 7 pour cent seulement, \u2018le plus faible niveau depuis 1972, et le pouvoir d'achat moyen des Américains a conséquemment grimpé de 3.8 pour cent (surtout à cause des réductions d'impôt, et non pas grâce à des hausses salariales) alors qu\u2019il avait baissé en 1974.Si les mises en chantier de logement ont atteint leur plus bas niveau depuis trente ans, laissant entrevoir une aggravation de la crise du logement, le PNB a déjà commencé à se redresser.Pour l\u2019ensemble de l\u2019année, il se situe à quelque 2 pour cent en-des- = sous du niveau de 1974, mais cela est dû aux résultats catastrophiques des ° premiers mois, et la repri- 1 \u20189L61 | IaiAuel $7 Ipawses 9| se des dépenses des consommateurs (avec l\u2019amélioration du pouvoir d'achat) permet, selon l\u2019administration d'envisager une croissance de 6.2% l'an prochain.O = = © OCR LE JOUR, le samedi 24 janvier 1976 10 la chronique du québee | SAGUENAY # Selon le ministre du Travail, Gérald Harvey, Bourassa annoncera jeudi ou vendredi prochain que le gouvernement québécois collaborera au projet de parc fédéral dans le Saguenay.C\u2019est ce qu\u2019annonçait, hier, Le Soleil, à la une.en précisant que le parc fédéral n\u2019aura plus que 128 milles carrés.au lieu des 358 prévus, et il sera entouré d\u2019un parc provincial de 384 milles Carrés.De la roche et de la swamp Le ministre Harvey, a tenu à souligner qu\u2019Ottawa investira quand même 20 millions de dollars et ce en cinq plutôt qu\u2019en huit ans.Toujours selon M.Harvey les ministres du Tourisme et des Richesses naturelles sont d\u2019accerd et il ne reste plus qu\u2019à connaître les points de vue de ceux de l\u2019Agriculture et des Terres et Forêts.Selon lui, cependant, il n\u2019y aura pas de problèmes de leur côté puisque les sols visés sont de piètre qualité.\u2018*De la roche et de la swamp\u201d\u201d a-t-il expliqué.Qui dit vrai?Je ne sais ce qu\u2019en pense aujourd'hui le ministre des Terres et Forêts.Normand Toupin, mais, à la mi- octobre, de passage à Rouyn.il manifestait son désaccord au projet du parc fédéral dans le Témiscamingue.Selon lui.Ottawa avait suffisamment de parcs au Québec et il fallait respecter l\u2019intégrité du territoire.Connaissant M.Toupin, je doute qu\u2019il ait changé d'idée.Ence qui concerne M.Cournoyer, les propos de M.UNIVERSITÉ |À3 | DE SHERBROOKE + Harvey sont encore plus invraisemblables.Non seulement M.Cournoyer a dénoncé le parc du Saguenay le 17 octobre, mais il est revenu à la charge dans le Progrès- Dimanche du 18 janvier.La mollesse de Robert M.Cournoyer n\u2019y a pas été avec le dos de la cuiller, il a affirmé que la population s\u2019est fait acheter pour $20 millions et il a reproché au député local.Ghislain Harvey de Dubuc (aucun lien de parenté avec Gérald mais le méme esprit) de faire des pressions incessantes sur le premier ministre.\u2018M.Bourassa, explique -M.Cournoyer, me demande si dans un mois, je peux trouver des gisements d'uranium.Cela est impossible dans un si court laps de temps.Devant cette réponse le premier ministre nous dit que nous n\u2019avons pas le choix\u201d Un gouvernement de vendus Enfin M: Cournoyer ajoute que pouri$20 millions, le gouvernement fédéral achète un coin qui en vaut peut-être 200.300 ou 400.Mais poursuit-il: \u2018Dans une telle situation, je n'ai pas le choix.Je ne me rallie pas, je ne veux tout simplement plus rien savoir\u201d.C\u2019est.évidemment.de la part d\u2019un ministre.d\u2019un courage douteux qui ressemble à la démission.M\u2019enfin peut-on exiger plus de la part d\u2019un individu qui accepte de faire quand même partie de ce gouvernement?Enfin si la population se fait acheter.c\u2019est qu\u2019elle a des représentants qui la vendent bien.RIVIÈRE- DU-LOUP A quand la TV communautaire?Les propriétaires du câble de Rivière-du-Loup, qui possèdent: également le poste de tivi\u2018et la radio locale, refu- FACULTE DE MEDECINE PROGRAMMES de 2e et de 3e cycle Aux étudiants qui possèdent déjà un diptôme de 1er cycle en sciences ou un doctorat en médecine, la Faculté de médecine de l'Université de Sherbrooke offre la possibilité de poursuivre des études de Ze et de 3e cycle à l\u2019intérieur d'un éventail de plusieurs disciplines au choix.Disciplines Anatomie \u2014 biochimie \u2014 biologie cellulaire \u2014 biophysique \u2014 microbiologie \u2014 pharmacologie \u2014 physiologie \u2014 radiobiologie \u2014 sciences cliniques.Débouchés L'un des objectifs des programmes de 2e cycle est de préparer les diplômés à assumer des responsabilités dans les laboratoires des Sciences de la santé.Quant aux études de 3e cycle, elles fournissent aux candidats la possibilité de faire \u2018de la recherche dans des domaines de pointe.Projets de recherche - Les professeurs assignés à ces programmes d'études supérieures sont actuellement engagés dans des projets de recherche, subventionnés par des organismes gouvernementaux ou privés.Bourses Un certain nombre de bourses, attribuées selon les critères des agences gouvernementales, sont disponi- bies pour la session débutant en mai 1976.Renseignements Pour obtenir la description détaillée de ces programmes ou pour connaître la procédure à suivre pour remplir une demande d'admission, on est prié d'écrire à l'adresse suivante: Secrétariat / Faculté de médecine Etudes de 2e et de 3e cycle Centre hospitalier universitaire Sherbrooke, Qué.J1H 5N4 COLLÈGE JEAN-DE-BRÉBEUF (Cours collégial) e Coliège reconnu d'intérêt public e Collège mixte - résidence pour étudiants seulement PROGRAMME: Le cours collégial (diplôme d'études coliégiales - secteur général) COURS PRÉPARANT À TOUS LES PROGRAMMES UNIVERSITAIRES: 1- Sciences de la santé 2- Sciences pures et appliquées 3- Sciences humaines et sciences de l'administration 4- Arts plastiques 5- Lettres, langues modernes et théâtre.ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1976 Date limite: 1er mars 1976 RENSEIGNEMENTS: BUREAU DES ADMISSIONS Cours collégial 3200, chemin Sainte-Catherine © Montréal H3T 1C1 tél.: 342-1320 poste 347 ou 262 (Le Collège offre aussi un cours secondaire complet de cinq ans) par Jacques Guay C EST BAIT.in EXISTE.Très affable.un responsable des felations publiques de Bell Canada, m'a téléphoné, Hier Matin; pour excuser sa compagnie et m'assurér que ge figurais.(enfin!) à af information régionale: \u201cLa faite de ma longue.absence en serait à de mauvaises.communications entre Bell et Québec-Tel, cette dernière.devant fournir à-la première ses listes de nouveaux abonnés.Mais, après enquête, \u201cOn ne peut expliquer le délai dé plus de trois mois.Je n'ai pas la version de Québec- Tel.- De toute manière si vous avez dès problèmes avec le téléphone.Écrivez-moi.Apparemment un petit mot efficace.qu'un long téléphone.| traitement de faveur.On va s\u2019en parler du téléphone.1a meme adresse teneurs Jacques Guay.als Le sent, depuis plus d\u2019un an, d\u2019accorder un canal a la télé communautaire.Regroupés depuis la fin juin dans un conseil de la télévision communautaire, dûment enregistré, 250 citoyens et 27 syndicats et groupements populaires, dont l\u2019association des'locataires, le\u201d club coopératif de consommation, la coop artisanale de production et les bénéficiaires d\u2019aide sociale, se battent depuis pour obtenir, grâce au canal communautaire, une télévision différente.Denis Hardy n\u2019a encore rien fait! La régie tranchera La Régie des services publics du Québec devra trancher le conflit et tiendra lundi prochain une audience là-dessus à Rivière-du-Loup.La Régie oblige les câblo- distributeurs à consacrer un canal à la télévision communautaire et à en remettre la programmation à un conseil représentatif du milieu.Mais la Télévision communautaire, boudée par le député du comté, Paul La- france, et la petite bourgoisie libérale, n\u2019est pas au bout de ses peines.Le nouveau ministre des Communications, Denis Hardy, ne leur a toujours pas accordé la subvention prévue dans le cadre du programme d\u2019aide au développement des media communautaires.FERME-NEUVE Un maire indépendantiste 3 La nouvelle n\u2019est pas frai- : che.Elle a été bloquée tant par la grève des postes que par mon mois de vacances.Il s'agit d\u2019une coupure de l\u2019Echo de la lièvre du 9 novembre.Titre: \u2018\u2018le maire Crépeau se prononce publiquement sur l\u2019indépendance du Québec\u2019\u2019.M.Crépeau est maire de Ferme-Neuve, un village situé près de Mont-Laurier, dans les Laurentides, au nord de Montréal.Dans les pays d\u2019en haut du bon curé Labelle.En plein conseil Le maire a profité d\u2019une séance du conseil municipal pour déclarer: \u2018\u2018J\u2019ai la sensation que beaucoup de nos efforts sont vains et qu\u2019ils le seront tant que le peuple québécois ne sera pas indépendant\u201d Ce n\u2019est pas tout.Il a ajouté: \u2018\u2018L\u2019accession comme peuple à la majorité produira en chacun de nous un goût et un besoin de vie, d\u2019initiative, d\u2019indépendance et de justice.Et cela je le sens de toutes les fibres de mon être\u201d Et dire que Ferme-Neuve c\u2019est le village natal du député libéral du comté, un certain Roger Lapainte.La profession de foi du maire a, dit-on, eu l\u2019effet d\u2019une bombe.Arme.| PE SE pere \u2014 i Tre Sm re Ee ere nn Twn fede techs rape dens atro histo ffons quer dé can dis | Janet (i sa men cali nada gui dep que lowe TEGO! fide, kG mier pres dec que tour que tor bsp Toye de \u201c Imi Spr fine Fetes Ka déni Cine ler ¢ Lisa ls, ( | les sciences.J go: bout: rat n- Kator.rate sure cadre 0 de med I pas fr pi bi es 2 NS ut & fin (ripe et fo Qe gf Mk vill Lune: des.at on ue al TA pou ot qui k c'est pas sorcier Sous le thème très fédéraliste de \u2018\u2018l'innovation technologique qui sert à rapprocher tous les Canadiens\u2019', ce pays vient, pour la troisième fois de la courte histoire des communications par satellite, de marquer une \u2018\u2018primeur mondiale™\".L'aventure spatiale canadienne a commencé dès la fin de 1962, par le lancement du satellite scientifique Alouette.Il ne s'agissait pas, à proprement parler, de communications, mais déjà le Canada préparait sa technologie: avec une durée de vie de plus de dix ans dans chaque cas.les deux satellites alouette ont battu tous les records de longévité spatiale.Avec Anik, fin 1972, | le Canada devenait le premier pays a avoir son propre satellite géostationnaire de communications.Jusque-là.ces satellites qui tournent à la même vitesse que la terre, et demeurent donc toujours vis-à-vis le même point (ce qui rend possible de les utiliser comme des miroirs fixes) étaient l'oeuvre de sociétés internationales.Samedi dernier, enfin, le Canada franchissait à nouveau une étape importante en lançant le STT (Satellite technologique de télécommunications).Là, l'innovation est de taille.Tous les satellites de communications, à ce jour, ne sont en fait que de complexes miroirs.Vous leur envoyez un message.ils le réfléchissent.À pareille distance, le message s'atténue forcément, et pour le recevoir, au sol, il vous faut une station puissante, qui réamplifie le message, et le transmet aux téléviseurs.Au contraire de ces prédécesseurs, le STT est doté de larges panneaux solaires, et il utilise cette énergie pour amplifier ce qu'il reçoit.Loin du simple miroir, le nouveau-venu du ciel se comporte en somme comme une véritable station réceptrice-émettrice.Le STT n\u2019est qu\u2019un prototype.Un essai \u2018\u2018technologique\u2019\u2019 en somme (d\u2019où son nom!).Mais il est le père de ces stations spatiales qui permettront demain à Washington d\u2019émettre des émissions qui puis- 1H) Il par Pierre Sormany sent être reçues directement par les citoyens de Moscou, et vice-versa.D'ailleurs, la proximité de cette nouvelle ère de télé- mission directe a déjà commencé à préoccuper les diplomatie, et Moscou réclamait, dès 1973, si je ne m\u2019abuse, que tout lancement de satellite ne se fasse qu'après l'établissement d\u2019un code strict à ce sujet.Dans le cas du STT, que tout le monde se rassure: d\u2019une part l\u2019antenne émettrice n\u2019est orientée que sur le Canada.En outre, la bande de fréquence utilisée n\u2019est pas la même que pour les communica- Allô Canadiens! Ici Radio-Moscou.\u2026 tions satellites ordinaires, plaçant les télévisions temporairement à l\u2019abri.Mais déjà, les stations réceptrices terrestres, pour ce précurseur, ne coûteraient guère plus qu\u2019un gros télé- couleur, soit moins de 1,000 dollars.Avec le Petit Robert, on trouve toujours ses mots.pa ss 4 Un i i 1, i i \u2019 in li / / / I 1, 7 4 i 11 i i Hi J I 7 | J hod ed ee SSSSE = Hin I Super-port: toutes les études sont à refaire, si Québec songe à relancer le projet Puisque, après trois ans de sommeil et de déclarations plus que prudentes, le ministère des Richesses naturelles.par la bouche de son nouveau ministre Jean Cour- noyer, a promis cette semaine de se remettre en branle, et de \u2018\u2019reconcevoir\u2019\u2019 la politique énergétique québécoise, à la lumière de la crise pétrolière vieille de 2 ans, de l\u2019inflation surprenante à la Baie James, et autres faits nouveaux du genre, il est fort possible que l\u2019on reparle (enfin!) de ces rèves mort-nés que sont: le prolongement du gazoduc de Bécancour à Québec: la création, à partir de Soquip et des distributeurs indépendants (et peut-être d'intérêts arabes), d'une industrie \u2018témoin\u2019 étatique dans le secteur pétrolier: et (qui sait?) le fameux super-port du Saint-Laurent.Au sujet des deux premiers dossiers, rien à redire.Les arguments québécois de 1972 sont toujours aussi valables, et tellement convainquants qu\u2019on s'étonne que, 3 ans après, ils relèvent encore du rêve.Mais la nouvelle politique devrait.probablement.enterrer définitivement toute idée de super-port.Non seulement à cause de l'hostilité fédérale (qui a déjà décidé de répartir l\u2019industrie pétrolière et pétrochimique entre l\u2019Ontario et les Prairies, pour ce qui est du pétrole domestique, et les Maritimes pour le pétrole importé), mais aussi à cause de l'opposition des milieux écologistes, effrayés (et pour cause) devant le spectre de nappes noires glissant visqueusement au fil du courant trouble d'un Saint- Laurent pollué à jamais.Mais si, contre toute attente, le projet devait refaire surface.une chose est certaine: toutes les études sont à refaire.Déjà, à l\u2019Isle-Verte.l'équipe du Dr.Georges Drapeau, à l'INRS, avait mené en 1972 une étude de simulation de déversements pétroliers accidentels (déversement intentionnel de petites quantités de pétrole.pour en étudier les déplacements).pour en arriver à la conclusion que la complexité des courants rendait impossible la récupération du pétrole répandu.La topographie sous-marine ex- trèmement irrégulière.l'arrivée des eaux du Saguenay.à peu près en face.le brassage en cette zone des eaux maritimes profondes qui remontent le fleuve avec les eaux de surface en provenance des grands lacs et de Montréal et Québec, tout ça donne un cocktail beaucoup trop complexe pour qu\u2019on y ajoute quelques doigts de pétrole rut! A la fin de l\u2019été dernier, le regroupement des municipalités du territoire Rimouski-Cap-Chat commandait à la firme Simulec Inc une étude des divers sites potentiels, étude qui concluait que la Rive-Sud présentait des avantages certains.Peu après toutefois, deux chercheurs de l'Université du Québec à Rimouski (océanographie) s\u2019en prenaient aux bases théoriques de cette étude, dans un article qu\u2019ils faisaient parvenir à l'hebdomadaire \u2018* Le Progrès, Echo\u201d.Selon les deux chercheurs, MM.Khalil et El Sabh, il est faux de prétendre que le danger principal d\u2019un déversement est la pollution des rives du Saint-Laurent en aval du port.Une telle pollution est certes génante.mais la zone de mélange des eaux (entre Rivière-du-Loup et l'axe Pointe-des-Monts Cap-Chat) est à l\u2019origine de toute la fécondité du Golfe du Saint-Laurent, une des zones les plus productives au monde, pour les pêcheries.Le brassage du pétrole dans ces eaux troubles devient donc le danger No 1.En outre, les données du rapport Simulec sont basées sur des recherches anciennes (1939) et prouvées inexactes.Mais même en s'inspirant des connaissances récentes sur les courants du fleuve à cette hauteur, les chercheurs concluent que tout rapport \u2018\u2018théorique\u2019\u2019 sera peu fiable.Il faudra donc mener, pour chacun des sites envisagés (et chacun des points en aval qui présentent des risques de déversements accidentels) des études similaires à celle de l'INRS à l'Isle-Verte, avant de prendre toute décision.concluent les chercheurs.Voilà donc.pour les études écologiques et environnementales.Quant aux études économiques, inutile de dire que, là aussi.les données de 1972 sont périmées.En somme.on se retrouve au point de départ.À zéro! J 1 23456 78 9 10 11 12 BR 2 3 4 5 6 L 7 8 9 10 11 12 ) famille des papiliona- par TAUMA cées, comprenant le pois de senteur \u2014 On a HORIZONTALEMENT connu celui du sucre.1\u2014La folle du logis.2\u2014Comme un poisson \u2014 De Gaulle en a rendu un célèbre.3\u2014Te donnes une peine ex- trème \u2014 Au milieu de la gamme \u2014 Particule du dialecte provençal.4\u2014Ornements en forme d\u2019oeufs \u2014 Administré par l\u2019Etat.5\u2014A moi \u2014 Gèle.en hiver \u2014 Possessif pluriel.6\u2014On l\u2019aime chaud \u2014 En les \u2014 Outil d\u2019architecte.7\u2014Qui a la même température moyenne en hiver.8\u2014Preuves d'un travail ardu.9\u2014Personne, individu \u2014 Est resserré entre deux mers.10\u2014Droite, en joual \u2014 Epo- ques.| !\u2014Humidifie l\u2019herbe \u2014 Zigouiller.12\u2014Moeurs \u2014 Dans le Zodiaque.VERTICALEMENT 1\u2014Nuit blanche \u2014 Touffu.2\u2014Sans talent \u2014 Dieu de l'Amour.3\u2014Plus courtois que vieille \u2014 Savants.érudits.4\u2014Plante grimpante de la 5\u2014 Conjugaison \u2014 Participera aux Jeux Olympiques.6\u2014C\u2019était donc un bon gars! \u2014 Pronom personnel.7\u2014Bon coup, aux quilles \u2014 Trouble \u2014 Pronom per- - sonnel.\u2014A toi \u2014 Celui qui siege aurpès d\u2019un magistrat pour l'aider dans ses fonctions.9\u2014Homme réduit au dernier degré d\u2019abjection \u2014 Nom usuel du salpètre (pl.).| 10\u2014Tué \u2014 Qui a l\u2019odeur de l\u2019éther.11\u2014Drame japonais \u2014 Fleuve d\u2019Allemagne occidentale.12\u2014Gardienne fiable \u2014 Pronom personnel \u2014 Comme un ver.Solution du dernier numéro: ! 2345678 3930HN SoONuy RW Ne s=s ANOf AT \u20189LEI 13iauel p7 Ipawes 3] Il ine ALL - a Bi EEE NE Ces.SAE 2 a ce que J'en pense.( Balayer son perron Parfaitement d\u2019accord avec M.Mailloux quant à la nécessité de faire entrer de force les notions de sécurité routière dans la tète des récalcitrants.Je suivrais M.Mailloux encore plus volontiers si son propre ministère prenait un minimum de précautions pour ne pas remettre des plaques d\u2019im- matriculation à des gens déjà frappés d\u2019interdit ou dépourvus de toute assurance.Au moment où un individu vient acheter ses plaques\u2018\u2019d\u2019immatriculation, pourquoi ne pas lui demander la preuve qu\u2019il possède une police 3d\u2019 \u2018ass rance en vigueur?i 4% Si le ministère des Transports respectait lui- même les principes de la sécurité routière, le public emboi- terait le pas plus volontiers.A chacun son bibelot Pendant qu\u2019on n\u2019ose même plus demander aux Montréalais s\u2019ils sont toujours d'accord pour s\u2019offrir $600 millions de Jeux modestes, les Français, eux, ont - l\u2019occasion de répondre aux questions que l\u2019Institut français d\u2019opinion publique leur adressait au sujet du Concorde.80% des personnes interrogées considèrent le supersonique franco- britannique comme un progrès, mais 75% regrettent que le gouvernement n\u2019ait pas fait passer avant lui la modernisation des routes et des voies ferrées.On les comprend.Mais ont-ils pensé à ce que serait devenu le Concorde entre les mains de M.Drapeau?L\u2019oeil ouvert! De toute évidence, I\u2019Hydro-Québec ne s\u2019est jamais résignée a laisser la riviere Jacques-Cartier dans sa pureté originelle.Si l\u2019Hydro-Québec a fait machine arrière, c\u2019est parce que l\u2019opposition rapidement organisée par les défenseurs de l'environnement a révélé des failles dans le projet.L\u2019Hydro-Québec n\u2019a pas conclu de cet échec que le projet est mauvais.Elle a tout au plus pensé que le projet avait été mal mis en marché.L'heure est donc à la méfiance: l\u2019Hydro- Québec nf \u2018attend: \u2018que le moment propice pour revenir a la charge.Le dernier indice de diséfet entré Bement: de l\u2019HydroïQuébéct c'est le - ministre Jean Cournoyer qui nous le donne\u2019 dans un paragraphe de sa conférence prononcée devant le Club de l'électricité de Montréal: \u201cPar ailleurs, dit-il, la collectivité est-elle bien consciente du coût qu\u2019a représenté l\u2019abandon du projet de centrale à réserve pompée sur la Jacques- Cartier?Renoncer à un tel projet, c\u2019est être obligé de le remplacer par d\u2019autres équipements, peut-être beaucoup plus coûteux et tout « aussi dommageables pour l\u2019environnement?\u2019 Mieux vaut garder l'oeil ouvert.Un progrès réel On aurait tort, cependant, de passer sous silence les éléments positifs \u2014 et ils sont nombreux que contenait la conférence de M.Cournoyer devant le Club de l\u2019électricité.Par exemple, on doit se féliciter avec lui de ce que, depuis la nationalisation de l\u2019électricité, le nombre de tarifs différents soit passé de 80 à 7.On doit aussi prendre conscience de ce que l\u2019électricité ne représente encore que 20% de notre consom- ro Hr mation totale d\u2019énergie.Quand on se demande pourquoi l\u2019Hydro-Québec, qui jouit d\u2019un monopole, investit autant en publicité, on doit donc savoir que l\u2019Hydro- Québec lutte pour gagner à une énergie proprement québécoise ceux qui dépen- à dent présentement à 80% de formes d\u2019 énergie sur lesquelles nous n'avons guère de contrôle.Enfin, il est exact que nous ferions bien de nous interroger dès maintenant sur les moyens d\u2019épargner l\u2019énergie.Par exemple, des maisons mieux isolées \u2014 à partir d\u2019une amiante devenue québécoise \u2014 permettraient un confort plus grand tout en exigeant moins d\u2019énergie.Les droits de l\u2019hu mour Soyez drôles! Tel est le conseil inattendu que donne le Conseil supérieur de l\u2019éducation à ceux qui travaillent à l\u2019implantation du système métrique en sol canadien.\u201cLe Conseil supérieur recommande, peut-on lire, que l\u2019on continue d\u2019utiliser la pédagogie de l\u2019humour dans l\u2019information: ceci constitue un bon moyen de désamorcer les craintes et peut-être les refus\u2019.C\u2019est sans doute le conseil que M.Bourassa tentait d\u2019appliquer lorsqu\u2019il a nommé M.Bienvenue ministre de l'Education, Mes droits et ceux des.autres: ve 2 CUTINISVS À ot Il est strictement impensable qu\u2019une ville de l'importance de Montréal en - soit encore à bafouer les notions démocratiques les plus élémentaires.Quand on administre des centaines de millions, a-t-on le droit de ne pas publier un \u2018\u2018journal des débats\u201d où média et citoyens pourraient prendre connaissance des décisions?Et quand on a soi-même introduit un véritable parti politique, dans l\u2019hôtel-de:.* Toi ft à MHIGIOi 35» i COVE VF i nar HEN ere.\"durs \"3; st UD divtoro\u201d A BY IRO IIS 255 Serge Ménard Avocat 500, Place d Armes, suite 1980 Montréal 126, tel 288-4241 Serge Bourdua Chirurgien Orthopédiste > LE JOUR, le samedi 24 janvier 1976 Saint-Hyacinthe + ns ol ae WIAD «STE AN ATRL LE 12 Une carte d'affaires dans Le Jour est un service rendu au lecteur qui recherche la confiance et la compétence Communiquer avec Docteur Jean-Charles Claveau Pédiatre CHICOUTIMI Laurent Laplante ville, a-t-on le droit d\u2019agir comme si le parti de l\u2019opposition n\u2019existait pas?Certes, les gouvernants québécois ont attendu jusqu\u2019au court règne de Jean-Jacques Bertrand avant de verser à chacun des partis des fonds pour la recherche, mais ce n\u2019est pas une raison pour que Montréal refuse au RCM les outils qu\u2019il lui faut pour renforcer sa contribution à la démocratie.Face au \u2018\u201c60\u2019\u201d\u2019, M.Drapeau revendique des droits qu\u2019il n\u2019a pas; face au RCM, M.Drapeau piétine allègrement le droit de l\u2019opposition au minimum vital.Pitié pour ce jeune homme! 11 appartient assurément au juge Hugessen de déterminer si le ministre André Ouellet est, oui ou non, coupable d\u2019outrage au tribunal.En revanche, on permettra sans doute aux journalistes eux-mêmes de protester contre le paternalisme nauséabond qu\u2019a déployé le procureur de M.Ouellet, M.Gabriel Lapointe, à à l\u2019égard du journa- NTL His rs yong Le Solliciteur-général a révélé jeudi qu\u2019une enquête rapide lui avait permis d\u2019établir qu\u2019un agent de la Gendarmerie royale avait effectivement pris l\u2019identité d\u2019un journaliste pour soutirer des informations à certaines personnes engagées dans les syndicats ou mouvements populaires de l\u2019Outaouais.Il a toutefois précisé qu'il désapprouvait personnellement le recours à de tel- : tiofis péerfidex que lance le par Pour défendre son client, ce qui est son droit et mème son devoir le plus strict, M.Lapointe s\u2019est senti obligé de discréditer vicieusement le journaliste Allan Freeman.L\u2019atta- liste mis en cause.que se justifiait d\u2019autant moins que M.Lapointe ne semble rien connaitre des usages du journalisme.Au nom de quoi, par exemple, aurait-il fallu que le journaliste, apres avoir rapporté ce que M.Ouellet venait de dire, aille lire son texte au ministre et lui demande son \u2018\u2018imprimatur\u2019\u2019?On comprend pourquoi certaines personnes n\u2019ont pas peur des marécages: ils s\u2019y avancent debout sur la tète des autres.Des limites! Libre au Globe & Mail d\u2019enterrer la Compagnie des Jeunes Canadiens plus joyeusement que Gilbert Bécaud n\u2019enterre Cor- nélius.Tous ne dressent pas le méme bilan des activités de ces \u2018\u2018ingénieurs sociaux\u201d rémunérés \u2014 étrangement \u2014 par te gouvernement fédéral.On doit s\u2019élever.en revanche contre les accusa- quotidien torontois contre la Compagnie.Rien ne permet, en effet, au Globe & Mail d'affirmer que la CJC ressemblait d\u2019un peu trop près au FLO.(In Quebec, where CYC should have come out in French as CJC, it came out as FLQ).Et le Globe & Mail, quand il accouche de semblables énormités, n\u2019a pas l\u2019excuse de MM.Jean Mar- chad et André Ouellet qui expliquent leurs déclarations malheureuses par leur connaissance incomplete de la langue anglaise.«04 vb» 5 £4 taie C\u2019est confirmé fore! les méthodes \u2018\u201cdans les circonstances\u2019\u2019, bien qu\u2019elles pouvaient se justifier dans d\u2019autres.\u2018Ce n\u2019est pas la politique de la GRC\u201d*, a-t-il affirmé.Prié de préciser dans quelles autres circonstances de telles méthodes pourraient se justifier, M.AII- mand a donné l\u2019exemple des enquêtes sur le trafic de la drogue où la police doit avoir recours à des informateurs.GILLES GARCEAU rédacteur-concepteur publicitaire traducteur, français-anglais, anglais-français SUITE 605 3210, Forest Hill Montréal H3V 1C7 739-7650 ps | rol | gil * nit for sam, «nd nie m ami cide ] prie fe mn -} Alfonso MO meme nie \u20ac frure : offer p au mit cous d ger ave le vied Moro in go R sea, } lug vg demon Propos Ie da para mission thr faeh donne Tes el Tangs New NE tite 4 Profon 1, ay i kel Judi fg | ogy Tei Hae tj, [dl = 2.= 5 ) monde _\u2014 | Le cessez-le-feu tient bon au Liban De dj pk, jing.ort nat de th a Ide sg Or ertaine ER XUr des at le de | { I | be à (ome: HY Ik (fF ie Cir- men (tives LR via À pemer: ener ver dr Joli mee k nek emi.Ma C Ry p près , het poll; pout | ; Val.owl a fe g Var UE ram ui be & B pl BEYROUTH (AP) Des tirs occasionnels de roquette, de mortier et de mitrailleuse ont marqué la première nuit du nouveau cessez-le-feu au Liban, mais aux dires d\u2019un porte-parole militaire, la désescalade était de 75 pour cent dans les combats, sur tous les fronts, Et, tandis qu\u2019un calme relatif semblait revenir, on signalait une vague de pillages à Beyrouth.Selon un porte-parole officiel, le gouvernement syrien, auteur d\u2019un plan de paix militaire politique que tous les belligérants ont accepté jeudi, a donné l\u2019assurance à M.Soliman Fran- gié, président de la république libanaise, que tous les fedayin qui ont franchi la frontière syro-libanaise pour venir en aide aux milices musulmanes, seraient retirés prochainement.On estime, dans les milieux officiels, leur nom- vendredi matin.\u2014 bref monde Trudeau au Mexique MEXICO (d\u2019après l'AFP) \u2014 Le premier ministre Pierre Elliott Trudeau, est arrivé hier à Mexico pour une visite officielle de trois jours.IF a été accueilli à l\u2019aéroport par le président du Mexique, M.Luis Echeverria, le ministre des Affaires étrangères, M.Alfonso Garcia Robles, le maire de la ville, M.Octavio Senties, et par plusieurs autres membres du gouvernement.Le premier ministre et Mme Trudeau ont assisté, une heure après leur arrivée, à un déjeuner offert par le président et Mme Echeverria au ministère des Affaires étrangères.Au cours de son séjour à Mexico, le chef du gouvernement canadien aura des entretiens avec le chef de l\u2019Etat mexicain et fera une visite à l\u2019institut mexicain du pétrole.Moro renonce à former un gouvernement bipartite ROME (AFP) - Le président pressenti, M.Aldo Moro, a renoncé a constituer un gouvernement bipartite formé de démocrates-chrétiens et de socialistes.Il te élargie au parti républicain, ce dernier parti appartenait à l\u2019équipe ministérielle démissionnaire aux côtés des démocrates- chrétiens.La proposition que M.Moro a faite hier soir à la délégation socialiste qui donnera sa réponse aujourd\u2019hui suscite d\u2019ores et déjà quelque perplexité dans les rangs de ce parti.New York s\u2019enfonce dans sa crise NEW YORK (AFP) - Lacrise financière de la ville de New York semble plus profonde que jamais malgré le plan de sauvetage mis au point en fin d'année dernière après de longs mois d'incertitude.Le maire de la ville, M.Abraham Beane, a tracé jeudi un tableau très sombre de la situation: le déficit du budget municipal est plus important que prévu et de nouvelles mesures d'austérité vont être mises en place.M.Beame a notamment précisé qu\u2019un déficit supplémentaire d'environ 90 millions de dollars viendrait probablement s'ajouter à celui de 724 millions prévu sur une pé- tiode de 3 ans qui s'achève le 30 juin 1978.Chine: la catastrophe aérienne de Deshang PEKIN (AFP) -\u2014 S'il est confirmé, l'accident d'aviation survenu mercredi près de Changhdi sera le premier en Chine qui aura coûté la vie à des étrangers.Ce sera également le premier en Chine dont il aura été officiellement fait état.Aucun officiel du minsitère des Affaires étrangères ni de la compagnie chinoise de l\u2019aviation civile n\u2019était disponible dans la nuit de vendredi à samedi pour confirmer ou infirmer l\u2019information en provenance de Copenhague selon laquelle deux hommes d\u2019affaires danois ont perdu la vie dans l\u2019accident.Les \u201c\u2018faits propose, à la place, une coalition triparti-' bre à 2,000 environ.N divers\u201d ou catastrophes ne sont jamais rapportés dans la presse officielle en Chine et ne sont signalés \u2014 et directement aux intéressés \u2014 que quand des étrangers y son\u2019 mêlés ou en sont victimes.Ce fut le cas l\u2019été dernier quand un bac fit naufrage près de Canton lors d\u2019inondations, faisant plusieurs centaines de victimes dont des Chinois résidant à Hong-Kong.La télévision soviétique rend hommage à Chou En-Lai MOSCOU (AFP) -\u2014 La télévision so-: viétique a reconnu-hier quinze jours après la mort de ChouEn-Lai, \u2018\u2018l\u2019intelligence et le réalisme\u201d de l\u2019ancien premier ministre chinois ainsi que \u2018\u2019son apport a la révolution chinoise\u201d, et estime que \u201c\u201cl\u2019extrême gauche en Chine allait essayer de profiter des problèmes posés par sa succession pour lancer une nouvelle vague d\u2019anti-soviétisme\u201d.Dans le premier commentaire de la presse soviétique consacré à la mort de ChouEn-Lai, Igor Kaverzney a rappelé que l\u2019ancien premier ministre chinois avait \u2018\u201c\u2018joué un rôle important dans le développement de l\u2019amitié soviéto-chi- noise\u201d mais qu\u2019il avait aussi \u201cparticipé à la campagne d\u2019antisoviétisme de la Chine\u201d.Journaliste montréalais battu par la police portugaise?LISBONNE (Reuter) \u2014 Le journaliste montréalais David McDonald s\u2019est plaint auprès de son ambassade à Lisbonne d\u2019avoir été battu, jeudi soir, par la police portugaise, a rapporté un porte-parole de l\u2019ambassade du Canada au Portugal.Mc- Donald, 23 ans, correspondant de la Canadian University Press, a relaté qu\u2019il retournait chez lui lorsqu'il a été interpelé par deux policiers qui l\u2019ont frappé avec leurs matraques et l\u2019ont giflé.Le journaliste a alors pris la fuite et a entendu des coups de feu derrière lui.Selon le porte-parole de l\u2019ambassade, on attendait que M.McDonald porte plainte par écrit avant de décider des mesures à prendre.A la grecque SALONIQUE, Grèce (AP) \u2014 Unpay- san qui avait traité l\u2019ancien maire de sa localité de \u2018\u2018koukoue\u2019, coco, a été condamné à un mois de prison, avec sursis, par un tribunal de Salonique.Le maire, qui avait été nommé à son poste par la défunte junte, s\u2019est défendu d\u2019être communiste et a dit qu\u2019il gardait sa sympathie à l\u2019ancien régime.Résurrection BALTIMORE (AP) - Présumée morte depuis 39 ans, une Américaine, Rosaline Kelly, 79 ans, a été ressuscitée légalement et autorisée a hériter de ses biens, qui se chiffrent maintenant par plus de $8,000.Mrs.Kelly avait disparu sans laisser de trace en 1931.Elle fut déclarée morte en 1939.Depuis, elle a fait sa ré- apparitic dans une maison de retraite de Lanham, aux environs de Baltimore./ Engagement syrien \u201cLa Syrie s\u2019est aussi engagée à intervenir impitoyablement contre toute tentative visant à saper le cessez-le-feu ou la nouvelle charte nationale, qui doit instaurer une co-existence pacifique entre musulmans et chrétiens\u201d, a déclaré une personnalité bien informée.\u201cLes Syriens parlent sérieusement.Ils veulent que la guerre prenne fin une fois pour toutes et sont prêts à aller très loin pour que personne, pas même les fedayin, ne se mette en travers\u201d.Mais tant de précédents cessez-le-feu ont fait naufrage que les observateurs étrangers restent sceptiques concernant la nouvelle trêve.C\u2019est notamment le point de vue de la presse officieuse du Caire, qui parle de \u201ctrêve armée\u201d qui permettra aux belligérants d\u2019enterrer leurs morts et de réarmer.L'accord, négocié par une délégation syrienne de trois membres que dirigeait M.Abdul Halim Khaddam, le ministre des Affaires étrangères du gouvernement de Damas, prévois le retour chez eux de tcus les réfugiés qui ont fui devant les combats.La délégation syrienne devait avoir, ce vendredi, une série d\u2019entretiens avec les responsables civils et militaires libanais, afin d\u2019élaborer des mesures propres à renforcer le cessez- le-feu.Selon un porte-parole de l\u2019armée, ces mesures seront annoncées progressivement par le Comité militaire supréme de six membres, chargé de veiller à l\u2019application de la trêve.Le comité est composé d'officiers syriens, libanais et palestiniens.Il a aussi pour tâche de réorganiser les forces de sécurité libanaises, qui sont dans un état de désintégration totale a la suite de l\u2019offensive des musulmans qui, avec les fedayin, se sont emparés du controle des trois quarts du pays environ.Vague de pillages Un porte-parole palestinien a annoncé qu\u2019une force mixte, composée d\u2019éléments.du Fatah et de la Saika, les deux principaux mouvements de l\u2019OLP, avait été mise sur pied, pour lutter contre les pillages dans la moitié ouest de Beyrouth, contrôlée par les musulmans.Elle est entrée en action contre des centaines d\u2019hommes armés qui s\u2019étaient introduits dans le plus grand magasin de Beyrouth, Spinney.Six pillards auraient été tués, 14 blessés et 30 auraient été faits prisonniers.Cependant, aux dires de témoins, le pillage du magasin se poursuivait hier.L\u2019aide militaire US à Israël tomberait de 1,5 à 1 milliard WASHINGTON (AFF \u2014 Une nouvelle de taille, passée tout d\u2019abord inaperçue, se trouvait enfouie dans Pénorme masse des documents sur le budget 1977 pu- -bliés mercredi par la Maison Blanche: l\u2019aide militaire américaine a Israël tombera de 1.5 milliard de dollars en 1976 à ! milliard une diminution d\u2019un tiers, ce qui est considérable.Ce chiffre n\u2019aurait pas dû être là.Habituellement en effet le budget ne mentionne que la somme globale de l\u2019aide américaine à l\u2019étranger sans donner le détail pays par pays, dont la primeur doit revenir au Congrès vers la mi-février.Aucun autre chiffre détaillé, hormis celui concernant Is- raél, ne se trouve dans le budget.Le porte-parole du département d'Etat n\u2019a pas été en mesure hier d\u2019expliquer cette publication prématurée, d\u2019autant plus embarrassante que M.Yitzhak Rabin, premier ministre d'Israël, est attendu la semaine prochaine à Washington.Sur le fond le porte- parole s\u2019est efforcé de minimiser la portée de la réduction envisagée \u2014 et contre laquelle M.Rabin fera appel.Il a ainsi affirmé que l\u2019aide militaire ne constituait \u201cqu\u2019une partie\u201d du programme d\u2019assistance à Israël que l\u2019administration soumettra au Congrès.MADRID, (AFP) Menaces, cris et insultes: lPoctroi d\u2019une pension à la veuve du général Franco, qui s\u2019élèverait au montant de la solde d\u2019un capitaine général de l\u2019armée, a suscité hier de vifs incidents aux Cortès.Un député \u2018\u201cdes familles\u201d (les seuls étus au parlement au suffrage démocratique par les chefs des familles), M.Fidel Carazo, s\u2019est en effet opposé à l\u2019octroi qu\u2019il estime injustifié, de cette pension qui s\u2019ajouterait à d\u2019autres auxquelles Mme Franco a déjà droit.L\u2019intervention de M.Carazo a provoqué aussitôt une levée de boucliers de la part des 29 autres membres de la commission chargée d\u2019examiner cette proposition.Un député phalangiste, M.Carlos Finilla, s\u2019est notamment écrié qu\u2019\u201cà l\u2019évocation de Franco, de sa mémoire, de son oeuvre, le coeur de nombreux Espa- gros saignait encore, que / Dona Carmen et sa pension \\ les yeux s\u2019embuent.Le pouls s'accélère et les gorges se serrent\u2019\u2019.Un autre, M.Antonio Fugardo, après avoir loué l\u2019oeuvre de Franco, a demandé aux députés de \u201cse rendre compte de ce qu\u2019il se passait en Espagne depuis ces deux derniers mois\u201d, notamment \u201cla ruine qui la guette\u201d si \u201cl\u2019on accepte les idées étranges qui s'opposent à l\u2019éthique du peuple espagnol\u201d.Un député a même affirmé tout devoir à Franco, y compris \u2018\u201c\u2018son propre bonheur conjugal\u201d.Après le vote (29 pour, un vote blanc) - M.Carazo dut faire face à une bordée d\u2019in- suites et de menaces.Il s'est adressé au président des Cortès pour lui relater ces incidents.La proposition pour la pension avait été déposée par une ANOf AT \u20189.61 131Auel $7 Ipawes 3] majorité d'amis de la famille Franco.ET 2 E JOUR, le samedi 24 janvier 1976 al La guerre d\u2019Angola se joue dans le Sud 300 exilés cubains de Miami prêts à aider \u2019'UNITA Plus de trois cent exilés cubains de Miami ont été recrutés pour aller combattre en Angola aux côtés de l\u2019'UNITA (l'Union nationale pour l'indépendance totale de l\u2019Angola), a révélé hier M.Pedro Martinez, responsable de cette opération.M.Martinez s'est êle- vé contre les tentatives de la sureté fédérale (FBI) d'interdire le recrutement de mercenaires cubains en Floride et a menacé de porter l'affaire devant les tribunaux.\u2018Nous avons 365 hommes prêts à partir depuis plusieurs semaines, a-t-il dit.Le FBI cherche à nous en empêcher.Il n'y arrivera pas.Nous partirons quoiqu'il arrive\u2019.LUANDA, (d\u2019après AFP) \u2014 La guerre d\u2019Angola est peut-être en train de se jouer sur le front sud.Après avoir bousculé sur le front nord les troupes du FNLA les forces armées populaires de libération de l\u2019Angola (FAPLA) ont déclenché une offensive de grande envergure sur le front sud, enfonçant les lignes de l'UNITA et sud- africaines installées au sud de la rivière Queve depuis plus de trois mois.Selon les informations officielles fournies à Luanda les troupes de la République populaire d\u2019Angola ont franchi ces derniers jours la rivière Queve (500 km au sud de Luanda) qui cons- Le secrétaire d\u2019État démissionnerait (Scali) ST.LOUIS, Missouri (AP) \u2014 M.Henry Kissinger pourrait envisager de démissionner s\u2019il ne réussit.pas, À confainére lés Soviétiques dé leur intervention rengneer en Angolgatdian Me Jghn'Sca- 1, ancien délégué des Etats- 3 Nc 252100 Unis à l'ONU, devenu correspondant de l\u2019American Broadcasting Company.\u201cJe suppose que sa décision fina- «y le dépendra dans une grande ve mesure du sort de sa mission présente à Moscou, a- t-il dit.\u201cS'il réussit à renforcer manifestement les structures de détente avec d'Upion _ soviétique, en pa réussit.À per lac oh les Rus- aventure militaire gereuse africaine en Angola, il pourra encore restaurer son image, conserver son influence et rester en fonction, avec dignité, pour le reste du mandat apticiier sil t ; \u2018chauffera Pafinge élétorale, Loue de Lian! soc disérel;, Riis Tavance .de\u2019 ses.; \u201ctroupes, des informations en dr\u2019 di; = du président Ford\u201d.Mais, a ajouté M: Scali, si le secrétaire d\u2019Etat échoue dans sa mission actuelle, il deviendra \u201cune cible politique\u2019 tentantés-\" \u201cau für et\u201dà\u201cmrestrélique s\u2019é \u201cet je stiis\" st\u201d qui He Tota\u2019 Lh areal soe ol \\ out pas qu\u2019on se souvienne de lui, dans l\u2019histoire, comme de l\u2019homme dont les tactiques et la politique de la dernière heure ont influencé le cours d\u2019une élection\u201d.tituait une ligne de défense naturelle départageant depuis trois mois les deux fronts.Une à une les villes de Cela, Santa Comba, Amboiva, ont été libérées par les forces du FAPLA.Parallèlement une autre offensive déclenchée sur la côte a permis aux forces du MPLA de s\u2019emparer de la ville de Novo Repondo, obligeant les troupes sud- africaines qui la tenaient à se replier sur la route de -Lobito, à quelques kilomètres de l\u2019important port de Benguela, terminus de la voie de chemin de fer qui traverse l\u2019Angola depuis la ville de Texeira de Sousa, que tient le MPLA.Une fois franchie cette ligne\u2019 de défense naturelle que constituait \u2014 les ponts ayant été détruits \u2014 la rivière Queve, .les FAPLA semblent s\u2019ê- tre\u2018 engouffrés dans la brê- che, provoquant une véri- ae en que l\u2019état 3.5¢ montre ts 7 provenance du front sud laissent penser que la capitale sr des forces del 1 de l'UNITA, Huambo (ex- Nova Lisboa), serait menacée.Selon ces informations, les premiers éléments des FAPLA se trouveraient à quelques dizaines de kilomètres du fief de l'UNITA.Les mêmes informations font état d\u2019une progression vers Silva Porto, au nord est de Nova Lisboa, base aérienne stratégique des troupes sud africaines.Comme sur le front nord, il semble, selon les informations en provenance du front, que l\u2019offensive déclenchée par les FAPLA ait provoqué une retraite précipitée des combattants de l'UNITA décontenancés par les tirs des orgues de \u201c Staline, cette débandade de \u201c\u2018P\u2019infanterie\u201d obligeant l\u2019artillerie sud-africaine à battre en retraite à son tour._Selon une source officielle les troupes sud-africaines auraient eu de lourdes perles au cours, ces .com- \u201cSanta: amb as, \u2018sent \u201cque, la; bail Sy \u201cLes, perdues à hrs ben 4 gd .\u2018Queve a été \u2018très dure et a \u2018des moyens importants en troupes et matériel ont été engagés pour franchir ce cours d\u2019eau qui délimitait le front sud depuis plusieurs mois.La seule inconnue, estiment les observateurs, réside désormais dans l\u2019attitude de l\u2019Afrique du Sud.Il ne fait aucun doute que l\u2019UNITA ne pourra résister seule aux colonies du MPLA, les forces de M.Jonas Savimbi ne représentant pas un potentiel militaire suffisant pour endiguer l\u2019offensive des FAPLA.L'hypothèse d\u2019un retrait des troupes sud-africaines, qui signifierait l\u2019écroulement de l\u2019UNITA, n\u2019est pas retenue officiellement à Luanda, où l\u2019on déclare \u2018\u2019ne pas y croire\u2019.Se référant aux informations selon lesquelles le gouvernement de Pretoria serait prêt à retirer ses troupes d\u2019Angola en faveur d\u2019une \u201csolution :.dg, compromis\u201d, - on déclarait hier de source i \u2018bats potamiment Fy Coli et officielle queda République populairg.d-Angola n\u2019avait pas à \u201cmarghander la présence en Angola\u201d de troupes qui n\u2019avaient \u201cqu\u2019à se retirer\u201d, par Antoine K.Char Ambriz, Ambrizete, Cela, Santa- Coimba, Amboiya.Depuis une semaine, les FAPLA (Forces armées populaires de libération populaire de l\u2019Angola), bras armé du MPLA (Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola) ne cessent de consolider leurs positions sur les fronts Nord et Sud.Alors que la guerre angolaise risque de se terminer, d'ici peu, sur une victoire totale des forces du Dr Agostinho Neto, le Dr Henry Kissinger cherchait dès mardi soir, à Moscou, à cicatriser la \u201cplaie\u201d an- golaise par un autre remède diplomatique.Redoutant un verdict des armes qui, désormais ne peut être que négatif pour la position américaine en Afrique noire.Enfermé dans un \u2018\u2018repos forcé\u201d depuis les débâcles indochinoise et nixonienne, ne pouvant intervenir que par agents - interposés - le Zaire au Nord et l\u2019Afrique du Sud, au Sud \u2014 Washington fait valoir à l'URSS et à Cuba qu\u2019ils n\u2019ont aucun \u201cintérêt légitime\u201d dans l\u2019ancienne colonie portugaise.Liant la détente Est-Ouest à l\u2019\u2018\u2018affaire angolaise\u201d, le secrétaire d\u2019Etat américain a une fois de plus, cette semaine, cherché à \u2018\u2018vendre\u2019\u2019 aux Crigcants du Kremlin un règlement diplo- r Commentaire matique sur la base d\u2019un cessez-le-feu lié à un retrait de toutes les forces étrangères.Afin d\u2019éviter de faire du guépier ango- lais, une poudrière placée entre Washington et Moscou.La \u201cpaix de Kissinger\u201d \u201cSi un pays ne fait pas preuve d\u2019une certaine réserve dans un secteur du monde tel que celui-là, cela rompra l\u2019équilibre international et stoppera les possibilités d\u2019aboutir à un rapprochement américano-sovié- tique\u201d, devait déclaré hier le chef de la diplomatie américaine au siège de l'OTAN.Celui qui a imposé à la CIA la conduite des opérations clandestines en Angola, et qui a fait de l\u2019intervention américaine en Angola son oeuvre personnelle, vite appelée à Washington la \u201cguerre de Kissinger\u2019\u2019, ne veut désormais plus d\u2019une guerre d\u2019usure dans cette région du monde.Mais d\u2019un \u201ccompromis\u201d.Au moment même où les forces du FNLA, de l\u2019UNITA et de la République sud-africaine s'\u2019enfoncent de jour en jour, dans la défaite, ce \u2018\u2018compromis\u201d du pompier diplomatique sera, comme hier au Vietnam, vite baptisé de \u2018\u201cpaix de Kissinger\u201d.Une \u201cpaix\u201d qui n\u2019est en fait rien d\u2019 autre qu\u2019 une balkanisation camouflée.\\ Le nouveau remède du Dr Kissinger + al + M a a 04 pas AY \u201cTE SR wea Cw pir} (coll Robert vice UI gui su, perp le | À jar LE des solde pars bral, PAIG pon |] Guinée Ver), ( pou à k Par gs ay de lin rie et de à paré p Sans à ] le di \"| la ute Id fone, porigz oq Mikgr ral che de Hh ra Magi La CIA manipule les dépêches de Reuter | then.de l'agence Reuter, a.CIA aurait ainsi placés n'- quinze entreprises de.pres \u2019 joute-t-on de même sour- taient pas destinés à la pres- se: télévision, radio, jour- agronome e ce.Aucune preuve concrè- SC américaine mais aux lec- naux et magazines.La CIA in te mest fournic.Selon le pro- leurs étrangers, ajoute la avait également des relations uk - © jet de rapport mis au point commission.Ainsi, selon financières avec cing cor- Ses / p / t n par la commission, \u201cla l\u2019ancien chef d\u2019une mission respondants à plein temps a re 0 u 10 CIA reconnait que des pi- de la CIA, les Américains travaillant pour de grandes ie gistes et d\u2019autres personnes travaillant pour la presse ne entreprises de presse amé- a : avec lesquels I'agence (la recevaent de la CIA ni con- ricaines.M.Colby a déclaré Tu par Robert Beauchemin CIA) est en rapport se voient Signe ni information.Ils &- à la commission que trois So ( .Le souvent rater de pu- taient exclusivement utilisés de ces entreprises n\u2019étaient bq collaboration spéciale) blir des articles de presse à recueillir des renseigne- pas au courant.fé .; ae préparés par l\u2019agence (la ments et étaient libres d\u2019é- 5 Robert Beauchemin travaille au département de l\u2019Afrique australe de SUCO (Ser- | CIA) dans des publicationset CFire les nouvelles qu\u2019ils au- 2 vice universitaire canadien outre-mer).Dans les lignes suivantes il nous bros-1 ©.°.os Pe étran- Taient écrites s\u2019ils n\u2019avaient Lo se un bref portrait de celui qui fut le père de l\u2019indépendance de la Guinée-Bis- ers\u201d.Le projet fait était ©U aucun lien avec la CIA.i £ pros : Pour ce qui est des étran- N l\u2019 bl Ole sau, assassiné le 20 janvier 1973 à Conakry (Guinée).Antonio de Spinola, ex-gé-| d'une \u201cfréquente manipula- \u2018our ce q a e toute à ip néral-président portugais, était l\u2019une des personnes ayant \u2018\u201c\u2018signé\u201d la mort d\u2019A-1 tion des dépéches du servi- BO aor la CLA exerçait son ; milcar Cabral.ce de nouvelles de Reuter | fl 8er, à ère.sélec- pas \u2018 hi : \u2014 parce que Reuter est bri- !\" pa \u20ac ma T d bli Il y a trois ans le dement trompés.Ils a- professionnelle ne le dé-| tannique, cela est de bonne I les.ajoute la com Lie 20 janvier 1973, 2 Cona- vajent oublié cette simple tourna cependant pas de| guerre\u201d.mission dans Son roiet de LE Is, kry, était assassiné par réalité: Amilcar Cabral é ses devoirs de patriote a- A Londres, M.Gerald a y} proj il des agents secrets à la (ait aux yeux des masses fricain.II fut parmi les} Long, administrateur délé- apport.; ne: solde des colonialistes populaires, l\u2019homme qui, premiers a embrasser la] gué de agence Reuter, a fait Alors directeur de la VENDREDI -X portugais, Amilcar Ca- placé à la direction du cause de I\u2019émancipation et la déclaration suivante: CIA, M.William Colby a lon bral, secrétaire général du P.A.I.G.C.avait été capa- de la libération du continent.\u201cC\u2019est dans une large déclaré à la commission, en Me P.A.I.G.C.(Parti africain ble de mettre un terme à En 1954, il créait avec les| mesure parce que nous sa- octobre dernier, qu\u2019il dis- .al pour l\u2019indépendance de la l\u2019exploitation et à la mi- dirigeants actuels du vons distinguer entre la véri- tinguait entre l\u2019agence As- n otre ca h ier oups Guinée et des Iles du Cap- sère, l'ignorance et à la M.P.L.A.en Angola et du] té et le mensonge que Reu- sociated Press, américaine, due Vert).peur - conséquences de la FRELIMO auMozambique,f ter est depuis 125 ans une en- et l\u2019agence Reuter, service Le mi Cet assassinat avait présence portugaise et le Mouvement anti-colo- treprise de presse.de nouvelles étranger.specia l Vie ie pour objectif de détruire de la domination coloniale nialiste qui se transforme \u201cSi un soi-disant ser- , _ Toujours selon la com- bi: le Parti, l\u2019ennemi portu- qui ont pesé, des siècles en 1961 pour devenir laÿ vice de renseignements a mission, la CIA, pour s\u2019assu- et Cu lture rai gais ayant pris conscience durant sur ce pays, sur Conférence des organisa-| payé des pigistes pour trans- rer que les milieux officiels, pt de l'immense valeur mo- une parcelle importante du tions nationalistes des] mettre sous forme de nouvel- a Washington, n\u2019étaient pas oupes rale et politique de ce lea- continent africain Né en colonies portugaises.les ses publications à Reu- induits en erreur par des ar- eme der et se trouvant désem- septembre 1925, Amilcar Le P.A.1.G.C.dont ter, il est plus que probable ticles placés par elle dans la paré par les succès crois- Cabral avait eu l\u2019unique il est, avec des com- - sants du P.A.1.G.C., dans chance de faire des études patriotes guinéens et cap- les différents domaines de ynijversitaires en agrono- verdiens, le fondateur la lutte: politique, militai- mje: en effet, le Portugal (1956) devait se joindre à \\ re et reconstruction na- malgré ses 500 ans de cette conférence.Le \u2018régi- tionale.Les colonialistes présence en Guinée-Bis- me fasciste de Salazar, portugais étaient convain- say ne permit qu\u2019à Il au- voyant l\u2019offensive se des- cus qu\u2019en assassinant A- tochtones d\u2019acquérir un di- siner, décida de recourir milcar Cabral, ils réussi- plôme universitaire.Bril- à une répression plus sys- ) raient à bloquer la mar- lant technicien, il réalisa tématique: on vit alors le Notre monde technique moderne perd un che du peuple guinéen vers en Guinée-Bissau le pre- massacre de Pidjiguiti, au nombre incalculable de talents à cause des la paix, la justice et le mier recensement agricole cours duquel des soldats \u201clâcheurs d'école\u201d Drop-out.Des étudiants progrès.Ils se sont lour- du pays.Sa compétence et des colons armés ont extrêmement doués, abandonnent leurs WASHINGTON (Reu- ter) \u2014 Selon la commission ~\u2014 Portrait des renseignements de la Chambre des représentants, la Central Intelligence Agency (CIA) a reconnu avoir Amilcar Cabral ou \\ tué plus de 50 travailleurs en grève.Voyant ainsi se dissoudre toute possibilité de négociation pacifique avec le régime salazariste, placé des articles de presse auprès d\u2019agences d\u2019informations et journaux étrangers, apprend-on de source informée.Selon un projet de rapport que la commission doit encore approuver et qui doit être publié avant la fin du mois, la CIA a fréquem- que ce service a gaspillé I'ar- gentd contribuable .Le président de ta commission, M.Otis Pike, et la CIA se sont refusés à tout commentaire.Influence sélective Les articles que la presse étrangère, maintenait un contact à un haut niveau avec le département d\u2019Etat et les services d\u2019information américains afin de les en informer.Selon la commission, onze agents de la CIA étaient infiltrés en 1975 auprès de études parce que, comme ils disent: \u201cJe ne peux attendre quelques années de plus, je désire l\u2019action maintenant\u201d.Une alternative est maintenant disponible.& ge ng Ciba se Samir mat Cone Data ive dos cous or 1 i du Comité central décidè- atiq g rent de passer à la lutte scolaire et moins.armée contre les colonia- Nous nous proposons comme solution.listes Portugais.en jan- Les lacheurs d\u2019école.on vous attend! * } Son ialent d\u2019organi- © PROGRAMMATION © OPÉRATEUR D'ORDINATEUR » sateur, de théoricien, son informatique programme 420.00 recyclage secondaire (jour où soir) a courage physique et sa dé- © TECHNICIEN D'ORDINATEUR © OPÉRATRICE DE KEY PUNCH, \u201c1h termination permirent en - i moins de 10 ans au SEANCE D\u2019INFORMATION (SANS FRAIS, NI OBLIGATION) P.A.LG.C.de libérer les LUNDI LE 26 JANVIER A 20 HEURES trois-quarts du territoire de la Guinée-Bissau tout en y implantant un nouveau mode de développement et de vie: celui d\u2019une © FILM @ DEMONSTRATION @ TEST D'APTITUDE PRETS-ETUDIANTS DISPONIBLES - QUEBEC - CONTROL DATA AVANT DE CHOISIR un nation libre de l\u2019exploita- i g CENTRE DE FORMATION tion et du colonialisme.INSTITUT CONTROL DATA service de formation de Control Data Canada Ltée.ANOS AT \u20189L61 Idtauel yz 1pawes 3) Le 25 septembre ._, .§ eRogarde: autour (Photo: Bruna Amico UNESCO) 1974, huit mois après son 2020 Université, suite 1600, G Di p ° Comparer les différentes assassinat, le P.A.LG.C.Montréal, P.Q.: eObtenez tous les renseigne- proclamait en pleine CONTROL: ments 284-8484 a ee pas à votre STATION DE METRO McGILL DANS NOTRE EDIFICE brousse l'indépendance de la Guinée-Bissau.DATA 7 of gi à ie i mt 38 o Ja & A 5 suis un simple Africain qui a voulu payer sa dette à | égard de son peuple et vivre son époque\u201d.Amilcar Cab pe fe) Gouv.du Québec Permis 749747 si tient une carte de me +8 4 al al A ane aE - = $ à ; = \u201cLE 2 JOUR RSA janv A as x Société organise une t Professionnels du gouvernement me SRE A pt =, Réplique des \u201cmécontents\u201d par François Demers Les leaders du groupe de \u2018\u2018mécontents\u2019\u2019 qui ont obtenu la tenue d\u2019une assemblée générale spéciale du Syndicat des professionnels du gouvernement (SPGQ), aujourd\u2019hui au Québec- Hilton nient faire partie d\u2019une \u2018cinquième colonne\u201d libérale cherchant à empêcher par tous les moyens ce \u2018\u201c\u201cpetit\u2019\u2019 syndicat d\u2019environ 5,200 de se réconcilier avec la CSN.Deux d\u2019entre eux, MM.René Paquin (industrie et Commerce) et Michel Clément (institutions financières) ont en effet communiqué avec LE JOUR, suite à la parution, jeudi, de l\u2019article intitulé: \u2018Grandes manoeuvres libérales sur le syndicat des professionneles du Québec\u2019\u2019, pour dénoncer la manoeuvre des partisans du Front commun et de la CSN qui, sous le couvert de l\u2019anonymat, tentent de faire croire que leurs opposants font partie d\u2019un complot libéral.Pour un, M.Paquin affirme qu\u2019il n\u2019est pas d\u2019allé-; geance libérale et que s ides bret: d\u2019un parti politique, ce nçes certainement pas celle#du* Parti libéral.De même, il considère comme farfelue, du moins en ce qui le concerne personnellement (M.Clément affirmera la méme chose quelques instants plus tard), l\u2019information voulant qu\u2019un membre de son groupe se soit vu offrir un poste de cadre \u2018non-syndiqué.\u201cPour ma part, a-t-il précisé, je ne suis pas éligible, théoriquement, a une telle promotion avant un an\u201d Par contre, ces deux porte-parole maintiennent que leur volonté d\u2019empêcher la tenue d\u2019un référendum sur l\u2019affiliation à la CSN (qui devait avoir lieu à compter de lundi), avant la signature de la convention collective, c\u2019est d\u2019abord et avant tout pour éviter de diviser les troupes.\u2018Ça fait quatre fois en un an et demi qu\u2019on se prononce sur cette question et l\u2019expérience montre que la division sur ce point est irréductible\u2019\u2019, a expliqué M.Pa- quin.Aux yeux de MM.Pa- quin et Clément, le SPGQ a peut-être plus de chances de décrocher davantage à la table des négociations s\u2019il est uni, que s\u2019il est divisé tout en faisant de nouveau partie-du Front Commun.IR GiaF, SEE ; Erratum Par suite: d\u2019une-erreur technique, le texte de jeudi faisant état des craintes de militants du SPGQ devant l\u2019isolement de leur syndicat Quelques conseils pour la conduite en tempête .(LE JOUR) \u2014 Conduire une voiture par temps de, tempête l\u2019hiver n \u2018est pajicho ise gaie et fakile: etc sa ee fs le minisfère* des To spats du Québ cru bon d'émettre certäins conseils de sécurité pourkes circonstances.«\u20ac Les deux premiers conseils du ministère ¢on~ cernent la vitesse et le frei nage.On vous conseille de.réduire la vitesse et d\u2019 évite de freiner à fond.Sur june route glissante, le freinage à a ; fond a pour effet de bloquet les roues, ce qui fait déraper le véhicule.Il faut freinerpaf coups successifs, et rapides: ce qui permet au \u2018véhiculé de rester en ligne droite.* § Pour éviter les déras pages, on vous Conseille êgat lement d\u2019éviter les accéléras £ Journée dés -midle Jädes : - Comme par le pub la Société Saint-Vincent de Paul de Montréal fient ct année une \u2018journée des Td lades\u2019*, le dimatiche 8éfé vrier.À cette occasio 4 tions brusques: il faut accélérer très graduellement.Autre conseil: \"ga der pe bone tons pu port ai éviter de l\u2019emboutir\u201dstns ! sh at #gh5t sb FOHENIGUD si is : sonate Pas trop de chaleur ; I importe aussi dans tes cirtoristances; de rie pas trop chauffer le véhicule.Une température plus fraîche et une fenêtre un peu ouverte permettent :d\u2019éviter-l\u2019em- buage des vitres et le danger d\u2019asphyxie.Pour la visibilité, le ministère vous.fécommande.\u2018 d\u2019allumer vas pharesen posi- > tion code (les, basses) et\u2019 \u2018de © les etfoyei souvent si fa.neige est fondante.wl pour: personnes malades, handicapées, âgées, vivant en institution ou à domicile.Les personnes intérèssées à .participer à cette-ÿournée =uff=< sont priées de commähiquë\"ié avec la SVP à 526-5937.2 SAS CES LATE EST es qur st -de-1: vant: onal ater depuis que les Fonctionnaires ont signé la convention collective proposée par le gouvernement libéral a été amputé de ses deux derniers paragraphes.Apres le passage faisant état de la facilité inquiétante avec laquelle les \u2018\u2019mécontents\u2019\u2019 faisaient circuler leur information pendant les heures de travail, le texte continuait: \u2018\u201cEnfin, ils (les mécontents) passent sous silence les multiples tracasseries et embûches que les patrons jettent parallèlement dans les pattes des officiels du syndicat qui voudraient assurer l\u2019information continue des membres.\u2018Par exemple, hier, le sous-ministre des Transports Claude Rouleau (le même qui préside la Régie des installations olympiques) a suspendu pour cinq jours un membre de l\u2019Exécutif qui avait distribué de la documentation sur l\u2019état des négociations pendant les heu- \u201cres de travail, et notamment pendant la grève des Postes.\u201d Dans toute cette histoire, conclut finalement M.Paquin, I'Exécutif du syndicat est manipulé par la minorité agissante favorable a la CSN qui tente de tordre le bras de la majorité en déclenchant un référendum a ce moment-ci.\u201d HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT requiert les services de PHYSIOTHÉRAPEUTES Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec: Mme Jacqueline Fontaine Bureau.d\u2019emploi Tél.: + 254- 8341 (poste 592) © Institut Roland-Saucier (Centre Régional de Santé Mentale) Recherche 25 5 J 51p01Q 28h a i ngisef ) pHhid 292 ta Inemennise at însmagao! sveb si Herons! 1owees'h Aer enti; \u2018enaQ st -ativitos YCHOLOGUES Ces personfias auront à trävailler à l\u2019intérieur d'une équipe muiti- disciplinaire-de soins de santé mentale.Exigences: \u2019 Etre détenteur d'une mâitrise en psychologie \u2014Être membre de la Corpgration des Psychologues de la Province de Québec -\u2018 \u201c-\u2014Entrainersent en 1 psychéthérapie nécessaire.Salaire: fe Leu de Fravait - \" \u201cter poste: Equipe.miultidi = iplinaire de Jonquière, 450, rue De:t'Hôpital, Jonguière \u20182ème poste: Equipe multitisciptinaire de la Baie des Ha! Ha! Institut Roland-Saucier, 180 Pinel, Chicoutimi-Nord.NEB.Les däiaidatsIntére eu riculum vitae détaillé Pre, hound Vos \u2018demandes devront êt s sont priés de nous faire parvenir leur ant le 6 février 1976.adressées à: Instifiit Roland-Saucier a/s Monsieur Lucien Martel Directeur du Personnel Condpurs Nos: 76-02 150, fue Pinel Chicôutimi- Nord, P.Qué.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU GOLFE CONSEILLER D\u2019ORIENTATION LIEU DE TRAVAIL: Polyvalente Jean-du-Nord 110 rue Comeau, Sept-iles ENTREE EN FONCTION: Le plus tôt possible NIVEAU: Secondaire 1er cycle NATURE DU TRAVAIL: Le rôle principal du conseiller d'orientation est de fournir une assistance professiornelle aux élèves face à leur orientation en vue de favoriser leur intégration au monde du travail.ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES: Le conseiller d'orientation effectue des tâches relatives à l'élaboration des objectifs et des politiques de travail du service d'orientation, en tenant compte des politiques générales d'administration et de pédagogie, tant au niveau de l\u2019école qu'au - niveau de la Commission.Il est chargé de l'application de ces \"RÉMUNÉRATION: == politiques: partir d'entrevues de \u201ccounselling\u201d (de groupes, individuelles) ainsi qu\u2019à partir du résultat des tests, il conseille les élèves sur leur orientation.Il participe à des études de cas à l'intérieur d'une équipe muttidisciplinaire; il peut voir à l'organisation et à la réalisation de colloques, de journées d'études, de visites industrielles, etc.11 doit constamment entretenir des relations avec le marché du travail, les administrateurs, les enseignants, les parents et avec d autres institutions impliquées dans l'orientation des élèves.Il prépare et maintient à jour le dossier des élèves sur les questions relevant de sa compétence.La personne postulante doit être intéressée par de nouvelles expériences dans le cadre de la promotion globale, c\u2019est-à-dire l'élaboration et l\u2019expérimentation de modes d'évaluation du développement psychomoteur et socio-affectifs de l'enfant.Il peut se voir confier toute autre responsabilité inhérente à sa fonction.Fa CEE vi x QUALIFICATIONS REQUISES: eit] Posséder un diplôme universitaire terminal de 1er cycle dans la discipline appropriée.AR Selon les politiques administratives et salariales du ministère de l'Éducation.CONSEILLER D'ORIENTATION LIEU DE TRAVAIL: Centre Éducatif de Fermont CLIENTÈLE: Élémentaire et secondaire ENTRÉE EN FONCTION: Le plus tôt possible DESCRIPTION DE TÂCHE: Le conseiller d'orientation effectue des tâches relatives à l'élaboration des objectifs et des politiques de travail du service d'orientation, en tenant compte des politiques générales d'administration et de pédagogie, tant.a/pRŒu de l'école qu\u2019au niveau de la Commission.Il est chargé de l\u2019application de ces politiques.3 Le conseiller d'orientation couvrera auprès des clientèles de niveau élémentaite et secondaire; il-aurd darit à procéder à des évaluations psychologiques d'enfants de, tout âge.Les connaissances de méthodes d'enseignement Jui seront très utiles.Au niveau secondaire notamment il conseille les étudiants sur leur orientation à partir d'entrevues de \u201ccounselling\u201d, de résultats de tests, et d'autres sources de renseignements, ll aura la responsabilité de la bibliothèque d'information scolaire et professionnelle.Il doit constamment entretenir des relations avec le marché du travail, les administrateurs, les enseignants, les parents et avec d\u2019autres institutions impliquées dans l'orientation des élèves.: Il prépare et maiptient- à jour.le dossier des élèves sur les questions relevant de sa compétence.Il peut se voir confier;tduté autre] responsabilité inhérente à 5 fonction.sash ool s UALIFICATIONS REQU JISES; i QUALIFY un diplôme LA térimindlide 1er cycle dans là discipline appropriée.pas en ad j RÉMUNÉRATION: Selon les politiques adminsitratives et salariales du ministère dé l'Éducation.Les: Porsondis inmiressées = -sotn- priées \u2018de faire parvenir leut candidature au: < » vai ian FTL sen bY SERVICE DU PERSONNEL } RÉGIONALE DU GOLFE ! 30, rue Comeau Sept-lles, Qué.Tél.: (418) 968-9901 | 7 T7 CARRIERES It SURINTENDANT DES OPERATIONS À, | EN INFORMATIQUE | HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT $25,000 à $30,000 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL .Département des sciences biologiques requiert les services de Dans ce poste, vous serez chef du département et des i P § blologiad | AUDIOLOGISTES opérations reliées à l'ordinateur.Ce surintendant est un membre de l\u2019équipe de gestion de cette société bien ( ) TECHNICIEN EN RADIOLOGIE connue dans le Nouveau-Québec.TECHNICIEN NE R | Vous serez responsable de tous les projets, du maintien EN M | CRO SCO PIE ARCHIVISTE MEDICAL de la qualité de I'information et du rendement de tous les ELE CTRO NI U E systemes; des budgets et du personnel.Q TECHNOLOGISTE MÉDICAL Fonctions: i Une expérience de 5 à 7 ans et un degré universitaire est Sous la direction du supérieur immédiat, procède à la préparation ha STÉNO-TRANSCRIPTEUR DACTYLO MÉDICALE préférable pour cet emploi.de coupes, faits des observations au microscope électronique à R transmission et à balayage et applique diverses techniques photographiques TÉLÉPHONEZ Horaire: de 9h.à 17h.dn Mme Diane Gosling on 61-8371 iy , 8 Salaire: Selon la Convention collective LI | S'adresserau: Bureau d\u2019emploi deo Hopital Maisonneuve-Rosemont qualit 5415 Boul.l\u2019Assomption A ualifications: tes Montréal omptio SERVICES DE SELECTIONS \u2014DEC avec une discipline pertinente re Tél.: 254-8341 (poste 592) CANADA LIMITEE \u2014Expérience nécessaire 4 i 615 ouest, boul.Dorchester, suite 500, Prière de communiquer avec: A Montréal, P.Q.H3B 1P6 Service du personnel ie, André Chénard ol ane 343-7750 5, sur de pures tin ion du it : ia | IS oo 11 LA COMMISSION SCOLAIRE Université du Québec ba \u201cse steog: : fes Rs.51 DE - : 11 +1 me Direction des études sarévarsitaires \u2018dans I ght québécois GATINEAU Dora dus métkub pu ve.ni TEER EET ol: Ns a RT is Gil Sls uli.she nst SINGOIQUE 9 _ 13 got co 1p ny Bb pepe dE pe te 493 700 IE (Tu 0 PROFESSEURS \u2018 1 i % one a a a nD DIRECTEUR LL] | oo DES SERVICES DE L\u2019 ENSEIGNEMENT | La Direction des études universitaires dans l\u2019Ouest québécois (DEUOO), ET : oe constituante de l'Université du Québec, recherche des professeurs dans DES SERVICES PERSONNELS AUX ÉLÈVES les domaines suivants: LL | ; ADMINISTRATION \u2014 .RE A\u2014Responsabitité oc ! Comptabilité (5 postes) Le directeur du service de l'enseignement et de la vie étudiante | Management (3 postes) rend compte des actes posés en vue: 8 : , 1) d'assurer le développement et la coordination de tous les pro- oc il Economie {2 postes) grammes d'enseignement dispensés par la Commission; | 2) de développer des politiques générales touchant (l'application a i\u201d han ros {2 postes} 3 des programmes d'études, l'évaluation de l'appy prentissage, ies .=L _, , .ech a.; hpiques.etlgs méthades d\u2019enseignement, Ie matériel et les Co ER | \u201cRAAVAN SOGIAL 0 (postes 83USOJOHIY PR (Est onament, les mêdes-d'orgasisation) Per me | Bo va ÉDUCATION «Clean nod 8 ow on \\ Sianement et ses différents éléments, danse but:de favoriser ) 21 io #h \u2018 ut edi = cineito Lb rol we + : 3) oo ssures 19 déve maxÿnal de l'enfant; 1, ,-1;, - ins C1) ps H \u2018 « assurer la développement et la coordination de toutes les ' Je \u2018+ Peycho-pédagogie-se re 18 2(@tpostes}- | \u20ac activités de consultation personnelle; CS 7 Psycho- motricité \u201d.Ir poste) 2 4) d'assurer la liaison avec les organismes externes; | sé À \u2019 5) de mettre a la disposition de la clientèle et des personnels sues Langage {orthophonie) (2 postes) i enseignants des écoles de la Commission, des services de jas ® ) EXIGENCES - .\u2019 consultation et d\u2019animation pédagogique afin de favoriser I'in- 4 .tégration élève/professeurs et d'assurer, conjointement avec w Diplôme universitaire pertinent (22 ou 32 cycle ou l'équivalent) les écoles, le perfectionnement du processus pédagogique.eu ' B\u2014Rattachement.ga TRAITEMENT - 1.Le directeur du S.E.V.E.relève du directeur général.sn.A : 2.Le directeur du S.E.V.E.est responsable hiérarchiquement wd ll Selon les normes en vigueur ) d\u2019une équipe de professionnels non-enseignants st du person- wll DATE D'ENTREE EN FONCTION ~~.nel de secrétariat de son service.o .4 æ : .\u201cà C\u2014Critères d'admissibilité ® \u2019 Juin 1976 (ou avant) \u201cei CL \u2014Autorisation personnelle permanente d'enseigner.6 bas 3 : te : \u2014Diplôme universitaire exigeant ur minimum de seize (16) ann ast LIEU DE TRAVAIL Dow d'études en sciences de l'éducation, en administration scolaire 2 N Hull Rouvn : > Ÿ où dans une des disciplines d'enseignement.NS Me uli ou Rouy oo \u2014Dix (10) années d'expérience pertinente, dont au moins cinq (5) à 2 8 Priere de soumettre votre candidature avant le 15 février 1976 à l'adres- l'élémentaire et au moins trois au niveau deux (2) ou | équivalent.8 In - se suivante: + D\u2014Traitersent =tundi 04 octobre: ui lépna | 790 cp Seat és SebÜlle esonf e publicité:du ministère du f met ne QuenFgp 18 Juin 1 \u201cfranche 25 juilieP™ Si Vgpy po HA Use) io op i bk ki one.ge ; Vogep sije \"10 amiedr 24 jailfet 7 © 8! LigpE 0 or ' ibs pos smouski, zi dmg aigz.© Tourisme pour les\u2018&nnées à +k :Gomeaw).A mains ban; venir Queltes *Éhietèles, en i Tojo a i \u201csamedi 21 abit\u2019 mE PER | A | sûr, que te\u2019 soit*pour > \u2018termes socio-économiques, 02 séplembre sa À + : à 24 LE JOUR, le samedi 24 janvier 1976 to \u2014$369\u2014\u2014 _25 juin 25 juin - OT juitlet - 01 juiltet -02 juillet - 02 juillet 08 juillet \u2026 09 juillet \u201c09 juillet - -15 juillet , 15 juliet vendredi.- vendredi jeudi jeudi vendredi vendredi jeudi vendredi vendredi jeudi jeudi vendredi * 16 jüiliet vendredi.16 juillet .« : - ES VO vaGES | 0S dimanche 18 juiliet dimanche 01aofit samedi 31 juillet samedi 14 août dimanche 25 juillet dimanche 08 août samedi 07 août ° | dimanche 01 août \u201cdimanche 15 août .samedi 14 août samedi 28 août | - dimanche 8 aôut \u2018manche 22 août (Renseignements sur demande) EN CORRESPONDANCE AVEC NOS VOLS NOLISES nous suggérons: @ LOCATION DE VOITURE ou ® EURAIL PASS ou @ CIRCUIT EN AUTOCAR avec le Tourisme Français \u201c Nous sommes au service des _Ganadiens Francais depujs plus de 60 ans es NO 75-01-50178 samedi 16 octobre lundi 27 septembre lundi 14 octobre samedi 05 octobre samedi 23 octobre fundi 04 octobre lundi 18 octobre sarñedi 16 octobre samedi 30 octobre lundi 11 octobre lundi 25 octobre samedi 23 octobre samedi 38 octobre lundi 18 octobre lundi 25 octobre 02 septembre 03 seprembre 03 septembre 05 septembre- 09 septembre 10 septembre 10 septembre 16 septembre 16 septembre 17 septembre 17 septembre 23 septembre 23 septembre 24 septembre.24 septembre: _ vendredi vendredi -jeudi jeudi vendredi vendredi jeudi jeudi vendredi vendredi jeudi jeudi vendredi vendredi exsescrsserssnsuk 1460, AV.UNION TEL.: 845-8221 - Montréal H3A 288 le métro à notre porte \u2014 STATION McGill/Union Bureau ouvert tous les, jours de 8h30 a 18h à, % le jeudi jusqu'à 21h, le samedi de 8h30 à 13h *) l\u2019image\u2026 Comment le gouvernement québécois voit- ilPintégration du Manoir au sein de la vie sociale, économique et touristique de \u2018Charlevoix?Cette intégration, si jamais il y en avait une, se ferait-elle en conformité avec les recommandations et résolutions contenues dans le rapport de\u2018 la.Mission de Consultation que l\u2019'OPDQ (l'Office de Planification et de Développement du Québec) avait menée en \u201872 y sont-elles visées?Quelle place y réserve-t-on au tourisme dit \u2018\u2018fashionnable\u2019\u2019 et aux stations et établissements de villégiature, tels Pointe-au-Pic et le Manoir Richelieu?.L'acquisition - du Manoir Richelieu fut un- geste heureux.Mais celui- ci a trop de valeur et d\u2019im- f.portance pour qu\u2019on le laisse, comme un vulgaire joujou oublié par un enfant gâté, rouiller tout seul dans un coin.T.Je voyage avec \\ ofalalelofolofololafolelofoloflofefoloiofolalalolofofolafololofolole xxx AAAAAKKAAKE :A L\u2019'AFFICHE AUJ OURD\u2019'HUT: kkk kkk kkk kh AA kkk kkk kkk kkk x A KF kkk dekh kkk Akh ATWATER 1: Plaza Alexis Nihon (Niveau du métro) 935-4246.\u2018Hindenburg: 12.20, 2.40, 4.55, 7.10, 9.30 ATWATER ll: Plaza Alexis Nihon (étage mode) 935- 3313.\u2018Swept Away\": 7.10, 9.10, jeudi, vend.sam.& dim: 1.10, 3.10, 5.10, 7.10, 9.10.AVENUE: 1224 Greene Ave., Westmount 937- 2747.\u2018Dog Day Afternoon\u2019: 12.15, 2.30, 4.45, 7.05, 9.30.BEAVER: 5117 avenue du Parc 844-1933.\u201818 Carat Virgin\u201d et \u2018\u2018Stroke of Nine\u201d.BERRI: 1280 St-Denis, 878-2424, \u201cLe retourde la panthére rose\u2019: 2.15, 6.00, 9.45.\u2018Les Centaures\u201d\u2019.12.30, 4.15, 8.00 CHAMPLAIN: 1815 Ste- Catherine est.\u2018Les dents de la mer\u201d: 12.10, 2.20, 4.50, 7.10, 9.35 CHATEAU 1: 6956 St- Denis, 271-4400.\u201cILSA, gardienne du harem des rois du pétroie'': 2.50, 6.10, 9.25.\u2018Karaté, tigresse aux mains d'aciers'\u2019: 1.20, 4.35, 7.50.CHATEAU 2: 6950 St- Denis, 271-4400.\u201cHétait une fois Bruce Lee\": 2.20, 5.50, 9.10 \u2018Le chateau de l'horreur\u201d: 12.45, 4.10, CHEVALIER: 1590 rue St-Denis, .845-3222.\u201cL important c'est d\u2019aimer\u2019: 12.10, 2.30, 4.45, 7.10, 9.35.ne CINÉ-CENTRE No 1, 1430 Bleury, 288-7102.\u201c\u201cChi- neese Connection\u2019: 12.30, 4.05, 7.40.\u201cFist of Fury\u201d: 2.20, 5.55, 9.30 CINEMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302.\u201cLe Parrain, 2e partie\u2019: 7.45, sam.& dim.: 1.00, 4.30, 8.30 CINEMA LE PIERROT: 1590 St-Denis, 845-3222.\u2018La tête de Normande St-Onge'': 12.30, 2.45, 5.00, 7.15, 9.35 CLAREMONT: 5038 Sherbrooke ouest, 486- 7395 \u2018\u2018Hustle\u2019\u2019: 12.45, 2.55, 5.00, 7.10, 9.20 CRÉMAZIE: 8610 St- Denis, 388-4210, \u201cLe crime , de I'Orient- Express™! 745 ¥s28.30 sam.& dim: -12/18,:4.85;'4, 55, |: TAS a., AU (Re E.Beaubien, (Reo one.5060.\u201cLe vieux tudil*: 7.30, 9:30, sam.& dim: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.DAUPHIN: (McLaren) 2396 E.Beaubien, 721- 6060.\u2018Le téléphone rose\u2019: 7.20, 9.20, sam.& dim: 1.20, 3.20, 5.20, 7.20, 9.20 \u2018 .ELYSEE: 35 Milton, 842- 6053.Salle Renais: \u201cLa femme aux bottes rouges\u201d: 7.30, 9.30 sam: & .dim: 1.39, 3.30, 5.30, 7.30, 10.00, dim.dernier spectacle à 9.30.Salle Elsens- teln: \u2018\u201cVérités et menson- al LN .ges\u201d: 7.30, 9.30 sam.:&\" - dim.:-1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 10,00, dim.dernier spectacle à 9.30 LAVAL: 1600 Le Corbu- sier, 688-8200.Salle 1: | du pétrole\u201d et \u2018Au tropique du cancer\u201d.KENT: 100 Sherbrooke O.489-9707.\u201cRoimeo and Juliet\u201d: 1.30, 3.55, 6.20, 8.45 MAJESTIC: 3166 Henri- Bourassa est, 381-6116.Mandigo\u2019: 9.20, sam.: 3.10, 9.20, dim: 1.00, 5.10, 9.20 \u2018Un justicier dans la ville\u201d: 7.30, sam.: 7.30, dim: 3.20, 7.30 MERCIER: 4260 Ste- Catherine, 255-6224.\u201cRoller Ball\u201d: 7.50, sam & dim: 1.30, 5.40, 9.50.\u201cBrannigan\u2019\u2019: 6.00, 9.50, sam & dim.3.40, 7.40.MONKLAND: 5505 ave Monkland, 484-3570.\u2018\u2018Killer Elite\": 12.30, 4.40,9.10 \u2018Rollerball\u2019\u201d: 2.30, 7.00 NOUVEAU NATIONAL: 1220 rue Ste-Catherine est 521-1119.\"Il était une fois Bruce Lee'': 1.00, 4.20, 7.40 \u2018Le chateau d'horreur\u2019: 2.40, 6.00, 9.25 OUTREMONT: 1248 ouest rue Bernard 277- 4145.: Vendredi et samedi: \"The fortune\u2019: 7.00, \u201cScenes From A Marriage\u2019: 9.00 \u201cBug: minuit.Dimanche: \u2018\u2018Jonathan Livingston Seagull\": 2.00 et 4.00, \u201cLa source\u201d: 7.00, \u201cScènes de la vie conjugale\u2018: 9.00 Lundi: \u2018Les fraises sauvages\u201d: 7.00 \u201cScènes de la vie gon jugale': 9.00 ADIS: 8215 Hoche- avy \u201cLe parrain, 2ème partie\u2018: 7.30, vend.& sam: 6.00, 9.30; dim: 5.00, 8.30 PARISIEN,.1: 480 Ste- Catherine ouest, 861- 2697.\u201cTak A Hard Ride\u2019': 1.40, 3.40, 5.40, 7.40, 9.40 samedi dernier spectacle à 11.35 PARISIEN Il: \u2018Le sexe qui parle\u2019: 12.20, 2.00, 3.55, 5.45, 7.40, 9.30, sam.dernier spectacle a 11.15 PARISIEN 3: \u2018Hustle\u2019: 12.45, 2.50, 5.00, 7.10,: 9.20 samedi dernier spectacle à 11.25 PARISIEN 4: Dupont La- joie\u2019: 1.10, 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 samedi dernier spectacle à 11.15 PARISIEN S: \u2018Story of 0:12.40, 2.45, 4.50, 6.55, 9.00.Samedi dernier spectacle à 11.00 PLACE DU CANADA: En- Trés via ig, poi-gess.| C amplaig, .; \u201cYoung Re 1 9.00, sam: a dim!\u20182.15,- -5.45, NOC \u2018Phantom of Paradise} 7.25, sam.& dim: 12.45, 4.00, 7.35 PLACE VILLE-MARIE GRAND: 777 Dorchester O.866-2655.\u201cOne Flew Over The Cuckoo's Nest\": 12.05, 2.20, 4.40, 7.05, 9.30 samedi dernier spectacle à 11.45.PLACE VILLE-MARIE PETIT: 777 Dorchester O, 866-2644.\u201cDog.Day Afternoon'': 1.10, 3.35, 6.00, 8.30 - PUSSYCAT: 4015 boui.St-Laurent.- 845-5215.\u201cTarz, Jane, Cheetah and Boy\" 12°00, 2.50, 5.40, 8.35 et \u2018Roadside Ser- ee\u201d : 1.30, 4.20, 7.15, REX: 3900 St-Denis, 842-.| 2361.\u201cLa brigade en fo- fie\": 12.20, 6:00: \"ka ven.le sexe qui.parle\u2019 SA + qeance- du- Sher ~h 461 eg ee chance\u201d Sp «d'amour et d' épouyant 7.35, sam.& dim.;.12.2! © 4.00, 7.35.Salte-$: \u201cDu - pont Lajoie\";- 6.80.fry 9.45, sam.& \u2018dime: 12.20,\" 2.10, 4.05, 6.00, 7.55, 9.45 sam.dernier spectacle a 11.25.Salle 4: \"lisa, gar- \u201c adjenag/du harem desvels \u2018sam.& di an sol 2 C iy i tr 7.40\u2014\"Mon -norm est per, sonne\u201d: 3.50, 9.05.\u2018+ ¥# SEVILLE: 2155 Ste- Catherine auest\u201d 932- 4 12 \u201cRomeo et Juliet: , 345, 8.15, 8.45.§ C IWDON: 5225 Déca- he Srl \u201cMan Who \u2018Be Ki .2.40,4.50, 7.ST-DENIS: 1594 rue St- 'DéniaieBonsButsers | Hong Kong\" 2.30, 6.15, 9.55 et \u201cDeux corniauds au régiment\u2019 12.50, 4.30, 8.10 VAN HORNE: 6150 Côte-des Neiges, 731- 8423.\u201cSnow White And The 7 Dwarfs: 1.25, 3.25, 5.30, 7.30, 9.30 VERDUN: 3841 rue Wellington, 768-2092.\u2018Les dents de la mer\u201d: 6.40, 9.00, sam.& dim: 1.30, 4.00, 6.30, 9.00 VENDOME: Place Victoria 878-1451.\u2018Tower of Love\" et \u2018Sinfull Bed\u201d VIDEOGRAPHE: 1604 rue St-Denis, 842-9786.\u2018L'école, c'est quoi?\": une production \u201cScram\u201d de Jonquière.Tous les soirs, à 8.00 jusqu'au 3 février.Entrée libre.VILLERAY: 8042 St- Denis, 388-5577.\u2018\u2018Frankenstein Junior\u2019: 7.30, 9.30 sam.& dim: 1.10, 3.25, 5.5, 7.30, 9.30 YORK: 1487 rue Ste- Catherine ouest 927-8978 \u201cBarry Lyndon\u201d: 1.30, 5.00, 8.30 WESTMOUNT SQUARE: 931-2477.\u2018Sunshine Boy\": 1.10, 3.05, 5.00, 7.00, 9.05.CAMPUS LOYOLA: Auditorium F.C.Smith, 7141 rue Sherbrooke ouest.Mercredi, le 28 janvier: \u201cBaisers volés\u201d de François Truffaut: 7.00 \u2018\u2018Pierrot le fou\u201d de Jean-Luc Godard: 8.45 CINEMA ONF::550 rue Sherbrooke\u2019 ouest 333- 3347.Mardi fe 27 janvier: \u201cJ'me marie; JH fe marie pas\u2019 de Mirpill§ Danse- reau, à midi èt §00 CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRA- PHIQUE: 1455 boul.de Maisonneuve, 879- 4349:Samedi: \u2018\u2018The Indian Experiment\u2019, 3 courts films à 2.00 et 3 autres à 4.00 \u2014 \u2018Dancing Prophet\u201d, \u2018\u2018Galina Ula- nova\u201d, \u201cPaul Taylor and Company\": 7.00, \u201cThe Love Of Isadora\u2019: 9.00 Dimanche: \u201cTarzan And The Valley of Gold\": 2.00 \u201cLe corsaire de la reine\u201d: :4.00 \u2018Tales of Beatric Porter\u2019: 7:00, \u2018\u2018Adolescence\u201d, \u201cDance: Robert Jolirey Ballet\u201d, \u201cWestern Symphonie\u201d et &Cortege * 2 Eagles\u201d: 910 MATHEQ ISE: 1 Denis, 844-8 dimanche) el che.CENTRE CU L'UNIVERSITE SHERBROOKE: Maurice Lundi: 26 janvier: \u2018\u2018Vérités et mensonges\u2018 d'Orson Welles: \u201cLe jourse lève\u201d de Marcel Carné (France - 1939): 8.30.THEATRE DE LA MAIN: 1585 St-Laurent, 844- 3236.Le Grand Cirque Ordinaire présente: \u201cLa DE (Salle O' Bready).stepette impossible\u2019, jeudi, vendredi samedi, 20h30.: QUAT\u2019SOU! ae est, \u2018avenue de ns, 845- 7277.Commentganit le 29 janvier: \u2018Jeudi, soir en- pleine\u2019 face\u2019 Michel \u201cBeaulieu, par¥a troupe \u201cLa Mandfadture\u201d, P§ouise™ Gargache et Christiana ymond) mise en scène'e Claude Maher.Du mäfdi'au dimanche à 20h.Jusqu' au 21 février.x | THÉÂTRE OU Noù d'Eugene O'Neill et \u2018Les précieuses ridicules\u201d de Molière, mise en scène et rôle principal: Jean Coutu.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE: 1200 rue Bleury, 866-1964.\u2018Pique nique en campagne\u201d de Arrabal et \u2018Le cosmonaute agricole\u201d de Obal- dia.Lundi et mardi 14h30.Mercredi, jeudi et vendredi: 19.30, samedi: 20.30.Jusqu'au3 mars.THEATRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest, rue Ste-Catherine 861-0563.\u201cMarche, Laura Secord!\" une parodie musicale de Claude Roussin, James Rousselle et Cyril Beau- lieu, avec Dorothée Ber- ryman, Albert Millaire et Pauline Martin.Du mardi au vendredi à 20h.et dimanche: 19h.jusqu'au 24 janvier.LE PATRIOTE-EN-HAUT: 1474 EST RUE Ste- Catherine 523-1131.\u201cLa coupe Stainless\u201d de Jean Barbeau, mise en scéne d'Yvan Ponton, avec Michel Forget, Pierre Labelle, Yves Corbeil, Monique Joly et Francine Ruel à 20h BIBLIOTHÈQUE NATIONALE: 1700 rue St-Denis, 849-8188.Les 31 janviers, ler et 2 février, à 20h30: \u201cLa reine des chanteuses de pomme\u2019 de Jean- Claude Germain, avec Nicole Leblanc et Guy Na- don, mise en scéne de Jean-Claude Germain.THEATRE ger D'AU- JOURDHUI: 11297.tye Papineau, 5 -124d4.Commençant le 22 janvier: \u2018Le Club Frank Eros\u201d Robidoux\u201d par le Théâtre en couleur (Normand Chouinard, Marie- Hélène Gagnon, Rémi Girard et Pierrick Hondy) mise en scène de Guillermo de Andrea.THÉÂTRE PORT-ROYAL: (Place des Arts).Une production de la Compagnie Jean Duceppe: \u2018Bousille et les justes\u201d écrit et mise en scène par Gratien Gé- linas, avec Robert Rivard, Yves Létourneau, Juliette Huot, Béatrice Picard, Jean-Pierre Masson, Nicole Fition, Jean Lajeu- nesse, Ghisidih Trembldy;\" AngèleëCoutu et Evie Gaudry olf di-_ manch Hn os u'ay.2! TE Véro à C UNIV RSITÉ DE MONTRÉAL: 2332 Edouard Montpetit 343-6524.\"Tê- tes rondes et têtes pointues\u201d avec les étudiants de I'U.de M., mise en scène de Lorraine Pintal, musique de Pierre Moreau.Jeudi et vendredi, à 20h30 | 4 LA Variétés CASANOUS: 485 Sherbrooke ouest, 844-3691 | 22.00: \u2018Place aux poètes\": avec Janou St-Denis.Jeudi à dimanche: \u2018\u2019Automne\u201d, a 22h.et minuit.CAFE CAMPUS: 3315 de la Reine-Marie 735-1259 Lundi le 26 janvier: \u201cLe clan Murphy\", \u2018Av'nir\" et; \"Les frères Brosse\u201d à 22h et minuit ape line.Barrette.Se- ¢ et \u2018dimanche: R1h.samedii.20hi: B13 3h.Jusqu'au 1 février Lan Spoirss.i Tous les mercredis à |.- LE PATRIOTE: RAGS oft p10 +a graye pon mall: Sté-Gatherihè, 1.°F OU: A \u201cUn Tabaslak de bon 30 Dessins \u201canimbs show\u2019 avec Jean-Gu Moreau.Textes do Jac, 29 (9)(11) 13 Gaspard et bwin).ques Cartier.861-5731.\u201cLe Pouls\u2019, a 21.30 et 23.30 CAFE LA CHACONNE: 338 rue Ontario est, 524- 5243.Samedi: \u2018Duo de guitares classiques\u2019\u2019 avec Sylvie Lachapelle et Luc Lévesque, a 21.00.Entrée: $1.50 CENTRE NATIONAL DES ARTS D\u2019OTTAWA: Vendredi et samedi: \u201cYvon Deschamps\u201d, à 20h30 LA BOITE À CHANSONS DU MONT-BLANC: St- Faustin (819) 688- 2233.Samedi 24 janvier: \u201cPriscilla\u201d et en première partie, \u2018Isabelle Des- champs\u201d, à20h30 GRAND SALON DU DOMAINE MASCOUCHE: (Boîte de Marc Hamilton) 3537 St-Pierre, 474-0314.De jeudi à dimanche: \u201cZak\u201d, àa23h et 1.30.Jeudi le 29 janvier: \"Nanette Workman\u201d.SOLEIL LEVANT: 286 rue Ste-Catherine ouest, 861-0657 Samedi: \u2018Hot Jazz\u201d de New-York, à 21h.LA CROUTE: 191 St-Paul ouest, 843-7444.De jeudi à dimanche: \u201cLe rêve du diable\u201d à 2% .30 et 23.30.Entrée: $1.EGLISE sT LOUIS-DE- FRANCE: 750 rue Roy est, 254-5073 Samedi: \u2018Na- Baird\u201d, \u2018La Fanfare\u201d, \u201cJocelyn Bérubé\" et \u201cGilles Lozier\u201d, à 20h.Entrée: $3.00.LA PORTUGAISE: 856 est, rue\u2019 Ste-Catherine, 4844-3492, Souper- inSpegtacle;id nt.Tous.iermang.Bos: C et Tiaccordéaniste \u201cMatéus\u201d.Cette fin de semaine: \u201cJulie Arel\u201d POLYVALENTE DE PIERREFOND: 684-6719 (après 6h) ou 626-9610, poste 202 (jour).Samedi le 24 janvier: \u201cManeige\u201d a 20h30.Entrée: $3.00 PLACE DES ARTS: (Théa- tre Maisonneuve) Vendredi: Relache.Samedi, a 18h30 et 22h: \u201c\u2018Frangois Dompière\u201d et dimanche à 20h30 PLACE DES ARTS: (Salle Wilfrid Pelletier) \u201cDiane Dufresne\u2019, vendredi à 20h30 et samedi, à 18h30 et 22h.Dimanche: relâche CENTRE CULTUREL DE | DRUMMONOVILLE:-Di- mariche, fund! set mardiy \u201cYvon Di oon eens Ri Maurice \u20180\u2019 AS a 5445.Samedi le 24 janvier: \u2018Clémence Desro- chers\u201d, à 20h30 GRAND THEATRE DE QUEBEC: (Salle Louis Fréchette) Samedi: \u201cFiesta Folklorico Mexico'', a 20h30.LCCC IO 10:00 2 (11) Vers l'aventure \u2018 7 Les p\u2019tits amis Dos - 12 Kidstuff tr * (9) 13 Au pays des géants - Science-fiction 10 Robin usée - \u2018Des- - - sins animés ° Qt .910.30 fez LI : 2 #1) ati brinidacier - * *- Enfants, 1-7 4° 700 5 6 Peanuts \u2018and popcorn - Enfant les fantômes : 4.Le sac \u201cDégolje\u2019 (60 Io 7 10 Les: Eentinieitéà de WF LL EVECHE: Place Jac -d'ais Entaft oe nr] |: v4 Las ov infoilations = 23 30 Joe 90 011.30 2 (9) (11) 13 Genies en herbe 12 Spiderman 0 Escadrille sou-marine 012.00 2 (11) Les héros du samedi - \u201cDe la piscine Gadbois, a Saint-Henri: pentathion aquatique (atation plongée sous-marine plongeon nage synchronisée et kayak), avec garçons et filles.24 De tout, de tous 5 High chapparal 6 Parade 7 10 Bon week-end (9) 13 Phare sur le monde 12 Sar Trek 30 Ciné-samedi e12.15 13 Les petites annonces 012.30 (9) 13 Destination; Monde e1.00 2 (9) (11) 13 Sporthèque \u201cTennis\u201d.(60 min.) 4 Jeunes-sciences 5 Skipper and co.6 Water World 12 Saturday at the movies \u201cNight of the Grizzly\u201d, E.U.1966.Western de J.Pevney avec Clint Waiker Martha Hyer et Keenan Wynn.e1.30 4 Comment ca va les jeunesse 56 Par 27 01.45 un 7°Le Joütfiat Dès castors Wier FEM éréditière _ 2 9 (9)(14) 13 Fela d'aujourd'hui \u2018Y sont chanceux, Y'ont été expropriés\u2019\u2019.4 Cinéma \u201cL'enfer au- dessous de zéro\u201d, E.U.1954.Drame de M.Robson avec Alan Ladd.Joan Tetzel et Basil Sydney.56 CBC Saturday sports special 7 10 30 Pour vous mesdames 02.30 7 10 Le Père Ambroise 30 A communiquer se3.00 \u2019 2 (9) (11) 13 Cinéma- jeunesse \u2018Tintin et le mystère de la toison æor\".Film d'aventures 0 30 Sur le ma; Supegstars of the .00 4 Sur 6 Maté 56 CBC a ol classic 7-Dimension Estrie - 10 Horizon sports 42 Sports beat \u201876 80 À communiquer 04.30 10 C'est arrivé cette semaine 95.00 2(9) (11) 13 Bagatelle - Dessins animés k Le justicier :6 Lost isiands 7 10 30-Ca prend un-vo- Mur 85.30 2 5 6 Welcome back kot- } ter: Ooméais © 27710 - 05.55 06.060: :,.5.+ = «Fur à Cotintry | / 5 6 CBC Saturday evening news Louis Bilodeau reçoit les gens de Beauport.Comté Québec.9 13 Cosmos 1999 a 30 Al heure olympk: As y Deptingtionagmnde \"12 Laurence Welk dequesv Par jsiM@@n-eds cqueg Viernaciiy, 5 si > 215 4 CRE 7 -Soirée canadienne + y Cu \u201c4 CBFT Montréal (R.-C.) CFCM Québec (TVA) CKMI Québec (CBC) CBMT Montréal (CBC) CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CKSH-TV Sherbrooke (R.-C.) CFTM-TV Montréal (TVA) CBVT Québec (R.-C.) CFCF-TV Montréal (CTV) CKTM-TV Trois-Rivières (Ind.).CIVM-TV (UHF) Montréal (R.-Q.) CFVO (UHF) Hull (TVA) © N OU AN 10 11 12 \u201c13 17 30 |] Tous les communiqués doivent parvenir au plus tard le mercredi, à l'attention de Katou, 387 Lebeau, 331-8961, poste 66.d'Arabie\u201d, G.B.1962.Marischka avec Romy Film biographique deD.Schneider, Karlheinz Lean avec Peter Boehm et Vilma Degis- O'Toole, Alec Guiness cher.et Anthony Quinn.4 Ciné-4.\u201cChristine\u201d, 96.30 2 (11) Téléjournal 4 Au royaume des ani- Fr.1958.Drame sentimental de P.Gaspard- Huit avec Romy Sch- maux , neider, Alain Delon et 5 6 Monty python\u2019s Fernand Ledoux.flying circus 56 12 News 06.40 7 Informa 7 2 (11) Nouvelles du 40 La couleur du temps sport 13 Ciné-soir \u2018Les oie6.50 seaux\u2019\u201d, E.U.1963.2 201) Politique fédérale 2 a Xn 13 Lise Lip.Drame d\u2019horreur de A.Hitchcock avec Tippi .Hedren, Rod Taylor et Variétés JF Suzanne Pleshette.4, Soirée, cänadiggne.am 30 Ciné-bleu \u201cLes vier- HEL rate 10'Les grarit apré ae char avec Sissy Lôwin- cles \u201cLes cenfürions ger, Joachim Hansen et E.U.1966.Drame de guerre de M.Robson avec Anthony Quinn, Alain Delon et Maurice Seighart Rupp.e11.15 5 6 Provincial affairs 7 La journée des castors Ronet.de Sherbrooke 8 (13)Emergency! 011.18 07.15 12 Puise 30 Les grands specta- g11.21 cles \u2018Les cavaliers\u2019\u2019, 6 Montréal Tonight E.U.1970.Etude de 011.22 moeurs de J.Franken- 5 After eleven \u201cThey call heinmer avec Omar ng trinity\u201d, It.1971.Sharif, Leigh Taylor- Ww .B.- Young et Jack Palance.estern de E.B.Clu cher avec Terence Hill, 07.30 Bud Spencer et Farle 5 6 Phyllis - Comédie Granger.Ce e8.00 011.25 2(9)(11)13Lasoiréedu 7 10 Sans pantoufles hockey.Directement du \u201cEnigme policière\u201d E.U.Forum de Mantréal, lesuL.4956.Drame policier de ;Elyers de fhiladelahioggyM.Curtiz avec Cgrol visitent om anadieR&n:vOhmart, Tom Tryon et slid ontréal,; pe jbug: James Gregory.2}-4 Aa bru urge \u2018Le dor, | @11.31 mon es mauvais\u201d 6 Saturday su per mo- joueur\u2019, GB \"1966: vies \u2018\u2018Hariow\"\u201d, E:U.Drame policier de J.Lee _ Thompson avec Ingrid Thulin, Maximilian Schell et Samantha Eg- 1965.Film biographique de G.Douglas avec Caroll Baker, Raf Val- lone et Red Button; 012.0 gar.anti 56 Hockey night in Ca- 12 The twelve tight nada movie programme dou- 12 Academy perfor pie 1) \u201cDeliverance?2) mance \u201cDay of the \u2018Our man in Jamaidé\u201d Jackal\u2019.Brit.1973.@12.30 Drame policier de F.Zinnomann: avec | Edward Fox; Michel Londsdale, Alan Badel- | et'Delphinie: Seyrig.\" 2 (11) Ciné-nuit by cause, a cause d' ; femme\u2019, Fr.1882\" Comédie policipréldd 99.30 pré eat me! Charrier, Mylége fbe- 7 10 Mannix mongeot et Marie ljfffe-.30 Les incorruptibles rêt.\u2018 910.00 oo 13 Cing-quanan, \u2018Hep- it 4 L'aventurier tilicus'\u2019, Dan.1962.Drame de sciefite- 01030 of 2040 13 Le téléjour- fiction de S.Pink fitec nal ~ wil Ciné-plus \u201cLawrence | Ginglus Lawrence Loon Carl Ottosen, nn 8 A 10 30 Les nouvelles Smyrner et Bodil r.56 Catian- variétés $1240 A 4 Musique, arcid e- 010.45 grand - iH > 2 (9) (11) 13 Nouvelles | @1.00.- - CA - di sport 10 Sans _pantag fl \u2018Le 01047 pain dés jedines; un: He 7 nées\u201d, Ail-1962.D sychotogique, dig H- 2 (11) Cinéma.ee Vesely.7 _trice Sissi\u201d, All.19 0230 .- \u201c2 Drame historique deF ; : Erme\u201d ame historig | 10.Le.10 vgueaiibr \u2018| M.Deville avec Jag édles- ANOf AT \u20189L61 s01auel ve spares 2 at st y A 5 A 4 a if Eg : i a 5 LE JOUR, le samedi 24 janvier 1976 26 fans ane conte pour enfans |: .par Denise Delcourt Chaque soir, depuis des années et des années, le grand cirque, comme une vaste boîte à surprises, s\u2019ouvrait sur mille personnages étranges.Sous les feux, tour à tour, comme sortis d\u2019un livre d\u2019images, on voyait un homme- soleil danser et chanter\u2026 un grand tigre fleuri aller et venir sous les yeux attendris d\u2019une fée vibrante\u2026 un funambule dodu et une prineesse a cheval.Et tous les enfants rassemblés riaient ou tremblaient a chaque fois.Mais la fète commençait vraiment pour tous quand le grand clown apparaissait dans la lumière châtoyante du cirque.Les enfants alors criaient de joie puis séduits par la longue et triste figure du clown, murmuraient, légers comme des courants d\u2019air,et enfin se taisaient tout à fait.Et dans ce silence infini, le clown s\u2019avançait avec cérémonie.Il était long et mince et sur son corps, partout, il y avait comme une douce neige, des plumes colorées et brillantes.Le clown battait des ailes comme les oiseaux et sautait très haut pour prendre son envol.Mais toujours il retombait dans de grandes culbutes.Et les enfants riaient de le voir si maladroit, ce bel oiseau qui voulait voler! Le clown, lui, jamais ne souriait, ses multiples acrobaties le laissaient vaincu et désolé.Un soir, après que les lumières du chapiteau se furent tout à fait éteintes, le grand clown, plus triste que jamais, décida de consulter une magicienne.\u2018\u201cBelle magicienne, lui dit-il, dis-moi si un jour je vais pouvoir voler haut comme les oiseaux?\u201d Et il ajouta, à voix basse comme pour lui-même: \u2018A quoi bon ce bel habit de plu- (mes, si jamais je ne vole.\u2019\u2019.La magicienne le regarda Un sourire errant droit dans les yeux et sans hésiter lui répondit: \u2018Grand clown! Quelque part se cache un sourire errant\u2026 Trouve- le! Tu ne t\u2019envoleras qu\u2019avec lui seul!\u201d Dès le lendemain donc, le clown se mit à la recherche du sourire errant.Entre deux culbutes, juste au moment où il faisait claquer ses ailes pour voler, il regardait les visages des enfants avec attention, avec espoir: \u2018\u2018Peut-être que le sourire est là!\u201d se disait-il.Jamais il n\u2019avait ainsi regardé tant il était toujours occupé à ne vouloir que voler.It vit dans la salle mille sourires sur mille visages.Et bien qu\u2019il retombait toujours, maladroit comme unoisillon, le seul spectacle de ces visages allumés par ses gestes le réjouissait comme pour la première fois.Le lendemain et le lendemain encore, le clown S\u2019occupa tout entier à rechercher le sourire errant\u2026 II aimait de plus en plus cette petite lueur qu\u2019il voyait naître sur les visages quand il faisait une chute folle ou battait des ailes en cadence.Mais un soir, alors qu\u2019il était particulierement attentif aux visages des enfants, il fit, sans le faire expres, une chute qu\u2019il n\u2019avait pas prévue.Il se retrouva par terre, les jambes autour du cou et les bras en croix au-dessus de sa tête! Il regarda alors dans la salle, d\u2019un air à la fois naïf et étonné et il vit que les enfants riaient, riaient\u2026 Alors, pour la première fois depuis qu\u2019il était clown, il sourit tout tendrement a son geste.Et il sentit dans tout son corps comme une curieuse chaleur et ses ailes vibrèrent d\u2019une façon étrange et inconnue.Le grand clown se sentit léger, léger\u2026 Et tout doucement, il se mit à voler comme un oiseau.Tous les enfants crièrent ensemble et le regardèrent, émerveillés, tourner au-dessus de la salle dans la lumière\u2026 Passer et puis repasser en douceur au-dessus des têtes\u2026 Un bel oiseau tout de plumes colorées et bril- antes! Et le clown vola longtemps, longtemps.Et, tout la-haut, les ailes déployées, il pensait: \u2018\u2018Le sourire errant c\u2019est moi qui le cachait!\u2026 Maintenant à chaque fois que du fond de moi je sourirai, je volerai haut, haut, haut.\u201d J IE COURS DES \\MON comPTE \\[ON DONINE DES J0B5 EXPLOSIFS EST |EN BANQUE DE DEMOLITION A LAHAVSEE! \u2014\\ ARI 2 EsTA SEC! J°A DES TARLAS | RN Ték- TK -Tst ! N à 3 0 E \u201cUN MILLIONNAIRE DE WESTMOUNT./QUELLES INEPTIES! CÉDE TOUTE SAFORTUNE AUN QUELLES IDIOTIES! CHAT ABANDONNE QU'IL AVAIT | QUEUES us RecueirLi C Z LOI ow.~ VS = N A Ta y x Ur à + PE) 1 % Du tons \u20ac bien pit {ons wre {onl pli fag sip - com A \u2014\u2014\u2014\u2014 CS \\ \u2014\u2014 EE imageries ~~, free et phota-de Claire x Beaugrand-Champagne - - La séparation de tons Une séparation de tons est en fait une division bien délimitée des blancs, gris et noirs d\u2019une photo à tons continus.On peut réaliser en laboratoire autant de tonalités qu\u2019on le désire.Il existe sans doute plusieurs variantes dans la façon de réaliser une bonne séparation de tons.1ère ÉTAPE: Trouver un bon négatif bien exposé, bien développé où le sujet est au foyer et éclairé uniformément.2e ÉTAPE: Placer ce beau négatif idéal (un coup de chance ça arrive) dans l\u2019agrandisseur.H faut préciser que je travaille au 4 x 5.Plus le format est grand, mieux c\u2019est.Si vous n\u2019avez qu\u2019un 2'/4 ou un 35, suivez les même étapes, mais procédez par contact direct.3e ÉTAPE: Faire une série de tests d\u2019exposition sur une bande de film Kodalith Ortho type 3.(émulsion vers le haut).Se à Puis 4e ÉTAPE: Développer ce test, soit dans un révélateur spécial pour Kodalith, soit dans du révélateur à papier.5e ÉTAPE: Choisir 3 expositions sur cette bande de test: une exposition très faible, une normale et une surexposition.6e ÉTAPE: A partir des 3 ex- La FF co Tele & Tin va © hautes positions choisies, faire 3 positifs sur 3 feuilles vierges de Kodalith (toujours travailler au registre).Ces 3 positifs nous donneront une séparation de 4 tons: 1 blanc, 1 noir et 2 gris différents.Si on désire plus de tonalités, on fait d\u2019autres positifs à expositions différentes.dr x Il s\u2019agit maintenant de se faire un négatif final à partir des 3 positifs.7e ÉTAPE: Prendre le positif sous-exposé (c\u2019est-à-dire celui qui laisse passer le plus de lumière) et, par contact, faire une bande de test d\u2019expositions sur une feuille de Koda- lith vierge (les 2 émulsions vers le haut) 8e ÉTAPE: Choisir 3 expositions sur cette bande de test: un gris pâle, un gris moyen et un noir solide (ex.gris pâle 2 sec, gris moyen 5 sec, noir 20 sec).9e ÉTAPE: Reprendre le positif sous-exposé et; par contact sur une feuille vierge bien fixée avec du \u2018\u2019masking tape\u2019\u2019 sur le margeur faire l'exposition du gris pâle (ex 2 sec).Laisser la feuille vierge fixée au margeur et enlever le ler positif.\u201c10\u20ac ÉTAPES Préñdré fé 21ème : positif (exPoäiuoi érfnale) et, par contact sur la meme \u2014 il faut tenir compte des 2 sec données avec le ler positif) Laisser la feuille vierge toujours fixée au margeur et enlevez le 2ième positif.11e ÉTAPE: Prendre le 3ième positif (surexposé) et par contact sur la même feuille vierge faire l\u2019exposition du noir (ex 15 sec \u2014 il faut tenir compte du 5 sec qu'on a donné pour le ler et le 2e positif) 12e ÉTAPE: Mettre les 3 positifs de côté, prendre la feuille vierge (qui n\u2019est plus vierge en réalité) et la développer.Sur ce négatif final, on doit voir distinctement la séparation des tonalités.Il ne reste plus qu\u2019à imprimer sur papier, numéro 3 de pré- _ férence, pour ne pas perdre ® trop de gris.pauses Pour réussir une bonne séparation de tons, il est impor- ro tant: + 1.De travailler au registre, 5 sinon on obtient des visages 2 avec deux ou trois paires d\u2019yeux.= 2.De bien choisir, à la 5e © étape, les expositions des 3 À positifs.I doit y avoir une , bonne marge entre les tonali- tx tés des expositions choisies.tw 3.De bien choisir, a la 8e étape, les tonalités de gris.Des gris trop pres les uns des autres seront a peine perceptibles sur la photo finale.ANO Le _\u2014 976 \u2014 \u2014 anvie es \u2014 LE JOUR, le samedi 24 28 ee ARID © a ew \u201cETF EL ; «Per À Coase BF Yves Michaud Un combat pour une presse libre Nous nous réclamons ici de mener le combat pour une presse libre.L\u2019expression fait sourire les cyniques et les puissants qui ne peuvent concevoir dans le modele de la démocratie capitaliste, un journal qui soit essentiellement la propriété de ses lecteurs, soutenu et financé par eux, non aligné sur les grands intérêts économiques et porteur d\u2019un projet collectif susceptible de bousculer leur confort et de nuire à leur aisance.Une presse libre.L\u2019expression mème a un air de vieillesse, de combat d\u2019arrière-garde pour la sauvegarde de l\u2019une des libertés les plus fondamentales du citoyen, c\u2019est-à-dire celle d\u2019être pleinement et honnéte- ment informé sur les principaux aspects de sa vie collective.Pour les plus jeunes, un journal libre est presque un pléonasme.Mais il en va autrement pour les hommes et les femmes de ma génération qui ont vécu les longues années du silence.L\u2019époque des enrhumés permanents.L'absence de discussion des affaires publiques.La servitude dorée des \u201c\u2018corps intermédiaires\u201d sous l\u2019éternelle nuit duplessiste.Regardez les journaux de l\u2019époque.C\u2019est à faire pleurer.Il n\u2019y a ni marches sur le parlement, ni démonstration pacifique, ni cohérence des minces forces de l\u2019opposition.Les Québécois sont des citoyens sans voix, repliés sur leur tristesse et leur soumission, des candidats perpétuels à l\u2019humiliation et à l\u2019obéissance.Le soir de l\u2019élection d\u2019octobre 1973, devant les 102 conspirateurs libéraux, un parlement introuvable et une démocratie malade, nous avons été quelques-uns à ne pas vouloir que cette situation se répète.LE JOUR est né.Dans la ferveur des uns et l\u2019hostilité des autres.Il aura bientôt deux ans et samedi prochain et dans des lieux qui sont un peu le symbole du seul début de printemps politique que le Québec ait connu, nous serons quelques milliers à célébrer l\u2019événement.Une presse libre.Il ne suffit pas de dire, il faut faire.Dans l\u2019édition de mercredi dernier, par exemple, LE JOUR publiait la chronique de l\u2019Association pour la protection des automobilistes (APA).Sans tapage, avec excès de modestie, comme si c\u2019était la chose la plus naturelle du monde.Les lecteurs retrouvaient dans cette chronique les recommandations de l\u2019APA portant sur la fabrication des voitures automobiles de l\u2019année 1975-76.Quatorze modèles recommandés et vingt-sept déconseillés.Sans égard aux mesures de représailles économiques de ses clients actuels ou à venir, LE JOUR est le seul quotidien au Québec à publier les chroniques de l\u2019Association pour la protection des automobilistes dans lesquelles ceux-ci puisent des renseignements utiles à propos de l\u2019achat ou de l\u2019entretien de leur véhicule.Un exemple qui en dit long.Sur le terrain de la protection des consommateurs comme sur celui de la souveraineté politique du peuple québécois, ce journal a choisi la liberté de dire et de combattre.Il est le seul de son genre à ne pas entrer dans le système de promotion et de défense des intérêts économiques et politiques qui tiennent sous leur tutelle l\u2019ensemble de la société québécoise.A la fondation du JOUR, les règles du fair play capitaliste (?) nous furent expliquées en long et en large.\u201cPas de publicité pour l\u2019instant, mais publiez, tenez bon, établissez votre marché, ouvrez vos livres à la vérification de vos ventes, et nous ne ferons pas de politique\u2019\u2019.Sous-entendre: ce serait sacrilege, dans l\u2019économie de marché et dans notre conception du fonctionnement démocratique, de condamner un journal .pour délit d\u2019opinion.Tout cela a été fait.Les ventes moyennes du JOUR au cours des trois derniers mois (octobre- novembre-décembre 1975), ainsi qu\u2019en témoigne le rapport vérifié et acheminé aux agences de publicité, dépassent de plusieurs milliers d\u2019exemplaires celles du Devoir.La clientèle du JOUR est l\u2019une des meilleures du Québec: jeune, scolarisée, intéressée aux débats publics, fidèle du journal, bref, un public en or pour les agences de publicité et leurs clients.Et pourtant, ma soeur Anne ne voit rien venir\u2026 ou presque.Nos services de ventes ne font pas défaut, mais ils rencontrent plus souvent qu\u2019autrement, la même indifférence polie du début, et dans certains cas une recrudescence d\u2019hostilité du seul fait que nous sommes encore en vie apres deux ans.Il y a quelques jours, une grande chaîne d\u2019alimentation du Québec publiait une page d\u2019annonce dans les quotidiens du Québec à propos de sa politique de prix.Avec un tirage supérieur à celui du Devoir, LE JOUR a été exclu de la liste des journaux choisis pour véhiculer le message.Nos lecteurs ont droit, ce me semble, de connaître ces faits.Le combat que mène LE JOUR pour une presse libre n\u2019est pas théorique.H s\u2019inscrit dans le réel, et il est quotidiennement vécu par des décisions de caractère économique ou commercial.Un jour ou l\u2019autre, il faudra bien savoir si des entreprises comme Bell Canada, Air Canada, Canadien pacifique, Loto-Québec, La Société des alcools, la Commission de la fonction publique du Québec, et j\u2019en passe, sont là pour faire des affaires ou pour faire de la politique.II faudra bien savoir si la Régie de la Loterie du Québec, financée par les deniers de fous les Québécois, aura assez de courage pour désobéir aux consignes de boycott des fripouilles intellectuelles qui dirigent le ministère des Finances du Québec.Il faudra bien savoir enfin, pourquoi nos vertueux confrères éditorialistes, toujours prompts à défendre la veuve et l\u2019orphelin, gardent un silence aussi éloquent devant ces accrocs répétés à la liberté de l\u2019information et à la liberté tout court.Cela dit, quei que soit l\u2019avenir du JOUR, il est, il sera, et aura été l\u2019un des moments les plus remarquables de la presse québécoise et ce qui vaut plus que toutes les gloires, le témoin agaçant d\u2019un combat d\u2019hommes libres pour une presse libre.par Joseph: opinion | Te prix de la dignité Selon Jean-Paul Desbiens, les Anglais n\u2019ont pas à s\u2019esquinter pour nous détruire: nous nous en chargeons allègrement nous- mêmes.À preuve, peut-être, les beaux discours moroses qu\u2019on peut faire applaudir, sans trop solliciter les énergies créatrices en des directions fécondes et positives.Pourtant, ce ne sont pas non plus les Anglais qui vont donner corps ici à un projet national quelque peu entraînant ou qui vont nous en fournir les instruments.A moins de sombrer dans l\u2019impuissance des nostalgies abstraites ou d\u2019émigrer avec Trudeau à Ottawa, nous sommes donc condamnés à nous faire confiance par-delà nos misères et à nous ouvrir obstinément des avenues vers l\u2019avenir.\u2026 Le Jour est né d\u2019un tel acte de foi et d\u2019une telle volonté d\u2019engagement.Ce n\u2019est pas un journal parfait.Ses moyens sont limités.Dans le cadre de la double option de l\u2019indépendance et de la social- démocratie, il rassemble, en principe, un éventail de tendances à l\u2019image d\u2019une société pluraliste.Chacun a bien ses petits reproches à lui faire.Mais déjà, pour beaucoup, il est devenu irremplaçable.en dépit d\u2019un rythme que la grève des postes a tempéré dès le début, sa campagne de financement le montre de manière émouvante.Les contributions ne viennent pas des grands argentiers de la colonie, mais d\u2019une masse de citoyens ordinaires.Et il y a le mot d\u2019appréciation qu\u2019un si grand nombre tient à joindre à son obole.Ainsi, dans une sorte de vaste poème collectif, des quatre coins du Québec, on se tend la main autour d\u2019une même \u2018\u2018oeuvre\u201d\u2019.Au surplus, des rencontres du samedi au rendez-vous final, voici toute une pléiade de talents créateurs, après Félix I-eclerc et Yvon Deschamps, qui se mettent de la partie.Non, la nation ne s\u2019abandonne pas tout à fait et l\u2019espoir refuse de mourir! Pourquoi cette ferveur?Parce que, dans sa difficulté à vivre, Le Jour incarne et reflète la difficulté à vivre de tout un peuple depuis deux siècles et que, vivant écho de son drame, il se voue à le surmonter.Rien ne rend mieux sans doute cette vérité dont chacun de nous est convaincu: Le Jour n\u2019est pas un journal comme les autres.Par sa difficulté à vivre, il met à nu notre état de nation dominée, divisée, colonisée, prolétarisée.II dévoile par là même ce qu\u2019il dénonce et combat.Contre tous les désabusements, les demi-mesures enlisantes de la médiocrité et de la résignation, il nous propose une formule de vie haute, pleine, exigeante.Notre attachement opiniâtre à sa survie et à son progrès n\u2019a pas d\u2019autre raison.Le Jour n\u2019est pas une entreprise commerciale.Il ne tombe pas sous la coupe des profiteurs attitrés du régime.À d\u2019autres de servir certains intérêts particuliers ou de courtiser les pouvoirs en place.Il en est quitte, lui, pour subir Pinjus- tice de leur boycottage, traitement odieux qui l\u2019inscrit dans une tradition qui remonte loin dans notre passé.Un exemple prestigieux se présente ici.En 1806, Pierre Bé- dard, \u2018\u201cle véritable initiateur de nos pères à la vie politique\u2019, nous dit Groulx, fonde Le Canadien.Ce journal devient \u2018\u2018un guide national\u2019\u2019.Pour nous, confesse Etienne Parent en 1840, \u2018\u2018les Canadiens frangais pouvaient se flatter de conserver et d\u2019étendre leur nationalité de manière à pouvoir, par la suite, former une nation indépendante\u2019\u2019.Mais comment le conquérant va-t-il réagir contre cette entreprise de relèvement politique et national?Par la \u2018\u2018censure finan- ciere\u201d et le boycottage, comme à l\u2019égard de toute la presse des patriotes à l\u2019époque, répond Gilles Bourque.\u2018\u2018La presse, ajoute Groulx, on n\u2019ose pas toujours l\u2019attaquer de front; on la brime de mille fagons; on fait du journal un objet de luxe, par \"imposition d\u2019un droit de timbre de quatre sous l\u2019exemplaire.\u201d\u201d On ne néglige aucun moyen de répression que souffre ce temps.Ottawa n\u2019en fait pas moins aujourd\u2019hui et se comporte encore à notre égard comme l\u2019héritier de Londres et comme le conquérant d'hier.Sans essuyer la même mesure de discrimination que Le Jour, Le Devoir d\u2019avant Claude Ryan, épine acérée aux flancs des vieux partis en selle, devait faire appel aussi à la générosité de ses lecteurs pour renflouer ses fonds.Duplessis se gardait pourtant d\u2019afficher à son endroit le cynisme supérieur de la \u201c\u2018bibitte fédérale\u201d\u2019 et de Bourassa Le Petit envers Le Jour.Nous payons nos impôts; nous achetons des billets de loterie; mais il nous faut lire en des journaux hostiles à nos convictions les avis officiels qui nous concernent.Michel Roy, qui s\u2019inquiète avec quelque apparence de raison des tracas que le CRTC suscite à CFCF, ne s\u2019est pas encore fendu d\u2019un éditorial retentissant, à ma connaissance, pour \\ Guiho s ptre flétrir ce flagrant déni de justice.Le Jour n\u2019a sans doute qu\u2019une raison d\u2019être décisive: donner une tribune et une voix à un projet collectif qui demande à s\u2019exprimer au fil des événements et des heurts de l\u2019actualité.En vertu de sa structure démocratique et de son fonctionnement, il représente une expérience de type unique au Québec et peut-être en Amérique du Nord.Alors que la concentration monopolisatrice de la presse s\u2019amorçait, Groulx pouvait écrire, peu avant sa mort: \u2018\u2018En des circonstances qui s\u2019annoncent tragiques, nous n\u2019avons plus de journaux qui soient véritablement à nous.\u2019 Le Jour s\u2019est taillé une place, depuis lors, sur la scène québécoise.À ses fondateurs, il a fallu plus qu\u2019une mince dose de courage.Parce que nous ne pouvons nous permettre le luxe de nous en passer, nous sommes nombreux à escompter le plein succès de sa campagne de financement.Jean-Paul Desbiens décrit un Québec à la dérive.Le goût de la liberté qu\u2019il a contribué à rallumer en nous dès les années 1960 garde ici le pouvoir des secrets enthou-' siasmes et des généreuses obstinations.= aa oR eh We Re ne Ears ve [EE td æ-.aa ee eee © \u20ac, vous avez la parole f Réponse a Bourassa: \u201cVous, et votre stratégie de la peur\u201d Monsieur le premier ministre, Je me souviendrai toujours de la fin de semaine du 17 et du 18 janvier 76 comme étant celle, qui, par votre déclaration (au sujet du référendum préconisé présentement par le PQ) a fait germer en moi les graines de la colère et du dégoût les plus saines qui aient été plantées en terre québécoise.Essayer de freiner le Québécois vers son autonomie, est un suicide politique, M.Bourassa.Vous avez si peu confiance à ce même Québécois que vous misez à tour de bras déjà sur sa prétendue défection.Mais l'insulte arrive à son point culminant lorsque vous affirmez (au sujet de cette très hypothétique défection) et sans aucune retenue: \u201cQUE DIRAIT LE CANADA ANGLAIS\u201d !! Colonisé va! J'ai déjà eu peur dans ma vie, mais jamais comme un serviteur, et aucun de mes amis n\u2019agit comme un serviteur.Vous, appa- ramment vous êtes un cas exceptionnel! Les Québécois, c\u2019est connu et vous le savez, ne s\u2019avouent jamais vaincus à l'avance\u2026 mais ça ne vous arrange pas politiquement.Bien sûr, d\u2019autres Québécois, pour d'autres raisons, pensenf comme vous; je.vais énumérer ces raisons, qui, même temps, constituent votre programme et votre motivation profonde: @Des Québécois pensent comme vous pour des raisons purement économiques (peur de la perte de profits).@ Pour des raisons de niveau de vie (peur de manquer du superflu).® Pour des raisons de conformisme systématique à des structures établies (peur du dérangement et de l\u2019évolution).@ Pour des raisons de défaitisme plus ou moins chronique devant une tâche à accomplir (peur \u2018silencieuse\u2019 dont se nourrit cette \u2018*majorité\u201d\u2019 que vous aimez tant).Voilà votre programme et voilà vos électeurs, que vous trouvez réalistes\u2026 et fidèles (quoiqu'il arrive).Quant aux amis qui partagent le pouvoir avec vous, on peut dire sans trop se tromper qu'ils ont donné la \u2018\u2018juste mesure\u2019 de leur capacité actuelle; les irrégularités morales, commises au nom du pouvoir, et qui ne cessent de nous parvenir, nous démontrent sans l\u2019ombre d\u2019un doute.jusqu'à quel point vous avez su vous entourer pour \u2018\u2018bâtir\u2019\u2019 un Québec digne de la génération des 20 ans.On s'occupe vraiment de l\u2019essentiel au sein de #9) votre parti, M.Bourassa, c\u2019est édi- TT .van Far vi.commentaire Ou commence le respect de la loi?Il est impérieux, nous déclare le ministre fiant! Cette génération des 20 ans est plus près de l'essentiel que vous pouvez le croire; elle est sensible à l\u2019authenticité et à la joie de vivre.Quand nous aurons 60 ans, ils auront 40 ans, et ils seront le nerf de notre pays le Québec.Ils respecteront les vieux que nous serons devenus avec la même sincérité qu\u2019il convient d\u2019adopter face à l\u2019espoir.Malheureusement aussi, pour votre idéologie, le problème du référendum ne se posera pas DANS LES FAITS de la même façon qu\u2019il est théoriquement posé aujourd\u2019hui.L'évolution, à laquelle nous croyons, jouera contre vous.En effet, votre peur d\u2019au- jourd\u2019hui se maintiendra, malgré le temps, avec ou sans le référendum; on ne peut être pour et contre l'évolution en même temps.Je dirais même: \u2018\u2018N\u2019ayez pas peur, M.Bourassa, l\u2019espoir ne sera pas votre nourriture avant longtemps.Un vrai Québécois ne se nourrit pas de peur.Que dirait (autrement) le Canada anglais!!! Dun côté ou de l\u2019autre, M.Bourassa, vous êtes perdu.Laissez-nous nous occuper de nos propres affaires.ça sera beaucoup mieux.Activités du PQ pour la semaine du 24 janvier RÉGION DE MONTRÉAL 24 et 25 janvier \u2014 Conseil National du Parti québécois \u2014 samedi le 24, à 9:30 hres \u2014 Délibérations; à 20:00 hres \u2014 Danse.\u2014 Ecole Sec.Curé-Antoine-Labelle, 216 boul.Laval, Ste-Rose (Ville Laval).Lundi le 26 janvier \u2014 It: 00 hres \u2014 René Lévesque est conférencier à la Polyvalente d\u2019Anjou; 20:00 hres \u2014 Assemblée générale du comté de Rosemont, École Stella-Maris, 3955, rue Bellechasse \u2014 Mardi le 27, 20:00 hres \u2014 René Lévesque est conférencier devant la communauté juive francophone.REGION GASPESIE Vendredi le 30 \u2014 Tournée de M.Lucien Lessard dans le comté de Matane.\u2014 Samedi le 31 \u2014 Tournée de M.Lucien Lessard dans le comté de Rimouski.\u2014 10:00 hres \u2014 Journée organisation I\u2019Evéché, Rimouski.REGION ESTRIE Mercredi le 28, 19:30 hres \u2014 Comté St-Frangois: cours sur la partie économique du programme du Parti québécois.\u2014 Local du Parti québécois \u2014 St-François, 553, rue King, Sherbrooke.\u2014 Invité: Michel Leguerrier.RÉGION QUÉBEC Lundi le 26 20:00 hres \u2014 Assemblée générale du comté de Chauveau \u2014 Polyvalente Chau- veau, | boul.Chauveau, Neufchas- tel.\u2014 Invité: Louis O'Neil RÉGION MAURICIE Samedi le 31 \u2014 Tournée de M.René Lévesque dans le comté de Drummond.\u2014 Tournée du Dr Camille Laurin dans le comté St- x\" André Lemieux au CEGEP de Rimouski, 60, rue De Maurice.Montréal me mn ou LE gi eh i fire 4st 315 nL sm i >.LAE na se \u2018a © bar Laurent Laplante parvenues aux tables de négociations dans un délai raisonnable.d\u2019autres groupes, mais M.Parent, lui, a parfaitement Oswald Parent, que les négociations entre l\u2019Etat et ses collaborateurs se -déroulent \u2018\u2018dans un contexte juridique normal\u2019.Agir autrement, c\u2019est \u2018\u2018Miner les valeurs fondamentales sur lesquelles repose toute .M.Parent s\u2019est mème octroyé sursis par-dessus sursis, tout en prenant le temps de fignoler une substantielle émission de télévision où il décrivait les demandes syndicales comme autant d\u2019exigences organisation sociale\u2019.On ne saurait' mieux dire.Lev! aberrantes.\u2018/?_: 7\" =.Ee malheur, \u201cdont M.Parent se dispense de prendre\u2019 5 conscience,.C\u2019est que le gouvernement a lüi-mème fait disparaître ce contexte juridique normal.Le pire, c\u2019est que M.Parent lui-mème, par sa déclaration, a contribué à fausser encore plus qu\u2019ils ne l\u2019étaient les mécanismes normaux de négociation.A condition de ne pas jouer sur les mots, tous conviendront volontiers qu\u2019une négociation accepte comme principe fondamental la loi du dialogue.Sans échange, sans communication, sans cette navette des propositions et des contre-propositions, aucune négociation ne peut aboutir.Bien plus, aucune négociation ne peut commencer.Or, dans les présentes relations entre l\u2019Etat et ses partenaires, ce principe pourtant minimal n'a pas été respecté et M.Parent est particulièrement bien placé pour en témoigner.Au départ, fidèle à une philosophie dont on devait le louer, M.Parent s\u2019engageait à faire connaître les offres patronales avant mème que ne soient déposées toutes les demandes syndicales.On s\u2019accordait à voir là un empressement de bon aloi et une indéniable preuve de bonne foi.Le soin qu\u2019a mis ensuite M.Parent à récupérer cette promesse donne une allure de naïfs à tous ceux qui avaient cru aux bonnes paroles du ministre.Non seulement les propositions patronales n\u2019ont pas devancé les demandes syndicales, mais elles ne sont même pas plus claires de la négociation, M.Parent poursuivait - son travail de séduction auprès des fonctionnaires.Tout fut bon pour parvenir à une convention rapide: ultimatums et promesses, menaces et chèques stratégiquement datés vinrent aisément à bout d\u2019un syndicat qui, d\u2019ailleurs, ne demandait qu\u2019à se rendre.Aujourd\u2019hui, M.Parent peut brandir la signature de cette convention comme la preuve de ce que donnent les négociations conduites dans un contexte juridique normal.À cela s\u2019ajoute, évidemment, le fait que le gouvernement québécois a pris grand soin de retarder ses offres jusqu\u2019au moment où le gouvernement fédéral a défini les modalités de la lutte à l\u2019inflation.À compter du moment où l\u2019austérité est devenue la règle maîtresse de tous les pourparlers, le gouvernement québécois avait beau jeu d\u2019inviter les syndiqués à la modération.Il faut donc plus qu\u2019un certain culot à cet homme politique prompt à la contorsion, à la distorsion, à la restriction mentale, au mensonge, au chantage et aux menaces pour exiger maintenant des négociateurs syndicaux l\u2019agenouillement devant les Règles du jeu.Les syndicats ne doivent pas, sous peine de suspension des négociations, rechercher l\u2019appui le droit de s\u2019appuyer sur les membres de la commission Pépin pour contenir les demandes syndicales.Sous peine de suspension des négociations, les syndiqués ne doivent pas harceler le gouvernement, mais le 5 \u2018gouvernement a le droit, lui, de, modifiér à volonté le Et peñdlifit qu\u2019il contraighait afisi tes syndiqués 5 À faire le pied de gru, au plus grand mépris des lois les - calendrier des discussions \u201cet.des rencontres.Les :syndiqués- n\u2019ont pas le droit, toujours sous peine de suspension des négociations, de recourir à des moyens dits illégaux, mais le gouvernement peut, lui brandir l\u2019ultimatum, jouer de la menace, rappeler lourdement aux syndiqués et à ceux qui les appuient que le gouvernement-négociateur est aussi le gouvernement- arbitre.Pour couronner le tout, le gouvernement a le droit, lui, de nommer au poste de \u2018\u2018commissaire aux services essentiels\u2019 un homme dont la ferveur libérale n\u2019a même pas eu encore le temps de se refroidir.On partage volontiers avec M.Parent son respect pour le \u2018\u2018contexte juridique normal\u2019 et son culte pour les Règles du jeu.On le suivra donc sans peine sur ce terrain si jamais il prend conscience de ce qu\u2019exigent ces sacro-saintes regles, si jamais, en somme, il accepte de faire connaître son point de vue dans les détails prescrits, si jamais il s\u2019abstient de faire intervenir dans le processus le poids déterminant de l\u2019autorité fédérale ou la variable tout aussi déterminante d\u2019un pouvoir judiciaire mal dégagé des pressions partisanes, si jamais il cesse de faire miroiter des chèques de fin d\u2019année devant un syndicat trop goulu.D'ici à ce jour, que nous souhaitons prochain, mème l\u2019ultimatum lancé par M.Parent nous paraîtra un geste disgracieux, excessif et presque illégal.On ne brandit pas un gourdin quand on veut convaincre les gens de prendre goût au parfum des violettes.67, ANOË HT \u20189L61 JslAUEL pZ Ipaures 9] fer messages pr Professionnelle, quarantaine, aimant le bon et le beau: théâtre, voyages, arts.Recherche \u2018toujours\u201d l'âme soeur, un compagnon \u2018libre et libéré\u2019.Ecrire: C.P.189, Le Jour, 387 boul.Lebeau, Montréal.Professionnel célibataire, 35, élégant, cultivé, raffiné, généreux.Recherche infirmière, professeur, intellectuelle.Ecrire Gilles, 8501 Casgrain.Légèrement handicapé \u2014 universitaire \u2014 célibataire \u2014 canadien- français \u2014 pour une pareille \u2014 26 ans, case 101 Station R \u2014 Montréal.Homme \u2014 célib.36 ans \u2014 Prof.cherche femme libre et gaie 26 à 39 ans.Région de Québec \u2014 téléphone-moi: Jean Martel à 524- 0995 Richard \u2014 Recherche compagne \u2014 pour sorties \u2014 le soir \u2014 19-25 ans.Appelle-moi vite: Richard Tur- geon 728-7012 Jeune médecin célibataire, physique agréable, recherche femme cultivée, distinguée, soignée.Ecrire Jacques, 153 est Liège.Jeune travailleur (21 ans) ancien étudiant.Aimerait rencontrer jeune fille (18-24 ans) Ben ordinaire (si ça te tente pour le vrai) appelie vendredi soir entre 20hres et 24 hres (8-12) Salut.Daniel 521-6103 Deux Hongroises, célibataires, professeurs, distinguées, désirent correspondre hommes sérieux.Ecrire: Annamaria Kendoff, Braniszkoutca 25, Budapest, Hongrie.x ; M.Bourassa: C\u2019est un crime de faire éduquer des centaines de milliers de Québécois en français pour ensuite les faire travailler en anglais.Jules Lebeau.Tél: 288- 9907 Concession pour restaurant et épicerie.L'été prochain dans terrain de camping.Robert Bas- tien 467-5849 Comité Culturel Zénon Alary Mont Rolland recherche ses oeuvres pour en faire un musée.Comité des loisirs Inc.229-2674 L'espoir des Québécois est lié au PQ.Le PQ m'inspire de la fierté.L'Acadien.Elmer Levasseur, étudiant Jeune homme (20 ans) Partagerait logement, 3*/2 app.avec jeune fille.Écrire à: Robert, C.P.82, Verdun.Recherché: \u201cRecherché: \u201cDécor- mag\u201d Vol | No 1 \u2014 Août 72 \u2014 Marie 872-6480 (jour) 2306 St- Germain No.1, Mtl 402 32.Mort ou vif?Bernard, Ecole normale secondaire 61-62.Qui s\u2019en souvient?A re Donnerais 4 petits chiens noirs de 2 mois.Resterons petits, après 6 hres.Claude Laliberté, Tél.: 353- 2324 Quelqu'un pourrait m'aider.J'ai des poèmes à publier.De Pierfort 653-5032 _ propriétés à vendre A N.D.G.Cottage détaché, 7 pièces, sous-sol fini, grand jardin, $55,000.484-4933.Pas d'agent.BELOEIL.Bas, rivière Richelieu, 11/2 acre, paysagé, coquet cottage pierre, excellente condition, 4 chambres, foyer, bibliothèque, $75,000 M.L.S.Thérése Desmarais 467-9362 467-6461.TRUST ROYAL COURTIERS St-Laurent; Duplex semi-détaché, 52 \u2014 6/2, $47,000.Pas d\u2019intermédiaire, 747-6687 Gilles Boucher St-Hubert, Bungalow 1975, 5 pièces \u2018/2 24'X 40' foyer chauffage électrique, terrain 150 X 65 $35,000.Négociable.Cause Transfert.Pas d'agent.656-2154 Salut Amis du Saguenay! À Hull on se fait exproprier; Laissez-les pas commencer chez vous car le Canada veut tous les biens des Québécois.P.Hull Vous avez de l'énergie, de l'argent, vous aimez les expériences.Elle vise une mutation possible.Je suis cobaye; écrire à R.S.2058 rue Bourgogne, Chambly, P.Q.No.3 Couple marié cherche logement.Bas\u2019 chauffé avec cour.6 pièces.Secteur Plateau Mt-Royal.sans enfant tendre\u201d Gompréhensive, instruite ?Suis mond: Es-tu Hoar, libre, 35-45, jolie, Québec.Tél: soir Bay- 8-7194 Peut-être qu'une femme 25-35.Tannée d\u2019être seule, veut qu\u2019on se connaisse, qu\u2019elle m\u2019écrive.Michel Torche.5440 Notre-Dame Ouest, Mtl.Célibataire distingué, propre, désire rencontrer fille âgée de 26 à 38 ans.Demandez: Bernard 672-0514.Étudiant-travailleur de 22 ans, à l'esprit révolutionnaire, qui est tanné d'être seul, recherche une compagne.Tél: 522-2432 Jacques Desforges ROTHER messages divers Lise Payette, Pierre Bourbault, René Lévesque, que 1976 vous apporte le Concensus! Michel de Val David Manifestation 31 janvier 76.Départ Parc Lafontaine, 1hre et n'oubliez pas votre bicyclette.Moi je pédale même l'hiver! Le monde à bicyclette.Tél: 277-5714 Salut! Guy Marchand, on te souhaite un prompt rétablissement, remets-toi vite sur \u2018Pattes\u2019.Lise et Jean-Marie.On va s\u2019en sortir, à condition d'utiliser les armes supérieures: désobéissance collective, résistance passive et travail.Roger Julien.C.P.114 \u2014 Succ.Rose- mont, Mtl.=Un $2.00 a I'inter, me donne de l'air.Un $2.00 au mouvement Québec français aujourd\u2019hui je le 5 fais.Mouvement Québec français.4 janvier 1976 ë Comment ne pas se faire fourrer æ@ par l'Assurance-chômage.Action y Chômage: 842-3181.Découpez ce message.Les enseignants sont chanceux.Ils pourront prendre leur retraite à 64 = ans.S'ils sont nés avant le ler juillet.Merci Oswald et Bourassa.= Lionel J.M.Brière: J\u2019ai le Jour du 23 oct.æ 1-346-5059 Michel Tel: 346-5059 Polyvalente en détresse demande aide pour casser régime dictatorial scolaire.Étudiants de la P.C.A.R., St-Jean Québec \u2014 Cours de guitare classique (418) 687-4785 Denis Vaillancourt Voudrais métier à tisser prix raisonnable.Téléphoner à 754- 2564 C1-514 St-Paul de Joliette Agathe Savard Machiavel a suggéré à Bourassa dernièrement de proposer le référendum en 1976.André Bénard Cté Crémazie.Tél.: 387-1938.Cherche Claude Jourdanne, fran- sais, ai message, preuve identité.inette: 525-4875 Bonne fête à Yves Normandin, (27 janvier) notre conseiller RCM,de Côte- -des-Neiges, de la part de tous\u201d ses fans.Le = Jeune fille demandée pour camping \u2014 monitrice les fins de semaines: 467-2470 \u201cAfficher un poème dans le métro est un délit\u2019 lire Paul Cham- berland dans Hobe-Québec no 25.Bonne année à Grand-Père Grand-mère Crête.Familles Desjardins \u2014 Roussin de la Famille Crête à Paris.Mario Crête Marie-Renée Larochelle: \u2018besoin livres Vian et pataphysique.Vital, Gleason, C.P.917 St-Adèle (Kébec) Gleason Théberge.Recherche pour un de mes amis, correspondant qui s\u2019intéresse aux questions nationales et à l'agriculture.Ali Salimi Handicapé, collectionne timbres, cartes postales, revues.Demandez: Lucien, tél: 388-9905 Cherche correspondant (e) pour échange des folies (ex: écriture automatique) Moi aimer les cerveaux qui grincent et se découil- lent.Esil Noregreb, 3185 Foucher, Trois-Rivières.François, je m'ennuie.Téléphone chez mes parents.Gynette: 634- 5555 St-Paul l'Ermite, Bungalow, semi détaché, grand terrain, seulement $1,200.comptant $249.par mois tout compris 625-5293.Pierre Claude Longueuil \u2014 Bungalow 3 chambres, 2 bains, garage, sous-sol fini, wet-bar, tapis, près CTCUM.Tél.: 651-4274, Ste-Julienne Maison de 7 pièces dépendances.Centre village sur 2 rues \u2014 terrain de 141 X 41 Tel: 831-2535 Marcel Quinton Brossard Cottage semi-détaché 3 chambres 1/2 salle-de bain marche au salon dinette Porte-patio $36,900 Tel: 870-8113 & 672-3156 Rosemont: 5e ave Près Masson 5 logements \u2014 Rapporte $4,620.00 Prix: $29,500.00.R.Papineau Tel: 727-9885 Rue Charlemagne, près du jardin botanique 4 log.de 5 pieces et.2 bachelor et 2 garages.Revenus possible: $8,500.00 annuel.Tel.: 254-3121 propriétés à revenus VE Montréal-Nord 8 logements de 4 1/2 chauffés, balcon ciment, & porte patio avant- arrière.B.259- 7436.propriétés à la campagne ee lesan vn Terrain 460° x 120° avec puits artésien et système d'égoûts.Route 139, 5 milles de Roxton Falls.Ronald Chabot.861-5126, 378-4636, 548-2196.St-Adolphe d'Howard terrain 12,800 p.c.face grand lac, source, près pentes ski, prix $4,000.00.Comptant $1,000.00.272-6410.Jean Pierre Sirard.maisons de campagne a vendre \u2014\u2014\u2014\u2014 Ste Anne-des- Lacs, propriété style \u201cChalet suisse\u201d, 11 pièces, foyer, chauffage électrique, vaste terrain boisé, lac privé, pas d'agent.Jean Lamontagne, 766-3192.Maison de campagne à vendre située à Ste-Victoire, 10 pièces, 200 x 300 appeler Mie Julie Leblanc, tél: 523-2163, entre 9hres et Shres.Colt $45,000.Mlle Julie Leblanc RE SEE mane appartements a louer \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 lle des Soeurs, 4 1/2 pièces, 2 stationnements intérieurs, libre ler mars, après 6hres, 761-2792.Jean Blanchet.REPRENDRE SERRES appartements demandés \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Au centre-ville, propre, soit 1 1/2 ou 2 1/2, non-meublé, pour mai.Tél: SV.à 522-2432.Jacques Desforges.appartements et logements à partager Hochelaga-Maisonneuve, 4 1/2 à partager, $45/mois.Christopher 526-4828 soir.Cherche chambre éclairée, accès cuisine, métro centre-nord.Ginette.525-4875 logements à louer local à louer entre Cherche St-Hubert et St-Laurent, pins et Marianne, projet P.L.6 mois, urgent.pour juin, Eric Pilon.845-8679.logements demandés re Cherchons 4 ou 4 1/2 pas trop cher.Si possible avec poéle et frigidaire dans l'est de Montréal.Renée Tremblay.343-6620, avant 5h00.4 pièces ou plus, alentour des stations Sherbrooke, ou Beaudry, ou Champs-de-Mars, ou Place- des-Arts.Luc, jour 276-1439 ou 674-0603 soir 253-0446.OKA.Maison de ferme style canadien, garage, remise, grange, élec-.| tricité, aqueduc municipal le tout en très bon état.Avec 40 à 60,000 ni.de terrain.1 mille de la sortie autoroute 640, près de la trappe d\u2019Oka, soir: de 6 à 10 heures.479- 6654 pas d'agent.Compton, Maison spacieuse, 9 pièces, terrains, 30,000 p.c.chauffage central; taxes minimes, site agréable, $35,000.00 (819) 835- 5369.Jacques Lafleur.DEEE AS RRS propriétés demandées m2 erche vieille maison de campagne, nécessitant réparation ou non, grand terrain ou petite ferme, boisé.276-8112.Jean | Doucet.propriétés commerciales industrielles {Dépanneur licencié.à_vendre bonne clientèle.725-3998.Dépanneur licencier, prospère, logement arrière, grande cave, cause affaire.$90,000.00, 5648 Delorimier.O.Dorais.279-9997.PRESSE terrains a vendre Cantons de l'Est, terrain 263 pieds, façade sur lac, vente rapide 20c.p.c.lundi au mercredi, 9 p.m.à 11 p.m.seulement.457-6171.Jeune couple sans enfant, cherche 4 1/2, endroit tranquille, région Ste-Thérèse.Tél: 689 1446.Jean-Maurice Guay.Maison ou logement, 3 chambres et plus, sous-sol si possible.Rive Sud, Montréal.Lionel Sansoucy.658-5742.Jeune couple sans enfant désire trouver bas duplex près université de Montréal, pour 1er juillet 1976.Marc Léo Laroche.341-6841.Jeune couple sans enfant cherche 4 1/2 mai 1976, dupiex C.D.N.737-7938, 934-0771.SOA ORDER OMS logements à sous-louer | Rosemont, 4!/2 à partager avec un professionnel.1030 local 41.La journée: 333, appartements à sous-louer Longueuil, luxueux 4 1/2 a sous-louer, ler février, après 8 p.m.679-8709.Francine Després.chambres à louer I Longueuil, chambre pour dame, cuisine, $20.par semaine.Jeanne Trochu.679-7987.bureaux et locaux à louer ESPACE DISPONIBLE POUR ATELIERS: MENUISERIE COUTURE SERIGRAPHIE .25c LE PIED CARRE.INFORMATION: JOUR: 4857 SOIR: 522-1706 651- Location de chambres noires, (couleur - noir et blanc).Location de studios-photo équipé à l'heure ou à la journée.Téléphoner Laborama 845-4547.Ahuntsic, Henri-Bourassa Grande-Allée, 650 p.c.chauffé, climatiseurs, édifice professionnel moderne.Idéal pour professionnel.Libre 1er mai.$275.Tél.: 382-5565.Le Parti québécois de Taillon, désire partager son\u2019 local avec groupe populaire, ou organisme du milieu, au 421 bivd.Nobert, suite 100, tél.à 674-1378 ou 679-9056.Mimi Lacombe, exécutif, du comté Taillon.NE chalets à louer 2 LJ Chalet a partager a Val David avec 2-3-4 personnes enfants acceptés toutes commodités $200.00 personne seule ou $700.pour petite famille pour la saison d'hiver Georges 342-3079 Aussi semaine ou mois.G.Guay Chalet à louer, 1er mai, 1er nov.et habitable à l\u2019année, chauffage électrique, patio-haies tout autour.sur fleuve $1,500.00 M.Bier, 418-477-2409.Chalet à St-Hippolyte, 3 chambres, système chauffage, foyer, tapis $75.00 par semaine du 17 jarivier au 7 février.324-3870.maisons de campagne à louer Pour tout groupe, maison artisanale, 2000 pieds carrés, champs et boisé, tél: 658-1954.Suzanne ou 937-3740.> on demande à louer Désire, louer maison de campagne, meublée, environ $150.00 par mois.Tél: 274-6368.Cherche grand local pour une garderie, secteur Cartierville ou Nouveau Bordeaux.S.Plamon- don.331-3877.Garderie populaire cherche grand -local ou grande maison (12 pieces) dans plateau Mont-Royal.Jean- Pierre Labbé, 522-2327.Cherche logement dans ville de Laval, location ou sous-location (5 pièces ou plus), appelez le jour 861 9431.le soir 669-8571.Esther n ameubiement Lit d'eau, pins ou finis merisier ou capitonnés, velours côtelé, ou borg, beanbags et coussins.DECOR PLUS 1203 Grescent, 871- 8008.Bahut fini noyer, 30 x 18, x 72.$40.00.581-2756.Armoire à manteaux avec deux compartiments et cinq tiroirs en bois.Très propre.Nicole Thibauld.272-7933 Lits doubles en bois ou en fer (tête, pied et sommier à lames): $25.00 844-3612.Poêle Moffat excellente condition, $75.00, après 5:00 hres.273-9058.René-Jacques Bélanger.2) antiquités à vendre SR Cherche métier à tisser en bon ordre 45 po.Bon prix.Solidarité.J.Gosselin.689-4068.antiquités à vendre LJ] Secrétaire (rool-top) en chéne, parfaite condition, valeur $400.00.Laisserais a $275.00.Tél: 727-1516 (jour).Serge Lachapelle.Malle garde-robes, ancienne, trés bon état, pour voyage ou décoration.Montréal 482-6399.P.Roy.articles de ménage A Cuisinière $75.00.Idéal Chalet fonctionnement parfait, cuivre.2 fours.etc.Mme.Leblanc.689- 5877.articles sport - skis Pres Ski pour dame 5 pi.6 po.Bottines Recker.pointure 8 1/2, étroit.Fixations de sécurité.Bâtons, pratiquement neufs.Mme Juliette C.Rivet.384-5321.Ensemble de ski alpin à vendre, porté 3 fois, grandeur des bottines 3, aubaine $25.00.Appelé entre 17 heures et 19 heures, à 674-1378.| Mignonne Lacombe.~ Ski pour femme, 5pi, 6 po.bottines 8 1/2, batons, supports, bas prix, pratiquement neufs.Mme Juliette Rivert.384-5321 - Skis Rossignol, fibre de verre (180 cm), fixations Salomon, bâtons, bottines Tyrol 5, à vendre $100.00.737-1651.Denise Paul.tableaux - peintures pr Nature morte d'André Bertoures- que (36 x 36), à prix réduit.Tél: -622-4775 après 17:00 hres.s.v.p.Dame Maria.Immortalisez votre jeunesse, cadeau significatif; portraits pastels, plus grands que nature, nous prenons votre photo.Lise 651- 1391.livres Cherche \u201cGaspard de la nuit\u201d auteur Aloysius Bertrand.- Louis Bertrand.Par C.Sprietsma.Urgent.Après 4 heures 645-5684.Cherche, pour achat, le démon du style de Yves Gandon et romanciers du travail de Jacques Borel.625-2159.Encyclopaedia universalis à vendre.Neuve.Moitié prix environ.625-2159.Achèterais pour l'amour de la chanson \u201cAlouette\u201d \u201cLe Romancero du Canada\u201d \u2018Le Rossignol y chante\u201d de M.Barbeau.J.Claude.524-8558.artisanat \u201c SS L\u2019archange artisanat sur commande émaux cuivre macramé.Bois.522-3955, 1376 Ste- Cathrine est.Faisons macramé (jardinigres, abat-jour), sur commande tous les prix.843-8434.Patrick ou Francine.lingerie - vêtements FOURRURE LESSARD & REHEL fourrures - Pour achat de vos fourrures épargnez de 50 à 80% en achetant directement de la manufacture.Altération, transformation, manteaux faits sur mesure sans frais supplémentaires.Passez nous voir sans obligations.Du lundi au samedi de 8hres a 6hres.1449 St-Alexandre, suite 802, 849-2520.Manteau mouton gris.Comme neuf, grandeur 12 ans, valeur $1,000, 5 ans d'usage.Vendrais $200.00, apres 6:00 p.m.637-2867.Tour pres rou \u2014 TH ante Dest Adoië Dés - Bar Super manteau vrai suède brodé avec collet de fourrure ainsi qu'au bas, 14 ans, modèle très jeune a été porté 3 fois seulement, cause trop petit.$100.727-7614.Manteau cuir noir, avec mouton de perse, grandeur 7-8 ans, bon prix.Raby Ginette.333-2664.£3 T.V.- stéréos - radios pr Tourne-disque portatif R.C.A.presque neuf, faites offre.B.Giroux.259-7436.T.V.stéréos, radios, table tournante, 2 haut parleurs BSR.Gilles Desrochers.8hres.523-6187.animaux à vendre CL Adorable petit chiot boxer 3 1/2.Désirerais pour Jui un foyer agréable (enregistré).Denis Quen- neville 389-8350.dt) Tuyauterie pour abri portatif d'auto.$75.00 Après 6:00 P.M.: 667-7092.a some divers à vendre Manteau long 11-12 ans, $40., manteau de mouton de Perse 11-12 ans $200., trois lampes de métal $35., chacune, un appareil photo Mino neuf 16mm, $35.Tél.: 336-3609.Laveuse, essoreuse, \u201csimplicité\u201d à vendre, très bon état, $60.Tél: 521-8227, après 5:00 hres.p.m.Janine F.Vigneault.3 tables de salon trés propre, $35.00 tourne-disque, Réjean, portatif, avec radio cambiné.M.Bernard.722-9821.A vendre, garde-robe, 2 portes, avec miroir, en noyer, brun.très propre.$60.Mme R.L'Abbé.270-5728.2 fixtures de plafond a 3 lumières et à 2 lumières, style contemporain, aubaine neuve, Longueuil, 651-6024.Cécile Blanchette.Cuisinière, 4 ronds, 2 peinturée, cuivre, parfait $75.00, 689-5877.fours, état.Laine pour tissage ou tricot bon prix, diverses couleurs.659-1456.Couvertures pour bébé, traîneau et coussin, ensemble biberon playtex, chaise percé.Lorraine Charlebois.679-4972.Carosse, pousse-pousse, chaise haute, table de jeux, chaise berçante, siège d'autos, manque Strool O Chair.$100.00.Pierrette Villeneuve.527-3574.Laveuse essoreuse Simplicité, parfait ordre, or moisson, Tél: 382- 5928.Machine à écrire Underwood standard 30 ans, (?) chariot 20\u201d, $25.touche anglaise, fonctionne.276-7791.Appareil photo type Argus cosina, STL1000, F-28, 49 mm.très récent, $100.00, 4150 St-Kevin, 14, après 18 hres.Normand.Machine à imprimer AM 220, impression de qualité excellent pour associations étudiantes ou groupes populaires, AEHEC.Tél: 343-4521.Association des étudiants des HEC.Réfrigérateur \u2018General électric\u201d, 10 pi.cubes, deux portes, très bon état, soir.282-1756, Jean-Marc.divers demandé BESOIN D'ACHETER BICYCLE NON ÉLECTRIQUE POUR FAIRE MA PHYSIOTHÉRAPIE SOIR: 6.00 et 8.30 p.m.FINS DE SEMAINE 733-0250.Achèterais vieux disques de Clémence Desrochers, appeler Francine à 256-1266.475 lampes de radio TV neuves, et usagées mais tous bonnes.$50.00.G.Villeneuve.527-3574.Ville d'Anjou.Peinture intérieur, 2 peintres compétents, GRANDE PROPRETÉ.351-0439.429 garderie d'enfants PE Garderais enfant entre 1 an et 3 ans, à la semaine chez moi.Ste-Rose Laval.625-2159.Je garderais enfants chez moi, à journée ou semaine dans Rose- mont.Tél: 524-7822.Mme Albert Richard.rembourreur Le Capiton Enr.rembourrage remodelage, spécialiste en tenture murale, ouvrage et satisfaction garantie.Inf.: 622-9834.[ 3) entrepreneur Ep Particulier ou cpmpagnie vous avez des arbres à couper.Estimation gratuite bon prix.352-9187.Camilien Ouellet.[ y 3 | denturologiste X \u2014\u2014\u2014\u2014te\u2014 Edgard Alberti fabrication et réparation de prothéses dentaires 672-6771 a Brossard.J.Gauthier fabrication et réparation de prothèses dentaires.720- 3401.ptet avis légaux - appels d'offres - demandes de soumissions CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-12-057195-756 COUR SUPERIEURE ; (Division des divorces) RAYMOND BOURGIE, policier, résidant et domicilié, au 3345 rue Taillon, dans les cité et district de Montréal, requérant contre YVETTE 4ROCHELEAU, cosméti- cienne, de lieux inconnus, intimée PAR ORDRE DE LA COUR L\u2019intimée, YVETTE ROCHELEAU, est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.ne copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce.Montréal, ce 13 janvier 1976 Robert Dansereau et Barré.Procureurs du requérant.A.Beaulieu Régistraire adjoint.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-12-054917-756 (Aide Juridique) COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) GERMAIN BOUSQUET, demeurant et résidant au 7455 rue Johane, La Prairie, district de Montréal.requérant contre ROSANNE TETRAULT, de lieu et d'adresse inconnus intimée PAR ORDRE DE LA COUR, L'intimée ROSANNE TETRAULT est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant \u2018procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.St-Hubert, le 20 octobre 1975 M.Beaulieu Régistraire LAMARRE, LAFONTAINE, LAVIOLETTE & TREMBLAY 3258 Grande-Allée, St-Hubert, Québec, 678-9936.Educatrice pré-scolaire garderait enfant 3-5 ans, chez moi.Côte des neiges.737-7554.Garderais votre chat pendant votre absence, appelez après six heures.Lise 671-6045.déménagements transpor camionnage \u2014\u2014 Appelez Pierre, déménagement en tout temps, estimation gratuite.866-0335, 746-0498.\u201cDéménagement, prix modique, local ou longue distance.Entrepro- sage.Tél.: 521-8873.services divers A AMASO Service de rencontres sérieux, 822 est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b,, p.d.b., ph ès lettres.Tél.: 524-3852.LE VA-ET-VIENT Achat et vente de disques usagés, 768 Rachel (St-Hubert).571-3375.Astronomes amateurs.Pour faire votre miroir 6 ou 8 po.ou fabriquer un télescope appeler Charies 514- 676-8745.- Bicyclette d'entraînement sur base.À roulé 204 milles.$25.00.Après 5 heures.Mariette Létour- neux.323-4565.Prix aubaine, épaulette chandail et bas casque, hockey et un kimono.après 5:30 hres.272-2900.Laveuse Viking automatique 18 livres, 5 cycles, 3 vitesses, 5 températures, mini-wash, cycle trempage $225.00, 323-5901.\u201cTape recorder, ski, \u2018machine a gazon, souffleuse, porte fagade, antenne T.V., article pour camp d'été, clou etc.336-6416.Malle garde-robes ancienne, très bon état, pour voyage ou décoration.Montréal, 482-6399.Polisseuse a vendre, bon état.Montréal 482-6399.avis légaux - appels d'offres - demandes de soumissions A CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO.: 12-500-056233-756 COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) DENISE COTE, résidant et domici- like a St-Constant, district de \u2018Montréal.REQUERANTE LAURENT MARTEL, autrefois résidant et domicilié à Laurier Station, district de Québec, présentement d'adresse inconnue INTIMÉ PAR ORDRE DE LA COUR: L'Intimé LAURENT MARTEL est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.7 Prenez de plus avis.qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requé- rante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.Montréal, ce 20 janvier 1976 A.BEAULIEU Régistraire-adjoint Mes GEOFFRION PRUD'HOMME & ASS., 500 Place d'Armes, Montréal, QUE PROCUREURS DE LA REQUE- RANTE Mannequin mâle articulé, 12\" hauteur, bois, pour artistes, valeur $15.00, laisserais $10.00, téléphone: 389-6135.Lucie Faniel.Je m'appelle Nadia et je veux vendre ma marionnette articulée, vaut $20, pour $15, 651-8469.Sommier double sur pattes (bon spring), très bon état.Montréal 482-6399.impôts - tenue de livres TY \u201cCommerçants, R.David et associés, spécialistesen tenue de livres, payroll et impôts, 388-4954, DECLARATIONS D'IMPOT Formule depuis 1968, tenue de livres.Tél: 381-5425.Traductrice anglais \u2014 français \u2014 Tarifs raisonnables \u2014 appelez après six heures.Lise 671-6045 Tout genre de rapport d'impôt plus taxe d'accise sur l'essence.Attention spéciale au taxi.Richard Forget Tél.: 722-7283.activités sociales _ rer ROMANTICA \u20185,000: Rencontres sérieuses, amical.Correspondances.Spécial du mois 388-1800.Québécois, Québécoises, Club de RENCONTRES à votre disposition.Renseignements: écrire à B.P.111, St-Hubert (Chambly).Joindre enveloppe de retour affranchie, avec vos nom et adresse.Formidable.Le Centre d'artisanat de St- Léonard reprend ses activités le 14 janv.Venez nous rencontrer les mercredis de 1h à 4 h.Tricot- macramé-fléché etc.Inf.Thérèse Boivin Tel: 321-1202 Étudiants, Londres, Paris, Amsterdam, groupe à compléter.Pâques, 12 jours $529.00 tout compris.Piérre Tremblay Tel: 273-7829 Désire transport pour Miami Dé-| but févriér.Mme P.B.Normandeau\u2019 Tel: 722-8890 Québécois, Québécoises, la graphologie vous intéresse?Analyse du caractère par l\u2019écriture.Renseignements: écrire à B.P.111, St- Hubert (Chambly).Joindre enveloppe de retour affranchie, avec vos nom et adresse.Formidable.NECROLOGIE Meline Pelchat à Saint-Romain, le 22 janvier 1976 à l'âge de 73 ans est décédé Mme Mélina Hallée.Elle est exposée à la salle paroissiale de Saint-Romain.Les funérailles auront lieu samedi, 24 janvier à 3:00 heures de l\u2019après-midi.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Le] divers \u2014 cours.ES Cours de flute traversière.Tel.: 731-6736 Serais intéressé à donner des cours de clarinette à des enfants de 12 à 16 ans.Tél: 255-6202 entre 7 hres et 10hres.Demandez Alain.femmes filles demandées FEMME DEMANDÉE AGE: 25 à 35 ans.Bilingue.Tâches: Département vente et expédition bonnes conditions de travail.POUR RENSEIGNEMENT: 735-1118.es A RRO RRR emplois demandes EE Demande traductions générales à la pige, anglais vers français.Maï- trise en traduction.Natalie Chasles Tel: 738-9929 Lavage plafonds, murs, peinture ouvrage garanti.Jean-Paul Tel: 722-7753 remorques roulottes 3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Bonanza 35 pi.hivernisé, visible a camping Waterloo Lot 30 à 658- 5862 ou 671-5991.Emile Bélanger \u2014 Prix: $4,995.00 bicyclettes \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Bicyclette-de-course- 10 vitesses \u2018Peugeot\u2019 toute équipée comme neuve $120.Appelé après 4 heures.Jacques Corbeil, tel: 277-7308 \\ FERME LE MERCREDI -+ Toutes grandeurs, marques et qualité a prix d'escompte.Livraison immédiate.Lit Queen size, King size, lit rond etc.1877 Curé Labelle, Laval 207 Beaubien Est-Montréal 7573 St-Hubert-Montreal 790 Atwater-Montréal 10192 St-Michel-Montréal - 7 équipements à neige Souffleuse Snow Bird 5 Forces.Tel: 659-1456 motoneiges > \u2018EXCELLENTE OCCASION | MOTONEIGE ALOUETTE 1973, 24 forces.Parfait état.Lisette, 331- 8961.$500.autos a vendre 3 A Volvo 72, 144S, 44 mm, moteur reconditionné, trés bonne état.Après 5 hres 321-8788.Chevel 70-VB-trés bonne condition, un seul propriétaire $900.581-8897.Volkswagen campeur modèle 74, équipé, seulement 10m.m.Soir 334-2917.Citroen 70, bonne mécanique bonne carrosserie, radio am-fm.331-8469.R.Tétreault.Renault 16TL manuelle annee 71 $450.Appeler jour 366-5461 \u2014 Soir: 737-1391 Volks camion vitré 1976, AM-FM, excellent état, 331-9891.Dodge Monaco 73, station-wagon, cause auto fournie par la compagnie.254-2747 Acadian Beaumont 66, $200.Alain 273-9892.Chevelle 70, V8, très bonne condition, un seul propriétaire, $900.581- 8897.Touez une Volvo Austin a long terme.Fort Chambly Auto 658- 6623.> p= \u2014\u2014 À KO FT MANUFACTURIER MEUBLES NON PEINTS Le plus grand