Montréal-matin, 30 novembre 1954, mardi 30 novembre 1954

[" ke ! a Rimouski | Les joueurs du club de football les Alouettes ont été reçus e .vel, xxv \u2014 Ne°125 Pluie ou neige MONTREAL-MATIN, MARDI, 38 NOVEMBRE 1954 CINQ CENTS 24 PAGES Ble ont pu survivre à l'opération k .ur tg oe mn ae s petites ÿ slamoise: ene I Voir page.7] UE ser *+ 2 \u2014e \u2018 Réception-civique : aux Alouettes officiellement à l'hôtel de ville, hier après-midi, à l\u2018issue d'uae grande parade dans le quartier des affaires.Malgré - leur sensationnelle défaite à Toronto samedi, ils semblaient assez heureux et furent accueillis .par plusieurs invités, convoqués à l'hôtel de ville por le maire.Chaque joueur du club reçut un souvenir de la Ville, en l\u2019oëcurrencé un jelM batteu,.ceuvre d'un' ertisan canadien-f français.Voici trois photos prises à cette occasion, \u2014.(Photos Mont tréal- » Matin\u201d, par David Bier) : : ~ Le Th STE 2 | inh u mees ==] be = ede pluie et grêle.Les bour- FAIRLY WK \u201cViolente tempête dans|y les Maritimes: tous les \u2026\u2014 dvions retenus au soi Halifax, 29.(BUP) \u2014 Une violente tempite, dont les | premiers effets se sont fait sentir ou Texas, s'est ebattue our les Maritimres, aujourd\u2019hui, retenant tous les avions au soi et obligeant tous les novires et embarcations à chercher _50 milles à En refuge à toute vapeur sur le côte la plus repprochée.~~ Poussée par des vents de \u2018heure, la_tem- est orrivée en trombe baie\" \u201cde Fundy, accom-| ppinée de rafales de -neige, rasques ont atteint une vélocité de 70 milles à l\u2019heure.Le bureau météorologique du Canada o révélé que la tempête a commencé au-des: sus de l\u2019État du Texas et s\u2019est dirigée comme l'éclair le long de la côte de l'Atlantique.Au début de Vaprés-midi, poussée mes dans sa course en direction nord-est et_ et Fon s'attend à ce qu\u2019elle frappe le golfe Si-| Québec à la tombée de la nuit.{\u2014 Le CARC.a-émis_uncom-, muniqué retenant tous ses appareils au sol, dans les Maritimes.Toutes .les envolées commerciales, dans le trajectoire de la tempéte ont été.canceliées.Les communications télé= phoniques dans certaines régions du \u2019 sud du'\u2019Nouveaû- [Brunswick et de la Nouvel'e-.La baronne \u20ac \u201caffirme que Tes == far ux billets appartenaient à Ecosse ont été rompues.mme [Laurent et lo partie est duc: Victime d'un hold-up Joan Bouchard, 4719 est, rue Ste-Cutherine; «été victime d'un vol 3 main armée, hier soir.Il s'est fait dépouiller de la somme de $37.\u2014Le.sergent Emile Ducher-.\u201c| me, da poste No 34, a décle-| brain _des_boutoil- les dons son auto, sur le rue Sicard, au nord de le rue Ste- Catherine lorsqu\u2019un eutre véhicule est venu coller le sien.Le suspect en est descendu et a pointé une arme à feu dans le dos de Bouchard en lui disont : \u201cGrouille pes ou tu meurs !\u2019\u201d\u2019 L'apache aurait pris, lui-même, le portefeuille du plaignant.Après avoir pris Fe \u2018argent; le bondit lui eurait remis son portefeuille.Bouchard n'e pas pris le ré que le plaignent était en prendre jruméro de-plaque de l'outo- - rmsobile.Eine peut, d'uilteurs-| Lara) {fournir aucune description de celle-ci.(Par la Yné aujourd'hui à l'effet que .Yun de ses précédents maris.Comperaissant comme premier témoin de la défense, Mme Pur- sey a déclaré qu'elle avait trouvé ces faux billets dans un pupitre, ATAEFE 6 me mari, mort dans un accident d'automobile sept semaines aprés| _- Jour mariage, & Londres, en 1953.= Elle auraît conservé-cet argent Quaqu'à son.voyage.de nocess-au Canada et aux Etats-Unis, avec le | eommandant Harry Pursey, député fravailliste du comté d'East-Hull.Mme Pursey ra pas' révélé le mom de son deuxième mari au gours de son témoignage, mais a © @éclaréd seulement qu'il- apparte- - naît A une.famille d'armateurs proc ET \u2014\u2014\u2014e ~boroyae-etinire-sdib-auresis : .Maximum cet aprés-midi & Mont.| réal : L B.U.P.) | Mme Lillian Pursey, épouse d\u2019un membre du Parlement britannique, qui subit ectuellement son procès pour evoir eu __RB_20_ POSSEISION.$1,700 en _foux billets américains, a témoi- cet orgent eveit, eppertenu à ce matin, Mme: Pursey a choisl] un procès avee jury, devant le juge Wilfrid Lazure.Si elle est trouvée te, l'accusée sera \u2018sentence maximum de.14 ans de prison, .La parade des témains à ja barre à suivi-les remarques préKkminaires du procureur dés\u2019 Couronne, Me George Hill, er; Celui-ci déclara \u2018au jury de 12 hommes que, malgré le fait que Mme Pursey soit une Bracke d Hull Arthur Simard condamné à 15a ans de prison par le juge Ste-Marie \u201cHull, Qué., 29.(BUP) \u2014 Arthur Simard, wa ouvrier - de 33 ans, 6 été condamné à une peine d'emprisonnement de\u2014\u2014- -15 ens pour homicide involontaire, à la suite de la ne d'Eugène Drouin, 70 ans, tué eu cours d'une querelle, le septembre dernier.a été trouvé brutalement battu dons se cabane.Le semaine dernière; .un- jury avait déclaré Simard-ce involontaire soit d\u2019une- offense- moiridre.\u2014\u2014\u2014 Le président du tribunel, I'hon.juge Pest Ste-M rie avait ajourné le prononcé\u201d de\u2019 16 Sentence.Ma accusé qu'il pouvait se trouver chanceux de ne ps déclaré coupable de meurtre.Graves blessures Un_-homme a reçu des blessures assez graves, hier matin, lorsqu'il est tombé d'un camion qu'il était À décharger en face du No 4590, rue Hochelaga, dans l\u2019est de la métropole.; \u2014- M.Clément Jacques, 45 ans, ae ° me re el , dd bassin et de la colonne vertée' brale.L'accident est survenu vera letti et Jean-Marie Lapierre, de la radio-police 327, ont fait jes , | constatations d'usage.\u2026 - Simerd « été accusé do meurtre.o après.we i Drevin pe « 9 h.15.Les agents Georges Vies p Notre-Dame pour fracture | pital || HOTEL-LENOY - UN ACCUEIL\u2019 CHALEUREUX © Vous ATTEND AU CELEBRE Taïpeh, Formose.29 (UP) \u2014 Les nationalistes chinois ont reçu leur premier Sabrejet de fabrication américaine.\u201cEnfin, à déclaré un porte-parole, nous pouvons.faire face à la\u2019 Chine communiste.\u201d On sait que les \u201cSabres\u201d se sont avérés supérieurs aux \u201cMigs\u201d de fabrication russe.a été promptement Le par .ton acerbe: * Le commandant Pursey, venu trouver aux cOtés de _la femme.qu'il a épousée il y 2,10 semaines seulement, était assis avec une amie non kdentifiée, à J'écart des avocats, dont il s'est æssuré les ancienne baronne, \u201cla démocratie ne respecte pas le rang\u201d.Me Hi services pour h défense de sa femme.au Canada par avion.afin de se| = rex catholiques, éntises, théâtres et magasins.Veus vous sentiraz chez veus - dans_nos grandes sham- bres confortables.Chambre simple à par'ir $3.7: Chambre double à partir\u2019 de $5.50 - p Aucun suppléurent pour ; OC & len enfants de wins de Une pidiade d'artistes |: 34 ans à é lavitée de la scène, de la raéte \u2018at de la TV ( 11639, boul.PIE IX .VE.0047 rr + .\u2014 Lego cn medrese ae sgâts -causés-par le feu ST TEMPERATURE | rowers | de la neige pour aujourd'hui, dans Ia région de Montréal.38 degrés.Sommaire: pluie ou neige.\u2014 \u2014_\u2014 \u201c AVIS DE DECES | BERMAIN - \"A l'hôpltal de Longueull, Je 2H novembre 1951.à l'âge de 80 ans et 1! muis, est dérédés Mme seuve Augus tine Eruckeit, épouse de feu Louis main el soeur du rofuner R.L: Duückeu, qui \u2018demeurait- à 218, rue Waïñut, à At- Tambert.Lx dépouille mortelle est ez- = {817 est, rue Mont-Royal, non 1 dans un magas Un incendie; dont les dom- Mages.yv'éleveraient, à- quelques milliers de dollars, s'est déclaré, hier soir, dans un \u2019imagosin de fourrures.ou.No loin de St-Hubert.La circulation sur-cette importante .artère\u2019 \u2018Commerciale | été inferrompue durant une l'alerte a été-sonnée vers 7 h.30, soit une demi-heure après \u201cle départ du derniér employé.\u201c Le feu aurait prit noissoncé dans l'otetier où l'on.travaille la fourrure.Comme.& Ferrivée [vingtaine de minutes.lis n'ont vingtdine de minutes.Selon le : Vous : sentez- veus.lo bie horde chef de district Olda.- Désilets, | In de fourrures diser le cousg de l'incendie, ni méma en \"donner une couie .probable.Les pompiers de.quatre ce-|.sernes ont répondu à l\u2019appel.| LL lls ont éteint le feu en une | employé a un jet d'eou.- ot vous pariez-veus mel parce que vous avez besoin d'én - regelotenr medicinal?- FAITES COMME -\u2026 DES MILLIONS posée, sux salons mortsaires Georges Gu- tn.2 : + -\u2014 di.rere A r ie 9 3.4 N'ôte-den- Neiges.de-Francs | MAGOGSÉ .infiumation »e fera au citretière de ja 9 n était bien endomme.gée, les sepeiins n n'ont pu pré- L'INSTITUTION qui PRATIQUE LE CULTE DES DEFUNTS © 302 ost, rue Ste-Catharing, Montréal 1 recouvert de sucre ot i offre une 1 =o SVEEN: \u2014DETENSL | hu Méchez.\u201cFEEN-A-MINT® | e Pourquoi ne demander FREN-A- | MINT Cher voue pharmacies né jour d'hui?Ce régulateur pouveau-\u2014qué we out agréable à .som action est sûre .complète | Pourtant, FREN-A- Mivr acer ota) FEEN-A-MINT ent fraîche | gover de menthe.owe a'oures jamais A Vy cing ous ir reed ll == Nem Terre pas à fort coq coquin\u201d.ces tu me chatouillea! De telles étreintes doïvent être célébrées.avec une bonne bouiteille de Tabatt: \u201850' bien fraiche.Quelle bièré idéale ! (Pas étonnant d' ailleurs, : plus-légère et plus ~~ © mocitéuse que les autres.) .Laiseez faire \u2018SO\u2019! Pour Ja soif de _ potions sm mères oût.Vous dérouvrires\u2014 a ree au £00 \u2018autres\u2019 \u2018ont foie ge PL 79117.: FREN-A- MINT ot ugréable à mêcher.-A MINT ha tent Boise à in pharmacie de cote Done\u2014 is prochaine fois que vows vores le benoim d'un tour.\u2014cusyez FEEN-A-ME Tio tra comane vos amis où vos voisime ., comme, des millions de moêches FERN-A-MINT .retrouvez votre exirnin! ii forces à avaler des | grandes occasions, dites: | cinquante L'-Vous-ne-te regretterez pas.To La Brasserie Labatt.FEEN-A-MINT Même un roi doit avoir une seule épouse s'il entend visiter les E-U.-7 \u201cZurich; 29.UP) \u2014 Leroi Tribhuvana, du Népal, o*\u2014 .\u2014\u2014 -MONTREAL-MATIN, MARDI, 30 NOVEMBRE 1968 Le roi Tribhuvane du Népal l'apprend à ses dépons Ds dû, aujourd\u2019hui, remettre à plus tard un voyags qu \u2018il projette de faire aux États-Unis, parce qu\u2018une loi américaine de l\u2019Immigration limite les visiteurs à une seule épouse à la fois.Le monarque de ce royaume, al-|.tué sur les.hauteurs dès .monts! Himalaya, a deux femmes Ilégi- times qui sont en même temps les deux soeurs, Le roi les a épousées le même jour.On dit que toutes deux-sont-âgées de-48-ans; soit un an de moins que le roi, bien.qu\u2019on n'ait pu savoir s'il-#\u2019 agit de tumel- les.- Le Heutenant-général Y.B.Ra- na, secrétaire militaire du monarque, a-déclaré: \u201cLe rot doit épouser deux femmes, pour diminuer ses chances de devenir veuf ou de rester sans héritier\u201d.-\u201cC'est une coutume qui sied bu un roi\u201d, a ajouté Rana, - .Mais apparémment cette coutume ne s'accorde pas avec la loi des Etats-Unis, a avoué tristement le[ | secrétaire du monarque, en \u2026rap-| portant que l\u2019on devra remettre à plus.tard.le.voyage- projeté- pourj- décembre ou janvier prochains.Sa Mjesté, dont le nom complet Bir Bikram Jang Bahadur Shahi Bahadur Shamsher Jang, souffre | d'une maladie de coeur.Il est venu en Suisse pour y subir un traite- Une exposition industrielle qui s'impose .L\u2019essor industriel du ore sera proclamé à la face du Canada ment_ à l'hôpital de Zurich, oil a l'intention d'aller consulter des spécialistes aux Etats-Unis, Le sécrétaire royal a confessé ne-\u2014- -\u2014- \u2014 .pas savoir comment on pourra tle.Co + gler pour le voyage la question des : deux épouses.Il suppose qu\u2019on ten |tera de la résoudre.en négociant par les voies diplomatiques.aveg moon -te-secrétariat d'Etat américate cosborors Prenez rendez-vous «~ DOMINO § Mercredi le ler déc.pour ia grande - am SOIREE DE GALA J Artistes *, - ievités Spoctacle continuel msg oF CL.fi \u201ctrois enfants, sul a \u2014 mon procés sous Taccusation d'avoir assassiné son mari (ci-bas).C'est la prenrière fois depuis 30 ans qu'uné femme subit sou \u201cMontréal-Matin\u2019 ) procès pour meurtre à Salem, Mass.(Téléphoto United Press \u2014 -queHe part le Québec dans l'é- | conomie canadienne et combien no- Dominion Ten A PITTA LT La Chambre de Commerce de Montréal ot I'hon.Paul Beaulieu, ministre du Commerce et de l'Industrie, ont reçu hier soir, au Cercle Universitaire, un groupe éminent d'hom- mes-d'affaires et de financiers québécois pour les mettre ou courant de l'exposition: industrieHe qui se déroulera au Palais du Commerce, du 4 ou 14 mars prochain.1 Gette exposition qui promet.d'être un événement marquant dans l'histoire éconontique de là province sera tenue en marge de la Semaine du Québec, dont le but est de familiariser les gens avec l'essor Industriel prodigieux dont le Québec est présentement le témoin.| M.Beaulieu a souligné que le gouvernement provincial appuie de -éceur\u2014cette ve \u201cIFva-| git, dit-il, de nous faire connaître, | de faire savoir à ceux qui l'ignorent tre provinée qui se développe À un rythme jusqu'à présent jamais connu, entend participer a au- progrès à du pays tout entier\u201d\u2014 Cas \u2018imposait M.Charles G.Hoffman, anclen directeur de la Foire internationale du Canada, qui a été nommé con- + seiller général de l'exposition de la- \u2018Chambre de Commerce.a déclaré qu'un tel événement s'imposait.\u201cLe Québec, a-t-fl dit, se développe aussi rapidément et peut-être davantage que l'Ontario.Qu'un tel essor industriel ne soit-pas procia- mé à la face du Canada est une lacune qu'il faut s'empresser de combler\u201d.\u2014M_\u2014 Hoffman\u2014=- dernière exposition de Toronto, au moins 55 industriels \u2018européens intéressés par ce qu'ils avaient- vu avaïent décidé de s'établir \u2018en Ontario.\u201cPas un-seul, dit-ll>n'&.opté pour Ja province de Québec\u201d.C\u2019est pourquoi, selon lui, une exposition comme celle- envisagée\u201d par_ta] | Chambre de Commerce de Mont- | réal, fera un bien immense.M.Oswald Trudeau.président de la Chambre, a souhaité la bienve- Freres Ak Qui fête-t-on à Noël?\" Au milieu des étalages de cadeaux et des décorations étincelantes .dans les millions de dollars de publicité que l\u2019ân dépense à l'occasion des Fêtes .trouve-t-om - \u2018souvent l'image de Jésus?C\u2019est Pourtant sa naissañce que lo [célèbre à Noël! Co \u201cLisez dans SÉLECTION de de cembre par quelle aberration om -, = permet que le Père Noël usurpe ia place d\u2019honneur à la célébration d\u2019un événement si sacré .et comment cette fête prendrait une \u201ctoute autre signification si on lui donnait son véritable caractère.Aclietes SELECTION de décembre aujourd'hui: plus de 30 articles d'intérêt durable.nue.pour qu'il ne fa \"SPECIAL : © Une reste \u201cVox\u201d | Jalne recouverts de VETEMENTS \"AU DEUX ess - om HEURES D'AFFAIRES : de 9 h.à 5 h.30 du lundi au samedi inclusivement- \u201cStation Wagon\" \u201cÀ prix spécial Eaton Une grande aubaine ut pas marquer ! Paletots chauds en gabardine de rayoune et nylon _ | -\u2014\u2014-\u2014dans-josquels vos.seront toujouts-blen mis 1 \u2014 ~~ \u201c0 Loñguene trois quarts._ - © Ceinture tout le tour.\u2014- © Doublure matolnasée om- POUR GARÇONS +f T.EATO N Ce LIMITED - garcons ___ tin de rayonne.« Col en-tissu-fourrure- - e Bleu, brun eu gris \u2014 \u201ctailles 24 à 38 dane ie\" groupe.(MT-232), 1IME, CHET EATON MONTREAL wren = Ps Publlé et imprimé par ta Fédération dès Journalistes Canadiens incorporée : Adresse postale : se.6832.Monteéas 2.nm ree, > MEMBRE DE Vv - | ¥ J \u2014 -\u2014 MONTREAL MS ime = .PROVINCE Ds EURE: Foi MONTREAL op : QUESRE\u2014 I.; ENVIRONS 18 mois 813.00-\u2014 ; 18 mois $15.69 ET OF LA NY »* 7.00 1.6 8.50 7 : 8 - 4.00 mous fers = 450 DNA TT I% L'OPINION DES AUTRES Il faut protester à Ottawa Lors du Congrès de l'Association forestière Lac- St-Jean-Saguenay en fin de semaine, il a été question \u2014du chémin de fer Chibougamau-St-Félicien.M, Paul- Edmond Gagnon, député fédéral du\u201d éomté de Chi- \u201d coutimi, s'est exprimé aveé vigueur en déclarant que sice chemin de fer n \u2018est pas construit en même temps que celui se dirigeant vers I'Abifibi, l'économie de notre région sera en danger pour plusieurs années à venir.\u201cLa -province a- été \u2018traitée de fagon injuste\u201d, ETATS-UNIS \u2014 $18.00 \u2014 510.00-\u2014 56.00 AUTRES PROVINCES \u2014 $15°00 \u2014 $8.00 \u2014 84.50 | - _Pesable-darance-prr-mandsl Postal ou chèque pair à Myetréal=\"] 4.Autorish comme envol pustal de deuxième ci = a ministèrg de des Postes\u201d Grave _ oNTREAL, MARDI, 3° Les 80 ans de Churchill \u2014\u2014=\u2014\u2014 Le monde entier veut aujourd'hui adresser dés voeux et des félicitations à M.Winston Churchill, premier.NOVEMBRE 1554 anniversaire de naissance.ll est certes permis de critiquer certairies d sion: _de- M.Churchill et l'on peut, assurément, déplorer certains traits de son caractère.Néonmoins, l'histoire le - : classera sûrement -parmi les plus grandes figures\u2019 du\u201d 20e siècle et elle n'hésiters pas à en faire le héros - principa } Cort ate on 1938 on cotta Mion Cli \u201cchill.Wilson Harris, dans-Contemporary View, de Lon- \u2026 ministre de Grande-Bretagne, à d'occasion.de.son- fh décisions ._.a-{-il ajquité.DES M.Gagnon a fait \u2018heducoup à Ottawa pour obtenir \u2018de confiance \u201cdont.d1 vient\u201d \u2018d\u2019être l'objet.\u201cTas om npley és de TT de = lélectrification rurale fêtent _ * hon.Albert Bouchard ! Québeg, 20 (D.N.C.) + L'hon.J.-Albert Bouchard, qui vient d\u2019être nommé conseiller législatif pour re- | présenter,la division de la salle à'Ia Chambre haute, vient-de- quitter son bureau de l'Office de l'électrifi- .cation rurale dont il était l\u2019un des commissaires, Les se.sont réunis pour lui exprimer leurs regrets de le voir partir et, en même temps, le féliciter de la marque - re Le président de l'Office, L-P.-Deslongchamps, _Ce-que- l'on réclame-à juste\u2019 titre et il x eu raison ds= |_blâmer l'attitude.des députés dela | \u2014bec qui -ont-voté- contre\u201dtrois-résolutions pour fairs - adopter le projet.-L'attitude- de- nos députés \u2018à Otta: __\u2014wa-\u2014est-souvent incompréhensible: = M.John Murdock, industriel, n'est pas allé par.\u2018quatre chemins Jorsqu\u2019il a déclaré que Nos députés sont des \u2018suiveux\u201d.Le-terme ne manque pas de saveur\u2018ni de sens.Combien de fois au cours de la dis- l'intérêt de la province de Québec ne préoccupe pas.Dans cette question du \u201cchemin de fer + Chibouga-.-mau-St-Félicien, il a été démontré que notre.\u2018région\u2019 à un pressant Besoin de ce tronçon ferroviaire.On se souvient que, devant TT \u201cdes chemins \u2018 de fer, de Dr- \u201cAndré Gauthier, député posa | une.question qui reçut une réponse affirmative ent quelles sont les qualités\u2014de M.\u2018Fairweather.Voici Te texte: \u201c'Si le- Canadien National\u2019 obtenait a a Tégard du trafic sur l'embran- TTT qui ont Fait de Churchill un premier minisite de temps guint Fait de dans-Thistoire de la Grande-Brefagne.- Etil répond: \u201cLe courage d'abord, et le refus d'énvisa- ger la défaite.Il fallsit un courage bien au-dessus de d'ordinaire pour conserver sa foi en la victoire au mo- - ment le plus critique de la Bataille d'Angleterre, lorsque, demandant à l'état-major de l'Aviation de- chasse, à Uxbridge, combien il restait de réserves, on lui répondit: \u201cAucune\u201d.Mais il ne désespéra jamais de son.© pays\u201d .- > Jamais on n'oubliera \u2018certains des discours de Chur- chil, notamment alors qu'il avoua au peuple anglais L armes 8! .Twueur\".\u20ac pourtant, cette franchise.devait \u2018en faire un \u2018header incomparable.A BO ahg\u2014après une carrière do \u201cjournal .de mis litaire, d'homme politique et d'écrivain des mieux rem- qu por OU SIITIE-QUE tang SE chement de.St-Félicien-Chibougamau, des garanties | comparables à \u201ccelles qu\u2019il a déjà obtenues pour l'em- branthement proposé de Beattyville-Chibougamau, le vice-président peut-il nous dire si.sa compagnie serait alors prête à commencer immédiatement la \u2014gonstriction dé l'embranchemeñt de St-Félicien-Chi- - bougamau?\u201d Et M.Fairweather de répondre oui en - ajoutant: \u201cCi on peut nous garantir un trafic-mar- chandises-d'un volume et-à-des tarifs\u2018 quikñous per- .\u201cmettent de réduire le déficit considérable à des proportions maîtrisables,.nous construirons alors la\u2019 bie.gr province de Qué.| cussion des plus grandes questions de principe nos |,-yu mettre en relief les états de service du-nouveau \u2014 / députés se sont tus ou encore ont voté avec ceux que | : Co modestie proverbiale, sa vaste expérience des affaired l\u2019un des commissaires, M.Albert Rioux-le secrétaire - -générat M.-Jean Blanchet; les: chefs -de- service\u2014et \"personnel ont remis & M.Bouchard des\u2019 gouvenits tangibles de leur gratitude: un ensemble de voyage et - -un cendrier sur pied provenant des ateliers d'artisanat de St-Jean-Port- -Joli.i.\u2018| champs.s'est fait l'interprète de l'assistance pour offrir à M.Bouchard les hommages du personnel et -conseiller législatif, son attachante \u2018personnalité, sa ~ et son esprit de travail.Il a aussi présenté ses: hom: Co | mages madame Bouchard: 7 Diautres discours ont én prononcés par M.Rioux, Let Mîle Alice- Chôinière, aul s'est faite l'interprète de l'élément feminin pour i v Chambre Haute et \u2018offrir une > magnifique sere de, {fleurs -à-madame- \u201cBouchard.mr 7 _{-Érès-ému de cette manifestation, M.Bouchard-eit _remercié_avec-effusion_les-organisateurs_\u2014et a dit qu'il emporte-un souvenir durable \u2018des années qu'il a= passées au \u201cBervice de l'Office de l'électrification fa ru rale.\u201cPrès dun million d'enfants dans les écoles du Québec \u201d Pquêbec,.29.(DNC) \u2014 Près d'un million d \u2018enfants : | et de jeunes gens d'âge scolaire, soit de 5 à 19 ans, | Bh = fa er - Devant cette\u2014réponse \u2018encourageänte, le Conseil \u201cd'Orientation du Saguenay fit immédi atement des démürches auprès.des compagnies \u2018forestières pour - Ce qui a trait au volume de bois\u201d \u2018pouvant être trans- plie, il témoigne-encore d'une \u2018grande -activité \u2018et rien ne laisse croire qu'il entende céder à autrui, dans un porté.Selon le C:O.E.S., on en arriva à un tonnage \u2018promis.de 175,000 tonnes.On n'a pas \u2018obtenu Plus de résultats.; avenir immédiat, la direction de.son.pays et de son \u201cparti.To De l'éminent historien anglais Sir Liewellyn Wood-\" - ward, retenons enfin \"ce.timoi \u201ci a demandé à la population d'Angleterre de renoncer à plus de ses libertés que ce peuple n'en avait Jamais abandonné au cours des temps modernes; tou- - tefois, il l'exhortait de chérir ces libertés, notamment, ainsi qu'il le disait avec une certaine ironie, le droit \"de choïsir-un autre premier ministre.\u2018I ne-s'enorgueillissait que des réalisations de son pays et du dédain personnel qu'il opposait à la cruauté bestiale des ennemis de son pays.Par son \u2018humanité, sa sagesse massive, son courage, la largeur de son esprit directeur, il N'a pas eu d'égal dans l'histoire de son pays depuis mille ans \u2014 c'est-à-dire depuis le temps légendaire du - roi Alfred \u2014 et, dans mille ans, Je p J sidérera encore.avec ; étonnement ce qu'il a fait pour \"ce peuple\u201d.Cette admiration\u2019 pourra paraître exagérée à aux yeux de certains mais il est indéniable que Winston Churchill demeurera l'une des grandes figures de notre épo-ue.__Soixante- seize héros \u201ctance \u2014 fascination qui ine tarde pas cependant à disparaître règle-générale-\u2014 4+ n\u2019a-rien-detrès enviable si l'on songe aux dangers qu'il comporte.Récemment, on inaugurait une plaque commémo- Tative à la mémoire des sapeurs tomhés.en.service .\u2014 actif A cette occasion, on a pu se rendre compte que, depuis 1867, dans notre-ville seulement, 76 membres- \u201cdu.département des incendies ont perdu.1a Vie dans\u201d ter, d'un déboueit\u2014assuré 11 est bien évident.que Ja\u201d Eastern \u201csrl n'est \u201cpas intéressée à construire ici une usiné de plusieurs pillions si elle n'a pas la_ promesse.d'un chemin de _| À \u2014jOmer-Côté C.Æ= secrétaire de la province, de qui [ment de\u2019 \u2018tout genre \u201cdans la.\u201cprovince, à au cours dé: l\u2019année scolaire\u2019 1952-53, à annoncé aujourd\u2019 \u2018hui Thon.\u2019 N'y aurait-il pas lieu de faire d'autres représentations auprès du ministre des Transports?Au moment des démarches initiales, c'est M, Chevrier qui était ministre.M.Marler lui a succédé depuis.Si une\u201d délégation; la plus imposante- possible, \u201crencontrait M.Marler et faisait une synthèse de toute la question, i] est possible que les résultats soient plus.encourageants.- Le tronçon vers \u2018l\u2019Abitibi favorise l'Ontario au- \u2018détriment du Québec.Il n\u2019est pas nécessaire d'être un expert.en topographie pour s'en rendre compte.Que stations parviennent à Ottawa.La politique \u201cdu Jaisser-faire ne donne fien.Le Progrès du Saguenay, Chicoutimi, 23-11-84, Confiance en nos juges \u201c L'honorable premier ministre du pays a eu des paroles regrettables.à l'endroit de nos magistrats.a n'étaient aucunement miotivées, ni justifiées et .jqui peuvent déjà s'établir pour les prochaines a dont 855,000 pour les cours du jour, soit un pourcentage de 76 p.c.des jeunes du Québec susceptibles de suivre ces cours & divers degrés.Le ministre a ajouté que d\u2019après des statistiques\u201d ées, .notre province devrait-compter plus de 1,258, en- \u2018fants et jeunits gens fréquentant les cours du jour of du soir, en 1960, soit ur un pourcentage encore supéri ieur à celui de le 1952-53.\": scies eme - lofficiers et les membres du personnel de cet organisme - + Plusieurs discours ont été lyronoïñcés.M.M.Deslong: da | M | i 0 Bore ND \u2014 ry L | i \u2014 reléve\u2019 département de l\u2019Instruction publique, en 4 \u2014ou ajoutant que jamais l'enseignement à ses divers de-, .tic grés n'avait été aussi en honneur que maintenant dans 1 le Québec.- \u201cles j \u2014 Le-sécrétaire-de-la -province- s'est ditheureax-d\u2014\u2014 | pouvoir rendre hommage, une fois de plus, au dé- r vouement et à.l'intérêt que porté la population de la ré ¥ i iculitremant-les parents, -h-la-cause-dé\u2014f=-20 l'éducation.et aux nombreuses initiatives du gouver- i alt nement provincial, dans le domaine de l'Instruction 2! Publique.- oo - M.Côté, -citant des chiftres, \u2018a rappelé: que pour FF les année scolaire 1944-45, l'inscription, dana les écoles Lm et institutions d' enseignement \u201cdù -Québec s'élevait ma -pour les cours du jour et du soir à un total de 719,008,\" - .cu dont 665,000 pour les cours du Jour, soit 60.2 pe.De \u2018(detapopulationd'ige scolaire.\u2014 _ | Pour l'année-1952-53, notre province comptait une l'u inscription globale de l'ordre de 945,000 enfants et tal jeunes gens fréquentant les cours du jour et du soirf 1 Mi avi Me Jean- -Jacques,Bertrand,.C.R., député de Missis- quoi, à sûrement eu des propos plus heyreux quand il \u2018à réprouvé énergiquement la déclaration faite par la, \"plus haute autorité du pays, à-l'effet que seuls les _ juges nommés par .le gouvernement fédéral étaient © respectés dans notre province, \u201cJe pratique le droit depuis \u2018(treize ans, a dit Je \u2018des circonstances tragiques, alors qu'ils se dévouaient - \\ pour te-bien-être-de deurs-concitoyens f Les Montréalais maugréent parfois contre leurs < @fférents services publics, mais il y en a un au sujet duquel on entend rarement des doléances et c'est - Celui des incendies.M faut attribuer cela particulièrement au dévouement de.nos pompiers qui n'hésitent - pas-d risquer Teur vie pour xauver celle d'autrnt | aucune faveur à attendre des juges \u2018provinciaux ou jüçes fédéfaux.Mais je puis \u2018affirmer ici que j'ai - foi en la justice de mon pays et je respecte tous les juges_nommés, soit par l'autorité.provinciale, soit par l\u2019autorité fédérale.\u201d Ce sentiment, c'est également celui de la population du-Québec et, en parlant ainsi, Me Jean-Jacques.|, | | dés plaques d\u2019enrégistre Fe que Tnstrüe 3 mn que sous toutes ses formes est de plus en plus à l'honneur [one nous, de souligner F'hon.M.Côté.La couleur des prochaines \u201c Maques d'enregistrement \u2014 Québec, 29.(DNC) \u2014 Les autos de 1955 porteront\u201d jaunes aur un fond noir.- Ce sera l'inverse de.cette année, alors que lea chiffres sont noirs sur un fond jaune.Comme l'an passé, le numérotage commencera à 2000, les petits numéros étant abolis.D'après les prévisions on émettra 500,000 plaques | pour_voltures de \u201cBertrand a fait une mise au point des plus-opportunss.56,000-pour- Vet-voitures *ppartenant aux municipalités.PTT ST camions = ze \u2018 Les \u201cFolies.Bergirer\u201d chez Concordia \u2018Brillant spectacle donné par .des majorettes des Alouettes (Par Albert Massicotte) \u2014 \u2014 Sens le brillant spectacle qu\u2019ont donné dans le hall d'honneur la ravissante reine des Alouettes, Mile Joy Dibble, - et les six jolies majorettes qui ont exécuté plusieurs numéros de danse aux accords de la fanfare de l\u2019équipe de footbail venue 3 un cheveu de rapporter dans lo métropole la coupe Grey tellement convoitée, la réception du maire, hier après- midi, sux Alouettes, aurait pour ainsi dire passé inapergue.«Les conseiilers municipaux accompagnés de deurs épouses, de même que nombre d'autres person- © ralités, avaient été Invités à-se r = le \u2018plus gMnd secret.rendre A I'hdtel de ville applaudir les athlètes qui seraient aujour- d'hui les détenteurs\u2019 de la coupe Grey.sl une mauvaise passe n'avait pas, au dernier moment, donné la victoire aux\u201d Eskimox d\u2019Edmonton.Malis, croyez-le où non, la ré- -ception officielle s'est \u2018déroulée à \u2018insu de tous ces invités, comme.sl lon, avait voulu procéder dans Une heureuse diversion\u2019 Heureusement que, portant la dups blanche ultra courte, qui faisait un harmonieux-contraste avec \"la blouse rouge, coiffées du képi rouge, bottes blanches, la reîne des | Alouettes six eftes ont! Fe diverses dansés de leyr : Tépettoire, aux accords de la fanfare des Alouettes pendant que, dans Je bureau du maire et à 1ñ= su\u2014de- toi ulait\u2014 \u2018la\u2014céré- monle efficiette - À l'insu des invités \u201cAutrement, on peut \u2018 s'imaginer quelle aurait été la déception\u2019 de tous ces invités, groupés dans le hall d'honneur, en\u2019 apprenant que la cérémonie à laquelle ils avaient été conviés -venait, de prendre fin et qu'il ne restait plus à déguster Qua quelques coupes de côcktail et quelques sandwiches.Ce fut même par un.heureux hasard que certains journalistes.ont u assister \u201cA ls signature du livre d\u2019or-et & la remise de souvenirs (en l\u2019occurren- £a de jolls \u2018bateaux sculptés par un .artiste de, renom), caç on avait -oubllé de les \u2018aviser que: la réception se déroulerait dans le cabinet \u201cparticulier du maire, non dans le hall d'honneur en 1 présence de tous les lavités.La réception ) * Voici l'ordre chronologique de In réception, durant laquelle ont.ré- dans\u2014tous\u2014les\u2014couloirs-de ÊË l'hôtel de ville les échos de \u201c12th * Street Rag\u201d, \u201cSh-Boom\u201d et de \"St.\u2018Louis Blue\u2019.; Majorettes et.fanfare .en tête, les dirigeants et les joueurs des Alouettes ont été accueillis sur Ies marches de l'hôtel de ville par le, maire, le président du Comité exé- cutlf ét le chef du Conseil.Deux spectacles simultanés La fanfare des Alouettes, portant l'uniforme rouge et blanc, se met.\u2019 tait ensuite en rangs de parade, dans le hall d'honneur, derrière iss Alouette et ses majorettes, qui -| trophée\u201d, dans les galeries les valeureux ex- étaient disparus mystérieusement.Ce n'est que plus tard qu'on les a que deux.spectacles se déroulalent simultanément: la réception orel- cielle dans le cablnet du) maire, le divertissement.dans le hall d'honneur, Véritables \"Folies Bergères\u201d \u2018En faist de diverttissement ce fut, q certés bien réussi.Aux accärds del \u201c12th Street Rag\u201d, les six majoret- _Les et leur reine ont-exhibé des pas de danse dignes des \u201cFolies Bergères\u201d et ont fait tournoyer avec \u2018dextérité les pommeaux miroltants.\u201cSh-Boom\u201d leur permettalt de-don- ner une exhibition de marche bcan- dée, alternant avec des bottés di- -gnes de chorus girls, et avec d'au- tres\u2014pas de danse.Quant-& \u201cSt.Louis Blue\u201d, il a été le thème de la grande marche, également accompagnée de .bottés, interpréteé après le retour dans ie hall d\u2019honneur du maire et des joueurs des Alouettes En somme, un spectacle qui a pris par surprise tous les invités; et qui cadrait très peu avec le ton de la eptlon que l'on avait prévue pôur la circonstance.Au cabinet du.maire- Dass le cabinet du male, \u2018par \u201cailleurs les joueurs des Alouettes furent invités à signer le livre d'or.I] y eut ensuite la \u2018présentation du premier des petits bateaux offerts aux membres de l\u2019équipe.Le réei- piendaire en fut le coach de l'équipe, Doug C.Walker.Une quarantaine de ces bateaux, des répliques de:voiliers, seront remis en guise de souvenirs.Un a été réservé au maire d'Edmonton la ville ayant remporté la coupe Gre, Puis, dans-me-atiocution\u201dte-mmai- re se disatt orgueilieux de l'équipe des Alouettes, \u201cdes champions sans et déclarait que ce ne sont pas les.trophées quil font les champlons, I souhaitait enfin que les Alouettes se rendent de nouveau en finale l'an prochain et que la classique se.déroule cette fois à Montréal.Le coach de l'équipe adressait les tous les joueurs; le maire posait groupe se rendait dans le hall avaient bientôt- fait oublier à l'as- a honneur.oe parce qu'elle est tellement plus douce.elle est _douce.mm rT Eee sistance dans la \u2018salle \u2018ou massée ploits de l\u2019équipe de football.11 faut dire, d\u2019ailleurs, que ces derniers retrouvés dans le cabinet particulier.du maire et qu'on a constaté remerciements d'usage au nom de |.avec la reine des Alouettes assise ; sur le coin de son bureau, pour le F bénéfice des photogranhes; puis le | MONTREAL-MATIN, MARDI,\" 39 NOVEMBRE 1956-\u2014$-\u2014\u2014\u2014\u2014< Le numéro des majorettes devant les invités ébahis à l\u2019hôtel de ville (Photo \u201cMontréal-Matin\u201d, par David Bier) a Visitez- le \"BUNGALOW * 2 COLORADO = APPARTEMENTS.LUXUEUSEMENT ; MEUBLES - \u201ctapis dans-touries appartements.Système à l'huile avec radiateur à l'eau chaude dans chaque sppartement Valeur de plus de 20, 000 : : / === \u2014 Adresver- à] Avec chaque souscription à la maison ou par la poste, une jolie carte postale de la maison, du salon et de deux chambres sera donnée gratuitement.Ouvert tous les jours © 7 cn veg ms.rm, \u2014 410 le soir .AU ) ORT 81.0 0 a.PE LA LEGION = DES JEUNES DE 12 un ee \u2014 + | SÉORGESDUGUET, 0, SFHarent, Poat-Vieu NOM L.sccsecaceschennec nec envers ADRESSE .ooceivenrnnrnncnane TELEPHONE essesssssnnesecasse SOUSCRIPTION .ccvvenosccenese \u201c2° prix Nash Metropolitan \" ainsi que TROIS PRIX DE $100.00 \u2018 VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES A L'ecouzx il FACE AU BUNGALOW POUR LE 16 DECEMBRE 1954 B-_ TTT 77 @ MONTREAL-MATIN, MARDI, 3 NOVEMBRE 1954 x yr \u2018 E TS 4 Ohio.Fadl BON VOYAGE! \u2014 Deux soeurs qui, toutes deux, s'étaient énrôlées dans le corps médical \u2018de.I to ac I'armée\u2019 canadienne I! y a deux ans, se sont_sénarées pour la première fois depuis lors.À gauche, l'infirmière-lieutenant Marguerite Banvills souhaite bon voyage à sa soeur, l'infirmière- lieutenant Clotilde Banville.Toutes deux viennent de St-Octave-de-Métis, près \u2018de Matane.Clotilde se rend em Allemagme servir dans l'hôpital britaanique, tandis que sa soeur est - transférée » au camp Borden.(Photo armée canadienne) EL tu \u201cnm A CONDAMNE A MORT \u2014 Gaston Dominiei, le célèbre paysan corse qui vient d'être condamné à mort, veut porter sa cause en appel.Il prétend avoir des révélations sensationnelles à faire.On l'a trouvé coupable d'avoir assassiné le savant anglais, sir _ - Jack Drummond, sa femme et Jeur fille.\" Le procés, qui s'est déroulé à Digne, eri France, aura été l\u2019un des plus sensationnel , de l'année dans les annales judiciaires de ce pays.(Téléphoto United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) A COTE DE SA FEMME \u2014 sey, député travailliste aux Communes britanniques, pho- - tographié avec sa femme et une autre compagne non identifiée, &-son arrivée au Palais -de Justice, hier midi.Sa femme subit présentement son procèsven Cour -du banc de la reine, sous l'accusation d'avoir | .été trouvée en possession de faux -billets de banque américains.(Photo \u201cMontréal- Matin\u201d, par David Bier) =; \u201c.1 bq TT ® so ~ CHURCHILL A 80 ANS! \u2014 A C'est aujourd'bui-quelecé-\u2014\u2014 \u2014 \u2019 te homme d'Etat britanni-\u2014 | - que; >, premier ministre de som 4 pays, célèbre son 80e anni- { versaire de naissance.Voie * Y sir Winston Churchill et son .\u201cépouse examinant le manus- erit enluminé, au couvert én.maroquin bleu et or, que lui .ont_offert les membres-de-la\u2014\u2014- -§\u2014 \u2018Légion britannique.De pars\" 7| tout, de tous les coins du \u2014 - monde, les messages affluent à la résidence officielle du / premier.ministre en,l'honneur .de sen 80 ans.(Téléphoto - United Press \u2014 \u201cMontréal + 6 - _\u2014_ Matia\"); oo.TL pg ë -} 1 de paix, après que I'U.R.S.S.aura eccepté un plan en cing FD Affirmant que des négocia- - ter ce \u2018plan en cing points : ._cupation, .~ \u2014\u2014 À + dresser es montée Cyr, Refus définitif des Alliés - d'assister à la conférence de sécurité\u2019 de la Russie Washington, 29.(UP) \u2014 Les puissances occidentales \u2018ent refusé aujourd\u2019 hui d'assister à bm \u201cconférence de sécurité auropéenne\u2019\u2019 convoquée par la Russie, mais ont exprimé leur consentement à prendre part à des pourparlers Est-Ouest sur _ points pour diminuer la tension à travers la monde.Russie desonattitudé à Tégaid des.\u2019 \u2018élections libres en Allemagne .le premier pas -es- sentiel vers l'unification de ce \u2019\u201d pays .3 \u2014 Un échange par \u2018les voies diplomatiques ou sujet d'outres.problèmes européens, particulièrement ceux qui concernent la sécurité.4 \u2014 Si les accords de Paris sont ratifiés, une rencontre des ministres\u2019 des Affaires tions directes \u2018\u2019dans un esprit de mutuelle défense\u201d offrent le meilleur moyen de promouvoir la paix mondiale, les trois grandes puissances occi- dentoles \u2014 Etats-Unis, Gran- de-Bretagne et France \u2014 ont mis la Russie ou défi d\u2019accep-.1 \u2014 Signature d'un troité accordant l'indépendance à l'Autriche.et_prévoyant le re- tsait de toutes les.troupes d\u2019 de- \u201c| devrait étre convoquée aussi- 2 \u2014 Clarification par lo tôt qu'existergient des possi- solutions-à-d\u2018autres-problè 5 \u2014 Une conférence sur] LOGEMENTS LOUER 10 logements neufs à louer à Ste-Dorothée, occupation immédiate, 3 apts non'chauf- %s.Taxes d'eau payées ||, loyer: $45.par mois.S'a- puissances européennes et autres \u2018si la chose \u2018paraissait utile par la suite\u201d.Les s\u2018gnaux de la rue Atwater vont être interreliés étrangères des quatre grands |.i} ] bilités réelles de -trouver -des mee une \u2018plus- grande échelle des} Le service municipal des travaux terisé-\u2014ier-= = MONTREAL-MATIN, MARDI, 39 NOVEMBRE 1964 | On tente vainement de séparer ; les petites siamoises de Rimouski \u2014 Les siamoises Berger ont succombé à ume opéretion® chirurgicele en fin de semaine à l\u2018 hôpital Ste-Justine.C'étaient les premières jumelles siamoises nées vivantes dans la province de Québec.Les fillettes, qui transportées de Rimouskf- dans a métropole, sont mortes aufcours ae l'opération qui visait à lesiséparer.Cette intervention-a été nétessitéé par suite de Pétat de- santé de la\u2019 plus faïble des fillettes.Trois chirurgiens et deux pédiatres ont participé à l'opération.La plus faible étant morte, les médé- cins ont alors décidé de les séparer portés, hier soir, à Rimouski, Des °* puis leur arrivée, \u2018les jumelles - n\u2019étalent pas très fortes L'une : d'elles, souffrant de troubles respiratoires, était toès faible.Vendre= - di, l'état de la plus faible a empiré, | 1010 +, Cépendant, durant In soirée, elle a-tépris un peu dé mieux et, Tina.Llement; I'état a de nouveau emping + 7 Lorsque les cinq médecins sont , tombés d'accord.pour pratiques \u2014 l'opération, la fillette était mous rante.Tls ont donc décidé de ne pas attendre.a Les médecins véulaient séparer le lien abdominal \u2018qui- Jes unissait .ainsi que le foie commun qu'elles | | afin de sauver la plus grosse.Celle- ci est morte environ tne heure Après l'intervention.L\u201d \u2018opération \u2014 TOUT Les tom CW.Rivard, C.Bisson et E.Cabana ainsl que ies pédiatres A.Royer et A.Martel, de Thôpital Ste-Justine, ont pratiqué l'opération.C'est à.la suite de leur consultation que les médecins ont décidé, samedi soir, vers 1, h,, de procéder à l'intervention.Parents evertis \u2014 Les parents des jumélles oft $t4{ possédaient alin de libérer la plus notifiés.D'ailleurs, ils avaient au- forte de sa soeur déJk Morte.; 4 torisé les autorités Loédicaies à faire \"en tout ce qui était nécessaire pour ~L'dpinette de Sitka ,en Colombie= | les enfants Britannique, peut atteindre une - Les petits corps ont &té trans- hauteur de 250 pieds.avalent été mentionne que deux intersections se situent dans le territoire de Westmount.Une entente À ce-su- jet est intervenue.Westmount contribuera un montant équivalant à 50 p.c.du coût d'achat et d\u2019installation de l'appareil de contrôle - en chaque cas.; = a RATE so publics 2 -été-\u2014aut l'Exécutif & procéder aux travaux d'Intérconnexion des signaux def + h 39 à & h.30 \u2014 Ouverte le.vendredi.soir .Le re mou - jusqu'à 9 h.30 \u2014 Te samedi 5h, 30 TL } Dee Ts circulation gur la rue Ativater, en- Ê PTS PTT TT 0 lo pent St.+ {tre ! 5 Sherbrooke et St-An- vou UT TT Saint-Eustache 3282 ou TR.tone en.vue de leur synchronisa- ° 6611.tion.La dépense à encourir sera ° me lupui issu de $8,400.hd Le rapport des travaux publics - ° _ .= ol ment en se ST + > ; \u2014 - a Ce 7 .RATIS ee me voici \u2018 \u2018ses\u2019 étrennes | - \u2014 105 © 77e magnifique cadeau utile eo.\u2019 __ Pour madame ou mademoiselle 17 RUBIS_ POUR DAMES OU MESSIEURS UNE VALEUR DE 759.95 \u201c JOIGNEZ-VOUS AU CLUB DE * NOEL DE ROSITA & DENO J Oui, nous vous donnens cette superbe ° IN montre en cadeau quand vous devenez \u201c \u201d membre du Club de Noël Rosita & Deno, un programme des Fêtes qui vous permet d'apprendre l'une.des six danses suivantes: Mambo, Vaise, Samba, Tango, Fox Tre?ou Rumbe.Seyes préts pour toutes ces joycuies 3 ' 0m _révalons des Fêtes ! LA SOUSCRIPTION AU CLUB DE NOEL NE DEPASSE PAS LA VALEUR DE LA MONTRE * voilà votre chance d'acquérir, popularité et plaisir.- F| Voilà \u2018votre chance de recevoir \u2018une _exquise _ montre , Mercury GRATUITEMENT ! Ne tardez pos.téléphonez maintenant pour vous renseigner sur J studies & Montréal TT 1168 oO.asie ~~ UN.6-6867 \u2014 | ___ 3746 Ontario M Ste-Catherine ss SUR eo GAIL prix ord.52.00\u2014 Me BERENICE prix ord.63.09 50 5 MAYTIME prix ord.59.50 47° ATHLONE prix erd.74.00 59.74 20 a ROSITA prix \u201cord, 59.50 so 47° FIESTA ; prix ord.Tse 8° Soot SERVICES-DE- TOILETTE 3 PIECES \u2014\u2014 ° _ \u201cVéritable argent sterling facile d'entretien.Vous avez le choix de 6 modèles et \u201c d'autant de prix.Les réductions sont importantes pour vous à ce tempe-ci de l'année où les cadeaux sont multiples.Bénéficier de ces rabais tout en donnant à celle que vous aimez un superbe service de toilette en.argeht sterting pour , , sa coiffeuse.- ® \\ .- ® | , m7 mT pr _\u2014 boar OUPUIS \u2014 rez-d:-chaussée [\u2014 Ste-Catherine een - dos + : sm ; LL 2e S Le 2 ae = - LAL SE a Det en | Four Une proposition \u2018de la Russie, si_ les Alliés réarment \u2018l'Allemagne \u2014 Une \u2018conférence entièrement com- - \u2014\u2014muniste s'ouvre à Moscoù \u2014 Long discours de Molëtoy_ Moscou, 29.(UP) \u2014 Le Russie ° proposé eujourd'hui d'éditier les forces militaires-d'une union des poys commu - mistes d'Europe, si l'Allemagne orientale est réermée dons te cadre de l'alliance.militaire occidentale, Le ministre des Affaires\u2019 étran- + gères, M.V.-M>Molotov a ouvert] -\u2026_@fficiellement la\u201d conférence entiè-| - 2 La première décision a été de tenir la conférence en dépit du Tejet des.puissances\u2014octidentales\u2014 ro Je dit M.- Molotov une union des pays communistes \u20ac re.VRirope | et.renforéer la Paix sans \u201cégard à, \u201cths & cette conten ence de Moacou: sont: ja \u2018Tohécoslovaquie, l'Albanie, la Bulgarie je Hongrie, FAI - gne de l'Eit, In Pologne et la Rouleurs systèmes politique et »ocial\u201d, vs AT En plüs'de la Rusale et de la Chine communiste, les pays repre manie.ama maïque, To \u201cLONGUES CAVEENES Les cavernes Windsor Ja plantation Good Hope, s'étendent à deux molles sous la surface de In terre re] Ppuissan Tres mms mp CUI européenne: en révélant- -\u2014\u2014eldentales ont informé la Russie de TT Nan décision de rejeter ne prop: \u201crement fommuniste portant-sur la] le sérvice de presse du ministre des |-Affaires étrangéres a \u2018tenu une con que les Soviets ont l'intention de mettre en oeuvre un puissant bloc s-de-l'Est-pour faire-face à la \u201cdangereuse tournure\u201d des évé- \u201cæements en Europe.: ; 3 \u201c11 faut d'abord empêcher par sous les moyens la reconnaissance ; du militarisme allemand\u201d, à dit M.\u2026 \u2026 Moletov aux délégués de sept pays -_ Européens communistes et de da ne e rouge.férencé de presse à l'intention-des- quelque 100 journalistes de l'Est aussi-bien-que de d'Ouest nement pendant.au moins quatre Jours.- \u2014 d'Europe qui veulent la paix \u201cdoi- | vent unir leurs forces et les renfor- reui à ite un dis sours d'envergure à l'ouverture de - eette-conférence\u2014Peu-avantle-dés but de ces délibérations les Etats Unis et les autres puissances oc- oeuvre\u201d.Les \u2018délégués ont- décidé de\u2014se réunir de,3 h.à 7 h.p.m.quotidien- ff M.Molotov a dit que les pays il - cas où les-ne-it- \u2018cords de Paris, sur le réarmement- allemand, seront.ratifiés et mis en! T rque- Le miriistre soviétique a \u2018proposé les-pays-conmanistes\u2014doiveñt prendre-\u2018des- mesures-d'ordre-milie \u2014 sition soviétique visant & Ia tenue| .d'une conférence-\u2014comprenant 25 dement et toute autre mesure né- pays oe i na -de-l'intégrité : : urs\u2014front es contre une \u2014\u2014Coatirence de presse \u2018agression: possible\"._ De (taire; d'organisation et de comman-| A-3h.précises-M\u2014Molotov-a0ÿ- T Les événeme dérou- lent en Europe prennent - uite tour- \u2018pure dangereuse\u2019 pour la cause de la paix, parce que certains gouver- ot- Sclelle, Je palais de Spiridonkova.nements, tout.particulHèrement les Etats-Unis de même que ceux de la France et de la Grande-Breta- gne, ont adopté une ligne de con-.| duite visant à réarmer J'Allemagne Vendeurs demandés 24.à \u201848, PAR- JOUR \u2018faoftement eu verdant \u2018we WERVH WPPA- roll qui donne de l'eau chaude de votre robinet d'eau froide.Mervelliouse (n- vention qui se vend toute seule: Use démonstéstion\u201d wiht, groupements militaires d'Etats, opposés à d'autres Etats.\u201cH faut également enter un système de sécurité rolléctive er Eu- Sr identale et A Iintégrer dans des|| - | d Etats désireux de-snuvegarder| sions tant de succès auprè des enfants.C'est une question de ferté découlant d'une marque fameuse .qui promet plaieis et .agrémsent pour des années a venir! Du Joyrider robuste aux Joycycles, Bike-.* *\u201cWagoes, Bicyclettés et Patins pour wus les, Broupes d'âges, chacun des produits pos-' \u2014 tant ls marque CCM.assure une longue durée sans panuis.Faites vos a Noël chez votre mas- et lé satisfaction que | cerner Le dus 8 CCM.compensent largement leur prix d'achat.Véhsr unnonteus Enquene pe.LA LABATY CINQUANTE LE \u2014 PRÉSIDENT DU CLUB CLUB LA FAIT POSER Le LORS DE LA CELEBRATION ÉQUIPEMENTS APPAREILLÉS a C.C.M POUR PATINAGE LA = \u201cMoray .\u2014* 50°, une \u201cbière fameuse pout Ea .: \u201cfêter une occasion joyeuse: \u2026 plus.légère, plus moelleuse, elle a une belle couleur dorée.| .et le piquant voulu pour | 7 donner plus d'entrain-à-Toute \u201c\u2014 res \u2014\u2014 Predults-C.0.328-230 est, Cralg LCF \u201cJOYCYCLES C.CM.BÂTONS DE HOCKEY com ~ \u201cH.ROSS =.\u2014 \u2014 Gros st-dééat\u2014j 7707 Sarviée biver ®t 0M 1 1406, rue St-Denls | AY.8-028) \u201c réunion et assurer un heureux lendemain.Ayez de - = Labatt TRO ent AURAL I pour-la- _\u2014 = prochaine Occasion.Spéciale \u201c que vous fêterez ! À propos, urquoi ne pas transformer tout bonnement la soif en .source d'agrément ! \" Prenez une \u2018so\u2019 bientôt.: Johe Labaut HI syane oid Avec son frere qu'il produmiu 4 une nouvelle bière pour célé- son 50ème Arnisersaire.géalion la Labarr -30 \u2014plus Jésère.plus mouellevse\u2014- que \u2018rent de Bens préfèrent.\u20184801, Popineau \u2018 AM.on 6424 | près St-Denis 1506 est, rue Demontigny \u2019 \u2018montréal CH.2333 \\ 6793, St-Hubert = > Sylvestre [IG] Arlington - StHubert i - Eyole-à-Sporte-Lrée | \u2014Cysle-&-Sports.Lrée-| Lrée om ut ample Frodeis CEE 1194, Université UN.6.9435 | ë Sagan sn ~~ Labats\u2014 \u2014ni Ve ja rien qui la batte! a Te a werd 2125, St-Hubert po.sais) | C6541 St-Laurent GR.Etalnge complet .de produits C.C.M 3594 : Bourret | Cycle & Sports Le.fTit8r1406, de l'Egiss À Ville St-Laurent BY.4689 . \u2026\u2026\u2026\u2014 Âentieux à f Î Pour élargir le \u2014 - à niveau | pas \u2018du boul.O'Brien .A sa séance d'hier matin, le Comité exécutif à autorisé le con- 185 3335 188 : 1e Int.Ustiities 37 ar S Labatt, J.1m prt Ë Lake of dere 8 43 4 Q .ansey- er] : .Co McColl- Front, 35 35 35.IIL ENVOIE TSI | 0 McColibront, 32 337 33.0 = 1-5 Norman Pre.0 dos MR OO Ventes Steshs haut bas for | organ : pa 3,735 Abitibl 259 85 138 Nat.Steel Cor 6 258 3 390 Algoma_Stes) ap af ail.3 Noranda 81 81 8 1 [1,564 Alumï - 18 Ogllv e our \u2014 35 Alum, - of Cas.» 8 5e Place ss 33 3 10 Argus Corp.- 018 Powell River ul on 2 Ns Asbestos 220 ¢ Lome: Corp., oC 325 Bathurst A \u2014 J _ 1,795 Bell \u2018Telephone 34 5 | 3 Que.Power wt 1 36 2.031 Brauillan 7 100 Royallie 13 15 18.,225 B.À, Oil 29 2 200 St.Law.Corp.set o * » 21% B.C.Forest 8 9 8§| \u20181,380 Shawinigan 53 975 B, C.Power 25, 24f 24 75 Sher-Wiliiams \u2018 se 9 8 220 Canada Cement 142 141 3414 100 Southam Co.36-36 5 Can, 8.8, Priv, 18 43 18 0 tee) of Canada mi 3 20 TRITON Braves 1 C5} Lom 16 Thrift - Morea 35-188 __ 150 Cdn Car : 243-2 + 190-United Steel 144 14 1 160 Cdn Celanese 2 3 2 5 Wabasso Cotton Wh 13h 12 1,192 © 1 L (1954) 2 239.23 n10 Walker 484 es 308 Cdn Ol 16 16 1s 58.Zeller's 254 3 : lon 3,033- Cdn Pre Rig \u2014\u2014 303 -284- I bo ot a 7m J | 165 Cdn Pete T.I 3 à Ë HARON 1,695 Cons, Bmnelters | 1130 Dist.Beagrams sit 3 a DENIER DE C 1,568 Dom.Bridge 198 719 19 \u201cUn pont payant pour piétons J25 Dom.Foundriee 38.1% is |.-existe entre Willemstad et Otra- dd Dom.- 3] \u2014- - 28,275 Don: Hoel \u2014= ag LE 74 banda- - à-Curaçao- mais Je prix\".\u201c 100 Dom.Btoies 34 un 31 chargé est inférieur à un\u2019 cent 1,550 Dom.T: ; .65e Dom.Texille 10/07 7 |canadien.469 Dow Bowery : 3 HA 2ù = 1175 F yers - .214 2: pue een J mae - * 45 Foundation Co's 184 18% 18] -A VS \u2014 = SE 1,650 Fraser Cor ne M 1 : Uo 560 Gatineau Power .- 60 Gen steel Wares 161 103 10] Avis Publicrest, par les\u201d présentes, -.80 Goodyear Priv.521.52 32 { donné.que L'HOPITAL NOTRE- - __ 1 Great Ls hes Fapet in 3 ss DAME s'\u2019adressera à la prochaine .5 Howard Smith 26} 2 268 géssi Ja LE + 875 Impérial oil ss) 38 -2x onde la_ldgislature pour \u2014-15H45-1 p31 \u2014 il obtenir \u2014une Joi \u2014pourvoyapt\u2014A\u2014\u2014\u2014\u2014 3.327 Int.eh 57 M7 la refonte de sa loi constitutive, en vue d'assurer un mode admigle tratif- plus\u2014 adapts tres\u201d besoins\" \u2018MONTREAL, -le- novembre 1964 \u2014 HOPITAL NOTRE-DAME \u2014 Canada * Province de Québec District de Montréal No 362489 EN cour SUPERIEURE DAME \u2018MARY BRISCHLER, épouse en communauté de biens qg'on les lois de la province de ze bec, de PETER BAUMANN, - tous deux ché\u2014et du gis point quelques exceptions.Les es.+ + c=\" tions.Les chemims\u2014de fer ont Tecu TET -plus d'appui; les sidérurgiques ont haussé pour devenir mixtes par la suite; Jes \u2018cuprifères, les entrepri- FREINS NEUFS POUR $16 une \u2014scciété\u2014commerciate Sous «les nom et raison .socidle de sès chimiques et_let\u2014avionneries ont aussi progressé, Les automo- ere A Vile Bt-Martin~bungalew -peut{:\" PO A FAITES REMPLACER vos freins maintenant de freins\u2019 \u2018Anfifiment bas de $16 Travail gu- \u201cTanti.REgent 8-4634 M13 \u201cCOLLES\u201d pour le prix R KEANE CURLING STONE CO: AS EPS ITNT ALT CUI Détendeurs.11 est \u2018erdonné aux défendeurs de comjasaître dans le mois, ANCE teurs, les instruments-aratoires,les- distilleries, les lignes aériennes, les titres de cinéma (et les.services.publics: ont battu \\en retraite, Quelques titres chers ont enre- \u201cAvis PUBLIC \u201cAVIS est par Tes préséntés donné qu\u2019Alfred Leduc, fils, de Montreal, sgadressera \u2018A la.Législature de Québec à za\u201d prochaine session, | \u2018pour lui demander l'abrogation du | ehapitre-130-de-15-16-Geo VI.| ALFRED LEDUC, fils, .Pét itionnaire.MONTREAL, ce 13 novembre 1954.~APPRENEZ A C(ONDUIRE NORTH END\u201d DRIVING SCHOOL] \u2018Double\u2019 contrdle.Entiérement as\u2019 tirés.Instructeurs compétents.AL tention spéciale peur votre licence.ORI nis.].= M-18 HOMMES DEMANDES.INFORMATIONS.GRATUITES sur les emplois disponibles au Canada, aux Etats-Unis et ailleurs, où Fon ale les meilleurs saldires.Ecrivez édiateme : + nal Employment Info.-Serv, 1020 | Bicad, Newark.NJ.USA, © M-i2 A LOUER SOUE-EOL à Jouer pour- atelier tu \u2018éñitreposage: coin Jean-Talén et boul.St-Michel.S'adresser\u2014à BE.1300.AUTO A VENDRE |\u2018 de 1 a.ni \u20ac: DIAISCITET.\"De pute: -PFOTONITAiTE, ; Mes KAUFMAN \u2018& HOFFMAN, Avocats, PE Montréat-\u2014 2 Montréal, 2\u20ace rae de novembre 1954.| PROVINCE DE s'qu EBEC, 1 District de Montréal, COUR SUPERIEURE No 361529.FRANK' LEWIS.GILEERT Ss.TOBIN \u2018et WILLIAM B.RUN: CIMAN, tous de la cité et dis trict de Moniréfl.y faisant\u2019 \u201caffaires ensemble comme.asso- _clés, A 243.avenue Dunbar, dans «Ville de.Mont-Royal, dans le district de Montréal, sous les nom et raison sociale enregistrée de: EXECUTIVE AIRCRAFT SERVICES, De mandeurs, Tl TT Deny \u201cSte.Catherine: Tél.CHEVROLET, .1952.de luxe, sedan de Jivraison, 25,000 milles.en par- | fait état: $400.comptant.et balance facile.Oscar.Roy; .L Asimplion.tel.167-).US CHAMBRES A LOUER £8 CUITE cipale place d'affaires dans le village de st-Eugène, dans Ja | .province d'Ontario, - et ÆEARL- F- O'MARA\u2014 marchand, de la\u2014cité\u2014de Westmount, \u2018dans: Ja province \u2018de Québec, y demeu- \u201c rent au numéro 19, avenue Osk- \u201cayant son bureau chef et prin- \u2019 Datées: 1= juin 1938 .7180 mai 1939 ; domandereses ve = 3 Le dit PETER BAUMANN, inspec 7 teur de sécurité.Une \u2018action en séparation de biens a été imsti- * \u201ctude dans cette clause Jo 296 \u2014 oT Jour d\u2019octobre 1954., TPENDER et WEST, TOITS Procureur pour la semantaraqe, .620, rue Chthcart, rer ma \u2014 AVIS DE REMBOURSEMENT \u201cOBLIGATIONS 3% DU | GOUVERNEMENT DU CANADA Échéent: Je Juin | 1058 Montréal, Qué.- pour-2, devant, baleen, amies - eur, eau chsudé.ben marché; St- PA.8116.\"MAISON À VENDRE .en triqueet Pierre, 68)) bain \u201con, tile, valeur réelle $12-500, vent Jang co \u2014 \u2014 L \u2014 0 Défendeurs.1} est ordonné à la défenderesse, \u2018GLOBAL AVIATION \"LIMITED, de comparaïire dars le mois Ma ; theason, ré Piace d\u2019Armes, M piréel.= MAURICE CARON, dra pour $10 850: tompA ant à diseu- Tey Vi 9928.pe FT AWA .pr - Député-Frotpnotaire.\u2014 Montréal, 26e, jour de novembre 1954 a : me ir am et ee a \u201cAvis est \"Ti présentes donné à tous tes \u201cdétenteurs d'obligations : 39, du Gouvernement du Canada, série F5, datées du 1\u201c juin 1938 ou du - 15 mai 1939, ot échéant le 1% juin 1958, que, conformément aux Sisponitions \u201ctotalité le 1° \u201cdécembre 1954, i tout bureau dela Banque du Canada, a Tw 100 pour cent de leur montant en -capital sur remise desdites obligations.[feviont \u201ctre munies du cou du cou et dès coupons subséquents.L'intérêt de toutes lesdites © obligations cessera \u2014 de « courir à compter du 1\u201d décembre 1954.we Ci Cee - le Coavorgemuni.du-Canada\u2019 er ~ Parmavopy capa, Eo on n du I ji juin 1955 | B - \u2014 =.\u2014A Saint EN « CU SER So .So.mpm Te = kd \u2018 : 2.PER Vontee \u2026 Sttoke .mest bes fee.aux actionnaires inscrite-le 10 dé- ve iertiog fait 720 8-16 coudre i - \u201c1,515 Frabiaher \"416 416 41 Vv N ES, : -8.2 \u2014& | EIEN TAR ol {01 ILE.128 Gatineau Cm tm 3 DI ID E D E cergbre.$2:70 1-8 ; .185 A ens as idles 7 3 $b 8 Madien Reda Lake Gold Mines, 5| David & Frire, 75 cenis par ac- France, frame =.° 90.002776\" ; Ventes Stocks baut bas \u20187,700 Goiderest 2, Wj 736 [cents plus un-boni de 2 cents par|tion \u201cA\u201d, payable le 31 décembre | Belgique, franc : 0.0184 .at 3,430 Ablibs : 120 year Priv, - \u201838 IE action, tous deux payables le 23|aux acÜonnaires inserits Je 15-dé- Suisse, france\u2019 :-\u2014\u2014- - 0283 \u2014\u2014 100 Abitibi Priv i ; 100 Atddin-All - Jas.rent Lakes ou Paper i +4 \u201c3%1| décembre aux actionnaires Inscrits cembre.î Hollande, florin ._\u2026 02583 24 me, 8,506 Acédla\u201d Urem,-t- \u201c376 Hinde & Daven 750 \u2018apg \u201839 le ler décembre.Ontario Steel Products Co Co, 25|Norvége, couronne \u201c = 01359 __\u2014_ ee 108 Algom.an, 3,108 Hollinger ~~ joj 18 16 Combined Enterprises, $1.25 par cents par \u2018action, payable Je 15 té Danemark, couronné - 0.1405 : 1 \u2014 2,076 Alumni Her, 5 1 ed on mie 7.36 180: 18 action Lx actlenmaires me Je 14 iAN-|vrier aux: sctionnaires Inscrits le Suède, couronne - _\u2014__\"-0.1876 $i of Can.ler \u2019 \u201c363 \u20182a \u20183e31 Vier Sux acuonnaires inscrits.le 28135 janvier de 40 par Tchéeoslovaquie, couronne 0.1348 \u2026 - Ame Qui Jugerlal Ol) 3 E 334 | décembre.action, payable le 3 janvier aux we : - 4.080.Aaron - 328 lwp.Tobrced a rng IR is Oreille Mines & Metals Cou actionnaires inscrits Je 3 décembre.CTT Lom uv 4,051 Ine.Nickel: 7 -\u201488#- 57 b cents par action, payable le MT LUE Te peux Anhdows B 3,255 Int.Pete 35 .24) 244] décembre aux actionnaires inacrits Conselldated Paper oi) 37% mo \u201828.750 Aubeile EE pére au À sai 1e 30 novembre.\u2018 action.tout deux: payables be - à » 3,000 Aumaue .4 165 Labrador : \u2018215 418 8.33 |- Watson Jack & Co., 20 cents pai v 1.455 Bell Te janvier aux actionnaires inscrits le LS ; Lo.lephone 1,304 Lake Shore 8.30 538 538 act ble le 3 î # EER BRE aie eee 8 ui de dé MELCHERS 88\" ES rpe -380 3.04 3.001 Pols X85 4, - em eed) a ,.L480 Biaslisn IW Th THE Triee0 Mecars 180 LS Tir bre._, = À R aC Yon a Te eT FE] \u201cAabesion Corp, 35 cents pus un LES © HA \\NGES pO © 220 B.C.Power 25 247 -248| \"125 Mecoil.boni de 25 cents par action, tous 12 1.500 Rufialo Cd 3 125 MeCoil-Front.ss 35 8 pa , | , .1300 Rutlala Cdn 218 155 256 Mciniyre séù s 46 deux payables le 23 décembre aux| A New-York, hier, le dollar ca- 14 a ___208 Éan.Ceuent\u2026 42 1410-3411 26 108 Mcmanuse for EN |a- LM éctionnaires Jnscrits-te-2 décembre} nadien est-demeuré- \u2018as 3:16 poory \u2019 000 Can revands 3.15 313 3351 Seow New hidamaque=\u201438.: 35435 Fraser Companies, 25 cents par{ Cent de prime et la livre sterling : 825 Cm career 3d a id 3.400 New Calumet a 41, 3} action, payable le 24 janvier aux 4 $2.78 5-16.Co : JE étons mn of ln Celanene 2523 #3 | 3°03 New Mighridge 15° 5 \"35 | Actionnaires inscrits-le 7 janvier.A Montréal, le dollar américain Complètement distillé + Otra- $150 Cin Pre\u2019l® 190.145 187 32 400-New Molemaque do}.40 Quebec Telephone Corp., 25 cents est a 3 3-32 pour cent d'escompte 5 > j PRIX oo KBC PR -\u2014 = ME np-26a None ere 00 hy \u201cS43 [ Pus un boni-de 25 cents par actiof: | éontre-3 Ÿ-8- pour cent vendredi, a|- \u2014 100% de groins\u2014 \u2014-\u2014\u2014\u2014 cent 620 Cdn Petrof; Priv, 214 21 1.400 Normetal ite 330: 3.30 tous deux payables Je ler janvier |annoncé la Banque du Canada; ja \u2014 .1,700 Cent, Expl.4.90 455 4801 Toog North Star Sle 210 540 \u2014 : Em : 14,550 Cent.Ledue 1.45 131 14 8,100 O'Leury 22 mn) 22 - - PES ; : e \u2014 15,300 Centré Lake 80.#5 BR | sais Opemiska.\u201ca 3.66 215 | PL - a Le i.Cl Cee A CO us 2000.Centfemagyue 08.064 \u2014 06) .6,500 Osizkn - a 55.55 q + TT = EE LoL 5 LOT oT mmm : Er = .Ta hose ma Ba am 420 Pacific Pete Pe ni nil.LH: : 2.oo SEE 0 LT : - 5.100 Cons.Autor WT A] 12075 Pontise 7 200 297 306 : tes, 100 Come Mans C1 0-16 361 1169 Powell River nous.soi 30 wf .ne.Ha $ 8 Nl 3948 Preston.445.435 4.38 - - [RE- 3,600 Con.Dixcovery 2.99 295 2.9% 8.800 Quebec Chib.4 18 5 _ ing 7.ov oo 100 Conn Smelters.295 298 2831.48700 Que Copper 115 1.00 1.0% Ca ie Lime em ata] Si Snel CE OR pour - == 00D Assos A \u201cJit \u201c13 : 4 300108 Ser Nickel 1:44 +30 01 se ~ 5 5555 38.100 Del Rio IN Tie as Popes Roche =i a Th ive, _ \u2026 .9.600 Della a 178 17 - 474] 150 BE, Law, Côrp: 7 661 es ee ° nigie= : 1,125 Dist.Seagrams 34 30 34 430 Shawinigan 53h \u201c3 BN) Cr ep 400 -Borre a I (Lo 2,165 Mhersiit oe 4.90.4.86.4.5 sar \"707007 vis Hberion ar n oq 1350 Kimpmon's C7 Ing ise ae in, pers i 1490 Sand \u201cPaving 2.: wm.Stores L8H) 31% 314 7 078 Bulk ; 190 4.75 4.85 re 5-008 Domalds © \u201c8136 | 4°874 Ayloanite 117 1.16 #17 ! 000 Thives 264 20 20 37500 Linited Asbestos 4.00 3.95 3.95 : 3,700 Esni Malaitle 290 280 299 4500 United Olls 1.01 1.00 1.00 | 8.550 swt Bullivan 5.60 500 5.20 \"300 Upper Canada 118 116 116 8.800 Kaxt Metals \u201c65, 61 64 100 United Kieel 148 34 4 3.050 Bider 65 64.64 9 239 Ventures 174 174 378 .44.395 5 Bal JA 08 14 1,225 Walle Amulet 12h 128 12 | .alconbildge 08 20 29 610 Walker G.& W.68 i D 8 '431 Fam.Players 83 18 288) 356 Wastep ia M of oe 4: rp es 7 623 Ford À 108 77 : \u2019 eT © $250, 000, 000 - TE TT J.-L \u2019 4 % ( \u2018solution de ce problème paraître araîtra dons notre-prochéine-éditier\u2014> Siemens nen do bligations 23 er - : - = - ME ment 9273 456-389-1011 me \u2014 dela ~~ M es Pe Tene | 1 I Sa \u201cCanadian National Railway oo 3 ~~ 2 consonnes.-\u2014 Deux, en chiffres yomains, \u2014 J | [1] or - CC EE \u2014 Enlève.P I.| 10 p 3 new} TTT] mpany eoutu rière, \u2014 4 | = = : .garanties inconditionnellement, ca cal et intérêts, | _ Ancienne mesure par le Gouvernement du a Genre d'oiseaux sf TJ LL] .1] la Banque ue e du Canada est autorisée par lé ministre des Finances à recevoir r comp ETITAPEUTS- : es Canadian National.Railway Company des souscriptions en rev po 5 - \"Principe de - oo LL 0 TEE i une de ELE] Lk] CT] | © 7 OBLIGATIONS 24% À HUIT ANS ET UN MOIS ET DEMI r \u2014 on- , .; Jonction.\" ~T HEN NN 0 : DATÉES DU 15 DÉCEMBRE 1954, ÉCHÉANT LE 1 FÉVRIER 1963 ° e =\u2014\u2014Amener [~~ Co .! \u201csoi.\u2014 En bonne 9 | WN .| Co - Remboutsables par anticipation à partis du jer février 1961 ; 7 santé.\u2018 i : Intérêts payables les 1° août et 1\u201c février; œux des 734 premiers mois, le 1* août 1955 | = -\u2014 Faute grossi Co , : re.= Lettre 10 ; Couruazs - CM > grecque.11 $1,000, $5,000, $25,000 et $100,000 20 | 8 Tetire reeme.~ , «Prix d'émission: 99% - 8 2 homme.\u2014Solution de \u2018notre édition précédente Rapportant environ 2.89% jusqu'à l'échéance réeras ag \u2018 : \u2019 we va kPa - 1 2 3 45 67 8 910MnN Co Le capita « les intérèce nt payables en monnaie légale Canada: le cae à ., toute agence de anque du Canada et in toute succ dienne d'une pi Verbé 7 R E D + à B 1 | | Le 0 aH wt danque-à charte, sane frais.rte dane oe seront, datées du 16 décembre 954 et 1 \u2014 Instrument _ porteront int partir de cette date.de chirurgie.\u2014 2 \u20ac, vi Al RE Les titres définitifs seront disponibles en deus formes: au porteur avec coupons -Purgatyf.LS annexés (cette forme est enregistrable quant au capital) et nominatifs capital et intérête, - 3 les intérêts étant payables par chèque.Les obligations de l'une et l'autre formes seront : + | - - procurables danses mêmes coupures et (sous réserve-des exigences de la compagnie .ee iL quant aux transferts-lorsqu'il y.a lisy) seront- entièrement: interchangeables quant aux - Vertieatement = \u2018 nee A4 = Soupures ou à Ia forme ours frais.Le Ban ue du Canada fera fonction de - \u2014 = \u2014 \u2014 \u2018pourront s'effectuer F par.7 7 d'un fet Cj Maire eTETS Spey er - 2 \u2014 Art.espagnol.\" Lea souscriptions ee à la Banque du Canad, Ottawa, par l'intermédiaire de \u2014.Titre.« tout négociant en valeurs\" placement autorisé à agir comme disributeur principal ou 3 \u2014 Ville d'AMe- de toute banque au Canada.Le prospectus \u201cs'obtient à toute agence de la magne.\u2014 Point _- Banque du Canada.- .- ar e ss { i 4 Tri, Ë 0l0- Tae FF Ces obligations constitüeront- une \u201cobligation directe de le Canadian National = | je.\u2014 Métal AE : Rainey Company, dont le capital-actions est poanédé Je Canada; suivant autoriss- ui Rie a .précieux.sh K ed du Parlement du « a : 00 ae se eq er re re ere ee mie ©.|.MONINRALMANN, MARDI; 50 NOVEMBRE 196 1S + : \u2019 rans BUFFALO BILL Co * * % ~~ \"Guerres indionnes © à la ; te soir h .Buffale Bill aoû terriblement nerveux use Les dettes ot tes diffleustés Mais, I .Tu me - : i \u2018heures svant son merisgs & Sally.de toute \u2018sorte arrivent.que Biesio) J dy Alez-x, raison, Joe ?[.; 1 a.et 2 plus Ut at var laver- bo oo tewt\u2014\u2014 avant d¢\" \u2019 7 MARDI, Je 36 novembre.1964 i np courante À tows es av ane / _ a Co .« .\u2014- re men marche plus | \u2014\u2014 CBFT- (canal 2) 4 Jou pouvez _ 00\u2014Musique.e .\u201ctie L'amous s'envole _.ola Boutique fantasque.plusieurs sapidement of = 5 00\u2014Ce sor à [EFT Toe fois ! après 2.7 : 7.15\u2014Télé-Jourfal.7.30\u2014Sulvez je Guide, + 7.45\u2014Tous êtes témoin.8.00\u2014 Michèle Tisseyre, .te \u2019 8.30\u2014Le Survenant.\u201d .ite une \u201ca $90 Images d'art.fe ae LL famille.- a 9.30\u2014Long métrage \u2014 Forlaliure'™ Pups de * Francen.: sommes 11-00\u2014Dernières nouvelles.___.__.2\u2014 0.re soir, M -\u20147IT02X Tatfiche demain ST i de ma TT é n sans.: CBMT (canal 6) 2 4 ' SL veillée, - 2.06\u2014Musique- \u2014.ps Cros \u2014 PE : ge oe 355% Today on CBMT.\u2014 \u2014\u2014 \u2014 - .x or - 7 | \u2019 ë i TT eu EE RS oe = \u201c1 7 RIVETS | 1e.tolé- : 430-A Walk with Kirk.a \u2014 : - \u2014 \u2018 \u2018 Sh soeurs - $S- LE, Worid throush Stamps.: ; 1 ) 1 : lisncéa, _5 00\u2014Lets go to the Museum.\u2014 \u2026 Je voulais_t'appe EI, 0 5.30~Howdy Doody.Ce : Fa - ; oumet.é Qu Industry in Action, emf 74 tap de in dinde, Tome hen.( - \u2014A-001-peuc:te - 5.30\u2014Tablold, - 0 , 2 exprimer it vous 6 30\u2014CBC- TV News.for.mals on n'a pas .: .aissance?7 YOUR .\u2026.\u2026\u2026 -\"7,.00\u2014 Donald - O'Connor.St.- voulu mé laisser reconnaissance: 4 + 7.30\u2014Dinah Shore.\u201c x : sonnel- 7.45 Tele-Sports._ quitter Ia table.intérêt - - # 00-\u2014Mtilton Berle: vs ae _# = TT Le 9 00\u2014Plck the Stars.; service \u2014 8.30\u2014-G.M.Theatre \u2014 \u2018\u2019The lies my.oo father told me\u2019, by Ted Allan.A 2 \u2014\u20141036-Whats my Line 7, TOUTES , n'est .11.00\u2014CBC News.LELE 431 15-Crown Theatre.= .ST Uslèurs = SS wjour- - .WMVT-BURLINGTON se) sa Fes lonot 3 fo PE equ 3 1600.à midi\u2014 Mire.18\u201d de _ 300 & 5.30\u2014 Mire.01980 PEW KBierpimen.Tue njugal.__ 8 80\u2014For 1he Ladies.rem en.AU res reed accep- = 70005 45\u2014Love of Life, ~ A 6.00\u2014Chuck Wagon \u2014 Boyé __\u2014_- d | \u2018 B on dit ._° @&S_Nouveïies sportives \u2014 T.Adams \u2014 - \u2019 nga .55\u2014 \u2014 en.\u2026.: .- .3 ngage Le einen DRAGNET EEE Rien n'est laisséiow hasard 1S\u2014 Armchair Adventure.\u2014 \"7 7 : 2 - \u2018 olonté.30\u2014Elton Britt Show.- v \u2018 - - le vue 8 00\u2014Miiton Berle Show.+ } Frank et mol nous peus sommes insiallés à un poste ; ; A - que ce ea 900-Shadow of Life : d'ebservatien pour surxejller les antes, JR 1e ee \u2026 Excellente vue.|| -x'ile tentent de 9 30\u2014Loretta Younæ Show.4 - Je vais m'inetaller* avec les jumel- meuvebu, $- - mm .e 10.00\u2014 Truth or Consequences.à l'autre poste.Tu Jeu d'ici! = |]: core ent Joué! votre 10.30\u2014Nourelles sportives.peux demeurer jel* : rcon : 11.06-\u2014 Charlie Chan Theatre \u2014 1.=O ve \u2019 -\u2014 \u201cRed Dragon\" | : : pranez LL = Es es re Ee pur ® - À Ste-Justine .\u2014 ._ 2- cessera ce gag Lon \u201cHevea: - PI + fal = ve: Ra section provinciale _ oo) atteint 30% de son Tésirez \u2014-\u2014 atteint E 10 son.- édecin .* ; \u201cgine obiectif de $600,000 NE .La -section provinciale de Ja = \u2026 ! - campagne de souscription de l'hô- 3 } pital Sainte-Justine, aux dernières (EE _compilations de fin de semaine, .\u2014 n\u2019avait obtenu qu\u2019environ $180,000, \u2014 soit 3% de son objectil de $600,000.[IESE Joe Curly KAYOE oo Retour de Tex Le brigadier J-Guy Gauvreau.président général de la campagne, .\u2019 tipapetio 1 Je t'ai Bien Et tos va rat re 4 .co ; Rondes ! .aporlipepette » t'a eu 0.-.d'al abandonné l'affaire ; 8 \u2014\u2014\" \u2014 Pier d'ardeus où de continuer leur |) baler ai dias ween eerste CE pates que Tolan vat \u201cEOE oT sutra ; \u2014 rost-\"afhéetretrdre Sob - devant les gens !- Je V2 > .Tex 2 .mieux 175 - de fer pour tenier - jectif dans le plus court délai.3}|- \u2014 - vals le aler ! ee ] 2 i a d'enlever oo tre A importe également que les rap- | / .\\ } mérique ports paryiennent a Montréal su 2 Ol , fur et À mesure,.afin qu'on puis- - _ ; se aviser aux moyens A prendre ei ; pour réussir à atteindre l'objectif de $600.000, car il faut À tout prix recueillir ce montant au eomplet.j- Le brigadier Gauvreau lance | \u201c | .surfout un pressant appel aux\" > A À raunicipalités qui n'ont pas encare à ; À | souscrit à la campagne, pour .Yi \" Qu'elles votent le montant deman- | y Zz.1) dé.dès leur assemblée régulière du | \u201c lll début de décembre.Jusqu'ici, la \u2014 = 7 plupart des municipalités qui ont \u201d MÂIGRET EN VACANCES \u201d NN été sollicitées pérsonnellement ant he = : \u2018 _ voté leur objectif et quelques- PENSAIS PLUS À CÆ COUTEAU QUAND, EN REVENANT ŒLLEE 4 sar MOUCHOM L\u2019 unes ont même souscrit davanta- PE LA ROCHE, HÉLÈNE, MA BELLE-SŒUR, À CUVEZT UE |LA REVOIS, LE COUTEAU 4 Via beeons - & DUE SourENAT EVDEMMENT Des drs \u2019 ge.Ainsi, on vient de recevoir Ja CASE] POUR v PRENDRE DES ALLUMETTES \u2026 REBARDANT AVEC DES YEUX EPOUVANTES - EN SVAIT-BLLE Dâvar AGE Be souscription de Rigaud.dont l'o ; PB.N \\ ET _ AIT .=\u201c > .jectif était de $400, et qui-a décidé : ol an ol N°.CONNAT BILE L WENTIRE DE SA SER -de verser $1,000 pour les petits ; ; vos 4 : j F enfants de Sainte-Justiné- Une toi-votée par Ja Législature UV mie de Quevéc TBTaTuTE a _\u2014 Québec, 1951-52, 15-16, George VI! __ - ï Pour] faciliter le succès de la souserip- - tion.en faveur de l'hôpita! Salnte- Justine\u201d,- permet aux.municipali- ue tés de consentir, par résolution de de leur - ronseil.municipal, à verser bua, : - à l'hôpital Bainte-Jystine, aux » conditions qu\u2018elles déterminent, les = _ ._donations qu\u2019'elles_jugent convens- i.wor bles A utiliser aux fins\u2014de\u2014ces- T So Ÿ Al 4 by - donations leurs fonds généraux et eu : même.à contracter des emprunts.« \u201cpour les fins de ces dgnatidns.us - Toute municipalité aait qu\u2019un n° -.jour au Tautre, elle pourré avoir «, besoln des services d'un hôpital général pour enfants.Les municl- palités du Québec entendent bien : \u2014 \u201cfaire léuf part, pour le fonds de A © & 7 construction de Bainte-Justine.Les! - be enfants comptent sur elles et sur | toute la population du Québec, pour : que le nouvel hôpital soît terminé a .au, plus tôt.: = .Soe eee oo a - RE ocr vee qe \u2018 .~ © \u2019 | GE x a = x RS 16 MONTREAI-MATIN, MARDI 30 NOVEMBRE 1954 LOT UT : \u2019 = : no : \u2019 [Y Ce .se ; N .SLED «Caractère impossible =.=.EE .- .[TIC THT î | Oul, ot elle & ausel Tu vois, Mons ect cnfant .! la ditinotion\u201d d'avoir a.- + unique, âgée de dix-nouf aus, Alasi, elle, n\u2019a été expulsés de | LL outrageusement gètée.ie Jamais ou de vie LL AU SECOURS! : ; Le eoffret | \u201c2 - de.sireté! Bd f 8 apr à 4 - e (AX - ee SN.\" \u201c we taie DE - Q 0 \\ | .it i=\" 3 7 \u2018 ol \u2014 > \u2018a _ .4 x « a à [a ) fe = | \u2018 .\u2014 S wr cp r\u2014\u2014 .\u2014 .éme ee QT ue er .° x : a.TT VTT \u2026 Etrange, planète.: * x * - | \u2014 a ar eu - : a 5 Muni de l'équipement, Brick et ses .; 63 Ce sen e Ce sont à stodont It» se dirigent vers Ja tou- : : nouveaux amis se dirigent vers la ; eachez-vous vite dans la qui existaient ar To ple interpianétaire! W°ils la \u20ac | montagne.mais browse! y a des millions d'années! démelissent, nous sommes Te | .= \u2018 Ce ÈS : \u20ac : , CON ce ; > Va TS MOSS Lu _ \u2018 Sr NAM TI \u2014 \u2019 Tm \u2018 .-, : } Re ey Le, 4; a 4 : AR\u201d N - _ \u2014 = % _\u2014 etes Vy, v Ce .Se Te =\u201c 7 ° \u2018 | #1.GaH, Gross .DEUXIEME COURSE, 92,100, À récla- mor, 2 sas, 6 furlongs.Touraine .114 fongo Prives » « 117 Hoclety Deb ., 111 |Tra Vee oe 123 Crown Winner , 118|Slammin Marp .132 Mahmoud Relic .115|8even Sevens .114 Two Gun Gary , t14|Double No .« « liv Lady Xieanor ., 110|Was Alone .© 114 \u201cAlautar .2.0 Wn Wiley » « no» il» Linthicum .117 Gay PREPS | § J ROISIEME COURSE, 32206, novices de 2'ans, 6 furiongs.impossible 7.115 Royal Doge |, ITS intoad ., .o 120 Devils Bound ., 115 New Melody oo , 117/HH Jet ., ., 120 Tarsus , , .© 120 River Gate .120 Tenz:ng-\u2014+-+ « © 120 Norse Queem .117 Jalbopate , + © nu Buena Suerte .'.117 Bhallani .David GG.: , 120 Cagy Knight .Fir ny co.120 QUATRIEME COURSE, 32,208, à réclamer, 3 ons et plus, Li Slick Knight .116 Berne} Mike HF | Cedsr Jungle \u2026 ,-113 Mike Oherron .118 oil Away ., 120, High flivee ., 168|Light lewis .113 Pancake .-.112 Dover Doll ., , 114 Mr.Looknow .115'Jesa Linthicum .111 Dash for Cash 71 CINQUIEME COURSE, 32.208, à réclamer, 3 aus et plus, 6 furlongs, Niringo +o o N18 Mackinag ., 11% Flight Clsud .118 Admlration\u201d, .5 13 Yelimantown |, 115 Bold Rive .108 .Celeriter .pa soc Exchange .16! Met the Table .112 Midwest .118 Fine Albi i Heed Me.115 iMuvkie Hart = SIXIEME Counst, $3,000, \u201cattests, 3 nas et plus, § furlongs, ; som Nolte 22 T4Tsternal Frolic, .107 Colonel Fru .118 {swas .> .Il?Perman .« .11@{Selmitar -., 12% Rock Dritl , + .Tesiret Hunter .105 Idle Platter .*| SEPTIEME course.$3,000, altewds, 3 ans et plus, 8 furlongs.Marshal at Arms 120 :Liberttme\u201d 27 TTI Fly Lelia .164 Recline .o 119 Our Gob .+5 Saint garer .Towing Fellow.188 limmetine : Rasy Paddy .HH | \u201c .RSE, 32.0082 réola- Bases Loaded .118 Silver Omar ., 116 Landmark Gal .118 Unrest .+ > © 114 Sallor Lad .11&!Relge 7 18K] Goya Pans .119 'Gray Night » + 1931 FH Cookie .119'Frho Rock , .111 Pompano .119 Thlef Tore .-119 Repeat Mandate .J19'AII British .ITA Derr Moulins .118 'Enarter .\u2026 11% NEUVIEME COURSE, $2.200.à réels- mer, 3 ans ot plus.| mille 1-16, Midas Well .118ITie Tito .111 Hawthorn ©.1t4!Prolagonist .109 Castle B-1l 2nd .12) 'Alrpak «ete 118 Laurin Jr.H17\u2018Pinostreen .» .109 -Bontiet .+ «» .V14'Rewitehing .11} 0poza .+ +.111'Renzel cee IN Count Pur.© TIRE Mister oo 118 -L-Merry-Movmt-.114 Pink Cloud eo 108 Narracansatt \u2014\u2014/- - Temps nuageux, plate\u201d tenté lo.pris re sbouet VW, pM CHARLESTON dans - ta sixiime devrait | 1am porter I Seven Pillars, Fangs Adeline; Thats\u2019 |.ans et pins.1 mille \u2019 Entrar Beate wimpekuiner- | 14 ans et plus, MONTREAI-MATIN, MARDI, 3\u2014Buii Biap.The Claw, Concaym 4\u2014\u2014flarys Time, in The Bec S=\u2014=Fiying Circus, T &\u2014Charleston, Pace 7\u2014Condam 8\u2014Expert Trade, PREMIERE COURSE, $2,300, mer, 3 ans ot plus, 6 turlexgs.[al Fic v.00 + + 80, 5:0¢ cull + » © « IIS Flying Tuck .o 114/My Preference .122 Foxy Adeline .o 114{War Bunting .© 113 Kasy Belle.« .103/Thalen 22: : 120 Gold Quest .,., 104 Nothing Yet .104 star'Comet o .o 111 |Pelades .+» ©, 114 sesen FPitlars .115 Flower Queen .113 Imperlaï Lanar 107150 Well .11S DEUXIEME COURSE, $2,008, à réeila- mer, 4 ons el plus; pouliehes et novices, ls mille ot 70 verges.Calpuea .oo .ave Brave lass .7.108 Angette .4 4 o o 111 The Flea .: .o.11 Ruth C + +0 .111{Clouded Sum., .108 Malianne .à lit /Mamie'u Best o 119 Edierone .- sf Ou Hay Crunch - ; ce Elisann .« » 113 Gatica-Linda .106 Step Forward |.106 Novel Request 104 .TROISEME COURSE, $2,500, à réclamer, 2 ans, 6 furlongs.; lation 5e © .ive neeping Time .116 Ned's Betty .102/Mama Shape , .113 Puddin Fane .108/Cafe Song .187 Houxilo « + ooo 12 Fashion Queen .108 Cononsm .« s .165, The Claw .> » 115 Bull Hing .+ .© 126/Whose Play .105 Dandalo .108|Briar Creek .112 Ve-onika \u201cHS Susan Amy QUATHIEME c OURSE, 82 500, à mer, 3 ans, 6 furlongs.In the book .lévyLont , .» » .116 Mary's Time .113|Big Stick.FIS Be-Gin .107 Barboursville .113 Misa Fran .107]Nônora Beil .109 Lyd'a A .18° Benne Fara .104 CINQUIEME COURSE, $2,508, à réglh- mer, 4 ans ot plus, 3 mille 1-16.Twig Lee .1809 blaje Prince .120 a 1 \u2014 < HAINE Pnoep HIS Haleson Chance 112.Toy Hunt .- .120 Rien Hand -.-.112 Brother Harold .185 \u201cTampere \u2014\u2014i\u2014, 187 Fivifg Clreus\u2014 115 sac pr re Te vu Boots.112 $3 3,000, alloués, SIXIEME cours nf Shamroëk .-103 7-Reretet .111 Less Miery .Cnet Trin .108 118'Fair Brother .108 (nt Cenrd .JI% Panay | .112 SEPTIEME COURSE, 33,540, atioués, 3 ans, § furlongs.Eternal Maik .111'Fire King .116 Blue Wayne .414 Joe's Crest ., 110 -a4\u2019an\u2019t Plegsse .108'Ril\u2019s Captain , 111 | Boston Reward .118 Condsmion .» 119 Freedom Won .108 Past Tense .112 Dueat .\u2026 T@S!Gaedas ., , .110 2-Renetled 1a3 Father - .103 a-Éntrée Wimpttalmer-Passarelil.\u201cMUITIEME COURSE, 372,608, à réclamer, Ia miles.- L109 lec-day .o.oo 108 .a 112! Eifdee .Keno.\u201cH2Faport-Prade Lusuclant .Tunefmith .ras-Forever' ne, Hullié_- 2\u2014Hay Cruach, Ruth C., Edierose e-Eatréé West-Esa.Les RÉSULTATS 3 \u201c \"Narragansett _ CA rislaser, Miss Quibbler; Walker .15.60 3 ans, § furlongs.5.80 fp -Éhore Lights, Wilder .= \u20180.2.» Reaping Cup, Behrens .\u2014 8.00 Temps: 1.14 1-5 \u2014 Ont aussi couru: Miss Hammanton, Pateheen.Rough Kpin, Pretty Elsie, Dorlan, Knuckiebone, Mr Business, Gander.\u2014 DEUXIEME COURSE, $2500 à-résclamer 2 ams, § furlongs, Rig Storm, Walker .,.17.60 6.00 2.66 Bird Bell, Coy 00000.\u2014 420\" 240 Mighty Wish, Rohenko .\u2014 \u2014 3: Temps: 1.14 2-5 \u2014 Ont ausal couru: Ka- ramu, Brenstu, one Light.Pinuhta.Watchman, Every Hour, Olympic Runner, Could Surprise, Vecomale.Te double $272 68 .TROISIEME COURSE, $2500, novices de 2 ans, 6 furlongs.Pete Hardy, Walker .69.20.19.40 12.50 Kdward W, Danist \u2014 12.60 760 Opilum War, Behrens vee \u2014 12.00 Temps: 1.14 2-5 \u2014 Ont aussi couru: Wel- fleet, Opium War, Kdward W., Mister Chief, Stone House, Quarterwave, Kay Morden, Ka plendor, Beautiful Star, Pete Harder, Lo- togab, My Swag.QUATRIEME \u201ccourse.$2300 A réclamer, 4 ans ot plus.§ furlongs.Brownskin, Rohenko .4.88 Hp 2.80 Plastered., Comtreras .\u2014 Linwnod Harry, Mercier.= = Temps; 1.13 \u2014 us Frouru: \u201cStar Prince, Gee: Whiz, FhHnt Night, Con Mer- cant, Rattle Chief, Wingla.Ash Tcay et.Traveler, Npecla Tee CINQUIE NE COURSE, $2500 à réclamer, 3 ans, 6 furlengs.Royal Viking, -Mercler .12.se 5.Lucky Bit, Bohenko .\u201c40 1.18 1-5 \u2014 ont.aunt couru: \u2018Peas Pudin Fot,- \u201cMaine Plate, Red Pass, Bara- \u2018Chama.Teds B SIXIEME COURSE, $2500 à réclamer, 4 alg ot plus, t 1-16 mille.Effundey Favor; -¥insos:- £10027.28440 Temps: fpider Rock, Coy .Temps: 1.47 1.5 \u2014 Ont ausal couru: Flo- sing Night, Reighs Double, Cutting Edge.Eight Rells.3 anc et plus, $ Turlénge.Carbeau, Bohenko 820 4.00 240 Dominave, G \u2014 3.800 2.40 Apnalntment.Harmen vise = \u2014 2.88 Temps: |.SURAT cour: \u201cFlädiers Gtel, Labla, Roman Jean, Hedgebill, NUITIEME COURSE, $2080 A Helmer, 4 ans et plus, 1 1-06 mille, - Our Town, Vinson .38.60 1.* 4.60 SEPTIEME COURSE.$2000 A réclamer: 7 dent, Western Night, Steamboat Bitl, et Gay Npiee, Maliyon Puke.\u201cBowie ; PREMIERE- COURSE, $3000 àréciamer, 3 ans ot plus, 6 furiengs.Mimads, Brizaretti 608 3.80 3.20 .Fitty Carat.Pasamare .24.60 3 60 June J., Vasil L.0000.6.20 Temps: 1.12 1.5 \u2014 Ont aussl couru: Moan Battie Ace, Fairy Kea, P'haras Beauty, idle Tale, Polynaire.DEUXIEME COURSE, $3000 à réclamer.3 ans et plus, 6 furienge._\u2014 Wings of Gold, Block .8.40 1.40 3.2% Mise Ulrich, Blum \u2014 5.60 3.58 x-North Clark, Rasil ._\u2014_ \u2014 5.20 x-Mroteh Adele, Mctror*.\u2014 \u2014 92 Temps: 1.13 2-5 \u2014 Ont aussi conru: Ft- leen B., Time For Fua, Little Flosay, Fall hFestival, Reertonce 1æ double $2720 ~~ T7 TROISIEME COURSE, $3000 à réclamer 3 ans, 5 6-16 mille.Beaker, Rhuk .13.20 7.80 5.20 Weber J., Snyqder \u2014 10.80 560 Lucky Jonnie, Blum .\u2014 -\u2014 21 Témpa: 1.48.4-5 \u2014 Ont Weal courn: Caillou, Charing Ray, Irish Folly.Golden, Mo- ge Boumve, Roval Brigade, Daddys Punkin Little Ponots, Worth A Bit.QUATRIEME COURSE, $3000, 2 ans, t 1-16 mille, Optimum, RUSKO .00ses 4 novices de © [Doütle Rid.Lester .\u2014 8.2.60 Revepooer, Cutshaw .\u2014 \u2014 4.00 Temps: _ 2 il Miss, Quarry Rlsve Flerna end, Duke O Hampton, Rure Tosa, Joe Judge, Remar Grindova.CINQUIEME COURSE.$4500 conditions, 3 ans ot plus, | 1-16 mitts.Arson, Block .5.00 286 220 L(: R.Petersen, 2- 168.2.60.\u2018Alternétive, fireen - 300 Temps: ui 15 1-5 \u2014 int anxsi couru: Vets, Boy, Pag XIE \u2018COURSE, $4300 tl ans; & furlengs.= - Freedom J.ane.- Coimone.23.80 \u201813.26 12.» Tord Rusty, Qreen \u2014 63.60 44.00 Ace Rhow, Lester .\u2014 10.40 Temps: 1.11\" \u2014 Ont \u2018aussi couru: Tibe- tlad(\u2018a-Mahopac, Ourna.-SEPTIEME COUNSE.- 35000 sonditions, \u20182 8.58 380 3.40 4.30 4.00 L 4 By Jeepers, \u201cRalzarett] .\u2018Runtaville, Cavalll ., .\u2014 2.Tempa: 1.11 1.5.\u2014 Ont auexi.couru: Noi- lily.Coper Kettle, War Fable; Bel Kaprit,] Jeannie C\u20ac.;\" Penoce, -MUITIEME COURSE, 32300 à réclamer, 3 ans et plus: 1.8 mille Vita Rones, Cutshaw .27.8 12 sa Wiid Tip, French {leve, |3 ans ot plus, 6 turfongs.Hm ee 112 [Reedy \u20ac Creek oo 111] à Burat.Gardiner .2?| -SIXIE ME COURSE se NOVEMBRE 194 17 Temps: 1.55 45 Oni sunt coors; Be % ny Practise, 8, Se ne, Asco Warrior, À Thé Greems Molly.rary monts Tronical Park PREMIERE COURSE, $2108 A réclamer,\u201d \u201d novices de 2 ans, | t-6 mille, Broken Wing, sScawthorn.26.50 1 ih Nirai, Smith 2.Marchese; Bmigl) T= = Temps: 1.47 4-5 nt aussé couru: Gtri- Moets Bay, Htevs N Gail, Patty Shell, Badu.cate, Marquess, Gifted-Hazel, Beach Line,- Raes Bid.DEPXIEME COURSE, $2000 a résiemer, 3 ans ot pius, \u20ac tertengs.Peach Bud, H KResroure, .Grif Brook Prince, the Reno, Mooseheart.Le double $151.76 3 ans et plus, § furlongs.Fanells AMey, Chester .Peart- Diver, Gritfiths fehearsËr, Bmith .4.90 Temps: 1.12 2-5 \u2014 Ont ansal couru: Badger, Loving Lady, Wirks Star, Llix Jey, et Colonel Hoop, Beaward Miss, Farrlnia, et Beau Wiay D., Ladvkin.-QUATRIEME COURSE, 3 ans, $ 1-18 mille.Lady Cuante; Kürtx\".Frankantine, Smith .Swing Shut, Hartack .=Témps: 1 47 1-5-\u2014 Ont aussi couru: Ur 270 4M 370 || cle Bernie, Faithful Sir, Plle Driver, ut Sir Miron, Gold Chest, Popacadris, Miss J., \u201c Festhertouch, - Free \u201cOpinion.CINQUIEME COURSE, $2500 conditions, 2 ans, § furlong Sün Pat, Kogers eevee ise 42 25e 30 2.70 Le Gusta, Emith - tack + vv 4404-10 2:30 \u2014\u2014 \u2014 3.30 3.40 Zz 2.70.Temps: 1.11 95 \u2014 Ont ausst couru: Ha- Rocket - - Magegebag; de.Bit Back, Anthony C., RUT Sous, $b - TROISIEME COURSE.32000.ré¢tather, 9.20 6.407 32100 à'réélamer, \u2014 TORTI WT I Wishiway, Hartack .emps: 11 \u2014 Ont ausgl Trust aies Cavary, Gallant Fanar, Fair Holldsy, Fine SIXIEME COURSE, $2500 à réclamer, 4 ans ot plus, 6 furlongs.Congo King, Smith .8.70 420 3.Toe.Taw Liberty Luck Le.ue 530 Temps: 1.11 1.5 \u2014 Ont unl cout: Next Stop, [amarelic, Meoritza, Bandsome Teddy, Safety Putney.- SEPTIEME COURSE, $3000 conditions, 3 ans ot plus, 1 1-18 mille.Hug Up, Burr .10.38 490.320 Rito Mamzel, Ha \u2014 3.70 2.70 Three Cubs, Smith.\u2014 \u2014 19 Temps: 1.46 \u2014 Ont aussi couru: Jeté Fire, Angledozer, Legend of Confey.Gezal Holly.Ge Between, Controversité, Henys: Delight, HUITIEME COURSE.33000 à réciamer, Yock Tom, Harteck +; :.- 3:06 23 Als Flash, Rodriguez Wismo.NEUVIEME COURSE, $2200 à réclamer, 4 anû of plus, | 1-16 mille.Mr, Jamieson.Obrien .15.086 660 4,70 Bombast, tole .i.\u2014 67 430 Juldee, Regalbuté .\u2014-\u2014 \u2014 10.30 \u2014 Tempr\u2014i\u20144#-2:5\u2014 Ont - Rem > tap, Kievenpoint.Altruisting, Hunters \u201cUnien Boje Darc, Shanny Faraneasy, à sdeh\" a-Capricornio.Golden Gate - 3 ans et plus, 6 furlongs.es 28.76 0.90 498° Matizar, Tanlguchl .Kary Bub, Pearson ,.se Temps: 1 11 4-5 \u2014 Ont aussi couru: Maé Me, Hygros Wonder, Tinker Neff, Ba; Hob by, Tape Buster, Sir Patch, Balcrest, Rush Me, Swift Talk.DEUXIEME COURSE, $2000 à: réclamer, 3-ans at plus, 1-8-mille\u2014\u2014 Keep Ringing, Lumm .7.86 s.40 1 08 Blue Cherub, Harmatz .- 11.66 7.00 Jet Black, Trejos .\u2026.\u2026.\u2014 \u2014 5.00 Temps: 1.51 1-5 \u2014 Ont aussi couru: Pué- Jing Genius, Breeze Ry.Mad Irish, Pond Te Fly, Pass Pilot, Chifisdo, et Advares Agent.Morning Bell.Carabine Fire.le double $120 20 TROISIEME COURSE, $2208, mevices de 2 ans, § furlongs.Covert.Taniguch! .8.00 420 3.20 %-Money Order, Harmats.\u2014 1 7.30 Murlo, Zufelt .,.LA Tempa: 1.10 2-5 \u2014 Ont ausaf couru: Ci ens Lady.Mephistopheles, Head Huntiesa, Kentilla.Order Filled, Isle of Ball, 13a\u2019s \u201c Next, Hula Roola, Z-Money Order Kagna, disqualifié Un sie cé deuxième, .- QUATRIEME COURSE.$3308 a réclamer, 3 ans, 6 furlongs.Safe on First, CINQUIEME COURSE, 52200 à réclamer, 3 ans ot plus.§ furlongs, \u2018Tiger Jay, Nelwon .6.60 346 390 Vino Bambino, Philippi .\u2014 376.30 Top Emperor.Faulkher , - \u2014 \u2014 1630 Feather, Last Met'o, gleepy Norms, Reaplog Roves® CS TS ee 390 299 © rapite.à > \u2014 Grey Gr .THE The Pheasant .112 Temps.1.11 3-5 \u2014 Ont aussi couru: irk ; \u2014 Li2 A} FB eee 132 Bäted Breatih, Char Boots, Palmer Mes - \u2014 a-Entrée Zakoor-Andersen.thod, Seco Girl, Main Bout, Mid Century, PREMIERE COURSE, $2208 à réclamer, Domiriguez.7.60 520-88 Noes, Taniguchl .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2014 7.9 5.90 Star Nelson , ittle Tomato .li za este « .116 Menomgone «2 USM Fair Grounds : TROISIÈME couns \u2018 Temps clair, piste rapi : mer, 3 ane \u2018et piss, 0 as BD ne LADOLE \u2018ler déport à 2 h.fam - \u2014\u2014.8 .Vallarezaw .Landy + CE dans la.première r a TT Seddyial .4 14, Our Land ges 12 |'mgilieme, prempère course.ast lo Eee Mare Heels s+ + 11ATBob Hiedder™s 3 112 tmLadeios, Ban Attention, Specifis _ : Rafley .D enr + « + 167! 2\u2014John J, Jr, Stearsman, Loutl Leara Tonj's Porket .109/Kathy Fin , .106! 3-Bright Answer, Nitro Fire, Buzz_A Bit] ee _\u2014 Te: Boy .« o + 107 Better Value .112] 4\u2014Qlscan Blow, Medel Pilet, Our Hines _ Sister Lute i= 101 |Sissykina ev oo 109] 5_Viumis, Black Charger, Ef Pache | - - \u201cWeary Knigh .112 Blencorint ©.\"TON 'g_Met Liver, New Stream, Arista \u2014 * ao UATR ue: COURSE, 42,400,\" à -réela:|'7_Masty Girl, Miya-Saller, Paralyte , fos ans, 6 yr py | Steestown.High Mle, Mystic Chief pnie Lass .: 11Z{The Big Horse : 120] PREMIERE COURSE, §7.000, à\u201d rétia-|- ee \u2014_.!_\u2014_ _Btekles_Hour + 12] 8 - ot plus \u20ac, furionsse \u2019 Karly Choice .18R'Presideo ., .12 Our Eniek .113 Fassas Girl + © 146 _ w-Niamond .188} Ban Attention « 112Red Romeo .- .107 - CINQUIEME COURSE, 13,000, ailoués, 3| Memaw .109 elfie : , 4 .IIR ans ot plus, | mille 0.Crackin Rtar .108 Texas Till , , .109 eo _@Nemando »_ 6 109/Mite Dagger .104 Flying Fleet .© 112/Koo Nous .317 \u201cPeasant Boy.114ib-Kings Hante .114 Ladolee .+ « « 1 jules Light .109 .Ramo .\u201c: ., 168 birivensation .117 Mimic .+ + ! !Rue-Te-Paul ren .8 \u201ca-Rure Weleoms 11 THE « oy ov» 100] Chall-Wind oo 162 fire \u2026.ns: Paord Pasha |, 1081, Sky Tiger .Connie Jo ., 109 n-Entrée Paim Gtablez United Stables.DEUXIEME cou SE.51,600, à récla- .\u2014\u2014 SIXIEME COURSE, 52,700, sptisns; A] Tor.3 ans.§ Turlômes.\u2014 + Bayou Kose .©.189 Abr Courler .0 112 .\u201créclamer.3 ans of plus, O furlongs.st 1821p Ival- : - \u20ac Riito Foy .18R'Firet [Down .11g [Rleersman , .Prince Rival.114 me e M: Boots 115 In Retard 116 Toke Him Out .140 John J Jr .© « 115 RE Le \u201cBerea cect 115 tlic se 1] You Il Learn .141 Galena + + + 104 2 eee see Court Trad ~~ 10 Crarkice > «a 112 \u2014 \u2014 Roux 18 'KxfFaction \u2026\u2014 aye THR à Bin 113 [Might Wi Ha ae TE SEPTIEME \u201cCounts, \u201833,500, altesks, 3 UN ser dom.a Suite en = 10Dee0r Goié-=2 1951 Old Biainey .114 Trigonomally .117 Koval Rones .ta.000 oo Addition hl 114[The Character 122.Here's Coling « .148 Jamal.os ee 12 Tis TROISIEME COURSE, $! 708, à récla: HUITIÈEME COURSE, 32,200, à vécla- mer, 3 ans et plus, à mille 1-16, \u2019 wer, 3 ams, | mille 1-8.Billvella |.110 Bright Answer .112 Little Piddie .108 Mike's Guy .100] Buzz À Rit .11% Mist-O-Blue .104 Foanquette .\u2026 .TON Para Way : .1121 Me Ma He = 108 Bogan oo lei ra = 2 - \u2014Frradeuces .=.VVE:Viel'a- Gal .191 E-Monguihonne 7, \u2026 179 Mama Maude .107 Bharp Abbev .: 119 Rlue Karim .117} Willow Wêre.109 Carrol Heart .107 NEUVIÈME COURSE, oo 32.209.A1 Engage Me .109 {Fine Pettle_ 112 ; __ - réclamer 3 -ane-ot-ains; -6-furienge\u2014 | PGA R700.5 TZ Prince Adaris : 112 Fermaren\u2019s Boy.\\S@Malfan LL.111 Purity .« + 101 Kepartee .112 _ ist Now.187 Deo Cots.oo 1144 Nitro Fire \u2014\u2014\u2014\u2014167-Mim- Borer oe HK] =.\u2018o te Regards .4 114 Coetom Made .114 Pank Walker .« 109 \u2018CIIff Fiouse ., IK \"QUATRIEME COURSE, $1,700, \u2018A céela- Put On .V16 Mlarsten .°., 111 [mer.2 ans, 6 furlongs.- 4 Gala Kir ., .108 Pahals .-.141 ont Fall Me.188: Model Pilot ., 115 @ Mietah .- \u2014Ran't-Quote Me.111 Wald of Cotton .118 Colonel.B, W, .113 a Tete Gur Hinex_ .113iAlmusisle oo l8X] » .Tog Cal , .< 108] Uhillps Palio, © 115 Tricky Homer .109 Deum Drum 2 168 ior : Wolverine ojo oo 1I3Aking .113 - Ba ; Open Lake\u201d.113lOiseau Bleu .+116 wie - CIMQUIEME COURSE, 31.700, à récls- Temps élair.piste rapide mer, a et plus, & furlongs, Premier départ A | bh.p.m, Black Charger .189 Talion ., ., 112 METAXA dans le sixième course ast te ME Bargain .112 [Black Atream 2 112 meilleur, ELGOL pour une surprise ot SE- pre Es tee 112 Ambushed + se ht IE \u2014\u2014 \u201cIa ., che.JTTTIR _ \u2014 ~NEW 3TADER of HIT BIT formant Te Fancy dent .112!Task Dieet .109 \u2014 t\u2014Eigel, Nomen, Red Gold Themis .184) _ 2\u2014S8eysn Spades, Dector Dick, Nimble Lady SIXIEME COURSE, $2,500, alloués, > 2\u2014Mit Bit, Reck Pigeon, Gailite .ans ot plus, 6 from.1e 3 .4\u2014Wileu, Ceversd Shed, Rezs B a-Bright Charge .10; Diamond Ned .112 E&\u2014Nonie Lad, Bronze Age.Ga » Mor-Knoozey .109|Ashenden .118 6~Metaxa, Tokale, Bountiful Miss Arfata .M12/Epte King .112 7-\u2014Sweet Wandy G., Beld Sirdar, The New Stream .112'b.-Knight\u2019s Rew .114 Jo ° Trooper Mel leadltt : , 107 Red Charger .11° _ 8\u2014Myatteville, Scozzane, Beau Gain Count Cimarron .115,Dick\u2019s Future 7, 115 = Higam Je .T1Mlb-Calae .121 DÉREMIERE COURSE 33.000, à média air Flight .! 115-0 Hogan .109 + ° - a-Entrée Pollard-Markins-Forrést, .Belt High.2 .NI: Capitalist «>.107 d-Entrée Seholtz-V.s Venpers = .113/Oavid's Dream .118 ntrée Scholtz-Voa Mers.| * * Nomon .+ 115 Flume Out .HI! SEPTIEME COURSE, $1.700, à réela- Noble Twist .112 Red Gold .Ly3| mer, 3 nas et plus, | mille I-16, Klgol .°.«+ 113 Mary Godfrey ., ich Barbaréha .101 Paraisie .> , 114 The Tinman , .107;Cleves Dream 116} Hed*Rock.\u2026.+ -111.Npooli .+ « + » 112 Bit ner Pr 13 dun Olure .118 Hasty Girl .108 Venthappy , 575 112 .Step: Bux » 107 Pihke 777 18% Medina County .114iFleeting Owl .115 su DEUXIEME counse, $3,000, à récla- Hive-Sailor .112] mar, 3 ans, wriongs.Lo \u2018Nimble Lady .+ 113 0octor Cap HUITIEME COURSE, 51,700, a récla-) == = \u2014Béven Spades .111 \u2018Rearrangement .iy [mer Sam Wola, | Same\u201d vis.Iggle .\u2026.« .J13)Preay Mac ., 119 Mystic Chief .107 iLeentawn eee 12 Wee Moon.à + r.Pl ] Wahoo .o o 115 New Orleany , 108 \u2014 ing Good.the: Bilt TL.TOR |1AW Te.TRUE Ze 105 Pond Tigress .1081 Up .: Vin] Juke .TVR Mie» oo 102 Poctor Diek .116|]A Wanda .112| La Breess o .184'Solld Red .118 = D ROISIEME COURSE.43.50 ruée.31 cel P , $3,500, sliauds, 3 ans ot plus, | mile 1-16.; Tropical Park Wit Bite .116 boexey Eyes .110 Temps-elair, piste rapide - = \u2014Recir rs TN ANTIQUE TS 118] \u2018Pramler dipart 1 0.D.p.m.- + Yueh hoe we m.Gatlito LL LL 11s HOCOTIA dans la première course ast lo - QUATRIEME COURSE, $3,000, novices el « ee = et pie 7.ned Tia] 7=Tratse fe .= Covered |ired .\u201cATs gos J tH F\u2014HI Jot, Jaibopate, Ca .Mion Drop It .115 December Kiog * 159 &-\u2014Droh Far Cash.Pashple, Eternal Mike Whew .« 113!Near Rome , .110 'S-=-Yelimantewa, Rlight Cloud, Midwest .118{Tamelane .120 8\u20143smas, ldie Platter, Porman .111 |Bencons Qiory .113] 7\u2014Young Follow.Easy Paddy, Fly Lelis ; .hs ust: One Time .117 B=8eyis Pais, Bases Ladded, Un .\"Ny oe me - .S\u2014Airpak, Merry Mount, Midas Welt CINQUIEME caus.34.000, à récia-| PREMIERE COURSE, 34.000, à ghete.mer, 2.2nt, 6 furidnge.mer, 4 ans of plus, tg wile, Tee Birt TTT UTITUCNARGRRNEA OU N02 Vals KM LL 2°, 1I8|Vidlinist \u20ac 22.119 + Fentagon Ase .115Ifput Fox .» M1B Pirro .: =\u2018.113IDove Tint .\u2026 111 .Wrisnet Orange .1I5Pluvisl .=.7.7.T1S] Hocnila .000 113Indian Guide y , 116 \u201cHatareh .119 -Küinake Balle ., 165] Windy .» © .119[Twinione + ., TIX s.Noble Bad .: 11%'elens Nope .114 Flrat Wing .+ .108|Rattle Day\u201d.154 Appel Flame .115iMathematicien .112] Bit O Moun .113'Holly Mac , .110 Fonfsr .« NSISImple .114 Rocky Flr .© JAN Great Fun .» .V1 _ _ Bionue A æ 1s Amity - Ball 114) Vocabulaty vo o 14[Relurpect oo © 314 + Winging Along.\u201cet _ Mayte Baby, . - LES ALOUETTES NE VISAIENT PAS TS UNE VICTOIRE PAR UN POINT OU DEUX _- - Maintenant que la partie est terminée et que le caime est révenu, M est plus facile d'étudier les différentes phases de la grande finale re 2 -\u2014\u2014 ~~de 1a coupe Grey samedi dernier.Les Alouettes ont perdu la joute mux ple.823 ___.Eskimos-d'Edmon \u2014 JL Willie.Ross.détient.ta toujours Ia | meilleure tom 7 \u2018 + + = A J 1, dernier quart.a \u2018été dramatique au possible alors que les _ Eskimos ent réussi deux jguchés convertie pour venir de l'arrière _ et l'emporter par la marge d'un seul point.Pourtant, les Alouettes ont obtenu de meilleures chances de compter que les Eskimos dans te dernier quart.I e e .; n est facile aujourd'hui, d'affirmer \u2018que les Alouettes auraient triomphé si, par exemple, Sam Eicheverry aurait fait botter un placement facile à Ray Poole alors que son club était en position de compter.Sur un troisième essai Etcheverry .décidé de passer à Red O'Quinn dar là zone.des buts.> .\u201c.\u2026.Pour une rare fois, au cours de l'après-raidi, ©\u2019Quinn n échappé le bailen et les Alouettes voyaient disparaitre une belle chance \u2014777-700088 des Lyme As Fo aa de s'assurer la victoire.Les Alouettes auraient pu également, à -+ _ Gilles Vaudry, du Hunt- Café, a .pour- sa- part réussi-un simple de 203.Le Derby-Café a réussi des simples de 744, 721 et 741-pour un \u2018triple de 2,206.Ie .Hunt-Café a _cependant\u2014réussi- le\" meilleur sim- moyenne avec 168.E Marion et P.Notar se partagent la deuxième place avec chacun 155.Le Hunt-Café a blanchi le Copacabana 4 A Lex clubs Derby- Café, Lafayette, Astor, Can-Can, Down-Beat et Casa-Loma ont.bat- tu les équipes Casino-Bellevue, Ris golo, Indian-Room, St-John's, Stork- Club et Top-Hat 3 à-1, tandis que Je Montmartre, Taverne-Béland et Régent ont annulé 2 à 2-avec le Canasta et\u2019 Caté-du-Pa- || mie Le Hunt-Café détient toujours la première place de la section \u201cA\u201d, avec 38.points, | te avance de sept points sur la \u2018averne-Béland.Dans Ja section \u201cB\u201d; l\u2019Indian- Néron risquera son-titre \u2014 contre \u201cJumping\u201d Joe White mn rm mp \u201cDavid Martin en vedette _avec un triple de 544 David Martin a été la gronde vedette de le | simples de 128, 166 et 160 pour un magnifique triple de 544.N.Davis, du Bellevue Ca- { sine, s'est égelement distingué evec un triple de 512, dont des simples de 173, 159 et 170, chacun, 26 points.-\u2014Dans- la tigue féminine, Fleus -rette Charbonneau, de- PAubergee du-Canada, a roulé des simples de 105, 118 et 111 pour un triple de 334.Emilie Verdoni, du.Casa- {Loma a réussi un triple de 338 avec des simples de 112, 98 et 123 Margot\u201d Charbonneau, de l'Au- berge-du-Canada, a brillé avec um simple de 135.Le Montmartre a | blanchi I'Auberge-du-Can tandis que je Casa-Loma a défait le All-American 3 A.1.Le Casa- -| Loma détient toujours la première.place \u2018avec 11 points, soit deux de plus \u2018que le All-American.L'Au- berge-du-Canada et le Montmar- tre partagent \u20142 ligue de quilles'des Cabarets avec des 5 -Roonr est-premieË avec 27 points, soit seulement un de plus que le Lou Derby et ls Montmartre qui = c partagent la deuxième place ave\" - la dernière \u201cplace \u2014- \u2014- Le championnat mondial des mi-lourds sera en jeu jeudi soir, au maiché St-Jacques.Le détentenr du titre Poul Néron | *vec chacun six points 40 80 viendra de la Vieille Copitale pour le défendre contre un Section rar Section \u201c\u201cB\u201c° quelques autres reprises, better un simple qui aurait porté je en, Joe White.Ce dernier croit Huni-Cate ;-235\u2014\u2014Indian-R=-\u2014.2F- compte à 26-14 en leur faveur.Deux touchés convertis suraient alors égalé le compte, pas- plas: css oo a * = : aspirant très logique \u201cJumping\u201d © Mais n'était-pas-dans-Fhabitue na des'le moment venu de tenter une autre chance de- prendre la Béland-T.23 Derby-Cafe 28 parties.Les Alouettes ont toujours été Tarmidables dans Te dernier m solace dans la catégorie des mi-lourds.00 | Du-Palgis _ _ _ Montmartre 28 -\u2014e _ _Qüart d\u2019une_joute cette saison ét Sam Etcheverry tentait tout-simple= première p 9 : > \u2018Canasta.25: Motambo 25\u2014 ment d'augmenter l\u2019avance- de son - équipe en comptant d'autres touchés.|.Le très populaire \u201cJumping\u201d Joe les riches trophées avec ses parte- Copacabana 25 Down-Beat 23 White a démontré dans ses récen-i-naires de trio, Butch Néron \u2018(son | St-John\u2019s 22 Lafayette _ 23 UT FF D'ailleurs, les Alouettes doraiñaient le jeu et on avait Fim- tes luites : qu'il est en _meilleure frère)- et Constant-\u201cCalèche\u201d* La-|Casa-Loma 21\u201d Bellevue\u2019 22 LL pression qu'ils compteraient deux autres ninjeurs avant Ia fin de condition que jamais auparavant | Brec._Ces\u2019.derniers auront_ à les Can-Can 20 Astor .: 18 For) CUT Ia joute.Mais les Eskimos ont profité de bévwes du club focal peur | et que le ruge-Néron.peut s'atten- défendre_très prochainement.Top-Hat 12 Stork-Club 15 \u2014 d'abord enregistrer un touché pleinement mérité.Puis le sert = [dre de trouver \u201cchaussure à.son| Il y aura à cet effet match éli- | Régent -9- Rigolo \"UM _voutu que Chuck Hunsinger, 'un des meilleurs joueurs des Alouet- \u2018| pied\u201d.Le champion du monde, minatoire entre deux équipes de ~-o\u2014- tes dans la partie, soit-lo boue émissaire en tentant un jeu qu'il Paul Néron, est aussi en pleine trois hommes chacune en vue d\u2019une Te pe peut.luil- -même clairement expliquer aujourd'hui, La victoire des Eskimos par la marge d'un point à la suite d'un \u2018Couché offert sur un plateau d'argent par les Aloueties ne prouvent pas que le champion de l\u2019Ouest était la meilleure équipe.Dans une .\u201c mérie de dix parties entre les déux clubs, les Alouettes gagneraient - Probablement à neuf reprises._ - +» .: 2 \u2018La rormatiou-thiT- diviss&-Batsud los Alouettes.durant toute\u201d CT in joute, mais tent particulièrement dans le premier quart, Mors avait Das le ballon.Mais si les Eskimos avaient joué dans la \u2019 mi- lourds | forme et il ne manque pas d'auda- | cé \u2018à \u201cmalmener ses adversaires pour les achever impitoyablement avec sa douloureuse prise du collier.Paul Néron \u2018est mon seulement possesseur du titre et de la cein- ~\u20141ture-de\u2014 champion\u2014 mondial des\u2019 mais, également, il a | matches à six hommes en détenant autre offensive aux trophées; H s'agit du trio des frères Caron, Fernand, Georges et Marcel, qui .combattrent contre Marcel Ouimet, Roger Vallée et Bob Taylor.Cet engagement passera \u201cen spécial, ce- \u2018pendant que la semi- finale aligne- Trabert et Seixas en semi-finale Melbourne, Australie, 28.(UP) \u2014 Tony Trabert et Vic Seixas, |, 2 l\u2019équipe américaine du double, ant rm un constäblé-de-Granby- J.-|-défait George Werthingten st Den - Paul Gaucher.contre _le champion.| Candy_dqans le teurnel de tennie- .Ldu Canada Gérard.Duges.-Disons!-Victerian_per-6-8;-0#-et-6-5 = que Dugas est aussi le détenteur bart at Seixas _sont\u2014singl posée.\u2026 \u2014 championnat international.en semi-finale, ou.\u2014_- -\u2014 Big Four, les autres-elube, dont les Alouettes, auraient préparé \u2019 - \u201cNature Boy\u201d Dupuis, Un athlète |\u2019 \u2018 une défensive contre le style de jeu favorisé par le club de Frank a \u201c| Trabert et Seixas Te ter.\u2019 = Marcel Tremblay Do danses ora Tec au mercredi Ken Rosewall ot.Lewis .; » > Ld : Le seul avantage de la formation-du \u201cT*.divisé c'est \u2018qu \u2018elle vous compte trois buts versatile Sam Chuck, dont leg ex- Hoad d'Australie.\u2014 ploits sont.encore très appréciés Hamilton Richardson des_Etate-__ ° - Fe rmet de tuer le temps eh consérvant longtemps.le ballon.Mais.dans.pans ia ligue de hockey Inter-| des\u201d foules; \u201cDanis I\u20ac premier enga- | Unis et Nealo Fraser d'Australie - e dernier -quart- samedi\u2014itest à sc-demander à les Eskimos auraient : ; médiaire de Montréaï le St-Fran- gement, Léo Perrier, de Laprairie, | ont défait Lennart Bergelin ot.ne réusst A compter un dernier touché de leurs .propres forces.Il a fallu | çois a battu le Royal deSnowden|affrontera la Mervelile Masquée, [Sven Davidson par 6-2, 3-6, * ° un \u201cbreak\u201d inexplicable pour changer une défaite imminente en une 3 à », Lacagse, Beauliey et Tan-| Fernand Boucher.3.6 et 15-13, victaire, ; \u201c .° | Buay ont compté pour les: vain- \u2014 een _ queurs._ 00 TT \u2014 Le geste de Chuck Hunsinger de.tenter une passe latérale eu \u201c| Po _en avant été trés surprenant pour\u2014un\u2014joueur SOR expérience.| Dans LE , : t- t te ti Après tout, les Alouettes possédaient le ballon sur Ia ligne.de dix Montréal ont défait les Castors du\u2019 n au en era ( le con inuer verges des Eskimos et = étaient à un premier essai_seulement.(Nord 53 2.Marcel Tremblay fut a ee I .e ét vainqueurs} \u2018 Ii est vrai-que\u2019 \u201ctes Atouts auraient perdu plusieurs verges sur le avec trois buts.Bélanger et Mau-| b lle po ito Jeu mais cela n\u2019aurait rien changé à leurs chances de compter.Sam opus de furent \u2018les autres sa \u20ac \u20ac ussée vi reuse \u2014 .tchaverry aurait certainement tenté une pâsse sur.un deuxième: essai >.- remem \u2014 ; et, pour\u2019lui.un lancer de.vingt-verges au lancer de dix verges.Beauchemin on \u20ac été les meilleurs Se poir 3 uit heures, ou contre sportif Laval de St Vin- ; me tait.pas une bien grande Ail dun : mS des perdants\" 2 cent-de-Paul, la.puissante équipe des Marchands ont- .Le Rosemont a vaineu les Eski-| Viau rencontrera le St-Vincent-de-Paul dans le première ce » Mais il inutile de faire revivre les phases les plus mos 3 A1, Boivin, Blouin et'Levac|joute d\u2019un programme double de la ligue Lavai intermé- dramatiques de a joute.Ednionton est fou de joie d'avoir triempheé ont réussi les buts du Rosemont.diaire \u2018B°°.5 par.un pein, mais nous ne croyons pas que les Alouettes auraient: Houle a évité le bianchissage aux i été encore acceptés comnie Ia plus formidable machine dans toute | Hskimos.; Rolond Desrochers, instructeur du St-Vincent-de-Paul, ° * ; histoire du football au pays s'ils avaient triomphé par une aussi -\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014 * a révélé que son club sere au grand complet.Les joueurs du aiblé marge.; Défai te du _ ts -Vincent-de-Paul tenteront de faire subir aux Marchands ee \u2014 __ BOB-PERREAULT-SAFFIAME DAVANTIGE A SHAWINIGAN + e Pont-Viou leur première défaite de la saison.fr \u201cLes Cataractes de Shawinigan Falls ont prancé le Roval et: Valleyfield M.Hegue, l'instructeur du Pont-Viau, compte beaucoup ' * les As de Québec en première place de la ligue\" du Québec en fin de, L'équipe de hockey di Syndicat sur Légal, Labelle et McManus (pour.conduies -son équipe à \u2018 ~ semaine.Et Bob Perreault a-été le principal artisan des deux impor- tSt-Hénrl Juvénile a \u201cdéfait les Bra- une autre belle victoire.tant:s victoires du club de Rog: ee Léger contre Québec et Ottawa.ves da Vallevfirld Juvénile 2 à 1.\u2019 , Sanscartier; Pélland et Durocher Dans ja deuxième.joute à l'affiche, les - Chevaliers.de - - - leu Nour avons souvent répit Que er ern: est fun des mell- ont-le plus beillé \u2018pour les valn- Colomb du conseil d\"Ahuatsic rencontreront le club des Loi- \u2018 = rs ga .\u201cte ey professionnel, li a ueurs.\u2019 .\u2019 ee olen a re.oF ance a rs sirs Sts-Martyrs.Cette joute promet d'être trés contestée.sant Québec et Ottana pour permettre à son n_elub' de_passer a nu To : \u2014\u2014\u2014\u2014premierTanx 7 T : ; .° .en a = Sara Aer INITAA DIAS sur la défensive, Ty \u201cmido\u201d .A faut tout de méme admettre que l'exploit d» Perreault mérite d'être ~ ; * s souligné.I est rare de voir-un' gardien de buts réussir un blanchissage dans la ligue du Québec.où les buis sont passablemnent nombreux cette saison, F1 quand un gardien de buts en réussit deusjen à autant de jours, 1! faut évidemment se rendre À est le meilleur de sa ligue.- Perreault a \u201cmaintenant cing blanchissages à son crédit.EY ; ___ parions que wil était dereuré avec le, Royal, le-club-de Pete\u2014Moria 1 posséderait a Theure actuelle une avance de qublques peimts en premiere position.La course au champiennat proniet: d'étre serrée sinis nous crovens que Shawinigan l'emportera.Ft son n plus sérieux rival sera Québec et nou, le Royal.Vor Morin ne \u2018campté, pas sur un groupé de défénses/hien.fameux et ne, : peut soutenir que le jeune Boisvert, le-plus expérimenté Claude Ev ans | ou.encore, Charlie Hodge.qui reviendrait bimniôt.peuvent se comparer evantageus ment A Bob Pe rreault des Calaractes.Et un bon gardien a.Le Capri emis 1 .; .a .en - - any fw hooky esr présque e aussi important qu'un bon lanceGr dans I+ bas hall, \u2018 .- .x : \u201c oT ve +e oo._ Coren ae en 2 ee Une piètre défensive-a fait je tomber le \u2018 Royal en 3e place \u2018Nous devons gogner nos trois prochaines parties\u201d, de dire le pilote Pete Morin, du Royol.Le club local à subi sa troisième défaite consécutive à Chicoutimi jeutli pour dégrin- _ goler dans le classement.Le Royal est actuellement eu troisième rang à deux points du , Québec et à trois points du Shawinigen.-\u2014prochaine partie locale -tontré les Le club de Morin a également jouë& trois parties de plus que les Cataractes et Une de plus que les As Le Royal joue à Québec rner- credi, à Shawinigan \u2014jeud: et à Valleyfield dimanche prochain.Ilj ~@evalt Tevenir au Forum mardi -.prochain.mais icelte.jouie contre \u2018Shawinigan a été retardée au mardi le 14 décembre.Après la joute de dimanche à Valleyfield, le Royal profitera d'un congé d'une semaine.Ii jouera sa -Sénateurs d'Ottawa\u2019 dimanche le 12 décembre prochain.Morin réalise.que son club -de-.vra gagner ses trols prochaines parties pour demeurer dans le plus fort de la lutte pour la première position.2 : Mats il rie sera pas facile de gagner à Québec, Shawinigan et Valleyfield.Lors de leu- dernièré : visite aù Forum, les As ont exé- euté un spectaculaire ralliement nir de l'arrière et finalement l\u2019'em- _porter.en supplémenésaire.- Le grand t\u2014faible-du-Royal\" _demeure \u2014défehse_ Morin-espé- Trait aligñer de nouveau Bücky Hol- dans la troisième période pour ve-|_ MONTREAL-MATIN, MARDI, 30 NOVEMBRE 1954 19 Que fera Bob Lortie contre le \u2018 |-rude Harry Madison ce soir?\u2014 Madison rencontrere Bob Lortie dens un combat qui promet de fournir de l'action du commencement à lo fin.Madison est plus rude que jamais \"et nombreux sont les amateurs qui se demandent si Lortie pourra ré- Chicago.Roger Léger le pivot-de Seti rudes l'arrière-garde du Roya: Yan der- nler, a êté nommé - joutur-gérant dy Shawinigan.Roland Rousseau est revenu de \u2018Buffalo; -mats\u2014ne-connatt pas une trop bonne saison.Al D:wsbury, da dernière addition, est un joueur bien ordinaire qui a évolué dans la llgue Nationale tout simplement parce que Chicago ne pouvait trouver mieux.oe - Morin espérait égatement obtenir Bob Turner, mais Kenny Rear- don a plus habilement manoeuvré pour faire passer ce jousur & She- winigan.7 or .Du groupe de six Joueurs de défense actuellement avec le \u2018Royal, pas un seu] est véritablement de calibre sur.la \u2018défensive.A l'atta-| que, le Royal est excellent mais seuls Luly Dznis et Ray Laplante sont vraiment de bons joueurs défensifs.Ë - : du club, réchauffera le banc.Le _Morin est entitrement satisfait! Royal doit d'ailleurs demander des: de la tenue du jeune-Gilles Bois- | « » .; vert- dan SE A Chicoutimi | \u2018waivere\u201dsur\u2014Mackéy, un jeune pour devenir le prochain champion.C'est dans un.deux de trois à -f- les attaques de son | nir que se rencontreront ces deux vg To solides luttéurs.On prévoit une for-_ -\u2014Une \u2018très grande rivalité «.toôù-|,_ - .: jours existée entre Madison et la Famille des Lortie.Madison et Lor- tie ne se sont pas fait face depuis plus de deux ans, mais ils ont tout de- méme- plusieurs comptes À régler.- 27 On sait que le vainqueur de la] \"7 rencontre de ce \u2018soir est assuré d\u2019une rencontre pour Je champion-| : Mat international, présentement dé=} -; tendu par Gérard Dugas.Harry Ma-| © 4 dison n'a pas caché son ultime ambition d'une vigoureuse poussée \u2018Marshall commencera à produire, ir sers rappelé par les Canadiens.Le Royal tiendra une rigoureuse pratique à Verdun aujourdhui et Morin tentera de préparer un plan pour améliorer la défensive de l'équipe.Mercredi, à Québec, Butch ë i Mackay, le sixième arrire-garde Bob Le - vent rapidement.Co Le champion Gérard dimanche, ._Bolsvert s'est.signalé dans les deux premières périodes \u2018alors AIOFS avance de.2-0.Deux buts chan- - lingworth, mais il est passé au club 27e À Ol 7 0 Tireston COMPTANT MINIMUM vour fout ce qu'il vers fout.STADIUM Tire Service, Ltée 1871, avenue.Delorimier FA.1177 Ouvert tous les Jours de vendreéi: de samedi: de 2 e QO 2% Q O0 LOC) ON Q Q SOS CL) X20 .5 le plus élégant Co LJ 5 O OSH BR que vous CR NSE fase rea Te Cae $2].conngissier [© Xe Lo % est un de oo .2 nos meilleurs L) (5 : a EC clients.RTS CA ceux ont égalé le compte dans la période finale et Jacqu-s Locas a ensuite compté pour assurer Ia victoire aux \u20acaguenéens.que\u2014le\u2014Royal a priy une joueur qui manque d'expériense.un.autre joueur qui serait renvoyé si Morin comptait sur de meilleurs éffectifs.- Ernie Roche, Roland Rousseau.Glen Harmon, Jack Bownass et Al Le pilote du Royal a déclaré que | Dewsbury\u2019 seront les ciriq jôdeurs le trio.Burnett-Denis-T=ssier avait été superbe jusqu'ici.\u201cRay La- plante a également joué de l'ex- de défense à Québec merrredi.John Martan jouera encore au centre avec Ray Laplante à l'aile droite | -L'ailier-centre Johh- Martan-est Dugas sera \u2018etrsemi-finale contre le populaire - champion culturiste, Joffre L'Heureux.oo.\u201cL'habile et courageux, Marcel Ounimet affrontera le Russe Novak Volkov qui est toujours &ccompas \u2018gné de son valet, Petroff.Les Irè- res Caron, Marcel et Georges for= meront une équipe contre les frères Lemay, Léo et Albert.tandis que le troisième Caron, Fernand dis TI SE Vrar BurérT cellgpt hockey\u201d, de dire.Morin, |et Bill Shvetz A gauche.Martan | putera.la-victoire-à-Gilles-Regnier, Mais tous les autres joueurs ont|remplace Gary Blaine, actuelle; mmm mm désappolité et tout partieulière-jMent repos A-cause-d'une-bles-|-@ Une-équipe de New-Y ment.Skippy Burchell qui-ne-sem-| SMF.- ble plus posséder lé même entrain |.Ty C'est ce soir, au marché St-Jacques, que le rude Harry - maris aa aa à te assistance car les billets senile =~ témoin de la.finale, il luttera .joué avec de trop bons hommes cette année.Ike Hildebrand, obtenu du Chicago, est un joueur ordinaire, tandis que Don Marshall n'a pas encore retrouvé \u2018sa \u2018parfaite condition physique.Et quand | .PANCAILLES \u2014LA SMA FILLE L'A AFFICHÉE LE JOUR DE SES - NOUVELLE ÉTIQUETTE DE LA LABATY 1.P LUI SERT À | ANNONCER QU'ELLE A TROUVÉ L'HOMME DE SES RÊVES J\" La prochaine fois que vous verrez l'étiquette de la Labatt I.P., soyez sûr d'une chose .l'homme qui vous.a .il ne se contente de rien de \u2026 Une bière à la fois-corsée - \u2014 \u2014 et moelleuse .une bière qu donne du coeur.au ventre .et possède ce bon vieux goût d'antan.Si vous recherches bart IP.plait vraiment une vraie bière d'homme, sux HOMMES! \u2019 la Labatt 1.P.vous plaira._ John Labate II revint à London en 1864, tapportant le secret de la vérnable Bière Blonde des Indes.Gagnante de plus de prix que toute autré bière, Te æ xs Labatt=n'y a rien qui la batte! invité est -maitre chez hig Sammie de moins qu'une-bitre d*homme\u2014 \u2014\u2014\u2014# genes er ~ _ disputée à par.Jacques BEAUCHAMP ° \"Chicago, \u2014 Les Rangers seraient sur Je point de se- -dé- \u201cPartir des services du jeune Camille Henry.L'ancien joueur | des Citadelles de Québec était en-uniforme dimanche \u201csoir, uellement réchoufté-le-bane- des-joueurs, étant |Lavat-qui-a-été-détog mais il a contin assis tout près de l\u2018instructeur \u2018\u2019Muzz\u201d Patrick.Camille n\u2019a .même.pag été utilisé lorsque les Rangers jougtent avecl\u2018avan-} tage d'un homme.C'est Andy Bathgote qui l'a remplacé \u2018dans les jeux de puissance , .Tommy Johnson a\u2019 indiscutablement - êté le meilleur joueur des Canadiens lors de lo dernière joute New-York.Ted Kennedy est_considéré tomme Je joueur le plus détesté de la ligue Nationale, \u2018\u2019Ses coéquipiers ont même une mauvaise opinion de Jui\u2019, nous disait récemment un joueur du Détroit.Jacques Plante doit com- mencer- 3 patiner aujourd'hut.||-reviendrait au jeu dimanche: prochain lorsque les _Canodiens \u201cvisiteront.de nouveau les! de Rangers.= .-Les Red Wings ont beaucoup déçus samedi dernier.et ils ont dû être encore plus erratiques le lendemain à Boston oils ont subi plus humilionte défaite de-la-saison.Une rumeur circule maintenant 3 I'effet qu'il existe de la dissen- \u2014\u2014 = gion au-sein du club: C'est ce qu'on laisse.toujours entendre; =\u2014\u2014\u2014onqu'une équipe connait une léthargie .Le fait que les] ailiers gauches des Canadiens -éprouvent des-enruis'à\u201dcormpter|- - Anquiète .beaucoup-Dielk\u2014hvin_\u2014tes-aitiers- gauches du Tricolore n'ont pas fait fureur 3 I'offénsive cette saison.Baldy Mac- Kay, qui sero inactif durant environ deux mois, menait le bal .\u2014\u2014avec quatre buts.Bert.Olmstead et Dickie Moore ont réussi chacun deux buts, tandis qu \u2018Eddie Mazur n\u2019a pos encore \"brisé la glace\u201d.= 1x À \u2014\u2014 + Réponses à\u2019 Rodrigue \u2018Mercier : 11 n'y a qu' \u2018un seu! Nino Valdes shez les poids lourds et c'est lui qui attend avec impatience de rencontrer Rocky Marciano.Howie Morenz, jr, qui s'aligne avec le Dow de la ligue Montréal, est bel et bien le beau-frère de Bernard Geof.frion.Le fils de l'ancienne étoile des Canadiens à joué avec le Ste- Thérèse de ia ligue Provinciale au cours des deux dernières saisons.Après environ deux mois-d'activités, Larry Popein + anger: Lorne Ferguson_des Bruins de Boston, ét Jackie Leclair sont les plus sérieux = tar Canadiens ~~-manche au-Maditoh Square Garden es dient au une autre fois.Browns ae Cleveland, encore inspirés\u2019 par _la_tenue- sensationnelie-dut-Ronch et és Tacéui candidats au- choix\u2019 de la meilleure recrue-de la-sairom dans la ligüe continue d'afficher une ternus aussl remar- \u201cquable \u201cqua a samedi dernier contre Détroit et il deviendra le premier Joueur des Canadiens à recevoir le trophée Calder depuis que Bernard \u2018+ Geéoffrion a reçu cet honneur en 1952., Les Braves de Québéc de la ligue Provinciale viennent de perdre les \"services de leur habile pilote, - George McQuinn, qui accepte le poste de gérant des Crackere d'Atlanta ds |a Southern.Association.McQuinn a jouir d'une grande popularité dans le circuit Molini parce qu'en plus d\u2019être un habile gérant, il était un véritable gentithomme.A Atlanta; iH toucherait \u2014un salaire\u2019 de $10,000, soit seulement $8,000 de moins que Walter Alston.A New-York, on a rapporté que les Phillies de Philadelphie avaient effert le gaucher Curt.Simmons et le droitier Steve Ridzik aux Dodgers, mais ils ont exigé Jim Gilliam et Carl Furillo en retour.Billy Cox sera probablement vendu aux Cardinals de St-Louis.Les Dodgers ont aussi les yeux sur Rip Repulsky, jeune.voltigeur des Cards.| Paolo Melis ne renouvellerait pas son contrat avec André Barraut au mois d'août prochain.Bill Corum, chroniqueur sportif-du \u201cJournai American\u201d dé New-York, a écrit que Walter Alston méritait une autre chance avec les Dodgers.\u201cAlston a eu de nombreux obstacles en 1954 et il n'a pas eu l'occasion de-se-justifier\u201d, a fait remarquer Corum .Il appert- que Glen Skov, du Détroit, est furieux -contre Jim.Skinner qui l'utilise deltempe à autre avec Marcel Bonin et Bit! Dineen, Skov n'a pas joué régulièrement samedi dernier contre les Canadiens.\u201cLorsque je m\u2019alignais avec le National, je ne croyais jamais que fe jouerais un jour avec les Canadiens\u201d; nous déclarait, hier, Bernard Geoffrion.\u201cA ma première saison avec le National, je devais payer fa somme de \u2018$0.75 pour assister aux jeœutes des Canadiens et j'étais presque toujtürs debout dans la section des millionnaires.Et le jour de la joute, il me fallait attendre de trois heures et trente à huit heures avant de pénétrer dans l'amphithéâtre de la rue Ste-Catherine.Maurice Richard et \u201cButch\u201d Bouchard étaient, à cette époque-là, mes Joueurs favoris et ils le sont encore\u201d, a ajouté le meilleur compteur d- la ligue Nationale.Cela prouve de nouveau que l'on.ne sait jamais.ce que nous réserve l'avenir.Ayänt été ééjoué seulement sept fois; \u201c en quatre joutes, Johnny Bower est en voie de supplanter Lorne\u2019 Wors: ley Je nouveau dans les filets des Rangers.Johnny a joué une autre bonne partie contre les Canâdiens dimanche.ll! ne serait pas surpre- \u2014nant- de-voir res-Rangerg envoÿer Worsie la\u2019 saison dernière.Bill Gadsby a toujours été un.joueur erratique sur ta \u2018téfensive avec les Black.Hawks quand ceux-ci affrontalent les Canadiens, mais l\u2019ancien capitaine du Chicago a excellé à \u2018a ligne b'eus dimanche dérnier, Nous ne savons pas si Gadsby a reçu des ordres de rester-à sa ligne bieue, mais on a-pu constatër qu'il a effectué moins de montées que lorsqu' ils \u2018atignaît avec l'équipe de Frank Eddoils.: le hockey.Le fait que Les.\u201cquart: re Otto Graham, sont pratiquement assurés de Femporter leur cinquième champlonnat consécutif dans la division Est de la ligue Nationale de football.Les adversaires des Browns dans la finals seront lez Lions de Détroit pour la troitième année consécutive.Enos S'aughter, appartenant encore aux Yankees, espère devenir un gérant sprès sa carfière comme joueur-actif.Les Dodgers de Brooklyn ont offert à Ted Lyons.le poste de gérant.\u2018à Fort Worth.-Sl\u2014Lyons n'ac: \"tépits pas la.position, li sera \u2018remercié de ses services, car leg Dodgers Tin vs Chebo Hernandez.à Vancouver, où il a joué Yohztrakit.- ikea hier Co-sont: ie voltigeur-Biliy d'intérieur Dans la ligue Laurentienne Le club de la Police na de Ste-Thérèse, alors que le club de la Police Junior ren Le club de la Police aura} -Le club de la.Police Junior a \u201cainsi une excellente chance de re- repris son _aplomb-et- devrait être-| \u2018joindre Té Collége-Laval en deu-| très difficite à väincre d'ici la tin de la saison, L'instructeur Yvan- ième, position\u201d Les joueurs de d'instructeur.Yvan Prudhomme; Prud'homme a révélé qu\u2019il aura occupent, \u2018en, effet, la troisième recours au méme alignement qui place & seulement deux points du] a permis à son club de se rappro- é-de-ia-pre | cher de Ja tête du classement du- mière position par 1 le Frontenac de | rant les dernières joutes.Vie St-Laurerit._ \u2026 4 Quant au-St-Vincent-de-Paul; H Un simple de 257 pour Pete Goldner au Windsor Pete Goldner a encore pris\u2019 le.rôle de vedette dans lo ligue de quilles du dimanche, au Windsor, avec des simples de 257, 190 et 198 pour un magnifique triple de 645.Nick Vinetti s'est aussi signalé| Dans la section \u201cB\", te Beaver avec un simple de 242 tandis que est en tête avec 36 points pour une Georges Jubinville a roulé un triple avance de deux points x sur _le'Mc-) de 572.= THarg\u2014\u2014 -Goldner détient \u201d là miellieure : re \u201cA.Destünis a le\u2019 plus brillé dans, cHarg est \u201cdeuxième avec : 170 tan- la ligue \u2018mixtg du jeudi avec des dis que Lucien Ledue a-pris ta-troi-} simples de 145, t6] et sième \u201cplace avec 169.- Le Montreal Flooring détient dal | première-place-de la: sectidr \"A avec 36 points pour une avantd de sept points sur les clubs A et B Market qui partagent la deuxième place.-Goidmer \u2018fut #: ilteuré \u2018quille -de-la- soirée avec un triple de 456 \u201cdont des simples-de 108.126 et ma | TTT ar rejoindre Laval en 2° postion La ligue de hockey Leurentienne Junior présentera sa joute habituelle ce soir, à l'are- : \u2018triple de 550.\" Gaby -Janiiéson du] Den pourra - contrera le St-Vincent-de-Paul.partage- la-dernitre position de la\u201d Hgue-\u2018avec-le St-Eusèbe Il aur donc une -excetlente \u2018chance quitter la cave du classement.Chez les comptours, \u2018Yvan = du St-Vincent-de-Paul détient Is première place avec huit buts et \u2014 treize assistänces en douze joutes, -pour -un total de 21 -points, Guy Périard, du club de la Police, et Bernard Côté, du Frontenac, sont ex-aequo en deuxième place avec chacun 18 points.Périard a,neuf buts et autant d'assistances, tandis que Eôié à cinq buts et treize \u201cassists\u201d, ee Rémi Lesage et Pierre Lagacé du Laval, Marcel Mireault: du Frontenac\u2014et Galarnesu\u2014du St=\u2014 _.\u2026 \u2014 Vincent-de-Paul \u2018suivent us avec chacun 17- points.Les compteurs: COMPTEURS Yvan Daigle, St-V.-P.| Guy Pérlard, Police ce n Bernard Côté, Front.\u2026 : 10, Rémi Lesage, Laval .Marcel Mireault; Galarneau: -St-V- Val UGilles Morin, \u201cPolice .ree CLASSKMENT dots cas era Les combats - Le Goldner et les Giants parte\u2019 = pte gent la première position de la see- Étogtenac SL.1 H 5° 398 2 i$ tion \u201cA\u201d de méme que les clubs] Police ir a ?3133 15.oe Tigers et Baril- -Transport pour la Vino de Pai a 11.45 ju © .me i à: \u2026.+ {section vB\".= - VStEusède 0172170 4 Rs de la semaine .New-York.(U.P.) \u2014 L'invincible poids léger de New-York, Frankie Ryff est favori & 8's contre 5 pour I-battre Orlando Zulueta- de_\u2018Cuba, | l vendredi soir dans leur combat de! dix rondes au Madison Square Gar Garden de New-York.~~ \u201cJeudi à Los Angéles\u2014le champion mi-moyen du monde.Johññy Saxton rencontrera Ramon Fuentes.dans un combat de \u2018dix rondes non- pour de titre.\u2019 MARDI.= \u2014 Chicago: Boh Satter.field vs Marty Marshall; Richmond, Calif.: Art.Ramponi vs Ramon Ca- rillo; Los Angeles: Freddie Herman vs Ernie Greer; Seattle: Eddie Cotton vs Murray Burnett; Dé troit: Allie Gronik vs Bob Stecher; Miami Beach: Billy Kilgore vs Andy Mayfield; Boston: Bobby King vs Henry Lee- MERCREDT \u2014 \u201cCleveland .fare- ra): Roland LaStarza vs, Charley Orkus et Rocky Castellan¥vs Moses Ward.JEUDI \u2014 Los Angeles:-Johnny | saxton vs.Ramon Fuentes \u2018non nour le titre); West Palm Beach: \u201cPappy Gault\u201d vs Jolinny O'Brien; Dans la-ligue de quilles d .Paul Sauvé .du Piccadilly: s'est également signalé.avec des simples.de\u201d 197, 187 et 127 pour un triple 777 {dé 512.\u2018André Bonin du Esquire J'et-Marcel Bouchard du Dagwood's| se sont également signalés avec chacun un simple de 202.Willie Ross détient ja meilleure moyenne de la ligue avec 172, A Drolet est deuxième avec 149, tandis que F.Richard occupe la troi- ; sième place avec 146 | L'Esquire a réussi des simples\u2018 de 672, 612 pour -un\u2014triple dé 2.170.Lors des dernières rencontres, le Esquire.Piccadilly, Maple-Golf- Club et Bonsoir-Room ont blanchi les équipes Tourbillon, Mandarin, Provincial.et \u2018Casa-Loma 4 à 0.Le Blue-Angel.Ruby-Foo's et .New-Caslton ont défait ie Eagte's-\" La Langlois se distingue - dans la ligue des Cabarets \u2014| Albert Langlois, du Dogwood'i, a brilléd'un-vif-éciat triple de 523, dont des simples de 184, 131 of 208, = -.es Cabarets, à lo salle Leader, - SE ravecus Order.Queen\u2019s-Cafe et El-Moracco 3 À 1, tandis que le Dagwood's à * * \u2018annulé avec le Copacabana 2 à-2.- \u2014 \u201d- TI Le .Piccadilly détient -toujours - -\u2014\u2014 \u2014 or ta première position de la section \u201cA\u201d avec 39 points, pour une avan-.° ce de six points sur le Copacabarm.° .Dans la section \u201cB\u201d, c\u2019est le Mapie- : Golf-Club qui est premier avec 38 points, soit cinq de plus que Te Provincial, Ç - a7 CLASSEMENT [Bos tout laine 2.95¢| Gants of mines.97 Dessus do Tt 199 ©, oo a F5 (Mouchoirs 12.99¢| Laing à trieot=\u20146=== 89\"| Tabliers coton 3 ae \u2018 QUALITY MAIL- TTT \u201cThe House That Bargain Buill™ ver _ (LS je ACHETEZ et EMPORTEZ | = BR GPA 257 OUEST, RUE CRAIG .5 n an JUSTE A L'OUEST DE E BIEURY To "]