Montréal-matin, 6 septembre 1975, samedi 6 septembre 1975

[" _ E : .y : 5 VILLE-MARIE | | agaille - Ri « « .\u2018 ; = a Photo Montréal-Matin \u2014 PA > PT > po ° : Lu PT oo .Lo Elle a voulu Tuer le président Ford ee _e me LT TR Une jeune \u2018femme, disciple du, meurtrier Charles Manson, ja pointé un pistolet \u2018 uni or 2000 F0 LS chargé en direction du président des Etats-Unis, M, Gerald Ford, hier, alors qu'il: = _ bo LN se: rendait à pied au Capitole, à Sacramento, en Californie, mais le coup oo i CoE Fo n'est pas parti.Un agent des services secrets a bondi sur elle pour 2-7 ia | Ee de la désarmer et la subjuguer.On la voit\" ici-alors que les policiers Ca page .36 co En lui passent les menottes.(Informations et autres photos en page 11} .Po IE Se C E : a Vendred) SITE 2e NO COMP 712416128181 sx #50,000.- LLL IE Lk VI 40 5 SEPT - 1975 11 BILLETS SE TERMINANT PAR 416/12 sacnent $500.| L 29 Séries émises\u201490,000 chacune [1 NO.COMPLET 712/3/9/8/4/3) cacne 4125,000.F- Ses ey pun = 1-1 SE >> ne.ibilité) \u2019 billets © .: : > _ 3 : \" 82802 Possibité 9 gagnants de $5, 000.2e prmicant pes 7 » ; as pa ro ; 0 0 5 716!4/4/0/1 9] sx $25,000.î + 2802| .282 0agnamsde 2506.seemnsge {LL : \u2014 À 10 BILLETS SE TERMINANT PAR_|- 4 AIO 119) cacient ~ $508.802] - 2349 gagnahtsde $100.romeo 11 I 843 Sa 3250.47 09 sittets-SE TERMINANT PAR | | 14101119] Gor $108.re A 1,106,336 \u201coillels yendes 3,274 ponanis -8718,800 en prixll- - 942 BILLETS SE.TERMINANT-PAR.d= |: * 119 |.cachent - $58, LE ' \u2018 + | 0 i C3 } \u2019 \u201c | 2 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 \u201cCE MATIN Ili Eg e Un conservateur | demande que le successeur de Stanfield soit choisi au Québec.| J (page 9 \"eo Les postiers Ca ns demandent le- \u2018.boy ycottage des «= > \u2018timbres \u201c(page 5.e Quatre requins capturés près des! \u201ccôtes du Québec \u201c(page 8 \u201cPhoto Montréal- Matin \u2014 LECLE ces \u2018policiers n\u2019ont: pas eu à appeler.fa police F pour\u2019 \u2018faire In rapport \u2018d'un accillent qui, hier aprés-midi, 1 à l\u2018intersection du boulevard Henri-Bourassa et de \u2018là rue Tanguay, a.impliqué quatre voitures» L'agent Bernard Rivest, .- < \\ on MOUSE passablement secouée.D MATTHUS RIOUX En page 10, Matthias Rioux examine de.Montréal.F e La Butte .sur le point d\u2019être vendue (page 19) SOMMAIRE | l'oppértunité d\u2019uhe grève des policiers Américains ontréal po Par Raymond DROUIN Deux membres d'uli groupe d\u2019Américains, qui étaient entrés- illégalement au Canada et qui Seraient les auteurs de plusieurs vols à main armée perpétrés récemment dans\u2018 la\u2019 métropole, ont été arrêtés de ma- - des \u2018deux hommes, dont- l\u2019un poin- i ire | 4 i i ! i i a i ! + i 10! L Lu O i Plait un revol er de calibre .38 vers la caissière, fut remarqué par le propriétaire.e l'établissement.Surgissant derrière les voleurs, le courageux commerçant ceintura Celui qui\u2018tenait l'arme et roula bientôt à terre\u2019 avec son adversaire, tan- vitrine brisée dans l'algarade.Quelques heures plus tard, les tablir qu\u2019ils faisaient partie du _même groupe d'Américains entrés \u2018illégalement au Canada le mois dernier et impliqués dans la- tentative de meurtre d'un des leurs, le: 28 août derrier, 2 Montréal.La victime de cet attentat, iden- le même état stationnaire, hier soir.Entre-temps, les limiers du dé- au volant du véhicule 2011.de la police montréalais, a subi des fractures.L'auto, comme on peut le voir, a été E | DR Loe ® =.Lo Cow qui prennent ur Chicago?- Annonces classées .et = niére spectaculaire vers\u2019 une heure.ds que lé complice de celui-ci s\u2019en- tifiée elle aussi temporairement Chere Hughette .\"2242 Hier matin.fo itrisé finalement, Ih fu comme étant Monte D.Orr, 25 ans Décès 11 41 .Les \u201ctouristes\u201d venaient de pien-, + aîtrisé finalemen omme fut avait été aîteinte d\u2019une balle a l'oeil JRE Economiematin 215 \u201cdre un, côpieux repas au restaurant mis aux policiers et conduit en gauche dans son appartement du BE = Fémi ' ; Pres \u201d |\u201c Le Turf, situé au 358, ouest, rue remier lieu & l'hôpital.Dans sa lut- 1245 rue Metcalfe E- i emino-matin, .43 Sainte-Catherine, et avaient décidé te avec le\u2019 propriétaire du restau-\u2019 LL.a .BE Horoscope-matin .3 non seulement de ne pas.payer, rant, le; voleur s'était infligé une -.Conduit entre la vie et la mort à BB Spectacles-matin RER 16ä1 mais: encore de partir avec le conte- profonde blessure à la tête sur un l'hôpital général de Montréal, le jeu- ME | Télévision piece 14-1 nu.de la caisse, lorsque le manège: © morceau, de verre provenant d\u2019une ne homme demeurait toujours dans B#.En attendant l\u2019été des Indiens, oi tomne fait sa petite entrée avec so temps nuageux et frais.- MINIMUM PREVU: 12° C | MAXIMUM PREVU: 20°C < Sommaire: | NUAGEUX, PLUIE PASSAGERE Aperèu pour dernain: PLUTOT NUAGEUX ET FRAIS ?AMER CEST.+ | eg atteint - son état -s\u2019était sensiblement amé- \u2026 et d\u2019une- -autre au thorax alors qu\u2019il conduisait sà voiture.Son agresseur- +.La victime d attentat se rétablit M.Rolland Jolitoeur, mn personnage-de la pègre et .de deux balles avant-hier: ma; \u201ctin, à Montréal, quittera probablement l'aile.des soins intensifs de l'hôbital Fleury aujourd'hui.Hier, en\u2019 | effet, les médecins ont révélé ques \u2019 lioré et méme s\u2019il a eù trois verte.\u2019 bres déplacées, on croit qu'il pourra marcher d'ici quelques jours.C'est, jeudi matin, peu après-9, h.sur.le boulevard Pie IX, que M.Joli- coeur a été atteint d\u2019une balle au cou \u201cétait au\u2019 \u201cVolant d'une.camionnette | M.Jolicoeur, directeut de la com- .pagnie.Cadillac-Fairview,.qui se spé.= cialise dans l'administration: de cen- i tres commerciaux, a \u2018pu parler quel- \u2018ques minutés avec sa femme \u2018et ses: deux enfants; hier soir, et son mo- : | ral est bon.A sa > mépris\u2019: 12] Hel bleue de type \u2018Econoline.- 2, PI e sergents-détectives Francois Coun.- vrette et Peter Mantas, de la patrouille d nuit, procédaient à l'arrestation du comparse du blessé.© Groupe dangereux - L'intérrogatoire dés deux hommes \u2014 dont l\u2019idendité n'a pu être clairement établie \u2014 permettait dé partement des enquêtes criminelles de la police de la CUM ont pu établir que cette tentative de règlement de compte avait pour origine le partage \u2018d\u2019une somme d'argent provenant d'un hold-up et îls recherchent activement les deux der- \u2018niers membres du groupe encore en liberté.|Le Jai Rermoué DROUIN J crime montréalais : devient \u201cfamilial, indépendamment des lut- tés à mort que se livrent les nom- \u201cbreusés \u201cfamilles\u201d de la Pp ègre montiéalaise.\u20ac .police de la CUM, sous les ordres \u2026 du Heutenant-détective Jean-Louis ajfait-une descente darñs une \u2018; Fésider e- et\u201d Va appréhendé un omige|de 68 ans et deux de ses \u2018garçons, sans oublier \u2018deux amis rage is de 20 ans.Ces \u201cOn également s saisi une som- Ainsi, hier soir, à Brossard, la \u201cde ces derniers, tous quatre âgés crime devient faire familiale \u2018çonné en effet les détenus d\u2019avoir - depuis avril dernier.Et ce n\u2019est:là - Que lé point de départ de l\u2019investi- tion d\u2019avoir -cémmis des - \u201cvols: à \u2019 restations.On aurait vraisemblablement mis -la main sur le noyau d\u2019une bande de voleurs.La: police soup- joué des rôles importants dans quatre vols à main armée commis gation policière.\u2019 Les jeunes \u2018détenus éoûparai- tront - aujourd'hui \u2018sous l'accusa- main\u2019 armée, le \u201cPapa\u201d dé 68:ans étant accusé pour :sa, part de complicité après le-fait.pi La police prévoit d'autres ar- REE OL TY PES dw Ti a A i 4 UE I 3 TE : lu és ve 28 TY i iran 1 Slits A f .par Gérald A ROBITAILLE Un.gardien de pénitencief a été: \" appréhendé par la police de la CUM' sur la scène d'un vol à main armée perpétré hier matin a 1a banque Canadienne Nationale sise au 1 97 est, rue Fleury.2.| Il s'agit de Steven Albanase, 21 ans, qui était en liberté provisoire sous cautionnément à la.suite d'un autre vol de banque commis le 2 - aofit-et de deux vols à l'Étalage le 19 , août, | VE * Selon des sources bien .infor- \u2018mées | dans le \u201cmilieu pénit ntiaire, | Aïbanase se serait lié\u2019 d'amitié avec plusigurs détenus alors qu'il © exer- cait les fonctions d'agent d\u2019 nité ré- siden elle au Centre fédéral de for- La house | du crime \u2018 est due à | la drogue | \u2014L'assistant dire teur \u2018Desautels = | | par Gérald ROBITAILLE nN commis dans la métropole.an est imputable en gran : partie à l'usage de la drogue\u201d.; E C'est \u2018ce que M.Claude Desautels Ke ; assistant-directeur des enquêtes cri- ] -sminefles.de la police de la CUM a dé- les vols à main armée ont se une , hausse moyenne de 200 pour cent par f rapport aux chiffres de l\u2019a dernier.\u2019 \u2018terrogatoire des suspects ont dé kJ verf qu'un grand nombre d'entre eux - F avaient commis des hold-u pour se E procurer \u2018de la drogue.Am = arm 0 4 on A IE i 8 ; Au cours de l'analyse des statisti- teurs des vols à main armée est main- , tenant de 22 ans, compar tivement ; à 28 ans il y'a quelques années.: \u201cPour sa part, l\u2019inspect ur, Jea Claude Rondou, de I'Unité d eras - criminelles, nous a révélé| que 1 adolescents de 14 à 18 ans semblaient - de plus en plus s'orienter vers le vol {à main armée.- i C0 \u201cLes auteurs de.ces gigs # sent la plupart du temps leur forfait Jet idécident à la dérnière ite de commettre un hold-up.dans|une ban- \u2018que \u2018devant laquelle ils: \u2018viehinent de .passer pour la première fois de leur vie quelques minutes\u2019 plus t t t.\u201d ajou- ite Je policier, LH pt - 9 eu - les tribunaux.Le leader syndical de- De plus, les policiers lors pa 2077 is © Moyenne : 22 ans Ce : ques, M.Desautels a de plus remar- : Mme ie de tn lèm cent- de-Paul.i i } mätion du pénilencier de Saint-Vin- e Nombreuses plaintes Un porte-parole de l'Alliance de à (Fonction publique du Canada, M D tien Gagné, président du conseil Laval, nous a déclaré qu\u2019à plusieurs reprises) il avait reçu dès-plaintes venant des confrères -d\u2019Albanase à l'effet que celui-ci fraternisait avec les, détenus.iM.Gagné n'a toutefois pas oul commenter l'arrestation de ce gardien puisque la cause était d vant | Hier soir, plusieu : : fn +4 à vol MONTREAL-MATIN,: \u201cSAMEDI 6 SEPTEMBR captur vaif simplement ajouter: \u201cQue la .justice suive son cours\u201d.21 ® Tolle a D'autre part, à la polide de Montréal, cette arrestation a soulevé un 1ollé de protestations venant _ particuliérement des membres] de la.section des enquêtes criminelles.En effet, un des officiers de cette section a déclaré à Montréal- Matin qu'il trouvait que la loi- spr les cautionnements était trop .libérale et: que les juges, de ce fait, se \u2018voyaient obligés de libérer des gens qui souvent devraient rester en cel- \u201cJlule en attendant leur procès.| | } È ln -sis au 2466 est, r rie 3 Uren vols , ols un Tend Vent ompars 4 dudes somme - din un polities dresser le\u2018proès vetbal du crime.\u2018 : : gigpail d\u2019un hold-up.\u201cSelon la police; Albanase n'avait alicurie arme en $a possession.lors de son arrestatipn, hiér.L'individu se- serait présenté à la caissière en lui,remettant une hote sur laquelle JU.il était clairement indü ué.qu'il s\u2019a- eo \\Apres avoir obtenuj le butin, Ai banase prenait la fui ais quel- \u2018de Pad la banque le rattrappait.En arr ivant sur les ieux les poli-=} ci rs a \u2018ont eu qu'à Te mener avec, + ques instants plus tard un employé + la pote do revolver et où.l'on ° bebe \u201c - Loe vo LL dp orca Cm + MET ee an Ne br Tm a * PASÉ GS Er tu6 tt re + a a cL.re eons bp x HS br pee Ba = \u201c ~ Rr da gh Co oT PET 3 LEURS Ce ee dé rr Fr VN eR a0 34 oo ep 4 To rm Bon, Wns Pui PON Hy.eee rs ron, Pion.pa.J Why, OE FER - ?3 or an tnt sm on on opp AE ae NS = t- FY * Par.André CHARRON \u201cLa solution ultime à nos problèmes électoraux est de nous trouver un chef bilingue\u201d et que ce dernier, si possible, vienne du Québec, a déclaré hier soir le président de l\u2019Assa- ciation progressiste conservatrice fédérale du Québec, M.Claude Du- -pras, qui écarte de facto toute tentative de l\u2019ancien maire de Monc- ton, M.Leonard Jones, pour, succéder à M.Robert Stanfield à Ja \u2018tête des conservateurs canadiens.Photo Montréal-Mafin \u2014 GAREAU : M.Claude Dupras, président de I\u2018Association progressiste-' \u2018conservatrice fédérale du Québec: \u201cChaque fois que Trudeau plongeait dans une piscine, il nous raflait dix mille votes .Santé et du Bien-étré donne avis aux consommateurs de ne.pas se servir des fèves \u201cVitale Lupini\u201d vendues en boîtes dé 14 onces.Ce pro- a duit est empaqueté par la \u2018compagnie \u201cDomenico Vitale\u201d à \u2018Naples, Italie, et distribué par tout le Canada.- A a suite.| d'analyses du: \u2018produit , faites dans des laboratoires de Van- \u2018de leadership de février prochain.4 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 le successeur de Stanfield - doit être choisi au Québec.Pour prendre la relève du ministre démissionnaire Gérard Pelletier, M.Pierre Juneau devra user de \"tous ses charmes pour mériter une majorité des 43,000 voix du comté \u2018Hochelaga, 3 Montréal.D'ores et déja, M.Dupras, aligne ses pieces et promet \u201cde lui faire une lutte très dure\u201d.@ Le candidat PC C\u2019est demain soir que sera désigné le candidat conservateur qui affrontera M.Juneau.Il est presque certain que ce candidat sera M.Jacques Lavoie, un homme que tous les.\u2018citoyens du comté connaissent et gui a le mérite d\u2019avoir, déjà mené un combat très serré avec Tancien 4 HALIFAX (PC) \u2014 Sans aller jusqu'à annoncer son intention de se.porter candidat à la direction du Parti conservateur, le député con- .servateur de St- Hyacinthe, M.Claude Wagner, a posé les jalons de la plate-forme politique qu il s'est dit déterminé à - défendre au congrès a \u201cOù que je sois assis à ce congrès, je défendrai de toutes mes forces l\u2019idée d\u2019un .Parti conserva- - teur moderne, qui cherche Ja victoire dans toutes les provinces du \u2018pays et où il y a place aussi bien pour les Canadiens français que pour les Canadiens anglais\u201d, a-t-il déclaré à Halifax.© Débat de fond a Invité 1 prendre la parole dans le comté de son \u2018collègue Robert McCleave, M.Wagner s'engage ainsi dans le débat de fond qu\u2019a suscité 11 y a quelques jours le député to- rontois James Gillies, et qui semble \u2018constituer \u2018le coup\u2019 d\u2019envoi de la campagne.pour la succession de Robert Stanfield.\u201c+ \u201cIl y en a plusieurs qui sont devenus si craintifs à la suite des der- \u2019 nières campagnes électorales qu \u2018ils sont convaincus que nous ne pou- |\u2019 Gare à ces OTTAWA \u2014 Le ministèie de la èves couver, cn a découvert que certaines boîtes contenaient des.bactéries \u2018 dangereuses.Aucune maladie n\u2019a encore été signalée mais le public est prié de retourner les boîtes aéhe- tées.aux magasins où elles ont été A \u201c obtenues.Les \u2018 distributeurs / cana diens du produit ont d'ailleurs dé .ja entrepris- de rappeler les boîtes encore sur le marché.ol ble\u201d.| i : - - , iq ministre Pelletier.En 1974 en ; effet, M.Pelletier ri\u2019avait récolté que 4,000 votes de: plus que M.;Lavoie, ce qui en faisait, au gouvernement fédéral, le ministre québécois le plus \u201cfai- Selon M.Dupras, les progressistes conservateurs tireront | également \u2018avantage des! modifications - apportées à la loi électorale: tous les candidats du comté devront limiter à $25,000 les dépenses de leur - campagrie électorale.\u201cLes libéraux dépenseront | moins d'argent que par le- passé\u201d; de commenter Je président.| : \u201cBien: sûr, d'ajouter M.Dupras, il serait important pour la population en général de choisir un hom- vons plus progresser au Québec; il \u2018en sera é emment ainsi aussi longtemps e nous permettrons - qu\u2019une telle attitude prévale au sein du parti\u201d, a-t-il dit.Les propos du lieutenant québécois de, M.Stanfield font écho à céux que tenait mercredi: James Gillies, selon qui il n'est pas juste de croire que le Parti conservateur n'a que \u2018rarement remporté de succès \u2018sur la scène fédérale à cause de sôn manque de base au Québec.Pour M.Gillies, sept*ou huit sièges au Québec seraient amplement \u2018suffisants pour\u2019 assurer la victoire des conservateurs au niveau national.- © jugement + M.Gillies, qui n'a pas.exclu la possibilité de poser sa candidature a la direction parti, a également \u201c porté un juge ent sévère sur l'organisation, la discipline ainsi que les politiques du parti, propos qui ont été interprétés comme une attaque \u2018de » .; ES \u2014Claude Dupras me du comté\u201d, mais ce serait\u201d \u2018assi un ultimatum au premier mihistre du Canada que de refuser d \u2018élire.M.Juneau, .4e @ La chefferie - Le premier ministre Jui-même cause beaucoup de soucis aux progressistes conservateurs: \u2018Aux dernières élections, chaque fois\u201d qu il faisait un plongéon -dans une piscine, il nous raflait 10,000\" votes\u201d, de préciser M.Dupras.i Il faudra donc que le remplaçant de M.Robert Stanfield, de \u2018l'avis du président québécois, puisse susciter l'enthousiasme.des\u2019 \u2018électeurs, tant du Québec qué du pays _en général.Wagner entend se battre directe à l'endroit de.M.Stapfield par de nombreux conservateurs.Pemandant aux conservateurs des Maritimes de faire front com mun derrière ce qu\u2019il a appelé \u201cl'en gagement de Nouvelle-Ecosse'}, soit , la plate-forme politique qu'il entenc défendre, M.Wagner a dénoncé ceux à l'intérieur du parti qui jen - dent à dévier de l'orientation donnée par Robert Stanfield.\u201cS\u2019écarter d'un tel engagement serait admettre que ce parti posse: de -un .horizon limité et un avenir -restreint, ce serait \u2018aussi nier notre revendication du droit de gouyer ne\u201d, a-t-il déclaré.M.Wagner a par ailleurs soutenu qu\u2019au sein même du Parti conservateur, \u201ccertains: es pèrent une campagne au leadershi amère, une campagne qui détruirait la civilité et la décence que Robert Stanfield a\u2019 données au parti, une campagne où Je Québec et les Mari: times seraient tenus a l'écart, \u20ac somme une campagne qui mènerait à la division plutôt qu\u2019à l'unité\u201d.» MONTREAL MATIN Président et Editeur ' Luci Beauregard = Directeur ge Finloretion Pierre : prc Directeur de l'Information > \u2014=numéro du dimanche \u2014 Michel Lord Editorialiste en chef - Marc Laurendeau cP.l'ABC, Téléphone: 527- 9271.- 19231, 527-8511.Servicé à domicile: 285-7031.Tarifs d'abonnement, service à domfcile: 7 jours, $1.50; samedi-dimanche, $0.50.Tarifs d'abonnement par la poste: 12 mois, $90.00; 6 mois, $45.00;;3 mois, $22.50; 1 mois, $7.50.Payable d'avance par mandat postal ou chèque au pair à Montréal.Courrier de deuxième classe, Enregistrement numéro 1175, Côte- Nord, par avion, 35\u20ac; Etats-Unis, 25\u20ac; Abitibi, _ Témiscamingue, + 25¢; \u201c dimanche.e Publié et imprimé par\u201d \u201cMontréal Matin inc., 2580 est, boul.St-Joseph, Montréal H1Y 2A3, 6032, Montréal HaC 3C8.Membre de Petites annonces: 526 semaine-samedi, 30¢ \u201c la Presse \u2018Canadienne détient les droits exclusifs de reproduction des nouvelles publiées \"dans Montréal-Matin et attribuées à la Presse : Canadienne, à la Presse Associée et à l'agence Reuter ainsi que nos \u2018informations locales.Tous les droits de reproduction de nos informations sont réservés, TT = ~~ \u2014 ~ \u2026 29 Séries émises _ 90.000 chacune } Pod do 29 gagnants de 36.006.present \u201cVENDREDI: 7 s set.1978.(232 gagnants de 3500.anche que 4 N \u201c23e COURSE 4 SEP.ms Rone: | DESORDRE: $5610 1m CS APE Ps TY Dee on TS + 2 rat om pte GE A : a Cs ge tn fam + tete ht pet ÉD CAN Pld ent se ir tre er Jar me nr al erg TI ail PERL TE vai 1 centrales mettent surtout Pas d\u2019eau pour voguer ! Un autobus à l'air d'une boîte de cure-dents à côté de ce superbe yacht d commandes et ne pas être obligé de congédier ses employés.En attendant yacht décore la route ontariente d\u2019i imposante façon.e de Boycottage i A | fs Nouvelle campagne i y N apposez lettres ~ \\ | Cf | | oo Ÿ .| par François \u2014 : cette nouvelle offensive sont: I\u2019'Hy- : , dfo-Québee, Bell-Canada, Gasi Métropolitain, led compagnies d'éssen- ce et les compagnies de crédit.@ Cartes sur table Les centrales - syndicales® profi- - tent du lancement de cette offensive pour définir leur position {vis\u2018à- vis le conflit entre le gouvernement Pour la première fois :! i mois, une vague.lueur d'esp par tie sYndicale au \u2018Québec : \u2018cer- une vaste campagne de tage des timbres sur les en) destinées aux compagnies, | Cette campagne est entérinée par jes présidents des trois grandes cdntrales, - loppes : la.FTQ, la CSN et la CEQ, MM.f .Louis Laberge, Marcel Pépin 2 .- Yvon.Charbonneau.HE Eo QUEBEC (PC) \u2014 Les quelque En n'apposant pas deljtimbre 33,000 membres du Syndicat des sur les-envois destinés aux \u2018compa- |! gnÿes, le public aidera ainsi les pos- bec pourraient légalement déclen- \u201c tery a faire pression sur le ! princi- cher ond reve générale le 5 npvem- paux clients du ministere des Pos- bre, après avoir donné un avis de | tes, esquels sont ceux qui nt refu: huit jours.| sé jusqu\u2019à maintenant de béycotter- Cependant, M.Jean-Louis| Har- ! le c« de postal.L'envoi nor! affran- guideguy, président du SFPQ, a.dé- chi sera acheminé A son destinatai- .claré hier dans une conférence de re dui-sera forcé de\u2019 verser le double du montant pour y avojf * accès.presse: à Québec que les fonction: \u2018naires R'auraient pas.intérêt,) dans Dans leur déclaration conjointe les les circonstances actuelles, ài Faire accent +.un arrétide travail.: a Ce serait jouer le jeu du.gpuver- \u201cnement let nous déciderons clencher| une grève, seulem nous nots sur les lettres par lesquelles la population paié ses comptes Il est aussi précisé que.les con agnies :-Susceptibles » d'ê tre: touché es par rir a cet putil,\u201d a-t-il expliqué:: Te i -renvuanm en sua mets eu S'aL an pe - , 4 si = fi J § rr PT 4 Poe e dé s sentons obligés\u201c de | eco a $700, 000 construit par la compagnie | Chrisandra Aluminum Products, dont le président, George Stanton, se plaint du fait que la Commission di port d'Olhawa, \u2018Ontario, ui a défendu.de lancer ce yacht dans ses eaux.M.Stanton veut lé Mettre en montre afin d'avoir des \u2019 .que le problème soit résolu, l'impressionn * ant.| ! 4 / tl } + Non aux parents \u2018de école Christ-Roi Le niinistère de l'Education a re fusé hier, aprés une nouvelle étude -de la demande d'agrandissement de l\u2019école Christ-Roi, d\u2019accéder au désir des parents qui poursuivent depuis plusieurs jours l'occupation de cet établissement scolaire de la Com.- mission scolaire Jacques-Cartier, à \u201cLongueuil.\"¢ Réunis hier soir! en.assemblée générale pour prendre connaissance de \u2018a décision-du /ministère, les pa- \u201c Tents ont décidé après quelques.heures de discussion de.poursuivre loc cupation de l'école au moins dt landi soir.os 7 Une nouvelle assemblée déciderà alors des moyens\u2018 à prendre pour poursuivre, s'il y'a lieu, la lutte entreprise il y a déjà plus d'un an.\u2018Les parents de ice secteur de \u201c Christ-Roi demandent l'agrandisse- fédéral et les postiers.\u201cCe gouver:- nement a dépensé plus de $20 + millions pris dans les poches\u2019 des - contribuables pour imposer le code - | postal et dl s'ebstine à ne pas vouloir négocier les\u2019 effets de cette mé- \u201c canisation.Les nouvelles- opérations fonctionhaires provinciaux dui Qué- \u2026 feront perdre plusieurs milliers d'emplois aux postiers et \u201centraîne- rent la déclassification de centaines \u2018| : Les fonction it il M.Harguidekuy a.toutefois.an- - norcé que le SFPQ a déposé un formément aux dispositions du code-du'travail, dé façon à \u2018Forcer\u201d le: gouvernement à faire connaître sa position sur les clauses à- incidence monétaire., | @ Négociations rompues négociations stournaient .rondement jusqu\u2019à la fin de juillet j'dernier, puisque \u201828 clauses normative \u201cet là promotion des fonctionnaires étaient alors paraphées.TE a *un-mois; \u2018Le.ministre-de la Fonetion | rors er rt oa iin le - - 5 \u2018avis de demande de conciliation, con- Selon le président du SFPQ, les .- et.modalités - prévoyant l'avancement _ discussions piétinerit depuis \u2018 Fo pas de timbres sur les naires peuven 7 côté-] \u20ac *rale.ment de l\u2019école afin que\u2019 leurs\u2019 enfants ne soient\u201d pas obligés \u2018de par- - \u2018courir des distances qu \u2018ils jugent trop grandes s ils doivent fréquenter d\u2019autrés écoles de cette commission scolaire.La rentrée scolaire \u2018est donc a \u201c nouveau retardée à l\u2019école Christ- Roi.\u2018 \u2019 vi = : ; - destinées aux.compagnies _ \u201cLes postiers du Québec \u2018 - \u2018d\u2019autres.Nous ne sommes\u201d \u2018pas op- \u2018 posés a la modernisation du service postal, mais nous refusons.qu\u2019elle sé fasse sur le dos des travailleurs et sans-ieur par ticipation,\u201d ajoute le \u201ccommuniqué.ï + Entre-temps, nous \u2018saurons sla\u2019 semaine prochäine si une grève des - postiers sera déclenchée au Canada.4 publique.M.Oswald Pavthr.\u201cs'é-, tait engagé à nous soumettre \u2018 des offres salariales le 19 aoiit dernier, - mais rien n\u2019a encore été fait de ce à,\" a indiqué M.- Harguideguÿ \u2018guy.En fait, bs négotiations \u2018ont.été | rompues il ¥ a.deux jours et les.principaux points.litigieux portent, outre-la question salariale, sur les heures de travail, le perfectionnement; le régime des Tetraite et la: 36 curité.d \u2018emploi.- Entre-temps le \u2026 SFPQ-+ a so J au \u2018tribunal \u2018du\u2019 travail un plan: fogs - - gaisation dévant.garantir {es servi-: ces essentiels, en cas de.grève géné: he a 3 oot rm Ye, rer aon rE Reig \u2018 we abana a pie ru compe a PE ul + ed oh CA te Ys Laat 1 \u20ac 1 by \u2018 G MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 _ A la polyvalente De Mortagne a Les parents ne sont pas Plus ; i 1075 : / Con + réa si ?le s - \u2018ava n A inte ; tes { ; VIO f par J.-L.SAINT-GERMAIN © dre de ne pas se\u2019 rendre prendre x i \u201c Les parents de l\u2019école polyvalen: , leur Courrier a l'école, ni la clé de me fi te De Mortagne, à Boucherville, réu- leur casier respectif.per Ts nis pour obtenir des informations \u201cDes professeurs ont obéi par de il sur le conflit qui a empêché jusqu\u2019i- peur\u2019 a cet ordre.du syndicat, .a-t-il l'aé D ci leurs \u2018enfants de retournér en dit, et ils ont simplement suivi les «+ teu Cd classe cette année \u2018sont rentrés chez meneurs.\u201d .| (pe eux sans doute plus \u2018pessimistes sur ie Suggestion et refus oi ron la durée éventuelle de la dispute ' Le directeur général M.Bélle-Isle | rof 5 qu'éclairés sur le fond du litige.a proposé \u2018la formation d'un comité : tip! Le comité d'école avait éonvié à formé de quatre.représentants de : rée - cette assemblée de parents, jeudi chacune des deux parties en cause | soir, le directeur général de la Com- et aussi de représentants de pa- |- ma mission scolaire régionale de Cham- rents pour régler a huis clos ce con- | me \u2018bly, M.Robert Belle-Isle, ainsi que flit après le retour obligatoire des | nu le principal de l\u2019école De Mortagne, professeurs en classe.mi M.Jules Montreuil, mais pas\u2019 les en- \u201cCette proposition a été refusée, ; .Mg seignants; afin, a dit jeudi soir la hier matin, par les professeurs, qui tou présidente du comité d'école, Mme ont cependant, disent-ils, d'autres en André Mainville, d'éviter un débat solutions à soumettre à la direction - Té: contradictoire.devant les parents.de la Régionale pour lui permettre VI On sait que l'une des demindes des de régler ce différend.;, enseignants vise à obtenir la démis- Le comité d\u2019école de De Morta- la .sion du directeur de l\u2019école, M.gne avait de nouveau convoqué | PE Ph thi LI Montreuil, et de ses déux princi- pour hier soir les parents à yne as- 2 Photo Méniréal-Matin \u2014 GAREAU BE Tr il paux adjoints, MM.Bénard et Clou- semblée où les enseïgnants auront |\u201d .: \u2018BE au il: tier.: alors l\u2019occasion, après la direction 00 maires Drapeau ! ; | > au 4 M.Belle-Isle s\u2019est \u2018déclaré.d\u2019ac- = : générale, d'exposer leur point de = Les étudiants en médecine dentaire de l'Université de Montréal.langdient, £ pr id Ÿ \u201ccord avec ce désir d'éviter un débat \u201c Vue sur ce conflit.| hier, sur la promenade de la Place Ville-Marie, les nouvelles initiations Ho contradictoire dans ces circonstan- Mais il- faudra néanmoins négo-.à tendance sociale.-Initiation des étudiants de première \u2018année :.et EL i | ces, expliquant que s'il ne craignait ~ cier un jour: si l'on veut que les | manifestation pour demander au maire de Montréal, M.Jean Drapeau, E Zz Lo pas en temps ordinaire de tels dé- 3,000.élèves de De Mortange puis- | d'accepter la fluoration de l'eau potable.Les universitaires, \u2018déguisés en Jean E 7 bats, il reftiserait toujours de discu- sent enfin effectuer leur rentrée | Drapeau, ont aussi, devant une foule de passants ébahis, donné un cours ter de cas particuliers en public.:e Le noeud du probleme.OF, tout le\u2019 conflit à De Mortagne repose essentiellèment sur l\u2019opposi- \u2018tion existant entre les professeurs - et le directeur et ses deux adjoints.Ce qui, évidemment, n\u2019a pas permis scolaire\u201d tant attendue.par leurs parents, a tout le moins.la loi 22 CL.QUEBEC (PC) \u2014 Le Solliciteur sur la méthode de brossage des dents.Un peu plus tard, ils ont utilisé de l'eau fluorée: :poér nettoyer le parvis de la mairie de: Montréal.- est constitutionnelle : secteurs autres que celui de l'ensei- pepe \u2018 aux parents d'obtenir les renseigne- ee een en eee re ee es 5 ent a RRR pL PS pla Tri Aie es prise 2 wo ce rhents qu\u2019ils croyaient pouvoir rece: \u2018voir en se rendant à cette assemblée.- Certains parents ont même mis en doute l'opportunité dans une telle situation de la tenue de cette réunion, au cours de laquelle le directeur de l\u2019école, M.Montreuil, a.déclaré aux parents.que.depuis le jour de là rentrée il ne lui était.pas possible de communiquer avec les .- enseignants, attendu qu\u2019aucune de \u201c ses directives ne leur parvenait.°° Îl-a accusé à ce sujet le syndicat d\u2019avoir donné aux prôfesseurs l'êr- | .général, M.Fernand Lalonde, est convaincu de la constitutionnalité de la : loi 22.l'Association des commissions scolai- ,res protestantes de côntester la vali- ' dité de la loi 22, M- Lalonde a déclaré que la loi 22 était un chef-d'oeuvre en tant que document juridique au\u2019 niveau constitutionnel.\u201cTout a été pensé.J'ai tres confiance a cé niveau\u201d, a-t-il souligné.M.Lalonde, qui est toujours responsable de l'application de la loi 22 sur la langue officielle dans les | 4 Invité à commenter la décision de.gnement, estime d'autre part qu\u2019il ne faut pas se laisser impressionner par des \u201créactions excessives au niveau émotif.\u201d © \u201cH faut les comprendre, surtout - - les comprendre.Les écouter.Naturellement, si on fait nous-mêmes des excès, il faut savoir les reconnaître et ls han a-t-il dit.ar ailleurs, le gouvernement Bourassa devrait avoir le cowrage de surseoir à l'application de la loi 22 sur 1a langue officielle, a déclaré vendredi a Québec le député créditiste de Beauce-Sud, M.Fabien Roy.\u2014 Fernand Lalonde ., i \u201cLa confusion qui existe depuis la rentrée scolaire me donne raison d\u2019avoir demandé le retrait immédiat de: cette loi, lors de son adoption en juillet 1974\u201d, a aussi affirmé M.Roy à la correspondante parlementaire du réseau Radio-Mutuel.Le porte-parole, créditiste rappelle que la presque totalité des organismes qui ont défilé devant la commission parlementaire de l\u2019Education ont exigé le retrait de la loi parrainée par l\u2019ex-ministre de l'Education, M.François Cloutier.OG, 53 Wa A A RTT AE i ah a .A Les | inscrip Ions sont | terminées j; 5 ; E Se | 2 : hi : par J.L.SAINT-GERMAIN ! admissibles\u201d, ou enfants de langue Le directeur général de la Com- après avoir été mage de dé-*1 M: L i Les inscriptions dans les écoles .maternelle a utre que Langlais, | : mission Le Royer nous a déclaré montrer une connai ce suffi- | ; = i | de 1a Commission scolaire Jérôme- étant nécessairement limité par le! qu'il n'y avait pas eu de cours hier .sante, de l'anglais.3 Bou Le Royer sé sont terminées hier nombre des inscrits de langue ma- après les journées d'accueil de mer- On ne peut cependant \u2018affirmeé | _ apres midi a 4 heures, comme l'avaient décidé les commissaires la semaine dernière afin d'\u2019étiter qu'un trop grand nombre d'élèves déjà acceptés dans les cfasseg anglaises ne soient renvoyés, faute çaises.Faute\u2018 de places, celà signifie - en l\u2019occurencé que le nombre-limi- te fixé par la loi 22.pour les élèves de langue anglaise a été atteint.Le nombre des \u2018autrement de places, dans des classes fran- ternelle anglaise, qui ont un droit | absolu de recevoir un enseiïgne-| ment dans leur langue.Ainsi cette année, anglaises de Jérôme- Le- Rôyer.ré parties dans ll écoles où se trou-+ vent également des classes fran- ; çaises compteront 4150 élèves au].secondairé et environ 3,800 à-l\u2019élémentaire.Du côté français, les: 10,600 élèves environ de Félémen- taire et les quelque 9,800 au se-j -condaire seront Tépartis dans les: 35 \u2018écoles de la commission.; \u201cles classes: .credi et de jeudi par suite de nom- * breuses inscriptions tardives qui avaient nécessité une nouvelle organisation du transport écolier, un reclassement des élèves, sans compter l'administration des derniers tests de langue.Dans les écoles de la Commission \u2018des' écoles catholiques de Montréal, 1,038 élèves parmi ceux qui désiraibnt\u201d s'inscrire au secteur -.anglais catholique-ont été refusés Ah pre EN | , tivement vers Jes écoles françaises É2 .de fréquentation scolaire qui \u2018de- que ces enfants se dirigeront effec: de la CECM.Ce \u2018sont, les services vront en faire la vérification.Au total, 49 pour cent de ceux qui ont subi les tests linguistiques ont réussi et ont donc été acceptés au secteur anglais, péndant que chez ceux du niveau de la mater nelle, où seule une entrevue était nécessaire pour être admis au sec- , teur anglais, 66 Pour cent ont été hcceptés.| [à *.} : \u2018 ' - : ; 4 ! .i .Ct : - : ! i - i ! - .- : ?i ; | .: .| .1 ! .\u2018| - ) pail nn 2 ae Fm Les taxis \u2018de Mirabel seront regroupés sous un même toit 1 +, par, François PIAZZA Un | organisme appelé la Kk Conférence du Taxi de Mont | réal\u2018contrôlera et toordonnerä|.E le service du taxi a l'aéroport| 4 international de Mirabel.tes les.associations: du taxi del vront y adhérer.: F En vertu du nouveau règlé- J 3 i î i [ i ; | FE de transporter des passagers à 3 ÿ l'aérogare, mais seuls les déten- .teurs d'un permis de la CU (permis -A-5, A-11, A-12) Pour front prendre des clients à l'a | , roport, quelque soit la destiri tion,\" Les courses seront factti rées, fonction du taximètre/ Ung étude, .éffectuée par La maison Sorès, suggère que eds.E mesures apporteront un reve: EF nu supplémentaire de $3i5 +.millions a l'industrie du taxi\u2019 Montréal.La course moyenne, toujours selon la même étude, 3 entre le : centre-ville; de Mo L ÿ réal et l'aéroport Mirabel de- E vrait Evenir à environ $20.| Telle est, dans son essence, la déc laration que M.Paul Bdr- thiaumé, ministre d\u2019Etat aux Ë permis de taxi auront le il Tou E ment.tous les détenteurs de, contrôle.qui\u2019 @ Et les banlieues?+ Ce \u2018tableau \u2018idyllique, tout pour les services de taxi de Montréal, fut quelque peu troublé, lors de la période de questions-qui s\u2019ensuivit.T1 appert en \u2018effet, d'après les réponses de M.Berthiau- me, qué les taxis pourront ajouter au prix, én plus du tarif officiel de 25 cents par bagage, une prise 5 charge qui se montera he a $1, ./ somme que le cHauffeur aura - versée au préalab e pour avoir le droit de- se mettre dans la fite.De plus, si le taxi emprunte (et il le devra dans la plupart des cas) l'autoroute du Nord, les frais de péage séront a la charge ducclient.\" Que fera un taxi si, par xo on lui demande une\u201d _ course pour Saint-Jérôme, à six milles de là ?Eh bien, il la prendra, déclare le ministre, en assurant qu il vy aura un sera.meilleur sans doute que celui de Dorval,\u2018où le contraire se passe fréquemment.sur- * 2.000 habitants par année, au profit de la banlieue.II appert donc qu'une \u2018personne habitant, par exemple Longueuil, *.dont M.Berthiaume est dépu- - té, devra pour se rendre à Mi- bel ou.bien prendre le métro Fe à Henri-Bourassa, où un = système d'autobus de la CTCUM la transportera, _mjoyerinant $5 (le système 1.TRAMM n\u2019étant envisagé comme opérationnel que vers les années 80-81) ou bien prendre - .in taxi de Longueuil qui, en plus du prix normal, lui chargera sans doute un dédit pour le retour, étant donné qu'il ne eut pas prendre -de client à aéroport.À moins qu\u2019il pren- e un taxi de Longueuil à; ontréal, yagages ?Monsieur le ministre a con- À venu que c'était un problème, hais que vait été préconisée en fonc- ion des 5,300 \u2018permiis de taxi plus un autre de.ontréal à Mirabel?Ou bien qu\u2019il passe- le pont a pied,, pour\u2019 conomiser $10, avec armes et.la solution actuellé + - Transports du Québec, a faite ; Or il.se ,trouve, chiffre , de Montréal.Et que de toute ! aux média d\u2019information, ci \u201cqu\u2019un.représentant du rhinis- \" façon, la question sera sûre- .cr au cours d'une conférence tre a confirmé, que le cenire- ment étudiée, lorsque besoin ÿ + È presse à de Montréal perd environ\u2019.|g'en fera sentir.| ! 2° oo \\ | 454 can Jidats en Ontario Co 4 TORONTO, \u201cOntario > ymmait 1.\u2018On comp- Parmi les néodémo-.rend.Wally Downer, âgé fg (PC) +\u2014 Un nombre re- lait aussi, 35 candidats crates se pd le de 71 ans, ex-président : : cord de 454 \u2018candidats i dépenddnts.| Les mises départ du Dr Morten de la législature, qui n'a Le i.se\u201c feront la luite dans .en \u2018nomination\u2019 prenaient Shulman.\u2018 pas obtenu un renouvel- Co [les 125 circonscriptions fih a trois heures jeudi 2 ,[ lement de mandat de Lo * BF en jeu.aux élections a près- midi.; - Un seul des |déser- l'association -du- comté 2 +, a E provinciales ontäriennes Le précédent record, teurs n'a pas quitté la, de Simcoe-Dufferin, qu'il Pro Montréal- le minis BEAUDIN Yo Là e i du 18 septembre, , aû échapitre des candi- .vie politique volontaire- représentait à Toronto Plusieurs questions- ont laissé songeur le ministre - : ; if.i 4 trois principaux dkts, avait-été'établi aux ment.1 s agit du révé- depuis 38 ans.d'Etat aux Transports, M.Paul Berthiaume.\u201d | \u2018 5 : is i partis.en lice ont linscrit élections d'octobre 1971, { on RE des candidats dans tous ayec 383.| at M$ les comtés et le Parti ; On remarque que 2 Là n poo députés sortant, { 7 y | d 17 progressistes- 2 : So po De 4 re NE nbervateurs deux li- : ; .a?RE sraux et jrois néo-dé- REPRISE - , i \u201ci 4 A le BF mogrates, n\u2019ont pas ré- y > 3 + 1 HS CLS A s- mé un renouvelle- | \u2018( = : bn 501 N s KE | thent de leur rnandat.; DES COU RS CL \u2019 2 | os m ACHETONS Parmi les progressis- 1 ra I ER 1 - \u2019 oh s-conservateurs à la\u2019 etraite, on 'cite cinq < 9 |.meubles usagés bu PR PRES rembres du cabinet, _ c Et di ae résidents de \u201cLeçons.TE de musique instrumentale 4 | ef deux ex-pr dapt be d t .?| PAYON | a legislature.-adaptée au [besoin de ¢ acyn- (jour e soir).; .Tow : COMPTANT | { Le principal retraité LA METHODE HAMMOND EST FACILE, GRA- ar, #10 + 55 ; - Le : DUEE.1 .3 ; - Lo ng + I.parmi.les libéraux est : a] ESA \u20ac Donald.Deeaçon, leader : LES FRAIS SONT À LA PORTEE DE TOUTES 14 x Jr 524-8477 hdjoint du parti aux cô- LES BOURSES.: Lt a BN tés de Robert Nixon.\u2018Nos cours |vous aideront à découvrir et à = 2020 développer dpire talent musical tout en vous \"INSCRIVEZ-VOUS DÉS MAINTENANT 1 ren 5 apportant friture et détente.; AU STUDIO LE PLUS PROCHE - | > TT * \u2014 BH 1015 H CHELAGA - {4 Location T orgue (2 claviers de 44 notes) $35.00 par mois).Cole 2002 Ë déductible à l'achat, plus frais -de manutention.et d'administrätion.|.B® A A FA de mise en Jlomination du candidat a 4 ou ER consérvateur ppur élection comp | LE IE + ire du 14 octobre 1975 dans.Montréal Hochelaga St die d 0 g H d de Mil Inc.+ v E je 5 \u2018Dimanche, le 7 septembre 1975, là 20:00 h u 10S r ues ammon UE 4 À i ; I ; Pprmis 68 dé culture personnelle ne 749863 du ministère de l'Eéocatlen.- > 200 Endroit : cote STANSELN , I I CENTRE-VIÈLE yo \u201c POINTE-CLAIRE z PLACE.VERSAILLES CHOMEDEY, LAVAL COTE VERTE fly À - ot MONTRE | : 1434, rue McGill Goliege\u201d K-Mart, 187.boul.Hymus, +25 Sharbrooka Est Centre d'achats St-Martin 1 Clie Very, | Li 42 ; EE AL PQ.| - ; © cow Saint-Jean) Hispotyte-Latoitaive {ee boul.Labllle) TR 2 L payez ran.695-7623 EE \u2018354-8140 681 ps SAME E Associalton Prosressiste Conservatrice F | Progressive Consarvatrice Federal Association of Quebec ! = ; j 0 Co Ce » t I vo de ir a _.i \u201ca Bin Bia: ry - ge 10 pan 7 or pes oo æ (uses 5 > ia rar a Le geste de la Bell scruté par \u201cJuneau OTTAWA (PC) Le nouveau ministre fédéral des Communications, M.Pierre Juneau, a déclaré hier ne pas prendre à la légère la décision de Bell Canada de réduire délibérément ses services.d\u2019installation comme moyen de pression auprès de.la Commission canadienne des transports.> \u201cS'il est vrai que le conseil d'ad- jministration de Bell a choisi cette voie en vue d'ameuter la population et d'influencer le gouvernement, il s'agit sans aueun doute d'une chose assez grave\u201d, a déclaré M.Juneau à la presse, alors qu'il\u2019 participait à Ottawa-au congrès annuel de l'Institut d'administration publique du- Canada, \u2026 © En.agissant de fa sorte, \u2018Bell Canada va a la dernière décision de la CCT, qui a jugé le mois dernier, que la compagnie\u2019 pouvait continuer de maintenir la qualité de ses services télé-\u2019 phoniques avec le redressement tarifaire accordé, a-t-il ajouté.M.Juneau n\u2019a toutefois pas \u2018élaboré sur les mesures qu'entend prendre le gouvernement pour met- {tre un terme à cette pratique, di- | sant \u2018attendre les.conclusions d\u2019un- 4 rapport qu\u2019il.a demandé sur cette \u2018affaire vendredi dernier, jour de son assermentation au Cabinet._Le mois dérnier, la CCT n\u2019accordait qué la moitié des 28 millions \u2018que Bell cherchait à ôbtenir par le truchement d'une \u2018hausse taris faire d'urgence visant à accroître.son taux de rendement.Le : 27 \u201coctobre, la CCT tiendra \u2018une audience pour étudier une nouvelle demande de hausse tarifaire de $10 millions, ainsi que pour rË- - viser la dernière requête de Belle be eld QUEBEC (PC) à Yencontre de l'esprit de - \u2014 La lutte contre le crime organisé va se pour- suivre, sous la direction du juge Jean Dutil, si\u2019 ce dernier \u2018accepte de continuer le travail, mais pas nécessairenient dans le cadre de la structure actuelle que constitue la Commission d'enquête sur le crime e Organisé (CECO).C'est ce qui \u2018ressort dune entrevue\u2019 accardée par le nouveau solliciteur général,.M.Fernand : Lalonde.\u201cLa lutte contre le crime organisé doit et va continuer, un mouvement ~ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Photo Montréal-Matin \u2014 PC Ce monstre marin de 4,000 livres, mesurant quelque 27 pieds de longueur, à été capturé dans les filets de pêche d'un résident de Sept-lles, le long des cotes Auébécoises.SEPT-ILES (PC) \u2014 Cet êté, des milliers d\u2019Américains ont abandonné les plages pour s'engouffrer dans les salles de cinéma ou Fon proje- fait le film \u201cJaws\u201d.\u2018 - Dans le Bas-Saint-Laurent, Gaspésie et sur la Cote- Nord, c'est inverse qui produit cette semaine alors que des milliers de curieux ont pris les plages d'assaut pour voir au moins quatre requins qui ont été\u201d ramenés \u2018 _ par des pécheurs.: Les énormes poissons ont été \u201cexposés\u201d à la curiosité populaire sur les plages- de Gaspé, les Mé- chins et Petit-Matane, sur la rive- sud, et dans la baie de Matamec, s \u2019 \u201cla, s\u2019est \u2018Nouvelle orientatiol ; .{ près de Moisie, à 22 milles à l'est de Sept-lles, sur la Côte-Nord.Dans ce dernier cas, l'aventure ;a été vécue par un vieux loup de: mer, M.Jean Lévesque, âgé de 69.ans, qui a, découvert dans ses filets de harengs, dans la baie \u2018de Matamec.un requin lundi, e Grosse prise Le réquin, d\u2019une longueur de 27 pieds et pesant environ 4,000 livres, s\u2019était étouffé en avalant une bonne - partie.des filets de\u2019 nylon tendus par M.Lévesque.Ce dernier a réussi a le tirer jusqu\u2019à la grève avec l'aide de deux compagnons.ntre le crime organisé mais pas nécessairement par le.truchement de l'organisme qu'est le CECO actuellement\u201d, a déclaré .M.Lalonde, au cours de cette entrevue, publiée vendredi.7 , solliciteur général a, dau tre part, déclaré qu'il serait per- somnellement heureux\u201d de voir lé juge Jean Dutil poursuivre sa tiche.; , \u201cJe n'ai aucun il souligné, il n\u2019yi en a pas beau- .coup qui ont le cpurage et la force.de caractèré pour faire.ce - ; \u2018 raison de rem- w ku contraire, a-t- - 4 | genre de \u2018travail qui n\u2019est pas intéressant, a; savoir présider une enquête sur le crime organisé.© Le sort de CECO Quant au sort qui est réservé là CECO actuellement\u201d, a déclaré qu\u2019 \u2018aucune \u2018décision n\u2018avait été prise.| Selon lui, il faut examiner at- tentivément l\u2019action de Ja commission depuis trois ans et se de- mandér quelles ont été les erreurs,: quels sont les côtés négatifs, les côtés positifs.ot e Quatre requins capturés stes du Québect Les trois.autres requins capturés sur la-\u2018rive-sud avaient sensiblement les mémes dimensions.Selon M.Jean-Clet Gendron, professeur de mammalogie et ichtylogie au CEGEP de Hauterive, il pourrait s'agir de requins pèlerins ou de requins Laimargue.Le premier se retrouve autour \u2018de Terre-Neuve et 11 a tendance à agrandir son ère de distribution.Le second peut atteindre 24 pieds et certains spécimens de l\u2019espèce ont déjà été apeïçus près de Blanc Sablon et dans Ja rivière Saguenay.Ces requins sont en général inoffensifs et ne s'attaquent pas à l'homme.n dela \u201cLe sort-de la Jutte au.crime organisé\u201c n\u2019est pas littéralement et nécessairement lié au sort de la CECO, télle-qu \u2018elle est actuellement\u201d, a-til dit.\u201cSa façon de travailler et Jes moyens qu\u2019on \u2018lui\u2019 donne pourraient être différents, mais la lutte au crime organisé doit continuer.Elle va continuer.I! faut modifier notre stratégie\u2019 én fonction un peil.aussi de l'efficacité \u2018ou \u2018de l'inefficacité de certains moyens.\u201d Te papas ne an si da di vé tif p= tu- le- dira, lundi, : à quel moment CI Gardé en cellule rapport d'expert par Guy Bourbon : CN C'est \u2018un, rapport de puftique qui.npus\u201d ude Bonin a dit la: vérité.Et ¢ \u2018est à partir de cette révélation scientifique que le juge Marcel Beauchemin décidera \u201c s\u2019il doit remettre Jean Martin en liberté en atten- _ dant son enquête, préliminaire.} Bonin et Martin.sont beäux-frères et, le 31 août, Bonin à été attaqué à ¢oups de feu, mais sans être atteint\u201c alors qu'il $e trouvait dans sa voiture en face d\u2019un cabaret He Pont-Viau.Mais, chose curieuse, Bonin ne porta pas plainte à la police: Il a fallu que celle-ci le relance chez- lui, apres l'avoir repéré grâce à là plaque, d\u2019'immatri- * culation de sa voiture qu'un témoin avait relevée.Puis, en réponse aux ti des policiers, Bo- nin déclara avoir été attaqué par sôn beau-frère Martin.; ; Po \u2018Tnculpé de \u2018tentative de eurtre, Martin ré- clamaj hier, sa remise.en liberté provisoire- mais le ministère public s\u2019y opposa .ce qui entraîna une: petite enquéte.Et on fit venir Bonin comme - Celui- ci, répondant aux questions de Me \u2014+ IL ne faut pas rendre service PS EEE To ess m=.ay an \u2018importe qui qu [ par Guy BOU DON |Alfred Bourdon, un pére de dont à de quatre enfants, de Longu uil, q i avait accepté de réndre service a des gens, qui s\u2019occupaient d'une.élection s ndicale, s\u2019est retrouvé en cout et a \u2018été feconnu- coupable de, conspiration pour ext rquer $500.Mais onnaissant, à la suite dj procureur de la coùronne,: que l'accusé n'avait rien.d'un cri- mihel endurci, le juge Gé ard' Deslandes a décidé d'attendre au.2, septembre pour endre sa sentence.I À l'époque du \u201ccrime\u201d on était en pléine \u2018campagne électorale au sy idicat des électri- | iens' des.usines Angus.du Pacifique Cana- lien.Or, un certain Normand Martin avait décidé de pôser sa candidature au poste deg vice-président.Mais deux \u2018autres syndiqués, » qui\u2018ne prisaient guère de voir Martin bri- _guer une charge aussi prestigieuse, avaient - \u201cmis le candidat en garde contre les dangers diane telle aventure qui pouvait , lui entrai: 4 Der un accident ou autres \u20ac étement§ Spm, par exemple, la re rune jant ih \u2018 Après mûre réflexion, putefoir, les deux individus, qui sont présentement |devant les tribunaux auraient été amenés à un meilleure décence -démiocratique et ils au: raierit fait\u2019 savoir a Marti que isa, \u2018candidat ture a la vice-présidence |sérait.tolérée en retour | de considérations monétaires pour.vie: pa me de $500.Et l'argent\u2019 devait être sa un \u2018messager, dans est ici que Bourdon jéntre en scène.Il | a os au juge et aux [jurés; \u2018tout en ré- | pondant aux questions | e son procureur, \"Me.Jos Silver, qu'il se trouvait dans son .bain, à son domicile, quapd il reçut un appel téléphonique requérant ses services pour aller cueillir upe enveloppe qui devait confenir deux billets de $5 et quelques coû-' pures de journaux.Pour son dérangement, on lui offrait $20.A cause de son, mal de ay chômeur, Bourdon se serait senti mal placé pour rater cette occasion.Mais, en arrivant ad restaurant, il y rencontra, évidemment, Martin .et la police.[I Après avoir entendu le.récit de cette aventure, les jurés estimèrent que Tag é était coupable, certes, mais seuleme it -conspirati on pour extorquer, et non |d'éx- tdrsion ce mme le voulait de libellé e la - Plainte.A , lr | nrestaurant.- f Lt - 7 >< lice parce que, la Frank S eofey, sé que son\u2019 *agresseur n\u2019était pas Martin et il expliqua l'avoir dénoncé à la po- eille, il avait eu une prise de bec, avec.lui au sujet d\u2019une automobile mais que, mainitenant, il ne lüi en voulait plus.Il ajouta 2 5 i même que-.tout le monde, à Laval, semble\u2019 connaître l'identité, de jl'agresseur mais que, pour sa part, il ne voulait pas dire.son nom: \u2018| De son côté, là police dit avoir trouvé une \u2018ame à'feu dans ufi casier au sous-sol de la maison où demeure Martin.Il s'agit donc, mainte- gas, de savoir si ¢'est cette arme qui a tiré.les Bellen QUEBEC (PC) - soir que Je député ide Johnson a - tionale, M.Maurice Bellemare, quittera son poste \u2018de chef intérimaire de l\u2019 Union 1 ationale, et qu'un congrès de leadership du partil se tiendra.au début du ntois de mars prochain.\u2018Radi Canada a annoncé hier Selon un \u2018correspondant de Radio-Canada 2 Québec, qui dit tenir ces informations d'une sour- \\ l'Assemblée na- MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975: 9 en attendant le .s en balistique projectiles trouÿés par la police, après I\u2019 attentat.Si l\u2019expérience ballistique démontrait que les balles proviennent du revolver trouvé chez Martin, celui-ci aurait peine à obtenir un cautionnement et son beau-frère pourrait, se faife traiter de menteur.> Dans le cas\u2019 contraire, on \u2018porterait plus de.crédibilité à la version de Bonin et Martin aurait de bonnes chances de recouvrér sa liberté.| ; Mais d'ici le™ rapport d'expertise, Beauchemin préfère ne courir aucun risque \u2018et il a à gardé Martin aux cellules, ¥ \u20ac - d'abandonner \u2018son\u2019 poste pour des raisons santé.4 le 12 septembre, mais attendrait le 12 octobre - pour rendre publique sa \u2018décision et annoncer la tenue d'un congrès à la chefferip, qui.aura lieu .a \u2018Montréal.: Co x.le.juge o _ da .LL Sag ny i 10 * epio- MATIN MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Encore une grève \u201cdes policiers?Les négociations entre la Fraternité des policiers de Montréal et le Conseil de sécurité de la Communauté vr- baine semblent se diriger vers une impasse.Si les dirigeants syndicaux n'en arrivent pas à négocier un compromis, honorable d'ici fundi prochain, les Montréalais et l&s banlieusards pourraient être privés de leur service de .police, car les agents de la paix songent sérieusement \u2018à des journées d'étude pour appuyer leurs revendica- - tions.I Lors de deux assemblées générales tenues la semaine dernière, les policiers ont repoussé avec force et agressivité une proposition patroñale LE MONDE DU T VAIL MATTHIAS - RIOUX SY leur octroyant 15 pour cent d'augmentation de salaire, portant ainsi le traitement d\u2019un débutant à $12,500 et celui d\u2019un policier de trois ans d'expé- \u2018 rience à $16,273; quant aux capitaines de gendarmerie, leur rémonéra- tion atteindrait la rondelette somme de $21,788.: Si nous nous en tenons seulement à l'aspect salarial, il est évident que les policiers n \u2018auront jamais la sympathie du public, lorsqu\u2019 ils menacent de faire la grève en vue d'obtenir un meilleur.contrat de travail.Nous en arriverions vite & la conclusion qu\u2019ils ont tout simplement perdu Ja tête.On ne fait pas une- grève illégale et on\u2019ne :Mmenace pas la sécurité des citoyens, quand on est solidement installé dans des catégories salariales aussi avanta- * geuses.- ' Outre cependant cet aspect spec- \u2018taculaire et croustillant que sont les salaires, il y à, au sein de la police de - Montréal, des problèmes graves qui retiennent |\u2019 attention ét qui requièrent des solutions à: breve échéance.C'est un secret ge polichinelle que le diable est aux Vliches au -sein de l'état-major de la police de la CUM.- Le directeur Daigneault est fortement ., + @ux , \u201ccontesté du haut en bas de la pyramide hiérarchique, à la suite du conflit qui l\u2019a opposé au directeur adjoint André Guay.Cette crise de leadership, de même que le refus de l'état-major - de modifier es structures et le fonctionnement [du \u2018service de police, créent chez les policiers de l\u2019insécurité, du mécontentement, et le moral de ces derniers est présentement à la baisse.1] est presque impensable qu'au plan des relations de travail, on ait réussi à accumuler 232 griefs et que la question du fonds de pension, élément essentiel de cette négociation, ne soit toujours pas réglée.On s'étonne également que le Conseil de sécurité n\u2019aït pas fait de contre-proposition rere.au chapitre des horaires de travail, du régime de vacances, des jours de congé fériés.Une revendication des policiers sur laquelle on \"tombe spontanément d'accord est celle touchant la réforme des examens de promotion; nous sommes d'avis ve l'importance.accordée au test Gral, représentant 30 pour cent de l'examen de promotion, est exagérée et peut devenir, à la limite, une sour- - ce de favoritisme; la présence d'un représentant syndical, lors du passage de ces examens oraux, est également souhaitable.La statégie du Conseil de sécurité \u201cde vouloir faire-porter le conflit seulement sur la question monétaire peut sembler habile dans les circonstan- .ces, mais suicidaire à plus ou moins brève éthéance.IF est devenu impérieux, pour la partie.patronale, de déposer une contre-proposition globale, en vue d'un règlement équitable des \u2018 problèmes qui opposent les policier à leur employeur.J Quant à la Fraternité, elle doit éviter de tomber dans ce piège, en.plaidant plutôt l'aspect céndition de travail et\u2018en mettant dans l'ombre la question salaire.Faut-il lui- rappeler - qu'une grève chez les policiers est illégale et qu\u2019en plus, ils peuvent être rapidement et bêtement remplacés .par,la Sûreté du Québec ou, encore, \u2018 par un détachement de l'armée: canadienne! Dans les circonstances, une sérieuse menace -de grève peut s'avérer plus efficace que la grève elle- : même.Editorialiste en chef : Marc Laurendeau.Equipe éditoriale : Daniel Latouche, Solange Chaput- land Joseph Bourdon, Maurice Huet.\u2018 Collaborateurs: Matthias Rioux, Louis Wiznitzer, Noé he A Menard.RAL tl fart me at BE dada ta nh NE Billet Les dessous de Taide à l'étranger Ceux qui ont le ventre plein s'apitoient mollement sur le sort des autres, Une digestion laborieuse réduit leur courage quand elle n\u2019anéantit pas leur compassion.Sur la planète, au moins 400 millions \u2018d\u2019humains souffrent de la\u2019 faim en permanence et crèvent lentement.Huit cents autres millions de _ terriens des pays en voie de dévelop- \u201c pement s'accommodent de la sous-alimentation.Les nations les mieux engraissées - essaient d'apporter des correctifs, pa- raît-il.Mais pendant que leurs représentants font traîner la parlotte aux Nations unies et ailleurs, les perspectives s'assombrissent.Voilà que l'URSS, pourtant capable de placer des astronautes en obi.te, ne peut surmonter ses déficiences : agricoles, à cause.de techniques i inap ME née propriées et des intempéries.Elle ell cherche donc à se procurer, à coups ; ma de millions, blé, grains et denrées, 5 cour pour emmagasiner.Elle se tourne ; men \u2018\u2019naturellement\u2019\u2019 vers les Etats-Unis et pays les producteurs capitalistes.Ces.der- : n\u2019es niers risquent.d'être ébranlés par @'j l'appât des dollars et d'être tentés de M5 1 -troquer leurs surplus promis aux plus | Bi pauvres.par Encore une fois, Jes mieux nantis 4 se bourreront d'abord et prêcheront du ensuite l'interdépendance des nations.de Quant aux affamés, ils pâtiront plus es longtemps, s'ils le peuvent.| poli Noél MENARD | Je l'ai écrit à maintes réprises : la population ne réclame pas qu'on exécute tous les, criminels, elle demande tout simplement qu\u2019on, la protège contre fes méfaits des\u2018bandits de tout acabit.| 1 Aussi, est-ce avec intérêt qu'on à appris que deux juges du Québec venaient de demander des changements radicaux aux lois fédérales sur le cautionnement et sur les libérations sur parole.Non-pas spécialement dans but de punir plus sévèrement, plus rigoureusement BA YE SGOT ae ter rotéger la société les malfaiteurs, mais afin de protéger la société contre les criminels\u2019 endurcis.\u2014 Le citoyen nes\u2019 oppose aucune- .« LA, a ape .ment à Ce qu\u2019un accusé bénéficie \u201c de cautionnement, même si on- le, : reprend deux ou trois\u201d fois à perpé- ae \\ 3 J _\u2014 er ack ST be, + | trer quelque méfait.Mais il s\u2019oppose à Ce qu'un criminel endurci \u2014 et ce doit être le cas d'un tel acëu- sé \u2014 lui sayte dessus, l'assomme et le volë au coin de la rue: Il veut sûrement avoir pitié du jeune vo- - leur surpris à piller\u201c une maison.Mais sa pitié a des limites quand il s'aperçoit que, remis en liberté, le jeune délinquant récidive au point ou les agents de police se lassent de l'appréhender.1 .Voilà «pourquoi, on ltimagine, des juges veulent que la loi fédéra- ; modifiée.- 4 \u201cattitude change complètement, On [4 cè n'est pas seulement les autres, le Qu cautionnement \u2018et des- libérations conditionnelles cu autres scit On entend souvent des gens dire : \u2018\u2019Bah, que la société -se débrouille.S\u2018il y a des criminels c\u2019est à cause d'elle.\u201d Cependant, le jour OÙ ces mêmes personnes sont attaquées, dépouillées ou fraudées, leur I'oublie trop souvent: la société, c'est également vous et moi.i Joseph BOURDON \u2014 .yo or s - = \u2014 + + fr min.ARTEL A ee WT WK, AS dt ag} vara \u2018à [I : SACRAMENTO (UPI, AP) \u2014 Une - \u201c sympathisante du.meurtrier \u2018Charles Manson, a tenté,: hier, d\u2019assassiner le président: Ge-: ait à jeune femme, raid Ford, alors qu\u2019il se ren pied au Capitole de\u2018Sacramento.; Le chet de I'Etat avangait le/long de la foule massée sur le parcours, ; serraht\u2019 des mains au passage et # échangeant quelques mots aver ses admirateurs, lorsqu'un, agent\u2019.des # services secrets qui le suivait a bon- E \u2018sai direction.8 triser la jeu ; à deux pieds.du président.Le Chef \u2019 § de I'Etat a F dis que.les : tre emmenée \\par \u2018les membres di: il venait d'apercevoir un pistolet qu'une jeune femme pointait fans i Le policier! à saisi l'arme et la \u2018 détournée.-vers le ciel avant de \u2018femme qui se tenait lu un geste: de récul, puis il a poursuivi son chemin, tan- | toute hate et passaient les, menottes : à son assaillante.- : J \u201cLe coup n'est pas patti rid i Lynette Fromme, 26 ans, avant a.du ~ service d\u2019ordre.Vêtue d\u2019uñe longue robe I buge et coiffée d'un turban, elle sé rait une sympathisante de Charles.son, condamné à la prisén pour le meurtre de l\u2019âctrice Sharon Tate et de plusieurs: autres persoñnes à |Los .Angeles, vers la fin des années 1960, \u201cIl.n'est pas votre\" serviteur\u201d, criait-elle | alors qu \"elle était emme- née-loin de la scène de la tentative, ell ma : \u201cTran illement, 1¢s gars E coup.: n'est ,pas parti! Tranquiille- p< 4 | que l'arme, Ea été parmi lé 1 de.Vaéronaut que, ment, je sui tranquille, (ol, Le ~ pays est dansile marasme.L'homme n \u2018est pas votr président !! tr | @ Déclic ; | | Le porte-parole de la Malso - Blanche, M.Ron Nessen, a déclaré n pistolet, de calibre > 45, se.trouvai t à peine à deux pieds } du président Ford lofsque l'agent , A Goi.ma.Fe eg Ap i an = vies arrivaient.en .s\u2019adressa aux.policiers en ola \u201c mais aucune dans le canon\u201d ajouté.\u2018Etats- Unis, d'éta lir un contact Pp Lynette Alice Fromme, qui a \u2018tenté d'assassiner le président Ford, hier, premières -à- rejoindreja \u2018\u2019famille\u201d elle + issue: d'une faniille aisée du sud de la Calfornia,] { | | i f a aperçu le pistolet que la jeune femme pointai aE MY J \u201c1 I let\u201d raconté.M Nessen.\u201cIM a so établi que le pistolet était chargé:! il y avait six balle dans le.charge , atl Un témoin \u2018a éclaré qu\u2019il avait entendu un décli¢, ce qui tendrait a prouver que la jeune femme,a äp- puyé effectiveme it sur la détente.@ Ford l\u2019a vue Deux |heures! ,après dont il durait pu être président) Ford à\u2019 déclaré que ; \u201cincident]\u2019 ne l'em | continuer\u2019 ses vo âges à travers | es l\u2019atten de at : victime, le | Photo Montréal-Matin \u2014 Manson.Fille d'un ingénieur: Des agents de sécurité maîtrisent et passent les raqué un; t.pécherait pas \u2018de .*{ avait d'ailleurs déjà été emprisonné PA: | | \u2018\u201csonnél avéc les Américains et de serrer les mains qui se tendraient vers lui.| Ld président a dit qu\u2019il avait vu une\u2019 main, tenant un revolver\u2019 dirigé, À contre lui, sortir entre deux person- - nes apt premier rang dela foule\u2019 = A \u2018un journaliste qui'lui demandait is \"il avait fait une prière en voyaiit cette menace, .M.Ford a ré: pondi qu\u2019il n\u2019en avait pas eu le temps car la réaction des agents du service secret avait été.presque instantanée.Plus pale que.d\u2019habitude, le pré- .sident a ajouté qu'il était très reconnaissant à à ceux qui t chargés de sa protéction de l'avéir aussitôt entouré et entraîné à l'écart de l\u2019as- sassi roisième tentative Là tentative d'assassinat d'hier est là troisième depuis le 6 avril dernier.Le 18 août, la police avait déjà arrêté, à Sacramento, Thomas Elbert,|34 ans, originaire de la Louisiane { |! \u201cJe vais tuer.votre patron le.5 pe septembre\u201d; avait-il déclaré aux membres du service secret.Elbert ' i a ; 22 : pour avoir proféré des menaces .à 1\u2019 endroit de l'ancien président Nixan, La tentative du 6 avril s\u2019est.déroulée à San Francisco.Un homme, Franklin Lim, 28 \u2018ans; tentait, au .momént de son interpellation, de franchir un barrage.de sécurité non * loin ord l'avion: qui venait d\u2019atterrir.Ab brd se trouvaient: 325 orphelins oF que le chef de la Mai- anche venait saluer- Emo =o crm enottes à la jeune femme qui, quelques instants_plus tot, avait\u201d \u2018pistolet! chargé sur le président des Espts-Unis Un agent des services secrets, qui accompagnait le président Ford, .t en direction de M.Ford.et a bondi sur elle pour la désarmer et\u201d \u2018elle-même avoir été parmi les pre- , gem TEE EER RAE = += BEE WEN - Photo Mor dal Matin \u2014VWP#.| N A | | Lim était porteur d\u2019un revolver de calibre .38.chargé, mais a pu étre interpellé alors que le président Ford.se trouvait encore à l\u2019 intérieur de l'avion.i Lynette Fromme, connue sous le nom de \u201cSqueaky\u201d \u2014 qui a une voix perçante \u2014 dans la bande de .Charles Manson, avait condamné le \u2019 résident Ford \u2018dans une interview accordée en juillet dernier à ciated Press.~~ , Elle dvait affirmé à l'époque que \u2018Manson était la victime de la politique sociale et économique mise en application par le président Richard Nixon.\u201cSi la, réalité de Nixon, qui \u2018porte le visage de Ford, continue de dirigér le pays contre la loi, nos.foyers seront plus sanglants que les\u2019, maisons de\u2018Tafe-LaBianca et My Lai mises ensemble\u201d, avait-elle affirmé.- Après l'attentat | d\u2019hier, des agents dû FBI, des services, secrets | et des.policiers ont: été \u2018dépéchés 2a | la demeurs-de Lynette Fromme.Ils : y ont.appréhendé deux femmes, ; dont uné était vêtue exactement coni- me l'assaillante du président i Ford.Elles se sont déclarées \u201creligieuses\u201d,.: i 3 i i tout comme Mile Fromme d\u2019ailleurs; et ont dit que \u201cleur devoir consistait à- nettoyer le monde\u201d Lynette Fromme, qui a affirmé ° Mmières à rejoindre la \u201cfamille\u201d Manson, a déjà été .poursuivie pour meurtre en.Californie.A la suite d'un assassinat survenu à Stockton en if ld elle fut d\u2019abord inculpée de! tre, puis d\u2019homicide, avant d'& tr finalement libérée, apparem- moe pour manque de preuves.\u2014 rr mére parement se és l\u2019Asso- ns 1 TSE a Ak Re | + I 9 \\ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 ~ vous emmêne aux \u201c Compétitions | Internationales.\u2018Montréal.1975 \\ J qo eux 1976 4 OQ lympiques DRESSAGE LONDRES (UPI, AFP) \u2014Park Lane, l\u2019artère des grands palaces londoniens au bord de Hyde Park, a vécu à l'heure de Belfast après l'attentat à la bombe au Hilton- qui a fait au moins deux morts et, 40 blessés, dont quatre Américains.\u201cUn policier a déclaré \u2018 \u2018qu'on se rie\u201d.L'explosion a fauché les membres de plusieurs invités de l'hôtel et .les tapis de l'entrée\u2019 étaient couverts.de sang.Scotland Yard a indiqué qu'un: coup de: téléphone anonyme avait: - , averti uri journal londonien du soir de l\u2019imminence d'un attentat à la bombe au Hilton.L'explosion s\u2019est .produite peu après l'arrivée de deux policiers venus enquêter.Personne ; @ Scènes atroces au Soldats en gilets pare-balles et- pé- : liciers casqués ont immédiatement _ bloqué le quartier où ont convergé, toutes.sirènes hurlantes, les ambulances et les voitures de pompiérs.Contenus par des cordons.de \u201cbobbies\u201d; les membres du personnel de l'établissement et les clients, qui avaient été évacués après l'explosion, attendaient avec angoisse des nouvelles de leurs collègues et de leurs proches, restés à l\u2019intérieur.Un-vieüx portier, dont l'uniforme aux galons dorés portait des éclaboussures de sang, murmurait : \u201cC\u2019était pire que le blitz\u201d: Un chef cuisinier, en tablier et en toque, qui se trouvait près.de la taverne, pro- \u201cche de la déflagration, racontait: \u201cLe plafond s\u2019est écroulé, les\u2019 vitrines ont éclaté, tombant sur les clients.Il ÿ avait de nombreux Américains, Scan- , dinaves et -dés hommes d\u2019 affaires\u201d ve-, \u2018nus particfper à un séminaire\u201d Terreur à Londres o + n'avait alors encore regu la consigne de fuir.L'ancien maire de Gaza, M.Ras- .had Sawa, la figure égratignée par : serait cru dans une vraie \u2018bouche- =: des éclats de verre, déclarait: \u201cUne femme a été tuée à quelques pieds de moi, les deux jambes fauchées\u201d.Le chanteur Claude François, venu à Londres pour enregistrer un microsillon, se trouvait également dans le hall de-récéption au moment de.l'explosion.Il a été transporté à l'Hôpital 2 où on rapporte que ses tympans semblent avoir été atteints par le bruit.fF \u2018Légèrement blessée, une femme en- M.ceinte a été.transportée d'urgence-a l'hôpital où elle a donné naissance à une fille.Mais alors que les premiers blessés, dans une noria: -d\u2019ambulances, étaient acheminés vers les hôpitaux, un autre suspense commençait.Les enquêteurs.de Scotland Yard décou- vtaient dans le foyer de l'hôtel une seconde bombe.Après des minutes terriblement longues, les artificiers parvinrent, avec d\u2019infinies pr écau- tions, à la désamorcer.Une voiture suspécte, dans une rue voisine, était repérée d'autre part; mal fouilles s'avérèrent vaines.Deux - fausses alertes dans Park Lane mobilisèrent les renforts de police, déjà submergés.\u201cLes mauvais.plaisants sont des criminels\u201d, proclamait avec.un.\u2018porte-voix un ME.officier.L'atmosphère était d'autant plus tendue que seuls cinq étages de I'immeuble avaient pu être évacués, plusieurs ascenseurs ayant été endommagés.Finalement, vers 15 heures, le quartier a été rendu à la circulation automobile.Seul, le Hilton est resté isolé.Echec d'u un coup d' Etat militaire au Soudan | KHARTOUM (UPI, AFP, AP et Reuter) Le gouvernement du président Jaafar el-Ni- nes officiers et soldats de l'armée soudanaise, sous la direction du lieù- tenänt-colonel de para- tion, que les forces loyalistes ont la situation en main.\u201cTout est_ mainte nant fini\u201d, a-t-il ajouté.Le général Mohammed El-Baghit Ahmed, premier vice-président et ministre de l'Intérieur, a précisé, pour: \u2018sa part, que la \u201cvoix dit traître a été à jamais étouffée\u201d.| meiry a écrasé, hier ma- chutistes, Hassan Hus- une tentative de sein Osman.CENTRE.EQUESTRE B ; coup d'Etat militaire.Le président Nimeiry ud quelques heures.après \u2014a confirmé, dans un dis- À BROMONT | BE | | Je soulèvement de jeu-.cours diffusé à la na , Lo Lu : .\"Vous emmène Les mutins: s'étaient , SA MEDI \u2019 : MONTREAL aux emparés de plusieurs ' inistres soudanais a : VAN Compétitions l\u2019aéropott de Khartoum internationales - et avaient pris pendant PI) moins de deux heures le contrôle de\u2019 Radio-On- durman, Le colonel Osman, grièvement \u2018blessé, selon l\u2019Agehce de presse soudanaise, dans les brefs -mais violents com \u2018bats pour le contrôle\u201d \u2018de la radio - soudanaise a Khartoum, avait eu le temps de diffuser un communiqué réclamarit la liberté de presse,: dès \u201cuniversités et des orgà- 6 SEPTEMBRE A 9H.ET 14H.1 Montréal 1975- Remplissez la partie inférieure d'un coupon' ci-contre et dépose le dans une des.- - boîtes installées sur les différents emplacements des compétitions.L'heureux - gagnant, choisi au hasard, mérifera deux billeis (une paire) afin d'assister à uné finale d'une des disciplines inscrites aux Jeux x Mynpiques 1976.la dale du rage sera annoncée plus tard.COUPON D'ENTRÉE GRATUITE VALABLE.JUSQU\u2018A EPUISEMENT DES BILLETS DISPONIBLES | (PREMIER ARRIVE - PREMIER SERVI) ' pout vous valeir 2 billets (! paire) pour a des les vu Ju de 1976, oupex-lo ot diposes-le dans une des boites de Montréal: Matin à cat affes nur Le lieu de cotte compétition.oo - Vers les nismes judiciaires et de- : Jeux: LL mandant la- dissolution ( avec a dis Olympiques du.gouvernement des, ; H 1976 - \u201copportunistes\u201d qui JE se LS cherchent à étouffer i ceux qui luttent contre M: p ï impérialisme\u201d., enis 4 ohanne ilbe monique raymond 7 REMBLAY MERCIER glk MATHIEU ANATCHEZ 1 i ; .it | © Gilbert 'Chénier - -incarnera le os attend un enfant.Cette dernière est du shérif dans l'opérette.\u2018 \u2018Colora entourée de Romy Schneider, Mi- do\u201d, présentée sur la scène de 1 chel Piccoli et Jacques Dutronc.salle Wilfrid-Pelletier à la fin de.n : vembre.i} Co \u2018 : © Polydor, qui distribuait déjà les\u2019 Disques Barclay, assure, maintenant la distribution des disques Philips.Ces derniers étaient jusqu'i \"ici sous contrat avec London.4 ° Nicole Croisille (\u201cFemme\u201d) et Ma rie-Paule Belle (\u201cL'âme à la vague\u201d viendront nous visiter au cours des prochains mois, Elles se.produiron toutes deux au Patriote, rue Saints Catherine.Ï ® Gilles McDuff quitte CKAC la semaine prochaine.Lui succède 'Jo- hanne Robitaille.à À © Après un mais de repos, Réal G guère et Jean | Morin reviennent CKLM lundi matin a 7 heures, où il continuerorit ; Wanimer l'émissio matinale intitulée \u201cMétro-Matin\u201d.eo Elvis Presley, qui est hospitalisé à l'hôpital Baptist de Memphis, aeu un entretien téléphonique | \u2018avec l\u2019ex- président Richard\u2019 Nixon.La teneur de çette conversation de 10 à 15 mi- : nutes n\u2019a pas été divulguée.9.Uexcommehtateur sportif | a CKAC Claude: : Mailhot\u2019 est rev _ bronzé et enchanté d'un séjour à q \u2018Guadeloupe.Il hésite actuelleme entre.plusieurs offres d'empl - \u2018mais il devrait faire un ao © ondés ou au petit écran sous peu.® Warners Bros.Record vient d\u2019in- enter \u2018des procédures contre Rod Stewart et The Faces pour non-respect de contrat.fis auraient violé la clause qui les oblige à réserver leurs : | chañsons' à la Warner Bros.jis- © Claude Léveillée se rendra ch qu'én 1980.des Esquimaux.bientôt afin de sati - : faire les exigences cinématograp ques \u2018de Michel Gontran: Du ménte \u2018® Lyne Bourgeois ne figure plus .dans |les plans de CKAC pour la sai- \u2018coup, Claude donnera un mini-réd- son|dutomnale.Elle profitera de ces tal pour les lrabitants de l'endroit.moments de répit pour vaquer à - ses à faires personnelles.@ Le Festival de cinéma de Dea \u2018 : ; a ville, commencé depuis mercredi ° L'imprésario Michel Gélinas set CF \u2018 son Bras droit, Andrée Peltier, quittaient Montréal ; récemment à desti- ® Le tournage du film de CI au 4 nation de Paris où \u2018ils régleront Sautet, \u201cMado\u201d, a été remis: les derniers détails de la venue- à RTRAND printemps 1976 en raison de l\u2019étàt Montréal de Serge Reggiani et son ; de là comédienne\u2019 Olivia Piccolo qui fils Stéphane, en octobre.| \u2019 termine demaih.Une pléiade de v dettes internationales y assistent; i i | F ! -+ | centaine de clients et | i | : _ + i 1975 13 £4 \"Photo Montréal-Matin Le populaire chanteur français | Claude François a êté blessé hier } lors d\u2019un attentat à la bomt qui a fait deux\u2019morts et ! nécessité le transport à l'hôpital \u201c de 49 personnes.La tragédie est survenue.au Hilton = A: | de Londres, alors qu'un engin ° | infernal présumément déposé .| par l\u2018IRA a explosé dans Cp le hall du grand hôtel parmt une membres du personnel.On peut , | lire un récit détaillé de cette nouvelle en page 12 de la section internationale de \u201cMontréal-Magin\u201d : no = \u2018 © La programmation d\u2019automne- de la station CJMS sera laricée lundi \u2014 au domaine que possède Edward pr \u201c Rémy, à l\u2019He Gover.Free :@ Un bouquin Amarquant les trente ans de vie artistique de Willie Lamothe, écrit.par Diane Le Serge, sera 5 lancé le mercredi 10 septembre à La Grange à Séraphin.Un -45-tours | \u201csouligner a aussi I\u2019 \u2018événement.or \u2018er interprète \u2018français Joe Dassin : arrive à Montréal lundi.© ' a * 0 Pierre Lalonde débutera à.l'antenne de CF le samedi 13 sep- _ tembre.On sait quËit y anime ane émission hebdomadaire de midi a 17 heures.' .Photo Montréal-Matin \u2014 BERTRAND \" | CKAC: \u201cdép art 15-76 el A u es, j Hier midi, CKAC par le contenu de \u2018sa/ programmation\u2018 automnale.Hirigeants \u2018de Ja station.dont: Pierre\u2019 Robert, ui JE.se sont entretenus avec les membres qui la composent.\u2018Ci-dessus, M.Robert ih ec Pierre Pascau, Georges Whelan ugurera sa série d'émissions avec une.+.or JE: et Jean Besré.Pascav, qui animera \u201cLe point du jour\u201d à compter\u2019de lundi, i E Jur l'occasion, il recevra Rafael ladeluca, ; ligne ouverte sur la question de la larigue des immigrants dans les écoles.F - ME président de la.Commission scolaire Jérôme;Le Royer.= | v i + * | bo i ' ! Lo © La pianiste Jeannette, Caîlle Haw- ke, 67 ans, également connue comme | sculpteur, est décédée à Toronta; Ei des suites d'une maladie du coeur.0 a Elle avait donné son premier récital -A.l'âge de sept ans à Montréal, sa \u2018ville natale.Gagnante d\u2019 une \u2018Bourse, \u201cellé contigua plus tard ses études en Angleterre.et- participa à des \u2018 émissions rädiôphoniques en Gran- de-Bretagne avarit de reverfir au Canada en1936.\u2018Madame Hawke s\u2019était: fait entetidre sur les ondes deg | - Radio-Canada et-de\u201cla station radid- Ses \u201cphonique \u2018torontoise CFRB, de : - mêmé que dans les salles de cont -cert.de Toronto.= on Cb pour - mission - d'empêcher ministratif de l'entreprise.in recul vis-a-vis de ma carrière ., \u2018et né me contenterai pas de décrire, i : ; _- commenter ou présenter des situations i ME une organisation criminelle Æ de détourner le Gulf L'animateur du \u201c60\u201d s'est rendu en « x Stream.o Afrique sûr la recommandation de Jean x C21 00 Cloutier, \u2018de l\u2019Université de Montréal, et E- à destination, il & succédé à\\son grand x Cr surprise\u201d _E U.| : 5 os P.1967.Comédie avec Elvis |.SE oy | Presley et John Williams.oo : 0 Un chanteur.protege une jeune héritière contre des, À i André Payette a animé avec brio Politique atout\u201d, une série qu'il consi- ou événements que je n'aurai pas vé- lérait bien plus \u201cénervante\u201d que \u201cLe- cus.Je Tai fait pour le Portugal où je\u201d 0: \u2014 \u201cJe devais me débattre seul de- me suis rendu, la semaine dernière avec f+ 1 une équipe de tournage de Radio-Cana- - CS da.Nous n'avons pas; eu une mpinute à nous: nous.filmions aux\u2019 -premières lueurs de l\u2019aurore pour nous arrêter\u2019 le Paire eme gh mda! : .- > o « A.à Ii attentats.\u2018 i - 93.15.soir tombé\u201d.;\u2018 Cor A1 à 3 { ; \u2018 \u2019 BY EE J Le 7 1 1 r 1 a ri 7 - .\u201cUn: cabvens d'un milliard: .on vrai journalisme ne- peut être ; de dollars\u201d \u2014 G-B.1967.| , conçu autrement que.dans un état de -\u2014 ._ cériosité et d'éveil perpétuel _ Te =, Drame.d'espionnage- avec E Michael Caine, \u2018et Françoi- \u201c se Dorléac.\u2014 Un idétecti- | ve est mêlé à l'invasion - | - d'un territoire russe par un milliardaire « anticommunis- ; Ete.3 = © \u2014 Eu! \u201ctoes.& Drame de guerre avec Rock Hudson et- Nigel Green.\u2014- \" Des commandos britannt- I ques traversent le.désert pour -aller faire sauter un |\u2019 dépôt d'essence à Tobrouk.200 F \u201cThe Man Who Understood | Women\" \u2014 E£U.1959.Dra-, et Brian O'Shaughnessy.\u2014 Aux temps.préhistoriques, 7 a deux jumeaux nés dune | » BR L.union d'un chef de tribu et |.42 he A i A ern an Lee 1 fre horde * affrontent pour - LC pie Q oi Photo Moniek ati \u2014 BERTRAND.od Pils este ate BERTRAND ET [.la succession de leur père.Quelques minutes- avant l'émission.*Q ur contrat d\u2019 un-an.: Sha \u2018 i ; + .fou : - - > #{ io ' : da A + sow\" ' : .: ; 3 meee En 7 > 2° .\u201c MONTREAL-MATI \u201cSAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Ch istine \u2018Charbonneau: une débutante de 10 ans de métier| Par Johanne MERCIER d'une attitude floue et poindre.Troquant son instable dont elle ne instrument à.cordes parvenait pas à expli- pour les notes d'un pia- quer l'existence.C\u2019était .no, elle commença son l\u2019époque sombre où travail de \u201cmissionnaire\u201d Christine partait en \u20acn\u2019 adaptant des chan- guerre contre la vie.sons anglaises ou améri- en.fleurissant sa musi- mème, ignorante et sa- caines pour des Inter que de mots bizärres vante à la fois.prètes de chez nous.que personne ne com- n° ,._ Elle rédigea des textes prenait, selon sa propre Le soleil succédant in- .pour France Castel et expression.- Pas ême \u2018 failliblement à la grande elle, peut-être puisqu\u2019ils noirceur, -les jours heu- Patsy | Gallant, notam- découlaient directement reux ont commencé\u2019 à \u2018ment, mais préféra vite \u201cAu moment où.naissait l\u2019étoile de Ferland, Vigneault et Gauthier, Christine Charbonneau grattait déjà sa guitare A - ABTOROUTE DES SORTIE 27 OUEST HL: GAT (WML: M0) [XXX EXXXX XXX XXA XA N) GUEULE\u201d TI II XIX XI XA) \u201cTv -ble de toire et, pour cela, il est \u201c écrire du matériel original, à l\u2019image et à la ressemblance de l'artiste.Là débutait.son boulot de psychologue.\u201cOn peu t \u2018toujours écrire n'importe quoi pour n \u2018importe : qui, confie-t- elle, mdis il est préféra- Homer un réper- primordial que les gens avec qui je travaille de- ; vienne mes amis\u201d je @ Une toile i a percer | .Christine Charbon- neau possède.déjà.trois microsillons à son actif, \u201c mais au fil.des années, elle n\u2019a pas encore réussi à percer la.toile qui sépare \u2018une artiste du succès à: part entière.Peut-être ne l'a-t-elle pas voulu, comme elle explique et, dans le métier, on est porté à croire que le microsillon qu'elle lançait cette semaine est son premier.En vérité, la jeune débutante aux Après avoir.prêté sa dix ans de métier voix à plusieurs com Dans ce 33 tours, inti- merciaux, ses mots tulé \u2018C\u2019est pas c'que tu d'autres interprètes penses\u201d, l\u2019auteur-compo- ciriq ans de sa vie a se siteur interprète livre jumeaux, Catherine e ses pensées les plus inti- Laurent, et.tout so mes et ses conceptions amour à son époux Ro les plus profondes.Des ger Joubert, Christine paroles sensées jointes Charbonneau décide dé à une musique entrai- franchir la barrière qu nante ou langoureuse la sépare d\u2019un publid révèlent Christine au qui ne l'a jamais vrai public.© + Ment connue.il s'agit du quatrième 7 mais dans le genre et l\u2019option qu\u2019elle [vivra prochainement, les \u2018ob- sefvateurs ont raison.Christine Charbonneau, Cine Parc NTT HILL = Route MomtrsekToronte\u2019 Srna 128 JEREMIAH JON NE SAVAIT PAS QU°IL CHASSERAIT SURTOUT = DES HOMMES ?Photo Montréal-Matin \u2014 BERTRAND Libre comme l\u2019air, Christine dans son jardin.AAAI AAR Add doh dk dk kok \u2018 res AU pel 2.2.2.2.2.25.0.2 2.2.2.2 2.2.2.2.2.8.¢.2.0 8.2 2.2.2.2.8.8.5.2.¢.¢] ENFIN REUNIS | AUMEME |; PROGRAMME | LES 1001 DES PLUS - DÉVASTATEURS! i UN GRAND DESSIN ANIME x DE WALT DISNEY COULEURS, i = ; Robin Des Do i : \u2018 E PAPINEAU © Ÿ a PE Aux \u2018 ! ELOURE\u201d ; Papineau & Mt Royal 527-8635 | 7 conieurs | _ ; \u2018 i ANJOU \u2014 La route de la violence: MIDI-MINUIT \u2014 Chaleur danoise: +, Sam-dim.: 2:45, 6:20, 9:55, Sur 1:00, 3:50, 6:40, 9:35.:Fin de se.i Adultes sem: 6:20, 9:55; Jo le fou: Sam maine olive; 2:30, 5:20,\u2019 8:15.= dim.1:00, 4:30, 8:00, sur sem: 8:00 7.famed oo rin.de semaine érotique 2: sd .: .: ARLÉQUIN = Flipoer City: 1:55, 3, 5:10, 8: : : 30, 7:00, 9:35; Maciste contre la.+ noise: 2:20, 5:10, 8:00, 11:00.; ine.des amazones: 12:40, 3: 15, \u201cMONKLAND \u2014 R Incarnation of Pe- , À Gs 5:50, 8:20.er Braud: 2:40, 6:15, 9:55.Happy *, oI \u2018 ATWATER 1 \u2014 Farewell My | Lom: Hooker} 12:55, 4:30, 8:10.| 3 A BOE fee\u2014\u2014 As gris nes 1320, 30.120: Mayveay anon La casse or 14 os Ex > Ji ATWATER \" Funny Lady: Sam- \u2018 du sexe: 1:00, 4: bi 1:45.Les - \u2018Hm ATRAVERS hie ih A > dim: 1:30, an Tron, $350; Sem: .moms: 2:25, 5:50, 9:15, UE : 0 * IOUTREMONT \u2014 VEN: : * VF de 7 BEDLOVE HUNT Couleur RE NUE \u2014 Papillon: 795 15, 4:50, :.7:00: Fellini Satyricon: \u20189:30: Ras Ro ; 9:30; Cabaret: 2:45, 7:25.: ord.so Minuit: a?roi fo.conor, Dim._ À ¢ \u2018BEAVER \u2014.Franchesca\u2019s\u2019 Sexual 7.SN Satypicon.| 5 n Wniripool: 12:00, 2:50, 5:40, 8:30, |: 4:30: Amarcord.7:00: Amarcord.: ; dR ~ - French Love Secret: 1:20, 4:10, 3:30: Le milieu du monde.Lun.8 5 4 'ALICE ARNO, RCBERT WOODS- Coule r.Air Ciimatisé 7:00, 9:50.; : : 7:00: Amarcord.(version ir.x fo UES.hou LIS, a ibs 815, LAVAUSS sh .BERRL \u2014 La four infernale: Toute he 0; Le, milieu du monde.plate.19 .fi lig; : .Som.12.36, RRLEQUINk EE Le \u20ac.| la semaine: 1:25; 4:50, 8:15.Ce EE Sida.9:50: Le ei [ $ Cnil 1200, 315, 5.50, 8.20 | CONT a.BIJOU' \u2014 Georgina la nonne perver- : 7:00:.L'homme.sans visane, 9:30.© 2 Ste CATHERINE EST 268 7943 193 shied s & f RE (4 REINE | .Se: 12:00.3:20, 6:20, 9:50 Ee Le sexe ; The- Naked \"Ape.Vén.-12 sept: ë RIVOLI Q air Ciimatiss RITZ : SerSumaing à la barre: 1:35, 5:00, 8:25.\u2026 7:00: The Gang\u2019s All Here.9:30: EE : Ar Climatis \" oh CANADIEN \u2014 Le démon aux.fripes:~ Youre Frankenstein.Mituit: Le moi : 5 INGER 277 312% i , 113 # 10, 5:50, 9:30; Les vengeurs de : dé cour.[ BELANGER E \u201cave Maria: 12:30, 4:10, 7:50, a CHAMPLAIN \u2014 Plein la_ gueule : | Palace 351 us: 12:46 2:55, 5:05, Toute la semaine: 11:00, 5:15, 9:30; ; F 9: ot) Le, Leo, fapeur: Toute la semaine: ; PAPINEAU 1 .gouvernante: 02 CHATEAU Ne 1 \u2014 \u2018Armes mortelles: | RHE 9:18; \u201cho trompé: | ï * plaisir à Precole\u201d de Se or Gi, 1° PAPINEAU 2 Robin des bol .plaisir ole e nse: , _\u2014 obin s s: : les fem mes des JIBANSR + BY 15, 8:05.LÉ 2:45, 6:20, 3:55 Espion aus pattes : légions d\u2019HITLER?! Adultes | CHATEAU No 2 2 \u2014 Frablein en oni- | ; ER velours: 12:40, 15, 3 7:50.5:55, 9:10; Des filles _ \\ x , PARC \u2014 Armes mortèiles : \u20186:50, .to oo \u2014\u2014 qu lent après l'aiaurs 1:10, 425,\u201d PONS emai.Sy 1 prepare CHEVALIER \u2014 Mahler: 1:20, 405, Es Wu tive Ja whe: ©.\u2014 6:35, 9 maine: 230.5:20, CINE CENTRE |= Papillon: > 15, 856; Cabarels 12:15, £250, V125.; ÆÿERROT \u2014 L'ironie du sort: 1:1 woo CINEMA DE PARIS \u2014 Beyong fhe fh 4:40.6:25, 8:10, 9:50.: 30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.*PPIGALLE \u2014 Hôtesses de l\u2018êfir:»1:00, > : EMA: Le.PARADIS \u2014 Miss Ma- 3 io Sats Ta ; Hbfesses de it: ; ; i ALE PAF ; 125, 5:20, 8: 5 sans 5:00, 8:30; L's pirates du mé.| PLACE DU CANADA: Blue Water .- 7 fem: 8:15, Ein -de sem: 6:45, | Wide Bed: Sam-dim: 1:15, 3:15, © > oa +518, 7,15, 9:15.Sem: 7:15, 9:15, Co CINEMA 7e ART \u2014 Papillon: sem.rh PLACE LONGUEUIL \u2014 Le fauve: Poe 9:20, sam.dim, 4:20.9:20.Cabaret: sur semaine: 8:00; \"Sam-dim: 1:00, 004 sem.7:00, sam.+7:00, dim.2:00; * 4:30, 8:00;.'La route de la violence: CE 73%.I Sur sem: 6:15, -9:50; Som-dim so CINEMA on ven.ot zm.5 2:45, 6:15, 9:50, od 2\" sep vis; That's The Way : m0 .If Is; 9:30: Elvis On.Tour.Minuit: PLACE VILLE-MARIE (om si - ele \"CHATEAU © St Denis&Belanger 271-1103 ALI AUX CINEMAS SUIVANTS GALERIES DE IMPERIAL -DOMIS-STE-CATR.Phantom Of The Paradise.Dim.7: 18) \u2014 Nashville: 1:00, 3:50, \u2014 .sept.3:00 ef 5:00: Harold ef Mau- .30 + de; 7:00: A Film About Jimi Hen- .PLACE VILLE-MARIE (Petite sais 212 5 drix; 9:30: Janis.Lun.-mardi: 89.\u2014 sept: 7:00: \"A Film About.Jimi Sls opine: 12:10; 2620, 4:30, | BELLERIVE HA ; : : ! éndrix; 9:30: Janis.Merc.-Jevu.10-! i .\u2014 A Ur .2 el .ro GRANBY {St-Jean} L {Valleyfield) i seal.i A Film About Jimi | PLAZA \u2014 Le demon aux pen .> : ¢ È : \u2019 jendrix; : anis.eudi : , , 9: \u2018vengeurs : A 3 njeumort dont la moindre ; So | i \u2018 sept 7:00: Joe ester Mog Dogs l\u2018Ave Maria: 12:30; 4:10, 7:50.- 182 \u20ac TT \u2014 : et Englishmen; 9:30: Janis.Ven.: \u2014 : \u2018erreur \u20ac t fatale! I POUR : tol 01 12 sept: 7:00: (Joe Cocker-Mad.PUSSYCAT \u2014 Computer ne Came: Lo + = ; + | : .Dogs ef Englishmen; 9:30: Janis.12: 10, 2:55, 5:40, 8:25; The house ~- , .Ji .TOUS .; : i 20° Minuit: Phantom Of The Paradise.of o Trousarg Delights x 315, She, er ; .be : ; CLAREMONT © Love and Death: \u2018 914 : .7.& ROGER Miele 1:35, 3:30, 5:25; 7:20, 9:20.REGAL \u2014 747 en périls Duels .me les adu es ont COMMODORE \u2014 747 en péril: Duel.- , REX \u2014 Refroidi 3 9 pcx 5 r MOORE recours à ses services.CREMAZIE \u2014 Tremblement dé fer: 6:30, gamdim: 22 2:40, Ber sem: CA .sam-dim.: 12: 15 92525 4:45, durs: Sem: sam-dim: UE co gle [J ! .7:00, 9:30.Sem.: 7:00, 9:50.7-40; Larry le \u2018dingue Wary Ja sur ci 7 ) £4 - -cans To ie Go J la ri brochard tun (geo D UPHIN (McLaren) \u2014 \u201cChinatown: ce.; AS JAMES | Pros, Sem: This, gag.oo Te WO riz Sm, Cl ~ manche SR \u201cEY , DAUPHIN (Renoir) -\u2014 Le sécrat:\u2019 id 6:10, 8:45.; \u201cMaciste contre n nC Sam.-dim:: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, .reine des \u2018amazones: .Dim: 2:20, \\ oo Tae PTR AR LIN | 9:30.Sem.: 7:30, 9:30.7% et ies.:05; Lundi fu sam.: : ELECTRA \u2014 Cl eur danoise: Fin 3 ah oor | de semaine érofi © RIVOLI \u2014 Chasse 3 Famofr à tra- ; ; Ÿ _ EROS \u2014 How To Satisty A Woman: vers 7 lité: 1:15, 4:00, 6:45, 9:35: © 4 7 Wf ?11:30, 2:05, 4:35, 7:10, 9:45.The PF ais TU 5, L MME A \" LRavager: 10:15, 12:45, 3:20, 5:80, [la À (rois: 245, 5245, Op.~ 1 P \u201cob 25.: RIVOL! 2 \u2014 La vifie: 1:20, 5:20, > EV E \u2014 The Seduced Girls 10:00, 9:20; Vincent, François Pal ot et les ' \u201c12:35, 3:10, 5:45, 8:20.Loves Of A autres: 3:10, 7:15.Le pajesman: 11:10, 1:50.4:25, 7:00, SEVILLE \u2014 Rollerball: 2:, an, a .FESTIVAL \u2014 La dernière maison ur\u2019 7 Ja gauche: 1:20, 3:20, 5:20, 7:20, SNOWDON One of our a CL Toer DOR GREGORY PECK des \u201cYN COLT PAPINEAU: à 1,1 LIE Te LAVAL 8: sur semaine 6.06.oi.dimanche: 1L15, 485, 7,68.6:40, 9:00.~~ FILMS D'ACTION t PAPINEAU © 9:15.Sur sem.om ; is missing: 12; :30, 3: 286 i 4.FAL SN POUR UNE CORDE\u201d.| FLEUR DE LYS \u2014 Lo mile go si Cinderela: 2:15, 5:3, 8:15 : MONTRE fired nyt J.Tle: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30,.9:30.ST-DENIS \u2014 La route de poten Ç 1584 MtRoyal 521 7870 LL EL EI RCE Papineau Mt Royal 527-863 CCTRE LAVAL S78 © GRANADA _ Hotesses ge lair: ce: 1205, 3:35 4: 1006 05281 fol pod ?|.ses de Lit: 1:30; 4:45, 7:55.Sem.VAN HORNE | {\u2014 y Manaingo: 12 20, 3 - : ; IE i GREENFIELD ac i | .: 1 Jaws Sam.:di 12:15, 2: 25, 4 dus.7:00, VENDOME \u2014' Saturday night - at the Ce a ur so 1 0.baths: 12:15, 1:50, 35 5 5:00 6:35, Ÿ \u201cGREENFIELD If \u2014 armes grortez 5710.9:4 | | ES SOIRS DE 7:00 P.M.A 2:00 < | les: Le dm he 2:40, 5:30, 8x.VERDUN _ [pian la , ese: Sam; ; .x J 1 a +30, \u201c = eo GRANDS FILMS DE SEX 4:05, 6:58, 9:45.Sem.GES: 655.La teule\u201d rouge: iv Le \u2014_\u2014 TALON = ee dépor: aus tr 7:35, sem:\"6:10, 10: PURE Co 30.Sur VERSAILLES (Salen bleu) \u2014 Armes i - : sejn.: 6:00; 9:40.Les wengeurs de mortelles Sama: TIS 405, 6:85, x «Ave Maria: Dim: 12:30, 4:10, 9:45; (Enavétes sur Jes apprenties: .Le ; Sur sem: 755, © 1 2440, 5:30, 8:20.Semaine Re 68S | 1 KENT ~ Jaws: 12:15, 2:25, 4 \u201c \u2018VERSAILLES (Salen.Rosse) \u2014 CNT 79:15, leir danoise: samdim: 3 in Hk , CoN A SCALA \u2014 Larry le dinguez 2: ss a 2:20: ai e: I So 8:15, 9:40 Refroidi | à 99 pour œut:\" 1\u201c 2:00, S00, 8900; ine.gs: EE 315, 4:30, 8:00, .t i ., Th * LAVAL 5 \u2014 Salle 1 \u2014 Jaws.Samédi Via \u2014 Le bordel; Je prends a \"7.i et imanche a: 12:15, 2:25, 4:45, chose du bon côté; Kum Fu: pried A ve i ' 7:00, 9:15.Sur semaine dès: 7:00 « bas de, als morte:\u201d sem dès 6:00.; Sem, - Dim.2:30, x : Q : AL 5 \u2014 Sale 2° Chagse 3 tar .itor \u2014 Brannigan: Samdim: t,o le ir à travers 125 deu >.1:00, 5:20, 9:40, sem: 9:40; Rose OS = To.4: 50, : Bud: -Sam-dim: 2:50, 7:15, sem: Lo ie Plaisir à fois: 12:90, 3:10, 55, .7 EP [ 8:35, Semain dès: 6:00.i WESTMOËNT Square: The wind and - Roy vi ré LAVAL 8 \u2014 _ Rollerbbll, - Ja tion: \u201c12:30, 2:35, 4:40, 6:50, Le ! , BRR TE omy rn X .Sur semaine dés: 6:40 turn of : \u2018pink Pan- © ë UE A+ N p.m.Lo - YR T2 50.7 :00,9:15.«| © Rs LAVAL.5 soil & \u2014 Armes mor : Ee i ES, «folles.Samedi et dimanches Hol :30, i ! RE 8 10; 6:55, 9:40.Amour et plaise: a .l'école a 2:50, 5:35, 8:20., ; IR TT avec JAN-MICHAEL ve EN AV LEE TIONAL \u2019 Fe film a + Semaine : 2 ?{ .+ LO.JONES ot SUM PICKENS dena le rile de Duane.\u201cgory É Java LS \u2014 , .\u2018(écrit por KEN FRIEDMAN et JONATHAN KAPLAN h = nante.S2708 per dimanche, a ais, NL \u201crd par JOHN KEMENY \u2014 \u2014 réslisé per JONATHAN KAMAN Chaque : 6:00; 9:40.Aineur- frompé: 12:15, cinéma 4:05, 7:45, Semaine.as: 6:00.JEL TT v | \"LOEW'S .\u2014 Jaws: a2 15, 2:25, à: 5, .no Rt JL 9M, Sp 1 dl, Bes men MAISONNEUVE .\u2014 Le.démon aux CINE-PAR CINE-PARC e CINE-PARC \u201cGino Dim.: 2:20; 6:00, 9:30.SU.ODEON Ecran I.\u2014 \u201cPlein \u2018Iy-\u2018gueule.- M Salïnt-EustacHo Chateauguay Saint-Mathi .6:00, 9:30.Dim: 1 0, 4:30, 00.sor sem 8h00._ Sewt minutes pour miowrls; MERCIER \u2014 Granninan: sam.dim.10, 5:20 9.8, Xe [A 3 hell dim.= = 205 + 18.xg FREE \u201c+22 Pa CHOMÉDEY, LE PARIS.LE PARIS DU NORD LAVAL Saint-Hyacinthe °Valleyfield SaintJérôme \" \u2014¥ -18 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Après \u2018un été calme, la rentrée.Photo Montréal-Matin tembre, il Gilles Valiquette vient tout juste de renouveler son contrat avec la maison de disques Trans: World et le fruit de cette nouvelle entente ne se fera pas.puisque dès le 28 sep- entrera au Studio Six afin d'y.enre- attendre VE AVEC »* LES DURS uve, Trill} =.ve ven.iam fe an Les bars bon.20 ww.SIL Bm.208, 7.- Lars we TL nd 00 .PIGALLE IPOD ST-DENIS orl [15512] LoL oT BER MAL IE) 2301 \"Onyva?onyval » Ellesy vont à fond! i ann Cowen ay - \u2018 : | Fie.Ii a 4 EN RANADA EN CATHERINE est 255 2428 Tous pray | Prey : > : - 4 xr a 4 ano Clad 766-8135 ADEE cy Ie, cs = PC Ya a a Qu ce CCI SPECIAL [Enfants ({moinsde 10ans Wo le plus grand héro du KUNG- ill \u201cEn Matinée SAM.et DIM.= Midi à 3h.= 3h.ë GRANDS DU CINEMA REUNIS Brucelee & Ser io Leone! Ie 21 6/E AICCIDIT ge sd | P= Ter.© gistrer un nouveau microsillon.Comme ses fans orit pu le constater, l'été de Gilles Valiquette \u2018a été cbmparable à une mer calme et: à pari quel- , ques spectacles donnés ici et là, il s'est calfeutré dans une ambiance propice à la création.Le résultat de cette période de gestation sera gravé sur disque bientôt et \u201c avant que le 33 tours ne soit lancé sur le marché, un 45 tours fera son apparition.Gilles et ses acolytes n\u2019ont pas encore arrêté leur choix sur la chanson désignée, Un 3e microsillon pour Gilles Valiquette mais 1] appert qu'elle sortira à la fin d'octobre.Côté spectacle, Gilles promet plusieurs tours de chant.II entame officiellement la saison le 25 septembre alors qu\u2019il se - produira au CEGEP de Sainte-Foy.Le lendemain, c'est le CEGEP _Montmorency, a Laval, .qui Yaccueillera.Le mois d'octobre étant consa- tré entièrement à Fenre- gistrement du tournée en novembre.et en profitera pour préparer la promotion de son nouveau matériel.ECOLE DE BALLET ALINE LEGRIS Cours pour.enfants, adolescents, adultes COURS (SPECIAUX pour dames et jeunes filles Studio : 5011, avenue du Parc Tél.: 277-1961 1 \u2018 Permis du ministère de d'Education © 00000060 EN ¢ 0060600 ¢ © microsillon, il poursuivra sa .LYELL LT A 05 = .PLAZA HEI ANTEC PHIL ETT +3) CANADIEN | RR HEATLY RS Remit 725 7000 LAFIDELITE CONJUGALE QU'EN PENSEZ-VOUS?\u2026 \u2026 FLEUR DE LYS 58 es» Sta Catherine 288 3303 on: MARQUI LRU TE RE wer ds MONK a, Baal \"8133 = A Foi ANS / 3 HESTY en MORGAN PASSE À C'ATTAQUE or: vu EEN IIRL EEDA RE Tik MUST IEEE) LAB AIS TASER PARC-Verdun PEER IOUS PEYE CENTRE D'ACHATS LAVAL 668-7778 7] TTY): GREENFIELD Pk.#1 § PIGREENFIELDPX 6716129 4 a .inl À VARIE EE a pt EEE EE PO EE TEST iy J Po, SE ENT SRE PTT , ia x GATE RT Ie Td Le gad ac AE Pam CH 4 O7 \u2014 (LA NY > A AE pel mat bee (er A rusé Sn june bed md mami PAN LS wd CA 25 em a a hem ASS BIEL 7 EL SUN RE A et Ca am faa imcle T EA en iit LS CIE ee .passerait \u201cgouverne La Butte sur le point e mains de changer Par Denjs TREMBLAY La Butte à Mathieu, la doyenne © des ° boîtes à chansons du Québec, est sur le.point d'être vendue.C'est ce que Gilles Mu- thieu, fondateur et propriétaire de l\u2019établissement, au-\" représentant MONTREAL-MATIN.La Butte: à Mathieu airisi \u2018à un\u2019 groupe d'acheteurs parmi lesquels .se trouvent M.Jacques Dion,\u2018 un de \u201c montréalais qui possède un chalet a Val-David.M.Dion \u2018Était autrefois Enquéte sur la culture en Ontario OTTA (PC) \u2014 Le ent\u2019 s'appréterait à \u2018annoncer la création | d'uné = | _mission d'enquête sur la| vie cultur elle et artistique.des pression.française.C\u2019est.ce qu'a annoncé \u201chier \u201cJe quotidien \u201cLa Presse\u201d, qui prêtend \u2018que le premier ministre William Davis profitera dela campagne électorale en cours: pour faire part de la nouvelle.Sous l\u2019égide du Conseil des arts de l'Ontario; la.commission dres- - serait un tableau de la situation des arts et de la \u2018culture au sein de la minorité franco-onta- rienne| et formulera des recommandations - .susceptibles de favoriser leur épanouissement.Elle serait centre de recherche en\u2018 \u2018civilisation canadienne fiz ançaise \u2018de I\" Université ¢ d'Ottawa.\u2018a confirmé hier\u2019 .ontaïien : ntariens d\u2019 ex- présidée \u2018par Pierre Savard, direc- - - teur du \u201cdans l'automobile\u201d, a précisé Gilles Mathieu.Le \u2018montant de cette prochaine.n\u2019a pas-été divulgué.Les difficultés financières de la Butie à Mathieu depuis quelques, années ne sont un secret pour: personne.La principale \u2018cause en \u2018est la désaffection dp pu- blicpour cette boîte.M.Gilles Mathieu l'explique ainsi: \u2018Les \u2018gens sont maintenant habitués .dés spectacles gr tits.Cet été, les gens transaction, ~ tes de la Saint-Jean, aux | Festivités de Laval, à la Chant'Août.Pour -rien.Comment veux-tu après çà qu'ils acceptent de payer 84.pour entendre ces mêmes artistes ici ?\u201d Le futur ex-propriétai- re de la Butte se plaint aussi du fait que la Butte à Mathieu n'ait jamais obtenu de subventions \u201cdes divers gouvernements, ; La Butte vendue, Gilles Mathieu reviendra à ses premièrés amours: la pRinfure.\u201cEt puis, de congés de maladie et de ,veek- ends à- reprendre\u201d.Rappelons que la Butte à Mathieu est la plus äncjenne des boîtes à chansons en opération au Québec.Elle est née au début des années '60.en même temps que ce que les historiens de la chanson québécoise ont appelé.la \u201cvague des chansonniers\u201d.Tout ce que le Québec compte actuellement de vedettes établies\u2019 (Vi- gneault, Léveillée, Fef- \u2018 MONTREAL: MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 ! Photo Montréal-Mafin \u2014 BERTRAND Gilles Mathieu, fondateur et actuel\u201d propriétaire de la Butte qui porte son nom.nt Ë voir les arfistes \u2018aux Fe- poursuit-il, j'ai cing ans - MEDI, MIDI ~~ Un magazine familial d'informations , .|- générales jsur les événements .-|- sociaux, les besoins communau- \u2026 taires, la justice, l'histoire, lès - divertissements, etc.; chroniqueurs et invités se retrou- - vent au fil ides semaines pour NE , discuter de sujets variés.UN ASSOCIÉ Du RÉSEAU 3 -., OÙ - 5 10 TVA: De TÉLÉVISION a land, etc.) y ont chanté.ouvertes.nouvelles, le sport, la circulation et la météo.oo 8 Dès lundi, cA ~ BLIQUE avec Frenchie Jarraud.retourne a son format original de quatre heures avec invités, entrevues, lignes , ÉcoutezFrenchie Järraud, l'animateué So les plus populaire des ondes de Qué- = 1.a _ bec.Chaque matin, du lundi âu samedi.5 0 de 6 à 10,4 à Radio 85, SKVE: cr I A) rdinitsion OPINION PU- PLUS, des bulletins.de | ) - .asides A fA nées nca AS ar | | re 44 ee EN gr mcm rm ri .QUEBEC (PC) \u2014 Le président.du conseil d\u2019administration du Trident, M, Gérard.Paris, a - informé, jeudi soir, le bu- \u201c eau de la théâtrale québécoise de son intention de ne pas se Teprésenter! au poste qu\u2019il occupait depuis deux ans et deni.\u201caCe qu'il fallait au Tri- \u201cdent, comme & toute - entreprise artistique, dé- clare-t-il, c\u2019est un \u201canimateur à plein temps, et Non pas une personnalité qui ajoute à son curriculum vitae sa participation \u2018À divers conseils d\u2019administration\u201d.- Cob Le \u201crègne\u201d de M: Paris a surtout été\u2018marqué par - trois étapes importantes: Là aberd le départ de\u2019 Ia .compagnie du Grand Théâtre, ou les conditions de travail deve- \u201c maient trop coûteuses \u201cpour Ventreprise théa- \u2018trale; sen installation au \u2018 Palais Montcalm, le non- renouvellement du con- rat du directeur artis- \u201ctique, Paul Hébert, qui avait présidé aux _premières heures ACHETONS meubles usagés.r PAYONS | COMPTANT 524-8477 | A : i * compagnie,.et son remplacement par un triumvirat qui a endossé la responsabilité de Ia: pro grammation de la saison MONTREAL-MATIN, SAMEDI- 6.SEPTEMBRE 1975.Sérard Paris démissionne année; enfin, la saison entièrement québécoise .de 1975-76 au cours de laquelle cinq créations québécoises: seront faites au COURS DU JOUR ET DU SOIR @ COUTURE @ COUPE @ MOULAGE @ TRICOT Pour tous renseignements s'adresser à Soeur Yvonne Pomerleau Le successeur de M.Paris sera élu par le conseil d'administration du Trident .lors de l'assemblée annuelle prévue compagnie : de Ila : Madame _ Mathilde BERTRAND Ecole française de coupe et couture +.Ltée | i Détenant un permis du ministère de l'Education.Ex-animatrice des émissions \u2018Tire I'Aiguille\u201d.E PATRONS SUR MESUR © Couture \u2014 études des Hssus cuit fermé i Cours du Jour et du sait 849-1 887 \u2018© Cours télévisés en in : 1600.rue BERRI, suite 3150 | ¢ 739-7852 ou 731-1161 Trident.i dernière et celle de cette \u2014 pour le 30 septembre.\u2018 Soyez alla maïson pour recevoii les lecenseurs.$ c | .- \u201cCette année, le reçensement a lieu au mois de seplembre.En effet, laloi concernant la liste électorale permanenté prévoit que le recensement des électeurs a lieu chaque année du 2e mercredi | ui suit là fête du Travail au samediide la même-semaine.En plus du changement apporté à la période du secensement annuel, - \u2018a loi précise maintenant que \u20ac \"est le dernier jour de la révision annuelle qu'une personne doit avoir 18 ans accomplis pour que son nom soit inscrit sur la Jiste électorale.En milieu urbain, deux recenseurs { recommandés par les partis doivent visiter \u2018chaque foyer.En milieu rural, un seutrecenseur peut passer chez vous ou utiliser tout autre moyen pour .recueillir les noms des élegteurs.~ Si votre nom n'apparaît pag sur la liste électorale, vous pourrez ent demander l'inscription à tout bureau de dépot ouvert dans votre district électoral, du 29 septembre au 4 octobre.-ECENSEMENT 0, PRESIDENT GÉNÉRAL | DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC As i ME 7 N + .oe / COMMUNICATEU mes Un simple appel suffit\u2026 RS J) ) 0 au Es A po ema pe Ppt NY PY \u2014H an sm Lies E ziété de développement in Aa ey Sy 3 : public.| a?* | E .Cet \u2018événement surviet t À mêmé' temps que la rentrée de plu- | FE; sieurs participations importan es au FE.\u2026 capital-action, lequel est maintenant ami rs ete ] s100000 à Tricofil ; \u2026 par François BERUBE i Les ouvriers de la Société | popu- -laire Tricofil de Saint-Jérome étaient débortants d'énthousiasme don lorsque leur bureau de dire tion a reçu.le chèque, de $100, 000 della So- astriel - du Québec (SDI) représentant un prêt \u2018équivalent à une prémière tranche: d'investissements [prove-, nant des travailleurs.ainsi que du, en de $126:000.Il s\u2019agit presque \u2018de la moitié de l'objectif de $300, 0000 que s\u2019est fixé Tricofil dans le but d\u2019assu- - rer l'autofinaricement e: l\u2019entreprise.Cette somme a été accumulée en trois mois seulement ce qui permet \u2018au président de cette coopérative, M.Paul- André Boucher, ide prévoir un avenir intéressant pour elle.e TEMBEC aussi | | 1 Au cours des derniets jours, plusieurs.communautés religieuses ont p fait parvenir des.participations de plus de $1,000 à Tricofil.Les soeurs atixiliatrices de Granb | pat exem- \u201cple, ont souscrit $3, a ec une garantie de cinq ans et-ont annoncé leur intention de réinve tir les: inté- .réts dans la société.| | i ;} Ui autre groupe dé trav: bu ayant déjà racheté leur sine, celle de Tembec, dans- le nord-oû st du Québec, a souscrit $1 000.Le gecré- D taire du: syndical des remployés.de tf Tembec, M.Emile Braz w affirme D dans une M eu envoyé ricofil que sés membres sont.5 d'aider : de vrais travailleurs Ais\u2019en sortir méme \u2018si les actions.pri ilégiées ne -sont pas assorties d'un droit de vote.| : M | | A | .! | Hl b J \u201cLa \u201cSociété populaire Tricofil a, décidé de rouvrir le magasin: de l\u2019u-i sine qui permettra à la population de la région des Laurentides de se procurer du, tissu a la verge à des prix concurrentiels, * Ce magasin ÿ était très fréquenté au moment de i la fermeture de la \u201cRegent.Knit- og 7 un 3) | Assurance résidentielle MONTREAL-MATIN, SAMEDI a Lau a 000 AU 0 A0 a EM 0 ee 0 ; ¢ SEPTEMBRE.1975 ~ 21 ee lo | Vers une hausse des primes TORONTO (PC) \u2014\u2018Les Canadiens qui sont propriétaires de la maison \u201c qu\u2019ils.habitent peuvent s'attendre à Une augmentation substantielle des primes de leur prochaine police d'assurance résidentielle.(C\u2019est du moins ce que prévoit un rapport soumis par un organisme \u2018 groupant quelque 45 compagnies d'assurance et connu sous le nom de \u201cInsurers Advisory Organisation of | Canada\u201d (I1A0).\" .C4 Le président de cet organisme, M.\u201cE.F: Bolton, souligne dans ce rap- = port que la nouvelle échelle \u2018de primes résidentiellés devrait être entre \u2018 les mains des cômpagnies -membres d\u2019ici le ler janvier 1976.L'IAO re- \u2018groupe 45 \u2018compagnies d'assurances \u201c générales qui gèrent près\u2019 de 50 pour - Un appel pressant \u201c WASHINGTON (AFP) \u2014 L'assem- + \u2018 blée annuelle du,Fonds monétaire in- - ternationat et de la Banque mondiale s\u2019est terminée.hier à Washington par un appel des pays en voie de développement aux pays industrialisés \u2018pour qu'ils ne combattent pas l\u2019inflation pat la récession et le -chô- mage.| L'appel a été lancé par le président de l'assemblée, le ministre vénézué- - lien de la Coordination et du Planisme, M.Gumersindd Rodriguez, \u201c dans son discours de clôture.M.Rodriguez a attiré l'attention sur irra: \u2018 tionalité du présent systeme économique international, \u201cou les victimes des mesures prises pour combattre l'inflation sont les plus pauvres, qu il .s'agisse des chômeurs\u201d des pays industrialisés ou du monde en voie de développement.Nous devons donner une sérieuse attention.a cette frap- ~ pante asymétrie de l'économie inter- .\u201cnationale dont la conséquence est .que les gains tirés de l'expansion par les plus faibles sont'nettement inférieurs aux pertes.qu \"ils doivent 2 3 SENS moe meg\" BEG, iS 8 gL e\u2014\u2014 ETS SE a ee Calvrt Die 5050 \u2019 \u2014 {Pick Crow 1 Price Com 647 $167 16% 16% + Ye : : ine 5% _ 2 |Harlequi n.400 $9 9 9 Point 250 $30 2% [FONDS 170 Cableest 14836 4:0 45 45 Cam Mine 2498 sin Ti \u2014 W [Harris ss 40600 app 450.4m +20 Bine Point 400.257 25 Bu 1 Queen 1306 325 320° IN +170 Thomson A CACC 5175 12% 12% Camp RL 510 $25% 24% 25 7.Haver 8 \u201csms \u201csy placer - 650 $19 19% 19% Ÿ | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ee\u2014 Rolhowans [C300 $10 144 10m ; Campay À VBe 554005 Ve Ier © = ME wT Plysr 840 1700 SU A 2, iE ar Nos ON A 774 00 tere same \u2014 7a Se \u2014 | = : i p 0 TiT4 $22% 47 Te = 7e Cameas 4 we, CR 10%: .1614 \u2014 Holinger A, 400 $0 0% DV; Bow Care 24 $ * 0 8 A Grat ; | Ae 7788 $10% 10% 10% \u2018 Tl EAR HERS BBB Ri BBL hh mem emo re a NES : C Gegther 2000 35 | fH Bramor Pre Trst 370 $28 \u20143% Can Sec Cih 475] intl NA Rare 14500 15 1 9 Can Perm 1200 $16% 16Va 14V\u2014 14 |Houston O 5150 140 135 135 \u20144 \u2018Price Co 633 ST67 16% MWh | Cdn Trusted 4.30 | eA Sold tok 14000 16 18 1400 CS Pete X00 218° 213 715 -3 [Howdn DH 400 $7% 7% 7% + Yiproyp Can 100 $14 14 WU =| Y | Corr Invest 527] Intl 1 erta atura as mu sc 2° M 3 oe Jlis 380 380 380 | |HudBay A 2264 SI9% 19% 19% \u2014 % Sit, 1160 $5 28 20 +5 ncome 3 scoche =?CSLipr Pure 45 Corp Inv Sik 430 Univest 3 Co.Ltd, 375 cents, NW Unisch @o 7 7 C Tong 1000 35 303 Heat 1h Lin de dom + v acl ind A400 215 2% 780 3 wh Equity 5.47 Cn S Afr Gd 43% - bles le 30 \u2018 Ins: | Dumont \u2019 on i Cdn Co}.750 490 490 i 0% Qasar Pet 600 200 Japa £.48 Canagex Gr payables le sept.Ins: | ¥ C Ex Gas 5650 285 280 284 4 HB Oil & pr 2100 $37 35 37 a Mattomi 1500 22 32 2 : Soccial - 548 vB a) QT i ae CGE : \u2014 250-505 25 25 \u2014- Ve [Huton Eri 300 $23% 23 23 \u2014Vaique Sturg 190-290 276 230 113s AI Canadian Gr 0 Fond 310 cription le 12 sept.; I: + CG invest 200 $20 220-2 Hor Eri 7% 900 $20 19% 20 + Ve Quenswer 1500 325 300 3 Hl yCompound as Intrnatn) rH i \u2019 ; \u2018 cg que 9 1208 7 +5 (He ai A Hh it Bul GER GR BB 1, | ee, UR GM.6 Amerada Hess Corp, | DEVISES C Homestd 1700 Ree Tova.1a AC $i8Ve 17% 18% NS als ms \u20145 Joe Ey 37 Copal Cin é2 T5 cents, pavables le 30 \u201cimp Bank1N00 37h 7 7 Ya liso 107 107 107 1 82 8 8 \u20141 Venture 2.47 xComp Cao 389 Loe 7, | MONTREAL (PC) \u2014 Voici.les © ind 843 6% Bh 6% EU Intl 17050 $N% 10% 11% + % [Realty A 0 285 285 285 ae Delais ar 1e sept.Inscription le 16 taux des devises tels qu\u2019ils sont four- et 93 400 321% 21% 21% + Va [imasco A 101 $30% 20% 30% + YA 100 525 25 25 Caivin Bullock Gr Canadian J 699 nis pdt la Banque\u2019 de Montréal, Les \u2018 : ElPowr À 400 $1% 13 13 + %|Imp Oil A 28878 $25% 24% 247 \u2014 7 : 520% 20% 1 Aicfund 1.69 yHypotheq 426 sept.\u2019 * coles sont en monnaie canadienne: Cowan 00 Dm sm finie \"® ae a Red od Qu Bu nT Se Gree 4X YMA 48) Brascan Ltd., cl A, Afrique du Sud sand fps -Ci : + ?! 8 .oC | \u20ac Marconi 1750 390 385 390-10 [interCA p 119 Bw 1% 13% + Y% R * 820 $19% .1914 19% \u2014 | Commwih 17.48 Buebee 241 : ascan y CTASSE A, ailemagns de l'Ouest, mark 4050 C Merrill 100 su a etn later C 8 w x.21 =» 2 3 ReitmanA 2 050 $137% 1 3% rowih en PEP 214 | 25 cents, en numéraire Australie, detiar | 1.3650 C Ocdental 1010 $10% * Y% |Infrmetco sé \u2014 Va 38% +2 LES IDC ni méri in: cl B, Autriche, schilling - 0575 S16 16% 16% | (IBM NE 185% 857% 18574 1% 84 \u201c infernatnl £57 yDixon, Krog 5.27: A MÉTICAIN,- C'ASSÉ 2 SE ve pr br sé 2256 + Ve |! Mogui 200 $8% Rio Algom 1092 $33 307% 3 | Leverage.:3.14 yRomin Comp 6.20 ! 21.25 cents, en numérai- 3elpique, franc convertible 0275 CP Lid 4890 $la%h 14% 18a + %|lnco A.4717 274 274 + Ya Rio $50 .Venture 2:79 Dieyfus Group \u2018Bermudes, doll © Toso CPLA DP.100 5% 8% 8% Inco BL S00 827% WA Wh 10 22 m BT Le ot.oe he 1006 | re américain; tous deux py s, dollar pr cas sup à 1260 5 47h 472 414 Into Pipe 8720 en J 1 ER Rotman 16360 S147 14 144 Enterprise 82 Entarea Inv 5.71 | payables le 31 oct.Ins- ee se Cda-Tire À $48 : % int Pige 150 194 80 50 ) 295 S67 67° 61 GIS Comp \u20ac [23 nExecutv Can 5.84 yables à .Bulgarie, lev ; .s8é9 Sole r À 2 2 : inv Grp A 105 SR 6h eh Rothm 1000 $5 Yu J nets Incom 24 nExscyly Jotil 1.54 cription le ler oct.Privi- Chine, yuan .5540 ; ; ; - x ses \\ .: ¢ as 22 98 18 16 FM CSP 35 UE lan (5e va Tr A Se Bis 214 7% \u2014 val North Amer Sl2nharara 537 | légiées à six pour cent, Danemark.ceuonne 1760 CU 10% 1240 i 1% ns 1 1 Ivaco 7 1100 $9 9 Je % 00 $10% 10%, 310% \u2014 | Mutuai AG: 5.42 yHeritage 1.73 1.50, ts 4.Espagne, peseia Lg CUIII w - 17900 215.= ee 6 Mutual Inc.4.48 Industrial Gr $ en numéraire ca- e.: C Vickers 100 $17 v 3 Th Jannock oo?5 a > ve 0 105 105 105 Sec income « 9.54 |ngust Ea 4.48 di bl i 30 Efais-Unis, dollar .- 1.0296 CWN G4pr 50 $8 3 /a |sannocl 2 \u2014% 25 220 70 \u2014 2 Worid Equity 4.51 Indust Gn 15.90 Madien, payables le France, franc 2400 Canby, 100 0 250 250 | [Jannock A 200 S11 11% Nw Ht Coniet on 1238 3 \u201cvaya 13.se flamock 8 105 EUX DL LL 4 LE 138 dis Bee a Timea ot Ya sept.Inscription le 15 |Grèce dachme pi T = : 14 «84 Vi \u2014 yYinternain = ongrie, fortn : po ie 2 A 1 ane is dr pt 1 ee | One® a ni, sone ab ars ol Mortgage K- : .Coe OO be a 20 8 à rao red # Ye Fos Ces & 16.4 Canadian Imperial italie, tie Lors L 000 0CTETS Pp - , - \" mn a ; -Cari B 175 |- % |Kaps Tran 500 245 241 241 \u2014 5 3 3 Ÿ À YProvidt Mu £76 Polaris.18 | Bank of Commerce, 32 Japon, yen 10.- 002535 aa D 100 A1 COM 8 RETOURS std 2u Bu JProvidl Stk 489 xLex Rsrch 1246 cents, augmentation de |Meéxisue.peso 040 - Carrieé \u2014 : ! : EManhatn 5 , * a.Cassar © 620 + m|KerA A T5 SU 2 OUT H Th Lo Planned ret Mariborcugh 4.i deux cents, payables le ouveleZélende doit Te Casi\u2026yA D., $10% 10% 10% \u2014 % atrusco : , à : g Cefanese 100 k-1o |Koftier A 355 355 K Canada Gih 500 NW Group | 28 oct.Inscri tion de 27 |Pays-Bas, .tion.30 ¢ Celanes | seu FU 44 Koffler w 18000 10 8va 84h + A sk Res 169 eis mn 7, +10 Pid Rescurcs 3.63 Canadian 448 p p H loi cac Celan 175 £ = $174 174 1744 #+ \"A |La Luz 400 $8 8 8 sre à 20 360 360 360 | .Rld, Sec Inc [£.22' Equity ig sept.ologne, zloty à Cent Pat 200 100 100 .100 Labatt A ns si8% 182 J8V2 \u2014 \u2018y, |SEViine 0 $13 13 13.| \u201cTaurus 13.35 \u2018Growth 4.54 | Roumanie, lev : .2043 Ghiettan D \u20183200.$7% 70 Pat wllate A » 40 DER Jv 14 + va Sale É On 500 save 8m 8m a [Pret et Revers oe Wm st 1307 | Dow Chemical Co., 40 Royaume-Uni, livre \u2018sterling 21714 - | in.T Ame ; tOppe ; \u2018 Chimeer 20 81 11 1 HU Lacmnex 50.125 121 125 Joey stor 10 40 Ko 100 - Canadien \u20ac is Pemberton or ce nts, en numéraire {suède, comcone © © 20.£ CHUM B.20 $73% 7% PA aidaw A 1 Ve 57e 5% \u2014 Ve : raite nPacific Div 4, ~ Sofie 4g (ee mu eT teem ton gh 50 RE WET we 6 TE I LA era le 0 Tete, comonme ws Cockfield .( 1 = ; Co] \\ .Com Lake woo 12° 12 Ta |lweasip 225 50 % Cx 7 Ses hero ER w mw i Growlh 587 nBacific Re?£@ oct ascription de 30 1 en Soviétique, souble | 14140 a et ou Wk Mw Y|LauF 200 300 2 va avs |S], Brodest ee 5 be ah salient invest GF PHN Group | sept.70 PVenewels \u201cbolivar lible .2413 Cap 1935 285 7260 1285 |.Leigh Inst .200 211 210: 210 \u2014 5 Je 2e % ' yBon 0.50 \u2019 LL Lac 400 150 150° 150 +10 (Sfelco A 4815 831% 3 T 3v|iCanadian été YCanadian.70] = \u20ac Holiday 1 10 5 38 BES [thine 200 $0 (10-700 © [Stveo R | 5600 128 2 || Retirement 66 Fund 11.59 5 Computel 100 $5 5 LobCo A.820 35% 5% 5% \u2014 y, [Sulivan À 302 12 162_ 12, + United Bond Siw : yPooled 26,83 .tech 50 390.780 380 +5 |LobCo B.1000 $5% 5% 5% + va |junddleO 0 5 > a Sh | 5 |YROFund £01 RRSP 1 Com Gm loo 30 90 30 [op Se, po mb gm HGR oi 5 00 6 ks dud Gow pt Teck Cor B 3 1 yAccumula | nXanadu Fd 3.25 i n Bath p 100 S15% 15% 15% Lob Ltd Bp 215 $15% 15% 15% va 200 39% li ?_\u2014 Coamerw 300 gio.10 10\" + wipomel, 4% 4 Rs Temp ee wn Bie Baa American R he Eee ve! ture ort or \u2014 Les Cotes Dow Jones à [a ferme- GREER EE, BEER we, BELA ER DE 8 ow.We.Min Eom Ve \u20ac Durham @ 3 F1 liytiooM 70 % % = Thom N A 1500 $12% 12% 12% ; yVenture 22 Putnam 9.01 Co ; : .- rem.É Morisn 1100 160 138 160 fi 1 [MDS Helth 700 215 215 215 Toren 9% 05 mé ws is [Uw a 6 Industrielles 836.05 84363 83026 83597 \u2014 2.34 CRexspar 10000\" 60 60 60 [+ 2 MEFC © sie 150 $16 un sy Tor Dm BX 6585 S@ 417 42% i Vi Save Equity.7.54 Temple Gth ts | Transports : 155.52, 156.71 154.58.155.32 \u2014 1.02 cas 5 ES M Son Sali w MIC A 10% 10% = % Tr star B.225 154 196 194 Save lnccme.4 Se Toms Canada Gr Services publics .77.97.7838 77.36 77.74 \u2014 045 Comwest - 20! 320 MTS Inter 1046 2 32 \u20142 a .Va \u2014 w Andrèae ABC; vC | 10.72 Titres :.# 24982 \u2018251.87 248.11 249.63 :\u2014 1.02 Cooper C 225 770 70 | MH Cable 7106 s5% se Trader A 00 8137 102 140 4 Asst lov Sar pedal 4041 Ni Industriell \u2018 A , 8% raders i EY irefients\u2014Industrielles: 1,026,800.T ris: 220,800., , dtran 4.21.» Varicuard 4.88 transports: 22 Corby vt 125 16% 16% Ta).'Mclan HA 364 35% 9% 9% + Va Tr 10% 525 $10% 10% 10% + W Iho TremE.566 Wester Gth 4.84 Services publios: 247.000.Titres: 1,457,600, » : - \u201c | : , = i / ,( + * | .co .a ; : , ar _ 23. Cherie auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU C, 1050 rue Conroy, Québec, G1R 4Z8 à l'aide du questionna re DE SERVICE qu\u2019on peut se procurer dans-les centres de main- d'oeuvre, dans les caisses populaires ou à l'un des bureaux de la Comms- OFFR sion.Il est nécessaire d' indiquer le numéro et le titre du concours.\u201d cer la \u201ctuyauterie et les accessoires de plomberie installer tout matériel et accessoires neufs qui entrent dans la modernisation des syste: \"EXIGENCES \u2014 Certifioat de qualification avec champ de spécialisation en tuyauterie ou licence de compagnon mécanicieñ en tuyauterie comportant l\u2019une des men- | plomberie et chauffage, chauffage A TRAITEMENT \u2014 $4.31 l'heure (en voie de révision) : 19: septembre 1975 1 \u2018MINISTERE DES TRANSPORTS \u2014 2 postes à Québec et 8 postes.à Montréal FONCTIONS \u2014 Effectuer tous travaux d'installation, de réfection, de modification, dé réparation.et d'entretien d'apparetls de canalisation: d'accessoires et autres apparelllages \u2018pour fins d'éclairage et de signelisation ; faire.des entrées da systèmes électriques -de tout voltage et EXIGENCES \u2014 Certificat de qualification avec champ de: .spécialisation en électricité ou une licence \u201cC\u201d en TRAITEMENT \u2014 $4.46 l'heure.(en voie da révision) $60 millions .DETROIT (AFP) \u2014 La compagnie Amenican Motors investira $60 millions .en machines, : outils et équipements di- ; \u201cvers \u2018dans le cadre de l'accord qu'elle vient de ; signer avec Volkswagen, a indiqué le directeur de .) Ja compagnie, .M.William Luneberg.L'accord signé jeudi - par les deux sociétés prévoit la fourniture, a partir de 1977, par - Volkswagen, à AMC, de cylindres.Dans un pre- tera des moteurs.finis.Elle commencera ensuite à assembler dans une usine qu'elle -vient d'& cheter a Richmond, dans l'Indiana, les piè- en partie par VW.L'usine | d\u2019AMC aura une capacité de 50 mio- teurs à l'heure.La :compagnie n'a pas précisé combien de moteurs clie prévoit assembler par an, mais ce rythme \u2018lui permettrait de construire environ 100,000 unités.« citoyenneté canadienne, sont - con- PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE BOUCHERVILLE ,\u2014 MIS PUBLIC \u2014 AVIS PUBLIC est par le présent donné que 1e conseil de la ville \u2018 de Boucherviile à adopté les règlements suivants: A SA SEANCE DU 2 SEPTEMBRE 1975 LE REGLEMENT Ne 86 règlement appropriant le, surplus des règlements nos 327, 233, 492, 53e, 558, 582 (582-1), 591, 609, 66%, 676, 683 et 697, pour payer le coût de certains- équipements.LE REGLEMENT Ne 847 règlement décrétant l\u2018achat d'abris amovibles pour passagers et prévoyant un emprunt de 536,300.00 .\u2018Acces fins.Le REGLEMENT Ne tes réglement -décrétant la construc- flon des travaux de passèges pour piétons dans les limites de la ville de Boucherville et prévoyant un emprunt de $21,500.00 à ces fins.AVIS PUBLIC est également dan- né que le conseil a\u201cfixé au: | LUNDI 15 SEPTEMBRE 1975 date à laquelle les personnes qui sont inscrites sur le rôle d'évajua- tion en vigueur comme propriétaires d\u2018immedbles imposables et, s'il s'auît de personnes physiqués, qui sont.majeures et possèdent ja & en nié à la Salle du Conseil de !\u2019Hôtel M™ Ville, 3 19:00 heures, \u2018pour Vip- ' probation ov la désapprobation des- i dits règlements.: Donrié à Boucherville, ce | dèmetiour de septembre 1975 EUGENE E Mecusi PROVINCE OF QUEBEC TOWN OF BOUCHERVILLE \u2014 PUBLIC NOTICE \u2014 PUBLIC NOTICE is hereby given that the Council of the Town of Boucrerville has adopied ihe following by-laws: } AT ITS MEETING OF SEPTEMBER 2nd, 1975 BY-LAW Ne.886 | by-law appropriating the excess of by-laws 327, 333, 492, 538, 582(582-1), 591, 609, 661, 676, \u2018683 and 687, fo pay the cost of certain equipments.k BY-LAW.Ne.887.: by-law concerning fhe purchase of bus shelters and: authorizing an expenditure of $16,300.00 fo hese \u201ceffects.BY-LAW Ne.889 | by-law concerning the construction of pedestrian crossing in the li- mifs o the Town of Boucherville and authorizing an expenditure of $21,500.00 fo these effects.PUBLIC NOTICE is also given that the Council has set: .\u201c MONDAY, _ SEPTEMBER 15th, 1975 date on which persons who are en- - fered on the valuation toll in force as properly of taxable immoveable and, in the case, of physical persons, who are of full age and Canad; citizens, shall be-conven- ed lo atfend a public meeting at the [Town Hall, at 19:00 o'clock, for the approval or disapproval of said by-laws.A \u201c Given\u201dat Boucherville, this i : am.gay.of Sm 1, 1675 } City Clerk TECHNICIEN: pour un chantier important de Montréal Le candidat doit avoir une.expérience\u201d, minimale de 3 ans en construction de bâtiments ou de travaux publics et être familier avec la lecture des plans.Emploi.disponible immédiatement B.ALARY 352-0700 , - i { 3 | ! | i L' inflation dans les pays de | OCDE PARIS (Reuter) \u2014 Les vingt-quatre pays de l'Organisation de coopération et de développement économique ont enregistré en juillet comme en juin un taux d'inflation moyen de 0.8%, comparé à 09 pour cent en mai, a annoncé hier l'OCDE.Mais \u2018ceci reflète notamment des facteurs saisonniers favorables.Sans eux, il y aurait même éu une-légère accélération de l'inflation, comme celà a d\u2019ailleurs été le cas pour les Etats-Unis.Pour les douze mois jusqu\u2019à fin juillet, I'inflation dans les vingt-quatre- pays a atteint 11,7 pour cent le taux étant de 14.3 chez les neuf .dw Marché commun, contre 9.6 pour cént aux.Etats: Unis, déclare lé rapport de l'OCDE.7 ., En juillet, la CEE a-eriregistré un taux de .0.6 pour cent, comparé-à 1.0 pour \u2018cent en juin.La \u201c tendance a été inverse aux Etats-Unis, où l'inflation a été de 0.8 pour cent en juin, et de 1.1 pour cent - en juillet.Au Japon, les prix sont tombés de 0.1 Pouf cent en juin, et ont monté de 0.2 pour cent \"en juillet.Pour la CEE, c\u2019est la Grande-Bretagne .qui a comnu le ralentissement le plus-rapide de l'inflation, passant de 4.2 \u2018pour cent en mai, à 1.9 pour cent en juin et 1.0 pour cent en juillet.En France, l'inflation a \u2018été de 0.7 pour cent durant chacuñ des trois mois, et en RFA; le taux a passé de 0.7 pour cent en juin à zéroen juillet.La Chine, futur géant du pétrole Dans une douzaine d'années, la production pétrolière de la Chine pourrait se comparer.à celle de l'Arabie séoudite et, \u2018dans vingt ans à celle des Etats-Unis ou de l\u2019Union soviétique.On sait-que, la production chinoise, l\u2019année dernière, dépassait les 50 millions de tonnes de pétrole (comparativement à seulement 9 millions dix ans plus tôt); comparativement à 408; pour l'Arabie séoudite, 451 pour l'Union soviétique et 497 pour les Etats-Unis.+ | Un expert américain, Selig Harrison, prévoit qu\u2019en 1988; avec une production pétrolière qui la placerait \u2018parmi les trois ou quatre prémiers producteurs mondiaux, la Chine.serait non- seulement en mesure de satisfaire ses propres besoins, mais aussi de devenir un des principaux exportateurs pétrole.i M.Harrison base cette affirmation sur trois constatations: \u2018 | \u2014 La production pétrolière chinoise s \u2018accroit à un rythme exceptionnellement élevé, depuis quelques années, et tout indique que les Chinois possé- denit l'équipement et la technique nécessaires pour accélérer leur production encore plus; \u2014 ,_ \u2014 De nombreux forages sont présentement en cours au large des côtes chinoises; certaines compagnies américaines y ont même des intérêts (il est À noter que, dans plusieurs cas, les forages ont lieu par un des voisins dé la Chine); \u2014 Enfin, le département.d'Etat américain (équivalent du ministère des Affaires étrangères) vient d\u2019avertir les compagnies pétrolières que Washington ne pouvait, en aucun cas, les supporter.en cas \u2018de complications internationales pouvant .survenir à la suite d\u2019explorations pétrolières au large des côtes chinoises.dans des eaux dont là me est contestée Si, comme.M.Harrison le prévoit, les Chinois \u2019 deviennent des gros exportateurs de pétrole vers 1996, les principaux clients seront le Japon, bien entendu, et aussi les pays'asiatiques dont la politique n\u2019entre pas en conflit avec celle de la Chine.Il est à peu près certain que Pékin à l'instar des capitales arabes, tentera à ce moment d'utiliser le pétrole ' comme arme politique.Toutefois, note Harrison, elle aura peu de chances de réussir au Japon; ce pays, en effet; multiplie les efforts pour diversifier ses sources d\u2019énergie, afin d'éviter la dépendance envers un seul fournisseur.SR moteurs légérs a quatre- | mier temps, AMC impor- ces détachées fournies de ep >2'c 237 TRA: le js ses sat FREI MIRTLE Tl ELU.a \" 3183 S30 a us \u201cHem | mz9l SISATOTMAATNERN SHAODAMLIANTEANNTINGNEPPNSSIRTNILE LL LL a a a a a rie nn annpmæ Le aa LA 1e I I - | .Lo | 3 - i | ; | I DER DES RUBRIQUES { ; _ { ; - 100 0 UBLE \u2014_ MONTREAL-MATIN, SA 7 100 \u2026 (SFA Len , SAMEDI 6 SEPTEMBRE \u201ci 390 \u2014 Cottages - bungalows 1975 28 hoi 526° SE =\u201c vendre 5 ) 9023 03 = commerces à louer - 1 : 105 \u2014 Commerces demalrits - Ouvert .on a 106 \u2014 Fer vendre de 8 h.16 \u2014 Permet à ventre a5 00 am.\u2019 1\u20ac - : n 19 = Maisons mobiles _\u2014 du 25h 00 p.m.0 199 \u2014 Manufactures à vendre .2 au vendredi ; NY rand À NUS \u2019 : : 580 est, boul.St-Joseph, M >, ES À revenus à A V ; COTTAGES -BUNCALOWS X Ler .p ontréal HIY 2A2.I \"112 \u2014 Propriétés à ; A tre tenance) 100 | (COURSES ac ee \u2014 .> 113 \u2014 Propti s lover : ; ; ; | RAÇHAT-VENTE- ows : > Po \u20ac | ata échange) Les annonceurs sont pris d = re chance) 100 ACHAT VENTE COMMERCES a itie e - -VENTE- EC! + ; - \u20ac 114 \u2014 Propiètés Resaants) M ows a once Maniréal: Bun VIMONT, LAVAL COTTAGE.ville St-Antoine, 5V 2 | | x VENDRE 102 : _ camp -Matin * - galow, ' : ?pour » SYu| À di L = ere.\u201ccampaane Sn\" seb insertion, erronée De rene.ele entre De Dorval, D Mirabel.Pag aa: A VENDRE chalet rustique en AGENCE oJ | Gmelin Sl TL AE Beha, TEE] an ake hr 95 ACENCE mane Asem te piceme ~ \u2018 iales immé ouli- 2 .101-92) dresser © .S itain, - l- I m | 9 \" Jnaustriolles séléphoner djatement S.Vv.P.667- S008.p.m.663-2551, 661-2172, 355 son Be P berdeau, 810.687 Brosseau, .Hu.5% Ai A ste Ecrire centre vie BOUCHERIE licencié En (li (achat vente-échanse) Du lundi an re.T0 SZ ve, dachals, libre ris, arrière cer CHALET a 7-2980., 1014Z| CP.niréal-Matin : Section 3239 heures: 353-3969.vendre après 2 = louer ndre.à lil undi au vendredi LAC - priétaire sur les li creusée.| été, ison mobile, hi 84686: HOTEL près Moniréal, 15 Pl J : HENAIE p.m.ef 7 Jeux entre 6 crc tout meublé, ver- ! A b rès Montréal, 1 .: 118 \u2014 Terrains à .près autoroute, mai ; p.m.7 pm.384-8087.\u2014 terrain, 669-9811, Grand Pour UBAINE 1 res, grill, fave «15 cham H 6 1 vendre, à - = ; extérieur alumini aison 6 pièces, LACHUTE : 384-8087, PR jeunes ambitieu 455-4664 me, -salle-manger, \u2018 pm.louer $22,000 aluminium, garage, prix| Dungalow :_ Mirabel, lux eT WE commerce.d'é x, fond de i.ZE \u20ac 3 : ; ' , 6V2 A veux hiver-été, bai picerie, licenci Td m-nz 5 pu 200 \u2014 LOCATION Cort Pa LAPAL .chauffagé central, meublé, foyer, Tenis meublés, t 5 | apearte.pe et ferfain de stationnement, Indie: ina St-Jean use : Ep; 200 \u2014 Avi .AGES - BUN 2 ME dre ac, louer | Montréal.ities: | de i qu'un ent, ancerait.A ma a i: 201 \u2014 partements à louer \"ACHAT .VE CALOWS bites installé .$30,000.622-4806 : Ven-| sa Terrain 50 à ment.M plan d'agrandisse- 346-4908.pres 6 hres 1- gd | y pparfements \u2018chauffés \u2014 NTE-ECHANGE) terrain.avec , 681-2012, 22-000.381-008.*\\ores 9863, 1888 322-1202 soir 254 SARAGE dans 371-92 r pi 207 -\u2014 Appartements meublés AHUNTSIC | RAGUL CHARTRAND MASCOUCHE © Bungalow 1047 CHALET 3 cabines.salle de 102-122: ogan.mn A E Gans les I ayrentides; fy .: 2 , 3 - pi : e A \u2018 Ç - c JR | wm Loremens ds eS sey, musa To al | wor iss ies $5 BE is Sa | SA ane, So ewe, | awash oe ve SRE oA Prat \u2019 >- M Go ogements chautfés + à 10h dbus, visite ent - 101-40 o .100172 ial, 35.000.rman, 5.2257 == lover.| h.am.ét 10 h.\" re CHOMEDEY: 1-40 POUR LA V 01-112 51-10Z 889-103 \" Valeur $20,000.LAUREN _IN4Z - PL 205 \u2014 Losement J.-J.Gagné.p.m.10160 sous-sol DEN: 27 2unselom 44 POUR A SENTE change de SHALET situé à Ripon, wy A x 171-212 Montréal TIDES, 4 minutes de\u2019 fo - 5 chavttés era Suet, WO TR Sn ars.Jour: 322: rent UC Copsuter areluite Vert, sya, Systime chauffage cen.A VENDRE Fal 10 miles restau 1, pente de i, cle do.7 - 8 206 \u2014 L \u2026 ] - = : 17.2207 Ment jusqu'à \u2018 , finance eublé, grand t > jour, ais bonne é restaur monte-pente, - \u2018 i téc ogements el _ art ._.IMM.90%.sé, construct errain paysa- U7 soir: 1-435-4 change, rant, piana-bar, pi y .JES | 20° \u2014 Sunsnteen-coftes er ç __'Mué POULIN COURTIER A BISCUITERIÉ À 562.N0262 Aubiine (314 best e E a go Maisons de a ! NER OUVEAUX rage.près Pare sous-sol He oa arr wz ver, Stcallxe COMMERCE variétés 7-40 La E-AUTO avec Equi oe b= > - ' arc, centre d\u2019 10n-122 77 gement; \" ec \"Jo.Station de nt et - Pi 200 \u2014 Bu centre OJymp achats, et 111-122 ; bon, chiffre 4° gaz Shell, 65% | 43 = Bo, | AL Sadie Ears rt CHALET, suisse, neuf, 28.x Ste-Anne dès \u2018Plaines.domme macasi idm te E Fi 211 \u2014 Chambre à tour: mu .wis E.LEPAGE & IMM.| bai tages, 3 chambres, 2 salles 2 EE PL et ASIN, de bicyclettes, >.E mé = Chambre ot ppusion STMOUNT, COURTIERS - pains, 2 foyer, rene salle Fami.à vendre, GE panne licencié soir: 68-6519.\u201cJOUR: tive; 2788; © .; EB = - échange Yaz , fini e $e MAN 9.Wz s \u2018#7 a Shales à louér , A PARTIR DE \u201829,000 _ Sie Thre DE FINANCE z gre, apis mt a mor, pe CORRE Shoe tt vendre, FACTURE, de as * RE |e ee CAÉVIMONT EAA Er ee = a Pat Pi \u2014 Divers à loue) : .: ._ Pointe ; itions faciles sibilité de locatio , pos- s chambre n , ap- 57 0° .26 \u2014 E F alumet: 6 pièces, d location sous-sol.2353.oire: 1-819-424.MA 1000) SSVAISZ | a Ws iS a EE ane, Ja Crem Tor pie.COMP TOLE/ PIZZERIA 10242 té REE tele see | 0- § Pl \u2014 Hatel-vill : \u2014 Vi 724-5298.pement fr \u2014 Eauis - : ei 219 \u2014 On PA feu BON! FED \\ fille qaprraine: bungalow pier: DEUX chalets \u2014 Z| on nite poderne excellente PERMI 67 % Ce - BET 20 Terrains à ERAL pes.Terrain ox 10, Ci DEUX chalets construction ur ceptée.J rich PERMIS taxi de TEL 210\" 1 2 Ww 21 ~ Chambre o camping \u2014 Prix $20,000., ge, cav X 32,.bois rond, gara- 531-5633 anine Michaud, 374- 2180, to 73 ou 75, 581-9249.102 av ; é 54 mbre ¢ pension Devstorpement de 90\" ferrains ne terrain boisé, 150 x 100 LE » RELAIS @'svioneioe, 02\u2014127 .| 5 Pl m \u2014 Vocal à louer pour Chalets et camping, 125 chemin Ee Some.cay | WESTM AC 5 M pement de resteurent.Capacité K \u20ac f 6 7 \u2014 Entrepôt à louer T= miles de Montréal.de.non potlués, système eau chau- |\u201d WESTMOUNT COURT 15 personnes &t plus.Saracite .' te 0 300 \u2014 EMPLOIS Gagnon, St.Lous 20; Montée l'eau.Mine ES Eien de DEPANNEUR \u2014__Joz_47 15 parents + drpent.éranee : R= sents-Vendeu! ne.errebon- Pon, route ret, Ri | ; à vendre 102- .LT cu 0 1 A 20 rs rurèle nu oyer arrière.ndre, avec 122 .: | 95 |=- ee Se mrewies ml, BOUCHER couRTIER Bron Ferns, coms Z bout.| Sanat Sok RESTAURANT GE pe r I ch demandées 1008192 00 io 10192 0.DEP ; : ements arrière.Cerig, Lo ; Ey RIVE SUR, onion © ibs DANS LES LAURE 2 mans mie.Dans i Pf od rill a 3 - , , 6,000\" 2 L ohn, 521- a '2-7218.: 102-62 .1) Formes Filles derar i arrés.454.Chalet (LES, LAURENTIDES stra amaez RESTAURANT rude 130) ~ to 205 \u2014 Hommes demandés 00-82 clusive.Grand re suisse ex- DEPANNEUR, de ii $8,000.n Panet, comptant Fe 7% Hommes et femme | STHUBERT OBZ Ee ava bar foyer en.pierre, a ne eZ RESTAURANT épicerie RU | demandes , près centres, RE Bungalow | POY vec bar, foyer en pierre.DEPAN 102-6Z discutér, ANT évicerie, vrix à Cy, 35 207 \u2014 Personnel de bureau + $20,000.Cause départ entièrertient idrales, au plafond, rane.To Tar ren \u2018échange RE 95-1976.\u20141p24Z ~ Lf EF 8 \u2014 Services domestiques - _ 0032 Plage privée ea blonmeuse a ites GU, GUERIN RESTAURANT saisonnier |'avec | \u2019 er 300 _ Semandés - Divers .\u2014\u2014\u2014 court polluée, _ piscine chautiée, 102127 CUERIN COURT aubaine.qu re Pc AR 52 : .TIO - Cacent, \u201coente de équitation, ad- | DEP | RESTAURANT v 171-107 EP wo 400 \u2014 FINANCE pon eRouler § milles au nord du Pont.Vi i == oat par mois.7313501 + 735.offre, 725-3008.AA re rime olacée molle.ton.éhiffre Fo Are S'orter sauché sur boul Fetes, Pa EY ournez à voire A.STSULPICE : } LOAN - 781-3501 - 73) Michel TA zoe ave ot | CO tore ston, ite se _ er emiêre son - b 1 ; .1-1 L - ; .A pe = eae 4 rue à votre gauche.\" modèle sur la Ques, Pierres champ.6la bis ST-ALPHON miso : z SALON cel, Poot: dame, b= 09 - ; SE, lac L vendre Laval, Soir: EE é- = 403 Sparase cote poutts d'affaires A VENDR 101-122 bord eau, hiverisé, oise 4 SALON coiffure pour es Tu 7 a ; _ .ALO - - WE ai rés de dettes a.m.; 9 pm.8: sup au\u2019 \u201cvendredi 1 ele: ors sous! Ti bo ae, ST ETT \u2014101-62 FRANCHISE POUR dye, = Soir Bank jour: - Pt lac, $35,500.674-3035, 351-30 bonne const pp.- meublés SAR Vea cs JR Te 500 \u2014 EDUCATION Samedi CHALETS à 35130 rain 100 x ruction, tranquille, fer-| RE RA SNACE BAR.Verdun.bon ) } , ter- \u2019 revens, He |, INSTRUCTION Mod ot Dimanche t1.0m.46 pm.= pote pri mi wd ne 100 4 108 gr À i NT [Shih 3 3 k \u2014 Ecoles.on .: n, chemin e - z : TA 171- .NU y la 027 E Fi ouvert à l\u2018a ST-CALI .- .Xl 3 vi .y M7 557 Écoles de core i | Enterta ard 10 IXTE 5 awmarienents | o post NDRE ii\u2019 == == le = 245 Equation srection | 69-1659 : Cherisey: 1-51 27.9040.Fin.semaine BL Oa en pet © ptit local\u201d ou J VARIETES, affai 17-182 \u201c ns a S00 7 MARCHANDISES LS > .ST-CHARLES de e Les Chitra: d'ufis comptant 525 000, ms S000.© .i k= = vr - 361-262 appartements à de Manceville.difficiles de rs sont Se = carrés, stationnennent eue J 3 cles d é ppp iver -été.Semi fin + Guv Alex, .u- - î im = Articles ce camping \u2018 : che Vagal Prés ivière patin e Yous He êtes votre propre ba- ; PP 3 FE = : > VENTE- - ER ities 2 J méthodes { .: .FRE Efron a \u2014 = Hittite) 100) asie eve pus nal OURTIER Fo 5 dé \u2014 Fourrure bureaux \u2019 a ee > À ET-DENIS ur te Richelieu, cho hors mas entreprise.Les 2 a 1024 it pis dr ce : oho A beau terrain, aubaine mportants de srosses i - 4 la m 608 \u2014 = Instruments de musique : _ $6,000.Urgent.terrain, 5, 2ubaine = compssnies vous.donneront : RE la Mn 43 Mata ge cor ST 101-62 fs : ! : \u2014 Machine * DONAT, -4v2, M Sur rendez-vous : ¢ p BR o- ra 613 \u2014 Monnaie mure étectrique, près as peut, Chautiage 365-7343 tr pris MIS de.de to a louer.2 nt En au On demande à acheter .Piste ski doo, $10,900, 382:2 oo, 376-0130 0340 : is BEE és Eipror Cink: Spang 157 Bio myo Bm 615 \u2014 Terme et | ST-JOVITE : 3 chal 192.| Nouveas STLEONARD ° .oo de pm 8 $5 Verma de ou 3 lower, \u2018Chora à ver Nouveau centre dachalt.n> ; 12 417 \u2014 Animaux trique, foyer, terrai uffage élec |, Grand satin ir de $350 par : : .= 618 \u2014 Divers à vendre chaque chalet.fn: 190 ors.hol -324-64%0.onnement,\u201d na 2 \u2018 REECE e CT Tama .: x4 A vendre y 2° ~ id CRE] Hohe Se | _ a P sa - chréaux, voitures.\u201d VENDE : - E-: - aux -Couture z - el 6 = Entretien \u201cRéparations à EE ver : o- y \u2014 Enirepreneurs : MARECHAL one.7 103 Blectriciens nénisi 323 se RTIERS a ur E ét 705 \u2014 Menuiserie -Ebénis! - : 4 Planchars Chauffa no .- \u2018 BR = Planchers - Lo oo ; 6 708 \u2014 Peintres - Peinture ! oo \u2018 = en F 709 = Tavis Carreaux - Line y ! .m- E 20- He ee \u2018 ASTON JO ro : st k 5h HS Bacoration - \"avec ON: JONCTION, 85 arpents; Lo Ly bpt [-78\u2014C es el fenêtres : avec, roulant, maison rénovée, fore: | - eu BEX \u201cAZ Carine et Transport RA ( cautiage Slecitiave.37601 2 = se | 715 \u2014 Tenu oyaoe 5 NG 7- \u2019 CE A MO Ieee.__.082 ée à \u2014 Tenue de livres - Impôt LA ARK NT RIGAUD, a \u201cte \u2018 [ KE BARK fel i an 0 Fa ns \u2014 + .Oi + F = - - .[+ 719 Services \u2018 M PS FERME 753 78 arpents pour Ele ; In \u2018bat 720 \u2014 Dive eonfidentiels.= xy 26x32, F de St entrainement de chevatt.M5 S) ER 12S Asence de Ng i 3 \u2018milles de péitué À Berthier À i \u2018po 722 \u2014 Rembourra rencontres - 1e â i {men: 3 h Ya mil ntréal avec piste ,\u2018 1 M | 72 \u2014 Réparation d | mens) |3 chambres, 1 salon, 1 Ja mille.Ecurie 40 x 150 pl.avec Pi arte \u2018d'appareils ary = f te , cuisine, an- 2 stales, en chaude Soi Tosi $ en | H 724 \u2014 Donturolouiste.nne rotative 45 pieds, to Jour yell T1018 a 8h à: 16h: ind 725: ste, » télé , tout meublé, 1-836-21 7.Dimanche et-lundi - e- MES | 76 av AVIS DIVERS ele couleur, 5 stéréo à ene.SZ es Aw |m\u2014 Cane of pd publics oe Son FERME 98 arpens; : : aw TR _ © ai pêche i - i : élevage de chev: \u2018équipée pour; Le : \u201cEncan | | recast fa Leben, Ci cure, 99 255058 5 739 \u2014 Pardo et retrouvé.* | cia, 348-1161 Charles Gat Se is BE | ee FE pri Eee > Ci {35 132 vormes Tr ; 7 : (Ste-Thérése-en Haut} rix .4 ENTION ! majsons RR TS | 13 Veste de charité E SORTIE 19 : \u2018Geurs : tes Mois Be: |, n- Pi - S00 = AUTOMOBILES el J parmicuLER os es polie SE PE 3 ue a: 801 \u2014 Equisarmen! à neige ë| comos | Lobe .Jeter Pd Co wll CREE É E z 866261, Monts : | a a 803 \u2014 Avions 5 2 z E \u2014 Bateaux - M .= Z es MS Vachs oteurs | z| ZR 5 le \u2019 pt See Motel 5 JF leave ë i de 807 \u2014 tes - Scooters | 2 on = = y pit eon Einiques de Roulottes Laconia g Co : ce n 809 = Saul autos © MAISON : i S| a= ae pement de sarase.i MODELE\u201d =f nou | er Er 812 = Autos .Camlons à louer Ste: Thérèse à 15 2° CARTI 0 \u2014 ; din 813 Caml rése-err-Haut} .; Oo.- ce ; ions à vend 5 | | 8 autos Mémlens.demai- fa modèle au 27, Teciouse .; ST DE AULT 815 \u2014 Autos F vend A .B : .- \u201do \u2014 Remerciements .UREAU CHEF: 683-1800 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ses CORE TERRAIN Pt E> \u201cAU DOMAINE CHANTELOIS \u201c1, 57, 52 avo.°.so x | Vous est offert gratuitement-avec | 12 x 40, 42 app.Sé050 FE: l'achat d\u2019une magnifique maison 12 x 57, 42 app.$5525 A mobile neuve 1975, 68 x 14.112 x 65, 542 app.:.$6150 # Seulement 20 minutes du nord 12 x 60 telle quelle $5900 zo © de Montréal.Transpor! gratuit}.100 m:lles de pu CONDITIONS REQUISES : : | Monfréal.A; Financement bancaire ou autre, + $1,900.COMPTANT ouvert 7 jours par semaine, Rk.\u2018 $169 MOIS.! MAISON MOBILE LE RELAIS KR .F 325 NOTRE-DAME 1 RABAIS FEDERAL REPENTIGNY # APPLICABLE AU AU LOMPTANT * 585-1880 \u2018À { \u2018dès maintenant, ie Eonre pour le:| Akh Ak AAR Ak A of \u2018printemps \u201876.- - \u201ct AU PAVILLON DE L'AUTO - 108-62 \u201cCITATION, GLENDALE | TRECO, SATELLITE 1 DEVENEZ le Maisons mails à partir :@ Rouloites à tir de $3,795.PROPRIETAIRE ; $ Motorisées a partir de $9,500.Malson mobile 64 x 14 (salon, @ Pièces - Service - Réparation salle à diner.cuisine, chambre de 7665 Lacordaire, Si-Léonard bain, 3 chambres à coucher)).0256-1678 @ a : \u2014S10b-62 : SR FL © ATTENTION! © Bh: - Dimensions: a 65, 6 pa x 60), Vv : 2 (10x55), 3 (10x50, .2 (10x45).\u2018 CONFTAIT: $995.2 (18x 4).Devise: Proprefe; Gua- ite, a.m.à j.m., jours.i MENSUEL ; $127.22 A.L.Mobile Eng.Ormstown \u2014 Terrain A lover ou 3 acheter ee , N , maison mobile sec- ROULOTTES GAGNON .fionneïle 24.16\u2019 pl 2.A par.ic de , aussi terrain de, i 866-3231 \u2014 589-3815 vrandes dimensions à 13 milles de | JOLIETTE : 756-1029 | Montréal, Canadian.Maison Mobi- HE .B.vérifiez les prix dela e, 817.u uc, St-Luc.Pd ne YE etimion.i 861-6983, St-Luc, 348-5376., _\u2014108-8Z 40892 * - A VENDRE, ou \u2018à louer, maison ] mobile 68 x 14, 669-4942.108-6Z = | * À PRIX COUPE x CARAVELLE 1971.12 x 60, 2 i : 10 x 50 \u2014 2 chambres $3975 chambres meublées, excellente 10x60 \u2014 3 chambres .pore condition.$7,650.625-5615 2 207 12 x 46 \u2014 2 chambres - 12x 50 \u2014 2 chambres : $5375 DOMAINE VALBOISE : 12x60 \u2014 3 Chambres .= $5675) o Centre de la Maison Mobile 7 - , \u201c12 x 60 \u2014 3 chambres $6495 @ 15 modèles 1975 à liauider A 12x 65 \u2014 2 chambres .$5850 avant 1\u2018§frivée des modèles ?hn 5 x SPECIAL x \u2019 e vont comparer nos prix et , notre magnifique parc, 15 mi- Me Ja = ps sai Rss nutes du centre-ville, route 15 ee oe Svs op.1209s] Sud.sortie 24, 4 milles au 14x70, \u2014 572 app.: sud de Candidac.\u2019 Financement bancaire jusqu'à 180 * 866-7184; # mois.Premier paiement 45 jours.108-127 7 108-122 Sh] © 'LAPRAIRIE TRAILER ENRG.50 x 12, 1967, usasé, meublé, \u2019 92 boul.Taschereau .$3.900.622-8122.108-10Z 4 .659-5467 \u2014 659-5468 CRANBROOK.compiètenient meu- qe (Ouvert 7 jours par semaine) blé, 3 chambres, laveuse; séchev- : (9h a.m, a Sh p.m.) se, i Demande $5.200.691-5544.24 \u2018 .108-182 108-62 } \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GLENDALE 1970, 52 x ne en CH, : À SPOT ECLAIR * fièrement ublée, - instailée, .: , \u201d de, IDEAL CHALET 30 MODELES.\\olson mobile.Libre.Sago.| 10x45 oor Er 108-62 \"à - .; ee \u2014 i | ; 10 x @ pach OT 3,000.12X50, très propre, 1970, 2 cham i nm x 0 1 11°.\"85,900 bres avèc tapis 689-5186.12x50.J ss00.108\u201462 ! T2 x 40, bureau construction $2,400.INTER-MONTS Mobile, beau \"| choix de maisons, venie de ter- MODELES TNES LUXUEUX raibs.Tous les services publi- *12 x 70, 2 chambres bains $8,300.ques.447-8705.108-192 1 on a style canadier 58,500, MAISON mobile 48 x 12, Para: + I- 12 x 65, style espagnol $8,450.\u2018mount, 1973.636-0845.} 1973.636-0845 \u2014108-30 Cy 12 x 65 .$7.900.MAISON mobile meublée 3 lbuer Toy 12 ans pour payer \u2014 financement 649-1011._ 108-11 od .bancaire \u2014 Prenons change \u2014- \u201c Livré J00 milles gratuitement \u2014 MAISON pouiler AL as: dout Tns- ne ! le paiement 45 jours.meublé, $5,900, 8.ans pour payer.A P2449 rue de l\u2019Industrie.Beloeil Paulo Sports, 1341 Curé-Poirier, ds - _ PAULO SPORTS \u2014 464-1499 \u2018 Lofgüeuil, 651-7110, 108-302 \u2018 1 A».BEY ef en VT Bah oC anit st ape (ha = mr ue - > Pres EIT ta EE pr la maison ideale | Ofois! ~~ -à votre famille, ce n'est que le début.Nos agents peuvent vous aider a tous les niveaux: ils estimeront la valeur .(Sortie 64 de ia Trans-Canadienne J : qoute 20, Comping Alouetie) | prombres, jéée) chalel $4150, : : 1 | Uo 108\u201430Z 424.5415.108-307 : |.qe Ams, maison pe ot sec Ps RAMOUNT 1572 14x 6a, meu | |.; nne \", 16°, 14°, 12°, partir | blé, installation complète, condi- J Se ae Re\u201d EE VOTRE MASON, Chaci szapr: wh Fi .réal.Canadian Maison-Mobile, & \u2014108-62 - pre vision de la maison i éale.0 $74, Boul.Stiuc Stiue WI | RICHARDSON 12 x 52, 3 cham - celui-ci, c'est un bungalow en - $6, s, © tapis, meublée, propre, TL Sx 12 feud | 21050._easSers 106-307 Neue; pour celui-là, c'est.une mai son | des travaux, du financement, du coût L \u2019blet, comme neuve.58,700.Finan SKYLINE 50 x 12, 2 chambres | duplex \u2018\u2019qui se paie toute seule\u201d.Il n'y des taxes et de l'entretien; ils s'occu- coment sur place.62122, p10 | Canon AE 168-008 a donc pas une maison idéale qui soit ; peront des détails administratifs, et le HS \"#4 pe > la même pour tous mais nous, trouve reste.Po \u2014 Co so rons bien la vétre.- : PLUS DE GENS NOUS FONT - , E 10,000 MAISONS.Le Service | CONFIANCE.Ce n'est pas sans raison .: immobilier du Hust Royal est le plus qu'on préfère le Trust Royal 2 tout : Co \\ - important courtier en immeubles au autre courtier .en immeubles, Le s ; | SOLUTION ECONOMIQUE Canada.!l vous offre donciun plus rieux.de notre compagnie, la compé- LS TU he , a votre problème de logement vaste choix-de maisons que tout autre tence de nos\u201d agents qui veillent à A CL .au fait nous avons trouvé la maison établir un contact humainavecchaque MAGNIFIQUE MAISON MOBILE 14\u2019 |]| \u201c idéale au moins 10,000 fois.Et nous client, les services complémentaires (Salon, salle à dîner, cuisine; chambre de bains, allons le faire une fois de plus, pour de financement que nous offrons, tout a 3 chambres.à coucher).vous NOUS FAGILITONS VOTRI cela fait que de plus en plus de gens i oe nous font confiance.| à Prix unique | $10, 795 \u2019 ACHAT.Trouver lamaiso quiconvien t : | COMPTANT $995 Çoétroi fédéral $500) Pari : fo | meule 1 Parceque plus de gens nous font | FI confiance,nous pouvons u faire rchacun.= Trust Royal plus pou | | \u2018> \u201cL\u2019ENSEIGNE QUI FAIT VENDRE\" ES ad st weld «i ri age 2 .v _ \u2014 od - 5 25 \u2014 LL ee \" t eee 1 18 EX 11 amer ae EL wpe hy cé.Pourquoi tout seul: Le Trust Royal peut vous aider.Le-Trust Royalétantle plus important courtier en immeubles nous avons probablement le meilleur choix de Maisons à vous offrir.Appelez un dè nos agents! Il trouvera en un rien de temps ce que vou mettriez peut-être des mois à trouver seul.au Canada, WESTMOUNT - $149,500 5 re familiale de emplacement cen- fra, spacieuses salles de réception, cuisine Toute prête, 5-6 chambres À.coucher, sous-sol fini, garage, Goose shu, \u2018usive; eorgette Straus, 932-112, rés: 487-2907.PRES NOTRE-DAME Triplex.semi-détaché, succession, faut vendre, fai- 8, fes une offre.-Mme A, - SOLIDE QUADRUPLEX En pierre, sur le boul, La- Salle, près du futur métro, sales de bains refaites à neuf.220V.Couverture sous garantie, châssis alu- minfum, $25,000.Possibl- 1116- hyp.privée.M, Ma- nvel 363-5100.Split ue soi finl, David 354-0360, 353-4941; -_ SEAN-TALOW ET.tsième AVENUE Trivlex fpderne, conshruc- récente, brique et pierre semi-détaché $47,- 000.J.P.Michaud 354- Ve .PARC EXTENSION PRES PARC Jarny Duplex Tumelé, 2 cleuses, salle de séjour, jordin mor, - dans : $55,000, Inscription exclusive; Esther.Auerbach: 735-2681 où 738-4739.Ds.TRIPLEX 2 x 7, 6 pièces, ensolell- hd attrayant lardin.sous- rés avec fournal.pos \u2018appeler Louis Amos: 469-3911, 484-1172., LIBRE Masnifique haut de duplex près de Loyojs, 2 x 6 pièces plus sargpnalère au sous-sol, garage; jardin, bon revenu, prix bien ral- sonnable; M.: B, Farid, 487- 3400, 488-5217, Chemin lac Bley, 30 milles de tréal, Joll 'chas 7 let 5 pièces, Situé près du lac.Tout eublé, Jacques propre 667-5261 ou .661- e x ILE CARILLON Cralet de 4 pièces, 2 ch.à .coucher.| Terrain 100° x 100\".Vue [sur le lac des.Deux-Montagnes, - Droit a un .qual pour Bateau; $10,000, MLS, L.Du- puis 667-5261 ou 217.356, ote.Bungalow brique \u2018et plerre de 3 ch.À coucher, gara- ve, fétrain clôturé, Hypo.thique.} 6%% dle pn.On demantie $45,000.M LS \u2018 Gisèle Bauset 671-7043 ou ul 4 ce, sous-sol CTCUM.Quar- dentie! $5,000- MLS.1-5858 ou 651- Rc, Sherbrooke Fes Adres.Knowtion, Hk, Saguensy Loc Sant-Jeso.| : No fc mete pce do thon 6 anor, D Conada PLUS DE 100 BUREAUX D'UN.BOUT AL'AUTRE DU PAYS.COURTIER EN IMMEUBLES i chercher Bungalow _néuf, \u2018MLS.6911498 ou 491-5955, Denis « OTTERBURN PARK Bungalow pierre-briaue, À chambres A colicher, salon, salie A diner, grandes pièces, garage $46,500.Ginette Tousignant 441-9362, isse entouré de fardins - Intérieurs, 6 plè ces, 3 ch.à coucher: fo- yeri Superbe.Marthe Béli- veau 467-9362, 467-6454, STHUBERT Bungalow 4 chambres à coucher, salle de jeux finie Prix raisonnable, beaucoup d\u2019extras.MLS Louise Che.Taller 676-7682 ou 672- Chalet façade brique, 3 chambres à coucher, chauffage électrique.Possession ©.immédiate.Elleen Garneau.PRIX REDUIT Demeure Impeccable, salle familiale avec\u2019 foyer et portes coulissantes sur?une magnifique terrasse-.soleil, 4 chambres à cous cher, 2a salles de.bain, garage 2 : MLS; Rochelle 697-1840, 695- 4404, .4 CHAMBRES A COUCHER Attrayant bungalow surélevé, sans entretien, salle & manger, TA salle de baîns, garage deux places, tapis, $43,500.MLS;.June Crich 697-5710, 695-3311: M bureaux à votre * Wervice dans la région de.Montréal: .Beaconstieid Beiogil Brossard Chieauguay Côte'St-Lue Dorval Fairview Hudson ou direct esse Lasatie Laurention Vo Su direct se .Méchreni Quest Foxbore Rue Saint-Hubert Ye Mont-Royal = Commerciat Cercie Décarie Commercial Centre-vie Siège Social no OPRIETES PROPRIETES ) | se double ,grand terrain.(2 lots), AUTHENTIQUE petite A ST-LEQNARD, duplex, à ven- 110\u20146Z 35.0 84.ois.5/2 pièces, plancher marquetterie, | brique, bâti en 74, prix abordable, 589-4823.MAISONS mositss) 108 TITAN 1973, 12 x$70, 3.chambres meublées, tapis.chauffage à CHATEAUGUAY, maison pierre- brique, 2 foyers, 2 chambres bain, ST-HUBERT SECTEUR PAISIBLE Duplex papier brique-1-4/2, 1-32, Chauffage.air chaud, Comptant Fhuile, très propre.$8,950.625- sous-sol \u2018fini, 692- 6582; après Sh 5615.108-30Z p.m, 101-172 TITAN 65x12, 1973, 2 chambres, CONTRACTEUR INTÉRESSE meublées, tapis, très propre.$7,750 MAISON A V RE- DE 6 625-5615.108-102 LOGEMENTS, ENDOMMAGEE ; LEGEREME PAR LE NT FEU ET PAR L'EAU.626-8990.FAUT VENDRE.10-6Z COTTAGE 7 chambres, sous-sol à revenu, centre: ville, 489-2139.110-62 DUPLEX à vendre: 2062, 2064 Bossuet.neuf, 1964, 2-5 logis, fermés, garage, demander M.Duriva- ge 861-6757, entre 9h a.m.et 5h p.m.\u201410-6Z DUPLEX avec grand terrain, angle: Bélanger et Jean-Talon, école française et anglaise.Jour 271- 6456, M Sam ou M.Linraes.oir 721-2230, 2prés-7 h $35,000.01z $2,500 et plus, Prix d $14,900.MLS Appelez André Ber- geron 678-0386.A.E.LEPAGE & ME UE WESTMOUNT, COURTIERS \u2014110-6Z | PAS D'AGENT Vimont bungalow, 6 pièces: sous- {a sol fini, garage, face parc avec piscine et patinoire, soir 622-3160.\u2014110-6Z BOUCHERVILLE Duplex luxueux, sous-sol.compiète- ment fini, salle de jeu, Bar, foyer, salle de maquillage, chambre froide, construction neuve, pierre et brique, grand terrain, haut déjà loué.523-6197, 655-8260.101-92 gara- A AUTEUIL, bungalow, oo à discuter.Particulier.622- 2204 110-6Z AUBAINE, Cottage 5 pièces, dé- fachées, libre, 657-2540 \u2014 667- 0902.St-Vincent-de-Paul, 046Z maison canadienne, bord fleuve St-Lau- rent, Les Cèdres, comté Soulan- ges.458-4984, après Sh.; - 101-T1Z dre, 9121 Lacordaire.BIEN SITuE xd, 3x3, revenus 23,000 7074 - 12e Avenue.\u2014110-6Z SIT \u2018 bungalow neuf, 3 chambres, saile à diner, terrain 69 x 110, hypothéque 9'29, 35 ans, léger.comptant requis.A64- 0989.11 BERTHIER : Cottage.7 pièces, bonne condition.Comptant $4,000 Janine Michaud 374-2160, 581-5633 A.LEPAGE &0 IMM.WESTMOUNT CTRS 110-62 BLAINVILLE\", vente rapide, di- tectement - du propriétaire, cottage semi-détaché, 4 aris, sous-sol.fini, porte patio, prix réduit; $26,900.435-6875.110-82 101-82 BOIS BRIAND : Bungalow, très propre, À chambres, foyer.sous- sol \u2018fini, -piscine creusée, $45,500 430-3142.110-8Z 101.82 BREBOEUF : 4-5 pièces, tuyauterie à neuf.Très propre.Offre avantageuse.Doit ven - LECHASSEUR \u20ac COURTIER \u201c110-42 BOUCHERVILLE, cottage cans- dien, 9 pièces, foyer, salle de jeux, style grange, bar, discothèque, air climatisé central, filtreur électronique, piscine creusée, arbres fruitiers, particulier, Urgent.455.0280.101-30Z vendre, coin St-Hubert.101-112 ST-ISIDORE comté de Laprairie, Bungalow \u20185W2, - système élec trique, orand ferrain 100 x 100, extérieur fini en clapboard aluminium.454-2866.101-712 BUNGALOW, \u2018brique, aluminium, BUNGALOW, 3 tranquille (5 pièces) à 671-7095.\u2018sous-sol semi-fini.Blainville, après 5h.p.m., 430-4678, 02-10Z BUNGALOW 23 vendre, pierre et | 101-252 CENTRE NORD, Parthenais près Mont-Royal, immeuble de 5 logements; 1 x 7 et 4 x 4, chauffage individuel.On demande $25,000.Faites-offre.Mme Gabriel Stevens 766-6707 \u2014 735-2761 ou Réal\u2019 Angers 733-7089.LE PERMANENT, COURTIERS.11\u20146X | 473-8046 DUPLEX semi-difaché, 5a pie ces, avec pashelor, à louer.Maison 9 ans.Système: d'air climatisé.Pas d'agent 351-4043, aprés Ei FABREVILLE : ~ bungalow 4 chambres .à coucher, salle de séjour avec bar, fapis mur à mur, $35,000.Rendez-vous 625- 3371.Lo.01-8Z FABREVILLE : bungalow \u2018al minium, construction 1972, .sous sol fini, clôturé, 5 chambres, salle de jeu, $32,000, Claude Millette, 688-6700, 382-6138, Mi- rabec division -des Immeubles Whitehead.110-62 FRONTENAC : 3-7, revenus $3,000, évaluation $12,500, 1 re nové.722-49 110-62 JOL1 Bran système chauffa- se, S\u2019adresser 2284 Hogan.101-10Z LANORAIE : Bungalow 42 pièces meublées, superbe salon 28\u2019 x 28\u2019.Terrain paysagé.Prix : $22,000.Janine Michaud, 374-2166 581-5633.E.LEPAGE & MM WESTMOUNT CTRS 110-62 LAVAL maison \u20185 app.chauffage \u2018électrique, près école et autobus, 627-4547.101-112 LAVAL Ouest, cottage 11 pièces, Ténové, départ.Bourdeau, 661-1049 326-3001.IMM.LAVAL COURTIERS S-110-10Z $-101-102 LONGUEUIL.Bungalow, sous-sol fini, piscine, beaux arbres, $24,500.334 Desmarchais.101-1 LONGUEUIL, luxuveux triplex 2- 512 avec foyer, 1-4, garage, cid- turé, tapis, 679-3886, pas d\u2018agent.No\u20146Z TORRAINE: coftage 5 pièces, \u201clibre, comptant $1,000.Bourdeau, 661-1049, 326-3221.IMM.LAVAL COURTIERS +8-110-10Z S-103-10Z LORRAINE : bungalow, .alümi- nium, 5 pièces, sous-sol semi- fini, arbres adultes, jardin, terrain cloturg.7.000 p.c\u2026 remise à jardin, 10 x 12, près -école.faites une- offre.particulier, pas d'agent.622-1426.110-62 MAISON à \u2018louer ou à vendre, dans Laval-Ouest, petite maison seule, terrain 60 x 100, 4 pièces, chauffage électrique, s'adresser 627-4532, \u2014TF0-62 MAISON A VENDRE ou louer, 90 Piedmont, Vimont, Laval.669- 9152.101-9Z SL MASCOUCHE bungalow 5/2, grand terrain 50 x JO0.fini clapboard aluminium.Prix discutable, Après 6h p.m., 688-3874, 110\u201412 12 | 94% Int, Particulier, Apis 4 323-6511.\u201cRUE BELAIR : :3 * \"PROPRIETES | P.A.T.bungalow à vendre, sous- sol fini, garage, -$26,500.642-7935.\u2014110-6Z ROSEMONT : duplex 16° ans.attaché, 2-5, sous-sol fini, @s- rage, 841,000.\" 4570 Bellechasse, 729-0653.\u2018101-13Z ROUGEMONT : Duplex 2 x 5% salle de jeu, garage.Condition impeccable, Otfre, Janine Mi- chaud.-374-2160, 581-5633.A E.LEPAGE & IMM.WESTMOUNT CTRS 110-162 STE-ANNE DES PLAINES, -cot- tage de 82 pièces grand terrain garage, rue Principale, très propre, possibilité d\u2018opérer| commerce.Aubaine, Martha Datco, 389-3005, 735- 2761.LE \u2018PERMANENT, COURTIERS 1104S t STE-DOROTHEE, Laval : galow,.3 chambres - 3 coucher construit 1972 dans nouvelle subdivision, à 5 minutes du centre commercial, autobus, église, école et parc.Terrain clôturé et paysagé.Entrée en asphalte, re- baine : $29.- ST-FRANÇOIS-NORD.lows, neufs livrés \u20ac hee.Plusieurs extras, .pièrre \u201d des champs, , aluminium, foyer, Andy Morin Ltée, entrepreneur, 322-5729.101-9Z |! ST-MICHEL, 5 logements, détaché, 2-5, 3-3, $50,000.Petit coimp- tant, 728-5476.+ TERREBONNE, bunfalow neuf, dans magnifique: sous-bois, foyer | rustique, chauffage électrique, proximité routes 25 taxes $400 seulement.$33,900.Pas d'a- \u2018gent, s.v.p., 477-9398.101-102 \u2018TRIPLEX à vendre, St-Isidore de Laprairie.Aubaine.382-1206.; 110-62 LONGUEUIL 18 logements ava, neufs loués, bon revenu, près éco tres d'achats, églises, C.T.IN à la porte, 1 milie du métro.Particulier, 670.2286.102-102 MAISON à revenus à vendre, St Antoine des Laurentides, près de Mirabel.MONTREAL-NORD: tn on 02-102 PARTICULIER, 9-12 lo fous , cen- rue Florian, revenus s15380 Prix $80,000.322-2717.02-192 PARTICULIER 8512 logements, da (1969) faut vendre.Urgent: 655-0280.102-307 frès pièces chacun, revenus $5,280.Pas -d'afent.Prix $40.000.André Lan- 435-2629.102-112 x 3% pius 1 comerce, propriété en excei- lente condition.Offre.Janine Mi- chaud 374-2160, 581-5633.A.E.LEPAGE & : IMM, WESTMOUNT CTRS glois.11-62 STE-CATHERINE : 3 logements et 3 commerces, fenêtres atumi- nium.Propriété renovée en 1972 Se vend six fois le revenu.Janine Michaud 374-2160, 581-5633.A.E.LEPAGE & IMM, WESTMOUNT CTRS : nrsz Dr) A LOUER EN FLORIDE 162 PARK-ROW, Mascouche, maison, 5 app., garage, grand: ferrain, 321-4783.:101-11Z b MONTREAL-NORD : 2.5 pié- ces.\u2019 garage, système, près Bourassa, Bourdeau.661-1049.IMM.LAVAL COURTIERS * s- 110-102 S-101-102- PARTICULIER.Maison, 7 logements, 1-4, 2-6, 4-3, intérieur fini à neuf dépuis 2 ans, Garnier - Mont-Royal, revenus, $10,000.$56,000, 521-1950.Pas d'agent: POINTE-CALUMET, maison seule, 4/2 app.2 petites chambres, terrain S0 x 100, avec grand gata- se, 12.500 ou $14,500 meublée.\u2014110-6Z Avis a tous nos lecteurs: à compter de lundi le les rubriques d'annonces classées se liront Beach, maison neuve, 6 pièces meublées à l\u2019année, ou saison octobre à avril.Piscine, tennis,, sauna, etc.Prix à \u2018discuter.Après 6 h.: 295-2838; 298-5138.T12-6Z ( PROPRIETES - ! DÉMANDEES 113.ACHETERAIS: propriété Montréal, 259-0666.103-30 ACHETEURS pour tout genre de propriétés, Montréal et environs.LECHASSEUR, COURTIER : 935-293 2% + s113\u20149Z 8 septembre | 197: 10192 | MONTREAL: NORD : 622-5631.SZ | 7 PROPRIETES DEMANDEES PARTICULIER, Achèterais Gel tant propriété à revenus.Montréa et environs.555-2341, 163-202 .8 \u2018 o PROPRIETES DE CAMP, \u201cACHAT VENTE.ECHANGE A 50 MILLES de Montréal, pro- Priété, campagne style canadien, 819-398-2686.\u2014VU462 À VENDRE §1- Alphonse : chalet (Lac), $2,500.Lanoraje : maison, terre, terrains, Jour et soir, 887- un (Lanoraie).Laval | 688-7506 CANTON de Maso, 3 Ne de la plage et du Mont Orford, maison 5: pièces et maison ne bile meublée, 14 x 64, sur terrain boisé , prés ruisseau.ve rage -double et autre bâtisse pouvant être.transformée \u2018en atelier Prix spécial pour prompt acheteur.Fate à P.M.- 7 P.M.1-819 nazz peur MAISON canbdienne 3 louer, la fa saijon d'hiver.Bord du lac Ma- » à Deauville, avec foyer.er MAISO Campagne comté Berthier 1 Sorbet, 1-836-3180, \u20141H4-6Z NOTRE-DAME du Bon Conseil, maison 9 pièces, 168 arpents, gran- pe.étable, garage.676-7516.105-162 19 MINUTES 3 Campane.etx bel- ès maisons de campabne, discutable demandé $55.000.' aid ebeau \u2014 Charles Garcia, i.1161 \u2014 345-3975.; 207 RDOPRFTES ous, LLES | A VENTE.ÉCHANG A vendre ou à lou mercial situé boulevard Laure, ¥ace centre d\u2018achais, < Alancher.Sous-sol | mension.S\u2019adressef MA Laure, Sep} 170.121-252 3570 pica isse commerciale et industrielle.Près boul.Industriel, \u2018à vendre ou lover.S\u2019adresser du lundi au Vendredi, 324-7855.Mé-12Z |, 121-122 (CRETE A VENDRE - A LOUE CANTONS DE L'EST, vue sde Orford, 3 mille \u201croute Montréal- Sherbrooke, 3 arpents semi-boisé $1,950.Magnifique place pour camping, Chalet, etc, Ski à Proximité, route ouverte à l\u2019année, 10% comptant.Balance 2 ans, 747-0444 fin de semaine 1-539-1616, : \u2014N7-6Z LOT de 97 acres, complètement boisé, situé Lac St-François près Val-Barrette, prix de vente $6,500.653-9630.: 1292 $0.01 PLUS pied carré, grand morceau boisé, terme facile.721- 7330 semaine, fin de ne 1-835-7402, TERRE 57, arpents, s'adresser 1551 rang Dôuble, St-Lin.- 117-8Z 132-82 DEVENEZ: PROPRIETAIRE 200 terrains boisés pour maïspa mobile, à 20 minutes du po Pie-IX.12 bi.ca.$30 compt so par mois.666-6641; 477-00 A HAUT TERREBONNE Terrains.à- vendre, 12.cents } pied, -pour maison résidentiel! RAOUL: CHARTRAND, | COURTIER 58722 666-1 TU le pied carré.Rigaud, en 13240 - \" - \u20ac - mt ee gh A MONT RIGAUD, rt CL ae , AE Sv HILAIRE : \u2026 \u2018achetez-vous terrains de 75 x 100.à très intéressant.Situé en : de la montagne.S'ädresser À - s -0585, 447-3010 1182Z 1358Z- comme suit : ue INDEX DES \"RUBRIQUES ; -101\u2014 131\u2014] 12\u2014 T41\u2014Fe 100\u2014IMMEUBLES ' \u201c102\u2014Propriétés à revenus - HW 19>\u2014Propriétés dè campagne 106\u2014hropriétés + à le ri chat, vente, échange ke i To immeubles \u2019 t, vente, &change) 4 nu min] ums - spoartements.8 vendre 111\u2014Chalets (achat, vente) 121\u2014Propriétés commerciales, - Industrielles 1 \u2014Enirept - 161\u2014Manutactures AN \u2014Commerces 3 vendre \"| 173\u2014-Commercas à ipuer 175\u2014Commerces derhandés Ptopriétés à vendre à vendra Propriétés demandées achat, vente, ge) dministration de prasriétés achat, pente location) \u2018errai fers.à jt, à louer is à vendre.pese ieee nts chauffés - arfements chauffés, ho 307 Loc SE a loue ou : 315\u2014-Loge rien 4 demandé 221\u2014Recou 231\u2014Occasi = Dre affaires 233\u2014Octasipns d'affaires demandées 241-Associé s \u2018demandés 300-_LOCATION 201\u2014Appañements à lover 302\u2014Appa J) 4 louer 312-Logements & demandés appartements 313\u2014Logemeots chauffés à lover 314\u2014Logements meublés louer nts obits, chauffés à louer .13\u2014Logements et 1 appartements à ows, colt tés à | partager .s, duplex, : \u2018 319\u2014Bunga -351\u2014Chalets à louer 352\u2014Chalets demandés à | 361-\u2014Hôtels, villégiatures 362\u2014Terrains de camping \u201cet de caravaning 5 368\u2014Espace da manufacture :369\u2014Places commerciales : \u2019 pas à louer 371\u2014Garages ; \u201c381 à fouver.+ 33 Bureaux demandés : *385\u2014 391\u2014Salles, studios, atellers|.393\u2014A louer divers >| + 394\u2014On demande à loyer - \u2018; 397\u2014Entreposage 400\u2014AVIS DIVERS 401\u2014Activités socisies : 492-Services.confidentiels 403\u2014Person 207 Perdu Trouvé, 4\\i\u2014Voyage, transport .4t5\u2014Chasse et.pêche 421\u2014Encans 423\u2014Ventes: de charité -495\u2014Avis légaux, avis publics, 5p0 MARCHANDISES | 50i\u2014Ameutilement - | 292 Animaux 2 .! -509\u2014Ariides » pour fermes : 511 \u2014 Instruments de musi 315-\u2014Téléviseurs, nie, vice - location.dia Coord bole vite | ide an A : 520\u2014Gu! \u2018501\u2014Asticles ds ménage | .525\u2014Réfrigérateurs ol liments congelés | | Ines.à de Pog Qi\u2014Fourures - | 5S33\u2014Vêtements +.\" + Ei } | : 540\u2014Articles dè comping et caravañins 5ét\u2014Articles de sport [| se25-si CC i sde antiquités To 549\u2014Photo-ciné {1 -550-\u2014 Tableaux, peintures | _\u201d 551\u2014Sugoestions de cadeaux\u201d: : 553\u2014Machinerie i 547\u2014Monnales, timbres et La collections.: 559\u2014Terrain à rime; pelouse 561\u2014Divers 3 vel Fw ac heter 553\u2014A vendre, À 567 On demande PLOIS 801\u2014Hommes ndés * 80.rs HE rofesseu 607\u2014Secteur venté - homies et femmes démandés $08- Entrepreneurs demandés 609\u2014 et dem peus 610\u2014Secteurs san \u2018 medial, .hospitalier, hommes .femmes demandés 611\u2014Femmes, filles demandées \u201c 612\u2014Secteurs clubs, restaurants, hôtellerie, hommes et ©.mes demandés 615\u2014Service domestique : 618\u2014Couples demandés - + .617\u2014Coiffeurs, coiffeuses.|; 621\u2014Buréaux de placement; | 623\u2014Emplois demandés (hommes) ce 624-\u2014Emplois demandés 600\u2014E +.700\u2014EDUCATION - | \u2019 INSTRUCTION \u201coi Ecoles de métiers ; 844\u2014Réparations d'appareils $45 Tage 3851\u2014Camionnage - déménagement + ® 200\u2014FINANCE 2 _ 555-\u2014Matériaux de construction | © (femmes - filles): \u2018 205\u2014Mypothèques | : .repo.appels d'offres, soumissions 557\u2014Effets bureaux, massing 634\u2014Préparation de -_ Ah-Argent Saratdr HI\u2014Maisoh de campagne 427\u2014Divers .restauran ts.curriçuiart \u2018ites Rembou ; ; 849\u2014Imprimerie Coen fx SPT te aw 5 PT TI pas SES e > wor ve ogee wm Fra Lop DE EN es 1 \u201cip Bw SAR, CRT AT est lacile d'accès.M est sito te terrain de stationnement ommercial Fairview.AUBAINE, Lac Maskinongé, St- Gabriel, terrain prés du lac, 387- 5381.118\u201460Oct.BORD LAC BRULE, 9 millés - nord Rawdon, chemin ouvert à l\u2019année.Facilité paiement.Après 5h.30 p.m., 727-9040, Fin semaine Chertsey: .1-514-882-2550.131-30; BORD de l'eau, \u201caussi Terrain, 10° p.c.; Domaine Loyer, St-Calixte nord, éentrée lac\u2019 Lafond.Termes.728-0633, 1) 222-2418.131-302 CHERTSEY, ke Sol, terrains arpentés, 100 x 100 ef plus, à par- tic de 6c le ple carré.Proprié- faire seul vendeur, 678-6570.\u2014 131 122 LAURENTIDES, lac Beaulac, fer- rains avec droit de passage \u2018aux plages.«Prix raisonnable, 7 milles s St-Calixte.Arrêtez Déve- oppement Beaulac, 323-7148 \u2014- 688-0444, = 131-132 LONGUEUIL : terrain commercial, avec bâtisses.677-8907.G.U.GUERIN COURTIER 18-122 131-122 MAGOG, lac Lovering, i! nous reste quelques terrains de $1,300 et plus sur Je lac de 15 milles de confour, grandeur minimale 7,500 p.l car.site ouvert % l\u2019année.Rou- fes, plages, marina, aménégées.16-4884 aux heures de bureau.\u201418-6Z NOUVEAU développement pour maison mobile, avec accès à Rivière Richelieu, 30 \u2018minutes de Montréal, 1-347-8466 \u201418-272 ROSEMERE - 50 x137 721-8513 130-122 | PLUSIEURS grands terrains a vendre, 320 x 105, 245° x 105, $0.10 le pied Carré, situé à L'Acadie.Aussi 9 lots de 7 arpents x 1 arpent a $800 l\u2018arpent.Longeant la route à % de mille de la ville de St-Jean.Beau cite pour camping.346- 118-207 3202 SPECIAL.Seulement $50 d\u2018acompte.Devenez propriétaire d'un magnifique terrain à St-Denis, accès à rivière Richelieu.Grandeur variée.1-787-2637, frais virés.131-122 ST-DENIS sur te Richelieu, 1 m.village, 30 minutes Montréal.accès rivière, Complant minime.| 256-4692: 131-9Z ST-HILAIRE, lerrain à \\ vendre, résidentiel.arbres centenaires, aù- baine.679-9428.131-$Z STE - JULIENNE, ferrain bo:sé 75 x 120, 15¢ du pied.581-1489._Ne\u20148z -ST-THOMAS d'Iberville : comié St-Jean, près rivière Richelieu, 0x 80, $4.000.4365-1232, 634 646: 118-122 131-12Z 2 TERRAINS, 1 ville St-Hubert, SOX100, rue Kensingtgn, Si-Philip- pe d'Argenteuil 250X aux environs Mirabelle: 843-5235, 118\u20146Z TERRAIN 15,000 pieds\\carrés pour chalet, lac Pointe-ayx- milles de Montréal.fr TERRAIN 70 x 100, $49 1 ou roulotte, St-Samuel, confié Ni- colet, 727-4995.- > _131-26Z TERRAIN, S,.acres carfês, bonne maison, bonne grange, petits garage, érablière, 300 érables.3-819- 548-5373, soir.* \u2014N8-65 TERRAIN, - bord de \u2018l'eau, lac privé.Développement Flamingo.729-4575.! N8-6Z APARTMENTS A LOUER \u2014 3 A SOUS'LOUER ; avec.ou sans areubles, Ko m pis.Puss | vendre.Cause dépar } 3730.¢ | 2060-67 REPENTIGNY : 24-42 appartements, neufs, prêt pour octobre ou novembre.581-2739.200-207 391.207 ST-HENRI : 472, tue DeLinelle, soir 322-5951, 277-8547, .200-62 ST-YEONARD.5070 Massé, coin re, DA - 4 - Sas commedi tés.1324-1170.301-12Z- DUN 2%, 3 sou ue $85 re ae : 2 A mL Lacordaire 17-24\" > à partir de 3115 ota chaude at chlautfage eluieicem.| © Tapis dans lot corridors.® Laveuse-sichause.© Pola ot 1éhigdratent.» Piscine chiquifée.feleoho 255-9238 * ST.LEONARD * ZA, non meublés, Libre immédiatement.147 meublé.Libre novembre 725-5249 ou 728-9808 ea 342, AIR climatisé, scus-location, 733-3110.Ter novembre 1575.0757 SES! 2 ne \u201cem re 18 + \u2018 _ MagsifEg! ee \u201cIN > - 8 OL TIAN \"| OB = p= PT TT EL EN dia- vem- - 282 for, 252 23 7 ES 2 TPIS RATES IBSITERISEE ERE) Swe 5 in PRIE VE A ' ee 2 a.AU DE _SALABERRY; rig eon AY ~_ RIO S ES RE | 6 7 8 9 10 11 Es HN 202092 __- Lnstez BOYCE, Tétreavltvitle, 2, propre, privé, meublé, \u2018fout fourni, .351- 2105.A 30610Z CHAUFFE, éclairé, 116, fibre immédiatement, moderne, $145.688- min 206-122 CHAUFFE.meublé; électri- | 3 payée, Montréal- I-Nard, 326- 6412.202.87 \" 130682 Pre ; | fini- avec bar, libre Ter octobre, | 4%2, LIBRE ler MONTREAL-MATIN, SAMED! 6 SEPTEMBRE 1975 QCEMEN LEER )203) 108 8 Monette, Ya pièces, sous-sol rez- M.Ken après 6 h.p.m.482- 2328.203-67 vembre, $85.mois, couple seul, 352-9681, 8765 Sherbrooke est, appartément 4, LOGEMENT sept appartements, moderne, 2e ' étage, 7.6 Avenue, Riviere des 648-0419.3 LOGEMENTS à louer, 1:76 12: 3la, 522-4015.\u2018311492 TL | re Jean-Talon, 2Va meublés, spa- CHRISTOPHE-COLOMB 7310, mé- cieux, piscine.277-1469 - 733-8723, | \u2014202-6Z x D DÉNORMARVILLE * 1% chauffé.\u201d meublé, ace, apart Villeray, métro\u2019 Jarry.728- | 721-7658, ; rife 2160 EST, MONT-R YAL % ja propre, tranauil le.524- 202127 _ \u2014306-12Z Ti LI CN 8687 \u2014 331-7030.HOCHELAGA 2221, près Parthe- FACE métro Laurier, ET} meublé 670-6237.neuf, 4895 Berri, Buanderie, sau- \u2018na, piscine, ascenseur, sérvice \u2018téléphonique 24 heures par jour, vaisselle, drap si désiré, :VV2, 2V2 Va, $45., $50., semaine.Aucun \u2018bail: 524-5739.HENRI-BOURASSA, lle - moderne _suri-deck, Palsible, 24, jie nais, 3%, propre, électricité payé = 521-9244, ;\u2014202-6Z JARRY-LACORDAIRE Toutes facilités, 1va mois, passde ball, =~ © VW WM.NO nn AWN =.HORIZONTALEMENT : .1\u2014Marque la pluralité - .-2\u2014Interjection \u2014 Préparation obté nue-par division Hquide en gl bules.microscopiques au se d'un autre liquide avec lequel n'est pas miscible.8\u2014Chose mauvaise qui aux bonnes et leur nuit \u2014 Val'aventure ) 4\u2014Prénom féminin avec sol Toa 5\u2014Matière colorante pourpre tirée «d'une espèce\u201d \u201cde lichen \u2014 verbe êtré 6\u2014 Adjectif possessif \u2014 Altère, tds te d'exercice saws \u201c va- mA mah US BELLECHASSE.ut, lait 1e 4 \u2014202-67 3780.206-9Z * Joa * \u2014 RB ISTRATION i car ola oN meublé JARRY LACORDAIRE Th, près toutes commodités, 11, APP.DE LUXE -éntre 9h a.m.et 9h p.m.> ___ 306-487 4 ST-DENIS À semaine, $80 mols 2V4, $2> semaine, $100 mols \u201cHint : 843-7823 \u201c__ 306-287 AUCUN BAIL - $120 PAR MOIS, taÿis mur à mur, climatisation, buanderie, eau chaude, électricité et.taxes payées, restaurant surfes lieux, service de lingerie, disponible, stationnement gratuit.| 322-8640 5250 \u2018ost, ary Fs $90.mois, près centre\u2019 Versaiiles.351-2734.i 203-8Z | 5e, VILLERAY 1290, 3/2; semi-sous- sol, libre.279-0784.306-11Z 1122.VILLERAY, coin.Christo- phe-Colomb, 142, luxe, \u2018toute taxe payée.Concierge app.201.\u201c306-V1Z EE) A SOUS-LOUER, ler ectobre, se Pièces, 1043 Val-Cartier.381- 37 \u2014311-8Z 8023 21e AVE, app.7, St-Mi- chel, 42, fermé,, libre ler oc- fobre, après 5 h.729-6795.3M-AIZ \u2018BOUCHERVILLE, bas duplex 2- foyer, sortie laveuse-sécheuse, chambre froide.523-6197 \u2014 655-8260.nz BOYCE: 4 DEMENAGEMENT Bien-Etre accepté.Assurance.525- sn.31-182 \u2018ILE ST-JEAN 8 Terrebonne, ap- robin Rl neufs, luxueux, sur le encore - disponibi wr, wy LIBRE ler octobre, $135 4970 Paysly app.2.725-4163.: 0\" \u2018 20347 ST-LEONARD haut de duplex, SV, chauffé, propre, $180, Immédiatement.325-8756.206-122 313-122 \u2018ST- LEONARD, 612, chauffé, sous- sol, bas, garage.Libre, 274-5513.204-62 ST-LEONARD, Jarry et Langelier.3555.neuf, luxveux, 42, haut, balcon, porte -patio, $195.481-6048, 326-1184, 313-92 ] i A LOUER, ent entièrement meg Ss, chauffés, faxes payées, autobus 78.Après Sh 832-1608 ST-LEONARD : logement -chauf fé.5V2, avec salle de leu, garage.376-4549, 205-6.\u2014 TF ST-LEONARD, sous-sol vz, meublé, chauffé, à fover 259-6562.\u2014205-6Z A PRES METRO, 1590 Dorion, Prairies.| 4280 | 203-8Z | EST, B UL.METROPOLITAIN' 2 din ef beaucoup de facilites.Inté- Z| tôt 1e: matin, REAUX RGU) 209) LONGUEUIL 625 pl.\u2018ca., 2 suites plus récep- 4 fion, chauffage électrique 113 rue St-Laurent, coin St-Jean $200 mois fapis fournis 677-1839.\u2014381-12Z \u2014209- 5960 EST, JEAN-TALON +.2 BUREAUX-A LOUER - -m Pl.CAR, (ENVIRON) .I.CAR.(ENVIRON) \u201cAu I:.BUREAU A : © Bâti de prestige à l\u2018épreu- \u201cve du.feu.j Ascenseur.Toutes : payées.5249, ou 254-8534 209-40 JEAN-TALON et Valdombre, Sr Léonard, 8,000: pi.ca\u2026 moderne censeur,) air louer, \u2018hive- - risé, 5 grands appartements, céu- A CHALET tranquille, besicows d'arbres, 4 saisons, à op relioh, .430-5763 \u2014 1-298-5168.21 LAC rent, Shawbridoe, chalet \u2018à ouer, ler novembre au 30 af système chauffage, ra ei .STE-AGATHE, chalet suisse, 4%, Sve, foyer, ski, automne, 584-3580.f 3517 ST-GABRIEL, palsible, , meublé, restaurant, lacs, semaine, fin so 1-835 Al BON: chez-sol, St-Léonard, Pres Langelier.Télévision.325-6875 323-8819, ! | 221-102 © A: 2644 DAVIDSO! A persinne aimant tranquilité; chambre: aftrayante, \u2018buanderie, toutes commodités.- 31-197 \u2014 AVE DAVIDSON 2650 \u2014 - Chambres attrayantes, meublées, foutes commodités, $l4.et plus: 5952; / 321-297 AVENUE du Parc -5823, tranquille, propre, personnes distinguées près commodités.277-7481, 277- 9206.- 321-20 as mf chambres.Sherbrooke, près métro Berrl,- $8, ay $12 |, TE métro, propres, grandes, méublées, lavabo, réfrigérateur, le, 1037, St-Denis, 0z \u2014S 321-102 \u2014S 2U- CHAMBRE à louer, avec poëlé, réfrigérateur, salle de bain privée, près dès Jeux olympiques, Homme seulement.253-2608.nz CHAMBRES à over, tapis à mur Usase tuisine, télédisto, 525-2166, 11-62 $12, CHAMBRE Toutes PE $25 - - $35 semaine.\u201c 527-2298.: 221-102 GHRISTOPHE-COLOMS \u2014 73%, chambre- propre.franquille, bas, réfrigérateur, podle, 271-3461.MSZ FEMME ou homme, 50 ans ef plus bonne santé propre, honnête, sobre désire se faire un bon - chez-soi, nourri, fogé gratuitement, \u2018en retour donner & manger à un jeune chien le midi \"seulement, pas de travaux.Référerices exigées.saad, 11-62 55H GOYER, une pièce meublée, tout démpris, $20 semaine, 41 341- LONGUEUIL, privilège ide cifisine, avtobus, - centre.d'achat el \" statipanement.6 \u2014321-82 os ; LONGUEUIL, deux chambres, rand, fournies (ou non), pour .une ou |.nes filles, à lover dans une belle, résidence; grande.propre, neuve.sant un système d'alarme pour protection, avec un iar- deux - rieures; Veuillez Mademoiselle té- léphonèr à : 288-0143, (soit très ou fard le: soir).Ou écrite \u2018à C.P.695 Station \u201cn° Montréal « THEN sau\u2014ez |, Loca pe LONGUEUIL, chambre, :accds cvi- sine, salon, 2119 St-Georges, 651- Montréal, 479 .4459.} \u2018 sn, 31582 \u2014211-127 \u201c \u201432112Z LOCEM : LONGUEUIL : .avabos, poêle, 206 réfrigérateur, télévision, entre $12 $25.6774706 \u2014 679-2643.321-272 Longueur go | HOTELS a en fournies (ou noth pour une OU hon prix\u2019 5.Taschereau, Bros- deux jeunes filles, à lover dans sard: 676-2244 321-267 une belie résidence, grande, propre, neuve, ayant un système d'alarme pour protection.avec un beau far- din, et beaucoup de facilités Inté- riedres.Veuillez Mademoiselle té- Jéphoner à : 288-0143 (soit -très tôt le matin ou très tard le soir).Ou Écrire 3 C.P.685, Station \u2018N°\u2019 Montréal, H2X-3N4 « 8206\u20148Z split-levet, \u2019 Garage, familiale, foyer, libre immédiate.BROSSARD : chambres plus 1, ment, $350.mois, Mme.Morin, 655-2020 \u2014 4655-7986.319-112 BUNGALOW à louer, 6 pièces, foyer, non chauffé, préférable avoir un camion $300.- Fabreville .20742 627-4123.DUPLEX à w~endfe, 3er étage disponible, 5/4 \u2018pièces, très.propre.Pour location, PIERRE= SAVAGE _ \u2018| ROSE -frigérateur, poble, $60.Pris mé- Pres $ MOTEL RAPHAEL Montréal-Ouest, T.V.réfrigérateur poële, salle de baîn, stationnement.11.321-267 ONTARIO \u2014 PIE-IX; chambre meublée, pour personne franquille $22, $25, 326-3735, 325-4505, \u2014211-122 \u2014321-127 4546 RESTHER, propre, poêle, réfrigérateur, SI5 semaine, dame seulement.523-0396.31-112 NT :- tranquille.jeune travaillant, privitèe cuisine.523- 6187, : 321-972 1675 STÉCATHÉRINE EST, rétro.Jase \u2014 7252957.21142 .ST-DENIS, 1622 ¥% Cc ; affrayantes, \u2018 meublées, toutes commodités, $10 et plus, 849-0454, a \u2014san 47 et pension, lava- AN ou, cham ; © près À fries, $45 semaine, \u2014323-127 LAURENTIDES, beau sie.ec - aT Le \u2018a Sree, i a \u2014210-6Z maine, 591-9224.7902 251-102 | VAÜMORIN 51 b près jeau, $100 sem.To lotte, nale, 5470 \u2018saison hivers am-5 p.m.83% 397128.bateau, etc, entre 9 216\u201412Z mois.61-9626., BESOIN de sarage pour verses.auto\u2019 2 Simote pa dow- 645-422 219\u2014#Z ble.£CHERCHE garage pour ser automobile; Chauffé, Re - GARAGE demandé, entra.Pie-IX \u2018et St-Michel, entre.Masson et- Jean-Tafon.\u2014 273-1300.Déman- pet À Jean-Pierre.*-TERRAINS DE CAMPING BEAU ferrain camping, en\u2019 truction, puits artésien, camm, : a vendre - $17,000, 671-208, MAGNIFIQUE centre maïsons biles, tous les services, à pas centre * ski, piscine, imp.Rawdon.L COMMERCIAL 099 pl.ca, Chemin Chet Longueuil, avec terrain.4.000 pi.ca.(boul.\\Wwitfrid- route 9, 116' St-Hubert, .: .6767646 | _307-2 2560 EST, STE-CATHERINE chauffé, idéal bureau, pee commerce, $650 pieds car 307-DZ rés, 526-3041, VILLE D'ANJOU \u2014 Situation prestige, métros: lftaïn 60 rue Jarry.A \u2014immeubles à l'épreuve de tou.Plafond- 19 pieds.Plate-férme de charg t.Bureaux.Toutes \u201cFacilités: |chargement, réception et station nt.\u2014Libre immédiatement: 20,000 $i.carrés subdivisible par, 2,508.15-00 ists carrés subdivisiite carrés el et 8.600 p.c.\u2018Aussi NY St-Michel 1,500 et pieds carrés fibre immédiai 729-6338; SOIR i ENTREPOT 165 x 45, hauteur, fout u: .TEE St-Amable, 30x70, LIBRE.minufes de \u201cMontréal, n chaufté, IONE ASSISTANT -GERANT peur - n chaussures.Ouverture dans wle- - Hover éviricis hee Montréal.52% in = Vente SET tour, mesesins : aljués I e f : pre user, TH.: Boros cht 3 527-1385, aA maine, mois, près village, Réservex rouiptte tente.- roulotte pour resis LS ler geombre 1975, 12.900 pide side | : LE blés, laveuse, sécheuse, sysidiee - central, 622-3706, NO \u201423-12Z 7 351-122 ESPACE à louer, iaéal pour reg : - « vo 1 \u201c1 1 ATL mm + Le ; ; A ) \u2019 pa OS | de 3 RIEN : G2050 LLL - > 4 : \"| \u2014619-6Z 5 | + | 1 Fr « - | - i ANTOI LA rd - i FLINT ; ys JAK Ppt .__ + H = jours d'essai (FIMERIREE ms garant s de b ee M - tiel, demandé, wre 3 femps par- FILLE de .envéiènce Thala Go i pon aventure Immédiate dans ue Sane Vent.ue re 1 Ts _Vimoni, parfllement bilingue, Se présenter eh WI sh, \"lik Lo ue | eae te mie, Pi | Gate ed .reau, ue » 739-9613.- ; Cuisinière Ha Riiclhe) de 37a heures, doit JEUNES filles \u201cdégourdi 611-10Z oot.334-632.611-102 - Q AD \u201c7.V.PORTATIVE année ou Viographier, avoir Île 262 files \u201cdégourdies, 18 à déeus 5250-5050, avec où deman- \u2018 ay.DRAPHONIQUE Ty.PORTATIVE de préférence, po alent, enue ser [2524 Bélanger entre midi et | périence, PE 0 ve I1-1O ; , | Oxyval.M.Lévesqu LL AT.304\u20146Z perience, Zod OU 4 i - ; bon ÿ ou Char- JEUNE 304-06 SERVEUSES q Iaveuse MONOCHROME I JEUNE LRILLE biinaue pour medi EUSES demanddes pour sa- A = , 32 pre $ | GOURS DIMPOT & i expérience nécessaire.5595 Po FECEPHONTSTES Fe m ÉSTTRIE OUTRE NDA | Sécheuse 695%.| garanti À A A ee \"ou Empleo! JE UNÉ CULLE demande lire pé rience, pe téléphonique, ; 1975 EV pété | AUCUN COMPTANT Se 6 ro | Bai eee Be ar » rue EVERETT LIVRAISON RAPIDE CRERCHONS borné us JEUNE fe Gani Tore TNT AT c TELECOULEUR NOIR pour sdraperie, plein lemps, ex provinces de.Jravailler dans les poor expérience dans recouvrement - A PARTIR DE A ET BLANC #7 rt provinces de l'Est.Informations; boutons.381-9159 entre Sh ein, ; .p PARTIR be expérie en draperies avec \u2014304-6$ 304-127 , , 88 par $ expérience demandées, fravail à JEUNE\u201d laveuse de vaissell 601-122\" omicile,.661-8654, ivraïsons dans | e et VENDE - .} moi 3:88.par.304-122 - la bâtisse, 5 jour USES dans dr ; = mois CUISIN 11-122 présentez vous au restaurant si.demandées, plein \u201ctemps, dent > bon NE RE or.expérience, eur, 160 St-Viatèur est.salaire.270-5939, Jacques.s \u2018 el sn.de .\u2014619-62 DACTYLO Bilingue, Temps slefn ee om TE IT VENDEUSE bilingue d'expérien COIFFEURS.COIFFEUSES R ee eee 9, entre.ses a a Hn, Bonaventure.Siam es m DEMANDES | 302) : AN ALLIÉ Co.bilmoue, expérien \u201cTREMBLANT Li v Se SUE ; COIFFEUR 1 == ZENITH \u2014 PANASONIG \u2014 MOTOROLA ce vision ious, Ve: vile SERVEUSES de (Care) expérience pour ia venie.de dra x FEUR pour hom = 2 000000 0462 1 i le tables.d'expé.Peries, bilirtaue.\u201cpele a 3 | 2501, ores 5 régulier.254 TOSHIBA \u2014 PHILIPS DECIEATESEN Né\u201d ertir lévessées d'apprendre service au Lancon 7° 02-122 nn EN : dre temps - partièl, lundi ven fables, femmes de chambre, pr WAITRESS demandées, avec ex- .4 S\u2014$17122 dredii 10h am.3 3h p.m C £3.25 Ja ee | Prec rags boul Maison- Cen i = ; travail\u201d i ad Aanditions de lg ny.on nao \"eve 523-5665.* 304.67 .CH avai aaréatles, ~dfingue, 735- gies, ° pm.Téléphone: 881 .$\u2014304\u201492 6185, ny HOM ' aT: §\u2014611\u201492 OPERAT z MES ; \u2014619-62 |.A DOMICILE, prendrais | DEMANDE jérveuse de nik coudre.AVEC.Expériences Tre à DEMANDES \u2014 = de dactylo ou grendials Travail COMMIS est, perience.Bilingues.590 3c domicile.652.21 Ke e.Travail ; .OUP \u2019 Lo: E = 611-12Z\"| S\u2014304\u20149Z' = 25 J - > SOU AEES DA \u2014303-62 7 .APPRENTIES-PRESSE EXPERIENCE nécessaire, ven- OPERATRICES de : [ERS y pre &.% COLLECTION DES COMPTES cmt er eves Us | BERET | ee HE | Ce Te ns : Pi .: portunité ; | demiandées, x.Située: L .DELROSE DEVELOPMENT CORP., Pierrette avant 6 h \u2014 MINIMUM 2 ANS D'EXPE- femmes, sérieuses, $ pour jeunes FEMMES demandées, pour ouvia- | bout.Mélropolitain.s'adresser ARSENAU 1 COFFRAC | 3545 PLACE RIVARD, APP.106 wer] RIENCE PE faire Carriére dans l'indusirie do | 8 dentrepdr, (Contacter M.Pler- 3% Banyo Canada Ltée, 1400 Le.LT COFFRAGE ENRG.ST-VINCENT-DE PAIR TRAVAIL demandé Pour Pépine TBLINGUE vêtement.Programme d'entraine.FEMMES à certe: PE pendre uest, chambre 161.a 122:6656, 722-0942 COUPLE POUR CONCIERGE odours semaine.$15.00 Vheure \u2014 EX ELON ment (SOMBIE.pour personnes | ere fabrication \u2014 30441 he ILL - .\u2014 EXPERIENCE : es, dans une manufact à pour arommes.Avec OPÉRATRICE ; Demandé pour bloc RIE 303-6Z Pour propre et moderne, À ure expérience.861-23 expé S demandé:s avec 601-15Z - Maximum 40 ans ac ppariement.: .d rendez-vous appelez Mme |, Richer, 382-6000 , Appelez Claude 304\u201412Z périence dans la robe, Plain - , lus lo- FEM le Margerie Richer, 3024000.611-152 MP Overlock.527-8533, sement fourni, fout ve MES: LL ! FEMME à © 611-40 So | sion Intéressant payé.Occa- D 273-9511 COMMIS.AUX COMMA bi emandée pour distri CRERATRICE expériment ; me Pale Guards | i eer Bonne fducation te) UES ir 8 1 pré des rent.5 element de pui our mére | ; ; ; i ngue , - - e xpérimi > Pier _gens| OPERATRICES | TRAVAIL GENERAL les ree, amend! do sen Lonel RESh, © eds OPÉRATRICE\u201d derardien nv ep pr a -\u2018 AUG \u2019 J .Sylvestr ; =| eee demand \u2018adres: ; : ; RUGMENTER vos rersaus, Jemes dégndéen avec expérience su BREAD Rese, FSS iz | all ral \u201cSa pee ee ds 1 remsourae 5, 61 4 6 Siren chan N maine.SSD ar.chine plain \u2018\u2019overlock* Zigzag Dactylo, bilingue.i ea Sra: enter ion stable, bonnes conditions -305-10Z : NL CONCIERGES\" Fm an racine él, Tux à 1e ice \u201c2741661 APPRENTIE-COUTURIERE .Emo \u201c72 7 Griz di San sum Co Tee .enfant, femos moyen, sans etfant de gagner approximati- Gagnez pendant que vo am-nz 526-7795.= MECA x ian plein, logement vement $4.00 I'he mati nez, Excell us appre FILLE OU FEMM OPERATR : ICIEN : laire; 389-0421, 388.00, S01bT re, travail \u2018per- Be : lente opportunité Pour com E ICES d'expérie ) o COUPLE de 301\u201447 manent.bon salaire, \u2018bonnes condl- 82 jeunes femmes, sérieuses, inféres.AVEC omptabliite EMME rant DES, blouses, Travail à \u201csection Expérimenté dans gaz et diesel : concierge d'ex ons de trav - à faire ca \u2019 Salaire selon 5305 St-La : Pour compagni tence, \u2018bonnes références, Fre.| Dupuis, dass demandez es RICES air ae arms compélence.\u2018Se présenter entre 1966.urept, ch.4214, 276,0 Lest de la unie de transport wane 4 sifué: St-Léonard.S'a- lat 411-92 d'entraînement complet, pour per: p.m.} 6675 Côte-des-Nel- O 61-97 | Informati » Suvrage de jour.= 280 boul.Mét a AVEC EXPE sonnes qualifiée plet, pour per- messe PE UE CEE PERATRICES de dé 0700.ons: M.Gossefin, > gresser 280 boul.Méiropoli- VILLE MON CE autect s, dans une ma- FILE Z machine A coud pour 2 : tre 9 h.T- VAL Po : ure propre et moderne, À LE or FEMME svp.$° re avec expérience M.725-5249, 616-172 i) Pour machines plain ou averlock pelez Claude Richer, 382-6000.P- E BU Parc.s'adresser 9200 Avenue à COUPLES = | \u201cfravail permanent, Bon salaire, 5535 orto: ! pour magasin de meubl arc, Décoralive Linens.deman- ASSEMEL \u2018 revenu, sa pire pa 2 La \" CATIN élue.61140, 3 Montréal ¢ puis 25 ans, fei OPE a Manzi.0462 EUR 4 vi CL moyenne.Appeler 9h.am | lex vile de Mont-Rol reaviert| (OMM COMMIS compétence décideront onnéteté et sur machine à coudre et machine APPRENTI \"MACHINISTE : OUPLE de .s1enz eat aquses bilin IS DE BUREAU COLLECT Pour rendez-vous, composez aire.overlock, S'adresser of machine | «be lence - 3 à 45 ans, avec do l\u2019Aréna Eu er Alla cantine Bilingue, ayant de I\u2019 108 DES COMPTÉS | » demandez Mme Lanthier.wear 9615 Papineau.sy Sport L'expansion de notre entreprise à = © gnderseris % éme, sous sounes a ee Je coy er Vexpérience dans a ection, AGE DÉ PLUS DE 30 ANS te d'estrieice cor créer ces puvertuces four Oo - : éléphonez nts, mipuit 1! ans et mr | FILLE ou f \u201cdemand = machi rience sur eur el un appr J mee dean Sty I Pitas ime Si ea |, 2A Ng TS ane Sie seme le CET po rain, Demandez Gil, chars devront an qu nou rech .\u201cCOUPLE Pony a Lut e » personne trayailleré- de 8 as] BILINGUE i fen Achine-Dorval 631-3541, ex- OPTICIEN dans_Ahunisi périence da 4 avoir 1 année d\u2018ex- SOUPLE bilingue, sobre, sans en- M By P.M.les samedis et , SALAI : n 338 Peer de secrétaire 3 temps sic deman- Nous offrons un école reconnue \" pe rile | To of ud à Ps ALLE selon EXPERIENCE | pods\u201d SEparie oes LOTS Se haters | led rl fo Stic L - férences ee Salaire.Ré nuit les vendredis.\u201c| nutacty pour fravailler dans ma- .\u201cAPPELEZ - -| DANS.SALLE DE CO S| di 9 septemb ro Crémazie, mar.rgsnaux.Pour rendez-vous : [ .738-0301.eser a re de robes.Ouv , MME D «| S'ADRESSE UPAGE, | re, entre 10h a.m.ef 1 ; SERVICE) D née, bonnes col rage à l\u2019an- E MARGERIE :| SH R A ' p.m.324.89 Ho 616-107 U PERSONNEL Seat conditions.S'adresser 273-951 {| SHIONS, 6600 ST-UR srr 00 .COUPLE AVENUE ROOSEV fon Mfg., 99 ouest CHAMBRE 300.BAIN, PERSONNES pour trav LS : vicilards.Bon \u201csalaire.Tout Vig MONT-ROYAL She; hd er \u201430467 | FILLES emérimenttes |\" ne Sd expérience mom nécessale 05-42 =} fournie.Int: ar Tout] | , posfe 30 oy 53 .= CONFORT DE brication Guns cou Jans FAL: .S'adresser 9475 Meilleur, ch.I : 20142 es d'expérience ERATRICES LA CLIMAT SATION 2 shoe ef 1 22 Sst S6N-9Z 3 OPER ATRICES | plus l\u2018heure.273-1155.a rt Prés ot ire on ordinaie.A LES aoe ans.pour wee PB Fe once.or A moins ) \u201cF i \" annuels, et photos artisti- XSJT, dac chboard ~ es ques, ouvertur tylo nécessai - AP eipérimentées sur machine Sin.Mach! OPERATRICES aime ds santé plan parles, ré | formation, ents Petz Pour ren es En expériences RENTI- COIFFEUSE or ef ov ne sin Machines à coudre \u201cOverlock\u2019\u201d -plo} permanent ° FILLE 2 Z -vous appelez 933-36, iL centre-ville, près métro, ce a de chan S'adrester 00 alin, Svc expérience, ular MICHAEL LONDON BLOUSE Sai ous pholos \u201carfiétiques.ban en mentionnant le code 1508, il .\u2018 ar .4 il a.Sm az ShUrbain chambre dresser: oc are trie on plaisantes.ui rue MOLIERE salaire.352-5437, es; eZ RÉCEPTIONNISTE wif us ava PER 00 coitieuse demandé, 7 10Z 1 sanmroz Sek SEMI rues nord Jean-Telon |: FILLE bilingue de : ares.\"dss iL .420, , urgent, 729-3157, TTT 20442 doin Boul.St-Laurent) .dresser M.ue ant s'e- SECRETAIR 30462 .202020 3 ; .IRE dema I î - COIFFEU an SEC : ONTRE 2763411 : 1500 42.ve nde, bitin il ; hommes pai coltieuse M AIRE , C MAITRESSE .Lem INFIRMIERE Th Z Dre ou enue de ivr | compte- Pour travail ; + sue NE Wa re avec \u2018expérience DEMANDEE Moe cuisinière pour te vendredi: 1 Sein, Cique obésité, \u201cters Laurent, 336-5800, 00 OT0Z vail.sur ferme, FT COIFFEUSE carte dant dactylo.Bilingue.Ouv post, avec expérience pour vêterients | Bélanger est.à plein.4 jours semaine, 208.4272 SERVEUSE dem .avicole.St-Jude.VE \u201cSATIS, A ov B, temps nérai de bureau, Tél: punrage oé- d'enfant, pouvant our res 127 M1 | four, soir, 611102 périence, ea | avec x : i.17-112 Mc\" Martel.du complet charge |-3AR-MAID avec 1 FILLE node ms 7,900 Côte de S ours : semat- >.| nT | pe mare | Gomes pour, a at | Ss 514-192-3535 7 .: : 0.\" cs ditions, 9200 , bonnes con- SERVEUSE, \u20ac : hil 1 11.92 ptancher M.Park Avenue, Ge E, expérience saile à © A 1 Dtancher Mh.Mackay.0442 Garianss, Portis BBQ, | a 7 pas \u2018au bas de la grille.,@ lle Année de scolarité ou l'équivalent.ai \u20ac Vous trouverez la solution du mot caché dans fa dernière page des.\u2018annonces 20% 2, classées.\u2018 © -Bilinguïsme serait un atout apprécia- eo WC - ble.Le travail comporte des horaires; = ; ES PRE: = ee \u2014 d'équipes 4 rotation.- ) | a Salaire Intéfessant, plus .une - gamme - EN OOOO complète d'avantage sociaux., ; i \"VENUSERS MENUSIERS | \u201cPRESSES Tous les candidats intéressés sont priés > BR.1 DE: FINITION exvérilientés pour manutacture |] © de $ \u2018adresser a: Je jm DEMANDES AVEC CARTE DE s'adresser à 6400 SFUrhaio cham- c AL ol | pig £1) COMPETENCE POUR ERIGER bre ] NC.lL 52 M 7 MAISONS ET CHALETS.POUR ONE ATOUT ARE L 201, ir in LHOMES LD.* MME À TOUT FAIRE SERVICE DU PERSONNEL so I AL HOME * POUR NOUVEAU LOCAL SUR ! |B 4800 JEAN-TALON EST 3 sn LAURENT pres 6380 Notre-Dame Est CL de ME |: ; - d ' to = EL 1-3 | ah Postma shale ost | Montréal | i 2 BY ceonnmoonnonne | emma: nam i ams | baba ass aneh || 296-7050 Pose 289 Ë \u2014 | 0 ©000000000000000c | Denon pour [HO de A ou, in LEUR IEICE AMBITIEUX.\u2014 \u2014 wo EK 3 DEBOSSELEUR Le SV RS appelez : QUI CONNAIT LA VILLE\" 342- : oo.Tee 5 le Sor, doe iene ey Bo htt nm Su ow Taiz \u2014 = #4\u201d sre 3%] Sarizl DISPATCHER | = cer = En Lo NOUS |AVONS BESOIN DIs- 7 0 tH a dessinateur 3 3 [ ETRE CAPABLE MER 1 le PER DE SITUATIONS UR- : 8.E + EK KH MART He boIr ETRE BILIN- as B.ir Eat | sé > S'ADRESSER AU GERANT = x R LE DU PERSONNEL | 8 Le ue de | man | 4° es EN 3 requiert du personnel \u201cpour son , | DEMENAGEMENT ET ENTREPOSAGE [ ere 1?- département d'auto.Centre KENWOOD LTEE des dessins \u2018en structure « a Bi Vig + = GERANT 255 MONTEE-DE-LIESSE I .pour des projets variés.i \u201c= ASSISTANT, GERANT | ST-LAURENT, \"QUEBEC 42 \u201cA Bln | = HOMME DE SERVICE Ce 7 rience canadienne \u2018en, dessif Né otitis Fel IR ey Lo ten i ara RE FE A oe eb aad \" m [55 | A i HOMMES : DÉMANDES_ Plastics dnc, 320 Elm, Sf-Lam- .\u2014305-6 -}-Préssier d'expérience pour - OUTILLEURS' Expérience dans moule, plagtique, -| soufflage, haut salaire, bénéfices usuels.position stable, Pharal z A TEMPS PARTI EL .Occasion d\u2019affaires extraordinaire.par semaine.Pas.de vente, 861- 8763.601-122 IMPRIMEURS -cyHn- dres leMerpress.Heidelberÿ.S\u2018adresser: D, English'Co\u2026 6485 Durocher (de étage).\u2014401-8Z TECHNICIEN © \u20ac {TMM lS 1 9 > >= == |r |a [wn [Mm f= I a a 5 El El I FO em O|5|51>(19 | [0104510 E SN |m|= [=D |=» |H|or|> |=] S|=QN|IM|~[=[Z|>| |Q [= [>] \u2018 Abaqle cher une \u2018secon ois.©] Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier Îleu.4 d) Notez que la même lettre pourr :]- e) Lorsque vous aurez rayé tous les mots du bas de 1222 >|[H[S9[Fr{mjo[S|r5riz Mot caché de 8 lettres: EAST, Cannelure C bntracture | Méplat Tailloir Astragale Cariatide Entablement Moulure .-Tore (2) Base.(2) Chapiteau Escape - Scotie.Voluté Bracelet Colonnette Füt Socle a) Choisissez un mot parmi ceux qui sont' Inscrits au bas de la grilfe,-repérez-le.soit à l'horizontale, à la verticale ou en diagonale: de gauche à droite.de droite à gauche, de haut en bas ou de.bas en haut.; b} Lorsque vous avez découvert ce mot, encerclez toutes les lettres du mot dans la grille & rape aussi le même mot au bas afin de ne pas le: reches restent formeront le mot caché.à l'occasion être utilisée plus d' \u2018une fois.la grille, les \u201clettres: qui- ls \u2018agit de repérer lé seul mot qui n \u2018apparaît J'au: vendredi.J.C.Spenard, | Fresnière, St-Eustache.473-2986.C ie de gaz propane recherche un technicien pour installation et réparation d'appareils de: chauf- fagé, Expérience requisë et rému- -| nération \u2018 aénéreuse.642-3185 demander Marleau.T0542 RECOLTES DE POMMES TRAVAILLEURS pour Ia récolte de pommes Aucune expé- S'ADRESSER : rience requise.Travai a p ar à ce et -allocation pour le trans- 8195 Pascal-Gagnon ; port.Pour information s\u2018pdresser ; de 8 h.a.m.à 5 h.p.m.Lund! or MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 (Hoss) 305) DEMANDES | ©ETENDEUR © DEMANDE AVEC EXPERIENCE DANS LE VETEMENT D'ENFANTS.BON SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL.S'ADRESSER A : LITTLE PRINCESS Travail manuel facite.Z'ou 3 heures, jour ov soir.$1 2255 Côte-de-Liesse ; SI ot DUS (res centre d'achats Rockland) ou téléphonez Michel 334-2283 S-305-92 > S-601 -9Z 1 (Baies 305 )| +5 EURE DE 2 MENDISIERS CHALETS ET MAISONS.TRAVAIL A CONTRAT, EXTE- nuit (à L'année) bon salaire, Services: Ménagers Roy Limi AVEC EXPERIENCE, POUR RIEUR DE MONTREAL.688- 0815; 688-3082, \u2014305-6Z * ENTRETIEN D'EDIFICES: À | Hommes! démandés; travail\u2019 de ap \u201cPabineas.5241126, QZ, | 4 | .- 3 i | 3 CEE») so] VILLELAVAL Homme demandé 45 ans et plus, département d\u2018emballage, bénéti- ces sociaux usuels, bonnes conditions; semaine de 3744 heures, salaire début: $2.70 l'heure.Pour inf, 687-1460 agent du personnel.: \u20143054Z | J EXTERMINATEURS Besoln 2 candidats sérieux, bilingue.25 ans ef plus, route Efabile.743-694.ST naz MECANICIEN MACHINE FIXE Classe 8.- réfrigération.système amoniaque, 25-40 ais, position sta- HEF PATISSIER _démandé Pour grosse compagnie de distribution de produits alimentaires.TRAVAIL : du lundi au vendredi Avantages sociaux ST-LEONARD 30562 POSTE: |.© Vérifie les billets de li d inventaire.| \u201cOPÉRATEURS ?cartes de chargement, les vraison.® Complète et tient à jour tel rap e Répond aux dopels téléphoniques.\u2018LES.EXIGENCES : : | + 3 - \u2014\u2014 RECHERCHONS -D'ACIER DE ST RUCTURE Endfoit | BAIE JAMES Heures : 70 par semaine Tray, MONTEURS | ble, 735-6°59, jour.Soir 581-4990.\u2014205-6Z - MECANICIEN D'ENTRETIEN Nous recherchons un mécanicien possédant une.compétence dans 1 la réparation et l'entretien de machinerie ail: Structure et\u2019 tellé-que: convoyeurs | - Revêtement de murs || \u2014 machines à rem ia Expérience : °3 ans.et sage hydraulique pile \u2014 plug \u2018Y|[ moteurs \u2014 ete.| - i Asieler à frais.virés.}|| Nous offrons un salat- |- re intéressant et ure | - Lot GILDAC INC.[|| garme \u201ccomplète \u2018def = e Cc ' 44\" at D'OR Veuillez - vous ete : vod À 19) 825-2733 Enactoment Parise 4 | Retisons tout: appel d'os- DOMINION, DAIREES - Im._ tres: quorfs de métiers ou / 74m ovest, STJACQUES .Ctl de frorsalers.; i 1 # i 2 es dt _ wwe).Co ~ nd X , LA COMMISSION DES ÉCOLES _ Co CATHOLIQUES OE MONTREAL | 3 ] \u2019 a .| A NES P a Seuls seront considérés.les candidats \u20ac qui féront parvenir leur demande écrjte, actom- pagnée de photocopies, du certificat de nals- §.sance et d'une attestation de lo dernière \u2018année t études.complétée, .Paul-Emile à - \u2018 Montréal - Cot pier 3737 est, rue Sherb H1X 383 yp \u2014 MECANIGEN ET pr Ran Rembourrage- * | Rewuiert une personne, pour salle BON SALAI | Se elle CR mssance | _- pie patrons.Appelez James i Bénéfices marg naux 3 \u2018 4 Lo SVP s'adresser au.pétences.- Ce poste permanent est ctéé 3 cause.de l'expansion du service de structure de notre firme.Le titulaire exécutdra:- : béton \u2018armé, \u2018et aussi d'acier, .Le candidat posséde: un mépimum de ai à 5 années d'expé-.ji de'ponts et batiments indus: triels et commerciaux.Le saloÿ P -Veuillez nous faire \u2018parve ir 4 fi identiellement, en vous séféra Lo.oem \u201c251 tonton des.com- =F Bese Boone Lapel ite.06.Consultants +1134 ouest, we Ste Cathe e ~ FONCTION: : PTS du | | Travail général.\u2018d'entretien des \u2018écoles ot , des autres locaux à l'usage de la Com Cf , mission.\u201d .1 ; 12 +.TRAITEMENT: |: LF || Salaire annuel de $6,160 (eut à révision | - 2 me son | | e eures miniit ! ty - horaire de $0.10.- \u2018 Lo f LIMITE D'AGE: CE 0 ; .18 ans à 55 ans.Sa ! Jean-Guy Gendron, instruete frappe toujours la balle.de g de force qu\u2019une rondelle\u2019 \u2018au Le meneur André Harvey se dirige | Accompagné de Duke Doucet, Michel Boyer parait RE très désappointé de'n\u2019âvoir pu se classer.eut _ d\u2019un pas décidé vers un autre trou.Ji ESE RR TN Pour Jean-M: Plusieurs amateurs suivent de près le rendement de Phil Giroux, « = = cacher sa déception, sa balle à qu m Norris ne peut + .\u2018 \u2018 > instructeur des Nordiques, pale.de golf avec autant ndelle: au.hockey.r Jean-Marc Ladouceur, cè fut | balle à quelques pieds seulement -de la > Adrien Bigra snible de marquer et Jean-Guy Périard signent leur carte de pointage à i IMAGES MATIN Co + i se cherchent Reportage photographique de Roger.Bélanger .LL À ; coupe.- : ay golfeurs ey iy rag mala sree Anima a Mme Richard Millaire suit de près: les prouesses de son mari sur les verts.és D | 34 MO NTR IN, SAMEDI 6 S EPTEM 1975 haha : Tr 2 LACE 5 \u2014ecats : =a Dew, A ANDES =) TOURRE CHERE) es) M HOM URS | te MES PE demands CA 1975 Mil DE arte\u201d à, ae ie : J t, res 8, HOMM LIN {6 2 Er ES spl FANS _ père heure, invente 315 (Ma EBA specare, demand az fs om mm NO chini AN( tra ste ema UT arbre an ibution-ca D MES \u2018| ous, AY wl BT iE .as MANS Etes IM sh la * CAISSIER résenier à 2h 9 son.rence pour es, M M nsmi us ni : 2 ave.pot de EA VERTURES SUR aus Tam Soe con Ee ve dar Fu sie de - Coe: CE, tui à ANS Rae S SUR Gar * m.Canada.oy Mats a 58 2 Sen a Taos, | ec cé HOMM Es Spine au ne ES > an HAGE Saut mer | jours oy ans of pr Homm ANDES MA ER RI ic, $ par s -10Z dés.VFFEUR: , dema tran.se vit ius 1-102 pour E RG MA EN- opé sero ma de EURS \u201c\u20ac nde.éo re er, d'e ba 3 se PARAMOË PRES RMANENT, pateurs Zi ans.de- me ÉFEURS \u201cde a.2 pem rar, dine.haie fo de ar dem = 29 BOUL.EE ave permanent nt | SATE om de one wh rai, ton LEE .HOMMES 5 BE S.n- rv; ri 1- QU rs \u2019 tee SERS icine ai ed az tré pas 5 EF am Ed a ie Pea 05) Ce somos oe nam 3 ps os ge slit ut entré 3 Jr St HN det Phot odien Tos fabrication 1 e ET VE 5-62 THA Degrandez ans EL ww Montré 45 anuf tatio.facil mand GRA bon andé es et xpéri RRE CHAUFE ae Pie et jt ECT er manufacty pour n métro tal é av SHTES ve salai HOM 305 326-62 et > Via.enc B ps EU Deyander Ple 10 om RIC vo et a re d 1 tro e T ec TES ver 8 ire, co 26-6243 > po stall e da i oa retro, u bile, EN us : ary me rès expérien v 01-112 UPE POUR MES 6 triek- M ia ries latio ns | \u20ac rassa, in, Pi d'aut 0 urgent .CG de s60 ñ a Sos va radiat Ter 30 nt.So bell rienc endeu 12 pour UR ; TRAY DEMA ow 005 Mont 5 bo comm de ~ HAUFF Montréal, obus 1-11Z 05-202 XX 1-92 IOMM Van dexpérien 2 dans 5-102 ir 255-34 id ee de- pour.manuf ou .ML NDES ER wr = x3 = ¥ ET 2, pour génér ES dem EE 5 an PIA 3423 anced\u2019 clie dres die aia .\" ! [3 I-Nord ard ales grai el, FEUR jen d EN ; élec au- Gra al.s a se.e 2 sir NIST , iou ava n- Tort a de ntl ' | TRAV D'EDIFIC ENTRET partiel | na Pte Gi triau ndes Prain ndés 0262 IANISTE dem ur 253-1575, 1 Legen Métr eau ; e de s- CH 72- es axi, i 1-112 n , av R e BR et de demandé 3-15 ede 0po une : ° AlL REGR C£S {EN parties 4 | securi 5-50 2 a neuves, iour, JE sure Ri wou 01-20 HOM airies, oe Bou na es a AR i 3 fy i o 5 URED DE NUIT EE Co ia ou os | lo Br Sy [17] ME pos Léna, des on ao vec ext Ta WE ou fe 1: ch.101 Ne.! S .in 305.45 Chemises prog an- ORY s .P 87 Ses 1323 ci , Lo HE ST Wr ee , ne pal 5 CHAUFFEU a pus vas a eu gar ere nz Foie Bod\" 283 de aa ta : Le Eat SE ry i en \u201d EEE 01.92 EE iat: sve dol rouge yen.® Soe peur wren a et plus oo - tes de des co a- ison B cl issai M r XI M 1-92 La ne A a ° 1 nt\" péri D : Si + venu mer 7 .\u201c TRIC a Mon reain fou deu nduc: seul EUR oni ot cues! ME en ontré Garner , 1h able esse nneme ec sal rienc Es 05 _ i vou re pr qui Tez-vous pou OTEU .one.Jour oe x lan- ement He 601- quest ae de servi e iconce fer.eS anpiicaii en Sa Sener a AGUE ¢2 HOA ie 4 du r être RM \u2014305.et de da THAU > 4931 on C aut.401-102 gemandé pon ce nee 30562 à om , 390 ication x boul.geht levé ploi ES po MMES ulez gros ndra : du.oi en ECANI -62 Avec ee.to ai ou cha cons pidge plein te zi ME ouest om P \\ Maisonn % oi perma! met: ail ssn - _ALG, Manual CIEN \u2018nen - exp BiJO + nneuv , se EUR en est medi 45 a res iste vail de envi mos, fat in Bo sie.\u2018 Lav.OMP sonneu son iquez : vi al et ait = Semmes rei \u2014 salair lanufaciu du nen périenc UTI WIZ Ee $30 j (et ali A rate gnérons HOM entretien.305-62 popéri ISTES ve, oh 6 Ile d° plast Semmes 09-132 Shar se ey | Te Si ed 5 EP A.RIRE i eth .J neu Sol li jou : Y H i) s à SAS - PO n enc s Fabri te em kw mire e RUE gn sia Refer grossiste 01-107 ho dema smile, Tél JEUNE fence yee Lh = Le p.m.i $n Ex Cea).as ans et 102.fréal- d 7.508.1 ul.H 2 Bili tabac, né n aval H am ence, Tapis dem = 0 -306-82 627- plus, STE FE Cu SHEE Fi 18 SL et PER ak Er 5 ét en re =.| 2T gh Ha a, aie | eus n va | rani | tnt CHNIC Gr om ELE rt i tr hi re nn 5-1 vet! d Ll on ons nan 67 £a s re Ÿ 3 nait aut jaire R 60 Ra s ; \u2018CONTRAC ,_ EN IENS | GHA Sr ray HOMMES Tae pation, re on, Ta.EE pés neni om PER > i ce née on BECTRICITE RO » doi no $5.de eus ienc 601- 3 ut am 0 $7, ve ; a ur ho 662 C NI aide EN Roi fated Lo 50 ch de e en 10Z ans.UN B71 gral y.PR a.st, x u plan mm 6.1 d QU vi gi madasi 27 7255.- Ih auf cami r ; ES 982 phie.PRES: m.rue $7,8 Pa de es 102 e recherche (Radio E HE i Lie.A ater sin de pe sue en co Sarai ar reser 2 iOMM VE RRESSEUR CRE 7,300.dora ro vale ef te p STIM Si ise partie AMES Geman ni ; : pars a va ern Prin REACT?n° 015 ra A .| H LA iel, de ça e : .n 3 LU r ett en 5- t R Ci voyez Curr : U ; - 1972 rt 0 uto: s, temp: 60 Po ee homm 2 ae & ESSEUR va ES la ndé eme.ad sé Rade m 62 fée Comicon Vi R Votre ! Comars int ws sente 198 À i Tg vo mis de cond ve 20562 ph wa fe SRE, pr, pairs RS Fr es eV - issance nt pef z t 3 nf ui r ro i xpéri \u20143 Are .à um nae.Né us.Po pe 3 , 7 49 dem E ome FE nci, pér bas- 3 ay al me es hn Ee ce ; EE SLE ox ak $ JEUNES PE aussi, ayant ver PRESSEGR ere MANUFA ntréal- Nord.10625 sou d 3 ° , lle mo en dem , © pré- e ch MM ex to s.bo av se é ec de CT njou 10901 in cP salen CHA rudel cote nt, :Q.s'ad vit, a oin Vic prése ez co ES 0! pé yage n ec expéri Léonard.au f CTUR 1 .compliance Emo rns Côte- LE ice ut 5 ion 5\u20148Z on me xpérie 305-62 au fusit des : HER, $609 VE parie URS aan H 731.nés Po 192 rent os dir jornaire CN PR aise PE nce, pl vois, M aide sé R Je m -292 Lo parie Der D 36h.OMM Gérard rava JEU een BTN ESSIER ry di ein SE Mo de Général.de meubl tic Vv Demand E 1; néral ES rard requi il \u20ac NE Laurent du M.1EN TER Fu 54, 6 e net.|?y Montréa ser Il.Pa Soin es 25 387-955 BE En Rog cham eS neon, Duchesne fen ou equiva entien, St.CENTES FLEXO 26-1732, Se Nora ou | Tomes a nn : CHAL , 274 résulte de- Hi mbre heure mes, Sheers son, équ e à , St VA TES DEM EX0 OF 50 2 MA , Ani ou 25 s ou : L U 4 r OM re , © 5-6 gen ou mnt 305.6 IL co AN DE 1-82 NU jou 090 Bell \u2019 ne.FFE yo ou HOMME $320 St-Lay Z Yager e oo ent ndé 7| BE .CE ND! DE EX dem EE \u2014 ier ve UR, oer.| MES dem.0 sti se scot oérlènce, 2 Tor ono Ss DITIONS YEXPE demande d TUR A i bre, ve ort UR, salaire 601-1 os ar, mand Sey pg être si nsole.ne Lac ENT.UN EN CEL at de URIER 6 S609.CA NC EEE a Erie fe ih = CEE - e de bog U 7664; .50 APLOI > Mont pre | E E EZ - : ny as sien HOMME ~ er bo de tow To \u201csalaire à RECHERCHE won 00 READY Sues ra Hammes ay | A i 3 L A r noun Nemes i; ileal Gil aa, or dima 61-10 fou soigné EE OUVRA me AQU Bet 14 M IR EC ws os os i oom I z tye d& bon pr oz re fournie, de nde pre fa ra Lou 1050 1 Cu ER pi à WE an re 524 im ur m r ¢ : = ONT O vi PS = el, nd, en, ems dora emande.SE 82 1 dérieur, re nim, pe maoù fo is a litain: Phi dE es, ;, y -\u2014 endeu CHA = Ste-C vendons, accouplons, Pension, 523- 507-272 ACHETONS, vendons, chiots, 1 toutes ra Santé.Garantie.Tonte.Dressage, 524-517.507- ACHETONS chiens de toutes ra- \u2018 ces ou croisés, 3977 Ste-Catheri- ne Est.t.526-2072.AFGHAN bébés, enresistré.1 0671.507-262 Al BERGERS ALLEMANDS Enreaistrés.Lignée Champions.Pension pour chiens.Spécialité dressage.Chenil Mont St-Hilaire, 584-2731.617-62 ALASKA-Malamuthe husky, sibérien, lou, samoyede, \u2018danois, grand saa A-1, éducation canine de Mont: réal.Service de dressage: propreté.obéissance, garde, attaque, elc .Travail garanti.Spécialité, service de pension.524-5717.507-292 Canine de A-1, EDUCATION, Montréal.Service de dressage : propreté, obéissance, garde, at- laque, etc.Travail garanti.Spécialité.Service de Pension.524 snr.507-292 BERGER allemand, male, 6% mois, 55 livres, magnifique spg- cimen black and silver, vendu avec collier, laisse, nourriture, élevé avec enfants, bon gardien.5100, faut voir, 6179-9455.ar © AUBAINE © J Insulfoam % x 4 x 68 3 $3.34 la feuille.Panneaux préfinis: 2 couches, 4.x 8 spécial $425 la feuille.Plywood Ve x 4 x 4 spécial $2.25 Ia feville, Prix livré ré.région Montréal 767-5373.À BON MARCHE -7/8x4x8 Stirifoam $2.50 \u2018la teiulle.Sle Slirifoam $2.95 gallon.389- 609\u201462 l\u2018\u2019ARBORITE\u201d\u2019, $16.50, armoire de Cuisine, directement du manufacty- \u2018rier, vanité, showroom.Estimation 381-9485.: 555-152 AUBAINE, rod 8 $4.50,\" ldéal a plancher, Stirofoam vs $2.98 555-142 x 3x8 64, 2x \u2018x 8; py Uivraison: | 477-0000 \u2014 23-3352.809-62 | BOIS de pry St-Charles De Mandeville, Comté Berthier.525- 609-122 555-122 FENETRES aluminium, $9 a $19.es aluminium, $39.Thermos, $1 à $2 le pied.Portes-patio, 4 555-19Z LIQUIDATION porte d'aluminium $39.Aubaine fenêtre $9.à $19.fenêtres ur rovtotte $12.50.forte: test $295.FOR a 2 St \"$4, TÉLÉPHONE + 555-60 899560 PANNEAUX perforés (peaboard 4 x &, en cadres, rest Der Tents | condition $5.00, 255-4255.| 609-6Z TTT RECOUVREMENT sacs iat \u20acémaif cut, 328 le carré, 2547 3 oe ROBE de mariée 11-12 ans, blanche, longue 681-2816, \u2014616-6Z ROBE de.mariée, 14 ans, très bonne condition.670-8746.53-92 ROBE mariée, 7 ans, avec cha peau-manchon en marabou.677- 370.533-10Z VENDRAIT wobe de mariée et manteau \u201cde vefours, les: 2 garnis- de marabout, drandeyr 5 ans, $70, 556-1312.616\u2014Z er BAS PRIX ° Caniches, fox-terriers, épagneuls, poméraniens, collies, dobermans miniatures pinschers, chats persans.Beaucoup.d'autres, 200 est, Henri- Bourassa, 381-5728, 381-0702.| 507-272 BEAGLES : À VENDRE.\u2014 526-2072 507-92 DALMATIENS À VENDRE 328-2072 50797 j.ÉPAGNEULS À VENDRE \u2014 526-2072 507-9Z DASHUNDS A YENDRE \u2014 526-2072 - 50742 SHAGGY DOG \u2014525-2072 ° 97 Alredale, Beagle, Caniche, Samoyé- A YENDRE COLLIES \u2014 526-2077 507-92 L-somption, CANICHES, chihuahuas, schrivzers standards, Colleys, Airdales enregistrés.vaccinés, 1348-3616 CHATS slamois seal-paint, mois inâles, $25.663-6835 \u2014é17.CHATONS: persans anioutes \u2018cou- urs, aussi mâle cr peur: ac- .couplement.525-6869._ 502205 CHATONS persans, crème.noirs, .blancs, bleus ecules, Sores 7004.62, Fan, ii 617\u20144Z , .CHATS siamois, : 645472 | après.SIENS Br ue A lignéé reas n, mâles ou femelles en-, elie ve Cs: K:C.males ; $225\" | ile 636-1629.Après va .507-82 50713 CHIOTS samoyed A 589-5121.\u2014617- CHIOTS boxers, descendance cha pions, qualité supérieure, 8 \u2018nes.1, CHIOTS Collies, pure race, & Ë rés, tatoués.Après 2 de a Doberman, _enregist Black-Tan, $150.525-5597.i $100.Taos Airedate Terrier, \u2018en \u201caistrés, tatoués, vaccinés.6 7625.N71 \u201cCHOWS-CHOWS, : 4 males.3 maines.684-1564, - 507-1 | COLLIES (Lassie) ?semai Nasierville, 1-245-3889, 907- COLLIE, Labrador, Epagneul, Fox (Enre.).; de, St-Bormard, Pilon, St-Suipice, 589-3928, DES CHIOTS SURVEILLANCE VETERINAIRE = ° 507-252 .vise ses gms M ON 2 262 3-30 \u201462 : \u2014 5% : CHAPEAU mariée et voyage, for- ALLEMAND +: me fleur, tulle, marabou, plume 4 mois, intelligente, vaccinéa.pour JE d'autruche.Grand choix, 6970 St- rage, noir -tan.$80.766-7683.: ; Hubert, \u201c83-02 - ï \u2014#17\u201462 !L- LINGERIES de bébés naissant à BRAQUE Allemand, enregistré, =»: 1Va añ, marchette, lingeries de tatoué, 3 mois.Garantie santé.|?dames, robes et manteaux.11-12, 666-1767 \u2014 1-223-6054.617-62 3 très propres, particulier.2701421, BULL.7 semaines, \"tds =\" .k Z beau \" by MANTEAUX cuir, suede au prix 454s, \u201comen Pure race 353, Pn du manufacturier, confection Ala- 617-82 507\u201487 - LR Bouts 368 Mayor chambre 1906.| CANICHES, Royal, 3 mois; ve 1 sans ose =\u201d cinés, enregisirés.677-0869.; Ross, miariée 11 ans, $75.4300 507-402 1 3537194 81652} AGES pour lapins et Chinchil- C- ROBE de mariée, robe fille la, prix de débarras.678-2998.- d'honneur.648-8487, : 53391 * 607-112 : ==, = æ ges =, \u201ccape mare Yering Lo toy as ces re #4 noirs, COLLIE mâle, sure.race, 6 mois, $36 670-0780 ; = 617\u201467 \u201c DANOIS bleu, errors, enregistré, pedegree 70 champions.1819 204 $ 7701.=, 17-62 DANOIS, faune, bringé, roi arlequin, grosse race championne, enr\u2026 2 mois, Ste-Emilie, co.Je liette, 1-884-2818.507-92 DOBERMAN chiots, 7 semaines, \u2018garantie.santé, innoculés, à 258-3768 ou 688-7396, $100 vi 507- DOBERMANS enregisirés.7 se maines, 353-45.; 617\u20148Z L_ , 507\u201487 DOBERMAN brun, 18 - mois, bien.dressé.$125.659-0187.s\u2014617\u20148Z s\u2014507\u20148Z DOBERMAN mêle, 1Y4 an, $50.à bon gardien, bon caractére.435 4 S3z6.507-82 1 7 DOBERMAN a vendre, ) roux, 4 1 noir=et tan, $125, $150, enreais-\u2019 1rée, 666-5267.507-NZ JOOBERMAN enregistré, 2V2 mois, noir -tan, prix spécial, 666- 9462.\u2014817\u20146Z ECOLE DE DRESSAGE \u2014.Gilles Chartier.Obéissance, atta- À que, chiens dressés -à vendre.Cours Privés.Aufeur du livre Educat'an Canine, 725-3455.\" 507-30 2 FEMELLES Boston Terrier.Ja : et 2 ans.1 mle\u2019 Adele fenresis- A iré.Prix spécial.467-2001 \\ 617-62 FEMELLE berger.allemand, 10 mois, $50, piquée, 259-9968.coulèur 14 dressé, Ÿ 527-4746\".- 60 IRISH SETTER, 7 semaines.\u2014 ÿ Apiès 6: p.m.676-2323.617-62 IRISH se fier, Epagneuls, pension chiens, chats, 676-1690.- 502.8% JEUNES chiens policiers, de.# race.aubaine.665-4243.\u2014evr-6z CABRADORS, St-Bernards Sheep- § dogs, Collies, Epagneuls, Alreda- les, Golden Retreivers, Setters, Samoyedes, efc.André Pilon.Ri- gavd (1) 451-4264, 507-18Z LABRADOR 2 mois, enregistré, ÿ $100.674-1115, 507- LEVRIER russe 5 vendre ou a $ échanger.Pour D Daimatien.Ba: 33 vendre.> 648-73 17 ri # PARTICULIER, Chiots St-Ber- nard, pure race, 6.semaines, 473- A148, 473-94C2,° 507-122 PETIT chien a vendre ng.727- À 6554.617\u201462 i LETTS chiens Chihvahva, a ven- Fdre.642-3549.617-6Z re Berger 1- mois, $25.639.bles.; 507-92 POMERANIEN a vendre, 1 an, 4 324-5257.617-62 #45 SAWGVEDES.1 St-Bernard, 3 frendre.lous enregistrés, E265 re A SCHNAUZER miniature, male, 8 \" _VENDRE DIVE $25 et\u201d plus, garantie 1 an, jour 255-5631, soir 648-2583.| 561-30Z BOIS de grange \u2018à vendre, 1070 Suzanne, Mascouche, ouest, 477- 1316.© \u20146H\u20146Z BUREAU ve chaise, $500, \u2018bar à boisson, 167 7950, après 4 h.p.m.CARROSSE nds Très propre, $50.321-9757 618-6Z CARTES \u20ac d'affaires, 3,000: $25.Circulaires.Imprimerie.Qualité - Service.725-5650, 561-282 CARTES! d'affaires couleur: J le mille, Circulaires pliées, 5000 $50.727-3001, CHAISE \u2018roujante Hectrique avec batterie et chargeur, 2 semaines d'usure, 352-6706, soir seulement.18\u2014122 son.aspirateur, tourne disques, caisse enregistreuse manuel, essoreuse, lable, cadres, fer à repassé, 669-500.727-0380, soir.618\u201482 561\u20148Z FOURNAISE > l'huile, boule feu, divers autres articles.489-7807, jusqu'à 6h.p.m.1 \u2014618-6Z avec drums.254-0276.FOURNAISE 3 pendre, 152,000 B.T.U., $125.! 322-9930.De 8h.a.m.à 6h.am \u201c 561-0Z FOURNAISE à l\u2019huile très pre.\u2018chauffe très bien.35,000 tuyau, $40.747-4984, après 4 61 FOURNAISE Atlas Webster, 100,000 BTU avec .réservoir 7200 .gallons, aprés 4 PM.689-5083.618-62 FOURNAISE.à Thuile, (Tappan) blanche avec corniche' B,T.U.H 29,000, Drum.of pled.634-4536, \u2014618-6Z FOURNAISES à l'huile, 7 Usa sée, 2 un an-d\u2018usure.674-1237, nilk, 510.00.la caisse.725-4362; 561-82 LIT d'enfant; 35 x 66, Carrosse.chaise aoe.: transformable, etc.$75.-2604.618-87 etre de Cuisine, lustre 7 de salon, presque neufs.3\u2019 mois -d\u2018usure, 2' roues mags wheels, prix à discuter, 353-6088.618\u201412Z 561127 MACHINE à laver automatique, souffleuse neige buffet de cui- sine vitré, TV noir et blanc, réfrigérateur, prélart cuisine et chambre en cushion-ffoor, clôture - de MACHINE! pour simanirer d\u2018au- fos a vendre.24812 618\u201410Z 561 1\u201410Z; MACHINE liqueurs, comme neuve, 1973, contenant 10 \u2018caisses, $150.679-7258.; 618\u20148Z ACHINE 3 Coke, verticale.Ed BALAYEUSES de.foutes sories, .\u2014618-6Z CHAUFFÉRETTE, le \u2018de vi-| FOURNAISE 3 l'huile à vendre 561-971 l'huile Pour $us- q 8-87 R FABLE de.\u2018pool, ; Z bonbe LAIT en poudre Sunrise Besto- DIVERS .A VENDRE MOBILIER de cuisine, $15.Mobilier de salon $50.Mobilier de chambre à coucher S50.Fauteuiis s5.Disques.S0.25 Aussi vente de cave, toutes sortes de choses à des -Prix variant de $0.25 a $5.ri 7475 St-Denis.618\u2014Z PETIT stéréo, combiné, moulin à coudre avec cabinet, bureau 3 tiroirs, - Pupitre-table métal, lampe salon, biionx non en of, mon- res.efc.3 385-0108.561-82 POELE \u2018saz, huile, $50, barii d\u2019huile 150 gallons $10, fournaise huile $20, 284-1344, \u201c 561\u20148Z .618\u201487Z réfrigérateurs 192 500 POELES et modernes, nouvellement recondifion- nés; Gros et détail.LASALLE FURNITURE -_ AND APPLIANCE 842-4664 561-282 REFRIGERATEUR,.poêle, sys- teme.de son Loys, mini-laveuse- sécheuse, féléviseur noir et blanc, appareils électriques.carabines.626-3776.\u2014 ; RÔBE mariée, 12 ans, coiffure perlé, $50, dactylo Smithcorona, $25; 323-4493.1165 London, Mont.réal-Nord.8\u20146Z STEREO,\" garde-robe, re fables de salon, 1- an d'usuie, 3 vendre, \u2018 321-6913.618\u20148Z ! ; 561\u201482 SYSTEME de chauffage à l\u2018\u2019huile, 125; BTU avec duck ef réservoir 200 galons.3250.666-2608 STORE vénicien, lampe sur pied, lampe\u2019 de table, gros fauteuil, etc.728-115, 561-82 TABLES de pool Brunswick (ardoise).\u2018Canada Billard; 669-913.561-192 4 x 8, \u2018\u2019Brunswick\u201d 1 an.d'usure.Payé $1,200, .$800.655-1880.\u2014618-6Z À TABLE de pool à \u2018vendre, très condition, 4x8, Nationat Sheffer board commercial, | $775, 1708 Ste-Catnering est; \u201c524-6431.gs 561 -11Z Fr T \u201cavec fraîler (neuf), $2,300, cal décès, 622 2573.! 561-8Z LEUR, module stéréo, Meilleur prix.en \u2018ville.(Quasar), 698$ Château- briand.| __B61-NIZ VAISSELLE Duralex en spécial.Spéciaux, ran Chargex.655- ld \u2014 655-0693.618-65 TE de garage, le 6 et 7 sep- lembre, 10h a.m.-5h p.m.520 |Céte- Vergy, Ville St-Laurent, 1200 articles divers, cristal, vaisselle! antique'et commune, argenierie,' bibelots, batterie de cuisine.618\u20146Z TELEVISION -_ - RADIOS STEREO Po Fv coù disques.Quasité Grand spéciai T.V.\u2026 stéréo, systè- d pre up er informations, r ia ! 561-302 AUTONOBILE complètement élec- frique, carrosserie \u20ac fibre de verre, \u2018construite à 75%.à vendre ou à 4 échancer.Cause se maladie.7560.\u2014618-6Z bloc, 2,124 batons \u2018aubajne: 474-1222 A NENDRE Ÿ hockey, Prix - AMBITIEUX \u2018ESSAYEZ LA VENTE ; colettes .- Bas trols \u2018quarts \u2026.Bikinis femmes .handails | T.dar de van MONSIEUR JERRY 2080 STLAURENT © cae Sherirosks JOBBERS EN GROS MARCHANDS - VENDEURS MERCERIE _ PRIX EN VILE 60e; bas stretchie $5.00 dovt.; peluche, fleurs arfi- radios, transistors, parfum, _ bas-culoft- universelle., .briquets.ficielles, bijouterie, tes, fall TRES SUISSES *.BUGUTERIE : 1 assortiment: | À racte, Pour fout genre de toit.TT, i gratuite, 676-3293, CHEVAUX VOITURES VENTE de chevaux et poneys de foutes \u2018sories, pension.Appelez, vendredi - samedi - dimanche : 623-62 581-5588, GERD) © RENOVAT ne J FUTURE * - Ralonge \u2014 Cuisine \u2014 Sous-sol æ Moderne et antique » ® 100 Choix de finition e Représentant à votre porte, la même journée, avec échantilions.Fe ESTIMATION GRATUITE + : , 255-4580 \u2014 256.6138- 802-272 ALUMINIUM J D INC.ESTIMATION GRATUITE FINITION DE MAISON SPÉCIALITE MENUISERIE REVETEMENT B'ALUMINIUM PORTES, FENETRES.675 1442 \u201c| HZ J A.D.RENOVATION LTD, * Réparation de briques, pierres, blocs, wyprocs, tirage de joints.briques, Peinture, Estimation era vite.¢ 645.4909.802-26Z | BOYER TOITURES Estimation gratuite.Peinfure Mi- 670-3525, 802-227 B.BOND MAINTENANCE - Répôration pierres et briques, ti-' rage de joifiis, ciment et plestic.cheminée, 679-1426, -802-11Z - LE CENTRE DU COMPZOIR- INC- Spécialité : recouvrement de compioir -de cuisine, vanité et bar, en arborite ou formica; 325- 5200.___ 802-122 A BAS PRIX, peinlure, .piaire, brique, menviserig, - finjtion woos 669-0249.i A BAS prix, plaire, peinture, menuiserie, céramique, balcons, 9a- ranti, 721-0097.+ 701\u2014}2Z IR 802122 A BAS PRIX, réparation menuiserie, sous-sol, armoire, préfini 35% -_* 802-277 A BAS PRIX, réparation pierres, briques, tirage joints, cheminée, S546).1802-182 \"ACCEPTERAIS réparations joints syproc, stucco, intérieur, décora- filon; estimation immédiate.670- 0554, 0 802-18Z MENUISERIE, finifion:.coffrage, peinture, ciment, Céramique, bal, 725 8047.802-302 MENUISERIE.M: Robert Enrg.,: fravail général, construction, réparation, solage, levage maison, finition de sous-sol, peinture (carte de\u2019 com- péterice), démolition, revêtement aluminium, 10 ans d'expérience, estimation | gratuite service, 24 heures.554580, 256-6138.802-187 Réparation plâtre, décoratif, joints, gyproc, ciment, stucco, estimation, 663-0409.- - : .802-122 ouvrage.général, extérieur\u201d -ci- estimation 202-112 RÉDRÉSSONS planchers; \u2018menui-: serie, ciment, creusons Cave,\u2018 sola- ge, froffoir, briqué.388-0540.PRENDRAIS \u2014peinture intérieur, ment, stucco et autres, REPARATION et ventifiation, de couvertute en bardeau, \u2018Tirage de joint de: cheminée.722- 3048, 701\u201412Z 802\u201412Z mois.vacciné.Prix spécial SZ bouts plus.réserve, $125, me de son.Vraie aubaine.Aussi ST.BERNARD, 3 mois, Temellé heer bles de fous styles.Escompte À Beau spécimen.Prix spécial.74 MANGER à en, 48 boîtes 15 02 (407 et plus.Termes faciles.En- 72, 507-107 $8.99.Moujée 50- lbs \u2018\u2019Vitaqur\u201d treposage gratuit.522-7322.$7.JEROME, bébés poménariens, 97-99 100 pic.oarantie, 325-9600, : 41962 \u2018Miniatures, enregisirés, blancs, |____\u2014_\u2014_564-307 A LOUE we stéréo si, furet blonds, roux.438-3812.\u2014617-62 M/ RGARINE Thibault ik vé.son immediate, tour soir 721-1763 SETTER angisis enréuisirés, pa.Sétale, S1,1P9, 25 lbs.Sacs à ;or- Lr sid fents champions, partitulies.Spé- dure 200.726 x 36, $9.99.: Livraison À LOUER.¥.v.portaifve, 19p0.cialité pension sur \u2018ferme.\u20185gg- sratuife, 345-9600.oe grvice ef liyraison gratuits, 256 5431.474-2762, 1 ; viser Costes à ff sr TET Ra \u2019 TRES beau male _pomésanien, on \u2018 PA ISO, 325-5960 plus.- , pment, roast; blanc pour accouelereat, BARILS DECORNTIS : 515-60 - - ENREGISTREUSE Teac, modèle ui ; \u2014\u2014\u2014\u2014 VARIES : $2300, \u201chavts-parleurs Esl.modéle i DIVERS 7 202, après 7 mm.725-1515.A VENDRE ÿ _ \u2014619-6Z \u2019 ; FAITES OFFRE, liquidation cou- * SAVON ' leurs,\u2019| stéréos, appargi ils électri- * ques, gic.38232841 \u2014 Vaisselie, 1 sation, 160 oz.$1.95, |] 51520 Pour lessiveuSe automatique 50 MIRABEL, électronique.Estima- Ib, $12.95, 25 1b, $7.49.Javel tion gratuite à l'atelier.Service à coricentré, $0375 galon.Sacs.à domicile rapide.Garantie, 279- ordure- 26 x -36, 200 sacs $14.95.1730.£989 Chateaubriand.; _fBas-culoite, $4.50 Uouz: Livrai- i sis1z Produits.Durables.~ 818.40 | hoe Tog Joi et Blanc, 8 AL BOITES À Beurre, 1h, jouets, q 1 > .515132 emballage, ouire-mer.Livraison.\u2014 | T6TIB472 \u2014\u2014 A27-00761 561-207 || STERED, \u201c AMFM cassettes, ARMOIRES, comploirs ef lava: | Sisoqome, oros meuble, $350.pos) à vendre, aubaine, 803.6674, 619-127 515\u201412Z ATTENTION fabricant amateur .| TsV: \u2018 couleur 19 pouces, modèle jee in.Guatyit bai emande, liste ; console, très propre.$125.parficu- prix des fournitures a vin.\u2018AU MOI Vier, 625-0267.619\u20146Z Sos rue Verdun: 767-6612, (situé entre -bbul.Pie-IX: \u20142 et boul.Lacordaire) ° ATTENTION.Circulaires impri- ad 4mées, distribution ghrantie par ja 618-62 m=: ry ey I rics oil \u2014 - À à minimum, Aussi OE 7 \u201d : 5 d'impression, stribufion pam- fo Yamaha, 125¢c, 1973; molonei- i i es, N'hésitez pas ge John Deer )974, JDX8, 440, pour table de stéréo.477-0476.VENTE ou éd fo 1962, fasibac pool, Jétéutseur, \u2014621-6Z inge, Ford Fairia- .ve, frés pro- ATTENTION.Circulaires- imprimées, distribution garantie par poste, $12 le mille et plus, 5,000 minimum, Aussi service Complet d'impréssion, distribution de pam- \u201cphiefs publicitaires.N'hésitez pas peler pour informations.622\u201430Z i cente REPARATION de couveriure de \u2018fous genres, estimation, gratuite.727-06 ) 802: REPARATIONS, menuiserie, sous-sol, Icon, | gyproc, \u2018joints, estimation gratuife, 326-4996.pe + _ EU 2 REPARATION de couverture, ciment, menuiserie.M, Rocheleau; 681-4104, 802-132 * SPECIALISTE | En\u2019 réparation de fout genrè, alu- minivm, imenuisérie et ventilation, etc.Deme Paul,\u2018 après 6h.729-7888, PR 701\u201460 | 22-60 ENTREPRENEURS.) 702) ALFA Aluminium, \u2018 spécialiste - \u2018en corniche et recouvrement.728-6216.05-182 1- = ALUMINIL M Grand\u2019Maison, revé- tement portes.fenêtres, corniches, souttières, i$.10 pi.324-9277.5 805-182 ENEUR spécialisé | bx -de creusage, drain, usage à la main, des- cave, eic.-388-0607.ENTREPR dans fravai écout, $ ARMOIRES, balcons, \u2018 finition sous-sol; Ouvrage général.Heute- \u201cContrat.727-4953.20510 ENTREPRENEUR électricien, ré- iparation: de fous genres, résiden- itiel, commercial, industriel: Estimation #2) 1.\u201d i 805-182 vite.729.990 luvrase: de: : peinture et ; Demandez FERAIS § olomberje.Yvon, 2N- -805\u201492 \"et 2,000 autres item: Montréal.477-0156.-562\u201460.MIEHLE Favorité 19 x 25, 1rés| PAUL Coté Construction, .rénova- bonne condition, 323-6320.622\u201412Z tions of pérales.524-7227.Soir seu- So Co « lement; é p.m.805-222 | EC - SPECIALISTE En ré , de lout genre, aiu- miniumé menuiserie et ventilation, eee etc.Des Demander M.Paul après 6h, CHEVAL arabe, croisé, .2V> ans, ; } Chesipot, prix discoter, 487.3652, 72-60 soso | 1 SE : Eon St on ECURIE à louer, avec grange, wense, fciture, brique, : aussi.sion, $60 mois.45 etc.3267111.1, 805-722 50\u20ac-11Z VENT .PENSION de \u2018chevaux, $55 mois.Tes, chassis aluminium ; et porie- mile de Monit | pati estimation gratuite; 326 \u2014702-6Z .Fenêtres, A DOMICILE, © réparation réfrigé- rafeur, poêle, congélateur, sécheuse.systèmes.commerciaux.670- .810-310 | PRIX regulier, réparations.24 A heures, Raymond Richard Cou: 524-4759.§\u2014703\u20148Z S\u2014810\u20148Z ENTREPRENEUR Glectricien.réparation de las genres, \u20ac sidentiel, commercial, industriel.Estimation yraturre.729.S90i -_ 810-247 MENUISERIE \u2014vénérale,.loge- 1 \u2018ment, bureau, cuisine, balcon.fer | ornemental, G.Prescott, 256-9190.810-20 MENUISERIE - ÉBENISTERIE _ ARMOIRES de cuisine de tes shortes.verinns et lons.747-4945, - 808-97 | re.Abrès 6h p.m.aTT-0662 9 258 MENUISERIE ei el peinture Prés J FAISONS menuiserie de tout gen: i prix modiaue, DEMENAGEMENT local lots distance, expérier:e, assurance! Prix très raisonnable.Bass 651-242 DEMENAGEMENT à bon Prix avec \u2018homme d\u2018expérience, 0745.051-172 DEMENAGEMENT A BAS PRIX.ESTIMATION GRÂATUK TE.526-8576: ?_ BS1-21Z.DEMENAGEMENT, local- et to: sue distance.Assurance, Prix mé dique.665-2142.__ FERAIS déménagement, partiel.Fin de semaine.emps | __ \u2014N3Z PARTICULIER prendrais petits déménagements à prix raisonnable.277-1949.651-242 PETIT \u2018déménagement à votre prix, en\u2019 fout temps, assurance.721-2283.| 851-302 TOUS GENRES transports, dé- \u2018ménagement, Montréal, extérieur, 842-0910 \u2014 PE 6302.tique, G.T.Toucheite Enrg.: 9945.Minimum $35, MONTREAL Floor Sanding, blage de planchers, bois franc.vieux planchers remis a neuf, finition, 931-4015.815-30 PLANCHERS, Sablage, finition, 23 ans d'expérience: Visez juste ! Économisez.270-5868.SABLAGE.FINITION, REPARATION, PLANCHER BAS PRIX 523-7257.1-586-1660.81 15:19Z- SABLAGE de plancher, fini va- rathane, ouvrage garanti.651-5196 |: M.Ballabey.815-33Z \"GRAND SPECIAL $35, x P 25 A BON PRIX, peinture extérieure iniérieure, service \u201c24 heures, 254-6369.\u2014707-10Z GROS rabais.Peinture.lavage, pose gyproc-iapisserie, tirage joints, plôtre, estimation gratuite.279-6152.7 'L.G.P., peinture, menuiserie, inté- |\u201d rieur, extérieur.288-3219 _\u2014207- 18Z NOUS FAISONS tonirais seiniure, intérieur seulement, estimation gratuite, 9h.am.-Th.am.et Th, p.m-5h.4p mis 669- 1640.- \u2014707\u20149Z sa}, 815-262\" PEINTRES - j 722-5904 PEINTURE- de # rale ,ouvrage garanti.Pour inf.(GED 677-7983.7 | HE A mi > \\ i , DIVANS, M .PLANCHERS 706 PLAFONDS, VITRES ET INI / CENDIE} 254-2175.\u201c \u2014N4642Z\" A BAS PRIX: PLANCHERS SA.CE NETTOYAGE de Jets, al BLES SANS POUSSIÈRE MACHINE ex, 8990 Long: Sault s Leonard, MODERNE, VARATHANE.Tal A585.commercial ndushiel, yéidentiel.Li 5102 Esimation sratuite.Service 24 h.os AUBAINE sablage de anche ig .oN finition \u2018en ee +3, pièce.714 20Z _ 802-202 |.oe 647-3572, 815-30Z ENTRETIEN édifices, lavage | DCE planchers, lapis.352-7089.: Sablage, finition, varathane, N4\u2014127 | > 803\u2014122 31 3 50 = Hi - 6- LAVAGE.de \u2018mur et plafonds, fin de semaine et soir.632-5273.+ fr 645 | 851-257 |\u201d \u2014 462 TOURBE \u2018cullivée, \u2018brbusiés = tio, rocaille, me Paysagisfe, 627-0550.ST smz i ns MACKAY, app.TENUE DE LIVRES - iM 5 POTS DENIS et Richard: comptables, 20 ans d'expérience, tenué de livre, état financier, rapport d\u2018im- pot, rapporf de déduction à la source, et: de taxe \u2018dé vente, 658- 0156 \u2014 677-0908, 853-122 IMPOTS.fenue de lvres, lisie de ja ,eyRäymond Galipeau_& As sociés, 3370 Bélanger,- 722-1759, .853-192 TÉNUE de livres, état financier, impôt, Salaire etc.25 ans d'e perience, | jour 678-4441, soir: \u201cSe.19723, del ander L.Boutin.- 715\u2014¢S CARDERIE : D'ENFAN NTS ACCEPTERAIS enfants propres, * jusqu\u2019à 5 ans, St-Michel, neers, 716-8Z 837-82 AIMERAIS garder.enfanis, journée.0, Mész Ea.enfant 2 à 5 ans.Linges fournis.678-5913, 716-62 PEINTRE décoraieur, expérience 28 ans.guxrase intérieur extérieur, 277-1429 \u2014707-10Z PEINTRE.ferait peinture bon marché, 728-4655.\u2014707-30ct.PEINTURE intérieur - extérieur, prix raisonnable, homme compétent.707\u201412Z PRENDRAIS contrats de peinture, lemps plein, partiel 937- 2 \u2014707-16Z PRENDRAIS Peinture intérigur, extérieur, ouvrage garanti.on prix.376-2154.S TAPIS - CARREAUX - LINOLEUM + TAPIS EN.SPECIAL * $1.95 V.C., NYLON $3.50 'V.C.ST-DENIS CARPET \u2014 288-7142 :_ 81330 VENDEURS-POSEURS fvile, fa- pis, prélart, Gamache et Robirhavd 276-9916 \u2014 322-2509.813-132 DECORATION Ym), ALUMINIUM 3 tracs, lare qualité, $49.95 - taxe installation incluses; pories 2, 4 saisons, $134.95, taxe installation incluses.ARANTIE 5 ANS 933-7824 ce DECORATION domicile, 20% sur tapisserie au magasin.Peinfure, pose-netfoyage tapis, 382-1702.193 dustrie, Montréal-Nerd, 326 P20, 804-252 res _aluminijul \u2014 702 6z plus.Portes.à ii dinepntaire fe fe-.en .à ton prix.nmi ment arcane .60 le pi.carré.1 Charland, coin Papineau, .367-97 es Ouvert samedi.806-302 samedl._.NOUS * MANUFACTURONS - por- d'aluminium, fenêtres de -raulotte: 2002 Avgustin-Cantin 923- \" : 806-197 APPELEZ PIERRE DEMENAGEMENT ESTIMATION GRATUITE.0.366-0335 - - 676-0498 A BAS Erix, prendrais petit, gros déménagement, camion fermé 622- hv Lo + 3% Er R 8S APPELEZ Girouk Transport: pes tits EEG déménagements en tout temps, bas prix.523-7418.Jarry Est.804-272 | DRAPERIES * valences foiles, | prix manufacture.5650 boul.ln tes, fenêtres.auvents, revêtements |: -GARDER 2 GARDERAIS enfants semaine, T- 5 ans, 7 h.a.m, 2-6 h.30° p.m.9.7-82 'GARDERAIS enfant chez moi ie.maine ou; lournée.4590.nesz © MARIE\u2019 2010 BELANGER EST.J14- 1643 UE Pour vous 4033 Masson, app.a Ze tage 72,3344 i 5 ~712062 CHEZ.MOI JE qi COMME TU LE PENSES 125 i bw ; u- =e NOUVEAU 1600 est, 1521-3628.Sa pour vous Mont-Royal, apg.1.| fisfaction garantie.\u2019 % URGENT! \u2014.- J'AI 18 ANS ET J\u2018AI - BESOIN D'ARGENT.: 3708 ST-DENIS \u2014- 844-2617 = | GARDERAIS enfanis de 1 à 7 ans, 728-7615.St-Michel.716-62 GARDERAIS enfants, jour, sentai- ne, 725-2732, St-Michel.\u201c 837-10Z doit coucher, 5 jours, $45.00, 525- .0848.\u2014N enfants, entretien, j < ABELLE Hôlesses\u2019 noires, blanches, * vous reioindre.9515 * pour Lateunesse.427.97 GARDIENNE enire 25 et 40 ans, \u2018pour enfant de 5 ans.- après 4h\u2019 p.m.\u2014 716-62 LAUREN IDES, QDardeais en-.fans fin semaine.\u2018Ecrise M.Pi- seau.St-Faustin.Tetéphonez 1-B19- LONGUEUIL, garderais enfants naissant à 2 ans, chez moi, journée, près, CEGEP- Edouard.Mont- pefit, 670-6812.FFA MAISON campagne, Srendrais.= fanis: pension, naissants, 10A, $25} semaine, 478-0302; Co nes {| A BAS PRIX.déménagement.À fransport, local.\u2019 longue: distance.|.8541-12 | MASSAGE 4 terrassement plet, estimation gratuite, Dutres-.> de 47-82 A > he 1 AGENCE.| ES dE ?AM.A 11 H.PAR 2495 EST PAGHEL à APP | 720-5 | AGENCE LIETTE ET : MICHELLE Escories, lundi à samedi.629A est, Jarry.demandez Listte.274 779.421-22 AGENCE Danièle.Hôtesses.Escortes.Couples disponibles.523- JEUNE FILLE ELLE DISCIPLINE Bélanger, app .\u2014720\u201462 MARIE VOUS ATTEND 2010 est, bélanger, app.1 ° 374-1683 \u2014720 42 MASSAGE M.Présentez-vous au 1150 est, sherbrooke, suite 202, 5 8.MASSAGE chinois, 3 Cornwall, Ville Mont-Royal, Re.VENEZ vous détendre en compagnie de notre nouveau personnel.354 Notre-Dame, Chariemaan2, 581-7781.427-3072 VIENS ME VOIR, JE SUIS N.2010 BELANGER EST.APP.| 374-1643 ! \u2014e720\u20145Z VOS :REVES réalisés au Temple D'Aphrodite.813 Rosemont, 273- 839 \u201472042 ni sEscoNTees 721 | 1057.£21NMZ AGENCE Danièle.: Modèles masculins, 24 baures.523-1057._ 2227-12 APPELLE-MOI,- ai te rejoindre.ap, Mont- Royal.a.\u2019 BRIGITTE Hôtesse' suédoises ou portugaises, haîtlennes.pour vous, rejoindre 1204 Crescent, 489-1183.427-8Z CHEZ NOUS CA SWING 2010 est, pétanger, app.| Ten \u2014T720\u20146Z COUPLES dsrant rencontrer couples, vendredi.samedi soir, 8 h.- 3h.Bar-salon Le Couple, 6532 Papineau, 772-8126.+ \u2014TN-6Z MESSIEURS, Philippe et Jacques atlendent vos appeis : 932 5378.1487 Dorchester.427-92 MODELES.féminins demandés; très bon salaire.274-8338, 813 Ro- \u2018semont.477-207 semont.__ «PTE MODELES masculins d'expérience 24, heures, 4550 Brébeuf, app.124, 687%.20122 | az MODELE masculin singulier \u2018disponible sur rendez-vous, 2085 Guy, 9314723.427-127 AGENCE Intefnationaie de l\u2018Amitié.Rencontres sérieuses, amicales, matrimontales.6339 Plaza St-Hubert, suite (309.271-9936.404-192 ASSOCIATION DES PERSONNES SEULES- Association à but non lucratif, T445A \u2018 St-Laurent, 271-4693.Ins cription $25.Nous vous garantis sons que vous renconirèrez Chez - nous Ja personne qui vous con NATIONAL SEXE BOUTIQUE Gorgita, poupée d'amour, gonflé- ble: $39.95, 3 Sex-Shops: 4591A Papineau, 2127 Bleury, 723 est, \u201c DEMANDEZ MARIE 2010-est, Bétanger, app.1 : 374-1643 \u2014720\u201462Z DIANE ET GINA vous aftehdent.3125 \u2018est/ Notre-Dame,\u2019 suite 1 \u2014 354-2795, 720-65 DISPONIBLE 20 ans, compréhen- \u201csive.Attends fon appel -pour le re- loindre, 1475 Stanley, 935-9689._- 1 \u2014720-62 \u2026 - DOUCES, RAFFINÉES Pour vous messieurs, escortes dis- , paaibles.529A ast, Jarry, 274-7779.421-22 ; 2TES féminines, masculi- | Bes, couples \u2018à.votre \u2018disposition.,{ 4682 Beauvoir.\u20147204Z | FAIS MO voi, \u2018confiance.1230 SH 304, 933-4079.Hôtes- - omen 27-NZ TE FATIGUE des\u2018 studios photos ?- vieris nous voir, Ici c'est très dif- ! férent.2624.Bélanger 722-0609.720\u201462 FÉMININES, distinguées.escortes, du lundf au samedi.274-7779.SBA rue Jarry est.427-227 INSTITUT DE MASSAGE AN- Jou, _635i JOSEPH-RENALD: 352-7152.427-307 JE SUIS lg garcon qu\u2019il te faut.3444420, 1432 de la Montagne.427-1127 suis jeune et j'aime Targent, naz m2 rancontrer au: 4033 MASSON.APP.29.T22-3344 \u2014720\u201447 .JEUNE.\u2018AGREABLE, ASSAGE - BEND, 581-8515 ; .A27-302 JOLIÉS \u2018\u201cSwira Giris\"\u201d\u201c disponibles: Sortie, 1150 est Sherbrooke, app.311, 523-2732.427-300 Ja v2 i t | i vient d'ici six mois.Club cial fon.gratuite, bienvenue à tous.04:40 MPARATIONS sue 723) RKTROMINAGES détendre en compagnie de nos ieu- nes masseuses au 2029 Marie-Vic- torin, Varennes.652-2676.1302 UR HOMME VR \u2014720\u201462 PSSST.USE Pour de la compagnie, 254 Ste- Cathering sh suite 24, 268-4232.427-82 Jean-Talon Est.722-1460 PRIAPE Sex Shop, 1342 Ste-Ca- therine Est, 521-8451, Accessoires |.de sexe, : : 427-NZ .RELAXATION TOTALE 1150 est, Sherbrooke, app.202 i \u2018523-0701 : L \u2014720~42 SAUNA pour homme: Temps illimité.Lie 10728 Millen; 381-6473.\u2014720-6 SAUNA Hommes seulement, cabi- HOMME VRAI | Po : 150 SHERBROOKE, SUITE 202 \u2018PRENEZ oso 2 2590 Mont-Royal, 522-6969.427-30 NOS PLAYGIR \u201cvous * aîten- | dents-mes.playbays.2590 Jean-Ta- ESTIMATION GRATUITE * j'ion est, 72241 AIT \u2014720\u2014Z Ré sécheuse, pod- NOUVELLE ADMINISTRATION le; réfrigérateurs four ou soir.nous vous invitons à venir vous| - 844-102 DÉNTUROLOGISTE TECHNICIEN DENTAIRE DENTIERS de toutes sortes, ser | vice ; social accepté.387-554 AIR DENTUROLOGISTE Lupien & |\u2019 Rinfret.Technicien dentaire.Fa | brication et réparation de dentier.bien-être social accepté.389-9339.808-107 AVIS LEGAUX PUBLIQ A COMPTER de cette date, le 4 septembre 1975: je.ne suis plus responsable des tes contractées en mon nom par mon, Alexandra Stanoprud, signé: Nikolai Stanoerud.\u2019 LA COMPAGNIE ver Inc.avise le Pilon The Mo- bublic qu\u2019elle ne t AVION, Cessna\u2019 172, TRAILER, ski-doo, tonne Condition, '$125.273-8262, VEHICULE tout.terrain, Argo-8, très bonne condition, après sh.465-2767.- A433 andor, Téléphone (1) 834-6 921-197 simple, très \u2014Z modèle 915-102 473-4005.919-122 PIPER PA22, 1961, après 6PM 766-5242.803\u201462 SESNA 185, roues et flotte, mo- teur-O, hélice-O, radio sesna 300, seinture neuve, intérieur remis à reuf, 351-9944, .303-122 919-122 BATEAUX._ MOTEURS! YACHTS ATTENTION, embarcations fibre de Verre renforcé, prix du manufacturier sans \"infermédiaire.Chaloupe 12°, $190; 14° $250; grosse 14\u2019 $390; canot à partir \u2018de 14 $140.Garantie d'un.an sur -fabri- 10h à 20h} S\u2019adresser industrie | Lavigne Efrg.287 Moniée St Vincent, St-Placide, comté Deux- Montagnes, 1-258-2122, 921-187 © ATTENTION e Rawdon.Fibre ds Verre, Embarcations, \u2018 orix de la manufacture.du fabricant au client sans intermédiaire.Chaloupe 12° -$190, 14\u2019 not 14° $140, 15° $185, 16° 180, Garantie 100% sur fa- | brication 1 an.Ouvert 7 jours par semaine, de à 9h.p.m.Ponthriand, Qué.AUBAINE, Cruiser Owens, de comme neuf, tout.équipé; Couche , $4,900, sor: 671-9071, 921.92 BATEAU à vendre, 30 pieds, Chriscraft, couche 4, en plyking tout équipé, 30 heures de marche, bonne sobaine, 669-5754.: ; \u2014804-6Z GATEAU 14 pi fout Équipé avec trailer.334-426 804-6Z BATEAU cruiser 26 .Grew, 000, très-bonne con jon, neuf, Mercruiser 6 cylindres.1813477 2244.921-112 CABINE cruiser 19 pi.Chriscraft, .GINECOLOGUS 90 CLINIQUE QUALIFIES \u2018 LICENCIEE 1 prochéeres jesqu'àl 24 semaines : MONTREAL: 849-8014 IMMEDIAT PROBLEMES DE GROSSESSE?- | © AIDE IMMEDIATE! SUR DEMANDE.IMMEDIATE, MEME JOUR, 7 \u201cCONFIDENTIEL; SUR, LEGAL : Centre \u2018Inter-Provincial 1454, de la Montagne, suite 209: L\u2019\u2018ENCAN de Lanoraie, _encan les samedis 7.30 hres soir, dimanche 1.30 hre p.m.ouvert l'année.Spécialités: cadeaux, | bibelgts, jouets, vaisselle, mar- - ises neuves, frès.bon marché.771 roule Z2,-Lanoraie, à l\u2019enseigne lumineuse.Tél.A.Ouellette.(1) 887:2606, ; S-729-6Z aoco00000000000008 MN SR NE Ofre en sores do corel penne Problèmes de grossesse © Ante srmane pur des purent \u2018et licenciés dans Vent de: \u2018Meur York oS esos esesssecescese pres 85- oe VIP.h (près om © LEGAL + _COMERDENTIEL © MEME JOUR est fa seul centre au Canada.ap- \" pou per.la clinique de Platts- 646 mest re Sesbroke, ue 309, Noi 2 Sin Université (sortie métro McGill) coriés + 1 so de Montréal) : ion de Mi \u2026 anpolez_ à frais\u201d renveriés : 1 5142851662 _ À a et 1.Coin de Maisonneuve (sortie mêtre Peel eu Guy) , = B $100.réc pour Collie, 5 Ti9-_77 Mois, perdu rendre 29 août, Qin Ste-Claire 5645, À ASTROLOGIE À POUR RENDEZ-VOUS A523-1952 À DANSE GAIE vendredi -'samedi, \u2014401\u20148Z 5-6 september.57 est, Prince.fy Arthur, 9 p.m.-3 a.m.Admission -$2.Outrageousound, Cosmic Lights 731-642 URGENT besoin quelqu! .[Offre très bon prix.App a.eun-Plerre, après 7 p.m.: } BOMBARDIER FA 449 75, aussi 4768, 914-82 ONEIGE Arfic bidon à | par, os u es mar nee Prix spéciau By INT \u2018775, 1972, 52 ors Alouette 1973,40 forces, a, $2 ya HA à milles, - valeur ° $ pour SIISO- Aussi re) ï a 585- |.732-62 Gy) | ms GPX, Fees | | (MOTOCYCLETT SCOOTERS ES) 806 ol remorque double, jour seulement, : ACHETONS motos toutes marques, usagées, Auto, 677-2225.Longueuil 925-11Z accidentées, TOCY E Mo ST ) 30s) kit-750, 15 over, 1224 Revore, an 925-112 Tation.Ouvert tous les jours de |.BICYCLE Suzuki 250 forces, bonne condition, us 2148.3500 73), 254 925-92 CASQUES protecteurs pour motos, motontiges.Rég: $29.98 pour $11.90 -4484, 925-287 cz.condition, 250 cc.1973, très bonne 326-3841.806\u2014»Z \u201c19%, ECHANGERAIS Mustang contre, moto.Mario.935-9644, demandez \u2014805-62 HARLEY - DAVIDSON, XLH, 13,000 m., $2,000.7h.9h p.m.322- 8931, 925-97 HARLEY-BAVIDSON XLCH 72, $2,400, 68.3012, Sh p.m.\" 3 7h p.m.TRIUMPH 1973 750, Tigre, !irés bonne condition, mécanique \u2018A-l.729-0558.: 806-8Z TRIUMPH Bonneville 650, shopper.springer, 1970, discutable.Raymond, 935-5902.925.102 TRIUMPH Chopper de route et d'exposition, construit à San José, \"Californie, 744 5328, entre 5 p.m.- 7 p.m.\u2014806-6Z YAMAHA 80 cc, 1974, 4 Enujoée.bonne condition, 5400.259-6119.: 8z YAMAHA 1975, prix A discuter, 522-6037.-6Z YAMAHA 250, TRIUMPH 650, Bonneville, 1968, | = CE Lh OU MAISON MOBILE A BON MA ® PRIX SANS.COMPETITION BAPRAIRIE TRAILER ENRG.92 boul.Taschereau 659-5467 \u2014 (Ouvert 7 jours par semaine).ham à 9h Les roulotfes de voyage Bellevue sont construites à Thetford Mines, Québec.Lè meilleur endroit pour acheter directement du : CENTRE BELLEVUE Thetford Mines Maurice Laflamme, prop.de route, 1971.\u2014806-6Z = 418-338-8877 ; 8 v vali 450, 3.- ; i AERT = Ÿ-DAVIDSON, 1875, oon avec valise, $450 lis Ouvert le soir et dimanche p.m.X.L.H., 6,000 m., $3,300.Soir: : 2 927-82 Sh.p.m., 632-4074.925.92 YAMAHA 100 cc, 2 Visas ALCO SPO - PARLES FOR 1971, 4200, 642-8215.6-67 RTS HARLEY DAVIDSON, FLH 1973, \u2014 VENTE - SERVICE - LOCATION 1200cc.toute équipée.276-5677.YAMAHA 650, 1973, Très propre, Teñte-roulotie, 1975, tolt rigide, 661-198 925-122 $1,400; 666-7773.975-82 trateur, 3 partir de $1,195.HONDA 750, prix à discuter, 1973, 353-6298.6-87\" 925-8Z YAMAHA 650, 1971, très bonne condition, $850.656-5847.804\u20149Z MONDA Moto-Cross 125 avec kit DG.306-102 925-102 Ho DA 750, 1973, 6,000 milles, Wally, 489-9156.ea 925-837 HONDA 1975, usagée, 125 c.c., 600 millés, demande $550.637-7820.7 806\u201492 $600, 435-5215 HONDA 350, 1972, 10.000 m.$600, 276-2415.Michel.925-112 HONDA 3 tout.équipée, 9 h'à 6h PM HONDA 350 CE, très bonne con- ditidn, prix a discuter, 766-3756.\u201480 HORDA 50, 2) ré propre, 648- 3922.925-107 HONDA 75, 1972; tout équipée, s1600.Après 5 h.323-9360.925-112 HONDA 1 1971, $600.Jour: 522- 5774; soir: 255-0944.925-87 HUSQVARNA\u2019 1974, 125 \u2018c.c., $600, 351-9910, -aprés 6h.806\u20146 KAWA 1974, 90cc,\u2018 très propre, $375.674-1403, après sh.\u2014B8068-6Z TC KAWA 500, 1973, fourche acciden- HONDA 750, 1973, \u2018équipée.Prix.à discuter, après 5h: 259-6894.806\u2014Z , 1974, 4,500 milles, $1,000.Visible de .2545 Wurtele.806\u20146Z Mbto Cross S (3) SUNSET 21°, YAMAHA 750, 5.000 m.comme neuve, fairing, crash-bar, \u2018radiateur, porte-bagages avec coffre, dossier, pneus neufs, $1500.ou échangerais pour plus petite cylindrée, soi} 400 ou 530 c.c., Gilbert: 1-742-3600.915.92 YAMAHA, 350 c.c., avec valises, 5875, 336-5818, après 6 hres 306-8Z 925-82 YAMAHA 1971, 350 c.c., 11.000 A.Bonns condition, $400, | 3% M37.86- -6Z Quantité limitée.Ouvert 9h a.m.à 9h p.m.Dimanche: midi à 4h p.m.4820 est, Jean-Talon, 725 6444.927-172.AU PRIX FIN SATSON, ROU- FOYERS MOBILES L.2040 oul CABELLE, 31.ST-JE- ROME: MONTREAL, 861-7621, 377197 - AUBAINE, + roulotte mC 4, 1974.376- AUTOBUS, LL en\u2019 EE tout équipée, mécanique très bonne, $4,200, 9388 boul, Rivière des Prairies.\u2014807-6Z BOITE Camper Satellite, couche FIN DE LIGNE VENTE Sm DU NEUF AY PRIX -DE L'US, GE, (3) SUNSET 16° (4) SUNSET 18° TOUT EQUIPE 2.795 (1) SUNSET 19\u2019, 4 ROUES! LUXUEUSES 2 EQUIPEES GRAND \u2018LUXE, CYL.| £4,995 30.LB.(2) SUNSET 24, COMPLE: TEMENT EQUIPEES $5.495 couche 4 45 H.T., hors-bord, excellente condition $7,000 \u2018jour : 671-1915, soir: 679-4641.921-102 MOTEUR : hors-bord Johnson, 4 forces, 22 heures de marche, $375., 1-334-¢870, 804-62 \u2018PIGEON 14%: pi, 1973, fibre verre, Mercury 40 forces, électrique, tout équipé, $1,700, 9388.houle- vard Rivière-des-Prairies.Montréal.- \u2014804-62 VOILIER fibre de verre, Lightning, J1731, équipé, fabriqué Tom Allen.\u2019 2 \"Toiles, remorque Tom Allen, parfaite condition, prix | 52-800.674-7311 .921-8Z quipé, 321 -8779.MOTEUR NEWMAN INC.730% boul.Newman LASALLE 366-4863 925-82.Ro DUCATI LAVERDA YAMAHA \u2014 B.M.W.:1975 Motos usagées .de 100 : cc 1,000 cc, 2225 \u2018Notre-Dame, chine.\u2018® 637-4651 La- » 925-132 \u2018MOBYLETTE tou} équipée, $1,000, $350, 625-8325 i 806\u20146X BICYCL à Targa C.c.M.tout é- .\u2014805-6Z 1973.767-7445, \"| MOTO 3 vendre, Triumph Bon: \"neville 450, | transmission, condition, 15%, soir.prix à discuter, ~ 1804-62 tesses.piston, milles, .767-1550.: KAWASAKI mini trail 1974, $375.miles, état neuf, $300.à vendre, neuve, 663- KAWASAKI 100 C.C., 1973, 10 vi- |.course, .3,000 1925-92 MINI-TRAIL Honda 70 cc, 4000 622-1981.\u2014806-62 nes privées.7 jours.808 est, Beau- éconnaîtra plus les dettes contrac- bois recouvert fiberblass, plus.25 fée, 388-8824, 925-112 (1) SUNSET 26%; SPLIT.| bien.276-8862, 42717 tées par M.- Jean-Claude Gougon h.p.$700.Demander Réieän.Jour KAWA 900, 1973, Crash-bar, mé- LEVEL, HIVERISE, Si TU VEUX- des sensafions, À Compter.du premier ; Janvier 1975, 622-4260.Soir 622-4580, \u2014804-6Z camique A-1, Jean 659-0861, 454- RENAOOUBLES- 6,295 en AE \u201cSloss RECHERCHONS Témoin accident, SANOT, 18,2, Sa 008.giyerisee 800 TE FAIRE RELAXER Volts bleue, survenue dimanche 24 9°\" PU\" PIUS pen.35% acces, parebrise, 642 pige \u201c ROULOTTES METROPOLITAINES TE.août 1975, rue Notre-Dame étl=usve toc wot | Sécoches, parebrise, 179.| C'EST NOTRE AFFAIRE Meta en SirecMon| ouest.5209615 CHRYSLER 5 forces, 1974.neuf, 808.67 1130 est, Sherbrooke, suite 202 3 SU | awesmids, aban.1615388.re Trés Bonne | BO LANGELIER 1171 522-0700 \u201d 921-82 : mne Cor: (NORD METROPOLITAIN) .» \u2014 79062 | ; dition, cause maladie, 645-2055, 10 = - = a CRUISER \u201csporicrafi 21, 165 for- hres a.m.3 10 hres p.m.TEL.324- 5415 VENEZ VOUS AMUSER AU CHASSE ET PECHE) 727 ces moteur, trailer inclus \u201ctrès bon- 306-127 925-122 9 .4033 MASSON, APP.29 ne condition, 57.000.6513100.| RAWA 17170 CE, 51.56 : 27-132 722-344 ; , $1,500, ; 77052 TARABINE 338 magoum\u2014 651 ¢ TRUISER © ms 257, refait à bonne condition.768-7240.806-6Z CHEZ CAMPEUI .Lo 5466.i .KAWASAK1 350, parfaite cond : ; neuf, couche 45, réfrigérateur, foi ti 1972.767-744 9 \u2014 2787 41582 lette, $5,000 ou\u2019 échange « on, 1972.767-7445.5-8 MOBILE CEDRE pour cacha 3 canard.622-3464 80447 KAWASART.356, 1972, S600.Sa 1.LÉONFIDENTIELS 542-1268.CRUISER 26 pieds, moleur 316, 925102 | ACHETEZ MAINTENANT 72782 : 415-972 Chrysler, tout équipé, gacomerenant | wR 250, Moto-Cross, » FUSIL 12,3 courszen parfaite 215 $8,500, 667-3678 1,600 m, 3800: 273-1156, deman-| LIVRAISON AU PRINTEMPS condition 875.327-165.97192 dez Roland Lapierre.92552 HIVERISER ET ENTRÉPOSER 4i5.97 TIOUSEBOAT 32 pieds, en acier, KAWASAKI 750, 1974, excellente SANS FRAIS \"TOUS NOS MODELES 75 A PRIX REDUITS 11795 ETHIER, MIL.NORD 325 5110 Bonne condition, 1-834-6870.808-62 oz KAWASAKE 90 C.C., 1974, ache- ; tée.neuve en 75, très propre, im- AUBAINE peccable, entre (Sam.et 8p.m.35 pi.1969, 2 aigs conditionnés, 676-8888, 925-92 sléréo.AMEM, cassettes, réfrigé- | rateur, congélateur, sans\u2019 \u2018givre, PONT 20.3975, 700 9555 foyer, chambre fermée, $5,900.seu- tement.622-8122, 7-10Z * AUBAINE * < FIN DE SAISON \u2014 14 ' tentes-roulottes, 6 places, 1975, $1,550 chacune.+ MOBYLETTE ET ; KAWASAKI + Neuves, réparation pièces es.Finançons.Deshaies Cycle, St-Denis, 842-1458 + 925-182 \u2018| MOBYLETTE; 42 cc, 1974, à\u201d 13, vendre $300, 677-98 \u2014806-67 MOBYLETTE 1974, très bonne condition.$200.232-6236 après 6h.\u2014B06-6Z MOTOCROSS.XL, 250, Honda 925-87 1970, \u2018moteur neuf, parfaite condition.Aptès 6h, 254-9013; prix à dE rH ion 850, 1973, a | condition, $1,500 ou meilleure offre, 684-6994 après 5h.\u2019 : 804-67 FECES usagées, Toutes - marques à vendre.Longueuil Mofo Parts.acces- \u2014 29 roulattes, toutes grandeurs.or i 4, équipée, pour camion Va tonne, ROULONTES UES - 7 31500, 474-2761.807-32 | 927-87 CAMPER maxi van, 1974, tout équipé, Dddge, $8.000.Après 6h.769-1770.807\u201410Z 300, V-8, très-bien équipée.4 personnes; fauf voir, aubaine à'$3,500 ou meilleure offre.256-1678, 007.62 COMET 37 comme neuve, 1972, toilette, sacrifierais $1.650.387- 8188.Vendeur.\u2014807-6Z HONDA 350-F, 1974, comme, neuf, 522-9379.~807-10Z MAISON mobile à vendre, 4x8, 1973 avec porte patio, 658-5587.307-12Z 927-422 fout ROULOTTE 30 pieds, Te su saine, 35,500, 384-1443.{ 5807-82 $927.82 ROULOTTE Dauphine 1973, 29 pi.\u2019 avec Cabanon 8\u2018x12°, tout équipée.Mont Habitant, 5378.\u2019 807-62 274- 2701, ou 1-883-6381.927-127 ROULOTTE motorisée: GMC, 23 sieds, 1974, 9,000 milles.encore sur garantie, fout équipée, com- srenant.générafrice sir climatisé, garticutier 254-2583.807- 87 ROULOTTE 20 pieds 1970, \u2018\u20acaui-\u2019 pée, toilette, chauffage murale, eau chaude, \"4860, Tel: \u2014807-4Z tationnette\u2019\u2019.aubaine.offre, Cause maladie, 637-9629.977-87.© 256-167 TENTE- ROULOTTE, toit de, Colemak, 1973, 6 places, 354- 9271-117 auvent, équipement, .642-2696.\" 307-112 927-NZ >laces, .fout équipée, 322-9187, 307-8Z 927-8Z TENTE.ROULOTTE Starcraft, 1970, 6 places, fout équipée $1,400 625-6041, \u2014807-62- * TENTE- ROULOTTE Lionel 1 6 places, $1,300.527-3766.Salt 75 APALACHE, 19 pl.$4,395 75 APALACHE, 21 pl, 35.495 ROULOTTE GAGNON INC, 807-62 ACHAT, Vente pièces neuves, usagées, Laval Moto Paris.29 bout.des Laurentides, Pont/Viau, 669- 1919.925.92 ACHETONS MOTOS USAGEES, TOUTES MARQUES, 844-9579, AE = 4 725132 ACHETONS motes cécentes, tou- ria Ra de rail et routs, CC.\" 277-3889, après 6 h 805.62 TRIUMPH Clapper, roues d\u2019Har- F tion.RE He or \"400 ser | \u20ac EE 4 bo Pe SIREN 925-122 wp >?4 ACADIAN 1967, accidentée, pou soir.387-8811.5.- CAMPEUR motorisée Econoline ROULOTTE Apalache a \u2019 _| équipée, $3,400.622-6087.807\u20144Z St Sauveur, 389-° ROULOTTE UNIK 1973, 32X8, douche $2,500.524, - ROULOTTE 16 pi.à vendre Si- Meilleur : TENTES rouloftes 3 lover .- 61678 @ _ © J \u2014807-6T Ton TENTE roulotte avec cvisiette; \u201d ° TENTE roulotte Travel Made, 8 » \u2014 Camper motorisé neuf.7-62 Ce AE A Conpe 19 sis TENTEROULOTTE Ramee Tol rigide, & places, équipée, $900.e MAZDA Camper 1975, $6,295 663-8758.\" d \"9278 \u2014 TENTE:ROULOTTE Val-Bar, Pall senrs \u2014 651 M 0 : 1973, on rigide, 6 places, avec (Coin Taschereau) auvent, comme neuve.687-3683.927-272 \u2014307-67 7 TENTE- outre \u2018Beaver @, _ioit VENTE os Eh pee aC Sea, Se e .après SACRIFICE 5 PM Te .\u2018| TENTE-roulotte 1969, en.\u2018ban- 75 nev en ROABLE b6,495 Pat 2ubaine, 330.1 IU 75 BELLEVUE, 2414 pi.$5,895 T ; ENTE-Rouloite, toit rigides cou-\u2026 BEELENE Wh BE] on pee SoS 75 PROWLER, .1.Sases| Zone 75 PROWLER, Ba.TRAILER 4X6, roues 550-16, pour 75 APALACHE, 17 pi.$3,195 -haree lourde, 277-1677, -2225, : 925-40 ROUE d'Harley 350 cc, avant, 863231 \u2014 589-3815 | veddrais $75, 277-1245.\u2014906-6Z JOLIETTE \u2014 16-08.\" ry pa \u2014 - A BAS prix, dubalne peinture, \u2018ef - * SUZUKI GT 380, 1974, mois 7 \u2014 oy d'ésure, possibilité d'échange, APALACHE dépossage par expert, 210 \u2014\u2014 BL) riers cha I EQUIPEMENT _*Shermand\" \u20ac SUZUKI 250, trail, 7, 332- Dernière chance spécial fin car wash à vendre, toil tunel.1204.û saison.Rouloile Rive-Sud, 177| 514-371-1319.206.82 915.87 boul.Taschereau.672-3743.| - 1 SUZUKT : .= -297 PROTEGEZ Er auto = un GT-380, 1973, parfaite : - > yze avant ver.condition, propre, ptix à discuter.AUBAINE VERITABLE pn 653-9428, 925-102 : Escompte du turier Sa- SUZUKI ra -250, 1974, achetée tellite, Chantecier.Balance d'in- a 1975, 5; m, A-1, $850, ventaire -1975, écouler à des prix i _ \u201480s6Z pièces, moteur 307, transmission, - \u2014810-4Z as | ES \"ACHEÉTONS : _ camions usagés, vendons.installa > tion, Charoes, a] de: 1 85, j 47001772 Carla Autos, 666-5751; MAR vos, A DESI Chrys JS'ACH scrap.5910.LAFR pièces Popul: dv towini TRA! ses, + pièces Minin septer CAM parfai CAM 761-5; : CAM sans : garan CHE tonne ticuli / après CHE: boîte à ur CHE mis « : AVONS moteurs of \u2018transmissions.\u2019 \u201c Volkswagen, Toyota, Datsun, Aus- \u201ctin.648-1901.; 810-6 Co \u2014931- so BOITES canapès, - pour \u201cpick-up, modèle exclusif, directement fabricant, $295 installées.\u2018589-3786 jour, soir, samedi, dimanche, 931-132 \"DESIRE acheter, Chrysler, Windsor 1964, 6536405 L scrap.24 iheures.769-8256.931- 5910.Go \"9381-92 LAFRANCE Auje-Fart Enrs.pièces neuves au prix du gros.Populairesi et européens.Ouvert du lundi au) \\ vendredi.gh am.& Bn Beaune on, RI 2245 | Beau jen es pm i 931-182 Le MOTEUR.d'automobile de icuies .sortes avec installation, 477 77-0790, - MOTEUR 269, 1967, avec trans mission, $150.Grégoire.767-4547.soir: 661-1870.| 7 : 810-82 s \u2014931-8Z .MOTEUR Ford Météor et acces: \\ soires, 1968,\u2018 r neuf, balan- ; 3.ce de.garanti 15,000 m ou 4 5 mois, aubaine $350, 323-3440.jour 10h-4h soir, après 6h, 810\u20146Z MOTEURS Ford 302, 289, 240,\" &: Dodge 6, 1967,; Chevrolet 283, ; chacun, transmission se i 256-2029.) \u2014810-6Z 8 FIECES d'automobiles usagées de fou: genres, bon; marché.481-2008 et 431-8118, : 931-152 earns Hs autométique re- bon prix, 931-30 3 TRANSMISSION Fiat, 5 vites- Ë ses, «3 michelins et roues, autr is pièces, pas cher.352-1186.Soit.810\u20146 67 neuf, 341.conditionnée CT WI TNW fn [Te \"TTT Y.9:1 VOLKS Karmen Ghia 15¢8, pour- *pièces, moteur ; 1971, 374 2777.\u2014810-6Z ry CIN il TT AUTOS- CAMIONS z 4 A LOUER _ ; Z : A LOVERAI MINI-BUS = Minimum 9 gers; 9 \u201cau 16 ro septembre.Mo réal-Québec seulement, Avec ou sans \u2018chaufféur.527-1486.3 811-82 Ch \u2014932-8Z l\" CAMIONS A VENDRE - .A VENDRE camion GMC, 1974; Super Ban, V,8; 350; automatique, P.B., P.S, Prendr is échange.819-839-2736, 5 936-11 12 AUTO CAR 1965, cabine 1971, 250 Cummings, (iwin screws), très propre, bonne condition, 331-8527.936-92 2 CAMIONS 1974, avec contrat longue-distance, 7 fours.par semäi- ne.656-5000.936-NZ SIN Ln ve wWN ALTERNATEURS.démarreurs, $24.95, ° batteries | \u2018Mentana Auto .Electrique, 4059 | Mentang: 522- 4186 \u2014.521-1205.931-192 - pare-brise, | Le ES NN J'ACHETE auto iet camion pour : 3 MONTREAL-MATIN tienl à assurer un service d'annonces qui soit -fiable ët, dans ce but, s'efforce par tous les moyens de vérifier l'authenticité des faits \u201cannoncés dans cette rubrique: Mous avons donc institué une politique pour les annonceurs prévoyant que tout vendeur -qui_ ublie une annonce en son nom personnel, maïs: qui travaille.pour un c cessionnaire, est ôbligé de d'identifier comme agenk-vendeur ou membre d'une mentionner sa raison sociale.si, Tialgré ofre survdillance diligente, les lecteurs: se rendent - compte qu\u2019une annonce contient des) fausselés ou ne fatistait pas aux exigences énoncées plus haut, nous Ks | - prions d'en Informer Je: _ BUREA D'ETHIQUE COMMERCIALE DE MONT EAL, INC.1155 ouest, association.Touf marchand doit || (208 #13) | © AUCUN COMPTANT * « FINANCEMENT AVEC TAUX BANCAIRES 80 autos à votre choix APPLICATION .PAR TELEPHONE REPONSE IMMEDIATE x 259-6375 À > 81567 = BL AUTOMOBILES GRAND aa D'AUTOS 1968 à 1974 PRIX INCOMPARABLES 353 8949 \u2014 353.7992.940112 A QUI Im CHANCE ?PONTIAC 1967, 2 portes $260 RAMBLER 196 $350 CHEVROLET 1969 Ce $375 M.G.B.1969 .$350 FORD 1969, LTD .- $600 OLDSMOBILE 1969, CUTLASS H.T.$950 MUSTANG Mach I 1970 © | $1350 PLYMOUTH.1971, \u201c Roadrunner .$1750 \u201c Et choix de 60 autos de $200 3 $2,500 1489 .PARTHENAI 526-1906 \u2014 526-146 \u2014940-92 ALFA ROMEO 1960, 2 litres, restaurée à 75 pour cent, origina- Je, 352-N86.Soir.15\u20146Z tive $3,275.388-8023.5936-102 AUSTIN 74, Marina, 2 ples, toit vinyle, manvelle, 15,000 m., blanc, $1,/75 comptant, 342.0411, marchand, garantie.~~ 815\u20146\u2014Z AUSTIN: Marina 1975, neuves et usägées, le temps des bons prix, a partic de $2,895.-Lemenn Auto, 478-1220.S-8159Z © \u20145-940-92 AUSTIN Cooper S.670-8761._ 815-62 AUTOMOBILE pièces ioutes marques, \u2018toutes sortes, 336- 1947, vendeur, 815-62; BEAUMONT 1969.hardfop, équipé, roues mag, abbaine 5975.ven-' deur 336-1947, BOBCAT Runaboat 1974, auloma- tique, 14/200 milles, après 6 h.\u201cp.m.387-5981.815\u20146Z BUICK GS 1970, après 5 heures, 321-5569.9 -BUICK 1969, V-B, très bonne con: dition, servos, automatique, -pneus neufs, impeccable, 747-9284.815-62 BUICK \u2018Riviera 1973, GS, pa te condition doit vendre meill offre, 653.7492, 526-3549.7 \u2014940.BUICK Lesabre, convertible, ] parfaite condition, $1150.départ, 651-8993.815267 BUICK Centurian 1972, tout\u2019 équipée, \u2018bas millage.excellente condition, appelez soir et fin de semai- eure nz 970, (DEMANDES | PODGE pick-up 1973, 318, auto- 20 | soir: , CAMION Sicard 92, avec pel- matjque, 37,000\" milles, particulier, A RI : mis, région 10.744-4565.936-92: très propre, S2,6P0.625-3615.; PRIX.SPECIAL.7 CAMION Citerne Ford 1973, à - 936-92 fichetons vieilles voitures, pour | - vendre, 436-1746.ECONOLINE 1974, Vb, avioma- ferraille payons comptant iusau\u2019 ., 813-122 \u2014833-127 tique, intérieur fini, $3,500 ou 540 remorquage gratuit.ane .CAMION Econoline wn propre, meilieure offre, 849-1012, \u2014 2 74,000 milles, Doîle 1 813-202 \u201422 JUSQU'À $40.00 - & hauteur, 676-3526.'ECONDLINE 1969, modèle 200, a - $-813-8Z ot S-936-8Z très \u2018bonne condition; - 766-7994.Achetons autos pour ferraille comp- J CAMION International 1973,° avec er.813ez tant, remorquage vratuit, 937-6864.\" z.ve réservoir 1800 gallons, très propre.FORD: 1768.manue le, hoite \"8/1 \u2014814-20 =.px « ; So \u2018pick-up, $ -8937, : .813-15 7 \u2014936-152 313-122.\u2014936-128 JUSQU\u2019 A $50.00 z CAMION Ford LTS, 1974, avec FORD Econoline ne 1972, (Longue) Autos \u2018camions pour \u2018ferraille, re- mg boîte aluminium, chauffé, et per.auto.V8, condition \u2018immaculée, morauace gratuit, 661-4279.; mis région 6.347-7009.936-92 32,275.Marchand.garantie.388- ; 5 10 CAMIONS à vendre, Mack avec coo: 25936107 AT, RAMASSONS GRATUITE: = remorque, contrat \u2018de.4 ans.De- FORD 1973, -Pick-Up, custom, MENT FERRAILLE, PAYONS 1 mander Ralph 648-7160.\u2014813-62 CAMION Volkswagen: 1968, $700, parfaite condition, 727-7329.; \u2014813-6Z CAMION CMC 1 tonne, es: 761-5795.936-92 CAMION avec permis région 6.25-6564, 936-262 CAMION Ford F-250, 1972, V-366, | tout équipé, avec boîte, très.propre.2846 Rouen, 522-2444.ir 936-102 4 tonnes, \"PRO DIN SN La | CAMION\" International, diesel, 6 roves, frame pour boite 20.pieds.1-454-3467.:936-92 CAMIONETTE Fargo 1 fonne, 1967, bon état, $375.651-0200.AOONSLIM- CAMION Ford, 1969, Econoli 100, mécanique a-1, 255-0100: : 813\u2014 CAMION à huile, 1700 gallons.mécanique.A-1, \u2018réservoir A-1, après 6 Nres, 374-2567.CAMION 1 ionne,: arrière, 1966,.Ford.522 St-Luc, Laval-des-Rapides: Après 6 PM.81 13\u201462 S'NOTSN CAMION GMC, Vandura, | tonne, 1974, 34,000 milles, parfait état, frès propre, 438-6256, 435-4545.813\u201412Z .CAMION .Tracteur, 900 à vendre.sans moteur, 658-8231.\u20ac13\u201462 CAMION d'huile.avec réservoir, 3,000 \u2018gallons.526-7950.936-92 foue- double | V8, bas millage, condition immaculée, marchand, garantie.$2,450.936-107 FORD 350 1971, une \u2018tonne, V- 360, \u2018boîte jo, $2,200.253-1460.SL 936-002 avec permis de vrac, Es Van 1767, \u2018$475., vendeur, 336 FORD 1975, 670-3544, apr G.M.C.Step}: long.Aubaine! GMC 1973, pick-up, Va tonne, moteur 350, 4.vitesses, sefvofrein, servodirection 000 villes, boîte ajumnium vitlée, 6 pneus.33,300.1-0226.| S-812-8Z 5-936-87 MC 1970, cylindres, manuelle, Rarticulier.\u2018après SH.738.5) 2 GME pick-up 1975, 4 x 4, 7,000 millés, neuf [après 5h p.m, 472- 3856, _ ; 936-82 INTER.INTER._ fracleur modèle 2000 D, 968, trailer '2 essieux 40 pieds.- nt.Transtar 1968-4070, moteur NERTOND,| 10 roues, en frès bonne condition, 1-82-2343, : 1 936-92 INTERNATIONAL 7, CO4070, trailer dombeur 1971, permis vrac, 658-6528.$3122, \u2014 \u201493612Z INTERNATIONAL 1967, boite f fer cylindres pscopiques, donipeur, $1,600, My 813-122 .\u2014936-12Z CAMION Jaternational, 4 tonnes, 6 roues, 1.454-3467.936-92 I CAMIONNETTE, Ford Econoline, 1975, 5,000 m, Vitré, 679-5298.2 \u2014813-6Z : CHEV.73 Custom 10, suberban 4 ples, vitré, 307, automatique, servos, 40,000 m., neuf AM, vert, 33,- +300 comptant, 733-0468, marchand : garantie, : \u2014813-62\" CHEVROLET, 19747 pick-up Ya tonne, .V-8, boîte aluminium, \u2018particulier; $4,000 comptant, vendredi après 4h, 645-7348.\u2014813-62 CHEVROLET camion, 4 tonnes, boîte T6 pieds; dompeur, souffleur à grain, 1-454-3467.936-92 AS43467.CHEVROLET 73; 10 roues, pér- mis oie ae, 76-8429: .\u201cMenez If #33 INTROS Teed 3 JEEP Bronco, 1967.convertible, avec winch 4 tonnes, AM-FM sté \u201c¥éo, 50.000 m., $2500.622-5149.: \u2014813-62 [KENWORTH à vendre, moteur 250 Cumming 1973, Transmission 110 low-Renger 1973, chaussé \u201895%, Flat trailer #0 pieds, le tout.Par- [faite condition, après Sh p.m.430-4478.936-102 1 PICK- vero 1966, 1 dom- peur.Mercury 1965.en bonne condition.\u2019 666-7350, : 936-82 PICK-UP; % \u2018tonne, aufom., accidenté, bon pfix Spécial.351-3358.936-26; ST-EUSTACH E.Choix 200 a mions Ya à tonnes.Garage Be- liste, 627-2324 \u2014 473-2930.: 936-137 cr 2 pieds ' \u2014813-62 | -813-122 TRES BON PRIX COMPTANT, 522-2604: | \u2014814-30ct: ACHETONS VOITURES DE 1969 A 1974, COMPTANT, AU PAVILLON DE L'AUTO, 7665 \u201c 614\u2014307Z * x + ACHETONS' * * * \u2018Autos accidentées, 674-1291 \u2014 671 san _ 814-85 de 1967 à Comptant.814-125 ACHÉTERAIS autos 1975.de particuliers.381-0739.'ACHETERAIS AUTOS, CULIER, 1969 A 1975.PAIERAIS COMPTANT.M.BOUR- GET, 522-7496.814-40 \u2014938-40 Bz ACHETONS Vieilles autos ef ¢F mions pour autoparts, tant.659-5770.ACHETONS autos pour la ferraille, remorquage gratuit, 255-9597.5-814-13Z S938.13: ACHETONS vieilles\u2019 voitures Pour ferraille, comptant meilleur \u2018 prix, remorquage gratuit, 384-1876.ae os payons Bags ACHETONS autos pour ferraliles, | payons comptant, remorquage.gra- || fuit.387-3143 \u2014 387-5155.814-118 \u201cACHETONS autos de.particulier 1968 à 75.Payons comptant su: place, 10480 Laieunesse.814\u2014105 ACHETONS, VENDONS,\u201d AUTOS, CAMIONS USAGES, BON PRIX: 352-6310.814\u201430Z ALLONS chercher autos.pour scrap, Donnons $10 à $100, Payons comptant.Venidons : pièces 653-4947 \u2014814-20 CAMION Camper \u2018Ford 1967, 666- 4745, après 6h p.m.\u2014936-122 MUSTANG 1969, Mach 1, fash back, automatique, servo, FM, stéréo cassette, scoop.spoiler, ma- nésium, 48,000 m., $1,300.Mar- hand, 331-493, rés.Z NOUS payons \u201ciusqu\u2018à $30 comp fant pour votre vieille voiture pour ferraille, remorquage pratuit.à 365 Bl4-85 PERE de 9 enfants ramasse vieilles autos e@t.camions avec lowing pour gagner sa vie, Payons de.Yd PP comelar.Merci, Bts at PARTI- i bod).Dorchester, : ASTRE\u201d Pontiac 1923, ration ua ne Ne a ay BS 07 Montréal, Québec.2 i, Sandard, tout équlbée, BUICK El ia, 177 Tout decir AUSTIN MINI 1000 1970, $100, 4 |: air climalisé, $3,250.: 473-1025.= pneus radiaux Michelin pour Aus- 940\u20141 ¥Z AUSore ) fin.$80, aprés 6h p.m.CTI, BUICK 1068, 5, Bonne condition,\u201d $500.279-7590.\u2014_ AUSTIN Marina 1974, automali- g15.87 \u2014 940-87 | VE que, 4 portes, téléphoner - apres eee TOYOTA 1972 DE LUXE, À VEN-'| 4\" 473.958.940-107 BUICK Skylark 1969, & cylindfes, DRE OU A ECHANGER, POUR CA- AUSTIN Healey, MK.II, oor.automatique, 2ubaine 3673.Ven MION Pick up.convertible, 1966, 48,000 m., oridi: coco mal, Bijou, $2,900.ou meilieure BUICK LeSabre\u2019 1970, $675 \u201cou meiileure offre.Vendeur.336-1947.offre: 1-742-2384, er : 940-122 © BUICK To, Wildcat, $400, ac- = | Sidentée.| pas de rouille, 683- AUTOS CAMIONS | DEMANDES 814 5\u2014815\u2014ez a Bi - BUICK Wildcat, 1970, Équipée, be- DODGE Tryctor, modèle 700, Towine Dodge 1968, moteur soin réparations.Aubaine,.$375.1969, très bénne conditi \"ade Ineuf, équipement Cusson £ Vendeur, 336-1947.+ le Jed.TE or \u201cJour; : 352-2462.936-247 815-6Z an ids propre, VEGA Panel, manuelle; très pro- BUICK 1967, 2 portes, mécanique Af, 58t- BAS.13s Peg $975 vendeur.3361947.an.Mis | | \u2014813-62 BUICK GS sport, 1969,\" Tepeinte à 89005, ME | pi EE les, fmmaculée.Marchand, garah- / AUTOS.CAMIONS 814 | à échanger, contre \u2018moto.A0\u2014V1Z BUICK 1969 Skylark ws propre bonne\u2019 mécanique, 453- 6498, a0\u201482 après: 6h, 9 BUICK Estate \u201cWagon 1971, air conditionné, iouf électrique, satan tie, marchand, 878-1478, 940\u201412 BUICK LeSabre, 1972, à rn 384-0858.Jour ou \u2018soir 940\u201482 BUICK Skylark, 1967, $200.940\u2014112 CADILLAC Calais 1967 2 portes, propre, \u2018 air \u2018climatisé, oo.276- C ADILLAC 1970, convertible, très donne condition, comme neuve, -jdème propriétaire, jour: 526-0465; 254-6564.\u2014815\u20146Z | CADILLAC Eldorado.1972,\" impeccable, tout équipée, comme neuf, s5,500, 354-1623.\u201410z CADILLAC 1965, 4 portes, AM- M, tout\u201d équipée, $375.marchand, 277-4484, 376-1408.\u201c 815\u20146Z Callait frès\u2019 propre Peu réparation, prix à discuter, 667-2276.40\u201410Z CADILLAC {sedan de ville, 1949, 55,000 m._ Condition parfaite, es 259- CADILLAC 1967, besoin 0878 ez CADILLAC Eldorado 1971, tout quipée, $4.00.Marchand, 381- 815-92 $940.92 fae 11971, Eldorado, con- | vertibje,.originale, 35, m., air\u2019 climatisé, stéréo, - radiadx complètémeñt servo, peinture rine tra jmipeccable- Vendeur : -S815-8Z ; 5940-82 WHT | mes PRE-VENTE D'AUTOMNE.$$ EPARGNEZ $$ 13 MARK IV .$7,500 71 CORVETTE $6,500 74 CHRYSLER S-W \"| 10 DODGE Swinger 340 72 VENTURA 6 cytindres 71 NOVA 72 COUGAR, 14 Yon $2,495 $2,195 PLUSIEURS AUTRES Financement sur les lieux.BELLEVOIX AUTO 7750 est, Hothelaga 354-7703 - 04 ade Criise-Controi, | i SS 39%, ; \u201cholley\u201d, MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE CADILLAC 1972, Fleetwood Brougham air climatisé, stéréo, volant télescopique, Cruise Control.sieges 60-40 éleciriques, pneus radieux +.comme neuve.Vendeur.\u2014 8-11 5815-82 5940-82 CADILLAC 1973, Sedan de ville, air climatisé, stéréo, vitres et sié- ges électriques, pneus Michelin, Zisbadl, comme neuve.Vgndeur.\u2014 S815-82 000) 5940-87 CADILLAC 1973, 4 p.H.T., fout équipés $4,100.Marchand.279- 3785 : 815-92 ; ; 940\u20149Z CAD! T YILLAC 1972 972 Fieetwood, Brough sedan, 42,000 m., fout équipée, air mconditionné, conduite par chauffeur.Brun \u2018intérieur peluche, $3950 ferme.Marchand, 342- 4821, \"\u2014S940\u2014112 CADILLAC 1972, -sédan de ville, 2 portes, 463-0281 entre 8 aM et midi.0\u201410Z CADILLAC 1969, ms 3 neuf, 4 mags, Cragar, bas millage, Linda 656-4600 jour.Fernand 670-0313 soir.CAMARO 1968, excellente condition, $1200° meilleure offre, 634 1090.815\u201462 CAMARO 728, 1974, 350° Lx 81- \"fis automatique.lout équipée, propre, frês 374-9453.bonne, ganditions après & heures; 815\u20146Z CAMARO RS 350, props 935-6 bo CAMARO 1973; rallye sport, mo- feur spécial, $3.800.Après éh., -254-2741, i 940\u201410Z CAMARO 71, 350, automatique; AM-EM, parfaite \u2018condition, 334- 4481.815\u20146Z CAMARO 1971, manuelle, spoiler, \u2018très\u2019 propre, 526-1021, 940\u2014M2Z CAMARO 1974, 20,000 0.000 milles, $4000.376-5828 aprés 6h pm.940\u2014102 CAMARO 1974, aut., 350, sièges de cuir.propre.844-4054.vendeur, 1969, RS, AMFM, Marchand.Garantie.sans rouille, sY375, 388-8023.940\u201410Z\u2014S équipée.CAMARO 1971 out 38,000 m., après 5 heures, 325- 4682.815-62 ÉAMARO 1969, Raliye Sead, en- -tièrement équipée, excellente condition, sl 500.Marchand, 331-4793, rés.815\u20146Z CAMARO 1975, type Cr V-8, 350.2 barils, rouge.bas millage, après 6 heures, 457-3022 940\u20149Z CAMION Ford 1967, avec réservoir 2,00 gallons.466-7051, 4152 CAMARO 815-352 CAPRI V6, Ve, 1972, 4 vitesses, - AM-FM.38,000 m., prix a \u2018discuter, 727-3923.\u2014815\u20146Z CAPRI 1973, radial, mags, radio, original, marchand.garantie.$2, 77, 388-7955.5-940-102 CAPRI 1971, 2000 c.c., peinture neuve, sacrifierais pour $850.721- 3161, 815\u20146Z CAPRI 1971, 2000 C.C., 4 vitesses, A 1.Après 5 hres; 382 5763.\u2014815\u201462 CÉLICA ST 1972, fout ees $1,900., en bon ordre, entre 6 p.m.a ¢ h p.m.323-5930.console, mags, original, 37,000 m: impeccable.Marchand.Garantie.$2875.388-9080.'940\u2014102\u2014S \u2018CHARGER 1974, AM-FM, stéréo, baquets, console, radial, absolument parfait.Marchand.Garantie.-$3950.388-8928.940\u201410Z- CHARGER 1968, tout équipé, mé- | zanique \u2026 ultra-impeccable.Mar- hand, 384-1639.S-815\u201412Z.- S-940\u2014122 CHARGER 1970.équipée, 383, magnum automatique, servos, radio.très propre, vendeur, Demandez Patrick.336-1947.815.62 + CHARGER 1972, SE, am-fm\u2018sté- Sleciriaues, $2,950.March and.381- soioz | 5-940-92 CHARGER 1970 Daytona Edition Limitée, Magnum, équipée, \u2018 auto- natique, baquets console \u2018mags.Marchand garantie $2975.388-9080.EE 940\u201410\u2014Z\u2014S CHARGER SE 1975, TAM-FM, air conditionné, radial, tout équipée, 5.moïs d'usage, $5560.Jour: 843- 5479.7 Soir: 666-6382.815\u20146Z CHARGER 1973, équipé, cassette, radial, marchand.tie, $2,975.388.7955, \u2014940-10Z CHARGER SE 1974; AM-FM, stéréo, automatique, console, tout Équipée, .663-0615.\u2014815\u20146Z CHEV.impala Custom 2; 1969, | voiture-mécanique.comme neuvé.Garantie 100%.; Marchand.3 +.25 tes.S-81 garan- i neuf, \u201cacel\u201d, \u2018pneus mojeur TED cam\u201d, \u2018\u201c\u2018solid lifters\u2019, } N50-14 -Gé0-14, très très bon état.: Prix à discuter, 631-5892.! 940-112 307, servotrein, servodirecti [| vinyle,.sièges er baguets, \u2014815-6Z | 5\u20146Z CHALLENG 1974, tout équipée, radio AM:FM, $3500, partieur lier, 661-2742.57 CHALLENGER 318 nf 3 vi \u2018esses, plancher.Aprés 6:30 p.m.645-3494.- 815\u201482 940\u201482 CHALLENGER 1972, baquets, réo, air -conditionné, radial, ;vitres- stéréo, «| deu, s-oup122 À CHEVELLE Malibu 1968, moteur | console, aa \u2018.| pam \u201c1974, AUTOS À VENDRE CHEVELLE Malibu 74, 17,000 milles, \u201cvraie aubaine.727-2729, soir.815-62\" CHEVELLE Malibu 1973, gold.demi-toit.vinyle, coupé sport, pneus nesfs, mécanique A-1, $3,100.3g8- 3948, .aprés 6 heures.815\u201412Z 940\u2014122 | CHEVELLE.1972, h.t., 2 portes, radio, AM-FM, V8, 307, exas double, 42,000 milles, 721-P962.815-82 940-82 CHEVELLE Heavy = evy 1972, automatique, AM-FM, rally wheel, 42,000 \u2018m., 350, 332- son.815-122 940-127 -_\u2014 CHEVELLE 75, Malibu Classic, 4 ptes, 350, servo, 12,000 m., AM.$4,150 comptant, 733-8468, marchand garantie.\u2014B15-6Z CHEVELLE SS.sport, 1972, mo- feur- 400, 4 vitesses, plancher, par- ficulier, $2,800, 466-6762 815-6Z EHEVROLET Bel-Air, 1968, $350.327-2851, 940\u201492 CHEVROLET impala \u2014 74, excellent état, bas millage, 341-4284.40\u2014102 CHEVROLET 1973, H.-T.\u2026.Équipée, originale, Qarantie, vendeur $1975., 482-1507 40-152 CHEVROLET Caprice 1966, par- faite condition, particulier.665- 4190; \u2014B15\u20146Z CHEVROLET Impala 1968, à vendre, $100.: 352-3033, Après 6h._815\u2014 15-\u201462 | CHEVROLET, Bélair 1974, très bonne condition, 17,000 m., 2 portes h.t., $3,100,- Aubajne, \"particulier: 331- 4108.815\u201462 CHEVROLET Nova 1973, hatch: ck, aul, originale, garantie.Vendeur.$2450.482-6066.* ! Te 940122 VROLET Impala.1966, $400.ein ure neuve, parfaite condition, 727-7329.815\u20146Z CHEVROLET 73, Trai 7 ples ples,\u2019 \"H.T.servos radio bas millage impeccable marchand garantie.- $2675.388-8023.40\u201410Z\u2014S CHEVROLET Bel-Air, 1972, 4 radiaux, peinfure neuve, 674-6738.4082 CHEVROLET 72 station, 6 passagers, 350, servos, radio, 41,000 milles, jaune, $2,100 romptant, 733-9579 marchand, garantie.N CHEVROLET Impala, 1969, V-8; tout - équipées très propre, particulier.273-4047 940\u201492 CHEVROLET 1967, S.5.V8, baquets, servos, $695.nz 12m ro E., marchand.5\u20146Z CHEVROLET Impala a, $250.523-6068.940\u201411Z CHEVROLET Byscaine 1972.51,775, Aprés 4.h, 3672-5941, CHEVROLET Impala 1968, parfaite condition, moteur.freins excellents, particulier, 486-9748.$-B15-82 5-940-82 \u2018CHEVROLET 1971, familiale, bien équipée, vitres électriques, air climatisé, $1,795.Lemenn Au- 10,» 676-1220.S-815-9Z \u2014S-940-97 CHEVROLET 1970, 2 portes, ht.V-8, servo, radio, comme neuve, $1,495.Vendeur.738-1143.S815-8Z 5940-82 CHEVROLET 1974, impala.ni, entièrement équipée, air climatisé, exceliente condition.15,000 m., $3,850.rchand, © 331-4793, | rés.815\u20146Z | CHEVROLET, Biscayne, 1971, 4 portes, .$950, bonne : condiion, après Sh.\u201c279-9220.815-122 | 940-127 CHEVROLET 1589, 6 cylindres, | automatique, radio, condition exceptionnelle.| Vendeur, we | CHEVY NOVA 1973, or que, original, exceptionnel, marchand, garantie, $2,475, 388-7955.940\u201410ZS CHEVY \"NOVA.1971 4, portes, 8 cylindres, automatique, moteur 350; $525, Gareau Auto, 3479 Grande-Allée, St-Hubert, Ny noel, $99, vendeur.336-1947.815-62 CHRYSLER Newport, 1968, très : Parfaite condition, $600.: 563807 1562 CHRYSLER , New Port, 1968.Échangerais pour Econoline.na CHRYSLER 1971, 2 portes, h.t.\u2018moteur 440, bonne condition, 585- 0505.; - 81562 EnrisLE \u201d Newport 1973, Custom, ht, air climatisé, eos vines \u2018éleciraiues, radiaux, 30,000 milles, comme neuve.Vendeur, 738-1143, SE15-8Z , _ 5940-82 ; | CHRYSLER] - Newyorker 1969, équipée, ad haine,\u201d vendeur, 336 1947.; - À 815-62 CHRYSLER Newport 1968, 2 ptes- At.équipée, aubaine, $375, ven: 336-1947.- 815-62 iw CHRY si LER 1974, 4 por matisé, tout; phewport, Custom, h.t., stéréo, air cii- wise, 747-5875.N5\u201462 CHRYSLER 4% 2 port chan: ser contre camion ou sta 4 aL CHRYSLER New vader rove + 62 | CHEVY IT, 1967, & cylindres œe- | 1975 39 \u2018CHRYSLER 1972, New Part, Custom, sedan, traiter; pack, bas \u2018millage, 384-9436.\u2014815\u201462 CHRYSLER 3 300, 1970, 2 pories, | H.T., trés propre, $1500.365-7574.Après 6h, 940\u2014127.CHRYSLER 1964, 2 p., V-E; auf.radio.5175.273- 8262.Marchand.940\u20148Z CHRYSLER 1972, New Yorker, 2 portes, H.T.équipée, \u2018stéréo, cassette.original, immaculée, mar- chad.Garanfaie.$2475, 386-9080.940\u2014102\u2014S CHRYSLER 1970, remis à neuf, 232-2090.835\u20146Z \"CHRYSLER 1966, radio ANT $350.: 725-0486.81562 CHRYSLER 1974, excellente con- Sition, 861-8683, Aprés Sh 637- 1815-42 CHRYSLER 73 Newport, Zp., H.T.vinyle 400, électrique, 27,000 \u201cstéréo; $2,900 comptant.342- 028.Marchgnd, sarantie., \u2014815\u201462 CHRYSLER 1967, 4 porfes, H.- T., lrès, Propte, bonne condition, meilleure, \u2018offre, raisonnable accep- | tée, 691-3388.940\u201492 pas New Yorker 1972, 2 portes H.T., B cylindres, 383, $1,950.Gareau Aulo., 3479 Grande- \u201cAlige, Si-Hubert, 676-1009.940-17 CHRYSLER 1967, \u201d servôtrein, \u2019ser- votiirection, 4 porles, hardtop, tris bonne condition, $275.Particulier, - 276-4580 CHRYSLER w7, équipée, AM-FM Siren, originaié, exceptionnelle, marchand, garantie, $2,275, 23, ! 5-940-10Z CHRYSLER Brougham, HT, éauipé, air climatisé, condition impeccable, marchand, garantie, $2,650, 388-7955, S-940-10Z CHRYSLER 1972, Imperial, en- vipé, climatisé, FM stéréo, cassettes, radial, impeccable,.marchand, garantie, $3,375, 388-8928.S-940-102 CHRYSLER Windsor 1966, pro-® pre, mécanique frés borine condi- , 815\u20146Z tion, S450., .648-6251.CHRYSLER 1971 Newport Sedan, 4 portes, 42,000m., prix avantageux, 388-4984.| portes.HT, .B15\u201462 à CHRYSLER 1967, vinyte, bonne condition, $275, 526-7469.\" CHRYSLER 1%7, 383, 0809.Après 4h.56 CITROEN\u2019 1972, îrès propre, $3,000,.37,000 m.677-2403, 815\u201492 940-92 COMET 73 GT, 2 portes, baquets, console, V-8, 302, automatique, servos, 30,000 milles,| origi nal, FM, blanche 32,500 comptant 738-2047 marchand, garantie.COMET 1971, pories.6 015-62 $250_ 373.+ 81 MET 1971, 2.portes, 6 auto-' matique, radio, $1,150.Marçhand.279-3785.815\u201492 940\u20149Z COMET 1971, sieves baquets, voiture uitra-impeccable, Marchand.384-1639.S-815\u2014127 , S-940-127 COMET GT 1974, blanc-orange, sport, sièges baquets, ziebart, 5 io,» 4,000 milles, $3,300.asalle, Longuevil.\u2014815\u20148Z 5\u2014940\u201487 COMET 66 en ordre, 161.: 526 \u20187014.940\u20148Z | CONTINENTAL 1973, très pro- | Pre.tout équipée, propriétaire uni- [ ave, $5200.674-3820.940-102 CONTINENTAL 1972, Mark IV, tout équipée.Faut vendre.Auvbal- ne.Demandez Michel: Marchand, 381-0739.\u2019 S-815-92 : \u20145-940-97 CONTINENTAL Mark 151, équipée, bonne condition.prix à discuter, 322-3930.ea CONTINENTAL coupé 1967.m canique, exceptionnelle, as amie.se fout servo, 256-1811.\u2014940-92° Coronel 70, V8, 2: ples .$925.Hornet 70, 2 ples, 6aut.$850.Cuilass, S.69, conv., 350 .Autun comptant.Marchand 381-0739 3-815-9Z ; ,_ \u2014S-040-92 CORONET Brougham 1975, 10,000 m.AM-FM, pneus radiaux, $5,000, 365-7388.©.» 815\u2014Z CORTINA 1972, modèle 2000, 1rès propre, aubaine $675.Vendeun 336- 1947 .\u2018815-67 \u2018| CORTINA GT 72, 36000 milles; 2 portes.très bonne condition, no.931-7607.-815\u20148 940-87 CORVETTE\u201d 5, 3.000 m., moteur 350 po.cu.fransmission \u2018automatique, toute équipée, souf air, climatisé.verte, intérieur 5 échange: accepté, 1-347-7547, vendeur, M, Arbec.- 90\u20148\u20145 CORVETTE _ blanche; noir,\u201d 1973, 30.cube, très propre, ; CORVETTE 1970, Shirsray.mo \u2018teur 454, $4,200, partie-lier.RE paud 1-451-5809.815-152 \"CORVETTE 73, \u201ccoupé, 350, au tomatique, fout \u2018électiique, climæ- tisé, stéréo, blanche, 56,200 comp: fant, 342-2626, marcharié gy CORVETTE | 1967, 3 27-300; + 4 vi fesses, nal, Ns dr 208 807.+ inférieur - pis\u2014+z- ; 9er = 1972, New Yorker, = © 0 ue \u2018 { * >.+f N 2, i | | | | i | | f 207 : 35%, F | + 40 .CORVETTE 1974 \u2018excellente, 4 vitesses.aubaine, jour : 727-5282, Soir : 481-6067.815-62 CORVETTE 1974, grise, 350, au- fomatique, tout équipée, plus stéréo et air conditiopné, 376-4334 résidence.Bureau: 284-1032.815-6Z CORVETTE 1974, 10,000 m.350 automatique, tout équipée, sauf air.336-5595 940\u201411Z CORVETTE.1973, 454, air, cuir, mass ee 342 afibré.B20 e , 342 Berni n CORVETTE 72, coupé, 350, au- $5,950., oréddrais échange, chand 382-6209.81 CORVETTE 1970, 4 vitesses, 350 LTI.Headers chromés, mags, avec pneus TA, moteur 5000m.$5, Francois, 1-514-773-7044, 9 h am.a5 p.m.581597 VETTE 1974, 350, Ed , 10,000 milles, 1-454-3467 mar- chard __440\u20149Z CORVETTE 1975 Custom.par , rès 5 heures, 727- Suistotaro, ap! Ler 35; 000 m., CORVETTE 58.Stringray, vrai 8304.nz CORVETTE 1968, 427 p.c., 4 Vitesses, appeler entre 11h pmth p.m.766-6061.940\u201410Z CORVETTE 1973.4 vitesses, impeccable, financement | échange, $6150., , tepr pe z neuve, pour, équipée, .excepté air climatisé.| 27615677, 8): 1987.940\u201412Z | \u201cOUGAR 1975, 12,000 m., bonne condition.324-2383.81 = OUGAR XR7 1974, 7,600 milles, radio.AM-FM, stéréo, désivreur _radiaux, antirouille, 679- 3646 \u2014 670-4010.816\u20146Z UGAR 1969, XR-7,- tout équi- | or \u2018air climatisé, vitres électriques, volant, télescopique.$950.: 683-3072, -540-92 1974, petit pi (CORVETTE 1975.mar- | 5\u20146Z re Ap ap tn eh dre ue ame AF mir on TS i DATSUN 1972, 20, AM-FM; exceptionnelle parfout, $2,875, marchand.garantie, 388-7955.5-940 10Z DATSUN 1971, modèle 1200, cou- , 41,000 milles, très bon état.-815\u20148Z 940\u20148Z CATSUN 1971, 1200, automatique fasiback, prix à discuter.255-5742.; 815\u2014Z DATSUN 240Z 1971, moteur neuf.peinture neuve, faut voir.815\u201412Z 9 DATSUN- 1200, 1971, -4 vitesses.très propre, $750.658-1235.815\u20149Z, 940\u20149Z DATSUN 1600, 1971, mags, ailes fibre de.verre, soir 388-6942.8157 DATSUN 1976, $450.342-1092 B15\u2014Z 3 62, marchand.81 DODGE 196%, -Coronet 500, 2 portes, H.T., vinyle, 318.servos, dio, \u2018baquets, air climatisé, I= millage, $1050.Marchand.4821.DODGE 1968,.Coronet, RT, servos, 4 vitesses, baquets, .consale, sans rogille, marchand.Garantie, 38-8928.___9&\u2014W0Z\u2014S FIAT a 1774 propre, 32-100 322-472.- 940\u201410Z DODGE Polara, Custom, 1970, 2 porfes, |aubaine, | $1375 5, 8810555.\u2018Marchand.DODGE Swinger 1970, Sete condition, $1275, 581-8620.94097 DODGE Pick-up 19H, V4, Al, automatique, radio, 2122 Ontario E.Marchand.= DODGE Coronel 50, 1%, 2 tes, HIT.5218, 649-2475.Ds or DODGE Royal Monato Brougham 1975, 4 portes, H.T., 5.000 milles, équipement complet.Economique en garoline, $6,000.: 684-1928 COUGAR 173, ht, AMFM.251, foit vinyle: sièges baquets Conso- e, peinture riginale, Fas an .$3,150, Vendeur rw S940-8Z COUGAR 1974 XR7, air climatisé, AM-FM stéréo cassettes.«baquets console.) vitres électriques.toit vinyle, près, fadiaux.21, 00a endeur 3 Tse = s940-87 COUGAR 1968, V-8, automatique, servos, radio, aubaine, $475.vendeur, 336-1947.> \u2014815-6Z COUGAR 1972, XR7, automatique, entièrement équipée, 30,000 m., impeccable, $2,400.Marchand, 331- 4793, rés.815\u2014Z COUGAR 1970, besoin réparation, aubaine, $575.Vendeur, BeAr a COUGAR 1987, dose.condition « 3900 aubaine, 1224-0075 COUGAR À, = console, condition impeccable, marchand, antie, $2,475, 388-8423.garantie, $2.940-1025 COÛGAR 1967, moteus 289, très propre, $800.691-4782.\u2014 40\u20149Z COUGAR 1973, XR Tout baul- pée, 25.090 m., excellente condi- Le \u201853700.661-9379.\u2014815\u20146Z R XR-7, 1974, impecca- ie: Ver 963.81562 COUGAR 1967 3 vendre, 4 barils.334-4269.815\u201446 COUGAR XR-7 1971 automatique, très bonne condition, 51,000 m.4 barils, $2,300.472-1941, après 4h30.940\u2014102 © COUGAR 1968, $250.6775778, 5\u20146Z CUDA 74, tout équipée.678- 815\u20146Z CUDA 70 383, 655-5287.§ CUTLASS $, .1974.brune, V-8, 350, pneus radiaux, ; stéréo, AM- FM, sièges baquêts aps eur blanc, bon état.$3500.365-1838.- \u2014815\u201447 CUTLASS Supreme 1971, 2 por- Jes, ht.comme | neuve, $2,050.815-82 CUTLASS 1970, 2 .porles, H.T.zomplètement uitra.impeccable.marchand.384-1639.$-815\u201412Z 5940-122 CUTLASS 442 1969, 2 portes, T.vinyle, servos, FM stéréo, baquets, $1175.impeccable.r- chand.738-0983.815\u20146Z CUTLASS Supreme 1969, P.S., P.B., 67,000 m., $900.626 9728.5\u201467 7, aut., .2.75, ,661- 16,000.milles, 9585.81 noire, Mags, shaggy.\" *- 8B15\u201442 x DART + SPORT 30,000 m., garantie, ,.0555.Marchand.\u2014815\u20146Z DATSUN * 510, 1970, Michelin.\u2014940-8Z DODGE Swinger 340, 70.servofrein, servodirection, sièges o> quets, peinture.neuve, $1,550.3346, marchand.40105 DODGE Dart 1968, 318, 2 barils, Z portes, parfaite condition, $400, - cause obligation, 521-1995.940\u201411Z2 DODGE Dart sport 1973, frans- mission au plancher.\u2019 très, ' trds propre, moteur 383 magnium, mécanique en parfaite condition, à vendre.ou à échanger contre grosse moto (modèle ).925-9644 demandez Mario.- 940-MZ DODGE Polara 1966 parfait état, $400.Jour; Lili, 353-1470.Soir Robert, 322-0127.940\u2014112Z DODGE Coronet 158, se 7982, 13e Ave.722-0937 815\u20146Z DODGE Dart 1969, _ 31150._671- 3168, entré 6 et 7 h.p.m \"\u2014es\u20144z | DODGE Colt 1972, 2 portes, peir fure neuve, 4 cyl, après 6 h, p.m., particulier, 277-7006, 81512Z \u2018 940-122 DODGE.Polara 1948, V3, 383 po.Cu., 4 porles, servo, auvfoma- fique, bonne mécanique, frés Bien : 1- chaussée, 3845.815\u20146Z DODGE 1969, ht, V8, équipée, aubaine, $375.Vendeur, 336-1947.815-62 DODGE Plymouth 1973 Satellite servos immaculée, marchand garantie, $2475.\" 388-7955.5-940\u201410Z 40127 6h DODGE Polara 1968.2 p.2.V-8, 5\u20146Z.FIREBIRÔ, 19875 vente., 1969, FIREBIRD, 19693 sa size SEs FIREBIRD 1974, Tram-Am,| 22° _ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 = FAIRLANE 1967, très\u201d propre, $250, Marie, 374-2748.815\u20146Z FAIRLANE 500, 1970, 2p.H.T.voiture comme neuve.Marchand.384-1639.s-815\u201412Z $-940\u201412Z FORD GALAXIE 500, 1969, V-8, aut.\u2026 radio; à $495, 273-8262, marchand.815\u20146Z5 FORD Custom 1967, ,V-8, aut, f- dios g225, 273-8262, marchand.815\u20146Z FAIRLANE 1970, \u201c302 PC, 49,000 MILLES, SERVODIREC- -TION, PNEUS 3000 MILLES, FEMME.$1,100.626-5354.\u2014815-6Z FALCON 1%, V-8.vropre, pärti- culier, bon prix.353-7380, oo FALCON 45, $200, 887363.\u2014940-11Z bonne condition,\u201c 81587 == 940-8 FALCON 1969, coupé, 6 automati que, radio, propre, 2122 Onfarid E.Marcha \u2014815\u201442 FIAT Ea Count sport, 12,000 m., bonne condition, avant 1h.) 324-7023, 10.30 à 9h m.,.322- 4790.\u2014940\u201497 FIAT 1973 Sport souré 128, 37,000 milles, jaune, 9 h à 5 h, 669-2803.815\u201462 ALCON 1965, os 667-5492.815\u201487 FIAT 128, 1974, $2,200.674-7409, a15\u20148Z 540\u201482 \"FIAT 1970, 850, port,\u201d 25,000 m.,.\u2018parfaite condition, 651-0873.940\u20148Z FIAT 1974, 2, station, fafliale, fm, radiaux, impeccabte, 678-7610, vendeur, S 1592 FIAT 124, parfaite condition.521- 7097.815\u20148z 94082 FIAT 124, sport coupé, 1974, ven- fe cause départ.bonne occasion, 323-9476.\u2018Après 7h p.m.940\u2014NZ FIREBIRD 74, H:-T.350, auto- servos, b ts, console, -AM, fane, anti-rouille, neuve, 14.000 milles, jaune.54.100 comptant, 733-9807, marchand, 815\u20146Z FIREBIRD 1975, rouge.& cylindres, 3.000 milles, $4,500.ons 4555D, meilleurs offre, Prendrais \u201cécharige, 645:3137.815\u20146Z FIREBIRD 1970.formula 400, aut., servos, baquets, console, impeccable partout;- marchand, garantie, $1,975.388-9080, 5-940-10Z FIREBIRD 1968, V8, automatique, besoin peinture, aubalne, $375, vendeur, 336-1947, 815-6Z convertible, prix n.\u201c 940\u20148Z FIREBIRD 1968, : 6220 8 5\u20148Z FIREBIRD 1969, jà vendre, Après 6 h pm.722-7571.\u2019 815-122 940127 FIREBIRD convertible 1969 équipée, exceptionnel,\u201d faut Voir, vendeur, - 336-1947.7 815-82 FORD 1968, très bonne icant.que, 527-0833.815\u20146Z FORD Torino 71, sedan 302 automatique, jour: 353-1010; soir: 353- 3980.\u2014B15\u201462 FORD Pinto 74, excellent flat, bas millage, 341-3972.\u2014840\u201410.FORD Pinto 1974, exceliente condition.Bas \u201cmillage, 331- -1235, entre 7h p.m.et 10h p.m.815\u20146Z FORD A.Galaxie 500, équipée, sans rouille, bas millage, impeccable, marchand.garantie, $1,375, S-940-10Z DODGE DART +1970, 318, manuelle, entre 7 p.m.9 p.m., 351- 1139.\u2014815\u20146Z DODGE Rancherger SE fout équipée, 360, sacrifierait $5500., 1-538-2219.815\u20146Z .DODGE Dart 1973, 29,000 milles, pneus _radiaux, propre «discutable.649-5512, 940-11Z DODGE COLT 1972, HT.condition immaculée, marchand, -garan- tie, $1,075, 388-8023, 940\u201410ZS DUNE-BUGGY superbe; pelnture et.roués: arrière spéciales.Intérieur de \u2018Mustang, le moteur 1500 marchand, 277-4434, 37 NT Le 09904 FORD Custom 196B, très propre, $450., marchand, 277-4484,, 3 1408 81 FORD \u2018Torino 1971, convertible, sièges baquets.\u2018console, $1175.273-8262.Marchand 940\u201437 LE Rai, z | GRÉMLIN X 1574, 304, P.FORD .1968, convertible, V-8, au- tomafjque, radio, $425, 273-8262, marchand.815.FOR V-8, D TORINO 1969, 2 p.HT.$625, 273-8262, marchand.815\u20146, FORD LTD, moteur 1971, très bonne condition, $1,500.376-7805.815\u201412Z 90122 LFORD coach, 6.1969, \u2018radio, bons pée, 26,000 m., excellente condition, $1,550.331-4793, © 815\u2014Z FORD 1971, 6 TT équipé, comme neuve, $1,475 2 mois garantie, M.Patrick vendeur, 336- 1947: © 815\u20146Z FORD 1971, 4 p.sédan, 8 av fomatique, radio, $700.Marchand.279-3785.: 81592 940\u201492 FORD Torino ation 2 portes, h.t\u2026.302, bonne condition, 585-0505.815-62 FORD Gran Toring 1972, 8 cylindres, $2300., 430-5550.= FORD CAPRI 1972, 31550 discuter, 634-3918.0357 FORD _TORINO 1970, Donne condition, Très propre, 655- \u2018FORD Mustang 969, bonne con: dition, 351-4350, 940\u2014NZ FORD Torino, 1973, bonne condi-' tion.$2300.676-8675.815\u20146Z GALAXIE.500 XI XL, 1968, convertible, 55.m.i- ver, vrai bliow.baba, To.TIS après Sh 5\u20146Z GMC.197 N 4 Lk motrices, dle K.5,' moteur 350 | pc, 2 Baril, transmission 4 vitesses, servodirection, sesvofrein, radio AM-FM stéréo.27.000 -m.apres 6 h.940\u201487 GRANADA 75, 4 ples, console, AM.brune, $4, 0223, marchand garantie.10° \u2014815-6Z GRAND PRIX 1974, modèle SJ, \"26,000 milles, \u2018 originale, air conditionné, AMS stéréo; efc., équipée A 636-8141.Z, $5800.Jour 940-92 AM-FM, électriques, \u2014940\u201410Z ek GRAND PRIX 1974, toit Landau, \u2018 vitres.jour: 522-4384.GRAND PRIX 1 Air AM-FM, vitres élodirisues, sièges baquets, Consale, roues) mag, Pneus radiaux, 33,000.Vendepr.738-1143.S815-8Z = Sy GRAND PRIX 1973 Eau pee pneus radiaux, 47,000 milles 1-6261.: 815\u20146Z BRAND PRIX 1969, vitres sièges Électriques.peinture neuve, parfai- \u2018te condition $1900 ou freilleure offre, 3239568.815\u20146Z GRAND PRIX 1970] moddle J, entièrement * équipée, AM-FM, -pneus.radiaux.45,0000 m., excel- «lente congition, $1,800.Marchand, 331-4793, ~rés.8157 GRAND PRIX 1972, rai FM siéréo, cassette, roués mags.condition Cy marchand, tie.$2,875, 3 garantie 0102 GRAND PRIX, 5J, 1974, Gaur pée Sarticulier, aso propre,\u201d , apr | ssa \u2014815-6Z GRAN Toriño 72, 4 .portes, V-8, servo, AM-FM.stérép, frès bon état.Faut voir.738-1143, : Marchand.B15\u20146Z GRAN TORING Elite 1974, cause départ baie James, 324-1606.940\u201492 G RA N- TORINO, particulier, Sport: 72, tout équipée, comme neuve, 622-0004.815\u20146Z GREMLIN-X 75; tds équipée, 4,600 milles, balance de garantie, | 351-6105, avant\u2019 h30 p.m.\u2014940\u201492 \u2018pneus, six raisonnablè, .625 047, 229-340; 4 815\u20146Z FORD 1972 Custom sedan, éaui- Z| LINCOLN Mark 6, automatique, gree, 10,000 so \u2014 5\u20146Z | baquets, console, roues mags, F - 738-1143.s815-8Z JAVELIN 196%; body et mécanique A-1, jour: 7 9304; soir: 255-9649.Vendeur.JAVELIN 1973, aut.er immaculée, _ marchand, $2,475, 388-8023.dition, gp\" 800, après 6 h.o.m fod num 3656 B15\u20149Z EEP, Landrover, condition.672-7422.56, V-6, Lamoureux, 1956, tion, $1195; vendeur, 637-2325.; | 5\u20146 trices, nel, Lemenn Auto, 678-1220.'§+815-9Z \u2014S-940-9 LEMANS Sport, : $$850.453-3892.| 70, s 700,.moteur 10,000 25 accidentée ailes .arrières, bles, pour 255-48 Ih, 1969, eauinée, comme neuve, 354-9585.645-0804.Soir, 351.2266.JAVELIN 1973, V-8, servo, sièges , Ziebart, intérieur spécial, bas llage, comme neuve, (vendeur).5940-82 automatique, 323- baquets, zZ on.ole, radial, coñdition original, , garantie, 5-940-10Z JEEP Wagonneer 1967, frés propre, mécanique en excellente 8 con 40\u201411Z automatique.; Montréal- Nord.940-92 parfaite 40\u201410Z KARMANN GHIA: 1969, converti- bfe, aut.\u2026 radio, excellente condi- LAND ROVER 1971, 4 roues.mô- état mécanique exception- équipée, 940\u201411Z LINCOLN 1962, remontée au cout bps milles, tapis 1220.pneus neufs, sféréo tape, etc.répara- $500.À vendre $750.79.\u201481542 8 tout 815\u201412Z 75 1970, bonne\u2019: condition, jour 940\u20149Z (ATOS RE \" ID METEQR 1970, 302 pc.très bonne condition, $500.674-9039.815\u20148Z METEOR Montcalm 1968; V-8, aul., radio, $375, 273-8262, marchand.B15\u2014625 MGB 1975, tout équipée, aubaine, Francois, 653-3949.\u2014940\u20149Z MGB 71, toit dur et convertible, bonne condition, 276-8891.\u2014940\u201492 bas millage, Ziebart, stéréo, prix discutable, 815\u20146Z MGB 1974, ba Michelin, 767-7969.69.$500.Mécania 3 A-1, 15\u20146Z MGB 1970, SPECIAL, pre.après , Martin.15-\u20146Z M.G.B.1971, blanche, mécanique excellente, condition, over-drive, 4 Pirelli, hiver, $1,500.Sers e 733- 9159.112 tr & heures, 3 pro- -8487, condition, meilleure offre: 384-1636, Roland.815\u201462Z \"eB I a 1969, $795, 2 352- 326-9233, soir.815\u20146Z MGB 1971, bon état, \u201cparticulier, 363-3283.M117 z MG.B.196 1969, Besoin d'argent, 632- MGB Mauri Z| 9220, 99, 1 940\u2014112 MGB 1975, démonstrateur| radios pneus radiaux, freins à disques, millage.Lemenn Aufo, 678- $81592 5940-92 MONTE-CARLO blanche] 1974, tout équipée, air climatisé, radio M-FM stéréo, \u2018 particulier, $4500.256-4354, 722-3277.-940\u20148Z RN itons OLDSMOBILE Cutlass 17 frès propre, particulier, $3,700.670-2684 soir.pre?OLDSMOBILE Cutlass 1968,- 350, 4 barils.appelez Christiane, 523- 9959.- 815-87 OLDSMOBILE Cutlass 1967, voi- fure- A-1, 17,000 miilles, $885.dame, 254-3051.- *___815\u20144Z OLDSMOBILE 73, Delta Royal convertible, 350.électrique 30,000 milles, AM vin, $2975,; comptant, 342-3626 marchand garantie.OLDSMOBILE Cullass 70 convertible, moteur 350, $1595.464-2672, 464 3., 8 815\u20146Z OLDSMOBILE 1967, très | propre, bon ordre, 667-2276.\u2014940\u201410Z -OLDSMOBILE.66.mote , 845-7867, \u201caubaine.| gs OLDSMOBILE Belmont 88, al nique \u2018parfaite, $500.Jour 3 9304, Soir 255-F649, vendeur 2 4092 OLDSMOBILE Delta Royal, 1973, 350, impeccable, hardtop,\u201d $3175.641-0555, Marchand.|\" 815-62 OLESMOBILE Delta 88, 1971, 2 40,000 \u2018im , Sore 661-0555.Marchand peccable ai OLDSMOBILE 72 Delf; I, ples, H.T., 350, servos, oe ne .radio, brune, $2175 comptant, bas rouille, neuve, 733-9807, Marchand, garantie.\u2014815\u201462 OLDSMOBILE 1968, $500 ov Mange pour petite voiture, 273.1929.815.62 WONTE CARLO 1973, comme euve, 23,000 m., radio AM-FM, pont.815\u20146Z OLDSMOBILE 1970, Delta, 2 ; , tous servos, condition Emracuiée, marchand, garantie, $1.475, 388-8423.5 10ZS MALIBU, 1973, 28,000 MARQU 1972, 15 8283, Marchand.MAVERICK 1970, a, dé pre, peinture neuve, 8262, marchand.vendeur, $1,850.482-8797 VERICK 1970, 6 besoin pe deur.servo-direction, radio, Be 100, Marchand.2 3785, dres, peinture neive, bonne mé- Canique.659-0974, Robert.$750, radio, 2 portes, 258510 s815-92 MAVERICK.1978; -& CY standard, prix à di apres.hes, SST mortes e co n 2.mme con 815\u20146 diaux.neufs, 684-6857.Balance garantie, fit, AM-FM, 331-4324, 815\u20148Z Lo MAZDA 1972, 808, bonne condi tion, Michelin; radio, particulier, $1200.487-0300.815\u2014 MAZDA 16 1972, condition, aprés 6 res, 733-1056.MERCEDES 196, - particulier, 632-5454.-12Z app.7, Longueuil, 670-0534.a m.V8, 350, sièges Baquels; soir, 727-8872, , H.T., AM- M.stéréo.ation, \"$1850.273- i 940\u20148Z we MAVERICK Comet 72, see exceptionnelle, originale, garantie, \u2018815\u20146\u20142 automatique, nures aubaine $s, ven ean Lo 6 ey 10,000 m.40\u20149Z MAVERICK a 1972, 8 ver gis\u201410z | 940\u2014107 MAVERICK 1970, propre, 6 aul., or] MAVERICK 1970, 45,000 m., 2pi.Très propre, $700, 288-7022.$940-9Z | ee or iscuter, vendredi \u2014815-6Z anti-rouille, MAZDA 1973, 4 portes, pneus ra- parfaite condition.\u2014B15\u20146Z MAZDA RX3, rotatif, 12,000 m.2,000 m., pneus | impeccable.940\u20148Z AM-FM, moteur bonne 815-62 MAZDA 1973, RX3, wagon, radio, cassettes stéréo, $2,150.365-1879.815\u20148Z : 940\u20148 720 diesel, impeccable partout marchä propre, excellente condition, $3,500 | \u2014940-12Z MERCURY Montege 68, mécan que A-T, 302, '2 portes, hardtop, \"Carrosserie A-2, $350, 553 Goyette, 363- A n stéréo, $3200, 2851 Boul] Rose- W N AONTE CARLO 974, très propre, sièges Bauels, .[console, 34,600 milleg,, après \u201d 5 p.m, 352- qui.\u2014940\u201417Z | MONTE CARLO 1974, Landay, sièges baquets, console, AM-FM, antirouille, tout équipée, \\particulier.Après 4 heures, 351-4224.: 815\u20146Z MONTE CARLO 1974, 350,] automatique, AM-FM, toit vinyle, au.daine, $3750., échange financement acceptés, 725-3625, représentant.BC a sez MONTE CARLO SS 1971, 454, 5-8Z 385 forces, lout équipée, [toit vi- 'nyle, excepté air conditionn -Après 6h.687-2165.815 815-112 MONTE CARLO 1974 - Landau, air\u2019 climatisé, 661-5124, \u2014940\u20148Z MONTEGO 1972, station-wagon, 51,000 m.\u2026 seul propriétaire, 51500.272-7345, p4o\u2014972 MONTEGO MX 1970, dutomati que, sièges \u2018baquets, © 4 pneus neufs: 387-3541.______|815-62 MUSTANG 11 1974, 4 itesses, standard, 4.cylindres, AM-FM sté- | réo cassettes, toit vynile.|radiaux, 11,000 milles, $3,000, marchand, 363-2678.IMUSTANG FHA 1967, per Cobra Jet, fou neuf, cause 1670-2174.MUSTANG on, Mar Mark-1, trans moteur 351, Tres belle valeur Ras, 181562 _\u2014 7 MUSTANG\" 1969, Fast Back, voiture ultra-impeccable.Marchand.384-1639.5-815\u201412Z S-9) 12-2 MUSTANG II, 1974, 16.000 milles air conditionné, AM-FM, standard, 681-3419, 1-436-1909.MUSTANG 1967, bonne aides prix à discuter.666-7131.Après ¢h.MUSTANG 1970, 302 po.cu, Sue tique sxcellente condition, $1,000.657-4241.815\u20146Z MUSTANG Ss Grande Z |servos.sièges baquets, #28, Sut remontée.à maladie.455.7437.\u2014940\u201492 Z | i- 21 Deluxe, console, and, sa ; rantie, $1,975, 388-8423.S:940-10Z MUSTANG Mach-l, 69, 351, prix $795.464-2672, 464-1763.,815\u20146Z MUSTANG Mark 1, 1973 Baril automatique, api i a 4 ès-midi.940\u20148Z \u201cMUSTANG 1969, bonne condition, doit vendre, prix discutab) p.C.728- 222.-815\u20146Z of EMLIN x 1975, tout, équipés, rliculier, 2, Lepage 259-8243, \"entre 10h.\" am et 5h.p.m, 40\u201492 GREMLIN 1975, 4 mois dusure, 656-0845, \u2018 Js 940\u2014172 GREMLIN-X 75, 3,700 milles.garantie, équinée, particuliér, 2.7%.622-4685.S-\u2014815\u20141 22 .S\u2014940\u2014127Z G!S.1969, 350, 4 barïls,, ram-air, console, mas wheels, _dorés 6h 75.15.82 5940-87 MERCURY 1975, tadiaux, 676-5663.940\u20148 Luxe, mécanique A-1, MERCURY Cougar propre, 649-1339.1971 p.c.4 barils condition A-1, °274-4094.BT5\u2014BZ jéces baqu portes, ht, siècesbaquets, 302 au Bilancher, AM-FM :radio, chaussée MERCURY Comet 4 Portes.de pneus radieux.363-1343.\u2014815-9Z , rds 649-1339.940-97 MERCURY Marauder, 1970, 429 échanger pour plus petite auto: 527-4266, .81562 MERCURY 1969, 2 p., h.l., servofrein, servo-direction, radiaux, $975.940-87 3 670-4720.\" _440\u2014107 |: MUSTANG 69, 307 b.c, 5350, Jour = 464-1142, soir 464-2065, - ours 464-1142, Soir 464- 15-62 MUSTANG 1971, Mach: 1, particu- Vier 322-6427, après 4h.p.m.940\u201492 MUSTANG 69 Mach I, très pro- re, parfaite condition, $975, 279- 5860, 648-6254.81562 5 MUSTANG Grande, deluxe, 1971, blanche, toit vinyle noir.Impeccable, 6 pneus neufs.\u201d appeler MUSTANG 69, 351 Ps à 05, bas mi 1974, Oméga, sers millage, pr: Rafchand.Garantie.\u201d 25.PE 9080.*:940\u201410Z\u2014S SLDSMOBILE 1973, Delt.Royal, H.T\u2026 équipée, AM-FM stéréo, original.partout.31,000 m.Marchand.Garantie.$3075.38g- \u201c8928.940\u2014102\u20145 OLDSMOBILE 1974, 98, luxue sedan, 2 portes, H: T.; vinyle, tout servo.Sse climatisé, \u2018 stéréo.\u2019 Ex- 5 me, im bl marchand.37-9846, uo 3 4 re OLDSMOBILE 1970, 4 p.HT, radio, propre, $875, 3 - Mare.chad.~~ 8i5\u2014¢z OLDSMOBILE Delta 1972, très beau, garantie, marchand, 878- 1478, 940\u201412Z OLDSMOBILE Cutlass 442, 1972, vitres électriques, équipée, moteur : 455, $2,200, 655-9856 agrès 5'p.m.; \u2014940\u20149z OLDSMOBILE 98, 1970, condition, air climatisé, électriques, 4 Michelins, any Sh \u2019 OLDSMOBILE es Fa Royal.a 4 Barils, air condition: rt sas, bas millage.273-2105.iculier 94082 OLDSMOBILE 1974, Custom Cruiser, Fran on wagon, air climate éufpée, 7318580.CC GEO OLOSMOBILE Cytlass pr, toit vin: ler Jado.ane.000 m.$3, ez OLDSMOBILE 1969, 442, méçani- que parfiate bien Sainte, moteur 350, neuf, $825, 679 5.Dar- vaud, app.2, Longue 940\u201482 OLDSMOBILE Delta 88, + propre, $650.523-5267.5 15-68 OLDSMOBHLE 6, accidentée, | mais moteur en bon état $700.i: {ores 9h.p.m, 4143 Hubert app.© smsez- swoer OLDSMOBILE 1973, Cutlass 5,2 p., ht, entidremed 29,000 \u2018m., excellente $2,750.Marchand, 33 OLDSMOBILE Det; h.t.pneus radiaux Treats, radio : AM-FM.stéréo, parfaite condi- .7, : tion.Particulier.Financement fa- .ÿ- Cie.4651-0095.815\u2014Z | 940\u201437 OLDSMOBILE Cutlass 1968, .; - équipé, in peinture, audaine $375.Vendeur 336-1947.À 562 El Delta 988.Patrick vendeur 815\u201462 $ ih EY dr 10S + > 8, 1972, | OLDSMOBILE 1971, équipé $975.M.336-1947.OPEL G.T.1971, bonne condition.oH mécanique Al, $2,000.Jo SE Jour: 364-1112.Soir: ine i 815-122 12Z PEUGEOT 504, a dee condition; aprés Sh.728-9744.» \u2014B15-82 PEUGEOT familiale 1971, bas 625- mags, $800.Alex, 671-6614.= \u2014940\u201492 i .\u2014\u2014\u2014\u2014>-\"\u2014 DUSTER -1973, parfaite condition, + DATSUN 240Z 1972, orange.tout servo, pneus 56,000 m., mags, meilleure offre, wheels, 584-2269.i 940\u20149Z DUSTER 1973, servot, toit soleil, riilaue, 304, propre, $520, FORD 1966, convertible, 9 sour mécanicien, $295.FORD.1967, stétian-wagon, manuelle, $150.Avant 5 après 6h, cause départ.651-1894.| 527 40\u201432 8154 PEUGEOT 404; 1968, propre, $100.MUSTANG Fastback 1973, 302 |.après 5h.353-1173, 815\u20148Z PC.manuelle, particulier, 323- 0101.940\u201410Z MERCURY Marauis 1973, 2 portes hardtop, $1,875, aprés 6 p.m., 76-6236.\" ! 94087 688-0365.© , atique, 815-57 Cr 29, 400.automatique V8, és.-FM,.setvos, couleur noire, & inge accepté, tie.Mar- 9-{ chand, 733-2655.815\u201462 1972, .A : * 366-8605.| LC.Avi _.-Ziebart, 4 portes, \u201cation 8360 : DATSUN 260 Z, 1974,.7.000 m., doit vendre, meilleure\u201d offre.669- 4472.91562 | DATSUN 1974, $1750.oI or 7 ee] DATSUN 2402, WN Te complet, peinture métal flake,: bon prix, 382-6654.+ 946\u2014107Z DATSUN 510,71970, standard.propre, $550, 62, ma rchand.DATSUN 610, : Pn moteur M, Michelins, .323-5387.; 940\u2014V1Z DATSUN 240Z 1971, Jesoin peinture, aubaine, $1,075.Vendeur 336 194 \u2014515-42 Tee DATSUN modèle 1200; van fastback, \u201833,000 files, 4 radio AMC FM cassettes.1148, après 5n.320 - 940\u201410Z DATSUN B-210, 74, ÂM:EM, cas 7.000 milles, 1613704 5h.p.m.DATSUN 70, 515, mie a 40,000 mitles, $325.Pas EE TSUN 510, 1972, excellente edition, AMFM, radials, 2 HE -8 ru 5815-82 1800 DUSTER 340, radiaux, mags, ee table partout, mare nd, Garantie, $2,775, \u201c 940\u201410Z5 DUSTER Twister 1973, standard, { 318, équipée sport, prix à \u2018discuter.324-1266.\u201481562 DUSTER: 1974, 380, sièges baquets, Toit ine, Ziebart,\" comme neuve, (vendeur), 738-1143.S940-87 4 vitesses condition B15\u20144Z V8, auf.\u2018bas marchand, $1,450, 308-8928.5940-102 DUSTER 1973, jamais sortie I'hiver, comme \u201ceure.671-3123.5 8 DUSTER 1972, automatique, radio, condition _immaculée, marchand, garantie, $1,775, 368-9080.5-940-102 ECHANGEONS mofo pour auto ou auto\u2019 pour moto.r 2225 1973, anti-rouille, parfaite après 6 h.p.m.: Nofre- Z| Dame.Lachine.sr \u2014940-125 | wn peinture eu 271-006, STE VS ns\u201462 376-3408.5780.940\u201410Z FORD Granada 1975 à vendre, 427-4934.Co 940\u20148Z FORD LTS 1971 .sedan 400, 55.000: m., mécanique A-1, radiaux, £1200 0, ex.23,.9h-5h, 733.44 5h-9h.815-62 FORD LTD :station-wagon, 1969, mécanique parfaite.légèrement accidentée.très propre, $475., 1504.940\u201497 FORD LTD.1970, 4 portes, 2 portes, accidentées, $300, Soi seulement, 354-7684.940-11 FORD Fairlane.70, sTafion-wason, -pacticulier,- bonne condition, $750, 937-2405.815\u201462 FORD Custom, 1970, radio FM, pneus radiaux, 388-0926 \u2014 273-6937 AM: particulier, tion, pas de rouille, À vendre ou Échangerais \u2018pour petite voiture bon état.pe posier Marc: = après 6 heures.815\u20146Z 6 ~~ 815-42 FORD Galaxie 1947, 500, 428, convertible, très propre, -bonne méca: nique, .$700.intéressé 302-6853.XL, convertible j seulement, $1542 FORD 85, ! V-8, três , prix discutable; 325-2692.© ; \u2014240-102 FORD LTD 1967, bonne condi: | Mme GTO CUSTOM 1974 hatchback, 17,000 milles; Janis shag, cragars, headers, ram 4 hurst, console et colonne \u2018de- son en cuir capi \u2018 Jour: 1774-6266.Soir 658-7325.940\u201411Z GTO JUDGE 69, AM-FM, stéréo.8 pistes, vitres électriques, |.681-5230, $1600.815-62 «HONDA Civic 1975, radio AM.trés propre, bas rhillage, 852-9910.S\u2014915-9Z s\u2014940\u201492 } HORNET 1972, 4 portes, 6 cylin- ropre, mé- dres, automatique, très pi canjque parfaite $1,650.Vendeur.738-1143 $815.87 2} °5940-0Z HORNET 1973,\u2018 2 portes, 8, automatique, 24,000 milles, - , COM neuve.or comptant.733-: HOT ROD Foro que GM,- équi au .compiet, \u2018exposition ef roure, 1 940\u201410Z JAGUAR 1974, type E, convertible, extérieur rouge.intérieur noir.radio AM-FM, air climatisé, 4,000 mites seulement, Encore sur\u201d garaftie, 1-345-4089.ns122 : | =n | 1932, \"mécanl- : cellente condition, .$950.chand, .523.9356.© 9408 \u201cles, hb, AT, $1,850.METEOR Rideau 500, 1972, $250.lindres, servofrein, $s.761- \"1510, 7 ?p.m.28 p.m.81 METEOR 1968, vi portes, faced EE 26,000m., radiavx.comme - Gris $2,475* comptant, fparchand, garantie 815\u20146 Bp MERCURY Meteor 1974, blanche, 74893., |.940\u20148Z METEOR Rideau 500, 1971, \u20ac mar- ETEOR 1969, 2 portes, H.-T., V8, 5975 marchand, a4, 376- 1408.815\u20146Z \u2018METEOR Montcalm os 4 por- 19-3392.| 5\u20148Z.METEOR Rideau 500, 1972, 2 Pp.propre, $1,995.273-8262, Marchand 581582 S\u201494)\u20148Z p.\u2018propre, $1,995, 273-8262, marchand.: 815625 METEOR 1967, bonne condition, 50.254-2692, 815\u20148Z METEOR Rideau 500 1967, 8 cy- servodirection, 5\u201492 nt Manitoba, te condition.METEOR A anniversaire 2 portes.h.t., vinyle, 351, servo, radio, neuve, 342-0223, MUSTANG Match 1, 1970, 302, 4 hurst, mag, inférieur spécial, pein- ure neuve, à voir.$2,5C0.Sérieux | .523-5915, \u2014940\u201492 MUSTANG 1971, Grande.302, fout servos, 45,000 - milles, très propre, $2600.521-6750.\u2014940\u201492 MUSTANG 1972, fastback, pneus radiaux, radio, très propre.Le- mena Aule, 678-1220.'S-815-9Z _ \u20145-940-97 NOVA 1972, très bonne condition, 2j39000 m., AM-FM.Pirelli 321- 7616, soir.\u2014940-112 NOVA 1975, prix à discuter, 62 2984, 632-2501, 940\u201410 NOVA SS 1974 mag, automatique, 350, tout\u201d Éauipée, a3, ndez Luc 40\u2014 187 x z \u2018Nova 69, 455, monté, $700, be- spin peinture, 270-2436.815\u20148Z 940\u201482 OLDSMOBILE 972, à vendre, Delta Royal, Jour équipée, air conditionné, stéréo, 6 22-565, OLDSMOBILE | 1949, Delta 68, AM-FM, radiaux, 50,000\\ m., 669- 3003, _ Particulier, _ 81 z mme Pass \u2018| re, tout équipé,\u2019 467-8308.s\u201467 1970.\" VB, 585-1014.< sats-8z - PLYMOUTH 1972, Fury 1H, bon- Zi ne condition, 676-7931.PINTO Runabout, 2000 c.c.automatique, pneu chelins, neufs: 645-9400, après 4 - heures, 940\u2014122° piNTO 1972, prix à discuter, 256- 8114.815-127 PINTO 73.stationwagon, ratio, impeccable, marchand, SO $1,850, 388-8423.PINTO 1971, automatique, .bedy et mécanique A-1, jour: 323-9304; soir: 255-9649.Vendeur.a oo: M\u20149Z° PINTO Runabout 172, manuelle; 32,000 m.\u2026 peinture neuve, bonne mécanique, $1,450, après 6h.*279- 940-87 PINTO station-wagon, 1975, Squa: B15\u20146Z PINTO 75, automatique, 9.000 m.AM, $2,975 comptant.- 738-2047 marchand- garantie.hse | PLYMOUTH Fury 111 1968, mo- © \u2018teur 318, bonne copdition,: $80.: 322-1257.» PLYMOUTH Satelite, 815-52 PLYMOUTH Fury-sporf, 1971, 440 H.P., automatique, pneus nevts.très bonne condition, $1,800.0198, Ns.hr PLYMOUTH, Fury fil 197% 13.000 ni, 473-0927, après 6 h, 562 PLYMOUTH 72, Fury in 2p, \u20184 H.T., 360 servos 35,000 m., radio, 3 81,675 comptant! 733-8468.Marchand, garantie.___\u2014\u2014815-82 PLYMOUTH Belvedere 1969, porles, radio, condition A-1.Aut baine, 550.8440996.PLYMOUTH Scamp, 1972, 6 cylindres, servofrein, servodirection, hardtop vinyle, bonne condition, 625-6150.815 PLYMOUTH 67 Belvedere, 2 por] fes, H.-T., 318, radio, verte 75,000 milles, $375., comptant 738- 2047 marchand, garantie.815\u20146Z PLYMOUTH :71, Fury M, 4 por- fes, sedan, 360, servos, 45.000 milles, radio.brune, faut voir, \"$1,375 comptant.738-2047; _marchand, garantie,\u2019 815\u20146Z PLYMOUTH 73 Suburban station & passagers, 400, servos.- 30,000 m., radio, \u201c$2475, comptant, 342- 3626 marchand- garantie.815\u20146Z PLYMOUTH Criquet 1971, $500.4 portes, automatique, 769-5726.: sz | PLYROUTH 1969 Satellite portes h.t.) V-8,' automatique, a dio, servo, $350, 683-275, 11387 Gouin, marchand.5\u201462 PLYMOUTH 1972,- ST Sea- bring Plus, automatique, servos, baquets, console, mags, immacu- Ite, \u201cMarchand.Garantie.398-8928.940\u2014102\u2014S ep a iid PLYMOUTH Satellite 1968, automatique, très propre, 1- 6164.815\u20147 PLYMOUTH Fury Ill 1960 $ \u201c0, 325-8214, 256-7263, ra A ex, 48, ., ri.mécanique À-l, \u2018soir 663-8321.\u20ac ! 40-97 LTTE PLYMOUTH 1967, Fusy Il; pro- Pre 674-7168, 815\u20146Z | PLYMOUTH 3 han m, 7 pro- \u2018pre, $950.672-286 | 5-87 ; 940\u20148Z Fou Road Runrer, 1970- \u2018fout équipé, Radio AM-FM, rallye : Wheels.Marchand.\u2018384-1639.45-015\u2014122 S-940\u2014127 PLYMOUTH 1973, faxi campagne, 6 cylindres, servos, très propre.exceptionnel aubaine, $1,075, ven- 0° 73 deur 336-1947.815\u201467 :-% PONTIAC Parisienne.Th 5 1967, V-8, console, 273-8262, marchand.Radio, $400.\u2014815-6Z ¥ NTIAC Sration-+ n 1972, M À PO sa 18 Automatique ë we S, He © conditionné, Sm état.645-5768, PONTIAC Le Mans 1974 = 4) 5 milles.$3,000: 940\u201492 \u2014\u2014 nol adem a Eo can so, mint : co ion, L } 93-9356.\u2019 * Tou\u201487 PONTIA \u20ac Lemans convertible : 1970 8 cylindres, es \u2018$1, Ga- seau Auto, 3479 G rande-Allée, St- Hubert, 676-1009, 40\u2014i1Z -|- Hubert, 676:1009._____9#\u2014112 % PONTIAC Tempest 1970, 4 pifes dan, 6 $650, 3 fre Auto, 3479 1 ie st-Hubert, 676-1009.\u2014940- © PONTIAC Parisienne 1966, con- ; i 1 vestible, $150, 932-5756.\u2014940-92 | \u2018PONTIAC 1967, sedan, 6c, aut, 1 \" s395, 2192 est, Ontario, ! \u2014815-6Z \u201cPONTIAC, -Grand- Prix 1970, ra., 672-0059.dio, frase./ AM-FM, 672 67 PONTIAC a, nde Parisien ne nn AT er conditionné, .Peintur A $9503 670-3899.815\u20146Z PONTIAC Lemans coupé sport 1974, 400 p.c.tout équipée, 23,000 m., $3,925, 695-4334.\u2014B15-6Z PONTIAC wi.Catalina, Servos, mmaculée, partout, = vantie, $1,575, 388.8423.S-940-10Z - PONTIAC 45 Laurentien, 4 _por- 0 servos, > pas roufile, \u2018mécanique barf te, $975 comptant, 342-3626 marchand, mac .\u2018|| cause départ ouftemer, 663-2607.[| 318 automatiaue, 54500, 521-9656.PORSCHE 1973, 24,000 milles, FM, jaune, comme 914, 5! vitesses, neuve, $4,100 comptant, 733-9579 marchand, garantie.815\u20146Z PORSCHE 914 1972, radio AM- \u201cFM, très bonné condition, particu- | lier.Jour 670 £G.0.Soir 656-5178.- 940\u20149Z T RAMBLER R AMBASSADOR 1971, itout équipé, aubaine, $475.vendeur, \u2018336-1947: 7: RENAULT 10, 1969, 4 cylindres, standard.radio.$375, 273-8262, marchand, 15\u20146ZS RENAULT 1971 \u201cautomatique, rs propre, bonnz mécanique, 651-7955.815\u201462 RENAULT:12, 1971, Faticutier bonne condition a été_ conduit -seylement par u.g dame, 678-2369.; 940\u2014 8z 7 T la te FT RENAULT % 1972, .4 p., manuelle, radio, 575.273-8262, Marchand.| 815\u201487 | \u201c940\u20148Z \"RENAULT 12, 1972, RT de juxe, en bon état.477-0698.BN 940\u2014T2Z - te 815\u201412Z {RENAULT R-16, 1971, besoin réparation mécanique\u201d \u2018Aubainé $375, vendeur, 336-1947.815-67 , \"RENAULT 16-TS 1970, & vendre, T TF 15\u201462 RENAULT.15 1974 2000 milles, Particulier, St ir 622-0154.: i 81547 RENAULT 15 973, excepti T TORINO.Cobra 1971, ; neufs.sacrifice $950.351-4682.CH +) CH) THUNDERBIRD besoin peinture, au deur 336-2947.69, équipée, ne $475.Ven- 815-6Z HUNDERBIRD 1971, Échânge- rais pour petite auto, 527-1405.940\u20148Z TORINO 500.Fastabck, 1971, tout \"équipé, voiture impeccable.Marchand, 384- 815-62 S- sièges baquets, console, 815\u201412Z 5-940\u201412Z ORINO 1970,\" 2 portes, équipée, peinture neuve, $975, vendeur, 336- 1947, : 815: 351 Cleve: nd, automatique, peinture neuve, pneus radiaux neufs, prix à discu- r, 523-8266.\u2014815\u20146Z ORINO GT fastback 1969, 351- -8, automatique, aubaine oars vendeur.336-1947.TORINO 69,\u201d mécanique Ty freins et intérieur propre, \u2014940\u201492 : pneus, AM-FM, TORONADO 1973, FM stéréo, tout électrique, 277-2650 $4,250.815\u20146Z OYOTA Corolla 1200, 1970, Tres comme neuve, _ bonne condition, $435, 581-2183.Za15 sz OYOTA SR 5.1974, 5 vitesses, 13,000.658-6259.pneus radiaux, nas 0 815\u20148Z OYOTA 1973 Corolla 1600.Très bonne condition, 51,600.777 -6991.815\u20148Z 1972, 1973, garantie, agent Rengult 878-1478.940\u2014127Z TL, 74 tout éaui- fert, prix + discu- m.à 5 p.m.\u2018B15\u20146Z parfaite condition, \u2018bas millage, particulier, après 6 hres, 648-8689.940\u2014112.RENAULT 12-1L,11872, très bro- 6h80.pre,\u2019 utilisée\u2019 comme\u2019 2e voiture, T 22,000 mites, FM, {adiaux $1325 634-2965.nz RENAULT 1969 R- T0, rædio, 4 vi- fesses, $250, 683-2175, 11387 Gouin ouest, Marchand.815\u20146X RENAULT-16, | 1969, \u2018mécanique A-1, moteur -transmission changés, $402.663-7738.815\u20146Z fi RENAULT 17- pée, raison trang ter 286-3275, 9 a.\"RENAULT-12, T FT RENAUET 12.TL, i977, moteur.freins.suspehsion faits & neuf, 656-0183.\u2014940- RENAULT i, TAT, TRAE 815\u201467 Ÿ ROAD Run Runner 1975, 4,000 milles, ee Co saz SILKA 1971, $40 $400.Soir: 725-6929.\u2014940\u201492 STATION-WAGON Chevrolet Brookwood, 1970, peinture neuve, millage.moyen,\u2019 prêt pour l\u2018hiver, 435-7916, soir.815\u20146Z ATION.WAGON Pontiac Cat= \u2018lina 1973, - moteur 400, 39,000 milles, air climatisé, radio AM- FM, aprés- 7 heures p.m.522-2589.- 940\u20149Z T T ST.WAGON Beaumont 1969, V8,- \u2018servos, radio, aubaine, $575, Wen- deur, 336-1947, 815-62 STATION wagon Meteor 1973, bas | T millage, trés propre, excellente -condition, $2,600, 658-5347 81582 + \u2019 940-8Z STATION Wagon Rambier Mais- dor 1973, tout servo, .toit bagages, bas millage, peinture originale, \u20ac trés propre, mécanique A-1, $2,350.Vendeur.738- 1183.5815-82 5940-82 STATION WAGON Ford 1968, V- 8, \u2018aut\u2026 radio, $575.273-8262.Marchand.815-87 \u2019 940\u20148Z STATION-WAGON Ford 1971, besoin moteur, aubaine $275.Ven- Ti T STATION-WAGON 1975, .Fordr{ 2 Country Squire, équipée au complet, A To, milles, particulier.Jour 655-1492, Soir 655-4669.PONTIAG Leman coupé iio 400 ply toute eats.23,000 m., $3,925,: Yost TET à \"PONTIAC Grand Lemans, 75, portes, tout Savipée, ane rouille, 6,500 milles $5,150.: 430-3 D B15\u20144Z PONTIAC 1970, convertible bon \u201cétat, $650, 645-2091.940\u201410Z Fone ne Sa, di apr Mm.auipse, ap 81562 PONTIAC Grand Prix, 1969, 400, automatique, propre, après très 5h.0116.= = PONTÉAC 1973 Safari Homes.gon pé radial original partout impeccable marchand garantie.208-6928, 940\u20141 10\u2014Z\u20145 FONTIAC:1969, 2 p., HT.moteur 350, $650, 273-6762, marchand.815625 PONTIAC we.- fou Parisienne.4 poifes, HT, parti cutier, my apr ly PONTIAC Career, 2 TT.H.T., 1970, $1,650.Voiture: ultra- impeccable, Marchand.1 S-B15\u201412 122 PONTIAC 1967, 4 portes.283, automatique, \u201cexcelente.rie \"PONTIAC ver 1973, À portes, 350, servo, auto.propre.$3,450.vendeur,\u201d 844-5054.815-82 : - \u2014~940-8 PONTIAC Parisiennt 1970, 2 por- les, hardlon.aubaine ss, = PONTIAC 1972, Laurentian, va automatique, À portes, servo-trei re gerairection, $1,650.S\u2014915- S\u2014940\u20148Z PONTIAC.Parisienne, convertible, :V-8, $400, console, 273- 1961, 8262, Marchand.S\u2014815\u20148Z S=940\u20148Z \u201c PORSCHE 911.T.1972.6 oi res, mag ,, pneus Mi anti-rouilie, jamais conduite V'hiver, AM-FM radio, originale, 844 5579 9 h à 5h 940102 is N oo 14, ,| THUNDERBIRD 1969 v8, auto § ouvest,\u2019 - Passagers, $250.659-8142.\u2014815\u201462 STOCK-CAR, classe AB, valeur $800., échangerais pout 2 bicycles, Fou 2 4 - 340\u2014107 TERRA JET 1973, tout é (Road Var.toit amovible, eee\u2019 à vendre, très.bonne condition, $1,000, 322-9930.» 815629 TERRA-JET 3975, neuye remorque, bon prix, Mme nne 322-2681, de 8h.am.& 6h.p.m.940-52 pre, recondit s7d, G Allée, St-Hubert, 676-1 009, dres, 25,000 milles, 2800 c.c., bert 354-2861, \u20ac45-8361, local Pac TOYOTA 36,000 3826.TOYOTA 4 portes, 1968, 721-1773.81567 milles, automatique, vitres tech ques, TRIUMPH Bon VALIANT 1965, \u2018$275.388-8928.! le, garantie, agent Renault 878- VE Ceca 1574, 20,000.m.1478.2.940\u2014127 52400.1.815\u20146Z RENAULT 12, Led Cor 1972: 4° vitesses, 2,000 cc, radio, bon (État.Par- culier 665-1154.! \u2014815-62 TOYOTA Mark Il 7.aufoma- tique, RM stéréo, peinture, ge, dégivreur, radiaux.a 815\u20144Z horto- OYOTA Celica 1972, Très pro- $1,400, radiaux, mas wheels: onnée.634-99 Après .815-92 TOYOTA Corolla 1972, 2 portes, Gareau Auto, 3479 Grande- 40\u201442 Cl à | TOYOTA 1969, aubaine, $199.vendeur, 336-1947.: 5-62 -\u2014 OYOTA Corona 1971, pneus ra- diauxy très propre, offre raïsonna- RENAULT 12, \"19727 propre, ble acceptée: 731-4926, après, 4 soin.séparation, meillevre offre, heres.#1542 744-0816, soir, 40\u20149Z TOYOTA Mark 11 1973, 6 Cylin-.Ro- 1770, tei, \u201con endeur.336- TOYOTA cales\u201d sr 1972, az re neuve, sport tout AM-FM, vraie merveille, échangerais contre moto, ou à ment si désiré.935-9643.Paul.équipée, radio Mécanique A-1, etc.vendre.avec\u201d finance- 940-112 \u2018portes, OYOTA 1970, Crown, 4 automatique, radio AM-FM, excellente mécanique, $775.729-1559.815\u20146Z OYOTA Corolla 1600, 1971, m., équipement sport.381- 940\u201497 OYQTA | 11973, transmission manuel, bonne état mécanique, $850, 334-8342 815\u20146Z st! OYOTA {orolla 1600, 1973, 8883 Gloria, Vil eLasalle, après 5h.\u2014 RANS-AM 1975, Grise, AM-FM) siéréo fape, Ri- hard, 669-6414, \u2014940\u2014112 TRANS-AM 1973, bien propre, |A qui Ja chance?$3,500.352-9641.815122 TRAVALL 73, TnfernaFonal, V-8, servo, radio, 30,000 impeccables.738-1143, marchand.- 815\u201462 940\u2014122 m., conditions TRIUMPH GT, bon.000 deur.336-1947.8i562 fo TRI, indition.* mécanique Joretaite: duite par une femme.Jour: 83 583.Soir 834-2455, Céline.n TRIUMPH Spitfire 1971, 388 5529.= 815\u201462 | ville, 1971, très STATION \\ Wagon 7 chevraler Brook- bonne condition.ou meilleure wood, 1972, 324 6381, après, 5 heu- offre.488-5103.: \u2018res.815\u20146Z S\u2014815\u20149Z 'S\u2014940\u201492Z STATION-WAGON Ford 1968, 10; TR-6 TRIUMPH 1973, modifiée 1975, peinture neuve rouge, AM- FM, rack, Rolibar, meilieuré offre, 430-0278, après 6 heures.815\u20146Z TR-6, 74, bonne condition, appelez 376-7523, demandez Monique.*\u2014$15\u201467 VALIANT 1972, automatique, V8, condition marchand, '$-940-107 avigmati- marchand, 40\u2014102\u2014S impeccable, arantie, $1,650, 388- H.T., que, radio, - propre; T-BIRD 1969.vend- ais $1,500, ia\u2019 mais sortie l'hiver, vrai.bijou, 322-1634.\u2018 - 815-202 940\u201420Z matique, sjéréo.airs cruise control, $1400, 683-2175, 11387 Gouin marchand.B15\u20146Z THUNDERBIRD 1971 Landeau équipé AM FM, stéréo condition $ millage, Marchand 388-8423.940\u201410Z\u2014S impeccable garanti:.ST pée, air climatisé, très prore, 642- | _\u201c 815\u20146Z Particu- sacrifie- THUNDERBIRD 1969, \"lier, parfaite condition, Vrais, $1402.© 521-£282.THUNDERBIRD 1968; condition, $500., 256-3751.\u201cparfaite; a15\u2014z | THUNDERBIRD 1969, peinture, neuve, couleur noire, intérieur, ex- téridur, 4 radiaux, radio.AM-FM, mécanique irès:- bonne condition.\u2018 res 1572, lout équi- 228 dégivreur arrière, 18,00 dame, VEGA: 7.000 m., Bon: \u2018prix.Après éh.479-8807.VEGA 1971, ses, _ ranfie.$975.388 ; VAUXHALL 1966, avec pièces\u2019 de | rechange, $350.332-4720.815\u20141°Z VAUXHALL condition, tout ésuivée, 727-8565 $650.\u201c\u2014B15\u20146 1970, très bonne VEGA 1971 75,000 milles.4 yo ses.Ziebart.état neuf, \"S1100, 622- 198 815\u20146Z VEGA 1973, automatique; 20,000 milles, originale, AM, antl-rouille.silver, 342- 0223, marchand, sarantié, 51,675 \u2018comptant, dame, VEGA 1971, parfdile, $800, 522 \u2014B15-67 VEGA 1973, automatique, radio, milles, $2100, 343-4119; 815-87 1974, bonne condition, vends, cause transfert.562 ratchback, 4 \u2018vites- : sans rouille, marchand.Gè- Transmission\u2019 A-1, 51,285.256- | a discuter, après 5h.679-4578.6322 après ; Sh.\u2014815-6Z.94012 ,| THUNDERBIRD 1971, Equivée, VEGA: 1972, en \u2018frès bon: état, 8.000 molles, 4_pneus Tadiaux.4 645-9083, © 9401025 | VEGA 1972, bonne condition, prix VEGA 1971, manuelle, $775.Marchand.-1639.S-815\u201412Z 5-940\u201412Z GT, a vendre, VEGA, 1971, état.1-347-0035.815\u20148Z 940\u20148Z VENTURA 1972) excellente \u2018condition, meilleure offre.Jour 352- 2462.Soir 332;2423.940\u2014247 VOLKS*1970; chaufferetie, À gel, ture neuve, moteur 1600, silen- seu Stebro, pneus neufs.652- 815\u2014 VOLKS 1970, bonne.mécanique, 363-4607.Entre 6h.et 7h.: Lr 815\u20146Z VOLKS 71974, \u2018Super Beattie\u2019, automatique, original, 12,000 m., presque \u201cneuve, $2,550, marchand.garantie, \u2018368-8928, S-940-10Z ulo, \"$300, 678-5874, \u2014815-6Z VOLKS fastback 1969, très propre, excellente condition: 271-4829, 670-6562.815\u20146Z YOLKS 69 peige, après 5 preures n.m.327-0091, \u2018 5\u20146Z VOLKS 74 \u2018Super rar quipée, parfaite condition, 2997.81 \"VOLKSWAGEN 1969, ' qué, radio, très propre, bon prix.725-4895 ; 8154, VOLKSWAGEN 1969, très bon état, A, $550.522-1568.Michel.667; VOLKSWAGE fastback 1972, seinture originale, 4,001 m., $1850, 666-3019, de 13.heures a heures.-\u2026 8 heures.oo VOLKS 1974, 4 vitesses, AM-FM tape, bag millage, seul propriétal-, re, René, 872- 6516 ou 844-7794.315-82 \u2014940-8Z canique, radio, $275.387-3004.81 ; 940\u20148 VOLKSWAGEN 1970.\u2019 automatique, de\u2019 luxe, radio, dégivreur arrière, chaufferette à gaz, dame propriétaire, $1,150 ou meilleure offre.6871623.S\u2014815\u20149Z $\u2014940\u201492 VOLKSWAGEN Super Beetle 1973, entre 10-14h p.m.389-2271.815\u20146Z | VOLKSWAGEN camionnette vi- wn.VOLKSWAGEN Beetle 1972 De Luxe, \u2018bas millage, Srisinale, voiture dame, aubaine, 3 5.+ 815\u20146Z VOLKSWAGEN 1971, parfaite condition.ner chaufferette, \u2018gaz, $1200, -522-41 \u2014815\u201467 VOISNASEN, 1973, 1600, très pre, bonnes condition._2691 Montsabré, 255-8609.815\u20146Z VOLKSWAGEN 1968, mofeur Feconditionné.$325.2485.81 fastback, 935 $450, Gareau Auto, 3479 dition, Grande- Affe, St-Hubert.676-1009.| 940-137 VOLKSWAGEN Beetle | Det Luxe, 1975, démonstraleur, 6,200m.\u2018 \u2018balance de, $3,195, vendeur, 637-2375.garantie, 815\u20146Z | VOLKSWAGEN 1974, Minibus 7: s, aut.,.11,000 m., balance de garantie, exceliente tondition, $5895, vendeur, 637-2325.815\u20146Z VOLKSWAGEN 1974, raison départ, après 6h pm.363-7062, ; 40\u201482 6&\u2014z.VOLKS Fasthack 1966, bonne mé- tout 5-62 automati- VOLKSWAGEN 1968, parfaite.métrée 1972, entre 10-14h p.m.389-{ B15\u20146 VOLKSWAGEN 1970, benne 4 \u201c DE L'INDUSTRIEL ADRIEN MIRON \u201c+ M.Adrien Miron, indys- | triel et homme d'\u2019affai bien connu \u2018du Québec, | est décédé jeudi le 4 septembre à l'âge de 70 ans.M.Miron fut cofonde- teur, avec ses frères; des 5\u20146Z; Entreprises Miron & Fre- res, Miron Construction et Kiron Cimerit et copropriétaire, avec ses.fré- res également, des Fermes Miron Inc.2 Ciment Indépendant Inc.VOLKSWAGEN 1973.gon, aut\u2026 radio AM- slation-wa- FM.peiniure neuve, pneus Michelin neufs, mé- vendeur, 637- 815-62 VOLKSWAGEN 1973, super Beat- le, 26,500 m., frés propre.Je 2782.$2,150 VOLKSWAGEN 74, SEAT FM, radio \u2018stéréo cassette après 6 heures p.m.255-2063.940-102 VOLKSWAGEN 1971, bonne .condition, propre, femme, $950.aprés 6h pm.747-5219.815\u20146Z canique parfaite, 2325.VOLVO 1970, 4 pottes, standard, s850.' Gareau Auto, 3479 Grande Allée, St-Mubert, 676-1009., \u2014940-112 très.bonne condi- $900.522- \u2014815\u20146Z VOLVO 1445, 970; 52, milles, ; excellente condition,\u2019 964, 940-10, VOLVO 242, \u201c1975, air | climatisé, radio AM-FM, rabais de $1,300.Lemenn Auto, 678-1220.\u2014$-940-92 VOLVO 1967.Sion: peinture neuve, S-8159Z rection, air climatisé, am-fm, état original, Lemenn Auto, 678-1220.S-815-9Z \u20145-940-92 6623.\u2014940-242 VOLVO 1973-74-75, tous modès DECES VOLVO 164, 1974,\" SRT.(served | | DU MOT CACHE u laisse dans le deuil,auront lieu samedi le\u2019 6 \u2018outre soh épouse Irène Régnier, sa fille Giselle et ses petits-fils, Me Jean Mignault et Jacques Mignault,' ainsi.que ses frères Raymond, Arthur, Vincent et Gilbert; il laisse aussi ses soeurs, Germaine, Mme Xavier Dion (Alma), Mme Roméo Lalonde (Thérèse) ainsi que plusieurs neveux et mièces.La dépouille mortellé de M.Miron: est exposée au salon Urgel Bourgie Ltée: au 400 est, \u201cHenri-Bouras- sa et ses.\u2018funérailles.au- rort Jieu samedi.matin le 6 septembre, à 10-hres, en l\u2019église St Nicolas d'Ahuntsi humée \u2018au cimetière \u2018de l'Est.Ck La famille demande de ne pas envoyer de \u2018fleurs mais apprécierait \u2018 des dons au CENTRE- RECHERCHES PQUR ES MALADIES DU COEUR DE L'HOPITAL .NOTRE-DAME.GENDRON.: {Lucien Georges).\u2014 A Montréal, le 5 septembre 1975, e de 69 ans, est dé- édé M.Lucien-Geor Gendran.époux de R de\u2019 Guertin, père de Den- | ris, père de Lisa Bruni.- Les funérailles auront lieu lundi: le 8 courant.Le, convoi funèbre partira des salons and Bisson Enrg., \u201c130 est, Henri-Bourassa, pour se St-Andrë&Apôtre, où service séra célébré.MIRON \u2018(Adrien) A Montréal, le 4 septembre 1975, est décédé M.Adrien\u2019 Miron, président | de \u2018 Ciment Indépendant Inc.époux d'Irène Ré- gnier, père de Giselle Miron.grand-père de Me Jean Mignault et Jacques Mignault.Les funérailles _ SOLUTION.FHOINHOD Cc pour êtré in-|, Bertrand, et beau: |§ oy cndre à l'église ü | Le Père J.-Raoul Préseault, - ¢s.v., e Rigaud, la Soeur | courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée - 400 est, boul.Henri-Bourassa, pour se rendre à l'église St-Nicotas d'Ahuntsic où le service sera célébré à 10 a.in.et de ià du cime- \u2018tère de l'Est, lieu de Ja sépulture.Parents et amis sont- priés d'y \u2018assister sans.autre.Invitation.Prière \u2026 de ne pas en voyer \u2018de fleurs, un don aux Recherches .pour* les maladies du \u2018 coeur, à l'hôpital Notre-Dame (1650 est, rue Sherbrooke), -serait\u2019 apprécié.- Clara: Préseault, c.dls.de Nicolet, et tous les membres de la famille remercient tous ceux et celles qui ont participé à leur\u2019 deuil de quelque fa çon que ce soit, lors du décès de l'abbé Ernest\" Préseault, prêtre, A.c., décédé le 15 août -1975.Les nombreux témoignages de grand réconfort.910-\u20146Z » lREMERC'EMENT à Noîre-Dams \u2018 du Cap pour faveur oblenue.M.H.- \u2014sw-nz - les.Fort Chambly Automobile, §58- x sympathie et d'amitié ont _ | été pour \u2018nous tous \u201cd'un > 42 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE.1975 N + : M.Abernaty oo .: | = QUELLE BARBE, CET.-} JENAIL ASSEZ.IL DOIT ¥ TE VOITURE DE SPORT | AVOIR 'UNE SOLUTION | : J'AI TOU- = = JOURS EU : : DU MAL É Æ GARDER « 7 = per ob ©) 1961, Kiag Feptyres Sunduate, bic, World ne distribue VOILA | C'EST PLUS COMMODE ! Blondinetie SE.Cl _ West.que + TUTRANSPORTES | a {DANS CE BOCAL, 2 EMD?PAPILLON, TRES RARE!\" - AS EN DOUT AIS.- 2° A AC t (VOIX.PAS ! oN destribue par vpera.mundij = MAIS TENEN ! 1 AL SEST ENVOLÉ * ee 7 ce [J WORRY RL TINY Henri = \u201cGRATUIT UN EXEMPLA} RE DE\u201c COM- ; 2 D Cepyri > -\u2014 À « ght Sperd mundi, | \"1973 10 ANGELES fumes | ee | 1975, The Régistor ry land Tribune Syndicate boo 2 | CHERE .HUGHETTE | PAR HUGHETTE PROULX Pour un peu d'entente cde .compréhension \u2018Dans son monologue du 10 février, Yvon Des- champs dit que \u201cpour être un homme, il faut tou- urs dire: non.\u201d 7 Moi, c'est ce que je reproche à mon mari.Si \u2018on pouvait lui parler et risquer de se faire entendre, sans se faire eng\u2026 Devant\u2019 les faits quotidiens, mon mari réagit en martyr.Poser une lumière, ou un miroir, laver les carreaux, devient un° , drame.Si j'ose solliciter un service, Il sacrel \u201c Alors je n'ose pas.Je n'ose plus lui\u2019 reprocher, ; même une once de boisson superflue.C'est si humiliant pour une femme d\u2019avoir à dire à son mari, qu'il en a assez pour.ce soir-làt If sort les vidanges, \u2018une fois aux deux Jours et - .,c'est un exploit, une aventuré! Et si par hasard il dit: oui, quand je lui demande quelque chose, que, Je n'al pas eu\u2019 le temps de faire, (Il faut vous dire: que Je travaille comme serveuse dans un bar, soixante-cinq heures par semaine) Il cherche la bête noire et nous -avons droit à des: \u201cGa valait .\u2018pas la peine\u201d.{Si j'avais su, j'aurais pas.\u201d \u2018Qu\u2019est- ce que ça a donné?\" etc.etc.En somme, Il dit: non à tout ce qui ne vient pas de lui.Pour lb moment, ce n'est pas tellement grave, Je peux parler avec les enfants et leur demander des services, à l'occasion.* ~ Ce soir, je réfléchissais que \u2018lorsque les en fants seront partis; nous allons nous retrouver deux étrangers.Et je serai même gênée, de lui demander quoi que) ce soit, puisque le dialogue est Impossible,\u2019 À \u2018cause du vieux cliché, qu\u2019il est un homme et qu'un homme a toujours raison, ii ne veut admettre aucune de mes idées.Un vrai - couple doit pouvoir parler de ce qu\u2019il a l\u2019impression de construire ensemble./ = Ce doit être plus facile, d'aimer quelqu'un qui t'aide\u2019 dans ton quotidien, sans que ça te coûte plus d'énergie, que $i tu l'avais fait toi-même.Mais il est orgueilleux.H prétend que lorsqu'un homme écoute sa ferme, elle rit de lui! J'aimerais recevoir \u2018de lui quelque chose, qui n'a pas coûté d'argent.| : UNE FEMME ENTRE LES AUTRES.Comme vous avez raison.Madame, et comme les choses seraient simples et le bonheur accessible.si chacun dans la vie faisait ce qu'il doit pour se faire plaisir et faire plaisir aux autres.Cependant, un alcoolique est un malade.c'est bien connu.C'est par essence, un être à fa fois, orgueilleux et sans fierté véritable; fort en g.et faible, devant la tentation; rêvant de destiné glorieuse \u2018et ne pouvant faire face eux difficultés quotidiennes: jouant les matamores et souffrant d'angoisse intérieure aiguë; affichant pouvoir se :| passer de tout un chacun et ayant un besoin terrible, de tous! - .- Tant et aussi longtemps que votre mari ne réalisera pas son état \u2018et ne consentira pas à être soigné, vous souffrirez vous et vos enfants, des mêmes problèmes.En attendant qu'il veuile se joindre, aux \u201cALCOOLIQUES ANONYMES\" je vous suggère de faire appel aux \u201cALANON\" et aux \u201cA- LA-TEEN\u201d qui: vous aideront à vous aider et à lal- der, lui.Bonne chance! oo Faites parvenir vos lettres a \"CHERE HUGHEÏTE\"* ~~ = 708, chemin de la Céte-Ste-Catherine Outremont, PQ.: : { AR Comment soigner les inflammations Une inflammation peut avoir plusieurs * causes.Elle peut provenir d\u2019une\u2019 fluxion à la suite d'un coup reçu; de rhumatisme ou d'arthrite; \u2018 dans les: quelques jours qui précèdent les menstruations; ou'ètre un signe d\u2019 infection.Dans la plupart de ces cas et dans bien d'autres, le médecin peut avoir recours a cette classe de médicaments lappelés les anti-in- ; flammatoires.Ils agissent comme ang gésiques pour calmer la douleur el Feuvent ussi servir comme | antipyrétiques pour abaisser la fièvre quoique, coñme tels, ils sont généralement d\u2019une effi- | cacité \u2018moindre que.Jes préparations a base a acide acétylsalicylique ou d'acétaminophène.Dang le rhumatisme, \u2018les: analgésiques ne ' comme anti-inflammatoire.n faudrait y join- maîtriser ! cette.affection, entre autres des.exercices ghysiques, lorsque c'est possible, et \u2018également tenter de remanter Je moral des\u2019 \u201cmalades.11 y a aussi l'intervention chirurgicale dans certains cas.Consultez votre médecin.Quelquefois, l'inflammation est une réacs tion dé défense de l'organisme comme dans \u201cles infections; il pourrait doné être nuisible : d\u2019avoir recours uniquement aux anti-inflam- J matoires.qui auraient tendance a diminuer le ! processus.normal de défense de l\u2019organisme, à moins \u2018de prendre en même temps des agents ; permettant de combatire| l'infection.Votre: \u2018 médecin est le seul juge du traitement à en- : treprendre.> L \"Dans celte catégorie, tazolidine simple et Alka, le Tandéaril, le Motrin (ibuprofène), le Naprosyn (naproxène), I'Indocid (indométhacine) \u2019 t plusieurs autres préparations similaires., ; Ces médicaments sont | cessitent une ordonnaricé médicale et, de plus, les malades doivent être suivis par leur méde- \u201c Cin en cours de traitement.i Car ces préparations peuvent occasionner des réactions secondaires, telles que des nausées, des vomissements, dés éruptions de la peau, de la diarrhée, des ulcères d'estomac.Elles.peuvent aussi \u2018masquer une infection 1 déjà en cours.Il est même.bon de procéder à une analyse de la formule sanguine.11 est donc recommandable de ne pas les.administrer aux malades souffrant: d\u2019ulcères onner qu\u2019avec une très grande prudence aux] malades! souffrant ; de mauvais fonctionnemen du coeur, du foie 1 et des reins.: -Il est également non s nd aux personnes d'un âge avancé, dans les: câs d'hypertension et de (diabète, sauf après avoir.bien pesé les avantages et les désavanta-' ges d\u2019un tel traitement.| } | \"De plus, ils peuvent adcroitre l'action des sulfas, des anticoagulants e de l'insuline.25 Ces médicaments: doivent être pris immé- | diatement après un repas où avec nourriture.i- Toute demande de re seignements da via * être adressée .à mon atte tion aux, soins du journal \u201cMontréal-Matin\u201d, 7580 est, \u201cboul.St- ; ; Joseph, Montréal.1 haitable d'én don- de- sensation de gonflement et de lourdeur | | serviront qu'à soulager la! douleur et à agir.\u201cdre \u2018d\u2019autres traitements pour venir à bout de - n retrouve surtout , les dérivés de 1a phénylbulazone, dont la Bu- fficaces, mais né 3 Pp F- _ change Mme.Donat Dagenai de dire son âge.Une centenaire ne it plus son âge par Odette BOURDON Un p'tit air de fête régnera cet après-midi au deuxième étage de l'hôpital Saint-Joseph- de-la-Providence, alors que Mme Donat Dagenais, née Ar- Lévesque, célébrera son cent-unième anniversaire de naissahce, entourée de sés cing filles, Rosina, Simone, Annette, Germaine et Lucie dent les âges varient de 56 à 72 ans.+ \u2018Mme Donat Dagenais \u2018qui, - coquette ne veut pas dire son âge.est en assez bonne condition physique malgré ses jambes chancelantes, a donné naissance à neuf filles et un- garçon.Trois des enfanis \u2018sont morts en bas âge et deux autres ont suivi.A wa me RE i .En plus de ses dix enfants, Mme Donat Dagenais a vu nai- re\u2019 32 petits-enfants, -60- arriè- .re-pelits-enfants et un arrière- arrière-petit-fils, le jeune.Patrick Vanderbrock, âgé de deux ans.@ C\u2019est à cause .du poisson D'après sa fille aînée, Mme Rosina Etienne, Mme Dagenais - ne semble pas avoir de secret spécial pour expliquer sa lon- * gévité.\u201cPeut-être est-cé parce qu\u2019elle a mangé beaucoup de .poisson dans sa jeunesse?\u201d, risque Rosina.- En effet, la-plus- -qüe-tente- .naire dame ést.née le 5 sep- Des Indiens à Paris Plusieurs.membres de la réserve indienne du village Huron, situé à 15kilomiètres de la ville \u201cde Québec, participent pour la.ipremiére fois au Salon du cuir qui se tient à Paris jusqu'au 9 \u2018septembre 1975.La majorité des 1,200 habi- , «tants du village huron sont des artisans qui ; travaillent dans \"des entreprises locales, spécialisées \u2018dans la fabrication de canoës, \u2018de \u2018vêtements de fourrure,.de.mocassins et.\u201cde raquettes.- .- or Cet\u2019 artisanat.est fortement i influencé par le \u2018climat local.Lés hivers étant.rigoureux, les: In diens ont été \u2018amenés à se servir ; » .des sports et loisirs qui se * \u201cà Paris du 14 au 16 séptembre de Ja- fourrure \u2018et des: \u2018peaux 7 m= a a pour se couvrir, et à fabriquer.\u201cdes raquettes pour marcher dans T\u2019épaisse couche de neige qui s\u2019abat chaque année sur le pays.- -, \u201c Les artisans - Jeur -costume traditionnel, ils modes .de fabrication des \u2018 raquettes, des mocassins et des - bottes apres ski.Ils seront éga-; lement au Salon internatio 1975.\"A ns du Qué \u2018bec auront leur stand au Salon du- cuir.Sur place et vêtus: de \u201cexpliqueront: aux visiteurs les soeurs missionnaires \u2018de lip Dagenais| en épousant ; | \u201c de deux ans son benjamin.\u2018 ont été\u2019 élevés rue.St-Eusèbe, I | meubles usagés - Photo Montréal-Matis LECLERC célébrait hier\u2019 sen 10e.anniversaire de naissance.Encore coquette, elle refuse - \u2018tembre 1874, quelque part en Gaspésie, près de Ja vallée de la Matapédia.À l\u2019âge de quinze - ans, ; Archange Lévesque quittait sa belle terre natale pour : ir gagner sa vie à Montréal availlant dans une \u201cmai .' peur une famille \u2018soeurs._ se Vers vir t ans, A Lévesque devenait Mme Donat \u2018tailleur: de pierres qu'elle a rencontré alors qu'elle\u2019 pas I'été a la campagne.a Vincént-de-Paul Celui-ci é \u2018Dagenais est décédé à 1'a \u2018âge « 76 ans.: La famille de Mme Dage is.a toujours habité le quariier- Pont-Viau, à Laval.Les enfants ?justé en\u2019 face du couvent des maculée-Conception.© | \u201ci lL ; | ACHETONS PROPRES *, + | PAYONS- oo Lu meta Ye, ee ; .- § § ES 4 RN : 1.I # { H #.Pt ? in +4 n° à - s, 4 le + N 2 el Ra Ka > Sr a4 1 a1 er 01 .Cy tL \u201c\u20ac .i.z TN a to i 1 #4 = LÀ \u2018y i i L- 8 ci x.= \"2 53, > 3 ; 8.Le .! .1 \u20ac Là A je \u201c>: 3 : - - ® L'ambieur Palladium A.qui 3 pris les , jeudi soir, a B.B., participera à une course de 5 Fambo Carol (il).«| Seam me .SPORTS MATIN 4 Albert s Star fire sa révérence à B lue Bonnets par Bob CHICOINE .'.Non seulement ramble Castor a été contre- \u2018mandé quand seulement deux chevaux,'Le Baron Rouge et Preston Almahurst avaient été inscrits pour affronter Albert's Star, mais ce dernier qui avait été placé dans l'amblé handicap de .Rad 000, a été retiré.( .: L\u2019entraineur et conducteur Keith Waples, a\u2019 \u2018 décidé de garder les forces du gagnant du Prix EN, d'Eté pour le prestigieux Little Brown Jug le 18 septembre.Le La course de dimanche n\u2019en sera pas.moins - intéressanté avèc Power Baron, Dôrado -Alma- hurst, Le Baron Rouge, ° Moonstar.Hanover, Royal Raider N., et t Armbro Ocelot.i .: - - : ' ._ \"DANS LES PADDOCKS > | @ Nero qui était le préfavori du Prix d'Eté avant d\u2019être retiré à la toute dernière minute, a.subi sa troisième défaite à vie, terminant troisième en-arrière.de Osborne Bret et Bo Bo Arrwo en 1:56:2 ans lg stakes Matron.; ® Le\u201c trotteur.Moari\u2019s Pride de 12 écurie Percy Robillard, affiche Finalement la tenue tant atten- \u2018due de lui.Conduit par Kevin Murphy, il vient d'enrégistrer une troisième victoire de suite en 2:06.2 à Rideau-Carleton.ë \u2018o Gaétan Baillargeon a fait transporter les ambleurs Ideal Barmin et Vaaljapie de Saratoga a - Blue Bonnets, tandis que.Italian Barmin est re- ; tournée à la piste de l\u2019Etat de New York] 4 B + : départ milles demain 2 à la piste de Québec.| I ® La trotteuse de 3 ans Lincoin\u2019s Squaw, pro- E \u2018 priété \u2018de Gratien hénes, prendra le.départ \u2018ce soir, dans un safe à -Batavia.Quant à Lindy\u2019s Super Star, elle prendra le départ mercredi le 10 à la même piste, LES CHOIX DU MONTREAL e Michel Lachance était plus souriant que d\u2019ha- \" bitude.hier matin.Son champion ambleur Game- lad auquel il avait accordé an repos bien mérité, -veriait de gagner.une épreuve de qualitiaction en 2: :022 3 minutes.\u2018 .Ï ï .E bo, Le conducteur Gilbert Lacharité se fait fort, : avec son rapide trotteur El Sol, de gagner la course principale de ce soir à Blue Bonnets.| | Cb 6 sur 20 GAGNANTS 6 sur nn ; \u2019 10 sur 20 CHOIX GAGNANTS 14 sur 20 GRR BOB CHICONE.: \u2018 Se GUS LACOMBE 1 Mercury Hill.Q.Faut le vaincre 1 Mercury Hill (2).Opposition moins forte Dean Lobell (3).Poutrait se retrouver - Dean Lobell 3 .I Un retour en piste 2 Black Site (3).Fiche impressionnante Derniére bonne : : 3 Duty Bound (2).Finit fort # Bass O Mouette (4).» Lui aussi : À Saul Express (6).Viendra de l'arrière i 4 Fetisil (3).Bien étudier : ÿ Burgoyne (8).Mauvaise position y Molly Dear Hanover (2) .Meilleure position -5 Little Ford: (1).Bousculé à sa dernière Intrepid, Lobell ©).Descend de classe \u2018Irish Hanover 2).Dans la roulette\u2019 \u201c6 Armbro Leo (7).Faut le choisir.ici \u2018Algerine A.(5).Toujours a craindre Drexel Harry (a).Pourrait surprendre 7 Sunäleroma Adios Q.Pour un prix J.J.Adios (7).Vieadra de l\u2019àrrière J * Dels Senator 5.5 i aussi : 8{Neptune's Bret @ .; Frappe à la porte cd \u2018Shore.Am (3).A respecter Iroquois Lobell ®).Deux derniéres impres.5.9 El Sol (5).Le cheval à vaincre / Right Turn ©.Principal rival \u201810 Stormy Meadow .:.Bris d\u2019équip.à dernit Laughing Delildh (6) :.\u201dCote baissera Lord Mitch (7).A craindre 2 | _ Le meilleur:-El Sol.dans la 9e.°.qi = 2 Black Sire (3).i Parker Brook (2).- 3 Bass O Mouette (4).S\u2019il ne brise pas Calmar (1).La position aidera Duty Bound Q.Excellente.qualification 4 Clever Kay N.(y).: Mieux placé : * Bourgoyne (8).Part de loin | Provo Hanover ©) .Dans la roulette 5 Intrepid Lobell (6) .\u2026 Choix logique, \u2018Baron Michaël ( )- « Nouveau conducteur- J.D.\u2019s St (H.s'il prend le départ \u2018 6 Armbro Leo (7) |._\u2018Revient de l'arrière * Worthiést (2).A s\u2019en méfier.Drexél Harry @) .A ne pas négliger 7 Little Buzz (6).Devrait faire, | mieux unaleroma Adi 2).Chef de file _ Dels Senator (5).Juste batta \"/8 Neptune's Bret 4).Dans sa classe \u2018Shore Am (3).i) Peut tout rafler Early Arrival (2).Pourrait répéter 9 El Sol (5).Pour une 2e de suite Fiche remarquable \u2018À bien redéuter Right Turn (6).Bon.a toutes les 2 courses! 10 Stormy Meadow\u2019 a).Oublion dernière Lord Mitch (7).Un seul handicap Sympathy (3).Toujours A craindre Le meilleur: Black Sire dans la 2e.a.\" SEPTIEME COURSE.Amble, 6 ans et moiris, ng \"LES INSCRITS | A B.B.PREMIERE COURSE.Trot, 6 ans et moins, n.-g.$150-$200 Bourse $1,900 Mercury Hill.Y.- Filion Dean Lobell, G.Bouvrette Lehigh Mir, À.Deguise Galley West, J.-P.Gagnon Moses, V.Bourgon Great Delight, A Boucher Follow Mimzy, M.Picard Mar Con Duke, Y: Gamache DEUXIEME COURSE.Amble, & récl.$5,000 Bourse $1,300 Black.Sire,\u201d A.Bédard .Jambo Carol, -J.Hébert Carmen \"Comet, R.Samson Supreme Yankee, pas nommé Parker Brook, A.Bédard - Irene Barmin, A.Boucher Bengazis First, A.Hanna Sterling Skip, Y.Poirier TROISIEME COURSE.Trot, préférés Bourse $6,500 Bass O Mouette, J-P.Gauthier Duty Bound, D.Normandin -Calmar, Y.Catellier Jambo Counsel, R.Ponton Saul Express, C.Pelletier Hans Hanover, G.Gendron D = U0 WN or mts ae BOLTS \u2014 - Nm RR UREW >> TAN NE =m Nm - -GAGMDUOAN Ww ;- VANGOHO- .BLOUS D em o .\u201cdem trs patin AB a dN A (Dad FIST CU AA Core ASUS = sm PL ART TEE PRUE .* EDEL A ed dN Bm , LE ORY et a GLA = = ca +.RO vom 3 4e I ad wy \u2018x NB HE Tr tha NE Edw OPO ONITAT NOWED Ce RES A ESS er mB vtr eR\" Nt we hry mr rar M Sad Pa BE 0 ee der de age ar Age enn iA er i renga BE hr ar eT a Ve nl Tu TH mein pon min nT Th a en ar a mae a?¥.is T Irglewod F Prince, fot 5 QUATRIEME \u2018COURSE, lle, 81,500.Larush __ Temps: 2:06.7 T Ont \u2018aussi Youru : Hank Lobell, A J.- Harlan, 114 \u2018Mac.COURSE, \u201cambie a : Me Bill, Mac, 9.20 4.80\u2019 4.30 à Chia Look, Larush \u2014 5.30 3.50 8 Sweetums, Caldwell .\u2014 \u2014 410 Temps: 2.06.1.Ont aussi couru \u2014 Check Mark, Second Tier, Panther Lo- bell, -Cita K Darnley, Nora E.DIXIEME COURSE, Ambie, 1 mil fo $1,050.3 Pandora's Box, G.Sizer 31.10 15.80 2 Dyna Hill, H, \u201cPlante \u2014 15.we.2.06.4.On?aussi coury \u2014 \u2018Shadydale Forward, pas fini Bethel Chame,.pe pes fini - Exacta 309.80 \u2018Assistance: 2,391, | Byeridue Gene, The- Songwri-.n® : L 81-29 © Swik Snowbird 8 9 À 5 bi 1x 2.08.2 Labonté G.Wer 1 8-47 7 z 2 2 %h 208.2 Cyrenne J, Sped | Frise 2 1 {4 4 3 31 208.3 Tremblay N.Roam Bel.9 3i8 8 ! 7 42v2 2.08.4 Duclos R.Glowing Mir 10, 10 6 6 4 53 209 Denavit C.00 ' Tammy Blacevard 4 5 {9 ¢ 6 64v 209.1 Jean A, Bye Bye Deana 6 2 i) 2 8 744 2092 Dupont C.Express 6 \u201c -5:.4.13 3 5 88% 210 Birov M.oT \u2018Yankee Battle 7 6 fe) 3 9 9 1 212 Gingres D.- Duanes Torch 3 *7 1e 10 .10 dis Nadeau Elisibles: JE \u2018Durée: 3.12, 1.03.4, \"5 2.08.2, R.T.Legrand TL Rutledge Queen Snaky Pine - Mufvel: 162,079 LE TH YT gasbez-y Prés JE F, _ ; \u2019 ; | : _ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 3 + + « \u2018 ; + i - a y .- +, : = ; fin à , ; 3 .3 PREMIERE COURSE \u2014 Trot 6 ans et moins nongegnants de 4 | ; $275-$325.D = - ; À Par Hob CHICOINE core au même prix a son pro- quate épreuvé, avec Mira- à Bourse: $2.400 =; LOU | Un jour ou l'autre Gilles .chain départ\u201d, de dire Lachan- cle Belle.: ©, Me \u2018Cmer Way 7.7 66 65 200 2053 Fama a Yi Lachance se devait de connai- = c&, suite au gain en 2:05.1 mi- @ Une autre bonne Royal Standard 8.8 æ 1 2 2 372 2053 Gras 6, Jr.0X : Tu 2 ; : Ayr ; tre une bonne soirée.C'est fi- = nutes du cheval qui a récolté.acquisition Us Pon Bem 2.2°5 5 5 & 51 2061 Berard E.9.90 : , ARE Granby Abe a : Prrepjene e (course, Trat.1 mit MG, Herbert; Jasen Herber, Fros- * ioe Tiles Ray : 7 Total Yankee, C.Chabo! * 0 pra Bunter, 3 : 7 $ 8 $ | Ht 204) Poire nt $ * Y'L, Brooke, Hébert \u2014131.80 23.00.Iv Duke, Hornby Bay, Bactor Conns à Queen's Nimbo, P.Larôche \u201cHerman Minbar 1.16 3e 2e 2 Jo 2043 Ham 17 K, Mercury, \u2018Cameron \u2014-\u2014 38 Adios: a ; - : 1 uoibles: Steinway.|R \u201c pen Minbar 9 \u2019 2.46 1.7 2\" -2 04 Hann FA Temps: 2:1).\u2014 Ont aussi cov : SEPTIEME COURSE, Amble, 1 - : _] Ken Glen Sieinway, [R.Courchesne immi i 3 orée: E 2 Brunella Don 5 Jimmie Collins 38.00 13.50.6.30 Dorée: 30:3, 1.01.3, 1.32.1, fines seed Be a 1 Cah Dulch PO Marv, F 2050 690° ||\" Troic-Riviè DIXIEME COURSE, amble; $550 7 Wendys Best TAB 38 Bistoravide.: na ast, Cartim., .Forgie \u2014 : iB : : I - , amble, d= R \u201cChief Kilbuck, retiré L 3klAN R Coron \u2014.\u2014 320 | Trois-Rivières 1 Fleur Sauvage, V.Gagnon; | \u201céme 57: 85930 | Be ee Polate-aux-Tren- DEUXIEME CQURSE, Amble, 1 \u201cTemps: 2:07.3 \u2014 Ont aussi couru: \u201c .2 Crabfree Age, L.Houde } | - mille, $1700.- So sQuinte Dale, WI Lor Baties, Page .; .3 Bel Amie, C.Grenier NEUVIEME COURSE - \u2014 rot gagnants -de plus de $4,000 a 2 H.T.Navy, Curran 6.50 400 290 Boy, Star Heel, Neil Time, Son Of PREMIERE COURSE, ambie, $s 4 Emperor Gerard, P.Courteay vie} LE 4 B Senator; Plouffe \u2014 4.10.3.30 Tho .1 Adios Montez, V.Gagnon | _5 Patoka Queen, G.Lachance Bourse: $4 900 Te .5 Lay ushers, \u2018Cassell \u2014 \u2014 4.50 EXACTOR: a payé $55.00-.2 Alice Creed, C.Grenier 6 Jonathan J Skipper, C.Savignac io see $y a RPE 2:03, \u2014 Ont \u2018aussi couru: HUITIEME COURSE, Amble, 1 mil- 3 Dous C Spin, R.Laroche 7 West.River.Lennan, R.Ouellette Pride of Carlisle 4 47.12 1.1.15 : Litre, Poot, My Steady Son, First le, $1,050.4 Dolly Chief, R.Blais ; 8 Denise Hal, R.Laroche Toe Jam 6 6/j7 7 7e°7 12 cov ! \u201cFront.- Ta A.Laframboise 30.10 7.70 5.60 5 Hello Roger, P.Courteau 3 Eligible: Frisgy.Chip , 3 3;°5 6 5 4 3 DOUBLE: a payé $361.20 éH|P: \u2018Break, Barkley \u2014 3.50.3.10 6 Chuck- \u2018Norris, R: Pesreault 1 Sunny Pine, P.Dufresne.Galadon .1 113 4 6 6 (4% TROISIEME COURSE,.Amble, 3 4T/ D.L; Murphy \u2014 \u2014 670 Brown Count 2 2/4 5 2 3/54: : Temp £ Stuyvesant 7 712 3 2 2 [62% 3 mps: 2:07,4 Ont aussi couru: * .i : 7 \u20ac.Richelleu, Smith \u2014 7.30 3.50 Dariho Senator, Red Flicka; Charlie H.K BERET HEE \"5 P.Bra ile 3.00 Ww, [Sign In, Abe Cleo.< \u201cHi Happy F 8 8; 46.le 4 5 8 |.Témps: 2:07.2 Ont \u201caussi couru: - Ca : 4 Pride © or Carliste 6.40 /5.20 3.30 Ka Dan, Ken Dee Jor Peppy mi VCEME COURSE, Ambis 1 6 Toe Jam \u2014 8.00 18 | echall, Knight Counse call M ; 3 + \u2014=* 05-20 > y PS lg ie 3 ho ct ce rm Nah be ny pn Pw x ay Et A im as dn - « AS a.a tamis im am ï = w gg.- Ap tar \u2014 pp ram aman * ve das conte AS ma le a ry 2 te gg = ne alums = Ge gn es Sm nme aa mm we mm im MAP crm home mm wwe 46., MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 AR pe i _\u2014 = > Photo Montréal- Matin \u2014 TAYLOR \u2018Gilles ViMeneuve, habitué qu'il, est aux habitacles étroits des monoplaces,\u201d aura a se \u2018ta iliariser avec le vaste intérieur d\u2018une voiture de stock-car la semaine prochaine.:Il \u2018participera au a por : québécois de la\\course automobile, fera ses débuts en stockcar dans une Semaine, au volant, semble-t-il, ts dela Monte-Carlo du.vétéran Jean- A Paul Cabana.oo Villeneuve au.\u201c Gilles Villeneuve, le nouvel espoir \u201cExport A\u201d et qu\u2019il peut y avoir des ° > Selon \u2018notre informateur, l\u2019entente serait \u2018finale et le petit pilote de f Berthierville sera engagé dans le Su- SPORT - GILLES BOURCIER per Molson, a Sanair.N'ayant pu rejoindre Villeneuve, qui est déjà à la piste Donnybrook en vue d\u2019une épreuve de Formule Atlantique, rappelons qui a été proposé aux organisateurs, \u2018il y a une semaine, et qu'on attendait de voir ce qu'il fe- - rait dans le Grand Prix de Trois-Ri- vières avant d \u2018entreprendre les négociations.Cette décision, dans un Teuxte.\u2018me temps, laisserait Jacques Bienvenue, celui qui devait normalement ! occasion.On se souvient qu\u2019il a créé \u2018une impression favorable dans la course de.stock- car \u201cExport \u201cA\u201d, à -son premier essai, et qu\u2019il devait | poursuivre avec le Molson 300.Il - tente \u201cJe crois que la voiture ira effectivement à un -autre, nous \u2018a dit ; Bienvenue, quand .même.souriant: \u201csi fon pense que.Je n'ai pas donné Huit Funny Car en spectacle ; Ron Nealson \u2018et Bob -Larimore ; engagés dans le spectacle d\u2019acgélé- | \u2018ration RC Cola de dernain, à Sanair, portant ainsi à huit le nombre des pilotes qui seront de la ronde de .Funny Car.On leur concède d'ex- .cellentes chances de victoire en dépit de ta présence des redoutables .Bob Chipper et Frank Hawley.bo \u201c Larimore, de Springfield, sera au: volant d'une Barracuda 1974 mue\u2019 par un engin de 480 p.c.Ce bolide super-puissant pourrait lui permettre \u2018d'abaisser sa marque à vie qui ést de*7,17 secondes dans le quart, - de mille, orn v Quant à a Nelsan, il s \u2018ameénera avec \"ude Vega 1973, promulsés par un me.pi [a sr + MOTEUR prendre le volant de la voiture, sans \" .n'a toutefois pu en venir à une en- sont \u2018venus s'ajouter sur la liste des ie \u201c dans la voiture de Cabana 1 pilotes qui feront le \u201ctravail\u201d, je n\u2019ai rien à redire.Je sais que j'ai éprouvé une grande satisfaction à courir première fo: { Bienvenue obtiendra-t- il un lautre volant dans cette.course sut circuit?C\u2019est souhaitable.Souvenons- nous qu'il a réussi le tour le plus rapide en stock-car à Sanair (55.9 \u2018secondes) et que n'eut été d'un accident, il aurait chaudement disputé \u201cles premiers places aux meneurs.Quant à son projet de faire l'acquisition de la Datsun 710 de Dave Motocross CMQ a .l\u2019arrivée de la-Coupe du 1 v Aolson 300 Frellsen, celui qui a remporté la victoire dans la Coupe du Maire, il tient toujéurs.\u201cJe la veux à tout prix, a-t-il dit.J'ai espoir qu\u2019il y ait un championnat du Québec dans cette catégorie l\u2019an \u2018prochain et, je serais enchanté :d\u2019y participer quand mes engagements ne me retiendront pas ailleurs\u201d.Bienvenue a finalement indiqué être également intéressé par la Dat- sun B-210 de Bruce Nesbitt, un bolide de 1200 c.c.qui a suivi Frellsen à regardera de plus près à R Ai- lanta, lors des finales du SCCA.en - octobre.+ .Houde devra aussi: Jean-Marc.Houde presque \u2018assuré du titre en 250 c.Cc.de la série de motocross Mark Ten du CMQ, aura à défendre son avance dans les deux autres\u2019 classes intermédiaires d'ici la fin du championiiat effectivement talonné en 125 et:300 c.c.et les épreuves de dimanche; > St-Jérôme, devraient préciser.cette situation.x Si \u2018Houde détient: une avance quasi-insurmontable en 250 c.c., qur Yves.Bertrand, il n\u2019en est pas ainsi en 125 \u2018cc.où Bertrand et i moteur : Chrysler de 426 pc.of i - sait ancien champion de la U RA \u201c(1973).> Des compétitions en classes mo- | difice et Compétition sont égale- = Riverside espère quatre Amé ricains \u2018Quatre pilotes américains feront partie je du programme de stock-car de demain après-midi, à la piste: Riverside, où le promoteur André Beaudry a également annoncé une épreuve pour mini stock-car.\u201c En effet, Dan Bridges, William Branham; Bill Conover et James Le- ! claire doivent être -de ta partie cor \u2018tre les pilotes de 'ACAQ en classe Sportsman oir Claude Aubin.mène, \u201cx pr 8 hie n° est lutter à St- Jérôme : Desaulniers - le suivent à 23 et points respectivement.En classe ouverte (500 c.c.), il livre duel à Denis: Désy et l\u2019écart de 23 points qui les sépare ne permettra auçun répit d'ici la fin des hostilités.Chez les novices, la lutte est aussi vive à: l'exception peut-être du 125 cc.où Je jeune.Robert Généreux file sequl en tête.En 250 c.c., trois victoires: d'affilée de\u2019 Michel Laporte ne lui ont permis qu\u2019une avance d\u2019un point sur Dénis Denoncourt.à Sanair ment prévues.François Chalifoux, actuel meneur au classement Sanair, n'espère : pas autre chose qu\u2019une \u2018victoire .:l\u2019exploit devant lui rapporter $400.présentement le bal.Les amateurs de piste .ovale verront également François Chaussé, le champion, au volant de la-08 de Guy Lieclerc, et Jean: Claude Gratton et Gilles Forget qui auront délaissé les Etats-Unis pour cette course.Gratton, cing fois champion du Québec, apparait présentement en 3e ~ place du\u2019 classement derrière Aubin Li À I r 33 Sur là rill LL , i, @ Course de côte Le Club Afito Sport Métro- \u2018politan (CASM) organise, di- mançhe, une Course de côte à Saint-Jovite.Le' tracé, d\u2019une - longueur de.trois-quart de mille a été choisi tout près du Mont St-Joyile et il sera de terre.Les premiers essais sont Srévus pour 1th.00 alors que les vus per domumeneerent à : 13h.00.Des fanco pour la course d'endurance des 13 et 14 septernpre, au Mont-Trem- \u2026 blant seront tirés au sort parmi \u2018 \u2018\u2019les spectateurs et.compétiteurs.Des indications à l\u2019en- : blant, seront tirés au sort par- - trée de ville vous y mèneront.© Elections ACAM L'Association des coureurs automobile) de\u2019 ° Montréal (ACAM) proc tions annuellds, le 6 octobre, au Holiday Inn La Seigneure- gera la structure de.l\u2019exécutif: il v-aura un gouverneur, un .président, un secrétaire, un \u2018 trésorier et des proposés au recrutement cL aux relations extérieures.cet exécutif nom- - mera) plus tard, quatre directeurs, (affaires intérieurs courses, lallve et solo).La réunion scra suivie d\u2019un cours théorique sur \u2018 rallye.of \u2018 \u2019 - @ Exposition Valleyfield | Sept membres de l'ACAM participent à l'exposition \u201cvoi- - tures-motos\u201d annuelle de Valley i a l'aréna de l'endroit.Ils sont Richard Foran (GRD), Mauto Lanaro (March), Robert Hainault (FF Lotus), Marius Dardine (Renault\u2019 spiers \u2014 le), Gaétan St-Louis (Tr Spitfire) Michel Guilbault (Lotus) et Michel Descormiers (Porsche).© Assemblée de course , Une réunion des gens de course automobile se tiendra, tundil soir, dans un local de la CSQ (1415 Jarry.est) où lon doit slatuer sur les règlements généraux du Comité de course, Pilotés, clubs et officiels de la Fédération Auto-Québec doivent également profiter de - l'occasion pour fairé part.de leurs opinions au directeur des courses, Pierre Champagne.abana \u2018 Milk Bowl Jean-Paul Cabana complétera sa fin de semaine \u2014 il sera à Ca amount, ce soir \u2014 en participant aux trois rondes de 50 Thurider Road, à Barrie, demain.Il s\u2019agra du Milk Bowl, une manche du championnat national NASCAR à laquelle de .nombreux pilotes du Sud.prendront part dont Joe Thur- déra à ses élec- | re.À cette occasion, on chan.| tours chacune de la piste | man, champion en 1968.(646 points), et Pierre Lachapelle (640).Gratton en posséde 442.-.Le mini stock-car doit sa présence a Riverside a la fermeture du circuit Deux-Montagnes jusqu\u2019au 21 septembre: Ces petits stock-car seront d'ailleurs de retour à Riverside le 14 septembre | pour y courir un Super 50 tours.Le communiqué dit que cetie classe vient remplacer les \u201cchiffres as Qh mie 8) m= JO me om het Oo DO paf m= *« ; | : .i | à > ! : à t i ; L 5 | H l .- HE Photo Moniréal-Mafin \u2014 M.-A, BEAUDIN : {Harry Bold, champion mondial de \u2018dressage depois 1974; a remporté hier le prix St.George, première épreuve A6 KX BROMONT \u2014 * L'entrevue était commencée depuis un bon bout de témps quand, soudain, l'hymne na- WE md Wo sa le silence du paysage enichänteur de Bromont.- a + D'un, mouvement rapide, Mans \u2018Pracht se leva,-se mit au gande-à- vous' en s'excusant.un peu timnide- + ment.wi lv 1W 3 OUT 0 - i Les Allemands so \u2018Fiers de leur patrie jusque.dans Jur.fort intérieur.Faut dire que Pracht, chef de l\u2019é- usage, avait raison \u2018de tenir sa, tête haute.Pendant qu 1l- expliquait pourquoi son.pays \u2018possédait\u2019 les meilleurs ¢hevaux et les meilleurs cavaliers au monde, un de ses pro- LIN .compétition.internationale de Bro- mont disputée hiér matin.à pour arriver à connaître des succès., Ca prend, 10 \u2018ans avant de bien cony f gne, nous possédôns.de bons en- | traîneurs \u2018et beaucoup de cavaliers & - atteignent rapidement les standards internationaux\u201d, d'indiquer, Prac .âgé de 50 ans, CLT que.les Allemands sont d'une classe \u201c c'est-à-dire là \u2018Suède, le Danemark, Boldt, - insatisfait du premier rang, tional de l'Allemagne de l'Ouest bri- comme ça.quipe hationale allemande \u2018de dres- : 1égés, Harry Boldt, champion mondial depuis 1974, remportait le Prix St-George, première épreuve de la \u201cII faut \u2018beaucoup de travail ; trôler un cheval.Nous, en Allema- n était facile de constater, hier, les Etats-Unis et le Canada.Ainsi a \\ \u2018de la compétition internationale de Bromont.| | | Les compétitions de dressage 1 {Une affaire de.famille, 4 de riches et d'Allemands à part devant -les- pays représentés, < - est \u2018allé chercher le troisième éche- -Ton avec un autre.cheval transporté d'un continent à l'autre au coût de $4,000 environ.: Sa compatriote, Eva Maria Pracht, à terminé deuxième dahs cette épreuve mais remporta lés honneurs de l'épreuve \u201cIntermédiai- .= +; 4 SPORT \u2014_ AMATEUR ANDRE + BOUTHILLIEF re 2 en plus de.décrocher la.médaille de bronze.Boldt reçut Ia m médaille.d\u2019argent, Facile \u2018aussi.de s\u2019apercevoir que le sport équestre, qu\u2019on, parle :de - sauts, d'obstacles ou de dressage, demeure un-sport- pour les riches.Pracht, par exemple, un ancien.ca (valier, est propriétaire d\u2019'uhe compa: gnie de transport.Il a méme un bureau à Montréal \u2018et.un autre.à Toronto.D'autres, dés compétiteurs, sont des médecins ou industriels.~ - C\u2019est \u201cégalement un sport familial.Sa femme, Eva- Maria, est une cavalière d'expérience qui tente ac- .tuëllement de mériter \u2018une \u2018place dans l\u2019équipe nationale olympique.\u201cJe suis parmi les sept meilleurs ca- vallers de mon pays mais il en faut + seulement trois plus un réserviste \u201cpour les Jeux - \u201colympiques\u201d; atélle expliqué.+ + .24 .| = i » © Là fille de Neckerman Et l'engouement.de Eva Maria pour le sport équestre est ;venu bien ; naturellement.Son père - se nomme Joseph 'Neckermann, lé propriétaire.d'une chaîne de ma très importante en Allemagne.; Cet homme est l'un! dés meilleurs .cavaliers olympiques depuis 1964.A Tokyo, il participa à la victoire de son pays.A Mexido, 3} reçut la médaille d'argent pour- les épreuves individuelles et la'médaille d'or pour les épreuves en équipe et à-Munich, la médaille de bronze et la mélaitle d'argent alors: que la \"Russie réussit à prendre le-haut du\u2019 \u2018pavé.\u2018A cause de son travail, il n'a pu venir.à Bromont mais il compt bien participer aux Jeux de Montréal.La fille et le père se feraient face pour la première fois.© Résultats de sins , MONTR AL-MATIN, SAMEDI 6.i 1 Seen la journée 0 PRIX ST-GEORGES ; : \"cavalier -\u2014 Cheval Pays Points 1\u2014Harry Bold, Lido; Allemagne 7 1541 - Tim Marie ;Pracht, Cantata.Allemagne 1460 Bot Bariton, Allemagne ; 1369 2 cnramor Boyléri, Love Conquers.Canada 1324 5\u2014Linds Zang, Fellow Traveller, \u2018Etats-Unis, .1283 | INTERMEDIAIRE 2 .1\u2014Eva.Marie Pracht, 'Ducas, Allemagne 1449.2\u2014Harñy Boldt, Cosima.Allemagne 1409 3\u2014Eva Pracht, Van Eyck, Allemagne .39 «\u2014Christilo! Boylen, Junaherr :2, Canada vo 13649 5\u2014Ulla \u2018Petersen, Chigwell, -Danemark © La performance des Canadiens Te PRIX SAINT-GEORGES - \"7\u2014Tom Urff.Riccardo .12\u2014Bonny Bonnello, \u2018Noble Stranger ; 04 \u201cPhillipe Forget, Dulcinée | 16-Margo Wilson, \" Daniel pe 17-\u2014Rhonda Szthelc.Capciola: 20 Jean \u2018Bétand, .Faisa Rothkranz, My King _ - Liberman, Passage - 5 WT : ET Lies DITS Len CT Ot Lemire : En ports \u201cLe Canada.amélioré - est-il en mesure de surpasser*\u201d - .1a République fédérale.allemdn-\" : \u201cde aux compétitions intefnatio- .\u2018males de dressage?' : : 1 des performances canadiennes.à \u201cpassé et j'ai vu vos compéti-; 5 TT AT SEPTEMBRE: 1975 Ss Bi nettement Co or ,0* BROMONT .\u2014 Le Canada 4 RÉ TRT T6 Dm TES + a .L'an dernier, la- famille | a Pracht | aurait hésité à parler Mais | .EA i \u201cJe suis allée à\u2019 \u201cToronto l'an teurs à l'oeuvre.Et je peux vous | dire aujourd\u2019hui, que le Canada.s\u2019est\u2019 grandement amélioré.Vous avez de très b chevaux ; et de très bons énträîneurs.On TE voit que le cavalier conirdle > len son cheval\u201d, a affirmé .Eva Maria Pracht.fy Actuellement, Allemagne: de\u2019 4 l\u2019Ouest ne peut craindre.telle-i ment le Canada.\u201cNotre principal adversaire est le soviétique qui depuis 10 ans, a fait d\u2019énor- | SL mes progres.Sur le plan indivi- : duel, la Suisse possède de très- bons cavaliers\u201d, d'ajouter Mme Pracht.\u2018Dans les deux compétitions \u2018d'hier, qui se ressemblaient beaucoup mais n\u2019avaient pas les mêmes! difficultés pour le cheval, les; Allemands ont pris les .- | trois premiéres positions.Le =.+ .Canada a suivi avec deux qua- 4 trièmes places grâce au travail de Christilot Boylen, une cava- 4° lière âgée de 29 ans.: conducteur et = cel.< sincères ci =, at Ce matin - ou , Co { Funérailles | de M.Miron | = L'un des pionniers du trot et amble .dans la province, M._ Adrien Miron, sera conduit.à.PU _ sa dernière demeure, ce matin, Ea - lors de ses, funérailles, à 10heu- | te res, en l\u2019église Saint-Nicolas |.°7 d'Ahuntsic, située angle Gouin, } et Saint-Laurent.\u2018 5 5) M.Miron, \u2018propriétaire de fai 40 ferme Miron, qui a envoyé plus ne d'un champion en piste, est dé §._ cédé à l'âge { de 70 ans.ol Ee Les coursiers de la ferme Mi- ,ron, avec\u2019 Tie Silk en tête, qui \u2018a gagné le Trot International en # - 1962, Champ Volo, gagnant de - - l'Amble International, sans ou-, .+.blier les Murray Mir: premier 5, coursier né et- élevé au Québec\u2019 vow à participer - .au \u2018prestigieux |.| , Hambletonian, Puck Mir, Adios \u201d ji Mir, Blossom Time, Gerry Mir et plusieurs autres, ont gagné |.| D toutes les importantes courses.SR au Québec et en Ontario.- v.C'est une lourde perte \u2018pour le trot et amble.\u201cC'était un: homme de, valeur sur.joute Ja ligne\u201d, dit\u2019 de lui et \u20ac itrafneur,: re sud | Al à fam 6 éplorée, en mis +._ se Ligue Nationale PITTSBURG .MONTREAL = C LT Kison, | a } (Deuxième he BE + perdant : Valentine.Car -SAN FRANCISCO .0 ; CINCINNATI 0 Héayerio (2-1) Barr, mons;.\"\" HOUSTON Williams.kuive (10 Fryman a.Taylor (19) et Foofe.Lanceur Taylor (2 © cuit: Ziskl (17e).TTSBURG wick (5-2) La 3 £ Rasmussen] Seaver cuits: Vai SAN DIEGO- Jones.(1849) et Kendalis (8) et Johnson, : VENDREDI, 5 (PREMIERE PARTIE, 10 manches) 000 000 036 0\u2014 3 9 1° ° 16060 100 019 1\u2014 4 6 se (1), Hernandez (7), Giusti (8), Te- et Sanguillen; Warthen, Murray (8).nant: ).Lanceur perdant: Tekulve (1-22.Cir-.ie) : : 100 1190 200\u2014 5 10 2 000 820 600 \u2014.2 11 1 I 3 NTREAL > \u2019 ~ Rooker,\u201d Takulve (8), Hernandez (8) et Dyer; Renko, Ce Scherman, (6), Murray (7), Taylor: (9) et Foote, vl ; rales (9).[Lanceur gagnant : Mo- Rooker.(11-9).\u201cLanceur Renko (5-11).ter).Circuits : iE (8) et Plubthes* circuit: © 000 02 002 00 (43), Curtis (6), \u2018a (21-7), (ze) Kingman oe).000 000 100 060 100 : x Cosgrove, -1 5 13 \u2014-2 9 1 ichard .(10-9) 100 002 602\u2014 5 % 0 ; 160 001 000\u2014 2 8 0 5-9) et} Yeager: Thompson.Leon (B) et Lañceur perdant: Thomson (0-8).Circuits: \u201c Lacy (7e), \u2018Yeager (lle).\u2018 : .(PREMIERE PARTIE) \u2018CHICAGO 000 310 600 \u2014 4 & 1 4 PHILADELPHIE - 0969 180 002\u2014 3 9 O \u2019 Bonham, | Preuschel (9) el Mitterwaid; Carlton.Schueler (8) et Oates.Lanceur gagnant : Bonham (12-13).Lanceur perdant: Carlton (11-13).Circuit : Thorntfon {(T4e).: (DEUXIEME PARTIE) CHICAGC - \"001 100 001\u2014 3 7 O PHILADELPHIE 000 001 14x\u2014 6 13 1] Reuschel.| Dettord 1, P.Reuschel (1-2), Zamora 8 1127 : et Swisher; Simpson, McGraw (8-5) 8 et Boone.La 1e\" Circuits: Chi.- Mitferwald 4; Phila.= * Schmidt 32, CLASSEMENT DIVISION EST J g p \u2018moy.diff.+ * Pittsburgh .©.78 60 565 \u2014 À Philadelphe ./.74 66 529 5 \u2018 New York .,.73 6 529 5% Se St.Louis .73 66 525 5% .Chicago .65 76 461 14 x Montréal RN 61 77 442 17 \u2018 (2è des doubles à Montréal et, Phila- .delphi .g p moy.diff.~ Cincinnati .-\u2026.93 47 - 664 Los Angeles-.74 67 525 48! 2 San Francisco .° 70 7 .500 23 San Diego .63 78 A447 30% : Atlanta: , 61 80 433 32° - Houston .-54 .88 380 40 LANCEURS PREVUS | po .SAMEDI, 6 al , ST.LOUIS (Forsch 13-9) à NEW YORK e non-çomprises) DIVISION OUEST (Koosman- 14-12),-14h15 5 , REAL > , NATI (Billingham 14-7), 19h .Di ab pcs Peur.\\ > Carew, Minnesota .124 462 82 1M'3N memes; 222 Lynn, Boston ; Lo.125 453 ® 148 27 c .! ., : Munson, New York .\u2026 - 134 S504 3 160 JN , LES MENEURS Rice, Boston .-.V5 492 8 154 31 , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Washington, Oakland 125 496 72 154 310 = (Parties - d'hier .soir, non comprises) Singleton, Baltimore \u2026.133 507 74 155 .306 + = \u2026 (Base de 350 apparitions au bâton) McRae, Kansas: City 126 480 58 147 .306 co ; * pi ab p \u20ac pour.McRae, Kinsas City .\u2026.\u201826 480 58 147 .306 Madicck, Chicago - \u2026 .\u2018 \u2018119 477 74 175 367 Hargrove, Texas \u2026 \u2026 V24 441 72 134 304 Simmons; St.Louis 133 483 69 162 335 Orta, Chicago x.120 465 358-141 303 = Watson, Houston .2.451 64 149 30 Braun, Minnesota /18 401 59 120 299 i Morgan, Cincinnati .126 434 9% 168 329 CIRCUITS E = 4 Joshua, San Francisco .111 434 66 140 33_ Mayberry, K.C., et Jackson, Oak., 20; Scott.Mit.Sanguilien, Pittsburgh : : 113 409 48, 131 320 \u201827; Bonds, N.Y, 25: Burroughs, Tex.23.* ; Rose, Cincinnati ©.138 SM 94 180 315 \u201cPOINTS PRODUITS LE - Brock, St.Louis.\u2026.» 45 69 140 35 Lynn, Bos., 93: Rice, Bos.et Ja son, Oak, 91; e i Griffey, Cincinnati .7 43 8 130 315 : Mayberry, K.C., 89; May.Balt.; Scott, Mil.et Munsan, Ec .Garvey: Los Angetes #.137 565 & 17 313 N.Y.88.: : ) AU BATON ab p cs cc pp moy.3.205-21 54 4 26 263 2.286.26 93 3 25 325 a.Es 45 117 15 59 .270 10713 4 10 471 Cee ior 14° 31 \\2 12 244 Cen.-51 116 26 .237 24 73 \u2019 30 .197 Cas 4 6 0 1 .162 45 92 13 52 245 RE 6 12 0 255 51 92 9, 244 : 76 116: 9 42 249 .14 36 © 1 19 306 eid .42 124 - 9-56 .279 eee .18 2 0 11 -.183 10 3 1 0-0 400 wi a 00 +000 CHICAGO (Bonham 11-13) a \u201c PHIÉADEL- \u2019 PHIE (Christenson 9-5), 19h35 : SAN DIEGO (Strom 6-5) a HOUSTON (Ko- nieczny 6-12), 20h35 .LOS ANGELES .(Sutton 16-12} à ATLANTA (Morton 16-15), 19h35 ' PITTSBURGH (Candelaria 7.5) à MONT- (Rogers 10-10), 20h05 _ SAN FRANCISCO (Halicki 9-11) à CINCIN- bs .Rendement des, Expos _\u2018Stargell -(21¢), MONTREAL-MATIN, SAMEDI & SEPTEMBRE 1975 © @ TABLEAU DU BASEBALL Ligue Américaine JEUDI, 4 TEXAS 010 010 901 \u2014 4 9 2 CALIFORNIE 000 000 24x\u2014 6 10 1] Umbarger, Thomas.(B), Foucault (8) et Sundberg; Kirkwood, Brewer (7) et Eichebarren.Lanceur gagnant: Brewer, (1-0).Lanceur perdant: Thomas (4-4).Llrauit : Burrpughs (24e), Lovitto\u2019 ter, Stanton Me).| VENDREDI, 5 .Première partie © NEW YOR BALTIMO Medich Michel] (5) el Hendricks.Lanceur gagnant: RE.131 000 GOx\u20145 7 (12-16) et Musson; Garland, Flanagan (3).Mit- 1 (2-0).Circuit: Sinuleton (13e).Crit parie) : NEW.YORK .\u2026.0006 801 068\u20141 5 2 BALTIMORE .010 000 91x\u20142 1 1 -Gura] (5-6), Martinez (9) et Dempsey; Grimsley (10-3 ) et Duncan.Circuit :' Bonds t26e).to BOSTON | 1000600 001 \u2014 2 & 0 .MILWAUKEE 300 001 00x 4 8 1 Lee ' (17-8), Seguin & and Fisk; Broberg (12-13) et Porter.(Circuits: Mil.- Leczano 10.Garcia 5.- | DETROIT.000 070 013 \u20141 15 0.CLEVELAND 000 110 000\u2014.2 7 6 Ruble (11-10) et Freehan: Waits (31), Brown 5, , Ander Det - son 7.Buskey 8.-taroche 9 et Ashily.Circuitaz Horton 2, 23e, Freehan 14; Cle: - Hendrick 34.r elphi Ydv, THY THTHTHTHTH HM HM Haäcooo MINNESOTA 000 100 0162 8 1 CHICAGO ,.- 000 030 000\u20143 8 1 Goltz (13-11) et Root; Wood (14-18), Gossage \u2018ay et Downing} ; - CLASSEMENT DIVISION EST .q p moy.diff.-Boston .\u2026.\u2026.B 56 .594 \u2014.Baltimore .: 76 63 .547 6 New York .70 70 ' 500 13 Cleveland .64 70 478\u201d 16 Milwaukee .61 79 ,.436 22 Détroit .J 54 84 391 28 DIVISION QUEST È Co gp moy.diff.Gaklarid .82 55 599 \u2014 Kansas City 76 61 555 6 exas .- 63 72 486 15%; Chicago .67 73 479 16V Minnesota :.:65 71 478 16 * Californie .\u2026 64 75 460 19 (Parties sur la Côte non- comprises) -LANCEURS PREVUS SAMEDI, 6 TEXAS (Jenkins 16-14) à OAKLAND (Holtz- man 15-12), 16h30 BOSTON (Moret 11-3) à MILWAUKEE (Travers DETROIT (Lemanczyk 2.4) CLEVELAND : (Eck 5-8), 14h30 ersley 10-5), 14h = MINNESOTA (Blyleven 146] a CHICAGO (Kaat 19-11), 21h | NEW YORK (Cuellar 14-10).19h30 KANSAS CITY (Bird 9-5 8t Littdll 0:1) & CAA © 7-13), LIFORNIE (Tanana \u2018 146 gt Singer 20h \u2018 ; i LESTWENEURS (Parties d'hier soir non comprises).(Basé sur 350 apparitions au bâton) |?* \u2019\u2014 Programme double d'hier non-compris , | gp-mpm ml :cs bb rab Blair .8-14 3.79 147,0 130 95 75 Carrithers .2-2 330 600 46 26 21.\u2018DeMola .4-5 \u2018423 852 78 36 54 Fryman .8-10 3:41 1374 127 57 101 Murray .\u2026 10-7 3.40 89:2 103 30 34 Renko .5-10 480-143: 147 70 84 Rogers .10-10 3.18 209.1: 202 74 144 Scherman .34 405 800 95 96 40 Taylor .1-2 385 650 64 22 26 Warthen .66 339 122.2.95 64 99 Ta - 1974 - HN 2, AU MONTICULE bleau comparatif P \u201cinal.rang diff.Ai itt lsh K 021 0610 000\u20144M $ (Dobson 11- fs a BALTIMORE wiilaidd 39,5135 ks Elen gg | LUNDI, fer Winnipeg 23,\u2018 Re ina 27 MERCREDI, 3 | \u201cprenant 8, Ville-Marie 5; JEUDI, | Vie Marie 12, Repentigny tville-Marie mère 3-2 dans cette série finale 4 de 7) Le ymon .guy et \u2018Michel Dion (2); Dwight- Brown (p), Normand Ya (2), .Robert \u2018Gervais (6), Claude Chias- - son et Daniel\u2019 Rooney, (5).CC Brian.McCarthy CVine-Marig)- VENDREDI, 5 .Repentiony 0, Ville-Marie 1 (par défaut) (Vilie-Marie remporte 1a finale 4-2).* LIGUE INTER-SENIOR Lavar 100 220 0\u20145 6 3 VERDUN 202 011 x\u20146 14 4 Gilles Gauvreau, John 7:9) 4 (p) et Maurice Sigouio: Claude Paquet- te Robert Martin 5 (9) eff André Lecoa.Circuits: Serge.Vintent et Gilles Robichaud.(Verdun méne 2-0 en finale) LUNDIS ! Verdun.à Laval, 8h : MARDI 9 ; Verdun.à Laval, sh, | =\" LIGUE INTERNATIONALE VENDREDI,-.5 Tidewater remporte la denii- finale 34 - CHARLESTON 000 000 000\u2014 0 2.0 TIDEWATER 000 100 00x\u2014 1 7 Langford.: Minshail (8) et Koegel ; Manderbach et Hodges.Lanceurk perdant-: : Langford.(Syracuse mène 2-1, demi-finale - 3 de 5) SYRACUSE 110 102 2017 10 0 : [ROCHESTER 000 000 000\u2014 0 6 4 Ken Clay: et Jim Deidet; Jim Free- | man, Fred Holdsworth (2), George | Manz (6), Ray Miller (8) et Jim 1 t © Hutto, Dave\u201d Skaggs (8), ; gagnant : Clay.Lanceur perdant : : Freeman.| | (semi- nat) .» moy.\"SYRACUSE .A 1 667 \u2018ROCHESTER |.1 2: 33 ; s »p moy.TIDEWATER .\u2026 .3 0 1.000 CHARLESTON .0 3 - 00 SAME Dt, 6 Syracuse à Rochester LIGUE JEUDI, \u2018 READING 600 020 000 000 ws.- BRISTOL ; 000 200 000 000 000 01 \u2014 Learch, Thomas (15), Kniffin- as) et Bastable, Salter (7).Bastable (12); Bbmback, ° Scrughs- (17) et Whift.Lanceur gagnant: os.Lanceur perdant: Kniffin.(Bristol remporte la finaie 3-0) LIGUE MONDIALE DE FOOTBALL SAMEDI $ 3 = a ue Memphis, p.m.Pee a raronie, si Jacksonville à Shreveport, Southern \u2018California à Chicago, 9 p: Birmingham à Portfand, 10:30 DIVISIONEST moy.i = 8.83 335 2esex Ssszst È § ooo: seal \u201c + : DIVISIO \u201d 9.gy BEI2eeR A283] Sao0003 Te Lond % am AONNEÉ NRT 4 TTT EASTERN - CLASSEMENT LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL SECTION EST Calendriers s.Classements LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC M CALENDRIER PRESAISON SEPTEMBRE Vendredi; Québec 3, Sherbrooke s Laval 3, Cornwall 2» fuit 3 Dimanche, 7 - T.-Rivières vs Cornwall, 7h30 Sorel vs Shèrbrooke, 7n30 Montréa: vs St Jérôme, 7h30 Laval vs Hull, 8h Lundi, 8 Hull vs Laval.8h Mardi, 9 Sherbrooke vs T.-Rivières, 8h Cornwall vs Oftawa 67, 8h Jeudi, 11 Québec vs T.-Rivières, 8h Sorel vs Thetford-Minef; 8h Montréa: vs Laval.Bh Hull\u2019 vs Cornwall, 8h Vendredi, 12 Hull vs Sherbrooke.8a Samedi, 13 Québec vs Sorel, an\u2019 Dimanche, 14 Shawinigan vs T.Riv., 7n30 | Québec vs Ste-Foy.2h15 Sherbrooke vs Montréal à Granby, 7h20 Ottawa 67 vs Cornwall 7h30 Lundi, 1$ Québec vs Shawinigan.8h Sorel vs Laval, 8h Mardi, 16 Laval vs T.-Rivières, 8h Sorel vs Montréal à St-Jérôme, 7h30 Sherbrooke vs Huli, 8h Mercredi, 17 Sherbrooke vs Granby.8h Jeudi, 18 Québec vs Laval, 8h Montréal vs Sheibrooke, 8h Sudbury vs Cornwall, 8h Vendredi, 19 T.-Riv.vs Shawinigan, 8h Sherbrooke vs Sorel, 8h Laval vs Waterloo, 8h Sudbury vs Hull, 8h Chicoutimi vs Rimouski, 8h Samedi, 20 Québec vs Chicoutimi 3 Rimouski, 8h Dimanche, 23 .T.-Riv.vs Sherbrooke, 7h30 Montréal vs Sorel, 7h30 Chicoutimi vs Stawinigan, 8h (Match 8 St-Marc des Carr.) Hull vs Ottawa 67, 8h Lendi, 22 , T- -Rivières vs Laval, 8n Mardi, 23 Cornwall vs T-Rivières, 8h.Ottawa 67 vs Hull, 8h Mercredi, 24 Québec vs Cornwall, 8h .Montréal vs Shawinigan, 8h * Jeudi, 25 Lavai vs Montréal à St-Jérôme, 7h30 pn pp Edmonton 35, Calgary 31 g pe pts Hamilton 21, Toronto au Montréal .4 3 0174141 8 _ Ottawa .4.3 0141125 8 _MERCREDI, 3 \u201d Hamilton .2 4 0 98145 4 Ottawa\u2019 18, Montréal, 1\" Toronto SECT 2:5 0110 135 \u20184 JEUDI, 4 SEC oN QUEST - pp pe pts : Winnipeg 17.Vancouver 29 Edmonton .5 1 0168 115 10 .Regina .5 2 0148121 10 SAMEDI, 6 | Winni ipeg .4 4 0152168 8 Regina à Edmonson) (Tv).9h30 Calgary .3 4 0451145.6 DIMANCHE, 7 .Vancouver .2 5 0141180 4 Montréal à Toronto, 2h (TV) CONFERENCE DE L'EST Hamilton a Ottawa | , \u2018 COMPTEURS CC : | , t ¢ pl spts MARDI, 9 Andrysyshyn, Tor.0 7 17 6 64 Vancouver a Winni eg, 9h Organ, porte réa 0 12.10 2 44 ; a Riva, Montréal 6 2° 0 0 4 - MERCREDI, 10 - Seat, Montréal .013 8 2 39 Calgary a Regina, 10h Sunter, Hamilton 0 6 7 2 29 SAMEDI, 13 eT 3 g 0 048 Ottawa à Montréal, 1h30 oe, Lilawa _.-18 L Smith, Montréal .3 0 0 18 Toronto.a Vancouver, (TV) 10h30 Ferrughelli, Montréal 3 D 0048 DIMANCHE, 14 Rodgers, Montréal .3 } 0.0 18 Edmoriton- a Hamilton \u2018tv.2h.Orange, Toronto .3 0 0 18, LIGUE NATIONALE DE.FOOTBALL VENDREDI, Oakland 3 \u2018Dallas 20 SAMEDI, ena à, Détroit St.Louis à \u2018A Buffola à Atlanta Chicago Miami N-Orléans 2 Fittsburoh Green Bay 3 Kansas Philadelphie à \u2018Los Angeles CLASSEMENT CONFERENCE AMERICAINE - DIVISION EST $$ PN MOY.pp pc Miami.310 70 54 41 NY.Jets .3 1 0 .75 70 62 N.-Ahgleferre.2 2 0 .500 80 7 Bdftato 2 2 0 .50 9910 Baltimore 130 .250 39 DIVISION CENTRALE s pn moy.Houston .2 2 0 5% n Cincinnati .2 3 0 .400 97 Pittsburgh .2 3 0 .400 94 Cleveland 130 .25 & DIVISION OUEST § Ph moy.Oakland ::.5 0 0 1.00015] Denver 2 20 .50 8 Kansas City .1 3 0 .250 59 San Diego 1.30 .250 36 CONFERENCE NATIONALE ; DIVISION EST - sen moy.PP PC NY Giants .4 0 0 1,000 9 48 Philadelphie .3 1 0 \u201c750 77 58 Washington 3 20 600101 77 St.Louis 220 .50 50 40 Dallas 1 40 420 7712 DIVISION CENTRALE 9 PN MOY.PO: GreenBay .2 20 ,50 & , Chicago ; 220 500 4 39 Min ta .220 .500 61 76- Détrôit 130 .250 55112 DIVISION OUEST ~ 9 Pp A moy.pp PC Los Angeles .3 1 0 .750 83 /50 Atlanta 220 .500 4°55 - N.-Ortéaäns 220 .500 68 557 San Francisco 1 3 0 250 St 77 \u2018 LIGUE: NATIONALE ,DE CROSSE SERIES ELIMNATOIRES Série MERCREDI, 3 { Québec 13, Long \u201cIsland 19 VE ons ne , Long Isla (Demi-finale 4 de 7 égale 11) Sept.9 Long Island a Québec, Bh Sept.i Long Island à Québec, \u20188h Montréal 9, Boston 8 3 JEUDI, 4 Boston 9.Montréal 7 (Série A de 7 égale 1-1) - Sept.Montréla à Boston.: 7h30 Sept 5 \u201cMontréal à Boston, 7h30 Sept.13 Boston, à Montréal ne Sept.14 Montréal à Boston, 7h39 Sept.16- Boston à Montréal, 6h, Contre Carpentier Stasiak avantagé Stari \u201cThe Man\u201d Stasi ak refera surface lundi soir dans l'aréne du Centre Paul-Sauvé.11 s'attaguera à Edouard Carpentier dans l'une des finales â l\u2019af- Fiche de la soirée de lutte.oul Coals de St.Louis, a su ura un avantage märqué Carpentier et dans le poids (25 livres de plus) et dans la grandeur (plus de six pouces).2 ' La demi-finale sera un combat par équipes \u2018entre le duo formé de Gino Brito et Denis Gauthier contre celui de Tarzan Tyler et du Japonais Yasu Fuji.Gigi The Greek et Gilles \u201cThe Fish\u201d Poisson tenteront de faire un maître en combat spécial, tandis que Hans Schmidt et Antonio Baillargeon affronteront les frères Castillo.\" cotnplétereitt la soirée; Quatre a autres matches SHSSR Sesen sa bec à Long Island, 8h bec, Bh - PS ES dde EE Aas or Ca Lh a fa ea ma Cea = a See ie a ta ar Gl pp pe lundi quera à l'af- arqué plus) entre ontre i.isson |, tan- ffron- itches \u2018au cours de laquelle on voit des sce- -sera à Innsbruck en février afin de \u2018donner les, comptes rendus des Jeux \u2018 té à l'horâire d'hiver de ce vaste.ré- i» Depuis quelques jours: Je réseau TVA (canal 10) diffuse uñe annonce nes de shorts d\u2019hiver et on entend] Pierre Proulx nous dire que TVA olympiques d'hiver 1976.Bravo! Mais il s \u2018agit de la seule nouveay- seal de télévision privé.Durant tout l'hiver on aura droit aux mêmes émissions sportives que par les an-: \u201cnées passées: Sur le matelas, À l\u2019heure olympique, Télé-quilles et Hori-' zons sports.Le \u2018seul changement concerné l'heure de diffusion de ces programmes.Le < « \u201cSur le matelas\u201d ne sera plus pré \u2018 senté à l'heure du souper le samedi, donc un Von point de.gagné.par ceux qui critiquaient la place qu'oc- » cupait ce programme dans-l'horaire.Ce progranmime de: lutte profession nelle sera présenté à 3 h.le samedi après-midi.\u2018 i \u201cHorizons Sports\u201d, une revue des événements : \u2018sportifs ° de la semaine.\u201crevient à l'horaire le samedi après- - midi à 4.h.Pierre Proulx et Robert = Rivet en sont les animateurs.Durant là saison estivale, \u201cA;l'heure olympique\u201d était présenté à 6 h., \u2018 toujours le samedi après-midi.C'est encore à cette heure que ce programme prendra l'affiche durant l'hiver, ad DEVANT LE PTITECRAN AVEC ANDRE TURBIDE ~ | | Quelle \u2018 'télévasion\u201d 1 : : commentaires.Thiffault pour les épreuves de.ski .4 \u201cd'Autriche, en plus d\u2019une avec encore: Proulx et Rivet « \u2018comme animateurs.\u2019 : ® Et Innsbruck.Mais a Innsbruck, \u201créé Métropale y a mis le paquet : cing commentateurs seront sur plate: Proulx et Rivet, Jacques Moreau, Michel Cham- - pagne et Gilles Chevrette, de\u2019 Québec.Ç \u2018Mgnt J rédl afin de lire les bulletins de nou- - Jean-Jacques Fortin restera velles.co Ÿ Pour aider ce groupe \u2018 \u2018hevron- né\u201d, des analystes apporteront leurs Mentionnons Louis alpin; Yves Carbonneau pour le ski.de fond; Georges Coursinneau pour le patinage artistique; Vic Émery pour les épreuves dè bobsled et Nar- - cy Greene pour le ski en général.On -parle aussi, de nombreux autres .ex-' peris qui viendront se joindre au \u2018groupe.\u201cTâé5sibol\", à cornme sé plait à le dire Joël Denis \u2018son émission \u2018\u2019Les Tannants\u201d, consacrera plus de \u201854 heures de télédiffusion \u2018aux Jeux olympiques d'hiver d'Innsbruck entre le 4 et le 15 février \u2018en direct mission spéciale avant le début des| compétitions.: Lo Si le canal 10 se veut Ta (Téléva- sion\u201d, fe comptez pas vous |\u201ctéléva- der\u201d par le sport cet hiver.| HORAIRE \u201cSamedi @ Canal 2 12:00 Les héros du samedi: les Jeux d'éfé du Québec 13:00 Sporthèque: soccer \u201814:00, Baseball: St.Louis à New York 16:30 Echos du sport - Éanal 6 14:00: Baseball: St.Louis à New York .Æ 16:30 Sports Week \"21:30 Football: Saskatchewan a Edmonton Canal 10 15:00 Sur le matelas 16:00 Horizons Sports : 18:00 A l'heure olympique.Canal 12 15:00 Superstars \u2018of the Mat \"16:00- Celebritÿ Know Your Sports 16: 30 Wide World of Sports: Player's Maritime et championnat de canot + Sur.le cable | 44:00 Baseball: ; St.Louis A New.York (5) 14:30 Ba eball: Boston à Milkaukee (22) 15:00 U.Open Championship (3, 7) \u201c17:00 1975.World Series of Golf, (5) 17:00.Wid e World of Sports (22) Dimanche 10 Canal 2 To a 8h.PM \u2018samedi soir 14:00 Football: Montréal à Toronto Cana) 6 18: :30 CBC.sunday \u2018Sports Canal 10 15:30 -Télë-quilles Canal 12 \u2019 14:00 Athletes in Action: Flag-Footbal Sur le câble 14:00 Baseball: Boston à- Milwa kee (22) 14:30 U.S.Open Tennis Champ ship (3.7 17:00 1975 World Series of Golf.(5) 21:00 Washington {8, 22) Lundi + Sur le câble ; 21:00 Football: (22) 7 Mercredi .20:00 Baseball: Philadelphie à Montréal \u201c8, : som a Football: Jets de.New York contre \u2018 Missouri contre Alabama 3 L - \u2026 _ \u201c \u2018MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 - .Donato Paduano a été félicité par Jean-Pierre Roy après avoir réussi un tou - d'un coup, hier, au troisième vert, lors du tournoi Oscar Prirñeau.Paduano a ainsi gagné un voyage peur deux personnes, d\u2019une durée de deux air semaines, à Paris, une gracieuseté - de \u201cMontréal-Matin \", de Joliette, lors du tournoi annuel Oscar Primeau, mais il était sans aucun doute Te joueur le plus heureux à la fin de la journée.Il venait de réussir un KO.d\u2019un seul coup.En effet, ge.pour deux personnes, d\u2019une durée deux semaines, à Paris, gracieuseté de \u201cMontréal-Matin\u2019\u201d\u2019.Paduano \u201c a inscrit.un pointage de 135, mais cé n\u2019est pas si mal lorsqu\u2019on constate qu'il en était à sa dixième partie de la saison et qu\u2019il a touché à un Bâton de golf pour la première fois l\u2019année dernière.\u201cJe ne savais même.pas que j'avais remporté un voyage.J'ai lu quelque part sur une pancarte quie \u201cMontréal-Matin\u201d «offrait $50, mais | - je m'attendais pas à cela.J'étais fou de joie\u201d de dire l'ancien pugiliste.Il-a confié qu\u2019il né savait pas quand il allait \u2018se rendre à Pari puisque son épouse, Linda, est no ceirite de six mois.port O'Keefe présente © CHAMPIONNAT DE STOCK CAR To AMERICA : Autodrome PRAMOND.Autodrome ST-GREGOIRE Dimanche aprés id 2 P.M.le 7 Soph, - Paduano a réussi un \u201ctrou d'un coup au troisième vert êt remportait du même coup un voya- t Un K.-O.d'un seul oe coup pour Paduano 4 L'ancien boxeur, Donato Paduano : d\u2019a peut-être pas enregistré le meil- : Jeur pointage, hier, au club de golf \u2018Vous.pouvez être assi tré \u2018 cepen- : dant \u2018qu'il a\u2019 hâte de visiter cette- cité.\u201cyy suis allé pour deux jours\u2019 en 1968, mais je n\u2019avais pas vu grand- chose,\u201d d\u2019avouer Paduano.IT a &x- pliqué qu'il avait utilisé un fer nu- - méro trois sur le trou de 160 verges.\u201cJ'utilise toujours le fer : numéro trois: sur mes coups de départ parce que je ne suis pas capable de \u2018contrôler mes coups avec un bois.\u2019 © Fecteau, le meilleur C'est J.Fecteau qui.a réussi le meilleur compte de la journée, un 74.Il a\u2018reçu le trophée Benson and Hedges.M.Martin a roulé un 75 et mé .rité le trophée Schenley tandis que G.Wilkie a réussi un pointage de 78 et enlevé le trophée Meagher.Jac- \u201c ques Lamarche (71), R.Martimbeau (71) et Jean Thibodeau (78) ont regu respectivement les: trophées\u2019 Labatt, .49: ! Molson et O'Keéfe pour les meilléurs- F : pointagés \u2018nets.à Chez les joueurs de hockey, Pete ) \u201cMahovlich a été, le meilleur avec 80 dis.que Bernard Geoffrion a joué IE Yvan Cournoyer a réussi.42 pour | e s premiers neuf trous.| py WHE A lt 5 afi 8a ply a .a =, 2 fy Hoey Ea 4 © o Ce ; +, \u201d 5.\u20ac: LR Le is psc.ea ae as on ee Bo an i .ST ge a i et pom Are t= No ao ame mee 0003 de ER TE _ oe + mm ee tries gy Aie hm tA en se TE STN IS ATT to so Ridden SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 AVEC JEAN PAGE > w: _ 0 0 >= D PR 0 > GR a.Cc 3 Oo =, Q => o M comme nombre.de chasseurs pré- __, voyants, j'étais à.la recherchée d'un , - bon ferritoire- pouvant\u201d me permettre d\u2019abattre mon orignal., Comme la saison débutera le- 27: septembre | dans la plupart des régions du Québec (exception faite des zones 01 et 02, 13 sept.et [B2, 4 oct.), il était - opportun de prendre connaissance: de cét endroit propice= .: .\u2018 + - - > Comime il se devait, j'empruntais- y ayaht connu de très bons suceès -aupres de ce gibier depuis quelques\u2019 années, plus particulièrement au Club Kan-à-Mouche et au Club Bel-.*lerose.Cétait d'ailleurs ce dernier.\u2018endroit qui me permettait de dégus- 5 ter si tendre - venaison, d\u2019un goût tellement apprécié, lorsqu 'il nous fut donné d'apprendre qué des ti- ; \u201ctres de roblesse ne pouvaient être - décernés à l'ensemble des domaines inclus dans le mot \u2018\u2019boucherie\u201d.@ Hâtez-vous de prendre \u201cconnaissance du lieu de chasse Le\u201d nemrod anxieux d'obtenir un maximum: de succès devrait tout au - moins visiter une fois, l'endroit où il chassera.Ces quelques heures lui permettront d'apprendre des.choses.essentielles, äfin de ne point perdre un temdps précieux Jorsqu\u2019 il .arrivera, vraiment a la chasse.+ .\u2018 , Les \u201crétrécis\u201d des Jacs sont des: endrôits propices, où les orignaux préféreront traverser d\u2019un} endroit - Aun autre, s \u2018ils n\u2019ont pas l\u2019intention de se lancer Zo ace : Les extrémités de Ces: plans\u2019 d'eau sont aussi essentiels aux be- soirs de circuler de ces bêtes, tout comme les berges d\u2019ailléurs.Il ne .- faut jamais oublier que cet énorme animal possède un faible.pour les clairières marécageuses et les éclair- © \u2018cies en forét.Son imposante et | encombrante stature serait d\u2019ailleurs \u2018a l\u2019origine de tels caprices.Grâce à ces conseils, examinez attentivement les endroits énumérés aux, paragraphes \u2018précédents, tentez d'y découvrir des signes confirmant la présence du gibier Te- cherché: pistes ou traces au.sol, broutage \u2018et racines de nénuphars \u2018flottantes, fientes, poils sur\u2019 les bres de \u201c grâttage\u201d etc, etc.; Latlons obtenues, vous ajouterez un : bon 50 pc.de chances de succès de votre \u2018côté.+ Le Bellerose retient ~ toujours mon attention gnifique bête sur.le territoire de ce club, c'était en compagnie de Paul \u2018Richard qui pilotait son \u201cCessna; que nous\u2019 entreprenioris la visite de reconnaissance.Dans la partie nord gle ce vaste.terrain de chasse, les.pistes - étaient nombreuses, - tout \u2018surface des lacs, signes évidents e la présence d'orignaux.\u2018Le pre- + En fin de semaine dernière, tout : la direction de St: Michel-des-Saints, .Mot Fier.des informations et -consta- \u2018Comme j'avais abattu une ma-.CANNE & FUSIL | co Cette année, il n'y a pas de complications quant.au début de la oiseaux-gibiers tous identifiés (a tort) sous le vocable de \u2018 \u2018perdri 20 septembre partout au Québec.En vignette, la gélinotte huppée, mier lac, celui où j'avais eu du succès l'an dernier, nous permettait de dénombrer au moins trois.bêtes: une femelle, et son veau, ainsi qu\u2019un gros\u2018mâlé solitaire.Entre deux au- >tres lacs, soient Boucher et Diable, loeil le moindrement exercé aurait pu \u2018découvrir une affluence encore plus grande.Quant à la partie est du lac Boucher, certains chasseurs explorant tout comme moi les possibilités de succès de ce territoire, revenaient enchantés de ces qu\u2019ils avaient vu.#.Co D'excellents secteurs seraient encore disponibles au Club Bellerose où je chasserai probablement cétte saisbn.L'inventaire confirmé par M.Julien Picard est de 60 bêtes sur ce \u2018sol loué, incluant une -ceñtaine ide \u2018lacs.ka moyenne de succès de l'an - dernier fut de 50 p.c.pour l'ensem- \u2018ble\u2019 des\u2019 territoires utilisés.Quant \u2018aux prix, $150.par .semaine, dépendant de votre désir dé demeurer sous la tente ou dans \u2019un chalet.Pour le bureau de Montréal, signalez (514) 227- 2053, pour celui de St-Michel-des- Saints, (514) 833-6729.Il me faut conclure par le mot de : Cambronne.les nemrods sont des gens-très superstitieux, à qui \u201cils ne faut point souhaiter BONNE CHASSE ! ! ® Me Huard et le Co.\"te Conseil de la fiune \u2014 .domme les rhyzomes qui flottaient So Concernant l'injustice au Conseil ; de la faune à l'endroit des clubs - privés de chasse et pêche, nous de- Lo .\u201c ox \u2014 ils.varient entre $125 et mandioñs qu'une\u2019 attention particulière soit: portée à Me Robert \u2018Mluard, Maurice G.Paquin, Roger : Baulu et Roland Leroyer.Ces personnes étant vraiment qualifiées pour justifier l'existence de tels organismes au sein du Conseil.» du Conseil -de la faune, mais il ¥ représente: la Fédération québécoise de la, faune, organisme n'ayant jamais su prendre de position à l\u2019en- He i A .! Conseil de chasse L'imposänte massé de l'orignal commande\u2019l\u2019usage de forts calibres.Le spécialiste du \u2018\u201cOutdéor Life\u201d, Les Ormond rious dit: \u201cpour la chasse à l'orignal, surtout si cette dernière , se pratique en combinaison avec\u2019 celle de l'ours ou du cariboif, le mi- imum à être utilisé comme calibre devrait être .30-06 ou l'équivalent\u201d.Et ajoute que la 30-06 est tres populaire: parce qu'elle possède de nombreuses pesanteurs de balles : 110, 130, 150, 180 et 220 grains.Il y en a sûrernent une qui vous côhvient car cette gamme vous permet de \u201cchasser à- partir \u2018de la marmotte, jusqu\u2019à Tours, \u201cgrizzly\u201d.ayant à acheter qu\u2019une seule carabine! | ! Me Robert Huard est membre tout en\u2019 al chasse aux perdrix, gélinottes, lagopédes et tétras, x\u2018.L'ensemble de cette chasse débutera le identifiée à tort comme étant une perdrix grise.¥ droit des; clubs privés.La Fédéra- tiont perçoit des contributions \u2018des clubs, mais elle n\u2019a jamais pu définir sa pensée et encore moins les .protéger lorsque des périodes critiques furent suscitées, tant par certains journalistes, que par les prises .de panique du ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, lors des événements d'octobre 1970.Nous désirions tout simplement cla: \u2018 \u2019 rifier la situation ! ! LE COIN DU PLEIN AIR {La taille, I'apparence rotons, menton, la bosse du dos à'la ui - hauteur des épaules, les cornes \u201c aux palmes aplaties et très largess.: sont les principales caractéristiques permettant de faire la différence entre Vorignal + \u2018ot les autres.cervidés.Se NP \u2014 de a + : 4 le muffle tombant, la barbiche au.[ me p a a c t -d on fi Mardi soir Co | De | jeunes s Jours.ans | Shero, un 5 \u201c\u2014Meeker | = \u201c Ron Harris, Alen Kemp, Cette \u201ccarte\u201d de boxe c profes.co vaincus, soit Roy Johnson qui * \u201c4 Lawrence Hafey, Roy Johnson, sionnelle est exactement à l'- sera en quête d'une cinquième PORT HOPE, Ont.(PC) \u2014 Howie Meeker : #4 José Martinez, Cecyl Horn, Ava mage du promoteur de cette victoire consécutive et José qualifie Fred, Shero \u201cdu: plus grand fumiste à dis Casabien .ils sont jeunes, soirée, Paul Collette : specfacu- Martinez.De ce.dernier, Paul dans\u2019 le monde du hockey.\u201d ; \u2018ambitieux physique, C excellente Jaire et côlorée.Colette du quil possède tous De passage à Port Hopé-en Ontario où il conditio ; q ns es atouts pour devenir un pré- annonçait la \u20ac > jeunes loups de la boxe que En Ron Harris, Collette ne féré des Montréalais.* Howie Meeker, a de \u201cHpckes Nine pd : nous retrouverons dans larene Pouvait trouver un meilleur fi- C\u2019est aussi du sang nouveau Canada\u201d a bi yulu ré - 8 ; \u2018naliste : intelligent, rapide et .55 - à bien voulu répondre aux questions | du Centre Paul-Sauvé, mardi.doté d\u2019 bai he.IL -que nous vetrons à l'oeuvre des observateurs notamment sur le système: des .soir, alors que Harris et Kemp oté d\u2019une bonne gauche.a \u2026 mardi soir, Ken; Hafey (le \u201c Russes que Shero ne cesse de vanter \u2018et tenté s'affronteront dans le combat envoyé neuf de ses 13, rivaux champion des'poids moyens du - d'appliquer avec les Flyers de Philadelphie.principal de 10 rounds.* = 2 plancher.Son adversaire Canada), Horn et Casabien er p + Aucun de ces boxeurs n\u2019est Alen Kemp, ne manque pas de -seront à leurs débuts dans la.Meeker a précisé que les champions \u2018de la : | \u201c.agé de plus de vingt-cing ans de no non plus.et sa feuille - - Métropole.Harris :et Johnson coupe Stanley représentent l'équipe qui répond 4 ans et chacun présente une fi- - e knock-out est.encore plus\u201d.\u201cn'y mettent les pieds que-pour le moins aux exigences du système des Soviéti- 4 , che enviable, de celles que scru- impressionnante : onze viétoi- \u2018la deüxième fois et.tous \u2018deux ques parmi toutes les formations de la ligue ./ tent attentivement les magnats TÉS \u20acn treize combats.ont remporté une victoire.en Nationale.| : P -de la boxe à la recherche-d\u2019é- ait intéressant, deux autres juillet dernier, alors que Paul \u201cS'ils -jouent-comime les Soviétiques, alors | 8 nergies nouvelles, de têtes d 'af- boxeurs participant à ce pro- - Collette présentait son premier j'évolue comme les Hawaiiens, soutient Meeker.- | = -fiche fraîches.gramme n'ont pas encore été programme.Lo Shero n'a jamais étudié le système des Russes I : = et Je lul at déjà dit en pleine figure., - \u201cNe sautez pas aux conclusions.J'admire $ 3 5 0.000 Shero comme instructeur.Il à réussi à prendre | un groupe de millionnaires du hôckey pour en- .\u2018| : suite les faire travailler comme des orphelins, od Pour Ils sont tous affamés.C \u2018 \u201cC'était de cette façon que l'on oeuvrait dans.mon temps.\u201d - Sc u ty Meeker s'est aussi prononcé sur la violence 67 au hockey minêur.Il dit ne rien voir de, mau- - | PHILADELPHIE (PA) \u2014 vais à ce qué des hommes en puissance: se li- 1 Æ ailier- Dave Schultz, des _\u2018vrent à un combat à poings nus.Meeker est | | .\u201d Flyers de Philadelphie, qui a d\u2019avis que les parents sont responsables de la Lo établi un record de pénalités , violence dans les rangs amateurs.\u201cQuand un 1 au cours des deux dernières arbitre inflige une punition à un jeune, les paons, souligne qu'il a signé rents injurient l'arbitre jusqu\u2019à.ce que celui-ci, contrat: de plusieurs saisons fatigué de ce traitement, décide de tout aban- \u201cavec les champions de la coupe donner.ax.( Stanley., \u201cQuant à l'affaire Bobby Orr, Mécker, un an- ; Schultz mentionne que son cien des Maple Leafs de Toronto, a dit que \u201cle Jay or le liera aux - hockey; est un spectacle et que Orr vaut autant \u201c| « Flyers jusqu 1080, Les cond que ce qu'il peut obtenir\u201d.Il est aussi le plus - + Por ont Pa \u2018 ees ; grand joueur de tous les temps selon Meeker.* ue je suis grassement bien - ; ; mardi soir, à Paul-Sauvé.Photo Montréal-Matin \u2014 BELANGER Paul Collette (à-droite) a eu la main heureuse ne première fois en amenant Ron Harris à-Montréal.Il autre carte spectaculaire avec le même Hartis en vedette, idive et présentera une ayé pour un compteur de euf buts.\u201d | On croit qu\u2019il touchera une Pa Jee de de $350,000 pour la du- ïée de l'entente.MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 a ADEE ALS ADER es RES DIMANCHE- \u201c0 SEPTEMBRE - 2 \u2018 [s \u201cFUNNY CARS\u201d 00 PM.T éme rule me : ACTION \u2014 TT ACTION - SANAIR - whl \u2014 SANAIR si vous | | | Ch a Are 16:0 ou pli est déjà commencée.Il est, en effet, sur le En.route vers la [Suede Son Jim Turkiewicz et Gavin Kirk, des Toros de Toroiita, jouent\u201d au 3 point de sortir des boules a mites tout oy les: \u2018airs, Dans\u2019 son cas, on né \u2026\u2018\u2019backgammon\u2019\u2019 à l'aéroport fihternational: \u2018de Toronto en it \u2018de À =\" l'équipement des joueurs.vs LL peut pas dire qu'il s \u2018assagit ea de prendre l'avion.à destination) de la Suède, où l'équipe torantoise Ra Co Eee vifs oo La kis sod\u2019 \u2018camp 5 d'entrée sens cs >\" \u2014 fu =, Leg A -1.He Coe 18 - Ville-Marie champion ; MONTREAL- MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Réal Lelièvre, des Exp de Ville-Marie, amène à Sherbrooke.at] Rage Ce -Sergé\u2019 Gauthier; \u201cdes 300 de 5 amène, bot: mE , - pour les championnats .Cia \u201cde ® haseball, C Qu \u2018arrivera-t-il ?.Photo Montréal-Matin os .troupes - Photo Maniréal- Matin vinéiaux ~ 4 Les Expos de Ville-Marie avaient envaht le vert losange du parc Lié- bert.Le vendeur de billet criait a haute voix \u201cachetez vos moitié-moi- -tié\u201d.Les p'tites Filles avaient revêtu leurs pantalons sexés du vendredi soir et les hommes en bleu avaient pris leurs positions.\u2018 Mais les 300 de \u2018Repentigny brillaient par leur absence au sixié- ~ me match de cette série finale de la ligue Montréal Junior de baseball.- Donc, à 20 heures 15, Jean Deslau- © i- Repentigny.: Que seul \u2018fier.a lancé une balle rapide(!) dans la mitaine du receveur Michel \u201c Dion et les Expos de Ville-Marie ont gagné cette partie.Lo de méme que la série 4-2.\u2026.0 Les 300 s\u2019expliquent \u201cUne décision a été rendué par le président Jean-Guy Racine mer- , \u2018 credi soir dernier et il a été convenu que le sixième match n'aurait pas lieu afin de nous donner la chance de mous reposer pour les championnats provinçiaux à Sherbrooke, d'opiner Jean-Serge Gauthier quelques instants avant le match bien assis a4 sa résidence a Il n'est pas question que les 300 se rendent à cette rencontre.\u201d .Malgré cette décision de Jean- Guy Racine, Lucien Longpré et trois: autres membres de l'exécutif de la ligue; ont renversé cette décision commandant un sixième match au parc Liébert.Et comme selon le livre de reglements de ce circuit, on \u201cstipule a la page 9, règlement \u20189M, le directeur-exécutif (M.L\u2019Hostie) a droit d'annuler un | match, les arbitres et la marqueuse \u2018Pour les championnats Les 300 seuls r reconnus SHERBROOKE \u2014 \u201cLes membres : du comité \u2018organisateur du cham- .pionnat provincial ne paieront pas pour l'imprévoyance de la ligue Montréal\u2019 Junior\u201d.Telle a été.la réponse du président! de la Fédération, James Heap, lorsqu'il a su que les deux équipès finalistes de la ligue Montréal Ju- \u201c nior, les Expos de Ville-Marie et les \u201c 300 de Repentigny, voulaient se présenter toutes deux à Sherbrooke comme représentantes de la ligue.\u201cLe désaccord interne qui existe dans la ligue Montréal Junior n\u2019est pas du ressort de la Fédération, + a dit le président de la FBAQ.Mais 7 \u201cSi les ge: : degploment\u201d en tant-que bons spo- | en ce qui ' concerne le championnat provincial, nous sommes obligés d'accueillir l\u2019équipe qui est en règle\u201d.- C\u2019est donc dire que les 300 de\u2019 Re- pentigny seront considérés comme les représentants officiels de la ligue Montréal! Junior au championnat provincial.Et si le Expos de Ville-Marie se \u201cprésentent à Sherbrooke, ils seront dccueillis comme ils le méritent.de Ville-Marie viennent 3 \u2018 42° : \u2018 \u2018300 et Expos à Francyne Lauzon étaient sur place \u2018et Ville-Marie a gagné par défaut.\u201cJ'aurais préféré! perdre cette sé- - rie.sur le terrain plutôt.que de la \u201cmes aujourd\u2019hui.remporter de cette manière, de préciser le gérant général Réal Lelièvre.Mais nous ne pouvons rien y faire \u201cet Repentigny ne _\u2014 aucunement.en tentant de mériter des championnats provinciaux\u2019 par = la voie du bureau de direction.\u201d Face - à toute cette \u2018discussion, à ces deux clans qui existent dans la : ligue Montréal Junior, la _F.B-A.0.devra surrponter de sérieux problè- Parce que d'une les 300, vu leur: absence au sont suspendus indéfini- part, match, .ment ét devront payer.une amende.» : Sherbrooke.Et d'autre part, les Expos de Ville- Marie sont les champions de læ ligue Montréal Junior de baseball et Leliè- vre estime que cette histoire: de \u2018liste d'équipe n\u2019est qu\u2019un léger contrz- \u2018temps car, semble-t-il lusieurs formations auraient cominis la même erreur que Ville-Marie.Et même des formations qui sont.présentes.aux championnats provinciaux a _ © Deux équipes à Sherbrooke - .oe Ainsi, iil se peut fortement que deux équipes se retrouvent au\u2019 parc 4) \u2018 i ! be ._ tifs, ils auront le drolt (d'entrer au Latest stade s mous avons prévu des .mesures de sécurité au cas ou il se passerait \u2014 chose\u201d, a conclu Heap.« Les 74 s opportunistes | par Pierre LACHANCE SHERBROOKE \u2014 |Les représentants de la ligue de l'Ouest, les 74's de Valleyfield, ont fait preuve d'opportunisme pour élimiher les Royaux de; Kénogami 9-3, hier;soir, au stade Arhédée-Roy de Sherbi Ke à l'occasion du premier match du championnat provincial junior.| : s 74's affronteront aujourd\u2019hui les 300 de Repentigny en demi- E ale.Les 14: s n'ont frappé que six coups ns le match, mais ils ont profité deux erreurs des; Royaux pour x rquer neuf fois.Un double \u2018de trois points du voltigeur de centre Michel St-Aubin à la deuxième man- + et uni simple] de, eux points: du TRE herbrooke Amédée Roy de Sherbrooke aujour- d'hui, soit les 300 de Repentigny -et les Expos de Ville-Marie.\u201cJe chanais deux formations.qui n\u2019ont pas envoyé leur liste officielle à leur ligue respective, de prétendre Lelièvre.Et j'ai les preuves à l\u2019appui.Mais de peur de jeter la bisbille - chez ces championnats, je vous , Valleyfield 0 donneral leurs noms seulement lundi.\u201dn La F.B.A.Q., la ligue Montréal Tu.- nior, les.charnpidnnats provinciaux, la ville de Sherbrooke, les Expos de Ville- Marie et les 300 de Repentigny sont donc dans de beaux draps.| i Deux versions \u201cJ \u2018ai reçu un appel téléphonique de Lucien; Longpré a 18 heures et il m\u2019a dit de me rendre sous peine d\u2019aïende et de : suspension au \u2018parc Liébert.Mais je l'ai envoyé promener, car Racine nous la affirmé que nous serions les représentants aux championnats provinciaux de baseball junior et ainsi que nous n'avions pas à jouer ce match\u201d, de méntionner Jean- Paul Tremblay, gérant général des 300.u \u201cLes 300 sont! suspendus et mes joueurs seront prêts pour aller à Sherbrooke aujourd'hui.Mais je vous juré que si les 300 représentent la ligue, il n\u2019y aura pas de bisbille.Et puis, à 90 p.c., je vous annonce que je vais quitter la scène du baseball junior cette année.Je suis écoeuré au plus haut degré\u201d, de renchérir Lelièvre.Il ne faudra pas que vous | manquiez le match de 16 heures, cet après-midi, à Sherbroo- 3 ke.Car il se poufrait fortement | que deux formations se réchauf- | fent cote a cote: Ville-Marie et | Repentigny! i + | troisième-but Denis Benoit à la q trième ont été les.faits saillants| a l'offensive.Le droitier Jean-Pierre Leduc! a .blanchi les Royaux durant les trois | .premières manches, ne leur accôr- dant qu'un but sur balles et retirant six frappeurs sur trois prises.Son successeur Pierre \u2018Rochefort a.¢ -victime d\u2019un double de trois poi du voltigeur de droite Lug Vai court à la quatrième pour les < bons moments des Royaux qui opt.été déclassés.| 400 0\u20149 6 1, i Kénogami \u201d \u2018000 300 0\u20143 4 2 _~ Jean-Pierre Leduc g.), Pierre Rochefort 4 et Pierre Cuillerier; Michel Leblanc (p.), Sabin Daible Jet ae Belley.ER Eat EN dt PE T pee Te RE LE EN da Et DIE ae EI SE ue «0 WB > saAàxuœn © S | a > | .ag |: f- |: >t - ù Photo Montréal-Matin \u2014 PC L'instrûcteur des Jets de Winnipeg, | Bobby Kromm; réfléchit au séjour | que fera son équipe ce mois-ci en Europe.Les Jets quittent .Winnipeg aujourd\u2019 hui pour 21 jour Rempa rts-Castors Un bien piètre exercice SHERBROOKE \u2014 Il est encore trop\u2019 tot pour présenter des matches de hockey.C'est la conclusion qu'ont retenu les 3,500 spectateurs LE présénts hier soir au Palais des .sports de Sherbrooke ou les.Castors ont facilement vaincu les Remparts de Québec 9-3 dans le premier match pré- -saison de la LIMQ.: Un bien piètre lexercicel! A Ta -boxe et .' à un peu de hockey, Au cours de l'engaèement initial les .joueurs des deux formations ont voulu montrer leur bravoure et prouver leur combativité à leur instructeur respectif.Le résultat: 150 - minutes de punitions et 16 punitions majeures dans la période.\u2018Dès la 28e: seconde de jeu, les gants ont tombé.\u2018 Par la suite la fatigue a pris pla- : ce si bien que les joueurs ont es- - sayé -de pratiquer le hockey.Mais de toute, évidence le bref entraîne- mént jusqu'à présent ne pouvait que donner une bien pauvre compétition.: & \u201cEcoutez je poursulvais le camp d'entraînement ce soir.Mes trois joueurs de centre réguliers sont demeurés à Québec: On n\u2019a pas encore eu le temps de tenir un exercice , de vrai technique, de jeu de posi- \u2018 tion.Même pas un jeu de puissant Les joueurs du-mois.d'août ; par Jean-Paul CHARTRAND A compter d'aujourd'hui, le bloqueur défensif Glen Weir et le « porteur :de ballon Larry \u2018Smith, : pourront revoir les, séquences de ; leurs jeux en couleur s'il vous ! Keefe.nés comme joueurs par excellence chez les Alouettes au cours du mois d'août et se verront remet- semaine prochaine, \u2018à leur retour de Toronto.A la défensive, Weir a été à matches de son club.Avec Junior Ah-You, it a constamment pressé qu'il \u2018a éclipsé les performances de Mike Raines.et Gordon Judges.| Quant à Latry -Smith, peut-être connu certaines diffi- soir : idernier, mais .nous que lors.d'une confrontation avec le plus {6t cette saison, il avait mar- : plaît, gracieuseté de Sports O\"- \u201cTous deux ont été\u201d sélection- | tre chacun un appareil couleur la- son - meilleur dans.les récents il a- Weir et Smith | en couleur = | le quart-arriére adverse, si bien: cultés contre Ottawa .mercredi\u2019 souvenons- première Thème club _ vait éventuellement permettre aux - Alouéttes de remporter la.victoiré -cice \u201c sont anticipés pour ce match.qué le touché égalisateur qui de- sur Je dernier jeu de la partie.Fait à, souligner; les deux nt des Canadiens.Weir ou tan is que Smith la\u201d emporté sur Johr vy Rodgers.© À Toronto Au cours: de Ja; journée d\u2019hiér; Marv Levy a tenu;un court exer- en; compagnie de ses joueurs, la seule a Montréal avant le match cäntre les Argonauts.; A 2 heütës ce près-midi, les Alouettes quittetont \u2018Montréal à destination de la Vialoreine.où ils\u2019 iront s'entraîner dès leur descente d'avion.i oF Très peu de.crangements ,Carl Winfrey se dit en assez bon- .\u201cne - santé pour reprendre son posté de secondeur extérieur ce qui veut dire que Wally Buono sera relégué encore -une fois au\u2019 rôle de réservijste.- + i MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 | i ce,\u201d admettait Ron Racete apres Ja défaite des: giens.e Intimidation réciproque - \u201cOn savait qu\u2019il y aurait de la foire.C'est pourquoi je me suis ha- - bilé# de dire le vétéran défenseur Jean Gagnon, des Remparis, qui a - été expulsé en premiére période .: pour étre intervenu dans une bagarre.Son coéquipier Denis Graulx, impliqué dans.trois batailles, a aussi quitté dès'Je premier vingt., * Floyd Lahache et Mark Green se 1 sont.battus deux\u201d fois chacun cHez les Castors.Après cé premier enga- INLD soi-même A; caractère idomptabl : a» 57 4 gement mouvementé, la deuxième Période a été très calme av ec seulement deux mineures.En période finale Joe -Carlevale, exçité par son but, a jdardé sournoisement Christ Brinster, des Remparts.Et Lahache y est allé d'un troisième combat pour, tirer sa révérence.\u2018 © L'offensive décide Robert Désormeaux a été meilleur des Castors avec une paire .de buts.Serge Laperrière en a fait \u201c autänt du côté des Remparts qui n'ont pu contenir.l'offensive, des locaux.Alain Bélanger, des Castors, s'est - blessé à une épaule en frappant la rampe.\u201cJe ne crois pas pouvoir \u2018Jouer dimanche.C'est de\u2019 nouveau cette fameuse épaule,\u201d a confié le -robuste- Bélanger, l'homme fort de| Ja LIMO qui s\u2019est abstenu hier.Un piètre exercice.Même: pour I'arbitre Guy Rochefort qui\u2019 * chaussait les patins\u2019 seulement pour la dexième fois cette saison.- - i p= LRATAERE la ENO 3e ANNIVERSAIRE VA REGULIER le i i a A ee my se > CES - - - - Tre SRR TTS - nes 7 .\" 0 7 a = ee ST Te NE ce pr arm mm we meee mr mba wn emer wee mes ES Jeg me mer ves ava cf we Ne vp a tran a moa an a . ; + \u20ac i * Par a ha ar A Tan Tr pb +2 » | ' i | i i + i T \u2018 rte eme \u2018\u2019lera samedi sur le nouveau court; cent 3 surface synthétique de West Side Tennis Club Photo Montréat- \u201cMatin \u2014 PA \u201cJimmy Connors d'est empressé d'embrasser Chris Evert \u2018après fa victoire de celle-ci sur la | Fehécoslovaque Martina Navratilova, 6-4 deux fois, en demi-finale de 'omnium de tennis des Etats-Unis.Mile Evert affrontera Evonne .: Goolageng cet après-midi en finale.[Evert prend une option \u2018sur le titre - FOREST HILLS, New York (AFP) + Dans une finale avant la lettre, la jeune Américaine Chris Evert a pris une sérieuse option sur le titre en battant la Tchécoslovaque Martina p Navratilova en deux sets 6-4, 6-4, vendredi aux championnats omnium- des Etats-Unis à Forest Hills.L'autre demi-finale des dames a été .rem- ; portée par l\u2019Australienne Evonné Goolagong éliminé la Britannique Virgi- lérou- qui a facileme nia Wade.La finale Evert-Goolagong s¢ | à de Forest Hills.: Le score sévère de 6-4, 6-4, infligé par Evert .première tête de série à-la Tchécosloyaque no- \u201c3, ne rend pas tout à fait justice à la résistan- .ce obstinée de la robuste Navratilova souvent \u201c inspirée dans ses montées au filet.Malheureusement pour elle, au deuxième, set, une ballè jugée \u2018bonne par un arbitre de touche alors qu'elle était manifestement \u201cout\u201d a fait perdre sa concentration à la Tchécoslovaque qui menait à ce moment par 4-3.Les coups droits et les revers croisés de l\u2019Américaine firent le res- le.i) T Dans : l\u2019autre demi- finale, Évonne Goolagong, téte de série no 4, tres à laise, a facilement éliminé la Britannidue Vir- \u2018ginia Wade maigré une belle résistance de cette : dernière au premier set.Le score 15, 6-1 résume parfaitement la partie.~ Virginia \u2018Wade, pourtant classée deuxième \u201c tête de série, avait mal débuté, perdarit son \u2018service dès le premier jeu du premier set.Fai- \u2018sant preuve de beaucoup dé courage et.de volonté; elle a réussi mêmé à égaliser 5-5 avant _ de perdre pied.Au deuxième set, la Britannique perd à \u2018nouveau son service a 2-1.Démoralisée, elie \u201claissera son adversaire, très décontractée, fai- Te pratiquement cavalier seul, accumulant des \u2018 \u201cpoints °dans\u2018de longs: échanges monotones du fond du court.Le seul as de la partie a été : marqué par Goolagong au 3e- jeu du second \u201cset, L'Australienne-a réussi 75 pour cent de _ses premiers services -alèrs que son adversaire \u2018d'aujourd'hui, Chris Evert, en a réussi 82 - Pour cent mais aucun as dans son match c Cort .tre Nayaratilo DES: mac\u201d - l\u2019Australiènne.tpt Ts OS CS SRE RR Ce ay, \u201cTOF MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 \u201cà la faveur du \u201cGrimslev.Came ae ee at 2 te \u2014 rt iy ts Appar l=\" Wm ml Norm = Ken Singleton mene les \u2018Orioles a la victoire BALTIMORE (UPD) .Bumbry 2 produit deux ints et en a marqué un autre, hier soir,! alors que Ken Singleton frappait son 15e: circuit de la saison pour aider les Orioles \u201c de Baltimore à mettre fin à une sériz de trois défaites avec .une victoire de 5.4 devant les Yankees de New \u2018York dans la première partie \u2018d'un double.Paul Mitchell, le troisième \u201c lanceur des Orioles dans cette partie, a récolté sal deuxième victoire de la saison, portant sa fiche à 2-0.George MedicH - (12-16) \u2018a, accordé \u2018trois points aux Orioles à la deuxième manche pour effacer l'avance de 2-0 des Yankees.Le circuit de\u201d Singleton à la troisième manche a porté le compte -à 5- 3 en faveur des Orioles @ Broberg se charge des Red Sox.- MILWAUKEE (PA) \u2014 Pete Broberg n\u2019a alloué que six coups sûrs et Sixto Lezcano a cogné un circuit de deux points - .pour conduire les Brewers de Milwaukee a ung.victoire de 4-2 sur les Red Sox de, Boston, hier.Carl Yastrz mski, des Red Sox, a: poussé Un coureur au marbre à la première \u2018manche : et Fred Lynn a.immédiatement- suivi avec un autre simple me- \u2018haçant de chasser du monticule le partant Pete Broberg (12-13).Mais ce dernier, y se resaisissant, a retiré \u2018les.18 frappeûrs sui- ; « vants a lui faire! face: Dans la deuxième partie; les : i Orioles ont récidivé, cette fois lanceur Ross Dou - Horton à la cinquième manche ont propulsé les Tigers de- Dé- Decinces a : poussé Don Bablor au marbre : vec un simple jet, procuré une victoire de 2-1 Earl Weaver.\"Baylor,\" qui ment marqué 1 premier point: des Orioles 2 la! deuxieme man- = che, a frappé un solide double dans la gauche contre \u2018le lanceur perdant Larry Gura.Et, après une passe gratuite à Bob | - Grich, qui \u2018a poussé Baylor au deuxième coussin, Decinces a .claqué son simple, qui a produit le point victorieux.© Les Tigers gagnent CLEVELAND (PA): \u2014 Un \u201c double de trois points de Dan : Mever etle 22e circuit de Willie: \u2018troit à une victoire de 11-2, hier soir, sur les Indians de Cleveland.Les vainqueurs ont d\u2019ailleurs compté sept points \u2018dans tette manche.Vern Ruhle a remporté sa onzième victoire contre dix dé- \u201c faites.@ Dent aide la cause des White Sox - \u201c CHICAGO (UPI) \u2014 Bucky Dent avec un triple bon pour \u2018 deux points a complété une cinquième manche de trois points et Rich Gossage a sauvegardé la \u2018victoire pour une 23e fois Andrée.Martin se blesse cette saison, n'accor dant aucun\u2019 \u2018point-en une manche et un tiers.pour donner la victoire 3-2 aux White Sox de Chicago sur les.Twins du Minnesota.Dent a frappé son triple.aux dépéns de Dave Goltz a la suite d'un simple de Bill Melton et \u201c Nyls Nyman a croisé le marbre sur un retrait au champ intérieur.Gossage est venu \u2018en relève \"a Wilbur Wood: avec deux re- \u2018traits à la huitième manché.Wood est quand même crédité de la victoire, ce qui porte sa fiche à à 14-18.Pour sa part, Goltz encaisse sa He \u2018défaite de ta saison.» Le championnat de la coupe Montréal qui se terminera en\u201d fin de semaine allait hier rondement jusqu'à ce qu\u2019un incident malheureux vienne en interrompre le cours normal.Cet incident\u2019 facheux s'est produit au cours d'une demi- finale féminine qui mettait aux prises la détentricedu.titre Andrée Martin et Nancy Kerr.An- .drée avait remporté la première : manche 6-0 et menait 4-0 dans .la seconde manche lorsqu'elle est tombée en tentant\u2019 de retourner un solide coup de son .adversaire et s'est blessée à la jambe gauche.Elle a dû se reposer après sa chute et son adversaire dans un geste très spor- - tif a décidé de lui concéder la rencontre plutôt que d\u2019 accepter une Victoire par défaut.Andrée .doit jouer en\u2019 finale demain mais on ignore si son état lui permettra de le faire.Les më- decins traitants n'ont constaté aucune\u2019 fracture mais Andrée devra .suivre leurs directives d\u2019ici la.Elle a dû perdre sa demi-finale de doubles dames : qui devait avoir lieu ce soir.Geste sportif | de Nancy Kerr @ Tielmans élimine | Blondeau Dans la section masculine, le premier favori André Tielmans a atteint les demi-finales par sa victoire de 6-4, 63 sur Marc Blondeau.Le deuxième favori Roger Raymond l\u2019a emporté sur - U Allard Côté par le compte de 6-2, 6-3 en quart de finale.Le - frère de ce dernier, André Côté.qui était le troisième favori, a - perdu contre Charles Dionne 0-6, 6-1, 7-5.Le vétéran François Godbout a défait le quatrième favori Denis Lamoureux 3-6, 6-4, 6-4.| Les rencontres d'aujourd'hui commenceront a 1.00 p.m.alors que Sue Gavin fera face a Pau- Tine Delisle dans l'autre semi- finale.\" Une des demi - Finalès masculines sera disputée entre André Tielemans et Charles Dionne alors que l'autre mettra : \u2018aux prises François Godbout et Roger Raymond.La firale du \u2018double dames aura lieu a 4.00 - p.m.et.sera disputée entre l'équipe Nandy Kerr \u2014 C Sutton et l\u2019éq pe de Leslie ris \u2014 Mila Zay bova.| L \u2018ass .Sice ter sur d'Anné .voi! ; Lundijle 8 septembre, c\u2019est par un posts amme doyble que nos Expos e arms dou la série de 3 matches qui doit les opposer aux , menaçahts Mets de New-York.derniers peuvent comp- \u2018puissance de/Dave | \u201c Kingman et sur l'efficacité de leurs lahçeurs, les-Expos, de ler uvent faire confiance aux les Gary Carter et Larry les votre: dernière 6 chance de aut final des Mets.Les M ets de New-York « Le et 8 septembre, à 18h05 (programme double) Les billets sont en vente à Jarry et à tout comptoir TRS.Pour renséignements, composez 273-0433, .Le mardi.9 septembre, à 20h05 MIE, EPP I DE TES ET ST RE 0 EE AG NE \u201cAE Sr CS ar- - M LE fina a vi nd ETNIES.Lo an dE ea able gone MM RER \u201c cette \u2018 saison, Les Reds croulent face aux gauchers | CINCINNATI Ar \u2014 \u2018Les difficultés des Reds de Cintin- nati contre les lanceurs gau- < chers deviennent de plus en plus inquiétantes à l'approche des séries de la LN.- Doug Rau, des Dodgers de - |.Les Angeles, les a limité à quatre coups sûrs jeudi soir, si : bien que les Reds' qui dominent la division \u2018Est par 18 et demi matches ont cédé-21 fois contre les gauchers, contre 22 victoires.Cette fiche prend d'autant ! d'importance que les Reds.affronteront probablement les .Piratés de Pittsburgh dans Ja - \u201csérie, 3 de 5, de la LN.Le gaucher Jerry Reuss, des - Pirates, présente une [fiche .de _3-1 contre les Reds cette saison, mais les Reds ont un meilleur bilan contre lès autres gauchers des Pirates, notamment John Candelaria a Fi, Jim Rooker a 0-1 et Ken Brett a 00.Tou tefoi is, les frappeurs.droitiers \u2018 des Reds se sont améliorés contre les gauchers, Johnny Bench avec une \u2018moyenhe de .297, George Foster avec .303, Tony «Perez avec .262 et Pete Rose avec.320.\u2018Par contre, Ken Giffey doit se contenter -de .265 tandis _ .que Cesar Geronimo et Dave \u2018j- : Concepcion, de .183, ce que ne peut s\u2019expliquer le gérant Sparky Anderson.@ Joe \u2018Morgan Joe Morgan, un frappéur gaucher, présente une moyenne de .299 \u2018contre.les lanceurs gauchers.[ \u201cSeuls, Jerry Koosman et .Joe Matlack, des Mets, me cau- sént des ennuis et c\u2019est pourquoi j'espère ne pas affronter New York dans la série\u201d, a dit Morgan.\u201cBench, Perez et Foster sont tellement ° habitués à affronter , des lanceurs droitiers qu\u2019ils ont tendance à ne penser qu'aux circuits contre.les gauchers.C'est d\u2019ailleurs mon cas lorsque j'affronte des droitiers | après avoir fait face a des gauchers pendant un certain temps.\u201d .Bench soutient une autre théorie.\u201cLe style des lanceurs gauchers a changé au cours dés années.Il n\u2019y: en a plus\u2019 de - puissants : comme \u2018aupravant.Ils lancent différemment en tenant la balle éloignée de: vôus.Tous nos frappeurs droitiers sont puissants.Contre les gauché f-faut nous concentrer.davantage, ce \u201cqui nous enlève nos moyens.\u201d .és Fn Les: résultats des parties de Aa-ligué \u201cNationale (én page ui LA _ 2 rieur, et Sc i | Gary Carter, blessé au genou gau- \u2018che lundi dernier à hiladelphie, -Sera au rancart pour au moins une semaine, Les radiographies\u2019 du genou- malade font voir une élongation mus- - culaire, héui eusement légère.Le médecin de l'équipe, Dr.Ro- \" bert Broderick, a rédigé ce rapport favorable après avoir examiné le ge- .\u201c nou de Gary Carter, blessé lors d\u2019u- ne- collision au- marbre avec.Tony Taylor du .Philade phie, lors de la \u2018rencontre de lun _ Phillies et les Exp, au stade des.- Vétérans.; « = Les sadiographies font voir uné légère -élorigation - genou gauche.un ligament du Carter, un des lus sérieux cañdi- : dats au titre de Ja recfue de l\u2019année, dans la ligue Nationale; en 1975, \u2018présente une moyenne offensive de 270 et domine chez les Expos: pour les coups de circuits (15) et les points produits (59).@ Toujours avant le double ier, ~les lanceurs des Expos avaient réus- \u201csi 10 blanchissages ceite saison, un de moins que le record de l'équipe = établi en 1972.Ils ont aussi joué 26 \u201c parties en- prolongation pour battre Ja marque de 1973.° Les joueurs de leur club-ferme de Ch leston de la ligue Internationale: \u2018 déuxième-but Bill Randolph et l\u2019ar- rêt- court Craig Reynolds.Les\u2019 deux | \u201cont frappé pour une moyenne | de plus de .300 cette saison.J e Le programme.double d'hier était le 15e de la saison pour les Ex- \u201cpos.Jusque \u2018la, ils en-avaient gagné \u2018 .deux, perdu deux et divisé dix.' Vo Ce soir, Steve Rogers (10-10) se mesurera à John Candelaria (7:5) au, montienle tandis que Woodie Fry- man (8-10) lancera demain.Ori! se connaît pas encore le-nom\u2019 de: l\u2019artilleur des Pirates pour, le dernier match de la série.| - @ Avant les -parties d'hier, le lanceur: de relève Dale Murray avait travaillé pendant, 138 manchés consécutives : sans accorder un\u2019 seul \u2018coup \u201d de \u2018circuit :(48 manches et soir entre les.Pirates ont rappelé nly deux: tiers a la fin de la saison der- : nière et 89 manches \u2018et, deux tiers cette année).frappé contre Murray remonte au 18.août 1974, par Bob Watson, des : Astros de Houston.À ses 20 dernières présences au monticule, Murray a conservé une fiche de 6-2 en plus de sauvegarder\u2019 quatre.victoires aux : Expos.I © Karl Kuehl, gérant \u2018des \u201cBlues de - Memphis de.Ja ligue Inté nationale, était an parc, Jarry.Il A assisté à une réunion des dirigeants du club et retfournera à St: Petérsburgh en - Floride retrouver, sa- famille.Kuehl se rendra -ensujte en- République Dominicaine au mois d'octobre.To point.ons clu pour Je \u2018préntier match avec Dwyer, White et Bittner tnet-{au \"chain dernier circuit op , op extés\u2019 Jini Cox =, \u201cna que 21 ans et est promis à on \u2018 : e- Fernand Barrette, _ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6- SEPTEMBRE 1975 à là cinquième manche.Ce m e Charles Féenay chroniquèur de basebali de Pittsburgh, se proclame nal aux) courses.Il a connu \u2018une mäuvaise journée à la piste Belmont Park de New Y rk jeudi et une mauvaise: soirée à ue Bonnets jeudi soir en \u2018tentant aturellement mn 9 un perdant internatio- Si c de se reprendre.Cod préposé à l'entrée du bôreau d\u2019administration au \u2018parc Jarry, a hébergé \u2018Gary Roe- micke;.recrue \u2018des Expos rappelé des, .Carnavals de Québec.Duke Snider, : te, que félicite Dave Bristol, 10 el avenir.OT res y pou ur 61 o \u201cPhoto Montréal Main TAYLOR Lo Ellis Valentine a cogné son premier circuit dafis Tes: -majeures hier, Ce Pw i | .8 } ; I.< , a été l'un de ses- pensionnaires tout d'été.© Pour ceux qe les cadeaux inté- ; ressent, rappelons que Ja \u201cjournée dea tuque\u201d aura lieu le dimanche | bu.parc\u2019 Jarry.Le 24 septembre suivant, envers les .0e Richie Zisk faisait un retour au ,\u2018 jeu après une absence de trois parties en raison d'une élongation mus- | culaire à la jambe droite.par Jean-Paul SARAULT Le quart-arrière Sonny Wade.\" des.Alouettes et- Jacques -Le- pärtagé les honneurs \u201cdu -con- - partagés les honneurs: :du Con- eoûrs des \u2018célébrités: présenté \u201centre \u2018les deux parties du dou- Sonny Wade a frabpé la balle e plus loin, soit à \u2018marbre et Lemaire à .300 pieds, - \u201csuivi - de Serge .Loiselle, des 2 Québécois, 297, \u2018Yves: Guay, de\u201d oir jteeux-Trembles, 267, John | \u2018Lemaire et Wade.les | mlleures \u2018célébrités.to Paduano, boxeur, 235, Guy: 2 \u2018Lapointe, des Canadiens, 231,\" \u201c \u201cDenis Gauthier, lutteur de relè-, So ve à la place de Tarzan \u201cLa | Se ble, hier: soir au parc Jarry.7.\" #5 pieds.du.Ë, \u201chais, 186 pieds.\" ! _ Pr le concours du au ; Fe Davis, \u2018des Québécois, 264, ME chel Boyer, golfeur, 237, Dona: Tyler, 222.pieds, Peter Lo Della: Riva, des Alouettes, 201° pieds.et Michel Giguère, conducteur: de.courses sous ar.Sli i e\u2019 : A la cible.te Sm ta iri A So septembre - séra la \u201csoirée de reconnaissance.i teurs\u201d alors que plu- \u201c sieurs prix de valeur.seront-tirés.au : hasard parmi l'assistance.c PS I~ Par Jean-Paul SARAULT Tg ES EE EE SE ya TR TL TPR Ll.ha mw \u201c62 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 But sur balles vainqueur à la Le adden am YO re one 8 T 10e par Jean AUCOIN Le premier match d\u2019hier soir a commencé par.un but sur balles de la part d'un lanceur des Pirates de Pittsburgh et il s\u2019est terminé de la ° même manière en dixième manche.Sauf que cette fois, il'y-avait trois côureurs sur les sentiers et les Ex- .pos ont.donc.obtenu le point de la \u201c victoire comme un cadeau.- Les Expos ont triomphé 4-3 dans un marathon de buts sur balles.- Vingt passes gratuites dont 13 \u2018allouées par les cinq artilleurs des Pirates.C'est \u2018Pepe Mangual qui a fait \u2018 compter le point gagnant.avec un but sur balles.Peter Mackanin, \u2018posté qu troisième but, a-tout sim- \u2018 plement marqué le point de la victoire et son seul souci était de tou- - .championnat de la division Est.\u201c3é ~~ de dire Gene Mauch.Tout ce qui \u2018te partie.Pourtant, (aurait ou rai Murta ugh | inquiet de tout son club: Les- lanceurs des Pirates n\u2019ont pas fait fureur dans le premier match d'hier, donnant _ 13 buts sur balles, dont quatre à la première manche et quatre à la dixième, ce qui devait leur coûter la partie.\u201cException faite de mon lanceur débutant, Bruce \u2018Kison, les au- \u201ctres t pas fait si mal\u201d de dire rant des Pirates après * Féchec de son club.: Puis Danny Murtaugh ajouta: \u201cBob Moose en était à son premier match depuis qu\u2019il a été rappelé de Charleston.Il n\u2019a pas fait si mal.Kison sera disponible dans ler deuxième match ainsi que les autres parties de fin de semaine au be- - soin\u201d.Mais on se demandait, du Lote des Pirates, pourquoi - Murtaugh n\u2019avait pas envoyé + Ken Brett en relève au monti- \u201c \u201cBrett a mial au bras et je ne voulais.prendre aucun ris ; ques\u201d,\u201d de faire remarquer 1.Murtaugh.| - Au sujet- de ses lanceurs, | Murtaugh a d'ailleurs révélé que Jerry.Reuss lancera di- mariche avec trois jours de repos.seulement et Doc Ellis, le , .Tundt, En ce qui a.trait à la cour- _- se au championnat de la séc- _ tion Est, de la ligue Nationale, l'équipe qui inquiète le plus Murtaugh dans le \u2018moment, est \u201ccelle de Pittsburgh: \u201cMon club me cause le plus de- soucis.St _ nous jouons bien nous conser- \u2026 verons le premier rang Je ne m'inquiète pas des autres.Ce : qui m'inquiète c\u2019est mon club\u201d de dire Murtaugh.- ,Dans le deuxième \u2018match, Willie Stargell, handicapé par une blessure récemment, était \u201cje pense d'eux.sin depuis longtemps.Kison a encule à la place de -Tekülve.| joueur récalcitrant des Pirates, CF -balles alloyé à Pepe Mangual.(a JA son LROste, au premier] but, ; pour, e victoire c -cher le marbre.ol avait - tout le e temps voulu pour le faire.: Les Expos continuent donc à semer la confusion dans la course au me fiche pas mal des autres clubs, ra\u2019inté , ce sont les Expos\u201d.- Mauch,a été bien sage dans cet- à AVEC JEAN SAUCON , son de s'en prendre à l'arbitre Paul Runge au deuxième but des la pref mière manche quand ce dernier à déclaré Jerry White retiré sur ud optionnel alors que Frank Taveras LES EXPOS était à au moins cinq pieds du cous} sin.\u201cJé ne critique jamais le q tuor d\u2019arbitre que nous avons dan cette série car je me férais- expulser sur le champ.Ne dites pas ce que .pour le reste de la série\u201d.5 Bruce Kison avait accordé u but sur balles a White et Jimm Dwyer a voulu se sacrifier.Le, receveur Manny Sanguillen a alors lancé a Taveras\u2019 qui avait dépasse le cous- suite donné trois autres buts sur balles pour\u2018un point et il a immédiatement cédé son poste à Bo Moose.;_ Chez les Expos, c\u2019est Dan Wa - then qui a commencé la rencont et il_a lancé jusqu'à la huitième manche.Il avait entrepris cet manche avec-\u2018un but sur balles @ x \u2018effectué un © Taylor gagne cnfin cuit à Richie Zisk.@ Warthen s\u2019'accuse \u201cC\u2019est mia faute, de dire War then.Je lui ai servi une courbe qui n'a pas vraiment fonctionné.Reste que Jerry (White) est venu bien_ près d'exécuter -le retrait\u201d, a-t-il.déclaré.: - - White, en effei, a expliqué qu\u2019il a capté la balle au, méme moment qu'il frappaijt la clôture.C\u2019est alors qu\u2019il-a échappé la balle de l'autre côté.- Les Pirates ont égalé le pointage 2-2 sur ce circuit pour prendre.ensuite une avance d\u2019un point dans la même manche sur le simple du frappeur suppléant Willie Stargell.Mais Barry Foote (qui avait laissé tinq coureurs sur les sentiers à ses deux premières présences) a frappé -un double dâns la deuxième moitié de la huitième, est avancé au troi- sième-sur le ballon de Jose Morales et a égalé le pointage en vertu du ballon sacrifice de Jim Lyttle.En dixième, les Expos l'ont -échappé belle.Après.un -retrait, le quatrième lanceur des Expos Chuck Taylor a accordé deux sim- un jroulant à Tim Foli qui a retiré Reÿnolds au deuxième coussin.Et lorsque Pête Mackanin a relayé à Jorgensen au premier, Randolph croisait le marbre.Mais Jorgensen a attrapé fantastique \u2018pour compléter le double jeu.: or) consécutifs et Taveras a cogné Le lanceur gagnant, Taylor, a remporté sa première victoire depuis le 18 juin.\u201cOn dirait que je n\u2019ai pas gagné depuis le camp d\u2019entraînement.Il était temps\u201d, a-t-il dit.\u201cMais Jorgensen m\u2019a sauvé par son Photo Montréal-Matin \u2014 BRODEUR Les Expos on gagné le premier ma ch d\u2019une drôle de façon.Un but sur juche), alors qu'il y avait trois coureurs sur les coussins, a permis .à Pete Mackanin (à droite) de croiser le- marbre le point» victorieux, WE yupFmed lg ba #~ me manche.1, .ce daria ! 45 wurp4t : t i : ! RT fom am Tm ge wee me seem et .Kirkpatrick, tb.gagnant fu fut compté.a pa A Sn de CYL AE reget sy atuife Bob Robertson et un coup de cit- jeu détensif.Je n'en suis quand.- même pas surpris car il en i souvent de la sorte\u201d, Pour sa part, Jorgensen a \u201cdéclaré qu\u2019il n\u2019était pas certain de capte: ce relais de Mackanin.\u201cTant que je n\u2019ai pas senti la balle dans mon gant, je n\u2019étais pas sûr\u201d.On se serait cru à un match \u2018des étoiles ou à une partie du camp d'entraînement tellement les: deux gérants ont utilisé - tous - leurs atouts.Quarante joueurs, 21 par les Expos et 19 par les Pirates, ont t pris part à la rencontre.C\u2019est Kent Tekuive, qui avait si bien fait lors de son dernier passa - à Montréal, qui a subi la défaite.Il est venu lancer en dixième manche et.a accordé quatre buts: sur balles.Tekulve ne pouvait faire autrement que de perdre.Des bb.a la pelle PREMIERE PARTIE PITTSBURGH ab Taveras, ac .Howe, fu .Tekulve, | .Sanguillen, r .Oliver, cc\u2019.Robertson, 1b .Dilone, cu .© : S - 0252009 4 1 0 4 5 3 0 1 Zisk, cg .oo.4 Parker, cd .\u2026 3 Hebner, 3b - 4 Randolph, 2b.2 Kison, | .0 Moose, | .:.\u2026.2 Robinson, fu .1 Hernandez, ! .\u2026 0 Stargell.tu ,01 Giusti, | .~.0 Reynolds, ac Ce 1 TOTAUX AEE 36 MONTREAL ab White, cg .-\u2014.4 Dwyer, cg .3 Mangual, cc.2 Jorgensen, 1b.| 3 Biittner, cd .1 Bailey, fu.1 Valentine, cd.0 Fryman,| .-0 Breeden, fu .0 Taylor, | .0 Scanlon, 36 .1 2 5 3 1 0 3 1 3 0 0 eocoeocnocoso | coLoocoooonpgobéôsooes x.-0966006QOG6+0590600C6+060Ÿ © Foli, ac .Cox, 2b .SE Morales, fu .Mackanin, 2b .Frias, 3b FE =! DOOSOOOOCOPODSOSCSOCOOC IQ -\u2014 aleercesserseseennennTaPEl-encece-o-cé-00-1 Toraux .33 3° | homme était ertiré lorsque le.point = TREAL .100 100 010 1\u20144 PITTSBURGH.000 000 030 0\u20143 SOMMAIRE \u2014 Doubles jeux : Montréai 2.Lalssés -sur les buts: Pittsburgh' 13.Montréal 15.2-buts : Jorgensen, Parker.Foote.Circuit : Zisk{17e).Sacrifice-: Heb- ner.Ballon sacrifice : L LANCEURS ble NC mi cs p pm, bb Kison .730 1 4- Moose .52%; 4 1 0°2 Hernandez .1 0.0 1 Glustl .2 2 11 2 Tekuive: [p.1-2) 130 1 1°4 Warthen.-.\u2026.7%6 3 3.6 Murray RE 0 000'1 Fryman 1% 1 0 gf Taylor (a.22) 1.1.1 2 a Q Murray a lancé à 1 frappeur à la Be.Frappé par le lanceur Warthen-: Parker Mauvais lancer : : Tekulve.\u201cBalle passée : Sariguifien.; - - sh remps : 3% af Caper Hi al J Les Sa 1 A HR quand A décla- apte: que je mon h des camp .deux leurs ar les t t pris ait si passa éfaite.S: sur re au TOC \u201d .002 SLB ou se ; Tu ©: To oint 3° 3.LL ontréa! gh\u2019 13.Parker.x @ & Rd COCO Les ; AW + Smanhaneag \u201cJ Boo, ze Parker ! SODOOOOOOPODICOCCECDOCS9- pat att TOP CEERR 161- : Pepe Mangual s'était aventuré: trop loin sur un roulant ; à Ina pu réintégrer le troisième but à temps.Richie, Hepner et l'arbitre Les Expos bats 5-2 yf Avec Ron Fairly, Ron Hunt, Ken Singleton, Mike Torrez et des véié- rans, les Expos avaient remporté 61 victoires et subi 77 défaites I'an der+.\u2018niér en 138 parties.Après le programme double d'hier soir, ils affichaient le même - compte avec la \u201cphase II\u201d et les Parrish, Mackanin, Mangual, Carter et - , compagnie.Alors, en ce 6 septembre, les amateurs de baseball qui ont critiqué les dirigeants des Expos, Gene: Mauch en, tête, se poseront peut- @ être des questions.: Encore hier.'sdir durant.la \u2018deuxième partie que les Expos ont \u2018perdue \u20185-2,.Mauch a.été.sérieusement pris a partie par les: 15,130 spectateurs pour avoir \u201cremplacé la recrue Ellis Valentine par un frappeur gaucher, Larry Biittner, a la siixeme manche.Précédemment, Valentine - \u2018avait réussi son premier coup sûr dans \u2018les majeures: à ld troisième manche \u2018et un coup de circuit a Ja singuième reprise.PT de 4 ® Chou.chou.an : Mais à la sixième, comme: Jes Expos.tiraient de.Tarriére 3-2, iMatich :a préféré lé-gaucher A le gaucher: Tekulvé.Evidemment, la \u2018foule a°crié \u201cchou\u201d.et Biittner a reçu un but sur balles.Reste qu\u2019avec un\u2019 \u2018Mauch entêté, plusieurs recrues et: des.transac- \u2018tions: \u2018douteuses: les- Expos sont Aus \u2018si bons qu'en 1974 avec l'espoir que les jeunes seront encore meilleurs yen, 1975, - » Dans la deuxième joute du dou-\u201d ble d'hier, les Pirates ont; marqué un.point : re manc but Jose \u2018Morales), uh aufre i la quatrième sur le 216\" \u2018cifcuit.de].> » on mérité, dés la: -premiè- ; \u201c(sur l'erreur du\u201cpremier-/ ç + { .con \u2018par Jean AUCOIN ; | , - äprès deux .0 re - récord dans si ; TP R Willie \u201cStarg el] et un troisième à la cinquième reprise sur deux coups sûrs contre le partant Steve Renka; Dans la même manche, les Expo.ont réduit l'écart à 32 grâce au circuit de Valentine et aux coups sûrs de Breeden et de-Bailey.| : Mais les l'issue de.la Murray.record ope \u201c / Curieuse ont utilisé pas moins.de.neuf frappeurs suppléants pour un nouveau l'histoire-de l\u2019équipe.Mais Tim Foli a toujours frappé à son \u2018tour avec sa moyenne) de 237 Valentine.fr Le champ intérieur de Larry Parrish.\u2014/ Bruce Froeming veillaient.Pirates devaient sceller - rencontre à la septième séquence avec deux autres ,poïnts i retraits contre Dale coïncidence, les Expos deux en deux.: i I.MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 Photo Montréal- \u201cMatin + \u201ca Tye \u2018avant la soirée au cours de laquelle.il.a obtenu zéro en sept.\"BRODEUR 7.\u201cEL semble que le système d'alter-: nance \u2018soit \u2018bon, pour i peu prés- ; tous les joueurs, sauf Foli.\u201cDe.toute manière, Jim: Rooker: a remporté sa Île victoire de l'année et Steve Renko montre maintenant - une fiche de 5-11.cé tout.de suite apres.\u201cDifficile à comprendre.\u2018 - \u201cPepe, Frias \u2018(.136) est venu frap- _ per à la place dé Jim Dwyer a.la dernière manche.Il'a été retiré sur trois prises.Foli n'a pas été rempla: Mais Mauch peut toujours prétendre qu\u2019ayec son système, les.Ex-, - pos détiennent une fiche de 6171; \u2018des jeunes.T avec des vieux: me an der- - pa eo l Ssoocèooeo * CL DEUXIEME PARTIE Bilttner, ca.RA 000 BURGH ab.pcs pp\u2026e Colbert, 1b, .1 0 0 © er ss 84 1 2, 1 9.Renko, | Jn 1.0 9 9 a 5 ; 24 Breeden, fu \u2026.1.14 4 #0 4 Oliver, cc 2j.214 07 0-0 0 Scherman, i .\u2026.\u2026.0 0.0 0° Stargell, Jb : 13 0 Lytle fu 2.\u2026 1:0 0 0.0 rer, \u20ac .{1-0 0 Murray, | .0 0.0 0 0 Zisk.cg .17.0.0 Cox fu.:.1 0 00 Dilone; cu .\u201c10: .0.=0 - Tl em Robinson, cg: \u201c 2 \u201c8 Totaux .38 2°11.2 yer,\u2014r:.J.re in 44n on Randolph, 2b |.10.21\" prises 5 \" Rooker, .}-.1.¢ 0 ont | Tate 1° 1 bc at | , Le ni issés su - | Tenis i i Tar +0 réal \u201811.2-buts: pue i Zisk, Circtits : - \u201cTotaüx - \u20185 10 4° 2.Stañgell (21e), Valentine (1er).But volé: : \u201cMONTREAL Pp cs pp.e ! Taverras.Sacrifices: Rooker,\u201d Mackanin.Bailey, cg 0° 1.1 0 LANCEURS mi x Dwyer, cg .0 4, J 0 Ropker {g.11-9) .5 3 Frias, fu .l.0 0-0-\u20180 Tekulve .2 \u201c1.0.\u201cFoli, ac .0.0 0 0 Hernandez .2 0.2 Mangual, cc 0 1 6 0 Renko (p.5-11) +, A Jorgensen, cd > 0 0°00 Schermen .2 Morales, r | 0 2 0 4 .-Murrey.Parrish, 3b 02-0 0.Taylor REE 0 207345407205 +: Tekulve': u C000 0 hits \"He andez (de) ; 0 A a; lancen:Aookeraicg.@ Fak; 3 + As see oe cat = ~ Assistance; 1550.| « 63 CE MATIN -e Evert prend - une.option EE \u201csur le titre © ER : \u201c(page 60 Pou r Bigras, perdre nd plus-la \u2018 in- du monde | \u2018(page 59) pat «p = André Harvey : de chasseur à \u2018gibier ~~ | (page 58) \u2018® Meeker traite : Li Shero de fumiste \u2026- _ (page 51) + :e Devant le =~, Pp \u2018tit écran | remise nm ie : (page 49) - 0 Le dressage, une - affaire de riches À : | E 4 _(page an \u201c+ Villeneuve au?| ~ \u201cMolson 300\u201d a 5 age 46 : 4 i ie i i JEN: PAUL i \u201cDanse shronicile, en.DE notre ; * - \u2018* spécialiste.du \u201cfootball, Jean-Paul > 14.Chartrand, se\u2019 \u201cdemande si les Alouet- su.; tes n'ont pas le trac lorsque\u2019 ils} jouent LS à l\u2018Autostade.Il écrit aussi pourquoi .:.\u201c+ Ee n'sime pas \u2018le système de \u20ac eux - quarts-érrière: 5 az 4 ; \u201cRichard le déferid son tire de champion des;golfeurs =: \u2014;, Fe ne c a ee am amr pm EE EE EE ae van ae een mero TR ewe AY ©4 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 | , | - [ : Ha > F TÉLÉ- 0 \u201c| \u201cmodèle console ou portatif 1 \u201cune e xclusivité Simpsons! \u201c4 téléviseur ape po.avec contrôle Accutouch n : _ 7 2 769: + Chassis XL-100 ntièredhent ° Contrôles de syntonisation J _transistorisé qui assure à - vous permettant d'ajuster > Votre appareil un rendement selon vos préférences per- -° exceptionnel et une plus lon- sonneles : luminosité, con- gue durée.: traste, couleurs, nuances, © Puissance d'image 31,200 nettoté des images et tona- : volts dans lampe-écran Su- M int facil +., per Accucolor à matrice nol- se au point aclle avec © +; re négative.à cremique LA FT sur VIF, «Sa Acqutouch - M que sur à bouton-poussoir lumineux .e eu Feux d nn 1 4 pour 12 canaux VHF plus tonne UHF/VHF, 4 pos a, ® Modèle portatif.Fini simill- 12 canaux UHF pré-régilés.® Accumatic 4: un seul bou- gui, snviron 13 po.haut x.: ton vous procure automati- ' - quement: couleurs, nuances, .Modèle ctu si B beim \\ luminosité et contraste.- 4 ur a .: ; .ge; f'an sur pièces et ser- - we ~ : .Prix , Simpsons téléviseur 20 po.portatif à châssis transistorisé 5997 x ; Prix Simpsons © Châssis \u201c tfénslstorisé XL-100 pour un \u2018appareil d'un.rende- «ment supérieur êt une plus lon- ® Mise au point facile avec syn- tonisateur automatique électronique (AFT) sur UHF ot VHF.gue durée.\u2019 -.Puissance o Image 26,300 volts, ® Haut-parleur rond 4 po; prisé = Ë at lampe-écran Acculine à pour câble.Ç : matrice egative.pour une ima- e Coffret fini noyer, environ 18 a \u2018oe atic.4: un seul- bouton po.\u201chac\u201d x 28 po.large x 19% .- vous procure automatiquement: po.proi.- ° Cu - couleurs, nuances, luminosité © Modèle CTU 529 W .et confraste .\u2026.des c es ® Ga ibe- : Individuels vous permettent de garantie, 2 on wr \u2018Pees , + régler selon.vos goûts.service.TE : 5 © ; RT 2% Po.solid state a \u201cavec ché 31,200 volts 889% \u2018a Puissant châssis -100 transis- © Syntonisateue fil de manière à.- \u2014torisé.pour un Li nt pupé- ©, prévenir cd om des om- ~ Hour do\u2019 Tongue durée.> des.Prise pour antenne extérieu- ie ne re de 75 OHM, le cable ge\u2019 rac- .: © Tube- image Super Aceucolor .\u201cd'une.puisss sance de 31.200 voits corde, sans \u2018adaptateur spécial.|.«Le image remarquable: © Haut-parlsur ddocone 6, po.et pour une mage remarquabi®: controle de tonalits., e Meuble de style.contemporain \u2018rpour.\u20ac mi au fini foyer.monté sur roulet- \u201c\u2019sité et contraste e automatiques.tes; environ 30 po.haut.x 38 po.plus contrôles - individuels pour \u201cos farg.x 19% pos prof, Se régler selon vos goôts.*Môdèle COUSBIW.1005 * Mise au point faclle aves ayo J» Garantie 2 ang \"sur tubg-image; .\u201cwe a RPT OH a WF.VHÉ, onl- > tan sur pièces spores Co Boyan 720 au cinquième.Aussi à Falrview, aux Galeries Anjou et au Carlo Laval.\u2018.COMPOSEZ 842-7221; vee JOUR ET: NUIT, ; Achetez par.Whiphoria 24 heures pat.Jour, 7: jours rer mst Lo Tel fig A% 5 2 * 7 ve .0 : .2."]