Montréal-matin, 18 juillet 1971, Cahier 3
[" prop 2 SU EPA pay a ws prev if eee \u2014 rer Bet end [RS EER gra iat i A né a J _\u2014_ _ \u2014 a __ _ a - mme re Lee tan me en do \u2014 mn \u2014 R34 [OR emi \u2014 3, PA \u2014_\u2014 43 a, Ÿ ka pe sant p\u2014\u2014 f ES EE Es Pg ye \u2014\u2014\u2014\u2014 ae & Ii y \u2014 omremeer eme mere _ LE TT TT 4 TTT in i ¢ Ke ps es ns etm een 5 D» 3 I sy \u2014 P 6 D 4 al rtm ttre ee 4 À J = < bd SR = - A fes wa Ar Ë A 47 HR % Ê or Ft pe di $e ee ren a pa [2 od merge ST Dame rr L Tee is ee tvs en i = 6 re « vi + pe phil mma _\u2014 sas \u2014 At Se > a dé, = == y Lu Ki LH : æ 5 tn \u20ac * RE Ge $ ee ce Æ va mi é ee 6 ol i Al oy % Fe ds I EY A a i - Ton An ee J 3G 5 A PEN 4 + y # i ¢ N, A, ¢ LFF 79, kX ; ki & meee VR _ = = 1 a \u2014_ Netter, \u2014 » % > aa ¥ i ee FL Nei, een \u2014_ i 9 ne w \u201cey og + 3 Y ; RAP Ÿ im a Te ma \u2014\u2014 Aen È - Er oN oh ig © A = \u2014_ = = r\u2014 ontréal à + æ x 3, oF, À I 51 \u201cà _ Fo + pg oA i } =, \u2014 de # SF be | if iw ff, 4 \u2014 4 # femme pie 2 « a > 4 A, 200 = en he 24 fend Sa Ses \u2014\u2014 \u2014 \u2014 tm me Ean LX LJ] D ME Sete pig a > ames ee +- mre ll rr va = = =- mr Soren fmt.Low acte 8 25 ie oka fines ms ie = > Rae AT III een tim Aa ae Lime Toor a, LET ns # 7e = mre PP eme > wink ri herman Eo EEL he \u201cem 2 2 ane \u2014_ EN \u2018xs Zain » # am __ eme rer -_ \u2014 \u201c \u2014 Lee .\u2014 _- ee \u2014- © \u2014 ce \u2014\u2014 \u2014 \u2014_ mene mS ee Ca a - > .SU Se er My act - i, ei ho) 0, J tS 0\u201d ar peter 2 A A yo ps rN en NE aC, QR Rd \u201coy iz TD .oe - - 44 2 - ns rm mare = some BY \\ Ae e x - Th ad LETT - Ty ar ay: Re BS = 55 pr 1 IN Pres 5 RG Ay er p - | par Claudette TOUGAS _ 1.Oul, à l'eau fos petits.Les grandsi- aussi.Le soleil \u201c tape s| fort.Le clel est si - \u201cbleu.L'asphaite st brûlant.cL L'eau si bonne.Tôt le matin, on enfile le - Joli maillot, on demande à maman ung serviette épon- \u201cge, cinq ou dix sous, par- - fois une collation et \u2014 très, ° très \u2018vite; on se,rend à la \u201c \u2014 piscine, au lac, à la rivière ou la mer tut prés._*NATATION oo Toutes on mamans devraient inscrire leurs petits - a \u201c> ~ torn pry Ne ot NEY fe CN ! 2.DIMANCHE.ELLE ET L \u2018province.| Ces a | | | | | | | i des tours \u2018natation \u2014 i ce n° st déjà fait.H est- [spen: able de: savoir bien ager et \u2014 surtout \u2014 de le\u201d savoir tôt.Renseignez-vous : H se donne semblables .rs durant | s.saisons au- om n e-hiver.rintemps au Rachel), autres centres ontréal: et de 8, ainsi que randes muni ipalités de la | leçons se L'AUTRÉ + MONTREAL-MATIN, 18 JUILLET \u20181971 entre de l'Immaculée (rue © nager, une celnture de sécu-; \u2018rité que parents et enfants près d'une pièce d'eau.Cela _.let \u2014 l'après-midi terminé Aussi, - dans \u2018tous les en- sable à potiner vec les vol- droits spécialement conçus ses peurs, ines, amies où |soeurs ma- pour récevoir les vacanciers, Cl tion Yes.à parler des absentes il est toujours donné aux lo- À! est ssl recommandé | Pren de la journée fen\u2019 mal \u201c\u2019évi- catalres d'été les services d'ac a ceinturons demment).- ne pas \u201cd'un Instructeur de natation, gonflalfles en toile; habituel- prolonger | \u201cde la bal- gratuitement ou pon.lL lement [ils sont vendus \u2018gnade.Transformer; Ta trom- - d'un: ton orange vif.Les \u2018pette quotidienne en varie Le Québécois Réjean La \u2018Ceintures qui ont formes e petit | qui Som let ble heure où les des coursière donne aussi du- d'animaux êt/que l'on souf- dence par: bras et des rat se nef rant la saison froide.des = fle tels les baîlons bicolores on nce.Le peti aul.a fe iront.ie Bi cours de natation aux bébés Sa trop [acHlement que Eon | bou.| du ™ i depuls l'âge de | trois ° ce au simple co ance A) | nom mois.0 | d'une branche.ou .\u2018un minus.© Surv iller.Mais ce n'est pas uals wont rousés % | \u2018caillou.tout] Ii : faut auss! | HE aie.pen est aussi La: natâtion est une sécu.: se doivent de posséder.ll.po a of a pro.| Maly fe existe aussi des leçons = pas.en embarcation, ca.pour les adultes sans limite vogueéfofr,.lors peu im \u2018âges.: ! ports - occupants | _solent des inageurs \u2018 émér- PRUDENCE \u201ctes: nager longtemps.oi .; ; paifo y i > fo Doit-on rappeler sux ma- ous.* on e là rg du: se mans de surveiller particu-\u201d faut pas, épuise les éner- un bonnet lisrement les petits .sur la\u2019 gies.Le fl 8 dépanné of wi se ee quantité de\u2019 18.Et ll en | sous e-menton qui plage où eu bord de la pis nnera encore .\u201c avec un ruban.Ria Or: cine.Un minimum de pru- mw dence consiste à acheter, \u201cMAMAN, Femmes | pour tous les membres de \u201cMES COPAINS - la famille-qui ne savent pas CN BATEAU dinairement on choisit Te | natation .aussi lent exerciés quotid n exercicé complet.- es Mamans se le dise plutôt que de |famie de > orgues hodres sur i rité.On oblige les gamins à la porter sitôt qu'ils vont évite- à la maman: de retourner à ls maison ou au cha- s'ils cs.(e.4).| \u2014- x : Oo plus grands Sok o x gr $1 £ rar a Br a a Foi RST Sry ims pe swan, > RP Ee ana i i.rE est 0 + nt Braman vn be ILE, Ter ; \u2018Photos: R.Bertrand.: jteu ble] ma n ÿ tit fil pa | lds bi a 4 -nulleusej, en | garg lles qui n a ir al ans cette boue ez-y ns et de petites llez-vous ! connais des on tas d 1 Cr serait pas i seraient les paresseu 8 | Les d en - croieraie leurs feux yeux ronds es ei- nt peu tout.\u2018à commander u Et retour ble p olest ne rous les p plein fours 8} peu long châteaux d du rs chaussures le temps e \u2018péti du te LIBRES petits ont de sable pétez pes belai Le eau - sable.\u201c LE PLAISIE- ou o œ » Q = = ® œ sable | J e ul\u2019 font fants ceux f peti al que châtea aut .Tai été dern ts q eau.pou Ÿ i er.Je U Qui ni; n \"T con i nais le sent | réussir | » on 1 v on : e, ne d' des .contenants JOUETS ?un petit seau, U et car les ille.« TAS DE: tout-peti rés de plage de sable p | ination suffisent.ne - beauts, terrains de Aussi: manque.\u2019 i -ekiste e jeux ds.[+ pouvez beaucou vous \u201cdémontrer qu'une ma sable a we =.Ia: : ps oh br BR ES wears Or ITT TTY AAR 3 A Bw Ne I STITCH TM i Cl AC ERR +o fe Pas Fo | hah _p etes ie ai aR 2° men I \u2018 - Li - = \\ $ à 4 \u201c en renouvelant, plutô J 1 .Vous pouvez être je made que vo re pordesrobe, Farsenal de vos accessoires: cha ssures, sacs, bi- .joux.Certes, il y a des lignes q i se démodent, ~ mais rien ne date davantage ue les.sandales d'il y a deux étés, les von d forme désuète, _toirs-Chanel sont \u201cimportables! avec le\" blou- san-short ou la robe à décolleté bain-de-soleil.- Ne parlons pas des sandales talons fins qui font \"fin de série\u201d ou des sacs à l'heure où tous 25 son doulière, du moins à p , sinon à ban- ignée adaptable (a à l'ex- | ception des cabas et sacs de v voge).+ i remarquable.neo ez un jouk une ense collier de \u2018HERMES \u2014 Sac de plage gn épongs et cordage marin .À.comes Su me coton \u2018et plastique de » 7.< couleur vive.; ET L'AUTRE \u2014 MONTREAL-MATIN, 18 JUILLET 1971 .vous'serez sans doute séduite, du le bijou Fantaisie lancéi plusieurs : saisans aupara- - \u201c=vanf et qu'on a trop.vi.Par e emple, les sau- petite poignée : é ef conçu pour.ar ure qui fait ou- SANTA URENT,\u201d AeA Lon MEET tN > a' robe, son visage, pour ne plus voir que son ollier qui vous fera rêver à quelque vanité enchanteresse.(P1 vous oublierez la jeune femme, !, fig.1).Si vous apercevez u e\\ chouette en matière synthétique à l'orée, d'une gorge ronde, par le côté insolite de l'image.Wi s'agit d'un pendentif de FRIED.(P1 I, fig.2).On jasera également beaucoup à propos del ce long cou cerclé de colliers de chien | en fi elle, ef qui, non content d'en supporter trois, e 1 ajoute encore un quatrième en ruban de ve | urs sombre cette fois et décoré d'un gros = de nacre.Le même bouton a d'ailleurs inspiré les boucles d'oreilles.(A la boutique JEAN PATOU, P1 |, fig.3 et 4).\u201cLes sacs d'été doivent être ot fa res.Îls seront donc spacieux et confortable.le propose en éponge pour la plage avec une ppignée en cordage marin.'COURREGES le préfère en toile de coton, aux contours avec ses initiales en guise de motifs en 7 plastique de couleur vive ( P1 Il fig.1 | «Les ceintures de l'annéè;sont assez larges, \u2018et, nouveauté, coupées en biseau pour épouser Ja naissance de la\u2019 hanche.Trois variations sur nets, et 2).ce thème: chéz LANVIN, avec ung Boucle peinte Dion _ Boucle de ceinture 1930, d'inspiration marie icHeL LE BRUN \u2014 - cane ceinture en daim Ivoire $l: minera grâce ses orme grappes avec de plaques argent lt dr mat.ha i ey ad sur bois, chix DIOR avec une boucle d'inspira- _ ivoire orgée dlun tions).(P1 MI, fig.1, 1 | : 0.Les lunettes e vagantes que les énnées passées.Dans la col- oins étonnée, HERMES dé oratifs, \u2018Colléction ROBERT lh ew i ~ ~ ee tion: marine, c ez ICHEL LE BRUN en daim 40 Fe qu de plaque argent brillant et doré voyer des feux changeants dans toutes les direc- 2et3).1 soleil seront moins extra- - fection de ROBER SONTONAX, les montures sont étroites avec jdes reflets métalliques d'ar- nt, d'or i gu voile Le même propose une monts ençor plus discrète; en écaille brune autour de verres en ovale \u201ccassé\u201d \u2018 Bien plus fantaisie sont ces lun ftes de la boutique JEAN at, ce qui | lui permet d'en- PATOU, a mon ure drapée de vichy et pouvant\u201d à être assorti (ie robe que l'an porte.( PIIV fig.- #E 1, 2 et 3).| | Co | | | _ n 5 \u2018On a'déjà beaucoup parlé des semelles \u2026 compensées, resse blant fort à coller que por- pt n période de restriction.En \u2018 ferent nos mères voici trois modè est chez CHARLES JOURDAN, la sandale est en eau vélours ou en toile de teintes vives et gajes, Chez DIOR, des lanières larges enserrent le pied et un bracelet plus fin la cheville.| Chez |GIVENCHY, triple semelle compensée ¢t bride-bracelet tondis que lo pointe du pied est couverte.(PIV, fig.3, 4 et 5).Les bottes de foi [ot déjà connu un grand succes, On porte depuis les premiers beaux jours.Elles sont|très légères comme |celles que fous Fi GRES a 1), mais cette fois en organdi de soie noir de Petillaut.Tout aussi légères sont les c baussures de marche de la marque UNIC | [160 rames) proposées en onze\u2019 : coloris différents, o r assortir facile robe.(PIV, fig.th | 2 ; p> Ta 1 1e tiliques ¢ d agent, d\u2019or Col ion ROBERT pour ces lunettes de , sent PAT vichy: ch Pa Rare 2s Îles por- a Er .En Z AN, : de ères s fin elle oin- 5).and aux que s en ; lé- nar- MR \\ onze 3 sa Tot pn A +5 \\ Anterdite.15.574/5 - Modèle déposé - Reproduction 3) 5 \u2014 VVÉS SAINT-LAURENT - ' = H.0 On BC CO Cg ag \\ ML % .r rob} \u2018simples.Alors.qu'il.setait sj simple de faire of A .| & flance à la-sagesse \u2018diktétique' et de sel vouer| pour \u2018un bon moment | \"1-2, aliments pel \u2018gras; pas sucrés ni farineux.H ne fa art Bu \u201c} #-\u201d comme si-0; yéta it condamné.11 faut enir mi ce parce gue c'est natur | @ de l'être, ca je: il est nat nodérément etids fogon saine, ki a DIMANCHE: ELLE eer L'AUTRE CAS SPECIAUX ER 7 s vous 2 z te doc transpirer, roi où quatre fois.por semair \u201c trempez vos pieds dans de l'alcogl à'90 degrés ou, moins onéreux, de l'äl- & etle p \u2018les soi ner vo ! & c'est qu'elle erltraîne parallè É CONCLUSION ¥ .Toutes ces pri gd] 3 i ve rivations, qui paraîs soud les à minceur, he sont fait\u2019qu\u2019 auta) it d'épouva ails maniés\u2019 pour.sha a y manque lon et beaucoup d'impatience.On veut\u201d Un résultat.immédiat et on Se serjt\u2019coypableide trdp ou | trop \"mal sk\u2019 -nourrir.ai Eh © pourquoi chercher des solut ons originales É résoud e des 3 \"recommander \u2018s lement po r maigrir, car il Ç \u201cpeut.provoquer! des malaises graves) et asthénie, Sl li | be .| H | D | L'été vous fait dé ures en cuir où or abimés par écouvrif vos pied des bottes/e es vos i sont sensibles, peut-êt pe quelques cos ou ongle incatné, Vos pieds, prenez-les main ! [Pour ne pos jen avoir onte sur on la régime Lo | i t renez c que 5 soir un ndant ufie deux vous êtes fatiguée, f faite 5 a ains de pieds ai ipients, l'un Ere jd'eau froide, l\u2019a tre d'eau chaude t100 tuel | ati blutio s, br ie N p \u2018 .Pour affiner les régi ions Fee pil n même \u2018anciens|cors, wi ling.à la \u201cBrosse dure: Pas de poncé ai sies, frottez plutôt avec u temps l'épiderme.Si vous avez des uez { i hez vou: pour | fort fier les pieds, marchez pleds-nus ou avec \u2018vieilles chaussettes.Les sand les spéciales |à sémelles creusées dans le bois selon on normale = pied, sont mmandées lorsque la vod plantaire\u2019 a tendance | ffaisser.11 existe] enfin des mouvements gymna tique 3 tiles pieds.+ Assi puis sur le bor i embelfi isse poule les pétisserie Sur la voûte, pl s join possible vers le hau | \u2018puis me le bes [Exécutez des [petit cercles de gpuche à droite, puis'de cette - à gauc Ecarte : puis repp rdchez les orteils.: E | } cool à Jprôler vous rôle.tions ii po les ablptions, frictions | l\u2018eäu vinaigrée.Avant de oudr A Ic.additionné d stringent.ul existe des ! r mérhe a travers| les bas.rs, allez khez le pédicure.Une séance n'est pas onéreus us débarrass ra\u201csans douleurside vos cors.iSi vous tenez | 1ême,;limezjles doucement af rès le bain Bec une \u201clime Se cors\u201d, puis wou iquez de la glycérine ic Si vous avez un jongle |incarné, amincis ez-le au mili eu en rabotarit avec une lame de mant la clé de y En cas cure us lui lôtez sa consistance.| j 1 Slil faut opérer 4 n ne ngle en entier comme autrefols, : mais seulement yne petite portion de la matrice sur le'bord: L'intervention \u2018i est devenue bénigne.Mais saghez que vous; n'aurez jamais-d\u2019ongles incarnés si vous les coupez au carré et he portez pas |de c Jaussurés pointues.Enfin, | le épaissi au gros © teil\u2019p eut ètre aminci à la lime ou.à le \u2018 fraise.| .i 4 | | # =) ; _ I._ af TN Sn] en .| < ! ! Sy ti | RS Diètes à (a made Ll q \u201c La moitié : es fem es orit des problèrt es dlembonpoint \u2018elles terite by de solutionner a un régime] en vogue.Elles passent ainsi du régime \u201czen\u201d à-la cure chiliénne où au régime à ane pas, voire 1 av u toys \u201cdissocié\u2019 aux i vits sp ed ÿ > Tyaourts; fis\"! a LE 2 IME.\" ! | Bien conny des pets hs sous le nom « pp À I pe être pre escrit $ cas d'hypertension gre a pe roni d'oedème card Jia ve.Mais : jap nai régime ; très \u201cdéchlorurant\u201d, et \u2026.; médecin avant de I'entreprendre et faire surveiller tout au long.de la cure =.la teneur en sodium d son sang.L omplet est plus Ee q riz blanc au- int de vue | jététiqu , il est ayssi hlorpant qu » ¥ blanc quand \u2018il \u2018devient alim nt unig So j le LR 2 LE.REGIME \u201c NAS ! 4 | i L'ananas.est un f ns et méme magique pour la: digestion, ÿ Mais ir serait p sage de x \u2018contenter comme.aliment unique plus d'urle É: journée ou deux, la\u2019r veuf En effet, en se co [sacrant à un type d'aliment, 2e É.on déséquilibre Un organisme en bo état, qui] exigeait à la fois des subs tances pcides of des sybstarices alc she à Or, Fananas- comme Ja plupay \u20ac d 5 fruits, est a residu alcalin.CL Lh 4 LE REGIME \u201cDISSOCIE\u201d ae .ien de at ntifique n semble ven|r app; yet frebligation du dis # © cié\u201c qui fait l'originalité de!ce régime.On se |consacre tout un.nn É légumes, un aytre a: la Viande, un autre au fait,jun autre encore aux frite t * Comme c'est fric et difficile a suivre dans une |vie normale où-la rechorttls de la minceu un régime qui isole\" des vi ha bitudes alimentaires LE seu E : | est parfois-pro José comme träitente stone sont bons au point de\\vue de à poids; Mais l\u2019inico t de cette méthode!qui ne peut se pratiquer que sous contrôle médica ment à la perte des \u2018réserves + de graisse lof les musculèires.De plus le | ed ; abitudes ali rentairk an ne doit| pas: poridamner 3 mais tout simplement, un: warn ¢ es nt 31h ésité.Les résultats en.perte Oo te |des tissus dte de bonne ; sbsurdes ou miraculeuses | rei-de \u2019 DUR 4 he nc, Il faut consulter un\u201d.Ÿ : .faites-leu | suivre unipe it RE - s).440 l\u2019eau Se et ainsi de ro e trois a quat ef is, Cela dégage la tête wo | be fun travail iritell Cad 0.ez de le vaseline salicylée pour provoquer uh Sn .L'ongle est une voûte en berceau, one 4 en suppri- Ge Stout riz\" est di ici! a: 15 hale Yi riz | rita Wp de EE ya =) Ç | .| ; _ \\ | ; ! 5 | ns N | .27° LE *, \u2018 .; \u201c| | eu A ) à | a.- DIMANCHE - el LE ET L'AUTRE \u2014 = MONTREAL: MATIN, 18 JUILLET 1971 .v0 ¢ : a x 20 = .| _ ; E- i E CR ; \\ VE CN ficheline RAYMOND 1 | ik > \\ : eT Li ol .! J i \u2014 sr me \u2014\u2014 ee nee GAA 1 PE nd Eh kJ we?yh erm oz em = \u2014 \u2014_\u2014 ea \u2014 { \u2014 Ne à 2 a Ad x ; ss SE \u2014\u2014 I.be \u2014 ar rm ey D ec a 2 \u201ci; À des ! BS 7; a 7 He oe \u2014 on _ } i ! | \u2018 | .ivresse ?# - \u2018 x Ca % 0) da \u2014 Fas = x x | adame enfile une lo tale \u2014 | [ES oO \u2014_\u2014 PN | i > 1% Vv ! > g Mes \u2014 eur ao i ie w La -_ ; de juillet, ç.Liberté \u2014 ps ee * LE Ld A al + ! ts i | Ci wiry By asd [3-3 .> ed ia.wv, p udeu * Ey a .nus - > ad x all SY { ha _\u2014__ \\ 25 Pre % Sh [3 | ' TN
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.