Montréal-matin, 13 juin 1971, Cahier 1

[" (LE Pu S GRAND QUOFIDIEN FRANÇAIS Di lw - L » 35- - OI, DIMANCHE \u2018 populatid de : Saint-Michel des-Saints « est aux abois ! Le tiers « ses travailleurs \u201d t on chôtnagé à la suite de la décision della Consolidated Bathurst de ne plus.ner son! bois à Saint-Michel-des-Saints.Pour des taisons qui demeurent bscures, 18; compagnie préfére faire usiner son bois à Grand'Mère.ou à .Shawini- an.Si la compagnie ne change.pas d'idée, il.est possible que Saint-Michel-des- Saints doive se transformer en centre touristique ou devenir tne ville-fantéme, \u2018est une puerie 4 a finir ! Lu E + {Photo Armstrong) 17 BILLETS Joarat#5,000.sts BILLETS SE TERMINANT PAR : cane.$500.3 sam : BILLETS SE : ; TERMINANT PAR\u2019 3 fora | \"100.sun LA v i on a 2 - vv ve PA \u2014 ~ ARAN Ne \u2014\u2014\u2014 % TNE A a +, * / / ON d = 4, NL \u201c= SR ANS: ; Je AS = + ++ I - | 4 3 40 | Ll a i or # _ rnard GAREAU oo _ ot \u201c; \u2014 \u2014 / La \u2014-Quelque 57] ds = vendredi matin; jen pe - «tre le jeune i : récidiviste, Se :-.7 mercredi - dernier dans| la \u201c ~\u2014 - + 4 : le ¢ 47 mercredi le 26, ls UE - 3345 est.rue St-Zoti au 28, \u201cT'épicerie - 1, André, $300 : i au de lor ($130; mercredi © ayrant \u2018au 83; fre \u201c25, une épicerié ; vendredi le 4 > = I Féchappt F Une carte pour pepe \u201cIb Le Western fait là 5 eu A _suivi le hôld-uj Tangle Iberville].\u2014 Rappelons à ment.les deu par \u2018une douzal uf avait été atime a la main.complice se re \"la triste oi homme aurait mai dernier.Ent - Yasin Perrette id 12205 est rue Be ubien, _ Srime.qui devait} leur de S117.Rassuré par quelle le tout slétait deroulé.le jeune hom- - Fe: aurait peurs ac les à un ryth de route Quod ji \u20145 dredi soir.- mai.nneur.2061 , ond, fe 17.roth urant son, $150 ; \u2018vendedi le 21, Daigneault.7327 - le 31, magasin Per «6539 rue Bordeau ; cérie ERE pi SE.Te jour par \u2018Baulu - Normand | Dimanche-finance Les.7 jours du Le courrier d'AJä ' \u201cAventures dans 14 Jungle .Marmiton > Photo couleur de ; au Québec .i! q Horaire télévision ;; 7 Hoñaire cinéma- Voyez la: section * N'ouBLI - 7; Vétifiez et ; pporter la \u201cWESTERN TIRE | TON PORTÉES CONTRE JEUNE HOMME DE 17 ANS \u2014 Charland, \u2018si 320 : mardi le 8, Pharmacie - Rosemont; 3867 est rue Beaubien, $165 et i enfin, mercredi le 9 Juin, \u201cà la pharmacie | .Frenette, angle Iberville et Beaubien, $80 i alors queria police devait abattre Leboeuf au y laissa sa peau.et qu'elle mettait sous arrêt le jeune homme contre lequel ont été portées les accusations.Outre les chargés de vols à main armée, le jeune bandit devra répondre à trois a - cusations de vol et recel d'automobiles, celles de déguisement et .de; port d'arme illégal.; JAMAIS LE DIMANCHE ~ Faits à noter, les deux présumés com- i en soirée.et chômaient le dimanche.1 jour de la Fête de la Reine, | mai, ils auraient frappé à deux endroits ; \u2018avant de pouvoir récolter assez de fric pour! se remettre d'une fin de semaine dispen-' 4 pi ile 8.J- Pa = \u2014 L'usine de $ meubles, etc.+ Ung Le désastre des-Saints, petite: \u201cDe l'épicier abois.1 C'est -que la 1a finir à la toute \u2018Consolidated Bath): Et pour.| Les citoyens aux abois 1 milles au nord de \u2018\u2019pitoune\u201d\u2019 est (Photo MM \u2014 te ) ; LE 14 0 | .\u2018 aint-Guillaume-Nord, où la menace r la par Gilbert MO RÉ menace ta municipalité de Saint- Michel- agglomération située à, une centaine de Montréal\u201d : iusqu \u2018au maire.ville .| tout le monde est aux: population a décidé de\u201d liveer.une guerre | puissante compagnie de- pâtes et papiers\u2019 urst.< ; | A | ; ; + | Bi comme on l'appelle la- bas.vient de\u201c pren- J [-% 2 ® = 3 a \u2018a a 2 © = \u2018pa pitoune\u2018\u2019 à De plus, Résultat |de | {leurs sont mis à ,d population\u2019 d \u20182, pense que-c tte 4 pieddepuis quelques temps ui commence déja a paralyser l'économie oisse de Saint-Michel-des-Saints.a) décidé dé faire usiner son ère où à Shawini moulin \u2018à scie Jean- aries Mattel a \u2018fermé rier.: ] : es deux décisidns : quelque | 300 travail- éjà.Ces hom- ja coupe du bois, a son transport et à \"bois, d prime abord, ae, 300 chômeurs sur une, 0 personnes, c'est peu.Mais quand on]: population co pte 700 étudiants, des pers femmes et des enfants en bas âges, fiers des - travaille eurs de Saint-Michel des- boulot.si bien le fprigcipal de l\u2019école.M.Nor- \u2018est toute la population adi est menacée oor févrièr: Île moulin à s je J.-C.Mari 1, nt-} \u2019 wl mess + ne nes he 4 \"med \u201c# voltae \u201cPhoto MM - = de Saint-Michel-des-Saints, Sl Jr EEN 1 [transformée en.\u2018Ronald Armstrong) ~ nes J économique de À $ LT 1 Bh | | \u2018été fermé on.onald Armstrong).5 travailleurs sont sans ova : (Photo MM \u2014 Ronald: \u2018Armist Vue \u2018aérienne de aint-Michel-des-Saints.L'avion a êté fourni \u2018gracieusement: par fa compagnie aérienne ol cordonnier jusqu'au maire-parce qu'avant l'arrêt de travail, \u201cComité \u2018les v \u2019 trois.! i la \"Consol\" Son Le: président du Comité: M.Ronald Gagné, \u2018épiciet \u2018db clare : a été nommé président du Comité.des citoyens | * a.\u2018 MA : \u201c - A .+ ; a DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 WIN 1971 Cargair.3 puisque.Saint: Michel-des- Saints - est essentiellement: s petite \u2018ville forestière.: Bien sûr, tous les commerçants sont affectés, à partir du les 300 employés gagnaient au total environ $100,000 Mois.ln par \u201cConsol\u201d à réviser sa Aussi.les gens de: cette municipalité ont-ils formé un de citoyens qui est passé à l'action dè$ avant hier, ' D'un commun accord, après .une assemblée.en règle, Hageois ont-ils décidé d'empécher la \u2018\u2019Consol\u201d* transporter son bois à Grand'Mère.Aussi, quelque 150! personnes ont-elles broqué.le chemin Cyprès par où doivent passer lès camions de la \u201cConsol\u201d.is en ont immobilisé | Mais ce: geste n\u2019a porté.aucun fruit.puisque- personni di ne s'est présente pour discuter avec le Ce de citoyens.- Te Le: Comité a doñc \u2018intention de: recoinmencer Ju boycotter le transport de la \u201cpitoune\u201d.\u201cNous: allons exercer.des pressions sur la Cünsol jusqu'à ce\u2019 qu \u201celle nous donne gain dé cause.\u201d ©: | ~De son\u2019coté, le maire Guy>Gauthier, qui est en même « .temps député provincial de Berthier, a manifesté son inter-.tion d'entrer en relations avec le ministre des Terres et: Forêts.Mais il\u2019a été impossible.à- muniquer, hier, avec le maire.= Sats - Ya qu'une seule solution pour les travailleurs ds N Saint-Michel-des-Saints: forcer la décision, de sorte qu'elle continuera à employer lbs Indigé- .nes:de:; Saint-Michel-des-Saints.de.er ip me a ; 1 (Photo.MM \u2014 Ronald Armstrong) PA és + 4 ee ee eee -\u2014 - * 4 5 1 | 3 X Yor a - La Ed ;, pl 4 ist Be = , cl i | °° Ls : 27 \"44 DIMANCHE i MATIN, 13 JUIN 1971 # tu i I .¥ Pf L + ° CL \"4, : li # ; ,* .ij 1 * ! i ER od | | EN |! 0222 i i TL par Clément A + À - Fe Ottawa \u2014 La \u2018septième A - i CL .conférence constitutionneile, À So XK, = -qui débute dernain à Victoria, : AS .produira-t-elle enfin un ac- | £OE | \u2018cord entre les onze gouver-: - I PAIN nements du pays sur une Te I ( -formule de rapatriement et | ! Lu d\u2019amendement -de la Consti-; » Sor tution canadienne! La ré- - 4 \u201c ponse a cette question pa- Le 1 ages .raît pour l'instant reposer.CET ET, sur deux hommés: d'une part: I M.Pierre-Elliot* Trudeau, pre-' ; mier ministre du Canada et.fbn .d'autre part M.Robert Bou-! | LA.rassa, premier ministre | du.| De Gr Québec.Bien que ce dernier EM -ne s'y soit pas spécifique ment engagé en public on « croît comprendre qu'il n'accordera pas son approbation | à la formule d'amendement .s\u2019il n'obtient pas, \u2018du premier ministre du Canada, des mo-, difications \u2018qu'il- estime essentielles à la division.des pouvoirs en matière de sé u-| rité sociale.L M.Trudéau .INDICE 1 EE \u2018DE RAPPROCHEMENT | | Aux derrñères houvelies; ' s'il existe des indices d'un rapprochement entre los | deux chefs de gouverpe- ments, rien ne laissait crojre\u2019 ; encore qu \u2018il y avait \u2018entente.1 Il est vrai que la conférence .Ct J ne débute que lundi, ou'au- | \u2018donc amplement | de temps\u2019, tairé comporte, en contte cre Ottawa d'abandonner ses.| .pour reconcilier les points\u201d partie, le: droit de veto da ja.programmes Jorticuliers.en: | jourd ui a Victorla, if y a a | da vue mais il este à savoir \u2018| part de; I Ontario et du Qué- core que de * \u2018 < 2 Ê \u2018 .~ [Bourassa et Turner.Déyx des tétes d'affiche de \u2018la conférence constitutionnelle sont à l\u2019ordre du four de la | jncliner dans ce sens car il de FC cos ou uerre logge.M, | ; 2 qui peut céder et juiqu'à 4 bec, de deux provinces de ohn Munro, ministre fédéral tre les deux hommes diger quel point il gist \u2018dispose a | l'Ouest \u2018représentant la mqi- du Bien:Etre, [att consentF à en l'honneur des chefs des céder.i | tié de la population de cetfe laisser au Québec le choix | | délégations, et que.d'autre , .|| région et de deux provincés au \u201cdésengagement\u201d (opting \u2018 part.la réunion ne se tem | DEUX: QUESTIO g | de | At antique.out} et, à ft la moitié du\" CE, 2 Qu ; coût d'un prpgramme inté- : *nera que mercredi.Il yla PRINCIPALES Ms 1 M: -Robett Bourassa, \u2018cof- gré, mais dans le câdre des | | | Co | sidér ra-til suffisante; la montants actuellement dé- | Le em - Deux questions principales nouvelle formule ?Il semble pensés par le fédéral.\u201c| | \u201d ph conférence de Victoria: nia cessé, : depuis la conff- Aux dernières nouvelles, | ; | rénce.de février.de lou rien n'avait\u2019 encore.été se- | qe 1-\u2014La fomule d'amendement | souplesse de la formule cepté de part et d'autre, la MW.=1 7 _ itiai si |THT.On a l'impression qu'il question demeure donc tou- : | 1 ?La politique sociale.| est prét a dire oui, mais jours \u2018 d'actualité, y aura-t-il \u2018 | 4% On prévoit cependant qu'il y © une condition.BA accord, à Victoria sur Is tor- | 1 | aura des discussions et peut |f i: - t mule damendement et la po- 4 J être des.aint sur des |) A POLITIQUE SOCIALE litique de'-sécurité sociaie 7 | | problèmes comme (les droits ||\u201d i ~ 3 J re linguistiques et fondamen- * Cette condition: est éno | - ! :{ taux, mais, en.regard des me si 0.la juge du point dé .\u2014 = | \u201cEk.deux\" premiers | problèmes, vite de son impact politiqu COUTURE & ¥ : seu ci paraissent (d'une -im- ot constitutionnel.En due REPARATIONS ! TE.portance secondaire.\u2014 premier ministre du Qué! e ! he & er COUPE SUR MESURES ; ; Jbec à l\u2019instigation de son © HOMMES ET FEMMES | | LA FORMULE | {ministre des Affaires social @ PRIX DEFIANT TOUTE [| .D'AMENDEMENT - \u2018 les, M.Claude Castongay; CONCURRENCE GE JIN |démande que la Constitution - 931-1501 | | _ Les.discus ions sur la for- |rdconnaisse là \u201cprépondéran: a - i mule\u2019 d'amendgment \u2014 con- i .2° sidérée par M\\ Robert Bou- ce provinciale\u201d dans le doi : 200 rassa comme \\yne simple jm maine e la sécurité socia yg question \u201ctechniue\u201d porte- {saa présent M.Trudea ront principalemekt sur les refusé d'accéder & cette conditions dans .jdemande.et c'est sur cel un amendement pour point que les discussions.se) apporté à la Const poursuivent fébrilement.nadiénne/ Jusqu'à LR j M.Castonguay a fait vai | 934 gp.Catherine 4 a oir que, sais cette prépon-i.: MONTRE, L 132 ; idérance- il ne saurait appli- + {quer son plan de sécurité du \u2018revenu et de politique soula-j te \u2018Intégrée.Jusqu'à présent: \" a pas réussi à convain- .| simple majorité de ; \u2026y com- [is celle |c:i ceritral.| : Mais, ! \u2018ce.s Fr 7 majori- Un petit (Par MB) \u2014 pou et Imp rimé par vol trés coteux |, Sz, | | Fase postale 6032, Montréat 161 Lidérant 1980 Chemin- Chamblyè\u201d! à ! 2500 est, bool, SLISEPE I | | ei 1 4 son long casier judiciaire, Longueuil, le tout avec af Maniréat \u2014 Tél.527-9271 ce son quotient de (- sgidive et fraction.- 526-0231 sa mauvaise A: en dé- : i 1.3130, BOUL.Owert tu Wodilau vendresi 6e 9,0 à 20 À, rer ESQUE, CHOMEDEY, LAVAL ; + |.ans; per eee ES ete opm a mame ve Fm aw LT Le ee hey ed el naa on fl pit de la clémence dont il avait béhéficié dequ is 1963, Je juge |Rhéal Bri ! t de la\u2019 de la |r .cour d Session - paix ac adarané \u2018tre années ment, u Longueuil 4 r à qua prison de de 33 d'une ill ette de: 10 bonhais.| .Hier, i a êté abies d'a .voir \u2018volé un sppatelt de té- - \u201clévision, lun radio) : etc., au : dait s'il était bel et bien Jean-Cla tr Bour- l'auteur de tel ou tel vol.| -les quatre prochaines an- Me Fournier n'a pas eu: à intervenir.Le ; juge.a lui- même\u201d lu: à haute voix l\u2018itinéraire des démêlées te Bourboonnafs avec la justi- | te: L'accusé répondait \u201coui, otre honneur\u201d à chaque ois que: le juge lui deman- .BR Bourbonnais passera donc ées de sa vie a Sai at ai de Paul.- | { 1 | Service à : 521-2131 Tarif \u2014 Service 3 domicile: $1.00 parisemaine - be oa ru pie ore ¢ Arg DIMANCHE MONTREAL MATIN, bu JUIN 1971 .5.+ v es er n, la FT Le résidedt de la Fédé- * gouvernement, qui\u2019 a assig- fours aucune formed d'action, \u201cibhécois du Tréväil M.Jean\" M.Cournoyer aura;rencontré _ J .auf ration des ravailleurs - du fe passivement depuis le quill\" s'agisse d'arréts de Cournoyer.On s: it que ce les.cinq commissaire s de n | Louis Laber e : 2 Québec, Louis |Laberge, a début, à la détérioration de traväil, de manifestations ou , dernier doit ren rer les Hydro-Québec.i.affirmé hier soif que si les \u201cla situation.Il seralt d'ail- \u2018de séances.d'étude.représentants ayn) aux de- Ce n'est qu'aprés\u2019ces deux qui prévéut- dans le confit, Th syndiqués d l'Hydro-Oué- leurs fort étonnant Que le- \u201cEvidemment, lès déci- \u2018Main après- -midi.rencontres que, le.ministre .entre les 10,000 employés|de Te bec touchés arjune injonc- gouvernement intervienne sion appartiennent, aux tra- Auparavant, c\u2019est à -dire québécois du Travail compte l'Hydro- et cette régie gp an tion décidaient [de combat- maintenant, puisqu'il n'y a -vailleurs de l'Hydro eux- dans la matinée de Soma faire le point de la situation vernementale.: SL I tré, cette sentefic ce.la £10 que des tr vailleurs ui mémes.de dire M.Laberge: \u2019 ._ q FACE ne se contentefait pas de sont lésés.je n'est; géné- \u2018Mais.si les gars.décident \"4.; Toe 1 Lt + les supporter, d ns leur ac- ralement pas dans de pa- de combattre le geste de : r nol Record sans précédent * Ca ae Pool + ton, mais qu'elle les précé- reils \u201ccas.qu'i intervient.cet employeur arrogant.la ou.: Sol ra Co \u201cFTQ: ne se contentera pas.f F ER Le leader s indical.qui | Le préside t de la cen de \u2018lbs supporter, elle va les ie patin Ar le IE 8 ins ne jeune mére aus ralienne|| il partigiperait ne \u2018au côngrès lidu Conseil.entionné qui Pot r leur part, les officiers FP.a ap- Pode \u2018hui à une rencontre s du Québec du des io iz | exécutifs provinciaux du 3 dicat' canadien de la pris par \u2018la \u2018voil | naux, que |\u2019 .es \u2018 syndicats de Hydro, Fonction publique, venant de- avait eu reco membres du SCFP.Ceux-ci, oies pe pe de Le jonction pour|mEttre un ter.Qui se livreront a ure ana- jours Hat a mil.Le ur exact ; | me à l'arrêt |d yse|de la situation, Jecide.- de l# réunion n'a pas été pré- i paralyse ses| dctivités de.font! dune orientation a T et neuf enfants ¢ au monde Hl % _ ins, \u2018Cisé) mais|il est rumeur que puis mardi.: rare, dans les prenais Ja.ite réunion ait lieu 2 JE \u201cJe n'ai- 616 [aucunement Ë : Montréal.hu siège même du + , eurpris de ce g@ste, de dire.D main, au couts: d'une SCFP.Les officiers discute- \\ LM Laberge.L'Hydro -a trou- réuni ofi du bureau ekécutif font.de la\u2019 situation \u2018engen- vé un juge camplaisant pour FTQ et au cours d'un \u2018drée par |l'émission, avant- casser les.rejnsi de ses tra- h des permanents, don, après-midi de\u2019 l'injonc- :vailleurs, co le - {ait louis Laberge entend inci- tion interlocutoire, laquelle a \u2018l'Establishment toutes les ter les.syndicalistes de tous.obligé les grévistes a repren- fois \u201cque ceuxici -revendi- les secteurs, que es dre le travail.quent trop fermement le ré- te sa centrale, à appuyer Oh pense que les officiers \u2018un grouge ay détriment .Ont collaboré \u201cavec (les res\" main de l'agresseur, passa d en faveur | Selon les consei lers\u2019 qui na ae sauta des | d'un autre.porcs de la tenue du.par lasfenêtr baissée et at- crutin, il ne faudraique qua-: \u2018territ| sur l'asphalte.C'est à f À tablissement etat justice.\u201d ar \u2018des actions co iid CFP _Hiscuteront égale- LT i nide nouveau ; leur confrères, de.l'Hydro- , de l'entrevue qu'ils doi- : ; Québec.Elle F'exclut a vent! avoir| avec le ministre | .: ses.| | | vol à main armée E |.h 10 * en | .Le 4-0 oo Lo MB À Ce Le 17° ral MR) i x ra.t a, voix | | LH Los ing mn [ pit LA u | boo © nté- | | par fean-Claud LAURENT bain de fa rue Chri tophe- .n'âdmetta pas la réplique, | il ES des | et Raymond [DROUIN | Colomb et de la rus Rachel.M.Caviola se vit alors de- SRE.: dé- Un individu d@ 26 ans et -M.Eugène Caviola, cha ffeyr mander le Tecettes de la | T - |W sa féroce victime ont été \u2018de taxi de son mêtier: se journée.|.! A les wR les protagonistes] hier après- trouvait dans son | véhicu 8- Jetant up coup d'oeil de Lt, | \"4984 midi, d'une tentgitive de vol avec \u2018un supposé passager regret ver J'édifice du poste tu 2 | à main armée auk péripéties lorsque ce dernier sortit © go police |16, qu'il pouvait 4 on = tragico-comjques: brusquement .un revolver, âpertevoir |de là, M.Caviola.| À 1 \u2018fl | UN CERTAIN CULOT qu'il braqua sous le nez de g'eyscuta at sortit de sa po-°.À for- | Le tout a débuté vers Sa victime.Sans phrase com- che le fruit-de son travail, E \u2018 x po- | 16 h.40, hier \"ajtes-midi.au pliquée, mais sur un \u2018fon qui soit $20.||Son agresseur- | PA e?| | HT je +.s'empressd de faire dispa 4 Co : à aN PU «| ,- .,raitre_dans ses goussets le: ce wd \u2019 { - \u201d qq - fruit de\u2019son {arcin.: ce n res d FUN Sd è t \u201c | Co 8 4 UNË VRAIE BALLE .de \u2018 * - is ; \u201cRevenu de\u201d sa surprise, .I\u201d ne our on \u2018pendant ce bref instant, M.À i + -Caviola S'avisa que: l'arme : qd oi ' braguée sur lui avait une > : drole dallurg et paraissait 40 | - plus fausse.que vraie.Saris ir i née \u201c pousser pl s loin son ana- = | ; lyse superficielle.il sauta OT IT» Î \u201calors lau cou|de son détrous- NE 7 feo Québec.(J-A}IG) \u2014 Les bulletin de vote, ek scruta- seur.|Une courte lutte s\u2019en- oR délégués officiels.lors du leurs iront aux délégués.gagea dans laquelle M.Ca- LOT GR 0e | JE prochain congrèf-de l'Union.ENVIRON QU ARANTE .Yiolg mit jo te.a force 2 à | ° nationale.seronf: clairement MINUTES «, da revo te de- l'homme de: | | identifiés et ne pourront né\u2018 pouillé dei son bien.A un ie ocier leur, vot | > go i : > ba | { ption.le dé- rante minutes pour; comple: - ce mt ment \u2018que M.Caviola A a (1 ! ie | | légué officiel présente sa ter ün tour de scrutin et au- eut-là peur de Sa vie\u2019.ré- cn ||| lettre de créancg et Il recoit maximum cinquante minutes._ _ trosp ctivement.Un coup de CL RC ë Carte diden patio UN UN MINIMUM 5 i enait ide.partir du pré- 3 ; pa igure}/tant sur la | \u2018t Ÿ FE a \u2018 10 X | ar ue, im la carte.Ce peus Se ee Pac aux tos DNEY.Australie (AFP-UPI) \u2014 De- c'était d'avoir au moins \u2018un fils\u201d.C'est |§ .je RI .suiNta_ p endant re, M.Cloutier avait fait al- UN A LER + puis hier après-midi, l'Hôpital Royal pour: ce qu'a déclaré l\u2019'heureux papa, M.Bro-.a RAE ; J | congrès.lusion à une condition \u201cque moins; snotre.coura- - | dames de Sydney, en Australie, est de- \u2019 dericks, un représentant en viande de Co Be ; .us qualifient de \u2018logique - geux | chau i venu| le lieu ou lo plus grand \u2018nombre Canberra.Le couple avait déjà x peti- J PIRE LE comm AT -dans les circonstançes.Soit, \u2018lâcha |pas de naissances \u2018simultanées au monde, tes filles, Belina, S ans, Sra\u201d ems prt.D'ELE J andidat, pour demeurer fébrilement: ans les poches s'est produit.| | _ ans.Bien que les médeci .° | f d'électei t dans rss devra éonser- - de son.agresseur: il fit exé- Une jeune femme de 29 ans, iqui sui- \u2018venu les Brodericks \u2018qu'il fallait s\u2019atten- | Lo L corti gat lecteur por: er un nombre minimiim de cuter aux $20, objets de tant väit yn traitement fertilisant a donné;'en \u2018dre à six naissances, M.Brodericks nef 7,0 te to 3alemant ç teuil qu\u2019 \u2018oc.Votes lors du pre rel our deffo n retour rapide\u201d effet, le jour à neuf enfants., 7, s'attendait certes pas à ce que le \u201cchoix \u2018 Cae oe le déléglé au cours de scrutin.PP à iscus- dans Fi ments due a | :\\ UN DOUBLE RECORD | = i= pot qu'il demandait soit aussi im- |} ; : es - .| J du scrutin.de avec les cling gion deux !policiers en.auto-pa- .Non contente de battre le r du Aux dernières nouvelles, la direction || , * Ÿ \u20ac\".; i ) ; S ) : : Lf \u2018 | r : J i - | SLA od \u201c ! À ; el | + vr 1 ! A i» eye: ee rm 1] bos .fase np Tee i Lis ces i = = an a 8 x Em mére for A am > ened > hg : : PT SES des = he pag corpo ! | | EE # LOVE NE C3 i aN | oO = > Zz a \u2014x m = O.= A m > lou = = \u2014 Zz @ .c Zz -\u2014 0 = ?; 1 ran ho 2 \u2018Enquête coast to coast \u201c| La femme est-elle lésée ?| ue .411 .: qd.to °| 2 .1%7 * FY ICs se bercait .Lo.- yo td _ or A 4 ee U += Vne ière \u2018une main SHOT \u2018Ç | 4 y > > À = _ , to \u2019 iy, Tom.- ' | t- Une M-I sous la table i TT 5 \u201c, 1 4° ~ (Par MB.) A Longueuiliois bie tranpuille, si l'on se fiel chiatrique.« | \u201c7 aux gpparences, trinqupit en solitaire dans la cour de sa mèle, à j'arrière du 1157 rue) pour soins psychfatriques a Saint-Jean-de- \"- Lasalle, à Longueuil.mais il y eut, sem-j Juans | Payl-Henti Dupont, un, pour \u2018que Dupont subisse un examen Psy- | | | =, {7 bé cout eee A x 3 | ~ ~ La raison : ce a déja été interns CL T Long: Dieu.Il a également été condamné à deux\u201d | pe 2 PF, Bletil, un \u201chic.| / peines de 3 ans-d'emprisonnement (pur- | ; i Sous.la table.| i} sg serait strouvé.pari géès concurremment en 1962) pour vols + L Tie \u2014 | pur hasard, une carabihe semi- \u2018automatique.avec effraction et à 18 mois en 1963 pour | jt | bloc \u201cchargé, sel fre d'accusation, al \"vols avec intention., | 21 cartouches.TC or da ,4 -j - blog, soit de \u2018Un policier de Longueuil est venu ex- .| 9% i, \u201cLa mère, a dit le frère \u2014 Emile \u2014 de | | \" LT l'accusé,-a pris les neñfs et elle est venue: pliquer au juge paré Brunet qu'il avait con | : Ÿ A | Éhez moi-à quelques! maisons plus.loïn.pont.et \u201cque .ce dernier lu) avait révélé que | Lie fs = y ~ Ensemble nous sommes allés chercher Je s tient fait 1a foli d il t | RTE police\".oe ien simi ai ja olie quand il avai | ! BF Les policiers de Longueuil sont donc maille à partir avec la Justice.Lo 9 aa \u201cvenus-sûr les lieux du|'drame appréhendé\u201d ; Le frère de Dupont, Emile, a de son côté \u201crires ; i + polr découvrir J'anme et l'insatiable buveur | éxpliqué que son frère ne \u2018travaillait pas.UE \u201c| sttablé.L'arme Staite elle sous la table ou: Ce dernier a rétorqué qu\u2019il travaillait.Le ; | f _ dans une mallette?tout sera débattu à juge-a tranché la question et Dupont atten-\u2018 l'enquête fixée.pur Imardi, Me Bernard! dra son enquéte en prison, enquéte: qui: ,.Fournier de la codronrie, comme Me Frank | sera précédée d'un examen psychiatrique ~~ Shoofey pour la + éfense, s'étant entendus mardi matin.TL INCENDIE A ROSEMONT 08 É 4 - _ Un incendie, qui | nécessité deux alertes, a pris naissan à l'arrière du 5765 de la | ~ 2 - \u2014 \u2014\u2014 ENFIN EE VIENT D'ÊTRE VAINCUE | =.Stee in découvette des plus scientifiques par | PROPRIÉTAIRES oi © 2 foNesoN Les A | Fatoires et autre, I : \"| Avenue, à Rosemont, près dela rue Holt.Le feu a éclaté vérs 3 h.20 et il [n'a fallu que |; ; CO LC 40 minutes aux.sapeurs pour prendre le contrôle de la situation.Quatre familles durent | être délogées et trois autres durent évacuer leurs.appartements à cause des dangers d'incendie.Les enquêteurs se sont rendus sur les lieux pour interroger les gens du quar- MR | tier quant aux-caises possibles du drame.Sur la photô dd bas on voit un citoyen: qui - | | | | A C ALVITIE a collaboré à éteindre le feu.| - (Photos MM \u2014 Leclerc) à .D., D.C., D.P.H.T., après des recherches en labo, y la calvitie vient d'étre vaincue.: : = e manquez pas | occasion ) : NELSON LÉBEL, physiothérapeute, commença ses premières.fe == | expériences en chbinet privé clinique : qui le conduisit à | Shy ; CT des succes spectaculaires dans la lutte contre la calvitie après avoir Abr | obtenu des résultats satisfaisants, et même çoncluants en-1967.N'ATTENDEZ PAS \u2018DEMANDEZ | _ Le traitement mis au point par Monsieur NELSON LEBEL vient renverser toutes [hypothèses à l'effet qu\u2019 \u2018on: ne.peut redonner une : tea le aux chauves.Hl'note que certains cas ne néces- | x Lord iA conoivions || Yi | | v \u2014 24 | chevelure nétûre 4 | tf.-.| sitent pas tellement de traitements, puisque ces 5 affectations du cuir 4-21 \u201cchevelu guéri sido seules, tôt ou Yard.ce _ 1.= qq ~ Cependa t, pour faire renaître le cheveu, et enrayer une cal- MAINTENANT + 4 vifie avancée, i faut plus qu'un traitement ordinaire, et le fraite- 4 OLA SA ment LEBEL tient compte de tous ces facteurs.( .[ >, 4 située sur la we Notre- Dame \u2018ouest, =e l'objet \u2018d\u2019une fête oot Gi organisée par là section Verdun de ! \u2014! Societe Saint: Jean- _Baptiste hier -sgir \u201cC'est M.C \u201crepréseritait, M.an en effet, devait être a 19 Guénette, son scm 3 a CKVL.qui le 1 AR a + x LEE Cis, PAR SEMAINE | AUCUN DEPOT | \u2019 Premier versement L- | en AOUT INSTALLE [DUPONT ol | PARDES 50 1: GARANTIE TO ANS \u201cTAPIS 100% ACRIFIBRE 12 couleurs de décorateur \u2018Afin de permettre à Bat de \u201cpouvoir s'occuper directement de .ce problème, M.Pierre Boisvert a annoncé que l\u2019on songeait à créer cinq ou pa dépotoirs de transformation sous contrôle de l'Etat.Pour compléter ce programme, SID- BEC pourrait recevoir des actrois particuliers pour s'équiper d instruments de récupération.\" de transformation des carcasses de voitures.i UN SYSTEME DE \u201cRICHES iP Le \u2018gouvernement veut 5 plus établir ols système de fiches, pour chacune dès vaitures sortant de l'ysine et mise \u2018en\u2019 circulation sur les routes, du Québec.Au.moment de ;- l'achat du véhicule.d'acheteur devra verser urf montant de 8100 au vendeur afin.de garantir l'achemmement du véhicule vêrs l\u2019un des.dépotoits \"de l'Etat.Si la voiture est vendue, le nouvel acheteur doit d' = remettre au verideur le $100.\u2018Beauregard | \u201d Frowdeir international arrété a | Montréal?(Par MB.) \u2014 Un individu reconnu internationale- : | ment pour son aptitude à frauder a comparu, hier matin, en cour des \u2018Sessions de là paix, sous cinq chefs d'accusation relatifs à.des- fraudes exercées contre la Banque Canadienne Nationalé, la Banque Impériale de Commerce et la/Banque: Provinciale du Canada, vers le 10 juin 1971, : | Antonio Ortolany, bien connu par les policiers d'Interpol, s'est vu refuser tout cautionn nt de la part du juge Rhéal Brunet qui a abondé dans le sens du procureur - substitut de Ja couronne, Me Bernard Fournier.Son \u2018enquête a été fixée au 18 juin prochain.W , sera, parait-it, représenté par un avocat de Milan.am bec créera des dépotoirs Ce procédé est déj éricains.\u2018La nouvelle loi contier tront aux inspecteurs juridiction de territoire.u pus | en usage dans quelques | gouvernement Etats | dra des dispositions qui permet.| ne plus onde Le déces de Mme Beauredard a jeté une oinbre sur l'anniversaire des quarante an Verdun We Jee la cairière de M.Beaure Guenette (à gauche), son _ un certificat, de mérite des de Verdun, A M.Real Desforges.| faussenagun= Le PROPRES Vous qui \u2018travail LISEZ CECI.vos revenus ?AVEG NOUS, RIEN DE VOIR-OU RETOUR L'AVOIR.REMPLI.TAPIS \u2014 DRA ; x + AU _ADESP mmmmemniomnmmnndena==aneuaue Beauregard, die cteur de l'infor Je désire avoir plus possibilité de me procurer des\u2018 reven _ tionnels facilement s de métier de journalisme de or hôpital assistant, qui « r HOMMES - FEMMES À | INTELLIGENT iHez avec le public, Youlez- vous, doubler CE COUPON APRES ERIES \u2014 ME [DETAIL | | IX DE GROS UBLES sur la addi- - de ma de bps sans obligation : ry s FACILE.VEN} Z NOUS , \" ! CRS ESTA Nar ER EREP BWSR tion à CKVL., et c'est fo à sa plece mains du président de la SSJB 0 Gareau- MM) © nn wor cum e .Le 24 rt mr © Aw ASTARNE TS SNA mes dan mn ee Se Se EE Tm \"| durera des années, porte : | moustiquaire posé, ! fenêtres.Grandeur 'ATIO E CUISIN de DÉCLIN / LR ALUMINIUM] , 0% RABAIS 2 Le \u2018 MENUISERIE SUR DEMANDE DE RABA DÉC UPER CETTE PAGE POURL A UBAINE es vacanc i JE EB | 3 pos; ir ° 3 se | vous POUVEZ FINIR INTÉRIEUR EN SALLE À MANGER, CUISINE, Rea | SALLE DE JEU, CHAM REA Doe S COUCHER, ETC.|.| : Co | de nos rallonges: .ar solide, tout l'extérieur en aluminium et\u2019 et belles poutres, robustes (210 livres) qui .aluminium-et : | ibres et garnitures de x 12°.; .Voici quelques détails da | fondation sur piliers, +} fini en aluminium, moustiquairé tout autour, ! toit-résistant en ; : Autres grandeurs s NOVATIONS Dé [À DE BAINS compter de $500.- plus il.so _ Les Rénovations.Leblanc |& Fils Inc., garantissent tous les travaux et la main-d'oeuvre pour une d'un an et nous nous à donner un Service able.|.À LA DIRECTION n he Js 2 DIMANCHE.MONTREAL- MATIN, 13 JUIN 1971 Ï Le 4 ; + i \u2019 & ä s 8 7 - le 1 Fl .15 : : Coal TN \u201c, 1 L'ANNÉE Ea hez-moi LE RALLONGE tout, cette me ! seulement _ 1595 CU lapeine.mes nces ici! Nos prix défient toute compton _JERMES FACILES SI DESIRE SESE FACADE FAÇADE DEMANDE WATIONS | & FILS INC.e {coin Langelier) Ml 1e 254-6051.ESTIMATION uvre | : A DOMICILE \u201cSANS OBLIGATION 254-6051-2-3 Le / GES PA Th = 7 y.J ;J te > : à } \u201c+ Se ; PU ! A TN « ,- a : ! | : = # 7 QUEBEC : | | + 1 sera un |: , réaliser ge | Près-a pré e Le \\ i.| | congrès de [Union nationale , - Teoma .Pensez-vous qu'il.devrait y avoir un.contrôle gouverne- or .p.m.\u2019 A Pr LU \"a LS ¢ es > Lover rs em eg res : FE LA + Fr + + a 1 Le we - - .\u2019 , \u2018 oo : i \\ ~ | 4 À ; ' Co \u2019 Co 8 | | \"| ! 12 DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971 Ce 0 S | < Edi o-dimanche = 4 ! SII Ti Se es sense .= Pe ANN ep com\u2014\u2014 A ou ¥ Re I ANN oo : A j boo | Le bill | ial 5.| a.lunro | | VE = oo Ÿ 4 LH Nout ayons écrit, 3 quelques reprises Qu la cigarette.\u2018dans 1 nombr | bE US \u201cdéjà, que l\u2019intefdiction de la publicité sur \u2019nuise à la santé, c'est indéniable.À JS i Par MAURICE | So \u2018la cigarette nous semblait à la fois, .uhe far- puisse lla tenir responsable de 'S i sa =.ci ce monumentalé et un précédent des plus: de cancer du, poumon et autres affections Cest peut-être en ophétisant que eu ; J * dangereux.t vpici que cette interdiction mortelles, nul doute ä'cela.Mais il y à cha- aurait écrit \u201cLes Jumeaux\u201d.en songeant au À 2 tandem Bourassa- Tr deau .3 para vouloir devenir réalité avec le bill de que jour des gens qui meurent parce qu \u2018ils Ra M.John Munro ~~ ont bu,iparce qu'ils ent mange, parce qu'ils C oy Sn ; ! -Farce m nurhentale, à notre avis, parce ont roulé /parce qu'ils ont travaillé ou Far- NA aon sait fort bien que cé n'est pas: \u2018en in.ce qu'ils n'ont plus de travail, ou parce qu'ils ol ! terdisant la ublicité 2 à la radio, 3 la télévi- se sont trop tracassés devant des problèmes Des emplois pour toil (3 et chacun dans le bon, serait l'idéal .a - | Les a Lu je : Il suffit parfois d\u2019 un pleil de plomb pour qu'on Q 3 oo 7 © ® OY « 0 \u2018Ww - 7 rm ce SN > SN pe È utes pmbitions © i 0 2 fera \u201cdiminue r la|production de la Cigarette, te sur hiool i si nts: |'autom bile.les I Méme si on ne trouve.plus chaussure à so i AN, 5 Nous n\u2019avon jarpais vu ou entendu de?mes- emplo disponibles, (es taxés, etc, | 7 prix, 4 tout \u2018quand mime.trouver chaussure LH 4 , Z| son pi : in Je sages: \u201cpublicitaires \u2018en faveur de la fied Rie de plus facile, cela va de soi.que \u201d | Le ou d'autres drogues, t pourtant 11 sen de sout nir que les postes:de radio et de TV 7 Peu savent doserlen >roportions égales le blä- PE | consomme.D'ailleurs, tout est publicité \u2018et et les idurnaux protestent pärce qu \"ils vont Z me et le compliment, la lovange et la critique 1 + .= propagande.si l'èn y songe bien.Un\u2018simple erdre des revenus.1 nt s Sem nt # péjorative.C\u2019est Île Hlus souvent trop de l'un 1 77.*.paquet de cigarettes sur une table constitue.p eV us 5 vant sûrement y +2 -ou trop de l\u2019autre.«=, {Ra blidit eu comme, une\u2019 i eaucoup.(MI Bourassa,\u2018 lui.va y 2.| \u2018 4 ; 2 vi un eo p igitaire, | d jeu c br agner- juêlques centaines d\u2019 emplois de \u2018plus 2 La pointe du jour n° a jamais piqué le dormeur | À CE lecteurs an tait à on e nom a à trouve r) ll ya mêmie des jours où: Ip on se 7 qui : s'est couché au petit matin.: JA lex tous se limiterait a que ques Qizan an / demand si nos gouve nants ne veulent.pas 2 en a qui, par leur mfatuation, sont toujours - 5, 7.@ndividus, ou Encore un peu c finir par placer les \u2018mass media\u201d dans une en \u2018état d'inflation.! ' re | | , à _ .Tfraini pannea u-rédlame.2 .2 = Z ! + + / situation telle qu \u2018ils auront, comme dans plus dangereux parce qu'il - certains|pays eur | T une subventions de l'Etat pour survivre.\u2018marchandise égale, , tellement légale que jes ouvernements ref irent chaque année de sa fer des milliènis et des\u2019 millions de /dol- quiète | plus, c'est cette érosion lente mais _lars.L'Etat veut-i \u2018restreindre la liberté des sûre de ous ces droits, et AS qui \"cons minateurs, la liberté tout court, en consti uént la | erté initiative is liberté.4 3 = \u201c décrétant que telle marchandise légale peut entrepf ise et la liberté individue le.~ 4 4 être annoncée mals que telle autre pe de doit ss \u20ac jardin peui Gujours culti- un iver les fleurs de rhétarique.C'est aussi.ve bant que les roses et moins éreintant .u .: | Les i teurs de belles $ reliures aiment souv ent.NS L Précédent des = SNS SN \u2018A lai vérité, cependant, ce qui nous in- Tt i \"2 40 ; 1 a.he autant le contenant qui le contenu du livre.» Ceux qui dégustent trop le vin de Jeur cru.ne sont Ea toujours crys: quand.ils bavardent ensuite | te A Z 2 Z 2 2 Z Zz\u2019 Z Z 2 2 7 1 & Brest T1 7 : 3 MAURICE qe ; oseph Bourdon.EE recevoir aucune publicité ?* ; J p A UE » \u201c | } ; Ak oT , ; : : | # semble nourrir\\ Fidel de construire un| le\u201d, de Fidel : jamais Il n'acceptera de valisme original, plus \u201cdynamique, plus | maliser\u201d ses relations avec les E ts-Unis, révolutionnaire.Et tes Soviétiques of s'y | comme le proposait le président Nixon, je- i représentant de trompent pas lorsque, tout en l'admirant | mais Cuba ne rentrera à l'O.E.A.(Organisé- wi DNS ee résumer 4 de là.façon Suivante : Cuba aux Nations unies, n sincèrement, ils ne \\peuvent s'empêc er de tion des Etats} Américains) et Q is la - 1 L'élève Gastro est\u2019 un ve inte foxes Douze ans ont passé depuis Je, triomphe sesentir gauches |devant ce \u201csocialisme | révolution cubaine n'abandonnera sa politt- + \\égocentrique mais souffre t de.complexes de la révolution et Fidel Castro, \u201cau t rm _acagléré\u201d.| - - | laque d'aide et d'assistance aux mouvements \u2014 selon ses\u2019 propres dires \u2014\\d'un Jon Il \u201cexiste cependant un document qui révolutionnaires} latino-américains.prentissage\u201d, s'est -converti \\en homme.pourrait, peut-être, donner une indication ' ; Ce discours.jqui curieusement a jeu peu, d'État.Et pourtant, après tout 1s 5 différente \u201cde ce qui constitué, en.réalité, | de répercussions à l'étranger; constitue un \u2018if n'a pas.pu, Ou pas voulu p a la pensée centrale\u2019 Io Fidel.Il s'agit d'une | rappel brutal et catégorique: de p ncipes .| + faire des habitudes bohèm lettre adressée par [ui à Celia Sanchez, sa jqui, depuis tidis ans, semblaient! s'être intériorité\u201d, ce qui le cpnduit à \u2018adopter a l'époque \u2018héroïque de la idente, le 5 juillet 1958, alors qu'il coni- | |estompes et même.tombés dans.l'oubli: : des \u201cattitudes- contradictôires\u201d.-\u2019Sierræ& Maestra.bat ait dans la Sierra: Maestra.i |Ce rappel ne peut être fortuit.Fidel Castro, \u201cI est \u2018\u2019assoilfé de puissance ef de gloi- Couchant ici ou ailleurs: ddns une pétit Lorsque cette guerre sera terminée, croyant voir venue la fin de ses dif icultés.économiques, reprend contact avec | s môu- .| i oY \u201c et \u2018peu lui im rtent les moyens dont + villa de la Bue 11, dans le Veidlado, forsqu il écrlvait-il, \u2018pour moi commencera une autre \u2018 TA Ri fot user pour les conquérir\u201d.vient à\u2018 La Havane; villa qu'habite Célia que rre, bien plus longue et plus acharnée, |vements révolutionnaires d'Amérique latine ou x Et enfin cette précisi n: \u201cil est\u2019 froid Sanchez qul \u2018rang de ministre et assure guerre que je d éclencheral contre | Jes | let réaffirme sa qualité de doyen patmi les ho taditurne.dans son son secrétariat, il est toujours|par monts et Américains.Je me rends compte que c'est | | dirigeants, de ceux-ci.| ue.| RS ans ses sentimen | wo ELE et la véhéipence ne se dé- par vaux, au grand dam des services de là ma véritable destinée.; Pour Fidel Castro, rien de, changé, com: in 17\" © Fowre dans ses aûtes q e lorsqu\u2019 its ont sécurité, mais aussi de ses collaborateurs.\u2018La lutte personnelle menée par Fidel me Carthage les Etats- Unis\u2019! doivent être EE its sa.pensée c ntral .: La \u201cpuissance \u2018et la gloirel\u2019, \u2018Castro\u2019 les Caire contre les.Etats- -Unis a été marquée, détruits.- ; \u2018- ; s T Co | \\ yg FE | n \" \u2014~ ow ® pe Si | i 4 ew ee ede ve eos ern arp + - AL JOU De eV OT MTB Qui : ison ful - ios! Ee A a; nm IDE à Ev LY Ben * WALD © \u201cfout (Pee Dok MT kr Clit : Ai nouveaix Lui k seni d de la record de de 56 a sont faits température ans s abaissé| sage hi er ier une | .E helt, pu qui pouver L'ancien ds \u201cFt = tabl © pi ig | ) fen ele à A ft Oh ae DOCTO dé.Ce DiT QUE 1 Aou (ere En coe ae 5 DIMANCHE MONTREAL MATIN, 13 JUIN 1971 ; Cacayeuts, {° Ci fever\u201d, 8 i | | 5 | | | ETA\" os ASSA, on A eu le Teo COURAGE Ef! ESPRIT De LEADERSHIP (sic) ev var LA MoiTiÉ.- =) {up feoctpiv book pot, \u2018la.DV SUCCES, nie Fiasco pornogra .ae en La ique de Cope \u2018est en orahiaue de Cop sidérable des 34 plus do.6,000 personne s ont \u201c4969, 50,000 personies $ \u2018étaient -mière exposition qui \u201ccomme Cela sem'\u2019 de tad rant [oes w\\ Cootpur! Hl sm Nl | f J sé Qu pies | 4 in * Or Tee el So ; La .CS (© PE - da i .- .« ] y US ho Le A - ; \u2018 ra ; : re + - \"4 H + 2° A .Foo.elle Co : .; - - .\"or - 15 + ; ; - or , : Po f ._ .Ln | ET \u2018 .So : * fa 17 - , 210 ; [EN Ik ; ~- au de mg, mette Life Can té or ie - A : .- Li A DIMANCHE - = vous INEoR) \u2018CINEMA KRA a 8 hres p.m.| sous MON TOIT a9h30 p.m._ DÉCOUVERTES \u201874._à 10 hres p.m.\u201chres p.n Php \u2018 Edgar or {des Set, eh Seb mrs rm am tr - .Nixon a conduit C'est à 16 h.48 exactement _ bénir I\u2019 : que Edward Cox, étudiant en } droit à l'Université de Har- { vard, et Tricia, fille aînée du président Richard Nixon, ont \u2018me dans la roseraie de la Maison Blanche hier, après que la cérémonie\u2019 eut été retardée d'une demi-heure en raison de la pluie.A 16 h: 30, Tricia Nixon, en jrobe d'organdi\u2019 blanc, était apparue dans la roseraie de.de son- père.Malgré la température menaçante qui s \u2018an- nonçâit, Tricia avait décide, a midi, qu'elle tenait à ce que la cérémanie se déroule en plein\u201d air, \u2018comme prévu.Ce n'est \u2018donc qu'à 16h30, soit avec une demi- heure de retard.que\u2019 les invités ont .pris place dans la roseraie.Une atmosphere .de féte régnait alprs parmi\u2019 les 600.journalistes.photographes.et caméramen et les 400 invités privilégiés.° Parmi cestpersonnages de\u201d marque, on rëmarquait des représentants du monde des affaires.les \u2018avocats.industriels, diplomates en la per- | sonne de leur doyen, la contestation constructive\u2019 en la | oersonne de lon Nader.la \u201cpolice en personne .de \u2018chef du FBI.Il y avait aussi madame 1 : Dwight Eisenhower.mais on - ; notait l'absence- de membres \"dw congrès.dont aucun n'a- : vait été invité.| UNE CEREMONIE - | : PLEINE DE DECORUM ; Au debut de la-cérémonie, - \u2018le révérend Edward Latch, l'aumônie\u201d de la Chambre -représentants invité .à .Nixon, accom final à la céré MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971 | | Tricia.a épousé Edward | | été \u2018prononcés mari et \u2018fem-Jtsqu' Cox | ' \u201ca \u201c dressant à l'assistance : donc donne Patricia en oe \u2018riage 2 Edward 7\" Le prési dent Nixon s'est alors'avancé ; pied dé=Thôtel en compagnie de:sa fille, dont il a posé |la main droite\" sur celle dui pasteur.Ge dernier] \u2018l'a aussitôt platée \u2018dans la la Maison Blanche au bras \u201cdre Patricia; pour.être ma * facade su son père pour gagner le-sa- main droite du jeune marié, en l'invitant à répéter aprés| lui: ; \u201cMol, Edward, déclare pren femme légitime, pour vous, avoir et| pour vous garder, pour vous honorer et pour| vous soutenir, dans la.mala-| die c e dans la santé, dans la} tristesse comme] dans la jole, pour vous aimer et vous Ghérir à partir de ce jour et pour les temps à venir.\u201d Tricia, ensuite, a pro-| noncé le méme voeu, puis le pasteur à béni une alliance.| qu'Edward a glissé dans l'an-\\.nulaire de la main gauche de son \u2018épouse.Le se ice religieux.n\u2019a duré jqu'une dizaine de minutes, {a comporté des prières ermpruntées aux rites épiscopalien, méthodiste et Le choix oecuménique de ces prières avait été.fait par Tricia elle-même, pourtant de confession quaker.1 \u201c Appuyéé son mari, sur le \u2018bras de n jaquette et pantalon rayé, Tricia, rayonnan- \u201cte, a remonté alors centrale tendue.d\u2019urie moquette blapche, puis fe grand escalier tendu de vert de la de la maison .de lon bleu le jeune couple a serré 1aimain des \u2018invités.né de sa femme, semble donner le \u201cok\u2019\u2019 nie alors qu'il se dirige vers la raseraie.- (MM \u2014 UPI) im Dur i - i -de champagne QUÈ*.quitté la Maison Blanche, en _ .tenue de \u2018mariés et par la : 25 ans, \u2018et le fil \u2014 mois son cadet, TREE sa LA ROBE : La robe de ila mariée, qui * \"porte la griffel de \u201cPriscilla\u201d, une maison de couture bos- tonienne, était| en organdi de soie, avec des.appliqués en dentelle d'alangon et en.forme de: fleurs de muguet, le tout sur Un fourreau de crêpe.Longue et entièrement blanche, cette| robe comportait un corsage sans manche et au décolleté en dentelle, ainsi qu'un voile fixé à -une petite toque.; La réception suivie avec un s'est pour- buffet arrosé californien et inewyorkais: Tricia a ensuite ouvert le \u201cbal, au -bras de son mari, \u2018avatit de danser une valse au (bras de son père.Le pe courte a en- fin coupé l'immense :gâteau de mariage, Haut de \u2018sept \u201c pieds, \u2018oeuvre d'un pâtissier francais spécialement appelé de \u201cNew York,\\: M.Maurice Bonte.Tricia et Edward ent: alors grande porte, sous uhe.pluie \u201cde pétales de roses.vers le- lieu de leur lune de miel, bien entendu ténu secret, APRES SEPT À s Ce mariage etait fin à des fréquentations qui.ont , duré.sept ans.ntre la fille aînée du président.âaée de dune;riche ; famille: de New iv ork.de six Juste avant de mariage, Tr cla Nixon.spléndide robe d'o h ; M.\u2018et Mme Richa d Nixon et M.ot Mme Edward Cox semblent réjouis, \u201caprès monie, dans le sajon.bleu de la Maison Blanche.fei oT NE exhibe fièrement sa $ prement se Ja céré- (MM \u2014 UPI}.ea te 10 = 525-0626 : Le corps du passager tué au cours de | l'hôpital.de la Résurrection à Chicago.| moment de l'attentat.| Le pi ate de Pair capturé | F sillade .NE YORK (AFP) - \u2014 Un pirate de Fair au Vietriam di Nord et avait ainsi détourné jun.avion de la TWA \u2018à j'escale à Chicago, vendredi soir, {ne savait pas qu'un policier déquisé en aviateur s'était @lissé à bord de l'appareil.Après le départ de Chicago, un ange de coups de feu se déroula en plein ciel et, c'est blessé et perdant - son sand que le \u2018pirate se rendit à l'aéropont de New York à la polite fédérale.Ilrs'agit \u2018d'un jeune ho Gregory White; domic lié à Chicago.i : ASSASSINAT me \u2018de 23 ans, .Il s'btait introduit sans billet à bord fun Boeing 727 de la Trhns World Airlines pendant I'escale de !'apparell parti d'Ajburquéque, au Nouveau-Mexique, pour sé rendra à New Yprk, au milieu d'un groupe de passagers qui reprenaient le r place a bord.Il était 23 h 30 vepdredi.| Ar t dun pistole, White fit aussitôt escendre fous bord \u2018en menaçant l'hôtesse d'accueil.Un des pas ers, un homme d'une soixantaine.d'années.qu! voulait apparemment prendre son manteau qu'il avait oublié, fut pbattu|par le jeune forcené.Mortellement touché.Il mourail quelques minutes plus.tard.Deméeuré seul dans l'avion avec- le pilote, un officier, \u2018un mécahicien!et l'hôtesse, | White exigeal porté au Vietngm- -Nord à bord d'un apparei d'action qui devrait l'attendre! à New York.RANÇON : © } de andalt en même temps que ful soient remises a l'escdlg de New York une somme de $75.000 et une mitraillette.| Pendant que .se déroulaient ces marchandages.un policier fédéral.Joseph Zito, réussissalt a .se glisser.à bord de llappareil par \u2018un des \u2018hublots du poste de pilotage.1! portait lune cdmbinaison de vol de la TWA \u2018et était armé de deux gistolets.C'est) lui, qui à l\u2019arrivée ; à New York, à pu constater = comment }les choses s'étaient passées après le d écollage : de Chicago.a pu Zité fe cessait de \u2018surveiller à travers un judds de Ja porte du poste pilotage.braquée sur I'h esse de l'air dans la cabi ine des passagers.) era Une demi.otage pour se rendre verse lé fond de l'avipn: \u201cJe crois qu'en ce moment.je peux le toucher, déclara! Zito au commandant de bord qui lui accorda la permission d'ouvrir le feu.Zito oyvrit la porte et facha deux balles en direction de \u201cWhite qui b'écroüla derrière Un siège.Je ne savais pas si \u201cJe l'avais tpuché et je m'abrital derrière un siège.Pendant \u2018tout le voll nous sommes restés ainsi, lui «et moi le surveillant\u201d; rapporta-t-il par la suite.De soh côté, ai hôtesse sjétait mise \u2018a | PREMIER VOL : Après Jason à New York sur une.piste isolée de l'aéropd ; de-nouveau deux coups de feu avant que le dernier accepte \u2018de laisser l'hôtesse gagner l'avant de l'avion.\u2018 L'hôtesse ouvrit Une porte à J'avant, fit fo 1ctionner un tobogan de sau- \u2018tentative de détournement\u2019 est Jransporté se, pirate do [Fair a été Messé par un » d'être trans- à long rayon le pirate qui maintenait sôn arme eure \\après le décollage.White a andonfa s son abri derrière une rangée de sièges.rt Kennedy, le policier et le pirate échangèrent .vétage sur lequel elle Quits I appareil suivie quelques mi-' nutes plus; tard.par le pliote; mécanicien, le second officier et enfin ba r le policier lui-méme.\u201cNous nous sommes mis à |'abri sous l'avion, a rapporté ce dernier.Ce vol était.mon remier: vol et l'avais.eu très peur.: ne fut pas longue, abandonné et perdant son - sang dans j'avion n le pirate fit rapidement savoir par la radio du bofd qu allait So rendre.ll était 2 h] 30 du matin : - lorsque lesja gents! fédéraux le saisirent au bas du tobogar.If était arm un ipistolet de calibre .38.Pour les otages, le drame ävait duré exactement trois heures.irate, ll a êté trénaporté à l'hôpital Général de.Queens où \u2018on assure que balle qu'il à reçu dans le bras gauche n'a pas; mis sa ve en danger., Soop 46 policier au -ehotds- UPI- MM) .Le capitaine Ro .listes les périp Chi .et Ne des ournalistes ou ila été envoy ties de l'attentat, alors qu\u2019un passager'a été tué au cours du.vo rk.A gauche, le député-marshall Joseph Zito montre, pour le | et photographes les éè bord.dé l'avion à Chicago.A DES.PRIX DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE VOYEZ NOTRE COLLECTION - PRINTANIERE ! wr D'HABITS FAITS À LA MAIN - $905 y 59+ *35 \u201c49 *59 FORTREL J.BOND .WORSTED VENITIEN eus wn M.A CLOUTEER- vous Invite à venir aus- 8t voir le plus: - \u2018choix de \u2018S EAR® 5 en ville et à des prix ti de a \u201cCOUPON | VALEUR.= \u201cvalide \u2018œur l'achat d'un habit a $49 et plus seulement présenté au, \u201cmoment de l'achat.Elder à drôite, et l'hôtésse Catherine Culver racontent aux fom entre.ux revolvers qu'il transportait sur ui au + moment .a \u201c4 ! : { ONTREAL- MATIN, 13 JUIN 197 | PL 0 | 16 DIMANCHE | - r Michel BENOIT Uh pénitencier pour délinquants, tn paradis artificiel où Tontrécrée une.mini-sociéfé ou tout simplement le paliatif rd la délinquance, c'est en |somme la trentaine d'années de Fexistence de Boscoville, centre d'éducation, de rééducation, +d observation, de préventio Le \u201cd'un, personnel hau tement à jalifié en psycho-éducation.\u2014, : Bescoville, on le décrit pfficiellement\u2019 comme une société \u2018 ; sans but lucratif, i incarporée sous, la troisième Loi des com 35 - (pagnies du Québec financé par le ministère québécois des ST : i Affaires sociales.| À: ses- tout débuts déjà - Boscoville a envisagé Je traite- :ment-du délinquant fora ne oeuvre purement sociale dif- - ir T7) _ férente.de Faustèrelmorale en matière de rééducation.D'où cette structure sociale r dréée à Boscoville et qui : Ro face à da réalité (politique et sociale.Se LES AINISTERES ; * Cinq ministères gérés par les\u2019 \u2018délinquants éveillent, le > delim a la réalité sociale qu'il devra envisager dès sa .Sortie, j mn * Le Tministère de|lEntretien, celui des Comnaissances-gË-|.nérales-Prejets, .: social recréé aux fins de la.Ééducation du jeune délinquant.; A l'invention des ministëtes correspend (une structure i Qui permet la \u2018cogestjon entre la\u2018clientèle délinquante, d'une I d\u2019autre part.Ces derniers, au nombre 7 ~~ part, et les éducat de 60 environ, oeuvrent, chaclin dans sa sphère, à guider les if ae pas du délinquant dans sa noûvelle course vers fa - iberté.bo: = \\ =\"Ainsh, chaque ministère suppose un ministre {éduca- x à +1 - Zteur), ur échevin (dé inquant}, un sous-ministre (délinquant) | Up à 1 : gs T= A on TERT pe Den - a es x _ ' some verre A ; LS Ny wr ' MORPHEE |.\" après .avoir passé june.douzaine de semaines jeue™ sont admis aux qui artiers des citoyens et cet- 40 gos B a } \u201cconcret ln callulp au dortolr.Lo ¢ | ; 1 : | i de recherche et de formation, : Pe le, a .\u201csivemen \u201cfabriqéées-par les étudiants et vendues à leur profit.On ne\u2019: : | a incidemment (les quartiers Montée, Carre-: | | 2 1 b 3 | ol LE CHOIX = | IS \u201cla banlieue aux q airs est 2 symbole de l'affranchissement dbfinitif de l'esclavage.à a délinquance.c ; la \u2018rééducatoin.Le élinquant |choisit Jui- -méme, aprés 12 semaines de \"banlieue\" d'accéder au rang , de citoyen et il devient cit yen a part entière deda municipalité de Bos oville.à Le passage | aux portes \u201centre 15 ansiet demi et-18 ans.c s étapes, pensées par des psycho-éducateurs sont\u2019 les suivantes : La première est la lls ont réceminent été écrits par-\u201ce directeur Guy Lapointe de Boscoville comme névrosés, pré-psychotiqu : prise de conscience par le nouvel ärrivé du monde: la se: ou êtres de ¢arence.Alors que le systeme d'éducation (sco- -conde èst urle étape de contrôle, celle du progrès! du dflin- Jaire) s\u2019 adressait naguère \u2014 cé naguère est proche \u2014 à une quant en réégucation; la troisième, étape, dite produc on, permet.au délinquant de s'entrevair comme possibilité: [Suit la période où l'étape dite de personnalité pendant laquelle le délinquant \u2018est capable d'articuler son problème eti| de 'Finscrire dans le cadre de discussions.Vient fi ralement Lee e de \"fin de séjour\u201d où l'on prépare le jeun ame ftectuer une entrée \u2014 nouvelle entrée \u2014 dans ] ] société.Là solution idéale proposée à Boscoville : chaque Belin .quant fonctionne, si l'on, peut dire, à son-propre rythme, ce - quis élargit l'é rental de la \u201d \u2018dépollution caractérielie| .de hi in- ividu.; nant envisager un délinquant apte à terminer des études secondaires ou à entamer des é des jcollégiales.| scoville se recycle au rythme \u2014 alla \u201créalité du délinquant 19713\u201d \u2014 de la mobilité sociale.Maintenant, ce sont des jeunes narcomanes, na ou terroristes en on \u2018clientèle arriérée muet pe à Boscoville doit mainte- sance, des cas qui \u2018relèvent de; la réaction contre le monde actuel, des cas qui nécessitent une oeuvre subtile: improwi-> sée au jour le jour, à la mesu e de- l'individu à traiter.LA PREVENTION | _ Bpscoville pousse actuell ment la recherche \u2018dans le sens de la p sycho-éducation qui{pourra, à:long terme, \u201cal J ; |.LE NOUVEAU D LINQUANT oo | E INC | une fôrme efficace de prévention de la délinquance et gq lyas lement 10 ans, on a scdeillait encore Bosco- permettra d'en entrevoir les fortnes nouvelles dans le temp ville des délinquants du type VESTE DE CUIR.Les tenjps Le personnel est Tncidemment trié sur le volet car.av changent et siiriscrivent dans le phénomène de la gontesta- dire de l'ex-directeur Gilles Gendreau de Boscoville, tion globale actuelle, on a maintenant affaire À trois types din daptation appelle l'inadaptation! et beaucoup d'édccsters * mieux: perçus de délinquants.Ÿ ; .| croient pouvoir régler.leurs pr Oblèmes personnels.en te tant de résoudre ceux des autres | A BBoscoville, on n'a pas be oin de ce genre d' éducatéur.ll \u2018est nécessaire d'employer des gens équilibrés, stables émotivement parlant.Ainsi, sur{415 demandes d'admission eri psycho-éducation, l'an.derniër, 175 ont été reténues par .le département de psycho-éducation de l'Université de Montréal.De ce nombre, peu seront élus .Peu seront-élus puisque l'excellence du; dossier scolaire ne signifie pas nécessairement \u2018un aspirant- \u201céducateur sera efficac en milieu d'éducation.Ca \\ is } LOIN DE LA \u201c ANANE\u201d Bo coville \u2018a franchi depuis belle luretté l'époque dorénavant légendaire de la \u2018banane\u2019, férule des frères et des\u2019 -principaux d'école des années SD.qui administraient la dis-, cipline |à grands renforts de coups de \u2018\u2019strappe\u201d.La psychologie associée au facteur éducationnel a rem-| a férule, à la violence pl vigueur intellectuelle du NOUVE EDUCATEUR.Le délinquant n\u2019est plus un \u2018 , l'éducateur est diffé _ rent du gardien d'autrefois, la cellule \u2018est devenue un quarter, la cage méme dorée tient.dorure des seuls rayons u solej 4.Boscoville, quand on le 1 ~ LA CERAMIQUE quitté, c'est un peu le dépayse- \u2018Cet.étudiant oeuvre au : ministère de \u201cStudio\u201d qui mite ment fdce à la réalité sociale qujon ne peut tout de même \u2018actuellement ses activités à la céramique et à la eri \u2018pas recréer au complet en trois sur quelques arpents.Un | \u201ciles étudiants de Boscoville vendent.\u2018fe \u2018fruit de leur labeur échevini.de Boscoville redevient.la fin de son séjour \u201cun artisanal pour à rayer le \u2018coût de: certaines dépenses, no- gars ben ordinaire\u201d, c'est un.pdu ça le problème et pas tamment le tél \u2018.uniquement celui du \u201cdélinquant, éphone, l'achat de télévision, etc.Cal > ractère du Lome du ysique s'est substituée la| ; ¥ es mes FT A.ES pa re ee va - \u201cet de trois, représentants del! 3) 4) .le Syndicat revient sur sa dé | | Face au Fn qui | Poy pode a yés de métiers, mpl mem- i des mols établi par un comité anon posé de trois représentants du syridicat .ntrepfise.Suite à son acceptation par le syndicat - et pär l'entreprise, le système] d'évalua- tion gst entré en vigueür le2 j illet 1970.* Le s stème d'évaluation repose sur 30 emplois-clefs (emplois-repères) acceptés par le syndicat le:10 novembre 1 Ces emplois-clefs servent de base pour évaluer tous les autre -empl is.pent ces [30 emplais-clefs.Après d'évaluation des emplois lë2 juillet 1970, ision! Le 4 août 1970, il conteste l'évalation de : 5 emplois-clefs et le 28/septembre 1970, l\u2019évaluation des 25 autres em lois-clefs.Vers la même époque, griefs imprécis et \u2018ambigus sont souris y pl que 3 200 des 4 500 employés de mé ar l'entrée en vigueur di syst me.quelque 1j000 .: 5) \u201c sions qui perm - la naturé de qu \u201cnombre 150 gri \u201c|.à A la suité de | sieurs r rencontres entre les parties, le syndicat donne des préci- iefs ont été réglés.Les \u2018autres, après étude avec le syndicat, fu- \u201crent référés à II _ Par ailleurs, griefs ont été rbitrage par ce dernier.les \u2018quelque 760 autres it référés à l'arbitrage \u201cpar le- syndicat, [soit mis à l\u2019étude selon 6) _référé des grief qu\u2019il ait été mis \u201cpar l'entreprise.| 7) à -9).la procédure pre vue et convenue par les parties dans laigonvention collective: I y a déja six ois: que le syndicat a d'arbitrage.Il refuse de les plaider | } Là Devant une tell bèc dénonce !' titude du syndicat et de ses membres À soutient que la procédure convenue, convention coll pour régler les puis l'applicati tion des emploi L\u2019Hydro-Québet demanide- à ses employés.de' se canformer à la loi et da\u201d \u2018reprendre le travail infmédiatement.Les is ne pourront être ré- .ones que dans] ordre\u2019 et le respect des problèmes actu ententes conver es entre les parties, i est matheureui qu \u201c iMégale l'Hydro-Québec ne puisse remé- © dier aussi\u2019 rapidement qu\u2019elle le'souhai- - terait aux interruptions de service qui ee, l'Hyd surviennent: Malgré les circonstances blic qu\u2019elle fera tout en son pouvoir pour maintenir le service auquel it a droit.- ' qq : : LS .Québec assure le pu- ttent l'identification de * lque 240 griefs, De ce.ant les arbitres bien , .n demeure de le faire \u2018 situation, l'Hydro-Qué- .par les parties dans la tive, doit être observée.roblèmes soulevés de- du système d'évalua- u'a cause\u2019 d'une grève a Cm I Ca fd par (5 Syndicat et les emplosé ve - COMMUNIQUÉ = à ; ds v., ° He : : - Lu J - ; Che 1 + DIMANCHE oA fe EN sains a 3 JUIN 197For oo i * LÉ ES TY A - ; { À Ca Ce \u20ac | co Lo Ea 5?+ 4 * LA 1 Pe .Te i [8 4 \u201c ; | te I : | > .ce J 4 \u201c| pi + ot .\u20ac i a o ERY 4 À \u2026 to} I | {A - aoe Poe os} dl Lo 1.pe [EE ! J Jo Cla we 130 : cera Bo beg .4 | a: pt feel | I i! | | 47 242 do].-| L ! è \u2018 se ja «4 ~ | i - | by LS | Lie : .| [UN lt or | .Al + .- 2005-10 | 1 Co \u2019 \u2018| + 4 | SR : | ; «04 | : ny ! * \u201c | | on \u2019 Pood 4 #40 , a Po | LS 1 chr =.i \" | ! 3 .: 43 7 Dow, ! si LL ; + .% jes ; © i ; ; » pi i vol - \u2018 | } ! ! ; | 0 LR | Po | 14 tu 7 43 .1 1 i À ; 1474 4 1 LT 1 5 ® à + pre + it ! .Loo ÿ oh = 2°- port 1 Ces edd Loon Sos - .|| 4 i .1} HA «vs À = 4h i z ei \u2018 ia = ts J a + 2 Ce i a I se i= i + = Ne Plerre Lalonde a enfin Télévision.Le beau Pierr | des favoris dep +.moment, une: vedette r Toe 4 \u201cminute pour renverser >.test Uh chanteur \u201cpuis plus de dix \"16 DIMANCHE MONTREAL-MATIN, vis plusieurs années, ; toutes lés pr populaire pas comm ans, il \u2018¢onserve une ¢ oi : je titre de.M&nsiebr Radià et e de ces demoiselles était l\u2019un .; mais à chaque pcevail UR appui de dernière édictions.Pierre e les autres.De- ote d'écoute exceptionnelle et sur-le pla» humain, il est toujcurs Testé 5 PE grille - EC N Canada\u2019 n\u2018emballe lévision.Vraiment on aurait pu se for Pour cette programmatio estivale.; 13 JUIN 1971 DIMAN HE MONTREAI MATIN Tw ae | Paul- -Emile Sauvageau | un.homme \u201cheureux \u2014 Pat Boone est toujours heureux avec sa femme it a épousée voilà déjà près : de ans.C'était \"vraiment symg ne.| B rairé d'été.n'ont rién pour enthousiasmer les m | EX dérision d'a das au 5.; ; Bi He Zélémétrobele et Radio personne.Ces nombreuses reprises : rdus de la té- cer-un peu plus : thique de voir la famille Pat Boo- be PTE TE) LL Be ! 3 \u20ac q q I le Boucherville, biemtôt.2, Charette $ occasions \u201c 7 Raymond les grand ionné du golf.curs d'Islesmere et Roses ette rencontre \u2018\u2019mairienfie\u201d ?Paul-Emile Sauvageau, le père de Terre des Hommes pour les prochaines années, était tout souriant jeudi au restaurant À la Catalogne.Cet enthousiasme s'expliquait puisque le lendemain après-midi, on procédait à l'ouverture\u2014officielle de Terre des Hommes pour l'été 71.Paul-Emile Sauvageau et Georges-Emile Lapalme ont accom: pli un travail de géant depuis qu\u2019ils ont hérité de ce mandat.Nos meilleurs voeux les accompa: gnent.Cob | LA Le maire Jacques Tétreau t de Laval est \u2018Un autre pas- #1 fréqu nte régulièrement les parère.Clovis Langlois, maire lui a de nièrement lancé un défi et devrait avoir lieu très Merci à notre million de Îecteurs.Selon les compilations officielles de notre \u2018service du tirage, le\u2018nombre des lecteurs du premier numéro de \u201cBl; MANCHE MONTREAL-MATIN\u201d s'é- lève àyprès d'UN MILLION.| | ci Je j Jeane hommie à sa plate, sportif et discipliné.Pierre A Lalonde, un pees ©.de charme.quii n'a pas fini dle Yves Michaud, ancien député de Gouin et main.a ~ .=: charmer.nos be \u2018es Cangdiennes.1\" tenantjcommissaire général a la coopération avec - Si - ° =» > - Vextérieur, était en verve f \u2018autre soir au cocktail = \u201ci Lo \u2018 y .\u2018 Bu 1 \u2018Le \u201cfilm \"Les; chats, Bottés\u201d est vraiment drôle.d'ouverture de l'atelier franco-québécois Radio- .Sa ; - Canad M.Michaud était l'hôte de la déjégation - {7 jusqu\u2019aux vingt dernières minutes.| Aux derniers £ bes © pr ue rançaise qui \u2018était de passage à \u2018Montréal et I + moments du film, le| réalisateur, probablement = ort | Qué afin de poursuivre des disdussians con- \u20142 inquiet du -succès au guichets, a ,déshabillé ses cernant la collaboration au niveau des deux gou- : ; SES 7 comédiennestet les_nichons remplis ssent l'écran.n go Cel T=.verhements.L'ancien ministre du c bine Lesage : / Cer : Jusqu'i à ce mament defnudité, le scénario est d'un se plaît énormément dans ses nouvelles fopctions.# _.Æ 3, comique soufenu et Je comédien Donald Pilon ' ~~ *¢P ; a oo | To _ \u2014 prend, film après film, énormément d'assurance.Sr .\"| ; L,_Le chanteur-comédien Donald Lautrec se défend Doris- Lussier, notre Gédéon national, joue äu gclf \u201c4 - - \u201cTrès bien.Les comédiennes Louise Turcot, Cathe- quotidierjnément, sur les parcours de la Rive Sud.La 1 2 $= rine [Moussea et Andrée Lalonde soht ravissantes semaine XHernière! il a participé au tournoi DeJerdy- * 44-17 ete les rendent bien leur rôle.Pour une, la très Rousseau en compagnie de Jean-Pierre Massen, mais LM: 7.T1 belle Catherine Mousspau laisse deviner une ar- on n'a jamais pu connaitre les résultats du match, dh.rien cinématographi ue des/ plus Intéressantes.- a i TA £ La ; FI +, ! ' J + | t À : : ; oo Li he / fe .#0 Puisquli il est question du tournoi DeJord -Rous- © jim.- >} Pour revenir au|Gald des Artistes, dibons que ce fut seau, lisons que ce tourndi charitable a été cou.3 SOS \u201cénedre-une fois bn dépldiement de toilette plus belles ronné d'un éclatant succès.Cet événement est * J \u201c== et plus riches l'une que [l'autre.La Reine de la Radio devenu; mondain et il fallait voir les jolis fem- M «|.et de la Télévisiop sortant de charge, Marie-Josée Long- mes qui entouraient le dix-huitième vert.Les HR \u201cchamps, et la comédienne Gisele Dufour, du \u2018Paradis \u2018robes patio et les \u2018\u2019hot pants\u201d\u2019 étaient très popu- =} «si terrestre\u201d, étaierit de loir les plus élégantes.Ces deux laires.Pour une, Mme Richard Millaire, de New .i 9 r _ 4 >>\" H femmes n'ont pas besoih d'artifices our.attirer les Glasgow, était tout simplement remarquable de A EN : regards.Leur clässicisme vestimentaire l'emporte sur charme et d'élégance.oo + 20° but 1 Cotes \u201ckétaineries\u2019| de plusieurs autres| vedettes.Mlle ~ -4} _- \u2014} Dufour a également remporté le titre dela meilleure re RS comédienne de soutien gour son role| ce Mme Dam- = 47.| phousse dans le téféromèn tres.populaire du canal 2 ste.£*Le Paradis.Terrestre\u201d.Pour cette soirée mondaine, J Ganada sera dans les environs.Il n'en est de LT J! Ni leen présentant jen son honneur l\u2019épreuve + av golf a St:Nom-{a-Bretiche en matinée et prer)- | Même pour l'établissement de Butch Bouchard:.| : | pale de la soirée.Le président de la traversé dre pastis a la terrasse d'un café des Chamg | \u2018 J lien Mongeon et le directeur général Alain Bou- \u201cElysées.Lu Le comédien Gérard Poirier jouit présentement dei 1 | chard feront partie de la déegation jeannoise.ï RUE : \u2019.vacances bien méritées dans les vieux pays.Gérard af .1 7 | Une ; \u2018Rayo d Charrette] l\u2019annonceur des grandes ca- .connu une saison très active à la télévision.En plus, i Cf mercrêdi midi à | « « sions de Radio-Canada, travaillera énormément au.il s\u2019est permis d'écrire un livre de recettes avec lai.| - j i a i cours\u201d de l'été.Raymond, qui est un passionné du comédienne Gisèle Dufour.Ce bouquin culinaire réu-.| ï | sport,- notamment le golf et le \u2018tennis, sera prêté à nit plus de 50 recettes de nos grandes, vedéttes de las.L'organiste du Forum, \u201cla pétillante Claudette Auchu, -la section.dés Sports.|| fera partie de l'équipe| de télévision et du cinéma québécois et on \u201cdit qu'il SR À endisquera la semaine prochaine pour la compagnie commentateurs, de Omnium: canadien de: golf nt marche très fort.4 PT 47 Al Trans-Canada.O (etrouvera sur ce disque.instrumen-.\u201cle réalisateur sera Guy Désormeaux et, en août, il = t > ND 0 ; tal plusieurs baltacts' populaires dont la chanson- commentera Jes matches de tennis à Québec en com- Les ministres Jean-Paul L'Alliert'es Jérôme Cho- cb I 1 thème.du film Love Story, Impossible et plusieurs pagriie | de l'excellente raquette canadienne, Me Fi an- \u2018quette sont deux golfeurs passionnés.Chaque fois- \u2014 - = autres.1] : qu'ils jont l'ocasion de le faire; ils n'hésitent: 1 | | WU.| \" pas un instant à pratiquer leur sport favori.Me Le café du parferent n\u2019a jamais été aussi.fré- Choquette est membre au club de la Vallée du © quenté.Le chef René Lepage doit servir 500 repas / Richelieu, site de l'Omnium :canadien de 71.\u2014: | à chaque midi, à cette période de l'année 2 u # 3 no manche dernier, on écrivait que le ond Excellent ce.choix d'Anne Renée comme la découverte | changeait pas souvent et le gérant du café nou 0 de l\u2019année.Cette.jolie blonde a une fort jolie- voix, \u2018a fai remarquer qu'on avait un.menu régulier, * en plus d'avoir une belle personnalité.Ça fait change- \u201cun menu à la \u2018carte et une table d'hôte.À bien * | ment avec les trop nombreuses kétain es quar con- -y: penser, il est assez difficile de faire mieux.tre chez nos jeunes débutantes +.et dln t chez|! : L'hôtel \u2018du gouvernément est donc devenu à les moins jeunes.J 4710 Le Québec le musée le plus populaire après | u .\u2018 : 5 Sb y Chapelle de Ste-Anne-de-Beaupré.Qu'arrivera-t-il de la Comédie Canadienne.ny .Trl e Ëa un bon moment qu'on n\u2019y a.pas présenté de : SE Guy Robillard, réalisateur de l'émission Madame Co.\u2018spectacle et il faut se demander si cette formule .Ç servie, du canal 10, est un\u2019 ancien cinéaste de Radip- © reviendra en \u2018force à l'automne.Pourtant, les .co Canada.À l'âge, de 2 ans, Guy avait effectué le tér spectacles de la Place des Arts sont.toujours Lo\" du monde \u2018avec le éalisateur Claude Désorcy et le \u20ac couronnés de succes et il en était de même à la LS Coe caméraman André Fleury: Guy.se plaît d'a leg t[à \u2018 Comédie Canadienne avant qu\u2019on ne présente la |; 4 M il.\u2018Télémétropole et il entrevoit l'automn dans le plus * revue Hair.Il ne faudrait surtout pas que cette; { 3.44 21 Gaétan ont eul bel optimisme.«salle de spectacle devienne un minable.cinéma.Coe .nancidr | \u2014| © be We MN faut espérer, que Gratien Gélinas nous fera Hao un rfi anc r 012 Eur Lafleur, la - nouvelle grande vedette de \u2026 _\u20acOnnaître ses- -ambitions d'avenir d'ici pev de n | in qe anadiens.et de la ligue Nationale, travaillera à: temps.be ee - | | 4 1£ DIMA ILE AAMNITAE ca em - | RA ' { ! a | \u20ac a, 2 7 tl \u2014 .ï ; i La .7 | | ; | ; - À I = ; r ; : : ; ; .i .A \u2018 DIMAN HE MONTREAL-MATIN, | | 1 / so = Ayant, par « des méthodes plus ou moins honnêtes, g 4 .cidé mon oncle Alcide (aucune parenté aveé Dorval) .SpE 7 \u201cd'aller, trem r son biscuit en Europe, avant de re 4 cevoir) un appel .d'urgence de la tenanciére des re- rd BH \u201c mie, tenir au courant de ses activités .À = \u2018Je bonhommi intéresse surtou avait la bon le idée d'aller dire un a la Côte-des-Neiges.je lui ai com ly saint Pierre.rapport qu'il aurait de la propriété = VE \u201cet que je serais son neveu préléré \u2026 i £: \u2014 \u2018-son retour d'âge je lui -avais présente Lio superbe.oor lui.anyway.Cet titre dans \u2018 La Presse\u201d ms th it sur- \u2018est | gro 3 \u2019 Fo.La | g ie - Ÿ sauter .quoi 7 On allait laisser es, p'ti- | PE .= reçu.é jour.sa première ê.\u2026.; | EE oe gree.ps mal que moi.= qui i tes me \u2018des Trois-Rivières.ù s | Hot +\" Ke re r io-Cana voici dor : i Le 2 \u20ac aussi fidèle que mon oncle dui-même .} Pants ai mon | voyage) .: 1 #21 © missive) fai même si ex bre) | que le vieu c d | À a ston reste -i £$%- + ; + UE Lo 1° ®& est\u201d au.cours e la recente ection Avec du sans \u201cHo re hw EEEEEEEEBES® : j'allais dire érection) que\u2019 mon bon ami es jeunes femmes, des Trois Rivières - , Aris Len | Prosper Boulanger aurait promis aux pe Es SL \u2018Parls, en France, le (cherche la date) 71- per Doulange urait p is Pt J e sont pas chrét ennes pour mon.ami .J eh \u201cMon cher neveu: tites trifluviennes des \u201cGratis Hot Pants\u2019 Chrétien I | typ : À .cn r Vv 2 ; ., Ç ; I A 4 A - .| 1 .; ! LU FF 2 EN C'est un plaisir de t'envoyer une lettre.ve si elles \u2018votaient pour le candidat libéral i i Ar 10 B, ville lumière (ils sont pas 12,012) pour te causer de mon § \u201ccontre le créditiste .mais depuis pas Et.non plus bonne | pâte pour Boulanger .| ++ I S /eS Vieux pays.- D - : t * LS 1 Te moins je se aoe.c'est a sont mêlés.sans de nouvelles.Jean Chrétien des Aftai- | rosper .Yop la Boum (air connu ii bon sens Je fus 2 ordres, ! ty doe beso ei).$ res du Nord a répliqué .si le député de dréation Chevalier).J.N.i.Tt ir As : o des Co .\u2018 \u2019 i = ,Ç y ; : Jot oo Nl quartiers qui.ont l'air riches effrayants .j'ai essayé \\ ; \u201cil § \u2014« 7 d'avoir la Queenjau téléphone.: c'est pas possible.avec | Le 7 : 1 LE - 1 \"y Le manque d'argent et la pauvrété.de la:famille.en ce mo- et ! | Ph f semble étre un \u201cbien bon gars\u201d.ip Arn \u201cment.je me demande même Si.y ont pas coupélle filles qui Sennen) une belle petite pâtisserie, | Le Frère ¥ indisc tab mais alors épasse co - F< avec une belle petite patissiére (on en aurajt angé) pd 3 .a téléphone.vis à mêmé d dre | ld 2; téléphor bien \u201cTes us À me.e compren te eur misère ;|.je refäis mon gag \u2026 et je lui fais.pourrais je, avoir me ¢a c'est pas possibile.pour le bon frère, For- I TS ~- nr : = rine.eHe regardé et me di nsieur; ve ire .ops 2e d'hôtel.le midi Js.mange: \u201ctout, tin seul\u201d dans ma Gham e Jes P'tits Câques (Cakes) .alors j'avais mon *+$?- faut pas jeter le frère directeur dans lès chardons CEE : | 1 -+x{)=\" de voyage.je ne comprendrai jamais com- orties}.Fôrmose .c'est pas la Chine.(mon fr ~{1- : ro A Londres (L donne), ç'a été assez curieux.c'est.\u2018ment tu as vécu si longtemps dans ces vieux pays .re).Les Formosans ne des pas des Chinois, mai: RE \u201cle moins que|je' puisse te dire.\u2026 j'ai vu une petite! - et que t'es pas devenu plus fou.quand én me dit Formosaris .(à pal les réfugiés, qui tiénnent a 4 1 Rélisserie, qui \u2018avait bien de l'allure\u2026 .un genre de i.que malgré tout ça, tu y reviens régulieréement .hors.de opium, e ue Mao les aurait mis de- {14 \u2014 _L COUSIN anglais.mon anglais est pas vergeux, mais | ~~ ton père te l'aurait: jampis perdonrié \u2026.ou*bien tes rs.à grands coups de' baguette dans les fes- pr 70 on_sait qu'ici, Je francais n'est pas la langue de tra-'.~~ fou.ou vicieux.Vu : .ce qui les aurait! protégés du choléra.ft V/ + 4 vail.(Ÿ s'en servent surtout pour s'amuser), une: - mo Ton oncle ALCIDE, | .Aucun argent du Canada ou d'ailleurs n'est arrivé e : hr - \u2026 élégantes tem 1 sans.sexe fon est à.Londres) - m'a ; - \u201clié t'écrirai encore.ga.fait du bien) Chine Jo tre Pot actor une se sméri- : a .and A y : {- =, À - Équ'est-ce que- Te Bum voudrait) (raduetion lovey I P.S.\u2014C'est-y vrai que le jeune Béliveau lacherait ja caine et la seule facon de.survivre est - de > garder les F-| = CT - dogutant Ju :mon courage et fa B.B.C.je lui ail ~ job a cet âge-là.maudit qui vieillissent vite.ises aériannes, navales et terrestres.ouvertes +0} TOUT: dit would like 6 little cakes like you have in the | : \u2018 Ge T _ aux Américains .a + A = vitrine) dE v ugrals.5 lite cakes\u201d comme \u2018 \u2018dans 2 He .EEBEERRERS i Mon bon frère Phaneuf .vous dites de Tchiang Kal SpE 25207 \"répon onsieur .\\veut dire les .| Chek \u201cnotre bien-aimé président\u201d.de quel droit ?C4 25 ST petits \u201cgâteau -0K.ue d i .pr meme.que j'ai répondu |.mais und «En écoutant et regardant.marin était un bandit de montages Se dede! C 1h à LS \u201d jours plus ta J: à Paris.la même maudite scène.H .Un matin de cette semaine, un invité de la gang de © Banque de Chine) - puis que vous parlez de religion; 4, ° bo ee Imprévue .Vois sur la rue: .j'sais\\ plus le nom | Studio 17.le frère Phaneuf .\u2026.de retour de Formose dites vous bien qu itn t pas catholique .mêm = Le mais c'est à\u2018la porte Saint- Denis .(lal y en a des et grand défenseur de: Ja Sainte- Enfance, |.pas chrétien.Mon chër frère .\u201cvotre bien-ai TS _ he Le gsident ne montera jamais \u2018sur Jes abtels /.mai Ç 3 a 7 2 sep ia vou porn parc que le.LE papleut = | ed LZ Z us \u2018appartien .! Le \u201cYo les - a.Pool ED = : A wvelles en Peace: et de dernière heuve\u2026 ; ane | inn od | BEE Lettre ouvert | Ce 14 jstee bi hi 0 [ \u201d 5 wn 7 ste.ten sympa \u2018gue.ee 2.1 \u2018Armand Ch C0 Z Z q ÿ : \u2014 = ; _ hi { = 2 Un grind li on doit taire le Si depuis 25 ans, Monsielr Le Miniss , Vous 2 wo cherneveu.; das des pes oi ! 7 Z Je sais par les gakettes.metlras des choses | 1,5 £1 son), fit un.jour ñ un ange.un bel m'aviez suivi à fa radio à la télé .et sur- 2 thes rales dans Ia: fégion- d lOuébec = cours de l'été\u2026 /- Z à Sd 1 Aià palitad Æ d'accor \u2018puisque tu n'as pas à me demander mon avis.7 4 ange.accomplit son travail dans un tout au on vous m'auriez déjà coûté Ç ou ie \u201cpavé\u201d ae Je ls déns.un Journal, je ne sois pas .6 1 metal par trop lourd il fit un.ange dans \u201cdes fleurs - wo So Ë Jequel\u2026 (la CIA ne me pus, pas ploy de dale).On.Tr Z : Z ne dit pas alendor.ma odendor\u201d, c'est peut-être 4 2 du Nickel : Mais c \u2018était un Nickel Ange.Co , { Zz pas dans la mère La Rousse : \u2014 alors - cherché dens la.e CAE Vous commencez à travailler le vo Is en # Blonde.Qn ne dit pas non us \u201cla Jarnigoine\u201d| meis \u201cLe | .os FE Voici h -Ÿ Jarnigoine\u201d (va sans dire que ica veut dire avoir b J'TE on jeune homme, bien nourri, augmen- | dirai deux mots dans deux ans; et j'espère ses bien en place).Ce qui ne\\{n'empêcherg pas de souligner L ;- - Æ 1 Æ que même, si le Droit (tu es|avocat que diable) he semble 7 ok té é régulière ent et qui tout d\u2019un coup, se.\u2018pour .nous deux que ce sne séra pas sur UN Ÿ pas trop tintéresser .viens avec nous sur les planches .| {Al ug tio ouve une ame (chez un ministre c'est rare)|.it d'hôpital 14 ~ 7 uve Bonheur + oq est la;vie.viens prec nous | : 2] Z \u2018 s tt | , { dU une ame.de jerventes.et qui par en guerre |.| | 2 Cela ne m\u2019empéchera pas de ite souhaltér une bonne saisbn ÿ PT .\u201ccontre\u201d des r foulins LL .En attendant avant de causer n \u2018quvr 7 2 .et de te prévenir.que je: !\u2018viendrai comme uh voleur\u201d ?oye ; | bi L F VW Z dans l'Ile d'Orléans .a SelptPierre.te\u2019 dire |des ves | LE 2 \"pas votre lar ge bec : (La.ontaine) po 7 qu i de Cambronne as embrasser Loulou (C'est: \u201848 femme).De | | cu TE Js fas te art ste hi au croche de Radio-| perdre votre fromage ?2.Vous.oui ves.| LZ fire sussi \u201cPerthe Loot Al i SN anada et cette si uation n : Z gault.et & toute la Prod du Théâtre Qu tidien e ; IE .2.e peut \u2018as dur er.n'avez que celui- fa.- J N 2 Québec.{C\u2019 est un titre fi i .au H csh .fa AREER Saale) prie A I a PR = me 0 11 z- \u2018ess i ea .oe BIRR SER SENS : 5 d TC L L - +, SL ; 3 ; 4 - Ry fr bo .NL _ ! 2 Æ LL 4 2 7 , .5 oo > \u2014 \u2014 \u2014 TT SRE OT dT Ty a er Je mm men Tes dau patte en el org TN a era Sr a re ene + hb ~ \"pose: .= oS mer Le Or | i : : rie NT RY Scènes : à inventer celle- qui le précipite.3 [avons em- perruque bjonde bouclée, vient | des spectacles\u2019 qui seront \u2018prés TERRE DES HO est gratuité de | aux spectacles | années.À ljété | \u201cserapayé\u2019} par la , Le dollar.tèl- que nos pères l' ont connu, étant devenu! môn- | nalg désuèle, un prix uniforme.la premiére année: 50 rou- ; bles: Monsieur Vv ; Co imain par lejkangoyrout SKIPPY.qui avait gommencé sai LANA SN pose de la vie futu e | À La mach ine à eculer le temps est bien conhue\u2019F Restalt pruntée} a son |inventeur, e Dr Papacquillos (qui a dû abando Iner a Grèce à cause des colonels), et c'est ainsi qu'en grande prinieur, fous pou un bulletin de nouvelles diffusé et 1991, soit oùs vous offrir pté au Québec dans exact ment vingt ans #.* v3 vers la mi-jdir d'ici.:, # | A voix ide l'annonceur Roger ply vieilli, ses clieveux ont gris nné un L atinet, mais il conserve son même dynamismie).ennuunsuel : oC 7 ean ; DRAPEAU \u2018resplendissant| dans ¢ sa , nouvelle ide taire \\connaître l& liste ntés au cours de l'été à ES.On sait que l'entrée dans les îles is belle lurette, et que le prix des laces diminué progressivement de uis plus leurs 1990, tout était gratuit.maire | I'inneva ion Vi année, c'est que hal e speci tateur ille pour venir assister|a ces spectacles.|, ~ MONTE aL Le ; 7) | Le > GALÀ À ANNUEL DES ARTISTES eu lieu hi soir gn la salle ROBERT- -CHARLEBOI de la Pla Arts, récemment agrandie, en présence d'un nombreux et distingué.Si la \u2018soirée a duré jusqu'à 8 heutes ce matin, c'est qu\u2019 un trophée MERITAS née a petit cran.titre de Monsieur TELEVISION a été remporté ha + revers là fin de années 60.7 + i : Une Ë brave \"SE dans 'MONTRE/ IL.MATIN.4 Voici jun \u20ac Che mi ; L'an.pr ssé,) chanter, de \u201cdes mi Iliers à décerfié a chacun des artistes.qui nt.por cette an- lettre que publie es colonnes réservées aux lecteurs.Je pourduoi |je- ne lui répon rais pas dans les | col Quant à Miss Télévision, le titre das décerné \u2018à ine ravissante créature qui s'est présentée (cette mode ayant été lancée timidement p Ligh Michèle RICH AD il y a uné.vi gtaine - d'années) sur scène complètement n Elle albien voulu co sentir, pour les photographes, à enlever .le.ruban qu\u2019 \u2018elle port it dans les cheveux La Chambre des Communes vient d' pprouver en troisième lecture Je projet de loi prése lé par le vieillissant premier fer avr TRUDEAU, qui\\accorde- titre rétroactif au fer avril dernier un salaire de $150,000 par année à tous les députés.Avec lépenses itlimi- : tées.Le tout # d'impôts.iE - | + À - ; M.»John DIEFENBAKER, aidé de son \u2018valet, s\u2019est péni- lement levé de son siège (toujours le même] pour 3 - Fo | * * * VANCE FRANÇAISE.: _ | Xow + \\ \\ C ette \u2018remarqu a été fort applaudie) surtout r fe PARIS | Cn .3 AL - ' : I i : ee l'entrée de Julien Green à l'Académie françois vers: les 1971, de nombreux écrivains non français font maintenant partie de l'auquste assemblée fondée par.Richelieu.On chüchote quai.Conti le nom d'un Canadien qui|entr ait bientôt sous la coupole.Il.s'agit d'un certain Michel! CHAR- TRAND, de Montréal, qui, on: s'en souvient, avait\u2019 fa né il ya quelques années un prix NOBEL pour l'ensemble Ye sa pittore que oeuvre parlée.Sdn' discours de réception ptomet \u2018d'être le clou\\de la saison.\u201cesssssuaù oe SY a conférence fédérale-provinciale sur la Consti titi sie e epuis \\vingt ans, a tenu Hier sa 11,923e sean ules assises dont l'Histoire fasse mention et qui ont plus longtemps, sont les pourparier dé PAN-MUNJOM) pour \u2018 régler a querre -de Corée, et les pourparlers, de ARIS : régler elle du VIETNAM.- , A PRES- Vois pas M) ; 4 de i aussi, ir nt de fines \u2018et autres, pour \u20ac rotester | vehén nent disant que; si la foi était adoptée,- | énverrait tout son salaire comité de la SURVI- br ~, roupe P@-Cao ette-Mouvement catholique réput Jicain.™ PT Te DIMANCHE/MONTREAU-MATIN, 13 JUIN 1971 1e à | SSI AA sims sy De J utilité du sexe Une agence gouvernementale amé- 2 ticaine entraîne à l\u2019heure actueile, pour 7 le compte de la FBI, des mouches de 7 \u2018la famille des lucioles, qu \u2018on appelle communément chez nous \u2018mouches à # feu\u201d, dans le but de repérer ceux qui utilisent ou font le commerce de la drogue : : pot, hasch, LSD, héroïne, etc.Sauf erreur, chez lés lucioles, lors-2 que ces sympathiques\u2019 mouches s\u2019illu- 4 minent dans la nuit, c\u2019est toujours la: femelle qui s'allume, et-ce phénomène : ne se produit) que durant la saison.des amours.' : 4 © * fe Te | -.La drogue aurait donc comme effet d'activer les appétences sexuelles?Ce serait donc amusant de constater qu\u2019 on peut combattre un fléau par ce qui n en est plus un : le sexe! On a enfin trouyé une: autre\u2019 utilité.au sexe.H \u2018était.temps ! 1 * x .ST | ; NB ; } sa 2 \u2014_\u2014y n° oo & .+ Hier, il y eut une bréve alerte au sein des vieillards consternés : forsqu' on eut fini de s'entendre sur Je rapatriement .de la Constitution, une dépêche de! Londres annonçait que 1 | | Rs RR \u2014\u2014\u2014 | : depuis le temps, persone ne se souvenait plus oll on avait NIQUE * # + .placé fe fameux ACTE \u2018DE.L'AMERIQUE ou NORD -BRITAN- : :\\ Aux dernières nouvelles, on.apprit de BUCKINGHAM PALACE que le prince PHILLIP, qui a maintenafit.70 ans, l'ayant trouvé dans un placard de la reine, I\" avait découpé en quatre, et s'en était.servi, .ol ; ' * es * ~ Mais il ne se souvenait Plus pour quoi.De \u2018 +.N.D.LR \u2014 3 propos de la Conférence de Paris, MME | - BINH, qui dirige.la délégation du Nord- À Vietnam, signale qu'elle n'a entendu.aucun.|.- bruit venant de Bost Boston, .; - ~ i monde ma, Chère mac ame, a rl v.HV Ville de Laval.| Dans tous les | pays du monde, on célèbre la fête nationale.Ces réjouissances ne ressemblent nullement à ce qui se passait dans les.4, jurant, ~~ fétes paroissiales de notre enfance, ou les congrès eucharistiques.,aprés les © Eloignez-vous des groupes qui vous dé olaisent, madame, et sachez - Qui \u2018il y aura siffisg mment d'animateurs,)'de chanteurs, de folklorisfes wierrer toutes les voix discordantes.Et un_service d'ordre impeccable.4 so Joyeuse Sa Saint-Jean! | peu, nous lança ta la recherche d un groupe.je olkiorigue avec «le: .quel nous pourrions chanter plus fort que ceux qui juraient.Il y .nnes de .avait trois groupe s différents, qui beuglaient des chansons du réper- : ~~ toire le plus grivois, chacun cherchant à clamer ce qu \u2018il a de plus profond comme} instinct animal.Nous ne nous sentions pas.chez nous: nous décidêmes touf' bonnement de revenir à.la-maison.- + \u2019 \\ a - | A Ï 5 i À à A\u2019 | fu or > LS en : | £0 Li .- #24 Le = | i x À a 00 E 02 CLS je gt if | i \u201c4 À.| i tL : - 1 : oh : + fi | 1 if ; A À ph, + E Eu ; i NE I.10° 1 + LE: Lis ER tj , i al * 4 x Yo nL Ea Tw Ë Cw 5 ES ' ty + | +.! te, tu .} ge .9° ' Pa af Lr * } «5 7 do sf 40 | ; sd i il 4 OCR ok.= Foy Le - 0 = x i d i ji ei ! .i & + | i.% pa a A tg it : ; ; ; CAE \u201c2 a \"4 Ho 3 i> 3 a 20e MIE | ; AH \u2018 : \u2019 .- 1 ; i + ; ; J.Coie ee +, col He 3 = +26\" .-DIMANCHE MONTREAL-MATIN: 13 3UIN 1971 : a 1; ; La drogue grève le budget mére gine cote nuellement | hi i g NEW YORK (AFP) -\u2014 Un nouveau tution et de la \u2018criminalité, JM.ph! ue = 7 cri d\u2019alarme contre les ravages de la la > soll.à sans \u2018douté cherchë 3 sécouer Sy\" 7} -djogue aux Etats-Unis vient d'être.a tor du petit éontribuable amé NY = lancé par | M.John \u2018Ingersoll, ditec- a eur bc ignorer les faits, RI \u2014- [teur du Bureau des stupéfiants qu _Ticain.jaui P 8! TE LT _ministére de la Justice.Lo \u201cen soulignant que la drogue s \u2018attaque vf à + a .direct ment à son.Portefeuille.\u2018Gas.0.THO Co | on | = Au cup exposé fait la-semai- Un Gas-O-Thon a remporté un vif succès a la station rvice Esso Claude Saint-Jean, si- / is - pe.dernière par M.Ingersoll devant | Lei | rontières* des Etats.dis sont ues à l'angle des rues Viau et Ontario.Organisé au profit du Club Optimiste Hochelaga, E , é - pour recueillir des fonds destinés aux jeunes du quattier, le Gas-O-Thon bénéfi de .A, une commission parlementaire, il |est - de véritables passoires pour.l'héroïne 1 ide de 20 jui | nm - 2ieme session: au août ÿ [754 le Net 0 : | Loo Qui A NLR ~ 5 Os bi RR Cours accélérés et intensifs pour cel et celles qu 0 2 ao de gagner une automobile avec votre billet désirent améliorer leurs connaissances pratiques d de la lay gue anglaise parlée.| 1 VENDEURS CASE POSTALE 0 SHERBROOKE, = | A n ot | 3 à | Je désire ètre vendeur: de billets: | 5 IE : OU \"| ne so Le 0 v qd | DEMANDES Preis Lu.ef | Cl COURS REGULIER | EINE \u2018 ._ RER PS qe Vu.; «À .| i > | ; Æ 3 _ Cop owe Lo i ; Lg.PS Le A Cours.à tous les niveaux oo | | CR % sésssssss eseResstll B {d'une furée de doux mois et demi E : y: B .| case Toe i § SHERBROOKE, QUE.R | Co oT À ; { .i +.1 DE COMMISSION ; Crinclos .our participer aù tirage | | .: | | ; 5 | > 2R { Be : | cour oes COURS: ne 4 >} +156 ou BILLET aR | ly] A ; Û « COURSEN GROUPE (5 élèves) *150-09 5 © ole s - 7 Le ry ; - | , \"| COURS PRIVÉ (1 élève) 250- ! AT.BR Faire parvenit \u201cvotre coupon à: 1 t |, VE PP E siti ; Po fe I~ PERMIS DE u re | xpo tion de Sherbrooke | 1 HUE Co I Fr 1 ?.if wens P10 Sherbrooke, Qué.LULU ; SSL LE | u = a = 5 | A ALN ok pram 4 ee i Ce hea un \u2014} _ I.i +, FH ._ nme er L A | | .| wre ® E ; | : ra - LU Par 0 ap 20 _\u2014 | ; \u201c »./ : .1 os : r- _ MOSCOU, (AFP) \u2014 Près.de cent cinquante mill ns de \u2018fion, mais les abstéhtions- ne sont pas tolérées.Elles { citoyens soviétiques se rendront aujourd'hui aux urnes pour , sentent.en- général: \u2018moins d'un- demi pour cent Yes inscrits.Es élire.leurs feprésentants aux: soviets des républig es et Sb a leurs |délégués aux soviets: locaux, Urie organisation \u2018gigantesque est mise eh placé pou po 47 : él 1x.Que chaque citoyen puisse accomplir -son devoir électoral: = 4.Is éledtjons se déroulent tous les quatre, ans.pour les Les soviétiques qui se déplacent le jour des.élections doiven 1 de 4 soviets \u2018suprêmes des 15 républiques fédérées et de cer- signaler ce déplacaïment et retirer dans les bureaux de vote] 5° 21 républiques autonomes rattachées, tous led deux des * \u2018billéts™ leur \u2018permettant de voter hors de leur.circons- PE ans pour les soviets suprémes des autres républiques au- cription.Ainsi, on vote même dans les trains, les bateaux et| , tonomes\u201c et pour.les.soviets régionaux, municipaux et Can- ies avions.Quant aux retardataires ou aux itrants, ils 22, be be = - sont généralement sollicités à domicile.\u201d, Sa - ; 4 - Elles nels! ont en fait qu'un plébicite a hommes dé isignés FETE ; ee # par les organisations en place.Les candidatures, dont le : | aE nombre correspond au nombre de sièges à pouvoif, sont Les grands du régime se présenteront aujourd\u2019 hui dans J présentées gous la liste unique du \"bloc des comm histes des circonscriptions.\u2018moscoVites, M.Btejnev à Baumann, Ë 4 ' et deg sans parti\u201d.Elles ont été formulées et acceptées par Nicolas Podgoray à Léningradskoe et M.Alexis Kossyguine à 3 ace ations| au cours du mois dernier, dans les \u201ccollectifs\u201d | Frundze.JP en profes 2s.les I et les organisations.culture es et \u201cGest.dans une atmosphère de.fête officielle que 2s Lar Lo 4 J dérplile le scrutin.dans.des bureaux.de vote ornés ape .La camp pagne.en vue de ces élections s'est-athevée bpnderoles et de mots d'ordre\u2019 victorieux.Rares seront Pi ! vendrédi- par) le \u2018discours de M.Léonide.Brejnev devi nt six qui utiliseront I'isoloir mis à-leur disposition.Dans.quelques: « « |.| mille i6idy ues réunis au palais des\u2019 congrès.Sid .jours.sans qu'aucune surptise soit possible, les résultats de 1 ~- |g seront publiés dans la presse, sous des titres gnormes fal- br Le vote | En: Union soviétique est libre, selon la: \u2018constitu- sant état d' une \u2018grande.victoire\u201d.L y , .ot : EE C LESPECIAUISTE.À - 1\" MODULEX a] DE LA FABRICATION | LT annonce Pouverture de| son nouveau terrain d'exposition à., a 7 TE 6800 VIAU | | e } Brejnev se {présente a Baumann, ll sera siren To - ) doin BOUL.METROPOLITAI (TRANS CANADA Sortie Viau sud) 1 .| - oA Bs'ils sont victimes « 4 _ VISITEZ LE NOUVEA SUPER MARCHE DE GROS BEETS nt victimes de crimes 4 nta riens | bou rsés 8 jpénéral de Ontario, an Crane a \u2018 ; proposé aujgouveÿnement de cette\u2019 province un projet de \u201cME loi qui perinettrait.aux victimes de crimes de demander : des indemnisations.allaht jusqu\u2019 $15 .000.: Bi de \u2018plus souligné dans son! pro- \u201c \u201c2 Te ~ ® RESIDENCES oo 1 co © CHALETS Le\u201d _ Le i > .\u201c + © © MAISONS DE RETRAITE 1 M0 0 : PLUS DE 200 MODELES.A VOTRE DisP SITION AVEC des palements allant jusqu'à $100,000 étaient | :les désastres, comme l'écrâsement d'avions, ; _ = | Selon la loi présentement en vigueur, les victimes de NRT | J ces attentats ne peuvent que - réclamer individuellement | pour des compensations.: TYROLIEN - - \u2018 armée de S2,500, vendredi, à la taverne Broadway.45irue 99 500 Broadway.à|Montréal-Est.| \u2018LIVRE ET ERIGE Selon.lg chef) d'accusation, (Gladu se serait présenté 1° Se À gt.To oe bem 2 | \u2018 à la taverne|Broadway, en compagnie d'un individu, qui fait AUCUN COMPTANT NECESSAIRE 349 31 Co * | PAR MOIS Ro recherches, pour.demander le contenu \"|.nous FINANÇONS.TERRAIN SU pe ver | i OÙ ; ae EC, ONTARIO et U.S.ALY \u2018établissement, propriété de M.Lucien .@- 3 aisons sont approfivées par la S.CHAL.4 + 5 .Po 4 5 rio du Broadway é aux cellules par Michel BENOIT , Yvan Gladu, | André Barnabé et Robert Mangaillou \u201cformellement accusés, hier matin] \u2018en \u201ccour des Sessions |de la Paix.d'avoir commis un Vol à main- : aa * Turgeon.Les deu band its, armés d'une carabine \u2018au canon tron: çonñé se seraient jensüite enfuis, dans des directions, diffé rentes.à bofd de | deux voitures | conduites pa Barnabé et :IMangaillou.| \"4 lls ont hoisi je être jugés et leur enquête a [Été fixée.au 1 ment ne leuf, a été l'emploi de 1 tave| ne cambriolée.o | La polic& de jMontréal-Est conñaît l'identité du qua triéme larron, celui qui accompagnait Gladu au cours \u2018vol et son pen serait imminente.| \u201c LIVRAISON \u201c|.| «nos levant un jug avec: jurés juin et aucun cautionñne- accordé.Le: frère de Barn bé serait a du | rong DEUX su ER MARCHES A VOTRE SERVICE, - a Wf .al * GAGNEZ UN TELEVSEUR al count 0) UF | : PRELIM Ld ance 4 A: Le QUEBEC, = | 2524, BOUL.STMICHEL - ; QUEBEC] - 7 6810133 | MONTREAL | 6800 |VIAU SUD.coin boul.Métropotitain a j date .Trans.Can a; sortie Viau sud lo \u2014 EE yo cé \"| 725-9361 | | Cr | 3 : 7 be EN} Me NTRE A CHAQUE Locaûre UR D ape 2 C Guvert tous les jh irs, 10h am ä9hpm 11 CR ae Samedi 10 hy.am.ash p.m- Dimanche et fêtes th ash- CL TR - i 7.FINITION INTERIEURE COMPLETE { SATIÉ JR VOTRE FONDATION.mans) PAR nn PRIX CHAQUE SEMA fon a eb Sm rnp mr ss ni \u2018 wo] he eR Tee Qu, yD | fT Se = pat Philippe MONTEGUT Chacune des grandes\u2019 manifestations.et qui avaient \u2018été, organisées par le et de Jettre publiqu adretssées au Be ve pacifistes de ces dernières années sem- \u2018New\u2019 \u2018Mobe\u201d,.successeur \u2018du: \u2018\u2019Mobe\u201d gouvernement ou\u201d au Congres dans les- à ( ble: \u2018avoir été organisée par des groype- ou \u201cMobilization Committee To End quelles:il se fonde, dans\u201d son argumen- pe ' MES Now, York (AFP) \u2014 Les.mouve- f i ; i 4 7 ba 5 | | des personnalités telles que le Père organi$ations nouvellement constituées Daniel Berrigan, actuéllement en prison est le ?National Councit| For An indo- & pour son activité, contre Je guerre au le mois der- & Vietnam : |il/ avait, avec son frère Phi- ir une cil quantajne de perscnog- B lip, détroit en 1968 les dossiers d'un fixe ire | bureau dé \u2018recrutement militaire; av s Maryland.I 10 -Ments acifistes aux, Etôts-Unis| sent ments \u2018différents et l\u2019on à vu gpparaître \u201cThe War; In Vietnam\u201d, Les © ganisa- - tation en fav ur de la paix, , sur la Cons- @ | FE myriades\u2026 Issus du désir d'un membre à Washington le'24 et le 30\u2018avril der teurs de |ces mouvements avaient don- titutié n des tans la Charte 'de 1 cle toujours grandissant de gens qu NA niers des noms nouveaux sur les\u2018pan- né \u2018une IBublicité très importante à l'ONU et les traités signés par I\u2018 Ameri- They tee _ lent oi se terminer au plus ° \u20ac cartes .portées- par.les ma ifesfants, tous leurs.travaux de préparation et que.Cette façon de faire n'empêche cfs conflit v vietnamien, ils se recruten ANS presque tous des trè jeunes : \u201cPeople\u2019s ils avaient.réuni la plupart des orga- pas les juristes de sorfir dans la rue #4 _ EAE fous tés milieux, mais.principalement Coalition For Peace; | And Mare \u2014 nisations pacifistes, ainsi que les partis et de{prendre part activement aux ma- + Tl ik en \u2018parmi les jeunes et fes intelfedtuels.\u201cMayday Tribe\".| |\u201c \u201cgémmuniste et sociäliste américains.nifestations en faveur de la paix: C'est a ee IT ils ne comptent que peu, d'activistes ; ~ ainsi que le 30 avril |dernier ils se § ie?CA dans les |s indicats qui, aux Etats-Unis © On me sait resque rien à ces 5 ved à ( ne d.: York.devant la # EL SE $ we as d \u2019 mations nouvelles sauf qu'on y re Lun des plus importants et \u2018des sont -@ssemblés à New York vont Ia à #4, +.* n'oft, en dehors de leur domaine pro- \u2018.; LL ce st Cour tuprêmelde l'Etat bour demander J he e d'intérêt professionnel, qu'une acti.tTOUVe les \u201cnoms d'activistes tels.que plus ançiens groupements pacifistes est Cour sup pour de Nes f 447 7 -Rre Cintéret p » qu'une © Rennie\u2019 Davies ou John Frdines qui l\u2019organisrne connu seus le nom de la fin de la guerre.Lemaire ew § EE LL politique des plus réduites.Les étaient parmi les=sept du célèbre pro- \u201cFellowship.Of \u201cReconciliation\u201d.C'est York; M.John) Lindsay, & pris la parole § 8 5 > : syndicats font sentir leur poid: sur een de Ges 0.On sait pourtant que la lui qui \u2018est a \u2018l\u2019origine de la fondation a cetle manifestation, ainsi \u201cque M.ya If\" le plan pofitique au moment des élec- grande ma at de ceux qui y ont de groupements tels que : \u2018\u2019Amerïcan .McCloskey, représentant républi CL a .i .Sv tions, pour tenter\u2019 de faire\" peser la fl nt or recrutés au a, cam.Civil Lib ties Union\u201d, \u201cCongress Of Californie | J ; \u201c2 L \u2019 2e .2 -4, .de dans le sens du parti qui leu?ee Creare.5 Racial Equality\u201d, \u201cCatholic Peace Fel: .LES A.à ~ sneé \u201c ; ! \u2018i i 2 RIA 4 .bo A 2.; et le plus favorable, en géné al le P lowships\u2019 .\u201cClergymen\u2019s Emergency .Le|\"National Coordinating Commit.} ee TT parti democrate, Son Vinfluenge au \u201cAUTOMNE 1969 | | Committee For Vietnam\", \u201cCenter For tee Tg End The War In Vietnam\u201d grôu- pars ell ~ Congres est grandement appuyée par OE : 5 The Study of Democratic Institutions\u201d divérs mouvements p cifistes moins 120 CS © les organisations syndicales: Mais; vis- Les précédentes manifestations, Rod 147 Dabs y ' dork leur 55 sgale à elle AUP UF but \u2018de mobiliser le clergé importants qui organisent principale- { av) Cr avis de | politique ot particuñère ent une are Bur presque oe ° * ° américain ; pour qu'il donne son appui ment { s conférences dans les| univer- | vee -de la que rre, leur influence est égH-.dés derniers jours, sont.ce \u2018es qui se au mouvement pacifiste\".sités ur discuter de la guerre.-.es A 7= geable.: sont déroulées à l'automne \u2018de 1969 : 2 | % ' A i/ | ; \u201cCes organismes sont patronnés par L T des plus récentes parmi les | { .e \u2018Student Mobilization Commit- \\ tee To End The War In Vietnam\u201d , dont rmi ses : \u2018fondat urs figurent | le siege es} a New York, est actif dans deux ahciens ministres de la- Justice, ; - toutes les niversités cù il s'occupe de MM.Nicholas Katzenba et Ramsey | recruter les participants aux manifes- Clark, l'ancien, | secrétaire à la Défense, |, tations ou, comme dans.les Herniers pm Clark: Clifford, et deux anciens ré&- § mouvements \u2018de Washingten, les jeunes présentpnts aux Nations -unies, MM.; dominént, .\" Arthur Goldberg et Charl s Yost.\u201cde cette an- LITIQUE .i | L'organisme connu sous le nom de _\u2026 Nam se sont: eux-mêmes organisés en | Clergy] And Layrrien Conterped About - I un-mouvenhent intitulé \u201cVeterans For | Vietnani\u201d a publié plusieurs délarä- ; x Peace In ietn mm\u201d.Fondé \u2018dès 1966, tions i pportantes| réclam nt un chan- ve.; ce |groupement |s\u2019est donné pour seul oy but: \u201cparler en faveur de la paix\u201d et \u201cils affirment que du fait de leur expé- \u2026 j rience, ~mi} ter en faveur de la paix tion se sont entretenus ee des \"dé fr n est devenu pour eux une obligation serteurs| de l'armée \u2018amé icaine.j- morale.; | is | .LES! VETERANS - | CHANGEMENT DE | - Les andiens combattants du_Viet- | a Pan 3 Par leurs les mouvements sub- I.Leur de ise est : Qu'il n'y ait bles \u2018versifs \u2018extrémistes prennent souvent / \u201cd'anciens \u20ac mbattants\u201d.1 Une part|active dans les manifestations.Un group ke de ressortissants sud-viet- Perm! ceux-ci, il faut citer les \u201cWeather: {7} namiens co nprenant des étudiants et men\u201d, peu nômbreux mais très\u2019 actifs \u2018| \u201cdes particulje ers résidant aux Etats- Inis et agresgifs.ls consitaeh) une faction / a pris le nom\u2019 de \u2018Vietnam Ad c\u201d ultra et dissidente des \u201cStudents For \\ 1 j \u201cCommittee Dn Song My\u201d, il avait\u2019 été A Demo ratic Society\u201d, 1 s remuante i formé en 1969 à la suite des massacres ily a q elques années encore dans les \u2018de civils dans leur pays.\u2018 mouvements pacifistes, mais qui fair | « \\ moins parler -d\u2019elle ces derniers temps.\u2018 es JURISTES Les \u2018\u2019Panthères Noires\u201d prennent égale-, | \"Le \u201cLawyers Committee On Ame- ment.parfois une part acivte à le cam- \u201crican.Policy Towards Vietnam est for- \u2018pagne cohtre la guerre.Li influence des : mé de juristes éminents.Cet organis- \u2018\u2018Panthères\u201d est jactuelleme « 1 me publie d'importantes déclarations régression - \u2018 y fe La st fue du Mouvement de la Paix a .© f.CRE Was ington semble [ | : CNRS 4 qu'un jeune manifes! ant contre.la gq 7 , CT : EA \u201cdu V efnam brandit un maéigheou viet ong °° * ! Ad, RRA ASE : Fa Chg TEE TE * cn 4 7 | , \u2019 \u2018 .; 2 ; | | | dde.gm RE Le à a | j Herr, PSI I CETTE La =.1 ee fo a A i Ai 4 | pale.L 1 d des Etats-Unis vient de né File d' ie t os ant les \u2018indibhs qui oc x lent | | : ) a n 5 vien re ession e ile RICO raz en ge e i iver- lle depuis 1969.\u201d y a wpe fé TE Ter Fam) 3 { How À Dd a nos bas prix nous sommes 1% | devenus la plus importante éc = LA 3 le de conduite de la province de qr 3 od | ° .' | oe s avons plusieurs voitures | i de récent modèle : petite® com- | pactes et grosses: automatiques be) i tout le monde peut ap- + prengr onduire gpur quel 114 ques ale ALLELE RY | ! peler®d\u2019 Jy ATRL ONe NS dez-vous | Ad bog | 1 I Ti ; q | + bis de Théorie 2 soirs pa ER ti ou | lundi et mercredi®de 7 % EIEN pout 10 heures afin yo RCE Ÿ han- un\u2019conducteur\u201d connaissant ges Mi: A il lois de la circulation ainsi quête M ; de et pi Ae Ga a A pei: en plusga courdiPvous 11 1 \u2018dé- recevrez un OT de ral se \u2018; tence%vous donnantdroit àune RS .j : > Les policiers attendent sur les uais d'Alcatraz avant dé ramener sûr le con inenti les Indiens qui se trouva ant i; ii Ie.vb- Les los d Se n\u2019ont pas offert de résistance aux.ppliciers.grosse réduction sur votre assu t Ek ent.| San Francisco we UPR former » petite.île en = rance automobile \u20ac Nn bns, SAAS \\ ; we Une vingtainé~de policiers tre- d'éducation et del c wo ad her: Ci 4 Sl 0 fédéraux armés ont expulsé, ture indienne., 1e ; _ ers.$ | CY \u201c vendredi -dernien, 15 indiens OPPOSITION | Le tifsi | de l'ile | d\u2019Alcatr a | Les autorités \u201cont .tifié A {| \u2019 ; 4 Les ihdiens, six hommes, - leur initiative en souligr ant - - ; Ad Hon RS » quatre \u2018emmes let hom - l'impossibilité pour la : cf 4 Fer fants ont été tra sportés \u2018sur: Cotière de remettre en : Sp nte 3 18 la terre- ferme bord d'un\u2019 des aides a la navigatt ha | * |s(@ bâtiment de la garde côtière.posées sur Tilot en raison 4 il les | \u2018Les auforités -nlont pas eu de opposition des\u2019 indiens.; 1Je fait « à signäler d'inciÿents déplo-.l'électricité! et l'approvi- i.I CL 3 rables au cour, de: cette ie dre coupés par jo ave a a - 4 Co ps.a opération.: \u201c4.+ -mais des sympathis nts .ï ,Ç ale-, ë .ped = coppel aun grow * avaient fourni \u201caux \u2018Indiens FO] LT 0 | hE x AB/ INDONNEZ PAS vos ANIMAUX.14 tant un trental Tie oe rent le ranapor a a su L ef cles : © .avafent joccup © lol se otablè cu bh 5.sir i ine | .A L\u2019 | Jccasion DE vos VAC NCES 8 trouve a célèb prison, le, ; P Delbert.| Lee; 3 \u201cun, ( len : Lr , + 4 8 20 nove nbre 1969, invoquant- Sioux, trénsporté à\u201d.Ban\u201d 1 {hs 2 le traité sioux de 1868.Se Cd af 4 \u2018 \u201cFrancisco, d'Alcattd a indi- | | 1 Si vous pa recon vacandes\u2019 la S.F CA ve us § Les indiens ant protests\u201d qué qu i ne voyait pas cpm- LE a 5 4 à e - W@ contre cette mesure qui les ment \"il pourraiti\u201cretourner 7 Cy f demande ep lendre les arrangements néc 5 » a pris ar surptise \u2018en fal Sur.He à- cause tousiles ï \"hs | # saires pour 2 urer le bien-être.de vos \u2018ani- @- sant remarquer que lës\u201d au- Ba re ou ent LE Po 2 4 ~ torités avaient pro is« de ng.\"aut A trouvent a 42 ' : que négociations se: gent Jl lis.Se.ande e : + En cas de: besoin, 5, appels sr P.ci + A 18 poursuivaient: Îls avaient no- quelle façon ils.vont pou- | - ; .pes EU tamment; déclar qu'ils \u2018voir a A San\u2019 Fraricis- = na ANAM MARAR.avaient l'intention de trans LTE SHE .cof cng nil ete] end \u2018 ai it at ie a oi oies = P) DRE | i | .i ; : .Iv I dey \u2019 ' | A .DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 In 1971 / ] bres.a part entière de , Société.Dans le commerce de M.\u201cParé, les femmes sontien majorité qui assument les pleines responsabilités de leur secteur.Un fils|de M.Paré, Jacques, agit comme vice-président et Mme Savoie est secré- | taire actionnaire; Mlle Beaulieu est trésorière de la compa- : gnie.En plus des quatre actionnaires, Hl y ja quatre dames 1 qui dirigent chacune leur section \u2018et qui participent oc eus fits.Ces dernières personnes s'arrangént ensuite avec |êurs employés.Un bon.système de contrôle et de comptabilité | : permettent de savoir à rl'importe quel jour de l'année où Jes affaires en sont aux uen secteurs du miagasin.Pour M.Paré, le plan.de participation des employés dans les petites et moyennes entreprises éliminent le problème des unions perry mp - inutiles Ce.par - \u2018Maurice HUOT cé au éd d d'échelle, croit aux méthodes \u2018affaires et à la fo NEE A gérance dép | À la tête de la Société des Hommes | NCLUSION | ) 0 Pour M |Georges Paré, président géné d'affaires de-/l'Est, il prêche la \u201cfierté commerciale\u201d, une Mais ce qu'on retiefit davantage des quelques minutes ig | [0 ; * T1\u201c _ des Hommes d'affaires de l'Est.le\u2019 dé eloppement) expression à/développer.Là fierté commerciale c'est d'avoir - de conversation avec Mi Georges Paré, c'est un enthousias- 88 i » 4 commencé depuis quelque temps dans cette parti un établissement commercial propre et\u201cattrayant pour le ne fondé pour le déveldppement de l'Est de Montréal trop 210 / ville et qui ne pourra que s \u2018intensifier durant les br client et personnel Un endroit où on aime \u2018entrer et ache- longtemps na gligé pour foutes sortes de raisons dont V'apa- § | / cu années, est page de prospérité.pour yn grand ng bre de ter dans ine ambjan ce cordiale et autant qu possible belle.thie de plusieurs marchands eux-mêmes, ppathie qui n'a | certes pas stimulé penda municipaux sur lesquel JL + moyennes et petites entreprises- ou ind vu ; ; tries.; | ._ a ATOUTS | H de longues années les dirigeants \\ \u2018\u2019Daris la Société.OPTIMISME | ne faut pas faire|peser le blame A {ler 4 > Le : Jan de poursuivre M.Parg, les membres de la stagnation.L'ok retient aussi l'impression; de dé- a = Parmi leg atouts dont l'Est va bienté t bénéfi ier.fe Pro- sont énCouragés à.prendre les bas comm ho hauts, en vouement dont M.\u2018Paré est imbu pour son sécteur et l'Intél- + > \u201c priéfaire de L'Oiséau Bleu note : la prolongation du! métro hommes d'affaires, % repenser leur\u2019 administration, à semer Jigence avec laquelle il ajsu faire fructitier sa propre maison.{ EES vers l'Est: ld route transcanadienne et.\u201ctranscitadine EST- l'optimisme chez le client.\"Tu as un rôle à-Jouer autour de .] AL © = OUEST; la construction déjà presque terminée des nouveaux til, au marchand.Remplis-le, c'est ton devoir de ci- Ay Lt H quartiers de la Société Radio-Canada à proximité du Pied-du- et si tout pe, va pas.bien, au moins n -contribue pas VTT TA : Courant : les vastes aménagements en [vue des Jeux Olym- r ; qd J + \u201c\u2014 piques internationaux de 1976 en bordure du boulev xo Pie : -/ Des duartiers défavorisés peuvent devehir moins défa- ho.oo IX, dont plusieurs structures demeureront.créant, des.ctivi., vorisés sl un certain esprit d'initiative, de courage, règne NE 1, tés de divertissements de même que damiciliaires.|| .[ Milieu, d'ajeuter M.Paré.dry .Certes, de dire M.Paré, des problèmes.sont.posés pat ! ar / - > ce branle bas] mais les.marchands doivent y faire face et EXEMPLE oo ©, tenter-de prévoir, sélon leur situation respective.com Paré done exemple de l'initiative, et comme di- À 4; \u201c \u2018tourner les a jantages que vaudront 2'dg nombreux co .sent Mes anglophonës de \u201cl'incentive\u201d, car son commerce 4.T-.- \u201cces et petites industries Ce progrès de |'Est qui va s\u2019àkti est depuis quelques: années; a base de participation, c'est-à- #4 - durant les prôchaines années\u201d.dire qu\u2019il a fait de plusieurs: de ses employé des gens qui\u2019 ) M en plus du salaire émargent aux profits, c'est-à-dire qu'ils LOU HS ©.FAUSSE onu ,Ç ; sont devenus des partenaires.Chaque section est dirigée NL \u201cLes gens, \u201cdit, croient volontiers que l'Est \u20ac .par un ou ne responsable qui gère son secteur: L'ambition NC \u201c * \u2018mais en realité, I'Est n'est pas plus loin que I'Qu \u2018et la paix règnent ainsi dans ce commerce, far chacun 8 & nu , 2 moyens de c mmunications comme.Ja route Est-Oues coeur, le succès de toute la maison.Quant ad commerce au- : 055 rampes d\u2019accës et de dégagement, l& métro, vont-c jourd'hui solidementsétabli de L'Qiseau Bley, (c'est un maga- : J * beauctup a créer dans l'Est un mouvement plus actif po- sin consacré à fourñir aux gens les instruments et accessoi- \u2019 \u201c pulation.D'autant plus que des proj sts comme la Plade Du- res pour occuper intelligemment leurs loisirs, On y trouve a \u2014 1 - puis, lb future Université du Québec, et d\u2019autres projefs vont\u2019 ' toute une gaïmme d'appareils photographiques, dé projec- HP < 21, ælder à réveill r l'Est au point de vue social, économique et teurs de cinéma, de'films; des matériaux et| produits pour | 1021 ; .-evlturel.\u201d artistes et \u2018artisans, \u201cdes radios, magnétophones, outils pour Hi A0 Pour-M.Paré, propriétdire-fondateur de la maison |L'OF bricolage, travail des/tissus et \u2018du cuir, jeux de construction; { sg _.seau Bleu, l'autoroute Est-Quest qui a fait Fobjet de discus- des livrés décrivant Wiverses techniques, etc.Chacun frouve | \"He | - 7 sions entre les membres.de fa Société des Hommes |d'af- 2 L'Oiseau Bleu tout ce dont il a besoin pour son passe- réf A >< à aires de l'Est c\u2019est un progrès, même si al/cquse Les.temps favori.; ! ERE oblèmes.Nous avons compris ceux qui se sont objectés \u2018 : ; ar = fe Pautoroute transcanadienne.Certains n'aiment pas que.Ÿ ALTAUISME - A #7.route passe à travers nos quartiers, mais si nous pr Ayant: plus de loisirs lui-même à cause de l'organisation da peine de réfléchir et de regarder ce qui serä dans cin bien re de.son entreprise, M.Paré peut $ei dévouer da- ;.:-\u201c - nous ne pouvens faire autre chose qu accepter ie mgindre vantage, dit-il lui-même, au bien de son district et à la pro- *> +, 4 7 mal.\"La logique et le bon sens a tait dire oui à l'autotoute motion des commerces environnants par le truchement'de la SE 7 le choix du moindre mal nous a fait dire/hon au tracé Ye a Société des Hommes d'affaires de I'Est .| Pas étonnant ; Tue Rouen\u201d 7.f qu'après un premier mandat comme présiden de la fin du 21 CRT 211 A | terme \u2018de son prédécesseur démissionnaire, 1| ait été réélu AN ?_ \u201cAVANT-GARDIStE/ | - «haut ta-main le ter juin dernier pour un plei mandat d'un .| / EE Avant-gardiste en affaires, M.Paré qui oeuvre depu s17 an!.M.Paré est le type dU jeune homme d'affaires aux le ans 3 son commerce devenu idées pratiques et dvnamiques .|| nous parle avec en- : thousiasme de.la section fémininé de la Soclété.Plusieurs \u2018 femmes en effet conduisent des commerces jet sont mem- La tour du nouvel édifice de la Société Radio-Canada, symbole éloquent a ane soclal et commercial de - l'est de Montréa (Photo Michel Gareau \u2014 MM) Les directeurs de la Société des Hommes d'Affaires de FEst, au ler juin 1971 : MM, Georges Paté présidén Réal Lemarbre, ~ - général; , i 4 André Le Page, b, Jean-Guy Bernie \\ if Marcel Levac, 4, Luclen ardin, , Jacques Paré, | A.Drapeau,: | 3 Jean-Paul Paré, ! .Gilles Emond, | \u201cGuy Picard, co Jacques Ferland, | .Guy' Poirier, oh iP Forest, - À _ Raymond St-Pierre, Mine orge ise.| Luclen Thibert, |.! Mme Aline Jan ! à Mme Hélène Tr mblay, SE Jean-Pierre Tremblay, secrétaire .de la Société des hommes Photo Michel Gareau: - _ MM} d'affaires de l'Est, le bras droit de M.Georges Paré.E ' Me Henri Kélada, , ©, | Jean-Pierre Tre blay.qe : : | Ï | Cm Eel ne er A a rendre à Paris, ce à Londre Madame.Jacqueline Onassis, portant verres fumés, q où elle rejoindra son mar avec des amis.quitte l'aéroport de L » Aristote Onassis.Elle a passé urie brève vacan- Le | hoto MM \u2014 UPI) c 2 © , 9 c py = M.Mitche I Sea A dre de laqudl 1 \u2018fournir tant 5 Inde qu'aux \u2018 éprouvées p tout ordre d réales.; sM.Mitché son entretien tions au gouv wa Mmes internati entre le minis ll a répété canadieir que accueillir des- La plein.populations du Pakistan ori \u201cgrande fSha taps à rary Nations uhies: (AFP) \u201d \u2014 Le ministre des ns, leur propre pays.I, \u2018Sharp a indiqué: à la pre se le- le Canada sera appel ux réfugiés se.trouvant en tal mportantes quantités\u2019 de cé- Il Sharp rendra compte |de avec U' Thant sur ces: ques- ernèment dès samedi à Otta | » : À Ismat Kittani / sous- secrétaire \u2018géné al ; © da l'ONU pour la coordination des org pnaux a assisté à l'entretien Is- tre canadien et U Thant.a cette occasion au ministre Pakistan était disposé À none: de l'ONU | La bataille du bataille du pneu\u201d ok : \u20ac \u2018On sait que 2; ché internatio m : énorme pour de C'est une dé M) doit prévoir.son existence: Les pneus les nouvelles | totalisent un: année.Le chi .mondial en | CARS aspen peta Lo : * Les Trois Grands insistent constam Ty la compétition sur le mar- al du pneu automobile est es \u2018compagnies concernées.l'avenir afin d'assurer ésente._ védus pour accompagn r utos en Amérique du Nord ontant de S milliards par.re double si on inclut l\u2019Eu- rope et augm nte encore plus quand le Japon maintegpnt - fle troisième producteur orf \u2018ance entre en jeu.! Le début d cette grande batallle pro- sans\u2019 cesse croissant ité, en Amérique du Nord.(GM, Ford, Chrysler) hent sur la sécurité q leurs modèles 197 bat son i ombreuses industries qui nant salam haine : | i | ntré | U 1 l i sation da ia \u2018distrib tion de l'assis- tänce idtérnationale à ses destinataires vé- rlables}.1 PAKISTAN Le nyinistre canadien.de Affaires \u20ac étran- gbres qui revenait de Washington où il avait .amorcé pvec les.Etats-Unis des négociations pour I'agsainissement des ealix des; Grands Lacs, s'Était arrêté a New York pour conférer aved U Thant sur la question de, l'assistance aux réfugiés du Pakistan oriental, question, qui, dit-il.cause au jpublic canadien de vives\u2019 préoccupations.D'autre part, un ancien embre des Na- _ tions unies, M.Hugh L.[Keenleysie, de Victoria.jen Colombie britan ique, a déclaré que lorsque le secrétaire-genéral |} Thant uittera son poste, ~lorganis e international.evra faire face a.und menace d'anarchie à a pause du trop grand nombre d'employés déloyau lent.-M.Keenleyside a ajouté q e le personnel des: Nations unies aväit sui une tragique détérioration.à cause de l'ipfiltration d'espions dabs le secrétariat, des conditions de Ve diffidiles de New York t de la faillite de I\u2019 orgahisme ou sans qualification qui y' travail- F , | Ng pneu se corse Quand on parle amélioration en matière de pneu, on signifie pneu radial.Ces, pneüs sont utilisés en Europe depuis plus \u2018de 15 -ans et les manufacturiers européens tiennent téte 2 tous les autres dans, ce|\u2019domaine.Et paermi ceux-la, la compa gnle: Michelin est la plus in portante.n dif, dans les.milieux {informés, que helinia été la principale force ame- .changëments te hniques: dans mondiale du pneu.encore plus profiter de, cette sitdation : Michelin a, décidé, it y a mainte- \u2018nant, cind ans, dé venir s\u2018instalier.en Amérique du! Nord pour s'impla ter.La \u2018compagnie \u2018française avait.alors décidé d\u2019élire.domicile en Nouvelle-Ecosse.Mais lès install ations| ont \u2018coûté tellemeht cher, situ ation {américaine de Michelin est plutôt précaire ces temps-cl.i Sil parviennent à| convalncre Je ma- cturiers.américains que leu pr és\u201d sgnt justifiés \u2018par leur qualité et sé urité (leur.javenir .as urd 2° A | PS dun, ie :2 juin 1971, est dé prix | ; | i i \u2018BEAUCHAMP, Annette Montréal, le 10 juin 1971, l'âge de - Bd.ans, est décédée Mmé - Annette - Jéotfroy, épouse de feu ila Beau- champ, notaire.Elle sis dans le devil ses ants: rguerjte ( .Paul-Emiie Landry), Mie , Hélène, \u201cClaire, {Mme Gilles L'Espérance), .mond; Ses \u201cbelles-filles: .\u2018Beauchamp (Jeanne Vin Jacques Beauchamp (A fieurï, Mme Bernard Beau re Bernard); 4 beaux-fils: le Landry, Gilles L'Es Georges Amiot et Louis ° plusieurs petits-enfants.Les auront lieu lundi le 14 cogrant.Le Cp voi funèbre.partira des salons ; Urgel Bourgie Ltée, Ven se célébré funérailles 7895, rue Notre-Dame à 10h, 45, pour se réndre Sfe- i où te service se 2,11 h.et de là au.cimeti \u201clieu de ia sépulture.Paren sb.a pri i .s d'y assister sans \" BEAUCHAMP, Hormisdas \u201cSte- Agathe des Monts, le 11 juip 1971, à l'âge de 83 ans, est décédé| M.Hor- midas Béauchamp, époux en (12s no- 14 courant.- des salons n° \u201crue Vanier \u20ac TUE ts, pour se rendre à église rolssiate, où le sefvice sera célébré |à 10 h.et de là au cimetière du mêË pr Ie convoi fun -BEAUREGARD, Valentine - Marcel\u201d Lebel-Beauregard: n tine Lebel, épouse de Ma A regard, direcfeur de l'information à CKVL, demeurant au- parc] Derlioz, lle dés\u2019 Soeurs, Verdun, néraities mardi le 15 iin.Dévarf| à h.45 des - salons, Urgel Bourgie Ltée 2630 Notre-Dame ouest pour l\u2019église St-Zotique, Service à.10 heures.Inhumiation au au cimetière da St-Vin- \u2018\u201ccent-de-Paul.fieu de la |sépulture.Parents | et amis sont priés, d'y assister sans autra invitation.GIOSSETI.(Marie) A |Montréat, 16 T1 juin 3 1971.à t'âge de 91 and, est décés Mma veuve| Antoine Giossetti, née Marie\u2019 Gras, Les fu- .pÉrailles auront lieu lundi Tle.V4 - Courant.: Le convoi funêbre -partira des salons To Urgel Bourgie Ltée, 2095.\u2018rua de Sataberfy, 3.10 h.30.pour se [rendre à l'église \u2018St-David da Plerrafonds, où Je servite sera célébré à [IT h., et de là.au cimatière de Côte-des- Neiges, lieu de la sépulture.Pa- reals et amis sont aris ter sans.autra invitation.< \u201cae funèbre partira service.de.13 au ci- se parois- him.- La d'y assis- CABRANCHE, {Floriana)\u2014A Verdon.le T0 juin 1971, à t'âge de 61 ans, est décédéen Mme Jeffrey Labran- che, née Floriana Larividre, rant av 2 rue Newmarch.Les funérailles auront lieu Tundi le 4 couranf.Le convoi funèbre partira.de la résidence funéraire .Thériault 1 de I Eslise.Verdun 512, © 310 h.45, pour se rendre à l'église Notre-Däme-Auxiliatrice, ou le ser vice sera célébré à 11 h.et de là au cimetière\u2019 de, Côte-des-Neiges, lieu de {a sépuiture® Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invita- ion CABROSSE (Anna) \u2014 A- Montréal, PS 11 juin 1971 à l\u2019âge de 97 ans, est décédée Mme veuve Camille Labros- se, née Anna Lavandier.Les funérai les auront fieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 5, rue Jean-Talon est, à 8 45 pour se rendre à l'église saint-Barthélémye.ol Je service sera célébré à 9 h.et de 13 au- cimetière de Côte-des-Neiges, lieu\u2018 de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2018y assister sans autre invitation.LACROIX (Ernest) \u2014 A Montréal, le écédé M 31 juin 1971, es \u2018di x Thérèse \u201cLabeler 2232 \"Nicolette.Les fy- nérailles euront lieu mardi ie 15 cou- ranf.Le convoi funèbre partira des satons E Raiotte 3635, rue Hochelaga pour se rendre à Feotse Sainte- : Jeanne-d'Arc, où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de l'Est lieu de la sépulture.P.tents et amis sont priés ar assister sans\u2019 autre invitation.LAPOINTE (Hilarien).\u2014 A: Mon 7 le V1 juin 1971, à l\u2018âge de 11.mois, est décédé M.Hitrion pointe, époux en premières nocès de feu Bemadette Ouellette et en.xième.noces d\u2018Angélina Cuerrier, =.Lacroix, Soour 3 Ye Bl ront \u2018lieu lundi \u2018le 14 courant.convoi funébre partira des salons.Société Coopérative de Frais Funéraires, 4848, rue Papineau, A.8 h.45, pour se rendre 'à l'église .SE iermeClaver, od le service: sera célébré 8 9 h Cet de 1b au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sé- puiture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAUZON (Joseph-Emile) ans, est Joseoh-Emile Lauzon, époux Se Marguerite Bourguignon, père de Jaca! lément es, et Louise.Les tunérailies auront feu - le 14 courant.Le convoi funèbre per- tira des salons Urgel Bourgie Ltée, 7895, rue Notre-Dame est, à 9 h.,45, pour se rendre à reste Saint-François-d'Assise, où service sera célébré A 10 h.ef de 8 au cimetière de l\u2018Est, Heu i sf puiture.Parents, et amis oriés d'y assister.sans autre invitation, een eee.| LEMAY (Edmond) \u2014 A Montréal, de 10 juin 1971 \u2018à l\u2019âge de 68 ans est décédé M.Edmond Lema | 9'Emila Filiog; demeurant x 2563 Mousseau; outre son il laisse dans le devil, ses enfants: \u2018Mile Rolande Lemay, M.René Lemay, Mme Jacques Raylin (Lucille), Mme Ar maldo Zummo (Marcelle), Gf M.Gi Mes end, Jean Lemay et M.Les funérailles auront ee tundl le! Montréal, te 11 juin 1971, à l'âge de 7.décédé M.be.tint Fi v,, écoux Macques Lemay.: - i 14 courant.Le convoi funèbre \u2018partira: Le des salons et amis sont priés d'y assister autre invitation.A ière de ; Neiges, Heu de Ja sépulture.oh | + L \u2014- NN vy Te dire tiem Bt EE sx fu ne à.\u201cemission - eu Mont Wright, Québec.Le caractère .\u2018 septentrionales.On aperçoit à l'arrière-plan je mur , © - A | - - Tue coin de la future ville.e \u2026.* v = tif de 13 Juin Phonorable | érard PELLETIER ok» A a - ?-32 que MONTREAL-# pain, 13 JUIN 1971 = de ville à «que du Nord.Fermont :com- : \u2018Baration de l'emplacement.: \u201cde la construction des rou-, & Fermont.nouvelle ville en voie de conceptign\u2019 et de réalisation pour le compte de lg: compagriie minière Québec Cartier.tte agglomération la situe à l'avant-garde de l'urbanisme -en régions \u201c\u2019coupe-vent\u201d de caractère uniques abritant un immeuble d'habitation.lal compagnie Québec Cartier cette semaine qu'elle d'adjuger à un groupe fr treprises montréalaises®.le tectes et urbanistes de cette réalisation, sont Desnoyers & Schoenauer qui travaillent en collaboration avec; SCN contrat de.la conception ä Inc.| | e la construction d'une\u2019 vi LE rev le.pour metruetion d'un daris.ço ENT le Nord:Est du Québet:-La ' La constriction \u201cdoupe- construction \u2018de ge nouveay centre, qui- portera fe nom de Fermont, est liée\u2019 à la mit se en valeur d'une ro vent pprécitée abritera également un: immeuble d'habi tation de.queïque 350 appartements, offrant une : Isolation spéciale |ainsi que des fenêtres arte tées vers le sud et i) sur la ville.De cet Im tante mine de fer au mon Wright, ° dont l'exploitatio est.prévue pour 1975.Les travaux commenceront inces+ _samment et nécessiteront il sera euble, june main-d'oeuvre dont le\u2019 Possible d'accéder, par un « nombre total atteindra 500, corridor climätisé, aux \\ns- \u201c en 1972.tallations suivantes: centre , | \u2018commercial staurant, pis- ~ D'une conception ah.icine, stade, bibliothèque et gardiste, Fermoht atra\u201d \u201cuni grand immeuble à géométrie | linéaire qui servira de \u201ccou- | E -vent: pour protéger la vil ë des vents dominants.H \u2018s'agit là, croit-on, d'une par; ticularité unique en Améri- | } \u201chôtel de ville De plus, les \u201cplans actuels) prévoient la construction [future d'une ling reliés, eux aussi.dans la ville duplex semi-dé- tachés et bungalows de conception variée seront>orien- prendra également pne va- tés de façon jà assurer le .rlété remarquable de mai-' sons en rangées ainsi que \u2018des maisons détachées et semi-détachées devant être transportées par parties au chantier, par voie, navigable.camions et chemin defer.De plus, l'agencement [res- : serré des nues rédufra, les -distancés d'actès au een- tre-ville pour | tomobiliste et le piéton.Parmi les traits distinictifs \u201cde cet ouvrage, mentionnons le contrat unique adjugé au consortium dirigé par Penta gon Construction £1969) Co.Ltd.,.de Montréal.De cette façon, la.responsabilité de - l'ouvrage, depuis les études.jusqu'à la construçtipn, repose entièrement sur, une seule compagnie.Le consortium bec Cartier Patterson, \u201cJusqu'à Orient.-la plupart dès villes du Nord étaient conçues) comme - des villes méridionales, La- puissance accrue dés \u2018systèmes .de chauffage représentait, à \u201cvrai dire, fa seul concession au climat rigoureux.Mais au- ainsi formé groupe, outre jourd'hui, notre approche est Pentagon, les maisons sui- tres différente.(C'est bean, ; ; placement lui-même, en \u20ac vantes:, Surveyer, Nénniger fet.qui dicte notre t et Chênevert Inc (SCN}, con, que de conceptiqn, et celle- sultants responsables -.de ci s'inspire des meilleurs J'ensemble de la planifica- principes de l'urbanisme, con- emporain .ll s'agit, né l'ou- tion et des études détaillées lions pas, de| construire une ainsi que \u2018dela surveillance ville a 500 milles lau nord-est des travaux; H.J.O'Connel de Montréal t ajenviron 15 limited, chargée de la pré: - Milles à l'ou e Labrador : oN | Gity.à Terre- Neu e.| Le nom mêm e ce Ja ville tes.et des services \u2018souter- \u2018est à la fois, \u20ac rains ainsi que de\u2019 la fabrica- historique.En tion du béton; et les Entre- : mière forge d ateur et ebfet la pre- Ca ada a été prises Desourdy Inc\u2026 ge établie en 1736, près Saint-Jean, Québec, qui.%a- Trois-Rivières, | |dans un villa- briqueront plus\u2019 de 600 uni- - gé du nom de Co ho i + | \"Me TSR ERS \u201cAPPAREIL ANI STBED | P f 1 1 i 4 « 1 | \"TROIS GAGNANTS PAR JOUR 1 « $2,50.EN PRIX CHAQUE SEMAIN ! Règlements en page 7 du , cahier - Dimanche-V ttes =} 2 24 _ ow à profonds ?Ces diverse - tés de logement.Les archi- école et dun: club de cur: par \u2018un passage, ole Ailleurs, maximum |d'epsoleillement.N \u2018 d\u2019après Oliver Sacks, serait as | AFP.\u2014 Le tic, qu \u2018est-ce que c'est ?Estice grav ?Com ment s'en défaire ! Est-¢ rolosue britannique Oli livre sur la migraine.Le docteur Sacks donne la: définition viva te du lic: un mouvement impulsi valles plus ou moins r irrésistible pour le calds t! les définitions médica yliers, apparemment sans objet, et qui en \u2018est affligé; Généralement, Sacks fournit une liste ressionnante de des plèds, du tronc,\u201cdés | bras.es craquements des artl- - éulations des doigts où es orteils sont également |des tics.Certains, tics sont tell ent fréquents et puissants qu\u2019 Is; aboutissent a'la déformation d'uh' membre: tel \u2018est le: cas; des daigts qui sont sp vent tortures par \" d'articulations.! Tour LE.oNoe ou PRESQU Selon le spécialiste - fitannique.tout Je que est afflige de tics; d'une coiffure sur la têté mouvement se répète temps à autre.Passer sa langue sur une dent, toujours lal même.est également un tjc.Nombre de gens ayant des ti s sont tout surpris de l'apprendre: ils ne s'étaient jamais tés-que ce pli habituel de leur «lèvre supérieure était fi halement un tic.De) même ce ba- Janeement du pied gauche, aussitôt \u2018assis, est un tic.v vo oo le simple mouvement d'ajustement | \u201cPour étudier plus camplétement le mécanisme et les causes des tics, le a maté Sacks a longuement observé des sujets atteints de la maladie du sommeil et|de la maladie de Parkinson.Dans ces deux cas fart différents, les ma lades effectuent des m vements incontrôläbles, dont fe mécanisme évoque appa emment celui - de |certains tics.Même chez les \u201cparkinsgniens\u201d qui ont été traités! selon les méthodes récentes, aÿec le médicament |\u201cL-Dopa\\'.ces mouvements stéréotypés ja une frappante analogie avec des tics.Il y a tout {d'abord .le.besoin\u2019 urgent de fäire unimouvement; c'est ensuite un défini.Il y a tic, quand le mouvements.répétés sont iden- istiques, à quelques nuances.près.ir + 4 * i I Lo .DEUX S RTS DE TICS! v Selon le neurologue b Hlannique, il faut di tinguer r deux sortes de tics :\u201cle tic de dature névrotique et le tic de nature organique.Plus simplement.\u2018Oliver Sacks pense -que cerfains tics, qu'il appelle névrotiques\u201d, traduisent- un trouble mental, une névrose.Tel| est le ticldu graltage, chez \u2018certaines personnes jui ne souffrent en réalité d'aucune éruption, et n'ont don {nul besoin physiologique de se gratter.Le tic de la toux} est \u2018bien souvent lui aussi un tic névrotique.Le docteut acks cite le cas d'un patient qui en avait pour toute.une jo rnée a rajuster sur sa téte un chapeau qu'il avait enlevé tfais ou quatre heures auparavant.Des sujets atteints de névrbpathies légères ont parfois.des tics \u201cverbaux\u201d; ils ne cessent de promoncèr) toujours un même mot, à tout propds Cest personnes.sont souvent inquiètes et timides.Elle s prennent volontiers un.accent, au point que leurs familier |mêmes en sont éjonnés.E pL\u201d DES.FAIBLES M L DANS LEUR PEAU Oliver Sacks note que es individos ayant lontiers des tics sont dans a majorité des cas que subjugue une autorité, sont mal à l'aise, à \u2018cause sur eux Un supérieur hiérar le plus vo- des faibles miliale ou professionnelle.Ils i l'oppression que fait peser ique ou leur conjoint.Le tic.lune réaction instinctive contre cette tutelle insupportable.Jladis, on \u2018considérait que le tic, était difficilement curable.C& n'est plus le cas|aujourd'hui.\u2018Chez les enfants, on vient bout des tics en quelques semaines seulement, y compil des tics aussi p plondément , ancrés que celui du pouce; d ns la bouche, i] Quant aux tics névrotiqu diction pour le psychiatre.\u2018soit comme \u201cIndicateurs\u201d | dé auxiliaire de traitement.fel souligner que, parfois, chez certains sujets, le tic est uni geste d'auto-punition.Oliver Sacks décrit Je cas \u201cd'une fei me qui avait le) tic .de se frotter l'oeil avec une vigueur elle qu'elle réussi finalement à endommager Irrémédiablemient cet oeil, int de le rendre.aveugle.|| s\u2019agit là dine exception 1 rarissime; ha- peut en effet les utiliser, é.ftel ou tel trouble, s bituellement les tics sont.inoffensifs; a d'exce ption des tics dits \u201crespiratoires\u201d qui c nsistent ou bien à| suspendre.-dangereusement la.respiration: ou à, provoquer des réactions aérophagiques par déglutition excessive d'air.- Le tic qui.n'avait pas jüsque-là attiré de; nombreux chercheurs, à cause de sa rela Ive banalité, \u2018devient donc un sujet de recherche médicale qu! débouche sur de très Ins \u201c téressantes perspectives d la | peurologie, et ph s précisé, ment de la neuro-psychiatrie.| | t - pre 3 ; .b t stéréotypé, qui se, rép te a inter: du tic ajoutent \u2018que les tics con: çerñent ordinairement iy tête.-et 1e cou.Néanmoins, Oliver ics de ; jambes.Ueurs | onde pu pres- | | CE est un-tic, dés le moment où ce LE.ne ra Le type.de mduvement bien s, ils sont souvent une béné- + eer mp ome rs ra ing om os art pr 1. - vo 1 ° be 4 .\u2018 UE : oe | 3 7 55 ! *, DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971 *$3 [ouverts à vous 10 % (A SAINT-GABRIEL, ésqui i Av maine, week-end, transportation rée, 274-2878.a .AUX CHALETS MODERNES |\" = \u2019 Lac.Pauzé, plages, chaloupes, tou! / commodités, terrasses privées, para a, : 721-7335.® A LATBAIG 7 MA6STSQUOT 5.8 chalets meublés: :4 pièces, eau 0 INDEX RUBRIQUES.DES PETITES ANNONCES Accessoires: Autos | - Camions 222 Achat de créances 130 Activités tion a A ni de |dettes 131} | Administration de propriété \u201c126 ]i | $ ] J Agences \u2014 flection.148 PB] * Agents \u2014 Verdi cei Ÿ Ly Cee 164: Administration aaa =, fo Furl re y= ml \u2014 partie; F- TLILE ET, 61 capapee ; Tree are Kv SSE Tm em SS 1S NN TIF \u2014 FTL $1.20 PAR JOUR 10 MOTS - 7 py $1.10 al JOUR ® 10 MOTS - .{ de, douche, réfrigérateur, bord de \u2018Veas, | J A louer \u2014 T ! ) ° plage privée, 40 milles de Montreal.Le Ameublement | le | î - : - 0 em \u201cTelepraner 2 LA TEE PROPRIETES || 1 | PRO PETES 7 (| reoemieres |g K ||| cuaLers a vendre Q 5, Avenue Venise.Télep i o b .2; ; | .I : ! .Anniversaire, PL.UE 2° A VENDRE i * \u2014 SLES r » AU LAC CARRE, ST-FAUSTIN - c ÿ 'actiquités .4 | - DUVERNAY, bungalow, moderre 618 lAPP, entièrement loué tevenu- 39,720 app.meublés, propre, privé; Lo i Appartements : 3 2 pees, sous-spl fini, garage; terrain 60 X comptant $6,000.| loupe, eau courante.Semaine ou ] .Appartements fneubiés à lover 35 | JA 100, -clôturé, hypot hèque 6% pc.661- ET Si : Inf.Montréal 688-0088.Lac Carré, Je Appartements B partager 38 = 2 \"| 4525.: AVENUE : Mess A.12520 a, Soo possédez votre proue chalet près des de semaines: _ 819-688-2734, Appartement: s 8 : FABREVILILE, bungalow 44 pidces.: \u2019 19-31, - y lac.\u201d région onat.plusieurs magni- AU MONT-SUTTON : Le App.meublés Ich ffés À \u2018louer 36A \u201cfini stucco, Bonnes conditions.Particus quadruflex neuf, 3i5Va, |.1-3V2, | fe fiques chalets.Prix rbisonnable.Ex: |20 chalets PeubléS, fournis, 6t chai Argent à prêter 11 22 134 : .i 1] $76.Aubaine, $3 : chalet (tinue, lee eal | location à fa semaine, mois, Saison, à ; Argent demande.138 .de! ol \u20188 |.FABREVI CE.buh salow, 5 pibces, ul.i Sh et Sec, pt.30 on lites, piscine, équitation et Ye Articles de miinage| .78 Un joli ungaion 1 pee cl ns So \u201ctérgt 7° p.cl, mens si, at | sates Pie-1X, propriété à ne DURS MAL PAL, |COURTIER 202 - | ; Articles de sdprt .100 pieds.Exiérieur.bardeaux ralumini 166 3 s'adresser gurectement) propriétaire: 489-264.\" BACHELOR à \u2018Jouer | | Assôciés.\u2018demandés |.Loo HAH a 20 rable.provincia.\u201d | tof: 7206175.| w= \u2014- ne.lac, chemin du lac : Assurances f| .|.- 5 \"| LONGUEUIL, appartements Ge cars- SR i Autos à vend | .x = a eT CHARLES, LACHENAIE inf.: truction récente, 76 \u2018ope ts, excellent.; REPRISES DE FINANCE BOIS DES-FILIONS, 3 Fr meublé, « ! Autos - Camidis lover = 295 | Td STCHARLES Lf PIE 1X) .| revenu, 677-4704.Vivéz voire rêve à peu He frais, à moins Eau Courante.S\u2018adresses 26, 34e Avenue.Autos - Camiphs demandés 296 646-3721 ou 861-5075 _ .\"TT INCROÔYABLE Mai \u201c[LONGUEUIL- quadri X, pierres etlde \u2018dos milles de Montréal, région de CAMP à louër ou vendre, 5 grandes.Com- BR .Aulos-neige je eg, 289 Lei fe ea rs \u2014 JM d 2-5/a détachés, garage le Stucco, grand, lermin, $3 ate venu Be.Chertsey.20 magnifia e137 M.our idces, eau courante, 3106 \u2018Carole; Ste- ques A vo oer 4.12 partait dal.Complant 31.000.tes Feommodités, Raprice de finance, | Lance de paiement.\u201c rfhe sur le Lac, 669-5332 neu.II.ANT Eee pue TR : STE.ADE y yer) $120.Pour visiter 18 Toute offre raisonnable |ecceptée.B42: ker.STE.AOFLE \u2014 |GHALET À LOUER À Aueui, La vai, hy | > code 104 \u201c ine \u2019 app.semaine ou au ment HIF | Avis responsabilité la = carceéues 1A Co _ PRES 1 so ao.sois.{ N = | fous lent 14 Bateaux - Moleurs|- Yachts 288 MAISON STYLE SUISSE! 6 PIECES, pièces, chabffage centrät, : St Léonatd, maison\u2019 3, ments.|1 AUTHENTIQUE ¢ CHALET SUISSE, Hi- iQ siorciettes - iMolacyclettes 281 |FOYER, Rene 1 JENNIS.EQUT apres 6 h.p.m.678-2989.| lus.Bons revenus.32-8431, 321-3222.AUTHENTIQUE HAMBRES COUCHER, CHALET 3 over rsa Sud.se ; IB Brevets = Palenied 1% | | IMWEDIATEMENT Shab COMPTANT fri Pavadsé.susie, dynsrégements, [PT PROPRIETES | | 9p SRAND VIVOIR AVEC FOYER EN | CHALET: belle plane prise, WS 5 nior.B Bucts Gi | ff ANGE RDBCUTER BE lo me ein, Ge ge [A LOUER a EL ET ee fd oS cer 4, Camiamnoge -rasport > NOUVEAU DUPLEX [a pieds dible avec sorts occupation ANJOU luxueux 5Y2, Qui pr\u2014 clô- CINE 8D\" $13,900, LOUFTANT, =| l'eau, tout foumi, Sis0.835-4159.Co t, et Camions À vel ma | peer ue eu atuey urée, 5125 par mois, 5@1- NIME, TERMES FACILE CHALET neuf, StMichel-dessainies | nent, Camping |.SILT me 2.5% PIECES Sn Bune mais, A of fares | PAROISSE St-Stänisias, yoy \u201cfermés.| 131.3501 >, pris eau.Prix raisonnable.833-6744, con: ; | Cartes orofessfonnefles | 263 ; comprises : 430-2003 moderne.inf.:\" 521-0317, bo EEE | 6@WNG.- .iver JB Shh S| cn || chen ee son ts Ml rs es.vane CEA 804, Cm im] Tg pops (ia var are var \u2018Chalets à vendre |.9 rage pour autos à 5660 , $210.bas de i : ppartemen J bes.; Chalets demandés |.\u201c|.PRIX : $27 - 321-1747.sf 0 CHALET A VENDRE OU\" A LOUER.| CHALET « PIECES, CAC CARRE arti.nq Chaiets préfab iqués .5 % \u201c4261, BOUL.GRANDE PRAIRIE mao à Comm i VILLE Lal, sit BTE 5 SUBAINE_ PRES Y vi LE oe PIECES.os : mares e I \u2018 * vfe Ter juillet, prox mi le, cen a\u201d FOITET ee tic ls, Chambres à 8 isa Le 4 24301 0985 (M.JOVANU 2 Se pH 46 La.d'acrats, 627-4920.SITE 5 D DE\u2019 L'EAU.CHALET meublé, près de Sieve, oc | U PS; rambres dem e ce ; ; - } \u20ac .\u2014 } ; ee s IY | Chambres et a MONTREAL-NORD 0.659-5684.; FAOPRIETES IEE 4 255-967 DOMAINE lac Simon, chalet meublé, - urs\u201d; id Chambres et \u201c1 JLUXUEUX BUNGALOW NEUF.e A ven de 7411 St-André, DEMANDEES ; fr.ARUNDEL bord rivièle Rouge, magni- plage privée, chalowpe, pédale: 473: ! | Chasse et péci ; FOUR .fique plage, chasse, J .| | Ctievaux - Voilures| BIEN A TSGussoL DIRECT DU MONT EAL- \u2018NORD, tungatow, Sous-sol, DESIRE acheter proprié à revenu de Tét : 324 + FABREVITE GE à lover, salson- | | Commerces à CONTR CTEUR, _669-9065; 7 - 20172), reve uv $110.garages petit comp- à Josis et plus, pas \u2018d'agent: Soir: 29-15 ATTENTION SZ 'AUBAINE 2 a nier, S250.989, be.627-0428.: | Commerces à Sa 1 die i I: 653 5478 \u2014\u2014_ [Chalet suisse, intérieur enon fini, 3 [LAC BOIS FRANC Senet, 45 Pl \u201c ATTENTION RD, Collage, 7 pièces, PARTICULIER.\u201d Proprifé 5 Tevenus.grands terrains, lac Long, comté d'Ar- (pièces, bord eau.Chaioupe saison Là Couples deman avec.garage, sous-sol fini face Centre: bonne occasion, - paver Rout: complant.genteuil.Le tout $2,975.Arrangements.114839.ee 91 Cours our co «| Faites.Pics ès ure Sto eur, 322-0151, ] 845-7246.È Doit vendre.\u201cInf.= LAC BROCHET, \u201cbord bords privés, Laurer: Que nent : \u2018#; oues pri * nez prop re vo NAPIERVÜ LE maison vendre ou Sr A CHATEAUGUAY, 5 \u2018pièces mieu tides, réfrigérateur, cha , ce | if! Courières ger complent.Bien (rmédisie.Réserve louer, très condition, 3 louis.et 1 MAISONS DE; 7 S [jan bord de reas.\u2018grand terrain.jaoût.wea.que 4 Décoration à ies tion pout sente nbre.Fe ih a Sh Aes Ll 8 7200.© Ror a LAC STLOUIS.| Bord de Veut, 4Jpit- 18 1 Jacques.aude Bisaillon, - ee AUBRINE on, m après p.m.lom- Divers __ POUR INF.721-4008 - 721-4509 de dla Caisse Populaire de Napierville; \u2018 LAC LACH AN: .chatet_hiverisé, 5 pièces, véranda, ter- ws, près 5 bord\u201d eu, 3.dre: | Brest ATTENTION \u2014 ATTENTION - \u2014\u2014- ivoe l\u2018Propriété môderne unique|située av bord in.32,400 pieds, 56,500, 725-0730.| gités, 3047 Gouin.oo _ leur Ecoles de cond PROPRIETE de 6 logements à 9320| QU EAU-SORDEAUX 1101 (OEE Terrain 4 d'acfe 10% de ier | 7 LE SEUL \u201cVRAI PARADIS PLAGE Roger, avtoroul we ba- Ecoles de mél Hochelagä et tripiex à 2822 Desmarteaux.dusiex SH cu Ee idéal Pour oo | Jen, Bier, m ue PÉCHEUR, milles de Chalets, semaine-saison.wn Vv.\\ jan - Infiructi 14 Près Montréal ef St-Schdlas es, brook ST-ADOLPHE d'Howard, 5 , \"A 9R Écrreprneur \"fconpacreur 2 |.Sr de _dérart_iner: armes vias | To pe] Jere quate dans.salon, [cuisine chan | honoraires dors, vont: Aw 57400 3 - \"6 Sule.Boreaux [el magasins 100 aétaché, très bon état, bon revenu, cau- in.\"Facilité employé vite pre de bains ef chambre Foyer naturel l'iris solidement constreites par la Dé- | STE-BEATRIX-DE-JOLIETTE.1 Sena les ; Electriciens J.\" 75 \"se départ.255-1486.Aq nsfertHydothéaue: 524-9537 pas d'a ges ameublement coma prie incluant té.fense nationale.Ouvert 8 1 l'année Fok.ne.fins de semaine ou vente.Soir 3 + sac CELE a \u2014 B - \u201d : ami 8 te - atur » 8392 : _- des ; ie Coq: 2 | |A NOTRE-DAME du | sabré-Coeur sent.re lésision et autres commodités: Prix $20.- Cassantes où.famille, Pgix dérisoire STE.BEATRIX; \u201cVe stfrovel, duïet adie Equipements\u2019 à peigé .moi] V(Brossaral, maison § pièces, wand ler | 25h blec 5, \u201csysfème, 220, plénèner 000.Montréal, 334-5076, haworidge, l-|de $3,500 3 $5500.Financement 5 à SRE-BEATRI vendre, § pièces.ma- ; Espaces dans facture .\u201c93 |7 \u2018ain.Tél,| 676-7717._ bois; franc! nôtres, aluminium.Bas \u201cli- 24 4384, i 10 ans, 9 pour cent.Possession immé- 615\" a, a .Te Extermination, de vémmine 245.1 SO [Bunsalew, 12 chen.ee HUBERT mi, in 100 x | MAISON anéaine 8 s, \u2018installation, #13: M.Bourgeois.ST-COLOMBAN pies ShJérôme 454 ics eg TES demandées 2 AUBAINE, dopiex, 41,000 C slant, $75 10g, use c mercial eo.ru.parti- Javeuse sécheuse 2 20, Pa qhaude.792- to 645-1062 pièces, semaine, saison: 727-2805) , on Fiapoaies 44 : 96 || mais.Totai_s9,500.Wigs.7 cule.676-2685.27 Æ ou crier à 72 Bandai, Moral Est | ST-DGNAT, 5 sis, saison.on ces NI | ENE demand 5 REA Be ol EY 4 AUBAINE.Poe ul pesé & Six DONAT.farande maison, convenable, igie \u201cGarderies\u201d dent $1.2 sous so bachelors; lover] Inspection we garage, hive \u201c 1 ou 2 families: hata, Sal Se dre : Hommes deman Co 166 dimanche |de 2 à 4 Lechasseur.Cour- Si \"© AUBAI eT Da TE i 8 ien ve Hommes - Fem; demandés\u2019, 174 tier.93512931.1 St-Caliyte, 3 terrains 150 x\" 200, chalet STE-MARTHE Sue le Lac milles en | ; Hôpitaux privés 70 .AUTÉUIL, bungalow a us sof semi- Ghana oi 1Ue bord: eau le fout STE MART He © 271500) \u2018 \u2019 Hotels viltégialgte |.am hy! haque 64%, 6 2, 3 LL § L tides.commodiiés, Hypolhèques fp.|.MM VENDRE ou à louer.bungaléw, 6 BEAUX chalets; 4-5 pièces, grand ter- plage.Jdsal, enfants, chsîouve, 661-1765 t Imgrimerie 261 pieces, Ste-Anne-des-Plaines:| 435-3843.rain, boisé, 220, etc.Ste-Julienne, trois Blase.idZal.en 0914, * luvestigation-Rerjteig 1s 268 apps quaris d'heure de Montréal.Prix raison- Ga ea = Lavage -Nelfoyge \u2014 203 4, VENDRE solirieel 8 apps 3368 pc mable : 721-477.SE UIEME 2 frigichire; [3 Lettrage j +\" 78 [lon et living room 32 pl.long.Buande- TAMPS EN PANNEAUX, neufs, dé- milles ville, Lingerie.L}.01.0 rie, ue double.Revenu au sous-sol montables, largeur 20| pieds.Longueur STÉ-THERESE.ouest.mois, Locaux à fouwer .! .s7 \u201c1488 mois.| | Vendeais LO raison variable ur Een ses oe som modités.Après 4 oh 13-1553: Locaux demandéy 122 C5 divorces , SBe, Pointe-aux-Trembies, 2 - : pi.Logements.à loué 7 46 de TAUSE: travail, meublé, eau courante, [SUR LE PETIT Nominingue| chalet Logenients chautiés louer: 47 | Ber STILE Te alow $11,990, ter.bord eau, St-Calixte, $4,000.: 663-2053.toutes commodités: 525-8348.ey Log.chauffés, mpubles à louer 47A i rine on prant.mensualités CHALET à\u2019 vendre ose, \u201cLac si Ee Souter, conmodies GE arifi- gemen\u2019s cepanast / -1 fe Francois, 3336.A Cog om le] || ou hau, en Jog, wee SHALE, £5 1, PA, oR seaman 5 wet fay pope Cee 5 ; après app., occ! ' > : Machinetie .LE.LL 109 \"BROSSARD.Duplex\u201d a Tove \u2018Comp- | | 4 1-Cali xi, wir == - qd Machine à Te nd 198 (tant: $230.Echange accepté, 676-2012, PAR SEMAINE ET neriits Duty, St-Cali TERREBONNE.cams 3 de véran- ! isons de _, i Jw > Tr 3 Maisons de chambre (3 vendre 6 678-6506.° Ce TBIEE 7 JOURS Ly CHALET Syisse \u201cEastman, Cantons ~ Toutes commode ; Maison de repos ee n BUNGALOW, §- PIECES, \u201cCENTRE | dé l'Est, hivérisé, 6° pièces, 430-3192.a MORIN.i fa $30.; Magasins à louer] LT 068 EINS TAXES MOINS CHÈRES.COU- CHALET hiver-été.lac Toro, aussi ter [île avenue.Montréal a >.Magasins deniand ee o FE hr Mois TOUT COMPRIS.~~ rains à Laflèche, smn, 677-5805.pe 19 ?: | Matériaux de construction : 0?3-494 JOUR 653-0120 | CHALET hiver-été\u201d\" lac Jasper.meubié, ; Menuiserie roi 7 |UNGALOW 6° pièces, 825: mois} } À pièces.721-4286, 521-2848.i ; | Messages persomnpis| : OL \u2019 v À 3,006.1 \u2026.\u2018 | A LE Eu Bateau, bord du fleuve, Shan, CHALET soit Ain 3 pices, 3, >, CHALET A ro ; Musique el Ins! ts.105 |BUNGALOW 6Va pièces, à; Poinie-aux ee | + PIECES.Toa Nai ; G | Trembles, | sous-sol fini.Informations : CHALET, Sn 7 chambres _Cou- A 7 \\ \u201cOccasion.d'affalde HE 1a 645-9383.cher, St-Adolphe-d\u2019 ete Meubles, plein pied, bord de osm; Otcasions d'affairés demandées 14 BUNGALOW neuf, , rendit ed, pisces, able, apres 5 h.pm 33 = | vette grève, srand .On démande A { 5 | particulier, habitée, Pannes epentigny \"CHALET sur bord eau, Si-Paul, fe-aux- chaude, électricité, confer?._ On demande tra Le er com ptant.écart cause fransfert.Noix.514-246-3921.5 milles de Tu \u2018Pewnttes -_ Pein 1 aces, gi $300.COMPTANT Chalet: 1-819 fl Peinture - Sculp BUNGALOW G8 luxe, 6 pices, prix REAT-MATIN®, le sep quotidio [ Lac Uspierrs.(St-Lin) mensualité _ral- Montréal | 521-2854 A6 Pensions de ta tréal- ford, 3 3709.des petites annonces 7 jours suf 7.sonnable.Pour _visiter_ BW.Pour jet.Mame i.Pontes de oki |] :| BUNGALOW.OT .DOMAINE pes 4 HETU Stations, | _ oe : 3 : \u2014 v com oliette, - = { Perdu a.CENTRALE A vor EGU vËs PROPRIETE, 7 apièces.] ti onire.\u201coccupation immédiate.pour recé- | COMMERCES 12 : Perruques - Postidhes |.58 | UTES DE MO sr e | Brand Jerrai ee | a chat ei voir plus de renseignements etpun dé A VENDRE ; \u2018 L ; 3 .hiou, règie- de enacts Val-Morin.Bungalow Ste-.4 atte, 7562341, .pliant gratuit, donnez.votre nom \u2019¢ : Personnel de burdau| (femmes) 171 BUNGALO a nd, gr.Aon règle- der.jzabeth, co.Joliette, 756-2341.) Ir 725-9506.J Fro oh mee 3 es SEL 300 |S Sal he | STEJULIENNE, soe, ny 2, ress 3 wont, ms EQUIPEMENT D'ESPHALTE | Photographie PR PE nme vor CoN lieau potable, = ; Pics commerce PE am BUNGALS we vendre Si.avec @ | ST- HUBERT vo \u2018raisonnables comptant si ible: 721: fav.S'adresser 8694 St-Denils, chambre BULL RO CALE ok TONNE NES: Planchers - ui55 280 || ve en ciment finie.; Bungalow 5 pièces, 3 chambres à \u20ac dL .\" - E: | c * ISTE-JULIENNE, constrdiion, semifini, MENT.CAMION 5.TONNES, OUTIL- = Pos rie - Chae 23 | DIRECTEMENT DU CONTRACTEUR.Srand Serra.pro are plscife.centré 30X50, prix.raisonnable: mise terrain FAL ei anti 3 LAGE COMPLET, AVEC CLIENTELE 3 Portes - Fenêtres 221 Plan familial: $250 comptant: 98 l'd'actats, écoles.Facilité transport.Occuc Privé et boise.220, efc.721 dus Saints cha | INFORMATION.: 666.1273 = ; Prêts To .19 par mois.tI\u2019 nous, reste quelques: ter- pation immédiate, septentbre ou mai $200 ST.LIN.PETITE majsog.\u201cbain, © 20, LAC \u2018Taureau.\u2019 St-Michel esse feu po ARUNTSIE, es restaurant variétés; cientt- 4 .Propriéiés à ve | rains dise nibles, nous issons sur comptant.50 par 'piois, 6776708.etc.\u201c39 Côte Jeanne,\u2019 hs 4), 669- tet fini hiver-êté; meublé.(1 m bata 35 ; 1 ; 1.756192 le établie chiffres \" ies, - Propriétés 3 res - a .voire terrain aussi.342-2590.3 ! 1 SBE, \u201cduplex, fini |i925%.mn village) le tout $2,000.Éreury le, ons Lo ; | ; Propriét abger : revents, socrifie: .5Va- pièces, tapis, centre |STE-MARTHE-SUTIe-LAC, maison \u20ac st Francois, 2444 21 vo Propriété.à tour 2 BUNGALS pts ce.sur ren- Has, 188 pas fini, 300 pi.dy\" lc, \"33.500.UE EL entièrement A MONT- LAURIER À.| À ropriétés meu! \u2018 dez-vous.514-77.N méublé, 1C salles bain, llents ins 1122 à bo Progriélés demanddes) .4 ie Deux- 110° Crescent, me .vers.Lot 5,000 pieds carrés Téléphone 2, excellents.mages ei al i ! i Rapnorts d'imp es cre Cn se 3 SE sens polly | MAISONS DE\" | mn 6 | Yei3.524-3885.TS ¢ d'affaires, 5252.00 cause retraite.cn A | + | gération + hypothèques, vendre ou louer.Com i bn \u2014= re ThErkee, 24 X 18.exté- - ; x 3 2 Removes UE ma, Se ET tèces, 5T-4 ae, ion 24 38-1 AAISON 8 chambres, coin Sherbrooke, Beir aici cèdre Bos prix: 433065.| pot Traber son Ulf x | : Renovathèque 11 31 AA arsed pièces, ses apégrain 30X60 321-8494 ou BIS | ie, bon revenu, comatant diséu.1 QUARTS \"heure de Moñtréäl.Ste-Ju Ju; gement arrière, PS riéta =e 811; Ÿ Bees non | ST | \u2018comptant, 691-3149.vitre STEIROSE, 133 boul, Labelle\u201d zone com-| \"57 05.sm vere éparoit pri Doi ota potable | À ST.VINCENT de Poul, dh 1 1 4 i Saltes - Stu ios CHOMEDEY, bord Irividre, pnpalow, 5 3 | merciale, très [indiquée pour homme daf- /' paEre 8 .pa BR Mant ichiog wii nterds: 7 7214779._ épictrie, logement 5 pièces 2 Le - 3 d \u2019 faired, commerçant, - orofessionnel, a - Service domestia modernes prstème, | érrain ure.25 1, professional, avec Vit LEGIATORE , geigiie Studios de dans} 2102, grand local\u2019 pour\u2019 magasin ate- POÎNTE-CALUMET, chalet 4 pitces, 3 AUBAINE, Snack bar, Gans ma À be Le $2,000 co dt ol 4 ava FA Stationnement privé, Conditions fa- VACANCES à La Malbaie LEparot «privé \u2018vendre: 0473-8587.1 _ \u201cTs cause maladie.77 Mont-Royal eh \u2018| ments, 1°5,3-3, $28 re, : A.meublé, avec rodman, |, \"HOWARD, 5 bi autant bord : Téténision.sfr , om \"COMPTANT TETRAULTV LLE, \u201cCottage.+ Tendre: boîte 21, Ste-Irénée, Chagefo oi ÉTADOLPHE OHOWAR eau chaude, AUBAINE, Restaurer x * Tenue de livres) \"| Du propriétaire.Bungalow neuf, stas, 351-0524.665-[502.\" _; bord \u2018du lac, four, 747-9831, soir roule provinciale re 766-65 , Terrains | Cap.et lat.\u201d plusi taxes, Pqur visiter :.TÉTRAULTVILLE, 2 shoerbes \u201cterrains, : TERRAINS DE | ! st | 4600.- So Le AUBAINE, salon de colffure 9 Iv Terrains de jam 384-3054.avec maison, 4 app.288 St-Donat.CAMPING =.: s DOLPHE, 1 Sie Be.pin cha- 2 _lavabos, propriétaire.PER i Terrassemen oan .tel, terrain SO .\u2026 AUTO-PART (usédées) Terre se Jardinage ov 5 - cott Pa og 1s | Eaoroes Pict tes si 10.058 | sons grandeur 30% in 8 lover 3 pre pièces, véndrais pour pi.car Garage, ont ar kl I erres - Fermes !.\u2026 LR ich , ,; ; WE Tracteurs HAUT TERREBONNE, PRES BE WAVERLEY-BERNARD, 24, propres, compris, $125.saison: 583-3214.prix fetrain, Feitshone 4 418-362-2882._ CHANCE LET oe bonne ! Trattements L'EAU, w PIECES: yo a.Yoo terrain, |.com ant piscutable, Pas VENDRE.lover, aison-mobile, ST-DONAT, terrain 100 x 100 et sles, pain: 523-0996, après 7 heures.|| Vetements PEU Be Bono |r 8 agents 515,800.277-5119.St: Lau ee ie milles | re es 6 Suv, \u201cde 81 CORDONNERIE avec balance emen dere & Je\u2019 : \u2018 ., ,- : | Voyages.; = fa ods a 8.¢! Sis 2 Pre, = it fasts om «wh, am, 4 Bh p.m.381-619 Co 6697 Danormanvilie., à i i .[à 50°, réduction lots 50° x M0.A fig MERE, 2, terrains, es Sd dos, 1 f ~ 5 ,3 EXCELLENTS magasins 2 rendre, RESTAURANT! Shack-Bar, $1,000.; 4442 SNACK-BAR, achalandé, \u2018propre, ou-j partir de $350, 467.0301, 453-3582.pe.0\" x co \u201c13 \u2018son chiffre d'affaires, ca retraite.| De Lanaudière Mont Royai.S26:7811, vert 5h.\u2018am, à 6h, pm.Sa \u201cTours par; 3,500 « 20,000 PC.AUSTE-MARTHE, \u201cDOMAINE OU es has 3 Na Cc 6ST.\u2026 !-Soir 387-5306.semaine.769-1175.\u2019 LL.\u2018 maza industrielle et moderne BOIS, LOTS CADASTRES, 90 x 110 ERAT, 200400, aprés 6 Nu ; LOTTE 5 taxis 3 vendre bu Échange er.| RESTAURANT variéte pis métro, a ee dT © [BIEDS, $295.COMPTANT 310.ET sia grind prin 12000409 w : 1 LR ON 2?Ben re Seuls fais 21 5; tte ds ; église, 2 écoles, bon prix, cause autre |.ST.JOVITE oo CH Hershman, 482-3233, agents protégés FRAIS D'ADMINISTRATION T-CALIXTE, 4 terrains consécutifs 9 - Searls same * | commerce 27 Restzurant orès Circuit Mont-Tremptant.placement ter- 60 RIGAUD 1-238-4467.\"140 x 100, bord de l'eau, Informations: à {¥.=, 441066.- RESTAURANT BBQ elebli depbis 45 places, moderne, logemént, grand sta.| IBERVILLE, Qué.Emplacement ter bert Terrain 8 Trius.422634 0 3 1 yo FRUITERIE, rue sme est, 45 i 728737, 2 hn.tionnement, comptant requis.819-425- rain, 33.000 pieds, \u20ac t cottage et { AUBAINE St-Huberf, terrain 8 indus- ef rr me min A I\" 1d 7.pray fhe Sattar | Fee ep lave: sn.; bâtisse en brique de 1,800 pieds carrés Hriels avec services, près aéroport 2,800 CAL TE, 7 pops meublé eu com: i : : Æ Es nable.\"he.ER TAIRAT.x ages TABABIE Sader bo oni ur ban ar.| pour petite industrie.Prix disculer.}- Pt chacun, 5380.: 6 676-8942: let, 28, x13.Inf.: 627-1277; + .355e- croûte, 2C sièges, » , ; di _ BELOEIL, toute grandeur, $100 comp \u2019 ) 0 Ts Heiner.5 propriété comprise, ciientèle, | j propre, bien ips, decor canadien, rangement.Aprds 7 h.p.m.255-5151.Nace.180 Provost, besveiie ba.|1ant, $25 \u201cmois, \u201csans inert, aussi face | ST-EUSTACHE, beau.je \u201c109 X SE / \u201cteuipement.Bienfsitds, commerce éta-\" S2,500 comptant, prés Ste-Catherine: Vièu.TABAGIE 3 ven pe bon chittre Fatt ! tisse, 2,800 pieds.carrés Excellent au golf.467-0438.-FRANCOIS, Laval, 3 terrains, prêts AT = i.596-2041.255-5850.re.inf.766-9936.pour \u2018bureaus, entreprise\u201d lépère, ertre-.BORDURE iac, BE Ste Agathe, Jo bbbtir.50xB0.$700 chacun.254-3388.J Je i = Ace Tcenciées 7 ps bres, grill, | RESTAURANT -epicerie > variété,\u201d .\u201con TABAGIE à vendre ou 3 Échanges 875 | pôt.637-1336.- .15 pied carré, 382-272; - F'GABRIEL-de-Brandon.\u2018Domaine des TR _- Faverne, 3 Mont-Tremblant, La 252% 5201, seul sur ruel face école.288-2518: - \u2018Notre-Dame; Repentigny; 58 1430.- | BORD \u201cde rivière, ris nou rowed \u201coore Trois Fis.T trains.M.Glay, 474-6724 À | : \\probriétaire._- - RESTAURANT dalle a manger, $3.000 : [CINE CAMERA, DEY on .572-4021.Mastigouche 100 x 100.324-1272.\u2018| * th 4 > SA.LAVALTRIE I Tutueux bunoblow 3 pates termes faciles.Cause \u2018maladie, Dodge tout éavieé Pers, de Mon { - CANTONS de l'Est, beau loi, 2 acres; © RRAIN RENE AU, BORD ; A ~\"% c/ces.bord ed eau, $15,000.10661.jour: 5230145.Joir 256-7261, ge usset ESPACES DANS 23 environ lac, ski, $900.wun, HiRes \"BONN CONDITION, 5 alas LINGERIE dr enfants, i gx RESTAURANT .\u201cEPICERIÉ, varibiés TOURIST Room, 14 chambres à 2 pas\u2019 MANUFACTURE CHERTSEY, 15 \u2018grands terrains.cam- ILLES DE MONTREAL 677-4342.4 _ , prix ter, TUE, avec 2 pièces alrière meublées.3 Femmes, en très : bon revenu, 1 - - ping ou petit développement.Près Ri-|T RRAIN à vendre, rue \u20ac Vieux-Mou- Ÿ Qué is\u201d 1 1672.\u2019 2.\u201car eh LÀ | LOCATION, ST-LEONARD] PASCAL- vier Ouareau, Vendra en bloc seule! fin, St-Paut-l'Ermite.: Inf.36 ro a MAGASIN à vendre causé| maladie.\u201d RESTAURANT-éficerie, sm Notre: VARIETE Inventaire $8,500; Tétspun- | GAGNON, PRES .METROPOLITAIN, ment.Téiéohane : Montréal : 388-6757 ms ; dk 5 Las ie bi .Dame est.| fie, prix à discuter, 351-1580.4 BUREAUX 0 ET A x MANU-Tou Rawdon 834-6641.TÉRRAINS prêts à cht\u201d ars ig Se - ASIN variét en S - AN 5 3 = > 4 i , y J] re à JTE A .Co 4.~ \u20142esu.Prix raisonnable, oe en 587 RESTAURANT ti i ae molle, | VARIETE sacrifierals pour $9;000.i In- 2,000, 3,000.HAUTEUR 15) BERGE\" DOMAINE STE-MARTHE A MONT-LE hangerais pour propriété, bachelor 2 2, s chiffres d'affaires ventaire: Sé,500.$3,000 comptant, infis | RON, 324-4040 RESIDENCE 222-7499.RIGAUD TERRAIN 90 X 110, PAR- eft, Qu'avez-vous à offrir, M.\u2018Parent, à \u2018j, -MOTEL Gbines et maisons, près Moñt- | RICHMOND, bâtisse, bon revenu, 2 mê- 30.sam.; pas CSSS RE TTE TIR DE 5300, AUSSI CHALET, 34-5-|\" J Tr ie bors Chiffres d'affdires.Pour.gasins, 3 loyers, tél.1-569-7810, ame | ah dan OU, ENTREPOT, SrMichell 25 x 70.| APPARTEMENTS.FINANCEMENT: es dt LA : 6682152.du.Main: VARIETES.bon Joven, besoin dar Besa, Se; lé, chauftage.* Mbnte-charge.Sue LES LIEUX, SEMI FINI.INF: M: RRAIN.pour Bungalo &, x or : 8 à ÿ .- gent inventa «200, prix | pa .N, T-RE- \u2019 \u2018AS: plion e s| Saules, face : ] li OF 2 a BR | SUE 1 3 Fea Ty | Th Pn SA AS ror on ue EM EUR as postal Masses tol LI ! = _ \u2018 * memes ss ss a meme , ; i : 14 eae) =._ \u201c\u2019\u2019après 60.p.m.VERDUN.Boutique, \u201c ateller\u201d arrière.j équipement \u2018pour fabricatien meubles: HAUT Terrebonne, 6 milles du pont Pie oe : pms i \u2018 LA = - RESTAURANT avec eemepy arrière! ROUTE.de lait.Ferme St-Laurent, 1É Cause Jante.Belle \u201coccasion.766-4142.tournage, gourets.Granby :| 376-7247.IX, près auforaute, $20 mois.666-8722, T 160.arpents avec lac eftHi- | 0 .; .= Ant.523-5256.\u2018venu $15,000.800 gaîlons, 274-4754.1 768-564 Co Ç1 L.A.Gallagher, 560 Guy.' éèé- 3557.$ci OT à Val-des-Lacs, 65-0140.a i : 47 2 | \u2018 NY pain gry en es Ts er Cn a, I | qf T ce gy ! : ; Ea \"i.TOUJOURS EN VENTE A RIGAUD, COLONIE Maisonneuve Notfe-Dame de [= .- - Ï | 5 i S-Bernards, English Sheecace, Irish: ST Bridge, comté Mississiquoi.Garçons, ic | 4 : Setters, Colties, Evaoneuls, : Labredors, | filles 6 & 14 ans.Sport, équitation, \u2018ca | £ : 1 ; | Canièhes, Puos, Berbers allemands, Al, notage, piscine, activités avet moniteurs ç i i © \u2014 André Pilon, 1-238 £264.aduites qualifiés, $35 semaine.Nourritu- A & ig G {1 2il 'REDALES DACHSHUNDS, Semoveces.[re excellente.7258973; après 4 heu-| au | 1 2 \u2014 COLONIE, vacances \u2018pour garcons,! 611: ~ Ik, 2 \u201cFX a er 2 resoonsat ,relie + D a Ter août.\u2018Lac Labelle ble, reti v - 4 A vieuses, monfieurs qualifiés.255-7081.1, .| 5 ñ + 5 .Æ = TES ê L CAT Campin = \"EN JOUANT, votre enfant, apprendra | : ?Ea 1 RE! l\u2018anglais et développera sa personnalité.+ iy | À i LI : «= > Envoyez-le Bb: Camp coureur de Bois Co Rp £ x} (accrédité par l\u2019Assoclation des Camps * : | FE + | (GER Eli, Clee a 0 CAMPING Verchères; \u2018errain.à over 31 iies doy gfe ey C : i i! © \u201cBERGER \u201callemand, enregistrs, | 2 mois.\u2018la saison, grandeur, 30 x 50, service ces ra ¥eivation que, bitin ~ ES \u2026 iS i J È- Pâte gi femelle, descendant champions, ; Comoris,_ $125, saison.Inter: 563-2274.| nord en canots)et en avion.Tir à l\u2019arc I ; | 2 te ; A 7.-_ * TENTE de toile française, matelas Let à 1a carabine, musique, cinéma , Ihé3-, : Li TE -108 ro ar : Bneumatique aussi \"fager, inf.éel- lire, jiklore dans les * langues, *, : WE | À x ; .sports, nage, hébertisme, orc.: Nous -vi- = S .A: I LÉERGERS allemands, filles | vos suv une ferme.Pour dépliant Eri: 2 LS Tor N°70 Timothé, -chamojon américain.374 bv.Professeur Jacques Beau : He TE , Jan.5 | Melboume, R.R.1, Cté Richmond, ; fn tv seems EE = | ou tél: 819-026-0081.pre ; 8 ! + \u201ct Caniche eme pris 7.\u201cmols, trés - GARDERIE-DE VACANCES \" ; 5 ; | i Ï = ye 2 e Te.| > Coiffeurs 14 ANS, A, NOYAN : ; ! - » ut thud! e 0° fi.: i | A | A eee = | ENPANTS DE Toutes | 4 | ; CHATONS slam = point; 4 mois à \u2018 | * \u201c _NATIONALITES : ly Tw 4 LT Le { COUPE MODE peur jeunes .carçons.APPELEZ LUNDI AU VENDREDI} .Le EHATS Slamols.registrés.ntl: as | SE.\u2018Giovanni, 16134\" ÿl Laurent, à: 679-8464 = 11 SJOUrSs { + 2588, cu 3848025, i da TANTE MARTHE .| : : CHENIL Laval, .élevage professionnel, : To \u2018 8 chiens: enregistrés, - innoculés, rantis | \u2019 IN .Te .1 > ar 8 A Bae 30 \u2018tours, destendants champions G ~ + : | A j jens,\u2018américains, 300 chiens, |» ra: ; T 7 ; « Geni | AZER Colones de To EE 3 | | CHIENS.Samoyedes, Alaskas, Malamu® A | CHALOUPE 15°, semi-yact, paul sup-\" TOUT vil VEAU I.; .fes, Huskys, ens, \u2018Esqujmauy, Fox, - M vacances | porter moteur 35 forces, pour ski i _ us _ fn Le 7 Dives | nautique, \u2018pêche, avec remordu , 264 \u201cMINI- BIKE.50 cc\u201d | | - i EOX Jenn tie 5 ans\u201d très propre, | Se Ce _ _ 8 \u201cdpt: 722-7610, : - | LIQUIDATION: bicycleltes M ustang, : 4 VITESSES H .o Formule de voyage adaotée aux plus vitesses.CCM, SCP, $39.95 plus, : : a JEUN PY vi Sante, avec.cage vo- jeunes: voyages .en, Gasoésie Be st- L 272-3195.Po, : JUSQU\u2018A 40 MILLES A L'HEURE 3 | ean, Grands se A gai : x Tente neve: 39-3766.>], _ 155 par semaine.Via hes de mois.ACCEPTE! 1s La ge 11) SCOQTER à vendre, 527-4974, - POUR ESSAIE A JUMER Buclokin, 4 ans domot wes 12 voyageurs sous surveillance de 2 mo- 205+ 98 Wr.Lava)-ouest, ara.IY * 5 term: Tél nifeurs expérimentés par groupe.Deman- ACCEPTERAIS ent nts naissants à ; - : * 324-2471 H .dez noire catalogue défaillé.9334 Laieu- ants naissanis & Lo , à JUMENT, or de-course, 5 ans, re- \u201cnesse fréai.382-2225 ans, bons soins, 7 jours semaines, 665- © | ue .cord sulky.altelage, 6588615.À _.A BAS PRIX, pisses fortes\u201d vacances, 7e, i 7 les i Y \"PUG, carlin, -males, six mois\" edregis- | sir une ferme dans les Laurentides.Ré-'| A ST-HUBERT 5545, rue Girard prend pa PER = trés, $300.Chenil Hygie, 669-3616.| | servations h3fives.279-6553.frais enfants en pension, 67 676-4437.: - LL Vvee | à , QUARTER Horse Westerm 4 ans, enré- ACCEPTERAIS \u2018enfants pour\u201d \u201cvacance ++ 7 = A eo 2° 14.: ; d'été à la campagne.322-4846.BOIS des Fillon, Ste chalets, 5 me i gisiré, salle nevve, $700.670-0036.| ___ blés, bord de Veau, visitez dimanche) Ssocia lon | = CAMP Pine Rose.Laurentides.30 30 : faite D | LT hae am, teen | ET on S| | ACCA Coin nés ca: FORE, SE = ail i ans, Bons repas, eau de | puits claire BON FOYER pour enfants, de [a vais ge nsifs.Marsa Longuase Geo re des cam S | |] À \u201c3 _RENSION, 1 .lacs, fou! sports, équitation, \u2018ele.Ins.C2 À 5 ans.321-2515.ven nsel- ! ; 8 ransborte pour \u20ac on DACTYLOS, louons, vendens, lense ! { Ny 4 intrigur, 12 miles, 2, Montréal, ; Ltructions professionnelies en allemand et CHARBONNEAU, Tailleur, confection.gnons, francais, anglajs, daciyle.|Frère is AUSSI ' § } © Ÿ 2 PETITS\" caniènes, mâles erpésitirés, anse.brochures \u201cLange ener, 375.8093 10ns habits dans los lissus.Remodelage S1-Yves.337.0044.du ; 4 MUSTANG II 4 4 ani-ganits, wg \"i Mme Thomaneck, 681-7024, | gh iements, drap, cuir, suede, int.:§ = i U ué ec | A patie do Ml 9 al + 1 A : Pr ; np, 1 = 4 = = DACTYLO Websier 2 mois d'ésure, ma- » $ 3 4.HF -Chine portative, 5125 pour $75.324-8682.M + | a $43.9 .i 5 Se } PROJECT EUR Super-8 Bell-Howel) g usique ATTENTION I\" aes | avec lentille, Zoom, état.neuf, prix $99 PS de | .; iour, 432-1320, soir, 672-2887.| | Si vous désirez i 4 one ENTRETIEN sg 50 .Co ES I Ÿ PP envoyer vos enfanis is ui Ie ! : ++ COMPLET .ef \u2014 R AScgntons sens see\u201d) dans une colonie de ||| & CIE LTEE A CHAQUE CHIEN REÇOIT ° - | tos oe sary\" basses, verie inde vacances, procurez- | æ, ST.DENIS : .sbas_prix, 721: Le _ A roe ; \u2019 a.L'ATTENTION DU PROPRIETAIRE hii | cous privés de guitare classique, 2\u201c vous notre liste de .TN : © vol lees.\u201c|| camps etl | there Burrt-Oemantipey) ANDRE B \\UCHESNE,\" CL] fuss go ae 1 ; prop.par Grestch Bongo et art profes 8 2-1 12 : | \u2014 500.4 12 * mith, 376.3306 .00, |.; , Ro FRONT .~\u2014 BICYCLETTE 3 vendee, {rds | bonne POUr $00.Cayse: infirm \u2014 me ROI TENAC, MTL, \u2019 QUE.525- 4300 condition, 3 vitesses.354-1049.BET de drums avec amplificateur ssl .1 : ch \u201c1 R i BICYCLETTE \"Rapido, 10 vitesses, Bvitare, 673-0068.! | : | LEE = presque neuf, 48-4064.8 LE ha ae | I \u2019 » MIS GRAND verger maison se, machine: planchers marbre, près des \u2018écoles, chu 1 1-1549 - Slationnement.520-522: 23212580 Chiffoit Gabardine Satin \u2014 Suédine \"|.La US ; fe 4B -3971, 173, Princi ye.St-Joseph fé, au chaude.Appelez 679-8867.\u2018 3 1540 277-1760.Coton \u201c.Léno*.\u201c Serge Voile - AL : vo : C.Rd imo .= .= ; y ; \u2014 CARTIERVICLE 472 neuf, pris auto.uto- Lin (2 Soie Lf .! ST-LIN,.terme as.arpènts, bonne mal: bys, | hopital,.train, poêle, fri idaire, Crépe.\u2019 (2).! .© Cole Po | - ME | son.bonne bâtisse.1-223-5 73 \u2014 eau chaude, faye d'eau 334-7367] - 342- POUR TROUVER LE MOT CACHE a! vo LB TERRE A VENDR 2 A ECHAN 2383, 00 ft rag de repérer le seul mot qui n'apparaît pas su tas de la .E ; 1 D F R POUR PROP A REVE-| DA, Ba, 4h HAUFFE, 3325 BOUL.8) Choisissez un.mol parml ceux - qu sunt inscrits au bas de la gril 1B a.D NUS OU AUTRES Ÿ LEURS |ST-JOSÉPH EST \u2014 524-2131, .epérezle.son à l'horizontale, 1a verticale ou eo ingponte: oy : A | au AVEZ-VOUS A OFF fe?1354522.CON Ste-Caiherine Létoumeäl ra, gaurbe à droite.de droite à gauche, de.taut bes ou de bas | | ; CTY \u201c meublé, - équipés très raisonnabi 733- ga > 3 +\" D née | er Iimanc À re ue Faso ep ee fg \u201c of fur ËT BÉAUBIEN ! c) Les te a ue Se devraient être trouvés en premier ; a fr 35 EDIFICE NE £, \"MODERNE.TOU- A Pu A CN Là d) Notez que la même lettre pourra à l'occasion être utilisée plus d'une ie ! : Re.Cy ; | x _ Noi Comma LLY MEUBLE ou » 6) Lorsque vous \u201curez rayé tous les mots qu bes de la erille, les Jettres } ; | n | 1276-28307 ; ui restent formerunt le\u2019 mot qe ; x RIVE! D * HENRI \u2018BOURABSA 201: 791 37 tous 1 frouserez ta solution du mot caché dans la dernièré page des.ais annuntes| | | | meublé, ou non, [chauffé, 389-1588 | -384- fo .| | CAFONTAINE BF Viv, pièces, APPARTEMENTS AFPARTEMENTS © ana]! | Fk SOE CENTRALE Dh POTHEQUES EE RE 359 MEUBLES SHAUPRES \u201836 MEUBLES CHAUFFES x | ! © ET-DE- LOGEMENT LON PUEUIL, irk, moderne, spa: À LOUER : à ; cieux,| , Équipe, au eau |'chau- i fe : 47 - $95.V3 : $105 de, toutes taxe: payées, loyer taison .LONGUEUIL, \u2018RUE STEMERT.oY BA: SHERBROOKE-FRONTENAC the - HAUFFE, TAXES PAYEES, PRES | nable.\\ Appelez : 679-8867.SHELOR.MW: APPARTE 22-32-42, LUXUEUX, TAPIS, | pe ENTRE D'ACHÂTS \u201cPLACE LON-| LONGUEUIL, 1a, 2%, 37, 47] meu- 276270 i.INSONORISÉ, ASCENSEUR, $1256\" + 1 GUEUIL\" AUTOBUS' 731° Blé si désiré.& 5841 674-0498,\" }- LOUIS-HEMON 7125, 172 pièce, Meu- 526-2436, 526-2657, 2665 FRONTENAG 5 | i] : LA \"SALLE, Boul.Des Triniigired face blé, chauffé.taxes \u2018pavés, inf: 72 app.10), qe IR le: ay $1 Angrignon \u2018Park, nouvel \u2018édifice)\\ iviueux.2 Le | {3 \"gig \"semaine ou $60 mois.#7, Tl ; : .5% \u2019 .chauffé, eau chauge, réfrigérateur, oêle, MEUBLES.ou non, tranquille, propre, 1037 St-Hubert.| | _ AISON -SEMI ODETACHEE, CUISi- toules \u2018taxes payées.2%, 3V2, dal $ 1a, économique, chauffés.ouest, 374-4183, ® 169-5HERBROOKE-EST © .| a \u2018 NIERE, REFRIGERATEUR, TAXES | 2775 DES TRINITAIRES Tél.2432 277-1453.COIN PAPINEAU, -1%2-2%-3% meublé Le) PAYÉES, PRISE DECO JRANT EX:{ 2975 DES TRINITAIRES Tél! 761-138 Île, MEUBLE, CHAUFFE.8346-10 électricité, -eau chaude, taxes 23 | TERIEURE POUR AUT 1 Loncuen, 4 x sa.sion | AVENUE, ST-MICHEL.729-9378._|sans bail, mois et, semaine.5 2004.: À | E : | service, d'avfobus|-direct pour Mopiréa V2, MODERNE, meublé, $87, out 2V, à sous-louer, piscine, Boul.al.Henri ii INFORMATION Lo près métro Papineau.670-3080, |- payé.3305 Fleury.321-8851, 324-7399.Béutasen Pour: informations à = .if | .ét LANGELIER eff Hénri-Bouras sa,{ jar MTL-NORD; 1%, foul payé, sis à $20, 3496.TB | Société Centrale d'Hypothèque ae 4% fem, nevt; chauffé, [Plus | : 10101 Plaza.app.5.321-44 Spécial: 1a, 7.7%, 4 Tout an Hi of de logement ih.salle.de jeu, |Le tout.3.81)5.5) 722- | RS IO TTL MONTREAL-NORD polo \u201cLaurentides, 6 3 $3 $35.5172 Ibervitte.: Lo ER .i \u2014 \u201cdes petites annonces 7 jours sur 7.2 pièces, tres \u2018propre 520 semaine, 324- @ ST-ANDRE-SHERBROOKE ® ; in 1006 DOL L; RD : LONGUE, ST Bachelor, Inoderme, 342$ ST-ANDRE, 122% chaufté, meu- + \u201c4 \u2018 5 \u2014 TREALNORD, 77, 37%, 47a, Tout bie, électricité.faxes payés, 526-3148.ct 1 | Lo LASALLE 207 ue Serine, vu pO 4 ( | ~ | BOUL, St-Laveent 6768 17% =] or FE: Rois est: 326-0025.0 ST- AAURENT-FLEURY @ a Lorie { i | \u201cAPP.3 draperies, concierpe, près 2 eenlre fd Je M NTREA -NORD ! | privée,prix \u2018convenable.NICOLE Sie Catnerine 3 ie, très pro SOL ae courent, 24 pièces Je.3 poo 1 hb k: chats, Écoles, parc , Butobus, Comglète- | d'a, très\u2019 be! édifice, Meublé ou\u2019 non, BOUL.Rosemont 1952, a Pre, $25.semaine.527-5264.___ eau chaude électricité ares * payés, sans [00 18 | LONGUE | ment meublé ou non: 365-7053.__ $79 et plus,| 321-S8}9.métro, peu La NOUVEL éuitice central su, Rifai.bail.\u2018389-8811 | in \u201c 1125 MARLBORO Drive, 42514 bpos, ABSOLUMENT arajuit.7 mais, 37a, PAT SIA À | 2/2 3Vas éclairé, grande chambre.chauf- L \u2019 chauffé, poêle, frigidaire fur axes Jerme, $60, Rue a) ier.20463, oe BOUL.Rosemont 3660, 2V2 nobvellement fé, eau chaude, toutes faxes.pavés, ST-HUGERT af, 16 A EE OU ji (Quart lund au vendres 8 hi wn d'eau payés, lour 738-2570 solr 689-0234.* 9175.| f SSSR dicaré hy meublé, chauffage 3 l\u2018éi ctrici- service \u2018concierge.Appelez 843-57 MOIS.PAS DE BAIL.361-8783.As ; 17 à 4h19 MONTREAL-NORD 4340 Charlerol, 1- |A\" AHUNTSIC, près métro, 10144 La: \u2018dresser sers Aes 3 immédiate.S'a-| NOTRE-DAME.EST 2 APP, $17 SE- goo ST-HUBERT Près bool Melon 4 | ; 4Va, chauffé, foules taxes payées, ffou- jeunesse.Apbarteme fp 24 .3Th, MAINE.523-9037, 256-5850.fain, 1° appariement meublé, frividairg, : [| TEL 611 tes commodités, moderne, loyer! rajson- |-meublés ou fon {granddd pieces).Occy.BOUL.ST-JOSEPH, 173, $70 SEMA: ONTARIO EST 4444, 2V2, meublé, 820 à propre: 387-3753 .° L.| nable, près écoles, facilité \u201cde im si- pation immégiate:.887-8201 - 486-5722, NE.Sadr; 256-5850.| : s23, \u2018de bains privée.STVALLIER, © me | | He ds Jeu of nage, 1 mois gratuit.3242139._| A 1240 BEAUDRY APP.5, SPECIAL CARTIER.3 appartements, s'edfesser, PAPINEAU] \u20182072, 1° - 22 - 32, \u2014 | chautté, éclairé.2s.privé, \"1 4 8 MONTREAL-NORD, 4%, chauffé, |s95| 1e, 2%, NEUFS, CHAMBR FER concierge, 5524 Cartier, app.confortable, \u2018axes, électricité À a?BOUCHER | né: 324-2943: MEE, METR o BEAUDRY.Masson; __ TE.PAYS: TETREAULTVILLE, TETE i 3 Fost, TE méiro Rbsemont | AHUNTSIC, 12.214, 4 tapis, électri-! ° 'o CENTREVILLE Le | PARC Lafontaine, 112, 2; neuf, sie a 5 boul, Oe ao.en.rp | | APPARTEMENTS sur Plaza, 5920 St-Hubert.273-8351.cité, métro, ascenseur.moderne, 487-8074, Station Sent \u2018gratuit, 15, 3,/4, |chabt-| (0 Ce diame.1a 4 : VAN HORNE excellente vue SB RoC] L ROSEMONT, 3Va pces, modernes auf A 575 JÉANNE-D'ARC, 2-3, bas, en | fr Sat.chaude, ae Gea $68| BARC Lafontaine, 950 Duluth ef 4085 372, appelez 733-5634.Prix raisonnable.+.| +1 |.fées, 1665 Everett: 325-2081; trée privée.[out compris.524-9428.- $125 mois, près métro, Meniana, 2ts, 3, neuf.Tapis mur à a fe Ho @|2 chambres à.couche - SHERBROOKE E ox a7 15, 3 restaurant, 935-2144.; 219, 3Va, VILLERAY 1290, 3Va, Ve, apparie- |.1 Hoar th EN , s ju pot a ADAM 3665, 27-574.par mois, 2Va, $15.mur, chauffäge électrique, faxes, électri- ments, meublés ou non.0784.Ls Hot, © Chauff éleciti Chauffé, -eau ci ok | æ 1117 ST-MATHIEU 4 tpl 521-6150, 524: mT ee ae | q =} A auffage électrique es payées Chauffé, \u2018eau nas en: porte.semaine : 525-2142, CHRISTOPHE STE Le TRO Cite pavées S100 et plus, X VILLE LASALLE 17a pièce, Toul four a qq ° e APP, \u201cNICOLE\u201d.\u2018a \u201cluxueux \u201canciné- JEAN - TALON, 118-2) c 7654, 669-3914.; ni.Entrée privée, 363411 jf oo .MEUBLE Si DESIRE STLEONARD, 312 \"sous-sol, chat re Je rateur, chamiire lavage 1880 Visitation IES PISCINE\" dria D ORNOD | FAPINÉAU, près sauvé 1, $20 ik, = No ÿ trigérateur, poële, 324-5298 ap.5 522.9775.he : ES, PISCINE.277-1465 - 2141302, PAF Sve, $32.Inks Bonne construction.APPARTEMENTS Gi ! CONCIERGE : | VILLE LEMOYNE 1558 Cu Siar, 1s, 272 315] $70.| prés metro, entree 7168 Chiisiophe-Coiomb = plonÿ.| 389 6309.1 \u201ca vAntAGER i F a rez-de-chaussée, 4 pièces moderne, Sta- de.388-8559.N \u2019 2Y2, spacieux, moderne, .tranqu Hes 274 dite.Pré | ( ! 5 A.ra priv ; La best 2 PIECES Spec toutes commodif \u2014 i | 828 JEAN-PLOUF, AR, 8 \u2018Honnement, 385.271-249 Ch lia a fibre\u201d immédiatement, S814 férence hommes, pensior, honnête.527- JEUNE fille sérieuse parlaperals 2, | 10 i: : \u2019 ey Tout compris,| servide concierge.Inf.: CHRISTOPHE-COLOMB et Te n-Ta- 2059.vec jeune fille, près métro Crémazie, © Ri p 655-7261 - APPARTEMENTS an 2, | Jon 2 app.S18.semaine.272-9374) 274 5420 Pie TX; beau à piâces, Très propre 413 Par semaine, 8425 SHLaurent, ws.we lL .i MEUBLES À LOUER PQ live vi gal sissies SiHubeit, 4520 ps ä #23, sa, VA S17.Toutes commodités.ol.; Lol 4 i * \u2014 | , \u2019 > \", .! ; ., ; Bureau 842-5463 | : \u2019 ; 1 -St-Denis, 4336 Berri, moderne, près Sho! eb DEY, \"La Lava mewt Toes 3a 79.41 ee CHAMBRES hop J a er ; © ONTARIO 5010 - 2 1/5 métro : 288-0975.Co 4 CHRISTO! PHE E COLOMBE.ñ pe FOUR te seule x meublé, chauffé, chauffé.\u2018A LOUER 39 4 1 4 : ST-LEONA .COMPLETEMENT NEUF 5 APP.chauffé, $120 mois.Enfants ac- 2Va.ave piscine, franquille.277-9685.a uses: 3 i fout ne 5.T \u2014 \"2, | 4 : : $25 PAR SEMAINE : 3882.|e | PRES metro; 2203, Tout actus.521- DAVIDSON 2644 2 : : : \u2014 CHATEAU LAUR! |\u2014 i523 PAR is Ceptés, 7190, 17e Ave, app.-2182.| COTE-DES-NEIGES, 4360, près dentre 8684.ét Sans TH FERMEES.dis ST LAURENT | 1 A 5588 sr.0edis, 3 grands aoparibrient, ville.Bachelor à prix raisonnable.Pes RACHEL, 3 oo commodités, Toi: belle chambre chaude douche Bac Cab Bs tsi 'AYLWIN (Sherbrooke), SV, fermé, |pe- Commodités aussi gland Sous-sol lout de bail.[§75.845-7355 ou 933-2500, Yes faxes payées.Int.\"522-4000.__, __|té,, Buanderie, Tééohène 0 et pm |v RU AUSSI Sa\" HAUT DE QUPLEX [peint jeuble, trés propre, bale is.| Meublé.Repeqtigny.3811377 - 277-5730.v2.2V2-3pces, 5043 De Bullion, près Boul.2561 RACHEL est, grand salon double | 4 Bed 4 ou \u2018pas, à partir jde $75.| 727-34 iB \u2014\u2014 St-Joseph, \u2018près métro meublé, cuisinette, séparée grand balcon A BAS PRIX bre, meublé, rc i | 125-5249 \u2014 728-9808.21-7338 B DE LAROCHE art ores Be ger.devant.259-6661.rateut, e, etc.272-3812 Ï Fr 3| grandes pic meer az .jé] RESTHER 5457, 2 pièces, fout fourni; | E_planade, 272-8817.: : 4 TENJOU, 117,57, meublés ou fnon, chaut- blées, autobus, centre d'achats.352-1923, | a E a Wa oe ou $22.semaine, \u2018224 Ze 276-7318.\u20184 AHUNTSIC ouest, umbre GIE dans.16 dans |.! RO See ge oe i oe Be eoh, \u20181/2 meublé, 1ol- | on, 565, 57.0, frénage refait.279-0784.| ROSEMONT, 6000, 29e Âve, app, No Collège; personne distinguée: 3M-097.| i \u2018 sous-sol, 1840 BOUL.St-Joseph, \"12 meu ol , .à .q ru * | 472 fermé, frais peint, para bt: varatha- ette, douche indi duel le; pla F FACE AU PARC VILLERAY DEER SEE $2 2 es sok 3-14 moderne, chauffe Py Cette \u2018privilège oo ines Sh >.31 -\u2014 8 5h Sn au spot] se.ards quile.31.UNE RUE À L'EST DE CHRIS.|! EDOUARG Mo foellt 2785, 30 TS - Te 400.poe oH] 1 S'adresser apo.4: 731-8179 \u2018353-3646.LAVAL, | 3520 de [La Concorde, 3 | TOPHE-COLOMB, ENTRE JAR- rents, ascenseur, face à?Univefsité.2,9 PASTE: CATHERINE: EST lite, AVENUE Laval 3827, grande 310.58, xa | 5 ! 2.Ë da, complètement meublé, salle d ;RY - VILLERA ménage refait.279-0784.llaxes payés.\u2018520.plus par semaine, ré, salon lavabo, 4 A whe vage, fapis, draperies, conclerge, \u20ac \u201cNous avons seulement quelg ues | \u201cGILFORD = TT {sans bit 626.1910._ \u2018| gérateur, poêle, entrée.privées 2, B49-4975.7 - ] : ] \\ tricité payée, près Sete d'achaty,\u2019 & £ appartements peublés, ons 2 Pas METRO LAURIER ® ont Jena \u2014AJATTENTION | -St-Denis-Bélanger, |, : 110 ST-DENIS 4004 te.orc.sutobus.ser-cees.1 oque édifice.| _ =! JOLIS % 820.642-5544 | | ROSEMONT S965, 23e Ave., IVa, chaul- chambre avec lavabo, 672 StDenis.|| | 3 Va, 2Va, privé, put race RERO RER I RAND {1 I x 18 UHARMONY TVA\" appartement, | (90 \u20acfectricité, propre, tranquille.7291, VE.GEAUBIEN 352, double - -simplé, = | | La @ La.Priv, .FACE MET RER | \u2018a blé, taxe d'eau, électricité æ \u201c} cuisinétte, métro, $10 - $17.270-2429.; J{ 2 4 | © une Pense = os CLIMATISE) SU og, eu.| | ET BALCON s'adresser.522-4979.__» ROSEMONT, 3%, es es Re LAFONTAINE es | + | | lo Esu chause \u2014 Etectticite || VOL MODERNE, 523.5231814 1% ME BLE: 30.- 5: HE N R'EBOURASSA 1505, faul voir.8640.308 ave.1224087.Leon Gamier, cuisinette, Tout.como, |! C4 B ° Taxes payées \u2014 dail HUTCHISON 6994, 12 modern moderne, | ntral 2! M BLE: 90.- 100.près méitro, $78.par mois.387-2609.° ROSEMONT - DES ERABLES se propre, tranquille, $10.50 et plus : 526 i : À TV.dispanible | faxes payées, 0.3 Fcc Va E $ 3 HENRI.BOURASSA or près © AL 2| 2215 Rosemont; Liz pièces, dues der mai: 8073.Io Lh ! : Marquette 8260, 114 « 3, chau - Japns, toutes éommodijés.Inf.'388-9657._| ne, eau chaude, icité, taxes payés, : 4 f $45 à 560 et $70 eau chaude, parent sundeck.vof 1915 E NO MANVILLE LOGEMENT neuf, 2Va pièces, près (com: Sans.bail, 729-5068.Fa n FABRE, ns ose.| 1 4 Aussi à la semaine - | concierge, app.24 > 1, E tre d'achats Galeries d'Anjou ot Ver: fe sus, s'adresser 3 6650.Boul Pie lene.pole, frigidaire, AR i 845-08 ; PLACE Meilleur, 10150, ap t 1 728- 286 .= sailles, 500.669-1971, _ \"206, \u2018au concierge, 376-9801 _ I : i: ; ! i -\u2014 1] of 2v2, meublé ov nor, cha ih lover raj : | r LA 'EUNESSE WR, Th be net, ; 2670, \u201cbout.Pit IX Pp.ton, 376 4j - feb licamial * Sonnable, endroit tranduille.#9 2 \u201cBa.libre immclatonen.27907 vs.\"| 5 i \u201c1K \u2019 À ! ; À i Ÿ { \u2018 5 3 or 14 74 .br - Ui ie me relat j = mé) Li | | «> Co Ni -36 DIMANCHE MONTREAL - MATIN, 13 JUIN 1971 | | CHAMB ! : 1] | LOGEMENTS ve LOGEMENTS _ LOGEMENTS la ; i \u2014A rig | 39 A LOUER 46 A LOUER 46 | \u201cA LOUER ° ode } Ya TEYREAULTVILLE, S| pices fer- 4 > mbee, le, .frigi- ANJOU, 4':.$85- $95.moderne, aute- LOGEMENT moderne Loe, 5va, ; écoles foo mois .i L dire ve fete ott sérieuse.dus, écoles, mois gratuit.351- 0970.ras duColitoe, a après 5: heures: Tbe face parc, éccie, |§ FOUT ou der ANJOU rent, bv.tries Ia MENT neuf au choix \u201cbe\u201d 3, Ve DUN, rand 3ta, libre ler acd, gE BON.chez sol, Ville St-Laureht, homme | des fenêtres panoramiques centrées = LocEME toutes commodités incluant vero u dur eae \u2018 = .+ CR 6 orivilége cuisine.747-2330 - Ee lapis ot service - de concierge : fre -1239 VILLE-EMARD, mazarin, pièces, 3e | .; Be CU = bre, moderne, con.; ei Face :2 APP.à louer.poéle, rétridérateur, 379 gaz, li it : \u201cBOULEVARD es oun Commas draperies tournies, taxes évées, chauf- LOGEMENT 4 À pièces dans \u201cNote Dame- 6424, ; ./ ; - ! so ; 1 Î 4e ; | : ve \u201cusa COUBRAIT logement 4 apps : - y > Eg Tanita; 721-2866 sois 4 heures AVENUE st- Dominique.a, $80., libre immédarement, Veodss -T25 D 5 ; | = RE ; $ el 6 pièces, nouvelle 5750.| ~- POUR DAME, USAGE]: ; ; | 7.- SE BRE PA CHEZ DAME SEULEL L355 Aussi 7213 Waverley, 2e 345.LOUIS HEMON \u20ac 4675, 3° \u2018grandes pièces, D \\ ä | à.cu, 525-0606 \u2014 saL, 7-366).\u2018 3 | 4D CHAMBRE à louer, outs Mélro Jarry, | A VILLE ST-LAURENT, 5'a pièces, MAGNIFIQUE logement; 4ta pièces fer! NOUVEAU 34, \u2014-CHAUFFE 6 | \"JF - - _personne \u201cdistinguée, 272- enfant accepté.747-7264 I mées 6935, 20e ave,.Rosemoh bi, cE 7: MOIS GRATUITS | f Ns Ten RE à louer: poêle et frigidaire.4*2, BAS.» cour, $60.Immédiatement.as26, LIBRE IMMÉDIATEMENT 7 | ; Le Toa me : Montréal-Nord; 277-6776._.MARSEILLES sou.3.graces! sièces, 3 DRE MMÉDIATEMEN I 7 CLA .i V2 cuisine, cave, cœur en s45.352-0745, 727-3408, © ; : à * ie RK 5739, double, rade, petite.BAS, 42; grande ç le \\ cok = Tout Kor, 1651358.Deane frée \u2018d'auto, STOO.376-2246.MARQUETTE 5237, 4 ménage fr sé.M: JOVANI) 321 -0985 8 | ÿS 31 peu RIMIER.Pénsign vieillard: jeu: BAS.4 apps, SéS par mcis.S'adresser: |mois.660-3806.| Wf bonne cuisine, SBS mois.526- 10168 Hamel.no 4.d'a, MODERNE, spacieux, dans! Si- -Lée- ; AUX FUTURS MARIES | CE y ra\u201d : BEAU 5'- 2e.duplex, eau chaude four: | hard.$100 par mois.254-2494.| bead x Tor 41s reve.Ebirte loveuse- 9 4 : grande pour dame oul demoiselle, nie, s'adresser 974 Rote de Lima, SHI MOIS juin gratuit, Pont-Viau, \\ Ppa | Chtuse, Stafionnement privé.Pres.L - os \u2018travaillant en dehors.ent Papineau © Vincent-de- -Payt._ | ements; 2e, 686 Patenaude, 384 | centle ace or arrêt d'hutebus.; | | : J Tet Delorimier\u2026 sur boul.Rosemont.271- | BEAU srand 3 pièces, -Ze, fète sarc.MONTGOMERY 4 apps.piopre, meu- \u201c5591 BOUL.LEGER ; it 10 i | I 799 du qu; : 220, int: 22H-666C.bigs $85.mois, 527-4743 ou, 658-6623.a % 3 |.GRANDE \u201cchambre $10.obte, frigidai- BELANGER 450.3 pièces, moderne, \"MONTREAL-NORD, ava, n9s3iiapier- | MONTREAL.NORD : | .4 Te, Cuisine 3184 Ste-Catherie est.523 \u2018reinturé, $50.Poêle et réfrigérateur, re.324.3017.J Na 14 ; 298.\u2014- \u2018| IENRIBOURASSA, hel, cham.ST | MONTREAL NORD, luxueux sk, pris i 274-0330 EN 11 hf .J 7 || HENRIBOURASSA, St-Michel, cram.; ies, 13, mons chautss,.rivière, S125., Avant 2La pan: 32F \u201c _ \u2018 | J %.| bie trasquille pour homme.Entree pris.pipe jer juillet, $74: T.CIT9.ANJOU 4'2 m ro odetn \u20ac, eau| chaude four: 7.vee $10.284-4931.> pu MAN 1} 1 + \"MONTREAL-NORD, 3%, &%, Ja, or \u2018nie, 280) Adrillé: 669-5270.: F- 3 q è oo ; J / i BOUL.PiellX.47e, frais peinturé, : 6.322-170.| ie, ae.| : 7 A Cun 4m _L ACORDAIRE, frigi ite, colle.planchers Varaiiane.$75.222-4789.si meublé, > meublé Pa, an, | Alou.= Place sie pee Horizontalement .soy \u201d Jo Jou She = ro.3a \u2018Chaude.Chauffage: central : BOUL.St-!!osepn 3885 est, 3}: pièces, meublé, 42 meublé.322-1730.35 4.~ \u2014E - r 23 E Je 5.Jobus.Bon chez sei, 255-0258.moderne, 220, propre, ceinture si dési- - Lu 10 1 mpereur ro | | =z / + 11 LOGAN 1965, près Paoinead.libre 472, ra sss.S80.| 721-6419, 733-7207.MONTREAL NORD, PE 1X a ANJOU, pie ter nee in Toes \u2018main, vaincu et yp oft IN TRE LA MIE * i j + obus, .an, .* 2 | Ld , oY .= bas, balcons, 526-3902.BOURBONNIERE 4804, 3 pièces, Je, ion immédiate, foyer \u2018juin sratof: C324 S135.: 4'a fermés, modelos.S85 may tué par les Per- = Ta : - 2 \"| LONGUEUIL, meubld, frigidaire, Sa.foumaise.220, S5C.255-6612.0847.mois, libre dena ses \u2014 Note de IRIS virIsISs BE 4 Est 10000 pone femme, 5 | BROSSARD, fi: pieces, lurvews meul.MONTREAL-NORD, 11350 Baise.Sia | or l'APPARTEMENTS, meuble, czaut- i g | 5 u \u201cÀ : \u2018sapis mur.{mur staNonnement, Mail pièces, Jer étage, mois gratuit: 389-15, ¢ Te «vin musique, 3IURTIIULIEÏLS F L = WE $25.: Pièces, d 46, : éclairé, 25.semaine.| 10% Vicie- al - - CET Ta pièces) s8 à ; s206.672-673, 4832, 388-0447.: fi.679400._ 2\u2014Le temps à ve- .ello Jr E | aa ere = \u201cia CARTIER -BOUL ROSEMONT, 4 piè- -MONSABRE\u201d Hochelagà, 3 {pièces |; APP.fermés, \u201centrée\u201d laveuse, sécheu- nir \u2014 Trois, en 4 D = v]e]T 2 : Vv Lo \"MARIE Anne, 356 est, chambie avec la es, \u2018Ze.libre.enfant cckote, 160.733: Hrais peinturé, balance du\u2019 mois [gratuit ar Tes.120) ble.joies || ff \u2014_ 4.0 li wap frigidaire, poêle flecir ave, 7 mi- _ 8395 $46.00 ar mois: 256-0924.| 32, Enfants accep ibre, chiffres: ro- SIERNITIR E| || N = T5 du- métro: Bet-224 tements, LE mains.5 - | CLARK- BEAUBIEN.4 \u2018apparterm bk NEUF, $80 mois enfants -afceptés, I .» : 5 6 ee Sr mea deu, et ro dt, SR Os LOS APPARTEMENTS indie, vas ls GS de elolole WNAI- 11e M5 | 2 NS in; : rl 384-0254 ©.NOUVEAU ROSEMONT, d'a neuf.teur si désiré.(Dccucation immédiate.: ureté \u2014 Ca- DE I Tres, in re adem, Sipser.Lark sien j'a gs vis, bas, Suplex, garage.256.4904.à 325-5351.: Vite naturelle ICE )NATI |C{RJAJO]E \u2018 Ea .\u201c| tement privée, gaz, \u20ac icité, 3 y ROSEMONT ae, grand Ava libres tery PP.meublé, \u201cSout ouinil ids propre.eC | _\u2014 = 81 2 SSRERPEEONPE DRE, Sranquilles E35.65.: TE dé ices Wile, sas: 727-4702 - 255-020; rénové à net.nf: 4747) Bhi, près creusée dans sigisiT JER Fu SCY S TU Pr, ; CHARLEMA uolex \u20ac © PAPINEAU, [Boul Si-Joseoh, Je, ter-|métra.| _ tH lar oo = = N ou PLATEAU Mant-Roval, chambre cuisi- | ae 722 pires, det geoeler (645 ng neat, $47, 7.tranquille, sue - Sees menage i C to chert \u201c 4_\u2014Forme dû ver ° E IN UNÇE NME à 47 | = haude.| 524-1990.= PAT.44 modeme, \u2018cour Stdtionne- .UN _ = \u2018 CoN a Mette ors métrp.ev chau \u201citerie 43 CHAUFFE: poêle-frigidaire, Tare ment, près autoroute, , prix modique.BAS,| 8 appartements?chauffage central, | be être .M 0 | Is ;, - BONT- VIAU.camtre ro ade { d'eau payées, ioür 738-2570 soir 689-6234.274.9289 À $100.| par mois.S'adressez 4271 des.Mammifère do- Ni 7 jefs] , - 3 ni fournie fortable, 9 h.à.m.à 5 h,.52, CHAUFFE.eau chaude; iristallation : ç 4 PIECES Rs.) bain, 2e \u2018chaude, gaz, Erables.entre midi et 9 pm mestique \u2014 E pri \u201c RROPRE oe snl Pm.254: [aveuse.odie, \u2018réfrigérateur, $120, 1927-1220.Téléphone.5258 BEAUBIEN 534, 4va ferrbés, planther: Avant-midi.\u2014T i ST \u20ac ba Fi PIECES, | tanh v'acressir 5325 varathane, stationnement, $00: 727.0275, Bière \u2014 Bon, pro corps de l'homme \u2014 1 1 Te Ie Ave.ene pris CHomEDEY bas, avec sarece, 5's £2, PIECES, so 255-8555.1 SB \u2019 E ion, mine a : 7, aa Rosen Tae, 52 72\" } dresser 2389 Dej Melboine.665-0916.on RIECES.875 1 mar mois.za, 10e BOIS-DES-FILIONS, t.S'adres- ble.44 xpressi le potion 1 9 POSTE vée, le.triqidaire le 1616 oon {Ontario-Futtum) 4 pièces, .St-Michel, 5478.ser, 26, 34e Avenue.| CZ 6\u2014Détention de mauvaise 9\u2014Déouvre la solution - : A SALON ve P6360 Garnier, fost Dela- ; haul, bain, $50.331-23 ; PIECES en ree, sm.sors 6| BOUL.Rosemont, 54S, app.5, 4, | foi de choses volées Couleur bleu foncé Eo fs = saudière.- alts, 769-5060 {DANS nouweawn Bordeaux, 4'z \u201csites heures: 661-7448.chaofié, poêle, rétrigéraieu } $10S, .259- j \u2014 Se sui violacé extraite de l'in- 1: M D ST-DENIS, meublé, réfrigérateur, cuisi-_ Prosres, 331-4467 5 PIECES $45.m mls, 3 $35, wero Pa- #716 bu.254-1690 oo | par autrui \u2014 Se sui- | digo.| nièreZeau chaude, près métro) s'adresser \u2018 \u201cDAVIDSON 1611, 4 pices Yermées, | 1220.pineau ; 526-8005, 525-1322.3945 \u2018BOUL.st- Joseph, \u201cest, 22, eau! vent dans prêtre\u201d | & de domino mar- N zd res 409 est Lasauchetière.845! mé, semi-chautfé, $62; 521-2506, | = 135., moi SH fonars, chaude, poële, _ réfrigérateur fournis.: 10-\u2014Moiti e domino ma .oo Soe \u2014\u2014 5247 DE LAROCHE, 4 pièces jibres ua.PlecEs, s mois \u201c4 72S-T2Z1, | _ 7\u2014Du verbe \u201csavoir\u201d 11.qué d'un seul point \u2014 | | 268 ST-DENIS, pots.printer | paie ment, visible sur rendez vous.| 7é26 PIE-IX, an.sou ; $50 par | BRO SARD.Du Dipierz 753 Ter e126) || Type parfait, modèle Rigide.' .ie \u201cconcierge, prés pare, - - métro 288: 4845.; es ERABLES Seat fermies ed mois, 8 a.m-T p.m.523-51 : cent ERVILLE, 4 sour Maroy i.q absolu.11\u2014Le Christ \u2014 Point car- | | \u2019 on ; cé, SONT-VIA - oi ARTIERVILLE, appartements, adul- .\u20ac .| Teste: près 6 hres: \u201cmu 5 is 2%, Sven, me (ER Le Mss st-Germain, cel Salaberry | .8\u2014Partie supérieure i du : dinal.: * =r commodités.TEL.aprés 4, ai a I © 334-8997._ .: CS - Ë ent T LC.IAD près Jarre, delle\u2019 chambre, forer DESJARDINS 538, § apoartement 7, POUFART 1566, 5 pces Zième, entrée CHARLEROI 14340) Te \u2018haute \"axes : ]- VERTICALEMEN & du Qué | ou 14 7 ~tranquille, $13., semaine.725-2057.{S70 mois, Ze étage, 527-173).a ras mie a oy Ra d'eau sates, 1 mois, gratuit.324-2439.| 1\u2014Nom générique des ti- 5-Jours eau du Hey =; ee SIA JESORMEAUX, 6533, 4 apps Vib} , med Loa |- wm, set) cotés: ou non én | ec .yo.J Se ST,LAURENT.I cape, x Be juillet, asie agceptes, RE id si ms Shes.4 pas.& CHE poney es ni Sesion | Bes So oh Laven 6 (Mo) rendral \u2014 Fort.| PE .: cour.365.ç \u2018 Y, grind 6a; chautis, sr ; I _ r vd mm B mn re SE RR WE per pe Bl | Se aie en bi | EERSTE aes \" ~ ' Les ropre.Lihre ! : Di 1.' .i < =.ae ; 42 28 Hi pre ROUEN, bas 4 fermé les neuves, 220, fim bois nature}, 7 CHRIÈTOPHE -COLOMB\u2019 76h, \u2018spp.| 2-Opinion \u2014 Du verbe.8\u2014Démentissent \u2014 - À PONS Eve - plus demi-cave, SEC.-par meis: 721{7348, 0681.ur tie e ricaire 3Va ÿlèces fermées, eau thaude, ss.i avoir\u201d.Voyelles.jumelles.: : SE NTSIC logé.nourri, flatmosohère | 342-4235.pou ROSEMONT 3a fermé, *| Jour:! 273-4467, Par AR ; ; Article simple._ Pièce 9\u2014Conjugaison \u2014 He de : » TV.couleur.355-174 | DE, NORMANVILLE - Bellechasses 4|| 1 étage, libre septembre.CREMAZIE, 406\u2018 est, reds\u201d mej, | 3\u2014 | at n ] ga : 8 \u2026 OÙ\" chambre-pension, lbvage 525.piètés ss vce.22C, Ze.le, $58.1 ROSEMONT, 4 pièces, 2 Ta.bas, grand) 3 pièces, poêle, rateur idur.| écrite qui constate u {| Atlantique, compren \u201can Baldwin tes industries.052-6456.$60.691-0884 - 738-1161.cove.cour, zp.peinture fournie: 721 | fie fans payées, pA 281-1233 ais fait, une convention.l'Eire et l'Ulster.\u20ac 2, 3 cites, moder S| 13, éauiné etc.(ph) 10\u2014Dernier,| morceau, \u2018t A PARTIR de $75 à $95 nar| mois.526- |.oEsormEsux inet oe 457: \u2014|i ROSEMONT, va fermé, | moderns.na COTE-DES-NEIGES, grand 5'2, éaui Der: LE IGA \u201d v [782 7 | Shona] Taare immediatoment; Té- || 4\u2014Préposition \u2014 Fait d'un opéra + Division\u201d | BELLE $548 Toe Fagibeaui pension, DROLET orés| Jean-Talon, 4 vices, \u201cROSEMONT, Sas 4 A 8 cent DUVERNAY, 4 pièces.felmbes, newt, | |i fonctionner le méca- du mois qui tombait \"CHAMBRE et pension pou POTTER OU HAVRE, 1.mice 1 15, pa En p.m.mis | balcoris.2e étage.661-1656.Cane | nisme d'une serrure \u2014 .|.le 15 ou le [13.| i - \"712058 jeces, 1-5 15 mn.1, son ; : _ ; âgée.550.par mois: 525-0879.\" | ces.très oroore, 655-0896.s 5636, Be Ave, Rakim, 4 slèced frais, FABREVILLE, grand, 511, sropre, grañd Volume.i [11\u2014Exprimer.| pa Petraes, he sous DUPLEX.grand 5.oronte, \u2018ccur, dau peinfurées, 220, gaz.$45.nas je pices.6226477.édial Vd \u2014\u2014 games seules ou retrai té.$95.ler juillet: 324-6183.RUE, JEANNE-D'ARC, \u2018bas pièces, JEAN-TALON 1293 est; bour occupation } \"1; 7 : EXCELLENTE re Sea | ! 526.DUOUESNE, 4, bës, duplex, cave, rénové: Téléphomder: 527-2879.| immédiate, 3 {oièces, électrichié, chauffa- | | LOGEMENTS ER 47 | nat SERPENT, en 47 A Iderville.- sarase, 254-1871, \u201caprès 2h 5m.1 \u2018 SEMI onde pidces pie éclatrées | ge inclus, air climatisé, soir: 171-9776._ CHAUFF Cf GARDE malades | person ye : avec Cour \"LAFUECHE,| rue Montgdmery, i | TREAL-NORD 3%, 4V2, neufs, SHERBROOKE Est, $435, 2'z, 3%, 4'2 | = 15685 aie vende, le hour bi ove La 4 SPLIT-LEVEL| Chateèugier, ob in\" chauffage etic, SES mois, 679-4864.Hen EAL chaude fournie, système | meublés\u201d ou non, 255-5821.S| ure.324 881 Sor Te boul.vas service ce tonci = tes nt sous sol, plus mes vee iE LOGEMENT, 3Va, 4%; 4e Syste ares sa ar op Soc pation immédiate y coin ST-LEONARD, grand Som moderne.; \u2018 : : , et plus, immédiatement qu lard 17,953 Boul.Rolland app.2,|C6in | Hème entants acceptés, 2 lEUXUÉUSE pension femme ; s125- chauffé.électricité paye.eau chaude cheuse.691-1565.rage, \u2018$100>e ?! + X ks a mois, 1980-1994 est, sauvé, 522- tournie $125 par mois.FT, NORE logement prodre, cute ge.3001 pt septembre.365-1551, .\\ Maurice-Duplessis près Eve aréna let ST-LEONARD, 5%, moderne, 2 \"tice \u20ac ! ee | STANDRE es LONTUEUIL, EMERILLON, 3 1.2, [autobus 69, 324-4624, 388- trée faveuse-sécheuse: 24.! CPE rs pa Sur sens dés ve 1a.APPELER M, MACHAB E , (part.220.à pièces.272507.* CHAUFFE, TAXES FPAYEES: 677! MONTREAL-NORD, 4/2, moderne ue re logement & lover de ¢% ! 1 x \u201cniiaie>-bonne Mourtiture, 473-4602.COMPAGNIE DE'FIDUCIE | 4385 SH Farle oS Das.stalionne- Sih .|mois gratuit, 11770 Langelier, 667- TL me, chanté e4 ois oranuil.154.© - oe REAL-NORD, pension [pour hom.CANADA PERMANENT | ment, douche, 'ONGUEUIL, logements \u201cnepifs.au choix MONTREAL-NORD, 3% et 42, eau 9587.: = \"| MONTREAL} .ST- DOMINIQUE 6455, a\" rièces, + êta- | 7e 31 , 4V;, SVA, foules commodités in- chaude\u2019 fournie 1 mois gratuit.222-4783.| ve ; Lo \u201cjme.femme, couple travaillant.323-3100 | 02 FERMES SE, chauffé, St-Denis, pe, ménage fail, 638.25 Cuan, fapis ef servi 03 concierge SIT-L EONARD: 4125\", jheut, 2 rues nord co / *, JEROME, chambrs, vensipn si dési-\u2018 près méfro Jarry 365 4048.CBO - ; 1, 15508 anis ) \u201c [MONTREAL - NORD sous - loverais 41 Jarry \u2018près Langelier, 371-8631-221-3222.oo Commodi.Tétéhone 438-5736 où 4715, GARNIER, 3 acoartements, Je pont me eg ce.basi neuf, ON QUE dia 564 deut, meublé pièces, Prieur-Plazs.Inf.: jour: 323-| |\" ST-LEONARD, NOUVEAU Es on 2 53 este apres 6 \u201cheures, : ences.6 \u2018 LUXUEUX, TRIPLEX, 4% : - _ 514-4265.180 35 3.1665.ST- \u201cGERMAIN Sherbrooke, 3 meublés ou jou nqn.Références.677-4704, 675-2643.TRIAL NORD,\u201d \u201cBear= grand 3, \u201cGRANDES PIECES), LIBRE.[= pensions oe 1 @@ cauTHIER 815, 3 pres, s50.Hôtez-! non $50, propre.288-7600.Mme Lavallée.,Ç concierge, cui.Chautté, haut Triplex; 322-7643.| 323240 \u2014 792-8560 SU CAMPAGNE J devitle 4134.6, 875.S256 STLEONARD, ats.Ze.eon crore Sive familiale, fous Merviced.30.4541 - MON FREAL'NORD, 4% grandes ae [ST-LEONARD, 8615 Grouard, 3'3, ther- ~ : 50 À ; GRATUITS.\u2018Juin, ivillet, \"Canis desRa économique, central.8620\" Mance; sire wor ; tes: 65 ices, modemes, $10.mois\u201d (mois gra duc fer d'eau phvée, peut $30.5 1 TA.BAS PRIX, passe: iti vacances | pides, haul duplex, 5';, moderne! Libre.6150.2 ,[ | Ma, 42, Jdxes navées, Vi).près Boul.Pie IX.S'adresser 4176 || 11.1747, CL ; ten Rsiisions Sarees Teen on lassi SHJNCHEL, tied, 10e ave.3 pièces, LONGUEUIL: 2 entre [10h e.m.Charleroi, app.1, 3254065, ST-MICHEL 3%, bas duplex, neuf, TS (Réséreations ative - es | HOCHELAGA 777.I reais ue idéal jeune coudle.643-4616.et 2h.pm.6783583, I MONTREAL-NORD, Boul Léger, ora utfé, meublé ou non.73-4714.5 Bods meublé chaufté, propre \u2014 722-0926, 35 4 STE sde #80.Libre août LONGUEUIL, 4%, neuf, | taxes; cou 5) a, eau chaude plourmle._pianchér | TE-THERESE, grand 4' navi, : 46 | : ! Après 3 h.1706, Mme|Lavallée, Suelterie, elles, a 2 poble et | 9100 par mois.Inf.: 435-0287 vod / 4801 HUTCHISON, ccin Villeneuve, 6 VILLE St-Mic 7a, 13 ave, a fer.|-chaude pavés, 677- | naigaire Fels ou non: 324- VILLE ST-LAURENT 512 chavifé, > des pièces, bien éclairé, 2 balcons, mées, $72.00: LONGUEUIL, TR chautté,| taxe savés.9450.722-1311, 1SN40, avec garage, 747-3010, 747-3654.20e \u201cfibre immédialement, visible sur.rendez.ST-MICHEL 2 37 7, \u2018pièces sue \u2018entrée laveuse, jrès propre, SES.925 \u20183 PIECES chauffées, sue Bélanger.près | , , , 2 à; PS > ; + ; vous.747-5710.* Co moderne, cave.| garage,\u201d cour, $750 Dollard, 674-3886.\u2018Fle Avenue, 722-0328 i ILLE 5! Laurent, ne py 20» = - 2e , immeuble, moderne, (neuf) : IBERVILLE PRES DANDURAND: |j5e Avenue.727-8081.Ç 5°; chauffé, texes PIE-AX, près SE ich \"aim, [cs Sous: ; = \"Hi rene ares garage | drsponible,- 0\", DEM SOUS SOL, POELE F@I- [T2 Aven Ses.7e Hoge, de par LoncueL.leas 512 * modem, redécoré, toutes taxes payées: ELLE St-Laurent, 3136 Norduri.os oe ère Ria.GIDAIRE, LIBRE\" IMMEDIATE.STMICHEL 5 pièces, 2e étag ¢ © 1254-1630, chauffé, \u201cpoble, frigidaire, et ian \u201cemt, nda re MENT, $65.2811506 mois.très \u2018propre, tibre_imm*diatèment.lCONGUEUIC- 37777 cheutié, ses.car ÉÈCES, chautié,\u201cvütage, cour ze aut in ps re garant.\u2019 ' RAA ue \"4 -1 BPE à 7514311, poste ; , 5 Cour 220 Ni : _ \u201c AAA-3 dep.moderne, douche, 220, près | IBERVILLE.Sherbrooke.7 ridces, = .ST-MICHEL, 4% \u2018bas, libre ler.TR on shoes, ou 8 3930 Boul.Rosemont.725-8696.12)0 VILLERAY, MA nieces, \u2018ferme, 1 = gi Sere\u201d $60, apres eh sm.mées, 22 Jui GRAT uit - Stationnement \u201cmoderne, propre: is LONGUEUIL.ava neat.lini.le 18 ï5 32 RCES, fe, fav fournie; #e (chautté, balcon, Concierge.270-1387.\" _ a , 2671., .mois, fibre iv p \u2019 = modeme seme i < .\u2019 i .VIMON .eons Mbt SHS Bue Sr | STE, on sono, wor | WAR 15 rh a\" ROSEMONT, 07 (lem Ou | sites moses, fautes, 110 ~ - , - uf, - n ! id .t | fr.8 \u2014 ._ |LANGELIER, À pièces, m'nace fait, Ve i LON VEY w au tine.ae eut fai pour 75.3817082.or opens, fe Le YN RETEST SX te.256-7250.ST-MICHEL, Ze Ave, avi: Sore pro- f eau e, fapis, i es |'seu , 3e, | î di moder .Lo À L'EST aha, 2e neuf, \u201cstationne- | $55., Occunation imimiciate.2 Dre.cour.SS9.722-0576.727-6784 payées, polle et frigidaire] facultatif, ROSEMONT Bélanger, 24e avenue.sv, |'NIMONT, Laval, ora ] moderne, } (Ur iment, laveuse-878-588.667-1144, 679-6798.; 7348 LARIVIFRE.\u20185, sécemtkent dé- , : i i192 Jacaues-Cartier cuest, 679-5999.nouveau, moderne, foutes commédifé 66, chauffé, : eau chaude, fdurnie.; ; EB ER: t à louer, 54 cort 575.2358, 3Va,- s70, 223642 57 * ré ST-MICHEL, roid Pie-1X.da fermé, 3e; = rip) y 63-8830, Tn \u2018 .AMERST 1767, logemen \u2018 si Écoré $96.73.2, $75.Centre d'achats.3221791 4 «MENAGE au complet: À vetdre, .moder- el : Ea Ho © : Comment dicpré 3 INCENT-DE PAUL \"a, Ze] oro eis bon ix Taba : ROSEMONT, à ABPARTEMENTS | WAVERLEY 10255.Sis, choutté, 2e.; > Anjou, oa moderne; mais reset LAVAL, Place Rénaud, ©, 7e, ména ST-V \"841- tard sêtro Rosemoii.Si chant.CHAUFFE, 220 $85.729-0368.and balcon arrière.392466.\\ jf 2 name 353 1, agrés 6.- © re lessasse, 661-0215 où 661- 2 MINUTES métro Rosemoill, 3% chaut.a A ns gratuit.Apveler aps ge il.450-7240, ; 4910 St-Zotique; 3 app.Sé0.môisi Me (fé, poêle.frigidaire, laveuse-séchewse.ROSEMONT, 42, bas chauffé, je u » 7 4603, L'AVAL-DÉS RAPIDES Frais tal if.523-5107, 374-0024.: sis St Hover 388-6636 - 213012, chaude, libre \u2018ter juillet.725-3703.| FL OGEMENTS CRAUFFES 47\".' + ANJOU, Tisiex 4 pièces, fraîchement an Molière, 37, Je, $110 rar mls, y Nase frais fai : UIT o | ROSEMONT, rve Holt, 3 pidces, de |}.MEUSLES A LOUER | [ > pei fapis passage fourni.1352:6777.mois gratuit.Aussi, 79, 4e Rue, Siz.di TEPREBONNE, bumeslon 3 rèces: : - MOIS.GRATUIT préférence personne seule: 729-3534 | | 1H \u201c0528 U haul duplex peut, Sr fermés, $110, J mois aratuit aed 1 (neuf, 5100: 666-9058 où 666-8645.i LON SEUIL haut oupier peut?918 ROSEMONT.3 pldces, préférencs fer | APPARTEMENTS moublés, chautt 1 ie Javeuse sécheuse, Centre ce | ; 6635015 bu # TETREAULTVILLE, a È > £a ch He, $120, Nbre 671-290 sonne seule, fibre 5 aolt.729- frique, axe d'eau payée, menage fait, Ee s chars Anioë, $115.25%.3 \u2026 | LAVALIDES RAP ES, 4, 585, près ces Sho ir ménage fra IB MONTREALNORD 4%, moderne ROSEMONT, 5039 - de Avenve, 1%, os 79-0088, pan ANJOU Près centre d\u2019achals Galeries ÉCOles.au , Lo i! : caauffe, électricité payé.Autobus 69.4, neufs, tapis.meublé, Joutes\u2019 foxes $16, \u201c60.tout fou.Ent tol _ 2 seut-louer; FA modeme, 352-4746.LOGAN 1964, près] Pacirezu, libre Rk I JETREAULTVILLE 3h tems | 325-5629, 625-1648.Le À A.partir de $80.259-7508 \u2014 ie privée, 1908 Montcalm, 665-753 ; TT ANJOU, 1 mois natu, 4 dusartements * bas, balcons, (426-3003.; Te ' MONTREAL.NORD, 11.450 |Bcul.Lan: Bes, nev, ew + .© fermés, 2e étage, gris\u2019 dople le, Église, ; pute.1545 ! y Her, 472, ler juillet, 1 \u2018njois gratuit: ROSEMONT 678$, oe.4 id propre; ls GHAMBORD 6295, 3 plèces, nevi, 5 fe ERE RR poi.\u201d 4423 een we i Le REA en Cook Te 4 pefnivre sde, dan serne, eau chaude.727-427 | Pebaude, inf.273.630, 307.7613 i Ze = e Le, j .pe .\u2018 cl ; ; co 2 Ses ood EE | à | PL Lo 4.: Cu wv met | | | il | ; | ÿ | ; i | \u2019 : = : ; 4 TR te a rt 4, .\" : ; 4 | Wpaeanan Tag osent a PS B | : _.~ cf : Se _\u2014 i : moe\u201d .- co ! ir CHAUFFES A Louse Cute 47 .; .i : oo] + \u2018 I | se x heh | ets _AMEUSL! ie JE ea | ° coo : EXCEPTIONNEL, ee / 76 b ere =; pm | Sond Ed : M pées.chauftées, out | tieuve, 4 for fee AME sLEMENT' - 76 ie pts qi propre.tapis, st lement meublé, icles DE MENAGE © ! 1 {franquitiè eutement, 5 ner personne | DISTRI UTE JR mom 8] wo A covonn MUSIQUE i LONGUEUIL 1.a oo - sm | on Liquidation: de JR EN GROS B 51 50] ZE = qe i ies, st J r .4-0 pom.ies, stationnement, Parité J stvie: colonial, spat ubles d'exposition, | SINGER automatique, 1971, avec meu- | PIANO pH -Bva MEUBLE, chauffe prébre, 580 ve * dmave; moderne el Blurisie.etc Mbt: occ oi Tir ig bord invisible, 3140.demandé Giatements wm» |.iE mais, 5152 Valéry coin Via ee $80 par CE T WAL * | fiers de cha sine à partir.de Mob: | Môbilier cha Ja RÉFARATIOI SET avec ampiificnicer aus et id\u2018achat.n Viau, près cent chambre à parti N MACHINE À de drums smpiiics RAR I ROSEMONT of 5 he is sPE cr S MAJ i | fliers fiers de salon à partir de $13.Hob bi: piller salon, out 5 tere, ; DRE RAT MARQUES, EA Cou are ol os, ou écmanser poor OF PL Ibail s75., rears 2e hve avb.1, 27 |QUANTÉ DE feces | 0 Lary Bor combinées A! partir 324-6397 ; UITE A DOMICILE.| : | 671-0068.: ore Bree Desir 7 QUANTITÉ DE/M EURE ER.res my Boy.steréo, elf] : 7.\".\"353-6181 \u2014.254-319 SYSTEME.de fomitre WILLE LEMOYN 324-4567.DE FA E 5 VENAN 1gérateurs.à} parti vision, réf ei nt 18 £ cou pour orchesise, +.E, } urn ir de $i4 SINGER.MO leurs avec boîte ; | 1 £28 Tours Siting 25.Te POLLS: RES REF de * ÉPRISE DE mer em fui cu Copia pre \\ Ue AVEC OPTION- ve 1 Tae AUTOMATIQUE.\u201cCheer.pact core ne Sa - I ; - REO, DIRECTE EUR, STE: TFL.- : | 1A BALANCE A PAYER $2 \u2014 \u2019 mme 1 LOGEMENTS | - Per sun ais DE ELSIE, El: 3893541, 10090.STENT | 3 VEUSES, SECHEUSES, SINGER BE a \u20ac .106] ] RS anos || 48 IN \u201cbe OE ABA I - REFRIGERATEURS , JE 225, sotomibe 191.amc bin, BOIS de grange, bols démolition, a \\hambres vos logements, apparte 527-246 * pre S PRIX | LAVE VAISSELLE MO | aos.ide finance, aubaing, $28, : 563, 3218160.eT 3 ] oo $89-445¢ locaux, magdsins oor, oh, : : : perms © MPLS.Tou APPARTE: IDEAL POUR RESIDENC E - po 107 ir a } | PE AGRI EELS, TOUS LESSTY.| E |DETE nr rie EEE | + S MOITIE PRI OINCO- LTÉE.\u2014 351 PHOTOGRAPHIE _ - * ; > ; BUREAUX À ; EXPL 0 STEREO 'AM-FM| § x! KOINCO LTÉE 3514214 | : 4 L ] Louis 51 SETAE A PEER severe (SBR ORE \u201c% AUBAINE * ï \" : v ¥ PRES AEROPORT | dE MEUBLES || oa SEE TC ap ed on seston TTC Nant ar OT TE le EI ; X : DINS - LA.meubles neufs, usagéq 10,200 REPARATION RÉ nr cables Ux 4 # ob.1 .DORV# L - FUTURS MARIES __ 401 EST, STE! INS.LAT \u201c2463 boul.Fons neue nels: usagéd, 10.2% | fash RATION de EY sait lat 51,49 fa Jes wu x exo lo .j Le Avons\u2019 acheté plusieurs.faiti - AUBAINE ou M \\ANUFACTURIER | TEST Mn Te i La, TTT.ei pe es Sa wie, 3, .E | j - 1 profi urs.faillites.V NTION, : moe unies, \u2018lavables, 00 2 ] À (ONOUVEL FoIFIiCE D'UN ETAGE pe es mais mul) Tous sys MEUB ES ON PEINT Rr ST || VETEMENTS 92 Stisof , spicial Ve dau 112 A PE PacE BY guREAUL DES demandé.Aucuns) frais de finance, Fara: | $ AE ee à ms dns AUS SE BUREAU ! ble $1.50 r nance.Payd- ; \\INE, salon 2 - AINE LOCATI .- ÿ.PREMIER ORDRE DE par semaine.527-9149.| meubl PLUS | derne; $70.Temes facies 2637 neuf, mo- RE En ROATION ROBES MA- Lo : \u2014 ENTIEREMENT CL.mn LL ubles, non aint Sursmesu rmes faciles.526:3706.PRIX UTES GRANDEURS i k SBD eer CLIMATISÉ.; .ie re AUBAINE, LLAVEUSE 75.16 \"| PRIX MODIQUE.322-5734; 2 ) i | I-SUSOIVISER SeLdN vhs DESIRS.UTIQUE COL - MATELAS 20 Mo.» FRIGERATEUR OELE AUBAINE.privé, robe pantalon\u201d | 1 4 i : ÿ GRATUIT MENT! PRIVE ans CR ROY (PRÈS ST-DENS) 869-2165.431 \u2018pants, blouse, costume, bain, 259- 5978, voile ui.os CANADIEN Pk adi PRIX) © 79: podle seb secheuse 3b ___ HOT-PANTS orix \u201cmanufactur : | A AUBAINE - \u201csou: M ô LE FOYER 1 poële $5 use Sé5.: trel, Arnel, Jersey.Plusi er.For- 77 .=, bP .FE i LOCATION, chand sn seuts, directement du mar: | = 7556 SFHUBERT MAN ELAS AUGAINE,- mate: or EP Qfmansiration.ot tivation, Jeanie ¢ HARVEY.DEMOLITTON Er 1 qu : pe ; .vons late à Ss 040 _ mier- : : .+ .\u2014 Classeurs : .Se 2° i 1 #0 AL.Dar mois.ven] Payable envirap.510 A BAS PRIX X MER LT ir Cantngata \u2018329.95, ROBE \u201clongue, fille d'honneur, 89, = \u2026\u2014 foire (rosa) d'acier rt LL ; \" 241 de fi compiamt.Aucuns frai Achet BALAYE | jaune.689-0355.+ BF, 555.676-7777 Pa 4 E] | an - 6313 ni nance.Tous styles.ras ensemble 3 ectement du manufaéturier Toutes Ya FE sogéés.ROSE de marie, \u201cgrandeur 73, 1o ss RIN RY: STHUBERT Cer Of | h bo AVES! 4 Tous les Styles, fermes possibles BACAVEUSES \u201cElectrolux\u201d | avec traîne, 728-3204.+ Tongue CATNE AINER E.No 9 LE : {| Yi)! .cent ux e ré: = NE\u201d MIN FEET = Eu E ESPACE p \"LOUER RH fs ; _\u2014_ 474 PAPINEAU ent.avec accessoires, Garantié, 425.922- SPLENDIDE Tobe Crocheiée à la main.DANS LEs ANERALE Tons! Es sit @ POUR BUR TURS \u2018MARES + PRIX =\" | BALAVEUSE 32 Or gs Covleur: naturel ei doré $50.VRAGE FAIT AVEC IEXPER UREAUX - \u2018achetez v IX'DE GROS À lroir de salon, Filter Queen, grand _mi- PRIX RAISONNABLE, ULRE ENCE.! E] CD À wl - Se P is ditectement du Sion ESPAGNOL, CANADIEN i EE chaise de r.388 SNIEGRAES wares, coifleuses, if MATERIAUX \u201cde épateit OER ; ; 4 400\" _\u2026 [mission au vend à | com- _ MODERNE.| +] BALAYE 7 .bar salon, club.barbiers, de \u201cconstruction sat ; Co AIR CLIM frial, es r?Spéciafité.: | calo- |.USES EE, autres ure jou.prêt à port , sur] 2 portes garages 8 ; + À N] | 322 EST.SH RBRpOKE Parable Trance bean comand su FRIGIDAIRE js 81.cube Te 15 à 59 2658 ER J 1.| Catmerire est, 2e 6 er 2 she sie PALETTE de boi oe a «| 4 i e faut 2 + .z ; 1 li DIE moe Pate 1 £1 SE on er pe poi io |e Soll ma ist de UN * - , 77 ménage, pr à égoci sure | plus.4812 St- 4473, + : PLWWI et 20 UT eT HB 1 | ATTENTION JeNTSTES * | AUBAINE - 4 MENACE | 4 1 ore Ir 2 oateAux \u201cComme.ret lon ursTonseaesnr 99 oie?0S Re ue, PRIX: 4-0 i P : |.7345.\u2018 Lo 35] \u2019 ; \u2018aag-3189.: TEE 1 ; J v] PROFESSIONNELS, COIN - D'AFFAt MEUBLE NEUFS - -Mosite at \u201c71 BRIC a bre me réa à APPELEZ la Clinique Jackel sour = Lot J Pte Sis) VIEUX MEUBLES Me A) i ala fog | re io Sa, piel Bi own 109 1 ILIERS sé rude mien] \u20ac abot, \u2018277-5595.| PARTICULIER, vendrais.bry SE | À « 349.AF = cuis vendre : \u2018salon | COMPAREZ.meubles - liènne.1 : vendrais céramique Ha | .-20 | \u201cInternational\u201d, i TE | Bel sr lori) COMPTE EER AAT lS pr Se | TAR | Bel a ame 5] 2.005 pi ie 1X coin\u2019 Jean-Taion, 1.000 où Profitez-en, une TV.lito.mi 0.pattes Si.bureau $15.| CO - i DOC chers, murs, etc.Prix incroyable plan 1819-538-5900, 1819-53-5507 - ee Os pi Bt haut, climatisé, élec mobilier salon $49.55, mobilier s4r5.te telleria Ky = aisselle $3.50.Cou- EAT: 40 \"eae chodiion, '3.59¢ pc.689-1490.rayable de 19¢ .se \u2014_ 71-4631.+ flationement, jour has stag ie chambre: 399.95, | mate.| or $1.25.527- 7038.S21 mois.fat.42.TAPIS 1100 pour cent Brosdioom 315 fama Xi LOTS i HUNTS bis de tit en ¢ i tinentai $34.95, tétes PROVINCE 5 FR Le | TER \u2014 Ein té gré posés mur à.mur $119.Fa.: AUX: DOMESTIQUES 113 , M nsc.Ur Josgs.StCovient, chaufié, 800 Se Chaser beams $08.OATS an, CET REPARATIO TAPE paiements 20 I ) ité rest ouf ,COMmPerce, excep- Stéréo ' fantes $28.95.nd zy-| A TRES B 5, du manufactuner, aL .: ; CH 20) x ere 094 ME.: 220, 514995 \u201cEnsemble mop oc sur.le Sivan Cio fal.2 CA Cuisine, A JETER Frain 5 IER nylon 53,50, St-Denis wir, $135 soe Li ROI DES ANIMAUX | 1 2 A BR au EN = MARQUETTÉ ~~ cial $299.95.Tefme: pour pièces spé- REMBOURRAGE séranti \u2018ou JE PEUX tout.15.VENTE, posage fuiles, prélar CANICHES \u2014 AMERI CES | reaux privés, tend 273.42 s faciles.si desis: men TRE | vous vendre i.meilleur: ris, tapis, POME CAN cockérs / .Bootes, Eads.Bra daener 0, demande: Roper té | HETORE + Te.Bs.| mile.Mme Ate © FEE\" Te par des pipes, © Langlobr 663.0929 {| PRE TANIERS, BOSTON TERRIERS.© | Tod Ra .ne a LAVEUSES r rd -0329.$ R \u2014 BEA - C res | AMEU Ë de tous et vendons meubles \u2018usagés \u2018reconditionnées COTCH TERRIER - GLES', 4 1,500, PIEDS carré$ incluant\u201d ta Perr LU BLEME i |, a ES > Réparation tn nee toutes Plus.: T BERGERS ER ANISH FAR R Co thauffage, électricité! Nouvel A pis} \u20ac plet, poël IS \u2018ameublement com- Lcity\u201d neuves , McClary, Easy Simpli- APIS 3) 1} A.HETONS \u2014 VEND NOIS.| lf\u201d vai St{Camilie, de Mont: SPECIAUX DE - FIA ALLÉS drais a 4 ment.16577 inclus, pren- vente de vobles éleciriques x tion et À } ACCOUPLEMENT: EN co \u2018 48402.§ | Set de chambre |(3 A BAS PR ME rateurs.Vendeur \u201cet réfrigé- AAA : BERGE OR RY ; m ; 1X- 5 ver EU .autorisé R allemands, | its Ses ho, oe SEES PRE CE fe A Rf CR oe a MB AAT-ROYAL est, 1385 \"neo 2 122.| Davenport chaises cp.$ Pe ne, salon, antes, = chambre, cuisi- LAVEUSE-Essoreu 17850, i = Mont.St Hine 8 Spécialité: d 0 x 0, hay! de Ph im ie PE ai Daveñport et aise Tepes sw.mier lampes \u2018tables, dois matelas som- usage.(mini).Aprés hn 1: an -2731 wi.Spe Gio qui fait chitfre $2 millions | annsellement, Sofa.lit avec majelas _.[ .3 79.50 diatement, $300.\u2018Autun oman immé 7234.; A BAS PRIX: Poméramiens.scot ] Huan ee, dentiste; assurance jovi Poêle, ST19.50 Réfrigérhieur 55500 To \u2014 32-2806.| plant, $15.00 LAVEUSES recondilionnEss.3 tes 8a ve fi and terre pékinoi, .i 2 i } 2 ~ ors.\u201cA SPOT - - .rantie, a; is 98- .: « (UR sHeRsROOKE.Son, | sise.soo.| QUINTAL CHESTERFIELD CO.- Anlemion spéciale fuir mouveaux os ih, Acton eles Jes [page EI se 4 MR son ond yn ns son STARE) es io Be EE TT OREN OF | SRA ce, BERNE SERVICES CO 7) DIFICE MO.|| \u2014\u2014 oot 2365 SAS PRIX Temes faciles.324-5216.peu drome, os cared\u201d 555.1 UT : | Saregistie.tatoué, champion * Tort 35 ; 'S OPTION 5 ANS.Oeuf BAIL 1 AN I.* A BAINE| * Ameublement\u201d comp penrises de finance, LESSIVEUSES ef sécheuses oa T * AUBAINE * ; A, b IMMEDIATE, MEUBL Le à par semaing.Aucun avable; $4 \u2018ques, ! garantie tomati- Equi ; R Tous _.- D ES V Emane.a 3 à quipemeat.5 .APPELER : M.N.I CH ENANT DE_FAILLIT Aucun-bombtant: 527-9149.$100.; 334-6) 6 mois, a partir: de de\u2019 bureau et \u2018accessoires |' re IURICH.REALTIE BAS IST.NEUF, BR CUISI je.SALON: Ameublement \u201c£spes \"PRIX hat?E Je Eee ve Part de ineufs Pt usagés.Livraison gratuite res | ga $2.99.site plus: ST-HYACINTHE sf COURTES AUCUN COMP ANT REQU NOLS, as réfrisérareu inclus, rs pièces, poêle, e, | ey us E le.férentes Pt dita na Dane vest: | : - INTHE, i io app.en S FRAIS AU- tant requis, 725-9 noi n° comp- |.722-7363, 273-525 ion, TS restaurants, oe it \u20ac E FI is, .5253, To bi ts, épicerie, face Qu palais be) a ideal sour MISE DE COTE: CANANCE.PLAN AMEUBLEMENT \u201cCamels, pres MACHINE à coudre, 7 boutonnières re S25 0000 352-0158.Cram, Mont | À , vo i 774-4829.ssaulles.ABANDONNERAIS amepblement com Bt rget pe TS MEURLES Laval 681-000.oe AUBAINE, \u201ccalculatrics élecirique, \u20186 \u2018 | .: Te + S| + : - Series ogame - [ve 6 \"au, = | rts cairn, on sub ble! Deut.Exsantol, ptofial, TV, fan | ae pates oe.style (Espagnol, | lour, Étagère \u20ac pois vis =, = ve.[Vega Underwood\u201d 2 mois d'u | Te - oo |.> -|p = Tête ere - ' sien _ coe madame FIR ta im.Rome si conne paie se acier CLASSEURS, TIZL TROIS veg - | Fine, sous NE ud oiest, Ste Caine : = AMEUBLEMENT omplet 3 chambres fais pour : $t50.763 er sacrifie- CRAIG EST.861 rom CHAISES, 32 .Ÿ tlimatise.Libre.C.tapls, air r ludnt set chamb: ve.| p | ARTICU - co je + 512.2947.ipre.Ggrage.Raisonnable.IE de | : Set cuisine es?rare, ont, lit = ÉESL EN ou \u2014 11-4) 6158 \u2026 tout genr Sane estaurant SE \u201cde CHATONS SIAMOIS : Lt | Hot 05 : - Lea i arborite, = vaz, de luxe, THARD- BAINE, fr I ce, excellente \u2019 TT ey =a pl JUIN Eo mii es RC oie Sl a oe ES mB | [enmaces acoper 54 God | AAR Bi ME er SEG we ae ETE 1 Cal | : amp.1.1.an.Horne, Propre.$25.,: aor \u2018 aussi elasseurs 1- siamoise, - dar GARAGÉ 3 vendre, f milles de \u2018Joliette 150 Congéla ws AN I _ POELE sas 5228849, ||.Kéval.A bas prix, 845.isa 234 Fis, Cause départ.$20.eo Vai ou.À e 4].Gros ch (toute: EUBLEME gaz et: gaz, Atomik, 4532 76-8240.route 61.S108.© iftre d'affaires.Ml Le ad vis) - acceplerals 54 ENT yo camel 2) vendre, Prix à discuter.321 re\u201d ndition, fl CHow \u2018CHOW, FE Gomi .pa .1-753-3025.: aires ; i .7 POELES ef td le LOS port ,, ENREGH ,{ \u20ac _\u2014 (laveiises-séchewses) 355.88 AURAIS: FRIGIDAIRES $35, POELE PorLEs fe réfrigérateurs usagés.Ou- eau pouitionseuses, \u201créparations de bu.LIER.658-7255.STRES.sl, LOCAUX À LOUER ; SE 820.7 ELEVISION, $25, LAVEU-| Vice - Pièces.perts.Vente : Ser- |tion, 3 mois $15.modèle ions\u201d loca- DANOIS, ~ Samoyedes = = 7 Cotes onder $138.88 SE 520.3047, JEAN-TALON, 785.327: a HE SRE NOTE REPRISE | EOIPEMENT à es 6 récent, 722.Malamuites.Muse volider: Si shies RE ; 4 - se > mobilier cham -\u2014 ger.725 e 6lan- EQUIP SLI alm.1-89-3777.s Lov | ES Vocale IE ses, 137 Potles ya D earromnter j'te restées loir smile REFRICERATEURS 3 SE *Lhemin DASHUNDS.die chien - saa - \u201c0 nf.1663-5235.ler, 11, | parti nés | Chambly, : i Lh ESPACE pans LCA = CHAUÈFE, (toutes a 117.88 mus.| \u2014 ich sic.Bt 5 2, poètes cÉlecrique 72 Evia ae ama Bo .m, 658-6560.de » noir, 2 _ oo : ND 44 Laveuses ; Choi 73 pices 3 votre cho : 522-|que à vepdre 50° ciri- | EPAGNEUL, 2 ! fe LOCAUX rac bu ire à touer.(À vaisselle) $168.88 rE?omnes, \u201cbcconamas 20\u201d i REFRIGERATEUR, polle F rr {SIE ie pc de réduction à FOX TE MERE LIT: B05.ure pu erirepdts.95: és mebitiers | veus Shisines, \u201caccessoires.\u201d 36.\" mois ses, Garantie, Tivraison, recendition- ons 3 Trame glacke molle, bof: PERRIER, (ml, très rare Le NOUVEAUX locaux a Ÿ dantbe [- 1$ JF ATTENTION \u201csalon, cuisine, ch R lp usagées, appeler: \u2018Sweden: 4x | JEU .qui OE eh LE mt 07.17 [ATR am Sm Be So 0 [sors | MACHINE 3 cB | IS SER pe ol | , 670-3080.\"1.[ Moan, 3 SE i cme slacks mole vse: : .37 Sats $4 4] AVFZ-VOUs d vision 21 Marconi sét, bonné condition: 866-99 use ITS bijoux «CC macasins A Lopsn 60 sie ge um $48 88 wn\u2019 If i RE Set a di irison 777 farm, in ae semaine: 42115 Bsa | Pere PE Sle ris te : 3 9077, - A ! ' ner avec buffel, table] $ chaï- py 7 SPÉCIAI \u2014 TOUJOUR - (Mate $3 pod Be ses, noir» et , | 5 chat AUX sa Si : Comey LE libre.ed ri x4 plage si.vos pen) 9,95 i vsaftes, tou- fou- Sue EE Ste eftield 2 en a restaurant neuf, usagé.rend ous, sine: Se Co ! : i outeufs soir, 661-9 : e, rcp 387-1411, 727.une.frig.à \"int ara, ig.à \u2018bière.| En a es Alrdates, Foméraniens \u2019 4 BE LANGER est, pss \u201cain ~Hiolson, -(toutes prandeurs) $3084 88 bol 93 _ = .SET chambre, matei So neuf, coutellerie, verrerie.\"doi \u2018vaisselle.pe aos 1620 RE PSAEER pS fra ou aupres EE He eus PR ER au { -BEAUBIEN magasin avec bre sal e.ol: cham- de.salon, 3 ; ee ! Po Jogement arrière.Après 6 soir.725- A pique-nique $19, 9 rie, nl ele cauteile: Neuf, $40.2019304._ moe presque | Try et, - v Tousours EN.VENTE A rl «2 us bil FRONTENAC 5x 35, chautté 2 Tv.| $99; 07 sais, 5274302.| our balance SET [DE SALON CAMPES] cou: WSTRUMENTS _ LS 105 Samar ES irish Ce emt.: : barb -5023 et Blanc ECOULE dl : \"12 Acco Caniches, P nevis, Labradors, - 37.ARTs $3 chaufffs, 12 |X 43°, pour Lin8 : $59.8 Sh\u201d Chambre, 52 pk D'ENTREP or de ee cs style provindi Français tres ORDEGNS, plemae sHoner\" dates, Daclishends, allemands, Aire (46 di ; _ | , matelas, lite * Jr ét cuisine.67 3 .= , 1 -\u2014 - .oo fey os fe as ue vr 8 Penh an SER |e Somme ut | Bl (on ET ram | UE ar : .cepterais [$2.pa i , comme\u2019 neuf, ba / .- peer .a se pen gone) li af és ane .$38.85 || Bort rll 6 El fb | Eo LT \u201c7918, idéal pour librairie, [bijouterie mercerie | Mach | Lr | \u201c| mac tambour: $125.; Batterie Cp ., .erie, ine A | -DE L'EGLIS INES A Studio Labelle, 12 cH .: Qu tout sue gere de commercæ.Infor- wl $49 95 [ 761 dE * vepoun 8 cover 80 MUSIQUE su 8 ur St JoHEAUX este À chacun.655 - 2e |; | os \u2018 064 27.| ; \u2019 > ELLE- OCCAS 0 vel gra sur bande sté .ce J aca me puna Sh mes $44.05 BoE Gr S02 | Meter ain SION.singer] sect | Shgpy!*> asion mage éco chips, aioe\u201d Sr \u201ca 3 ÿ + \u2019 u .; 1 ve 7 |?dutré=-commece.Apreiez: 842-4975.\" out | Radiss go 31 00 te recent 00 venarais $ patiques, Jeprise | ide fi nance, si et son\u201d ensemble, té western.said saone domp- - 4 ] HE ; 7 À : \u2019 ver FO MACHI \u2014 < ent réception, banquet, JUMENT bdusk T | AMEUBLEMENT 76 A \u201c1506 à oBILI es DE | re.\u201cBonne, condition, ment : me > Jar se, 627- Peru \u2018mariage.RE term, tél.are + ans domptés : et .I Atage.\u2019 , SAL.\u2018 [ERR © couleur.ginzhen Magnus\u201d 4 accord, \u201cGomme ê es EEE Lie ol AUBAINE OU MANUFAÉTURIER | | LA wu CTURE | ! DE Auk Ta Re Ec ii sures T ve | amor Ta cl re ae owe = 4000 Lo à RE i juss 75 AA LoUÉ vn UE Thomas\" n, 17 POUCES, MORO .i \u201con 5 ov REMBOURRA ot EN; GROS : CIE AM MENT u us A Que a ines 8 coudre,| patate.ore neilf, Bhi pédalier, va Ww dre 2%.258- 4 cd ly SET SALON (2 md) ee eus! À; 200 | or Ma maison PASIINES À COUR Are ic Satine fn ht | Css or Sewer @ woot.CAL eu \u20ac AMEUBLEMENT COMPLET - hi DAME | ace d Éparation peut, Avec amélificateur, idéal: pour of | QUARTER HORSE : Lor 5 PIECE ES ae plus] À RE i vous, Service Inclus.ous i ORGUE Echo: registié, Buckski Western, 4 dns, 0-0 A FOYER QU MATELAS.i Lo a 9751 Chez | ORGUE Echo-Sonavic, bon état, $200.| 6700088.\"eR + Ë 7553 & FHUBERT LME am | Eee 3 FC \u201c06 te Montréal, Laval, \u201canti ; ORG _\u2014 : » mL lu Cp ; NL ER, ete \u2014 = , LE 84% |.DELES 197, 7 re UE \u201cPlanet, jeu 4 En GE  LES ' 3 \\ .he ; \" papain.avec oar id AH 9-280 tique 2 rie 27 valeur.$900.Prix MONHASE.re BE Cm : 004 : : bie.Mme A i Tre.ACHETE timbres-poste.Se présenter fo rood 8 ' avant-midi 1545 Est Sry ot QC > .+ .c 3 ; # ve > ; - \u2014~ | : ; _.| ; .== i 2 _ ; P- | ; | .° ps Là ; Lo .: | 38 DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971 1 SE | + À _ \u2014r - - x A ; ; ON DEMANDE A 1 ; antiouite 120 || overs A venore 121 MN acneren | 325 | | ArcENT A PRETER 134 || 150- ANS lit, 2 bureaux, Jables de che- DIRECTEMENT du manufacturier: sa ACHETERAIS pode, | frigidaire, TV.Ae SENT ARETER vet dessus marbre.658-2129 von sour less} use ulomatique, premid- plano, meubles usagés, argent !Comptant, * 2e H FOTHES nf i 3 re quali ivres : ivres | 254-8303.x ) ; > -/ : ANSIQUITES à, vendre.vieux disques, ($5.99.Papier de toilette, 96 roüleaux ERA ave | particulier,\u201d 1961.prêts.persons = Gonsolidations : DECAPAGE ET FINITION DE MEÜ-.Tirer, sacs ey 200.sacs & 1971.palerals comptant, M.{ Bovrgel | ARGENT.DISPONIBLE, é-2ième, _.BLES, (EBENISTERIE.\"CLAUDE \u2014 \u2018 55.59.L'vraisah gratuite, 325-3266.To Teme ie KA | PAUL REACTIES, Soe: 381-4583.Le re : : DRA :| rideau in jopr, y ti- ACHETE \"poële,- (frigidaire, +3 ousineau: PL 14 0-5 \u2014 = eR Meilleur er Sie.9 \u201calas.stéréo, meubles, \u201cptopres, le plus haut RELL PRETERATS ; 4 : < - - ; 1 : - - orix orix payé.527-2463.F th, A PROPRIETAI : | À = =.TS} OIVERS A VENDRE 12 | ETAGERES métalliques, très bon état, CC AIR CLIMATISEST : 53.000 \u2014 $5,000 \u2014 $10,000 \u2014 LOS 4 = ni pour pharmacie] \u2018épicerie ou magasin va- Unité jales de! toutes marques 080.B45.4208.44 ACHETONS et vendons jde tout, 6530 : riété, machine coke 10 cents, 15 cents, nites commercia es de sir, ph 5 S35.\u2014 _ 170 / \u2014 Papineau: 722-1921, 722-5152.> as gisvonibie, Véritable aubaing: 671- Sen Se \u20ac se, , FINANCERAIS COMMERCE INDUS- = = PPAREIL air conditfonné presque 5 - Lefebyre.| RIE NL CE fu.ore M'aubainé.352- HOT.PNATS \u201cFORTREL' $48 ss Boz.oN DEMANDE à ser pode.frigj- PRENORAIS BALANCE DE VENTE or Do.seis.BLOUSES AVEC TEE 54.75 dure, laveuse usagés.279.9571.FIDENTIEL ~ y a BB - .| -0 Cel XIN TRI , PANTALONS |FORTREL $5.25.277: ND - / co ES BNE COUTEAU ELECTRIQUE 8848 |.\u201c4 ARGENT A PREYER 134 NOTAIRE \u2018ère, 7e e 2e Nyodihèques Abn - y AU PRIX du gros: papier toilette, ÿ4 HOTS-PANTS prix\u2019 - réal et environ, 866-2901, 3alr, = 77 rOuleaux- $7.95, 4800.\u201c Te Avenue, B19.Mi- Îrel, argel, jersey.Lb NPRETS sur ère - 2 hypothèques.bernia, 524-8181.: ' monstration ef Ijvraison.374-2831, ARGENT A PRETER Achat balances vente.Notaire.878-5871, TL BMA MACHINE 3 ticoter, OBTENEZ TAUX|RRECIS 11 ES oa hl ANCE tieurs 3 vendre, 50.80 la, MACHINE 2 Ii mec 190 af.pour yvothèque en tlds orant d ec : 4 Ta -0 ite.\u201c0 MACHINE aisiributiice * \u201cPepsi \u2018com: jtement au pr = ï - ; Ce el RAS seh OLE rite in, me neuve, SI Chisse-neige-\u2018hydrauli- fère - de HYPOTHEQUE 4 pection, commission.te LE \u2018ue | Ea gratuite, -325-3264 We Bonné - condition.72L5135.| Prét accepté: une jouinee.Ville, cam: | Consolidation de deltes, donstruction, > CL \"- BASLULOTTES nue, pre émière auatité, 35 Belanger.pagne.jo intérêt.Remboyrs@ment refinancement.C3 ¢ 15 .garantie, $4.50 la dour.livraison gratui- MAQUETTE = useriir Expo 67, ans.381 3961.Soir: £88-3742, ELMHERST INVESTMENT i sa | ~ te.Jour:-376-4422.Soit: 384-5397.: villons avec accdssaires et tables 8X20\".Eliot Rei jes.> # 845-4233 ; i BAGUE JONC DE DAME, or jaune 14.Sacriliérais.41 Lapierre, mets ÿ : , | > / + earats, 7 dfamants 45 poipts monté sur ~ : ! .1 : | OL 2 br.blanc es nut.prix à discuter.MARGAR NE eREmex \"| ; VOT AIRE HYPOTHEQUES à 37 y 0 Cause maladie, 376- .i Cy ; © 7 = BANCIDE SCIE 6 x 8.jser.Be ssion GROS .DETAIL 58.25 \u2014 65-2213 To 2e heathen.MI et banlieue.| = J ; \u2018de rotin\u2019-3 morceaux.Machire à.cou- MARGARINE CREMEX 55.59 \u2018 dd : Mile\u2019 Laberge, courtier.486-1106.: 72 i.die, tête\u2019 de Hit, polisseuse, numidifi- LIVRAISON GRATUITE tir, le HYPOTHEQUE | ABAISSEMENT 1 jre.be nypoñnèque.| cateur, asie de bassineffe.Boy mar.® 153% & \u2018ville ou campagne.Service.rapide.Balance.vente, aravidement- \u2018Confidenties- Ce Se n 3 bections, cre (MERËURY 2 transmission et moteur, prêts particulier.Tél: 849-4118.+ lement.729-433 i i = Bi sn 3 PESNONS, LTE ia vendre 9609.; .~ = i votaht SIS.Pui eS rane one! $21.2267 awres | PALETTE de [bois dur double $2.50 ; 72 > 6 hres\u2014 are ; grandeur 20x48 plus transport.Lot: de ! NORWAY : RVID | .\u2019 ., BOITES \u2018à \u2018thé \u201cexceilentes, déménage- 2.000 wf ee st | © Arvid Andreassen sf 3 , sl > - ment, posage, expédition locale ou | PARTICULIER, vendrais cérantiqye | 130701 TU outiemer, fortes, tegeres.| 8345 Ciarx.| pout tous.genres d'ouvrage, Très bon \u201cEspérons qu'elle va accélérer.te pas, sinon hous sions EER ++ marché 19¢ à 39c pc.68-1490 | | .être en retard'au travail.!\".Ho = N 7 BOITES bois grandeurs boîtes à beurre.* POUSSE- POUSSE usaf ten état, $10.| v .T= 1 Toutes peandeurs.272-4911, [6545 Clark.| 661-9750.! \" I - ct] .CARROSSE, bassinètte, | très bonne | PRIM-GYM à\u201d vendrk aes] ia ! - 14 - .\\ - ru Condition.\u201d à vendre $40 [642-1627 9vmrastique), neuf.279- il HYPOTHEQUES 137 ; | PERSONNEL | .158 ; +.COFFRE-FORT ocur argent et\u2019 biicux, {SERRE RE aR Sut NEUF, ; _ ; : Teo i A860.Avant 5 kom.5241415.- (rhe he I \u2019 -| HOTESSES, .modèles,| escortes, litres fi : ÉLASSEURS usagés; format légal, SET bar avec 3 sièges,\u201d gene tonné VILLE.ET C MPAGNE travailler, à I'neute.|Jout; sir, 374- oT Eile $2.50-53.06S3.50 \u2018oat Nirkir.478 TBs bas Prix, Divan avec chaise: 47 i Première\u201d et deuxième hypothéque, préts 1660- bo : ; TT.(2873, 3080 rues Harvey, Si-Hubert., | I Asie devices vendre.\u2018os 1 de particuliers.À bas, intérêts.Service JEUNES, -MODELES.HOTESSES, | \u2018 CLIMATISEUR pour 3,pjèces, ! mois : Aas ! rapide.Téléphone residence : 336-7221; Escortes.fravaillefaient à l'heute où 1 ; \u201cÉusuré.\u201dlamoe coloniale ® 525.5107.259- TELEVISION couleur 19 \u2018po.gmi- : journée, 374.4877.| 0e Le M TTT Tray 521-0859 js \u201cOU.\u2014 481 6054 | JOLIES escortes à vôtre Service, 935 - TE CONGELATE 1 oi- cù4 très proore: ?1 amy |i lère ET 2e A 7 ce.362 wr 7 A MENORE Du 122 be Accepté dant 24 peurs, Cans Rout ec NTRE our veus (ves), ce lita- J ./ - : ; rembourser, e aires, séparés, divorcés .Pa 54 FT concerre Crome.MM.ATS maton monte ou] rv Z JOURS PAR SEMAINE aussi pout CONSTRUCTION et \u2018RE: [om 728-080.=\" T° 7 >.zt TY | = A ' vi TT : Tron pit och loorashis.55% Boor Ever.Mewar, échange Triplex; 430-3434 al | CARA ine Ste-Thérèse, Courtier RENce NTRES individuelies exer CE ae Chere 000 i \u2014_ Ra GP AURAIS $2,000 3-$60,000, ldre-2e hyro- 521-2755.10 ) CHALET 5 échanger peur \u201ccamion! \u201cpick thèques ville banlieue, 381-4583, Cour- jt AE ee ; ae re dort cols 2 mois 9\u2019 gure ma- yp, 525-9025.L tier, , VOUS Ne ROUVEZ gas veus revailler ¢ _.Sue portative, pour > ; a seul paur aller fravailler > « EN! ol EN Dee : EgrancERat.Duster, JUPE EE AMEDI et DIMANCHE de BACHELOR meublé, dame \u201ctranquille, moi je; vais vous eles 658-4975, LE PA ns .aufomobile: 526-1315.N (R13 87 | Culsinetle, were centre-ville, raison- 94 heures gar jour.\u2019 \u2018 as To, 2° J'AI S duplex à montréal-Nord, \u201céchatt ES NOUVELLEIPMINI ANNONC \u2019 | res vs oT = FAITES DE L'ARGENT Berais pour terrain, ferme ou \u201c chalef.aux enfants ne HOMMES DEMANDES- 166 LS SANS EFFORT AVEC d'été.376-B4OT © j [occasions c'arraines 142 TS QE SHUFFLEBORD modèle taverne.Ven.i - \u2014 .- drais où échangeraiss 481 PTE .| PETITE lingerie boutique, commerce | BOITES DE CARTON! A : UN PETIT CAPITAL : 526-9231 tétabli depuis 40 ans, bonne clientèle, 4 .Ë \u2018| vente cause autre commerce : 521:8711 FLL = _ INFORMATIONS: A venore ou Lover 123 |; LIVIN) LMATIN\", Je seut quotidi \u2014 | OPERATEUR is UE \u2019 - : des pelites annonces 7 jours sur 7.| _ 5 2, Ter Le 384-7633 8 CHALETS, vendre ensemble ou indi- : } | .ASSURANCES 148 : at 5 x ; viduellement, meublés, 3852 \u201cChemin | .| ; M PA 4 - : | Chambly, Ste-Thérèse.Jour 2749388.; \u2014\u2014 EEE MACHINES A COLLER AUTOMATI.| Le 0 [Soir 7261.: A BAS INTERET | A BIS INT RET C4 3 QUES EN LIGNE fra LINE) L ! CHALET sage au tac L'Achigan, | ere, 2¢ HYROTHEQUE, ViLtedoan.| ; fncendie, licences suspendues.T | 669-4738, 669-3 + | PAGNE, CONSTRUCTION, REGLE.! dre \u2014 2e HYPOTHEQUE \"1\" mr@ent.Défmaraie e Caiiier ET A l'ANGLE DROIT\" (RI eH AN ERRAIN pour, maison mobile, St- Paul \u2018 MENT DETTES, LONG TERME._ 00 = 2 700ES ' , 5 2000 517.79 PAR MOIS GLE) iTes-aux-Noix, 10.milles St-Jean, accès.351-156 | | $ 5,000 \u2014 S444é PAR MOIS | ALLSTATE DU CANADA Assurance : auto, feu, vie, salaire, com- | mercial.M.Lois Lévesque, _ 388-2205.ASSURANCES \u2018automobiles, incendies, $10,000 \u2014 388.92 P CANADIAN CONSU ; 00) 842-2774 R MOIS ARGENT, un appel su: suffit, $106: \u201ca.MERS das Richelieu, chetnin pave.52% 88d | 5708.___ $100,000 lère, 2ème, 3ème, prêts per-: | so M: J.Gingras \u2018\u2018Couffiess\u2018\u2019, | 125 | 2541 est Bélanger: 721-3255 >.723-4956 HDOIT POSSEDER PLUSIEURS ANNÉES D'ERPERIENCE DANS LE) TRAVAIL DE LA ON DEMANDE A 2 JOURS D'ESSAIS SANS FRAIS EF \u2014 Tor VERSEMERT DANS '$35.00 ET PLUS, TOUTES AUTRES PIECES.15-4843 \u2014 CASSETTES | \u2018pour cour: cours \u201cwranglais magnétophone.| 322-5413.| RAUTO AM-FM avec casse -neuf.Valeur $250.pour $125.376-4422, Jour - Soir : 384-0874 TELEVISIONS à Touer.Service ve e .Dans l\u2018est seulement.259-6 126.TELEVISION portative \u201cCental Ejec- tric\u201d, Parfait état.$65 $10, Lu Jour-Soir.721- 1763.ot T.V.Al VENGRE, AN GARANTIE SUR TUBE | IMAGE.3 MOIS son immédiate, Jour- ATTENTI CO TOUER TV.PORTATIVE | SPECIAL $7.95 PAR MOIS LIVRAISON RAPIDOF \u2014 GARG; 524.67 524-3049 3 LOCATION T.V.PORTATIVE, | : 204, LIVRAISON RAPIDE, TAUX \\SPECIAL POUR SAISON D'ETE Bl (255-2918.Pe A VENDRE; 2 télévisions dr, 1 1système de son, pprés.é h.p.m.323 38.LOUER\u201d TELEVISEUR.87.00 JAR A Mois, TOUT COMPRIS.256-9615.CASSETTES, .À pistes, stéréo, 90 | tes spécial 36.50.Renseignements; 729 vi chanteurs aux choix, valeur stéréo .524-94 51 \u201c| perl > vec + Lo BUR ; à La prix écrire à 158 St-Daniel EQUIPEMENT ELECTRONIQUE pour recohditiorner le |Tube-écran | Cause maladie, Tél.: 547-2226 ) on\u2019 Jonquière A (code régional.ei : HOTESSES.\"modèles pur travail AMASO \u201cagence\u201d matrimoniale.ei sociale, 1600_Berrl,- suite ; | 3108, 288-2332, AMOUR \u201craison [de \u2018vivre, Discrétion.Personnes seules, (célibataires veufs séparés faites vous des \u2018\u2018Amis\u2019,\u2019, 5- 7422 (11h a.m.- Bh.5 GELIBATAIRES, s(ès) divorcés( 384-7605, 5 527-4454 EE! COMFIDENTIEL club social A & V nrg., 3466 St-Denis, suite 1, Montréal 30, 842-1608, 1 H, & 9 h.p.m, samedi 0h 36h pm.Hommes \u2014 .Femmes - Couples Jeures yens \u2014 Filles ous les goûts sort dans la nature.Pour less les genres.L\u2018amour: et le bonheur sont à votre portée.Goûtez les vrals \u2018délices de la vie et les joies du moment en devenant membre de notre club, Téléphonez ou écrire en Incluant une enveloppe affranchie à votre nom.JEUNES ESCORTES, l'heure ou Journée.849-8 JOLIES ESCORTES, modèles, tout pomes.travalfiralent à 255-8088, p.m.).veuts(ves) )' Fuyez la solitude, 9 3 disponibles 8756.libres By heure.immédiat, bienvenue toutes nationalités.3741860, 374-2196.HOTESSES modèles, 256-1311.sépa- |b | Tevenus, vie.323-7860 9h.a.m.& sh.p.m.fp) Ze ACHETER | ACHETERAIS balance de : veste dre \u20ac et.| | ASSURANCES automobile, aucun cas BE LE i pron -ACHETONS \u2018télévisicas, ocriative ep} 2e hypothèque, M.Lapointe, 648- À refusé, V2C, V30C, RIS, le méme four, | 4 autres.: Bonne lou mauvaise condition.y \u2018ARGENT ?Un aspel_ suifit, oo a ! plan financement, appelez 878-1388.NE.= - 666-1308.; | $100.000, Yre;.2e, de.Préts persgnnels.i CONDUCTEURS SANS ACCIDENT\u201d : ACHETONS mé bles usagés, \u201cpropres, | i La J.Le Cingtas \u201cCouriers\u201d, 254} es, LEE we HvrormequE, VILLE.avant de renouyeller, appelez: 766-9421.pant INTÉRESSANT SELON \u201c payons .comptant|\" 522-8121.| Bélanger = \u2019 Zz | INKENTON D 2 ; eUt Rr.SECRETAIRE: MOBILE THON | LE DOMAINE DU REMBOURRAGE |, pas PRIX.REPARATIONS DE 10: Z GARDIENS DE *SECURITE DEM NDES .Æ Manuscrifs, brefs judiciaires et touf gen-|Vous offre 20 pour cent rabais.À BAS PRIX, REPARATIONS DE ; Z EIN ou RTIEL : 7 * Mr ie .de.dactylographie, fait par uni hom- Hoses oe De awe.BAN.= ET CIMENT, G.MI IRON, 729-2401.i bo avec Zz A Zz me secréfaire.Service de dictation \u2018libres REMBOURRA néra ans het.; tion: 7 | TRAV IL A |TEMPS PL : P Z pour personae avec mauvaise main| Tra.|garanfie écrite, vaste choix \u2018de, tissus.L in AQUIN Ry joints briques, ; 352 Z À BILINGUES Z duction en ' anglais de lettres ï de ma- ES mation gratuite.Termes faciles.522- 156 soir, 289.0757, °.\u2019 Z ! .: .; .= nuscrifs; aussi service de mise er mars J K eee - Z dua eicaTibns * | NOUS ONS ret de Z Ché pour \u2018lès manuscrits -faits! par] ¢uri- REMBOURRAGE aénéral, style et mo- mi FA FE Zz e Act ds 25 55 ans a bénéfices mars} ox Z vains, Demandez Mike à.272 8622] jour |'derne, ouvrage garanti, 679-4168.Z Bonnes références ce @ Excellentes Lo | et soit.|! a PRENDRAIE fou! ouvrage ciment.ga- # Bonne santé i conditions de travail _ \u201clé ETUDIANTS de 17 ans, désire îtavaïl.|| coutukiEREs * 209 NS 626-6037, 00e w tits, 7 st\" et plus : : @ Uniforme fourni = feime,.prétérence\u2026 Environs \u201cMot réal.PA.92 - Zz 1 | Le 4 | = 721-8640.vie PRE NDRAIS outs réparation de cou: mme Z - .Zz DRAPERIES tentures, \u2018valences, cou veriure en bardeaux, neuf où endomms- La 7 Hy ETUDIANTS - 2 JEUNE \u201cHOMME\u201d demaidé.\u201d aiprage fils, el, aussi réparation: 678-4666.ge.Estimation gratuite.721-3172.\u2014 7 NDUS AVONS lou TRA AIL A TEMPS REGULIER| ET PARTIEL 'Z pour l'expédition Hans i of en | r= : _ 7 POUR ETUDIANTS REPONDANT A CES\u2019 QUALIFICATIONS :1Z freprise.32246759.|pLancueRs-roirures Z20.| L.VINCENT Enro.réparations Brique, - : Z DISTINGUE\u2014BONNE PERSONNAL ITE\u2014APPAREN E IGNEE | Z OUVRAGE, à né el vr dhe \u2019 pierre, plastrage Giment, stucco, Spé- ; Zo Z an hai iyé ou = jafité: ti v ioints.Ouv: ranti: CE 7 E] AGE DE ) ans ET PLUS.Z autres.Inf: 653-02 _ \" : Galitéz tirage » io rage ga ; 0757 7 DIDATS DOIVENT POSSEPER Z ace A-A-A-BAS PRIX un oo Z \u201cUN \u2018PER Ws g IS.PAR LA SURETE' DU ease # .MAESTIQUE + 1 4 Appartements .sablés, finis varathane- EXTERMMATION : : 7 SE PRESENTER lt Z DOME 1 | plastique sans poussière, 24 ans.d'expé- - DE VERMINE | Z 0 out Res SYERBROOKE, UITE 8.Zz rience, Marcel Nadôn.S73-3515, .#.URES EY 7 ATTENTION ! Fille demardée pour | A A.B, PLANCHERS, finition, \u201cLac: A ef W EXTERMINATIONS: Insectes, Z ) Z travall général \u2018de \u2018maison, \u2018loge, povr- ker QYrathane, _Varathane, Flecto, Ga- vermines, ouvrages garanti.Veitures AW MINN Ld A HR >>, rie, salaire.3224741, Su fu réntle le: 523-7962.LS sans nom, 725-5268 , IEE ' ' .: 3 À \u201c - : 1a ee ; cor arriere 13 JUIN 1971 Temissement 252 REMORQUES 279 MO 281 || mOrocYcLETTES A B.C A PARTIR 56.four, \u201clocation routotes, | c.1.250, 1970: \u2014 932-3082 4; I \u2018 tentes-foutottes Capri | i ; O3 7 1 + SERVICÉ:D'ARBRES ENS.CAMION.ROULOTTE 7 ei SEL nee maine 7194 Sane 277: fon .ly ; | VENTE, EMONDAGE, |ABATTAGE, Dés, : mire .l BICYCLETTE Honda, [rodéie 70, deu: ; ° CHIRURGIE, TERRASSEMENT, ee = .millage, $260.00, soir.645-99 4 .MESSQUCHEMENT.- DEMANDE: à lover Motor Home © LIC LOU OT.74 ES ESTIMATION GRATUITE.ivillet, couche 6, équipé.3254228.BICYCLE Rawieigh.3 roo \u201cdynama, J, vs ; \\ DEMONSTRATEURS, \u2018tenfes rouloites, bonne condition, awbaine, ;276-0283.Te 4 387 4412 | petites routotes.\u201d : =~ équipements propanes, BSA 500, 1969, \u201ccommet neuf, j après s° DIMANCHE MONTREAL-MATI BICYCLETYES- - 281 i - Fa pl FU RIRENTION.25 ans d'expérience, nous ; Matelas, sacs couchage, vente-location, | \u201cROME AU COTON i heures.525-5057.: ir, sen travaux de nivelage, Posage de 8366 St-Laurent, STS, aks [| ÇA MARCHE ET ÇA DURE B.S.A_ 1969.3850 enirg 7 h.on == \"> tourye, Murs \u201cdé pierre, il, fleurs] HOLIDAY TRAVELER'S AMERI-! Le \u2018PLUS BEAU SUR LE MARCHE pm.302350.| = vi Vite Banlieue pag dans Tous She 4 Salle bains.couleur, comète.= VIENS LE PARTIR TOI MEME BIS.A.1967) [Rocket 3, 3 crmunteis \"47 ne \u2019 .J MAIN.| bijou, Entre 5 Lem.136 1 A a _ les\u2019 endroits.827-3833.\u20188774.TU AURAS TON 650° OE vra yy y En re ; 7 bE À lain, = .; 4 A4\" MERCE de pâtisserie à svendre, j INSTALLATION de hitch, pièces et | ; $1203 =; : BIS.A.650 CC, Scrambler 5,000\u2018 milles, 2 x ST tion: 3886615 110022 service de tte; 677-7601.| \u2019 : PAR SEMAINE.R comme neuve, ., A 6 h om.] CE général, réparation Fal e, 60x12\", , \"Lavrentien\" : : si 4 747-9481.ie © \u2019 RR met mur ps 729- luxueuse, sur terrain.| * Taies at \u2018licenses \u2018Incluses BBA! *Fhunderboit = te.9.000.A .12.300 pi.ca.barf l'eau, \u2018Beloeil, : .Acs comotant requis ! | miltes, $750.453-8336.| T CS | oT POUR Seu ravaue & embeiliscement, S00, $1850 = : B.S.A.ROGKET M1, 750 cc 1971, bas | = / , engrais, semence, Diantafion -d'arbustes He \u201c= i miliage, 500 milles.Crifiérais pur.g 1 3 - =, tourbe cutrivee et chamo.Labonté Paysa MAISON MOBIL : $1,500.Cause maladie: 669-6806.; ! 5 RE Le Jess \u201d \u201cMAISONS moblles s ves.au bos | CYLINDRES vilbrequinp, valves, Le SR.VINCELETTE.Tpurde cu _\u2014 es neu ; cylindres, _remanuf.naine Re- = 35\" \u2018ets lé vergé, livrée.Ouvrage \u2018\u2019Top coûtant.\u2019 Quelques| modèles es spécia | LL oy.mini id psn.ol 30 bullders, 6391 St-Laurent] 273.5911, - - | ; Fa Esumations gratuite 524-9722, 728 Livraison immédidtei Financement: \u2018là Dort chaque minute est passionrante HARLEY GAVIDSON, 200 CC, cho a .; el nC ; : my ro + Cette été ion ne perdra: pas son jtemps \u201cper 1960,°689-0843 Bernatd.: 7 - MONTCALM fauipée au complet, aopi- 5°''% ARLEY DAVIDSON Pa, 1965, 1.5m.° - EE y | reil stéréo AM-F Aubaine, 659-0331, $3.86 PAR, SEMAINE : emandez Paul, 666-9358, 666-6408.ie J ENTREROSAGE - À : ( Cl = BOUL OTTE Ee by ; \u2014 7] BIGHORN ® ME HONDA.Gi 175 cc.\" condition A-1, , ' > = ts $ 6486.# 2] ue / a BE .ENTREPOSAGE .} ROULOTTE .\u201cLI te QUTE, | Prix régulier) ins $200 dees 100 cc, r Sqort\u2019, \u201887.?2 rps \u201cCos fodustries Soulanges Lie.Les STE-ANNE-DES-P LAINES.AIT Fi TOUS LES MODEL S EN STOCK -partaîte condition.652-2 ; .a \u2014\u2014\u2014 i / 4.Offre les du mänu- | Sas TT .Et qu'arriverait-il sille dos me grattait 'F, .Cadres.Co.Soulanges, Qu: ore prix du nus (ONDA 1967, 456.ccm oditiéeï \u201d pour\u201d la ; las | i CL fe et Su oc Ton BE 197 comedie A | LIVRAISON OAI CHEL HONDA oir, 0, c ie) rom 1 =: _\u2014_ | oh te \u201d s intérieur e ! \u2014 = ! ) 38; 4, \u2018les -Dlus bas, possible.Pour inf.453 a Ti NY be , vitesses, $500.: 384-1583, Richard.\u2014 = .f CT TEE 2000] Tea wil \\ ON Gane ma a The | came 282 | Avroswece 289, \u2019 { ! = \u2019 | a , © > 1 A A0 : CAMIONNAG! ' , IN ; mi! 4826 St- ; - - : 400 ANT 257 [female Oger em Sn ae 22 \"DESHAIES CYCUE sais \u2014 POUR MAISON MOBILE Room sr Joon, 50.bon.0 A LF ROULETTES 19°, peut\u2019 coulher 5 joer.| © : KAWASAKI 100 ¢ \u2018GE 69) très bonne con.À Verchères, terfains à louer à l\u2019a |\"; .-m.Am TRA) Démérasements, |.petits.Bros.sonnes, fout équipée, comme reuse, avec | ° tion, 8,000 mit : 272-098.{ \"nee pour maison mobile, grandeur 3Sk|F ACCESSOIRES : - j : * heure ou conjräl, particulier: 2729358, at affelage, 51,200 s'adresser 593 Carré | ng! ST-ANTOINE, a 352d LIQUIDATION.OST NG, LVITESSES ! 30.$35\" par mois, 583-3274 | AUT ions 292 - 1 7 AA derma oe ie L'oca Mathieu, Sie-Thérèse-en-Haut.© | Coin Perl, face gare Windsor, via © CCM, SCP, 95 LUS.27-14 ZQUIPEMENT DE CAMPING | OS-CAM = oo Longus dist déménagement = ROULOYTES de voyage: Pyramid.| : \\métro Bonaventure se \u201c31958.; LU VENTE \u2018D'ENTRÉPOT # AA ACHETONS autos.camions, | \u201c+.\u201cA BAS _BRIx pendraisi n ee Shamrock, - Satelijte, Apatache et Oasis.4801 PAPINEAU \u2014 | 281 31 \u201cMINITBIKE RUPP] 374, Tov \u201c1959, TOUT POUR LE CAMPING dons pièces.ES R.Caron, 558.4 3 \u201c| 5 Ju JeRBE journuit, assufances.255 13971, Chez \u201cLa| Belle\u201d Raylene loc, Pi ete Boul.sear fes 3 h es condition, $175.1 768-3349.Hed \"BON PRIX ~\u2014 332-3425 3751, 666-3752.moi 4 I - - Lx.| 288 boul.Labelfe, Fabreville, va mine pon acques a ier p.m.ALL 0 _ q déménage] = jeur-aui 22-4630 jJEEP TRES PROPRE, IDEAL AUCUN \u2018comptant 30 is payer, \u201cdébas- ; à BAS.prix EAE al ou 6220 - Po POUR CAMPING, CHASSE.PECHE: sève \u201creinture Ouvre.aarantc\u2019 20.aos i D \u2019 Aslan comotbie: 255 ROULOTTE 13} couches persons.| PRIX A DISCUTER.214589.| d'expérience estimé remorquage gratuit, : ET 00 ménasen s pole frigidaire, toilette.frens, .glec- || LAC, terrain 80 arpents.3 vendre, le¢- s $100,000 toutes 4 \u201c1 : © A BAS prix.déménagement et enfrepo- frique, miroirs, hitch\u2019: 768-1632.4 \u2018 in penis, \u2018 ; y usagées, tricite, eau courante, de Ste-Marcelliné, voitures, 3123 est, Notre: Dame, 521-6963.A dS TERY jout-sair.Tit ROULOTTE elite.§ personas.comté\u2019 Jofielte, à 883-2850, appeldr ACHETONS vieilles aufos, camions .Sem.666-6906.-_ | Presque neuve, Bains, tout équibée.NE J .BAS PRIX.démiénié ï rise après 6.0.p.m.8 \u2018 \u201cscrap\u201d.jour 430-1918, soir S21- A.ménagement.homme - | LIQUIDATION stock \u2018de camoing pêché, vu TE ae pete ompétent.Assurance, liqui, nuit: 254 | ROULOTTES Fentés-sgulottes | à sme à fey Chekmale rons 971 Boul.GROS\u201d PA MOTEU Ford 1963, 19, Toi aris contrat vendre ou à\u2019 louer.481-533.! imanc ie St-Laurent coin Vitré: ity out 560.502-yve Def: CAM N° \u2018avec permis pren OULOTTES a tes sou | mar no 2.nie- re gp te ou Merise dun mag 500% over Sp Shi 3 = | MAISON MOBILE Ce Greyealet 1969, toÿt MOTEUR 28 283 pour Pontiac\u201d 1966.\u201c#- - DÉMERAG fiance.Viau F.TENTE roulotte \u201cLark Swinger.bit} PRIX Métro, tèntes prancaises, cant- Hair se Lie ml (side, tout équipée.2236152, Stlin | Ko ER siennes, lentes rouloites, petites\u201d roukal- MOTEUR GM.V4, \"High Rise Cam} 521-3121.4 1 TENTE-roulotie, foit mou, équipée.1963, | tes, sacs couchage, malelas, équipements 4 | barils, 3,000 fm.wan, DEMENAGEMENT.pouf: = a, heure prit 1200, social se BE | rent, 384-1315, 384-3682.: | for BR Lo Lao automa; 2g reves par jour, Homes ea.\u2019 we $| TENTE.de toile Aggncaise.Masai OTEUR de Volks, \u201cainsi\u201d que pièces, lt V BETA BEE ! ique, i + int: di .' ; DÉMENAGEMENTS joer of nuit.Prix TENTE: ROULOTTE.Irs .arande.cou- |, gheumatiave.aussi \u201cGiger\u201d, | k5:7481 ee à I 5 raisonmsble, : Asurs\u2026 27942527.176-720.| che, 8 persons Ft Valeur |; PIECES PLS ionternsl, Sart 8 ; oo : TRANSPORT, déménigement tog- [ 33-000 pour $1.500 i \u201c1 jsedan.| f 3 : GES TR pa prix.521-8221, 725 TENTE-ROULOTTE, 4 personnes, foit{| AVION 284 |ikc.Ugur 849-2568.Soir 744-5728.° ! | sm.\u2014 rigide; équipée, prpore.352-1319.0 | 4] s \"UN UN PLACEMENT SONORE : = FTL Tl PRENDRAIT DEMENAGEMENT OÙ TENTE-rouloite \"[home-mage\u201d, couche 61 | CHAMPION Challenger, équipé roues AMJAM/FM RADIOS, STEREOS Cy NEFVRAISON \u2014 [521-201 personnes Équipement vole, frigiddire | at Flotteur, 1962.6669452 ou 668-1 G'AUTOS \u201c8 TRACKS\" (MEILLEUR T assy- rique.676-8% Pr ti : .PRIX EN VILLE: 1 EST, DOR- \u2018| \u2026 Se peer a on TENTE remorue, Tout Equipe, vai TERT GHESTER.S21- ag ; an TT = - seul prix, $350.00.474.8559.| | | : TRANSPORT | gégérai | déménagement FENTEROULONTE ei ruche |.yac 288 AUTOS-CAMIONS 1 .Fo FLY mec ewdticacs.\u201d Apweley jour où soir.(CUTE vendons, Ten.as est: 4 A LOUER .295 \"EE 683-4894 \u2014 Jarry.|.; ÂCHE FERAIS chaulouse fiberglass, 1.\u2014 gd _ : TE, je #t remorque.6 \u2018CADILLAC \u20ac vertibles ur réceptions Cy A , TENTE-ROULOTT 78; averti.av A un oe LI LAC con 80 | 7 : 264 A QUI LA CHANCE ?Mercury 95 fdr- | mariages, etc.Après 6 1924-6660.+ i rl 4, TENUE DE LIVRES est 70 x ae 158 (1850.43e, ave.ces, bateau Be tout Équipé, Pisces : : 1 > Sor FENG \u201clivres, tous genres de on cour Tremires.x 1 fallen.peu Servi, cause Cépart, Premier; : AUTOS-CAMIONS .- { T° = TIENNE ioucirie salaire, 3846887.TRAILER à 6 x 4 $100, 1628 i mote | arrivé, premier servi, $750.2539 Davig- \"DEMANDES 296 - : EL a re mery; Lat | cl | : : | -Aprortet votre élice de bateau pour Bite | AUTOS ACCIDENTEES ET USAGEES i moe rares 266] pero ee i | | Se Lai io Montréal, 15 hate fot vit, 1068 6 pr.EEE Yrapors PARTICULIER.PROPRIE- \u2018valeur Ss pour 52,200 et fou! autre.a REAL-MATINY, le asi 59-1393 \u2014 -Achtez sur les \u2018lieux.676-7351.A IR a modèle dispon ainsi que \u2018 des petites annonces 7 jours sur 7.ids.\u201d Mar- ACCEPTON Sages Shandon a TARE OU.COMMERC E.381-1937.Falcon\u201c 1971 en -spécial, Aucun codp- |., a : AUBAÎNE, feras, A Haney fees, frais Sie es Selon le Tt foil A il Chemin Riche || \u2014 : : SCOOTER NSU pour pièces, ben mar.| 14'3, avec moteur électifique \u2018\u2019Johnsonf\u201d, 925: 779-4962.| \u2018 _ = TRACTEURS .276 \"Heu Saint-Jean, \u201c Montréal 653-0061; dé.674-2242, 679-1991, ci laude.10 Jorces.Trailer Tolle.728-5962 \u2014 3 |e he périculier, 1961 4 C= TRIP Fe Saint-Jean 347-4643, intérurbain: | SCOOTER 1967, en pxceliente condi- \\esTEau CRUISER\u2019 « fibre de plant.M.Bourget sm REC Boll ed | 17 SIPC, me re EE PO ante cena mew wr hu siens uals SO : r.- : 7 \u2019 e À ou meilleure offre.271- i I ,300 Pis .-.manche: 467-6396.\u2014\u2014 ; al i d 154-0263 ean bois, 14 pieës avec remordue, Fes 323-4330, local 60._ me ee Massay Harris, $225.2646 VAL-BAR et Lionel: tirem., de 4/33 | YAMAHA 1966, 60 cq $125.1540263.BOI venie-éthange.581-3853, CHETERAIS aufe particulier, 1067 3 © Rigitg, Pre Si-Charies.|\u201d : GU, igancement, 41750.éomefant re 0 : BATEAU, 16] pieds.équipement ski Is payons comptant,| allons voir, 729- NF 0 | | nautique, avec moteur 25 forces et trdi- dns édpe - qe < 3 i BATEAU 14, recouvert fibre verre, : camions A Vente 299 I aures à - 300 | | autos avenone 300 ||| avros a vewore 300 | auves A venses 300 AuTes à vanonz AE FARTICULIER, FARGO VAN, 1969,| BUICK Wi es, hardtop, CHRY 1968, CONVERTIBLE, | DODGE SWINGER 70, B40, comme FORD.GALAXIE 500, 1966, 4 portes, | OLDSMOBILE 195, Delta 88, ht, 6 ji | i AVTOMATQ! E, BO NE CONDI- sitges han ° aie fa, servos, Jv oT Eure JOHN HICKS 735-| neuve,\u201d jour: 645-9796, soir jeprés 9 h.: [fot vinyle noir, carrosserie et méca- {'m.\u2019 m.sacrifiesais, propre.376-1989.°.|| | ; LION.8619 do (le Equipe, 352.215, Ronald.ff.|niove \u2018parfait \u2018éfet.332.__.OLDSMOBILE \u201cDetect Ws, chutes |.tC TOWING VS, \"Home 400\"-1965 | BUICK Skylark EB.ao vs, oe CHEATER : ar 1968, 2 portes, DODGE 1969, Monaco.7|pories, hi! FORD CUSTOM 1966, automaiigue, femme, excailent état, mals accident.© Lo igut équipé, ,000, 353-5700.; tout servos.radio, ; sièges ts, 8750, | hardiop, aubaine, \u201cfout équipé.387-1984.toit intérieur vinyl blanc, ivreur cli- Es 2 portes, impeccable.eel 3-15.BU \u2018 \u2018 TA, | ee conductrice.Le [CHRY LER | 0 NE at, servo matisé, 30,000m.$2,175.: 344-0411, parti- o OLDSMOBILE \u201c965, Hs Bouts Condi 14d 3 © AUTOS ye ilocat mpièlement direction-freins, io, pas de eT.eid Aytomat rT bone tion, seul propriétaire, vreté : envers.: : Avene 300 ipée, 4 pores, Saritos; JonA 735 |-rouille,| mécaniq ecole: po BODGE, a Swinger.7 2 por- FORD oid $375.279- Sie ! |aadess.PL, gn .; 4 ; 8._ _.msn \u2026 tes, hard- 6, cylir es, automatique, nories | OLD: ILE Detta 88, 1964, 2 por- À oF â RAPPELEZ-V s TOUT | POUR RENAULT uICK y aca \u201c1968, lêtement GHRYSLER er air 19656 on or 24,000.miles, ariginal.Demandez M.FORD Galaxie sou.1963, 4 portes Hi.ous ing VA automatique, servos-freims- 0 i CHEZ EUROPART équipée = hardlon,| John 735- CHRYSLER: \u201c4 portes: bard-top, Céfmain.389-9060.|.© laut, excellente condition mécanique.direction.tres propre, encetienie condi 3 J | 4 .+ i tout équi 0, 14] l'échange.demtan- DODGE CORONET.500, 1968; siéges ! bonne carrosserie, subaine $175.Appelez tion, .725-8881.2 CABIA sait, \u201cde M René (Base, 389-6064, 389- baquets, 32,000 milles, original: De- | Millon 3: 733-6573, après 6 h pm.OLDSMOBILE Delta: To, 3 per \", - #3 3 es AN Bt _ 4500.|__| -jmandez M.Germain, 389-9060.FORD 190, bon \u2018état, automatique, 21{tes, ht, V3 avlomatioue, servosfeeiss- | .- | ACHE ERA ar 2831.COMET 165, abiomatique 5\u201d criirérés.| DODGE Monaco 1967, 44s, Icomme eu- ; Portes bon marché.678-5966._ rections.très proore, \u201cexielente com} fautes mars gen mis, ors 72 5, \u2018| -Femme! prop., bpnne condition, 323-2489.ve, toute équipée, appetez ; | FORD 1966, station-wagon, 8 cylindres Be oes marques Gute, camions.\u201d Pai COMET 0419658 aulomalique avlmafique Gs DODGE of, Flos 5m, A ireins-ais.dut.comme neuve.5800.: 259-5631.» OLDSMOBILE 64, 2 sortes ne : Cf : + - que,\u201d radio, - , inf.\u2018 20 ACHETONS oiTu uf.524 ee in ue a re ave.radio, $1,100.BA Len FORD 66.csovertible, Gafexie 500, tnt.oo OBIE ios, Bras, \u201cAPRÈS 57 | CEES 8) 396, 4 vitesses, 222-1251 jou Bonne can ne 5%.Silom.fadio, selvo-freins-direction.864324.FORD Galaxie &5, HT, 300, propre, ah Cotas, * fo , 34000 mifles, Très Bon CONTINENTAL] MARK IM, 69, tout DODGE \u201c65, moteur, recon jomné, inte- er nique: A sax 1964350, bow ordre.Soir: es.ind } .n- rieur comme neuf.Vrai, dijoë.illeure sta \"Ts | 4 4 : ws.À % à fel - STE.balance sarantje.comme neuve.offre.679-5144 ' { , ; ' ne condition.\"874-0605, 677-2983.AE, on.1 Ug =, toi ; vi ali \"plancher, | DODGE \u20181965.convertible.mécanisme FORD Fairlone_&d, 6 ail, $155, Appe- DE; Hias 735.il » 9650, ssl, apres © CONVERTIBLE Pardee TE, TE AG, $55.1737 Grand Tron 437.0597.© lez Millon a: ne hse après 6 h.p.m.PARISIENNE 66, 27, rd = oh 0 TM = - \u201cpniole.\u2018de en accidentée.525-4304 DODGE 1964, 6 \u2018cylindres, bone con- FORD.1963, convertible, 47,000 m., PARISIENNE.comet pri Vi, 4, ALAGIAN i So.ts oman = ho, sièges baquets, 125.| | CORTINA ©\" p Je PE 0 DUNE BUCCI comb nb \u2019 essai FORD Ey wo: propres bon marché, four 844-7861, soir 649-1480.\u201cpm LY ivertible; | 1963, rosre, Gps = \u2026 \u2018stéréo love, pefus Michelin X Radial | re\u201cde réparation, ligne com hte.enh Aussi, valient 1962.Bon prix.526-7620.PARTICULIER, Buick Le\u2019 Sabre, 167.) 0, 380] 11,000.miites, HIA LST Done condition.| 322-9232: Pod pement Volks.776-6767.GALAXIE 500.\u201cGh.converiibie- Prix à | Hi: T= enlibrement éuuivée.peintwe nev: 28 Dns, » orix à dise u |661-0674; | CORTINA GT EN LO + discuter.DUNE-BUGGY 1969, veri, foteur Cor.discuter.Pour renselanements 465006.oh EE Te sa | 1 J À ATTENTION.TNC Joan \\Raymond Box CAUSE hercédes 1965, ms.| 363-2630, vair.150 forces, chäufferette|à gaz, ex: GALAXIE 500, 1965 ible, très = § ç to a, a nf.3332 | | CORTINA GT; 1965, 1500 m., 352 | cellente condition, appelez dé 9 n.am.| propre, sarticuller.3224699100 petioles | PARTICULIER.| Chevrolet tete mm RE décès 2 GHARGER, 1971, Super Bi 25 Ma.| 4385.31 mes omer |._ à GALAXIE 500 oad rique AT.2 Maroc or dE Ï : j num, Tout Équipe, après 6p.m.684-1905.| CORTI TEA es Fea Transmission ma- DUSTER 71, 340, avec bis millace.Ÿ te, ses, 225-3124.' mécanique .ee 4 - \u2014- ! es doi 65.3.000 Ju CHARGER R-T 1869, moteur 440 .c., | nuelle, condition excelente en entier, Transmission 4 vitesses, propriétaire tem GRAND PRIX \u201cmod ; & PART ICULIER, Chevrolet 6 pariaile LP .4 7 tique.fai ition.351-{ 11és propre, pas (de ropille, bas millage.me.Tel: 72 fies ad D RI le J, $2450.: fon, pein neue.{ ! *| ) iy | 87., Fe ep Diane pas.Me 4 t \u201cENCAN ; 13140, particulier automatique, $600.521-4686 |__| | + $ i \u2018 u \u2018A i 1 ! ; : 200 autos et camions usagés acciden- G.7.X.\u20ac6 Hemi, different 410 4 VE PARTICULIER, Shevralet SS, i ; Tong} Peinture orioi- EVE Ed CE me ol Soe el Shr bee T0 2 es tés\u2014 Articles divers \u2014 Sapledi 19 iuin fesses, tél Hem pis til, h.ef 1965, convertible, ; i] os.in 1 eeiniore nei 256-9646 u 787.gi PS fo, 0am rs Motor Slgrage: 9485; 7 h.Pierre.PARTICULIER.mm Dodge | ' jan CHEVROLET 7 \u2026 ; ITT RT Rr Fer auren réal._X HONDA 67, 2 foits, Sport, 4 Carbura- Dart, 1967, lout .propre.ï : CHEVROLET 196%, \u201cKingswood Este a 68, 477, aviomatique, 7 Soa ss ; .: Ê va 0% ; au te, staffon-wäson, | aux; ; V-8 auf.\u2018 parfaite Ea tout auipée, mats ENVOY: 1964 \u2018moteur: Tetonditionné, leurs, 16,000 milles.352-5134.276-6884.en I 2 Forvette convertible, équipée, 2400 ml 6\" passagers, rack: ventre 5 et 6h, peinture, neuve, 5250.Avant-midi IMPERIAL 1967, modèle Crown, PARTICULIER.Sp i itt .\u20ac .Ù sil 1.2827720.___ 82,375.481-9897, a iculier.1%\" CORVET 1966 NET ri gies : 430-3012.Jo Iidrement équipée, voiture drexécutif.ques te sièges baquets, excel i - ven i ¢ | BARRACUDA A, pe A.383\u201d bu- CHEVROLET Towns ur \u201csta- ! ses, fout équipée.581-542.\u2018 EXCEPTIONNEL \u201cOccasioh _ unique.Demandez M.Germain, 389-9060.=| lent mécanisme, $275.625-4839.| _;_- mem 6 \u20ac i bes.fout équi 5 748 ; ir I sper 5) 24,000 CORVETTE 1963 side pipe.macs, 1 Particutier, seul propriétdire, yraie aubaj- JAVELIN 1965, 2 \u2018portes, hardtop, frans- PARTICULIER.convertible\u2019 Dodge | 1K BARRACUDA $8, V/8, standard, condi- pi A rfait; état, ; 75, 31-1 Kors S pipe, Ma@s.ne, convertible, 7 tons, irousé et blanc, mission .automatique, ovales - blancs, \u201cDari\u201d, 1967, tout équivée, très propre.| = § tion parfaite.M.pOcuviie \u201c272.2ÿ63, particul Après 4h.p.m.: 1-514-264-3659.| 'siéges \u201cbaquets, millage orisinal.37.000: s2100, Soir, demandez Seon-Marte, 83\" 276-6884.| ébos- I : \u201c1 Fücvbôre .COUGA 1967, vinyle, \u2018hf.radio, m., Mercury Park Lane 1964, 352 c.vi, 4902.a ES .ans qe et CHEVROLET i a 1968, onvertible, 28,600 ilies, moteur V-8, sièges.La tout servo, jamais sortie hiver, \u2018Vraie A PARTICULIER.Cortina = \u2026 2963.uit, UE BUICK 1949, \u2018Wildcat Cpstom, por-13@r vo s-freins, 9 ection, 2 fomatiaue, ; vets, ne.condition, particulier.334- perle.388-7369 \u2014 669 Tt 67s.JAVELIN SST, 1969, V-8, 4 vitesses bonne condition, $675.S22-749.| | | - putes 0 tes) H.T., toit Intérieur vinyl Lo dde m.John 735-2928; > | 2 one.\u2018 an.TE, .jtout équipée, 4 nouveaux | pneus poly- PARTICULIER Dodge 1966 i 962.H stéréo, compièlés ipée, comme C \u201cStatin wason 1968, rm | 9500 Sn piss, 25,000 Mo BAS.er | le Va tonne en parfaite Condit S nions M neuve, $2,475, jun propriétaire.ipé, prêt 7-1077.| JEEPSTER COMMANDO, 1969, CON- Bier TTT sg 521 iA Buick \u201cWHat 1968, V-8, avfomati- vores, soos, APRES 6 Hi.P.M.2531 BARTICULIER Envoy Epic @}.2, le _\u2014 | hardton, = on et freins; ; ho 258.ISUZU Fe Belial, Tiel, 1670, milles, milles, A-h 376-5499.Le __À \"4 : ; avec fa, bonne ondition.ga ee be Lecce e PARTICULIER Foré 64, V8, .Det: || BUICK \u20181668, Wilégt, Z portes, HT.Impala fardion, 2 gn agnometre, 2 pneus d'hiver, $900.HT, $ID.se présenter 4055 UJeanTe | 1.5 toit, Intérieur vinyl, 25,000 ni; équipé, | port es.7 Siig acci- > re flonovest.| LE m- corème neuf, 744-2551, , $1475.dentée, $475.521 JEEP \u201cWillis\u201d, 1949, 4 motrices, $700.: FARTILULIER Ford Galaxie bod * Joes.Tous CHEVROLET) 1963, $ cviing sale 254-4977 de 9 h'am àlhpm __ V-8, S65, meltieure offre: 72-0506.1 | , BUICK Wildcat]?ples, ous CHE! ARMEN GHIA KV ove 5 a Cam seryos, -radlo FA, toit -vi i $1450.Par- Matiue, tris | ; .olkswagen - PARTICULIER Ford Galaxie 580, 1965; taite_ condition.2 ERE Bélai a Ho 3 Ÿ HW) bonne condition, M.Henry: .M.T., tout \u2018équipée, 323-5372.1 tome.Ch ; ddavert esses, 256- : - | BARTICULIIE ord.S00.ome 11 pui x Pbleu, \u20ac ir 1.7.CHEVROLET] #9, V8, aut., 5 odie ! LINCOLN' Continental 1964, tout équi- ox TICULER Es or 24-1576.i Aras 73.4507 \u2019 : Hom freins, fadfo, dame propriéfaire.485; , 767-2834.4 re\" Lo ices, 13507, particulier.|.__ lo \u2019 MERCEDEZ \u201c1066, excellente condition, PARTICULIER Grande\u201d Pafisience, = .- BUICK 1967, \u201cLe Sabre 400\u201d = - \u2019 hardiop, 4 portes automatique .1946.: Tù ryos, seuleme CHEVROLET 47, bonne (condition, 200 D, 485-3095, le soir: 6784193.lat ING servos.sevlemenf.27.000, m._ 291-5278.$850.4734772.iE = MERCURY Monterey\u2019 \u20ac3, converiibie, | paRTicuLIE ry Le PAT.dae CHEVROLET 1963, \"impala, convertible, | transmission au plancher, sièges V3, TIGULIER servo-direction, tadin, a -\u2014 \" .- 8'Eyl., prix 3 isculer.6220156.) ! quets, ffès bon éfat.725-3751.223-5372.qu ENS DT, VROLIET 1963, \u2018ylingres.METEOR Lemoyne .65, 4 [pories, fout SARTICULIER.Mescun 60 Packisas = bn a |e ST BLE ER LE EEE T + e, nisme parfait, carrbssgrie e DOR- re lio, $1,050.in érieur très propre.$225.272-3 Use.\u2019 a te 1968, pb.ps | et ar rie .ow fre, faut vendre.365-| Ch EVROI Su da le ré 235.i, 1 m0 { oe > CHEVROLET Belair 6), 6 sut.més METEOR conv., 1965, servos direction RR TIEOLER._ Oldsmobile, ! Basé.\u2018} cahique me Deus, moteur: a.5,000 + reines radio, vitres électr vellement peinte.32,000 ° \u2018| propriétais 688-5764.nou- propre.mécanisme parfait, illes, dame 3768.PARTICUL IER Plymouin.64, 5 | ; BUICK, Ea CHEVY 0 1964; 2 .avto- stions, | J 2] \u201cportes, canoe «| METEOR convertible 1965, 390, V4, | matieve, 4 pories, aorès 6c.TH-MSS.: : .: patfalte, mill à original,; 6 cylin- aut, serves, radio, excellente aubaine: PARTICULIER.\u2018Pontiac UP.| \u201c dres, transmission manuel, radio.Très 681-6982.| PARTICULIER, Pa | Ï propre, \" pas |roviite.Sacritierais \u2019 : ; e , enfièremen { 1 $315: 274- [ J METEOR Ri Rideau, Jeau es.ares: au- RE nisme LE impeccatiie, bel .: Sn (uactren Newnaft 1 's son, $350.! | CHRYSLER Le rete 2e Le E541 De Teck, 191-0158.r PARTICULIER.Pontiac Catan ; i \u2019 .dig 383, comm 324-1 al bu ; OR ian.64, propre,| bonne mé- dns, Vs bonne mu v- IT | CHRYSLER 1965, Newson MUSTANG 70, vendrais prix, 5 | N Lo i : HT.foit vinyl 2 om.5 or, 5198 -932-2515.M.Den D EUUEE Pontiac, \u2018Par emery particulier ve + geld: - JRUSTANG 1978, Boss = jour 633- Convertible sms: donne .| - 4 | paCUT ER cts 0 pe demandez -Paul; Solr 2 190, de- mm: + mde i - ; |.\u2018 -SLER 1968, convertibte.entire, mandez Georges.PARTICULIER, Rambler American * 4 ns ; électriques! console, qe \u2018propre, 51:50! | MUSTANG 1969, hardtop, Ere, ai eb propre.dame.pre I | 737- 7795.; : .; i et isques, auto transmis ° 4 D'OUVERTURE || ue \u2014 \\eoucaë\u201d ; - \u2018 0 pb Soi 20087 ee, | ' \u2018 \u2018COUGAR! 1569, rile; 351, Gaui- FALCON 1968, Futura, sisi oa-vagdr.traction, us d'hiver, 22,00 miles, PARTICUL IER.Sunbeam Arrow.FR; - 5 HEVROLET pote Bare, on pee, 21.600m., 744-1605 Mme V8, aut, 302, équipée, 26000M.pas.Garantie iUsqu'en 1974, doshicile ; 264: en excellente condition.365-1728, erty | 70 CYC ONE Demons ni aécemeris\u201d change, | LO : 0 reer S35.WET i FAC I i, oo PARTICULIER: Triumph \u201c12007, con 1 .Demandez (M.Du Tremble, \u2018369-6564.| COUGAR 1 hardtop, p of.MUSTANG MACH I, 769 TS riumph * wo À | \u2019 Rés.: 389-7500, | k (RP Ce.ve, 200 Zs, FORD 1968, 4 Bortes,- 8 aulomatiave, P-M:-_9 P.M.366-4342.vertible, 1967, parfait ordre.se : 0 4 in 4 | CORVAIR \u201c64, \u2018Monza, Spider, turbo, complètement équipée, John 735-3928.MUSTANG 69, \u201cMach | auiomatique, PARTICULIER Volkswagen \u20181965, -par- Co i i .propre, bonne mécar mécanique, 8250.688-4268.FALCON 1967, Sedan, À portes, partoite Peinture neuve; 52,400, 384-1306; ue condition, équipée, \u2018faut voir.253- | { ; CUTLASS, 1969, convertible, FM 27, condition, 26,000 m., bon grix.739- MUSTANG MACH 17 | Cobra Jet, tout = i { 69 DAT UN 0 coo m.so), put équipée $2,350.487- FALCON 66, &, on 288, aie per, à Équinée, 1970.moteur 428 \u201cDrag.Pack\u201d.LY out 1969,.2 ples hi) 1, box ser il bijou.DAME - a \u2014 326-644 : ; équipé.Après PLYMOUTH FURY 1, 68: a, 4 À- } | DAME vendrait Yauxhall 1969.Int.: FIAT 12k Spider 1969, radio, pneus \u2018ni MUSTANG TE 68, 289, équipé.Après 6 ELYMOUTH F \u2014 665-7092.LL i 68 CHEYROL DAME Fora 1968, Galaxie] 500, V-8 ap.| ro Skirack, appeler 166-5114.| i MUSTANG 1967, HT, V8, laut, serv: [modèle G.T.X., moteur 440 Maghwm, - i tout éqb ; tematique,| 27,000 \u2018milles, servos, $1275.a\" 850, 66, DEMANDE 3 .35H girection, radio, À boquets, 2,000 équipés av complet.sieges Baquets Ihe ; \u20ac 1 eee ji, excellen! Cl ?er.a way comme ve re oft DAME.Fprd_Fairibne, 1966, V8; auto: FIAT 850, Sport, 1967, 4 vitestes, pein 11897, cepterais échange.Demandez M.De ! 3 - * matique, pardon, vos, Hon \u2018milles, ure neuve, particulier, femme.867-1457.MUSTANG Fastback 67, i- Tremble, 385-6964.Rés: 3299/7500.7 CUTLAS { $875.7334 FIAT convertible, AM-FM, 40 Inilles au fiée, toute équipée, roues meshes, \u2018PLYMOUTH 1967, moteur et faremis-\" |.eee iv ! DATSUN | don: gros Ballon, aubaine.622-7920._ Soe, radial, peinture ney 5 sion reconditionné, $400, après \u20ac fres : merce convertible targain.1 eriné O.Deman- FIREBIRD 1969, V-8, AU FOMATT 7 vitesses.au plancher, prix 01,800, po, 254-0138.; A | Sig : | der\u201d Mh Pi 4 \"\" TQUE, JOHN HICKS 725-0928.1 I 668607.1 | SOUTH 6 accidents du deu, Wo a.: 1 CHEVI manuelle, foui équipée.FIREBIRD \u201868.350, convertible, au- MUSTANG GT 1968, 8 cylindres, Très bon mécanisme, 10459 boul.Gouin est.Fi 3n- i E49-7787 Vl tomafique, équipée, 24,000 milles, rou- bonne condition.7219395.| (PONTIAC.-Laurentian, stnowagon 6-11 1 .ne 4 porte hard top, tout 1 \u201cshort, $1,900.00, rds 90, Intérieur: noir, comme neuve, $1.75.MUSTANG JT 68, 8 cylindres, bonne aut, radio, moteur reconditionn®, now |, |: | | fot: équipée.Meilleur offre, | 1 SRE 7339807.Dame.{ |.sf Condition, appeler soir.721-9395.veay freins et démarreur, en excellente | eee © fe Cds : FIREBIRD 400, eT.& vil .MUSTANG * &.convertible, $750, 685- Condition mécanique.2, Desde d'un pa la f-loane ?nne condition rossesie, $300 .Le\u201d m.659- SRECIAL | FIREBIRD convertible 1967,\u201d putomaïit OLBSHGBITE 1965, Della Royal, 2 Ronan cure «| \u2019 So aue, toute équipée, comme neuve, rais| portes, H.'T., toit vinyl, équipée, dé tb no o hardiop, 2; partes, .| peur.à i > a sonnable.681-5300.; {| sivreur, 26.000 m.\u2026 grise, $2,375.738- Darfaite condition.676-3068.| 0 63 MER RY : Foro Pinto Jon, aies 5, stan\u2019| _ 1670.Particulier.PONTIAC sai 9, oui qui, | À .\u2019 , radio, très peu millage, act =~ Li aite condition, 81-6455.LA 2 Ch oe tout] équipé |r\u201d Soe \"Bem IT 5) OUPSIIOBILE, MJ Pon PONTIAC 0 som 4 pod i | portes, | | ; out É« Tr e, 6964.\" Rés.: Ba9-7500 _ stering, Sowes bate, vs comme neufs : el 375 FORD ni AE RO LOSMOBLE IL Lg Tb | La \u2014\u2014 ja op, complètement.équi parfaile con- , aut uipée, .intérieur A vrentien Sedan 1968 Va, rantie, pnésiionte \u201d oui | dition.$2,095 final.728-8679 i vinyl \u201ctris propre, \u201881,575.342-0411, aut.tout serves, radio.if An it.Ha à FoR tem, ieee $1200.|| FORD Fae 1968.test 1 gi dame ee pe extn, ar.¥ i i A Fa que cylindres, 2- portes hardtop, prendrai LE- 1 968.HARDTOP 4\u2019 POR- dition, |} [+ RENAULT, xX un, wtamatinse Échange, demandez M.René Bastien; Sense po fourmis hy, oe TES, JOHN HICKS 735 .| a i BUGGY SPR! E, ii, \u2018exceitente 389-6964, 309-9050.od Sire.PONTIAC Parisienne 68, 2 QE - | indres, 1.conti ion,\u201d is \u2018erei- | FORD Torino GT 8 we 5 aut a OLDSMOBILE 1966, Dynan Ieee: tos, toit vinyle, 626-3068.i ol .; = lo 4 rg re 2 1969, | | AUCUN (0 TINT 1 FI beat $700.HE oes.a odriaue! 6h.pm.66-8000.| PONTIA Costs 2 \u2018portes.cac vi 4 s ords 6 | | APPLICATION PAR né on millage, - poll Rach wagon oer.9 ppesuets.SLPUOE 85, hardtop, 4 Portes, pONTIAC Parti EE | .Ho \u2014\u2014\u2014 | : eS.mw \u2018sta te ; \"Dei Sd AE AR servo-freins et direction, radio, i - ; ; échange.balance termes facilgs.\u2018De-!! j a our | | Nous p sons de $2 a eer Me DY Tremble, Tin Soins SUIS.doweles Milka à: ~.- ; ; EH i L _i À i JE \u201c 47 cabmtac| |.s25po | a équi 24000 milles, FORD tebe.2 ples, \u201d#Sjandaré ard\u201d Shift, \"LAUZON.|.PONTIAC Parisienne 18 167,12 EF v in 4ion 1 68 Buick Ni.1.- Ênica (90 rears parfaite condition.843.sar P ficulier.AUTO _ PONTIAC 1966, Strato Chief + TA 1 Lee | \u2019 \u2018 : FORD Torino 1968, G.T., Fasibèck, siê- D standard, radio, $475, 681-2001.i.condi- } | ges baquets, console.V-8, aut.\u201c serves BODY Mandare, racio, 4 i-20v1.0 .freins et direction, radio, |pefficulier.{ .J|PONTIAC 66, va, Serge _ condition, 4 a 7 ie.rel | PARTS INC, | (re nde sos Boom) 3m | ORD, echo adie, ique serves / PONTIAC £6, ve Done condition, bon I - Ï| ; a Freins direction, 3214538.FORD 1967, Country Squire stlwagon, PONTIAC Parisienne 67.tout équipée., .dom- #11 -passagers, servo-direction-freirs, sur | | __ || [pour bagage, radio AM-FMI1 27.000 M.|: Toon cassette, prix discutable.| 845-4 j 1 ordre.| | FORD ser.F Fairare, pe pr PONTIAC E PARISIENNE To 1966, 4, 2 POR: Lo | den ee fait ih QUE.TOUY SERVOS, 12.000 MILL Eteurs, | Pre, après À h.p.m.679-6070, : 31250.724408.DIMANCHE 77-53 = Toe ) FORD 1967.2 poîtes; bodné PONTIAC 65.Laurention, 4 puries, a, \u2018œubaine, \u2018rein discufable.665.: + partiotier.SSD.270-2068.ya : \u2018 ; A ; \u20ac FL.LS Ce ME \u2019 : | : 1 .| A i Po | = 427 DIMANCHE MONTREAL- MATIN, 13 JUIN 1971 : ~ } .+ : | TE] autos a venore | \u2018300 : AUTOS À VENDRE 300 LL AUTOS A VENDRE ~300 24 Ç ; ; +: .PONTIAC 71964, 5200, APPELER RENAULT |R:8, manuel, 10,000 | VOLKSWAGEN 1964 à 4971.Plag d'a: Et Cn APRES Sn, P.pA.645-8539 meilieure off , 1969, 351-7318.hat spécial, René Campgay.664-3782, 9 4 \u2014\" [PONTIAC Laurentien ; V6, sedan, 411967 RENAULT RS qu R-10, autorkati./425-2482 = on porte V8, aut\u2026 (283) \u2018équipé, ue ou manuelle, radio, pas .de comp- VOLKSWAGEN: \u201c87, 00.im, très- pro- ; SE original, $850.733-9879.Propriétate.| ant, irons chercher.523-2153.\u201cpre, pneus à neige, $700.725-0892.} = RENAULT 1966, sedan, auf, radio, 5 = PONTIAC 1965 Caurentien, VE; laut, oarfaite Condition, sacrifierais 5475.\"HIS; | VOLKSWAGEN 1966 Ei Lune\u201d TOUS°LES SOIRS * -+ 7 servo-direction, bonne condition: 523 750 | \u2018thone condition, $500.622-5371.i a : D _ | ba.SAMEDI -JUSQU'A sh 7 il.a _ , STATION AGON Pontiac 1965, bonne [VOLKSWAGEN de luxe.1963, radio, PONTIAC Barisieme, convetiie 1987, condition, copres, bas millage, pafticu- |mécanique, | carrosseriè, intérieur erf- bon: a 526-9; 31 > -2.portes.équipée, parfaite condition.Her.$875.& ihe condition, 44.000 milles, Conduite par 7687-6995.\u201ci STATION: ARAGON, 68.VB, aut.9| pas- | dame, 8350.276284.Lt + PONTIAC \u2018Laurentien 1966, V8; auté- | sagers.Sacrifierais S1150.7220911 voLvo' Baas.automatique.bas matique, servo-freins direction, très bon! sTATION-WAGON 9 passagers- 1965.;{millage.très roi serv - | pre.Tél: 381-7 - a fon, $475 ou Meilleure offre.îrès LON-WAGON prix discuter.! 66 : 3 U 2.VOLVO\" 1965, automatique, radio, pein- : - PONTIAC _Parisietine .\u20181045, \u201ctoute ui | furg.origindle; 39,000 m., un vrai foiiou.Ll phe, tras \u201cbonne conditidn, particulier - STATION Ford, Comet 98s, $300.ge 22 4350; ?pl BE CHA 579-8712, 1 propre.M.Landry.Soir, 725-4331.; i \u201cTBE \u2014 TRANS-AM 71; automatique, \u201ctou?servo, !\u2019 \" T I © PONTIAC_J984i a.mécanisme Al, | ; AVIS » ; au lus offrant.526-8042., Ji i ps (he.Jaren e GM.Prendrais échan- \"RESPONSABILITES 319 [+ PONTIAC starionwagen 1964; 6 cylin TRIUMPH GTE 19807 GS bonne con-{ A PARTIR DE CETTE DATE, lie ne i - dres, automatique, \u201cradio, extérieur et\u2019 aitfion, à Mari vill 558-8181 ; 1 i t T P co : mécanique en.excellente condition, 4 ; ition, rievitle, suis plus! responsable des eles, canitac I >} od Poëus meufs, 721-0159.|\" | TRIUMPH GT, 4,88, 34,000 M.pein-| fées en mon nom par mod Epouse Mme .i 21 ody © sua\u201d ture, pneus neufs, $1350.389-8684.Reine (Lé&veillé) Santerrel \u201cSigné:} Mar chez vi ne à Sb + \"PONTIAC 64, coach, S325 BAS-4858.Jane cet Santerre.2, i i | - \"7.i THUNDERBIRD 1969, landeau.toit | .\u201c Æ » PONTIAC 647 convertible.V-8, custom\u2019 vinyl, HT.complèfement équipée, | ro MONTREA MA IN ! : ~Sport, - 526-9342.© 124,000m., condition excelente.Eghan- i\u2019 MESSAGES É \"| H : * .PONTIAC Parisienne 1963, 6 automa- | ge accepté.Appeler 688-1897.i PERSONNELS | bi - â = - q 7.7 47° Vave.en boa ordre, S275.| THUNDERBIRD 1968.Landeau, 4 por-} © Jen ur! eA lk y 101 i J ONTIAC Laurentien 1942, 6, automati-! tes.Inf.679-9566.HE ! ' nm - / =, ; = is dre moteur | T-BIRD 1968.très bonne pcopaition.| : MAGNETIC UE SERVICE A DOMICHE j ~ = 01 ; -1, -nouve rer démarreur.nou-.52,400; cave départ, après 6h.30 pm! .3 ] AES it 1 IT - \u2018 ; oom STE oi dae | Essai GRATUIT\" VITAFORCE IT 0 ._ LS # ; THUNDERBIRD 1967, Très bonne con.À pendantit magnétique; dames, hoinmes.LLL.PONTIAC 62, 6 cuibares.coach, aoto-| Mon int.365-6604 + | enfants, démandez documentation sas : ff = y 5 mafique, radis, bone fondition.254- | TORINO GT 1988, 2 PORTES.HARD- | 2ogagement, C.@.325 MH-Nord} Tél br \u2014 Lf «= 7 350d x i TOP, 390 PO.sv, \u201coù BARILS, SIE-|: 322-0637.il Lou | {RAM E ens ow\u2019 res, bon GES BAQUETS, TOUTE EQUIPEE.! 7 : > 21 2 État: sLE ic v8.4 orbin 151-250.ECHANGÉRAIS.7284400.DLL antacis ANDRE LOVED ook rue : 4 22° RAMBLER hoes standart, an Bom ets, : MANCHE 727-5308 TE $115.279.3785.i VALIANT 1966, À Portes, sedan, radio, : Miami, Flgride.Immédiatement.*Oppor- : 37 am geifture.partait condition, $425.: 276 ; ares.automatique, carrosserie.intérieur,\u2018 prières\u201d chants, prédictions, pour densei- ! i isme impeccable, \u2018bas mitlage.: gnements 767- 3033.RÉMBLER Embassadde 1965, mo: | sas Ts.! vero \u201cx - dêle- 0.radio.6 cyl.aut, mêcani- \u201cia Que, fmoteur et transmission neufs.très ! 27.pos ordre.Vaut la LTEE 4 A ., ) ; e » = ; | A YT IR | RB - RAMBLER 1985, A ;k rbsadoi » radio = automatique, parfaite- condition, .deman-|: tunité d'affaires.Misiter \u2018france à} l'au- | : g - A ; * Gylindres, automatique mécanisme.mo kN M.René Bastien, 389-6964, 389- ; tomne 4._ , \u2026.As ¢ , i.transmission.excellente condition, =~ Tes For - : Te sropre.bas de fouille, inférieur et.VALIANT, 1964, V 100, \u201csédan, 6 \u201cin: INVITATION chapelle er nogvelie, r/ ! i VALIANT 1963, très, \u2018propre\u2019 et on M24 REMERCIEMENT à dea n XXtil} pour | peine d'être eh faveur obtenue.; LL prepa.Das de rouille, carrosseries pain- | POSE : REMERCIEMENT à 3 XXI pour : \u2018turée êt intérieur \u2018excellente, condition VAUXHALL \u2019 Viva 1968, \u2018trés propret-| \u201cTaveur sbrepus.R.P.\u2019 Lo bis mfiliage- pour.$400; | 2742487.bas millage.dame propriétaire.624; | a hb RS RÂMBLER-Classic \u201c65.5: aut, & stes, PIE PE : 645- ct re .VIVA 1988 SL, 7 port portes, sièges baquets, i renou ao moteur et transmission bon état, mais a al | : - besoin d'un joint universe! $95.* appelez Console, le.dig, 16,000m.pr propriz; | 9700 milles.\u201cMilton 3733-6573, apres § h.o.m.i : _- st?ERDU Corus, pi a, RAMaLER 1 1964.meitilre\u2019 offre, - 321- \u2019 ; wagon i, © mois), .VErS, eau ; 13e i Faut vendre rapidement, i | ; La Ÿ pétous four gens miel M.;|'démérstrateur.LS - y brun, tlicenc i i 5 ; \"paquets, 2000 Yolkowssen, même valeur.727-4090 ou Compense.| 384-6731, 622-1683.: | | -0150.Demandez Gilles od Farmer.| PORTE-FEUILLE noir perdu | iio f 4 KSWAGEN 1970, Son J 197, contenant $1,000 en chèques! certi-| = \u201c RENAULT, \"récdhaitionn >.fantie-S ans.Prix spécis maistenant.322-9978.| inf.: 737-6618, après 6 h.P fiès, argent et\u2019 papiers.importants.Ré- 1; ÿ compense offerte.Prière de communi- |.; Ées neuve, 9a3- | | ivin: profitez | VOLKSWAGEN 1968, radio, | quer avec André Proulx, ye Tere ave, | 2 A RENAULT \"R-124, 1971, neufs, comme neuve.parfa dition.æRosemont, | 729-2287.« | Ww.\" ET bonne CoRition, 670-0873 x1 251.9743, après |] 1 TAR eR SOLUTION | Ga S \u2018prend bien avec FMCC Th.FJ RENAULT RS ET.LOUE SE re À Boo 5 ENTRY oT Yo 1] TIQUE ET MANU sags Taches | .\" \u2019 To À Sa re vous SÉLEPER.voue 2 a Thon ordre, INITAYIL | | STOCK Lo : ; ! STOCK Poo : \u201c4 2 ; Ll | ns To CigsA | .|, a de 1 ral ° ry | Marquis 69 : Météar 68 | # * | ntie.$33, 2 p.(ht, tout équipée, no 536,307 de contrats à à être acceptés | et pate gore 20.00 & ui avene abies 19:00 = J : .BR °° «4° 175 pour BALANCE DE BANQUE «on | \"en | _ u | 5 i > U RRege | Le : TELEPHONEZ IMMEDIATEMENT _ Toyota 69 1 Metear 67 ; | ne - ° CS ; | +1] Corolla, autÿmatique.radi> 9 00 : S33, convettible, tout équipée.|un autre , 201 28 7 - O1 | |} ideal pour dale .Sem : bijou.i [ + 7 7 , , | | | N T1802A Cb oo ; 1 K1887A \u201cES Le Réponse en 15 minutes.4-0 \u2018 d 0 Lie fo ! Falco 67 - 307 \u201c PAR SEM.; EXEMPLES .PAR send .For 7 \u2018 : = : CL 70 PONTIAC Leman : | 67 OLDSMOBILE 53 Pick-up, Ya tonne, 12.487 s 6 cyl.et }8 cyl: \u2018automat que, radio, Com Vike 25 a \"$23.00 - Cr ome $12.00 | milles.comme neuve 18.0 ! l'économique.compagnie PRENDRAIS ; + ian bagoen À \u2018 A Sem CG1833A ! \u201cI| 68 CHRYSLER New ¥.| JR\" ; A.| 69 FORD 'ORINO GT | COMME PRE Hs NEW YORKER, tw faite | MITzoA\" : | \\ SRT a ae | COMME PAIEMENT |.moe 2 $16.00 | Pontiac 68 bo nan | peinture originale $20.00 |, *1 7 68.CHEVROLET | | Parisienne, 2 portes.ht.tout 12 00 : 10.00 \u201869 CHEVROLET COMPTANT AMPALA) convertible, vs tout J | équipée, un seul \u2018propriétaire ' SEM, Loe ; } éavipée,.très ¥ .oF traction rade.con AN Taxes, licences.owen ae 516.0 | M1900À > ; | balance de garantie GM $20.00 assurance financées : I |.| F d : 6 : | * 68 OLDSMOBILE.ce \u2014\u2014\u2014 11 67 BUICK Le Sabre - 1 ; \u2019 Catass?coach, V3, fout équipée.| A VOTRE CHOIX | 2 portes « toit Sar tout : or ; le pour tre | Rr tyes baguels, \\peinte- $16 00 E-C À Énvipés, painters orig.$11.0 1.00 J Stalon-wagon] tout équipée.2.00 r i [re sims aL PIER \u201c6ARA | très propre PLUR | la.familiale deale - Fm, à SEM.68 CHEVROLET | VIe Lez PONTIAC >; | cannen \u2018 same pie fase: $11.00 00 2 mois 12 000 \u201cmilles, Station-Wagde \u201cSAFARY VA | | a \u2019 i ww mS \u2014 ete ='5900 | Road Runner 68 | Mustang BR 58 oot: 68 TORONADO 67 FORD Galaxie 500 | | tout équipée.voiture | 16 cyl, automatique, ps.pour 1000 | Cullass.V-8, aut\u2026 radio, 2 portes, 2° portes, hardtop, tout éqvipée.TEE - 4 8 le sexe.faible a ss}.LL À | très propre, \u2019pelnture $1 5 0 Comme neuve.» $22.00 : portes frit vu * automy- - unique .rene Co a 9 ;| i RE se { \u201coriginale oC Faut voir es pat porté $11.08 ) : CG 988A | Ù \u2018 68- CHEVROLET 68.\u201cCOUGAR\u201d \u201c66 VALIANT pe E ee pes parte, toe Bas milfage; rigina- très 2 \u2018 : | | rere el Les tas propres $17.00 12 tn HA $8.00 Vout équipée : tout socio o © bor Jes Jeunes L = GARANTIE 12 MOIS OU 12,000 MICLES | | s='cest de la performance ny i de eT | ny Lo | ~ 1 RICHARD AUTO IN RNA _3860-EST, ONTARIO mptant PR v es a antie Maisonneuve | .B à zB .) | 1 7 ve dede mai h.ar - mw.52 4 3 093 m TT ai a) AULT - fs w an a.mN | RE Rs al _ | He ir | Ce .5 ; DA i | - pe 0 1 [+ - i #- | - \\ A | |! 4 \u2019 | ; Ï i | : ; be » ~ : ; n | ; : St rte AN FT ai ! o A FYI] 5 a qu: rz À l [eX ERENT By > SR NTI 5 pièces, 3, £125 Région Terr EE 0 ito stmt ic a abate Cl ete ES, BJ ped fo.isg, Yi es vg, ngs gm £i dE RATE = A N ll pce pane rte ~ ~¥ \u2019 PA So onion SAAN EPR Sig SE Sas XE = = ® ç ' | | i if | .: Co : Je - Le ~ ) | go ._ + È b .rT ¢ | ' ; Là : L , | ] | \u2018 7 ° * A ; °.i \u2018v | .; + : f B .: U - 5 \u2018 ° » \u2019 J 2 | réal-Matin étant maintenant publié sept jours par semaine,\u201d .oo .4 Voici les nouvelles heures où nous accepterons les petites annon-\" | _ Co 5 Pres | : Cd ET | 73 { \u2018 Sn a \u2018 | .| 8h.30 a.m.18.30 p.m.du lundi au ven fredi oo | | i Lo samedi t dimanche de 9 h.a.m 8 3h mm.2 4 1 \u2014 Ir i { Eee ome +h 0 sien oe | | .3 | N'oubliez pas.i Co | oo ete | les nouvelles \u201cMini- -annonces\u201d SAFARI sont.mainten nt offertes 20% Co |B SEE 1 Cl à des prix vraiment spéciaux.« [{ 010 TE AN | 0 H ER ; Lobb Voyez ét le ver pour plus de dé ils.Se LS / \u2019 20 ; \u2018 | .| PS | , - J - LT | DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUN 1971 - Pour sauver une de la rs St-Christophé, près - du boulevard Maisonneuve.était enlfeu, dans la nuit de vendredi à samedi.Po Lindi du en question s'est précipité | à toute vitesse \"Un ndividl qui a réfusé .a \u201cde donner son identité a sau- _ \u2018vé la vie d'une femme qui ® était ptisonnière des flam- ; r mes alors, qu'un immeuble de | LY cr .vois = situé_ au 1606 iF Prix Léopold Senghor Cd Jean-Marc Léger | REC PARIS {AFP} \u2014 M.Jean- Marc Léget.journaliste canadien et secrétaire général de l'Agence de \u2018coopération culttrelle et \u2018technique des pays francophones, et M.Boubou Hama, .homme\u2019 de lettres et président de l'Assemblée nationale dd Niger.ont'reçu tous deux.vendredi.des -mains ! du \\prési- gent de la République da Sénégal.les deux \u201cPrix Léopald Sedar Senghot\u201d de l'Union (culturelle et technique de |: ngue aneaise.> a M.Boubou Hama \u2018a été couronné pour \u201cles meilleurs et M.Léger pour Chacun a ef.Ouvragés rédigés en langue francaise!\u2019 \u201c, - \u201cla meilleure action en faveur de la francophonie\u201d.| des prix est de 5.000 fra cs (environ $1.000).~\u2014 M.Jean-Marc Léger.|age de 44 ans, a collaboré pe - -.près de vingt ans à La resse\u201d et au \u201cDevoir\u201d.i a, de plus.été directeur de l'Office de la langue francaise au Été elu secrétaire général\u2019 de i'Agence de coopération; nique et cultu elle des pays\u201d francophones.\u2019 z \u201cun homme se jette dans un immeuble en flammes | .con.femme, dans l'escalier de i meuble en flammes pour aller sauver! une, femme qui lançait.des\u2019 cris du haut de son balcon.: Cette derniére avait tenté de fuir en empruntant l'escalier, mais le feu et Ja fumée Font forcé a reculer et elle s'était réfugiée sur\u2019 son bal- Il s'agit de Mile Bour- bdnnais.59 ans.* \u201cLes \u2018pompiers ont! combat-\u201d tu les flammes pendant tren-\u2019 te minutes avant que tout soit sous- contrôle.Un pom- .pier et\u2019 un locataire: de l\u2019immeuble ont subi des blessu- \u201c res légères à Ja suite du sinistre.Ce sont le\u2019 sabeur André Henusset et M: (Georges « Mauger.38 ans.i Les policiers ont dévoilé, \u201chier l'ideftité de la;victime d'un accident \u2018de la :circulation: parti ulièreraent horri-i le.et qui s'est déroulé sa- | J | | f Le ce .= \u201cministère des Affaires cufturéiies du Québec.En 1970, | | | | I 1 Jérôme Choquette.i \u201d Tandis Montréal, : \u2014mieux situer cet- enchevêtrement de voies rapides, notons que .Jaëques.Ces deux rues recoupent sur la gauche, le boulevard Décarie sur lequel prerid naissance le nouveau tronçon.Surla photo de des tonnes de parues de Lageuchotière et Czalg, vers le tunnel eo 1 N NOUVEAU PRESIDENT | te nouveau président de fa Conférence des juges: du Québec: le juge Alexandre Bastien, de, Québec, à été élu hier soir lors de la\u2019 clôture :du congrès de cet organisme qui\u2019 avait lieu a I'hoteiMont-Royal de Montréal.il s\u2019entretient avec le ministre de la Justice, Me.que les | excavatric s et les pelles mécanique continuent ds ot sur les armatures de la vaie \u2018élevée \u2018de la dérivation de la transcanadienne.Sur la photo de gauche rue Sherbrooke se \u2018trouve en haut (Photo MM-M.Gareau] .ei .\u2026- ed 3 | 4 ed.vers la direction Est du tronçon de l'autoroute oui aprés avoir traversé tout l'Onest de la métropole.xeiLafontaine, + res ; La victime a été ident tice.comme: étant Cato Alarie., Ce .très grave accident de la circulation: s'est produit] hier soir, vers 22 h.45, à l'angle blessées de la police 16-15.\u2026 ° \u2018de la rue Mentana et du boulevard Saint-Joseph.De ns cet accident et ont été conduites à l'hppital Notre-Dame par l'ambulance entre-vile Horrible accident dans le | medi matin, aux petites hau- res, à Montréal.H \u2018s'agit de M.Walter Sharp.50 ans| saris adresse connue.actuellement\u2026 LE DRAME C C'est en traversant.avec deux de ses| amis.la rier Peel.\"a haut F de la rue de Lagauchetiè \u2018que M Sharp a été happé par une\u2019 Les pe de Fabreville ont ramené fier après-midi sur la rive de |la Rivière \u2018des Prairies.le co fps d'un homme noyé.31 ans.Ce.dernier avait disparu dans \u2018les flots de fa Ri vière des Prairiés, en \u2018compagnie de so pere.en fin de semaine erniere.Les deux hommes effectuaient une excursion ide pêche.° Le corps \u2018du père ainsi que des débris du bateau avaient été retrouvés jeudi passé.Quant au corps de M.Gas- tonde là 55e Avenue.à Fabre- ville, qu'il \u2018a été découvert.hier après-midi co , larie.c'est à la hauteur : voiture qui se dirigeait Jers © le sud sur la même rue Peel.Cette artère se trouvant en forte déclivité, à cet droit, le conducteur de.| tomobile- ne put arrêter, au- se lon ses dires, son vébiduie ' à, temps pour éviter la £ol- lision.Sous la violence l'impact M.Sharp fut Jitté-.ratement projeté sur le (capot du véhicule.L'instant d'après, le corps du malhieu-.reux quinquagénaire glisgait vers l'avant et retombait \u2018sur la chaussée, tandis que l'automobile.encore en marche.avait le temps de }'é- Un juge en- de - personnes ont été sérieusement craser avant, de s'immobiliser tout al fait.> Ouelque \u2018instants | plus tard, les ppliciers de d'auto.patrouille |4-11 parvenaient à dégager le corps dis de M.Sharp \u2018du dessdus de la voiture.Cette dernière avait parcouru près de 300 pieds entre le moment de la collision et celui de son immabilisation.os Conduit à ll'hôpital Royal Victoria.la victime de ce tragique accident de la cir- [culation que l'on croit rési- \u2018dente d'Ottawa.détédait durant son transport.[ + n'aime pas les cheveux longs Pierre Massé, 19 ans.a eté envoyé en prison pour une période de quinze jo rs par le juge.Rhéal Bru apres avoir plaidé coupa oh à, une accusation de vol faire couper les cheveux d'auto.i Le juge.ul a en m ême e ux fe façon à avoir l'air oins pouilleux ; bo temps recommandé de\u2019 \"Le jeune homme avait é appréhendé vendredi i dernier a l'angle des 0 ow ret ve, at a .1 \u2019 .\u2019 .i droite, qu\u2019un peu plus plongera sous la Place ere es ne bas, de gauche droite on juge vase Drake et Jacques- Herte.alors qu'il était au volant d'une automobile rapportée volée par son propriétaire, M.Laurent Dorais, du 25 Henri-Dunant .Fa été amené au poste 12.et 1a, il avoua: son vol aussitôt.Par ailleurs, les policiers découvrirent que.le jeune homme était \u2018également recherché en rapport avec une autre affaire\u2019 de vol d'auto.Traduit en cour \u2018municiaple pour cette seconde plainte, la cour a rapporté l'affaire au 15 juin.de dessiner dans l'Est le futur visage de l'autoroute- Est- Ouest, les bétonnières| déversent déjà dans-l\u2019Ouest de e, On aperçoit l'amorçe du tronçon nouveau.Pour - droite, on aperçoit la rue St- mieux \u201cle vir Bonaventure | ave nt d'émerger à nouveau, entre e\" de la direction sex AT a {Photos Donat-MM) J DL E loqué \u2019 ao ol \u2018 | qui joueront en faveur des projets que.- possibilité :de-réaglt avec plus de facilité i ASPECTS |au début de l'été se présente | vous réaliserez bientôt| Mais soyez plus .et.de vaincte si vous raidissez votre aftitu- sous d'assez bonnes dispositions; vous avenante et soignez votre présentation.de.N'accordez pas une- confiance aveugle C APRICO NE À rrez, cette semaine, terminer plus jet.Sentiments \u2018mieux_compris surtout pendant \u201c aux prodos.sédu sants que vous enten- | ement les tiavaux en cours et en tirer les le week-end.drez : priorité aux jvaleurs morales et spiri- { avantagest mérités avant de vous er ; tuelles.Prudence.d LA NL.dans de c de gourage et n'hésitez pas à.vous mesurer si vous voulez progresser et être entendue.[VENUS AU TRIGONE D'URANUS stimulera votre désir d'indépendance et votre -curiosité sentimentale : lès tentat ons, aventures et surprises se succéderont ; ré- CONJOINTE A MERCURE er ses | ouvelles entreprises.Redoublez I 3e 'DECAN (13-21 juin) \u2014 Le trigone de Mercure-Mars.vous donnera le ressort né- cestaire pour aboutir jau but que vous poutsuivez ; suivez! bien votre programme + de travail et ne vous dispersez pas, C'est \u201cau cours d'un voyage que \u2018vous tencontre- *rez tl'occasion de [réaliser les sentiments ns vos déplacements.BALANCE \u201c 1er DECAN (23 déc-ter som) : Opposée à votre décan réagira VE \u2018che de vos \u201centreprises ;.mette -vous diapason et cherthez à- en - tirer profit.visez surtout les conditions: dans.lesqu fléchissez bien aux responsabilités qui peu |.suquels vous aspirez; mais soyez ;dis- les vous collaborez en ce moment: Dénouer vent en découler et aussi à votre sécurité., Crê wo _ FA: ment proche \u201cd'une aventure qui peut pri ro Faites de nombreuses promenades accom- |: f Coe 2 ; Co dre une nouvelle orientation seni i pagnés d'exercices , respiratoires et vous | t } .#, i | \"1er DECAN (24 sept.-3 oct.) \u2014 Le\u2018 trigone \u2019 To vous saint enidrez en excellente santé.| : de Vénus-Uranus Be peut que favofiser vos.2e DECAN (2-14 janv) \u2014 Un ent 4 Cb | IK _ | initiatives et vos improvisations sur le plan d'ambiance ou de travail vous obligera à : | \u2019 NEE Co Ty | artistique en particulier.Tentez de vous VOUS concentrer davantige ou a er - bo \u2018 i mettre en vue par une originalité quelcon- d'attention.Pas de négligence, ne laissez cd - PREVISIONS DE LA SEMAINE CANCER que, Rencontre \u2018netlendue \u2018au Cours de le, Men passer, Mais de bons échanges joue | ; .: : | quelle naitront de| nouveaux sentiments ; : Proms s \u2018ee foil om nouvelles : ! - \" i sses concrétiseront \u2018 .i POUR CHAQUE SI GNE : Co iia ) Ï presque \u2018être|un feu de paille |sans au cours a un voyage à deux.- _- > l'angle i |DU ZODIAQUE \u201cler DECAN {22 juin-fer | juil.) \u2014 La N.L.- ; RE | TE sement | : Sensis a Mercure manquera lgi point ide je DECAN (4-13 oft.) \u2014 Metfez vos, pro- ze DECAN 1221 janv.) \u2014 Vous rez une co .! V4 5 epant \u20ac nouvelles initiativ iinportahtes ets à exécution et| tenez compte e votre Le uiance | LES péotitables : mais débarrasse;vous des expérience; gains qu.avantagés divers qui plus grande liberté d'action, mais i ne faut i | obligations qui poutraient vous fttarder \u2018et se cumuleront avec ¢e que vous avez déja COMPter que sur vous.Documentezvous° | a ; | ] essaipissez Jd situation, Faites} le point obtenu.Un choix peut se présenter dans sur le fond du | sulet rfin d'y.faire face , \u2014 i dans vy sentiments et cherchez le sujet vos sentiments; mais ne courrez pas deux avec une plus grande certitude.La famille - : BE [I E RT.ai.pourrait vous rapprocher tous les deux.lèvres à la fois.| Sachez ce \u2018que vous * peut énfluencer le choix de vos senti- + | .2e DECAN 212.i uil) Maintgnez \u2018votre CL 20 J \u201cà 1 ments \u2018 mais ne renoncez pas pour aûtant i : ! \u2018 - i- position ét suivez \u2018bien votre emploi du 3e DECAN (a.23 ct) \u2014 Le trigone de 2 votre idéal ; redoublez de patience.\u201c Lo ter DECAN (21:31 \u2018mars) \u2014 Terminez'ce temps; patientez sj les choses que vous | Mercure et Mars favorisera l'exécution de =.10 Ca 4 ! qui est en [cours et ne vous attardez pas :.attendez sont un peu en retard ;jrien n'est \u2018 \u2018vos projets les \u2018plus importants ; ne restez no 20° 0 .Là imobili- | la NL.quiivient peut vous donner l'occa- | compromis, au contraire.Faîtes [votre de- pas inactive et sachez utiliser le meilleur 0 2° sf 4 | sion de vous | affirmer dans de nouvelles voir gt la chance\u2019 finira par vous sourire tôt de votre temps.a des occupations profita- 1 SL 10° i 1 jt Ç | plus |.activités vous conviendçont mieux.\u2019 ou \u2018tard.Invitation |au cours laquelle.\u2018bles.Cherchez à vqus rapprocher: de l'être - pot, Hd | : l'auto- + Dans vos sen iments, votre Postez idle à vous gontracterez de nouvelles amitiés.aimé \u2018et lâchez du, ! stl afin qu'une meilleu- .«©, | i oo i : enaien! Tes mais 2 5 fscret s et restez fidèle à 3e DECAN (13-23 juil) Tene vos dis- \u2018 te foupréhension it.& la base de votre - ; VERSEAU ; 4° isloqué ! prit de ne., bonheur .A ut» .tances vis à vis des inconnus bi profite- ; | 4 qus de | Ze DECAN|| (jer10 avril) Persévérez dans | ront be \u2018votre gentillesse; dn peut vous ' 4 .= ied |\" de 300 ; vos entreprises et ne vous dispersez pès : fi Un piège contraire à vos intérêts.| .1 a Po eo Cy te e 300 1 Ules difficultés| vont s\u2019e tomper| et vous be.Choix possible entre \u201cdeix ~ Solicitations | | ., ter- DECAN (22:31 janv.) \u2014 Le tri de !.ent \u2018de E- néficierez' le nement- ÜUes éfforts fournis | seni entales ne Cor rrez [surtout pas deux | ' 5 5 Vénus-Uranus ne peut que renfot vos : > de son | entérieuremen|.Surprise agréable pendant | lièvres à la fois cer vdus risqperiez\u2019 de chances de succès- donnez du \u2018ieliel à Ce EN | le week-end; {attendez-vous & une proppsi- : tout pérdre.Voyage roe en vue.Fr vos créations et.l'on appréciera votre 14 ' | Royal ; fon qui voys |obligera à réfléchir respon- S ORP ON- lent.Mais les plus belles satisfactions pêu- Gt de ce | sabilités a prendre., .4 = CL 200 vent jouer sur vos sentiments si sais a | 2c BR 2e pecan (fz0 ain \u2014 Etrissen tele | 1 \u2018 \u2014 \u2014 amet | étédait | dre de vos|relations et vos désirs seront : | + fer Di DECAN- (24 oct-fer nov.) \u2014 Vous pou.\u2019 Lo - | - | satisfaits; faites preuve de sincérité sur- | vez compter sur l'hide promise.mais il 2e DECAN (1er-10 fév.) \u2014 Le trigone de .|.rene | tout avec deux des\u2019 Gémeauxiet du Ver- | © = | faudra tenir vos promesses afin de mainte- cho | vo | seau.Un fait nouveau peut surgir dans vos | 10 N \u201cNr un climat de confiance nécessaire à la Mercure-Mars stimulera vos bonnes dispo- ; ; sentiments : \u2018adaptez-vous avec ;les circons- 7 poursuite des réalisätioris en cours.Obser- Sitions.\u2018intellectuelles; c'est le moment de, |.S ;, tances et cherchez à en tirer lune conclu.- vez ce qui ce passe autour de vous et produiré, de créer et aussi de pr entet | | \u201csion utile pour fixer votre bonheur.: | | ot mettez-vous, au diandson.Vos échanges se- vos oeuvres.Satisfaction dans vos déplace- i : i ter DECAN (24 juil-3 août) \u2014 Rien ne se ront plus passionnée, mais soyez jrès con- ; Ca Ai ! | ; réalisera facilement ; ut vous mettre ciliante._ ments, mais ne\u2019 vous dispersez pas Lettre 0, 3 oo à l'épreuve et t-faudra 1 montrer vdtre com- { ; ou visite qui peut avoir des.suites prop \u2026.4 .- pétence.Mais, si vous la surmontéz, l'hori- Ze DECAN {2112 nov) \u2014 Vous aurez | là fai- ces sur les sentiments que vous fourris: ji .alors We - : zon s'ouvrira aussitôt.Victoire suf une ri- re face devant de [nouvelles obligations ; i sez \u2019 Co une au T A U R E A U ; välité sentimentale qui demeurait lsecrété ; ocumentez-vous, re seignez-vous, mais ne .to 6 2 lée par / LINE eillez aux fréquentations| de votie parte- faites rien à fa légère ; nouvelles responsa- 3e DECAN (11-19 \u201ctév) - \u2014 la LAY Laurent : ; \u2018naire \u20ac soyez réaliste.ilités à prendre.Votre bonheur dépend du S jet Mereure au \u2018trigone de votre décan La y Dunant To oix de vos relations ; tenez vos distan- sera profitable en oral dans vos.: 1 ste 12 1er DECAN [21 avril-ter mai) \u2014 Redoublez 2e DECAN (4-13 août) \u2014 (Etudiez bien vos s vis à vis des ingonnus ; risque de tra tions 'spéculatives.da jeu et loteries Par {= puss: .d'attention -ét |comblez vos retards \u2019 roblésrés, aus: noindre y négligen a ison s sentimentale ; soyez perspicace.tez votre chance à voire idée.Soyez.plu A pliciers ¢ Li jeune plus belles \u20ac Pr en donner re e.pmpromettre le succès que vous httendez: 3e DECAN (13-22 av.) Jupiter | peut demonstrative dans vos rapports avec | 0 nt re Gains plus dqubstantiels dans de nouvelles ontrez vos vrais sentim ts et {dissipez vous à po er un; surcroit de \u2018travail, mais hrs si vous tenez à être compris se.SA C une affaires.Victbire sur une rivalité sentimen.| |ES malentendus qui pourraient éveiller de aussi des pffaires plofifables qu'il faudra Proje avenir à mettre au point.A ea uto.tale : stimuldz davantage: les désirs de F à jaloukie autour de vous/'Retard jau sujet traiter\u2019 one beaucou :savair faire: Invi- | PE .> | iciaple tre partenair d'une invitation que vous a endez., tation au cours de laquelle vous \u2018connaîtrez | {| fainte.p oo une personne avec Jaquelle une aventure : affaire 2e DÉCAN ( A mai) \u2014 Etudiez bien tha \u2018ze DE AN (14-23 a 0 Etudjez bien est possible.Pensez laux suites et sux res- - ; > : ; que détail eti cherchez la qualité de ce que vos problèmes et au besoin documentez- ponsabilités qui vont $e présenter.© >} \u2014 vous faites; on.appréciera votre tal ous sur Ceux\u2019 que vous aurez à fésoudre i | Progression lente, mais sûre vers le .a semaine rochaine = fait ot ue vou | \u201con que vous cohvoitez.Succes dans une é ous feta confiance.Cher hez a ire lai! sl Se marche qui Vous tient a coeur; expliquez- | fou \u2018à l'être aimé et vous pensered a Du si, vôus plus ouvertement sur les sentiments I ! vous gl ny oy un peu\u2019 plus tard.Vous n'aurez à Je I que vous épr ue, regretter.| ho 3e DECAN- (12421 mai) \u2014 Saturne quitte EL | ° 4 votre signe dt jvous libère peu à -peu des Cor | | pu | épreuves quil ont pesé lourdement depuis j | pres \"un certain temps ;.reprenez courage et for- | .mo { | one de I rience.acquise.tenaft nl ier DECAN (23 nov.déc.):\u2014 L'opposition .de petites concessions.Votre e gharm gran- = \u2018 charme grandira et attendez-vaus à des \u201c| Zr Saturne Neptune oo ncera a se mianifes, dira et vos espérances seront comblés au Co Pa propositions uisantes.| | VIE RGE veillez à ce que vos.[esis me vous estar.cours du week-end :\u201csoyez plus avenante.| > | - ; _ ne dans une avehtur compromettante; Ve- .ei - \u2018 i .; q SE \u201d 7-77, tre bonheur dépend du choix de vos.rela- 2e DEÇAN (ter(0 mars) + Le M NL = ! 5 |.- ter DECAN \u201c(24 août-ler \u201csept.) îenez tions ; ne vous écartez pas de la famitle omer l'espoir de réaliser d'import Ss ini po \u2018compte ide \u2018votre expérience et lagissez avec laquelle vous deve compter.\u2018 | tiatives ps dérouleront surtout là \u2018se- | , avec plus d'autorité ; vous devez vaus libé-.\u201cmaine prochaine ; prépa l'avenir \u201cat | .GÉMEAUX ! rer des complexes qui sont la cause, bien | 2e DECAN (3-12 déc!) \u2014 L'opposition\u201d de Ca I rez souvent, de votre infortune| Appliquez-vous, Vénus peut vous inciter à prendre de.nou- tention.ourrissez espoir en ce qui.5 et -allez droit au but.Dans |vos sentiments, Veaux contacts »extérieurs inspirés par de Cerne \u2018es sentiments qui ot sai 4 ne cores pas aussi septique ; ca nuit bons, sentiments ; mais faités attention que sent ; seignez votre tenue saisi er Cn .ier DECAN ds \u2018 mai) \u2014 Saturne qui en- ausst-à Votre bonheur.\u2019 l'on ne profite \u2018de votre faiblesse et que balle au bond: pr ® | ! tre dans votre, signe\u2019 et la présence de Vé- So \u201c finalement vous\u2019 soyeZ dupe de votre! gen- \"0 + si nus peuvent /assombrir vos: sentiments; -2e DECAN (2:12 sept) \u2014 Le carré|de Plu- tillesse.Restez fidèle [aux promesses etre.3e DECAN (11-20 mars) \u2014 Le trigege 0 So -pensez aux c s sérieuses, mais .ne per ton au soleil peut | tromper votr Res doutez les indiscrétions.\u201cJupiter peut \u2014tonsolider votre- posi tio) ; | ra l'espdir' car\u2019 les promesses seront : ment; réfléchissez bien avant tou ec ; ire quelques \u2018modifications.us Faites au mieux pour apparaitre sion et ne vous fiéz pas aux appdrences.: 3e DEGAN (13-22 déc J \u2014 La conjonction aude toe Te faction eu Lc - : plus gaie et plus avenante et oubliez sur- Prudence dans vos place ou ule- Soleil-Mercure opposée.a votre décan peut A pe fia , N id Co B toutles griefs t les mauvais souvenirs.{| tions de\u2018 toutes sortes.rvez com | faciliter\u2019la créations de nouvelles associa- | mulez surtout la confiance qui vous ac- f DECAN 0 42 juin) Aid iblé me de l'être aimé e vous pren- tions ou.participation: ee a cordée.C'est en famille que votre heur Pd A Ze r uin) \u2014 Aide possible drez ou i} veut n venir.: votr si = .at nan st de qui hâtera le dénouement de vos entrepri- e \u2014 Une franche explicat peut modifier le se fixers; écoutez la vol 06 Te tibn = Pour ses: cultivez Vos relations et stimulez la 3e St (1323 sept) \u2014 Mêmes endan- \u2026 tlimat existant e ous, dans vos senti- - Celle d'un entelirage - jaloux \u2018attentipn = e St bonne ambiance heureuses \u2018circonstances ces que ci-dessus ; mais (vous aÿrez \"la ments.Recherchez Ja : sincérité avant tout.que l'on vous porte.2 i a ction RR A Co 2 - Je i La entre : _ .- - a : i = Sn ; \u2018 | | 0 \u201c vo i : \u201c4 Te oJ * } ; ; * Ey - © 1 Poîty's Girl, R.Lafond, ro FAN Hesrt, Guy Jutras, 3 3 Marre \u2018 \u2014_\u2014\u20146 Miss ; 7 Tasty reignt,- pas nommé ! \"8 Radie Ding, R.Létournsau.°° -_ DEUXIEME 1 Duffadilly, 'R.J 2 WLC Jutras, f coft, R.Bernard > Sautir Drummond, G 3 Gajioh Dares.L.Girard, * + _ Salon Bares.L.Girard, & Kin Time.M.Aubin, i 7 Prince Hillcrest H, D ; TROISIEME COURSE A1 B3bdig Loe Valo, Pati, - Ii-Gopne Isaf, R.Lafond, Jutras, trot, 5206 /.< EVE : PREMIERE COURSE, amble, 5200.COURSE, ambie, $200 § Judys Parlay, Art.Bam .Top Job, A.Rivars 8 Jo Jo Drummond, R.S3vigiac Aussi éligibles: Lindy Lobell, J.P.Gauthier Doug Hanover.J.P.Caereama Sélections: 8-1-5.HUITIEME COURSE, Ambla, sys 1 Daxzie Dean, C.Gracer : 2-indlans Best,» R.Cossatte 3 Arawana Archie.J.P.Cachrass 4 Hickory Holly.R.Moreau 5 Easy Golng Pick, S, Boucher 4 Tarrs Blackstone, J.C Corbin 7 Dee Dee Adios, J.-P.Ti: - 8 Mado Bay, Art.Bouctar Aussi éligible: Annie Counsel, - Nanee: Sélection s NEUVIEME \"course.! Brown Blute, S.Bovcrar | 2 Rebel Brother, R.Cosseges ! 3 Suvitan Richelieu; V.Gaya ! * a | ; | Acte; | ; 4 = + 3 5 Way.A, Thérout, 4 Dyke, &.\"-Deslauriers - | .© 4 Flnag Boyz S.Buck 5 Borderview Fonda.,C Grea : .$ Avon Dandy, B| Jutras, 5 Harry Boy, R, Moresu I .+5 Maplewpod's Pride, Pelletier | 7 Great Pride, A.Rivard ;- 7 Doffy Velvet, R.Perreault.8 Alics Angus, W.Plourde © ~ 8° Virginia Seo, R.Dupont.Sélettions: 74 ve O1 = Et: Herdream| W.Moder.: DIXIEME COURSE.$130 | IN TRIEME | COURSE, amble, 3 Ginger Stick, J.C.Cork.| / 4 8 2: \u2019 2 Louise Frost, J.Lema._.| Jr oT hiss Modern Key.R.Plerresutt, 3 Stone Patch, G.Lam: | H .2 Canadian: Model, R.Jodhin, À Sir Mighty Aîlie, G.Radicnazt .I / © _¢* 3 Dudtey's Haro, R.Babb, 5 Scoft Vonian, P.Courtesy = LeTT:S 7 4 Cieda Bel, R Duchs.|, $ Valorous PicksJ.P.Gautri er col ©.3 Sawar-lhaf, S.Éabi, 7 Tarport Jimmy, S.Normars ! 7 5 Revel C.5.Kige.8 Isola Jean, G.Curse nt | 4 TTR 7 Willow Brook Jaque, Jufras, Fussi éligibles: c = CINQUIEME COURSE, amble, v;, Courcwmse ; FL à - HEME COURSE e Easiwood Drea, Bninasy Lb TT N.Paquet, Sélections: 6-1-3.2: =; 3 Fait.C.Jutras, : .i / ro I~ 8° .foam, ; ETS Ie / = un ey - Fab\u2019, .3 | ce ia pes .Parsons h \u2019 10 Éd See DiMANCHE © | 7 i 3 thot: $278.| © Lite Peon een tet 8 REMIERE COURSE.Twat, 85% | Tr \u201c= 2 Damon Dar.{ Sevigny.Trevor Song, Y.Petow: 1 - bi 3 aTiffanv Miss, Ry Ju'ras.| 2 Missourie Hanover.At Poulin 31 A4.ai \"Nase Herman, L.eux, 3 Shadyoaie Roxy.R.823.337 Si Se TS van Annie, CP Major Law, A.Tharoux 31 a.= 4 David Mimbar, R.-Grimays.-$ Souttttre Chief, 1.Cyira-3 72% = SEPTIEME COURSE, pmble, s250 4 Kingston: À.Jess af! TS = wi Kent.pas nommé gsion.A.Jess aE ras 1° = _ 7C H B, G Jutras 13 Rs Teen's ardon, M.Mosndr, ; pas - .! : - 3 Green River Jane, Guy Jura, 8 Fiemington Todd, C C:3 de! = 4 Honor Farsell, R.Jutras Aussi éligibles : \u2014 - ; / 7 5 Janita Mar Mic.Sevigny, Andy Kirk, J.- Giquè:a Ii 20° 2 Safar Pick.C.Chaba.Frosty Tin.G.Baily DA \u201c7 Claymaver.Pasgagus, Babbin.DEUXIEME COURSE, Amdiz, $509 | / z À Nobteman Pick.8.Morin 1 Stony C Boy, N.Tremsia, 33 \u20ac 1, HUITIEME COURSE.afable.5200 \u20182 Speedy Sam, J.Giguere: si > =» TT 3S Dale.Guy Jutras\u201d |.3 Nirco, J.Lefet 3 1 ; \"2 Meadow, Reward, N.Paquet, iC.eye ain 3 | 7 Busi; Bird, G.Pelletier, 4 Freddie Butler.ŸY.Petcra \"1 1 Guar Para, F.Perreault.5 McFeatners, R.Girard £1 15, 3ha4aæ Lane, J.Davis.& Rideau Star, J.-Cyrenra- 5.2 '$ Dsetiand Parlay.\u2019 M Chast or, ?Colone! Mills, Mm.Cats Ti, \u201c7 B7 Andy H.Leoa 8 Miit's Esquire.A Pauli- sn} je NEUVIEME COURSE, à mble, $275 Aussi éligibles .: }-Ac'ive Pick, J.Davis, Janie\u2019s Boy, Y.Cateitier z Shermac Lacy, Guy Jutras.Senator Arctic, G.Baily - ARTS RF Cefn TROISIEME COURSE, Ambdlz, $450 | -.§:30%r3n Glory, Al Poulin 1 Romance Adios, 8.Gerais ° 2.7 | 2.Direct Champ Angus.A.Jean 7-2 .\u201cDIXIÈME COURSE, amble, $ Jt « .~d NarinwSod Battle, R.dar à 3 Jack Honrs, P.Lachance si 7) + 7 2 Baie Saring, PE.Coutaprer,, \u201cà Monaco Hanover, Ÿ Baichat 1x! A 2° 23 R usr Road Ebalene, Mosher,- \u2018 -5 Eddie Lee, C.Desjardins 4-i .2107 NN Siel Pers, R.Pesreauit, 1 & Annie Topfield, A.Dyar3 34 TT >-Dahtaïant Brooks, G.Juifas, 7 Easy On, R.Gendron «35 | se Ca Acny Rap! J Lafahyre, QUATRIEME COURSE, \u2018Amblz, $500 | ee N 3x ffarvel, LJutras./ 1 Shadydale Chant, C.Desjardi®s il y 280 ue ie 2% om 2 Judge Scott.G.Baily 15-1 ns 3 Robert Drummond.G.Mathiau .Li - Led at P ., < ON Carat rince.Des \u2018anties.= 4 Two Mountains , Mave 54 > ds UT a 5 Newport \u2018Buzzard.Y.Ratchyr 3d 2 > , 6 Dean's Chamo, P.\u201cNoi\u201d 5-1 7 = TROIS-RIVIER IN\" 7 Eleanor Atom, J.Gunza 31 a, 8 Spaceman, M.Audie.3-2 = PREMIERE COUR mb Aussi.éligibles : y 40 URSE, Annie QU CHOIRS ELL ae JJ TL.) Blarna By.R.Quessy Doug Johnston CG.Beauchamin / - \u2014À Chareiñg Alag, M.Leclai CINQUIEME COURSE, Amble, $1390 *,.= !3 iss Direct, G.Lamy 1 Mickey Joe Abbey.Deschènes 3-1; ?tL 4 #r BGC.Savignag 2 Pompier Bill, AM.Brosseau 51 75 Lady es 8.Provencher 3 Mr Frontenac, B.| Gerva's an | st 74 Fark Tona, A.Lavallée : ce ay Tes | 4 Cloverland Away.\\J.Bruyèrz 5-2 L 7?Lucy Cross, JP.Courcheshe .s .8 Queens Lawyers, J.P.Cochrane 5 eBtsie\u2019s Dream, ¥Y.Peichat.41 ~~ \u201cAussi Stisibies B SIXIEME COURSE; Trot, $559 - =i, Show Bétänger 1 Jamie Who, N.Tremblay 4-4 3 Arde: Cas, ¥ 5, Doirier 2 Northwood Ellen, R Bein 1:1 gel Sélections: : .3 ingenious.F.N 3 7-2 « - = DEUXIEME COURSE Amble, 4 Pershing\u2019 5 ad Saul i * T'anit ER wit Yogi, A.- CT Te JR Adis, prier | 6 Ramsey Hanover, \u20ac Waits 5 J à 1 \u201c3 Rennie Bunter, |.Duquet: | - 7 Clever.Who, G.G.\u2018Laz tas 3-1 NE 4 \u2018~lay View Ed, Ec Rcbi'#ilid 8 Pett yBoy, P.-E.Alain 4-1 - Bi utender Mie, A.Chartier SEPTIEME COURSE, Amsis, s°09 v 3 Adhigan, R.Savignae .oC 1 Miami Mike, A.Jæan Eh 44 C4 3.47 Go03 Judgement, J.P.Cochrgre - 2 Jose, N.Tremblay 7-1 HE Northwood Goldre, Courchesne 3 Hawaiian CHämo, J.'Lafebvre 5.1 Ufo Aussi éHgiblés: 4 a ida 5 .we\u201d Bama Senator, \u2018Camirand - 4-3 D King, F., Nadedy 5! A0 ic.iadecis, R.Paquin - ; The Florentine.E.- Whits 7-2.sr, TT Sétéctons:6-53, 6 Adios Frosty, R.B&angar 7: «YT I TROISIEME COURSE, Trot, $378 7 Lyhight Patrol, Y .Cateinae | 3-i \u201c3 UT Rocker Miz, P-Courteau ; 8 Percy Boy, F.Chogÿz* go 1 \u201c2.A, 2 Coudtess Jersy.F.Robitaifle Aussi éligible : Pa -3 Hæwpor Rocket, À.Rivard Jasmin Boy, G.Jutrpz 7 2° 1 1-4 Kimbie.RQ Quessy HUITIEME COURSE, Amsle, 8304 as ; $.ce Es Hever: Poirier ] Superior Paddy, L.Duaustia si > IS = 5 D Ea raver | 2 Duke Crain, G.Jutrds 2-2 x: x Sélections-É44 3 Elmer C,'R.Beauspin 5-1 Tf 27 QUATRIEME \u201cCOURSE: Amble, 4 I Touch, M.Poulin 151 A 5028 5 Dean Leo, J.-M.Savard |.- 21 A ~ Thy Cn Mark.LE Courchesne 6 Devil's Pride, Ÿ! ChataHtier 33 +} 1% es, girier 7 Count rt, » 7-2 a 1 3 Rometle Pointer, V.Afcharabau!t 8 Blae Bow he 3.gure 53 4 e ! MEARE \u20ac VS rieur Ras NEUVIEME COURSE, Trat, 8709 * le ied Buckere Worthy, G.Suroredant T Jack Flash, F.Nadeau 5-2 - / {7 Agios Lynn, F.Robitaille | 2 Loveliest Mir, 5.Blais 3-1 ; \\ 4 -deFiorian, B.Gagnon 3 Atlantic Eton, P7 Cacha>c si CEA De \u2018Aussi éligible: .a 4 Mariene Mir, M.Poulin 5-1 SAT à Ghd Peter, A Masse\u201d | 5 Mr Coal Dust, R.Marcatte 7-2 La Figns: J | négre: 6 Gloria Elkington, P.-E.Alain 3.1 ; CINQUIEME \u201cCOURSE, dAmble,.7 Chacalate Soldier.né Catalliar 5-1 EE : 8 Golden R.Scot!, vreana ill \u201c12, Twilignt Seng, G 6.Robichaëë en - Meadow Counsel, F.Rohital Me Aussi éligible : | Pansy Symbol, J.P.Cogrc Kilag, N.Tremblas Morris; R.Quéssy DIXIEME COURSE, Amy, $700 5 Cigverland Gordon | : I My Tiobies Girl, G.-3 Guay 3.1 § Bre Fo % Landry ca 2 Reddon, A.Jean | 4-1 ~ re 3 Tyee Tie, V.Rhéaum> > 22 4 guet Eis: © - Hébert.LL 4 Admiring Mir, D.Larochztle 3d Te LTE Mar, G.Côté ! 5 Silver: Champ, M.Brosseau 44 CS.Havoy ir, LE Corbin | 6 Circle Air, B, Gervais .51 = section i 7 Swinger Knight, R.Duclss 13-1 .\u2014\u2014\u2014 ~SIXIEME COURSE, Amble, 8250 8 Brad: Fedor, C.Desjardins 52 ~ ] petite Qu Seine 7 \u2018Aussi éligidies : ; ! auty-Sco uellette Brushoff Wick, N.Tramnia; 1, 3 Violin.L.Dubé | ; ~ Ki i i T's 4 Great Lady, G, Poisson | Kimberly Sis, C.Richer ing y ncer Re Ce | IY IES \u2018 _ .8 Catonel Wait, I.Duauette | - \u2019 FAN pacs! éfiaibl | - PREMIERE | COURSE, Amble, s 3 Van eter.Masse | ie = > ie Fo oe i Meadowview, Nasr 11 - ; SÉPTIEME Course, Trot, $350 2 Abbie, Carroll 21 y A 72 Dia Song, A.Chartier 3 Roughshod, Piers.| &1 Three J5, With Aume A couru: Size \u2018Her Up, B \u2014 38 300 , Mr.Youdodge, Lew 'Wallack, Gy-Ge to.ambi, Liberty 6 qu CN Kins; arqu \u2014 \u2014 3.20 | Hornet, Hubie V., Lpcky Rbck,\u2019 Cora- ji Ont aussi couru: | dara, Jerry Lene.; (64): il Early, Pinta, - L\u2018EXACTA (5-8) a] rapport} | Temps: 1:49.2 Ont aussi couru: | Dr C Saik,-Get Hep, Rusty Rat, Fa - Temps: 3 18 | NEUVIEME COURSE, $4,800, : sur gazon, rer, Ole Joe C Pitt a Roman | Manipulation, Rogers\u201d ' réclamer, 4 ms Rossis Rogue, | \u2018master, Swipswep!.L'\u2018EXACTA (7-1) a 10,96).Mutuel: Dp} s, furiengs a 640 440 4.00 .9.60 7.00 4.= = 80 | Ont aussi couru : Erin, Magic Relic, Boggs, Plat Iron.9.URSE, $3400, : t bles, 1 mile 7 20 | | Assistance: Don Bayou, Duc, 4 ! War Jaunt, Laura) Le Double (9- TROISIÈME re mer, 4 ans D./Ws Biondy, M tiflable, Bodie L.[Pink Carnation, Kelly | Temps : 1:31 \u2014 ont aussi ¢ French Imp, Over Tipped, et Silver Wral {DEUXIEME COURSE, ss sde, à | -clamer, 4 ans ef plus, 7 fériéngs ps: 1:43.1 \u201cTigua.Bor Lu Perfecta QUATRIEME.conditions, 2 ntl a H lag, Leblanc ley Temps: 59 \u2014) couru: Vasiliki, Profitunity aussi Pet Charm.Dbsclete, \u2018Federal He | i é $152.40 :43.3 \u2014 Og! aussi cou/u: | Jomestown ! Court, Sir Beau) Goodto- icra (34) \u201ca rappor jé 328,00 ; réclamer, 4 ans et phos, 1 mille 1/16 Bless This House, G 13.40.6.60 560 60 4.60 Protege, Monrulo, Kith, Reliyi Golf- ranporté $109.40 j 1,045,265 I 2 OODBINE PREMIERE COURSE, 52,500, novi- Earths Greenban 0 420 ces 2 ans, 5 fo 5 sur gazon , fed oem = À :Gay Northetnèr, H\u2018ey [380 240 2.20 Ont aussi couru: Grecian Victress, D'h! \u2014 260 2.40 ré ; Jack's\u201d Mt, Turcotte 33.50 1100 6:60 4 a TT TE QUATRIÉ E- COUR SE, 35,000, à et, Temps: 1:373 \u2014 ont _ | | Satin Gold, Fast \"Thaw Coloquii .Harberer, \u201cOur Cadet, Red Rose Prin- : Will,\" (ts.Nowornever, Probability.' \u2019 \u201cce, Terl Bisir, ° L'EXACTA (1-9) a _rapporié $68.00 Kageire, Prince Of Ajcot, Mr King L\u2019EXACTA (3%)! a rapporté $3340 HUITIEME COURSE, Ham -con- Perfecta 7 $101.09; \u2019 - Assistance: 26,007.) Mutuel: $2,569,530 = ditions, 4 ans et ry Ss.ne rid SIXIEME CN * 320,000, | sur gazon f i lowes, 3 ans, 7 fur | Herbalist, Sith A SE Bo : z = Heisanative, De Whit.5.20 280 2.20 Lunimous Lagoon, Kuriz \u2014 30.Ww iracie, \u2014 R i Northern Bay, Gino.\u2014 \u201d\"\u2014 3.60 ee facie, Anderson 380 3 Gentle Smoke, MacBet h :57.T Dr.QE Scubo irish, SEP .80 ussi couru: F Fox, | Bold Whe 0; Road Gap, Violence, Lying Ed, Winn Higa cou SE, 315,000 , 5,000, .sjoutes, 2 ansd S furl Staunch A\u2019ger, De W.Northerh Jove, \u2018 ar.Felonibus, Rubbicco wê \u2014 3.60 2.20 me a Bult, Nobiudaze, {Paris Ave, Sh | New Song 2nd, Kurz \u2014 \u2014 60° Temps: 1:221 \u2014 Ont aussi couru: Solu\u201d del | à ' Temper 1:02 = Ont Je 0280 en Rout Humyint, Hank, Tone à | Toison d'Or, Poetic, Prince, Wing- ™ hb, Smiley.Sharp , tés, 3.ans et pia Handicap, Sado, MacBeth Great Mystery, Temps: 1:21.Lion Sleeps, Lea, Fast Hil flous, \u201chet: chiet 5 Sun| ' NEUVIEM dicap, 3 ans Great | Line, riengs, Olym- 19 lus, 7 nder.8}20 rimm 2.60 \u2014 On uss] C oun: a-Honest Effort, Dance To on-Sankyar 2.60 war: -Haze| mille 7.20 5.00 18.00 pes, 1 13.0 030 ont] aussi < couru: omnes , Jons Bi Lewmalshja, Swede a (2 3): \"2.00, = aesigian n au vel: 2.110, st.\u201c Athena Norie,- dy, itsa King, Norfolk cE $4,000, han 0 3.20 210 4.20 .Mydot.b SIXIEME.COURSE, -$)0,000, al- récla er, \"HUITIEME |GOURSE, 425,000, loués, 3 ans et plus) 6 ferjonos Famine be Hols 200 260 sioutés, Slakes | B , 3 ous, Foggy Road, Kurt 3.40 12.60 2.20.5.20 2490 1 mille 1/16 sur ÿ J.Finxpilter, Garga \u2014y13.86 2.60 0.80 _Gieaming, Map| 320 2.80 2.60 Mistong, Howard | \u2014|| \u2014 300 \u2014 Obt sussl iro Wonder~ Bowl, [Thormb \u2014 7.60 4.60 © Temps: 1:10,2 \u2014 ort afssi couru: iki, Bédouee, Bosuns No Back Taik, Blom \u2014 480 | Sir Realist, Advande Party, Never y \u2018Kifchs Knee, Qur Mayor, Su- Temps: 3:42.41 Ont aussi couru: i Wink.j : eh Ke Class, Regal Noor, Penny ; The Republicans Sir Dagonet, Twin | SEPTIEME COURSE, $4,000, han- \u2018Time, Famousqur, [Whisk, | Glcap, 3 ans et plus, (1 mille 1/16 sur , à | Perit ad ille \"0 In Court, PI 12.40 16.20 déc 83 ily \u2018si : et plus, 1 sur gazes { Trouble In\u2019 Court, ë Jang Grosso 2 pa 72 400 3.00 Am Around, Gargan\u2019 _ 0 4 Rep pau Bros, | p.40 So 90 280 n Track, cell\u2019 \u2014 4.60 3.40 | Busy Bob- omerq \u2014 \u2018 , Stop Time, Kalla) \u2014 \u2014 460 Temps: TES \u2014 Ont aussi coûru: Brick Market, Perret \u2014 cn DEUXIEME COURSE, 56,000, - à féciamet, 4 ans- et plus, 6 furlongs Kaveen, Emperor Mir, Dostie.Mir.SIXIEME COURSE, Trot, che.No Guest House lors 5,80 4.20 3.00 3.700.orid Beater, L'bert 9.80 6.00 \u2018 Second Picking, Pin.\u2014 pu 380 .3 Lady prlemigaton | 8.50 230 - emps 10.2 > Ont aussi couru: 2 Ray Bang, - = Capitoling, \u2018Farrell Boy, ou asrut- Temps: 2:11.2 \u2014 \u2018ont aussi couru : lah, Oak Alley, Costa Capri, Byk Bye >.Allen's Pride, Carole Kav, Haney Wallef, Volaze, El Robles Jet, Twis- Brook Epic, 38 .avec sa \u201811e vic- rue\u201d|en prenant nouveau : : $12,700 en {1:59.2 minute: | : ; | Adios M Angus .3°3 5\u2019 5.6 5 3h\".2:82 Emond C FUO \u2026.u toire vle en 13 départs, _ reco de 2:02.4, minutes.Laurelwin 15.5 6 3 4 4h 2882 Cole D Shy, d ; ; .9 Abe 4 - 7 x C'est'parfun sensationnel était iturellement; un favo- Deuxième choix ides pa- Follow Abe \u2026\u2026.1°1 1.4 5 3 X5HD 2:082 Gendron G3 ~~ dernier der ri des parieurs et il a rem rieurs, Sarges SHoe a:été Howells Adios & 6 7 7 de 6 61%: 2:82 Bardier N 450 |.secondes ali a aussi com- gf a: Flèche.Coloniale .7 7 8 # 7e 7 7104 2:084 Bedard A 3080 : 58 boursé $3.80, apres.avoir, poussé au poste) de com-° Archer Hanover 32e 1 8 8 8 - 2:104 Richer Y 1410\" - pris un dernjer quart en :28.2 terminé bon premier devant an le\u2018 après le| demi en- Temes: 31:2.i043 - Ù 35.4°- 2:074 4 Scolty Temple .24.30 4:40; 3 secondes que le cheval con- \u2026 Piste rapide 2 Tue Mountains = 238 ; Yankee Rocket, pendant que \u2014 ; \u201cminute par] Jefferson Propriétaires: Yves Gauthier et Claù- 3 Adios -M Anges \u2014 2 duit par Keith Waples, l'hom- First Front devait: se \u2018com \u20ac urse le pour l'emporter! devant de Lecuyer, Montréal, Québec.: Double (84): $4097.60 Lee la amsn [pue Occasions, tenter du.troisième rang.To ced rier.Cy : Le LT - - {Dans la troisidme; les \u2018 nu 6 - mble à : : 0 \u2014 Bourse: me gain en {10 départs cette * ri diatement bprès-\u2014a riés Aux Moueltes ont ré.UN UTRE NOUVEAU TROISIEME COURSE \u2014 À à réclamer 110,000 \u2014 Bourse: \u2026 année, prendnt aussi un nou- course, Michel MacCormac.cibme.lel 6 ans Dell Mir pour RECORD Co Dag MI cen 1 2 0 ; veau recordi , vice-p ésident des Thorens.a la somme de $10,000, puis Le meneur che les con- Gore Ber : 3 3 i + ; Frangis Rol à payé $4 ductaurs, Gilles Gendron, \u2018a Key Pebble 17 33219 a, I pour le trotteu de 4 ans donné un nouveau|record de_ Adios Dillard .$16 5S 4 -D k : z Belle Wilson 2 4 6 6 1 ndutchka.- | 2:05.1 minutes qu 5.ans\u201d | Temps: VA 1321, 1:12, 204.\u201c7 4.r la Côte du ai que vendredi soir en BT an EE | MINUTES l'emp rier devant| le favori © Retire: First Lee (5) 7.: | y | allikill, Ensign pvec une : st js 7 mbl ; è 1 CALIFORNIE 4 NEW YORK 6 ra tbl deine © an sortie\u2019 de la quatrième posi- \u2014GUATRIEME COURSE \u2014 Trot à réclamer $350084008 \u2014 | WASHINGTON 2 OAKLAND 4 7 .n'a pas Volé sa troi- tion jen: 1:042 minute au Bourse: $1,400 » Coe Co Ç 4 ; NEW YORK ab pics pe 8 4 ool demi- je.Etant aintenant - Dangerous Luck .T 173 4 2% 2 V1 2074 L.St-Jacques a | WASHINGTON: || ob Clare : - \u2018siëme victoire |de l\u2019année \u2018Observer.9 9' 4 \u201868 4 32% 208 M Giguère 56 | ,» © mp + Clarke, 3 eee 30000 mill ® enfrainé par-Cérdrd Grisé, \u2018Trader Sunshine 3 3 3 8e de 8 31h 2081 oo Henn ism Harrah, ac >.5° 1 0 0 Km $ 2,2, 6 c avec.un mille en 2:04 mint Speed Star.billet de Uncle: An.4 4 2 3 le 1 4co 2082 M.Turcote \u20ac10 | W 1.4 1 1 0 0 Murcer c£ 5 2/21 0 tes.En |menant{|d'un fl à PSC EE de.goo Movtalns Fury 7 7 8 9 9 8 SIM 2083 G.Gendron, F250 7 Howard, Ib #31 301 1 White; c : 4 11 2 © \u2018l'aûtre, la fille d'Adios Mir 316-70.en était àjson deu- Deans Pride \u2026\u2026.- 6.6 1 2.5 5 626 2084 Y Desardimm 1628 || Fernandez, co Jl.2 @ 1 1 \u20180 Cater.bb.4 3, 3-0 0 : xiem gain de l'a née.Lady Circo .\u201c8 8 5e 1 3 4 Tne 2M1 A- Biiard 2230 nT Billings, cé ji.4 0 0 © © Munson, à \"4 0l1'2:0 @eua repousset une sortie Sharp Hoot .5-5 6 7 8 7 Bxkh 202 B.C6 225 | casser |} 4 2 $ 9 1 Lyttle, of : 3 ole IN: , de Key Pebble en 1:02.1 mi- + Méssieurs les.[juges ont Daneutetita 55 A Tol LI 211 YL ; 620 ! , ial lk el, ac .Le, Cc i ef .emps: , : Dangerous Luck .11.90.766: \u2014 - Cullen, ».à 0 + 0 0 (Kline, | .2, 61640 0° au tr au.demi ef en 1:33 imposé des amendes \u2018de S50 Piste ide: # - 9 Observer 0-0 \u20ac \u2014 : ; McLais, 1.0% 2 0 © 0 © wan, 1 Li ete ooo oisiéme quant pour find: aux |conducteurs Jean-Guy Prop: + Bazine! ét L.St-Jacaves, Quiniels (1-9): sn.= hs ack, 1 \u201cIv ! s 558 i = - 0.8; a 0 fon rent I mporte (devant F F.Lareau et Yvon Phirier.La- 1h su.\u2026 1° 036 & © ben Boy gt rembqurser $3.30 .reau pour\u2019 avoir.retardé | bl i Mincher fu .L 1 0 6 0 0 ; \u201cÀ 1 [2 p r e \u2014_ TOTAUX {4 2 9 2070 18! 4 SOU ?| He LL comme favorite; des.pa- pelotdn avec Shefrys Time cmquene c COURSE - A ed réclamer $4,000 \u2014 Bourse: | : f TOTAUX 4) 6 % 6,0 Tieurs.À | et Poirier pout inferférence pacisos .6'6.1672 2 3 5 11% 2:044 D.Nomaodin 288 | CALIFORNIE it TPE OAKLANI a.ries me 1 \u201cy commise avec Barpness An- Royal Bachelor.5 8 33.614 2 nea! 2:08 B.- Côté ve 15:35 Là ; Spencer, 1b.2 0 0 0 0 compet a.40,1 (0 I le MINUTES.| gus contre Armbro|Jule.Lew dames 01 01 4 4 4 2 aide 201 252 ie | | Fregosi, oc _.[|] 4 1 2 0 0 , cg | allele 65051\" bi d : _ @® Les trotteurs de 3 -ans Gueens Lafayette .2 2 2 ] 2 3 Snez 2:05.1 A.Boucher F205 y À plus sur un ring\u201d.= - | ol Pour arriver et martéte, 4 malgré Mohammed : Ali est saine.Les coups de poing on, \u2019Ne_reviendra-t-il pas sur sa décision ?Au issue d'un show\u2019 du - \u2018d'avis.I! est possible que la bourse consi- - - dans cette hypothèse, je suis sûr qu'il s \u2018agi- : ouvis RT DE 12 H.514) a.8571 \u201cROAD, MONTREAL 304; œuEsEC | Lou Co Nous Yous FERONS PA RVENIR NOTRE CATALOGUE, SUR DEMANDE | PRR i o = I.Lu.| laissé aucune trace.Ce que jé voulais, je l'ai eu.Pourquoi continuer ?\u201d - + ~ A ce point, Nino Benvenuti \u2018s'interroge: cours des prochains mois, écrit encore l'an- ~*~ cien champion du monde des\u2019 poids moyens, :* 7 on mettra tout en oeuvre pour qu'il change.: dérable qui lui sera offerte pour un match.revanche contre Clay, et l'intérêt de l'opi- | | nion publique pour cette seconde rencon- | tre; l'incitent à remonter sur un ring.Mais ra vraiment du dernier combat de Frazier\u201d, \"° conclut Benvenuti.Ta =, : =.Les » Au fes amid \u2018 .POUR VOUS i \u201d MESDAMES ~~ at1h30 p.m.à a j co | i | 1 | \u201cCEST ARRIVE | i 4 ! | TE, EP + T= POP 2 - \u201c-: à6hres p-m, To A ! JEUNESSE | a à 7 hies p-m.| D io oF g Les Jeux.d'été du, Québec semblent retenir l'attention de la population dans la région du\u2019 Centre du Québec.Avec un bassin de population de 163,265 habi- \" tants, répartis dans pas moins de 119 municipa- lites, les membres du comité.organisateur des Jeux régionaux ou, vous préférez, de.a.r minatoire régionale, a on tendent la participat de 4,000 \u2018athlètes apr ro- ximativement.i Tous ces athletes, incidemment, seront inscrits dans toutes les disciplines Impliquées dans la finale.provinciale à Rivière-du-Loup, excep- - tion faite du canot-kayac, qui \u2018n\u2018\u2019est- malheureusement pas encore structure.° Dans:la région du Cen-.\u201ctre du Québec, I'élimina-\u2019 toire régionale se dérou- août.En: fait, durant les week-end.Et.justement ily aura concen- \u201ctration durant les ideux- ne.Tout fonctionne très bien pour l'instant.L'or- CONSEIL D'ADMINISTRATI | Président : Jean-Jacques Forest.-lJera du:3 Juillet au ler les com- - \u2018.pétitions seront présen- \u2018s tées seulement derniéres fins de semai- nn __ DN INN y PRIN | W | | * N SH aujourd\u2019 hui.- : ! .1 NIN WNW | \\\\ 2 ganisation a déjà jeté ses premières structures et nous sommes certains d'obtenir :une franche réussite\u2019, a déclaré Gilles Charest, animateur.«Sportif de la région du - Centre du Québec.| GILLES CHAREST | + Président ex-officio : Horace Nadeau.° | \u201c Vice-président : Michel Marcotte.\u2019 Vice-président et secrétaire : René Shooney ; - Trésorier : Rornéo Clément Administrateurs :.Claude René, | Mme Claude Nault, Ligorl Trottier.Bruno Lessard, Aimé Roulin, André Delorme.Jean- Paul Fabreau, Yvon Beaudoin, Marcel Fafard, Laurent Thi-, beault, ; r COMITE ORGANISATEUR Président : André Lamy.| x Ct lL «| 1er vice-président : Lucien Cournoyar.2e vice-président : Michel Dauphinais.\u201cSecrétaire : Mme Lise Emond\u2019 Trésorier : André Paquin.- Coordonnateur : Gilles Charest, Directeurs : Jean Roux, Claudel René, Guy Michel Trudel.(a ES 7 -\u2014 \u2014é J RE EY >, ET \u2014 Avec la présentation des Jeux, d'été à 12 au 22 août inclusivement, il est manife pétition ou rassemblement\u2018 sportif polarisera durant) la saison estivale.D'autant \u201cplus que les fialistes qui pure cipalité de l\u2019est du Québec « auront eu aupa éliminatoires régionales.Et c'est justement à dans la réalisation des Jeux d'été du Québec) TE SN AN ANNI NN - tiennent plutôt à | \u2018niser le principe de la _ Vedebonçoeur, nL & Nous.vous proposons, en \u2018effet, a coinj provin iale dui nous conduira dans chacune des \u2018régions (15) impliquées Tout en révélant la participation de quelque 4,000 athlètes, Gilles Cha- rest a fenu a\u2019 souligner :que ce ne sera pas une seule municipalité qui sera l'hôtesse de l'éliminatoire régionale.Eres | \u201cDrummondville avait manifesté l'intention de recevoir les Jeux régio- neux.Elle possède vraisemblablement les; équipements valables et nécessaires à la présentation d'un événement d'une aussi grande envergure.Toutefois, nous .avons rejeté la p oposi- tion pour cette année\u2019 de, dire Charest.DECENTRALISATION En fait, les membres du.comité organisateur décentralisation ans leur région administrative.\u2018\u2019Ainsi, nous aurons \u2018plusieurs vitles hôtesses.Ce seront Drummondvil- Je, Nicolet, Pierreville, Plessisville, St-Cyri le et, St-Léonard, où se dérou- lerônt tes finales régiona- \u2018les.Nous pensons sensibiliser ainsl un plus grand nombre de ei- toyens\u201d, de faire remar- Sur Charest.Est-il -besoin d'insister * que |cette attitude des membres du comit .or- AANA NNN RNS Québec à Rivière-du-Loup, du ia ., ste fue cette.gigantesque com- l'attention des Québécois nt rendez-vous dans cette muni- ravant a se qualifier dans des ce propos que nous intervenons ter d avjourd hui, | june tournée à Rivière-du-Loup., : mt te SSSR = 1 \u2018en cote préco- des particuliers.+ DANS LA RÉGION CENTRE DU § 2 sé | ganisateur seta certainement bénéfique pour la sensibilisation du peuple sportif.de cette région.Une sage dé A prise par les: dirige ants.AUTOFINANCEMENT - Par ailleurs, en.ce qui concerne le financement de l\u2018étifninatoire régionale, point toujours très discuté et parfois contro- \u2018versé dans certaines régions, qui voient \u2018les choses \u201cun peu trop en grand\u201d, it semble que le \u201cCentre du n\u2018éprouvera pas trop de difficultés.I approximativement $12,000 pour la réalisation, tisation des Jeux régio- \u2018naux.\u2018 | cot] \u201cDe la Corparation des \u201c Jeux du Québec, souligne Gilles Charest, nous avons obtenu $9,500.C'est - done dire qu'il fiant que nous réussirons à combler ce montant par des souscriptions à des corps publics et à \u201cvont aucune cohtribution financière ?\u201cEn effet.outefois, il convient de \u2018souligner.que celles-ci collaborent seen SN NW Québec la concré- faudra \u201cautofinancer les $3,000.\u2018Ce ne sera pas une chose facile mais je|suis con- UEBEC \u201cLa décentralisation préconisée rès étroitement en nous rétant parfois le matériel humain, parfois le matériel physique, pour - réalisation de l\u2019élimi- patoire | be TRAVAIL INLASSABLE : |-Revenant sur la ques- ! jon de la participation es athlètes, nous avons emandé à Gilles Cha- est s° il éprouvait de la ifficulté à sensibiliser, la.opulation.5 su t nO.0 =% - \u201cDans les grands cen- #tres, où l\u2019on peut bénéficier de l\u2019aide des di- ecteurs des services de reréation ou des loisirs, | nous n\u2019avons pas tellement de problèmès.outefois, dans fes petits villages, tl nous est ardu \u2018de \u2018eloindre la population\", de dire Gilles Cha- rest.\u2019 Afin de remédier à cette situation, Charest ai déclaré qu\u2019il avait pro- \u2018ck éla l'engagement de it ois animateurs sportifs al temps partiel.Ainsi, Hervé Beaubien et Gilles.Pilon s'occuperont respectivement des districts Bois-Francs et Proven- cher, cependant que, dans le secteur: St-Fran- A \u2018engagement de bls ateur ne.saurait tarder \u2018maintenant.| PARTICIPATION Lay audière Mauricie - i Québec _\u2026 Outaouais Rive-Sud ° Câte-N rd .Sud-Ouest Est du Québec Montréal Estrie 1 Ri hee Vamasks Saguenay - Lac.StJean i OBJECTIF \u2018 50,000 ATHLETES Lea eee M or ! e édition d ï L $ 15 OT CUT | 3 se Lt TS ETES Cn | : i \u201c| .o Di- se it voitur es \u2018abandonnent course automobile des 24 Heures du cime en France, latifs, possédaient une \u2018prigrité de trois tours sur leurs plus Celle de Siffert, après une Téparation qui -duré une heure, \u2014,.} terre \u20ac d'Allemagne de l'Ouest.as A] | Le Mans, France.(UP) \u2014 Trois orsche 917$, tôt ce L'équipe formée par le Mexicain Pedro.Rodliguez et \u2018 sérieusement ébranlées puisque celles chnduites ; par: Vic i proches | suiveurs,.c'est-à-dire leurs coéquipiers- décurie.a pu reprendre la \u2018compétition mais.; ! .Lhd m | h | oO DIX-SEPT ABANDONS |.=~: a | | [ I re Ens ite, au troïsième échelon, on retrouvait le Duest- \\ , {| ; - ne revanc 3 à Allemand Willi Kaushen-associé à son tsar Reinhold Au moment d'aller sous presse, donc, i y avait pas, : , |, DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971-83\" | Porsche dominent 2 sément .Trois Ferrari au rancart I Ca | | matin, dé paient les postes de commande à lb prestigieuse - par le-Britannique Jackie Oliver, au nombre des toyrs.icumu.Elford et Jo.Siffert ont aussi été obligées : d'abandonner.Dick Atwood et .Herbert Muller, respectivement d'Angle- .: iE Jost, toujours \u2018sur Porsche.Ceux-ci, cependant, abcusaient moins de dix-sept voitures qui avaient-idéjà abandonné.i : : C'est denc dire qu'il ne restait plus que trente-deux voitures d | LL recy | \u2018de cing tours sur les meneurs.en lice et l\u2019on s'attendait à de nouveaux \u2018arrêts définitifs\u201d \u2018 .erfes, comme on peut le\u2019 constater, les: Porsche font, dans \u2018les puits de ravitaillement.; pen ; la loi g rême.Les Ferrari sont probablement les| voitures : puits.de : + | .sl ï 1 be plug prés quoiqu'elles Spier assez nettement do dor {ees ; \u201c .- \u2014\u2014 \u2014 | Loh ique de Montréal { sera en quéte dé sa deuxième L8 première Ferrari est celle conduite par l'Espagnol Jose LOT Te victoire de Aa \u2018saison lorsqu'il recevra 13 visite |des su de.Junca-Della et l'Italien Nini Vaccalla: LI.Tourne noi Invitation-Molson| - \u2018 de ir Me NO 5 it ren nr A / t 2a 0 | 5 t ÿ 3 ; es «| \u2018Olympique dans la ligue Nord-Américaine de l'Aüstra lien Helmut Marko et son coéquipier Gijs van, Len- + + Les depx clubs se sont atfrontés déjà, et l'Olympique NY, célui-ci de la Hollande.ri dal ê er ormante - du i bataillera pour prendre sa revanche.ayant subi un revers Fuis/ au sixième échelon, la Ferrari 512 du Belge Hyghes : ; de 2-0 2 Washington.La joute \u2018débutera à à 3 h pm.à l\u2019Auto- de Fier} and, \u2018et l'Anglais Alain de Cadenet talonné| de très bak a stade.Ç près laig Latrième Porsche.a fut ! : ; \u201c\u2026 Hier gdir, dans une joute réqulièr disputée 3° à Toronto \u2014 Tr \" rum on il 0iS ostie ~ et télévisée par Radio-Canada, le Tornado de (Dallas, grâce : TROIS FERRARI \u2018AU RANCART | 4e à un premier but fort discuté et fort iscutable (la; reprise .| .du Jeu mofitrait un hors jeu certain}, les visiteurs ont pris \u2018cause d'ennuls mécaniques, trois des.sept.Ferrari ins- Yves Dostie et Ronald Darche se * santé livré, hier un une avancgrde 2-0 dans la première mi pom ont défait crites : à |cette traditionnelle course automobilé Jont \u2018été excellent duel de lanceurs dans le cadre du tournoi de à | les Métrogide Toronto par 30.obligées de quitter l'épreuve, mais les Porsche ont jussi été Tastball invitation Molson, à Ville de Laval.Dostie, un excel- : | 40 T 1 8 lent: artilleur FU a finalement eu le.dessus, donnant ~ \u2014 une \u2018victoire 1-0 au Drummoridville aux dépens du St- .Léonard.\u2018 y Dans une autre partie, le Pont-Viau a défait le St-Michel \" _ par défaut.Ce club ne s'est pas présenté\u2019 à la Suite d'un\u201d accident routier impliquant la voiture transportant.quelques ; J joueurs de l'équipe montréalaise.ol - Dans les autres matches disputés hi r.le Molli-Barre b a défait Rosemont au compte de 7-0.Le.lanceur gagnanta J été.Walter Hill, tandis que le vainqueur était Raymond Pré- .vost! Pendant ce temps, le St-Augustin.battait St-Eustache: .7-2.André Désormeaux a été crédité de lä Victoire, tandis: | | que Robert Lapointe subissait la défaite.1 Lo y | - | LES = - A 4 L t DIMANCHE 13 JUIN, à 12h 5 RESIDE PDU | LAVAL |.£ y | A DUVERNAY-EST \u2014 ROUTE 38 WL LL, À * \u201cA L'EST DU PONT PIEIX ~~ 2 4 | ME ' | | Jean Ferré la plus gr inde attracti du sport de la lutte: 74\u201d \"et 390 livre Je = ee de vor \u2018 El i : Jean Form ce géant des nées.Après quoi, les ama- \u201cJean Ferré y a mis le pied fortes possibilités de révséi- JEAN: PAUL CABANA | i f 20 En primeur |.i [1 + Ipes Françaises, est né\u2019 teurs de Francé le virent évo- et a lais é sa marque de te et mit tout en branle pour* \u2018une fami le moyenne de.luer dans, la jutte amateur commerce, Depuis longtemps encourager le jeune-Jean aris, Frande D Il est le seul durant deux ans.Depuis sept: déjà, ce cé libataire-lutteur ca- ré de* l'époque \u2018à se.tai ette famille à ans, maintenant, il est un \u2018 ressait ledésir de fauler le- üne carrière.Voila dp ssé la grandeur professionnel ans le sport sol canadien.b|ses frères et de la lutte,et même s'il est aux Conk rises Sportives d'hui; tous les.Jeux s t âgé de: 24 pour nous, Canadiens, un il- .Trans-Canäda Inc., jce désir sentent-dans les mé es: drè- ède une force stre inconnu,| Jean Ferré a devient réalité\u2019 pülsque ce nes.prodige On Je fait sa marque dans les prin- .sympathique| géant visitera En: terminant cé able et très cipaux pays d'Europe.les principales villes du Qué- - posé\u2019 de Jean Ferré oh il :dé- ; Durant ses|sept années, bec très bientôt.390 livres \u2014 disons « Ll [IE a .0j Eh bien, grâce - résultats concrets a Promotions ANDRE BEAUDRY = _ INFORMATIONS : Tél.: 524-3079 - Dw 2 vu > ne - IMPORTANT.* ste les tictiques brutales dans le sport professionnel Edouard, qui| luttait en Fran- .un amateur dela bonfe éhai- , je t déloyales et malheur à ce- la lutte, Jean Ferré a eu.ce, au moment où Jean fré- re, en surplus\u2018un bu eu de |.Gdns les billets d'entrée pour les prix do présence | I Jul qui en al pera.l'occasion de visiter Jes prin- quentait les gymnases, en- bière émérite.; PRIX D'ADMISSION : $300, \"5 \" cipales villes du monde en- courageait] fortement celui-ci- \u2018i.Jean Ferré doit à Ë obus Enfants de moins dé 12 ans : $0.25 i Plus jeune ; i bicha dans tier.Que ce soit en Afrique: à monter dans le ring pour \u2019 Carpentier s3 participation | nw ROSE US ns ce 1 * oe : i ; bojs.du dune at quelques.an \u201d Inde; .en Asie, au 9 fepone, gagner sa|vi .M entr dans hh sport.de Ja Jute, : ; % Ko A Ce .-a ho i \u2019 => \u201cGeorge Spribigate.des \u2018 -i-_ Alouettes, rêve toujours de .» .« \u2018devenir propréétaire d'un x club de -footbf.de la ligue plus, les spéculations .vou- : lant qu'il soit suf le point F de se/porter acquéreur d'une e sont bien |.fondées.| le syrppathique de- putg_de \u2018Ste- Anne s \u2018est rendu à Halifax \u2018pour dialoguer ave©\u20ac le premier \u2018rinistre de E là Nouvelle-Ecosse.Gerald ~ Regan.\u201d sur Ja pa ~d'implanter\u2019une équipé à Ha- x \u201cfifax.On «sait que la \u2018ligue ; : 7: Canadienne accordera une J y - #0e franchise l'an prochain yf et -que la.ville d'Halifax est\u201d._ candidate] il y a \u2018cependant un problème de\u2019 stade.A \u201cHalifax.pn ne compte ° au- \u2026 QUR stade.à, que le \u201cHialogue \u2018entré les y deux iommes ay norté strir- VS SS = tement sur ha questiori du >} > ES tade; = = 8 ririgate; Haire part, est \u201c4; - i J 5.4 oS que \u2018les amateurs SE de \"sports.de la ville dfla- - ~~ lifax.supporteraient très bien re up équipe de touitbaik./ N 7 =, _ ['y Hogatien Vachon poursuit CL Te = \"7 (ses vacances au \u2018Maroc.On air + =\u201c I i \\ &.sre She dat \u2018gérant .tisfait de ses .mation de la ront dispensées dans les deux langues et ce camp s\u2019adressera aux garçons et ples de 12 à /20 ans.N Yvon Cloutier.directeur- des Rangers ae Drummondville, a déclaré récemment qu'il était trés si sélections a éance de re joueurs mid- là première pêchage des) get et junior sieurs des joueurs que les \u2018Rangers ont repéché, ont signé leur contrat en vue de la prochaine gampagne.js : MJaèques Caron, quittant la région métropolitaine pour se diriger.à l'université.du.Québec à Trois-Rivières, ne réalisera plus la présentation d'Info-Basket, |o basketball du Québec.Actuellement, e président Re- bert Deschen eaux essaie de découvrir des personnes susceptibles de cette lourde responsabilité.@ Une brillante performance de l'artilleur Claude Mar- leau a permis Nicole de triompher du Wst Island par lé pointage de 86 la semaine dernière dans un match de fastball.Il con- \u2018B\u201d.Déjà, plu- i organe d'infor-;; Fédération dei.s'occuper \u2018dei.u Restaurant le travail de! Robert Dallaire.Cm Deux porte-couleurs des Kings de Los Angeles, Juha Widing et Ralph Backstrom, participeront le mois prochain à une école de hockey en Suède., TE i ROBERT : | DESCHENEAUX Het le basketball ve | ED > wauarens = ke \u2014 L'Union qui régit le $ -Sherbro canadienne, da, 1972 aur vont lieu au Palaig les 17, 18 et 19 mars 1972 de chacüne des quatre co interin a de valleybal - ville à ner et ceux Ontario.Kingston, e Les hampionnats de hockey a annoncé que ses championnats de hackey |de Par ailleurs, elle a ann I auront lieu à l'Université Laval, ceux de | p à Sherbrooke sportive interuni ersitaire port universitaire au Ca des Sports de Sherbrooke et réuniront les mpions nférences de l'Union.oncé que les championnats ntés en Alberta d de yachting auron ns lieu a.gymnast es séront prése _ Spécialité an : MOTEUR : ARANTIE 24 24,000 MILL Financement si dégirés | 1 vient également de souligner\u201d.w= oe 24 Te Te sn ba ATRN es te a a RTE ë i (Assaciaion de protec {| - wo GARAGE LUSSIER| AUTO PARTS INE.\u201c1 is, rue oun CHOMEDEY, |LAVAL 663-212 1 aman iitiibnbibebedadt miu AE | |.EEN | EE i > | EE.= i | \u20ac | \u2018 - i ; i | | vr | Ligue senior de baseball Saguenay - Lac-St- \u201cJean Villeneuve s'installe en.té te les frapp i 2 lqul posséde .375.Sesmeuies est un: at e porte- \u201cEn ce qui concerne, par ailleurs, | y SRI \u201cprix.de liste FT otre prix -: 1340 $39.95 » oe Sn = 7 : put .do piste, recor é 5 | | = \u2018naissance en aû départ de cien ses mondial Can-Am de Messe ton des \u2018conducteurs, - 7 sa froisièmel sortie Seulement dans.une voiture de groupe 7.a réalisé vendredi {le jour de son anniversaire), le meilleur temps des qu lifications, et.personne m'a procher |lors des éssais qui se sont déroulés hier.à moteur Chevrolet, a été chronométré jen 1T\u2014min: 17 sec.3 dixièmes, soit à une vitesse moyenne) de 114.522 milles.à l'heure sur la piste longue\u201d de 2.5 milles.Stewart, que l'on.considère de plus en ek daps- une Lola T-260 = plus comme le successeur du regretté Jim Clark, a amélioré officieusement le record par Dan Gurney dans une \u2018McLaren M-8D, l'année dernièré.Mais.Stewart n'a pu toucher au .record absolu de Mosport, de 1 min.16.4 appartenant à ce même Gurney.Le Néo-Zélandais Dennis Hulme.et \u2018 l'Américain Peter Revson, dans des Mc- Laren d'usine de type M-8S.ont vainement tenté de -s'approcher du temps de Stewart.\u2018 Leurs efforts, hier.se sont avérés encore plus inutiles qué ceux de la veille.Alors que Ven attendait de meilleures performances des pilotes de la McLaren Cars, particulière- : méait en fin d'après-midi, la piste recouverte \u2018d'huile et de poudre en raison du moteur- Jackie Stewart, Fre de sa nouvelle lola LM, paitira a [port dans la Canon, | Stewart a Fer | DIMANCHE MONTREAL - MATIN 13 JUIN 1971 de 1 min.18'sec.enregistré - réussi le meilleur: Mais il ne pe eut toucher au au sauté par Chuck, Parsons, les a empéchés de | : rouler plus rapidement.Stewart lui-même | n\u2019a pu toucher sa marque dans l'après-midi d'hier: | HULME: DEUXIEME , Quant à à Hulme et Revson, ils conservent les mé dredi: soient des tours en 1:18 et t:18.1.Ce qui vaudra à Hulme de prendre le départ à là gauche de:Stewart.Revson devra partager la \u2018deuxième rangée avec Milt Minter (1:19.3) sur.Porsche 917.Le Canadien John Cordts, sur Mclaren M-8C, s'en est fort bien tiré avec un temps de 1:20.4.Lotha Motschenbacher et Bob ;Bondu- rand, dans les McLaren d'usine de 1970, sont \u2018sortis des qualifications avec des temps identiques de 1:20.8.«- Bob Brown, dans, l'ex-McLeagie de Dan.Gurney, Jim Adams sur une Ferrari, et-le Japonais / Hiroshi Kasato,: à la.commande] d'une Lola\u2019 T-222, complétent le cadre des\u2019 dix premiers.; La Can-Am de Mosport, commanditée par la brasserie Labatt d'Ontario, sera la première d'une série de 10 courses.La deuxième.épreuve aura lieu au circuit du Mont-Tremblant, le 27 juin.Les quelque 30,000 spectateurs attendus au \u2018circuit on- tarien,- cet après-midi, n'auront pas le privilège de voir \u2018la Shadow que pilotera Jackie Oliver ni une trpisieme McLaren confiée \u2018au Britannique - ic Elford.la corde 'aujourd \u2018hui, à Mos- (temps au cours des essais.tu oso * 69 FORD Ce Sano PIACENTING Qu -ABOURY = x 10380 PIE-IX.[coin Fleury) 1 su 1300 + NORE REPUTATION BI FAITE | VENTE DE CONVERTIBLES ST \"69 MARQUIS 768 MONTCALM .Country Squire Statin.Wagon, 19 passagers \"68 METEOR S-33 © '68 ELDORADO 4 29 portes, hardtop.pée fr ( Newport, 4 portes, hardtop or Com 68 CUTLASS\" .| \"68 RENAU î w METEOR\" 4 mortes actes 324-1300 \u201cAPPELEZ NOS REPRESENTANTS \u201c : CHOIX DE PLUS DE 100 VOTRE 6 MONTCALM \u201c67 BEAUMONT \u201cVENTE PRESAISON \u201969 METEOR \"69 MAF MARAUDER 59 2 partes, hardtop CHRYSLER LTR10 «air cond, 2 ples, hardtop \"66 CHEVROLET _ : 1 tw - 4 RT HA 5G ir Ri URS ci 127078 on Rn A TR BT EAN en A | ; i | La .|, ~~ fs - Cannon pour le: ves de la i .de qualification \u201cmule Ford en vant Brian Stewart -à -conduite d\u2019une - @ Le groupe : qui tentait del trouver | : [record abso | de Gurney Pe | sde h Can-Am 2 Mosport Aucun accident n'est venu troubler les qualifications de ces deux derniers jours.NH a toutefois! plu légèrement en milieu | d'après- -midi \\ restée très humide.Le thermomètre est ; d'ailleurs monté à 85 degrés, et on.voit s temps de qualification.que ven- | là une cause favoris.\" Très -peu dè première sortie MOSPORT.Le Mont- réalais Reggie Jcullion, au volant d'une fabrication qu gagné ° agnum de' bécoise, a l'une des courses pour for- matinée .d'hier.Le conducteur de Dollard-des-Orméaux a eu le dernier mot sur Maurice Beauregard, les deux voityres entamaient le round final.Scullion; gui prenait, hier, son deuxième drapeau à damiers son, est parti jen tête à la suite d'excellents ternps - aux \u2018pratiques gard, dans une [Lotus \u201869, avait pris place derrière le peloton.Au en deuxième position \u2018de- la.Hawke.- Mais du quajrième, au = si), b ° Les oe e , \u2018Grand Prix \u2018participant aussi a la = Can-Am n'ont pas manqué de sel plaindre de l'état dé 1a piste à Mosport.Dennis Hulme, pour sa part, considère que le virage [No 2 es! trop cahoteux.Mais les propriétaires dé la piste vont dépenser $40,000 \u201cpour refaire le pavé d'ici le Grand Prix de formules 1; en septembre.#1 n'a jamais été question d'ailleurs que - \u2018épreuve annulée au cr .une commandit a John épreu- n-Am: a échoué dans ses tentati- .ves.On doute, fort main- ténant que.John obtienne- \u201cuh- volant de qui commence | roupe pagre aujour- au cours de la cs d\u2019huüi.« + Trois mono aces: of sont frapples.ans une\u2019 - ) conducteurs ont pu améliorer leur temps de qualification hier.| Minter et Kasato sont les seuls qui got fait des progrès.Motschenbacher et son coéquipier Bondurand en étaient a Stewart touchera $2,600 pour avoir pris la corde et, cet aprés-midi.le groupe des 33 pilotes in rits \u2018se.disputeront uhe alors que de la sai- ; ; d'épingle ë rieur.Beaure-, \u201cvoitu re à troisième | tour, \u2018nous le retrouvions vite pris \u201c© Jean-Pierr - ques et Maurice Beaure- lars.hier et la température est Outre sont : Ont.sur e ralentissement chez _ McLaren ; bourse de lors 000.La bourse série Can-Am dépasse le million de dol- ;ordts, Gordon Deward, d'Ottawa, dans une McLaren.: Steve Bell, de London, oger McCaig, de Scarborough, jes sur Mclaren: née, nous leur ssisterons a une ourse formules Ford ainsi qu'à une épreuve pour.| 1 voiturés sport et sedans.Dans le groupe zinka- sur.McLaren.Le départ sera pris à 14 h | tale de la les Canadiens en fice Steve Bell, de London, dans une-BMH Spéciale ; Rudy Barcling, et Rainer ee .En math ur des Ford, Réginald Scullion, sur Magnum, Beauregard, place sur | septième s'est imppsé, ! vant les Québécois.Entr temps, Beau egard s'était >mparé du deuxième ran \u2018Au septiem tour; une conduite | d'huile a\u2019, céd dans la Hawke et ce ni fut plus jquel Beauregard et Scullign engagés .dans une lutte/à finir.: Entrepfis -roue, le dernier tour-d \u2018vait s'avérer fatal à Beau regard.S'engageant dan le virage Mos \u201c voulu de r.d'un \u2018J'ai commencé \"oeuvre ment\u201d l'erreur d son adversaire, Scullion a le commande- course de, ss, hier.Bill Brewer, de Windsor, Ontario, a été blessé quand sa voiture \u2018 e marque \u2018Alexis s'est renyersée.On a eu tpt fait de rapporter que| son état n\u2019inspirait aucune crainte.Saint- Jac- gard ne sont pas entiére- «ment satisfaits de leur SS.Saint- ep es.ne peut prendre de po i moteur de Se développait Lotus 69 nombre vaux-vapeur ® Philippe resté inactif |depuis le ove dans la.aura la 2e position de départ, sur Lotus\u2019 69, partira en de plateau.| | | Courses de qualification pour formul e Ford 4 Le dernier mot va Scullion sur | par Pierre LUC saison.\u2018et Maurice = - d ment pour filer vers sa deuxième victoire de la bon deuxième, avec seulement quatr secondes de retard.Scullion, qui a rédlisé un meilleur temps 1 m, 36.2- secondes sur la piste ( de 2.5 milles, à com- : plété ses 10 tours en 16 7 duit aussi une .trois a \u201cme s\u2019il \u201cNew à.puis m.29 sec.4.Jean- Plecre 1St-Jacques, coéquipier Scullion dans ll\u2019 rie agnum, a termihé au 9e rang.Robert Bergeron) qui con- Magnum, a pris, une 12e/place dans la première course de qualification pour.les Ford.: Les! deux loups, au total près d\u2018Une\u2019 quaran- tairie de voitures, seront réunies ce matin dans une épreuve préliminaire à la Can-Am.rmu- 1 éliorer Mosport début de la saison, faute d'une |commandite pour sa Landar.® John Radosta, chronique automobile au \u201cNew York Times\u201d prendra des cours de condue chez Jim Russell, au Québec, dans la semaine suivant la Can- Am du Circuit.John -est âgé de 57 \u2018ans et il couvre les sports moteur depuis seulement, mê- est à l'emploi.du York Times\u201d dè- vingt-cinq ans.Il vient d\u2019ailleurs d'écrire un livre qui se veut un guide complet de la course automobile.L'ouvrage, \u201cAuto-Racing\u201d, est .présentement sur rle m ché.» oo Beauregard | fut foc + ¢ | i 11 ! À .| » DIMANCHE NONTREALMATIN, 1 13 197 3} 82 J M | ï JR Ip i 4 | .| | Kath itworth Po foo 1) no TERETE Cp Po Sh : : oR | d'ét se d 1 5 million.commence la: rom e | detre venau - mi lon | | GARACAS, Venezuel AUbN on Pedro Baptista, proprié- .\u201cLdrsque celle-ci surviendra, je serai un dés Rroprig- - fina e en té e \u2018 que | du gagnant du De y Ju Kentucky et du reakness, telfes | En ce sens qu'il est convenu Que l'étalon |pourra\u2019 i 0 fs SLSR hn SIS les wate res do rv oe Sen Hos, (UP) sg > vente de son étalon, \u2018|.reproduction\u201d, a ensuite ajouté Baptista.ä a -H sbituée a jouer sous total 220 qui là hE L |, Co CT Ge pression, Kathy Whit- sur un pi i ag \"My ya uné entente erbale pour l'achat de Canonero Sn tista, en faisant cette annonce, rectifiait.ainsi unk worth, en,quête de sa 3e la \u20184e entré $1.5 et $1.8 millions, a déclaré Baptista.Toutefois.détlarätion précédente qu'il avait faite dans laquelle Ji \"- il\" taudrd, attendre l'arrivée de Canongro 1 à Caracas - of 1.; du officiellement Canonero sque 6 à victoire d'affilée, a tour- 3 puisque.|es éventuels acheteurs désirent.vérifier là con- A nait avoir vendu officiellement Canonero 1 2 up trust né une ronde dé 70, trois | ditioh ' du cheval avant de bâcler définitivement la tran BMéricein auquel est intégré Nelson Bunker.Hunt, pro- sous la normale; hier, et î saction | | 4 .priétai e du père de l'étalon, c'est-à-dire Pretendre.Le pris les devants a la fin 3 1 cel la 3e ronde dans le .: éharhpionnat de\u2019 la PGA pour.dames, doté d'une bourse de $55, 000.sence Nid .Agee de 31: ans, Mlle circuit, | ld Whitworth, du Texas et nel ges dela - ToS Les mptos Yamaha ont été , 50 milles également, cette gagnante du tournoi en.par qu fre, up.A u qu : 1 \u201cmn en |éviience, hier, à Lacona, fois réservée aux novices, \u20181967, à enlevé la pré elle avait pris 10- coups } Pre rami e double , où encore une fois les Yanjaha miere place 3 la j jeune Ka- 1966.pio ont tout balayé, sloctroyant thy Ahern avec un total gle les quatre premiéres.posi- de 214, trois coups en i En eff t, dans l'épreuve Ju- tions: Howard Lyn gard, de P : po le Ville-| arie niof ÉXert, réservée aux en- la Californie, a remporté là avent de Mie Ahern qui derrier .gins 250cc, les Yamaha victoire suivi-par Terry :Gin- partageait\u201d : première i.~~ \"ont es quatre premieres élle, de Pittsburgh, de John | fi Je \u2018d J Li Ci SV i Les Expo de Ville-Marie disputeront aujourd'hui un ont prig tes : > place à lisse de la Pref a 1 a 3 programme dpuble dans la ligue Montréal J nior_de baseball.bla vy 2 issue dune course Long, de Mimi, ef de Doug miére ronde.\"pos Elf tt, Ja.cham ion- 200 a.$ En matinée, ils rendront{visite au' Verdun.C\u2019est Armand ce sgalement quatre .9 ga Mlle Aher de ! 9, a eu un ron-.i ES À Lalonde {(il ajun record de deux victoires dontre ÿn fevers) lotes \u201cla Californie qui ., On rapporte.que |Yvon: Du- Mile ern, une rési- : =.4 qui serd appelé a officier cette rencontre.ux commandes de hamel a connu \u2018d\u2019 xcellents : dante de Phoenix, Ariz., Né pl Puis, jen so irée, les Expos évolueront devant leurs parti ces! motos.essais et il sera a surveiller âgée de 22 ans; à eu une en, pe ce, sur un pit 3] | sans alors q \u2018ils seront leg hôtes des Aigles de Laval.Kel Garruthers s'est classé aujourd\u201d qui, -alors que se dis- \u2018rontle\\de 73, boñ pour là d'ésolit avec la favorite | match sera disputé au parc Liebert a compter de; 8 heures au er'rang de cette di.PUlerd les épreuves réser- deuxième place, avant \u2018la A Jpnie Blalack, 8 5 3 | précises) | vées aux engins de |500cc, vision, {suivi dans l\u2019ordre par - e St-Denis dans la ligue Mo tréal \u2018Junior \u201cBr ière., dE 1 Cette fois-ci, Jacques Dubé serd au monticule.Dubé Jerry Green, Carl Rayboran Plus de 22,000 s he ronde finale \u2018d\u2019aujour- possède jun ecord d'un trigmphe contre une défaite.Il va.of iovH|Pen.© sont: attendus aujo rd hui, a @hui.: 3 sons dire que cette contron âtion suscite énormément d'in- \u2018igsue d'une épreuve de la piste de Laconia.Debbie Austin, d'Oneida, - | .- 6 \u2018Par dilleuts, i convient de souligner l\u2019arrivée.de deux, N.Y.qui avait une avan- : 0 nouveaux | joueurs, en l'occurrence le deukième- but Serge ce.de trois coups au mi- EN pick et mot Normand |Lavallée.Ces deux jeunes évo- ; \u201clieu du tournoi, a eu cihq .# | 75-7 boggies - dans les 7.pre- Pam.Higgins |.miers trous, hier, et a ter- Ll Cages 73-15-15\u2014 des Dee O} 1100 74-76-13 \u2014 th _Stoné-[.j.\u2026.75-T2-15\u2014 au.\" , ; T ] mu PRE 3 miné \u2018avec-six COUPS U- san Femi PIS 75T5H\u201422 Henry Haigh n tête \u2014 : iy aigh en tête s i Hque de fastball Snowdon, pendant un lemios la plus puissante \u2018ligue du genre au Canada, a cbpnu, de grands {succès.Mais les temps\u2018 ont changé, et.a jourd' hui da ligué est réduite à une seule équipe d'étoiles [de balle Henry Haigh a acc mulé Je plus grand nombre i Leg ljoueurs \u2018qui jouaient dans cette ligue di putent : nts thier, au circuit Mont-Tre blant St-Jovite, ; des |pa ties d'exhibition dans le but d\u2019amasser| de; l'argent lors dé la| première tranche du C gr aéro- Pour, v&rir en aide aux enfants \u2018arriérés.Les\u2019 joueurs eux- du Québec.Haigh, à bord de son appareil\u2019 tche- im, récolté 84 points d'un total possible mémes| doivent payer pour avoir Îe- privilège a Un| comité très actif a établi \u2018un horaire de 15 aison estivale 1971.La plupart sont\" disputé if; à 20h.au parc Trenhoime: Cependant, d\u2019 de.la ville seront également visités.F ank Jenkinson, Paul Ramsperger et Cal Martin, aux.commandes | d'un \u2018Citab ia, ont été les trois utres meilleurs La |série débutera lundi, le 14 juin, gu parc Tren | | condutrents.i contre\u2019 [les Canadiens, & 20h.D'aûtres, Joutes au ai | | Cepen ant, ce classement n'est ucunement défi- contre les Alouettes de Montréal, les \u201cBunnies\u201d |du Club .L i Fi nitif et la ompilation scientifique des chiffres apres Playboy, les \u201cOld Timers\u201d de la LNH et les \u201cNom-Étoiles\u201d .L les noeuvres de la deuxième tranche aujourd\u2019hui du Ar e| de télévision CFCF.Le parc Trenholme est situé.Pot - pourrait changer complètement le classement final rooke ouest, trois rues à Yo jest de la rie Ca- \u2018 Comp éti ions d\u2019aviron @ Les équipes du te puce | We MORO | retiennent l'attention eras | ESOC Ric] | ; : : ve \" » : i : 48 se à Sn 914.915-916 - \u2018 | \\, ° 3 Ir ) ! .J > ! ) fa: | : ! i C'était hier iprés-midi qu c'est \u201d l'Université estern 399.TÉTE DE on Te Ered = 3 1.se déroulpit la Régate eux} Ontario qui s'est gccaparé \u2018oui.TÊTE DE MORT ! 2 2 \"a 3°.1 \u201cie | + | Rivières.(Et di moins que de la premi re pd milles \"0.yn BE mort suis ww we die à 12 | : l'on puissé dite, c'est qué couvrant| les quatrd milles CON TETE DE-LIOM.4.87% 4° A.; 172 les deux gquipes du Québec en un temp de 19.255 mi- A LOVER ou A VENDRE.915, TÉTE DE LION.» 2 \u2014 - 5 11.222 Po ont su retenir.[l'attention ay nutes, suivi du Ottawa RC.- ue.Ite DE LION.> w er I.ol cours de | cette Compétition 19,53 minut pu Don's RC.- ULOTTES OÙ TENTES-ROULOTTE 955.AIGLE AVEC ÉTOILE .2 3972 1\" .2 211 2300 = - Tout d'abord, dans le skiff| : 20.035 minutes et Chomedey .(NEUVES ou USAGÉES) ol 956.MOTOCYCUSTE ARE.» 1272 13° .| |: .7288 c'est Réjgan Béauregard qui -R.C.20.16 mutes.1 ï .| ns 970.MOTOCYCUSTE .ms w .qe l'a Pol Il A couvert le binalementy chez legs filles: .\u2018attendez pas, profitez des spéciaux 0 im, Sioa por x 1 {, et ww Law quatre mjlles l'épreuv quipe du Québec gn 8 ef- d\u2019ouverture dès ainte t.TOCE CAE: = \u2018rie 1 en un terps de 23.05 minu; fectualt sa premièrë sortie maintenan = or MOTOCYCLETE : ed we 100 0 tes.Peter King et.Arnol de la présente campagne.2, CROIX BE FIR Pi = surasur 2177 am Isenberg pnt s i avec de Pour al milles ; de l'é- ta ; À « 93.CROIX DE'FER .20.0 VX NL 04 nf AR chronos espe tifs de \u201cpreuve, a [fallu un temps So : , minutes \u20ac 6.43 minutes, de 13:25 minutes; \u20ac e qui est » TERMES FACILES: \u2026 PLUS DE 70,000 Écussons EN sToc {Par ail jours.dans le trés encourageant | È \u20ac à POUR TOUS LES SPORTS EY ASSOC avec ou | sans\u2019 barreur, | En terminant, il.faudrait\u201c © LIVRAISON .PASDECOD.= AJOUTER TAXE PROVINCIALE DE 8% - victoire à été méritée par souligner le - manque.de ci: IMMEDIATE | = ) PRIX SPÉCIAUX AUX MARCHANDS\u2019 le Ottawaj.R.C.jen un temp Visme de\u2019 plusieurs \u201ccapital- a de 21.04 |minu *.de : barreur.Pa ont pris un \u2018malin \u2018plaisir à\u201d.quipe était san fe Cette contre, l'équipe du Québe n de semaine \u2018qui venir jeter la in ar qui a prisi la deuxième posij dans la compétition.En ef.tion (un temps!de 22.42 mi; fet, ces personnes supposé- nutes) avait lun barreur| ment intélligentes (avec leur D'ailleurs, \u2018dans cette caté! yacht) se-tordaient de rire gorie, le [Québec a pris la en venant couper les avi: première place.\u2018ronneurs \u2018en pleine cémpét|- D'autre part, dans le 8 _ tion.1 i eus.» Led | - 3 Po js oo bu | + ; | \u201c .F : ; | i Fa Lo | { HE J .58 DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 JUIN 1971 : | | | » Lo ) Lo.Une bourse de $2,500 2 à un ardent.ANNE + fi \u201c275 | - = : | : Sa i 1d | vat Nv | promoteur de la conservation | YA TL 1 M; Douglas \u2018H.Pimlott vient de rece- ve sociale.économique et politique \u2018pro- avec EAN PAGE - : | \u2018 J voir une bourse de $2,500 du comité du prement \u201ccanadienne.: , .\u2018 |.prix de conservation White Owl.1! utili- M.Pimlott est professeur à l'Univer- : Ce : j | \u201csera cette somme pour défrayer une par- sité de Toronto, au département de zoo- : I tie des dépensés encourues pour effec.lociie et d'études torestières.11 est mem- tuer une étude sur, la situation de l'admi- bre actif de plusieurs organismes natio- -nistration ef de la conservation de f'en- naux dévouées a la cause de la conser- .+d > = vironmement au Canada.vation.- «4 «| ; Le comité de sélection du prix dé con- .~ Lebjectif de.M.Pimlott est d'écrire go vation White.Owl distribuera on \u2018cer- « un livre, basé sur des analyses de Cas.tain nombre de bourses au cours de I'an- qui illustrera.les problèmes et les pro- née.en plus d plus du prix de 510,000 accordé grès accomplis.dans l'utilisation de Pa à la personne ou [au groupe considéré - Fenvironne ene © es et la protection comme ayant contribué le plus a la pro- | ; : Co tection de l'environnemient.Le public est | .Pour celui fui péche au- histoires da| pêche vétidi- un cycle de.vie se résument | = M.Ffirglé t espère ainsi situer le dé- d'ailleurs invité.à présenter des candi- .|| lourd'hüi dans) le lac Michi- ques.4 à trois brèves années: il sort\u201d a LA - Le sur la question dans une > perspecti dats.|.| gan, les risques de cannes Co de lloeuf, 48 rend à maturl- i\", = | i l\u2018 brisées, où: de lignes.cau- -, l'y a an sta années le, té, se reproduit et meurt | | pées sont évidents.La raison lac Mich a excellpnt dans un sl court laps de |, en est fort simple, c'est au.Prise m re les lamproies,ré- So Ce n'est pas un pois.ani es d ion or anisée.par £ | Dr Howard Tanner que re- duisirent les populations |de \u201cpoissons s ortits prénnent + vient [es honneurs de ces ce poisson de telle fagon p p To .| qu'en 1946.les pêcheurs des années pour atteindra she #10 Le MRR Q (Mouvement.pour la récupération commerclaux| rapportaient une taille favorable aux pa- \u2018.es rivières à saumons québécois) organise une.mig \u2018des prises se totalisant: à cheurs.\u2018Les prises vatient, : Gifestation' qui aura liéu samedi le 19 juin prachais 5.500.000, comparativement à entre 12 et 20 livres, ce qui SEEN 402 livres seulement 7 äns à 3 gel (7° sour obtenir vu, ministère de la Chasse et de la Pèche - plub tard 4 est incroyable pour ur pois: , lubbage\u201d de !a rivière Baie-Trinité qui est oc- de \u2018| - Son qui ne vivra que trois an- A rèpée par-un) club -prive appartenant à la compagnie so \" Jee, da dors qu'un p fis nées, oo _ apier Domtar Ltd.1 lution, s'il en[existait un.Plu- .Une autre: qualité odant or -_ Le MRRSQ'a-eté fondé il y a quelques semaines, Pre EE lo tete] i en sa faveur, c'est 7 evage : sur la Côte-Nord.M compte actuellement quelque 650 bar et | samon A Padifi en pisciculture.Du premier membres, dont /plusieurs maires de la région et le.que faisäient |alors partie ide A 000,000 d'oeufs, qui 3 th _ député provincial, de Saguenay, M.Lucien Lessard, ces illusions.Un poisson aha tre expérimental prenait la \u201cJui est un des pri ncipaux.organisateurs de Je mani- drome cui \u2018bourrait fraÿet direction des.plscicultures \u201cdestatio du \u201cdans les! rivit à et - de lOregon, 850,000 purent dans les) rivières et retdur- atteindre la tallle nécessaire._ > _ T rivie e Baie-Trinité est située à 60 milles à ner à \u2018a mer, en l'occurence à l'en semencement.C'est in- test Baie Coméau.\u2018 Elle traverse la municipalité; ce serait le lac Michigan Qui croyable, mals en seulement > du _mêñe nom qui compte quelque 500 habitants.\u2018 devais Solutjonner fe pro- gg ours, ces polssons, \u2018me- lème,- : La mani festation aura lieu a Baie-Trinité même, L ,Ç an a Le Re de longueur, or ~ \u201cdont le consej! municipal vient d'adopter une résolu- C'est alors| qu'on consiglé- attein ont pouces.Ra ction pourdemander & Mme Claire Kirkland\u201cCasgrai, ra plus jparticuliérement lle.Aujourd'hul, la pêche du pla TL mipistre de | Chasse et de la Pêthe, une enquête sur saumon Eoho, du falt bt saumon Coho devient une at- t \u2014-,-.- e braconnage excessif pratiqué par fes membres du eau salée, H| ne descend It traction touristique de pre- > eu Jub privé qui ne respectent pas les règlements éta- pas dans.plus de 35 pigds.migre importance dans cetts \u2014 + plis par le uvernement.i d'eau.Les blologistes figu- réglon.Les ventes ds cer- 215.a 1 ; d rèrent qu'au printemps, les tains marchands d'articles de ps, \u201ci \u201cLa résoly tion du conseil mentionne au 5.es Cohos trouveraient dans sport ont augmenté de \u2018600.=.zas-de cruauté envers les animaux par l'emploi de la partie} sud du lac, alors.pour \u2018cent, les pourv i Na ; | les pourvoyeurs 47 | < techniques inhumaines pour la péche au saumon.qu'à l'Été lis se déplate- croissent comme des cham- ic = Là munidipalité demande la susperision dès baux relent le ven des côtes an pignons, un seul de ceux-ci à L * _- Zn attendant |les\u2019 résultats de l'enquête.Mme Claire nord à l'automne C'est exbe.l'embouchure de.la rivière +\" _Kirkland-Casgrain n\u2019a pas encore fourni de réponse tement cb qui io mit] Platte, souiligne qu'en une 2070 al munici lité.les scientifi p ! seule journée, 4,000 embar- ; \u2014~ \u2018 ientifiques avaient pré- cations \u2018furent déposées à CA : Le maire de Baie-Trinité, M.Jean -Charles Jour».vu la migrati n.l'eau) à proximité de son or- sr - dain à fait valoir que le * *déclubbage\u201d de\u201ccette rivière gp COURTE VIE ganisation.: .+ & saumons permeftrait'de donner de 'ouvrage a Pluk a se \u2018 \u2018 : - ce cu Ye Je pense au saumon Coho = Fs, | nt i automne.es saumons eco remontent les rivières pour Le qui renÿ la pêche en- Te sieurs.travail eurs de la région qui actuellement vie A période.de reproduction.| Plusieurs péchéurs (profitent.core'Dlus Inléressente pdur et me demande a des re- \"F0 de cette période pour les pêcher.De toute façon leur bref.us, c'est le fait cherches ne devralent pas EN PANTOUFLES 4 programme double dès 11 h 10; 4, *; 0 DIMANCHE MONTREAL soo 13 JUIN 1971 urd'hui, du Mont- Tremblant 17 pilotes : se sont Auj 1 pour le championnat aérobatigue du Québec \u201c Par un soleil radieux et sous un ciel dégagé, dix-sept des meilleurs pilotes américains et canadiens se Sont qualifiés hier matin pour.le championnat aérobatique du .Québec qui sera disputé aujourd'hui ;au-dessus du circuit Mont-Tremblant-Saint-Jovite.En tête de liste, on remarquait les grands noms de Art Scholl, le champion mondial .aux commandes de son Super Chipmunk, de \u201cBob Lyjak du.Michigan- avec son ; Wacon | Taperwing et de Henry Haigh, également du Michigan à bord de son fameux Czeci Zlin.Ces trois- super-vedettes concourront dans a catégorie Himitée.\u201d | 1 .: i > ; .\u201c ; I | | i : reils sur l'aéroport de Grey Rocks avant le mnats.aérobatiques.quali (Photo Serge Lambert) (Photo Serge Lambert) .Dans la classe \u201csportsman\u201d réalais, un pilote de Saint-Hy autre de Longueuil formeront l'opposition du - Québet.même; ce sont Jean-Paul Huneault à bord de son Chipmunk modifié et \u2018Dan MacKie, aux commandes d'un itabria, tous deux de Montréal et M.Ricard de Saint Hyacinthe et Alain Brossard \u2018Longueuil aussi sur un Citabria.Trois Harvard, un Cessna Aéibbat et sept \u2018autres Citabria seront en lice.Paul Rams- pérger de Torbnto, le champion.canadien, .sera aussi sur Citabria.4 Sra A } ; \u2019 : Jean-Paul Han ault et son Ghipmunk.(Phato Serge Lambert) rs donne ses instructions aux (Photo Serge Lambert) GAGHEL UN TELEVIS UR BN COULEURS Ou UN APPRREL AMEN STEREO | PARTICIPEL 1 $2, | i TR rE .au ; vingt- -neuvième\u2019 rang par: \u201cles \u2018 Golden: Seals de !la.Ca- \u201cmée par Gary Young,\u2018 nou- tre Richard.Leduc, capitaine lifornie la semaine passée, légal Bre.Leblanc, a ren- \u2018veau directeur-géfant dudes Ducs |de Trois-Rivières a signé, hier.un.çontraf contté Ga rong.Chuck club de la Califo nie, au.- ; au cours \u2018db la dernière cam- avec l'équipé californienne.Catt .Seracino, cours d'un entretign ; télé- i pagne dang la ligue Majeure L'entente est survenue, trois | .phoniq Leduc 7a signé un ; Junior du Québec, é tion repéc contrat d'un an et les ter: mes n'ont pas été évoilés.\u201cRichard.Léduc.a ra.tou- | ites les chançes possibles de taire le saut dans laHligüe Nationale.!l possède laicom- pI l'agressivité qui l'aideront.là graduer, dar rangs professionnel : tant\u2019 plus, que nous -surtout | l'accent sur| la\u2019 Jeu nesse l'année proch ne\u201d.de dire Young.- ia > hier après-midi, à l'hôtel Rei: : a \u2014 Evidemment, le robuste - joueur Te centre qui a fait | sa marque dans le| circuit Robert Lebel, a jterminé | la on Vase, ayacj une ! fiche de 56 buts et ÿ6 men- : tions \u2018d\u2019assistances pour un total.de 132 \u2018points.\u201cétait | très heureux.d'en jedir a |: une entente &ec j'équipe | de.la Californie.cao ; ll a même confié à qu'il -souhaitait être soit par les.Golden ou les Sabres\u201d de MX ; 3 i me Ps Rca § \u201cII est heureux de son soft.- 040 um [- i Un gars satisfait, inévitable- \u201c rt) 1 |UN SOURIRE TRES E OQUE ment, \u201cfournira tous |les ef- 9 Richard Led Seals de la \u2018Californie: n dans l'ordre ths i tuèl, He nri Leblanc, avigeur |légal de Richard Leduc; Chuck Catto, directeur-gé ant est tout souriant en apposant sa signatu e au bas d' \u2018agit d'un\u2019.contrat.d'un an.racino, dépisteur des Golden Seals pour On -reconna les as de Vanicouv join d'argent ! ! Le prési ent Clarence Jomo vient a peine de miner l'épuis nte corvée Que représentent les assises} la ligue Natibnale de hockey.que le voicl à nouveau prises avec Un autre problème d'ordre maleur! fois de l'état financier des Canucks rait des plus précaires malgré une réus guithets cette isaison.A I s'agit pet Vancouver.qu certaine aux + or Véndredi été offert aux eut falill al dernier, le contréle financier des Canuch enchères après qu\u2019une compagnie \u2018améric tâche de pa \u2018a direction des dans leur organisation pres l'avoir ; H- semble que les arran pagnle Medicbr, [propriétaire actions de l'équ pe; seraien ! | > On rappdrte qu\u2019au cou Canucks ont jréajisé un pro vente, des billets, tandis q s'ajouter en publicité et en \u201d - - STAZIUK AVEC : \u201cPar ailleurs.Philadelphie, des Red Wings de Détroit.ses services 2 Vic Staziuk, lerdit sur le pa la|fin de lé sa son dernière, a eu un entre avec Ned Harkness durant les assises de la ligue Nation r une\u2019 dette de $3.5 \u2018milli ti benients financiers de la c de quelque 60 pour cent des plus complexes.8 de la saison dernièré, run autre $370,000 est v droits de télévision.ES RED WINGS 7- | ex-instructeur Hes Flyers Staziuk,: qui a été remerclé {es it de $1.6 million grâce.à int d'accepter une proposit ter de.aux de site fs & © hinie ns.bm- t \u2018Stazluk._n'et pquriant pas en dhômage présentement.puis lyers lui a L'offre des a| offert un poste de dépistdur limogé de son poste.ue épisteur en |chef, \u20ac : .(Phoi forts grécessaires pour :réus- conts at des Golden sir.Véilà un point très in: sur cette photo, r la province; Pierre at Gary Young, MM-Donati) iat jeune dit également très d'avoir engagé ce joueur prometteur.i À NS.Pour ; bn vieille on quee à gazon \u2018achat - à une nouvelle LAWN BOY mi lings serait! supétiegre a celle des, Fly rs ; et Staziuk serf sit [sur le point) de\u201d Faccepter.~ MICTOIRE DE BATHGATE Andy Bath gate a rempdarté,\u201d \u2018vendredi, le tournoi | joueurs.profegs idnnels de hockey en roulant une ronde - e.72 coups au \u20ac club.de golf Westmont \u2018de Kitchener.6807 pron, hoefer des Flyers\u2019 de Philadelphie, également assistant \u201c(près Bélanger) | à ce club de golf, a termin 5 © M} fiche de 74.Pal Henderson, i tandis que Pete au deuxième rang.avec une u Toronto, a sulvi avec un Ÿ6, du.Canadien, et Varbitre | l'occasion\u201d de \u20ac ge jtournol présenté nnuoilement.Gary Dotré | Mahovlich, x; H ;! Friday ont pré jenté ur une identique.de 78 coups.a a.TRE de ai \u201c T 9 7s i > f : \u2018 { 62 JoimaNcH MONTREAL-MATIN, 13 JUIN.1971 | of re kes stastistiques des igues me | | | : A Campbell.San Diego 104 27 38 7 2 15 196 Jacksdn, | Gakland 219 35 LL.LIGUE NATIONALE Campbell \u2018439 17 25 2 4 : 9 180 Green, Oakland | 186 28 Bonds.San Francisco 231 48 68 10, 3 13 \u201833 294 Morton.Montréal 5,8 104 108 34 35 198 Alomar, Californie 244\u201d 18 \u2014\"_.Hebher.Pittsburgh 195 24 57 12 4-5 32 292 « Cleveland, St.Louis 5/5 80 84 P4 48 405 Harre son, Cleveland {1150 a, + iminons, S.Louis 195 24 57 12 3.> % 292 Upshaw.Atlanta 704 41.52 {4 33 417 Kubiak.Milwaukee 126 12 ++ \u201cSanto, Chicago 213 29 82 11 ©.11 0 09; Holzman, Chicago 416 401 103 B7 \u201891 4.28 McAuliffe, Détroit 1213 26 À ; Grote.N.Y.172 19 SD 12 © 1 14 29: Reuss, St.Louis 6:5 80 85 B6 51 439- Powell, Baltimore -]178 267 + 2 +Ortiz, Chicago - * 8 10:25 7 4 0 3 591 Singer, Los Angeles 4,9 92 8 B5 58 460.Spencer, Californie \u20181190 23 ~ = McCavey.San rancisco 156 20 45 4 © 10 31.288 Marshall, Montréal 113 31 28 .j6 26 465 Maddox, Washington .j103 12 + Sims, Los Ang les 104 8 30 5 1 2 41 288 Mertitt, Cincinnati 0 7 47 55 \u201c16 13 479 Stroud, *C hicago 1103 16 _ ; : : | New.York 1883 218 471 71 19 [31 206 250 en .Javier.St.Loui 4138 18 37 2 2 2 A6 .268 : | Wood, Chicago « 114 3 JT» Jackson.Atlanta 229 29 59 12 2 2 9 ogg Kansas City 1744 211 436 78 10 {33 203 250 paimer, Baltimor 9 3 US fKassngr, Chicagt 334 34 82 5 4 D 19 spo Cleveland 1844 197 431 62 - 9°|35 182.234 Sierbeit Boston.9 5 1/ Helms, Cincinnati ~~ 211 15 56°10 0 1 20 265 Qaypngton 5 is oe 6 (41 103 204 Lamb Cleveland | 2 PL.ir or cisco 2 2307 8 à 8 35 2j Milwaukee 1703 164 \u2018367 50 7 [33 155 216 Pigitemyre.New York 147 3 qi .; ; ee r.Californie 4 2 oa Morgan, Houston 223 31 58 11 2 4 23-260 lanchis: Washington 10; Milwaukee 7: Californie 8: parsons Milwauke 5 7 Ÿ i = \u201c Bobrtsn, Pitt.182 26 47 8 0 128 24 25 Chicago, Kansas City et Cleveland 5: Minnesota 4: Hedlnnd.Kansas City 5 3 / ; | ere Montréal 184 13° 47 10 1 5 9 Baltimore et Détroit3; Oakland et New York 2; Boston 1.Blyeleven, innesota & 8- LL - Boswell, N.Y.~ .130 14 33 10° 1 1 12 254.| i - : Kaat, Minnesota 4 5 \u201cHendrsn, San Francisco 143.19 36 5 \u20182 3 23 252 L MOYENNE Au BATON Pattin, Milwaukes 6 6 He is Gaston, San Diego.219 31 55 § 2 8 2 I | sb |p\u2019 es 2b 3b) \u20ac pp moy.Wright, Californie ro NE Oliver, Pittsburg 195 16 49.-9 2 1 14 \u201c251 \u2018 Oliva| Minnesota 197 137 74 12 2412 30 376 Cuellar, Baltimore 19 4/87 : vo b \u2019 ; 4 > vw nce de verges, avec l'aide d'un ; asgrain, Mercier, iY 0 : Co 1.l pas que son record soit amélioré\u201d, Georges-H.PS 13:00 \u2014 Lafortune, | \u2018Lucien: Gagnon, 14:20 \u2014 Hébert, Gilles: Valois, Jeand| \\ fer No i é dé Pierr 1:63 ; -A.: St-Arns Wilfrid; Dionne, Paul-A.; Lamonfa- Pierre; DesRosiers, Jean; Ducharme] dE commenté |le professionnel André Mal- N 7H était accompag é de Pierre | a Srgdssin, Gearses-A.s 51 Gmaud, one Jean, ë fis _ Buchars Jn ord.tais.13:08 Ledué, J.A Dussault, Re - 5 Ter neThAel Tt 1, Roger: Caron, H.{ | 5:40 \u2014 Stephensdn, P.J.T.; Riendeau, .land; Paradis, François; D\u2018Amours, Marcel: Pa, Fernand; Godin, Hu J J.-A.Legauft, Pierre: Legault) Mau- Maurice.; Co rice a 13:36 \u2014 Lavoie, Raymond; Lechartier, Ma Barridre,|| © - Fi \u2014 este MD.nr Doe, Soe Rn Re ATH, ron, Magie BT.emand; Payette, Claude; \"Lay Svêur, TNT _ Sicard, Tencréde; Hubert, -Al J.P.E.: | I : \u2014 ! \" \u2014 4 Ce al Te J; i - Pate.5 = ds : , C6 à DUIID +.rer [TT ALA DE LU EF | | ns | 7X GALA DE LUTTE.FORUM | ; = ~ i 10:12 \u2014='Roy, John H.; Chéyevert; | \u2018 8 .Paré, Charles-Guy: Dupuis, Bernard.| Andre; Desmarais, \u2018ur le a \u201d d Hl Aurèle- \u2019 oo Luke SOIR LE 21 JUIN, A.8:30 P.Mae tron, FINALE \u2014 2 CHUTES DANS 3 Geo: | Ry | .10:36 \u2014 Dorion, Henri-R.: ping adi, |.CHAMPIONNAT L'un \u2018des pls leux tour- cial de la rue Sherbroë ke.13:07 | Guy [St-Antolne, G.Du- A.Trudeau, Marcel; LaBrosse] Fer INTERNATIONAL ncls de golf au Québec Plus de 120 golf cust: R.Qdoust, Raut Goyer.rang).| ; 3 golfedrs ont \u201ciia IC RE.6.Dutide, H.10:44 Paradis, Marcel-E-; Bédéré, | POIDS LOURD 2rd lieu re prochain, déjà manifesté le désir Poul a bet ) Pierres Noïseux, \u2018Paul; Pereault, 105 LEDUC, champion : sur le superbe parcours u participer à cet événement pen Tout {viel), J.For ° : .| M .Laver, O.-P.Boi 10: 52 \u2014 Barrette, Ubald;, Tahouay, nyse = 1 club de golf Lp te.En ef- sportif.Les départs is'effet- Li ï IR Lac ox, Er \u201cLéveillé, F.Paul; Dufresne, Georges; | Poiksant, J vs MONSIEUR \"X , et, ce Sera ez-vous tueront entre 9 h.30 et 2h fui, 3-4) Sue > A Sspétance, .11:42 21\"P.Chartrand, M.11:00\u2014 Lepage, Roland; Lespéfance, | | - des membres du Club Cana- Voici la liste des départs:! ron, M.Liakhance, TC Legon, Te Zotjque: Valois, Armand-D.; Girpuard, SEM} FINALE COMMAT EQUPE dien, le populp iré club so- 9:29 \u2014 Albert Cadotte, Eugene Bj- 11:49 \u2014| Guy Moreau.P.Fournier, Laurent.1 CHUTE 'A FINI | nette, Guy-L.Blanchet, |Jean-L.Marit .R- Bricauit, Ray.Lemay ATi08\u2014 Comeille, André; Mordel, HANY ROUGEAU, FIDL CASTILLO , y | 9:36 \u2014 J.-P.Messier,\u201d A.Doucet, 11:56 \u2014 Del er c.Desjardins, Raymond; Hébert, Louis: \u2018 Lapianie, i 3 5.Frotean.® De Vaudreuil N.Smit Ro 55 rimes i Time Duavetle, Roland: Lahct 5 \u2014 \u20ac Vaudreuil, N.Smit}, \u2014 Guy , A.r , +16 \u2014 Dua ie.ola I.a : iY i, smi i ii canbe, = [LIU Duet, Rt, A , JACQuÉS ROUGEAU : MICHEL \u201cDosis .-\u2014 ond de Brumath, Ji- ~E.Linteau, M.Racine, eTvals, ur alot \u201c , P.Prod\u2018homme, F.Drapeau, M.La- c.Delisle, J .-P.'Lphonté, méo; Lafleur, René; Laplante, A : Afraction spéciale \u2014 1 chate à finir pierre.; J.Lauzon, J.-C, Lauzon, 11:32 \u2014 Cartier, J.-P.; Sumect, 10:04 \u2014 Lionel Ga R.Via, J.Barrette) L.Chquinard._.man; Bouthilletie; Roland; C LA NOUVELLE sre oN LÀ dat ne E, cramer fe, FDU, Bian, COMI JE Gagnon, André es NO SE \u2014 E.Chénier mber- le, R.Dupuis, R.:40 \u2014 Gagnon, ; , land, C.-E.Thériauit, y.Neves 12:45 \u2014 (C.Tailleur, N.Mañer, R.René; Monti, T.A.; Beaubien, Raymond.ROUGEAU vs Don SERR _ - 10:18 \u2014 J.-L, i R.Vi \u2018Boudrlas, L Roy.: de-P.: , geant, R.Dedary, V.de [Paul Marceaw, 12:52 \u2014*R.Brossard, J.\u2018Laurin, P.11:48 \u2014 Morin, Jacques-M.; Savipnac, 5 combats équipes = {10:25 \u2014 Phil.Bibeau| Guy Laflami - Laframboise, C.À uit.Julien: Elie, Gérard: Rolland, Jac- ! , | me, \u2018PE.Charbonnea, Guy Roy 12:59 \u2014 L; Da A.Raymond, B 4 autres bons combats CRUE \u2014 Oulude, Ldcoste, Ph OC T-06 © Mi Lobia, Jean Roy, Et.Ne A Fra Langevin, Jaton i: 2 LUTTEURS AU PROGRAMME .R.Lacoste, PJ.:06 \u2014 aplerre, Jean Roy; - ormandl in, uet-B.; sent) et sin, ° Ÿ.on o| Lait Alsen \" LSet Pa en Les RESERVES: $3.post SUS200 GENERALE .nti 1 agnon, Jos.298, LeCavalier, G.La- : a ,- vi , i : J.= Lefrançois, C - Charbgnneav.; voies} 5 + jontpetit.:» Jacdues; Brisebois, Maurice; L nge- INF ORMATION: FORUM 53241 of Pasl Sauvé hit } .10 = 7 fe.Verville, M .Ghoavetle,| - Blais) C.Rémy, L.Be- vin, Bernard.: |.\u2014 \u2026 Billets en vente aù Forum au Centre Pas te vs.Vall aE ! voi M.a ger.12:12 \u2014 Bélanger, Henri; Musy, pe omy ra lent ue ETE IIIT We : 4 A Lo FRONT METRO} AUTO ETE } et BSA .EO re « RE | | 5 | | EER homme pour C # | vous ncent un ; | ; 4 relever?' Fr \"68 co ! | : 4, | À Le ; ye 51 DIMANCHE MONTREAL- MATIN, 13 JUIN y 2.: * Ps = - : 7 | 11 æ» PTT .+ oe - \u201c _ pc?; » is 5 fa 15 Soe SIL \u201c > , 1 4 \u201c=.CL bo Cee Ti ! % - JE ; PEL ; Sel .} : a > 21 5, cz TOUCHETTE +52 ON L'A UAFFAIRE!\" i : Jo enregistrée Achetez ce que : vous voulez \u2014en sachant pL = : : :E a A ~ in NS Tat \u2014e : F f Le \u2014_- T1 = [ENCE [EA ea - 4 À TR ENE \u2014 do 4\" 3 : + =\" ; vit ne\u201d i Je ane 3 ~ Noy = booed : OT poh .ed Te - =; \u2014 Taw > - % ; À ; 1 / = y x ./ -/ To 1570 RENAULT | 68 IMPA | 69 CORTIN | 68 JAVELI EXACTEMENT ce que vous .achetez ! OPTION n 1 : 10 ROAD RUNNER 2,75; tn ire: 69 IMPERIAL Crown, 4, portes, ue rigide, 10 ALPINE GT, 2 jpertes, fait rigide, 4 cylindres.Qualité supérieure.Garantie conditionnelle 106%.30 Jowrs d'essal pour échange, 1 mois ou 11,800 milles avec on CU TTR Te j $2980 =\" 53950 $1795 - $1470) Équipée, couleur neir,| \u2018dijon manvellé, voiture économique .R:10, sedan, 4 cyl, manvelle; radio, AM-FM, 4900 MILLES 1204, 3 portes, Te.très spécial -.10 SIMCA © 70 DODGE 2%.ms =, En es -69 SUPER BEE #5 1 here =~ $2290 69 CHEVROLET 5 pe Seem >\" $1870 69 SIMCA très ea es ane $1190 69.GTX 2 ples, Torigide, 400 PC, fout équipée, faut vois $2280 70 VOLKSWAGEN \u2018ice.Sie ™ $1470 nelle, radio, bijow - $1790 Station-wagen, 6 passagers, 327 PC, _autem., radis, serve-fr.ot dir.\u201d Quaiité excelleate.antie conditionnelle 59/50.La M Ty TY mois ou 11,000 milles: avec rabais sur roe $1180 [1].GT, 2 pirtes, 4 cylindres, radio, moteur neuf, seviement 68 BARRACUDA 5=:2 VALIA | IMPERIAL + CHRYSLER \u2014 PLYMO A ENTRE SHERBROOKE ET AU P © DUSTRY \u2014 - [AMIONS FARGO \u2014 § \u2014 SUNBEAM LIE PAPINEAU » 526-6694 ERT TOUS LES SOIRS 2121 ve EAUP- $26907 | $1890 | | 8 LE Cp | | | | 1% | { ! |- i | \\ MDÉMONTREAL midi POUR VOUS MESDAMES à 3 hres p.m.10 VOUS INFORME - à7hresp.m et 10 h 30 p.m, SYMPHORIEN à 8 h 30 p.m.CHERCHEZ | LÉMAGOT _ .a 10 hres p.m.EF ganisation .l'époque que |de des série ont laissé e -| formations d comprends Les Golden Seals de la Cal ifornie uére améliorés ay cours Ge se sont : |des assises| de la ligue Nationale de \u2018hockey, la semaine dernière.Nombreux sont ceux qui ont critiqué l\u2019ores Golden Seals d\u2019avoir cédé son premier choix au repêchage au Canadien, perdant par le fait même I les service Certes, las dirigeants des Golden \u201c1 Seals ont commis une erreur.À l\u2019issue de la [saison 1969-1970, devait - subir.di importants changements.Sa Pollock, qui savait à Guy Lafleur représentait un joueur de grande promesse, a * joué ses ca tes.Avec un peu de chance, it croyait ouvoir mettre la main sur le aval décidé, avant % début de la séance de repêchage des joueurs amateurs, Ian dernier , de céder son premier choix (qui était le onzième de la première ronde) aux Golden Seals, ainsi que, Dennis Hextall et Ernie Hicke, pour le premier choix des Seals en 1971.Frank Selke Jr a mordu a I'api pat mais on ne peut l'en blâmera l'équipe \u2018Son équipé venait dé connaître une saison ordinaire, succombant en qua- \u2018tre joutes consécutives devant les Penguins de Piftsburgh en première rori- s éliminatoires.H fallait de rebâtir une équipe ve, d'autant \u201cplus que les laissaient à désirer à -donc tenter représentati assistances Oakland.|| Au cours de la dernière saison, tous \u2018les \u2018dirigeants.des nouvelles équipes tendre que jamais plus ils ne céderaient leur premier choix au repéchage.\u201cC'est .I'unique Façon -pour nous de nous améliorer\u201d m\u2019a déjà confié Jack Riley; président des \u2018Penguins de Pittsburgh.A-revoir \u2018Le point de vue de Riley est intéressant.Maintenant que le hockey professionnel ne peut plus commandi- |ter des équipes au niveau junior, les la ligue Nationale n\u2019ont pas le choix et doivent garder pré- | cieusement leurs choix au repêchage, bien enfermés dans un \u2018\u2019coffre-fort'\u2019.Les Kings de Los Angeles ont distribué leurs choix à gauche et à droite avec le résultat que Jack Kent Cooke devra organiser d'autres combats de boxe entre Cassius Clay et Joe Fra- zier pour\u2019 s'assurer d\u2019autres profits.Je crois.que les Kings ont encore beaucoup de chemin à faire avant d\u2019aspirer aux séries éliminatoires, { La ligue Nationale de hockey mettra beaucoup de temps avant d'atteindre, un certain plafond d'équilibre.Je = les équipes n\u2019auront plus l\u2019audace de.céder leur premier choix au rep chage, des joueurs ama- | teurs.Mais | faut quand même réa- d\u2019un athlète talentueux - en Guy Lat} eur.| es Remparts.ll a alors les jeunes | joueurs n n\u2018atteins un statu! de vedette du jour auslend main.IL faudra être patient.Très pa ient | éme.Lorsque les dirigeants de la ligue ont \u2018décidé\u2019 d'ajouter six nouvelles \u2018équipes jen 1967, ils ont modifié certaines f rmules; notamment \u2018celle de la commjandite des équipes mineures.\u201cIl faut! nécessairement en venir à cette conclusion pour atteindre un certain Irvesa d'equilibre\u2019\u2019, avait confie le president Clarence Campbell.: [I On a cependant oublié de jeter un coup d'oeil sur la formule adoptée pour la| séance de repêchage des joueurs de 1a ligue Nationale.18 joueurs protégés Je pense que les dirigeants du circuit devraient réviser leur position en ce qui regarde le noribre de joueurs protégés par les équipes.we les équipes pouvaient placer dix-huit joueurs sur leur liste de pr tection, plus deux gardiens de but.| il va susceptibles d'aider la caus équipe vrai dire, | #ien Al|Smith représentaient peut- être de bbns placements .et encore.Je ne crois pas que les Golden Seals puissent aspirer à une meilleure position uniquement parce qu'ils ont _atquis Carleton, un joueur bien ordinaire, Il Wings de Detroit qui, échange, n : d'une \u2018étaient pas nombreux.A a moins d'un ommenceront la saison avec Joe Daley et Al Smith comme gardiens.Bien dès amateurs ont été surpris du fait ue le Canadien n\u2019a repéché aucun joueur, même pas pour les Voyageurs de la Nouvell- Ecosse.Le directeurigérant Sam Pollock a répondu: \u201cAukun joueur éligible n\u2019était supérieur) à Larry Pleau.Et, si j'avais repéché un joueur, il m'aurait fallu placer le hom de Pleau sur la liste des Cela prouve \u2018à quel point la ligue Nationale formule Auparavay protéger e la séance de repéchage.t, les équipes pouvaient | quinze joueurs.L'intérêt était dong plus grand pour les diri- \u201c geants et aussi pour le public en général.| i I est chrtain que les nouvelles-for- \u201cMations |pourraient améliorer | leur -personnell:si l\u2019on revenalt à l\u2019ancien système.|Bret, certains dirigeants.d'équipe n'auraient pas l'impression d'oeuvrer dans le vide.&, ul C'est uhe formule à réviser À .nt pour l'équilibre du circuit.- & rapldeme année, | : ans | dire que les candidats Wayne Carleton et le gar- n est de même pour les Red.manque de sérieux dans la - {i .qd.1 ie , : | \u2018 | ro Po | | 5 | DIMANCHE MONTREAL-MATIN, 13 su 1977: 69 +4 an lent SON aVance Un coup en tête .?Bi Cha thtte, CN.PI les dussir.La balle ne\u2019 tombait jamais dans la.co pe.Mais.Tom Weiskopf RTE ip ee us 66-72-70208 i ] a ' + d'un coupisur Dale Doug! ss.après trois roridés de 1'omnium je ois avoir bien joué quand même,\u201d 5 Arnold Palmer.RIRE rte eat gene pe 7074852089 él : \u2018 .TL 0 i _- rge Cees ede 0 ee Le © -70-67\u2014209 \u2018 A de golf | mper eon cove ot oil, 0 cont Sous | (LES MENEURS: ct HE Miller Barber LL Li fl 6870-72\u2014210 | - f la norma > Bob LUA HT 4 sa get rene - 69-66-71\u2014206 Rod Funseth .baie oor.697071210 © 1 a Fy .: Dal Douglas : D Lg Lena \u2026.T1-65-71\u2014207 - Mason Rudolph .\u2026.\u2026.PSS .69-68-73\u2014210 < ; Lun} but des birdies aux seul.\u2018Gary Player =.212 ee enna 72-07:69\u2014208 Larry Ziegler .PP beeen la 706872210 © ||- | bogey, mais il perdit temporairement le pr lors\u201d ee reine ER B9-13466-208 Bob Charles eee 1.697369\u2014211 des neuf.premiers trous, quand Douglass lança une attaque.- NS PT, oT : ; TU Soe on | : SR ' i ' 5 re Doug hes, le gagnant du Kemper 1969, est passé ep téte .fret ; 1 avec deux birdies dans les neuf premiers trous, alors que \u201d pie À.| Lunn jodait pouf la normale.Mais.il a it et eut trois .\u2014 4 | bogeys dans la deuxième m Jitie du mi t termind avec PU ) i un 71, pour 207 _ ; di y Lee Trevino, dans un Jentative pour t joindre les \u2018me-.Col neurs, atourné une rond i Ja Fan A de la jo rhée, æ ine pour 208.|| est sur un pied d'égalité.me ary Playér, qui 9 ein- a tôulé §9, et le meneur de la gs ronde, Tom\u2018Weiskopf, Lour qui a mb\u2019 {commence la To 3 mais a tert fine avec 70.À : ent.- Eun gagnant de l\u2019omnium de Los Angeles, réussissait : ER un autre; Birdie sur un coup roulé de huit pieds, au 14e trou.° oo .et avait alors 11 coups sdus le par.À rata je vert et eut un, - » à que > bogey, tau efois, au 16e trou.- ' lles Lunn joutait qu i avait eu de nombreube K chances pour .cer- des birdies, hier, ' \u2018mais Jo me ne pouvais vou pimplement pas ! de ._ + À res.1 : t+ 2 \u20ac Intern tionale de olf un < \"| nugurer sa saison le 1220it | | pe wl HEE sd - ptée | slonnel annoncé hier soir a| New York qu des In debuterajt |e 12 août prochain et se poursuivrait jusqu'au :° 28 novembre.La saison comportera 15 tournois dont les ue |Internationale de goif professa saison 1971 2 dates et; liéux seront désignés plus tard.Le > B Chague équipe comprendra six sores professionnels es | et deux remplaçants.; + cirs Pendant ce temps.Jo eph Dey, commissaire des tour- = : -nois de Ja PGA, a tenu a |préciser que les; golfeurs profes- Lo tion | sionnels litihérants qui par iciperont à ces matches devront i 143 i obtenir lautdrisation de la PGA et celle .des commanditai- .- née.(+ res des tournois du circuit au cas: où les dat pes ent erâient es \u2014 fo CH : ; -en conflit gvec celles ve tournois de la | a À ,hors-bord ou \u2018\u2019inboard-outboard > ; huit ; : \u2026 Salle de montre immense ® Ambiance dès.plus.agréables | .; ion, 1 0 Stationriement | facile et \u2018gratuit e Comptant ou termes si MH \"1 | désiré.= | So \u20ac \u2018.À 4 ; ; [ voy 4 : Le - + P J 5 dats i 4 \u2018 gr , 14 aL ot Ala, (up) \u2014 Humphrey Hose .une > de Corpus Christi, à causé une surprise, hier ejr- ; , À ; battant le premier favori, Tom Edlefson, pour mériter | o | | r i une place en finale du 22e tournoi annuel de tennis .- gar- .Blue- jray contre le Cañadien Mike Bel in.ut a a défait Ediefson par 6-2, 64.tandis q e.| Belkin} le premier joueur du Canada, raison d 4 pals Freddy McNair, £3, 62.) - : TL LL SE si f= - \u2018 Eee Re LL ; i ï | | « REMORQUES A BATES ~ à LCA red Le uh Pinehurst anes © BATEAUX pneumatiques © TENTES-REMORQUES APACH \u2018 , 01 v un Q + sateaux amtrigg ) © ROWOTTES VAL-BARGR PM | = | les professionnels de \u2018clubs - eu vec g [ 10 fl C U \u20ac : put ar-.: LH NET TL ERE RE]: A bor Palm Beach Garden, Fla.Le tournoi de cette a née © CANOTS en aluminium LÉGER avec \u201cfe y \u2018 d ON | =] e pt Warcet .sera disputé du\u201d 14 0 bre © CHALOUPES PIGEON type VERCHÈRES, 12°, 14, ¢ I n Qu | rlick, ssociation des au 17 octobre avec par- nN ei golfeurs professionnels ticipants.La bourse a [été © PEDALOS SEA-CYCLE, PELICAN et autres : | Pris BB \u2018 annoncé, bamedi, que le club augmentée de/ 7 $50, 000 2 - i hé Pinehurst, % Pinehurst en $100,000.x «ol i Caroline u ord, sera le site.La Corporation Diamond- a.es du championnat des profes; head, les nouveaux proprié- ; af Le ' sionnels lubs de la PG taires du club: Pinehürst, au- E C3 { Bu cours de deux prochait ront ie choix de présémter le on- | nes annégs.| - ce tournoi jusqu'en 1980.ÿ oo ait ! i + | LE als \" pue nN \u2014 } .5 ; tu [ GALAÏde LUTTE à L'AUDITORIUM de VERDUN | Jo a des | \u201cMARDI 15 JUIN 8 HEURES 30 P.M.: : To.| | BAT REVANCHE + GRANDE FINALE POUR LE CHOIX LE SERVICE ET LES PRIX CL A | RBITRE: GEANT JEAN FERRE, 7'à\u201d .om PL TA PS UY DALE ROBERTS i} EDOUARD CARPENTIER j ; wh ,\u2014 \u201cee 4° RI] ever me Jus France | Ne cherchez aies PIGEON MARINE, cest votre m iMeur ! TEE 2B | \u2018GERRY Brown : VON ROBERT Jr Coe 54 = \u2018 pe.À \u2019nourY loop, 22 h MONTREAL, 241 ib qe Je | Ce nt ; SEMI-FINAL \u2018 ! J MAURIC VACHON | .BILLY TWO RIVERS | et | MONTREAL; 23 Ib CAUGNAWAGA, -241 Ib 10 c 9 | REGGIE PAR GILLES POISSON SEE .] | AUSTRALIE; 228 1b LAC ST-JEAN, 245 & je +4 | é- A | 30 MINUTES SW | :} BBELGIQUE, Me nn MONTREAL, 729 I ; M EE le US \u201cMARINE & SPORTS Inc | = [EDS i\u201d js AUR I nC.} ur || mm : i SF-JEA 8 M a Ë n ;| cowsor pes \"TS nc FERRARA | 8m est, Henri-Bourassa, Montréa-Nord 325-1010 5 ts ©} svaerolefz iv TALIE, 225 w |.| ; LE s AUDITORIUM DE VERDU .A .PR RE - | (ae |de/laPrue, de L'Eglise et du bai.asale) | | Ouvert tous les soirs jusqu_a 9h 30, ng DM = : \u2019 q LJ) + «1 Part RESERVEE $2.00 ©! $3.50 = aint $1.00 le samedi jusqu\u2019a 35 Pop - mi : | PROMOTEUR : = 1-4 et : ] ' GERRY LEG) ULT .Ch t ransantrdét \\ 1b | HRA Tarcres feet tie TMS Co mac &l/7 {2 2 LElulfÆlEfulx .ACHETEURS HORIZONTAL sivioly S TIAZ Iv neuve ou \u2014 ; tez correctement, la grille, et 2 Ombre de Voeit 5 vous recevrez gratuitement un 3\u2014 742 1F NE re 4\u2014Travaux.riguratifs i ~Deux voyelles ote to.comme SBEIALY I] ely dement \u2014 Cheva- = lier qui fut lectrice 10 mise, He 1iclolviciolrlol/ 12 © Terminatson da 12 edd : 1 TOURNOI DE FASTBALL _ invitation Molson: Laval | nm au 20 juin 1971\" ) .13 JUIN 1974 A.M \u201c M Cur \u201c \u201c P.M.\u201c2 PM.; PM.P.M.SUR SEMAINE 7 heures P.M, JOUTE \u201d D'UNE RENAULT \u2018occasion, complsé.radio AM _a._Jachat de votre.voiture.\u201con - -passe- | partout vous suit dans tous CONCOURS - DIA Ie pa ET MANCHE heures A.M.Jou La \u201d Vinflnitif \u2014 Deux les.- voyelles jumet 9 - VERTICAL | ' -10\u2014Deux voyelles \u2014 - I-jChevaux vapeur.\u2014 - 8-Etalage expôsé | 4 : 068 souvent ac- Article \u2014 Sigle de vai di Article 8 : © mie, pagnié.\u2018 - Pp ssemen 2 Enirorgisiempn espérés \u201cau théâtre.= Garantie Re- parlant: \u2014 Métal 9\u2014Se sert \u2014 Service nault qui dure trois.\u2018précieux.|: secret amériain.mois ~ [is ont de bonnes.machoires\u2014 \u2014Fronc au tre, Exclamation, Les numéros qui | Compidtent la série tre \u2014 Qui n'a 1ié de rime, des autos Renault [pas le sien.sont numVrrotés tels ques quatre, .huit; douze, seize.| Elfes ouvrent; | portes Moi ie Sen.entier \u2014 |Phonétique enlevé, 6\u2014Se servit de \u2014 Fit œuvre de propreté, 7\u2014Montra.ses Hts ii 5, À | \u2014 * les Renault, Aris hor A wig 1-066 OX [ 3 1234567890111 12~Renauit \u201cneuve ov.| i 3\u2014Comme un vieillard 10\u2014A demi -neutre \u2014 | 3 4-Une} automobile en 11\u2014Idolâtre \u2014 La moi- i lin: radial meilleur pneu au monde Eauipant les mocè- TE de «la secti | Co 3 CHA PEAU BAS DIREC TION DU En moin le Canadi tes qui, |croyons-nous, - depuis belle lurette.En etfet, s \u2018imposaient J entre la conférence de Canadien, res, \u2018et la fin de la séance du repêchage de la ligue Nationale, jeudi dernier, vers j13 heures, il s'est passé des choses merveilleuses pour le Canadien et sa legion de partisans ardents, pour- ne pas dire fanatiques.annoncé la retraite de Jean Béliveau .et sa nomination au poste de vice- président | et directeur, des relations publiques.Quoique le Canadien se soit affaibli sur la glace en perdant le \u2018formidable centre qu'était \u201cle Grarid Jean, le Tricolore s'est renforcé à un endroit où il en avait grandement besoin, soit au niveau des \u2018relations publiques.| Et! Béliveau excelle en cette matière, presque autant qu\u2019il \u2018excellait wr la patinoire durant ses .bonnes années.: + Le lendemain matin, lors d'une seconde conférence de presse, il a êté annoncé -par le club montréalais que I\u2019 équipe des Voyageurs de la lique Américaine a été transferé en permanence à Halifax.De plus, Al Mac- \u201cNeil a \u2018\u2019accepté\u201d\u2019 de diriger le club \u201cet d\u2019 agir comme son directeur-gérant.\u2018En ce faisant; l'on écartait dignement homme qui a été vertement critiqué \u201cen dépit de sa conquête de la coupe Stanley lesmois dernier.La direction du Canadien a agi sagement en trou- - qui, contre.son gré, avait ranimé la rivalité naturelle qui existe entre les membres de la presse française et anglaise.Pour re placer- MacNeil, Sam Pollock, le directeur-gérant du club, est allé chercher un homme qualifié pour le poste.Evidemment, il a pris bien \u2018soin d'arrêter son choix sur un Canadien bilingue en la, personne de Scotly \u2018Bowman.ol «En plus etre bilingue et natif de la métropo canadienne, Bowman est \u2018un brillant|instructeur de hockey.À St.Louis, $cotty a donné un brin de respectabilité à la section Ouest de la ligue Nationale durant ses trois premières |années d'existence.Ses \u2018Blues étaient la seule équipe vraiment de calibre de la ligue Nationale.À ses trois premières saisons, Bowman a conduit les Blues à la: finale de la coupe Stanley et son équipe a livré plusieurs matches serrés au Canadien {durant les deux premières séries) et aux Bruins de Boston (au printemps -1970), même si elle n\u2018a pas remporté -de victoire en douze matches.\u201cfini deuxiè les derrière ies champions | ' | * Durant ces 24 heures, le Canadien a.5 de vingt-quatre heures, | n de Montréal a redoré son | blason, s'est donñé une image fort | sympathique en posant quelques ges- .presse organisée par la direction du - mercredi dernier, à 14 heu- vant une telle solution pour l\u2019homme y« les Mack Hawks.de .- Vive.le.Canadien I | SATE Pw Bd ND \u201cmain : nes.5 DEVANT LA ANADIEN Chicdgo.Ces derniers sont passés à cette; section par suite de l'addition des dlubs Vancouver et Buffalo, tous deux [intégrés à la section Est du circuit Campbell.a | , din | | La direction du Canadien a eu la heureuse, croyons- nous, en em- _bauchant Scotty Bowman quelques jours| après son congédiement à St.fe Louis | La itroisième bonne nouvelle favorisant le Canadien durant ces vingt- quatre belles heures a été l'accueil de Guy Lafleur dans la grande famille du Canadien, comme son premise ° choix|au repéchage annuel.Considéré à juste titre comme le meilleur junior au pays, Lafleur aurait été repêché par les Golden Seals de la California, si ces derniers n'avaient pas échangé stupidement au Canadien leur\\premier choix au repéchage 71 il y a déjà quelque temps de cela.A moins qu'il ne subisse une grava blessure ou qu\u2019il ne modifie.grandement son mode de vie, Lafleur devrait devenir une grande vedeite dans la Nationale et combler le vide é| par le départ du vétéran Jean au, qui aura 40 \u2018ans dans une de mois.- | gestes heureux en quelques | heures.S'entourant du grand monsieur qu'est Jean Béliveau et de l\u2019énergique Scotty Bowman, Sam Pollock et le président Dave Molson ont investi sagement.lls ont, certes,.donné veau isagé au club.Celt grande amélioration au sein de la direction du Canadien nous fait un peu penser a la transformation des Alouettes il y a un peu plus d'un an.Cette |organisation avait atteint les bas-fonds de la ligue Canadienne, à tous les poinfs de vue, quand Sam Berger, Sam Etcheverry, J.I.Al- brecht| et Red O'Quinn ont entrepris de transformer cette équipe et de la sauven de la ruine.| En moins d\u2019 une année, les Alouettes ont tellement fait fureur qu'ils ont § remporté la coupe Grey et ont redoré leur blason de façon sensationnelle.EY Chez le Canadien, il ne fallait pas une réprganisation de fond en comble pour hanger son image ternie par les évènements des derniéres semai- iM.Molson et Pollock ont réa- til fallait faire quelque chose, ç'aurait pu devenir tragique.pes 2° lisé q sinon A notre avis, ils ont\u201dposé les gèstes nécéssaires pour satisfaire la.majorité des gens.Ils seront maintenant en mesure de dominer la scène du avec plus d'éclat, plus de: \u201c1 les- menaces d'émeute | Fi- divergences raciales causées instructeur unilingue dont la nçe laisse à désirer.par un compét ORT i te 0 Seve avn seras Fo.Be To To Be beh vs Lake wh ee eR ©.| .- | ' | .| Cy! | RE | IR | : | .r A he ose r $ is ose | [ i 2 |« ANAHEIM {UPI) \u2014 Le voltigeur Tom Coni- | a ém nt ¢ el dav son aro, des À gels - de la Californie, a été admis a 5: I'hopital St.J seph à à Anaheim pour des douleurs \u201c2 au cou.Bri tol, Angleterre (UPI) \u2014 Amare in la com tition a Le à hier.' 4: | Le docte r | Jules\u2019 Rasinski a révélé qu Coni-.; ; | Arthu Ashe, deuxiéme téte de série, n'a Ashe a été en diffitulté seulement durant.gliaro deme rerait hospitalisé deux.ou trois .| | pris Seulement que quarante-six minutes les deux premières parties, les\u2019 perdant aux jours.! - pour Li pher du gaucher australien \u2018Owen mains de.son adversaire.Par la suite, tou- IY \u2019 ! - Day par 62 et 64 ar la première tefois, il s'est\u2019 admirablement ressalsl pour Rasinski| dit que Conilgliaro s'était plaint | | ronde du journoi de tennis Wills, doté d'une\u2019 prendre! facilement la mesure de Davidson de\u2019 douleurs musculaires et que c'était les con- | I, siléchänte! bourse de $48,000.° 4 qui ne pouvait ur Ashe, alns alnsl, annon- ] séquences d'une :vieille blessure du temps qu'il | | .Ce toi rnoi était » prévu originalement ce la douleur pour ice.tournol : © réunit jouait au football.vour jeudi dernier.Toutefpis, à cause d\u2019une plusieurs.\u201cgrands oms du tenni interna- a , i | a Conigliaro n'a pas.joué au cours des récentes ° | pluie torrentielle et continuelle, le début de tional.1 À | | | joutes et sa royenne est de 202 en 50 parties.+ EN a | { T tion 1 on: \u2014 ee ous || | 14 POUR VOTRE MOTEUR OU aT I 1 cie- | Us CHANGEONS OÙ aePAroNs 1 0 | or À vecu GARANTIE 24.2.| io ; la | | Noire \u2018garantie est va valide à travers 1, em- Vancouver.CB.a Winnipeg.Mar.| | ves} 4 | Pc St.:- À di: eo Financement sur Jes eux \u2018 .a = \u2018 ; \u201c @ Remorquage gratui?dans un rayon de f 2 - | | 50 milles ; >| rr | ./ : 8 ; Jusqu'à 36 mois pour payer * 1 | FE.rori- | Service ultra-rapid MOTEUR i nok ) 4 ngt- | 1 { MO TREAL AUT TRANSMISSION ' g ) Po 3 i } ?i¥ i , #.\u201c.veil : À 4120 jest, rue Rouen]! Tél.254-9461 | J oo ; ; 11410 it j|e DEBQSSAGE © PEINTURE © MECANIQUE | | I 11° 2° ah | I .téré À | \u2014 : | VL 1, ; Ce) nior | To - FE che Ÿ | nie, ingé nier uel-.nde- rait s la vide lean une rois res.; \u2018est 5 ns- \u2018indiens.Modelées à.lcot- \u201cpartir de véritable peau de ré.buffle brute, nos\u2019 sandales ge- nou- pen n judicieux des I.prévision! an à la chaude sai- les ff so 4 Portez a vo- à EE tre compte\u201d .RE \u201c| i et| ne 'tardez pas! am : | P odo les Al.: .ÿ MAIN pris i CE à 55) fia ! et- ont | | 8 FINIS FORMIDABLES A1 18 qe NN : va tures\u2019 | oré ond ext.@ Blanc Jatex | OC | E.(A Po good NEE AEH EAR J y © a2 \u201c© Banc pat .§ : j : Cl © Blanc extérieur»: TS pe LC Das |- = TANT QU'IL Y EN.AURA | ble | | © ar | I\" al- ; ~ ba: se, i - ! fes | | Jo- | \u2018a Cod ant i à ! \u2018 | du IF 4 i v de ï - Lo w 20 i- \u2019 \u201c352-5050 \u2014 LES GALERIES I \"ANJOU | | es 1] | 695-5171 = - FAIRV EW, PTE-CLAIRE Bi I la , 866-7741 \u2014 960 0.'STE-CATI ERINE 4 1\" N -\u201d 5 + ~~ 1 ; i ! # i | | 72 .13 Juin 1971 ; , Treixië iy e triomphe de V e id | a Blu e : A _ Ny 1 A pu SE oo oC ; 5 PI en _- = 7 ps 2 ~ Te 0 victoir Oakl: es: CT Ee] me Com eT .4 rs \u2014V : ier sav ida \u201c4 a francs SAME a ut apres 39 vingtième Blue se diri à fe \u2014 Chicaga cisco 3 Dl - LIGUE gt cou a défen admirabl oire.ige lent : = Te Shi Angeles.3.New York 1 AM e la s ps sûr sive ( ement ement - £ iladelph: 5.Mon i 7 ; \u2014 d' \u2018Oak aison s), BI aucun seco mais Re hitadelonie 3, py .: AIN y and cont ue a ge ndé 2 H rgh | San Di 3 ( Kan 3 - 0 re r rre pa CE 2° est 4 D SI sas C VEN rk ont de em ur rs Joe end Cok nt tn 3 a.may ERT \"aide one fachement rovers alors trotzie eo cos un iron Rudi.Bert eT os Angeles à 2.DE Détroif 4, Z Mitwau er idem age d di alo eiziè ens un acun r 1 san ngeles MANC nore 8, Ch Kes 1 ve me et ispo rs me ive circ qu am - Angeles à JA HE Dero i cago 5 PE b gistré nt.3-3.sé d que vict d\u2019 uit b aire pane - Z vi ee otra Me York 6 innasofa - ut_D s p seul Mm es IY les A oire un b on cou ris et 4 22 Blero > a New 12h 1 alifomie.3 aah 5 anny ar les ement anke thieti doub ut as pour d ps .$û Angel one Ce 155: ati 3 C {adetphi York, 2 Si pm.0a Wash 4.?utilis Cate Athi deu es,d ics.» le.à été ré eux rs.Rudi Ma +.Re chicane, ER nim iand ashington 2 ° .de d er tr r ve etics x de e Nev point la | ussi points.di, d ngu al a tL 251 30 - Milwau 13, N ED ou 0is.nant ne s |v N s \u20ac Witi I par L a e | ont # dou pa 5p.am Mi Kee ow Y i de ze.artill co fur ingt Gres epe em u utre plus, ob- es san sign, ws.1 n°2 IK wa 4 Cle ork 3 la d oups eurs.mplét ent cou én e ndant.man rt Bi cou a co x San Diego & Me TE Lh.15.pom.aes?4 Cima I .éfaite.pre Mel S er ce pas d ps\u2019 's0 n fais que che.R efary p sûr d gré LE 550 s Angeles Mo tré t - Kansa: 78 troit 4 et vi tottl trst es si rs \"BI aient Ma udi- qui e pi pus Angeles à : eal (soi ; Kansas Cit aitimor 2 ie em e tab imples.! | ue com ngual, a fa a fra us ; LL = Aflant cisco 3 ew York no ji 7° espn an BI e deh yre| q lea 8.- inclua a don pter Da it prod ppé a Gnomes 3 [Philadel trois | ; Hy ne ne ue vit via u pou Il nt un né s cha ve D rodui un nati ph ! N atif 4 uit po été a ci eyl cun un re t i.RR is ja (soir) Nes, York pusancue csi Po ittér ints.a été touché tôut pris dix rcuit de oe cin deux.can| et ros =.fw En mance .a eme Le di retraits Bt ints 4 Roy 75 : Minnesota Kansas C lifornia ; \u2018 Je ent é \u2026 , Les Y t sonre u -bâtonh, 2 à Roy rs aux Y irate 3 te ie veux dormi pase \"qa Suu repord #142 ome ind buts fankges.L- ?Baltimor and : i ur et Ur u m uts ixié = ne oA i p d un simple but arqu - sur b 8.7 Cm K mpl! sur leu alle \u2018 vx did Cy \u2014 de Vid (UP) el ant de : vance.Athleti e de John all les.un seul autre: > z = - \u2014 ° IONALE obtenant un a Blue aix ne fut x jours\u201d coup a 3-0.y des la d etrait au \u201cpoint à là ca | pirfibu asioN E LIGU nregis un ucher d il l'accepte | oints.grace a cin euxièm mp int Doi >.rah | st E hi tré ma e cce | but rés à quiè e é- x Es EE an.AMERICAIN des ES suppor des dh perf os Yo Cone do Sr vaux ar déja p ; \u2014 ; nicsgos + 3 5 5 Div a ; nkee i lors vict rt d thlet or- EE simpl en s on ris \u201c> > Montré 352 = .8 , DIVISION Blue: s de que oire e s ics d Le nant es.ajout t ass un 5 = wilh on oak esT tota a N son de pré Oa : co une ant ene LT ; = Pnitadelprie a, 2 5 2 Bas mor _ \u20183?» mo tol dans os dix York Lquipe la a coéquipiers, NEW Y pléter ce triste gona me mer Sap i islon pug a 4 sr -# 3 = | ses cob 2 domaine 155 Sompte ps Si NEW OAKLAND 3 triste lu lroisiems.CLT Ls.Anges Ps Novem, ER $5 à vw aussi oe ve est pod Toutator pour tiomahs Alou: ee ND 13 Bando, 3 eau pour EU » House eles |r 5 ; CL ZA DE n su ec r e ur : u, cc ab.rarer.12 = Ananta (25 % st.° 3x 48.vy cule TF Suis support.vingt quoi il fois lil a porter Munson.§ 159% Mania.we 3D LT Cincinnati x w 53 VISIO \u201835 95: un a me épuis ; oups \u2018est! di donne son Catt e, cq 3 a 0 ¢ yuncan, ee LE 0 2 2 vy \u2014 Ce Sam fo Bu sm ! gakiand ION OUEST 15 n repos de concent Parallel sûrs, ro heureux cinq Elle nie 2} | 96 Green, a se 5 of 29 a 4 3» -n \u2018Cali Ci .sa.\u2019 um cing rer, d ème eure que alton ! 4 ! 0 0 Blue, 2b.- 4 2 _.\u201c20 0 or 10a calif iy wa 61 dit *C cins jou e di nt.i nt do Michaël ca : 81 2 8 ne! 3 120 _ _ A 7 7 Min pe aa.6j ith.dé e re comm rs ire BI \u2018épri ame ont hac 0.4 0 RE 0 1 ae: = 33 19 Minnesofr BE Uses 5 sire pos.e.ais ue.uve Shorttamy 1 9 de y .TOTA 5 0 8 9 C2 pass TT ee ba A so 111 ee a MA AE n VEN fs © maintenant, it au aisé A de La dit vo 30 480, NEW arma i I SH 32 495 11 s-artil rmir c'es cune été obte H Obniel, 1 a ¢ 9 NEW NOR B20 = E au om ileur pend t de diffé té sa nie TR 5 88 0 0° W YORK 00 n° - S A To 18 gauch ant d m'en alles ab lutaire ¥ to à $ 8 01 1% Be 0 io 9%, À 7 LR er de eux jo aller Tout TôTau 9 9 0 0 seule\u201d \u201cjeux: 0 05 3 8 LIG ! : Athletics, Jo suib | ut 58 Jue 0AK x = 2 310 ations | sur New Yo =! + 0S A cs NE \u2018es suis m i, me ie QAKLAND a 3 43 0 Whit de Cons Buts: N 1, Oak MON NGELES NATIO ort\u201d, a cou- rack shen acl 8 ÿ 32 Cees Oe VL de 26uts: Cons, ; TREAL 34 DS ajouté Jackie < mean n.), Rudi Alo s: Sih A singer.8 218 2e sér fon SEAR: RY Se Jo 7 n D.na 4 0 3 le - 8: ul 5 Em res balle.000 \u2014 ie El 1118 FB 1 voeu ebvre {Ge LG: Si (8) et 000\u2014 5 7 Wi 1 Q ree Blue a, Ta om bh t = - \u201csa ).Fairl ger (5-9 Haller: s 3 7 0 { ° ® 5 Puis Pine 2° 133 ii EL SAN DIEGO y Ge).).LP: sar 0 | ry Tentes anes, 3207 NT oo es ILADELPH ; À .oneman Marshal Whig il 23.085\" co canis,\u201d 310 we = = McC rlin, K 0 0 its: uatrièm esar és s ait = 2 Tae eT arvés.elley 000 0 la e .e Tov im =~ ; t (si joute.t ci ar, me 5e \u20ac \u2014 \"RE TTEN b: Lunning «Barton; 00x \u2014 ~ Reese et un cinquième ses da victoire > L- N g (48 : Bi g com ou de de Sch - NEW YORK- cisco 0 )- LP: Suns 4 points ont ©) frappour Rich Es simples à fova = .00 rlin @ | points al * produi ur d'u am avant 2S à T cor- un \u2026 .i i - a d 0 Cm de PE 8 Bu va en Ts que - Ce \u201cSa r ui 0 \u2018 3 0 \u2014 - i __homm ait dé deuxié ; a .à ans la ivela x decki (22) McGr rland (7), 0 0 0 \u2014 5 8 et condui es reti de- cont ieme v remportai | vint q sixieme le com Dr \u201cCINC 22) a (9) or McMahon) +1 , .nesota uit les Twi gue go ctoire e ait sa qua ve Ton manch pte ne RY o | 9 : Bo ebe - .consé de ire, après Perry ef | ill Rigni ion ao ola saison: t Uke.louis.d Eon Lo _ 00 , Bon rger ec: sécuti quat , apré erry Figney a Card \u201csais oint rer T e.pu e* 2.Fa M 104 0 (14e).(2.0) es Ti ives, re défai s derni pou i y.ait diate nat suivit + que ob omm, is il f 1 au $ T AcGlothli 01 00 iger par aite ern r iret men suivit que re.s H aisa ve Toraphki i s 54 s iers etire te de l'année vit (mé ur ar it gn =u RES RE EE en Lu ra anto { p- Bre .Carroll ( x \u2014 « M e 4- av e 3 it bri - inqui ea i,ava 12e) Ci .eden : il (7) 5 > 1 ème m 3 da ait un manch -3 Ida isé une MINN \u2018 s'est r eme u-débu ie ATLA Benc ri Kes: LG: Hol t Bench; 0 deux p anche ns la neu- Miche lors ns la éga- NNESOT I sur endu manch t de =.nck?et\u201d neu: cke ue sixième 1 DET A 5, un au d e M : : HOU NTA 16e).singer n Holtz avant remi retir Ike Bre St le s ème Tor: RO {| sur sacrifi euxi ay LF STON |.2 1 (5-6).man; '\u20ac qu ers ales L e Br le impl MINNESOTA | IT 4 un ice ème but : = +\u201d , H LP: réussi e Da fra s Le own d y fit' e de 3) Tee 5) 4 | pedi simp! et a ut LT Reed.Bs 2 000 - oltzm Mc- sisse nny T ppeuf 14e ci u d com Sew.Tb ab > | ino ed com 2} ;_ Reed , Ba + 20 00 nan | (1 roula un \u2018si hom s de circui euxiè pter Hall 1 S79 va Les | e Fra pté #1 i (6-4 rber 1 0 er), Loi nt au simple pson Norm it de me b eese 344 so Si s Indi nk! Te- = i TTS I | r £8).et.Ki 00 0 0 1 Looe olich cha sur me s Cash de la, sai ut.eres ; 0 0 0 } 0 atoñ d lens | N 4257 SBUR( oT ing; F \u2018400 \u20142' | but accord mp ga un de ur les $ avec ur aison \u2019 Sia w a 99-0 tuatio ans lu placère + a i 7 ST.LO RGH.orsc sch X \u2014 ; sur ball a en uche.uxièm senti un hom- fA 4 0 1) - | 9 M n.di ne ma nt Jim ho UIS +40 ; 1) 3 3 Le es a suite quiè e mi ers.dan nm AP 7 à 8 1148 anché aps | uvais ae 3 3 SU et Ed red gauche Steve ua h me \u20ac nche.ans la Half.a î 3 1 0 0 alor é, ma a p @'si- oa cant es, \u2018Her 00 oat ° .war 9 placa r Fred Braun.an pl ircuit d et le a Renick we 3 to) 7 0 r s que is un d remièr \u2014\u2014 M orini \u2019 ernandez 1\u2018 0 0 I.ds.LP: \u2018Subit alors Scher une us tard e Bill cin- Perry, Ww : à 0 1 o remplis.es ouble a 7 Mole (33.Zac (6).01 4 : : lieu sa six Lofich qui avan ava Free- Tischint 150 50 CE sor buts.étaiont [a Oliv rtney.hary Gran © 1 \u2014 4 3 de .ième d ch.qui alors ce de 3- ient donné Thomgon, ; 398 0 0 $ d'im it le | -étaien oT ver (2e).G: G (7) A t (7) 0 \u2014 sreMpor éfait vi ét que S 0 au ee as ot 1 5 8158 e contentérent anceur re: sr CS 4 .rant.( rro et San 3 4 9 - ter e \u2018au ait à tan W Détroi Ritter.4%} ag det enter et les Fre © : 4-2).yo (9).quill \u2018 sa di en \u2018son | illia nn Perraroë 4 1 110 0 ent d' indie 11 LP: Ar Drab en: T 1 xiè- plus d\u2019 | prem ms en 5 rranok, | 10 ol g Chri grâce ' une ns : .at Arro sk orrez ï Le uni a ier dé n Gogbin, 1 1 0 Oo 0 S s Cham à un d avance ET EE un yo (0- y (9) et LES premie n départ ayn, 2b à 9 S14 © laton bliss.ouble- cr SL OAK YORK ; Nada AMERI ; 4.cireuit : \u2018 |Li6 S ETOILES ! retour du Mi oÉFROIT (a) ; 9 3 9 9 fcllmant Jusqu' sa |B NE KLAN 2 CAI si UE A in.Kalin ite, 2b sufs 0 d manch qu'à | rout K 1 S D .0.00 NE Tr NATI U Foner 30 5e us e Ke e qu 9 cin > a tottlemyre.- ON | / A jones: 5 PS ol e nH and quid- à = rn te 00s 082 , (parties ene \"a ALE BATON L Brown.3 ERIE en relève.arrélson, frappar TA \u201cRudi op n.Jones (s).M 52 000 .ns (Base de 125 > es md.LIGUE A Eu 3.; 2 0 : i 0 ro simple but s raat Si ; : : Sté cD 1.2 \u20143 Brock, A.présen prises) : ( A - | Sash, 15° be x 9 9 oyère e de r bal \"i _ Teens pro Soden a.i cd wo Ee am nD oie or pve) bo as ote or J >.AT MORE | °° - 0 ircuit unson; Gan.RI 25% 2 os Oliva, Mi non comes © Colich 1.1002 2j 0 tir ussée ris vin r aux nt = W E 20 s: Whi pe \"Blue You, Ho - 60 230 36 82.58 Murcer inn.| pi ab morse] penis ! c ; « 41 2 31 a.alo et-le t arré RN \u201c7, D ood, Romo 01 0 |i ite- (10e Staub, Moni 61256 y 8,39 furer MY er 950 i Scherman.1 à 810 9.Suiv rs le gal ter, ex 0 02 j, Ma , Mont.47 45 357 Re e, Dét.1 5m à s mo arn.3 9 8 ants s 12 cher (F4), ukes (3 9) 0 3 Mas, SE ae) 0.37 R HAI | os 74 roue, tu 3000 a 0 dans fr re-.Circ } et et E 00 00._ : : ash, Pitts, 187 3 57 3 obinso Chi | 9 159 u 7 376 TAUX ! 0 060 l'ord rappeu uits: Etch gan; Dob 1 0.7° .Sanguil itts, 53 19 u 82.7 Smith, n, F., i 43 % -360 INNE 0 0 MIL r r3 = | Ega ebarr son, B 1\u2014 anguillen, Pit us à £32 smith.os.Ba 44 154 27 sm, DETROIT.| 354 8 ol 0 MILWAU MINNESO n (5e), en.LG: n, Bosw 3: g Tm ps de JIE roy Roias, KC.45 a 33 bi tu : 200 0ù3 00 09 °M CLE KEE 4 ; ROIT.TA Reichardt Wood ( ell (7), 1 \u2018# PE A | 7 & 3 Howard, Wa 82 8 2 borer Aie 030 001 ors! Hare VELA \u2019 - 5-3 J : 5; Cepeda, ta, 1 targel 70 8 ard, Wash.dE 200 69 3 Tears: Minn roit 1.0004-4 | pret.KEE ND ne on 000 (re).) 1p: son: ru Atle 8; Be ju Piti Buford, : -53 204 29 62 1H Oliva {1° Cash esota Hires nl Ur 3 ab 2 \u201cee Tech s, Pet 03 00] Dobson Capes: 5 produits t wii ach, Cin, Conds de aon.22 341% 2 83 They PE dae).i, Lakes P9r May cele A iams, - ; si ams, C in, Hort s 55208 2 xe MA Carde eerily Voss ed\u201d 4 ye (24).inski;.erranocki.001 0/0 no éveda, ae For En phi 14.Oak on: Der.Of ts: 165 46 64 .306 Pe liams na \u2018ere (se: Tobe a\u201d 1514 v3 - .ve 2 .\u201c » epedi .1 0 Oliva LP: Lo Lolich, i (5), Co 2 \u2014 5 RENDEME! 415\" Santo Conan ny ha a bet Carano \"2 Kubiak, 2b 1010 8 A13e lich (9-6 Scherr rbin 00 0 au\u201d ENOEMEN play Chic.a al i Boston, | ii Pa noo 295 or Aver no | 13! 0 : , (9-8).herma \u2014 DEMENS ic, ats ine.oc ; 1 (9, 24 fer 1 10 >.À 3 909 9 ai MILWAU ) h (98), Circuits: 0) SF Free (Aves 0 oies 6 DE aS ® hr a on._ Colin (9 .a Hood 2 2 Sic 199 ] Jo 93 Chama Con ra Fre pers fa} dt WE ca ae fon bit 11 ee dir SS s 020 of | , Fre : Hall Mont.2 Chi.16:5; Ef StL ENDEME Bi Powell et NY, SH sau 9 8 131 CEveaw | 288 9 0 ei (6) Slaton: 10 ô 2 : | ehan | (5e) È > \u2018Marichal 8.2; Wis, Pitt.B Basé ENT F.Ro- .Assis véè: Perry 20 s 2 Neif ecanD | B 0 0 Eo TS, i 8.; ; St Le Blue pra sistance: erry © 3.Pins: D ri 3 a Circuit: Han orris (5 o 0 o 0 | of SE a Siebert Bs oP LANCE LES : an.Temps: R.Fo ee » P43 = t: Marre 8) et ) et B 10 00 \u2014| i fe ener ES 5: Caetior aes BRE : \u2018 mps: Fe Bolter 4.77 2 v Fo oof; Han 0 4 8 \u20ac pate FE veltar.B oires D WER ; BE oi 91 .\"BOSTON Lo and.Mingori \u20ac \u2018É:4 MN al ie ira a © EUR ERS SORTENT 1 PU GE i : is (1 & ji 4 ; [a \u2018 Bs \u2019 \u201cOak, 9.\u2019.evel > Gi : ks laend SA 4 a 1 1 0 : 288 fai fu Caen Ji5 Lice aio TTR Ewa it com E lo ik $31] eX 90 0 ood \u2014o (0-3) PO, LES (osice ROBABL même ot en 4 compter oy Mino, ve 1.1 0 88 ,; Lyle n° e sAiF 4 ANCISCO ne an 64) à x ES .de r tandis rqué u is Celeron CE y à 8 8?Lonborg (1 8 8 x mi} C8 > DIEGO et new SIGUE \u2018er aleve John de ar lui; Colbert | w 990 ) \"8 + 3 K plenty 8: Y A ochai Jo e | ; Xi RA 900 3.on or 2 3 CINCINNATIÉ Photbus, 35) H+ NERO AMERICAIN M phe hait son hn Mor arfgeur Hennigan, 08 1 5 9 ery; Drago 0 PASS gi a 1 ) pHi.ASH TO erson NE 0 es de la n° premier 6.ae 1 4 8 à } 8 : 0 RS ian us 10).: adssSENt (B AK re son thom.| WAUKEE dan 2 90 : Lou! RGH 10-5) ) STON E (Miiones met wers al m- EVE KEE || a 0 0 A LOUIS LES (Wa \u2018cil MN ER 0.0} taie \u2018de ars Doin cla mt 0 0 | Ro NA Caron after 2 NAL coord oy °3 à Ca hu nt fi Mil que © outs eux i- 920 2 Bo cw A Caren 1.4) 8 sT NNESOTA 0 a Jui déf Bd ne SE clad: 3 Lats 0 on 0 pe 4 ; son Sypris 17 17) \" TROI OTA - 10), à KAN Indi aites ne s ée Mau, Lai Milwi 010 yy i ne a HO rT (Sa (Haat sas ens d en b érié d Chambli pL 20 suite, 21 2 CE HE oe Al 40 us\u201d a en balais Lt Ea el A ¥ Le : I HiCAGO Eh 57) : ter à qui avait nd, 42.| AN | Sacifics 5, 5 Dears: À CT Lo : E co (ion pee! ALS à cLe- cognait points, fait ca : Briggs Hormel | sr on BALT au ch son p cette sais 2% ean; Co imo.buts amp 0 premier saison 627730 ; .deux étaient t alors si le : 2 00 3 0 - im rem que 38 23 3 3 - e manche, poi à es 100 31 = po aH At 19004 à .ur on- ; aon! an a 2 fee on iy : .: urbe: 2 sn no).ns | : 2 .Ma lle de | i a.J uvais, lan- 5 ! stance:| ; | \u2018 «rade I it : ob- agñé plus un trois Dick ees, tes, ala inte- un é 1 tee eme- pour l'eonssog \u2014 ~ OOOO Ssos-eo-s02 sSQOOO-SOUWSE | 1 LY) £20 ES brrel- blak.=D] ol vcacoco & +DOOOGO-OOOOSOO0® OOOOOGOSOOO® PAS + ASE \u201c grandis ne commandes e son ameux ssitdt entouré \u2018une meute d'admirateurs, le car on imondial de f\u2019aérobatique s'est vu montrer v géographique e de la configuration d environs immédiats.\u2018Je niai pas mangé depuis ce matin\u2019\u2019, dit .\u201cDonnez-moi un sandwich et je monterai ur étudier moi-même lb topo: Circuit Ag sitôt dit aussitôt \u2018fait.L'extraordinaire veille, avait encore ébahi des mill ers de eurs en Pennsyl anie, grimpait dans les cieux Tremblant qu\u2019il n'avait jamais visités aupara- \u2018s'est balladé durant quelques ist au une altitude de 5,000 ou 6 000 pieds pour obtenir une vue d'ensemble du terrain et surtout du coin de la p Ja foulé était concentrée et où il voulait tout naturelle- ment-offrir le meilleur re son spectacle +\u2019 : cham- Soudainement on aperçu Je Chip ie qu \u2018plon- pe vague d'émotions qui ne devait qu \u2018aller en pour \u2018les 20 minutes sûivantes.C\u2019est en rase-mattes en effet que Scholl a voulu! saluer la foule il ommençait soi | spect cle.rie du\\ciel qui fit bondir les coeurs presque au méme rythme que l'élégant de soi L homme \" Je n\u2019al pas, perdu la boule le\" \u201ccompte\u201d.Réalisateur | à a Sec ion .des Sports depuis 1959, je \u2018résaliseral, à la fin de c tte saison, mé 1; de quille.\u2019 Affirmer que je.préigre \u2018toute autre \u2018exact.Une tele assertionjen iferäit sourire quélques-uns.! Au risque d'en perdre).la boule, Je suis un réalisa, .teur qui tente de mettre lau- \u2018tant d'ardeur \u201d travail àjsa millième émission qu'à |sa premiére MILLION DE : viens \"bi \u201cDEBOULENT\" | Véritablement, \u2018je ch er he un élément n ; coh.nt Tremblant - Art Scholl était arrivé sur Ja ste Whisler au Mont Tremblant ver 2 h.il tout \u2018 ste où- \u2018les émissions de quille a pace et le champion oh appareil.ettre à toutes ces rquer un spectateur: écri que u miracle, \u2018il-ve t avec son ävion, tout aussi facileme ave Bc une pl me in assis à son bureau\u201d.EE | SE UASI: MIRACULEUX \u201c|Les| acrobaties exécutées par Scholl tienn pe pres- t c'est certes en tout cas u Ide Haérg nautique.Même les plus expérimenté bet un _maître extra rdinaire le voit pas de ses propi es yeux, qu'un avion uisse.se ree your, qu Comme Je faisait \u201ci décrit dans- l imirace qui part cipaient hi r à la tranche initiale du|premier ç ampionnat né quand 9 \u2018du Québec, \u2018hochajent la le d'ingrédulitéi qu me (une chandelle, unique \u2018\u2019lomcevak\u201d, pil alliée à la fumée noire qu l'appareil, el manoeu re a exécutée.\u2018 quel ves minute cor ridor pers ry piste rement excitante, di paraître soudainement ur ensuite exécuter en une manoeuvre que trè tes, peuvent réu: sir.\u2018A certains moments laissait sortir du bo it des Ja desctiptien graphiq ! rid Scholl montait en fleche comte son Scholl ailes, une fumée rouge qui se dégageait de la iE petit = \u2014 \u201c@ ® _# 3 = < Q' o = 0 \u2014U- = Mm w Cc 3 a 3.\u201cwm it \u201csemaine dernière à cause d'une blessure.à l'aine./a| au de \u2018aucun but sur balles et si j'ai retiré moins.de frappeurs > TA a difficulté pres, son gone au tout] début du math.ll a \u2018au.bâton que d'ordinaire, ce fut une pure cpincidence.Mais | .\u2019 BR je n'étais pas confortable au monticule dans les premières Richie Allen (15) a félicjté son coéquipler Jim Lefebvre aprés tue) = pe manches.Mes lancers manquaient un peu de- précision et .que ce dernier eut frapper un circuit bon pour trois points y \u201c.; oy T aylor pourr a it pr C rer ores ra bn Surtout ma balle courbe\u201d, d'expliquer \u2018 \u2018Stoney\u201d à la première mañche.u ,match d'hier soir, disputé au ! pare Mike Marshail a ternmjiné le match au| monticule.pour les Expos, participant à sa vingt-troisième partie, alors que ; 3 Tom Brewer.un gaucher, en faisait autaht pour les Qodgers.\\ si dE C ampionnat aux - ig fs\u201d Brewer a récolté sa ee partie sauvé et Bili Singer sa \u2018cinquième victoire contre eut défaites.au 5 a donné sept ; | caups \u2018sûrs, trois points, |quatre buts.sur balles et il a Fa .E _\u2014 Gene M : uch effectué quatre: retraits au.bâton en sept Manches.Il a été EN , Pe .remplacé après avoir donné un double à a Fairly au début de Ee ro par Jean-Paul SARAULT \\ lai huitième.+ ER - i re { Fairly récoltait son deuxième coup sûr, tout commé \u2014 © = de Sommentant les échanges sffsctus par les ilies Bob Bailey mais\u2019 le premier n'a pas été plus chanceux Lo + semaine, Gene Mauch à déclaré que les Tigers de Detroit que le deuxième.En effet, après avoir donné un double a 1 12 venaient de metre la main sur un joueur capable de leur Bailey après un retrait à la sixième, Singer a disposé de Fa rocurer le \\championnat, en obtenant Tony Tay! « des Day et Bateman, tandis que Fairly' a.moisi au deuxième à, 7 balles | la huitieme, Brewer disposant dans l'ordre |de Bailey.Swo- NS, SE \u201cJe cpnnais bien Taylor.Il & joué pour mioï ài Phila- boda comme frappeur d'urgence et Bateman.À \u2018Udelphie.C\u2019 un vétéran d'expérience qui aime gagner.|, À la septième, les Expos ont menacé älors que Fairey ES 7 \u20ac se retrouvant avec un club gagnant à Detroit, Taylor _a.frappé en lieu.sûr comme frappeur d'urgence et que .rrait bien permettre au club de Billy Martin de gagner \u201cJones obtenait son premiér coup sûr du fmatch- après un wi championnat.Il est rapide, expérimenté, excellent à la.seul retrait.Mais Hunt et [Staub ont été des proies faciles = = défensive, t jouer au deuxfème ou dilleurs ét est très por Singer.Staub.a-été| tehu en échec | pour l'une des, 5 ; : Jt combatif.Il est âgé de 35 ans, et commande un $aläire rares fois cette saison.Chez les Dodgers, seul Crawford Là \u2014 d'environ $59,0C0, mais les \u2018Tigers ne regretteront pas a obtenu ceux coups sûrs.; ASAE - leur geste\u201d, de commenter le gérant des Expos.+ Bref.les deux clubs \u2018ont frappé sept| coups sûrs et | TS.\" 7 Les Phillies ont obtenu en échange de, Taylor, deux.ont obteriu.chacun un circuit de trois points.mais las \u20ac a Jeunes lances inconnus de l\u2019organisation des Tigers Mike visiteurs ont été plus chanceux.= math\u201d et Carl Cavanaugh.204 \u2014 vo.427 LE 1e | STLOUIS A BESOIN DE LANCEURS oe swan Cirouit de Lefebvre ot Fry So ; dres \u2018de San Diego, aux dinars de St-Louis en échange .Los.ANGELES 5° Wine, \u20ac 2 9 0.Fairey, fu 1 0 ?\u201c0 0 +\u201d eontre Léron Lee et Fred Norman, Gene Mauch croit que les | Soran ac } 8 or _ Cards ont rifié Lee parce qu'ils ont besoin.de lanceurs.vos os u MONTREAL Sue à suneriand Fr ! 8 0 3 2 \u201c \u2018*StLouis a perdu du terrain dans la course au championnat, Crawford, cd 422109 Seen fu 5 3 335 .récemment, et la perte de Bob Gibson pour une période in- Par, ss 1 5 4 | E Brand, tu + 6 0 000 : > > définie n'est de nature à améliorer la situation chez les atlen, c9 4 1.100 TOTAUX 5333 Cahn Us ont rappelé le jeune gaucher Arroyo des ligues Leféoue m1 4 101 50807 + + \u201c#7 mineures récemment en plus de Don Shaw, qui \u2018a d ete | Ganjey, 30 4 1 1°00 LOS ANGELES n uses Ron Fairly a imité Jim Lefebvre, à la première.manche, hier UNE \u2014+ejeté.par les Expos.Santorini poutra peut-être les aider, Maletine: a, 3 $ 0 : 2 | soir.En effet, le joueur des, Expos a lui aussi réussi un 5 mais, [oa Sra des Expos 3 ts que Lee était un bon Bren, | 500 0b 2 songs.\u2018Ehupe se Toutes; circuit bon pour trois points.Mais ce ne\u2019 fut pas suffisant gér .! , .: 20H , Fairly, Bailey.Coup de 3-buts: our assurér l'équipe montréalaise d'une victoire.loueur êt qu'il pourrait probablement aider les Padres qui TdTAUX 3 vey, Fairly, Bailey.Coup de p quip d le baseball tt 4 5 7 5 0 Frawford, » Ciecui 5 ue Lefebvre tse), __ont Te pire record dans le baseball majeur çette saison.: - airy (ie).Bt volé : Davis \u2018La date limite pour faire des échanges est le 15 juin moi TREAL 3 » peus : i ml esppmtb r et les Expos ne.semblent pas en mesure d'effectuer aucune mashore, tu 1°0.0 0 D Singer (a 59) 77333 4 ransac Tayl téressait pas les Expos a cause de \u201c Hopt, 7b 3 1 1.0\" ¢ \u201cBrewer .200081 + tion.ylor nintér pa po ; Staub,.cd 4 0 0 0 © Stoneman (p.8-4Y.7 7-5 5(0 4 : son-âge: 35 ans, tandis qu'ils n'ont pas tellement besoin Fair, Ib 412 3 8 Mamma TT ; 2068800 : i 4 0 .de lanceurs.e.qu'ils recherchent, c'est un jéune joueur pan I 4 00200 Singes à lancé À1 fraspeur 3 1h oe.- d'arrêt-court.pable de remplatr Bobby Wire évent elle- 30.85 1 8 8.84 Pris Sauve var Boner foe.0 ge.4 \u201cment.et ils ne sont pas pressés.ep r « 0 0 0 2:14.Assistance : 21,576 Les Dodgers raffolent du parc Jarry TE i ton de 310- 77 : = Les Dodgers remporteraient le championnat de la ligue Dodgers ont conservé.une moyenne au ba : , Nationale doer difficulté, s'ils jouaient toujours au |parc (.58k avec 16 en 42): it avec 73 en 226 en 1970 :' et 7 dary.L'équipe] de \u2018Los: Santas est celle de la ligud Na.282 avec 60 en 213, en 1969.\u2014 panale qui a çorinu le plus de succès à Montréal, depuis |Et voict-cette histoire.un peu eo les Expos _\u2026.\u2019lque*tes Expos|ont obtenu leur franchise.Les Dodgers ont \u201cet fort agréable pour les \u201cDodgers du point de vue sta- \u201cI , remporté - leur douzième victoire contre | seulement - *-$ revers au parc Jarry, hier.eux tistiques : i | - ! : .3, \"x Les Dodgers wont jamais marqué moins de-5 b ints Date point.ab + p cc cirçuit par ?-&\u2014.rencontres la [saison dernière; et 7.16 en \u2018six matches : -8/15/69 92 39 15 9 3 Kosco-Sudakis- Davis\u2019 UE 4 \u2018en: 1969).| 8/16/69 93-37 11.9 2 Sydakis-Wills +=.Les Dodgers ont cogné 19.circuits en 14 partie: au.8/17/69 93 3 10 9 1 Sudakis , &Z \u201c\u2019pare Jarry.Un \u2018hier, trois vendredi ; 5 en, 1970 ; 10 en- 1969.\" 4/22/70.\u2018- 92 \u201441 14 9 0.i ; - > -.Ées.Dodgers n'ont pas cogné un coup de circuit au parc 7/30/ÿ70.© 73.39 14 7 1 Torbokg Por | = Jarry, dans seulement deux parties sur (14.Dans.l'une de 7/31/70.85 35; 9 8 1 Halle \u2019 #& 3 au£ès deux partiés, ce fut toutefois une attaque de 14 coups .8/ 1/70 (tre) 6-44 37° 1 6 0 A sûrs, -ponctuée| de .quatre doubles et eux triples.Dans 8/ 1/70.(2e) 56 \u201836 11 5 1 \u201cCrawford Cruck Feeñiay, président 5 la ligue Nationale de baseball, > 2 l'autre match, ce fut une offensive.de 13 coups sûrs, in- 8/ 2/70 63 38 12 6 \u20182.Haller-Sudakis s'était déplacé, hier soir, afin de remettre à Carl Morton une ï re .CDR cou ips de deux-buts, > 611/71 124 42 16 12 3 Allen\\2, Parker .plaque qui lui rappellers avoir été choisi la recrue de i 14 parties ur une période de.trois saisons, les « HIER ~~ 53 34 7 5 1 Lefebvre .Lannée en 1970.(Photos Denis Brodéur\u2014MM) *, co vo - : I { - mm Sm US AA Lin a ea ASP a A a mp ot een \u2014 A 108 pan ww ew PS drm mm hoo x sN Ï New.Yor (uPt) \u2014 Des Jim McGlothlin.Holtman a Méntgnez ce 3j.1-1 0 ty 4 Laissés sur tes bots: Boston \"circuits ot Dick Dietz] et .aidé sa Son cause len co- sor.ld 0058 ?8 8 Reco, suis one on Bobby Ë ont terminé un gnant un circuit à la troisiè- phen 3b \"3 0 0 0 0 Patek) Schaal.wr , ralliement de trois points en me manche.C'était son pre- Fred.cd 381209 La 5 CEE ES ; huitième _ manche, pour pro- mier de la saison et Je deu- Buenos 3 53 9 9 Koonce oes 2102 ?curer ulie victoire de 5-1 aux xiéme de \u2018ga carrière dans Bréodon, li 00 6 0 0 Be i 6) > 3 £3 4 ; Giants {le San Francisco \u2018aux tes majurds 4 Jorauk oo = 5055 ne pe\u201d par lancer: Patek {nar ! ' es Cubs ont ajout eux noo PPS EEE : 2.dépens | des) Mets de New autres points à la que trième an ESD WE propre) AES 1 | * _ © Lanceurs probables pour la dernière partie de là Serie .Le match été arrété la Sur le 12e circuit de Ron Doubiesfieux : Philadelphie 3.Lais-\u2018 ee ca LA Es les {Dodgers aujourd'hui 82 h 6) Nn Claude Osteen | | fin de Ha ptième.manche Santo, un simple de Joe Pe- $ ; ur les buts :* San Diego, 7,-Phi-, LES WHITE SOX ARRETENT > \u20ac pour es 2 odgers ve eve Renko pour les Expos.: | \u2014 | \u2019 pitone, un but sur balles à poe ie |4.Zbuis: Gamble, Lee.LES |ORIOLES lo xpos au baton vs Dodgers en 1971 (4 parties) \u2014! (o5 47 par la (pluie, mais Il are am Hickmän et un simple Cunlsly; Cambell Bows, Lo _ |: oo.CSMoy) Bob Bailey (143-214), John Bateman {11-4-.364) pris 20 m utes plus cé de Brock Davis.Le dinquié- Arlinl(e.29) 7 4 fied Baltimore (UPI] |\u2014 Rick = John Boccabella (31-333), Ron Brand (1-4-1.000, Boots Da nds à < Kelley F 2 .] 0 oe 0 : Reic ardt a fait compter 5 \"{2-2-1.000), Jim Fairey (3-0-.000), Ron Faitly (121: 083); Ron 48) 7 B 0/0 03 \u201c 1 2 avec sbn quatorzième |cir Me point du Chicago) a été Bunning ( points, hier soir,| pour per- Hunt .(16-3-188), Mack Jones \u2018 (2-0-000), Coco L T cuit \u2018de: la caso, Il a pro-: marqué sur un double de.Brinn.er 1a bate : Sino oar - pettre\u2019 aux.White Sox de Gt -2-182).Clyde Mashore (13-0-.000), Rusty'\u2018Staub (135230, | _ pulsé la) balle de l'autre côté Kessinger.\u2018un sacrifice et aunaing.Mouvais lance \u201carin.Bal- .Chicago d'arrêter |à-neuf la ry Sutherland (1-0-.000), Ron Swobodà X5-0-.000), | un retrait hamp inté 9 0.SÉ | dé la clôture au champ cen- U ait:au champ * le [passée «| Barton.Durée : 2h 0s séfie.de victoires! des Orio- ne (9-2-222}.Autres (7-1-.143).Equipe 123-23-.187).| by 1 ; tre-droitii Puls deux hommes leur.au y 7 Aristance : 17,008.\u201cles de Balti les bat- © Frappeurs \u2018d'urgence des Ex n 1971 (AB-CS-Moy.) | a furent retirés.Les Reds oft été mena- « 4 à | | les, 73 attimore Thee na John saab (1-0.000).Ron Brand.(6-2-.333), ets Day Coy Ken Henderson a ensuite çants à la huitième ayec un à ste N DEFAIT Lo Reichardt, qui flappe pout [¥1-333), Jim Fairey (114-363), Ron Fairly (6-1-.167 Jim = [1 \u201c cogné un simple et par la Simple de Pete Rose, un dou- A TLANT 2 une moyenne de 323: a fait Gesger [4:0-000), Mack Jones (112-381), Coc I suite c'était le coup de qua- ble de Lee May et un but : 12 produire ses deux premiers (6-2-333), Clyde Mashore (8-2-.250), Rusty Staub (10 BY I tre butside Dietz, par-dessus SUT balles à Bench.Avec-les OUSTON \u2018Ph \u2014 Le la - points à la septième mar- Gary Sutherland (10-0-.000), Ron: Swobodai(16-3-.188).Equipe | |.le mur du champ gauche buts remplis, Tompkins n'a celir re¢rue Ken Forsch \u2018che grâce à un circuit avec - (83-17-205).CL NP Ce sont lés Mets qui ont donné qu'un seul point sur espacé sept co ups sûrs, hier un homme sur.leg sentiers, ® Les Expos ont un dossier & vie de 7-22 contre les Dod- | ouvert Te pointage.à la 5e un ballon sacrifice de Tony so| r, tandis que\u201c Bob Watson tandis qu'à la huitième, il gers (1-4 cette saison; 4-8 en 1970; 2-10 len 1969).Au.Parc : mane e [sur \u2018un \u2018roulant | de Perez.,- EE ere deux points \u2018cqanait un.double avec les a leur re est de 2-11 (0-2 cette säison; 2- en .0 \\spromonte qui faisait / riple* et un.autre uts roma e lanceur Wil- - en .1 compter Art Shamsky qui- CHI AGO 5, po nts avec un simple pour bud Wood a été grédité de e La partie d'hier soir était la 54e des Expos cette sai où, i À avait précé e © CINCINNATI 2 pe nettre aux.Astros de fa victoire.et le rendement de l'équipe était de 24-29 et une nulle boy fe demm nt cogné.pe ston de battre les.Bra-.- 3 ® Les Expos.prégent lent une fi he de 19-34 ss | un tri - CINCINNATI ab p c-ppe - régentai une fiche apré «| ° Frank Reberger a été dré Som.ni 12 485\" a Un déant de 6ipieds\u201d - ALTIMGRE CE ae i la fiche] de I\" on gd | dité a victoire, Il a ce.May, ® sf 4 0 1 0 0 4 géant de op BALTIMORE 3 de MS ie ; ate il y a un an, la fiche de l'équ LA pendant \u2018eu\u2019 besoin de la.re.Berch.« | (31 2 4 ge a Jetire cing a CHICAGO (7) ab pics op 6 de asa E a parties du commet du classement d À Perez, 3b .I} 3 60 W 170 rois prises et na Stroud, 5 pr 0 6 ivision Est de la tigue Nationale : de \u201coon john) Cumbertand et | Foster, & L 3 0 900.accordé aucun but sur balles Andrews, 1 ¢ 1 © Points produits victorieux des-Expos : John Bateman \"sait di on ideuxié s'agis- Zancedion cecil\u201d 2 0 0 0 0 pour.com hpléter son deuxiè- melion, ab.4 bi o o Bob Bailey (3), Mack Jones (2).Clyde.Mashore (2) ; 2.de la \u2018sais ot ème gain Chine, ful-\u2014 [3 0 0,00 Me natoh de la saison, en ec @ DE ] \"à ë 9 Boccabella (1), Ron \u2018Brand (1), Jim Fairey (1), Ron Fairly(1},, - N oy on contre aucun re- Woodward, ac | 3 9 928 quatre téntatives.| 7 Egan, 1.4 FT 2 o Ron Hunt (1), Coco Laboy (1).Steve Renko Ci.Ron wo- | | 2 Ray | Sd deck a été débité St © 0 0 0 on |H USTON 3 : ou % & bio 000 ed) ste ve on éch tre pré ! Ce - 1 0 \u201c .EE RS aub a été tenu en | .de la he faite, Il a mainte.Ferrara, fu } 9 o| 8 8 A 2 | < Romo, ! Lp Hh L 2 etsa série de neuf parties consécutives Ne coy] sir | - nant u fiche de 2-2.Bradtord, fa 1 0 ol 0 0 \u201cATLANTA ID La TOTAUX 3 P{9,7 L au -moins, a été interrompue.Co SAN FRANCISCO 5 aloraux 8 2 8 2 1 acisdh, 3219} BALTIMORE , 30 ab pies pee \u2018®_ Bateman a été tenu en échec \u2018également, mais il a fra ; \u2018.NEWYORK \u2019 - cxicaco A Bow: Aaron, ct : Y 00 Blair 3 À 00 en lieu\u2019 sûr une fois \u2018dans: onze des treize|derniéres pa es SAN MRANKISCO ab pécs se o Becket, D .3 0 el 0 0 Lumieg! [ 9 4 99 B Robinson.3 5 8.1 1 0, des Expos.Y Bonds, ¢c |.|.3 2 2 1) 6 Williams, cg 3 0 0/0 0.Williams, :1b 0 0 000 °F Robinson, cd.5 $3 ¢ 0° @ Bob Bailey a frappé, deux coups sûrs | hier pour po LH seer, de | La 6 0 2 1j Se D, 301 112 0 Stee, % | 011g pomeen Bd 4 1% 8-1.sa série a cing parties de suite avec.unitoup SOF.| \u201c Ey Henderson, {| 4 1 1 © 0 uickmam cd .| 7 0 0/00 Versaljes, aq 00071 Heme mt.2 1,0 0 9 © GeneMaucha eu recours a cing Lappeurs d urgenc o De anf 3 } 2 2| 01 Davis, ce , 8 21.0 0 Gore, \u2018 A 000 0 1 on.\u2019 eee 2 ] Ç 60 seul Jim Fairey a frappé en lieu sûr.i ' ; \u201c \u2018 .; | rrido, .Ç 3 ! Williams, cd 2} 4 0 ; 0 0 Roitman! L773 111 0 Ba PL 0°0 0 0 Sackeon: pe 0 4.40 0.0 ® Brand a toutefois forcé Crawford à la clôture pour e | Canier, 8b | 300 00] Tomes 1 p00 ojo 0 21 \u2014 = Matton, ful 1 41 o 9 tuer un retrait à la neuvième.0 Reberger, 11.| 2 0° 0 0 | TOTAUX |W 8 3 0 dE al 000 270 3 Dukes | 77 0 ¢i0 0 o @ Bobby Wine n'a pas obtenu un seul coup sûr de la se.*.E,Jhonsem fu | 3 © 0 0 0 CINCINNATI /.000 mat housTON (3) pme Retienmund, fu 0.140 © © maine: Son dernier coup sûr remonte au premier matchidu 4, .| | MeMaton.| 0 0 0-0] 0] RC Doubles or Core Co 0808.votaux .'.% 3.5 2 1 dauble de dimanche dernier à San Diego: |il est 0 ne Cw TOTAUX |} {32 § 8 5/112 Laissez sur.les buts: Cincirinatl 7, 1.170 CHICAGO.\u2026 020 od2gid\u20147 @ Fairey a frappé pour Wine hier à la septième et c'est.NEW YORK.» robe) Enicagn 3 2b: Kessinger, a.Pe- 1.21 0 BALTIMORE.010 ¢ : Sutherland qui a terminé la partie\u2019à l'arrêt-court.vs a 1 | Harrelson) at .1 ¥ © 0 0) 0 rez May.Circuits: Kessing mm, 0000 i \u2019 fa 0 M Will Ï i \u2019 Boswell, 2b}: .3 3.00 o| 0 Holtzman (1), Santo (12).Bench (16).0.UY 0 asses sur les buts: Chicago 6, aury Wills,a aussi été envoyé à l'arrét-court à la i.E - Singleton, cd | 0 0 0 0 0 Sacrifice : Beckert, Ballon-sagrifice : 0.0°0 0 Baltimore 1.\u2019 Coups de te: mel.- Vième à la place de la recrue Valentine r \u2018mesure ast n- | fo - sranepoot, .dj 2 y 2 0j 0 | Perez, But volé: Santo.be \u2018 A 2 : $ \"ton, Reichardt.Chouiss : tirs (5e), sive.Lo EN Clerdench, b | 1 0 0 of 0 MeGlothlin.p.te s 5 5 20 9 0 0 9 Reïcharat (el.But volé Lau ® Jim Britfon, remis de ses émotions de {a veille, est! ne | 2 Qerdenary 3b 30 0 1) 0 Meritt .1-1 0D 0 0 mT \u2018ml «Fpmbb ©\u2019 vaincu qu'il pourra faire mieux a sa prochdine sortie pra | X a pue aL - 3 800 0/0 camo.2 00070 ATLANTA 0 ray Wood (a, say 8s 33243 blement contre San Diego: cette semaine 0 3 Sade cu fil 17 0 8 of Harman 9.§ Sr 3 22 Hous ONE = 1 15500! 000 00x\u20143 Dobson (0, 3-4).624 17,734 ® Malgré leurs deux victoires sur les Expos,\u2018 les Doda rs |.8 Taylor, 4 i.fi.0 0 0 0| 1 Partie sauvée: Tompkids (2el.- var: 5.Hessian or Sts Bose ES o $e à 5 n'ont pu gagner du terrain sur pes Giants qui ont battu gs | Lea Mere, Peep 6 0 0/0 Balle pessée:: Hoitzman.J ¢ Lum.$buts:| Millan, Watson: Sacrifi.Dukes oo 2 Mets deux fois, vendredi et hier.* | 2 os ny | 2 9 9 \u2019 0 CT.2:20, A, 32,346., ces prsch, Morgan.Ballon-sacrifice: pe Bosvent a.tance 3\u201d 2 i peurs 2 © Le président de la ligue Nationale, Ch b, Feeney a of 2 SAN FRANÇISÉ + Lo.Coa > ; 0 (ie).F AN, FRAN s o 0 002 030 T5 | LES ERREURS: PROFENT.- LANCE m « poms r re pom: Temps: 2:30.Shes une Plaque-souvenir a Carl pA près eux Li ! '3 { Double-jeust San| Francisco 2, New + \u2019 Barbar! 1.) 0 0 0 I.+ es et demie de jeu.pour \u2018avoir été cho a recrue par, ; 2 York 1.Lak 2 les\u2019 buts: San AUX PHILLIES DE | © Forsch ga.AD 9 2 ET \u201cexcellence dans 1a ligue Nationale l'an passé.Feéney t 5 ] 3 rancisco 4, New.Yprk 3.PHILAD IE Mabvais \u2018lancer: Reed.Baîle passée: ol rton ont été applaudi comme i ait.A ke Diets ian Spcriice Sade (19 b el (wei L Bdwalds: iol Assistance: nas, Tr ois-Rivièr s McSween, Dostaier et d'autres joueurs de l'organisatié 1-0 A LANCEURS mi es pamès à PHILADELPHIE| (UP) \u2014| Les.A # des Expos se sont rendus à Jamestown, N.Y., et Watertow | Tt Reberger, 9 | $ 2 IT Phillies de Phjladeiphie| ont LA PREMIERE MANCHE emporte 4 ! où l\u2019on formera ses deux clubs, de recrues filiales des Expos, | = Cumberland.} 99989: 5ofité.de trofs \u201cpoints |non, A SUFFI AU KANSAS CITY: | | dans la :lique New York-Pennsylvanie et Northern.~~ ||\u2018 J Hor PF Ces 3300 merités, en remigre: man Kansas [City (UPI) \u2014 Les Aigles de- Trgis-Riviè- - 3 Bob Idis sera gérant à.Watertown et Ed Sadowski 14.4 McGraw 1\u201d 0 9 0 g2 |Che.hier soir.pour inthger Cluck Hartison a fait comp.res ont infligé hier Soir, une amesiown.pl er Partie | uvée par McMahon (3e aux Padres de San Diegoun ter tr : \u2018@ Watertown entreprendra sa saison dè 72 \u2018parties a ie Pal | er trois, points grâce à un défaite.de 4-3 aux| Royaux : rée = 2 Assistance : 48.919 revers de 3-0, alors que les triple, hier soir, pour con- d'Elmira.Les Aigles nt co- micile le 26 juin.: ; | nt HOLTS lanceurs Jim Bunning et Dar.duire, les oyals de Kansas gné neuf coups sir$ icontre To 4 PF UP.S$).VENTA | chev ell Brandon pour ie City! a nn Yctoire de 7-0 .les Royaux qui n'en it.réus- |.\" .EU ! | > sur les \u2018Regd Sox de Boston.si que six.- 4.\u201cleurs adversaines.Au \u2018total, les , Royal ! : Chicago.| (UP) \u2014 \u2018Ken Steve Ari] qui avait compté cing de leurs sept Tom Spencer, l\u2019ad \u2018joueur J Holtzman est venu & un che- blanchi.les Phillies points en premiere manche.de champ centre d i Trois- | - _ veu de réplisgr un troisiè- _ juin, a été la Victime de Pe- Jim Lon borg a été cré.PiVières, a réussi trois at 4 \u2019 |, me blanchissage consécutif, croulement des Padres, hier.dité de là défaite, tandis que trapés miraculeux fui ont | } gh A Jl Mais c'est la belle tenue en Les problèmes d\u2019Arlin |ont Dick Dragh, qui a espace \u201c grandement aidé cause | \u2018Les Jets de inte-eux-Trembles nt éno | H relève, de Ron [Tompkins qui commencé lorssu'il a retiré huit.(oups sûrs, a remporté ort Aigles de ma ae \u201cment de ditficultés & retrouver leur hompgénéité: Et, i a conduit gs.Ciibs de Chiga- sur trois prises Terry Har- son | sitième triomphe de Per ance e_ Jim Lock er I hier soir, il \u2018en est résulté une déban de 11-3 aux | 5 è go à une victoire de 5-2 ax man, le premier frappeur à l'année.C'était la quatrième ©St Également à signaler | | mains.des.Athlétiques de Lachine.: in f dépens des! Reds de Cincin- lui faire face dans le match: victoi te, d'affilée des Royals Al Cooper a été le|ldnceur L'artilleu cher Richard Ashb ir tenu \u2019 at.Le receveur Bob Barton a \u20act lai:dixième en onze par- agnant m if - illeur gaucher s y, à s avoir tenu 1 :.Holtzman qui n'avait dan- fois laissé l la ties.|: | pa gagna b ais il a rgrande-.-ses adversaires en échec dans les premières.! 3 toutefois laissé passer ment eu besoin de: la relève.2 né qu'un seul oup sir en \u2018balle pour permettre à Har- KANS S CITY 7 : Gary Hardiman I'a remplacé manches, s\u2019est littéralement effondré a la reprise\u2019 , % six mancheb et un \u2018tiers, a man de se rendre au pre- 1i- BC TO | à la_septième et il devait - suivante alors que les Athlétiques ont enregistré neuf i .vu sa série | ot anches sans \u2018mier but.Ce devait être: le \u2018sostou, w NO | lui-même laisser Isa place\u201d a \u2018points, brisant fes reins des Jets, il va sans dire.I\" 1H point pren quand John- \\commencement de la fin Griffin 80 me Joe Hamiende.en neuvième., j : ny Bench à rébssi son 1 pour Arlin ot les Padres Reanedy, Bp 48 1 000 C'est finalement Mike John- | .Ashby a \u2018alors cédé sa place à Michel Bernier qui, [+ à.circuit de Ia sal on à la sep p 4.Smith, cd {74 0 à 0: son qui terminé le match.: PE\" la suite, a donné deux autres poin , soit à la = : ff ème manche.Tony Perez a PHILADELPHIE a | rea 738 88% Tle perdant a été Gly Hen.|| cinauieme et 2 | la sixième, =) ~ \u2018 Mi suivi avec un|-double et | SAN DI GO 0 3 ue 3002 0.0 gen qui a do céder sbi .Don D: v C ; Eon pliare, ce {2 3 6 0 0 0.qu e n pos- ._ -.Don avis a trés bien espacé cing Le i | George Fos! er Shteny UN SAN DIEGO » és mi e Mer Lonigontr | r \u201c208 ze ! te à John Warden en septiè- |.aux Jets pour être crédité de la victol p est ce Hernandez, x 4 0 2 of © ter pe : me.| moment de satisfaction du Pointe-aux-T Lg moment-là \u2018que Holtzman a Campbell, 26 .3 0 1 of o© Reece] Los 558 ) } ; I cédé.sa place là Tompkins.Stahl fu 0 0 oo Lahoud, Ho.dave 3 © Jack Lind, Tom- Spencer et e circuit cogné par le vétéran Normand Richard, | Hal McRae à frappé un si cet Bb ae Foal 2 9 9 $:0 Tony Oferio ont tou goané {> A l'offensive, dans le camp des vai 4 021 i} \u2019 0, CC.en La CR pes v.deux coups sûrs-pour| lès -Ai- Lu Td ple pour\u2019 remplir les \u2018cous.Solent, Bb.14 01 ol\u2019 fn ETE vient de souligner le retentissant\u2019 double de Gaétan | | 4 = J sins: Cependan Tompkins a \u201cBrown, cd .4 0 1-0} 0 KANSAS \u20acITY| a) ye P 5 we gles.Le même exploit: était\u2019 Cusson qui a fait produire.trois points dans la troisiè-j fl.| oH retiré Jes fräp urs phins a oe iy \u201c40 ] Oo \u2018Édeah lilly 2 iio accompli - Jo Crich qn et me manche fatidique aux Jets de Pointe-ayx-Trembles.| || | BR: Ty Cling et Al Ferrara peizio, Otis, ald] 3 3 o Lightfoot, des.Royau i { pour étouffer le.ralliement sr 3 908 0/0 Kies al 3 1 800 gg 000 (001.1014