Montréal-matin, 21 juin 1967, mercredi 21 juin 1967

[" \\ | | i | .- TT | LE PLUS GRAND QUOT|DIEN FRANÇAIS DU MATIN EN AMERIQUE , - À : .- 0c ÿ Vol.XXXVII + N° \u201d + MONTREAL-MATIN MERCRE 1, plus l'un Ah ATE.AN Sp ss ses CS =p vue Les x; TE EE TILL, gs 8 ZR JOURNÉE DELA PRESSE FRANÇAISE ol D haut du pavillon de la France, un regard sur le i i) | Canada et ses provinces.à l\u2019Éxpo 67.$ \u20ac Kanna AIT + i .I ; Ce .i NRW o( Voir page 55 Jinn NNW re \u2026 Se Sous l'oeil attentif de M.Henri Massot, président du Conseil supérieur des messageries de presse, et président du Syndicat de Ja presse : parisienne, le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, signe le.Livre d'Or du pavillon de la France, à l\u2019occasion de la journée officielle de fa presse française.Derrière M.Johnson, on voit .M.Georges Gorse, ministre de l'Information du gouvernement français.(Photos André Hébert) SSII HN a ; | A [Hydro \u2018 { L'ALLURE DE LA GRÈVE i DECIDEE D'ICI 2 JOURS LOIR PAGE 3) AI.NNN BH _ ANNENY - ror vse, AN 1087 77 Za voi ; | [wives A gnable dans les À Pp aux ST par.Rage?GUIL k » L'ancien ministre de Ja Juste e.Me Claude ne \u2018est resté une fois de fie muet.hier -dévant \\le juge Marcel Gakoury il ne témoi- | fi pes au proces, (le cuxièvne) du \u2018 juge eurver: C'est 7 e Laurent\u2019 Bélanger, avocat de \u2018Me \u201cWagner! qui a persuadé l'ancien m yoque com e témoin, de\\ se prévaloi ; munité juditiaire\u201d; réservée au juge sidlé: Lin proc s'ou même au juge de pai \u2018présidé- une réénquête.Le jugé Marcel Gaboury.a rendu un juge ment sur les allégations de \u2018Me Bélanger : \u201cJ'en (Wagner) n'est pas contrai- irconstances qui entourent la st - \u201ccompétent\u201d s sik veut, té- tout.\u201d *cause, mais qu'il !' VE M Uni pointe Me Wagner it competent\u2019, | \\ | \\ CONTRAIGNABLE - COMPETENT .\u201d Un témoin contraignable est celui qui peut, ' \u2018être obligé \u201csous: pein& de sanctions prévues ' r là loi\u201d de témoigner len justice lorsqu'il est cité par: le tribunal.Le juge.qui-avait convoque luiimême Me Claude Wagner par \u201csub : ppgna\u201d, Xà reconnu hier que Me Claude Wa- nev n'était pas obligé de témoigner (pas con- zaifnablé).| se\\rendait ainsi aux arguments presentés par Me: Bélanger.appuyé par des Autorités jAiciaires, que; e juge résidant une enquête, ou\\un procès.oy u même n té où \u2018devait\u2019 pas Être interrogé\u201d 4 moin.Ct | \u2018Me Bélangér nous.précisait même: ! i e préenquê- comme té hors ret de la justice.tre cité par une eour, que cela \u2018était dans l\u2019int N'importé* quel'quée pourrait i Cour \u2018en a ARR SNS A SEEN RR RRR RRR SNA N\\A ss PHT Compétent mais non contraignable {Me Wagner ne témoignera pas i gner devant sa conic nee\u2019 ne na.\u201cpas témoigné- \u2018bien quil né | IAN | civique.et aa! son « devoir judiciaire, Sil Me Wagner choisissgit de as témcigner.c'etait) son \u20ac hoix person nel .e Bélanger, a pers adé son client à ne pas témoigner \u2018parce qu il ne voulait pas qu'il renonce au privilège di juge presidant Une enquête\u201d .\\ \\ DES QUESTIONS ESSENTIELLES 4, Le juge Gabéury en cpnvoquant Me Wagner: avait pourtant Jaissé entendre qu\u2019il avait des questions \u201cessentielles\u201d à lui poser au sujet de À la préenquête qu'il a présidée en 1904 et à la suite de laquelle le juge accusé de parjure.| Hier, Me Dollard Dansereau, qui représente la défense du Juge iMeuhier, avec Me Guerin.& déclaré qu'il \u2018avait lui; aussi toute une série de questions de/prêtes pour Me Wagner.\u201c \u201cMe Wagner a choisi de ne pas témoigner.c' est.son droit.de préciser Me Dansereau.Mas nous \u2018affirmons ous aussi que Me Wagner est \u201ccompétent\u201d pour ce faire, Nous avions, nous de la défense, lliritentreni de le convoquer comme témoin.Chose que \u2018nôus ne ferons pas mäain- tenant que- le .-jugel Gaboury a prononcé sc jugement\u201d.: Et Me Dinsereau\u201d sou igne que Me Wagner quand il était juge de celte préenquête n'a pas hésité à convoquer \u2018par \u2018subpoena\u2019 son colle.des de la Cour supérieure à venir témoigner evant Jui.\u201d ; 1 est vrai que (c'était pour interroger M Meunier sur des faits qui s'étaient dercules avant qu'il soit juge, dans une affaire de failli te frauduleuse.: ! PREUVE \u2018Ce deuxième proces nier se continuêra le 27 CLOSE du juge Adrien Meu- courant.Le juge Ga- boury a dit qu'il était a la disposition de la jus tice méme'\\s'1} est\u2019 présentement en vacances HU e |Adrien Meunier a été | À \u201cseraient BOURDON © Du tissu à cagoule ?| i hditidus qui avaient été accusés de conspirati .pour : rjol çr main 1rmee ont.été libérés de lu Co Wi Jean | Dupuis, du 6514 d.13 Juan denni des accudes (les piece $ , a pu en arriver a cette certitude.es av ! heres Ll.apporté tn|\u2018ota de preuve\u2019 eroulés dan rs Jeralrer |de calibre 22 et deur phircs de gants.© Coiffeuses sans l\u2019être Ne frise.pas quil veut.C'est bien connu.aire.\u2018puisque les témoignages rendus n'ont pas les environs lu 6649 dela rue Chanit.Les policiers: araienti trouvé dans le parterre, des cagouls t i Les faits qu'on pots reprocher a Dupuis et Nadeuit se, puisque pas mows dé 27 coiffeuses ont dû vérser des ameni { de faire des ac croche! coeur sans la bénédiction du comite re 1 ter par le Juge Andre Fabien, rectionnelle, qui n'a pas trouvé matiere à proces apres! Lato enten fu les témoignages rendus à l'enquête préliminaire la \u2018rue Christophe-Colomb et sun\u2019 \"esuoaié (coppparse, Claude Nadedu, avaient été apprehendes lg | er et la police prétend avoir découvert chez In - de tissu semblables a celles qui auraient r (it de cagoule.Mais une expertise du laboratoire medico-i al cats Yves Mayrand.et Nikita Tomesco, qui ds fon duient les pre venus ont exigé et obtenu que leurs clients soie nt J ne \u2018 ir, i u a Mais ce qui est Hons CONNUE, © \u2018est: qui: \"on ne peut se faire friser par qui on veut; Des jugements de l& Correctionnelle sont là pour l'affir: er les e $20 en plus des fräis pour s'être permis le commerce 1l'epal- ut La plupart des * lcoupables\u201d \u2018avaient eu à leur emploi es employees ine possédant pas la carte de competence de clu fie \u201cA\u201d Mais d'autres \u2018avaient pousse l'audace jusqu'a aller co fr\u2019 4 domicile, | | Oh! libre entreprise .où te caches-tu ?© Ah! cher pénitencier Perr = =» a ; .Le mot per) stent\u201d, claire, veut dire : dans, le jargon judi- âpte à témoigner\u201d.| Gaboury, employafit ce terme mettait Me Wa- lac Brome.) \\ Le juge ow ™ À i \u2019 © ) \\ \u201c se % À, ; 4 A q Lo, À Québec ŒEv) \u2014 D'augmêe- \u201c - \\ \\alion de; la.taxe.de vente de \u20186 ; À, r cent à A a\u2019 scule mesure a prendre\u2019 pour.Cie juste, dans les eirconstan- es.Le \\Le ministre des Finances.M.TRE .i Paul Dozois, a fait cette, affir- - - gon À l'Assemblée législati- a Jors4 de l'étude: du bill 59 or pi.our répondre au chéf de \\ppasition, \\ M.Jean \"Lesage.| cile dé ne.pas hausser cette \u2014 | taxe en: diminuant le ' surplus prévu et en augmentant les emprunts.* + PN Tâche pénible: Toph J pest jamais w M.Dozvis, d'augrhénter les ta- ji RES.Toutefois, l'opposition a lar- aujourd\u2019hui, périodes ensoleillées.Les températures se mai la normale.(Normale: gistré en\\1953: 90.6°.8 pour cent était A 3 , | Qui soutenait qu'il aurait été fa- éable.a dit., Le bureau météorologique de Dorval prévoit, un ciel! généralement ensoleillé avec M continuera de faire chaud.pa \\ Le maximum prévu est de 78° le minimum prévy est 1: 60° Le m ximum record rie 21 Juin, a été ente- population.De plus, en deman: i dant cet effo fiscal.plug con- A augmentation de la taxe de vente gement exagéré.d'effort nishél que cette taxe deinandera 2 la siderable, faut aussi Yeompte d'autres lois comme celles qui prévolent un dégréve- gr d'impôt pour les petits ae et les allcations fami tenir Eriprunt Quant au programme\u201d d'emprunt, a ajouté M.\u2018Dozois, il \u2018tien: compte de la capacité: du \u2018Marché canadien et\u2019 américain ui à aîteint un certain niveau & saturation.le député de * vour sa part, Mexcier, M.Rubert Bourassa, a.critiqué cette loi en disant qu\u2019on aurait pu élargir la base pour iendront aux environs de + 59°).t + | { 7 (C'était la seule mesure à \u201cUn deuxième | navire s'echoue de- i A i prendre ; (Paul Dozois) \u201c io il l'avait de limposition de façon à im- \\posér les| services qui se trou- etorqué « \u201cSi to vent être consommés en plus [torque nioins grande partie, par les contri- si bien dire puisqu \u2018buables.priunés, en variant les ponr deulr (ns.: jtaux selon le caractère des biens, selon leur nécessité.En- \u2018fin.\u2018il lui.apparaît nécessaire aujourd'hüi d'orienter le systé- var ne fiscal vers une imposition 7 accrue de la consommation de Z luxe.- Z | i \u201cEn, moins d'une semaine.un \u2018autre naire s'est échoué dans les eaux ! du Saint Laurent.et cette fois) \u2018à la hauteur du Lac Saint- Pierre.Ce navire, le cargo Ma.garet C.Ertel;| était en route pour Montréal quand il s'est échoué, hier après-midi, vers 3 h.25, dans le Lac Saint Pierre.iN Les autorités maritimes atiri- buent I'échouement à des défec Tuosités dans la direction.i Rappelons que la semaine der- ière, le paquebot Sylvania\u2019 s'é- \u2018chouait dans les mêmes circons, tantes, à Bécancour.1 Votre journal I EDITORIAL - + °C 7 - NAAN SNS AAA Cena.ô Anngnces classifiées .17 421.Bandes \u201cdessinées 16 et 32 \u201cFinagce I 30 et 31 \u201cNorascope a Mots croisé n \u2019 Section féminine 26 et 27 É Section spo 33 à 55 | aan 24 et 25 Spectacles Yaul.iC qr ses projesse ce métier :Lanthiér, en ; La qhdleur des fournaux monte à la tête.Cette vu.\u20ac se.Me Jacques Coderre a déclaré sa-preuse c wo maxune \u2018de ma grand'mére pourrait cependant difficile ti preuve de la défense du premier cee © ! d'apphquêr à Roger Lanthier, un marmiton| de 41 ans.qui et p = alle; se faire faire a manger pendant deur ans a Saint-Vice tr folurnaux, il ne les a guere vus \u2018depuis gl es belles tables.t, a passé lé plus clair de sa carriére der ef tière lesibarreaux eb sa derrière frasque ne Va guère aidé a ce rehabilier de jlhige Henri-Masson Loranger l\u2019a expédié, en deux se »; peniténczer pour jun vol a l'étalage de $11 dans un magn.te Sainte- EU 1 Ft croyezle dre a main sur A SIRI WN Tar, Lorsqu' ill fait qu'on; a bien arbres 1 aigrichans de l'Expoine suffisent.plus, alors on se gele \u201c5 bec.Population de la Terre des Hommes ; Hier (jusqu'à 23 heures) : Cliffe prévu : Lundi : Depuis le début : Prévisions pour, jour EXpo.-GUID Rag RIT S AIEEE ANSBQQSNSASSANAANSSNQSANASNSS NW à sa deurième: visite à la Cour depilis 72 heures.En fin de semaine, le juge lui avait donné une chance mu arertt qu'a la prochaine occasion, il irait penser ET views péchés, Lanthier, fondant presque en larmes, av Catherine.Mais faut dire que notre cuisinicy; « 8 us Îles juges étaient comme lrous, il y aw de i¢riminels sous le soleil\u201d, JI ne croyait ps Jui, pour un, sera magntenant à l'om | ou non.dès sa libération, Lanthier ge fit poe le jcomptoir .du\u201d même rlagasin.chaud comme il l'a fait ces jours-ci, besoin d'un peu de.fraicheur et que les Voilà ce que çd doñne, : (Photo André Hébert AHI so SNA 4 SONS \u2014_ ORR 1 lors 2 : 307,418 .\u2026.141,610 screen 10 299,783 ee 113,742,046 + \u2014182,070 E, p.4 © L'EXPO EN MARCHE, p.4 L'UNIVERS DES ILES, p.12 À | | I ESSENCE | \"a 8.120; déclenche (nl QUE 8EC| (R.R.) \u2014 Le premier ministre ( du.Québec fait \u2018appel, hier après-midi \u2018 sens de responsabilité des officiers syndicaux pour qu mine aul plu générale.I.iM.Johnson a expliqué qu\u2019d la suite d'une médiati n'afrieuse- qui a duré 5 semaines, 7 jours par emaine, au rythme.de 12 à 15 tôt et ne dégénère pas en grêve paraphé toules les clauses du contrat de travail et ont : qu'ils avaient mandat de représenter, l\u2019acceptation dé la convention telle que rédigée.si [UATION ANALOGUE Mais lors) de l'assemblée générale des syndiqués de I'Hydro, le comité:de négociations \u2018n\u2019a pas, fait les recommandations convenues avec le résultat que les.propositions furent rejetées et q \u2018ôn se retrouve dans une situation à peu près nglogue à celle: qui prévalait au- , paravant.\u2018Je com rend mal cet, état \u2018d\u2019esprit\u201d\u201d, a dit le \u2018premier ministre, en \u2018spécifiant toutefois qu \u2018advenant | une grève générale à Montréal, comme on Je.or entendre en certains milieux, les sel vices à I\u2019 Expp, au: métro et dans - les hôpitaux seraient sauvegardés.i 4 | EN VAIN 5 i C'est en vain que M, Johnson a tenté d'ob.CL gouvernement ne recourra_ pas aux menaces Daniel Johnson fait opel au sens \u201clai grève de l\u2019HydroiQuébec se ler-.hedres par jour, - les parties :au conflit ont - onvenu de récommander à ceux .de responsabilité des syndiqués affirma | que, pour le moment, II n'y aurait pas d d'autre médiation dans le conflit.M.Bel- lemare eut cette affirmation laconique : \u201cli ; appartient à la partie syndicale de prendre ses responsabilités.\u201d M.Lesage voulut connaitre le sens de cette \u2018affirmation.M.Bellemare dit alors que dans \u201cles relations ouvrières, ceux qui ont l\u2019habitude \u2018des discussions de ce genre savent parfaitement ce qu'il veut dire.\u2018Si la sécurité pu- \u2018\u2019blique|e st mise en danger, on y verra.Par | suite, M.Johnson fit un résumé des dn et lança son appel aux syndiqués, en invitant le chef de I'Opposition à en faire autant.Ce dernier s\u2019y refusa en disant que le premier ministre devrait convoquer les chefs syndicaux à son bureau.| Jl | PAS DE MÉNACES .'Jahnson rétorqua que ce style de règle- | mat omportant des menaces ne lui plaisait pas, u'll ne ferait pas comme l\u2019ancien premier ministre qui a passé une- nuit blanche au téléphone à accordet des millions de \u201cdol- [lars d'heure en heure à M.Jean Marchand \"(qui élait alors président\u2019 de la: CSN), lors de 2 gréve des hôpitaux en 1964.Mm, Lesage \u2018expliqua son refus de donner suite l'invitation du premier ministre en di- \u201csant : \u201cJe n'ai pas à prendre parti dans le conflit| Ce que je déplore, c'est le refus du pouve nement d'agir !\u201d\u201d.tal.Ë Pour leur paft Su la route: - Deux de la séanc ministre du Travail, | Ji si d: ici! | deux ours, auc un ac- ww le concpurs du chef de HOpposition dans son appel aux officiers syndicaux.Au début de l\u2018Assemblée - législative, le M.Maurice a grève.sera décidée s des prochaines 48 heures \u201cleord nest interyenu entre l'Hydro\u2019 Québec.eu lés trois sections | locales du Syndicat canadien ei Litige la fopetion - publique (FTQ), les de câtte entte- prise déclenche les porte parole{|du syndicat C'est ce qu'ont déclaré ii les em ployés i tés; Béllemare, * des pa \u201cLe gouverne réprit M.J Mes pour leur faire des menaces.\u201d pi prend ses responsabill- < nson, et ne fera pas venir plusieurs sectes.dela yee ro pole d'électrict2l 1 I È ' À .:! Les principaux, points Wiigieux ont 13, grève {o- \"ine portent pas sur les salaires.A ce niveau.l\u2018'Hvdro-| offre lid\u2019augmenter le traitement des litechniciens de de pour, cetit.rette ahnée, et de 4 pout \u2018cent.des régions du Saint- Laurent | fan prochain.Quan! aux sglaires ; (Montréal, Mohtmorency (Qué- | des employés de bureau, \u2018ils su- 1}, Laurentides et \u2018Côte-Nord | lbiraient une hausse de {.pour _ ond déjà débraté, privant ainsi \u2018cent, \u2018cetle année.et de 4.pour\u201d 1 ' morts Un père | de \u2018Naplerville, M.Roma Laflamme \u2018âgé de 36 ans} a été mortellement blessé ihe un accident de lla circulati survenu Vers i tautre part, un Trifluvien_ merit élé 3 tot hier: matit | - Jqua d son: \u2018automobile a quitté : la||éhaussée pour aller donner ©.icoñtre un.arbre/sur la route nt i2 :à Champ ain | -une:dizaine de\u201d milles de T us | Io variant de 24 cents a huit enfants de \u2019 .8alnt-Michel dhns le comté de 8.| Per nf cent, Pan prochain.Pour leur I part, les hommes de|mélier con\u201d .inaitraient des.augmentations ad, $106 il\u2019heure, cette année, et 12 4 18 \u2018cents l'heure; l'an prochain.Le mécontentement des em- :ployés s\u2019est fait sentir | sur les \u2018points suivants, à\u2019 savoir la di- :minution du temps alloué et \u2018payé pour les voyages, [4 sup- tpressiôn-da\u201dpaiement du.| repas idu midi lorsque l\u2019emp oyé est jéloigné de son domicil jet la | AU TONNEAU ! diminution des primes d'asole- -ment et de l'indemnité de via hère pour les: nouveaux em- loves: Les employés ont aussi refusé e montant forfaitaire: de $400 pffert par I'Hydro en\u2019 compensation des augmentations de sa- Jaire dont l'effet est rétro ctif u ler janvier 1967.| Absurde Selon iM: \u2018André Thibaldéau, a situation devant laquelle se rouvent les employés de l'Hy- firo-Québec est \u201cabsurde\u201d.À cet effet, il \u2018a déclaré que.\u201cpour ce qui est \u2018de l'argent, la bataille se fait contre le gouvernement, lequel est en meme temps le médiateur.\u201d Résultafs : Le rejet des cenibres offres de l'Hydro-Quebec était appuyé, hier soir, par 76 pour cent des émployés de cette ehtreprisé, soit 4,685 votes contre, et 1,502 pour.\u2018 : 7 > fag ES Th Adel À 4 re [ | | | La victis pie identifiée Les amateurs de__biéra .bavaroise \u2018pourront encore sn fleurir © comme étanf Pie e Boucher, yestomac.'Un alfelage flamboyant se dirige, chargé of bonne 21 aris, du 8169 rue Foucher.| bière blonde, vers Le Ronde, à l'Expo.(MM-Bernard Lauzé) + Les services d'urgence seront assurés à toute la province par Félix VALLEE QUEBEC \u2014 Des équipes ; d' urgence de l'Hydro-Quêbec sont en fonction (depuis hier après- -midi à, 4 heures pour tous les services à travers toute la province, et non seulement pour l'Hydro, l'Expo et le Métro, comme on l'avait d'abord annoncé.Ce m'est que vers la fin de l'hprès midi d'hier que l'Union a + assuré.là président de l'Hydro, M.Jean-Claude Lessard, que les = services seraient maintenus comme ils l'ont été depuis le, 8 mai Au mème moment.le premier ministre aniel John son = \"Aussi révelé qu'il venait d'apprendre \u2018\u2019qu\u2018un groupe de soi- idisant < - syndiqués ou de gens qui se disent syndiqués sont allés à $t- Jean, Quebec, pt unt répête ce qui s'est passé a Montréal en vidant les bureaux de l'Hydro\u201d.Par ailleurs.à l\u2019ajournéêment de la Chambre, M.Johnsan A répondu qu'en cas de grève générale le gouvernement prendra ses responsabilités, \u2018qu'il est toujours prêt, qu'il l'a posters larme.TVRLLNOW voulue lorsqu'il.s'azit de sauvegarder le bien public\u201d.Quaût au conflit lui-même, a-t-l dit, pris, ¢ \u2018est mandent l'ententa/\u2019 que _ceux qui étaient à la table des négociations-recom- aux syndiqués en assemblée générale de ne pas accepter qui avait précédemment été paraphée\u201d.: PLEIN LE DOS : | .Et, a ajouter la premier ministre, \u2018le public va finir par en avoir plein | le dos des grèves dans les services publics; let des incl dents cone teux qui se sont produits à Montréal et à St-Jean ne peuvent que nuire au syndicalisme.\u201d Toutefois, it s'est dit heureux de la façon dont la FTQ: à conduit la grève Jusqu'à maintenan( en ne paralysant pas tout le ra- seau électrique.! M.Johason est par la suite revenu à la charge en disaht qu'il aurait aimé que le chef de l'Opposition, M.Jean Lesage, fasse appel aux x deus parties, plutôt qu'au seul gouvernement.To = : \u201cce qui m\u2019a le plus sur N Des jeux de hasard à La Ronde Les chances de gagner étaient de 2 sur 1000 Appelë à.lémoizner aù pro la sentence de Singer sera rès de Andtew Singer, 22 ans, prononcée la semaihe prochat- du 1117 rue Saint Mathieu, ac- ne.cuseid\u2019avoir opere des jeux de \u2014 hasaid A Là Ronde de l'Expo, un professeur de mathémati- ; ques.à Universite McGill, la de Montréal.professeur William détlare Maser, a devant le tribunal.qn e Un Japonais les charjces de gägner à.ces jeux|n'éfaient que de ldéux sur .una postibilite de :nille tenta- t 2 Î une pony meurt fois Des dix cents Un marin japonais, Takaa- ki Inoue, de Sasanami Tou- gimachi, qui travaillait sur Les jeux Uperés par | \"acy: usé - étaient des tables nû les gens devaient| lancer des pièces \u2018de; le cargo nippon Akagi Maru, dix cents.Sj le dix vents lane é: \u201camarre vis-à-vis l'élévateur tombait dans-un tr ou, la .per- no 5.dans la section ouest sonne gdgnait un prix.Hier, du: port, s'est noyé, hier en cqur,jle professeur Moser a après-midi, après avoir perdu dit qu'iljavait'lance nulle dix l'équilibre et être tombé en- cents sup l'une-de ves tables tre son bateau et Ie qual pour n'dlteindie le but qu'a: : deux, repjrisés.oo : L'accident s'est produit à Le{ 301 mai dernier.Singer 1 h 55 et Je corpy du mal était | appreéhends a son kins heureux marin était repeché une demi-heure plus tard.A que, & Lg Ronde, par le lieute- \u2018cette heure, les policiers des nant Qugzel de lescouade de la mortalité: Seulignons que Ports nationaux ont réusst à deux.autres: individus, Vivian le ranimer pour le! conduire Webster, de Tampa, et\u2019 Fred à l'hôpital Saint-L c où il Lemberg, ttendent actu lle- devait toutefois \u201csuccomber naîtraient ds augmentaljons un peu avant six hepres, \u2018hier le même (chef d' accusation, soir: Westmount quitte le \u2018 CCl i PL par Maurice ARCHAMBAULT ; - + Le Conseil de coordination intermunicipale \u2014 orgahisme qui # groupe la| présque totalité des municipalités.de l'ile de | Montréal, sauf la ville de Montréal méme - vient de perdre l\u2019un de ses membres] Westmount.| * Dans jun geste surprise annoncé lundi soir, au cours} d'une assemblée des membres du conseil municipal, le maire Michael Tucker aj déclaré que sa municipalité se retirait du \u2018CCI pour plusieurs-faisons majeures, - | Parmi lez raisons invoquées, le premier magistrat; de West- mount a mentionné la coopération étroite qui existe depuis quelque temps entte sa municipalité et celle de Montréal.M.Tutket a expliqué que certairies solutions apportées à des problèmes Copnmuns aux deux villes indiquent bien que la ville de banlieue + la seule de l'ile.dont le territoire soit entièrement englobé.à [l'intérieur de \u2018celui de Montréal \u2014 participe déjà aveg Concordia {à là réalisation de buts communs intefmunicipaux.SES INTERETS .La dépision de Westmount viendrait aussi du fait que soy ; dirigeants\" conside rent que ses intérêts seraient mieux servis \u2018 une coopéf ation indépendante et individuelle avec les, autres vil os.Le! majre Tucker a conclu en précisant qu'à son avis Ja décision de sa ville n \u2018affaiblirait en rien le Conseil de coordiriation intermunicäpale.Le.Conseil, on le saît.avait accueilli un nouveau membre, il y a quelqu' temps, lorsque la ville de Montréal- Nord avait décidé de joindre{ses rangs.\u2026.Par suite du retrait de la ville de Westmount, on compte 26.\u2018municipalités pu sein de l'organisme dirigé- par le maire Marcel Laurin, de\u2018Saint:Laurent.Invité à commenter la décision des autorités munici ales de Westmount] le président Lucien Saulnier, du scomitg ex Qu de Montréal, déclaré \u201cPas de commentaire.| un: 1 2 hs \u2019 \\ Vive la Canadienne\u201d, avec\\Muri 4.22h15.4 A N y ALe temps ul bouge\u2019\u2019,'de 17 h & 19 h.\u201cThe Last Words\u201d, \\ Oakviile et \u201cLes Intrigantes\u201d.Mon réal.(\\ Bal populalre\\tous les erchestre & cl trs de na musiciens, Entrée .CoN Hard à 20 heures et minuit à 2 heures avec Toru.a vr Rh aitistes lituaniens dans la salle de- cinéma du pavillon.© PAVILLON DE LA JEUNES- \u2018SE \u2014 12 h.|30: Lé Cinéma- | midi présentera trois courts | métrages cingalais : I, méliorations I \\tidn pourrait determiner dans \u20ac CENTRE INTERNATIONAL \u2014 17 bh sklvamie discuteront des a- w'une les \u2018relatiuns interraciales.DU (COMMERCE législa- - au Cinéma-théâtre du pavillon.24 heures: A l'affiche.du cinéma, un court métrage .de l'ONF produit en 1965 : \u201cHigh Steel\u2019; ainsi qu'un long métrage du Suédois AI: (LS À, \\ \u2026Cingalais : Visit 9: Reception par la compa: Sjoberg réalisé en 1949 : On- .; ; ei T T AN TT .9 Ceylan » | ylan, Tropic | wie Al an ly a Mother\u201d, vo, ; | À ; \\ 0 AI .5 | + | È pi pl - i \u2014\u2014 - = = hed - ; + A 5 \\ i | r SEE L'Exvo en marche LaFrance nousadonné | APO en MATCHE rT | SN \u2019 e .@® \u201d i | : | | oo in de fierté | Ny par Urgel Lefebvre | GIFS | ps 15 \\ 14 - TAN a po v i RS NAN oN | par Urgel LEFEBVRE : | 3 JAN ea % \\- 4e \u201cmans \u2018Wx A {A i.; un sy bi ; it i, une fois de plus, laissa 1.ler Le .\"CÇ Coe le me de CY WES Depuis\\igue \u2018a France 2 pat ne Ra re Johnson qui, ur P S, laissa } er : | | if ; 45 avillon sûr la Terre des CTOMES, E80 a © : \u2019 Lo - fe, = 1° omme SI 2 \\ Hens frantais sont plus fiers diètré Lancs.UN RATTRAPAGE DE CENT ANS i Lote aT i \\ \u201cdéclarait blev thudi fe premier mire (fF WIC la France n\u2019est plus (du moins plus wile.EL oÙ \u2018 « ; 1 CN i it ih a ea ras vecu de 5 Ft cette France joyeuse, gaie.belle.Supa) 1 à \u2018 eur apparte al hee othe ve PR RO thigue, charmante, que l'on présentait av:éo4 Co Tod \\ ce BEER I.A \u2018 (Cette journée for entotisée(de péréinoiies \u20ac sux touristes nord-américainsi- \\ bo i \u201cBN - a 48» Wr X Es ~ réce J au pavilion français jou est Hoes ia France est un pays qui s'est transtonuél | FF $ À te matin} wuand ge! vd à i pour la cireonstance etaent le cdma RO Luc lequel nous devons compter \u2018et sans fuel f \\ Le matin, quand \\je m'am né à l'Expo je suis.émerveillé néjal du pavillon: M.Robert Bo; dar, lel Rips aus ne pourrions pas bâtir le monde, dec a I ; de voir s'opérer.un ère quite dans\\ | ph sionomie es dent du ednseil À tent le pied sur la: Ter -des Hommes \\ ; x Femps le président du Syndirat Ben 8 presse Bien sur poursuivit M.dofnisan.nous dr ug 2 | |.Eh oui! les, gengfranchissent les barrières avec un sou-\u2018 parisienne, et le pun sire de bitemiation ens ot des impératifs économi ves.Le Que Le | | 4 + ue \u201cde conquétant.- Commé si: le sonde Jeùr appartenait ! du guuvertemert frariçais, M Georgie Gerpe 5 ; \u201cencore partie du Canada or eis e potes ; | | ] - Mais à bien, er, n peu cela, Le monde leur appar- ; dot aE en : MS ESpereus EF 21 dent.Le monde de PE 5 \u2018GX appartie t à toud ces CHE ; En'saluant le premier miunisifie du AA \u2018vus quil en fera encore partie longlemps\u201d.tas LS ; Musique legere a lorgue de Cu pavilion pourront.reneet ® PLACE DES NATIONS \u2014 \\ Thomas Legrade trer, \u2018au |cinéma-théâtre; je.* \\ 10h.30 jusqu'a 17 h 30: + PAVILLON me célèbre peintre mexicam To.| 49, ca.X '® PAVILLON DE L'URSS _ ire TEA ICE , \\L\u2018Ensemble nation! de dan- 7 A Gy mayo.eprésenté par srs \u2018 \\ te du Ceylan présentera v = heures : M.Gi.Prokhorova ocuvres dans les principan bi! spectacle gratuit.wnnera line: conférence sur musées du monde, \u2018l'est |z-: | ©\\FAVILLONI DE LA FRANCE ch femmes dans ia société teur de la, murale à \\'entree Li ILL DE 1.ANCE st iétique, eur de la, 5 onferenc hr Cu pavillon du Mexique.- ! re Drame crences > KIOS UE A MUSIQUE \u201cE\u201d © AUDITORIUM DU PONT \u2014 | ; aviNon sei poursuivront jus Fh heures J.Saucer, par la Neeures g Pour J'Assocration ' = \\ 4 qu'au 23 juin.Ce matin, M.anare de | FApo.- Médicale Canadienne, la; se À A = Pied, administrateur de la \"AVILLON DU CANADA \u2014 rie Connaissance 67 inscrit F po Bi on TN Sccièté Savjem, parlera de in \u201c| M h 30: L'Orchestre Hart les films suivants à son pre, : ; : Xe \\ FALLAIT .PENSER conception ide base des cars | Huse.ensemble de musique gramme Myocardial Re- | Co NU 20T 5 LA NE \" \\ et autgbus imodern°s.i de\\chambre composé de dix- vascularistion, \u2018The Appeas.E kes concepleurs de l'Expo é7\\onk ed \\une foule d'idées.Ingénieutes.\u2026 @ PAVILION DE I'HOSPITA.nn membres, présente une rance of the- Normal and | us A illls ont pensé, par exemple, &\\ placer\\ ici at là sur emplacement LITE \u2014 10! heures : Réunion | Bérit de concerts du 20 au 23 Diseased Larynx\u201d, \"PK.| 2 : \\ \\ (de l'Exposition universèlle de ampadaires a lumière franche + \u2018des \u201cB'Nail B'Rith Women | hn fused bi, il interpré- Preventable Mental Retarda.: | : >.\\\\ (iment: jndjrecte, celle-ci: \u2018étant, rojo, ee bas sur Is surface, \u201cyet du Cekcle des Fermieres | Pra des oeuvres de Thomas tion\u201d, \u201cStage Nought\u2019, \"Hv.| À réfléchissante d'un Kéverbère.\\ sponds t, on ne savait'sûrement\\\\ de Ste-Matline.- | Atne, Frescobaldi, Abel, Hol- pothermia -\u2014 From Physialn- ç \u2018jpas que des visiteurs de l'Expo.7\u2018se serviraient de ces lampa- ° KIOSQUE À MUSIQUE \u201cBR\u201d | berg et Sir Ernest MacMillon.gy to Heart Surgery\u201d \u201cAn to ('\\daires.comme feble pour \u2018eaiser la\\ croûte ! C'est ce que font -\"10-h.30 'Poto, Ql Ë B ® PAVILLON DE HA FRANCE Kylosing Spondylitis, \u2018Diag- : = - | ks Irois touristes, el-dessus.\u2018 \\\\ (Photo André Hébert) \\ Handbell Ringers AC gosh | + 15|heÿres : M.Huygues- nosis and Therapy With Ro- Ei A x PE 4 ' Le J y Co \\ shington.Reprise à 13 h.30 | Despointes, directeur de Ci- diation\u201d, \u201cEmotional Factors: 2! | CE - TU TN ; e KIOSQUE A MUSIQUE pn Ure en Canada, parlera des ca- Re General Practice : vou i 0 ; E : PORN ; LÀ 11 heure * en | Tacléristiques de la fabrica- ecognition and Manage- ke LA A y, 1P heures : Prospect High | tion.Citrôën liées aux pre ment\u201d, Le programme dure - ; : ; ; = A | .}- ' oi 4 | ; A.FESTIVAL MONDIAL ~~ [ \u201cguiem ioc [0 Gi iit m0 J 0 \" SALLE WILFRID'PELLETIER 2 L'Orchestre de: la Suisse | }- 1 spect, Illinois.Reprise à \u2018sera la deuxième conférence © PAVILLON.DE L'HOSPITA- , i: \\tomande dans des oeuvres d\u2018Hoheg er,\\ Conrad Beck, ! heures.\u201ccrAre' ay, | teChnique| de la journée.LITE \u2014 19 heures : Le Cer- \"i Afravinsky et Ravel.Chef d\u2019orchestre\\ Ernest Ansermèt, | © KIOSQUE A MUSIQUE \u201cB ® FAVILLON DES JEUNES cle des Femmes universilaiy i i saliste Harry.Datyner, pianiste.A 20 \u2018heures.\u2018 5 TKh.30: Les Falconaires.| SES MUSICALES _ 16 hèu- res de la rive sud distribuerai i\" THEATRE MAISONNEUVE \u2014 L'Orchesire \u2018Scarlatti de Na- | ge New Sok Pennsylvanie.res.Dul18 au 24 juin, Je des prix aux jeunes qui ont \\ ., Plex dans des oeuvres de Rossini, Viotti, Cherubini, Dalia-\\ ; ePIise, PR compositeur suisse Pierre Pres part a un concours ann \u201cà piccela, Chef d'orchestre Massimo |PradeNa.\u2018À 20 h 15, \\ er VILÈON DU CANADA \u2014 Wissmer donne des Tours\u2019 sur ° x écoles de la LA JEUNES.- \\ THEATRE PORT-RQYAL.\u2014 Reliche.| - J2 heurek : Depuis le 10 jus Torchéstration et) analyse \"AVILLON DE LA JEUNES- \\ EXPO-THEATRE \u2014 Marlène Dietrich?14 h.30 sf Lo h 30., au au 22 quin, l'organiste Mi- musicale.| SE h 30 : Spectacle au ; | \\AUTOSTADE \u2014 Le\u2018Cérroysel militaire des.Forcés cana.reille lasse donne une sé.g PAVILLON DE LA JEUNES.Garé dansant avec Marie Jor À 3 Fiennes 4 21 heures, Ch ; .LL : térieur du pavillon.To a 17 heures : Des êtu- land et \u201cTwo's Company\u201d UR DIN DES ETOILES \u2014 Cirque aux merveilles\u2018, avec : - \\ dlänts| du Collège Hunter \u2018et ce avard RENE - ; ; © PAVILLON DE L'URSS \u2014 \u2018| de l'Univ rsité 21 heures : Claude Sava HH Jacques Zouvi, à ah 2 irda aL \u201c12 heyres : [Concert par des < veisite de la Penn.donnera un récitali de piano ! S vi e - .= J | Re | ! i i 0 - ; Son frère Roger { | Lo a'été condamné à mort pour le même meurtre Marcel Chevalier finira I | - i i .-\u2014 ; © î .\u2018| du Moyen-Orient.\\ | + { SE Si ; 20\u20ac .Ù LA AA - : \\ Ce 7 Lo | .a i i .SANS Pour revenir À : .Pearçon a aussi noté que son 2 Toc lA Bien (ait De Remouavel x \u201c- tas diffère de celui de) l'E parce \u2018que le gouvernement cy- SRE.: PRA ?Ll HN, x , au ; ; TU AS VU LES K v, }| ptiote ne.peut exiger, ex porte, le départ de la force/'internatio- | | | 4 | A bo pale et que le Conseil de\\sécurité doit y gonsentir.\\ | a \u2014 AE LAN C'est.peut-être vrai techniquement mais on peut se deman- \u201c5 UN der comment: l'ONU pourmMait réfuser de ratirer ses troupes, si | A \u2018 P \u201cÀ \u201créellement Mar Makerios l'éxigebit, Le principe de là | |.réellement Mgr lakarios |'éxigeait.Le principe de la souveral - JA neté nationale.est \u2018consacré par\\|e droit international \u2018et il serait | ; 1, Intéressant d'avoir l'opinion des{ spécialistes sur les avances de | fs NAS , Ans Cl JA - Co : x ; rs ® dye Fee eco we TE est la mélodie?Lo PAR 1d n'est point I'impdrtant.Ce qui compte; c'est le .u S qa me Oo ie ° >, - |\" réalisme nouv au dont fai} preuve \\le premier ministre Pearson.© Oh! ce qu'elle sera ldngue à'établir des détours que souvent la propagande \u2018 + || Al adrget enfin que le premier facteur dans le réglement d'un | Celle paix! Vous vous branchez sur ignore.Une fois qu\u2019on aura fail élai pu A - 1, flit dank 1'élimi .\\d ' lat y | $d i et c'est comme 3) vous écoufiez bliquement de ses positions dans un °\\ T conflit ou Jan élimination \u2018de causes cest la voilont ES | une musique qul ine serait que sons dis- style\u2019 qui prête à des interprétations di- \u2018 \\ \u201c4 ; .: ot ; .tL og ; \u2018 ° ; LL ; _ i parties d'en venir &-un accord.Si cet e volonté n'existe pas, com- corcants, Meurtés ou nulle mélcdie ne verses, Je peut que, si fon désire | > \\ np UE \\ au i .e.vra : .rh me ce fut le \u2018cas au Moyen-Orig nt, KONU pourrait Ÿ maintenir Une musique moderne ou se bouscu- compromis acceptables.Ce sera eet '* des troupes pendant un siècle due l'explosion: serait toujours à lent les Ideologies et les Inégalites.douloureux, inquiétant.Et Il faut bien | hu ind LE 4 > , 3 \\ M faut en l'écouter.Elle tisse nos accepter que ce soit ainsi.Mieux vauf : çrain re.\u2014, Le 5 ; 4 - su À vies: Eile façonné l'avenir.On souhaite- des palabres qui s\u2019éternisent que \u2018dés A.Les Cypriotes sont maintenant avisés 1 les Canadiens n'en- \"ait fout de même qu'il alt plus d'ac- guerres qui enflamment tout ns 5 dent Ÿ défini .= | hei ! 5 : cords \u2018qui ne\u2019 sofent pas que déchire- coup.\u2018 Ca tendent pas indéfiniment jouer les policieks entre, les deux\u2019grou- ments.\u201d = | Mieux vaut se libérer à l'ONU ce | pes efhniques.Le temps est venui d'un règlement politique.Nous |,97 dit que 12 présente session de toutes ses rancoeurs que de les laver Sr Vs, NT | mbs les frais\\ de & Fd a , l'Assemblée: générale sera longue.Peut- dans le sang.On peut critiquer l'ONU 2 \\ \\ne paierons guère plus fongiemps leg frais\\de séjour de notre | bre bien.Une entente (quelconque en on peut la vilipender.Elle sert au moins _ 4.\u2018Eontingent.L'avis vaut aussi pour les autres ays qui se refusent rquvere fout au dE bien, douteux.On d'exutoire.Elle est un semblant d'ordre - I.AVERY A \\ ; a at Co A faire, en hommes ou en argent, des sacrifi es comparables à | D'autre part, li ne faut pas ve mon.2 ie Justice.Faut pas demander I'im- de ceux auxquels nous avons consenti.\\ Clément BROWN he trop pessimiste.Lai diplomatie a i LL.- ; | | ne -1 .i - - + \\ 2.| .; | vw Ah LU ne.c'est pa .oye.; La lus belle de tout | (©) |\u201c, (élieire boine rélondé au monde, Qu'emporte Joue dés - La pIiUs DENE de TOUTES | oq rist ta compense pour ceux où lon ne plat pas Prony i, J) ] \u2018 ; .A \\ < hie tte Eile est difficile comma tout, capricieuse, incompréhent L [ | 4.La première.impression que\u2018 vous qu'un sculpteur sstyre a Créé un moule R Ti y a dès jeurs où ell ; Co EE .CY avez quand vous; marchez dans les rues e rêve et que de magnifiques\\ jambes => .Je lalsens m far 1 1.00 elle me fuit comme si j'étais son ennesvi.# \u201c_||4 d'Amsterdam, tôt.lé matin, c'est\u2018la mul- ont été les cadeaux donnés aux Axoises \u2014 mon | as qu'ell te.: curfant.je lui dis des mots tendres.Mais c'est .L 4 + \\1-4itude des bicyclettes.Là-bas.\u2019 tout le à leur naissance ! N .\u201c1 la teridresce ie craint.C'est peut-être aussi ma voix brusque.Le \\_ _ \\\\ mende va-en vélo : les fillettes, les tan- Et où trouve t-on les \u2018plus belles\\filles /7 \\ une chatte.Et pia prime sur un ton bourru, c\u2019est du chinois pou\u201d y | tes et les grand-mères, pour ne parler |du monde?A Cannes, à Rome, à Paris * Lee! polrtant le chat qu\u2019elle aime est beaucoup moins dune | | a \u20ac g A \u2019 , _ we moi, Il'fdut l\u2019ent .> 5 \\ \\ que du sexe faible | Et une autre\u2018im- |à Amsterdam ou À Bruxelles ?Que non ( 3 impose Ju en endre, le brutal l'effronté, le rusé, Il commande, pression, c'est qu'après avoir \u2018admiré |pas ! Nous l'avouons tout de go : il a , Poux toul di tle.me faire dresser tous les cheveux sur la tôle |, les Visages \u2018bien formés.de ces femmes.|à La Sarre, à Amos et à Vile.May] , Ww) si doce 5 nb ned je le déteste.Je ne comprends pas que ma chatLe \u201c|| vous.étes décus, en baissant la, tête, de plus de jolies filles \\que partout nilleur | mob je suis tout su Ruisse aimer un matou de son espèce.Alors Gia \\ \u2018y remarquer des jambes, lourdes, sans |bu nous avons passé.lle Son lout sucre pour elle, je veux dire toute faiblesse.oN | grâce.des jambes faites pour & enfoncet\" La plus belle de toutes?Ne vous cd | 1 i i 1 + Nr Mi se tr 5 ENSEMBL ET ACCESSOIRES » OUVERT TARD : JEUDI et VENDREDI SOIRS Bureau-chef : ES EN EXPOSITION PERMANENTE ~ SUR NOS § PLANCHERS DE MEUSLES {i = | { | i I { | i | GRATIS! |! ® ENTREPOSAGE k ° LIVRAISON © || | e SERVICE | ' ® DECORATION ! \"(0h i i LL ] \u2018 i - an - + _ , Poison Ea ET.AUCUN INTERET sur plan \u2018\u2019mise-de-côté\u201d\u2019 Jusqu'à livraison ses co 3 MOIS POUR PAYER (Notre propre plan budgétaire) (Membre du Batter Business Bureau) a \"| L ! ; od Pd > = = > 3 Zz Cr = m > x Oo 5 NS ! 5 ° \u2014 0 œ ~ = $ A oN 4, - .: AN a 9 .HAS, I VIO n de t M it ala t à \u201cÀ avio \\ rois on réa ais n es i pas encore \u2018retrou té au Vermont Le VE | .| Butlingioh x I} 1 a Vermont, aux .lerres inié fd\u201d \u201cdermere fois quon à \u20ac \\ .me tila pluie \u2018Oiit obligé.rieukes devant les résultats in .le *ndu parler d'eux tenance a.\\ une \u201ceduipe de; secouristex ux.= quélques mines aps \u20ac de CN abandonner tetnparaitement \\se) 7 collage.- \\.|.Wechérehes en vie de.vetrouver pecch oy pippareil.de pe Les: recherclies doves = \u201cdeg -débris d'un, ravion parti de\\ PCÉCAOKA de Cart & méP prendre ce math AN Montréal dimanche, a destipa ir or ler lle A + $fiôn de Philadelphie.bo vert D po a.\u2019 .| % svert, ainsi que ses : A) Les recherches qui ont débuté ert.ainsi que > Réunion des ; 0 fundi.- après que l'avion eut été passagers, - qu'on croit « » LS \" \\porté disparu, se.sont étendues sa famille.sent Ministres de dl \u201crégion sud: ouest de l'Etat njent p tés disparus.À \u2019 ; .5 .l'Education fu : Pour la signature \u2018de ta conveltion collective .Queber Le mine de\u2019 T >| : l'Education.M, Beritand, ac PP | .VX .\\compagné d'une.délégation de i ji 2 = ,; \u2019 hauts fonctionnaires de son mi g oF A, J nistére, dont le \u2018sous ministre, - | 4 _ omi é je m res M.Tremblay.¢50 arvive a To 2 = ronto lier matin, en vue de la À Co réunion du connté perma\u2019 , des ministres de l'Education.ol ez es (0 s- an S Au cours de cette réunion qui 4 8 doit durer deux{ jours, le canmité | .\\r VON jéxaminera.notänmiment le rap J - So \\ Par M.A.3.+ a\u2019 \u2018issué d'une es etl a celui dks promotions \u2018port du soûs-cdmite des minis ) & Téupion tenue upd big.le co tempor ires, \\ .tres et des représentants exé | | mith exécutif dù Sy deat na- cutifs de l'Association canadien | \u2018tionak dès \u2018fonctivhnail 8 muni On it qu'il quelques.\u201c ne d'éducation.QUI s'est réunie : i ci ipau de Montréa al, Ind, CSN) teurs Îles syndiqués \u2018ont decide dans la.cajatile untartenne.le « \\aXdéci e metre \u2018sur ed! un de denjeurer au sein de la Con- [ 20.janvier derijier.Ç : - Comité.de \u2018cing pembres Pour tédération- des syndicà natin- Le comité distutera aussi des i 4.Étudzer es moyens à phendré, aus, A la suite d'un\u2018! te pris nouvelles lois (édérales reiati 4 - i en.vue d'amener les, epresen- emblé éné le: ves a lenseigngiment postsecon tant: de.I y ville d e M qe La en 2ssém (ce générale.\\ daire et aux kubventions aux | | a Fe ; a Biärmiant la CSN dans ré \u201ciniversités - Ro bon collective ran Af oo .Co i i.un (cert: ymbre | neve 13 ac Sl ve conti cercains avait.De plus un eran mire v me W - Noe ! als\u2019 en vain la déxa canadienne des commissaires Ce 21 > on ha ge, \u2018 4.Wald\u201d ation fu syndicat pour protes: écoles seront soumises à l'at Lp aul gro A que 4.200 fOne- yer ouvertement.tention, des ministres.tio aires nie ipaux \\culs- ; - \u201c À MR a Hginblod dle Concoèd \\ \\ : \\ ; \\ -2{ M.Réal Bibeault\\ A aifirute .y sdi \u2019a re Re ar Les gartes médicales à l\u2019étude JA Tefusaient: dé, St Sem he ! \\ : tion de! travail\\ ét \u201cdonner \\ 4 Suite à\\ certaines dauses du, | ' contrat YL ty ror \\ 7 7 : À \\ =\" | oo 5 Trois clauses.(À A | ws cau i Sw de personnes agées - tratail-\u2014 ihtekvébu\\ Jaa.suite, : Aj d'une grète de 5 jours, de- Que ~ Le ministre: ' personnes @gées qui se sont ars \\ Meurent en suspens.Le deux de la mule u Bien-Etre : déposséder\\de \u2018eur carte mé- , , arties- n'ont pu'\u2018Ancre en ve.Dial, Jean-Paul Cloutier, a dicale seraient revus, qu'aucun ; .pe à a pu \\ \\ n assuré |.députés, lors de ne serait \u2019 aisyé jà la légère.; Sl nir à une entente Çompicté au l'étude ses pr évisions budgé- Le ministre\u2018 à expliqué que les A.Japitre des vacandes \u2014 \\taires en tornité.Cae s cas des tee 18.000)! personnes tau i | T A chées par suite de l'allocation 1 L 3 i fédérale additignnelle de $30, \" wel qui ont perdu leur carte mé: ~~ Mo ica ions au 0S \u20ac dicale.ont fait lUohjet d'une | ; ; mérseile étude.Sur de nombre, j |.2 1,500 cas .marginaux font pré ç \u201csentement Fob] et de discus \\ sions: 3,000 autres cas n'ont pas ; \u20ac % 5 e axis La on \u20ac formulé do autre demande de : .NL a ; reconsidés ration et 4 000 ont été | JUN refuses à cause des besoïné es.| 5, testi » modifications ont.donner meilleur- accès: aux Ma.Ÿ sentiels.Tous_Jes autres se ont ï x bie ape rlées au posie de taxis\\ xis; des mesures sécurité \u201cvus remettre ldur carte.| f , 4 de La, Ronde afin d'accélérer \\ seront {mposées aux chauffeurs Mais les députés de l'Oppo- TY ; toi roulé ent, des.voitures.\\afin dejdonner un meilleur ren: .sition.qui ont boulevé -le \\pro- {VA rate \\une plate-forme a été ement \\ \u201c blème, ont fait valoir qu'il n'y à ne Hoi by ° ie § la) voie des auto- D'autre part, lés chauffeurs * AVAit Pas.lieu] d'être \u2018Mmes- | AN s et celle des taxis; des tra- de\\ taxis n'auront : quins\u201d; avec iles personnes | Nd pas le, droit es © \\\\ verses onl édé construites afin d âgées.qu'il y allait d'un | A - , e laisser leurs passägers t \u2019 ¢ \u20ac ques- 1\\ de diriger \u2018Je Hétons venant eur arrivée au poste en co .tion de sécurité très importante.4 Aj de La Ronde la voie des run.© A MM, René Lécesaue Robert | Alexis; un seul s à la fois , Bourassa et Gérald Harvey, | ures, 3 Des odifications seront aux \\ plus particulièrement, le minis.| oo vole! de si apportées \u2018au poste en com- re a dit que les icas > seraient de + 4 Ul .mun je Place d'Accueil.\\ \u201cou eau -considé BD + \u201c « - \\ - oy , x LT | = or edit Social.retrait inière fois).AUCUNE PRO pliquant à Ma eclaré ne Est meureps de lui don- de mémoire ier re \\du Canada .du mdintien \u2018de la phix, manifes 1 ace devant la\\lenteur des pays % général de l'ONU l'assurance que.on J epreñdre des pourparlers pour régler leu en des artis de coe \\rité et obert ffhompson.du: A mend canadien.e Chypre venait à réclamer\u2019 le Hans les zones \\ d'urgence, l'affaire serait soumise au -Consdil de sécu internationales de pacification.ESSE \u2018- e , .Pearson prône des négociations entre Cypriotes grecs et turcs èglement du problème de Chypre et orces internationales lr la résolution du Conbeid de Sécurité projongeant pol de de\u2019 la force\u201d y déclara de #hef du NOUS ayons ebtenu du retrait celui ci déciderait \u201c1 ta reg cle \u201cacceptée pu non.DES PRESSIONS (Le = ministre ajoiita qu'il continue de goin erne secrétaire s1 le gudverne ment de ; pot - Jour.; ; ! b arties intéressées, \\ Dawa IDNC) + Les troupes canadiennes s du con- ner l'assurance que HOUS H avons Pie Po iy de les p gent sox mal de Chypre ne restérond pas \u2018\u2019in- tenir nos: troupes pour une Les iode nier / mternationales de l'île.iment\u201d\u2019\\dans cette ile.\\ä déclaré hier M.Lester B.l'Ile de Chypre.ja toutefois : que, cn \\'Re son qui, pa a même\u2018 accasion, a |prié les com- Le premier munistre fappe A i ; .\\ mun or, Jul.que er \u2018que de Chypre l'entre rendre trairement à ce qui s'est produit au Meet, Orient jla que- -Je but de cette force est de gagner négociitions 1 vue du (règlem force d'urgence n'est pas sujette a être \u2018etirée yur r collitborati 1 -au gouverneme : de une.demande unilatérale du guuverneme nt cypridte.\u2018 \u2018Autrement, nous auriuns trouvé difficile de' vojer alors disparaît la la force doit être à Chypre, de négocier: Tear différend.de sorte que l'on puisse retirer les\u2019 furces \u2018Nous avons clairement établi, au bénéfice de nos \u2018collègues \u2018de la Force d'urgence) du temps! pendant que le Conseil de Sécurité fait pression sur Jes Cypriotes grecs et turcs pour qu'ils Négociétt un regle- ment qui rendra possible le retrait de la Force dys.gence, Si ces négociations sont indéfiniment retardées, raison terce pendant une période illimitée,\u201d d'être de mainttmr une \u2018La raison d'être du maintien de la.Force gists toujours puisqu'elle est chargée d'assurer la stäbilité et la paix entre les deux parties au conflit cette stabilité ne peut être indéfininrent maintenue: par cette force et il doit y avoir Toutefois, \u2018\u201cbientôt\u201d\u2019 un \u2018réglement politique à Ja suite duquel les deux éléments cypristes pourront coopérer dans le gouvernement de Chypre.presser LA NUIT PORTE.L'\u2019OSEILLE\u201d 1 Le Lpmptable de la Banque Canadienne Impériale de Com mérve, succursale de l'île Ste Helene.a aitachée à l'Expo que,- dans la selile journée de lundi, on a re leve pour plus de $175 en faux h:llets| Ces billets contrefaits Jont eté retrouvés dans les dé pots de nui des concessionnai res.On en comptait cing de x neil de $107 et trois de $20.NA ! NA! Un voleur à pu s'emparer d'une somme de $76 en fin d'âprès midi, chez un concessionnaire de l'Expo chargé de - | location de enfants.la voiturettes Ce kiosque est pour situé sous la \u2018gare d\u2019Expo- Express, & \u201cfile Notre-Dame.| | PASSE-PASSE Yo Yvon Bouchard, du 3007 rage Gaiford, a Montréal, a rap pôfré le vol assez inusité d'un pousse pousse.effectué plus tôt duhs casier de location, à VE XDOj : A R'BROUSSE POIL Malgré Vêté et le désir de chacun de porter des vêtements légers, des cambrioleurs ont dé valisé des fourrures et des bi- Joux d\u2019une valeur totale de $3,750 chez M.Rudas Tibor, au 3465 rue Redpath, *ppartement rapporté à la police No 701.A L'AGE DE \u201cBIERE\" | A fa Luverne Miclor, 3958 bout.Saint Laurent, pendant ce ten Y.ps, d'autres voleurs se sont \u20ac mipares de $410 en cigarettes et Ee \"es articles de valeur.\u201c L'HEURT DU CRIME \u2018 Le métier de concierge .n\u2019es! pas de tout repos.Demandez ie à M.Léopold Prud'homme, qui est à l'emploi des propriétaires dé l'édifice situé au 1625 ouest, boul.Maisonneuve.Vers 12 Hh.30, hier matin, M.Prud'homme se trouvait sur le\u2019 trottoir en face de son habitation.Soudainement, deux individus iui ont demandé l'heure qu'ils aient eu satisfaction, \"un d'eux a empoigné M.Prud'homme pour permettre à son comparse de lui infliger quelques coups de poing au visage.Pour finir leur oeuvre, les deux assaillants ont arraché le portefeuille de leur victime et se sont enfuis avec une somme de, 535, Avec l'achat d\u2019une boutonnière \u2018 de la Saint-Jean Une auto et $1 000 L'enthousiasme du public à ter la boutonnière officielle des Fêtes du Canada français a fail auginenter la valeur et le \u2018ombre des prix gagnés\u2019 chaque lans \u2018le cadre d'un con cours (le a SSJB.La participation à ce concours s'effectue par l'envoi postal d'une carte donnée avec lac hat d'une boutonniéte officielle de la Saint.Jean.Chaque matin deme om \u2018Metro Matin\u201d, ot ve pour a durée du concours, $1000 évits La \u2018ont dans a bourse dan +} CEUX.| Pour contribuer à cet-enroié ment collectif, la compagnie Ke dault Canada Limitée à fav rio : aù du 2 d'une voiture R 10 -qui ser, tribuée apres les Fêtes, « Juin.Le | | voitier-école \u201cEagle\u201d de UN BEAU VOILIER la garde côtière américaine est de dans les eaux de la Terre des Hommes.I ya à or de ce navire 14 officlers, 50 marins et 130 cadets.(Photo Bernard Lauzé)- Lu .Bien as 2 MANUFACTURE D'HABITS J'invite tout le monde à venir s'habiller à ma manufacture, le même habit de 118 plastres pour seulement 35 piastres.UN SEUL PRIX.50 couleurs au choix, la nouvelle coupe 67.AUSSI HABIT EN TER AL Les voleurs de spiritueux, sont mis au pain et à l'eau | i | ar Gu BOURDON feré tout ayouer, ont écopé res - autre Cour.A tout événement.! 500 costumes pour dames BOURDON pectiveme | de 12 mois et de -le 12 juin.la Régie aurait vu pots ; 5 mois dej prison.our environ $60.000 de boisson Po 12 PIASTRES eu = (ing.Indi idus qui auraient Quant pie trois autres, le au prix coûtant) se volatiliser.io \u2018 préparé leur gosier et leur stra.juge André Fabien les a ciles On se souvient que la plainte st VEVEZ ; EN FOULE régle F200.oy par la traile à leur pro ès aux Assises cr: originale précisait que Jo vol \"44 avec caisses de vins et de ininelles.| avait our une \\aleur de 1533 St-Germain - 522-4364 spiritueux.ont compatu dans Gilles.À b > \u201cÀ chambault.de Va , $175,000.deux salles de Cour hier, \u20ac rennes, et jGux Dorais ont éco Plus tard.les caisses auraient .deux denire eux, qui onl.pi¢ pé des peipes que l'on sait de.été retrouvées dans une: gran: - = PL ST vant le juge Henri Masson-Lo Re du lang*de.La Butte, à Va- ranger et ils ont immédiatement rennes.sur le terrain occupé été appelés à témoigner contre par Gilles Ardhämbault.La cuime de ce dernier a déclaré Jusie en bas d'Onta Visiter \u201csel NIT Iz VOSUDEW NLT TV IEINOW leurs trois) présumés complicps Ces - dergiers sont pi à la Cour qu'un zamion-remor- \u201c Brown, Camille Gervais et Ju que avait eftectivement déchar tes Archa bault.gè Une cargaison daris sa jgran- \u201cpasse\u201d aurait eu lieu Te ge au cours de l'apres midi du a! juin der ter au détriment de meme jour.Elle a reconnu la Régie'des alcools et de \u2018ta Brown et Gervais ainsi que son EX JO Compagnig Overnite Exprets.beau frère, \u2018Jules Archambault.I propriétair de plusieurs ca parmi les sept où huit qui se mions-reniprques qui transpi seraient affairés & ce travail.Ft taient, enite autres choses.le elle ajoule que son mari est nectar celle entreprise venu.Ut peu plus tard prendre d'Etat.part, lai aussi.au décharge- \u2018Selon leg témoignages entén ment : - dus à 1 nquête prélimigaife Le chicule et son précieux présidée par le juge André - content aurait disparu de l'en- bien, Brown aurait été un con | trepot de la Regie au cours de \u2018ducteur dé camion à !\u2019 emploi ide l'avant midi et devait se, rendre - Overnite Express et il aurait dé | dans la région de Hull.Mais, au Jia hanite à Dorais, le \u201cdir cours de l'aprés midi.Brown, le atther\u2019 | e cette entreprise.présumé conducteur du carhion, \u2018intention !de \u2018faire la tanne\u2019 aurait rapporté au chef de po- E et d'en paptager avec lul le frit hee de Ville de Léry, entre 8 de la vente du contenu.Châteauguay et .Beauharnois, E i Mais D Pais ne croit pas que avoir été victime d'un hold up _ Brown ét it \u2018sérieux.C'est du \u2018au cours duquel on l'aurait me- |.moins ce, qu \u2018il a affirmé dans.nacé de tous lex mautais traite- 7 son térnoi eue bien qu'il aft niente possibles pour finaletnent.| admis i culpabilité quelques le priver de son camion.et ne ! minutes aliparav ant, dans une de sa cargaison.\u201c y ! PSS tee RY SN ARR | 7 || La Trans Canada Pipe Line INE de $212 milli Un gazoduc de $212 millions { i | 7 \u2019 Washington - Trans \u2018Canada Pipe Line a enfin obtenu | | : 7 de la Jaderel Power Commission des Etals-Unis ia permis pe Z sion dejconstruire un gazoduc de $212 millions qui permettra | À ws al à Z de transporter plus de gaz canadien vers les marchés\u2018 de : A q Prix spect à 7 VEst canadien et de l'Est et du Centre des Etats-Unis.PCP / E ; ; I \u2019 i F avait présenté sa demande en 1964 mais elle avait rencorftré E F ot \u2014 | Z \"opposition de Northern Natural Gas, d'Omaha, au Nebraska.E i Hl 7 Ce in'est qu'après que le gouvernement canadien eut* ; | | Z autorisé TCP à jumeler son gazoduc en territoire canadien Ek | } Z afin de desservir, l'Est du Canada que la Commission fégdé- ; Z rale de s Etats-Unis s'est rendue à la demande de l'entre- ; : Z prise nadienne.| 2 Ce jumelage toutefois aurait eu pour effet de rendre le / ; ° : 7 transport du gaz plus.couteux vers les marchés de \"Est.: E | Ë * @ M aurait aussi privé certains Etats americains du gaz dont | i 7 ils ont|un pressant besoin.Z f Za RL RE RR RE RR dy ARR RIOR RR RR RY i | .| it Le message de la Saint-Jean de M.Lesage Ca.I: hi | 2 à, _ 7 = : Donnons-nous rendez-vous 4 i Là | T66- 3577 : COMPRENANT : la fameuse \u2018garantie: t | t | | I = E dt EE WELLINGTON, VERDUN CHRYSLER $ ans \u2018ou 50,000 milles sur e ( amons no re orgueul ; Fue + lelrouage d'entrainement plus les réputés Québec, | (RR - Daps son mer l'accent sur le caractcre ¥ : \u20180 vert tous les soirs jusqu\u2019 \u2018à 10 h.services de Pagé & Fils en: affaires message l\u2019occasion \u2018de ta intertatiinal que recénra cette : i ; La Lt depuis 1911.Saïnt Jeanj Baptiste.le chef de\u2019 annee Fexenciaent du 24 juin.+ i ; ' J : ; Ll'Opposition.M eat.Lesage, oo FE C0 Ë 24 Cette réalisation gigantesque = i ë et merveilleuse qu'est la Terre tes Hommes fait parler de nous aux quatre coins de l'univers 5 et.l'Expo 67 aura mis le Québec ; E sur la carte du monde.En mé- : me temps que nous devons nous réjouir et en être fiers, cetie rétissite doit aussi nous: inciter : a réfléchir | p ar.soutient M.Lésaÿe, ce \\ 4 ne us re u \u2018amionn n'est pas un simple effet du \u2019 © | hasard gui nous meérite ce pres.NC ; | | \u2018tige nouveau.\u201cSile Québec e-+ a tellement plus grand et plus fort Paritaire du Camionnage ¢ de la région de Montréal désire aujourd'hui qu'il ne l'était il v | Li .N a seulement quelques années, | aviser le s'employeurs \u20ac et les employés de I Industrie, que .{ | : c'est parce \u2018que des Homes de | : Bi Cl | vision et d\u2019audace.des homies 4 fol aint: Jean bapti | de courage aussi ont {rhvaillé \u201c san relâche À Tul bâtir une roi ee EE D ew.ste et la Confédération | Aprèe asoir évoqué avec nos talgie les années de 1960 à ee en | È = | | r 1965, M.Lesage conclut : \u2018Le Tes = ; sont des jours fériés légaux en vertu du Décret No 0 et tous les QU \"08 | | - | XI ences u ecret pour ces à l'Expo.Donnons nous rendez- = i; | ; salariés doi ent être payés suivant és exig | i p ; _ vous en.cette circonstance et « 5 : clamons bien haut notre légitime orgueil de ce qui a été fait 4 rateur.et notre grand espoir dans l'aue- nir de notre patrie : É deux jours.PAUL fArRAMBO SEt | A 8 i ._ Ç : ° 1 adminis | | La proposition de Goldberg à l'ONU 1 LA NÉGOCIATION AU MOYEN-ORIENT AVEC L'AIDE D'UN TIERS PARTI | tions israélo-arabes avec i assis tance d'un tiers parti acceptable, M.Goldberg a soutenu que la proposition en Cinq points soumise la veille r M.Johnson devrait être app iquée, 8011 : que .les nations du Moyen Oricn, res.[8 A MONDE PL EE Important rol d\u2019opium PARIS (URI) \u2014 Des voleurs se sont \u2018emparés d\u2019un ballot d\u2019une ) \\ demi- tonne d'o jum brut d'un\u2019 entrepôt{lundi soir, 8 rapporté la \u2018police hier.Cet \u2018opium était destirié à des laboratoires médicaux et narmacentiquen at aurait été volé-par un réseau de trafiquants de - narcotiques Bien \u2018Que le prix de base de cet opium brut n\u2019est que de\\ $37,000, \\i1 peut: valoir sur tes marchés clandestins plus d\u2019un million de.dollars an en.tirant 132 livres d\u2019héroine pure, pour la.hao sur les mak hés nord- américai ss ; \\ \\ Un corps \u2018de paix\u2019 à Atlantd -* A ANTA A Les SRE d'Atlanta tentaient hier d' établir recevoir la force d'urgence de \u201cToNt après que l'Egypte eût .demandé qu'elle se retirat de son territoire.Et pourtant, le gouvernement d'Israel avait fait savoi que le retrait de ia force d'urgence de l'ONU de l'enclave > L'am- \u2018un corps) de gardes composé de jeunes dans le district noir pour pans tions wnies (LPL, aux nl eviter des troubles.Si sénateur Ler oy Johnson, le premier sénateur |, mes.Arthur J Goldberg, noir de l'histoire mgderne\\en Georgie, a pris l'initiative de com O78 URES STS emblve ve poser ce corps de gardes.y avait de la tension encore hier àä\\ 2 antl d'a rouver \u201cte plan \u201cde, Atlanta quand des adultes N@jrs ont tenté de repousser des jeunes DRE ae points sicvere par: qui manifestaient dans\\la rue.\\Mais la police rétablit aussitôt l'ordre; Le président Lyndon ohne ch mw, MERCREDI 2 JOIN.1567 Cl \\ \\ * y ncerne .la crise, du; de Gaza et de 1a région du golfe pectent leur droit mutuel à : ; } Kossyguine, et\\L ndon Johnson Moyen-Orient.uv vue d'y ctfbbri d'AKaba était partiellement res l'existence : l'accès libr: des | * _NÉW YORK \u2014 remie ministre Kossyguine attendrait des conditions) pacifiques sa | ponsable de la guerre de six voies navigables PC] to.1t na- | T4 A des instructions de Molec ant de décider s\u2019il doit rencontrer bles KE jqurs| a des armements ola log.ion .ns président Johnson pour iseuter vee lui de diverses questions « Le, premier jministre ao cli Résolution rejetée | pays concernés ; la just; Ivers ' \u2014 Pa mondiales.s-t-on opjné \u201chier dans ambiance des Nations unies.que.\u2018Alexet N- Kossyguine, est L'ambassadeur Goldberg a re- les réfugiés arabes.ju a 4 pour i - : .Toutefois, Kossyguine a, clairement laissé entendre hier qu pe appart, à la session de l'Assem-! amnoa ssolutio LE ue tie politique et ter on Hêran- | A\" \u201cen mission à \"ONU; \u2018et non aux Etats-Unis\u2019.Dans les cercles hlee-genérale cing minutes; ete te re di, t demat se l'intégrité des territo be | { \\ diplomatiques, l'en ne \u2018croit pas que, ossyguine puisse prendre\u2018 après que Goldberg eût fui de dr des troupes d'Israél se rot ques, res mpl.| ie ee Ses collègies du Kremlin.parler et il aurait dit qui ne rent des territoires arabes oceu- La Maison blanche- a \u2018aisé de Russie s\u2019est réuni hier pour discuter du Moyen: Orient.x T4 Ù A travers le\\ J demeurerait pgs longtemps aux\u2019 Etats-Unis.Il à répété aux Jour-: nalistes \u2018qui l\u2018abordèrent quil\u2019 ne savait pias\\encore s'il rencontrerait le \u2018président Johnson.I.entendre, hier, que le prt< \u2018dent Johnson était consentan! à Te cevoir le premier ministre oti.tique Kossyguine; mais ce der - nier a \u2018déclaré privemen: pés et que le gouvernement israélien paie des dommages de guerre aux pays envahis.\u2018L'atloption d'une telle résolu- Jourda in SN 2 ir Ç Jeritho \u2014 I on mandait hier de Jerial ho, que des ré ugids a écoute le discours du premier\u201d quon, à dit Goldberg, aurait pour anil | .arabes rétournant a\u2018 Jericho\u2019, er de A troanes d'Israël.\u201cens vets) J en le fi ,< était en visite à l'ONU pros ron .- ministre de Echécoslovaquie do effet\u2018 de reculer le film des Etats-U i \\ i traient pan fa ville\u2019 à la taiur de la % it ae avoir traversé le \u201ccof Lenart, ecenements jusqu'au 4 Jum, soit 8\"X tats-Unis.BN | urdain.I \\ % } ; | un i avant la guerre.Le retrait- | | Mariner 5 corrige sa course A U Thant j ol U Thant, dans se ; a ç e s ses rem:ghes ER Poe A PASADENA, Californie \u2014 La\u2018sonde américaine lancée vers La proposition de Gulibers) Paix dura préliminaires au, discours (de 7 a Ls Vénus.Je.Mariner , s'est établie\\sur une piste céleste plus sûre sous la forme dune.Teschution) toi laberg a dit que l'Assem- Goldberg, a déclaré aussi qi il i z i hier dans sa course deyquelque 212 millions de mitles.Des impul- a suivi Ja rés elatiap pas le, set blée generale doit viser à une ne pouvait admettre que ir re- 3 : i | sions dlectroniques onflété lancées \u2018vers Mariner 5 pour modifier Cretaire.géneral U Thant que\u201d paix durable au Moyen-Orient trait de la force d\u2019urgen: \u20ac de | \\ | « sa vitesse et sa, trajectoire afin que le vaisseau spatial passe à l'Etat d'lsraél avait refuse de; par le truchement de négccia- ONU etait une des cause ma | .2,000 milles ou moins de Vénus le 19 octobre prochain.Sans ces 5 | jeures du conflit-du Mrven- J gorrectiol ht consac datran passé-à 42,000 milles de l\u2019astre que les PSS S PRE 2 Orient comme l'a prétend Is i > Ane ons Oht-consaer mour,, \\ Zz Z rael.Joon vi A ' Z 2 That a dit que le retry de 1° AA UT ne vraie chanceuse 2 REVOLTE A ADEN 2 1a force d'urgence à été th é _ j U \\ Æ selon la garantie que 3 \\ \\ ve Du Cher ORF, Allemagne \u2014 Une Iriltette de 8 ans a.gagné 2 7 garderait Ses troupes ein i 3 \\ \u201chier deux autamobiles de même marque offertes par des fabrl- 2 ADEN {UP1) \u2014 Des trout es araties se sont révoltées hier Z ligne darmistice.| & \\ Soma de produits de pate dentifrice\u2019 ef-de lotions pour cheveux.Zz de 1 téderals arabi tre 7 i ; nila Wilhelm n'a manifesté aucune motion en apprenant que 17 dans les barraques de armée té erale arabique, contre SUIS La Syrie : 2.\\ dame Fd tune, li avait souri ! yo vo officiers britanniques et neuf Britanniques auraient été tués Z \u2018Dans son discours.hier, le =» \\ ! x # avant que [a garnison britannique n ie eu le temps d\u2019écraser 7 -miniStre des Affaires étranceres 1 x i * la uerre et les lettres 7 cette mutinerie survenue dans la cotonie affligée de terro- 3 \u2018de Syrie, Atassi.a rejeté la pro 1 2 LA NEW / YORK \u2014.Ce poéte Andrei Voznesensky a câblé au Lin.2 risme, sur les bords de la Mer Rouge, 2 position Goldberg et la prete re : ° coin Center.hier qu\u2019if\\n \u2018assisterait pas au festival d\u2019 été.Voxnesen.Z Cette mutinerie aurait été incitée par les autorités britan- 7 que les Etats Unis donner: ier «i 7 x \\ sky devait rendre ce sair,un tribut d'hommages aux poètes russes\u2019 7 Z \u201cbenédiction à l'agression ¢ ls a PA \u20ac À ce festival organité par la jeunesse hébraïque.Aucune explica- 72 niques tentant d'arrêter des officiers arabes qui auraient Z rail SHERSDH HE +5 \\ & _ _ fon ra été fournie.pour l'absence du poète mais l\u2019on croit que 7 appuyé I'Egypte laquelle veut délivrer le sud du \u2018Yemen.7 | Atassi à ajouté ques.en x .À, À \u201c l'Uniork des écrivains soviétiques aurait décidé de ne pas envoyer Z Z de la résolution des Etats-! ris \\ \\X Je poète, aux Etats-Unis eh l'on dit au Lincoln Center que la crise 2 En plus des huit soldats britanniques tués, un evi \"7 Oe la destruction \u201ce a \\ ! X\\ - du\u2019 Moyen-Orient et la guekre du Vietram ne seraient pas étran- £ Perdu la vie et deux autres soldats britanniques ont été Z Charte des Nations unies e: des | \\ 4 mers a sok Absence à : 2 blessés quand les Arabes ont attaqué à la mitrailleuse un # principes qu\u2019elle contien: , sx A : ¥ i \u2018armé périp \u2019 Z \u201cLe érialistes des, F al i\" \\ \"Eb , Z camion de l'armée à la périphérie d\u2019Aden.Plusieurs Arabes Z s imp boyy E au ne répond pus \\ Zz Z Unis, du Royaume-Uni, A 1 qe ç 7 ont aussi été victimes de cette mutinerle.Des agents de Z a ;; CT .nt a de a % À von UNIES = le ministre des Affaires étrangères de 7 police arabes auraient pris fait et cause pour les nationales 2 are de l'Ouest, place faste à \\ PRtat d'Israël Abba Eban, n'a as réppndu hier aux critiques du Z arabes dans cette affaire.Les Arabes voulaient délivrer 500 Æ our nous forcer À\u2019 perdre les re sedretaire général.des Nations unies, U| Thant.qui avait reproché - Z 4 °F ; : Eye ; Mo \u201c prisonniers d'une prison y compris des prisonniers de droit #Z fruits de notre travail et de nes = : \\ hie atin à Istaël diverses choses, notamment de ne pas avgir - Z Z territoires.Mais notre pepe A : | \u201caccepté sur son territoire + les tropes: d'urgence -de I'ON.U.ay\u2019 Z commun.En représailles pour la qorimerte manquée les 7 ! rr \" ais QURE van Pt - À _ omènt où alley quittaient le terr)oire arabe.L'on dit \\aue les 2 Arabes ont déclenché une.gréve hier et les magasins ont Z fe dae nie de digni:e et : 1 ritiques formulées, par U Thant contke Israël sont les plus rerbes), 2 fermé leurs postes, ; | 2 d'indépendance\u201d.a\u2019dit Atassi | 3 ce haut donctiongaire de l'ONU.\\ ; : : RR RY ss SN ANA ! EN EE NN Sim ple écho OSCOU (UPI) \u2014 Ls presse.sovié ique a émis l'opinion hier pré dent Johnson n\u2019a fait.écho\u2019 qu'aux intérêts israéliens a sons discours prononcé lundi en marge de la session de Co : l'Assemblée \u2018Générale des Nations\u2018 unies.L'agence Tass et les :\\ + y principaux jogenaux du matin de Moscou n\u2018ant accordé que la \u2026, \\-parfie infime sux propos du président des Etats-Unis, tandis qu\u2019ils \\ont étafé jes pr s du Premier ministes Kossyguine à à l\u2019Assemblée générale de von vu à à .i - - ° 4 ; I co Lo x / 4 \\Au Vord-V ietnam * Dans les airs les.pilotes américains prenant avantage du t mp4 x éarmement arabe ?| ODGORNY AU CAIRE Jérusälent.\u2018UPI) L'o ffensive diplamatique - de l'Unior\\ soviétique aux Nations mies, Pius un rapport voylant que Moscou expedie des avions et des armes pour remplacer les pertes subies mes et matériel par le monde arabe sont si gi g gantesques qu'il faudra dix ans au moins pr 2 i les effacer, et permettre au monde aräbe d'exer- 5 cer une contre-offensive.I! a fallu dix ans ax NES i \\ cai: s sont \u201cprig, largement au Nord-Vietnam * et ont atlaqué \u2018par les pays arabes d ! ; Co 5 (Clair, dans la Sue rre récente, à Arabes pour se refaire de leurs pertes de a \\ | : | Jusine $ enetgie\u2019 \u2018de BacGiang à 27 milles au nord d'Hanoi pour causé de l'an xiété dans l'Etat d'Israël, hier, guerre de 1956, est-on d'opinion à Jérusalein e fois.De p plus ils ont pilonné dès- chemins de fer, des \\ Toutes, les magasins de\\ matériel militaire, des ponts au cours de a PODGORNY AU CAIRE Dans le désert du Sinaï; la République arahe F4 i, - , 2Z-miPions.Des Migs sont Venus a la rencontre des pilotes: amé- L annonce de.la visite au Ci du © unie aurait perdu :600 tanks et l'équivalent \u2018en j s © Zicaing mais jls (mont entrepris aucune réaction sérieuse.| soviétique Nikolai Podgorny Cire du président armes de toutes sortes, soit le matériel de six i i a Vo i oo | \u201cterprétée comme un geste du Hn Ps M à sept divisions.L'Egypte aurait perdu les deux z A > Eshkol propose la paix .i encore ters de ses armements tandis que la Syrie; jet a forcir son inflÿencé, dans le a ara la-Jordanie en ont perdu tout autant.; en guerre contre l'Etat d'Israël UNE SIMPLE PHASE ?Dans les milieux officiels israéliens, nait hier que Moscou considère °}, Co A SHARM EL' \u2018SHEIKH, en \u2018République arabe unie occupée \u2014Le | \\ premier ministre d'Israël, Levi Eshkol, a proposé une conférence au , \\ sommet entre l\u2019Etat d'Israël représenté par lui-même et les leaders I \u201carabes hier afin de préparer un avenir de palx au Moyen-Orient, .\\ CL Eshkol » parlé spécifiquement de rencontrer Nasser et le roi - LN \u2018Hussein de Jordanie.| 5 : ; \u201cJo tends la\\main, à Nasser et à Hussein, »- ;- dit Eshkol; non A + w pas d'une position\\ de \u2018force mais en\u2019 voulant oublier le passé \u201c.Lo Les pertes égyptiennes en hommies sont esti- | mées à 15,000 soldats décédés; 30.000 blesses et l'on opi.5.000 prisonniers, plus\u2019les dix à onze mille sbl- la guerre recente \u2018âts qui se sont trainés vers le canal de Suez au Moyen-Orient comme une simple phase d à travers le désert du Sinai.En tout et partoit.conflit israélo arabe et que les Soviets sont prêts l'Etat d'Israël estime que Nasser a perdu 60, 100 a pousser les Arabes dans un cdmbat à finir.Hommes durant les six jours de la guerre.| TA ur \u2018canstruir un.avenir scifi ve\u201d.ions peuvent avoi | nos Le er r * P : le raffermissement de la ligne de at La Jordanie et la Syrie auraient aussi perte 207 T5 À c \\' .tée par les Israéliens, notar \u2026 Autant d'hommes et de matériel bien que le maqn- - 4 ; \\ .\\ .mment en c EE dx oT \u201cLa bombe H cerne les territoires conquis\u2018 q \u20ac qui cofr quant au libre de arabe n'ait fait encore état d'aucun chiffre.OÙ \\ wasveTon \u2014 Les spécialistes de la température ont tait.| passage du golfe d'Akaba et w\u201c; A \\ äns le canal de Toutefois, quant au matériel renouvelé par les actives de la bombe haut au 0 | : Russes, il paraît certain que les pertes maté nis aujourd' hui.| rielles du monde arabe doivent maintenant tire .CN A , + revisées, disait-on hier.: i \\ 4 \\ \\ 4 NC : | 0° | - - _ À A X \\ - Do = I ; ; : ; ; | savoir hier \u2018que: lex retombées \u2018rad fait éclater les \u2019hinois, commencera ssus, de la côté ouest des Etats i E \\ \u2018 ~ PERTES ARABES Selon les Israéliens, les pertes subies en hom- PH pt 5 A i | i Co Les convives : Saulnier et.Tétreault Entre deux bons puis * i 5 1 sis Le rose et le noice.| -t-il été que 5 u métro?2 Hl Rencontre 1 rtuite ?Rencontre préparée de traditionnelle.Quelle:ligne du métro pot ie a ; longue] date 7 Nil.ne le sait encore.Mais il de- pourrait être prolongée jusqu\u2019à l\u2019intérieur du 5 meure que le président du comité exéqutif de la territoire de|Laval?i ro ville de Montrédl \u2018et le maire de Laval ont pris a ligne No 2, nord-sud, qui s \u2018arrête actuelle- = le diner ensemble, récemment.i Nil ment au boulev ard Henri-Bourassa, et : :qui pour- > A-t-il \u2018êté iquestion d'annexion ;?$ observa- -rait franchir la rivière des Prairies jusqu' au dis- : \u2014 eurs en doutent fort.\u2018Aurait-il été gestion de trict de Pon;Viau?z 8 rolongement de métro ?La chose! n'est pas La ligne [No 3.à : \u2018étude, qui, en surface, as- | BSL si oi - js impossible.Elle est même très \u2018pla sible.> fant sous le mont Royal, depuis la Gare Cen- : 000 = A | ' SP CULATIONS Le rale, pourrait \u2018franchir le pont de' Bordeaux et ; m | A ce stade-ci! les observateurs ne peuvent | ue, desservir une partie de l'île voisine?, | \u2018 a spécul a celte rencontre.Précisons | que M | : i Eh, ui la mer est loin de | nous Montréalais et pourtant 7 nN Lucien, Saunier & Jacques Tetra nt pris 16 BON TRAIN Cl me bi oe pete ea tour 3 tui bien ww bord Quand lon Si Elus précisement à 1a Marina: Les.spédulations vont maintenant bon train | bel après-midi d'été, rien n\u2019est plus facile que d'imaginer \u201ca = ; | Jésus.oeuvrent, depuis doté \u2018quel de s de Gos.ét nul doute que si les dirigeants des deux mu- mer tout a fond, là où se trouve le port de Montréal.Et puis N ; | \u201cdans le but d'obtenir te prolon op tn nicipalilés én venaient à une entente; certains | cette rue Saint-Laurent ressemble tellement & une grande ar- \u2014 montréalais au delà de bh river dès PF ries conseillers municipaux de Montréal reviendraient i tere du céntre de la plupart des grandes villes portuaires avec ; | on peut spéculer:dans ce sens.2 a Ala a arge pour obtenir que le métro.'montréa- | ses boutiques juives, ses pâtisseries grecques, ses marchés G | 1 QUELLE _LIGNE ?1 La rencontre de MM.Saulnier et Tétreault | hétérociites ol > rassemblent toutes les nationalités.Mais la Z [ \u2018Invariablement, l'onen vient\u2019 à.a question Était- elle ald i Lo | manque à moi.es aimerais hse aul manque Bu enfin ou 2 + | - .x i au bas de: la rue, soufflant généreusement son vent salin 9 | i i sur nos fêtes et remplissant l'atmosphère d\u2018une sorte de par- | _ Jor Paul Beaudry: | i fom fluide] enivrant et enchanteur.| ° ; i \u2019 .vall désignera un médiateur à la Marina, Le député.de \u201cLafontame.M.Jean-Paul Beaudry.a\u2019 déclaré Ih | is Me hier soir devant les copgres- 1 que le \u2018 .Ly e I | d Médiateur à la | Northern Electric ?Québec.\u2014 s Jes parties yi t viii) le ministre du Tra- \u201d dans le conflit à\u2018 la Northern! - | la prospérité istes de it Association des mar- de hands détaillants du Canada \u201cministère de l'Industrie { du Commerce du Québec spu : tre halal que les commerces |de ail, de gros et dé ins suivent les progrès technid et les aceroissements de pro- + dugtjon des autres: seq teurs.e- représentant de\u2018 M.Mau- \u2018*ride \u2018Bellemare, ministre! e l'Industrie et du Commerce productivité l'écoulement constante et finalement, permet- aux employés d'avoir un \u2018niveau de vie semblable à celui Qui prévaut dans les autres sec- >s teurs de l\u2019économie.|! M.Beaudry a évalué à 230% - faires des commerces de détail et de gros au Québec, chiffre dns ur a \u2018été, pour l'année: 1966, de d'une production \u2018en expansion.i l'augmentation du chiffre d'af- Mais là mer est si loin .Je me promets bien d'y aller chaque fois que ce sera possible.La moindre fin de semaine qui me seta donnée (car dans les quotidiens on travaille le dimanche) sera automatiquement consacrée à la mer.Presque huit heures d'automobile en pleine nuit pour arriver enfin au bord de la mer .cela me connait.Et puis j'ai acheté une nouvelle tente que j'ai d\u2019ailleurs montée dans mon salon et que j'étrennerai vendredi et samedi prochains .au bord de la mer.Vous me direz que c'est peut-être fou de \u2014 mettre toujours ainsi le cap sur l'océan alors que tant de marins mettent le cap .ur la terre.Tout dépend du pbint de vue, lorsque les Grecs de Xénophon dans la retraite des Dix Mille aperçurent enfin la mer ils s'écrièrent \u201cThalassa, fha- lassa I\u2019 (mer | mer 1).Ils étaient sauvés.Marins et gens de mer, la mer était leur raison de vivre.D'autre part les marins de Christophe:Colomb s'écrièrent \u201cTerre! terre |\u201d lorsqu'après trois mois de navigation vers l'Ouest ils aperçurent la première Lee ss Electri a \u201c le: cabinet provincial.alors 16.6 milliards.Il prévoit que ce côte.!ls étaient sauvés car ils étaient terriens d'abord et la es 0 wa dit.hi .: divisé en trois objectifs à viser : chiffre pourra augmenter de mer se dréssait devant eux comme une .ennemie redoutable.est ce qu'a er, en d'ici dix ans.; Moi je me;sens une âme pareille à celle des protagonistes de | Chambre, M.Maurice Bellema- ré, en\u2019 répondant .à M.Claude Se on lui, cette course vers la prospérité.; 10% | fl faut tout d\u2019 abord i \u2018Plus un pays jouit d'une éco- ! l\u2019Anabase devant la mer et rien ne me rend \u2018plus triste que de la quitter après un temps toujours trop court passé auprès Wagner qui lui demandait sides | assSuter au consommateur | le nomie spécialisée, à t-il conclu, : delle.La mer est loin; de là peut-être Vineffable attrait ; dispositions avaient été prises! meilleur service au meilleur - plus le nombre des employés qu\u2019elle exerce sur moi \u2018mais je ne connais \u201cpas de femme en vue de hâter le.règlement de\u2018.p ix, en second lieu, {féaliser. * Mais il est encore an\\bon\\nombre d'entre eux qui se laissent guider au gré de là foule\\et des \u2018circonstances.iis bifyr- queront vers un pavilion thématique ou un pavillon national sl le coeur leur en\u2018 dit où s\u2019il ne semble pas y avoir foule.x.C'est aussi que plusieurs refusent de se plier \u2018& une discipline LA : queléonque parce qu'ils se-\\sentent transportés.dans un rêve | .qu'ils ne veulent pas \u2018voir brisé par la réalite.À | N° \u201c1,40 LES VACANCES \u201c2, .A, Nombre de Montréatais aussi ont\\décidé de consacreh une ?semaine ou plus.de'leur \u2018période de vacances.à visiter l'Expo r- et, pour profiter pleitement de cetle liberté, ls se sént volontairement \u2018imposé une planification de Veurs visites.La .*C\\est différent pour les étrangers qui ne sont icl que pour une \\certaine: période de.temps q \u2018peut\\ varier: de deux ou trols\u2018Jours à une ou deux semainesy Je parle des Américains tout particulièrement.11 en est qui son venus en pensant ; ssister à une foire du \u2018genre de celle de New York : Ils ont \\ \\ êté ravis \u2018da-s\u2019être 'trompés, et ont juré de revenir\u2026 N\\A - QUELLE CHANCE! so ; Un chalffeur de taxi me confiait récemment que lui et trois de ses amis s'étaient fandé une caisse spéciale de l'Expo: c'estiains| qu'ils vérsent chacun, disons, $5 de Mise originale Cet y ajoutent quelques dollars par jour.Quand Ils ont ainsi).recueilli environ S60, Hs von! se payer un bon diner au res-! .taurant d\u2019un pavillon national, \u2018\u2019C\u2019esf \u2018un touy du mende gas-| || tronomique qua \\nous avons entrepris\\\"et nqus en sommes enchantés \u201d disaikil= \\ \\ : Jo pense au fond qu'il y « presque autant de méthodes de visiter \u2018qu'il\\y dde visiteurs: HI existe: probablement foute: une série de stratagémes qui ne_sont pas connus et qui ont été mis à l'épreuve par leurs auteur \u2018 \\, de succès.CA ; AN 0% _ __ Quol qu\u2019il en soit, ce gant encore {es Montréalals qui sont.\"les plus favorikés :\\ l'Expo est à leurs pieds.\u201cComme vous aver de la veine d\u2019habiter Ici!\u201d s\u2019exclamait Vautre' jour un \\.Californien.Ca fait bon.se gourmer un peu, n'est-ce has ?\\ err 8 avec une: bonne mesure .\\ © .\\ Ecole détenant\u2018un\\permis en vertu de la\\lo! des \u2018écoles pro- essionnelies priveas.Cette école -n'est pas une\\ écol u f gouvenne ent de la province de Québec.| ki { sour.[COURS 3 SOIR | Eire | Lan py .x | - , - SAMEDI nS COURS DE BASE «0x @ SUIVI DE DEUX || - { SPECIALISATIONS |} - \\& parmi les vivantes: \\ \\® dessin mécanique - *e dessin de Structure d'acier .% «dessin architectural.lecture de plans - \\ ® Enseignement individue @ Prospectus sur demande |\\ DESSINATEUR INDUSTRIEL a: avy bi 24 No » INSERIPTION Cours DE SEPTEMBRE Let evves q'esixahg, debutet immédiatement perrent BS le fuire le\\tundi de chaque semaine \" * Centre: de Préparation Professionnelle Enrg.7042, boulevard pieux, \\TEL 122-1101 2° 010\" Montréah38 .\\ \u2018 3 {ace au Centre d'Achots Bevievard] Si\\occupé : 681-1308 ON + À ~ A yo - A i X ! 7 ne Lr Wold Sav AA JA JE l\u2019occasion de la Journée speciale tat, M.Kenneth M.Curlis, se prôme! ] i : du Maine.Voyage eclair s\u2019il en fut, NOTRE LIVRAISON SE MODERNISE.- GRATIS Chaque achat de $1.00 vous donne droit.à \u2018chance de gagner : 3 TELEVISEURS 25\u201d en couleurs ~-arque Phillips et neuf autres prix 8 272-1033 EET i i I } iy EN VOITURE de l\u2018Etat du Maine, hier, à l'Expo 67; le gouverneur de ne à bord du fîrain minuscule qui circule autour du pav:ilo mais néanmoins fort agreable ! AUJOURD'HUI MAIS NOS PRIX DEMEURENT TOUJOURS CLAY EY [HOE 5 a $13.25 SHERWIN WILLIAMS FRENIERE [HOMME QUI VEND Ï GALLON DE PEINTURE rec chèque achat de DATI \"C-1-L\" A DES PRIX IMBATTABLES | Rouleaux 75: @& 3 GALLONS | 2 STATIONNEMENTS A VOTRE SERVICE i i .4 | : > | CS } | Apprenez ui: i \u2018témenéralenr avec on AVIRON EZ | L'Anguilla veut unir au Canada !- 5 \"QW! Dans lo pasa, ies finissants N automobile | W ON ou (commencé leur carrière très a Electricité : © San Juan, P.R.(UPI) \u2014 Le [cette fle, à tait parvenir un ni moyens de.communications | M8) série de cours débutera sous oe \u2018 chef de l'île\u201d d' Anguilla, aux télégramme à! \u2018cet effet au pre- - télégraphiques.ni électricité, :ni Les ! entrevhes, tests et basal we D ge : Caraïbes, vient de demander | mier ministre \u2018Pearson.\u2018\u2018Veuil- eau courante.A.d' in rip, demandent un, certain Ll Qe : , \u201cl'association\u2019 avec le Canada, | lez s'il vous plait déléguer un .RT maintendnt place dès D» echiniste .après avoir tenté vainement de | représentant de votre-pays pour le mois dernier, lex Îles Dervis PLUS DE 75 AWS M QUÉDEO me 3 agsocier avec les Etats -Unis | discuter cette question\u201d, liton d'Anguilla, de St.Kitts et de {la Grande Bretagne.| | dans le message.Il a été-en- Nevis ont formé une fédération voyé par un ami d'Adams, qui après avoir obtenu, leur indé- | derieure à Pérto Rico.parce pendance de la Grande-Breta- | ae l'île d'Anguilla ne possède gue.le *7 février, M REE AVIRON Ltd, htt Techie | | ne Adams.pe qui ; divig - ine fr pri esas mopvement jd independance og NOM.ves snare ARSE.TEL te | de | PS LOREN are srssanehis 21 Plan d'amaigrissement 5 |; - \u2014 Recette à domicile | \u2018n est facilé de perdre rapide- superflue et ne vous aide pas A ment, chez \u2018soi, des livres de! retrouver la sveltesse de votre - graisse disgracieuse ! Ttablissez ligne; si les livres i les pouces vous-même ce plan de recette.|* réduisibles de graisse superflue C'est très facile \u2014 et c'est .peu - ne disparaissent pas du cou; du .coûteux.Allez simplement chez|| menton, des bras, de la itrine, A votre pharmacien: et demandez | de l'abdomen, des hanch hes, des .3 5 2 Ei 5 A qu tre onces de concentré Na-{! moallets et des chevilles retour- .; - : ; a.oh Versez ceci dans une bou- || nez simplement le flacon vide .Co 7 ; - fd lellle d'une chopine et ajoutez{ pour vous faire rembourser.Sui- EE -.d : Ir : : m ssez Ide jus de pamplemousse ; vezieette méthode facile recom- 5 no re nouveau agasin our la remplir.Pre nez:en deux mandée- par les nombreuses per- .cuillerées à soupe* par jour, de.à sonnes qui ont essayé ce plan et 2 lon le besoin, et suivez le Plan retrouvez votre ligne.Notez fl = a la ,Ç Naran.\u2018comme le ganflement disparat- i ; Si votre premier achat.ne {tra vite \u2014 combien vous vous .vous mofilre pas Un moyen sim- -sentirez mieux-Plus alerte.plus ; - Ple et facile de perdre la graisse active.et d'apparence plus jeune.! ou st, te- \"a eri ne L96k NUV IT 'MdIADAIW \"NILVW-TY3HLNOW - 3 | PRR AN, GRATUITS ||| OBTENEZ LE DIPLOME DU: || | | | \u201cLe nom le plus répuré dans es radios transistors portatifs\u201d £e : up a ; } MINISTERE DE EDUCATION | | | EE.+ ; - 1 ui : - ; | Te MODELE \u201cPage\u201d : | BR PRIMAIRES \u2014 |[SECONDAIRES = | 1 1 3 dans 1 | | PAR CORRESPONDANCE rr ä ; | 4e à la 7e @ Be àla 12e 11.e voi ure | i : À INHMEEH eno Rison tl sers es FR ETS RNO sPREED ee me .i ÿ am: MGR Demandez notre dépliant er écrivant ou en rte 5 | a | téléphonant à 321-8837 de 9h 48h I 8 | | LES ETUDES CHEZ mor 1 | \u2014 | | - 12246 DESAULNIERS, MONTREAL-NORD | ' 100 UTILITES EXTRAORDINAIRES | PRIX SPECIAL D'OUVERTURE portatif pour la campagne AM-FM-Ondes courtes (SW) e ® de maison e © cosneunez=zsnssncs=eneue .\" ous Hi 5 \"11° MODELE \u2018Super Page\u201d : | tesa esas se era rea A 00 2 50000300 S of + : f | , \u2018 Le plus puissant des radios transistors ; | | I e | | | ® Puissance de sortie : 25 watts 4 à {| OFF R = - : = © AM-FM-SW | : j 5 a \u2014\u2014 \u20181 on ie ® Band Spread pour orides courtes Ze | | , * | i \u2019 So on , gen ara ami \u2019 \u2018 .I i D E M P L O 5 Mas ae pare A - ADAPTABLE AU COURANT a 1 Lo 0 | re =» .| ALTERNATIF .A is , À .\u2018 , ' \u2018 \u20ac a; CITE DE LONGU EUIL LR PRIX SPELL DOIVERTIRE > | Do Co | : ?: î * 4 2° E | B BUREAU DU GERANT | © MODELE \u2018 \u201cDiplomate\u201d ; | : ! | SERVICE DE LA BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE | Le summum dans les combinaisons ,( A Po EUR EN CHEF ' ® Solid State ; | | stéréophoniques 8 | Toy CATALOGU +} e8 haut-parleurs .ail VEE | tol pre ou ferpme.\u2014 Trangmient on avalitica: © FM stéréo : ; | tions et expérience.Personne Poss ant un diplôme en ° Po © 3 bibliothéconomie d'une université reconnue et ayant EU pour enregistreuse 3 quelques | années d\u2019 experience claris un travail siniilaire.\u20ac | Ë .oh | ® 2 sorties pour haut- parleurs 3 do 4 Formule de demande d'emploi : | ; 1 supplémentaires | ; [ i [ Tout sont der det 5 \u201cinscrire 8 rayen de Is wp 1 Li : g.: $469 * | mule \u201cDemande emp or qu' s'obti | ggrant de la Cite, 100 Guest, rue St-Charles, Longueuil, | SPEC IAL DOU VERTU RE 4 ef qui doit être retournée | au même Bureau doment > 3 89- 00 il cémplétée et accompagnée des certificats originaux\u2019 de |.3 n issance et.d'étude ainsi que d'une photo récente.Dans- ; PEN ; \u201cI tous les cas, les candidats doivents parler et écrire le | GARANTIE COMPLETE.o UN AN \\ SUR TOUS LES APPAREILS \u201cÀ français jet posséder une connaissance suffisante de ,.°f l'anglais: Ils doivent également posséder les qualités ; |, personnels appropriées et jauir d'un etsy hice lus quest, Ste- Catherine 849-8900 ë | | satisfaisant.So Lr Paul GAGNC N, Gérant || | ; .J - g | ! ; a \u2014 \u2014 * | 1 ! - | - \u2019 + $ H IL | 2 -| 4 Lu Me na es 4 I .5.L Ce wm oe Ee ES eee, 08 ! oo \u2014 7eme a = ! Le renenheirs PE RTE TRES pres ee mr I; ARR pat LY ¢ i va \u2014 = A a . Yi ae ee tn ' 5 NTREAL-MATIN,\u201d MERCREDI, 21 JUIN 1967 Co 14 « MO ASSURANCE AUTOMOBILE ; Nous représéntons 2 compagnies.878- Madame, \u2018Monsieur, sl vous} n'avez pas encore entendu -.hie parler de la sténotypie (méthode moderne de sténograp ; L MDE LETS : mécanique), composez le numéro (ci-dessus et demandez 7 Quèbec : >, 872.7186 le.prospettus que l\u2019Intérnational Stenotype Institute met Montréal 861 5395 - gratuitement à votre, disposition.Vous y trouverez des En 467-9314 renseignements sur une situation d\u2019 avagir.(Demandez le \\ | \u2014 local 12).Naus répondrons da 9 h.a.m.à 10 h.p.m.| J un : _ ,\u2018 ; .\\ \\ , =, 5 \\ ~ : 4 ! | LÀ .| I .3NO A 4572.SAIN 3350 EST.ONTARIO \u2014 526-5541 a CHESTERFIELD + REMBOURREUR < j \\ ; errr Perr rrr rier rrssseb esses al y Spécial ! \u201c4 ENSEMBLE 2 morceaux\u2019 rembourré pour i Fi $79.00 CPPCC IOC O Irs PIII IIE ) \u201cors esrrsvressres @ Termes faciles @ Matelas rebâti Tél.: 522-7624 | © Estimation gratuite .@ 5 ans de garantie Ke UVEAUX STUDIOS [ op | F-DÉNIS \u2014 8145-8205 60 JOURS SEPARENT tn CES DEUX Aux élections municipales Vingt- -deux candidat en lice à Brossard | Let 4 juillet, les électeurs de Broward jront aux urnes pour élire un nouveau maire et \u2018six - cunstillers.La présentation of- ficelle des candidats aura lieu le vendredi 23 juin et l\u2019on\u2014prês voit qu'il y aura quatre candidats*a la mairie et au moins dix Hu:t candidats aux six sièges de cunseitlers.Chaque élec- Leur: i propriétaire ou locataire)- à ie droit.de voter pour un maire et | x » \\ Sw .| e ta Lew a 2 Lu CE CR ST ASS SR EPR EEE RR = Sh RE PRC PREY I Si comprenant _ ù ) © STEAK : Co ® ROT) vo | Ib ® BOEUF HACHE © | ® BOEUF a RAGOUT , Ib 10 Ib CHIENS- CHAUDS, © { 10 Ib JAMBON CE 10 Ib BACON VARIETES | 20 Ib, POULET 4961 NU LE IQSYDIIW \"NLLYVW-TVFALNOW REQUIS SEULEMENT he ole tate ate ote lte lt, a tt : = GARANTIE i i Ta re] us à \u2018êtes pas entièrement satisfait de la qualité et de néreté de notre viande, nous Ja remplacerent GRATUI- Ce 9 5425 PAR SEMAINE durant 14 SEMAINES | w \u2018 a AUX CLIENTS QUI RENOUVELLENT | EXEMPLE: 50 Ib 49 b 0 10 FILETS À Paquets de steak, \u2014 J esumonee \u2014 | ws PORC te © PORTERHOUSE SEULEMENT J] °TBONE | 4 den | 157 3 © ENTRE COTE 15 | Ib ! _\u2014 1 EFSUE COMMODES P POUR MIEUX vous SERVIR L 4; R.& G.CALGARY MEAT INC.| R.& G./LACHINE WESTERN BEEF INC.|| R.& G.SOUTH SHORE INC.| 1 - 10544, boul.L'ARCHEVEQUE - MONTREAL-NORD \"+ 2921, rue NOTRE-DAME - LACHINE 3671, boul.TASCHEREAU - CITE LARLECHE i | Au nord du boulevard Industriel, \u2018quelques rues à À Entre les 230 32e avenues, b In nouvelle Plaze alcin nues Da ete ri cr Tape tr ti I Vest -du_ boulevard Pie-IX, à l'arrière u centre | mm quatre minutes du rond-point de Dorval.pe re à cing minutes du pont | VENEZ OU TELEPHONEZ Lo VENEZ OU TELEPHONEZ | VENEZ OU TELEPHONEZ i 676-0306 i [+ : 1 + | | - | | Ces deux soem tes wb Mais tout à coup, deux | Prenez; Garde Les cheveux ralenti } Jo coursiers: rapides entrent shevaux verit alerter le uche of doi ?conteurne par le ga PP roupeau par Ia éreite.wo ENTENTE Les travailleurs de Marbridre Mines, de Malartic.Québec.représentés par le svndicat lu at | 6167 des Métallurgistes uns d'Amérique, sont venus à une\u2019 entente avec leur emplosenr pour le renouvellement de leur convention collective.I entre.rise est administrée par R.F_ ry and Associates, contrac.teurs.Le nouveau\u2019 contrat est rétroactif au 16 Avril de celte année et.resterd en vigueur; pendant un an, - COMITE .OUVRIER-PATRONAL le ministre de la Main'd Ocy.| vre et de I'lrhmigration, A Jean Marchand, a \u2018annoncé \u2018 qu'un comité ouxrier patruna! a \u2014| été formé pour étudier le 1e.: 4 classement des employés de A Dominion Fextile; à l'usine Mer-! chants, La mise en oeuvre d'un programme de réorganisation\u2019 et de modernisation eu sein de l'entreprise oblige.la Société à : Je suis bénéreux ! LM restera \u2018ouvert encore Quelques jours | Comment, pourrait Oul ! Je reprend Ii me résisier © I conflance ~ § i » | \u2018Lisa, pourraistu || smener Rip Kirby en pique nique\u201d : = fermer les portes de cette uae | we ne veut pr Jover - Jogée dans un ancien inimeuble Lu _ baseta ons \u2018Neri ape sa: : voir ce aul se passe de Montréal.La fermeture Ce sur l'écran de ja Tusine touche quelque 569 112 .television | vailleurs, dont 378 hommes et 191 femmes, = { MANIFESTATION ! i ; \u2018Les membres du Syndicat 1.tional.des employés de Hunt tütion des Sourds Muers (CSN, réunis le 8 juin en assembles générale.ont décidé & una mité d'organiser \\des nantes tations en vue d'alerter !epi-: .nion publique sur la sit-atun qui prévaut actuellement quant ; - aux relations patronales «und, .; cales; à l'intérieur de cette ins- } : titution qui relève du rinistere = \u2014 il du Bien-Etre social.et qui voc.HI j'ai conquis votre vu ds os ge | Crassez \u2018e naturel cupe de la garde et de l'éduta | respect.lo nal pas Mais tu 38 eu de | Crissez ts naturel.tion des jeunes sourds iets.perdu mon temps | Nous devrions ; - - ! ia ancre la | _ reus en alier 1 » * COMITE DE GREVE terrassér ce crocodile US | (Le principe\u201d d'un conite de grève et de coordinating mobiliserait en das de conflit dans une entreprise dennte Loe tes les ressoutees \u201cdont disp sent es Métallurgistes.0'nis 4 d'Amérique duns, un Tec, élé accepté par le conser du a Metals de Montréal e nu 1, ion.; ; Liban) \u2018Cette décision a ée prose lors des assises annuclles\u2019 de | - ce conseil qui reumt 13 a 14.0007 ; \u2014 métallos dans une région dut : \u201c Ls vie est remplie i \\ (A ; les points extrémes sont Mont \"miaton À, .de toutes rortes de Le passé n\u2019est plus, | : } INE tpi éemande Jamais réal.Trois Rivieres, Sherbiooke morfients | \"futur - est Inconny et eo ricuveiles | Care .fie > api lh eh ! réalité nex}ste que\u2018 durant £ Sorel et Vatlevfield.Le conse i le moment présent | fo) ; i PE des Métallos se propose égd : | £ in | is lement de mener une enguéie pour déterimniner quel parti \u2018 Pabtiobers Mswspapa Syndicate, : P67 Votke respect Wout plus - pour moi que fe trésor - : que j'ai découvert ! litique il devrait appiiièr ta: au niveau municipal, provinces que fédéral.gs | LE sar 7 :Le premier numéro du jesrja! | \u201cLe 54 a été imprimé \u2018a.se maine dernière mais l'exéairif du syndicat a décidé d'en s,+ pendre la distribution pour fate écho à une attitude plus svi pathique de la compagnie Canadian British Aluminum Ltd, #5 i cours des récentes séances ce négociations.i Les relations entre la com-| pagnie et le syndicat étaient très tendues à la suite de la) fermeture de l'usine le 17 mar et plus tard à la -suite du con-ji gediement de 54 de ses :mem-; \u2018bres.' oll Les objectifs des revendica- | tlons sont déjà presque atteir:ls.; et-les svndiqués espèrent que je:! \u2018Climat qui entoure les négocia- | \u2018tions continuera de s'améliorer.F Voulez-vous parler ANGLAIS ?TEST | | GRATUIT | Signalez : 254-6011 I À 4956, Hochelaga | MM 21-6-67 ' .= Lu E | Co Co po aoe | | 1 i» IE \u201c oo Co - oe So gid cin 3 signalez ji, 0 CL | | efffcacité : 1526-9231} annonces classées {maximum / Kos TARIFS : ; EE POLO OP ITO PLP CIS 88 OP LSP PG 000080 0 P 05500 rove NORE | eve pom pour 1 anes ou dix mots, CHALETS A VE | TERRAINS 20| CHAMBRES A LOUER 39 DIVERS A LOUER.63 50¢ la lige; Bt de 3 Insertions : calcu MAINE à vebdra St Donat, \u201col .{ACHAT: \u2014 VENTE \u2014 .10CATION) CHAMBRE a Joue très prop.>.tapis mur \u2014 - - -À y lez 454 th lighe; 7 insertions el plus : / près lac Biène.terrain 150 x 350, 40\u20ac a tighe | 4 let, 1 remise, belle pige bordure = | iélectriciué u.foyer, site mont Lier, terrain 6,000 pc.à 10\u2019 Minutes du ; quartier des affaires las Montréal.Pros de CHAMBRE propiq $12 semaine pour fille, AU DOMAINE Gentilly, cité Jacques- Car- & inur 679-1459] | LOUER Ji .| | CORRECTIONS 3! | (paisible, {deat pour\u2019 refos 369-9683 \u2019 F institut de technologie et du centre des nations apres ah.7101 9e avenue, ! ; Les \u2018erreurs seront.prémotement corrl- PLAG i oisirs.Tous les services {nstaliés.Prix Michel, ciac: : : i : ç KE ROGE - - : Lo stds Toutetols,.on doit les signaler avant Eee Fe ee 31,620, compiant $500.Balance: lermes fa-| cHAMBRE A LOUER, chalet St Hi polite, | Nouveaux climatisateurs i 1a lseconde insertion sinon nous ne sau- 1838 1 d .ciles, 69-1730 ou 677-6088.: près lag Achygan.pres village, CR - | ; Flohs accorder \u2018de remise ou une nouvelle | tn À - | uv LAC ba a4 3 ls\u2019 t ns\u2019 h adre, 63123 } \u2018 : S$ et plus i insertion gratuite.PO} CALUMET; 5 app.230 Ave nliest.A bonnes cf wih on 226M.ns: veudre : .- | S 00 \u2018 vo 0 Decasion unique, financevais.7281481, ie iid Lun CHAMBRE pour 1 Aatéon neuve, 4230.die a par semi= Sooo -\u2014| Aux surfes VERTES, Laurentides, 35 | Aveaue.Ville S{afichel 323 4214 i Lo RAWDON : minutes hontréal, terrains boisés, plage Nn CHAMBRES à Lu LL i Appelez : | + er, Usake visite, en - ; = _f ||Lac : Georges, chalet: partir $1,499.Terrains Piscine, wot pee he, ski, chalets, électrl- trée privee, 254 #51 de 9 h.a.m.a 11 h, p.m.; À ||compris 75 x 100, thes lac.compliant $33, cite, $299 jrrimies faciles.435-2244 = \u2019 : om CHOMEDEY, entgéé pire, 812 seitaine, - 931 -3549 [oaliicy 833 mensuel, 3203043 1 3244447 REAU terrbin boisé.dix mitle bled plus ; > PUS 311.90e Ave ui {034 - RE A VENDRRE 2) STBEATAIX, LAC GAY, REPOS, 44) Je boii?S20 Nil pour ving bank) comin pe ue APPIS, [EAU COURANTE FLECTRICTE, E101, mut al, met Ce te a id © drrebirion, AUBAINEI Buncaion vsveus [AUSSI TERRAINS À VENDRE, 32 2338, resins wine pi Vey ki, do | SALON double 8 flr nur 2 mens = 3 m > r x > + Z = m x 0 0 m = M MARCHANDISES DIVERSES: x : a Vimont, Karage, cuisine immense, st.OMBAN ; i Site merveilleux! *677- 6088.ors.aa, pr CNT Taguines, 274 | EF Ptapiy, draperies, $15,000, ptant $6,000.| -CoL L près stJerôme, 456 pie- or apres : : : : .859 8643, | mw ;, ces.semis.fits, ge comptant.yi 2806, CITE JACQUES.CARTIER, 6.000 pre ds Car VILLE ST- MICHEL: Hambte.none seu | - | 11-438- mi \".! -TÉS, 19.minules centre Montréall pres Éco- st ss raser reuaeesersersevcesesevesee a CITE JACQUES:CARTIER, 6/000 pieds car: is E ! les, pares.tue payee.tous led tervices, léMMent.729 1462 ; - = R res, 19 minutesiqentre Montréal, pres éco- | TE.JULIENNE, vaut chalet mers lé.ven- 51,800, Jalements faciles, sans (iiéret, 679 VILLE Jacques C bottes, chambre $15 se | AMEUBLEMENT 76 z -À les.pares.rue Ipavee, \u2018tous les services, |i dre, terrain pay save, bord lat apufictel, 1540 ; 6}7-6088 Es matne, avec pion SA Service tell 107 *81.a00, paiements] faciles, sans (intérét 679- ss -3401; CL : Do \u2014 \u201cedo | phone, téléviston, [lai age, pres metro, 676 | À BAS prix repris finance, ameublement \u2014 (1730 - 677-6068.| | | ST-ZOTIQUE, chaiet.hiver - éta] 8! pieces, | LAC LABELLE, nagnifique terfain mint.8374 Cb Po sumptel moilie prix, pas de cpmplant 9 (Buvennay « tounge.grand terfain Th terran, (06 x 120, 254 Jul , pum Jou piéds carrés $3000 et plus, ! 523 3432 M Huberdeau _ Co.o d 'Heau site fenétre alumiuium, $1 VENDRAIS chatet bard lac: St Alpt ger comptant, 695 1640 - 695-4994, A BAS PRIX Hea St Alphonse ; a -\u2014l| see ro ros ! 857-7814.A de Jolicike, Yis, 387 5104 | \u201c| PRES StCiabriel de\u2019 Brandon (Bt Didace) PRE EDEN AR AMEUBLEMENT 5 plèces, sivia espagnol MAISON À VENDRE $é,000, 4 Tlogentents, ; rob tres bon marché, information CL.6.681%.CHAMBRES\" & PENSION 42 |.motte prix, aucun çomplant: Ouvert 1 _ ! ww CE on hant pas tii.OR- 4-3985.PPP PP PIII OP PLO 0000000000000 one, BALDWIN, + ws sut rendez vous.M.Rapmond 628 PONT-VIAU, bungaiow 3 pieces fer Ted Ani ; | A 1 etéstariteé, 137 CHALETS LOUER | RAWDON - pages perse, : | 10 couche, faye £) seinaine, es bout \u201c grand terrain, 387 Lahate, 667.17 SE A lo Ta : : A BAS PRIX, ameublement, 3 appts, neuf, | PROPRIETE à dre Ste Juliene, A 16 MILLES manvetl autoroute Berthier $25 COMPTANT \u2014 $10 PAR MOIS Métronoina 352 fan Mobilier de cuisine, chambre, fini noser, : sibilitif de développement, 2 arme tai yoy fotis chalets mekibi æ si churante, Tévrain* 75 x 109 près lac, suivre Indica- CHAMBRE à lousy avec poaston 376-4445 femiobiher Salon, gratui, table à calé et pe piscine, salle recta) icasselcropire, \u201cge lions Lac Guorces,.321 3044 \u2014 [324 4447._ CHAMBRE PENSION pour nes bap lable de coin, lampe de chambre et salut .fain \u201c1-514.839-3095 pn = to pes -hez-$ .; © le teat pour.Seulement $185 270 3125 | ROXBORO, 7 Appts.redrcorés, visu éco.fratne.259-2895 203-1982.| STE-AGATHE Way GARDENS me te = le.gare, Hbre particulier, comptænt 83,000 AUBAINE 1 Tetras A: veodre, chalets A.près Pare Lafomkihe, autabus 325 7230 A BAS PRIX ; AUX FUTURS MARIES « Balance loyer, 271-6778 \u2014 \u2018a73 97i3.louër \u2018meublés.4 pieces, ; plaxe, pedaia, | Grands téerrzins sur 2Ÿ laés natfrels, spé !- .qo v 1 A = ST.SULPICE 3 === Lanlieve lac.Cape, 3 setihine, = diesser cial © teitain ef chalet 16° x 2 $2,470 488- CRE S Ses PN viciitar ds, | Amesblemente complets.neufs, repris de ft- 1 Pt 1 is 2 romunes.271-R361 apres 1 | tance, presuntemient en Zstoragé.-Stsie Co- sl, ! 569-9173 2079.456 Lise 833 5308 .-_ | ! : te | ! i ; \u2014- ur ee i 1074 ional et Espagnol, vendrids moitie fix, | ; ¥rale aubaine.cause maladis, beau cob aux CHALETS Monsrtek.Lac] Pauré, ST-CAUIXTE, jhe Duffy.lac Behuine, ter- a a Bas mt ce comptant Ouvert le son sut rever | tage, perd eau, téléphonez, jour 843-5555; terrasse privée, pacasol, plage, rhaloupe, rains bases, ! bord eau, chalets, termes CHAMBRE = pbs : are \\ ; \u2018vous, M Raymond, 526-377 j J ne als vires 7 3 ; Amusement 217335 \u2019 faciles.728 0633 .ehsion, [sinme Ke LUI ; Lam | | facon.St Lue.prison vendre, | situte 2% à APPTS modernes meubles olazd privée, gt.COME, riviere rAssomption, lcomié Jo.chez sod, 27) B22 ; .| | AUBAINE EXCEPTIONNELLE ; ti roett és Sr-Jean, 8\u2019 pièces, garage chauffé, tous fournis, \u2018mots, samapue.Pairfte-Galu- I jjette, tertainie boisés, bord eau.Chaets EST VILLE.pendrin 12 personnes, nicl Reprise \u2018de finance, ; ameublement compe, soir, 318-2055 : met, 288-7318 terials a ir $200, \u201cT28- 633, \u20ac sets, sieurs, Isvage, Jelévision 246 2882 3 pieces, mine prix, AuCan Compiant.bn i i! ; i \u2019 \u201cwim - POUR MONSIEUR, Inn -hvz soi 323 1433 [ireposngs gratuit Allons vend chercher ! : PIII LIIEL LI L000 004004002000 449 CAMPS, louer 01 + sud 2, | as posh pes TERRAIN 3 x 116, bien situé à st Hubert.| © 323 3310 ; - i 1 Hacmond 526 37761 AR it.: Sl \u201c Al A ; \u2018 RE PROPRIETES À LOUER ° 2) waist & tour 8 apes, Banos 8 =H cp ~ VILLE DYANJOU chiar neriton, bon AUBAINE EXCEPTIONNELLE ; : i 6 : ., i .\"itune 352 , ° | ÜTE JACQUES-CARTIER, 6.000 rlods car | LF Austin, 526 704 TERRAIN À vendre nvec service de pis- cher sol.Bonne Pour Mure 3% A1.! \u2018res, 10 minutes centre Montreal, près éco- CHALETS à lover.LavaliDuest.meublés _ Ce (chauffée.844-6668.: Cy ; vend nis 3 shpartements nest se.cn , w y sat NT, « \u2018 acier tes.parcs.rue pavée, fous les survices, près centre d'acnat, plagæ, 82} 07 F - | TERRAIN 19 x 209, À vendre avec pults.PPO P IPP OP PIP PPE 2002 2800880009 n Let M or as \" rvs.1.900, | paiements facHes, sans intérêt 679- CHALET mes Jacl ter ' leg N 927.: : SE Re sa .| L muuble 3 apris.pres lac) tervas- | 40 milles lontréal: $250, 932-4 LOGEMENTS A LOUER 6 vous NM Raymond, 526 3775 - 677 6068.se, idéal pour enfants 271-8823, | i cm 4 nd QE _ ; ; 38.Java.; ; TERRAINS \u2018prés lac, rivière, Chasse «| \u2014 - ; À QUI LA CHANCE \u2014ee au, CHALET meublé à isuar, Si Donpt, bord | pêche A pasur de $200, Aussi 3 chalets, A ST-FRANCOIS SUD.3 -tiamibres sve, REVENU me ; de; l'eau 2742045 Sh i termes.254 0663 321 1252.- ; sème chautrage serurat, $170 ihre er * Ensemble cpmplet 3 appartements, aile , HALETS-M : TT oe Ja .a ' spagpol, vkle réell 1,215 a k .J ; \u20ac ALETS- OTELS, sur.Plage 56 milles : TERRAIN so x 97, situé 8e Averue.RIvib t ; + pans a ur elle $ vendrais g d _.|] i nord de Montréal 274-7138 =; pup ; bi .| $55 ns de comptant, pas de fiance.i Béaux 6 logements de 4 appar Dae | re des Prairjes, I boul.Gouin.Ou.LEX, fageniedt.bay moderne.salle do) yoo MD Garieps 21 6181 | tements fermés Garage 6 au : CHALET meublé h tauer, situé sur le | éthangerals.26 1783.: Jeux, garage.chauffage electrique, Nbre Ï ) © tos.Installation de laveuses et : fleuve St-Laurent, 467 3207 | : ler sepiembre 7431 boul Aon René, 352 | AMEUBLEMENT B pieces, stile espe sécheuses.Thermostat.| tat: EHALEY louer, plage £7 Rane Ho, Cité des | PPP PIPL EES rrp POP rrr rors 9187._ ; moitly prix, sucun comptant, entrepaisige 2020, Sls Avenue, Pointe-aux- i Deux Moutagnes, 473 45219 ! q TERRES \u2014 FERMES | 30 HUTCHISON, 77,00 2% techies toad ne IE Lhe olen \"i Atos Trembies (sud de \u2018Sherbraoke} Des PLAGES, 19 chal meñbles, | (ACHAT \u2014 VENTE \u2014 LOCATION) ou not, mves ball $83 pix.Aisle apres s chery aymand 50 4.08 J Tél: 642-5331, soir: après ennls, grève, chhloum=.pêche Mine Ko.| - 6 h.Information 1844 1173 .AMEUBLEMENT complets 3 -plèces, im- 1210068 __ ' .and: : Pilon, 1-819-424-4741 \u2018 TERRE = mal (cndasirées.à à; 5 arpents « PIECES.| hot ihre vivant set chambre, »set salon: aisant Ue, = tale + , de la luricipa it 1 , Uës prbores, pare ffées Hh wt usine, ATs, re =! mt ; ACI LABELLE, chalet, cingarael Tuutes ! imuméOlatement, 3165 Dead on opt Bo | 40 i.; np = oruitlers.nC prone commoditées, plaga,1 chalmipz, 695 4994, $70 par mols.le tout $225 T4 957 334} POPP OLLIE OIE EPIL PEIOOOLIIIOOS 695.1640.plage.: \u2018pe, OF AT |\\oeesesscrrrssoserrrsesorerrssn Tel LA 61%, après 4 heuqes ÿ ta \"rn Horne.appt 1 | i \u201c MAISONS DE CHAMBRES A VENDRE 6 \u2018MAGNIFIQUE lac Stduqn, prds St jen ite, | LOGEMENT POUR EXPO-67 34 $ PIECES.en Hees Maison pese en | AMEUBLEMENT jamais sert jour vendre : : MAISON chambre \u2018à vendre, 8, loyer $65, on hautfe wetlatre, Dethgndsz §i § Denis, | {appartements\u2014chambres\u2014logements) | (rée prives J fis ! ; Cause demolition, mobilier chatuthe-nouer ; ° h1-4849 = - Le : \u2018 \u201c| ST-DENIS-RACHEL 7 sieves non meuthees.morceaux, mate ressorts, -sonumier BE 8382, mois, \u20ac [Le etes] voucront and Prin ens \u201c| BUNGALOW i appis.meublés, Nine | ationnatmet Dites, 8126 Tr iat 9007 ; balre, mobilier ats morceaux, mot.AISON chambre, 8 pièces.st Dents -Onia- A je Se sie, elc Terrasse.Près plage, 15 .(ler salon faisant Mit 2 more aux, faute ; ie.k104 revenir, comptanl, 3700.balince, | électricité, l'ideat pour fainille.RT.| moe metro, 625374.La V base tournant@1 le tour $2 Pavaiie ; 8'ipiécés |Mt-Roval* et Papineau, vieubres | NOMININGUE, Inc Ste Maid] 4 pièces CHAMBRES 27 ei ver $10 mais, 5826 Sherbrooke Ouchi.486 7325 neufs, (apis.comptant $300.balance.bé MOMINING spécial pour, 24 guin au sAMsR tn Pommes 39 > PM .| + PASL 532883 ou 845-7803.juillet, 2713079: hier 8957 Di eryaions 0e AMEUBLEMENT de 3 appartemens, neuf, ' #4 PA ue © 1 Gauthier, 5257 Pesmaricaux, Montréal 8.« set de Gusine 8 thorceaux, 8ét de cha bo rorsreseéreeeséene OKA, chalets Jours cos, coil 352.0140 - | i] el bre noser 3 morçésux avec matelas et | VILLEGIATURE 8 he Ra EE 1 CHAMBRES.3\" four.res propres, Hd FUTURS sommier, davenpari et chaise ncioa, où ! Ji -ALPHONSE, lac Boule, chatets.meu\u201d Jour, mine, endroit tranquille 16 mi MARIES évirette.* Table A café, lampes et nt ' === - J » : \u2018 I \u201cLE LEAMING, 144° E.Leaming Ave.| blés, 728 06x .nutes metro reservation 3213280 écrire : teleuision 21° $265 Pavable $12 par mi Lun 4 is ¢ ; sa St Jérome, 456 pré Mme Maurice Quellet, 10,625 Bou de Vil A LOUER | Thor Per 1 Poéle Gibson, 70 7 fi À LOGEMENTS./ ¢ é 4 APPARTEMENTS NEUFS ers eaf froide, $30.fa semaine pour deux per: ! ces, semaine, mis, satson, lac] aby ier?eo Montréal | Nord: j | .> > +» 4% ! À = Rs RP ene oh sR | fa 1 po Fret THY came 24 9 pertes, prose Me 3 3 : ! - tre, enfams actep és, $6 r sonne, PRES St.Jerome, terrain \u2018boisé, à louer, $T- ;ABRIEL- DE-BRANOON, en mee EE additionnelle Rin vations Sis © faulottes, tontes, \u2018belle plage, Journée, 6@- |; 5 Appartements, Moderne.P20} saison, s6- 1 Hotld.TIBT 2e avenue, St-Michel| 729-9503.7\" 1-2805.à.li : ; \u2018 2 : wit He, saison, 727-2805 Fo: i plags Jusq 1 p PM CHAMBRES pour-vistiéurs, approusées.par i .raadas aad PPOPL PIO ETE-MARTHE st tn an Liat meus, | Loxexpo, 523 5704 du DE = ; Cy CHALETS À YENDRE © : Vé.CHAMBRES a loner [pour Expo, |Bas prix, J N J.chambres, cau chaude et BT COLOMBAN.A QUI la \u2018chance * Fiancailiss rompnes, | mmeublement complea, moitié puux Fat de comptant requis Demandes NT hé 2A SURY 7 % A1 STOCK \u2018entrepôt neuf.échurge accp pre aucun comptant, 322 9520 RIS de fiançailles.à motte prix, com- i one IEEE en ; bord de; l'an: (35 8973 36 1045 -367,5692 | er laveuse À vlétesent neuf, aucun compriant, 5d.£ ci ALET 4, apts, bras Joliette, lac Laon, cronsesrantrieaneansrnbeu rennes 2 CHAMBRES doubles à louer \u201cAvec saile le gee 75 VAN s - : \u2018 , ê s Fraud terrain ; ._ aaver\u201d valeur Bd a, Eon sana ||| COMMERCES A VENORE, | 12: ir (ive 36, or personnes 2 personne TEL : 642-5331 Gif || Tee Sonn Si \"a I naturél, 82,200.642-1173.| AURAINE épicerie.vanités.10 4 bon.PPS O:meaux! Ville d'Anjou.352} 19619\" Soir aprés 9h.721-0668 | FIANCAILLES BRISEES ti ALET bord edu, $ appis meublées, foyer.|! ne! chentèle, 441% DeLana: idière, 525 633 | 4 GRANDES CHAMBRES, approlivées par is appartements complets, neufs, Venñcale pres St Jerôme; 677-5803, A LQUER ou vendie, garage ! x haul Logexpo.dns Villeray, 276-8324.\u201ciotue prix.pan de complant, -pas be ft DOMAINE du Lac Michel Inc.43 \u201cmilles du a teur 14 \u2018pieds, systèmes se 1,18 CHAMBRES NEUVES, endroit tranquil- .| dance.Demandez Mlle Meunier, 5241146 r mt Ple-IX Mutél & unités avec terrains flavec plusieurs bureaux, qerraln\u201d 49 Titles ; e nines Expo .par per 7 ; , .ie 140 & 100, eudrait splendide Le tout $3,000, pieds.carrés.Ville D' Nareuil 525 1392, ré- ; sunne A Dubos, \u201c730 DeLaloire, Anjou, POTURS re ron han pL et tel quel.Aussi terrains et 6 chalets, ter- Isidente, 6259115 POI} (ML 5252 58807 © ang ; Manufacturier, termes faciles, 3815331, zajn 4 cents le pied carré.inf.: 321-0607.UCHER - épicler, tout saul A Chert! | CENTRE, chambre.double \"entre \u201cprivés, Nouveaux appartements Tas, : i sey Route 18 Cause maladie, | $10.000 toutés commodités, $3.78 jour, $19 pe LIT.continental, 360 Tessuris, spécial wd modernes as \u2018 MACHINES à \u2018coudre automatiques \u2018Wnite\u201d CHATEAU D'ORDONNANCE #1 \"252000 es Dr 6485-HOCHELAGA @|\"bkien mesoin mr : cout oraNeY i }, \u2018toniplant \"| Tel.\u201d 1-514-831 3142, | j maine 521-6207, 835-8009.| REPRIS de FINANCE lou IQUE, lingerie exc lusivet rabeffin.| EST VILLE, chambres neuves.Wi a 6 per.| > - riéé, sport, Koga, 87,040 , C'onipiani A; Sounes, (putes commodités.256-2842.Hiscul er.Mardt à samedtu 254j1820.après EXPO 1967 \u2018chambre 2-4-6 personnes, pro.| ; Lo CHALETS ef f h 30 p,m., 612-9336 | ximité Métro, réservations Réal Morel, ; ETERIE centre 4.ile, cau- (lingerie: 702 Delorimiér.Montréal, Qué.à | MAISONS Dd' HE on Pr ac ampre mint ROULOTTE sccommodant 4 personnes, sau\u2019 eleciricité, toilettes, prix fixé par Logex- \u2018 i OURNAL hebdomadaire bh &; Mako | po 125 est, botl.Gentilly, Long: Jeuil.: , | ; 8 SEULEMENT Hous fai région, 4.0m ecempläires\u201d cause | VISITEURS, 5 Minutes Expo, $8 couple, 2 3, 3, 4%; app.! | J PRIX EXCEPTIONNELLEMENT BAS depart.3 ndresser à LA VE RITE.w ouest, $50 pa: semaine.Stationnement.Accom 8 59 : LE 0 alu, ROR mode groupe 2 à 24 personnes|,575, Jeanne- $ 2.! ® Toute offre raisonnable sera OTEL À.\\endie sur ls Chaplain, rou- Ld Are 524 9428 - 522-5186.\"| plus | \u2018 -accepiée: lite 9 'Piatisburgh, New York, 31 unités, @ Situés dans différents endrolts des Siephone, télévision.ae conditiothe pis- PrP P LP PI Ir IE POI PIES i ~ Laurentides ne, AJA,A.bon reed ute thaladie.APPARTEMENTS MEUBLES À LOUER 36 ® ensutny @ Eau chaude \u2026 .: e Potia @ Frigidaire 3 E | L @ Ventitstbut @ Buanderie - À .@ Enire 40 a! 65 milles de Montréal ragiiy $83, 009 ann» avop{ibtaire, 318- PU 1-4370, : JA 12714 ST-ANDRE près Sie- Catherine, Antebnes pour T V.- Quelques-unes de ces constructions DE ; ; - e P f of sant partiellement ferminées mais PLAGE, 37 milles Montreal, (13 |:haleus, 3 4ppts.niénage fait A neuf, toutes com @ Solariwm sur toit 8 AMEUBLEMENTS [1] toutes sont habitables immediate.restaurant, Salle danse.thaigupe) tique.Mudiies, pres Métro et Expo.845-5686 OUVERT POUR INSPECTION | | f | Ë nique.camping.Rivière Rikhelipu.£37 2862.ou | } ; ment que.cam 1 2% APP, meubles, a louer, chauffes, éctal- Wh AM 09h PM comp ets, neuts i i ® Choix de plusieurs modèles.\u2018 LLE! A MANGER aved.concession de res, $18 semaine, 5036 Mentana près taverne A vendre.ouvert § am 8 7 pm Métro, 273-0098, Occupation iminadiate ou plus tard 3 pièces Incluant 11 mex @ Entière [sécurité, titres et contrat vente par, jour $100, lane S85 dls, ou QUTREMONT.630 \u201cQuerbes, | 5%, iuxued- | |; | Ia I de notpire immédiatement vec taverne.S'adresser M.PE Carbon: \"sement, meubi | ta is ibiès, $180° ef plus, 1279-9606.; = .00 | if «Fu ent facile peau après 4 hies.8190717.302 355.à [1167 ST-DENIS, 2 pièces meublées \u201cmoder- 256 1151 | 299 | of be L IN| DE COIFFURE dans Verdun, ton avec halcon, taxe payée » 8100 avec | i ¢ Le Credit {chi tré d'affaires, bien équipé, prix mo- bal volr concierge.i : dique.Pause maladie.366-5408.|\".N oo Termes faciles, al désiré i i NA x BAR moderne pas \"ompelition, - o » o = | | © Interprovincial de Pon ne RD pue seine, 223718 _ CHAMBRES À LOUER \u2014 39 LOCEMENTS.DEMANDES AMEUBLEMENT io ; i : \u2014\u2014 ian fo | à i PIII IEP PISO POPOL OE EPPO AU 13s, BOUL.DES PRAIRIES, cham- CHERCHE §% .app.bas.lover 560 Là : uction.1.B.C.Ltée : bres, avec piscine,\u2019 $8 Près de l'Expo {Mon Nor 70 12 .LH.[Constr Ke.MHI Lt COMMERCES À COUER __ 13 Manoir privé, stationgement, OL.|9-i618.$70, dans Montrhal Nord, 270 3274 GERALD 1 74 rooke, .~ y : | | 801 est, rue: Sherb \u2018 Concussion a un Lesage donnerais A sari chhmbre _dvec| terrasse rerporsens orsrrerervers 3330 est, ONTARIO Ca Pour Information : maine.681 0933 |__| CHAMBRE pour personne seule, propre, i Nagas! A LOUER 60 Tét.: 521-1101 \u2014 521-8102 ! i 1 JOUR 1.527-8211 \u2014 SOIR: 322.5349 STE ROSE, resfaucuntéptuect=] A louer, aurait 810 semaine.Longheull 6 ; | i Î li _- b * _ ' * i (1 ii, | | _ it À \\ fo : +4, À ( ; ; A i \u2018 : * A : ~ * > + | I bree enrages ores ane eon VETEMENTS ™ 92 \u201cDIVERS, A VENDRE 121 ASSURANCES AUTOS 147 À.Laas ann onc es.\u20ac I ass é @S 70075 sircoricie rove mie, pe atrention aiiention, qu dit mieux, DAT | AUTOMOBILISTES À V E C PROBLEME sien de barbler ou vendeurs, Ute taille, après 6 À.pin.7297414 ticuhé \u2019 ; ; 9 WAN \u20ac, ente poils chan ons, | toupets qaur benhmer.entièrement confec- D'ASSURANCE OU DE LICENCE, RENSEI- 5 26- 2 31 Lescacnceguencceree sd one 3 PE i tonnés i la: main.avec Véritable cheveux 6NEZ-VOUS SANS FRAIS AUPRES D'UN A \u201cde nono\" LS 0\u201d primes Des l humains! Ia\u2018 temte ¢1 In colffure que vous ~ J ROBE de maride 1012 ans\\ avec leucexioi | désirez! se hendent SAW et plus,-muo prix - La ; - Pre a ra TEE EEE tes, 259-6048.¢ \\ \\ à i 8125 ah sement let mise en plis compris.EXPERT CONSEILLE EN ASSURANCE, ; G.| No 76 \\ APPAREILS DE Tv.86 ROBE DE MARIEE neus, ons ne ave, démonstjatiqn krédtoite cemicile, 2119 Jean- POUR INF.JOUR OÙ SOIR APPELEZ ; Co.- \u2014 A \u2014a \u2014+\u2014,; l Rosemont, 729-5671.\\ 4 \u201cne D'Arc 258 (761, 381-4201 \u2014 381-3146.TC MACHINE À coutre Singer avec Ziv Zag, \\A BAS PRIX.\u2018Loe télévision 310 Li ! \\ éouchérrE 54] pouces $72 cage diol: a.$- automatique, modèle - «recent, \u20ac Téprs de Lo on Mmedinte teur, sotr 72H 1763.finance.$35.00.2550668.LG ER \u201ctelevision, $9.$10 mols; ser 4 ë MA CHINE\u201d x coudre Singe bonne voi saition, io Nice \u2018In ratson xratule, sate.- senux (829 lalpseruis $10.6:6- 7308 ; ASSURANCES AUTO, FEU You, mc | |! RSS EAU tee pe V30C, SYLVA LANGEVIN.352.8700 2661 est, Beaubien, MH [3-56 : GARAGE & louer.pres pour le 2: boos $10.40 et plus.3819 est, Neon het ine, LA LOUER télésasion 5785 par mots) tout \u2014 \" RINE À coudre eh @ aiec chD& | camprié, Jisraiton rapide.52467.Spe TAUX | er races Ë écrire Under.381-7993 = n + presque neve, pe de finance ; A LOUER \\palévision portative, phx spd wok | Remngion - Revel = Smith Co- seunes de 16 à 99 ans.Assy es m6 : { cial.pour Kor pu chalet, 524-748.\\ rona 3 5, \u201cmofièles récents $49 50, ;élec- ans.Assurance suic ie M hele 1966 | LA LOUER, TV pétratives | 1967.38 Sl triques \\F69 St, Néniéaox Modèles portatifs, même Jour ave refusé - finance, 2x | clavier Naodard| avec mallette, régulters ; .\u2018Courtier \u20ac | AMUNTSIC, MigurenkiNad, SUM ued, {$59 50.edits À laa (0 50 autres modèles.: + a es cab Ary s moi 5291 ¢ Crown Eu anent.1011.Hleury, UN.112437.roooreeoorsrssssrvrorovesvserers _ _ \\saci a, LY.A 10 ST 95 PAR MOIS, TALS frre ec ep er à mur, Dom ASSURANCES GENERALES 148 17 - Lo.A *, \u2014_\u2014 \\ ass LE - : 0 70 i = \u201ccoudre, eine eut mate.521.3000 12] 51.«eviter te profit de.of reseed Ree Prov, 270 2239 ASSURANCES oir 23 3 Teen.\u2019 i 3 Nous \u201cREPARGES VOTRE I .CHEZ \u2018vous *_ l'intermédiaire EN Toutes sortes d'assurances.Nous via 5 Sans Céppérience À vi Nie service R pro fr, protégeons la Journee mème Autos © Tuy _ + EN A 3 risques, meme cen iit \u201c CL F ENG ae roecrit pe A, 2.HABITS | K per Feu, vel, vie, core ee a .; (5 SERN 5 LE at : i our: 661-9270, soir 729-8893 Coos = REPARATION DE TV.EF 0-50 : ee \\ ue .* .D ; \" | 2 Ne toe TOUS LES ACCESSOIRE E fe \\ \u201c We ne [reg Vendrais ui \u20ac prix, : EL TRI ES.272.9036 S PARDESSUS $s rrrrotereedsrerrosersroseseeey Fans TES : a \u201d - dy MI L °y ; : OX 2, comptant, Dem ez Mile ajoie qu DE PRINTEMPS V5 ; PROBLEMES D'ARGENT ?$ vorseersresssene SES AS rode oS TELEVISION 1 cpus ceri.> $18.40 | Ÿ Aucone demence retuste, luiqus | DIVERS 151 4 s x 5 nt \\ - , .+ , ; _ i.wh $5,000.Acceptons mauvais crédit.CLINIQUE de rajeunissene at : .nouv fl en \u201cunie OE be « \u2018eista in et soie.LOUEZ 4 TELEVISION 1 PORTATIVE eaux Tes Ett 3 Demandez unet application eu un Canada, techniques exclusiies Her _ LA ve eax, tapi.ro v Tics can 8 plus par\\mors service, lv raison- va VESTONS SPORT 2 représentant à is vez santé, jeunesse, apparénee.Traltere _ .RE garanti pour toul Age 1 , - Unéptals.set cha bre, 388 17 Ne ne Soften a \u2018 i : \\ | CLEF BUDGETAIRE LTÉE Seulement $10, mémisuel 510 ext Sher bree ro ~ IN hy ® ot or: evision porta .Ng NON lero console Ta bet chon garantie, Bans coun- $1 1 40 + 4 4 - + - Ni 72 In ! ; |.ARTICLES DE MERAGE 78 HAL.À petit Gé 1E.123 6 PANTALONS 8340 : 376-3440 lhe guperposes À vendre 424 vue | ; GBAINE 1 Fouriaise, air chr, 4350) voir a | Plus de $300,000.de vé- Wes! pas une compagnie de finance $ faisons travaux d'asphalre SG 4 ! vl! huile, poéle gaz Moffat 24, poñces,\\set ou ) ; rorsrderareseurer anse rsareesess §iTNYOYS voulez boire et le puives «ei; \u2019 Ce he gh © \\ argent remis.R GLEMENTS DE DETTES 131 voirs affaire.Si vous voulez arrête et, \\ \u20ac EYTE, bateau : Tet ai ee zi = uch usqu'à 20% | CBIR] ele pouvez pas.c'est node site ol is es bonne edridition - 230-8291.i 5 on Jusa TOUS VOS COMPTES en \u2019un seul palement.Appelez vous-mêres: Alçooiiquée Ara | 7 > NSE ES de ¥alon, ham?\u20ac ACTURES : 4 Gi.\u201cee Éudgéirire, 650 est, mes, service de 24 heures, 521 415: JC > ven i machine .\\ j 4 8: MOIS NUF bout.Sf Jesept 126 48634 A | où woo Se RE Dre enue is BIRR DELUXE-40 PEROU 158 : : WW oritionnees.3 mois garan.° EE Nous honorons la carte CREDICO BESOIN D' ARGENT ! \u201c0008 EM - oùs.laveuse, #3 A ham : ; LUNETTES dhomme perdues, strfies Xe} ; um, AE 648- PLAZA T-HUBERT tro Jean Toop.monture, brune, >: ; gir sitet 6 A sud de.St ST-HU ® Toute cemances cceptée.6899 Marquet te.\u201d e brune, + te IN pass 132 ST, STECHTERNE 2dr an Eng re ee > N cl : dr soir 8764.- = \\ =.quel .P= Je \u2018 * : \\ ts que, À ; 2339 « st, ONTARIO PEP PPO OSY PPP OI IOI OOOO IIe Ss ; \\ ou $ 1986, om 5, = ., ro rovsoreerees JW | : 52 =.2130 _ PERSONNEL 158 = f Aching udre: modèle améma: 4 ; a : gr | \u2014 MEER ben En dae.a À | ARTICLES DF SRORT | 100 | \u2014 se 258 \u201cNQUIPEMENT, plongee scis-marine, con: #esstesserrisrrorsoe.| | | + P! and are - : | is aubâine n plet, avec compresseur, \\$250.365 0719 ; Les at ss.A RP eo ARGENT APRETER 234 PAR CHOIX ET NON PAR CHANCE] | to - | ARGENT Gs JN JOLICOEUR LTE ive ot plis, 366-94.y DONNANT EXP o A permet ten marqués voitures, Em- dames, Devenez représentantes AVON Lans cre , Peu ; FE -plol : per e rava oùr ou nu ex- votre ité, et | CC: 0 tead.- a ; \u201cTe ÉHAUFFEURS de Kractenr demahdés ERIENCE PRÉCÉDENTE ET cellehles conditions, se presenter 3448 rue Appelez aujourd bul.| fue 3 vous wien 2321, Des Erables > sour transport énérat dans ville, 366 SALAIRE: REQUIS.Pe.8667 685 .M, G Bergevin \u2014\u2014\u2014 J re ; pe EnAUFFEURS\u201d pair \u201ctaxi Diamond, avec o HOMME de service demand | pour | \"a fon - PREPAREZ: Vous POUR L'EXPO \u2019 me mm fe me ee WAITRESS demandée avec exphrience.; y © de service Esso, temps piel rtiel, | DEUX v le ë i 5 it vies expérience, 3 \u2018adresser Av Hotel de bilingue, | bon salaire.731- 5853.ao pa \u20ac -A temps partiel $50 A $75 par senmine bar, sve de er \u2018Repentigns snack Pr B Bar, bilingue, 2584 Frontenac, 2 ; HOMME i de service et mécanicien\u201d \u2018deman- T Devênez chauffeur de taxf , 3588 4 WAIT o U av ° fe yl demande.\u201d Caves automobile, _dès, A la B.B.4120 boul, LaSalle, Verdun.|\u2014 Cours le soir, be | OPERATRICES Sur Thachine Overlock pant four ban mes all deg #00 Colona || FoMME expiitence pour siston serie.= brennan Bock number pdraperter, \u201cbun spire dresser 7527 | : i ' fermé,le soir e le dimanche, 1230 jan \u2018 - | Dante, Ville StrMichel.roroses : ; + te Horne.: - 2 Tél! 527-8228, 568 IDUFRESNE OPERATRICES, sur drachines Overlock «u HOMMES FEMMES DEMANDES _174 - REQUIS POUR IMPORTANTE COMPAGNIE = ' $5 L'HEURE taire; Tay Toi, 800 Jouve ouest, Ter piv T7 TT 24013 - ._ Tny Tots, 800 Sauvé ouest, ler plan.\u201cDE REFRIGERATION _ Teinps plein ou partiel.Auto nér cher | ATTENTION AT, \u2019 essaira A = avez y .\u201c MAGASINIER 725-9978.OPERATRICES Tu machine A coudre, ex: puny Cor Tee PE ar i : 4 J VENDEURS- id ORGANISATION \u201cdanadienne\u201d recherche re.bine Bint NM a condt | 1 vous êtes libre le soir et nuez do E $ ayant su i 1 é d'ex- présentant, expérien et oil me ne ou de trav .Aro H = j | pérjence dans te \u201cdomaine ph fa rete i rnécessalre Sots n \u201cpermuane mes Ani PHARMACIE, mm d'expérience, bitin.; an.ote?Hen.+ E ok - | gération.Crolx-Bleue, fonds de pension, a: | dre, 376-4222 1 gue, référencés, ur service régulier | | ! soon demandées, bondi.Ë t.salaire sulvent oapérience.; ! 1 mm 522-1098 - | pourboires.2900 A i VI 6725 \u2018 | SHERWIM WILLIAMS CO.- - HOMMES on femmes temps plein ou pak ! .2.=> È * .tel.possibilité \u2018heure, auto Ré ; je Route opérant à or | | lemande \u2014- : PRESSEUSES DE CHEMISES dants Ville Laval seulement, entic 9 am.\" ; | - : a mate || PLOMBIER \u2018\u201cSTEAMEITTER\" ee { i ; LI ; | |.FITTER her o> | ; en ] .2 JEUNES homides* sans expérierice.! où | | ® $8, 300 \" plus \u2014 Avec 3 ans d'expérience AVEC EXPERIENCE raze arg\u2019 | use! presseuses d expel Ë | } Vendeur bilingue || © Assurance-maiadie + || EE ao fur Pages puma Prsver à \u2018 ; | | : \" : i | \" \u201c eux of ratrices.IIOP POI POOP OOS Ors = | 3.8 1s ams Doit posséder une cor: accident van, Lona\u201d we ~ Droductlon, 7 cen par chemise.| SERVICE DOMESTIQUE 180.j 5 Nous trans à vente \u2014 © Service de garage à bon ; ' VENDEURS DEMANDES + Bonnes\u2019 conditions de travail.| DAME d'un certain Age ou Jeune tuile, autemobile.Salaire ef commission\u2014 compte.; ; A! Avec licences de chauffeur.semaine 8 ( .xarder \u2018un enfant, à Ja maison, 722 7070.E amelel stable.Les apoiicants doivent © Garantie ralsonnable | + fours.Tord de pension st suires bénéfices.7 Buanderie\u2019 Jolicoeur Ltée, rrrrrrr rr dose rrorrrsrsrres el E re prête epprenmdre 'et accep- d ï Se présenter chez 4132, Parthenais Eg tor .emandée ! eT E .une rémunération élevée.HARRISON BROTHERS LTD Presse a pliduses d'expérience a PEUR DEMANDES - HOMMES 185 x 1 Venez rencontres Je gérant A.POUPART 76 STE-CATHERINE OUEST mandées.Appelez 321-7642 1 CREUSEUR de trous pour ciôiure à la Ni entre 9 et 10 4.m.\u2018 RECHERCHE \u201cjeune fie.ai passible alte.| a demande travail.677-7438 Æ ! PIPPI PIII errs rrr mande; pour travaux de maison.823 4472.HOMME demande ouvrage cumme he ! \u2018Consolidated .1715, WOLFE FEMMES - FILLES DEMANDE \u2019 feur de camion, 622-7869.gimme a .Auto Ace tance - \u2014\u2014\u2014\u2014 ce ie | ssrene MENUISIER demande ouv rage, heure, © P 523-2193 \"| EE Se 0 MASSON (chin herve) ||] Oe\" | ATTENTION [FEMMES - FILLES DEMANDEES 270 |, Dr prix.ouvrage groan ; coin rville : ; Po 00 = 220 SES 7947 x.A Femmes demandées avec voiture, libre le SERVEUSES de tablb avec expérience de PEINTRE compétent, demande \u2018n: rad, soir, 721-4171.mandées.Téléphonez 627 0174 réparation plâtre, jour, soir, 528-157, | ; .1 i - Ek li Balance de Banqueroute 20.00 COMPTANT Demandez : Mlle LABELLE | | LA.7-8538 \u2014 LA.7-8535 - LA.7-8539 \u2014 LA.7-8536 \u2014- LA.7-8537 ¢ + | i NOUS CONSOLIDONS vos DETTES.UN SEUL PAIEMENT SUFFIRA .: ASSURANCE ° LICENCE © TAXES INCLUSES E t 1 eulement 65 M.6.tr es tomate es a 63 CHEVY.Il statlofi-wagon + soba.dia mpor \u20ac1 3 63 RAMBLER sur le tote} des bonne Rendition | 63 CHEVROLET roots hare wagon, VE % vos factures et votre \"64 PONTIAC Beaumont 3 portes, tardiop \"65 CHEVROLET MPAA.boiion.voir vint, °o ./ .: rouge, tout équipée.licence de conducteur.| \u201865 PONTIAC ae inte, me ee \"65.CHEVROLET autom., radio, très bas miilage APPLICABLES Pas de problème ! 5 \"65 PONTIAC lage serres re om '64 RAMBLER 708, & portes, hdrdtop, radio- 62 CORVAIR MONZA, cis int en cule rouge \"62 CHEVY Il conv., aulom., toit jnolr, ext rouge, au a A + : '66 FALCON orga is miles que mn \"64 CHEVY Il 2 portes.hardiop, automatique - ë : /$ -eonv., Int.ir, ai y v nous avons vos | | \"64 CHEVROLET 5 \u201ci, \"iil vai mue \"65 PONTIAC ZirSietioryin FACTURES.ET VOUS: 84 METEOR 4 ples, ht, Gt en cuir noir, ext.vert '63 FORD FALCON convertible, toit équipée \"NOUS VOUS CONDUISEZ VOTRE voiture, J '63 MERCURY-METEOR, srr \u2014 63 FORD - cauaxe.automatique.\u2018alèges baquets ASSURONS as de problèm ! RD cave see, V-8, automatique nde .'62 CHEVROLET IMPALA statiog- wagon, 4 portes SUR PLACE Pas de problè e 8 FORD in MONZA 110; hardtop, roues de broche - \u201863 CHEVROLET IMPALA! 3 portes, autom.radio sièges baq., jaune canard, Int.cuir bleu \"65 PONTIAC servo fren.rte rouge ae 3 Er oh I - nr ar autom., radio.ext : : \"63 ENVOY cyil transmission régulière - rieur blanc, toit nolr en 1 NVENEZ D 62 PONTIAC \u2018vu, or eg es 63 VOLSWAGEN 0 1m nd me APPORTEZ panne | ER ee 6 PONTIAC rine nH ef US EN VOITURE ! 162 CHEVROLET 3% 5 EE ae § es PONTIAC.marne mes os À DE PROBLEME ! CHOIX DE 186 VOITURES |2520 MASSON coin IBERVILLE ET tare nd - ce = = ae A - i ! | i T= ; .i EE .- US ! À aa ; rs LPP POPP PPPs SPOS vor 4 ces e I ENTREPRENEURS CONTRACTEURS 242 ; AUTOS À VENDRE 300 | ; a 701 ass ées BAS PRIX, prendrais contrat -de pein- 1967 AUSTIN 1108, comme neuve, 4.200 3 = .0: Rite résidentiel, industriel, tmmédiae- milles, | garanue 13 !mols, financons \u2014 WN: 6 ment.\u201d 822-7415 4 ma i 52 923 J A BAS PRIX, reparation brigue.ene ins AoE SPRITE, parfait ordre, = Corners a.\"2=e0a=en2seu.e Tle, peinture, \u2018eiment M G Murôp, Ts __garantfe, finançons.523-1 122 2411 AUSTIN Cambridge, Cree nines agon, 1964, XX x MENUISERIE, peinture, ouvrage, Garanti, bas mlllage, ] propriétaire 3.} © À we \u2014 -\u2014 ~ EBUCATION À TAILEURS 210 esumation gratulte.720-1307, M, Bergeron.Buick Fonvertibie, Electra 225, 1968, tout © a VOS HABITS rapetissds ou Agrandis êu | équipéé, bleu Intérieur bleu, 878 comp: _ dernier style, \u2018$10.Confection sur mesu tant, Lalance\u2019 finance, 728-4594.; MAINTENANT z 163.Roker Charbonneau, 7481 BHubert À CS TAMIOHMNAGE TRANSPORT 257 Bu\u201d host, bonne condition.\u201d 8125.273 =.A BAS PRIX.camion fermé.bien assuré, pe i = .iin INSTRUCTION \u201c191 cocon dir same jour et nuit appel iez.M Réal, 274 07:2 uv 1941, tres S24 1936 propre; tout équipée.\u2014 BALANGE DE \u2014 B.C.\u2019 REMBOURRAGE' .206 Aor pre premiére Ho wer, { CADILLAC 1 1960, 4] ported.hardtop, aucune ; | ~ , NOUS faisqna\u201d \u201cle\u201d remfourrage de sect de 3 EC : DE covouite Ln serait 32 Ea - v aucune offre ralsonnable refusée.523-6717 | DE FINANCE | 2\u20ac sé0ota Tecon Near raie\u201d | TAMSPORTS \u2014 MOTBS || Sh, fe oer sablage de meubles appe èz j 00 milles, $2.681-1320.& - $6.00' 1A RECON REMBOURRAGE' général, plus bas prix en i EHEVROLET T 1966, [tres propre, Termes \u2018ac- COMMENÇANT oc Id tt le monde peut =ppkendre en\u2019 get > ville, Tony 521- 1956.= ceptés.$1,788.Cause maladie, 351-4824.LE ; : \u2018ques |l&çons.Atteritian spéciale aux, He v \u2018 : Po = Sa fesse compe\u2019 Weororsresotesterssesesosatoss ~ REMORQUES | 279 .A Ti nts.\u2018 - oT .! + \"ge Lo APE -387- 1317 00 PLANCHERS \"220 72 plus erande maison de location à Mont CHEZ NOUS 0 Le - BAS BAS PRIX, pianchers sablés.sans pous- péul po it maintenant vous louer des tentes, : Î x ; dere, machine moderne.finition plasti- tentes-remorques et toutes \u2018les utilités du AUCUN COMPTANT qu be a que, sans cirage LA.1a585- campeut.$37 par semaine et ue at 61 COMET, automatique, 8 cvi, radio .< reve A BAS PRIX, saplage à de planchers.fini teMereMorque où achetez-la pou ¢ 62 CHEVROLET, 4 portes, sedan, au- Co 3 .tion de taus genres, posage de tuiles.353 i SH disponible.Réservez 10t tomntique, 6 dylindres, radio PAIEMENTS 3 SX J 1a RG re 36 Fo a NASH BQUIPMENT | 62 FALCON, De Luxe, sedan, § cylin ; 3 ee à < Arrhen cle oh Barer 6 bé APPARTEMENTS \u201csabtés, Minis complete 2013 TH ne ve ST LAURENT dre.automatique; radio A CONTINUER 1 = Wg pr ment 48.imperméables $10 \\ Specsaiité TEL 3487811 [] 02 CHEVY 11, convert, \u2018autom., radio PAR MOIS = - Varathane Fabulon Ratsonazbi CR 7 \u2014\u2014 UT (862 FAIRLANE, 6 éyl, autom, radio : \u201c3 ~.0000 Ne, Hanoi a LOUEZ AVEC OPTION 65 RAMBLER, V-8, servo-freins/direc- 3 1 + \u201cgratu te.Finition naturelle.: .tion| 4 portes, sedan, autem, radio 3 ; \u2018 , \u201cjLae C+-mplgin; grand \u2018terrain pour rou \u2018 + =; POURGU Flancher saplé Procédé sans sirare 3 ich.Noite fournies.\u201cprivilège 62 CHEVY.11, sedan; 4 prrtes, 8 cy 65 RIDEAU - Li ui plogé w.mibade inclus.$150.364 380 | lindres, automatique, radio\u2019 800, 1 portes, h.-t Fa SE vices RAPIDE, appartement plancher TENTES ru voiles 15 neuves.3499.ten.' $9 PONTIAC.Parisienne, 4 portes, V 8.V4, automatique ; RN .; } saûjé.Finition varathane, urathane, plas- tes ruulsties \u201cusagées $220.location 837° AutdMatique, hardtop, radio ° - Te ; gue \\326.7455 0e semaine, Camp Trailors Inc, 2558881.ip et va at Laure ntian, £ portes, $4 1-00 RS ge - a \\SERVICES \u2014y (|X 6.BMomD, \u201cPLANCHERS SABLES SANS morroccersorerenerrereannenses || (A PONTIAC, Parisidane.coms rine.) , \u2014 i USSIERE; FiNIS $8,00.SPECIALITE BICYCLETTES MOTOCYCLETTES | 281 le La) fos \u2018sen autom., ridio \u2018 .- , si ; «=, V.ered rorsoh FINITION YARATHANE PLASTIC BRILLANT Xe ACHETEZ Mona B33 Hien Gavin | RONTIAC, Farisiehne stoner va 64 COMET A \\ \u2018 .i A LasaN vert Jusqu'à \u2018 ; n 2 - | 'GARDERIE D'ENFANT 01 LAVA LE 3 SH.h o Vp mn taste ester ausauà © GASANTIE CONDITIONNELLE © Gotiente V-8 out, sièges 3 L'or C enfares ho 8 \u201cPLAN R s, finition -arathane, où : L etre! baquets, tout \u2018équ.À guet ape = CBSA |.cu dre tes, 68420 efit - CRPTERALL enfants bons i \u2018bas, ea NTT 467 Ie ve a enire P.V.BOUCHER AUTO Enrg.$ .00 À ARDERAIS enfaiä 18 serre.à \u201c5 Cameo 4 rrrrrss | ; c | 2440 est, Ste-Catherine 44 : bumars saris 3+ 8 ans.ye sak, FORTE | FEES 221] DAYTONA | \"\"S242188 > : - ' i ' : ; pable - 13 Jeger ih ans.PAE ENETRES | \\ étui Su 250 0140 255 8115 Spéciai juin : | = ~ BARDERAIS i issant à 2 la | Fores alum pan 4 - i Aden dejan : ) ç I AR ea el on ssan ans, ai .img mph Vamebe : - 54 PONTIAC - = FRENDRAÏS enfants d'âge.scolaire\u201d l'a 19 Bou SL Manim.Cho be | arisienne 4 portes, 1 peel \u2018Prix raisonnable.re acier oo Cn MERU 222.392 Bou.St Marum.Chomefley hard-top, V-8, tout équ.5 - | CO CONTRACTEUR -ménuisier, (réparation Ge pews seosresrs rove $ 00 CL Tee Nene pega mgtin gees NS apres \u201cie yTETTES MOTOCYCLETTES | 281 @ 1\" * 40 Co ° | i \\ _\u2014 eb \u2014 203 MENUISERIE \u201cgenerale Mmeublèg sur com HONDA sport 1966, 300 \u20acC.3.000 tiles, au ! de la ; LAVAGE plafonds, murs, vitres, planchers ! nde.spéciaux, madernes.\\ anciens, |[batne.Ai Broo == bonne | - ~ \\ seriice complet \u2018esimation, | 8440201, 826° i rustiques renovations, Képaratl 766 HONDA 65CC.1966, bas miilsgp.bonne | 0° X 0884 9937, A 4-759 _ _ LL._ condidion, 527.121 entre 5h - 4h pm | ! EA 64 FORD + = .MENAGE du.6 priniempé, Bou] compre, 32.MENUISTER prendrais réparation, finition MOTO Tru.:mph Bonneville.650 GC 1966,\u2018 I = Country Squire, St.-Wagon, y\" \\i50p 221-7131, M Denis, a 0 254-1003 \u2018aprés 8 heures.ot \\ 3 00 rnilies - 323-9068 1 - V-8, servo-freins et dir.: FRENDRAIS lavage, murs, blatonds.\u201cplar- à, 3 $COOTER Lambretts, 150 CC.194, A ven | particulier \u2014 : chers nmertoyage, général, prix raisonha- dre, 288 8534 AUCUN py \u2014 ME tee ener pr PLOMBERIE-CHAUFFAGE\\ 233 cima \u201cot cc nou \u201cvan \u201cJim - $4 5-00 = i .PRENDRAÏS Oui rake petnture hiure où LA.J AR76.\u201c; COM PTA ] 4 -~ .re + PN CCP LP contrat, ; essimation gratuite.526-691) apres ode q , @ + = \u201cTANLEURS 210 EAL A | = JAT AUX MOTEURS YACHTS | | 288 ¢3 PONTIAC, con autorn., $2350 \u201coh : i geecocemeccecce ; - AUBAINE VA, tout equipé 63 CHEVROLET : > Le 22222 Mote le forces, chaloupe 18 pe 6, 3819 63 PONTIAC, 2 bes harg- $2190 impala, 1 portes, tem i : : Ste-Catherine est tdp, tout eéquipes équipée 3 RAMBLER bou, sed \u2018, autom, radio 1499 Fc 216 V8, aut.$ 895 $32:00 @: \\4 HP\\ 1567, six \u2014 Ta #3 178 PLOMBERIE -_\u2014 CHAUFFAGE e GATEAU fibre de verre.moteur 40 forces, | PRIX DE LA : AUBAINES & uns worn ~~ = = MAN U FA CTU RE © ; -0 tour équipé aubairne 324 5650.Soir: 473-6662 sedan, radia @ Murchandise: neuves de ! BATEAUX méison 10 x 30 nvecou sans 44 PONTIAC, teddn, 6 cyi.63 MERCURY Ç \u2014\u2014\u2014\u2014 e fabrication canadienne moteur.mu qure He melite À + temus sutom., rad $1395 Monterey.4 06.3 ; e Aubaine excepciqpnelle Les Manniers Enr, [2] FORD GALAXIE\u201d \u201c500, y.P.8 ULIERS pour hommes © | e i Club Nautique S\\Jean Quebec 2 pores, hardiop 1625 $ 20 aleur de $20 ee PRIX| @ TOILETTES 1.2.\u2026.$21.00 | SHERRARD 22, \\sport cadlne \u201cCruiser\u201d, + PONTIAC parisienne.28- 2.e En porcelaine; compigte.svec siège.e zèrement eudoinmagé à sactifier, \u2014 1.porfes, hardt 1650 ; e e ' A 34717.| : 64 CHRYSLER \u201d (NDSOR\" ° Livasos émotiee 7a 522.00 | YACHT & \u201cvendre, thir equip, T° me a pres sem tout ég.$1695 A fonte émalllée, comple i : Pe RD .e avec P.Chrome et robinet.> e teur, KX | remordu, 1888 Pies te LE auto, radio, fout da $1250 63 ACADIAN ~ .- re vo ross 63 RAMBLER \u201cClass Nova, 2 portes,: a @ CUYES De, LAVAGE .$40.00 eo \\ EST RES AUTOS CAMIONS, 292 Covi, autor, fadio 3 990 bard-lop, fout élect.oo q = o En fonte émailiée, double, 22 x 4, e RéHETONS Gants ©: mes i\" me a 6) PONTIAC - Pa isienna\u2019\u2019 $ 00 A | - ; - e sves support.- + toutes sortes.lnstallat: n\\R \u20ac Se \u201cwe i 63 ise ee radio $1495 30- od \\ ABINET HE .$40.He : \\ vnamic x l N Ni N T A L 0 N \u2018S| © Gr i DE DOUCHE cars 10.00 e CENTRE du pueu y .x de res he Ria 63 wp dan, toy Clune 31395 éalfoitette Woratron © rideaux, crochets, etc p - Kralifite 467 6164 ; cag ben $1150 - ratroi , Vy a ; + - \u20ac pour horkmes © ; : \u2019 @ PARTICULIER 2 = < vus de du men 62 Me ee an, st 62 FORD 2 > | Valeur de; 12.93 .@ RESERVOIRS EAU CHAUDE $95.00 res [Vauxée en Te vendre 7 press dard \u2018i an 295 .NOTRE.\\ © Galvanisés, 270 gallons, extra lourd @ neuts \u2018iar 2 FORD © \u201cGALA le so\u201d, n Galaxie portes .\u201c PRIX © avec recouvrement.\\ : e PNEUS ages.Toutes grandeurs sedan tout 6 $ 850 he og Aa | \u201cJout tains Te o roumse 4 A UHUILE .$125.00 @ cel in ie TRY For | ain't er, 175 $2500 ou ; 1 : + , sutorn radio |; 7 teurs nr es PX EB © Wa Cane.avec Drlteurs et contrôle, e +000, u FORD \u201cGALAXIE 500°, sq a 2 © ges wom fadio.\u2018$ 675 = I Rig $13.93 or A $ reserves A UNULE .$20.00 @ AUTOS CAMIONS À LOUER 295 62 MOBILE | Dynamic $ 795 \" > Lo\".TRE & 7 PAR JOUR, par © raisopnabkes.25 ans mimmun Fed 82 PONTIAC sienne\u201d, 5; A © tawriins COMBINES ® Entreprises Lite 731-7725 \u201cua Lh $ 925 Conv.V-§ tout équipé S| THB en | SHO sr000 Ll fg) 320% .| © Avec pori-taven réquiler $29.00, ©.I\".CAMIONS À VENDRE 299 82 alia\u2019 hy 6 evi., $ 65 = \"i Yo eos Un } @ SIFFONS FL.$1.50 CHEVROLET Métro: 1 tonne 193.|1endra 4 VAURHALLE | 0 | wu - I worsted angiais.$: En cuivre, l'a\u2019 pouce.@ fornptant, balance 525 mois 1-728 1599.; $ 250 \u201c3 valeur de $100 e x rorcésesessesssneeuver 8 PONTIAC, sedan 6 cyl 60 F LC N Lo) ew enn af APIS Neve .$1.50 soeereece aa 0 FALCO HABITS TROPICAL.< $ Caoutchoug pour douche.$ © 4 AUTOS A VENDRE 300 o aomosits ome ois pA aut., radlo outes Qrandeurs, rég.359.08 ( à | ACHETEUR Buick 1954, standas pre lout équipé .00 Ll | URINOIRE.$40.00 @ \u201c¢ CIE0R our Wa Bode, 17 ; : ; ; * motre prix : $25 e fènte era des 48 po.au complet e où paie mécanique, piéces, complet, 376 lon ant 4 cyl, - MABITS EN joueurs avons en mac : @ ATTENTION | Nous reparons et vendons Bi CHRYSLER, pan, tout 335 _ ef grandeurs 4736 EST e < \u2018radihtéurs, chaufferettes, réservoirs, équipée $ 125 IS 5 ' 2 m = 4 , e, Marsa 837 2929 _ M *#° Ror, coach, § cvlindres @ 250 GARANTIE 12 M0 oe : , | AUÇUN COMPTANT va PONTIAC 4 i Lo Sun \u2018 tes, 8 ! >, ; ; VESTON- SPORT $ \\STE-CATHERINE oi ambler Classic, aut.22.ct top, à cyl, an rere 9 425 PRIVILEGE D'ESSAI 30 JOURS, ~ : Td, Tous les nouveaux me Sac.o - 5 Stodebaker cons, _ Co.$650 54 PONTIAC, sedan, 6 cyl., $ 150 ASSURANCES \u2014 TAXES- .hier, valeur to $34 { ee 0000000 1962 Valiant siationangn uw utomatique LICENCES INCLUSES | NOTRE RE rover 1963 Rambler Samerionn ._ En ® Mo viindres-¢ 195 ! mx S13 \"REPARATIONS DIVERSES fo Biman ben eau TT | AVEC CONSOLIDATION .mn a - : ! {4 | N 240 | OUTRE Portée RS AUTRES | DE Vos DETTES \u201c = RG GuIL EWE 96 atto mn \"| COSTUMES pour DAMES 125 220X 0 dint tar au | fs re 3 ERAU CHO, la = .- phalie 645-6074 : © 5760 Iberville (coin Hot) \u2014 17 3067 Tele honez = NJ Miécètes 1967, valeur rég: $19.95 S10 PAvace a Apeshe \u201cpour natonnement , AT.\u2026 NOTRE PRIX _ cour.entrée \\garege.reparation 323-2152 || A EONAR D | me REPARAT/ONS \\garanties, pur toutes mar.sb DANIEL SPECI ALTIES ques de fnachi + coudre, er moe mé.BALANCE DE FINANCE oof ma manche 224 * 62 CHEVY Il AUTO ENRG.- - 16945, rue HOCHELAGA toes Braff, Be st mbar nego If convertibie, autom., redte, i : co rts de ponttunnel L.H.-Latentslns) REFARATIONS sénéraldy, sabiage plancher || comme neuve.: -_ A En -.bois franc, contrat pe = lage plancher Bon emploi \u2014 Bon crédit 4260 est, OTRE-DAME 3860 est, ONTARIO -\" Li 254-2443 | Friteuse bear \u2026 524-2155 [ 527-1589 (coin Bourbonriére] N A : 8 (eaux & tous Pe ! qe .- apres objets an fibre de = re, 43-0196.re | : | | Co CNN 5 poe why JN peer Pr \u201cax Near NE : x - \u2018 - .= \" Ca \u2018Bl 63 MERCURY hardtop, a 4.80 TT i AUTOS A VENDRE gHEVRoLET 88, blew 0 nl rais balance finance, -4504; extérieur bleu, Ÿ $50 HEVROLET 1965, Super Sport.convert].1 prepriètaire, balance :355 mois.728:5951, \u201cBel aut), i ble, équipée, complet, eomptant, CHEVROLET 1962; Bel-Air, .neuve, \u2018faut voir.\u2018 523-1166.CHEVROLET 1962 hardtop, 2 port : V-8, Rut, comme neuve.526-08.és CHEVROLET, aul, de RE 12° mols garantie, finançons 350 comme nes, radio, parfaite HEVROLET Impala 1962, conv.re neuve, les, 634-9673.EHEVROUET 1941, coach, 6, standard, - dfo,: bonne mécanique.376- i THEVROLET Nova, à \u2018portes, \u201c 1962;{ rouge intérieur balance 320 mois, 728-4504 CHEVROLET mis gsltndres{ \u201cradio = j(324-5074, Montréal-Nord peintu- mécanique A-1, s'adresser Gtl- ra- hardtop, ir, a comptant, CHEVROLE LET \u20ac, manuej 1958, moteur bonne ndition, 665.388-3504, | Srey 11, 196, H.T.6, automatique, dlo, #7 00 semaine.371.9227.fia CHRYSLER, Sarat : \u2018garantie 12 mois, Tinançons.523-1122.; automatique, ra Ace.271-0227.très propre, fina NE CHERCHEZ PLUS ore I'endroit \u201cdes ;mellleures aubaines I as de comptant Prix.(Imbattables \u201c CHEVROLET station.-wagi .J 58 BUICK, équipée 6 CHEVROLET, 61 PONTIAC coac ; ,59 CHEVROLET Bn \"60 RAMBLER V4, équipée a 68 CHEVROLET \u201c - IB 69 CHRYSLER ht, \u2018équipée 4 MERCURY hardtop ' 61 CHEVROLET station, va 61 FALCON automatique t2 DODGE aut., propre 42 CH ROLET équipé NH st FOR Guaxie, équipée 62 VALIANT comme teuve .$330 #1 PONTIAC convertible $109% 62 CHEVY II, ht, radio $ \u2018I 83 OLDSMOBILE, tout équipée $1295 62 IMPERIAL conv., bljdu, 4-1 $1898 NB 82 MERCURY hardfop, équipée $993 3 DGE 6 cylindres! swt, $115 MW 63 FALCON aut, bijou, a $493 62 CHRYSLER équipée Al $1198 44 FORD V4, équipée, A $1495 63 VALIANT hardtop | $1473 \u2018bijou $1495 équipée 51595 ;radlo $1150 hardtop} radio -1 > 63 CHRYSLER, ht.$3 FORD .A-1, aut.64 BUICK Wwiidcat, JAC V4; automati 31850 $850 .\u201c 5 T | $3195 \u2018 x.hare $2993 = DOMI 3580 HOC il | Défant toute: concurrence Aux prix les plus à bas à Montréal ! par semaine | HS BUICK Le Sabre 51800 3 sanv., complétement équipée K § PONTIAC $17.00 3 Sutton spécial, conv,, tout \u201c CHEVROLET Impala $15.00 conv., fout équipée, V-4 4 OLDSMOBILE | i Super 0, soruertible \u201c48 FORD Galaxie 500 $15.00 | eonvertible, équipée 'u (THUNDERBIRD $18.00 j \u2018eénvertible, vrai bijou \u2018 FORD, hard fop $13.00 RX milles \u20183 COMET convertible 512.00 | équipée au complet \"63 OLDSMOBILE $12.00 Pod hard fop, Holiday, équipée | '43 CORVAIR Monza 510.00 4 vitesses au plancher £noix DE 175 AUTRES VOITURES DE TOUTES MARQUES \u2018 | Un seul téléphorie nous surtit pour idecepter votre erédit.| e © : News vondons des voitures : garanties seulement NORMANDIE AUTOMOBILES 4 7525 rue Lajeunesse 473.8808-09 | ouvert de 9 amb 10 pr $1088 $16.00 &8,: parfait ordre, meeréseeeeneeee senc Seau E annonces \u201cdlassées || zm Lreecoesec\u2026\u2026 26-9231 1.À Moser re EE rroreonetoroores 300 1945, hardtop, 3 portes, intérieur rail les,\u2018 original, comtne neuve, comptant, AUTOS CHRYSLER ! bijou, tout nance, $50 co À VENDRE: 300 4 | portes, hardtop, vrai quipée, vendrais balance .ft- ptant, 84598.CLASSIC 660] Ha.affler 1964, standard, eyl., trés Bon ordre, impeccable, 8, 827-2181, i CORVAIR cofivertible Monza 1965.autorma- tique, radio, Lis.$53 comptant, balance ts mois, Ja Monza, sièges sie équipée, très propre, 349.Partieu- propriétaire, 681-7196.CONVERTIBLE, Buick 1660.trés propre, trés pas prix, 2128 Bourbonniere.523-67 Tr CH HRYSL ER New Yorker 1963, bas millag .__entiefement équipée, impeccable\u2019 324-2941 +228.CORVAIR \u2018tout ler, 1 192, DAME \u2014 Ford 1959, hardtop, 8 aut, Après 6 heures, 256-9952, ection, radio, vindrals balance finance, Lu corplant, _ 728-4593, bobo 1960; \u2018propie, B'eylindres, a radio, comptant, 17.mots, $383.parti tuner 638-0128 FALCON Ty Fits aut., comme veu) 6 faut voir, 523-1 166; H 7 FORD XL, 1965.alèges buquets, & portes.age, __volr, 271-8227.4 \u2014\u2014 FORD 1%4 Galaxie 8 cyl.\u20ac radio, excellent mécanisme, très propre, Aubaines termes échanges acceptés, 10300 .323-430: comme | ne 2 FORD \u201cCountry, station- wagon, 9 \u201cpassazérs, 1961 très bas millage, ivendrais $25 éomp- | tant, $25 mols, 728-5951.- bn HONDA \"8-600, coupe, 1967, garantie voiture herve.526-0844.\u20189° COMPTANT et nous \u2018vous livrons la voiture de votre choix i NCROYABLE-\u2014\u2014 Garantie sur toute la réparation au prix du gros, aussi longternps | ue vous sèrez propriétaire! d\u2019une le nos autos.\u2014 30 JOURS-D'ÉSSAI \u2014 * (Privtiège.d'échange seulement) |; Intérêt de banque disponible: Premier versement en jultiet.Garantie 100% conditionnel.CONSOLIDONS VOS DETTES PAR MOIS 67 AUSTIN cambridge, sedan, automatique, radio, démonstrateur 66 CHEVELLE MALIBU V-8, autorn, servo-freins et dir ; 17,000, démonstrateur, ba., lance de garantie 65-CADILLAC hardiop, fout.équipée, entièrement.automatique, conduite ajustable à 2 positions, sièges 6 po sitldns, air climatisé, radio AM-FM reverbérateur, valse automatique, lumières ; dutomatiques, -PRIX ORIGINAL : $10,000 66 CORVAIR hard-top, trasn- mission console, 4 vilesses d'avant, Qros moteur, en- flérement équipée, démon.65 PONTIAC convertible parisienne, équipée au, complet, vral bliou 4.63 PONTIAC Parisienne, 4 por- .tes, hard-top, équipée au complet, voiture originale 65 PONTIAC Laurention, 8 .portes, 6 eylindres, automatique, 1 seul propriétaire n $3 MONTCALM 4 porfes, hard.|: top, équipé au complet, ya un seul propriétal- es PLYMOUTH convertible, ry iI, vitres électriques.automatique, radio, vra ; bijou da BUICK 4 portes, hardtop, équipée au complet, vraie aubaine .63 CHRYSLER 4 portes, hardtop, tout équipée .63 CADILLAC hardtop, fout équipés, tous accessoires électriques, Un\u2019 seul pro- , Priétaire, vrale.aubèine 62 MERCURY sutomatique, $4 \u2018 $49 radio, \u2018parfaite condition, $1 faut volr- oo _ 60.BUICK an, 4 portes, | tout équipée, peinture neuve a CHEVROLET st.-wagon, & 'eyl., sutom., très\u2019 propre.61.VALIANT 2 porles, hardtop, aul., radlo, mécan.A-1 .6 PONTIAC automat., radio, $22 .vrai bijou, aubaine 4 68 FRONTENAC .sedan, pein- $1 \u201cture neuve équipée .Acheter en toute conflance chez | Montréal P & | AvTO LTEE 3585, MASSON $21 $23 725-148 8 rues à l\u2019ouest de Pie-IX, au coin de la 15e Avenue, Rosemont 1 sièges baquets, comme neu- GODGE Pol Polars 1965, hardtop.\u201csérro-tréina LL dir FORD 193.XL, bardiop tes, HT.tous équipé.votr, 523-1166.depart, 3349468.apres 4 heures _ 1964 RD Galaxie XL.tout équipée, 12° PARTICULIER, Chrysler New Yorker.4 mois, garantie, financons.523-1122.+ partes, hardtop, 1466, 16000 milles, tout 962 FORD Falriane 500, bas milage.ES éciulpée, 4 ans garantie, $3600.3314360 rantie, financons.323-1 1122.\u2019 PARTICULIER, vraie aubäine, Ford Fair 4 ET (xs - lane 1962, V8.Après 8 NH pm, samedi Ci OR ES 2 portes, LES \u201ctonne toute la fournce, 384.2699 2 FORD\" 1% vi, \u201cparfaiie condition, \u201casp PARTICULIER Impala 1961, 4 \u2018portes, H.-T compjant, 841 mensuel.259-4877.radio.721-1684 \u2014_ _ er \"FORD 391 \u201cFairiane $00.8 evi.aut y PARTICULIER Mercury dimer, 1961, \u20ac semaine, 2427 est, Mt Royal, 22261 portes_ sedan, aut, 721- \"1654.AUTOS À VENDRE 300 conv, V-8, automatique, \u201cradio, serv ;o-freins direction, 676-0821 \u2014 8 heures a.m.& 6 heures p.m.METEOR | 1962, automatique, 6 el, Très propre, 723-8571.MERCURY 1%), sedan, V8, ture, pneus neufs.376-3400.MERCURY 1962 station- \u2018Bron, comme neuve, faut voir, : 521-73 MONARCH A 728- 28-0726.i | MUSTANG | Fastback 1966, | bra, 287-6534 _ 1965 MUSTANG, | hardtop mols, garantie, \u201cfinançoni : 523-1122.OLDSMOBILE 98, convertible 1964; notre .tnteriçur blanc, équipée À à Z, $40 comp \u201ctant, _vendrals \u201cbalance finance 8-4594, OLDSMOBILE S88, 1964, tement équipée.352-1524.: OLDSMOBILE 1963, 2 portes, hard top, That, radio, excellente condition; termes 321- | 51130.OLDSMOBILE 1962.super 88 $10 semaine.2427 est, Mt- 4396 aut., peln- 8° sièges, 322, 1959, mécanisme parfait I (moteur 271 Co- \u201cmag wheel\u201d, tout | équipée, 8,975.aut, radio, 13 an, coriplé- 8 tout \u201csqiphe.Royal, 1522-2291 | OLDSMOBILE; hardtop, 1962! tout équipée, 33,000 milles, comme neuve, 825 camptant 728-5951.comme neuve, 239.4671.$30 mols, , balance finance, T: OLDSMOBILE 1962, hardtop, | $50 compan, \u201cuo mensuel; l'OLDSMOBILE 1959, tel quel, $178.OLDSMOBILE 1958, hard-t D; $178.propre, 2 purtes.Informations 2548561.PARTICULIER, Buck.cpmvertble 1964, *Wiideat, équijxe.complet; 81,650.663-4306, M Blanchette.Duvernay PARTICULIER, Buick Sabre 1983, 4 por- Yendrais cause 64 Mantclair, 2 | FARTICULIER, Mercury, 18 0 milles, 681-, portes, H.T.équipée, 26 Mas LL © PARTICULIER Chevy TI; pre, 721-1694.PARTICULIER, dame, 1963, couv., per pir 1963, *8, aut, 2 portes, très propre, aucune | offre _vefusée, appelez 388964, PARTICULIER, Dudge ites, convertible, 273-6265.tout équipée, ; PARTICULIER, Galaxie i, automatique, propre, cause \u2018départ, .273-2714, PARTICULIER \u201cFalcon 1964, standard, \u201cbon: prix, aprés & b.6980, oe Rosemont \u2014 wee Le eee PARTICULIER Ford 1965, Custom coach, moteur 390, spécial, gutrage vite, 23,000 milles, cause auto\u2019 neuve.376-4025.PARTICULIER, 1988 Volkswagen de luxe, radio, très bonne condition, vaut | $1,450 A vendre 31,150 Cause auto fournie par compagnie.688-9046, marge: 271-8 9225.partaite co con- , échangerais.PEUGEOT 404, 1963, reconditionné tie complète 8 mois 3, $693, 1963 PONTIAC, Custom spoît, dition, garantie, financerais 521-7322, PONTIAC 1964, Lagrentien cyl, 4 portes, aut, radio, très bon mécanisme, très propre, un seid propriétaire \u2018Aubaine ter- \u2018mes échange acceptés, 10380.boul.Pie-IX, i 3234338.\u2019 PONTIAC 1963, Parisienne neuve, faut voir.523-1166 PONTIAC Tempest 1962.a automatique.sit.: rs s baquets.A voir.À aine, 271-0027.PONTIAC 192, 6 cyi.aul.très propre, $10_sernaine., 2427 Mu Mt.Roy aL 522-2291 | PONTIAC Parisfenne\u2019 1962, \u2018 automatique.: conv., servos-freins, direction, radio, bons pneus, \u2018très propre.4750._527-1800.PONTIAC 1962, 2° portes, \u2018hardtop, 6 cyl, ardtop, comme radin, très propre, 37,000 milles, 835 | comptant, balance finance, \"728- 5as5i, _ PONTIAC Bonnevilie 1961, conv., aul, é inde, $10.semaine, 247 Mu Royal, £22 : - RE 1961 aut:, § cyl, $205.Très propre.723-8371.; FONTIAC 1960, peinture neuve, es, aut., 2128 Bourbonntère.523-6717 PONTIAC Parisienne, 4 portes.hardtop, V4, somme neuve, 32,000 milles, $50 comptant, balance finance, __728-4593.PLYMOUTH Fury 11, 1965, § portes; hard: top, V4, servo-froins; \u2018direct fon, | radio, milles, original, 728-8951 _ 1967 Rambler neuve garantie 3 ans, 50.000 milles, $3,100.A.Paquette, 581-5780.1965 RAMBLER Classic, V-8, impeccable, 12 mals garantie, finançons.523-1122.RAMBLER 1964, parfaité condition.78.§ $20 ptant, #34 mois.Particulier.387-8534 RAMBLER 1962, & aut\u2026 4 portes, maine, 2427 est, Mt- Royal, toyal, 522.3261 RAMBLER 1902 k 1068 American Classic, \u2018Ambassador, 6 cyl.V-8, automatique, transmission au plancher, 8 portes, 4 portes oonvertibles.Toutes ces Voitures ont été vérifiées, par nos experts, 10,300 boul.Ple-IX, 8234330._ RAMBLER Ambassador 1960, hardtop, aut., V-8, peinture, pneus neufs.376-3400.RENAULT R$, 1968.parfaite état, aucun comptant, $10 semaine.27-9225 RENAULT R-8, 1964, aut, fout {équipés très \u201cbonne condition, très bas.mi age, 255.5710\" RENAULT Dauphine 1961, 51,\u201d mothür \u2018rebâti à neuf 388-3594.__ FTOCK:CAR À vendre ou échanger, Che vrolet 1957, moteur 5,000 milies, 352-6486 après 8 heures._ h STUDEBAKER 1964, aut, 2 portes, comme neuve, bonnes conditions de- palements.526-0844.TKODA 1%5, radio, très propre._oomptant, $400 semaine 271.9227.= THUNDERBIRD i, trés bonne condition, RA.$6046.VALIANT 192, TE hardtop; comme neuve, faut voir, 523-1168 L VALIANT 1665 v-200, propre: bas millage, un seul propriétaire.526-0844.VALIANT 1964 V-100, 2 portes, mécanisme.bonne condition, un seul pro- $8 ae 1.aucun excellent | VOLKSWAGEN 163 PONTIAC 1050.$250.525-5525.+ Le TAUREAU (21 avril mai): peuvent causer des dégats irréparables.Pensez-y deux fois, surtout qu\u2019un.GEMEAUX: (21 mal au 20 Juin: Du.succès prévu dans vos - Telations sociales.Peut-être, toutefois, avez-vous tendance À oubliér vôtre partenaire quand tout va bien.i - CANCER «21 juin au 20 jull- let): Ne.désespérez pas, en dé pit de -certaines' nouvelles peu cucouragcantes.Apres la pluie ce sera le beau \u2018temps: et cela ne saurait tarder! LION (21; juillet au £I août: Ne craignez pad de défendre vos droits mals; évitez les paroles qui peuxent faire ge la peine à autrui, : VIERGE.(22 août au 20 septembre): La \u2018chance vous sourit au mentales.Vous connaissez.des heures inoubliables.BALANCE 20 octobre): ment peut chances de temps de ré au 20 (21 septembre au Agir trop rapide- compromettre vos Les Prenez le fléchir.1 AUTOS À VENDRE 300 VAUXHALL ez.Ja opte, p props e, prix A discuter, 3606 21 1965 VOLKSWAGEN dét.iee, \u201cradio, comme neuve, 12 meld garantie.ffnançons \u2014 \u2018823-1122 _ ; VOLKSWAGEN 1965 v4cclleut mécanisme, bas mitllage, ur peut propriétaire.aubal.nes termes \u2018échar 10360 bout y Bqueptes, Plo dX.3234330.| ; modèle Custom, ex cellente condition, bus millage, termes faclles, échange accepté, 321-5030\u2014274-5471.VOLKSWAGEN \"1653; deluxe, radio.Vrai bijou Farticulfer $1025! Tél.168-8351.VOLKSWAGEN 1964, très bas millage, tm._Peceable.nous Mian ns.526-0844.à VOLKSWAGEN 1984, tres propre, deman dez M.Cuurotsi 526-4844 VOLKSWAGEN 14902, déluxe, carrosserie et mécagisme toijours entréteau, dome cha auttdpr Betoetl] 467 180, VOLKSWAGEN sed.| Cletom: sine _ BReTS] neufs, borne mécanique.876-3400.VOLKSWAGEN 1B51.Excellente\u201d condition, termes faciles, échange accepté, 921 SU3U\u2014 74 se Co AUCUN COMPTANT | UN NOM, ° UNE ADRESSE, UN EMPLOYEUR «peuvent vous.procurer une automobile, choix e 120 modèles et marques de \u201861 À \u201867 Ronder- hors RE.09-4735 M.ROY iN M; FOURNIER Des paroles irréfléchies: avant ,.d accuser quel: chapitre:.\\des affaires sentf:.SCORPION (21 octobre au 19 novembre): Des heurts sont à craindre dans les relations familiales: il vous faudra faire Pr euve d\u2019une grande diplomatie.\u201cCe soir ne dépensez pas au-delà - de vos moyens.SAGITTAIRE (20 novembre au @1 décembre): Ce n'est pas le temps de courir des ris ues.D'ailleurs, il y a du bo Qui vous attend aujourd\u2019 hat, - CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier): Détachez-vous davantage du passé pour faire fac: à l'avenir.Ayez pleine confiance en votre bunne étoile.VERSEAU (21 janvier au 20 février): Risque de chagrin d'amour au cours des prochaines.heures, un chagrin cependant dont vous vous consolerex rapidement.POISSONS 3 * 2 ÿ (21 février au 20 mars : Surveillez étroitement votre situation financière.D se peut que\u2019 vous connaissies cer tains ennuis de ce côté, si vous n'y prenez garde.BELIER (21° mars au 2 avril: L'ètre aimé vous déce vra peut-être aujourd'hui.Ag .prenez à pardonner et à oublier.DECEDE Le petit Jean Rochette, 8 ans, est décédé subitement lundi je 19 juin à la demeure de ses parents.Outre ses parents, M.Robert Rochette et Mme Ro- chette (née Madeleine Léves- que), il laisse dans le deull se soeur Lise, 9 ans.La dépoullie miortèllé est exposée au salon Urgel: Bourgie, 400 est, Henrl- Bourassa.Les funérailles auront Heu en l'église Marie-Relne-de- la-Paix, 11,075 ouest, boul, Gouin, Roxboro, le jeudi 22 juin à 2 heures.| j Garcons.Montréal 527-9271 priétaire; aubaîne termes échange accep: tés.10300 boul.Pie-IX, 325-4350, is i.offre à tous les garçons âgés de cix ans et plus, l'occasion d'entreprendre les premiers pas dans le monde des affaires\u2019 en devenant camelots.N'hésitez vous à la- grande équipe de nos porteurs à doml- cile.! Appelez dès aujourd'hui.J \u201cvous en serez h ureux demain | SERVICE A DOMICILE MONTREAL-MATIN pas, Joignez- Québec 522.8201 | [oi ah * { > ; Athènes (UPI) \u2014 Les.Eaves parient bas aujourd\u2019hui, Hs vivent, dans-l'incertitude ef dans la ç 1.15 \u2014Çhannet 3 Presents 12.30\u2014Evyel Guess .: 1.2\u2014Le Coa au r 31.3\u2014It's Your Move | En Lo i1.39\u2014As the World Turns } ; : \u2019 - Pr - I 200.Pasiword 12.55\u2014Day' Report 2,09 -Détente 4.00\u2014The Funny Company a 12.38 Houseparty 1.00\u2014Locai Scene 3.M\u2014 Hollywood présente : $ 3.06-To Telijthe Truth - 1.30\u2014 Let's Make a Deal 4.30\u2014Wopdy Woodpecker 3 1 13.25.-CBS News 185_NBC N 4.96\u2014 Badin ; 12.26-Edge of Night; : ws 430\u2014La boite à surprise.sortie O'Clock Movlet } :4,00\u2014-Secret Storm 2.00\u2014Days of Our Lives 5 30\u2014Chartib Chaplin \u201cinterlude 3 4 14:30\u2014The Eatly Show 2.30\u2014Thé' Doctors | i .I.P 18.48\u2014Evening Report Anoth a ; 5 »- Sentinelles de l'air 6.45\u2014News 4 Ë 15,58\u2014Worid df Sports 3.00\u2014Another Wor | 6.00\u2014Kakadou ; : + | : | es Weatnatwise | - 3.30\u2014You Dont Say § W\u2014 Tetebytietin 7.00\u2014Petticoat Junction 3 : 44) ; i k © 6.35\u2014Newstime .00\u2014Match.Game 4 , 5 5 x = : LL BS World News ie Dou: Show 415\u2014La imètée ; 7,30\u2014The Andy Willams 3\u20ac , 2 = - ! 1 7.08- Honeymooners hy - - Show i * = U 7 30- any y Sranam Winnepeg 6.00\u20143 Report | \u2026 65\u2014Ediliof sportive \u2026 J- A .- 34 ; _ Lo.| The Courtship of ; 24 ê 00 6.25\u2014Atlantic Weatherman 7 M\u2014 Entre [nous - Eddie\u2019 « .* es Father\u2019 A i # À 5 a »8 var) Hillbillies §.30\u2014Hunlley-Brinkley Report : \u2018 | 1 « ® mh i ».00\u2014C Gredn Acres ev 7.9 Les \u2018sppents verts i H 53 Ped i 7.00\u2014Batman 0.30\u2014Wednesday Night At The ! 9 Gomer Pyle .i _ ; \u2018 © 000.Steve Alien Hour 7.30\u2014The Virginian §.3-Cinems du mercredi Movies: Elaine Tame r, {1 jeune championne nageuse dgée de 16 ans qui 11.00 Kleven O'Clock Report 9.00\u2014Billy Graham « 19.13-Tirpe, pu\u2019 clair 10.30\u2014Sports Mot Seat essaiers de, Jrtre Jon propre rec ord devant les.appareils de Edition 10.001 Spy 11 96 \u2014Telejournat i élévision d{ monde entær, dimanche après-midi a eures \" he the Weather 11.30\u2014News.11 19-Suppitmant régiorial | 1196 -CTV National News alors que sert présentée la première emission mondiale de télé 11.25\u2014Sports Final 11.45\u2014Weather : ti 20 Noucilies à N-B\u2014Reglona) News, vision 1 sqrellites.On sat que l'emission NOTRE MONDE 1120 The Late Show: 11.50\u2014Sports ST Rouvhies du, sport i po est tel3dif free de 42 sthtions réparties dans 18 pays et qu'elle ! \u2018Tank force 12.00\u2014The Tonight Show M 357 Cinemp 7e 12.20\u2014Plicture Page p12 retransmise dans an moins 30 pays.! | : _ y i .; ma ét musique , 7.30\u2014Mire-musique ë Ten Panier Musle 11.00\u2014Sign on News tu ee et Musique 1.30\u2014 Test Pattern and Musle \u2018Jo 2e\u2014 Bonjour Expo 8.00\u2014Métro-Matin ay on 3: sting ani 1.55-\u2014 Opening RU Les Béaux Yeux 9.00\u2014Bonjour capitaine ; Monreal Notebodk _ 11-15-Your Guilde to Expe ;.1% A nous deux 2.006 _Luncheon Date d'Agatha.! \u201c 10.00\u2014Toast et Café ; 11.30 \u2014Catendar ; 11.30 University of the Ale _ : 10.30 - Histoire vecue 1.36\u2014Luncheon Date 1 ve_Cahodiqie 11.00\u2014Escouade: criminsiie | _12.00\u2014Luncheon Date - i ' ou = Jour 3060\u2014Take Thirty 1 Long raze 200 pramire Edin | hse for Tomerrow Temper Room Ld RCC 3307 Edge où Kio :1,05\u2014Le Téléjournal 12.13\u2014L'Ecole du Bonnau- 3 00\u2014tuncheon Sate 12.30\u2014Magle Tom ; ! 172 Er a tous 4.00\u2014Communicate 12.30-Velx de femmes | 30\u2014A1 The World Turris ; 4 12:20\u2014De touf, de tou 4.31\u2014Long John Silver {1.15\u2014Clnétedlitetdn ! en - 4.06\u2014Fractured Phrase 4 190- Téâtre des Etoiles ; + 3\u2014Ciné- Mercredi 2.30\u2014 Tt.Street | ' : J 1 20\u2014Qui, suis-je?s 5e Cartoons 1.80 -Long mêir pe.; 4,15\u2014Ciné-Roman ! ; 1.30\u2014Magisirate\u2019s Court 1 2.00 -L'Ekole du Bonheur usie Hop i : r , 3.00 Take Thirty - gistrate\u2018s Cour} , 13.06\u2014Hollywpod | présente 3.30\u2014Cineté '3.30\u2014 Edge of Night © 2 1 En seine forme aire 6.00\u2014Nation's Business | 4C) Babine 3.00\u2014Le:/ capitaine ; he Communlcate | 100-84 Allen Time | 100.Pouke! | l'Esplègie § 15-News and Sports | 4.08 i \\ a bn $i ; |430\u2014Le Boîte 8 surprises -5.30\u2014[C} Les Sentinelles de | Tf da Papert te Adventure 2.30\u2014Pespls In Conflict 330 -Void des femmes $35 Lost In Space .Ale 5.30- Music Hop ° | i 1 M Mouche re .30\u2014Bewltched ] i ! ee Charile Chaplin © 5.086\u2014(C) Télé-Mêtre 4.b.00Gilligan's Island 3.00\u2014Wprds snd Musle ; : dan Ee a ites da Isl s00\u2014Green Acres .# :3.90\u2014La Roli de la Jungle 4.4\u2014(C) Sports-Imagss %,30\u2014Evening Reporf 3.0It's Your Move : x $55-.0u?| 1.%\u2014Bob Hope Theatre - ; i : 6.50\u2014(C) Félé-Mêtro ; \u2018 _00-\u2014Seven: on Six | > + 6.00-.Téie-Québec 9 20\u2014Intertel: \u2018 © 6.081eunespe oblige 7.00-\u2014{(C} Dernière heurs ; 24\u2014 sports ! * 400\u2014in Town ] 629-L'Alr du temps \"The Banquet of Life?Lo ; \\ \u2018 3 6.34\u2014N elles aportives | 14.24 -Mouvelles du' sport | 7.15 \u2014(C) Télé-Mél ; 30\u2014Peggy Neville Show | 4.35\u2014The Mike Douglas Show - \u2018 aa actualité 10.30\u2014Centennial Concert \u201c 6.00iÈLe Téléjournal 7 : 17.30\u2014 Echec et mat 1.45\u2014County Pride | 6.060\u2014The Pierre Bertori Shrw æ 6 ss\u2014 Editorial a.ve_caé Tv News i i | ; Catalogne i ! | ' 7.00\u2014L'Ouest aux deux | ; 6.4#\u2014Aulourgjbul 13-4 Is Cat o | §:00=Green Acres ; 0.00\u2014Pulse Po visages 11.19\u2014 Viewpoint ; ; 0 Réa! Gliguére Bob H Theatre\u2019 ; i : 7.38\u2014Echec at Mat 7.20-Bette D} \u2018Sebastien 1 , Him \" ur a i 00 Adventures.of.the i 12 ae Cataiogne 11.25\u2014Late scores & Editoriet 8.06 \u2014Cinémé du mercredi 10.00\u2014Devinez Juste à \"The Banquet of Life\u201d Se J 9.00\u2014Réai Giguère Lilimité 11.31i\u2014The Golden Era: PL 10.08 The World on Stags 1.3%\u2014The Andy.Williams Show 10.06 Devinet Juste \u201cAloma of the 3 0.00\u2014Tirex au clair i 20-Chansons vedettes a q ' A : - Tork} il I 10.anso pe \"I1.05-CBC National News 8.20\u2014Wednesday Night Movie 19 30\u2014Au bout du monde Seven Seas Ë 1.00-Le ourne 10.45\u2014(C} En première page NAP View Ï - {8 43\u2014 Toute Ta vill \" : E .° A= point 1,10.39\u2014Sports Hot Seat 1 8.45\u2014-Toute.a ville en parle r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 È là tément régional ot métée (I A : : | 2\u2014typplérmant © re ort 11.26\u2014 night Report 11.06 \u2014The Nationa! Mews | Hecate i 1.2504?J | (at.00-Mouvelles du sport y11.06\u2014{C) La ronde des sports f1.35\u2014Sports Final 4 JT 14-\u2014Mêtée 11.20\u2014Heure exquise: i ; \u2018 .i Cn Cinéme : 11.15\u2014Cinéme ft.42\u2014Movie Cavalcade: 11.18 \u2014Puise 11.16\u2014 Editorial \"L'Odyssée on vo cu : 1 A\u2014Pajame Playhouse T1.18\u2014Nouvelles sportives docteur Wa < ! 12.40\u2014Dernlére édition Ga Final Report Tn e\u2014Tatéjournat I | ° : ;H ' 17 bo Loi 1 ih ei eet Ù - tL ! N | | TX _ LA PEINTURE ; re avant les représentations.conte DES DAMES + | x < x AU.QUEBEC .| - Entrée Nbre.vor | I = , | a , =! .Une rencontre atec on 1é- - GEORGES DOR.ue ro Z moms immédiats de l'épolution _ nu ue 2\\ de da peinture madern=\" au Qué- - AGEUM annonce que Beor- \u2014 inire 1940 et 1955.est pré ges Der sera la\\ edeile au Café- onne S | j C+ a musée d'ant conteripo- i Campus, jeudi fe 22 jum à 9 \u201c4 A rai ce soir a 8h.jo- | COX.heures, ,Le calé se trouve à TL E W te Le l'angle des rues Decelles et Res.| * .Les omérenciers; seruni Jac- Marie.Er NO a on Senin Sore Ain EET: > | \\ g ques .Tonnancour.| Cla ude dy ipectacle.Marie Annick.vr SAINT-DENIS et Bijou Woes - X\\ wa Gavtreauy le Dr Paul.Dumas, et > ; pures re \u2018 Avorn 37 ~ | NÉ - Guido Moligari.: 07 4 LA CHASSE | Le dernier né MAC i S T E F _ .= hh \u2019 17] } avec 0, Zz \"AUX BUNNIES \"LE PLUS GRAND ATHLETE DU CINEMA _ CN Le Play bey Club dexMentréal GORDON SCOTT [ .= est à la Tec herehe.de x jolies secondé par de ravissantes partenaires = = pertes Car SAGE « AIS MIO DATE 4 a ap de 4, heres à E heures [| EL CDE (CS RITES i Les\u201c pimives denver doar de .À ae E i \u201cla persinnatite\u201d être guiphieé et, ad woe EARL GRANT À AU FAISAN BLEUS \\, LE PATRIOTE | et ; ; ; \u2018Eark Grant, virtuose de l'orgue, Ae Gouin expose h 16 ça la reXbeite & chansun- Le Pa- est en Pain de briser tous les records\u2019 d'assistance a l'hôtel Faisan\u2019 Bleu de Chomedey.En UDE BE ILU TOLO ÿ RETTE PRADIER PATRICIA ol ane.S304 est.vue Sainte-Ca- \u2018herine a Mônitéet, apres avoit EE \\.deja Expose 5 : amirersié Mc.effet, le dynamique organiste, 1 _ \\ Gill.:a galerSe «a Recaille, ja pianiste, chanteur, danseur, qui ou _ ~ galer.e je Cridle e: je centre ®st à l'affiche er deuxième se- SECRE + \u201cdas de ViGiori&( ire \u2018maine à l'hôte) de Chomedey, EN peus - er 111, \u201cebtient un succès éclatant tous - \u2018 Le opin or Mg Li les soirs ! Ses interpretations, à 3D EFFRIES * wi i \\ 20 n in, de : 4 heures au 5 by Vorgue, fo Lu M out 1 - 2 au , fon - = Se - .\\ N UA Mi l'assistance.FE.[ROME + » NÉ \\LES GRANDS BALLETS, Grant connaît à fond son instru- k FLAMMES 23% 1° \\ CANADIENS vod \u201cment; il en fait on Pme A 4 - ® X LA troupe micntré alaise des sons et des effets tout a fait N _ .nds Ba.ers can adiens pré J particuliers.Accompagné de son =| ora ox de ses melleures batteur et contre-bassiste, il est 7 ic Sau cours du festù sûr scène pendant 90 minutes > AN ai à ja salle Wilfrid \u2018ininterrompues.Un spectacle D : Ut iz Place des Arts, ,à Voir.: x Jéan-Pié x Ferland\\gonne on à § juin.dans le cadre so .> spectacle \u2018toux les SQirs'au\\pa de b ions du Canada à = : \u201cvillon de ila Îjexnesse.jusqutau KE 4 Burana\u2019 sera >.22 juin, A°2@h VO.Les laisten pr 1 25 juin, \u201cGis 0 CH \u201cpasser sont | ain.R i ESTRES Lu CN F So x \\ Do - d d a Sn emandes \u2014 8 hy.30 SAM.- DM.2 gh HER.- 31 L'ACADÉMIE Cinérafna vous précipite, / dans june spectaculaire histelrp de vitesse, et d'amoder .avec YVES MONTAND, .TRIO et QUARTETS | de tous genres : pour fravail à la semaine À et fin de semaine Téléphonez entre 1 k of 6 h 637-1168 Demandez M.Vincent: ou M.Lavoie FAUTEUILS RESERVES EN VENTE par poste.eu au théâtre; >, \u201cJuies Jacob Musique, Morgan (magasins Boulev rd, Rockisnd, Dorval, CKJL Radio, Saint-Jérôme \u2014 Rol des Bas Prix,\\Roiand Faucher, ENFANTS, 10 ans.admis mer, am el dim À < M \u2014Pont-Viats + PAL ROUE : J AIR x \u2014 i CLIMA- Hs PACE T(SE 1430, TI po A.4-1102 ou 3683 | SE dans ne [NOUVELLE oo AS LESTAMOUREUX CELÈBRES | AVENTURET © RE dd Angélique\u201d x _ \u2026 | | | se déchaine EN COULEUR AT re raz |ODYSSÉE DU DOCTEUR NL > cinéma TÉL.essa i.vo .120-9 | pe = STE gl \u2014 MUNT HI | Ah cows J ETE) JEAN-TALON 25 858 51.sTe.CATniring QD STATION BERR' : 4 abe ye Sletion BEAUBIEN ; STATIONNEMENT ORATUIT b 4 + \u201cx st TT 08, s-Hobedt Joun-Falon, à l'est de Pie | | .' | \u2018as ot i | | à | >} mu I or sie ee ON FI i Les Cyniques sont fâchés Les quatre fantaisistes bien connus sous le nom \u2018des Cyniques : viennent de.faire parvenir une mise en demeure au propriétaire du tabaret le \u201cTotem\u201d de Piedmont lui intimant l'ordre de ne'plus ge servir du terme | \u201ccynique\u201d dans sa publicité pour.un autre x groupe de fantaisistes.| | by felon Mare Laurendeau, un des Cyniques, la publicité faite par le cabaret des Laurentides crée une confusion dans l'esprit des Let .ens x peuvent trés bien penser qu'il s'agit des \u201cCyniqués\u201d à | VISITEZ.Le tout F° tete | Chez Nous Motel : { | Motel.METRO Réservations : 681-9268 9925 LAJEUNESSE RADIO, T.V.\"Juste su nord #v bout.Métropolltaln _ 1 AO anaThor AIR CLIMATISE 62 UNITES en face du Centre d'Achats St-Martia 150 UNITES DES PLUS LUXUEUSES TARIF SPECIAL POUR VOYAGEURS | 1002, boulevard LABELLE CHOMEDEY.Renseignements : : 381- 8871 L961 NINf 1Z \u201cIGAYDYZW \u2018NILVW-Waainow SE a 7 PEDO | | l'affiche.Les Cyniques sont bien décidés à entrepréndre: des pour- \u2018 | quites udiciaires qui s° \u2018imposeront sl la situation de change] pas.| S_ @ | p Seruice des Saies de DE RETOUR da Lie dec Montréal | Le sympathique Fernand Gi.i ° gnac, est de retour & son \u2018cabaret | I.word cnvele ae spectacle de Duvernay, 2860 boul.de la : .Concorde.Il y présente cette se-' PE SE | |.\u201cL'HOMME LE DÉCOUVREUR\u201d | et de lai télévision.al] QUEE 4! | : AT fhiésente ac Spectacle À PLANÉTARIUM DOW Es DU 20 JUIN AU 13 AOÛT, 1967 aportir de | ©, & \" HORAIRE DES SPECTACLES EN FRANCAIS | P.M.Dimafiche:1h p.m.: 3h 30 p.m.; 4h 30 p.m, ; 9h 30 p.m.| » ue Lundi 12h15 p.m.puns Mard 112h15 p.m.: 2h15 p.m.: 9h 30 p.m, ; | AU Mercredi :2h15 p.m.; 9h 30 p.m, 4 \u2026.Jeudi 12h15p.m.;9h30p.m.0 a; Vendtedi : 2h 15 p.m.: 8h 30 p.m.: | sms Samed! 12h15 p.m.; 4h30 p.m.; 9h 30 p, m.q | BTUs | Admission; Adultes.75, Enfants .25 | \u201c oo Urkan.\u2018 AU ACAPULCO $ | ; MT 20° «4 | 3 - ; x Ron UrBan,i magicien de très| grande réputation est la\u2019 vedettes.EEE TIE | | i Fo d'un xcellént spectacle offers cette] semaine par le cabaret LE PLANÉTARIUM DOW Lo be i Acapulco (autrefois le Mocambo).Judy Bell, chanteuse, Gordie °° .OFFERT À LA VILLE DE MONTRÉAL ET À SES CITOYENS PAR ; hi : 2028 DRUM Sullivan, \u2018chanteur, Leon & Luba, jongleurs,, Berosini C imps, R MOND +6 i LA BRASSERIE DOW LIMITER S i [3414 l'comédien e Michel Demers, danseur.Le jeudi soir a 10 Heures, ] | \u201cFamille Shuey\u201d Aucuns frais de couvert, minimum ou entrée.| ] _ ] i 5 I ï ; \u2018directement de Miami.Darlene Kelly, danseuse et acrobaté, The _ A STE PU Lot: TEE , Gutis de Paris, Robert Lavoie et son archestre, René Bouchard | \u201c\u2018et:son trio.En spécial, le dimanche, à 4 heures.Gilles Letarte, fi s.ul Acapulco\u2019 ; 524- 4411.| } | | te À | ' J f - CE Fe - Lo : } A À Il PRISE tous les RECORDS! | SENSATHONNEL! est situé |à 2591 est, Notre -Dame.Pour réservations : Na manquez pas le Carrousel 67i- le plus grand spectacle militaira de toute l'histoire du Canada.Des centaines de participants offriront deux heures inoubliables de:div ertissements, de prouesses\u2019 et de musique, 7 .< 500 MUSICIENS \u2018 100 CORNEMUSEURS, GYMNASTES, MOTOCYCLISTES, DANSEUSES ECOSSAISES, ET PLUSIEURS AUTRES NUMEROS.no 1,700 HOMMES ET FEMMES | fh \u2014 ol | DANS LE PLUS | 2_speclacles à SPECTACULAIRE DIVERTISSEMENT ie DES: .CELEBRATIONS DU CENTENAIRE | 615 { A7 ee À ; DU 19 JUIN AU 4 JUILLET TR Th 30 \u2018 | | RELACHE 23 ET 24 JUIN | oft TRAM \u2019 .! | VOTRE PASSEPORT NEST PAS NECESSAIRE POUR ENTRER ] - Dimanche | : : A speciacies RESERVEZ ANAND I y ose SES A L'AUTOSTADE | dès AUJOURD'HUI | | DE L'EXPO - Spectacles du 19-22 juin ef \u2018du 25 juln- ! 4 juillet à 21 h.Billets: $2, 53, $4.Au | guichet, central à la Place Ville-Marie.| expo.67 Ou en écrivant au Bureau de vente | | | ! Festival Mondial 11 des billets, Expe 47, CP, 1338, Station - DES SPECTACLE | | CHOMEDEY \u2014 MU.11637 pue No JA \u201cpr, Montréal 2, Geiser 7 s PA \u2014 PF 1 CE SOIR À 8H.15 SOIREE DES DAMES Ble \u2018Bonnets | re svant les représentations.Entrée libre.de GEORGES DOR \\ L'AGEUM annonce que Geor- , .ges Dor sera la vedette-an Café- vie au mu isée dart, cogs N Campus, jeudi le 22.juin à 9 1oins immédiats de \u20ac ES einture jodetn- 5 WN 55 GORDON SCOTT secondé par de ravissantes partenaires ai ce soir 8 hd Gil, la galene ia.Rocaille, la blaniste, chanteur, danseur, qui galerie le \u2018Crikle ei le centré - est à l\u2018affiche en deuxième se- 1 + .\"na : i a art de Vutorikuile.maine à l'hôtel de: Chomedey, ; > 0 - ebtient un'guccès éclatant tous | = .So expos; \u2018en, présentemen les soirs ! Ses interprétations, à à x Ah\u2018 ÂQuIS, se peursuiN a jusqu a ; ! l\u2019orque, de \u201cEbb Tide\u2019\u2019, \u201cSwinging Gently\u2019, entre autres, font fureur duprés \u2018de l'assistance.Grant connaît à fond son instru- \"ment; il en fait ressortir des .sons et des, effets tout a fait Grands lets canadiens più particuliers.Accompagné de son : sente ra six\\ de es meilleures \u2018batteur et contre-bassiste, il est ! preauttions Au hors du \u2018festi- sur scéne pendant 90 minutes Mal i walle Wilfrid \u2018minterrompues.Un spectacle ! Pelletier de ia Rlace des: Arts, à Voir.20h.1H in.de 14 heures GRANDS BAL ETS CANADIENS i ha tr SR FLANMES Eu ono BA | E y A [AFFICHE | ALEC quinness r pe \\prontréalaise \u2018a 4 - « Feriand bonne son { du 23 au 26 juin, \u2018Qans le cadre 5 GINA | 3 ous les soirs au pa- t des participations Ou Canada à >, : Ro otiobrig ida | AE oN 9 jeunesse, Jusgu au ['Fapo.\u201cCarmina Bul ana\u2019 \u2018sera.DY = | LA = 0h.30.Les] laissez présenté les 23 et 25 Juin \"GE i.: 3 dis ribués due, heu- selle\u201d les 24 ec 2\u20ac join.\\ ORCH ESTRES il | i \u2018 : r ; - 8 DIM.\u2014 4h.30 LUN.su SAM.demandes 4 = Nr | TRIO et QUARTETS| = \u2018 de tous genres i Cinérama vous prékipite, X \u2018pour travail à la semaine \\, dans we spectacuteire .4 5, histoire\u2019 vitesse \u201cjet et fin de semaine = ; | .avec YVES .| ç J WATT Téléphonez entre 1 h.et 6 à jd _ ; A MENTE par poste.we metre.T \u2018637-4468 | | 3 > Jules Jacob Musique, Mdrgan Ry pgasins Boulevard, Rockland, Dorval), | 13 ~ \u201cEMIL\u2019 Radio, Salnt- Jérèm \u2014 Rol \\des Bas Prix, Roland Faucher, CT.emandez | : - :Pont-Vlau, 10\\ans.admis mer., sam.¢ dim A 2h M.Vincent eu M.Lavois | Re 7 fF ae | IT > METRO STA- ! > | CLIMA.AI re en |.5 | =.\\ \\TI58 \u2014 pu a - ;i um, Wess MH AVA8-7102 ou 5603 | | LES AMOU REUX CELEBRES | : _ | ds.Angélique\u201d | 4 à \u2018 1 - \\ = - ; ; \\ LS | } % : a .: br OO V' EN COULEUR ; S | ny vo ; EA ODYSSEE DU DOCTEUR à ë ; BE ot PROGR | Co Q [ ce UT | MUNTHE [ rams le CINÉMA TÉL 2% 1%-32-5%-72- a \u2018 A fleur de oh \\ E CANADIEN © PLAZA JEAN-TALON eT | - = AIR CLIMATIS remat\u2014\u2014 - | B'enen BEAUCET Station BEAUBIEN STATIONNEMENT GRATUIT ER TL \u2014 Tat 3 Cal À on ; ., | | * is Saran I CR Per ery A - À 04 Cp pe ees - 6508, GisHubert ; deun-Talen, 6 l'est de Pie-Al | } | Les Eyriques sont fâchés_ Les quatre fantaisistes bien connus sous le nom des Cyniques \u2018viennent de faire parvenir une mise en demeure au propriétaire du VISITEZ.Le tout nouveau { Chez Nous Motel Motel METRO Réservations: 681-9265 4 | se + cabaret: le Totem\u201d de Piedmont lui intimant l\u2019ordre de ne plus 9925 LAJEUNESSE | RADIO, T.V.4 se servir du terme \u2018\u2019eynique\u201d dans sa publicité pour un autre Juste pu nord du pou.ra cuoaitain AIR CLIMATISE \u2014 62 UNITES groupe de fantaisistès.150 UNITES DES PLUS LUXUEUSES en face du Centre d'Achats St-Martie Selon Marc Laurendeau, uh \u2018des Cyniques, la publicité faite ipar.le cabaret des Laurentides crée une confusion dans l'esprit des gens qui peuvent très bien penser qu'il s'agit des \u2018\u2019Cyniques\u201d\u2019 à l'affiche; Les Cyniques sont bien décidés à entreprendre des pour- isuites.Judiciaires qui s'imposeront si la situation de change pas.TARIF SPECIAL POUR VOYAGEURS 1002, bouievard LABELLE.Renseignements: 381-8871 : \u20acHOMEDEY hy AF 4 > Zi 9 Feivice des Parcs de \u20ac - DE RETOUR - da Ville de Montréal Le, sympathique Fernand Gi- _ gndc, est de retour a son cabaret Ë de Duvernay, 2860 boul.de la ! Concorde.Ii y présente cette se- Co maine, CLAUDE BLANCHARD | 667 9 et son partenaire LEO RIVET, | | H MM étoiles des disques de la radio | LE DÉCOUVREUR\u201d | I so) ! fois ered needle ace Spreclacle 1 \\ - oman - te.\u2014 PLANÉTARIUM DOW \\ gd > | | ; ; .(1000 QUEST.RUE ST-JACQUES) dep a 34 | DU[20 JUIN AU 13 AOÛT, 1967 HORAIRE DES SPECTACLES EN FRANÇAIS L961 NInY iz \u2018JQaYD#3W \u2018NILYW-TVIALNOW / réserdé cu ph Dimariche1h p.m.; 3h 30 p.m.; 4h 30 p.m.; 9h 30 p.rm.Jon Lundi 12h15 p.m, Mardi{_112h15p.m.: 2h15 p.m.; 9h 30 p.m, ; - Mercrbdi :2h15 p.m.; 9h 30 p.m.| Jeudi ; 12h15 p.m.; 9h 30 p.m.Vendri di :2h15 p.m.; 9h 30 p.m.- : Samed! :2h15p.m.;4h30p.m.; 9h 30pm, Ï Admission: Adultes .75, Enfants .25 = .DANSEURES ABS BueLESQUE ans BOnouts PN - \" ne | AU ACAPULCO | | ; Bon Urban magicien de très grande réputation est lu re GR [3 uw LE PLANETARIUM DOW | Ë | Acapulco (autrefois le Mocambo).Judy Bell, chanteuse, Gordie or FERT A LAVILLE DE MONTREAL ET A SES CITOYENS PAR ; | = | Sullivan, chanteur, Leon & Luba, jongleurs, Berosini Chimps, 2025 DRUMMOND sts Ly: 4 -LA BRASSERIE DOW LIMITER S i Co ; __ snr {| directement de Miami.Darlene Kelly, \u2018danseuse: et acrobate, The EEA SEL Gutis de Paris, Robert Lavoie .et son orchestre, René Bouc jard iii et son trio.En spécial, le dimanche\u2018 à 4 heures, Gilles Letarte, {| comédien et Michel Demers, danseur; Le jeudi soir à 10 heures, .\"Famille Soucy''.Aucuns frais de couvert, minimum ou entrée.Iv Acapulco est situé à 2591 est, Notre-Dame.Rour réservations : \u201c1524-4411.| | .: ! | PLR rE ce prarroues .des fo.ac ol ! Ne manquez pas le Carrousel 67 À le plus grand spectacle militaire de toute l'histoire du Canada.Dès centaines de participants offriront | deux heures inoubliables I de divertissements, de prouesses et de musique.: F0 500 MUSICIENS j 100 CORNEMUSEURS, GYMNASTES, MOTOCYCLISTES, ; DANSEUSES ECOSSAISES, ET PLUSIEURS AUTRES NUMEROS.1,700 HOMMES ET FEMMES DANS LE PLUS -| - 1 ny [LYLE MU.11631 À routes RÉ ff | J Yio SPECTACULAIRE DIVERTISSEMENT ome À @ { :* DES CELEBRATIONS DU CENTENAIRE | fr K 20 HRNE 14 DUO JUIN AU 4 JUILLET OR TS RR i A 08 / .| |.| RELACHE 23 ET 24 JUIN | | | a 1h AM } ; VOTRE PASSEPORT N'EST PAS NECESSAIRE POUR ENTRER bl | Dimanche \u2018 a p 5 4 ; ' | | - Bl Rowe SE ef BOR | RESERVEZ : : 17 BF 5 yee \u201c - 41 e s VOS SIEGES LT) A L\u2019AUTOSTADE dès AUJOURD'HUI - Spectacles du 19-22 juin et de 25 juin.À juitiet à 23 h.Billets: $2, 33, $4.Au guichet central 'à Ja Place Ville-Marie.Ou en écrivant au Boreas de vente des billets, Expe 67, C.P.Ju Station | \"RW\", Meatréa! 2, Québec.© DE L'EXPO expo 67 Festival Mondial DES SPECTACLES ; | CHOMEDEY \u2014 MU.1-1637 : Route No 11A es bo MONTREAL-MATIN, MEnCRERL 21 JUIN 1947 #, - SSID «LES.EU Les hommes de Ja sexe féminin, caps ja previn- un salon pour 1,024, le Nou- de Québec ont longtemps af- ce de Québec, gue Kimpcrte veau - Bruns ick, un pour firmé que fes femmes de cet- cu ailleurs dens le 8.1,028, le Maritobe, yun peur te province étaient les plus Selon une étude Hectuée 1,077, l'He-du- Prince Edoua belles du: Canada.par Clairol Inc.cf Ce ada, il un pour 1,21], 'Alberta, un Vrai ou Ux\\cela pourrait y à dans le Québec un\\éälon pour 1 265, la Saskatchewar- créer un différend serieux, \u2018de coiffure peur 583 fern un pour 1,896, et Terre-Neu- av toutes, les autres provin- mes.L'Ontaric %e classe se-\\ ve, un pour 2 403.ces du pays, mais \\| est un.cond avec un salon pour 850 = Cela signifie - t-il que les .point qui pourrait \u2018haut la femmes et la Nouvelle-Ecosse femmes de la province id main confirmer leurs dires : avec un :salcn peur 1,005 Québec sont plus soignees il existe: plus de salons de femmes.Viennent ensuite la que: celles i neuf autres Colombie - Britannique avec provinces, par suite du plus coiffure par person nes \\qu L''ÉNSENBLÉ \"LE CENTENAIRE\"\u201d EST SPECIALEMENT CONCU POUR DONNER AU CINEASTE * | LE MAXIMUM DE RENDEMENT À UN e PRIX MINIMUM.Aon, C'EST L'ENSENDLE DE LA FAMILLE.BEAUSAC Ne Poe DE VOYAGE :0000000680000060 |.CROYEZ-LEOUNOK \u2014 fF poum er, x «© \"MAGNIFIQUE TOILE PERLEK 30\" x 40\u201d COMPTANT.USQU'A 18 MOIS POUR PAYER LE PLUS CRAND CENTRE DE PHOTOGRAPHIE DE L'EST OUVERT tous LES JEUDIS ET vénonenis sc.a 456 LOISEAU BLEU 4146-48 est -CATHER Dem.ndez notre Pour NCA à |\u2019 1.00 AN Assortiment, varié \u2014 jambon tran é, - poulet, dinde tranchée, oeufs En me de triangle, \u201ca orem u , blanc.et brun.48: morceau \u201cehâque Pate ° \u2018 : .00 5 *3 boite S\\ FRAICHEUR ASSURE \\ÿ Placez vos commandes de bonne heure ! \u2018 Sues s cocktail) dou, $1.00 + Pet s fours pastes, sois | \\Tourtièrés .\u2026.\u2026 $1.00 © Barres aux fruits as 1 Rouleaux bacon $1.00 ® Tartelettes aux fruits, assortis © Sande.poule » $2.00 \u201cPailes roast us .ee 35¢ Carrés de pizza; © Pains à salade, 35¢ bolte 3 dour.$1 50.© Croissants au beurre, d.60\u20ac EME dou.¢ PUT DE ORS UEIRES a LEX ST-DENIS \u201csexe \u2018e in?d, © n.les repcnses oN LIU URI + crane nesbre de salons de cc: Fire rar rersonnes du \u201cA.Robert O.president de Clai- cl et cektelaire, refuse de créer cre conclusion.\u201cJe re- { \u201cse calecaricuement de don- mm cintre commentai- Ae pense net e re |, etl ceclere, e - que toutes let femmes du Ca- \u201caq sont ê ja fcis attrayantes! el scigriées.\u201cToutes les femmes sort iolies, mais d'autres \u2018e chit davantage.Ne mimpliqu \u2018\u20acz turicut pas dans ce debat i Mais hen me de la rue est rad CE ce prendre position, AcTéCuts d'ui bref et impar- tiel sondade effectué au ha- card, des hommes de Toronto e de Mcniréal ncus ont four- r auxquelles on pcivet : attendre, À Toron- telles heimmes déclarent que le rapport dy nombre des sa- fers de cc dre et du nombre dei femmes he prouve rien.\u201cCe qu compte, c'est le parti \u2018ver .T SAVOIR possède\u201d, a-t-on déclare en avouant qu'on est Un incer- gible admÿrateur du Sexe \u2018ec.minin en j'insistant pour demeurer anonyme.D'ai:rés hommes interrogés ont let pratiquement les mêmes cc- mentaires.A Montréal, les hommes -.terrogés ont déclaré que a.rapport entre le nombre cies salons de coiffure et celui cles femmes n'est qu'une pre.supplémentaire que c'est er effet dans la province de G.« bec qu'on trouve les. 3 2 [Ii 723 Pa L.L.LOZEAU LTEE (0 Ce te [X- xp Cd TO he ea 3 v appareils photograph D 72 / [AUER] | ebre cette année son Che) en J) da , \u2018 & A.HOMMAGES a - t ce = ME es 7 = we ect RS een | -\u2014 Le 71 a Ca, \u2014 rg | | itaire d\u2019 a ea H TONS) ES + | \u2014 1 6 x AY, JEU ye - | \u2014 po CA 3 ; Ex = < Ne oT SN Hod Dé EC CN (J _\u2014 00 LE ~~ Ny, DS 1/7 ho = °F oH CS S CR ms H SN = s Foe) a 5 Ex 3 | 4 tt SS ey 9) [Ia ~~ NS + © f lies \u2014\u2014 PLAZA HSE Sa \u2014 ESS rah q HRY Bact \u2014\u2014\u2014\u2014 oO ES = = ml \u2014 2 229 \u2014 3 8 ie rt ES J ie Re Cha) SN = Ey re mer ere \u2014 \u2014 meer © \u2014 \u2014 _ me pms Tm JESS \u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014_\u2014 ga \u2014 \u2014 \u2014 EI am = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SE \u2014 \u2014 i Apnb He HR! SPIT G SOIT CUT 14 a POVERTY Sp 5 OA San putes\u201d exe \u2014 _ T5 Par , y \u2014_\u2014 votes mm Cm ald om an eme be od one > oy PH HOT _ Tp a me = UT \u2014 mr SN =X | e laurent lozeau, + oe 1 T nN ; \\ - ex ra SN ll \u2018 : | p = - -\u2014 J Vd ¢ | I | j Il a I à | LAR © x on ; - 20° \\ ,; 4, 5 È, Le 3 A NW Nombre rds : \\_phie.Il a_alors ava is trois ighiaaront Bien que n'avant pas fait des\u2019 8ns pouf Proulx Pt (rois ans \u201c.L \u2018enr l'un.&rides \\très trés à ancées, Mi pour Viala.Durant ces SIX an .a des plus EL, a le Lodeau est acquis Sune situa.Nées il avait déja aqquis une cel = a domaine e {raphi& AU * conf envidble dans le monde des, laine expérience.ef dés l'âge de od x fanadal SNS a ; Fires et ses nombre titres: 19 ans,il débutait à son propre EU > Dune.faite 4 te ci | > enjisont an \\ivant 1émolgnage.compte.àe 4 À \u201cMY: Taurenti à Ns M.Un L.Lozeau est : ; eat \\ Études à ; 2 A Le roi de la photosfinition Coan = ay ON | D EN Noire N° Loses de ia Conpa Durant les vingt premières an- N : Let Notre 1 fed Boveal a .Lozeau Limité.néës, Laurent Lozeau a-fait de X .= Le irs © RUT de teur 3 fee de la Compagnie de la \u2018photo finition en gros pour un | - \\ ; Laurent Lauzeau & Trust.À rand nombre de pharmacies de bo Montréal.a \\ ter dchevin de © grande métropole.| SOON Marié depu s 1940) Ma ME ! I a in ce su .Lozeau s'est ajors créé une 7 NS -rette Bouchard: Lozeay, M.{Re CEE a .répttation exceptiornelle dans ja ; 1 ££ \\rent Lozeau: une fin hans de de: MP DFE.photäfinition, réputation qui 'de- te | ans: qui se mme Lis 0 and'Finishing As-, vail faire connaître conîme _ 3 = ne demment e Xi \u201c Étant H Vomne faisant du tra : ge du département du club, te chasse: Le aden Lotebu qui aime } Ypêche\\Koi: à St Mithel des-' + La I LOZ qu ! PA ans.r ¢ blissel ter de : Le | M vel de ; son travail\\ énornjément nous > ni * parñle-:de ses\\premijeres années > ; ; 4 lle s.Lau Ent dans le monde de ia photogra \u2019 F.o4eat to phiè en ces \u2018mot \u201cIvy a qua De e éex, : fd, oh Us \u2018 en © alors qu Ni rant& ans, tout telfa co STUDIO L'on set aombiner la vitesse prise de vue, harmonie Le i | La plupart des object: 4 &C- d'ekturation avec l'ouverture, couleurs.La lumière ere - + x \u2014 P otographies de tuels sont traites (bleut és, du à ephragme pour obtenir cielle étend les possibil #: je - © MARIAGE | e ENFAN TS\\ A DOM en \\ C'est une qualité surtout peur « C1 Temps ce pose correct.| Bn Trent 2 Sa = ® RECEPTIONS, \\& COMMERCIAL les objectifs à plusieurs ev-| .ner et blanc, dans le Secasions , eno _ - \\ ; tilles: augmentation ce | die ste :1 véut mieux poser uni : « Tél.: 384.-9319 la brillance de | image, Restez _reu plus |jqu'un peu moins, Complétez votre équipe |: : fidèle à une marque de pet; | ere nm filln même largement par un pied, des filtres, ie , A A * | êvles: c'est le moyen d'en e*v- | rcse ces ne de meilleures lentille additionnelle (bc: #-.Co No : di \u2019 , ; | epreues quiun film sous-ex] te d'approche) pour les pi { ç x | | er reves les ressources.| rcce En cculeur © 8) invery tographies prises de rret | FELICITATIONS LL.LOZEAU |A fins sees en 24, - > ol , : F cellents.N'accusez que veus i ° ° .+.' ratez \u2014.| | -, i \u2018occasion de votre 40e à niversaire: | même quand ve.s ratez me \u2019 | i 1 |: photographie.Compliment de | | x à qi | : PN | Soyez stteqtif & 'a {vise au ! ,.i y ee : =z | point, Une mauva'se rise gu.| | ; A.ki point ne se ralrape pas.Uni Co | Co 5 .| sujet que l'on souhaitait NET ; \u2018 et que l\u2019on obtient FLOU © ai Syl VANIA ELECTRIC fu : x aucune valeur et ion fy cet J - FL plusiri Lo 8 \u201c| pes fer.LE (Canada) Ltée 4, X \\ Même au 125% de seconde! y Faites attention au \u2018beuce | ] | ol \u2014 | de votre appareil ou dère aux _ 5 g 1 photographies floues n° 5 sers A \u2014 = - \u2018 % 40ème EN En x 1 VIENNEIE|| SINCÈRES et ou Et i y + ; X ni ce ik 1e à la maison | : comnéraTout \u201cautorditique v compte le\\fise \u2018su point du _puissant 7 | \u2019 \u201c ebjectit ! 1.9, à fochie variable de 9 à 17 mm.Insérez une cartouche \\ - \u201c Super Bet vous voilà prêt à teurner.Viseur eh conirdle de Temps .d'exposition Cd$S \u2018\u2019& travers l'objectif.Son foncilèonement 4iecirique : .* rmet de filmer vitesses normales \u2014 ratanties \u2014 ) ; : \\.oo Is \u2018tols sos A tes pour la.remont \u201cie pure wo pour la altri 1 * y ré assère \u2018des \\Images parfaitement exposées tl En Te Ja hirer, pistolet mr D in eamate, er\u201d e of viseur \u201cà lure\\exoutchoutée.: NN k, - .! ner OU >e 7 ta) \"| INA en | : 7 In AN TL | Desjfitmy siiek X 6ù SONORES à leur meilleur | N 1 NTT graced EUMIG \\ | H UTILISEZ TOUJOURS H 3 Co ] \u201c 1 , | 0 les filtres HOYA O > : | Y | pour de Y ; A meilleures photographies | A | i | i ~ Editeurs Minette.; ! Filtres \u201cHoya\u201d .Accessoires Minette -\u2014 ec.; \u201cA > Album a collant automatiqu ue Gros plan (close-up) i Le g WT © Pare-soleil (lens-hood) LOT As LL | upport Maiko pour caméra - © Polari | , NC Emijebinage Yo Porsdde toutes les particularités Tré ieds Dai W | olar sant (polarizing) i a tematiques ; fen à focale © \\ Brand sonore automatique ue p twa 1 | © Cross-screen \u2014 Diffuseurs, eic.| + À \" 1 .ds 73 1 met d'écouter et d'enreghirer.| | 2 - \u2018 = > i a tres niteur personnel vous fait | | : i ques Ÿ, aE oo re ren ee qu'il Rte ; \\ ; ' |» TT wl , A \\ plus \\facite à utiliser, ne | PELICITATIONS A LL\u2019 LOZEAU.UN\\ Dés PLUS IMPORTANTS DISTRI- fac A ! : GUTEURS EUMIG MONTREAL.DEPUIS PLUSIEURS ANNEES.| ~ LL LOZEAU EV EUMIG.: UNE BINAISON GAGNANTE.aus vi 10 I bat en chné-fihes 8 \\ | | x var réaliser re ue ten c Super \u2014 | \"| | | L.; \\ visitez Lereas aujourd'hui.jourdlsl.79 TORBARRIE Rd , Downsview, Ont.BK a À CE pi = ci x TT oo * \\ | ee \\ \u2018 : rte | | cer - ° | SEERA evga eee oo - RE | | ; a.\u2018 | l | | | 0 : | \u201c \\ Sl \u2018Même si nous avons beau: .- Co E I : : ; coup d'expérience, il peut nous E ; arriver -de faire des erreurs\u2019, {Nous nous joignons à vous, M.Laurent Lozeau, 3 ! , de nous.dire Laurent Lozeau, Ÿ i ; : E x qui possède plus de 40 ans i pour célébrer le ¥ Ë ; .- expérience en photo, et dont m F | ii avtavs sie 4 suive, tout au moins pout ts 12 ion ele à dure A0ÏèMe ANNNIVERSSAIRE de LL Lozenu Lee | L débutants: J i e aine., | £ | ; GROUPES, PORTRAITS.En été \u2018placez vos sujets à A ce sujet, M.Lozeau nous | | et ; 5; l'ombre plutôt qu'en pleine lumière et si possible dans un raconte une anecdote assez in- | cceptez nos sincères FÉLICITATIONS 3 if endroit dégagé.Si le soleil est léegérement voilé, l'éclairage .téressante.La voici, \u2018 \u2019 i direct et de trois quarts est fav orable :» sujets non éblouis, : ; - 1 ombres douces.\"Iya quelque terips, lors PHOTO = ] | ; poser se pras emt si, frig d'une-partie de péche avec mon 3 : : : \u2019 associe Jean-Paul Jetté, j'avais IMPORTING à apporté ma caméra afin de : [GEVAERT) ) i | prendre des photos souvenirs de Agencies Ltd.La : notre belle pêche.En effet, # : : I.= ho: À nous avions été chanceux ét À i : Toronto > 4 i avions attrapé de nombreux j N n oissons.Donc, de tous les sens i Je me mets à hotogra hier ces | A CL oT dont 1 miracu euses.ais, ce ; Le seul {film 35mm qui peut reproduire des diapositives\u2018 5 ont je ne\u2019 m'étais pas aperçu, ; i .: pe ; : c'est que cette caméra avait un | aux couleurs réellement naturelles est le film _ ! film.qui était déjà Fini.\u2019 1 AGFA CHROME en 20 ou 36 poses 3 ; : : ~ Comme résultat, le pauvre M.: DEMANDEZ LES CHEZ È Laurent Lozeau n'a jamais pi i È 3 prouver \u2018qu'il avait fait une pé: ta che aussi exceptionnelle.Ses À i ; amis d'ailleurs ne manquent ja- tée.4 mais une occasion de lui rappe- ! à ler .cette mésaventure drôle.| ov il y a de tout pour la photo, jo Nous sommes d'ailleurs per- 6229, Plaza ST- HUBERT \u2014.274: 6577 ; suadés que tous les \u2018meilleurs | photographes ont tous de telles , anecdotes à raconter.ce qui est à À la fois intéressant et drôle.: ! abl i \u2026 on.4% i ; Si de tels professionnels peu- , § i TT .: \u2018} vent se permettre des erreurs, : : .PAYSAGES.La lumière venant de 3 est presque :tou- -il n\u2019est pas \u2018étonnant \u2018qu\u2019un si, ARROW PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT LTD.| jours la meilleure car elle différencie bien les plans.En \u2018| ple amateur fasse des.\u2018\u2018gaffes i ! demi SOS Pi vous obtiendrez aussi de heaux effets) de temps a autre, Mais, c'est .sont heureux de transinettre leurs : © PHO PITTORESQUES.Ce sont des photographies J \u2018e Métier qui rentre.| !}.prises surqle vif.Ne vous occupez pas de la direction de la \u2018| Quoiqu'il en soit la\u2019 photogra- SINCERES FELICITATIONS à M.L.L.Lozeau, ;{ lumière mais seulement de \u2018\u2019capturer\u201d\u2019 la scène qui se dé- ie pt un domaine où.ara | \u2026.pe ! | roule devaht vos yeux en adoptant uhe grande vitesse d'ob- | Dit endre tou \u20ac d ; fmpatiaue proprietaire de la maison iY turation, c'est-à-dire au tmoins 1/100e de sec.wo ; Fe apprendre oujours du\u2019nou- i f ARCHITECTURES.5 un monument est orienté du coté Cd ! A du Sole {tendez I heure la plus fay EN pour Fi a chi- \u201cII marrive\u2019 souvent | des: | it ecture ¢\u2019ekt lorsque le soleil vient de 3.Pour un détail, par sav sieurs sorte ; Là \u201c| Exemple un bas-relief, il.faut laisser l\u2018\u2019tourner\u201d\u2019 le soleil +] aver plusieurs sortes de nou .44, jusqu en lumière frisante.Ç velles caméra.De la sorte, je , i ff 1 LA MER, LES RIVIERES.Cherchez l'angle sous fuel puis renseigner plus facilement | | 1 Vous voyez miroiterile plan d'eau, les vaguelettes, les vagues: le publié sur les avantages de | ; 1 &} c'est en demi contre-jour êt non en contre-jour plein car tel ou.tel autre instrument.Plu.| maison de confiance { i] alars vous risquez\u2019 de vous trouver en face d'un effet.de .; , AL fo |.À miroir aveuglant.- : sieurs de mes employ ¢s font de ; 1 \u2018\u201c PLANS EN PLONGEE.Lorsque -vous faites des photo- .même\u201d, d'ajouter Laurent Lo- graphies de haut, par exemple, du haut d'un pont, vous pou- | zeau.Comme ça, les: clients vez attendre de beaux effets du la contre.Jour et même quel- ont des connaisseurs devant eux, \u2019 ho fuetols du contre jour plein si le reflet de.lumiére n'est.pas .ce qui aide A la réputation d'u.quil célèbre 1 Ÿ p ; ne compagnie.\u2018 Si ) Hl ; i FELICITATIONS et MERCI | ak 3 | + [ 4 du \u201840 camétas \"MAMIYA\u201d {| 15 Pour avoir ven u caméras 1.: | LE PROJECTEUR | RE | fw rn | GENERAL Ë PHOTOGRAPHIC PRODUCTS 00.: | | Eprouvé \u2014 fiable \u2014 pratique Si M3 Laurent Lozeau est i Peu importe le genre de-tilm mm .) vous voulez projeter: le Elme ; ! parvenu à célébrer son.y peut le faire.En pressant ! à sur ug bouton, vous pourrez montrer 40e Anniversaire en commerce, des films Super 8°, 8 régulier ou i vos vieux films Double 8 Bobinage RE dl peut certainement automatique qui rend les projections i i A plus agréables.plus intéressantes, of La vous montrer cette fantastique | 72 À vous pouvez faire marche arrière ou ; da ' = : ; d l'arrêter sur une image particulière E i caméra \"MAMIYA\" 35mm.bi .Ee à sans pour cela gôter voire film.\u2018En ; E HE réalité, le Elmo Dual constitue.par 4 Pi bo F a 4 lui-même un wai spectacle cinémato 4 Ë it \u2014_ graphique.E RE \"POUR LA DUREE DU 40\u20ac, 1 5 ee We ) \u2018 È 4 CETTE CAMERA VOUS.EST î pete 1 PRIX \u2018 : ti : CANN ro rot.! té anniversaire HH OFFERTE A UN PRIX eue ti j } ! .de plus un écran .fn REELLEMENT INCROYABLE à : \u2019 : : Pl : - \u2014 bi = GRATUIT 30 x 40 HE 5 rem TEASE STE CTT EERE ROCEESan®Yy | LA [ » ! Venez done le voir chez : ! ; .: | ce \u2014 || LLLOZEAU LTÉE.| i .: DR ; CE ° ! \u2019 Ï 8 Ny : ou IL Y A DE TOUT POUR LA PHOTO ! | chez Lozeau \u2026 M y » de tout pout la photo : i ; 1 6229 PLAZA ST-HUBERT \u2014 244577 ! à; ; Ca ; .Ë | ' | Lo = | | | i \u2019 | PE OT | + _ hn | \u2019 | ! ti - i ei + ree a - Th q a J pes = \u20184 © A on 7 3 & x + A X (- A 3, _ > pe - = ; x 2 a .LA - = X A oo A \\ \\ - \\ { NE 2° i A = \\; x - +\" NC À À | qq = 7 | LUCIEN LUSIGNAN COMMIS \u201cCAMERA\u201d _ \\, \\ possible de lire dans | les autres pages de ce cahier | 1 à | ; - 40 ans se sont déjà écoulées depuis la fondation ; de cette entreprise canadienne- française.Son his- \u2018toire à-la fois simple et valeureuse qui vous est spécial, est la preuve \u2018évidente d'un progrès constant.A ce point fournan de son histoire qui \u201ccoincide avec un | programme d'expansion, M.Laurent Lozeau veut \u2018être la haüteur du bon renom qu il s'est créé avec kL vaste clientèle en \u201c Mme Laurent LOZEAU VICE-PRESIDENTE 4.# ak TE = 1 cu = LAURENT | PRESIDE \u2014 JEAN-PAU \"EC.(TRESORIER, CHEZ LOZEAU.Il 6229, PLAZA ST-HUBERT Ouvert jeudi! et V + |.MN AURENT LOZEAU : PRESIDENT | .JEAN-PAUL JETTE TRESORIER, CONTROLEUR ) ï i i ; ; .| i ti if s à | Ho .ordre.| 1 .i + ~ [| 5 ; | ' | \u201c |] 4 | | \u2014 li LU |.{ continuant à lul offrir des produits de qualité à prix modique tout en conservant sa grande devise.de pouvoir toujours assuré sa.clientèle d\u2019une protection de service d'entretien de tout premier 2964 NINY LT \u2018IOZYDY3N NILVW-TV3INON L À M.Laurent Lozeau, sa famille et tout le personnel sont profondément reconnaissant envers tous leurs amis et leurs clients pour es quarante années de bonne entente et d'amitié passées à leur service.PIERRE A.LEBLANC |COMMIS \u201cCAMERA\u201d \u201c.- / À DE TOUT PO sert Jeudi et vendredi soirs i | ; : BERT Tel, +) | | LISE LOZEAU | ERANTE DEP.HOBBY : .- | an Mere UR LA PHOTO |! r=.; | 1 | a3 \u2014 \u2014 | IE | | ; 274-6577 | PL | L - LU _ \\ ; \\ 0 AC : X MS \u2014 o 3 \\ 1 z | + 3 + = To 4 ; 5 .Se ox U © vou \u2018 en = | Z : od : ~ LC < wo - ss % \u201ca ë g ~~ \\ * 2% À 3 i x \\ - Ë v a pr a : 3 1 4 -| vo | 4 AR \\ JR P A -d : * \u201cIn dla suivant: comment toute garantie.d'ob irage assez souple | Un photographe se heurte, chaque Jour, au problème ÿ donnant assez utiliser un matériel léger, lui tenir un éclairage assez souple, puissant, permettant de réaliser un éclairage parfaitement adapté, sans même parfois disposer d\u2019une prise de secteur électrique ?L'ensemble de studio METZ MECABLITZ 502 * \u2018une façon idéale à toutes ces exigences: # léger, facilement maniable, la puissance &\\ n'est pas, concentré.2 plusieurs sources; satisfait petit, \u201cd'utilisation étant offertes: fvisuel s'effectue \u2018 .jobjectifs, ce qui Jae point rapide s'accouplent Insta j se réglage, Lé Voyez | Jisée ékictroniquement) e Un ensemble de St sente ûn investissement partic mement modéré; en (regard 1H 4, NL de § H Produels Ltd.est heureux de rendre hommage à la maison L.L.LOZEAU Limitée FUL Em \\ i lement leomme te crysta).mètre et à l'obk il es lumineuse en une seule\u2018 lampe mals répartie.en il\\n\u2018es! pas, enfin, tributaire du courant fin les lampes \u2018\u2019pilote(\u2019.dio ré lise avec ces éléments repré- Clllerament rentable, les frais pratiquement huls et le prix d'achat extré- e la qualité et des possibilités a el de vues parfa NEA \\ \\ plus \\ \\.\\ cavers D'UN HOMME onçue pout \u201cl'homme d'acti ont.Ww 3 caméra d'action .prendra l'image vou voulu.{La caméra hussi vite qu'il \\peut TOPCON: \u2018son champ travers de gran assure ups mi ot\\ une pose claire: Tôus ses objéctits intandinent au photo- sans aucun TOPCOR, * j- de qualité supérieure, résultats parfaits.\u2018monté sur verre, grande versatilité, non seylem le pentaprisme, mais aussi av autres oculaires pour mile (ment électrique, correctives, \u2018etc.i arrête d'action pour l'hémme d\u2019 sction 1 x tardez pas, Toye un une monstaration TOPCON aujourd\u2019 wil Allez 18 \u201coù nh via de\\l'actinn .Des tims que vous pro ere sduvent parce qu'ils reproduisent l'hction 1 Et voici la cipé aq z génération; pour Id Ree, 2 7 Le système TOPCON, à Photommètre permet ûne plus machines à copier.Les autres pes \u2018 cessoires comprennent ua fonctionne: une cartouche de Ren.des verres dépolis,- des lentilles pproche, des-souffieis, des cellules \u2018le système de'vifesses de mieux perfectionné.IL Il y a 75 ans le Canada cé lébrait son 25ième anniversaire en tant que nation.À cette.épo- -qué, \u2018l'énergie électrique : était ,considérée comme une, source mystérieuse dont les différentes applications étaient souvent DIRE 5 XINERARE Sion A EE cteur puisqu\u2019il\u2019y peut être alimenté par .l\u2018\u2019accumulateur 2 .! in corporé au flash \\MECABLITZ 502.i vues par plusieurs comme, ma- ME iments Ye a construction\u2019\u201d\u201d de l'ensemble Studio 3 léfiques, suspectes, voire même TZ MECABLITZ\u2018 02 ont: le Mécablitz 502 équipé de sa Ng ; 3 torche \u2018principale peut à tout morment être utilisé hostiles.A cette Époque, comme jappareil de ques Indépendant \u2014 la torche sup- ;.Canadiens s'éclairaient\u2019 princk - plémenthire MECATWIN 502 \u2014 l\u2019alimentation secteur stabi- bu au gaz, se chauffaient au poêle à bois, et l'engin & vapeur nia AR qui a fait sa marque dans I\u2019 par le choix de sa march \u2018clientèle des produits très r FELICITATIO c des films d'action ! A RS ot prener des Images aux couleurs réa | eunesse active.SI facile à uti!lsee que vo ates 4 In nimple pregsion d'un bouton.| \\ { : | ; Et paturellement, elle offre une cartouche 8 chargement Instantané.Mais > quelle cartouche ! © pieds continus de magnifique Fujichrpme \u2014 le nouveau Hm au procédé polyester qui Javite tes projections répétées \u2014 plus mince, tort, sus clair que les anciens tims.0 E Portez votre Hipster dans son pratique étul convertible.À la ceinture \u2018\u2019Lui et Elle\u2019 ou en band NE toujours\u201d prêt à vous rendre où | L'ensemble comprend un Un autre produit * palement.à fa lampe à l'huile\u2018 [4 Oïème AM VERSA IRE .i perme! ces realisations La Hipster ! Conçué pour Is nouvelle \u2018 Modèle Ioom a 31 79-5° et à *229° 50 une courroie, un film Fulichrame.A 75 C'est dans cette atmosphère qu\u2019 une nouvelle Industrie fut\u201d formée.Le 15° juin 1892 une imposante charte fut émise à Otta- va fondant; un corps __ publie devant être connu sous le nom - de Canadian General : Electric Company Limited.La nouvelle compagnie em- lovait moins de 500 personnes éparties| dans 5 villes en plus d'une modeste mais progressive usine située à Peterborough.Aujourd'hui cette même com- => pene émploie plus de 23.000 4 ou la primitive roue à eau pro- adiens et distribue ses produisait l'énergie nécessaire ae a travers le Canada grace i dont Îls- avaient besoin.! à dex comptoirs de ventes et À industrie de la photographie andise, en présentant à sa econnys.| | NS pour votre listes ot stteayantes.+ i us obtene: des prises oulière.Vous êtes I Y a de l'action.99-°° étui en cuir souple, de qualité Cae TL i 1 UN AUTRE PRODUIT DE QUALITE R & H LL LOZEAU N IL Y A DE TOUT POUR LA \u201c6229, PLAZA ST-H UBERT LTEE PHOTO 274-6577 -nes produisent des milliers .de plus électrifiées du monde.et transformateur pesant des .dent .plus.de courant que les CE - fonctionne pas au premier essal, aye .LR SR TT ANS des entrepôts localisés dans In plupart des cités et villes du Canada.Vingt-deux usines situées dans dix villes réparties dans trois provinces, occupent plus de 6 millions de pieds.carrés de surface productive.Ces usl- .produits tant domestiques qu'industriels.; C'est dans ces manufacturés et usines que l\u2019on produit la plupart de l'équipement nécessaire à | ù transmission et &- la \u2019 distribution de l'énergie électrique, contribuant ainsi à faire du Canada l'une des nations les fi .¢ L'échelle| de leurs.produits est extrêmement variée; de la lampe miniature au générateur centaines de tonnes.Ampoules éclai pour I la photo = \u2018La\u2019 plupart des lampes- écla ir pour la photographie sont Ii méntées en énergie par deux piles sèches de.1.5 volt.Ces pies sèches fournissent le epu- rant électrique nécessaire pour allumer l'ampoule-éclair.Le ifi- lament que renferme I'ampoule chauffé : et il allume \u2018uni chimique extrêtne- ment sensible dont est enduite la lame de cuivre, dans lat mokphère d'oxygène pur à j'intérieur de ampoule.est amorceur ; \u2018 ! Pour allimer l\u2019'ampouls À nt four- suffisamment de courant pour chauffer rapidement le fi- ce qui déclenche r pit- dement la chaine de réactions que nous venons d'énumérér.- coup sûr, les piles doit nr lame nt Employez des piles de type Photo-éclair, ou du type Alka- lin (Manganèse).- Elles.fournis- piles ordinaires.Ceci est par- ticuliérement important a cause de\u2019 la petite dimension | des piles utilisées dans les appareils photographiques modernes.a Remplacez les piles au moins tous les six mois.Le processus chimique se poursuit dans; les piles même lorsqu'on ne pe sert pas, et elles perdent duellement de leur etcaci, Dans certaines circonstances les piles peuvent donner un\u2019 \u2018bon.rendement pendant plusieurs mois, mais il serait sage de remplacer les piles du type cylindrique ordinaire au moins tous les six mois.| RATER N'essayez pas de faire aîlu- ; mer une ampoule-éclair | une deuxième fois.Si l'ampoule ne THIET quelque chose ne vas pas et il est très improbable qu\u2019elle s'allumera à la deuxième ténta- tive.La difficulté peut proyenir de l'ampoule, des piles où autre point du circuit. L | Filmer né consiste pas à met- la ire un film dans la caméra et 3- Ja diriger ensuite sur le sujet.es \u2018mais.implique, un certain nom- ; Îbre d'opérätions techniques .et wo | ide considérations artistiques us , Agu'il importe de ne point igno- és Ll rer, i sl- i Ces opérations sont \u201cvant| la lumière ambiante tjour ou.n it) La mise\u2014en: place du film et Je déchargement de l'appareil.# L'affichage: de la rapidité du \u201c film, à moins que cette opéra- \u201ction ne soit automatique avec l'emploi: du chargeur.La détermination du diaphrag- \u201cme correct, à moins que cette Hopération ne soit également _au- Ut matique grace a un poseme- ik \u20ac couplé: voilà pour les con- ! iditidns techniques.| | ol a judicieux.du film sui- li i i a un\u2019 théme directeur, d'un sy- imopsis, quel que soit le genre \u201cde film que l'on veuille réali- : xe a Puis la \"\u2019canstruction\u2018\u2019 de ce film en utilisant les moyens d'expression ; du cinéma: les (plans, les mouvements de la.caméra sans oùblier de penser au [montage ultérieur qui donnera figure tre réalisation personnelle, Le choix du.film Le film inversible en couleurs wei 11 est: d'emploi de plus en lus généralisé grace a l'excel: font, rendu des couleurs et à sa i \u2018facilité d'émploi.i ur la.\u201clumiére artificielle\u201d.i Ea rapidité est de l'ordre de 40 i | ASA (7 DIN).- L Employé à la lumière artificiel- jour, cette | émulsion nécessite l'emploi d'un \u2018\u2018filtre de conversion\u2019 qui existe d ailleurs irfcor- ré dans toutes les Came: i Super 8, la rapidité du film es : ore rameriée à 25 ASA (15 DIN).| Employé a la lumièhe artificiel- ; filtré.Le film Single 8 est équilibré 5 ur la lumière du jour.Sa ra- ÿ| pidité est de 25 ASA.Certdines | caméras\u2019| Super 8 regoivent un | | porte-lampe: le fait de mettre cet accessoire en place dégage automatiquement le filtre prévu pour l'emploi en lumière: du a film \"inversible noir: et- blank: \u2014| 11 est de \u2018haute rapidité, prévu et à conseiller pour Tuti isatio n dans de i d'éclairag c'est le ec = gE -dan ol église \u2018ou encore a | Vintérjeur par faible lumière of sans ppoint possible où suffisant e lumière\u201d \u2018artificielle.Lors qu'on dispose de suurces de ière en quantité suffi nes le film \u2018inversible noir-et- blanc |se) prête aisément à tous [les ef ets d'éclairage.i Consells pratiques Ë Chaque boîte de film porte ssus i- une date de péremption qu \u201cil à ! convient! de.ne.pas.dépasser.les : Un film récemment périmé s'en est encore utilisable, niais il est ho! | conseillé] de, le réserver a le gra- | tablissement dés titres! et sous cité.; titres, \u20ac car il est difficile de pre- h ; voir le comportement des cou neces I leurs, lorsque.la date limite: \"bon \u2018| d'utilisation prévue.par le fa LS bricant est, dépassée.ieurs : | \u2018Ne jamais jeter l'emballage: | de 41 est \u2018utile pour l\u2019envoi \u2018du fi ; ! au laboratoire de traitement, il à cy- \u2018contient aussi des \u2018indications ur ce laboratoire.joins PAu cours: d'un déplacement à | Jédanger éviter de laisser vos Poe ilms sur place pour le traîte- a ment: .les grouper et les :re- allu- tre en une seule fois au la- | une ratoire de traitement.! s fabricants recommandent le ne i big de renvoyer le film dans sssal, i Je dhargeur et dans son embal- | lage d'origine.Po let i F s'al- Mige en place du film io film est livré en chargeur, nta- prêt à glisser dans la caméra.venir M .On'ne l'en retirera que lorsque ; À tout le film.sera, impressionné.d'un I n'y a aûcun risque de voile \u2018sur les bords, a un risque de A { [ | J | | © i È Ÿ t forme, définitive à vo-' Le film Super 8 est équilibré le; de film ne.nécessite pas de \"exemple ah reportage décrochage de film du novau l'ext rt \u2018eu récepieur.Question opporiune.\u2014 : Pebt- on retirer le chargeur avant*la fin du film?L'opéralion est possible mais ne présente au- \u201c cun;intérêt réel.Même avec un + , templacé par un : pas rendu.Ld choix ou l'établissement changement de lumière.jie, film est toujours.utilisa- le: de Conversion lorèqu'on opère à la\u2019 lumière solaire et de le retirer pour la.lumière prof cielle.Déchargement de caméra.¥ © \u2014.Lorsque le con indique la fin du film, le chargeur sera autrd.1] est inutile de faire des annotations sur le chargeur, il ne vous sera Remettre le chargeur et kon \u201ccontenu dans l'emballage d'origine et: v potter vos \u2018nom et adresse.Vous pouvez metire aussi un numéro d'ordre afin - de faciliter .ultérieurement la mise bout.à bout.des films avant le montage définitif, Précautions.\u2014 Bien gne le chargeur soit étanche; il est recommandé de-ne naipt \u2018changer de film en.plein soleil ou encore en plein vent :, poussière.sable et humidité sont.Tes ennemis des caméras.des chargeurs, des objectifs, soigneusement de Ja caniéra de Blaireauter - l'intérieur temps à autre atant dé mettre.er! place uni chargeur, La fenêtre de prise de Vues.exige Eviter, comme.le font trop souvent les amateurs, de souffler dans la fenêtre: \u2018un: d'air fait pénétrer de Ja .pôus- sière à l'intérieur de l'appareil au lieu: de l'éliminer vers\u2018l'extérieur.: ; ; \u2014 Le chargeur\u2019 a sa place - Lien délimitée dans l'appareil: les encochés qu'il porte sur la tranche: frontale \u2018doivent enclencher | quelques opérations automatiques.Il conÿient donc de Is ha- , bituer À metire en plas lé \u201chargdur avec foute la \u2018sédurité desirable.i | Affichage de la rapidité du film Suivant le type d'appareñ.on père de-façon très \u2018différente.Appareils sans.posemètre.\u2014 Le problème ne «se pose as: | operateur doit s'aider d'une able de diaphragme ou miéux d'in posemèêtre autonome, celui qu'il utilise pout la photo par exemple.Lem] A la Jumiére ia an 70 A 4 27 N du \u201cial Tr (Pp P 8857 See 15 \"so Lobia hs ow nN pat 1 © ! nu 5 a 3 - N le Pipeline Cc Cone Fi 2780 fes 37% ne 259 Loblaw tn A3 Bo 30 .3z le .A Shin! ns 1 64 4 = 17% + % erninion pL anad éfeincet 560 gs 5 mn : en a = Bw nl : Sit 5 do ne 1 on end 27, ton co x pr a = : Meier = s: oo Hel Nn ip or iv do 10% D.a 3 _ xti ne a Ao pr mo 14% 72% 5 % Mass.ren A pare ; «= LE pus\u201d 125 2 19% 10% + x ; sp t à Pap a 3 i\" 14 + Mach me T n: 12 les TL South ne on ; 9 19 + % = : ; .end: sr \u201cpe a $10% 12 ui 4 ass 1 $20 ve ?:° : fyi o 3 7% % \u2014 xX - < an Lo r 0 $7 1 e m2 » Miro Jister 45 ss ri i 35\" Stee * pated $1 HA s » .set tq ory A pe 5 1 1014 1314 + 1.Mont | Hateri a pA a a + 5 Ste am Fe 1 2% À Pe Qu a Deni UE dunce A Lo 7s 5 Dre + H Mont pr S00 £21 2 H + 4 Stein Cn 5 in 12 « Xe \u2014#% Q \u2018ac que 0 niso red ete 20 i 7 Morse 5 tartes toa TR Tr, 3e 8 : 24 \u2014 1 3 ë Riv s i Ijin Jon.a re F à 1 4) $ oa a = \u20141 Horsley 100 $ i 2 8-7 * i Ton Du 2 718 $120 A 28% + E ver i DA 1 on po 5 ir 2 mit in a bh an EE #4 à - ie 35.i Teal a 54 on: DC Sen pour HY 2 7% Ya N n a | 4 ! su 1574 » Tr Can A ot $29 Ed 124 *% : s ke an Ze D ake 104 ) 5! 30 1 Su Ja pr \u201d 1 a eu oe P 9 #8 _ _ ; .a e a TOF Duta raet\u2019 0 $19?4 4 WN a | 25 $2 * ns lie © 1e P L 21299 si * 4 34% .\\ $ mi 0 GE D won 7 aH 5 pe PF ; wea \u201con LA RE 43 D à \\ aly oe oR FL Be Fed EU a RE ÿ Chas x 4 \u2019 y a - se > ' \u201czo ate A 2a mC Pi 1 5 7 3 age Les ga a a el à 2 Ste Rip $ PA 290, jo = \u201c 283 $ T2 Me ou .o ve ai s 200 Sn gi 13 3 4% .q 4 eS gné va 2° 283 Slares\u2014 nom sa = +1 $15 Ia 22% Malle ve 15 015 Tu | J = 1 © up - h: é 1 ne g> Dos Te 115 $1 94 39% + .3% , La ti, w jv vd 13 $ 484 32 gy \u2014 ! x > M le: ain awi 5 0c e n 3 D: atar x % $ ! a gt ! Ite 14 a 7 1 ! alk 4 IN 197 915 2x : CT AN Se ne om a fw eo sa i Bh 7 .; rix ° > \u201c 7 i 4, 10 ; | .S| a } * y à | in so) i it Mi \\ cé )- sn 715 Li, \u2018 x | i x Ww 1 P; T 56° $ 3 % 19 i LU 00 une Bing ep Éuis 276 hn 11 7 | hs \u201cAd ha hesaon ' oo ha 8% na ; ; 429 a ja 0 rd 1 75 pat is mf k sacs Mut Zeer * sw a PH hi +4 ~ n\\i * A = v 1; .i hia M NE > 32 ; 1 4 ye 55 des Ns s à da na it * de to + se i ed - spé 3 \" T 28% \u2014 * i Cand aod 10 A 20 on x 5; i wir us a de or moon Au fanae an Venture chats v ros Na a 4 > cc ! In À C cus 0 Cs Ar G at Ce ut C sv 1 19 ; > - + Lt n, ot 3 de T4 hy d y Près à A usuels nto co ; 3, Anne | i pu pou un He antes 7 10% + 4 M | ¢ JB i n .: \u2019 J | \u201cre vi ë ) es bte Findice e bl de ue : Be ior cu Mn rs no * 2 ; \u201d > \\ t és : .3 ser e xB ran STO! 79 7 ) .- rog And 3,189 S'&l ait ere des \"Points nto.lise : Grunmis pol arrit fes ra ilo Corp IS a Fonds .*p P.\u201cana êtes 0 evaitd s av ind ts s ta da.| Fro ii st Canada Fund \\ i AL Frise De = nk arm de | ne i action d hey EN ecrit pour poires ages cour canadi cours l'A Mu can Fund a ; i tu Lis (Co cara ; a ! Reb ord s 2 à t e rt : 0 a dans Agric nie dn.Sec n° wi 5 EH po s\" - v \\- a es ne fu a 1 lé Ss ucha a 45! ant ré noe de 3.ul\u2019 éal C | rad cur Fut 55 184 Gre hepa \u201cBY A \u201c ; 2 i\" va n C 17 0: a : oud re à du 1 ure : dn In UE a os 4, re hE adi ch : 2 i va (eue échangé 103.90, vai hemo ae cs EE Per na io un ve dors roi @ e Ia a gé a A ja D \u201cdé an, tait is a! eu 63 le | Col orne] cu und : ® 531 35 | te EE Le \u20ac 12.1 ventes _ que a, PS s\\à aug a co 3 CR par no derems noe es .Bo at Leama LC Ea! Sh JK oi I is - \u2018 A, iin.x 327 ment urs sw a ous er ro Corzine VR ' 0 sa me Toit Hr val x or a i ust, set Do a, \u201d BE 5 St a} \u201ca eu 1m Er ih Fund 1635 44 : ; ic : Fs n 3 57° a ; 7 : - on Se orm $1 Lobe es à petit d po en pa Div Fs rreraR tn or 1 0» 3 3 or ot fitua Sor su \u2018 sf urr ki Ir A so ! tait 1 wr sacs 7.: Du rs Ine se ne Le + di x ~ * anada ! om _ ure es R on oh $ À piètre 1t on ad Po 15 Toon 7G Cone ; 35 30 x me \" nda .we a à ,.i g : a\u2018 5 La - ; : \u2019 { te Bon a J PE ie, a bourre - di po Yo B So url JF fed 19 120 ra + sigé a | meurt 5.23 be rao 4 cents, { Du Come Ho in stron ?ak 5.8.12 2 | af es: a my s te Je as vr ts \u201cxD » Hi 1 F F5 4 bar x s P 2 1 8 580 à .aitu c vanc ect et oy 2\u201d à a gro ; EE ra Fund Jo sa 4 | Yay pos pa = | 05 | 0 Con, ane 6 5 ou Bit ho Na Diam .its.ny ; Lh 156 | ati 4 esearch 84 25 16:41 A \\ > Ba i : o 2 « .CO x an hs pe A pe 1 Cai | Exe i Pate coi HW Nt rt 7.74 hess 4 E et A ms ors BE ii EINE: NH fo pee Re ne +, ; - \u2018 PA : .262 ei el Fede Faye ; es 4 4 La M ital ru 1 nd - 68 | 4 3 .we jus, aura bit or \"7 Jim 1 | à a uw il ne 10.53 | J roi Ç RES \\ A Ur mm\u201d oh Re SES si ne à ee Fin © ss fc _ ' ré vough E | be à Gr 45 awl Pas pren Fu und und 52 1 - .trédi set ugl i 1p s cg he a | \u201cern.lia tree nd 5 35 5 : at 1S : ; F ined ol eur EF \u2018 #7 | rt cf m s .36 | 8 ; apt oct an Ww TA ; ht.led Eo - *10 Brin Han Str 603 9 - - ii sade: n eo N 4 ze he 4 5 i tie ul 629 85 4 «à f 5 Lon : \\ RC .LC meas à ions x.bh: eo de ie ri Bron entes RIELL $5 1 se | 1 2 mm ) | oat yh faire.ae st an.on roa Les My 05 ei fon a in lh , medi ssur.iy re tu ies.ll à | nu Seer cs i sut vas | c 33 1m Ine nie } 1 5 | 8 _ .edic ura ses ol vo ne Si.comm Gs 2e ha so ' OTES on Elec 382 | 453 1< 0 \u2014 Co ale pe r lc e ol De a BE Be So m 3 ca meat Le 439 {1 ied 5 .j \u20ac e rep om 3 nn ; D ns Bus \" _ 2e e A * » ce est ro tR 9 45 \\ ] \u201cet da rés e con e ! 0 wt + wi fo ti pe qu na LA oe eu um men vies ov 2 : 4 0 ~ -Ù } UN ph ns ent nais Fast (ci fon sien) im a di FE ° he pulatt iF ! su \u2018 a LE CARE Cie donne fra m5 | iba wey ey iti 02 ++ ' co B u po 0 e.Lean ja \u201c 3 t LG w is vent RE Gand 8 : jos: © : ; SF harinac de OLE\\D\u2019 tique.à Dion Tae u kr ba J Bite A | hE Je es haut ou \u201c ada 1087 jes ; .r n hits 2 5 ha Le vi er A 33 } 0° le aux m cle I'h ! s ! NT kK ee pa t \u2018a 26 i Keto Bp sb > as 20 3 1,66 : ES histoire XCELE are jos | ven wd : rae 7 5% ver Cm x 38 \u201c e a M A E es ci Sanam, RL i oe je 1 hn La 5 i na N à rt B: - gnies* eo ode a Li E p 1 paie un ts 2 + ni = 4 | M Hl ana | se bd ; vo 1 \u2019 1967 7 A, endi Ww mes a eerie ico N \\ rof Lane sean Fin ve y 1 = | id iene bi ¥ E 17 I i ff e e.Tr P ss ern a 5 ym : ae 2 y 2 0 - ond & Cie\u201d Tees Bi à core fut HARM jong vi » 2 on 1» Tip Ce Es >on z » » 4, pron s ha plu Bu la y, no as AC Ais en 1\" Pil ~ 3 | M [Cots Fri A 3 _ Ro or ven! ais KV ut sd fut rr Na so lE | Rong ein 7 a 5 TB A (Gime Ju ; 4 = wl hs ° .\" \u20ac OL \u20ac Cc e f ou W jo cié ! tt 1K re 14 14 5 ji N {Gin 12m 3e 3 or » t Hot ner ax a 1 té i au al 7 0 ! gh el u @ x» 23 \u20ac 2 + 2 etn Som ut ÉCISIO ous pa ibre.4 fondé > dome au | \\ 20 Na x wp +1 | ba Hare a = 1a ! il aa ze ww bas ui a ssé : aie e ell e Fe n s à | za M ve Pa Pp on i paie ai 5 2 LU Fan La 5x te mit dès \u2018The ees | I A ês, Ran come à mas NI INES .25 ia a 3 y ee | To 6 > A 0 i tek sou 4 5 wo ch 3 B.= a g « ' & bd ii 1 | #\\F | sx 2 $ zm ant oR .- \u20189 3 t alai +h s e à ti wy 5 P oe 24 i te sn nn no - i a ; Le * .sont une ire eure ! ua rech et p Ça on An B Con Tom 2 ETR * Zn 5 al q = z , A ù - 4 She su Too 15% 3 a cou \\a ser ualifi erc eut ve A anion on TROL 3 i a ve 5 ji S'put no 24 02 Fe v ut a Ci ica h iat re Bf tan le 25 ) 13 2 Es vob ; - T4 ey 2 iP 3 Dur va » 125 | Faites ere ed en ie\u2019 tion e fo in Dakar \u2018 on 18 n a h i ,} 2 Li ro! LE a i20 n° | oi vo et ile fo v sr nda te Botan Tal 0 8 138 3 i 0 Li te Ex su 5 ' DIR tre dl des rn ous equ men ant Brace | c fon ° .on , 1 ; 500 a | To us SF » 12 2 e 9 e ar -k PI x 5: 8 Hl | y A rex 2 py 4 \"1.DIRECTE mande néfices 1 de l'es Li pre .¢ | eu som ns au But L MINES ' fe Ph a R uR 1 p re i 1 ; Part ar 000 ; D for be ar \" toa ins w ; EP OUG! DES par é ar es périen nes toe a fi sw 34 ; on [acon o ET Ho 200 17 oy 172 goss TE eit les\" dépense prenez uns Ea fo Jo 8 i A six 1 : - \\ w _\u2014 N 0, LA WE CHN ef.xs ses \u2018Nat FN cen 2685 FE 5 % laine 7 m RO 02 18 A * - CH LLC 1Q en ont d urél \u2018 < Can Oo pron 2 14 A Iq Albatro T il à} LES 7 8 \\ \u2018 \u2014 INE OME UES, DE Ve offe Toy A ¢ per dyn rs 139 2 i 44 am M 2 ; a, 10° wh » , \\ Cb re on 200° + 1 4° Ch ; \u2018 a te ; \u2019 & co 3 * ed * Sr 10 130 1 m mb , Marks.; po 1 QUEBEC E Vente it oh 5 , gh pn el cu fo ! : NN E ; Dom t 3100 13 13 34 Bet M _\u201c ; Ma: t 25 14 ; mp wp \\ ' ANA à A D.E TM » 17 13: +50 Beant t ce 25 cn \u201c 5 ds alire \\ DA Feu vo 5 15 Bu Breftem 12 ; at : # ry 5s _ y _ )L te G 4 0 Bt + wl B C m \u2018 114 Miia « Co | ony 5 Lu - x TEE\u2018 Fi Gold } ba 7 3 Ï 4 rate ; 3 Jaca a 20 Juice 4 7 Sta : < seu SN H 15 5 rd ad 5 ÿ wl, D i! Kew'e 1 $ Silica\" \u2014 rn\u201d mu T1 5h od =; vus à 3 : .F.Lau 0 8 130 ; 1 Cet\u201d [1200 : N nid 2 37 I iy 3 10 wrod 4, \\ .Fux alban 500 9 8 i 85 + 8 1 1 N Mu Le Et 8 5 Wao 140 aa \\ , .* Fund ke 1300 hy + He Cav R i an 655 N into 5 a as v 30 ; fa 17 a 20° : a i\" v 1500 8 8 \u2014 Cer Pon 25 NN Au 7 i 6 on ,; , a me 5 28 j 3 De 7 N 1 s 3 8 15 Y Levs 12.37 \\ ° ' hist 50 28\" 3 8.Dele 0 n R Mat 5 à |: By nw a Ww Dave $ 15 \\ u 500 8 27 .\u20141 rar 3 8) N at 1 13 : CH d IN 25 \u2018vil ve 3 Ï .1009 5 14 3 - re 0 \u2018 3 Nir ; 3 | \u20ac J ok DU 5 ie | 7 0e 26 \\s 2714 Duran 2 14 Room ie » | | Co oe 8 8 STR 4 ; < 2 3 Elmac 20 N voile : 75 |\u2018 cree hea 3 7 IE .7 .2 +! Fn Of oS 35 Seen 2 BIE ede 5 fia LL f .5 74 Ganda Po lend 3 4 |i cs SL 8 Jules ES ., Gia] a 2 3 oye & à | Con ow a 50 gs \"ep 0 Rp jas Star | : 4 Q pus\u2019 to \u201c| F st Li i I Ww: pr r 7 } G C r! 10 4 ie Hore C fe 5'y w iP: L 3 i} Sk a bo 1 \u2018Que 2x 3 1 Gr d 8 Na a\u201d il [pas ice 7 80 thson ; 1 Rand Ww\" Lena Saving 5t 2 (race 8 ie soa 1 7 Ra \\ 7 15 cot che ne \u201c| erm 1 - ! u «a Sen M 4 | End ne 51 6 PI e 4 9 as | Rn 87 2°, sen aor I Lu 1 In \u201cm0 Send 3 enki Lar net Sea Dom 15 x \u2018 eur un OI $ La te .4 265 Si aboa m 2 170 \u2018 fu à Li Près FREE: ma is, Cais os in i il Ë A ta 1 ais ! n | Macot Tr 18 i Sadr 0\u201d i ! to Lond i! Sh sta rsol Pd 200 N i « bi 1 ; 1 pa 5 7e Tr } 29 i 8 NS par Li A spirit 00\" Po a went\u2019 as ; Un À >, arn Lhe 3 \u201c velcro 100 50 ~ da pc ve 8 iw 4 \u2014 SR e 80 [Wind Bark 67 25 ge | 71 Rt re 2 os oo ia r 9» 2 dues ° 44 Lee fes 100 ! Lee joi?vo \u201coe oo ee ue a FROME hd aE TOR a mn Z Hal bx: pa \u201cÀ tl Pace \u20ac.LE à jo po - ss > oy À ; } ai ! 5 _ » ; y ; .b Lo 4 \u2018: ; 3 \u2018 Le 0° Vil s LE 4 | Veiewn V mine $ COTES * ù A oe.Haut $ A LA FE ; Ad 000° Ba : v RM M SE Avocgte 10000 A as For a valeurs meron > : , «dr uv 1 \u2018 Agnice 2899 285 5 on 4 4 li 3 Que entes Ha Ha MARD j Fn Vaieu 4 Aknitcho 3 205 \u201ca N Sent Rat \"200 ui Bas 1, 20 Jun Gr IA rs v A a Fitch 200 153 1215 13%.- 5 ew Pak 20 4 it Fer.UIN 1 Ing J 3% entes à» A | [Moly 20 58 158 dali Rie aku Brow ÿ sas bet] v al \u20ac Ind \u201caan\u201d x Mic Bas ! 53 =| Norbas m Lu oo 15 1 % | ai CR 1 Mine: à ; sx Fr âne Ruyn 4100 2 9 567 A Nor ashi se 1 | - eurs i nd: W ner} a $7 x 35 er, J bei 506 05 5 off :; W $ % Ne: A A | 1 Dev ux rt Js y ; | Norcold 1 23 3 la \u2014 1 Bank Mu Ventes H Jugs tre oe, plore Te 3% t Valeurs rgosÿ \u2019 od 5 5 \u201c (7200 3 13 \u20141 N a ° i ! 3% 4 \u2014 4 Aimee 2100.= oa halk.Nori 2000 a.: (Bathrst- 204 sn Bas F Inland 6p it oe oué w| An Gs Ventes k oe 21800 3 sa.\u201c1 Ni mélat 4 \"i 3 + {Ben P 113 a \u20ac er.| ns G vas RNCS 6% 4 Rnk ow es H Arcadja 103 15 ee li orp.6 ja 74 :35- |B ver, $143, 14 Nat | pir P 1\u20ac 124 \u2014 0 i aut + All a 000 17 85 æ5 - ui X, rie - ul I oe 274 i Beaver\u2019 L 100 $17% 1442 62, \u2014 1 ! Inter C 1 425 pr: + 0% 12% * Rapid a } +06 300 Bas Fer ping cop ED 0 ra A Rorindai so RC + Becker Bp 5 ko on oy Lo de item its + 0% Ben oa \u201cte Ven net nk \u2018 7 19% To ort ase | 5 25 Wl tHE £5 Sia à,\" ¢ 200 B14 7 vvelstk 8 en 7 \u201c1 Ba eno.100 0 20h +; Lu ,N b| E 1000 [I 7 > | Bow : 150 à 25 357, 2\" Im N Mi 4% 1 160 Rev .200 & + 8 ; & \u2018 cn mn ata pee ue 5 na Tee ms hE mn in eS Rod iw RT, je ai .70 3 | rN nk 1540 3 7 :|Bow-t w Pare + Bly vo mot 1 148 61 = 231, au T° ockow ell | 4 8 14 + Femim | oo 8 Ey Norhi \u20ac 0 E 2 =n \u2014 +; (Bowes CT 2200 800 Pre Tote hur ep Bu Ronald 00 240 PA pu «0 4 Big ; 2e » 7% NLA | 8000 r +48 ; Bronx 50 745\" 1413 te Int Ine 526 bs fe em 2 Rot Fd ze 240 ou \u201ca & Nani 2000 35 Bix an 31 vy 7% - 0 in male #00 $504 f= be P 7 2: ty «bY Re hima y ses 24 {1 Black ma es :35 38 Obrie al 3100 je 4, = \u2014he ramal R rs .5.; nip ipe WH 4é 32 AY es wal B 915 $13 6% 0 5 i BL: Bay 1750 610 35 pet a ils 3 138 _ 1g {Brad w 450 $ % ; Impr He, w ART\" [ean 29 5 Ye stl.Bnk ze.$ 315 33 6% | Brace.oo 4 610 A A ee aan 1200 ta pr Se = \u201cw 4 3x ae oon on N13 a ! Bralogos ky 2100 A 5 5 Guen 8 | 180 85 - 100 Jo 3 | pele ano os Lo are por pe 223 oh 5 Salada Boe ith am at n Ç sHgul 26 8 | sisk Pooh 5 A de ! C p= $13 om SO opr 2 à MSs sae Yi yvette 450 6 oe * Bruna) Ree - 2% | 8 Pp: Coane $55.45 ; BA \u2018onstr $e Coon Group un Rs 4 seu La) Selk 265 au 76! ; pie DE 2000 RÉ GE - I es Ra LR Bae, Bk Tod % Cali 2670.oh 281 60 Pis aq | | a, 61 as zs _ s Forest 5389 ex en j Jar nd 1705 Nia 1 e 19% Syel Inv 1450 : ou 10 * 8 C 11500 24 FA ha TB Poa 3 cu 1 on 40 \u20143 Frest p 1645 fa ot FO 1 on! Ln fa Tat \u2014 en inv w Joo Yin 1 HA ue = 3 y Caml cone 5 2 5-5 Poe mf et eo 21 | Sugar 25 G19 a; wok Haies \"243 aa a Sho, .Can 105 $ 207 va 1% É Carnp 583 i 2 bee 5 wo owt BC Phe 2 Bo ars 184: : Jeftersn a Be od >?hop ne Tore 10a En 3 mn SE ä à i | of tn dr foi, BE Tr ay Soper\" 28 fo .3 4% 100 700 295 59 Pin Crow ou 325 Ma se da Eu Fin 2 8102 A 274 pay he y DA \"5045 $28, oe 37% 5 sim rwd A 2660 20 10 iy Yo 27800 325 Pane LP LI 1\u2019 3 IEE ane eo he 7 PSC x H vas 1330 Bu : s 1psgns \u201d a 8 qe ES 03 8 220 700 7 lacet «ant \u2018eo © - 120 alloc] 0 1 12 68.s: 1.ahs H- 325 295 28° >» Simpsa $15 365 Bas?140 912 roo Pott : \u201868167 24 9 s + {1 Bullochs B 225 0 155 wo C7 1.ar TABS PP 330 2% SKD nS 485 oa 15 a = 7 140 7 Pres Rou ; Ie an 2 j 24 (CAE a Ry pir 162, 154 | rai 8628 foes > ao +5 Slater Mix 20 bet EB » is | i > 6, Iie 0 ; gn #1 \u2018al n 00 40 16% I Ce 2x \u2018a v.16, Sha su ro nr 28h, fe = liso 10 en A nw ar =: 1 Coane 13 is ay pains | Ne on me 3 Emer 2 es MELLE 10 | 2 + iam per 913 je + Cal 1825 go 5 = { Lau tr 75 455 « 13! = te St Pp wt i bon \u2018 6 - od a 4 >» \u2014 All NA EM oi UE 21% ] {ecatirt 540 > 3 oa pom wy | Low F 12 so Bhi BE wo \u201c| 5 Paving ao Sot ly 8 ; on 36 | 5 ¥ Q f ean : 295 6 ét \u2018 > a i! Can Die ws 1 a + 2» Lt | Lm Fn A pp lap Jie + 124 5 Sted Radio 1400 354 30 16 ta = 15 95 ; 2 sy | Que ou 7500 ne 3 5, 64 + Can Bread 300 le 108 rT tl Tan F aot 175 he 5 a eet Can 750 o ve * : 218: | aA ns RE | en 55 21 hd EA 4 ME EROS ss Lun 17 nF Be ET Jan.à erm 00 80 1 LA A rs eT 7 » amd?2405 a 22 py > s7 C'osrtKe Prod 50 17 ne Roath 256 = «315 1362 a | Coatway 1045 $8014 BUM 80 | oe GH prow 2's a a Tn N P 72 320% >\" 234 S$) 20 i ¢ Tellek 6000 334 50 4 Hvsner Cn ro 22 «Fi - : Can 5 p » tos Ba 8014 Ta | ve M° pion ti a a2 + TD Tatlors 745 a 7 mo HI ; ; ja 31 = ) ar ni ue.T1 LU , que r 275 1% « 11 Cand Me dary $F z 1% T k 1 5 $20° 74 77 12 74 74 321; - an nent | TRO 12 fe ni i EC brew À 7758 $51, 9215 92! a - a fom A $13 2i'e 5 4\" Tre Tron 1258 $234, ba Le _ 3 ; iin Pie Shee xo fe pe 92 vant CPE a TA a py 5 CMe i Worn A Traces og Pa i e »S y 395 1414 613 \u2014 su) uo sien 4 06 {en Al A p $417 a 7 Marne ee 152° 1» #1 ader 2500 san, a 1 455 = 68 zs\" San Tel Sih a\u201d i 2 x 2 a i cine \u20ac B w 2510 we\u2019 on an M sas a 20% ç .Trans pi 150 J 33 ey - 4 Z i 5 a 7 A - x 3 r EN a i : + ; Tt z 43 J 5 Su Miler Zo is Cs 405 \u2014 PC Koon, A to 19 Pl n°4; Manoir ee J i Tr, en oon he a a 43 «3 15 2 500 Samar re 5 ote 15 ee A mou LE 1, ME in i we * wa un at nr ve - 6h 2 58 500 300 Sis St j 00 p \u201c426 94; ice unaë, 465 12% or w | 0M 2 Gind sis 1 ; 2W4 Tr Pow p 40 da 2 5 10 23 38 485 ; Sisco pod | 14800 212 12° at 1 C Curtiss 281 40 Pa Lu 1 ME Lt Mills a See ms wo a M M5 $481 0 wa ih SN 7 na a a.Sur 1504 2 2 1249 À | 6, Predre on $68 = as 70 M: pos Awe 5 Ry a -% Fe pu ose se ti pe of y : on na 1 I : od se F 20 w ; as PP ; 75 , 94 139 14% 14 Seen, R Reed Pio pe ai 1k CF Equty\u2019 1300 67 65 @ s MFP Fer ; 11 Sits JE ano 3 .Tu ean 525 320 n p40 à .90 2 135, ya Sud Ico | 25e ah a pes 2 rt, canne pa RL a NEPCR lu ca a #14 nce bv A tom 18e {A 60 tg 2 D Iva : 15; 61 > \u2018 ; C - pr : 31 51 MP 1° tot M 2014 27 23 u 2 Lor 9 244 eV coe 560 61 Tee pa Jeut fe £8 (465 $ Gold: - $6!; o 20 » , G es 0 36 $211 7h à n C p $i> Wi .- 3 2 2 see Te re eu 5% [a Jar Fie imp Thi wa so ora | - Nos Fk oy sr Zin a ve Coprbid 20 se ue mo Ww Bi zn 2 125 Lomi 54 she 55 \u201ca 35 + CiL nd Gas 8314 > M.a0 a | odin a voi a CA à Union B pr 1285 ps os +00 - J .- 5 - \u20ac CE LC 7 3 11 ; M ' rats se 43 \u20ac : a A 2 % a Trin; ® cri ow.112 .Bb Cope Tie $21 Ma J voit bod fo ads a uv Wu 24 se ue me : cat 108 ; A: > ie « wn 2 _ 8 < as re Me EN os wou 5 v fh wo a Le ns LPR hres a oN ne * Mes \u2018 me 20s EA : Versnid 1 J ae : \u2018 28 ; ad 7 i 105.ch: - etroti Ju, x .- out x \u20ac Aa e a 3 ersa \u2018 Ce ä na | daa foe | | > 45 EN D ao FE 1 29 264 ; f ati A 612 , ç M, +eE i n T $14 » ot Mose Lb $1¢ = 1 alk ; $14 Ve 6 - ),83 142 12 vo ind el: 5 385 : IS hy Fa iC tre 100 14: \u2018 Mur 4 Hat v oe 15° 0 Wei GW AFC « oye « ÿ 2 \u201c p5 :5i 1\" i Ui ' A 4 14 \u2018- ets ; Ÿ 15 \u2018a + old = y Bn 14 « TA pou 15 Ms Upp es \" an 2 = Nib La is oe oo 2315 a - 5 Morse n a\u201c a Ae oe Fe wens 2 sue res a .im: 14 77 Lis \u2014 v Can 0123 TON 14 FL N ers 3 a 194 la.: ors pr EY » 24° Nhe a Jest.st a a « M 1/88 25 3 [ag 1, Ÿ vbi LE - x \u2018 + É Ga 1475 9 104 i M se H 281 24 aw 24° rs Ww air 2 te 234 4 : .(Xi 155 { 3 c W ns 39 had ! ur 0 5 74 es - 222 825 uta 0° 5.58 = ne 310 2 à w sr Q soos 155 iy \u20ac Li ; Ep 25 on il au le r ME el 2.2 » ; Weste Ind ui 5 3 6, i Le rv eon shine ase be sas cen ee noo Mow br AL de |v eel Sn we a 3182 3 15 s 49%, si Wes | Mine 260) 2e : 13 T4 +2 Chomeell Toe 2a a n =! Nat uk 154 Je eu \u201con ; \u20184 w ean /20 on sa * Je 00 04 15 =} v ¢ Stat 24% 76 ; Le 4} ; Chry 175 154 5 [EP 7 ; Neal Fr st os tte 2 \u20ac : la : se nn the 26 245 ; 139 9 % 200 A He Star 4 3) i a dlc rysle Pp 310% , + un Lge + .Pac od $2 a CR : : 5 « 8 +}; ; Clai r 7 301; 5 ; MA .2H s 16 26 » We cific Ha 25 « ca! \u2018 51 139 \u2014 ; Aro .3501) 206 it 7} 2 \u201cairto 2 $315 Me lu! +) (A M 5, 518 Cr 0° 1 ston PIR 24 12 - vi sho.31s # wail rn MIX sé +10 pir Clarion w 2 EL oe ! NE B° HE hs Ton owen?A oe PR \" \u201c 3) * De a : 30 tHe Co y : + a + 33 = ; « \u2018 ' z n T - 5 \" .| ; 1e 10%.loss bie wr hh pa 7e 367 po a Combs A 100 iE 9% LR a ant i! a oo ca , eth Ha on £ + - 161 vu «j Yai arg BON Yi - 2 7; 11152 i \u2018olum a pot 550 813 0 ver ; 64 ; \u201c06; 81 ep 18 ; > Ye rh A 25 san x ty .+ 7642 is 15 61 \u2014 : vk Lend 50° 14 al 98 2 coin P 400 85 .430 To al Opie am snd on Tt la.sol Lup H 255 $20 a a .: 5; 15 = si Yukd ear 300 a6 7 a 13% 4 141 coma on $17 5 w +3 Om: Sew : ol hen gy Mao 2 ern 1.1 2 1 » 20% 2 : 5 Zon \u20ac 960+ 24 205 56 wil Condul 08, $31% 17 5 | Oshpuz tel 294] $1100 1 na.y Zenith EE A 08 1% 1 24 iu à 3 \u2018 _ < i .où a.; 2, vn .Ee hg 8 \u201coz hs ne \u2014 2 Con-Plde \u201c300 110 te an ti Pad \u201cPere + ae Toe on er DE 2.\u2018ge Ami Pr = 26 _ 4 | n Paper pa 110 5 5 a p bind «dat ge 15 4 «~ ?y * n e 7 6 Ce pe : 2 1} o x a 15 2 « 3 ; Pt trot .\u201c+ 4 Con Pap ° 1570 a2 > 110 ; Dut Corp en 425 a 18% Ca .4 tags 31s # ; Hunt ra sage BRET ae : ri 1375 $26 700 J 17: UN \u20ac Com ca Hi mn n 5 Nt Province de .i * alv: ai ) A : 16 -\u2014 ! ass 9488.| orn | oo ed : sis | aan ; 1 1 j ¢ 4% Hat Ç 20 20 575 + cs eu 1185 ae a » Fis \u2019 Il Corby vt 230, $18% 24 vu 5 ONG ee rasp $1975.©.256 4% No i de Que 4 H nor, $M , 2% +19 con ele 5000 Jar ae \u2014 1 LC ronatn 3 $137 a 1, 1° A 2 n° af sie » 124 +5 138 - ontréal : 1 astingt 1942 28, | ent L201 27 14 | cer Coron 70] $30 + 13° T4 N Ge at Jo PY « ex réal Heads 5.200 170 13 al CD 205i 2 7 26 : 14 ie \"\u20ac th 2 T4600; sg » 13 je: Ham 5 | SHE 2 V6! % co propri ce 15 Huadw 2 296 24 élh (6 i oro p 460, 1 20 .\u2018 , U pri a 1 21 h \u20ac iw il ; 2 5) -oron 80 a .\u2019 R al 1% LR wi } 101148 bik 208 -46 us Gas wl Ns Sos a P| Cosmos 2w 1e a es je ae 1770 M 5 VILLE SUPE lon 4 i Bow ! se 9 as 1 0% # .; LÉ \u2018 \u2014 295 ) jé 5e ; - Le ne : io Hk RÉ BR Ger EE #0) 8er HE 0 RE es da , «+ Bibi : Ed 85 ai - ni Su dt W640 Ain 4 \u2014é; + Crain Bit 100 te Ile 2 uee e leg coool 8 Join pe Teo 26% Ben Ta - an Tien eo beg pi re Crestor Lee 3 oh hae reou ayant éme \u201cco 5 3 lr 4600 EE Charte 1 215 4 236 5j Crwn 980: $30 \u2019 Sty ; pla , 1 ans 1 Tove M\u201c 1 1000 140 0 © = inn o- nes HIN CN all | i Test 0 46% ws a ia | APRIC ; \u2018Anjou, ace & | principal oe 3 | dede x * 8200 25 18 TC | \u201com D 09 29 « 12! 16% al \u20ac w N 108 5 se 6% Lau ALL JE D / ict \u201cà - ! | Je «| 138 335 1 Cw Pet 2506- \u20ac oan 13% \u201cJoel rush est 8 $53% 45 \u2019 ; AR EMAG U su de MV lle | | Joni 2900.134 258 138 \u2014boi Sn g I ozs os a Ho | Cyenus ut 03 Fa 8, ARGENTINE.drole DAME Fro tonirésl, jp | Ms 55 81 PEE Ew 1; por MEd 0 AME LESLIE PE Juve 41e 38 3 \u2014 ; rench Ta is ; : Debbie B CE x Aa BRS E tar LE 7i S s de SAN Kooy (IT 14 au A Gr IP Pi 3950 La 1s 156 Dist Se: p 8 ss 55 375 \u2014 te BRE IQUE, hilt ae Saint F Ma APSON ! Kir Kotla: | a D [aa Ya Gt leas : 600 = 508 ne me ag $98 à 8: 15 cH SIL, of fine i\" URE 312 lieu Franç pog.d N à , ?\u2014 se D Pet 1600 972 8 ?ske Cruze ; Le 1203, X 1 018, distri ü- 7 Kid Ad 3B 73 ,0 COtisds 7540 $13 1445 515° - Bri em $39 0 DANEMARK Are a) eee \u2018 neo m rict i \u201c i - 3 i ' : © Da de 400 th 34 8 ?NEM rh 1 - 0428 nnu aintet de Ktrh Cper 1184 270 73 3: Mall} elinm 1665 HW « 12% 450 mc e 2 $61% ag Loy ESPA ARK Ho Lu P is.sai ; , Kir Min 1516 275 = Nat | Ci 83 60) 14% 147 12% ; B ect $19 50%, | «ca FRA OE rete i - os | ARO .1 de FL TE! EE) TR Pho 8 AAA EN a | CO pane «DRE DE Lk SE | Ea aL ZELEL Let, RA El El CE emp Cordon à Le ie : ! fin > Davies aoû 34 ! \u2018 i Fais cea 2 «| JAPC .hire porn ° oo co A \"at \u2019 E + gr : | Sin 25 2 CH wn i Dom Store 250 Yo 3 Bh Brie 3 | ao : co Sate ampere 1E en iE ; &hôt unie z AR 435.* 12, D tar 400 712 Ci } ORV E, ne Eu \u2026 3006 ; d au ra 8 \u20ac 15 LG pre 400 gr 214 LLE ne.: | Mayy | 00 a 1 O2 ! 26 ET i GMC elop ; se: 16 DE ° i ; | Me run | 4146- si 2 n - 3» : Ind 5 74 oo.LG SU W 250 $12 6h 16, je NON © Ade ; 52 A x 2 LR à itibi istry - we : Goodye are 78 $85 D tT = 3 R tyre | 0 y à um + hi Acklands \u201c 200 8 ielf es ait eee a = $8 8, 8 \u2018 SERVICE I AL ILL 5 0 + i a G 1\u20ac {à Pi $210 Bu ;( DE ; 8000 $883, 4 bby Alls was CT 1525 | ; ! G ape 110 2 8», .ST i 1 .Se, goa 2 a \u2018alta Gas p 2600 3 dd du Pover 55 so 1 no on soum RAVAUX P + M = ; a.À Alta as Ww TS 896 A Gt wo A ne 26 26 # masi Le : SsION uBLICS T i a Nat 149% BC Fie Lite\u201d ne sa FE | secs au AI s SERV E | Also Cent ! I ireyhrêt \u20ac 135 % 2's 220, = Ce Po au cu dpi de \\ \u20ac ICE DES T ! 35 $5 ; : , ni Br Aer ual TT Las as 24 [des J Comite 1: (as te Vale des On recey DES TRAVAUX Me Al » Hardee, ; 2 be 264 Wig + 1 ] Pi cu here, pe au ons ax PUBLICS nel pr Hav rp- A: 530 10 267, 5,5 1a son p pour ! transe rus pll unite subie el de | Ang ic + 0} wher 830 30 10° on poste aissiénrs » dem mises recom Ex ) ¢ Valle ane a 265 lays.Dra | 201 Es 12° wor dh ee plus cp 8e eu motion pas emma on re et i Ang | CT 290 Hom A 1 585 5 365 13 \u2014 Ta 120 à ay ab is {trem Se e d'ur exer sipises vs È Anthes 315 ; He re B 14809 11%.11 365 \u2018a - Ho ured le : 3 quil Ises à CN en bé tujau ution de mous 5 Argu ng A Ha pit ; 0 $2057 19 1 -10 | Les ei de a eu caille CL 1967 R.d ton 4 envel « l12- E i s \u2018 \u2014 s pleut \\ fie elf t 1967 7 rue À ans me oppe + i Ars : H Bay C 5825 $22 's 2 = *» es forn ne.le le 1er, chi j À otre- ja 43 ses de ! Are 2 p Ho oil ca 1515 1s Jnr la felons ac\u2019 ane chambre ae re Dame hee bes, » pois .deu 154 Acheter pr a Husky Ed 1921 hu Te te salle rN cop ns oh ue ot ou plus ole PRES nos di ; 4 $18L 10 10 £a ; ot ou ones Spesques Vu ont Hôtel de du Gr le.5 pu 3 © ses à i À J B | Eleé | 2385 $7\"! je 21% : Imbre 5 se 17% _\u2014\" ur à 3 Quilé nat res Vi techn nt sp Ville.effier, Net ili 196.k \u2019 F abarpa | ae flore! 3 al) ; bmp on un sé 8 pas x sera ace Ah Far où depot à ave formuies de les chamibl a mid È pe = ; 5.| 70e seal da \" Imp Tob 266 735 790 M soute.pres zi wr ti aba a seigncments er dix [Prin : = LE [ai 4 ; Im à .+ 1 t : b | | À [= ' ; Imp Tob 1386 $1 x ot 78 # es Piro ts sert house vist salle Stent supplemner et charges : : Lo Co {od Actu - 86 hm Fn EU reir 1 emi rec rue Craik ime = naires re È 1: | 1 n gin 1 Bon ve.embaursé Edifice J: vis rer 3 : : à Accept p 1135 4 4 \u2018 a\u2014% er de ei Formes \u20ac te Sou aurons re yen on ve re i - »% > 4 23% 5+ Ly ans jes vertur n bon de r- es .fo ourné rem n dep Lr.LOU ob, b Co sw 207 + LE QUINZE JOUE pat er Les Cormuies empourse OL de est ; : ig x 4 LE G id TOUR avant ia des: le soeur h A \u20ac $10.00 Ë , wl Hem Le Gori DE oumieions SE A con wi | _- Mom de Vi puchaird E LA suivront ins A dn Ph on plans E - resi; fie)! CR Vv l'ob suiv da e | plas J Je: ' - ILLE jet pou vent I\u2019 ns our | ; - i ; ee que: a r les l'ouvs les elu! F 3 guid 1667 s visés sou oie QU a QUINZE 5 PR # .s a pousse qui a es or 2 - i oo LE G » n auront nu Ë ir (Ai 5 - i Hôtel de REFFIER D és.avis les al E 2 jul Viiie, Robe DE LA: : \u2014 n 1967 st Be AV ; - .ch ALL : Hard CR.| en : _ i meer | ° ; 2 Ne i | + } ! Cod r X me WC re bien je voie A art it A - : | Mais, patron, lime .Jras bien, m'avoir fa : ; route \"arcors 3 , \u2019 Le tan cars une faveur | 7 | N \u2019 minutes de rèpes x | pur ts HS 1 2 | ~ - >, | \u20ac \u2014 i ~ ; ES 4 < < Lo 5 « | 2 SE oT ÿ ee > \\ - ; So EN 4 © .- .; Lo \u2019 § Le valsseab de Modran entre dans Pa \u2019 « to * x J Le vaissdau est au dessus de la surface ~ .2 l'atmosphère: de.Tempo.46 veux me rendre \\,_Acrlvée parfaite 3 i je Tempe! .| À + .A _ , lusqu'à, la porte \u2018de ous nous dirigeony *.\u2018 > + : ; ; ; : Venus Vikin et par- ta station » ; iN ; Tee NV eantrato | {mous portes à PU Cest le vais qu'on .: Ce satellite nous Indiqus © \\ ; } 3 A : nous a inalaute | 4 - TNL ia route à suivre | : ; {> I~ g I : M x : wn x 1 A.LR ; - 2 3e À .© : i , par Clément BROWN \\ | *- .4 EE iË ; PERFECTIONNEMENT : = ©.Un professeur de l'Univec- \\ So > ! | sité Carleton, M.Bruce A.Me- \\ tN ° Farlane, est le bénéficiaire 1967 j de\u2019 la bourse internationale \u2018da perfectionnement accordée pac le Canada.C'est ce que vient ; CSS ; d'annoncer le ministre du \u2018Tra- \u2014 He vail, TI'honprable.Jobm R.Ni .y, / Et comment ; elque * / y et mauvais \"holsé .Le, \u201c { Mesttlu pas celui à a Ja -< : e veux quelg ; ps 7 , vROISON., pr 7 \"I.vendu ua bon medicament réagissez-vous ?chose qui spit ; LL me TEN pour me Coes bourses, d'une valeur da a \\_ bon pour mo} | $5.000 plus une somme identt- \u2019 gle pour acquitter les dépenses, sont accordées tous les aux 4 des Canadiens de haute cul- tare pour leur permettre d'eu- trfeprendre des travaux da recherches sur la main-d\u2019oeuvr3, les relations inudstrielles et ds problèmes d'intérêt général concernant les travailleurs, à lus | tu international d'études s°>- Cidles, à Genève \u2018(Suisse).AU CONSOMMATEUR - Wak Disuey Productions NN, Duatr.1.000 8) Kang Features By melicaty.- \u201cETRY ~~ Vr orki Hag qd | i .4 gee mm M T -9 a + CV Là M.Mitchell Sharp, ministre AN Ly vs Finances, a \u2018déclaré que la CN ] LN = gouvernement fédéral est \u201cbien bas REE > AN I lle l'abrons ! Et l'aurai soin de décidé\u201d à-.ce que la réduction X ° v wm s | Chamace Sargent\\vant x vody .-.tout de suite | de taxes \u2018dont ont bénéficié les > ° dE > .\u201d fabricants de remèdes soit, à (Prendre point du Wit san tour, \u2018passée\u2019 au Consot- \u201c mateur.On sait que le ministre, dans son dernier discours du budget, a soustrait les remède à: la taxe de vente de 12% du fédéral, M.Sharp a expliqué que, si les fabricants ne font pas bénéficier lés consomma-, teurs de là réduction de taxes, le gouvernement réduira la pru- tection dont les producteurs bénéficient en vertu de la taxe d'accise et de douanes.Es tol, | mess pra- ai Unlsut en.; vege \u201cUn autre en: Je dates ndu odétacis, re ; ; 2 1?| | hr : = 3 Frs mes amis Ii > - * à RE J TA \u2014 a æ! (HOMMES) | N-220 \u2014 PRESSEUR L expérience sur presses automatiques.Nettoyeur teiu- turier de Chomedey, Très bon salaire.: L-30 \u2014 DEBOSSEUR avec expérience.Garage sl- tué à Lachine, Salaire intéressant.Emploi pern.anent E-42 \u2014 OPERATEUR ; D'ALESEUSE VERTICALE parlant un peu l'anglais.et capable d'ajuster sa machine.Important atelier d'usinage de l'est de la ville.Salaire avantageux, C-37 \u2014 CORDONNIER ° possédant au moins 6 mois d'expérience.Finir et ac- ranger à la main et A la machine les semelles et les talons de chaussures.Cordonnier du centre de la vil: ie.Salaire-attrayant.S-43 \u2014 MAQUETTISTE ayant un minimum de 2 ans d'expérience.Imprimeur de la Rive-Sud.Bon salaire au début.- 7 a pi ee be yh A ons ¥ \\ 4 XX Surveillez votre part dans l'attaire, moi, je surveille la mienne, à ce bout-ci ! EEE PDO vr a A Ay Adressez-vous aux bureaux du CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE .DU CANADA DANS LE GRAND MONTREAL .Mentionnant le numére ; \u2018de l'offre - 7 À i ! | J X \u2018 x | x | | | ! .: ,; LN [HEN .i ; in das et : NC Co 4 Tr Bm da TT pao BME pre 8 pa em ee en tr Top mW _ Dire qu cie PE EEE aw aT Frise des = tron mp, quite 1 1 ~ Re AAA Of BR SAE I eT oo dat [ Ù ET PREMIERE \u2018COURSE .34.000, à réclame 135,000- = cinau mer 18 $4,500), [pouliches 3 ans, 6 fur: Mer, 3 ans ot a Era b rece Mabdl Mes ons ke sh ; A .116 liatas ower of Fliers 113 Brandish .\u2026 .116 Australian Shy ie & i .; Terhps' clair, piste ra de peter or Wotis Premier départ\u2018à 1 a at.Liters ie ; 3 Sultans 1 Lo een experts.dans.la Se course est {le choix - Plea 1 \u2018 143 Great Fate ns a pen\u201d ; \u2014\u2014 «M6 Scottsam 3 ; da Va * HA Liba .J16 aSpin Quickiy |! 1- Handsome Ed Heves = HA Libamsh 113 Night Final .> aSpin Quichiy 116 Ev , Mareumba, eu (For eptune 11 Quiet Jennie in Mercutio Co ms Net | 5 1-Théughtfuiness Steel Wings, | wal I.DEUXIÈME nker .116 Ch bo iJ \u2019 es wales, mer * ($3,000), AOE, A recta | image Muker 16 Hod Get Toe 3 Nag Nella.T., Neural Whig, Wi.are.| SHY EME COURSE, \u201842,600.à téc! Revistero > Watch, 16 mibiet Hertorond 120 Welcome It ne = (rat : i.An 1 ans ef plus, 1 3-16 mille a: | NEUVIEME COURSE, 37,500; à Alejandro, i #tchmaker 12] $ ree Hise Christmas 3 à \u2018Patawoif, Anthony Jr; Xtra Foky Attention Hero \u2018 11}.:Narduo .mer (510,006-$9,000), 3 ans et récls- | of col 1f2 RU Ready 38 IXIEME COURSE, $93:508, À récla J £-Adyerb, Maurl, Prime Lad.| : | Rental | | - 122 a-Huigonete nl mille + pti, 1 | à Wappinget \u2018 IF Splendid H 135 Pouliches 3 ans, & furlongs réclamer, 6\u2014Macwonder, Budfin, Prime Glary.FE ky Jaane 116 -Chopolts Cu na Daly.Reminder 118 Will Pleuse ° | Charlie Mark Via Qui Posto.112 rerokee Man 113 Tim Chica Cas y-Timurid, \u2018 Vicerey il, Motile.) ring 2nd, 116 a-Viniage Port | Yo Savannalamar 106 Cormier Lome! Seven Hills 1 : Dimiuce 102 Pianissima 113 Mendy Jown i Satan Boy, Richmond Griys.| Un.Se © Dane Hill Hieberman | 3h Te 119 \u2018Rummel © .ne a Entree Cline Henn a Miss Alber art m Mis see (ile standing.ce IEME: COURSE, \\ [Hee osa 118 Bent § Co rest emarle, 714 Miss Lasout 1 tir.Bishop, The Colonel, Roths High.4 ans et plus, & on.cond font, ii ; pur, : 114 | IROISIEME COURSE, 34.208 Frosh Stream M3/Fur Luik .Ny in x La \u2018Charming, Red Chevron, cra ty Lea.: Brie Hoe | He Vivtoitan ; Era 136 | mer ($10,000-38,000} nevices 3 + ce Wet and Wit M D She 3 .\u201cter Lo : i » .; i - ç ! EN PA pneus 117 Ne Reusening.217 1 fnille er 70 verges .ans.Rorida na a Repair Seare 133 QL oe h i NAN Ny : { Winning B.Good 2 a Avec Can.117 | ÿ Tpagreement 12 Cotoit ns a-Entrée - Walk Ha attr a 118 = s ' ru = SO .\u2018À i Hi 3 = \" 3 - MIERE COURSE, $3.200, vic\u2019 a [a Entrée Hardy Bullezscoich © M4! : pI Mis 1 Moon Hu .ala Ter ms 5 SE, $5,500, Conditions, nN ie pris, 6 furlongs.| SEPTIEME I i» Ci : Couners D © Bay tetnen - 115] Blé V » mille sur gazon - ; .paspane Ed: 12'Space Express \"lial victarls Sates 1 wns.$10,000 et ajoutés, | - ! Ga on Day tie Drle Hi 106 Mystion Desi 14 Devrex : 114 Bupel dol À 113iEvil For Evil 113! Holly Octo | pms.3a turionys V4} Temps: clair, piste rapide i ; .1 192 Shadow pour He Goruare ; 13 fig 113 Maquignon 106 #-Son Éostimé si NE LE Tha |: Ww metmermier \u2018Gépatt à 3h.W | QUATRIEME- COURSE, 54.000, à ré , | Brave Lance 114.Tutt of Tine 114 tho ni Marcumus War © 118 Snide = nie » 112 Burgoyne a 7 2 1a se course.FISHERMANS REEF dans novice As 000-£9.000 1.poulains at hongres HUITIEM 107 ° Ce \u201ci Se a [I 11 Send IT - : es 5 « wil Fiabt 113 !Cheezit The Corp Ha » Enttée pen on Lo A-Drill Sergeant, Me Gemi 5 | novices | ans; 5 furlongs 9 ans, 1 5 COURSE, 35,300, Conditions, ; e Copà 106 I ploniato Hpoiité _M nl, Miss Muncie Space Pio | .ans, mille et 70 ; EN COURSE, 32,500.à ,recla- | HUITIEME COURSE, He Waties Juve 2 Mipongle: |Minado, Blue Gay Cadet Conceited | 1h Undespairins 11a Highland Reel 113 Eon sr 250), 4 ans et plus 6 fur.7 M ! ; E.52,20.: à lrecia-| rwinner, Mr Spasm, D IR Na udiin Head 116 Bad\u2019 Luk Bil 118 pa ke j 133 At mm 108, e liane\u2019 # ts Biter $ He ke Card | Nan le ; Stange Question 131 Francis Son 116 a | HE Keys 1m mg and an Harold + 11 set Musketeer 114 'Koh I.Noor! ; or : Navys Peg.106 ull | Bt | DEUXI cd let Anctior 121 Mimadc 2né - TROISIEME COU i te, SE à de ve UE Se | \u2019rorsieme couper rare, neues 3 SEFTIEME, COURSE, stom, Cancion vicheval : x Ugg | ° Co J coum LC es ans, 1 1-16 mille sur \u20ac Hens, |.113|Xtra Foxy oi .; Cosmic Bull 4 = Ami Wild J sur Gazan en 3 11 , a ; mme L ack ; Sin 106 {Sultan's Treat: 104 Handicap Va COURSE, 525,006 et alpuiés | Temps\u2019 clair, piste lente x Miraike de Calame © 199 | Jetsandor 108 Nastwin Pliot 0.Bi¢uba t ue Artista LES ans a a peullches of Jurpents à- space Emer depart d 2 heures | Edinb en 1 ile Cristal Kid 4) Bosal Esteem 1m det TS To erno Miss ~~ TH .irtongs | OT dans la 4 co ! 47 Cousin Yvonn 1 nance Word 106 f 12 ] TROISIE E) COURS Betie de Nuit 117 Kerens Loo sûrement d I urse sers | Criveili + 14 The G * a1} x Jaspiaty \u201c+ E E, $2,000, à Lady Dipi nerensa ALi ans l'argent.IR .134 The Gent 154'| Kar Stan 1101 i = r 4 ans\u2019 ef plus a récia- Vv pio nat 113 ;Indian cone) 1 |4-Aaus val, Sul ; MCK 4 \u20ac | i É ; ri + ; à | 23514 tans Lady, Libamah.i : 146 Coach Stop ; - : oa of st dfn SE pn | ET | A VIA Mi [SA ef LE li Muvrieme course, some vivre i Wor ; Sparkler 12 own Miss, | Gav & F Scrappy Boy takes, \u2018 ; - voutés gui Yorke 10 ae 11 prem iw Ere pégreémant, a Gr Sorry 1 Collie Minn 5 Ge UN a a Mior : HUIT ace Pilot, Co - Stern Ki] huood f Lifelike Afb i FE be wera Craft Sn (561500.56 0041 ited snow.» eam Trolley car Goncelted, ungespairine.is b Entrée Angie Didley Gadget Man ne Munkes Dollar 118 ches.2 ans, 8 furlo 400, Conditions Cheese Souffle] = 16 Bri n mille.4\u2014Stu A Gogo, Polntsman, Crat \u2018 co + Addy :22 ; 3 riongs Pulomimas sl Tl@Brigbt Besuix 116 |7\u2014Halls Image, .ty Look.QUATRIEME : COURSE, 33,708, NEUVIEME ~~ -111:4Bunt crumss\u201d [Labs 109 -Hepaibak | yg ge.Gallant Moment, Atoils 3 ans, 3's furl \u2018 708, novices oo COURSE.54.000.à réci Lar 1 ci 11 [Lenside Rules ix Ledadois 112 Little Men } + Subpet Ki Bôtnia Gotd ronds | .: xT nd et plus, 1% mille sur paren A Lom ; 106! Paichword Qui 16 Effayef! el car Of Ridan, TN.Commer- Nousia Pass 12 Jim Beemer 122 ett ent 11a pack To gmk iM | Ï te: 112, 0.A .oo im wher Princely 84 ; ! ta\u2014Duiats Twin, Ourest.Teds Choice.| Ek an i] Ponting West 110 Bold Velvet 114 seals Fore \"le Ë : upon 122 Fantastic arcer 22 Western Hor : 114 'Scale Rule à x > 5 ero 116 The Contest Min 4 E rat HUITIEME COURSE, 32,200, à réclarher \\ * N | | Coan ! LA .DEUXIEME ; \u2018 Z mer 454,590-5.5000 poutiches 3 \u201c - ,300-33,300), à ré \u2019 ' = Tress, pouliches 3 ans, 7 fur\u201d = si, B Basse | : \u2014 ets pe 020 300 33 |g pm es que foie Les PE 10 IR Rober - 5 A , novices 2 A \u201cpoutains NE Met! aus D 3.20 | melover, Fitzsiman | - - - \\ Exch wive- Navy 20s, $ furiongs pt ormps ; 2°\u2014 À \u2014 600 Judge Wnods ma.1296 6320 \u20184 70 .\\Hand To Hand 1 Cordero 420 2.00 ri e.Gratin ame vs couru : Baw po | Jdsiing Ma qe, Wann - \u2014 500 i 2 .LB Perce WH Bol Adams *\u2014 5 2.00, thér\\.Princass, | Not .Amber: River Aro | PREMIER \" Je Ale: Lu i or 7 D sue CPS æ and 252 500 Pa J Rotter Sign, -Noels Baur.| url 45.000 8, voy.Rant 33,506 rectal * Kool Cop Roe a Ont aussi couruj oo œ {Winkle \"Shy Na oN gies Souru : pan \\ Ta bie (1-1) a rapporté Vel furlongs » novices 3 ot 4 he css Setket| To The as The Tu.vin\\ TROISIEME oo son S, E)ertas ighty Hi TRÔISE -40 Four Flats, Assistance y.Muzger Ju COURSK, 20 gt iN ertast) Ne ter ME COURSE.sie, loi J Vasquez 720 ! 4 5.989 Mutuel $138.36 ger.\\mer {$10 000-$9,000 $5,008, A I J oo Xe 2065 x uvre, pad: 1 furlongs we,\u2019 Conditions: Te Ch HM Micell dou Fr s BR }, 4 ans et plus eur \u201c4 \u2019 \u2026 8 Bwrs 2 Na à oss, J Velasquez ce 8.20 ; iden Dra ! \u2019 \u2019 ; 3 , Tem RE =\u2014 ; ; x .aft, Ma ; + + A, \u2019 Ni fio Mercnty M à 14 \u2014 Ont aussi ou] | Lo Hume Pincay Tues SL 340 2.40 - J A \u201cCarden x go 220 l'autlia, M adness, John Toppa Jr.CE \"ne 1 u O Dady O, Perret ue #4 300 trofteurs, po outiches, nés en 1964 è pe élalons en service au.Se neuf : \u2018participants se \u2018displter la vies: * i soir au Parc Ri- - EC © RERUILT 1 0 Touage gratuit © Kinancement si désiré @ Garantie 12 mois ou\\12,000 milles ° Aucun comptant qu FLEURY | MOTOR, Tränsmision Regd 3360 est, rue FLEURY : | OUVERT DE 9H.AM.AYH PM.RÉ ROTATION, à la maison L LOZEAU LTEE pour son | 40e ANNIVERSAIRE i \\ Co Yh WV + | | toire, à la suite du retra t de \u2019 Pefley Way.|.Murray Mir, avec Marcel Dg 5 tie comme conducteur, repre-: tente le plus sérieux candidal - ; que nice pour sont d\u2019a is : Sa marque de 2:08 l\u2018année der nière,.alors qu'il avait établl un \u2018record de piste au Richelieu | tout en égalant le record canadien, ne laisse aucun doute sur: © ses capacités.L'opposition principale Jul viendra de\\ Irony, Honey Mar Mis et Two\\Mountains Duke.Irony, un rejeton de Liao Ha- \\ Tél.324- 3130, \u201cMIRANDA Fvt | 9 pouvert - a 17°\" © LENTILLE: \\La HH chongecble 20mm à 800mm.\\ \\ @ VISEUR 1 type \\'' Pont ter chongeable poucss \u20ac tile est Inter accepter de tm\"! le aves vi wr reflex.3 ANS DE EARANTIE WN .accumulatesr, 6 4, ULTRABLITZ il ° NOMBRE-GUIDE : fim ASA -0 ACCUMULATEUR codmiuas-nick entretien, e NOMBRE D'ECLAIRS PAR CHAR- - Gir 4%.4 @ ECART avine LES ECLAIRS secondes \\ \\ sur ° o uoNTASE: prrésrotemes + \u2018pronsistorisé Arlon, Coronet 150 \\ * Ne 62 \\, \\ 1-13 secondes our \u2018secteur.\\ Xe .> | 1 L L 1000 LIÉE.MAISON | DE CONFIANCE \\ \\ oT IL Y A DE TOUT POUR LA rs À 6229 PLAZA ST HUBERT | 278.6571 i hy i | + cette année, M - 4966-67, \u201cdu handicapeur à 3-1 et deux principaux opposants |se-.- guerre I Ea.| ne ver \u2014 Grayling par Darnley R proprio de M.L.G.Bom- ier de Montréal, a trotté (in mie en 2:08.3/ le 29 avril dernier \\au Parc| Richelieu.Plu- ue si te poulain ne fait s e manque, N pourrait faire la vie dure à Murray Mir.\\D'autre part, Two Mountains Duke, issu dd Tie Silk tout comme les \\ddux poulains l'inscription de l'écurie Miron, n\u2019a pu faire eux que 213.4 is pourrait toujours s\u2019avérer ; surprise.| Les autres, dans l\u2019ordre, so- ront D.F.Gallant, Two Mountains Leaf, Two Mountains Miss et Lee Silk.| Au même rogramme, la huitième course; un amble pour - gagnants de.plus de $5,000 jen sera dédié au Tour jdu Québec, épreu e cycliste par étapes, qui sera\u2019 disputée du 22 au 25 juin.| Helen Jo Adios est le chpix es dont Andy's Son et Key Pebble.Le peloton.sera complété par Dandy Scott, Cap Hanover PPro pia, ee i Bs Li ll LUE UNIS) (ve.Incluré voire remise par chèque le mandat-poste) ef Direct M.Adios, qui tenteront :aussi de mériter une part de la bourse de $2,800.11 y aura aussi- programme de courses vendredi et samedi LUNDI SOIR Schofield a pc Rocket Mir établis soir, alors que vendredi sera .présenté l'amble \u2018\u2019La Québecoi- se'\u2019, réservé aux pouliches de trois \u2018ans, de propriété canadienne.| | | | orté le coup fatal aux Braves (UPD -\u2014- Dick Schofield | a fait compter Jim Lefebvre avéc un simple, son troisième |coup sûr de la partie, àla neuvième manche lundi soir ür procurer aux Dodgers de Eos\u201d Angeles une victoire de 3-2 aux dépens des Braves d'Atlanta.Dick Kelley, qui avait remplacé le débutant Ken Jahnson au nionticule à la neuvième pour tlanta, a accordé un but sur balles \u2018Lefebvre.Après que John Roseboro eût mordu la poussière, fl a ailoué un autre but sur balles au frappeur de relève Jim Hickman.(\"est alors que Schofield a réussi son sim- Los Arigeles \u2018EN VACANCES recevez fidèlement MONTREAL-MATIN chaque jour | POSTEZ CE COUPON pros Nn\u2014S\u2014NLNNs\u2014UNS==uNneNneusne=senue=N=aseeus 1 Veulllez m'expédier me MATIN\" durant .3 semaines commençant de eut ee aa : ] | | .; NOM .+.222 11e base se dau ee RAA : : (Ech RE LISI BLEMENT) to : ! i ; ! ADRESSE .cooilevenbntinnn, a i , ! \u20ac ; | He VILLE eerie EE 8 | : ?\u2019 becmemmssseprecsncsrmrenhecnes nanan nn caann add ple en direction du troisième \u2018 l Don Sutton a été crédité de la victoire qui était la troisième lconsécutive pour les Dodgers.Il \u2018a alloué sept coups sûrs et à enregistré son quatrième gai contre huit revers.Johnson a ac cordé six coups sûrs.La défaite | \u2018a porté la fiche de Kelley à 17 Tirant de l'arrière 2-0, le; Braves ont nivelé le pointage à la sixième à la faveur d\u2019un dou ble de Clete Boyer.Schofield aussi frappé un de ses rares circuits pour les Dodgers a Ij troisième.II s'agissait de so premier en trois ans et de -so 15¢ en autant de saisons dans les majeures.Les Dodgers ont ajouté un point non mérité à la quatrième.\u2018pcs SH nn\" 18 86 2.84 | Rose, Cincinnati 823 H T7 26 .McCarver, Se.Louis .44 173 29 56-3246 Aaron, Atlanta NM 674 M3 Allen.Philadelphie 60 24 © 7 3H Brock, St.Loub 59 270 48 86 MO Ftood, &t.Louis.3207 28 66 310.AMERICAINE g.sd pcs A F.Robinsog, Baltimor @ 230 # 77 x Kaime, Detroit @ ill 4 ® BJ Yastrzemski.Boston 6224 % 73 .Carew, Minnesota .@ 239 % 76 3e Freehan, Detroit /.62 196 27 61 .308 Petrocell], Boston .80212 29 & .Berry, Chicago Cees 931 V 0 33 Northrup, Detrolt .35 220 28 68 300: Blair, Baltimore .34178 31 W 26 aT 297; ie des |Alou, \\Francotia, | Bacriti 1 Sutton \u2018gagnant (4:8) 6 72 0 ATLANTA : cs e Sow ler but \u2026 Aaron, LP ES) - = 2 ss-0C#0-500, 1o0cs0Seoc-\"0Sy wonweeso\u20140cecy woocecoomensol = c6+ee-e00% 7ec000-\"as § voneeo-0-2 voscom-\"\"\"o-f ATLANTA _ LOS ANGELFS Double jeux : Laissés sur les Angeied 7 2-but © Bover.Circuit : Schofleid (ter).: Woodward, Sutton, Fairly.: ir Atlanta 2, Los Angeles i buts : Atlanta 9, Lads K Johnson .8 e 313 Kelley, perdant (1.7).41 13 2 235 Assixzance : 20,171.|.| 1 LES ETOILES Temps : AU BATON- Lo (Base de- 123 apparitions su bAton)| ! FRAPPEURS a» NATIONALR .8 Pittsburgh Cepeda; St.Louis Staub, Houston 5 Gonzalez, Phitadelphie Clemente, gggud Tovar, Minnesota .CIRCUITS LIGUE NATIONALE \u2014 Aaron, Rra 17; Wynn, Astros, 16; Perez, Reds, | Brock, Cards, 13; Phillips, © Cubs Clemente, Pirates, 13.I LIGUE AMERICAINE \u2014 F Roo'as 65! ad Orioles 20, Killebrew, Twins 19, Howard, Senators al et Yastrzemskl, Red Sox amie, Yankees 13.POINTS PRODUITS LIGUE NATIONALE \u2014 Wynn, Ast 48; Clemente, Pirates, 46; Aaron, Bre: vos, 45; Perez, Reds, a; Puliilpsy Cubs 42.LIGUE AMERICAINE \u2014 F.Bonn Orioles 36; Kiev, Twins zemski, Red Sox, 46 ; \u2018Kallne, ra) a : Howard, Senators, 3.LANCEURS (Basé sur 6 décisions) 5 LIGUE NATIONALE \u2014 Queen, node, ; 8-1; Lemaster, Braves 7-1; Cuellar, tros ot Vesie, Pirates 6-2.Farrell, Phils « -H , Cards 62.LIGUE AMERICAINE \u2014 Horton, White | 80x.8:0; Sparma, Tigers, st McGi!hlin, Angels, 81: Tiant, Indians, vi \u2018Loo borg, Red Sox, 8-2.| mrt , £3 SE ur 4 \u2018surveiller dé pra de % AVEC RON TURCOTTE, EN si | | Betemight sir par Jacques, BEAUCHAMP | } : i ; | | Betemigpt,\u2019 un rejeton de Ro- Jain de trois ans que l'on devra rès, samedi, à Ja 00 bine où se dérou- éra la 108e reprise du Prix de Ja Reine.Betemight a pris part .1& seulement deux courses depuis spn arrivée: a Woodbine, mais son entraîneur, Jim - Bentley; n'est pas \u2018inquiet.\u201cIl sera ert i grande.forme pour la prochaipe Classique\u201d, ide dire.Bentley.i Betemight est un poulain du west bien comporté aux Etats] Unis.Il'a déjà livré une belle épreuve à la piste ae Keenelarid.On.sai que Proud Clarion a plus ta d gagné le Derby du j Kentuc y.i | A son.dernier exercice, Bete.rhan Sandal, est un autre pou- : Jutte a Proud Clarion lors d'uhe i Une piste ; * pose 1 pe ; i | + i i ! : mi fe dane de nombreux magesins de le Régie des .Betemight appartient à Noel Hickey de Montréal.Le'turfiste montréalais a fait son achat il ur i bine, seulement deux courses.tout simplement décidé que ce po ain avait besoin d'un repos au Etats- Unis\u201d, Bentley.Turcotte le conduira que le Canadien \u2018Ron Turcollé cohduira \u2018Ronnie en sera à sa deuxième I expérience dans cette classique.night était le poulain qu'il\u2019 re- Il ya trois ans, comme un dangereux concurrent® might a impressionné.13 a couru les meuf furlongs en 1: 55.2 5 Wweuse.\u2014 Jean-Louis Lévekque.ple avail terminé en quatrième y, a quelques semaines à Toron- Fito Clest Canebora qui Il aurait payé la somme de | vait emporté.$55.000 pour cette béte.| JERRY MEYER «s'est déclaré : \u2018Depuis son arrivée à Wood- i chanté du réndement de Pine etemight a pris part a bone dans l'Efsai J'ai P Pine Point qui il a pris part à dix courses More of \u2018Mort a expliqué- djune longueur par et demie.prochain, icile \u2018à vaincre PINE POINT On a annoncé , officiellement\u2019 Betemight, il avait piloté deutait le plus.65 vi! 64 CHEVROLET station-wagon, b 64 PONTIAC Parisienne, V-8, 63 FORD.Galaxie 500, hardtop! 63 CORVAIR convertible, Monza, très propre { 63 FALCON 4 portes, 6 cylindres, automatique.comme neuvee | 63 COMET 2 portes, 6 cylindres, automatique, radig pois du Québecs || [ Code 568 H\u2014 Bit \u2014 Code:568 \u2014 Deut Blew Blancs 1950 | i a Code 1258 \u2014 Brut, X Bie.bl i i |X Attention lier | Fan | du EXPO EST ICI! | ; i \u201cVous désirez un revenu | ir - additionnel ?| | WW LL 1 | rin VOICI.VOTRE CHANCE : 1 Partez on : Plusieurs | cgins de - rues | | vy stratégiques sont ericore | BE Mowe.SPORE ee 1 | | ir i\" 3 me JOUR ET.NUIT | { A MONTREAL 681-5952 i LY | - + Prix imbattables | Qualité insurpassable | i AUCUN C MPTANT \u2014 ECHANGE ACCEPTE i ANT Custom 200, automatique, radio he 65 \u2018OLDSMOBILE Dynamic 88, de luxe, équipée au: Complet cyl, automatique, {radio en 64 VOLKSWAGEN custom, 2 portes, radio, chautferelte 84 FALCON 2 portes, autom., radio, tres propre .;.64 STUDEBAKER Commander, V-8, 2 portes, radio, adm que tout équipée \u2018 63 VALIANT 2 ou 4 portes, 6 cyl, radio, automatique .\u2026.30 63 CHRYSLER sedan, équipée au complet, très propre automatique, radic caer dar creer ee creer en 63 DODGE \u201c440°, 'sedan, automatique, radio.Lans $1195 62 BUICK Le - Sabre, hardtop, - tout équipé t.eee eres ; 51225: 1° 52 VOLKSWAGEN 1500, 2 portes, 62 VALIANT V-200, sedan, automatique, radio 5925.62 RAMBLER 2 portes, cylindres, automatique, radio | 5565 À drop tout énuipée E cnarieeun 61 PLYMOUTH sedan, automatique, 6 oil, très propre 82 CHRYSLER 2 portes, 61 PONTIAC sedan, - automatique, # CHRYSLER hardtop, équipée au complet 7 { * Garage Rosemont | { 1685 boul St-Michel, coin boul.Métropolitain \u2014 5.6497 comme.neuve\u2019 \"00; radio L ens avi int aree.es un Rbval Maple, propriété de M.Rpyal Ma- du Grand séra conduit \u2018 par Avelino Somes a défait -M la marge \u201cSi la piste\u2019 ext rapide samedi mon poulain sera\u2019 dif- , à dit Meyer.a Fagné pas samedi.njoins de $68, 080|en bourses.Jer- Mey er a mentionné que, Bete- se Cavalaris vraiment malchanceu S'il fallait choisir l'entraineur le plus malcHanceux de l'année en Amérique du Nord, il faudrait opter pour Lou Cavalaris.Il y à un mois, COOL RECEPTION a étè détruit après avoir été blessé dans le Prix Belmont.Cool Reception était le gros fa- vort pour gagner le Prix de la Reine.Cavalaris avait dans son écurie un rautre candidat pour la course-de, samedi.!l s'agit de Canadian Market, appartenant à Max Bell et George Gar- diner.Canadian Market s'est.toutefois blessé à son dernier départ et il devra demeurer inactif durant \u2018une Jongue période.i © TEMOIN RECHERCHE e ne sc, samedi 120 mal 1967, 9 h.30 p.m., a été rôlé par \u2018auto iqui a ensuite voitures, 112 imille à \u2018est Homme conduisant Dodge, arte ouest, causé \u2018accident fatai avec trois du pont Mercier.|.Appel k 8 M.J.BOCKLER, 486- oth 22 ANS D' EXPERIENCE | TRANSMISSION § ou MOTEUR %.g iii GARANTIE Sono milles es Au prix du gres AUCUN COMPTANT REQUIS sy .50 PAR SEMAINE + hel DE 5 Financemept si désiré TOUAGE G ATUIT \"UNION MOTEUR & TRANSMISSION 1566 est, 522-1251 à CRAIG L961 he tz \u201cVasaDaaW Nano Résultats des.6e ef Te courses a Rideau- Carleton, lundi soir SIXIEME COURSE, Amble.b réclamer (31,000), 1 mille, 5350 (Allouts) 2 Stormy Atom, Fron 53 2h06 216 8 Senator Herbert *- 1300 666 2/Mac's Mary.Turcotte -\u2014 \u2014 \"HW Temps : 2-08 1 \u2014 Out aussi conne 5 Marcilas Queen, \\acDiilen $S litle .Brown Derby, Edeewod Hal, Hewy's Champ.t | SEPTIEME COURSE, Ambie, NG.$608 en 1967, 1 mille, 5400.| | 1 Hoot Owl, Fihon 3 2 80 240 À 3 Miss E Blue Curren \u2014 5:6 246 2 Bar Adioscot, Steele - \u2014 iw \u201cTemps : 2.06 2 -\u2014 Out ausst coun Galion Maybe, Nibble Bise Adis Yvon ne, Robert L, Grattan'& Joe La Quiniela : (1-3) 8 po-xé 81340 \u2014 Voulez-vous | - parler I ANGLAIS ?TEST Il GRATUIT | Signalez : 254-6011 4956, Hochelsga MM 21-447 IPN PR 40 3 | 5.& E 3 Ww x TUNE | \\ FE - 2 3 MONTREAL: \u2019 + % è 3 NN ; « eus CRE dk - 9 ) 24 à jar à \\ pas \\ i LV ss \u201cTER a i LA 4 ES GRANDS HONNEURS LUI ONT ECHU ; UN TROPHÉE BIEN MERITE + majestonux 1 oél Dybé ; i h rs du toürnol d td Claude Lecavalier, aves yn pointage net de 70 a mérité c stu ey) Î ; i.Nos! 2 be a pce.Ÿ distinction de remporter Jes Le presi ent \u2018du tournois Ubald trophée, accompagné d'une chaleureuse poignée de main de Marcel Masse, ministre â \u2026 .\u2018Bob\u2019\u2019 \u2018Barrette, lui a remis le trophée.- A À Le | d'Etat à l'Education | 3 LA A \\ 1 ¢ ! , Jean-Guy Tétreault, Raymond Lagacé, Jacques Tétreault - #t Guy Gagné, chef de cabinet à Ville de Laval, préps- yy \\ rent leur tactique avant d\u2018attaquer le parcours.A A + > .5 ; | À > \u2014 >, ; assrorenrrnec semence sererrerrerees > 0 esse.\u201d ON + Photos : Denis Brodeur |} - CPP IPPC PIPL PPPS rrr rrr OSes vy NPP OOP PO >a L.1 ! > | .\\ QUAND UN ARBRE VIENT SE CL \u2018 PLACER DEVANT UNE BALLE | .7 1 = ! } : Etienne Simard de Québec, l'homme à la pipe, fait io l'objet de taquinerie alors.qu\u2019il n\u2019est pas tout à fait | | à san aise pour claquer la baile.Pete Morin, Léo- d | George Perron et Raymond: Levac, à sa droite, ainsi i ; qus Lucien Leduc, à sa gauche, se payent sa tête.| +.| 10 ; \\ Lu i | | he NS A STR ap es tsi ef Re dans Réjean - \u20ac .FT ® a SI @ Le aird Jocques Tétreault de V Henri Richard a eu la déveine de loger sa balle la | frappe de sable.4 la droite du vert.ha sage Immédiatement apr s son coup.b\u201d Barrette, Paul Levers et Rodrigue Bourdages apprennent du pré Jea | 5 - pt Co .| .re mes Renaissance | chain PE i le i A 1 4 i | A CLASSE odd ide Laval, à draite, télit 7.Marcel Lamoureux.- Denis Bousquet, \u2018député de St-Hyacint remet la coupe & Me Mario Beaulieu, vainqueur, \u2018dans | le meilleur classe \u201cB'\u2019 chezl les pointages net et l\u2018as golfeur chez les députés.- classe eh, 3 \"HENRI 2\" L EDUCATION PAR LE \u2018GOLF Marcel Masse, ministre d° Etat al on réus- lui a\u2019 offert d'effacer les traces ! UN 89 POUR MADAME Madame Laurette Mariel a oeuvré une ronde de 89 et elle recoit Je trophée et les félicitations de Madame-Paut Sauvé.« O-IN TETE DE JOURNAL \u201cNf © FOULES CAPTIVES DE 100% @ PUISSANT IMPACT VISUEL @ BAS PRIX (EFFICACITE MOINS QUE 15 SOUS PAR MILLE) AERIAL SIGN CO.[AIR ANNONCES CO.) .B.P.55, Cité de Lasalle * 866-9075 x REPAREZ ou CHANGEZ votre MOTEUR Auss/ $2- 45 par peu que semaine e Installation en moins de 8 heures © Garantie 12 mois eu 12,000 milles © Aucun complont requis elisle AUTOMOTIVE ® 25 ANS D'EXPERIENCE UNE PETIT LEÇON DU PRO.Tél.523-1172 Giroux, du club | ist Hyacinthe, comment juger les distances.: i : | i ti = a | Iv £364 NIN LZ \"VOZSHIIIWN NILYW TV INOW \u2018 ê 7 21 JUIN 1967\u2019 \u2014 MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 42 Aubaines! Autos usagées - Modèles récents oo Comme neuves - 66 FORD Galaxie, tout éq., c mme, neuve: 32495 .33275 66-BUICK Wildcat, 4 portes, 66 DODGE Monaco, convertible 66 FORD Custom, À portes 65 MERCURY \"Montclair, \u201c équipée, ' seulement 64 VOLKSWAGEN comme: neuve +.& 64- PLYMOUTH Fury, V-8, 2 portes, h.64 CHRYSLER \u2018Saratoga 5 Na ; 5 | ; VA - SRE ALLOCATION: DECHGE: § Ÿ CAMION | | AUTOBUS DODGE Transvan, aut._.AN \u2018Demandez, Monsieur Deschamps.72, - 15949 esr, * SHERBROOKE :\\ POINTE-AUX-TREMBLES \\ ardth sedan, tou Téléphone: SPECIAUX DE JUIN Cômiplètes avec : tapis de : sol cous mat et piquets ELES .\u201cTOURISTE D 39.95 08 5! x ME Vista (Woods) 65.12° x, 15% Camp King\\, 5 115.00 rx we Xe « Po 1e: ose» qe rxr.(cadre .rE ext.) (cadre je plancher \\ NN Le #7 Piquels de chacun.gr.xy Poêle Coleman\u2019 2 ronds À Lanterne \u2018Coleman Toaster de camp sind -0.Ustensiles de camping 24.morceaux, pour 4 personnes 6-personnes apres Toilette portative! \u2026\u2026.\u2026.\u2026 a.\u201c Trousse de premier soin Ceinture de sauvetage approuvée Enfants 3 .,.0.:.Adultes : a M cheb, no 300 517\" PANTALON, JACKET et CAPUCHON-T mex ee SOTTES caoutchouc nm.BOTTES \u2018à cuisse\u201d \u2026 BOITES à ta poitrine ne six 3 \\ (Fermé le 24 juin \u2014 St-Jean-Bapiiste) SACS DE COUCHAGE A \u201cCampeur\u201d en spécial 5.95 \"Lavrentien\u201d | dessous ; CN © am caoutéhouc \\ 1.95 ; \"Mont Sauveur\u201d EL { nylon caoutchoue .55 4 \"Mont Antartica\u201d 5 téryléne _.14.95 (avec Isolant Theron.) En duvet armée US .14.95 En duvet par Woods .19.95 Sac de couchage : doublé SL Matelas pneumatiques \u201cVinyle 27° x 92° .| -Nylon et caout.|, Matelas \u2018double 20 4205 \u201cPlusieurs.autres modéles en montre x 5 pneumatique (Dinghy) avec rames et pompe .pour une personne pour deux personnes\u2018 39.95 pour qualre personnes 59.95 - pour'2 personnes (avec support pout moteur) 59.95 \u201d cananine a Meare, .A 2 Wee as ; Jf.MUNITION pour + mn pour A $100, = - 5 4 \u201cTARPAÜLINS ° L'EPREUVE DE L'EAU ale cordons 1 oeillets 18.00- \\ 30.00 Hector Emery \u2018Nicole - Bergevin Hs PERSONNEL BILINGUE A VOTR == Alfred Jean À: x Lang Lang = ITH SALES co.Satisfaction garantie où argent remis Commendes P.S.L.pour l'entéciour de la ville sevieatent Owmt do 7h WIEN pu Jeudi ot vendredi jvcqu'à cet > theese 2 19% 25.00 - ar Pierre BOURDON Comsien de nageurs ii gagnent leur vie avec la natation?Nous pourrions certes les compter sur les doigts d\u2019une seule main.Actuellement, dans la nage professionnelle longue distance, il est impensable pour un athiéte d'envisager un entrainement régulier en vue des \u201cmarathons, et cela sans se préoccuper de travailler pour subsister, à moins d'être une personne ayant'son avenir assuré du côté monétaire.Le nageur professionnel longue distance doit.\u201cdonc s\u2018entrainer à l\u2019année longue, de six à sept jours par semaine, et cela tout en ayant un travail régulier qui lui permettra\u2019 de joindre les deux bouts.Nous pouvons toutefois dire que la pratique de la nage longue distance demande des efforts onsidérables de même que des heures: el\u2019 des ures de pratique, de culture physique, d'amé- lidration de sfyle.! Rarmi les trente ou quarante meilleurs nageurs prof sionnels au monde, seulement deux ou trois peuvent se permettre de \u201c\u2019se payer\u2019 des semaines d\u2019antrainement sans autres.préoccupations.parm ceu qui ont pu s \u2018amasser des montants IntéressakIs dans les dernières années grâce à la natation peofessionnelle, Il y aurait Herman Wil- lemse, champion incontesté du monde de 1960 à 1963, Réjean Lacoursière qui dans les derniers dix ans a pu s\u2019amasser quelques $$$, Abou Heil et Cliff Lumsden, ce dernier considéré comme le nageur ayant remporté le plus d'argent grâce à la nage professionnelle.PROFESSIONNELS- AMATEURS C\u2019est donc dire que les autres athlétes qui participent aux marathons de nage longue distance arrivent à payer leurs dépenses avec leurs bourses.Et même, de nombreux nageurs dépénsent beaucoup plus qu\u2019ils ne gagnent.Ces derniers pourraient être appelés\u2018 des professidnnels.amateurs.\\ \u2018 D'äuire part, est considéré comma un nageur amateur fout athiète qui ne'gagne aucun montant pour ses exploits.C\u2019est la seule différence.Bien souvent un nageur amateur\\ est aussi rapide .qu\u2019un nageur professionnel et\\en meilleure con- \u201c dition physique.Donc, pour l'instant, le sport\u201d e la mage professionnelle longue distance ne; pou faire vivre \u201cque quelques athlètes, pour les autres c'est un métier.où la plupart du temps le: montant gagné égale le montant dépensé.u Dict quelques années foutefois, il ne serait pas surprenant .que la natation professionnelle prenne de grandes proportions, surtout dans le Québec ou les nageurs professionnels du, monde entier se rassemblent durant l'été.* Si l\u2019on considère l'entrainement que doit\" s'imposer un_athlète dans la nage professionnelle, il serait\u201dà souhaiter qu\u2019un jour, ceux qui veulent vraiment prendre leur rôle au\u2019 sérieux, puissent nager \u2018\u2019à la journée longue\u2019 et se ramasser durant la saison de marathon une somme suffisant chose est \u2018certaine, c\u2019est que ça bouge au Québec, dans le domaine de la nage rofessionnelle, et nous devons en être fiers, ° ?EQUIPE CANADIENNE A SHERBROOKE La plupart des membres de l\u2019équipe canadienne de ski aquatique qui prendront part du 27 août au 3 septembre prochain aux championnats mondiaux à Sherbrooke sont arrivés hier à Sherbrooke, afin de s\u2019entraiher en vue de ces Impor- tanies épreuves disputées sur! les edux de la rivière Magog.Les membres de cette équipe ganadienne sont: ; pour payer cet entrainem nt rigoureux.Une: NEE ss Le professionnalisme dans Ja natation George Athans de Kelowna, C.B.; Brian et Patsy Muirhead de Winnipeg; Vailla Hoggan de Brandon; Bonnie et Andy Murdison de Niagara Falls; Cam MacArthur de Hespeler, Ont.; et David Lean de Toronto; Jean Perreault de Sherbrooke et Jean Rodrigue de Québec.POTINS SURL'ONDE C'est samedi soir à six heures que sera présenté le premier marathon de nage amateur sanctionné par l'APNALD (association provinclaly de | Cliff Lumsden i i nage amateur longue distance).Cette.épreuve se tiendra à Saint-Hyacinthe ef l'organisateur en chef en est le réputé Gérard Côté .Il est fortement question que Serge Archambault en.soit à sa dernière saison chez les nageurs amateurs longue distance.Ce dernier est champion provincial pour 1966.Il joindra les rangs professionnels l'an prochain .Saviez-vous qu\u2019Herman Girard était en faveur d\u2019une entente entre l\u2019APNALD dont il est président et la CASA.Qui de l'APNALD.- pourrait bien être contre cette reconnais ance ou affiliation de ta CASA envers IYAPNALD ?A la semaine prochaine.DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE un diagnostic complet suivi _* d'un rapport écrit et signé ÿ.- ($5) vous dira si votre moteu peut prolonger sa vie.i Une mise au point par des ex: perts vous évitera les ennuis habituels de négligence.| OUVERT JUSQU'A 9 HEURES P.M.\u2019 LE CENTRE du MOTEUR LEFEBVRE ; 50 ans d'expérience Crédit facile | 2 EFEBVRE FRERES Montréal-Nord __ su Tél.: na Bureau chef : 980 rue DE BULLION ' | | | AN aT ae em mana ST Rr Tm Ma Janis Griffin - ) REE i | | moe | Aux jeux Gymniques \u201c dront- à l'autostade de, d'Expo : crosse.EPREUVE DU TEST DU CENTENAIRE Mile Chantal Langlois exécute un \u2018saul sur place.Celle [épreuve fera partie du test athlétique du: Centenaire auquel participeront de l'Expo.Î i .Zl qi LA CROSSE ET LE HOCKEY Les spectateurs qui \u201cse ren- match de Hockey sur gazon op- poserd deux groupes de filles, soit le] Canada contre lds Etats- samedi le 24 juin afin d° assiste r À ti \u20ac nis, aux Illes Jeux Gymnaktigues du Québec, auront l'occasion de yoir une démonstration\u201d de hoc Les |piincpales partigularités n key sur gazon et une | (partie de \u201cdu Topkes sur gazon |sont- 1) spurt qui se pratique aussi bien par les filies que les; garçans; Sous la responsabilité de Mile i Zi je uk ressemblant bräucoup à Joan | Webb, la présentation du \u2018noire sport sur glace le hockey; ta | AVIS PUBLIC VENTE de 3 JOURS / - pour la; ST- JEAN BAPTISTE MER.- - JEUDI - VENDREDI a FERME toute la| JOURNEE SAMEDI we?COMPLETS Rég.$79.50 2 $89.50 EN |; | Apportex-nous cefte annonce et ; vous recevrez un dollar du .cente- \\naire en monnaies silver \u201c(dvec {l'achat d\u2019un complet).nN | | VENDREDI JUSQU'A 9 H.Prévalez- vous d'un.service ames chez Lowby\u2019 s Le | | OUVERT JEUDI ET 3 © Nous ferons gratuite ent les retouches à vos.vêtements aussi lengtem que vous les: porterer.° STATIONNEMENT GRATUIT, PORTE VOISINE ° PAS DE - COMPTANT © 52 SEMAINES POUR PAYER | 1-2425 1223, Carré Phillips .| UN.IMPORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 1 i | | i | i =.IMPORTANT : PORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 | PORTANT - 400 jeunes lors des Mes Jeux Gymniques du 24 juin, a: l'aptostade auront égale IMPORTANT \u2014 A | ' LE CLUB AUTOMOBILE MARAUDEUR DU QUEBEC 3 vous taf part de PASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE, qu Cordiale invitation a tous, les membres-pt à leurs amis IE démontrer leur bonne condition en tentant de donner la viet Tel sera l'objectif que viserént les 200 fil 200 garçons qui prendront part au test athléti - du Centenaire, Sous la direction: de Bernard Miron, dirécteur ; du service d'éducation physique a St-Brunc ; épreuves du test athlétique | mettront à une fille et un garcon de recevo titre de meilleur athlète de la journée, 33 : a VAutostade de I\u2019'Expo lors des troisièmes: © gymniques.Depuis plusieurs mois, les fe jeunes s\u2019entrai en vue de.ce test athlétique du Centenaire nlieux possible lors ides épreuves de briller le quêlles ils: auront à faire\u201c face, Liste des groupes J _ inscrits Voici la liste des 15 groupes quiisont inscrits à ce test athlétique et le nombre de conc 1 vents qu'ils présentent: | | SUR GAZON 3) le bâton de ve sport ést pius court que notre bâton de hockey: et ressemble plutôt à-ûne cane.4) ce äport est très pratiqué jen: Ontario, aux Etats Unis et jen.Europe.Une équipe de hockey sur go zon est composée de 11 joueurs.H y a un gardien de buis.dguxi déféases, trois demi centre | \u201c4 cinq joueurs d'avant.Le terrain où est joué je Abc key: sur gazon mesure 100 verges par 55 verges.-Les spectatenirs auront alors la chante-de s \u2018ac DANS LE DOMAINE DE LA CROSSE | Le sport de la crosse sera; à l'honneur lors des }H,s Jeux Gymniques de samedi à l'Auto- stade de l'Expo.Guy Desautels, des Cougars de Montréal, donne une exhibition sur le stade.es | climater avec ce sport qui des plus intéressant.La crosse E Les Illes, Jeux Gyniniques | ement au program ! me, une rencontreé-de crosse qui \u2018 apposera les; porte-couleurs {lu Collège Brébeuf à uhe équipe junior de la réserve indienne de Caughnawaga.Yves Laurendeau, pro \u2018esseur d'éducation physique au college , Brébeuf \u2018et joueur étoile des Cop e gard de Montréal de-la ligue crosse.du Québec, sera en charge de cette activité.Les particularités du sport de la crosse sont : 1) sport collectif inventé par les indiens: 2)ile bâton de.crasse est Jmique il ressemble très peu \u2018à d'autres engins utilisés dans le sport - 3) la rudesse est de mise; exern- ple, on peut \u2018pousser un adver saire.IMPORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 IMPORTANT 3 | 2\u2014Commission scolaire réaio- Chauveau, Loretteville, 10 garcons et 10 filles.nale 3\u2014Com Les trois principales épreuves qui feront par 9 physique) tout tie de ce test athlétique sont: A) redressement oire- à leur groupe.assis durant une minute; B} saut sans élan; C} es et.course de 300 verges chronométrée.ique Voici l'explication de ces exercices: EPREUVE A: 1) l'élève est couché :sur le dos mains derrière la nuque; 2) au \u2018signal il se , ces redresse : (assis) pour toucher ses genoux avec du Centenaire per- .ses coudes; 3) l'élève exécute le plus possible ir le durant une minute chronométrée.- medi EPREUVE B: 1) saut à pieds joints for place Jeux (sans course d\u2018appel); 2) sauter la plus longue : distance possible (calculer av V2 pouce).nent EPREUVE C: 1) des piquets sont placés à 50 afin verges de distance; 2) l'élève contourng 6 pi- aux- quets ou 6x 50 vgs dans le plus court, temps possible.I 1\u2014Commission scolaire régio- nale Les Vieilles Forges, nale Bois-Francs, Victoria.Trois-Rivières, 10 pargons et vitle,] 10 filles, 10.garçons.10 filles.9\u2014Commission régionale Meilleur, Waterloo, 10 garcons \u201cet 10 filles.ission scolaire réglo- 10\u2014Commission scola re de nale Duvernay, 10 garçons - Montréal, 60 garçons et 70 et 10, filles.filles.4\u2014Commission scolaire régio- 1T\u2014Institut Ct.Joseph de St-Val.\u201cnale |Henri-Bourassa, Mont- lier, 10 garçons.Laurier, 10 garcons\u2019 et 10 12\u2014Commission scolaire \u2018Pointe- fillesi Claire, 10 garçons et 10 il.5\u2014Commission scolaire régio- les.nale Lanaudière, Joliette, 10 13\u2014 Commission scolaire: ° rèvle- garçons et 10 filles.6\u2014Com nale | L'Estrie, 10 garçons et 10 filles, 7\u2014Com le, 10 - B\u2014Comission scolaire régio- F nale de Vaudreuil, cons et 10 filles.14\u2014Commission scolaire: régionale Yamaska, St- Hyacinthe, 10 garcons et 10 filles.15\u2014Commnfission scolaire 'régic- nale Youville, Chatesuguay, 10 garçons et 10 filles.10 gar- ission scolaire régio- Sherbrooke, ission scolaire LaSal- garçons et 10 filles.: 500 personnes ont oeüvré pérsonnes! de a pre Sais Jetix Gr.5 Darin direction Fret ce.met réer Les agents de, sécurité, les surveillants des écoliers, ébue, lds éHefs de groupe.les.machimistes, décoraieufs Lars efforts samedi, fears da.pense Ge jeunes.né et des phis | Trois athié l'Expo, où ; Gymniques lors de ces : | Pour la première fois le public en général est invité à pssister à cette psseniblée.i Venez vous rendre compte vous- mème des avantages qu'il y a d'appartenir à un.club automobile.= IMPORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 quest ft !ravaillé sans relâche.tes \u20acu peur @& mettre la main ala pâte, et leurs efforts - i p'Eériction des Jeux Gymmiques n\u2019est pas une once +k che.\u201cFa ét.en peut \u2018affirmer que plus de 500 \u201cpersomies er: | CONSACrE une partie de leurs loisirs à ocuvrer pour la benne jr-tche et ta réijeszton fMnale des Jeux Gymniques- oo! A queues jours seulement de cette grande démionsitatt s an peut apeortevor id et là, sur le terrain de l'autostade plus ge Se persermes! çui ont un boulot à accomplir.Il est évident Ghe ces scraient bien être assises paru Pas sistaiice Le nation des Jeux Gymniques, mais un jes à poussées à se devouer peur cette FiQUES, of ses peut Ce ve Wii lite (es ni poos de quathe longs mois, les membres du Purcou Ce Ce qui compte dans une er- le résultat.Ces travailleurs infatigables nett ps \u201cdros lee nRensee, \u2018 desea Lt let: jupes Les i tars Ve :es éclairagistes et autres recesrom Hn - alors qu'ils verront un fre uj s \u2018espoirs\u2019 de demain, présenter un spaiaclé unk oe i irtéressamts.C'EST UN DEPART les exécutent un départ sur ta piste de l\u2018autostade ide seront présentés samedi, le 24 juin, les Illes Jeux du Québec.Jeux.Incidemment, l'athlétisme sera à.Ihoongur (Photos Denis Brede dr) \u2014 IMPORTANT \u2014 IMPORTANT \u2014 IMPORTANT (AMQ) = aura lieu, le 21 JUIN 1967, à l'hôtel REINE ELIZABETH S (GALERIE NO 4) .5 Zz La direction, A \u201c IMPORTANT \u2014 \u201cIMPORTANT \u2014 IMPORTANT inte intérêt est créé autour du test du Centenaire, Permettre à 400 jeunes \"Filles et garcons de [761 NIAT 12 1G IHIW NI LYW TV IH INOW ; x du.mo rerorimaissance, vie Quinzaine de gars ne joue a $ au baseball.Co ÿ : : No C'est: joht > À .[ | < = 4.[ | { Lo IN \u20ac » \\ \u2018 #5 4 ne ; \\ ; vl) HST EN ER he TRE dé\u201d Ne NN : \\i Ir econnaissance Sh 44 ~ Pc ê | SNE \\ 5 .des AN aw | : \"juniors ! \\ A NINN \u201cpar Fernand LIBOIRON veut ony lit: i organiser, \u201csdministrer) diriger et contrôièr une ligue de Baseball de calibre.junior d ns.le district de Montréal.i ® me suis posé la questio hier, éar je ne savais \u2018vraiment \u201cplus qu voi penser | 1 a patio hier le grand livre pour connaître {a véritable réponse ar j'ai nettement l'impression depuis ; es + i personnes ont perdu cet objectif de ene savy is plo?quoi penser.Ml 1 C'est en \\trouvant répons question que j'ai constaté (davantage.von fait fausse rou à le Suestion dans la ligue \\ nen x i i i MONTREAL MATIN, MERCREDI 91 s et à celui de la majorité des dirigeants d'équipes, mais au eh pitre des joueurs, Les petits ary que l\u2019on a sorti les amerier, au \u2018terrain.de baseball vertissement sai agréable, se tolirnent maintenant vers vous ; ur vous idéclar « Que c'est écoeurant de la façon qu'ils sont - À aités car its: nes nt*pas rémunérés pour jouer au baseball.| A Pendant dix à z l\u2019âge pee-wee à cel dp junior, des per- \u201c> 2 sonhes ont consacté\\ leurs loisirs, ont tpis la \u2018main dans leurs \u2019 goussets,.ont laissé: l&ur orgueil de côté \\pour aller quêter, afin Que: ces jeunes p jise t \\avoir des balles)\\ des bifons.des uniformes, tout \u2018le im tàri nétessaire pour jouer au baseball.Et aujourdhui après tous C'est réellement ecoëure AL x \\ .Al URQUOI ?\\ | To - Comment: expliquer uNe\\telle situation que des jo > gent Uné somme d'argent\" un jouer au baseball \u201cleur, .tout donné | pendant di ans ?¥ ha on vient vous d si urs exi- alors qu'on i\" y a plysiedrs raisons! reconnBissance envers : À leur sens: fn brise ebligé première: que Certains n'ont qui que ce soit ou quoi que ce de les amuser.lls\\se sentent donc tolt a fait aise de v lair être payés pour\\ jouer \\au baseball.$ font Au faveur uy irigeants en portant\\les \u2018coy- .leurs de club.Merci \\quand même I ; Présen ment, |c od toutefois\u2019 as.Les organisateurs , engagés Au\u2019 se e la.saison secure M ligue, envers les À \\ \u2026 f Dotée d'une bourse giobale de 51,830, la classique de canots ] Molson le présentée samedi, le ter juiliet, a Chicoutimi, est , \u201c= considerée tomme,l\u2019une des plus payanie en Amerique du Nard.: | D'une distance de 25 milles en circuit fermee, cette classique de canoîsi qui mettra én lice de 30 à 35 canots soit de 60 & 70 canotiers,| ermetira au public de voir evaluer continuellement Nr ces as rameurs.La compéfition sera presentee face au boulevard : tamarche § Chicoutimi.- .\u2018Afin d'attirer encore plus linterét du public, un portage d'un \u201cdemi.mille sur le Boulevard Lamarche se fera apres le cinqui¢me tour.D'autre part, pour encourager la pratique.du sport du canot \u2018.au Saguenay, Lac St-Jean, trois bourses speciales seront ajtribuées $ i is Co BA } ; aux conc rtents de la région qui se.seront le mieux qualifiés.| ) ; i .Hy \u2018Outre\u2019 ids bourses, les! trophées décernés seront les suivants : 3 i ! le edi 54 : \u2019 \\ 2 h.30 le trophée [\u2019Moison\u2019\u2019 aux gagnants de la premiere position; te 3 5 Im A \u2018rophée mpison\u201d aux gagnants du portage; le trophee {Moisen\u201d 5 i e S d e | j | u N a 4 p.m.| aux cha pions de la région, - .: 3 vo | Sr Sl BOURSES ALLECHANTES : ! 3 .+ : e l'E :Sanctionnée par l'association des coureurs: en cafiots! du 28 a U OS a e e xpo - Quebec Inc, cette course est organisée en collaboration avec le [ 2 : \u2018 ; \u201c ; club de natation du Saguenay inc.la ville de Chicoutimi} le grub dectaclé sé , \"| de yacht ide) Chicoutimi Inc, \u2018 > d ~ du = no s ; i! .I .2 Ne manquez pas d' a er au ik (ace SH hin des Jom Gui mecs \"Ue depart de cette épreuve de 25 milles s'elfeciuear a dix heu- # .\u2018du Quebec, tne mani eslation ollicic le dela journée du Québec a : Hate, res samedi mati de ler Juillet, et la bourse globale de 31.830 sera : que.presidera 'é premier minittre, l'Honotable Daniel Johnson.reparlie comme suit : 1\u2014 $400;- 2 - 5300; 3 5250: 4 $200; PL 1 2) A Ce 5 .8150;,6 $100; 7 \u2014 $50; 8 -\u2014 $40; 9 530: J0 520.Bourses ré- oo \u2018Admission: Adultes, $1.00 ; Enfants, $0.50 pionales / 1| 580; 2 540; 3 $20, Portage (13 mille) : 4 475; | {Passeport non requis) ; | 2 + 550; a $25.| Prenez vos billets sans tarder.Il ne vous reste Que } Jours pour vous les procurer.| or \u201cVv jet, où vous pourrez les obtenir : .A fr \u2014 , 7.ZY, de l /, + % | Nouvelles de la Pa cutee {Dupuis Mires Ltée, 145 et ree Ste.ci Sane Frères, $554 rue St-Hubert, sur Ja Plana Li ¥ Tuten, on ville : Fe tival, Mondial, bureau des bitters) : Nat Andté Péloquin, de la Mu hel dattre : | i Place Ville-Marie \u2018 Te Palestre: hafionale, a gagné le ale.u Victoires Les Importations CM Uee, 1225 rue st Laurent avec | dtÿnpionthat provincial d'épée Jacques Chair Pade as Les Importation CM Ltée, 5975 boul.| ent A Autéstade de l'Expo, bien sûi cle jour même dptiés am \\bdrrage avec Michel ténale, d'actes ; ; \u2019 ! oke | Cl : : i wfre, de JuPalestre également, Gerard Azone Vet ea : ; i le \u2019 | fo ik deux] ayant perdu un com sonate, dvcore ; i \u2018 ; je a d'a A dat en Tinalg.Peloguin a battu Madge Cond 11 #26 3 i FI Ge Joie 1 lire au cdmpte de 5 à 2 Toute, 44 wtoire- P a bot à Voici le réfultat de la finale Alex Share Ph \u20ac 3 i | Sin prea Las beat mére et .0° Mare Ajafé Peloguin, Pales vires ; \u2018 De rn \\ pue nstionglp.6 victoires, Rob Chron à : He 71 | Victoires .Pietie (200 Là è \u2018onde su te = Gerard 'Azoues \u20ac Mafige \u201cce A by ; ' od lant tou des paie de .hb: ia equiped Canad sal Henret aus qui prendra poet a 7 hdi pran- ww val du ander ole ian, BIDCFICAINS } a : MAIS VRAI Mate André 1\" ag an a étant L \\ Classe quatre aa chdagaone | .8 nat du Conanda oan dersiler, J io ou partiel À | co fectionné à la main pee g © | VENTE et PIECES di parait pas oo BJA | | c A LA PLUS VIEILLE MAISON .Ca Co DE FIAT.4° MONTREAL ; 4 fprrrmmTTTT - a.a.*, ; Çl | eveux 51 \" Je désire 1re cersulietion (© : Pour un mellleur prix Los, mo sa 30e pate.ce re pa.ob | | POUR HOMME INC +: \u2014- 381.4414 | : ; 1 Adresse .,.!.à.a 9100, ST-LAURENT | _370 est, rue Jem Talon \u2014 273-1554, .'.0 vite Ca BRITISH AMERICAN CARS LTR 174 ouest, Grande Allée, Québec \u2014 523- 9296 |; I SATISFACTION GARANFIE = 13.JOURS DEA) | A ! i lessees meow - es mew + ; i + ils ; lL 2 \u2018 J | | ; | | \u2018 | Sr | ' .: À I.i i | \\ ao = LE JOCKEY CLUB AU PIED DU MUR EN ONTARIO - Menace de grève de cinq pistes de courses Pour la septième fois depuis 1963, les hommes à- chevaux | + A ,-21 JUIN -1967- \u2014 ° de l'Ontario menacent de faire la grève s'ils n \u2018obtiennent pas \\ ce qu\u2019 \u2018ils désirent du Jockey Club d'ici le 3 juillet prochain.| : - cr est.toutefois la première fois que le monde du turf et.! des courses sous harnais fait front commun pour tenir tête au Jockey Club.Cette fois, les hommes à chevaux réclament 46.5% du neuf pourcent que touche le Jockey Club sur les paris.À venir jusqu'à maintenant, les hommes à chevaux se artagent en bourses 37.9% de ce neuf pourcent.VOITURES USAGEES ENTIEREMENT RECONDITIONNEES A UCUN.comp TANT SEAN Livraison | } Co x | VOLKSWAGEN \u201964 ne comme mouF à 1-144-A LS J ; 1 \\ NL METEOR \"62 1% [ize ae ve mere + = = 15.| 1 [VAUXHALL '63 bonne condition .= 7129-A] | R :.\\.\\ [VANECONOLINE 63 bonne cond.FOR VOLKSWAGEN \u201c61, bonne condition =.1-A ut.= Xe STUDEBAKER \"60, 4 por tos, aut.radio & 7128-A DODCE 60.re, or re re _ TOI-A - ~~ \\[ METEOR \"59 _ wenn oo mone.= TI9TA Boa T 59, coach, passable .A = 7109:B | [AUSTIN-HEALY '58 se ~~ + = 7500 CHEVEL LE 300\\65 ai LATTE [141A] \\ WN bo [cLassic 550 CES ozo =a = 7015.-A| À- VOLKSWAGEN 1500 65 mew \\= 11208] À [CHEVROLET IMPAL 65.peus Macs T133A VS, 4 portes, automa ue.{ zervo-treins t direction, : t grands caps [RAMBLER CLASSIC 660,'64 = 7052.B cvlindres, 4 portes, \u2018automatique, radia, : trés propre - i.| B | \\\\ [CHEVELLE MALIBU 64 : THE ISA \u201cCétait une question HEVY II °64 mai + mes ve FR = 7M6-A| *\\ VOLKSWAGEN \u201864, = 71004] de fierté - Hank Aar on Si la grève se déclenche elle mettra en cause cing pistes, celles de Greenwood, Woodbine, Fort Erie, Mohawk et EAL-MATIN, MERCREDI a à grève commencera à prendre forme le 29 juin, journée \u201coù les entrées doivent être remplies pour le programme de ommes à chevaux se sont réunis, por dans l'écurie numéro six à la piste Garden City de St.Catharines.Le mee- \\ ting était sous la présidence de À.!.Butch Taylor, entraineur \u201cet propriétaire de coursiers qui agit à titre de président de l'Association protectrice bénévole des hommes à chevaux.Il a\u2018 dit que son \u2018groupe se réunirait à nouveau [lundi soir prochain, à Toronto et qu'il étudierait la possibilité que des mesures (plus drastiques soient prises.\\ .\u2018\u2019J'entrevois qu'aucune entrée ne seka faite pour le pro- \"gram he du 3 juillet si nous p'avons pas un nouveau contrat en mains\u201d, a ajouté le président Leslie Ehrlick de l\u2018Association des courses sous harnais de l'Ontario.The Jockey Ctub Ltd, opère ses pistes de courses sous harnais 3 Greenwood, Gard n City et Mohawk, prés de Camp- bellville, et ses pistes de turf a Greenwood, Woodbine et Toronto.Les divisions des courses sous harnais et du turf ont des ententes différentes avec le Jockey Club.D'aucun ne faisait affaire directement selon les pourcentages des bourses, mais bien avec des montants de bourses garanties.' H ~d Oo a JP uv Ehrlick a donné à entendre que son Assoclation respectera l'entente jusqu\u2019à: l'expiration du présent contrat, le ler juillet à la piste Garden City.à Ehrlick a déclaré que le Jockey: Club avait offert à son sociation des bourses quotidiennes totalisant $12,500 jus- la fin de 1967, mals que si cela était accepté, les hommes ; es auraient à s'en repentir pour l'année 1968.Quant à Taylor, il a avisé les hommes à chevaux que: le Jockey Club ayrait I'intention de réduire de 3400, 000 le total des bourses pour 1968.Taylor a dit que dans le domaine du rar, les hommes à chevaux allaient également emboîter le pas.| \u201cce est tout simplement dégradant de la façon dont le Jockey Club a Aan les hommes a chevaux au cours de récents conflits\u201d « commenté le président de l'OHHA.Et il a ajouté: \u2018\u2019c\u2019est la septième dispute majeure pour les hommes à chevaux depuis 1963.Toutes ont mené à la grève ou à un règlement de toute dernière minute\u201d.Pour la première moitié de 1967; les hommes à chevaux avaient signé Une entente avec le Jockey Club du 2 janvier au Ter juillet.Et à venir jusqu\u2019à maintenant, on, évalue à 38.9 pourcent du neuf pourcent des paris, la part que touche les homm & chevaux.Et ce n\u2019est pas suffisant a dit Ehrlick.1 =r ANE | Lo Angeles CL sal * Aaron a déclaré à un jour- \u2018 - re \\ joueur i oile des Braves - Naliste du Atlanta Journal que .FALCQ 64 4 por, très propre, peinture moe = '7067- A \u2019 thant Hank Adron a déclaré iC ar ty n En pas, du ent , \u2014 \u201cC'est \u201cune ru \\PODGE 65e 6 cviindres,\u201d 4 po les Niven i .ory 7006-A que a ataille avec Rico Car: ployer ce no ty était regrettable mais que question de principe et | de fier- si jamais quelqu'un autre l\u2019'ap- té\u201d, a-t-il dit.pelait en emplovant ce nom, il .y aura Qne autre bagarre.Carty a simplement dit qu'il \\regretfait ce qui s'est prôdunt- \u2018 Chris Zachary \\ Le: gérant Billy Hitchcock a pour sa part dit qu'il attendrait @p route qu lques jours avant de pren- : re es mesures disciplinaires.\u2019 e rrive pa.fois chez un pour I Oklahoma club 2 baseball.Ce n'est pas Houston (UPI) \u2014 Chris Za- la pre mière fois que des chary, l'artilleur droitier des joùe rs perdent leur sang-froid Astros de.Houston, a été cédé NN tre concessionnaire RAMBLER JEEP Samo | \"ON EPARGNE | EN MASSE\" \\ - LA i ; | et ce\u2018n sera sûrement pas la hier au Oklah | | \u20ac ez dernière\", \\a-t-il mentionné.du Pacifique.pra.de la ligue \u2018bref cident est surv enu Zachary a cofnpilé une fiche bord de I vion des Braves a |de 0-6 depuis! \\ début d la : 2303 DE, SALLE, Montréal Tél.254-4524 iirc daiutuae dimen.|sdon av Folin\u2019 te Son! 2 rues Al Ne le Pie.Ix, au d'Hochplaga) Ÿ Aucun.| des deux joueurs n'a cé sur la liste des joueurs fai- Ouve t jusqu'à.\u201810 .pas.\\\\Appèlez irons vous cherche x été blessé dans la bagarre.sant service itaire en- Tony: Cloninger, Bob Uecker.| dant que le ie Ron: Da- ¢ nous Pat Jarvis et Clay Carroll ont \u2018vis a été Téinstallé sur l'ali- séparé les deux joueurs.;Enement de 1\u2019 | quipe à ofp rap ESTA __ sms ® : I 0 \u2014 Ward.cg so Chicago (UPI).La re- Locker, à à oly : He Lu peer Qu'un ballon sacrifice de Pedro crue Mike pstein a été cré- | eo ful ; 1 8.ol, b 0 Wert, 3b ?| 0 0 onzales, qi manche, ont pro- dité du point gagnant à la Heren.cu 6 0° 9 0 0 poune cd ! * à 4108 duit un autre point., sixième manche.dans la vic- Burgess.ER HA oli a : norbrups fetes ; ' bod : mo au ae fe per de .foire-d 4-2 des Sénateurs de PB; Howard: 9 5 61 29 Sante ce Ceres à 9 : 8 0) ballon sacrifice de Gonzales, Washington aux dépens des Kenworth, 1 0 ole 0 Brown tu OS 1 0 54 0 alors que les buts étaient rem- - ; Muod.| .& 0,0} 0.20 Tracemskl, ae .0 0 006 O+ PUS ; White Sox de Chicago., à \u2018King, cd 2 0'6/; 0.10 Podres, 1 2 0 0 0 0 Tiant ftappa le troisiè ire noe .POTAUX ü pa le troisième- cir : IN semblait bien que.Epstein %.2 8/ 2°:3 Lumpe fu o 00000 , q p | WASHIN ; cuit d 0! , \u20ac GTON 0 061 100.4 Price fu Tred 9 005 esa \u2018arriére, en, 7e man- avait été retiré au marbre sur .| cuicaço © 010 00) 400-2 Wickersham.1 .| 6 o o ¢ of che.: |-un lañcer du joueur de-tHamp | SOMMAIRE !- Double jeux : Washing: TOTAUX #2 7 2 0 Tiant, q Ji avait réduit les | centre Tommie Agee mais l'ar- 0 L Chicago 3 } sats sur les buts : ; frappeurs e Kansas City à l'i bitre de troisième but jugea | næton icago 7.2-buts | Peter: CALIFORNIE 000 160 060.1 « m- { bi = opt jus on McMullen | \u2018Circuit: MeCraw 47e): DETROIT I 000 oe on 2 puissance jusqu'à la 5e reprise, l'qu'il y ction à ut vole | Agee - eC : a été accueilli d | _ _LANCEURS mt cs.p \u2018bb r| Doubles.jeux: Californte 2, Détroit 1, A 1 par des circuits Sant parle Joueur de troi * pensais (g 29) 6 62813 Laisses sur les buts Catfdraie 3, De de phil ie [ et Rick Monday, ; Knowles ; A | 20 :@ « 1roit 7 2buts: Kaline, Northrup.Circuit aux be e \u20ac man ! Epstein; installé au deuxiènie Howard (p.;25) .Ty 4 2 pio 7, Held (4er Steve Bijley anches.a Tiant coussin après avoir forcé lé but, M¢Mahen Lo.3% 2.00 py 1 LANCEURS of mies ppmibr \u2018 pas Jan f au t ia I Wood Jor 15 3 2 0; Hamilton 63 50 0 3.2 lorsque Dagny Cater et Jim Cos.; avança au troisième.sur le sim- Locker | 2; 5 o & 9° Brunet (p, 3-11) 13 2-2 2 7 \u20ac| ger réussirBnt des doubles après { ple de Ken MeMullen.il courit Frappe pyr je lanceur Howard, tin; Podres 7 81103 qe Circuit Mond | afin de :compter.sur le simple Wood.road.Mau als lancer | Fnard, a oak rune we Haie les deux dèr rs fro he etira i ; re c 2 54.Assistance [13.616 rappé par: Brunet (Wei) Ride | rniers fra | de Paul Casanova et Agee lança ! , - ét passée.Rodgers.Durée: 2 h 21 Assist.bâton.i ppeurs au au marbre, avant Ÿ \u2018Epstein y DETROÏT 2, CALIFORNIE 1 \"36 \u201cMl s'agissait de la troisième soit.Mais l'arbitre Bo | De .\u201culi oh tendit Butord b Stewart i Détroit.Des doubles| d'AI CLEVELAND 5 \u2014 Kictoire comsécutive des Indiens pre endit que ;Buford avait nui Kaline et] Jim Northrup ont Fait ; Caçur Cinquième en six parties Ja recrue des Sénateurs.produire \u2018deux points à tal hui- KANSAS CITY 3 | KANSAS CITY \"ps bp shin .Campaneris, r astingion; ajouta un point tième manche pour donn un Cleveland.- Luis Tiant.qui Webster, ter tut : ° s 00 : d'assurance à la septième n:an- \u201ctriomphê de 2-1 Tiger \u201ca bi : ATL is [M : 1 9?è mp e aux Tigers tle n'a pas perdu une partie depuis oman ee À « 1 1 101 che Un or [rapper un coup \u201c Détroit contre les Angels gle Ja.le 14 avril, à remporté son sixié- Li 3e nd 4 1 1 000 5 alles Californie, } m ater vd à 3: 6 1 1: 0 \u20ac \u20ac match consécutif et a frappé ckson, cg : , Ja ; 4 6 0 Stroud no devais lancer et | Les.Tigers récoltaient deule son premier circuit de l'année Ponaldson, 2 but 100 0 0 une eur els avorise- ment un de gain en quatorze alors que les Indiens de Cleve.Mean, qu | 1 60 000 rent te pumnitne point.parties.LessAngels \u2018 subisgaient land ont défait les Athlétiques ko 5 1 3, 1 1 19 .La viétoiré, la enguicmse du pour leur part leur 4e revers! de Kansas\u201cCity 5 à 3, hier soir: Harreivon.tu, 1 0 : 0 : Washington contre Chicazo en au cours |des- 16 dernières! rén Sexo 1] 6 © 6 0 © !, 10 parties, cette saisqn, fut cré-\u2018 contres.| ~ - Lee Maye a porté les Indiens | toraux | \u201d 61% - ditée auilanceur déby ant Frank: | Dave Wickersham, en rblève ©2 avant 1:0.grace a son de cir.SLEVELAND 2b pcs poo.Bertaina.Il officia pendant es au vétéran Johnny Podrds, =a cuit de la saison.en troisième jimton.ce À.1 00008 ; six premièresi manches et fut; mérité sa 4e victoire contré au manche.Des simples de Fred Wagner, ce || 2.1 060606 remplacé par :Darold Knowles.| cun revers.George Brunef,, qui Whithield et Max Alvis ainsi a ve, 00e ! Bruce\u2019 Howard; lanceur, débu- jest venu! au setours de (Jack: Dhue, 10 hu 1 20508 \u2018tant duj Chicago.\u2018accordy les Hamilton, a ét& victime des Avis, 3e bat 4 1 23 1 0 deux premiers points et subit (deux doubles des Tigers têt.a Ace A 3 001 008 sa cinquième \u2018défaite.ete aches du revers, son Ile pr Ze uh A de la saikon.LT font, 10 $1 1 1 0 Washington 4; 4; Ehitage 2 Woody Held avait réuspi le Boules, 1 : Cc 0 6 0 | we INGTON.© a» pcs me peal point des perdants, en] éla- TOTAUX .» oo, 1)uKnian, lac 05 \u20ac , ni 7 VANSAS CITN 7000 601 062 \u2014 3 A Biroud, ju #1 217 60\u20ac : quant son) 4e circuit de la sai, CLASSEMENT CLECRLANT 001 201 10x \u2014 8 | F Howard! \u2018cx cde.4 B06 \u2018son.; Division Est : Double jd |.Cleveland 1 Tatssés sur les { Valentine ex 4.6 © © LY 0.CALIFORNIE (1) bp ocsilpe op 9 £ : pe, pe pu © boas \u2018Kansas (fils 4.Cleveland § 2 buts Peterson, cd 4 2°0 ® i Uegddenal ce * 40 \u20182416: 00° ail ore : 3 i 3 9 Cooter, Ghsger JCirenits © Mave (4e).Roof { Epsstein.bo.2.2 e 6 : hanl 3b | -.3 0 070, 0 Atlante O5 OR 25H À tas Tisht 1] Monday 18) Bailes pas iMeMplien, 3b Lu.4 6 2 # © bn ac 110 2° 4 4 1 7° 9 Lhusbueh 61306 É sc Goom 7 i | Gone na, Fo.» 02,1; Mdrion, od | 3 % 010 à \u201cppiladeiphie ; à 45 RE pan a 769 7 686433 | lCrdien, 3b SEE SS SL SA 1 1 6 1/16, 0° New York, SR Kew | :, 189000 | Renaina, EE a 3 eo 0 0 \u20ac Reichardt.\u20ac « 6 11 pi 0 Division Quest Tissot x, 6; ty 6 3 8 ; 7 | Nora x I oo al ¢ i$ 2 3 Werhas, 1b s 4-11 0: > Oakland $f p 3 pp pe Ps | Bite it, Hoo 0 ¢ 2 oe 4 : y Brandt, | 1 \u20140 0 0/0 0 Akan .05 3 4 | CHICAGO (2) ab p csipp e ISatriano, tu 1 0 0j 0' 0 Les Angeles , 6° 407 $# 22 61.ford.3 « 6 1,0 1 | : LL 14 805 6 0 St Lows 007050 4 3 aR Agee, cc b| .« 60 1'0 0 oder! pa ; 0 0 + 0! Chicago Lo 7 78% | Mecs, 1.4 1 3 1 0 [nbn 1D 2 60/0; 0 Toon OISE [i Berry, «d.« © 6,0 0 IMpncher Jbj.1 o& op 0-0 HIE : Hansen, ad.8.1:0 #0 TOTAUX |.! 1 775 M VO T| US 0 Minna 2 SU Jews} | \u2018 LOTS | | i ' | Grâce là une\u201c victoire.de 30 aux; dépens du Ville Mdrie, le : Rosemont s'est approché à une oo partie dés Ducs de Lon gueuil dans la division Est de la CLASS EMENT \u2018gp mow.| \u201836 21 | 519, 64 | Jack onvilly\u2019 |B oo 455° À | \u2018 426) ] HIER ah 1, 2.Toronto 0, 1 ° Co FE 2 (solry > \u2018Cola fo Richmond\u2019 Buffalo 3, \u2018Rochester Byracuse 1 (Ire partie) i RICHUOND oh 00 141 7% TORONTO ) 000 5 : CC Val han jet.than, Bates t7), Hug senburk @ Mooutes ! ja (Deuxi¢mn D ; Columbus 1 solr) 4.Tüledu 4, 3 \u20ac partie) RICHMON 3 200 000 TORONTO ||.5000 001 100\u2014.1; 8 :0 Maxie; Nn A) el Batep; Vineyard, Marini (9) et Monre.Lanceur Raknañt fnxie.Landeur\u2019 pérdant: Cir.\u2018eut Beauchamp.:: COLUMBUS Ll ROCHESTER! © \u2018Walker, Ackley 000- Vineyard.100 000 000\u2014 1.000 000 002\u2014 2°10 2.8, Small.18), Knoch 9) et Sanguflien: \u2018Leonhard et Carreon.imceur perdant: Small.\u2019 ceremtière \u2018partie 7 manches) : TOLEDO - 001300 0\u2014 4 6 SYRACUSE 003 421 x 10:12 1 i.DI Lauro, Marentette (4), Graham (4).{Patterson (© et Madden; Toth} Roberts (4) et Fernandez.Lanceur gagnant; Ro berts.Lanceur perdant: DI Bayro, Cir: jeuits.Campbell, Fernandez.: , DEUXIEME PARTIE {Toledo .006-000 0G0\u20143 , 6 \u20182 Syracuse .:.;\u2026.000-000 (4x\u20144\u2019 6 2 I \u2018Korince, Timmerman (8) et Cennizzaro; Péri et Bryan LP: Timmerman, manches) J CHSONVILLE : 000 010 010 V\u2014 2 12 2 BUFF, .000 000 110 1\u2014 3 #9 3 r, (8) et Goossen: : Duf- (6), Davidson (8), Pena ughman., Lanceur gagnant: Pena.Lanceur perdant: Miller.Circuit: een, ne ok | | : + | 2, 807 5.ot Rosemont s'approche à du Longueuil dans la ligue un Hive Junior.{champion Monte éal arnabé.Dans les autres parties al le Kinsm échec fiche hier soir, fait, subir| un autre infortunés représentänts d | Avanis- Est cette fais; au ce À de 5-2.Ahuntsic a eu'r du Laval au compte de 64 14 dis que le NDG blanchissa cilement 5.0 je St-Henri.| F inalement) une brillante| formance taht au monti u'au baton | du solide arti Wack Sutton, a permis au + Mont-Royal \u2018de l'emporter 12 sur le Dorval.Ville-Marie \u201cRosemont |.J00 000 0\u20140 101 010 x\u20143 | le dé 1966 dans Ai dir cuit Fred Spada ont eng: [pour leur part un revers: de Dalton Bärnoff et Paul Raïi le; Raymond Thériault et Mi \u2018Bergeron.LG -_Thériault.Barnoff.- Kinsmen .100 011 2\u20145 Kiwanis Est .001 000 1\u20142 Steve Casivi et Claude paul; |: 59102 demi-partie Montréal Jr.Claude Ouellette et Richard Matte.LG : Casivi: LP: Ouel- Jette._ Longueuil 040 010 05 54 - St-Barnabé, \u2018 200 040 x\u20146 10 1 Bob Hastings et Pau! Bou- drias; Denis Degrasse, Michel Dineile (2) et Luc Lavoie.LG : Michel Dinelle.LP : D.Hastings Laval 102 000 1-4 6 2 Ahuntsic 010 401 x-6 61 Randy Brown, Mario.Duro.\u201c \u2018cher et Michel St-Charles; Guy Lebourdet, Benoit Leduc (7) et Jacques Malo, Ronny Sabata.LG : M.Durocher.LP : Lebour- det.Dorval .\u2026.Ville Mt-Royai 211 000 2\u20146 8 6 Mike Spinelli et Graham Ledger; Jack Sutton et Bob Mic- geathie, Mytko.LG : Sutton.{LP : Spinelli NDG _ 040 100 0:5 6 2 \" St-Henrl 000 000 0-\u20140 2 2 .Wayne Higgerthy et - Brent Terry; André | Sauvé et! Yvon Dubé.Lanceur gagnant Higger- thy.Perdant Sauvé.Dans Ia ligue Nat jonale Jr ! Gain du St-Jean 4-0 =U Une victoire de 4-0 aux dé des Orioles de Verdun a pe hier soir au St-Jean d'amél sensiblemeht leur têté dans la ligue National nior.Michel Lussier, avec laid Robert Mailhoux & la 6e, a crédité de sa 2e victoire ün seul revers.Richard Mai victime des quatre points vainqueurs.À la première che, a été débité du revers,| son .troïsième en quatre décisi ns: x avance ; ih i BE ens \u2018is rer \u2018de été | tre het, | des an- tf ; , i i Ï mand Mondou | 4 lanceur perdant Mailhot (1-3).| F Ce soir les Orioles de / Verdun avec 1\u2019 Les On Wayne l Green au montieule recevront Ila visite des Athlétiques de Sorel au stade de' l'auditorium de .Verdun a compter de 8 h.30.\u201cSt-Jean 400 000 000\u20144 4 1 | Verdun 000 000 000\u20140 6 2 | Lussier, Mailhoux (6) et Roy; _ Mailhot, Séguin (1) et Webster.7 Lanceur gagnant Lussier (2-1); : 4 ! - * + .020 110 1\u201455 3 jLongieuit ! \u2018 x Ste-Claire 44 St-Vig Kinanis-Esti 14 St- Rosemont 1.Co St-Henri 4 ND G N.D.G;.(Royaux) 4 | « Ve Mare! Rinsmide 5, K Ponguenti 5, s Lnvat 47 Ahan Decsiot 1 Mon NG Sadr Al Aucune partie ® Hesemont a KR KivanisÆFEst à St Batnabe ay Ahuntsici a Dor v Monti Ruxal Suit Heart al Ci A 5 Longa) Rosemont St Burnabé Wille-Murie Kiwanis Est Ï SEC = siege N DG Ahuntse : Ville: Mobt Hovaf Lavai i Dersil ! LIGUE J a Sire! A Que ber | St Jean 4 Verd .|; AU .Sosel à Verdun si Laurent AS : CLA St Jean St Laurent Sorel Verdun Or 1 coups LIGUE JUN AU Kiasmen' y 4.LIGUE MONTREAL JUNIOR HIER Haosemen: 3 pans Fat 2 Ville-Marie DEMAIN Kiwanis Est à Ah : es) à Parc Ex:ension N.D.G.(Monarqu untsic \u201cBarnabé.\u20ac se 6 Heval 6 Henri \u20ac 3 JOURD'HUI u Calendrier, * DEMAIN nanen Aingueur \u2018tile Marie Ml A \u201cDG aval SSEMENT ECTION EST 8 vu\" p moy dif i oy ALE) I 16 \u20ac 74 4 s 5 643 ily o Fos 3% 5 3 39 1 LA | 1 12 ry » | FION OUEST B ,» Moy dift | 1 4 34 .4 4 2 1 | 3e +8 7 1 e 8 «975 2h | 4 0 286 6'r 1 s » 20 6H 1 | NATIONALE UNIOR \u201cHIER | he JOURD HUI = DEMAIN pan SSEMENT 9 p moy adift 12 4 15 | $5 643 2 7 86 539 34 4 10 % 7 | .% 9 186 74% MONTREAL IOR \u201cB\u201d HIEN tor OURD'HUI jernardin © ception (Monarchs) V.Mt-Royal Mauvais Jancer © Baiiev.Balk .Nash Tongs 2 42 Axsislance 5100 GRAND SLAM DE FOY New York.\u2014 Un grand slam de Joe Foy et un autre circuit de Carl Yastrzemski ont catapulté les Red Sox de Boston vers un trionphe facile de 7-1 sur les Yankces de New York.Pour Yastrzemski, il s'apissait de son 17e de la saison.Gary Bell a bien espacé cinq coups sûrs aux Yankees tout en retirant six frappeurs sur trois prises.11 a-mérite sa quatrième victoire contre six revers.Mel Stottlemyre, qui a éprouvé cer- tames diffjcultes avec son contrôle.a ete debite de son sep ueme revers en 13 décisions.Joe Pepitone a claqué un circuit pour les Yankees.New York a encaissé sa 34e défaite de l'annce et-1H tire toujours de l'arrière par neuf parties sur les White Sox de Chicago: BOSTON (7) sb p ce pp e Andieus, 2b : 4 1 3 0 0 Fox 3b « 1 1 « $ Yastizemsht og 3 1°71 1 Chmehare od 4 1 1 6 0 Petrocell, ac 5 © 1 6 0 Scott.1b rr 1 10 Tillman, à 4 1 2.1 0 R \u201cSith oc EE 30 0 6 0 Bett, 1 4 1 0 6 © TÔTAUX mu 1 48 | : 0 NEW YORK (1) ab p «si!ipp e Clie 2h « 6 6 vb 0 Anne ne 30 0 0 ; Ninth, in Poo ole Hegnn 1b « 0 6 '°6 © Pepitorie, ve « 1 #8 }; 86 Whitaker, cd « 6 1-60 0 Tih ag « 0 £'o 0 Gibb x 6 6 0) CC smath, 36 2 6 6 Ô Stottlemare } 1 0 6 60 0 Nothing reste, À} 1 6 6 0 \u20ac \u201cHowser, fu 1: 0 6 6 © Rem) too 0.0 0 TOTAL w 1 611 8 HOSTOI 0G 650 cn 7 NEW Yok LO 006 ev] SON ATATHE Danhies jeux Boston 3.New York 200 sees vor les dits Boston 7, Ntw Yak 6 2 bets Tresh Tire Credits Fes Ve Yestigemphl le, Prpetot des \"CE LANCEURS .mi ce ppmblr Bell tx dt - v 5 1 3 48 Soft mince ÿ 6.14 5 8 #80! Monbougietle p 67 4% #8 8 E-; .Renutt : 3.3 9 83 i \u2019 Mivvede poner Roft Temps 2 41 Assistance RTK CLASSEMENT SECTION EST .p n mer Nadie Mee 8 1 1 (be = Mavnsbé, «43°.Lace 2: # = Sete kK] 3 ° mA boca poet x \u20ac 6 es Novia \u2018 7 ° Oy SECTION OUEST s p'moy s p n moy Nha Revo a 4 4b of.Ne Monet oo - 4 2 1 0 Sant Hoan 4 3 6 3 \\ Mont Fonal : « | GE, Feu Fxatensien 2 #8 0 286 SECTION CENTRE s p moy.mei 6 1 ; Un 1fgnisentés Conéepuon « 3 se Kees then 4 4 Mu St Bernardin 1 8 16, Kiwaris Fa Ios LIGUE JUNIOR \u201cB\" INTER-CITES HIER Viaval 2 AUJOURD'HUI Terrebonne & st laucent Verdun & Pointe Claire Poivai \u20ac DEMAIN Stlenrent & Daal - CLASSEMENT .© p moy diff.Terrebonne ° \u20ac 2 7 \u2014 St Lauter?FP S00 2 41 Pointe Claire 4 3 51 \u201c14 Dorval ee 44e Fans Ve 3050 375 13 Verdun 3.35 8 Borel 2 7 212 44 LIGUE MIDGET INTER-CITES HIER Dorval à St-Laurent - AUJOURD'HUI LaSalle A \u201cLaval (Rapides Verdun à Lachine ; DEMAIN Lachine à Verdun - \" St-Lausent à LaSaïile ! Al CLASSEMENT J e p moy diff.Lachine 1220 8 0 To \u2018} Montreal-Nord e 1 A; 14 Verdun .4 1 ah 14 Laval (Royaux) 4 2 es \u2018h Laval (Rapides) .2 8 Ut 7 St-Laurent .5 5 x , Dorval 3-6 14° 4 LaSalle .FE 1/8 om cher à Chicago: 103YDAIW 'NILYW-TVIH INOW \u2019 on \\ [9h NITY 17 \"48 EAN avec Marcel Gaudette \\ IN # D Ca fait bien plusiedks .lunes \u201cLaterna\u2019 magika\u201d\u201d, cependaif .| que Gilles Pellerin ne nous a pas que j'entrainai le chum\u2019 a Ror < entretenus.de Roland et safamil- land au bar le plus rapproche a Nie.Je pensais: justement a\\ cela \u2018et lui payé.un \u2018\u2018\u201cmini-rye\u2019.Po + utre jour à l'Expo, : lorsque \u2018 Tout eh parlant de choses e! je \u2018vis le chum.à Roland avec sa d'autres, \\surfout \u2018de la scène Ve Brochu, et la sportive, lexchum-à Roland, trés - mère La { heureux de\\ notre \u201crencontre, ; Sur ; recommandations, m'\u2018invita & aller bouffer un bon = ces dei AR alfe-ent voir \\ steak dans La\\ Ronde.| Je se ; spectacle de\u2019 ia Entre deux bouchees, le chum JF aucun comptant - si vôtre crédit est bon \u2018 \u201cappéléz- nous a x ; \u201c 842-8221 [8422032 : \\ $3450 rrr la Mico Li.% 0, 1 \u2018pôrtes, - Hardiop .61 Dodge radig, serv a digec tion freins, sieges = : a baqu® x.trnasmission.\u2018console Co AEE 650 yer New- Yorker, 2 portes, \u2018hardtop, au- ton! radio, servo-direction freins, , | 66 Chrysler sjèges Saquets.bleue, intér.rioir 66 Chevrolet 5 8 Sin nd es, 10 an lies, - | 66 Oldsmobil N Delta \u201cW887, 2 portes, hardtop, \\sièges haces transmis\\jon, bc ters, & af Hi L Yop.8 | SL \\ ; À \u2019 ole \u2018Servo- dir.freins.| ptes, hardtop, radio, aut, 66 Oldsmo ° La tr, wires élect., bleue.Ne .4 portes, sedan, radio, 65 Chrysler.ais \"sk 0 direction, freins .65 Studebaker ve Sue 8! andaid d 65 Ford Fa, sr CNAB.stand a, bleu pale be tomat i © h| 65 Valiant 1 A a a 41 pore.Foy, 2 9 ries; i hard TE 65 Plymouth ; Hh \u2018Adio: servo d: \u2018 vi] regi à E .Park Jane, 4po | 6 Mercury | a radio, ; reins.vitres, \u2018gi a cites yes Ru 65 Barracuda, doter ed \\ Qunjtiennes 4 porte Tard?.\u2018 le Pontiac oN radi, \u2018servo-dir.\\fr., ble LU, | af DNopata.convertible, Jevlin res, Le \u2019 65 Chevrolet rai.servo- direction eins be New rorker 4 portes, har top.\"aut, sieges baquets, trans.cons e.ser - vo- a freiris,.vitres et sièges\\éloct.Convertible Fury III, 8 Cylin- outh dues, sérvo- dir: /freins, vadio\\.64 Ponti C0 igienne 4 portes, hardtop, 8 c\\4 2 .eut, \u2018radio.servo-dir.\u2018freins, gri 63 F r Gada Nie X:500\", 4 portes, sedari, 8 cil ae | 0 Tadie, Seto direct.freins, 38,000 milles A.4 W cod] 4 portés, sedan, radjo, auto- PR 63 Valiant), iQue, or moteur = 83 Chevy I a (tomätique: radio, 8 exlindres W indsor 4 portes, sedan, radio au » sérvé-dir.freins ! = À + > $2450 $2195 {A 7) A, \\ À \\ \\ $3350 | $1200 $3195 I $2995 $2295 | $1150 $1550 $1750 $2395 0, $1250 | $2095 $1195 $2395 | $1695 $1495 1350 $1195 $1495 |! changé.\\ \\ x à Roland attaqua le sujet - Comme ça, l\u2018ami Thodore a reussi à se débarrasser de Ba loney et il a gardé Fork.Hum .je \u2018sais que fu es une excellente fourchette, mais tu veux dire, Faloney et Bork.En tous cas, comme dirait la soeur, du frère, du cousin, du beau-frère à Roland.Workman et Cie nous ont \u2018\u2019Bernie\u2019\u2019.- Qui, en effet c\u2019est un veritable roman de \u2018\u2019Kapp\u2019\u2019 et d'é- pee.Comment ça?- C'est bien simple, si le quart Joe Käpp n'avait pas joué dans les oreilles de Dave Skrien \u2018et des Lions de Vancouver, il \u2018serait encore avec les Lions ef Faloney avec les Alouettes \u201c= Si je comprends bien; on peut dire que Kapp est un [Lion .sot | - Tout comme.! \u2014 Le frère, de la cousins de ma mère qui se trouve à être l\u2019amie de la mère à Rolénd, est deritiste de profession, et il prétend qu'avec le nouvel instructeur Kay Dalton, les Alouettes vont en arracher beaucoup moins cette année.\u2014- Ça se peut sûrement, car lorsque Joe Atwell a embauche Dalton comme instructeur, Il tui a chuchotté dans le tuyau de l\u2018oreille : \"Get to Work Man\u2019.C\u2019est bien tendre notre steak, mais j'espère qu'il ñ'est pas aussi dispendieux que les Stakes Belmont Fais pas ton drôle, tu ?veux Damascus, ça c'est tout un puMsang 1 \u20ac .\u2018Je comprends, pas la valeur d'un Kelso.- Celui qui participe + Courses \u2018a obstacles.Comment ça ?- Mais oui, QUEL me ok aux - Franchement, comme dirait Bernard Geoftrion, t'as {bas Tu es bien le chu à | * Roland ie plus.humoristique\\que je Connaisse.\u201c- Marcel, que penses-tü de la grenouille qui- s\u2019est faite aussi grosse que le boeuf ?\u2014 Que veux-lu dire ?| - Mais oui, la ligue Nationale est rendue avec 12 équipes, pen ses-lu que c'est une expansiqn qui s\u2019est faite normallement ou qu\u2019un jour ça va éclater ?| - \u2014 Les records sont définitive ment faits pour étre ameliores, il n'y a pas de doute que l\u2019élargissement des cadres du circuil Clareñce Campbel! va y contribuer.ZAM roman ARR II.AANA Tournoi international de balle-molle 35,000 personnes attendues a Hull SN mais il n'a _\u2014firmer LE \"CHUM A AAG SUR AR PS SSSR RENNNEN FTN SN >, SSI LA TERRE DES HOMMES ASIN A ARITA np So poses \\ \u2014- Qui ça qui a frappé un \u2018\u2019ho ma run\u201d.- \u2014À Personne, j'ai dit le circuit .ligue du président Campbell.sai -fu que Firmin Latreil le, qui\\est demi-frère, soeur d \\cousin à Roland va se faire tra ferer à St-Paul Minnesota \u201c\u2014 T'es pay sérieux ?.\u2014 Tu sais\u2019 comme mol que Jean-Guy Talbot a toujours ête son joueur de défense préféré pour ne: pas dire son chouchou et veut ailer l'encourager de plus prés.Jet mon voyage.refou Un boyau d'arrosage \u201d \u2014 Que penses-tu du cas Cassius Clay ?\u201c \u2014 H aurait dû changer son fu sil d'épaule., \u2014 Impossible, I! n'est mème pas dans l\u2019armée.\u2014 Justement à cause de cela 1 va reau, aller, de -\u2014Tu |veux dire avocat ?- Non, prisonnier._- C'est toutefois dommage qu'on l'ait dépouillé de son titre de champion mondial des poids lourds, comme on dépouille un arbre de \u2018Noel, le temps des fetes passé.- t'ai raison, on aurait s'abstenir de le dégrader com me cela, La justice des hommes, c'est la! justice des hommes , .la politique ne devrait jamais s ingérer dans les sports.2 L'ami, de l\u2019ami de l'ami du frère à: Roland, prétend que la WBA l'a \u2018ainsi depouille pour sa tisfaire jà ses propres caprices, On préférait le voir dans {\u2018arene de la justice, que dans le verita ble ring\\où il n'a cesser de s'af jepuis qu'il a ravi le titre à \\l\u2019ex- bagnard Sonny Liston.Ss\u2019 if va \u2018en prison, penses-tu \u201cqui va réussir à prendre la CLAY des champs.\u2014 Oui, mais seulement a con dition al d\u2019 evasion I Comes Une rme d'évasion ?\u2014 Oui, \u2018un boyau d'arrosage.\u2014 Dans un\\autre ordre-d'idée, sais-tu que Jim Kaat des Twins du Minnesota \\se tire merveil leusement bien d'affaires! au : monticule depuis\\que Sam Mele à été congédié comme gérant ?| -= C'est très cela, aprés avolr perdu sept parties d'affilée, voi- ba qu'il vient d'en gagner TKaat\u201d de suite.ARERR RR 1 de la\u2019 au.devenir membre du bar- pu \u201cce que.tu en penses ?\u2018on lui donne une arme, \u201c forte amélioration.Pour un ter- -Et Claude Raymond avec Atlanta, qu\u2019en penses-tu ?-\u2014 Je suis très Heureux pour ce \u2018Brave\u2019.Nicklaus va gagner l'omrilum \u2014 Passons du cop à l'âme, si tu veux bien.?i - Continues, c'est ça qu'on fait depuis le début.-\u2014 L'autre jour j'ai joué au golf à Laballe-sur-le-sac aves Roland, son père et un voisin de Roland qui est tricheur au golf, c'est effrayant.Imagines-tol donc qu\u2019il a réussi un trou d'un coup et qu'il à inscrit un \u2018\u2019zéro\u201d\u2019 à sa fiche de pointage.- Tu exagères un peu, non ?- Pas du tout | Imagines-tol donc que devant nous autres, |! y avait-deux Anglais d\u2019Angleterre qui labouraient le parcours.3 Ecoutes bien cela, ils jouaient avec le même \u2018tee\u2019.- C\u2019est Incroyable.- Oui, mais H s'agit d'y penser un peu, voyons, voyôns mon bon ami, les Anglais ont l\u2019habi- lude des \u2018\u2019tea for two\u2019.- - Ah | Sacré farceur.\u2014 Imagines-tol donc qu'on étalt à effectuer nos coups rou- lès au huitième vert, lorsqu'un petit gars s\u2019avance en courant of an criant 1 \u201cmessleurs, messieurs, de l'eau pour golfeur\u201d.- Furieux de se voir ainsi dé- = rangés, on lui demanda ce qu'il 3 entendait par de l\u2019eau pour gol- feur.Sais-tu ce qu\u2019il répondit ?\u201cC'est de l\u2019eau potable, -mes- sieurs\u201d em Pousses, mais pousses égal.of - L'omnium Canadien, qu \u2018est a \u2014 Ça va avoir coûté cher, mais c'est tout à l'honneur de _ - Montréal, de Jean Drapeau et de son Expo.- Qui d'après toi va remporter les $30,000 de la victoire ?JR - Mon choix, à fa suite de ce = \u2018que J'ai vu dans l'omnium amé- *; À ricain, va à Jack Nicklaus, |! va bien s'amuser.- On dit que le parcours et -les verts se sont grandement améliorés au cours des dernières semaines, est-ce vrai ?: Oui on a.pu constater une Coeur, EN Se a Gs .4 are rain rajeuni, il sera fort présen- * table, mais je persiste a croire, même sl je ne suis pas un expert, un vral de vrai, que les grands champions faisant preuve de précision, auront le beau rèle surce parcours.: ~~ On dit qu'il va y avoir bien du monde.\u2014 C'est un événement sportif auquel tous se doivent d'assister, quotidiennement du ler au 19% trou, inclusivement, © e ETA 9 Chrysler a portes, hadi.EAL: \u2018 \\ À gd SLR EN $155 | autom, telle quête $195 Ja R A y, nie NN RETIENS 5750 nr 35.000 peisones assisteront probab ement an conqiieme tournoi International| de\\Dalie molle de Hull, du 25 juin au 2e juillet, au \\ terrain de St-Rédempteur.Des équipes Quebeg, de l'Ontario, de l'Alberta et der Etats-Unis- se disputeront plus de $1 300 en bourses.L'Association canadienne de! balle x SSI #\\ molle à approuvé ce tournoi, une comman- Z ite de la Commission du centenaire, de la.: - rasserie-Dow du Quebec et des metioyeurs Z urval de Hull.Zz .pated sera représenté par des équi- Z ) atineau, Hall, lac St-Jean, Monhtreal- , St-Antoine-Abbé et Ville Jacques-Cartier; {Ontario aura comme représentant des, Z clubs de Cardinal, Oshawa, Ottawa, Hamilton et\\Sault Ste-Mdrie.Edmon on sera le porte couleur de l'Alberta tandis que des equ es de Syracuse, Allentown; Huntingdon Îrica d Jendront | honneur des Etats-Unis.Fannin NNR 7e i , lL | .1 a .| of .Np AO rin or REGIME Ga EL CT - tandis que la .joueurs de l'équipe championne.La Commis- SN SE I PRT AMAA vs SAN So 2! equipes participeront officiellement à.re tournoi dut Jet: Paul Desjardins est le president.Les act vités, débuteront dimanche le 25 Le juin a ! h.30 pour se poursuivre tous les 3 jours.Les séries demi-finales seront.dispu- : à tées dimanche le 2 juillet à 1 h, 30 et 2 h.30, grande finale sera présentée à 6 heures 30.La Commission du centenaire du Canada remettra des médailles commémoratives aux sion du tourisme et du centenaire de la ville de Hull donnera des trophées et des souve-.tire aux joueurs pdrticipants, Le nouveau commissaire de l'Association canadienne de balle molle, section du Québec, Laurent Tessier.a été délégué à ce tournoi internationgl. Nouvelles, éclair Ww ev = Francfort \u2014 Le champion: 19 poids lourd.curopéen Karl Mil-: 3 : denberger ne participera pas: a au (ournoi éliminatoire en vue > à de frouver un nouveau monar- f- = que mondial à moins qu'il ne: - soit reconnu universellement.=.MA ASIN Son gérant, Wolfgang Muller, aij > , > mème ajouté qu'un fel tournoi zz 7 : ; devrait inclure tous les princi-] v - paux aspirants.= £ { 7 ~- 1m Ë vec FIRESTONE Gu:vaquil, Equateur CN lx ï : d Richey, qui bataulllait pour une.A à r ce cause pestiue.a remporte hier, m ' : une victoife de 57, 64, 7 7-5, 6-0: .Ë lum ' aux déperis de Miguel Olvera,\u201d 7 \u2018 A , al ; | de, l'Equatéur, dans la finale de no : ~ | 5 ; i} a zene americ une de la coupe |= Po on Firestone Davis.{ S:-Louis \u2014 Les Cardinals de =- ) He au MONTREAL: EST St-Louis \u2018ont fait savoir que : ves ; qe Dave Williams, qui avait.été I~ de ! leur premier choix au repécha- io olf, 1070 est, Sherbrooke ge, x accepté leurs offres en, ¥y \u201ctol i prévision de la prochaine.sai- pé l'un | son.Apres avoir signé son con- ro! 259.3707 tral, Williams est retourné à.{ son domicile de Seattle pour cé- nn?lébrer son troisième anniversai- \u201ctoi re de mariage., di te Atlanta Les Braves d'A- ter- Tires ne tlanta ont antionce que leur firs.liale de \u201cAustin mail ache té le lent conrat du troisieme but et vole CHATEAUGUAY- (ENTRE tigeur Derrell Griffith du- Okla- ! ' homa City.Le droitier Brian | yen- Murphy a par ailleurs été assi- | non ; 241, boul.d'Anjou gné cu Kingston au Asheville, | abi- | de la ligue Caroline.Ces .chan- gcMients complétent sa transac- ! tion impliquant Claude Raymond \u2018 el Wade Blasinganie 691-1231 | Winnipeg - Les travaux d'a- | ; grandissement du stade de Win- | Bb 3 nipeg en prévision des Jeux | È panamérivains, qui doivent avoir lieu du 23 juillet au & noût, ve E pourront être.complétés à temps en raison d'une grève des me- | nuisiers qui se poursuit depuis le 8 juin.- Es Firestone PONT- -VIAU 10, boul.des Laurentides 669-1774 Varsovie Vecianté Al tha:omer, nue ex championne - \u2018olympique de patinage artists- Que.à complete hier une peine de, prison de 18 quars qui lut avait été inposee apres qu'eile Firestone CENTRE eu ele reconnue connable de séue attaquée = it policies, I-fcdent ve Par pide ue sl 4596, boul.St-Laurent 849-9105 | | mai gerer.Sl-Louis \u2014 L Australien Ken Rus-wall à remporte les honneurs du tourpoi de tenuis professionnel des.Ftats Unis d'une.bourse de \u201c19.000, Tundi soir, à la faveur d'une victoire de 63, 6-4 mux depens de I'Expagnol Andres Gimeno.Ce wiomphe © etait le troisicme de Rosewall au «cours des; quatre derniers tournois \u2018professionnels, \u2018 Firestone RIVE-SUD LAFLECHE 3125, boul.Taschereau TC a HEURES D\u2019 AFFAIRES : | ! tre confort, Si : Les amortisseurs ont tout autant d'in ortance| pour votre sécurité.que pour vo j Les morts rs art 20.ano plus, il se peut que vos gmortisseurs soient usé 2u OUVERT point.d'étre dangereux! Ne jouéz pas avec votre sécurite: D er 8h.AM.3 6 h.P.M Firestone de vérifier vos etes s dès aujourd'hui.S'ils -0 esol faites installer un jeu d'amortisseurs Monro.M tic.Roulez ensuite: pendant 60 jours.pre | n'êtes pas complétement satisfait de'cet essai, revenez.Nous vous remibourserons entière \u2014 .[ | ment et reposerons vos anciens émoitisseurs.| = 5 _ | JEUDI et OR PMR Co - ; | 8 h.AM.a dh P.M.= Londres (UPI) - John Me- Cormack, 17034 11 inde.a battu Eddie Avoth, 172, de Galles (7.= .Tokyo 1UPD - Kateuh:ro Harada, 11812, Japon, a eu al sun de - Amnuifo Torrevillas, 11834, Philippines.(10)._ | saMebl 8h.AM.36h.PM.Auckiand, Nouve lle Zélande (UPI) \u2014 Bobby Dunlop, 17114 Australie 2 défait Bobby Stir ninato, 4.Youngston.Oh.o (10).| | Walpole, Mass, UPI) \u2014 Mi.guer Barreto, 185, New \u2018York.a vaincu Dave Dittmar, 144, White Plans, NY.(8).Las Vegas.Nev.(UPI) \u2014 \u2018 Adolph Pruitt, 140, Los Ange- les, a disposé ge Lbvelt Franklin, 137'2.Oakland, Calif.«53.1 Profitez du | DIRECT Firéstone À hi By 3 / CRÉDIT = D for ol - | :passage avan, Santif jet Poole; Middlebrook ! Thetford Co Te £ - à ; Temps 2 * \"om buss! cour.May DEUXIEME COURSE, Amb'e, Casse C3, \u2018 Pour garçobs, 7 minutes, et Huntington; Lanceur gagnant \u201cue 5 5 wes Direct.Phiibrick Mark Tenge otal, 3.et 4 ans, 1 mille, $2000 Le | pan (PL Midllebrook Socks LEE de ES an Aa I lets ans pres mere Le Pour filles, {7 minutes, 57 Co \u2018 \u2019 .* | SIXIEME COURSE \u2014| Ambie, Ÿ mile, 4 Dilly Daily Joey, Ed nv 260 condes.i ; .\u2019 CL Temps 2:66 1 Out mused conn 6 Peter Wev Saied, Fi 556 25 210 Canc .\u201cCo DR Péur garcons, Meilleur grpu- 2 Dorr Him nega 2 0e 2 Bis Chance, Dis Bain does.Coffee Put pe à date! école Louis Yo 3 en 7 1 Ones ce po LE DOUBLE : (62) a payé 32100 | : 4\u20ac J : te PUSS ed are QUATRIEME' COURSE, \u2018Ambie, Ciasse FR \u20ac nee et Vi le kan, Action Jack Juimaior Foincess C3, 1 et 4 ans, \u201cThe Gun Hill Lodge t ris op e de: Pont-Vipu.Kev Peformance Trddy Dole 1 Harry The Wig T2 10 1M | Leur temps: 6; minutes 3 EXACTA (62) a payq 11238 8 Dancers Answer.Towim 346 2766 - recohdes.: \u2026 SEPTIEME COURSE + Ambie, 1 mite, 381 C Paut.Shoits ; 300 Four fille école !St-Chridto- | : ë $1,000 p Ample, mine Tempe © 20687 On asl eons ; 28 phe de: se Viau.Ten oo ' .8 Northwood: Fluid Ginvgr Dub 47¢ 380 Bebs Seal.Evry Kid.Angel, Fiew Ste i E \u201cA i el s ! sw Ginerbor.CC bel _ 0 ward, Shelly Haven .; 8 3 \u2018 ! p Tee Castor de DE IUTENT CONTRE LES RIFLES TP 1 (90 10.CINQUIEME COURSE, Amble, Cisse Meilleurs résultats indivi- Les: Castors de Montréal, de:la ligue Continentale de football, Temps : 207 On] + naset vary A3, 2 et 4 ans, \u2018:The Briarctift\", 1 duels : garçons, Michel Gar poux rirobt leur Saison, contre les Rifles de Toronto dans un ina ch Suan Harmon Senn sr Ms.limocent se Jus neko 110 286 2% : > : .ads Disbione \u2018 i : san de l'école St Christophe : i hors concours, à Tôronto, \u2018le ÿ août.J: HUITTEM n , ; 4 Tootsie Hanover, Mier \u2014 426 240 29.2 secondes: filles, Mu- | \u201cTs entreprendrant toutefois la'saison régulière à Verdun con re ER HINER - J he 1 Rocky Adios ont moni ac i \" >.\u2018 - \u2018 + : HU 2 OAS] OOF LR oy le Nad .Norfolk! \u2018Les Caktors joueront.rois parties hors concours, dont 2 Borgunts 1 Hemera] 174 60 610 den Etre.Six Thien Rogar ad oe elle Nadeau avec 37.7.- ® Concours de hock; deux a leur nouveau .stadiuin de\u2019 Verdun, - ; 4 Penny Côelen, Findikv CES 430 Crew.Ess Jin ; rs de hockey : Ë , ; 5 lady Era, Norris : \u20ac 2 SIXIEME COURSE, Amble, Ciasse B11, 1230; participants.\u201c ©\" JIM PALMER DANS LES MINEURES [ A 27 Zo Lim Pinta tie \u2019 is et plus Tomine 33.500 sas 380 A - \\ - ACTES.TER \"VY, nds \u201c1e shewrango av, éholo.7 2 Performance de la journée : = Jim Palmer, celui qui a été, l'automne dernier, Je.plus jeûne ter, Our, Patrice 21 M Nick, Udté .3e 260 acques Létourneau avec 87.5 Janceur de l\u2019 histoire à réussir un [Blanchissage dans une) partie.| NEUVIEME COURSE |\u2014 Trot, à récla- | Counell Dares, Phaieë 1m 4 milles; à 1'Heure:\u2019 pour coup.\u2018sériés mondiales: a été entové dans-les mineures par les Ori les mer ($2,250-52,750), 1 |milie, 51,100 Tempe © 2.044 mm weed] eo à frappé: CI de R 1 p 1 Miss Todd Riddell, À 1000 gw 400 Queens Mohican Caught Seppe.Oneka 3 avec 176.6 le £ jheyno ds de altimore.Palmer a} un record de 2-1 cette saison mais st 4 Phaltis Marie, Walker £30 420 (id Tae Worl, Gio Ko Dadier à E : milles eure.affligé d'un mal de bras.of D ; 3 The frichman, Fearan .aug SEPTIEME COURSE, Ambie, Classe Bb,\" X Meillé ure performance à da \u20ac ! Temps 2191 + Ant Send cepru 9 et 4 ans, 1 mille, $3,500 ; pr.2 Cd pes Cs a 1 Maplevroft Pick, Mver 520 2606 N60 \u2018 3 te: fre er Létourneau de COWAN ET -WESLOCK SUR L\u2019 EQUIPE CANADIENNE A ue Seedy SKS Conestogn Al, Garafuia Bi CUe 3 fontréal, avec 87, Le Royal Canadian Golf Association à fait connaître les nohis Mutuel $141:817, \u2019 eT aes man en 3 @ Concours de crosse : \u2018 de sès y Ent 6 aux matches\u2019 de golf quadriennal du Common.Medrese Joste Hampsivad- Sport, Eddie | ; 110 participants.: wed th, e sont : Gary Cowan, 38 ans, de Kitchener, Ont.: Nick, Creed.Ssiver Smuke Widow hnikhi Te Performance de la journée : Weslock, 49 ans.de Burlington, nt.\u2018Keith Alexander, 37 ans, de Ms ans et pus 54, 000: 4 am SOI | Faul Dupuis.Alain Desmarais Calgrs Doug Silverberg.34 ans, de Calgary; et Wayiie Vollmer.3 ans \u201c$7,000.Pour pouliches et ju.|.el L.Gignac, du éollège Jean 22 4 \u201cde Vancouver.Peter Hopé, de Halifax, et Bob Wylie.de A 0 sjoute} $500).J mitte.32,008, PE : | A OW ch t \u201c a = de Brébeuf.Pointage de 150 Calgd ry, sont Jes substituts.ye PREMIERE COURSE, Tot, 3513.& rece: ¢ Ad Seve hm abt ME 200 - AIH sur maxinium de 150.Ë .mer ($3,250-$1,500) i 7 Jennip Marie, Webster : 4 © Tennis sur table: | RONNIE BOMBERG AVEC LES YANKEES | 1 Préterred Sook md 200 100 poem 2 ree ; 5 referr oc ar - ; Booms?Girl.Nicht Pale.long Long 43 : participants.i fi , 3 Dardy \u2018Avenil!, Gren._\u2014 - 4.10 Trait, Our Question, hiughl Champ Champion de Ia! journée : Ronnie Bomberg, un premier _ choix au repêchage du Mois Tempe.211 45; Qui aussi irotés NEUVIEME Host ent Fan se Ron Turini, \u201cde Montréal, © dernier, a signé un contrat avec des- Yankees de New York, hiet.Wubach vie Jewrell Ann Downson, C1, $ ans at plus, 1 mille, $2,500 | anne Gu Andé Tr.pb k 5 \u2019 3 ï ° Trampoline | - \u201c Lee Me Phail, gérant général des Yankees, qualifie Bomberg de DEUXIEME COURSE Kmbte $350, ng.Ho ne Masia $8 ,\" wo 3 A \u2018meilleur: prospect ofessionnel ut-êtré - $4,000 en 1966-67 1\" \u2018 : 4 King Yankee! Papfin | 320 ; À 23 participants.; eifle p pec bre e au pays en 1967, et pe è de A Pa\u2019 Dismond.Tremb] 950 630 270 Steadfast Pick a été retiré ; A à 4 © Thèrie \u2018hebdomadai ; puis lusieurs années, \u2019.Le Faro gaucher et joueur de premier 1 Carol Mar Mid, Fort 1620 460 Temps: 2 063 Ont usa hr ® 3 Titre: HR gr ut pu de champ.extérieur est\u2019 âgé de séulerent 18 any.2 prmbro Freddie Guid meal con eral Creed.Lady Maven, Rickbeck PAIE y 3 D jeux PréGymniques.| DEUX CHEVAUX CANADIENS A YONKERS | omens elon Edo Mer Ga} Ssastence 1648 Mil sae.2 3 0 participants.; | Double (44): $28 80.| c ; ! 2 Aid ance : : 1,500, personnes.: Deux le hesaux appartenant.à ges propriétaires canadiens mont TROISIEME COURSE, Yrol, Cissse B-1, 4 i 1 mill - .; Réalisateur ; Chers Larose.inscrits \u2018dans le trot Gathem d' une.bourse de $55.000 a la piste.de | gpa 15000 pied 140 650 40 À La PGA et : : Contenyu de la manifestation : Yonkers, demain soir.Les chevaus sont Governor Ambro appar- ERA TH A ni - #0 80 - 3 A a : - in 1 Cet e .Burton; \u2014 - \u201c ! 5 3 gymñastique (exercices au tenant auk frères Armstrong, de Brampton, Ont., et Fresh\u2019 Yankep Temps: 2.071 : Url \u2018aussi couru : i les pros =.| \" 3 : rol Pour hommes).; \u2018à Dick Logue et Duncan MacDonald, de Sydney, N.-E.a prie es Choice, Niagara .oe | : Lo \u2018Participation speciale : An- : font la paix ; .; ROISIEME COURSE, \u2018Ambie, $550, ng.j E \u201c\u2018êré Simard, de meilleur gym.UN DEPART A CONNAUGHT LE 2 AOUT | ROISIEME COU » naste du Canada.i .1 Nova Richelieu, Laro j 7460 350 260 Hudson, Ohio (UPI) \u2014 Les A .Spectateurs \u2018de marque : Cal.La piste de Connaugbt, à \u2018Ottawa, reprendra ses activités Te 3 Gold Student, Calell.\u2014 290 250 dirigeants Tde la PGA et les ; y 8 Florence Drummond.-\u2014 \u2014 10.70 E irard, 5e méilleur gym 2 août.Une estrade vitrée et chadffée remplacera celle| qui a été Temps: 2 11 wo Om asst couru: John golfeurs professionnels en}.| ; 3 i Jaye du Canada; i détruite!par les flamnjes en mars 1966.200 personnes.pourran Sn Sou] Lee Bopser, sont arrivés, hier soir, à une | hs 4 ont - a'aeconit * \u2019 © : ; en \u20ac au sujet de la geran.{ 1 ; Men Doux ourd hui an s'asseoit | dans cette estrade.Jr y aurait des courses tous le$ QUATRIEME COURSE, [Ambie, $300, à ce et du calendrier la séran.| 3 ' Résultats de mardi : caté io.\u2018dimane Hes au cours de y hiver, 5 6 PE \u2018Ger.#20 .500 i290 nals.; ésentants d I- T | $ tie argos : : 1\u2014Bernard a-; : CL MENACE DE GREVE A SUFFOLK WNS 7 Loulpu Jean \u2014 T0400 \u20acs représentants des go ; A ! ] : i DO i £ June Bel, : Catelliér _ 7 - 310 A ! > ; land: \u2018et Pierre Leclerc, Be ©.j Temps: 2:41 + Gnd :nusst conru: feurs et de la PGA ont réglé 4 Ste-Thérése, avec : 6.25: 3\u2014 \u2018Les Hommes à chevaux ont riienâcé de boycotter la piste de Rhodes Adios, Window Ligh Cash, Brook.la question en portant le J 0 sin s - 3 Bil Arblaster de la Palestre Suffolk Downs.cette fin de semaine, afin d'activer les négociations © ginicis Sa 8% 00, mite des se membres du - qn Normand ohne tv au sujet|d une augmentation d'un demi pour-cent de leurs fevenus, CINQUIEME COURSE.Amie.700.2a lieu de sept.# ; oT pour chevaux perf.: 4 ; (Ste Thérese).avec 6.8: 2 Gerry Collela, présidept de la division de la HBPA, a déclaré 4 Iroa Mar Mic, Çatell.890 200 230 Le huitième homme à faire i 3 Richard Bigras (Ste- Thérèse) qu\u2019une miesure draconjenne dait- être prise- afin que les revenus D rien Price , iw partie de ce comité gs! Harry | = 3 1 hey augmentent de 14 a 1%'5 pour-gent, Temps: 213 Ont nbssi couru: Jet ezzullo de Nor rook, J n° Er Paul Bouchard, du Cen- \u2018des homies à chevaux 8 te p \u201c Mar Mic, Sweet Mar Me.pes Fiche linois.Un comité- d\u2019aviseurs - 8 : ! | y # » rdv in relr .3 tre T-C., avec id 2-Jae : i JOHN MCCORMICK: SE RETIRE nay ¢ i .sera connu sous peu.| HE : qués Millette.I.-C., [RAE : SXIEME COURSE, Amblle, 4550, ne.\u201cNous avons obtenu tout | Michel Lefebvre, i 3a Se John; McCormick.\u2019 guart arriète des Broncos de Denver, se er À 250 260 270 ce que nous voulions\u201d, de a = Catégorie junior ; 1\u2014 Michel retirera\u2019! du football professionnel} C\u2019est ce qu'a annoricé Lou 5 Gallanr Express.Cour, \u2014 560 280 dire Doug Ford, qui, en com- : podoin, Ste-Thérése, 8.16: 2\u2014 Saban, gérant général et instructeur en.chef des Broncos, hier.3 Kear Mar Mi Ford mest cause pagnie de Dan Sikes et Gard.| Paul Tougas, 78; 3\u2014Robert ! Aprè pren saisons avec le «club, le joueur de trente ais tra.Sir Goose, Fen Fullei, iC Texss, DI- ner Dickinson, a rencontrée Tiasseat, de r Assomption, \u2018Aprés Q ! ; plomic.Flemingions, Mordor Diamond: et le comité exécutif de {a PGA.| | TBE; | 4.Kaillera désormais pour une compagnie d'assurance.| © Bla oo $ : Peg IT Le ; : / t I ; [I | a ; I .\u2018 ; 3 ' ! El | À 51 Loo Eo 1 co] ER LL.pes ee à : à tt.ii 8 a se \u2014 ; gr TE - \u2014 Les Alouettes - H Paros Roger Lalonde vend ses services à la TV privée _ - \\ fs \u20ac Murphy Au cours de la prochaine +: s4 son de football, les trois dernie: + IS de à ; quarts de toutes les sept par: \u2018 © + mania venus a ux A | ouettes ou I u ne le Sd SO n locales des Alouettes seront: 166 ' _, LT \u2014 .diffusées en diréct par les deux _ + 01 = _ Co plus grands réseaux d'antennes 967 LU - 1 Roger Lalonde, un rabuste athlète \u2018de 64\u2019 gradud.du Southern Mis sissippi, of a signé un communautaires à Montréal.14 = et de 265 livres, à apposé sa signature \u2018au bas confrat avéc les Colts \u2018de Baltimore en 1964.de Cabl 2 TA : Tok : du up contrat en vue de la prochaine \u2018saison H a\\ par la suite signé un contrat comme on yagit de able TV Ltée ; s E avec les Aloyettes de la ligue Canadienne de agent libre avee les Broncos pour la saison Oe mettiont ota.Sintssin qut - - 2° ooftrall.,_ - 1965.; Ht LÉ 5 Les \u2018Alouett s ont également fait des offres: Parker est Agé de 26 ans, mesure 6' et pèse Gu sade Molson 9 à parue ol wu deux Nouvea -venus.Il s\u2019agit -du garde df- S248 Jive M ph + étoile d : i , fensif Charli k t du flanqueur Ro age Murphy est une ancienne oile du , us : réa * Rrier of cu nav 9 basketball, dans les collèges, américains.II | Les deux compagnies desser.a - & \"Ro d 9 n\u2018avait jamais touché a un ballon de football vent actuellement | plus de 70,00) KR ; oger Lalonde\\a connu en 1966 une pre- loyers dans la r gion métrapol:- coe! CE mière or Lalonde @ de succès su sein de la pat de fréquenter I Université Nor we , \u2018tairte.Le x ue M défensive.Il \u2018s\u2019est fait valoir dès son a pris opi ment gat ce sport et I'an A a a.z arrivée du camp: des\\Giants de New York.Il de North i e meilleur receveur de passes =, Hz anqué que.par seul vote d\u2019étre mom- s or alent oa ; \u2018 .Cc 13 , \u201cAlt Star\u201d de VEX dans la\u2019 ligue Cana on talent \\au jeu n'a cer es pas pass Les Australiens : CoB dienne de footbalt où \\il en était à sa pre.\u2019 inaperçu, puisque les Bears de Chicago l\u2019ont | , od.; ison.choisi comme.hvitième choix au repêchage | y .\\ PR Lai : ; 4 pis d = jehi | Ma 7 proféssionnel des \\Etats-Unis, cette année.nen reviennent < - alonde\\ est natif du Michigan.re- Morphy est igé\\ de 21 ans, mesure 63\" et - | .+ - 3 : College Musking Nant a s'est aligné pèse 1! 5 fivres.11* s'est aligné pour North- certainement pas ! os, vec les s 196s.* r axa de se joindre western en 1966 seulement.Ha capté or pas.: 21 : \u2019 - 3 ses pour\\des gains verges, établissant | ; SE | Svdney.(UPI) \u2014 Les officiel \u201c| ; Quant à \\Charlie Parker, H \u2018arrive aux deux recèids d'équipé.Il a marqué quatre + | ' .| australiens du tennis ne pou , \\ .} avoir porté led couleurs com-' touchés Lu total.de 178 verges, en une too * vaient croire; hier, que l'Equa-' : garde offeksif des Broncos \\de Denver de: seule parti contre.Indiana, a été un record |.1 : teur avait éliminé les Etats-Unis | ligue Amér aine de.football.\"est _ également.\\ ; H + - de la série de la Coupe Davis > | ol : = = \" - : .: | L'Afrique du Sud est maini + A i ; % \u201c ; \u2018 nant favorite pour se rendre cos i e ; i grande finale, \u2018pour la premièrs .| ; ë ne R ; fois de son existence, cont | ea rn' et or ; ri en à r l'Australie, à Brisbane, le.:4 Lo » ' be : .| décembre.: L'Australien Cliff Sproule =.: demeuré \u2018coit lorsqu'on Jui a a: \u201ca U Ce m e > r OS honcé le triomphe\u201cde.l'Equatu- sur terre battue, & Guavagui\u2019 \u2018 ! \u2018I! doit y \u2018avoir erreur\u201d, at | a Torahto.pe Les Argoriatits de Toronità, ont Les deux joueurs qui manquent à l'appeli dit finalement.\u201cJe- suis pers, confirmé: hier, Que deux joueurs avaient omis \u2018actuellement sont la flanqueur Bobby Tavlor pour George McCall.L\u2019ann-s de, se | rapporter temps aû camp d'entraîge- et le demi arrière défensif Ed Learn, ancienne- d rnière, il \u2018a été critiqué pr; ; + ; \u2018 à ; dor n' oir fait jouer Cliff Richie à nbent.du terrain d l'Exposition, Mais qu'il y en ment des Alouettes de Montréal.Taylor n'a pas la place d'Arthur Ashe Jorsaus | a | | Th av: it par \u2018ailleurs une cinquantaine présents signé son: contrat l'an dernier tant qu'il n'a pas je Brésil a battu les Etats-Unis i pour.tenir adcupeé | persorinel d'instructeurs.\\_ obtenu satisfaction et il entend apparemment Cette fois-ci; il a fait confian.1] | { + instructeur Leo Cahill a luimême admis \\gemeurer à son domicile de Calgars tant qu'il : en Ashe et le joueur l\u2019a laisss, | ¥ i avoir te un peu \u2018trop généreux dans ses invi- en sera pas ainsi cette saison.\u201cJ'ai l'itipres- \u2019 tomber.C\u2019est incroyable.| | 3 tatipns: \u201cNous avons trèp de joueurs.à surveil- sion que je vais avoir des ennuis avec.Taylor\u201d, Sproule a dit que l'éfiminati.\"no à ler, a-til dit, et il nous faudrä réduire ce nombre à \u2018souligné Cahill.Li des Etats-Unis rend impossib!s d'une vingtaine, Avant d'effectuer des retranche- Obtenu des Stampeders l'an dernier, Taylor toute prédiction.à.savoir qui \u20181a rencontrera l'Australie pour is ments, toutefois, je veux donñer À tous et chacun à été le meilleur receypur de passes dans coupe, mais il a ajouté que la une: chance de se faire valoir.divisiôn Est du\u2019 circuit, Avec 35 acceptées.trio sud - hfricain composé dy \\ Le camp d'entrainement principal des Argo- Quant A Learn, qui n Été \u2018obtenu des Alouettes Chr Drysdale, Frew McMillin \"pauls sera inauguré en fin A semaine, à Aurora, dans le\u2019cadre d'une\u2019 transaction, il v a plusieurs et de Bob Hewilt semblait !a Ed Lear {eX Cahill s'attend alors à la présence de quelque .semaines, il préférerait| jouer à Hamilton qui\u2019 meilleure formation.éfère Joujours Hamilion | 80 candidats.\u2019 est située plus près de son domicile de Welland.© \u2018\u201cDrvsdale est l\u2019un des, pla; - Ve 2 ê , grands joueurs sur pelouse, tan of dis que I'Afrigue du Sud \u2018n'a pss encore perdu un match en dou: Rs ble dans les séries\u2019 de la coupe A L'Afrique du Sud et le Brésii - défait dans :la ronde finale en ~ TT _ lai cumu era os pnctions décembre dernier, se rencontre = _ ront dans le groupe B\u2019 de x .| so à Re soit à Paris 2% - : : t : soit Rome, à compter du it\" 7 i ! = \u2018 on leur et directeur géran jet \\ 3 : .nnéapolis-Sh Paul, Minn.\" « Lo +> OP Wren Ean Minn.Les Aigles et .teur- -gérar nd des \u2018North pote I All Le % du Minnesota, l\u2019une des six © =, À nouvelles) équipes du la ligue ; a coupe an | $ Av LA.Nationale de hockey.cumu- à l'Ex 0 i 2 SRY lera également\u2019la saison pre- | P F | ÿ - xx chaine le p ste ee er | Les Aigles de Drummond.|| ° \\ - A \u2014omme l'a\\annencé, er! i x: ville, champl de | 8 y : \\ après-midi, 1 ésident\\des : ; Duke Snider, gérant des Dodgers d\u2018Albuquerque, observe avec let n ccampions du Canade ; NE A North Stars, Walter L.Buy h ; anxiété son club qui va perdre 10-4 contre le Fort Worth de | Allan seront recus dimanche : æ À * h \\ dr.\u201d .x \"Dallas.Snider assiste à la partie, de la section de la presse.Il après-midi le 25 juin, à trois ; \\ So Blair a pour sa park : dévoil ; est en compagnie de son fils Kurt.i : (UP1- MM) heures au pavillon du Québec || ?| Pour la première fois en 24 ans par is gouvernement du Qué A cette occasion, la coup» : Allan sera présentée à :un {Duke Snider est suspendu |i Et au pavlilon pour la durée que John Muckler, \\ coor dinai \\feur du personnel \\des Ran- \\ .gers de New York, Van dernier, avait élé nom direc- teur-gérant/ dès North Stars de\u2018 Memphis de la ligue Centrale Professionnel Muckler - area _ - serait foutefois dans deux ans.oo | ; ALBUQUERQUE, NM.\u2014 Duke Snider, ancien défonceur de l'Expo.i . \u2018 \\f a l\u2019Université.du Minnesota \u2018 est tenu À l'écart du jeu pour la De ra fois en 24 ans.a.® ® ° | Mais son gérant général, qui|se rappelle ses débuts à Mont- Willie Davis | réal, alors qu'il portait encore la culotte courte, défendra le Duke.\u2019 Il a intenté une cause au civil contre: la ligue du Texas.at > \u201cIl Était [mon a d\u2019enfance\u2019™, déclare le géraht général Pete sous contr avasi.\u2018Je lui ai dit que nous pouv ons fihir derniers mais .Al sera \u2018toujours mon héros\u2019\u2019, fut son \u2018commentaire.avec Green Bay \\ Hugh Finnerty, président de la ligue du Texas, à suspendu ! Snider pour trois parties et lui a imposé = amende tout comme Green.Bay.(UPD) \u2014 Le 8#- devient A dioint de Blair.NC Ce, ier nommera plus \\ (var \"un de ses propres \u2018jaueurs pe r l\u2019assister dans : io not les fonctions.I! de- vier! le se instructeur à cu- müler dans a Nationale - * À x is poste de direcieur-gérant.| a | LÉ.Won Blair a guidé ses équi- ment\\ quelque 14 matches - à l'arbitre Frank Walsh pour leur bataillé, lundi soir.bardic dnstructeur Vince Lon.pes à.pas moins de 10 cham- hors éoriçours.à Snider\u2014a\u201d déclaré qu'il avait été provoqué, allégation rejetée Ba es à hier e I Tor | pionnats en 13 ans à la tête Muckier, dot da\\ par l'arbitre.Walsh-a chassé Snider du terrain.y, a annoncé fier que \u2018a pu \u201cCela laisse li Ampression ue Duke perd la tête et s'en défensif Willie Davis avait ac- à des arbitres agés', a déclaré Bavasi.Une grande 2 en pron cepté les termes de l'équipe causée à la réputation de Snider] et ce n'est pay dans les bons POUF la prochaine saison.intéréts du baseball.\u201d Davis, qui est passé aux \u2018C\u2019est la première fois que je touche à un arbitre.Mais il Packers en 1960 à la suite d'un fut l'agresseur.Il.m'a frappé le premier.| Et je ne comprends pas échange avec les Browns.de -le président de la ligue qui ne veut pas écouter ma version\u2019 Cleveland, en sera à sa dixième « commenté Snider.' \u2019 saison dans Ja NFL.\u2026 de diverses équip \u201cLes Nos h Stars ront.& Alberton, compter 10 septe chain.18 Jours plu Sard, de hockey de | l'équipe se fransporigre à Unis.\\ x | originaire mtraîne- | rlo, & .et directéur- D érant des Ducks | \\» pro- .de Long Island dans Ia ligue st des Etais- 2 | pe a ur n & ine 337 i a lernie: s : ul } parts # ; \u2018 nt tes i | = es deux 0 : oi i let a: menc je 5 céal.À i = Lide a : 1 >.te qui À a RE SUN LIGUE \u201cNATIONALE Houston (UPI) \u2014 Cassius Clay a été: clay et le procureur de la couronne Lu CLIN 9 \u2018 LS - % condamné hier soir à cinq ans d'empri- es Etats-Unis, Morton Susman ont échan- À =, parte à NE CEPHIE MOT fes.000 FF 0 \u2014 : ; ! \u2018ff sonnement et à une amende de $10,000.gé quelques mots après le verdict de BF \u2018 q F : x \u2014 LR Un jury, composé entièrement de gens de\u2018 culpabilité et avant que la sentence soit =\" desse 2 ; Hendley, Selma (2), Denehy (5), Taylor, (8) et Grote: suive i bi h é l'a h &\u201c.e 70.00) 3 (5), L:{Jackson (5-7) et Oliver, Lanceur \u2018perdant Hendley (21) M race blanche a trouv ancien \u20ac ampion jendue.LT em, 3 uit Lock (be).i u oids lourds coupable d'avoir ngraham a usman que puisque À =: : La Circ (de) | des_boxeurs\u2019 poids lourds coupable d\u2019avoir.| h dit à S = trapol.3 Hicado 20 0! 0 01 \u2014 5 14 0 refusé de se rapporter : dans les forces Clay voulait recevoir sa sentence immé- », = P 3 Eur il \u201c030.:000 \u2014 3 10 1 armées des Etats-Unis.c est à la de- diatement, qu\u2019il était en droit d\u2018en suggé- | a) = F Niekio, Harstenstein (5) et Hundley; Blass, Fryman (4), Mik- | mande de Clay lui-même que le Juge Joe: fer une.Jo : 8 ketsen (6), McBean?(8) et May.Lanceur \u2018gagnant: Harfenstein Ingraham a rendu sa sentence Immédia- Plutôt que de suggérer une sentence, \u2014 E 3 (2-1).Lénceur perdant: Blass (2-2).Circuit: Clendenon (Se).1-9 tement.À , Susman dit au juge qu'il était peiñé du fo 3 st LOUIS oi 110 000 | 1 30 \u2014 6 M 3 ju Normalement, Il aurait dû y avoir une, fait que l\u2019ancien champion en soit arrivé = Ë 1 HOUSTON .010 #00 000 \u2014 2 10 1 [ff pré- -enquête avant que la sentence soif \u2018à un tel point.a $ ! 3 ; Jaster; wil (9) et McCarver; Belinsky, Owens (8), Eilers \u2018; donnée.Mais Clay a demandé qu'il n'en; \u201cII s'ptait généralement conduit selon = 3 4 (8) ef Brand, [Lanceur gagnant: Jaster.(4-2).Lanceur \u2018perdant: il soit pas ainsi.| les prin élpes de la loi.il a remporté une _ officiels | % Belinsky (1- 3).F revit; Cepeda (e).4 : \"\u201cJ'apprecierais si la cour.voulait bien médaillé d'or aux Olympiques de 1960 et © e pou À ATLANTA.COUR in nes 00 0 101 \u20180 \u2014 .+ 4B me donner ma sentence Immédiatement gagné fe championnat mondial en 1964.§ LEqua- 2 LOS: NT ÉRLES.\u2026\u2026.\u2026.0007° 110 .0 \u2014_ : : MW plûtôt que de retarder encore\u2019 , de dire ll! a été converti aux Black Muslims en E Davis * Lemaster et.Uecker; Singer et Torborg, Roseboro (7).Clay.[ 1964 efic\u2019est à ce moment que ses pro- ; Selon Quinnan Hodges, un deb.avocats blèmes: ont commencé.G'est une chose CINCINNATI | 21m.100 00 J main! i SAN: FRANCISCO bal 020 0 = i $ de Clay, l\u2018ancien champion leur a dit: tragique\u2019 qu\u2018une jeune et \u2018brillant athlete emicrs À ( iQuéen et Edwards: Marichal et Haller.| C1 iE \"Je veux:dormir, ce soir.\u2019 se cultive selon ces, idées religieuses et : cantis \u20ac i (Ces matches débutaient à 11 h b.m.HNE) _ \u201cVoila pourquoi il veut savoir mainte- politiques.\u2018 ! le.24 2 FM nant ce qui va lui arriver.\u2019 Clay se tint droit lorsque le juge débita |.) =: | Clay a hérité de la sentence rpaximuni la sentence.1 ne laissa voir aucun signe - ule \u201c5.0 | «| 9 | prévue dans un tel cas.| * od\u2019 émotion et quitta rapidement la salle Ji 2% CLEVÉLAND : 28 9 3 0 ] 10 2 TT 3 § Ÿ 2 df Clay avait obtenu sa\u2019 libération provi- après lecture du verdict.quat us ; i - -\u2014.al ; ag \u2018A | Nash, Segui ® et Roof; Tiant (6-1) et: Arcue, Bailey (9).Lan: | soire, sous un cautionnement de ($5,000 Le jjury à mis n minutes avant de ; TTR ceur pe dant Nash (7-6).Circuits Maye |(d4e), Roof (2e), Tiant | après.avoir refusé de se.rapporter, à l'ar- ren Gay pa 1 Lat Ie ler) onday (Be).: Pe \u2018lM mée, le 28 avril à Houston.Ti ; À n \u2018sail que ce dernier s'objectait à .E p 125 \u2019 | 21 L ; | | = 3 peins| 173 i FoF - \u2018son recrutement, préfextant qu'il devrait É sant (CALIFORNIE \u2026 000 100 \u2014 ol.a E pe 4 DETROIT .|.CH \u2026 000 000 Hg \u2014 2 i 5 ua.- La cause eu appel être exempt du service militaire parce ichie à M | Hamilton, \"Brunéi (1).et Rodgers; Podres, Wickersham (8) et | Son premier avocat, Hayden Coving- qu'il est un ministre des Black Muslims.| lorsqus | 3 | Freehan, Lanceur | igagnant \u2018 Wickersham ! (4- 0); Brunet (3-11).* ton, a affirmé qu'il avait Vintention de = S\u2019attendant a être libéré sous caution- (actes | ; (Cire Held (de).HH .Cy loger un appel ce matin (mercredi) alors nement de nouveau, Clay a révélé qu'il | ; laises oS \"| BOSTON io 000 \"050 020 \u2014 7 8 jo | qu'il en profiterait pour demander que idemeurait à Houstôn.quelques jours, puis | 3 x 18 (NEW YORK |.000 000 001 \u2014 1 5 2 ;M@ Clay soit de nouveau relâché sous cau- qu\u2019il irait à San Antonio au Texas, ou à 3 \"0 | Bell (46) et Thiman; Stottlemyre, Monbouquette (5), Reiff [ll tionmement.= | - Hawall, ou à Porto-Rico.Bi É Unatioi! @ ja, et Gibbs.Lanceur | perdant: Stottiemyre (6-7).Circuits: Foy i bi : ; Dossib! 3 A | (9e), Yastrzemski (17e), Pepifone (4e).oA «| oui {3 | WASHINGTON.LL 020 001 100 \u2014 419 3.| \u2018 que is |cHicaco a10 001 000 \u2014 2 7 oli emportant 6-2 sur Houston | osé ds; 3 | Bertaina, Knowles\u2019 (7) et Casanova; Howard, McMahon (2), im | cMillss | A | Wood (6), .Locker (7) et McNertney.LG: Bertainai (2:2).LP: |: | | Re ee | t- ouls conserve sa al le avance: Pi i I : Pa ; 3, pla 3 od) { I lité ST LOUIS 110 000 1308 ches parfaites et deux tiers en se, tan 4 5 So.BAN Maxvil brisa l\u2019égalité avec HOUSTON ; | = 010 106 000\u20142 relève et Ron Se nto fait com napss A \u2018 un triple dans la septième SOMMAIRE \u2014- laiksés sur les buts : cVé CL IRON Sa a Lo Pp en dou- = i y a St.Louis 5, Houston (11 2-buts|: MeCar- ler deux points dans la victoire esd IRIN TTR LIGUE \u2018AMERICAINE (manche et Qr'ande Cepeda ver 7 Gus, CCtiin toes arte pan de 53 des Cubs de Chicago Co 2 HIER HIER iy alla d\u2019un coup de circuit eu: Landis | rempartée aux dépens des Pro Bréaii ® | Et Louis 6 Houston 2 i Clevetunds, \u2018Kansas City 3 (crépuscule) !L bon pour trois.points, hier LANCEURS PM es Ppmbbr rates de Pittsburgh.: ale en i.| Clocago 5, Pittsborgh 3 Boston 7, New York 1 (soir) le Cc rdi Juster (g.42) \u2026.! 8 10 2 1 18 ; = contre iB IN * York 0, Philadeiphie 4 | .Detrois 2, Californie 1 (soir EE \u2018soir, \u2018alors que les Cardinaux Beth ky pin ec 1 \u20ac £ ; ! 2 Hartenstein, venu en relève à A Tae tn [NURSE IE RET Sane © || de SHLouis, meneur de la li: Guen PU Tu 433280 Phil Nickro à la cinqueme, a Paris i | 4 i Tt gue Nationale, l'emportaient Eilers Li 150 0 C0 espace quatre coups sûrs pour du id 44 js Lani à n AUJOURD'HUI .Bostoa a ve JOURDHUE ! \"6-2 sur les Astros de Hous- Fre poner.pet ed > Coy \u2018 \u201cenregistrer sa deuxieme victol- ; ' 4 \u201c| Chicago à Pilisbyrgh (8:00).en à Détroit ($ UC).4 Mauvais, lancer +, Willie Tempx : 238 T6 dans les majeures.Donn° ; | Atanta à Le rien (LE po).; ventre 4 Clevel: and a Po.| ton.Assistance : 20,719.Clendenon a fait compter trois ; 2 ew Yor elphie; (8:1).lashington cago (2 \u201cÀ | ints) avec un çircuit comme ; E \u2014 \u2018 Cov innsly & San Frantiocy (11/005 | Kansas Cit{ & Baltifnore (8.00), oo | Maxeill brisa 1 égalité \u201cde 9 UN SEUL coup SUR frappeur d'urgence ae Ws amen et ;\u2018 8 Anta à san DEMAIN, 3.à Béston à New y DEMAIN \u201c {| à 2 à la 7e, après avoir fait pro- ePirjtes.\u2019 Ë HSU Lows A Los Angeles (solr).© L Minnesota a ork soir) « x duire le -deuxième point des Philadelp! L L' ll .) ; : | ; F jhew York à Philadelphie ésotr).\u201cCalifornie à Gleveldnd tscli ~~ iliCards à Ja deuxième reprise.I iilade phie., i arti eur Santo a vivement brillé au | an Cd | Seules partfes su; programnie).Ra is City 4 Baltimore (crépuscnled, - \u2018Cepeda élargit l'étroite marge .arry Jackson nia allou¢ qu'un bâton collectant trois_ coups | | À | CLASSEMENT ' i Seules bürties ay calendrier) +4 ide 3-2 à 4 points avec son cir- seul coup sûr -\u2014 un double de sûrs en cing présences Mu mar- ; | | 1 moy.ait: : i CLASSEMENT J [guit de la huitieme.| Tommy Davis\u2019 a la 2e manche bre.Woody Fryman.en releve i - 3 mers F 2 | as ; LL + ge mov ai.ju ; - pour conduire \u2018les Phillies de à Steve Bla angeles VE None You T ce a u pit \u2018aul but sur (balles n'alloua blanchissage de a carrière.JI opovich, 2 22° 453 00 aS aq ove (3 ®) FEC Washer 6 | | qu un seul point mérité avant est sur un pied jd'égalité avec Co.ck bY se E J - 1 SR .io, 3 Lo.k 3 E ; 5 Jim ,Bunning,: ¢galement des Thomas! ib Ss 66 0 - : : ; E 1 d'être rempläcé par Ron Willis ps ; A Hundley, r «26 0 E coupA 11.Z Lenceurs probables | tà la dernièrei reprise.: Jaster \u2018se Phillies, au troisième rang chez Sivoge.od Pye Ë à :un ji\" 3 retira après Que Jackie \u2018Brandt - ,les lanceurs encdre actifs dans es que ce ; : | \u2018 : ;.verne- 11 4 Lett pA la marche avec a ligue Nationale pour les Hartérstem 1 © 2 © # \u20ac 0 2 aissée | 4 blänchissages.+ TOTAUX 30574 5 0; E de | 3 ; ; «un.simple.| IS 2 PITTSBURGH (1) - ab pos ppe @À È | À pp ; ET LoL .= Don Drysdale.| des Dodgers hou.ce.rz ee = mere ; ; LIGUE AMERICAINE EE or SeLouis 6; Houston 2.de Los\u2019 Angeles, domine la liste ae coe en k.: è ST.ab.|p cs pp, \u20ac , PP \u2018 ro , : i | @ BOSTON à NEW YORK (solr) \u2014 Lonborg (8:2) vs Tillotsan (32).broek\u2019cs | 1 1 3 Lf avec 39 eb Curt STmons des ge, rire 1 | à WASHINGTON à CHICAGO (crépüséule) \u2014 Coleman (3-4) et Pas: || Flood.\u2019 cc 4 3°2 ÿ 6 (UPS, Suit avec Jo.Entom Maseroski.> (1 3 #1: 3 | 3 I cual (6-4) vs Buzhardt (3-6) et O'Toole (3-1).Cepeda, 1b $1 2.3.0 \u2018Reynolds a été jle seul autre Hodes, ac code eee 3 ; i non, - ; ; e 2 Fee ee Tod | M KANSAS CITY a BALTIMORE soir) _ Lindblad (41) vs Ri Sm, « ! 2.9 © |joueur des Mets) à se rendre gi 53 8 640 6 11, |