Montréal-matin, 13 février 1971, samedi 13 février 1971

[" Chaude lutte entre Davis et et | $400 MILLIONS 1 ; | Les hommes de science du laboratoire spatial de Houston jont jeté un premiér coup d'oeil, |hier, aux morceaux de lune an portés par les astronautes de la.mission Apollo 14, au coût de :$400.millions.- Cette pierre, l\u2019un des plus gros exh ibits, a été miny- tieusement détachée d'un rocher i Alan: Shepard.Elle serait vieille comme la lune: 5.milti rds.d'am nées.5 Ce fom = M-M) |: .«| | - A AI in dak Te La suesesion de Re barts Ra I ence [ I 4 Ch tue EN PAGE 5) | | | i | Sd nan rere ao : ; 1 LCO NK Lier Aini-Loto: le numéro gagnant en page 4 emo.N'IAIUAANE © 1 VIN NOIRS | | LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DU MATIN EN AMERIQUE | ; 0 Ds ES VOL XU \u2014 ho 190 + MONTREAL, SAMEDI 13 FEVRIER 197 _ | NEIGE ABONDANTE | tn ra - | | ro fe CHICOUTIMI, SAGUENAY, [BAS DU FLEUVE, in \u201cNORD, enema ee 155 et MIAMI ase | .i | | ; { _ ; Le 008 née nnespen ques EY ; RR es s 5 Grands di octobre | UNE ROCHE DE © |\u2019 : woes ; Lo = - > 4 | .EEE A [ | | «| ! .ha ' 4 2 HoNTREAL HAT SAMEDI 13 FEVRIER 1971 TT HEE OÙ d'une bande d'e crocs.Plusieurs agents du FBI et de la police canaidiernine se trouverit d'ailleurs sur place pour nquéter cette même affaire.| .| | Lo 3 .pe DIR es sf SNA SON So >> y L e minis tèr e cherc e \u2018une so ution | Toujours en prison pour 31} Zl Li 4 : pe i 2 Co | une autre accusation té 3 \u2018{ .4 PT + i Z ! : 7 +1, ra a l'affaire des greffi le 24 Pad Co 4 x a Z 2 + CH ide I ers | roni acquitté | \\ : En i Z Z cre A \u201cPar Gu BOURDON { oe 0 ! présentant du ministère de la Fonction publ que: ; pack 7 , 2 i Ce E y \u2018 ' .!- Plante, représentant des gréffiers me la publ criminelle; a ACA ULCO, Mexique (AFP) \u2014 : L'italo-Cana- BR | I IL chef de cabinet du\u2019 ministére de fa Justice du Qué- Paul-Armand Gagnon, représentant des greffiers de la.Cour 7 dien Frank Santo Cotroni a été.écroué depuis la 2 = bec, M M.Charles Bélanger, a rencontré hier soir des tepré- provinciale; Pierre Hébert, représentant des greffies de la 2 semaine dernière dans.la prisén d'Acapulco sous # ©.i sentants des greffiers, pour tenter d'apporter une solution à Cour supérieure.ainsi qu'un représentant des greffiers 2% , P 9 I.' / | sloure graff légal causé par le problème du statut So plu .la Cour \u2018du\u2019 Bien-étre social et M: Germain Baillargeon, \"| Z| l'accu 000 d'avoir.commis | js de pr ni Z i ors agissant galement: actuellement dans les ései , i) HE uv sas (un peu plus a | cours\u2019 Québec.M.Bélanger.aurait précisé qu'il fallait br nant des Hinogreshes participeront à la rares Ê pe ; pe ?8 pe P È \\ |agic rapidement avant que l'affaire fasse boule de neige.\"© ?: 2008 : fe !.Pl Ô \u2018ji L'accusation ont Cotroni a êté présentée On | _ dh [eo \u201cUNE AUTRE REUNION LT Pr Le \"DEUX SOLUTIONS L I Lo 12 par i compagnie \u2018 imerican Express\u201d , selon la- 2 | 5 - Fo | A eus de la rencontre d'hier soir, it \u2018a été convend | Les \u201cepirêtioé porteralent principatetiont sur.de V2 quelle l\u2019Italo-Canadien a utilisé pour ses achats 2 i RR | de réunir.à nouveau, lundi prochain, des représentants des points: reconnaissance du.statut du greffier ou audiencie Zz (bijoux et vêtements surtout) dans plusieurs I Ie Cf qe a diverses parties intéressées \u2018afin de trouver une solution ainsi que sur l'intégration des agents de bureaux, diencier 7 boutiques d'Acapulco une carte de crédit de la Z i 7 £a ! définitive aux.récriminations des greffiers ot des sténogra- à titre de greffier; à la fonction de greffier ou audiencier, # dite compagnie vif it été volée en 1970 à 4, ab I phes.Selon certaines informations recueillies en début de En ce qui concerne les sténographes, on tentera d'apporter Zoe c pag a al 2 cf : soirée, il semble que MM.Pierre G.Dorion, directeur géné: des; réponses à léurs préoccupations en ce qui\u2018a trait 1Z Montréal.; eo [ Z .: 6 rai des greffes pour la province de Québec; Marc Poulin, leur transfert.au nouveau Palais de Justice en étudiant la |Æ Selon | iN t de \"Ar E | \u201d \"Wo Tu chef du: personnel au ministère de la Justice, René Lange- possibilité de leur accorder un statut officiel avant qu'on | | lon le représe ant de \u201cAmerican Expres Z QC i | vin, directeur des greffes de Montréal, André Tremblay, | re- procède à cette opération.5 oi | | 2 ay Mexique, M \u2018Miguel Angel Machiavelo Cha- A Loo p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Me = | Z vez, il s'agit de la carte 031- -017447-9-200, dont 2 { à a Le journal du conflit ondoignant | PAS 4 .LE.= 1 «ÿ | ; le vrai i propriétai re: et M.Jean Vue \u2018 Z ji | A - LÉ 1 Z = 1.iE ot «À Z \"LA PC ue \u2018CANADIENNE |: to | | : D'après les ren eignements obtenus par da Ea pi i | I presse, Cotroni al rendu av Mexique \u2018avec 4 il is ] 0 2 un groupe de 15 Italo-Canadiens faisant partie.B je | Lo 1 i on golivetmement du Québec : \u201c professeurs heureux.Nous \u201c manifestation, Pi par Nicole GLADU été accusé également d\u2019ê être le aires H.Scherer | 'Ovila | tes ltoties, ton.\u2018système.va complice de son iY \u2014 d'ensei ; \u201cBey ! Boss ! Comprends- péter.Pis si \u2018ton système l'Association des pompier voulons.une CEGM plus.heir dans un autre cas d'escroquerie, mais le juge I y tu cal vEducation ?Neus | saute, \u2018toé.aussi, Boss, ti de Montréal.reuse.Nous voulons un.p mexicain n'a pas reçu les preuves nécessairés il Co autres, les profs, on com- Ye sauter Entin, 700 parents \u2018de ja pour -l\u2018inculper.ce | nd pu.On a jamais.com; | pris.On a jamais compris\u2019 s pièges de collective 68- = de la convention | boss, arrête ça, : ca ivite.Arrête d\u2019abord la., dégringolade des déclassifi- cations.Arrête ensuite les \u201cHey ! Boss Là comprends | coupures de.traitements.trustr sés, on marche pu dans ta pseu-; do planification, tes politiques budgétaires, tes rap- : ris :maîtres-élèves irréa-: istes, tes programmes désincarnés, tes.méthodes.ement \u201c désuètes.\u2026 \u2018ton 8 :à 4 injustifiable, ta -consultation de facade, ta |.classification ilégitime.y! On: est A Faute qu'tu çom-i \u201c prennes qu'\u2019si t'arrêtes pas .; Ld Seen te Le bureau météorologique de Dorval prévoit; pour aix ourdna un ciel: générale\" ment nuageux.avec chutes: .de neige locales ét possible \\Kté de pluie en soirée.prévoit une accumu lation Ga Cinq à dix pouces de nelge- i - au cours de la journée.Le maximum prévu: 30° Le minimum prévu:* 25° Les températures.se mairs tiendront au-dessus de.la umiliés; mépri-; et \u201c| reste, Boss, on \u201cHey ! Boss | Les profs\u2019 {+ y t'disent: On marche pu.:- rantie tout d'suite.Pour le ta ca Jes rofs ?Des profs : Donne-nous la scolarité ga- Fu -s\u2019en r\u2019parlera bientôt\".Com par les enseignants qui occupent depuis 9 jours les bureaux mont- réalais du ministère de d'Education._ PENDANT QUE LES CHEFS NEGOCIENT A QUEBEC.La \u2018Fédération des com- issions scolaires du Qué- ; publie uné interpr on d'une aration du\u2019 thaire de bec qu'\u2019infir- © e J'attaché de presse de | dernier (voir article en puient les pnselgnante de d'Alliance : - Ja CEQ dar leur lutte I \u2018la-scolarité garantie et les ° - droits acquis.4 Corporation dés en- ants du Québec fait t! de \u2018\u2019messages d'appui diverses associations de .parents qui se sont mis \u201caffluer.à son siège social\u2019.On cite La TN des pro- | priétaires (40,000 à Laval), es présidents des Unions de famille de la région de \u2018Montréal, \u201cles 600 parents \u2018de l'école \u2018Rouen:Desjardins, ceux de l\u2019école Saint- \u2018Antonin, de la régionale Le Royer, de la polyvalente Charles-Lemoyne, de la po- Ju reste Je.© avions:, pensé d'abord àv r- à \u2018 ser ce \u2018normale (Normale: 25° et 8}, \"ie maximum record pour \u201clyvalente Calixa-Lavallée, a 8 février a $16 enregis- \u2018enseignant déclassifié ver- ; \u2018Fait: bientôt sa compétence.{{Le_minimum ; record pour \u2018 mise en doute par ses \u2018\u2019élè-| uh 13 février a Se enrégis- yes\u201d, explique la CEQ.an 1914: \u20141 Autres äppuis: Le Syndi- A la même date, Van der.[og er, lo clel était ensoleillé: leat des professionnels du s-meaximum avait été de 45° o le minimum de, 758\" gE = He Aujourd'hui: | Ter ABONDANTE à | \u2018les températures norte: ENTORAL fae 14 | los pour he Her som bones desis S00 EL = des arts et des 9 \u201cFoF un.14 février a été snrogls: \u201c.Fisance \u201c1 -tré en 1946: 438°., ob lel minimum recor \u201c Notescope qu ui vrier 2 Se nied: \u201cMots cachés CASA 1 té ent Mets croisés : ~ {JA Tesi doa l'an der, \u201cPetites anmences LÀ 4 nier, nier, le ciel étal jensclellé.~ Section témisise i= imum ere été EL Section soot it le minimum de \u20145.3°) Spectacles .+ Télévision .RS \u2018région 2 \u2018de la CECM, r nis en assem mblée générale, votent à la majorité en fa- \u2018 veur du principe de la scolarité garantie pour les enseignants, et invitent tous les parents de cette région \u2018et des'4 autres à signer et faire signer une pétition en ce sens, qui sera remise - | CHEZ LES ETUDIANTS au ministre de ws | On nous apprend qué,|15 : présidents d\u2019autan de conseils \u2018étudiants de diverses ! régions de la CECM, après \u2018 consultation à la base, ont voté hier:la tenue d'un nifestation devant la CECM, l lundi afin d'affirmer leur so lidarité avec la cause des en-, seignants déclassifiés.\u2018Ceux de l'école Rouen-Desjardins ont opté pour l'ironie à la : profes, | sauce financiers: ilg ont en- collège de Montréal ap- | voyé hier au ministre, de le | tél ramme \u201cCi-nclus a som- l'Education que voici: me de près des contribuables- qué- \u201cbécols, et qui doit son énormité à l'atmosp ère d \u2018accuell et de générosité des tavernes de Maisonneuve.No! jontant \u2018au Fonds \u2018retraite des \u2018professeurs; mais il qura- sûrement entre vos mains une: meilleure utilité\u201d dans la mesure où il \u2018servira, tant pdur l'Alliance que pour la CEGM, à acçélé- rer sinon à mettre un terme définitif aux nég ciations-en- \u2026 tre des parties dégagées de - tout\u2019 intérêt ou |pression politique et assoiffées de paix ! sociale.Nous oulons des - est bien clair qu \u2018uni : 40 morts \u201c Chute dans [ un précipice BOGOTA, (AFP) \u2014 Quarante personnes ont.été tuées et une vingtaine blessées dans: un accident la route qui s'est ot on _ hier aprés-midi en Colom- \u201c bie centrale.D'après les rap- 3 + ports officiels, un camion ayant soixante-dix person nes à bord est tombé dans un profond: ravin, dans le département de, Boyaca la \u2018pour mardi, 56, sollicitée au-.reux.\u201d Dans la régian 5 de ECM, 5 écoles sur 10 débtayaient hier, cependant que, eurs délégués, réunis n assemblée à l'église St vital, préparaient \u2018une action pou ministre pius- heu- - pour appuyer les prof \u201cCeux-ci ne.veül lent pas notre appui.\u201d + ment un débrayage.Non 2 e vraisemblable- : = meme SN NU de à bonbons, sme jeudi, matin.pour cette deuxièm Desmeules, à été a ccusés d\u2019avoir de crédit de a comer\" | \\ | ss SNS So RY \u2014 SN NW pute la mythologie visa éhtiv sh, bps! ~~ Py fr 3 ove Ï \u2014e.\u2018 : VUE ee LS I A 5} .i B.&- * Brg ng troni a donc été acquitté e accu sation, mais il est touj ur en prison pour la première.[© Outre Scherer, un troisième Canadien, Simon pubs lui aussi.Les deux sont | escroqué pour 165,000 pesos (plus de $13,000) a Jaide d'une fausse carte gompagnie mexicaine Ban: togle de la Goint-Valentin Ë 2 Z ES AU Te ftp ae événements d octobre.i i t es AHIR WE NN par Guy BOURDON \u2018Le juge Roger Quimet s'est rendu hier à la requête des \u201cCinq Grands\u201d et il a rejeté l'inculpation qui pesait contre eux, soit-d'a- - Voir \u201cà Montréal, et ailleurs dans la proviñ- i | ' ce de Québec, entre lé premier janvier = et le 16 octobre 1970 inclusivement, é é partie à une conspiration\u2019 séditieuse vi: nt à un changement de gouvernement au anada et plus particulièrement dans la a for de Québec, en préconisant l'usage le la force sans l'autorité des lois\u201d.\"| Mais ce même juge ne lès a- pas remis en liberté pour autant :puisqu\u2019une ;autre accusation a été retenue.contre eux, soit d'avoir appartenu au FLQ, une asso ation dé- iclarée illégale par 5 loi des sures de guerre.Le procés qu ntraînera cette Inculpation commencera premier mars prochgin.i- D cinq e l'accu à être enfendue ts .satio Unb sone dans ce sens) a été inscrite par Me Gabriel.Lapointe, procureur de la: couronne, \u201cad hoc\u201d dans; cette 'affaire.- ' \u2018 REQUETE DE CAUTIONNEMENT \u201cLes \u201cCinq\u201d ont cependant ! Inscrit une demande pour cautionnement, mais Je juge Ouimet, s'appuyant sur une décision prise précédemment, a exigé \u201cun.jour franc\u201d de répit pour la Couronne afin qu'elle puisse se préparer à répondre aux arguments des \u2018accusés.Et comme samedi et dima ne sont \u2018pas des jours juridiques, cette.requête ne pourra étre icl débatt o avant lundi.Le juge Ouimet a dit qu'il serait disponible, Jundi,.mais qu\u2019il n'est pas certai qu\u2019un autre juge ne sera Ps As assigné .cette tâche Me Robert Lemieux, un dès accusés, qui est an sans cautionni ment depuis dj 2 .\u201c4h oT mT Au rocès de Paul Rose P r own BD | par Roger, cuiL | j Il est maintenant ceftain qu'un observa- À teur nommé-par le Barreau du Québec se \u2014 gm.résent lorsque le | proces de Paul Ro e comméncera Jundi.prochain dans la cour d'Assises en l'immeuble de la \u2018Sûreté uébec, rue Parthenais.# Le bâtonnier du Québec;Me Marcel Cinig- ars a informé les- journalistes de cette décision hier après-midi et Il était assisté; à | Cette: conférence de presse, par\u2019 le batonnier u Barreau de Montréal, Me Charge élinas.moa délégué comme pbs: \"Quel sera I' ateur ?.| On ne le seit pas encore.Nous avons \u201cdonné hier \u2018un certain nombre de noms \u2018qui ont été Inscrits sur jla liste de ceux qui ont Été pressentis.\u2026 H ny a pas eu de déme nti ce sujet.*|- \u2018de ses services ?| Cu :est certain que le Barreau assu era a même - frais méme s'ils s'avèrent pnéreux | ; ï a \u2018RESPONSABILITES | wo] \u201cIn \u2018est pas question que cet observateur pot payé par les fonds publics, a + 7le batonnier Cing-Mars.Il sera payé par le \u201cBarreau.Le Barreaü.se rend compte jqu'il a Ë I j ! \u2018des -responsabilités sociales \u2018et .i| dpit les accepter.Il y .a 13.un facteur nouv au qu yse présente.Le Barreau du Québec se rend \u2018compte qu'il doit assumer ses responsa- ;bilités, MS À L'IMPARTIALITE $ Er : Des pacifistes américains .it\" Contre la participation m litaire de leur lées près de hotel de ville, et 7 ma { avocat hee vateur\u201d sera rémunéré par le Barreau Comment det avocat sera-t-il ré ere 0 est bien.certain que cette pe reine : ont manifesté, je ys eh Indochine.Des barri testan ont été arrdtésusing HITTIN KI \u201cbilité viet de la \u2018demande expresse du - jugé Marçel Nichols'qui a demandé \u2018au Barreau de fhommer un observateur impartial dans ce procès de Paul Roge qui se pré- | senté sous un aspect inattendu.En effet, | la Cour d'Assises, si elle] [continue les | au ences, doit procéder sans la présence- de l'accusé Paul Rose et sans la présence d'un avocat qui le représent rait pour con- ~tre-interroger les témoins: Et la cour doit cependant respecter le grabd: principe de l'impartialité.C'est dans get esprit que le juge Marcel Nichols a' demandé la) présence en cour d'un \u201cobsetväteur avec Pin .qui serait en somme un témoin devant le public qu sant déroulés _objectiveme! it.J ;, NOUVEAU PROCES ?e l'avis de certains, juristes que, nous avons \u201cconsultés hier, il serait certainement souhaitable que ce: procès, avorte (par mistrial), car ces juristes sont d'accord pour dire.que \u201cla cour d'appel \u2018ordonnera vraisemblablement un nouveau.proces si cette| - \u2018un Juré partial, | urés\u201d.| haute cour est persuadée a.été admis au fang des .iCependant | seul le jugel-Marcel Nichols est la, personne qui présentement \u20188st en\u2019 drait de juger de prendre \u201cce:sens ou dans le sens audienc A HIE faudr, donc attendre Pas savoir l\u2019issue des difficultés auxquel- e, exceptionnel.veloppement.\u2018dans: la ville californie des ont été ins roit .les débats se | ne décision en.| de continuer fes | I lorsque la jeurie soeur de la victime, |.Jundi prochain | 1 e§ s'est heurtée la cour'/dans ce proces | .du moiris uant à son dé- | de hd ls 6 octobre, a invoqué des jugements oe et Paul Miquelon qui ont fait fi, ment, de cette règle de pratique et qui ont \u2018consenti des cautionnements dès la pré- se itation des requêtes.\u2018Le juge Ouimet, pour sa.part, veut 8 meurer fidèle a cette règle de pratique et i averti les deux :parties de se \u201cpréparer complètement\u201d au cas: où il seralt appelé à - la juger.à LEMIEUX SEUL A tout évènement, même si cette re\u2018 qu te en cautionnement devait être accep- , seul Me Robert Lemieux pourrait sortir| de prison.Jacques Larue-Langlois, pour un| est déjà en liberté, ayant obtenu un \u201ccautionnement précédemment.Quant à Pièrre Vallières: or Charles Gagnon, ils ne pourraient \u201csortir\u201d puisqu'ils attendent une sentence, le.premier mai, devant le juge .\u2018Kenneth Mckay, pour outrage au tribunal.Enfin, Michel Chartrand ne pourrait pas, 0 plus, sortir puisqu\u2019il purge présentement une peine d' Uh an de prison qui lui a été imposé par le juge Ouimet pour ou- : trage au tribunal, \u2018également.Cette con-! s été portée en Appel: \u2018et pour.être libéré, \"ch rand devrait, de plus, obtenir autre eauonnemen ent cour d'Appel.; bi Dans son jugément pour rejeter I'accusation de conspiration séditieuse, le juge JOuimet a agrée là prétentino des accusés jidisant qu'ils n'avaient pu se préparer à fie défense entière et complète parce qué \u201cl'accusation portée contre eux était t \u2018vague comme le: stipule l'article as du |code criminel.A \u201cComme il n\u2019y a eu.aucune enquête, || lprétiminaire, a dit | le j juge, on ne peut sa fo | \u2018 ! - j , | Un bébé br e .de deux ans a été brälé \u2018 vif et sa jeuné mbre, âgée.de 19 ans; a été grièvement ssée dans Sumer à qui a' détruit leur logis, rue Ouimet, Sai tJovite, hier matin.-Un bambin, _ ang, a été retrouvé -calciné dans la cham- ' bra voisine de ol q' \u2018occupait sa ère, ; néé Diane Nant police municipale, l'incendie aurait.naissance vers 10 heures, hier matin, âgée de 4 ans, a tenté d'allumer.le four- de la cuisinière; un court-circuit se serait produit et, en quelques secondes, tout le logis était | flammes.IN juges Paul Trépanier, Jean-Paul Berge- , a - soeur, tente d\u2019all victime; | Eric Smet âgé ge fam D'après les premiers rapports de, la, jris nveloppé par les.| 5 r oo saved is FEVRIER 1971 période de près de trois ans\u201d.VICE FONDAMENTAL | \u2018 Le juge Ouimet précise également que | tribunal ne pourrait pes ordonner que | d'on fournisse des se puisque le.vice dont est enfaché te d'accusation est fondamental et que intinuation de la poursuite en vertu de © dit acte d'accusation constituerait une in a joe envers les pccusés.: que toutefois que \u201cpoursuite rra se pourvoir, s'il y a our Ce ifie qu'elle pourrait porter une nouvelle - sation si elle le jugesit à en y pportant les précisions pour ia rendre ©.ppta LES DIRECTIVES DE M.CHOQUETTE : A la suite de ce.Lapointe a.indiqué qu'il se mettrait em\u2019 unication: avec le procureur-général le ministre de la Justice, Jétôme Cho- ustte) pour di maider des directives à ce A \u2018Michel Chartrand s'est dit \u2018accord (évidemdment) avec le, tribunal à a suite de ce jugement.Il a simplement déploré que je juge Ouimet n'ait pas admis qu'il y.ait eù empiètement du itique \u201csur le pouvoir judiciaire fors de ila proclamation de la loi des mesures de gde se et de la loi \u201cTurner\u201d.: Si cela ne vous fait rien, monsieur le juge, de perdre vos pouvoirs {aux' mains des politiciens.moi cela me fait - Ta que.chose \u2018parce que les tribureux, on en a besoin.iis rendent de bons jugements, .\u201cde temps on temps\u201d ; \u2014 mo wand sa | COURT-CIRCUIT | La mère; qui travaille ju qu'à! trois heures du matin, était au lif; \u2018le! mari, Réjean Thibault, employé à la Société Coopérative de Saint-Jovite, était à son : travail; La jeune bambine décide de pré: \u2018parer le lunch de sûn, petit frère.Au - moment où elle branche fe four, le court- circuit se produit.Les rie de la fillette éveillent la.mère qui se précipite dans la chambre ou dort son fils, imais Hl est déjà trop tard.Grièvement \u2018brûlée par - tout lecorps, elle abandonne la partie our se précipiter à ete alors que es pompiers, sous là direction du chef Rochon ar ivent; sur les lieüx- \u2018 A M.(Réjean Thibault est.le fils du onstable Marcel.Thibault, de la force = olicière de Saint-Jovite.i : : Fo LE PLAFON attablées au: réz-de-chaussée.Les sapeuj pour dégager les convives de leur fâche \u201c à l'hôpital: {4 mishve are \u2019 Le Li quad 1 A ° Quatre pe nes ont perdu la, vie, hie qu\u2019un pre de trois étages s'est Met à ro \u201c4 Jervis, dans l'Etat de New une vingtaine de personnes ont di déplacer Peu tonnes.oir actuellement ce que la Couronne .PE détails ou ajourner lo _ ORE el à Es SUR LA TETE | ps Y AST 1 To fee shoe ra fevered 1971; mc 7 : prolongem nt ro | ir rvice le ler janvier ne Nou PAY Lo y les lignes est-ouest du mé: ; \u2018 mais da l'on.ne pouvait sa o ealt certaines ane du ligue le conseil général de le: Lo so \u2018 ; POUR BIENTOT 7 tro jusqu'à l'intérieur des li tisfaire tout \u2018le monde \u201cen métro] avant, d \u2018étendre les la CUM a autorisé le regle- 4 - té Er .vraisemblablement _ Le maire Ted Benoit, mites de sa ville.« même temps, compte tenu services d'autobus de- la ent d'emprunt de $430 4 di PR 15 Is re, jour anniver- de Pointe-aux-Trembles, a Le président Saulnier a des possibilités financières.CTCUM.à tout le territoire millions pour finaricer le : tre Oh L oo {inauguration oa déclaté qu'il présentera Jr répliqué qu'éventuellement L'AUTOBUS D'ABORD ! &, l'organisme supra-munlet- prolongement des lignes de \u2014 dl ho que seront mis -en Chantier re 2a exécutif 8 \u2018l'on en viendra à \u2018étendre.Pour sa part, le m airei de : métro et, tout de suite.:\u2018 me PE © gier sérieux, y ; d | ré | Po à les travaux de prolongement - RY paré par des experts, sur les imifications du métro: Lachine, M.Jean-Gu har- = n° dépit- b cette Inter après, a voté le crédit re- «6 ;-\u201d | du métroiactuel, La mise en possibilité de \u201cprolonger ; Jusqu\u2019 l'extrémité de l'ile, tier, a déploré que l' pe e tion du! maire de ba- quis à ces fins.I .£ Lo! .* \u2018service du premier prolonge- 2 \" ; Ch ap {1 2 ment du pystame aay + : | 4 5, TN br i un aurai lieu er janvier .\u2018 i foo : à \u201c| 1876, tandis que l'ensemble Ea Fédération des comin missions scol ires \u201cinterprète?le maire de Québec : de be i À travaux devrait être Le Se CU H né =v - complété vers la fin de ay © sstion re 14211 110 os et Est- -ce une a impots ou |, | à | Ch | = comité exécutit.de la | | | Li a si : ot Bol mmunauté | urbaine .de il Lo CE | {4} E PT ER Montréal, M.\u2018Lucien seul li S IC af $v moo au cours d'une assem: a 1 : ) rR 4 © Dee publique Sul a permis | it | 1 : | 4 1} fà membres du cohse | .if q da 5, = d' d'autoriser une em \u2018.\u201c Par Nicole GLADU | 5 agrandir son ar de taxa vinctal es et municipal ç la] Lace ions À les J des tain motel, où qr nt\u2019 ¥ JF boos prunt \u201cd'ordre de $430 \u2018tion pour gonfler son Trésor.| question du financement , services publics et des fa- hier de pénibles.pour s F4 x, 1 prunt de pour le.prolonge- - pi arin UN PEU PLUS | - Ii : es commissions SC laires ° bri oe ag qui devrait nous sur la glassification \u2018em; 4 L Pex actu i - - | et des corporations imunici- | enrichir uébec de seignants, pourparlers, \u2018où , \u20ac ment dea lignes elles d , reau du maire de Québec, DE 50 POUR CENT | 4 pales; une telle étu e.con- | $5,000,000.à None interlo- se trouve p parlors, da Co 0 +\".en marge d'une Interprét=.Le.communiqué: de la \u201cclutælle, devrait tenir cômp- | cuteur soucie enfin quelle FCSO du côté patronal, et a 1 | Uh LES RESULTATS Mon par la Fédération des FCSQ traduit: \"Lé maire et te des capacités financières \u201cpremier ministre Bourassd a .qui ont des incidences mo: | 7% \u2018Lorsque les traveux se- omissions scolaires du son \u2018trésorier viennent de des citoyens, de I'importan- \u201cann ncé, Il y a une quinzai- nétaires évidentes :du-fait ; : : - Ÿ ont complétés, a, ajouté le : Dube d'uné \u2018déclaration demander, en substahce, au.ce du- maintien de l'autono- to de projet gouvernemen- que les traitements) des: en- ; È président .Saulnier, le métro \u2018par la maire Giles La- gouvernement du Québec mie des commissions.sco- e refonte \u2018des structu- seignants dépendent en par-!.fot \u2018comptera \u201cque: 42 milles fo tagne à un Journaliste de Hausser les Impôts\".Et aires et des.priorit s qué- s | firiancieres des munici- tie de cette même classifi-.| \u201ciy 1! de longueur ((a comparer a; jdu | Toronto, Globe and de préciser que cette haus- bécoiges\u201d.AE tés.Et qu'il vient, darts \u2018cation.Linterpeétatior ni.jour.x 1-7 187 milles actuellement), Me, se serait \u201cd'un peu plus de |} SH | matinée, ! d'indiquer que - nie hier parle FCS dela fF .i poh 50 = LC remier ma Istrat de un tot Il \u2018\u2018\u201cd'environ- \u201cra 4 i .uslomert).BT (41.a tered lle dor ma profité - $450,000 000\" à prendre les Mar mage & i.Fy sons (369 actuelleme I.Wa ide cette- Interview pour rél- dans {es poches des parti- club.Rotary, A ya 3 is, impôts.| Cl ©.térer sa demande, viellle de Jiers dé B Belle Province.i REE Des a 1972, le métro donne\u201d \u20185 ans, nous affirme son at.de Belle Prov pire, disc Go ore So ILE Cd gi contexte actuel du Q é- declaration du maire Lamon, ; enu bec ne A i semble gu re tagne n\u2019est guère de nature, À BE t le propice à une asses \u201874 stations (26 stations -ac- à p.c.\u201d, ce qui représente UNE REFONTE ke les en tout cas, à faite croire quelle èst disposée à \u2018\u2019né- Td \"-.gocler\u2019 un mode de.Classifh vi 5 POUR ARLERS - ! | sf po du travail à quelque Ç cation qui.ne pénalise pas M ÿ 3,000 personnes et deux os \u2018taché de presse, voulant La Fédération des com \u2018formule-t-elle_ aujourd'hui Lai réponsé à cette Inter- les \u2018enseignants dans leur - {plus tard, quelque 7,000 per: que la totalité de ee ae eee Sow Commentaire?Et sans emir rogation doit-elle être\u2018 re- salaire rétroactivement Tou pe laomnes travailleront à \u2018scolaire soit cédé à l\u2019admi-' qu'elle a \u2018déjà fait savoir Ja vill che hée dui côté d'un cer autrement.| 10° \u201car + \u201créalisatio vall ençor di je | -nistration ons qui, qu \u2018ee était disposée.à étu- compte de ce que Ja ville a | | a Ed | : A .eherche constamment\u201d dier avec les autorités pro- Ré l'an dernler,] de .] \u2014 i À \u2014 ,[ LL Lo 1 = - Lis SÉC qurité sociale cabo 5 FT | \u2018 x CR Pole So lee | \u201c1 .[ the impasse : à % C UM sur.a vaisse $ ic.salle anpuiera i À | hs | e appuiera | Lo i de re.raite des fonctionnaires.du Q ihe bi i i C17 (Par MLA) = Ares.plus de deux vèa de la Communauté © \u2018urbaine do u ue ec 7 3 [FR heures et demie ;de délibérations qui Montréal dans une position plus avanta- ji].i = v n\u2019ant permia que l'adoption de trois d se que les érmployés des municipalt- te -compte à ce sujet, sur taj : wi: |\u201c :f -treize articles Inscrits à l\u2019ordre du jour.re membres de la;CUM, ce qui risque- | collaboration des: : 20 | *}- les membres du- conseil général de Tait at-il dit, d\u2019engendrer des divergen- ' taires québécois, à que Seri 1.1 Communauté urbaine de Montréal ont - Ces d'opinion à la table de négociation.parti qu'ils appartierinent.Lu hr Phot À ajourné leur.séance au 17 février, alors : Le mlaire d'Outremont a proposé que Lasalle a rappelé.que -: & ih a | MN om.| que l'on se trouvait dans une impasse.| lon disçule du projet sous orme de op holdup des $200 millions RL ooh Ro: ociation avec :les employés: i ! ; Pa 11 la UM étalon on \u201cWain | ndror % regu l\u2019ap ul \u2018du maire de Saint- Sonar, a ar Pay et d'endosser pu- ws pas été inion do Qs.> TT GE 1 2 rev, © } création dune caisse de retraite pour: \u2018M.Léo Ouellet, qui a déploré pour sa vertement les revendications popptation ; sp 7 TRAC Jes fonctionnaires de I\" organisme supra: | \u2018part n'avoiri reçu\u201clà copie francaise du aie pis bec et à lui let que: Te Ll garnet all\" ets Ce Fa | 5 lotion ne es ti Tig | | 224 if mont, erre' DesMarais obte ; ibéraie ait (UE {.+\" Eu .Pour mettre fini aux discussions Sl Te + i 2 tu \u201892612 Cf] nanan pou ecmets ne mt Nh où acim aor a | | \u201cla meilleure we Ta seers seme sono HE NEGOCIATIONS Le préside, de exdoust do le © ger ses Intérêts 5h LOT = CE \u2019 , ï i Ti ok F | 4; : Le problème est survenu, choo I se \u2018 \u201cCUM, M.Lucien Saulnier, a obtenu I's- | * | \u201cPour éviter Ta vet vépétitiah | I - 2812 gagne $500 - :f malre DesMarals a.fait \u2018valoir : \u2018 journemenit de la séance a 21 heures, 1 : d'un tel atte, dit | Lasalle, 1, du CF projet de raglement placerait Les le, 17 février FH -* ; > a faut montrer or butte tri q ' it a biz; gagne sie \u201cfF le : \u2014 ] y \u2018ment de courage et de = | sh | | meté pour dénoncer les res- fe oY : 14 a et-les cordamner | | ; i (dr onan : 1 \u201céolisé- de Frelisburgh FARR oe \u201cl'église paroissiale de \u2018ques minutes en un Immen- seo Ses st f été rasée au se brasier.any la nut do Joudid Cont le curé de la parois \u201cUne Pine trentaine un vio rnard Fontaine, rs Frelisbu i cendie qui s'est déclaré a donné l'alerte après.avoir mr dur sho t.vers trois heures quinze.aperçu de la fumée dans la .tol À ; Ua, au, Sécristie.Les pomplers n'ont ° de.l'agglomé lon \u2018voisine EE = = 2} A | l'en France | .PARIS (AFP) \u2014 LA sociation | générale ! Il semble que le feu ait pu\u201d pévétrer dans TF de: ont à lo ; | 4\" pris naissance au sous-sol \"TUE ol .22 pombe tu France à élu a i pour s'étendre rapidement à 1 + = 4 bureau exécutif pour I\u2019 se Ta 2 ensemble de l'édifice qui = Li ul, | \u20acL ig mr we * Drapeau { sympathise \u2014\u2014 avec Los Angeles I ole aire de Montréal a envoyé, hier, une lottré » nai Sem Yorty, dans laquelle I! exprime sa plus vive sy mpathi - \u2018et & celle.tous ses Soncitoyens Pour le le désastre, i vierit.ÿ _ de frapper Los Angeles.La wr al été consterné de ve: dang los: journaux o \u2018de voi lg le télévision les effets pres) du: séisme.| Le by) rettable \u2018que votra belle; villa aoity ing, fois.db; \u2014 ape a 0 #1 Ï Pod ooo [EAN sh BT Une pierre blanche dans le bagage des astronautes | Les savants de onf un mysfère a percer.HOUSTON, Texas (UPI) - \u2014 Le retour à\u2019 Houston de l'équipage : d\u2019Apollo .14 sera marqué d'une pierre blanche.C'est une des.pierres que les astronautes ont rappor- © tées de la Lune.et elle se\u2019 la lutte : rent soulagé.d'une distingue de toutes les autres par sa couleur.fl s'agit d'un: éclat arraché à un énorme rocher blanc que Shepard - et Mitchell, au cours\u2019 de jl'es- cälade d'un cratère, avaient \u2018aperçu parmi un grand nombre d'autres rochers\u2019 gris ou , bruns.Les pierres de Lune rame nées à bord.d'Apollo 14 sont dans des sacs de plastique que, des techniciens s'occu-; nt de trier et de catalo- auer à l'intérieur de cabines | soigneusement.| aseptisées.En principe; les sacs ne de-| * lent pas être ouverts avant, ardi, mais les savants ont: fait: une exception pour la| Pig fre blanche qui piguait, \u201cbur curiosité.Hs pensent qu'il s'agit | peut-être d'un: échantillon de l'écorce lunaire des premiers ages.UNE POMME DE TERRE Les astronautes Shepard, Mitchell et Roosa enfermés dans leur pa illon de quarantaine.n'assistent pas ay tra- \u2018vail des techniciens, mais Mme Marth Mitchell, \u2018fem- e du ministre américain de a Justice, en visite à Hous- on, a été \u2018admise dans les Jaboratoires.| Comme elle n\u2019a- ait! pas pu.voir la pierre lanche, objet de la curipsité des savarits; on a sorti*d'un sachet une grosse pierre grise pesant une livre pour la\u2019 lui montrer.\u201cOn dirai erre sale,\u201d a dit Mme chell.| | La fameuse pierre che décrite pat Alan pard et Edgar Mitchel] leur deuxième sorti une pomme de Mit- Blan- lots à sur\u201d \u2018l'un des coffr | parlant de la : du service de: .té qu \u2018elle était She: | Co | la Lune, pendant la mission Apollo 14, se trouvait dans d'acier.inoxydable remplis de -pier- res et.de sabl provenant de la région \u2018de Fral/iMauro et qui a été ou ert vendrédi parles savan $ du laboratoire du centre -spatial de Houston: : «UNE PIERRE INDISCRETE, \u201cPersonne 1 sait ce que c'est et, bien is sr on ne le saura pas av t une série d'examens\u201d, \u2018a déclaré, \u2018en pierre -blan- Brett.chef géo-chimie Il :a ajou- che, M.Robin du centre spati presque pur à quelques Stries grises.P; rlant d\u2019une autre pierre à i a déjà été \u2018examinée, M.Brett a déclaré qu'elle contenait 10.fois plus de \u2018potagse, de louston - d'un blanc * Er pare GPO v \u2018les; pierres.rapportées par\u2019 les.astronautes, d Apollo 11 et 12.' : \u201cCe qui ést très intéressant en ce jqui concerne la formation de- la région! de: Fra Mauro!et de la croûte lunaire\u201d , at-il ajouté.De son icôté, Gast, chef [des services de géologie Jurfaire, a, pour sa part.déclagé que exam : Paul préliminaire du \u2018matériel \u2018la: mission rapporté srouvait que la Apollo 14 - montagries lunaires.pou: aient représenter géologi- dément la croûte ide la \u2018Lune \u2018n'est pas sans ifon- de ent\".En effet, a-t-il poursuivi, la faute teneur en uranium, ên thorium et en potassium \u201csignifie que J les régions élevées de 1 brim forment une -couc \u2018primitive aussi: vieille, us la; Lune.ellemém i il Davis avait les vent.désigner Le ministre de: l'Education de \u2018l'Ontario, M.William Davis, et le ministre des Mines, M.Allan Lawrence, se sont livrés une chaude | tte hier | pour accéder au poste - de | ADIEU M.0 \u2018premiet ministre ans les voiles | à été à r le : successeur leader du rt conser ateur de l'Ontario, à la suite He la | démission du premier rhinis- \u2018tre M.John Robarts.Aü moment d'aller sous presse, les deux principaux opposants.ROBARTS \u2018de 1'Odtario, M.John Robarts, a dd s'enregistrer, comme tout délégué, pour déposer son bulletin de vote aux.élections pour la chefferie du parti conservateur de l'Ontario.M.Robarts, démissionnaire, semblait 1 | user de la situation cotabse dans laquell it se trouvait.(| hoto UPL-MM) u moins 14 vols.| Lore des 14 | vols avec ns de.nouveau déferlé sur ld- étropole vers, la fin\u2019 l'après-midi, hier, alors qu'o gnregistrait dans \u201cla.soirée 14 vols avec violence, dont.quatre avec des couteaux of 19 avec des armes a feu.Le théâtre de l'Université de Montréal a été rapide} ne Le =: ; Ne nl Se en ., | enregjstrés.jeudi - \"| (soir, la-vague de ctimes à ; pes dives prés ée our 5 voleurs de $200 par |deux cagdulards pendant / que trois lascars .\u2018armés de revolvers faisaient main basse \u2018sur une somme de $3/000 à l'établissement de Georges Deslauriers, au 855, Place du Marché Central.Nos bandits & la\u2018 petite semaine ont recueilli en tout et partout des recettes d'environ $2,500 dans les: épiceries, aa et bouti* Fees.thorium et il uranium que de en étaient au deuxième tour de scrutin et M.Davis conservait une.av ance de 97 voix sur M.\u2018Lawrence.Au premier tour, M.Davis, 41 ans, avait recueilli 548 voix \u2018contre 431.pour le mi, | nistre: des Mines.Les autres candidats dans course, M.Robert Welch, Bert Lawrence, Darcey: McKdough et Ro- | bert Pharand se partageaient - le reste des voix des 1,647 gl rand, un- étudiant\u2019 I \u2019 | H | | | | i | | Robart | légués.| \u2018Au deuxième idue, Pha e l'Uni- l versité d'Ottawa, n'était plus dans la course.La partie d f -vait cependant se: faire plus B55 voi puisqu'on d énombrait 95 voix pour Davis contre : 498 pour Allan Lawrence.Le poul du Maple Leafs \u2018toutefoi is, \u2018battre pour Davis, mais un | Garden semblait: n'était pas à écarter | / i il héorie selon laquelle / les.I délégués.Lé candidat, pour ! revirement de la situation - être élu, devait + \u2019attacher les : + \u201c L'épouse du procureur général des Espiouni Mme Mur tha Miichell, tente \u2018de photographier un be antillon |de roches lunaires.» \"C'est une affreuse pat fe.\u201d ite celle.| I (Ph to BPE \u2014 M-M) | | 4 UE 7 Bb .La conciliation a été \u2018rom- | pue, hier,| entre le SGCT | (Syndicat général du cinéma | et de la télévision).CSN, et : la Société Radio-Canada.Le | SGCT représente les journa- .listes: du réseau français de ! I la Société! d'Etat au Québec, les Journaliste# du réseau anglais\u2019 2 Montréal ainsi.que les\u2019 préposés\u2019 alix ascenseurs: Un porte- \u2018pat le du sind} d'ici quelques | semaines, et \u2018qu'ils seront appelés \u2018à voter: les mesures adéquates.Dans; un mois environ la partie! syndicale | poutre ment déclencher une grève et Radio-Capgda mettre = .clef dans la prte.5 Selon les it formations roi, cueillies, c'est la question salariale qui border le: vade.Les journa- .listes\u2018 de omandaint des aug) * mentatior dd 8%, rétroacti* ves au ter Juin 1970, et de | 7% au 1br juin 1971, tandis que là pr patronale of frait 5% a compter: de la sk: gnature du antrat (sans ré troactivité) et un 5% ui.tionnel- au + ) \u201cjuin\u201d 1971, nH |] = ait technique- - urait fait ay jes à Photizoh 1% pour un contrat de eux ans.| «| i IEN À FAIRE | |.Les conciliateurs se sont VOUES incapables de mener eur tâche à bien en raison des positions nettement op- \u201d posées des.deux parties \u2018en cause.; | | L Outre les salaires, les prin- : :cipaux points de.litige reposent sur l'amélioration: - les lile \u2018recyclage, des journalistes, la recon jnaissance du syndicat | dans \u201cla.procédure de | griefs, \u2018les primes au :bilin- les, faits.; quisme, etc.! savoir que; le salaire horair ué de $12; 784; I UNE LONGUE PAUSE?4 pees fen bw UE » Bay éi | , t Li Lt | | Jot! \u2018clauses professionnelles soit la formation \u2018En ce qui a.trait à la ques- \"| ton salariale, le| SGCT| a fait \u2018des journalistes de Radio.Cai * nada était de 11%: inféri eur.En bi celui de leurs confrères\u201d {du Toronto Star, du Toronto.| Telegram et peut-être aussi, | a-t-on précisé, du Devoir.Le salaire jannuel i moyen d'un i journaliste a I'émploi de la !, Société d'Etat | est d'en iron.$9,500 et le makimum \u2018de l'échelle pour un| cadre :syndi- mn La convention sir des: journalis s membres du | SGET a.expiré.le .31 mai 1970 et le cli de négociation n'a pas per- a sur une plate-forme propre si praductifs.ET ain du SGCT Dans un tel contexte on ~ peut facilement concevoir que l'une ou l'autre des par- at à la table de faire reposer le dé- réseau dy Québec de se./détacher ide ses fee pour un temps Hlimite ise\" qui du Québec à tout le à suscite des échanges ! i | DIX BOURSES D'ETUDES/ « La société } restière Domtar reméttait oom ses d'études à des \u2018diplômés et dés étudiants de je l'Université GE de Forester et de Géodésie gauche à Yves Barétte, M.i Fy et oi I EE ao | i -n y \\ / 2.Le FT re Ae ny me arya an / TITRE EA eta Se ; } + i | + | | i | { a _ ties pourrait faire une \u201cpau 7 |. mi EE ge : i ie MONTREAL : | En i | pe A £ I se : IF 4 Ï i k | swe) 13 FEVRIER 1971 i ; : i ba Ca LE à Un enqué ; 7 hopital St- Cha Le ministère \u2018des \u2018Affaires sociales qui examinera a.| situation , Me ot ul fera un rapport directdur du bu iy; le niversité de Montréal in, qui déterminera si fos \u2018 \u2018plaine bert Bala, déterminer \u2018 sont fondées.\u201d ont fo f- Ces récriminations faisaïont au \u201c gouveime- dé ee | cha iques.;récomment do éteur est nommé à , rles: Borramée | lo Dr Blain remettra visisemblable- i \u2018 ment son ra _ sas recommanda © L'hépital Saint- Charles.B or romée est une.institution pour vieil orto et les nes qui souffrent de maladies enguéte do ministère , a porté sur s bâtiments, la \u2018qualité des ; re s ot des services médicaux qui sont fournis aux patients et sur les services rt, ses Co etm et ations avant 1er mars.pan ÿ \u2018ports, M.-Don Jamiesdn, a\u201d | anrioncé hier aux Commu- | \"nes que le gouverne Fédéral avait | | .4, \u2018Le ministre des Trans- ; UT décidé ide réa - i 1 I: i | | mothe mk bien sûr! : SERVICE À DOMICHE \u201cOSIM 0e 1 néroport \u2018 ! ro ent | - _\u2018excu / d'aménagement devront être | à terminés pois , de faire fac \"relations patronales-ouvrià ofan le ministère a décidé de faire évacuer - santes et avait trait nota ent au ces \u2018 A la .rg ie cette ehquéte initiale, ! i portement des employés : d'égard.des Tv nne partie de l'institution parce | ment à.; I ont 3 _ de se.5 © ables » lents ot le personnel peuvent | none ; dang dans la capitale provinciale fait suite à {Une réévalution de la, classification une étude que le ministèra.vient d'ef- -des.bo os tients a aussi été entreprise fectuer | ême sur cette in stitution.- pari médecins.| | pp SI 4 i |.| we Lo I i ! it Ce | i t liser son projet dau les facilités\u2019 d'accè rt international e de Toronto; en pie à les travaux qui sont \u201centrepris auront pour effet \u2018 \\d'accélérer le transport -des ! |passagers vers.le.centre- ville, _.I Le contrat accordé | or le | /ministére des Tran ports.\u201cJeudi, poètes V'agrandis- fem ent de |'aéroport \u2018et facilitera la rééeption.des mild'usagers qui utilisent Te re nolisés pour - \u201cles : ions Les | travaux r la mi-juin afin / à la- recrudés- Lo = \u201cMenez vivre 13 | où le confort mo que le site.enchan teur Raven * Service de conclérge - étages) \u2014 Salles communautaires \u2014 Salles de création \u2014 Buanderie \u2014! Balcons Individuel - Garages chauffés; optionnel - Qiste \u2014 Vaste parc avec.pataug - tionnement \u2014 Près des \u2018centres commerciaux \u2014 \u2026 \u2026 à Service d'autobus (5 minutes du Métro) \u2014 Chu ordures \u2018ménagères \u2014 A deux pas des ponts Pa # \u2014 Leblanc et Pont-Viau.a St vous êtes qualifiée: d'a 15 Phabitat .modiqu ion à A A paix MODIQUE NOIR DES ÉCORI 5 | aire les commodités savantes: TT Ï He a d'égal rm Mt derne n\u2019 | \u2019 | i Dred à UE Laval Service.d'ascenseuri a ré gencement paysa- E, se \u2014 Grand sta- rds la Toi fédérale sur - corps cence du trafic aérien des mois d'été.LES LIGNES FERROVIAIRES | Dans le- ca dre\u201c du projet \u201cà exécuter aujcoburs des: pro-' chains mois, le ministre.al : déclaré qu\u2019on tenterait.d'u-: : tiliser à meilleur \u2018escient les! lignes ferroviaires actuelles pour.acheminer le plus rapidement possible les nom- \u201c breux voyageurs qui arrivent à l'aéroport et qui désirent \u2018se rendre dans le centre de la Ville; reine.3 Le: ministre a toutéfo \u2018spécifié que les travaux.ce nécessitera; le transport en.commun- seront à la charge des autorités provinciales et métropolitaine de Toronto.\u2018 Les camionneurs pour la fusion Les camionneurs de Montréal ont laissé savoir; hier qu \u2018ils appuyalent les projets de \u2018fusion des corps.de pe- | Média de Toronto agrandi à Radi La mini -gréve de Radio- Canada a pris fin hier comme prévu et les quelque 500 :employés de la produc: tion \u2018qui avaient débrayé vers midi ont réintégré les locas.Deux émissions, l'u- e sur la chaîne française et l'autre, sur le réseau an glais , \u2018avalent été annulées en raison de cet arrêt de travail.| | Des piquets symbloliques ont été élevés au cours de la journée et une trentaine de persdnnes ont marché .autour des bureaux: de la société: d'Etat à Ville-Marie.Un | piquet de grève.aussi élevé devant ! plage yet rum, jrue Atwater, au mo- : il ment; de la \u2018diffusion de joute de hockey.Les.brévistes cunt des assistants à la productio , des produteurs délégué des monteurs, des - qulleuses et faisaient parti bh =T groupes professip Huit morts, douze blessé BÉYROUTH (AFP) \u2014 Huit militaires jordaniens.à it été tués \u2018et douze blessés a cours des accrochages des .quatre derniers jours entre ¥ lice.de l'île parce: que \u201ccette .mesure \u2018 \u2018permettrait d'harmoniser la circulation des | véhicules et- particulièrement, ' - de _combattre plus efficâce- e- ment les vols avec, violen On sail que Firidustrie du: .camlonnage est Victime d'un ; nombre ns cesse croissant: | do vois a \u201ccamions et de marchand \u201cNos ch uf- - \u201cfeurs ; assommés par, des brigands de grand he: min\u201d » Ont: précisé les \u201cme- qu'ils jont \u2018adressé hier au nt du comité exé- .cutif de: a Communauté ur- - baine de Montréal, M.Lugien Sauter! 5 Ju ; onéa ere de la cop: .ontdls souligné, | et \u2018tion d policiär \u2018aurait u jetfet bi : \u2018sur la vention des cri alt les vols.¥ ; 3 Is .re 7 Cb mionnurs dans ult: télégram- ire à hs iclers sur lle de \u201cnous crayons que ri ra i d'armée jordanienne et la milice palestinienne, annonce le Ftont Populaire pour! la Libération de la.Palestine dans un communiqué publié hier soir à Beyrouth.Hi Le communiqué.précis, que le F.P.L.P.a eu deux tués let trois bléssés et que: quatre civils ont été tués t six autres blessés par les] forces royales./ i Le\u2019 document ajoute \u2018quel la milice palestinienne à détruit plusieurs véhicules de l'armée jordanienne ain | qu\u2019un hélicoptère à l'aére:- port |d\u2019Amman.| He 4 |.tion prochaine o-Canada sm A la suite de la marche sur la Place Ville-Marie, les travailleurs ont tenu une session d'étude dans un hôtel de la métropole, jusqu'aux environs de la nuit.Les prochaines étapes dans \u2018la lutte que les tra- vailley irs poursuivent n\u2019ont pas: \u2018encore été divulguées.Le\u2019 débrayage à Montréal s'instrivait dans une action massive à l'échelle de tout le Capada.T ; Le piquetage devant ' éd bres de l'Union canadienne \u2026.! On s'attend à ce que les employés, qui sont mem- des employés.publics, ' fi sent appel à un médiateur pour mettre un terme au conflit qui entre maintenant dans son quatorzième mois.Les négociations ont\u2019 été rompues la semaine derpie- re a la suite de Ja publication d'un rapport | de col liätion qui a été \u2018rejeté par la société Radio Canada.Ë | 1 Ï i | fice de.Radio-Canada à \u201cOttawh.: fa Les personnes ER i 5 sentées après cette date.Les étudiants\u2018 du sec \u2018lalprovince.| \"COLLEGE AHUNTSIC 9155, vo Sao Hubert.Mentréal d Té.(54) Las | colèse de, | TG (514) iam Collège EDO I - Longueuil (Chambly) wi Ta.(514) 67- 3 LIONEL gRouLX lalmyitie), .(514) es c.g Je désire irecevolr un Te \\ Du Jour OO herd .945, chemin de C Han ADMISSION AUX or | DE MONTREAL POUR SE quitwulent demander leur a régio | | | AVANT LE ler M Les collèges ne peuvent s'engager à prendre en _ | Coli % Le en vue dy sd iu oo ir de Montréal doi, aire peuvent obtenir de plus am sultant la brochure i 19711\", \" distribuée dans toutes de MAISONNEUVE | | 3800.e: e Sherbrooke | Men rai ; Tél.4514) 254-7131 ° : Collège de ROSEMONT 16\u20ac Avenue | { Co © 625, boulevard.Sainte.Croix sain -Lavrent i ; réal 379 | To (54) TA1ASH ELA Too EMBRE 1971 admission à un CEGÉP ne | faire considération les demandes mé collège de ST-JEROME | As, rue Foumies St-Jérôme wn Tél.(514) 436-1500 \u201d Collège de ST-HYACI E 450, ree Gi gr C.P.310 A \" Saint-Hyacinthe Te.(514) \u2026 Coitèse SAL.169, 103 de Champiain il.Ni 788 7 TO, (514) 373-0441 C.Ta.(514) 842-116) fs\u2019 informations \u2018en, con es écoles secondaires .i | i 1 le RRY-DE- VALLYFIELD jaberry-de.Valleyfièté fu P.444, station N Montréal 129 | 1° À | : | À L'UNIVERSITE 3 Inscrire dans l'espace 6 | \u201cle.; wi 1 NOM CR ME Loe [ TELEPH \"3 AA RC do.; .\u2014\u2014 = \u2014 - pm mye PR YE 2 ha eum BE tourbillon causé par le - mouvement de foule et enfourché par des\u2019 policiers.qui l'avaient par la suite ré- ! (Par GB) \u2014 Un jury de douze hommes a reconnu hier, qu'il existe bel et bien .\u2018Une différence entre participer et assister en spectateur à une émeute.\u201cCette décision a valu à un conseiller social à- l'emploi de la ville de Montréal, .| M.Georges Lizotte, d'être acquitté de l'accusation d'avoir participé à une émeute.L'émeute en question remontait à la crise du bill 63, soit le 10 séptembre 1982.a Saint-Léonard.Lizotte qui est âgé de Ps ans, avait été pris dans fed éré dans le \u201c \u2018panier à sa- LA FOULE | | | | | | 1.Acquitté dans rath de Saint-Léonard était Un curieux, non un lea ers de la manifestation, juge Paul Trépanier, M.Li- Georges Gravèl, respective- rendu \u2018a Saint- Léonard en ment président et vice-prési- curieux et non \u2018pas en tant | L\u2019accusé.était la première rsonne à subir son procès | \u2018en rapport avec cette émeu- \u201cle; outre les deux.présumés *|ÔTTAWA \u2014 (DNC) \u2014 Le | inistre des Transports, M.Jamieson, a fait savoir M.Roche Lasalle; conserva eur de Joliette, qu'il a.\u2018ordonné aux fonctionhaires EMPLOIS! | | de son département de faire | nouvelle vérification ë chiffres qui ont été publiés quant aux possibilités ! | nouveaux «emplois a être \u2018 den par [installation d'un , aéroport international à Ste- Scholastique.On sait que : les chiffres tout d'abord pu-: \u2018bliés par le fédéral (75.000: ; emplois) ont été contestés: \u2018Par un rapport soumis au: ouvernement de Québec: par r un groupe de spécia-: Ceux-cl dvaient sou-: & que le.chiffre des: nouveaux emplois.n 'irait| is au-delà de 35,000.Une Québécoise Tuée -dans 5 New York ' at \u2018Hogansburg.(UPD \u2014 Do \u201clores Mary Lozore, 17 ans( pci de St-Régis, Qué- c, est décédée hi oe oir été heurtée par un ° automobile, a ogansburg, \" Etat de New York.Lo.16 quete.conducteur impli- 6 dans l'accident, |\" un prime âgée de 51 ans, ; son véhicule dans un é \u2019ivresse.a Mile Lozote est mo ns un, hôpital \u2018de Cornwall, n Ontario, | - 4 J a Amman \" AMMAN, (AFP) \u2014 Los losions d'obus et les tirs \u2018d'armes automatiques ont \u2018cessé dans la capitale for ot ganienne peu après 16 h.| Les autorités omarion WF victimes.: 4.2 A disO espo able A 3 ce ; hy a oot tia ob oe mam a a dt me [TTT on ao Ai ; oo ; : : ls ; : i + jhler.calme | règne, a uveau > dans les, rues gs ertes d'Amman.hy ; 4 n'ont fourni.aucune ex-: es.pr es coups de canons et les tale de .La capiple On\u2019 lgnore si ces p té accusée d'avoir ra 1 ÿ Tu He + \u201c | Dès la lecture de .Raymond Lemieux \u2018et zotte a expliqué qu'il s'était LS \u2014 POSITIVEMENT ! wo oo Il ne reste que 20 MAISONS a ce pix, ; : Bungalow complètement détaché construit sur jun gran \u201cterrain atout et privé A enfin, votre château gwd a j \u201c= 4 it du a J ii Jat à A | in i 3 tH Al H Ii! 15 th Th ; (Chambre à à coucher maîtresse de 20\") $ 00 LE PLUS BAS PAX EN VILLE POUR ow BUNGACGW COMPLETEMENT DETAGHE _ - Le | I Comps à 1 | ou l chambres à oucher 1 | ; COURT DE TENNIS © |o PISCINE Le PATINOIME ~~ o PAVILLON © Grand terrain privé, | = © Py 3 50\u2019 x approx.| acajou ob et brique .omplétement|d extérieur : entre d'achats » 1115 pi.ca.de er | o Zsalles dé bain | lapis mur-a-mur | II intérieure complète @ © © Vastes gardes-robes | À | LL fee | © Salle de jeu finie - 4 | | oa MATIN, SAMEDI 13 oe wl : I~ a e l'émeute, a oncare expli- | lué l'accusé, il y a eu u ouvement de foule et) \u2018est au cours de la we | 56 est, RACHEL ' + 844:2445 Capital et intérêt inclus \u2018 Rabais Provincial 39% | L 1 Taxes de propriété, -approximativement $30 par mois ; | \u201c § | - Acompte total 32890 | | complète { .2 SALLES DE BAIN ET SALLE - \u201cDE JEU FINIE SONT INCLUSES | wim MESSAGE | SPECIAL | mp ip a nk rd EN VERTU DES SUCCES FANTASTIQUES CE PROJET REPRESENTE UN DES | | | 4.| PLUS FABULEUX PARCS OLYMPIQUES AU CANADA | i à .o TERRAIN DE BASEBALL ET FOOTBALL __© TERRAIN DE JEU D'ENFANTS, ULTRA- ne ries et moulures en étaché , j Se i | em] \u2014 = = FT 1 coda) bals 5 \u201ctk Fabricant de cholssures optiques | lot \u2018Confort ebsolu avec | la chausstre \u201cce | IG y | \u201cAucun autre acompte ldemandé\u201d : pr 2 PAENENTS SI DÉSRÉ carrésitle finition Ta split Level\" LE MONTOUR : © Sous-sol divisé _ que | © Près piscine olympique | © Près terrain de jeu - : ° Près des écoles et glises © Cuisine scientifique.; © Fixtures électriques ' au 4 == ce.| car np yf C4 TAF Hi.pa 1 ! eA oe im eutier So | / \u2018 - 1 - - dent de la défunte Ligue que manifestant.Son - but ; pour l'intégration scolaire.était\u2019 d'aller entendre M.Le-* pblicière qu\u2019il a été arrêté, .; ë Au cours de son procès, mieux qul devait prendre la Ë même temps que pli - f ] ° | db \u201cqui s'est déroulé devant, le parole.+ eurs manifestants; : ., | ; ! - ji - | | Co : ; all Lee ma \\ - : ar EE J > A fa oulte d'une te, le patient est moins un étre humain- ; ar cuts ntrnaions \u201cqu'un cas.il voit en lui la maladie évant un - : pes Services de | A ét ES homme, une.femme.L'omnipraticien aen:\u2019 oR RE Bak J - à | pourrai EN ta\" satisfaction.di avioir rapatrié la constitution\u2019 ne doit pas \u20ac : Quant à à tout\u2019 : + Malgré l'accent mis sur les soins hospt: patients qu'il connaît assez bien ou même | - ! Ce sera demaih I Saint: Valentin : que personne n'oublie sa Valentine.L'amour .demeure vif à condition qu'on l\u2019attise comme.le feu dans l'âtre! Jour - après .jour, la conquête- de l'être- aimé) doit 4 ! J wo ; Ç sue robo miefleux du \u2018prermier ministre Trudeau sur cl \"question constitugionnelle doivent inciter les Québécois à plus\u2019 go de die\u201d aimed py recommencer.lon se pf rmet or- .de prudence qué jamais.Le chef du gouvernement fédéral tente 'hir sur ses Tae 5 et de oor \u201cde nous induite à.approuver sans délai la formule d\u2019 amendement naître un mauvais réveil ia e pas oublier sa Valentine, ce n'est - proposée La Conférence constitutionnelle, \u2018quitte au Québec, pas.nécessalte er Sa Valentine, je fume, \u2018après \u2018coup, à tenter.de convaincre le.fédérél et cinq autres pro- % \u2018accepter s4 ses vues sur la politique sociale.- s'endetter pour la combler C'est plutôt \u2018A deux reprises: à la conférence de presse du 9 février ét.- lui témoigner son affection soit par un présent symbolique, soit har üne sortie Ÿ Inusitée, soit par un message affectueux.D'ailleurs, les.amoureux vérita; \u201can peut é ajement $ s'aimer dans la I ¥ { grands : .erreurs graves.Mais tout cela\u2019 sé|sur- vieille 5 e le monde puisque bs |, t vie, il \u2018av it prêché que l'amour tait une fondation suffisamment solide | dur\u2018 ja \u2018mieux lc gés et ps mieux vêtus je : Jie dans le grand | Xe sarde.S\u2019aimer, ce n'gst pas toujours facile.$ Il y a les |matins gris et les soirs djora- i ge.lly a les petites contradictions; les: glheurs, les vilains -défauts| [es ef monte si; \u2018amour| nous anime.| .\u201ca Valenti Bt Valentine, -une hi die: e| l'amour.l'histoire | : \\ MAITRE PIERRI = e* 0 aûx Comrnuries, le premier ministre du Canada a lancé une invi- * \u2018| les n'ont pas.Te dé | suggestions \u201cMation non déguisée 3 M.Robert Bourassa d\u2019acquiescer à à là for- | lls savent irés bien se trer: dattaire ¥ mule dès a conférence de juin, parce que même a ce moment-| Fe { le va, évêque de Tar i, fut es \u201cje ne crpis pes que tout serait perdu.pout les Québécois parce, | renphter \u201cdu rites, | | Durant 2 qu \u2018ils peyvent encore pbenir r amenidemen qu'ils croient néce \u201cI | RS |saire, s'ils pevént convaincre cing ai tres provinces\u2019.Et encor 2 \u201cTous le AS ts.qui-ne-séront pas réglés avant le mois de ju n.t être réglés éventuellement dans une.constitution * \u2018au.2 Canada, par les Canadiens et pour.lés Canadiens.\u201d ( In nous faire \u2018oublier que 1 \u2018approbation préalable du fédéral est éga- f nice siècle\u2019 vit jrobre essif el { e que.contrer le Québec à mi-chemin.i- PE UE armes dernier cri, pour de s' r g ! th Chronn la qu'à relire ses.décla rations du 9 et: du 10: février par Ja force.Que d'individus aussi s\u2019 d pour cénstater que: le gouvernement: fédéral cohsent \u2014 gt'c c'est he ue eur des atages pt pur eds 19 Labataille fai la route No 9 au :-mécessité de s'attaquer au » namienne) a \u201cdéclaré le | \u2018sident Thieu, | mais, de sour- général Nguyen Van Thieu 8 militaire à Khe Sanh, on larait hier à Khe Sanh: \u2018Indique que des \u201cRangers\u201d \u201cLe moment d'intervenir au *.sud Vietramiens hélipoi , Nord Vietnam} n'est pas en- ont dépassé le 17e Oats core -arrivé\u201d, deux convois et remontent; à marches for- © Sud-Vietnamiens tombaient ; cées le plus au nord possi- - dans une embuscade à quel- ble, vers le.frontière nord kilomètres seulement vietnamienne.Ces \u2018soldats + Lfanciome base des Ma- sont quotidiennement ravi- - \u201ctaillés par des hélicoptères ae.pilotes d'hélicoptères américains.D\u2019autres soldats \u201c et des füntassins américains \u2018 sud-vietnamiens se \u2018prépare- (AFP) \u2014 Tandis que sont aussitôt |ntervenus _raient à descendre vers le to dégager 1 convois, : sud; en territoire laotien, s nombreux camions .Jars la hauteur de la val- , ont été détruits.Le com- nh n'a pas communiqué ios résultats de cette taille, toutefois un .colonel, :mouflée, dans la jungle.in \u2018a \u2018plus importante base \u2018que et de ravitaillement américain a indiqué que :nord Vietnamienne.Les, sol- \u201clas combats \u2018avalent \u201c , dats sud-vietnamiens conti- -durs\u201d.nuent à bénéficier.de l'ap- AFFRONTEMENTS «+ {pui total de l\u2019aviation améri- SANGLANTS À ; \u2018caine qui, la seule Sur l'ensemble des fronts\u2019 journée de jeudi a mené \u201c Indochinois, au sud Laos et - gina cents missions au; ssud | su Cambodge, à Test du .Mékong; de sanglants af- INTERVENTION Ï L'éventualité: d'une Intervention sud-viétnamienne au Nord-Vietnam a été évoqués à plusieurs; reprises: depuis frontements sont signalés.Au sud Laos, les soldats | sud vietnamiens n'ont pas.(sur la nationale neuf, à début \u2018 de l'opération une ci ntaine de lomé- Mam Son 729\".Après le tres, de Souligné la , ment\u201d ée d'A Shau, au Sud.Viet- .mandement américain à Khe \u201cnem, oli se trouverait ca! rag Nord.Vietnam, le président Thieu a estimé que \u201cle mon'était pas encore venu, mais n'a pas rejeté cette \u2018éventualité.De son côté, le Nord-Vietnam affirme que des opérations sont\u2019 projetés contre son territoire: Les experts a Hanoi estiment qu'un débarquement - américano - sud - vietnamien - pourrait être mené dans la région de Vinh.t LES \u201cMARINES\u201d Quoi qu'il.en.soit, les | ex: pers estiment\u2019 à Saigon que es \u201cMarines\u201d américains se trouvant à bord des bâtiments de la septième flotte, \"au large des côtes vietnamiennes sont \u201cprêts à tout\u201d, bien que le comman- \u2018lement américain dans la \u2018capitale \u2018sud-vietnamienne oppose un \u201cno \u2018 comment\u201d aux questions éur ce sujet.Un navire d'assaut, le porte hélicoptére \u201cIwo Shima\u201d, se trouverait au Ei du Vietnam, près du 17e parallèle.Ce bâtiment, tr ansportant de 1,500 à 2,000 \u201cMarines\u201d, se trouvait en fanyier au large du Cambodge avait participé aux opérations de- dégagement de la route Phnom Penk Kompong Som.frontière dvi Jaber Ky.qul a + À Midi: ouverture.des célébrations .: \u201cBON DIMANCHE\" .; de.la télévision privée\u201d TIRAGES à toutes.les hel \u20185 téléviseurs couleur.| j \u20185 magnétophones à cadseties 10 téléviseurs noir\u2018et blanc PLUS DE 25 ARTISTES ° 7.hres p.m.: COMEDIE d'une heure es- .> > 4 44 HE 40 Serbos.VS e 8 hres p.m.: un SUPER-VARIÉTÉ d'une heure et demie e 9 h.30 p.m.: GRANDE PREMIÈRE d\u2019une nouvelle \u2018série \u201cLES GRANDS EXPLORATEURS\" 11 heures p.m.\u201cTh coa\u201d | SERONT AUSSI DE LA FÊTE \u201cJulie Arel RitaBibeau | ['° Georges Carrère.Claudine Chatel | { Le Choeur de | | \u201cSous mon toit\u201d - Joël Denis Marc Favreau Suzanne Lou Janine Mignolet : Chantal Pary .| | Janine Sutto les musiciens de Georges Tremblay TF \u2026.$2, 100,00 on arg nt ne \u201cDIMANCHE | 21 | ripen \u201c port, 550 américains et | - truction de 16 véhicules.Le \u201cont lon - gonnais ond été mis: sr P-suite des entretiens que |} effet d'unir en .| étroitement les\u2019 | peuples i Au Cambodge, où se \u2018 it à l'est du | Mékong, dang.la région des plantation À de Chup et Mimot, I'o-| \u201cvictoire | ; totale\u201d, | soldats sud viet gagés ont perdu 76 hommes depuis le début \u2018de l'opération, le: 4: fé: selon le porte-parolé militaire sud vietnami \u201ccôté, les khners les nord vie - perdu 618 soldats se \u2018 même porte-parole.; |: LA ROUTE NO 9 | Toute la portion de la rou: d'invasion du 'Sud:Laops, .est te numéro 9, axe EE No dans sa partie vietnamienne; | : le théâtre d'après combats, indiquent les commandement des en armées populaires de libération.(FAPL).by \u2018Le 11 février;.précise un rapport diffusé par, L'agence.\u201cLibération\u201d, dix | res ont été abattus a Khe Soc près de Tan Lam, puis] une bmbuscade montée non loin de ce poste, a fait 40/ morts \u2018et blessés parmi les Américains et permis la des- 10 février, Jes FAPL du secteur nord de la province de Quang Tri, ajoute le rapport, ttu un Hélicoptère et incendié trois blindés sur la route no 9.L'ärtillérie a pinon de 105 mm.Ains} du 3 au 11 février, ajoute le re rapports du | - \u2026 teurs allemands qui gn pentes.à deux reprises Sa, Muu détruisant deux\u2019 appa-| - reils, 20 véhicules et un combat.la Chine ne demeurera pas indifférente PEKIN (AFP) \u2014Le gou- Vernément chinois-a déclaré hier qu'il soutient fermement les :déclarations communes publiées jes 8 et 9 février: à la \u2018le prince Norodom Siha- || J nouk a eus avec.M.Ton [Duc Thang, président: du Vietnam \u2018du Nord, et avec le prince Souphanouvong, {président du Front patriotique laotien, annonce I'agence Chine Nouvelle.Ces rencontres- entre lies trois leaders, ajoute dahs.sa\u2019 décla ation le gouvernement e Pékin, auront certaine ent pour de l\u2019Indochine et de les; \u2018faire persévérer dans leur guerre de résistance, en leur faisant remporter- de nouvelles 4 'gfondes viétoires.GRAVE MENACE | IE Le nent .nois affirme à | cette ec casion que tension; l'an dernier, dejla guerr au Cambodge jet \u2018l'invasion, toute récente; du Laos, \u2018 \u2018ne font que: préci piter la défaite des imp rialistes américains\".peuple chinois, | poursu la déclaration, | condam: nent avec indigriation les impérialistes américain pour feur.crime, sauvag d'agression.co tre | -Laos\u201d.\u201cCe pays éta tt un p che voisi de a Chin ajoute-t-elle, l' gression J.amériéaine con situe uné ve menace gontre ine même.le.\u2018peupl chinois ne res abs re plus} onl \u201cLe gouvernement et i .I on | + suppression i Ce bureau de direction on 4 été élu pour.un man da {1 .: ess { x F i = | tu or a ce IE gel | A mars, à l'arêna Maurice-Richard Salon du Sporiman \u201c contre à pollution Paris (AFP) \u2014 Le Salon de l'Automobile de Paris, prévu du 7 au 17 octobre prochain, risque d'être çe: ! | en question par [les constructeurs francais.Ces | | der iers pourraient, suivre l'exemple des construc- renoncé au Salon de J'Auto- : mobile: de Francfort de 1871: pour des faisons d'économie.: \"ile président de la thambre syndicale des constructeurs d'automobiles |français, M.Erik D'Ornhjelm, Qo a déclaré en effet que les récentes augmentations de\u2019 - | ; salaires et des.prix des matières s premières ainsi.que le:iblocage.des \u2018prix de vente \u2018obligent les constructeurs français à supprimer toute dépense de prestige.pelon ces derniers, les| salons coûteraient très cher let! n'amèneraient qu n très faible augmentation des CON EQUENCE i |La suppression dy Salon: 1971 signifierait, d'autre Gy part, que peu de nouveaux) modéles français.seront + À présentés cette année; Les constructeurs français, |} to) comme leurs collègues allemands, pourraient décider ne tenir le Salon de l'automobile de \u2018Paris , que éme tous les trois| ans, selon | - | .i 1 5 | ., Le | 20\u20ac ns ructeurs français est critiqué à mité d'organis: tion du Salon- de, l' utomobilé voix de son secrétaire général, M.Philippe i \u201cpour tous les constructeuts, la salon serait une grave 'er- Visiteurs qui viennent rand T'intérêt que lui porte le grand a Patte M.Mautin.LL ; s Jats \u201cLe Syndicat général ; \u2018des co munications, ex- Syndicat s journalistes de Montréal, a tenu hier, le 11 février ses fection pour le bureau! de \u2018direction.M.André.Béliveau :: boll ii \u201cLa Presse\u201d.devient le nouveau président du\u201d syndicat; M.François Bérubé, de C/KLM.et M.Pierre - Foglia, du \u2018\u2019Montréal-Matin\u201d, ont été élu vice-présidents.Le poste de secrétaire sera occupé par M.Pierre, Julien du journal \"La, Patrie\"; le trésorier do syndicat demeure M, Eugène Lafond.} eur\u201d.\u201cLe million d \u201c \u2018anñée au salon j public français\u201d, | | , I LL I al mc DE MONTREAL - Règl 4 am, 4272, 4M AVIS PUBLIC est par\u2019 les dé Monfréal à \u2018sa séante i= Tourer wn \u2019.\u201cevo les + Taglements suivants : ge ft 1 .| Réal t 4211 concernadf ire dé Ta paie de la.déj priof A i sise au sud-ouest de ia rue; ! 5 a 4 Petits Fières des Pauvres à Fe 2 ux- fins de résidence.pour 1 religieux et æ contre administrats le | arm .(me 42 autorisant i Batiment.portant les nos 4616 à\u201d 4624, rue t ANY modifi le règlement\u2019 4014 infitulé \u2018 sautérisaion à 3 iverses personnes d'occuper rtains bâtiments à des fins d'écoles ma- | \u2018ternelles, : de garderies | i\u2019 r, de foyers pour adultes et.d'écoles - privées*\u201d | i ! Règiment 4214 auto $ Commission des Ecoles \u2018ca ves de ff.Montréal à reconstruire tupér-un bäthment, aux fins) cation, | sur le côté ouest de la A Jearme-Mance, entre | £ prier ef.| ) Hospital à construire et Réglement 4215 autorisa Medtreai G dr Jyment pes indifférent\" J, A' occuper, aux fins de stationnement, un batiment sur Payenve des ] Pins, à-l\u2018est du chémi .Cote-des-Neiges.: 4 \u2019 le boulevard LE i i Ir MARC.BOYER, rll A | 400 Greffier de | ville.Hotel de Ville, II : Montreal, le 13 février 1971.\"| | i q A bo ti .! {| | nue DE E MONTREAL A oe ae a on : me ' avis PUBLIC est pa tes | présentes donné que le à.sa séance tenue le.) ea PO me DE d'un.projet de t{ modifiant le rig) i Ph - |, l'érection et loccu tion, des bâtiments dans \u2018le \u201c quarife Sang: |\" | Michel, déjà modifié.- i Ti 112) d\u2019un projet de homo m modifiant .le règlement 3722|| ça i le zonage de certai des quartiers Mont- Royal, ant \u201cil.Sajnt-Georges et Saint \u201cLouis, déjà modifié.Ri ps éjil'municipai! \u2018 | i ran a\u2019 {3) d@n projet de règlement moditiont le règlement 0c tie ; zZohage des quarti Fg ea Sainte.Marie, Hochelaga, aisonneuve ; \u201c| | etjMercier, déjà PL de d'un \u2018projet de modifiant le règlement 1 au \u201cJi Voécupation des er et l\u2019édification et l'occupatie sy d'un projet de glemen autorisant certaines personi | à des fins spécifi bâtiments dans des zones : 8) \u201cParlons-en f cher t \u2014 Tell It as It Is\u201d \u2014 lceq | = pour adolescents =.li: iB) 1a Commision.ps \\ J \"Borden; po 4 h | ments dans les q artiers; Ahuntsic et Villeray, déjà m te.FR tiell SpE | ve Sainte-Famillez es cathotiques de &Montréa ir Ji ed SE = [i], + ¢}) Dame Eva sina forer nourricier - ! Copies de \u2018ces projets de Tigiements peuvent être obte du greffier, bureau ve Hotel de Ville.Toute personne désirant faire des représentations iprojets de réglements devra les faire tenir, par écrit, a 11 soussigné, au Plus and le 5 mars wn.| Hotel da Vite, -{ Montrésl, le 1 r, > } le ; ; { +, sib 4 a 85 je n, et et Ps \u2014\u2014 0 = | 1 qs | of £4 oat à ERA SERRE 3s, LS « ]\u2014Plus de 700,000 personnes lisent quotidiennement \u2018 Montréal-Matin \u201c(Canadian Facts Ltd].| \u201cUne annonce de 2 lignes (10.mots) durant 6 Jours ne colite que $1.10 par.jour\u2019 ! AN Sms.DEAN ET En - J seu dames mur à tm TE Foal dt em ts mmm Sep 2 ee em Tr a I oo ; i + | i i | .a ET egy es : i | | MONTREAL:MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 15 & | ! TI = ss 0 \" 7%; à de x 2-6; (var = ess duplex « Rapides: jétaites LAVA ca tiage, proprié ges S TREAL:NORD I particulier , mero me a pe, À » ui \u2014~ tn, por ame tes re es A A a : = ; me des Tate me 14 \u2014 es po + ESA a te yo +.\u201ca Po rpg A KH a t 2 pm pe à rase Ae = Ts tn a I = > Cm NN eb __ .3 a : a Ty a pme Ne ~~ 5 = PS TS SPI, .2° \u2014 : CaF ly y \u2018se d'octobre.Ce silence n'est Li i |.; | | TF © Cette semaine, la Chambre de Commerce du nue Montréal a vouki savoir ce que pensent les jou nes de ses attitudes et Claude Masse; un étudiant en Droit qui conduit une\u201cclimique bénévole.de consultation légale \"dans Pointe Saint-Charles, a dit \u2018aux imembres de la Chambre réunis en l'hôtel Mont-Royat-pour le déjeuner hebdomadaire, qu'ils devraient- mettre un:terme à leurs principes de mise en\u201d marché exploite la bourse des pauvres en cette provin- - .La & bre de Commerce, dit-il, devrait v au se.urs du: consommateur et encourager la réforme dans les 'éthodes: d\u2019affaires qui, à l'heure actuelle, ne serviralent \u2018à enrichir une clèsse privilégiée.Quant: à Guy Gaboury, un étudiant à l'école Polytechnl- qua, Il a soumis que les étudiants \u2018éprouvent leur première .grande- déception dans la-vie en lentrant sur le marché du \u2018aval L'humain prend le second: rang derrière les valeurs atérielleg et les ressources es paraissent \u201cgas piliées, dill.o Benoît Tremblay, un\u2019 \u2018étudiant en lquer que les étudiants sont d Commerce.a fait remar- rés calmes durant la orl s naturel en face de.' jévénements.Un membre de la CH bre a soumis qu'il.tels \u2018facile de critiquer les normes actuelles de la société et de qu'elles -sont.inférieures à.celles dont rêvent les étu- diate.\u201cNous verrons bien ce que vous ferez dans dix lens\u201d \u2026.M.Masse répliquer à cela : \u201cLa génération pré- isenté d'étudiants fera peut-être: pas mieux que la précé- |dente, mais \u2018elle a l'espoir que son énergie la canduira à \u2018améliorer la société.Son en ion est au moins: à, d\u2019amé- :orer les choses\u201d.il \u2018@ Un membre a demande au.brie nel des trois étudiants - pourquoi les étudiants actuels s pessimistes, A cela, Tremblay a répliqué qü'ils sont ta et qu'il faudra une \u2018saine planification économique pour assurer que le \u2018nombre croissant d'étudiants qui doivent entrer sur.le mer- lché du travail soit intégré à la ain-d'oeuvre et trouve sa place au soleil.\u2018 ;@ Au lieu d'un leadership exaltant, la, province - ne réçoit , que des discours: Insultants.d'ajouter M.Tremblay .Cette ; rencontre des de la Chambre de Commerce: de | Montréal avec des étudiants représentants de la Jeune : gé- | nération, marque un souci de confrormtation re, un $ou- \u2018ci ds tenter de \u2018combier le fameux fossé des générat s dont on'a tant parlé récemment.Le dialogue est au m | | engagé et sur la place publique @© Pierre Bombardier a été non représentent \u2018à: Montréal des Lientes | Jndustrielles de la St.Lawrence Starch Sales : Co @ Un groupe de hauts fonctionnaires du ministère des Ins: tions financières, Compagnies et Coopératives, dirigé le sous-ministre Me Louis-Philippe Bouchard, a quitté y ébec pour entreprendre un voyage en France d'une du- 1 sys du sous-ministre, la génération comprend MM J plus sous-min a ration Albert Jessop, sous-ministre associé, Ronald Marcptte, chef du Service le la recherche et Jacques Roy, chef du Service de l'actuarlat.vo age, organisé dans le tadre de la- \u2018coopération technique ébécoise, les m es de la ; délégation.auront des échanges de vues avec des|représen- | tants des Institutions financières et du secteur Géopératif, \u201c| tant au niveau du gouvernement q aye de l'entreprise privée.@ Les principaux organismes.c lesquels ce groupe de | Ris fonctionnaires ét établira des contacts au niveau.du\u2019 LET sont la Banque de France, la Bourse des va- eurs, la Commission des opérations de Bourse,: la Direction des assurances, la Caisse centrale de réassurance, la Fédération nationale des Coopératives de consommation de | même que la Caisse de Dépôts et Consignations.| National Sea Products Limited.Les droits de la compa- -| dnie sont négociables a la Bourse de Montréal; \u201csur une se conditionnelle a leur émission\u201d depuis.l'ouverture des Dave co de ce marché le 11 féwler 1971, sous\u2019 le symbole Ent Pol Les actionnaires, Immatriculés le 15 février 1971, \u2018au- te dernière se vendra exdroits ts, à \u2018l'ouverture: des affaires Lt \u201c change, qui ont ptésenté les soumissions pour les valeurs doivent aviser le courrier susceptible dlen aire la livraison précitées et qui in\u2019 nt pas reçu livraison à la date régulière, que: les actions\u2019 gant -réquises pour dépôt, conformément aux clauses de l'affre.Les \u2018acheteurs, qui désirent prendre avantage de l'offre, doivent leffectuer leurs trans cli js sur les actions privilégiées, 8j|p.c.cumulatif, série \"A\" de : gations; à 8 pc.remboursables en séries 0 Ft Spr ce.& lund! vis Po par MAURICE HUOT ront le droi es à aison d'uñe (1); action rs Talis ur chaque quatre (4) actions détenues, au prix: de.$7.00 l'action; Cet- e la Bourse de Montréal, le 11 février et les its expire- | ront à 16 h.(heure normale de I'At antique).Ia 18 février | 1971.Les ceitificats seront expédié ar la poste le ou, vers le 18 février 1971.Lorsqu'il atrivera que le nombre | d'action ordinaires enregistrés au \u2018nom d'un\u2019 actiopnaire n'est pas divisible par quâtre, des fractions d'actions seront émises au nom du porteur.Les souscriptions, en vertu\u2019 de l'offre de droits {peuvent être déposées aux printip x bureaux de Montreal Trust Company à Montréal et à lalifax (Nouvelle-Ecosse}.| a @ Glen Lake Silver Mines Limited.Les actions de a compagnie \u2018qui ont été suspendues le 16 novembre 1970) par la|- Bourse Canadierine, ont été rayées de la liste de; ce mat: ché le 11 février 1971.i pu J @ Westburne Inter ont ndustries Ltd.L'offre, tell prolongée par la ompagnie d'acheter les - seuls D rivilé- giées, convertibles, rachetables, 8% cumulatif, série TA\u201d, a, $25.00 l'action, expirera Je 19 février 1971.Les agents de Westbutne International sur ne base d livraisori A cour tant à partir du 15 février 1971 et toutes transactions ; eff tuées les 17, 18 ot 19-février 1971, doivent: aussi être su une même base.Les acti s doivent être (dép sées.à ! Montreal frust Company.à 411 Eight Ave.S W, Calgary 2.j@ Petrofiha Canada Ltée a ncé le résultats Se I'exer: cice financier de 1970.Tou les chiffres sont sujets a une dernière vérification.| © Le revenu estimatif net s'est élevé à sté, 555,000 st.6 par action), comparativement à $13,374,000 } ($1 34 par ac tion) pour l'année précédente.Le revenu jour 1970; com prend un gain de capital extraordinaire d' environ $1, 500,00 ($0.15 par action).@ Un certain nombre de facteurs ont contri 1 \u2018amélio ration substantielle des bénéfices, d'exploitatioi | l\u2019année 1970.Dans l'est du Canada, le volume raffinés \u2018vendus a été sensiblement plus élevé que lors d l'année précédente.Dans l'ouest du Can la :productio du pétrole brut et des condensats a \u2018été rol \u2018Élevé de 16.p.c., alors que ja pre uction du gaz naturel augmentait d 157 p £.: e Le 5 février 19%, Potrfine déclarait un éividende |semi annuel de $0.35 par action, payable le 31 \u2018mars 197 actionnaités inscrits le 26 février 1971.- Le rapport à de la compagnie paraîtra à la fin de mars 1971] | @ La villé de Dollard-des-Ormeaux, comté de Robert] Bal win, a vendu a un syndicat formé\u2019 de Lévesque et Beaubler Inc., Banque à Montréal, une érmission de \u2018$939,000 \u2018d\u2019obli- 10 ans, à uh prix de 98,929.A ce: éompte, la rnunici pallté obtient so argent à- un loyer; moyen net de 8.1703 p.c.L'emprunt c porte un solde de $739,000 a, renouveler \u2018eh 1981- ru terme additionnel de -20 ans.C'est | len septembre 1970, ae la corporation avait fait sa transaction antérieure, sur.MN marché.des obligations.Elle avait alors vendu $895,000: de 10 ans et $59, 000,à 9 et demi p.c.séries of _ titres à 2-9et demi pour cent dont $836,000; a 9 p.c.série ans, au term de 9712.Le coût - moyen de la finance.ava été de Le cons}- pc.© Les Brasseurs du Québec ont contribué de façon _ dérable à l'économie de notre province-en 1969.® Hl y avait en 1969 dans la Province dei Québec brasseries en\u2019 exploitation, soit les brasseries Dow, Labatt, Moison et O'Keefe, ainsi |que quaränte-neuf: centres idis- tribution.Le nombre total des employés se (chiffrait.2 4,451 et leurs appointements, salsires * net x S38/246,196.| ugitre j LES COTES À LA FERMETURE D'HIER |; .: ; Cd : a -.1 ventes haut bas fer.ventes haut ter.\u2018 ch'ge |.venles hast bas fer.» ch\u2018ge | ventes Naut bas \u2018for.dh'ue Abitibi : 900$8% BU au Con Textiles 415815.15 15 re Corp 1650 $35/a 34% 34%U\u2014TA .INDUSTRIELLES | \u201cAlla Gasi 1000 $47V2 4774 ATV\u2014W sGs 2550 D 20%+% [MSN Ind.2525-56 Sh Shi Ahed] Music 200 250 \u2018250 j 250 {+1 Al 4910 $B% Ba Ya Denison 100 \u201c30.2 Nat sea Pd 1150510 97% $7e\u2014Ve [AH Bull 300 330 3307 30.\u201cAlkan 4% er 100 $28'% WA 24+% Dist 150 $5)% 51% S1%\u2014% 100$14 14 14 \u2014Ve [Amer Met 106 75 .75( 75 Algoma St! 150 $15% 15% 15%-+'% D Bridge 661 20% 2% Nig Lion 1008 9% 96 9 | Belgium 970 $36% 36 \u201838 13 - Alum 4% 11800 $300 32% 3%+4Y D Corset 17086 1 6 6 BONY 31.NWI Bemeam 3700 300.285 | 285 1-10 Aquitaine, 130 825%: 25%; 25%a+34 |Dofasco 2025 $28 | Ma 24Va+V Neat Gas 1425 SI54 15% 15%+% [Biya Bon 400 245 [245 245 us C pr 1005 ÿ%- 9 74 | Dom Glass 120 SWVa [14a Va 2508 9% 94 SA C Conlaur 800 $5 | 515 : os 2450 5374 32% mat! D Stores 7085 $1) |10% 11° +4 Os A 108 $10v 10% 10%+% |C Hoigino 5600 300.275 25 Al Sug 408 7% 74 +; Domm Text BH GE ISK Taide |Petrofina T2300 2 DE oiding 1373 1 900 , Bank MII\" 1227 $142 1% LA r 7910 515% (15% 15%+% Placer 300 $35 34% 34k.| Fiscal 300 3 9.| 9 \"Bank NS: .585823 20% 23 .\u2014W: Fakon 3230 137% 136\" 136 \u20143 Popuie_fnd- 10 1519.10 Lemtex 1000 39 39 | +] Bang CN 505134 13 194 | Fam Play 1400 $10 10% 10%\u2014Ve Pow C 750$ 5% 54 Su+l |Naveo Food 500 23 (231 33 \u20142 ! Bang Depar 100 $10% 10% 10%+%' Fin Coll Ws9 9 \u20189 -| Price N70$ 8% 83 |8%\u2014ve | Proflex 5500 170 160: 10 \u2018Bell Can 3048 S47 47 ATVe+%.[Fiioum 250 385-285 285 \u201410 [QSP Ltd 100 $13 J3% 13% | Resort Dev 100.200 :200'| 200 | Bombrder.625 13% 13% 13% Fulcrum pr 6050 3.812 8Ya 8% Rapld Data M Select Fin 100 $ 5%; 54 | 54 | Border Chem 100$ 7% Th Ta |Genstar 25812 12 12 Read Di | » 5 TVa \u2018 Spartan 540 84 | 82784 #2 | BP Qil Gas 4560 650 650 35 Glengair 00 180, 180 180 Rohm B or | 768 Sioa 1556 15%\u2014% |Superback 800 sI2 12/12 \u2014 : Beascan | 7703 $17A.1 17% GL Paper 12008211 21 2A _>| Royal p sn 3h Zee Unican Sec 300 240 \u2018240 204 +20 | Brinco 1585 § 5% SU 5% Gut Qi\" 150087 Me 21 + | Royal Tr su DU DV Winco Steak 100 285 (205 285 +5 | CAE Ind » 1475 475 \u201c5 ome A 4510528 27V 27M+%e |Shell Can 12010 5344 UH UNH (Wingalt D 720 $A TH! Th | Cal Pow\" 4200 $26 2% Hud Bay M 410S21% 21° 214% [Shell In p ' 25 S34! UV 34% OL Campeau .: 500475 475 475 10\u2019 [Hud Co 3000 17% \u201817 17% Shell 1 25 SUV! Ua Wh MINES ET PETROLES \u20ac C Lab 25 su 9% Hud Oil 100 $41 4 Shell In w 600 $147 14% 147% | Acrdil Lid 2200 100; : 92] 92 +8 IL CCLER 2904 170 165 168 \u2014S Husky 700 $17% 17% 1 Shef| Will.109515 15 15 ax\u2019 Mrs 7500 41 40 || La} \u20ac D Sug 2054 U 3% \u2014W lime Oil 135 sige Te te |Si 1410 $183 18% 18% | Ailled Inv 600 540 540.| Cn, Brew 600$ 73% \u201c7% T\u2014te |Imasco Lid 1650 $17% : 17% 17%ii-Ve Steel Can 1088 $267 26% 26%+ Allied Min 2200 1 145) 154 JCUBKC 2700519 19% 194 WAC Lid 4040 $17 16% 16%}+e Steïinbg A.300 $14% 14% 14) Ameran - 6000 18 \u201816, 118 \u201cOIL [600812 12 12° \u2014J inf Nickel 7495 S46V2 46Ve 46V | Superior E} \u2018100 400 400 Amo.3000 4: 4114 LA | C Marconi 2700 460.400 415 +40 [Inf Uti \"620 $34% 36% 36%\u2014Va Tor Dom hog $153 193 1t% Baker Talc 2000 41 41) |A La CP inv or 450 $24% 26% 285+ [infer PL 400 $263 263% 26%-+% Total Pet \u20181000 710 700 710 +10 Bateman.3000 ere \u2018CP ly w 200460 480 40 \u201410 lin Gr A 20$8 8 8%\u2014% Tred Gr A 200 410% 7 10%+% fi as CPR: - 1550 MN D tk Labatt.482% 21 N%\u2014% Tr Con PL.400 SIM 32Va 32V>\u201414 Beauce 18500 3.3} 13 \u2014 iC Tit A 415327 ZX 20.4% {Loblaw A 100 480 430 \u20145 Trans Min | 400 Sie 21% nu Bluewater 1000\u201d 67 \u201867° (67 +1 | cent Del, 200-5130 13 13.|Logistec 2008 8% - 8%.8+ | Trizec 10100 130 130 130, +4 Buffa Gas 6900 788 70.+3 Cocurio Br 036.6 00 I Mace 20004 Dre Titus |i fa 1 Sir Ju, Idees 0 20 2 Ho |e + - - F + À + - -_- | Ea TR HEE BE Ih [MRD ONE NE NE Net mom 2, 3d jou, aq 2 EL rst ( ou ; r \u2018 y LA 1a.Con Bath pr 100.516 06 V6 Wit :A 100 $160 | 1a atu À Wharpe À PE 8305304 - D ie AC Magsite 500.90/-{; 30; 130 = Coe St (REMOTE T 1 Frot = xs ES eg Bs) «45 £ STE Ten vd ee al dis: Co Lo cont LULU PEL rs Pat pe Std | Fa UE | R ve fédérale | i.EE \u201d VSL Indice des industrielles de N.Y.à \u2018 889.10 Tony et Montréal sans viguet y 0, Par la UP | - Ld 1 tH Les.prix étaient plus hauts et le marché actif.hie a aw || York a cause de nouvelles économiques favorables, ., Les Joins dépassaient les reculs dans une progortion de .: 902 à 489.L'indice! des Industrielles de Dow ones a atteint 689.10 aun moment donné .tions a atteint 18,470 000 - | Voir autres nouvelles sur Street \u2018en page 16.| A none Qu \u2018 Montréal, les prix étaient plus bas hier sufjun marché odéré.Un volumé ê 1,387,859 actions a wr atteint.L'indice à la clôture s'élevait de 0.09 à 175.20: les |indus- tristes perdaient 0.04: à 179.86; les utilités ont augments 0/46 3 152.52; les banques gagnalent 0.16 à ; ).Fal i .! | | i | Aulperies se hissaient de 0.18 à 93.06.Falcon in 2 points à 0.37; Fraser cédait 1% a 1854, que Penlison à 29 et Asbestos à 3234 perdalent.1p CAE a outait 50 à 4.50, Canadian Marconi i Ba 4, 15.p 1.| | : \u2018A TORONTO\" ' i - \u201cI \u201c A'la place de Toro to, le marché était fac jonnaite: ment \u2018plus: bas.Le volume atteignait 2,694, 000 actions.Les Industrielles -perdaient 0.20 à 177.68: lé s aurifères.\u20ac \u2018Cé- datent 0.35 à 180.75; les métaux de base s'élevalent de 0.95 à 94.94 et les pétroles de l'Ouest prenaient, | 1.82; à 2 996.Ford perdait 34 à 79: International Utilities! cédait 1 or 35%; et Mcintyre Porcupine perdalt 3'2 3 128, ; Cruph national gagnait Y4 à; 16 ainsi qu \u2018Alcan à 235 in \u2018Aux = les, Scurry Panbont gagnait 13 a 26%.>] = « _ qi | IT FIR Hi He ! | .\\ hington (AFP) \u2014 le il de la Réserve fédé- \u2018ala;:a pris hier après-midi l'initiative d'une.ment de Le taux est à son: \u2018plus bas.niveau | depuis | \u2018ma rs soit! pres de trois ns.étape dans le mouvement de baisse des taux d'intérêt aux Etats-Unis : if a ramené son taux d'escompte de'5 à 4% pour cent.C'est la troisième réd ction -de ce taux depuis ébut de l\u2019année et) la cinquième depuis novel re.DIVIDENDES Aluminium Co.du Canada : 2 cents sur ms é et 57 cents|s n 31 mai.sur le 2%, i L ils | 4 [ Cours SL Afrique du Sud, rand.1.42% - Le dollar américain se si- San Jeutsctimark 2 ' tuait hier a $1.00 15/16 en\u2019 Australie, dollar: i fonds canadiens, \u2018contre Beli ve, franc.Cn | $1.00\u201d; a la clôture écé- \u201cEN, cd \u201c dente.Le sterling fait ) j 82.4373 contre $243%.Les banques étaient fer: mées hier a New York, à.; | Taux de la Ba ue du Cs i \u2018nada hier midi: go 15/16: L COTES À LA FERMETURE D'HIER I i £a ventes haut bas fer a s hout \"fer.\u201cch'ge re 16500 34 Mid Indus 28° +2 iCapri M 4500 91 » D 14 Miro 2m BY gy five In 11500 12 n Mistango 4000 x a 15.Castle Ol 300 175 175 17: + Monteagle 6000 a \u201c41 \u2018Chesbar 200 25 4 a Mt Laurie 13100 86 [85 85 \u20145 hi Cop 2000 - Mt Jamie 8000 33% 32% Et Ipman 4000 Ba 19 Mt Pleass- 3000 34 (33 \"3 2A lero M1000 4 \u201814 +1 |New Hosco 7400 us In xo 23 | Con Canora 1000 3 N Am Rar 1500 17% Li initoba.6000 a Pac Nickel 6500 2 lz +5 .Pro MH 3000 14 + Ya Peso Silver.1000\u2018 4 % \u2014 Con: Virginia 300 200 | Phoenix Can 30 690 | 690 \u201c0 \"10 Corgemines 500 » Pr Potash 20000 4 ; 4 + Cresus Min 3000.20 2 \u20145- |Probe Min 4500 174! 16 gr = Crusade, .100° n Prongh: 70800 113 : [94 109; +4 Dauphin 3300 Va Prov x Ex 100 80 | {80 -.80 \u20189 Devils Elb - 4000 12 Que Uran 500 32 (32 320: .Doni Lsehd.1000 2 \u2014) [RR Uan 2400 20,18 , 18 ° Du 4000 30 R Agassiz 5000 35 : (35 35 Dumont 223600 | 108, \u20144- |St Lucie 1600 24V 26vr Ahr 7 {Duvan Cop 9000 .5\\a+ V| Safari Ex 10600 -80 1 79.pi [Dynamic 500 + 22 2 Scandia 1000 24024 24 +1 jEaçie M 9400 272 +2 |Sciminex 3000 4 \u201845 44 \u2014) l'Expb Iron 200 90 9% Sheba M 14000 25 |: 23Vr 26! 43 {Expd Ung 1000 -33 ; 8 Sullivan 2500 30! 0 Fab) Metal 550 4 [4 \u20141 Tagami 3000 1 ES Guard M 3500 37 \u2014 |Torcan._1000 18 CE H oi 1700 3 26 226 | Tornado 111400 - 0 46 464 m n À Pons int] Norval 1000 - 13% 13% 1aVa= 1a Tower Res 4000 47 143 45, Israel.6000 117 195 118 +1 Triton Exp 630 375375.375 : J ee a + % Twen c Ex 400 125] [125 125 - 4 Wo 0 \u201c43 Unt Asbesto 200 485 ides; #51418 Kian Can ee Waite Duf 2000 wie LL he 20 3s x Xs 10 west Que 40001 [wa 0s 2m 6 | 48 \u20142 |Wil Creek 6000.&4| 60 64 na Mog op \u2018Wisconsin 500 w- = es Yn io kr te À 0 = 1000 .Le volume des/transac- ' ore | l\u2019occasion dil.Lincoln's.Day, Pl et les cours sur le dollar née | Jf taient pas: disponibles.; 4% 4% privilé- |}.ope CESSEEIT FES 283 cat \"5,23 Nathan.ger ERZEEEEEELE mt» zzzz222222 DOO VV VVVTIVIOOQUZZZZZZ mar- | teint.| ndus- enté B2 et ridge andis nt.: 4.15.} naire: ah.s cé- ht de 82; à bédait Crufh nada : rivilé- 42%, | PE pm i oe se = pe os 5 < = \u201c0 = Cc = .® > \u2018accumule les succès début de sa jeune carrière est \u2018actuellement en \u2018studio afin d'enregistrer un autre 45-tours pour le compte de la ompagnie \u2018 \u2018TransCanada.La chanson prin- :cipale: de ce disque \u2018intitulera -\"Musica maest ly une fantaisie | dent le style ppc de ses enregistrements.priécédents.e marché!un.La popularité ebten |: derire chanson gens sympathiq jes\u201d a ins- | piré | microsillon à la com es rans-Canada et c'est de longijeu qu'on\u2019 tirera les tr sons ; K ; i fe i vi bi oi cout qu \u2018composerc gnt le 5 # il 500 ¢ # l'émission \u201cStd | Lx chain 43-tours de la chanteuse.\"| La face principale s\u2019intitulera Ÿ \u201cLe feu de l'amour\u201d.Il s'agit | toujours d\u2019 une composition de | l'interprète qui, soit! dit en -pas- ant compose toujours en an- ib | glais pour ensu ite traduire en | francais, Ce pro cédé Jui fi pele .â A AE mia L'un rythme, moins accéléré à dlydor, tout | ème, se réjouit| du succès iqu\u2019obtient son premier disque dont les {titres son Ë \u201cToute la nuit\u2019 et \u201cSimon\u201d.Brin, que \u201cQuelle famille\u201d s\u2019intitulera \u201cA St-Ephrème\u201d\u201d et il grodpe.|.] riète plus profitable.n chanteur d | Russell! Thornberry, A yia 3 ans environ, qui a continu en e sa réputation a travers | { marché nord-à | tions qui se Sed ialisel t dans le rock.{11 | Tous les dist-jockeys de la pro- \u2018vince recevront | rrochainement .L'un 33-tours sur lequel la compa: gnie MCA leur présentera les enrégistrem nts de onze nou:- vaux \"I 5 qu'elle veut faire \u2018\"10e anniversaire\u2019! du canal 10 a favo- lqui s'est méritée un superbe téléviseur- p \u201cMontréal:Matin\u2019 qui lui a été remise bo \u2018, mercredi soir - la tâc | ; bone quot, a To toute | a provin- ;.el avec la tourné \u2018de MARC HAMIL: IN et qui aj participé à | plusieurs.missions de variétés pour | jeunes - à,- ravers la province, poursuit actuelle- | Ent sa tournée de promotion mais à a maison |- comme.Ma hieu.luis} t- AR s'agit- d\u2019une: composition du A e époque\u201d où nos vedettes an glophorjes de la chans on émigraient aux Etats-Unis pour s\u2019y faire une car- Le \u2018contraire des vie t dus fréquent.ba le cas.de t .IK ! oi s'occupe des prêts personnels da LAS \u201ceo ow _ | = .gC CC - 3 Yanan Bi _ CN |.A, 8 TT i AE LA am ds pourront ainsi se y rètes avant leur lancement ' Etats-Unis [ces cing prochaines années.Is seront tôus fabriqués en Francé pal \u2018la maison Biderman et commerciäli s par Inter ontinental, concessionnai exclusif à de [la griffe Cardin pour l'A rique.8 20 Presq ei inconnu ici au moment | \u2018de son arrivée pour une tournée j de promotion, le jeune chanteur | français MICHEL SARDOU peut | se vanter d'au moins une chose: pour la première fois, il se cla se cette semaine en téte du pal marés| des disques en France avec sa \u2018chanson \u2018J'habite en SIN avec \u2018\u2019La fleur aux dents\u201d - et J HNNY \u2018HALLYDAY avec: .Essayez\u201d.coe * 0 Les rapports annuels des grandes soci - tés.prennent une allure beaucoup plu \u201cswing\u201d \u201cformer un jugement sur ces in- / surile marché commercial.( TI Un million de costumes PIERRE CAR: .DIN seront vendys au Canada et aux France\u201d.Il devance JOE DAS- + epuis quelqués années; ainsi,\u201d en page couverture du rapport de lla Banque de Montréal.pour 1970, on fe- trouve la photo d'une blonde séduisan- .Il s\u2019agit de MADELEINE; FORTI une succursale de banlieue.Plusieurs propriétaires de bouti- | .ques pour femmes se mordent- les ppuces.quiils s'étaient ., déja fait broler dans.la guerre, entre) la mini, la midi et la .maxi.Justement parce qu'ils ; * - étaient restés pris avec.de forts stocks d'invendus la saison der} nière, ils avaient hésité avant de commander les \u201chot pants\u201d, les shorts pour femmes qui font | chands, qui ont réagi trop tatd, devront attendre quelques, se- ï +.++ soudainement rage.Et ces mar.\u2019 pren i maines avant de recevoir \u2018leur marchandise tellement la de\u2019 mande en devient forte.| I.5 1 vi Nous Bisons vieac (.ensembjel J ie «| Da a LN ui bi as qui est.venu s'installer au Cana- 4 \u20ac éricain, et qui songé ne | rhaintepant à devenir citoyen canadien; a corpagrie {MCA vient de lancer son re 45-tours, \u2018\u2019Rosaline\u201d, extrait de son microsillon.\u2018\u2019One Morning Soon\u201d, \u2018 Il s'agit d\u2019 une produ tion! entièrement _ ganadienne à; surveiller dans les sta- À - D a pre ins Simran tein ten a » ï Pan te a bien tan FAN Ir | Bi JE.Le] 88 ERSAILLES EPIL S4LON BLEU LA FIANCEE DU PIRATE | Bernadette Lafont, qui fut l'une des interprètes préférées\u2019 \"Q de la; Nouvelle Vague française, eHectue, après qu quelques .années de silence, un retour au- cinéma dans un film int - | ! le.Fiancée du pirate\u201d, Ce film a été réalisé par Nelly.Kaplan Georges Moustaki en a écrit la musique.Le.film .passe depuis.hier au, cinéma Capitol.Co a ee an fr A FIANCEE ou PIRATE gh BERNADETTE LAFONT Couleur GEORGES GERET> - HENRY CZARNIAK y \"4 CHATEAU et ELECTRA: dernier programme 3 7.40 pm.JK * ns VERSAILLES: lo soir ss 6.20, Sam, où depuis 1.10 pu.3-0 \"7 / Ge SEMAINE : 142.25,2.35, 4.40, 7.00, 920 PM, a ss.Là Ë | Tu TING _ \u2018 ' vo Ho : Bi 204} .vo |: DEUX FILLES SEDUISANTES.25 = Te] ; AM CHOIX DIEFCLE! Ip | ; À J A JeanTalon.al ey À oy.3019 E.Sherbrooke 525° ire | RL HET Tyr : i Ÿ a ed i.He | F | ] Le .jeu ne auteur-interprète français.Michel Sardou effectue.actuellement - a bref Ÿ séjour'à Montréal, où-il présente.ses chansons aux té- 1] léspectateurs.des deux chai- M nes de télévision.miantréa- i à laises| et aux auditeurs\u2019 de.: Ÿ toutes les stations radiophoniques québécoises.; | HASARD ?st | \u2018Sauf cas de force majeure, @ il ne pouvait voir le jour # que des temps.immémoriaux, une tradition familiale exige que tous les Sardou \u2018Ÿ nalssent @ Toulon.C'est\u2019 un rite.Uhe superstition.Et si le père de Michel, le\u2019 comédien Fernand Sardou, naquit ce.que fa mère\u2019 de: ce dernier\u2018 se précipitait vers la capitale varoise pour sacrifier à fa tradition.Elle n \u2018eut pas: te:temps d'y parvenir.Quant à'la mère \u2018de Michel, elle faillit bien né pas ve le voeu séculaire fn ,zooppfpnp | 2e SEMANIE i.MÉTRO DOUÉ - SOUL.32-1006 \u2014 AION © EO MIDE - D8 OHNO ST-DEÉNIS BIJOU 1904, Sone.Bera 2030, PANNEAU, soap \u201c une histoire d'amour qui va bouleverser 17 io Quebec\u201d i] en gare d'Avignon, c'est.pat- Un jeune auteur [interprète de Fran _-de Georges Ulmer.Un soir.- - donna des signes d'empres- \u201csement à vouloir:Vivrel d'u- rejoindre.Toulon à! toute vi-\u201d tesse joù elle cept de.MICHEL SARDOU est hé à! ! a a Toulon le 26 janvier\u2019 1947.Sardou, devait choisir quand; : - vons Vu, la mère dè Michel : a \"LA VIE PRIVEE DE SHERLOCK HOLMES | Là Shétlock Holmes est l'un des personnages les plus mystérieux et les plus aimés, aussi, de la || metteur en scène Billy Wilder lui a consacré un film dans lequel il dévoile \u201cThe Private Life: ! À C'est finement réalisé.Les Interprètes, dont.Robert Stevens Lee: LDrgeulz) sont trés bons.A Farfiche du cinéma Avignue- 4 | En 1 Au Québec jusqu\u2019à mardi Foon a -COmpC ce: Mic i i i.| de Ja famille.Elle.était en- seinte.Elle jouait.à Bobino, aux \u2018côtés de| son mari et .sur la scène, te\u201d petit Michel ne, manière autonome.Elle n'eut que le temps d'aban- , donner le spectacle ét de.Michel.La Profession que.Michel .| plus tard, il serait grand, apparti jent aussi au domaine\u201d l'irrévocable.Nous l'a: appartient à une dynastie de | danseurs.Quand nous sau-.voulais être comédien.Mais rencontré Ntibhel Fugain 1 [C'était & un cory de coms- | du cours pour: indiscipline - on me reprochait de vouloir die.faire du cabaret le soir .; |ses plus.DERNIERS JOURS 2 *kkk ed : = SEXY.fans le rôle-titre [a g.).Genevièce Je m Td | enfin d'essayer.On me Isait que j'y contracterais lors que Je pensais le.con- i traire, Je m'obstinais.sons ensemble ot les cho- ir | f hl i, cul ittérature policière Le je Page et Christopher | + \u2014 .1 siteur hel \u201cvi jour, Ja! rencontré chel Fuga : f hotes A.Inaba J ésultat : Michel : gistrait * \u2018America\u2019 déplorables ; habitudes ol B of Sherlock eis i Th Ch Sans réussite d'ailleurs .écrit fes paroles avec cl rons que dé père \u2018en fils, je jouals de mauvais sket- gay et \u201cLe président -tous les Sardo: furent mi-: ches mi-écrit, \u2018mii provisés, 2 nce\u2019, dont il T tile com.mes ou comédiens, : nous * je déclamais | de poèmes pot iteur.: comprendrons que.Michel, à fort tristes et chaque semai- Po moins d'une allergie particu- pe, à la fin de ma période .(' est le je fmont- lière, ne pouvait se soustrai- \u2018essal, Je me \u201cfaisais poli- -réalais Mic pi pas ut a re à l'attrait du monde du, ment \u201cvirer\u201d par le proprié- pris-l'initiative de faire venir.| spectacle.|| , | aire, ce \u2018qui amusait mon à Montréal le j oe dpteur .4 ere, mals Je ne.renençais in prprète, Miche} BSTINE | : pas.Une porte, se fer- J S ; i \"ai tou | pe - J'en ouvr is une au- ai toujours eu envie, tre i d'être dans le métier, acon le Ï q TRIUMPH te Michel.Au départ, : | Un jour\u201d, poursutl, \u201c \"di \u2018On a fait, des chan- {| ont, fini par prendre de consistence\u201d Mo CINEMA @ ai œ ® \u2014t® 1.00 Ww ; BR QUÉBÉCOISÉ 21.» ) Soir seulement À À grands films ito osent.y CEST DE VRAIE DE YEAR! EASTRANCOLOR ! PRESENTE ARN MARCHA ET RI LYON \u201d expus once - MORAIRE DES FILES tous las fours Be SEM.17] à 12:15, 1,35, 245, 35, 555, 7.00, 8:50 of 16M custieuel dès 12:15; dernier spoctecie ENTIER à 3:30: Crise] : AMIS ST.LAURENT ANGLE DOUTE 445-321 de sexe I h.p.ra.n 11h.pm.Te B Ginette ; - | RENO a | + Stevie WONDER Conservez cette annonce, ceci est votre lorsque vous devenez membre du Club Plus de 6,000 pieds carrés: .; | de parquet de danse.©! VOUS DANSEZ AU son DE LA MERLEURE MUSIQUE Endroit central tout à côté.du métro DANSE CONTINUELLE TOUS LES SAMEDIS SOIR , vous pouvez vous ee follement ta place pour les gens qui aime PARTY GAGE Bile javitation.I de + Danse: | à lo danse.\\ STUDIO | DE DANSE CLUB SOCIAL 8 Laat xh > Muriel + Egalement, à l'affiche Les.Kalmarr \u2018 Alou É | ques et le repas La Reine di) Musi& Häll FABIOLA, remporte \u2018un formidable succes cette semaine chic Café du Nord: d'André Légaré, cette dernière qui: possède un répertoire inépuisable a fait salle comble à tous tes soirs.| - Bros, des.comédiens équiilibristes: et acrobates sans pareil -ainsi que |.| Martin |Koby; le chanteur animateur- maison.Les frais de la .musique pour le plaisir de {a danse.et pour \u2018spectacle, sont fournis par André Campeau et.Mautice Garceau et leurs ensembles.En plus du spectacle régulief le dimanche on y présente 4 h.30 le concours de dan .se avec Claude Claudia et Gisèle, suivi $ 5 h.30 des découvertes dé Jean.Simon.la uisante.RENEE MARTEL est la, ve ette principale cette semaine âtre des Variétés, avec elle ramme outre Gilles pu méme y a Manda, Paul Des marteaux, Muriel Berger.Robe Desroçhes, Suzanne Langlois et plu | sieurs autres.Dès lundl prochain, grandé comédie musicale avec Gilles: Latulippe qui a pour titre - \u201cT'As aud Voyage\u201d.Spectacle du | - lundi jau dimanche: à 8 heures pm.Le sa nedi 8 h.et 4h.45 pm.Le populaire Impressarid bon | _.\u2018D'Amico se -wend souvent e Steak House pour y dé- ;- guster ces fameux Steaks grillés; - FT AR ARE Fy A D Ps RAR -£ - PL rept PS - ï Def =, a .item» / semestre be : a : ent Lt ae .M AE 1 ES _ .\u2018 « \u2014T: Lan 7 \u2018sur charbon de bois.Cet endroit | \u2018 LE: est situé au.1176 ouest, rue Ste- i \"Catherine prds de'la rue Stanley.| i { Notre populaire chanteuse Lise | = soirs au Lépine Lounge à ville Émard.Au même programme \u201c ue cho\u201d le rol du.Marimba, | LAND et LEENA LYNN, deux du Burlesque, sont les\u2019 deux gran es vedettes du spectacle d semaine et de'la semaine! aine au Club Bal Tabarin dA, 4 Mitchell: à Québec.ir ; 105 red \u2014 - \u2014 dan pra Se en la pos Jacques.Corti , présents ial \u2018cette fin de.Semaine l'occasion Tf festival du Vieux Montréal la A charmante Muriel Milla da je And = fre 6 Roc et toute la troupe\u2019 de a + |» evut \u201cGaletées du Vieuk Mon \"i Si \u2018La direction du Club Playboy pré gd sentera les 34-56 et lep,10-11- 1203 +e tars la grande vedette nternatio a FY GINETTE RENO dans son fabue 1-1 LA leux tour.de chant, elle \u2018y Interg ) tera ||ses| plus grands | succès Es Hferière parte, le Chanteur fui | i En premidre partis, le chanteur gux EN multiples \u201c voix Rolly] Hammond: .-\" ~ 75 - Heures des spi ctacie 4e .Jeudt et vendredi, 9 h.et 11 h ad ~ +; medi, & h.30, 1 'h.30 et 12 hi an.202 e qui ést trè important egt: de F ; réserver dès maintenant en.co AE nt 288-5181.Le ctub Playboy ; 1 itué au 2081 rue Aylmer (au ud - e Sherbrooke | Ys La grande vedette _intenatiogale oo TEVIE WONDER, étoile des dis.\u2019 a ues \u201cTamla\u201d sera à l'affiche: du .asino +Royal ;de Claude Vatade CE lompter.du 22 \u2018février etice jusqu aw 28 février.I sera accompagné du 7 141 fameux orchestre de Cyril Beau oa lieu.Les billets pour ce formidable: > spectagle; sont présentement en ; vente aux\u2019 guichets du Casino Ro- - ya).Pour de plus amples informal tions, icomposez 374-4730 ou 374 a, DEMANDEZ M.Guy Gagnon, ' L'agui hahte CELINE LOMEZ tL' Ink = tiation) est en grande vedetté cette : fin de semaine au Club 007 de \u201cHôtel: Lapointe à St-Jerôme, od =~ lle y présente son vaste répertoire.Les frais de la musique pour le plaisir: de la danse.sont fournis par 7 Les Blues Jades.À noter qu'i nya ~~.äucuns'frais d'admission.Le diman- ! .che, emenez \u2018toute la famille su succulent Buffet froid de l'Hôtel La bo \u2018pointe, le prix est des plus modi- des plus succulents.Pour de plus am es informa.tons; cpmpp on = | 3 - de ee ; 4 ) A 1 | ¢ 3 + SWE } 1 Pour a troisième: fois, le Théâtre de Marionnettes de Salzbourg - viskera Montréal les 13 et- 14 février pour.:te que 10 pouces \u2018de akotr SEER ous JALIAL aoe construction des marionnettes.Celles-ci\u2019 n'avaient uè- aut alors que maintenant ce -MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 | larionnettes de Salzbourg: la parole ne tient qu'à un fil \u2018par | l'Orchestre Philarmoni- que | de Vienne et \u2018interprétée notamment par Dietrich Fisher, les décors sign s Gunthër Schneider-Siems Sen.: ! Ce soir, le Marlonnett s de Salzbourg présentent \u201d i | entations mposa a | : 8} ve eprésentatios Ea Senda pieds demi x on artistique a flûte enchantée\u201d et, demain 1 L | ; | La compagnie actuelle \u2018est _Leuts visages aux milles été (confiée Geza Rech et après-midi, \u201c\u2019Blenche- -Neige : 7 jeomposéa de fa famille Al: \u2018expressions :sont façonnés : : es esses rvenant cher: Hermann, son épouse.par \u2018d'illustres sculpteurs et | Fried et, leurs deux filles peintres entre autres Sepp » T tone ÿ 2 7 : 2 : 28 2 Z| Z Z| 7 A - 1 2 | : no i Z Z Gretl et Frick, descenda \u2018siems- ++ .Pour la première fois en | Z Zz \u2019 | directs é professeur Anton agro\u201c po pA Cl od Amérique du Nord ! 4 PILE oi FACE, un film 2 de Roger Fournier.A 7 t che : , - » Z A - | Cette.idée de théâtre prit Sing on Corps Ta Directement de l\u2019Allemagne .2 maris o Neos ce Gérald Tassé.\u2018 jose ie hy £ 1 + malssance à Salzbourg, ville main\u2019 \u2014 \u201cchaque membre LAF PLUS GRANDE ATTRACTION EN VILLE! 2 athalie Naubert, Jean Coutu, Patric uvion, 1 i l'oû Part de fa fabrication de pouvant être actionné par # |etc.Avec la participation: de Georges Carrère et-ZE s | pantins date de plus de 300 un fil spécll, ge fil attei-.$ UE Z CR.| ans, gnant parfois\u2019 la longueur # de Robert DeMontigny.- L A ; A thédirs original avait surprenante de plusieurs 4 | i - Co pro rofesseur \u2018Aicher.et\u201d pour centaines de;pieds.joie \u20ac 7 Denys héroux vita \u201cdéshabiller la Québé 8 it : : public Ja famifle et lès amis Cale eta do 2 coise\u2019 \u2018Roger Fournier, lui, a déshabillé nbn pas\u2019 2 : 00 res Pl ti répertoire \u2018 être capable de transmettre 2 le Québécois, mais le Survenant déguisé, pour lai ) J 8 \u2026 vres de Mozart, personnalité à Ja _marionnette foire vire F circonstance, en une sorte d'Allemand de mau- +2 For très admirée de Salzbourg.ou plet ateun © A bon ae Zi vais ie noire.Disons tout d y est 7 | 2 a popularité croissarité, u \u2018pleurer, g sser ou rebon- ny Z Ise séri noire.Disons tout de suite.qu ec 2 or J font les très hautes quelités ar- ir courir | oe yy! sauter.i : 2.produit par Cinépix.Alors.1 CU E ; tistiques \\et ia perfection du ; r ŒUn bou PE 7 2 Z : | Zp P ; | à l'autre della scène par le.Zz.| Z - , style étendirent très vie-:la- \u201cseul jeu des fils.Huit mani- \" $ GA c i il de désolant d J NB i.© réputation de ce thédtre, si.: bulateurs s partagent pe | Fx ORCHESTRE BAVAROIS.Z e jqu'il y a de éso ant ans ce genre enr: an : | 4 - bien que- le professeur: Ah \\avail ! Z| treprise, ce n'gst pas tellement le.film luisméme.! Z | E + 7 char dut renoncer a son trar fravai\u201d.J de JEUNES FIÈLES 7 viet FIZ wo UT Sal de ieculpteur pour se | Le répertoire s'étant large: rns 71 Que \u201cPile où face\u201d soit tout simplement uhe cho- 2h | ; ti .-Sonsacrer uniquement | | au ! 56 0 velppé.Md (Je 21 Tout le monde chante et danse i = g\\se ridicule pour adolescents sexuels de 30, ans et / K ih.© i Hermann Aicher, le: diréc- maiptenant partie, de la trou- » lon s'amuse gaiement ! rod $ 2 | plus, ce n'est pas pn mal en soi.ll en faut pour # iz : .! ; fl - Z | | | | i | = et er, 0 + La tram : müsicale sur A 7 | Venez seule) u\u201d 2ecompagnée(e] : i 2 tous les gods.Ce, n'est que justice dans ne so- 2 5 + | Co i Sir ! \u201c Z i ; Th \u2014 bande.sonoge \u2018est exécutée i \u201ceue CENTRE DE \"DIVERTISSEMENT > |.|j$ | ciété \u201cévoluée\u201d.1 1 1 Éh 4 EEE ; .$ \u201cCA \u2018fun-place you cannot afford to miss) ; Z À LL UE n LB 2 1 or Non, le triste de l'affaire, réside dans cette Z 4 5 sn : ; 1 C2 | ue $.u = BÉER GARDEN Inc 1 sinistre sauce.pseudo-intellectuelle avec laquelle if t po j lcm .| 2 on présente le.produit.\u2018Une.sauce.\u2018très sucrée, Ê \u2018 ps Lu R ; 20 est, rue CREMAZIE {angle boul.St-Laurent) trop peut-être, [comme le sont.les images belles - sf.| 8 wr.DEAUVHLE ee à voor peur TW de, toutes, sortes 2 mais insignifiantes du- film.Ces \u2018\u2019idées\u2019\u2019 que l'on Z i: $tSuipice, P.O.= \"| Réservets 381-7606 x 2 prétend \u2018\u2019fairé [passer (aux sociologues.améri- 2 - : J Cb Inf 1837-5440 12 J Co cains derriére lequel Denis Héroux se retranche 2 1: prepare | | .: : BE 2 très mal d'ailleurs, Roger Fournier invoque un.# À 2 poète.) ne sont que de mauvais prétextes.; 2 | Mais, | comme tous les, prétextes.invoqués, ils 2 | , .sont pertinents dans le, sens où ils révèle t beau- Z coup [A LE |.p | Co a Zz HE | ; | = T2 | | .: ~ Et ce que manifeste ce besoin d' invoquer Jes Zz WN \u201cauteurs étrangers, c'est qu'une | | génération de Québécois (celle que représente Roger Fournier) est encore tout \u2018 ipogné\u2019 \" par la sexualité.Et ce.que dit.un personnage äu début du film (sorte de reproche aux spectateurs d'être \u2018des.Voyeurs), 7 EEE em -, \u201ce - ee rm er tr dre bear co 0 SES s \u2018applique avec plus de force endore a ceux qui + { ont fre ce film.oo \u2018 i UE 4 : GAGNEZ ion nd wi] | À = ' quotidiennement ' ; i | cl 100 gallons - méni ges pour se justifier Il est remarquable ed | oo | Ce d\u2019essence im i \u2018constater que les cinéastes qui tobrrent pour \u20aci- 2 J 1 | ue aN | népix passent : aû/moins: aûtant de temps à se 2 i UN ; | j fs - OPOUR \u201cjustifier qu'à tourner.il est vrai \u201cque, pour un 2 E | PL Clg i \u201c | F .- \u2018 EN isplendides.prend une visite de Malaga servis at ri grottes de Nerja et e Milas LA \u2018 \u201cL'AGENCE DE VOYAGES NUMERO 1 DU QUEBEC, | 4454, rue SAINT-DENIS, Montréal 131 | \u201c Statlonnement gratuit sur le terrain situé à l'arrière | ; , Par métro : Station Mont-Royal Büreau ouvert de 9 am.à 9 p.m: du lundi pu v \u2018Le samedi de 10 am.à 5 pm; \u2019 Vuéscesnence=pnende==en=euuen S'VITEMARE TT ve \u201cAGENCE DE! VOYAGES VILLE MARIE 7 4454, .vos me faire parvenir ou FLAMENCO ; y découvre \u2018de igentils : pote Villages de.pétheurs, décoyvre A es villes modern de autes falaises, des: plages Le tour co \u201c FORMU EIDEALE POUR DECOUVRIR 1 EUROPE AC 23 | MONTREALMATIN; SAMEDI 18 FEVRIER 1971 l'Espa ne?compte de nombreux hotels: et boites de nuit.© : : Hôtel Riviera \u2018(à vb .$576): is Ine avec eau dp mer.L'hôtel est sitsé près de la plage de Torremolinos.sonotel Triton (à partir de- 604); situé au bord de la born \u2018pistine \u2018et pataugeuse, salles climatisées.75th ST.Or The Ocean, Maa 1 ACT 3 ; NS \u2014 Br ST a Ppt rer ua reg Res ho A I eke vs ) \u201c JE Pole | | 0 i a: 1 Sermon : 0.0 sting By 115\u2014Le galt ot ses \u2018aim (+) ; Corling 230\u2014L'vnivers des socits ; ey 40 Jewx d'Hiver = > canadiens (ec) 3.00-\u2014L'heure dés quitles © 4.40-Téléjournai (c) 4.45\u20145i jeunesse doovait 630\u2014Farzan (OO, .720-\u2014jleme (0).|\u201d - 400\u2014Sur le 5.00\u2014C\u2019est © se + ©\" Ë TS Teoma to - 1 39,25\u2014Neuvelles 6e short.(c , a w érémonie d'ouverture.Repo 1 rect de Saskatoon; rs; À Jean Séguin.Réalisation: Jeañ -Quidoz.:19 h.(7 h.) au LO \u2014 JEUNESSE.Unie revue de palmard la chanson, avec Pierre Lalonde et.invités ved tes.de | Gr.\u2018chaque.dimanche: à 6h30 (6h30) au canal 10; TEAL.GUERE et une fowle dlinvi.és choisjs dans.tous les damb - -.\" \u2018nes de l'activité artistique vous nent à passer une Bon user Art EF 8, egran ¢ dh gael.AE vu _940\u2014Auiperdivel à CBF1 .six te! 1 e00\u2014sign On .B \u201c| 7as-cous ce 2 Hawes ; \u201ca vase and Gofizth (0) § 8.0\u2014Lah Time © | ; 0.30La foermi atomique Le), 2 - a \" 93m_s, io ! Cf No Rtetesie (yu Meine) IRE (E 4 © 7.00-\u2014Spiderman (6); n see 5 + Lai oe.M ieuo-Tueen ses / Eee eli : 12.00\u2014Tour t 21 Super 5 ; 10.40\u2014Taraah (c) Kl n log (c -}, ; 1 Loe Be te : ara 2 3 %w a.| 11.30\u2014Tee to Green (c) Fes Marc's Mesic Shep c 1.00\u2014Les quatre saisons (c).Le m.0 Mes.-amis tes | 12.00\u2014Sporisreei Néon | : 11.00\u20145e fet Service © pe SO JE ancre += T + hein vom = 11m ce rhe ame = = Sa \u201c \u2014 eT EAS SS r= 7 £ eee \u2014 st 2 Ae Tie Le rs st Sp ges Lie w= F< a wd Fo f rai === mans + £ + 4 4 ee Tn __ \"4 FT 4 | I~ \u2014 a \u2014 rad mei arm A tS ATT ee : ea pe 5 recense eee cas ly\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; race ais as ce ang, op \u2014 ee og ee TER ee mei a er, \u2014_\u2014 A = + EE \u2014 me pe \u2014 ee en \u2014 = _ ee EA \u2014\u2014_ mi a LY mrs \u2014 > \u2014_\u2014 em = 4 = Dre = mm de ma.oe Zn 2 ve Gr + he FL po pu sf aE JE ER, \u2014\u2014 ue ea tm eee ee die i \u2014\u2014 SU SU De ERE JE el + He \u2014\u2014 at ee STOP\u2019 ge mend 4 = ema mine 05 i _ purs \u2014\u2014 me me to ar gma gate ee sp, pen uty pa ISR AUR ee \u2014 ea TS EI ol \u2014 \u201c2 3 #5 8 3 2 3 $ ps a ps : 8 ÉÊSE Ë DES 195% ji Ef 5 2 \u2014 éégstsèis 5) \u2014 tanni- avec ichae! arnan- rifiée oir la iciens 3 3 ; Ë £ 3 = Ë 3 £ 5 3 # $ 3 : 5 2 1 2 pe, £ Bi.oo Py -\u2014 CA 5 \u201c | + + Le sport à le TV.der eqn a IE he _ sf | de, 2] omen.SAMEDI 13 FEVRIER 1: no a 1 4 tt semaine dans | Fe SPORTS week-end |.ws SPECI # ; =, sos \"CRAWFORD\".vee 3 par Pierre: Lug | : Be \u201cRénald CANTIN 1.par Gilles.Bourcidn\u2019 pas | | Quand Jea Béliveau à 2.marqué: le 500.but des si \u2018 fens, au burs au de la 1 Nationale, Jéan \u2018Barrette, 4 Harvey STONE Lu.: Par Jean-Paul Sarrault *\" Ek TS CALENDRIER.DANS LA LI due.à NATIONALE DE BASEBALL 4 Hockey-Ouébec cede Sy Lord .1 ar Cl Pod 2 ot Ar y ç | un : 8 i FU 4 i i A 8 - J à +4 I + Lt yi + nl carrière jeudi soir av Forum, son épouse Eli- Charles Mayer r et tous les autres experts e en chi res de 8.= || se a assisté à l\u2019exploit-d\u2019un confortable fauteuil du_- montrer lus de rneignements statistia que rs vivir des Béliveau a Longueuil.Pour ce qui est de | Ouellette.|.Ju hk JF Hélène, elle était avec ses compagnes, les Mutiné de « = Ce Sr \u2018vient faire son tour à \u201cMontr al au, #4 + \u2018Longueuil, comme à chaque jeudi soir, ase perfec: JA oins une fois par hiver.Il va sans dire.qu'il né man- xr \" tionner.dans la danse- folklorique.-\u201d: :| que pas de visiter Jean Béliveau à sa résidence \u2018Cette Fear i.Le troisième plus grand.admirateur.de \u201cJean Te nnée, Ouellette est venu deux semaines trop.tor.s'il | Ll \u201c veau est Richard Ouellette, un at de de Saint- | avait été au Forum, jeudi, il Bort été certai en ont E + Simon de Rimouski, qui.a certain t dû sortir, ses \u2018| aussi qureux ve son joueur En hg | plus gros crayons.et son plus sr um pour | inscri- SE Re.fre Es Fi téndé Bin i \"| re le 500e but de son idole.AE ST =-.Mme Béliveau.raffole-du hockey autant ve.son F chi comme les aut res S 1 \u201cmari, me après 18 ans.Elle ne manque jamais dé | | Pa mi | autres grands amis de Jean ?éliveau p - 44 couter \u2018un match la radio, \u2018que celui-ci soit diffusé de |\u2018 tio it pu : LE pret pêche a ¥ 1 ges: pans ou de Vansouver a aux Petites i EE Côté, de Québec.À neuf heures, De er are le d gp \u201c que nnées, < si êté sonnait chez les Béliveau.pour aller ioffrir 2° FF SH] vn sas depuis queias bu Els inns | go elicitation au \u201cjubilaira\" d'une des plus grandes : by #77) Comme la plupart des épouses des joveurs, elle.craint | * He de toute | histoire ou hockey.ment le s {! a up >, | que son mari soit blessé et en outre, elle se sent mala ve Béliv re na Pa ur d ° t emps | | q .l'aise parmi les foules.- po \u201c| puisq iveau devai rendre, comme tous les = | 1 A.: 1 | joueurs, à l'exercice des Canadiens a.11 heures, Puis | A\" EE Par la porte.secrète.+ # |.Vaquer à ses occupations: une visite à.la Sun Lif, une.| Ic Fes , =: .Pourtant, jeudi après-midi} ellé s'était.déci a utre au bureau de Jean Béliveau Incorporé, u troi- | ê _ i sé rendre au Foi rom dans la soirée.Puis 3 la derniére | gia me à son bureau de: la brasserie Molson ef voir à | Je I :minute, elle se ravisa.Mais quand elle vit que\u2019 son dépouill r cetiénorme courrier -de- télégramm | à sand Jean de qu s'amusait littéralement aux dé | \u2018des: North Stars du Minnesota pour \\enfin 8 réussir \u2018le: fameux 5006 but, elle endossa son-\u2018man- -teau -ferma la.télévision, prit un radio-transistor au; passege at se dirigea rapidement vers le Forum.| Pe Elise Béfiveau; est l'épouse d'un: vétéran.rel \u201celle connait bien tous recoins du Forum.Aussi, ome encé à affluer dès jeudi: soir au Forum ne.Sans compter que la\u2019 \u2018sonnerie du té s dé via | A aT Ù one | oi rougi de la journée.3 sm is Jea Béliveau est Jean Béliveau.sil, t le | nN : nrè \u2018athlète qui estitoujours demeuré humble dans; À -gloire, il n\u2019est pas insensible à l'amitié et à l\u2018admi- | J 5 \" by bee tasse e = D sq Fo Rénald CANTIN à confié \u2018tes Bodrelek Ff qu'il île met pas un poing devant l'autre sans en, +.i référer jaupa ravant à.son entraineur Georges.| 2h Drouie.A Te ue oll tous les jeunes, y compris u sport, revendiquent une oa Te bon vieux temps | \u201c des Canadiens à Montréal! Mais so choisi gi tens n is son père a u ls it était heureux de son tour dy.icha- 4} - jeudi, comme les Mutins de Longueuil, pour s\u2019 die Be 1.7] .ter: Héléne peut se consoler à la pensée qu'elle à Le - peau, manifestait encore plus de satisfaction de par la | | voir les trois buts du paternel aux nouvelles sporti acon dont il enregistré ses trois buts.On a squvent + I} à la télé ision avañt-d\u2019aller se mettre au lit.>\".| 1 des.buts historiques.qui n'ont été en quelq sorte \"fe \u2018eultivateur-statisti ; eo: le résultat de la chance.\u2018Mais les trois fil de \u2018 : | | 3 tion que les gens lui\u2019 portent.Ainsi, il a énormé ent H © à pondance totes Rénald Cantin avous, |\" .lorsqu'elle arriva sans billet, ellé@ passa par une op pprécié le geste de tous ses coéquipiers qui ontisauté - FY 4 de qu'il est complètement assujettl'à son entra 1 porte.asi-secrète qu\u2019empruntent habituelle | pontanément sur la patinoire après le 500e bu \u2018tant ww On oué juil Fon trouve pa itement heureux.1 Poveore.Et elle écouta qu'il restait du mat à = \u2018convoité.Et ill ajoute: \u201cJ'ai toujours essayé de ne pas | | \u201ci A jen En 3712 Gilles EE dit LR | fade, dans une petite salle réservée aux femmes au me faire influencer par Ja foules Mais I'ovation qu'elle à di I) méme pas aussi aussi bain pre pages \u201c \u201cjoueur tn\u2019a_réservée jeudi soir ne m'a certes pas laissé indif- Co SO # La jeune Hélène, fle, a \u2018été: :malchanceu férent.Même ve j'étais bien près de verser quelques | | CE 8 pos wee \u2019 + au retour de son \u2018danse qu\u2019elle apprit on larmes mon.p ou.abe banc\u201d) qo Ll ; Hii ä +» ; : læ-rédaction sportive de ¥ lustre | père von de signer ut autre pore ex; $f - Comme d ns Vo.y ; Bar ite, on.ploit.Pourtant ne assiste souvent aux pa | \u20ac 1 - bi Pierre Leduc, adjoint au cha de pup re: + Marrs Foglia, rosponsable, do por | | Joan Aucoin, éditorialiste : boo fi Ls $ rand n, l\u2019autre soir, nou ont tous ra lé | admirateur ses s années ?rappe cl i enir de ses plus belles années.| Lo pg etd Ouellette se proclame.comme l\u2019a admira; *Pas étonnant que.hier matin, à l'exercice : teur ribméro un du capitaine des Canadiens.Et on rie | adiens, quelques boute-en-train lui ont demanc = serà pas le contredire.Si vous désirez obtenir un réri-.| CE _seignement quelconque sur Jean Béliveau, voyez ce jovial \u2018cultivateur.1} n'existe aucun article de journal: que Ouellette ne possède pas dans ses classeurs.Sur | 3 To -plan: statistiques, je défie l'organisation « Cama.ien d'années il prendrait pour marquer\u2019 ses 5 \u201cLes 500 premiers, comme dirait ES | ia toute une: commande pour un joueur cer Richard : bo .1 ents Brose, Gerry Dont.Robert rant Roger Barger : wl \u2014 vellette peus nous le \u2014_ I pisté, \u2018Dan Gurney chevauchai Ir | 7 ; | 2 : : È } SETS SE LEY SLIT 1 de ie rie ph re | Es anchemont \u201cétais toujours offra- \u2018 ades rets.J'en al sûrement\u201d.are \u201cla ro & - y die rencontré la plus grande hostilité et.| , | = \u201cop wie rp wn pS Bt grr pl} Se Simi Town sort || 7 ralyser in.homme, mais elle était dé.\u201cSur la piste, nous ro rencontrerons l\u2019hos- \u2018 Fes ME Paie \"Mme Gurney est aussi la raison nr 4 | x.\u2018que plupart des.plotes- le ay les règle du Jeu Co any faire face aux coureurs de Grands == Bole do.la retralte Ve Sumer infhuoncs ol sont souvent e < t \u2018lés/\u2018Voitures elles-mêmes.Il y cat chaud, thgen n'ont alos s été ueillis _ décision finale, ditdl.Elle est noie : « (7 7 \u2019euils ne ressentent pas la pour, C'est.et parfois elles nous donnent de ot jes ama > mée de courses d'autos, mais elle n'était .| |.1, a t de savoir que je n'ai plug à difficultés.J'al déja perdu.12 liyres en une pas fieureuse quand je conduisais\u201d.| | 1 7, | à Prendre le volant pour une course\u201d.\u2026 seule.course, et une autre fois, j'ai vu plu- Gurney est à la recherche de co 0 * À ! La, saison de courses de - sleurs coureurs quitter la piste Jes mains: or = ui pour jorganisalion de courses quill commencer, 3 À : ensangi course.À A is ra Ques- Co.; |.\u201cdu sport qu'il a abandonné H y.e qu ; Te a re te pt Genas.\u201cPi do Be pe for, à la pis d'Ontario, Calif.le 28 mars, | |} ot à peine.; Pere \u201c \u2018se l'imagination.Il- est difficile de mainte- is: - Cotte épreuvé réunira les meilleurs \u2018com Ld - \u201cI est difficile de dire ce qui n mir vision précise Quand le vent sem- -, Gueteurs américains de voitures de forme\" | |\u201d hé \u201cque Je a peut-être cette ca- ble chercher à vous arracher ok 3 le A ainsi que les pilotes a les voitures = | pris } 1 ; .! .eur.reste du Monde @ offrira la rse ; | Fees bm Pr mite qui dévoloppe oloppe à up espèce de de mesquinerle, la plus- considérable de Phistoire.3 Ï - ; FL 1 À \"PS TN \u201chl ho a 38 | i oo i heu ] Cae db be In PE 5 od boi | ; i i J | Par Pierre LUC [MONT TE-ANNE; | Québec \u2014 On dit| de Betsy Clifford | qu \u2018elle est la leure skieusé de l\u2019équipe canadien- | | Un peu à poursuivre ses exploits sur les pentes ehneigées.La torantoise, Judy, elle, peu skier librement idans la quiétude d'une lcertaine \u2018anonymiité, elle le , me | .ni \u201cne ge ski alpin et de Judy Crawford fait pour son plus grand et Ynique plai- .\u201c qu'elle est la \u2018plus jolie.On dit aussi Sir et I\u2019 éloignement ne i vite pas | e trop.1 que Betsy un caractère exécrable et \u2018 = , que \u2018Judy né cesse d\u2019être gentille et sopr Belle: 3 groquer, arbora i un sourie le \u2018re qui lui fait découvrir de dents sai- lourdes responsabilités pèsent sur les nes, sifflent' un copain, la nçant un clin épaules de |la première, qu lle est su (d'oeil gamin à une amie, PD ne de jette au cafard a aussi qu on la pousse voir un série de photos prises en Eu- ! | rope, pri e'à répondre aux plaisanteries de st ; *équiplers, Judy, ja très jolie Judy, s \u2018effor ce.tout de même de répondre \u201cséripusement aux questions.Elle # n'a pas! erjcore l'habitude; \u20ac des interest, une gamine! .! 3-19 ans.views et c'e \u201cNon, je ne suis pas\u2019 habituée aux entrevues et je n'ai presque jamais l'occasion tencontrer les journalistes, même CEUX de Toronto an je ne suis | pure On pourrait ajouter que pr \u201cjamais ghez moi, nous dit-elle candidement.Ef sijc\u2019est cela que vous appelez\u2019 , devenir june vedette, j'avou que je ne.M\u2018y cornais pas.J'imagine qu'\u2019orr: de- (Vient véde te en gagnant tes courses ; Mais.je vedettariat ne m gy pas.| Tout que je demande, c'est de gagner bidntdt et souvent.L'an prochain, \u2018 peut-être .iN i i Parce que a f quelque chose RB à prouvet } | à B \u201cM is si je\" \u2018gagne, de ne sera.pas Jw l'idée] que les gens |s'intéressent | «1 | avantage b moi.Je fais du ski, d'abord parcej que j'aime cela \u2014 je skie \u201cl'hiver &t Ilété \u2014 et ensuite parce que j'ai quelqué chose à me prduver: que je puis rébssir quelque chose dans la vie.et que je | ¢ réussisse | mee que d'autres, c'est dela la compétition, non?\u201d Jud th Crawford, née de parents aisés, diglénée du High School, boursière du ou ernement fédéral, deuxième meilleure Skieuse canadienne à l'heure actuellé, ancienne concurrente de taille pétitions de natation et de.plongedn, Judith Crawford, gui uñ an- apres oir mis une paire, de ski, à V'&- ge de neuf ans, se lançait en compétition, h vit présentement.que pour.une\u2019 chose | t vous avez deviné: laquelle.Ellé n\u2019a pas d'ami de! cdeur, joue très pdu au tennis, un spor dont elle raffole va) rarement au cinéma \u2018qu\u2019elle 5, profite.à peine dé l'auto que transpé rte| juste un peu idfargent de poche.H e\u2018est la-plus âgée|d'une famille Ho À Ra ent \u2014 et affirme qu'elle n'a pas été - gle de toutes façons elle est heureuse pied.Elles figureront toutes 34 les .aime: abssi, ne fréquente pas les disco- ses pañents mettent à sa Hisposition et 1 y 0 se To de; cing enfants \u2014 tfekhe il n'y a pas d autre \u2018état \u2018d'esprit bssible au moment de se lancer sur la \u2018pente.J'obtiens mes meilleurs résultats / ; ,quand je suis déterminée.Jen: ai eu la.ne \u201cpreuve l'année dernière aux jchampion- \u201cnats du monde de Val Gardena en Ita- Tis alors que j'ai termirié 4 4e $ slalom\u201d.| 4 quatre frères la sui- choyée outre-mesure.\u2018Tout cela dépend qu\u2019 \u2018elle n'est: presque jamais chez elle et ide se distraire en i discutant aveci des amis.| A | |.\"J'aime \u2018rencontrer des gens et im\u201d a- User, avec ceux'que je connais.Voilà en quoi consistent mes loisirs.Sur la route, je m'entends particulièrement bien avec les: Américains, les Suisses et On [voit que Judy à dbtenu ses eilleurs résultats dans le alom et le slalom éant.Pourtant Sige est { sà spécialité.Menue, J e, elle n'a.| \u201cquand ême pas froid aux yeux.\u201cC\u2019est les Français parce que je peux parler ; téujoufs un peu effrayant avant de parleur langue.Roan je suis fatiguée, je | tir d'abtant plus queinous, les Canape tais\u201d.| \u201c diennes, avons très peu l'occasion de Elle aime: les Français parce qu\u201d ts nous exercer pour la descente.Il fau- Jui font un \u2018accueil chaleureux et la : dra décidemment que j'améliore mon islalom si je veux faire partie du pre- Suisse parce que c'est\u201d propre.\u2018Elle! \u2018aime en général\u2019 les gens et la vie parce ; [mier groupe des partantes, I'an pro- que celle-ci ne lui cause pas trop de chain\u201d.; \u2026 iproblèmes.s.parents, qui la suivent Hier, let pour I'une |de ses rares fais jeu Canada et aux Etats:Unis, l'encoura- dans les:iséries de la Coupe du carrière parce qu'ils sa-; : Judy partait parmi le premier onde, .roupe \u2014 en 14e placei\u2014 Elle enchaîne fière- | igent dans s vent sa oso pour.le ski.Avec ses! Greene avait plus de 21 ans quand elle meilleures au au \u2018a commencé ses exploits.Les Européen-.igrès de Diane pro: Home \u2014 Voyez e Iver} : ratte, de Diane Cc \u2018de Laurie et de Kat hy Kreiner ajn ique si Judy\u2018 en est-à sa quatrième année | de Ginny! Honey 1\u2014 bientôt) cé sera, avec l'équipe canpdienne, il faut comp- comme dans |l* vipe française | ñ\u2018y- ter que: lors de sa première saison elle.aura plus de jutné o 1 ou de nu néro2.n'a été i qu\u2019un mois en Europe et qu'il y \u201cPour ent, Betsy est 7 \u201ca deux -ans, une épaule disloquée fa te- - meilleure d'e F entte.ous et C'est [sur db.-nue au jrancart pour plus de la ri - que pèsent.toutes! les spon abilités.de la série.Cela: doit être terrible! Je le réalise oh .\u2026 Judy, Crawfo d a maintenant an- peu plus maintenant, depuis chi la barrière qui la séparait plus grandes | skieuses \u2018mondiales.Son: pin.- -i .figure parmi la liste de celles qui | arraché des points sur Ja scène in ie [| tionale.jit ne lui: reste plus qu'à se f8- cher dut antage.\u2018Mais e tce possible 7 quand On a un\u2019 aussi bea visage un sourire;aussi candide Fi soc i a cin- iquième place lent Suisse.Cette ih n de sé maine, parce qe nous sommes che nous, au Can , beaucoup de gens demandent si jé vais gagner.: \u201cMais plug tla course a proch , moins je les efftends - visqu'il {faut me jue bien t je p i vdra \u20ac Le mythe rouin face.maître, Cantin a peine al \u2018explix: Mais: en queria fond.Il tente de juxtaposer ses ut la suite.Il y a des tas d'études: que énald.Cantin, il y a plug premieres phrases a de nouvelles expli- oo (j'aimerais faire.\u201d | | \u201cEt les boxeurs aux Soames de que | le potentiel et la détermination.cations qui viendraient préciser sapen.: : ;_- la WBA et de l'Empire britannique?a cette foi n la victoire, cette assu- sée: SiS be |.Par contre, si tout va bien, ih na- \u2018bandonnera pas'aussi vite que prévu.\u201cSi.les choses he deviennent pas trop \u201cJe suis fes conseils et les i de 4 George à la lettre.C\u2019est lui qui prend\u2019 les décisions et je sais.que tout est Fort loir: t j'ai hâte dé le voir ossible que tout \u2018cela soit encore \u201cRénald prendra © erjcorè du poids | asser chez les ÿ Tance de ne pas avoir été roulé et dé tre suivi et protégé ronde après rond dans l'arène.| i \u201d \u2014 : or Pad nt un peu le be in yens (147 livres), J'aurai déjà | Quelqu'un: a \u2018déjà dit de George dans l'ordre.Une (disputé serait inad-.\u2018 | = pour Pa duano aujourd'hui, je ne pe & Jasmin Therrien prét/3 prendre Ia rele- ro Tquiil | ne lançait jamais un de \u201cmissible entre nous deux; j'accroche- 5 , ™ pas.\u2019 - | | Ç | ve ck rais les gants si] nous ne nous enten- y | = ses, boxeurs \u2018professionnel dans \u201cune , nald Bera prêt, lui, à re contrer n'im-} venture s'il UE était pas cerfain de J'en - |, {Mesure pour \u2018ça même s\u2019il fait de la porte qui chez les welters\u201d, a dit jvoir sortir vainqueur\u201d.On a \u2018beau .s\u2019en .i \u2018boxe pour cette première raison.| pu Drouin, oubliant cette fois, par distrac- jrémettre constamment à cette caracté- 5 | tion à coup sûr, de mentionner le nom | jristique de la faillibilité de l'homme de Paduano.| ; [qu'il est de plus en plus difficile\u2019 de : Cepend t, Canti bli q : jdouter de cette affirmation.Cantin Regis, le promoteur montréalais) m'a pendant, Cantininjoublie\u2019 pas les} \u2018abonde dans le méme sens et méme da- dit que dans 4joù 5 combats, je ferai; promesses de son gérant d'aller faire] , aptnge.Ë a autant que lui.Le fm \u2018en tiens à sa paro-.un stage en Californie.Pbur I\u2019 instant, a -1 © je ; boo mo regrette d'être dans l\u2019 impossiblité das -, | | \u201cQu\u2019est- -ce qui fait qu\u2019on a une con-| | 0 id 3 | !4 Joe à l'entraînement du poids lourdi- fiance illimitée en George ?Je crois.di le f Drouin \u2018précisé qu'ils ont déjà reçu.Joe Frazier \u2018\u2019où j'aurais appris à suivre! [que c'est le fait qu'il, a un flair particu-, irigé par le rire de George Drouin en\u201d | = .| des offres de Duke Stephano (un bon - n entrainement, \u2018à mettre juste lai lier pour nous trouver le bon adversair qui il ' la méme confiance et qui, dit- 404 Jami à lui) du adison Square Garden.dose i plus ni moins\u201d dit-il, e|Ù re chaque fois\u201d, dit Cantin.\u201cFraser; \u2018|, est, un excellent.entraîneur égale, i Cd : 'par exemple ul George trouvait rl ment.| (était tellement logique de s \u2018attaquer, à re lui apres que Ratté- que je.n\u2019ai jamais (pensé à reculer.Même quand je me suis rendu compte «que j'étais trop en-\u2019 traîné, que j'étais brûlé même avant de | monter dans l'arène.Je me rappelle que.j'avais db cesser.de faire ma cour: se le matin et que j \u2018avais de la difficul: _ | \u2018té à compléter deux- rondes à l\u2019entrai- nement\u201d.1 4 tt dions pas.Du moins, je neboxerai pas avant qu'il soit mort\u2018\u2019| os RTC |: : is z les mi- moyens juniors et Ré; |.L'argent, il ne s'en fait pas outre : Deux éclatantes victoires \u2018de suite - ;- dont le titre canadien et une phrase = 1.A 1 \"Je suis moins exigeant que Padua- \u2018fo à l'heure actuelle.Mais Lévesque d'un entraîneur réricai qui disait.qué Drouin n'avait 5) son areil pour» Tt enseigner le noble art syffisent, sem- 1, !- ble-t-il, à Rénald Cantin pour \u2018foncet les yeux fermés, vers raie IN n'ac- ; f \u2018 .cepterait qu\u2019un compromis elui d\u2019 êtré - .Serge Proulx, qui a avait Drouin dans Ison coin à Sha jnigan, contre Arthut- 8 i Jones, 3 lui aussi été forcé d'admet re.qu\u2019 il.s\u2019ést senti très-confiant à un re & | tain moment, et ce, ep dépit d'un entrai- j nement nettement i suffisant.\u2018Je rl\u2019ai | {{fait que (corriger, un de ses petits « dé- {4 fauts\u201d, \u2018admet Drouin.Mais Cantin 4 va, plus loin :1°\"Si Gear : 5 den n'était pas dans mon coin, je; ne- | on pas ! C'est pour lu, dans \u2018le: ond, gue.| continue à boxer.parc i ut appris et.qu\u2019 I ne ma; fo LL ¥F7 & WW WwW Ww Ve 4 2 Le se _ ea vil \u2018 a .ef te 5 Ly PRENSA Co T 2m VR NDR RR ARIA CT, (San a: ren montane - -~ PR ony * à {ws © MONFREALMATIN;TSAMED! \u201c13 FEVRIER \u201c1971 Pi : + .LES NOUVELLES DU PORT CHAQUE JOUR : 48 h.55 \u2014 23H.20 - ii 7:12 h 50 \u2014 18 h.20: : h © 9; 18h.55\u201423h.20 18 hy, 30 \u2014 23 h.30° KE : 12 H,.:10 \u2014 19 h, 15 - Jan 15 +.345 F-00 \u2014.23 h.18.i a hoa lon h\u2014mhw (Burlington) 18 h., 2 i | i | oifeurs expérimentés.nh J Lu | .@=\u201412 h.00: Sportsreel!Noon, Hote : Alec Bollint.FU He, 2-13 'h.15: GOLF.Les meilleurs olfeurs américains à TN pee Commentateurs : Rpné.ecavalier etiJacques |.\u2018 i i\u201d © | ; arrett 7 1 @\u201414h.00: CURLING.Don, Ch Ghevrier et Doug\u2019 Maxwell Low a.2 Fen Norcott et Mer hw 15h.00: SKI.Directement \"au Mont Ste-Anne, la 2 Cope ¢ du Monde.Durée de 1 h.environ.- &Æ\u201416.h.00\u2014 Cérémonie \u2018d'ouverture des Jeux d'hiver canadjens avec le su ministre Plerre ies ive Tru \u2018\u2019deau, Commentateurs Guy Ferron, Andr Hébert et Ld i Raymond \u2018Lebrun.| 2! Aol h.00: LUTTE.Fortl \"12\u2014 16: h 30: \u201cWide \u2018World of Sports.Faîts \u2018ealllants des.0 ghamplonnats nord-américäins de patinage artistique à Peterborough, Ont.commentateur : Otto Jelinek, ar- =.cien champion mondial.[2-17 h.00: L'Helire des : \u2018Quills.Les.As quilleurs a mentateur : \u2019Jean- Jacques ce dL 4 l'oeuvre.Commentateurs : Yvon Bla als, Gérard Hither, @\u2014 17h.00: C'est arrivé cette \u2018semisine.! Commentäl- J ; | at | Pierre.Perreault.| 1 :res de Pierre Proulx sur les prinélpaux é événements - - sportifs de la semaine.oa .- | - +28\u201418 h.00< Lauriers Loisirs.(Remise d'uri certificat au 5 sportif de la semaine, i h 05: Les jeux dhiver| canadiens 2 à Saskatoon.: 2\u201420 h.00: HOCKEY.Du Forum, de Montréal; les Ca- \"\u201d nadiens reçoivent les Golden Seals de la \u2018Californie.Commentateurs : René Lecavaller, Gilles Tremblay, Lionel - \u2018Duval et Richard: Garnéau.2\u201423 h.25: Dernières nouvelles du sport.| À 2-123 h.53: Les Jeux d'hiver canadiens à Saskatoon.fo CANAUX' AMERICAINS RE.5.1 h.00: Patins à roulettes.: 5 Zn : 00: Hockey Junior: Ottawa vs Hamilton.- 7 14 h.00: Wide World of Sports : De Cervina, Italie, A i reportage sur les championnats mondiaux.de \u201c+ sleights\u201d, et ski.A Graham vs.R.H.Silks et Homero Blancas.| 8\u201417 h.30: Wide World.of Sports.Sport automobile, © \u201csurf\u201d et ski.I f 3-13 h.00: Sp ris Digest.| .a 7 \u2014 18-ch; 15: Editon sportive.: ; 8\u201418 h.30: Golf.: i | DIMANCHE, 14 FEVRIER 4 2\u201415h, 00: SKI.La Coupe du Monde de i Directs: © ment du Mont Ste-Anne: (Commentateur : Richard i.Garneau et Peter Duncan.216 h; 00: Jeux d'hf\\ F Pcariadiens à Saskatoon.: 10 18 h.30% Télé-Quille - Animmateurs : Robert Rivet Je et Jean Benoit.Lo 7 @=-20 h.00: Film sur Bobby Orr et Te: hockey, © @NC\u201420 h.30: Soccer professionnel en: Italie.; 10\u201420 h.50-: Le 10 vous informe.Nouvelles sportivés.| S.2-23 h.15: Sports-Dimanche.Dernières nous jelles du.ort, por \u201cCANAUX AMERICAINS | 71 h.00 : American \u2018Sportsman.Chasse et pêche, = ; 04 3=4, 5 00: HOCKEY: Au Garden de T les A Bruins de Boston vs les Maple Leafs dé To Toronto.Feb s\u201414 h.00 : Basketball.: | CU : 5=-16 h, 00: Les Jeux d'hiver canadiens à Saskaioo .00 8\u201416- h.5 American \u2018Sportmen.i 4 : LUNDI, 15 FEVRIER \u2018 ë | Æ\u201419 h.00: Les Jeux d'hiver canadiens à Saskatäon + tee sur-les 24 Heures de Deytora.8 to 00: World of Spoit dre 16 FEVRIER | J _ONC\u201418 h.00 - _\\naud,\u2018 Danielle Fontaine, B imonne Martin.\u2018h.00: Les Jeux d' hiver canadiens à Saskatoon.nC Lot h.00: Shuffleboard.| \u201810 \u2014 22 h.50: Le 10 vous informe.- | éditorial.sportif de Pierre Proulx.1 MERCREDI, 17 FEVRIER | | 6 \u2014 17 h.00.Tommmy Tompkin's.V \u201cmenfaire.SNC\u2014A7 h.30 : PE : chasse et la pêche, les arm s à feu et agrès, bh.25! TE 5j Emissions.spéciales kde \u201c sAMEDI, 13 FEVRIER |.| 4e 6\u201411 h.30 GOLF.Const fis.aux golfeurs- novices et aux .acques Boucher.ei h.00 : Les Jeux d'hiver can diens à Saskatoon; - 2\u2014-19 h.00: Les Jeux d'hiver canadiens à Saskatoon.ports Beat \u201871.Avec les invités de |Pat H CKEY.Du Forum | e Montréal, les Cana ; nt la visite des:Rangers de New York.Gilles Tremblay.: \u201c12\u2014 19 h.2 -§ .Mars - 20- ree 0: diens recolv | | Commentateurs : René Lecavalier, | Lionel.Duval et Richard Garnegu ONÉ\u201420 h.00 \u201cJEUDI, 18 FEVRIER : \u201419 h.00 : Les Jeux d'hiver du \u2014 21 h., 00: vs h.00 ! RADIO |] LES Bl \u201ct b- CKAC - \u2014 |7 h.57!\u2014 Bulletin\u2019 sporti 4 15.h.30 : .Quilles.Élassique de quilles à Kansas City.} _ 37 16 h, 00: \u2018GOLF.DiAkron, Ohio, Bill Lunn.et Lou.CKVL \u2014 47 H.25 \u2014 Nouvelles sportives j- , | : 8 h.25 \u2014 Nouvelles sportives LI BF \u2014 e + avec Pélo \u2018 .1.7 h.30-\u2014 Ski, avec André Jobin.] : 8h.25 \u2014 Résumé des\u2019 nouvelles du sp .24h.05 \u2014 Bulletin -\u201419/h.30: Les Jeux d'hiver canadiens à Shan '\u201421 h.30: \u201cPrenez le Volant\u201d, avec Jacques Duval et, .Pierre Perreault.Essai de là Corvette 1971 otre ry © CANAUX AMERICAINS = ::30: Courses.%.00: \u201cSportezvous bien\".Soccer a en ltalle.I «© CANAUX AMERICAINS je ique u sport\u201d : \u201cParlons\u2019 Sport\u201d, .avec Rocky Brisebois ; | 12 h.55 \u2014 Bulletin.sportif, 17 h.55 \u2014 Bulletin sporti 23 h.00} \u2014 Bulletin sporti h, 00 \u2014 Nouvelles sportives nouvelles sportives, avec .Jean Maurice! Baill Bulletin :du sport amateur, lavec Gilles Blanc 13 h.15, \u2014 Nouvelles du sport | | 8 h.20 H Nouvelles du se | J ' 6 h.05 à 9 h.\u2014 Les P'tits Matins, co | 3 h, 53 \u2014 Nouvelles du sport | - h.15 \u2014 Résumé de no velles du s lo 12 h.\u2014 Le sport, avec/Pélo - ' \u201cA7 h.Be Editorial oi de| 14 Jacques Beauchamp | ] \u2018et André Jobin Cl fa À HA ALES | 23 h.05 \u2014 Bulletin | | | EMISSIONS SPEC | t oor: \u2014 Les Jeux d'hiver canadiens 2 Shskatoon./ \u201c| Samedi, 13 février, à 18 h.05 et à 22 Dimanche, 14 février, à 13\u2019 i 5 15h.& 2 hi Lundi, mardi, mercredi, Jeudi _et vendred; \u2018émis sions à 13 h.15, 19 h.00 et 23 h.53, ij 7 Tous! les Joux où ily a courses a BB.Fl h, 30 : Nouvelles, avec \u2018Robert: Arel | NS :- Les choix de Pau Emond : -25 : Commentaires de Raymond Benoit | jE | I ! i i 23 h! 30: Sommaire des courses, Robert Are! vous trouver qui a la = Avec \"Jean-Paul Re.i Bill Roberts, Guy Denis et emvalls du sport et ] * 39- Joutes, Dave Balon, de \u201cDans le mil\u201d.Informations générales sur avec |.una moyenne de 24.1, lorsqu'i | lancers durant la saison 1 \u2018moyenne avec 19.1, mais en plus de anada, à Saskatoon.Les Jeux d'hiver du Canada à Saskatoon.2 -23 h: 30: \u201cAu grand, air\u201d.Sport de la voile.Descrip- fon de plusieurs types de voiliers.| ; Narth Country Sportsman.Ghasse et pêche.\u201d ; Hôte : P sien Gough.22\u201423 h.30 :- SKI.Championnats: Nouvelle Ang eterre.- ~3\u201418 h.00: World of Sports.Ve boo 19 FEVRIER .| 9 h.00: Les Jeux d'hiver canadiens à Saskatoo \u201419 h.00:: Les Jeux d'hiver canadiens à Baskatoo og de la tl Le ncers, soit lune moyenne TES MISSIONS SPORTIVES QUOTIDIENNES cms \u20147h4 (matin) \u201cChrof 5 h, 45:6 h.3 of bet.248 h.25) \u2014 Bulletin, avbo| Jacques Bea hamp - | TRAIN rl plupart des athlètes, New.A (fruit on cueille, nous et rapport où \u2018autre, C\u2019est ce x lents sont reconnus répporte Apps.- des dividendes.a ed de New York ne furent pas heureux.li réchauffait le banc plus souv a ton tour avant d'être échangé aux ins de Pittsburgh, le mois dernier.buts en botnet eto plus g be = .Ir | .\u201cSy APPS: New York \u20ac \u2018 - Ce pourrait devenir © vom cont fo summum.C\u2019est le I do cas cu] \u2014\u2014l fruit - gros .fa Eh oar l\u2019un 5) \u2018faire une grosse différence, ot beget : \u201cJe crois tout se \u201cioe sis pan le oul den cata situation: Même les deux gardiens de volr que l'instructeur K compétition pour lè von Gone tout à a dit Apps.\u201cJe Ea rs tentent de gagner la cou- Vézina i & celui py ie rand nombre de } es \u201cEn pareil cis, méme un but po difficile pour eux de .| est importante r un jousur de oh| key et olle 1° était pas sa de.1 Mais pour Syl Apps; c'était somme ° n'avait pas ance mol a New: : \\mivie en Sibérie.KR ENE York.Hs bataillent our | \u2018première | Pigs on 2 ot I RARE 1 011 Se place.Et quand vous une reciue; ab nat Apps, da u sp expo» d'Apps avec les Rangers \u2018vous êtes dans une position difficile.était a Sibérie | joueur sans expérience.La; nan \u201cE Kelly | croit ws La BALON beaucoup plus m récis que Esposito si vous excellez à.frapper des balles courbes, pouvez- leure moyenne \u201cgu baton\" dans la ligue Nationale de hockey?j'a plupart crolent que c\u2019est Phil posite.qui est lo meilleur compteur, mais un des secrets les mieux gardés | ) da s le hockey est le joueur qui a la meilleure moyenne parativement au nombre de lancers effectués.Dans.le m nde du hockey, on ne s'est guère prédoctpé jusqu'ici de ce genre de moyenne.\"Mais ces statistiques sont maintena A disponibles, or : ce aux services de Ron Ahdrews et Norm Jewison, les di: recteurs de la publicité de la ligue.Et il sopt révélateurs.- A la mi-saison, après que les clubs purent Joué chacun ; Rangers de; New York, est le méllleur compteur.II a obtenu 23 buts sur 83- lancers seulement, pour une moye ne| de 27.7 C'est la plus haute mo- nne depuis que la ei 1957-58.! Camille: Henry détient le record de saison entière avec igue tient compte ces statistiques, 26 (buts sur 108 joué pour New.Ye ork et pour Chicago.| Phil Goyette, alors qué avec les BI les \u2018de st.Louis et maintenant avec Buffalo, a gagné le titre pour la \u2018meilleure ; lon il y a quatre | autres joueurs avec un minimum de 15 buts qui ont une moyenne de plus de 20 pour cent.Ce sont Chico Maki, du Chicago, avec 23.3 (15 buts sur 57 lanceérs); Yvan Courno- yer, des Canadiens, avec 23.1 (21 buts en 91 lancers); Pit Martin, du.Chicago, avec 23.0 avec 17 buts sur 74: lances Cu e John Bucyk, des Bruins de Boston, vec 20.9, avec \u2019 .b ts en 110 lancers.; | ! ï Ésposito, \u2018du Boston, n'a.qu'une moyenne de 134, bien qu\u2019il \\brisera probablement! le \u2018nombre de buts et de points .une saison.Il a pris 274 lancers dans\u2018 les 39 premières - - J ites pour compter 36 buts.Le seul autre joueurs à avoir \u2018 d cro hé plus de 200 lahcers est-le joueur de défense | B bb} Orr, des Bruins.whe 16 buts marqués sur 209 : 7.7.i ; pu 1 Par contre, Balon est très efficace près des buts, et.o tient plusieurs buts \u201cfa files\u201d en|se tenant prés des buts.| » \u201cMais Il salt où se par et peut compter de tous les | a gles\u201d, déclare l'instruct ur gérant Emile Francis, des Ran- | gers.| | i A | | ' | ' bo A termina i DE SEMAINE | | du Ll ä 7 19 al TH WHO Co \" ou TEL | : et PASSAGE - ALLER RETOUR =~ | a partir dg 4 - PASSAGE ALLER-RETOUR | | \u201cpu 19 A 21 FEVRIER | \"51250 * DEMA DEZ NOTRE dEPLIANT ler congux rez\u201d Ki POUR TOUTE AUTRE DESTINATION .A : \u201ca D + : i ; op agence 4 de voys ges muinéro 0 4 du.Québec DÉS at , Mt 131.Tél.844-4471 ra train té à Pare ne Par méteg : Station Mont-Royal | So ont 7 29 pm.0x lund] 06 vondredi Le \u2018 Gb am dsp.; co Cl - = - p.200 dL 1 \u2014 1 ; ; Cn } l IL, oa \u2014 i \u2014 gy FF LWIA PT OY wy rete AN AERA! Tr pepe : Sheps Oy SE PIETERS ar mt pre et uts.- les lan t | | ci een se départissant des services du * souvent que par les anñéés passées ., nouveau directeur-gérant et instructeur-chef des Reds- :b + À L\u2019AGENDA : football, hockey, baseball ves Les Eagles de Philadelphie auraient les yeux sur le quart arrière Peter Liske, des Broncos| de Denver.En apprenant une telle rumeur, Liske doir se sentir quelque peu soulagé.Cet ancien joueur des Stampe- ders de Calgary n'a pas connu les succès anticipés avec.le club Denver au cours \u2018des deux dernièrés années; et il appert que ces jours sont comptés avec les Broncos.A Philadelphie, les Eagles ont causé une certaine sur- vart Norm nead.Jerry Williams, I'instructeur-chef des Eagles et ancien \u201cpatron\u201d de, Liske 3 Calgary, aimerait revoir son ancien quart à ses côtés.Si les: Eagles pepvent obtenir les services \u2018de Liske, on peut être assur : que \u2018 Philadelphie préconisera une offensive aérienne \u2018plus .George Allen, ton d\u2019une formation gagnante dès 1971.Allen a sacrifié plusieurs choix au répêchage mais, à la lumière.des \u2018échanges qu'il a complétés, il semble avoir admirablement bien équilibré.la-idéfensive des Redskins.\u201cWas.hington représente l'un/ides: meilleurs clubs du circuit à l'attaque avec Brown, Jurgenson, Taylor .mais c\u2019est la défensive qu 'il faut améliorer le, plus rapide- = de Washington, risque fort pour doter Washing- ment possible\u201d, avait mentionné l'ancien instructeur des Rams de Los Angeles, lors de la signature de son contrat avec Washington.Bon.Quelles sont les chan- \u201cces pour que le Super Bowl VI soit disputé en Californie, en 1972?Les of fficiels de la ligue Nationale demeurent muets, mais les experts misent pour cent.Cette classique annuelle du football améri- .cain n'a pas été-présentée en Californie dep vis le tout premier match en 11967, alors que les Packers de Green Bay avaient écrasé les Chiefs de Kansas City 35:10 .La ville de Hamilton présentera le match de le + coupe Grey en.1972.Le stade Civic est actuellement envahi par des.büll-dozets.Pne fois que \u2018la construe- tion d'une nouvelle estrade sera complétée, 35,000 personnes pourroht assister à une joute de football à Hamilton, ce: qui remplit les normes exigées par la ligue Canadienne pour la présentation du match de la | cou pe Grey .Les Argonauts de Toronto.appuien la demande de franchise de la ville de Hal fax de préférence à -à celle de London, Ontario .\"qd Ron Swoboda AH et $42,000.F Ç Le controversé Ron Swoboda vient -de signer un \u2019 contrat de $42,000 avec les Mets de New York.\u201cEt Que Swoboda ait signé son - puis après?\u201d direz-vous.contrat.Soit.Qu'il ait signé un contrat de $42,000 demeure un fait étonnant pour un joueur de cette qualité.En sommé, Swoboda n\u2019est pas une étoile, ma foi.: Que ce voltigeur ait signé avec les Mets est urie surprise Au cours de la dernière campagne, les prises de lec entre le gérant Gil Hodges et lui ont été fréquen- ci culé dans la métropole américaine sur le statut de Ron Swoboda avec les Mets.Même s\u2019il a signé à nouveau avec les champions du- monde de 1969, Swoboda \u201cn'est pas assuré de son poste.Loin de là, d'autant plus que Ken Singleton est complètement rétabli de: sa blessure.Cela veut-il dire que Swoboda pourrait se > rain, avec les Expos?C'est possible.Un fait est \u20ac -d rtain, c\u2019est que John McHale, président des Expos, a scuté d'affaires avec le directeur-gérant Bob Schef- fing, la semaine dernière.Mais, McHale n'a fait aucune offre sérieuse aux dirigeants des Mets .: .-mais à ; New York, on persiste à dire que Swoboda revétira l'uniforme tricole du club Montréal quand les Expos inaugureront leur saison à New York, le 6 avril pro- \u201cchain .Le lanceur canadien Ferguson Jenkins n\u2019a pas encore signé son contrat avec les Cubs de Chicago jet il appert que les négociations sont ardues.Jenkins à it appel aux services des mêmes avocats que Carl Ei pour rencontrer la direction des Cubs et aussi réussir & bacler un contrat de $100,000.Les autres vi n\u2019ont pas encore signé chez les Cubs sont le lan- ur Ken Holtzman, les voltigeurs Billy.Willians et A im Hickman et le joueur.de deuxième but Glen Bec- \u2018kert .Jim Fanning quittera Montréal à destination | de West Palm Beach, lundi.Le lendemain, ce sera au {tour de Larry\u2018 Chiasson de s'envoler vers les ; cieux | ensoleillé de la Floride.\u2018Chiasson, \u2018incidemment| était yn spectateur attentif sur la galerie de la presse; jeudi | ir, au Forum .be majeur se tiepdra Fate année h Phoenix, en n Arigond.| | | T 1 EE) | ! i p | | pedacault pour 60 .Et à la fin du calendrier égulier, les rumeurs ont Le congrès annuel du baseball.| Î | St-Pierre \u2018était UN fier compétiteur C'est avec stupéfaction que j'ai appris la/mort de Jean St- Pierre, l'un de mes amis.St-Pierre résidait à La Tuque depuis quelques années.ll avait endossé l'uniforme des Citadins d'Arvi de la ligue junior , du Saguenay- Lac-St-Jean durant.eux saisons parce.qu'il n'y avait pas de hockey junis r à Chicoutimi.Mon voisin de classée, Jean St-Pierre était un véritable boute-en- train et sur le patinoire, il était un fier compétiteur.L'an dernier, il.avait subi dre grave blessure à une jambe, blessure qu iavait mig Fin a sa carriére dans la ligue senior.Et-c\u2019est en jouant un match amical a Tuque, l\u2019autre soir, qu'il a Tours la mort.Ii a rosy connaissance.Jean St-Pierre, dvait également joué au « dd.| INCLU.NT canmay .INTER T° ; ont répresentent entre $30 14 et $38 par mois), ; ; | = I) GRANDES CHAMBRE! | © RICHE SALLE DE BAIN e GR AND pre A : ASSIS mi QUE ll DE LUXE | a ECOLES ET TRANSPORT | : MONTREALMATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 7 ot- ourri du week end hockey e en Belgique où in avait connu ; beaucoup de succès.Mes condoléances à la famille si cruellement éprouvée .A Jean Béliveau, bravb .Le président des Bruins de Boston, Weston Adarns, et son état-major, assistaient au match de mercredi dernier entre le Canadien junior et les Black Hawks de st.Catharines.\u201c Adams était accompagné de Milt Schmidt et Garry Young, dépisteur en chef des Bruins.On! sait que les Bruins sont intéressés aux services du défenseur Jocelyn Guèvremont.Bosto ndétient le premier choix des Kings de Los Angeles .Marcel Dionne, des Hawks de St.Catharines, n'a pas encore \u201cretrouvé sa pleine forme physique.L'instructeur: \u2018Roger Bédard est déçu de la performance de ses recrues depuis le \u2018début de la saison et l'on ne peut le blèmer.Richard Lemieux, qui n \u2018a disp! té qu'une quinzaine de matches, figure jau sixième \u2018rang des compteurs e l'équipe e- vant toutes les recrues.Qu'en pensez-vous?.ee) SEULEMENT DIRECTION: No 1 \u2014 par le ot Champlain, | lere sortie a droite] voie de.service No 3idirec- Ë tion Sorel Tusqu'à Boul.Provencher.| suiver les J annonces jusqu'à Panama et de.lo} ibsqu\u2019a nos Ë maisons modeles.-; : No 2 \u2014\"oar le pat Joeq ei- ch hier, prenez Boul.Taschereou ipsqu'a passé le Boul.Lopi- Ë fière, lere rue, pay a droite fur Panama.Svivez nos gnnonces.i + 2) SL RL SIR Ry el RAIA JCB ITI NRT) EN REE CS A IN RR SN RN RRS RS RS RR Sarre som - / ol | le le) .\u2018leur .| ma profession, pour mop dire le .les | a non, ! ; q M \u201d| .£ PAR JEAN-PAUL SARAULT | WEST PALM BEACH, Floride.\u2014 Ii ambitionnait de devenir médecin.11 fut \u201c tour à tour gardien \u2018buts, instructeur temps partiel, soigneur au hockey et A baseball, dont plus de 20 ans pour Île compte des Braves et.depuis deux.\u2018ans, gérant \u2018d'équipement pour les Expos de Montréal.Harvey Stone a.eu June carrière heureuse dans le mer- 'veilleux monde du sport et il a côtoyé \u201cis, noms aussi prestigieux que Eddie Shore ot Hank Aaron.Il a conservé de bons souvenirs en général, et si c'était À recommencer, il n'hési erait pas à sui- vee la même route: i : 4 Ma toutefois un mauvais souvenir 11 dont ; |congédiement par les Braves \u2018d'Atlanta, il se souviendra toute sa vie.Son \u201caprès plus de 20 ans de fidèle dévoue- \u2018ment.Ce fut un dur choc.La pilule fut ho Wifficile à avaler, d'autant plus que la mauvaise nouvelle me fut annoncée une \u2018semaine \u2018avant Noël.Braves ne im\u2018ont | idonné aucune explication pour 1S'ui Cr t simplement perdu le goût.de goût de vives.wot be J Expo i ment les a A |g Houriusarien McHale jet Fanning, sont venus à mon secours, en m'invi- |tant à me joindre à leur nouvelle orga- inisation.J'ai hésité, puis.finalement Jal accepté de.travailler pour les ; Expos, mais je ne voulais plus entendre parler d + ee Harvey Stone.C'était en décembre that.Les Ex: u poste de Seigneur\u201d; de | rappe pos avaient obtenu leur franchise dans \u201cla ligue Nationale, quelque sept mois - ip plus tôt et ils se Préparaient à entre- dre leur prem re ca ne \u20ac ans dre.FR Lo ! 4 grand couturier \u201ctaient plus requis.geste ni aucune; compensation.: pe c'est que le club i TV, préparait a se dirie r vers West Palth.Beach pour l'entraînement des Braves d'Atlanta.; Une semaine avant Noël, il cil, ves, Bob Bartholmay.Ses services|n'é- ve ; [C'était à n'y rien compreridre.été de.courte - ee A Comment pouvait-on me.congédier de sation ?Jlai su ensuite toute l\u2019histoire.Cecil était un ami personnel de Dave Pursley, le soigneur pour le club Atlanta dans | \u2018ligue Américaine de soccer.Or, jit était question que le club de: soccer Atlanta cesse ses \u2018opérations et Pursley.s¢ serait retrouvé sans travail, Cecil désirait lui \u2018donn mon emploi.C'était son privilège: C'était son | ami.Un coup de fil m\u2019annongait mon congédiement et le tour quer Harvey.: Le pire do t ute cette histoire, soccer d'Atlanta n'a jamais cessé ses activités et livrera la lutte à la ra de Montréal dans ce circuit nord-américain: de soccer\u2019 cette année.Stone retrouvé le goût de vivre avec les Te A Montréal, c'est de première ci r toute la ligne, à compter du pr ésiderit du b reau d'administration Charles Bro £.-man jusqu'au plus humble partisan dy club\u201d, dit-il.Harvey, célibataire endur- ¢ijlcontinuera de travailler comme gé- xeut-de l'équipement: pour le, compte Expos et ce tantique la direction du ; elui \u2018ne décidera pas de lui faire subir Je même sort que les Braves.vey peut dormir tranquille; Il est à ais Har- les Expos.pour y rester.\u201cEt je don- La converse a, tait joué.d rol qui raccoi resut un appel télé phonique.de Dick Ce- | | le bras droit du président des Bra- ; \u2018façon aussi cavalière après tant d'an- \u201cnées de travail auprès de cette organi- \u2018il a encore deux frères gardien de buts.centre de la cage et de ne p.semaines plus tard de s avec organisation des Rangers de New| \u2018tion i | i i | | \u201cdans le Harvey Stone, maintenan \u2018âgé de 63 ans, est né à Newbury Port] dans Je Mass.Mais ses parents ét tent riginai- res de|Terre-Neuve, av Car nada \u2018Av fait; ui hab de t cette province canadienne i est \u20ac naturel que Stone ait y des pour le hockey dans sa|jeunesse.| les | In iens de \u2018Améri aine il y c'est par hasard nth me g rdien de 20 ans.: H a joué our Springfield de la ligue a plusieurs années et qu'il a été embauché ce buts.\u2018\u2019C\u2019était en 1928, , j'avai Je n'avais jamais joué au [hoc key, mais i \u2018étais un excellent P tineur.Un jour, ! font ainement.compa- | j'assistais à la séanc des Indiens de ini ?époque, Frank Carroll, nou! chacun notre\u2019 tour a remplir \u2018le rôle de Mes \u2018deux \u20ac fusèrent et j'acceptai | | l'offre.On m'avait idit de me, Jac r av 5 bouger.Croyez-le ou\u2019 non, on lança, : ur mes jambières neuf fois sur dix.Je|fus invi-| té à nouveau à re plir ce rôle et deux York comme gardien de buts substitut des Indiens de S de: l'équipe new-yorkaise\u2019\u2019.La carrière de signe tor rée.A sa deuxièr na le tout après a a un genou, gré tout ses servi ; saison, il ices comme-soigneur, ptitudes ir subi une.disloca- ais on retenait mal- ha key invita | Pre gner yh contrat, Tork a ool : rd dien de buts subistitut fut de burte du- 7 bandon: | Si jourd'H car tout en étant gardi n de buts, Har.vey svivait des =.Ce lige de Spring urs | soigneur a eld: ot ji f ses pre Polo RE | i.\u2019 i © 1 1 ; ni rmières quiper: ; \"ya le hocke! que ¢ com ; de sitôt l : \u2018Paul-Marcel Raymond, aujourd'hui de Radio-Canada, Jack Toupin, maintenant | dépisteur pour Toronto Trois-Rivièr res, it Lessard/jet Lucien Garneau Le sf \u2018aussi g vés dans, ma mémoire | ng: J Par ; © oppriences ar ses propres \u20ac oé- | fo ; dew de bons souvenirs dans tant comme gardien de: u soigneur.Je n'oublierai pas \u2018French.Line\u201d formée de Lafrance, de North Bay, Ç tels que Yves Nadon, Ar temps.41 \u201c $ Co G nde adnirati nn.ur Eddie Shore CL cien Garñeau était de Québec.H avait é d'acheter la franchise dv | .club Sprin field.Il était dans l'assuran- | | ce et il avait peu d'argent.Son aventu- | \u2018re com e' propriétaire des Indiens ne fut pas \u2018heureuse.Il se fit rouler par de | mauvai § r= et deux ans plus tard, Eddie S » se porta acquéreur de la: | franchi pour une chanson, J'avais :\u201d bien pr ve monsieur Garneau qu \u201cil se faisait fe ouer dans les oreilles, 1 lé Al rs vint fe règne du tame Ed- | a She : sur lequel on a fait courir bruits, tant de rumeur Plus : ex actes.\u2026 pui\u201d 1 je \u201c\\péléphonais à Shore, av: i \u2018pour lui dernander $1 000 je l'obtiendrais : sur-le-champ.Je sais que \u2018Shore la-pias ssait pour un dur et un: serre- y mais je n'ai rien a dire contre lui.Il a, toujours.été un homms, in- tigre; ponnéte ot teavailpnt, Ete, a : | ES + | | | ou WA: ; .fond, il avait bon coeur.Je me souviens u° un jour, il avait suspendu Bob Dil, l\u2019ancien défenseur des Rangers et Jimmy Peters, ex-joueur des Canadiens et du Détroit, parce qu'ils avaient fait la bombe.Shore leur avait aussi impo- s sé une amende de $500, et leur ordonna de se présenter sur la patinoire 'p our des.exercices quotidiens à 9 heures tous les matins.Quand il entendit ill et Peters fredonner une chanson en prenant leur douche dès le premier matin de leur punition, Shore se laissa at- tepc rir et - réinstalla\u201d\u201d.- | i | ! : ; ; En parlant d'Eddie Shore, comme hé nme puisqu'il n\u2019a jamais eu l'occa- , sion de le voir jouer pour les Bruins de - : Boston, le gérant d'équipement pour a \u2018les Expos ne peut s'empêcher de.le comparer a Branch Rickey ou encore 1 Richards.Tout comme.Rickey et cher, Shore est dur en affaires, | mai il sait ce qu'il fait et ob il va\u201d De 1944 à p pl remplir les fonctions de spigneur | nt av hockey qu'au baseball, HW.Fe ely New Haven une demi-saison à Ja Æ d'Eddie Shore.Mais depuis sur le-baseball, parce que les saisons sont trop longues.| i | - 1 Les temps ont bien changé.J'ai: équenté plusieurs athlètes mais au- i ha qualité des crampons, pe détail que dépend la viclaire, .Le 1955, Harvey Stone a.i Li e été instructeur ts ré du ; une quinzaine d'années, il s\u2019est :concen- CR , Hi rvey \u201cStone vérifie si Dan McGinn est bien : chauesd Pelits\u2019 détails ?.=, Ÿ jourd'hui îles profestionnels sont gâtés.Curt Flood devrait avoir honte de poursuivre le baseball.Je me demande bien ou seraient les Curt Flood $ les Hank Aaron, peur ne nommer que ceux-là, n'eut été du baseball.Certds, Aaron: al 6 doué par la Providence, qui Jui a .nné le \u2018talent et I'habileté pour deve-.- nir une; vedette du baseball.Mais les étoiles qui font des salair fabuleux, peuvent \u201cremercier les magnats.Je | crois sincèrement que le joueur de baseball nl non seulement I'athléte pro-| fessionnel' le mieux traité à tous.les: points deivue de nos jours, | mais égale-: Te ment I\u2019 individu le plus | fav risé par les, He i } un ort la société\u2019 i 25 oo jf of | | » £ gs | St est à West Palm Beach depuis le 12 janvier déjà.Il est occupé à préparer Jes uniformes et l'équipement ; des Expos.en vue de l\u2019entraînement qui.-débutera:la semaine \u2018prochaine.Il adore son travail.\u201cQuand je vois les) joueurs des Expos bien vêtus, les souliers bien peccable sur le terrain, je me fe que la victoire dot 3 à demi jacquisel Le 5 CC] Ce est évidemment que l\u2019 illusion d'optique \u2018d\u2019un gérant d' équipement et: si force est de reconnaitre que la bonn tente de l'équipement n\u2019a = un ne tain avec la victoire, il faut |.\u2018tout de même bien admettr qu'elle en: tre pour'une bonne part da s fa qualité du bout dù dojat il re | .peut-être, mais cet rfols de ces cirés et d'une propreté im- |.here a min es at one a dos An ms .MONTREAL: MATIN, SAMEDI 3 FEVRIER \"1971 EN EXCLUSIVITÉ AU CANAL 2 ou di 13 février Les Jeux d'hiver canadien dimanche 14 février 7 uJ LE MEILLEUR GHoIX 15 URS | | m SB .Ç .|.> be .Tw ; ; - | Ct ' + 8 1 i 3 BL il #- \" : À A J] oll lH Ù _\u2014 = À 4 0 I - | Los i [.j Lo.1 Ù ! + + : qe ie \u20ac #4 | | oo | ! { : » 2 i .os À Ti = : 00 ; _ % t i À = « ay .L .SA ; of * ; _ % ; fn $ ' > + ip ; Ci - 3 { Si | ee ! 4 4, A , ame 114 «| s .= 20 RY 2000 1.| j ! .CF i ji Poy À nf | 3 § | .Co ~ ; a =n ™ | 5 j ; t - Pete i Po : p° | i { a mn re Seo - _iloui3a V s3T013.0 SllÿVd \u2014 13TUNC ÉL 31 \u2018laùvw \u2014 _ : Ne LE \u201cAtoneio\u201ds1ginois\u201dsvue Jussovewa-T-77 ne _ _ Co ] HE 97 SL al 035 LA TT SRI RE , Ce à 20 Tivaisvg |\" OC SELS EC AT TS Saga es .fe Tn gem OC +60 WB ung 11 01 26 nr FEAR TAR TANTIL BO RE A IS 1 Lil \u201881 '8) \u201cnif KX A agoy lu 207 me\u201d | 4 XT NA = STE HT ET ADO T7 a LE: \"207 I0OV 4 3 7 Boy | 28 Cal WAY WL C90 CWST ION ET NTT Cell RN ES x0E [MAY | 260 287 AT Way || lL CLAY TST RE «£1 Lay his \u2018ssl a | umf tr CYL 20T \"26 28 un wh Br EUR 4 BL OL LL wes || 9160005 py LEL \u201c105 LL | Laz tg Mes = TT \u201ca T1 11 it BOL À VDO IE SOE OO UT SL 0 \u201cur EL I TRC TR TNT \"07 61 \"BL UM el \u201c90 \"450 uing «07 «bl \u2018at 81 IN , \u2018 ol - LRN WSU WT SET 1n0y \u2018st 81 \u2018wll no | «Sl ql (MAY .CLE OL \"ub IHAY +61 JBL Ll BW 67 ROC ALT HAY LSTkE wr AY.JET lle t PH = oo pay 8 Wl la wi Tk ww uy {al \u2018al.\u201cbl unf DR NE ee | Tas a es | aes | = af EE \u2014 = 1 TEA my \u201cTE R01 Wb 08S > dns\u2014 cep ll TT des STITT SL PE a et a Tuk ° AL o£ wl «lI TT SEE TOY He D ALIEN wot HOY \u2018$3 \u2014siTH30¥ a 90 SL WPL BN 1200 bE AY Cl RLS SEE \u201ctt AY S08 TY 0 BL 81 EN Lu \"OT LT MAY FE 8 ung A WSL RUE ELT + Hun CT No Cla a \u201cvas ol \u2018Jdag\u2019 TTT CET NE dag | \u201cdag 106 67 \"82 11ddS ee L400 00Y L 40 _ - _ _ _\u2014 _ A inoy LOT - 00 M ER TUE OU unr OU sl ofr unr ANOESNRETT \"Tle (rte ae [TOU SEE SEE se WI AU eme se 60 WEL WN | dE WOE SOT 22 LOT 100 SLPLIVAY 1497 \"297 ST OW BL Ll W891 MAY | \"08 \u2018460 287 !°H of al \u2018ab UN CEL RTL AY 9 WS Sh unr 48 ol \u201ctem {TL ell OL-10W «9 \u201825 \u2018WF IE QU \u2018 0 Why Tg es | acs || oo am | oT _ i : st 28 Wl 49 4035 EL «0¢ un HAL EU 267 cu EM IT ST 287 VIN i st \u201cI mor FT oT Se sl es pe \u2014-\u2014-\u2014-= FFE a es : Pi \u2014 ol da = SE = = ET Te b ma iL oy x © 5 + \u201c$1 4noy # rm me eee = [pe WOE sy 61°81 \"LL des En \u201caf \u201cal \"109$, Sr \u2018u a u as t i i SIRT ETE oI oLL \u201c501 400Y 1010 À AT\u2018 aST \u2018ahC UNE | 7 al UN di ll \"gL fooy ! BELL S01 wb UAT [6 uk \u201ca9 25 100Y \u201cofl \"QU HOME BT WIT WIZ UP | aT BC UIRE.UE.AZ \u201cOZ.sony ome MR IR | a oy uy UE RARE CR ER A CE ae 85 2 re et Co Er sry | CT | | pe Rha = \u2018 see Cia \u201c LE + .\u201cJi Ni y K74 74 oy 5 y 2 Weg LT Es vs wn 7 * day - 501 0 0 HL wy | Loh 5 IE LU SOL SSL NE \"0.Woe JT \u201cil das | CIE 06 MAY ne tip! 0c Al Ly CW el un laut «iT \u201c207 \"UN Wl CAT 2e ur Tel IW \u201802 61 \u2018481 un 0 Ce nf SL 6s Bor - 6 QE LE 20\u20ac de +07 PW | 4 \u201d 5 : ant «IE 1B [ST WbT \u201cWET BAY a0E.IHAY - 81 fd oN ; i on IY © CBT ay | ps il \u20188e \u2018LE Way 4 a nt ron] Re) ee | : 2 i 1 E131) u5100Y 5% £ \u201ctas | or.SE.un gy CE as | à ail mill 10oy se \u201cet op 1 0 LY IEE 1 100¥ £08 1m _ «OF \"ub0 WT Tag ul Coll TAT EE 5 g lay EU ul unr Ie 0 \u201862 \u201cLWT UV /2EL 20 IE |» ais PMR 4 \u2018el BNC qe ans 501 ; , MOISRON V|_ NNO Y =.\u2014 Yi \u2014 HounsS£lld +] aso .ow A | v ~~ _g@mo0 J =e _ 61 11Pqespq 9p : ë aJpuoi IBN en6y of ep [adj 1891p: apy \u2014\" TT TRY | ES roi rec TE CA shri Pe ee te see Pg Tp re x ~~ a AE ee ee : 3 ea ae .- a : = | Le 4 - ., \u2018 : bd .He ; À Lu 1 J TTT Ÿ | : | | 0 1 suite ] oo | Co | MONTREAL MATIN, SAME | 13 FEVRIER 1971 § 11 i y ; .i bh Lo -t : ! : i | + ! Lo ; 3 : | oo i | 1 I | ; : : .Sports Québec \u2014 | pc | | + Lr 4 ; .2; \u201c ! ; | | | : 3 ; ! | projection.Cela éviterait proba- | | dollar, cé Qui donne droit a 1'en- | \u2018 blement bien des ennuis au cir- || trée a tolis| les évènements, sont cuit.Robert Lebel .; surtout | en vente/h/tous les kiosques de | en ée qui concerne les | désiste- Po Loto-Québec.On sait qu\u2019une au- ir y merits des arbitres à la dernière: { | tomobile Vega sera tiré au hà- _ minute.1 sard parmi les sportifs qui se se- 1, i \u2014Les dirigeants de l'Association \u2018 \u201c ront procurés le passeport des qi | canpdienne de hockey amateur jeux.| , 1 ' HOCKEY n\u2018ayraient pas tellement) prisé la.\u2014La caravane d information je | ; perf ission.accordée par.I\u2019Asso- Ville del Laval -terminera sa VE \u2014On semble vouloir garder un ciation du.hockey mineur du tournée çette semaine.Le maire | silence religieux sur la fusion de Québec au| Comité des jeunes del Jacques étreault et ses acolytds la\u201d ligue Métropolitaine avec la Rosemont qui ira faire un péri- seront à [Chicoutimi \u2018au cours de ; .ligue Montréal \u201cjunior.Cepen- .plelen France durant la! période: la: journée de mardi et le lende- | 5 dant, on sait qu\u2019 une premiere de Paques, Nous avons appris! ~main, ils rencontreront les spor- i , | i réunion s'est déroulée lundi der- que des sanctions très.sévère | tifs de Baie Comeau ¢ et de Sept- | 1.nier .et qu'elle n'à pas connu pourraient êtfe prises à l'en | Hes.ilo \u201cRi | i i beaucoup de succès.Un comité droit des organisations |qui par- * \u2014Tous les gens qui| ont pu voir.ro\" qui sera formé de \u2018trois mem- ticiperont à ce voyage.i | la: présentation audio-visuelle, oo bres de chaque bureau de direc- \u2014Deux jeunes joueurs [d'avenir \"| - de Ville de Laval, u e réalisation.à 2 11 tion impliqué; sera vraisembla- des Canadiens de St-Victor, Bers ' a de Claude L ai été litté- | ] 5 E blement mandaté pour jeter les natd Rocheleau et Andy Kane, | à Robert David : Ï ralemen emballés D'ailleurs, } : M - RP, .bases de ce futur circuit.Encore ne Ipourront jouer pour le reste [ J 0 i + Jes dirigeants Rivière-du- ! ! | \u201cune fois, au risque de nous répé- de} Ja saison.Le premier subira: |: | ond pour les garçons de quatorr .Loup, P se dérouleront les- jeux, : LH fi ter, il est nécessaire que l\u2019on ré- à intervention chirurgicale int I Ze ans et moins.| d'été Québec, auraient mani- = | |.duise le nombre des équipes cessamment à 3 un genoy cepen- | (On annonce la, joréation d'une | festé | ffintention, | de suivre ; Io i : : | i ' \u2019 ! Sl 1 pour obtenir un calibre de jeu dant que le second a des trou- |\u2019 ligue senior \u2018 dans la.région de de Ville de L val.; JI ! | .intéressant; * bles respiratoires.prati mois un pd Hull.| ik 4 \u2018 | Ee Py \u2014Décidémént, le joueur de dé- anglogues à ceux qui ont mis u Ja Jolie Carol \u2018Gauthier vient | \"ile JE { fense Steve Johnson, des Maple teme à.la carrière , f Gilles | de remettre sa émission 3 titre 5 < KE Leafs de Verdun, s'est littérale- Tr mblay, dés Canadiens! -\\| de publicitaire @e la Fédération i le | ment\u2019 métamorphosé, Ce n'est \u2014Jes dirigeants des Jets de Dor- .vébécoise de hs ndball olympi- J - Us 1.aucunement le même hôckeyeur valj mécontents semble-t-il des | éue.Pour des raisons.personnel- = | qui endossait l\u2018uniforme ! des services rendus: dans [la ligue \u2018Iles.Jacques Goulet, secrétaire à | Ducs de Trois:Rivières au début | Méntréal junior, auraient mani- [1d de l'organisme, \u2018assurera l'inté- w | de la saison.Comme quoi, le.festé l'intention de s'inscrire | \"| fim.Po E F changement dfuniforme peut: in: dans la ligue Métropolitaine.| | ; | i Lo ATHLETISME « \" |.- discutablement provoquer: une sitla fusion de cés deux circuits \u2018 | | \u201cle \u2018directe| r techhique- de BEE a nouvelle attitude chez un athle ne se fait pas durant les mois de Cal | | l\u2019athlétisme québé ois, Jo Mallé- Cd k ; | te.Johnson, sans contredit, est lal saisqn estivale.Dorval, c'est | | jac, est finalement de retour\u2019 4, - | 1 maintenant le leader de la défen- uh fait, éprouve beaucoup de | © d'un stage de|troiy j * \"| |} sive verdunoise.| d fficultés dans le cirquit Jean- t tre-mer Lo 7 | | \u2014Le jeune juge .de lignes, Ri-.C aude Girard depuis une couple Li | | | | France.\"Aussitôt av Lil = 1 ME chard Burns, ne'cesse de s'amé- de'saisons, ce qui .n\u2019estiguère en- {| +\" Yi sur le sol no 4 : ET liorer.Nous l'avons vu à l\u2019oeu- courageant.it.| ; pu 's'empécher d ' iN 1g vre, la semaine, dernière, et il de = , | | BL Bureau et ses | Te e nous a emballé.Agé seulement 1 i ; j - Quotidiens à le ; + 3.! | i de dix-neuf ans, voila un Jeune ! ihe Nonobstant le fait que le pré: rative i _ 2 - 8 qui pourrait bien réussir à per- | sident soit \u2018d'expression françai- ll \u2018est mai tena it éssuré que ji A cer jusqu'aux échelons supé- | se en l'occurence Richard Bien- équipe : I | .rieurs.Surtout grace a son ex- | venue, 1a zone Laurentienne con- hatch revanche contre le Centre ; FH.§ cellent coup de patin et un juge- i re, toujours! à expédier des - le l'Ontario! Ce | méeting sera h 4 | ment quasi- -parfait à la ligne | cémmuniqués dans |a langue de Brésenté au ma 3 b bleue, |, CC Co || Shakespeare.Ce nest pas sé plexe sportif|de d'Université de .a | \u2014Selon Henry Crochetière, il \u2019 HANDBALL ; Irie ux.Du moins, pour les quoti- | Laval, à Ste.y.le 20 février.Il .- sera impossible à à la liguè Majeu- Lce probleme.est quasiment d ens canadiens- fri nçais, on : : Hébutera à cinq heures-pour ; | ; _ |.re junior du Québec de posséder névitable.Dans un- tircuit\u201d de ip urrai tout au.mains procéder | terminer pproximativeme t : |.Lo son propre personnel d'arbitres,.| ort amateur, il arrive fré- 8 la traduction des communi- vers les;huit eures.| + : | un système que plusieurs diris vari ê és de presse.© la tournée| européenne: de Id i 250 nt.que les cadres ne, 50 0 i A -geants sembleraient vouloir pré- boient pas fortement structurés.Selon notre\u2019 confrère Yvon | quipe du Québec, cet été, es i | no coniset au cours de la prochaine t Ean on peut êtte.témoin 1c anley, la grande déception, de \u201céonclué en\u2019 principe.Tout d\u2019 | campagne à titre expérimental.\u2018un désistement pour un ou plu- Ie vipe du Québet est Robert bord, il y aura match contré la Co ni | | | Nous serions en faveur de cette iëurs matches .é qui est David.Par contre, le jeune Gary | ligue des Fla dres.Ensuite, nos - | | © Nraiment désagréable: La \u2018ligue Goodman impres ionne vive pe seront appelés è CE | | |senior de handball viedt de subir 1 os Il semble vouloir svivre | | 7 ronter la ligue du Languedo i} Lot 1 | cette épreuve avec les Castors | es traces de ses deux fréres qui | t, finalement, il y aura un | À io 1; oR Îde Montréal.Tout semble indi- font partie de lé équipe nationale.match ouvert au stade Richeter ! i | uw | 1.* jquer que les dirigeant | de cecir- jl \u2018| @ Montpellier.jour pes : .AN uv | cuit suspendrght in léfiniment, Cab i jun voyage sdcio-culturel en Es- - Lo 4} $ À cette formation.= | i | [pagne.: | + a a l'excellent Marié Savage, | : { | | fu 4.| probablement le leur élé- ; : Cy IE | ment canadien-français au hand- | - | 112 | | ball olympique, vient de franchir |, od a 1; i | le\u2019 cap des cent buts,depuis le | v =.4.1 début de la saison dats la ligue | JEUX DU QUEBEC 214 Senior.II précisément t Hh ! | À Br enier.en a précisément cen 3 Fo ed.cing a son actif.Savage porte || \u2014Les Jeux d'hiver du Québec |.1 : Îles couleurs de l'Ath étique de débutent aujourd'hui à Mont , au - 3 i: : Montréal.Avila avec lä présenttion des 10880 He 4 | À \u2014Aujourd'hui,.u, centre Mai- épreuves de ski alpin et nordit bo 1 sonneuve, tougnoi sehior pour que et de Ja luge.Hl sera intéres- .; | Là hommes.Vraisemb ablement, sañt de suivie le déroulement ._ iy -| six équipes se feront- la lutte des activités pe cette: gigantes- - [ di.-} pour décroctier les honneurs de que.Mais Sur outrd'avoir les ré- e g : | cette compétition.Et le lende: sultats des | répercussions | | - 5 {main tout au long\u2019 de fa journée, dans les régions et aussi dans - Fo 19 je | ily aura deux autres\u2019 churnois, les associations.4 Eu - | \u201cun ouvert pour les filles et le se- i \u2014La vente des - passeports dun |.Bernard Rocheleau be Lo à i j \u2019 ' ! } , | | , | 8 | | \u2018 | : ! | Cl \u2019 | + \u20ac sas MONTRES MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 \u2018> = pare x en im L'or \u201centend parler de ski de fond mieux connu \u201cCi oss-Country\u2019 \u2018au Québ cialité des habitants des | devient de plus en plus ç tre province grâce.au ! des Jean-Guy Bédard, di de cette discipline, Paul L heur, Eugéne Monette du dré Robert, etc, Cette de parent pauvre au Gar son du ski alpin.Cepend coût exorbitant du sd amateurs des \u2018sports tent maintenant vers leiski La Division: du Québec admirable cette saison t fin de I'hiv ver.ses diri plusieurs objectifs.Il ost signaler que le 22e régim cartier près de Québec s équipe de\u2019 compétiteurs, signalée à plusieurs repr pétitions inter-pays.| eran .es men = Sowa arr a \\ Vere pet a Malcolm Westover Hunter, âgé de seulement 20 ans.Rolf Bjerger Petterson, &gé de 24 ans.INé en Norvège LTE A 6, en Angleterre, = habite maintenant Ottawa.Malcolm | a aa\" des oso 3 du Canada sur -la scène internatio- |; i habite maintenant Fringe Ce Te ?vi brita ; i | ; \u201cje nique .; I | | ! i of SPORT DE HAUTE COMPETITION | + La course dé fond demande tne condition ' I y a éghiemert ge ébécois qui se > - | physique parfaite, et une endurance cardio-vaseu- débrouillent très bien-dans le skj de fond.André it laire de première valeur.Afin d\u2019 acquérir ces quali- \u2018Voyer et Richard Naud de Québe sont des éspoirs H tés de.base il faut un entraînement régulier étalé | sérieux de même qu'André Ro ert de Montréal ; suru ne très lorigue période.De l'avis d\u2019 entraîneurs qui en plus dlé iétre un brillant \u20ac mpétiteur estun À - F réput és, une période de huit ans est nécessaire pour \u2014 | excellent onite.eur.© | | Cob développer un bon c mpétiteur de: ski de od i | , Co { L'équipe añadie nne est formée de nombreux + , Mais Jea Guy.Bédard nou menfionn it que | skieu rs d' origine.eurt pé enne, mais plusieurs Ca- ! d\u2019iéi quelques années nos.représ tants du Yukon nadi ns commencent 3 sortir des rangs et le temps \u201c et des territoires du Nord- Ouest seront des|candi- i r, d'argent et de | } Î 4} n\u2019est pas loin os notré équipe sera e tièrement for- | dats logiques! aux médailles: | de leurs moeurs, : | | - | i ' Seite nebo Sos à ; Ce ; \u2014\u2014 Cd me mée de compétiteürs autochtones.éjà les équipes | bronze.Le ski de fond fait parti des Territoire du Ng d-Ouest et du\u2019 Yukon c mp- } ils ont des disf sitions naturelles pour le pratiquer, + .J tent de très bons: juniors et ces jeunes d\u2019or gine.\u2026 \u201cetl il est iné itable qu'ils s\u2019 va osent rapidement * Æ indienne ou esquima de devraient joindre les rangs pr dans cette discipline,\" si bien sûr, on les incite, à le I f PEE I de l'équipe senior du Canada da bienidt.| faire .-| oo Co | ' 4 = - : .To \u2018 Cd ; , .! IR \u2018 + le ski de randorin i | gens de tous les âges I do : Li ot i |» | .! LA EE .Calg To fp ho 1) LE = if : > ! ! i! \u2018WH À Co i.| : ir v : 7 Le Li ta Lu LOU : fh Ts Lo , Ss > 3 * \u201cA -n | ! 3 : RS i Urho Risto Santa o, âgé de 31 ans.Né à Hel- - Ertk Selkeld, Ege ide 2 \u201cwns, de Bedbridge; David Rees, âgé 27 ans.Né en ngleterre, sinki, en Fintande, habite maintenant Oshawa, ° près de North Bar.bs Ontario.Sa meilleure il habite maintenant Ayimer, au Québec, Il est en Ontario.C'est un compétitg ur de grande Jean:Guy Bédard est directeur al de fond au Soard Directeur èn s saison \u20ac 1 | on 969.; LS membre de équipe canadiènne depuis.8 ans.valeur.physique, Bédard s\u2019entraine rég A re re : i en pratiquant son! sport favori I\u2019 oy Cl +, 4 | Ps a or Li cf de | BA Ch.TT : Pa N « Ù qe | 4 es LE } lg i [A pag D 7 | i i _ +} {i = | ; a; r=, | ; ; | i ' ; j 8 J I! | \u2018 .| TH 1 Fo EE | © \"MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 reveler for - ! .| ji Po .+ » .| = > i Co KI DE RANDONNÉE en mains le parent pauvre du sk api Ï in .: | tend parler de Me en plus du .Le ski de randonnée estiun sport mi» : 5 d mieux connu sous le nom de une grande valeur de base.!ll permet a fa iy ntry\u201d au Québec.Ce sport; spé- persorine qui le pratique de se maintenir en |! \u2018 habitants des pays scandinaves, 4 bonne condition physique et il peut être | | plus en plus populaire dans no- : ©: - pratiqué par des personnes dont l'âge varie.1 e grace au magnifique travail | entre trois et 103 ans! Riez'si vous voulez, | uy Bédard, directeur provincial : il reste que des études médicales ont ré- l) - iscipliné, Paul Larue du P'tit Bon-\u201d vélé que le ski de fond est le sport idéal |.ne Monette du cl club Vicking, An-, pour améliorer le conditionnement physi- ; etc.Cette discipline.fait figure - que /d'un indiviqu.i | ; .° pauvre au Ganada jen comparai- i 5 Je, i alpin: Cependant, jen raison du : Si vous voulez prendre \u2018contact avêc ce : | bitant du ski \u2018alpin, plusieurs sport fascinant, rendez-vous a !'Auberge i des \u2018sports de plein air s'orien- des Collines (The Far Hills In) à Val M&- © -: enant vers le iski de fond.h | rin au nord-de Montréal.Des \u2018instructeurs | .i qualifiés de l'Association | canadienne de ision du Québec ; fait un travail .ski Division du Québec vous guideront | cette saison et n l: doute qu'à la.dans vos randonnées tout en vous ensel- | ver, ses dirigeants auront atteint.\u2018 gnant la bonne technique: La plupart de objectifs.I] est bon: également de .| ces entraineurs ont fait des stages dans \u2018 ue le 22e régiment compte a Val- | les pays scaridinaves.L\u2019 école offre des \u2019 ès de Québec sur Une excellente i legons de groupes privées ou semi-privées.UE - urs spéciaux sont ;offerts: aux en- comin, fae wi fe med Pete Then wan | Ee ETE ibilité d'y lower ou d'y acheter l'é- Le à inter-pays.| | OT a quipement nécessaire au ski de fond.; | } ensek L de andonnée, eat un, rer groupe.Pllsieurs ANA entrepr néront { i Cf J Un équipement spé Le ski de ed ou randonnée nl exige que très peu de neige.C'est un sport qui sel prétique dès ie début | de d'hiver et très tard au printemps.Le; ski de randonnée vous permettra de faire des excursions a travers la forét et sur nos lacs enneigés sans grands efforts, grace à une technique qui s'\u2019acquiert rapidement.Depuis.l'équipe:nent léger, simple est nettement moins coûteux que celui du ski alpin (descente), © - J Pour vous donner un aperçu du.coût d'un éq ipe- ment de ski de fond, voici quelques chiffres: 0 \u2014 SKIS -.reeds - environ $2500 \u2014 BOTTES vi OT , de $20 a $250 « \u2014 BÂTONS .Flo] .'$8 Ca FIXATIONS LL.A Ho \u2026 51590 H n'y a que deux endroits à Montréal où, l'on! peut Ski Shop, rue Notre-Dame ouest et à la boutique : Cor- | dée, fue Ontario, près de Berri jà Montréal.It y a également quelques boutiques en |province dont: Gauthier Sport aux Trois-Rivières.i .M est bon de noter qu'il est, très difficile de faire du.ski de randonnée avec un équipement de ski al n, et cela à \u2018cause de la bottine et de la fixation.La fixation du ski alpin ne bouge pas, ce: qui rend la marche difficile et épuisante.Les batons.sont.beaucoup plus [longs dans.le ski de randannée que [dans le ski alpin.Le s a lui-méme est-tres.différent, i est beaucoup plus l étroit que l'autre et se déplace avec Plus, de rapic its sur Ja\u2019 neige.i } : | 3 est un sport pour les| Le ski de \u2018randonnée vous permettra dy | .Méme les plus je nes rencontrer de gens de toutes les natigna- | nent.| | we qui devis indront vite.vos amis, ; | | i + ! | | t .Ho J .! | fos : bar Bertrand | xtes : Yvon Ganley LE cial du ski ide fond, PI arties de hi expliquant af Yy yon Ganley Jean-Guy Bédard, directeur I I'équipement, i ki Cette photo illustre bien la di | lier et un ski de randonnée, De plus en plus, sur les routes voir des voitures avec des skis de promenade.| | directeur aioin du ski ee plus long et étroit, Les beautés de la foret ef \u2018des lacs sont tris ppréciées des skieurs de randonnées - Ft o \u2014 se procurer d'équipement de ski de \u2018fond, soit| aü Siren | 31 | EE EE SE oa.\u201c SA vo iy ol li ke i 200 + J 1 4 TT x > + = / b - ee Se « 7 en es 4. ; - = co .: : : 0 [I 5 \u2014r or 0 .: r I : ; ; EE TT] 3 \u2014 SA 5° MONTREAL: M oo \u2019 pr nm ss a ATIN; SAMED) ; Fo re 3, FEVRIER 1971 Lo, \u2019 Pp fo mr ?: I ot ses Mae i oe - CINQUIEME C tor : ; 2 réclamer, 3 et OURSE, $1,400, à .bl - .4 ans, SA ; 9\u2014Bladen, Fi B Semeant FD.103i Love Eisten, Fishing Steve, Celle SEPTIE | $ | 4 \u201c D Tom 113 York Step + 120 PREMIERE COUR dine, EME COURSE, £15,000 bo 1 : ossy Bandit 122/Mooda 1120 réclamer, 3 an SE, $3,700, 5, 4 ans et plus, 1 1-16 cor BEUXI co 4 FAIR GROUNDS RREMIERE COURSE ; Mop =m Up! 117 Move, Bound oe Foxy Ores, 2 Turion Amerigold Io 1 16 mille mer, 35 os, 7 50, 2 réclamer, $4,500 ous Lly 1 cit imefou LL 0 Sons old.R : fortoi Temps clair - Ala La | ans et_plus, IVe \u2018mille 3 #Entrée A ! Jays Rona 1061Mr, Kap - |.ne Bow Shannon paie Castle .7 Jims Les \u2019 one _ Premier court\u201d piste rapide.- Gato-.Tiéfrumbling Hit Tig / | SIXIENE HO 500, Jays K Roman 116iDispose Bar 116 Hs Pannon = ee En EIRE o : 1 1) seer 215 pm = rlarchift\u201d P'è arataria Pass 116 ons, ans et plus, ,500, condi- Plisky Lad : r.Galen : 19 andsometailor 122/H r ns En Route a-Queb .106 wa.Son ED LINE Jo faveri fo * T19/Amerigo Hill \u2018verges s, mille et 70 Alana .Néfindian Belle M | ck Ruler 1) ohey Taylor 112 Ageofaquarivs 1NdiTamboriny .1 ! - timba, Secosd Of does la 9e free 118}Jolty T6.-Age of Rea: Davdreamer .191 |Kasun - Mm I HUITIEM 7{On| the Track 119 Ceda quarius 113]Blackandtans, 7 Of Mam, Sosa Lo 50 A oncity 1 oow L son 117|Radars Don J.1s Commada.Jim a EL em M E COURSE, 520,000, $ or Cour.107 Genevan + S18 2\u2014Haberdasher \u20ac Lord Cävan Ji6|Test apacify 112 \u2018Count (ger 110{Hi Green 12 ommada.Jim 116] M6 an arpland handicap Fat >-Entrée Saladin 3 .; - : : 0553 , 0 Hasty Hel omegoer .112 5 et plus, 6 f ,.ajoutés, 3 TROI ; Maintenance.var Dark, _ Pobey.HI: .112 Cool Rossy) 12 Soon Liming a Sunny Voyage 117 elen .111jUpsie, ; Never Wink uriongs IEME COURSE, $8 : Daggers Drew ; Mr.Playber, - vo PME A Ce Canary 1 Travelin Oe a To 1a ren EME COURSE, $3,20 19 A LL AR AP I Kt ia Sw, 4608 Be Gest roi, Mr.Plagbey, A DEUXIEME COURSE, pny 18 Bay Gal re Mo |George C'doit 113 Re Rad 138 {neu a foionas Dancetomarket 12 Oufofthesark 116 Savage Killen Be Royal 1a N ; M 0 R >: Va mille PTIEME aille 18{Snow'H archment , ay .108 Tripl : oub.Royal 1 Whe.allies, King, \u201cWestern Prince 113|Road dition COURSE, 51,700 Willie Koon 113 eels .-.118 «Tow « 114]LInstock ple Bend .1l5iHarbgr P IH S\u2014Four Bayos; .MB.Dots Decree \u2018113 ne a Tens, 3 dus, wille ef Eh Blubbon oon ve Ont ss cou Narodni Den, Gaddis Art -Pola Field ! 114|La Cimas C'ri 1 FLOR .Motorgo 2|Simple Truth 102 Batra , Am Around, || | Per [TaulH ys Pelunio, La Ste Bounce In, .Maribona ifr 9-2 Sounamblonrse Tialiere Jet Ci.IDA DOWNS * Scottish Abbe He Eos EUR Kg Charger.2nd, © Th : rence or he Flag.mr.L A 0: Bempell ô Lu i all Tall : 1141 CF .y Joe Hand , On The T y - = our + Werememberss Wi ch Tp | Temas cn ot sie cide SIXIEME COURS du 12 «aout Gre Fai, Towa pol SUATRIENS couse, sat à me HEURE 20-00 jgnac , .T1» -, remier départ : mer, 4 ans 4 , à recta: p ever Wink, \" e Tyke, R M , furlongs te's Hel ot To Go, Lafayet- 7.| NEUVIEME | 7 \u201cTOMZA 215 pmi Licenset et plus, 5/furlong 4\u2014Brynburn, H B énard 4.20] 3.00 2.40 at ere.Nash ve ajoutés, 3 ans COURSE, $20000, !\u2014To Cle favori dans la Be Church osteal 117(Im tu orbit ; Hy Vimy, Roman victe : Badclapotr, oirez tr 40 UAT VRIÈME 80 URSE, $1,200 t-Stormveloci et plus, 6 furlongs.°° p | Jack, Contos, My Cri se Churchill Falls 117 Dee Vee 107 PREMIERE COU r| Sarahas Boy, [R'c0 \u2014 0 380 clamer, 4.ans,[ Sv furlongs à ré Spotted Li ty 110|a-Boldwood , ay | spin, Levier, M spy.redon .115|Fin Em 117 réclamer, 4 an SE, $3.\u201cTemps : 1:124 \u2014 O \u2014 | Student \u2018Gypsy, M ongs ne 12jCan - 1m olty Pris, Sen r.Somal.Webbssurprise nys.Pride 119 Short s et plus, 6 Bit |Sub, nt aussi coro: Sim's C y, Mari 9.20 4.00 3.: Se Fader! Toland pine 1 ne ser ad Tan, fray SEPTIQME ne Marshall Hse 117 God Victory na Walkers Fife ! ron joue San Gypsy, Adiren, Chei- Benvendelle, P Merle \u2014 34 2%.andit, M : * ME COU wily De rrybrook EXACTA : emps: 1:08.4 \u2014 a 5.00 ; aces Geter mn Brambles Boy Bor To, ane B 0 R on Em Up, Mosda Aros et plus, RSE S150, need.Barn A i 113 rd Salat.i re Nouim \u201d ii, $3 +0.or Scenery, es, ee, * | æEntrée Van Be { easen, Bay Gal Sunn Re vmer | 2 Lorello .Mans Game 113 Shin ar MN - Jeclimer, 4 as el plus iv, furlo a [oman Sugar, Stormy.Bly.Los ! eared | DIXIEME = bl 7 Falner \u201cBil \u2019 ' a-Unsyn rmer .116[Royal H'binger na Olja You .113|Rey.ng, Drkly kly | .Sterling Rulers Y.840 Apres CINQUIEME reg | clamar, 4 anse pie, 32800, Wiré : Miss.I.Modest Morn, Vjiise Bryan Roral he a-Creole War 16 Punt Reis + 10aitord Tibatoé 1 Bar Rey M.= 3.60 300 clamer, 3 ans Hn $1,200, 3 ré: Child 3 1 3-16 mille #\u2014Temzac,| Classic\u201d Tigua/ .gf hectare ; Ne Mead eturn 119|Cfymondghan\u2019 | 1 T ate, Spire US Sue's Mood urlongs * .EN June \u2014; lisiorides Falp : Hurry Khal Sai Work, Tan Toni.QE rte : Wan .Ma Meadows Hope 113/Ruckus ghan JIB, TOE 1b Ont aussi cove Some, on oS ucher 6.60 3.20 2.40 Emile an NsjOutrider .\" \" EM.Memphi lute John, Robinga.HUITIEME Warrior; Ranch DEUXIEME ais y + Jippér, Lady Orleans, R couru : Nowata Gadde St-Lédn \u2014 4.60 3.; Ezekiel 115(Bernadine\u2019 BT 5 Ruby Miss Gua | clamer, 4 OURSE, 52,200, à re.jéclemer, 4 COURSE, | 85l500, otis inp.Macholter, Lawless Temps: 1134 \u2014 32 j.{Running Peybey ns 280d and Ft Ma.PREMIERE: cou 4A\" Default 4 ash et plus, 74 furlongs Eee\" A Jos el plus 7) furlongs Band.Rocky Bue, Topotthedeck, Thi: | Ambio Rail,\" ite Ont aussi [couru: hee MERSEE SEALER pln a a IE, RS Hh ue A rte De, | .n | ng B 3 .uriongs urpié rack Middie Pi sy Rhyth OURSE RFECTA ) g Orphen, | | long.-.,.M5]! 8 cn.A ut .M3/Prin 9 Lilac .110{Y .ns e Pipe 1I5/A m M iclame , $3,000 2 ré.5 (3-2) à ra P | jscontishte .i: Laddy.35 hn ce Osprey 118 Jim.Ross ork Eagle 115 Royal G\u2019den 3d obe .is r, 3 ans,| 6 furlongs , - SIXIEME COURSE pporté | $60.60 Parmenio ie neo »-Onenightst'd qu Baboilro Sob ne ete a ' nis, NEUVIÈME chu Roman | Judge 113 Egomaniac a Trocadero \"ns iSna rom iF 3 et 4 ans, § De, à) récia- Ales-H Ades Hettmann ; = ge Baron 118/Peace aan 18 claner, 4 ans ot plus 7% fur) Are.[ores angel 1MICounty Book\u2019 À 3 Nasomas Baby, T $.| Purple Plone: Hunt 5.80 4.40 2.8 a in ; man De ne Rare Marble Ta No Lnatcader 17|Ocala à roms False Décision Ns ro M LH ualemos : 1:43.2 \u2014 Ont aussi ¢ * Captain Une pare \u2014 44 320 i - n 1 : ; =, ss oC \u2018 \u2014 = TET i Hialmy Crisoy UE: Driffing Lady 1 To'okinscounty 115 Roe Decision 115|Ble Vert 2 gating N.; Greek Delight, Litus, rv: ! Her mps; 1:141 \u2014 Ont aussi 3.20 of HIALEAH péuxiene COURSE ce, na Rogers Rigger 119| caro man * 7 TROISIEM Best of Class 115 Balta \u2018eat Sport Family, Easy\u2019 io, baw, Three: Mark the Creek, Tom.r, 4 ans et: plus, 5 # 3 s .107|Cra no récla E COURSE, 24 » Ga Hawk.pur \\PERFG arks, Zero In.| \u201d 5 3 Tow ct tte re ERR bi 1 Te See cous Har Wa RE re ose ue, 1 TELE PE je air.E, 52,400 ello of Glory ij4 ams et bi s et juments Ge 4; Acné PB, so ; ré TERPSICHOR 118 Eu Gay Sein .108{Ur 4.N3 cap, 3 ans ef plus, MA , handi- Hill: 14 Racing P | 4 et plus, furiones e 4 : \u2018Anne et plus, 6 Js BAN 1e \u2018 faveri - Bat Ship, | nam ; ma àEntrée: E s, TA furiongs s Landing 112 ower 14 D rstep Waif * ; P., Saumel} gs : 8 r.Somal ji Pri ssam Stable .Enforcer r.Polarity .11 .N.26.20 10.20 |Derby Dees - 740 3 2.40 T_asives, À a Se ns Levier 17 nd{Bombs 4018 privet Ke ~~ 108]5ed - Crafty .141 afock 3 gue Twister, 3 5.00 Priam Weed Walt z © Prince , Amerie bu, Hill, Loed Cavan.Wensiee | 114/010 Man Cox 11g ckiack 115/P Ne ra Taste \u201c12 Countess Craig.MZ 340/280 | T , Maldona \u2014 x Mada Bi B .bive \u2018Count | nglish M\u2018fin ontague | 1}7 Temps : xe M \u2014- =|30 emps: 1:14 \u2014 2,20 \u201cWestern Pri My Geatiemes.sdambionks V1 Son of n Cox 118 rook .1131a-Wi nt 1108 : ; n2js te Ahead\u2019.| Temps : 1:32.3 \u2014 Ont |S Journalistic Ont: aussi] cou 3-Gime Me Si bo OISIÈME CHUNSS Bri ne Siamas Prince 11 id Nail nig 7 QUAT L 14 1 Lovemyboss, P nt aussi cquru : \"C.Bland , \u2018Seeing Red, Impel's Girl A Story, réclamer, SE,\u201c $1,200, Eflura e 14la-Dollir Saved | QUATRIEME COUR ; P » Posens Day, Mi andford, Ravin D s Girl, Brad, Agr: ; Ave : 0 , 3 et 4 fans, 54 à n - TOR 109 réclamer, 3 SE, $7, à ac, Money.Dan , Misg Jan | HUITIEME C ave, : «cc ance Warning.: ; Nodaway 1 .furlongs.n Brick I Harbor 110 Hasty Ba ans, furl Mi Royal T cer, Erma Belle, | OURSE, $1 ÿ Shear Dar, Crimson\u201d : Millinery Mod a |Mrsteriousqin 13 Roman - 109 Harbar Day oo I 1 Jertoess an 1 Frisky.ear, Bunshine | Princess, Little Trier, 3 ans, 6 forl 500, 8 rt i sv i.;.olty Priss Nai Tree nen\u2018! m3 | : j , Georgenia few 112]Bless Saggy wn EXACTA (12:5 arch.Aunt antlon C440 30 2.48 [- S-Tomsicharce, World Prince, Ref.Roman Light 1 ho.10 4 \u201cLets a 109|Valiant Wind |119 -5) 1412740 1 7 10¢ x Lou .i\u2014 400 2 Tree Martinis, Prince, po.Means Well 11 Comipaise .120 OAKLA Sa Fa 109|Untle Aag 1 he HUITIEME COURSE, 524 Occupant,\u2019 Fernicola | \u2014 \u201coe vid 4 \u201c 2 ece La Terreur.Siena, Saneca Hot (Soup - .MO - WN 1 auchunit 114] Thank Na 1144 véclamer, 4 ans et pl ° LAW emps: 1:13.3 \u2014 Ont 2,20 » : Vo Trews, Mister Vinci, sic Ei Fifteeniheo!'de as Leo Pity Me 108 emps nuages } indian \u2018Scout .114jPrides | pol , me: Rule\u201d à.0 ve Toon pes L will So, Mi er Th Li bo | \u2019 7 \"qu '115/Boston Abbey x et piste c 3 wéet M 4 5.00 ar Harmoney rr TE ; .Fert Maicy, 4 ATRIEME COU 120 .Premie rapide ._ CINQUIEME où R _ | PERFEC g Harmoney.I j | SE, $1,200 « départ 1.30 mandi COURSE un For Daddy, S 460 420 NN TA (23) a ÿ 1, Drewtep , Menges P ., 4 ans et plus, 6 forionc: 3 - REWARD ROA p.m.cap, 3 ans of plu \u2019 Tem ys \u2014 \u2014 800 | EUVIEME COUF rapporté $36.90 ; ,°%-KEug K .ber Tone 11 furlongs \u2014 D le favori dans Mykgnos .5, 1 an Mes : 1:47 \u2014 Ont au: ou.: tlamer, RSE, $1,300, à té- Ce } King Kies, Barkingt stoppie, Couirym ters 15] Ponslo er 12 ars Roman, Pt Smt No or Ido} | Trae, Fun Naker, = aussi couru : | Terrors, A ans ef piss, 19/16 mille t r A ye .- USPE! .} ; ; r- | - : R P | (HET ed Hi HE or 1 RAE en own Hi, EERE Se + ie uae er © 88 210 ; : 4 .Dr.Brauner.laskapt © 2 sure r.| \u2019 is EUV T ico 1 | The re rig, RE oe 1 stats Li, Smnnie ie, subs See DE Eire cotes whe | ae i \u2014 } ; Ti B ster ncy Pri sabel T ucho, fo BK i rn 4 Robbe, Som Kant | 12 Qui Driver : oui Savon, R.2% 7.340.| Babel pres, Doral 81,200 TA nor \u2018 oo + 122|Fduador 24 .Red, H.T 2.00 , Smer 151.200, D re 145 SIXIEME COURSE, 4 Mal TN = Win ner, 3 ans ef pls, Villy ot ra , 4 ans et plus, 1 1-06 Lil Sweeter, Bab Ont- aussi œuru : || Jake's Milargo Lo ; , se + N2iPoetic Er DIXIEME (COURSE, s2,06) Tulia.Jat Tams Dream.Low 78 240 * 2/Me.clame s ard Gl ' \u2014 3,80 \u20184.60 mE naam Carl\u201d came, 4 aus et plus, 1 mille sr | Temps: .lance, ! Malde = 32 4% Rea NY arrbcan : Control T Se 8.80 5.00 3.40 Ji Gon Passer, Ch ny aussi couru: Brava 1 .à ower, S._ | Crafty C arybdis, Impassab Prien Wot 1iieanery A Un, Soyez 1058 380 7 Crafty Cricket, Ed's nb De: qd A Reap Easy 44 = ont \u2018aussi: do 3.60 | Le GRO LS rapporté $17.40 sy; Flag Me, Mon A ache, ott ssa te (14 8 a 0 Apache, Assistante: 3,096 Tel i 4 7 uivel: $190,106 I 4 | | ! FF | Lo : ; | t I H | : 1 ; ( ; Ë j - rE Ÿ , .+ Ï ! a fe om ae NNW Ea NNTB awh RRQ ND wit :- Lu : .= SE ROM ry - nue NWOT no in Ha : © ~ So rel pe à s | 4 08 08 17 14 16 .bh Epa \u2019 5 \"Scat ; _ y 7 Good ef Furi, We érénster ) \u2018 15 NIE CR ordre , 8 Jerrys pou, 61 4 | 8} ES \u201cAv Paps un 5 anon Bors.Wright Me i TTT; : j aps! Eligible: CT 2 Classy Kid, Wm, Wilson E MX SIXIEME | HUITIEME + Class Duane, R-Sautti 15 SIXIEME COURSÉ, à mille, E \u201ccours 3 ES Qu PR \u201cGauthier à j sAME 3 Minute E, amble, 1 mille bre SE Amie, 1 4 on Harmison] ine ; : i : Di : 4 Mr.Minnie, D 276 2 Bethel itzias, Gilm Aussi é ov, pas nommé \u2019 ! 115 : PREMIERE COURS 4 ER pro Ploutte £2 3 Rica net\u201d reps élipible: mé I na JE 50 URSE, 1 mill 1 Mally Ro: illean, E.° Lake ar 4 Camforlaurie.First, ; 81 CINQUIEM ong, C.Coke .| uk TIT rT Eh a at À gigi course, son ; 5 ra + E - \u2019 .-P-Cha .a S .4 er .pel ine \u2018 4 | ne Fo, on™ yn TE cue go fw, FLERE es HE BRB ETC / Mis \u201ci 1 Riverdal iller, Lafr\u2019 Ass inbar, Filio alk n Stand À Bonr AH : 5 a 2, 4 Lord Sa i Zeon, 59 4 Riverdale 0 P.rhoise \"1 Aussi éligib on I 2 in rect 4 Eviisizor PREMIER: che s : 1:48.3 \u2014 = i LE en 1 EE EAT 5 veu Bo | hele dL sou sum + | EGTA ta: 119 DEUXIÈME COUR 37 69 \u2018signe, R.Mach 5 UVIEME 8 Re en © CON King of Jov.8 TS 6 furlopgs kara Si Queer oes ' ; E CO Goulet 8 - nieda bill, R.MacNevi - mille COURS ert R.Chi sue Bushel Basket 5.20 longs CTA (3-4) : .17 SE, 1 701 1 Stardale FH re Machen £3 Tie: 335%.; Ambl SIXIEME ips, G.Haw p asket, C.20 340 280 | SIX } + $256.00 109 | 5 Éloise Wi 7 mille, Am- 1 Buy À Flint, w, artrand Fa 2 \\iss Scarlet e 1 $1 COURSE ke ink Daisy, B 2 50 300.| IEME Cou , 7 2 Ha Wick, R ; HU y Molly, R.À gmers ' Antinea Dawn, F CT + Amble, Temps : 1:31 _ 3.90.lamer, 3 ans, RSE, $8.508, & | « TRI rold Adio .UITIEME \u2026 Montro 8-1 3 Traceys Abbatiello | ition 4 1-Henry P , 1 mille b 1:31,4 \u2014 \u2014 1020 | Tash , 1 mille 1 ,508, à r6- _.vol dio HE sg S00 COURSE, 10-1 ceys Girl, Web: gE Fine: © Gey , badourtom Ont au va, Black 5 - .1 Co ip, F 3 ' trot, 1 4 Parade .Webstet 31 3 ards Boz erou Sec , Tanzin, C ssi couru : | Shifty 12.00 pndi- 3 Inkeri Gage, 7.2 _ Elemingt 1 mille, 5H.r_Labell, M id R 0.B.Fost | ret Boo, Meleag old Comin, P Angle, Cu\u2019 460 3.: i nkerma e 9.2 4 Frost on Earl, F.3 7.Emit yer 31 4 Thoug i, pas nommé er | Man Of Ac leager, Bob ander, | Penrage Pri mano | \u2014 3.2 5 $ Mid ns Boy, J ; 5.3 Sensation, ! Goulet Valid Bet, y, Insko | 6 Si ughtful Mac, L t.Action, Ge s Elli, Trou- 3 Tem rince, B.00 2.40 17 , night Ricky, L Dufo ; 21 Brother Jim, T.B.Z Duford > 7 Ress e Hudson- 4 rosting, P , R-He ke rowa, Fla ps : 1:48,3 - = : Jot vicky, LR je 280 im, T.B.A.41 BH surfexi, Ras 1 6]Timely Tip, pce Herrington DE ring Roc.Vi, Amble, dh\u2014E d, oyal Rob underhedd port , ans et ph à \u2018 C5 y 4 2.80 , 5 Honey arlite, |G.Pithé | Ta Scamp Boost à 1 2 559 ry EN, CS Lara are oo Chief Melody i 1.P galité pô in.qe Rhythm Me Sd 04 ,Ç ; ,; - .R Nye | , ; ERFEC ur la: Jè { McK 440 3.20 * Aussi éligible Mic, - P Het 81 Moohdown , Webster © 92 18 fac paid, |S.Larush 1 Sqike Adios | PT.REREECIA 110): re positi hortpr Oak Bri 9.20).4.80 _ \" R Hébedt 1 7: Dillrod er Chapman , ; 5: ob \u2018Ron.Hi .Pierce Sk Old Beason, Roane | ERFECT ): $15.20 .tish in, ridge.\u2014 3,20 SL 3.20 areless Fiorica Fe 91; 8 rod, Cher vo.$ 8 Mighty\u2019 Hal, K G avon.3.B u.i Assi.: A (6-3) : $15.ï » Whit ; ; 4,20 PA To 220 o ! | Riba rix 04 y Fleet G.Wapl 1 orlo onne Assi.: 6, ) : $15, i : omen} \u2014 3.40 > si cure: 18 \u201c DEUXIEME jo = eu a ge Foal io 7 Ste en, W rain\u201d Iz Shine ime, W.Weese 97 \u2014 Mutvel = 81.018,43 Ereeting cu \u2014 ont ER A .« 4 Ta , able, 1 - eves Phil, LL 1 $2000 RSE, Am 2 Shado T Abbot, e D emmen ! ue J vi My Kin artier .Creek ru: LT 1 né y Town Re SEPTIE ; D.1 Kaw: , Amble, 1 mille, | Travel, ewbre | [Just Smok 9 Star.Off ~ Re » LS 3 Donald\u201d B A oR.Desi ind 41 1 Goh ENE COURSE, \u2018Amble, 2 Dowin, 1 Daisy, Wake he hd Adios, ba chord | sername fo .CSS oss 3 Boa Fi | £3 A | 1 À D hs 3 E, COURSE | Remes RS 14 me 6 Tannochbree +.Boys.£1 2 og él {HCl RL os pd oe Fm URSE, Anbie, cui Prise FRE COURSE, 4/8, va Se ou] 8 5 3 ., G.W ish ram Ise - ucky R n, i 81 Miss y 1G.an - 1091 \u2019 C 4 L.Bf ! ate Em ongs 4 : yS orm .80 10.00 a 220 2 Super Yi als! ab 5 Nevada\u2019 oman, Kovian® : 151 74 Adios P in aballo, Wi onner Subpa pire, Mc | 1° jiFrotiy, , Ricci ! 00).0e i cougar 5 Molly ae F.6 71 vada's Son Ne 5.A0 re et | Flo Dan etæel =.c, Barre 60 5.80 il Tem \u2014 5403.: tts,.J.-P.ouldé ; ow NÉ Le enatpr, A.Cer.f Tre e, H : Kin, 13 = 00 \u2018| Temps: | 46 4e « ;; el's Git, Aust elise J:-P-Charror} | | ot MON DIR pr, J.Haves 52 Trefpil Danny, D.Hamittn | ig Sw.© 7.40 400 | va Ti as _ ont Jus end \" 5 + 0; à ré roe Chartrand, | Sel \u2018 ETT x |] ee rem, \u201cShes uss crys | re ou iT A a0 20 B pid, COURSE, ble 1 = ections de NDSOR ! on ust Miracle So \"or mt Tevet fies eT ; TPereecra 9): $ \"i Cums ! s.bo 2.80 § Scion \u201cGrattan, R.CL a SAM A5 j SEPTIEME G.Unit | pie oe eh: | urmiem 12760 =.i 5 Henry, 0\" bl NY à EDI: 1 tions, 1 COURSE; | regards.i tn clame E cours 2° 220 3 One More C A.SEA 5-2 ac L \"APRES : h cav mille, $2, , Amble, cond! DEU r, 4 SE, 182, 0 hanc mour \u2018 -MIDI | Cavalier, pa 600.5 Copé XIEME | Chic uses br ; ; 7 couru: e, JP; Cle 7-2 [J ee PREM + 1 3 25 , pas choi | réclame cou | C Compos ~ 1 ster.Ti BR 7 Volo Kal Arron 1 RE UNE cou) : fa Siow Is Das Chols el réclamer, pouliches RSE, | 86.500, | 1, Timmy Ja oe, Kelly 9.00 Pl + J 5 Jaron ight, N.snes} | 41 \u2014Renee Wick, Re: ; 18 $900 RSE, Amb) 3 Glow Foe Pac choisi ans et plus.6 furloi et ivments de à |: Gagé M ne \u201crca 440 3.00 3 4 4 Dark Anyx Demers 5.Red Lion : onnies Fi e 1 ur Nibbi orrissey ; ng Night, Wo.7.2 : 41 : * 4 | ee PACE il 2\u2014Cindo Vo, Adora 0m à ILA fl amie, Eland Ei, in Sel Wim, Pelicare = 144) 340 giv) ME Ps # milie \"UN \u2019 cCormick + o, Adorabl 4 Lisa Marie.P.Ciow 7 Sure Win, F van Sudg : Ti v, Baboolal | \u2014 140 340 : | Lesures M 0 Blades, Be cduru: Vu -4 Sho wo À {Northwood Gail i -Calvery C ole Lady, 5 Prima rie, lowe 8 Fo Nis.R.Remmen | Poms; (Bo esi \u20ac 16.EN emory,\u201d island ter Ace f de ee QUATRIE eo.mé Mitian 81 3\u2014Mist ross ; , § Brima.Danyl, L U.\u2018McFad iy iner.P, Crowe i oppy Cutup, Busy Ont aussi 0 EUVIEME Jr.\u2014 .ME | 10-1 er Tumb FA rattan adden \"HUITIE : Wheel, F , Busy Ro coutly, clamer COURSE .J .5,80 lle, $450 COURS y, Lil .ber rattan, pas nom ME co Careful Nowy Do mah, Sein] jA , 4 ans ., : | Reds\u201d Cha E,| ambte, 1 4 Sargent Phil ila'siLed, Bou bas Bion | tion, Imille, 5 URSE; Amble, cond Careful Now, nés Merle, Là pin LE por RE ters 13] Master hance} R.0D \u2014Somethi ! DEUXIEME | COURS nommé 3 Hotel Man, en y cond M12 Katty K a Merelia \u20ac re orl pg TM may ; Ha par Ou La Zann one cols oon 1] BE Eee | oe da a es Saag 20 | okdspring Hi 207 5\u2014 , Zan:S ss Mitchi, o; 10 4'Ni , G.\u2018Ursif T 1.60 | 5: 1:3 ji -\u2014 \u2018 ¥ 55 Highlawn Hin F L | 4 Black O tar: , 2 Comm i; L.McFad 3 hty McK) siti ROISIEM ; Alpine S 44 \u2014 Ont 3.40 1 31 Edbra W Doug, 8 lanc LS] .A n, Charles \\ 3 Commane K.Crawfo den * Fashion G vo, G.Hawke réctamer/ 3 E COURS | Back tar, King- aussi couru: Lo d - ; , , d & Wi un, D.H H \u2018ans, 1 E, $7,500 | Stage, Whig, [Troub re: =: 8.No bra rls rs Or\u2019 P lou ff 6-1 ngelita 4 Magella, B Kingsto r alvis Ba amiiton adja, Ci mille 1/ \u2019 a| | Or.Bela roubiletoe rt 211 6\u2014| ady, n y, pas d usimai 1 ; ye, [cando À , ) ; : Lyndon, | a ste er am me long, Keystdne W Whi 3 Good Time JH Lester ar NEU ewe cou i : Truly Amber, shot 760 4m ol PERFECTA (6h: Missing < À | Allan Eligible: : ! fnedy a1 7\u2014 omas Pic jz, 7 Grace C loss, 8.Farin Mercer dicapt; mille, $5,000, Een condi Temps ve, Kimball = 5.60 5.60\u2018 | s.: 7,972 \u2014 IMU sostle0 Soa of I Le Volo, R.Cha | Adids Robbi ; 8 Superior Lee H R° Remmen } 1 Gupner* vitation Ham- Melindas 1:48.2 \u2014 = boo.li : autel $812,231 j UT npassable, i nl sata\" [cour rtrand ' | | Jerry\u2019 s PI | G Shot | TR OISIEM Hal, B.Foster } | 27 ner Creed, P.C \u2019 Git, oe aes, Bo ne aussi du : : i 3 -00 it + R ' $408 ; u ; .milk E 1 \u201cA on, Crowe ; R ava, Sci i TL i 4 re 1 Magnify, A A Bou Tr ui 1 8&-\u2014Recci Reenie : , Fat fi, 8, a Trot, 1 | à A0 my Duke, pt \u20ac ook EXACTA Bore pe Ar N { 3 a 7 ead \u201d hitey, > lio lng relitzia , 3 une G., D.H (ood he erity Kid.R.ortis oT QUATRIEM X LN .3 ed onor, F.G Ai | i 7 9\u2014A S, Des \u2018 teas 3 Count Yates, Bo Iton 118 Dam Vita, G.Remmi .novices de E : COURSE | ; {$190,106 BT jes Pri oule 2 ntinea, Mi \u201car 4 Beniam , B.-Kinest , G.Wrioht : 8 3 ans .8% j | : : ay Town R.; j0'Djwpel 9.2 P , MISS let: 5 HR Bu M.Dokey on I\" DIXIEM rlongs li péblains et hon à \\ | 8 Jimmy _J nr Behr aradel Lobe arlet, ét Bullet, D {EME COURS Noble res, | - y ; ' uri B .IK .E Rh > | i : BE star, Fa ARE Le meil It ] Lurina id 5 Keon || a cu | Able, 1 mite, Coo Rumer, kK.1 00 480 q tôt 4 ; 5 oplar Porta, Ÿ pret, j \" Ir SOM eilleur choix: i : Sh k Ben R man.5.era | 3 2 Varsity Kei M Novick Je Lest._Agnelio pie Ye 200 an e matin \u2014.+, \\ ik ! > - moe \u2026 ce mes : 3 -\u2014 Ue * it * | | iy mr J 01 da ETHING BLUE, * ; QUATRIEME \u20ac or : a 4 mera.Counsel, P.Pe Frei Frock Bre 1:14.\u2014 {Ont \u2014\"j280 | chez Vi # > £8 sho RE ; + i ns la la de 16 , $1000 SE, Amble, i 5 Nick C in, G.Wrigh fo ; ve rady, All aussi ru : i ous aN f 4 j | IN i | | i qurse.Co LSolden Soike.6.Hewitt s 1! 8 Befty Jounsel, T.Ion r Idol., Homer, S.RE i\u2019 MONTRE ; A À t - fn ; ; a : : 3 g, Wm.hi rreft, oN ; A TN ; | ok 2j \u20ac 200 Merrie Pager |! 8 hormar, pas choi ue ke ._CiNQUIEME \u2018e |: IX i ve } _ PTE EE [oo 4 Curran | À cor L| Bonnet - ER gerti gl id RsE 1: 8j bi = à ! | { j ; ! - ; [ny 2° it ve G.Wright i / P et plus, 1 mêlie et Juments en su pi: : j Le A 8 | n Time, R.G b .Princess Mystiqu 4 rl : | Wore CES] vue eld SERVICE DOME bo | 1 < à \u201c4 | .elo], \u2014 \u2014| 2 fi - 1 _ ER eT __@ 52-781 @ {à sd 21h! : + À} J \u201c32 Lf oY \u2014 or\u2014 \u2014 + ; + : = PIE _ = ! I re mes i és ng 5 | | i Lo Ci - : CN a bo | 0 | wv | MONTREALIMATIN \u201cSAMEDI 13-FEVRIER 1971 Co ; Cro I: A à La minute de v v Ly n DIMANCHE |\" To | I matt , poulain de 3 ans Piel Mac j 2 olden F.Soctt, B.ns | 4 I.| lon J.Jo, A.H 0: 51 5 pa valon o, anda : Pol be Delmer Hanover, adeadu i | 72 Par Bob CHICOINE cod par par Gilles Filiôn dé- | par irs) Michel La miers départs de l'année, 4-1 montre ° déjà jdes oe |.9\u2014Waggoners Zack, A de mn | 4\u2014Mr.Moot, A.Aubin CC nL |.7-\u2014Gemini Frost, = .Grisé \u2018 fu 1-Galant Blue, 3 Turcotte | 3-Tjcklish Air B.Patry- 1 i .61 61 arivéé pour le 3 ans Pier 0 fils de + Adios, | son allure.au poteau du\u2018 .81101 Mac, l\u2019étonnant poulain de 3 / Plusieurs | connais eurs deuxième à ses deux pre- ! dernier seizième de mille - 104 15-1 ans propriété de Mme Lise sont étonnés de voir u ji eur 3 2 2 4 3 st + La minute de vérité est $2,200 sulky de\u2019 Hickory Stout, un | dernière quand il a brisé 5 7 6 2 spé Flemington, P.Gti : 151 20-1 Rheault qui vient -de gra- ne cheval aussi promett Aussi éligibles: + oe ; duer dans la division handi- prendre le départ à ce.SE Pie | | EEE Delma Pelletier brise la glace: sid de chance sera encore sur le mais | dernier la semaine: nues comme Abbe Lark, qu'il est un véritable \u201cHon\u201d.LS A, Eucky nile .rand | ; : EME C COURSE \u2014 \u201camble.à réctemer | $2,000.John Craig, Boot Hill et Hic- ns sa, stalle.Il est trop j par BOB CHICOINE i sts 90) qui s'est faufilé en- CE © Cop | Co - Sony Stout dans l'amble de fringant, et au risque ide Je .Claude Pelletier n'avait | tre! des| \u2018chevaux pour; son; ÿ, NE of le md | pr \u201cBoucher | 566 313 ss000 demain après-midi a voir se [blesser on I as ei de veine dépuis.le | premier triomphe de l'année.By nif 8\u2014Hearty; Dares.P.Lachance ; | 4 B&B 2 ; 7-2 72 ne PR ant inact} me oul\u2019 a à Re de la saison.Dame, \u201cUNE SOIREE PARFAITE Fo i i 57 : décidé de le faire courser, # : Starting Price, P.Robi lard 7 2 5 41 51 Comme plusieurs\" cour- histoire de !} chander She hance: ne lui; souriait pas.| +, Je oquine, R.Bouthillier 3 5 4 92 92 siers, Pier Mac, un.rejeton idées et d be lever quel ontefois hier [soir, il a \u201cbri Le, conducteur Victor Bour: ; 8.Frosty \u2018Edi JG; Lareau 6 B 4 51 72 d'Adios Mir, possède sa pe: | Joees @ dé ul Biever quet ge\" la glace enregistrant sa | -gon a pour Sa part jan È y 2\" 2,_Merrie Dazzler, J.Vanier |\u2014 1 147 61 7-1 tite histoire bien à lui.aue peu d'énergie.| remiète victoire de l\u2019année, une soirée parfaite.Partie i J Fleche Coloniale, A.beguise 7\u2014 6j 81 81 uvant: rien faire de bien ENCORE ABBE LARK | |avec le [trotteur Boss Allen pant, à deux courses, IF [ 1 0 3-My id t, Bérard 5 7 8 °7161 121 Poe membre de l'écurie : C1 qui s'est superbement A | remporté autarit de victoires.a i.Shand 4H Glow, B, parry a 9 Bb 6 121 151 Capital Hill (Hervé Filion), Demain, Abbe Lark, ide: : dans le dernier droit pour|| soit.avec Lively Kid (89.00) oe 47 Aussi éligibles: | t ' le \u2018cheval.fut acheté par meure encore un solide pré: mériter les honneurs du trot, dans la 4e et Celestial \u2018Air ! Rl.Adios, G.Bardier |: | Mme Rheault pour la som.\u2018favori pour y aller d'une | e $2,500 avec un mille en).(825.40) à la 7e épreuve.\u20ac { B Mansfield] R.Paradis : B = .i me de $2,500, il y a environ ' troisiéme victoire de suitg 2:11.1 minutes.° Phil - SE ' un an.ll a plus que rem- et mettre ainsi fin a l'élan | | ippe Sauvé et René 2 TROÏSIEME COURSE \u2014 anille; ng/ $16000 |.\u2026.boursé son GDS eT Go Par Mae.Lo cheval com ||| Fondant aue le favor Hor | peli\u2019 deux dos entrar Po Bourse $52,900 CTT Ë sa première saison de com.\u2019 duit par Melvin Turcotte né | Jan pg me ait inte ao neu les plus.infortunés sur £ 4\u2014Miss Lady Byrd, M.Lachy te | 5 172 3 244 24 véthion Pier Mac a en effet jamais été en aussi rande llen se tenait à l'écart, lois | e terrain, ont vu leurs che- { 8 :6\u2014Supreme Yankee, B.C 1/2 4 52° 31 |récolté $14,446 en bourses forme.Lors de son plus.ré t Telstar Hanover suivi \u20ac de.vaux, L.S.Gentry et Ad Da Pe 3-Teen Queen; S.Grisé po 611 1 31 92 | cent triomphe, Il a boucld | 5a\" a ! Card, remporter la victoire ; © 1=Del Mi, R: White \u2018 | 3 2 5 i i [avec une Impressionnante fi.son dernier quart de mille Felphus Mir attaquer le sie; dans les \"deux premieres -| © Z\u2014Speedy Satan, G: Filion] | | | 235 61 31 Che de 12 premières, quatre | en :29.2 secondes pour vel Mary, Jus Ent a des wn oa es pet compléter ping! | B=Betty .N.Brewer, À.B ars, 103 3.41 61 deuxièmes et cing.troisié- | nir l'emporter devant le.m un double 236.90 auErnieME course \u2014 An men enn math un re eur Jon Cri, protigs | Series depart.a brisé son Gontry qui avait ail gagner | .\"9.S00 cd cord de;2:05.1 minutes.de Benoit Côté qui avait |jcoup tout l'aspect de la.| 1,400 der \u2026 l'an dernier, \u2018s'étant blessé _ | perfect Band, B.coté 115 2 24 21 Ls palain qul avait termi- tenté un gai dun fil à l'au EP ffet, 1 M He \u201cdemeurer inactif re Pour | SE 2-4 2 41 : | n effet, Telstar Hanover, - + | S=\u2014Mighty Hoot, G.Fillon \u2018 \u20184 4 4-7 31 3 Té la saison 1970 avec deux | | | [piloté \u2018par Guy Beauchemin, fe de la saison, a été victo- | Rash Statement.J.MacGregor i 615 7 41 72 - premières, à commehcé la * Roger White enver ra on s'est avancé au premier rang \u2018eux en 2:13.1 avec Gilles -4\u2014Foxcroft Jeff, A.Hanna|.| + 51 61\u2019 présente année avec deux piste, pour la première: fois avec Ralphus Mir à -sa pour- Gendron commé conducteur.! {- ;#4\u2014Midas Hanover, Aub ©\" 4J1t 2 61 51 autres \u2018victoires.Il détient .cette année, le 5 ahs Boot |suite./Ce dernier avec Gilles; ! a payé $15.90.Ad Da Card .«1H Sharp Kilt; R.Coutu y 2/2 5 81 81 Filion comme) conducteur, et, Qi \u2018avait réussi une seule y to he o Tag, G.lachance| | | 318 7 104 104 même le record de saison Hill, un gagnant de $29,429 deuxième hoi des parieurs, Victoire en 1970, a pour sa\u2018 \u201c6\u2014Red Russ, : L.Bergeron CL | 516.5 121251 de 2: 06.1 minutes, soit'à la-: \u2018en bourses l'an dernier avec a réussi à s\u2019 mparer des de- Part payé $20.20 après avoir a UIEME COURSE \u2014 smble a réclamer $2,000 | Tig do.son hs Te | on Premieres dott | hme oN | |yants, mais n'a pu résister ambie oie, onda Wo : \u2018 \\ .m .ro ol , .: - .À 3 .se $1,100 > N =\" I 7 2 + triomphe.Le c val qui est 2:01 mifutes.Po à la ?Pryce Boss Allen i Bouthiler.De oe _~.+ @=Charmant Bec, D.Norman | | .52 34t \u2026 Lo Co ; Ll | \"| a brisé une entrave.i] Lo A= wo Mountains : Cark, Si Grisé 1/8 7 31 41 - as | \u2018Harry Bdy, Y.Gamache 312 \u2014 44 31 Ca 1 | o Meilleurs souhalts- au pro.hope v y Luann, M.el e:.\u2026 2:26 \"51 92 y : bo priétaire - Denis \u201c\u2019empalle 2 \u2018 lt Cash, A Deguise | \u2018 a â 3 4 à 51 5 ] RU 1\u2014Golden R.Sec t Bie en plac ici.| célèbre A ent = = + Leta, JL Hébert i ee 3 8 | | 81 72 ; ae 2\u2014Frosty Éd: Pour n prix.| | versaire de nalssance.1 _ ew A800, .iHo À 3,5-4 104 12-1 8 e Keystone Pat, le plus ra- =| | lAussi éligibles: | ; : 3\u2014Miss Lady Byrd:.[bien \u2018début la saison.pide ambleur de 3 ans de 1.|Mazie Elen, 0, Gondr Pe : 4 | : va E | Patrick Chief, J.Foley ||.vo ) 4\u2014 Perfect Blend: La clé de la quiniela.\u201c on amps de tes éontre ul Lo BIXIEME COURSE \u2014 ambi 4 \u2018réslamer $3,000 | 5 Charman Bec: Po une troisié e de suite.la montre.prendra se Fo Bourse $200 \u2018Gon ! Cy ols ; 31 a i ou : Pourg oi pas.National le 10| avril à Ch.+ 51 , Lo 815 9 1 - bo cago.| | eo 1 \u2014Proud Victor, pas nomme - « | 72 \u201872 | 3 j | REE ; \u2018T\u2014Princess\u2019 Mir, R.Paradis |.115% 2 #1 92 | 7\u2014Karen Mon: Un seu désavanta e, Ta posi- ol \u2018entraîneur | \u2018et conducteur ; 7: @+Adios M.Angus, M.Turcotte 3/6 8 51 72 i |.* (tion.111 À Denis \\Normandin se rendra , 2 AM hty aor fy R.Coutu 101250 4,7 7 | 61 51 es choix de \u2018 tr |] : | : à Toronto aujourd'hui dans le : $i qi 5 dy Delight :N pas M- \u2018Lachance, 7 $ 3 I: + 101 18 Pancho Boy: Le cheval à vaincre.but de faire l'acquisition de ME , r ! ; .| .quatre: chevaux de grande .{ So EC Julep, Jack pu ®) 74 {12445 1 Be b Chicoine, 9\u2014Abbe Lark: Deux ernières fabiles.Classe, f o LL 4 - EME COURSE '\u2014 g.$7,000 en 70-71 on 10-\u2014Se isquallifié là s dre.| ® Leis ans Valeyf M > ; - oe | + t: Disqualifié à sa dernière.| - aleyt Master, 2 PY serfieme $1,600 .| di Lo can pa q : .À piloté par \u2018Gérard Bouvrette ; di it .> | .° cpu | ' : a ! .i 2417 18\u2014Mr.Steps, D, Norma di 1112 31 72 \"4 1 j : : : SL a enregistré sa première vic- i J - 1=Prince Randolph, J.LL 146.) 72 31 SE HI JL al : _ \u2018toire 22 vie d'un fil à l'autre : M: O- \u2018|.7\u2014Karen Mon, A.Hanna | |: 312 2 1.41 31 | Po 1 froth hoe 24 : Pour embourser : 3 | 4-\u2014Wyncrest Tom, G.Gendron .\"311 4 92 92 i = | ee \u2019 $3.70 | ï I \"i C6 8-Keystone Scot, J.Bruyère.| .2:69 51 51 PR MINE __ | a {- |S\u2014Bairn Cloud, Bouvrette-| ' 45 7-| 61 74 ° Pour a deuxième fois e 5 .|2\u2014Kawartha oh: 5: a ; 865 8-1/104- la semaine, James MacGre-:! ai.vi.EsFuth Ann Sky, P.Caldwel} : |.2/4 5 (12-1104 ; gor a cédé sa place à Albert - ac LE |HUMEME COURSE \u2014 - ble à réc amer handicap jusqu'2 WA + : | : © | Hfnna et ce dernier Ta\" em- N fe, $6,000 Li 5 Se : CL jANover + PROGRAMM M ; | ALBERT C1 j- an 4 CONSENSUS porté, soit avec Steady Nan 43 8-11.Bourse $1,500 «| ét ai | = TT \u2014 T 7.(811.60) une gagnante devant.5 es ncho Eoy, &- Gendron \u201c.;: 3/6-4 31 31 ] qu Jo 1 eme R So \" Gai, igh e Shino rls halon 5 ru ; le favori Betsies Dredm avec; - ,.eter Jaco, S a Loi 2 72 44 Deinier Hanover! .Delmer Hanover | Delmer Manover |.Avalon Jo Jo Oftmar Hanover :\u201d * un mille en 2:09.3 minutes.] | A SET = Dam Good Night, À Hanna 2; 2°1 41 51 2 5 Glenda Doyle {, Glenda\u2018Doyle.| | Hearly Dares \"Glendd Dovie | © nds, porte b | 14 4 | 0 q : 4 Twin.City Adios, on 5.6 4 92 92 3 Heraty Da Hearty Dares | Starting Prics.-Frosty Ed | Co?|.'8-Spangl or Frost, on :* 3 6 3 51 \u201c61 - Starting Price ; Starting, Price\u201d Glenda Doyle J.Feat Dares Ph Sone Price 5 P ibili A \u2018| 4e, 7\u2014Hal B.Côté \u201c ; 5-4 3.61 72.= |Miss Lady By Iss Lie 8 18 A eh 4\u2014He Dares.Y.oe ac el 415 4 81 44 3 See Yanked Somers ake ; Dell Me rd Ba TAC 9 ed Li | Sr-Rare Byrd, M.Turcofte, .5:5 5 101101 Queen | Teen Gueen | Teen Queen _ Supreme Yank Bei 4 5 \u201cdu double |.i = | Co © A |Perfect Blend \"Perfect; Blend | PERFECT Ew est Blend Perfect Blend - .22 ; ; À | NEUVIEME ! COURSE \u2014_\u2014 wble.handicap ; 4 Tina Silk - Tina Silk : | \u201cFoxcroft Jeit | Fou Hours - Tina Sik :7 | \u201c1 it ji ff | > Bourse 34.000 As Mighty Hoot ; Mighty Hoot |- |\" Tina Silk + phn ighty Hoot § 0 No 2 LS.Gentry from.ro ny, RL PURE \u2018 Éhaimant B Cc ee | j PA ET NE TLL, 3 : .out + Fe.ER Fe ._ | Cl i 2° : Le | : al Ek RL 22d HU Chen me pe ge pape x |G Pm sin ) =I 4\u2014Pier Mac.| ASIA, 5 51% Princess Mir Es \u201cPrincess Mir | Fro Victory 1°: Fro Ashe ios En ê 2 Moonshine | Spot Lo oy RF 'DIXIEME cou i te \u2018réclamer 500 .\" Mr.iSteps Mr Steps TT rince Randolsh | | | Karen Mon! = Ste Tr si we yl : Bours rae.I TE I\u201d 5e Tn Ben Em RE 1 ES Wo Ny es a ; Ja 3M Wee, Boutrllér $ 18 2 3 52 ; a 8 ; Fond jd ) Pancho Boy! | Peter Jaco ql | ! Pancho Boy = Hance Boy ' i He arme Lig t | | : bo ; F1 gi pam Good Night Iam va wl | Rare Byrd 1 LL | oe he on } \\5-Marks Joayn *.> I Marmouseet io 3 36.#2 75 I ght |.I Rare Byrd || ki | Me Dares | ; Dam Good Night i 0 2 Cd à \u2018| @\u2014Officers Attac ani 61444 44° ABBE LARK: : i 1 TT Ane Tm Lai : i\" {4 :2\u2014Snowman Pero, Y.Gamache 2/15 \u201851 51.9 Los cale \\ Aube Lar fn co Pra LA pp LA | : Atte Ln Lak a) En ! Lusty Lawrence : * _5S\u2014-Speedy : Pointer, G.Gendron 3:6 4 61 71 0 TT Boot With | PerMac [dem Cris Boot, Al, | 17 \u2018Lord Sounders.; | ; re Mountains Pass; R.maison \u2014 4 35.81 81 10 Mr Wkle Mr.WKLO | Secant .ll Seca Ba gg NE \u201cà | Si pon LL Maven Tg 0 grey ME EN Eg | Eg fp Bie Huamy S350 oo ¢ rom LL es, 8.421121 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 I Yow Fee 1s Mischief Long|:| STHGE SN | oc br 1 cord Et LEP 30 pa 15 4] Ep Co | | .- Pres 1 a 0 5 LS | an | 0 ! Cr \u2018 eux à = by g re oot mr : = i .ul CNNDZESOCLDO.@. : - | [ AL-MATIN, -: R 19 ne PRE Co Bourse $ COURSE \u2014 L.S.Gent $1.200 trot à réclamer $ £hoir Boy | .9 9 5, 2,500.J nue nspine 1103 si æ 2 | ,Ç T 3 3 4 11 2031 , .! Es Quel 4 4 : 6 = 1 21 23.1 Ge ; Fer vane! Return \u2018 ; 7 4e ; Te 7 2 va 2133 SE Amos G.6 .ne j Cot anover 8 4 10.2113 ee a H 95 sé Cote Miri 2 2 2 8.2 5 314 a Fiona M F1 9 ns 2 3 3 6 Da: 2134 8 125 du lL s; ns D.sb 11 2 8 714 2141 Hanna A.117,80 EE) hoir Bo wo._# 9 8 3x x8 :14,3 billard !P.1265 i .i Trader Sunshin 15:90 , MS Lad Hébert | 35 io r Sunashi Coe > 6.50 4.10 x 2:1 De = E; ! pe È | .; iné Ra T- 2.60 3.00 Jems : a 1 Gr guise A.ri 95; 7 Ë ; \u2014 2% iste lent 1:07.3 on Ri! & ; À | DEUXIEME COURSE 9° Propriétaire : $.et 1394 2:13 69: avec JEAN n ; ur _ R.> Ad Da ures $1,100 amble à récl Legault, A si ; PAGE jfile pp bE a réclamer S200.| ass ; ; ; ord yo.3 i } | \u2018 en- { ord Saunders 328318 12 21 e bon Moonshine 5 5 5 Su À D2 3033 Bou x on BSA Pirin Eu md an ny éd re a | \u2019 \u2018 s ; .i : 41 Urgo à | ?NT , - 1 Foinvell LIN ik wel a 2144 Bedard Ji.16.40 uto - | lf 1AdDa ee 6 6 807 8.7 614 215, Gendron| 20/60 ur - : pur se a 42013, 0 282 Cato 5D revente u mo IF 8 ze ng oo 70 : 9°! :16,1 ebvre M.Fi.par nu Er LE I 500 Tem Lachance M.|Z: rêvent de art des péch | n e | Hici- ui (9-1 pou \u2014 30 Temes: 32, 1: ory ist .orvege.qusiter un jour la se 129 ' ! la i _TROISIEME ! \u2018 ; Propriétaire : i pi 2: a4p 75 fes et ee r'érjeux t a Yor 0 Madison a ave { : eS B cou .Pitette) Mi} | ne f ites - om .D'autre «N \u2018 0 R mul 1 c on comba- un part ew ê 00) | regi SE \u2014 amble Se 1 es dréciole bien Paccentuer.M qué confirme, ce com - Les intéressé 55 | Air Stexdy Man 4 14 : ng $8,000 a 1 s $ disciples en PE ritoire: e de locati très bien nir des inf és peuvent | Là .Ton Broofale «10 11,2 Je 1: $10,000.Subissant les de saint Mable Pres gristant ation de ter- dressant intomations on vie este i Royal; L'iv 2.5 3e I 12 J sives s pressi .orvè .Fr s'a- s ! ené \u2018 PE 33 $408 : 2% 2:09:3 Hanna A i Europe, (Je Ne popuieuse nm tr he Bin dal.ge: aa 2,0 su est és surtout | trai- C.'s P 61 8 8 e 5°j4 2:07.4 ormandi: 4 onse orv se one a est .o 1, ) ouch la ÿ \" Th ince le 7 7 7! 12 2:10: Gend in D.8 | rver a riviè une CO i -aill e sèch ncer \u20ac ; sur ie Tou M 5,5 7 8 5 tat :10.2 ron G Fi) CS er à ses su 8 tr re à MME : eurs ©, Là 1 Steady Na M.js æ e 8 e 2:70 Bross : et à 20 uite d sau- L NT P , quel co he.} 18 an 717 le 2 t6 14 va Co eau J.-G.3.60 saum ses 15 0,000 e mer \u2018 LA PE RATIQ syaux, d ques bo i r ersies | Te 2 51654 2004 ote B.475 ch on un 0 rivières à les arctique, er et CHE S QUER » des cond ns: tu Da | 2Abe am TE 6 6 20) Filio 2 che e qualité ères à plus Le à P PORTI rolo ition Brook m1 T8 500 x8 We ne 5.80 : sporti alité de pé incl propic s eau \u2019our pê IV giqu s mété bire i dale rt 3.20 Tem 2:12 hite R.)| 8,50 vait i ive que |\u2019 e pê- uent es à la pê x la .pêcher le vous s es favo éo- Pres à QUATR Pa EE Sh Bi nie 11 12080 1978 2: || 70% moileurs\u2019 2 cent Cone Los Dan un harbours.de se être en un pêche oui PH perdre \u201cCorin da et insi À IEME ; ropriétai 137,3 2:0913 oué cours d\u2019 s.Les s ce b e 8 s ca posse ur \u201ctoi y otre t ne Bou COUR res: D.Hill, - s pou \u2018eau le ail, | milles rte nat ssion d it| m a aussi emps .S.| rse SE 207 D.Hill, J.MacG prot r en sont ac vo a pêch .à ionale e sa er, ac la - 0 M Lively Kid $1300 | thot ric] J.MacGregor.Par Te ac Voisin d'Auné las mul un pe de pêche s devient de plus fe oun, aun ner arol Mir.33 Pont [ amer $4,00 | mi ces riv menageme est in- ssi un ans.Il lui f ill pal de plus tous, qui ~ ; tile ; Sergeant Ron 313 2 32 2 ,000.| 2 Laerdals jères \"anal nt.\u201cLe pêche in permis local aut! son aire.plus en plus po + hour - ga 1% Brook .air 3 7 Tes 3 ba, 2:14 ply] la Namsen et nom nor fe oh cieu vilion de pêche publics ou être I tenritoires rien.infinies et Ee aie.© cep Je : 117 111 ERA urgon V.posséd re » yé quel e est s de pê ocat ti rtain ne ol d res- À Tidy Rose 212 5 5 1 5 31ête 2:42 Gendraf 3 gouve édant- de d'au- seron ques donné e péch ateur des ers et s cour paie i j Co se 5 x9| Se Vai 2:14, Bo G.50 rnem ba sii tav emplo- né.C che en ; \u201cdh \u2018détroi ants cb- s, Sal- | Ple ar, Rit plus, 6 furlongs A riot EME E s: 2: 7.00 3 230 | Mr sourse $1,30 amble a any, taut cae UITIQME cou > Mire, | erminar; Ritchie 34.ution PTIEME COURSE; mE 202 = 70 568 .> | e à ré iment-cas ITIEM \"Pa.2 AU y, F'in 8: 12; gs 1 Di 4,500-5,000 Bo e P Ont 3.40 | Dino ake 0; récla ; Ë ss tés, St E CO | Purpl g 3: 12:40 7, othea W ) A E, y, Mi earl] Mi aussi .de 4 no Mir - [01 mer ?| m akes RSE, H' Temps : e, H.\u2014 8 00 ard, ick, Wa, mill 1e 00 ss Conna / Mindi couru: Ip me Tesi pin i ws, mn [EES D on 2 i = vase Sli Tago | 1 G Mir Te 1; J 1010 4 2: .Ste., Pin 1: ow, ve, Show aussi a EOS: iat \u2014 280 i Suprem .A É \" ee aya F2 Tune M.= Raton 38 38 man rh Peer, pu RE PS Re on us 5 tes Fr on um pi oa f $ Notre \u2018 n 5 j 6 6 : 4 42 12.2 urcotte M 7.80\" emp£: Welling.\u2014 380 (3.ntrée : er \u2026 Kiñg Sol Phil ham, \u2019 y Adi Tequry:.| LT nerae, M | 420 ; = i Vi Dame 5 2 | 615 2:12 Bruyè - : | Domi 1:41,4 \u2014 9.\u2014 \u2014 -20 H Pierce: o rick.George ios, a- i Temps: ver 3.00 i § roinia A 7 ] al 2 52 2 3 La re J.40 'C nant St nt \u2014.|4.40 VITIEM French HUIT ge Vol on.Wee 2:06.2 \u2014 2.40- \u2019 A Wort 8 6 a 2:13 roche Fi omma ar, Chief aussi so 5 EC .nel 1eme 0, Mi ; Button: 40 \u2014 2 | 0 hy L 2 3 7° 6 Av; Larochelle D 50 1 nd Mod ont a cou |{ Joyzs, pouli OURS à cou oi.tha Of Ps cuss 60 j 9 Mr.ucia 1% 9 7 Ya 2:13.3 amson R.| 17,25 NEU ule, awk : || Blonde ches d E, $10 $2,300.réclèmer RSE J Brien On poussi couru: I\u2019 v.1 $ Dino Smoke \u201c4 a #18 7 dis.2:142 Gingras M.1555 lm 4 co oa monday ar males ar Rint > ns, Si tui a Solid Me N ssn 1 ostion-.i \u201cBaca: » Trllby Scott = be.Heo ; à rome Pt ES ww Cl peu [53 Contr i oT he 1 ee: 2 | Handy Quest, L ™ si olis Me.MEK.26.\u2018 $1170 + Ambre US : ACT \u2014 5% 2 urgon W.| 35.70 onfrontati Sell! 50 Va mill Temes 31083 \u2014 7 S Frost mb, W 20 10.9 Hy ' L à Regist A (98): _\" 2.80 | Filion G.2 Shini on, Pi 50.40 15.00 Fon 1:053 1 7 T y Homest eples \u2014 0 [580 - TIEME | | ange: \u20188,7 : 884.4 \u2014 260 Temps :i - 70\u201d ng Count, néay \u2014 3.8.60 | cy! Road \u2014 Ont-ausi © 2.60 empe: 2,102 0 5.00 3.30 | COUR [ .% 2 % I.+ P 32:2 4: | 5.60 Tem , Cam 3.40 + Miss \u2026auss Aunt\u2019 10.3 \u2014 _ 23 2 Rue 3 SE : 5 Ï je i ! iste lent 06.3 I: T ps: 1j50 pas \u2014 2.60 Quiver è couru : L Thelma; Ont 340 ©) ay 0.5 + Amble, : | q 0 od Proprié e.:40 2:1 _ rader Riel \u2014 Ont 480 | EUVIE d » Crimson K ee, Lynd a; Miss aussi churu: Jerry G st, Gifm.1 Gus ['} I pe Motel taire : Mr.\"+ Money, Clev ;Buopo Tussi_eduru: réclarte ME COU i.NEU ass sant, Ro vr: | 7 Mun suman, Fil oo 3.00 - A pu i i le\u201d uel: $593,248.00 Neverett ter, Obli ever Quest Domenico, ru: 7 4 ans \u20ac RSE, 5, - fionne VIEME , Sun Bo N.Meme, Boy, P _ 2.60 - i , | : - , 200, 1, & cou , ps: ; jen 3:60 15 .FT vill or, Opligata, on, Mi For Joh ros + [plus a 32800 ME OUR © Som 2:03.4 \u2014 2.80 | 2 Co |.: pret TT TT 4 EXAC I Prétomènes Hit- Toit Coloned, S I 1 \u2018mille 0 3 Mea rs (Hae on ous Hill, Ma Ont aussi \u2018668 \u2014 | ki ele : he Ass.Thos $127 A: prow 74 codes 7 11040 600 à : Mesdow Border | | 8 + Mike, Erainersa.Go jp = A ii > i ; ! Co 2,077 \u2014 .50 \"Ter Lively | \u2014 4 0 Alot \"M 20 4 ; Senator, ( eci | Hilt 74 a .Sd utuel: $2, ! P emps : 114: y | 80 4.60 T igue MK \u2014 10i 270 |: | , Chueck Load ; = qu ; Sh 836,172, emps 1145.3 \u2014 \u2014- = Temps: 2:0 Feayan \u2014 50 3, EUVIEM EEN, i : Lu Sy bi ore, Fight, a aussi \u20ac TB reper do 109 \u2014 | Ont - 250 \u2018 lle.$3,000 E COURS ' J H y 14) ; 4 » æME.Com, passent ners Fla Liner.Chis He aussi couru: 2 13.0.Dale; G E, Amble, 1 lig if _ fi : A : or Ima nent, Xe hil, Attor- burn , Grasso 1 Rhy # : y À | Ima Risk, mille, $1.3 COURSE or.7 Chester.Age ose 780 pe Po .\u2018 ro eligate, + Amble , Temps: ° Ch.5.80 .Er.LL CL \u2018 , Feagan 5.20 , 1 soundir ; 2094 nn > 38 \u2018a .; .fr, lr ! ; LR | ; «001 370 2801 EXAC one.\u201d Adib M.2, couru: = : ot Po EXACTA: [$54 yangoid, « « Le |; 3 ok Ea fe LE : 0 tee oi SE ound ~ [IE SS NN et I a TE po] PT Pa Pas te A TS RL Png?as i | i + + SF i amy | , - Diane Culver fire Candee Jsabelle Ste-Anhe (AFP) \u2014 La Francaise Isabelle Mir, 21 ans, de-St Lary dans les- Pyrénées, \u201c+ à remporté le premier slalom géant de sa carrière.en gagnant celui \u2018de Mont iSte- » Anne \u2018dans le Québec! comptant pour la _ Coupe du Monde, en une minute 44.17.de- © vant ses compatriotes Jacqueline Rouvie : 20, en 1.44.43, et Françoise Macéhi, 3e, en , 145.03.L'équipe de France féminine a ~ deen TL Lee donc obtenu une mauve grande victoire collective.- ! tion de 426M) comprenait!53 portes piquetées par le Canadien Giovanni Gerometta.Jury à reculer de 40 minutes le départ, la \u2018piste devant être à nouveau dammée.La course eut lieu dans d ; s conditions de pis- \u2018 + i = wn oD 1 | | } | CULVER par Pierre Luc i \u2018Mont Ste-Anpe - meilleure Canadienn \"ford ?Non: Judy Cr: {rolyn Oughton ?Non p qe ver de Montréal avec wne .12e tlhe: Les forces s'équilibrent, et une jeune fille de 19 'ans reprend espoir.Elle {vient d'obtenir, de fournir son meilleur irendement- dela sajson.Si elle.est heureuse ?Tu parie d'une question.\u2018Nancy Greene qui l'à surveillée a l'un des endroits les plub difficiles de ce long} slalom géant ja hier : (longueur pieds ia.félicité de, son mdin- oan en piste: : .respiration - wd On annonce, la Betsy Clif ford D Non.Ca- Diane Cul- mains | basses.bonne Rl I I I j Une douzième.ree, h\u2019 \u2018ast pas ; la mer à boire.Mais ue immensité.tout de même quand on ja connu une sai son.de malchances.Quand on est à la- veille de perdre courage.Quand Jes instructeurs ne veulent plus vous rem voyer en Europe pour le reste de la ! série de la Coupe du Monde.Quand \u2018le public commence à s'impatienter flops) que la no 1, Betsy Clifford ne fonctionne que par intermitances.0 j \u201cL'année.dernière, jai terminé une in fois 8e a Vars en France, et ici, lau ; du Maurier 12e en slalom géant, \u2018côm- : me aujourd'hui.Mais je viens d'obtenir les résultats dont J'avais le plus - La;course (1 646M.pou ir-une dénivella- : Une chute abondante de neige obliges le 1 MONTREAAATI, SAMEDI 13.FEVRIER.1971 4 | a | : te satisfaisantes.is toujours sous u a -chute de neige et une visibilité médiocre.Dans ces conditions, les premières partantes furent très handicapées par rapport aux autres, la :piste s'amélidrant .au fur et à mesure des passages des concurrentes, la\u201d neige molle se tassant et devenant plus Vie.- ; | i | .4 ! la tere partante, l'Autrichienne Bernie Rauter, fut créditée de 1.48.79 puis la champiorme du monde | du \u2018combiné, Ja\u2019 Française Michèle: Jacot de 1.46.21, temps qui fut largement\u2018 battu par le | no 3, la Française Françoise Macchi, avet 1.45.03.Cette performance: qui demeura longtemps Ja meilleure doit êtte considérée comme remarquable en raison du dossard de Françoise.Ce + | Isabelle: par ma ps ANLEY | Mont Ste-Ann \u2018Qu bec \u2014 L'équipe! de France avec'Isabelle Mir en tête, s'est.de nouveau mise en évidence hier sur [les pentes\u2018 du \u2018Mont Ste-Agne en \u2018s'accaparant \u2018des trois premières places au classement du slalom géant pour femmes.Cette victoi- \u2018re.francaise , fut] surtout celle d'Isabelle Mir, ce petit: \u2018bout de femme très dynami- : que mais peu: loquace.|sabelle en est à sa septième saison] sur l'équipe tricolore.Agée de 21 ans, Isabelle Mir en est à sa troisieme visite sur les pentes du Mont Ste-Anne mais c'est\u2019 la{première fois qu'\u2019elle s'assure les\u2019 honneufs d'une manche en \u201c sol Québécois.\u201cpar Mile Mir, à partalt en dix septième place, connaissant déjà| le temps de Fran- _goise, Macchi: qui porfait le dossard No 3, mais lorsqu'elle franch la- ligne d'arrivée avec un temps supérie r à sa coéquipière, .elle devait quand même patienter et espérer que celle\u2019 qu \u2018elle redoutait le plus, Jacqueline Rouvier, lait un temps inférieur au sien, Lorsque Mile: Rouvier franchit la ligne d'arrivée avec un temps de 104.03, Isabelle Mir manifesta la victoire.Celle qui aurait pu lui \u2018causer des ennuis, soit Betsy Clifford, du Canada, | était loin en.arrière avec un temps de 108.08.: : Répondant: à x questions concernant 2 LP | Surprise dans la Tre manche du \u201cGéant mac\" he \u201cBernard Russi s parcours très difficile MONT STEANNE, (AFP et UPI) \u2014 Le | Suisse Bernard Russi a remporté vendre - la première manche du slalom: géant \u2018me a choisi i .No 5, étais vantage Position de départ\u201d 7 -\u2026 causé- certains - ennuis, ét Jacqueline Rouvier No 28, se hissa .de nombreuses fautes et terminé lpin.Mi r occupé \u2018de France, avec 133 point .\"cond es\u201d.| | | de Mont L'Américaine Karen Bu ge.No 4, 1.45.92, sa compatriote Marilyn: Cochrane, 1.45.75, l\u2019Autrichienne Annem rie Proell, No 7, 1.45.06, furent é alement excellentes.Mir, avec le: dossar No 14 plus favorable, battit tout le monde |avek 1.44.17 la seconde place avec.1,44.43.A ec| le dossard No 29 l'Espagnolé Conchjta Puig prit \u2018la 5e place: | derrière : Proell créditée | de 145.23.la ons Tawi.Betsy Clifford a a ont tombées: les Canadie nnes Juy \u2018Crawford et Diana Pratte, la rançaise Florence Steprer ot l'Américaine P tty Boystym.! | | En Coupe d Monde Proelt jéprend la ire place avec 13 points vant Jacot, [133 points, Mir 403 points et Macchi, 102 points.: f | 1 | i I | sai descente, Isabelle Mir cons dere q j'elle fut avantagée par son numér it le dossard No 17 en [raison \u201cdo la neige ou tombait abondamment sur, le Mont Ste- ne.\u201cJ'étais avantagée sur la proirière ar- 3 i du.parcours, spécial ment à l'endroit la- piste est étroite, mais Un.peu gésa- v ntagée sur le plat, vets la fir du parc urs.\u201cA la | 4 JB 20 suite de*sa victo re d'hier r, Isäbelle le troisièm rang au\u2019 classement général de\u2018la C upe dui Monde, 103, derrière Anne-Marie Proell d'Auttiche, qui possède 138° points, |et Michèle Jacot, i JACQUELINE OUVIER! | Jacqueline - -Rouvier; s rnommée par ses coéquipières \u201cJackie\u201d ait \u2018enchantée.de sa deuxième place.| \u2018J'aime la: piste du Mont Ste-Anne, elle est Etroite, mais je ne fus nullement incommodée par ce parcours plutôt rapide.J'aime la descente et le slalom géant et je me sentais très à l'aise sur ce-trace fait sur mesure pour moj\u201d, de conclure: l'athlète française.Quant à Françoise Macchi, la visibilité Toon lui{ avoir hais dan s l'ensemble, elle était \u201csatisfaite u parcours et des conditions de neige: i | : 2 s'impose sur, un fa, pu en skiant mie ga Werner Bleinér (ane Le vai ta Ste-Ann pour remporter son premi ier \"géant\u201d | | 1 i | Kaen B \"16 Betsy Clifford (Canada) i .L .1.1 \u201d-22 Dia (Can).\u2018na Prat e à pat avec .\u2018deux se- : | Classement SLALOM GEANT DAMES .1 Isabelle Mir (Fr).2 Jacqueline Rouvier (Fr) 3 Francoise{ Macchi (Fr) -.4 Anne-Marie Probell (Autr) 44.ul 1144.43 45.03 45.06 5 Conchita Puig (Esp) .6 Marylin Cochran, (USA) .Budge (USA) rexel (Aut) .9 Gertrud Gabel (Aut) .10 Michèle Jacot (Fr) 11 Brift Lafforgue (Fr) .: 12 Diane Culver ,Canada) .13 Barbara Cochran (USA) .À 14 Cheryl hdolt (USA) ., 15 Susan Corrock (USA) rats pe pba tt pe 8 wilt rud 17 Monia Kaserer (Aut) .18 Marta Buhler (LIC) 19 Bernie Rauter (Aug) .20.Carolyn Qughton: any 21 Sandrh Poulsen (USA) .: EEE Gibson (Can) .23\u201dKatie [Morning (USA) .1.24 Cheryl Ougbton (Can) .1.45.25 45.75 45.92 46.01 46.14 46.27 46.33 25 Ginny Honkeyman (Can) 2.03.75 Ont abandonné: lorence, Steurer (Fra), te\u201d (Can) et Patty Boy (USA) | | COUPE Du MONDE | Classement individuel féminin de la coupe\u2019 du monde de ski alpin phée 'Evian).aprés le slalom de Mont Ste-Anne (Québec).Judy Crawford: Dia- dstun : (tro- géant (Entre |.parenthèses les: points maïquiés : au- Jourd\u2019hui: | | i LA, M.Pros 1] (Aut) -MM 134 a) 2 M; Jacob (France) .t 133 (01) I.\u2018Mir (France); .103 (25) F.Macchi (Fra ice) .102 (15) W, Drexel (Aut iche) .93 (03) B.Lafforgue (France) - 90, B.Clifford (canada.64 \u2018 F, Steurer (France) .61 F G; Gabl (Autriche) .59 (02) | H J.Rouvier (France) .58 (20) | \u2018sLALOM GEANT \u2014 HOMMES J | | ere ma nche 1 Be rohard Russi (Suisse) 2.11132 2 Werner Bleiner (Autriche)! 2.11.52 3 ve Bruggman (Suis) 2.11162 4 Henri Duvillard (France)! 2.11.66 5 va Roesti (Suisse) .|.| 211170 6 Roger Rossal-Mignod (Fr) 211,83 7 Gustavo, Thoeni (Malie) |.2.12.02 à nées Dachleda (Polos) 21219 9 ernard Orcel (France) 21241 10.eini Messner (Suisse) 212.68 11 Hatrick Russel (France) : 2.1291 12 olando) Thoeni {Italie) | 2.12.93 | 13 Alain Penz (France) .2.12.99 14 Alfred\u2019 Matt (Autriche) |: 2.13.17, 15 4 ax Rieger 1 | 1 ve ; : , CLASSEMENT GENERAL) PAR | ana | | ; T1 .1 I C1 } de M \u2018Ste-A .| 101 +].besoin,\u201d de dire - Faimable Montée se \"2072 aon, 3 \u201cAutrichien David Zwike course normale mais! j'ai ; rminé fbtigué.; | NATIONS | laise.: ne ing avait réalisé le meilleur temps Je vais peut-étre| dl re porter la pre- | (Après.le slalom fémin in) ; Ir \u2018 1 (2 40.46) mais fut daca pour avoir .rière victoire dej la saison\u201d \"|.«= 4 5 1 France ,Ç 1053 (on) 7 \u201cTout au ng du ps, ro \u201cmanqué une porte.| à Hem, Det d (4ième) : Ja ne ; onipte, ; A ,Ç \" ce = fe mpression de ma spen re, ide a pas es \"sursis\u2019| que.j'ai eus.plusieurs utriche .Ce i | commettre des erreurs .|.il fu vers ol courent es à Fare reprises j'ai été jau bord de Ja chute; Enfin, à Suisse | | Loire que: beaucoup \u2018d'auty tres en {pnt \u201ccours.Bernhard, Russi déclarait: \u201cMon le principal est que je he suis pas oin du Su sse .els 270.- \u2018commises plus que mol.s'agissait \u201cDieu que rend! aif le.J'ai terriblement - Premier et que jai corset pratiquement | 4 tats: Unis ee re 190 co - d'un \u201c gant\u201d ra on mals un peu com- \u2018mal aux jambes.Je suis surpris d'avoir ga- toutes mes changes de jotoire finale Lo - me e at | ' La 5e 51 eu i | A Je l'es.aime bien\u2019 = .: :gné \u2018cette première manche car el 4 Karl Schranz \u2018et.Jean: + Noël Au Auget res- 5 FA.| Prone Li | Li ) \u201cprésent J'avais surtout été.un\u2019 spécialiste ctivement champions) du monde :de sla- 6 Kalie |.26 | - Judy Crawford, celle qui a la.\u2018de la descente.Mais ne me fais aucune es géant ë je slalom, {ont copnu la Le eg] | .d'amour présentement, Bst tt n d fl | méme \u201cmisére\u2019 ag -mê e endroit.ers le 4 nada .Lee 183 | __ Ÿ - coura de route.Son malheur ; Musion: demain\u2019 tout \u2018arriver car à y.milieu du parcours.et la mame porte: NE cla il -pas fait dublier de pe TH -.- aura une douzaine, de coureurs.candidaty: 4 \u201cVail fait une faute de carré et suis parti 3 Espagne .132 (8) - Diane.- on Hy la victoire\u201d.\"ie oY a : - laut droit vers les ières.J'ai dû _m'ar- 9 rande- Bretagne .22; 10204 % 4 40 ct M : / rêter pour ne pas rentrer dedans\u201d.éclara |.or a a \u201cElle avait grand\u2019 bes : Edmund \u2018Bru gman ième).\u201cyal fait.\u2018 Schranz.Auger fit pra iquement ial; meme - 10 Pologne Le Le Jen fluspie Nous sommes 1 des.fautes, le parcours était très dar.Sau # éclaration.A | en A : ; wor : Ir I Sp 11 Australie .7! urèuses \"| ; LT 3 - i | | | 44 vo - « = ws .Ho) J = : È | Fl aA pin \u2014_ = \u2014 J a fae Eder x: EE Reel dele eRe he Ral RI < ar \u2014_ A mâôSOSAdànRAHA\u2014 NS à ee At ve ea ER WE an Sy.ai A e 8 pes EE ) i it th W b i i A: UY le : carrière, fa Coupe du Mon- © fo tes de ski./ À 7 | Elle pourrait gagner la Coupe du Monde des \u2018I Clifford Betsy par Pierre LUC ONT STE-ANNE \u2014 Une.victoire dans le combiné du i : slalom spécial d'aujourd'hui | I au Mont Ste-Anne et Betsy Clifford remporte, pour la\u2019 .première fois de sa Jeune | de des Slaloms.Selon ses.\u2026 dires, leNe jy est bien, décidée quoique un tendon étiré à une, cheville pourrait l\u2019en-.ayer On ne parle pas trop de cette blessure a {'enfant terrible du ski canadien\u2018 mais les \u2018spécialistes de la\u2019 maison \u2018Lange font des ef- pour assouplir ses bot: Betsy s'est tiré le tendon lors d'une descente il y a quelques semaines et celà lui :a nui, considérablement lors \u2018de Ja descente de Sant -Gervais et du slalom Murren en Suisse.Toute-, Éd, la skieuse de Camp Fortune affirme que la blessure ne l'a pas indisposée dans le slalom géant d'hier au Mont Ste-Anne et que sa piètre performance n'est \"due qu'a une mauvaise pré-, _ paration.Lorsque par caprice Betsy: a quitté l'équipe canadienne pour se paver quelques jours à la demeure de ses: : parents récemment, elle en.\u2018 bue quel a profité pour visiter = mé: i {1 i fo ; pour le muscle maladé des pilules.A} journaliste.torontois, elle a firmait hier, que la blegsure : l'a fait souffrir quand la: bottine deviant mouillée et qu\u2019elle exerce une fri tion sur le tendon.Hier après-mf il Betsy ne voulait plus penser 5\" ses petits maux, tout au commodants qu'ils s ent.Elle tentait de se -préparer psychologiquement pour le slalom d'aujourd'hui.\u201cComment allons-nous faire pour bien te préparer\u201d ?a lui demander son.père.ai sez faire, Je m'en occups .DES CHOSES A SE FAIRE PARDONNER Il est évident que [Mile Clifford 4 des choses se faire pardonner.D'abord ses fugues.Puis, ses nombreu- \u201cses sautes d'humeur.If ya aussi le fait qu'une, idylle amoureuse semble \u2018retenir une bonne partie de soh at- i | tention.On {a voit deiplus \u2018en plus avec son amoureux, ji {même auprès des pentes de Quant/à AL Raine, il ques- uns des\u2019 pau- .vres résu tats: de Bet: MONTE STE- ANNE; Québec \u2014 Reto Barrington un jeune | homme de 17 ans de l'équipe masculine du Canada à de- démontré.hors de tout doute qu'il avait le potentiel nécessai- -re pour faire bonne figure sur le: circuit international.En effet celui qui a tellement impressionné l'entraîneur eT e 10 - Mollard, pour que ce dernier le préfère au vétéran saisons sur: l'équipe canadienne Peter Duncan, contin e de justifier la confiance qu'ont en lui les dirigeants de l'éi uipe nationale du Canada, : | | \"Natif de Calgary.en.Alberta et membre du club du \u2018méme nom Barrington a terminé hier en 27iéme \u2018place ; ski ce qui peut sembler bien banal au profane, mais lorsque _ lon regarde l'ordre de départ, le jeune espoir canadien est \" le dernier sur la liste et le fait qu'il ait obtenu un | | \u201cAu Mont Avila Debut des Jeux di hiver du Québei E | par Richard CAMIRAND 4 Le moins que l'an puisse dire, c'est que le ski Holar: \u2018sera l'attention des: a ifs au cours dy week-end | J Pendant que.tous.fe: jrands noms.du ski alpin\u2019 s \u201clivreront une bataille de \u2018titans au Mont Ste-Anne, a | Coupe du.Monde,; et que l'équipe du Québec, - avec :Jdosée Turcotte et Garey | « Goodman ;,comme chef d | .\u2018Autant chez les, homm file, seta\u2019 & Thunder Bay.dans la série de la Coupe - Pontiac, les skieurs du Québec convergeront vers le \u201cMont Avila :où se déroule- font les premières com \u201ctions des\u2018 jeux.d'hiver , Québec de Ville ¢ de Laval.k -que chez les.fernm s, | compétition sera \u2018 pour | | Classe ouverte.Aux dires des organisateurs, enviro deux cent|cinquante skieurs \u2018 devraient normalement parti- -clper aux différentes éprour :Ves, Dans la journée de sa, \u2018med.2, sora Je.slalom, .in.ot Je double mixts.! | wo ! f i POLE | mps de 134.95 w un.parcours de 88 portes, soit le + 0 T ; .| : al géant cépendant que che se déroulera le slalom spécial disputé en jdeux manches.| Toujours en \u2018ce quil coh- cerne le ski, mais cette fois-ci le nordi ue, Je pé- cialistes du: s de] fo concaurront au Lac de | Cas: n- tors, sur le Mont-Royal core là, on gattend une participation de deux tent cinquante skieurs.Che z les hommes, senior A et|B \u2018et vétéran A et B, sdra de \u2018Chez les l'épreuve course sera de cinq tres.i LA LUGE Aussi, aui cours \u2018Journée.d'aujourd'hui teront au Mont À qui ze kilo ètres.emmes senjor, la \u201cde l'équipe lé celui dior \u2014| par vomi à sa crainte dans les descentes ou slaloms géants rapides.\u201cQuand Jal\u2019 erçu le tracé du Mont [Ste-Anne, de! dire Raine,- je jsuis allé voir Peter Franzen, l'entraîneur des filles, et |tui ai prédit que Betsy, serait environ a secondes derrière la gagnan- te\u201d.Ce qui fait toute- une.marge.© |, .ON PREVOIT REVEIL | | La Jeune sk euse, pour.sa: part, déclare Qu'elle n'avait as eu le temps d'examiner a.piste \u2018convenablement et; qu'elle a perdu.ses secon- \u2018des au \u201cde du parcours.Les \u2018spéciallstés ne s'atten- \u2018daient pas à ce qu'elle ga- instructeurs nadienne - conservent d'espoir qu'elle éclate bientôt.C'est son style - gne mais le un jour.elle {termine join derrière les meneuses et le lendemain ell file vers la victoire.a \u2018 Elle n'a pas un caractère de tigreass.comme Nancy - Greene, qul excellait dan les trois \u2018disciplines et né ; craignait nullément la des! i \u201cde la saison, il faut en préliminaires, des épreuves - de luge.Cent cinquante participants spnt attendus.Les catégories qui serorit présentes\u2019 sontj les sui hommes : .vice et débutant : me : .senor, junior et novi e ll y aura aussi \u2018le double ntes : senior, junior, no- cente, mais elle demeure la concurrente la plus dange; reuse pour les européennes dans les signe.En wy i bien que | bien tiré d'affaire.Barringt chanté de pour moi, soit un tracé très conclure Bar ington, Pour Ret iy lalo mance de lal saison en s meilleures pressionné es entraîneurs saison en se classant premier te no aujo | 5 grid \u2018chien .ont gagné ut prendre u 75 paints en glalo les deux \"autres rd dont la spétiali \u2018 min fe en cela.RIPLE cn | Tine Ite \u2018me xiste quatre Coupés du by i elle nt, de la desce i toutes les épreuves combl- \u201cin| es.En 1971, Betsy a! igpé deux slaloms officie a.ux de\u2018 Val.d'Isère et de th La Française In- ère i our les du slalom, MONTREAL- MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 ment deux | \u2018courses elle en a d'ailleurs gagné trois \u2014 saisons 1970 et 1971:\u2014 et elle la \u2018scène |internätio- A.filles \u201cMonde.du slalom ente et de Lafforgue et l'Autri- dans e Anne-Mérie Proell tant.On jopraxi jum if sciplines.Lafforgue, grâce | d'autres bonnes positions, - oints, con- lal acqumulé 70 pour Clifford.et 53 Ye 5 dutte .roell.Une Victoire de .à moihs È | idissoluble.Val | Loi \"Si aucune des ates; eux | derniers slaloms: la anadien.ne gagne d'ù Duncan.ute que Barrington s'es d'Isère au tay demain mettralt fin a ue 1'u- \u201cde.ses deux rivales: \u2018ga- e ie dernler slalom de (a ison a Heavenly Valley.e.qui créerait une égalité | rois| candides | I \u2018est la descente était en- performance.\u201cCej tracé était fait sur mesure - ivert donc très \u201crapide\u201d de c\u2019était sa meilleure petfor- géant et l'une de ses deux rformances de la isaison.Barrington avait im.lébut de a Lorsque nous avons deman 6 à Reto pourquoi ses lper- rse en course il a répondu formances s'amélioraient de ce de| m'entrainer conime le [font ceci: \u201cJe crois que le fait les Européens, c'est-à-dire un éntraînement intensif, et Fégu- lier, ne peut que m'aider à améliorer mes performances et je crois que ce sera la même chose pour mes confrères de l'équipe canadienne.Pour ! membres de I'équi e culine la pression est beaucoup plus forte que \u20ac filles en raison ¢ d'une opposition nettement supérieure\u201d, Les me bres de l'équipe voir franchi le cap de la victo espe travaillons trés fo que chez leg garçons l'o crainte nous de doter le féminine ont la sl da q a plusieurs reprises alors toujours.Mais soyez sans \u2018et je suis persuadé que le - jour n'est ok loin où l'un d'entre nous connaîtra le plaisir Barrington.Actuellement Barrington a 7 points F LS.4 espère, re en bas de 20 points, en ci la fin dela, saison, descente et i slalom géant.ht ENU SERVIC MAISON 721-6404 escent I 8 if | 35 OO + pis | 5923, 2e AVENUE, ROSEMONT | it i i EEE Fo if.+ Canada d'une vi oire majeure\u201d, de en leur proches tous les 15 jours.ee EU Ÿ Jessie Québ ec entier.af compagnera Betsy Clifford dans ce qui pourrait être n dernier triomphe éclatant.Puisque dens.des fonds] de coulisse craint une [retraite pré- Maturée pour notre cham.Plone de la maine.Vola \u2018pourquoi Betsy Clifford tient tellement à gagner aujourd'hui et voilà pourquoi, malgré la mauval- se humeur qu'elle nous cau- - Nous \u2018tournerons tous\u2019 les Jeux vers elle, à compter 9 heures te matin.Voila: pourquoi Hors- piste aves le 1 par Pierre LUC 4 bo |\" MONT STEANNE \u2014 eee n'est plus possible; il nous faut | déménager: Nous ne pouvons vivre avec deux enfants en\u2014 plein centre.d'une grands ville comme Montréal\u201d.Ainsi les époux Al Raine-Nancy Greene iront définitiv ment habiter Vancouver où ils ont acheté une maisoh.Les jumeaux sont présentement sous la garde de la mère de Al à Vancouver et Nancy, tout comme son mari, les manque trop.Qu'ad- viendra-t-il ensuite.de Al Raine ?Conservera-t-il son poste en tant que directeur des activités.de | greurs se font nombreux par les temps) qui courent et nous pouvons craindre le pire.| | © Stylo à là main, signant toujours de nombreux au ea.Nancy \u2018a voulu souligner les performances de Diane .Culver et Diane Pratte dans le slalom géant d'hier.On sait les résultats obtenus par Culver mais l'ancienne championne mondiale a aussi fortement apprécié.la performance: de Pratte jusqu'au momient où elle: tombe.: =} ~ @ Diane Pratte, en effet, allait connaît coufses.Sa blessure à la cuisse ne, l'a éinuyée qu'au départ.A peine a-t-elle \u2018eu le temps de l'oublièr qu \u2018en: \\arrivant sur le haut d'une butte, elle a perdu l'équilibre.\u201cNon, je n'al pas/ aggravé ma; blessure et j'attends e slalom de.demain (aujourd'hui) po me reprendre\u201d Elle ra la skieuse à surveiller, l'année rochaine.Ce .[ © Peter Frenzen, l'entraîneur de l'équi féminin ne, et Nancy Greene ont fait une brève analyse de course dans le hall du chalet Principal au mont Ste-Anne.Celles s'qui étaient mentalement préparées à descendre-sur la glace ont été déjouées,\u201d de commenter Nanty.Elles se sort engouffrées dans la neige molle amassée.sur les ,rebords du parcours.Quant & Franzen, il a paru satisfait.de la manière dont plusieurs de se \u2018protégées ont attaqué le\u2019 p rcours.©, Dans la pre ière che du slalom géant pour homme, le.Montréalais Mike Culver a fait preuve de détermination.Aprés étre tombs.il est reparti pour terminer q avec un.temps 9 périeur à quelques-uns de ses, coéquipiers.e Après les ëj preuves du Mont Ste- nne\u201d il \u2018restera cinq .séries de compétition au calendrier de la Coupe du Monde, soit celles.de Sugarloaf, | Fleavenly Vall y, Betone et Are: : © Le tracé du slalom géant pouf filles a été dessiné par Giovanni Gerometta du mont Ste-Anne; tandis fue celul du slalom géant pour hommes a été sn pat \u2018Larry Nelles du Canada et Herman Gamon de l'Autriche.ry Al Raine, celui pour les filles aurait du &tre_faybrable a nes, ce qui-né fut pas le cas.en vertu.de sa; rapidité, \u2018On sait que.nos skieuses ne jouissent poussé sur les pentes; rapides.A e Avant le départ.e jeune Canad i Hunter était n Ji - assuré de bien réussit il a été lamen ble.vas les spécia- i lui.e Judy Crawford peu dialoguer en particulièrément en E rope.Quand el elle menèra Une.vie \u201cnormale\u201d, ce continuer ses études i l'université.| \u201c @ Les Canadiennes, il \u2018va sans dire; sont heufeuses de se ee \u2018chez elles.Elles n'ont pu p profiter qué de quelques listes ont confiance e 5 has q relle a appris e se retirera du ski ourb de congé à la Noël tandis.que les Européennes visitent * CENTRE SPORTIF PAUL SAU VE | _4000 EST, BEAUBIEN | Tél: 316-8780 : - rr J i 1 tente + : ki le Les déni- ra .l'une de ses belles eaucoup de x \u2018Canadien- .s d'un potraine ent - ! qu veut dire, pour -elle, _ a ER - ~ nm: a + EP CS LA vue = Ps ar.LE NEES EE « # 8 ~ | | y i mr dt ie i 2, I.i + Les Rapides de Lachine, grâce surtout à la solide- per : \"#Paul Simard, ont fait un pas.\u201d 7 \u201cligue Montréal Junto en l'en | Luc Chiasson a\u2019 été Trois jeunes lanceurs pro-;, \u201c metteurs | en sont venus ä .Une entente avec les Expos -Montréal pour ta; saison: 1, portarit à 31 le.nom- pre de joüeurs sous contrat ec l'équipe locale.| Seule- be Poems quatre membres de la rmation.de 35 demewrent Jhon signés.Les trois lanceurs sont le -gaucher Balor Moore et les) roitiers Ernie McAnally et + Bob Reynolds.La signature Ve SY i 1 |.signent pour de.leur contrat a été anport té\u2019 aujourd'hui, par le die: ee teur général Jim.Fanning.\u2018 Madore, qui a célébré son 20e \u2018anniversaire de naissan- .- ce ie 25 janvier, est une re \u201ccrue hautement éotée.Il à passé la majeure; partie de salson 1970 avec les Whips de Winnipeg de la Ii- que Internationale de caté- fem \u2018AAA.McAnally | ét eynolds ont lancé pour cet- ,0ê {MONTREAL AAATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 cAnall, Re ynolds et les EX te équipe tout au long; ide lai -saison 1970.ooreg a compilé une El 'che de seulement 4-9' avec le Whips, aprés un séjour, ois semaines avec les: Egor à la fin de mai et au ébut de Juin.Mais ili a retiré 100 frappeurs en 119 manches, continuant à, démon rer des; progrès év évidents de son tant de futur membre des, majeures.; a kigue Montréal Junior : : | { È ti i fu I EI ; LL - \u201cLe St-Victor fin prêt a | \u201caffronter le St-Michel 7 Las Canadiens de St-Vic- tor attendent avec impatience l'importante joutà de de in après-midi, à 2.h.15, Centre \u2018Clvique de Mont- al-Eat, contre les Cardinaux .\u201c de St-Michel.Il s'agit de la Popième joute .de la série Linstructeur Roger Picard.Ise sa confiance sur la dé- rdiens.de but Pierre Le- ux et Plerre Pérusse affl- | nsive de son équipe.Les.pent présentement une ex \u201d de la ligue Montréal Ju \u2018; Ce plor.: cellente : tenue.ta jis \u2018 que Yves Brossoit, \u2018Un\u2019 ancien, des Maple Leafs de Verdun gst le piller de la défensiv la ligne! bleue, et il es bien secondé par les Dubé, | Meslier, Paquette, [Comeau \u2018et Néry.Puls, le réveil des Potvin, \u201cSavard et Sénécal \u2018est une -autre source\u2019 d'encourage- :ment pour le pilate, des, Ca- \u2018 nadiens de St-V \u201cL'é- \u2018 quipe est |en grande \" condi- : tion physique\u201d, dit-il, et de- _ vrait pas cet impprtant | de la série formance de trols buts ide plus vers une particlp tion à la demi-finale de la : illeur des perdants.- ave: ois filets.pes autres comp HOCKEY LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO | ua \u2018.| Lachine 6, Rouse © 1\u2014Roussin: wl i ross \u2014 res sas | Jens shERBROOKE Est - et Ron W agnel.M4 I Lachine à ne victoire re demi- finale , teurs du.Roussin ont 6 Michel Turcot et Richard Ca tandis-quej ceux des; Rapi es, outre Simard, ont été Mike .Kucyniak, | Michel.Pe resne r :.SOMMAIRE | | | PREMIERE pencil.L.Chiasson ;.13:49 Punitions \u201cPivon 2h, Delletier Daoust .2\u2014Lachine: P.Simard | : .(Kucyniak) TL 2:46 \u2018 3-Roussin: L.* Chiasson (Pelletier, Richard) .3:12 4-tachine: iM.Kucyniak ; - (sans.alde) dL sn S\u2014Lachine: | P.Simard 3 Co PI ust) | oreo FT 14:25 oussin: urcol \u2019 \u2019 ; {Molinara).- 14 i.7-Lachine:: P, Simard \u2019 - (Pipon} |.- 38:40 Le Punitions: Turcot Le, Descô- ; feaux 3:04, Chiasson | 4:57, Fabre \u201cet Welch (mineurs, maleures et Inconduités > Jnconduites de match) .ois | Tras\") # pe mmosione PERIODE.#\u2014Rodssia:: Chlasson Colt, time J.suite 1501 Dain PHOTO PLAYBOY Eng.\u2026- PY 233 SHERBROOKE OUE OUEST © Meta STHUBERT oh FRONTENAC > ; PLAYMATE am 222 PHOTO MAYFAIR] A oy SELANGER ne 5 C n 7:14 Crossman.- 3%, Coon nie Welch et, \u2018 1 ye ore PÉRIODE (Vancom Ge WA tancer paf = fen B04 par: ont du .oeuvre :là- \u201cpuistäg yin 8 Foe \u2018rouge et ee, $ ceptionnel capitaine Gi F- Heur qui rrait.| tor de Ge match es : Soon buts match.L'on sait que l'équipe qui prend les devants dans \u2018une série.de quatre de sept est en excellente posture.: \u2018Les rapides Phaneuf, Corbin, Dorken,: Ledoux et Bélan er seront sûrement à survei teur Picard.Dans les autres matches des séries | quart.de.finale de la ligue, demain, le Bou- ajoutait l'instruc- | cherville, en\u2019 avant par 2.0, rendra visite aux, Pepsis de St-Hyacinthe, également a 2 h, 15; tandis que \u2018le St-Jean, menant égdlement par 2-0, rendra visite au Montréal Carre a Cit 0 de Montréal- oid la série Lachine vs Roussin se: gontinuera.| 3 \u2018bâton, out en| ree \u2014\u2014\u2014 pce esta t f | + i .Moore McAnally ja limpressioniné à Winnipeg en faisant le saut de la atégorie! A a ke: tégorie A .: Doté d'un bras | oh et d'une 1e balle rapide supérieure nally à * miné % hez les tarÿ ceurs de fa liqué Intern.tio- nale dans\u2019 quatre | dépatte- moy ohne, McA- | ments- plus de parties commencées (29), plus de par- | \u2018tiles complétées (14), plus et plus, de buts sur balles (144).I}.à\u2019 partagé le premier a 9 \u2018pour les manches | lancées javec 192, tout en gent.un rendement de, 12-13.kj Son cpntrôlé est J un.problème.Les, Expos opi-, nent qu'il pourra devenir un mombrg des majeures Une fois ug | dirigera Co rs | | au-dessus ul de retraits au a, (178) math ror Reynolds est en vole de.tre converti de d tang.L rtilleur de | reidv ren sembl lui blr iEn 1970, Reynolds a la cé us ide.\"manches que, a ais par le passé | | dans lès rangs professionnels (133).M a effectué 43 jvisites : au nonticule (aussi \u201cin 180 net personnel) daht 27 en eléve.ll a complété la sai on avec un dossi t de 117 retraits au bâton.Avec la signature de ce trois lanceurs, \u2018les.seul , membres des Ex 0s encor \u201cnon Sous contrat | sont ! .voltigeurs Adolfo; Phillips Don , Hahn l'intérieur Bo Bailey et le receveur Joh ! Boccabella.de #15 i To | st.L Suis (UPI)| \u2014 Bob ath, 45 ans, as ton Ins } \u2018 triicteur ayec les Vikings.du Minnesota au cours je quatre; dérnières années, a été nommé, hier, instructe Cardinals d qe Nati les ! l'Universi le formati ns sur l'o E ns es \u201cPetites | | 41 Le bi d' orgie les championna ques\u201d l'été prochain.La au cours du week-end.i Be des petites ligues du Canada et le | pays aux champion - Williamsport, en Pennsylvanie.Î tou diaux oi représente Saint-Laurent nisatio LL nale de\u2019 football Cardi las euren ligne Jéfensive principal artisan des heites Ligues à ille de wil s'est vu confler n het ts canadiens des * nouvelle a été c | ! / On sait \u2018que ce tournoi groupe les meilleur S| nera de plus amp igues\u201d ' \u2018mardi prochain lo É fee de nouvelles.| Co CT |de- St.Louis, de la Conférence n 1966 après avoir: ét 6 du Michigan de 1954 à 1965.On Es il est des\u201d succés cie au| cours \u2018des en .dergiéres ees par.l'unité défensi iHollway s'était joint aux vikings ween Instr teur de etites irmée A - I | n des plus amples r-chef des: atiopale de la \" .i Hollway SE Charley Winner, con édié| après que | 4 perdu leurs trois dern ered Jo utes ap Instrücteur 3 e des! Vikings, pe | q t i Rosemont s Même.a a encore trols.matches de plus.a disputer | que les rviers de Sorel, : le none Hy de Rosemont ll \u201c vrà, sûreme| t redoubler, d'ardeur, prendre les\u2019 bouchée: sez ei soit, avs assistance; le National :de Rosemont a perdu une encontre de \u2018\u2019qua- .tre points\u201d \u2018aux! mains.des- Eperviers de Sorél.Les hommes, de Claude Provost, à jla | : suite du revers de 5-4, accu- | sent un retard de, huit points sur les Eperviers qui occu- ipent Ja huitième position au \\ classement.du circuit Robert Lebel.~ | } Demain soir, les Roseman- tois auront l'oppotunité mais inon la täché facile de se re- ge ils.\u2018seront les- i 1 | i ; s Ducs de Trois- Ri- viéres, Ce dernier club tient \u2018la troisième place \u2018et \u2018n'entend pas se laisser dis- les Bruins de Shawinigan.Mais, ; pour le National, ce s ait une ma- \u201c gnifique occasion se reprendre.et de montrer qu \u2018ils coeur au ventre.Dans les autres matches \u2018à \u201c l'affiche \u2018demain; les Alouet-\u2019 .tes de St-Jérébme seront les.- hôtes.des Remparts de Qüé- .Pour les amateurs de Ja «région \u2018des Laurentides; ce \u201cmera la.gernière.octasion de te latrot, leu a gi \u2018pour.une-\u201cdeuxi \u2018Les Maple Leafs de ddr Cun par \u2018ailleurs, recevr - la: visite des.Castors\u2019 de \u201c= Shosbrooke ia i00i%.{ naît Ja lutte acharnée « que 4 livrent Verdun et Sherbrook ainsi.qué Drumondville pou .la possession .du quatrièm rang; Finalement, Drummgnd- ville: sera à Sorel et Sh: wi nigan croisera le fer aveg le \u201c Royaux de Cornwall.| .DESFOSSE EN.VEDETTE J Pour en revenir aù -miitc Sorel-Rosemont,.le \u2018principal artisan.du triomphe de Eperviers a été l'agressif, ailier gauche Noël Desfossé qui a enregistré deux buts en troisième période.Reynald Gill, Denis Desgagné ét M chel| ; d pointage cependant que Si- pois, Péloffy, Smith- ef, Reli- har donnaient là r épliqu j les perdants.|.| | NDADE | i | pu STJEROME | |! i A) Shawinigan,\u2019 les Bruins \"instructeur Claude: Dol- bec) ont littéralement écrasé les jAlouettes del.St-Jérônie \u2018par Île pointage de 10-3.recriie Johnnie Martin or le vétéran ailter gauche- étaurneau ont dirigé I\u2019 éloig Déziel ont complété Je Létai for - sive des vainqueurs av > un.tout \u2018du chapeau.René Levasseur a\u2019 é met très bien fait\u2019 ts avec deux buts, Jos autres appartenant à Mich paie ament, : Claude.Lambert.les Alouettes, Mario Desjardins, Maurice Desfos- sé et James Bateman ont-été \u2018les auteurs des filets.| 'RICHA D SE DISTINGUE Lexcellent Jacques \u20ac qe aine perf fos \u2018trois buts, a propulsé Remparts.de Québec à -gain facile de 74 aux, \u201cpes des Castors de .Sher- rooke.André .Savard; Guy LS Lafleur, Richard\u2019 Greniet [et .Jear Lamarre ont été Sa u-.js tres.compteurs des Qué Pre Jes 209 500+5;0G | CoH i sgale-.ur; les T isp 4\u2014Shawinigan : .Shawinigan 0 | Saint-Jérôme 3- mière période | | tin i (Boisvert, Létourmesu) di.cea.7.23 Levasseur ; ; {sans aide) .Létourneau | {Boisvert, Levasseur) 15.40 Ar- 20.ji Deslauriers, 822 beaÿlt, 8.437 -Villemure, 32 5\u2014Shawinigan : Lancers aide TH ~Jérome : Shawinigan : L Ri Laverton, Paiement «-Kriliemure, Burgoyne) .Desjardins ) Desfossés - ji tlhe?Archambault) | = ambert 9.49 30.45 chard - SRawinian :.Létourneau: Bi Mar in} \"ereccsuvah Leva 29; C.914% venue, 9.04 ; Destauriers, min.et mauv.- cond, 4.22 ; Langlois, .min; 7.17; Levasseur, 1%17; vette se ure, maj.et mau.cond.M 3.va 1 Shawini an (Létou 11\u2014Shawinigan : ; sl ambe , Paiement) 12\u2014St-J e : Ba (M.PE rion) 13\u2014Shawinigan : Vivace, Bot until : 5 : ]ncond.| 8.57 ;.; ext.Jeena, ot ind] eau; n, nc i chard] bat; Pr abelle, lis ncers|: Shawinigan 13 Sa, | ig 8.(40 Jp.> = Assistañice : 1,785.iE B | 15, Rosemont 4 MIERE PERIODE LL Car PER les séries « |6.53 .2\u2014Shawinigan Martin | |! (Létourneau, Vivace) - +-\u2014Shawinis ni Jon 1835 Pun.: .Meioche: To it LR e- nault 17.44 - - \" ; : , Lancers| : oc : Rosemont 12; S 1 it ,._ TROISIEME ÉRloDE 7\u2014Bôrel : N.Desf .(Desgagnés, James) Se .Rosemont : M.Relihan\u2019 CR \u201c(Boisclair) cobain 1.9.58 Sorel N: | _ : {Desgagnés, Jams) ST Li, 1231 .: B.Hattein 9.29; \u2018smith | Tes; Potvin (navy.ani) 14.26 Lancers\u2019 par Tb = dr Rosemont 1.wa, el .| Total des la \u201cqi Rosemont 377 il * 0 ; A , QUEBEC 7 SHERBROOKE 3 | PREMIER PERI pE.| 1\u2014Québec/: A.Sa ot (sans dide) Ex) 2-Quibec': 3» Rihard ! 4 (sans aide) PL.RX \u2018I-Québec, G: Lafleur | 1 AR) LBL B40 4\u2014Sherbrdoke : R;' Beaudoin.\u2018| {Campeau, Lemieux) ha D Pun.: Duguay \u20184.21; Gagnon 21; | .\u20ac du Q 8.52 Isa bel 15,02.! : \u201c DEUXIEM : PERIODE | S\u2014 Québec : R.Grenier : | (sans bide) .li.i.18,15 Québec : J.Richard 1 * (Greniér, Dugudy) .47 7\u2014Sherbrooke : C4 St-Sayveur KI (sans aide).3.54 | - Pun.: Landry 50; Grenier wey Gingras.7.20 À Masse Melan- Gad Mine Ro-.| \u2014 RUD k MOTONEIGE: (NEUVES) - *299 PE ity res 3% : |} Finance, si désiré ! os 1075 Tue Hick \u2018 | VERDUN : \" \" i aptocnngee pe tract IDO ope oe = ; | | _ ; J - | ; [; | Hitton et Hayvar om \u201cpour le titre des moyens jr LU, Le premier combat en catégorie des poids mé :yens Juniors de l'histoire de la [boxe canadienne, un match de, championnat pour ce titre vacant il va sans dire, serd présenté.le 14 mars prochain, a Wabush, tLabrador.I C'estice qu'a \u2018\u2019officigusement confirmé hier, à R ger Larivée, le président Dick Pearson de la Fédération de boxe du Canadà alors que le gérant montréa- \u2018ais s'enquérait au sujet des deux\u2019 adversaires propo- i | sés à cet effet.| \u2018M.Pearson m'a dit qu'il n'y avait aucun problè- \u2018|me jusqu'ici\u201d, a déclaré hier Larivée.\u2018Le combat op- je comme prévu Dave Hilton et Terry Hayward\".: {| Cette nouvelle catégorie, la toute dernière accep- ée au palmarés de la Fédération canadienne, ac- | cueillera, selon les connaisseurs, plusieurs adeptes.\"| Outre Hilton et Hayward, on pense aux Luigi Colavita, _: Ghyslain Pelletier, Gary Broughtdn et, bien entendu, j Donato Paduano, gui, en raison des difficultés quiil éprouve à respecter la limite des mi-moyens (147 li- Zo ter-de remporter $a deuxième couronn ?nationale oral aurait tout [avantage à hi | _ | G8) H : | and classemen TS LIGUE AMERICAINE | DIMANCHE .\\Baltimore 5 Providence 3 : pfingfield 3, Rocheste ) S ules, parties au \"calendrier | y LIGUE JUNIOR «{ DU QUEBEC eo MARDI Verdup 4.Drummondvillé nes Trois-Rivières 5 en of 3 A LUNDI: ve shey 8, Montréal 6 (Halifa Québec 2, Cleveland 4 |.Providence 3, Rochester 1.Hershey 5, Voyageurs 1 Drummondville a Cowal 6 Trois-Rivières 2, Québec 4 - Merdufi 1, Sorel 3 VENDRED?La Shawinigan 10, St-Jérôme 3 to.Sorel 5, Rosemont 4 MERCREDI.TAT RAILS = SAR ge Te at = 3 : : 4 La deuxième reprise \u2018annuelle du Rallye ri e La Sarre; une compétition commanditée par \u2018la : brasserie Labatt et qui attirait \u2018quelque.200 compé, \u201d \u201c titeurs l'an dernier.sera disputée le 21.février prochain dans là ville du Nord-Ouest québécois.; | L'épreuve de 50 milles, dotée de bourses et prix \u201ctotalisant $1, 000, sera courue en même temps que ; des courses de chiens pour les.jeunes; de 12 à.16 , ans dont les vainqueurs se partageront, eux, june Les épreuves | du 21.téviier seront précédées ne foule de festivités dont la parade au flambeau sur la | rivière, La-Sarre \u2018et un feu de joie au Chalet Sulsse.1 muniquez avec Guy Be ($5.00) au rallye.S.V.P., sont invités à s'inscrir i ler (333-5458 ou 3532712).\u2026 bourse de $600.Co ; i vo u \"Tous les amateurs ii motoneige \u2018dé la province \\ VENDREDI Ana 4, Cleveland 2 | Québec 7, Shani 4 vébec 1, Springfield 1 \u201cDIMANCHE SAMEDI | Québec à St-Jérôme À R J D Drummondville à Sorel\u2019 2 achester à Baltimore : Sherbrooke 3 Verdun Hershey 3.Cleveland, d Shawinigan 3 Cornwall Montréal DIMANCHE Trois-Rivières.à - Rosemont Md ntréal 8 !Clevelang CLA > e ME N > be pts ; Pptinafleld à Providence | Québec.4843 5 6 259 144 6 j uébec à Rochester Shawinidan 45 31 15 0 228-194 6 4; .Trois- Rivières 47 28 17 2 224 176: 58 |.b EST, Verdun 49 23 26 0202 247 46 Poo Le n va boi mondvillc 48 20 25 3 209 227 43 2 | .or 3 9 153 165 on throoke Lo 492127 1211 33 43 ; Springfield .20 24 \u201c6 165 196 46 orel .49 20 29 1 175 204' 41 : Mont al \u2026\u2026 18 24 8 159 178 44 St-Jérôme .48 19 28 1193229 39 Providence 17.22 9 164 174 43 Rosemont .46 16 30 1 201 249: 33 | A : oe 15 Cornwall .46.1332 1 183#260' 25 Pd A a » be a \u201cLIGUE JUNIOR Du ffimore .29 13 5182 157 6 : Cleveland C2518 5187 136 RICH ELIEU § | lershey .20 24 7 181 184 DIMANCHE i 1 peser Liens 1825 7169180 #3 Châteauguay 6.Valleyfield 1 | Gi Lpprairie 7, Iberv Tiles ] VI LIGUE JUNIOR Valleyfield 3; Longueuil 3 f.li DE L'ONTARIO JEUDI .Laprairie 4, yalieyfield 1 Lf DIMANCHE q ; VENDREDI UT tonto 4, St.Catharines 9 Cteausar & oerville i fchener ; Sitawa 4 milton 1, Oshaw.© Ldngueuil 3 arsine MARDI : my 2, pChateauguay London 5, Toronto 2 ASS 5 MENT .0 Tawa 3, Hamilton! \u2019 2 .vbj be ots MERCREDE © Châtpauguay.S 189:122 Si \u2018Catharines 3, Montréal 3 | Laprairie .pi i 2 1497139 44 JEUDI Longueuil .341912 3162128 à! K tchener 0, Eterboraugh 10.Valleyfieïd .34 17 11 6 1711143 4 di : VE EDI :\\berville .\u2026.3.an 0 122,262 8 Montréal 5 Nage Faits 4 i chener 5, London Eu St.Catharines à: Toronto LIGUE METRO JR Oftawa 7, Hamilton 3 I LUNDI do: \u2018 ff \\Lasaile 3, Laval 7 Po Montréal à oshaus ! |.MARDI i \u2019 MANCHE oO Mont- \u201cRoyal: 12, St-Eustache 3 Oshawa 8.Montréal i i JEUDI London à St.Cafharinés i | i Laval 3, iSt- Laurent 6 - Niagara à Ottawa : 1 $ west Island 6, LaSalle 0 eterborough à Kitchener | St-Gustathe Ar Miia: \u201cNord 3 CLASSEMENT [7 Lasatle à Saber che .; \u2026 est -Islan -Eusfa § © .Pi > \u2019 5 2 \" Mont-Royal A Mantréal- Nord |i Ferri 47 30:12 \"5 213 136 |65 ASSEMEN bi ontréal a 26811 6214 159 158 West via 13331 2 0146: 27 62 ¥ Catharines 44 2515 4234 174 54 Mont-Royal .34 17.12 5.154138 39 Toronto .441819 7 240 224 (43 LaSalle .3316 13 4 Ar 36 Hamil 46 18 26 2 172 234 28 St-Eustache .34 17 15, 2 152171 if amilton .| ; i London .431521 7164 184 37 Laval 5 14 16\u201d 5 149/160 \u2018Kitchener.431724 2170187 36 St-Laurent .- 34110 20 4 109,157 24 Renan 431125 718 216 D Montréal-Nord 33 82 51241181 21 | Niagara Falls 45 933 3142276 [21 © St-Lambert .32 621 5 nos 7 ta , L ET EE no | i I A La Sarre, le 21 février I i}! i | 2e rallye Labatt | Vv | +, - \\ | pour motoneiges | tégé Clyde be 4 _ nullement | T fe | | | Ungerm n doit faire pression en Ontario d\u2019abord Des j juges, ' par cues BOURCIER 1 - Même st | manager » rontois Irvi g ~ Ungermdn brillait pat son absence, hier, au Centre Paul-Sauvé, où devait se tenir une conférence de presse, et même.si son Insistance à revendi-.: quer trois juges dits neutres ou impartiaux n'a pas de force) véritable, il se pourrait qu'il ait gain |de cause, jeudi | prochain, alors que son pro- Gray et Donato Paduano.croiseront le fer pour le titré mi-moyen du .Canada, au Forum.: Après mille et un tiraillements, hous apprenions effectivement du président, le / Dr Jean Lao que la Commission athlétique de Montréal étal était \u2018disposée à:se montrer concillante \u2018et à se.le problème.pencher su puseité par la présence en dure de Farène, lors d'un co at de ot Poe de : \u201cLe combat -Gray-Paduano est sans co ntredit important et a on croient qu'il serait de mise l'avoir en main : des juges: dé) l'extérieur.Je ne m'y oppog e pas radicalement non plu 8, mais il nous a faut étudier la question\u201d, \u2018déclaré hier le Dr LaRoche.\u201cNous avons d'excellents ju- | ges à Montréal et la Com- | mission athlétique demeure | entièrement libre d'opter pour la.pont e de son choix, même si le.combat est sañctionné par la Fédération | canadienne laquélle notre : Commission |.est affiliée.|, Et ce n'est qu'au nom de la 3 bonne entente et des rela tions futures entre les diverses commissions, et non pas a cause des gérants ou | des promoteurs qui y trou: | vent des: \u2018trucs publicitaires, que nous sommes prêts à; prêter l'oreille\u201d.Tout.tient a la menace d'Ungerman |de retirer son | boxeur de a carte de jeudi s'il n'obtient pas ce qu M emande (des juges i de ontréal, de Québec où de oronto et des Provinces Aaritimes).u'il avait accepté une clau- au contrat dé champion- iat Sim qu'il y aûrait, \u2018si possible\u201d, des juges im- at à Paduano sn n'y a pas e K.-O.et qu'on doive rendre une décision, disait hier Lévesque au- président Dick arson de la Fédération ca- pan \u201cIls seront pas ussi intéressés à venir as- | ister a ce compar\u201d, ! Le docteur /LaRoche ne feurre cepandant personne : : {Il faut qu'un; aspirant.soit ent supérieur pour ra ir le titre à un champion.monde.On ne peut donc pas accuser les Juges de partia- \u201clité dans un tel cas.C'est \u2018phénomène\u2019 accepté a l'échelle de la boxe mondiale.Je me rends toutefois compte qu \"on tend de plus en lus à demander des juges e l'extérieur quand l'aspirant vient d'une autre ville; ice n'est pas mauvais et on en viendra sans doute la ; avant longtemps\u201d.| Comme il a été mentionné dans Montréal-Matin, hier, il que.les Commissions, fat 9 commun accord avec la Fédération, s'entendent pour que soit amendée la lol vou- _|Jant: que fa commission locale fasse appel à ses propres juges.C'est peut-être ice qui va se produire d'ici | jeudi.\u2018|mande auprès de la Commis- jsion montréalaise, Pearson En réponse à sa de- a: été avisé d'attendre les revendications de la Commission ontarienne à laquel- j |lé appartient Gray.© , » \u2018\u201cJe tienk à cé que ce soit sur papier et-non fait au téléphone\u201d.de dire le docteur LaRoche.\u201cSi la Commission | Préparant son mai Chiasson ; h contre.Godin en stage \u2018chez Roger Larivée pierre Chiasson, oh jeune boxeur d'avenir chez les welters, a finalement reçu, la permission de sori gérant\u201d - Jack Lat lamme de quitter! Cap-de-l Madeleine pour ve-i nir s'établir à Montréal pour.une période de.trois mois.Chiasson, | 118 ans, a vive- } i ment impressionné a sa der- niére présence dans l'aréne,| a Shawinigan, le 25 janvier, \\ alors qui Fil nemportait sa victoire en | autant de co bats professionnels, ; I C'est apres avoir été || -vité à \u2018faire les frais d'un match en 6 reprises avec le Montréalais; Michel Godin.| | au Forum, | jeudi prochain, | que Chiasson, d'un commun | accord avec son gérant et | Roger Larivée, a accepté uni stage.de trols mois dans la métropgle.: A la lum re de son com: bat à Shawinigan, \u2018 contre Roland.Ouellette, un adver : \u201csSaäire substitut qui n'était | taille, tout por-| te à croire que Chiasson gravira vite; les échelons de: sa catégorie pour devenir ; une.autre the d'affiche.i Tibre a l'étranger qui.s'est installé dans ses quarties de boxe.Il sera au sommet de sa condition pour le matcha ' (68) \u2018Au bas $ prix de 51, 24 {'Servi tous\u201d les Jours.de: SSII TP L \u2018endroit idéal Accommodations pour mariages, pets, réceptions, Showers, etc.De 10 à 40 personnes.srateit pour ples | tationnement | _\u2026 \u2018de 500 voitures.\u201d vu ; | Sadi pi on .fe t Le | promoteur égis Lévesque; à précisé Et\u2018 cela vaut pour tous les: : | matches de championnats au de\u2019 l'Ontario! (dont le président est Merv McKenzie) | veut nous pccuser d'avoir, dans le passé, été Injustes elle devra ÿ prouver.o si, chaque autres.commissions pr dent ainsi, nir trés graye \u201cD'un autre côté, si la is, toutes les pourrait dev Je MONTREALIMATIN, SAMEDI 13 .| i | \u2018neutres au Forum?Possible! | me; Commission athlétique a bonne ententé pour que : nous aéceptions des juges de | l'extérieur, Ja Fédération devra nous en aviser par écrit.Et le tout sera laissé, en- , à notre discrétion\u201d., Pa Si VOUS y êtes il \u201clisez MIMI BEACH! * FORT LAODERDALE | ; DANS LA PLUPART DES KIOSQUES | A JOURNAUX, PHARMACIES, Etc.| Bonnes.Joncunces! = pot fi , sn | WEST PALM B ac AM | CA LT \u20ac les environs VTETTIYE MA UN {.* CORAL GABLES, ete.4 To as me NE 7 ; 2 - i EVRIER 1971| | $s 21 d'Ontario insists, au nom de \u2019 - = - re CAA x Cay ps un un exploit vo \u201cie qe Des louanges, ie ars.on Ji} motre division\u201d.[I {al inlay Je s'emparer de la cinquième position au ch Wings de roi rel MONTREAL cat à SAMEDI L nspi + il i 4 Us ! POST.5 Plerrs GOBEIL |.| Le lendemain du rand .exploit\u201d.: comme les autres pour jm Béliveau.86 une Jpumée 1 Mac : Neil avait commandé\u2018 un exercice, et le vétéran joueur de centre était présent en compagnie de tous ses coéquip lors.Pourtant, après Ja gigantesque performance qu'il avait signée la veille, Béliveau auralt bien méritée une journée celles d'un jeune profite céléb Eo ul: 4 r pour rer quelque peu - oe \u2018En effet, disait Béliveau, hier, nous avons: salué: l\u2019oc ueur, D'autant plus .doit-sûrement en , mon épouse et moi, mais nous y sommes allés kero nt.L'exercice d'aujourd'hui m'a été selutaire.J'ai\u2019 bien Le ré et je suis maintenant en plaine forme\u201d.a.près l'exercice, Béliveau est passé à la cliniqué du | phy opener Yvon Bélanger.\u201cJ'éprouve encore quel- temps, cela va mieux.J'avais un rendez-vous à deux IJ: res, cet après-midi, et j'en ai profité r prendre quelques Lo : heures es de sommeil avant de m'y rendre\u2019 + expliquait le re- hen Swe Béliveau dormait -du sommeil du juste, quel ses coéquipiers étaient assemblés I.: restaurant - la rue Atwater.Blen sir, il à été question de ART vd encore capable d'en émervelll r plusieurs\u201d, Jan- len de buts Rogatien Vachon.\u2018 valent Ee oti envers le capltaine l'équipe se fal sion ; M NOUVELLE ATTITUDE \" a rapidement passé sux proleis fu On ne saura d'ailleurs probablement jamais si c\u2019est la - nouvelle marque atteinte Jar Jean Béliveau -qui a donné un lus d\u2019optimisme au défenseur Guy Lapointe, mals tous est-il que ce dernier affirme maintenant que le Cana dien terminera la saison en deuxième position.\u201cTu verras, disait-il avec assurance, ! repindrons Rangers de New York d'ici la fin de Ma sal équipe pour terminer au deuxième rang \u2018de ! Anstallé au bout de: la table, tol un président Qui con - duit it un débat, Jean-Claude Tremblay avançait que \u201cl'équipe\u201d était présentement au début d'une série de victoires.Nous en avons déjà remporté deux, je ne vois pas pour- - nous n'en a'ignorions pas une quinzaine d'affilées.l'avons déjà fait dans le passé, pourquoi me le fe- pas maintenant.Cost notre seule \u2018chance de » 1h - avons certes I\u2019 .\u2018 | \u2018 FEE À \u2018 ! Le Le match sera télédiffusé \u201c Des rumeurs alarmantes voulaient que la\u2019 partie de ce soir entre les Golden Seals de la Californie ot les Canadiens ne soit pas télédiffusée à cause de ' rève des employés de la production à Radio Ca- a Mais tout est'rentré dans l'ordre et les ama- \u2018teurs de hockey pourront assister aux prouesses de 2 leurs favoris à compter de \u20188 heures pam.a Les \u201cSabres banchissent les fi Sens de la Californie 3-0 - BUFFALO (UPI) \u2014 dd Shack a célébré son: 34e anni.vere de naissance efr eu minute de.la.marquarit le but vathqueur à la registré son premier rer remière période et Joe; Daley a p\u2019 de pinceau: de la saison rhier Ir alors-que les Sabres de Buffalo ont blanchi les Golden Seals de la.Californie au compte ide 3-0.| # \u2026 Shacka compté sur un tir de 60 pieds.Le gardien des - te n\u2019a repoussé.que 2.lancers pour mériter son blan- Don \u2018Marshal! a capté une superbe pésse de Phil Goyette de Shack.Floyd Smith a marqué le dernier filet de la\u2019 [rencontre après avoir \u2018intercepté pendant un jeu de combat de boxe a mais aucun coup sérieux + Cette précieuse, victoire permet aux, hommes ide passe de.Bill Hicke ulasance des \u2018Golden Seals.\u2018Un court og entre Dennis Hextall et Dqug Barrie.été porté \u2018Punch.ii ide la n Est, deux.points devant fe rs Perot\u201d Ja #3 i J Si + SOMMAIR | PREMIERE me: | | nh ey x px pote sat iaee * gr wmf x por porter le compte 2-0, deux minutes à \u2018peine: après, le\u2019 T ; = P = = EE ee i 5, ; RSC 13 FEVRIER 1971 Ch ; ré le Canadie ; I I congé.A 39 ans, les Jambes d'un athlète exigent certes ; ques difficultés avec.mon dos, mais depuis quel ues dans un .; pu mare que Béliveau avait offert la veille.=>, ques Lao un joueur\u201d, disait pour sà part Je \u2018défenseur Jac\" re.motion cérébrale qu\u2019il a subi récemment lui .a fait perd = profiter * \u2014 Lundi, - de require lo locale\u2019 depuis plusieurs années., \u2014 Les Seal i mnesota, il > à 10.jours pour avoir enfrein les règlements de - u' n \"1a raison pour laquelle ont tente présentement :de conclure ui toucherait également un des trois.gardiens - \u2014 Gîtlge Gilbert cl i dr \u201c1-\u2014-BUFFALO: Shack (15e) qu Goyett .= mie Gomi À.unitions: all 3: ¥ A : N © Shack 17:07.A a x Stackhouse ni lp 5 E PERIOD en I x ; &\u2014-BUFFALO: Sonith EN (sans aide}.- 9:11 Er + Punifions: Perrenuit 83:37, 0'Do Donoghue 1 6; Kenia SE \u201ci A Pon Co \u201c+ TROISIEME PER i Ë .Aucun but.\u2019 w ok bog?nitions: atson 10:43, Barrie majeurd et I | | 17:08, Hextail (majeure st mineure) RE 08.her) LÉ Lancers: Californie: Sets 45 7 Zz so Buftalo .7-8 1 | Ÿ Gardiens: Cassie, Satin; Buftaly, \u2018Daley, \u20ac ; 4.\u2018Scart l\u2019accablait peut-être.D'autant .me.cause \u2018encore des problèmes, disait Cournoyer.De plu .d'équipe.\u201cdon ont \u2018décidé de ne pas éliveau It de | trapper; les R rs.Tiens, A inous.n'avions pas perdu ce.match, à Los ngeles, samedi.dernier, noüs serions déjà \u2018 sur.une-série de cinq triomphes - consécutifs\u201d.expliquait le défenseur étoile, Pour sa part, Claude Larose ge contentait d'écouter.Les Rangers \\possèdent.points-sur le Canadien et: \u201cle seul fait de penser à or us que quelques Ins- tans auparavant, -Larose m'avait co iflé.ne pas se sentir en| parfaite condition physique.L'inactivité causé par la com- 1 la flert | L' exploit de Jean Béliveau révelllera peut- être qui somnolait chez le Canadient + du poids et de l'énergie.Toutefois, d'après les propos d Laperrière, Larose ne devrait pas tarder à reprendre.ç qu'il la.perdu.\u201cRegardez-le manger, faisait remarquer le Des fèves aux lard, un T-Bone.Hey, Rogatien, l'os, il va s'étouffer.Garçon .garçon, viens done: cherche l'assiette avant qu'elle ne disparaisse\"! i .Les remarques de Laperriére faisalent bien Hire cett poignée de Tricolores réunis après l'exercice.Il était de constater l'unité qui.règnait à cette table.Si seulemen la même chose pourrait se produire sur la patinoire, les Rangers ne feraient sûrement pas vieux os! Mais avant de penser aux Rangers :et à la deuxièm position au classement de la division Est, le Canadien devra prendre soin des Seals de la Californie, ce soir.Par | suite, on verra bien.HORS-JEUX.\u2014 Yvan Cournoyer\u2019 a participé à l'exercic , \u2018hier, mais sa présence dans l'uniforme du Ca ladien poi le match:de ce soir, demeure fort douteux.\u201cMon épaul de ln façon dont mes, coéquipiers\u2019 jouent - présentement, n'y a plus de place pour moi sur l\u2019équipe.Aussi bien e pour prendre quelques Jours de repos afin de do ner la c \u2018à cette épaule de gyre\u201d , éclarait Courn Yer avec un sourire aux lèvres.\u2014 Les Claude Larose attendent - 1e cigogne.Is sont as les parents de deux enfants.les joueurs du Canadien seront les Invités .Gabriel Lussier, un marchand de meubles ot sussl partis profite du ski-doo.Rien de tol pour sai Fes oar y Ploau devrait pcos à s'exercer: avec - al coéquipiers d'ici une dizaine ours.Je s de Ia Californie\u2019 sont\u2019 arrivés a Montréal, : ce matin.Le défenseur Carol Vadneis n'a pas fait le voy \u2018ge.Son poignet droit est toujours protégé dun plitre.Sait quo Vadnais s'est fracturé le pouce de la main dro y a trois semai +\u2014 On a enlevé, hier, le plâtre qui recouvrait le genou | \u2018che de Earl Ingarfield.Il ne wl toutefois.im \u201cà patiner avant une dizairié de jours.\u2018 ;= Le directeur-gérant Wren Blair et l'instructeur Jack G changer le statut de Tom Williams, qui a.été suspendu par les -North Stars du MI l\u2019équipe.La direction des llorth Stars croit maintenant changement de décors serait.salutaire à Willlams.un échan de buts de T \u2018équipe, Cesare M \u2018| Worsley | 14 Pt \u201ca te 3, AE ARH LH À = || ; ibid 8; gee dow Br encore \u2018une avance de 43; | SAMEDI '6 FEVRIER i Los Angeles 6, Montréal 3 New York - , Vancouver 4 Toronto.4, P iladelphie 2 | Boston 4, Buffalo 3 Chicago 6, DIMANCHE 7 FEVRIER St.Louis 6, Philadelphie 2 Dé olt- 5, (Galformie, 2 uffalo innesota 2 } Tore onto 4, ! Mi t Bost Los Angeles a Toro cesse 4, sean to New Vora St a : MARDI FEVRIER - Philadelphie: 8 Minnesota | Montréal, Pittsburgh 1 DIMANCHE 14 IER oro t.Louis Boston 6, New York 3 DRisburah a Minn bta Vancouver 6, Buffalo\u2019 3 *, St.Louis à New Ye : MERCREDI 10 FEVRIER | Los Angeles à be .Toronto 3, hicago 2 .| Philadelphie à Buffa N w York 4) Minnesota 3 Vancouver \u2018à Chica Pi sburgh 5 Philadelphie 3.*) Parties d'aprè midi \u201cLE CLASSEMEN | ; \u2018 \u2018owt ION EST \" ; i ) g:-p n ep.del TON- Le 3% 8 7: : 265 NEW YORK .55 (33 12 10/181 131 MONTREAL 54 1 I 7 n.3 1193 15 ! TORONTO .55 24 4°189 BUFFALO .\u2026 -55 30 10 140 DETROIT|.33 [18 3 8.14 VANCOU ER\u2019 - 53 16 32 5 144 .11 |, 0 VISION GUEST B 1 | pi 9 p nb CHICA .i.;55 : 36, 13 6.; 201 ST.LOUIS .3 \u201822° 16 15.147 PHILADELPHIE 54 20 25 9: 144 PITTSBURGH .55 18 24 13 153 MINN TA ./55 18.25 (12; 11 Los AN ELES 2 16 25 1, 158 ALIFORNIE - 36 3, 136 oy 5 Ken Hodg Boston |, , Boston 3 John Bucyk, Boston, ;.Bohby Hull, Chicag ppp Norm\u2019 Uliman, Toronto ! Wayne Cashman, Boston .: 18 Dave Keon, Toronto; .! |.i.i 28 - Jean Ratelle, New York |.22 Jean Béliveau, Montréal .; 18 alt Tkaczuk, New York .| 17 ilbert Perteault, Buffalo 1.: 28 van Courpoyer, Montré lo 27 ohn McKenzie, Boston eps .; 18.tan Mikitä, Chicago: .4.:.+13 ave Balon, New Vor eee ieee.32 Paul Henderson, Toro nta;.\u2026.\u2026.À 28 Hubert Martin, Chicago j}.\u2026.119.Fred Stanfield, Boston |.11 Dennis Hull, Chicago .J.l.: 2 Frank \u2018Mah vlich, Montréal .: UN Juha Widirig, Los Angeles .:.Li 1 Detek Sanderson, Boston .: ; 19 Jude Drouin, Minn isota |.; 12 Rodrigue Gilbert, ew York.22 Ron Ellis, Toronto :;.j.102020 00 j 21 Red Berenson, Détroit.\u2026\u2014.: 16 Pete Mahqvlich, Montré PT 23 \u201cTom Webster, DEtrolt .|.: 20 Bob Berry/ Los Angelesi.:.! 18 \u2018Wdyne Maki, Vancouver .it | \\Aléx DelVecchio, Détrdit.1.211 3 Jean-Claude Tremblay, - ontréal .|5.André Boudrias, Vanco ver .i 18 , Bob Clarke, Philadelphie lc Ian e : 18.Phil, Goyette.Buffalo.nu M \u2018Serge Bernier, Philadelphie * Lars eue) 19 Brian Campbell, Chicago .13 Jacques Lemaire, Montféal' .: 20 [Fim Ecclestone, Détroltl .; 15 | Murray Häll, Vancouver\u201d ./ 15, Christian Bordeleau, St; Louis .\u2026: 14 (Orland Kurtenbach, Vançouv re.4 Danny.Grant, \u2018Minndsota 24 \u2018Gordie Howe, Détroit.|.|.19 {Dennis Hextall, Oalifornie- Pes 17.Jim Johngon, Philad Ip ie - ; fs {Pat Stapleton, Chicaga:.}.6 _ {.Rosaire Paiement, Van ouver \u2026.16 Cit Koroli, Chica caahbeeisgesous M E | Ge rry Méehan, Buffald: .L.c.i- M4 1 22 1 | Chez le Canadien EEE 4 Guy Lapginte eee riteeeh .10 1 31 | Marc Tardif .Je ho LES \u2026L 146 , 15 .2 {i Henri Ri hard, se dfffleh ee gen ere es nd OT 29 ' Jahn Ferguson .!.Tn eee ss uk 10! j9 Ae Terry Hafper.JH.) .0.pee 1 fe 19, Claude rose.lo.LL 9 8 45, Serge Sayard irises bE 10 : - Léon Roc efort ! - 4: j9 Phil Roberto .\u2026.| .Bo IS Jacques Laperrière SQ re pélean oul \"4-13 : us - 3 + 0.|B u 9 | \u201c| : bt F ; Détroit à Vancouver { I | Oakland a Montréal Ji Californie 5, Buffalo 1.Los Angeles 5, Détroit JEUDI 11 Petra 2 Minnesota 2, Montréal 6 Boston 5, St.Louis 3, VENDREDI 12 FEVRIER: Californie 0, Buffal SAMEDI 13 FEVRI R | Crete ote Pres: J PE ee Ve ms at 1 Ji i - comme dynamo, le Canadien Ri rT i Fi | Hier soir à Niagara par François FERLAND Niagara Falls, Ont.\u2014 Avec le trio: de Camille Lapierre | celui d'hier soir à} Niagara Falls, en disposant; iyers par le pointage.junior.a vaincu la guigne et Lapire lui-même y enregistré une première vic- ine toire en quatre matches, y et 15e de la saison, dont | CANADIEN 5, INIAGARA 4 o T SOMMAIRE | 2 PREMIERE PERIODE ; 1\u2014 Niagara: R.Holt (Lever et Vail) 7:08 - 2\u2014Niagara: Stinson (Chrysler et McCulloch).10:56 3\u2014Canadien: Lapierre 14e (Martin) eed il L.15:37\" - 4\u2014Canadien: Martin 50e (Lapierre) .ve 16:04 5\u2014Niagara: Lever (R.Holt et McCulloch) es -.18:46: Punitions: Titanic 2:47, Chrysler 14:28, Guèvremont 14:38: et 17:17 .\u2018hancers: Canadien 12, Nia ara 16 4 : DEUXIEME PERIODE ; 6\u2014Canadien: Martin 51e (Grigg et Lapierre) .- 3: ds 7\u2014Niagara: Titanic (Lever) .113.Punitions: King 5:38, Martin 12:42, Fee 14: \"2 Lapiero |.(incond.) 14:53 Lancers: Canadien 11 Niagara 10 - TROISIEMÉ PERIODE 8\u2014Canadien: Guévremont 18e (Lalonde et Turnbull) 11:01 8\u2014Canadien: Lapierre 15¢ (Martin et Grigg) .13:45 Punitions: St-Laurent et Meeke 2:39, Lever 8: 29, King 9:54, Gamelin 18:01, \" Lancers: Canadien 15\u201438; Niagara 10\u201436 : A la classique \u201cBob Hope\u201d Le maître et la recrue Ve - Sur un pied d'égalité Falls i: trio de Lapierre mêne e deux filets, ses 14e: \u201cs | jambe depuis | | J ao i Coil celui ide la | |e C: a la troisième ee \u2018et il a de plus mast é pe assistan- i.ces.Leu Son mi gauche, Richard Martin, a connu là même soirée, marquant-ses 50e et 51e buts de la saison.Celui-ci.a notamment inivelé.le compte en deux occasions durant le match.Enfin, l'ailler droit : \u2018Grigg a récolté deux - \u2018mentions d'aide] dont sa deuxième sur l but de la.victoire E Jocelyn Guévr mont est l'autr compteu du Canadien, un but important il va sans dire, puis u'il nivelait le\u201d compte à en troisié, .G'était Ay 18e.but de - la campagne et il a été réus- Bl durant un jeu de puissan- | \u201cMorris Titani durant un.avantage numérique des Flyers, Randy Holt, Bill Stin- son et Don Lever sont les compteurs dès \u2018perdants.L'arbitre a imposé 13 punitions, dont sept au Tricolore _ et là-dessus II y a une incon- ° _duite a Lapierre Le Tricolore | laissé un peu à désirer jen zone adverse, mais| il a su so retrouver au cours de la péri de finale.P pé P Le Canadien § it privé des services de: l\u2019ailier dr Hartland Monahan et du d fenseur ; Allan lobenski.- premier\u201d est blessé à e match mercredi contre St.Cathari- {PALM SPRINGS, Californie {UPI) \u2014 Jim Wiechers, tn | | mes, tandis que l'autre s'est * Jeune qui tente de remporter son premier tournoi profes- |.sionnel.et Arnold Palmer, ur golfeur qui a remporté plus de tournois que quiconque, se retrouvent à égalité en pie- : miére position de la Classique Bob Hope après 36 trous.sous, la normale du\u201d coy hd #.et Dick Rhyan.- | Bob Resburg (71), = Coody (69) et Larry Moy \u2018 ! .une fois été très occupé en ike Hi : des 212.Tom Shaw est à 213.i binée \u2018de 215, tandis que Miller Barber déçoit à 217.\u201cOn joue à guichets fermés i noi International midget.de \u201c Drummondville n'en revien- .vient tout simplement pas.|lg : sont ébahis autant de la.ré À i H 2] ] | Wiechers, 26.ans, a joué un 64 hier, .soit huit co ips v de l'exercice e jeudi .devaient rendré visite physlothérapeu e Yvon anger, hier, &t un verdict blessé à un coude\u2019 au De sous la normale, pour rejoindre Palmer qui a présenté une - positif de Ce dernier leur carte de 66 pour: une fiche combinée de 204, douze coups Ray: Floyd, uri ancien ch mpion de la PGA, est en tioi- si mel position, un coup derrière les meneurs.Il à, tout com- Palmier, joué un dernier parcours de 66.: ï | On retrouve \u2018à 207-le golfeur de l'année en 1970, Cat per, qui a' joué 68, ainsi ue Bert Yancey, Orville Mo dy 68); Randiy Woiff (ri) | et Bob.:Murphy (73) suivent 3 211, ( y Marty Fleckman, le meneur après les|18 premiers tr us, a présenté une dernière fiche de 69 et fait partie du aro orb sont \u2018a 210, tandis que Le champion de la Clas ssique de lian dernier, Br Devlin, a enregistré un 70 er et présente une fiche c Au tournoi.de Drummondville Po \"1, dernier match de là soirée.) Luc Daoust a compté à rar, chemin en :troisième pério pour permettre au No shore de.l'emporter 1-0 aux, Les>organisateurs\u2019 du tour onse des amateurs de hoc: dépens du.Hurricane de Vit- fey qui ont envahi le Centre le-Emard.| i Civique oh grand nombre En classe B, le Geärge- town a.vaincu Richmond Hill 6-2, Dorval a disposé de Les Saules 9-2 et Georgetown a remporté son deuxième match de la journée, 6-0] aux dépens du Ville Lemoynéj ~ En classe C, Témiscamin- gue a vaincu Helspeler 5-3, de la qualité du jeu of par les jeunes.| sexe En classe AA; le Scarboro h fait qu'une bouchée .dù vernay-Est au pointage\u2019 d Le Don Mills à ceperr ant éprouvé, plus de diffi- | Gites.a vaincre le Oshawa a.3, \u2014=c { puisqu'il I'emportait 4-3 aprés St-Marc des Carriéres a blan- | deux périodes de surtemps.chi Montréal-Est 3.0; Rich- Le St.Catharines en a eù mond à infligé un revel ide \u20184-2 au Témiscaminguë \u201cet _ également plein les| mains d Rosemont qu'ils ont fina- i ment vaincu 21.Dans lp ournoi poe-wee de Québec | \u201812,000 personnes à l'ouverture Voici les résultats des! mat- | ches: : Windsor s'est incliné 6- vant\u2019 Ste-Marguerite de.T Rivières.\u2018ide- Pte Le tournol international lee-wee de Québec, pro lement le plus grand évé lac sportif de la région de ébec, a débuté hier avec ta présentation de onze ren- serons \u20ac Montmorency ontres, dont-sept dans la Charny 1, Pont-Rouse ractier classe C.12,000 environ ont ZivMirie Beaucs Toya i paradé aux.guichets du: Coli- St-Matc Carrière 4, St-Josowh ee ce qui représenté .\u201c CLASSE \u20ac } proximativement une baisse \u201cFaire, ere > : por de 2.000 spectateurs compa, CLASSE'B in mouski 7\u2019 rativement a: l'an | dernier.HET tars {#1 Ce .AN 1 RESULTATS: \u2018CLASSE A | Nevfchätel 1,, Villeneuve 4 À Dennacona 8, Courviile 1 1 i ) 0) far 7 \" compté l'unique filet de il - obtenu ure.mention permettrait\u2019 'de rejoindre.l'é- ; quipe à Oshawa, aujourd'hui; .où le Canadien rendra visite aux Generals \u2018pour la seconde fois de la saison.50e DE MARTI} Wayne Wood a mètre ll a été premiere période.tirs, ce.qui cible de 1 est seulerie quatre de plus que son vis-à-vis, Jay | \u2018 Mason.Les Flyers ont conservé, l'initiative du jeu durant la majeure partie de cet engagement, surtout au .cours des dix premières minutes, \u201c cortre quatre, à la 4 ne vance de de 32 à l'issue riode dead Holt à ouve fe | pointage en prenant le retour: de son propre lancer après avoir contourné le dé- fen eur Blair Mackasey et, à Minutes plus tard, soit HE minutes, c'était au de - Bill Stinson de se er du tandem |Macka- an Turnbull pou se re- oyver seul et : le dise entre les ambi res de u avant, ce > dernier avait, solide devant Don Lever Tricolore | pi a cependa fa de rétablir l'égalité, ille Lapierre y alla t ls du premier: filet à 7 minutes, alors que les clubs jouaient \u2018à quatre travail acharné de.Richard Martin dans le coin gauche de a zone du Niagar dernier, 27 sdcorides\u2019 | or tard, déjouait | Mason vec \u2018un puissant tir du.poi- HEE - gpet d'une dizaine de pleds rès avoir, accopté une bel- @ passe e Lapierre; Pour c'était son 508 fr la.\u2018campagne.i | | Les Flyers ont tout repris les devants ver fin de la période lors ir numérique.Wood rillé devant un lancer bas Don McCullouch, mais on Lever, posté devant le filet, a réussi à faire dévier lancer de Randy Holt qui toa pris le long | retour de McCullouch.CANADIEN ji RAPLOMBE | | | Le.Tricolore ste t rdplom- junior a convoqué les MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER; 1971 - bé au cours de la deuxième j.période, mais il traînait: encore de l'arrière par un, but lorsque la cloche s'est fait entendre à la fin d s 20 mi nutes.Camille Lapierre obtenu une belle chance de marquer au cours de la deuxième période lorsqu'il est parvenu seul devant Mason, mais son tir à raté de peu la cible.A mi-chemin, Wood s'est signalé aux dépens de Stan Gross et un tir à bout portant de Wayne King.Peu après, Martin nivelait à nouveau les chances en prenant le retour d'un de Glenn Grigg.Ce dernier yonait de prendre le retour un tir de Martin qui avait reçu la rondelle de Lapierre.Un peu plus tard, à compter de 12:42 minutes, le Tricolore a joué avèc le déva- vantage numéri durant quatre minutes et les Flyers ont finalement eu raison de lui à 16:13 minutes lorsque Morris Titanic a pris le retour du tir de Don Lever.Michael Latreille a nettement été lent là-dessus réagir et Titanic en a profit Lapierre, moins minutes auparavant, chassé pour dix minutes parce qu'il a lancé sur le .ÿar- dien après un coup de siflet.Cette décision pour le moins surprenante de l'arbitre est difficile à expliquer .A la 17e minute, était seul, mais hors d'équilibre il a mariqué le filet.: Le \u201cTricolore amené le bai\u2019 .en \u2018troisième période et il au Québec ?-C'est la question de | urnalistes à une confér Remparts de Qu bec, lundi midi, au Forum, Au fait, ri s'est montré \u2018opportuniste \u2014 | Lundi, conférence je presse intrigante : \u2018Canadien junior \u2014 Remparts de luce { v Fav s'attendre à une bombe, la semaine prochaine, dans lo monde du hockey { Junio \u2018heure inca 4 que la direction du Canadien dans la convocation du eh mentionne Ja présence des Remparts, mais une source fiable a révélé cette semaine qu'ils étaient pouf y être | et qu'ils avaient affaire de près à cette conférence.Pressés de questions, hier, Phil Wimmer e Roger Bédard, respectivemerit prési- dént et instructeur du Canadien junior, ont gar : - Un échange ?log ssible, car le 10 février était la date limite: U difficile victoire - à : 4101 minutes pendant que \u2018de deux \u2018| a été | \"'Maktin nouvelles conjointe avec les le mutisme le plus complet.| S23 | Cy Insi, Jocelyn Guèvremont porté le.compte à 44 à le Canadien possédait l'a vantage d'un homme.Guè vremont, comme c'est son habitude depuis quelque tom.a.vu l'ouverture près du filet et s'est avancé per- « que contrôlait la rondelle.Ce detnief lui fit la passe sans.trop de mal et.Mason n'eut aucune chance devant lg tir bas et précis.Don Lever avait été puni: - à 8.29 minutes, et jusqu'à ce \u2018que Wayne King aille le ré- indre au cachot, le Trico- ore avait bourdonné dange-| - reusement avec les Martin, \" Lapierre, Lalonde, Turnbul et Guévremont.ierre, notamment, avalt été frustré sur un lancer du\u2019 ;polgnet tiré à bout portant.i Ge même Lapierre, deux minutes plus tard, donnait les: devants à son équipe : pour la première fois dans match en faisant dévis {un lancer de Glenh Grigg \u2018 avait travaillé fort le lo la clôture avec on de | le.territoire ennemi.Wood s'est signalé à \u201cune i couple de reprises, surtout | contre.Eric Vail au tout dé-\u2019 i but de la période et contre \u201cWayne Chrysler vers: Ia fin, ide\u201d la rencontre.\u2018il Les Flyers ont travaitié: \u2018 avec acharnement durant les\u2019 Jquatre derniers minutes.Serge Gamelin a été puni \\pour deux minutes à 18.81 iminutes, mais le: : Canadien\u2019 a su résister.A ! ! a : entente quel- et il y avait rien de.sur- || \u2018conque ?On pourrait se poser des questions fonc temps sans avoir ide réponse.Tout prenant à ce qu'ils aient eu - | est possible.| | ; Ea | 4 di Le she (4- 2).ne dit pas co qu\u2019a | été la partie | T TE | Cr Les Voyageurs surdassen Conduits à l'attaque par Germain, Gag on qui a compté \u2018deux buts, les Voyageurs | | de Montréal; \u2018ont.su jet il pest [ree bien com por Se gardien méntré als Ken Dryder a été moins;ot- uperbe | ment secqué leur | let rgle | hier soir au orum en infligeant un revers de 4-2 aux.Barons de; Cleveland.Les | cuté un arrêt rodigieux' de-| hommes dé Floyd Curry ont i vant Tom \u2018 Polpnic _ parvenu dominé la rencontre du dé- seul devant lui, ! A but a la\u2019 in| et s'il est- un | ENCORE KURT, Vir homme auquel les Barons | Gary Kurt pourront dire| merci, il s'agit bien du gardien Gary Kurt \u201cqui les à rés \u2018d'embarras en maintes occasions.UN BUT DE .GRAY Les Voyageurs ont nette- | ment -déclassé leurs rivaux | au: cours de |cé premier en-/ gagement et|n'eut été \u2018de la du gardien Gary Kurt, les] | ha mmes de jFloyd, Curry.86; seraient - retirés avec une) uvence : d'au moins quatre buts.Kurt \u2018a \u201c brillé - devant- Reynald- meaïf, Terry Gray, qui articulièrement \"Co- a \u2018gagemant t Bernard Blan: \u2026 cette.\u2018Incidemment, lugh' Harris, au ient d'être [rap- a du club Muskegon, a assis © filet de.Gray | tance.su 4 4 a repoussé 8 lance | 15 pour Kurt, mats'il'a exé-.en- | gt i Bp | cupé que son rival: puisqu'il contre - encore f is sauvéiles Barons du dé- s stre en, de xième pe a) a notamm ant volé des ° ts! à Hugh Harris, Reynald omeau deux fois et| Brian vender.Ie 1 Germain Gagnon l'a i \"fois as au \u2018milieu | d période\u2019 a) l'aide d'un) \u2018sant lancer d'une.diza \u201cpieds.sur lequel\u201d Je ga de des Barong ne: pouvait abso- :lument rien.Wait McKech- - nie a -réduit l'avance & un \u2018seul but lorsqu'il a fait: dé- - \u2018vier un lancer! ; derrière Ken Dtyden.L'engagement a qué d'une Murdoch let | Fom Polanic d'une part et .Norm.Beeudini| .combat s' st tn verdict.nul à | Johnson - été : mar-\u2018 bagatre.entre Bob .Chernoff Ba 4\u2014VOYAGEURS: G wp I 1 porte-couleugs es ova.geurs a nettement oie le second UNE PERIODE CALME | Le dernier engageme été mieux partagé.Les Voya-; geurs, ont ouvert le pointage levelan l'avance de l'équipe locate a Je C meau, qui [ui a ircassé: 1 un seul\u2019 0 Reyna aussi a oud un \u2018bon ma H, es: reins, des Barons\u2019 svec moins d'une minute à r mettant à profit ue grâce à Germain Gagnon qui Jouer stratégié de Bob \u2018y allait d'un deuxième filet.: Mais un! peu plus de trois minutes après ce but, Mike | ae encore- VOYAGEURS 4, CLEVELAND 2 = doch.\u2018Les Kurt et Ken Dryden ont \u201ccompli, \u2018de l'excalients be gre.| = PREMIERE PERIODE.1\u2014VOYAGEU RS: Lancers: Voyageurs .Cleveland.DEUXIEME 2 VOYAGEURS -G.Gag \u20183\u2014CLEVELAND: W.McKe: (Geldart, Johnston) .Punitions: Polanic.9: - jeure et mineure) 12: 14:03, Meindl 19:16.Lançers: Voyageurs be Cleveland : TROIS! EM .Gag CLEVELAND: Punition: Polanic 2:59.Assistarice: 838.a.su jeure) 12:50, Gray (mineure, = + M.\u2018Chernoff Morden) 43 .6\u2014VOYAGEURS: R.se (M urdechi T.Gray (Harris, Fortin = _-Punitions: Murdoch 2: 3, Polanic 9 ) +03.: {15 1h basieasiedaragain 15 tu \u2019 hl reread en 8: | PERIODE \"| - .|H | an er) wer] 9:29 nie; \u2018 15:88 audin JE :50, Polanic| (ma- frepadite et à PERIODE |.7, (Comeau, Fortin) + Robert Lalonde \u2018 ardiens :Gary .150, Murdoch (ma- \"4 \u2019 \u2014\u2014- ti iio ; St SAA Si poeta tem SE nS ee SEE EES RS \u2014\u2014 ER ra ES rrnse = i teil jo ine an 3 TR TE A AIAG, SAB TY i A HOSS SN OA a3 RE Sow mere Sree bt ne, ae Ti res i \u2014r\u2014\u2014 pu = err tr an rage appara \u2014# \u2014\u2014\u2014\u2014 EEE [ibid eh SL + \u2014 ee _ ; \u2014___ IP =\" \"moe \u2014 \u2014_\u2014 SS NS ES \u2014 _\u2014 Te pp pe D _ _ eT \u2014\u2014 1 MD od i kn rt I] Rr] % nL ee He ee A $ = 8 \u2014 © ord 3 Ss oS Oe Tol qe TE AN > = = © : Her tar Een pisse le po A $ % © & \u2014 = & % -® H\u2014\u2014-\u2014_\u2014 _ 27 ee Se mmm at \u2014_ = orci) SO \u2014 >» ee JE fms a == \u2014 TE PE \u20ac t EEE pl =u ® ee = mei Sm \u2014= - bs pas fe Ss ~ = \"6 ses Ë \u2014 =.Ne [A ù N'oubliez Le Chaton R Mt-Rolland, as pr.Qf 1 3 Ven.& Dim: We x | fo LT 1 i em dg ee glo a.SE eee ELT f \u2014 Ca A he Dl 13 FEVRIER 197 G Le pe 3 - U0 IN * re \u2014_ ES Spe = - L-MATIN, SAME > Trp Sarl gr opie es t à Yas 4 quete ie Lolli es se LD \u2014 HE eee SEE \u2014\u2014 le TE a OR ~ rt Es es 2 \u2014_\u2014 \u2014 rep pes tile EE SE meet een md - = = ee ES i = SAT SR TE \u2014 me mr rp pt A ra A | ar EP im\u201d big dio tape = 5, CZ RS dû À | = dues -\u2014\u2014 | \u2018 , :Ÿ : | | | Co.Po ;, MONTREAL=MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971: 49- i ; = va REIN CANAL 2 à aor 30 (8 h.30} \u2014 EX 'PLORATION EN HAUTE; PROVENCE (américain, en er remap a \" np qe \u2014 9.40\u2014Avjourd'iel à CBFT -L: 9:45\u2014Cours - ÿ couleur).Reportage ro-| 7 waiversinaire (0 7 98 an duit par la CBS, version de \"*c3 00%, : rhone a ; | Savage Waters\u201d.\u2018Le | er- LE me en peut | ; a po\u2014Bon dimanche té 1.50\u2014Les Champs.4 : 0:00\u2014It 16 Wiittes (0 +.! 12.06\u2014D'hier 3\u2019 demain to doit prend \u2018sa source: à The Hellenic: Hew - | -1,06\u2014Les Travaux et les Jours\u201d Sirent sins snice ents ro em Co = - 13 f He | Teledomoëi ; 8,500- pieds.d'altitude dons rate Ae | 280-Le tome oe a BE: 3 : etomenia .les Alpes, françaises.: La 2.00\u2014Cent-inilions de jouspé 300\u2014Le e done « des am A ; « 1.00\u2014Incredible Forest .À rivière\u2019 serpente a travers 2.30\u2014Son et image-(et unions 1 [EE temps.Te > |'les vallées montagneuses 300-5ki : Coupe: .\u201c{i% 06\u2014cemt Ta de Haute-Provence.Une é- Sade 2,96\u20145un et mans: $ 5.00 inquième dimensi 3,00-\u2014Univers des; Souris : 2 quipe de plongeurs compo- (sp) ski, Couve du: Monde sée de Michel Laubraux, 4.00 \u2014Télélouthal 1): C8 ! £:05\u2014 Invitation ax Jean-Pierre Charbdz, | Fran- 205 to.çoise Guiter et Anne Bois.EE Fa % - nard explorent les gorges sa | 4,30\u2014vie d'aftiste.Le) 9.30Qutbe, ait chante: ; 10.00 AviS colby | Ji BC Ag Natioial du Verdon.Narrateu) : ) fa LE = ; 3 Jean-Paul Nolet.' Réalisa- a a ; \u201ci f \u2018teur : Isaac Kleinerman.- Week ; Ti .\u2019 | Nas\u2014The, rm Bertes j x Lf 23 h.30 1 h.30) \u2014 LAS Ht patate do à \u2018ss Sa DE \u2018PIQUE (tchécoslovaque \u2018 + : af\u201d 4 | | 1964).Comédie psychologi- + HA | aque, de Milos Forman, avec | 1 ot Ladislav Sakim, Pavla Mar- oan ; 4 a i .NTE Fate 4 4 ; | tinkova et Jan Vostral.Un- : ; Music ; 5 rep x | 19 - adolescent fait ses- débits.shrine | HA Lal py real rs \u2014 vo! fo 1 | au travail dans un ibe.i 1215\u2014The Living Word.\u201d + : 6 RIT qe | \u2018service.On lui donne pour | pales a a ee en oy Fes of TLE - Ÿ Bi | tâche de 'velller | discrate.; a LR sa mer | 1 pre se 1 14 Hp\u201d 120\u2014Coustry nai gM x, cl | ment à'ce que.La chose us ar iin (1 § 2.00\u2014su on [ch 2 9 11-04 -Falit fer Toéar (0 a a | '] n'oublie pas \u201cde I: LN A230 Matar (O 2 von - 2.20-One more time.|.\" 7 8 12.00\u2014This is the Lite : z \u2018 i nouvelle H: \u201ca.00-\u2014worié et music L: 3 1230\u2014Face the.Nation (0) 008 | s'en acquitte avec cout la] 41s Assembice do ~§-¥ #4-00\u2014The new malortty |.à 130\u2014ves Can Me te : | maladresse à vus = nique an wi ha rece.News a \u2018r30\u2014Bis Picture (D Po ; : pouvait s'attendre; de-tou- sla SLR, R90\u2014Hyma sine 520 Hoos | HT a | tes \u2018façons, ER + :4J0-orderta World 5 30\u2014Childrin's Film Feit § OR : © | : » w .oll ; + - rise, Kropion | i : ; A wo ; : : wa Rainbow Country rE LE ° | teuts.(Grand- Prix ; 3 | ! val: de Locarna; | \"a 1ra0\u2014Tre Bin | | 0 Re nShew te) | i 1 eel us 00\u2014Ed Sullivan.i Ë \u2019 > de\u2014_Boune Ta.19.00\u2014Sunday At N I | 4 Réal ihe © : 19.00\u2014Webkend , \" hs 00\u2014CBE\u2014TV News 1 | 1M-Guicieb (\u20ac) qd.\u2018 we | Tse Coon tot to : i 9.30\u2014Cine i.{ cofileur).Policier; is \u201d wa fr or mt ot ; , ° Heu Exavise.| j.i roF:Flynn,.-Cofnel-Broc | ne ees man oo |] John\u201d Bentley Jon Tor 1 | cher.Une dou! intrigue, | l\u2019utie sentimentale et Frau 2 \u2018 tre; policière 6 nnent à MILAÏONS bee ; vi Michel Gat avec Mihaly Bee r Jacques Gag B (71h.mer ; DOM.\u201cLi LL Aude \u201cfine.Saar Roméo Mousssau, Olivette Thibault, Monl- ; personnages étudient les liens qui le Vermont, Clairette, Gérard Paradis, Jacqueline Plouf- Co ; esqu r Ja trame.; Fg Raoul Dugusy, Aimé Major, Toni is, Jacqueline Plouf- i d'iéfamboul, ses foules |cos- #2 h.30 (10 h.30);au 2 \u2014 DOSSIER.\u201cSyndicalisme et so- Ct 4 : mopoli \u2018les lbti \u201cciété moderne\"! émission : \u201cEt les nor-syndiqués \u201d Xi des travail rs ne sont pas syndiqués.P cif nN à EVERY PORT (om mé ; ge dos -Comédie, avec dik iche Marx, William;Ben- à qi, UE Deus des marins pohè.RE if tof dex chevaux- de gour- |.seiét essaient de les dis- ile: bord de leur.be- | 5, ième fe, LES BEAUX DIM; NCHES.as sate ce fe \u2018musicales orchestre.mondielides: jau- - st d'unireportage sur les) \u2018membres-de- Orches- \u201cséfition: &u camp\u2019des|JMC du sert à.Je fisce des Arts de s leur, ps ons ade a donn ope u ® {IX dir Dätemerk: \u2018Sous : Copa £E ERICH LEINS AF.: \u2018Orchestre :jouerä des oeuvres de Séjavinsky.a ok; De- ussy et Sehoen berg, 1 i : Mont Orford) en'con- pay d'ori gine, et au- én\u2019 Bisson interprète 4 \u201cél de\u2019 comedies.mysics les a 1 OUEBEC Pa CHÂNTER, à 21h30\" T4 130), au tan TN SAMEDI 13 FEVRIER 1971 } t+ em a Aes eae ! ST \u2018 village.pouvez 4e \"CT, CL ea vetoumer yous ooo Clément Brown |.: Hee NN EXPLICATIONS .! |.b | : de M.Jean Marchand] ministre.«égiônale, à l'effet que les m / - le chômage ne sont pas satisfaisan-.\u2018intention d'exiger du Bureau fédéral de ur da façon \u2018dont il réalise auprès de 30,000 foyers.On sait q e qui parlait sur le budget, a évoqué la ité que réel des chômeurs, en janvier, it 700,000 même de 800,000 au {leu des 668,000 i par le du BFS.\u201cJe crois, a dit M.Mar- 4e qu'il n\u2019y chômeurs: Il y en\u2019 a peut-être .et! peut: même 800,000\": Et ie ministre a expri- que l'on trouve -u ne méthode plus précise de le des chômeurs.Apparemment, oe .et du Commerce, dont d ; par uni comité des Communes\u201d ond .LE.BUDGET} : | 1 M.gar Benson, à; déclaré \u201cdains une couple de mois\u201d, même en mars\u201d.Il a refusé de td du gouvernement en ce qui con- économique et le taux de chômage ; son discourg du budget.FORIL ON « ; du ministère du Nord (Canadien, de gouvernement d'Ottawa et le gouver- sont suffisamment avancées pour es définitifs [pourront être- bientôt Cope Parc natignal de Forillon, de la Ga de la Ma uricie._ ie & MAISON DE CARTIER CL a: entamé des négociations eg | \u201cla maison Sir Georges-Etienne Carr, en vue fa préserver; et d'en faire un monument |.torique Ce la première maison.ayant appartenu à | des.pères fa Conte jon à être acquise dans.la ovince de dt | IN Il Criven pe carmen ; | ie a ville | a signé le transfert au: gouvernement | * | fédéral d historique Cartier-Bréboeuf, -au com | * { fluent de la Lairet et de la rivière St-Charles.C'es j cet endroit Jacques Cartier passa l'hiver de - 635- de la ¢ civière Lairet est maintenant ter- tine ot les doivent se poursuivre -ävec le creuse.d'un: bassin \u2018à recevoir \u201cLa Grande Hermine\u201d, Eplique du amiral de Jacques Cartier.Ce rensel- : jest \u2018dans le rovpors annuel du minière du \u2019 à i id BOUS-MINISTRE | \u201c| vient d\u2019 nommé sous-ministre adjoint tère du Revenu national.division : des ul Jusqu'ici sous-ministre adjoint \u2018au ministère de a nie avoir le x net lorsque les cf y D\u2019, directeur de la Planifica- de fonction publique, a été; dési- M.al à l'Industrié et Commerce.la: division des Parcs à fa Fonction publique.la Commission des ministre adjoint au Revenu: dk fe | \u201c3 ow SI les objectifs du ministère 18) sa doi sur:l'étiquetage et I\u2019 magasins Co-Op et les Côoprix a lol.C-180 laisse trop de sujets réglements.\u2018Elle a aussi réclams I { dans les emballages.Selon tot l'obligation de rédiger I' et | : nécessité d' indiquer sur l' le | des produits imentaires Co j sables; la d'emballage des produits: les: la § totale -du produit égouté en ce qui a trait aux ! de et de légumes: l'interdiction \u201cner l' un rabais à moins que ne soit | dans les un couponi échangeable en ; \\'tioñ des primes|ou cadeaux dans tout emballage.(© King Features Syndicate, bas, 1970, Wold vighte seuvrede faire la réparétion Japonaises, ainsi outils du système )E.BRULEURS ET systèmes de\u2019 de mécanicien| et de Frobisher Bay.DE (MACHINES DE pour .diverses avoir une auto.ville, ed discuter avec DE 1450 de 3e classe pouvant.hine'B bien: \u20ac i | | .vente de DE MAIN-D'OEUVRE DU CAN DANS.LÉ MONTREAL : de jumére-de J\u2019 Al Lapse Von avvitastul er: =, | i Le - RM A \u201csl co shiny i So ! tt Ho.Hp.PO : y A, i ; -a { | j i + ere 10 rs on- lai nis: nts ion ; ENS Aie NII PE SMH SE 1 re - canadien pour les personnes à faibles revenus.tation à étage peut être : tlque et métal.Elle est éntièrement préfabriquée, \u201c éssals de sept trai ex - les exigences de : \u201cmaison, qui comprend trois chambres à coucher, a.été entièrement 1 e logement pour p rsonnes à aible revenu est rentable | En août 1970, la.division \u2018Siporex des Matéria x de construction Dom Compagnie Générale Electrique du Canada Ltée et Crane (Canada) Ltd.ont r un leurs \u2018spécialistes et/leurs ressources pour former un consortium desti rer la possibilité de mettre sur.pied un système de construction intégrée nis en com- né à explo- entièrement Afin de mener.à bien ces recherches, en sep embre 1970, deux unités tales furent construites à Delson (Québec) selon les méthodes de -tuelles pour pouvoir juger des -possibilités du système ;dans des conditio diutilisation.Après quatre mois d'essais, les trois sociétés précitées ont pu système de construction intégrée entièrement canadjen.Bien que les essais se poursuivi nt encore aujourd'hui, il) apparaît déjà, à ce stade, que le système est écon \u2018vjable.\u2018 ; Co RESULTATS ENCOURAGEANTS { Les résultats sont |si encourageants jusqu'à résent que décidé de poursuivre ses recherches jusqu'à leur; conclusion.: L'adaptation des méthodes industrielles à la gonstruction est le principal facteur d'encouragement.; Grâce à l'emploi dé Siporex (béton ce normal) etde panneaux Toughtex (panneaux extérieurs finis à l'usine), le «} le consortium d'études de maisons s du béton ros oeuvre Ilulaire!léger, pesant % du po Les unités Jloison Inté- pur l'aména- nité d'habi- un délai de deux jours et ceci comprend les murs,:les planchers et le toit.plotes sont basées.sur yn systeme modulaire de 5: pieds, et n'ont aucune \u20ac rieure porteuse.Cela laisse au concepteur et a l'architecte toute liberté py gement \u2018intérieur dt pour [construire un sous-sol sans piller ni poutre.Une.occupée 20 jours après sa mise en chantier.: | CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE - | ! r \u201c} \u2018 La Compagnie Générale Electrique du Canada a mis en place un sys ème de ica- nalisations périmétriques |sur lesquelles sont branchés les éléments de chauffage électrique de même que les prises de courant.Le plafond ne comporte aucune.sortie d'élec- \u201c tricité; tout l'éclairagé est situé en des points appropriés sur les murs.Jusqu'à présent, 5 \u201c le coût'du chauffage d\u2019une unité à étage comportant trois chambres a cou cher, située à Delson (Québec); a été estimé à $150 par année.> qui reflète la.qualité hors pair d'isolation du Siporex.io Pl Co : ; \u20181 | PLOMBERIE PREFABRIQUEE Co ; , \u201carbre\u201d de distribution en place par Crane utilisé un : \u2018eau chaude.et pour jl'eau froïde.dur I a pue | baignoire sont normalisés ainsi \u2019 POSSIBILITES D'UNE UNITE PREFABRIQUEE:- : La division Siporex des Matériaux de construction Domtar Ltée a {Ce chiffre est un indice i ie: La plomberie mise en Les toilettes, les lavabog et les installations de Jévier de la cuisine panneaux Toughtex, afin de trouver la solution la plus efficace pour toutes les conditi -Siporex des Matériaux d fa pose peuvent êtré SR posés sur les dalles de béton cellulaire, donnant L'adaptabilité de Si rex à la construction du bâtime: nt canadienne: Evidemment, en tant que consortium d'études, \u2018no ion de nous arrêter à ce stade, mais nous poursuivro \u2018conception entièrem n'avons pas l'intent ches en vue de trou pmiquement j' d'habitation 4 i d'une maison a étage de trois chambres à coucher ;peut être ëntièrement- a, dans * las- :!-: rocédé aux | ments ° différents \u2018pour les.joints d'étanchéité extérieurs: de ices | inaires ont démontré qu'un ruben d'Urethane était d'une efficacité anneaux de Hh lambrissage muraux recouverts de vinyle et les divers revêtements de : planchers et de | ins! Es peut maintenant |envisager \u2018lat ise en place Si avenir rapproché de nouvelles méthodes de construction\u2019 et dei nos recher- égrée, entid-] tar Ltée, la - _ expérimen-: il.construction habi- | s normales : réaliser un : ' 3 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1671 J 8 = ; +.i I.\u2018| | a 1 : | | ' NTREAL-MATIN] 2580 EST, BOUL.SANTIS, MONTREAL, QUE a hi Montage d'unités-pilotes à Delson (Québec).C\u2019est là un exemplé de ce que les techniques de la construction \u201cindustrialisée\u201d peuvent apporter à la construction de mais ons d'habitation.Ce principe diminue énormé les.frais de montage.Le gros ou oeuvre d'une maison à étage, avec trois chambres à coucher, peut { { | 17 | i] être entièrement terminé dans un délai de 1% à 2.Jours.\"BOÎTE À SAVON Après quatre mois d'essais, au cours desquels on construisit deux en pilotes à Delson (Québec), une série d'applications.techniques et le développement d'un système modulaire de 5 pieds.ont prouvé les possibilités d\u2019un.système de construction intégré entièrement canadien.A ce jour, il semble que ce système soit économiquement viable.\u2019 } tv Po Les quailtés d'isolation du matériau utilisé (Siporex, béton ne pesarit que le % du poids du béton normal) ont prouvé qu\u2019une maison à étage, de trois cha à coucher, pouvant être chauffée pour seulement $150 par année, tels qu\u2019en affestent les résultats des essais menés aux malsons-pilotes de Delson.Paul Freeman, chef du groupe Siporex dans le consortium d\u2019études, a déclaré: \u2018Mis à part les essais concernant différentes méthodes de construction\u2019 et l\u2019utilisation de matériaux, de même que la reconception de certains ç éléments, l\u2019un de nos principaux soucis a été d'éliminer l'aspect genre \u2018\u2019boite à savon\u2019\u201d qui domine présentement à l\u2019intérieur de certaines habitations à loyer modique.Nous pensons que rlous avons été capables de vaincre le sentiment de:certaines.personnes qui considèrent que les habitations à loyer modique sont synonymes de \u2018\u2019ghetto\u2019\u2019.Fait encore plus important, grâce aux grandes qualités d'isolation de nos matériaux et de nos joints, nos \u2018unités- pliotes|ont prouvé qu\u2019une maîson' à étage avec trois chambres: à: coucher pouvait être chauffée à l'électricité pour une somme d'environ $150 par année\u201d.Comme il n'existe aucune cloison devant supporter des charges; le sous-sol - est exempt de piliers et.de poutres, \u2018ce qui permet au propriétaire de se construire un espace d\u2019habitation additionnel, sans aucun inconvénient.La finition des murs intérieurs; effectuée à partir de panneaux en vinyle ou de Gyproc se fait directement sur la surface intérieure des panneaux muraux au fini Toughtex.Elle: permet de donner à l\u2019intérieur une ambiance confortable et très agréable.Trois solutions ont été mises à l'essai pour les plafonds: les | carreaux et des finis appliqués au rouleau ou au pistoieti: ph: Maria de Nagay, décoratrice canadienne bien cqnnué, qui se spécialise dans la \u2018décoration d'intérieur pour jeunes mariés, a donné livre cours a ison imagination dans l\u2019une de nos unités-piletes.Pour un mbflant inférieur à $2,000, elle a réalisé l\u2019ameublement complet d'une unité de trois chambres à couchèr'avec un mobilier de l\u2019ensemble Habitat Toronto, comprenant en outre da vaisselle, les accessoires, la literie, etc.Le consortium d'études ainsi crée , \"No = > | | ver un nouveau et meilleur systdme de construction i de renconftrer les normes de qualité nécessaires posées par le rement canadien, afi climat canadien.\u201d | ' Exemple du salon d'une| maison construite selon la\u2019 méthode intégrée: Cette pho- - tographié a été prise dans l'une des maisons-pilotes construites à Delson (Qué-' bec).Le mobilier a été fourni par Habitat Toronto et la décoration intérieure ja été.réalisée par Maria de Nagay, M.F.A.Mme de y est bien connue dans les milieux artistiques en.tant que décoratrice-ensemblière.Elle se spécialise dans - 5 jeunes mariés qui ne disposent.que d'un budget limité.Cette .- meublée pour - moins de deux mij de cuisine st vaisselle.LH Lb i « yy ) 9 sbapre-sous les.; DE) 7\" Cet instrument permet :dé mesurer la) dila- ot! Sous trique expérimental | ; la co gnie générale électriqoe .du © | Canada.|AlV'essai dans les maisons-pllotes [de Québec) cos canalisations S de | des intérieurs agréables qui sont loin de l'atmosphère encagée du type \u2018\u2019boïte - à savon\u201c, que l'on retrouve aujourd'hui dans un si grand nombre d'habitations à loyer modique.| PL © po To E DIATONETRE | ; : ?, ; bo lètre posé $ur fe mur intérieur ilote : \u201cA\u201d à Délson (Québec).\u201c 4 Le dilat \u201cde l'unit tation ou le retrait du mur, selon les condi- - flons de a gr l'intérieur.Des dilato- | mètres sont également placés à l'extérieur de l'unité] afiñ de mesurer ja dilatation ou le.rétrait yx changementsiplimatiues.| } ; + AE ; : - |, CANALISATIONS su ÉLECTRIQUES 4 COR 0 2 Dial Bloc de déshumidification install \u2018terminer le taux d'évaporation Peo © unités.A } ur er le CEL : i \u2018 / - | ae + \u201cMONT REAL ATI | 4 + i : Ll Robert : Ah dres, ministre \u2018chargé du lo- _gement, a -approuvé - des prêts: d\u2019une \u2018valeur \u2018globale de $10,648,120 pour.faciliter.; construction de: 1,001 lo- - F ments \u201cdestinés -aux fa 40 Hles à révenus faibles et - \u201ci Québec.s dans sept villes du | Ces prêt ts portent à envi- | Ton 7.7 millions de doMars - || ta valeur ides prêts ~autork- + Il sés \u2018en janvier 197i poùr - \u201c ,- des logements, à coût modi- ; il que au Québec.Ce mois-ci LOT 4; ML Andreas a déjà approuvé I, des rots, s'élevant à.i $7,065, do qui \u2018ont été affec- i tés à la construction de 840- * \\ habitations dans Louisevitle, - «+ \u2018|| St- Gabriel - de - Brandon, As- - - % bestos; Anjou et Montréal, À +.| Les nouveaux prêts\u2019 occa- - - À it slonneront de -la \u2018construc: ai.© t-tambert; deux ensem- pi le a ce dernier endroit.w.+ - x} millions de dollars créera + du travaiF pour un an, ogcu- pent 1,700 personnes sur.E es chantiers et ailleurs.i Volel comment sont tépar- \u2018tis les prêts : Un prêt-de 32762220) aux |\" Placements Immobiliers Unic {Limitée} servira à la - J| © { iconstruction de 252 foge- ji - _* ments répartis dans deg \u2018im ; : meubles de trois et de qua - TE BUNS VAE, Caps rdrn Ei fe Ître étages.Il y aura 56 ap-' i ments de trols.cham- | oy es, 138 de deux cham: s, 53 d'une mbre et cing.Studios.L'é ental, des , Joyers, qui s'étend à i bt là Si, permettra a : ges dont.le rover.88.ite :\u2014 \u2018entre $4400 et $5 A Lo 14 , rouver un logement OX | ! able.Les- loyers co mpron- + .hent tous les services es la , + taxe d'eau.-Cet ensemb Ba : Br onstrult boulevard nm: ph le peas 02 prêt de $615,000 | Ge aon, Parvu factitera: a JF nstruction de.deux \u2018m- \u2018 I neubles, de 30 {ogements * Cle hacun.L'ensemble formera a .appartementd de .deux : imbres et | 30 de \u2018trols | i =) hambres.Comme les lo; 1-1 Vers vont de\u201c $134: à $154, | ; Jes familles dont le revenu | j : situe entre $5,360 et.© © | $S160 y trouveront Jn loge: | Co Sais convenable.Li | - Ra établi rue Fesgoean.i loyers | compren nnent tous.les services, Y \u2018compris 5 le taxe d'eau.PE?eA INT-BRUNO; _ % Lu nie Kunerd\u2019 ro pr à bé-| : Inéficié dun prêt de.| 81, 187,500 lui : permettant \u2018de |- - | (construire: un: immeuble de | le ) logements.I} y aura 36 rtements\u2019 d'une cham: | re.oe de deux, chambres 20° \u201cth de trois chambres.a Les > oe, varieront de $91 A a qui permettra! Po familles \u2018dont fe revenu «1% gel situe.entre $3,640 et *- 185560 d'y trouver un loge : \u2018{\" [ment convenable.Cet en-.' : semble sera situé près.de: 4 SY Sy.ines.4.od ST-LAURENT Pere 4 > Un prêt :d'un milion?de llars a été \u2018autorisé \u2018aux - partements: 2725 (inc.); r la construction\u2019 d'un à \u2018immeuble de sept es .qui.renfermera 85° ments.De cé nombré, 42.\u2018seront des eppartements \u201d de \u2018deux chambres, 42 des \u2018ap- _partements d'une chambre ot 1 appartement est du re studio, L'éventall dos on cond.de $115 , qui permet \u2018a \u2018aux de 144 4 A hd 2° *: 3 dont Ie/reveriu sei rage et un parc-autos.$ JNT-LAMBERT .] { tion.dans les villes de.4 yb = ve Sept-ltes, St-Bru- , + - 24 t-Laurent, Loretteville, \u2018seront mis en chantier \u2014 4 Il est estiné que cette\u2019.immobilisation e 177 \u2026 \u201cMONTREAL | | i : toutes les commedités ur - 40 i , sis Sad! 4 EVRIER 1971 4 Ï F | > I { boy ed | 2-Semainesy 0h, Andras approus construction ad.a cierge et de aprés de lessiveuses et de séche se automatiques.i deuxième prêt, | | de $1,978,000, est consenti al {a baule compagnie: Préville Dey yelop- ment Corporation pour a construction d'un ensemble de\u2018 180 logements.De ce | Un nombre, 52 sont des ap par- tements d'une chambre, de deux chambres et 44, ee.de cti trois chambres.Les loyers 5 s'étendront de $120 a $150, si- construction d'un ensemble \u2018entre $4:600 ; et $5,760 de 44 logements.the\" trouver (un \u201clogement 12 appartements convenable.L'immeuble gera chambre et 32 situé chemin.de la (ate chambres.Comme les rès de foutes [les yers varigront de $97 a où ités urbaines.Le $117, des familles.dont le comme ai prévu un] ga: \"revenu se situe entre $3,880 et $4,680 y trouveront un lo- : \u2018gement convenable.Cet en- ; Deux ensembles : Un pre- semble sera situé entre le \u201cprêt.de $385,000 /est terrain de golf\u201d enti aux immeubles \u201cHenry.Les locataires bénéfi- (limitée) pour, la cieront du service du con- Paie x 3 EM RE ROTEL scl) at\u201d io) @ pu ieremelit \"ee sen = (Was lod | | | ppartements d'une chat bre, 96 de deux chambres, t $5000.| | & de trois chambres, Con quatre chambres.\u2019 Com- ard iSimard, |à proximi-|\" me l'éventail des loyers ome és ; urbaf-| \u2026 fendra de $101 a $155, les | Il familles dont de revenu se |situe entre vin et 56,200 430,020 est| 'y trouveront \u2018un logement mpagnie Bi-|- convenable.l!.y aura place fa: con Bou une auto par| logement | le) et l'ensemble est à proximi- boulevard|: \u2018té des commodités | urbal- aura 28 nes.| DEVENEZ PROPRIÉTAIRE DANSE! E LE SEUL Xe] ads Fe A PARTIR:D 900.if NA 1] al) Pi oy : STATE DE ere axes eleptretien OA CY Aste mod ds [ars Ife ag Gite ANR = HOUR TECEZHQ ae 4 em Se hm SALLE feux, chambre Javege, = Ci x [1 3 INCLUS .q péransoort.Prix raisonnable: 7% près écoles.5.51-4295, 667-1268.| ge, 821,000.près Pie-IX.32:08 wt i x Le i our information, demandez Sd SICARD, Ontario, 6 X 3, 1220 in eau! i : Pr ONGUEUIL.Bungalow, 4 pièces, prix ' : \"bon \u2018 x .Vo ., M.Fortunato : chaude, revenu $3,816.\" bon prix, - pas, NI | | ato: | a Gio ble soir aviary | chonde sevens em; Pop | 722.0664 LONGUEUIL, sures 24%; find et ST-BASILE-LE-GRAND; pus x dE NEUFS (2 choix) CC LOGEMENTS NEWS.aia ues goon ves ra soit pour $11.56 ou $15.32 de plus 4 d ; | [luego a fans peo IX ! i ; mensuellement ; -| VISITEZ e?COMPAREZ à 5 \u201cvous.F AITES F ACE | UNE ST-BRUNO, Bungalow, 5, propriéta a x {+ \" .E | bo * & piices formées \u2018 || Lanstere, $156 mois, $2 500° comptant, Xx i | - Lo tH ; we .: - Ls L I AHINCLUS 2.\u2019 : bo ® Thermostat dans | : NOUVELLE HAUSSE DE LOYER STE-DORÔTHEE, _ cottäge | 5 apf BPP.* a} ; i | .i chaque pièce .: | | i | | | P00: comptant $3,000 - 689- ¢ 5 après, Xx IE Pe à l'électrici ,Ç .r.2 ye «ki | AMEUBLEMENT com 1 «| ?Tout à l'électricité | J | ALC RS Jd STE.DORDTHEE, orand bürsaiow.pe HA ; a © Sortie de \u2018lavense ! A A \u2019 LOU ! | | .semi-détache, 5 pièces, sallé de jeux, jny «| Ck (2 choix) : Lot sicheuse Co | DEVENEZ PROPRIETAI || me SCHL music Si REE Li.© Balcon individuel: a RE \u2018UNE M :4| Prix et comp an scuter.: x f 4 soit pour $37.43 ou so.de Le SON ALVI || ST-EUSTACHE, maison 2- étages, mada-\" Cb nevellem .4 1 Plancher de chène \u2018 | sin _pour établir commerce, Cooements + ; me en \u201c0 (4 fini Varathane ° TR \u201cME SUALITES $ 50 \"| 473-7320.Ÿ 3 d F4 jo 1E + à prix D.A PARTIR DE 119-5 STEUSTACHE, cottage.5 ns ; EE osronme pour occramon | CE A DR OF wets || Se oh Wo : oh IMMEDIATE OU FUTURE | 41 aves prise do courant | 3 | ST-HILAIRE, cottage, 7 pièces, Rae À LS JU FUTURE Li.* Murs insomorisés | I COMPTANT Mi MU: : : So.erès école.256-cs I : 5 te.1 = i * Service de.cos i ro \u2019 ST-PHILIPPE de Laprairie.n \u201cmalin 1 concierge 20 : ) i] i 4 ouv wt 9 Ee 9h om.étages, s-sol fini, chav! 1] |: 4 ! * , nn tai 8 rt eh it] ww i 5 ! .pi n gazon.AT : : 1 | LONGUEUR ! STHUBERT, | près Mont-Royal.ë De hat a a magie boul.1.2.Pi ments, \"pièces, ar ne: Ë © ie 2 be \u2019 1 pi Bian col Vilierar dou: H .; : i - n A = p Tears x, 6767184 Co 677-9667 | ble, chauffage central, 4 ol : : ne;.comptant à\u2019 diseuter; pas d'age is : 270-1714, 767-2956, 389 389-0464.\" Leo HABITATION®.222100.STLEONARD, bungalow, haut 514 pie 4 , ss, sous-sol \u2018entièrement int gra : a -84 a J ; Lv qe ST-LEONARD, duplex 25W; V3, To.Ad + | _ hypothèque 525.000.Cotati.: - | geuses, Cu ; STRMICHEL, \u201cenema Jone Eu La À Ir pces sous-sol, comm S, ole.* ; ir 2496.odhigs, école.i So \"DEPUIS 1926 © Angle boul.Labelle (Route: 1 ST-MICHEL, 4 logements T5, = 7.SA Lee \u201cLA SOCIETÈ CONSTRUCTION AANOON IC.\u201d Ÿ | _et8%e Avenue à Blainville oo.Compton sud.Live, Jireps PAR : a Thérè | STE-THERESE, 6 Jogemints; | 413 A ; \u2018 br ; Lo i.{2 wiles ww nord de Sho Thi ise) chauffage, \u2018central.Tout loués.Rropd 00: } .; 4 i Ih È | bi i bool oh A LU | | |, Ci - 2° : 0 3 | : 1 | LL! 4 Tey .! R OT 7 = wily | |; MONTREAL-MATIN, \u2018SA 2 \u201813 FEVRIER 197Ÿ 59 - 7 : il: oF - ; | .PROPRIETES > 1 F Ty Ji 0 , 1 hen | COMMERCES COMMERCES | qe 1 LA VENDRE | :: À LOUER © \u2014 [2 __ A VénoRe A VENDRE | 12 (ER HE |S T-JANVIER, duplex semi-détaché, vendre d+ ; \u2019 DUPLEX 2-5%, avec sou fini.DISCOTHEQUE propriété, Jean SALON coiffure, aubaine, faut pt Totes) (ses Pres bole, centre d > Garage, chambre troide, cour.33-042 See rete ace se ropriffé ou cause déménagement.els ants 6 - I E y | on 14-4342.f) A p.m, .s {_ SAMEDI, LE 13 FEVRIER 1971 | © STHILAIRE sil espavnol.+1675 | POINTE CALUMET.maaan nie, 5 EST yéticie Tentes Boucher \u201c| SALON de olf, modes, cliente oT re Di MANCHE * 5132 ' apps, système central, $100 mol .473.blie depuls 12 ans.Léger fer- établle.Mti-Nord.324- = re, ; Æ; LE 14 FEVRIER 1971 * STRICAIRE, 55 51 dos Taves, capi.22% mée pour cause autre commerce.Aucune SALON COIFFURE Gars Centre ; _ La Lune en Sagittaile et le Soleil en.Verseäu reçoi-, À tal, intérêts,\u201d 5110 por | mois.7.7352, || REPENTIGNY, maison 9 ; fer fre isonnable refute.in d'achats.Appelez 381-8757.Après 3.30 et er, vent d'assez bons aspects pour que ce week-end: soit\u2019 X 475132._\u2014 VERCHERES, IE grand terrain.| 5614908.Fest de Montréal fk ahocrais P7- _ + _\u2014 propice aux Initiatives personnelles, voyages et mani * STHILAIRE, | bungalow, aa |X VERCHERE NEA INUTES XUIONT.pour \u201cpropriété\u201d sprsist, entre 79 SULON, TE pee se E ne, festation d'indépendance ainsi que pour exprimer son: Ÿ 5132.CS 467 BORD ÉLEUVE, FOYE PISCINE: bn.$7.00] A I.A oo nee x_n i RESTAURANT-{5i prié, $7,000, comp- SALON barber, 2 chaises $800 avec 5 oe pinion en dehors de toùtes pressions extérieures * ST-HUBERT, 5485 Trudeau.Bungalow tant $3,000, 2 pièces arrière.66b4 Jean- appartements, loyer $65.272-5804.: ANN \u2014 \u201c X 15 pièces, demande $12,500, Fal SABREVOIE, Domaine dds i ss 900, ea ET Lei IVERSAIRES: \u2014G 1500, Faites ofrre.ne-Mance.A | eux.du} samedi] seront soutenus, x Vendrais bas, comptant.672-5350.* mois, 30 minutes Montréal.EPTCERTESOUGI SALON de coitfure, pas de compétitions i ans la situation \u2018bien qu'ils auront 3 compter avec\u2019 ST-MICHEL, aubaine, Jee Avenue, près VERDUN, rue Ethel, du 225 gara- |-dans Laval Enel] mar Ne pre, Informations: : il.une jadversité plus Tnenaçante.Ils peuvent amélidrer «| Jean-Talon, friplex, a ec garage, parti- 92, Bas libre en mai.Sufgession.322 res, aubaine: cause lage-fatique, phs d'a- anis 1n one oat dar w TY leur, chiffre d'affaires et accroître leur fortune, sperson- Culler: 7213560 |__| El vent, soir 667-0758.|__| __ seulement, après: = Tome 914087 soir do 4 nelle.Ceux du dimanche pourront compter sur l'ami- % STE-ROSE, bungalow, 4 pièces, sous-5o: mere nc EPICERIE licencie, permis boucherie.SNACK-BAR à |vend suo, Com vi 1 + fini, près école.30; | proPRINTES j 2152 Marie-Anne, ° So S27 re ant 5, rerio heu l'aide extérieure or cas de besoin.ous palbèques V9 625 ae romain, y DEMANDEES | 4] 0606.: am at Th, wr Hibenis, one 19 M = ; ureux \u2018en famille \u201c7% ST.REMI-de-Naplervilie, propriété avec mals \"dant EPICERIE Ticenciée, une à El SNAGICBAR, pafates 1d i | 0 ; \u2019 tes, - res hot dons.He Généralités: B nes dispositions mele * garage, 1 arsent a 5.in MAISON seule.ferment dans Rive Arig cause santé; 1421 C di, rac ons a {81-7763 am | r trouver la solu.: .magni- - _ EPICERIE, varie , ant PEpar een « ani.tion aux problè êmes \u2018essentiels.Séléc I LL Délee MAISONS DE rl Rosemont.722-76 5 6 F 870.pet comptant.526-039.+ p 8 \u20ac tio poh 75, garage double !$13;500, batisse - CAMPAGNE Le 722.2620) a IE sui oi B onpore | nez vos amis.\u2014 La chance: industrielle commerciale.Terrain 50X75, i EPICERIE-Restauant, 4 idre, sur coin de rue.ela] bo we > anc loisissez 5% 515.000, comion 1967.CMC $1,250.666.A 220, loyer bon \u2018chiffre d'affaires With 27m ; : - les jockeys qui sont en.forme et leur à 3885 - 477-0551.6m \u2018 MAISON db campagne ] vende avec 2155 Chambly.522.5641, |.\" ST-EUSTACHE, Qiture ysiave ge san Le sympathie \u201d aveé le cheval de base: \u2014 IX TETREAULTVIÈLE.bumiex; sane ge bain, système chautiage, Fave, garage EPICERIE licencite.bon da chiff ut aète.\u201clestaliation comblé rs I 4} Plaisirs: Allez voir | 1 :* feux finie,\u2018 gagaoe deux jautos.Inf.: 665- grand: terra prairi .fôires, à prix très abordé, Jour.525- P UE 4 décont Pa e spectacle qui vous * 6377, 665.4138\" avons San rain.10,000 De Lisprairie.6531 24}7, soir 526-6293, - ST-MICHEL, épicerie, boucherie lien dE: e = \u2019 ot Bm Le ; £047, SC \u2019 > ; He .21 mars - avril santé: ractera; b eureuse rencontre.fs TRIPLEX, ui TSofariom foyer près MAISON SEULE, Mont- FAUT VENDRE | 1 Oe enol Imm immédiatement.Mala- |} é: Fumez baucoup moins |>+ centre \u201cVersailles, 2s De Teck 352: ral, commbdiies de Jo \"Wilk, s pièces, | rai te \u2014 E RBS Généralités: Oçeupez-vous À des\u2019 travaux TAUREAU ig ex NE.remit d'un tac,| $100 frei 655- Concession dans meuble boi chiffre TABAGIE variétés, soute 7 Repent: 2 dt .| efanavdidfe, système.Li: .521-9631, 9856._ LE d'aménagement -ou de décoration;- \u201cchan + bre ler a ets | 822,800.'276- PRES\" ST-EUSTACHE 7 pièces.Acces GARAGE auio: éleciriqué et pibces, TAA Ee dans centre d's tt gez l'ambiance de la maisoh.\u2014 La chan- * + 5831.ferais petit commie en \u2018acompte.523.| Bonne clientèle, contre industriel.Mont chats: Jour: 391-8850, Soir: 647-1040.- | 4 ce: Etudiez bien les Noj de a 8 qui peu- it VILLE Brossard, \u201cburlgatow, 7 7__pces, | 1872 pie réal-Est : 645-7622; LL TAXI ce.Montréal-Nord 3 yendre: 300-7: i.vent vous porter chance he tes des cou.x joussal, fl fig tert 614 pc.Proprié- so = = LINGERIE drenfants/ S| TAXI de\u201d Had a © p 0 3 ' SON ! \u2018 nventaire, tafio est, a peint i ! plés.\u2014 Plaisirs Soyez à l'heure de vos *|VILLE St-Hubert, | duplex, garage, A PEHAMBRE 6 | Jour s2rear; air 728700.739.9058.Pre au: j.rendez-vous sans quoi l'on; e vous atten.+ 825,000 discuable; Mile De: .| MAGASIN.Poe its de beauté.visé VARIETES, pris école, capti-ux, arél sie ; 1 dra pas.\u2014 Santé: Buvez m g x mers.ss pass, _ 0 | 241 8% \"MEUBLES, bat, (apporte sou échanger.645- autobus, prix!$3,500.Appelez M.Fabi 7 ' 21 avril - 20 mai \u2018M {VILLE Brossard, bungalow 8 pieces, $3,000.Libre.769-7955, 653.94 MAGASIN variétés, \u201cchiffre aa, 932-4280, Qu Newsam Realties, dBé-1675, i) 1 : GEMEAUX]Généralités: R chérchez votre équilibre; x sous so (fini, hy intérêt 614%, - $50,000 annuel, bôn prix.251-1580, VARErES 517 $1.200.semaine, * lover.PT artagez vos abtivités sociales et familia: | priétoire 676-1383; op 766-3412.CHALETS À VENDRE.73 || MAISON de chambres, 9 pièces, fever | $100.387.0020.Ces Jr VILLE ST-LAURENT cottage, 7 app., $400 mols, toutes /loubes, 845-6596, 677- ee ; : .es au mieux de, vos intérêts.\u2014 \u2018La chan- y vendrais (meubles, | oulils\u2019 machiniste : 3824 fi SE | COMMERCES \u2018al \u2014 li ce: Jouez davantage si vous êtes dù 36% 332-4633.I .bk PRES STE-A ELE x MAGASIN laine el salon colffure.nov.|A LOUER -43 Ho can; faites équipe.avec ceux de là Bà- À VILLE \u201cEMARD, 3 feijains 75x90, mai, AUTHENTIQUE | CHAUVET SUfGSE Lévis autre commente.ge - .lance et dy Verseau {même décan}.\u2026 \u2014 x.mies cottae, ole, 2 ose RE ES AND cha BRES.JOU.cayiisp!™ Commerce: \u201c274i sal ey Hel eo Je = | 4 Plaisirs: Cultivez votre violon d'Ingres.\u2014 À raisonnable \u2018acceptée, 6578 : D'Aragon CHER, GRAND VIVOIR AVEC XAAGASIN de produits de beauté, bidn Dobermant \u2014- Samo-edes \u2014 Berners\u2019 : 268-6790, | \u201c| FOYER EN PjERRES NATÊREL- 5 : allemands: \u2014\u201d Pointers.Achet ei TT : 21 mai 21 juin Santé: Soyez sobre.: VIMONT Tiiieaicn Tm oderme brique, JES: PLAGE SABLO EUSE PRI- SLIVÉ, Valeur $6,500.Paul vendre POST dons, accouplement.523.5226! on.Ep Généralités: Les préoccupa jons familiales CANCER] bois, abrrauto,) sous-sol fini avec salle CEE, TENNIS, Pete: IE, ADJA-| WAGASIN avec produite beauté.bi MAGA ar\u2019 487, 2de \u201cAvenue; su nu seront à considérer anime Ja bonne an ge, pains, Pr pee piscine, aréna, 513,900, 58740 MOIS.IX: si coment $5000 marchang! ise, 6491, Ze Ave, No f- ntrez votre.générosité de 4 VIMONT, Laval, burgatow 4% 2PPs, _ \u201c131.3501 | : goeur.= La Shas; Jerez compte du 5) i = terrain 60 x| S49.Imm diatement CHALET Th ven vendre [été 6j hiver, me meublé MERGERTE Boul ee ta.\u201d Sms 14| C in et de la forme donnée par les en- i ; e: Montréal PETIT rés ; ; PT ; | Bee, près du tad gar Tera saurant snack-bar, q '.rina; ato loo No pu deb ee SORA NNN Eta 606 P| \u2014 : action avec re \u2018aimé A REVENUS | - iy HE i EEE ET VE ie a © 171 4 au cours d'un déplacement.\u2014 Santé: a || CH 1 ratiles \u2018de N° néfloyage complet avec machi COMMERCIALES BE Ti Ie.- .- r chemises, automatique, 387-9601.] : | o- Ménagez votre intestin., 2Juin - 22 wil\u201d | ANJOU.Semi-détaché, 2.5%, 1-3 avoar- pings Colt Lo | Flomeeme à ial desis rer 6457 Azilda, 2 mavesins, à le E Généralités: Intéressez- yous à ce qui se; lement Sema ah 7p.c.\u2018ace fac Alena, 90 er s Sante a \"Ba 35 ans.Cause.maladie, 937-1113.sement; } DÉS 7.mn.5 | passe à l'extérieur: cela peut avoir des\u2019 ANJOU, upiex 2.5Vs, Gussol fini sam rer o pièces, foyer, chauffage hull, RESTAURANT aies, sltuf, eave \u2014 : L , , chauffage huile, deux stations métro, église, éco .277- po = aq répercussions | sur votre destinée.\u2014 La} ge, cour fermée, 525,000.351-7848.thermostat.Terrasse complétée, $20,000 ENTREPOTS: 26 | : chance: Ftudiez chaque cheval, chat ei DELAROCHE, 659, 6533, 35, fout compris.Té shone lundi eu ven: RESTA: NT RHE, \u201csd di rr 2 J I détail.vous Hsquez d'éliminer\u201d un bas libre, $13,500.358-9863.dredi 613-932-1046, Flo semaine: 81932 | 27\" Beau e, s'aér BOUL | GOUIN.RDP.\u201cTa | \u201c1% DUPLEX 6 ans, coin d S431.= ; bureau , Sur- terrain pa a .meilleurs.\u2014 Plaisirs: Recherchez la fé = Dotobert sous fa dc Le.anise NOMININGUE chalet ra, meublé; RESTAU RANT: 7 fs igen, Tio sas deur.|.quentation'.des personnes qui partagent\u2019 de sarace chautice, 543.2324, 259.1580.ees terrains: S188 RESTAURANT à vendre Lachinkh Ber 2 Sepa To .g % ECHANGERAIS dublex pour pefite:| RAWDON hiver-61\u20ac, chabffage Central, : .; Stationnement + rg PETES à uit.- aco Lorre.iy eal.Spnté: \u2018Relaxez vous plus.maison appartement ob petite Lad à terrain boisé, près i, 362-9767.Chiffres d'affairés, cause, maladies.; 637- commercial, 1850 Nicolet, 5264425; | : souveft | | revenu.Qu'avez-vous à offrir 7 L.Ga- | STE-JULIENNE, chalet 16X24, hiveri- = CT - .ui MONTREAC.NORD, district à ruée : Généralités: Méfiez-vous tre imal \u2018A eau, 663-6136.R.| Liefrance, courtier : s6; extéfleur fini.Solr 2546408.RESTAURANT casse-croûle dans.centre enfrpêt de 40x100\", verre.S21-1015 be: - de votre mag |; |-22-8210.; | commercial à Longueyil, drès bon Chiff IC in RE * - nation; vous pourriéz commettre une er 1% FULLUM et Ste-dat où d'affaires.Après 6 pr.679-6499.| Reb ors AVE Thor ox, N .- fi et Ste-Catlierive, 6 logements : AUX L 1 > \u2018teur.\u2014 La chance: Evitez les chiffres prix demandé $23,000 |ou- meltleure.offre CHALETS À LOUER > ; | GICLEUR INCENDIE 1.1 A! i prix demande $23,000 RESTAURANT, » de Moni-Royal.je < \u201cpairs; misez.sur des chevaux et non sur plan 1520 après h.p.BELOEIL; 3 chambres coucher, chaufté, $700.00.Sacriflerais.Cardinal 2000 pieds carrés ler: lancer EN = n° ;des\u2019 pouliches.:\u2014 .Plaisirs: Satisfaction .dans vos rapports \u2018amical x (Taureau et Capricorne).Santé: fefiezvous des \u2018plats en sauce i | | Pi BALANCE Généralités: Vos appréciations seront jus : tes et vous ppuvez réviser, améliorer d projets en cours.\u2014 La chance: : Vous: trouverez |'outsider qui peut surprendre, mais faites votre jeu avec une base soliy de.\u2014 Plaisirs:.Invitation oli vous rencontrerez de boris amis; soyez optimiste.Santé: Forme exc lente: x sept.- 2 oct.: Généralités: Cultivez les joies du- spiri- \u2018tuel et fréquentez les: personnes qui pensent comme; vous.'\u2014 La chance: L'expérience d'un, turfiste avisé peut vous orien: ter vers un jeu intéressant; soyez perspi- tace.\u2014 Plaisirs: Allez\u2019 spectacle et vous y ferez: une agréalile rencontre si Vous êtes seul.Santé: Fumez moins.24 cet.- 22 nov.Généralités: fous êtés en pleine possession: de vos imoyens et il \u2018faut vous affirmer dang PY qui s'offrira à vous.\u2014 \u2014 i SCORPION] smn ernst tre tres # La chance: Tenez compte.de vos rêves, a 0 de vos \u2018prémonitions.Un coup de chance après, vous guidera; vers le vainqueur.\u2014.Plaisait sirs: Faites du sport ou allez au stade on r voir un match.\u2014 Santé: Faites un peu i 6] B nov.- 71 déc.de marche le matin.\u2018maga Généralités: Vous autek une plus gran- CAPRICORNE ement de liberté d'action; profitez-en pour satis- | Te \u201cfaire votre curiosité.\u2014 |La chance: Sui- i sain, vez fidèlement la méthode qui vous a | déjà rapporté des gains jap pp \u2014 Garage; M \u201cPlaisirs: C'est au foyer ans l'intimité -que vous trouverez le b nheur.}- t\u2014 Santé: 22 déc.- 20 janv.(Mettez vos affaires en.ordre es projets que vous réalise- N.L.\u2014 La chance: Bon juge ayment; étudiez.bien les No .allant de 11° N16.Inspiration à suivre dès samedi matin _\u2014 Plaisirs:; Bonne entente avec aimé; préparez une sortie tous les deux! \u2014 Santé: Buvez des jus de fruits variés.- Inspiration sent montrez votre plus : évidente en 1er.décan.Lais- Protégez-vous des névraldies.LVERSEAU Généralités: pis te pm ni tot RARE AE EEE EE EE 21 janv.- 19 fév.Généralités: Suivez votr : timentale ou: artistique © talent.\u2014 La chance: amour qu'au jeu pour | : sez les petits chevaux de côté cette semaine.\u2014 Plaisirs: Faites ce qu'il vous contraintes.\u2014 pas et dégagez-vous des { caces.\u201cSanté: Soins esthétiques e KIANTKA Village,\u2019 16 Labelle, pro- 154 fév.-ler sept.: 467-1929,1255-5427 Courier, 737-6610.d\u2018acheter 3135.BUNGALOW à route 25, 6 à St-Jérôme, lac 277-7083.220, Installation lav 3644.A CAN Ac 5.mois.659) j\u2019hungblow 5 .plèces, $130 292-0234, BROSSA 5% re bord eau, \u201coption 67- iloue 914, a \u201cTerrebonne près système chauffage, puse, sécheuse, 666- | J BUNGALOW, § pièces, moderne, Ward Mailje.Aprés 6 h p.m.CHOMEDEY bres coucher, \u2018grand iso n.6 pi ices, 3 cham- | EQ terrain.G26 583 ; COMMERCE Faria omementales vec bâtisse \u2018ou:sans bâtisse.Laval-des- Rapides.669-3454, COMMERCE grille Te à chaitage et ifierais.Après 6h.inion.zoline vendre.In: me oi | COMMERCE crème glècée molle.repas 523-6025, So légers, [grand terrain pavé, tout.équi Vraie aubaine.766-2066, SALON de coiffure, 8 séchoirs, 4 tables] ir: 254-2 or.SALON de barbier, 2 chaises, as cen- fre d\u2018achats.625-4734.0 ! ERE Sur rodr |s SALON de barbies, | den \u2018vend se 3 cha RapueTioN ON.\u201cBelmont\u201d, rover.irs pa ; e sn, AU PU i «i a NET prim pret be en de travail, rover 3) $j)0.Prix à discuter.\u2018 Jour, 276-2198.) 6 h pm.273 SALON de Coiftu établie de au x priété avec grand tefrain et restaurant CHALET Suisse, sous-sol, ie ee 3:00 p.C.quai de chargement \u2014 errai RESTAURANT-épicérie achalandé, bien nal à Pose dE 1S Sauresser à Roger 19,12 mdis, lac 10 milles; Ra LE situé Cie vendre, As Eat pa Je 0 iE Font chargement LONGUEUIL, - appartements de cons CHALET Tris modeme, hiver ét (été, 3245162.! .\"| 8000 p.c.3e plancher .truction récente, 16 logements, excel comolètément meublé plage aa tac OA \u2014 E r à fret \u2018lents revenus.677-4704.Maskion si-Gabriel-de- Brandon.Jour RESTAURANT Épicsrie\u201d , 2.000 pc.1 er plancher LONGUEUIL, 170 rvs King Georges, | 1835-7061.Soir 1-635-2193.; 1 Jace molle, biscuiterle.feur & fret | duplex 24%, \u201cchauffage central, Savage, ILE MERCIER, milles Mania | 121ère, chauffé, 5320, 255 30 2:30 o.\u20ac plancher | $18,600.$2,000.comptant.323-2621._| chalet d'été neuf enjouré d'arbres, bod RESTAURANT-foigarie onl | ware, | Elev teur & fret | $ MAIL Mont Real 1 13 étages maga.| de eau, Dire Sec 1% bie = Er es Le très don ei Soir (384-9921 sin re mai évaitat (; - \u2018 ric \u2014meul r pi rie, - =: i on.aoa, Evarvation municipal: $42 Saison d'été.\" vou fre d'affaires, seul: Monsabré.256- |RIVTEREDESPRAIRIES- 7 10e [7 commencEs | al 1 ments.di ; h bo | RESTAURANT iris avec Jogement, Ji - TERRAINS De pi moine à Sie fente CA VENDRE.iz RS TE ROSEMONT, duplex| 2-5, 220, syst ur RESTAURANT-EP.BRIE ACT en Le i \u201c| chauffage, bas, libre mai, 221-0881.| + + SALLE DE BILLARD.* DRESSER 3445 FRON Apbrouvé pir la\u2019 Société LAR: ed de\u201d SERVICE complet er) immeuble, consul- Aved restaurant, i excellbnt\u2018revenu, Coin RESTAURANT mire, avrès 15 Québer, Sud et ailleurs.Teimes fez G.Desmarais, 331-5948.Société ha-| Frontenac] et Ontario.\u201852415388.| ans, cause falique; 582 55-521.| excellents.tionale de fiducie, tourtier, 844-2050, vi VE GER 7 RESTAURANT - \u201coff chiffre | y IL D'HABITATION + ST-LEONARD 6335 SULTE, DIREC-| A I N RE{ Ou.ECHAN ER | d\u2019affaires appréciable, situé SHS i ECONOMIQUE to TION PAR LANGELIER, 2 RUES Restaurant, salle) à ma er, bovievard affaires.Cause maladie.768-1374 a 087 .{ NORD, DE JANE] MASONS NEU: | seminal lash LL | DRANG ei hy GUT CHANCE 7 Bai ier à MODELES PETIT COMBTANT A Gul LA CHANCE ?avin on a RESTAURANT dolcer ie ef variétés, 187 Vendre, 70 x 90; Égout el aqueduc; BONS REVENUS.\u2014 30-8631, 32).9asin lingerie pobr, femmes, entopts: : école, église: A prix sacrifice.i Sa.CEVENUR.FISSL S| ameubjement cambria, len ind, Cl | RESTA an ot?wg AE comptent.Malson à vendre.ce 10 ST-LEONARD, nord| Jarry, Consiruction lement $3,000.lover $1 a0] chauffé.Teo EE LA CHANCE ?Terrain io 3 ans, 2x6 sémildétaché, salle de St-Laurent.842- 2425.RESTAURANT es 10e.tué à Candiac face fleuve, | 657; jeux.garage, Prix [d'aubaine 526,600, AU PRIX COUTANT re Compiant 51.00, ep ne.~~ complant 54,500, 725-2466, 722-859.Pier: Magasin \u201cMusique oi cadeaux, centre 255-0264 \u2018 AUBAINE 50 arpenis WOE, S608, re Enrg\u2026 Courtier.d'achats, a vendre] ou a eos Urgent { Comptant $1,000.Termin $125.387-8798 cu À rrorere | cause désart : 259-6631.Après 9 h p.m.: RESTAURANT \u201cSNACK BAR wt BORD DE L'EAU 3766236 , ei 11,987 Boul.Gouin ouest, Pierrefonds.Magnifiave terrain à ven ($2 te Fel nL 4 : : Spm.à 684-8372, 'e : , 388-}171 $ AUBAINE | EPICERIE.RESTAURAN] AVEC Erie int ant) re Savi ~ 4 DES ERABLES, 3/5, syst A RESTAURANT Epicerie, même proprié- ST-LOUIS A LAPRAIRIE | ave, $17, \"conditions.Re .LOGEMENT 4 PIECES \u2014 5H.9631 taire depuis 24 ans.5 prèces.522-0361.\u2018Vue sviendide sur Montréal, Rue rear.Compr, So\" à ER ar EE sr, nn, ve rie: Se 17e die = Tn ILLE, |$1, compta its el umes, sauite erie, Prix ral- \u2019 .168-0417 où 659-2618.bungalow (1969) 5 pièces, Sas sonoable, | loyer bas.669,346 2 525-3117, A | BROCHURES gratuites, is ' J.Rivard,\u201d | BELOEIL, 2 terrains 60x90 ous 0 \u2018RESTAURANT-Variéiés, face.&olise.min.).272-8221.- 481-0721.HOCHELAGA, Pie-IX, i 4/4, vices.- 27| p.c.435-3488, [Bon chiffre d'affaires.Cause uti ve.FRABLIÈRES_ 3 A il A-1, comptant 0.orbell, BOUCHERIE-Epicerte! 3 » , tabi BIA.| SRA EN 4-532-2882.ie .Ci : 223-7801.ne depuis 20 ans, $6,000.: ROUTE DE LAIT, RÉVENUS $15.0 ; MAISONNEUVE,: 29 logements BOUTIQUE DE SP = \"25 on FERME ST-LAURENT, 722-0722.EST, MONTREAL, 3 so 25a \u201cblew a 4 et 5 pièces, chauftés, non meu- chiffre affaires, Lieu fantastique, cii- ROUTE de \u201cVending\u201d (machine ci- 5e Dried À discuter.Jour: 25 biés, comptant 000.yond.| Sntéle établi Pa vous * 78.) Sérettes) bon chiffré d'affaires, 75.EE Bélair, 388-9132.| Ç e.r re LR coiffure avec lopement 2 i> FABREVILLE, terrain à vendre, peut MONTREAL NaRD \u2014 occoisn B84 so.SALON de ire av Jpenert 2 Br\" omis, mari, 7 $16,800, duplex moderne, détaché.BOUTIQUE FETE en plein es- C5.ST loca! 379 ; 0832 .[ Mme Bertrand, 334-5295.{ Sor, bien établie avec bonne clientpie.s pos ee - |HAUT TERREBONNE, 8 milles dù VIMONT; près) Centre.d'achats, BOn revenu.Cause maladie.273-3895.SALON Coiffure | pour homme ; rer post Plie-IX, près autoroute, $20.mois fas pens ox Sen how §| CAS ART war, she SBE HE Sn\u201d CO | LAPLEEHE rs a ptant mini 90, nnuelle use maladie.can da baski a -\u2014 LAFLECRE, terrain 1008100, eau, irot vou, ee, Ta SC Prix $35,000, 'Comptant 3! $10,000.Soir.en- SALON de barbier arts de Rafio-Cans- folr, Tue pavée, 52,000.270-1389, ve COMMERCE et oem ing, 2 SA ON barbier, 4 chaises.{ris bon \u2019 1.- COURTIERS Eiapes, jrendrais 510000, lo vols \"Sirs.Prix 81,500.844-4062 - 484-6921.ÉCCASTON RARE, Centre ile 8 » ron al J 4112 Borion.522-904 | SALON barbier, 3 chaises.Capinement Brassard, troftoirs, rves pavées, service COMMERCE 3 i.Beimorie Fur- neuf, rue Frontenac.525-2333.ir, 352- égout dans chaque Terrain.Sauvez en PROPRIETES .2 initure.Pour raison de santé, éfabli de-|9287______ Jo _ partant, $430 par femsin.Evaluation À LOUER): = puis 2 ans, $45,000 de marchandises.SALAISON, bon chitfre d'affairé Cau.la ville, $2,200 chacun, prix $1,908.\u2018Verdrais _ pour $30,000 167 se: départ.645-3917: $500, balance $1,400 payable Maple; - Shopping.Centre, Châteauguay.SALON Barbier, rue Sous a.7 ans, intérêt 6%.256-2412.RÉPENTIGNY, Terrain \u201cboisé, ns *+ \u2018vière L'Assomption.x 120.Prix dis- | cutable.Après 5 h.b.- 352.8255.75X12 su la rue Coderre à Hubert, \u2018aubaine.6 9._ ST-CALIXTE, beau \u201cgran terrain -400, peut-être subdivise, péléctricité \u2018| phone, chemin ouvert I\u2018Mver, sef danses 2 bas, cher pour vente, \u2018! i fvice vi- repide: .on DE VERCHERES, rive 500 ou offre rai ble, STE-) SELS aire ia sud, ol x Sonna I ga | SAA em Eee Sp ee SES SE ed > vu Pip ~ POL Wy en en ee ew LE Seas ve SE SAS See ue re rN sre Me ad RGR men - fo \u201coa | | A | #: + MONTRESLMATIN SAMEDI 13 FEVRIER 1971 | ! .di ENTS 5 APPARTEMENTS : ! yaa 2OVI[ ree 35IL mouse | 35]1] nes 35 4 : ih Ce IS ET RACHEL TERRAIN pee | EE SE 34 $85, 41/2 815) = LAsAE © ACCEPTEE PAR BANQUE P'EPAR-| ur U0 RUE GODBOUT | i | , se à VAL sun COMPTANT - | peut modernes, pautrés au aude, Appartements! luxueux à.\u2018prix modique: 3 centre d\u2018 ' 4,0 Be \u2014 we \u2014 fontaine est, près Notre-Dame.was] 4 MOIS GRATUITS je TERRAIN: pris ork industriel de bel 481-6048.| Très grand: 4ÿa - 3Va, $110, et plus par bo aveuïl, école, auto $62 A sa f mois.\u201cTout Jonfort, piscine, ascenseur, ! eas 30 - BEANFER 1 ™ | 365-4064 | 7 STE-MARCELLINE de Joliette, ferme ni a = nd Me.| Grandes chambres, équipées, modernes > a, Ver Albert Station, a rieur gratuit, 1625 Crvir, ap 2 int.Avec balcon, taxes oaydes, i de | meee AUBIN se hevreuii cao tae TE \u2014 HI RS Wi $100 | vec s en , 2 ; î ER \u2018ghevreu in ix § 2 discuter.nny 6 p.m.522-4082 \u201c33 \u201ci FOYER dames âgées, | tympethique, prix Visu.6636317.APPARTEMENTS a A LOUER aies un LAURE i - + 3,4,5 Pisces ! ; COSI ASS \u2018 \"Temacrrés, Ps raisonnable.Pont- moderne, |: 3].\u2014 NORGATE | TT iment ou plus tard.1179 Décirle, cham: ; qq.ibew 91, Sail Laurent} 34-4420.PU 27 [ Belle vie à + | Bellerive por Es I LY | 13 rien de mieux que d bascules installées Balançoires, gllssoires ment.Un terrain de: assure aux- parents.\u2018parfaite tranquilité aujourd'hui même.l toroute, Vous à \u2018Bellerive |'a ij qui répond jà vos ;- et convient y + chambre {11 - & partir de $140.à partir-de 159.er (plusieurs \u2018Va salle oa à partir de $190.\u201c(avec 2 sailes de bains \u201cLos enfants n'aiment: un immense carré de sable ne sont\u2018 qu'un des.avantages que Bellerive vous offre \u2018sans supplé- privé pour leurs enfants prit.Venez donc nous voir ty vos enfants.Vous n'avez.: dec emprunter les ponts .| de Cartiervil ou de l'au: rouve oz sûrement l'appartement goûts vos begoins.coucher | 2 chambres (a coucher } au { chambres.à ve i! 1 Bellerfte pts; 3130, boulevard Lévesque Chomedey (Laval) \u2018avoir À jeu, , propre terrain de} et 1 dang\u2019 eux une d'es- avec r po { | toutes commodités, balcons, p piscines, prés toutes écoles, églises, ma | gasies et transport, Libre.médias H i.+ AHUNTSIC CENTRE a: AY -et Gouin.387-4814, en béton armé à fé 6515, piscine et dariy La @ PRES metro 0 ECOLE 273-3326 Cin a a \\ J APPARTEMENTS DE LUXE fu MEUBLES OÙ MOI || \u2018575 qd \u201c@ Près écoles 0 Centre d'achats - ve Station Val- Royal Le Capri \u201c| 5650 DE saLaBERRY | {3022258 - 3945805 7 LuNt- TR | A Angle gst caters eT VE - * ROSEMONT (Mois GRATUIT) it 2%, pa.sa meublé ou non 629.| : i ce À i | RESDENTEL preuve ou du son.\u201d Prix $110, $130.3210 \u201c753.V2- A PRIX; SPECIAUX | @ CENTRE D'ACHATS \u201c11000, rue MISTRAL - De 18 h a.m.à 19 h pm et plus .2%, 3.taxes incluses | @Buanderie ; 11 101 | : - \u201cà 3a1sst2 sem i {7105, L\u2019AC 214 = 3% \u2014_ Aa \"OCCUPATION IMMEDIATE QU MA! tmmeshie.poof 18 Gages \u2014 insenecisis à l'épreuve du fev A 3 i- 3 Me EE \u201cà 1° + | L'Acadie Towers (coin :St-Roch).do | Ville Mont-Rayel \u2014 Appertemiats < Thermostat infivideel \u2014 Air condi- :- tionné facuilatii \u2014 Mlercom à écran TV \u2014 Cle TY \u2014 Pisché Mutérieure + Sawn \u2014 Ternisse \u2014 Pris -Contw d\u2018achets Rockland, ot, os \u2014 Tone, tes pois \u2014 Los Whe mec 1 CONTACTEZ LE GERANT : 274-4389 = = \u201cEhime yw \u2014 - Ea BERRI 1167 Près Métro et CBC service de con- sierge, immédiat, raisonnable.g M5226 \u2014 \u2014 274-934 \"LONGUEUIL, Domaine, \u2018Bellerive, pris métro, centre d'achats, écoles, aréna, goif.32-42 ~ \"svar! de 595 à $140., plèces néuves, chautfées, toutes taxes piyées, get visiter appartements\u2018 modèles.Ouvert jours par semaine.Occupation immédiate ou mai.iL 679-5240 \u2014 484-4464, x 2434-41/5\"% à otic de $90.chauffé, ascenseur, Fermé» bas, Chalets prfariqués \u2019 e de .alle, (1806 Shevch | 732 , \u2019 , piscine 472 - GRAND au- -Laurent, 5 s, Cour.À y 5 e 0 a , ce E cha AH , ussi Charnbires 3 Be tn : (piscine, tt | a3 a pine, ristonhe Colomb, 1 7-7 ee 12 N 4004 ST-DENIS | ee.sérieuse ambre, bas, J lavabo.Person- mods, 51.orès (métro et toutes com- Chambres a rlager _ ttres-d : | ° CLAR -9 \u201cavec 1a 2a, meuble, Ce.Te i Bio vi 65h sous-sol, : ou n Chambres 0 c - fires\u201d du | EE a2 au ; fre salon double.eile nigra.eau\u201d cha de, trotteur cul 2 S50.salon double.\u20184015 su ! AUNTIC, 3a sie er.Jeme Chambres q moa idée : , chauffé : 3V2, très propre, 1 e, $18.\u2014 2 e, dbuch 1é- 9.\u2018 , $13 | .- ubert.ro autobus, $75; S, Dalcons, près demondées eu.|.$100 , près tout p e, mêu-| 78-2718.he, tran- SOUS-SO \u2018MODERNE, AL .$75; 351-64 s, près Chasse e RNR us d'une A Re mois \"Borel ol 7s 183) DES \u20ac ms \u2014\u2014\u2014 SEE Sages chautté, meublé 576) vées, t Ne Sse salle de bain ALMA Ze, 6147 3a | Cheveux of phche .5 - ire eg oi | 2 moderme, $1 ARIS es vee, cls Oo ante | MOTEL \u201cpam.honnête, 321-390.ar SES SRE Commerc {owe .loseres re Condes.pi dvs, meublés si DELORIM £518 \u2014 25-1 See D Esinière, eau Tonic\u201d toilette nrf-| 67 7607\" rieviny \"- fage électrique toutes a Commerces à vendre.eens 1 an : immédiate 357.3200 places).10 eublés meublé.ch RIMIER, odie, fi 3 C2 partir $13.yi chaude, taxes pa orl.671-1914.rie=Vietorm, grossa AN rique, libre mars ités, chauf- fein.anrorices A 287-8201, 48 ccupation DELAR: aufté, 514.semaine frigigatre ra y TTY ; ré.ANJOU, 5Va, f i Mal.pra ER = ; ANJOU; 2) 5722.ELAROCHE maine.525-7747.* Se ; EAU Rüs fournie, haut \u2018 ermé;_mode ; po ; privée.Soi V2, meublé, \u20ac meublé , 5690, 2V2-312< 47.T-LAURENT F uplex moderne dsemont | ! aces ét AN : haut duplex; $115.me, se \u20ac 1 Gl , ir: 3531449.£16,\u201d entée | ou non.2 Voda.Propre 19231 LEURY À comman , piscing, éganies, ANJOU, 5 , 251-2611, LoL \u2018APPARTEMENT 6510.Bordeaux C Por AROCHE.a oma.Co moderne LAURENT: Vy, QVa, Ultra: PLATEAU PRO a petpomne re- Ts Rei-Re fous 5 Sacalier interne, Ji 2}.3518 date prix raisonnable.5 Te DÉLAROCHE 5835 SV one to Manele, ine, \u201cmule, Ea cushere, eh près met ANJOU en RER oi 0 7 : ; son , \u2019 - 5276-411.40 3 ' \u2018 0 ude.Montré 1 es O 1 APPART nable.523-7544.neuf, toutes 5835; près mét taxes payées, sans bai ude, élec-| POUR\" 524- bre in al, 5/5 mod rmeaux, autobus = chambre bac EMENT au prix do EDO taxes payées ari Data.| it.389-8811.bain homme _proere pve Immédiatemeat (00.frats x, | Sutobus 151 + ; \u2014 Plètement Sir central ox dgne app.U A R D-MONTPE Qu * M LEONA ~ - | Bain privée, près oe chambre 5558, ou mal, 354-9797 w a taxes payée vé, propre, douches - ad face Tey IT, 2785, 3V- \"4290 BO RD * | ROSEMONT = 6860,; 353-47 ANJOU, 6280 ne al | 1642 5, balcon.-Venez vol tapis, 79-0784.l'université 2 UL.RO | vée, lavabo , ie ave.ent plex, proxitni Chembillé; orard 1% or.827.| FABREV [ yas | \u20142 Jo) POLITAIN MD.| chauffage\u2018 re pri- 5047.xiinité mapasi oranda, tr _ d APPARTEME DER = cha ILLE, 3 ; § GRATUITS EST 72-09._ central, $12-514.pasins.352- .Fi| | Entrepreneur jou 4 Parc RTEMENTS Fomtainebieay, 4544 chauttées, Électricité.pièces, meublées, mEUBÉ ES SOU NON À FA | ROSEMON _.ANJOU 4% \u2019 Entrepreneur Sn na m = Anefus.ve, 1V2, chauffé- leau, 4544 ment: 622-769.payée, tibre » 1-875, OU NON \u20ac | jeri T, chambre.bus, éco 42, haut duple Elect bureaux et 5 se | ADAM, 527 bd FLEURY, près os immé [65 SCCUPATION IMMÉDIATE RE NT SRA ee duster, moderne, aver Ey rear © magming | to y 527-6517, St au payée pital, 24 5249 \u2014 DIATE ONT-Lacordal it , 7410 G - freposage 1.0 110s , chel 255-2762 , St-Denis 844- Te \u2026, tapis; cos 4 Sede, \u2014 778.98 quille, it acordaire, mr tie laveu ut 3, 4 Entrepôts : TV 2 77, Re- GREENF fclerge\u201d 30R-3365.| OCEUR -9808 \u2014 254-8 sitrès propre, stati mrdeine, Han- 5539 euse, sécheue, , da, SVa, E La pees Li APPS \u201cNI ; 2Y2, moderne t IELD PA 388-3365.ST-HUBERT 548%.GRAND 1% 534 | privée.256-8917.stationnement 3n- 3 $85 ef wn quipements à 2 \u2019 COLE\", 2 A ransport et RK, 3Va:4\" OCCUPATI GRAND 14 $ 7.nt, entrée plug, 256- |: Espaces neige | .rateur, \u2018chambi 2Va, luxueux tact mägasins, dz, pres NEC ON.IMMED 12 APP.ALON double À louer ANJOU ; : gris ASE 200 finer, Chambre lavage.1880 Vi 1 Électticité payées., Toutes taxes PATION IMMÉDIATE, SEMS ae To mnie Gearon a ES Tn © 271 Extermination scture .23 po i incine- fonnable : 672- Piscire, .loyer er) 7989, Pas DE\u2019 BAIL, 1° plus.256- de cuisine, | remaire, écol , coin Desornesux; ommes de vemmine : : A 1240 BEA 7734.yet rai ST-LEON at 297) » Jevage, 45 ans et 352-90 iis, He EUs se Neuse well Filles demandes .wm] oT «pp ee REE PRES Me AR wt.es .nex éleciricité, ion, RR Frgiaare, te P| À ANJOU A5 mode Thess Sit.: ml BRE FERME, METRO BEA 5 Y.523-184 \u2014 TE JOLI STL ine, soir, 321° Veron: Church.76 Ave, Dg853 cheuse, près éosdenne, Sois entrés Taveuse SE » = him ENTS Mon JDRY 2160 HAR \u2014 843-5544 | 2 EONARD, 2! SALO .761-3316 -7 27) ANJ ole, 253-6563 aveuse 36; |.54 2027 ; imum, $14, axes on et mi.Jew IARMONY.Wi Tour meublé, Fourmi, entrée À 2, meublé, eau chaude sion a dearer! idéal: coule stat Age J.) haut {duplex 55 UT A ; mcdités étre Beaud N.To ette pri- 1505 Henri-B payé.522-6979.; taxes ST LEONARD Wakes 376-2871.IET-HUBER , $150.937-1392.gé, pen-'| Se.354 ge Loum, bn ntrée | ne, syst ne ; si dis % nk as EE ei nek Bograssa, pits metro [tout STLEONA Ta eon, | fase, TADS: ona EL ANJOU, 4 i 5 cop | A ie.tapis .$45.2353 Ma e seule, cour, b 3) EST, Henri-B : n ARD; -;||bres.52 5900.| messieurs h re, | René.388- ces fermé : pis, sa s + Henri-B 87-4230.| es, sous-sol./ ces,\u2019 pol onnêtes, \u2018s0- dent.388-9842.es, boul, me Lu ; onan.RA rt PS 1V2, $70 mois Bourassa, \u2018près M roms, Tage ne Sa 2 person) (IÉT-LAURENT ANJOU, h I To i APPARTEMER 524-1040.Ma- HOCHE! AGA 829 \u2018Métro, STM DR à 9 \u2018h, p.m.| cuisine, 674.03 Tet Bélanger, privi sécheuse, pd duplex, erie Tee \"eis.| a77- avec hom MENT, meublé, BLE MO A 2405-301 27, MEU.T-MICHEL, av 15553 LT oy, 2:14 lège de M 31 chauffage, éfect lave = Sens ), sobre Aon ser ÉLECTRICITE NE, C Ve 2 MEU- > sérieuse, trang entrée privée, pérson 5583 onLaurent coin | St- \\NJO _ § ricité, 2 = te Va do E, CONCIERG FAGE, 15240._ vile, propre, mode on tite iement, télévision, d Mister genre Ns, ny De Bre : 203 r.524- |HOTEL-E i E.295.TETREAUL : re | ch mbré sur Plèz outhe bell 353-8382.tagne, 2e, 5! 1.AP E LT AU = e, 182 e re- Va AEPARTEMENTS neufs, m de TEL-DE VILLE Tai Va, RÉAULTVAILE RY Laëoi he.television yy Flip Stituben, dou.ANJOU grand, 51 a, 1 + com.as paré tapis mar, 23 LR 86.0343, erie, incinéréteur, PE 3519577, 676-0442 rénové, b ointe: Vive Delle chambre orès WAR Rocerstes, 24 En, dents chauffage 81 ; AVENUE LAVAL 381, 7e, + Inter- CHAPELLE \\CinSralegts concler- N # TRA dererte.= 7034.Me politain, AND = 1-7651, 166-6623.+ Boul.des 5 - \u2019 AVA m , 12, ous QUILLIT J - .ou eid AVAL a i, ments, meublé qu su apparte- tements meublés ELITE a appar | ÉHANBRES grand Pe es 270; modes \u201c 000 AVENUE \u201cChristin, 330 4930.LAJEUNESSE $115.As.GRAND TV gs, dans, chaque dre + \u2014 MOFES 40 Anjou + pi avant-arrière, 738- OA bites, ! S-Dens, 2 et rs Se ae A ppartements =) S40.De aim A 1%, MEUBLE :° Ee BALCON JEUNE homme demaïde \u2018tobus, EE \u2018585-595, mode 2 320 par gas boy es, buanderi meu- L'AVAL-DES-RA u non : 279-0784.: 1896-5115 ave persone seule, prix modéré bre crez| 2407 5 ournalse.Ae I = PE semaine.861-7196.e, $14 bachelor, PIDES, 442, À 128-7286 | evec balcon | rj 937-1511.0dér\u20ac, service \u20ac 527-8 , 1-3, à I pme, au coudre , BEAUSIEN 96.taxes cor meublé, chauffé, 152 rue, _____7915 DE NO * { | e en 228.over, 570 Dut Maisons .\u2019o® thavffés, ta est, 2Va et da LL omorises $110.mol électricité, VILLERAY | RMANVILLE | | ?AVENU resne: de campagne 4 = Xes payée , meublés ONGUEUIL is : 667-0621.\u201c| ap 120, 2% : | | CHAMBRES : i e JE -Domir 5 BEAU roe paves SEE apps.27.rue Dollard, Ferg partemts, meublés ou\u2019 ve, dal 5, ET PEN \" nire Don nique sn à $ REA lon.PUNE oes.2742700 » bachelor 17 | VILLE L s ou\u201d non.279-0784, SION | 4215 % 3 otique, face | Magoring 3 - Querbes-lean-T vellement meu- MTL- {EE douch ASALLE.B -0764.AHUNTS ! le, 76, 3e, 5 et-6 pièce école Magasi Mover 3 ve mois.Libre mnt $17 semaine, 10101 NORD, Ta, fout payé [4 8072 le, ay ot EB.Sachelor neuf, bain, fermé, Ie Bruchésie, près! } Colomb gar, $77- ao PEA ts franc, Mariones demandés 1° a 0229 - 1274-6001.: aiatement a lier M za, app.5, 321-4429 s, $15:à $20, s 6 fh.pm.payees| 364 AHUNTSIC.ch 220, $90.331; Lae: d chambres.coin Belléchasse, 2 Christophe- Matériaux de cons a | | ler OARS.sous-sol.4 it PP ; ! i |:me seul.1381- chambre pension £380.averley coin 220 ou gar, $8 randes Médicaments .struchion.ww ~~ ; po ; entrée privée Re meublé A RAT ENTS ! BERRI SE re rn rr Se SE 20 og.5 pièces Menuiserie.! \u201cns .i ' .ER sion, bon.prds Jarry, ch VE OSBOR .524-8073 3 Messages eee \u201com ; - ; | ara | HOMM 38 i , bon.chez sol.Inf ambre: et étage, 220 NÉ, Verdun, \u2018 Se :Monnale ! ersopnels .i t & sérisl 2745 BO nfi: 389-6103.pen- 31 \u2018 et gaz n, 5 \\pce: Musique mbres LI ; : m xi : UL 97., libr 3.Ze - Lots .| i me; apres 6 hes oo partager avarte.ae ULEVARD Ple-IX; Sher TP e ler mai, 767 a.Instruments jus wl oc Te | FRANDRR IS coule ato 30.ù ee 256-9913.bon chez-sol ropke, ea S.Juplex.moderne, ! d'affaires ue 2 >, ! .- \u2014 e r ; 1 : ; \u2018 > ; | ; | files.25 Chandi.523-8977.2 {lepnes enfants, oi ef pension, co 4 romane.RS SUR se po planchers | On à s d'affaires Shes Q | 4 A LA i vertes NOUS.gartager un + aie race, famane à Pine 7 2olyvalente usé Boyce,, près.école, On demands à acheter.a | i HAUSSE 9-4918 f : Compagnons dele | CHAMBRE et -222-2044.lixte, 4 APS, 2 ise, Montell, 755-0778 Pelntres - ira ET mn i : DES PRIX: | CHAMBRES hia pi vie et persion, cuisine \u201cne 13 434 a0res 5 hp » 220, Verdun.1 mm 4 LÔYERS MOD % TOR 39) |B oe en 54 gt ete i + 1% - 21 IQUES - À APPARTEME \u2014 | Bat = dans Home: _APPARTEMEN e LaSasaile.Inf.:; B+ Meubles ou nin 315 .4p | lz fed 5 LEONARD * mk LL io mg, | Insti | 8 iS ou non cr : 1 21e, Electri in Dorcheste EI A mois.ol \u2019 2656 Les.GC inéra NE age, cità, \u20ac ster) 5.526-| 3 APP.; ?Incinérateur | 5 Balcon privé 4 age rte, Bt nae chauf- SARDERCE Tiere ä | Jour sp = metro, Hix ralsonraël i | Stationnement Câble TV.4 partir de $8.00 : ujes depenses pmercom, semaine: 931-2136: Per sols, ATT EEN SET.je.! isci 5 | re A am - u T 4 - 1 - Piscine © Métro, autobus 6 ÉLÉPHONE : | Personne sels, he por 9 7 curls 86, Br EE.Tone ts ed =, .Conciergerie devant la porte: == 66-3139 x | UNE RUC Jeune a .probe f-Royal, |s'adr 5 mais, + or i ) À a i 8 + [I ne nour près mé » grande PPAR \u201ca 1 LL + PRIX ne SEMAINE SEULEMENT LE: pre eee mE | TEMES, bee og il i EDE EULEME blée , rade char roteur.MONTREAL - «488 Ontario, No , J NT biée.Informations: 25 ambre, toute.es travaillant \u201cpat ORD, | ~ homme 3 APP.2e, ds i \"2 Sales Fy \u2018modi oh : $85.-2Y2- meublé seven.tm eer, 812, fille Ferme ets Ts basta 4 iki Mon or o Siro Sones.\u2018entres ] Réfrigérat 20 ; anes dimanche incl ont visibles tous les jours | es AHUNTSIC iy Pes, Aron, ou Sade TY on Kokam.131958.mois, ire 1 | Adina Tm Cond ; PAVEZ SELON VOTRE AM.à 9h, 0° PM.Chambre privée, 5 Métro Henri Bourassa VILLE [awl Bsa.|e = mls, ire 166 1 À Rembourrage de dettes .\u2026 131 i bl Lil 1 mi , \u2018 .i eee fi 1° i JARDIN N E BUDGET shen ee e, $21 semaine.pren pension TA pige ne A chaude.|.Reno dire » , | s, pet Jeanne-D' | \u2018ave, St- uple a rations dreocekgenenee eee i ORMANDIE omer | ten | El, Be.TE) = 3317408 fat AVENUE Chrslishe-Col tha I ON DEMANDEES 43 | bier 2E ETAGE.SA IIe : {I 5 .GOUIN) | Ee an, olorib, \u201c6476, mé ledte nourrit pes APPS À § : 7 dee | irish oO remet BUS âgées.b 4 APS Jems, of | 20 a] LA 331-7608 .AVENUE og lonnement, | buss au, | tedyist » devant, excel.Af er Coin, ge an ,; vin 7 Ç ET it A n -Julien ° , auto LT * 5 dl; .i aire.| propre, tranqui 4845, gevari, 1 _ u chaude, , 4 pees, 2017 PT 1 si [rame Ch Alaa D |.8.à A 1 Garnier, cult ine} Lotontaie, wh A 705 54 ER_ | 46 aa Sui 25\u201d ia ; 8 2 \u201c< | | bi Brogre, tranquille.Se USE $75: 28748 St Denis 5 ave, Ter, 812s mét ASTRUBERT.mine ; aise 21 - 0° | .i \u2018 ?387828, 1, ; JR J 4er RS | 14.WB ie | À LOUER, à 1e mi o fd SS EE 1 EN = ; _ - À we , 14 La 473-63 apps, | 1904 M: = oe garage.$ 3160.676.aturel dans sa le: Espa: .Not oo i + LA SOR; Gaz Jon, bas » .pm mame Loge ;.i 4 { d > iaei 6-9135.\u2019 avec w.ji ie pe ioe ; Ls iy 1.Rosemons, q ml.: er prets 4 , | { 0 ; | «1 Chace, saz, 259 pe ?pièces, 225-2000 nm | _\u2014 Es Ri CE q- Et 1 .coh > {\u20ac Cl LL wn gl 5 [verse tare ES : : , Ii = ea : ; | .| > 1 res a ve ) Pd \u2014i oT Era an . us gs | pis mur-d-mur, pa où | rr 2 nue cd | \u201c MONTRÉAL-MATIN, des 136 FEVRIER: Ho71 = CA LOUER 46 \u201c LOGEMENTS ; A LOURR 46.LOGEMENTS A LOUER 46 LOGEMENTS i A LOUER d 46 ; ler mers, 5643 De Laro- 2e, on ST AVE sh Fla BEAU 5% pièces, en se sécheuse, $120, Ward 5 BEAU grind 5'2, moderne, tris \u201ctir, .6334 Renoir, re rue nord Henri-Beu- * cassa, Montréal-Nord.BEAU 6 pièces, moderne, à 4I75B No-| res, .fre-Dame E., coin Pie-lX, S75, Pour vi \u2018ses 6 pm, À \"à 9 pm.525-3009.BELANGER, Pi Fist Joumatse fournie, BELANGER = ne.grandes ! soubles, bas, cour, cave, 220, Fradquities chauffages 375 mois, propriétaire bo | \u201cQuitte Montréal.ménage com- propre, = moine ,.bon état, 12- cuisine, aubaine * futurs mariés, \u201cTat, 1-031-2621.| BOYER du, ds, \u20ac cs 229, | $80.: 523-2670.plat très \u2018BOYER près parc Laurer, métro, beau 34 - 414, ferm*, moderne\u2019; 220 , fofrnaise.372-380-08.844-6051.- BOURBONNIÈRE, 3, bas, poble, Ci 5, fournaise.© tapis, a 5 res.reed | BOUL.PIE- Cate, ai a, Belcon, fournaise, SBŒ 322-4789, ! Fa formés.Bourbongière ov ou Préfontà ne.521-561¢ BOUL Bou.STICK L.10385, 3 ra 2744.nents meublés, - très foumai et tuiles dans ja ising, wh con arrière avant, BOUCHERVILLE, prc pos, neuf, 26, Shires laveuse, 3 .344-2576, É tu, SA sé \u2018LIBRE, INF.: 2 ee eX, 4 BOYCE | Fe WN ibre mal.70-7748 BROSSARD, 3 \u2018pièces, près Sse couple, jeune, pensionné.659-5260.CARTIER près Beaubien, 4 pièces $ mois, tilérhone 376-1639 ou pièces, a CARTIER Gauthier, æ, Civiter-Onts- rio, das 4 pièces, Inf.: 277 CARTIERVILLE, 12000 Laurentien, 4% peas, 3003-s0l, rès propre, $é5 par mois.CASGRAIN 773, mS, 6 we.» ta as $78.256-8374.AMBORD, 42 pices, entrée laveuse, fib Te le ler avril.729-0881.Si, chauffé, propre, moderne, anal \" Be.; HOGAN.chauffage trée DE\" DEPÉEIEANTALON, JA, mo- deme, 720, propre,| libre mai, 676-5203.DES ERABLES 5220, 3 modernes, 220, premier plancher, adultes.366-9546.ors DES ERABLES.6 pièces, 3e, s chauftage.doléscents DEL omer san , 4 pièces, DR $80.par mois, 684- 2370 de Lasalle, 3-4 pièces, mébbiées ou: noñ,-;moderne.254-4390.2615 Di DE CARIGNAN, 44 appartements bas, $90; Je, $85.254-9201, 430-3392.DESMARTEA Shesbrogke.4 !pièces \u2018fermées ba | entrée lave veuse-sécheu- er ze.6554.DIJON, :Moniréal- Nord, 2 Teements 77, pe ass fa toured, tendo.chambre Rd gérateurine 049860.EST TM, sv, 2e, Silo, \u2014 WF FAH: ILLE, 7 bas, uffé,|$125 par mois.622- ne > 6781, app.2,20 étage, Fs, 875 moisa four- 4, FERME, \u20ac grsgleiilé, balcons, métro, naise fournie, 364 Hochelaga.254798.4 pièces, à avec 4 FERMES vas Zu er lr 2352 FRONTENAC 2660, stationnement, $45.522-701 GILFORD pris Del.arache, mT 4a, propre, balcon, Je.5234 -525- GRA AND 5%, luxueux 2.re Toutes ités, 3197 SI-Donat.3 oR NDES pees moderne, 220, 220, fournaise, tuiles, 2e, $65.9510 Sherbrooke |\" \u2018est : 452-1282.\u2014 HAUT).D'Anfou.2 20, | 1 coin, $125.mois.BEB er aies.6 appartemertE; 220, en- se, plancher bois franc, Fangar, $95.Après 9h.p.m, 526 yo YTCHISON Villeneuve, ê gra randes- | Bièces alone SE 2 balcons, visible s, 47-51 5 JEAN-TALON, coin St-Dominique, 5 aces fe rmées, $75 mai! 276 276-2557.LACHINE , 42 boul.La Salle, 4i% appar- temen gas, a vec cour, installation, Jar mee.$95.par mols.637-8; | électriaue; $70 taxes PS LAPLECHE, 24, 2, : a à 2e 676-4271.CHAUFFE, refait, à neuf, 220, | taine.Informations EI: CHARLEROI! 5152, 6 pièces, ha 322-600, £ MEDEY 580, ire Avenue, FA, Aa, pois ve avec ball 2 ans: 68i- Hom Y, 20, fo + #al- Y moderne fibre fer 5%, javrll, $115 mols, garage, soir après! q220.ldveuse, sécheuse.Occusation immédiate SROVEDEY, rs | 7 hi p.m, ou.matin avant 9 h am.RÉPENTIGNŸ Aa we 5 sur le fleuve où en mai.se, $95.85 Ontarié Es, ee TN UURIE 0 463-4121, À tabs dans la cuisine, p \u201c| pres Liébert.661-4933.es ENTRE ST-JOSEPH ET LAURIE TAVAL-DES-RAPIDÉ prices, | nement, 2e, 395, s81.5751.679 Notre\" | TETRE OUTVILLE.365 Paul-Fau, À | » 5, APPARTEMENTS $75.00 ; maison neuve.pour mai.avr Dame.pièces, $72, demi sous-sol, mal, 722-8478.pation immédiate où ou \u2018ler LAVAL- PS care.| ee Rue.Hauti| FA PCES, 3673 es, Ste-Catherine, 2e; TETRÉAULTVILLE, 5V2 pres, 220, mo- av S700 de 9h à 5h mm de duplex, 514, cha rortes- fie 522-1941.ï deme, 2e, fourna Fourmi.351-2694.CLARK, 5 appartements, 220, adulies Salio Libre Sour, us PIECES, Ze étage.[9175, 3 % Avene, TETREAULTVILLE, 3% pres,\u201d sovs- seulement.272-2340.|\u201d, Soir.669 3r-Michet 642-7559 I\" $45, 1581-6715.: CLARK-BEAUBIEN, 4 ape, 7, peu EPP | PTE AUXTREMBLES, onde | TETREAUCTVILLE.5150 Taïllon, 47, ménage, pas bain, EST .+ eue, | apes, bas avec cave.soirée laveuse-sé- moderne, $80 ois.352-7827.CN COBOURG, EST.uplex, 5%, vars hres.; cheuse, cour, $1 - AURIER-Bourbonn Use, COUT, SR 4220.te: Ine réalisation du ; 94, salle de jeu fini.338-0893.i URIER Bourbons ROSEMONT 5645 (le a) x peinturé, con EIL D'HABITATION COIN.Darlir ie À aps.3e.Aussi bungalow à \u2018vendre 6 6 milles du pont Pie 1X.322-5047.i SHON.COTE-ST-PAUL, 4%; pièces, 3e, très propre, $45.681-5695.Co DAVIDSON 2660.ape.3, coin Sherbroo- a, 4 Av fe ferm3, m-dérne, 220, plusieurs parce » balcons, chautferette à ult eur $80 DARLING, près Ontario, 4 es, propre, 220, mois : 727-1197.SAS près Ontario, 4 = mare ments, 2e-30, 526-4125.amie De DEN SOUS-SOL; chautiase Get; >: Près autobus, face centre.d'achats y.1068 DesCalières.(Eg ofers, ah afrière ; 70, | LASALLE, \u201chaut dualex, 57A, $170., aduk de préférence.1.: 365-4885, = 'AL-des-Rapides, haut duplex, grand, HC nw 3 Fry fibre; s.LLE près as 342, bas, cave, $80.14 Stein, à oo i Caron INE, Li 8 \u201cArp, 2e, (885, 64 CAF 7 Term A hauFiace | 251-4185; PRIEUR, près Ple-IX, 3 pièces, on 36 845-3275, ?MTL.NORD, 41, Sectrdits payée, autobus 69, 325-5629 625-1668.MONTGOMERY, 220, gaz $40.Libre, : MONTGOME RY.3 mars.524-1828.\u2018MONTGOMERY près Ontario 4 pièces fermées, (a Rooraaise $77.661-3065 MONTREAL-NORD 10160 Laurentides, Ares fermés.Propre, $85.MONTREAL-NORD près Henri-Bouras- 2.1 Sen 5%, fermé, entrée privée, $115.MOZART 44, coïn St Br 4 4 pees fermées, 3e, 220, $80.73 7739 MUSSET, Ville os sv \u201cchauffé, $125 mois.7254131 NICOLET 2034A, 4 gaz, frais peinturé, bas.$60.1265 NOTRE-DAME EST, gfand 5 pR- ces, bien écla irk.Propre, nt bienvenu, Mme Martin: 521-0620, NOTRE-DAME « a Sacré-Coebr, 5 apo., we.$75 par mois, tout pavé.| 679-8956.265 98 ORLEANS, \u20184% APP.S'ADRES- 5250 PAPINEAT: bas, 4 pièces.3704.près Sherbrooke, conf le, , 3e, tranquille, 333-1175.$ \"PIECES, bas, cour, ar.vs glise, $72.| 530 De Lanaudière.523-424 ; = Je, $65: mois; oy Marquette.728-713, .\u201capps, de, Tibre Ter 72- PARTHENAIE, _ 4, \u2018$60.4 PCES fermés, $80.Vendrais diverses \u2018Choses cause: mortalité.256-0183.52 PIECES, bas, sous-sol, propre, avec \u2018piscine privée.581-4908.2 PIECES, 30 étage, propre, eau chau, de, endioit tranquille.525-5848, [8 4 PIECES férmées, près Délire Versailles, 7725 de Teck.352-7902 3 PIECES, Avenue Turenne) chauffage Ectrinie 954-7276.3 PIECES, 220, baicon Tndtviquel, iduel, pris église Laval-des- Rapide: Occupation mars ou mal.688- (2 Plessis.bas, 3 appartements, sa.\u2018POINTE -aux-Trembles, 4, entrée laves- se-sécheuse.Chauffage électrique, er \u2018POINTE St-Charles, Ava; $40, ba: \"Libre, fourni matériel -pour 1930 Richesson.© [PIEIX 8805\u2018: 414, balcon, très propre; .$7! 985.énage POINTE St-Charles, 5 pièces, cour, \u2018 ve, gaz $55, libre.933-5579.- ; POINTE-AUX-TREMBLES, 32 et 4! sortie laveuse sécheiise, stationneme t 645-9986.| chauffées, $80, M.Shon : PTE-AUX-TREMBLES, 4V2: $75 US ménage fait: Non chauffé ou é Libre immédiatement où ler mal.Jour: 645-8783 soir: 645-9339; 645-0366, 645 3 prosre, troisième, $82, se ST- JANVIER.chauffage cenfra MICHEL, Bungalow, 52, système , 430-0724.a ST-M , grand aa $78- , $60, 324-4884.T-Richel, $43, 3, japrès 7h.p.m.ST-MICHEL | soi d'A propre, près École et ahs re d'achats, a ST-MICHEL) 5/2, terms, moderne, haut duplex, entr ge laveuse, 794, Sèm ave.721-9709, | 7734, 15e, K 220.332-0759; foutes commodités, $70.322-78 ST-MICHEL aa.fermé Sl fous-soi.Toutes cotrimodités l4e Aven .|725- 0907.ST-MICHEL, 3 p pièces.= salon | double, fournaise fournie.$57.ST- jaichH Le 170, on Roe i fermés, mode: .653-0159.moderne.$70.1-mars.729-4063.pre, moderne, ST-MICHEL, | demi-sous-soi; 323-5569.\" ST-MICHEL (9017 \u201c7ème \u201cavenue, SY $110.381 is STMICHEL, 4 La Jermé, portesfenbife des.écoles anaiise- françaises, Ter, 2 3e étage, 722-1268, STE-ROSE; 7000 de Palriotes, école régional.Chauffage concierge, jncinérateur, buanderie, 7 où 473-4528.Autre logis Ste-Thérè- = Sa Yaudry prix très modique.473-4528 Ed A ST-MICHEL beau grand\u201d 47 1e propre, |.ST-MICHEL lde, beau 4Ve, fermé, pro-| ST-MICHEL, [4% fermés, Trés \u201cpropre, | it | | | | | 4 STE-THER \u201cTHERESE Ouest grana 52-32.: ST-V an de Paul, 4 et 5 pieces, 661-7098.ST VINCENT-GE-Paût, 5.pièces, bas.1 581-6670 - 861-33: STE- ENEVIEVE E, 68 StelAnne, près Boul.| Gouin Aufobus, école, grand 4V2, .modeme.Fenêtre dans chaqué pièces, ta- pls, mur-d-mur.626-1833 - 5558.Libre pour mai.ST-N MICHEL 4150, Se près.Pie IX, 42, $70, ler $80, 324-59 | ST- MICHEL] 4Va, fermé, modeme.Four- naine fournie, S68.323-1987.Libre Ter mars.Bien propre.322-4267.ST-JANVIER, 18 milles de Moniréal.ao pièces.Système chauffage.Nn le ST-JANVIER, 4 appartements, ler plan plan- -321-5071.Tbr CHEL, 4%: pidces.Deuxième $ $80.cher.Prix}; $80: Inf : SHEPPARD, métro, 3 dIé $75.Libre i t |: 414\u2014890 TETREAULTVILLE pees, $55.meü- 671-2122, Chauffés, \u2018 eau chaude fournie, Isolés contre le.bruit, planchers.finis vara- thane, partes patio, installation laveuse sécheuse,\u2019 occupation au choix.4030 HOCHELAGA -3819 8191 LAFONTAINE 325 TETREAULTVILLE, Aa, Tneut, \u201csortie ETOURNEUX, 4 avant, arrière, LIEBERT, 2, sé 353-3367.3 LONGUE-POINTE, -S110.605 Guybours.LONGUEUIL, rue De fôrimier \"4 pièces! | bass moderne, - libre.mmédiatement.674 Ei rue Morale a ap sartement Er bas, moderne, entrée indivi duelle, 6 .LONGUEUIL grand ovement 5, dik plex semi-détaché, d See oie at .garage.$150, 676-91 ; 220, balcon, $49, $53.: ROSEMONT 840 Holt, 4 places, xT) visible 2 _p.m.-5 p.m.331-2186.ROSEMONT 6650 -38à avenue, Tie | hes noüveaux mariés; propre.663-2728.ROSEMONT, Je Ave, 3 pièces, moderne, propre, Hranquille, igen couple: personne seule, gaz.728-73 ROSEMONT, va, am eme n, locker, podie, | réfrigérateur, m3 b 351-7695.ROSEMONT, aile Sida fermés, $75.ROSEMONT St-Josesh.94, fournaise gaz, 4 pièces $60.277-3066.DE LANAUDIERE, 770, 34 pô; LONGUEUIL 4% ces, aan \u2018fermées a9.Joye ise fo foumie, Tein, | 95.par mois, après 9-32.= \u2018DE LA PEPINIERE, - ts 4, 386.727-3333.270-577Y, il 5 .GESORMEAUX.coif De Teck, 86) neuf.352-5931, 728-2724, \u2014i| DELORIMIER Lafontaine, 43 \u201cDièces; | ou sans bain, occupation.526-3900.| és 7950,,3 pièces, $70 sm lag} ols, E LAROCHE so cn\u2019 Rosemont.4 Hèces, 2e, 220, $80, 681-9953, 307-2403.s 8251 DE LA, ROCHE, à pièces.Libi TE Visible sur rendez-VOUS, } BROSSAP Do IE 41: $15.54: $120.| 2.621-0100 LOGEMENT a okt ?\u201cwa Baldwin, 5 pièces, modeme, 220, 2e, $100 mois.Sur rendez-vous t: 525.\u20182 ÉOGEMENTS rue Hadiéy-Si-Anfoi Sine, 5 pièces, rue Church; 4 pièces, 932- 8.L DR.Se bas, dure étage.près église St-Claude : 669-2065.À 4h a très procre, 220, bre bain, prélart fourni, 524-4771.MONTGOMERY: 290, 3 pièces fel mées.Ménage fait.224-1543\u2014279-9527.MASSON 3745, près 18e, 47; fermé, METRO Mi-Royal,\u201d Le sa, 20, 5Va, $75 chacun.nu MONTREALNORD-\" navi duplex, 15 app.fermés, fournaise : fournie, 3225738.MTL-NORD, Jal semi sous-soi, moderne.$60.3223116.\u2019) ROSEMONT, %¢ - Beaubien, 2 6 3 pièces, bas, couple âgé.397-9119: ROSEMONT, Idéal pour coule ou leu- nes marlés, 3; pièces, modemes, | $é5.| © ROSEMONT, Bva, cheuffage\u201d 6er lectrique, $45 mois.| 1845-0420, occupation immédia- Tome ky MT COTE Lie poste mie.738-3660, 729-3 RUE: Hocheiaas.7 apps; libre ler mars.MEUBLE ou non, 4 \u201csac ; 527-4802.1650, ar Clon.=, cui | RUE chant À pièces, Ge éfage, sa, | 3 pièces, « chautfées 6 Gleciri- |- sous-sou cité payée, pole frigidaire, 3%.324 1042.;- ee STE- NNE-de-Plaines; 5Va pièces, bas de duplex.infe inf.; 435-7998.MTL-NORD, \"12808 Veuiist, grand | 55, 2e.881-9390.2 TL-NORD, | : 6288 ia grand 58, MTL-NORD, | bas, pièces chauffage central, 120 boul; ral 274624.femées, \u201cPix, 4 pI SU TREAL-NORD, hat plex, ee 323-1726 \u2014 3 \u201c sa ST-DENIS, bôul.ST-DENIS 5609 4 appartements ouverts, rences.ne 310 STDENIS, 3e tags, tage, 7 pièces, très 3420.200 sropre, $97.381- St-Joseph.4 pièces, sax, 720, balcon, métro.$65.331-2386.__ STE-DOROTHEE, bungalow, 4 pièces, libre, $80._Inf.: 626-4289.TIMOR ST-LEONARD | as, avec sous-soi très J MTL-NORD, 4111 Lari.\u2019 Flex, Ta -moderné, 5' isine, chambre bain dans [Bas ire\u201d iL mal, $100,\" 699-1020.| ave, semi 28 369-4235, 367-9858.ELECHRICITE - Lu 274-4360 :\u2014 i i 0 | 4 | 1 P# Aloe + \u201c (0- 0 HABITAT VOUS- OFFRE: 0 LOGEMENTS NEUFS DE 3%5-414.5Y%- PIECES | CT ESSA SIG PAR MO | connie GE - THERMOSTAT iH 0 AQUE POELE - REFRIGE i, ATIONNENENT AVEC PRISES DE COURANT \u2014 TAXES.; LES ENFANTS SONT BIENVENUS .OCCUPATION Ter\u201d MAI 1971 PIECE we 671-1665 fournaise fournis, gaz : seulement, $85,- 526-2948.ECONOMIQUE } Maisons| 5 | I pidces \u2014 2 ealles de \u201cbans, A louer ns par mpis | A vendre : $104 par mois, incluant : | Capital - \u2018intérêt et taxes \u2014 Eligible av] rabais -provincial.PROJET APPROUVE PAR LA | SOCIETE D\u2019'HABITATION | \u201cDU QUEBEC A | >! \u201c362-4830 & 363-4741 ei | VILLENEUVE ef Park, beau arsnd 7, 3e.Adusifes seulement.$95.272-7264.VILLE LAFLECHE, #4 appartements, taxe d'eau payée, $100.mois.672-4308.VERCHERES, 15 MINUTES MONT: REAL./GRAND 472 LUXUEUX, BORD ELEUVE, Piscine $147 TOUT IN: LUS.(352-5940, 1-583:6623.| \"me ri 5126, 8e Avenue: VILLE Sf-A Michel, .4, fermés, modem mel ROSEMONT, fermi, Pobie, Trioidal- S0lfée laveuse, enfant acceplé, 321-5107.\u2018re, fournaise f nis,\u201d parc, libre im- VILLE ST-LA RENT.bas, EE Besse ve Ave visible entre 7-9 | p.m.néufs, garage.334-) - Avenue.| VIMONT, haut es modeme, 572, ROSEMONT sm, 158, 3 pièces libre chauffage \u2018électrique, eau chaude fournie.Ter mal.254-8 Installation laveuse-sécheuse.1% mois.ROSEMONT pd Molsda, 3 pces, pees, 220, 667-8155.374-3842 après 6 h.p.m.couple.; \u2014 VISITATION 1568, ysl ER, 5.aop., $55 & $75, StiAndré, 7001, 3 app., $55 3 $75.Cava ses.Ant des 351, 13e Rue, Ze.$135 par mois, 256-2052.; LOGEMENTS cHAurrEs A LOUER 47 d | a RME sum | VIVEZ DANS LE LUXE SANS PAYER CHER, BAS DUPLEX NEUF ET GARAGE CHAUFFE.INSTALLATION LAVEUSE - SECHEUSE, PRES VIMONT; § ao.app., fermés; $70.\u201cVat pour pour hones, 1 ELUSES.S'ADRE SER: DOUAR 472-2080 ENTRE p.M.-ET AE MONT-ROYAL |- CH.-COLOMB | | a chauffé, moderne: 3ème étage, grand, 1H .| chambre de dains tuile, eau chaude four -pnie, près autobus, .métro, .522-0947 HAUT D'ANIOU \u2014 _nn Besudrière.au au.nord Sayre \u2014 Nouveau projet Tran pièces) = Insonorisé, Thermosthat \u201cAVANT DE LOVER UN LOGEMENT OU ACHETER UNE PROPRIETE EE composer 666-0172.C'est wh enregistré.+ ed MONSABRE 9005 -10e : ave pe AV fermés, fournalse do \u2018fournis, entrée laveuse sécheu- |: se, 721- ND 3Va neuf, chaufté, très individuel, |- | - adultes, $ UNTS J0U, 57 vee ANJOU PALER OTR * Résiden jel * Bonne atmosphère x en * Bécoré à r, semi UNTSIC SL 55 jeux \u201csemi \u201csous: vs sol ve, eau\u201d chaude, tri idaire, poële,; 81 IC.: 3gra nd igs, sai, près \u2018Henrl- Re CS Se enfrée laveu A 352-009 LA, mars, $131, garage [$10.351-3284.\u2018ANJOU, haut duplex oflette coul ANJOU 6Y2, BAS EUBLES\u201d, NEU ; LEVESQU 347-9154, 3 I ACE NE 4 chautrés éclairés, EAU CHAUDE ÿ 128 : \u201cTa de te souviens dé la-dernière fois où j répa i == dans le système de plomberie F ; 1 i + \u2018 \u2018 - Ce LOGEMENTS ÉHAUFFES A LOUER \u2026.a7 CHAUFFES A LOUER | | 47 ; .* * ANJOU, 6 grandes pièces, système\u2018 eau ; ST- LEONARD .\u201cj chaude.$140.Deuxième.: 352-9064 DIpo CONSTRUCTI N 41-5.Mo-| ANJOU, 472, eau chaude fournié, ai i derhe, \u2018Occupation ipimédiate où PIUS ot $115.possession immédiate.Payez : taf.ah \u2014 1322-7902 = en mai seulement.669-937 aa \u2014 _\u2014 ANJOU, 7481 Goncourt,| va pièces, A DEUX minutes d \u201cmétro | Rosemont | modemes.Près Galeries, \u2018d'Anjou + St-Hubert, 4 appèrtements chaufiés, 381-2402._ neufs, le, réfrigérateur, laveuse- &- | ANJOU, 4 pièces \u201cTeuves, | dans Sodssal cheuse fournis.388 \u2018ou 435:1.LR de duplex, taxe d'eau payée, $90i par | ; A STMICHEL 4 to 6, 2e 2, balcon, \u201cpa.| ols: 8674 Georges, 352-3739.10 \u2019 , 4 ANJOU, 724: De La Loire, grand \u201c5k, fermé, poêle et fourneau 135.jour: 270.5921.\u201d Soir 352 5 APPS, seau chaude.fourni comm le, grande cuisine, $135, 725-6777, » castrés $ Use/sétheu- % libre Te iy\u2019 ve 17 i 5 APPS, eau chaude fournie commode, grande cuisine, $135! 7256777.; Se STE-CATHERINE, 4 a piècés, , $80 par mois, frais peint.Libre \"| midiatement.Aussi ler mal: _524-0 AYLWIN Ste-Catherine 4 pees, \u2018tro i me, $80 par mois, frais peint.Libre ¥ mai.524-0104.2-5/a APPARTEMENTS, 1031, 1 | { Terrasse Douvilie, Tél: 674- -7165.1 ATTRAYANT 2 pièces, bien es avé, Ri tranquille; dame seulement, 254-5701 Lo AU NORD de Jarry, près) ple 3 .; moderne, eau chaude fournie, 72 i BEAU grand 7 pidces, 4 chambres à: coucher, 2 salies de bain: |688-5985.||, BEAUGRAND-Hachelaga; : Di chautfé,, éclairé, 39051055, =\" 523-5992.; BEAUBIEN #2, FPE chavs, | buanderie, incinérateur, informations concierge.BROSSARD, beau, nouveau pa | salle jeux patio, chauffé, éntrét marbre.| Près école, centre d\u2018achats, aut hos.| Prix ralsonnable, 678-4609.| BORDEAUX, 2176, bas 5 avra srrariemes, 6] $85, 220, 524-5692.| BOUL.ROBERT, S ST Léonard.| appartements, chauffé, neuf, 5e []] BOUL.PIE-IX près je lon, fermé.Pas d'entrée de laveuse.BROSSARD.Duplex, 7#4 57, | éc les, centre d'achats.676-2013 -| 6%- - CADILLAC: 8939, 42 eau chaude fournie, $120, ge neuf au complet.à vendre cause Le Disponible fmmédix, tement.467- après 6 p,m.4/2, chauffé, eau-chaude \u201cfoun Pointe.729-6994.Li 4», chauffé, eau Shaude mie, ii Langelier, app.5.324-7982, al 2a, CHAUFF3, moderne, le, frigo, 2, meubles Se 46 \u2018467-0814 CHOMEDEY « LAVAL 4, 4Y2, neufs, chautfés, \u2018eau chad \u201cfoi: nie, à partir de $ICS.FAR: wes \u2018avantages.698-8150) 8150\" CHÔMEDEY, 2 A met blées, près commodités, 625 rat + sains chauffées, Ze, libre le 1 7386 CHRISTOPH ad .* * AVAN Chauffage individuel Murs et plafonds bien insonorisés Parquets enduits de: varat \u201cAlre|de stationnement lasphaltée ' » Garage (selon le ! | ILLE TA GES : ne 385 R pe LAVAL DIRECTION: { Passez le pont Viau.\u201d vez le boulevard: Laurentides, tournez! gauche sur le vard St-Martin et - veillez l'enseigne - Place \u2018Renaud, | \u2014 Da sortie 7 de l'autoroi renez le boule 8 0.se : iar, 563 53% SUE ITE TET e, 11541 Ais, Ja; 4 FERNES.$95., 20, 5090 app, S; \u201cest, Fleury, 322-1113.J Pp ds la i i 5, q 1 1 TI He] LE ILI (KT Ome 6 7 8 9 10 11 6&\u2014Conjugaison \u2014 Subis{ sent, souffrent T\u2014Organe de la vue cl i.Vainqueur reçoit lé ti tre de champion | 2\u2014Petit ruisseau \u2014 Riviè re de France | | ; 3\u2014Doux, agréable \u2014|jCo- lère | : 4\u2014Désire \u2014 Hausser) ! 5\u2014Région de France \u2014 Deux voyelles diff ren: tes \\6\u2014Cela \u2014 Passer au sas I A i i: r Horizontatement SOLUTION DE NOTRE DERNIERE EDITION 1\u2014Fouet de cava- 12 3456789 to 11 Poller (pl)! (RTE 51 2\u2014Sentitait en as- |! © Prat \u2014 Se 2[AJCIL]iA IN WT E suivent ans sichilE FYulsT N | l'ordre alphabé- = | tique Jos \u201cEDI Verbe avoir \u2014° 5 (élste]s UNE U] Apaisa m= mr : 4\u2014Guide d'un Jeu- SIL MR ¢ [Al LPYLIE homme 71E]: GIRIAJVHI]TILE]LR Baccalauréat ès | ool JAI ETR ES I 5\u2014Sent mauvais cy EITEUNE)R{IJE \u2014 Dans une ex- 107 T FIETRENFATNID ' pression signi- : = flant : \u201cmouve- 1f]E| PIAJRIE THE E ment rapide on IN : des paupières, (pl) | | , baisse et qu'on rel va 8\u2014Mené a bien \u2014 Avant ; \u2018\u2019subitement\u201d (pl) : midi : 9\u2014Action de s'échappef 10\u2014Douze mois \u2014 Que l'on combat ; Expression des re 11\u2014Religieux | Dans les oo | ver TCALEMENT © | «| \u201c1\u2014Epreuve sportive où lé 7-Principale difficulté d'une affaire \u2014 Lieu\u2018où l'on appréte les mets 8\u2014Fixerions, installetions \u20189\u2014Laiques Gém) \u2014 Né- i gation 10\u2014Mesure d'imprimerie \u2014 Cansonnes identi \u2018ques \u2014 Pronom] personnel 11-Opéra de Gounod*\u2014 | Douze, font une année\u2019 2 | LOGEMENTS ay.\" CHAUFFES A LOUER 47 , » LOGEMENTS CHAUFFES A LOVER a7 DARLING, prs Ontario, § pièces fer- \u2018méés, 22, avec cave, grand balcon, ti t, $175 mois : 727-1127.DARLING, 4Va pces fermées, 399 pin.mois 2e 2e, face du parc.Après 6 h DELORIMIER 7950, 3 pieces, $80 5 mols.689-0246.ETHIER-Gouin, 34, chauffé, poêle, fri gidaire, moderne, $85.: 322-6045.FABREVILLE, sous-sol 3 pièces, n avet tapis, électricité, $85.62,-0885.Po Va, 3a, Ma : FACE AU JARDIN BOTANIQUE, GARAGE, 2615 AIRD , 6.de \u201cJumonvilie, Tle, 254-7969.0 Po 255-9230 Ë 4 FERME, S105, peinture faite.4 EEE E) après 6 h.p.m.FLEURY, grand 4a, eau chaude, lÉbre immédiatement ou ler mai.Inf.: 3301 3 GRANDES pièces, $67, eau chauce.: Des Erables, no.5, sous-sol.426-;|\" HAUT du Tices chauffées.semi split 323-5227; HENRI: OURASSA-Mantréal- Nord.pees, erne, très propre, libre le mars, 321-4932, .34, 4: EAU\u2019 chavde, taxes payées, poêle, \u2018 frigidaire fournis, 321-481L.| EAN-TALON-Viau, 44, faxes es, eau chaude fournie, $120.374-2876, LAFONTAINE 4529, 4 pces, 26, 1880 \u2018 par mois, ameublement à vendre.; 5013.LAJEU SE, A, a .7% XS payées, renseignements 273-5650, app, .R LANGELIER Beaubien; 3%, demi-spus- sol, sie, » eau chaude, | mai.274-4710.LAVAL \"RAPIDES, ES et dt du ex.hautté, 5/2, moderne:ém 381 LAVAL-DES-RAPIDES, Tou ler, AV2-3V2, eau chaude poële, école, fa merce, parc, $100 mols, i + 481-6347dy 6035 k * VAL-DES-RAPIDES, wl \u201ccha ffé, EVA ter eau chaude, neuf.\u2018 \"payées, ERR a a fees, osu cha a » libre avril, Bid fort ier, ys i LONGUEUIL, grand §'3, moderns, haut duplex, stationnement, $140.ots.679- LONGUEUIL, 1 Cologne.\u201d près pont- funnel, 4'2 pees, chautfées, eau chaude fournie, taxes d'eau et vidanges payes, $120.-$125.674-3630.LONGUEUIL 1030 Jolierte ap.3 4 pièces, $90, \u2019 LONGUEUIL, SYa, bas, haut; duplex, va- ss entrée privée, \u2018 laveuse-sécheuse.Ps LONGUEUIL, da; chauffé, toutes ta- => payées, $120.Après 4 h.p.m.679- LONGUEUIL : Emérilion, haut et sous- sol de duplex 54 et 4/2 respectivement, faxes payées.351-4295, 667-1288.LONGUEUIL, 5%, bas duplex, taxes Ter mai, \u2018garage.679-4444, \u2018LONGUEUIL, 4'2;, 5% pièces, chauffées, taxes payées, concierge, face\u2018 école.Lionel-Groulx et nouveau centre Place .\u2018acques-Caffier.Stati privé : 8120 : 677-6707, LONGUEUIL, Emérillon, 3Ve, entière ment: meublé, taxes payées, $100, semi- vases scus-sol de duplex, stationnement.679- fevel, 6026 Houde, MING, | us.il LONGUEU LC.Baap 7 pees, cl cha ufffe à l'année, 2è étace, faxes comprises $160.mois: 677-2480.LONGUEUIL, Va, AV2, 5%, neufs, mio- dernes, chauffés, eau chaude, « faxes payées 286) Chemin Chambiy, 670-2073.MONSABRE 3% pièces mdderne, chauffées, eau chaude.254-6 MON TREAL-NORD, 3 ce de 4 modernes, très grands, peinture fournie si désir\u2018e, 322-4525, MTL-NORD, 4353, Charleroi, \u201c5%, frais, obeint, fstallation laveuse:secheuse.rr EALNORIT da, \u201cî1650 Boul.Langelier, 322-7668 ou 481-0649.CR WONTREAL-NORD, Cobourg et Fleury, 2% chaufté, électricité, taxe d\u2019eau payées; sous-sol, \u2018$80 mois : 325-4450.661-1585, MTL-NORD, 3% nevi \"neuf, chautfé,.semi- sous-sc), dans duplex, entrée privée, ns- tallation laveuse-sécheuse, $80.324-6626.MTL-NORD, 3%2, modeme; semi \u2018sous.sol, eau chaude fournie, 324-1599.MONTREAL-NORD, -10650 boul.Plaza, 4a chauffé, |S Lod mois.322-2478.ny eee tee) 1 tard.323-1934, | MONTREAL-NORD, tricité pavée.Autob 11648.\u2014 | | Ml | \u201c MONTREAL-MATIN; SAMEDI 13 {FEVRIER 1971 io i MTL-NORD, ns dudiex, $14, occupa- oir: tion immidiate.324-3297.Jour: | 669-7562.MONTREAL-NORD \u2014 572 Mcderne, $125-5130, ch uffés, eau chaude fcurnie, entrée laveusé.sécheuse, tous services.Bureau.de location: 11501 La- cordaite; 323-4310, : 66971242, MONTREAL-NORD, Va, neuf, $90 2 S115.325-6244.MONTREAL-NORD Emery, 3990, Grand | 4Va, bas $105.2e $100, 323-1822.\u201cnet, \u2018fourni.fermé, MONTREAU-NORD, da Forme, say chaude, côblevisi nement.323-2173.MONTREAL-NORD, aussi sous-sol, 3.MTL-NORD beau: AVa neuf chautfé cad cilaude, incinsrateur, laveuse, sucheuse meublé ou: non occupation immédiate ou mal: 325-5351, JT 06 MONTRÉAL-NORD, près Henri-Bouras- sa, 32, heuf, semi-sous-sol privé, $80, 322-7255, Go MONTREAL-NORD, chauftés, eau chaude| fournie, systèmi intercom.Occupation immédiate poy mai.11,953 boul.Rofland, app.2, coin Maurice-Duplessis près écoles, aréna e 69, 324-4624 - 368-1825.MONTREAL-NORD, 111032 place Mac Jay, 8-p.7, logement, 42 fermé, chauf fé, très moderne.321-5864 -324-5567.boul.Maurice-Dù- plessis.Luxueux 42 pièces.Neuf.Pre! École, centte d\u2018achats, Inf.: 321-5071 324-8605.| duplex, haut, Svay | 32, 1442, neuf MONTREAL-NORD, 111567\" Désy, sous- sol, 4%2.Autobus métro, magasins, 322-6936 - 4 h 30 p.m.- MONTREAL-NORD, 11834 Langelier, is pièces, chauffles; $100 mois, 324 MONTREAL-NORD, [luxueux 5V2 pces) près rivière, $128, poêle si désiré, ma son idéale, 12774 Veuillot, MtI-Nord.323-309: ! \u201centrée laveuse, sédheuté, entrée.privée.Inf.324-2054 2-5 h.pm.\u2014 7% pm.9623.388-3280.BOUL.PIX-IX, coin Jean-Talon pi.car\u2026 chauffé, climatisé, \u201cecrit LOGEMENTS LOGEMENTS.} 7 CHAUFFES À LOUER 47 'CHAUFFES A LOUER 47 BUREAUX A LOUER si MAGASINS À LouER 60 i Va } r AHUNTSIC 10595 St-Laurent, chaufté, COIN Rosemont, St-Michel, loversis Lacordaire fase eut haute, mois ST LEONARD Jobe lumens, fd 350 et 650 pla.Idéal\u201d pour fous com magasin, rénové, air climatisé, S115.6b gratuit.$95.et plus.Entrées laveuse, cs.) Libre mai 343-201 - 722456 merces,, excepté restaurant, 384-2032, Se?EEE I Lr HR $ Cheuse, bres centre d'achats, | ST-CEONARD, 5h, bas Huplex, 77.EST taie Riz \u201cRoyal, 1361, 25x70, ¢eole, occupation im édiate ou.plus MedVa-5% fermést neufs, modernes, BELANGER, R, lis, Safice merc.même locataire.Libre mai.$400 mois.671-3508.MAGASIN 3 lover, 6 Py Jarry Es 276-3334.a 4 \u2018ST-LEONARD, 514 pièces chau chaufiées, eau Tnforee \u201ca.MAGASIN 30 X 45.Chaufté.Informe- Soran.SO.hi de ieg avec bar à nis propre, stationnement.Jour: 271- ons! 7403 Jarry Est.Anjou.Ok STILEONARD, 4%, iy entrée = BUREAU 3 lover, nevi, 26046, MAGASIN chauffé, Fleury\" est, tous , po couple préfé able.727-4611.nant fraceries, chauffage, air, 4 genres commerces, bureau, | - vo ; ricité, taxe municipale et 3 ee .STLEON RO.¢ ae direction Bar adresser à 667-2172 de 9 h 377 OUEST | Vitieneuvé près Du Pare.y chauffé, ler, 2e éfpue, au sous-sol 5/2, P.M- Lu 195 x 28 same arande cave très + 2e, FE installa on laveuse-sécheuse, DISTRICT financier.Service complet, |:Propre libre Imm diatement.Visible sur cl 3218 Alferation si désiré.Très raisonnable.renidez-vous.747-5710.( s LEONARD, @ 2 Jean Rivard__ 3%, 733-2294.\u2014 - .ES tout payé,-poêle, réfrigérateur, 321-9792.|3 ESPACES, HE 6, idéal professionnel i, ! Divens A LOUER es \u201c7 ST-LEON ARO.\u2026 chauffé, inf: 321: $40.5405 JeaniTalon Est.727-2131, .| FE.2305; prooriétaire Canadien français.$ ON IL; +, face du centre j' yr 8 ho CHAUFFE, A Xr APPARTE: Fach uns sore 6 conte, 671-0497.A LONER AVF\" OPTION ACHAT _- rr ENTS, ROS MONT lag21, - Se ave, (près Si- VEUSES SECHEUSES PORES - ST-LEONAI a bas \u2018duplex: 37a, Joseh), x 50, $125.728-2724, S81- { 7 r a .342, 413, SV, fers, neufs, modernes, 4084 | 11 REFRIGERATEURS, À ere: layeuse-ségheuse, entrée privée.- : ! - - 54.2h) - 5h.pm, 79 caraces acourk 54 \"-LAVE-VAISSELLES MOBILES ST- LEONARD, dèplex 514-4123, mo 7 COINC Li 3 _ ~ dernes, 1 mois gr : 414 Boul.Cou- BLE URY 1087A, \u2018Centre-ville, sous-sol | |.0 EF \u2014 51 1 24 ture.3242177.Cd | ct oarage inclus.Loyer raisonnable.274- eee .SNOWDON Sta on ga 738-3220.3392.; | | AMEUBLEMENT 76 SOUS SOL) 4 fe Electrici- i or té, pas SE King \u2018 Lon LOCAUX À LOUER 57 ; If AVIS PUBLIC syeuil, 679-8087 al TA CENTREEST À A, \u2014 SOUS-SOL, 44 \u2018faces ch ees, trée A - 5 FUTURS MARIES - : Bone 4221- Bellechasse, $90.mois.876- 1.700 à 17,000 PIEDS CARRES| 2 ANS (OBLIGATION PE (SACRE \u2014 ETREAULTVILLE, 2762.Bilodeau, Partenais entre Ste-Catherine et Qnia- 4 E , Se BEAULTVILLES TES, rio.Chayffé, gicleurs, stationnement dis- COUTANT, TOUS STYLES, 3 APP.Lu ST ponible, R- élévateurs de fret ef 1 passa- [:$260.-$3.SEMAINE.MISE DE co- .ETREAULTVILLE.8492 \u2018est, Notre- Gers: Tdux raisonnable, pour.informa.TE: ERTE OSAGE.Dame.sous-sol, 3! 3}apés, $60, 220, éclai- Tons ; Alex 526-497.; ! \u2018\u2014 270-4001 À » 4.GERS ji + .4 TETREAULTVI LE 34275, moder- \"Ia CENTRE VILLE À ! Rome DU MANUFACTURIER > nes, libre pour avfft, Lug 352-1599, { 200-3 1,000 PIEDS CARRES i VILLE.Lemoyne, 72 Rent Phiten, 41: #%, Presi de la Place Vicloria, chauffé, gi- | EUBLES NON PEINTS faxe d\u2019eau payée, libre.676: cleurs,, élévateurs fade, stationne- 1 $6.95 ET PLUS.ment .et expédition faciles, occupation | adm 5 a Peres chautiées, oe WT raisonnable.Dave: Le- | meudres, non peints sur mesures\u2019 heuse, libre 1 A 7 vine,| 881-5677.if sed euse, e mal, $115 mois.139 TTL PROTEGES | : MATELAS + /ISITATION, 6 en 3e, 570, \u2018pas [ LOCAL À LOVER | : (TRES BAS PRIX) * enfant, bonnes érences.526-1357.| 16x48 AVEC CAVE, COUR 4 LE FOYER DU MATELAS : MONTREAL-NORD, |Maurice-Dupless! AVa, chauffé, eau chaude \u201cpayée, install tion laveuse-sécheuse.] Peinture fournie.\u2018Deuxième S110.667-6379.MTL-NORD, 3 app.feur, demi sous-sol, $80.255-9614.MONTREAL-NORD, | grand logemen 4V2-5V2a pees, chauffées, taxes.payées, concierge, stationnement, près avtobus, centre d'achais école, 1 mois gratyt avec bail 2 ans.\u201d 3 85.MTL-NORD, 4V2, moderne, chauffé, élec- JS 69, 325-5629 -625- poêle, réfrigéra .255-9614.« 3087 MONSABRE, 1-52, 3-32 appartements.526-7496.; N.D.G., 3 à-$90; 5 à.$130.PoëËle, frigidaire, taxe d\u2019eau, libre ler mai.Entre Th et 4h p.m.et 17 h.et 9 h, p.m.434-6943.NOUVEAU | Rosemont, 3 pièces, neuf, semi sous-sol, Beaubien-Langelier, libre, 254-4791.\u2018NOTRE-DAME de Gce, 4/2, $85 bas, eau Chaude, fibre, 2131, Old Orchard.NOUVEAU BORDEAUX, 3%, fermé, \u201cHaut, libre mai.(déal, couple tranquille, 331-4260.NOUVEAU BORDEAUX, ZA chaufte, eau chaude, pole, fr gidaire, 334-6658 - 869-9863.\u2014À NOUVEAU- Bordeaux 11958.Bois de Boulogne, grand 3/2; fermé, moderne, 334-0878, chauffage - électrique.| * 41; NEUF \u2014 995, À 10,985 Lacordairé, près.Henri-Bourassa, | grand 42 moderne, chauffé, \u2018centre d'achats, autobuS, écple, occupation im- médaite ou ler mai.Ouvert de 8 a.m.à 10 p.m.LOGEMENTS CHAUFFES MEUBLES A LOUER ar 3% neuf, $120 mois.pas, oss es, libre Te Ter 8135 AA DES ; ler étage, fou compris, 3538275, \"387-85: 352-23 ACCEPTE étant, Ket ics meublé ou non, $55, $80, 254-3336 ' ANJOU, 4 pièces, ini mars; $130.wom -354-1 4790 EST, atherine, Ne Fd ments, .propre, 4 $25 5 semaine.LAVAL 3%2, meublé, chute, électricité payée, occupation immédiate, 44, chauf- té, électricité payée, pour mal.667-2906.LAVAL près.Havre des lies et rivières, 8 _pces, meublé es, $350.non meublées $300.688-7058.LONGUEUIL 4 4V4-3V2 meublés ou non, chauff'.eau chaude, Saxe payée, 2661 Chemi Chambly, \u20ac 670-2011 i LONGUEUIL, 23% chauftés, meublés.Libre \u2018mai.Pour deux personnes, $100.34 libre immédiatement.677-6564.S'adresser 1169 Hubert, , Longueuil.4 MEUBLES $65 $65 mois, métro Papineau.Social accepté, enfants.526-8005.MATL-NORD, 3 abs, bolle, éfrigéra- PE ROCHES, teur, demi sous-sdi, $80.: MONTREAL NO D.3e, à eus, chauffs meublé, Sopis-sof \"es pol ane = plex ehtrée privée Da PIÈCES, toutes commodités, Enfant accepté, sarderais le Jour.661-2681.2Va, $16-$60, tout fournts] Toilette, privée entrée.1908 Monfcaim, 10722 OLYMPIA, coin Henri-Bourassa, 4 pièces fermées, chauffées.Jour m- 4931 OUTREMONT.630 Querbes, La, ob, réfrigérateur, eau payée, mai.279 PAT, chauffé, électricité, eau hore fournies, tapis.254-8852, 642-5526.P.-A.-T.grand SV Installation laveuse, sécheuse, haut duplex; $125.645-8430 3 PIECES chauffées, 3188, $70.351-7651, 666-6623.__ _ PIE-IX et Bellechasée, 4 pièces.Poêle, réfrigérateur fournis.$130.729-9866.'PIERREFONDS centre 514, bas duplex, garage, eau chaude, | (taxes payées.mai, $195.684-9838.PLESEi5 Sherbrooke, 55 pièces, 220, ré-| -servoirs, adultes: paisit les.526-1094 261004, RIVE SUD, .3V2, 474, sau chaude, faxes, stationnement, | ecole, transport Tm.& RIVE-SUD, 42, givre moderne, 2.Hbre ler mai ; 676-5203 ROSEMONT, 6625 29¢ Ave, 3%-4a, eau chaude, 388 727-2059, « Beaubien, ROSEMONT, grands 32 - 42, mo dernes.R.Brière, j658-6618 - 670-2864.ROSEMONT 6620, R5e Avenue, 3, 42, ~ u chaude.ler maj.$100.729-7447, ROSEMONT, - Pie-lIX-St-Zotique, chauf-' 314 ous-sol, sous-louer, $70.mois.728- so.ROSEMONT, (7 meublé), 47-57, bal: cos, garage, Jardin Botanique.729-580\"; SOUS-SOL 34, chéutfé,- poële et réfri- géraleur compris, eau.chaude, électricité payées, $80.4970 Paisley.7254163.: STECATHERINEF EST.315 $80, 4% 590 CHAUFFES,,Æ À U_ CHAUDE, \u2018wD -3629.APP, 3.évrier, 3V2, chauffé, eau chaude, taxe d\u2019eau.735-0679 bi 474.| sT.0Ems 1201 , 3 pièces \u2018efris' rateur.das, libre mai: 486-7590, FEE CEVIÈVE, 250 Place ion | STE- \u201cnite ST EoNARD ve sous-sol, pole, rê- frisérateur fcurnis, neuf, Inf.: 7278315,\" après 4h.rm.ST-LEONARD: dupleï \"bas, coin\u2019 oe, 5Va, \u2018chauffé, Z salles- bain,- centre d'a: thats, 721-9202, soiff 325-1386.©.| ST.EONARD| #7, très propre.255 5427.= \"4 Ci EST.STE-ZATHE INE, ST-DENIS.mitro STLEONARD; 3h, fermés, 2e, près centre d'achats, S100.7284259._ | ST- LEONARDING 4 raroisse \u201d Ste-An- ole, 4 pidces fe s, eau chaude nie, très\u201d tee a bale, $13 325-1824.1 \u2018ROSEMONT, ji | az Immeuble McGill, es LOGEMENTS DEMANDES 2 ADULTES, 4 app., fermés, chputfés, mare fait, bas, préférence avril, 729- ADULTES cherchent bungalow ou cofta- joe, 6 ptes, dans.Rosemont, St-Léonard ou Ahuntsic, entre Papineau et Lacor- Ire, pour ler mal, bonnes références (25961116.ADULTES, 4 pces, cent ville,, près | métro.769-7743.: AHUNTSIC, duplex, TE ® 5, hat, 2 adultes.387-0493.56 APPS,\u201d bas préféren 7 près Masson, Plateau Mont-Roya I.727- er BAS 6 ou Brags ane aveci.cave, bonnes ; SOF DE 4 APPARTEMENTS -| Talon \u2018est, 728-2032 - \u2018721-1487.Marmier.Grandeur AU-DESSUS.SERAIS BON POUR ELECTRICIEN, PLOMBIER OU AU-|.TRES.ENTREE, 1 EDIATE.\u201c|, 509 DEZERY ;\u2014 525-5354 BEAU site pour magfsin ov bureau, 12 X 14, -chauffage électrique, $95.8355 ochelaga.Inf.: 353-0437.ANJou locaux meublés, 20x40\", libre.| $200 Place Chaumont, 351-0970 -354 BUREAUX pour.Professionnel, grande 750 p.C.\u2026 air climatisé, chauffé, près cen- \u201ctre d'achats, 125 \u201cNessier, St-Hilaire, 447-7888.@ CENTRE VILLE @ 1000, 2000, 3000, 5000 P.C.Conviendrait 3 petite | manufacture.Loyer raisonnable.Salle de''montre et bureau.Gicleurs.Salle d\u2019expédition.de fret et de passagers.Bureau $25-$85.Près métro, C.N.R.,,.et C.P.R.et bureau de \u2018poste.Jour: 738-8533, soir: 738-8421.! COMMERCIAL CNE bureaux, manufacturés, ati nement, 4255-57 Frantenac.255-1436, Too pour mm à louer, Fear alon-Papineau, ler) étage, cha électricité \u2018inclus, S'édresser 1s Jeu (EST LAGORDAIRE) 4% BOUL.METROPOLITAIN FABREVILLE, local commercial à louer, grandeur 1200 pl.c.Boul.Dage- nais - Boul.Labelle.625-2784.LOCAL modeme, très propre, pour tous | genres commerci 3974 est Ontario, près Pie-IX; jour 5 526964), soir 728-7820.LOCAL à Jouer, 1500 Aylwin, 256-2435.LOCAUX chautfés diffé idéal manufacture, Entrepôt, 4681.St-De- nis, 845-6677.LOCAUX\" différentés srandeurs à Idéal manufactures] .ov Eirepors.= 8705.LONGUEUIL, Bt 857)\" boul.Ste-Foy, colin sur demande.Bâtisse 50 X 7s.Air- climatisé, idéal pour tous genres de |commerce.Chauffé, épreuve \u20ac du feu.674{0595.MEILLEUR 9820, 16,000 p.c.pour manufacture.Conviendrait à un atelier dé couture.Tables \u201cde coupes disponibles, etc, Peut-être | divisé.Toutes facilités 550-Voits.Tauk d'assurance feu minime.Butea et salt ST BAS Es 7 pièce eave bonnes bles District excellent, Gcrvpetion (1 ou pi Ss avech \u2018Ca e.str excellen cupation ler |/22 références, 727-2770.ve PORES ai.Pour informations.M.Woite.3g8-| BAS o aison seule, 5 5 aps, 220, Ro- | 73 at Montréal-Nord.Boones re référen- bu PLEX.pr modernisés tre LEX Een 5 m6 Jarmo.Rosemont, $90 mois, \u2019références EMPLOYE d'HyErFQUÈBEE demande Te sement à St-Henri, bas, & app.721-2361.DAME seule, avec référe demande 4 ov 5 pièces, système pad ou fournaise 85 mins Mont-Réval.Après 5 ab p.m; 524-5: 5% FERMEES, district ont, $110 dans duplex, .325-5098, a: nt 2; h.30 56 PIECES, PIETX, i boul.St-Joseph adultes, : Ex DE OT 4PCES, entrée laveusé, 220, bas ou 2e, chauftfes, après 6 A QUARTIER re TA pièces 279-9290.Masson, 3 \u2018pièces, | 220, $50 maximum.727-2284.ROSEMONT, 4 app, entrée\u201d laveuse sé cheuse.351-252].ROSEMONT 5% Vas avec cave, 2 , entr\u201d 5 tayeyse,\u2019 \u2018sécheuse, sa = a DES: AFFAIRES \u201c : CON NOTRE.DAME! ET MeGiLL -SUREAUX A LOUER pour ; bureau, dan | [Logaux oxmancus 58 | 1 MONTREAL, NORD i Vendre ou.louer, \u201812,000 _p.c.Bureau, entrepôt, petite usine, Appareil d\u2018arfo- sage, charggment au niveau des camions.Très raison able, 323-3946, 342-3044.|.NOUVEAU BORDEAUX, 2,300 pi, 3 lon, armé, chauffé.Prix à discuter, 331- #® 6.500 PIEDS CARRES @ Air climatisé.550-220-110 Volts, conviendrait à une manufacture.Pourrait être ; fivisé sur demande.Loyer raisonnable.345-9291.Soir: 481-6386.2,400 pieds carrés pour atelier, 4865 St- Laurent, appareils d'éclairage, air climatisé partout.Courant 130.Loyer raico-mab.e.Jour.9459291; soir: 481- PTE-ST.CHARLES, Charlevoix | Toca hee pi*ces arrière.678-1903, + PETIT local à à er \u201cenviron 1200, 2075 Eullum.525-3309.© STE CATHERINE, local commercial, 25 X 55.Trus genres de commerces.S'adtesser à 351-0714, moderne, loyer raisonnèble.De: 520° à\u2018 3,500; près métro.Stationnement îm- mense, Jour: 866-4388; 3 soirée: 482-6423,\" bi \u201cJACQUES OUEST -Secteur des affaires, :2' bureaux dihom- mes e loi à lover, avec salies de -ré- ception\u201d et conférence, ides bôtisses so- cié stationnement.qi, sance pels: sda BAS, 5,00 6 avec cave, garage, Ahunt- sic} 874344.msatoue G0: \u2018Angle Si- a:dues et St-Antoine, :lgéal pou: fous genres de commerce, 5,000 pi \u201cdevanture moderne.Peut être sui vis\u201d si dés'ré: \"933-1383, .BLEURY oer-A Cantre Ville, sou sous-soi et inclus.Loyer ra raisonnable.274 Elévateur 1 | 7656, ST-HUBERT \u2014 276-4040 - | IOUTIQUE \u201cCOLONIAL i CANADIEN bles neufs, directement ow mb and en gros.Avons 3 apps comple partir de $195.Payable environ $10 ° par mois.Aucun comstant.Auçuns frais de finance.Tous styles, 527-9140, AUBAINE DU MANUFACTÜRIER | REMBOURRAGE EN.GROS IVAN .829.95 et plus SET SALON (2 mx) $69.95 et- plus | : AMEUBLEMENT COMPLET 3 PIECES | $199.95 et plus ! LE FOYER DU MATELAS ST-HUBERT MN \u201cAMEUBLEMENT COMPLET 3 SPECIAUX DE FIANCAILLES t- de chambre (3 moxe .4.hesterfield (2 mck) abies et 4 chaises Matelas ressort | Davenport sew) | Davenport et chaisé Ae Sofs-lit avec a ih Continental avec tête 29% J Poêle $119.50 \u2014 tte $199.0 | QUINTAL CHESTERFIELD, CO.- Lo ST-HUBERT \u2014 2731658 | % PRIX DE GROS.Futurs mariés, ameublement simes.Aussi tapis et] drape es.2 ; m1.f I FUTURS MARIES | Aélletez vps meubles .directement.du Mmañufacturier.Pourquoi payer la \u2018comi- ission au vendeur ?Spécialité : colonial, espagnol.Aucun comptant requis.Aucune finance.Entreposage gratuit.Payable $3 par semaine.527-9149.BAS PRIX, 20 reprises de finance.Ameublement complet, $265, Payable $3 par - semaine.Aucun comptant.527-914 AUBAINE, mobilier chambre Tamals servi, grand buréau, miroif* ajustable, Sito Wt matelas, sommier, $100, Ache?eh nent Fam ufacturier, ez emen Ut man anne 3 pièces complets, à pari 5 vanne = SSICSTSS Bheuguèss \u201cren de ; fout S02 T $265.fous les sivies, termes : 521-6577.4474 Papineau.i : A BAS PRIX bem \u2014 Meubles de tous styles, prix gros seulement.Mme Andrée, 274-8557.) | ABANDONNERAIS ameublement complet neuf, : Espagnol oD! oc tonal TV.fian- | cailles brisées.A BAS PRIX Os.ameublements neofs) - brovernant maisons modèles.\u2018Choix, style, couleurs comprenant set chambre cuisi- \u2018ne, salon,: fauteuils, TV, matelas, sommier jam ès tables dois vendre | (diaîement, $300.Aucun comptant, $15,00 :mois:: 323-2:0;.AU prix de\u201d gros, meubles Espagnol, Os nadièn- Colonial, mcderne.351-7029.\u2018À BAS PRIX, repris de finance, 3\u2019 apps, complets, \u2018\u2019colonial-espagnol-moder- ev sacrifierais baiance.de paiement, a .comptant, $2.50 semaine.ave 7 A BAS PRIX meubles ayant servis pour maison modèle.Directement da iene pot.$2.se aîne, aucun comptant.A BAS BAS PRIX.Ameublsment complet, $285.Termes possibies, 521 6571.A BAS pif.ameublement espagho ck) ~~ appartements, poble, réfrigérateur rE TT ser Inclus, Aucun comptant.A BAS CRE pagnol\u2018\u2019, 6525.\u2018Termes taciles.521-8577.A BAS-lprix, ameublement espagnol, Ÿ Bppa: ts, poêle, réfrigérateur - pat $850.on comptant, 274- ABONDONNERAIS ameublement com 1 colle et.r frigérateur inches Pren- nls arréngement.521-6577.,- IAMEUBL EMENT au complet ï vendre.iAcceptersis $4 par semaine, 521-6577.AMEUBLEMENT ) vendre of.locks\" IF \u2018bi 34-3000, 379 4270.foo ! \u2019 3 | | Amevdlement stylp \"a3 | ue A ey Me Pam te ge ee F « 4 4 * à 4 ¢ 4 à < 3 itm, , 64 AMEUBLEMENT 76 ||| amevsLemenr 76 | AMEUBLEMENT complet 3 chambres, EUBLEMENT complet directement MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 5 AMEUBLEMENT 76 : 76 AMEUSLEMENT.ARTICLES DE MENAGE | ArvicLes DE MENAGE _78 AMEUBLEMENT 3_ pièces complet avec poêle, frigidaire.Repris de finance.$647.60 -254-9381.M.Laforest.° neuf, Incluant # bre scandinave, l'du: fabriquant.Economie fantastique, a bureau Triste, 9 timirs, chiffonnier, Ii | pellez-moi, 669-8656.P set [Cuisine morceau, fini grsorite.\u2014_\u2014 : 3 cheste moderne faisan a \u201c AMEUBLEMENT 3 PIECE alse ie table ss.rover rires Chambre, cuisine, salon, pole, réfrigéra- To 4 teur, cause divorce.$650.273-5070 de- E par mois.\u2014 738-4761.3541 Van Home, mandez M Hector.~~ AMEU BL DAT: 5 ce , AMEUBLEME pour pièces | AMEUBLEMENT au comolet à vendre.* condition.526-3519.Cause fiançailles bris\u2019es, chambre, sa- et accessoires.Payé $1,800 pour 5, Prendrais arrangement.273-5203.Wile Marthe.+ AMEUBLEMENT :3 pièces, poêle of ton, culsine,.poBle, réfrigérateur, tables, - frigidaire\" compris, 6570 De Gaspé.rigidaire: AMEUBLEMENT \u2018 à vendre presque neuf, 25/0786 aorès| 6h pm.VENTE de fi SURPLUS D'ENTREPÔT AMEUBLEMENT de 3 pcs.style Es- Pagnol, laisserais le tout pour $395.cause fiançailles rompues, * rendrais arrah- gements: 722-3152, CAUSE départ, mobilier presque aot, bonne valeur.351-99 AUBAINE fuiurs i \u201cachetez\u201d vos meubles, prix yo gros, Mise de côté.Aucun comptan} 3 apps.: $245.527-2463.ATTENTION, salon,\u201d cuisine, chambre, complètement \u2018neuf, tout $180.Aucun comptant.5263715._ DE LA manufacture 3 vous, meubles de teus les styles.728-6916.2464'est, Bé- langer 2e ).CHESTERFIELD _ a chaise \u201cprovincial francais\u2019, fable et lamee avec crystal, chambre Lu \u2018espagnol\u2019: 5 morceaux, deux lifs continental, 29 pouces, stéréo \u2014AM-FM, T.V.couleur, 8 peintu- VENDRAIS: mes meubles payés $2,495.pour $699.376-5 VENTE rs , Set de chambre, set de cuisine, set.de salon, matelas, lits superposés, machine à coudre, ameublement comalet pout \u2018là maison.| Accepterais $2 par semaine, Aucun , 3 pidces meublées.Aussi peu que $175.1195 DE L'ÉGLISE, VERDUN \u2014 761- 5176 gjoapagnal\u201d DISTRIBUTEUR EN GROS Liquidation de meubles d'exposition; sty- Tes colonial; espagnol, canadien, scandi- rave.moderne et futuriste, etc.Mobiliers {le cuisine à partir de $49, mobilier chambre à partir de $139, mcbijlers de salon à partir de $89.Lessiveuses sécheuses combinées, à par- ticale.78 || to AUBAINE, salon 2 morceaux, neuf, deme, $70 termes faciles, .BALUAYEUSE; \u2018cheveaux-vapest, soires complets.$59.50.Polisseuse $19.95; \u2018\u2019Hoover\u2018\u2019 ver- $59.50, Abairie: sacs: À poussiè Réservat vecu .4111 | St-Laurent.1842-9584 BA AYEUSE \u201cElectrolux\u201d, agtres mar- BRDADLOOM 3 ects, 300 less) rés, mur-à-mus.$75.288-8855.© GELATEUR \u2018Amana, 16 a; 1 ioe -BAHUT, 850.5247843 78 526-3716.me- \"Lewyi*! de lure 1% ti rétractable.si Régulier $99.50 recur \u2018Constellation\u2019.$42.50.toutes sortes.saa.So\" jon.:Livraison rapide.15 bse.255-5631.oir: 661- lavue | ptions toutes + un de pa LATEUR à vendre 18 p.c.$1 siveuse .$20.\u2014 331-3595, 384-1017, SRS, et fournaise a gar, sr salon.' POELE au gaz 3 vendre 4 i fun neay vitré et réchaud, ite chr cadran_et -fumiére.Trés propre.336-1933.POELE gaz et gaz, comme neuf, mar que \u2018\u201c\u201cTapan Gurney\u2019\u2019.376-2713.POELE gaz combiné, armoire\u2019 métal, -2 bureaux antiques, buttet cuisine, idéal pour camp.522-944 POELE à gaz, U ws tonne \u201cconditi 526-794.POELE 226, fournaise méme, chaufferette électrique.688-7846 après) 4 .P.IM, rs frigidaire, sé sienger, bin.POELE combiné ra es ne Inf;= 259-0410.$10, i kid .© ® AUCUN COMPTANT \u2018-.@ Marques connues seulement avec | garantie du\u2019 manufacturier Pg deu (Xd os - POURQUOI TEE © REPENTIGNY E\"QULEUR ?« $2.00 | Mss, PAPINEAU (ai | PAS UN.a partir.de par semaine \u201cPLAN: ACHAT \u2014 LOCAT Jon: 0 Attention spéciile |\u2018 .AucUN com PTANT | J e MONTREAL-NORD AISON IMMEDIATE | .POINTE AUX TREMBLES | NSTRATION.A ty * po | DE 821; s228 ILOUEZ 1 par es Records Center : ooh télévisidn, portative \u20189 | 20 pouces; livraison - (ment.255-2918.\u201csat pérésphonis : 2 rapide l\u2019est | seu Ac Tv; ' | .an hat - Location - TV ouleur ei noir et dlane térée \u2014 Magnétephess | «| Philips tabinet Grand Ecran, pouce \u2014 $150.00 : $6.00 par mois 089 T.V., LLL LivRAISON GRATUITE.ELEVISION couleur, payée, | ne \u2018offre raisonnable- refusée! cond tion facile si désirée.374-1 TELEVISION 17, 2 po, ris excellente condition, $ ns , TEL EVISEUR To 3 gs très propre.365-0333, on STEREQ RCA Vier 1 7 * long, * contempora Le.27 es , hy it hei $25 ET PLUS.| SA 50 TV.$25.ET PLUS.353.034.T.V.A VENDRE 535.0 ET PLU: gi 1 AN GARANTIE oN GE.3 MOIS SUR TOUTES À 525-4843 E- 1.79 SEMAINE - so * ous VERSEMENT.274-1544 VOIR \u2014 BLANC [PLAN ACHAT, |.TION | E | COMPTANT | DANS 45 JOURS .tape \u2018| parleurs $9S.: 387-679.TE vendre, po} 094077 - : aie.; cb 7 : 4 \"us i: Sem Cn i ju PS Er Fr ï di SL 7 T.V.couleur, 19 vo., fi neuve; départ.273-9435, porta e TN.COULEUR 8, se Denon, 19, cassettes acks.aveq 2 722-0691 _aprés 7 p.m., | \"| POELE, éleciiaue 75 75, je I tir de $139; lazy boy, stéréo, télévision.f, 324 ; Soaadqueen\u2019\u201d oc oo 2 > MEUBLES ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES : res à res à huile originales, 488-5909, apres RX res y part\" ge \u201c$149, podles DIVAN et les à re, très Feet Ch n sé + Bo = # J{NEUFS OU LEGEREMENT.ENDOMMAGES! .| a nn 200, | prix.931-2136 PS ticles: 2 ! 75, cs | FIANCAILLES BRISEES.PAYE $2.ATTENTION spécial ne rule 5, TV 8.2728435.8 [7 \u201cZ-IFINS.DE SERIES DE \u2018MANUFACTURES, | 1 200, VENDRAIS POUR BA! ANCE DE spécial uturs mar DRAPERIES mur 3 mir pour 3 apo: SET, BE VAISSELLE, machine à ou | tt Ko © PAIEMENT $384.\u201c$15.MENSUEL\u201d 3 gratuit Mi À achat d'ameublement com- | tements; en satin antiqué, laisserais t connue, avec cabinet Co fo \u2014 MEU UBLES USAGES.C J Ce) PIECES COMPLETES \u201cESPAGNOL mp, D a mrs por $55 72000.| SF shar nage ie ine Row | .: or, - , | - Re! IS DE FINANCE RR SET CHAMBRE, SET SALON, SET 7 Ll i, 10090 ST-LAURENT FOURNAISE hulle, REpterarise\u201d, ores?) ict oial Jour, 674-823.al - AUBAINE RE AUCHAN TEUR, TABLES; LAMPES, APRES || | ENCAN , ER A Teer EAs =r REFA- SET de sine 3 vg.751 ic.I | I =~.9.- R- s es, mpes, | eu.\u201cÉOULEUR.\u2014 NOIR ET M ECR vs an FIANCIALLES brisées, particulier | |Encan, ny Je 13 février 1971, à TIEULIER.GARANINE.LIVRAISON.lr ed) Len a | \u2014_ Ameublemen pees, com ;12:00 -|mid}; f d je ameublement gra asso - be ® REFRIGERATEURS CUSINERES qu chambre, set salon, set cuisine, tables ge mid\u201d cout \u20ac Rovvll.Tout Fac FOURNATSE sufomafiue \u201cKenmore\u201d, ment, matériel pour.fauteulls, chester- ® SETS 105 SALON | CUISINE El CHAMGRE.- Ll | 9 OVER\" ETC.ETC: ; so lampes.poêle et réfrigérateur.Appe- meublement 2 maison, pension, sera 3, nulle ou Glectri ate, Bore nae fields, ele, Se vendait Jusqu\u2019 LE » a 1 DEC UE DONT DIT.A CEL ERC TCR THs wa, teen A complet Mac i he EUS 10a: La Saas\" esi | ol ; PRÈS U ROND POINT I CADE\u201d neufs ou reconditionnés.Aussi rembour- poële, laveusé, sécheuse.Enfin tous) les FRIGIDAIRE, pole.| pveuse ete iterie, 5619 ave du Parc.IE \u201ci al rage tout genres.F achit Îté de paiements.articles de cuisine.Couvertures: de! 1it, QUE; en bonne condition.; : a, © of DEMANDEL , a, 5 | crabe à toucher ct | eos, fo hain beaucoup dautes ar\u201d | SROS Balle 3 cnt aiec le de dose Su- anne, ou Roses .: 279-3588, _-GARDERIES | a wenrants | 201 En AIMERAIS garder énfarits, 6 3112 ans bungalow, S ander entr i 10759, ! AIMERAIS prendre! 1 enfant m.pèn- sion, le four, 3 à 5 ans, ACCEPTE BEBE |A SOINS.EXPERIENCE.: 435-6427: ANS.BONS ACCE Allons bungal mois.Bons soins, 351-081; ACCEPTE enfants, 6 périence.Bungalow.6674 ACCEPTERAIS enfan : ans, 256-8288.\u201c1 ACCEPTERAIS soïns maternels : 256-3206, .P 238 ans.7 666-4 nduire.| ACCEPTE enfants; 24 Fry ow, grand terrain.\u2019 ACCEPTERAIS enfants 113 5 ans, à.tn | semaine.325-1512, ACCEPTERAIS enfant |} le Teli, FE i ; a 3} he ur ri de\" \u201cà Lv J + 5 : wo PEER \u2014 ACCEPTERAIS enfants.ns un bas.254- i rn TENS BET lI SN rm 1 NOD am ee, sos wermsaA cd CS 1 A EF I G3 Lr ot Aer 1 Gr TE en oe Par en rn Ee Fre = le oT or EOE TY Gad SLY Ch abe, ï wat ans \u201cGaxok- 29.de n Si \"ANGLAIS TIONS | SSANT AD Pc ICE | : privée, privée, fé rnées x ji u d fraials Sora] se 38-2402.niciie] pour il a mal- de maine eu d'échecs valifié.0 le barber > Cr A \u2014 9 [Ee .» GARDERAIS ,+ ST-MICHEL, 14e Ave.en I | i i ! | | | ' MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 GARDERIES D'ENFANTS ACCEPTERAIS enfants, fout êges; à la semaine, bon chez-soi.273-9714.i ACCEPTERAIS enfant 1 an et plus avec cour: 526- 0334, ACCEPTERIS un \u201cenfant, bons \"soins; semaine ou au mois.351-0871 ACCUEILLERAIS béné Lissa 3 E an en pension.Inf.: AIMÉRAIS GARCON, © SANT.OUR, SEMAINE.TION DISCUTER, 270-5835.ANJOU, garderais enfants, 15 ans, $ jours, bons soins, 352-1590.BONS \u2018soins pour enfants, à la semaine; naissant à 6 ans.581-3483.201 | i i | | | | | ES \u201cNAL CONDI: DAME garderait bébé naissant jour où |- semaine.7529 Boyer, 277-1393.| DAME garderais enfant jour pas pas appels masculins, après 5 p.m.: .|PLaNchERS-ToiTuRES 220 RAPPORTS DiMPOT 266 | VOTRE TOIT COULE 2° APPELEZ IMMÉDIATEMENT 322- PORTESFENETRES 221 | CHASSIS aluminium, $5, S12, portes, 2\u201c $45, tole à roulotte 677-3023, FENETRES aluminium, $8: 50.Porles aluminium, 525, 932-5688.2002 \u2018Manufac.uie, FENETRES aluminium $5.$12.parles aluminium $25: 254-8113, 259-9142, 9 Mh * MENUISERIE 222 A BAS PRIX, plâtre, peinture, menui- - GARDE-MALADE 7 naissant 3 2 ans.844-4751.IT .GARDERAIS enfants\u2019 chez moi, «\u2018@t plus, Rosemont, bas, cour.A i * GARDERAIS un enfant 3-5 ans, à jour *.née ou.semaine, 352-7874.i\" GARDERAIT \u2018bébé naissant 3 3.ans 3 a semaine.348-5313.04 | GARDERAIS bébé 1 ou 2 jusqu'à 4 ans; semaine.Bons soins.Aussi -bébé fille-mière.525-4825, iE RDERAIS enfants, semaine ou.jour références, .près scool-Lasalle.674 i \u2019 I GARDERATS enfants lundi au vendredi, i grambre seule, bonnes.références, 669- | GARDERAIS bébés naissants à 5 ans.- Fillle-mère, Bon \u2018chez-soi.277-0500.: GARDERAIS un enfant de: 9.mois.à ans, 5 jours.670- 3 GARDERAIS 2 enfants de même fa- mjlle en bas 8ge.351-9792.__ } ÉARDERAIS enfants à la semaine.A feull, 6224 | EARDERAIS enfants, 5- jours ou se maine.669- 9023.| enfants 7 à n maison seule, références, 10 mifies.\u2018de - Montréal.653-0608.: GARDERAIS enfants i i lournée.526-° i sn.'GARDERAIS enfant chez-moi, naissaf- 5 c8'd'4 ans.481-7577.RE : PRE NDRAIS enfants en pension, bons i # y 681-2648.: AAA enfants en pension à .semaine.581-623 623 : PRENDRAIS as si .bons soins: 376-0691.| f semaine, \u201c ST-LÉONARD, gerderie bébés liçenciék.Prendrais enfants 9 h SH, la Sécurité.et bons soins-: ;Mme Daigle : 325-5280.; | ST-MICHEL, garderail enfant Van a bons soins, 5 jours.324:3667, ant 4 ans plus, iournée-semaine, 721-7180.| menovary EQUE serie, céramique, - spécialité rénovation.- Ie À 279-1958.7 ARMOIRES, finition de, sous-sol, mens | Quiserie générale.Heure-contrat, 727: 4953.- : : RENOVATION intérieure et extérieure, sous-sol, armoires, estimation gratuite.661-2842.1 ! | PEINTRES-PEINTURE 223 | ATTENTION, prix spécial pour février.Peintre d\u2018exrérience, intérieur.Ouvrage garanti.Estimation gratuite._384:2562.FRIGIDAIRE, poêle, bianc ou \u201ccouleur au choix peïhture garantie, allons chercher et livrogs, 376-9859.PEINTRES d'expérience, réparations tous genres, industriel, commercial, .résidentiel, prix honnête: 692-2607.ELECTRICIENS | ELECTRICIEN licencié.depfandé.Ouvragé neuf ou réparation, out} genres.384-7081 473-3525._____ REPARATIONS POELES ELECTRI- QUES, PRIX RAISONNABLE, JOUR, SOIR, \u2014 481-5230.2 REPRIGERATION 226 ARCHAMBAULT REFRIGERATION, Réfrigérateur, toutes réparations, à domicile.Ouvrage garanti, \u2018estiggatiqn gra- fuite © 236-3523.A DOMICILE réparons.sur piace Fou out réfrigérateurs, BERNIER RATION.522-2235._ ho REFRIGERATION _ tes Ig réfr ig ve \u201cpoêles, 0 ; .4349- PAPINEAU, coin in MARIE ANNE 527-44 \"REPARATIONS 94 DIVERSES - A BON prix, réparation machines .à coudre par spécialistes, 645-1301} -.521.PRIX, réparations plâtre BAS ve, joints gyproc, 354-9635.LAVAGE-NETTOYAGE 203 CONFIEZ-MOI, vos lavages de plafonds { murs et planchers à bas prix: 478- -2532.: LAVAGE, repassage et-Tacommodage de fous .genres.622-5847.pi NETTOYAGE | 24 S, tapis, peinture, trav d'expérience, aucune garanti, 15 ans Kk refusée.Service offre raisonnable heures.342-3684 \u2019 i REMBOURRAGE 206 | DOMAINE DU REMBOURRAGE : \u2018vous offre! cette semaine un rabais (de! 25% à \u201810%.Prix spécial pour bloc] rtement.525-2131, .appartemen ET Béchard- alates 574 A BAS \u2018PRIX: Chesterfields.Estimation gralvite; 8132 soir 279-1140.A BAS PRIX; rembourrage général.| fimdtion gratuite à domicile.CH C.U.C.Upholstering: Spécialité, rec vrement: Sofa 580, chaise + .venport $39., Hidebed.$75.ravait ranti.486-8901 A : REMBOURRAGE générat- 2 morceä \"$115.Davenport © $35, Hide-Bed $ chaise cuisine $6, tissus\u2019 compris fi grand choix, ouvrage garantl.622-426; bu- Da pa-, ux ès [Rg : o | 374-1030.|A BAS PRIX; plôtre, ini de sn pein 381-0407.MACHINES \u2018A COUDRE™™ Maison Spécialisée dans la \u2018réparation seulement.Pour $5, nous réparons, chez- vous, service inclus.ure : 151 \u2014 1 Ile Montréal, Laval, Banlieue FAISONS.soudure Sur chaises, fables de cuisine et souduré générale, bg \u201cprix, PLAT.RIER specialist, réparations, maintenänce, piêtre rustique, stucco, ciment, joints.376-9132, PLATRIER, prendrait \"réparations: pla- tre, ciment, ouvrage garantie, estimation gratuite.255-1486.A ET M EXTERMINATIONS: |nsec- tes, vermines, ouvrage.garanti.Voitures sans nom.725-5268.METROP( LE Exierminafion, ésduérel- les, vermines, punaises, ouvrage garan- EXTERMINATION DE VERMINE | Hie, estimation gratuite.689-0951, CAMIONNAGE\u2014 TRANSPORT 257 AA.DEMENAGEMENTS.Retits Gros.Local \u2014 Longue distance.322 1068 \u2014 3221316, A BAS.PRIX, \u2018prendrais.démbnage- ments en tout femps, jour et mit.assurances comprises.354-1375.A A.BAS PRIX armee jour- 1.: nuit.Assurances complètes.256-3622, | q COUTURIERES : 209 \"255-6719, if A BAS PRIX, déménagements, © hom- COUTURE .ET RETOUCHES.RO- me compé i , pétent, Assurance jou , fuit.« SEMONT.376-5391.l 254-8519.\u2018 TT ACCORDEURS | - \"DE PIANO {SPECIALITE réparation pianos automa-: \u2018flaues.Ouvrage garanti.Villes et cd \u2018pagnes.279-7451.! .X À BAS PRIX * | Appartements sablés, sans poussière,| finition .varathane, plastique, sans cirage, sets M.J.Emond, Bi i (sl, itn Tk S BAS.PRIX \u2018planchers, varathane,| 26-7 455 : iA m PRIX : PLANCHERS SABLE SANS POUSSIERE, MACHINE MODERNE, VARATHANE.| jt 5214585 |: .( A BAS PRIX, prendrais petits Ta: gements.Jour et nuit, Assurance, 526- A BAS PRIX, prendrais \u201cdéménasément, ou autres.523-3860.jour, A BAS PRIX, déménagements, - soir, Martin Transport, 727.7179, 721-7254 DEMANDEZ AVEC VIAU F.TRANSPORT LTÉE, ASSU- 'RANCES COMPLETES.\u2018521-3121, 521- 3835.DEMENAGEMENTS jour et nuit, Prix raisonnable.Assuré.279-2527 - 276-9296.DEMENAGEMENT, camions\u201d équipés, hommes d\u2018exnrience: 384-4000 avant sh.-30 p.m., \u2018M.Desrosiers.PARTICULIER prendrais contrat.272-9358.5 TRANSPORT général, déménagement, avec expérience.Appelez Jour ou soir: 270-4664.ARS, PLANCHERS.Finition \u2018ker\u2019 Urathane, Varathane, Flacte.ranie.Sablage.523-7983.hae ac- _APPARTEMENTS sablés; finition Ir bns- \u2018parenfe, lustrée, 24 Ma d'expérience, raisonnable : 277-8210, | APPARTEMENTS sablés sans pou siè- re, finiyion plastique, travail particulier.\u201cEN 48 48 heres, sablage ef varathane\u2019\u201c.\u2018Appartements notre spécialité.334-9026.GIRARD Flooring.Service planche Sablage, finition, finoléum et tuiles.pe PLANCHERS SABLES SANS, POUS.SIERE, VARATHANE, VRAG SARANTI.7 747-2441 SEs G; SIROIS, sablage plenchers-Fin tion varath e.Garantie.376-9481, 255-2316; $6.00 l'heure.Petits deméragemens ou livraison.521-4301.261 IMPRIMERIE MULTILITH 1250, 3 -Jendre, excellente: condition, entre 9 h.a.m.\u20ac 324-58 Tae DE LIVRES 264 RAPPORTS d'impôts R.Grelier: 873- Ha.Extension 398.Aprés 6 h, : 725- TENUE de livres, pour Tous genres de commerces, industries.384-6887.TENUE DE LIVRES: ; RAPPORTS.DiMPOT, j I; 0 -| rantie.REFRIGE- CONFIANCE.|.démérage- ments ou voyages toutes sortes, Heure, personnel, pro- ommerces, servi- E \u2014 382-1580 Salariés, impôt $1.50 Comptable Rancourt.A.A.A.Rapport d'impôt priétés, représentants, C{ ce à domicile.PARADIS - ST-PIERR ATTENTION! chacun.Garantie.524-6768.RAPPORTS d'impôts ai\u201d domicile, 642- iculier, commer- 76-7732, $4.00 \u2014 plus), RAPPORT d'impbt, par ce.Service à domicile.3 RAPPORTS d'\u2018impôts tenue de livres, rapide, confidentiel, hol Co SERVICE RONIVAN, 382-1 VOTRE rapport $4 par personne, | 2 personnes ef plus $3 chacune.Propriétaire $8.\" 1) ans d\u2018expérience.Service domicile, 351-227.325-6166, 80 SUR RENDEL- me de 279 | REMORQUES.ROULOTTE Grand spécial roulottes bites de toutes grandeuf 5940, 435-1863, Québec GOLDEN FALCON, Cp PIEDS, SP SAISON.6251 MAISON MOBILE 60 $8,500.MEUBLE.§25- MAISONS mobiles, rou pièces \u2018pour construire achat, réparatian, \u2026.Serice \u201cLa out cela: [ie 288 boul.Labelle, 622-44; UNIK et maisons mo- s.387-8152, 435-' 1-872- 3555.O71, 26, 25, 25, 19 Feta.AVANT] x12 DETOITEE 15.© ottes de voyage, roulottes, vente, ice.Vous avez Belle\u201c Roulotie Laval.MAISON mobile 52 X 19, inf: 60%.i MAISON mobile, 45x12, 1%2 an d'usure, noh-meublée.322-2918, 17 PIEDS \u201c DAUPHI E\u201d 1970 NEUVE, AU.PRIX DU\" MANUFACTU RIEËR.; (REFRIGERATEUR, POELE, Pièçes de rechangee, vente service; ou TOILENTE,! CHAUF AGE) $2,300.- 825-016\" REMORQUE 14 pied, personnes, loute.quince, $1200.688-8210.ROULOTTE, à vendre 321-5696.York, , pour 4 pour l'hiver, 14 pieds, 1959, toute équipés, ririques - compris.ROULOTTE 197; 20 b attaches et freins élé 52,900.473-4473._ ROULOTTES Sa piècés, $2,000.| Fraîchement rénovées., heures |lundi* au a $5,000.4%2 Après 4 \u201csamedi \u2018et.dimanche; 659-5768.TENTES-REMORQUES montre.intérieure \u2014 foit rigide ou toit ordinaire.Prix - spécial d\u2018avant-saison.Vente\u2019 ou location.\u201d Alco Sports, 4820 est, Jean-Talon| 725-6446 0 TENTE trailer à véndre, inf.: 253-8296.TOWING 1959 et i\u20acauipement de Garage.524-6662.- i Forms NEIGE 280 SOUFFLEUSE 3 nefne.\u201cSicard\u201d ce nior, en trés bonne condition, 627-2646.BICYCLETTESS MOTOCYCLETTES 281 BICYCLETTE I'Yafiaha* 11968 en songe condition, fo, milles $200, | 459- 4 BICYCLE \u201cde couse pement de coureur.727-3324.BSA 1970, 3, it 2 rofessionnel, équi- rix raisonnable.Nous avons une quantité limitée de MOTOCYCLETTES 11970 ; UNE GRANDE ECONOMIE SUR LES MODELES 1971 je 108% | Termes faciles.Prix 3 partir\u2019 de $485.64 Livraison immédiate ou mise de côté pour Je printemps.Echanges acceptés BENTLEY'S CYCLES & SPORTS 255 BEAUBIEN OUEST.COIN Av DU PARC 0573 , || Norton Toe |, Jour et soir, | 1971 sallie de |: vant complet Triumph.Tél.: ! 667-2685) DU NOUVEAU CHEZ BENTLEY'S! | } +: POUR 1971 +| BENTLEY'S CYCLES | & SPORTS i].255 BEAUBIEN OUEST; | i \"COIN AVE.DU PARC \"|.TEL : 273-9573 TU PT ULI AWASAKI CREAT EQUIPEMENT DE CAMPING: co PLET, TRES BAS PRIX.625-6019;/ TENTE- ROULOTTE 1968, avec.# je sujsine \u2018\u2019Mini-Canri\u2018, pour 6 persohries très propre.388-4996 (soir).\u2019 BATEAUX-MOTEURS- YACHTS 288 A VENDRE ou échanger, moteur él accessoires Graymarine-Phanton, 6 orl, 145 forces, de- 8 h.am.à 6 hlpm 681-164 | =i Pants Jet sk j heure ___ | AVONS Vë | Prince G.T., 400, 24 : J olissière avec toile, $675, ACHETERAIS ~chaloupd \u201cet moteur hors- bord, paierais comptant.388-0540.ATTENTION amateur pec e commandez votre dghaloupe maintenant 842-3575 interurbain 883-6001.BATEAU \u201cMoise Cadorette\u201d, :convertible, 14, 35 forces.Mercury \u2018électrique, bonne ondition, 674-4047.Ja emmener MOTO- -SKI LIQUIDATION LIQUIDATION fin d\u2018année, Me gés.Plusieurs- mar ves: nes bottes, service pièces.pour Lau Échange.t-Laurent.3B4- 3582: \u2014 \u2014 -1315, AUBAINE Ee \u201cESK MO\" 1970, .20 | forces, carrosserie d'aluminium, avec \u2018remorque double -bouse et aussi, accessoires, d'usure, en tr bonne 667-7646: S vêtements: Shécial liquidation 25 pour cent.: Habits.$19.95 à $89.95! Bottes, casques, ceintures, imitai- nes,\u2019 |sous-vêtements Buvets.Grandeur poyr adultes, enfants .et géants, aussi immense choix d\u2018accessoires, raquettes, etc etc 4559 Fap Papineau, 527-4569.AUBAINE | Motoneige Alouette 15 forces, neuve; Interurbain: 223-2760, , A LOUER, place pour a motone Montrgal, $8 mois.741-5340 bl AUBAINE : Vente = brinventaire Sno- $805.) GTX H.P, 440, 30 H.P., $800.tunior 12] H.P.602 St-Pierre, Terrebonne.AUBAINE, Ski état, $250.68842 bite, Ski ndi- tion.rabais Toute ge à Dadlér, 1966, iparfait t 9.Lo AUBAINE, pour $0.65, tuile met\u2018 $6.50, motoneige, 0.59, toile $12.95, ttes $12.50, habits bougies \u2018\u2019Hel- $12.95 pour.motoneiges et rçons Cy | Primeau Bicycle, Rouen, T MOTONEIGE \u2018\u2018Scorplon\u2018\u2019, 1970.36 forces, \u2018très bonne condition, bon prix.467- indres, BOMBARDIER Her avec traîneau, \u2018le 2169 après 6 p.m.\u2014\u2014\u2014\u2014 ms BOMBARDIER 1970, GET 2 forces état neuf, toile $450.Bu 0.BOMBARDIER 1969 électrique; 18 H.P.batterie neuve, \u201cIepeccable, $485.625- 2 | BOMBARDIER T.N.1, 1971, 2 669-7287.18 forces yh trailer .225 pic 7, BOMBARDIER O! à gliss le, avec ièré, bas mit toile, $7 50.669-6806.| Plan bughéiie.25 usag et plus.Avors pistons toutes - marques.j le à neise.| { 67 camions a vencRE 299 | I >.BICYCLETTES- | | : NEL morocvcLerres | 281 | AuTos-nEtcE 289 .: BOMBARDIER 68, super olympique, MOTO HONDA 450 CC 1968, moteur , remis à neuf, $600.467-367, du 2s rei, peu servi, 18 hp, $340, OTO SUZUKI, 500 cc 1968, 2 carbu- rhteurs, tris bonne condition): 722-4860.BOMBARDIER EURE I, NT.440, presque YAMAHA 1966, parfaite, cohdition, de- COSTUMES de moto RS TILT $8.96, $19.58 \u2018accessoires\u2019 Pen 272-8223 - 481-972).DEUX \u201cArtic-Cat\u2018\u201d\u2019 \u201cPanthère, avec remorque, modèle 1379 760cc et 600cc, vendre $1,400.321-273 LIQUIDATION SK 5007 BOMBAR- PIER 1971, PRIX COUTANT, 669- -Mart, 5772 St-Laurent, lisenter 7962, 9980.-JEEP 1959, $650, avec* charrue à neige, mécanique parfaite.931-5358.JEEP \u201cFlat Nose\u201d 3% tonne, avec remorque.et charrve.761-3298.PICK UP camion Dodge 66, V3, 3 vi- fesses, dôme, boite recouverte $4650.très \u2018propre.384-5045 avrès 4 p.m.TOWING 1970, 4 X 4, V-8, tou} \u201cEquicé, - laubaine, $092.TOWING \"G.M.C.oe roves avec: inch \"60 tonnes, res bo ne condition se pré- lde avenue, St-Michel: 725- MINI moto ski wh, Inf.: 665-8384.prix à discuter.|: | : \u2018AUTOS À VENDRE 300 MÔTONEIGE \u201cSnow Jet\u201d 771.Vente \u2014 vièces, accessoires.Habits.Termes 36 mois.Deshaies Cycle, 4826 St-Denis.842-1458.MOTONEIGE \u201cYamaha 1970, 27 forces, 28 pces de pont, seulement 90 heures d'usure, obligé de vendre.634-9596._ MOTONEIGE Scorpion, 36 forces, 1970, $850, très bonne condition.467-7412.MOTONEIGE \u201cSnow.Prince\u2019 1969 17 forces.299cc, $400, après 6 h.p.m.279- | PRIX D'ENCAN 100 AUTOS USAGEES, TOUTES MARQUES TOUTES.ANNEES, .TOUS MODELES.\u2018 FAITES VOTRE OFFRE.VISIBLE LUNDI À VENDREDI = 376-9277 MOTO-SKI, M.S.je, %4\" forces, trai- nequ, $400.622-4755.\" MOTEUR of Clutch, \u201cRotax\u201d 16 HP.1968, $145 625-1669.! | MOTO-SKI, 1970, 634, mode, de compétition, comme neuf : 430-09! AUBAINE AUTO DE BELL CANADA 24 Rambler American 1966, en parfaite condition, t propre, \u2018chaussées pour l'hiver, chacun.Au choix.\u201811,350 Des-Récolets, coin Henri-Bourassa.322- 1794 \u2019 MOTO-SKI Capri, Ba > électri- aue, trailer \u201cAubaine: 678-4977.OLYMPIC 24 forces, 1971, 4 heures de marche, Échange accepté.384-1083.& lement, d'inventaire 1971 d\u2018'vn manv- facturier d\u2019autoneice établie, Pleine ga- rantié, Sefvice de.pidces et actessoires Su 4897 fisher, Ville St-Laurent, À.ATTENTION! À BUREAU d'émission de \u2018icences d'autos, motocyciettes, roulottes, ski-doo; Goh a.3 9h.p.m., samedi de oh, AM.3 Sh.p.m, im Fleury Est 387-6785 - 287-1859, - ACHETEURS ©: sérieux comptant\u201d \u201cauto Ki-| DOO BOMBARDIER NEUF Prix coOlant plus $20, Appelez M.A.Rogers, 749-1911.sKI-D0OO Bombardier 69, Olympic, je forces, $300.666-6597.en a $KI-D00 1965, = conditjon, $150, Sh 7 006 Bombardier, \u201cmarave Nordic vrai bijou.681-2940.: SN 0- ET oa forces\u201d 1970, $525.Cave SNOW-CRUISER 1070, modèle 200, 1 cylindre, 20 H.P.290 livres, 274-8433._ TRAILER Bombardier.simple; Inf.: 672-1769.\u2014 VEN TE \u2014 + | SNO-JET 1971 ; rROLARIS 1971 X INCROYABLE RIMEAU Bre E, \u201c2846 ROUEN TRAILER pour avtoelee, très bonne ACCESSOIRES : \u2018 AUTOS-CAMIONS 292 | ACHETONS vieilles autos, camions scrap, Jour 430-1918, soir 521-8326._ ACHETONS AUTOS.iVendons p neuves, usagées.TOWING, 4486 Coloniale.288-4808, ACHETONS autos.usagées.Vendons.pièces rechange.Spécialité transmissions automatiques.322-4185.ACCEPTERAIS © toutes autos, cami camions pour, \u201cscrap\u201d.3537, 32e Avenue, Pointe- i condition.645-9015, saisie.agente à avant 4 hom, $8.0 4 | BOURRAGE.| ATTENTION Chrysler | 3965, oa Aric, comme.nef, \u201837,000 privé.352- 3948, AUBAINE.] Tovola, Corolla 1200, ER laisserais $1,600, 5% 8 tres ol.\u201c354° 9975, AUBAINE, | Coronet, 1969; convertible, bas mith Hage: très propre, moteur pc.AUBAINE Mustang.1967, 6 cilindres, portaite condition, après 6h.p.m.688- VENDRE, FORD ANTIQU RECONDITIONNEE AU COMPL PEINT JURE MECANIQUE ALPINE GT 70, comme \u201cneuve, 149.008 milles; Jacques Corbeil : AUSTIN 68, accidentée à vendre \u201csd.352-5966 après 5 heures P.M.; AUSTIN.mini \u201c1000, les.En bonne condi BARRACUDA 1 1966; vitesses positraction, \u2018impeccable.272-3334.! BELLETT 1967, 4 vitèsses\u201d cher, radio, parfaite condition, s aux-[Trembles.642-8218.dé- AUCUN comptant, - 30 mois payer bossage -peinture ouvrage garanti, 20 ans d'expérience, estimé remorquage gratuit avons 5100.000 pièces usagées, toutes voitures: 3423 Notre.Danie est: 521-6963, BATTERIES toute marque $9.95, ga rantie: 100%, 301 Beaubien Est.277-2828.CHAUFFERETTE.à gaz de Volkswagen pièces usagées, \"259-8019.MACHINE à entign que \u2018Hunter\u2019.\u2018681- \u201cPNEUS à wee 15\u201d, roves de G.M., 670-38 montés sur ACE TIRE CENTER PNEUS DIVER USAGES $5.00.ECHAPE EM MONTANT, en ST-LAURENT 844;8415.AUTOS-CAMIONS DEMANDES | 296 ACHETONS autos accidentées, 1963 à 1966., Payons comptant.Peinture.au complet sur.auto S70, 255-3241.ACHETONS A Tos, ACCIDENTEEE.PER OTALE D A REPA aon Volkswage Ges.tons Vo olks PNEUS ef pièces n acciden- 299 CAMION Mack très bonne condition \u2018\u2019Cab over\u201d\u201d 6 roues diesel, 677-1032.4 CAMIONS, avec charrue à neige, avec contrat pour cet hiver.Suse de maladie.Vente rapide.321-101 ZAMION 10: roues, Pau 1967, Ina.I -tées, pr 676-9795.| CAMIONS A VENDRE 435- \\.C._ panel.vilré, 1965, en 622-1308.CAMION Fargo 1966 Va tonne, avec bof-: le très, frès p sf r $850.7285815.CAMION F 1960, 4, équipé pour la nei Ene 9 er 6 Sam ger 074).CHEVROLET, 8, 1967.0 1 tonne, Salle \u2018ouverte 12 pi s $1,250.384-2564, CHEVROLET 67, pick up, & cylindres, avec boite fermée.n en: À neioe, très bonne coneliion, 622-6569.9 h midi soir.622-3489.CHOIX CAMIONS: Remis: à neuf, ça mantle, sarasé, Bélisie St-Estache ache: 627- am à Super-Van, teur 6, oe 570, à échanger Pour FORD E fine 79 métro 14 pieds de boîte.352-8162, tonne, pick-up, avec Pel: P{ix discutable.659-1479.__- FARGO Spart-Vän,.6 cylindres, | 1966, vitré, comme neuf, 8539 Laieunesse.\u201cINTERNA ONAL\u201c 1960, dombeuse cylindre Tél pique, boîte.Li oi.subai- ae, $1,300.641-4115.i INTERNATID TL 1953, à vendre 18 pi.très prbpre.325-2420.FORD ih nent d'autos mar- | - Yon .Mitres automatiques, sièges oe \u201cKiylark 1 y portes; h A automatique, rvos.332-019 : - Ick Electra \"1968, 4 portes, V-8, automatia: servit dite valise.Posi-fraction.AM-FAN 26,000 lien dû rendez-vous | 681- -5300.!| BUICK 1967, Le Sabre, 400, hal portes, particulier.4734389.BUCIK 1965, \u2018\u2019Lesà .propre, , 323-1 BUICK \u2018Wildcat fob, vitres, valise, radio AM-FM.Air 1626-1174.BUICK \u201cSkylard\u2019\u2019 1 vo-freins et direction, à hard- iove, $700 ?n'enre \u2018lé imatisé.érès ser.ser- bane.Ea | CHEVROLET \u201cMonte e équipée, air conditioning, 259-4678, CADILLAC 1970, convertible, cetatore Firemist\u2019, 11,000 milles, radio AEM À 374-1585.CADILLAC Eldorado 19%; 17,000 miles, .un [seul proariétaire.85-2010.CAMARO! S.S 1970, haute performance.658-0411 où 659-1414 te de CAMARO 1969, 2° port on\u201d, sièges baquets, consolé.Des voiture originale, prendrais échange et ; financerais.769-4546.CAMARO 68 Convertible! très ! srobre, aubaine.256-1641.COMPAGNIE Rens ho.pnt offre Bb vente | Rent Tout équipée, s Enférmatfons THE.CHARGER 1968 Avg millage, a appelez après 6 \u2018om.an comme neuf.256-164 es.| CHEVELLE 1968, portes, hardtop, | balance de saan financerafs, 625- 6975.a Carlo, 3 350 5075.va meal: \u201cyen 1968, sarantie, \u2018financerais, | 10.couleur Soit CHEVROLET hardtop, Bn, 4 SREVISLET Fm TA » vitecere oe masnésipm, Intérieure CHEVROLE pneus rodiats, 17-1091, - CHEVROLET propre, melfled o 7901.CHEVROLET sx enfa 8197.je CHEVR ET 1983) 0 STE propre, 5500.6 be cast Coy 1 17S.CHEVROLET iW a, am: pet 4 == résine 67, 35,000 or eine originale, $950.erm ee an 6, 6, » pratique, offre.Major, Televi ; bri, \u201c88.Lis wane BRS Hr F3 Cy 1 rantie, financement fa ite, M.342-0601, LEE BUICK Skylark, Custom, vrai 96,000 m.322-2127 apres § feures., mick, 1e, Misc Custom, 2 portes, te si vets{ console, toif vinyle,} 32,000 m., SIj350.7351622\" seui BUICK WITDCAT hogs, nardidé; bas mi age, _propriétpi je : 645-1635.__ BUICK LaSabre, convertible, vrai bijou.au pre © o raisonnatiie refusée, CADILLAC 1970 coupé de ville, toute.9 HEURES A.M.À 10 HEURES PM, + \u2014 ASHETONS et ve \u201cautos same., 67 CHARGER, sièges baquets, cotiolé, ; sion, ee, ii, : | 74 FETIP re > 1 | $ i i } ; « 1\u2014 am on a sn tire hmm i FA mde = se .WE 0 i ; we Ger Pl +1 \u201c vrendrais 4546.Er on .Soir.667-76.IVe, 3475, : TUDA \u2018240; 1969, qutomatique - CYCLONE 1 | DAME.: matique, se ; lure.M, Fortin 428-9201 \u2018après 5h EPIC de \u201cAprès 7 EPIC 1946, 't na gm.8 voor i 2 \u2018 1 Ci ! i : } 68 mon] n FREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 | I.| Autos à vane 300 par Aveucas.300 AUTOS À VENDRE 300 CHEVROLET 65, 6] avtomatiaue, 4 por- Dane, .Extra .Aucune rouille.ame\u2019 \u201d propriétaire.$575.00.365-8454 Prix aubaine.CHEVROLET Sem conditi ons vendrais CHEVROLET Si Biscayne 6, bonne condition, trés propre, $143.25245.CHRYSLER 1969, convert équipée, voiture Pt vrai échanse, : inancerais.CHRYS! ER \u201c1969 Now Yorker sédan.climati: vitrassitoes \u201célectriques _stéréo 25,000 .M.fape, original, $2775.342-3626.Se propriétaire, : bijou, .CHRYSLER New Vid 1961, 4 portes hardtop,.en très bonne : condition, radio AMG \u2018pelnture, neuve, $1,500 CARYSLER( 1967, New Yi orker, ries, toit vinyle, \u2018air or imatisd Sioa comme neuve, $1,675.riétaire.ME CHRYSLER] 1966, \u201chardiop\u2019\u201d, À parles, CE 1 a hare: peccable, 7., CHRYSLER] 300,; 1968, Tout équipée, 4, port HT, sièges \u2018paquets, 28,000 Es jinaux.£1 exceliente.condition, | 22; Georges : 676-7901.hardtop, 64, tout équi- rave Peux prendre échan- TEE EF ge.$525.\" CHRYSLER ly New Port, 4 portes vipée, ace, Très propre.$1,700.M.Cau.CHRYSLER Newport\u2019 1967, convertible, bonne, Sondition s1500.\u2018Particulier.: H.T., toute équipée, bas mill propre.331-8512.CHRYSLER\" T9667 \"Hardiop\u2019\u2019, partes, | 300, si baquets, voitures im: CHRYSLER New Yorker 1966, V-8, au-| fomatique, toit.ait vinyl, $800.279-3785.PCITROÏ EN ney neuves - \u201cet usagées à très, Bas prix.676-3068; ITROEN LD.19, 1967, excellente con lon; 40,000 \u2018 milles, 931-3335, - Gition; » jour: ol .oir: 84-5006, CORTINA GT.1969 - i 669 tout Sauipe.-our : 625-1446 - soir: É RON 1968, 2.portes, autos, vert | 21,000m., voiture de dame, 844-2832, | \u2018CORTINA : GT, oo condition.| \u2018Dois vendre.$11 Rise condition 'CARTINA : hl G.T., 4 VITESSES, ES RADIO, SIEGES BAQUETS, COMME À .NEUVE, 737-1340, PARTICULIER + CORVAIR \u201cconviirtible 1964; turbo-char- \u2018ge, 4 vitesses, sièges baquets, rouge In- Hrieur et oil noir, radio, bonne condi- , - bas millage.8550, 279-2753.ia XR 7,7 1969, HT bariis, automatique, vitres électria Radio M-FM, 30,000 milles.279 \u2018 COUGAR 1969, .tout uipée, cOUGA e équ pée, $2,500.$2,500.COUGAR RD T vitesses - a plancher, moteur plc; 225 sièges ba- ets, le propriétait Fr e sv rer re, prendrais ÉOUCAR 19675: toit vinyl, conte af, -équipée, console, 22,000 m.331-1480, Mme.\u2018senady, inté- CUTLASS, i968 Converiibie 21,000 m., - équipée, turquoise, Jolt, a blanc, comme ae 51,850.Mme i Après 6 h.pm.4% yor al pe % 429; aucune offre far 727-4011.1963, Galaxie, V-8, auto- | , 25,000, $1,150.739-4208.nee, 49 De ue que erette gaz, 23,000: milles, sara ordré,, après & heures p.m.\u2018767- DATSUNF Fiat] 1969, excellente condl- ment combles.sonnable_ ol en poner \u201crout 1970, 5000\u201c milles, DODGE ~Swingei 340, 70, vilesses ma- uefles, n Past 6, 12,000 milles.721-4386, Se h, p.m.Do Coronet .500, 1 i Pater Pa Vs - après 5 heures.Cause vente: mortalit te.«DODGE Polara - 500, 1947, * V-8, avi, 722-6345.4 portes, particulier, 500 convertible, 157, DODGE Monaco fave va bijou, garantie, sso harger automatique, is \u201ciris, moteur 318, radio, DODGE Pol Hun 64, décapotable, moteur 3 4 vieses au oaicher, tard n Col + 622 Cadillac de 9 h ¥mid A2 4 \u2019 ECHANGERAIS P oh convertible » 318 automatique, pour vieille voi- 3 oh.a.m.7e ae PEE Bm.FALCON 1964; 3 radio, us millage, cents Re hoe.\u201d rd FALCON 8, V8, auT., 769-2570 ant 9 RS pe fileurs se, FALCON \u201cconv, 1965, radio, ; an millage, aite A | SIAT\u201d \u201csedan 4 3 © 31,400, \u2014 ol \u201cmortes, 1568, à Fikcsire 400,.1969, Irpnsmiselon-plan- Tris \u201ccondition.66t- FIBERGLASS G.T.GIRRIT 1H Volkswagen, - ; vos Met pièces incluses, FIREBIRD 1963, \u201c#0\u201d, con toute équipée.) Prix raisonnable.Te FORD Galaxie\u201d 199, convenible, pars fait état.Prix discutable.se a ) GORD Jer.(Custom 2 portes, aut.dlo, rouil mécanique fe \u2018came 'pronriétaie.C1 EE musée, FORD Galaxie H.T.2 portes.V.fo ssrvo direction 8 eines ren 667-8204.\" FORD Galaxie ¢4, mécanique parfaite, 1963, neuf, 669-0358.Transmission refaite FORD 199, Galaxie 500,4 portes, H.T.vitres électriques.foit vinyl, air \"ma tisk, for 0 m., $2,178.RH P Parti- 20 cufier.= à FORD ei oe ie S02 ports, 4e J HI, V.\u201d® ; xs nl.~.nf\u201d ue\" sr ris voiture dame.FORD 1967, 2 portes.429, 4 pitesses, | offre Poisonnabie/ a, f 1963, ares = | ible, AE 769- GAL i mécanisme A-1.Appelez après \u201cluxe CTR ra Prix à discuter.discuter.\u2019 CE eid \u2018four neuf, | ee FORD F \u2018condition, \u2018FORD 1962, servo-freins-direction, mo- prix discutable.7031.tout équipde.467-0705, ORD 1956, Convertible, V3, servo 524 lire in i n, radio, voiture Imrec- cable, er électriques, 769-4547.FORD 963, convertible, \u201d transmission plañcher,.390-4 barils, très propre.325- comme neuve.Cause \u201cdé [part.CT Siscorer EN.IMPALA \u201867, hardtop, 38,000 milles, $800, 728-5817.; i PERIAL 1964, tout équipée: 4 pneus MAVERICK! 1970, \u2018\u2019standard\u2019\u201c ses, furauclse, toit vinyl blanc.625-1024.| MavenicE 1970, comme neuve, 8 miles, après 6h ; MA ERIK 1970 2 mat aut, M., $1675.744-1605 dame.i 1970, 8,000 milled, balance de garantie, vrai bijou, 625-6975; MERCURY 1957, Park Lane Broughdm 4 portes, h.t\u2026 foit \u2018vinyle, vitres êlec- Friques.\"AM-FM, air climatisé, 31,000 \u2026 comme.neuve, $1.55.| 738-1396 Particulier.; METEOR 1964, aucune wt raicanna.bles refusée.Bonnie condition.272-8621.METEOR 68, \u2018sedan 8, aut., sétvo-direc-,| \u2018 tion, radio, \u2018bas millage, peiniure originale.342-1633.Particulier.; METEOR 1970, \u2018Rideau 500\", moteur Ha ve, prie à à discutèr, très bonne condition.3 _vifes- 1024.| METE re Ride 500 1969, MN + bas, once d garanties financerals, 625-6975.RS\u2018 33\" convetible\u201d 1966, & condition, toute Bauivée.ORR S Oxford 1965; i po , radio, parfaite condition, millage! original | Som; Faut voir pour le croire, 3921 | ETE! cat MGB \u201c1567, roves roves \u201cbroches, très propre.h.18; 1969, roues broches\u201d fadio\u201d AM | FA Sieso.Tour Plerre.SAT 744 \u201c1968, convertible, très propré, mé- A-1, bas millage, pour informa- .Jean, 532-1497.0 MONT G0 70, 2 portes.Particulier, dome.aut vendre.384-7814 ards sh MOSTANG 65, 6 Quiadres, automatique, - radio, 388-4183.MUSTANG Fastback 1976 Mach.1, bleu radio.automatique 8 cylindres.» Re- \"né Latour.667-8204.MUSTANG\u2019 69, Cobra Jet, équipée, sa- \"criflerais.256-1641.équipée, seul propriétairs.701.parfaite.condition 15,800 m., Après 5h.p.m.674 MUST toute A772 (868-3251, : MUSTANG 1968; lastback, radio, re femis à neuf; garantie, financerais, 625-6975._ | MUSTANG 1948.fastback, radio, IT propre, garantie, financerais, 625-6975.MUSTANG 1967, H.T., automatique, 6 COM après 6 hres p.m.272-5811, HT.impeccable._Prendrais échange.677-3035.: OLDSMOBILE 98] 66, sedan, .luxueu\u201ca, aucune oftre hisdunatly \u2018refusée.727- pSMOBIL \u201cUtlass suprême.1947, + toute evi e, 4 \u2018preus, neufs.677- eu ER 1956, \u201ceus Servos, \u201ctout ve.propre, avant 3n.\"pm.762, 769-0772 .2 OLDSMOBIL E 1965, Delta 88, Hard- Bt\" 4 portes, | - en, état de neuf, 521- OLDSMOBILE \u201cFas, \u201cSadan T1965, tot | Saute.Cond on superbe, 18775 : 1.= ee 5 OLBSNOSILE 1967 Cutlass, convertible particulier, 1 7 ry Pan partes,\u201d hf.OLDSMOBIL \"va, \u201chardiop, Très propre, mécani: uitra-impeccable.$325.: PARTICULIER Mercury\u201d 63, \u2018sedans, $275.665-071 PARTICULIER Rambler 1988, V8, 287 PCs 71 Alomatique, ne cond tion, $200.| V-8, inf.: PARTICULIER Chevrolet \u2014 | fégas]v'omatique Ve, - \u201d Biscayne La FARTICULIER, Pontiac es, sedan tomatique, excellente condition, très propre, 47,000 milles, prix; \u2018raisonnable.5214750.TIER Mustang oi; \u201c4 vitesses au plancher : 524-4458.PARTICULIER, Renault\u2019 8, 1986, très condition.prix très raisonnable, re .PARTICULIER.Comet 198, a \u201cavfomati- que, radio, & cylindres, 42.000 ment, vrai .millage, complètement origi: Eoin Somme neuve.Sacrifierais, $430.1 PARTICULIER, Ford Fairlane XL 5 | FAR: 500, transmission plancher, propre.325-1625.PARTICULIER Ford 68, Torino GT | fastback, 721-3767.PARTICULIER 1065; Météor, 6 avio- .matique, radio mécanique A-1.33%.324-9607.PARTICULIER PONTIAC, Parisienne très bonne condition, 250.723 PARTICULIER Comet 1964; 29,000 m., 2 \u201cmufiiers\u2019\u201d\u2019.738-4858; , # pre, acceptée.i moteur \u201cTris.pro- reg | PARTICULIER, Météor 1966, 2 portes, T,, si baquets, tout servos, toit vinyi, bas millage.$850.681-7498.PARTICULIER.FORD PINTO 71.DOMMAGE, $100.259-7514, PARTICULIER tunderbird 1967, pociete 53,000 4e rs pos.ua.airlane 500, XL, 1967, parfaite | 8 Eylindres, ; ichélin\u2019\u2019, un pneu échangé et 2 pneus à neige, Aubaine, particulier, 473-3766.Keres \"PARTICULIER, propr ristaire- une femme.4 725-1808 376.7847.matique, positraction, comme neuf.$ 272-3334.a 665-.| PONT IA! , | Laurentian 1969, sédan, V8, PONTIA | radio, servof -MUSTANG Mach 1, 1969, amièrement] Équip\u2018e, \u2018Normand Bousquet 766-: OLDSMOBILE: Delta 1967, 4 7 portes, PARTICULIER \u20ac Chevrolet \u201coni 1967, PARTICULIER, Rambler Américaine, 2 ries hardtop, 1986, comme neuve, $475.11-0943.| PARTICULIER RAMBLER 1845, 8 cylindres, sarfaile condition.$475.323-; PARTICULIER, Oldsmobite cuness,.1969, 350, servo-frein à disque, servo direction, radio, sièges baquets, transmission plarcher, modèle console, bas millage, 19.600 milles, automatique, 325-4055, PARTICULIER\u201d Chevoler 8, coach.ve, im sccabe, aubaine acheteur rieux.351-05 PARTICULIER.Volkswagen 1600, fast- 1968, très bonne condition aubaine.près 6 h.a 642-7638.2 Oldsmobile 8, 1965, H.T., V-& aut, radio, tout portes, Prix discutable, servos, Parfait\u2019 état.PARTICUL LIER, Ford Fairlane mi H.T.V-8, \u2018automatique, 35,000 m., $650 739-4208.PARTICULIER, Chrevroiet-Bélair 1963, va donne mécanique, 725-4898 après 6 tres.PLYMOUTH 1968, Fury Il, servo-frein- direction, V-8, aul, radio, 688-6553.PLYMOUTH 1968, Firy 1, sedan, V8) aut.fous servos, 32,000 m., impeccable, .$1,200.481-9897 soir.Particulier.LYMOUTH Fury lil, \u201cconvertible, | 967, 383, 4 bajils, comme neuve $1,250.| Prendrais échange.722-8829.PLYMOUTH 1969, Fury 1), sedan, vi équipée, entièrement.originale: $1,650; 931-4519.: PLYMOUTH 1968, Sport, Suburban, stafion-wagon, pannéaux bois, 10 passagers, V-§, aut, équipée, 27,000 m., $1775.733-7212.id hard-top 440, \u2018PLYMOUTR.1564, PLYMOU ), Mie aut, inde, + 24000 m., $1,675.74 ! PONT i pt 1674-1406.PONTIAC 64, & standard, très\u201d propre, $300, échangérait 256-2079.1968, Laurentien, va, ad.reins, direction, bas mitla- ge, belld conditiqn, dame propriStaire 688-1897.| PONTIAC 1961; convertible 283, 53, adres | ser à: 2683 St-Charles, 931-8616.PONTIAC Laurentien 19°6, Vi.Firsoma- tique, 65,000 milles, aubaine.667-0378.PREVOST 1961, 25 places très\u2019 propre automatique V-6.René Latour.: 667-8204.RAMBLER _1967,; Rebel, 4 ptes, sedan; t & ayls, radio, moyen t idéal, vraie aubaine, 7 ment facile, M.Perina.342-0301.| RAMBLER Américan 64, bonne, condition, bor prix 8 a.m.-6 p.m.271-4695.| RAMBLER Classic 1965, 4 cyl., auto- matiqug,| tout équipée, trés propre, par- bi condition, S sacrifierats, $325.nance.RAMBLER Station wagon 1964, $75.= 9394 - 8 977 RAMEL Michel, 93 REBEL tour équ 676-7901 RENAULT d'ex cutie ge.Bon prix.661-066: RENAULT \u201cR-10, ST rence, 000 * mm, Sacrifierais, après.4 pim RENAULT 10, 1969.aut, comme neuve, $825, Dame propriétaire.384-1083.+ RENAULT 16, 194.bonne conditign, cause départ, $285.: Demandez vite a luxe 1947, \"has $995, Ter- ER I, «très bonne condition.931-5422, 857, 1970, neuf, 2 portes, H.T yipie $2750.: Demandez Georges 16.T:S.1970, \"voiture 259- ss RENAULT-IE, -grand \u2018millage, mécanisme parfait, mes acce~t\u2019s.Garantie d\u2018usine Renagit | Canada Tse.738-1143.RENAULT R-16, de luxe, 1967, manuel, excessivement propre, 32,000 mills, dame.$475.Tél, 524-1677.RENAULT 8-10, en plèces détach .Bon nrix, 453-6175, 524-498.STATION-WAGON 1964, \u2014 ne condition.$300.389-4646.STATION-WAGON Météor \u201864, jn Équipée, très propres Particulier.667-6465, soir 661-9788.STATION-WAGON \u201cBuick \u201862, Farhiéé- lier, dame, parfaite condition, tomate que, servo-freins-direction, 523-5349.THUNDERBIRD 1969, Landau, 30,50 ., comme neufs Bacrifiérais $2,575.384- Toda.| THUNDERBIRD T5 1967, Landau, air côn- difienné.toit vinyl, cemolètement équi- vée, bas millage.Exceptionnellement bien entretenue.908._ TORINO 70; 4'oortes, sedan, automatique, V-8, tout servo, demanierais S295 Toon meilleure Offre.\u2018Major, 676- TOYOTA Sorter 1970, voiture\u201d person nelle.excellent; État, comptant ou balance de finance.332-2538., pr \u201cCotolla\u201d 1969, modèle 1700, équipée, .bonnne condition, IN- TOYOTA 68, Station-wagon, radio, aubaine.256-1641.i TOYOTA 1967, automatique, cu\u2019 meilleure.offie.481-40, g TOYOTA Soripter 70, Mile Claire, après 5 heures p.m.832-4136.TRIUMPH.Se} fire - 1970, 8,000 M.655 \u201d vendrals VALIANT.ranfle, mr IT bars ft os iia, beané condition, hard La top, bas mil lage, 42437, abrès 7 P.m._ 681-7550, TRI UMPH écéngeri, m.sew\u2019e: 334.7 \u2018dio.VALIANT 62,76 eylindre; \u201ctris probes, pneus neufs, particulier, VAUXHALL 68, Victor 1968, dan, 4 cyl, 3 vitesses, radio.Da m\u2026 pneus hiver; voiture dame.932-991 VAUXHALL 1969, Viva, 2 ee 5,000 ., aul.radio, $975, 331-8209.pee: en 1966, 2 pres, 4 vitesses, au cher, la reine des petites autos, voir, appelez M.Perina.342-0301.: VOA a ret MELE , blanc, e équ , $1,600.Soir: 3321 \u2019 re faut VOL | VOLKSWAGEN sé-'|-lissant, toute équipée, après 6 hres.725- 2346.tour équipée, bo I Radio AM FM.Bas milla-| Ë \u2018belle \u201capga-: 05.bo VALIANT 62, \u201chardtop, Signet oT 3 B 728-0282 | i WAGEN 65, mécanisme pa a, Ë 376-209.- J hn , $500, AUTOS A VENDRE: 300 1970 \u2018de luxe, radio, chaufferette à gaz, excellente condition sur Tous les points de vue, comme neuf.l ee VOLKSWAGEN : autobug 1964, Tout Eau | | pée pour camping, frigidaire, $400 : 384-9831 + : tion, Custom 1,200, prix discuter, 435-1 3520.IE tré, très prore.Aubaire.625-6019.| VOLKSWAGEN.1988, Deluxe, foit cou- VOLKSWA EN Stationwagen_ 68 | bonne \u2018condition, s'adresser Suevremont, jour: a 4830 soir: 2 VOLKSWAGEN 1300, 1967, de\u201d \u201clike, chaufterette Se radio, excellente aba: 825- ne.681-449 YOLKSWA VOLKSWAGEN 1965, modèle 1500, res propre.667-0104.VO' KSWAGEN 194] toute équinSe, $325.481-4603, VOLKSWAGEN 1963, chaufferette 9az, bonne condition.$225.374-1085.EN 1986, bonne\u2019 nano, à somatastr fone incluse.René, 666-3782, 43 VOLVO sine | meïsieu offre.1744 4773.25,000 m., impeccable, 51875.733-1622.Particulier.| , AGEN\" 1970, trés bonne condi-| VOLKSWAGEN 19:9, 5 passagers, vie ~ ua] a Sect \u201cmoteur remanié 484-9095.4810,\u2019 excité; 3500 iu.| voLvo 1949, 1428, 2 es, 4 Jitesses,| Hr TTT VOLKSWAGEN neuves, usages, aucun |.| a BSA| :.TRIUMPH En ae moi is a \u20ac .- CORBEIL, ofita \u2014 A Montréal, Is PRA HS | ; BARBEAU, L .C.\u2014 A Montréal, Ie # 4 11 \u2018février 1971 à l'âge de 76 ans est| 11 février 1971 à \u201882 anses 1 129 décédé M.L.C.Barbeau, fondateur décédée Mme veuve orbei à = de L.C.Barbeau \u2018Limitée, risident à| née- Hélène Kingsburry.| Fupéraitles tou Ste-Adèle, époux de (Germaine Paquel:\u2019| lundi 15 févrié .Départ des i |.te.Il laisse dans le! devil ses eofants| salons : ! M.L.Guy Barbeau, André Barbeau, ZINE) \"We.: BA + ses belles-filles Mme Jean Poirier ng.yor.BOUL.ROSEMONT x i Andrée\u201d Marcil, Mme L.G.Barbeap | cour l\u2019église St-Etienne.Servi 21° ; née Cécile Pérusse, Mme André Bar-| heures.Inhumation 3 Côte-de: a.; | beau, née Yolande Laurin, son gendei UT M.srévrie Lupien.{ Funérailles lundi PROULX, Josée \u2014 A Montréal! | [= 12.février 1971, à l\u2019ââge| de l|an et EU le 15 février, départ 9h45 des sa:oris S mois est\u2019 décédée Jose Proulx, en: a VALLEE LIMITEE 11 février 1971.3 l'âge de 55 an: décidé M.Vianney Gilberte| Labrosse demeurant ivai Ca, be tier.Funérailles lujdi le 15 courant: .Départ à 8h.45 des salons SQCIETE AE i 1 LAURIER OUEST fant de M.Marc Andrs | Fs i et de : : jé pour re lise St-Germain d\u2018Outrémiontt Denise Lavoie] © Funéraitles.i ie 13 Fr Lu Service à 10 heures.lnhumation | février, dép à 9h45! des salons | , Côte-des-Neiges.Prière de ne pas e SANSCHAGRIN ; 4 iv i voyer de fleurs.Des dons à l\u2019Institut nie NTARIO EST: : Po de cardiologie seraient appréciés, © | pour l'égtise Si-sea penis à Lasalle ; to ; 0j heure: > au: BRIERE, Vianney 1A ME, Service a tpt bo ?Ia | \u2018 x à Brière, époy | Cy MESSAGES C PERSONNELS | i 4848 PAPINEAU lise St-Pietre Claver.Szrvice à 9 heures.Inhumation 3 Ccte des-.Neiges.: \u2019 i | 1 LHASA APSO\", 8 mois, tout bias perdu dans Côte Ste-Catherine, Co.La prairie, rue Route 9C le 7 février a matin.Réc $100.632-3695, 389 8475 bureau.! PASSEPORT \u2018REPUBLIQUE _ARA BE UNIE\u201d au nom de: Mme NEVAR}] TE -BARSSIGH SRENDJIAN- Tél.331-8486.| PERDU \u2018au ; environ du Parc Lafontain lemand brun._Répondant.à Champion.sr téléphonez\u2019 zy pour |\" \u2018PERDU ; REMERCIEMENTS à pour faveurs 0 obtenues.\u2014B te Beauçhêhes, a.m.Jacques.ST-BERNARD enrgi, brun et blan imasqué noir.récompense, 6474 Baldwi Ville d'Anjou, 352-4256.gris miniglure perdu au } 357034 \" Remerciements 4 Jean XXIII pour fae! * 1 veur obtenue.A eM.i REMERCIEMENTS à St-Antoine, pour faveur, obtenue.Signé: M.L.I REMERCIEMENTS A.JEAN ACTIVITES | [ SOCIALES /EC MUSICIEN A; | SLEIGH-RIDE iA | ik INF: 769-743 \u2018J CAVEUR OBTENUE.CB._ ECHANGER, POUR ACHETER, VENDRE, LOUER N'IMPORTE QUOI OU PRESQUE LES PETI TES ANNONCES it PLAN 120 PAR JOUR 7 { 2 fignes (10 mots) | À jours consécutifs CHAQUE LIGNE DE PLUS GOUTE 60.| PAR JOUR 5110 si 2 lignes (10 mots) 6 jours consécutifs | CHAQUE LIGNE DE PLUS COUTE 55+ | ENREGISTRE A VOTRE 2 \u2014 LE PLAN FAMILIAL EST OPFERT aux PARTICUL JERS SEULEMENT \u2014.TAUX COMMERCIAUX fi SUR DEMANDE.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT : SI LE TELEPHONE DE VOTRE RESIDENCE EST a Now, NOUS (FACTURONS PLUS TARD.NOUS VOUS AIDERONS \u2014 NOS eLephonisres exrementes SERONT- HEUREUSES DE 3 VOUS AIDER A nn VOTRE ANNONCE.À i.3 à [ sve.l'erreur west pas: SVP.VERIFIEZ YOTRE PETITE ANNONCE MotréabMatin® fait tous les efforts possibles pour éviter les erreurs.Chaque annonce wi vérifiée et corrigée; mais lorsque des milliers sont publiées, des! erreurs peuvent se glisser.:: Immédiatement à 526-9231 et|signalez toute erreur.Nous ne savrions malheu- |: reusement être.tenus osponsables pour plus que \u2018la \u2018valeur d\u2019une journée de publication si: à notre- ; attention immédiatement.Merci.Lo i 1 HEURES 8 h.30 le ms! rà 8h, 30% SAMEDI : D 6, de matin à 5 h ert] 4 cn \u2014 i y : 1 - i Annplez votre | Pour placer uni j | annonce.dés gue les résultats AVIS DE miss ] sont ébienus = | couposez J q cH] i ie i Lo Service des petites annonces m ontréal Pests Boulevard StJoseph, Montréal 405, Pi on a.beau ne pas être et ne avoir été cote la : nationalisation\u2019 des forces hydrauliqu du.Québec et\u2019 des * sociétés productrices d'électricité, devant l'augmentation .dans certains cas très substantielle des taux de l'Hydrd- Québec, il faut bien dire qu'ils ont été royalement ORGAN * - : \u2014- SES les Québécois qui ont cru que nationalisation, cela - .| voulait dire l'électricité à meilleur compte et.presque = pour rien.CU TR 7 De même, ils se sont ou'ont été naifs, les | Québécois qui ont pu croire qu'une société d'Etat aurait au ; moins-autant d'égards pour les clients qu'une entreprise | | privée.Allez-y voir! Ainsi, on nous rapporte qu'un consom- | | | | Lo : Sabon nt ay METRE TRAN eeprom + metefmeer pi , \u2018 ol | I | | js © 1 | a ! ) i B | a | IN; SAMEDI 13 FEVRIER 1971 Ce PP pI B 14 fr =) to | c [It qi 17 u rl Donald le canard 1000 : \u2018 | re > NI I lok PH, A | .Ld AT RE CL .! | = CT \u201c(| Tristesses et sourires.- .| : ; ~ d in | \u2019 Ï i > .; mateur de Montréal essale de faire inspecter son compteur qu'il-jcroit défectueux depuis déjà assez longtemps.Or, on lui répond plutôt cavalière lui faisant croire qu'il n\u2019y - |.connaït rien.C'est peut-être) vrai, c'est; probablement vrai, | - 1 < |\" mais: c'est précisément là la raison pour laquelle JI s'adres- F se à l'Hydro (où ôn connaît ça) pour Inspecter 'appareil.Pourtant, H paraît qu'à l\u2019Hydro, on est quelque chose com- - © 12,000 employés; à notre service.Sur ce nombre, une | - i société privée en trouverait poutdtre un pour inspecter les.T4 compteurs.i ol Cafe sob EE a Te Po LA lconFerence D'OTTAWA | 1 i y.Tout nest pas! encore très clair sur ce qui s'est passé \u2026 - pe à Ottawa au cours\u2019 de la conférence des premiers minis-\u2014 j tres.Apparemment et encore une fois, Il s'est fait pas mali + | \"de pâtinage de fantaisie.Le soir de la clôture, en tout cas, .[ \u201c.le premier ministre Bourassa n\u2019était pas des plus à l\u2019aise à: : ; ! ( HE n'est Pas encore seis - F i | | 1 \u201c Of-Oht Le chiot | qu voisin a NSI1 240 D - {M - - 8 la\u2019 TV quand.on lul parla du conflit entre son ministre des Affaires sociales, M.Claude Castonguay, et les ministres fédéraux Benson.et Munro, M.Bou avait l'air de dire: - \u201cGlissons,.mortels, n'appuyoss pas 1\u201d Et il avait peut-être raison de le faire, cir de toute évidence, cette conférence, si elle est un pas dans da Bonne voie, comme {on l\u2019a dit, - n'aboutit pas encore.au bout de: la route.Et le sûr, c\u2019est oo qu'avec des gens comme le premier ministre Ross That-°.sa .cher, de la Saskatchewan, on, va piétiner encore long- Te préparé par les soins de l'Office \u2018de la Langue francaise du = nu on ministre des Affaires culturelles.|| NY//// If Ll \u2014\" H \u2014{ \u2014 YH] HR wend] Affaires culturelles dE 40 | ] À f / A + : J : 7 ; 1 - o | ; .NN Ç J 1 | A ce qu'on | LE + dit, ce, ca ler) doit incessamment aller sous presse.W.Ce 4 été préparé par M.Armand - Alderblum, D : lrédacteur à l'Office, en collaboration avec les linguistes * _.! ~ \u2014 \u201c bien connus Jean Darbelnet, J.-C.Corbeil et Gaston Dulong, Choe : et les conseils, sans Cl d'ordre pratique, de connais.71) g Lot = els = | .seurs en la matière et de qui ont la main à la pâte ! | epuls quelques années, MM.Henri Bergeron et Raymond Lo I\" - Laplante, de Radio-Canada, et l'expert vulgarisaieur de l'aé- 8, | | : i Co ; utique, Marcel Sicotte.| | ||| i | 4 | ce \u2018| oy = - On rend que d'avoir'en cahier pendant le.~ a - : rest ier voy eo Te fort utile \u2018à tout profane pour i Ch j |.lui sider a mieux\u2019 comprendre et en is la \u201ctechnique\u201d oi, ) | \u201cal complexe de pareille aventure.| Po - | .Aussi et à l'avance; même.avant que son cahier aur |.2 l'aéronautique ne soit presse, je pense qu'il faut Féli- UE citer l'Office de la Langue.française ide cette excellente Co Idée.Il semble que de plus en plus dans le monde d'au- lourd'hui, on parlera des voyages a travers l'espace.ll y-a ; là un vocabulaire neuf à r et qui se crée déjà.Et ick : C pensons-nous, l'Office innove et bat la marche.JI veut agit \u201d avant que ne passent dans_le langage courant des expres- | sions et des termes de \u201cJoual\u201d inexacts ou phonétiquement .tirés et \u201cfrancisés\u201d de l'anglais.Tout cela veut dire wo quoi?.Qu'encore una fois et quoi qu'on en dise, le fran 1, ; } | | _ mime oe Ronnie J.Prise 09 17, a | OU \u2014 | pe \u2018 ie universel ot Ix 1 i 2 a ; ! I aura pu rendre des; services.1 i i - ! .i : \u2018 A ; ~ Pate cans © cy Pati = i = es ; SOON Es I Ve er ae te EE EEE 8 ru a - Ex .- Que fait une \u2018Jeune sécrétaire qui a tot] \u201c fait de faire le tour = grande surprise, mes recherches ont : in ol ompaga à leur conseillère pour le: .Quement pas de tel service dans 5 par- faut connaître -sur les parf > En effet, certaines rè lès de maquillage - vette giyrée.Réservez le vernis de couleur.sas méfier RTE do i, a # 8 du| métier en assimi-i\" fant rapidement.les: Ht a rel tifs au) \u2018marketing, a la promotion de la: ente et .de la publicité, en général _Ella dit bonjour et mefct à son patroi et seilance elle-même: dans un domaine: qui lui plaira davantage.où elle pp Shae \u2018exercer ses.talents non/pds Jo 9 à 5, mais\u2019 24 heures par jour, tout énjvoyageant.J © Clest ce qui est.arrivé à Mlle L done Curadéau qui un beau [our s'est retro juyée à Paris, à la parfumeñe; Caron, pour \u2018ép- subtH, luXUE ux et féminin.\u201cLe parfu (ne science, dit-elle, et il représente: véaiment le complément total\u2019 dés soins de b sauté.du maquillage et de la! mode.Et à : refs grand besoin d'éducation chez le - : commer, puisque la plupart des.orp des.prendre l'alphabet rn est un art, Oe |e LEONNE : QURADEAU i oma est le miroir.de votre per I _ (Photo-A.Hebert MM i ples de cosmétiques - door ne \" né: j- ps ce de.la clientèle, mais qu'il n\u2019exis vo HEROS DE BALZAC aos ne sait maintenant sur le t doigts, en spécialiste, tout ce ums, ceux de la maison Caron dont ells e t do qu'il out jour enthoublaète\u2019 du ski, qui a = prati é ce sport aussi\u2019 bien en, Europe Collingwood ou au: Mont Tremblant, ge, = la lotion fond, Sh des.remarques sur deux.Jeunes / Femmes !impeccablèment maquillées qui se .tenaient près d'un remonte-pentes.Vernis à .ongles et route à lèvres assortis; maquilla- je.parfait des yeux; ongles rouge vif, ge soignés.\u2018\u2019Ravissantes\u201d, s'exclame- tel mais alles dig sla?\u201d sa A MAQUILLAGE ADAPTE | F.x A a AUX CIRCONSTANCES :: .permettent de distinguet les vraies skieu- de celles qui font\u2019 semblant.\u2018 \u2018Ces - rè- \"les, naturellement, n'excluent pas l'avantage d'avoir l'air soigné.Elles visent simple- *- .ment à bannir certaines: outrances qui ne.\u2018 convientent qu'à l'intérieur.Prenons par exemple les ongles.M] faut Jes avoir assez courts, car s\u2019ils sont lengs, ils risquent de se casser du premier;coup, dès qu'ils heurtent du métal froid.Le vernis doit être incolore ou très pâle, comme la teinte cre- Noel, Bellodg! .savant amalgame de jasmin, de rose et- .composantes récemment découvertes.phistiqué et éminemment téminin n'e rche pas \u2018 avaricées .tre autres.\u2018femme, le rapport Bird; \u2018les mouve \u201c- de libération, etc, #1 1 , -ver par ailleurs un sou BIEN | MA UILLEE PENTÉS DE .Pour arme, \u2018sans laisser de .Sensation ora \u2018fadeau.possède l'un et l'autre.Elle dit: - parfumi- est le miroir de votre personnali-.\u201cMademoiselle.Eh! bien, \u2018à- tous ces les fa est vif:\u2014 utilisez une lat I Ré nique\u2019 conseillère: | et directrice de promotion én Amériquej du nord.A ce titre, elle _voyage neuf mols sur douze, où à \"près \u2014 j'exagère:\u2014 sentant l\u2019eau de tollet- te Infini, le matin, le parfum.Fleurs de Roi \u2014 caille, le soir, sachant co seller parto at pour le choix d\u2019un parfum.Quand elle né se met pas en frais de - - raconter, par te menu, {histoire de Caron, nom tiré d'un rofhan de Balzac, \u201cCésar BI- rotteau\u201d, Fondée: en 1904 \u2018par un jeune chl- miste, épris de littérature, Ernest; Daltroff, ce fut la naissance successive plus vastes et plus modernes, au 104, rue de gia.F Fleurs de Rocaille .Sise au 10,i rue de la Paix, ia \u201csoclé 16 Richelieu, où les chercheurs poursuivent leur travail et ajoutent à là amme déjà vaste des produits.Lé dernier-né: Infini.\u2018ll-faut cinq ans pour créer un perf souligne Léonne Curadeau, c'est dive soin, le respect qu'il faut accorder à présentation, son- lancement.sa qualité\u201d.L'originalité de- Infini réside\u2019 dans m, à isa un de \u2018dé- ar- Cu- Le Là nous n'entrerons pas dans les tails, de peur de nous fourvoyer.Le fum est un art.une science, et Mlle té\u201d, avec un ton sérieux et convaincant résistible.| rs FEMINISME ET FEMINITE | Le fait de travailler dans un milieu ir- pep - Léonne d'exprimer des |dées \u2018très - sur la, libération de.la femme, en- A une émission télévisée a.Vancouver; elle remplaça à pied levé un invité qui ne s'était pas présenté.Elle avait déjà pis \u201cde sa carrière.Elle a dit à l'interviouv \u201cDemandez-moi n'importe : quoi.Je r on- .drai\u201d.On lui fit commenter l'avenir ?la nts - Out, je suis féministe, Inconditionnellement.Toutes les femmes doivent conser-' | de féminité ot d\u2019 \u2018élégance\u2019.C'est juste.- i | Et elle rencontre aussi beaucoup d' hom mes.Vous savez, ces messieurs, œu'il fau toujours dépanner, la veille de Noël, de la ; Saint-Valentin, des anniversaires.Qui flacon iodorant.Cour rent au premier comptoir pour dénicher Je.qui: plaira à à Madame eo sieurs, :Léonne Curadeau souhaite bonn chance et dé l'amour .\u2026 à l\u2019Infini! i - 3 ï lb.Cl Hoo n s KI SOINS DE LÀ PEAU | ÿ trois produits\u2019 TE du maquilla: cra.ot rouge à lèvres encore, réservez taisies pour le Mais n'oubliez jamais, d'appliquer ces Iproduits de base.avoir 1a peau du vigage toujours lisse et douce, app liquez urie lotion fond de teint.SI le soleil brille: \u2014 et rappelez-vous que plus la saison avance, lus le \u2018soleil ion-filtre antisolal- re si vous ne désirez pas bronzer, oy une bonne créme.pour bronzer si, au contraire, \u201c vous.désirez.avoir le teint hâté.Progurez- ces produits en.| tube \u2014 c'est plus- facile a emporter | qu\u2019 ur acon.: Essayez d'appliquer ce produits ptotbol vous d'un ou l'autre d teurs avant sortir.ll \u2018est très.dés agréa ble d'avoir!les mains: grdisseuses dans des gants de ski.Et avant d'enfiler vos gants; assurez-vous que la lotion que vous ia pli: Jorma.\u2019 sur mains a été absorbée par M sseu- ° Procurez vous du roüge à- lèvres cré; .ez | ieee Nuit ide \u2018déménage en 1968 dans des \u2018locaux 5 e teint, le massa- concession.AFP | \u2014 Ch aque fin dan.adame ne prend pas -seulenjent ses propres \u2018bon- se nes \u201d fésolutions, elle .prend-aussi pour son mari.en i elle trouve presque - normal qu'elle ne respecte amais les siennes, elle; est fen! moins quand il s'agit du manque pendant la (lune de son sa e volonté Elle | pe qu'il avoir une force dé caractère pour\u2019 \u2018deux.LA MINUTE DE VERITE Avant que les 12 fatidiques sonnent minuit e de bilan pour découvrir c -Goups indulgente: | t \u2018le glas d'une année, on cherche très- \u201c2 à faire | qui n'allait pas et pourquoi.les primed] donnent aux maris leuf part \u2018Naturellement, de responsabilité, en s'attribuant que trop] facile.i - ment le beau rôle: | Alors, et plutôt chercher comment elles; fort, : pourrait améliorer\u2019 lës ch ses en faisant un ; elles se |de andent comment faire pour s'en ti) ret aux moindres I C'est.ainsi qu'en.prétexta une\u2019 \u201cminute les prennent solutions pour : .LES PECHES MIGNO DÜ SEXE FORT \u201cpi lis varient suivant l'âge el le lo caractére de chaque i plus graves.\u2019 Hs ne nombreux ni de vérité\u2019 | les bot hes sont plus | hi que ceux \u2018des femmes, mais | ces dernières ne sont =F toujours assez fi ri \u2018admettre.pré er \u201csa\u201d me; et toutes, \"les lexcuge son © signe pas à me.comme tne véritable c Te lors, dans r mo ile a été Échetée a uw fonds mixte, il ne elf me! T traiter sa f les me is à nir, ne pourrait-il pas oublier peu cet jnetiet de pos- ls en partageant ie vos.t avec son épouse, a chacun |puisse avoir à qu Tel sera le + F d'influence 1 NOCES | CHAMPETR ntemps que pré maison Simpson ns ' et 19 février, à 1 | verra beaucoup |de pour la mariée que pour © thème de.IR | collection pour la mariée se to 18 Pod paysanne tan 4 on se Cf cement ena - i nombre à [peu près égal \u2018d'heures de onduite.vo i ! i So ATTENTIF .- ET AMOURE X Cy à il \u2018 est difficile de se montrer attentif et :amou- :reux/ toute |l'année comme miel.; Pourtant be ucoup de fem i | rait d\u2019ynion.avec| ce ie leur d nt \u2018votre éloignée.je | | i RE 'ORDONNEE EST.DIFFICILE | ns désor- \u2018donnée | est ala |portée de n'import rt\u2019 qui.H ne faut.devrait | mes; sont | cela est possible.- Les {tres plus i | petit botiqust de fours, el il na parlé à 1 + mettr e en marche ssez \u201croma pti * \u2019pour| s'imaginer que u- ai- gb que isonnables, meraient pourtant être {' jet d'une attention.Le pds seulement a la) Sa t-Valentin.L port rté un Jour q velo nque par l'époux, prend une signi- .fication pour eles, les| rend, heureuses.Alors, sachez | vous.temps en temps galants, on - vous pärdonnera erjsui nal de choses.MADAM ENESTNI| SOURDE, NI MUETTE - Les maris ne.[devraient Bas l'oublier.En r \u201cleur travail, il i qu'ils adressent parole à \"ed onne ou eulement à ses effets Madame almera savoi font ent : \"homme de sa vie\u201d a passé ps journée.C'est pe quelque KH \u201cvent large! qu'il dove it.lui pporter * pour rendr plus.ospirab le son exit sore.\u201d Dt \u2018monsieur| lieu ell té- vision; aussitôt rentré, ou de vous plonger dan votre journal, | essayez d'être CDEsafré\u201d bon journée.a part de à faire gentes.qu'un peu de bonfie volonté.\u2018un jolie robe, o \u2018me s'efforce : BONNES ion Hh ques compliments mérités; quand un repas ja été parfait, quand madame porta lorsqu'elle arbore une cdiffure.seyante.Ce\u2019 compliment-là sérait tellement apprécié.qu'il.permettrait / ensuite aux femmes d'être bien plus indul- i \u201c| I, L'AVARICE, | PECHE MIGNON] a | DE NOMBREUX ARIS > Au lieu d'ad lettre\u2019 \u201cque la vie.coûte cher et que mada-4 \u2018administrer ; y ne tollettd seyante, i LT .i i le badger familial i vec compétence, ces: \u201cmdchines à calculer\u201d que sont\"les hommes.trouvent: tou Irs qu el fe a trop dépensé! | \u2018 | Essaye ri de\u2019 fai in Jour le marché, aller se Fensel- \u2018gner sur des.prix.du jour, serait :une bonne | réso olution que- toute éna are | aimerait \u2018Voir \u2018pr Indre pat son mark : DES DEGISIO PRISES se | 1 \u2018Bien que beaucoup d'hôm-.mes crolent | prendre.leurs | seulement car en réalité, ils.les prennent, tout Seuls la plupart du temps! Alors, un on mouvement, \u2018Méssieurs, .écoutez un peu, l'avis de votre conjointe avant ide : dire où vous pasgerez vos vacances, quels | investissements \u201cvous comptez faire.Même en \u2018aissant } choisir parfois ie programme de'té- 1évision par votre épouse, vous' ferez déjà\u201d on grand bas mn avant; monsieur.A NE PAS OUBLIER !# Ce rtes, Jet iris pédvent dresser une listä' semblable au féminin, mais qu'ils essaient avant'-dlaécuser feur i i .| \u2018Savolf.apprécier n'Est pas \u20ac i un art impossible à lappren- poise de Pie ci mes re.Quoique les.hommes ing A oterr puissent penser, Fa e leur .aveg franchise! et un} tant ~ fenltecalt quel.¢ spit peu d'esprit.critiques LL VI UE décisions en, accord.avec # leur, épouse, ils lé \u201ccroient \u2018 au 24 as A à es Ce 0 ed ee 6 SA REA A A PP Es | : | J 8 4 | | [ 1 | : I 1 4 \u2018 vent | able Teur eant -eh monna depuis trois Elle.-a 19 ans et fréquente ans un jeune homme \u2014 18 ans et demi \u2014 qu'elle aime bien.Etudianté, durant les elle travaille week-ends.Dans trois ans, son cours sera terminé.Elle voit le garçon qui | medi soir et manche.Sa - Sa conduite, transformation ui plaît le sa- parfois le: di- mère approuve sourit.de ises ns; de garçonne, agressive et renfermée, elle est devenue féminine et sociable.Cependant, à 14 ans, son père à menti, il Inventa des sorties nocturnes à sa mère afin de s\u2019approprier entièrement son affection.Mais elles sut la vérité et se rapprocha de sa .Mère.Dès | père et elle; s'installe la | ors, entre son n o n-confiance réciprôque : le père désapprouve sa camaraderie masculine.Prétextant ses \u2018étu- + Evidemment \u2018|.des non terminées.Il! est d'ailleurs toujours en désaccord avec le moindre: de REPONSE: Jeune fill Dommage que \u2026 ses gestes.Que faire?Vous êtes une e intelligente.& votre père en sache l'apprécier.Mais son attitude négative, devant le plus petit de signifie pas qu'il vous hai traire.Je cro vos intérêt, ne : nécessairement it.Bien au'\u2018con- is qu'il ne vous pardonne.pas d'avoir décou- \u2018 nsonges.Men-! songes: inventés pour avoir touf à, lui.Mais sa fierté: bléssée se| mêle à son amour.Eétre Indifférent, il ne ; vers ses le peut pas.Il.voudrait vo-: tre: affection.Impossible! Alors it vous qui, vous es 4915 \u2014 Corsage plissé t col agrémenté d'un bouto ajoutent une\u2019 lité a la robe.| patron | 75 cents.(prière de ne y pas envoyer de, timbres).Ecrire \u2018à Patron | (Mon éd Matin), 60} ouest,| rue E Prix du e 6.e \u201cToronto 11 de bien pi son adres patron et A | pique, dans ce: t cher.Je n'ai! we Alums | note d'origin - en layant |so | San le .numér taille: désirée, om, pas de conseils à vou .que vous êtes.Profitez s indi- cette: amitié maternelle.Restez l'amie de votre ¢ pain.Etudiez et travaillez.surtout évitez de consult r directement votre pè l\u2019un de ses sourires, mentez-vous Sur \u2018ses favoris et attaquez, Peut-être .qu ere.Vous étes é étes exigente, mama le! Je ne puis vous re.docu- sujets ler procher car si vous l'appli irez.\u201cROBERT.V.SAINT-MICHEL\" * trentaine en instance vorce, il se trouve seul: Pourtant il occu bon emploi, pratiqu nombreux sports et se.- connaît au moins une taine de qualités.Mais.Il.sent bien seul .Il son problème comme complexe\u201d mais espère * gré tout dans la vie.ien seul REPONSE: Vous vous té gnez un tel réseau de -quez dans tout, vous réussi- de bién pe b=.ving- e décrit I i tés et vous affichez une telle suffisance que je ne m'é- , tonne pas que votre femme ait .Dans toute lettre, pas l'ombre de votre sensi bilité curieuse ou blessée, Que cette solitude dant vous vous plaignez, malgré JOIE DE VIVRE Ce petit garçon s'ap elle Alain.Il modèle des ments pour enfants 2! est installé à Montréal, a parents, depuis quelques.ête- c ses mois.À 6 ans, il a déjà fait presque le tour du monde, en présentant des collections pour une boutique de renommée internationale, remportant le Pre im, prix du mannequin dans la catégorie des én- fants.Toujours à la page, sans perdre pour autant la joie de vivre inhérente- aux bambins de son âge, Alain porte ici un ensemble printanier en tweed avec.un puli à col roulé.Les garçons aiment-ils le Sans doute pour les b de la cause.etits idi ?joins Veuillez adresse vos lettres à : COURRIER Elle ét l'autre, 2580, est, boulevard St-Jos eph, moins, et c'est't | lée leur perm \u2018\u2019reux.Elle souri -venir avec confiance et pro- a jalousie qui \u201cdes -plus \u2018qui aime - qui cherchent \u2018rait-ce pas alors la \u2018\u2019repri- \u2018seuse de chaussettes, la- * veuse de vaisselle, de planchers et de cuisinière 1 par surcroit\u201d qui: vous ferait défaut?'Pensez-y|et localisez- vos besoins réels.Mais hä tez-vous, de telles femmes existeront de {moins en t mieux.CEUX \u201cPETIT CONSEIL QUI CRIENT SOS\" Elle ne croit pas en ceux qui crient \u201cau sécours®.Elle remarque que les gens sont davantage conscients des défauts d'autrui, ignorant les, leurs.Que p rfois le mal- \u201cheur c'est que l'on exige de; -ses proches n renoncement à tout pour nous dépanner.Elle \u2018suggère d'ou-i lier parfois ses envies.De les transformer, \u201cen envie) de faire plaisir |aux autres\u201d.Ainsi, on oublie leurs défauts.Elle vit dans un foyer ! pauvre, a 10] frères et soeurs, aiment |ses parents * et est heureuse.Réponse: Quel.mer- \u201cveilleux bonheur, chanceuse petite fille.Tous les\u2019 individus cependant n'ont pas vos aptitudes à faire plaisir et à soublier pour autrui.Ne l'oubliez \u2018jamais.Puissiez- - vous être ains longtemps, longtemps.de, quel age av hockey! Elle l'ajme depuis 1 an.Elle parle [de sa jalousie: ils quittaient la ville pour alter jouer à l'étranger.Elle explique que l'amour \"demande de la confiance.Sa jalousie refou- d'être.heu- ; pose aux lecteurs et lect ces de chasser cette vilain truit : parfois eaux.moments.: C'est possible, car elle a réussi.Réponse: Bravo et que l'avenir soit ce que vous sou-,.haitez.Mais je ne crois pas.que votre message réussisse à tuer la |jalousie bien installée dans le coeur de certaines personnes.Trop souvent, elle devient cancéreuse et détruit un éventuel bonheur.Avis aux intéressés, CL ft \u201cCOEUR D'UNE MERE\" Mère célibataire, son fils meurt deux Mois après naissance.El du père naturel qui a \u201cpris ses responsal ilités\u201d, Rémar- que qu'un enfant, cela se fait à deux \u2018et que l'homme prend.toljours ses responsabilités\u201d; Si non, \u201celle récolte cé qu'elle \u201ca semé\u201d.Elle identifie les : |\u2018 nombreuses mères célibatal- res actuelles| à !d êtres mpré- ction.hension Ces parents \u2018n\u2019ont jamais pardonné .au |garçon \u2018qu\u2019elle aime.Mais ils s'aiment toujours.\u2018Réponse: - Bien chanceuse demoiselle car il \u201ca pris \u2018ses responsabilités\u201d.Mais comment peut-on le deviner?Un garçon, \u2018ça peut très bien jouer à la tendresse, à l'épaule réconfortante et partir sans laisser d'a dresse.Le conseil que je formulerais | ressemble da en vantage a: \u201cjeunes filles | point m'est.soin de devenir enceinte pour vérifier \u2018 s'il vous: aime\u201d \u201cjeunes hommes, a rlez-vous fait.comme l'amant de cette jeune fille\u201d?| ;vos loisirs organisés.} Ne se- Son jam es Joue ar- de - -regarde {'a- | e fait.l'éloge .MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 71 7 PR DENTS AVEC VOS YEUX | { (AFP) \u2014 Vous savez que \u2014pour la conjanctive ou la ré- responsable de nombreux pl- Men n'est plus fragile dans tine.Portez-les dans les mi- oe larmoiements, et le visage que \u2018les yeux.\u201c lieux où il y a une réverbé par ois maux de tête oculai- C'est ce qui s'abime le plis ration (plage, pleine mer, res.Pour éviter cette fatl- vite: quant à la vue, elle champs de neige) qui dou- güe, portez des vèrres spé- est trop souvent déficiente ble la fois I' abr - à'cause de mauvaises habi- et les rayonnements.Ne pellicule qui atténue les ra- tudes, que nous vous con- portez jamais de verres yons nocifs et élimine la seillons de combattre le teintés par éclairage insuffi- \u201cbosse\u201d bleue.Eclairez bien } ! | | t plus rapidement possible.sant ou artificiel; c'ést dan- votre poste.En plein jour, gereux pour la vue, La lu- tournez d'appareil vers, la fe- DE L'ECLAIRAGE ., : mière déclenthe d'autre.nêtre.Le soir, placez une part./-des réactions physi- lampe ambiante derrière le \u2018La lumière artfigelle.sl ques et chimiques nécessal- poste: les rayons lumine ix violente soit-elle, \u2018est tou- res aux yeux.Ceux-ci non ne doivent pas frapper di- ours moins éclairante' que - sollicités.se désadaptent et \u2018rectemen à lumière naturelle.Quoi finissent par souffrir .de flédhir sur lui.Ne restez : qu'on en pense parce qu \u2018el photpphoble {intolérance de pas dans/l'obscurité totale: Je blesse quand elle est.à la fumière).On se prive io contraste trop grand en- \u201cmal distribuée, elle: n'est aussi de l'effet tonique, {a brillange de l'écran, irri- mais trop In lense: Utilisez dyrtamique de la lumière tent les jyeux.Eloignez le: donc \u2018des \u2018lampes.fortes { édiaire de mais en écl rage indirect qui, par intermédiaire poste suffisamment pour et non éblouissant.Pl ganisme ot Stimule.n tank nage et amoidrir leitet Pour exécuter un travail ment le onctionnement es es rayonnements; installez- : précis, éclairez |votre table, glandes.; 5 | le à une distance de six à sept fois supérieures à la ii.1 votre tricot, ! dossiers.A i par une lampe 2 haute In .DES FROTTEMENTS dimension de l'image.Pla- tensité, portati placée en Sj vous avez la larme à .sez Yeu ey des : avant-et à gaughe, répartis- \u2018l'oeil, utilisez un papier dé- ement votre regard.sant égalemen J, lumière maquillant propre.Ne frottez sur d'objet utiligé.Pour lire, pas vos yeux si.un corps ne {lisez jamais sous un étra nger, poussière, ch, .DE LA CIGARETTE éclairage trop cru,iau grand moucheron s'y introduit.Ra- - soleil, par exemple : \u2018posez menez la paupière aussi bas Ne.la) gardez pas à la un transparent jaune sur les que possible en la tenant bouche, surtout en tra- es demi-heu- balssée.Les larmes chasse-\" vaillant la téte baissée.La pages.Toutes \u201crés, regardez au join pour ront l'intrus par lavage.Si res, ro la \u201cmise au poi\u201d limpureté 2 \"art pas.pre fumée irrite les yeux.Faites ei des yeux.|| \u2018nez un, bain | en: it brûler urle bougie dans les } gnant de J'oeil dans une \u2018pleces farmées bu plusieurs ; .He.; Lou SOLEIL J oeiliére.4 i personnes fument.La flam- ÿ Au soleil, portez des ver- u me absorbe la fumée et res teintés d'opticien ou po- -DU TELEVISEUR ri supprime! son odeur.| Ouvrez ment les rayons Irvitants la télévision = souvent vous|fumez en voitur | | bo BINGO®BINGO@BINGO BINGOS - LUNDIS, _15 FEVRIER, 8 h, p.m.| PAROISSE_ST-JACQUES | 443 est, STECATHERINE | (coin ri) Sou ssement a l'église) | \u201cAdmission : $2,00 I 4 CARTES \u2014 15 TOURS Prix en argent Ju Jusqu' à $100 Lo ES LE | 845-8278 larisés, qui filtrent réelle- La mauvaise utilisation! de nl une + quand BINGO TOUS LES DIMANCHES TH 30 8615 SAINTE-CLAIRE (Entrée rye BALDWIN) | BINGO Tous les dimanches à8 heures p.m.NOTRE-DAME- ENTREE: $2.00 15 tours, 6 res.| $25 a $100 va > 1,30 à 8 hi : 351- 0305 | I.i - DE-LA-SALETTE 3535, ave du PARC \u201c (entre Milton o Prince-Ariner) Admission : $2.00 15 TOURS x Bingo x Hous LES DIMANCHES | .® 8H PM, ® GRANDE OUVERTURE - Venez en gens ne bre ENTREE 15 Tos \u20144 CA TES | @ PRIX DE $100.BINGO URS EP ÉCIAUX % DIMANGHE SOIR 04 PA ISSE.ST-ESPRIT 7:3 PM.1 TEL.844-0258 Entrée, sur.be Ave oR J PAROISSE 0e 316-3920: © \u2018| STEBERNADETE Angle Bélanger of 164 avenve fo ee ee LES PRIX LES PLUS FORTS EN VILLE | | 1 lt: 725.9311 | LES PETITES ANNONCES | SONT ACCEPTÉES ET TOUS LES SAMEDIS | | -{ UME KOUVELL | .8h30, see] 527 511 ir gran N WARDS EF JES) || Li * SAMEDI JUSQU'À pour vos, .628-9231\" ouissement ciaux, recpuverts \u2018d'une fine l'écran et se ré.l'oeil, s'exerce sur tout l\u2019or- .éviter le scintillement du li- \u2014 yo \u20181 Ni CN ; tj no 4 i Les \u2026 Jd LT - © | - \u201c0 Li da J | US TE |r it .$ je ; RE eh Hoe 45 4 A Ni i! mL \" = -\u2014 I} -.ft j ph { | ran Mem vn _ mp vue 4 = ?+ a it A } + \u201d > : ! se A POUR HOMMES.Le | me ier sou \" caoutchouc, semelles: cuir et néolite.\u2018Noir, brun.Pointure: 6 à Rayon 751, 00 rise, 4 [ SE 4 CHEMISES SPORT POUR HOMMES \u2014 \"25% coton, 65% polyester 7: Sans - repassage.Tons unis ou quadriliés.Bleu, vert, or.failles MM gl | Rayon 71, rez-de-chanssée C2 A 3 Li cas POUR HOMMES \u2014 Empeignes en cuir: alons eur moyenne: pal.ae ® al Lat | a : Rayon 724 on dents | I\" ; 1 A a 4.EMENTS: POUR FILLETTES | \u2014 Chandails vêtements |; | | | | sport, costumes auto-nelgé, robes et accessoires de tous.genres.i if Tons en vague.7/2 14 ans le groupe.\u2018 | ; , | Orig.3.98 a $40.298 à 16: ch.Rayon 743, de deuxième OH \u2026 MOITIE PAIX ET MOINS ! PANTALONS POUR \u2019 GARGONS - \u2014_ ; _Lainage, coton ot! fibres mixtes dans le groupe.Teintes variées.8 & 18 dans le groupe.- Rés.5.59 à 10.591 299 à 5,49 ch.Rayon i 714, - deuxième ; sir 4 J, Ran Tt = one | ot | A Tae : seulement \u2014 wepinghous | bs Po.4905 g.\u2014; oO OLDE! 60 seul.\u2014 Ratlios, sti réos, rg, 8995 magnétophones.|_ Rég.j24.88 à 339.98 16.8 à 27888.| | eg.339 399.98 \u2014 V NTE! 31998 | [ \u2018Solde ! Tapis cé broadiooms Pi ] | , etc.9x12°.| .Prix Simpsons $! 9 à see ch.Dim.app.10 x 14\u2019 \u2018Rég.\u2018 Broadiooms, ie -Kodel-Acril = des Indes qu mai apis tissés.s Dim.ax $299 ch.| | Orig.$899 \u2014 ENTE.$799 ; fi pe Rayon ; av cinquième Lo ; | Cf 3 : Hs RE : Reiger rateurs \u20ac ldspot à 7 odèle 15 pi.cu.e luxe.Sans givre Po .Rég.399.08 \u2014 Mi NTE 36998.Modèle 136 pi.cu.laut m que.| | | hd Rég.209.98 \u2014 ENTE 279.98 | Cuisinières Le 8 $ soulemont Mo èl 30 Xo Fou \u2018Entretien facile, à 20.98 ch.Horn.i k .sa re fo { == 0 we oT] : | _ \u201872 \u201c MONTREAL-MATIN, SAMEDI 13 FEVRIER 1971 CE i | 1 : | ! C4 : , 4 Le Tg } po 2 = » | + Ai | À \u2014 =~ ; 1 3 I I ; q | Lot à 4 : ; dE | 1 oN : PT 4 7 i 5 | ! 2 { | Po ! | i ; ' | ; | | \u2019 £ 1 IE = i BK | 5 Lo 1 pe | | | Le 4 | 4 | { \u2019 | .; | | Fi 4 SEE I I 4e + i 4 | #14 \u20141 0} i A {20 ! | I ; a Leur Lo pi ) LA ! | I ho.cog 0 > 1 : A Ir \"4 Is | 0 | qq 1 I Coe ty : : : | Co bo : I | ! ob : ; «À bo | : NI | poo 00 ty nn [-j + 4 oo ; i | ' | ARLE .: à l A amd 3 7-10 Le | IE Poel | ° LE - ee | 5 - Lo 1 bo | REA \u20ac : 1 PE a = i : \u20ac : 1 A gi hou LE | i 3 PP 1 A F1 \u201cPas de! com andes\u2019 postales ni téléphoniques r ces articles - \u2014 quantités mites jf.L LE 3 j os Ii premiers arrivés.premiers servis - +\u2014 Facilités de crédit disponibles | | ; [IEEE \u2014 \u2014 \u2014 - | \u20ac Lu: De | it 7 BI a bo | ah I [ 1 - POUR: DAMES J L a : 5 \u2018Meubles de tous genres : | | ; : IMPERMEABLES POUR DA ES \u2014 400 \u201cseulement.Vinyle et | || \u2018Rabais $100 a $200! Ens.canapé/fautéuil.| fi - .PE ciré, ms eline.Vert, mr beige, rouge, jeune, noir Es à14 V0 ble dinette ch met é9; 339.98 a dose 299.98 à 499.98 | dl ans le, groupe | Special 5.99.ch.I Th | Orig.100.98 219998 79.98 a 149.98 | i Ë PANTAILEUR s S LA mope| \u2014 200 seulement.Velours ele, Cl : 5) Ravn \" wg A A pe Lo i alnage, mohair, twee rt, brun, beige, or, rouge.marine.1 ; #1 } L Lp ! Co : dans le groupé.4 Orig.$40 à.$50 19.99 à 24.99 ch.|} (Téléviseurs coule Lo il | | IEE | 1 seulement \u2014 Elestroome \u20ac Cloris 25 po.| | "]