Le jour, 17 avril 1976, samedi 17 avril 1976

[" Le JOUR ne sera pas A AN AA publié lundi 4.ro ve Joyeuses ; samedi 17 avril 1976 oÙ nous serons maîtres chez nous ssages nuageux e Maximum 22 e 3e année No.43 ° | 0,000 sièges ! placés, 40 pages ® 25cents 4 eh « .ae RE .worked : 445 qe veste RE 3 \u2018 i, % % * \u201cR ae A + a ; 3 + » 4 4 2e 4 3 Pye 4 a 5 : \"> : ! a es or ta a 3 i f wd 4 : - Lou es k a \u2018 ns Pe pe o iad w= < So < L id a = Cw » >< c az CF Tc Vo XO 4 > LE we +4 ans \\ æ = ur = dh ~ Z Ww CR \u201cait ER © me So - \u2014u L TN = OC < = ! oC uv PS WDE sn TLUCL ~ ears 1 Cui \" = a \"8 + © ° ! \u2019 oa oN .Ÿ « A , A ER Sd 5 , CHEN \u2018 2 1 dette olympique des Montréalais atteint $240 millions.(Voir page 2).Pendant que monte la dette, les Montréalais étaient invités, hier, comme ; le sont aujourd\u2019hui et demain, à visiter le stade olympique.(Voir page 5).Ici, Jean Béliveau est vraiment trop souriant pour penser qu\u2019il garde, vers le haut du stade, les 10,000 sièges dont il faudra corriger \u2018\u2018l\u2019angle de vision\u2019, moyennant $300,000.Acretons VOYAGES MV.ODESSA Livres usagés _ NT Va CROISIERES SUR LE ST-LAURE ATI C \u2018 $345.+ $630.mmc LIBRAIRE 1574 CH.CHAMBLY, LONGUEUIL 674-6273 Permis50184 Départs du 17 juillet au 4 septembre 251 Ste-Catherine E. a par François Demers La quote-part de la ville de Montréal dans le paiement des investissements qui auront été nécessaires pour construire et.aménager les installag olympiques pourrait aftein- dre $240 millions, ont précisé les hauts-fonctionnaires de la ville lors de la publicätion du- budget municipat 1976477\" cette semaine.Au cours de récentes déclarations, les ministres Raymond Garneay des Fil'air du temps nances, Victor C.Gold- bloom des Affaires municipales et le premier ministre Robert Bourassa lui-même avaient laissé entendre pour leur part que cette quote-part pourrait être de $200 millions.Comme, cependant, le gouvernement libéral n\u2019a encore posé aucun geste lé- -gal en ce sens.le maire Drapeau a choisi dans son budget, d\u2019attendre les modifications à l\u2019entente qu'il a conclue au début de l\u2019année par le professeur Nimbus \u201cNDIR+\u2014 H faisait trop beau et trop chaud hier.Et puis Pâques et ses oeufs en chocolat n\u2019étaient pas loin.: Alors le professeur Nimbus nous a quittés en coup de vent et en R-15, en nous recommandant dé-vous annoncer | qu\u2019aujourd\u2019hui et demain, cé sera ensoleillé avec des passages huageux et que la température montera encore jusqu\u2019à 20 et meme 2 degrés.Comme dans les Antilles et au Pérou.Et comme il n'est pas là, le professeur Nimbus, profitons-en pour déclarer haut et clair que nous, nous _ n\u2019aimons pas les frettes d\u2019hiver et qu un été si tot, ca nous | enchante, Na! + au jour le jour | A MONTRÉAL Samedi: @ Soirée dansante (danses traditionnelles et modernes), organisée par l\u2019Union des des Bretons inc., à 20h30, au Centre Paul-Sauvé, salle Le national @ Danse au profit de la rénovation de l\u2019église de la pa- pu sommaire vo La chronique du Québec.8 E, Les sciences es 9 ™ Les mots croisés .10 \u2018= Le monde.10 % Les carrieres.c.c.ce.13 = Les 7/15.16 et 25 ™ Le tourisme.ceseenrerernes 17 5 Spécial Sombre Vilain.22 Q £ Imageries.cc.oceunnnnnen 23 SS Vous avez la parole.27 o Le fond des choses.28 \u2014.Ce que Laurent 2 Laplante en pense.29 = Les petites annonces.29 2 Vie et culture.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.31 = Les horaires .32 = Le sport.ccccceirieinnnnnnnes 36 * Plein air / loisirs.400.36 ta roisse Saint-Edouard, à 20h30, au 425 est, rue Beau- bien.Samedi et dimanche: @ Visite des installations olympiques à l\u2019intention du grand public, de Sh a 16h.Entrée a |'intersection des rues Boyce et Létourféux.® Eétes d\u2019inauguration du Complexe Desjardins: samedi: \u2018\u2018journée sous le signe de la joie\u2019\u2019; dimanche: \u201c\u201cjournée de la famille\u2019.Dimanche: @ Grande course des ballons de Pâques, de 10h à 15h, à l\u2019hôtel Bonaventure.Le dépôt du budget de la ville de Montréal jeudi ouvre une période critique du débat entre Montréal et Québec, montre Evelyn Dumas en éditorial.(page 26) avec les politiciens de Québec.Selon cette entente.conclue suite à la prise en charge par Québec de la majorité des installations olympiques, la totalité des sommes investies à cette date par la ville de Montréal (quelque $300 millions) devait être remboursée par le Trésor provincial.Dans les faits, la ville a déjà touché la moitié de cette somme et est assurée de recevoir bientôt une autre tranche de $50 millions.Les \u2018\u2018autres\u2019\u2019 installations olympiques Reste un $100 millions que le Trésor municipal.à même sa liquidité courante, continue de trainer avec lui et qui occasionne des intérêts.Plus Québec retardera à le rembourser.a précisé un haut fonctionnaire de Montréal.plus ce \u2018\u201ccompte à recevoir\u201d risque de s\u2019accroitre car la ville a l\u2019intention arrêtée de faire payer aussi par le gouvernement provincial, les intérêts des emprunts à court terme et autres manque-à- gagner que ce fardeau financier lui aura occasionné jusqu\u2019au moment du remboursement.Un budget qui bouscul (F.D.) \u2014 Pour équilibrer un budget de dépenses de quelque $564.7 millions (une augmentation de ii.3% sur l\u2019an dernier) la ville de Montréal a choisi l'agressivité dans la recherche de nouvelles sources de financement.Non seulement Jean Drapeau a-t-il choisi de considérer que toutes les sommes investies par \u2018\u2018sa\u2019\u2019 ville dans la préparation des installations olympiques doivent être remboursées par le gouvernement provincial (à l\u2019aide des mécanismes d\u2019auto-financement auxquels il croit toujours): Non seulement le maire a-t-il décidé de s\u2019approprier purement et simplement la hausse indirecte des taxes entraînée par la récente augmentation de l\u2019évaluation foncière: Non seulement le premier magistrat s'est-il _empresse de faire un pas de plus dans la récupération du, - champ de l'impôt fencier ac-\" 200 millions pas de œmrentaires ++ It aE Ay LU | SET Reste aussi le coût des investissements qui auront été nécessaires pour \u2018les autres\u201d installations olympiques (Centre Claude Robil- lard.Centre Etienne- Desmarteaux, etc.) toutes installations devant demeu- - rer pleine propriété de la ville après la tenue des Jeux.Selon les estimés de la ville, ce coût pourrait atteindre \u2018\u2019au maximum\u2019 $i40 millions.D'où un total possible de $200 à $240 millions au chapitre de la dette de la ville pour les Jeux olympiques.tuellement occupé par le Conseil scolaire, en présumant que le gouvernement provincial va continuer, comme il l\u2019a promis.à cautionner ce transfert des ressources fiscales.Hausse des loyers?Mais de plus, la ville de Montréal a décidé d\u2019oc- .cuper à nouveau un champ de taxation qu\u2019elle avait abandonné au profit de la Communauté urbaine en 1972: la surtaxe des édifices évalués à plus de $100.000.En imposant une surtaxe de quelque $0.435 a ce chapitre.elle entend retirer un revenu supplémentaire de quelque $i5 millions.Cela a par contre pour effet de porter cette surtaxe à quelque $i.04 du $i00 d'évaluation (au-delà du premier $i00.000).si on tient compte du $0.60 que la CUM impo- Sait\" déja a cé thäpitré.ec oC TTT TTC \u201cLes \"autorités -muniei- Ce chiffre ne tient cependant aucun compte des frais indirects d\u2019immobilisations qui auront été entraînés par la tenue des Jeux.Ceux- ci représentant toujours un montant inconnu puisque le budget municipal déposé cette semaine.à la page 220 intitulée ** Liste des dépenses en immobilisations\u2019\u2019.énumère les postes concernés mais sans fournir aucun chiffre.Frais indirects Même si la ville de Toronto fournit.elle.ce type pales estiment de leur côté que la hausse réelle engendrée pour les propriétaires de ces immeubles sera moins élevée qu'elle ne le paraît au premier abord, puisque ces propriétaires peuvent en général amortir ce genre de frais par le biais des exemp- de renseignements, le ml} : Jean Drapeau estime.qu'il est sain de proc; ainsi puisque \u2018\u2018ces monté varient chaque jour\u201d.Parmi les sujets i do dans ce poste des dépef n en immobilisations.M q trouve par exemple: \u201cAci à sition d\u2019immeubles pour + wy tes fins municipales.a@f éé duc, égoûts collecteurs, 4 gissement et ouverture p voies publiques.éclairagy , rues, etc.\u201d\u2019.En somme, ÿ [ ce qui concerne les inf tructures municipales ¢ plusieurs auraient pu à rendues nécessaires pa installations plympiques d Enfin, la ville de réal refuse d'inscrire à budget 1976-77 quelque M {] que ce soit qui serait ent par les cérémonies entod Mow la présentation des Je * Les factures seront pré ; t s rot tées au COJO\u201d.ont pre Ni les porte-parole du co tai, municipal.| Bloom i La seule somme}! de crite au budget.en rel fair à avec les Olympiques.pr Postal des dépenses de $i.5 migffson \u201cpour le fonctionneme fins Centre Claude-Robilaffposk du Centre Etienne-Desffét wi teaux à compter d'aprèfffSéme( Jeux\u201d 1c on | fai din es Mis BUT Ces Sayan Cs gg in del tions d'impôts fédéral ef [ vincial.lion, I! est possible erfldu Mi que 3.335 de ces 8.000 fo (, priétaires.ceux dont les deny, meubles sont des concié Fos div ries.se rattrapent aus Bis, partie en haussant le pris so leurs loyers.lem, Les services de santé Une soupape de $6 à $7 millions {F.D.) \u2014 Dans le budget 1976-77 de la ville de Montréal apparaissaient (p.56) des prévisions de dépenses réelles de quelque $14,521,800 (compte tenu de remboursements prévisibles des gouvernements supérieurs.au montant de $3.075.700).} cpendant, | si, te: is gouvernement proving réalise à partir du 30 a comme il a déjà été} noncé.le rapatriementäk, ou Service de santé actue a: ment assuré par la vid - .i 0) cela pourrait vouloir Bile THETFORD MINES (PC) \u2014 Les 3,500 mineurs de l'amiante de la région de Thetford Mines pourraient débrayer une autre fois pour forcer le | Bouvernement Bourassa à he appliquer la loi 52 sur l\u2019indemnisation des victimes d'amiantose ou de silicose dans les mines et les carrie- ding; plis Ld \" res.Cette hypothèse ne doit pus être écartée, du moins chez les 2.500 syndi- etn dec ion | qués de la CSN.\u201cLes gars \u201c4 en parlent.mais nos ps moyens d'action n\u2019ont pas kif été établis encore\u201d.à pré- lèurs IN ch 3 R ik: ih spa pig = claw a bar Jean-Noël Bilodeau des Pour mener à bien leur Wrojet d'agrandir Le Pa- nm} riote.l'un des deux proprié- aires.qui sont MM.Percival Bloomfield et Yves Blais, best porté acquéreur.depuis wf an dernier.de quatre ter- fans adjacents a la station n postale désaffectée dont ils jiÆont locataires.Ils veulent ner ransformer cette station si fpostale en salle de spectacle.Ou coin de Plessis et de far painte-Catherine, dans l'Est de Montréal.I! y a un mois, il a ait démolir les deux derme- es Maisons qui se trouvaient Lur ces terrains.les locatai- es ayant été légalement pré- SE cnus de quitter lès lieux à la in de leurs baux respectifs.Une fois cette opéra- ion terminée, M.Yves Blais u Patriote a acquis une op- ion d'achat sur une vaste emeure de six logis (numé- os civiques 1249 à 1259).ise au sud des terrains dont Is sont propriétaires: cette emeure entrerait en sa pos- Mession lorsque les locataires ctuels (6 familles) auront ; @vacué les lieux.soit le ler q Quillet prochain.Interrogé cette se- ) naine.l\u2019un des propriétaires u Patriote.M.Yves Blais.tous a afhrmé qu'il n'avait { pas de \u2018projets précis pour \u2018ette surface de terrain\u2019.Mais je n'ai pas I'in- *@ention.a-t-il ajouté.de dé- \u201cnolir la propriété que nous oulons maintenant acheter.B'en ferai probablement des oges et mon domicile de Jille\"\".ig La station postale dé- \u2018 Maffectée.que MM.3loomiield et Blais ont loué \u2018Blu gouvernement canadien our une période de vingt ns.au prix minime de | Dans \u2019amiante { Grève possible! cisé jeudi soir, M.Oliva Lemay, président des 1.900 travailleurs de la Société Asbestos Ltée.Sanctionnée par un arrété en conseil.le 30 avril 1975.la loi 52 accorde a malade une indemnité forfaitaire.en proportion du degré d'incapacité permanente, et s\u2019il a perdu son emploi à cause de son état.une indemnité complémentaire équivalente à 90 pour cent de son revenu net disponible jusqu'à l'âge de 65 ans.Pour toucher ces compensations.le mineur doit perdre son permis de travail.de travail mais qu'aucun ne \u201cLongs délais\u201d M.Lemay à accusé le gouvernement d'entraver délibérément l\u2019application de la loi 52.I a rappelé qu'en décembre dernier.deux mois après la grève, aucun mineur n'avait perdu son certificat médical et cela même si la Commission des accidents du travail CAT savait que 453 ouvriers étaient atteints d'amiantose.H a ajouté qu\u2019en février dernier, 204 mineurs avaient perdu leur permis (Photo: Alain Chagnon) Les propriétaires du Patriote ont acquis une option d'achat sur cette demeure de six logis et les locataires doivent évacuer les lieux d\u2019ici le ler juillet.$36.000 devait étre aménagée pour loger le \u2018nouveau Patriote \u201d.mais.comme nous l'a conhrmé M.Blais \u2018je n'ai pas d'argent et je cherche des préteurs\u2019\u201d.Les propriétaires du Patriote avaient prévu commencer l'aménagement de cette future salle de spectacle en septembre de l'an dernier.Au cours d une brève enquête.dans le quartier du centre-sud.les ex-locataires.qui préfèrent taire leur nom, nous ont confirmé que 1446 Crescent DALI Menu spécial du Jour de Pâques Restaurant français 282-1332 \u2014 triote\u2019\u2019 recevait I'indemmte complémentaire.Depuis le 28 mars dernier, seulement : une quinzaine de malades ont droit à la compensation complémentaire.: Selon M.Lemay, ces longs délais sont imputables au ministere des Richesses naturelles dont le : titulaire, M.Jean Cour- noyer, est celui-là même \u2018 qui avait fait adopter la loi : 52 alors qu'il occupait.le.portefeuille du Travail.% Les mineurs de la- région de Thetford Mines.sortent d'une grève quia duré sept mois et trois se- 1Des locataires font les frais d\u2019une \u2018\u2018éventuelle\u2019\u2019 relocation de la boite \u2018\u2018Le Pa ce n'était pas de gaiete de coeur qu'ils durent se reloger à la lin de leurs baux.\u2018\u2019On payait pas cher.moins de i00 dollars par mois.nous confiait l'une de ces locataires.et la maison était grande.assez grande pour toute la famille\u201d.La plupart des familles y ont vécu en moyenne depuis 17 ans.Une famille y était depuis plus de 35 ans.Plus acerbe.un autre se demandait \u2018s'il ne faudrait pas une enquête sur la facilité qu'il y a d'obtenir des permis de démolition pour des maisons en parfaite condition et rentables\u2019.M.Yves Blais nous répondait hier qu'il était conscient de la crise du logement à Montréal.\u2018Mais à l'endroit où nous sommes.a-t-il affirmé.c'est plus à vocation commerciale que résidentielle™\".ss, Les Canadiens (ce qui, pour les statistiques.comprend encore les Québécois) constituent le septième marché d'exportation pour les champagnes français.Phénomène remarquable, entre 1974 et 1975, notre consommation aurait grimpé de 43.8 pour cent (malgré la récession) pour une hausse totale record de 150 pour cent depuis 1968.Mais qu\u2019avait-on tant à fêter?\u2018photo Jacques Guay) LES PHARMACIES DU CANADA.\u2014 Du moins celles que chantaient Charles Trenet ne sont pas mortes.A Val d\u2019Or la pharmacie Labelle est commanditée par Sprite et la pharmacie Roy offre du Tide en réduction depuis que le \u201c\u2018Feodliner\u2019\u2019 voisin vend de l\u2019aspirine.On nous dira encore que le capitalisme permet la participation de tous à la vie économique, et que les Canadiens sont profondément capitalistes dans l\u2019âme.Eh bien mon oeil! En 1975, les Canadiens ont investi $200 millions de plus dans les billets de loterie que dans les actions des compagnies.Et inutile de préciser que les Québécois figurent les premiers pour les loteries.\u2026et les derniers pour les actions.eee Université du Québec à Montreal AVIS AUX ÉTUDIANTS Dans le cadre des opérations de consolidation de la session d'hiver 1976, la direction de l'UQAM avise les étudiants que les activités d'enseignement normalement cédulées les vendredi et samedi auront lieu les vendredi 16 avril et samedi 17 avril, selon les horaires réguliers prévus à la session d\u2019hiver 1976.Les bibliothèques et le service de l'informatique seront également accessibles les vendredi, samedi et lundi prochains les 16, 17 et 19 avril.ANOF AT '9L61 114A.L] Ipawes I) £ JOUR, le samedi 17 avril 1976 a 4 LE RE ye RAR os Pour que \u201cla paix STR TG pe sociale revienne\u201d Hg tp a Wie I Le PQ: la solution duconflit passe | par les commissaires aux diff érends, (J.K.)\u2014 La solution à trouver *\u2018pour que la paix sociale revienne au Québec et que l\u2019année scolaire soit véritablement sauvée\u201d, de même que pour éviter une possible \u2018situation catastrophique\u2019 passe actuellement par les trois commissaires nommés aux termes de la loi spéciale 23, interdisant tout débrayage dans les écoles du Québec.- Dans une longue déclaration rendue publique hier.les députés du PQ et l\u2019exécutif national du parti, après avoir dénoncé le gouvernement Bourassa, principal artisan des difficultés actuelles, affirment que la solu- Le PQ Mon La régionale Montréal-Centre du Parti québécois a pris position, au cours des derniers jours, sur la question du conflit dans le secteur de l\u2019enseignement, la loi 23 et le Front commun.Cette prise de position n\u2019a cependant pas encore été officiellement rendue publique.Toutefois, il est acquis que la régionale Des élections! tréal-Centre Montréal-Centre voit peu de solutions réelles aux difficultés actuelles, hors d\u2019une élection générale, le gouvernement ayant perdu sa légitimité.Il est en outre vraisemblable que le PQ, adve- nant l\u2019échec du projet qu\u2019il propose pour régler les problèmes actuels, réclame à son tour, officiellement, la tenue d\u2019élections générales.tion du conflit est possible à la condition que le gouvernement accepte la définition que les trois commissaires aux différends scolaires donnent de leur propre mandat.Si tel était le cas.et si les recommandations déjà formulées par les commissaires sont_acceptées par le gouvernement, les syndiqués devraient reprendre normalement le travail, poursuivre les négociations et collaborer au travail des commissaires.Au gouvernement Le PQ accuse le gouvernement d\u2019être à la source des difficultés actuelles, en ayant agi comme un provocateur après qu'il eût été prévenu qu'il se dirigeait vers une situation tragique.\u2018M.Bourassa, dit le PO.voulait absolument provoquer les syndiqués et les acculer à la désobéissance civile\u2019.Le PQ demande au CÉGEP DE SAINT-LAURENT Secrétariat des cours d'été, 625 boul.Ste-Croix Saint-Laurent, Montréal, H4L 3X7 Le Service des cours d'été du C.E.G.E.P.de Saint-Laurent organise durant les mois de mai, juin et juillet des sessions de cours dans les disciplines suivantes: ÉTÉ \u201816 SESSION DE MAI \u2014Géographie 948 \u2014Histoire 972 - SOIR COURS DE 45 HEURES: Du 19 mai au 8 juin, du lundi je de 18h00 à 22h00.\u2014Anthropologie 901 \u2014Arts 101, 105, 301.403 \u2014Économie 924 \u2014Cinéma 902 \u2014 Géographie 216 \u2014Histoire 951, 983 \u2014Philosophie 101, 201, 301, 401 \u2014Politique 951 \u2014Psychologie 901, 205 \u2014 Sociologie 984 \u2014 Sc.graphiques 242, 101 COURS DE 60 HEURES: de 18h00 à 22h00.\u2014Biologie 942 \u2014Audio 984 COURS DE 75 HEURES: de 18h00 à 22h00.\u2014Biologie 921, 301.401 \u2014Chimie 101, 201, 202.302, 1141 \u2014Mathématique 101, 105, 103, 203, 21 \u2014Frangais 902, 402, 202, 302, 231, 331 Du 19 mai au 15 juin, du lundi au jeudi, Du 19 mai au 22 juin, du lundi au jeudi, \u2014Physique 10t.201.301.102, 202, 302, 111 \u2014Politique 942 udi, \u2014 Sociologie 982 \u2014Sc.graphiques 242-201 COURS DE 60 HEURES: Du 28 iuin au 28 juillet, du lundi au jeudi, de 18h30 à 22h00.\u2014Biologie 943 COURS DE 75 HEURES: Du 28 juin au 29 juillet, du lundi au jeudi, de 18h00 à 22h00.\u2014Biologie 931, 301, 401 \u2014Chimie 101, 201, 202.302, 111 \u2014Mathématique 101, 105, 103, 203, 311, 307 \u2014Physique 101, 201, 301.102, 202, 302.111 \u2014Philosophie 101, 201, 301, 401 \u2014Psychologie 903, 305 SESSION DE JUIN - JOUR COURS DE 45 HEURES: Du 28 juin au 30 juillet, du lundi au vendredi, de 8h30 à 10h25.\u2014Français 902, 202 \u2014Philosophie 101, 301 COURS DE 45 HEURES: Du 28 juin au 30 juillet, du lundi au vendredi, 1.307 | SESSION DE JUIN - SOIR | COURS DE 45 HEURES: de 18h30 a 21h30 \u2014Anthropologie 902 \u2014Arts 102, 302 \u2014Economie 931 \u2014Frangais 902.402, 202, 302, 231.331 \u2014Cinéma 940 Du 28 juin au 26 juillet, du lundi au jeudi, de 10h30 à 12h25.\u2014 Français 302, 402 \u2014Philosophie 201.401 COURS DE 75 HEURES: Du 28 juin au 26 juillet, du lundi au vendredi, de 8h30 a 12h30.\u2014Brologie 921, 931, 301, 401 \u2014Chimie 101, 201, 202, 302, 111 \u2014Mathématique 101.105.103, 203, 211, 311, 307 \u2014Physique 101, 201, 301, 102, 202, 302, 111 Pour la session de mai (soir): 5 mai 1976, à 16.08 h.Pour les 2 sessions de juin: 11 juin 1978, à 16.08 ha a Be el no A Pré 0 2 DATE LIMITE D'INSCRIPTION Pate its 4.2 i Be a RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES Pour tout renseignement suppiémen- taire, adressez-vous au Service des .cours d'été,.an.composant le numéro 747-6521, poste 281.gouvernement d\u2019accepter cette définition que les commissaires donnent de leur mandat à savoir qu\u2019ils peuvent jouer un rôle de médiation en agissant comme \u2018une commission d'enquête et de conciliation, indépendante des deux parties, et Jouer un rôle impartial pour, d\u2019une part.tenter de découvrir et de faire connaître au public les véritables enjeux de la négociation en cours et.d'autre part.poser tous les gestes qui peuvent favoriser un rapprochement des parties\u201d En outre.le gouvernement doit accepter les recommandations des commissaires.et donc: arrêter d\u2019intenter des poursuites judiciaires et retirer celles qu\u2019il a prises.donner aux enseignants l'indexation des sa- Selon les commissaires aux différends Le problème des lock-out en voie de solution?| (Le Jour) \u2014 \u2018Le problème des lock-out paraît en voie de solution et pourrait peut-être se régler au cours du congé de Pâques\u201d.Tel est le commentaire formulé.hier.par les commissaires aux différends scolaires.Dans un communiqué de presse émis hier soir.les commissaires font aussi état du \u2018souci sincère\u2019 manifesté par les parties en conflit lors de leurs rencontres d'hier.Lors de ces rencontres.le représentant de la partie patronale.Me Richard Drouin.a soumis au Front commun une contre- proposition portant sur les conditions préalables à la reprise des négociations.Au moment d aller sous presse.on ne connait toujours pas la réaction du Front commun.On sait toutefois que le problème des 6.000 enseignants actuellement victimes de lock-out.a été l'objet de quelque progrès.Les démarches entreprises.hier.à ce sujet.visaient essentiellement à rapprocher les parties.y compris au niveau local.Certaines mini-ententes auraient même été conclues à ce niveau.Les rencontres d hier devaient également être l\u2019occasion.pour le Front commun.de sonder les intentions du gouvernement quant à sa volonté ou pas de faire de nouvelles propositions.No- lamment en çe qui congerne (la tâche de travail des ensei- \u2018gnants.laires à laquelle ils avaient droit en vertu de l\u2019ancien décret.régler en priorité la question des lock-outs.Le gouvernement devrait aussi formuler de nouvelles offres \u2018\u2018à la fois pour répondre aux dernières propositions faites par les syndicats et pour relancer la négociation notamment en ce qui concerne la tâche des enseignants, l\u2019égalité de traitements entre les hommes et les femmes, les congés de maternité, la parité de salaires pour ceux qui ont une formation équivalente et la prime d\u2019éloignement\u201d\u2019.Enfin.le gouvernement devrait nommer, pour le secteur des affaires sociales.un ou plusieurs médiateurs \u2018\u2018ayant un mandat semblable à celui que les commissaires aux différends scolaires se sont défini\u201d.Me Richard Drouin, négociateur gouvernemental Sur l'ensemble du front scolaire.la trève pascale a apporté une certaine accalmie.Les réactions ont été assez peu nombreuses.Notons cependant que les parents membres du Comité d'école du collège de Longueuil ont adressé hier une lettre au premier ministre Bourassa.Lettre dans laquelle ils disent leur profonde déception devant une loi spéciale dont le principal résultat a été d'aggraver la situation.Pour que le climat revienne à la normale.disent-ils.le gouvernement doit nommer sans retard un médiateur impartial.Et ce.malgré la présence des trois commissaires aux différends scolaires.Qui plus est.écrivent-ils encore.le gouvernement doit s'engager.dès maintenant.à créer un comité permanent de négociations ain que les perturbations actuelles ne se répétent | pas\u201d constamment\u2019 \u2018dans - l'avenir.Aux commissaires | Le PQ demande enfi aux commissaires \u2018\u201cde s\u2019e gager à faire des rapports in térimaires dès qu\u2019ils o complété l\u2019examen d\u2019un pect significatif du dossier\u2019 de méme qu\u2019 **a terminer leu rapport final le plus tot possi ble et, si la chose peut êtr faite, d\u2019ici les 30 prochai jours\u201d, Aux syndiqués Le PQ formule en deux demandes aux syndi \u2018qués: \u201c\u2018accepter, en retour, li recommandation des commi saires de poursuivre norm lement l\u2019exécution de leu fonctions sans débrayage e poursuivre activement les né gociations et de collaborer à travail des commissaires\u201d.; À 22 EEE dr ere D'autre part.le c seil d'administration CEGEP du Nord-Ouest a f; parvenir au ministre l'Education.un extrait procès-verbal de sa derniè réunion dans lequel il di mande le retrait de la Loi Ce conseil d\u2019administratid fait aussi savoir au ministf qu'il n\u2019a pas l'intention.attendant le retrait de la Iq de jouer le rôle de délatet que lui confère cette loi.4 réclame en outre que la ii tion du calendrier scolaire lève de son entière respon bilité.LE JOUR est publie par la societ SODEP INC.qui à son bureau princip au 387 Lebeau, Montréal H4N 1S2, à prime par Trans-Continental Inc.43 boul.lebeaus Ville St-Lauren Compose par D.S.C.Composition Inc 385 boul.Lebeau.Ville de Sain Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019agen France-Presse sont autorisées à publi les informations du JOUR.\\bonne ment: édition quotidienne.livrée à cile pur porteur: $1.50 par semaine; ps la poste: $60.00 par année, $32 par si mois et $18 par trois mois.Edition vendredi: $15.00.Tarif de l\u2019ah ment servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxieme classe: enregistrement numéro 1299.Depot légal: Bibliotheque nationale du Québec.Téléphone: a Montréal, 331-8961 ( groupéesi: à Québec, à lu Tribu parlementaire.643-1357.Directeur: Yves Michaud al Chef de la rédaction: Paule Beaugrand-Champagne Directeur administratif: Jean-Pierre Nepreu al cheb \u2018Directeur de la publicité: Marcet Piasonnault.tra #0 leu tal d'a de \"de! tien ser tres 9 000 hier depu Vic cond pour le Ti dels celle toute Un use, 4 Me \u2018les port ls d'u lose inerig til pu à och Ji ¢ I tour) COM gt is borer ire\" | | En fin de semaine Le chantier des Jeux ouvert au public (LE JOUR) \u2014 Les travailleurs du chantier olympique ont amené, hier, leurs familles visiter les installations olympiques.En fin d'après-midi, plus de 25,000 d'entre eux avaient parcouru de long en large le site où se tiendront les Jeux de 1976.Au cours de la fin de semaine, soit pour deux autres jours, c\u2019est le public en général qui est invité à visiter les installations et la Régie des Installations olympiques prévoit que près de 300,000 personnes se rendront sur le site.Les autorités de la Régie rappellent toutefois que l'entrée du parc olympique se fait par la porte Bennett (et non Letourneux, comme il était prévu auparavant) et que des autobus partant de la station de métro Frontenac transporteront les gens directement à l\u2019entrée du parc.Les visiteurs peuvent circuler autour des principales installations, (stade, piscines, vélodrome) en empruntant un corridor spécialement construit en bois pour l\u2019occasion.9000 à la marche du Tiers-Monde (LE JOUR) \u2014 Plus de 9.000 personnes ont marché hier plus de 25 kilomètres, depuis le collège Marie- Victorin jusqu\u2019à l\u2019école secondaire Henri-Bourassa, pour amasser des fonds pour le Tiers-Monde.Selon un porte-parole de l\u2019organisation Club 2 / 3, cette marche, qui a duré 4 toute la journée.aura permis i BE I ion pes Hig ural fon dl p Lai stra mo thon.hE! bis je gi Un mille à pied, ça use, ça use.deux milles.(photos Claire Beaugrand-Champagne) A l\u2019heure du midi, les marcheurs ont pris quelques minutes de repos dans le parc central de St-Léonard.de recueillir près de 50,000 dollars.Le fonds recueilli par l\u2019organisation charitable, sous la direction du père Bernard Dubois, sera ensuite distribué à des organismes travaillant dans les pays sous-développés.La température aidant, c\u2019est une véritable manifestation de solidarité à laquelle furent conviés ces quelques milliers de personnes, principalement des jeunes, qui.selon une méthode connue, grâce à des feuilles de signatures, recueillaient des commanditaires parmi leurs amis et parents pour chacun des kilomètres qu\u2019ils réussissaient à parcourir.I Université du Québec à Montréal Aux professeurs et étudiants La direction de l'Université rappelle aux professeurs, chargés de cours et étudiants qu\u2019à son assemblée spéciale du S avril courant le Conseil d'administration de l'UQAM, dans le cadre de la mise en oeuvre des mesures pédagogiques visant à la consolidation de la session d'hiver 1976, a demandé à chaque département, comité de coordination, comité de programme (2ème cycle) et directeur de programme de 2ème cycle, de présenter au doyen concerné, avant le 20 avril, 17 heures, une proposition de consolidation des groupes-cours remise par chacun des professeurs et tenant compte des objectifs pédagogiques du cours et de la date du 31 mai comme date AVIS - de fin de session.À défaut par ces instances de respecter ces procédures et ces cette éghéance les groupes-cours seront, annylés, ' | Faible angle de vision Taillibert: le doigt (Le Jour) \u2014 Nouveau petit \u2018ennui\u2019 au stade: il faut casser le béton d\u2019une partie du niveau 600 et 700, pour permettre aux 10,000 spectateurs qui occuperont autant de sièges de voir autre chose que le ciel bleu.le toit du stade ou les têtes des gens assis devant eux.\u201c\u201cL\u2019angle de vision\u201d, comme disent les spécialistes, est trop faible! En d\u2019autres termes, les spectateurs qui seraient à ces endroits ne verraient rien du spectacle! Combien ça coûtera?Une bagatelle de $300,000.Par rapport aux budgets olympiques, $300.000 c\u2019est de l\u2019argent de poche, comme tout le monde sait.A qui la faute?À la conception architecturale de Roger Taillibert, affirme M.Trudeau, de la Régie des installations olympiques.Déduira-t-on les 8300,000 du chèque d'honoraires de l\u2019architecte français?On n'en sait rien pour le moment.D'ailleurs, M.Taillibert considèrerait sans doute cette question comme d\u2019un dans l\u2019oeil! intérêt strictement privé! Quant au ministre Goldbloom, il oubliait sans doute cet accident de parcours lorsqu\u2019il déclarait.emporté par l\u2019euphorie qui se lisait sur le visage des visiteurs du stade, hier: \u201cLa chose la plus étonnante, c\u2019est de voir qu\u2019il y a à peine quatre mois, nous avions la réputation, dans le monde entier, d\u2019incompétents et nous avons réussi à prouver que nous pouvions réussir beaucoup, en si peu de temps!\u2019 Pauvre M.Goldbloom.Un patriote de 1837 1\u2014 Louis Riel 22\u201d x 34\u201d au Pied du Courant VILLE:.Allouez environ 2 semaines pour la-livraison.se Samos Bim 5 + 1 A Jtew - WOT rT à \u201c4 » ar, ve, Te Per ee _ 2\u2014 Le docteur Chénier 20\u201d x 34\u201d 3\u2014 La pendaison de 5 patriotes 22\" x 34\u201d 4\u2014 Un patriote de 1837 22\u201d x 34\" $2.50 chacune (tous les frais inclus) NOM: .ADRESSE: .AFFICHES 207-34\u201d QUÉBÉCOISES COLLECTION \u201cPATRIOTES\u201d Commandez dès maintenant ces magnifiques affiches exclusives de la collection \u201cPATRIOTES\u201d, disponibles par la poste SEULEMENT.Imprimées sur riche papier India 160M ces affiches mesurant au moins 20\u201d x 34\" ne se vendent que $2.50 chacune ou 2/$4.50.Faites votre chèque ou mandat-poste à l'ordre de: COVESTEC INC., Case Postale 250, Succursale Bourassa, Montréal, Québec.bh \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Découpez ce coupon et postez-le 3: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 + COVESTEC INC, Case Postale 250, Succursale Bourassa, Montréal, Québec.Ck-joint la somme de $.\u2026.CHOIX: X 1- RIEL.2-CHENIER .3- PENDAISON.4- PATRIOTE .$2.50 S ANnOf A1 \u20189L6] [LIAE LI IpourES J] 6 LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 avait une première fois at- ET LEURS PARE Le Ministère de l\u2019éducation en collaboration avec tous les groupes concernés prend toutes les dispositions requises: ePour rendre l\u2019enseignement collégial accessible à tous les Selon une information communiquée au Jour par un.porte-parole de l'OSLP (Organisation de soutien de la lutte des prisonniers), M.Henry, qui n'est pas.physiquement imposant, a du être.trans- \u2018 porté à [hôpital Queen Mary, pour y subir des A étudiants qui le désirent.@ Pour pouvoir indiquer aux universités, aux futurs employeurs et aux corporations professionnels la valeur réelle des apprentissages de retour a Archambault ef hospitalisé à l\u2019infirmene du pénitencier.On peut noter ici que \u2018le transport à hôpital n'est \u2018décidé, dans les péniten- \u2018 clers, que dans le cas où les \u201cblessures sont vraiment graves.Autrement, les soins sont don és, a AUX ETUDIANTS réalisés dans les conditions actuelles.Tous les CEGEPS seront donc OUVERTS après le congé de Pâques et tous les étudiants sont invités à s\u2019y présenter.ef» GOUVERNEMENT DU QUÉBEC + MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION de porte-parole de l'OSL de détenu \u201c\u201cscab\u201d\u201d quiene L'attentat contre M Henry est plus grave que premier qu'il a subi il y quelques semaineset, selo l'auteur, se promène \u20ac toute liberté dans le pén tencier.Tous les autre sont confinés aux cellule lisé.6 des 9 Dubois devant le MONTRÉAL (PC) \u2014 La Comission d'enquête sur le crime organisé (CECO) a reçu, jeudi.la \u2018\u2019visite\u2018\u2019 de six des neuf frères Dubois et quelques-uns de leurs acolytes.Cette comparution à huis clos sera suivie, le 17 mai.d\u2019une comparution publique cette fois.C'est par suite du récent jugement de la Cour su- prème du Canada.confirmant sa constitutionnalité.que la CECO a pu entendre.jeudi.les frères Claude.Raymond, Normand.Roland, Jean-Paul et Adrien Dubois ainsi que Robert Gendron, Jean-Jacques Gagnon et Ray Duclos, de l\u2019ancienne Agence Calcé.Yvon Belzile.le gérant d\u2019affaires de la célèbre famille du quartier Saint-Henri, Robert Bar- tuccio.l\u2019ancien propriétaire officiel, jusqu'au début de la semaine, du Robert Bar Salon.et Yvon Doucet, dit Ti- Rouge.qui serait l\u2019un des bras de l\u2019organisation.Tous ces individus.la plupart vêtus comme une carte de mode.ont défilé à tour de rôle avec leur avocats, devant les deux adjoints du juge Dutil, les commissaires Denys Dionne et Marc Cordeau.Ceux-ci ainsi que le procureur en chef de la CECO.Me Jacques Dage- nais, ont profité de l'occasion pour demander certaines précisions aux témoins, le tout en prévision de leur prochaine comparution devant le grand public, sous l\u2019oeil de la télévision.La suite de ce même jugement de la Cour suprême, ces témoins devront désormais coopérer avec la Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO).sous _ peine d\u2019être condamnés ?à l'emprisonnement.Vic Cotroni n\u2019a pas eu l\u2019honneur de venir saluer ce messieurs de la CECO puisqu'il est actuellement hospita CECO Absence de Cotroni S'il n'avait dû êtr hospitalisé récemment.u autre personnage non moin célèbre serait venu \u2018saluer les messieurs de la CECC Vincent Cotroni avait en e! fet été dûment convoqu mais son avocat a expliqu aux commissaires que so client était hospitalisé.D'ici le 17 mai.date d la reprise des séances publ ques.la CECO et les pol ciers de la CUM qui collabc rent avec les commissairef enquêteurs espèrent pouvo inviter quelques autres ind vidus à venir s\u2019expliquel Depuis deux semaines.c£ pendant, ces personnage sont malheureusement | trouvables.Remise du rapport | A 4 Par ailleurs.u porte-parole de la commi sion d'enquête a confir que c'est jeudi prochain.\u2019 22 avril.que sera remis à procureur général du Qui bec.Me Fernand Lalonde, première tranche du rapp de la CECO traitant de | survie de l'organisme prési par le juge Dutil.Bien que le jugemes de la Cour suprême du Ci nada ait modifié le calendri¢ de travail et l\u2019échéancier.c la CECO.le procureur gé ral a demandé d\u2019avoir le pl tôt possible cette partie ¢ rapport afin que le gouve nement puisse mieux élab rer sa politique en matière \u20ac commissions d'enquête si le crime organisé.La balance du rappo des commissaires sera r mise aux autorités gouve nementales après l\u2019auditic publique des témoins q4 n\u2019avaient .pas été entends: * l\u2019automne dernier: Juer hospi ei Pratt age duYJOUR | : OUR D LAIT TT TOO OI \u201c\u201cL\u2019abolition des mesures discriminatoires\u2019\u2019 \u2018\u2019Nous demandons l'abolition immédiate de ces mesures discriminatoires\u2019\u201d, dit le syndicat général des employés de Radio-Québec, dans un télégramme adressé à MM.Trudeau.Bourassa et Denis Hardy.relativement au boycottage de concernant la dégradation des libertés individuelles et collectives.Nous demandons.en conséquence.l'abolition immédiate de ces mesures discriminatoires\u201d\u201d.A La validité de la session dans les CEGEP Québec ne se prononcera pas avant le 20 avril QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de se prononcer d\u2019ici le 20 avril sur la validité de la session dans les CEGEP, contrairement à ce qui a été annoncé jeudi.: Le ministre Bernard Lachapelle a déclaré jeudi, lors d\u2019une session spéciale des directeurs généraux des CEGEP, que le gouvernement ne reconnaîtra les diplômes de certains CEGEP que si les étudiants complètent leurs cours.Le ministre d\u2019Etat responsable de l'éducation post-secondaire a révélé qu\u2019il était prêt à faire preuve de \u2018\u2018souplesse et de compréhension\u2019\u2019, et a admis que la durée d\u2019une session n'était pas la seule garantie de sa qualité.Mais trop de jours ont été perdus dans certaïns CEGEP \u2018\u2018pour que la souplesse suffise à tout effacer\u2019, a-t-il dit.Il a été rapporté par erreur que le gouvernement se prononcerait d'ici le 20 avril sur la validité de la session dans les CEGEP.la publicité gouvernementale dont Le Jour est victime.Les employés de Radio-Québec dénoncent.avec virulence.\u2018l'attitude discriminatoire\u201d\u2019 des deux gouvernements.Voici le texte du télégramme.dont une copie a, en outre, été expédié au président du Conseil de presse.M.Jean- Marie Martin: ; \u2018Le syndicat général des employés de Radio-Québec tient à protester officiellement auprès de votre gouvernement contre la censure politique déguisée dont est victime le journal \u2018Le Jour\u2018.au niveau de la publicité gouvernementale.Cette censure prive les lecteurs du Jour d'une information a laquelle ils ont strictement droit en tant que citoyens et contribuables.Un pareil état de choses\u2019il persiste, confirmera les appréhensions de tous les véritables démocrates Photo Claire Beaugrand-Champagne ES ê N 3 2X = Le syndicat des employés de Radio-Québec a fait parvenir des télégrammes à Trudeau, Bourassa et Hardy pour demander que cesse le boycottage du Jour.LA FAPUQ ET LA LOI 23 La Fédération des Associations de Professeurs des Universités du Québec (FAPUQ) dénonce la loi 23 qu'elle estime réactionnaire, compormettant les droits fondamentaux des citoyens, et dangereuse pour la société Québécoise en agravant la détérioration de la situation actuelle sous prétexte de la résoudre.En conséquence, la FAPUQ demande le retrait immédiat de la loi 23, se déclare solidaire de tout mouvement ayant le même objectif et réclame le rétablissement sans délai des procédures normales de négociation.La FAPUQ représente les syndicats et associations de professeurs des universités Laval, McGill, Concordia, Bishop, de Montréal, de Sherbrooke, de l\u2019Institut Armand-Frappier, de l\u2019école Polytechnique et les ingénieurs-professeurs de l\u2019université de Sherbrooke.MESURE ET EVALUATION EN EDUCATION Faculté des sciences de l\u2019éducation Université de Montréal - La Section mesure et évaluation en éducation offre des programmes à TEMPS PARTIEL et à PLEIN TEMPS .conduisant a quatre diplémes différents.NOUVEAUX PROGRAMMES A TEMPS PARTIEL OU A PLEIN TEMPS: Certificat en mesure et évaluation (C.M.E.) (30 erédits) Ce programme s'adresse à ceux qui veulent acquérir une connaissance générale de la mesure et de l'évaluation en éducation.Ce certificat peut servir de mineur à l\u2019intérieur d\u2019un premier grade approprié, Maîtrise professionnelle (sans thèse) (M.Ed.) (45 crédits) Cette maîtrise s'adresse à ceux qui veulent devenir des praticiens de la mesure et de l'évaluation en éducation.AUTRES PROGRAMMES A PLEIN TEMPS: Maftrise és arts (M.A.) Doctorat (Ph.D.) Ces grades s'adressent à ceux qui veulent devenir chercheurs en mesure et évaluation ou consultants de recherche en éducation.Dates limites d\u2019admission (Dossiers complets) : 1er AVRIL: trimestre d\u2019ÉTÉ, Certificat et M.Ed.1er MAI: trimestre d'AUTOMNE, M.Ed., M.A., Ph.D.fer JUIN: trimestre d'AUTOMNE, Certificat.INFORMATION ET DOCUMENTATION Adresse: Section mesure et évaluation Faculté des sciences de l'éducation Université de Montréal C.P.6203, Succursale A Montréal, Qué., H3C 3T3 Tél.: 343-6639/343-7622 YNOK AT \u20189161 [IAE LI 1powes 9] 7 la chronique du quévec | Val d\u2019Or 27e journée photo Jacques Guay EQUIPER ENFIN LES LABORATOIRES.C\u2019est la solution que préconisent le directeur des laboratoires, Gaston Larin et le -biologiste Paul-André Gagnon.Les avocats- providence , Le samedi 10 avril j je | publiais que le syndicat de | boutique de Jean-Jacques : Cossette, (FOREX) un bon libéral qui s\u2019est d\u2019ailleurs rendu applaudir Bourassa à | Rouyn l\u2019autre dimanche, -était réprésenté parles d'Or, plus 45 pour ses a noraires.Aucune mention de la'daté où j'aurais couché chez les sympathiques gouverneurs.Je me sou- Viens-d'être passé par là en | Octobre dernier et d'avoir fait-expédier le compte au Vu de ses laboratoires, l\u2019hôpital de Val d\u2019Or a Pair d\u2019une cadillac qui serait trainée par un cheval.La nouvelle aile est ultramoderne, bien éclairée, etc.Bref, elle n\u2019a rien à envier aux hôpitaux des grands centres en ce qui concerne le bé- ton.Mais les laboratoires sont sous-équipés et on y travaille \u2018\u2018à la mitaine\u2019\u2019 aux dires des responsables.Ainsi Paul-André Gagnon, biologiste, explique que, faute d\u2019un analyseur : \u2018programmable, les \u2018\u2018tests\u2019\u2019 en biochimie sont effectués comme il y a vingt ans.Or dans les laboratoires le travail est évalué en unité, une unité représentant une minute de travail pour tout le personnel.Gagnon souligne que, par exemple, le \u2018\u2018test\u2019\u2019 SMA 12, (glycémie, cholestérol, etc.), représente 250 unités à Val d\u2019Or et seulement 12 dans les hôpitaux équipés d\u2019un analyseur.Les coûts prohibitifs En quatre ans, selon Gaston Larin, le directeur des laboratoires (hématologie, microbiologie, biochimie, pathologie) le nombre d\u2019unités, a Val d'Or, est passé de 2 a 4 millions; il augmente de 18% par année.Selon M.Larin, qui est a cet hôpital depuis 1961, cette hausse est due, en partie, à Des \u201c\u201ctests\u2019\u2019 à la mitaine l\u2019arrivée de spécialistes, dont les 45 consultants qui viennent une fois par mois, et est accentuée par l\u2019exploration- de nouveaux champs.Il est normal qu\u2019à chaque fois que s\u2019ajoute une spécialité le nombre de patients soit très élevé dans un premier temps avant que né s\u2019établisse un rythme de croisière.\u2018Ca coûte moins cher, ajoute-t-il de déplacer un spécialiste que 50 patients\u2019.Du moins pour les patients.Et comme on évalue, d\u2019autre part, à 60% des unités la part de la biochimie qui pourrait être rapidement \u2018\u2018automatisée\u2019\u2019, les statistiques sont faussées selon MM.Larin et Gagnon.Quatre millions d\u2019unités à Val d'Or ce n\u2019est pas la même chose que 4 millions à Ste- Justine ou au CHUL.Ca ne veut pas dire le même nombre de \u2018\u2018tests\u2019.(On l\u2019a vu tantôt avec l\u2019exemple du SMA 12 qu'on fait subir à tout patient hospitalisé).\u201cQu\u2019ils (le M.A.S.) envoient donc des inspecteurs compétents et ils verront bien.\u201d soulignent-ils et M.Larin raconte qu'il y a quelques semaines un fonctionnaire s\u2019alarmait, par téléphone de Québec, de ce que l'hôpital de Val d'Or controlait la qualité des analyses de laboratoire de Notre-Dame.La situation était, tout simplement, l\u2019inverse.par Jacques Guay photo Jacques Guay Le i Val d\u2019Or a ses aubergines 1] C\u2019est ainsi qu\u2019on appelle à Paris les demoiselles qui mettent des tn billets de stationnement.Depuis quelques mois, Val d\u2019Or, 8} ki; embauché des jeunes filles, discrètes, qui, billets à la main, for le trottoir.Comme les nouveaux parcomètres n\u2019indiquent pas temps qui reste, les automobilistes doivent à chaque fois qu\u2019il \"it stationnent déposer leur obole et surveiller leur montre .C À fer demoiselles ne pardonnent pas, à deux dollars pièce, elles nif | coûtent pas cher et rapppertent bien.thy es d'affaires JACQUES ANCTIL Jl.» AVOCAT avocats Cliche et associés.journal Depuis pas de nou- Le mardi suivant, Me Normand Cliche, de : Cliche et Cliché.me faisait parvenir uh-avis d\u2019avoir à payer $24.30 à \u201cl'auberge ° des Gouverneurs'\u2019 de Ne manquez pas le mardi notre chronique \u2018\u2018Les consommateurs\u2019\u2019 : apres avoir.parléde Cliche et Cliche, ces derniers \u2018aient recu instruction\u201d de Val me Mettre en collection ; Une carte d'affaires dans Le Jour est un service rendu au lecteur qui recherche la confiance et la compétence YVES DUHAIME AVOCAT ET PROCUREUR Communiquer avec 5 , 288, Te rue (sur rendez-vous) hl = LISETTE LAPOINTE MASSICOTTE Shawinigan 819) 536-2569 : > a 331-8961 * eon 3 ( BEACONSFIELD (514) 695-7197 ui = i ly = wi = I ë TÉL: 669-4141 - ARMAND R.BASTIEN et ASS.NV: 5 Serge Bourdua A.R.Bastien My © Y.R.Bastien ti ~ OPTOMETRISTES Cn \u201c .PP .» = déj 1 5 CT S| hy 3| Chirurgien Orthopédiste L\u2019Hydroquebécois messe mes f des = ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN ENRG.7670, rue Saint-Denis | & ave www ANDRE BUJOLD Saint-Hyacinthe MONTREAL, _.na 1 = 8 FRE od ith Jd Le parti a la télévision.Le président du Parti, M.René Lévesque sera l'invité de Mme Lise Payette à l'émission Lise Lib, samedi le 17 avril à 19:00 heures au réseau de Radio-Canada.Dimanche le 18 avril à 15:00 heures au canal 10, l'émission \u2018\u2018J'ai le goût du Québec\u2018 nous fera voir un reportage sur la ville de Québec en compagnie de M.Jean-François Bertrand membre de l'exécutif national.M.René Lévesque nous parlera de l'accession à l'indépendance.Le témoignage sera rendu par M.Paul Dubuc.de l'organisme \u2018Sauvons Montréal\u2019.\\.Au canal 9NC jeudi le 22 avril avec reprise le 25, l'émission Pour | cenne ou 2 s\u2019intitulera \u2018\u2018 La poule aux oeufs d'or\u2019 et traitera des richesses du Québec et du profit des autres.Animateur: Paul Unterberg.Et la radio.Chaque jour de la semaine à 16:45 heures (immédiatementa- vant les nouvelles de 5:00 heures) on parle de la vie du Parti dans le comté Laurentides-Labelle \u2018aux postes de radio suivants: CKLS \u2014 St-Jovite, CKMG - Maniwaki, CKML - Mont-Laurier, CKLR - Annonciation.Mercredi le 21 avril à 10:30 heures à CHRS, ligne ouverte avec M.Marcel Léger; sujet: Les Jeux olympiques.Région de Montréal Mardi, 20 avril 18:30 heures: M.René Lévesque est conférencier au diner-causerie de l\u2019Association canadienne de gestion des achats, Sheraton-Mont-Royal.\u201c Mercredi 21 avril 18:30 heures: M.Jacques-Yvan Morin est conférencier au dîner annuel de l'Institut canadien de crédit.Hotel Reine-Elizabeth.Rive-sud Mardi, 20 avril 18:15 heures: M.Jacques Parizeau est conférencier au souper-causerie du Club Calendrier du Parti québécois pour la semaine du 17 au 25 avril d'administration industrielle, Club nautique de Valleyfield, Val- leyfield.Région Laurentides Vendredi, 23 avril 18:00 heures: Partie de sucre, souper et danse, organisés par le comté de Terre- bonne, Chalet des Érables, Ste- Anne-des-Plaines, $5.50.Samedi, 24 avril 19:00 heures: Partie de sucre, Cabane à Monique, 1131 Bas L'Assomption, L\u2019Assomption.Invité: Jacques Pari- zeau.Dimanche, 25 avril 14:00 heures: Assemblée publique, Salle des loisirs de Ripon.Invités: Robert Burns, Jocelyne Ouellette.Région Estrie Samedi, 24 avril 20:00 heures: Veillée annuelle, danse et gôuter, organisés par le comté de Johnson, à Windsor.Information: (819) 845-4846.Région de Québec san 17 avril 20:00 heures: Soirée sociale à Ste-Marie-de- Beauce, organisée par le comté de Beauce-Nord.\u201cVendredi, 23 avril 20:00 heures Soirée dansante organisée par le comté de Montmagny-L\u2019Islet, à l\u2019Artisan, St-Jean-Port-Joli.| les sciences.c'est pas sorcier \u2019 par Pierre Sormany Apres lesinnondations L'opération d'aide aux sinistrés des inondations est maintenant terminée.On aurait tort de croire que les problèmes qu'elle rencontre sont.pour leur part.réglés.Ne parlons pas des torts économiques.Les longues démarches face aux gouvernements ou aux compagnies d'assurance.Le nettoyage des résidences.la réinstallation des meubles qu'on aurait eu le temps d'évacuer ou d'empiler au grenier.Mais les Services de protection de l'environnement du Québec avisaient cette semaine.comme à chaque année.l\u2019ensemble des sinistrés qu\u2019ils doivent se protéger contre les risques d'insalubrité des résidences inondées.et les dangers de contamination de l'eau de puits.Certaines mesures s'imposent, afin de prèser- ver l'hygiène publique.note le communiqué de l'organisme: l\u2014Il faut procéder au nettoyage et à la désinfection des locaux \"aide d'une solution très concentrée de désinfectant.Ici, la poudre à récurer et le nettoyage superficiel ne suffisent plus.\u2014 Dans le cas d\u2019alimentation en eau potable au moyen d'un puits.ce puits doit lui aussi être désinfecté complètement à l'aide d\u2019un désinfectant puissant.3\u2014 L'eau de puits doit être analysée par un inspecteur gouvernemental (le service est gratuit), et en attendant inondés à.les résultats, il est absolument nécessaire de faire bouillir l'eau.Etats généraux de l\u2019environnement Et puisqu'il est question, indirectement, par le biais des inondations, d'environnement, rappelons que les 8 et 9 mai prochains, le Regroupement québécois pour l\u2019environnement (RQPE).un organisme qui regroupe déjà 21 organismes qui s\u2019occupent directement de la protection de l\u2019environnement, ou que la question concerne indirectement (les scouts, la fédération de canot-kayak, ou de cyclotourisme, etc), organise de vastes états généraux pour amener l\u2019ensemble des mouvements du genre (on en a recensé quelque 700, incluant les groupes d'envergure locale et régionale, mais leur nombre doit atteindre les 1,000, estime-t-on) à se parler, s\u2019entendre sur des objectifs communs ou prioritaires, des moyens de sensibilisation de la population, des gouvernements et des industries, et mettre en relation le plus grand nombre d\u2019organismes possible.Premier congres du genre, les états généraux de l\u2019Environnement (cout d\u2019inscription, $3 seulement) s\u2019adressent a tous les organismes qui peuvent se sentir concernés par cette lutte perpétuelle.Ils auront lieu au Collège Dawson, 535 rue Viger, Montréal.On peut écrire au ROPE à la Case postale 1446, Station Les cancers qui meurent d\u2019Eux- A memes Dans un tout autre domaine maintenant, une dépêche de l'Associated Press.en provenance de Californie, nous informe qu\u2019un chercheur américain, le Dr.Burzynski, aurait isolé, dans l\u2019urine humaine, d\u2019infimes proportions (quelques millionnèmes de grammes par 100 litres) d\u2019une substance qui s\u2019attaque avec extrêmement de virulence aux néoplasmes.c\u2019est à dire les tissus en croissance anarchique: les cancers.Le médecin interprète cette découverte comme une confirmation Place-d\u2019Armes.Montréal.J DE UNIVERSITÉ MONTRÉAL 17 heures @Le français écrit COURS DE LANGUES @Langue anglaise (4 premiers niveaux) 75 heures: 9 heures par semaine Test de classement: Mercredi, 21 avril Immeuble principal, salle Z 110 @Langue espagnole (2 premiers niveaux) 75 heures: 9 heures par semaine 45 heures: 6 heures par semaine Renseignements FACULTE DE L'EDUCATION PERMANENTE 3333, chemin Queen Mary (6e étage) Tél.: 343-6090 (après 17h: 343-6992) de son hypothèse selon laquelle l\u2019organisme humain serait doté de mécanismes autonomes pour vaincre les cancers.Cette substance, l'antinéoplaston, serait toutefois peu abondante, et réussirait rarement à vaincre les cancers avancés (détectables).Pourtant, le médecin rappelle qu\u2019environ un cancer sur 80,000 \u2018\u201cmeure de luhmeme.sans raison apparente\u2018 EAST ANGUS 46, rue ANGUS ( L\u2019ESTRIE \u2014 ROBERT JOYAL PHARMACIEN lundi-vendredi, 9h.a 21 h.\u2014 samedi, 9h.à 17h.(819) 832-2144 FRECHETTE ET HEBERT AVOCATS RAYNALD FRÉCHETTE DANIEL HEBERT 13 NORD, RUE WELLINGTON SHERBROOKE (819) 563-6666 SHERBROOKE DUBE, DAIGLE ET MARTIN LAURENT DUBE 138 NORD, RUE WELLINGTON (819) 563-0334 G.ROY: DEMENAGEMENT 567-6733 SHERBROOKE emballage entreposage AGENT Atlas Van Lines [AES ERE EEE EE EE RE EY IT IEEE 10 came a.CYS a ase.ri wide Thee res, * ANOf AT \u20189L6I [MAC LI IpSWRES 3] 6 ony mr Err monde La Syrie et la résistance palestinienne.ont signé hier un accord en sept points: pour mettre fin au carnage libanais Alors que le carnage se poursuit au Liban (cent morts et cent trente blessés, jeudi) les regards se sont tournés, hier, une fois de plus vers Damas.Les dirigeants syriens et la résistance palestinienne ont arrêté, hier, un plan concerté pour mettre fin aux combats au Liban.Le président Soleiman Frangié, de son côté, devrait, selon les déclarations de son entourage, promulguer au- + jourd\u2019hui le projet de loi amendant la constitution et permettant d\u2019élire un nouveau chef de l\u2019Ftat.Dix-sept candidats sont en lice.BEYROUTH (Reu- ter) \u2014 Alors que de violents combats continuent de faire rage à Beyrouth, à la montagne et dans le Nord, la Syrie et la résistance palestinienne se sont mises d\u2019accord sur une nouvelle initiative en sept points destinée à faire taire les armes.Les Palestiniens, alliés aux forces de la gauche, déclarent leur soutien aux efforts déployés par la Syrie au Liban.tions entre le président Assad et le président de l\u2019organisation de libération de la Palestine (OLP), Yasser Arafat, qui dirigeait une importante délégation de la résistance.Dans un communiqué publié à l\u2019issue des entretiens, les deux parties préconisent notamment la réactivation de la commission tripartite, comprenant Libanais, Syriens et Palestiniens, L'accord est intervenu à l'issue de conversa- chargée de superviser l\u2019application d\u2019un cessez-le-feu.2, \u201c7 (téléphoto: AP) CITE DU VATICAN, (AFP) \u2014 Le pape Paul VI, pieds nus en signe d\u2019humilité et de pénitence, s\u2019est agenouillé hier devant la croix au cours de la célébration de la passion a la basilique Saint-Pierre de Rome.Avantla communion, la croix a été découverte et exposée = aPassemblée.Le souverain pontife, aidé par deux cérémoniai- &] res, le pas hésitant en raison de son arthrose, s\u2019est rendu devant la croix pour accomplir son geste d\u2019humilité.Le chef de l\u2019Eglise, qui portait la chape rouge, couleur de deuil pour le pape, est = resté de debout pendant plus d\u2019une heure.JOUR, le samedi 17 avril 1976 Plan en sept points Le plan en sept points syro-palestinien est le suivant: @ Arrêt des combats et adoption d\u2019üne position commune à l\u2019égard de toute partie responsable de la reprise des hostilités; @ Réactivation du comité supérieur militaire svro- libano-palestinien chargé de superviser le cessez-le-feu jusqu\u2019à élection d\u2019un nouveau président de la république; @ Opposition à la partition sous toutes ses formes et à toute action de nature à porter préjudice à l\u2019unité du Liban et de son peuple; @Rejet des solutions et des plans américains au Liban: © Poursuite de l'initiative syrienne; @ Rejet de |\u201d internationalisa- Connally tion de la crise et de l\u2019entrée de forces internationales au Liban; @ Rejet de l\u2019arabisation de la \u2018crise libanaise.Le gouvernement syrien était parvenu à imposer un cessez-le-feu au Liban, en janvier dernier, dans le cadre d\u2019un accord global qui devait permettre de trouver une issue a la crise politique.Toutefois, la temporisation des milieux politiques conservateurs avait conduit à la reprise des affrontements un mois plus tard.A la mi- février, l\u2019armée intervenait dans le conflit en réclamant la démission du président So- leiman Frangié, seule solution de nature à débloquer la crise.Le refus du président de se démettre sous la pression des armes avait-conduit à une nouvelle aggravation de la guerre civile.ala place de Kissinger?LOS ANGELES.(AFP) \u2014 Le président Ford choisirait l\u2019ancien secrétaire au Trésor John Connally comme secrétaire d\u2019Etat s'il était réélu en novembre prochain, rapportait hier le \u2018Los Angeles Times\u201d S\u2019il est nommé comme candidat du Parti républicain à la convention du mois d\u2019août M.Ford indiquera clairement dès cet été que M.Connally remplacerait M.Henry Kissinger dans une seconde administration Ford.écrit le journal en citant des sources de Houston 13 morts (Texas).M.Connally est également ancien gouverneur du Texas.Selon ces sources proches de l\u2019ancien gouverneur M.Kissinger serait considéré comme un obstacle par les responsables de la campagne électorale du président.M.Connally ajoutent-elles, serait beaucoup plus acceptable aux yeux du public.M.Connally.déclare encore le journal.ferait alors campagne pour M.Ford.Les deux hommes.rappelle-t-on, se sont rencontrés à deux reprises récemment.dans le golfe du Mexique CORPUS CHRISTI, Texas (AP et AFP) \u2014 Treize hommes, qui avaient échappé à l'effondrement d'une plate-forme de forage pétrolier däns le golfe du Mexique, ont péri.hier, à bord d\u2019une capsule de survie, dans laquelle ils avaient pris place et qui avait chaviré.Tous les efforts entrepris pour redresser la capsule.une sorte de soucoupe avec couvercle, ont échoué en raison du mauvais temps.Trente-six hommes se trouvaient sur la plate-forme au moment ou elle s'est effondrée, a une soixantaine de kilomètres au large des côtes texanes.Dix-sept ont eu la vie sauve en prenant place à bord d\u2019une autre capsule, repêchée par un remorqueur.Six autres, qui étaient dans l'eau.ont été recueillis par des bateaux.Balancée comme le fétu de paille par les fortes vagues et le vent.la cloche s'est retournée, emprisonnant les 13 autres.1 23 4 56 78 9110 11 12 CO Ny OW BW NY A H | ~ par TAUMA HORIZONTALEMENT 1\u2014Certains de nos politiciens marchent sur ses pas \u2014 Article simple.2\u2014II ne faut pas dilapider les siens \u2014 L'Etat.c\u2019était lui, du temps de Louis XIV.3\u2014Peut nous faire courir \u2014 Dans une automobile.4\u2014 Roche poreuse légère \u2014 Demie de omis \u2014 Machine de levage ou femme légère.5\u2014 Machines recouvrant certains articles de - confiserie d\u2019une couche de chocolat.6\u2014 Action qui faisait perdre la qualité de noble.7\u2014Surexcité, comme un jouvenceau à son premier rendez-vous \u2014 Peut être noir, jaune ou blanc.8&\u2014Préfixe qui, placé devant une unité, la divise par un milliard \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Préfixe privatif.9\u2014Exprime un bruit sec \u2014 Pourvu d'un crochet.10\u2014Instituées \u2014 Aussi, de même.11\u2014Hommes ou femmes peuvent l'être \u2014 Sont gonflés, au printemps.\u2014Epoques \u2014 Détermine le pour ou le contre.VERTICALEMENT 1\u2014Encombrent nos routes.\u2014 Déclaration, confessignh = - - a Ew Wa =r nag Vrac an EE.Sr EE EST EERE CE EAN SEE ES GERS MAS SNS SU CCE DESE TUEUR AA U PASSES SES AS CS \u2014 Artère.3\u2014Parfois aussi ennuyei que la pluie.4\u2014Pièce de bois pour e foncer les pavés \u2014 P brillant, croyez-moi! - Volonté.5\u2014Conjugaison \u2014 Sert à fabrication de la bière Titre décerné à certai officiers de l\u2019ancien es pire turc.4 6\u2014Plus fort que le roi - Lagune maritime 4e Flandres \u2014 Article e pagnol.7\u2014Omelettes peu cuites.8\u2014Qui se forme a l'ext|; rieur.9\u2014 Mot qui sert à desig n'importe quoi \u2014 4 Québec.! 10\u2014Fleuve de Belgique des Pays-Bas \u2014 No Faux > Per An \u20ac | a vie\u201d.wt le pas à os Monopo ' opt : qrames \u2018 io à nos hèmes sent | des qu tignalc l'nfaio fous à pant le cout, TL tou | ganic Tons: es seus by Jods tement Scie make ape Cars Hsant gross solidem Pigs Ses pre Qs lrg | Des L' Lenent:à de 17} amendep l'avoir ous es dent parues 3 \u201cti Feng BIE, Jy on lien Elta q toudy \" f ly Eur, bia Taie baby L SE ral alr té, | eu gp [ Carter Conte IV A Val i à Moi du Veg usuel du salpétre.11\u2014Prise à loyer \u2014 Prong personnel.12\u2014On peut en avoir un tingué.géné ou vu'gaif, \u2014 Fille à épouser.Solution du dernier numé 1 234 556 78 9100 rlelulrls] Alale Vv UV AVIRA rire DRE PA a LIA mov IC HAND AA S Li VISE UI S RIE RLEN TN A Cl sai an ERICA mail pa | Mie phi hb nae i E VS SUaASUNU = NBR NS Prêt, i ; gir an iy; Qi ly, \u2018 lig fag § uy Gey ¥ Deu tj ï ing I we i li tl Ty i PS ide Mn Fy i I Ai UT VA engi poui a 1 vt Jute Xe fer fm AlkF alt a J uly USA Avortement et politique NEW YORK (AFP) \u2014 \u201cPro Life\u2019, \u201cpour la vie''.Scundé a chaque meeting électoral a travers le pays.le slogan a dominé, à ses débuts, la campagne pour les élections présidentielles américaines de 1976.Monopolisant une partie de l'opinion, au delà des allégeances politiques, l'opposition a l'avortement s\u2019est imposée comme l'un des thèmes de l\u2019année.Un thème qui.un moment, a semblé prendre le pas sur des questions d\u2019intérêt national comme le chômage et l'inflation et qui reste toujours à l'arrière plan\u2026prenant les politiciens de court.Le responsable de } tout ce brouhaha: une organisation souple qui s'est constituée à la fin des an- # nées soixante lorsque plusieurs Etats tentèrent de li- J béraliser les lois sur l\u2019avortement et qui devait se structurer à l'échelle nationale après les décrets de la .Cour suprème de 1973 légalisant les interruptions de grossesse.Le mouvement.solidement appuyé par l'église catholique.a fait ses premières armes politiques lors des élections gé- ÿ nérales de 1974.L'objectif du mou- ÿ vement: annuler les décrets de 1973 et faire voter un amendement rendant # l'avortement illégal dans gd tous les Etats.Les présidentielles de 1976 sont apparues aux partisans du \u2018droit à la vie\u201d comme un tremplin idéal.Bon gré, mal gré, les candidats en lice ont dû en tenir compte.au niveau des \u2018primaires\u2019 tout du moins ou.en raison du nombre restreint d\u2019électeurs.un groupe d'intérêts bien organisé peu souvent faire balancer un vote.L'un des premiers à se rallier au mot d'ordre aura été l'ancien gouverneur de Georgie.Jimmy Carter.Ses positions contre l'avortement lui ont valu les voix d'un électorat à majorité catholique lors du vote des comités électo- Praux (caucuses) de I'lowa.Depuis toutefois.le candidat à l'investiture démocrate a été accusé par ceux- là mèmes qui lui avaient accordé leurs suffrages d'avoir fait des déclarations ambiguës et d'avoir laissé entendre qu\u2019il soutenait un amen- @dement à la constitution, ce qui n\u2019est apparemment pas le cas.Jusqu'ici.le seul candidat démocrate à préconiser un amendement est qUeorge Wallace.gouverneur de l'Alabama.Pour l'instant cependant.la question de l'avortement ne lui a pas porté chance: il fi été largement devancé ors des primaires de Flo- ÿ ide par son concurrent flimmy Carter.Want Twat ns East Ct Yar MOQÉE DU MONDE AS Il faut avoir les moyens de vivre DES OFFRES SALARIALES PITOYABLES Il parle de pourcentages mirobolants alors qu\u2019en fait, compte tenu des bonis de vie chère DEJA PAYES, ses augmentations ne sont que de 6 à 8% et elles sont déjà grugées par l\u2019inflation.49,000 TRAVAILLEURS DANS LA PAUVRETÉ Il étouffe 49,000 travailleurs en deçà du seuil de pauvreté.Le salaire minimum proposé aux employés de la fonction publique est de $127./SEMAINE, soit $38.de moins que ce que le Sénat canadien considère comme le seuil de la pauvreté pour une famille de 4 personnes.: «DISCRIMINATION CONTRE LES FEMMES Il s\u2019entête à proposer aux femmes des salaires inférieurs à ceux des hommes pour des fonctions identiques, viole ses propres lois sur la non-discrimination et leur refuse un congé de maternité payé.à = FTQ ceq - CSN LE GOUVERNEMENT SE ~ \\- ANOf AT '9L6! 11AR L] 1pawes 9] monde La marée de la contestation universitaire montera la semaine prochaine en France Alors qu\u2019aux Etats-Unis les jeunes s\u2019inscrivent de plus en plus à des universités pour obtenir des diplômes qui leur \u2018\u2018ouvriront\u201d\u2019 une carrière, en France, les jeunes ont décidé de descendre dans la rue pour contester la réforme universitaire mise en place par Mme Saunier- Seité, secrétaire d\u2019Etat français aux universités.La contestation va ainsi s\u2019amplifier les 21 et 22 avril prochains.Par ailleurs, 200 étudiants ont été arrêtés après les manifestations de jeudi.l\u2019institution elle-même, puisque la conférence des présidents d\u2019Université s\u2019est prononcée jeudi pour l\u2019abrogation de cette réforme.Le vote des présidents, (35 voix contre 26), PARIS (d\u2019après l'AFP et l\u2019AP) \u2014 Le mouvement de contestation de la réforme universitaire en France continue.Par sa durée \u2014 il y a maintenant plus -de deux mois qu\u2019il a commencé \u2014 et par son ampleur, c\u2019est le mouvement le plus important qui ainsi que le succès des manifestations estudiantines de jeudi dans une trentaine ait touché le monde universitaire depuis 1968.It atteint maintenant non seulement les étudiants, mais aussi les enseignants et de villes universitaires, qui ont rassemblé une centaine de milliers de personnes au total.incitent les responsables du mouvement à poursuivre l\u2019action.Le secrétaire d\u2019Etat aux universités, Mme Alice Saunier- Seité refuse de son côté de revenir sur cette réforme: \u201cIl est urgent, dit-elle, de transformer une université qui ne remplit pas actuellement toutes ses missions\u2019\u2019.Elle estime en outre que \u2018\u2018certains troublent et manipulent la jeunesse en utilisant un projet pédagogique pour un enjeu politique\u201d Mme Saunier-Seité se déclare cependant prête à entamer une large concertation et reçoit depuis quelques jours.les unes après les autres.les organisations d'étudiants et d\u2019enseignants.Elle ne revient toutefois pas sur la date d\u2019application de cette réforme.qui reste fixée à 1977.Hier.dans les universités en grève.les as- » sugar que la : stériisation obligatoire soi appliquée aux Parents ayant plus de troi \u2018en avoir un on avant la fin du siècle.\u2018enfants.est lancée.hier, sur la voie de la Sterifisy on obligatoire.- \u2018 Le gouvernement cen nstitutionnellement.le faire 1 rendre de telles en ni Mmorcer l'explosion démographique.Le Dr Karan Singe.ministre de la Santé.à dé- laré lors d'une réunion de planning fami- \u201ctn même temps.il à annoncé u train de mesures prises par le gouverne ment de Delhi visant à imposer qua encoù rager les parents à limiter leur famille.un des propositions visant à porter de.13a is ans pour les filles et de 18a 2i ans pour le: garçons l'age minimum du mariage.+b objectif de ces mesures est.des Taye de ramener qi ici 1984, de 354 a 23 pou avoir la possibilité de l'appliquer pour- aient introduire des lors à cet eff: ila Portugal vril 1976 LISBONNE (AFP)\u2014 = Les leaders politiques enga- © gés depuis deux semaines dans une campagne électorale très animée ont décidé \u20ac de respecter une trêve à l\u2019oc- & casion du vendredi saint.Le L Parti communiste a en effet e décidé de n'organiser aucune = réunion dans la région de, Lisbonne ce jour-là eu égard - maux convictions religieuses = de la majorité des Portugais.Le Parti socialiste a alm la meme decision mais de même que le Parti populaire démocratique (PPD).Quant au parti du centre démocratique et social (CDS).il a choisi de faire une pause jusqu'à demain dans la région de Lisbonne.Légers incidents Seuls quelques incidents sans gravité ont été enregistrés ici et là jeudi soir.Quatre personnes ont reçu des soins à l'hôpital de Beja à la suite de blessures légère edi :Irêve électorale ments qui se sont produits après le meeting organisé par le CDS dans la capitale du Bas-Alentejo.En général on relève une baisse notable de la participation populaire aux meetings électoraux.Les observateurs s'accordent à l\u2019attribuer à une certaine lassitude qui pourrait déboucher sur un pourcentage d\u2019abstentions plus important que celui au demeurant très faible semblées générales ont tiré les conclusions des événe- ments de jeudi et préparent la réunion de la \u2018coordination nationale des étudiants et enseignants\u2019\u2019 qui se tiendra aujourd\u2019hut'à Toulouse.Il semble que la \u201ctréve pascale\u2019 sera respectée et que ce week-end sera calme.Cependant.les responsables du mouvement ont confirmé leur intention d\u2019organiser deux nouvelles journées d'action les 2i et 22 avril prochains.Par ailleurs, pour la deuxième fois en un mois.\"Cambodge Khmers rouges.(AFP) \u2014 Il ya un an.le i7 avril i975.la prise de Phnom Penh entrainait la chute du gouvernement pro- américain de Lon Nol et portait au pouvoir les Khmers rouges.au terme 5 ans et fait selon le nouveau chef de l'Etat.M.Khieu Samphan.plus d\u2019un million de morts.Le premier geste des révolutionnaires khmers après leur victoire.fut de vider Phnom Penh de ses deux milHons d'habitants dont les trois-quarts étaient des réfugiés qui s'y étaient repliés depuis le début de la guerre.La même mesure fut appliquée à toutes les villes et villages restés jusqu'au bout sous contrôle républicain.À Phnom Penh.plus de 20.000 blessés et malades furent ainsi envoyés sur les routes tandis que les médecins de l'hôpital français Calmette et des experts obligés de se réfugier a l'ambassade de France.En ordonnant l'évacuation des grands centres urbains.les d'une guerre qui avait duré | des Nations-Unies étaient \u2018 de jeunes amateurs de violence gratuite et de pillage ont surgi dans les rues de Paris en franc-tireurs de la contestation universitaire pour s\u2019adonner pendant quelques heures au plaisir de se battre et de tout casser.en marge d'une manifestation étudiante autorisée.Jeudi, ces \u2018\u2018casseurs\u2019\u2019 sont intervenus dès le début de la manifestation qui rassemblait une trentaine de milliers d'étudiants: ils ont provoqué la police à coups de pierres et de bouteilles.avant de s\u2019aff taquer délibérément au service d\u2019ordre des étu diants et de se lancer sur let trottoirs pour briser vitri nes, parcomètres et voitu res.Des scènes semblable s'étaient déjà produites 1 18 mars.Les prouesses de enragés ne font évidem ment l'affaire de personne ce sont des provocateurs affirment les organisation étudiantes \u2014 ce sont de \u2018\u2018anarchistes\u2019\u2019 et de \u2018\u2019marginaux\u2019\u2019, dangereu produits de l'agitation un4 versitaire, rétorquent led partisans de l\u2019ordre.Il y a un an, Phnom Penh tait libéré Le président du Cambodge démocratique, M.Khieu Samphan, a déclaré jeudi que les cinq années de guerre au Cambodge, du 18 mars 1970 au 17 avril 1975, plus d\u2019un million de morts\u2019\u2019.Selon \u2018\u2018radio Phnom Penh\u2019\u2019, captée hier a Bangkog, M.Khieu Samphan a fait cette déclaration jeudi matin devant un rassemblement populaire de plus de 10,000 personnes, à la veille du premier anniversaire de la victoire des \u2018\u2018ont fait autorités révolutionnaires ont voulu tout d'abord réorganiser la ville mais surtout purifier tout un peuple.le débarrasser des besoins artificiels d'un monde occidental qui n'est pas le leur.Ils ont en réalité.semble-t-il.réussi à paralyser presque entièrement la vie économique du pays.De nombreux techniciens.notamment ceux des eaux.de l'électricité et de la voierie qui.dans un premier temps.avaient été évacués avec le reste de la population.ont dû être rappelés ensuite.Les citadins ont été poussés vers les rizières des zones libérées.souvent obligés d'abandonner leurs biens et de ne prendre avec eux que le strict minimum.Ils ont la plupart du temps été mis au travail dans des conditions draconiennes.avec une organisation très stricte où l'armée semble fournir l'essentiel de l\u2019encadrement.Cet énorme effort national.basé sur une \u201ccomplète disponibilité des travailleurs et visant à opérer un radical nivellement était beaucoup plus radi- de la société par la base.semble cependant avoir porté ses fruits.puisque tout le monde s'accorde à voir dans la récolte de 1975.l\u2019une des meilleures de ces dernières années.Parallèlement.les nombreux réfugiés cambodgiens qui arrivent presque chaque jour en Thai- lande (il y en a 8 à 9.000 actuellement.le reste étant : déjà parti vers les USA ouf] la France).font des récits hallucinants sur ce qui se® passe dans le pays.Ils font état de génocide.de massa cres systématiques de certaines couches sociales, (enseignants.intellectuels.fonctionnaires de l\u2019ancien\u2019 régime.) et de famines, dans diverses régions d pays.i américain \u2018* récemment A morts depuis la victoire des, Khmers rouges.Ces informations sont invérifiables.puisque le pays reste fermé, à la presse étrangère et que les nouvelles sont.depuis un an.distillées a compte-gouttes par Phno Penh.En mars.I'ambassa-, deur de Suède qui faisai partie d'une délégation de.diplomates en poste à Pékin.autorisés à visiter a Cambodge.avait déclaré que la \u2018révolution khmère.cale et d'une portée beaucoup plus grande que les, révolutions chinoise e { ( prop suivre trlen leurs! ll} que direc I ARP coma hi {rl aux pourd cl pics Part r fe | démoc prends pros A Ua parler avr sell (Tale Ca lio journè fis co le.( nin Tepe \u2018tis dé senti Von de de de Dery par Is ( russe \u2018\u2019.ajoutant que \"I Ropulation vivait dans des conditions très difficiles\u201d + H 3 l { Ment des à alu ru tt mh ii.§ tio tie X10 Kalk Sal sm el angel ion ent R.ik | © Le PC donne une nouvelle chance à la DC © Référendum sur l'avortement le 13 juin?Le Parti communiste italien (PCI) a accepté hier la proposition du Parti démocrate-chrétien (DC) de poursuivre le dialogue pour tenter de parvenir à un accord évitant le recours à une consultation populaire.Par ailleurs le référendum sur l\u2019avortement pourrait avoir lieu le 13 juin prochain.D'autre part, face au vide politique qui persiste, l\u2019exode des hommes d\u2019affaires se poursuit en direction du Brésil, du Venezuela et du Canada.ROME (d'après l'AFP et l'AP) Les communistes ont donné.hier, une nouvelle chance aux démocrates-chrétiens pour éviter les élections anticipées.Le secrétariat du Parti, réuni à Rome.a en effet accepté l'offre démocrate-chrétienne de reprendre le dialogue sur un programme économique d'urgence et la conclusion au parlement du débat sur l'avortement.Cette offre, faite la veille par la direction démocrate-chrétienne.avait été catégoriquement rejetée le @ jour même par le Parti socia- 2 base VOIR UisgHé nde & 195 dec nl.kif § ol ius AL 3 foc ja ei qu [lsh Mas db ce ial pau [ane pré on pads ap qu pire Le sit pli pis deg oC (he gle Là it [0d jl! deb ihe us fiv a) ia ist 3 liste.Ce dernier avait, au contraire.demandé.que les représentants de tous les partis démocratiques aillent ensemble demander la dissolution des chambres au président de la république.Dernière chance?La chance offerte hier par les communistes pourrait cependant être la dernière.Lue entre les lignes, la déclaration du secrétariat du Parti.a en effet des accents d'ulti- of ( » Fa OFFRE D'EMPLOI LE CONSEIL DES LOISIRS DE L\u2019EST DU QUÉBEC RECHERCHE UN ADMINISTRATEUR RESPONSABILITÉS: \u2014Drrection du service de secretariat.\u2014 Administration générale: \u2014Equipements, achats.administration des dossiers du personnel.\u2014Opération comptable: \u2014Tenue des livres, prévisions budgétaires, contrôle des opérations.QUALIFICATIONS: \u2014Diplôme de Techniques administratives ou équivalent.\u2014Habileté et facilités aux relations humaines.\u2014 Trois (3) ans d'expériences pertinentes.LIEU ET CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014Bureau à Rimouski.\u2014Avantages de la Convention de travait du CLEO.Faire parvenir votre application et votre dossier avant mercredi, le 28 avril 1976, à: Li ©, CONSEIL DES LOISIRS DE L'EST OU QUÉBEC 140 ouest, St-Germain, suite 105 Rimouski, GS5L 485, Tél.: 723-5036 WEE RE | WIE \u20ac .ow 5 EN ade .WL aia Enrico Berlinguer secrétaire du matum.Elle demande que les négociations aient lieu **dans l'espace de quelques jours\u201d et que la démocratie- chrétienne s\u2019y présente avec des propositions précises\u201d.Elle affirme que \u2018l'opinion publique démocratique ne to- lèrera plus d'autres pratiques dilatoires\u201d\u201d.L'un des membres du secrétariat a précisé la menace, en sortant de la réunion.\u2018\u2018Nous pensons que les \u2014 .5% : A PCI: éviter les élections anticipées.incertitudes et les ambiguïtés de la démocratie-chrétienne justifient la prise de position des socialistes\u2019 a-t-il dit.Parmi ces ambiguïtés, la déclaration du secrétariat cite nommément le retour en force de M.Amintore Fan- fani, leader de la droite, à la direction démocrate- chrétienne.Les communistes n\u2019ont cependant pas poussé l\u2019épée dans les reins des démocrates-chrétiens.ra (photo: AFP) LAFARGE CONSEILS LTÉE (service électrique et automatisme) Nous sommes & la recherche de: CHEFS DE PROJET FONCTIONS: Le chef de projet assume la responsabilité du budget, de la conception et de la surveillance du chantier pour un projet de construction d\u2019une usine de ciment.QUALIFICATIONS: Expérience antérieure de chef de projet en électricité et automatisme ou au moins trois (3) ans d'expérience en usine comme chef électricien.SALAIRE: Selon l'expérience et les qualifications Prière d'envoyer votre curriculum vitae à: LAFARGE CONSEILS LTEE Casier postal 970 Station B.Montréal, Québec H38 3K3 a/s M.Jean Binette ou Téléphoner à: Ils leur accordent la trêve de Pâques.M.Enrico Berlin- guer, secrétaire général du Parti, ne verra son homologue, M.Benigno Zaccagnini que la semaine prochaine.Avortement .Par ailleurs le président de la République italienne, M.Giovanni Leone, a signé hier soir le décret fixant le référendum sur l\u2019avortement au 13 juin prochain.Le décret avait été approuvé la veille en conseil des ministres.La signature du chef de l\u2019Etat ne signifie pas pour autant que le référendum aura lieu: si les parlementaires votent un nouveau texte de loi sur l\u2019avortement, elle era annulée, comme elle le serait en cas d\u2019élections législatives anticipées.: Exode D\u2019autre part, l\u2019Italie, qui connait déja, en raison de la faiblesse de son économie et de perspectives médiocres d\u2019investissements.une fuite de capitaux vers l\u2019étranger.est placée, semble-t-il, devant un nouvel exode, celui d'hommes d'affaires qu\u2019inquiètent les incertitudes politiques.Au cours des 15 der- | @ L\u2019exode des hommes d\u2019affaires se poursuit niers mois, des centaines d\u2019Italiens ont, dit-on, sollicité et obtenu l\u2019autorisation d\u2019émigrer avec leurs familles, vers des pays éloignés, mais \u2018\u2018tranquilles\u2019\u2019.Les destinations favorites de ces \u2018\u2018\u2019émigrés de luxe\u2019\u2019 sont le Canada, le Venezuela et le Brésil, pays qui offrent de meilleures possibilités d'investissements et une situation politique plus calme.Selon les milieux consulaires, la plupart des émigrants de l\u2019année dernière étaient des gens qui avaient investi de l'argent au Canada, dans les années 60, alors que la prospérité régnait en Italie.\u2018\u2018Ils ont investi en particulier dans l'immobilier\u2019, dit-on.D\u2019autres possédaient des entreprises industrielles ou commerciales, assemblant ou vendant des produits importés d\u2019Italie.\u2018\u201cUn cas caractéristique est celui de l\u2019homme d'affaires, âgé d\u2019une cinquantaine d\u2019années, qui envoie ses fils au Canada s'occuper de suceur- sales locales de son entreprise italienne.Le père possède aussi un visa canadien, mais il continue de travailler en Italie.Il conserve la porte ouverte, en cas d'urgence\u2019.Fonctions et Photogéologie.Exigences Traitement de l'expérience.terre C.P.8888 H3C 3P8 \u201c2 my Université du Québec PROFESSEUR A PLEIN TEMPS Département des sciences de la terre Enseignement aux niveaux ler et 2éme cycle dans l'une ou/et l\u2019autre des disciplines suivantes: Géomorphologie, Pédoiogie.Hydrologie Doctorat et expérience de recherche; intérêt sur problèmes d'environnement sera apprécié.Selon l'échelle de salaire en vigueur dépendant Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 15 mai 1976 à: M.Yvon Pageau, directeur Département des Sciences de la Université du Québec à Montréal Montréal, Québec ANOf AT \u20189L6I [LAE LI IpoUIES 3} \" .puits \u2018êI Centre Local de Services Communautaires Mochelaga - Maisonneuve nc.recherche COORDONNATEUR DU MODULE DE SANTÉ Fonctions: PROLONGATION DE CONCOURS DIRECTEUR GENERAL DU C.L.S.C.VILLE DE | DE LA PETITE NATION VAL D\u2019OR FONCTIONS: A OFFRE D\u2019EMPLOI \u2014Voir à l'administration de l'établissement.» & \u2014 Voir à la direction des programmes et services du C.L.S.C.\u2014 Voir à l\u2019engagement et à la supervision du personnels \u2014Voir aux liens avec les autres établissements du réseau des Di RECTEUR DU Affaires sociales \u2014Effectuer tout autre travail dont peut le charoer le Conseil d'ad- SERVICE D\u2019EVALUATION ministration.La Ville de Val d'Orestà larecherched'unévalua- § EXIGENCES: A , ; ; \u2014Formation de niveau universitaire en sciences administratives ou teur pour remplir le poste de Directeur du Service en sciences humaines.A CENTRE LocAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE LA PETITE NATION ps Sous l'autorité du directeur général, cette personne a la responsabilité de l'équipe de santé (infirmières, médecins, nutritionnistes, techniciennes de laboratoire, personnel clérical, etc.) \u2014-voit à l'élaboration de la programmation du module \u2014 voit à la définition des objectifs de travail \u2014voit à la réalisation des objectifs \u2014coordonne le travail au sein de l\u2019équipe de santé \u2014voit à l'évaluation du travail et du personnel \u2014prépare et administre le budget du module \u2014représente le module au comité de régie du C.L.S.C.\u2014-voit à l'implantation des politiques ou des mesures administratives décidées par le Conseil d'administration \u2014 participe à différ.comités d'Evaluation.\u2014Expérience administrative jugée valable dans le secteur des Affaires sociales, de préférence comprenant une participation ac- Exigences: FONCTIONS: tive avec des organismes communautaires.ua A ; Prendre la responsabilité du Service d'Evaluation de la Ville de \u2014Qualités personnelles de dynamisme, de créativité, de maturité Posséder un diplome universitaire de \u2018er cycle en administration de la santé Val d'Or.et aptitudes aux travaux de conception, de synthèse et d'anima- .Expérience en Erin s Procéder à la confection et à la mise à jour du rôle d'évaluation.tion.e Connaître les besoins d'une population ouvrière en matière de santé et Exécuter tout autre travail inhérent à ce poste.s'intéresser particulièrement au développement de la santé communautaire RÉMUNÉRATION: Faire preuve d'une réelle capacité de travailler en équipe.EXIGENCES: \u2014Sataire pouvant atteindre $23,697.00 {échelle 1975 en revision).Salaire: Posséder une bonne connaissance du domaine de l'évaluation.\u2018 ; ; Avoir une bonne connaissance de la langue seconde.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 30 Selon les normes du Ministère des Affaires Sociales.| rm Etre détenteur d\u2019un permis de la Corporation des Evaluateurs avril 1976 à: L téressées feront ; ; ; tle 23 ot dea Commission Municipale ou être en voie d\u2019obtenir ces | Les personnes (mtéress es feront parvenir leur curriculum vitae avant le qe C.L.S.C.de la Petite Nation BUREAU DU DIRECTEUR GENERAL SALAIRES: A/S M.Aimé Proulx, président du C.A.C.L.S.C.Hochelaga-Maisonneuve Le salaire est à négocier.C.P.120 \u2014 76C rue St-André 520 ave.Lasail Les bénéfices marginaux et les avantages sociaux sont fort St-André Avelli \u2019 1620 ave.de Lasalle intéressants.-Andre Avellin, Montréal, Québec Tous | didats intéressé és de fai Cté Argenteuil, P.Q.JOV 1WO 1 i ir Ald ous ies can ats intéressés sont priés de faire Téléphone: (819) 983-7341 _ parvenir leur Curriculum Vitae, en spécifiant le Jai : ; salaire désiré à , ; N.B: Toutes les candidatures déjà reçues seront consi- GUY FAUCHER, gérant E dérées de nouveau.Lac Hôtel de Ville, C.P.400 É i .ta! VAL D'OR, P.Q.ro LA COMMISSION SCO LAIRE ny Université du Québec a Trois-Riviéres w leg DU LAC SAINT-PIERRE i % ASSISTANT- ESTIMATEUR à requiert les services PROFESSEURS dar \u201cPOUR IMPRIMERIE COMMERCIALE E DES SCIENCES | 11 R = d\u2019un CONSEILLER PÉDAGOGIQUE DES SCIENCES HUMAINES i = Professeurs en Histoire (2 postes) e Minimum 1 an d'expérience pratique dans EN EN FAN CE INADAPTÉE Professeurs en Récréologie (2 postes) Fit imprimerie commerciale d\u2019environ 40 employés : Positi ) et de | NE e Position permanente ; a A .tions: e Assurance-vie/ maladie - deux PROFESSEURS SPECIALISES Fonc LL à at .Ç = ; HISTOIRE | e Salaire à discuter suivant expérience EN RÉÉDUCATION Enseignement au premier cycle principalement en ; histoire moderne ou contemporaine et partiellement P dez- ! ! ; » appeler M.Robert Couderc 729-1851 histoire canadienne.: ; : : NATURE DU TRAVAIL: Recherche et direction de thèses en histoire écono- if hy imprimerie Le iller pédagogique en enf inadaptée est responsable de l\u2019ani- mique et sociale québécoise.Encadrement et tâches - t d' é e multidisciplinaire, des enseignants et des principaux connexes.JACQU ES CARTI ER INC.responsables des enfants en difficulté d'apprentissage.Il a la responsabilité 3 1 8477 - 8e Avenue, Montréal de demander des services pour cette catégorie d'étudiants, de procéder à des RÉCRÉOLOGIE | études de cas et à des références.I! a également la responsabilité de I'organi- Enseignement, recherche, encadrement d'étudiants ! i é iffi éd\u2019 entissage.= sation pédagogique des enfants en difficulté d\u2019apprentissag et tâches connexes.Les professeurs spécialisés en rééducation sont chargés de la rééducation i des enfants en difficulté d'apprentissage selon la technique du dénombrement flottant.Exigences: ; HISTOIRE PRO FESSEUR EN QUALIFICATIONS REQUISES: .Doctorat.Expérience de recherche en histoire éco- Le iller pédagogique en enf inadaptée doit posséder un diplôme \u2018 nomique et sociale, de préférence en démographie ASSISTANCE SO CIALE universitaire terminal hr avec option en enfance inadaptée ou ortho- - historique.| 3 : à pédagogie.\u2019 4 oo ; | NN A Avoir fait des recherches en histoire québécoise.Les professeurs spécialisés en rééducation doivent détenir un baccalauréat | ie è Aci > , spécialisé en enfance inadaptée (option rééducation ou orthopédagogie).Ce ; RÉCRÉOLOGIE Le Collège de la Gaspésie est à la recherche d'un baccalauréat doit contenir trente (30) crédits en rééducation avecune \u2018À - 1 te (Intervention communautaire) Ses professeu r en assistance sociale à temps concentration de quinze (15) crédits dans un des troubles spécifiques d'ap- er poste u ' ln complet prentissage.Doctorat ou maîtrise en récréologie (organisation | ng \u2019 ; communautaire) ou discipline pertinente avec expé- IR © CONDITIONS DE TRAVAIL: rience dans le champ du loisir.IR > QUALIFICATIONS: \u2018 a AL! ' a.Co Selon les conventions collectives du personnel professionnel non-enseignant Zième poste (Méthodes et design de recherche) i fey = \u2014Diplome universitaire de Ter cycle au minimum, en et du personne! enseignant Détenir un doctorat dans une discipline des Sciences If = service social.; ; ; © Ug 2 , Lo ; 44 .herch | .= \u2014 Quelques années d'expérience pertinente de préfé- LIEU DE TRAVAIL: humaines et avoir produit des recherches en loisirs by ~ rence.Dans la région de Nicolet - N \u2014 DÉBUT D'EMP oo] ; Traitement: % = SALAIRE: A EE UT D'EMPLOI: i Selon la convention collective.% 2 \u2014Selon la convention collective.nnée scolaire 1976-77 Date d'entrée en fonction: % 5 Les candidatures et le curriculum vitae doivent être DATE LIMITE: Le plut tôt possible pour l'année 1976-77 ke, ° adresses au: Les candidats intéressés feront parvenir leur curriculum vitae.avant le 29 Faire parvenir curriculum vitae et photocopies des $ \u2014 avril, à l'adresse suivante: diplômes avant le 4 mai 1976 a.: a = SERVICE DU PERSONNEL Direct d ; - Monsieur Max D'Amours : h 3 COLLEGE DE LA GASPESIE du personnel Services : Département des Sciences humaines k = C.P.590 Yo oe i Frochette Université du Québec à Trois-Rivières 1 = É : ; : \u201c C.P.500 Tl 2 GASPE, QUE.Casier postal 2004 Trois Rivières |, I GOC 1R0 Nicolet, Québec | : 8 ; > : RE: G9A 5H7 «n-+1435 By VOTRE AGENT DE VOYAGES cons de ces ve ed k, \u2018 ponible intégralement dans notre bro- i 2 PUISQU'IL N'Y A QUE CINQ (5) chure officielle Nous vous invitons a n plein les prix que j \u2018aime.; bs = : Permis No 75-01-50241 En | votre place dès maintenant chez votre agent de voyages.=) = 24 élèves dedans han han! Quelque chose que je n'ai pas aimée dans les 7 / 15 du samedi 10 avril, c\u2019est le mot xceptionnellement, aujourd\u2019hui (sans doute parce que c\u2019est la ête de Pâques), LE JOUR ouvre deux pleines pages aux 7 / 15.3 \u2019oubliez pas de nous écrire ou de nous envoyer vos oeuvres: SS Andrée et Jean-Claude Case postale 457, Station Beaubien, Montréal.! gaison e/ectorale bi de Manon Coté, 14 ans, Dorion.rel «» er =» magie\u2019.Les tours sont expliqués très clairement et le livre est agrémenté de nombreuses photos.Pierre Ménard, 9 ans.258 boulevard Riel.Hull: Mon livre préféré a un titre épatant: \u2018\u2019Un poney dans la tempête'\u2019.par Marguerite Henry.dans l'Idéal Bibliothèque.C'est l'histoire d'un poney qui est né dans une grosse tempête.La mère du poulain.Misty.appartient à Paul et Jane.dans une ile du Pacifique.Ce livre peut intéresser autant les filles que les Wann (FF Jacques Bernier, 10 ans, 2015 rang Saint-Isidore.Oka: \u2018\u2018Astérix gladiateur™.chez Dargaud (Paris).C'est un livre que j'aime beaucoup: il est très bien dessiné et le dialogue est très bon.On devrait tous pouvoir le lire.À ceux qui ont ce livre, vous pourriez le passer à des amis.Il est aussi très amusant et éducatif parce qu'il apprend aux jeunes l'histoire de la Gaule et de l'Italie.000 France Lachapelle, 12 ans.8i90 Chambord.Montréal: \u2018Trésors des jeux gourmands''.aux éditions Dupuis (Bruxelles).et \u2018Bouchons dociles\u2019\u2019.aux éditions Fleurus (Paris).Je D\u2019abord une petite liste de livres à donner en échange de critiques: \u2014 \u2018\u2018Le mystère de la femme en noir\u2019\u2019, par Claude Lamarche.Pour 12 ans et plus.92 pages.\u2014 Je travaille le plâtre (premiers essais), 32 pages.\u2014 Je peins (premiers essais), 32 pages.\u2014 Le voyage de la boule de neige.Pour 7 / 8 ans.\u2014 Un cirque à la mer.Pour 7 / 8 ans.\u2014 Un amour de pintade.Pour 7 / 8 ans.On a reçu une quinzaine d\u2019exemplaires d\u2019une revue curieuse qui s\u2019appelle \u2018mini-jeux magiques\u201d.S\u2019il y a des 7 / 15 que ça intéresse\u2026 Myra Bernier, d'Oka: quand tu nous envoies des dessins, fais-les à l'encre de Chine.ça aidera.Christian Beaucage, 14 ans, d\u2019Orsainville: Je vous ai dit dernièrement que j\u2019allais voir le spectacle de Louise Forestier au Palais Montcalm.J\u2019ai décidé après maintes réflexions de demander à Louise une courte entrevue après son spectacle dans les loges.Je sais, vous allez dire bsg J que ce n\u2019est pas sûr qu\u2019elle acceptera, mais l\u2019espoir est bon.Si j\u2019ai mon entrevue, c\u2019est d\u2019abord à vous deux que je l\u2019enverrai.Ce n°est que le 24 avril.Vous savez, la question sur l\u2019école.\u2026 mon professeur de français a lu mon opinion et était en maudit contre moi, mardi.Ce serait le fonne si vous lanceriez un petit concours de n\u2019importe quoi.Je tiens à féliciter Louise Forget pour son petit poème.Vouxs devez rire en lisant mes lettres, non?Réponse: non, ce sont juste les gens sérieux qui nous font rire.Plus ils sont sérieux.plus ils sont drôles.Oui oùi, regardez-les attentivement.François Favreau, 10 ans, 1641 Beaubien, Saint-Bruno, communique: Pour répondre à la lettre de Mireille Vachon, je lui dis que je vais lui envoyer une de mes histoires.J\u2019espère qu\u2019elle trouvera ça bon.Je lui expédirai le tout dans les semaines à venir.ouff! Nicolas Robidoux, 13 ans, 12261 Colbert, Montréal, communique: Félicitations à Manon Côté pour sa carica- Sylvie Morin (age 7).44 Perreault, Victoriaville: \u2018Poupées de laine, poupées de chiffons\u2019'.aux éditions Fleurus (Paris).96 pages.Ce livre est myrabolifiqueme- nextraordinairemirablement I'fonne.Les explications sont claires et nettes et le livre est fait pour les jeunes.Sophie Laberge, 13 ans, RRI Bétanie: \u2018\u2019La cité interdite\u2019, par R.E.Huc, Gallimard (Paris), 188 pages.Vot' livre.yé ben ben ben tripant.Vous savez sûrement l\u2019histoire, elle est marquée partout sur le livre.En tout cas.moi.je l'aime ben gros.bon! Je suis sûre que, si lustrée du monde moderne\u201d, aux éditions Granger Frères (Montréal).4 volumes de 64 pages chaque.Ces livres sont bien beaux et bien bons.Ce sont des livres simples.bien illustrés (le titre le dit) et bien eficaces pour nos connaissances.Ils nous racontent l'histoire d\u2019un passé toujours présent.la première guerre mondiale.Qui n'a pas entendu parler de cette fameuse guerre?Et l\u2019empire Ottoman?Le torpillagedu Lusitania en 1915?Et les tranchées?Un passé toujours présent: les années 1920.les années folles.la Révolution en Russie.Charlie Chaplin.Un passé toujours présent: les années 1930, la.vie pendant la crise.l\u2019Allemagne de ture parue dans la section des grands (lundi 5 avril).On nous prend au sérieux! Sylvie Morin, de Victoriaville: J'espère que vous lisez nos lettres avec attention et non en la prenant et en la mettant à la poubelle.Joyeuses Pâques.Je trouve votre chronique intéressante ainsi qu'instructive.Je vous trouve très sympathique.Je ne sais pas ce qui m\u2019attire envers vous mais votre chronique est myrabolifiquement l'fonne! J'aimerais bien avoir vos photos.Réponse: la dernière fois qu\u2019on a envoyé nos photos à des gens, ils ont tellement eu peur qu\u2019ils ont émigré au Brésil.Alors, on n\u2019en envoie plus, t\u2019sais.Sophie Laberge, 13 ans, Bé- thanie: Vous me demandez où s\u2019que c\u2019est Béthanie?C\u2019est pas disable! Tout ce que je peux vous dire, c\u2019est ue c'est dans les Cantons de | Est.qu\u2019avani ça s'appelait L'Enfant-Jésus-d'Ely.qu\u2019on est seulement 350 personnes.à Béthanie.qui a rien qu\u2019une église.un magasin général pis une école avec 64 élèves dedans han han! critique.Let tre aux parents \u201c Nous recevons beaucoup delettres chaque semaine.\u201cEn gros, un tiers du courrier porte sur la question de la semaine; un deuxième tiers porte sur divers sujets (fouillis, poésie, lecture, télé, efc.); enfin, le troisième tiers porte sur les demandes de livres que nous offrons.En effet, chaque lundi et mardi surtout, les demandes pour les livres à distribuer pour critiques arrivent en masse.La plupart sont écrites par des 7 / 15 qui savent bien ce qu\u2019ils veulent et qui sont vraiment intéressés à écrire une Cependant, plusieurs lettres sont écrites par des mystère.J'ai trouvé ça pas mal beubé.Autre chose: quand vous demandez au monde son avis sur telle ou telle chose, vous devriez aussi publier vos avis, Andrée et Jean-Claude, hein! hein! Ceux qui pensent qui y a rien que nous autres dans l'univers sont égoïstes en maudit! Elise Lebordais, 11 ans, de Shawinigan, nous demande dire aux 7 / 15 qu'il y avait trois erreurs d\u2019imprimerie dans le mot-mystere du 10 avril.En tout cas, la réponse pouvait ètre léger, règle ou grèle.A Marc de Repentigny, 15 ans.d'Anjou: on a pris note, dès qu'on a un livre l\u2018fonne, on pense toi.Si ton kiosque manque du journal Le Jour, le samedi matin, c\u2019est à cause des 7 / 15 qui se garrochent dessus dès l\u2019aurore.Informe-z-en Roland Legault, au Jour: 331-8961.Merci à Claude La- marche, un auteur de 26 ans, qui nous a envoyé son dernier livre pour les jeunes, annoncé ci-dessus.La-dessus, on vous quitte, il fait trop beau et on a hate d\u2019aller a bicyclette.nous gorger les poumons de monoxyde de carbone.garçons.trouve que ces deux livres une fois j'ai envie d'aller au Hitler.les progrès de l'auto- parents qui demandent des livres pour leurs enfants.Ii est sont un peu trop bébé pour Tibet, j'saurai à quoi m'en mobile.le déclenchement de évident que nous n\u2019y donnons pas suite.Si les jeunes ne 000 les enfants de 12 ans.Les t'nir.Ce livre-là, yé ben ben la guerre 1939-45.Et cette sont pas capables d\u2019écrire pour réclamer un livre, images sont très belles etles bon.OK là?Vous étes-tu deuxième guerre mondiale?comment seront-ils capables d\u2019en écrire la critique?- textes sont bons.D'après contents, là?Comment cette guerre chan- Deuxièmement: quand c\u2019est un 7 / 15 qui demande moi.pour acheter ces livres- eo gea la face du monde?Les de la lecture, il ne demande qu\u2019un livre.Quand ce sont les là.il faut être très intéressés conséquences de cette parents, ils réclament (certains exigent!) deux, trois et par les travaux d'art plasti- Christian Beaucage.14 guerre?Je trouve que c'est quatre livres.Certains précisent qu\u2019ils ont trois, quatre et que.- ans.Orsainville: \u2018Histoire il- un passé pourtant très pro- cinq enfants; d\u2019autres écrivent plusieurs lettres avec des page che encore: nos parents.en- noms plus ou moins réels (nous en avons vérifié certains, ils i.( » \\ .pa ; étaient faux, il s\u2019agissait d\u2019une adresse de \u2018\u2018ma tante\u201d ou nous sommes fin, quelques-uns l'ont vécu.de \u201cmon oncle\u201d).pe ! MEMO Avec ces livres très bien S°il est curieux de voir que les 7 / 15 se conduisent faits.on peut en savoir un comme des personnes saines, honnetes et conscientes de la 2 : hE portée de cette page, il est encore plus curieux de voir des Montreal peu plus long sur | histoire du parents qui se conduisent comme des resquilleurs, des © Le Planétarium a célébré son 10e anniversaire cette monde des années folles.malhonnêtes.Hs savent pourtant que nous fie disposons ant! semaine.Bravo.Renseignements: 872-3455.J'en profite pour vous don- pas de moyens gigantesques et que les quelques livres que sant @ Visite de l'Exposition de Pâques (fleurs et plantes) au p p nous recevons sont uniquement un encouragement a écrire n'y étaient pas Hi non plus pommes chanceux! lues fps.Binon, 9 ans, Longueuil) - - » \u2014 # æ ahibatee _.Jardin botanique (872-4135).© L'Aquarium (872-4656).@ Au collège de Maisonneuve.se tiendra la 16\u20ac Expo- Sciences de Montréal.du 22 au 25 avril sous le thème \u2018\u2019La science, c'est le fun\".Hull: © Cégep-Show présente \u2018Les Séguin\u201d à l'auditorium du cégep de l'Outaouais (boulevard de la Cité des Jeunes).le 21 avril à 20h30.$3.50.=.sr des es Aa ner le nom de quelques personnalités de ces temps: Hitler.de Gaulle.Staline.Churchill.Franco.\u2018Jean Harlow.Joe Louis (grand boxeur).etc.Donc.si vous voulez avoir des connaissances plus approfondies sur ces sujets.faciles à lire.à comprendre.bien illustrés.vous pouvez vous procurer ml: Ces Exccllepis UVRes » à » à - - « pour les 7 ; 15.Donc.parents, laissez cette page aux 7 / 15; laissez- les écrire seuls, dire ce qu\u2019ils pensent, ce qu\u2019ils désirent.Laissez-les apprendre à se débrouiller tout seuls, ils ont beaucoup plus le tour que vous: car ils ont encore cette candeur et cette naïveté que malheureusement le monde perd en grandissant.Andrée et Jean-Claude UNOF AT \u20189L61 [MA L| Ipaues 31 sz co 976 \u2014 1 E JOUR, le samedi 17 avr oN éditorial Pleins feux sur Québec Le budget que le gouvernement municipal de Montréal a déposé jeudi n\u2019en est pas un à proprement parler.Ce sont plutôt un certain nombre d\u2019hypothèses fiscales qui pourraient donner un budget, à condition que le gouvernement du Québec fasse de ces hypothèses des réalités.Les présupposés dont s\u2019est de toute évidence inspirée l\u2019équipe Drapeau sont sains: l\u2019opposition qu\u2019il faut continuer de mener à cette équipe ne doit pas le faire oublier.La minute de vérité du gouvernement Bourassa en ce qui touche sa politique urbaine arrive.Les Montréalais sauront à quoi s\u2019en tenir au sujet de l\u2019attitude de Québec à leur égard d\u2019ici quelques semaines, quand le ministre des Finances déposera le budget québécois.Le coût des Jeux olympiques est la question la plus brûlante en ce moment.Ce coût est évidemment démentiel, et cela a été répété maintes fois dans ces pages.Mais les pots cassés sont cassés, et aucune incantation ne fera qu\u2019ils se recollent par magie.Qui donc paiera?MM.Bourassa et Garneau pensent peut-être qu\u2019il serait astucieux de \u201c\u2018faire payer\u2019\u2019 le maire de Montréal.Seulement, ce n\u2019est pas M.Drapeau qui paierait (en tout cas pas plus qu\u2019un autre contribuable), mais tous les Montréalais, les propriétaires, mais aussi les locataires pour qui les impôts fonciers, selon le rapport Castonguay, correspondent déjà à une taxe de 25% sur le logement.Que les libéraux n\u2019essaient pas de nous faire croire qu\u2019en passant une tranche énorme du déficit olympique à la ville de Montréal, ils se rangent avec ceux qui s\u2019opposent au gouvernement Drapeau depuis au moins six ans.Nos oesophages ne sont pas assez grands pour laisser passer une telle couleuvre.Ne citons qu\u2019un fait, inoubliable: c\u2019est le ministre libéral fédéral Jean Marchand qui, en octobre 1970, en traitant le FRAP de \u2018\u2018front\u2019\u2019 pour le FLQ, a asséné le coup de mort à un mouvement d\u2019opposition municipale aux débuts prometteurs.Les libéraux de Québec, plus précisément, ont non seulement donné carte blanche au gouvernement Drapeau jusqu\u2019au début de l\u2019hiver dernier, ils ont été partie prenante dans toute la foire olympique.L\u2019enquête publiée récemment dans le \u2018\u2018Montreal Star\u2019 révélait que le premier ministre Bourassa avait été invité à intervenir dans les préparatifs des Jeux dès 1973; la même enquête a indiqué que le gouvernement était au courant de la spirale des coûts au moment de la tenue des deux comités parlementaires qui ont étudié le dossier l\u2019an dernier et pourtant les parlementaires n\u2019en ont pas été informés; Québec n\u2019est intervenu qu\u2019au moment où tous les morceaux du puzzle étaient sur le point d\u2019être réunis, dans le but évident de prendre un crédit non mérité de ce que les installations seront prêtes à temps; enfin, pour s\u2019en tenir aux faits connus, des représentants du gouvernement libéral, dont le ministre Fernand Lalonde et le bras droit du premier ministre à l\u2019époque, M.Paul Desrochers, ont siégé à un comité de surveillance des préparatifs des Jeux dès la première heure.Ce n\u2019est donc pas la peine que les libéraux essaient la ruse mesquine de \u2018\u2018faire payer Montréal\u2019 parce qu\u2019ils ont été incapables d\u2019obtenir de leur grand frère d\u2019Ottawa une participation aux coûts conforme au rôle d\u2019un pays dans toute manifestation du genre.Et que Pierre Trudeau n\u2019invoque plus l\u2019argument selon lequel Montréal a promis que le fédéral n\u2019aurait rien à payer: le premier ministre canadien lui-même a changé d\u2019avis plusieurs fois dans sa vie, et notamment au sujet de l\u2019utilité du contrôle des prix et des salaires.Cela aussi a été déjà signalé, mais répétons-le pour les sourds.Au-delà de la question des Olympiques, beaucoup de choses se joueront au cours des prochaines semaines en marge du budget de Montréal.Les hypo- par Evelyn Dumas thèses fiscales de l\u2019équipe Drapeau sont bonnes: elles supposent que les impôts fonciers doivent s\u2019appliquer d\u2019abord à ceux qui peuvent les déduire de leurs impôts fédéraux et provinciaux (taxe d\u2019affaires, grands immeubles).Elles supposent aussi que les commissions scolaires continuent d\u2019évacuer le champ de l\u2019impôt foncier: rappelons que la Commission Bélanger, dont le secrétaire était Robert Bourassa, a proposé l\u2019évacuation complète il y a plus de dix ans; il est normal que la ville de Montréal compte que ce processus, auquel le nom même du premier ministre actuel est associé, continue.Mais il y a des choses que la ville ne peut mème pas avancer comme hypothèse, parce qu\u2019elles nécessitent des changements à la législation provinciale.C\u2019est le cas par exemple d\u2019une des réformes fiscales proposées par la Commission Castonguay, qui permettrait de faire varier le taux de l\u2019impôt foncier selon qu\u2019il s\u2019applique au sol ou au bâti.Cette formule allégerait le fardeau fiscal des propriétaires occupants et des locataires, tout en mettant un frein à la spéculation foncière.Le rapport Castonguay et le rapport Legault insistent tous deux, de manière différente, sur le fait que le fédéral intervient beaucoup trop, par des décisions administratives et des mises de fonds, dans les affaires urbaines.De ce côté aussi il y aurait, si nous avions d\u2019autres gouvernements, des solutions à l\u2019étranglement des contribuables urbains.Il faut suivre de près le débat qui s\u2019ouvre entre Montréal et Québec.Il y va de bien plus que l\u2019image politique du maire Jean Drapeau.Le gouvernement de M.Drapeau nous propose un budget qui entraîne une diminution de fait des services sociaux.Mais l\u2019opposition actuelle détiendrait-elle les commandes à l\u2019Hôtel de ville, elle aurait besoin de ressources fiscales pour donner aux Montréalais les services auxquels ils aspirent.opinion | ~ Un regard neuf sur l\u2019homme par Louis O\u2019Neill Les fétes du printemps, dans les milieux de tradition chrétienne, marquent un temps fort de la vie religieuse.La liturgie particulièrement belle et riche de la Semaine sainte et de Paques attire des rassemblements plus considérables qu\u2019a I\u2019ordinaire, méme a une époque comme la nôtre que l\u2019on dit sécularisée.Elle fournit l\u2019occasion d\u2019un renouvellement et d\u2019un approfondissement de la foi, axés sur les mystères de la Rédemption et de la Résurrection.De cette expérience spirituelle se dégage un regard neuf sur l\u2019homme, un volet de l\u2019anthropologie chrétienne.L\u2019itinéraire de Jésus de Nazareth, opérant le salut de l\u2019homme au milieu des machinations ténébreuses des puissances de ce monde, suggère une image bien spécifique de l'homme.D\u2019abord celle de l\u2019homme libre, celui qui refuse les servitudes imbéciles et étouffantes inventées par d\u2019autres hommes, servitudes aussi bien religieuses que sociales ou politiques.Homme libre aussi qui affirme la primauté de la vérité sur te mensonge et la propagande, 'de la droiture sur les combines et les bassesses, du désintéressement sur les multiples attaches qui naissent des comportements ambigus.En Jésus se dessine l\u2019image de l\u2019homme ordinaire, par opposition à l\u2019homme singularisé par un pouvoir exercé sur d\u2019autres hommes; aussi celle de l\u2019homme de combat, du militant qui refuse de démissionner et de se résigner au triomphe de la mesquinerie et de la turpitude.Image de celui qui, au-delà des échecs temporaires ou de la réussite d\u2019un jour, s\u2019engage dans de nouveaux combats et ne laisse jamais se gaspiller les chances que lui offrent le temps et l\u2019histoire.On lit l\u2019Évangile.Le texte raconte des choses anciennes, mais combien présentes pourtant dans notre_quotidien.Tout ce qui grouille et gargouille autour de Jésus se reproduit à chaque génération.Hier ces despotes bornés ou aigris qui faisaient porter un joug intolérable sur leur entourage et le monde ordinaire, ou encore ces machiavels prêts à tous les compromis, toutes les bassesses; aujourd\u2019hui ces politiciens vieillis avant le temps, ridés par les tourments intérieurs que causent les cheminements tortueux et les reniements répétés, ou encore jeunes loups des techniques de propagande et de manipulation, menteurs prolifiques et fumistes indécrottables.Ce sont ces forces de la négation et du mal qui provoqueront l\u2019échec temporaire de Jésus.Voilà ce que laisse entendre le texte sacré.Tout comme il laisse entendre que les forces nouvelles qui combattent ces démons politiques tracent la voie à la venue du Royaume.Autrement dit, quand on lutte contre la manipulation ou l\u2019expioitation de l'homme par l\u2019homme et contre les perversions du pouvoir, on annonce le Royaume, selon cette belle expression de Dom Fragoso: \u2018\u2018 La lutte pour la justice est aussi la lutte pour le Royaume de Dieu.Et quand on le fait dans une perspective de résurrection et de nouveau départ, on annonce la victoire amorcée par le triomphe de Jésus ressuscité.Ainsi l\u2019Écritüre parle aux croyants, en ces jours privilégiés.Selon un langage tantôt exprimé en filigrane, tantôt en caractères voyants.Un langage qui rejoint directement ceux qui dans leur approche des choses de la foi, se sont libérés des filtrages socio-culturels qui désamorcent le message chrétien de son impact dynamique et révolutionnaire.Ou encore ceux qui, dans les faits.prennent tous les jours le parti de l\u2019homme contre celui des pouvoirs qui oppressent l\u2019homme et qui, au moyen de cette praxis illuminatrice.finissent par comprendre ce que ne saisissent pas, après cent lectures, des scribes fatigués.Car il est écrit: \u2018Celui qui fait la vérité vient à la lumière\u201d (Jean, 2.21).vous avez la parole Monsieur Claude Simard, vous êtes un petit comique\u2026 Le poisson est contaminé, donc - pas plus de deux repas de poisson par semaine, nous recommandez-vous dans votre infinie sagesse\u2026 C\u2019est pas bête, mais on pourrait aller plus loin pour enrayer les méfaits de la pollution, en suivant le principe bien établi dans votre gouvernement qu'il est plus efficace de combattre l\u2019effet que la cause! L'eau est souillée?Solution: pas plus de deux verres d\u2019eau par semaine; l'air est pollué: pas plus de deux inspirations par semaine.PU \u2019 + Au ministre du Tourisme Monsieur Simard, êtes-vous bête ou méchant ou les deux à la fois?Surtout, n\u2019allez pas obliger les pollueurs notoires et industriels à ne plus nous empoisonner: l'économie de notre beau pays pourrait en souffrir (même la pêche et le tourisme).Monsieur Simard, Monsieur Goldbloom.Monsieur Drapeau, et vous tous édiles et administrateurs élus ou imposés: il y a des coups de pied au cul qui se perdent.mais qui finiront bien un jour par trouver leur cible.Ecologiquement votre, Patrick Hollier [lire à i.Ju instr Ln Ce ge green dant.§ nied sk ore ans rab Jensen ois £2 tne 3 | afar donlepi ate N d'dirà unmont once fas ed 0 piri exam: ont dnd EER lure a sci courant don sonde dde) aucune détaille pement Pas av Fite Jushit pousse ks day Tent s3 ages, ep ots lue de Commis (défis wd Wily Hons LE / tes er Pots Ita ng foe Ua va CE VOUS avez la parole f Uneloi qui envenime la situation Lettre ouverte à M.Jean Bien-enue Ministre de l'Éducation M.le ministre, Cette lettre est pour vour faire part de nos inquiétudes, en tant que représentants d'une association étudiante, quant aux contenus de Ja loi 23 concernant le maintien des services dans le domaine de l'éducation.Après avoir étudié la loi, nous en venons à la conclusion qu'au contraire.au lieu de rétablir la situation, cette loi ne peut que l'envenimer en rendant le milieu de moins en moins viable, en portant atteinte à la qualité de l'enseignement, enfin par un ensemble de conséquences dont le principal bouc émissaire restera encore l'étudiant.Nous tenons à vous reprocher d'avoir attendu, pour passer cette loi, un moment où les étudiants, principaux concernés par la qualité des services dans le domaine de l'éducation, entrent en période de remise de travaux et d'examens, ce qui rend difficile la convocation d'assemblées générales afin de prendre position par rapport à cette loi.Nous ne pouvons que vous faire part d'une décision prise par notre association en assemblée générale au courant de l'année relative au conflit qui oppose toujours les employés de soutien à l'administration de l'Université de Montréal à l'effet de n'appuyer aucune des parties sans connaître en détail le contenu et les points d'achoppement des négociations, ceci afin de ne pas avantager une partie par rapport à l'autre sans savoir laquelle des deux négociait de bonne foi.Elle visait plutôt à pousser par tous les moyens possibles les deux parties à négocier sérieusement sans utiliser les étudiants comme otages.À la lumière de cette position prise par notre association, permettez- nous de porter à votre attention la nature des fonctions et des droits des commissaires aux différends scolaires (définis dans les articles 9 à 16 de la loi) qui délimite selon nous assez clairement qui, à l'intérieur des négociations Jaunisme?= \u201c fs cn Monsieur le Directeur LE JOUR.Cher monsieur, Laissez-moi d'abord vous dire que je suis un sympathisant prononcé du P.Q.Et que j'achète chaque jour LE JOUR pour entretenir mes sentiments les plus québécois possible.Je regretterais cependant que LE JOUR prenne une teinte \u2018\u2019jaunisse\u201d de certaines autres publications genre QUEBECOR.Je m'expliques\u2018ourquoi, dans l'édition de lundi $.en pas, > 11, avoir titré une nouvelle plus ou mc ns valable de: \u2018Paul VI.un homosexuel *.Etant catholique pratiquant.je vous avoue que ce genre me déplait profondément.Advenant que mon vieux papa.qui a à peu près le même âge que le Pape.se verrait accuser de semblables folies.je m'arrangerais.il me semble.par affection tout au moins.pour ne pas le crier sur les toits.Vous me direz peut-être que.pour LE JOUR.le Pape n'est pas l'équivalent d'un père.Mais tout de mème! Par sympathie pour plusieurs de vos lecteurs qui le rangent dans cette catégorie.il me semble qu'il vaudrait mieux imprimer autre chose.LE JOUR a-t-il l'intention de persévérer sur cette pente vers le jau- nisme pour, lui aussi, être assuré de \u2018vendre son papier\u2019'?J'espère bien que NOg-f CHI va-ai est de bonne foi.Nous ne considérons pas que d'enlever le droit à la grève ainsi que les moyens de négociations aux \u2018\u2018associations de salariés\u2019\u2019 consiste à négocier de bonne foi.Nous ne comprenons pas non plus d\u2019où peut venir le besoin de nommer des commissaires qui \u2018\u2019doivent entendre les parties, s\u2019enquérir de l\u2019état des négociations sur tous les aspects significatifs du dossier, examiner les dernières demandes syndicales et les dernières offres patronales et étudier l'am=- ~ e ces de- et étudier l'impact éventuel d services, des effectifs, du rendement et des coûts: (article 10 de la loi 23) alors que tout gouvernement responsable qui aurait négocié sérieusement avec ses employés devrait à notre avis posséder, depuis le temps que dure le conflit, tous les détails relatifs a ces points.De plus, supposant qu\u2019une telle étude soit nécessaire, nous ne comprenons pas comment les commissaires contre qui \u2018\u2019aucun des recours extraordinaires prévus aux articles 834 à 850 du code de procédure civile ne peut être exercé ni aucune injonction accordée\" (article 14 de la loi no 23) pourraient être considérés comme justes et impartials avec de tels pouvoirs pour étudier une situation st délicate.II nous sembie que l\u2019ensemble des mesures que prévoit cette loi ainsi que son esprit même en plus d'être antisyndicales et antidémocratiques ne peuvent mener à une négociation réelle et manifestent le manque de volonté du gouvernement quant à la recherche de solutions à un problème qui dure depuis trop longtemps.Permettez-nous finalement de soulever à vos yeux l'aspect ambigu de l'article S de la loi qui en plus de rendre cette loi éventuellement applicable contre les employés de l'Université.empêche toute personne ou association de personnes de faire valoir leurs points de vue par rapport à cette loi ainsi qu'à l'ensemble des problèmes relatifs à l'éducation.Cet article stipule qu'il \u2018est interdit d'user d'intimidation.de.violence, de harcèlement ou de manoeuvres en vue de provoquer l'absence aux cours d'enseignants ou d'élèves ou SN .5 A OR Pourtant, il revient aujourd\u2019hui sur le sujet pour nous confier.la déception de ce pauvre Peyrefitte devant les dires du Pape suite à ses accusations! J'ose croire que le tout a échappé à votre vigilance et j'aimerais.en tout cas, recevoir une réponse à ma question: LE JOUR entre-t-il dans le genre jaunisme, oui ou non?Je vous remercie de votre attention et je demeure un lecteur assidu, Lucien Paquet NDLR \u2014 Nous n'avons jamais choisi la voie du jaunisme et n\u2019avons pas l'intention de commencer.Cette forme de journalisme sous-tend d'ailleurs une idée de mathonnéteté et il n\u2019y en avait certes pas dans ce titre (qui, soit dit en passant, comportait un point d\u2019interrogation a la fin) ni dans la nouvelle, que tous les journaux ont publiée d\u2019ailleurs.Nous vous accordons cependant que le titre aurait pu être moins gros et moins \u2018\u2018raide\u2019 si on peut dire.Mais nous croyons que c'est peut-être au Pape que vous devriez d\u2019abord reprocher d\u2019avoir pris la peine de répliquer à Peyrefitte devant 20,000 personnes, faisant ainsi de cette affaire un sujet de discussion mondial, au lieu de laisser tomber tout simplement ou de lui répondre d\u2019une autre façon plus discrète.Avant sa déclaration publique, en aviez-vous seulement en- tendù parier?.coe do 1 l'absence de salariés à leur travail.\u201d\u2019 Cet article \u2018\u2018s\u2019applique dans le cas de tous les établissements d'enseignement qu'ils soient ou non visés par les autres dispositions de la présente loi.\u201d Personne n'avait actuellement l'intention d\u2019user de violence comme la loi voudrait l\u2019interdire, mais un tel abus de pouvoir consistant à enlever à f\u2019ensemble de la population impliquée les droits à la dissidence et aux revendications, droits essentiels dans une démocratie, n\u2019est qu\u2019une porte ouverte a la violence.Vous comprendrez qu'on ne peut accepter qu'une loi nous retire ainsi des droits acquis et tous les moyens qui nous permettent d'exercer la charge qui revient'à l'association étudiante (i.e.de protéger les intérêts des étudiants) et ceci au risque des amendes de \u2018*$5,000 a $50,000 pour chaque jour ou partie de jour pendant lequel dure la contravention\u2019, mentionnées à l\u2019article 18 de la loi.C\u2019est pour ces raisons et pour protéger nos droits que nous n\u2019appuierons ni n\u2019encouragerons personne à appuyer l'application de cette loi.Vous nous voyez donc formellement opposés à l'esprit de cette toi.Nous espérons donc que vous tiendrez compte de cette protestation en retirant cette loi qui ne peut qu'envenimer une querelle qui est déjà allée trop loin.Le comité exécutif de 1\u2019Association des etudiants de l\u2019Ecole polytechnique de Montréal, Jacques Pelchat , Guy Hotte Normand Laniel Bertrand Pellerin Bernard Dagenais Jean Favreau François Brousseau Il y a quelques semaines, j'ai pris la peine de t\u2019écrire une longue lettre pour te donner de judicieux conseils.Tu ne les as pas suivis et tu t'es mis dans un drôle de pétrin.Je me demande si tu vas pouvoir t'en sortir sans l'aide du mignon petit monsieur Trudeau.T\u2019aurais dû m'écouter quand je t'ai conseillé de donner de la corde aux enseignants en matière de conditions de travail et de sécurité d'emploi.Je viens tout juste d'apprendre que le comité de coordination du Front commun a décidé de recommander la désobéissance à la loi 23.Cette loi est légale.puisque c'est une loi, mais elle est injuste.Or.du point de vue moral, c'est la justice qu\u2019il faut rechercher plutôt que la légalité.Je donne mon appui au Front commun, j'admire le courage de ses dirigeants et j'ai le regret de te dire que tu es un mauvais chef qui court à sa propre perte et mène mon pays à la catastrophe en semant le chaos.Je vais t\u2019expliquer pourquoi ta loi est injuste et pourquoi les enseignants ne la suivront pas.Le code du travail prévoit le recours à la grève pour régler les différends.Ce moyen n\u2019est pas très efficace pour les enseignants parce qu\u2019il leur fait perdre de l'argent en faisant faire des économies au gouvernement.Pourtant les enseignants croient tellement à la \u201c\u2018légitimité\u2019\u2019 de leurs revendications qu'ils recourent quand même à ce moyen et finissent par le rendre efficace à force d'imagination.Or.au moment où la pression t\u2019embarrase, au lieu de commencer à négocier, tu enlèves le droit de grève.C\u2019est ce que tu as fait en 72 et c\u2019est ce que tu as fait la semaine dernière.Enlever à quelqu'un un droit juste au moment où il l\u2019exerce.c\u2019est une grave injustice.\u201cSi, au milieu d\u2019un examen.on La parole d\u2019un copropriétaire Dans le journal LE JOUR du 8 avril \u201876, un cahier spécial est consacré au Complexe Desjardins.J'apprends dans l\u2019article \u2018Complexe Desjardins: preuve du savoir-faire québécois\u2019 (p.18) que j'en suis copropriétaire et que je suis bienvenu \u2018chez nous\u2019.En tant que copropriétaire.j'ose croire que j'ai deux mots à dire.D'abord, on ne m'a jamais prévenu que des gens étaient assez gentils pour me construire un \u2018chez nous\u2019.Je déplore qu'on ne m'ait pas demandé mon avis sur quel type de \u2018chez nous\u2019 je désire.et aux dépens de qui ce projet devait être rendu possible.Je ne connais pas le dossier sur les conditions dans lesquelles a été bâti le Complexe.Mais une question me harcèle: combien de copropriétaires.au meme titre que moti.ont dû vivre dans des logements délabrés pour ensuite être expropriés sans même que l\u2019on ait tenu compte de leur avis?Ces gens-là.pourront-ils réellement se sentir chez eux dans ce nouveau \u2018chez nous\u2019?Pour ce qui est du \u2018savoir-faire québécois\u2019.je ne vois là aucun savoir- faire.ni rien de typiquement québécois.Le Complexe Desjardins fait partie du savoir-faire des capitalistes qui.c'est reconnu.dépassent toute culture.Mais pour masquer que le Complexe est le fruit de capitaux accumulés sur le dos des travailleurs.la culture s'avère très utile: on recourt alors au bon vieil argument de l'intimité familiale: \u2018bienvenue chez nous\u2019., M.:Alfred Rouleau.le président du Mouvement des caisses Desjardins, annonçait (LE JOUR, 5 avril *76, p.4) que les locaux étaient loués à 80% et que le Complexe, de ce fait, s'avérait rentable.Or.en tant que copropriétaire, je demande que les 20% des locaux restants soient mis au service des groupes populaires ou à tout groupe préoccupé à travailler pour la formule coopérative.Des locaux pourraient être disponibles pour: © une équipe qui travaillerait à poser les conditions de démocratisation des structures du Mouvement; @ un groupe attaché à la création de petites entreprises autogérées dans le but de créer un authentique pouvoir économique: @ un service d'imprimerie: ©@ etc \u2026 Les possibilités sont nombreuses.La seule condition est que les sociétaires se prennent en charge et se donnent une certaine autonomie.Si nous sommes \"chez nous\u2019 au Complexe Desjardins.nous y avons un droit de parole et un droit décisionnel sur l'aménagement des locaux et sur l'administration du Complexe.Si nous sommes réellement copropriétaires.c'est là une affaire de justice.Est-ce utopique d'espérer que des sociétaires de chacune des Caisses Pop se réunissent pour revendiquer ce droit?| Pierre Prud\u2019homme ror , ** Montréal Pauvre Robert x REPRISE) arrachait sa copie à un étudiant il serait légitime qu'il se révolte.En 72, les enseignants ont obéi à la loi 19.Ils en ont éprouvé un profond dégoût.le mépris d'eux-mêmes, une grande blessure à leur fierté.un dédain plus ou moins durable de leur métier.En 76, les enseignants seront trainés devant les juges, mis à l'amende et jetés en prison, mais tu ne leur enlèveras pas leur fierté.Mon pauvre Robert.tu attaches trop d'importance à l'argent et pas assez à la dignité humaine.Je pense que c'est ça qui t\u2019empêche de comprendre ce qui se passe dans le monde de l\u2019enseignement.Les enseignants savent leurs revendications légitimes parce qu\u2019elles ne sont pas faites pour eux-mêmes.mais pour le mieux être de l\u2019école.de la jeunesse.de la société, du Québec.Depuis plus de douze ans.les enseignants revendiquent des spécialistes en anglais et en éducation physique à l\u2019élémentaire.À chaque négociation, ils ont mené une dure lutte sur ce point.Or.en 1976, les titulaires de l'élémentaire doivent encore être spé- Cialistes dans toutes les matières et tenir des classes de 30 élèves du lundi matin au vendredi soir.C'était comme ça, il y a trente ans quand j'allais à l\u2019école du village.C'est révoltant de voir qu'un petit état comme le Québec dépense plus de mille millions de dollars pour quinze Jours de jeux olympiques alors qu\u2019il n\u2019a ni équipement sportif ni professeurs d'éducation physique dans ses écoles élémentaires.C'est écoeurant de savoir qu'avec nos taxes le gouvernement Trudeau dépense des centaines de millions de dollars pour tenter inutilement d'apprendre le français à des fonctionnaires de trente à soixante-cinq ans: quand on dit pas avoir d'argent pour engager des spécialistes en anglais pour nos écoles.Les mille cing cent professeurs de frangais au service des fonctionnaires fédéraux gagnent de deux à quatre mille dollars de plus que ton offre: et ce.pour enseigner ving périodes par semaine a des groupes de deux a dix étudiants d'âge mur qui ne leur créent pas de problème de discipline.Tu pourrais dire à Oswald Parent.député de Hull.de traverser la rivière et d'aller voir chez les gens d'en face avant de parler d'offres comparables.Un concitoyen qui te veut du bien.Clermont Domingue Sherbrooke P.S.: Je t'écrirai de nouveau pour te donner les raisons profondes du mécontentement des enseignants et pour t'expliquer comment une négociation avec le gouvernement est,un, acte, essentjel- lement politique.\u2018 , [LN | «7 ANOM TT °9L61 [HAR L] Ipawes J) LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 28 le fond des choses { 4 \\ \u2018Un chemin de croix contemporain Madame Berthiaume, depuis qu\u2019elle est a la retraite.par Hubert de Ravinel lere Station Madame Berthiaume doit déménager.Son loyer est trop cher.Depuis qu\u2019elle se trouve à la retraite, elle ne touche plus que $256.77 par mois (Régie des rentes et supplément au revenu minimum garanti).Elle recevait auparavant environ $500 par mois.Elie doit se rabattre sur un petit 2 1/2 meublé en sous-sol.Elle préfère vendre ses meubles à cause du coût du déménagement.2ème Station Madame Berthiaume commence à s'ennuyer.Elle se déprime, elle prend trop de médicaments.\u2018\u201cÇa me fait sortir du réel\u2019, confie-t-elle aux voisins.Un jour, selon son aveu, elle \u2018\u2018fait une bêtise\u201d.Elle avale une bouteille de pilules.Elle est transportée en ambulance à Saint-Luc.Elle est rapidement \u2018\u2018remise sur pied\u2019\u2019.On la renvoie chez elle\u2026 guérie, et on lui recommande d\u2019être plus raisonnable.Elle reçoit son compte d\u2019ambulance: $45.3ème Station Madame Berthiaume reçoit une visite de sa voisine qui s\u2019ennuie.elle aussi.Elle est handicapée, sur le Bien-Etre; elle ne s\u2019est jamais mariée.Elle prête à Madame Berthiaume ses petits journaux de fin de semaine.Cette.dernière est heureuse: elle va Photo Pierre Boisclair peut-être cesser de regarder ses programmes toute seule, de manger toute seule, de se parler toute seule.4ème Station Madame Berthiaume reçoit son compte de taxe d\u2019eau: $99.Elle est inquiète et surprise.Le type du Trust, propriétaire de son logement, ne lui avait pas dit que la taxe d\u2019eau était en plus.Elle a peur car les délais sont courts et les intérêts élevés.Elle n\u2019a jamais eu de dettes.Elle ne sait que faire.On lui donne une adresse où elle pourra exposer son cas.Seme Station Madame Berthiaume va au Bien-Etre social et présente sa facture d\u2019eau.Elle prend un numéro et attend environ une heure.La préposée quilaregoit I\u2019écoute, un peu lasse, car elle a encore une dizaine de cas à régler.Madame Berthiaume se fait dire qu\u2019elle est chanceuse, qu\u2019elle a de quoi vivre avec sa grosse pension.\u2018Une seule solution\u2019\u2019.lui suggère la préposée, \u2018\u2018déménagez, prenez une chambre ou prenez un pensionnaire\u201d 6ème Station Finalement, Madame Ber- thiaume se décide à aller en chambre.Elle finit par trouver un logement convenable à $90 par mois, une pièce comprenant lavabo,.poéle et frigidaire.Elle prend un billet de dix dollars pour le million olympique et dépense un autre dix dollars comme avance sur la taxe d\u2019eau.7ème Station Madame Berthiaume est à l'hôpital Saint-Luc, chambre 1067.Elle est aux soins intensifs: accident cardiaque.Elle est inquiète: personne pour aller chercher son chèque, sa boîte aux lettres n\u2019est guère sûre.Elle se confie à une infirmière qui lui paraît moins pressée.Celle-ci s\u2019oc- _ cupe un peu d\u2019elle et se montre encourageante: \u2018\u2018Ne pleurez pas grand-maman, vous allez guérir.J'irai chercher votre chèque\u2026 je n\u2019habite pas si loin de chez vous.\u201d 8eme Station C'est garde Riopel qui s\u2019occupe des formalités d\u2019enterrement de Madame Berthiaume, qu\u2019elle avait fini par prendre en affection.Elle s\u2019est éteinte doucement un samedi soir, pendant la joute de hockey que sa voisine de lit suivait.avec intérêt.On n\u2019a trouvé personne à prévenir.Hélène Riopel s\u2019est déclarée sa nièce pour pouvoir \u2018\u2018réclamer son corps'\u2019.Autrement, elle serait allée à l\u2019université.\u2018\u2018pour la science\u2019\u2019.Finalement, le Bien- Etre social s\u2019est occupé de tout.9eme Station Hélène Riopel n\u2019a pu venir au salon funéraire, étant de service.Mais elle a pu aller à l\u2019église.Ils sé sont retrouvés cing dans la nef immense, le curé, un vieillard et deux religieuses qui chantaient dans le choeur.Tous ont prié \u2018pour le repos de l'âme de votre servante Alphonsine\u201d 10ème Station Hélène Riopel accompagne sa vieille amie au cimetière de l\u2019Est.Elle prend place aux côtés du chauffeur du corbillard.Elle vérifie les papiers nécessaires à l'inhumation.On attend au bu- çeau du cimetière.car il y a déja plusieurs voitures stationnées.\u2018\u201cDes morts, il y en a toujours d'avantage en fin de semaine\u201d, confie le chauffeur à Hélène.11ème Station On traverse lentement la belle partie du cimetière.On longe les beaux monuments des bonnes familles.On finit par s\u2019arrêter, au fond, dans le coin des petites croix en bois, près d\u2019un tas de feuilles et de fleurs fanées.L\u2019entrepreneur marmonne un Notre-Père.Hélène se tient droite devant la tombe grise qui glisse doucement dans le trou entouré d\u2019un faux gazon en plastique.12ème Station La chambre de Madame Berthiaume est louée à une jeune femme avec son petit garçon de 4 ans.Le propriétaire a consenti à faire faire un ménage.La vie continue.On annonce le trente- sixième crime de l\u2019année.Température variable, mais temps plus doux que la normale.Le printemps est dans Pair.Le sang a coulé, la violence a parlé\u2026 par Louis Rousseau | Réal Chartrand doit mourir! \u201c*Abolir la peine de mort.jamais!\u201d\u2019, proclament 2,000 policiers.Plus des deux tiers de la population canadienne les appuie et, au Québec.l'opinion populaire favorise encore davantage l\u2019exécution capitale.La violence présente au milieu de nous menace tout le monde.Pour arrêter ce danger public, rien de plus efficace que de tuer ensemble des coupables au moyen de nos lois contre le crime.\u201d Un gérant de caisse populaire, votre fille, un passant dans la rue, un honnête policier en devoir ou un garde de prison, eux ou nous, c\u2019est la même chose.La violence frappe à l\u2019improviste n\u2019importe qui, n'importe quand et l\u2019agresseur surgit de nulle part, comme cet homme qui saute dans un minibus scolaire à trois heures de l\u2019après-midi et déclenche une poursuite et des tirs qui laissent un jeune Portugais de 6 ans baignant dans son sang.On ne veut rien savoir de la violence.Fermez le téléjournal.Fermez les yeux.Révons aux 14 soleils accessibles à tout le monde.La paix, la chaleur, les Ie 1 .EAR \u2014 îles, l'égalité sur le sable et la carte de crédit.La loto Que ferais-je avec le million de la loto olympique?Je me contenterais même d\u2019une petit $1000! Des vacances loin d\u2019ici.Un jour, ce sera mon tour et le tour de tout le monde.Ah! que je suis heureux! Si seulement on ar- rétait de chialer et si on regardait tout ce que notre société nous offre de bonheur.Entrez dans n\u2019importe quelle banque et regardez ce que vous pouvez vous payer.Trois morts aux chantiers olympiques; combien y en a-t-il eu d\u2019autres avant?L\u2019administration renvoie les malades chez eux sous les yeux des résidents et des employés qui font le piquet de grève.La session d\u2019hiver est compromise.Professeurs, employés de soutien et administrateurs imaginent le prochain coup de la guérilla scolaire.On ne pourra plus négocier vraiment durant les trois prochaines années à cause de la loi Trudeau-Bourassa.Et les prix qui vont grimper quand même.La compagnie qui va fermer.Je ne sais pas où je vais pouvoir déménager.Barre bien la porte à cause des voleurs.Le.crime a monté de 40% en deux s.Le gouvernement nous dit que c\u2019est plein de signes d\u2019espoir La crise.Un coupable Il faut faire quelque chose.Il faut donner des coups de hache quelque part, arrêter la montée de la folie, du désordre, de l\u2019agressivité, de la violence qui est faite à tous par tous.Il doit y avoir un coupable.Ça prend un coupable.Il y a une force du mal qui passe dans nos villes et qu\u2019aucune loi ne réussit à arrêter.Cette chose qui s\u2019infiltre partout et s\u2019attaque à nos vies, à toutes nos relations, à nos désirs, à notre avenir, et qui nous tue.Comment l'arrêter, la contrôler, la détruire?Le sang a coulé, la violence a parlé.Faisons vite le vide autour de celui qui a pressé sur la gachette.H faut l\u2019isoler, le séparer, l\u2019éloigner, le retenir, l\u2019admirer et, brusquement, nous jeter tous sur lui pour le lyncher.Ne porte-t-il pas en lui ce qui nous terrorise tout au fond de nous- mème, cette force de destruction, de mort contagieuse?Quelle chance de trouver quelqu'un contre qui nous puission nous entendre.Personne ne prendra pour lui, ne voudra le venger.Nous ne nous diviserons plus les uns contre les autres.Le temps de le condamner et de l\u2019exécuter, nous retrouverons un peu de certitude unanime, de confiance en la victoire des forces de la vie.Peine de mort Qu'importe qu\u2019il soit vraiment coupable, au fond.La meilleure des victimes n\u2019est-elle pas celle que nous fabriquons de toutes pièces, celle dont nous \u2018n\u2019avons pas à peser le degré d\u2019in- noncence ou de culpabilité?Elle nous ressemble comme un frère ou une soeur.Elle ne nous ressemble pas du tout.C\u2019est pas du monde comme nous autres.Alors tuons-la.Oui, tuons-la ensemble pour arrêter la contagion du désordre, de la pourriture, de l\u2019injustice, de la peur, de la panique, de la violence qui nous attire les uns contre les autres.Rendez- nous la peine de mort! De nouveau, le rituel de la corde et de la trappe a été restauré.Au centre de la place Ville-Marie.les gars de la cons- 33,21 3 truction ont monté un beau gibet en acier inoxydable.Chaque semaine, le vendredi midi durant lheure du dîner, on tue une victime.Les magasins et les banques ferment 15 minutes.Temps sacré.Dertière les fenêtres des tours, en hiver, debout sur la place, en été, la ville regarde et participe.Les relations de travail vont beaucoup mieux.On vend maintenant moins de valium.La paix règne en fin de semaine.Les marchands de la place Desjardins ont envoyé une pétition pour que le meurtre rituel ait lieu une semaine, sur deux au centre de notre complexe national.Le MIC les appuie.Déclaration: \u2018\u201cDepuis qu\u2019un certain vendredi, sur une colline de Jérusalem, nous avons mis à mort un homme appelé Jésus, le cercle infernal de la violence s\u2019est brisé.Nous ne sommes plus condamnés aux sacrifices indéfiniment répétés.IL les a tous absorbés dans sa mort.IL convoque maintenant tout homme à se libérer de la peur et de la désespérance, à identifier les causes historiques de la destruction de l'homme par l\u2019homme et à les combattre avec assu- pale, qi.Puis PE est le cho lav ons fon 32 §ile prin air Jes mo a revant ayer Le conseil d' iene.) fears sont encor (e conse membres.terme de défi ln fie le pr sieur.Ë compen lol.commene apprend bres de sommés gouverne qu'on ¢ transfor { 8 rar REY 4e à 9, Hy = hing Hin ae Ie tor LTA ~~ ey fa hs Wea by wt = ir Hellarg iMleng nt pri ¢ Votre ompz.rede côtés He Is 3 1 bu.4 da nées, jours J Mk des Car dès Mas ps, olle Se Ut TR ie _\u2014 ce que J'en pense./ Plus on lit, moins c\u2019est clair Par le projet de loi 25, le gouvernement québécois a l'intention de se porter acquéreur du village olympique.Jusque-là, je n'ai pas de querelle: la décision est dispendieuse et tardive, mais elle est logique.Puisque, en effet, l\u2018Etat est le seul à financer ce damné village, que l'Etat ait au moins la sagesse d\u2019en devenir seul propriétaire.Si le principe de la loi est clair, les modalités de la loi, en revanche, peuvent mystifier n'importe qui.Le mandat du conseil d'arbitrage.par exemple, présente des particularités qui, pour moi, sont encore mystérieuses.Ce conseil, formé de trois membres, est appelé, au terme de l'article 10, à définir l'indemnité que mérite le propriétaire antérieur.Encore là, on comprend l'objectif de la loi.L'étonnement commence quand on nous apprend que les trois membres de ce conseil seront nommés par le lieutenant- gouverneur en conseil \u2018\u2019dès qu'ont été complétées les \\_transformations qui doi- B | messages divers LJ ARTS-QUEBEC Chante la Messe impériale de Haydn le soir de Pa- ques à St-Patrick's.Cécile Côté 663-4080.Des humains libres et responsables peuvent-ils obéir aux lois- matraque de gouvernements que le bien commun ne préoccupe guère?Roger Julien.Auberge fort sympathique et à prix modique $5.00 par soir (A Saint- Etienne de Bolton, près d'Éastman, à 1'/2 mille de la sortie 58 de l'autoroute des Cantons de l'est.Merveilleux site.Informations: (514) 297- 2188.Vendez des jeans\u201d faits 100% au Québec; bon bénéfice, petite mise: Martin: 322-3114.ere \u2014\u2014\u2014\u2014 ono» x RAS propriétés à vendre LY ANJOU.Maison de ville, prés centres-d'achats, métro, école, construction 1973, très propre.Comptant $7,000.354-9615.ST-BASILE: Vous cherchez une maison qui vous cute moins que $300.par mois avec taxes et un petit comptant \u2014 3 chambres, salon, cuisine, beau terrain?Pee, - Rose St-Cyr Slough 2496.653-6807 MONTREAL TRUST, COURTIERS STE.JULIE (HAUT-BOIS): Transfert - juillet.Prix réaliste.bonne construction, 7 grandes pièces, plusieurs extras Facilité financement.Demandez Lucie Beaupré 653-2496 653-3884.\\ MONTREAL TRUST, vent étre apportées au village olympique après la tenue de la XXIe Olympiade et qu\u2019a été établi le coût de ces transformations\u2019.Pourquoi, en effet, faut-il attendre aussi longtemps, c\u2019est-à-dire jusqu\u2019en août, septembre ou octobre avant de déclencher le processus?L'article 27 ne nous dit-il pas clairement ce que doit comprendre l\u2019indemnité promise au propriétaire antérieur?Cette indemnité, selon l'article 27, \u201c*comprend les investissements du propriétaire antérieur\u2019\u2019, c\u2019est-à-dire $2 millions.\u2018\u2018la valeur réelle des services de promotion et de gérance qu'il a rendus relativement à la construction du village olympique et les intérêts au taux et à compter des dates fixés par les arbitres\u2018.Or, même cette valeur des services de promotion et de gérance doit se calculer assez rondement, puisque l'article 28 nous dit explicitement que \u2018dans la détermination de la somme visée à l\u2019article 27, les services de promotion du propriétaire antérieur sont considérés comme ayant pris fin le 18 octobre 1974 et ses services de gérance\u2019 a la date du dépôt de la présente loi.Je le répète: pourquoi attendre à septembre ou octobre pour calculer ce qui concerne un passé déjà révolu?Quelle victoire?Il faut prendre des vessies pour des lanternes pour s\u2019extasier devant le \u2018\u201c\u2018succès\u2019\u2019 qu\u2019ont obtenu les Nordiques dans leurs négociations avec l\u2019Association mondiale à la suite de l\u2019affaire Tardif-Jodzio.Les Nordiques demandaient la suspension à vie de Jodzio; on leur accorde une suspension indéfinie, ce qui, en termes de hockey profes- Rick Jodzio, des Cowboys de Calgary.sionnel, veut dire que Jodzio sera de retour au jeu dès que la série Nordiques-Cowboys sera terminée.Les Nordi- propriétés à vendre \u2014 STE.JULIE (HAUT-BOIS): Transfert, juillet.Prix réaliste bonne construction, 7 grandes piéces, plusieurs extras Facilité financement.Demandez Lucie Beaupré 653-2496 653-3884.MONTREAL TRUST, COURTIERS A LA CAMPAGNE: Tout le monde se cherche la maison de ses réves, loin du bruit, dans un décor enchanteur - J'ai plusieurs a vous offrir.Appelez ROLAND ARSENAULT 658-8701 1-348-1181 LE PERMANENT COURTIER St-Bruno: en face de l'église, idéal pour-professionneis: Vous désirez avoir votre résidence avec votre bureau ou Ouvrir une clinique?653-5082 Brossard, cottage s.d.3 chambres, 1/2 salle de bain, dinette, porte patio, tapis, lave-vaisselle, clôturé, $33,900.672-3156 - 870-8113 Bungalow 1973, St-Hubert près Brossard.Terrain 60x120, près autobus.Prix: $33.000.678-8780 ST-ESPRIT: Superbe maison canadienne 1972.Foyer, garage, terrain paysagé.Comptant et condition à discuter.Balance 9'/2%, départ.1-839-2300.St-Esprit.Terre 100 arpents.Région de Montmagny.Ancienne maison, pièces sur pièces.$20,000.Ecrire à M.Ouimet, 6 St-Lambert, Ste- Thérèse de Blainville.propriétés à vendre Lo] Epiphanie, bungalow 5 pièces, sous-sol fini, beau terrain.254- 3121.$31,500.ST-BENOIT (MIRABEL): Superbe bungalow, 40x70, neuf.Sous-sol fini 60x40.Site idéal pour professionnel ou commune.Semi-meublé ou non.258-3152.Val des Sapins, domaine de chalets, camping.2 lacs artificiels, l'ensemble est à vendre.Situé dans les montagnes à 3 milles d'Artha- baska.819-357-2146 Expérience - village communautaire.Mois de juillet, limite trois jeunes couples.Vacances, loisirs, travail campagne.387-6954.Morin Heights, 4-1/2, sous-sol, salle de lavage, lac privé, terrain 267 x 310, ski à proximité, paysage merveilleux.$16,000.389-5465 Blainville, cottage propre, 4 chambres, beau terrain, arbres.$28,000.Occasion.71 des lilas, près 48e ave.430-2611 Ste-Marthe sur le lac, 3chambres, 8 pièces, foyer naturel, garage, piscine.creusée, terrain paysage 100'x150\".tél.: 473-7066 Laval-ouest, bungalow, 6 pièces, 3431-15e Avenue, Piscine creusée, $28.000.627-1892-627-3333.Joli petit cottage.Terrain 50x80.Fini aluminium, ameublement compris.Conviendrait pouple ou petite famille.648-2292 Magnifique ferme Vosges-France.$22,500.Site tranquille, historique.exempt pollution, Ecrire C.P.63, _Si-Crille lislet SARI St-Valérien, 12 milles St-Hyacinthe.Maison de campagne, 11 pièces, remise à neuf.Terrain 165'x205'.651-0123 _ ques demandaient la suspension de l\u2019instructeur Crozier, des Cowboys; ils ont obtenu cette suspension, mais aussi celle de leur propre instructeur pour une partie.Ils demandaient que l\u2019Association mondiale chasse son vice-président; ils ont obtenu que celui-ci donne plutôt sa démission, ce qui donne sans doute à Poyle l\u2019occasion de partir les mains pleines.Ajoutons à cela que les Nordiques paient, exactement comme les Cowboys, une amende de $25,000 pour le carnage survenu au cours de la deuxième partie.Il ne manque plus qu\u2019un non-lieu dans le procès intenté à Jodzio et le hockey dit majeur pourra retourner à sa rentable brutalité.Le rapport de forces Les négociations ont repris au Nouvelliste.Peut- être peut-on attribuer ce virage au fait que l\u2019hebdomadaire lancé par les grévistes obtient un succès fort déplaisant pour les propriétaires du Nouvelliste.Fort de 88 pages et occupé à 64% par la publicité, l\u2019hebdomadaire des grévistes constitue une preuve éloquente que la position mé- Laurent Laplante diévale des dirigeants de l\u2019entreprise n\u2019obtient l\u2019appui de personne, pas mème de Simpsons-Sears.Les journalistes et publicitaires du Nouvelliste demandent, comme l\u2019on fait d\u2019autres groupes de journalistes avant eux, un \u2018\u2018plancher d\u2019emploi\u2019\u2019.Ils s\u2019aperçoivent que La Tribune qui comptait 31 journalistes n\u2019en compte plus que 17 et ils ne veulent pas subir la même évolution.Peut-on les blamer?Méchant ou\u2026 réaliste?M.Aimé Bossé, d\u2019Iberville, m\u2019expédie la lettre suivante: \u2018\u2018Dans LE JOUR du mercredi 31 mars, vous vous étonnez avec raison de voir le gouvernement canadien dérouler le tapis rouge devant la compagnie Lockheed, lui lécher les bottes et la décorer d\u2019une médaille de $300 millions, alors que nos avionneries crèvent de faim.Or, mon esprit tortueux s\u2019est mis à penser que peut-être, quelque part dans le gouvernement du Canada, il y aurait un politicien véreux (une exception, il va sans dire), assez propriétés à revenus I Duplex 2x4, semi-détaché, Sherbrooke-Delormier, libre 1er juillet.Particulier 259-7643.terrains à vendre Ste-Julienne, 75x150, semi-boisé, domaine privé, lac artificiel, 30 min.de Montréal.524-6230.propriétés à la campagne Pr St-Roch sur le Richelieu.Une maison en cèdre, 2 foyers, terrain 84 x 225 3 chambres à coucher, 1/2 salle de bain, à trente minutes du centre ville par la futur autoroute 30.$49,500.Tél.: 785-5637.propriétés commerciales S industrielles Er RESTAURANT d'été situé à St- Hippolyte.Equipement complet, bon chiffre d'affaire.Pourrait être opéré à l'année.St-Jérome 438- 7626.% terrains à vendre sem \u201ccae: terre St-Annisette.120 arpents, terre noir à jardinage, cédraie.$28,000.Particulier 371-7051.Cantons de l'Est: Stukely Sud, 60 milles de Montréal, magnifique boisé, en montagne, vue panora- mjque, 180x600 pieds.Soir: 332- 6513 Trois terrains adjacents 65x200 pi.Près de la base militaire de St-Jean.Prix $1,500.chacun.514-347-8663 Cantons de l'Est, terrain 263 pi.façade sur lac.Vente rapide 20c p.c\u2026.lundi au mercredi, 9h.p.m.à 11h.p.m.seulement.457-6171 St-Hilaire, terrain de 80x115, résidentiel, $6,800 demandé.Soir: \u201c 464-0577 ' Terrain a vendre, boisé, prés Lac Brompton.$500.{'acre.Vue panoramique, équitation, camping, plage, péche truite.819-565-1013.Terrain a vendre, 70x105 avec services prêt à construire à St-Paul l'Ermite.Terrain boisé, 4-1/2 arpents, nord de Berthier, électricité, bonne route.$4,000.C.Ferland.581-6334 Terrain à vendre, St-Louis Terre- bonne.74x100 arpenté.Prêt à construire.666-981 1 Lot boisé, montagneux, 12230 pieds carrés, 10% comptant.$1,500.Pour chalet de ski.671- 7094 165 divers à vendre _\u2014\u2014 Trailer (Métal) 1974, pour 2 motos, $180.après 5h30 p.m.271-9837.1 store opaque en bon état 98\u201d large x 68\u201d long.353-3481.par fourbe pour avoir accepté un pot-de-vin de Lockheed, et que le tapis rouge devant Lockheed ne serait que le remboursement \u2018\u2018normal\u2019\u2019 de la rançon exigée en pareil cas.Je n\u2019oserais pas énoncer de telles vilenies en d\u2019autres circonstances.Mais comme Lockheed semble avoir produit autant de pots-de-vin que d'avions ces dernières années, et que le Canada est en quelque sorte la basse-cour des USA, je me dis que peut- être un pot-de-vin égaré a pu atterrir chez nous.Qu'en pensez-vous?Suis- je méchant ou\u2026 réaliste\u2019?J'avoue avoir eu moi aussi d'aussi vilaines pensées.Jusqu\u2019à nouvel ordre, Je ne puis que m\u2019en remettre à l\u2019enquête de la GRC qui prétend n'avoir décelé aucune anomalie dans les transactions entre la Lockheed et les intérêts canadiens.Lorsque j'ai appris que la United Technologies, alias notre très chère United Aircraft, avait, elle aussi, pratiqué le sport du pot-de-vin, j'avoue avoir encore éprouvé, sans plus de preuve, les mêmes terribles tentations.Ni méchant ni réaliste, mais en éveil.J logements demandés \u2014 2 adultes cherchent 4 grandes pié- ces dans l'est de la ville.Entrée laveuse-sécheuse.255-6197.Après 5 hrs.Mireille Larocque 255-6197.Dame recherche 4-5 pièces dans nord de Montréal, près des services.Mme Jeanne Rouleau 255- 7673.Echangerais 6 pièces chauffées près d'Outremont pour un 4 pièces près Parc Lafontaine.Nicole La- croix 276-5313.Outremont.Bas duplex chauffé - garage - 3 chambres à coucher - quartier tranquille pour ler mai.Suzanne Villard 276-5866.Couple échangerait beau 5'/2 dans Outremont pour maison campagne pas cher ou logement a Mtl.pas cher.Denise Lafleur 279-5613.Dame seule désire 3'/2 pièces, salon 16° min: fenêtres modernes, endroit agréable.285-1711 endroit agréable.285-1711.+ a s Dame cherche logement 3'/2 pièces.Verdure, calme, dans Côte- des-Neiges, près université.1er juillet.Jour: 334-2440 Poste 208.Lise Daneau.Charlesbourg Qué.\u2014A louer \u2014 Appartements en construction.Prêts début février, 465-49ème rue Ouest.app.6.628-1335 Sherbrooke.près St-Laurent.très grand 1'/2, balcon, vue superbe, insonorisé.piscine, sauna sondec, prés métro.Appelez 687-2602 le \u201c soir.CS Etudiants mariés cherchent toge- ment 3/2 près Université de Mon- tréai.Environ $110 - $125/mois.Pour Juillet.Viviane Allard 256- 3767.Tu quittes ton togement (5 ou 6 pièces) bientôt, téléphone-moi avant.Normand 274-4762.Cherchons 5 pièces quartier tranquille.Pierre ou Monique Duquette 274-7436.\u201c7 al ANOF AT '9L61 [AR L] Ipawe 6%: logements demandés tee Cherchons 4/2 ou 5 (2 chambres fermées) - Plateau Mont-Royal - Pour Juillet - Avant 5h00 Renée Tremblay 343-6620.Couple enfant 1 an désire 4'/; chauffé Lasalle ou alentour libre ler juillet.Prix raisonnable.Mario Francoeur 352-0584.Plateau Mt-Royal - Jeune couple cherche logement 5-6 pièces - Bonnes références.Christian 521- 7656.Je cherche un 4'/2 ou plus, dans centre-ville, prix raisonnable, tél.: 522-2432 ou 523-2547.Jacques Desforges.Jeune couple cherche logement pour juillet, envirorr 6 grandes pièces bien éclairées, bon état, quartier paisible, prix raisonnable, préférence pour boiseries non- peintes.Pierre 522-4722.\u2019 Etudiant marié, 2 enfants, cherche 6'/2, 7'/2, bas entrée laveuse- sécheuse, cour $125 522-5161.Pierre.Cherchons grand logement 6 a 8 pieces.M.Dugas 525-1077.Adultes cherchent grands logements (7 pièces environ) quartier Hochelaga - Maisonneuve 527- 0249.Couple avec deux enfants âge scolaire cherche 5'/2 dans Pointe- aux-Trembles pour 1er juillet.Françoise Laplace 642-4727.Cherche 5'/2 dans Montréal-Nord ou Rosemont 1er ou 2e moderne - cour - prix raisonnable.Mme Hu- guette Poirier 661-7083.Logement demandé 4'/2 ou 5'/2 chauffé ou non.Secteur métro Henri-Bourassa.Deux adultes 663-3470 - 669-6730.Jeunes mariés cherchent logement 4/2, 5'/2 installation laveuse- sécheuse, 2ème.Ahuntsic ou Laval, $160.Environ.Lucie Laplante 669-3327.Homme seul désire logement 3 pièces chauffées, avec balcons.Meilleures références.722-6905.Antonio Courtemanche.de Alyy Hr logements demandés.QE Couple seul cherche logement 4-5 Nord de Montréal ou Laval - Stationnement mai ou juillet 381-1287.B.Chénevert .Logement demandé, 4'/2 ou plus grand, dans Ahuntsic, couple avec excellentes références.Tél.: 384- 5513.Cherchons logement six pièces et plus autour du Parc Lafontaine, avec enfants, dès septembre, 387- 6954.S.Mezaour.Veuve cinquantaine partagerais logement avec femme même âge, propre, honnête, Ahuntsic.Mme L.Lavoie 388-7523.4 ou 3 pièces, loyer raisonnable.Sherbrooke, Henri-Bourassa, est de St-Laurent, après 4 heures.Odette 768-9162.Couple sans enfant recherche 4 apts.dans le district St-Edouard.435-6725.Jeune couple cherche logement plateau Mont-Royal ou est du Parc Lafontaine, 5-1/2 ou 6, 220.Ginette, Dubois 842-3181 (jour) Jacques 766-0561 (soir).Jeune femme cherche logement 3 à 5 pièces, secteur Outremont ou Plateau-Mont-Royal.Jour: 845- 4896 de 11:00 a 5:30 p.m.Soir: 272-4586.onsen: RRR logements a sous-louer \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Grand 3'/2 à sous-louer dans Cétes-des-Neiges (Van Horne), libre 1er mai, $120 par mois.Lan- glois Alain 733-3642.HAE RARERERTE MINISTRES EEE appartements à sous-louer Appartement 2'/2, à sous-louer $115.00 par mois, chauffé 15 mai au ler septembre.Tél: après 6 hrs lundi au mercredi France Neuville 739-5168.AN OORT NRO.chambres à louer Chambre à louer près Université de Montréal grande bien meublée usage de la maison.Georges 342- 3079 et 342-0678.Jeune couple cherche logement Plateau Mont-Royal ou est Parc Lafontaine, 5'/2 ou 6, 220.Ginette Du- bois 842-3181 Poste 201 (jour) ou Jacques 766-0561 (soir) Jeune couple cherche haut duplex Laval ou environs.Prix raisonnable.Soir 663-4315 - 725-8622.Steve Boumansour 725-8622.Cherche 4'/2-5, Rosemont, 220, Haut-duplex ou triplex, mai-juin ou juillet.M.Landry 727-5197.Couple étudiant sérieux, cherche LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 30 2'/2 ou plus $130 près université de Montréal, pour août.Bonnes références, Claude 743-6387.Laisser message.Jeune couple cherche un appartement chauffé 3'/2, 4'/2, 220, poêle, frigidaire fournis.Guy St-Amant 353-4456.Etudiants mariés cherchent logements près université de Montréal.Bien éclairé et environ $120 par mois.Jacques Allard 366-2568.Près métro, chambre moderne accès à la cuisine et autres pièces.Filles, jeunes femmes sérieuses seulement.481-1176 jour.277-3914 soir.Sa chalets à louer Ile Bizard, chalet meublé, eau chaude, douche, plage, pâche 626-0405 620-3220.SONDE NERO CDD divers à louer \u2014 OUTREMONT: Deux espaces de stationnement à louer pour petites autos près Davaar-Vanhorne.272- 5346.ameudiement ES ENTREPOT DE MEUBLES Mobilier 3 pièces, chambre, bureau, miroir commode et lit double Cuisine: table et 4 chaises.salon: sofa, fauteuil, 2 tables et 2 lampes.Le tout $395.274-5519.FAILLITE: Pupitres, classeurs, chaises assorties, livres de poche, mobilier de salon, 2 morceaux etc, etc.272-0455.Mobilier cuisine table 4 chaises chromés, laveuse tapis électrolux, vêtements homme & femme, divers articles.387-5928.Tongélateurs différentes grandeurs.Livraison immédiate.Garantis.Bons prix.Maison Beaudet Inc.8723, 10ième St-Michel Montréal, 729-5217.articles sport - skis matériaux de construction \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALUMINIUM.Portes et fenétres, auvents et revêtements.Estimation gratuite.Informations: 689-5137.Jeu de 10 fenêtres avec vitre, 1 porte.Idéal pour chalet.Lestout $50.Jean Binette, 659-8498.CRT AA ATS \u201d tableaux - peintures \u2014\u2014\u2014 Achèterais tableaux et peintures signés Ayotte ou Lemieux.Donner grandeur, année, prix.C.P.157 - St-Germain, Co.Drummond.819- 395-4515.Attention collectionneurs! Manuscrits médiévaux (XIVe siècle) às- vendre au plus offrant.Richard Laroche, 418-524-2518, 0 Achèterais tableaux et peintures signés Ayotte, Léo.Donner grandeur, année, prix.Rolland Rageot, 819-395-4515.Aubaine une paire de ski 205 long et bottines neuves pointure 10.Après 51/2hres.272-2900 Prix aubaine, épaulette, chandail et bas, casque hockey et un Kimono.Après 51/2hres.272-2900 Chandail de ski tricoté à la main, vert, avec motifs en pointe de diamant blanc et rouge, neuf, particulier 279-5276.0 SEO DR instruments de musique EE Violoncelle demi Suzuki un an d'usure $150.Archet et étui compris.Claudette R.Cormier, 738-8426.A vendre guitare classique neuve avec étui.Prix $100 laisserait $90.Jour, 747-0487, soir, 744-1444 Louise.Guitare espagnole (classique).Achetée $50, il y a un an.Laisserait pour $20.Appelez entre 18h00 et 22h00.Denis Hétu, 681-0446.Nature morte d'André Bertounes- que (36 X 36) à prix réduit.Tél.: 622-4775 après 17h00 s.v.p.Xax Ernst: gravure authentique pour intéressés seulement.Louis- sMartin, 737-7554.Quelques tableaux de ieunes pein- \u2018tres québécois plus un voilier des ateliers Bourgault à vendre à très bas prix.Particulier 279-5276.Plusieurs répliques de tableaux des grands maîtres de la peinture à vendre à très bas prix.Particulier 279-5276.Sculpture \u201cLa mère et l'enfant\u2019.reproduction d\u2019urnes grecques faites à la main, à vendre à bon compte.Particulier 279-5276.POLE DOC OES Livres en bonne condition à vendre \u2018/2 et \u20183 du prix.Histoire, sciences sociales, littérature et philosophie.Claude 334-0780.Guitares acoustiques en très bonne condition Gibson, modèle Gospel $300.Modèle B-20, Norman.Appeler François, 733-8503.A vendre amplificateur Voice trai- nor, micro Shore.Deux colonnes de son.Gilles Poulin, 669-4079.Clavecin électrique, pied et étui, pédale et sortie d'écouteur fabriqué par Sanyo.Goofy, 769-9790.soos TOR SEN photos et cinés Vidéo-cassettes, caméras noirs & blancs ou couleur à louer journée ou semaine.866-1519.Location de chambres noires (couleur, noir et blanc).Location de studios-photo équipés à l'heure ou à la journée.Téléphonez Labopho- tos.Tél.: 845-4547.hommes demandés A vendre pas cher 225 livres (coll.Folio) différents.Tél 277-4783.AITO INS.artisanat artisanat Lo Tisserand fabriquerait punchos, tissus a manteaux, tapis, etc., sur mesure.Appelez frais virés a 1-819-357-9742 Michel ou Chantal Désilets ONC BONBON divers a vendre \u2014\u2014\u2014 Collection de cartes géographiques anciennes du Québec.849- 2986 après 5 heures.Un Bombardier 18 forces \"'Olympique $250.00.Un Bombardier 24 forces, 2 cylindres $450.00 Après 6:00 P.M.: 667-7092.Table arborite 4 chaises chromés, habits GR 40 taille 38 robes 14-15, manteaux, costumes, divers.387- 5928.205 Pa done denturologiste \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J.Gauthier fabrication et répara- fon de prothéses dentaires 728- 1.SHPO HERR KO perdu et trouvé Husky Siberian blanc et noir perdu MoS: S.V.P.communiquer à 482- 1 3 déménagements transport camionnage Appelez Pierre, déménagement en tout temps, estimation gratuite.866-0335, 676-0498.Déménagement, prix modique, local ou longue distance.Entreposage.Tél.: 521-8873.DEMENAGEMENT, estimation gratuite.Prix à I'heure, assurance sur les meubles Hommes d'expérience.Daniel Bélanger, Jour: 259-1626 soir: 253-2664.ont ASO SR services divers associés demandés N Ed UFACTURIER Québécois de systeme audio\u201d recherche investisseurs.Pour informations: Gou- bec C.P.215, Haute-ville Québec 4.SRN avis légaux - appels d'offres demandes de soumissions EE.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DU BIEN-ETRE SOCIAL ; AVIS A: M.MARCEL MONTPETIT PRENEZ AVIS qu'une requête en adoption au nom de M.\"X\" et de Dame HUGUETTE ROY sera présentée devant la Cour du Bien-Etre Social du district de Montréal, le 17 mai 1976, a\\0:00 a.m., chambre 100, en vue d\u2019obtenir un jugement d'adoption de l'enfant SONIA et veuillez vous présenter aux lieu et date sus-mentionnés pour accorder votre consentement à l\u2019adoption de l'enfant.MONTRÉAL, le 7 avril 1976 JEAN PAUL LAVALLEE Juge en chef Cour-du Bien-Être Social _____________________ Deux secrétaires médicales expérimentées accepteraient travail de soir et week-end.Téléphoner après 6hres.p.m.à 255-5157 ou 666-6884.0 Comédien metteur en scène cherche travail avec groupe sérieux qui vise un fini professionnel quelque soit le genre de spectacle.Appelez 555-5211.RRA) autos a vendre KIT DU PARFAIT CELIBATAIRE PORSCHE 914, 1972, 1.7 litre - Comme neuve en parfaite condition, n'a jamais roulé I'hiver 30,000 milles.Appeler André: 392-7691 ou 731-8122.AMASO Service de rencontres sérieux 822, est, rue Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a.b., p.d.b., ph à lettres.Tél.524-3852.Je fabrique des sandales artisanales en cuir durable sur mesure.Daniel 288-9052.soni lingerie - fourrures - vétements FOURRURE LESSARD & REHEL Pour achat de vos fourrures épargnez de 50 a 80% en achetant directement de la manufacture.Altération, transformation, manteaux faits sur mesure sans frais , Manteau de cuir pour homme et femme.Passez nous voir sans obligation.Du lundi au samedi de 8 hres à 6 Hres.1449 St-Alexandre suite 802, 849-2520.ameubiement Lit d\u2019eau, pins ou finis merisier, ou capitonnés, velours côtele, ou borg, beanbags et coussins.DECOR PLUS 1203 Crescent.871- 8008.JEUNES FILLES DEMANDÉES Nous sommes à la recherche de jeunes filles possédant précision et rapidité en dactylographie (|.B.M.selectric) voulant se faire un métier dans le domaine de la photo-composition.Les perles rares pourront se créer chez nous un emploi stable et bénéficier de bénéfices marginaux intéressants.Pour renseignements, téléphonez: | M.Denis Cyr, 332-3141.(6) mois._.LL 52 VILLE DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI ELECTRICIENS (Postes temporaires) TAUX HORAIRE: $6.77 Requérons les services d'électriciens pour effectuer des tra- \u2018 vaux d'entretien en électricité, pour une période d'environ six Les intéressés devront se présenter à notre Service du Personnel, section contrôle des employés manuels, au 1290 boul.Rosemont, en possession de leur certificat de compétence émis par le Ministère du Travait et de la Main-d'Oeuvre du Québec, pour compléter une demande d'emploi ou pour de plus amples informations, composer 872-4520.\u201c 2 64 wm.ATTENTION.Service de placement pour groupe et musiciens.Production CENACLE ENR.TEL: 327- 1656.-\u2014 \u201cDISQUES\u201d Usagés recherchés, payons comptant, allons chercher, demander Louis Tél.: 374-1276.TASER RETRAITE Ass impôts - tenue de livres I Allons chercher et livrons impôts (Montréal, Laval, Rive-Sud) ou bureau.Travail garanti.Yves Rozand.276-4823.DECLARATIONS D'IMPOT Formule depuis 1968 tenue de livres.Tél.: 381-5425.SSIES terrassement _\u2014 Jardins à jouer pour familles.Prêt à ensemencer a ville de Laval a 4 milles du pont Pie IX.661-1948 674- 6413.; bateaux moteurs yachts Honda 74 - 22 mm.très bonne mécanique automatique.Appelez le soir: 649-5205 RENAULT 16 TA, 1971, 5,000 milles, bonne état, 325-7202.R-8, 1970 - accidentée, moteur neuf, 2 pneus Michelin neufs.Dat- sun B-210 1974, 4 pneus Michelin, radio hauts-parleurs arrière.Tél: 277-8330.Porche 1973, modèle 914, radio am-fm stéréo, décapotable, toute équipée, $3,300.00, 738-1642.ou 279-9833.André Bibeau.Datsun 510, Rouge, 2 portes, 1971 35,000 M.Radio am prix à discuter très bonne condition 681-4447 Fiat 71, 124, coupé sport prix à discuter.389-1617 après 6 hres.Toyota Cilica ST, 74, 28mm.$2,800.ou meilleur offre.3831-6488, 325- 9331.RENAULT 15-1973.automatique radio AM-FM.29 mm.parfaite condition.$2,500.00 Femme seule propriétaire.Soir 388-5305.MICHEL PINARD vous invite chez Ville-Marie Pontiac Buick.253- 1414.Situé à Magog.Cre Es BATEAU A VENDRE Voilier \u2018\u2018Paceship\u2019\u201d, East Wind, 24\u20197\u201d, Moteur Atomic 4 inboard, genois, spi, ber, autres équipements.Couche 5 personnes.Excellente condition.Tél: de 9h00 à 21h00 , Dominique: (819) 846-2734.i \u20ac 20 | | i ub Ca i ip BY ois cr, ps | 1 ÿ quil?(thin gate Ps ms di pie deu [ides 0 qu d'a nC ps i imps 4 le of dm Eh i qui M iutes les i deux che fl chest unes Ce us fim doar L aafome.a tor (T ses ind teur de lls Ws gro Sont ca Des ar fice M imdec Tose tune; fassent $ LouisD Peu cor Won de plan mrp i TO isi IR Nite] \u201cik Tey | Vite | Bin ofp wl ess Cony Vitn ny i Mon Quoi Tomy Ma rg Tel Ri; iy, Dig Yang te laf fy bath Tig Qi a | } \">= ttes vd Ong: by bie Hf ng ~ L Su M Ut mn Veg ro Bene hl ane Vimy NX [1 heyy 1 ao.lg ; Bou \u201c\u2014 vicetculure | [ Bach a oy Notre-Dame par Gilbert Poulin Ce qu'écrivit Beethoven à propos de la Missa so- lemnis \u2014 \u2018\u2018Elle vient du coeur, puisse-t-elle aller au coeur\u2019 \u2014 peut aussi s\u2019appliquer a la Passion seloa saint Matthieu.Bach voulait que cette Passion s\u2019adressât à tous et il y a en effet dans cette oeuvre, sans conteste l\u2019un des sommets de la musique d'église, une simplicité et un accent qu\u2019on ne trouve pas souvent dans les grandes compositions du Cantor.L'exécution exige un appareil musical impressionnant qui surpasse celui de toutes les oeuvres de Bach: deux choeurs mixtes, deux orchestres et un groupe de jeunes chanteurs pour le can- tus firmus du premier choeur.La narration est faite en forme de récitatifs par un ténor (l\u2019Evangéliste), et les rôles individuels, y compris celui de Jésus, sont chantés par les solistes.Les paroles des groupes et des foules sont chantées par le choeur.Des ariosos et des arias insérés ici et là expriment la réaction de ceux qui assistent au majestueux déroulement du drame: les chorals.celle de l'assemblée des fidèles.Sauf pour le ténor Louis Devos, un Evangéliste peu convaincant tant sur le plan de l'expression que sur le plan strictement vocal, les interprètes rassemblés par l'OSM pour l'exécution de la Passion.cette semaine.à Notre-Dame, furent en général à la hauteur de cette oeuvre extrêmement exigeante.Le baryton Kurt Widmer (Jésus) fut en tout point remarquable.La voix, profonde, est belle, la musicalité irréprochable et l\u2019expression chaleureuse.Contrairement à Devos, Widmer fut tout à fait convaincant.Son'cri, \u2018Eli, Eli, lama sabachthani!\u201d (Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'avez-vous abandonné?).fut bouleversant.Ria Bollen, un mezzo- soprano d'origine belge, se révéla une authentique interprète d'oratorio.Une belle voix corsée, veloutée, d\u2019une musicalité rare et d'une grande fermeté.Bollen fut tres émouvante dans le récitatif \u2018\u2019Ach Golgatha, un- sel'ges Golgatha! (Ah.Gol- gatha.funeste Golgatha!), l'une des pages les plus exquises que Bach ait écrites.L'aria en si mineur \u2018\u2019Em- barme dich.mein Gott\" (Pitié pour mot.Seigneur) fut interprétée avec une ferveur profonde (a souligner également.ici.l'apport solide du violon de Calvin Sieb) et on \u2019rgueuva la même.chalgur expressive dans le solo, au commencement de la seconde partie, où la Fille de Sion dit son chagrin d\u2019avoir perdu le Sauveur.John Brocheler (basse-baryton) se distingua, notamment dans le récitatif \u2018Der Heiland falt\u2026\u2019 (Devant son Père le Sauveur s'abaisse) et dans l'aria toujours attendue \u2018*Komm, susses Kreuz, so will ich sagen\u201d (Viens, douce croix).Les deux autres solistes, le ténor Perry Price et le soprano Anna Chornodolska furent aussi admirables, Chorno- dolska surtout.Mais c'est l\u2019imposante masse chorale composée du Choeur de l'OSM, de la Chorale de l\u2019église Saint- Matthias et du Christ Church Cathedral Choir (respectivement sous la direction de René Lacourse, Stephen Crisp et Gerald Wheeler) qui nous réserva peut-être les plus beaux moments de ce concert.Je soulignerai, entre autres, la force écrasante des trois puissants accords frappés sur le mot \u2018\u2018Barabbam\u2019\u2019 (Barrabas) et la fureur de la foule dans \u2018\u2018Lass ihn Kreuzi- gen\u2019 (Sur la croix qu'il meure).De méme que la vigueur du choeur a huit voix **Andern hat er geholfen.\u201d (Tel dit sauver les autres\u2026).où les deux choeurs se répondent puis se joignent et finissent en chantant avec véhémence à l'unisson.accusant Jésus de blasphémer pour avoir dit: \u2018Je suis le fils de Dieu\u201d et la force du double choeur \u2018\u2019Lasst ihn, hal- tet.biñdet nicht!\u201d (Läches, traitres, arrétez!).Comment ne pas mentionner aussi le sublime choral qui suit la mort de Jésus, d\u2019une douceur presque murmurée et l'ample a.2 = 2m 2 2300 À choeur final qui atteignit une grandeur et une singulière puissance expressive.Il reste à célébrer le maître artisan de cette réussite, Rafaesite, Rafael Frühbec gos, qui a su communiquer aux interprètes placés sous sa baguette son enthousiasme et sa compréhension esthétique et spirituelle profonde de l\u2019oeuvre.L'effet ne provenait jamais du déploiement extérieur du faste sonore en lui-même.L\u2019oeuvre rayonnait de l\u2019intérieur d\u2019où peut-être une certaine impression de lenteur dans les tempi, surtout dans la première partie.Sauf pour les coupures traditionnelles de certaines reprises, l\u2019oeuvre était donnée dans sa version intégrale.Souhaitons qu'elle résonne à nouveau l'an prochain, à la même époque, sous les voûtes de Notre- Dame.SOLEIL LEVANT 286 o.Ste.Catherine 844-6028 861-0657 SPECIAL POP pour les JAZZOPHILES Après le succès du festival, en reprise, JAZZ PROFESSIONNEL DE HARLEM avec ie Mutti-Stimulus Society de New-York Du jamais vu, * UN VIOLONCELLE QUI PARLE Vendredi 16, samedi 17 et lundi 19 avril Réservez vos billets DIMANCHE JAM SESSION - de 14h00 à-21h00 Ouvert tous les soirs de 18h00 à 3h00 {a.m.} 7:30 - 9:30 Dim.: 1:10 - 3:15 - 5:20 - 730 9:30 3180 rue BÉLANGER Photos: Claire Beaugrand-Champagne Mette Knudsen (photo du haut) et Bjarne Henning-Jensen sont de passage à Montréal pour présenter les films de la rétrospective du cinéma danois que présente le Conservatoire d\u2019art cinématographique.Ces deux cinéastes danois ont présenté leur film et ceux de leurs camarades.Cette rétrospective se poursuit aujourd\u2019hui et demain à 19h.et 21h.à l\u2019auditorium du 1455 boulevard de Maisonneuve.MICHEL ALEXANDRE ied rare ta assorti | fleurs CITES ve \u201cx - gi Gr wags pk FLEURISTE ST-LUC 1085 A St-Denis - Montreal Tél.: 842-3987 3988 ANOf AT \u20189L6L {HAC LI !pauIEs >| HE le) LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 32 FIRST TARA RAR IAA À 8.8.6.0.8.68.8.6.8 8 8 ¢ :A UAFFICHE AUJOURDHULIL: * Kak ok ok AA oko ok kA kok AAA AAA AAA AX ATWATER 1: Plaza Alexis Nihon (Niveau du métro) 935-4246.\u2018Taxi Driver\u201d: 1.10, 3110, 5.10, 7.15, 9.5.ATWATER 2 (étage mode): \u201cThe Magic Fiute\u201d: 7.10, 9.30 sam.et dim.: 12.10, 2.30, 4.50, 7.10, 9.30.AVENUE: 1224 Greene Ave., Westmount 937- 2747.\u201c\u2018All The President's Men\u201d: 1.00, 3.35, 6.10, 8.55 samedi dernier spectacle: 11.35 BEAVER: 5117 avenue du Parc 844-1932.\u2018Fanny Hill Meets Dr.Erotico™: 12.00, 2.50, 5.40, 8.30 \u201cMan And Wife\": 1.40, 4.30, 7.20, 10.10 \u201cCourt métrage\u201d: 1.20, 4.10, 7.00, 9.50.BERRI: 1280 St-Denis, 878-2424, \u2018Les 3 jours du Condor\u201d: 2.25, 6.00, 9.35 \u201cPhase IV\": 12.50, 4.20, 8.00 CARTIER: 1019 Cartier, Québec, 525-9340.Vendredi et samedi: Spectacle de Pauline Julien.Dimanche: \u2018\u2018Harold et Maude\u2019 (version française): 2.00 et 4.00 \u201cLes lumières de la ville\u201d: 7.00, \u201cLe dictateur\u201d: 9.00 (deux films de Charles Chaplin).Lundi et mardi: \u2018La tour infernale\u201d de John Guil- lermin (E.U.1974): 8.36: CHAMPLAIN: 1815 Ste- Catherine est.\u201cUn après-midi de chien\u2019: 1.40, 5.35, 9.30 \u201cLe verdict\u201d: 12.00, 3.50, 7.45 CHATEAU 1: 6956 St- Denis, 271-4400.\u201cL'agression\u2019\u2019: 2.15, 5.50, 9.30 \u201cFolle a tuer\u2019\u201d; 12.30, 4.05, 7.40.CHATEAU 2: 6950 St- Denis, 271-4400.\u2018Adieu Bruce Lee\u201d: 2.55, 6.15, 9.35 \u2018\u2019Les Rangers défient Karatekas'': 1.10, 4.30, 7.50.CHEVALIER: 1590 rue St-Denis, 845-3222.\u201cC'est dur pour tout le monde\u201d: 1.25, 3.35, 5.40, 7.50, 10.00.CINEMA COTE ST-LUC: 7017, Côte St-Luc, 486- 9111.Hustle\u2019: 3.00, 7.00 The Klansman\u201d: 5.00 et 9.00 Vend.et sam.\u201cEnter The Dragon\u201d à minuit.CINÉMA 7e ART: 3180 Bélanger est, 722-0302.\u201cMondo Candido\": 7.30, 9.35, sam.: 5.20, 7.30, 9.35, dim.et lundi: 1.10, 3.15, 5.20, 7.30, 9.35.CINÉMA LE PIERROT: 1590 St-Denis, 845-3222.\u201cL'important c'est d'aimer\u201d: 12.35, 2.50, 5.00, 7.15, 9.25 CINÉMA PLACE VICTORIA: 878-1451 \u2018La fureur en folie\u2019: 1.00, 4.25, 7.50.\u2018Les cordes de la potence\u2019: 2.20, 5.45, 9.10.CLAREMONT: 5038 Sherbrooke ouest, 486- 7395 \u2018Bad News Bears\u201d: 12.40, 2.50, 4.55, 7.00, 9.05 CRÉMAZIE: 8610 St- Denis, 388-4210.\u2018Une fois ne suffit pas\u201d: 7.15, 9.30, vend.sam.dim.et lun.: 12.15, 2.35, 4.55, 7.15, 9.30.DAUPHIN: (Renoir) 2396 E.Beaubien, 721-6060.\u201cLa flûte enchantée\u201d: 7.00, 9.30 vend.sam.dim.et lun.: 2.00, 4.30, 7.00, 9.30.Salle MacLaren.\u2018Le chat et la souris\u2019: 7.30, 9.30 vend.sam.dim.et lun.: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.ELYSÉE: 35 Milton, 842- 6053.Salle Renais: \u201cCousin cousine\u2019':7.30, 9.30, sam.et dim.: 1.30, 3.3, 5.30, 7.30, 9.30 (dim) + 2.06t 0048 5 \u20ac: et 10.00 (sam).Salle Eisenstein: \u2018Violence et passion\u201d: 7.30, 9.30 sam.& dim.: 1.00, 3.10, 5.20, 7.30, 9.45.LAVAL: 1600 Le Corbu- sier, 688-8200.Salle 1: \u201cDocteur Françoise Gail- land\u2019: Mardi à jeudi: 7.30, 9.30.Vendredi à lundi: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.Vendredi à lundi: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30.Sam.dernier spectacle: 11.30.Salle 2: \u2018\u2018Adieu Bruce Lee\u201d: Mardi à jeudi: 6.30, 9.40.Vend.à lundi: 12.10, 3.20, 6.30, 9.40.Salle 3: \u201cLipstick\u201d: Mardi à jeudi: 7.30, 9.25.Vend.à lundi: 1.45, 3.40, 5.35, 7.30, 9.25.Sam.dernier spectacle: 11.15.Salle 4: \u2018\u2019Famil Plot\u201d: Mardi à jeudi: 6.55, 9.05.Vend.à lundi: 12.20, 2.30, 4.40, 6.55, 9.05.Sam.dernier spectacle: 11.10.\u201cL\u2019agression\u2019\u2019: Mardi à jeudi: 6.05, 9.40.Vend.à lundi: 2.25, 6.05, 9.40 \u201cLe téléphone rose\u201d: mardi à jeudi: 7.50, vend.à lundi: 12.40, 4.15, 7.50.KENT: 100 Sherbrooke O.489-9707.\u2018One Flew Over The Cuckoo's Nest: 1.30, 4.00, 6.30, 9.00.MAJESTIC: 3166 rue Henri-Bourassa est, 381- 6116.\u2018Un génie, deux associés, une cloche\u201d: 9.00 sam.dim.et lundi: 1.20, 5.00, 9.00 \u201cLa moutarde me monte au nez\u201d: 7.30, sam.dim.et lundi: 3.30, 7.30.MERCIER: 4260 Ste- Catherine, 255-6224.\u201cLes dents de la mer\u201d: 7.10, 9.35 vend.sam.dim.et lun.: 12.10, 2.20, 4.50, 7.10, 9.35 MONKLAND: 5505 ave Monkiand, 484-3570.Dog Day Afternoon\u201d: 12.50, 4.50, 9.05 \u201cNight Moves\": 3.00, 7.15 OUTREMONT: 1248 ouest rue Bernard 277- 4145.Vendredi et samedi: \u201cCrystal Voyager\": Minuit.Dimanche: \u2018Harold et Maude\u201d: 2.00 (anglais), 4.00 (français) \u2018Peur sur la ville\u2019: 7.00, \u201cOn s'est trompé d'histoire d'amour\u2019: 9.30.Lundi: \u201cHarold et Maude\u201d: 2.00 (anglais) 4.00 (français) \u201cFolle à tuer\u201d: 7.30, \u201cSection spéciale\u201d: 9.30.Mardi: Soirée-rencontre: \u201cLe gars des vues\u201d: 7.00.PALACE: 698 Ste- Catherine ouest, 866- 6991 \u2018Lipstick\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 PAPINEAU 1: 4519 Papineau, 521-6853 \u2018Un génie, deux associés, une cloche\u201d: 1.00, 5.00, 9.00 \u201cLa course à l'échalotte\u201d: 3.10, 7.10.Salle 2: \u2018Adieu Poulet: 2.25, 6.00, 9.35 \u2018La faille\u201d: 12.30, 4.05, 7.40.PARISIEN 1: 480 Ste- Catherine ouest, 861- 2697.Salle 1: \u2018Bad News Bears\u201d: 1.15, 3.20, 5.25, 7.35, 9.40, sam.dernier spectacle: 11.40 Salle 2 \u2018\u2019L\u2019agression\u2019\u2019: 1.20, 3.20, 5.20, 7.20, 9.20 sam.dernier spectacle: 11.25 Salle 3 \u2018Emmanuelle, I'anti-vierge\u2019: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00 sam.dernier spectacle: 11.10 Salle 4 \u2018Docteur Françoise Gailland'\u2019: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 sam.dernier spectacle: 11.35 Salle 5 \u201cSeven Beauties\u2019: 12.30, 2.40, 7.00, 9.10 sam.dernier spectacle: 11.15.PLACE DU CANADA: Entrée via Hôtel Château Champlain, 861-4595.\u201cRobin and Marion\u2019: 7.15, 9.15 ven.sam.dim.et lun.:: 1.15, 3.15, 5.15, < 608» #5 4 ENYA PEER RE 7.15,9.15 PLACE VILLE-MARIE GRAND: 777 Dorchester O.866-2655.\u2018One Flew Over The Cuckoo's Nest\u2019: 12.05, 2.20, 4.40, 7.05, 9.30.Petitcinéma: \u2018I Will, | Will For Now\u2019: 12.40, 2.40, 4.45, 6.50, 8.55.PUSSYCAT: 4015 boul.St-Laurent.845-5215.\u201cHe and She\u2019: 12.00, 3.00, 5.45, 8.10 \u201cHetero Sexua- list\u201d: 1.20, 4.10, 7.00, 9.45.\u201cCourt métrage\u2019: 2.50, 5.40, 8.30 REX: 3900 rue St-Denis, 842-2361.\u2018Un justicier dans la ville\u201d: 12.45, 6.00 \u2018La trahison se paie cash\u201d: 2.25, 7.40 \u2018La dernière maison sur la gauche\u201d: 4.15, 9.40.RIVOLI 1: 6906 St-Denis, 277-4129 Salle 2: \u2018Em- manuelle l'anti-vierge\u201d: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 SEVILLE: 2155 Ste- Catherine ouest, 932- 1139.\u201cRide A Wild Poney': 12.40, 3.30, 6.20, 9.10.\u201cDumbo: 2.20, 5.10, 8.00.SNOWDON: 5225 Déca- rie, 482-1322.\u201cLipstick\u201d: Mardi à jeudi: 7.00, 9.45.Vend.à dim.: 1.40, 3.40, 5.35, 7.35, 9.45.ST-DENIS: 1594 rue St- Denis.\u2018Le monstre est vivant\u201d: 2.35, 6.15, 10.00 \u201cUn silencieux au bout du canon\u201d: 12.45, 4.25, 8.05 VAN HORNE: 6150 Côte-des Neiges, 731- 8423.\u2018Moses\u2019: 12.45, 3.20, 5.55, 8.30.VERDUN: 3841 rue Wellington, 768-2092.\u2018Les 3 jours du Condor\u201d: 8.00 vend: 6.00, 9.30, sam.dim.et lundi: 2.20, 6.00, 9.30.\u201cPhase IV\u201d: 6.20, 9.30, vend.: 8.00, sam.dim.et lundi: 12.45, 4.20, 8.00.VIDEOGRAPHE: 1604 rue St-Denis, 842-9786.\u201cC'est juste un autre genre de vie\u201d Tous les soirs à 8.00 Entrée libre.Jusqu'au 22 avril.VILLERAY: 8042 St- Denis, 388-5577.\u201cChoki- zenessë'': 7.15, 9.15.Vend.dim.et lun.: 1.00, 2.45, 4.45, 7.00, 9.15.YORK: 1487 rue Ste- Catherine ouest 927-8978 \u201cFamily Plot\u201d: 12.30, 2.35, 4.40, 6.55, 9.10 WESTMOUNT SQUARE: 1, Wesmount Square, 931-2477.\u2018The Duchess and the Dirtwater\u201d: 1.05, 3.00, 5.00, 7.00, 9.05.CINÉ AHUNSTIC: (Auditorium du Cegep) 9155 St-Hubert.Mardi le 20 avril: \u2018Hommage à un homme fatigué\u2019 de Ma- saki Kobayashi: 12.30, 3.30, 7.30.CINEMA ONF: 550 rue Sherbrooke ouest 333- 3347.Mardi le 20 avril: \u201cLes filles, c'est pas pareil\u201d d'Hélène Girard: midi et 8.00.Entrée libre.CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRA- PHIQUE: 1455 boul.de Maisonneuve, 879-4349.Cinéma danois d\u2019au- iourd\u2019hui.Samedi: \u2018Prince Piwi\u201d (1975): 7.00, \u201cThe Olsen Gang\u2019s Last Escape\u201d (1974): 9.00.Dimanche: \u201cYoga\u201d: 7.00, \u201cGood And Evil\u201d (1975): 9.00.Série pour enfants: \u201cWilly Wonka And The Chocolate Factory\": 2.00 \u201cWilly Wonka au pays enchanté\u201d: 4.00 Lundi: \u2018Pay or Die\u201d (E.U.1960): 7.00, \u201cKansas Territory\u201d (E.U.1952): 9.00.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: 1700 rue St- Denis, 844-8734.Samedi, dimanche et lundi: relà- che.Mardi: Forum 71: \u2018Othon\u201d de Jean-Marie Straud et Danièle Huillet (France, Italie 1970): 7.30 Forum 72: \u201cLiebe Multer, Mir Geht Gut\u201d (s.t.français) de Christian Ziewer (R.F.A.1972): 9.30.CINE-CLUB DE LA- CHINE, coin, 8e avenue et rue St-Antoine.Dimanche le 18 avril: \u2018La symphonie pathétique\u201d de Ken Russell, à 20h.Entrée: $1.50.CITE DES JEUNES DE VAUDREUIL, lundi, \u2018La montagne sacrée\u201d et \u201cEl Topo\", à 8.00 (Une production du Café le Braque).Entrée: $3.00.| Théâtres _ GESU: 1200 rue Bleury, 866-1964 Les Ateliers de la Nouvelle Compagnie Théârale présentent: \u201cJ'écoute ma peur.et puis je m'endors\u201d écrit et mis en scène par Yvon Le- lièvre, Les jeudi, vendredi et samedi à minuit.Jusqu'au 17 avril.CENTAUR 2: 453 St- François Xavier, 288-1229 \u201cLa divine Sarah\u201d, avec Denise Pelletier, mise en scène de Louis-Georges Carrier.Sur semaine et samedi: 20h.dimanche: 19h.samedi matinée: 14h.Jus.au 25 avril.THÉÂTRE MAISON- NEUVE: (Place des Arts).\u201cEquus\u201d de Peter Shaffer avec Daniel Gadouas et Jean-Louis Roux, mise en scène d'Olivier Reichen- bach.Jeudi et vendredi: 20h.samedi: 21h.dimanche: 19h.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest, rue Ste-Catherine, 861-0563.\u201cDélire à deux\u201d et \u201cLes chaises\u2019 d'Eugène lo- nesco.Du mardi au dimanche, à 20h.THÉÂTRE-MIDI DU MAURIER 76: 84 ouest rue Ste-Catherine.\u2018\u2018Septième ciel\u201d de François Beaulieu, avec Carole Chatel et Daniel Simard, mise en scène de Jean- Louis Roux.LA POUDRIÈRE: De l'Ile Ste-Hélène.Le Théâtre International de Montréal présente: \u201cGerda\u201d de Joseph Schull.Sur semaine: 20h30 samedi 18h30 et 21h30 Relache le lundi.THEATRE PORT-ROYAL: {Place des Arts) \u2018Le dernier des Don Juan\u201d de Neil Simon, avec Monique Miller, Marjolaine Hébert, Véronique Le Flaguais et Roger Lebel, mise en scène de Louis-Georges Carrier.Une production de la Cie Jean Duceppe Inc.Du mardi au dimanche à 20h30 MAISON DES ARTS DE LA SAUVEGARDE: (rue \u2018Notre-Dame face à l'hôtel de ville)La troupe \u2018Les Voyagements\u201d, présente: \u201cRien que la mémoire\u201d de Michel Garneau.Du mardi au dimanche, à 21h.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE: 1200 rue Bleury, 866-1964.\u2018Macbeth\u201d de Shakespeare.Jeudi et vendredi: 19h30, samedi: 20h30 mardi et mercredi 14h30.THEATRE DU RIDEAU VERT: 4664 rue St-Denis, 844-1793.\u2018Evangeline Deusse\"' d'Antonine Maillet, avec Viola Léger, G.Provost et P.Guèvre- mont, mise en scène d'Yvette Brind'Amour.Jusqu'au 17 avril.Supplémentaires: du 27 mai au 6 juin.THEATRE D'AU- JOURD'HUI: 1297 rue Pa- Ad rhea pineau, 523-1211.\u2018Un Br BREE EE EN pays dont la devise est je m'oublie\u201d de Jean- Claude Germain, avec Guy L'Ecuyer et Marc Le- gault.Du mardi au dimanche à 20h30.Jusqu'au 2 mai.Varietes OUTREMONT: 1248 rue Bernard ouest, 277-3186.Vendredi et samedi: \u201cLes hauts et les bas d'la vie d'une Diva: Sarah Ménard par eux-mêmes\u2019.de Jean-Claude Germain, avec Nicole Leblanc et Gaston Brisson.Vendredi: 21h30, samedi: 19h30.CARTIER: 1019 Cartier Quebec 525-9340.Vendredi et samedi: \u201cPauline Julien\u2019, à 19h30 et 21h30.Entrée: $3.50.CASANOUS: 485 Sherbrooke ouest, 844-3691 Tous les mercredis à 22h: \u201cPlace aux poètes\u201d avec Janou St-Denis.Jeudi à 22h et samedi à minuit: \u201cGilles Grégoire\u201d chansonnier.Vendredi et samedi, à 22h: Théâtre avec La Bébelle.Entrée: $1.00 EVECHE, Place Jac- ques-Cartier, 861-5731.\u2018\u201cAv'nir\u2019\u201d, à 21h30 et 23h30.GESU: 1200 rue Bleury, 866-1964 Les 18, 19 et 20 avril: \u2018Plume, en noir et blanc\u201d, accompagné de Charlôt Barbeau au piano et, en première partie: Lawrence Lepage, à 21h.Entrée: $3.50 et $4.50.PATRIOTE-EN-HAUT: 1474 rue Ste-Catherine est, 523-1131.\u2018\u2019Ti-guy doux\u2019 avec Jacqueline Salvas.; COMPLEXE DESJARDINS, rue Ste-Catherine.20h30.Samedi: '\u2018Les Queues de lapins\u201d (folklore): 15h.\u2018Tout chaud\u201d revue musicale: 20h30.Dimanche: \u2018\u20181, 2, 3, Etce- tera\u201d, création du théâtre du Pendule, et \u2018Nemo Turner IH\u201d: 13h15, 14h15 et 15h15.\u201cA quoi qu'on joue\u201d de Monique Rioux, avec la troupe La Marmaille: 14h, 14h45 et 15h30.Récital Claude Lé- veillée: 20h30.AUDITORIUM DU COLLEGE JEAN DE BRE- BOEUF, 3200 Côte Ste- Catherine.Mardi le 20 avril: \u2018Les Séguin\u201d, à 20h.Entrée: $2.75.PANCHO\u2019S: 1442 Bleury, 842-3130.De jeudi a dimanche: \u2018\u2019Nebu\u2019\u2019, jazz, a 21h.Entrée: $2.00.CAFE CAMPUS: 3315 de la Reine-Marie 735-1259.Lundi te 19 avrit: \u2018Dyoni- sos\u2019, à 21h30 et 23h30.Entrée: $2.00.LE PATRIOTE: 1474 rue Ste-Catherine, 523-1131.Commengant le 17 avril: \u201cClaude Gauthier\u201d.GRAND SALON DU DOMAINE MASCOUCHE: (Boîte de Marc Hamilton) 3537 St-Pierre, 474-0314.De jeudi à dimanche: \u2018\u201cToubabou\u201d.CEGEP ST-JEAN D'IBERVILLE.Vendredi et samedi: \u201cBeau Dommage\u201d, à 20H30.IMPREVU: Hôtel Iroquois, Vieux Montréal: \u2018Anne Joyal\", avec la participation de Gérald da Silva et Benoit Gignac.Semaine et dimanche: 22h et minuit.Vendredi et samedi: 22h, 23h30 et 1h30.Entrée libre.SOLEIL LEVANT: 286 rue Ste-Catherine, ouest.861-0657.Toute la semaine: \"Multi Stimulus Music Society U.S.A\u201d, a 21h, Dimanche; \u2018Jar 2 Session\u201d (musiciens intéressés, veuillez communiquer avec le Soleil Levant le plus tôt possible).CAFÉ LA CHACONNE, 338 rue Ontario, 524- 5243.Vendredi et samedi: \u2018André Pelchat\u201d et \u2018\u2019Bernard Buisson\u2019, saxophone et piano, à 21h.LA CAVE, 473 rue du Portage, Mont-Laurier (819) 623-1881.Mercredi et jeudi, de 20h à 3h: soirée- rencontre de joueurs d'échecs.Vendredi et samedi: \u201cManuel Breault et Jean-Pierre Fréchette\u201d vendredi à minuit trente et samedi à 22h30 et minuit.Entrée: $1.50.LA PORTUGAISE: 856 est, rue Ste-Catherine, 844-3492, Souper- spectacle dansant.Spectacle de: \u2018Claude Lan- dré\u2019\u2019, mardi, mercredi, jeudi et dimanche: 21h30, vendredi et samedi: 20h30 et 23h30.CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE.Lundi et mardi: \u2018\u2018Beau Dommage\", à 20h30.PLACE DES ARTS: (Salle Wilfrid Pelletier).\u201cEnrico Macias\u201d, à 20h30 jusqu\u2019au 18 avril.\u2018CAFE DES BERGES, coin 8e et rue St-Antoine.Vendredi et samedi: \u2018\u2019Paul Pi- ché\u201d;-chansonnier, à 20h30.Entrée: $1.00.Télévision 011.00 4 Le sac décolle 5 6 The Flaxton Boys 7 10 Les sentinelles de l'air - Enfant 12 Waterville gang 30 Joe 90 011.30 2 (9) (11) 13 Genies en herbe 5 6 Klahanie 12 Spiderman 30- Escadrille sous- marine 12.00 2 (11) Les héros du samedi \u2018Patinage artistique\u201d 4 De tout, de tous 5 High chapparal 6 Parade , 7 10 BWon week-end (9) 13 Phare sur le monde 12 Sar Trek 24 Trousse-mitoufle 30 Ciné-samedi \u2018A la pointe de l'épée.e12.15 13 Les petites annonces e12.30 (9) 13 Destination: monde e1.00 2 (9) (11) 13 Sporthèque \u2018Volley-ball\u2019.4 Jeunes-sciences 5 6 Water World 12 Saturday at the movies \u201cFlight of the Doves.01.30 4 Comment ça va les jeunesses 5 6 Olympic Tour @1.45 7 Le Journal Des castors 10 Le Parti créditiste 02.00 2 (9) (11) 13 Femme d'aujourd'hui 4 Cinéma \u201cMariage incognito\u201d.5 6 Baseball Game of the Week 7 10 Pour vous mesdames 30 Chantier 76 02.30 7 10 Le père Ambroise 30 Dessins animés 02.45 30 TV Bingo 3.00 , 2 (9) (11) 13 Techno- \u201cFlash aw, & N @U RN 10 11 12 13 17 CBFT Montréal (R.-C.) CFCM Québec (TVA) CKMI Québec (CBC) CBMT Montréal (CBC) CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CKSH-TV Sherbrooke (R.-C.) CFTM-TV Montréal (TVA) CBVT Québec (R.-C.) CFCF-TV Montréal (CTV) CKTM-TV Trois-Rivières (Ind.).CIVM-TV (UHF) Montréal (R.-Q.) 30 CFVO (UHF) Hull (TVA) _\u2014_\u2014\u2014\u2014 Tous les communiqués doivent parvenir au plus tard le mercredi, à l'attention de Katou, 387 Lebeau, 331-8961, poste 6\u20ac.7 10 30 Sur le matelas 12 Superstars ofthe mat \u2014 Lutte 03.30 2 (9) (11) 13 Cinéma- Jeunesse 1} \u2018Bonne chance Ciril\u201d - 2) \"Dans les forêts du Canada\u201d.04.00 4 Sur le matelas 7 Dimension Estrie 10 Horizon sports 12 Sports Beat '76 30 Les Monroes 04.30 5 6 Sportsweek 12 Wide World of Sports 10 C'est arrivé cette semaine 30 Banana Split e5.00 2 (8) (11) 13 Bagatelle - Dessins animés 4 Le justicier 5 6 The Lost Islands 7 10 30 Ca prend un voleur e5.30 5 6 Welcome Back Kot- ter 05.55 4 Les informations 96.00 2 L'imagination au galop 4 Monsieur country 5 6 Saturday Evening news 7 Soirée canadienne (11) Destination Monde (9)13 Daktari 10 30 A I'heure olympique 12 Lawrence Welk 17 Tourlou! 96.30 2 (11) Téléjournal 4 Au royaume des animaux 5 6 House of Pride 17 Les sept mers 06.40 2 (11) Nouvelles du sport 06.50 2 (11) Trésors et traditions de Bretagne 7.00 .2 (9) (11) 13 Lise Lib - Variétés 4 Soirée canadienne 5 Wild Kingdom 6 Reach for the top 7 10 Les grands spectacles \u2018Samson et Da- lila\u201d.12 The Olympic Champions and Challenges.30 Les grands spectacles \u2018'Heros de Tele- mark\u201d.7.30 5 6 Phyllis - Comédie 17 Ciné-plus \u2018Le diable à quatre heures\u201d.98.00 2 (9) (11) 13 La soirée du hockey Les quarts de finale OU Les Grands Films \u2018\u201cTante Zita\u2019.Drame réalisé par Robert Enrico, Shimkus, Jose Flotas et Bernard Fresson.e10.00 :6 avec Joanna.2 (9) (11) 13 La Sa- gouine.Viola Léger interprète \u2018La Sagouine\u201d d'Antonine Maillet.\"La Résurrection\".4 A la brunante \u2018Les jeunes loups\u201d.56 NHL Hockey Playoffs 12 Academy performance \u2018Easter Parade\u201d.99.30 7 10 Mannix 30 Les incorruptibles \u201cNeutralité dangereuse\u2019.010.00 4 L\u2019aventurier 12 McGowan and Co \u2018in Nova Scotia\u201d.Inv.: Evelyn Richardson.010.30 2 (9) (11) 13 Le téléjour- nal 4 7 10 30 Les nouvelles TVA 5 6 À communiquer 12 The Rolf Harris Show Inv.The Hudson Brothers.010.45 2 (9) (11) 13 Nouvelles du sport 010.47 7 informa 7 911.00 2 (11) Cinéma \u2018\u2019L'Intrus magnifique\u201d.5 6 12 News 4 Ciné-4 \u2018La tour blanche\".7 Informa 7 10 La couleur du temps 13 Ciné-Soir \"La Co- queiuche\u2019.30 Ciné-Bleu Bora\u201d.011.15 5 6 Provincial affairs 7 Le journal des Castors 011.20 12 Pulse o11.21 6 Montréal Tonight 011.22 5 After eleven \u201cRebel in the ring\u201d.e11.25 7 10 Sans patoufles Le couronnement de ma vie\".011.30 6 Olympic Tour e12.00 6 Saturday Super Movies \"The court Jester\u2019.12 The Twelve Midnight Movie, Programme Double: 1) \u2018Where were you when the lights went out?\" 2) \u2018Bride of vengeance\u201d.012.30 2 (11) Ciné-nuit complices\u201d.13 Ciné-qua-non \u2018Pere malgré lui\u201d 12.42 5 Music with Marc Le- grand 1.00 10 Sans pantoufles \u201cL'enfant des Carmeli- tes\u2019.02.30 10 Le 10 vous informg ava ou \u2018Bora- \u2018\u2019Les CP 28 OPES rr ah FEISS IR III I Pa RTT TAIT YEN E~ sry nw amr ON * | of a WW gine wl h frond fe sisted : os ' We tel {ul be a eign bis ae {Robin fusée acoonaons 11s wilh cht wo wi file pel mio 2H il file pelt {hex Hobart 4 Church! Sunday morn 10 The Hele yan ni 5 Crssiads Caleb 12 Telodomen 4 Dessins an \"oo 11) nt sique \"Le M Vrai.\" 4Du désespo 4Mesting Pl § Rex Hum in i Au ropa animaux a Monsieur Pitot ra nn 1 a \u2018ere PES pp SE ma ap \u2014 leg est Ling Ton So long prog T1030 By nos André wi ta Wyo Wan igang Stop Signe ÊVIP Wg agin Wa tht i This 2M.Gy Wa \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 T_T Uy Son M sl Fm 0).0) ee mé 8 onde 8 el > | ero 1 by ities ange: (oh \u201cbe bjour es i Br voies I 99.00 2 (9) (11) 13 Sesame - ducation 4 Thierry la fronde 6 This is the life 7 10 Cinéma \"Lucky Luke\u201d.12 Oral Roberts presents \u2014 Religion 09.30 2(9)(11)13 Les contes de la rive - Enfant 4 Robin fusée 6 Coronation street 12 It is written - Reli- ion.0 Rex Humbard 09.45 2 (9) (14) 13 L'évangile en papier e10.00 2 (9) (11) 13 Le jour du seigneur 4 Rex Humbard \u2014 Religion 5 The Church to day 6 Sunday morning 12 The Helienic program e10.30 5 Crossroads 7 10C'était le bon temps 12 Teledomenica 30 Dessins animés 011.00 ° 2 (11) Initiation à la musique \u2018Le mouvement Vivaldi.\u201d 4 Du désespoir à la vie 6 Meeting Place 5 Rex Humbard - Reli- ion 0 Au animaux e11.30 4 Monsieur le maire 30 Patof raconte 912.00 2 (9)(11) 13La semaine verte 4 || est écrit 6 Living Tomorrow 5 The Garner Ted Armstrong program 7 10 30 Bon dimanche avec André Robert.012.15 5 6 À way out e12.30 4 Organization Camille Samson 5 Agape 6 V.i.P.012.45 4 Mag-dimanche e1.00 2 (9) (11) 13 D'hier à demain 5 6 This Land 12 Mr.Chips 01.30 § 8 Country Canada 12 Easter is 02.00 2 (9) (11) 13 L'univers des sports \u2018Championnat scolaire 1976\u201d royaume des s > 768 Rachel 521-3375 I m = a] Achat et vente De disques usagés 4 Cinéma \u2018La vallée des poupées\u201d 6 Music to see 7 10 30 Jugement rendu 12 Sunday theatre \u201cThe robe\u201d.02.30 56 CBC Sunday Sports Special - Championnat de ski 7 10 Réflexions - Fà- ques e3.00 7 Passeport 10 J'ai le goût du Québec 30 Ciné-dimanche \u2018\u2019Bai- lade en bleu\u201d.e3.30 2 (9) (11) 13 L'heure des quilles 7 10 Télé-quilles 04.00 56 Speaking out 04.3 2(9) a Le francopho- nissime 5 6 Hymn Sing 7 Papa à raison \u2018\u2019Prophétie scolaire\u201d.10 Information-voyages avec Robert Viau.\u201cLa Scandinavie\u201d.12 Tournament of Champions e5.00 2 (9) (11) 13 Second regard 4 Jinny 5 6 Science Magazine 7 10 Au royaume des animaux 30 information-Voyages 05.25 4 Les informations e5.30 4 Mode en liberté 5 6 Tommy Common's Musical World 7 10 30 Flipper e6.00 2 (11) La question 4 7 10 30Showbizz Inv.: June Wallack, Nicole Martin, Pierre Labelle et Pierre Nadeau.5 6 The Wonderful world of Disney (9) 13 The Wait Disney 17 Le drame de la survie \u2018Les Oiseaux arctiques\u201d.6.30 2 (11) Le téléjournal 12 Garner Ted Armstrong 17 Canadiens, canailles canayens \u2018\u2019L'espace\u201d.e6.40 2 (11) Nouvelles du sport e6.50 2 (11) Une abbaye grégorienne e7.00 2 (8) (11) 13 La petite patrie 4 Ciné-choix \u2018Le groupe\u201d.5 6 The Beachcombers 7 10 Ciné-choix \u2018Celui par qui le scandale arrive\u2019 12 Six Million dollar man 17 En se racontant l'histoire d'ici 30 Ciné-choix \u2018Le maï- tre des îles\u201d.e7.30 2 (9) (11) 13 A Communiquer 5 6 The Irish Rovers 98.00 2(9)(11) 13 La soirée du hockey -Les quarts de finale OU 07.30 Les beaux dimanches.En récital: Serge et Sté- phan Reggiani.98.30 Les beaux dimanches \u201cLe dossier secret des trésors: Le faux trésor du prince Windis- graetz\".e9.30 Les beaux dimanches \u201cLes grandes batailles du passé: Tsushima 1905\u2019.Emission de Henri de Turenne, Daniel Costelle et Juan Carmignani.12 Sonny and Cher 56 The Waltons \u2014 Télé- roman 17 Omer Pacha 98.30 17 Le sens de la vie \u2018La sexualité\u201d.e9.00 12 Kojak - Policier.5 6 Upstairs Downstairs 09.30 17 Les jazzeurs 910.00 56 The American Trinity 7 10 30 Regards sur le monde e10.30 (9) (11) 13 Téléjournal 4 7 10 30 Les nouvelles TVA 910.45 2 (9) (11) 13 Sports- dimanche 11.00 2 (9) (11) 13 Ciné-club \u201cLa photographie\u2019.56 12 News 4 7 10 30 La onzième VEN.-SAM.-DIM.-LUN - le DAUPHIN 2.00-4.30-7.00-9.30 BEAUBIEN PRÈS D'IBERVILLE 721-6060 SEM.: 7.00 - 9.30 MOZART= La Flûte nchantée MAN MAR BERGMAN Université du Québec à Montréal Mario MEROLA à la Galerie UQAM PLUS QU'UN ÉVENÈMENT, UNE RÉUSSITE TOTALE ! ANNIE GIRARDOT HEFRANCINE GRIMALDI - cer sonsour.«Une histowe vrae.un film a ia fors humam et bouleversant Anme Girardo! est subline.Un consest.apportez vos Kieenex.I SERGE LAPRADE crac Docteur Françoise Gailland- est une cure de sante Jl faut te vos! un film de 5 AN LOUIS BÉREULE,.avec \u2018RANCOS PER à + SAPIFREL \"ASSr ; Suite à la reprise des activités de l'Université, la Galerie UQAM présente EXPOSITION DES SCULPTURES DE MARIO MEROLA Galerie UQAM 3450, rue Saint-Urbain, Montréal Du 12 au 16 avril et du 20 au 23 avril 1976 De 12 à 20 heures Salle 1025 5 cinemas le lly LAVAL 0 SNARE LAVAL BB 1776 Couteur im oe = @ © e> ès =e \u201cwe a+ aês g2s + \u201c> a] so a+ ô ca s- ai me cL - - 8 5 ce se ae a a heure ®11.15 5 6 The nation\u2019s business 11.18 12 Pulse \u2014 Information e11.21 6 Montréal tonight 011.22 5 After Eleven buccaneer\u201d.011.31 6 Ciné-camp \"The More The Merrier\u201d, 012.00 4 Musique Marc Le- grand 10 Le 10 vous informe 12 The 12 midnight movie \u2018Where\u2019s Charley?\".e1.12 5 Music With Marc Le- grand \u201cThe lundi 12.00 2 (11) Les aventures célèbres de M.Magoo 30 Outaouais jourd'hui e12.20 10 Le 10 vous informe e12.30 2 (9) (11) 13 Les Coqueluches - Variétés 7 10 30 Les tannants \u2014 Variétés 12 Matinee with George Balcan 012.55 5 6 News e1.00 4 Les Tannants - Variétés.au- Severe rms EN SPECTACLE 1 OUTREMONT 277 4145 1248 Bernard D'LA VIED TLL EUX-MÊME BILLETS EN VENTE \\SIEGES RESERVES! A LA LIBRAIRIE DU CINEMA 277-3186 (La mutation de la société québécoise de 1940 à 21, 22, 23 AVRIL 1976 MERCREDI 21 avril 5 Movie Time \u201cWalk Into Hell\u201d.6 Mary Hartman, Mary Hartman 1.30 2 (9) (11) 13 Le Télé- journal 6 Larry Solway show 7 Pourquoi pas?- Magazine 10 A votre service 30 Pour vous mesdames 01.35 2 (9) (11) 13 Femme d'aujourd\u2019hui- Magazine 02.00 4 Cinéma \"Mort vivant\u2019.6 All in the family 02.15 7 10 Ciné-lundi * guar\u2019.02.30 2 (9) (11) 13 Cinéma \u2018Les envahisseurs attaquent\u2019.5 6 The Edge of Night - Téléroman 12 What's the good word \u2014 Jeu 92.45 Le Ja- Avec REAR Ee tt ee g = (Salad! Xe = Un film de Jean RCL ST-DENIS JARRY 388.5577 ee ee 17 Gustave \u2014 Dessins animés 93.00 5 6 Take Thirty 12 Another world \u2014 Té- léroman 17 Le drame de la survie 93.15 30 Dessins animés e3.30 4 Dessins animés 5 6 Celebrity cooks 17 Canadiens canailles canayens 30 Fanfan Dédé e4.00 2 (9) (11) 13 Bobino - Enfant 4 Le sac 'Décolle\" 56 The Forest Rangers - Aventure 7 10 30 Escadrille sous-marine - 12 Celebrity dominoes - Jeu 17 En se racontant l'histoire d'ici e4.30 2 (9) (11) 13 Fanfreluche - Enfant (suite à la page 35) Prior collaboration avec \u20ac \u201cpero kmi/im fo PIERRE DAVID prisente UNE SELECTION DES FILMS rns or UNIVERSITE LAVAL LITTERATURE ET IDEOLOGIES 9h\u2014Contérence d'ouverture de Guy Godin HISTOIRE DES IDÉES 10h\u2014André Gaulin.Le thème de l'Ex:! de 1940 à 1960 11h\u2014Alonza LeBlanc.L'essai contemporain au Québec PENSÉE CRITIQUE 14h\u2014Lise Gauvin.La saison de l'inconfort PARTI-PRIS et le htteraire en question 15h\u2014Marce! Bélanger, La poésie telle qu'on la mythifie 16h30\u2014 Andre Berthraume.Ga/arneau et ie pr.x des mots JEUDI 22 avril THÉÂTRE 9h\u2014 Michel Lebel.Michel Tremblay et la critique 10h\u2014Denis Saint-Jacques.Théâtre québécois et »deolo- gies LITTÉRATURE ET ENSEIGNEMENT 14h\u2014 Maurice Lermure.Les Orgrnes lointaines de la Revolution tranquille 1.00-2.45-4.45- 7.00-9.15 ee 2 5 5 6 Mr.Dressup 7 10 Patofville 12 Définition \u2014 Jeu e5.00 2 (11) Salto mortale 4 Au pays des géants 6 It's your choice § Onedin line 7 10 30 Le Ranch 'L\u2019 - Western (9) 13 Cinéma de 5 heures \u2018Tonnerre sous l'Atlantique\u201d.12 It's Your Move \u2014 Jeu 17 Le sens de la vie 5.30 6 The Partridge family 12 The price is right \u2014 Jeu 5.50 4 Votre foyer madame @5.55 4 La météo 06.00 2 (11) Ce soir - Information 4 7 10 40 Parle, parle, jase, jase.5 Around the city with Bob ny SAM.-DIM.-LUN.: SU NII MMM MMM MMM NM 1972) 14h45\u2014Jean-Claude Gagnon.L'ensesgnement de la htté- rature au secondaire 15h30\u2014 Joseph Melancon.L enseignement de fa littérature au collegial 16h30\u2014Clement Moisan.L'enseignement de la littérature à l'Université Laval (Faculté des lettres; 18h\u2014Cocktait VENDREDI 23 avril LITTÉRATURE NARRATIVE 9h\u2014 Fernand Roy.Littérature et nom du père 10h\u2014Patrcia Smart, L'rrome.mediation entre le litteraire et le pol:tique dans quelques romans contemporains 11h\u2014 Vincent Nadeau.Les aventures etranges d iXE-13 POÉSIE 14h\u2014Jacques Blais Transcriptions de 1948 13r45\u2014Michel Van Schendel Les modes de ! efficacite 1declogique du discours poetique 15h30\u2014 Maximilien Laroche.Poesse et «deolog'e 16h30\u2014 Jean-Noel Pontbrand La poesie engendre les mutations soc:ales en les precedant Ce colloque est organisé par le Département des httératures et l'Institut supérieur des sciences humar- nes, Pavillon de Koninck.Renseignements: tél.418 656-5072 ou 656-5682 (Etudiants: entrée libre) ANOf AT 9L6I [AU LI IPSURS 9} \u20acc Lan les choix du jour | 11 To RER Ciné-nuit (R.C.) à minuit \u2018La peine de mort\u2019; témoi- Richard Burton, Jane Fonda, quille\u201d.Une histoire de vil- 19h30) une création de wy Télévision trente: \u2018\u201cLes complices\u201d\u201d.gnages des évêques, des Diana Rigg, George C.Scott lageois qui s adonnent au Jean-Claude Germain à voir son Drame policier réalisé par chefs de police, des crimino- et Trish Van Devere.culte satanique.absolument: \u2018\u201cLes hauts et les ai Samedi James Goldston: un savant logues, desdétenus,desgens Ciné-club (R.C.) a 23h: \u201c\u2018La bas d\u2019la vie d\u2019une Diva: Sarah itl Les grands films (R.C.) a 20h: \u2018\u2018Tante Zita\u2019\u2019.Un drame, se réveille amnésique, dans une chambre où il trouve une qui ont assisté ou participé à des pendaisons et du public photographie\u2019.Film hongrois, réalisé par Pal Zolnay Radio Ménard par eux-mémes\u2019\u2019 avec Nicole Leblanc et Gas- gi si fi réalisé par Robert Enrico; femme assassinée, avec en général.(s.t.français).Des jeunes Lundi ton Brisson.\u2018\u2018Equus\u2019\u2019au pt c\u2019est l\u2019histoire d\u2019une jeune Bradford Dillman (E.U.Showbizz (T.M.) à 18h: Les gens parcourent lacampagne Carnet des arts (CBF 690) 3 théâtre Maisonneuve.fille qui passe une nuit d\u2019er- 1968).invités sont June Wallack, pour photographier des pay- !2h20: Revue de presse du rr rance mouvementée.Avec Dimanche Pierre Labelle, Pierre Na- sans (1972).spectacle \u2018\u2018donesco\u2019\u2019 | Joanna Shimkus, Jose Flotas et Bernard Fresson (France 1967).Second regard (R.C.) a 17h: *\u2018Le Guatemala\u2019; les résultats du tremblement de terre.\"Plus qu'un document authentique, une oeuvre qui gravera dans nos mémoires les tragiques évènements du putsch chilien ou la fin d\u2019un rêve de liberté\u201d.deau et Nicole Martin.Les beaux dimanches (R.C.) à 19h30: Récital Stephan et Serge Reggiani.The 1976 Tony Awards (WMTW, canal 8) a 21h: 30e soirée de remise annuelle des Parle parle jase jase (T.M.) a 18h: \u201cA 40,000 pieds d\u2019altitude\u2019\u2019; émission enregistrée lors du vol Superstar Air Canada.Dans la tète des hommes au TNM, avec Albert Martin; le film de Jean Yanne \u2018\u2018Chobi- - zenesse\u2019\u2019; de Washington, écho de la première du film d\u2019 Ingmar Bergman; * \u2018Face to Face\u201d.Variétés Pauline Julien, au Cartier à Québec.Claude Gauthier, au Patriote.Beau Dommage au Cegep St-Jean d\u2019Iber- (R.Q.) à 20h: Le rôle de la LA ville.Paul Piché, au Café + trophées décernés aux arti- femme \u2018chef de famille\u2019.Théâtre des Berges a Lachine\u2026Tou- à LET LMS MUTUELS sans du théâtre américain.Télé-sélection (R.C.) à 21h: J babou, au Grand Salon du ES RE Animateurs: Eddie Albert, \u201cAngoisse: un village tran- A l\u2019Outremont, (samedi à Domaine de Mascou- che.Nebu, au Rancho\u2019s.\u2018\u2019dyonisos\u2019\u2019 qu\u2019on a pas vu en spectacle à Montréal depuis longtemps sera au Café Campus lundi.4 we PRIXDU « mu GOUVERNEUR.æ GÉNÉRAL@ Louis-Edmond Hamelin Excellent 2e film aux Château, Versailles & Greenfield (\u2018Foile à tuer\u201d avec 2, | Marlene Joberl, Tomas Milian) et Laval (\u201cLe téléphone rose\u2019\u2019 avec Mireille Nordicité D'Arc) canadienne | f Parisien: 1.20, 3.20, 5.20, 7.20, 9.20, Samedi dernier spectacle à 11.25.Cahiers du Québec Château: 12.30, 4.05, 7.40.Collection Géographie Greentield & Versailles: Vendredi à lundi 12.30, 4.15, 7.40, sur semaine 6.05, 7.40.Laval: vendredi à lundi, 12.40, 4.15, 7.50.Samedi dernier spectacle 9.40.Scinémas ) Slit: 380 ouest i 1G DARISIENO VAE > éditions v Qu À DEMAIN! or Er LAVAI A 7 GES FESERVES THEATRE \u2014 hurtubise hmh montres ; CHATEAU © Y; EN VENTE DU LL RL Ue : 2 AU GUICHET DU GESU .RESERVATIONS: 866 5861/62 1200 rue Bleury \u2014 ITn es 1 LE BOSS A RAISON | POUR Vil a IZ) RAITRE LE BOSS ATOUOURS RASON 12 = LES TC MEME SI UN SUBALTERNE A RAISON, | SN LESBERETSIGE \\')bérets FRANCIS PERRIN Horaire: I v 101 NDE 2.25, 3.35, 5.40, 7.50, 10.00 BERNARD BLIER CHEVALIER SA Ne Gilles Bibeau Essai d'interprétation d\u2019un mouvement québécois marginal SUR SANTIAGO DÈS LE 23 AVRIL \u201cJ écoute mapeur .=.etpuis jem\u2019endors.\u201d, deYvonLetièvre Bureau Postal N° 3 LL ALE ETA 1200 rue Blieury a jeudi, vendrediet \u2018samedi: TAL] NR LL A avril: Sh AE ED AE TE 34 LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 Se > Wem AS A\" 890280880 Badass Nits set DALXs BEL SESDALANLE LISS ASGESssbd dd 9s Pods 1 Ve 2 - \"a.ns mn 0x 2 2 125 2 25 Ba (suite de la page 33) 6 On the rocks 12 Pulse - Information 17 Tourlou 08.15 17 Elans d'athiètes \u2018Le Slalom\u201d.e6.30 lene\" 5 6 The cit (11) Nouvelles locales Gy 06.40 0s\", (11) Nouvelles du sport t 06.45 lon te Nai ty (11) Régional 03 17 Autonomie e7.00 2 (11) Quelle famille! 4 Aujourd'hui le 19 avril 7 Quelqu'un quelque part \u2014 Variétés 12 Good Times (9) Le 9 vous informe 10 Le 10 vous informe 13 Le 13 vous informe 17 Le dossier noirs 30 Le Quotidien - Information 07.30 2 (9) (11) 13 Jo 4 7 10 30 Les berger 5 The Patridge Family 6 Barney Miller 12 Headline Hunters e8.00 2 (9) (11) 13 Y a pas de problème - Téléroman 4 7 10 30 À la canadienne \u2014 Variétés.5 6 Rhoda \u2014 Comédie 12 People Like Us 17 Dans la tête des hommes ©8.30 2 (9) (11) 13 Avec le temps.4 7 10 30 Médecin d'au- jourd'hui S 6 Front page Cha- lenge 17 Ce coin de pays \u2018Les îles-de-la-Madeleine\u201d.e9.00 2 (9) (11) 13 Télé- Sélection - \u2018Un village tranquille\u201d.5 6 All in the family 12 Joe Forrester 17 Histoire sur le vif 09.30 4 7 10 30 L'univers de Yoland Guérard Avec Yoland Guérard et ses invités.Georges Dor, Jerry DeVilliers, Claude Valade et Francine Cha- loux 5 6 Chico and the man 910.00 5 6 Newsmagazine 12 Pig and Whistle ©10.30 2 (9) (11) 13 Le Télé- journal 4 7 10 30 Les nouvelles TVA + 5 6 Man Alive 12 One day at a time e10.50 2 (9) (11) Nouvelles du sport et météo 13 Le 13 vous informe 011.00 2 (11) La Feuille d'éra- .ble 7e de 13: \u2018Soldats, une fille\".56 12 News 4 La météo 7 Informa 7 10 La couleur du temps 13 Ciné-soir \u2018Maître des mers\u201d.30 Outaouais- aujourd'hui 011.05 4 Ciné-4 \u201cLa venus des mers chaudes\u201d.e11.15 7 Cinéma 7 \u2018L'américain et l'amour\u201d.10 Sans Pantoufles \u2018La belle du Pacifique\u201d.e11.20 12 Pulse 011.22 6 90 minutes live 5 The Merv Griffin Show e11.30 30 Ciné-aujourd'hui \"Fathom\".912.00 2 (11) Lagardere \u2014 Feuitleton de Marcel Julien, d'après Paul Féval.6 Montreal tonight 12 The 12 Midnight Movie - \u2018\u2019King Kong vs Godzilla\u201d.012.15 6 90 minutes live 012.45 10 Le 10 vous informe 01.00 2 Le téléjournal 1.07 6 The Onedin Line de.; w | SRI actes one SW FR PINON RES EE fo el I liv ad | «| p \u20ac f a ; \u2019 $ ; A = LES TRAVAILLEURS DE LA SANTÉ VEULENT ACCÉLÉRER LES SOINS rere |[ LE GOUVERNEMENT REFUSE DE | VOUS SOIGNER RAPIDEMENT.4) Actuellement, dans les hôpitaux, le gouvernement ne remplace pas les employés démissionnaires, retraités ou congédiés.À Ste-Justine, à Montréal, par exemple, 12% du personnel n'a pas été remplacé en trois ans.ll s'ensuit que la charge de travail des autres employés augmente exagérément et que le temps d'attente des patients dépasse les bornes.Cette situation, c'est ie gou- vemement qui l'a créée avec ses budgets-camisole-de- force.Les travailleurs d'hôpitaux CSN-CEQ veulent changer cet état de choses pour le bien des malades.lis veulent que le gouvernement comble dorénavant les postes vacants.Si le personnel ne diminue plus, la qualité des soins ne diminuera plus et iles malades ne souftri- ront plus des compressions budgétaires.Les travailleurs CSN-CEQ veulent aussi que le gouvernement crée des équipes volantes d'infirmières, d'auxillaires dans les hôpitaux pour décongestionner les urgences et vous soigner rapidement.Voilà pourquoi H y a des grèves actuellement.Les travailleurs d'hôpitaux CSN-CEQ luttent con- ANOF FT \"9L61 [Mae L] Ipawes 3) tre le gouvernement, pour les malades.se Des petites berceuses faites avec des épingles à linge.\\ 9 © © » » agenda du plein air, cet été: CIPP : 9 © ; .(canot, veste de sauvetage, tentes, sacs à dos \u2026).À noter Programme de randonnée par Mario Villeneuve que pour les stages en canot et en kayak, il y a possibilité pédestre (orientation): Bien avant d'atteindre l'été, les chauds rayons tion de brevet de \u201cpratiquant\u201d reconnu par les \"89 Mont Legault ess printanniers laissent filtrer tant d\u2019indices charmeurs que \u2019 29.30 Mont Tremblant chacun, en son fort intérieur, \u2018\u201ctripe\u2019\u2019.À la fois inspirées août par le charme (on ne peut plus) discret des forêts grises de Programme de canot: TT 31-1 Sentier des Sept Lacs.la ville dont les cîmes se dissimulent sous d\u2019épais voiles juin 14-15 Morin Heights.gazeux et le frais gazouillis des moineaux accrochés dans 12-13 Rivière Masquinongé .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.$40 28-29 Lieu à déterminer \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 les corniches, les imaginations les plus circonspectes 26-27 Rivière La Diable.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$40 Expéditions de canot: k débordent d\u2019une envie très catholique d\u2019 émancipation.juillet pe * Une soif de nature que les inondations saisonnières 10-11 Rivière L'Assomption.$40 du 1 5 21 (1 ine) $80 n\u2019arrivent pas à étancher.Tout le monde veut des billets 24-25 Riviere QOuareau.prrsesesennese sance nee 0e $40 Circuit 1 25 {1 semaine NN pour assister au grand réveil.août Riviere du at io Cette ambition est certes digne des premiers loca- 7-8 Rivière L'Assomption.acces $40 juin taires de ce pays.Locataires un jour, locataires toujours?.Peut-être pas \u2026 Mais il n\u2019en demeure pas moins que cette Programme de kayac: du 7 au 45 G semaines) Pere eenren $345 démangeaison qui nous tiraille a chaque printemps im- juin Riviere Moisie manquablement en trahit les origines.Nul besoin d\u2019i injec- 5-6 Rivière La Diable.$40 \u2018juillet ter le goût aux activités de plein air.Il n\u2019y a qu\u2019à le 19-20 * > 7 srcessseranre rene nano rentre nu re es $40 Ua 3 au 9 (1 semaine) $80 comprendre et à l\u2019animer.CIPPA s\u2019en charge.juillet Circuit 100 milles TE Le Centre d\u2019initiation et de perfectionnement en 3-4 Riviere Petite Nation.$45 Riviere Kiamika \u2018plein air, organisme à but non lucratif, se presse donc 17-18 Rivière Ouareau.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.vs $45 août d'annoncer les différents programmes de fin de semaine du 14 au 27 (2 semaines) $175 et expéditions qu\u2019il a planifiés.Pour s\u2019inscrire aux sorties Programme d\u2019escalade: Circuit 225 milles TU de fin de semaine, il s\u2019agit de communiquer avec CIPPA avril Riviere Gatineau le mercredi précédant lasortie, au plus tard.Le coût dela 17-18 MONt-CESAITE «.veveeeeeeeerereeeeraeeenrenne.$32 (init.) sortie inclut les frais de transport et de cours, le prét du 24-25 77 end fe sa se ne nee ass cause $32 (init.) \u2018 , 1545 matériel spécifique à l\u2019activité (tentes, sacs à dos, gamel- mai Chacun ae brevetés Dar ee éd de bide les \u2026).En ce qui concerne les expéditions, il faut réser- 1-2 Mont-Condor $32 (init.et perf.) air.Pour de plus amples renseignements au suiet des ver au moins dix (10) jours avant la date de départ; une 15-16 Mont-King.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$32 (perf.) différentes Suggestions de programmes de CIPP À à tra- rencontre avec les participants pour vérification de maté- 22-23 eens $32 (perf.) vers le Québec: 388-0241 riel aura lieu la veille du départ et le coût de l\u2019expédition août \u2019 \u2019 comprend le transport, la nourriture, le prét de matériel 21-22 Shawbridge.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026recrecnees $32 (init.) La semaine prochaine: le cyclo-tourisme.Ç J « y Un bel exemple de ce qu\u2019on appelle le bricolage.Faire du bricolage, un excellent moyen pour ne jamais prendre sa retraite (H.J.) \u2014 Des outils.© En veux-tu, env \u2018la! Des mar- = teaux et des égoïnes.Des & tournevis de toutes les sor- 2 tes: des carrés, des pointus, s d'autres à étoile.Une scie => ronde, un tourneur, des Céquerres, une perceuse.Bref, l\u2019attirail complet du =) Plus - que - - parfait - menuisier - bricoleur.\\ Sur I\u2019 établi, les outils amedi 17 avril 1976 compagnie d\u2019une interminable quantité de petits pots et de récipients contenant toutes les variétés de clous, de boulons, d\u2019écrous possibles.A l\u2019autre extrémité de la cave, un train tout noir, incroyable réplique des \u2018grosses chars\u2019 d\u2019avant le diesel, avec moteur, lumières,.tout l'attirail.Aussi beau que les p\u2019 tits trains Luio- - gros.Mais il ne s\u2019agit pas uniquement d\u2019avoir les outils pour réussir.Encore faut-il du doigté, de l\u2019habitude, et beaucoup de patience.M.Fred Lacelle a travaillé pendant six mois, à raison d\u2019une couple d'heures par jour pour terminer son fameux train, entièrement en bois, si l\u2019omexcepte.un mor- can de poêle) pour le dessus de l\u2019an- gin et du plomb pour lester les roues et leur permettre de fonctionner facilement.Ajoutez à tout ça un moteur pour le faire fonctionner, des rails, des lumières pour voir l\u2019intérieur complètement aménagé.Les bancs y sont, mais aussi le conducteur de l'engin de tête #0 \u201c= \u201cgw SALES SE pendant une sorte de piece de luxe.sortant de I\u2019ordinaire, qui n\u2019empéche pas M.Fred Lacelle, de réaliser nombre de travaux tout a fait différents.Quand je l'ai rencontré, cette semaine, il mettait une dernière main à une série de petites berceuses construites avec des, bouts d'épingles à fige! sauf pour < les châteaux ce g jui leur permet de balancer) et le haut du dossier.Cette sorte de bricolage qui est.en fait.une forme d'art populaire n\u2019est cependant pas la seule corde à son arc.Comme plusieurs hommes dans la soixantaine.il sait un peu tout faire, de la menuiserie à la plomberie en PSS par la réparation \u2014\u2014\u2014 =\\ {à 5 pal aid gles lap chassé fois aoe ay Hole (aust be piss ie mb fas Emb ag lie Enb Chut SN Sy M 5% 3 0 ol vo W Ib] i is [+ A De mouche.a feu! + ©) avec * Re & La saison de pêche est à nos portes.Ce sport que pratiquent plus de 650,000 personnes n\u2019est cependant pas sans danger.Plusieurs sont portés à croire que la chasse est le sport qui fait le plus de victimes, mais en vérité c\u2019est la pêche qui est le plus désastreux des deux.En 1973 la chasse faisait huit (8) accidents mortels et cinquante- trois (53) non mortels.La pêche causait trente-huit (38) accidents mortels et | quarante- -cinq (45) non mortels.Regardons de plus près les causes ou circonstances des accidents que j'ai tirées du rapport du ministère.Causes ou circonstances Non Mortel Mortel Total Embarcation chavirée par le passage de l'eau à travers une écluse Embarcation chavirée par une fausse manoeuvre Embarcation chavirée par des vagues provoquées par un autre bateau ou par une tempête Embarcation qui frappe un rocher Chute dans une embarcation Embarcation trop chargée nature Le castor: un Aucun animal n'a joué.dans le développement d\u2019un pays, un rôle comparable à celui du castor (Castor canadensis), au Canada.Champlain s'aventura vers l'Ouest afin de porter plus loin la traite des peaux de castor dans la Nouvelle-France de 1613.C'est en quête de la précieuse fourrure du rongeur que Radisson et Des Gro- seillers explorerent le Lac Supérieur et la Baie James durant la période 1659- 1661.Puis la Compagnie de la Baie d'Hudson éta- 4 0 4 9 0 9 1 0 1 1 0 1 3 1 4 6 0 6 blissait en 1670 son commerce septentrional de la fourrure.A partir de 1783.les agents de la Compagnie du Nord-Ouest quittaient leur siège social montréalais pour obliquer vers les plus lointains avant-postes du pays.toujours avides de peaux de castor.Les Canadiens ont honoré le castor en utilisant son effigie comme symbole national sur les timbres- poste.la monnaie et les emblèmes patriotiques: de mème.des centaines de Vous risquez votre Ses nt ey Ny » Blessure par glissade (quai, embarcation et rivière) Blessure par chutes de pierres Glissade sur la glace Divers (foudre, moteurs, alcool, etc.Blessure par un hamegon Blessure en vidant et nettoyant du poisson Causes inconnues Blessures avec un couteau ou une hache Véhicules toutterrain défectueux GRAND TOTAL Ce tableau pourra peut-être vous inciter à vous renseigner sur des méthodes et façons d'agir plus sûres.Pour ce qui est de l'âge des accidentés, disons qu\u2019au niveau des accidents mortels cela se répartit comme suit: 0-30 ans: 11; 31-50 ans: 16; 51 et plus: 10; inconnu: |.Voici donc les principales données sur les tragédies de la pêche.Un examen nous démontre peut-être les endroits où nous avons \u2018\u2018pris une chance\u201d par ailleurs nous montrent ceux que la chance n\u2019a pas favorisé.Vous seul pouvez sauver votre peau et du même coup, sauver celles de ceux qui vous accompagnent.Bonne pêche et soyez prudents! 5 28 33 0 1 1 1 4 5 1 0 1 0 7 7 0 2 2 5 0 5 0 2 2 2 0 2 38 45 83 *.Ces tableaux animal relié à l\u2019histoire(1) lacs, de villes, de rivières et de coteaux ont été baptisés 7 de son nom.Le castor est le plus gros rongeur de l\u2019Amérique du Nord et aussi le plus gros du monde, à l'exception du grand cabiai de l'Amérique du Sud.Durant le pléistocène, ère des mastodontes et des mammouths, des castors géants habitaient l'Amérique du Nord.Du museau au bout de la queue.ils atteignaient probablement neuf pieds de long et ils pouvaient peser dans les 800 livres.La taille du castor s\u2019est évidemment rétrécie.au point que l'adulte actuel pèse en moyenne de 40 à 60 livres.Certains pèsent exceptionnellement cent livres.La longueur de l\u2019animal, y compris sa queue de douze ou treize pouces, peutatteindre quatre pieds.@Particularités physiques Trapu et grassouillet.le castor qu'on voit déambuler sur terre semble n'avoir point de cou, la rondeur profilée de sa tête se fondant avec celle de son dos.Malgré ses tout petits yeux en vrille, il possède une vue assez bonne.tant sur l'eau que sous elle.Ses pattes de derrière.qui comportent cinq longs orteils griffus.sont très élargies et parfaitement palmées pour la nage.Les deux griffes internes de chacune des pattes postérieures sont à deux sections superposées.comme de menues pinces.Ces griffes lui servent à peigner sa fourrure.Quant aux pieds de devant.ils sont petits, non palmés et les orteils se terminent en de longues griffes acérées.tout à fait propres à creuser.Le castor est doté de pattes antérieures très mobiles, presque aussi souples que des mains, grâce auxquelles il peut saisir et tran- porter billes ou gaules.cailloux et boue, en plus de se \u2018livrer à divers: travaux -as- - quand il s\"assoit pour ron- sez complexes de construction.@Comme un poisson dans l\u2019eau L'animal se propulse dans l\u2019eau avec ses seuls pieds de derrière, parfois en s'aidant de sa queue.Ses larges pieds postérieurs lui permettent de s\u2019arc- bouter sans enfoncer dans le sol mou, glaise ou boue.Etant court sur pattes, le castor se meut sur terre lentement et gauchement.Est-il effrayé qu'il se sauve très vite, en galopant maladroitement, mais s\u2019il lui faut parcourir quelques centaines de pieds pour atteindre sa hutte, un homme peut le rattraper à la course.Dans l\u2019eau, c'est un nageur robuste mais gracieux.En nageant sous l'eau, le castor se sert de sa queue comme gouvernail à quatre sens.La queue d'un gros animal peut avoir douze pouces de long.peut-être six ou sept de large.et un pouce et demi d'épaisseur.Cette queue est couverte d\u2019écailles coriaces et de poils rugueux: malgré sa forte teneur en graisse.elle est d'une grande souplesse.très musclée et puissante.Si le castor plonge de frayeur, on le voit battre l'eau de sa queue en faisant un bruit de pétarade qui avertit tous ses pareils d\u2019un danger aux environs.Sa queue lui sert d'appui ger un tronc d\u2019arbre, de même qu'elle le tient en équilibre et le supportelors- qu\u2019il marche sur ses pattes de derrière pour transporter, avec celles de devant, les divers matériaux de construction, tels que boue, pierraille et branchages.@Une épaisse fourrure L'épaisse fourrure du castor consiste en une couche de très fin duvet d'environ 3/4 de pouce de long et d'une toison extérieure de gros poils protecteurs d'à peu près deux pouces et demi de long.En peignant et huilant continuellement son dense pelage.le castor lui conserve son imperméabilité: même après avoir nagé sous l'eau pendant six ou sept minutes, le castor n'est pas trempé jusqu'aux os.L'huile provient de deux glandes disposées près de l'anus.le rongeur affectuant peignage et huilage avec tous ses pieds, antérieurs et postérieurs: il se sert de ses griffes pour carder et démêler les poils comme aussi, sans doute.pour extraire de sa fourrure les acariens tels que tiques.puces et poux.et autres insectes parasites.(La semaine prochaine: les travauxrongeur).Tiré de la Faune de F'arrière-pays.du Service cana- - dien = +\" = LC YNOC AT \u20189L6I [LAE /] IpauIES 31 Su LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 38 \u2014Karaté C\u2019est hier que l\u2019équipe de 6 membres représentant le Québec a quitté Montréal à destination d\u2019Oshawa, Ontario, où se dérouleront les cham- Chau Tran et Robert Pleau.pionnats canadiens de karaté auxquels participeront des compétiteurs de toutes.les provinces du Canada.Cette compétition nationale, sanctionnée par Six Québécois participeront aux championnats canadiens la National Karaté Association, est la seule à être approuvée par la Fédération canadienne du sport amateur et sports Canada.Au Québec, Karaté populaire Le président Roger Laporte s\u2019apprète à remettre les plaques aux membres de l\u2019équipe du Québec.Dans l\u2019ordre, MM.Roger Massicotte, Emil Pavaliu, François Gélinas, Jean Moreau, du Québec est la seule association de karaté à pouvoir participer à ces championnats.Les athlètes québécois ont été sélectionnés lors du championnat provincial qui s\u2019est tenu le dimanche 4 avril au Cegep Saint-Laurent.Lors de cette rencontre, 6 athlètes ont été choisis; 5 membres officiels de l\u2019équipe plus un (1) réserviste.Les voici dans l\u2019ordre: Emil Pavaliu, 2e dan: Roger Massicotte, 2e dan; François Gélinas, 2e dan; Jean Moreau, ler dan: Chau Tran, 3e dan; Robert Pleau, 2e dan, réserviste.L\u2019équipe sélectionnée lors des championnats canadiens se rendra défendre les couleurs du Canada lors du tournoi invitation Etats-Unis-Japon-Canada qui se tiendra aux U.S.A.au mois de novembre 1976, à Philadelphie à l\u2019occasion du Bicentenaire de l\u2019indépendance américaine.Piscines CARON INC.TEL: 589-5635 et 866-1076 QUÉBECOIS, IL FAUT PARLER PISCINE AVEC LA PISCINE A PARTIR DE $3,750.00 Choisir une piscine est important! Voyez donc Une piscine signée Caron comporte une solide garantie de qualité et de longue durée.Vous de Caron s Installation et équipement standard inclus des experts pour vous conseiller! pouvez y ajouter une bonne note d'originalité grâce à l'expérience de nos experts.N'hésitez pas à les consulter: ils sauront donner à la piscine Caron de votre choix la note distinctive que vous recherchez en harmonie -avec le site qui convient le mieux à vos goûts personnels et à ceux de votre famille.Caron vous la construira chez vous en un minimum de temps.Satisfaction assurée.pour de longues années! ITINÉRAIRE.Du boul.Métropolitain Est, emprunter l'autoroute Rive-Nord en direction de Trois-Rivières, jusqu'à la sortie 12.De là, suivre la voie de service jusqu'à l'intersection de la route 343.Tourner à gauche et suivre la 347 pendant un mille.- = RC de la page 36) poignées de portes ou des machines a laver.C\u2019est une fois a la retraite, quand il n\u2019y a plus rien d\u2019obligatoire a faire entre neuf et cing, qu\u2019il est bon de savoir utiliser a bon escient ses mains pour occuper les heures creuses.\u201c*Travailler comme ça, ça occupe les journées, dit-il: je me suis cassé une jambe il y a environ deux ans et à mon âge, une fracture.ça laisse des traces.C\u2019est à ce moment-là que j'ai commencé à construire le train, ce qui me permettait de ne pas trop penser que ça me faisait mal\u201d.Mon voisin de bricoleur est assez connu dans le coin de la rue Saint-Denis et de la rue Bélanger pour qu\u2019on fasse de temps en temps ap- pelà ses services.11 n\u2019y a rien à son épreuve.Même ma machine à laver a passé entre ses mains.Comme la poignée de porte du voisin d\u2019en haut et la rampe d\u2019escalier de celui d\u2019à-côté.Un gentleman- bricoleur qui a trainé sa bosse un peu partout que M.Fred Lacelle.Entre sa naissance et sa retraite dans la Belle Province, il a eu le temps de passer une quinzaine d\u2019années en Alberta, a Medecine Hat plus précisément, d\u2019étre mouleur dans une fonderie, de traverser le désert de I\u2019 Arizona en motocyclette.S\u2019il existe un art de la retraite, une façon de passer ses vieux jours dans une relative tranquilité d'esprit, c\u2019est bien de savoir occuper ses loisirs en ces moments où on a vraiment le temps d\u2019en avoir.hockey / Séries de la LNH Quarts-de-finale 4 de 7 Jeudi Canadien 2, Chicago 1 Philadelphie 4, Toronto 5 Islanders 5, Buffalo 3 Los Angeles 6, Boston 4 Aujourd\u2019hui Philadelphie à Toronto Boston à Los Angeles Buffalo vs Islanders Dimanche Canadien à Chicago (Parties d\u2019hier non comprises) Série E g p bp bcpts Canadien 30926 Chicago 0 3 2 90000 Série F Philadel.2 111 7 4 Toronto 1 2 711 2 Série G Boston 1 210 9 2 Los Angeles 2 1 910 4 Série H Buffalo 2 11110 4 Isl.1 21011 2 Les compteurs b a p Martin, Buff.2 4 6 D.Potvin, Isl.1 5 6 Ratelle, Bos.3 2 5 Gare, Buff.3 2 5 Luce, Buff.3 1 4 Nystrom.Isl.2 2 4 Séries de I\u2019AMH Demi-finale canadienne 4 de 7 Edmonton à Winnipeg Dimanche \u2018 Winnipeg 5, Edmonton 4 Mercredi Winnipeg 3, Edmonton 2 (Winnipeg mène 3-0) Hier Winnipeg à Edmonton (si nécesaire) Demi-finale canadienne 4 de 7 Calgary a Québec Samedi Calgary 3, Québec 1 Dimanche Calgary 8, Québec 4 Mercredi Québec 2, Calgary 3 (Calgary mène 3-0) Hier Québec à Calgary Dimanche Calgary à Québec (si nécessaire) Demi-finale 4 de 7, section est N.-Angleterre - Indianapolis Hier N.-Angleterre à Indianapolis Aujourd\u2019hui N.-Angleterre à Indianapolis Mercredi Indianapolis - N.-Angleterre Vendredi Indianapolis - N.-Angleterre Quarts-de-finale 3 de § section ouest San Diego a Phoenix Vendredi Phoenix 3, San Diego 2 Samedi San Diego 4, Phoenix 2 Mardi San Diego 4, Phoenix 6 (Phoenix mene 2-1) Jeudi San Diego 5, Phoenix 1 (Série égale 2-2) Aujourd'hui San Diego à Phoenix, 22h.- - (si nécessaire) baseball, Lanceurs probables pour aujourd\u2019hui Ligue américaine Minnesota, Hughes (0-0) à New York, Figueroa (0-0) Chicago, Forster (0-0) a Boston, Tiant (1-0) Detroit, Roberts (0-0) a Califor nie, Ross (0-0) Baltimore, Palmer (1-1) a Oakland, Torrez (1-1) Cleveland, Eckersley (0-1) a Kansas City, Fitzmorris (1-0) Milwaukee.Travers (0-0) a Texas, Singer (0-1) Ligue nationale New York, Koosman (0-0) à Pits- burgh, Kison (1-0) San Francisco, Halicki (0-1) a Cincinnati, Nolan (1-0) Philadelphie.Carlton (0-1) à Chicago, R.Reuschel (0-0) Montréal.Kirby (0-0) à St.Louis, Forsch (0-0) San Diego, Spillner (0-1) à Houston, Richard (1-1) Los Angeles, Rau (0-0) a Atlanta, Morton (0-1) Ligue nationale Hier Los Angeles a Atlanta New York a Pittsburgh San Francisco a Cincinnati San Diego a Houston (seuls matches a I'affiche) Hier Cleveland a Kansas City Milwaukee à Texas Détroit à Californie (seuls matches à l'affiche) Classement Section est g p moy.diff.Pittsburgh 4 1.000 \u2014 Chicago 4 2 .667 | New York 3 3 500 2 Montréal 2 3 .400 2/2 St-Louis 1 4 .200 3/2 Philadelphie 1 3 .250 3 Section ouest g p moy.diff.Cincinnati 4 1 .800 1) San Diego 3 2 .600 1 Atlanta 3 2 .600 | | Houston 3 3 .500 1/2 4 S.Franc.2 3 .400 2 Los Angeles 0 4 .000 3\"; Ligue américaine z Mercredi Philadelphie 8, Montréal 2 Chicago 6, New York 5 Houston 5, San Francisco 3 San Diego 3, Los Angeles 1 Hier St-Louis a Pittsburgh Philadelphie à Montréal New York à Chicago Cincinnati à Atlanta Classement Section est g p moy.diff.New York 4 1 .800 \u2014 Milwaukee 2 1 .667 1 Détroit 1 1 .500 1/2 Baltimore 2 3 400 2 Boston 2 4 333 2 Cleveland 1 2 333 2 Section ouest g p moy.diff.Texas 5 1 .833 \u2014 Chicago 31 .75% 1 Oakland 33 .500 2 Minnesota, 2 4 ,333 3 Kansas City 1 3 .250 3 * Californie 24-333 3 Vo al as faut NC H as qi fi fm fu i ma Ju Daley Bos, Calf is (Ma s(l4) Dale + 0 à Pis à Ha 4 à à Hous- Mi à ) Fv = a a ee ee \u2014 A TR J.a yp To (ie Les Canadiens de Montréal sont le seul club qui peut mettre fin rapidement a sa série quarts-de-finale, 4 de 7.de la coupe Stanley.**Nous avons disputé tout un match ce soir\u2019.a déclaré le pilote Scotty Bowman après la victoire de 2-1 des Canadiens, qui ont ainsi pris une avance de 3-0 sur Chicago dans la série.Les Canadiens pourraient éliminer les Hawks dès dimanche soir à Chicago.Les autres séries se poursuivent ce soir et nécessiteront toutes au moins cinq matches.Los Angeles mène 2-1 contre Boston; Philadelphie, 2-1 contre Toronto: et Buffalo, 2-1 contre les Islanders.Les matches de ce soir ont lieu a Toronto.Uniondale et Los Angeles.**Nous avons joué un match parfait, a ajouté Bowman.Nous avons obtenu de nombreuses chances, toujours ratées a cause de Tony Esposito, mais ce fut un bon match, qui signifiait la différence de deux parties.Si nous perdons, la marge est réduite a 2-1 tandis que nous menons 3-0\u201d.Chances réduites \u2018\u2018Nous n'avons accordé que deux buts en trois matches parce que nous avons réduit leurs chances de marquer, d'autant plus que nous alignons la bon homme devant notre cage\u201d Le bon homme est Ken Dryden qui a repoussé 30 tirs jeudi soir et qui n'a alloué que deux buts.en trois matches.A Toronto.dans un match plein de pénalités.les Leafs ont profité de nombreux jeux de puissance pour vaincre les Flyers pour la première fois en 20 matches et réduire leur avance à 2-i dans la série.Le total des pénalités des Flyers dans le match s\u2019est élevé à 97 minutes, et Don Saleski a écopé d\u2019une pénalité de match la fin de la partie pour avoir bousculé l'arbitre Dave Newell.Tandis que le capitaine Bobby Clarke, des Flyers admettait que le club avait manqué de discipline.le pilote Red Kelly.des Leafs déclarait narquoisement que c\u2019était \u2018par miracle\u2019 que les siens avaient triomphé.Autres séries Les Islanders ont également réussi leur propre miracle en I'absence de leur capitaine Ed Westfall.blessé a un pied et remplacé par Bill MacMillan qui a marqué le but victorieux contre Buffalo jeudi soir.à l\u2019occasion de leur première victoire locale sur les Sabres.**MacMillan a brillamment remplacé Westfall, a déclaré le pilote Al Arbour.Il a bien joué vers la fin de la saison, en plus de briller dans les séries\u201d.On peut en dire autant de Marcel Dionne.dont le truc du chapeau a conduit les Kings a un gain de 6-4 sur les Bruins.\u2018Quelqu'un devra l'arrêter.a dit le pilote des Bruins Don Cherry.\u2018\u2018Dionne a participé aux jeux de puissance, a \u2018\u2018tué\u2019\u2019 les pénalités et évolué parial te e +- CI régulierement avec son trio.Il ne peut certes faire plus\u201d.Lemaire Jacques Lemaire a beaucoup aidé la cause des Canadiens cette saison avec son excellent jeu défensif et il continue de le faire dans la série contre Chicago.qui tire d'ailleurs de l'arrière 3-0.Les Canadiens sont revenus à Montréal immédiatement après le match de Chicago jeudi soir afin de passer une partie de la fête de Paques dans leur famille.Le Canadien tiendra un exercice régulier au- jourd'hui avant de reprendre le chemin de Chicago pour le 4e match dimanche soir.Avec seulement 20 buts cette saison, Lemaire semblait plus apprécié de la direction à la veille des séries.Lemaire se contente de dire qu\u2019il suit les ordres de Bowman, qui a toujours reconnu les talents défensifs de Jacques.\u2018\u2018mais ne les mettait guère en pratique\u201d Lemaire a semblé se retrouver dans son nouveau rôle lors du fameux match contre l\u2019Armée rouge soviétique.D'ailleurs.Bowman comptait sur le trio Lemairé-Cournoyer-Wilson comme sur un boni, car il savait très bien que le trio Lafleur-Mahovlich-Shutt serait surveillé de près.Ainsi le trio de Le- maire, en plus de briller à la défensive.peut aussi marquer des buts.à preuve sa tenue contre Chicago avec deux buts victorieux en trois matches.NEW YORK (AP) \u2014 Les propriétaires de la Liguede baseball ont voté à l\u2019unanimité hier de défier les ordres du commissaire Bowie Kuhn et de poursuivre leurs démarches en vue de l'implantation d\u2019une concession à Toronto en 1977.Lee MacPhail, président de la Ligue américaine, a anoncé cette décision deux heures après que Kuhn eut donné un délai de deux semaines à la Ligue nationale pour procéder à l'expansion dans les villes de Toronto et de Washington.Les propriétaires [> n\u2019ont Pas agttptt\"la déci- La Ligue américaine défie Bowie Kuhn sion de Kuhn.\u2018\u2018La Ligue américaine conteste l'autorité du commissaire quand il veut intervenir dans sa décision d'expansion à Toronto, a mentionné MacPhail.La Ligue américaine a respecté tous les règlements du baseball quand elle a pris sa décision d'accorder une concession à Toronto le 26 mars dernier.Elle a donc des obligations morales et légales vis-à-vis la ville de Toronto.La Ligue américaine ne se sent pas obligée d'accorder une concession à la ville de Washington ou à toute autre ville.Pour montrer sa bonne volonté, elle avait,acçenté de, pré-' \u2018,gues majeures.- senter plusieurs matches réguliers en 1977 dans cette ville.Cette offre a été refusée et maintenant nous la retirons\u2019\u2019.Les Orioles de Baltimore devaient jouer 13 matches de la saison 1977 a Washington, mais ne semblaient pas enchantés de ce fait.\u201cToronto est maintenant un membre permanent de la Ligue américaine et c'est par un vote unanime que nous avons décidé que nous y présenterons une équipe l'an prochain\".a conclu MacPhail.Kuhn a communiqué sa décision aux 24 clubs des li- trop Eee rr Joe Watson TORONTO (PC) \u2014 minatoire de Le procureur général Roy McMurty a révélé hier que trois joueurs des Flyers de Philadelphie ont été accusés a la suite d\u2019une altercation avec la police derrière le banc des pénalités dans la 2e période d\u2019un match éli- soir.sont accusés Mel Bridgman Trois Joueurs des Flyers, accuses |- Maple Leaf Gardens jeudi McMurty a précisé A Montréal, lr cec- que le défenseur Joe Wat- teuräl'exécutifdel NH, son et l\u2019ailier Mel Bridman Brian O'Neill, a fr savoir de voies de que laliguenefe* .aucun fait avec arme offensive commentaire tz qu'elle contre la police et Don Sa- n\u2019aura pas étud les accu- leski est accusé de voies de \u201cDon Saleski fait et possession d'arme offensive.la LNH au sations.bulletins pour le moment du vote (à NE MANQUEZ PAS DEMAIN le premier de nos coupons-bulletins de vote, que vous trouverez dans ces pages.Plus vous conserverez de ces les Canadiens étaient éliminés, selon le cas), plus vous avez de chances de remporter la paire de billets de saison que LE JOUR vous offre.la fin des séries éliminatoires ou si [A gagner: (de Saison | @ Vous pouvez vous mériter une chance de gagner une paire de billets de saison 76-77 pour les matches des Canadiens, en participant au grand concours du JOUR.Le lendemain matin de chaque match des séries éliminatoires, à compter de mercredi prochain, vous trouverez dans le JOUR, dans les pages sportives, un bulletin de vote a remplir.Il s\u2019agit pour vous de choisir le joueur par excellence des Canadiens, auquel le trophée du JOUR sera décerné après le match décisif de la coupe Stanley.Vous avez autant de chances de gagner que vous remplissez de Choix du joueur coupons ou bulletins de vote.par excellence Le joueur \u2018élu\u2019 sera celui qui aura remporté le plus de votes des participants.C\u2019est donc à un référendum que vous participez.Ce joueur recevra le trophée du JOUR: \u2018Joueur par excellence des séries éliminatoires 76\u201d.?billets | au Forum! EEN Choix du lecteur gagnant Le lecteur qui remportera les 2 billets de saison du Forum de Montréal sera choisi au hasard parmi ceux qui auront voté en faveur du joueur élu.Ses billets lui seront remis le méme jour que le joueur des Canadiens recevra son trophée du JOUR.Ce lecteur pourra remettre a I\u2019élu, en cadeau, une caricature originale de BERTHIO.Des détails supplémentaires au sujet de ce concours vous seront transmis au fur et a mesure que les séries se dérouleront.Surveillez nos avis! Bonne chance! | 12° =>-=\"P7 TS A5 S Us un SP HNOP F1 \u20189/61 ILIAB / | IPAUIES I] PO ma.48 pr TOUT ÇA AU CANADA! Parti pour le Klondyke.18 jours dans les montagnes et au pays de l\u2019or.PRIX: $545.00* + $8.00 Taxes d\u2019aéroport 2 \u201cD = =, = = an 9 = = - 2 À la façon de Jacques Cartier.2 Une croisière-école sur le = St-Laurent, 6 jours pour vous = familiariser à la vie de matelot.PRIX: $219.00 CAP SUR TADOUSSAC.4 LES-ÎLES-DE- LA-MADELEINE VANCOUVER ET LES ROCHEUSES LE NIAGARA Le tour du Lac Ontario en 7 jours; Ottawa, Toronto et Niagara Falls.7 jours au bord de la mer en compagnie des Madelinots.PRIX: $225.00* départ de Les rocheuses et Vancouver à votre portée: Banff, Jasper, la Vallée d\u2019Okanagan, Van- Le bureau de tourisme des étudiants Organisme à but non lucratif, Tourbec a pour objectifs de promouvoir le voyage, d\u2019y sensibiliser les milieux jeunesse et de leur rendre accessible cet instrument de Bureau de Montréal, 347 est, rue St-Paul, Montréal, P.Q.H2Y 1H3 (514) 866-1063 Bureau de Québec, 29, rue d\u2019Auteuil, Québec, P.Q.GIR 4B9 (418) 694-0424 découverte et de connaissance, Tourbec est en contact avec les 402 bureaux de tourisme de jeunes à travers le monde.LE JOUR, le samedi 17 avril 1976 couver (15 jours).Montréal PRIX: $130.00* PRIX: $419.00* + $219.00* départ de $8.00 Taxe d\u2019aéroport Québec + $8.00 taxe Ce programme est réservé a d\u2019aéroport tous les jeunes de plus de 18 ans (14 personnes par départ) Les prix comprennent: Le transport (en avion et/ou en mini-bus) L'hébergement (camping et/ou auberge de jeunesse) Les activités prévues au programme L\u2019animation d\u2019une personne ressource *Un montant entre $30.00 et $100.00 doit être versé au départ par le participant pour les repas, pris en camping.Vols exclusifs à Tourbec! à des prix hors marché! départ juillet (Montréal-Vancouver) 17 juillet (Montréal-Calgary) 31 juillet (Montréal-Vancouver) 14 août (Montréal- Calgary) retour 17 juillet (Calgary-Montréal) .$187.00* 31 juillet (Vancouver-Montréal) $187.00* 14 aoiit (Calgary-Montréal) $187.00* 28 août (Vancouver-Montréal) $187.00* Spécial! 3 juillet (Vancouver-Montréal) $85.00* (aller simple) 28 août (Montréal-Vancouver) $85.00* (aller simple) * plus $8.00 de taxe d\u2019aéroport \u2018 [] envoyez-moi le dépliant.et le Média-Jeunesse #3 sur les voyages au Canada D envoyez-moi le Média-Jeunesse #2 sur les programmes au Québec.D envoyez-moi le Média-Jeunesse #1 portant sur tous les services Tourbec Nom Téléphone Adresse Permis 75-01-50218 © BIBLIOTHÈQUE NATIONALE si DU QUÉBEC "]