Le jour, 23 mars 1976, mardi 23 mars 1976
[" yo 2975 A ) \u201d si SENTE A a - YN A A.3 A Val d\u2019Or: Cod NINN on ferme le mardi 23 mars 1976 où nous serons maîtres chez nous l\u2019hôpital | Ensoleillé © plus 4 e 3e année No.21 e 28 pages 25 cents of ohh | \"PG : eh Eno finir contre les mesures [rude - PERL © ui CE MARNE.EE Plus de 15,000 travailleu) 3= manifestent pe Et plus loin encore: il faut \u2018\u201cmaintenir et méme renforcer les normes présentes de la qualité de l\u2019air » Ces phrases ambigués sont extraites du \u2018résumé\u2019 d'un rapport rendu public.hier, portant sur \u2018Les effets de la pollution atmosphérique sur la santé dans la région du Grand Montréal\u2019.Ce -rapport.qui comporte pourtant des données fort inquiétantes.notamment pour les citoyens de Pointe-aux-Trembles.a été préparé par une équipe de McGill University.Certains des membres de cette équipe de quinze personnes ont déjà travaillé.pour les compagnies d\u2019amiante, à préparer le dossier qui devait permettre à ces dernières d'affronter notamment les centrales syndicales.sur la question de l'amiantose! Le rapport a été présenté dans sa seule version originale anglaise.accompagné d'un résumé.également signé par l'équipe de McGill.dans un français à faire rougir de honte.H a fallu quatre ans d'études pour aboutir à ces résultats fragmentaires qui.\u201c tout en constatant, deux fai- .blesses de sante dans les po- manifestation particulière n\u2019était prévue.un fort groupe d\u2019employés de soutien scolaire membres du Syndicat canadien de la Fonction publique ont occupé toute la journée le bureau du ministre de l\u2019Education.M.Jean .Bienvenue.Ce dernier s\u2019est refusé à les rencontrer.Plus de 300 syndiqués de la société de la Couronne Télé-Globe du Canada à Montréal (anciennement la Société des télécommunica- pulations exposées à la pollution atmosphérique.n\u2019en amènent pas moins les auteurs experts.suivis à la trace par le ministre Gold- bloom.à conclure que les normes actuelles sont valables.L'équipe d'étude s'estarrêtée à trois municipalités: Pointe-aux-Trembles et Beauharnois.réputées polluées.et St-Eustache.a l\u2019atmosphère plus saine.Pointe-aux- Trembles et Beauharnois, les enquêteurs ont noté que chez les \u2019\u2019pré-adolescents\u2019\u2019 on avait trouvé un trouble respiratoire en pratiquant \u2018les tests de débit de fermeture\u2019.Cependant.comme l'équipe dit ignorer \u2018la signification pour la santé\u201d de pareil probleme.elle recommande ce qui suit: \u2018\u201cII est nettement important d\u2019initier des études qui pourront fournir cette information\u201d.\u2014Avez-vous l'intention de renforcer les règlements?avons-nous demandé au ministre Gold- bloom.\u2018Les normes sont valables, il faut les faire respecter!\u201d\u2019 Les femmes Des considérations inquiétantes ont aussi été soulignées.en ce qui touche les femmes: on a pu identifier un rapport entre le degre de sty ASE \u201cSX 2 SE tions trans-marines) ont débrayé.hier, de midi a minuit.Il s\u2019est agi d\u2019une grève spontanée pour protester contre la lenteur des négociations avec cette société fédérale qui assure la transmission outre-mer des appels téléphoniques, télégrammes.etc.Malgré les appels des grandes centrales syndicales québécoises et du Congrès du travail du Canada (CTC).les travailleurs du secteur privé n\u2019ont participé que très pollution et la fonction respiratoire.La cigarette Chez les hommes.on n\u2019a réussi à ne faire aucun rapprochement entre la pollution atmosphérique et la fonction respiratoire.Conséquence: il faut poursuivre les études.parce qu\u2019on peut difficilement isoler les effets de diverses sources de pollution dont la plus importante demeure la.cigarette! Le ministre Dans sa présentation du résumé de rapport.et du injustifiée, inutile et coûteuse l'Hydre-Québec.* \u201c\" les échos du jour Robert Bourassa aurait-il changé d'avis concernant les Jeux olympiques?Hier, un communiqué en provenance de son bureau avait en effet pour titre \u2018\u2018Une manifestation serions d'accord avec lui (pour la première fois depuis la création du JOUR .Ce serait tout un précédent!) si, malheureusement, ce titre n\u2019avait coiffé un communiqué vide de sens sur la manifestation du CTC a Ottawa.eee : Notre collaborateur au Tourisme.Normand Ca- Zelais.Msiste pour qu\u2019on avise son fan-club qu'il a eu 32 ans la semaine dernière.C\u2019est fait.Les voeux peuvent être adressés à la division de l'environnement de KE Es aye faiblement a cette journée de protestation.Ces travailleurs.plus difficilement mobilisables à ce moment-ci que leurs confrères du secteur parapublic.étaient quelques milliers.tout au plus, a participer au mouvement.A Sept-lles par exemple.200 employés de commerce ont débrayé toute la journée alors que des travailleurs de la construction de Trois-Rivières faisaient de même.texte anglais.le ministre Goldbloom a lourdement et longuement insisté sur les termes des experts qui justifient une politique d\u2019at\u201d tente.De même.il a longuement insisté sur les effets très nocifs de la cigarette.Il recommande.comme pédiatre.de ne pas fumer.i Le ministre annonce qu'il n\u2019a rien à annoncer de nouveau: les normes sont bonnes.même s'il se dit inquiet de voir qu'elles sont juste à la frontière du non- acceptable.pour les travailleurs\u201d.Nous ANOf AT \u20189L61 SJëU gg Ipiew 3f £ LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 4 Le conflit à CKVL Reconduction des injonctions: la cour supérieure décide aujourd\u2019hui par Pierre Tanguay C\u2019est vraisemblable- meñt cet après-midi que l\u2019on saura si la cour supérieure du Québec maintient ou non les six injonctions qu'elle accordait.il y a une dizaine de jours.à la direction de la station radiophonique CKVL de Verdun où les employés syndiqués entreprennent leur troisième semaine de grève.On sait que les cinq animateurs-vedettes de la station de même que le syndicat des employés (CSN) sont frappés par des injonctions qui.dans les cing premiers cas, forcent le retour au travail et, dans le dernier, limitent le nombre de pique- teurs devant les locaux du poste.Le seul animateur à ne pas être retourné au travail en dépit de l\u2019injonction.M.Mathias Rioux.tentera.séparément des quatre autres animateurs.de faire tomber cet ordre du tribunal qui pèse contre lui.Selon M.Rioux.l\u2019injonction est illégale.en ce qui le concerne.tout simplement parce qu'en tant conssvrans & Sion CAMTALISTY § qu\u2019animateur il est régi par les dispositions de la conven- fous.Cannes i â 1 > sant nan sclair) {photo Pierre B Les syndiqués piquetant, hier, devant la station CKVL a Verdun tion collective locale méme s\u2019il est également lié par contrat personnel avec CKVL.Par aiHeurs.hier au local de grève des employés de CKVL, le président du syndicat CSN.M.Maurice Amram.n\u2019avait pas le verbe particulièrement tendre pour les quatre autres animateurs.\u201cQuand le jugement sera rendu dans l\u2019affaire des Injonctions.que les animateurs se branchent.Qu'ils se branchent d\u2019un bord ou de l\u2019autre mais qu\u2019ils se branchent\u2019\u2019 lançait-il.M.Amrama laissé entendre hier au cours d\u2019une entrevue qu\u2019il accordait au JOUR que les syndiqués pourraient, une fois la grève terminée, boycotter purement et simplement tous ceux qui auront franchi les lignes de piquetage durant la grève.Par ailleurs.des musi- clens montréalais ont manifesté leur indignation hier de ce que la direction de CKVL ait choisi de diffuser pendant la grève des employés des concerts qu'ils avaient donnés lors de la Fête du JOUR, le 3i janvier.(LE JOUR) \u2014 La demande des Forces armées canadiennes en vue d\u2019occuper une école polyvalente de Verdun comme campement militaire pour y loger une partie des troupes mobilisées pour les Jeux olympiques, l'été prochain.soulève actuellement une vive opposition dans les milieux scolaires et chez les parents de cette municipalité voisine de Montréal.Les commissaires de la Commission des écoles catholiques de Verdun, qui : sont appelés à se prononcer ce soir sur cette demande de l\u2019armée canadienne, devront tenir compte de l'opposition du Comité central des parents de Verdun et du Comité d\u2019école de la polyvalente concernée.l\u2019école Maurice-Frenette.L'armée voudrait occuper les nouveaux locaux Pour les Jeux olympiques Une école comme campement militaire?Non, disent les parents de la polyvalente pour y loger 400 soldats du ier mai au 14 août.Les parents qui s\u2019opposent à la présence militaire disent craindre que la location des locaux n'ait pour effet de retarder la livraison\u2019 de cette nouvelle aile de la polyvalente, prévue pour la prochaine année scolaire.Voilà pour les inquiétudes officielles.Officieusement cependant, les parents concernés ne cachent pas qu\u2019ils voient d\u2019un très mauvais oeil le voisinage, pendant près de deux mois (ier mai au 20 juin).de 400 soldats armés et de jeunes étudiants qui occuperont, eux, la partie la plus ancienne de la polyvalente.On sait que l\u2019été prochain, la métropole sera l\u2018\u2019hôte\u201d\u2019 de 10.000 a 15.000 militaires spécialement mobilisés en vue des Jeux.justice justice justice Selon la défense du gouvernement I\u2019AANB ne protégeait pas la langue d\u2019enseignement par Robert Lévesque Poursuivant leur défense de la loi 22 devant le juge en chef de la cour supérieure.les procureurs du gouvernement québécois ont fait valoir Xier.que l\u2019article 93 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique (AANB) ne protégeait pas comme tel la langue d'enseignement.On n'aurait pas voulu geler la situation à ce chapitre lors de l'adoption de la Constitution.Me Gérald Beaudoin.citant plusieurs études.a rappelé que le législateur avait toujours séparé la langue de l\u2019école dans les différentes constitutions qui ont régi le Canada et le Québec depuis le Traité de Paris.la Proclamation royale.l\u2019Acte de Québec.l'Acte d\u2019Union et finalement la constitution présente.celle de l'AANB adoptée en i867.Les procureurs du gouvernement mettent tous leurs efforts présentement pour démolir les prétentions des représentants des dix commissions scolaires protestantes du Québec qui.depuis le 3 mars.contestent la constitutionnalité de cette loi sur la langue qui.selon eux.Q e la commission scolaire.des mille-iles 2275 HONORE MERCIER, Ste-ROSE, VILLE de LAVAL, P.Q.Tel: 625-6951 AVIS PUBLIC JOURNÉE DU 23 MARS 2976 Les autorités de la commission scolaire des Mille-Iles désirent informer la population que toutes les écoles de son territoire sont normalement ouvertes aujourd'hui.OFFICE D'INFORMATION COMMISSION SCOLAIRE DES MILLE-ILES CLAUDE FILION les frustrent de droits acquis depuis la Confédération, entre autres au chapitre de la langue d'enseignement.Me Beaudoin.avant de céder sa place à Me George Emery.a souligné qu'en 68 la Cour européenne des droits de l'Homme avait obligé la Belgique à respecter les convictions religieuses et philosophiques de tous les citoyens belges.mais n'avait pas inclus dans ces obligations la langue d'enseignement qui demeurait un cas à être réglé au niveau des différents districts du pays.Le procès d\u2019André Choquette: La \u2018\u2018semaine du prisonnier\u2019 Ceux d\u2019Archambault appellent à la grève (R.L.) Au premier Jour de la \u2018\u2019semaine du prisonnier\u201d\u201d hier.les détenus en grève de l\u2019Institut Archam- bault.qui négocient présentement de meilleures conditions d\u2019incarcération.ont lancé un appel à tous les détenus des établissements fédéraux ou provinciaux du Québec afin que ceux-ci déclenchent une grève générale d'une semaine.Les 330 détenus de l'Institut Archambault.en grève depuis le i4 janvier.font appel au sens de la solidarité de tous les prisonniers du Québec.Rappelons que les objectifs de cette \u201csemaine du prisonnier\u2019\u2019.la première du genre.sont de démontrer que la prison.pas plus que la peine de mort.n'est une solution au problème de la criminalité.de dénoncer les méfaits insoupçonnés de la détention, et de faire connaître au public les \u2018conditions de vie intolérables\u201d\u2019 qui sont faites aux prisonniers.Tous les soirs de la semaine.à la salle Saint- Pierre Apôtre.1205 rue de la Visitation (métro.Beaudry).le public est invité à participer à des ateliers qui tournent autour du thème de la semaine: La prison: une faillite.le jury est rapidement choisi (R.L.) Un jury formé de sept femmes et cinq hommes a été rapidement choisi.hier en cour supérieure.division criminelle.au début du procès de l'ex-directeur de grève des travailleurs de la United Aircraft.André Cho- quette.Accusé d\u2019avoir séquestré une dizaine de personnes lors des événements du i2 mai 75 alors qu'un groupe de grévistes occupait une partie de I'usine de Longueuil.André Choquette subit un proces individuel.Ses 33 compagnons seront éventuellement cités à leur procès.C\u2019est le juge Louis Paradis qui instruit ce procès où Me Robert Haccoun représente la Couronne et Mes \u2018Claude Melançon et Pierre- Olivier Boucher représentent Choquette.La Couronne commence sa preuve ce matin.A Archambault, les négociations se poursuivent lentement depuis le 24 février entre la direction et le comité des détenus.sous la médiation de Laurent Laplante et de Me Robert Sachitelle.EET LE JOUR est publi¢ par la société SODEP INC.qui a son bureau principal av 387 Lebeau, Montréal H4N 152, imprimé par Trans-Continental Inc.433 Ville St-Laurent.Composé par D.S.C.Composition Inc.385 boul.Le- beau, Ville de Saint-Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019agence France-Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine: par la poste: $60.00 par année, $32 par six mois et $18 par trois mois.Edition du vendredi: $15.00.Tarif de l\u2019abonnement servi par Ja poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Téléphone: à Montréal, 331-8961 (lignes groupées); à Québec, à la Tribune parlementaire, 643-1357.Directeur: Yves Michaud Chef de la rédaction: Paule Beaugrand-Champagne Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Marcel Pinsonnault.wk | Join pul ue fina cri teal made de dé ast pos soba mes pours Jewel | du CC publ étue: tats que Lt ÿ | dis q aie Qiong Tosser deh tens pe si Pema Tee lis sat leg dor i Misty hi Caney Hit Ur ky Ung fing Rady ley Maj le lg Mai Wat te & Sat ç Comp en gy Ve fs ¢ = a a » ie 2% Pour lè Conseil canadien de développement social Il Jaut repenser les régimes publics de retraite par Alain Duhamel Les gouvernements doivent repenser les régimes publics de retraite afin de réduire les iniquités et mettre fin à certaines pratiques discriminatoires, notamment la retraite obligatoire à 65 ans.C\u2019est ce que recommande le Conseil canadien de développement social dans un document où il prend position sur les orientations souhaitables des gouvernements dans leurs tentatives pour assurer aux retraités un - revenu convenable.Cette prise de position du CCDS survient après la .publication d\u2019une importante étude sur la situation des retraités au Canada dans laquelle il est démontré que Le CCDS: pour une e retraite non discriminatoire.(photo A.Dési- lets) les gouvernements.en contenant délibérément les régimes publics à l'avantage des régimes privés de retraite.ont placé un fort groupe de personnes âgées Le Front commun se durcit Sus aux journalistes! (par G.T.) Le huis clos qui a marqué jusqu'à maintenant tous les débats du conseil d'orientation s\u2019est resserré samedi au point d\u2019éclater en une attitude ostensiblement agressive envers la presse.dont témoignent plusieurs incidents.Un petit groupe de permanents FTQ (en majorité)et CSN s\u2019est chargé de la plus sale besogne, en expulsant sans ménagement de la salle de réunion et du corridor adjacent les journalistes présents, qui ont en outre été la cible de menaces verbales.Auparavant.deux cameramen de Télé- Métropole avaient dû déplacer leur Êéquipement et renoncer à\u2018filmer.Dans la matinée, les techniciens de Radio-Canada avaient également été frappés d\u2019interdit, mais ils ont pu revenir dans l'après-midi.Des étudiants du collège Edouard-Montpetit.qui erraient dans les parages où avait lieu la réunion.ont été éconduits bien qu'ils fussent chez eux.Par ailleurs.le Front commun avait transmis.semble-t-il.à ses délégués une consigne de silence si sévère que ceux-ci ont été forcés de confondre avec la mauvaise humeur systémati- que: ils évitaient de croiser les journalistes et quand leur itinéraire ne leur permettait pas d'y échapper, ils détournaient le regard ou saluaient sans ouvrir la bouche, sans doute de peur d'échapper une vérité interdite.La stratégie eut été de sourire comme si de rien n\u2019était! Car cette méfiance caractérisée a laissé croire aux journalistes qu\u2019il y avait anguille sous roche: chacun pressentait un malaise et se mit à l'affût des ragots de corridor, qui sont à l\u2019information ce que le hot-dog est à la gastronomie.Au comité de liaison qui prépara cette réunion.jeudi, il semble que la CEQ ait défendu l'ouverture des débats, mais qu'elle dut céder à l'opinion majoritaire.la CSN s'étant ralliée à la longue tradition FTQ en matière de huis clos.Mais le président de la Achetons et vendons Livres usagés dans des situations injustes et pénibles., \u2018Dans la mesure où il s'agit d\u2019une politique valide.peut-on lire dans le document du CCDS.elle peut seu- CEQ, M.Yvon Charbon- neau, n\u2019est pas lui-même in- demme de ce glissement à la conception \u2018\u2018libérale\u2019\u2019 de l'information, puisqu\u2019au conseil d\u2019orientation du 7 mars à Québec, il déclara à huis clos que les journalistes devaient s\u2019en tenir à la version officielle des événe- ments.Samedi, il récidiva en expliquant qu\u2019on ne pouvait se fier à la presse pour informer les syndiqués.| CANADA-ÉTATS-UNIS - NATIONS UNIES Satisfaction garantie ou argent remis Es ENRG .(dépt J} C.P.728 station OUTREMONT OUTREMONT H2V 4NS9 lement être justifiée si le système de pension privé fonctionne efficacement et il est bien clair qu\u2019il n'en est rien.Le système couvre seulement 40 pour cent de la population active.y compris les fonctionnaires fédéraux.provinciaux, municipaux et d\u2019autres employés de la cou- \u2018Le système de pension privé ne peut pas aussi offrir au travailleur ou à la travailleuse.la garantie qu\u2019il ou qu\u2019elle recevra une pension et de toute évidence.moins de dix pour cent des travailleurs reçoivent à leur retraite une pension complète\u2019.Le CCDS conclut que les gouvernements doivent adopter une attitude plus réaliste à l'égard des systèmes privés de retraite et mieux utiliser les ressources disponibles.Les Canadiens.note-t-on, estiment beaucoup leur régime public de retraite et ne s'opposeraient pas à un meilleur partage.Le Conseil s\u2019en prend également à la pratique de retirer obligatoirement du marché du travail le travailleur de 65 ans.De nombreux travailleurs s\u2019y opposent en particulier parce que cette pratique ne tient aucun compte de leurs désirs et de leur capacité à occuper un emploi rémunéré à plein temps ou à temps partiel.\u2018Le CCDS considère que le présent manque de politiques cohérentes relatives à l'âge de la retraite est matière à préoccupation.Durant les dernières décennies.on en est arrivé à une situation où la majorité des plus de 65 ans étaient exclus de la population active.qu\u2019ils le veuillent ou non.On s\u2019engage maintenant vers un -Tel-aide crie (A.D.) \u2014 Le service téléphonique d'écoute de la région de Montréal.Tel- aide, ne survivra pas encore longtemps s\u2019il ne trouve de nouvelles ressources linan- cières.En effet.Tel-aide.qui a besoin d'environ $60.000 par année pour maintenir son service, ne dispose cette année que d\u2019environ $20.000.constitués entièrement de dons de toute provenance.sauf des gouvernements ou de Centraide.Les démarches entreprises auprès du ministère des Affaires sociales à Québec, auprès du ministère de la Santé et du Bien-être national à Ottawa et même auprès de Centraide à Montréal sont toutes demeurées infructueuses.Centraide invoque de graves contraintes budgéta:- res pour refuser \u2018de nouvelles demandes de financement\u2019.Dans une lettre à la direction de Tel-aide.Madame Yvonne Raymond.directrice des services de planification n\u2019offre qu\u2019un soutien moral et un endossement à l\u2019égard de toute autre démarche auprès de d\u2019autres sources de financement.Dans les ministères.nous raconte une bénévole de Tel-aide.on a reconnu la abaissement de l\u2019âge de la retraite et, bien que ce soit un objectif désiré par de nombreux Canadiens, la présente approche reflète l'absence de priorués bien pesées.et un manque d attention aux questions d\u2019équité et aux besoins des différents groupes de travailleurs.au secours! valeur des services de Tel- aide, comme partout ailleurs du reste, mais on estime que Tel-aide peut se débrouiller sans eux.puisqu\u2019il le fait depuis sa fondation.\u201c\u201cDepuis cinq ans.nous dit Madame Germaine Neufeld, de Tel-aide.notre téléphone n\u2019a jamais été fermé.Nous avons reçu l\u2019année dernière 55,700 appels.surtout la nuit\u201d Tel-aide offre un service téléphonique d'écoute permanent à toute la population de Montréal.Le service emploie cing personnes rémunérées et compte sur le dévouement de plus de 200 bénévoles.\u201cJusqu'à ce jour.Tel- aide a pu se financer grâce à des dons et a des souscriptions de diverses sociétés de bienfaisance.Certaines de ces sources se sont taries mais la nécessité d\u2019un service d\u2019écoute pour toute personne seule ou en difficulté demeure.Tel-aide voudrait pouvoir compter sur un fond annuel et pourrait toujours se débrouiller pour combler l\u2019écart entre ce fond et le budget d'opérations.Dans d\u2019autres provinces où un service semblable existe, l\u2019organisation reçoit une contribution quelconque de fonds publics.Québec/Amérique latine.SOIRÉE DE SOLIDARITÉ avec le PEUPLE SAHRAOUI Rencontre avec deux délégués du Front POLISARIO, au sous-sol de l\u2019église St-Louis-de-France, 750 est, rue Roy, Montréal MERCREDI LE 24 MARS A 7 HRES 30 P.M.Soirée organisée par l'Agence de presse libre du Québec, l'Association Québec/Palestine, Carrefour International, le Comité de solidarité avec les peuples d'Afrique, d'Asie.d'Amérique Latine, la Ligue communiste marxiste-léniniste du Canada, le Mouvement des étudiants africains à Montréal, l'Organisation des étudiants arabes aux Etats-Unis et au Canada (section U.de M).Soirée appuyée par le Centre international de solidarité ouvrière et le Secrétariat B 210$ 1975 À PARTIR DE: Aussi en inventaire: de l'économie en classe : la B210 *2,995, |bellemare datsun ltée 10305 rue Papineau B 2100 De Luxe 2 et « 4 portes.première _ A disponible: GARANTIE 5 ans/50,000 milles A.ANGLE FLEURY 382-2780 AOL AT '9L6] slew ¢7 pie 3] $ LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 6 Nomination à l\u2019Hydro-Québec Guy Monty, ing.Le ministre des Richesses naturelles du Québec, M.Jean Cournoyer, a annoncé le ler mars dernier la nomination de M.Guy Monty au poste de commissaire de l'Hydro-Québec.Diplômé en génie mécanique et électrique de l'Ecole Polytechnique de Montréal, M.Monty a fait carrière à l\u2019Hydro-Québec, ou il est entré en 1946 titre d'ingénieur au service des Sous- stations.De 1948 à 1964, il a occupé différentes fonctions techniques et administratives reliées à la planification, à la construction et à la gestion de lignes de transport d'énergie.Directeur des Projets de transport d'énergie en 1965, il fut nommé, en 1969, à son poste actuel de directeur général de la Construction.M.Monty occupe ses nouvelles fonctions depuis le 15 mars dernier.Société d\u2019énergie de ia Baie James APPEL D\u2019OFFRES SEBJ 76-0534 DATE DE FERMETURE: pour 15h30 HEURE DE MONTREAL Jeudi, le 8 avril 1976 Tuyaux en acier, 65,300 pieds dimension 1\u201d à 10\u201d avec accouplement POUR PROJET BAIE JAMES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 08h30 à 16h30 à l'endroit suivant: Direction de l\u2019Approvisionnement SOCIETE D\u2019ENERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve 19e étage Montréal, Qué.H2L 4M8 Canada Un dépôt de soumission au montant de SOIXANTE-DIX MILLE DOLLARS.($70,000.00) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à la Société d'énergie de la Baie James et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d\u2019au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission jusqu\u2019à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société d' énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie Ja- .Mes se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le Directeur de l\u2019Approvisionnement , A.ROUSSEAU |] Tricofil prévoit des entes de $2.7 million (LE) \u2014 Avec les ommandes.que nous avons, nous:allons pouvoir aliser notre chiffre d'af ires d'ici un an aré en fin de semaine le conseiller économique de Ticofi, M.Jean-Guy Frette de la FTQ.Alañnde £te, a-til ajouté, nous au- ns atteint notre rythme de M Frenette a expli- ue que le chiffre d'affaires revu par Tricofi L pour at- oa de lité, est de l'ordre de $2.7 millions par année, soit \u2026 $230.000 de ventes par mois.En mars, les ventes prévues sont de $120,000.\u201cLe chiffre d'affaires annuel de l'ex-Regent Knitting \u201cétait de 55.2 millions.premiers mois de production.mais les ts de la ° Tricofil adécide de: : Se specialiser dans certaines lignes de vêtement et | Mssusquioffrentunemarge - de profit élevée, a dit M.Frenette: \"Nous avons re- Visé nos marges après les SDI etdu MIC n'ont jamai voulu venir vérifier, su place, nos nouvelles prev A 5 fin de février 1 \u2018capital-actions souserit | : Tricofil :$406,000.Le pret d s'élevait $300.000 accordé par la SD sera converti en capita actions aussitôt qu\u2019une ms .tifution bancaire aura fait | demande formelle.U montant de $51,000 en sub tion de démar rage | aus si été consenti pat | Répartition de la population Pays riches: 8% Pays pauvres: 61% WASHINGTON (AP) \u2014 Selon I'atlas 1975 de- la Banque mondiale, publié - la semaine dernière, en 1973, 6i pour cent de la population mondiale vivaient dans des pays où le revenu par tête était inférieur à $500 et 30 pour cent vivaient dans des pays où ce revenu était inférieur à $200.En revanche, huit pour cent de la population vivaient dans les pays les plus riches, où le revenu par tête était d\u2019au moins $5,000, 17 pour cent vivaient dans des pays ayant un revenu se situant entre $2,000 et $5,000 et i4 pour cent dans des pays ayant up revenu se situant entre $500 et $2,000.L\u2019atlas parait aussi montrer que si le revenu a augmenté dans les pays industrialisés et exportateurs de pétrole, il est demeuré pratiquement inchangé dans les pays les plus pauvres.Alors qu\u2019en 1971, il n\u2019existait qu\u2019un seul grand pays (les Etats-Unis) où le revenu par tête était supérieur à $5,000, il y en avait six en i973, selon la Banque mondiale: Etats-Unis $6.200, Suisse $6,100, Suede $5.9i0, Canada $5,450.Allemagne occidentale $5,320 et Danemark $5,210.Mais certains petits pays figurent aussi parmi les plus riches, dont le Koweit avec $i2,050, les Emirats arabes unis avec $ 11.630 et le Qatar avec $6,040.Par ailleurs.l\u2019atlas donne 38 pays.qui ont plus d\u2019un million d'habitants et où le revenu, par tête, a été inférieur à $200 en 1973 la mème chose qu\u2019en 1971.Les deux plus pauvres sont le, Bhoutan et, le, Laq5, + + pouvoir 4 s \u2018échangés .$ i en gagne $3,000.d\u2019année en année.avec un revenu de $60.L\u2019atlas montre, d\u2019autre part.que trois des cinq pays du monde les plus peuplés avaient, en i973, un revenu par téte inférieur a $500.H s\u2019agit de la Chine, le pays le plus peuplé du monde, avec $270, de l\u2019Inde avec $i20 et de l\u2019Indonésie avec $i30.Les deux autres pays les plus peuplés sont les Etats-Unis et l\u2019Union soviétique.avec un revenu par tête de $2,030 pour cette dernière.Par ailleurs.en dehors du fait que ce sont les deux pays les plus peuplés les plus riches, les Etats-Unis et l'Union soviétique ont également connu le taux de croissance économique le plus faible au cours des huit argent et le Pour bien comprendre l\u2019article ci-contre, ii esti im portant de savoir que pareilles comparaisons internationa les sont toujours biaisées.On ne peut pas comparer | revenu d'un Chinois enyuan à celui d\u2019un Américain dollars, sans connaitre le taux de conversion d\u2019une mon naie à l\u2019autre.Or, ce taux de conversion ne compare pas effectivement, les pouvoirs d'achat respectifs de chaqü monnaie, à l\u2019intérieur de chaque pays, mais tient compt uniquement de l\u2019offre et de la demande de ces monnaiessu Les marchés des changes internationaux, des biens et servi Ainsi certains pays fortement déficitaires, sur le plan de leur balance commerciale verront leur monnaie forte ment \u2018\u2018dépréciée\u2019\u2019, alors que le pouvoir d'achat dès ci toyens décroit a peine.H est évident qu\u2019un Chinois qu gagne $300 est probaniement mieux nanti qu\u2019an Américain Ceci dit, mon but n\u2019est pas de laisser Pimpressio que le monde est \u201c\u2018égalitaire\u2019\u2019.Quoique grossi par de Statistiques inadéquates, d'écart demeure réel, et.temple d\u2019achat un pour cent.En Chine, 1l était de i.7 pourcent, en Inde de 2.3 pour cent et en Indonésie de deux pour cent.Pour cette même période de huit années.c\u2019est l\u2019Arabie saoudite qui a connu le taux de croissance économique le plus élevé.avec i0.i pour cent par an.Le taux a été de 9.4 pour cent a Singapour.de 9.i pour cent au Japon, de 8.7 pour cent en Corée du Sud.de 8.3 pour cent au Nigeria et de huit pour cent au Portugal.La banque souligne qu\u2019il existe un \u2018\u2019élément d'erreur\u2019 dans ces chiffres en raison de l\u2019évolution rapide des prix, d'informations incomplètes ou inexactes dans certains cas et de la nécessité.à des fins de comparaison, de convertir toutes bnnées,qui ont,prédécé 1973: .des devises en dollars.en bref ] (Demers: président de la Bourse de Montréal C\u2019est vraisemblablement Me Robert Demers qui siègera comme prochain président de la Bourse de Montréal, en remplacement de Michel Bélanger qui devient président de la Banque provinciale.le premier avril prochain.Robert Demers, un ami de longue date de l\u2019équipe libérale au pouvoir, fut entre autres le négociateur gouvernemental face au FL.Q, lors de la crise d octobre.1] se lit mieux connaitre dans les milieux financiers lorsqu\u2019il devint président de la Commission des valeurs mobilières du Québec.en remplacement de Marcel Lajeunesse.Ce dernier avait été indirectement compromis dans un scandale.une fraude de $7.2 millions impliquant la société Panarctic Mines.du groupe Howard Hughes.et l\u2019un des plus gros courtiers de la Bourse.Dès sa nomination, Robert Demets avait donc entrepris d\u2019épurer Montréal de tous les \u2018\u2019penny stocks\u2019.c\u2019est-à-dire de petites compagnies d\u2019exploration, dépourvues d'actifs réels, vendant leurs actions à prix dérisoires, pour lesquelles les petits investisseurs misent uniquement sur la chance, un peu comme on joue à la loterie On se demande maintenant qui succèdera à Robert Demers a la CVMQ.Goldbloom donne raison au RCM (D\u2019après PC) \u2014 C'est une bien curieuse déclaration qu\u2019a faite en fin de semaine le ministre québécois des Affaires urbaines, Victor Goldbloom.lorsqu\u2019il a prétendu que n\u2019eût été l\u2019aide du gouvernement québécois.Montréal se serait trouvée dans une situation financière comparable à celle de New York.En fait.les villes n\u2019ont, au Canada, aucun pouvoir d\u2019emprunt autonome (sauf à court terme, pour des montants directement recouvrables), et la province garantit automatiquement tous leurs emprunts.De sorte qu\u2019il est impossible pour une ville de se trouver au seuil de la faillite.Malgré tout, la déclaration du ministre était la première déclaration officielle donnant un poids aux arguments de l\u2019opposition municipale montréalaise.le Rassemblement des citoyens de Montréal.à l'effet que la métropole québécoise ait atteint un niveau de dettes dépassant largement ses capacités.Par contre.grâce aux remboursements anticipés par Québec.M.Goldbloom estime que la situation est maintenant beaucoup plus saine.de symposium du Conseil québécois de l\u2019environnement Québec devant l\u2019option nucléaire Le Conseil québécois de l'Environnement tiendra son quatrième symposium les 2 et 3 avril 1976, à l\u2019hôtel Reine Elisabeth.à Montréal.sur le thème \u2018Le Québec face à l\u2019option nucléaire\u201d Le CQE estime indispensable de susciter une vaste réflexion sur le problème de l'exploitation des filie- res nucléaires et de ses implications, en dehors des cabinets de travail et aux discussions à huis clos.Neuf conférenciers traiteront de la situation énergétique au Québec et de ses perspectives.des aspects techniques et humains de l'énergie nucléaire.des répercussions des radiations nucléaires sur la santé.des problèmes de sûreté des établissements nucléaires.des problèmes non résolus qui se posent.et de la responsabilité de l\u2019homme face au choix nucléaire.Le CGE a obtenu le concours des conférenciers suivants: Bernard Laponche (Syndicat CFDT de l\u2019Energie atomique de France).Michel Maldague (programme A TDR.Université Laval).Pierre Marchil- don (Commission de contrôle de l'énergie atomique du Canada).Yvon Pageau (département des Sciences de la terre.UQAM).W.Paskievici (Institut de génie nucléaire.Ecole polytechnique de l'Université de Montréal), Jacques Ruelland (directeur général de l'Energie.ministère des Richesses naturelles du Québec).Joseph Sternberg?(Laboratoire de radio-biologie et de médecine nucléaire.Université de Montréal) et Roger Gaudry.président de l\u2019Université des Nations Unies.ancien rec- teur de l\u2019Université de Montréal.cb 1 sa A aoa la a 4 4 ddd bd LA 4 gt L Thi ale fie gin depuis | {hip 4 a .(loge PU ÿ pl lly femeel kil L we p vend fans $ prada qu le décidé les.iff.Fac qiaë b lon.ga 1209 # alo gn RI Co (pds dust ils Tevte \u201cconnai den lide Lh Vil fie / Bu Le $ He ICE > - x par Jacques (i Guay A - i L\u2019hopital de Val d\u2019Or ferme ses portes Ey dove ; ., .i Les 22 médecins de vices d'un gynécologue et témoigne un article publié à de $250.000.à tenté d'effec- analyses qui lui coûtent plus pulation n'a pas été accom- l'hôpital de Val d'Or ont dé- d'un urologue dans tout le la une du JOUR du i8 sep- tuer des coupures qui n\u2019ont cher.en fait.que si elles pagnée d\u2019une hausse propor- ini cide.hier.de mettre fin à la Nord-Ouest québécois.tembre i975.Le député libé- fait qu'aggraver le malaise et étaient faites dans ses pro- tionnelle du budget autorisé.ra situation pénible qui perdure ral d'Abitibi est.Roger amener les médecins à réa- pres laboratoires.Sans C'est aussi l'opinion de la di- elle depuis quelques années à Incapables de soigner Houde.avait alors promis gir.Les mesures prises ont compter les délais.rection de I\u2019hopital et c'est ni l'hôpital de Val d'Or en n°y _ aux médecins du leur ména- été les suivantes: | celle.on l'a vu.du député.oil assurant plus que les cas A la suite des difheul- ger une entrevue avec le i- Restreindre la cli- La faute aux médecins Ce dernier n\u2019a pu être te d'urgence et l'administration -tés budgétaires de l\u2019institu- premier ministre.En fait ils nique d'urgence aux seuls = ; rejoint hier.U AL re- ns à commencé à fermer l\u2019hôpi- tion.difficultés accentuées n\u2019ont même pas pu discuter rendez-vous.,_ En septembre dernier rejoin 'G ace où il pas re I nee a JL : par la décision du ministère ave ETS AE i le député Houde.qui s'est venu de Grèce où il partici- hg tal.Il y à déjà un étage de par la décision u ministere avec le ministre Claude For 3.Depuis février.ces LCR .ait du ii au 22 mars à un be fermé eton refuse les nouvel- de comprimer les budgets get et les rencontres avec les Aa cpuis EVTIET, CES- fait élire en 1973.en promet- P d'études de l'Asso- des inscriptions.des hôpitaux.la situation fonctionnaires n'ont rien ap- Sê! de payer du temps sup- tant \u2018plus de médecins\u201d.a yes \u20ac ler \u20ac d va Le corps médical a était telle à Val d'Or selon le portées.plémentaire.(économie pos- expliqué dans l'hebdo local.Len fra parlementaires de I averti par courrier spécial.secrétaire du bureau médi- sible de $i00.000).que la venue de nouveaux ANBUE rançaise.ne vendredi.le ministre des Af- cal.te Dr Marc Couturier.Coupures catastrophiques 3- Depuis février éga- Médecins est précisément un Quant au ministre, il ve faires sociales.qu'il ne re- \u201cque la qualité des soins était .lement.aucun remplacement des facteurs qui a suscité n'avait pas encore pris = prendra le service que lors- en péril\u201d M.Réginald Grenier.pour les congés de maladie quelques difficultés au ni- connaissance.hier.de la let- tk que le gouvernement aura Le Dr Couturier a dé- le nouveau directeur-général de moins de trois jours.(éco- Veau du budget.\"Ce que Je tre que lui ont fait parvenir.décidé de combler les deux claré.au JOUR.que les mé- de l'hôpital \u2014il vient d'être nomie possible de $i00.000) déplore.déclarait-il.c\u2019est vendredi.les médecins.ob délicits accumulés en i974 et decins ne pouvaient plus as- nommé.l\u2019institution étant Résultat.de l'aveu AVE Certaines choses sontar- C'est du moins ce qu'a expli- i975.environ $500.000.et surer les soins normaux et demeurée plusieurs mois même du directeur-général: Ves plus ve KA la PTO- qué.au JOUR.son attaché d'accepter le budget de 1976 que certains médicaments sans directeur\u2014 a confirmé -ca paralvs : grammation des budgets au à se qui a noté que la accept et ! ns medi \u20ac ça paralyse un paquet de tere des Aff: .\u20ac presse qu q qui a été augmenté d\u2019un mil- commençaient à faire défaut au JOUR.hier.que l'hôpital services\u201d ministère des Affaires socia- lettre était probablement sur lion, passant de $4.3 millions face au refus des laboratoires était en mauvaise position.Et c'est.entre autre les\u201d.Lo son bureau a Québec.le mi- 4 $5.335.000.(Le ministère pharmaceutiques de livrer Sur iiS lits.seulement 83 v'inv les ii > En i970 l'hôpital de pigtre étant.lui.a Montréal.n'autoriserait qu'une les commandes à moins étaient encore occupés.dont A n Jaen oh | OMNI\" Val d'Or ne comptait que ii om augmentation d'environ d'être payés auparavant.i3pardesnouveaux-nés.etil le neurolo es a PE: médecins et deux consul- En attendant la popu- he $i00.000).C\u2019est ainsi.par ailleurs.qu\u2019il n\u2019était plus question d'ac- ue \u201cle vapor te Peo tants.Présentement.il en a lation peut toujours aller à ne Ce sont les deux prin- est devenu impossible d'ef- cepter d'autres patients.Bue et les deux anesthésiates une vingtaine et 30 consul- Amos.a une quarantaine de Ok, cipales exigences contenues fectuer certaines analyses de On va réduire encore.les pour refuser désormais tants qui viennent soit cha- milles.ou à Rouyn.près de oi dans une lettre de neuf pages.Jaboratoire par manque de \u201ccongés\u201d ne seront pas rem- d'exercer leurs rotessions Que semaine.soit a tous les soixante milles.dans deux où les médecins passent en réactifs.placés\u201d.a-t-il ajouté en sou- dans cet hôpital: pro ossibi.i5 jours.C'est le cas.par hôpitaux déjà bondés.A Ni revue les difficultés que Semblable situation lignant que la liste d'attente lité de roi uer des soins exemple.des psychiatres.moins.comme plusieurs en connait cette institution qui avait déja été dénoncée par est longue.normaux.8 > SOIR Cette augmentation a provo- ont l'habitude.de se rendre à ant dessert un bassin de popula- un médecin de l'hôpital.le Dr A la suite des mesures : qué.évidemment.une Montréal.a Kirkland Lake le tion de quelque 48.000 ames.Louis Roberge.le i7 sep- de compression annoncées La situation est a ce augmentation des coûts de ou a Toronto.La province ih L'hôpital Saint-Sauveur de tembre dernier lors de la par Québec.l\u2019hôpital.face à point absurde que l'hôpital laboratoire et de secrétariat.voisine.dans le nord-ouest Val d'Or est aussi le seul à tournée du chef de l\u2019Opposi- un autre déficit prévu pour est obligé par exemple de Selon le Dr Couturier l\u2019amé- c'est souvent la planche de i offrir en permanence les ser- tion dans la région ainsi qu'en l'année 1976.déficit de plus faire etfectuer a Montréaldes lioration des services à la po- salut.Ail N ma sun \u2018 = Cartes d'affaires de a on is ARMAND R.BASTIEN et ASS.NORMAND Y.RODRIGUE A.R.Bastien Y.R.Bastien ii ARCHITECTE OPTOMÉTRISTES 290, boulevard Richelieu 4827, boul.de Maisonneuve VERRES DE CONTACT STRABISME | Montréal VISION SOUS NORMALE DYSLEXIE | INN (514) 467-5849 937-1971 | 7670, rue Saint-Denis MONTRÉAL 274-6513 i jel E LES AFFICHES POPULAIRES LECOMPTE, LECLAIRE, YVES POITRA x , ~y » = \" LEVESQUE, BERNIER & GIROUX sérigraphi D Ki , ; AVOCATS COURTIER D\u2019ASSURANCE AGREE A Bureau: Jour graphisme enseignes AFFILIÉ AU CABINET DE COURTAGE i Guy Lecompte \" Le soir.sur rendez-vous Michel Leclaire affiches publicitaires POITRAS, LARUE ET ASSOCIÉS hs Marie-Claude Lévesque .; \u2014 o 3455 Saint-Hubert, Montreal Raymond Bernier photo ; 7190, boul.St-Michel a 4 Tel.: 527- is Gi ; : MONTREAL - 5 el.: 527-9651 Denis Giroux 5059 St-Denis, Montréal 844-1459 376-1280 #2 fr a i tte = it > t_ ; {| tél.: 722-4691 = dl PIERRE LANGEVIN imprimeurs u PET S H O P\u2019 \u2019 = ) lit] gr hes mpri .+ ; AVOCAT ithographe domel me = \u201c|| m LE BONHOMME DE LAFONTAINE > i 5 qe ani = À 255, St-Jacques, Montréal 845-6126 + catalogues .phare Tout pour vos petits animaux = \u2018 6269, Maurice Duplessis, Montréal-Nord 326-2722 + circulaires .velop s Spécialité: CHAT PERSAN 5 , 426, Dollard, Ville Lasalle 364-1912 * listes de pr .292, boulevard Laurier = 3266 est, rue Ontario Montréal 526-5935 3300 est, boulevard métropolitain, montréal H2A 1A3 BELOEIL (514) 467-5073 nt les consommateurs Les comptoirs alimentaires, connus aussi sous le nom de clubs coopératifs de consommation, poussent comme des champignons.A tel point qu\u2019on en compte aujourd\u2019hui environ 75 au Québec, dont près d\u2019une vingtaine dans la région de Montréal.Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un comptoir alimentaire?Comment ça fonctionne?Quels en sont les avantages?Pour répondre à ces questions, nous prendrons un exemple typique, celui du comptoir alimentaire du quartier de Saint-Michel, dans le nord-est de Mont-_ réal.Ce club coopératif.fondé en septembre 1971, compte un peu plus de 80 membres.Après une période de consolidation, il vient de lancer une campagne de recrutement au cours de laquelle il explique ses objectifs.Le comptoir, explique-t-on, c\u2019est un regroupement de familles qui se donnent des services, grâce à la formule coopérative.\u2018C\u2019est aussi, dit-on, l\u2019apprentissage de l\u2019autogestion d\u2019une entreprise qui nous appartient\u201d.n comptoir alimentaire comme des dizaines d\u2019autres au Québec ( Dans le quartier St-Michel, un comptoir alimentaire qui grandit Part sociale | Pour devenir membre (sociétaire), chacun doit investir une part sociale de \u2018$50 qui lui revient s\u2019il doit un jour quitter la coop.Cette mise de fonds permet de maintenir un inventaire complet, choisi par les membres.À Saint-Michel, actuellement, le comptoir offre l'épicerie, les fruits et légumes, les produits laitiers et la viande.La part sociale est payable comptant Ou par versements de $5 au début, à quoi s\u2019ajoute un montant fixe toutes les semaines, que le membre détermine lui-même, jusqu\u2019au paiement complet.Frais directs \u2018La philosophie du profit n\u2019existe pas dans un comptoir.ajoute-t-on.Tous les produits sont vendus au prix coûtant\u201d.Quant aux frais d'administration (loyer, chauffage, téléphone, etc), ils sont répartis également entre les familles- membres.C\u2019est ce qu\u2019on appelle les frais r (Photo: Pierre Boisclair) par Louis Fournier directs.Ceux-ci dépendent du nombre de membres et du montant des dépenses.A Saint-Michel.ces frais sont de $i par semaine.: Bénévolat Le club coopératif de Saint-Michel n\u2019a pas d'employés.Chaque membre s\u2019engage donc à participer à l\u2019administration -dans les différents comités: entretien.étalage des marchandises.caisse.etc.Comme dans toutes les coopératives, les décisions se prennent en assemblée générale.Le comptoir regroupe surtout des travailleurs, notamment des ouvriers de la construction.La famille moyenne compte six personnes (4 enfants).Le comptoir de Saint-Michel est situé au 3455 rue Bélair.Pour renseignements: Reina Comte à 274-2667 (le jour) et 321-2219.Abolition de la publicité des autos à la radio Le Conseil de la radio-télévision canadienne (CRTC) doit abolir complètement les messages publicitaires des fabricants d'automobiles, à la télévision et à la radio! Telle est la requête pour le moins radicale que présente aujourd'hui au CRTC.à Ottawa.le groupe Le Monde à bicyclette de Montreal.Plus encore.cette requête est appuyée par le Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM), le groupe Sauvons Montréal, PInstitut de promotion des intérêts du consommateur et à la télé?(IPIC) et.I\u2019 Association pour la protection des automobilistes (APA).! Selon Robert Silverman, porte-parole du Monde à bicyclette, les opposants à la réclame des compagnies d'autos ne se contenteront, au minimum.que d'un temps d'antenne égal qui serait accordé aux groupes populaires et aux organismes de protection de la santé et de l'environnement\u2026 \u201cL\u2019auto est plus nuisible que la cigarette\u2019.affirme M.Sil- verman.et les gouvernements doivent être logiques avec toutes leurs belles campagnes pour assainir l'environnement et protéger la santé des citoyens\u201d.Gaz: les \u2018\u201c\u2018pluggeurs\u201d\u2019 à l\u2019oeuvre! L\u2019Aide aux sinistrés d\u2019incendie, à Montréal, entend continuer à brancher le gaz et l\u2019électricité dans les foyers où ces services ont été coupés parce que les factures du Gaz ou de l'Hydro n'ont pas été acquittées.Et ce.en dépit d\u2019une injonction qui interdit une telle pratique.Le porte-parole du groupe.M.2 garages Coop Le Garage coopératif des Mille- Iles, qui possède déjà son terrain en bordure de la sortie 12 de l'autoroute des Laurentides à Boisbriand, poursuit sa campagne de recrutement en vue de construire ses installations, dans quelques mois.284 sociétaires ont déjà souscrit plus de $10.000 et l'objectif est de 500 membres.Pour renseignements: M.Normand Robert, affirme compter sur l\u2019aide bénévole de plusieurs dizaines de \u2018\u2018pluggeurs\u2019\u2019, prêts à défier l'injonction.Il affirme que l'issue du procès de son prédécesseur Jean Pilon.qui se tient au- jourd'hui au Palais de Justice, n'empêchera pas le groupe de poursuivre son action.Pour renseignements: 932-0604 en campagne Jean-Paul Beauregard à 435-1515.D'autre part.le Garage coopératif de Québec, qui sera situé dans le parc Jean-Talon à Sainte-Foy, poursuit aussi sa campagne de recrutement.Objectif: 300 nouveaux sociétaires.Pour renseignements: C.P.319, Haute-Ville, Québec.TEL.: 661-0476 et 626-9495.cartes d'affaires: LUC FORGET MICHEL MASSE Tél: 352-2080 - SEXOLOGUES 35 nord, St-Charles Borromée JOLIETTE (514) 759-0420 (Ligne directe de Montréal) 588-5317 ES 697-8722 Comptables 10,800, rue Lajeun \u201cPaul- Emile Faucher, notaire cr 3860, rue NOT CHOMEDEY, LAVAL \u2014- aa 225, boul.Hymus Pointe-Claire._ _.an au Ans AE au.\u2026mnaau.\u2026s- 8+ LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 BRISSON, GUERIN, GRENIER LALONDE & ASSOCIES HENRI VINET NOTAIRE agréés esse, Montréal RE-DAME 681-2577 \u2014_.\u2014\u2014 CLAUDE LECLAIR, Mb.Marieville Une carte d'affaires dans Le Jour est un service rendu au lecteur qui recherche la confiance et la compétence Communiquer avec } \\ = [ I ( \\ (af Jul il ton de qua info ven (itu we 0 fare Eras ae bai.[ng leurs (ita.- êta Wm I IS de on let ong.me = \u2018monde | Intervention américaine contre Cuba?WASHINGTON.(AFP) \u2014 Le département d'Etat a qualifié hier de \u201cspéculation\u201d une information du \u2018Washington Star\u201d qui attribue à l'administration Ford l'intention d'intervenir directement contre Cuba si ce pays se lance dans une nouvelle aventure militaire en Afrique.; Selon ce journal les Etats-Unis seraient prêts à contrer un engagement cubain.similaire à celui de l'Angola en Rhodésie ou ailleurs par une invasion de Cuba.par Antoine K.Char **Nous continuerons à accorder notre aide à l'Italie, a condition que ce pays respecte ses engagements .\"\".déclarait samedi dernier John Volpe.ambassadeur américain à Rome.Quels doivent être les engagements de l\u2018\u2018\u2019ami\u2019\u2019 italien face au plus puissant Etat de la planète?Pour que le plus grand enfant malade de l'Europe puisse continuer à recevoir les dollars de Washington (ou des marks allemands), la démocratie chrétienne vieillie et anky- lozée qui gouverne l'Italie sans interruption.et presque sans partage.depuis trente ans doit: @ éviter que le Parti communiste d'Enrico Berlinger n\u2019obtienne le pouvoir par pourrissement.@ continuer à rejeter le \u2018\u2019compromis historique\u2018 proposé par le plus grand Parti communiste d'Europe de l'Ouest depuis deux ans.© retarder, le plus possible, l'échéance de nouvelles élections (aux élections régionales du printemps dernier, le PC avait recueilli 33,4 pour cent des voix).@ consolider l'Italie démocrate-chrétienne dans son rôle de place-forte et de plate-forme de la \u2018\u2018voix de Washington\u2018 dans le bassin méditerranéen.Pas se permettre \u2018Nous ne pouvons pas nous permettre, devait conclure l'ambassadeur \u2014\u2014 analyse Lorsque l\u2019impérialisme a besoin de \u2018\u201crepos\u2019\u2026 Toujours d'après le \u2018Star\u2019.les Etats-Unis envisageraient contre Cuba les mesures suivantes: © un blocus.comme celui de 1962 pendant la fameuse crise des missiles: @© le renforcement de la base navale de Guantanamo d'où pourraient être lancées des attaques pour élargir l\u2019enclave américaine dans la province d'Oriente: @ l'invasion de Cuba ou des bombardements aériens limités par une combinaison de toutes ces possibilités.Milan à l\u2019occasion de manifestations pour la commémoration du bicentennaire des Etats-Unis, d\u2019aider ceux qui pourraient se trouver dans une position différente de la nôtre\u201d.De par leurs \u2018\u2018responsabilités mondiales\u2019.\u2014 pour reprendre un terme chéri par le docteur Kissinger \u2014 les Etats-Unis ne peuvent effectivement pas se permettre de voir des pays prendre des positions \u2018\u2019menaçant\u2019\u2019 leurs intérêts.Et pour Washington.cette \u2018\u201cmenace\u2019\u2019 provient.comme toujours.du \u2018péril rouge\u2019.Hier encore.William Safire.chroniqueur du \u2018New York Times\" .brandissait cet épouvantail usé.en mettant en garde la- France et l'Italie contre toute coalition socialo- communiste.\u2018\u2019Si les méthodes employées au- jourd'hui par les partis communistes européens sont démocratiques.devait écrire celui qui rédigeait les discours de Nixon.les buts ne le sont pas \u2026 et l'objectif ultime des communistes reste toujours la prise totale du pouvoir et la dictature du prolétariat.laquelle nie toute liberté individuelle.\u2018 Et pour défendre cette fameuse liberté individuelle.les Etats-Unis vont continuer à s'appuyer \u2018sur des démocraties en faillite.Comme en Italie ou sur des dictatures qui se donnent une couleur libérale.Comme en Espagne.Après ses derniers revers en Asie du Sud-Est et en Afrique.l'impérialisme américain a définiti- américain qui se trouvait à vement besoin, de \u2018\u2019repos\u2019\u2019j VEUT METTRE LES SOINS EN PERIL LA SANTÉ S'OPPOSENT A CETTE MENACE Le gouvernement veut instaurer l'anarchie dans les hôpitaux.I! veut pouvoir transtérer, en tout tempe une aide-infirmière, une auxiliaire, de la pouponnière à la neurologie, des soins intensifs à la psychiatrie etc.Sa proposition est dangereuse.Dangereuse paice que chaque transfert entrainerait une coupure des soins aux malades.Dangereuse pave que chaque transfert amènerait une accélération du service incompatible avec un traitement de qualité Les employés d'hôpitaux CSN-CEQ s'opposent à cette menace que fait planer le gouvernement.Vola paw quoi il y a des grèves.Les travailleurs CSN-CEQ s'opposent à l'anarchie, aux transferts.Ils veulent des on plois stables dans les hôpitaux afin d\u2019être là, prêts à répondre en tout temps à l'appel des malades les on ployés d'hôpitaux CSN-CEQ prennent la défense de la population.Ils disent \u201cnon\u201d à la réduction des seine! \\_ rap eue: +190 r rs.LE GOUVERNEMENT 7 ANOS AT '9L6] Siew gT IpIEU 3) 6 eh monde Callaghan suggére aux Rhodésiens blancs de se débarrasser au plus tôt d\u2019Ian Smith La Grande-Bretagne n\u2019entend pas faire le jeu du régime minoritaire de Salisbury et par conséquent n\u2019interviendra en Rhodésie que si M.Ian Smith ou, à défaut, d\u2019autres dirigeants de la population blanche, acceptent sans délai le principe d\u2019un régime de majorité africaine.Tel est, souligne-t-on à Whitehall, le sens du \u2018\u2018message\u201d\u2019 adressé hier au premier ministre rhodésien, à ses compatriotes européens et, surtout à l\u2019écrasante majorité noire de la population de la colonie rebelle.M.Callaghan a demandé aux Blancs de Rhodésie de s\u2019arréter \u2018\u2018au bord du précipice\u201d.Il leur a suggéré indirectement de se débarrasser de M.Smith si celui-ci n\u2019acceptait pas les pré- conditions d\u2019une participation du Royaume-Uni au règlement constitutionnel.(téléphoto: AP) Ian Smith: d\u2019un pouvoir de minorité Gniin à labados NOUVEAU MAGASIN _1878 BOUL.ST-MARTIN, CHOMEDEY,, LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 10 LONDRES (Reuter.AFP) \u2014 Trois jours après la rupture des pourparlers constitutionnels entre le régime de M.lan Smith et les nationalistes africains de M.Joshua Nkomo.la Grande- Bretagne a proposé.hier.pour régler le problème rho- désien.un plan en deux étapes avec accession au pouvoir de la majorité d'ici deux ans.Dans une première étape.a expliqué à la Chambre des communes.M.James Callaghan.secrétaire au Foreign Office.les parties en présence doivent admettre quatre conditions préalables: @ le pouvoir doit revenir à la majorité: @ des élections auront lieu dans un délai de i8 mois à deux ans pour permettre l'accession de la majorité au pouvoir: © il n'y aura pas d\u2019indépendance tant que la\\majorité n'aura pas accédé au pouvoir.la Grande-Bretagne et les nationalistes ne reconnaissant pas la proclamation unjlaté- rale d'indépendance du ii novembre i965: @ les négociations constitutionnelles ne devront pas s\u2019éterniser.Une fois ces conditions préalables acceptées.pourra s'engager la deuxième étape du.plan.c'est- à-dire la négociation de la constitution du futur Etat indépendant.Soutien financier?M.Callaghan précise que la Grande-Bretagne est prête à envisager un soutien financier ou autre pour pro- PSST PEUGEOT GO GAZOLINE ou DIESEL DU NOUVEAU AVEC LA 1976 BIARRITZ AUTOMOBILE, Ltée MoUVOoIr son initiative si ses propositions sont acceptées.L'intervention de la Grande-Bretagne dans le débat rhodésien est motivée par la crainte d\u2019une intensification de la guerre des maquis nationalistes redoutée depuis l'échec des négociations Smith-Nkomo.Dans sa déclaration aux Communes.M.Callaghan a ajouté: \u2018\u2019Au train où vont les choses.M.Smith conduit son pays vers la mort et la destruction\u2019.La rupture des pourparlers est un grave motif de préoccupation.les exigences de M.Nkomo étaient raisonnables et modérées.a-t-il précisé.Répondant à des questions.M.Callaghan a exprimé la crainte de ne pas être en mesure de sortir de l'impasse actuelle: \u2018Les déclarations contradictoires de M.Smith donnent vraiment peu à croire qu\u2019on peut négo- Joshua Nkomo: .a un pouvoir de majorité?Espagne .cier avec lui.Je ne suis vraiment pas optimiste\u201d.M.Callaghan se propose néanmoins.le cas échéant.de se rendre en Rhodésie où d'y envoyer son adjoint.M.David Ennals.pour exposer les nouvelles propositions britanniques.\u2018\u2019Mème encore à l'heure actuelle.je demande à la population européenne de Rhodésie de croire qu'il y est encore temps pour M.Smith de la suivre.Sinon.J'espère qu\u2019émergeront d'autres leaders reconnaissant les réalités actuelles et admettant la possibilité de réconcilier les aspirations légitimes de la population africaine et les désirs de la population eu- ; ropéenne.De cette manière #4 seulement la Rhodésie peut P, espérer un avenir pacifique\u2019.aajouté M.Callaghan.ds (téléphoto: A Le PC propose son plan MADRID (AFP) \u2014 Le comité exécutif du Parti communiste espagnol (PCE) a publié hier à Madrid un communiqué en quatre propositions pour \u201cune solution pacifique du problème politique espagnol\u201d.Dans ce communiqué qui n'a pas été publié par la presse espagnole.bien que largement distribué aux organes d'information.le PCE propose l'unité de la gauche et de toutes les forces démocratiques pour arriver à une \u2018rupture négociée\u201d.le regroupement autour de ce bloc des secteurs les plus larges de la population.la constitution d'un gouvernement provisoire et représentatif avec l'accord des éléments réformistes.des forces armées et de l'Eglise.enfin l'exigence du respect entier des libertés fondamentales et d\u2019une amnistie pendant la négociation des trois premiers points.Le communiqué.daté du 20 mars.unalyse la situation actuelle comme un échec des \u2018\u2019réformistes\u2019\u2019 marqué par la volonté du gouvernement de s'imposer par la crainte.Condamnant le massacre de Vitoria.les arrestations arbitraires et \u201cles proces comme ceux que l'on fait aux officiers dignes \u2018et patriotes jugés récemment\u2019.le PCE affirme que le pouvoir prétend justifier aussi son refus brutal de l'amnistie et essaie de créer artificiellement un climat de crainte et d\u2019insécurité qui favorise \u2018le maintien de l\u2019immobilisme et mème le recours aux moyens les plus brutaux de la dictature\u2018.a une solution de rechange.IL.Biarritz 1% FER P829 Race te\u201d 32321900 Crane rase pour Sihanouk PEKIN (AFP) \u2014 Le prince Norodom Sihanouk a ARMOIRES DE CUISINE BOIS MASSIF OU PLAQUE Estimé gratuit dans un rayon de 50 milles ARMOIRES MIRABEL St-Joseph comté deux Montagnes f1Osaseus: vivement-surpris ses derniers visiteurs étrangers en se présentant à eux le crâne complètement rasé.Il recevait dans son palais.à Phnom Penh, des diplomates étrangers en poste à Pékin, qui ont visité le Cambodge fin février-début mars.Le chef de l'Etat khmer rouge \u2014 qui arborait èaçore_récemment, à Pékin, une abondante chevelure noire \u2014 avait également abandonné le port du complet veston et de la cravate pour accueillir les visiteurs vêtu d'une sévère tunique khmère de couleur sombre.Ces diplomates représentaient la Suède.la Zambie, l'Egypte.la Tunisie.l'Afghanistan et le Front de libération de la Palestine.A nr VE \u2014\u2014\u2014\u2014 i teh &l il Gel Eur fn mèr dm fil Ur Br [LY] cul Le C nk pou Lu en Mn i) tla bu am Ri Com \u201c| M we 4 kD de hy mi Ply &} l'on lg Ol mi if, TT us lan [37 bi Les | res de en Igy Va % pr le caf; fre a fern Mls, hele |: is.I: man Rik is mge.} ur Sin fa ant dt NI fie ine one JK es oil: ght par, x ied i i nm 0S à Jim EL at fr [ine ee ng it Frangié se cherche une sortie honorable alors que les combats font rage a Beyrouth BEYROUTH (Reu- ter) \u2014 Le président Soleiman Frangié à accepté.en conseil des ministres un plan syrien visant à mettre fin à la crise libanaise par le vote d\u2019un amendement constitutionnel lui permettant de quitter le pouvoir en sauvant les apparences.Pendant que le conseil débattait le projet syrien destiné à sauver la face du président.de violents combats faisaient rage à Beyrouth entre les milices de la droite qui soutiennent le chef de l'Etat et velles de la gauche qui ré- chament son départ.Réuni sous la présidence de M.Frangié.dans le palais présidentiel aux abords de la capitale.le conseil des ministres a accepté le principe d'un amendement à la constitution permettant l'élection par le Parlement d\u2019un nouveau président six Mois avant la fin de son mandat.Le gouverne- bref monde Moscou veut relancer l\u2019esprit d\u2019Helsinki MOSCOU (AP) \u2014 L'Union soviétique vient de lancer une offensive diplomatique ayant pour objet de relancer la éoopération entre lEstet l'Ouest.L'initiative de Moscou.estime-t-on.de\u2019 sources informées dans la capitale soviétique.vise à redonner vie à l\u2019\u2018acte final\u201d de la Conference sur la sécurité et la coopération en Europe.qui s\u2019est tenue l'été dernier à Helsinki.L'acte final\u201d d'Helsinki comprend trois \u2018corbeilles\u2019\u2019: la pre- Mmière à trait aux mesures susceptibles d'instaurer un climat de confiance \u2014 la notification préalable des manoeuvres militaires.par exemple \u2014 .la deuxième concerne la coopération en matière d'économie.d'énergie et de protection de l'environnement.la troisième recouvre l\u2019ensemble des problèmes humains \u2014 libre circulation des personnes et des idées notamment.Les nationalistes écossais pour une représentation séparée dans la CEE GLASGOW (AFP) \u2014 Les nationalistes écossais ont réaffirmé hier que les intérêts propres de l'Ecosse ne pourront être efficacement défendus que lorsqu'elle sera représentée séparément au sein de la communauté européenne.Au cours d\u2019une conférence de presse à Glasgow.Mme Winitred Ewing.député du Parti nationaliste écossais.a déclaré que dans l'état actuel des choses.l'Écosse était \u2018sans défense contre les lubies centralisatrices de la bureaucratie de Bruxelles\u201d, Mme Ewing.qui fait partie de la délégation britannique au Parlement européen de Strasbourg a placé le pétrole.les pêcheries.les prix agricoles.les relations commerciales avec les Etats-Unis, parmi les questions sur lesquelles l\u2019Ecosse et la Grande-Bretagne avaient des intérêts différents.En ce qui concerne les élections.elle à fait remarquer que dans Fétat actuel du projet.l'Écosse n'aurait que sept ou huit sièges alors qu'avec la mème population.le Danemark en aurait dix-sept.Une nouvelle \u2018*place forte\u2019 de la drogue: Bombay NEW DELHI (AFP); \u2014 Bombay.dix millions d'habitants.est devenue une place privilégiée pour des milliers de toxicomanes et de trafiquants de drogue.depuis les mesures prises l'année dernière par les autorités de Kathmandou pour interdire la vente et ka consommation de narcotiques au Népal.Un commerce hautement lucratif s'est développé dans la métropole de la côte ouest de l'Inde où.selon certaines informations.plus de mille fumeries et autres établissements clandestins ont été créés.Derrière cette organisation.se trouvent d'anciens trafiquants et contrebandters traquées par le fisc depuis la proclamation de l\u2019état d'urgence en juin i975.Les drogues introduites sur la place de Bombay sont essentiellement le L.S.D.l'héroïne et la morphine.mais les trafiquants s'adonnent également au commerce du haschisch et de l'opium en provenance de l'État de Ma- dhya Pradesh (Inde centrale).Sur les mille établissements spécialisés de Bombay et de sa banlieue.une soixantaine sont de haut standing et sont assez spacieux pour accueillir plus de cent chents à la fois.Nr chr, gn torre ty | ve 4 - .- oe.carte ge ae Li.\u2014 Podge LJ Ltn reap So ! ment a également décide de ressusciter les commissions mixtes de sécurité pour tenter de parvenir à un nouveau cessez-le-feu.et a examiné un projet d'amnistie des déserteurs de l'armée.Reste à savoir si les forces de gauche conduites par M.Kamal Joumblatt.leader du Parti socialiste progressiste.qui exigent le départ immédiat de M.Fran- gié.accepteront le plan syrien.De violents combats mettent aux prises miliciens phalangistes et forces de gauche dans le quartier des grands hôtels.au front de mer de Beyrouth.Les quartiers musulmans du nord-est de la capitale ont été pilonnés au canon de i5S MM dans la matinée.tandis que les partisans de M.Frangié bombardent des collines du mont Liban leurs adversaires musulmans retrañchés à Aley.à cing kilomètres du palais présidentiel.Les phalangistes.chassés dimanche de l\u2019hôtel Holiday Inn\u201d du front de mer.ont réussi à y pénétrer de nouveau.par ruse.En se coiffant du béret rouge de la police militaire palestinienne.ont indiqué des miliciens nassériens.Responsable de la sécurité dans les quartiers musulmans de la capitale.la police militaire palestinienne est en bons termes avec les nassériens.en Cisjordanie occupée Ces combats.et les bombardements des quartiers musulmans.ont probablement fait de nombreuses victimes.mais la confusion qui règne interdit de dresser un bilan.HEBRON.Cisjordanie occupée.(Reuter) \u2014- De nouveaux affrontements \u2018violents ont opposé.hier.des unités de l\u2019armée israélienne à des étudiants-arabes à Hebron.Les soldats.qui avaient quitté la vie dimanche.y sont revenus en force.hier.pour disperses une manifestation de quelque 200 étudiants.- Selon \u2018des enseignants.les soldats ont poursuivi.les manifestants jusqu'à l'intérieur d\u2019une école.Ils ont lancé un appel au maire d'Hébron.cheikh Mohammed Ali Jaabari.Vinvitant 3 nes.Le maire a présidé.lundi, une réunion des commerçants el fonctionnaires de sa Examinons les faits concernant les offres salariales du gouvernement aux enseignants Un enseignant avec un diplôme universitaire du premier cycle, plus un an de pédagogie (la catégorie 16 au Québec) et dix ans d\u2019expérience, gagne le salaire suivant: \u2014Terre Neuve (avril 76) \u2014Nouveau Brunswick avril 76) \u201csur sa décision.H avait été le deuxième réclamer le départ des-troupes israglen- ville et à annoncé par la suite au cour d'une conférence de presse qu'il avait dé cidé.à la demande du ministre israélien de la Défense.M.Shimon Peres.de revenir.maire de Cisjordanie occupée à démission ner pour protester contre les affrontements entre Soldats israéliens et étudiants.Ces derniers protestent contre l'ins tallation d'un kibboutz non loin de Hébron ainsi que contre l'arrêt d'un magistra israélien autorisant les Juifs à prier sur la colline du Temple.Suite à ces nouveau affrontements.le conseil de sécurité devai se réunir hier-mati \u2014Nouvelle Ecosse.eer, Gauss \u2014Ottawa (au niveau secondaire) \u2014Toronto Métropolitain \u2026$19,635 \u2014Saskatchewan.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.ceccrrrries cecsnrrrr re ennere $18,363 \u2014EAMONtON coo (Echelle salariale de 1975: en instance de rénégociation) \u2014VANCOUVET «eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee reee aaa Ce méme enseignant au Québec gagne: FE PEeAS Sir am an Contre le gel de la qualité de l\u2019éducation $11,206 (le supplément de 17.13% pour le coût de la vie n'a pas été appliqué cette année) L'OFFRE GOUVERNEMENTALE N'EST PAS RAISONNABLE ASSOCIATION DES ENSEIGNANTS DE MONTREAL 5485 Sherbrooke ouest suite 201 Montréal, Québec Tél: 487-4580 NOM AT \"9.61 Siew \u20ac7 ipiew J pt monde Nouveau coup de froid entre Tunis et Tripoli TUNIS (Reuter) \u2014 Nouira ou le président Habib Les relations tuniso- Bourguiba lui-même.libyennes -viennent de A la suite de ce connaître une nouvelle dété- complot.qualifié de \u2018vil et rioration avec l'annonce de bas\u2019 par le directeur de la la découverte d\u2019un complot Sûreté nationale tunisienne.libyen contre une \u2018personna- M.Abdelmejid Bouslama.le lité politique tunisienne\u2019 qui représentant de Tunisie à pourrait n'être autre que le Tripoli.a été rappelé à Tunis.premier ministre.M.Hedi La découverte de ce DB GKGGU Agent de relations de travail Construction Spécialisée en ingénierie, construction et entretien électrique, mécanique et électronique, notre organisation se classe au premier rang des concepteurs/constructeurs canadiens.Notre réputation d'excellence déborde les frontières canadiennes et l'avenir que nous nous préparons est des plus prometteurs.Environ Le candidat choisi à ce poste per- $25 000 manent au sein de notre division \u2019 construction, mécanique et électri- plus que veillera à établir et à maintenir auto des relations de travail harmonieuses sur les chantiers de construction.À cette fin, il verra à assurer d\u2019étroites relations et à maintenir des contacts réguliers entre les entrepreneurs, les travailleurs et les syndicats.Plus particulièrement, il se renseignera sur les besoins des travailleurs, conseillera les chargés de projets, verra à régler les griefs et collaborera à prévenir et à résoudre les conflits en voie de devenir.Les candidats à ce poste ont déjà été représentant syndical ou patronal dans le secteur de la construction.Ils jouissent d\u2019une excellente réputation auprès des travailleurs et des entrepreneurs tant à cause de leur valeur personnelle que de leurs connaissances et de leurs compétences.Toute candidature est traitée confidentiellement.Vous référant au dossier 76-209-01, veuillez communiquer avec: M.Jean Desautels Directeur du Recrutement Ingénierie BG Checo Limitée 110 ouest, boul.Crémazie Montréal, Québec.A.\u201cEyal iianz eos iE ICC ERNENINRE) LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 12 complot.qui devait apparemment être mis à exécution la semaine dernière s\u2019il n'avait été découvert à temps.coincide avec une aggravation des relations entre Tunis et Tripoli.qui n'ont cessé d'être tendues depuis l\u2019échec du projet de fusion en janvier 1974.abandonné une semaine après la proclamation de Jerba.Au cours des deux dernières semaines.la Libye a expulsé plus de 5.000 Tunisiens.Dans une interview à Radio-France.que rapporte l'agence de presse Tunis Afrique Presse.le président Habib Bourguiba déclare notamment: Nous avons des difficultés avec la Libye.Elle a dépêché en Tunisie des tueurs pour se venger de l'échec de l'union tuniso- libyenne.Elle expulse au- jJourd'hui les ouvriers tunisiens en prétendant que leur séjour est irrégülier\u2026\u201d Officieusement.on laisse entendre que le président et M.Nouira pourraient avoir été la cible de ces \u201ctueurs\u201d Le directeur de la Sûreté tunisienne a précisé que trois ressortissants libyens avaient été arrêtés peu après leur entrée en Tunisie.Tous trois appartiennent à la Saika.organisation paramilitaire libyenne formée il y a six mois dont l'objectif est la \u201csubversion a l'étranger par des assassinats et enlèvements de personnalités politiques\u2019\u2019.Ses membres rendent compte directement au Conseil de commandement de la révolution.présidé par le colonel Muammar Khad- t-il dit.dafi.a- \u2014 Fonctions: Période: 18 juin au 21 août 76° Congé: 19 juillet au 25 juillet Exigences: @Sérieux Salaire: $200.par semaine LE CAMP SAINT-DONAT demande CHEF-CUISINIER (emploi d\u2019été) Sous la responsabilité du directeur général.1l verra à planitier les menus, à préparer 350 repas.à acheter la nourriture requise et serà responsable de 2 assistants-cuisinier d'une pâtissière.®Expérience dans une cafétéria serait un atout favorable Candidats intéressés sont priés de s'adresser avant ie 2 avril 76° à: M, Gilles Ledoux Directeur général Camp Saint-Donat 326 rue des Oblats Maniwaki, P.Q.Carrière dans la Vente d'Obligations Nous cherchons des représentants pour la vente d'obligations municipales, scolaires et gouvernementales : Qualifications : \u2014 Avoir de l'expérience dans la vente d'obligations.\u2014 Avoir une clientèle établie.Nous pouvons offrir d'excellents territoires à votre choix dans toute la Province.Communiquez avec nous par téléphone ou en nous écrivant à : RAYMOND CAMUS INC.Courtiers en Valeurs Mobilières 500, Place d'Armes, ch.1020 « «Montréal pal.842-2715, PP) \u2014 Pour la cinquième aine consécutive.les.lecteurs retournent aux nes aujourd hui.cette s en Caroline du Nord.Ur exprimer leurs préfe- ces dans une election rimaire.Dans le camp ré.blicain.le président ard.qu la régulièrement porté.jusqu\u2019 à présent ur son rival Ronald Rea: n.part evidemment.rand favori.Samedi.au ours de l'unique journée wil a passée à faire cam- agne dans cet État, ila ième pu dire assez dédai- neusement qu'il lui-était indifferent\u201d que l\u2019ex- ouverneur de Californie Dandontte ou non la partie, & dernier.qui se refuse ubliquement à jeter a annoncé à ance qu tl se contente: ait en Caroline du Nord \u2018une course serrée\u201d ontrant ainsi qu'il n'es- plait guère des électeurs \u201cpublicains de cet Etat dud.connus pour leurs ten- ances conservatrices, le Versement miraculeux de ndance qui pourraitencore ver sa campagne.Chez 5 démocrates.c'est à nou- nd a son quartier général \u2018Atlanta.en Spare.ee Son rival.le gouver- lallace.qui en 1972 avait porté plus de la moitié suffrages démocrates.i urvivrait difficidement àun buvel échec dans.cet Etat raditionnellement sudiste.; Cat Qualifications requises: connu sous le nom HOM.Salaires: 1976 à: C.P.508, EOC 2B0 WASHINGTON - Campagne en tant qu \u201classablement expliquer.a «quatre ans.ne l'empêche 6i délégués pour la conven cesta l'heure actuelle | avec i3i délégués.su Victoire spectaculaire en linois mardi dernier.il at- \u2018Washington.\u201ccourse à l'investiture d r de l'Alabama George \u20ac a M.em 4 Shiver \u201cpris sa décision après avo DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) L\u2019HÔTEL-DIEU DE SAINT-JOSEPH TRACADIE, N.-B.L'Hôtel-Dieu de Saint-Joseph de Tracadie, hôpital général de 100 lits, agréé par le C.C.A.H., est à la recherche d'un(e) directeur(trice) général(e).\u2014Gradué(ées) d'une université reconnue ou d'une école médicale et/ou post- gradué(ée) en administration hospitalière et/ou de 5 à 10 ans d'expérience dans le domaine hospitalier dans des postes de responsabilités administratives avec considération spéciale pour la personne qui aura suivi le cours \u2014Bilingue (français et anglais).D'après l'échelle en vigueur dans la province.Les intéressés(ées) sont priés(ées) de faire parvenir leur demande avec curriculum vitae et références au plus tard le 15 avril M.Réginald Basque, Président, Conseil d\u2019Administration, Tracadie, N.-B.champion d'un \u2018\u2019nouve sud\u201d.tandis que M, W lace.qui a du mal à enthou \u2018Sljasmer son public com il le faisait autrefois.doit in sis: dans sa voiture.d'intirme.que la paralysi dont il souffre depuis l'a tentat dirigé contre lui il y rait nullement d'exercer.pleinement ses fonction présidentielles.MM .Carter et Wa lace se disputent en Car line du Nord I'allégeance d tion démocrate.M.Carte mieux placé des candidat dé son parti à cet égard 1.505 requis pour la maj tité à la convention.Bien que leurs nom figurent sur les listes.ni | sénateur Henry Jackson; n le représentant Mortis Udall n'ont fait campagn en Caroline du Nord.L'u etl'autre concentrent leu efforts sur les primaires: d Shriver a annoncé.hier.\u2018une conférence resse.qu'il se retirait de: later far i Veau ii 3 ie 8 | le fg | y | the.ner ions Wal a ele br ier ek das ad, | ww om nik fi oi 1 L'un eu sit | si, de Serge Langevin La vie d\u2019artiste 1.234 56 78 9101112 I 2 3 4 5 6 / 8 9 10 11 | 12 _ | par TAUMA ou 100?\u2014 Sujet à des HORIZONTALEMENT 2 Ancienne tenes sure i\u2014Plus chanceux comme musicien que comme politicien \u2014 Marque de fe- ves au lard maintenant plus connue a Ottawa.2\u2014Ville haute des anciennes cités grecques.\u2014 Se dit d\u2019un cheval à robe brune dont la crinière est noire.3\u2014Parfois sur un i\" \u2014 Premieres lettres.4\u2014Outil de dessinateur \u2014 Contraceptifs.5\u2014Difficile \u2014 Indique le conditionnel.6\u2014Octroi de la vie sauve à un ennemi vaincu en pays musulman \u2014 Se dit des pièces dont les extrémités ne touchent pas les bords de I'écu.7\u2014Trudeau a menacé de le faire seul.8\u2014Noir.jaune ou blanc \u2014 Moeurs \u2014 Venu au monde.9\u2014Sert a prendre les oiseaux \u2014 Mène à Paris \u2014 Parler fort.10\u2014Moteur actionné par le vent.li\u2014Autre nom de l\u2019aurochs \u2014 C'est un garçon! \u2014 Religieuse.i2\u2014Espace rempli de fascines chargées de pierres pour protéger les fondations d\u2019un ouvrage hydraulique.VERTICALEMENT i\u2014Combien vous en faut- i pour bierwyoir: 40.600 SÉELERLSN agraire \u2014 Fleuve côtier de France \u2014 Petit perroquet d'Océanie.3\u2014Volonté \u2014 On peut en avoir aux mains, aux pieds.4\u2014Propres ou communs \u2014 Rivière de Suisse.5\u2014Chouette.formidable.merveilleux.alouette! \u2014 Feuille qui peut vous faire courir.6\u2014Lettre grecque \u2014 Conjugaison \u2014 Ravager.7\u2014Pergais de coups d'épée.8\u2014Démonstratif \u2014 Mille- pattes \u2014 Dernier repas du Christ avec ses disciples.9\u2014Symbole de l'aluminium \u2014 Titre des souverains musulmans.i0\u2014Supérieure d\u2019un monastère ayant le titre d\u2019abbaye \u2014 Naturel.i i\u2014Rataplan \u2014 A toi.i2\u2014Chanvre indien mélangé au tabac (pl) \u2014 Qui ne semble pas se terminer.Solution du dernier numéro: 1 23 4 56 78 s100112 0 H 1 2 3 4 5 5 7 8 9 un 12 Enwoye M ichel! pas Michel, c\u2019est Jean-Guy Moreau.sont drôles tous les deux.9 e sombre vilain SORT ES DU BAIN C'EST DU GIN QUE JE DISTIUE PAS DE HOLE RE FOE ig! REGARDEZ MOI CA EN BAS! w VA PoLLUEUR, UN VÉHICULE Qul' CHERCHE D 3.o LUEUR ET DEMI \"= PETROLE.JE VAIS LUI Maurer nr / À P \u20acn.© MA FAÇON DE PENS = => = = AZ | = @ = 2 oll 66 Ro JAUNES D'ŒUFS ORNITHOLOGUE À TIQUE ORNITHOLOGUE À NEZ RouGe ORNITHOLOGUE A COGNAC ORNITHOLOGUE A LUNETTES ORNITHOLOGUE A MONOCLE .ORNITHOLOGUE A BINOCLE .ORNITHOLOGUE A PEDALE .ORNITHOLOGUE À CLAQUES.ORNITHOLOGUE À VAPEUR .\u2026 ORNITHOLOGUE À SIFFLET ORNITHOLOGUE WEZIWEZO cesTPLUS er seul horaire Québécois Pre à des Québécois TU 5 @ YUNOf A1 \u20189L61 SIeU £7 Iplew | te \u2014 Joe Mo La Gendarmeri de manifestants devant le parlement hier.E JOUR, le mardi 23 mars 1976 OTTAWA (d\u2019après CP) \u2014 Au sortir d\u2019une rencontre avec le premier ministre Trudeau et des membres du cabinet fédéral, le président du Congrès du travail du Canada, M.Joe Morris, a déclaré aux milliers de syndiqués qui manifestaient sur la colline parlementaire que le mouvement syndical canadien ne faisait que commencer sa lutte contre le gouvernement fédéral et son programme anti-inflation, et que cette lutte serait la plus grande de toute l\u2019histoire syndicale canadienne.La GRC a estimé à 15,000 le nombre de manifestants venus à Ottawa protester contre le programme de lutte à l\u2019inflation.Ces manifestants venaient de tout le Canada.La délégation du Québec comprenait des membres de la FTQ, de la CSN et de la CEQ.Le président Morris a annoncé qu\u2019au cours de la réunion de l\u2019exécutif du CTC qui se tiendra aujourd\u2019hui et demain, les dirigeants de la centrale envisageront la possibilité de retirer leurs représentants de tous les organismes gouvernementaux où ils siègent en ce moment, comme mesure de protestation contre le programme anti- inflation.Parmi ces organismes, il y a le Conseil économique du Canada et le Conseil canadien des relations ouvrières.\u2018\u2018Le mouvement syndical canadien a été forcé par le gouvernement Trudeau à ia Ks Ha e royale du Canada, tres + aii cata est les mesures Trudeau.conservatrice, a PV rris, le président du Congres du travail du Canada, ar annuel du CTC alors que des milliers de syndiqués manifestaient a la porte du parlement contre devenir un mouvement politique plutôt qu\u2019avant tout un mouvement syndical\u201d, a déclaré M.Morris, ajoutant que le mémoire soumis au cabinet effacerait les derniers doutes quant à la fermeté dont le CTC entend faire preuve, et que la centrale entendait maintenir ses positions, son unité et sa solidarité: \u2018\u2018Le Canada n\u2019a jamais vu le pouvoir qu\u2019a le mouvement syndical organisé\u201d, a-t-il lancé, La rencontre entre les dirigeants du CTC et le gouvernement a duré une heure et demie et a abouti à une impasse.Aux représentants syndicaux qui lui disaient leur opposition au programme anti- inflation, qui se fait à leur avis sur le dos des travailleurs, le premier ministre Trudeau a déclaré qu\u2019il entend maintenir le programme pendant toute la durée de trois ans prévue, mais il a invité le CTC à continuer ses consultations avec le gouvernement.Le président Morris a rétorqué qu\u2019il n\u2019y a pas de véritable consultation: \u2018\u201cNous sommes invités à discuter, mais nous ne sommes pas associés au processus de planification,\u201d a-t-il dit.D\u2019autre part, à la Chambre des Communes, l\u2019ex-ministre libéral des Consommateurs Herb Gray a déclaré que les consommateurs devraient avoir droit d\u2019en appeler des décisions de la Commission de lutte à l\u2019inflation tôuchant les prix.Fa AE es did \u2018Ce n\u2019est qu\u2019un début.lons, pancarte contre les mesures anti-inflation du gouvernement Trudeau.Lerapportdu CTC: on combat l\u2019inflation sur le dos des travailleurs estimé à au moins 15,000 le nombre emis, hier à Ottawa, le rapport Si OTTAWA (LE JOUR et PC) \u2014 Le Congres du travail du Canada, dans son mémoire annuel présenté hier au cabinet fédéral, affirme que la politique anti- inflation d\u2019Ottawa \u2018*mène tout droit à l\u2019autoritarisme.L\u2019Etat et tous ses pouvoirs ont été mis à la disposition des employeurs et l\u2019intérêt national consiste maintenant, par cette coalition, à combattre l\u2019inflation sur le dos des travailleurs et de leurs associations\u2019.Le CTC représente quelque deux millions de syndiqués au Canada, parmi lesquels se trouvent les membres de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ).Pendant que les dirigeants du Congrès présentaient le mémoire aux dirigeants du gouvernement fédéral, des milliers de manifestants appuyaient les positions syndicales devant l\u2019édifice du Parlement.Dans son mémoire, le CTC rejette l\u2019argument selon lequel la cause essentielle de l\u2019inflation serait la montée des salaires, soulignant qu\u2019au cours des trois dernières années, le revenu du salarié a augmenté de 329%, alors que le coût de la vie a subi une hausse de 34.6%.\u2018Cela veut dire, conclut le CTC, que le travailleur achetait davantage à la fin de 1972 avec un salaire de $7,655 qu\u2019il n\u2019achète aujourd\u2019hui avec $10,106.\" Les profits, par contre, ont fait un bond sans précédent de 111% de 1971 a 1974, souligne le CTC.**Aucun politicien n\u2019a réclamé en ce temps-là la restriction des prix.Par contre, dès que le cycle des affaires a changé et que les travailleurs ont commencé à reprendre le terrain perdu, le gouvernement s\u2019est empressé d\u2019intervenir pour entraver le processus de la négociation collective avec une réglementation qui ne risque guère d\u2019affecter les prix.\u201d Selon le CTC, la réglementation joue fortement en faveur de l\u2019entreprise au détriment des salariés: en effet, souligne le CTC, lorsqu\u2019un syndicat a réussi dans sa dernière convention à prendre une avance sur l\u2019indice des prix à la consommation et à rapporter à ses membres une prime de productivité de 2%, ces gains peuvent être annulés dans la nouvelle convention.Par contre, l\u2019entreprise qui a réalisé des bénéfices excessifs pendant les cinq années précédant le 14 octobre peut les maintenir à 95% de ce niveau.Si l\u2019inflation dépasse l\u2019augmentation permise par les lignes directrices pour la première année, les pertes des salariés ne peuvent être compensées que pendant la deuxieme année de la convention.Les entreprises, par contre, passent aussitôt toute augmentation de coût sous forme d\u2019augmentation de prix.Une entreprise n\u2019a pas à réduire sa marge de profit lorsque le volume de ses ventes s\u2019accroit ou en cas de gains de productivité extraordinaires.Cependant, pour les employés de la mème entreprise la prime de productivité sera limitée à 2%, mème s°ils se \u201ctuent au travail\u201d.e sur Ottawa hier \u2026 en signe de protestation [i pr { pe} dual der, 1 [EH Comm quest ap pede dan 1 Je vou dévie Tige ver l'étude Fe da qu'est Kl Imo fr milly pud' mk esse \u2018ne il qu \\ me Noyer lb me bie fal\", Ven Tig tonne Tie ily \u201cge vai tar Îpe ( lise \u2018Onda me Ming à d Pire oda WR \u2014_\u2014 1 document | ~ par Marcel Léger dernier.Trop souvent.les débats de l'Assemblée nationale ou des Commissions.surtout sur des questions aussi importantes et complexes que l'Education.se perdent soit dans lu démagogie.soit dans la précision technocratique.Je voudrais tenter aujourd\u2019hui d'éviter cet écueil d'un débat technique, quiest important et que nous engagerons certainement lors de l\u2019étude des crédits.mais sans tomber dans la simplification grossière qui est malheureusement la caractéristique de trop d'interventions dans cette Assemblée.Ce serait mal comprendre mon rôle de porte-parole de l'Opposition que de ne pas tenter au- jourd'hui de me faire le porte- parole de ces parents québécois qui ressentent un malaise profond devant ce qui se passe dans les écoles.et qui s'indignent de voir le gouvernement refuser de prendre les moyens adéquats pour débloquer les négociations et les mener à bonne fin.Pourtant.en \u2018simple parent\u2019.deux mesures qui n'ont rien d'éminemment technique m'apparaissent fondées et susceptibles de donner un bon coup de pouce à ces négociations.et je suis sûr que des milliers de parents à travers la province partagent mon impression: 1l s'agit de la nomination d\u2019un médiateur dans les négociations et du principe d\u2018un maximum d'élèves par classe aux niveaux élémentaire et secondaire, deux mesures que le gouvernement a pourtant refusé de prendre jusqu'ici.Médiation: paix sociale La nomination d'un médiateur s'impose de façon si évidente comme la seule solution équitable pour toutes les parties participant aux négociations et la seule façon d'assurer la paix dans les écoles.que toutes les instances du milieu de l'éducation.qu\u2019elles soient partenaires ou adversaires du gouvernement dans les négociations.où simples observateurs attentifs comme les parents.ont publiquement demandé la nomination d'un tel médiateur.Faut-il citer les noms de lu C.E.Q.de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.de la Fédération des associations de parents de CEGEP et de la Fédération des comités de parents de l'Ile de Montréal pour (NDER) Le JOUR présente ci-dessous le texte de l\u2019intervention du député Marcel Léger, porte-parole de l\u2019Opposition officielle sur les questions d'éducation.Ce discours a été prononcé à l\u2019Assemblée nationale vendredi s\u2019en convaincre?Faut-il aussi citer les propos du Conseil supérieur de l'éducation qui favorise cette mesure depuis déjà deux ans et qui disait que: \u2018la médiation parait au Conseil un moyen à privilégier pour accélérer les pourparlers et conduire à des ententes négociées.\u201d (1), pour constater la profonde justesse de cette revendication?Faudra-t-il que toutes ces instances qui sont représentatives de milliers et de milliers de personnes se mettent à genoux devant lui pour que le gouvernement.qui refuse ta nomination d\u2019un médiateur en invoquant ses responsabilités envers la population.duigne se rendre compte que c'est justement cette même population qui lui parle et qui lui demande de changer d'avis?Faut-il que le gouvernement ait acquis à ce point la certitude que les revendications des enseignants sont justes et qu'elles s'inscrivent dans la ligne tracée par les principales études gouvernementales sur le sujet pour qu\u2019il ait peur qu'un rapport de médiation lui confirme officiellement ce fait?D'ailleurs.ce refus ne fait qu'accréditer les informations voulant que les députés libéraux aient poussé le gouvernement à étirer les négociations le plus longtemps possible.non pas dans la perspective d'améliorer la qualité de l'enseignement et le climat dans les écoles, mais dans le but avoué de rédorer son image par un coup de force dirigé contre les enseignants.mais dont les enfants seront également les victimes.En tant que simple parent et deputé.j'estime qu'une telle attitude de la part d'un gouvernement est inacceptable et révoltante.et je crois être le porte-parole de tous les parents inquiets du Québec en demandant encore une fois que le gouvernement fasse cesser ces rumeurs et manifeste sa réelle volonté \u2018d'offrir la paix pour reprendre les mots du ministre de l'Education à la télévision.en nommant un médiateur dans les négociations dans le secteur de, l'enseignement.Quant à la question d'un maximum d'élèves par classe aun Niveaux clementaire et secondaire.il est étonnant qu'elle doit devenir une pierre d'achoppement dans les negociations.Cette demande des enseignants.rejetée par le gouvernement.n'a pourtant rien de révo-\u2019 lutionnaire.car elle ne vise qu'à re- = L\u2019intervention de Marcel Léger à l\u2019Assemblée nationale Le gouvernement cherche-t à sacrifier l\u2019éducation aux Jeux?-Au vu des Jeux olympiques et de la Baie James, une question: avons-nous les moyens de sacrifier une génération d\u2019étudiants québécois?venir à une situation qui a toujours prévalu dans le secteur de l'Education jusqu'en 1967-68.En outre.elle rencontre l\u2019assentiment du milieu de l'éducation et constitue le meilleur moyen à court terme de \u2018pallier aux faiblesses extrêmes en ressources humaines du secteur élémentaire.dont s'inquiète le Conseil supérieur de l'éducation.Pourtant.mème si les enseignants ont déjà mis beaucoup d'eau dans leur vin à ce sujet.notamment en acceptant la notion de maximum \u2018flottant\u2019.le gouvernement persiste à se camoufler derrière ses méthodes technocratiques de calcul.Sur cette question.comme sur plusieurs autres, tout porte à penser que l'attitude du gouvernement pourrait se résumer ainsi: pour ce qui est de nos offres.elles sont finales.pour ce qui est de vos revendications.elles sont négociables.Je m'explique d'ailleurs très mal dans ce contexte ou les négociations influeront de façon si déterminante sur la qualité de l'enseignement.le silence de M.Bienvenue.Je lui demande de nouveau au- jourd'hui d'intervenir publiquement à titre de ministre de l'Education.responsable des négociations et de l'administration de la convention.pour amener un déblocage si urgent dans ces négociations.Les restrictions budgétaires J'aimerais maintenant laisser de côté le dossier des négociations dans le secteur de l'Education pour aborder un sujet qui.sil est (Photo A.Désilets) beaucoup moins spectaculaire.est aussi important pour l'avenir de notre société.Il s'agit des mesures de restriction budgétaire annoncées il y a deux semaines par le ministre de l'Education et qui touchent tous les programmes du ministère de l'Education pour les années à venir.Les règles sont simples: les budgets sont gelés et les seules augmentations qui seront permises seront celles provoquées par la hausse des salaires.Le ministre a été volontairement ou non très avare de précisions quant au véritable impact à long terme de ces restrictions: et il est difficile de mettre le doigt de façon précise sur ce qui sera affecté ou non.Cependant.en tant que porte-parole officiel de l'Opposition.je me dois de dénoncer violemment ces mesures restrictives dans un secteur où la qualité des services prodigués est en constante détérioration et où les priorités du ministère.basées la plupart du temps sur des plans triennaux ou quinquennaux.prennent souvent l'allure de programmes de sauvetage qu'il faut réaliser à tout prix et qui ne peuvent souffrir aucune coupure budgétaire ou retard.Les véritables raisons de ces coupures qui.ne l\u2019oublions pas.vont forcer les commissions scolaires à alourdir le poids déjà considerable des taxes scolaires.doivent etre recherchées beaucoup plus duns les priorités faussées de ce gouvernement et sa Mauvaise gestion.que dans le simple jeu de l'inflation.En effet.et le gouvernement oublie de le dire.son refus d'indexer les impôts fait de F Etat Fun des premiers bénéficiaires de l'inflation.-il Des jeux ou de l\u2019éducation?Comme porte-parole de l'Opposition dans le dossier olympique.je sais pertinemment combien coûtent aux Québécois l'incapacité du gouvernement de contrôler les coûts des Jeux.son retard à prendre en charge la construction du stade de même que son Impuissance à obtenir du gouvernement d'Ottawa qu'il contribue pour sa juste part.soit 50%.à combler le déficit olympique.Nous savons également.et les augmentations de nos factures d'électricité sont on ne peut plus éloquente.combien coûte aux Québécois l'enfant chéri de M.Bourassa.la Baie James.dont le coût initial de $4.6 milliards est \u2018\u2018rajusté\u201d à la hausse tous les six mois.et atteint aux dernières nouvelles.quelque $15 milliards.Et c'est ce mème gouvernement qui.avec l'argent des contribuables.paie des annonces publicitaires pour convaincre les Québécois de vivre selon leurs moyens! Oui, il faut bien serrer la vis quelque part pour alimenter à coups de millions et de milliards des chantiers comme les Olympiques ou la Baie James où les limites n'existent plus.\u2018Sky is the limit\u2019 quand il s'agit de Jeux olympiques.qu'on nous promettait modestes.Mais quand il s'agit de l'éducation de nos enfants.car c'est là le véritable en- Jeu de ces négociations.il faut vivre selon ses moyens.c'est-à-dire se serrer la ceinture.ce qui veut dire pourrir le climat dans nos écoles et perpétuer une situation qui rend impossible toute amélioration de la qualité de l'enseignement au Québec.Mais la véritable question qu'on se pose et que le gouvernement devrait se poser si son sens des valeurs et des priorités n\u2019était pas à ce point faussé.c'est: avons- nous les moyens de sacrifier ung génération d'étudiants québécois?L'avenir du Québec repose avant tout sur la compétence et le dynamisme des hommes qui l\u2019habiteront.Ces hommes.ces femmes.sont à l'heure où je vous parle.sur les bancs de nos écoles ou du moins le seraient si le gouvernement avait su prendre ses responsabilités et avait accepté de négocier de bonne foi.Pour redorer son imuge et masquer sa faiblesse fondamentale.un gouvernement n'a jimais le droit de jouer avec l'avenir d\u2019un pays qui réside dans sa jeunesse.Je crains que cette tentation ne soit irrésistible pour le gouvernement Bourassa.mais s'il y succombe.les Québécois lui en demanderont des comptes.(1) Décembre 1975 NOM AT °9L61 sd £7 1plew 9) \u2014 un IKOriai par Yves Michaud La liberté \u201cà la canadienne\u201d A dix ans de distance, on retrouve chez les unificateurs de la société \u2018\u2018canadian\u2019\u2019 et les tenants du grand tout confédératif, le méme réve, la mème volonté, le mème projet assimilateur.Il n\u2019y a que le langage qui change.Le 11 décembre 1965, M.Pierre-Elliot Trudeau, alors simple député libéral de Mont-Royal aux Communes, est invité a prendre la parole devant les étudiants anglophones du college Loyola.Voici le résumé de discours tel que rapporté par la Presse canadienne: \u2018\u201cLes Canadiens français ne sont qu\u2019une minorité comme les autres minorités, les Hongrois, les Yougoslaves, les Chinois, ete.Pourquoi devraient-ils être mieux traités que les autres à Ottawa?Ceux qui demandent un statut spécial pour le Québec sont ceux qui ne se sentent pas capables de dire qu\u2019ils sont séparatistes.On ne définit pas un Etat par ses origines ethniques et il est faux de prétendre que le Québec doit accéder à un statut spécial parce que c\u2019est une province de Canadiens français.Le statut spécial demandé par le Québec est théoriquement et constitutionnellement faux.Autant dire qu\u2019Ottawa ou Toronto est la capitale du Canada anglais\u201d.Sur un autre registre, mais partant du mème projet assimilateur, le vice-recteur à la Planification de l\u2019université McGill et militant libéral de vieille souche, M.Dale C.Thompson, commente en ces termes la prise de position de M.Guy Rocher, à la récente conférence pancanadienne sur le multiculturalisme: \u201cLe multiculturalisme canadien est un aspect de la liberté à la canadienne, de la liberté de s\u2019intégrer à la vie canadienne à une cadence naturelle, sans pression indue d\u2019abandonner son héritage culturel.Le défi du monde moderne, et c\u2019est à la fois un impératif et une perspective attrayante, est de vivre en contact immédiat avec une multitude de cultures.\u201d\u2019.Chez M.Trudeau comme chez M.Thompson, le projet indépendantiste québécois est ramené au ghetto d\u2019un petit peuple de cinq à six millions d\u2019habitants, replié sur soi, incapable d\u2019entretenir avec le reste du monde l\u2019ensemble des relations normales qui régissent les rapports entre des États souverains.À l\u2019heure des grands ensembles et du rapprochement entre les peuples, ne cessent-ils de répéter à tout venant, il n\u2019est d\u2019avenir que dans les pays de forte taille et de dimension imposante.Ce postulat est faux.Dans la course au mieux-être, le monde actuel compte autant de petits peuples engagés sur la voie de la prospérité, que de grands ensembles engagés eux dans la voie du sous- développement.Les Etats-Unis d\u2019Amérique sont tombés au sixieme rang du standard de vie des pays industrialisés et le Canada au huitieme.Avant eux, la Suede, le Danemark, la Suisse, la Belgique, les Pays-Bas, dont les populations varient entre quatre et douze millions d\u2019habitants.Le Marché commun européen, qui revient sans cesse a titre de commodité d\u2019exemple dans la bouche de M.Bourassa, n\u2019a pas encore réalisé son unité politique et l\u2019élection au suffrage universel de ses représentants n\u2019est pas pour demain.L\u2019union monétaire non plus.Il suffit de suivre un tant soit peu l\u2019évolution des partenaires du Marché commun pour constater qu\u2019en toutes choses, les intérèts nationaux passent avant les intérêts supra-nationaux.Il peut y avoir à Poccasion des harmonisations de détail sur les politiques économiques et monétaires mais le continent européen est encore à l\u2019heure des patries et des frontières nationales.C\u2019est sans doute qu\u2019il y a dans le coeur des hommes, un attachement profond à l\u2019idée qu\u2019ils se font de la collectivité nationale à laquelle ils appartiennent.Une idée que les technocrates niveleurs et les universalistes déracinés ne comprendront jamais parce qu\u2019elle ne s\u2019inscrit pas sur leur règle à calcul.Une idée qui fait du Québec, par exemple, à la fois un Etat, une patrie et une nation.C\u2019est-a-dire un territoire, une communauté homogène et une volonté collective de vivre un mème avenir.Ce qui n\u2019implique ni le repli sur soi, ni la tentation du ghetto, ni l\u2019isolement, mais au contraire, l\u2019exigence d\u2019entretenir avec le reste du monde le treillis de relations économiques, politiques, sociales et culturelles sur lequel se greffent les rapports entre des peuples maîtres de leur destin.Certes, le projet de souveraineté politique du peuple québécois porte en lui-même un refus.Le refus de l\u2019assimilation.Ce que M.Dale Thompson appelle \u2018\u2018la liberté à la canadienne\u201d, la liberté de s\u2019intégrer à la vie canadienne à une cadence naturelle (sic), sans pression indue d\u2019abandonner son héritage culturel\u2019.MM.Trudeau et Thompson savent que le temps joue pour eux.La première étape consiste à faire accepter par les Québécois les politiques assimilatrices de bilinguisme et multiculturalisme mises de l\u2019avant par le gouvernement fédéral.Le reste viendra par surcroît.Dans une \u2018\u2018liberté à la canadienne\u201d, la lente mais sûre érosion de leur vouloir-vivre collectif, l\u2019intégration à une \u2018\u2018cadence naturelle\u2019 à la mosaïque canadienne, l\u2019abandon du statut particulier, la folklorisation de nos institutions politiques et la louisianisation de notre vie culturelle.Dans le projet assimilateur \u2018\u2018canadian\u2019\u2019, tout cela se fera sans \u2018\u2018pression indue\u201d (?), sans violence et sans bousculade, avec une régularité de métronome et une implacable logique.Pour l\u2019heure, il importe aux centralisateurs fédéraux de casser les reins au seul groupement politique qui incarne au Québec la résistance à l\u2019assimilation: le Parti québécois.Voilà l\u2019ennemi.Le seul ennemi qui risque de compromettre l\u2019intégration sans douleur à la vie \u2018\u2018canadian\u2019\u2019.Couchés, les libéraux provinciaux ne présentent plus aucun danger pour les théories niveleuses du gouvernement d\u2019Ottawa.Il en est de mème pour les groupuscules déclinants comme l\u2019Union nationale, les Créditistes isolés et les formations vagissantes qui cherchent une place sur l\u2019échiquier politique québécois.Nous sommes ici, un million et quelque centaines de milliers qui refusons de troquer la liberté à la québécoise pour la liberté à la canadienne.Heureusement, l\u2019histoire de demain n\u2019est pas encore écrite.Tout reste à jouer.Les forces assimilatrices sont puissantes mais la résistance progresse et s\u2019accentue.Les mois et les années à venir départageront les vainqueurs et les vaincus de cette lutte à finir.vous avez la parole | Radio Gaspésie: il lui faut 2000 ou 1! Ca y est! Radio Gaspésie vient de franchir, dans son long cheminement.I'étape cruciale dont dépend son avenir.Le groupement vient.en effet, d'adresser au Conseil de la radio-télévision canadienne (CRTC) sa demande d\u2019une licence pour la station-CFRG-MF du grand Gaspé.La requête au CRTC s'inscrit dans un volumineux document qui contient le détail de toutes les démarches, rencontres.consultations et études réalisées depuis que Diffusion Gaspésie a conçu son projet de radio.Une copie de ce dossier a été déposée à l'hôtel de ville de Gaspé pour fin de consultation par tous les citoyens de la ville.Le CRTC accordera-t-il le permis demandé?La teneur du dossier présenté par radio Gaspésie invite fortement à le croire: le profil de cette radio.ses données techniques, le contenu de sa programma- \u2018tion et son projet de financement correspondent de fagon prometteuse aux exigences et objectifs du or RIG ayes LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 pour la ville de Gaspé.voila le projet.A partir de ses studios installés au centre-ville.probablement au sixième étage du Sanatorium Ross.et à travers ses deux antennes.l\u2019une s'élevant du toit de ce même \u2018édifice et l\u2019autre du sommet d\u2019une montagne à proximité de Rivière- au-Renard, CFRG-MF rejoindra tous les foyers échelonnés de l\u2019Anse-à-Valleau à St-Georges- de-Malbaie.Eventuellement.des services de cablodistribution pourront relier à cette grande famille celles de Grande- Vallée.de Percé.de Grande-Rivière et de Chandler.Selon les devis techniques préparés par la firme d'ingénieurs Brunelle.Lambert et Associés Inc.conseillers en communications.la nouvelle station diffusera son signal en modulation de fréquence (MF) ce qui assurera une qualité de son comme en peut donner un bon téléviseur.De plus.on a prévu la diffusion en stéréophonie.Comme la programmation de 126 heures par semaine prévoit 68 heures de musique.les mélomanes de Pour les autres 58 heures.la programmation inclut toute la gamme des contenus habituels offerte par les bonnes stations radiophoniques: nouvelles, services à la communauté.documentation.sports.émission d'intérêt général.création orale, etc.Lagrille.préparée par des comités de citoyens de la ville.a récemment été soumise au public pour fin de critique.Les commentaires et suggestions amélioreront cette programmation en la rendant plus conforme encore aux aspirations de la communauté à desservir.Afin d'assurer un service de cette envergure.CFRG-MF devra recruter une équipe d'une douzaine de personnes.Et comment se finuncera ce beau projet?Voilà une très importante question à laquelle il faut répondre devant le CRTC et devant chaque citoyen.La firme Sopec (Société de perfectionnement et d'études commerciales) a exécuté pour Radio Gaspésie une enquête de rentabilité aux conclusions fort encourageantes.On prévoit desf TERTON dL TAA dEhS Tb > EAE HOB HANH DIE ARNATSIE dépenses \u201cedES HIER sde! $214.000 pour la premiere année et le potentiel commercial de plus de 350 commerces du grand Gaspé permet d'escompter un revenu de publicité pouvant atteindre $256.000 par année.ceci en limitant à un maximum de huit minutes par heure le temps alloué à cette activité.commerciale.Quant aux investissements prévus pour implanter cette radio c\u2019est-à-dire pour installer les deux antennes à Gaspé et à Rivière-au- Renard.aménager les studios et acheter tous les équipements requis.ils atteignent le chiffre de $182.000.Radio Gaspésie prévoit ici quatre modes de financement: la vente de parts sociales, les subventions gouvernementales.les activités sociales et l'emprunt à moyen terme.Cette formule polyvalente de financement et les résultats de I'enquête menée par Sopec ont amené 35 hommes et femmes d'affaires du grand Gaspé à se.(egronapez en un: imposgatcomité-deifinanerment du projet de radio.Déjà à l'oeuvre.le comité de financement prépare la campagne dont les fruits doivent convaincre le CRTC que les citoyens de Gaspé sont réellement déterminés à se doter enfin d\u2019une station de radio.Alors.mais alors seulement CFRG-MF obtiendra son permis de diffuser.Ainsi.en définitive.c'esten- tre les mains des citoyens du grand Gaspé que repose l'avenir de ce projet.S'ils disent oui.s'ils affirment concrètement leur volonté de posséder leur station de radio.si, en nombre suffisant.ils achetent une part sociale a $10.la partie est gagnée.Il faudra au moins 2,000 de ces convaincus.Il y aura Vous.mais ça ne suffira pas.H faudra aussi le voisin, le concitoyen que vous convaincrez.CFRG-MF parlera bientôt à condition qu\u2019on en parle bien haut.Elle parlera si 2,000 citoyens disent oui.Jules Bélanger, Pans hc vhong ore Gaspé , \u201care | ea ; bay | toi i ty flset) Hig ledy ef ley lave Eien ems it.Nl park croi, sûr on 3 ne, eis tv font eet mee s fé ligue mk fi rib Li De tog: pour cal, qu (oh.jrs i Dent, sed ai a pcs 0 tl inl sO ell ju io oi =\u2014/ vous avez la parole / L\u2019industrie du textile tourne en rond au Québec et il en sera ainsi a moins que.Oui! c\u2019est devenu cyclique pour ne pas dire classique, cette publicité donnée sporadiquement aux problèmes du textile dans le Québec et toujours, on arrive aux mêmes conclusions et aux mèmes doléances.On a beau expliquer les caractéristiques de cette industrie, en faire son historique, en comprendre sa faiblesse et sa fragilité \u2014 mais elle dure et perdure et, chose étrange, elle occupe toujours une grande partie de la main- d'oeuvre au Québec \u2014.C\u2019est ainsi qu\u2019à tous les cing ans environ, on se tourne vers Ottawa \u2014 le grand maitre du marché extérieur, celui qui contrôle les entrées et les sorties \u2014.Ce grand maître feint de comprendre et, pour faire taire certains cris, consentira pendant un an certains embargos sur les arrivages extérieurs et par la suite négligera le problème.Le gouvernement canadien a, en effet, d\u2019autres priorités que celle du textile: il a surtout celle de manoeuvrer pour conserver ce mème pouvoir.Or au Canada, il y a neuf autres provinces en plus de celle du Québec et, pendant que Québec assure une bonne représentation au Parti libéral depuis plusieurs décennies, ce mème gouvernement se voit par contre un peu trop en minorité dans les Maritimes et dans l\u2019Ouest canadien \u2014Lorsque le premier ministre Trudeau a été reçu dans l\u2019Ouest avec du blé pourri à la figure, les stratèges du parti ont compris qu'il fallait vendre du blé quitte à se faire payer par des entrées de textiles étrangers \u2014 Le Canada produisant plus qu\u2019il ne peut consommer se doit donc d\u2019exporter à n\u2019importe quel prix et le gouvernement au poivoir se garde le privilège de favoriser ce qui politiquement lui sera le plus avantageux.C\u2019est ainsi qu\u2019on a vu disparaître l\u2019industrie du cuir au Québec en attendant que d\u2019autres suivent.Pendant ce temps, la main- d\u2019oeuvre québécoise, toujours aveuglée, en subit les conséquences.Mais qu'est en fait le Québec dans la Confédération?C\u2019est tout simplement une seule province parmi les dix provinces et en plus, c\u2019est la seule province française.Qui aimerait se trouver seul contre neuf autour d\u2019une table de négociations?Vous?Moi?J\u2019en doute, cependant collectivement on endure cela depuis plus de cent ans.I] y en a mème qui parle de fédéralisme rentable pour le Québec! Il faut dire que ce sont des gens habitués aux compromis et qui y ont Entre les extrêmes On est chanceux.au Parti québécois, d\u2019avoir un chef aussi lucide que M.René Lévesque.C'est la réflexion qui m'est venue spontanément à l'esprit en lisant son article de samedi dernier, au sujet du programme du PQ face au problème de la langue.Quand on sait que nos adversaires voudraient à tout prix faire passer les souverainistes pour des extrémistes.on a la chance d'avoir un leader exigeant et rigoureux sur les problèmes économiques et les problèmes sociaux, mais tolérant et réaliste en ce qui regarde les problèmes des libertés individuelles et collectives et en ce qui regarde toutes les questions \u2018chaudes\u2019 que nous aurons à solutionner en faisant l'indépendance du Québec.Oui, on ne le dira jamais assez.Ce n'est pas par des raccourcis faciles, ni en minimisant les faits et en ignorant les réalités qu\u2019on va régler les rapports entre la minorité anglaise et la majorité que nous serons.après l'indépendance.comme le pensent encore naïvement quelques-uns des nôtres.Même s'ils sont bien intentionnés, ils se trompent en préconisant la voie radicale.Ils se trompent et ils rejoignent en cela, par l'extrème.l'attitude intransigeante de M.Trudeau.En effet.dans le même numéro du Jour, je lis que ce dernier vient de dénoncer encore une fois avec véhémence la thèse des deux nations.en évoquant les pires horreurs.Pour lui aussi.en ignorant cette réalité de l'existence des deux nations au pays, c'est plus facile ensuite de vouloir imposer sa solution simpliste du fédéralisme de la table rasée *.- II, \u201c\u201d?\u201cEomme quoi les extrêmes et les solutions simples se rejoignent toujours! Mais avec les mêmes effets: la provocation et les affrontements\u2026Oui j'aime mieux les solutions de paix basées sur la tolérance et le réalisme.La vraie confiance en soi et en notre peuple pourra faire le reste.Geo.-Henri Fortin, Alma Têtu pour tetu Les faits sont têtus.M.Lé- vesque?Vous aussi.Vous persistez toujours à considérer \u2018la minorité anglophone\u2019 comme un tout: un Îtalien plus un Grec ptus un Juif plus un Portugais plus un Polonais plus et caetera égalent un Anglais.Par cette salade.vous raisonnez exactement comme nos Rhodé- siens de Westmount que vous avez pourtant un jour dénoncés.Vous traitez la logique de M.Bernard Smith (votre chronique du 6 mars) de trop belle: la vôtre est désastreuse.qui fait des minorités culturelles distinctes qui n'ont en commun qu'une langue seconde dominatrice un peuple homogène.Votre logique appuyée sur des \u2018faits tètus'\u2019 conduit à cette monstruosité: créer de toutes pièces et artificiellement.dans un Québec indépendant.une minorité nationale.ce que n'est mème pas.dans le Québec actuel.la minorité multi- culturelle.Permettez à un Québécois qui en a marre de certains faits qui ne sont tétus que dans certaines tétes mal décolonisées de dire non.Nous y reviendrons (comme vous dites voas-même).oj LT \" Jean \u2018Bouthillette, Montréal\u2019 trouvé individuellement leur profit \u2014c\u2019est de cette façon que 200,000 blancs contrôlent 6 millions de Rhodésiens noirs, encore pour un certain temps.Il ne faut donc pas se surprendre si le député de Sherbrooke au fédéral se sent isolé et impuissant \u2014ça fait longtemps que nous le savons \u2014 et il faut reconnaître l\u2019incapacité du gouvernement du Québec à solutionner ce problème car, encore une fois, le Québec n\u2019a rien à dire dans le contrôle du marché extérieur.II n\u2019a qu\u2019à attendre le bon vouloir d\u2019Ottawa en cette matière comme dans bien d\u2019autres d\u2019ailleurs.L'industrie du textile tourne donc en rond au Québec et continuera ainsi à moins que\u2026la population du Québec ne se décide à prendre le contrôle de sa destinée.En effet, le jour où la population en aura assez de se faire berner et ridiculiser, ce sera le jour où elle décidera son indépendance \u2014 ce sera le moment où elle aura décidé de se retrousser les manches et d\u2019aller de I\u2019avant dans son épanouissement.Elle tendra la main a tous les pays sans avoir à en demander la permission à d\u2019autres, elle commercera avec le restant du Canada et tous les autres pays suivant ses propres priorités et suivant ses propres modalités.Ce ne sera pas payant pour un gouvernement québécois indépendant de mettre ses ouvriers du textile en chômage.Au contraire, il assurera un plein emploi tout en exigeant des propriétaires manufacturiers une preuve de gestion éclairée et prévoyante.Car, ce n\u2019est pas un secret pour personne qu\u2019il y a certaines industries qui, par économie et manque de vision, ont laissé leurs usines et leurs machineries se détériorer pour ensuite demander l\u2019aide des fonds publics pour perdurer.L'argent des actionnaires est investi exclusivement pour le profit et il n\u2019est pas rare de voir des capitaux industriels converger vers d\u2019autres secteurs de production: la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson a fait son nom et son argent avec les fourrures canadiennes mais au- jourd\u2019hui, ce ne sont plus les ventes de fourrures qui garnissent ses coffres.De même en est-il pour Impérial Tobacco \u2014elle s\u2019est fait connaître par le tabac et aujourd\u2019hui, constatant qu\u2019elle ne peut plus progresser dans ce secteur, elle se lance dans la préparation des viandes\u2014 elle est en voie d'acquérir ainsi par la S.D.L les actifs de la Federal Packing C\u2019est donc dire que si les compagnies visent le maximum de profit, le gouvernement du Québec devra lui, s\u2019assurer que la main-d\u2019oeuvre ne soit pas sans cesse perdante dans cette poursuite et ne pourra pas permettre des fermetures d\u2019usine avec quelques mois d'avis.Le bien commun a des exigences qu\u2019il ne faut pas oublier et les excès du capital conduisent aux mèmes excès que ceux de la dictature \u2014ne l\u2019oublions ja- mais\u2014.En conséquence, nos chefs syndicaux et patronaux auraient avantage à expliquer aux ouvriers et aux actionnaires qu\u2019il est urgent d'explorer des voies nouvelles pour le mieux-étre de tous et cesser de tourner en rond dans un fédéralisme qui devient de plus en plus sourd pour tout ce qui est fait au Québec.Nos cultivateurs commencent à en prendre conscience à mesure que les subsides fédéraux et les quotas diminuent et que ce même fédéral laisse entrer au pays des produits laitiers.des oeufs, du fromage, étrangers.C\u2019est par les effets qu\u2019il est possible de juger si un fédéralisme est rentable pour le Québec; ce n'est pas en se le faisant claironner.Pour conciure, la population de Magog, Sherbrooke, Coaticook, Drum- mondville, Trois-Rivières, Louiseville, Montmorency, St-Jérôme, Valleyfield et de Montréal qui connaît les aléas de l\u2019industrie du textile se doit donc de s\u2019ouvrir les yeux et de s\u2019engager dans une voie nouvelle au lieu de brailler dans un sentier battu.Un citoyen à part entière, Germain N.Rivard Magog il est toujours en prieve celui-là UNOS AT \"9.61 sivw \u20acZ piel 3) Ll =, 18 LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 i i ce que J'en DORNSOLE Mieux au Parlement Si le PNP ne sait visiblement pas quoi faire de la société québécoise.à part lui souhaiter la paix, le bonheur et l\u2019harmonie, il sait heureusement un peu mieux comment il conviendrait de modifier la vie parlementaire.Le PNP estime, à juste titre, qu'il faudrait accorder aux députés une plus grande latitude.Il recommande, comme le Parti québécois l\u2019a fait bien avant lui, qu\u2019on injecte une bonne dose de \u2018\u2018proportionnel\u2019\u2019 dans notre mode de scrutin.Il suggère aussi, pour des motifs qui demeurent nébuleux, que le mandat d\u2019un premier ministre soit limité à dix ans, c'est-à-dire à \u2018deux termes complets\u2019.\u201c Tout cela.mème si on UNIVERSITÉ DE FACULTÉ DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ; MONTREAL PROGRAMMES DE PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL Certificats (30 crédits): @ Information et journalisme © Nursing clinique © Nursing communautaire .@ Organisation des soins et éducation en nursing ® Publicité @ Relations industrielles I et 11 © Relations publiques @ Sciences de la communication @ Traduction Il PROGRAMMES DE PERFECTIONNEMENT POUR ENSEIGNANTS Baccalauréat en enseignement (préscolaire et élémentaire) (90 crédits) Certificats (30 crédits): ® Animation de la vie étudiante © Animation pédagogique des bibliothèques © Enseignement à l\u2019élémentaire © Enseignement de l\u2019éducation physique à l\u2019élémentaire CERTIFICAT D\u2019ÉTUDES QUÉBÉCOISES (30 crédits) SESSION MAI-JUIN 1976 Admission: jusqu\u2019au ler avril Pour plus de renseignements FACULTE DE L\u2019EDUCATION PERMANENTE 3333, chemin Queen Mary.Tél.: 343-6090/343-6992 après 17 heures.ce » - 4 ye wie -\u2014- : \u2014 > FI ASTER tT eer dao?\u201d Uu visas utisons bony g9 29032044 HES0 14 ne sait pas toujours l\u2019origine de la recommandation, se défend raisonnablement bien.On trouve même dans ces propositions adressées à notre vie parlementaire quelques-uns des meilleurs éléments du manifeste.Encore là, cependant, il faut reprocher à MM.Cho- quette et Roy de nous en dire trop peu sur les modalités concrètes de leur manifeste.Ainsi, le vote libre qu\u2019on nous propose gagnerait à être autorisé à des étapes précises du processus législatif.Un vote libre en deuxième lecture, par exemple, n\u2019a pas du tout le même sens qu\u2019un vote libre en troisième lecture.De la même manière, il serait impérieux que le PNP nous dise quel genre de \u2018scrutin proportionnel\u201d il a en tête, de façon à ce qu\u2019on mesure mieux le mérite de la proposition.Le PNP connaît mieux le Parlement que la société québécoise, mais, même à propos du Parlement, il connaît par-dessus tout l\u2019art de s'endormir lui-même à force de phrases creuses et ronflantes.Vingt fois sur l\u2019Assemblée\u2026 Une fois de plus, le problème de la concentration de la presse à occupé une place importante dans les discussions du conseil consultatif de la FPJQ, le mois dernier.On imagine cependant sans peine avec quelle exaspération la Fédération des journalistes aborde cette question.Depuis 1969, pas moins de quatre commissions parlementaires ont tourné autour de ce scandale, sans jamais s\u2019y attaquer vraiment.Du 7 mai au 10 septembre 1969, il y eut une première commission qui donna lieu à 6 séances et à la présentation de 26 mémoires.Du 2 février au 24 août 1971, une deuxième commission vécut 6 séances et entendit 7 mémoires.Du 22 juin 1972 au 15 février 1973, nouvelle commission parlementaire avec 5 séan- ces et 14 mémoires.Puis Laurent Laplante survint cette commission parlementaire de janvier 1974 qui ne réussit même pas à faire la lumière sur la vente du Soleil.Il semble, toutefois, selon les informations dont dispose la FPJQ, que le ministre Fernand Lalonde se soit suffisamment \u2018\u2018concentré\u201d sur le problème pour présenter au conseil des ministres d\u2019abord un mémoire, puis un projet de loi.Le mémoire date du 31 juillet 1974 et le projet de loi de mai 1975.Ni dans l\u2019un ni dans l\u2019autre on ne trouve cependant de grands motifs de réjouissances.Certes, les deux documents démontrent que le gouvernement admet enfin la nécessité de freiner le mouvement qui pousse la presse québécoise vers le monopole.Nil\u2019un nil\u2019autre, cependant, ne proposent des mesures raisonnablement efficaces.Le projet de loi proposait, il est vrai, d\u2019étoffer sensiblement les rapports annuels des entreprises de presse et d\u2019en rendre le contenu - accessible au public.C\u2019est la un élément éminemment positif.En revanche, le projet de loi part, bien a tort, du principe que ce qui existe est intouchable.On veut bien s\u2019inquiéter des fusions et des acquisitions, mais on réserve l\u2019inquiétude pour les futurs changements de propriétaire.On a pourtant, de toute évidence, largement dépassé la mesure et, à moins qu\u2019on ne force certains empires à réduire leur taille présente, il demeurera toujours extrème- ment difficile sinon impossible pour un nouveau venu de se lancer dans l\u2019aventure.En outre, le projet de loi assortit ses déclarations de principes de tellement de circonlocutions et de tant d\u2019échappatoires que bien maladroit serait le capitaliste capable de se faire prendre dans une loi aussi pleine de trous.On notera, toutefois, sur un point, une évolution heureuse entre le mémoire de juillet 1974 et le projet de loi de mai 1975.La concentration syndicale, que le ministre Lalonde considérait APCE Avert | NOUVEAU MAGASIN 1878 BOUL.ST-MARTIN, CHOMEDEY, 681-4104, par comme une menace analogue à celle que fait planer la concentration des titres de propriété, ne fait mème pas l\u2019objet d\u2019une mention dans le projet de loi.Espérons que cette évolution manifeste de la part du gouvernement une meilleure compréhension du problème et non pas l\u2019intention de traiter de la concentration syndicale dans un autre projet de loi! Une belle confusion Nicole Forget, dont J'aime normalement les propos, se retrouve en triste compagnie: elle tient, en effet, au sujet de la démission de M.Ouellet, des propos qui l'apparentent désagréablement à M.Réal Caouette.Dans un cas comme dans l\u2019autre, on attribue la démission de M.Ouellet à la critique acerbe qu\u2019il a faite du jugement prononcé contre les entreprises sucrières.C\u2019est là.à mon sens, tomber dans une totale confusion.D'une Nicole Forget, présidente de Jl\u2019association des consommateurs au Québec.Co part, M.Ouellet a pris soin d\u2019édulcorer lui-méme ses déclarations et son avocat n\u2019a d\u2019ailleurs aucunement hésité à reporter sur la tête du \u2018\u2018journaliste débutant\u2019 la responsabilité des déclarations imputées à son client.Comme courage, j'avoue avoir déjà vu mieux; comme respect des droits d'autrui.j'ai également déjà entendu raconter des choses plus impressionnantes.D'autre part.ce qui provoque de façon immédiate la démission de M.Ouellet.ce n'est pas son attaque contre un juge.mais bien ses efforts souterrains pour influer sur la réaction judiciaire.Je ne suis pas scandalisé des propos tenus par M.Ouellet au sujet d'un jugement qui.à mes yeux.demeure étonnant.mais je considère comme un très grave manque de jugement la démarche entreprise conjointement par MM.Ouellet et Drury pour infléchir une décision judiciaire dans un sens favorable au ministre Lai ER NU PES ER ETN | = de la Consommation.\\ aun / ILI Dupes [EL re Cl he chin gouter.|! Hegre | | thie | delni 4 no | P| | sion | dont nt les Ven en, |- la dé- Gy nent Réal I Cas ona de M.certe ment nl th SU une te des oi 385 ot.nell we] il\u2019 dr sn jie de ae gr fes jot ih i al Là sie i ig le of ie Ug mm a oo mn ow rt A LATE 6 messages divers - ue ae css \u2014\u2014 \u2014 I di Gna \u2014\u2014\u2014\u2014 A \u2014 tr Gt a \u20ac \u2014\u2014\u2014\u2014 Jeune homme seul aimerait rencontrer jeune femme seule fréquentant les laboratoires de langues.Tél.525-2501.Local 220 Maskoutais de Hull, le coup monté par Trudeau-Bourassa, c'est pour nous faire oublier quelle chose importante?Tél.: 770-1876.P.Hull As-tu lu \u201cLa loi 22 le Parti Québécois aurait-il fait mieux?\" de Bernard Smith.Tél.: 527-3804.Collection revue \u2018Time\u2019 à vendre depuis 1966 (Août) à aujourd'hui.Seulement 5 Hebdas manquant de la relie.Pierre André Paulin.(418) 524-4490.Homme libre aimerait demeurer avec femme qui possède une propriété où une ferme sur la rive Sud de Montréal, en retour, donnerait affection et service.Envoyer photo et no.de tél.C.P.4 Suc A Longueuil.Ex-batteur (qui a tout lâché) aimerait recommencer à jouer avec musiciens dans situation semblable.Tél.: 728-7428.François.Chu pas d'la \u201cgang'\u2019.Suis heureux pour les deux touffes qui sont à Cuba.Claude.Jeune chirurgien célibataire, physique agréable recherche femme cultivée, distinguée, soignée.Ecrire Jacques, 153 Est Liège.Divorcée 45 ans désire compagnon libre pour correspondance, concerts, conférences, ski de fond, raquette.Madeleine Beaulieu.C.P.1573 Succ H.Montréal.Arlette: Tu viens toujours ici avec un paquet de paperasse, fait pas semblant de travailler.Miel & Gérard.Tél.: 231-2393.Personne connaissant la terminologie française du billard, vous me rendriez grand service en m'appelant.Tél.: 739-0620.Gilles.-\u2014 Ma mère est veuve, encore belle indépendante sérieuse, suis certaine qu'elle aimerait refaire sa vie.Tél.: 351-8120.Mme E.Bavery.Qui habitent à la campagne (terre- commune) débutante: j'ai une scie-mécanique pour bois de chauffage etc.Tél.: 843-7998.Shirley.(McCauley?) 16 mai 1951 Montréal.Laissée crèche la réparation.Aimerais connaître mes parents, C.P.1132 Trois-Rivières.Québécois, 40, cherche perle cél.Québécoise, vrai dialogue, grande franchise et simplicité, entre 25-35 ans un peu bohème sensible, hu- maine, esprit ouvert pas trop de tabous.Tél.: 527-6773.Paul.> © JARY Désir rencontrer femme 30 à 40 ans intelligente, féminine, aimant arts, nature, artisanat, désirant mordre dans la vie.Tél.: 336-0563.Fosy Gilbert.Cuba tu vas à EL SALADO téléphone-moi j'ai une commission pour toi.Merci.Tél.: 384-5725.Gilbert.: L'école anglaise perpétue les valeurs du colonialisme.Elle est rétrograde.Fermons les écoles anglaises.Tél.486-4778.Jacqueline.Aye! On s'ennuie de notre pays! Envoie-nous tes \"JOUR\" quand tu les as lu.Merci ben! Denis et Robert pis Louise.Tél.: 1-306-525-5069.Devenez membre coop alimentaire à frais directs, ouverts jeudi- vendredi soir nécessité participation information 3455 Bélair.Tél.: 729-1159.Etudiants université de Montréal.Pétition circule, libre choix avortement, pensez-y, volontaires demandes pour faire circuler.Tél.: 735-6841.Salut, Dominique, ô patriote silencieuse, \u201cfan\u2019 invétérée du jour, assouvissant sa passion pendant les cours.Tél.: 389-1712.Douille.terrains a vendre RE DUHAMEL: 90 acres, boisé, petit lac naturel, $11,800.comptant $5,000.PAPINEAUVILLE: Terrain 60 arpents recouverts de connifères, $4,200.comptant $2,500.RIPON: 30 arpents valoneux, petite érablière partie en culture, un hangard, $7,000.comptant $3,000.IMM.LABROSSE C.672-7990.châlets à vendre 1] STE-SOPHIE prés de St-Jérome, s'adresser 666-1284.ppt mm appartements chauffés S louer > Lo Appartement chauffé éclairé, taxe, incluse.1er avril 2/2 rue Cherrier boiserie, poêle et réfrigérateur.Jean-Claude: Bur.: 285-2687 laisser message.ce appartements demandés be URGENT .je suis à la recherche d\u2019un appartement ou d'un logement immédiatement.Je travaille au Jour.demander Yves à 331-8961 Poste 21 SN appartements et logements à partager ARR WW ES Logement 4'/2 chauffé, équipé, coin Rockland et Van Horne.Libre ler mai.Appeler 274-0282.ETITE ANNONCE GRATUITE on valable pour une parution par jour, par personne: Maximum 15 mots.Les Annonces seront publiées avec le nom et le numéro de téléphone dans les quinze jours de leur réception.; Cette offre ne s'étend pas aux maisons d'affaires et groupes à but lucratif.\"Echangerais mon grand 7 pièces St-Hubert-Rachel pour logement exceptionnellement beau dans Côte-des-Neiges.1er mai.Appeler soir 342-4659.Une fille et ses 2 amoureux cherchent grand 7*/2 Plateau Mont-Royal $150.\" Pas chauffé.Jean-Pierre 733-1457.Claude 271-7684.maisons de campagne a lover Maison a louer Ste-Marthe sur le lac, 3'/2 meublé, taxe d'eau payée, $125/mois, libre immédiatement.Appeler après 5 heures.Tél.: 472- 2055.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FAILLITE: Pupitres, classeurs, chaises assorties, livres de poche, mobitier de salon, 2 morceaux etc, etc.272-0455.Lit d'eau.pins ou finis merisier ou capitonnés.velours côtele.ou borg.beanbags et coussins.DECOR PLUS 1203 Crescent.871- 8008.antiquités à vendre Lo 1 ensemble de chambre (85 ans) et autres meubles antique, 918-293- articles sport - skis LT.Chandail de ski tricoté à la main, vert, avec motifs en pointe de diamant blanc et rouge, neuf, particulier 279-5276.matériaux de construction \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PORTES ET.FENÊTRES D'ALUMINIUM: Pas de vendeur à payer.Appelez-moi pour estimation.665-4896.O0 SSI tableaux - peintures La Plusieurs répliques de tableaux des grands maitres de la peinture a vendre trés bas prix.Particulier 279-5276.Scuipture \u201cLa mere et l'enfant\u201d.reproduction d'urnes grecques faites à la main, à vendre à bon compte.Particulier 279-5276.( t | | I | an | Ecrire en lettres moulees: maximum 15 mots | | | i | | ; | nom Tél: i | - 1 adresse ! ville téléphone signature Rubrique No | Journal LE J QUAL Bowls LASS Suunuqn 832 2 # Paved A SESSILIS TTI I z ! Quelques tableaux de jeunes peintres Québécois plus un voilier des ateliers Bourgault à vendre à très bas prix.Particulier 279-5276.artisanat À \u2014 Fabriquons en cuir véritable, tout article sur demande.Fait > la main, et sur mesure.Daniel ou Carole 382-6300.3 jardinières en fer forgé avec vase en cuivre - faites à la main - plante incluse - véritable aubaine.Particulier 279-5276.lingerie - fourrures - vêtements FOURRURE LESSARD & REHEL Pour achat de vos fourrures épargnez de 50 à 80% en achetant directement de la manufacture.Altération, transformation, manteaux faits sur mesure sans frais supplémentaire.Manteau de cuir pour homme et femme.Passez nous voir sans obligation.Du lundi au samedi de 8 hres à 6 hres.1449 St- monnaie - timbres \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CANADA \u2018Album Phare\u2019 sans charnière tout neuf pour tous les timbres jusqu'à 1975.Aussi FRANCE \u201cAlbum Phare\u201d tout neuf en deux volumes pour tous les timbres de 1944 à 1975 à vendre à prix rexceptionellement bas.Particulier.279-5276.Accumulations de timbres-poste de plusieurs pays à vendre pour me débarrasser.articulier 279-5276.- divers a vendre Oldsmobile Cutias 72 350.dir automatique, trés propre 323-6012.Habillement complet première communion 6 ans, 7 ans 323- 6012.divers demandé ________________] Vieux disques populaires demandés, époque 1950-1965.Tél.: 524- 9910 entre 12.00 et 13.00 hres.41 denturologiste J.Gauthier fabrication et répara tion de prothèses dentaires.720 3401 093260 NOTE service domestique Es Je désire garder enfants de 3 à 10 ans soirs et fin de semaine dans Duvernay Christiane 15 ans, Tél.: 661-4817.garderie d'enfants CS Cherche gardienne à la semaine si possible dans Rosemont pour enfant 4 ans, après 5 hres p.m.Tél.: 279-2046.Garderais enfants chez moi.8 années d'expérience.Maison seul, cour, salle de jeux.Tél.: 679-3048.camionnage i LJ] Appelez Pierre, déménagement en tout temps, estimation gratuite.866-0335, 676-0498.déménagements transport Déménagement, prix modique, local ou longue distance.Entreposage.Tél.: 521-8873.Poseur de tapis et réparation.In- - formation: 351-0256 après Ghres.avis légaux - appels d'offres - demandes de soumissions CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Prenez avis que Jacques Robert Transport Enr.(Jacques Robert opérant sous le nom de), 905 rue Plante, St-Joseph, St-Hyacinthe, s'adresse à la Commission de Transport du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - de Sainte- Rosalie aux fermes des producteurs sityées dans les districts électoraux de Nicolet/Yamaska, Richelieu, Laprairie, Châteauguay, Beauharnois, Huntingdon, Vau- dreuil/Soulanges, St-Jean, iber- ville, Orford et St-François, conformément au chapitre 4 des lois de 1972, pour le transport de grains de semences et d'herbicides pour le compte de Semico Inc.et retour avec marchandise refusée \u2018ou endommagée.Ce service doit être donné sous forme de circuit.Durée: les mois d'avirt, mai et juin 1976.- Tout intéressé désirant s'opposer à la présente demande doit le faire dans les 4 jours qui suivent la première publication de cet avis.Première publication le 22 mars; deuxième publication le 23 mars; troisième publication le 24 mars.CORBEIL & DUFRESNE 465 St-Jean, suite 605 LONGUEUIL, QUE.services divers AMASO Service de rencontres sérieux, 822 est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b., p.d.b., ph és lettres.Tél.: 524-3852.JEUNES DEMANDÉES Nous sommes à la recherche de jeunes filles possédant précision et rapidité en dactylographie (|.B.M.selectric) voulant se faire un métier dans le domaine de la photo-composition.Les perles rares pourront se créer chez nous un emploi stable et bénéficier de bénéfices marginaux intéressants.Pour renseignements, téléphonez: M.Denis Cyr, 332-3141.Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 10h.à 5h.: (a 331-6061 me ee me LE VA-ET-VIENT Achat et vente de disques usagés, 768 Rachel (St-Hubert).521-3375.impôts - tenue de lives STE Allons chercher et livrons impôts (Montréal.Laval, Rive-Sud) ou hu- rcau.Travail garanti.Yves Rozand.276-4823 DECLARATIONS D'IMPOT Formule depuis 1968.tenue de livres Tél: 381-5425 La femmes - filles demandées te Recherchons traductrice féministe d'expérience pour travail militant.Salaire: nul, avancement: nul, satisfaction garantie.Edition \u2018\u201c\"Remu-ménage\u2019\u2019 C.P.607, Succ.C, Montréal.bateaux moteurs yachts LY Au marché bateaux usagés.Seul liste auébécoise de bateaux usagés, accessoires.Réservez votre liste pour 3.50 ou annoncez pour 1.50 Nous ne fournissons que l\u2019in- formation.Edition disponible 1er mai 1976.Aqua Enr.C.P.93, Valley- field.P.Q.autos à vendre Toyota \u2018Corolla\u2019 1972.Parfaite condition, $1,200.00, 10160 rue Laurentides, Montréal-Nord.Nova 1970, bonne minoune, bonne condition, $500.Tél.: 735-0661, 486-5713.FIAT 1971, modèle 124, sport, convertible 2 a 2, parfaite condition.Tél.: 343-7321 ou 738-7783.Renault 15 - 1973 automatique.Radio AM-FM 29,000 milles.Parfaite condition.Femme seule propriétaire.$2,500.00 Soir: 388-5305.FILLES ed \\ Tout pour le foyer, cuisine, chambre, salon, antiquité, etc.\u2019 para À MATELAS « Toutes grandeurs, marques et qualité à prix d'escompte.Livraison size, King size, lit rond etc.MANUFACTURIER MEUBLES NON PEINTS immédiate.Lit Queen J | 1877 Curé Labelle, Laval 687-2233 207 Beaubien Est-Montreol 276-9067 7573 St-Hubert-Montréal 276-4119 790 Atwater-Montréal 935-6716 10192 St-Michel-Montréal 384-3044 | FERMÉ LE MERCREDI - \u2014 _\u2014 - =, \u2014 NOM AT \"9L61 Siew \u20acZ IpIEW 9] \" \u2014 © La LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 20 | AE | :A L'AFFICHE AUJOURD'HUI ok sek ok ok kk A kok kok kok kA kA ATWATER 1: Plaza Alexis Nihon (Niveau du métro) 935-4246.\u2018Taxi Driver\u201d: 110, 3.10, 5.10, 7.15, 9.5.ATWATER 2 (étage mode).\u2018The Magic Flute\u201d: 7.10, 9.30 sam.et dim.12.10, 2.30, 4.50, 7.10, 9.30.AVENUE: 1224 Greene Ave., Westmount 937- 2747.\u2018Jury of One\u201d 12.30, 2.15, 4.00, 5.45, 7.30, 9.20 BEAVER: 5117 avenue du Parc 844-1932.\"Anomalies\u2019 12.00, 2.50, 5.40, 8.30 t \u2018\u2019Sinthia\u2019\u201d 1.40, 4.30, 7.20, 10.10 BERRI: 1280 St-Denis, 878-2424, \u2018La flûte enchantée\u2019 2.00, 4.20, 7.00, 9.20 CARTIER: 1019 Cartier, Québec, 525-9340.Lundi et mardi, \u2018Le conformiste\u201d 7.00, \u2018Les Trayennes\u201d: 9.15 CHAMPLAIN: 1815 Ste- Catherine est.\u2018Un après-midi de chien\u201d: 1.40, 5.35, 9.30 \u201cLe verdict\u2019: 12.00, 3.50, 7.45 CHATEAU 1: 6956 St- Denis, 271-4400.\u2018Né pour l'enfer\u201d: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 CHATEAU 2: 6950 St- Denis, 271-4400.\u2018Le solitaire du Fort Humbolt\u201d: 2.55, 6.10, 9.25 \u2018Les chiens de Baskerville\u201d: 1.20, 4.35, 7.50 CHEVALIER: 1590 rue St-Denis, 845-3222.\u201cLa faile\u201d: 12.10, 2.30, 4.40, 7.05, 9.30 CINEMA COTE ST-LUC: 7017, Côte St-Luc, 486- 9111.\u201cRollerball\u201d: 3.00, 7.15, \u2018Rosebud\u2019\u2019: 5.05, 9.25.CINÉMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302.\u2018Terreur sur le Britannique\u2019: 7.30, dim: 3.05, 7.30, \u2018Rollerball\u2019: 9.30.Sam: 5.05, 9.30.Dim: 12.45, 5.05, 9.30 CINEMA LE PIERROT: 1590 St-Denis, 845-3222.\u2018\u201cL\u2019important c'est d'aimer\": 12.35, 2.50, 5.00, 7.15, 9.25 CLAREMONT: 5038 Sherbrooke ouest, 486- 7395 \u201cNo Deposit, No Return\u2019\u2019: 1.00, 3.30, 6.05, 8.35 CREMAZIE: 8610 St- Denis, 388-4210.'\u2018La course à\u2019 l'échalotte\u2019: 7.30, 9.30 sam.& dim: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 DAUPHIN: (Renoir) 2396 E.Beaubien, 721-6060.\u201cLe chat et la souris\u201d: 7.30, 9.30.samedi et dim: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.Salle MacLaren.\u2018Le vieux fusil\u201d: 7.15, 9.15 sam.& dim.: 1.15, 3.15, 5.15, 7.15, 9.15, ELYSEE: 35 Milton, 842- 6053.Salle Renais: \u201cFemmes au soleil\u2019: 7.30, 9.30, sam.et dim.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 (dim) et 10.00(sam).Salle Eisenstein: \u2018\u2019Violence et passion\u201d: 7.30, 9.30 sam.& dim.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 10.00, dim.dernier spectacle a 9.30 LAVAL: 1600 Le Corbu- sier, 688-8200.Salle 1: \u201cNé pour l'enfer\u2019: 7.30.9.30 sam.et dim.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 sam.dernier spectacle: 11.30 Salle 2: \"Emmanuelle, l\u2019anti-vierge\u201d\u2019: 7.00, 9.00 sam.& dim: \u201c4.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 sam.dernier spectacle: 11.00 Salle 3: Goodbye Norma Jean\u2018: 6.00.7.50, 9.35 sam.& dim.: 12.35, 2.25, 4.15, 6.00, 7.50, 9.35 sam.dernier spectacle: 11.30 Salle 4: \u201cAdieu Poulet\u201d: 7.00, 9.00 sam.& dim.: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 sam.dernier spectacle: 11.00 Salle 5 \u2018Le solitaire du Fort Humboldt\"\" 6.00, 9.45 sam.& dim.2.10, 6.00, 9.45 \u2018Terreur sur le britannique\" 7.40 sam.& dim: 12.10, 3.55, 7.40 sam.dernier spectacle: 11.30 KENT: 100 Sherbrooke O.489-9707.\u2018Love They Neighbor\u201d 1.30, 3.20, 5.10, 7.00, 8.50 MAJESTIC: 3166 Henri-Bourassa est 381- 6116 \u2018Il était une fois Bruce Lee\u201d 9.00 sam.& dim.6.15, 9.30 \u2018Le boss\u201d 7.30, sam.& dim.: 8.00 MERCIER: 4260 Ste- Catherine, 255-6224.\u2018Les dents de la mer\u201d: 7.10, 9.35 sam.& dim.: 12.10, 2.20, 4.50, 7.10, 9.35 MONKLAND: 5505 ave Monkiand, 484-3570.\u2018Hustle\u201d: 1.05, 5.05, 9.20 \u2018\u201cKLansman\u201d: 3.00, 7.15 OUTREMONT: 1248 ouest rue Bernard 277- 4145.Mardi, Soirée Rencontre: \u2018Deux femmes en or\u201d, 7.00 PALACE: 698 Catherine ouest, 866- 6991 \u2018Goodbye Norma Jean\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 PAPINEAU 2: \"Le crime de l'Orient Express\u201d: 12.45, 4.55, 9.00 \u2018Le flambeur\u201d: 2.55, 7.05 PARISIEN 1: 480 Ste- Catherine ouest, 861- 2697.\u2018Adieu Poulet\u201d: 1.40, 3.40, 5.40, 7.40, 9.40 Ste- sam.dernier spectacle: - 11.35 Salle 2 \u2018\u2018Seven Beautées\u2019\u2019: 12.40, 2.50, 5.00, 7.10, 9.20 sam.dernier spectacle: 11.25 Salle 3 \u2018Emmanuelle, l\u2019anti-vierge\u201d: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 sam.dernier spectacle: 11.10 Salle 4 \u2018Histoire d'Adèle H\": 1.10, 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 sam.dernier spectacle: 11.05 Salie 5 \u2018Né pour l'enfer\u201d: 1,30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 sam.dernier spectacle: 11.30 PLACE DU CANADA: Entrée via Hôtel Château Champlain, 861-4595.\u201cEchoes Of A Summer\u201d: 7.15, 9.15 sam.& dim.: 1.15, 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 PLACE VILLE-MARIE GRAND: 777 Dorchester O.866-2655.\u201cOne Flew Over The Cuckoo's Nest'\": 12.05, 2.20, 4.40, 7.05, 9.30.Petit cinéma: \u2018Play It Again Sam\u201d: 1.15, 2.50, 4.30, 6.05, 7.50, 9.35 PUSSYCAT: 4015 boul.St-Laurent.845-5215.\u201cDirty Poli\u201d: 12.00, 3.00, 5.40, 8.30 \u2018Hollywood Babylone\u201d: 1.15, 4.00, 7.00, 9.45.RIVOLI 1: 6906 St-Denis, 277-4129 \u201cAdieu Poulet\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 Salle 2: \u2018Emmanuelle l'anti-vierge\u201d: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 SEVILLE: 2155 Ste- Catherine ouest, 932- 1139.\u201cDevil With In Her\": 1.00, 2.45, 4:25, 6.10, 7.50, 9.35 SNOWDON: 5225 Déca- rie, 482-1322.\u2018Next Stop, Greenwich Village\u201d: 1.15, 3.20, 5.20, 7.25, 9.35 ST-DENIS: 1594 rue St- Denis.\u2018\u2019Gorgo\u2019\u2019: 12.40, 3.55, 6.50, 10.05.\u2018Les clameurs se sont tues\u2019: 1.55, 5.10, 8.30.VAN HORNE: 6150 Côte-des Neiges, 731- 8423.\u2018The Adventure Of Sherlock Holmes Smarter Brother\u201d: 1.00, 3.00, 5.00 VERDUN: 3841 rue Wellington, 768-2092.\u201cUn après-midi de chien\u2019 8.00, sam.& dim,:, rue\u2019 - présente: 5.30, 9.30 \"Le verdict\u201d 6.15, 10.00 sam.& dim.3.40, 7.40 VENDOME: Place Victoria 878-1451.\"Tower of Love\u201d et \u2018Sinfuli Bed\u201d VIDEOGRAPHE: 1604 rue St-Denis, 842-9786.\u2018Beau Dommage 1975\" (30 min.) de Paul Richard.Tous les soirs à 8.00.Entrée libre.VILLERAY: 8042 St- Denis, 388-5577.\u2018Un génie, deux associés, une cloche\u201d: 7.00, 9.10, sam & dim: 12.30, 2.30, 4.40, 7.15, 9.30 YORK: 1487 rue Ste- Catherine ouest 927-8978 \"Barry Lyndon\u2019: 1.30, 5.00, 8.30 WESTMOUNT SQUARE: 1, Wesmount Square, 931-2477 \u201cSunshine Boy'': 1.10, 3.05, 5.00, 7.00, 9.05.CINE CAMPUS UQAM: 1301 rue Sherbrooke est.Mercredi le 24 mars: \u2018La tête de Normande St- Onge\u201d: 8.30.CINE AHUNSTIC: (Auditorium du Cegep) 9155 St-Hubert.Mardi le 23 mars: \u2018\u2019Falstaff\u201d d\u2019Orson Welles: 12.30, 3.30, 7.30.CAMPUS LOYOLA: Auditorium F.C.Smith, 7141 rue Sherbrooke ouest.Mercredi le 24 mars- \u201cMouchette\u201d de Maurice Bresson: 7.00 et \u2018\u2018Ma nuit chez Maud\u2019 de Eric Rohmer: 8.45.CINEMA ONF: 550 rue Sherbrooke ouest 333- 3347.Relâche.CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRA- PHIQUE: 1455 boul.de Maisonneuve, 879-4349, Mardi: \u2018Scenes from a Marriage\u201d d\u2019Ingniar Ber- gnean: 8.30 CINEMATHEQUE QUE- BECOISE: 1700 rue St- Denis, 844-8734.Relache jusqu'au 26 mars.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest, rue Ste-Catherine, 861-0563.\u201cLa Nef des Sorcières\u201d, création collective regroupant: Luce Guil- beault, Marthe Blackburn, France Thédret, Odette Gagnon, Marie- Claire Blais et Nicole Brossard.Interprètes: Luce Guilbeault, Fran- goise Berd, Michèle Craig, Louisette Dus- seault, Pol Pelletier et Michèle Magny.Mise en scène: Luce Guilbeault.Du mardi au dimanche, à 20 h.THÉÂTRE-MIDI DU MAURIER 76: \u2018Septième ciel de François Beau- lieu, avec Carole Chatel et Daniel Simard, mise en scène de Jean-Louis Roux.THÉÂTRE DU TRIDENT: Palais Montcaim, Québec, (418) 692-2202.Commengant le 30 mars: \u201cLes hauts et les bas d'la vie d'une Diva: Sarah Mé- nard par eux-mêmes\u201d de Jean-Claude Germain, avec Nicole Leblanc et Gaston Brisson.LA POUDRIÈRE: De l'Ile Ste-Hélène.Le Théâtre International de Montréal \"Gerda\" de Joseph Schull.Sur semaine: 20h30 samedi 18h30 et 21h30 Relâche le lundi.CEGEP DE STE FOY: Québec.Jeudi le 25 mars.Le Théâtre de l'Equilibre présente: \u2018L'histoire du Québec en trois régimes\u201d de Leandre Bergeron.THEATRE PORT-ROYAL: 1.80, + (Place des Arts) ; bavder-s nier des Don Juan\" de Neil Simon, avec Monique Miller, Marjolaine Hébert, Véronique Le Flaguais et Roger Lebel, mise en scène de Louis-Georges Carrier.Une production de la Cie Jean Duceppe Inc.Du mardi au dimanche à 20h30.Relâche jusqu\u2019au jeudi 25 mars.THEATRE POPULAIRE DU QUÉBEC: Bibliothèque Nationale, 1700 rue St-Denis.849-8188.Les 22, 23 et 24 mars: \u2018Chile Vencera\" de Juan Fon- don, mise en scène de Jose Valverde, avec Raymond Bouchard, Michel Daigle, Liliane Jolin, Françoise Lemaître- Auger, Patrick Peuvion, Jérôme Tiberghien, Da- nie! Tremblay et Gisèle Trépanier.THÉÂTRE MAISON- NEUVE: Place des arts.La Compagnie du Festival de Stratford présente: \u201cThe Tempest\u2019 en soirée les 19, 21, 23, 25 et 27 mars; en matinée: 20 et 26 mars.\u2018Hamlet\u2019 en soirée: les 20, 24 et 26 mars; en matinée: les 21, 24 et 27 mars.Mise en scène: Robin Phi- lipps et William Hutt.GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC, (Salle Louis Fréchette).Les 29 et 30 mars, la Cie Jean Du- ceppe présente \u2018Les Vilains\u201d, à 20h30.PATRIOTE EN HAUT: 1474 rue Ste-Catherine est.523-1131.\u201cIl\u201d de De- nys St-Denis, avec Pascal Desgranges.Semaine et dimanche à 20h.Samedi: 9h30 et 21h30 Jusqu'au 4 avril.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE: 1200 rue Bleury, 866-1964.\u2018Macbeth\u201d\u2019 de Shakespeare.THEATRE DU RIDEAU VERT: 4664 rue St-Denis, 844-1793.\"Evangeline Deusse\u201d d\u2019Antonine Maillet, avec Viola Léger, G.Provost et P.Guèvre- mont, mise en scène d'Yvette Brind'Amour THEATRE D'AU- | JOURD'HUI: 1297 rue Papineau, 523-1211.Commengant le 25 mars: \u201cUn pays dont la devise est je m'oublie\u201d de Jean- Claude Germain, avec Guy L'Ecuyer et Marc Le- gault.Du mardi au dimanche a 20h30.Jusqu'au 2 mai.SOIRÉE D'ACTIONS COLLECTIVES: Le groupe de la Veillée, (un atelier de recherche sur le travail de l'acteur) organise à toutes les deux semaines (vendredi soir) des soirée d'actions collectives, au 5785, boul.Monk.Ce ne sort ni des ateliers techniques ni des représentations.Le 26 mars, 9 et 23 avril et 7 mai.Renseignements: 522- 2764 ou 652-2349.Varietes CASANOUS: 485 Sherbrooke ouest, 844-3691 Tous les mercredis à 22h: \u201cPlace aux poètes\u201d avec Janou St- Denis.De jeudi à dimanche: \u2018Les Frères Brosse\u201d, présentent \"\u2019AI- lez jouer par les oreilles\u201d, à 22h et minuit.Entrée: $1.00.EVECHE, Place Jacques-Cartier, 861- 5731.Zak\", a 21h30 et 23h30.LA CROUTE: 191 rue St- Paul ouest, 843-7444.Relâche.CAFE CAMPUS: 3315 de la Reine-Marie 735-1259.- Lundi le ga mars æ \u2018Luther : +5 #8 464 Allyson\u2019, à 21h30 et 23h30.Entrée: $2.00.L\u2019IMPREVUE: Hotel !ro- quois, Place Jacques Cartier.\u2018Prélude\u2019, mardi, merc.jeudi et dim: 22h et minuit, vend.et sam: 22h, 23h30 et 1h30.Entrée libre.THEATRE DE QUAT'- 'SOUS: 100 est avenue des Pins, 845-7277.Tout chaud\u201d' revue musicale de François Guy, Bonfield Marcoux et Steve Fiset.Du mardi au dimanche à 20.30.Samedi à 20h et 23h.Jusqu'au 27 Mars.LE PATRIOTE: 1474 rue Ste-Catherine, 523-1131 \u201cFélix Leclerc\u201d à 21h.GRAND SALON DU DOMAINE MASCOUCHE: (Boîte de Marc Hamilton) 3537 St-Pierre, 474-0314.De jeudi à dimanche: \u2018Le capitaine Nô\u201d, à 22h30 et minuit.SOLEIL LEVANT: 286 rue Ste-Catherine, ouest.861-0657 Lundi, mardi et mercredi: \u2018Jessica North\u201d chanteuse de folk-blues à 21h.\u201c CINEMA MASKA DE ST-HYACINTHE:-Jeudi le 25 mars: \u2018Jean-Guy Moreau\u201d.OUTREMONT: 1248 rue Bernard ouest, 277-3186.Vendredi et samedi: \u201cPauline Julien\u201d THEATRE DES VARIE- TES: 4530 rue Papineau, 526-2527.\u2018Gilda Follies 76\".Semaine et dimanche: 20h samedi: 19h et 23h.EGLISE | ST-JEAN L\u2019EVANGELISTE: 2015 rue Kimberly (métro place des arts) 844-4341.Mercredi le 24 mars: Concert \u201cSteve Lacy\u201d solo, (saxophone soprano) a 20h30 CEGEP AHUNSTIC, 9155 rue St-Hubert.Mercredi le 24 mars: \u2018Claude Gauthier\u201d, à 20h.CAFE LA CHACONNE, 338 rue Ontario, 524- 5243.Vendredi et samedi: Jocelyne Brunet et Pierre Marcel Brûté, flûte et guitare, à 21h.CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI: Mercredi le 24 mars: \u201cLes Séguin\u201d, à 20h30.CAFE DU PORT: 356 rue Berri, 845-7865.Relâche.LA CAVE, 473 rue du Portage, Mont-Laurier (819) 623-1881.Mardi, mercredi et jeudi, de 20h à 3h: Soirée-rencontre de joueurs d'échecs.Ven- drediet samedi: ' Jacques Antonin\u2019, à 22h et minuit.Entrée: $1.50.CAFE LE BRAQUE: 64 Valois, Dorion 455-4685.Relâche.CHEZ CLAIRETTE: 50 rue St-Jacques ouest.De mercredi à dimanche: \u201cGinette Sage,\u201d à 22h30 et minuit.LA PORTUGAISE: 856 est, rue Ste-Catherine, 844-3492.Souper- spectacle dansant.Tous les soirs: \u2018\u2019Germano Rocha\u2019', cette fin de semaine: \u2018Jacques Normand'', mardi, mercredi, jeudi et dimanche: 21h30, vendredi et samedi: 20h30 et 23h30.PALAIS MONTCALM DE QUÉBEC: Vendredi et samedi: \u2018\u2019Jean-Guy Moreau\u201d GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: (Salle Louis Fréchette).Mardi: chestre symphonique de Québec\u201d, au pupitre: Hi- detaro Suzuki, soliste: Céline Dussault, soprano, à 20h30 PLACE DES ARTS: (Salle Wilfrid Pelletier).Mardi et \u201cL'\u2019Or- mercredi\" Les Grands Concerts de l'Orchestre symphonique de Montréal.Au pupitre: Franz .Paul Decker, soliste: Clarice Carson, soprano, à 20h30.011.00 2 (9) (11) 13 Les recettes de Juliette - Pierre Cha- vigny prépare une salade libanaise et un kabi au four 4 Bonjour comment ça va?5 6 Sesame street - Education 12 The Joyce Davidson show 911.30 2 (11) images du Canada 4 Dessins animés (9) 13 Rue principale 12 The art of cooking 011.45 4 La météo 7 10 Les p'tits bonshommes - Dessins animés 30 TV Bingo e11.50 4 Les informations e12.00 2 (11) Les enfants de l\u2019archipel 4 De tout de tous 5 6 The Bob McLean show - Variétés 7 Informa 7 12 The Flintstones 30 \u2018Outaouais jourd hui 012.20 10 Le 10 vous informe 012.30 2 (9) (11) 13 Les Coqueluches - Variétés.7 10 30 Les Tannants - Variétés 12 Matinee with George Balcan e12.55 56 News e1.00 4 Les Tannants - Variétés.5 Movie Time 6 Mary Hartman, Mary Hartman 01.30 2 (9)(11) 13 Le téléjour- nal au- 6 The Larry Solway show 7 Pourquoi pas?- Magazine 10 À votre service 17 Émissions du ministère de l'éducation 30 Pour vous mesdames 01.35 2 (9) (11) 13 Femme d'aujourd\u2019hui - \u2018Une démocrate, Thérèse F.Casgrain\u201d.e2.00 4 Cinéma - suite\u201d.6 All in the family 02.15 7 10 Ciné-mardi - bert et omnibus.17 Les oraliens 02.30 2 (9) (11) 13 Cinéma.- \u201cLe petit suisse\u201d.5 6 The Edge of night - Téléroman 12 What's the good word - jeu.17 Les 100 tours de cen- tour 02.45 17 Autonomie 93.00 5 6 Take Thirty 12 Another world - télé- roman.17 En tant que femmes Les.15 30 Dessins animés e3.30 4 Dessins animés 5 6 Celebrity cooks 30 Patofville 04.00 26101 13.80bino- En \u2018\u2018La pour- \u201cBe- GEYER CBFT Montréal (R.-C.) CFCM Québec (TVA) CKMI Québec (CBC) CBMT Montréal (CBC) CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CKSH-TV Sherbrooke (R.-C.) CFTM-TV Montréal (TVA) CBVT Québec (R.-C.) CFCF-TV Montréal (CTV) CKTM-TV Trois-Rivières (Ind.).CIVM-TV (UHF) Montréal (R.- -Q.) CFVO (UHF) Hull (TVA) CNN HN 10 11 12 13 17 30 VE Tous les communiqués doivent parvenir au plus tard le mercredi, à l'attention de Katou, 387 Lebeau, 331-8961, poste 66.es.30 2 (11) 13Vedette en direct - En vedette: Jacques Hustin.4 7 10 30 Symphorien fant 4 Le sac \u2018décolle\u2019 5 6 Forest Rangers 7 10 30 Fusée XL-5 12 Celebrity dominoes - Jeu.5 6 This is the Law 17 Dans la tête des 12 John Allan Cameron hommes (9) Robinson suisse 04.30 17 Télé-ressources 2 (a (11) 13 Le grenier e9.00 The electric 2 (9) (11) 13 Rue des Pi- company gnons - Téléroman de 7 10 Patofville - Enfant Mia Morisset.12 Definition - Jeu 4 7 10 30 Les arpents 17 Aux yeux du présent verts 30 TV Bingo 5 6 The fifth estate 04.45 12 Lola! 30 Dessins animés 30 Mannix e5.00 e9.30 2 (11) Daniel Boone - 2 (9) (11) 13 Le 60 - Ma- Aventure.\u2018La colonie gazine d'information perdue\u201d.4 Mission impossible 4 Sam Cade 7 10 Les incorruptibles 5 6 Just for fun 7 10 Le Justicier - Western (9) 13 Cinéma de 5 heures \u2018David et Goliath\u201d.17 La vie qu'on mène à l'assemblée nationale 010.00 5 6 City of Angels 30 Les arpents verts 12 It's your move - Jeu 010.30 30 Les sentinelles de 2 (9) (11) 13 Le Télé- l'air journal e5.30 4 7 10 30 Les nouvelles 5.6 The Partridge family TVA 12 The New price is e10.50 right - Jeu 2 (9)(11) 13Nouvelles du e5.55 sport 4 La météo 13 Le 13 vous informe e6.00 e11.00 2 (11) Ce soir - Informa- 2 (11) Rencontres tion 4 La météo 4 7 10 30 Parle, parle, 5 6 The National jase, jase.12 News 5 Around the city with 7 Informa 7 Bob (9) 13 Ralliement des 6 The Honey Mooners créditistes 12 Pulse - information 10 La couleur du temps 17 Rythmes - \u201cLe Qué- 30 Outaouais au- bec\u201d.jourd\u2019hui.96.30 011.05 5 6 The city 4 Dialogue (11) Nouvelles locales ®11.15 17 Marmitons 7 10 Sans pantoufles - 96.40 \u201cYankee\u2019\u2019.13 Ciné-soir - \"Un (11) Nouvelles du sport 06.45 soupcon de vison\u201d (11) Régional 03 011.20 ©7.00 12 Pulse 2 Le monde merveilleux e11.22 dé Disney 6 Special assignment 4 Aujourd\u2019hui le 23 mars 5 The Merv Griffin show 7 Juxe Box - Variétés.12 The Bobby Vinton e11.30 > show 2 (11) Propos et confi- (9) Le 9 vous informe dences 6 Montreal Tonight 30 Cinéma - \u2018Les géants 10 Le 10 vous informe 13 Le 13 vous informe 17 Un p'tit coup de de l'ouest\u2019.coeur 012.00 30 Le Quotidien - Infor- 2 9 (11) Les grandes ba- mation tailles 07.30 6 Ciné-six - \u201cKitten with 4 7 10 30 Hawaii 5-0 a whip\u201d.5 6 Celebration 12 The 12 midnight mo- 12 The Bionic Woman vie - \u201cRed line 7,000\".(9) 13 Jinny - Comédie e12.30 (11) Sport détente 4 Musique Marc Le- 17 Si on s\u2019y mettait grand 08.00 012.45 2 (9) (11) 13 La p'tite 7 Informa7 semaine - Téléroman de 10 Le 10 vous informe Michel Faure.012.52 5 6 Happy days 5 Music with Marc Le- 17 L'age de la parole - grand \u201cLes transferts linguis- e1.00 tiques vers l'anglais\u201d., à Le téléjournal - oo.- .- pr Gi 005 à ; ede iid ural Joon Rae Fr Lane A om | | sou 4 mia vale wind li afin bete fi, imal um ut.| [ihe eles Rls da wire est see À ii $a Yo Kier fel) ti Ly ui, | Hint | | ci Hope img fin laggy Miler ite fis 3 Fe KL UT er Rap | \u2019 bingy Ver iy dey i .iy .Em A} nd), RQ) Ang lion de 0sle 6\u20ac Ne en d- ete de phon Law Cameron ste es pdesPr Oman de HS lle 0- nation upidls nid fondé vers Le Tèl pus list.Lu ani CES en 5 par ps Li gp Po att y a y pc 6 vie et culture importante saison 1976-1977 L\u2019OSM se produira à New York pour la première fois, avant de se rendre à Bordeaux, Paris, Prague, etc.par Gilbert Poulin Au cours d'une conférence de presse qui avait lieu à la Place des Arts.le directeur artistique de l'Orchestre symphonique de Montréal.Rafael Fruhbeck de Burgos.a annoncé les détails de la tournée internationale que son orchestre effectuera du 17 mai au 3 juin et a fait connaître le programme de la saison 1976-77.La tournée.qui conduira l'OSM dans huit villes et cinq pays (sur invitation.a-t-on précisé).s'ouvrira le 17 mai par un concert au Carnegie Hall de New York.L'OSM partagera l'affiche avec quatorze orchestres de sept pays différents dans le cadre du International Festival of Visiting Orchestrus.C'est la premiere fois que l'orchestre montréalais se produira à New York.Puis.il s'envolera vers l\u2019Europe: Bordeaux (20 et 21 mai).Lausanne (23 mai).Lyon (24 mai).Paris (25 mai), Londres (26 mai).Edimbourg (28 et 29 mai) et Prague (31 mai et ler juin).I} participera a trois festivals européens: le Mai Musical International.à Bordeaux.le Festival international de Lausanne et le Festival du printemps.à Prague.Les concerts de Paris et de Londres auront lieu à la salle Pleyel et au Royal Festival Hall.Comme c'est la coutume.il est probable que le concert de Londres soit enregistré par la BBC.Rafael Fruhbeck de Burgos dirigera tous les concerts.Deux solistes.la contralto Maureen Forrester et le pianiste Ronald Turini.accompagneront l'orchestre.Entre parenthèses.c'est la troisième fois que Turini est CNL TAT 2170 w présentent [J 9 Li 8hr.30 # Lan RE SR TET ss [TH LIN TTY CL TR + chou ça invité à participer à une tournée de l'OSM.Des oeuvres de Mahler, Liszt.de Falla.Brahms et Berlioz figurent au programme.La musique canadienne sera représentée par \u2018\u2019Fanfare and Passaca- glia\u201d de Violet Archer et Fleuves\u2019\u201d de Gilles Tremblay.une oeuvre commandée spécialement pour cette occasion.Notons que l\u2019oeuvre de Tremblay.de même que les Kindertotenlieder de Mahler et la Symphonie fantastique de Berlioz qui font aussi partie du programme de la tournée.seront exécutées au cours du dernier concert de la saison 1975-76.les 11 et 12 mai.a la salle Wilfrid- Pelletier.Ce sera lu quatrième tournée internationale de l'OSM.La première.en 1962.l'avait mené en URSS et en Europe: en 1966.il effectuait une deuxième tournée européenne:eten 1970.11 se rendait au Japon.Cette nouvelle tournée.placée sous les auspices du ministère des Affaires extérieures du Canada en collaboration avec l'Office des tournées du Conseil des Arts.sera la plus importante jamais entreprise par un orchestre canadien.La saison 1976-77 Au cours de la prochaine saison.les mélomanes auront le choix entre trois séries de concerts: Les Grand concerts (id concerts).Les Concerts Gala (6 concerts) et Les Concerts du Maurier (6 concerts).Sauf un.tous les concerts seront présentés a la salle Wilfrid- Pelletier.les mardi et mercredi.La saison débutera le 21 septembre par un concert qui soulignera le 100e anniversaire de la naissance de Manuel de Falla.Sur une mème affiche.deux oeuvres importantes du compositeur \u2026\u2026.D Q y }A Q H EL 3 RR: 2 , Mich vrosrec Le roman interdit en Grèce par et NE ET IE el Piccoli espagnol.l'opéra complet \u201cLa vida breve (La vie breve).en version de concert et.en première audition à l'OSM.'Elretablo de Maese Pedro\u201d (Les tréteaux de mai- tre Pierre).Des solistes es- pagnols\u2014chanteurs et dan- seurs\u2014 participeront à ce concert qui sera dirigé par Fruhbeck de Burgos.Le directeur artistique de l'OSM dirigera d'ailleurs plus de la moitié de tous les concerts des trois séries.soit 14 concerts ou.28 séances sur 52.Franz-Paul Decker reviendra au pupitre 4 fois et les autres concerts seront placés sous la baguette de Fritz Rieger.Michel Plasson.Leonard Slatkin.Klauss Teenstedt.Zubin Mehta.Kozuyoshi Akiyama.Andrew Davis et Piero Gamba.ces trois derniers, respectivement chefs des orchestres de Vancouver.Toronto et Winnipeg.Les Grands concerts Je ne crois pas nécessaire de m'attarder sur Les Grands concerts dont le programme tel qu'il a été rendu public a la conférence de presse.accompagne cet article.Je laisse plutôt aux mélomanes le soin d'apprécier l'affiche préparée par le directeur artistique de l'OSM.J'aimerais toutefois souligner trois concerts qui m'apparaissent d'un intérêt particulier: une soirée entiere- ment américaine comprenant la 3e Symphonie de Copland et des oeuvres de Ives et Barber.sous la direction de Leonard Slatkin.avec le pianiste John Browning et deux programmes dirigés par Fruhbeck de Burgos.un concert tout Wagner où figurent des extraits de \u2018\u2018Parsifal\u201d et de \u2018Die Meistersin- ger\u201d\u2019.avec le baryton Robert Hale et un programme tout Beethoven réunissant la Fantaisie pour piano.choeurs et orchestre et la 9e Symphonie _1590 rue StDenis ____ B45-3222 LA FAILLE.12.10.2.30.4.40.7.05.9.30.« Pour tous & avec.parmi les solistes.le pianiste québécois Henri Brassard.Mentionnons éga- {photo Andre Le Con Concerto pour violon.violoncelle et piano de Beethoven.Rafael Fruhbeck de Burgos dirigera tous les concerts de l\u2019OSM à l\u2019étranger.lement que Fruhbeek de Burgos dirigera les \u2018\u2019Tableaux d\u2019une exposition\u2018 de Moussorgsky-Ravell Decker.la Se Symphonie de Shostakovitch et Mehta.la de de Bruckner.Les Concerts du Maurier La série des Concerts du Maurier présente des programmes assez semblables aux Grands concerts mais au lieu de 14 concerts.elle n\u2019en compte que 6.L'affiche réunit les pianistes Philippe En- tremont (le 2e Concerto de Saint-Saens) et Claudio Ar- rau (le 4e Concerto de Beethoven).le violoniste Itzhak Perlman (le Concerto de Mendelssohn) et le soprano Jessye Norman (des lieder de Mahler dont trois extraits de \u201cDes Knaben Wun- derhorn™).L'ensemble Tashi dont fait partie le pianiste Peter Serkin.participera à l'exécution du Parmi les oeuvres symphoniques qui figurent au programme de la série.mentionnons.la Ire Symphonie de Brahms.la Se de Sibelius.la 29e de Mozart.la Symphonie de Franck et la 6e de Tchaikovsky.La musique contemporaine n'a pus été oubliée.On remarque le Concerto pour orchestre de Lutaslowski et trois oeuvres canadiennes de Prévost.Klein et Eckhardt-Gramatté.Enfin.une grande oeuvre chorale.\u2018Un Requiem ulle- mand\u2019 de Brahms.complete la série.Quatre des six concerts seront sous la direction de Fruhbeck de Burgos.Les deux autres seront confiés à Franz-Paul Decker et a Piero Gamba.Les Concerts Gala Cette série.qui comprend également 6 concerts.est celle qui pré- 2.00 - 4.20 - 7.00 - 9.20 sente l'affiche la plus variée.Aux côtés d'oeuvres purement orchestrales.figurent de la musique chorale.du chant.de l'opéra et même du ballet.Outre la soirée Manuel de Falla dont il à déjà été question.cette série comprend la présentation du Requiem\u201d de Verdi à l'église Notre-Dame et une soirée avec les danseurs Karen Kain et Frank Augustyn du National Ballet of Canada.Le pianiste Rudolf Buchbin- der interprétera le ler Concerto de Beethoven et la violoniste canadienne Ida Haendel.le Concerto no 22 de Viotti.Parmi les solistes.on note également le nom du soprano Galina Vishneb- skaya.Les chefs d'orchestre seront Fruhbeck de Burgos.Fritz Rieger.Michel Plasson et Franz-Paul Decker.Rieger dirigera la 4e Symphonie de Schumann et Fruhbeck de Burgos.la Ire de Mahler.Pour plusieurs ce programme paraîtra bien prudent.Certes.à défaut d'inédit.on aimerait y-trouver un plus grand nombre d'ouvrages peu connus.Quoi qu\u2019ilen soit.il faut bien reconnaître qu'il ne manque pas de variété.Nous devons jouer devant des salles combles.à dit Fruhbeck de Burgos lors de la conférence de presse.Et justement.le programme de la saison 76-77.a été préparé en pensant a la grande majorité des auditeurs.Il serait surprenant qu'avec une telle affiche.'OSM n'attire pus beaucoup de monde à ses concerts.On trouvera ct dessous.le programme complet des \u201cGrands concerts\u201d pour la saison 1976-77.5, 6 octobre \u2014Dir.: Fruhbeck de Burgos.Nathan Milstein.violoniste.Archer: Fanfare and Passacaglia.Brahms: Concerto pour violon.Moussorgsky-Ravel: Tableaux d\u2019une exposition.11, 12 octobre \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Robert Hale.baryton.Wagner: Extraits de \u2018\u2019Parsifal\u201d et de \u2018Die Meistersinger von Nurnberg\u2019.26, 27 octobre \u2014 Du.|.conard Slatkin.John Browning.pianiste.Fves: Variations on America.Barber: Concerto.op.38.Copland: Symphonie no 3.9.10 novembre \u2014 Du.Klaus Teenstedt.Henryk Szenng.violoniste.Beethoven: Concerto pour Violon.Programme à compléter.30 novembre, ler décembre \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Vladimir Ashkenass.piu- niste, Morel: L'Etoile noire.ce rayé JEitf 70 aie 7 {suite à la page 233 = tJ t IT AYNOf AT OLA] SARU RE a Ss «of 1 se LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 22 J.-F.Revel à la TV La propagande anti-Allende par une mer d\u2019immondices par Jacques Keable La grossièreté des propos qui sortent de la bouche de Jean-François Revel.journaliste de l'Express qui est en tournée de pollution au Québec où 1l vient vendre sa dernière ponte.\u2018La tentation totalitaire\u2019.mériterait qu'on la passe sous silence.Comme on fait des obscénités de trop mauvais goût.L'ennui.cependant.c'est que Revel est venu vomir à l'écran de Radio- Canada.a l'émission \u2018\u2019La question\u2019.Et que l'interviewer.assez étonnamment.n'a que bien timidement tenté d\u2019endiguer le flot d\u2019insanités et de mensonges vicieux.Devant cette mer d'immondices.le problème de l'animateur était probablement d\u2019en sélectionner au détriment de d\u2019autres\u2026 C\u2019est une obscénité que de dire d\u2019Allende qu'il a fait l\u2019erreur de vouloir chambarder le Chili alors qu\u2019il n'avait pas la majorité des voix et de dire que l'armée n'est intervenue que pour sauver le Chili de la catastrophe financière.C'est une obscénité de ne pas dire qu'Allende a scrupuleusement \u2014 beaucoup trop lui disaient les mili- \u2018\u201c\u201cCasanova\u2019\u2019: dernier acte ROME (AFP) \u2014 Le tournage de \u2018Casanova\u2019 de Federico Fellini reprend au- jourd'hui à Rome.après une interruption de trois mois due à un conflit entre le producteur et le metteur en scène.Le tournage de la super-production de Fellini.Tune des plus coliteuses jamais réalisées, dit-on.avait été suspendu le 16 décembre dernier, lorsque le producteur Alberto Grimaldi avait annoncé que le budget de plus de quatre milliards de lires avait été épuisé mais que LES ATELIERS ST-ANDRE seul 60 pour cent du tournage était réalisé.Après des négociations parfois tendues entre le producteur et Fellini.ce dernier faisant remarquer que des grèves avaient perturbé son plan de travail et rappelant le vol des pellicules de \u2018Casanova\u2019 en août 1975.un compromis a été trouvé: la production a accordé un milliard deux cents millions de lires supplémentaires pour achever le tournage.La sortie de \u2018\u2019Casanova\u2018' est prévue pour la fin de l'année.| COURS DE Renseigneme lL COURS DE TAPISSERIE (technique haute-lisse) MACRAME 523-5549 nts: 845-0556 ~~ ~~ Kebec Spe REVUE &le Théatre de Quat'sous présentent MUSICALE J fr.B textes & musique FRANCO! BONDFIELD MARCO avec lafpaticipaton de STEV ISE JEAN MILLAIRE MARJOLAÎNE MOR LISE #3.G.DUBÔCHER VAL CONDINA RICHARD DESROSIER 10 au 27 mars sem.20h30 $4.00 sam.20h-23h $4.50 relache les lundis en vente au 4sous & |\u2018; THEATRE DE QUAT\u2019 SOUS ea LI = Le =) sous RESERV:845:7277 (14h 4168h) ces CEASA RAN Oren tol tants de gauche \u2014 respecté la constitution et la légalité.De ne pas dire.encore.que les pays industrialisés.Etats- Unis en tête comme il se doit.ont bouché les sources ordinaires de financement international et provoqué les difficultés économiques exploitées ensuite, comme la preuve en a été officiellement et publiquement faite.par les forces conjuguées de la CIA et des éléments fascinants de l\u2019armée.Et quoi encore.Revel n\u2019est très certainement pas assez débile pour croire vraiment ce qu'il raconte.C'est donc inutile de discuter.Son propos ne mérite.au fond, que I'injure.Revel poursuit des fins que l\u2019on peut très sérieusement questionner.Un homme normalement informé qui tient de tels propos.très évidemment malhonnêtes.ne peut être tenu que comme suspect.L'entreprise de propagande de Revel n\u2019a pas à être encouragée ou soutenue par Radio-Canada.Revel fait des livres.c'est son droit.Les ondes publiques.toutes libres qu'elles doivent être.ne peuvent, sans sombrer aussi dans la propagande, laisser diffuser.sur le ton de l'assurance, des erreurs de fait.des mensonges.des faussetés aussi évidentes.Voir à l'oeuvre, en toute liberté et à nos frais.un \u201cbouncer\u201d rialiste.c'est génant.On en sort mal a son aise et comme un peu honteux.de l'esprit impé-, dE A Le film d\u2019Anne-Claire Poirier, \u2018\u201cLe temps de l\u2019avant\u201d, ira à Cannes cette année.C\u2019est ce que LE JOUR vient d\u2019apprendre.Le film serait très probablement présenté dans le cadre de la Quinzaine des réalisateurs, manifestation fort prestigieuse en marge du festival proprement dit.La Semaine de la critique serait également intéressée par le film.\u2018\u201cLe temps de l\u2019avant\u201d\u2019 a été produit à l'ONF pour la Société nouvelle.Il fait partie de la série \u2018\u201cEn tant que femmes\u201d dont Anne-Claire Poirier était la productrice en même temps qu\u2019elle réalisait deux films, dont \u2018\u201cLes filles du Roy\u201d.Sur notre photo: Luce Guilbeault.Bob Hope sera au Forum avec Bing Crosby et Sammy Davis Jr Trois des plus fameuses personnalités de la scène.de la télévision et de l'écran, le comédien Bob Hope et les chanteurs Bing Crosby et Sammy Davis Junior seront à Montréal en personne et sur scène au Forum, dimanche le 11 avril ou lundi soir le 12 avril, lors du Bob Hope Spe- \u201cDu policier à son meilleur.Nous redonne le goût du suspense et de l'action.- Claire Caron.JOURNAL DE MONTRÉAL \u201cDes films comme ça, j'en verrais deux par semaine - Jean Morin, BON DIMANCHE \u201cCe film désarmant est un succès assuré, \u201d - Luc Perreault LA PRESSE UN POLICIER INTEGRE MENE UNE LUTTE A » MORT CONTRE LA CORRUPTION POLITIQUE.: PROSPEC presente TOUS) TOUS) a * VENTURA PATRICK DEWAERE | dans un film de PIERRE GRANIER DEFERRE PARISIEN-1: 1.40.3.40.5.40, 7.40.9.40.Samed.dernier spectacle a 11.35.LAVAL-4:sursemaine 7.00 et 9.00.Samed: et dimanche: 1.00.3.00.5.00.7.00.9.00.Samedi dernier spectacle: 11.0 RIVOLI-1: 1.00.3.00.5.00.9.00.1 CA RRB ir AUSSI: Cinéma Capitol Drummondville Sad A ANR AA SES RR TIE cial.un concert à la fois unique et différent qui sera présenté seulement à Montréal.1 a fallu retenir deux dates pour cette présence d'un soir seulement des célèbres artistes Hope, Crosby et Davis Junior à cause des éliminatoires prochaines de la coupe Stanley et le spectacle \u2018Bob Hope Spécial\u2019 prendra l'affiche le soit où les Canadiens seront inactifs.La date en question, dimanche le 11 avril ou lundi soir le 12 avril, sera définitivement annoncée dès qu'elle pourra être officielle.\u2018les productions BEAUBEC présentent billets s L50 26 & 2 ] mars, DUTHEMONT pt) ee En plus des vedettes de ce spectacle, le \u2018Bob Hope Special\u201d nous permettra également d\u2019applaudir le réputé chef d'orchestre Les Brown et ses musiciens de même que des invités surprises et autres personnalités.Les billets pour le \u201cBob Hope Special\u2019.à 15 dollars et 12.50 dollars.seront en vente au Forum et a tous les comptoirs TRS a compter de jeudi de cette semaine.le 25 mars, dès 9 heures.\"RHAHIÉ OU CINEMA Jairnd Seo Te (ee dre deb ment dk, \"i 15\" fof nt \u201cLs les choix du jour | Télévision L'âge de la parole (R.Q.) a 20h: *\u2018Les transferts linguistiques vers l\u2019anglais\u2019\u2019.Les Québécois francophones assimilés; le choix de l\u2019école anglaise par les parents francophones; entrevues avec des enfants qui fréquentent les écoles anglaises, et point de vue des syndicats d\u2019enseignement.Le 60 (R.C.) à 21h30: Reportage sur le collège Manitou, seule institution post- secondaire conçue pour les Amérindiens du Canada.\u2014Reportage sur Joe Clark, chef du Parti conserva- teur\u2014.\u2018Vladimir Wys- sozki\u201d\", Moscovite, comédien d'avant-garde mais surtout connu comme auteur, compositeur, interprète de chansons insolentes et contestataires.La peine de mort: témoignages de policiers et d\u2019ex-policiers.Radio Présent à l\u2019écoute (CBF 690) à 13h02: Pourquoi les jeunes abandonnent-ils l\u2019école?Ligne ouverte avec Réginald Martel.Relaxe (CBF 690) à 14h05: Théâtre-minuit à la NCT \u2018\u201cJ\u2019écoute ma peur.et puis je m\u2019endors\u201d\u2019 L'Atelier N.C.T.banc d\u2019essai pour textes inédits, présentera à compter du premier avril *\u2018J\u2019écoute ma peur.et puis je m\u2019endors\u2019\u2019 d'Yvon Lelievre.les représentations auront lieu a minuit.les jeudi.vendredi et samedi du i avril au i7 avril.La peur est au coeur du drame d\u2019Yvon Lelièvre.Six comédiens, trois garcons.trois filles.achèvent de mettre au point un spectacle d'improvisation l\u2019action se déroule à deux niveaux: personnage créé par l\u2019auteur et personnalité propre à chacun des acteurs, la peur générée par l'imminence de la première.(peur de ne pas réussir, peur du ridicule.peur de la peur, etc\u2026) provoque des affrontements et des heurts qui aboutissent à un cruel \u201cjeu de la vérité\u2019.Tous en sortiront plus ou moins modifiés.mais l\u2019autoritaire Robert.meneur de jeu jusqu'à ce jour.subira les plus dures attaques pour se retrouver.à la fin, le plus tragiquement démuni.Il se retranchera dans son personnage et se refusera à sortir de son monde schizophrénique.La mise en scène de ce spectacle a été conçue par l\u2019auteur.les décors par Pierre Despars et les costumes par Louise Lahaie.La distribution comprendra Denise Daudelin.Réjean Gue- nette.Louise Lahaie.Jeanne Ostiguy.Jacques Piperni et Réjean Robidoux.Billets en vente au Gesu, i200 rue Bleury.Montréal a $3.00.Renseignements et réservations a 866- i964.(suite de la page 21) Schumann: Concerto pour piano.Beethoven: Symphonie no 3 (**Eroica™).7, 8 décembre \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Alicia de Larocha, pianiste.Co- relli: Concerto de Noel.De Falla: Noches en los jardines de Espana.Ravel: Concerto en sol.Respighi: Pini di Roma.18, 19 janvier 1977 \u2014 Dir.: Zubin Mehta.Yefim Bronfman, pianiste.Bruckner: Symphonie no 4 (\u2018Romantique\u2019*).Programme à compléter.25, 26 janvier \u2014 Dir.: Ka- zuyoshi Akiyama.Jean- Pierre Rampal, flûtiste.Mercure: Triptyque.Mozart: Concerto pour flûte.K.313.Rachmaninoff: Symphonie no 3.15, 16 février \u2014- Dir.: Fruhbeck de Burgos.Pin- chas Zukerman.violoniste.Schumann: Symphonie no 3 (**Rhénane\u2019\u2019).Lalo: Symphonie espagnole pour violon.Debussy: La Mer.ler, 2 mars \u2014 Dir.: Franz- Paul Decker.Premier prix du Concours international de piano de Moptréal., Stra- cordes.Shostakovitch: Symphonie no S.15, 16 mars \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Nar- ciso Yepes, guitariste.Papineau-Couture: Pièce concertante no 5 (Miroirs).Vivaldi: Concerto pour guitare.Giuliani: Concerto pour guitare et cordes, op.90.Brahms: Symphonie no 4.5, 6 avril \u2014 Dir.: Andrew Davis.Lynn Harrell.violoncelliste.MacMillan: Concert Overture.Schumann: Concerto pour violoncelle.Elgar: Symphonie no 2.3, 4 mai \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Nicanor Zabaleta.harpiste.Jeanne Baxtresser, flûtiste.Haydn: Symphonie \u2018\u2019Militaire\u2019\u2019.Handel: Concerto pour harpe.no 6.op.4.Mozart: Concerto pour harpe et flute.K.299.Albeniz-de Burgos: Suite Espanola\u2019.17, 18 mai \u2014 Dir.: Fruhbeck de Burgos.Henri Brassard.pianiste.Anna Chornodol- ska, soprano.Gabrielle La- vigne.contralto.Roelof Oos- twoud.ténor.Beethoven: Fantaisie pour piano., choeurs et orchestre.op.80.vinsky* Cohéérto en ré* pour\" * Sympltonie no 9- pp, 125.Fabienne Thibeault co- anime l'émission avec Jacques Fauteux.Théâtre Première ce soir à la Bibliothèque nationale: \u201cChili Vencera\u2019\u2019, présentée par le Théatre populaire du Québec, dans une mise en scène de Jose Velverde.Au Centre d'essai de l\u2019Université de Montréal, le théâtre de l\u2019Atrium présente \u201c\u2018Un nommé laitue aux os pointus\u201d° d'Yvon Lelièvre.Au cinéma Parisien.le dernier film de Lina Wertmuller.avec Gian Carlo Gianinni: \u2018Seven Beauties\u201d.ou l\u2019homme confronté aux pro- bièmes de sa survie.Cinéma Au cinéma Outremont, **Soirée-rencontre\u2019\u2019 sous le thème \u2018\u2018Autopsie d\u2019un succès'\u2019, avec Claude Fournier, cinéaste, Michel Brulé.sociologue, et Yves Lever.critique de cinéma: présentation du film *\u2018Deux femmes en or\u2019\u2019, a 19h.Variétés *\u2018\u201cFélix Leclerc\u201d en deuxième semaine au Patriote avec.en premiëre partie.Egide Bé- langer.A I'Evéché, \u201cZak\u201d, un jeune groupe rock québécois.Spécial Dans le cadre de la semaine du prisonnier, soirée- rencontre animée par Alonzo Leblanc sur le thème \u201cVu de l\u2019intérieur\u2019\u2019, avec des témoignages d\u2019anciens détenus et plusieurs invités dont des juges.Cette soirée a lieu au Centre St-Pierre-Apôtre.1205 rue Visitation, coin Dorchester.$ L\u2019Atrium présente ce soir, à 20h30, au Cent Ve re d\u2019essai de l\u2019Université de Montréal, une création d\u2019Yvon Lelièvre, \u2018\u2018Un nommé laitue aux os pointus\u2019\u2019.En exclusivité Les MÉDAILLE D'AMOUR Véritables petits chefs-d\u2019oeuvre de la Bijouterie Mondiale dont la gravure finement ciselée à l'octogonale illustre avec un éclat extraordinaire tous les plus beaux tableaux de l'Amour et durent toute une vie! Médailles d'Amour incomparables, uniques, exceptionnelles procurez- vous les dès aujourd\u2019hui comme trophées d\u2019Art et d'amour \u2014 ou comme cadeau au talisman merveilleux de conte de fée et triomphez royalement dans tout votre être, possédé des dieux et des chaînes mystérieuse de votre amour! Ces Médailles, elles sont en or, en argent ou en bronze et possèdent une bélière pour la chaîne en pendentif.30 modèles différents.Prix: $25.00 tout compris (médaille au choix avec bélière et pendentif).En vente en exclusivité: LA MAISON DE L\u2019EDUCATION a/s Section des Arts et de la Gravure 10485 Boulevard Saint-Laurent MONTREAL, P.Q.N.B.Détachez le coupon du Jour avec cette offre à caractère exceptionne.LE I AE A BLE \"tua ou += 0 .- 4 se n° -v LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 + + lesport / A deux semaines de la fin du calendrier Seuls le Canadien et les Flyers sont sûrs! Il ne, reste plus que deux semaines avant la fin du calendrier dans la Ligue nationale de hockey et bien malin qui pourrait déjà prédire le classement final de chacune des sections.Deux équipes, les Canadiens de Montréal dans la section Norris et les Flyers de Philadelphie dans la section Patrick, sont assurées du championnat.Mais tout peut encore se produire dans les sections Adams et Smythe.| Les Bruins de Boston devraient remporter le championnat de la section Adams.Ils totalisent 104 points et ont encore huit matches à disputer.Les Sabres de Buffalo, installés au deuxième rang, ont 94 points et ont encore sept parties à jouer.Toute combinaison donnant un total de cinq points aux Bruins leur donnera le championnat.La course au championnat dans la section Smythe sera la plus intéressante.Les Black Hawks de Chicago ont 75 points, trois de plus que les Canucks de Vancouver et 10 de plus que les Blues de St.Louis.Les Hawks et les Blues ont sept matches a jouer et les Canucks, six.Philadelphie a remporté le championnat de la conférence Clarence Campbell lors de sa victoire de 4-2 contre les Maple Leafs de Toronto.dimanche soir.Les Canadiens, qui ont ii8 points au classement, pourront s'assurer du championnat de la conférence Prince de Galles avec toute combinaison leur assurant trois-points au classement.Chaque joueur de l\u2019équipe gagnante du championnat d\u2019une conférence touche $2,500 et chaque joueur de l\u2019équipe gagnante du championnat d\u2019une section touche $2,000.C\u2019est Sage que chaque joueur des Flyers s\u2019est déjà enrichi de On connait déjà le nom des i2 équipes qui participeront aux séries éliminatoires.mais tout peut survenir encore d'ici la fin du calendrier et te classement final pourrait encore subir de nombreux changements.Encore Lafleur Chez les marqueurs, Guy Lafleur domine toujours le classement avec un total de 112 points, soit quatre de plus que Bobby Clarke, des Flyers.Lafleur a marqué 49 buts et a fourni 63 passes.Clarke a 30 buts et 78 passes.Bill Barber, lui aussi des Flyers, vient au troisième rang avec i02 points, deux de plus que Gilbert - Perreault, des Sabres de Buffalo.Glenn Resch, des Islanders de New York est le meilleur gardien.Il a conservé une moyenne de 1.96.Le duo de Ken Dryden et de Michel Larocque, des Canadiens, occupe le premier rang cependant dans la course au trophée Vézina avec une moyenne combinée de 2.15.Steve Durbano, des Scouts de Kansas City est le joueur le plus puni de la ligue avec 345 minutes passées au cachot.- atte.Sus.A OU.\"2.Bobby Clarke.a quatre points.de Latleur 49 buts et 63 passes Deux Québécois ont été : sions de la paix, hier, rela- ivement à l'incident sür- venu samedi soir dernier au e match de hockey oppo- - sant les Nordigues de Qué- gary.causé des lésions corporel- \u201cles, au joueur de centre \u201cGeorge Morrison, \u201cdes Cowboys.Ce dernier a été légèrement blessé à.la-fi- violence .traduits en cour des ses- Christopher Clark, Ë 20:ans.a été accusé d'avoir .Maine dernière, l'existence \u201cAlain Landry; 30 ans, à été- \u201cAccusé de voie dé:fait-sim- ple Sur-la personne d\u2019un agent de police.( Hs ont choisi \u2018un pro- ces devant jury et le juge Paul Roy a fixé l'enquête préliminaire au 12 dvril.Le magistrat a exigé des cautionnements personnels de $500 de chacun des deux individus pour leur remise en liberté provi- suire.Pendant ce temps \u2026 D'autre part.le pre- ident Ju comité d'ecude le spectacle sportif.Jeunesse, aux Loisirs \u20ac \u201cmatch inacceptable.sur là violence au hocke M.Gilles Néron, s\u2019est di heureux de voir que le go vernement provincial a manifesté son intention de légiférer de façon à pouvoir intervenir directement dans .Le ministre Paul Phaneuf, \u2018responsable du Haut Commissariat à-là aux Sports, révélait, la: se d\u2019un projet de loi en vertü duquel le gouvernement pourrait aller jusqu à met \u201cJe trouve heureux qu'un.ministre n\u2019ait pas at tendu un rapport pour in- -lervenir là où il lui appa: raissait déjà nécessaire de\u201d le faire\u201d, a déclaré Gilles \u201cNéron, samedi.au Peps de l\u2019université Laval.où avait lieu la cinquième audience, publique du comité qu\u2019il préside.[Sept mémoires ont été publiquement exposés devant le comité.Des administrateurs.des entrai- neurs.des p.des arbitres.des Joueurs ot des parents ont pris purl a ces audiences Vous vous souvenez probablement du fameux slogan de l\u2019Association du hockey mineur qui clamait il y a quelques années: \u2018\u201cN\u2019envoyez pas vos enfants à la patinoire, accompagnez-les\u2018\u2018! Et, du mème coup, tous les parents en âge d\u2019élever un pee-wee se faisaient un véritable complexe de ne pas aller encourager leurs rejetons sur le bord de la bande le samedi a S heures.le matin.Je suis sûr qu\u2019il y en a quelques-uns d\u2019entre vous qui se reconnaissent aujourd\u2019hui et qui se sentent encore coupables.Consolez-vous, si vous n\u2019avez à peu près jamais assisté à un match de hockey où évoluait votre progéniture, c\u2019est sans doute le plus grand service que vous lui avez rendu.La fin de semaine dernière, la Corporation des psychologues du Québec, par la voix de M.Jean Tremblay, déclarait qu\u2019il faudrait envisager éventuellement d\u2019interdire totalement aux parents l\u2019accès aux patinoires si on veut en finir une fois pour toutes avec notre système compétitif qui transforme de jeunes enfants qui ne demandent pas - mieux que de s\u2019amuser en véritables petits professionnels orgueilleux, nerveux et trop souvent inutilement violents.La suggestion n\u2019est pas neuve et pourrait s\u2019avérer drôlement efficace, mais devant l\u2019impopularité qu\u2019une telle mesure attirerait sur un organisme para- gouvernemental, on s\u2019est toujours abstenu même de le suggérer.Avec les résultats qu\u2019on connaît\u2026 Simultanément, le Globe and Mail de Toronto révélait hier qu\u2019un garagiste ontarien qui commanditait une équipe de joueurs Atomes (âgés de 7 et 8 ans) allait jusqu\u2019à offrir des patins de type professionnel ou des bicyclettes à trois vitesses aux jeunes qui signeraient avec son équipe.Le garagiste avait envoyé des lettres aux meilleurs joueurs de la région pour tenter de se \u2018\u2018procurer\u201d\u2019\u2019 leurs services\u2026à la manière des équipes de la Ligue nationale ou de l\u2019'AMH: un boni à la signature du contrat.Vous voyez maintenant où nous en sommes rendus.Pour avoir assisté a quantité de tournois de hockey pee-wee ou le spectacle dans les estrades s\u2019apparente de façon inquiétante à celui des amateurs de lutte et où neuf fois sur dix, la violence est directement provoquée par un père ou une mere frustrés ou carrément imbéciles qui encouragent à grands coups de jurons leurs enfants à se comporter comme \u2018\u2018des hommes\u201d, je ne peux qu\u2019applaudir à un \u2018\u201cblocus\u2019\u2019 total des parents.On n\u2019invite pas les parents à assister aux cours de mathématiques de leurs enfants; ce serait selon les éducateurs tout à fait anti-pédagogique.Pourtant, la formation que recevra un jeune sur la patinoire ou ailleurs sur un terrain de compétition demeure aussi importante pour le développement du caractère de l\u2019enfant que ses périodes de cours académiques.Dans ce cas, en Amérique du Nord, la tendance vise à transformer ces enfants en véritables singes de cirque et ce, le plus tôt possible, afin que le parent puisse gonfler le torse et laisser libre cours à ses frustations.Que les parents aillent jouer au bowling et qu\u2019ils laissent les jeunes s\u2019amuser entre eux, sous la surveillance d\u2019instructeurs compétents qui n\u2019ont pas le prestige de leur nom à défendre ou celui de leur village à sauvegarder.Si on tient vraiment à éliminer une fois pour toutes le crétinisme qui entoure les performances des jeunes joueurs de hockey, leur habileté à s\u2019écraser les uns les autres sur la bande, à se darder, à jeter les gants pour des broutilles, qu\u2019on commence par interdire les.spectateurs aux matches de hockey mineur.Les autres reglements viendront ensuite si le besoin s\u2019en fait encore sentir.Du mème coup, on pourrait abolir les compilations ridicules de statistiques individuelles, ce qui ne ferait pas de tort non pius.Bref, il existe des spécialistes présentement en éducation physique et on aurait grand intérêt à s\u2019y fier sans les forcer à fonctionner sous la pression de plus en plus farfelue des parents-spectateurs.Jean-Marc Desjardins = iid \u2018 b sil lee also ed fila it pe ; {Lors wh 2 (i?ean ik.| ill dil spl Jury ue pon Lemay fi gil li inp hin | oer fe 00, \u2014 eux sk dilya pa les pa érlabh Surk OUS qui Teo: Jamais hile, Une isp fly, Filer $ at compe bal pis jones ples.\u2018nn ue pure de rt || if ute wa sport amateur | Ouf (LE JOUR \u2014 CSQ) \u2014 Plusieurs compétitions de calibre national et provincial sont venues marquer la scène du sport amateur lors de la dernière fin de semaine.Tout d'abord à Winnipeg.la Québécoise de Lorretteville Lucille Lessard a remporté pour la troisième fois le championnat canadien de tir à l'arc en salle\u2026 C'estgrâce à un total de 1.105 points sur une possibilité de 1.200 que Lucille a capturé la palme devant Jerry Cosgrove, de Vancouver, qui a inscrit un pointage de 1.098.Lucille Lemay, de Boisbriand.a réussi un pointage de 1.078 qui lui a permis de prendre la troisième position.Chez les hommes, cependant, Roger Lemay et Ron Lepert ont di se contenter d'une sixième place ex-aequo.Huit records cana- (diens de patinage de vitesse ont été abaissés par les jeunes patineurs du Québec qui participaient à la compétition du \u2018\u201cPatin d\u2019argent\u2019\u2019, qui avait lieu au Palais des sports de Sherbrooke.Marjolaine Gagnon, de Ste-Foy.a émerveillé les amateurs de cette discipline olympique en établissant a elle seule trois nouvelles marques canadiennes, soit 42.4 au 400 mètres, 1:27.1 au 800 et 1:52.1 au 1,000 metres.Benoit Lamarche, de Ste-Foy (400m).Barbara Johnston (400 et 1.500m} et Jacques Thibault (800m) ont eux aussi éclipsé d'anciens records chez les intermédiaires, tandis que Daniel Rouleau reléguait aux oubliettes l'ancienne marque de Marcel Gagnon au 400 mètres sénior.Johanne Falardeau, de Québec, s'est par ailleurs mise avec Ken Priest- man de l'Ontario pour remporter le championnat canadien de badminton en double mixte pour la catégorie junior.Mais Johanne n\u2019a pas aussi bien fait qu'on s'attendait d'elle puisque.en effet.elle échoua dans sa tentative de gagner le championnat canadien en simple.puis perdit le titre du double féminin en compagnie de Linda Lajeu- Nesse.Sylvie Fortier, qui d'autre.a pour sa part remporté la finale des figures imposées de nage synchronisée catégorie senior.La jeune vedette a devancé au classement ses coéquipières Linda Bédard et Ma- rijo Poulin, qui a devancé les deux soeurs Anderson, Robin et Kiki.Quant à la jeune Nancy Bédard, elle s\u2019est illustrée de belle façon en remportant pas moins de cing titres dans la classe junior qui tenait également ses championnats provinciaux.Nancy a remporté le titre provincial en figures imposées et en style.a chaque occasion devant Martine Simard., quel a \u2014_ a (Photo Antoine Désilets) L\u2019équipe canadienne de water-polo, composée majoritairement de Québécois, a baissé pavillon par deux victoires à une dans une série de trois matches l\u2019opposant à la sélection américaine.Le Canada a tout d\u2019abord remporté le premier match 6-5 avant de s\u2019incliner 6-5 et 5-1.Les Etats-Unis avaient terminé au deuxième rang aux derniers Jeux panaméricains derrière Cuba, tandis que l\u2019équipe canadienne avait bien fait avec une quatrième position.9 pts pelt urs cll fus Ji Les prouesses du matin avec Jacques Proulx CCE F Le point du jour avec Roger Delorme 14h.à 16h.L\u2019émission Suzanne Lévesque 12h.a 14h.@ L'émission PR Te I) UL LCE EEE avec Louis-Patl Allard RTE Sh.a 12h.Les amateurs de sport avec Claude Mailhot NOL AT °9L61 Siew £7 1piew J st LE JOUR, le mardi 23 mars 1976 26 Dans la LIMQ Piteux records des Dynamos et deux champions compteurs Les Dynamos de Shawinigan qui ont connu leur plus misérable saison de tous les temps ont égalé un record de ligue en plus d\u2019en établir trois nouveaux.IIs ont égalé le record du National de Laval qui au terme de la saison 7i-72 avait totalisé 9 victoires seulement.Les Dynamos avec 59 défaites dépassent l'ancien record de 55 établi par Hull en 73-74.Scénario d\u2019une fracture de la jambe gauche.Le défenseur Dave Maloney, des Rangers de New York, s\u2019est fracturé la jambe gauche dimanche soir quand il a violemment heurté le poteau des buts.C\u2019est la deuxième blessure du genre subie par .le jeune hockeyeur de 19 ans.Il s\u2019était fracturé la jambe droite au début de la saison quand il évoluait avec le club Rocherster, filiale des Rangers dans la Ligue américaine.WARNE, > ALIGNEMENT TE »\u2014\u2014\u2014\u2014 SOs B.M.Inc.2% AUTOS FREINS CAMIONS SUSPENSION Pieces de suspension garanties a vie Aussi longtemps que vous serez propriétaire de votre voiture TEL: 270-4244 7010 ST-DOMINIQUE, MTL AUTOMOBILE GRANDE-ALLÉE LTÉE Vente et service 5410 Grande-Allée, St-Hubert, P.Q.J3Y 1A5- Tél.: 678-3320 Le concessionnaire Peugot le plus courtois sur la Rive-Sud.Les Montréalais sont les bienvenus également La 504, c\u2019est l'indépendance sur quatre roues! PEUGEOT rr rarer.ree © pote PAL Ce et 00000 a a 0e ee 0001 rr ee vies - 410,825, Ratette 323-1800 Leur fiche de 554 points contre dépasse de 80 celle de Drummondville qui en avait totalisé 474 au terme de la saison 72-73.De plus, les Dynamos établissent un nouveau record de ligue avec 27 défaites consécutives.Leur dernière victoire remonte au 23 janvier: Par ailleurs.pour la première fois de son histoire, la Ligue de hockey junior majeur du Québec qui vient de terminer son calendrier régulier de 72 parties par équipe déclare deux champions compteurs.Sylvain Locas des Saguenéens de Chicoutimi avec 80 buts et 80 passes totalisent 160 points tout comme Richard Dalpé des Draveurs de Trois-Rivières qui démontre une fiche de 67 buts et 93 passes pour i60 points également.Ces deux joueurs verront leur nom inscrits sur le trophée emblématique Jean Béliveau.de titre de Lafleur Le concours de la coupe Molson s\u2019est poursuivi la semaine dernière.alors que les Canadiens ont joué trois matches, battant Pittsburgh et Californie, avant de perdre contre les Kings de Los Angeles.Guy Lafleur.qui se dirige avec assurance vers le championnat des pointeurs, en a profité pour accentuer son avance au premier rang du cinquième et dernier chapitre.I] a obtenu deux mentions d\u2019étoiles la semaine dernière.soit une troisième contre Californie et une deuxième contre les Kings.Au classement de cette dernière tranche, il a maintenant accumulé 25 points.10 de plus que Bob Gainey et 15 de plus que Jacques Lemaire.Larry Robinson.Doug Jarvis et Yvon Lambert.Au classement cumulatif.après 74 matches.il a 135 - points.65 de plus que Ken Dryden.On sait, d\u2019ailleurs, que Lafleur est déjà assuré du championnat de la saison.\u201c Mentionnons que si Lafleur se maintient au premier rang du présent chapitre.ce sera la quatrième fois cette saison qu\u2019il domine une tranche.Cette semaine.les Canadiens joueront trois matches: contre Toronto.Kansas City et Boston.Six marqueurs ont plus de 100 points dans l\u2019AMH TORONTO (PC) \u2014 Le jeune Réal Cloutier et Robbie Ftorek ont tous deux atteint le cap des 100 points cette saison dans I\" Association mondiale de hockey.Cloutier.qui n\u2019est âgé que de 19 ans et qui en est à sa deuxième saison chez les professionnels.a atteint les 100 points grâce à une production d\u2019un but et trois passes en quatre matches la semaine dernière.Ftorek.qui est originaire de Boston.a connu une semaine du tonnerre avec quatre buts et six passes.Cloutier.qui a maintenant 53 buts et 48 passes pour un total de i0i.est toujours loin derrière le marqueur du circuit.son coéquipier Marc Tardif, des Nordiques de Québec.Tardif totalise i3i points, dont 63 buts.Ftorek totalise i02 points et est le meilleur marqueur des Roadrunners de Phoenix.En plus de Tardif.Cloutier et Ftorek.trois autres joueurs ont passé le cap des i00 points.Il s\u2019agit de Bobby Hull.UIf Nilsson et Anders Hedberg.tous trois des Jets de Winnipeg.Trois autres joueurs des Nordiques.Serge Bernier.97 points.Christian Bordeleau.94 points.et Réjean Houle.92 points.afteindront sûrement ce plateau avant la fin du calendrier.PSST PEUGEOT SOO GAZOLINE ou DIESEL DU NOUVEAU AVEC LA 1976 BIARRITZ AUTOMOBILE, Ltée Biarritz hockey / Ligue nationale Association mondiale Dimanche Pittsburgh 4, Rangers 2 Philadelphie 4, Toronto 2 Détroit 6, Chicago 0 Los Angeles 4, Minnesota 4 St-Louis 5, Vancouver 2 Buffalo 3.Kansas City 1 Hier St-Louis en Californie Aujourd\u2019hui Islanders & Vancouver Philadelphie au Minnesota Kansas City a Washington Mercredi Toronto a Montréal Rangers a Buffalo Islanders & Los Angeles Atlanta a Chicago Washington a Détroit Boston a Pittsburgh Minnesota a Kansas City Jeudi Rangers a Philadelphie Pittsburgh a St-Louis Chicago à Boston Vendredi Islanders en Californie Buffalo à Washington Los Angeles à Vancouver Samedi Kansas City à Montréal Rangers a Chicago Philadelphie a Boston Atlanta a Détroit Vancouver a Los Angele Minnesota a St-Louis Buffalo a Toronto Section Patrick PG PN Bp 73 48 11 14 320 72 39 18 15 272 74 31 32 11 .7325 39 9 241 Section Smythe Chi.73 29 27 17 224 Van.74 29 31 14 245 St.L.73 26 34 13 226 Minn.73 19 49 5 175 K.C.72 12 49 11 168 Section Adams Bos.72 46 14 12 286 Buff 73 41 20 12 306 Tor.74 32 28 14 277 Cal.75 25 40 10 232 Section Norris Mont.74 54 10 10 309 L.A.73 34 31 8 235 Pitts.73 33 29 11 312 Dét.73 24 40 9 196 Wash.72 9 54 9 199 Les compteurs s BcPts 190110 170 93 242 221 73 304 59 233 75 254 72 263 65 277 43 306 35 209104 221 94 254 78 263 60 159118 244 76 271 77 273 57 353 27 B A P Lafleur.Mont.49 63 Clarke, Phi.30 78 Barber.Phi.43 59 Perreault, Buff.40 60 112 108 102 100 Mahoylich, Mont.32 65 97 Larouche, Pitt.44 55 99 Ratelle.Bos.30 60 90 Pronovost, Pitt.49 44 93 Sittler.Tor.39 54 93 Trottier.NYI 27 61 88 apt un phénomène set ; poutse contrôler + TA:LAN-3 \u201c822 est, Sherbrooke, Suite 400.+ Montréal, Québe Dimanche Toronto 5, Winnipeg 2 Québec 6, Edmonton 3 Cleveland 4, Cincinnati i Houston 4, Phoenix 3 Aujourd\u2019hui Cleveland a Québec Indianapolis a San Diego le de | ro px is.| Ii fege lin ind re ym bsp [I dm bin: ui Le i Calgary a Toronto Mercredi : Cincinnati a Phoenix ! Edmonton à Winnipeg Calgary en N.-Angleterre Jeudi Cincinnati à San Diego Vendredi Cincinnati à Houston San Diego à Phoenix Indianapolis à Cleveland Edmonton à Toronto = Samedi Calgary a Québec Phoenix a San Diego Les compteurs \u2018 B A P Tardif, Qué 64 67 131 Hull, Winn.44 69 113 Nillsson.Winn.38 72 110 Hedberg.Winn.50 54 i064\u201d Cloutier, Qué.53 48 101 S.Bernier, Qué.32 65 97 Ftorek, Pho 36 66 102 Bordeleau, Qué.31 61 92 Lacroix, S.D.25 67 92 Houle, Qué.46 46 92 : » Section canadienne Pi G PN Bp BcPts Winn.75 49 24 2 324 235100 Qué.73 43 26 4 322 288 90 Cal.72 37 31 4 272 248 78 Edm.75 25 45 5 247 312 S5 Tor.72 22 45 5 301 351 49 Section est N.-A.74 31 36 7 236 268 69 Cin.74 33 40 1 268 307 67 Clev.72 31 36 5 247 258 67 |; India.72 30 37 5 217 221 65 Section ouest Hou.71 46 25 0 295 238 92 Phoe 73 36 31 6 272 254 78 S.D.71 33 33 S 271 253 71 L.JM.Q.Division est M G PN Bp BcPts Qué 72 39 25 8 336 288 86 T.-R.72 36 31 5 390 346 77 Chic.72 29 31 12 353 372 70 Sor.72 27 34 il 302 377 65 Shaw.72 9 59 4 254 554 22 Division ouest - Sher.72 51 12 9 514 276111 i Corn.72 39 24 9 349 270 87 |, Mont.72 36 29 7 328 289 79 i Hull 72 30 35 7 312 318 67 Lav.72 25 41 6 310 358 56 Dimanche Sherbrooke 4.Québec 4 ~ : Cornwall 3, Hull 2 0 T.-Rivières 10, Laval 4 Chicoutimi 7, Shawinigan 5 Sorel 5, Montréal 3 (fin de la saison régulière) Les compteurs B A PR Locas, Chic.80 80 i60 Marsh, Sher.75 81 156 Dalpé.T.-R.67 93 i60 Bossy.Lav.79 57 136 | Sharpley.Hull 60 74 134 |j Dupont, Mont.69 63 132 | Simpson, Sher.se 77 133 | Leblanc.She.63 71 134 if » Brassard, \u201cCorn.68 62 130 © David.T-R\u201d \"~~ 53 68 121 I] ir 6 sai ut we L bref sport Le guide officiel des Jeux de Montréal sur le marché M.Roger Rousseau.président du COJO.a annoncé.la mise sur le marché du Guide officiel des Jeux de la XXIe Olympiade.Le Guide officiel est publié en français et en anglais.Il est en vente au prix de $3.On le trouve dans les librairies.les kiosques à journaux et les grands magasins.I! est le seul guide approuvé par le COJO.Son tirage dépassera les.650.000 exemplaires, dont 400.000 seront vendus au Canada.i50.000 aux États-Unis et 100.000 en Europe.Le Guide officiel des Jeux olympiques de i976 renferme une foule de renseignements sur les sports olympiques et de nombreuses données statistiques sur les performances athlétiques.De par son format de poche.il est avant tout un outil de travail qui se manipule aisément.Les mordus de sports olympiques et les profanes le consulteront utilement aussi bien assis dans les gradins des lieux de compétitions qu\u2019en suivant leurs épreuves préférées à la télévision ou à la radio.Le Cojo de Moscou veut ajouter trois épreuves MOSCOU (Reuter) \u2014 Les organisateurs des Jeux olympiques de Moscou ont annoncé hier qu\u2019ils voulaient ajouter trois autres épreuves aux compétitions d\u2019athlétisme.Ils veulent représenter la marche de 50 kilomètres chez les hommes, épreuve présentée à Munich.Ils voudraient également présenter deux nouvelles épreuves chez les dames.le 400 mètres haies et le 3.000 mètres.Une écolière de 14 ans dans l\u2019équipe australienne \u2026 MELBOURNE (Reuter) \u2014 Les sélectionneurs australiens ont retenu pour les épreuves d'athlétisme des Jeux de Montréal i4 hommes et ii femmes.Parmi ces femmes.on remarque la présence de Debbie Wells.une écolière de i4 ans, qui devrait participer au i00 metres.au 200 mètres et au 4 fois 100 mètres.Mildenberger a lancé un défi à Idi Amine Dada \u2026 i KAISERLAUTERN.Allemagne de I'Ouest (AP) \u2014 L'ancien champion d'Europe des poids lourds.l\u2019AI- La comédienne Claudine Longet a été libérée sous cautionnement de $5,000 hier relativement à la mort du skieur professionnel Spider Sabich survenue dimanche soir à Aspen, Colorado.Sabich, qu\u2019on voit ici en compagnie de la comédienne après une course dans le Vermont en 1974, a été tué dans sa résidence d\u2019Aspen à coups de revolver.lemand Karl Mildenberger.a lancé un défi hier au chef de l'Etat ougandais.le maréchal Idi Amine Dada.qui fut un champion des lourds d\u2019 Afrique orientale.La rencontre pourrait avoir lieu en lever de rideau du matche pour le championnat mondial des mi-lourds qui opposera le ii avril a Kampala John Conteh a Alvaro Lopez.Le systeme de pointage en gymnastique est contesté CHIASSO (AP) \u2014 Le comité exécutif de la Fédé- AP (7m \u201cColl VS montant requis, soit: 4.tte 2 84 CT _ ration internationale de gymnastique se réunira sous peu à Zurich pour décider si le système actuel de qualification pour les Jeux olympiques doit être remplacé par un tournoi avant la présentation des Jeux de Montréal.On sait que des abus des juges ont été mis au grand jour récemment suite à une rencontre de qualification entre le Canada et la Roumanie.L\u2019Espagne aussi a ses professionnels amateurs! MADRID (Reuter) \u2014 L'Espagne a décidé de ne pas cacher son jeu.Encore cette semaine.elle alignera plusieurs joueurs de soccer reconnus professionnels dans un match de qualification des Jeux de Montréal.La fédération nationale a nié avoir brisé les règlements olympiques.mais le directeur de l\u2019équipe nationale ne se gêne pas pour dire qu\u2019il alignera au moins sept joueurs internationaux mercredi quand son équipe rencontrera la Turquie à Adana.L'Espagne n\u2019a besoin que d\u2019un match nul pour se qualifier.Les Cowboys ont peur et ils rappellent Gratton \u2026 CALGARY (PC) \u2014 Les Cowboys de Calgary, de I\u2019 Association mondiale de hockey.ont rappelé hier l\u2019ailier gauche Robert Gratton de leur filiale de Binghampton de la Ligue nord-américaine.Le directeur-gérant Joe Crozier croit que son équipe rencontrera les Nordiques de Québec en série demi-finale et Gratton.un bagarreur, pourra alors être très utile aux Cowboys.La Ligue nationale aura son propre réseau de TV NEW YORK (AP) \u2014 La Ligue nationale de hockey a mis sur pied son propre réseau de télévision pour la retransmission des matches des séries de la coupe Stanley.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le vice-président du circuit.Don Ruck.La retransmission des matches commencera avec les séries quart-de-finale.Un match par semaine sera alors télévisé.Par contre.tous les matches de la série finale seront retransmis à la télévision.Ce réseau de la Ligue nationale avait permis aux téléspectateurs d\u2019assister à quatre matches de la dernière rencontre Canada-Russie.MOTORISÉ ;, Ce nouveau service vous permet de recevoir votre quotidien favori tous les matins avant 7h00.De plus, vous n'êtes pas importunés par la perception puisque cet abonnement est payable à l\u2019avance! .Ce service est établi dans les villes suivantes: 1\u2014 CHARLESBOURG - ORSAINVILLE - LORETTEVILLE - NEUFCHATEL - ANCIENNE-LORETTE - 2- TROIS-RIVIERES - SHERBROOKE - 3\u2014 N.D.G.- WESTMOUNT - HAMPSTEAD - SNOWDON - COTE-DES-NEIGES - OUTREMONT - VILLE MONT-ROYAL 4\u2014 VILLE ST-LAURENT - CARTIERVILLE - NOUVEAU-BORDEAUX - 5\u2014 GREENFIELD PARK - ST-LAMBERT- DRUMMONDVILLE - VICTORIAVILLE - ARTHABASKA CA VOUS INTERESSE?Donc, remplissez le coupon ci-dessous, accompagné du chèque ou mandat au \"> 6 2 0 +4 5 + 0 2 0 4 4 00 387 boul.Lebeau, V.St-Laurent PLS de A ARE 121 = ANOf AT \u20189L6I SIEU \u20acZ IPIEU 3] Le mardi 23 mars 1976 HONDA CIVIC LE CHOIX DE K.WITTMER b FOIS Champion du Rallye du Quebec Exclusivement VENTE \u2014 SERVICE \u2014 HONDA CIVIC LE SEUL CONCESSIONNAIRE HONDA DE L'EST DU CANADA qui fut acclamé pour l\u2019'EXCELLENCE DE SON SERVICE par le magazine ROAD and TRACK (1 juillet 1975) LIVRAISON IMMÉDIATE 8M3- 1 550 1124 rue BLEURY, MONTREAL \u2014 861- 6111 1 0 37 BLVD.ST-ROSE, ST-ROSE, LAVAL or LD Honda Civic! A PARTIR DE $3159.35 M/G avec transmission 4 vitesses | &.NS usant it OT DA : ECONNUEEXRCELT EN MDANSISES SERVICES / fot IHS TT.STATS FETE DANSEEE SUTRIRE 2 SAR SYLUTE SAULT | Cray Batt * pas AD JA por 9 * a xe te mn _ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.