Montréal-matin, 14 novembre 1971, Cahier 4

[" Ÿ 05 4 _- \u2014 \u2014 das esse See en as 0 SUNN stares a = de Fa nw SLR RY = eS oh Sa wi 7 \u201c À y pa pe NI 2S [57d 3 ve 3 ve ~Q pe a x 5 we OISE Ig i.>, = nts as Ey ps 5 = Ra ae] Ey PE 2 \u20ac No 26 343 Tei ee > Pad: Le DIMANCHE-SAFARI 14 NOVEMBRE 1971 se To a a 2X ce he 2 bs.ey | = + oe ad Foy Se RA ER La A EN Lo A J bd a # a Sp A cn \u201cif 5 wr ery Ë Raed Fan \u2014 hi de ps > dn = er es + ag = #3 = eS a Er = [3 2 el Xu bi A io Pret SE > 2 Ey a i ; 2 {3 id © RIVE 200 | .4 a av - À H: \u201c Eyes x oF FE PS Fe > 45 pre 2 pote Se of ESA a *, af $5 / SEE _ oe ¥ LE 4 Ut ie ps È i ESS i Cr ic, Bm a re is se 3 ee LS 2 A: mn A 2 HS 5 ES HE, EN es x So Cam zx | PENN ies {i | ¥ am Srp) , pere EE 8 \u2014 FF 4 \u2014\u2014 PE Zi id Ce ! 3 ee i.ee \u2014____ wh = 1 3 Re HB I.: a bY ces 1 | \u201c1 9 fe \u201cx Sa Le ces ie +, >, pa zh 1 Le 2 DIMANCHÉ-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1671 NE 0 TAR Le motde suzanne CEUX FOUR QU I LA LECTURE Ber UNE E- PREUVE PÉNIBLE ME FONT PENSER A QUELQU'UN QUI DIRAIT :\" JE NE VEUX PAS VISITER LES MAYS OVEZ , OVEZ, OvEz.NGERS, ON N'Y PARLE PAS MON LoRSQUION \u2018tr DE GRANDES JE RISQUE DE M'Y EMBÉTER.ET ws LANSAGE, ET AUTREFAIS, DES CR EURS PUBLICS A RUBS, LS BATAÂENT DU EUX TOUTE LEUR VIE, PENDANT AU- lent AU COIN TRES EXPLORENT LE MONDE ET SES MER LES, = S'ARRETA ACE QUE LA FOULESE ENCANT FAR SE QUELQUE SOIT VOTRE CATÉEO RE, Ne .CRAENT NOUVELLE, EN cow MS DE VISITER VOTRE BIBLIOTHÈQUE Ta ECL orez\" Qui veut À ÉCOUTEZ.VOUE., PARDISSIALE OU Mu IPALE = BONEZ, MAN, AVEC LA BiBLIOTHÉCAÏRE JE JOUE WV OYEZ, QUE VOUS LA + JESAIS = 3 EODUTEZ, o YEZ, est LA FÊTE REMENT VU DES ,, CAR J'AÏ RA- RigLIOTHER : 1\u20ac visires JEUNES QUE CŒS * JS Aussi | MElUEURE AMI; QUAND TV BS \"ovu es SEUL, pe pw SAUT LES RIBLICTHE: QUAND TV QUI EGAIRE LES Rusés ln SEMAINE DÉŒU- MALADE, UNE 3 SAFARISTES DIR, VREZ UN LIVRE, ACHETEZ UN LISEZ uN Li- IL EXISTE DE LA LECTURE, LE ERE, VRE.EXALOREZ , VOY, eau D'ÉTE CRE LEUR LIGNES ÉCRITES Pou Jus PETIT GUART D HEURE OE GU\\ CBT AINSI 4 GRACE.SYA FARI .on Bela (olltions FAR ERIC.pi ginny = - DIMANCHE-SAFAR| 14 NOVEMBRE 1971 \u2014 MONTREAL-MATIN, 3 « LE VENT SOUFFLE.PETIT LAPIN A FROID.COLQRE, DECOUPE ET PLACE OÙ TU VEUX PETIT LAPIN ET SON DECOUPE ET COLL AMI.N'OUBLIES PAS LE VENT IEEE SERRE Gas + 32 ce 5 5a He ez i = ee % 2 i 2 + es 5% .Te i: ca 2 2 ¥ fad cu 7 5 J > a 4 2 i ZE 2 US SE Fe Xo $5 i J E =D - Fa 2 EN 2 23 5; A =; & = ene SE Le SE i / 4 : ee i Sx Ww Lo.& fo mr ~ 5, Ts 2 | 2 cs las ta © - \u2014_ Ji 3 5 £0 ar + +5 4\" | LE Cg ner NE 3 5, 7 he or A ba 4 | Ai AY AP a aR 4 cp G CHO Q 3 Ur] vd LA NES, LES C ; HE ch J a cé f & y 3 J 24 i 2000 Mais TROU A .fi, it TARTE J RE \\ | * ae Co DIMANCHE-SAFAR! ; RY - sve 3 ° Ai ba © \u2014 8 % ET Z LY A UN 5 \u2018AIME AUSE ME 1 .él fi ET 4 : 3 D Lf Ta RLY 3 LIRR ae F ee oy of : =) i 5 JE YA - MONTREAL-MATIN NS ©) ; LE 4 1 wl ELA EE F : : ISACHETER ; Ne) 74 NOVEMBRE Nr?\u2019 A | 2 Donde ph iy : En A Lr 1671 re ee FE.FEW SVE Ld res a rs la oi D a RE Nong fied En In ; EE el ta FIN i cf £5 He + : ER if A = i y.5 Ts pce 13 oy a és fo re] pes trs > 3 cet rare area NN D ae rar ta ri pry Eo IS om ex PES EEE) qu) i aÿ id _ _ a & : CH Al + A fre jy =) | 2) Ia pe Workt Rights Reserved © 197) New Yoik Newa Inc.= = peu Lu @ dif 5 JE : a) f KS 8 A as in Wit ps, $2 AN 4 SE ; 0 ws fg ix y ie Ren] Se ARPT TERE nT DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, MONSIEUR ET MADAME BRISEBOIS ONT OUBLIÉ LEURS LUNETTES.LE CHIEN CHOUPI N'A PLUS DE MUSEAU.AVEC NET PIÈCE DE 1 CENT, TRACE DE BELLES LUNETTES \u2018A M, BRISE- RE Aes UNE PiÈce De 5 CENTS, UNE PAIRE DE LUNETTES Pi, UN MU DoE EY SEAU AVEC UNE PIECE \u2014 14 NOVEMBRE 1971 s a es iv si £ A 1 nes gi 29) 4 te pit as oy 39 A A iT \u20ac x5) ai à bums ia écris ir > 1 Bb _ 5 8» \\ 0 3 i = » fA mE A .LS ry Ba EAA A : REE se Se .os MICA 0% = + FA \u20ac ed S ve & Es LE i An \u2014, \u201cEUR cy A pe 4 3 y M t= M AE.= 3 A N se J 5K.qe 4 VA Les ra + À i \u201ca ; | pt & 2 0 oi Te > De ES ; A He 2 i 24; te RC a ne Sa Ch mw NY Gn EET Gm Gn we En Ep Ge Gn my An We Gm Gy EGE.WS WS Gn AS eel Lu = i x Fo Lic.15, 5 à M : SA Ÿ 75; 2e £56 4x = As =.SIE 5% =.ve > 2 F .= à he b 9 AS Y « a a me 5 E 6 Eu A at es 2, et pps Let.A ERIE va Ai ey a; di i Br SS iE 49 à $ cs Ga à 5 4! 4 on Ted oi ei) = E) ; 4 = a M Su +, 4 2 4 7 = 1 à Nyy PY fr 8 EN gi i y i ANE 478 oy 0 UAY Ex ef VA 2 Ps pe en 2 fe asl So A 5.A i 3) ok in We y GA et Te xo I [ts se = Gs Morb: vw, PL: 1971 TH as $+.a 53 { 4 Le J?a ss 3 y Fx 0) Le; #3 FAT = | ; A oe = Gi x Ai [iad a 5 i) AY 4) NY We ia, > ; eo 4 AS Si 3 pri nn à oy i EA, SiS.i D i 2 = \\ dd oi id ke! wi ge vy 4 # Ka a EE = 2.# 5%, i i 0 NS a 14 NOVEMBRE aad Las rim \u20ac TS Te i: A - 5 Ÿ = ë 1) Te a Wn I ; id iN A 32 EH | + + Pe SE 5: a ER a Es Lt ea a i #3 Ge a, tf 7 A.Ey\u201d va HY 9; à 1 pags IE y A GG iB ry, si pri i a id 5) £4 Y 72 0 a Ud M Ji à es a © us a h, % MONTKEAL-MATIN, M ri je ue Fn Te, 1 \u2014 er es Sv 0, 4 oat 13 hs hs Ce a ee i pe SA 3 Ay J fog RS À od va Le ix ; Phy A ICHE-SAFARI DIM 6 a DIMANCHE-SAFAR| TTT * BRICOLAGE La Gratte dans la neige.Un cadeau pour un frère ou un ami.Pour ce cadeau, tu devras acheter deux aimants dans Une quincaillerie.Un petit aimant rond, de .35 cents, et un PLUS FORT, en fer a cheval, ou rond.Le reste, tu l\u2019as à Ja: maison.Il te faut: UNE BOITE DE CARTON de\u201d 7 à 9 pouces de jarge, par 10 à 12 pouces de long.Le/bord aura de 1 pouce Ya à 2 pouces de haüt.S'il est plus haut, taille-le bien droit.UNE FEUILLE DE PAPIER TRANSPARENT assez fort.(On vend des couvertures en mica dans les papeteries.) DU RUBAN GOMME (tape) de 1 pouce de large, transparent ou d'une couleur gaie.UNE BOITE D'ALLUMETTE VIDE (2 pouces), UN ROULEAU DE PAPIER DE TOILETTE vide, - DE LA COLLE.Commence par t'assurer que Je'petit aimant rond suit le gros aimant, quand tu promènes ce- Jui-ci sous la boîte (VOIR FIGURE No 1).Si ¢a ne va pas, ton aimant est trop faible, ou le carton trop épais.(Corrige ce défaut avant de commencer le travail.) Trace av crayon de feutre, au fond de la boîte les routes que tu vois fans LE CROQUIS 2.Des- sine-les' en brun, et le reste en vert-gazon, 3 a la gouache, \u20181a peinture à l\u2019eau, au crayon de feutre ou ide bois {attention : pas de crayons de cire : l'aimant ne: mordrait pas bien.n.) grr | ~ \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 LES TUNNELS : avec le couvercle de la boite d\u2018allumettes, coupé au centre, et retourné à l'envers, fais :un tunnel.Peins-le en Jaune, et colle-le en place (voir modèle).\u2019 Dans Un carton arrondi de 2 pouces de long (un rouleau de papier de toilette fait bien) et peint bleu, fais un tunnel rond.Fixe-le sur la route.La boîte d'allumettes, peinte en rouge, sera le garage.Enlève .le devant pour la porte, et colle- le dèns un coin.\u2018 La gratte se taille sur LE MO- DELE 4; dans un papier fort, ou un cartbu léger {boite de céréale) rouge, ou peint en rouge.Plie sur les lignes pointillées dessine Tes détails, et colle-la bien av bapier-collait, la\u201d gratte doit être pie droite et ;toucher la - \u2018terre sur toute sa Jongueur Attache I'aimant sous la gratte avec une aiguille et un.gros fil (VOIR FIGURE 4).i Verse entre \u2018!s.et '2 tasse de farine dans- la\u2019 boîte.(N'en mets pas trop, ça n'ira pas si bien.) Clest Ja; neige.Essaie la \u201c gratte.Si elle fait de beaux chemins sur les routes et dans les tunnels, tu peux couvrir très hermétiquement la boîte avec le mica et le sceller avec le ruban- gommié.Fais-toi aider, pour que _ ce soit droit, propré et solide.Tu ne veux pas de désastres le jour de Noël.Attache l\u2019aimant en fer à che- .val à une forte ficelle, et fixe-le au coin de la boîte.Ton cadeau de Noël est prêt.Enveloppe- -le et attends Noël avec = impatience À re - # a de Thyni et AL EE) LR \u2014 HAS ITREÆAL-MATIFS, 14 NOVEMBRE 1571 _ Je viens de te parler d'un petit livre brodé de mots et de phrases tendres et colorés comme l'enfance.Retiens bien ce titre \u2018FEUILLES DE THYM et FLEURS D'AMOUR\" par Michèle Jacob.(Actuelle-Jeunes).Cet auteur de quatorze ans se révèle un talent sûr et précoce.C'est l\u2019histoire de Fleurki un jeune lapin fort taquin \u2018\u2019toujours plongé dans d'extravagantes aventures\u201d cui rencontre l'exquise Rikette.Notre Fleurki devient papa.Tu suivras, l'oeil attentif, les exploits de ses quatre lapereaux surtout dans leur aventure à Berlingo.Tu liras et reliras cette histoire d'amour avec un émerveillement sans cesse renouvelé.JEANS MIVILLE-DISCHÈNES Te rafal Ja PENSIONTA?- D COLLECTION \"LES QUATRE wants\u201d « C\u2019est la semaine des bibliothe ques.Profites-en pour faire ur vrai Tour des livres.Prépare ti liste de Noël, car je suis bier certaine que tu espères avoil quelques bouquins pour enjoli ver tes vacances.Demande conseil à la biblio thécaire, dis-lui tes goûts.Salue en passant mes amis! les livres de la part de.GHISLAINE Jacques est le héros de \"LA MAFIA DU PENSIONNAT\"\u201d' écrit par JEAN MIVILLE-DESCHENE Jacques c'est un gars de treize ans vif, infatigable et débrouillard.Sa vie se déroule en- Ë tre son ami Réal léger, espiè- À gle, polisson\u2019\u201d les autres pen.J sionnaires et les professeurs.Jacques et Réal fondent secrètement \u2018la Mafia\u2019, A quelles conditions devient-on membre ?Quel est le but de \u201cla Mafia\u201d ?Qui donc sont ses ennemis ?Et ce fameux carnet dans lequel Jacques écrit fièvreusement.à quel risque va-t-il essayer de le sauver ?Tu assistes, à travers les yeux de Jacques, à un petit spectacle à la fois étourdissant et inoubliable.Crois-moi, tu liras ce livre d'un seul souffle comme tout ce qui te va tout droit au coeur et à l'imagina- HR tion.(LES EDITIONS FIDES.Ed COLL.LES QUATRE VENTS). COMMENT vas To AU REVOIR SB Cher Alain \u201c Je porte des lunettes que je n'aime pas, mais ma mère me les fait porter.Que faire?Julie Tu n\u2019aimes pas te voir avec tes lunettes?Tu préfères risquer de ne pas te voir du tout?Sois raisonnable.Des lunettes coûtent très cher.D'ici un an ou deux, tu vas grandir, et tu devras avoir une nouvelle monture que tu choisiras à la Jernière mode.Alain * J'aime beaucoup Safari, mais je suis un sportif.J'apprécierais qu'il-y ait du sport dans ce journal.Rhéal Pour le sport, tu ne peux trouver mieux que le supplément du DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, samedi de \u2018\u2019Montréal-Matin\u201d.Mais d'ici quelques semaines, nous _publierons les aventures d'un joueur de hockey pee-wee.A tout ceux qui m'ont écrit pour me dire qu\u2019ils n'avaient pas reçu leur carte de membre (comme José, Gérard, Alain, Pierre, Jocelyn, \u2018Linda, Jo sée.) je peux dire que si vous ne l'avez pas reçue déjà, c'est.pour très bientôt! Cher Alain, | J'ai 11 ans et je sors le soir, et des garçons que je n'aime pas courent après moi.Comment faire pour les éviter?; Denise Tu ne crois pas que le meilleur moyen de les éviter se- - rait de ne plus sortir le soir?A moins que tu n \u2018y sois obligée, to: es bien jeune pour cela.| Alain i sorte dans la ruelle le soir jusqu'à 9 heures.Je ne réussis pas a la convaincre.Sylvie Si tu veux éomprendre ta mère, tu n\u2019a qu\u2019à regarder ia Ma mère ne veut pas que je question précédente! Si ta mère te retiens ainsi, cela prouve qu'elle t'aime et qu\u2019elle ne veut pas qu'il t\u2019'arrive malheur.Bonjour cher Alain, Nous avons déménagé il y a près d\u2019un mois et je n'ai pas encore aucune amie.Que dois-je faire pour avoir des amies ?FRANCYNE Si les amies ne viennent pas à toi, va au devant des amies ! Il doit certainement y avoir des filles de ton âge dans ton quartier : parle-leur, invite-les, occu- pe-toi d'elles, et tu verras que tu -auras des amies.Peut-être des files de ton école habitent-elles près de toi ?À propos de ton autre question, si tes frères sont si \u201c méchants on ne peut malheureusement pas y faire grand-chose.Qu'en ,pensent tes parents Je signale à une certaine Josée de 12 ans\u2019 que sa farce était très drôle.N\u2018envoyez surtout plus de ré- .ponses pour l\u2019enquête, et atten- .dez patiemment.Les résultats \u2018arrivent'bientôt | \u201c AMITIÉS ALLO BONJOUR MON AMI ALLO; /.COMMENT ÇA VA BONJOUR 14 NOVEMBRE 1971 9 : AL-SYA LNIWWOD LATVS AIWV 33H25 OT1V 10 DIMANCHES \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 7 VOICI UN PDESSNy TOUT SIMPLE À COLO Gen 727 eels SS, Bb ap SE | AE) if in: YJ y ZN DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 11 Rt des anima Mais les gorilles policiers ont été avertis du crime et les saisissent.C\u2019est un cortège : Singeron et Loncoutra comique à voir: de vigoureux viennent de terminer leur gorillestoutnoirs, conduisent festin : ils ont ingurgité toute - les deux criminels qui ont au la nourriture confisquée pour moins doublé de volume à - l'armée du roi-hippopotame.- force de manger. _\u2014 A Pedy gl] Bt) 3:03 = =) r ë ) 5 GS SEE Gi) \\ \\ A) cL! i i 1 L En 5 et) 14 % i he fs > Ni Pr] ee] ét oF Rg IH te lL] © 1971 by The Chicago Tribune Waorid Rights Reserva : es (1\u20ac JE } Fa K.[3 ci REGARDE LA LES BOUTONS QUE TANT DE MONDE AIT C'EST INS DOUBLURE.ee VIENNENT FAÏT DE L'ARSENT AVEC FAITE A LA MAI RÆUT- en HABIT QUE À \u2018Ai 2 DES INDE 5 UN E SON ENCHINE/ .a (A pa En 7 eee (7 cr = 28 El) ä É A i 5] AT BEE bok 3 7] 4 5 [> = 7 va > 10-31 Lae rr A a 14 D'ALNCHE SLFAR® \u2014 MONTREAL MATIN 74 NOVEMBRE 1971 LE PONENT AU PSYCHIATRE : \u201cDOCTEUR, AIDEZ-MOI .J'AIME LES CRÊPES \u2018A LA FOLIE.-MAIS C'EST TRES NORMAL, MON AMI.MOI AUSSI J'ADORE LES cRÊPes.-OUI, DOCTEUR, MAIS JE LES COLLECTIONNE DANS DES BOITES DE CARTON.A -VRAIMENT, S'EXCLAME LE PSYCHIATRE TOUT | ESSÉ.EST-CE QU'ELLES SE GARDENT BIEN DE CETTE, FAÇON?MOI, JE CONSERVE LES MIENNES DANS UNE VALISE.UN FOU, GRIMPÉ DANS UNE E- CHELLE, PEINT LE MUR DE L'ASILE.7 ARRIVE UN AUTRE # QUI, LUI DIT : * TIENS-TOI BIEN\" APRÈS TON PINCEAU, JS J'EMPRUNTE L'ECHELEE POURQUOI ÊTES-VOUS EN RETARD CE MATIN, DEMANDE LE PATRON ?_ J - JE ME SUIS REVEILLE TROP TARD.- COMMENT, VOUS DORMEZ SA LA MAISON AUSSI: bingo LE CLIENT FURIEUX: \u201cREGARDEZ CE QUE VOUS AVEZ FAIT! LE NETTOYEUR:\u201cMAIS, MONSIEUR, JE.NE VOIS RIEN D'ANORMAL DANS CETTE DENTELLE / \u201d LE CLIENT ;\"CE N'EST PAS UNE DENTELLE, C'ETAIT UN MOUCHOIR: {RTH a Re Ec id pes % | = 0 rs Li $ 223 q ps Le 2 a) 8 > {te È M [Ae] * 2 2 ; Ne a 2 [Red (Ge 3 | _ C1 2 A > j ai 2 \u2014 p f mme Ns + 45 Lh 1/ Lu 04 nes LL ® - SN Car a fy z 3e or By World Rights Reserved % ! 5 Cal = | = 1971 by The Omcago Tribune falar bra ES 5 NE > 3 m tr = 4 a GA él ee AR > 3 : N om Za AN a 2 DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 N \\ ASA = 15 Pi LiIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTKEAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 SELON UN LIVRE ANGLAIS DE 1583, PARMI LES INGRÉDIENTS EMPLOYÉS PAR LES TEINTURIERS POUR ENLEVER \u201cTACHES ET MACULES\u2018 SUR LES VETEMENTS, FIGURENT LE JAUNE D'OEUF, LE LAIT BOUILLANT, LE SON CHAUD MELE DE SALPETRE, LA TERRE FOULON, LA VACCAIRE, LA GOMME.ARABIQUE, LE MIEL, LA SCIURE DE BOIS, ETC.TOUTES SORTES D'INGREDIENTS FARFELUS! SR ZA A LES MINES DE CUIVRE DU RO| SALOMON A TIMMA, DANS L'EXTRÊME SUD D'ISRAËL, PRÈS D'EILAT, ONT ÉTÉ REMISES EN ÉTAT APRÈS 40 SIÈCLES D'ABANDON PLUS OU MOINS TOTAL.| NEI DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 17 ls Cue C'EST AUJOURD'HUI LA GRÈCE ANTIQUE QUI EST ILLUSTRÉE.SUR LA COUVERTURE _ To ÆUX VOIR DEUX FIERS CAVALIERS GRECS, L'UN D'EUX MONTANT A CHEVALA LAIDE D'UNE TRAVERSE FIXEE ASA LANCE (INGÉNIEUX, N'ESF CE-PASY).LES GUERRIERS GRECS QUNTES MR.HOMÈRE PORTAIENT POUR SE PROTEGER DES CAS ~ QUES, DES CUIRASSES, DES BOUCLIERS ET DES | BANDES D'ÉTOFFE OU DE CUIR, TUPEUX VOIR QUELQUES CASQUES DE L'ÉPOQUE SUR ŒTTE PAGE: ON EXALQUE LA DIVERSITÉ DES MODÈLES PARLE FAT QUE LES SOLDAYTS DEVAÏENT SÉQUIPER À LEURS prais.LES ARMES OFFENSIVES ÉTAÏENTLA LANCE, L'ÈPÉE, LE POIGNARD ETLA FRONDE.LES GRECS CONNAISSAIENT LA CAVALERIE ET.LES CHARS, / MAS ILS PREFERAIENT SE BATIREA PIED, GROUPÉS EN) FORMATIONS COMPACTES TRÈS DIF- Ficies A BRISER: LES - LONSTEMPS | INCUES, LES PHALANGES ALAÏENT POURTANT S'EFFRONDER DEVANT L'ENVAHISSEUR ROMAIN, QUE NOUS VERRONS LA SEMAINE PROCHAINE. 18 TF / Tr j4 NOVEMBRE i AUJOURD'HUI, JE SUIS AUEE MANGER AU RESTAURANT CHINOIS.C°ÉTAIT BIEN BON.POURRAIS-TU ME DIEE OÙ SONT LES VRAIES BAGUETTES DONT ON SE SERT EN CHINE POUR MANGER = EX = | ry =U iS) \\ | CNE FL) pop L\u2019hiver et le froid .approchent ! Mais toi, tu seras bien à l\u2019abri de cela, dans ta maison bien chaude.: Mais sais-tu comment on arrive à la chauffer ainsi?= Il existe plusieurs/systèmes de chauffage.Voici les deux principaux: le chauffage central et à l'électricité.Y a-t-il une chaudière dans votre cave ?Si tu ne sais pas ce qu'est une chaudière, je peux te le dire: c'est généralement un gros cylindre dans lequel on fait brûler un combustible (comme le gaz, l'huile ou le: charbon), afin de dégager de Ja chaleur.Si oui, cela veut dire que vo- saut équipée du chauf- 8 autre mo- #y a-t-il dans Yauterie et des fs a Din tr ces tuyaux partent d'une source de chaleur centrale, d'où le nom de \u2018\u2019chauffage central\u201d.Y a-t-il plutôt des grillages ou de bouches de chaleur sur le plancher ?Alors votre maison utilise bien le chauffage central, mais d'une autre manière: la chaudière, dans ce cas chauffe de l'air qu\u2019on y introduit.Cet air, comme tout air chaud, est plus léger que l'air froid, et a tendance à monter.H suit les tuyaux, arrive aux bouches d'aération et remplit les pièces ! Mais il existe également le chauffage à l'électricité: dans ce cas, il y a dans chaque pièce un radiateur électrique indépendant, ! Tous ces systèmes sont géné- : trôlés par des ther- est la pe- _ = | ; >) 1 an Xe y = vk - - 2N | 8 BR WW & CAN =~.Ld | se 4 x ra Ne - - rs = Le § (6 es c Û I RY AS ph.2 = - LA N \\, (rere 2d 7 > A AFAR ' } S Ne = Ed À \u2014< \\ \u20ac 4 \u2018 a 1 71 RE AA ait © i b ts ¥, (> Wy, QU a 4, Ÿ i ci es « Sa 008 005 $ ETAGE sn - LY porn 33 = MONTREAL MATIN, ; ex 7e pi $ ë x SE HAS 2 s 1 Le 3 4 IES $9 = ÿ SEA 14 NOVEMBRE 1971 fo \\ AGT PTR | SRE ll} RS La FN om ¥ a Cesar \\ fe fr TEA \u20ac 3 \u2014\\} NN ke A) mean ; Ke SE pr \u2014\u2014\u2014 Fe rr EE ; Se pe cd > pe.ct i 2 5 2 Pa \u2014 2 pry Hy TEI \\ sm 5h I = S i S i CA A = ===) LS aptes x wo 6 > a k g 2 su, | = 2 | =) > | A pK % x) FI SE as LX] a Rs D 1 - - Pme = mu ES .LEGENDE .poy £ Nach / wd EAU FROIDE ES.iB ER EAU CHALOE 3 UNE INSTALLATION A \\ 3 I = b a a ATS DE CHAUFFAGE CENTRAL + À A) se \\ q ET Te 0 x AN YR 8 RT / AW k .>, g) Ces DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 21 Al ® i \u201c Ney > vs 14 aac = epee ST EN LETTRES SAVANT SAFARISTE, CONNAIS-TU TON ALPHABET?ALORS UNIS D'UN TRAIT, PAR ORDRE.ALPHABÉTIQUE, CHACUNE DES LETTRES CI-DESSOUS EN COMMENÇANT PAR LE\u2018A\".PUIS, À LA FIN, UTILISE LES CHIFFRES, EN PARTANT DU \u201c1°.ET MAINTENANT, DEVINE CE QUE TU VIENS D'ECRIRE.oz Fo »K Le +2 Re oWY Xe op 7e 3 3) L Heo he 5 Te ou z.1 3 of A Do oJ M.Se Ve Ye 2s 3.SOLUTION PAGE ZA HIPPOPOTAMTAM EST TROP FATIGUÉ POUR JOUER AUX CARTES.AIDE-LE EN INDIQUANT DANG LES CASES LE NOM DES QUATRE COULEURS.L_ SOLUTION PAGE 24 DIMANCHE-SAFAR] \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1671 23 ET VOILA (4 SUITE LES MONOGEAMMES FOUR BRODER © TU LUPAS BIENTOT TOUT L\u2019'ALPHABET.GP N Ee (4 LA 7 S, SS 2) Cu 36 [] === \u2014 rm ee me oa \u2014\u2014 au eric Gen De PL Lo or EE REA > EPA AT AS ASS A A EEE jae | SOLUTIONS DE LA PAGE 22 » GAFARI (T|RIE|F LE) | ta > vo, 5) =, | i bel Da = A Eid = 4 ; Os JS | 3 pad RE] Es = i à 3 J) Es) & E MON PANACHE Ls cai A à y = Ld | i = 2 > a by ATER Ny = à >\".71 \\ té ry M, bh 17 qe N Ve MON PANACHE 3 QU'A-T-IL DE SI DROL ~ AFARI \u2014 MONTPFAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 JS 4 Sv HE i, NES _ Ne NOON A > 3 AN S AN DINAN 3d 3 JO ER ay PT PE ETS AE 2 Tp ee > ra TP EE Wang a.A Ean ra apr SE AE UN MOT DE 9 LETTRES NOUS SOMMES LEUR CONTRAIRE, QUI SOMMES-NOUS ?(9 LETTRES) 4 DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 INSTRUCTIONS : 1\u2014Encercle dans la grille les lettres du mot trouvé.2\u2014Rature ce mot dans ta liste.3\u2014Dès que tu auras encerclé tous les mots de la liste, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère.eau mince pluie clair ami sensé droit feu (2 fois) rond ennemi esclave croche ropre carré omme maître masculin sale chauve femme haut féminin mou poilu grand : bas aimer dur attirer etit ouvert ir léger repousser fermé pesant épais sombre fou squelettique éblouissant commencement intérieur Intelligent obèse terne fin extérieur idiot DIT IN[E|M|E[C |N[E|M[M [0 |C |R E|VIOM]I INITIE[L|L]VIGIE|N UIR[RIEIP|O|U|SI|SIEIR|G|OU T |O|B/U|S || |JAIP|EJE|E|R|AIQ MINIF M/EJA|N [OIN|LIS [HUE ( |JAJA|P|O|( [LIU|S|N|C|E|G|H NITISISIF|S|R|VIE|/M|L|R|B|C.C|T|TIC|E[MIRIE[F[E|AIE|A|O Ell IPIN|JU|IP|CIR|TIN|V|! |S|R TRIR|! JO|L|F|T/DINJEJU[T|C {| |EJO|N|A JE |! (U|AJE|L|L|AIR T RP]! [MIQIDINIM/MIN|P |AIH E|RIRIMJUI|Y| 1 [MAJ [MIE |RIS PIAIE|E B|L|O|/U|1|S S |[A|NIT EJC|F|FIS |HITII [O|RID|HIAH DS |O (MX [AMF [= |M|CAjV|A|O RÉPONSE PAGE 35 AC od |?a = \\ 74 7 ou a Ë A sy \u20ac > ue 2 i 3 F q 3 S ( & S ; NV re J tr Ze Ë he { CL FZ q = Sean L he SY ® RY aml NS My Tad | : tetes ere np ls \\ v 3 + 2 i OI = j y FE \u2014 oh \u2014 emma \u2014 5 i r= Pan \u201can Fi y 4 \u2014\u2014_ a +, 0 ro nT ; : Cd : x PE A ai y .Coho re > 4 2 = Say ! oud *% fii A ë [ : ; CM TAN mar 5 a EN) 2 2 = ER) Pr Ta 5 = Ca = Cc A 3 > > a J NE & bi PET PET % 5) oR b 4 : Fa x 4, et NZD | Ll pre a pa \u2014 r NDE Ps a ts Ce 2 : ie Uk \u20ac Ww > L FA es NS eo J AN NI @ % se vas CS p< Ta ed al a À] STAN =e ; my - - are Ls Rr 48 A ory ja y = T a oh g Ll > I \\ 39 } a.0 = ry ® ; q isnt + Lb Æ it CARTER 2 \u2014 iS.xe SAAN ¥] \u2014 x i) af Œ = TON \u2014 ANTE i) a 81 Es he : J di + PS (ET mE IN NY N DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1671 27 tes: le LES i du SU, Tio, = LUE 1y CEg °/ à ENT, ARco Ir _ Ras NE rp IS, EN ICT Eo 1 LS VF vis LES A gsc ; es.\u201cJE 0p [ LES, 5 \u20184 J Z.see CE ES pr Eig y 3 Zo 2 Es AVE : = LE Jy s.r Su TD EU AINS À Fa) T'p 64; TE Ey nas LES Co S Mo CRD EN Cre.Gateauy remversès lana DES Dio, aa diem \u2014aues ENT EMe {me faut: quoi faire: a 1.JALLUME * IN D S JE E L'ANANAS ET YEN CONSERVE LES 17 ORCEALX (TIDBITS).de EURRE E BEUR NS UNE TE CASSEROLE JE FNS FONDRE CUILLEREE À SOUPE DU JUS VERSE 4 CUiL.ANGE.SOUPE DE CASSO- 1SE AU CEN ARRAN DANANAS 1] 0 RÉPARE dé AGRTEAU Z fa | TRUCTIONS LA JE 1ERES L'EAU Si ENTRE LESR 1NSSE REPO! As, ==.A Scio.AVANT.DE DEMOULER SUR UN S CHAQUE ASSIETT % 28 3 = i La } ) 4 = F3 => ey bis a Das Ji.LY ; A Pd RE ee ET WIM ve = + ~ It 5) ./ HF .a : \u2014 \u2014 0h > - ed J EO ET DE Sor ANC/EN - Pa «+ Ae AFAR, a No Æ = \u2014__ 9.13 o% IN ig = Les tb 9, À 2 &) ASEOCAE Won SET #7 +t -~ 0 3] 2 H = Af 1 SAV | st Bi cu (EL fide \u2014 ni ok Ie 3) MATIN vs: LEE ST 3 si § Ty = - ri à N it, Pd ad a paré LS J ?8 14 NOVEMBR A RE c = = el Si = ] | i FE SA à 1971 0) 5 I pe, SN 9) 1B Es vA ak = TY % | 3) Ry RN A Ta LA P > 3 = voi Ne L _ ILME FAIT \u2014 Rr ch | vw Po \"CE CHER \\ZZYy = RER QS Le ; EAN Lf N= By a à K- 1 a Ps) LP ET ; cs) » | tu parer fs: x SA.Ie R C0 fi: i Ur Li .ENFIN EU OF, EN RETIRANT COMPTE EN EAMQUE EN M Le Le _\u2014 se, NS .re Ba E Rs So WINKLE ) a = ve ÿ 7 Riv ee qr 5 0 Co Eu) ZA + =z N gr CO Êt Pas Mr em à ; MUE 0 fo a= \u201cVa e xD > EMBUWTANT IT, BN?OA DC) MOD > CRA Ce Ce NN gp = a = IK Oe Ps ov So 1e SA Xo) | NL REN = « Ses XC ce se a > A) N + A } VS NYS 7 oe ee .RX] 5) 2 CCS: CES x LA V M ÎL af Éd OG Slade PI So Cu SX) Cd AN Sr I ere FER Ko bX) Te 5 (6) > G = Mt de 2 [Nh td tren = _ i We SE OST IN | hor) PA Q w PE van rT xs Mc WHR A Vs ed | bE CES pes pps Aa Lr So.es Re AN Or ers (Résumé: Gastonine est partie en voyage dans la fusée qu'elle a inventée).La fusée et Gastonine continuèrent leur voyage.Elles virent la planète Mars, qui était rouge et qui demanda à Gastonine: \u2014Hé ! Hé ! où vas-tu, Gasto- nine ?\u2014Je m'en vais dans le ciel visiter toutes les planètes.\u2014 Et tu y vas seule ?\u2014 Oui.\u2014Retourne vite ! Ta famille doit s \u2018ennuyer sans toi.\u2014 Non, je vais continuer.Et elle continua.Et elle vit Jupiter, Saturne, Uranus, et toutes les planètes qui, toutes, lui demandèrent où elle allait, et qui, toutes, lui dirent de retourner à la terre.La fusée en avait assez d\u2018entendre dire à Gastonine de retourner.Parce qu\u2019elle aimait les voyages, et ne voulait pas.retourner.Et quand la dernière des planètes, Neptune, demanda DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, à Gastonine la même chose que les autres, la fusée était tellement fächée qu\u2019elle ouvrit grande sa bouche et qu'elle mangea Neptune, et la recracha par petites boulettes.Gastonine se ficha et démolit toute la bouche de la fusée avec sa grosse hache.{ \u2014Bouououh ! Je ne peux plus manger les étoiles, je pe peux - pas avancer ! Parce que la fusée avançait en avalant et en crachant les étoiles; si elle ne pouvait plus les avaler, elle ne pourrait pas les cracher, et elle ne pourrait pas avancer.Gastonine s\u2019en aperçut.\u2014Je vais te laisser là pour ta punition, et je vais retourner à la terre.Et, en marchant sur les étoiles, les planètes, les nuages et même en s'asseyant sur les étoiles filantes, elle arriva à la terre.(À suivre) 14 NOVEMBRE 1971 29 Tex SAONTREAL-SAATIN 14 NOVEMBRE 1971 Demande a ta maman de te surveiller la première fois.Collectionne toutes les vieilles bougies de la maïson (chandelles de fete, etc.) Sépare-les par couleur.Si tu fais des melanges, ce sera affreux.Tu peux aussi employer de la parafine.Casse chandelles et pa- rafine en petits morceaux.Fais fondre au BAIN-MARIE, dans une boite de conserve vide, dont tu as pincé un côté pour faire un bec.(Ne mets jamais directement sur le feu).Quand la cire est liquide, co- lore-la.Il y a deux manières : 1: Ajouter quelques gouttes de colorant végétal.2: Faire fondre un ou plusieurs crayons de cire de la couleur désiree.Brasse avec un petit bâton propre.LAISSE UN PEU TIEDIR AVANT DE VERSER.LES MOULES: choisis des ustensiles de cuisine que tu laveras bien.Moules à petits gateaux, boîtes de conserves vides, plats en pyrex.Huile un peu ces récipients.Tu peux aussi prendre des pots de yogourt, des verres de papier.(Place ceux-ti dans un verre de vitre, pour les renfor- cir), carton de crême ou de fromage.Assure-toi que tout est propre.LA MECHE: choisis une ficelle de coton.Colles-en un bout au centre du moule avec un collant.Taille un morceau de carton percé au centre, comme celui du croquis, et passes-y la mèche qui doit être bien tendue.( Si tu préfères, plante tout simplement une vieille chandelle de la hauteur désirée au centre du moule.Sa mèche servira à ta chandelle.) Etends un journal sur la table.Poses-y tes moules.Verse doucement Ja cire tiède.Laisse refroidir, toute une journee.Si tu veux des étaaes de diffe- rentes couleurs, attends que la première couche soit sèche et froide.Pour demouler, déchire les moules de carton.Trempe les autres dans l\u2019eau froide.Avec les restes de cire molle, fabrique des décorations: fleurs, feuilles, ronds ou étoiles taillés dans une mince couche de cire tiède, Fixe-les aux chandelles re- froîdies avec une goutte de cire d'une vieille bougié.Regarde les modèles pour avoir des idées. \u2014\" .8 CER = = ~ DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 31 BOULE je, pics voi 2 U a AXE ag = AXE: pl \u20ac ER) e sou ouUTT pr ap a + = i i arent EY 4 Es E ; i ZA) AXE i ~{ kd $ RA pd LER (4 oy, HE OU LETTE ULE No igE EN SA A VE TOUTES LES FASCULES TOURNENT Ce \u2014 AXE AXE SUVE LEUR AXE À _ SOLUTION PAGE 3) à i \u2014\u2014 _- Ja .pe eee ee Jacques Lebienbon est perdu en jungle.Heureusement, pour lui et pour nous, il a finalement trouvé sur sa carte l'itinéraire à suivre pour retourner à son vaisseau.Il revient donc par les sentiers enchanteurs de la luxuriante forêt.En route, il rencontre plusieurs animaux sauvages, des spécimens rares qui iraïent bien dans les zoos.Il regrette de n\u2019avoir pu en prendre aucun lors d'une récente mésaventure.Mais il a trouvé: à chacun, il chuchote \u2018\u2018miamiam pouvou sutaire\u201d.Il amène ainsi en laisse les anf- maux de son choix, qu'il na nourrira que dans leurs cages, à l'intérieur du vaisseau.: Ces spécimens rares sont: un \u201cBOULOSERPENTUS\u201d (reptile qui se camoufle en ballon), un \u201cALOQUIELA\" (paryntole ailé), un \"DEVINELEDON\u201d (son congénère), un superbe \"BOUCHA- FEU\", aux couleurs vives, et quelques autres, tous aussi disparates de formes que de dimensions.A environ deux milles du vaisseau, Jacques Lebienbon (toujours suivi des 8 spécimens qu\u2019il conduit) arrive devant Une rivière profonde et large, dont le pont naturel a été coupé.Il ne peut passer seul, et encore moins avec ses petites bétes.Intervient alors un \u2018\u2019Martin- passeur\u2019 (nom latin: \u2018\u2019pourun- peuplus\u201d\u2019, espèce grand-père des \u201cjorèduenavoirplus\u201d\u2019).Cet oiseau géant prend un à un chaque spécimen et le transporte de l'autre côté du couré d'eau.Puis il fait de même pour Jacques, qu'il ne \u2018quitte plus: lui aussi veut aller dans un zoo de la terre. Tout va bien.Jacques, notre chef bien-aimé, est fier.Quel bon début de safari ! Il approche de son vaisseau, à pas redoublés par la hâte.Henri, angoissé par la disparition subite de son grand-chef, saute de joie en le revoyant, bien haut.Mais il est aussitôt repris de panique à la vue des animaux qui semblent le poursuivre.Jacques le rassure.Marc, quant à lui, est amèrement déçu: il espérait perfidement que le grand-chef ne reviendrait jamais.On sait qu\u2019il brigue sournoisement sa place.Les.précieux animaux sont embarqués dans le vaisseau spatial, logés &t nourris gratuitement, le tout dans la vaste cale.Tous sont préts a partir.Mais en \u2018montint, Jacques Lebienbon & échappé sa lampe portative, Il demande à son éternel fidèle second, Henri Communschwal d'a Îler la chercher.Henri, con- forménient à ses qualités, descend et s'abaisse.Et lorsqu'il prend la lampe dans sa main, la terre s'ouvre sous lui.Quel crac! Il est précipité dans une grotté souterraine.Grâce à .la lampe, il aperçoit aussi tôt des signes mystérieux sur les murs.Peut-être l\u2019aideront-ils à sortir 7 Aide-le, safariste, trouve la signification insignifiante de ces signes significatifs, que voici, d\u2019ailleurs : ha BEE 34 DIMANCHE SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 L\u2019inoubliable ami de tous les safaristes, notre cher Kafoi, s'est (une fois de plus) fait poser une énigme.Il faut 'excuser, car il ne réussit toujours pas à trouver la solution.Ca a pourtant l'air si simple ! Pauvre Ka- foi | On lui a dit: \u201cBien-aimé Ka- fol, pour devenir un safariste accompli, exemplaire, un super-sa- fariste quoi !, tu dois, d'un seul trait, sans lever le crayon, ni croiser la ligne sur elle-même, former cette figure sur un papier.\" Cher safariste-lecteur, le rêve de ton ami Kafoi a toujours été de devenir un super-safariste.Aide-le à trouver la réponse à l'énigme, \u2018et il accédera à ce grand honneur.SOLUTION A LA PAGE 35 ES ae Trouve quelques petits paniers de plastique (casseaux) dans lesquels on vend les fraises, champignons, petites tomates, etc, S'ils sont vers, tant mieux, Sinon, il te faudra de la peinture verte (spray, ou pour les modèles à construire).Choisis du petit papier à lettres blanc ou plie du papier fort, de la grandeur de tes enveloppes.Avec.de bons ciseaux, enlève les côtés des casseaux, et taille des formes de sapins, comme ceux du croquis, Ils seront de diverses grosseurs, haut de 22\" à 3%\" avec des bases larges de 24\" ou étroites de 14\".Si le panier n\u2019est pas vert, peinture tes sapins, et laisse sécher.Dispose-les en différents arrangements sur le papier, fixe-les avec de la colle a plastique.Mets sous presse, sous un livre pesant, et laisse sécher, Avec des stylos ou crayons de feutre, dessine légèrement entre les branches.Ecris tes voeux à l\u2019intérieur.Tu es prêt pour Noël.En montrant des \u2018\u2019échantillons\u2019 aux membres de ta famille, tu peux prendre des contrats pour en faire pour eux, à un prix modique.Alors tu auras de l\u2019ardent pour ton magasinage de Noël.DIMANCHE-SAFAR! \u2014 MONTREAL-MATIN, 14 NOVEMBRE 1971 SOLUTION PAGEZ4 / \u2014\u2014\u2014\u2014 4 36 AT 14 MDV/E4V397 27 ve BOB ET MOI NOUS CONSTRUISONS A UNE MAISON, MAIS IL NOUS MANQUE UNE UITRE À LA FENÊTRE \"2 Le +.J- Je VOIS-TU OU ELLE SE TROUVE | era] a] AAA Lc] A SE 4 Fon, OES ag rz) U2 4e, HZ, Lm Rt of (es Semen) 2x4 A De Ea 2 CE Pere on) Sd 2 LY A etd Jl > M CA es al 2 ax va \\ JE 7 UE Es 34 tS No Eves ly E à Fc) \u2014 LA ad = dl ie \u20ac RL) 2 eq W \u2014 SE 1 F 7 X Las 4 7 Se PAS A 2 5 Ls ER 7 7 \u2014\u2014\u2019Ë\u20ac\u201cÆ\u2019 SOLUTION DE LA PAGE 31: LA BOULE NOIRE ROULE VERS LA GAUCHE DIMANCHE-SAFARI \u2014 MONTREAL-MATIN 14 NOVEMBRE 1671 37 cn) ou hi £ (USE) WES ENCORES JE NE PEUX COMMENT PEUT-ELLE = Shan RE UN TERAI PAS 'EFOUSER a DIRE CELA je ROURME FAI: 20 BR) JULES, N'AS GA- % RE INSULTER.ELLE SE TROMPE 3) A) k MATURE.£ FA) AUX 2 \u2014 £2] er DZ (à A , a Nd) 2 Ko pry Lo] \\ LU 2 us ow, % ie oy à ; Fa) CR) HE se, LA CE CSSS ca] fas LS x ony ve, E ce -, EA un E i se pe = GY: 2 at $15 = ES [rose ul = i A \u2014 ELLE NE oo IN eS R APs COUPON de PARTICIPATION pe mm mm em me ee mew em \u2014 \u2014 = \u2014 Fs °» Tonnom LU LL {1 10 Se, Ton prenom 11 GF le Ton adresse ti | | | Pl I! LU 10111110 Ta ville HEEEEENEEE Zone postale LLL REMPLIS CE COUPON ET RENVOIE-LE A 3 Ton téléphone LLL Lid] CONCOURS SAFARI/MONTREAL MATIN C.P.8150 - MONTREAL 101 "]