Montréal-matin, 16 mai 1976, Cahier 2

[" \u2014\u2014 i.mort [ny Sh pp\u2019 - ow mary \u20140 \u2014 \u2018a Toke TE BR - ps - -_ - v= NE en on dae BES _ ; + - > 2 Et Ra = { he sais \"Es cn = ! a 3 > ; 5% = Ÿ pS: > o a EN DENT fe vx is 203 Le ww # RS 5 = 38 a ne Mi * 78 So 7 # tee En or ga Se F ; se 5e æ £8 = pa & dr = 3 3 a \u201c 3d Ci ne ce # es 5 A A 55 2 êx; 2 te 2 wh * 228 24 ges = di À 3 a oo $ x, i °F D ER $ $ 21 i A 3% us aL res RE id Be sa 3 ss 3 te we # or on of % LE 8 = 3 S », + i, 2 Lo SH 4 pa x i go 3 | 2 - § » * 2; i gh pe: oy 3 ge = ve Se dei 7 Re ER +.RE se 5: TX Xe ve = SA Jr «\u20ac > = ry a PR, Ju BR EN 2 20, sf = 2 5 F Xe + st x Co.23 ; Pr se + s 28 _ - ai 7./ ww, 2 > SE 7: * se # Be pe 4 4; 5 Ë Es oy §¢ > 3 a pet n >, = M ri 7 4 La 53 Lu 5 S À % oy: A 7 À \u201ci q y 8S x Aa en ve = .wh x 3 EE es 45 um > ss 5 SE 2 3 = +.+ > HT 55 hi Cc = nz wt La æ 8 3 a.5 at x 2 ¢ > EE EX £3 i 5 RES 2 se Or i % a.Xe Sg RS tas 2 LME ps, Ex Re SR Hoi : a A Le 9L6L IVN 91 \u2018FHÔNVNIG + + - ei 2 sevegpse LIX) Ay » or ah Te te : = per .RY zd A Fre nt ry 17 \\V.1 and A Pme A J Wi CP L ( &: 3 al * mm CE \\ - .NOus fredonne l'histoire d'une *2 LE DIMANCHE, 16 MAI 1976 propose \u201cAIl the President\u2019s Men\u201d (Avenue) Vous trouverez ce film passionnant si vous avez suivi la grande et feile aventure du Watergate qui a été menée par deux journalistes du \u201cWashington Post\u201d que Robert Redford et Dustin Hoffman ont représenté l'écran.+ er = \u201cViolence et passion\u201d.4 + vChiison pour Julie\u201d Lo (Laval, Parisien).Premier long métrage Jacques Vallée, \u201cChanson pour Julie\u201d, est joliment bien tourné, simple, direct'et sans prétention.Il pourrait .bien comnaître un bon succès com- \u2018mercial.Avec Jean-Pierre Ferland et : \u201c Anne Dandurand.les conjoints-et s'en vent faire l'a mour et la vie ensemble.Le \u201cDecteur Frangoise Gallant\u201d (Parisien, Laval ot Greenfield) - Annie Girardot, François Perrier, - Jean-Pierre Cassel.Avec une'semblable - distribution, il est difficile de .passer'à côté.Sur le ton mélo, on fem- d'Allende et du coup d'Etat qui a permis à Pinochet de prendre le pouvoir au Chili.Une forme d'actualités filmées.\u201cLa faille\u201d (Château) Un bon gros suspense dans la Grèce des colonels.Deux hommes un policier (Michel Piccoli) et son prisonnier (Ugo Tognazzi), finissent pas découvrir qu\u2019ils sont tous les deux victimes d'un même système aveugle et fasciste.Et ils tentent ensemble d\u2019y échapper.Une drôle de surprise les attend.\u201cLa piastre\u201d (Complexe Desjardins) Un gars de 35-40 ans décide de laisser tomber sa job, de décrocher du système pour aller vivre de beaux instants tout neufs à la campagne.\u201cL'agression\u201d {Laval, Papineau, Versailles, Greenfield Park) Encore une histoire de viol et de vengeance.Film \u2019daction, de sensa- - tion, de réflexion.Avec Jean-Louis Trintignant et Catherine Deneuve.Robert Charlebois, qui a signé la musique de ce film de Gérard Pires, y fait une courte apparition.\u201cLe chat et la souris\u201d (Dauphin) Un beau film de Claude Lelouch / avec Reggiani\u2019 et Morgan.Une -his- \u201cJos.Carbone\u201d - ; _ toire policière à double sens qui nous est racontée avec beaucoup de raffinement et d'humour.\u201cLes dents de la mer\u201d (Viav, LaScala) Best-seller de l'été dernier (Jaws).Un film de grand suspense dont !e héros est un énorme requin intelligent comme un singe et féroce comme un homme.\u201cLipstick\u201d (Snowdon et Séville) Un.film violent sur la violence.Une histoire de viol racontée sur le ton aseptisé et irréaliste des laboratoires de Hollywood.Le sujet est sérieux, mais terriblement mal traité par le réalisateur Lamont Johnson \u201cAll the president's men\u201d.qui mise plus\u2018 sur le nom prestigieux de Margaux Hemingway que sur son propre talent.Voir critique dans ces pages.\u201cFamily Plot\u201d (York) > C'est le nouveau film de maitre Hitchcock, grand vitruose de la peur et du suspense qui a fait fris- | sonner l'Amérique et le monde en- .lier depuis un bon quart de siècle.Le suspense de Family Plot n'est pas trés poignant.Mais Hitchcock laisse aller son mordant humour * qui parcourt .le monde à brides abattues.Là est l'intérêt de ce film.t Pierrot) \u201cUn beau film québécois du jeune réalisateur Hugues Tremblay.Ca se passe au lendemain d'un\u2019 cata: clysme qui a.démoli toute civilisation.Cinq survivants tentent de se refaire un monde.Ils redécouvrent la peur et là violence, la haine, la mort.Et tout est encore à recom- \u2018mencer.Au Pierrot.| \u201cOme Flow Over LL the Cuckoo\u2019s Nest\u201d C4 {Place Ville-Marie ot Meme) |\", Réalisé par le Tchèque Milos - Forman- qui pose sur PAmérique mn \u201cregard plein d'ironie et de repro- .Ches.Jack Nicholson, le personngge \u201cprincipal, y est extraordinaire.L'un \u201cT \"the are tif.vel les foi | (C Gr tél his te fia ell tre J'A tel - - re vi + Ww TT 0 M \u201cParfum de femmes\u201d (Dauphin) Un brillant numéro d'acteur qui a valu à Vittorio Gassman les éloges de la critique internationale et de belles palmes académiques.Il joue là-dedans le rôle d'un militaire devenu aveugle.Il se promène à travers l'Italie hümant toutes les femmes et touchant par moment le fond du désespoir.\u201cThe Pom Pom Girls\" (Parisien) Quelque chose entre \u201cRebel Wi- \u201c thout a Cause\u201d et \u201cWhere the Boys are\u201d.Des groupes d'étudiants sportifs s'affrontent et tentent de prouver aux \u201cPom Pom Girls\u201d qu'ils sont les plus beaux, les plus fins, les plus forts.\u201cTony le Sicilien\u2018 (Château, Granada, Laval, Greenfield, Papineau ) C\u2019est la vérsion française du \u201cNo Way Out\u201d qui tient depuis quelques mois déjà l'affiche des cinémas anglophones de Montréal.La publicité télévisée vous a déjà raconté cette histoire en gros.Un tueur à gages tente d'échapper à l'enfer de la mafia et pour ce faire il engage avec elle un combat à mort.\u201cTrackdown\u201d (Palace) On trouve là-dedans des batailles de rues, des gangs de bums, de la traite des blanches, quelques meurtres et autant de vengeances.\u201cTaxi Driver\u201d (Atwater 1) Un portrait amer et ironique de l'Amérique d'aujourd'hui, par lau- teur de \u201cMean Streets\u201d, Martin Scorsese.Un ancien marine (Robert \u201c de Niro) devenu chauffeur de taxi à New York tente de sortir de l\u2019anonymat à la pointe du revolver.La société bien pensante approuve ses crimes et il se retrouvera bientôt derrière son volant.\u201cViolence et passion\u201d (Elysée) C\u2019est le dernier film de Visconti qui est mort il y a quelques semaines.Il raconte l\u2019histoire d\u2019un vieil aristocrate (Burt Lancaster) dont la vie et les valeurs sont troublées par les gens qui l'entourent et qui n\u2019ont pas la même vision des choses et du monde que lui, \u201cLa tour Eiffel qui tue\u201d (Théâtre Port-Royal de la PDA) Le Théâtre de Quat'Sous a décidé de se payer une belle folie pour fêter son 20e anniversaire.Il s'agit de la pièce \u201cLa tour Eiffel qui tue\u201d, de Guillaume Hanoteau, qui sera présentée à la PDA du 13 mai au 12 juin.La liste des comédiens qui joueront dans cette comédie est- très impressionnante.On retrouvera sur scène Paul Buissonneau, Claude Léveillée, Michèle Rossignol, Jean-Louis Millette, François Tassé, Ronald France, Louis de Santis, Claude Gai, Christine Olivier, pour ne nommer que ceux-là.\u201cLe Marathon\u2019 (Théâtre du Nouveau Monde ) Cette pièce, fort curieuse, sera présentée au TNM du 14 mai au 12 juin.Elle mettra en vedette Albert Miilaire, Jean-Pierre Chartrand et Robert Lalonde.La musique a été écrite par Emmanuel Charpentier ct le texte de l'auteur français Claude Confortès a été adapté pour le Québec par Albert Millaire.Les trois comédiens vont courir dans le théâtre pendant plus d'une heure et ils devront danser et chanter égulement.Cette pièce essoufflante a un but: attirer au théâtre les amateurs de sport qui devraient être satisfaits de cette formule spectaculaire.\u201cSoudain l\u2019été dernier\u201d (Théâtre de Quat'Sous) Cette adaptation française d'une des plus grandes oeuvres de l\u2019auteur américain Tennessee Williams est présentée au Quat'Sous du 22 avril au 22 mai avec la majeure partie de l'équipe qui l\u2019a fait acclamer en septembre dernier au Centre national des arts d'Ottawa.La distribution comprend entre autres Yvette Brind'Amour, Louise Marleau et Lénie Scoffier.Morse Code (A VEvéché des mardi) Une solide formation rock qui nage dans les décibéls avec le plaisir d'un poisson dans l\u2019eau.- LE DIMANCHE.l6 MAI 1976 3x Diane Juster (A la PDA, les 27, 28 et 29 mai) La grande dame en noir de la chanson québécoise.qui avait fait un \u201cmalheur\u201d au Patriote la saison dernière s'attaque à la Place des Arts.Pour la première fois.Dionysos (A V'Evéché, dernier soir) Cost la grande rentrée montréa- laise du premier groupe rock qué- béco-s.Après deux ans de séparation, les cinq membres du groupe se sont retrouvés, Auxquels s\u2019est Joint un nouveau musicien (saxophone et piano).Gilbert Bécaud (PDA) Il n'est pas encore la, mais on le retrouvera bientôt à la salle Wilfrid- Pellettier de la Place des Arts.Du 19 au 23 mai.Julie Arel (A l'hôtel Méridien, du 23 au 26 mai) Avec un répertoire partiellement modifié\u2019 Julie Arel inaugure la première boite à chanson dans un hô- \u201ctel de lu métropole.Une double curiosité : la chanteuse et l'établissement.Michel Fugain (PDA, 31 mai au 4 juin} Michel Fugain donne un nouveau spectacle.Cette fois, il nous offre un petit homme vert venu d'une autre planète et qui se fait apprivoiser par les humains.Charlie Mingus (Au Campus lundi et mardi) L'un des monuments du jazz.Mingus avait eu l\u2019un des plus gros succès du In Concert lorsque cette boîte en étail encore une de jazz.sommaire Page Titre ¥ Auteur Photographe 4 Co Courage! Jenny.Penis Tremblay Marc-André Beaudin 5 Bh Cinéma Georges-Hébert Germain 8 , Bazar en tête d'affiche | D.Tremblay et G.-H.Germain 9 .Disques Denis Tremblay ee 10-11 Diane Juster vivre pour chan Georges-Hébert Germain Robert Bertrand Une ascension fulgurante.U mois et déjà la plus grande salle de la PDA.carrière de quelques 12-13 Télévision 7 Monique Mathieu 1415 Livres, à : : François Piazza 16 Les carnets de Marcel Dubé : oe 17 To - Après les tourniquets, les a armes miniatures Odette Bourdon Marc-André Beaudin 18 Restaurants .214 à Monique Mathieu * Marc-André Beaudin 20 De l\u2019argent, encore de e l'argent er \u201c J.Bourdeau Mitro Couverture Tr 7 Robert Bertrand *4 LE DIMANCHE, 16 MAI 1976 par Denis TREMBLAY J Si Yon me demandait, bétement et sans raison: \u201cQuelle est la tille la plus courageuse en ville ces temps- ci?\u201d, je répondais tout aussi béte- ment mais avec néanmoins quelques raisons: Jenny Rock.Tout ça pour dire que 1) Jennv Rock n'est pas morte, 2) conse- quemment, clle cest vivante, 3) elle tente une rentæée ambitieuse ct - (qui sait ?) désespérée dans la musique québécoise, 4) elle est toujours la meilleure danseuse rock du Quebec, 5) celle est la première artiste à faire entrer le \u201cshow-concept\u201d dans .les clubs et grills Jde notre belle olympienne et endettee patrie lau- rentienne, 6) qu'enfin! bref, pour tout dire et he rien cacher, elle a du \u201cguts\u201d, du culot, du front tout le tour de la tete, de 'audace, cte.> 1) et 2) jenny Rock pas morte et vivante Vous, moi, tout le monde: personne n\u2019avait vu Jenny Rock depuis quelques années.Bien sûr, elle pas-\u2026 sait de temps en temps à la télé: de \u201c discrètes et inoffensives (et alimen- , taires) appafitions.La \u2018raison, c'est \u201c que, depuis 10 ans, depuis très \u201cexactement ce \u201cDou iou dou iou Saint-Tropez\u2019, qu\u2019elle avait repris au Québec et dont elle avait vendu 70,000 exemplaires (45 t.), Jenny Rock n\u2019était plus une vedette.Enfin, elle n\u2019était plus une habituée des palmarès.Le monde atait changé, pas elle.Et, ma fois, tout ce qui restait d'elle, c'était et c'est encore un modeste motel situé sur le che- (min Chambly, à Saint- Hubert, que Donald Lautrec, dans une chanson de Serge Grenier, a tenté, mais en\u2019 vain, d'immortaliser! Mais, quand on a, comme elle le virus du métier (le virus, c'est quand on est pas capable de faire autre chose que ce ' pourquoi on a ce virus), on fait des pieds et des mains pour se remet- .tre en selle.Jenny, elle; a choisi les pieds.3) Rentrée ambitieuse et (quisait?) désespérée En effet, Jenny Rock a choisi de mettre point ce dont elle était, na- turellempnt, douée: la danse.Elle a » étudié tfès sérieusement la danse.Ce fut Bvec Mme von Genscy.A \u201cVegas\u201d comme elle dit, elle eut pour prpfesseurs deux messieurs dont l\u2019ub est chorégraphe et choriste et parent d\u2019Ann-Margret (\u201cJ'ai trayaillé comme une folle, reconnait Jenny.Mais, y:a des pas que chus capable He faire pis qu'Ann-Margret est pas ¢apable.\u201d).Effectivement, tes surtout pas le côntrai- vu de mes yeux, Jenny ser non seulement avec aussi .afec une habileté qui est .ses d'ici] (mais si.mais si, puisque is que j'ai vu de mes yeux ipée de cétte Lesaique, ute seulé, elle a écrit dés textes, composé des musiques, trou- pas, consiste à intégrer, \u2019un thème donné, le plus Courage! Jenny Rock.éclairages, enregistrement, etc.C'est ce que Jenny Rock fait avec \u201cJe suis une femme\u201d.Le thème: Jenny Ruck est une femme (ce dont, vraisemblablement, personne n'a douté).Intégration \u2018d\u2019éléments divers.musique et textes (chansons et monologues), images (projections de .diapositives sur un écran malheureusement trop petit), danse, enregistrements sur bobines (pour certains numéros, la musique est enregistrée).Tout ça, Jenny Rock Ja fait avec l'ardeur d'un forçat.Avec plaisir, aussi: \u2018J'ai aimé bien mieux faire ça que de le faire sur la scène.Là, j'ai l'impression que j'ai pu rien à taire.\u201d Pour être frane (franchise, maudite franchise), le résultat n'est pas extraordinaire.Du moins, si j'en juge, modestement, par le spectacle auquel j'ai assisté mardi soir de cette semaine \u2018dans un Café du Nord au trois quarts vide (C\u2019est toujours comme ça un début de semaine, dans un club en ville, précise-t-elle.Y a rien que les habitués !) et où le système de son ressemblait davantage à un système de bruit qu\u2019à autre chose.Jenny Rock danse et chante bien.Mais, certaines parties du spectacle (son monologue en particulier) sont trop longues.De plus, au niveau de la musique et de l'accompagnement, ça manque de variété dans les beats.Quant aux textes, j'avoue n'avoir pas entendu\u2018 (because-le système de bruit).I y a par contre de bonnes idées: les diapositives qui illustrent \u2018certaines chansons comme \u201cJe suis une femme\u201d, ont parfois de l'humour ct, \u2018dans l'ensemble, le rythme soutenu du récital ne, se dément jamais.En élaguant (ei en ayant recours à des scripteurs dé métier), Jenny Rock pourrait certainement réussir un truc très fort.En attendant.5) Culot, audace, front Cela dit, il faut avoir un courage extraordinaire pour vendre un spectacle autonome aux difficiles publics de cabaret.Comme dirait l\u2019autre (non, je ne vous dirai pas son - nom), il faut le faire.Et Jenny Rock le fait tout en sachant très bien \u2014 c'est elle qui me l'a dit \u2014 que, dans six mois, il lui faudra, quatre mois durant, remonter un autre spectacle parce que celui qu'elle donne actuellement \u2018sera \u201cbralé\u201d.Voilà pourquoi Jenny Rock est actuellement la fille la plus courageuse en ville.Et, si je portais un chapeau, je le lève- con tab ma jet ine ve- par Georges-Hébert Germain Dans un étroit fauteuil du bout d\u2019une rangée du fond de l\u2019inconfortable cinéma Séville, j'ai vécu une expérience longue, étouffante et laborieuse, dont je suis sorti indemne, quoique perplexe et comme fripé dans la tête, fatigué, tanné.Et sans avoir compris au juste ce que je faisais la comme un pauvre cave.Toute cette histoire de cow-bovs aurait fort bien pu se dérouler sans moi.Je m\u2019arrachais les yeux un à un pour comprendre des images fugitives et sournoises sur lesquelles la nuit (américaine) semblait prendre un malin plaisir à tomber plus souvent qu'à son tour.Et je m'épuisais en même temps les oreilles l\u2019une après l\u2019autre à poursuivre avec un entêtement zélé (je suis votre hum- \u2018ble serviteur) le pétage de broue informe de Marlon Brando dont les marmonnements mous et assommants ont failli avoir raison de ma raison déjà surchauffée ct rendue chancelante par des problèmes - d'ordre strictement personnel dont je ne vous parlerai pas plus longtemps.Moi qui aime le western et les films d'action d'un amour tendre et juvénile, je fus déçu amèrement par le dernier film d'Arthur Penn, \u2018The Missouri Breaks\u201d.Tellement,\u2019 que ça me pèse un peu de vous parler dg cette chose infiniment fignolée qui a commis le plus fatal crime qu\u2019un film peut commettre envers lui et contre tous, celui de se mettre à poser et à demander à ses propres\u2018 acteurs de jouer aux modèles.Le réalisateur n'est plus cinéaste, il est peintre.Il apporte un soin épuisant à ses cadrages et à .ses .éclairages.Il compose ses plans comme des tableaux de maîtres.Et s'arrétant aux moindres détails (trouvés dans les musées et chez les grands antiquaires westerns), il reconstitue de véritables fresques d\u2019époque.Les paysages extérieurs sont d\u2019une opulente et sauvage beauté.Les scènes d'intérieurs sont de véritables bijoux finement ciselés et manipulés avec des attentions de maniaques.Tous les objets qui y figurent (car dans un tel film, les objets.sont des figurants) sont rigoureusement, implacablement et inexorablement authentiques.Le réalisateur n'est plus cinéaste, il est photographe et décorateur.Et il ne se préoccupe méme plus de faire illusion et de nous lancer de la pbudre aux yeux, ce qui est un autre impardonnable crime cinématographique.Il y a là-dedans deux immenses vedettes de l'écran, Brando et Jack Nicholson, qui se sont tous deux mérités les plus grands honneurs académiques pour leurs prouesses passées.On pouvait raisonnablement s'attendre à ce qu\u2019ils campent l'un en face de l'autre de solides caractères issus de l'âme éternellement cow-boy des Américains et de grands personnages qui se seraient affrontés dans d\u2019éblouissants numéros d\u2019acteurs.- Brando incarne un personnage digne des contes de fées spaghettis, une sorte de tueur à gages d'opé- retté qui joue de la musique à bouché, fait un peu de \u201cbird watching\u201d et \u2018de l'esprit de bottine tout en observant les gars de l'ancienne bande à Nicholson qu'il a mission de descendre, de trouer, de noyer, d'éliminer.Nicholson lui, est plus frustre et plus vraisemblable.Et & mon goût plus sympathique aussi.Il a a + ra 1 Un Brando mou et assommant LE DIMANCHE, 16 MAI 197% 5* une aventure amoureuse avec une fille extraordinaire (dont j'ignore malheureusement le nom ainsi que le numéro de téléphone) qui nous fait passer les plus beaux moments du film dont le titre est, je le répète, \u201cThe Missouri Breaks\u201d.Il y a autour de cette belle fille et surtout grâce à elle Ses séquences remarquables.11 y a aussi de bons gros gags du côté des truands et il arrive parfoïÿ que la fantaisie du personnage de'Brando franchisse l\u2019égo de l'acteur et nous atteigne à la-bonne place, L'austère Séville au grand complet a même par moments été secoué par des éclats de rires courts et précis qui n'avaient , cepandant rien de forcé.Mais tout ça ne fait tout de-même pas un grand film de l\u2019auteur de \u201cBonnie and Clyde\u201d, ni même un honnête divertissement, surtout pas un bon vieux western.\u201cThe Pom Pom Girls\u201d qui passe au Parisien a au moins le mérite de ne pas entretenir d'insupportables préoccupations esthétiques.Ça donne carrément dans le genre ti-pop et ça rappelle parfois même gentiment les films à teenagers et à \u201cti- ny-boppers\u201d des années 50 et 60.Mais ne vous attendez pas a voir JA quelque chose de l'envergure de \u2018ces derniers films.\u201cThe Pom Pom Girls\u201d est un gag, une comédie qui ne vise pas plus haut ni plus loin que la bonne grosse intelligence moyenne \u2018des étudiants de \u201chigh \u2018schools\u2019 américains qui jouent au football, courent et attrapent des filles, mangent force hamburgers au \u201cCurb service\u201d du coin, chauffent en fous leurs grosses minôunes et restent obnubilés par James Dean -.et \u201cLa fureur de vivre\u201d au point de nous rappeler directement ce film à deux ou trois reprises, surtout dans cette scène finale où deux rivaux (le nouvel élu et l'éconduit) se livrent & \u2018une sorte de \u201cremake\u201d du célèbre duel de la falaise qu'il y avait dans \u201cFureur de vivre\u201d.! .{ - to sql a CHATEAU: 1:08, 4:20, 7.48, som.ds 6:40.Sem W 4m H J UNF Us : Nat \u20ac an da cr minal \u20ac PLEIN br ANS ERE 15 M FION EI SUR LE FIL : 12:00, 4.50.* 8 raisin ® iinet 8 PTNIOUTIE - \u2018 1220STE-CATHERINEest 521 1119 a.EN - 5 = - LAN 2000 LE DELIT \u2026 DEFUITE - N'EST PLUS UN CRIME! X RLAZA 6505 St Hubert 274 6155 ost, Sherbrooke ec YET CANADIEN Paran ttes CET 1204 \u20ac Ste Catherme 525-6600 5 Aussi 70 grand poNT.VIAY BEAUMARNOIS CMOMEDEY fim dans Yiu Capitol Chomedey chaque cinéme mi TROISRIVIERES SIAWINIGAN QUEBEC >» Pr - + NIELSEN (SABELLE COPPEJANS a OULE UR = .- - 4 Ser semaine: 60 TE ; or Bmenche dès 1.9 est.Ste-Catherine 526-8600 \u20ac .ge pavs dilférents.\u2018rents, À cette occasign, bazar cinéma L'OSM en tournée internationale L'Orehestre Symphonique de Montréal entre- prendrä demain la plus importante tournee mter- nationdle jamais effectuée par un orchestre canadien.Placce sous les auspices du ministère des Affaires extérieures du Canada en collaboration avec l'Office des tournées du Conseil des arts, celte tournée conduira l'OSM dans huit villes de cing L'orchestre donnera onze concerts en dix-huit jours, et participera à quatre\u201d importants festivals internationaux.A New York, le 17 mai, l'OSM dongera un concert au Carnegie Hall, dans la cadre du \u201cInternational Festival of Visiting Orchestras\u201d, partageant Pal- fiche avec quatorze orchestres de sept pavs diflé- l'OSM jouera pour Ta pre- micre {ois & New York.A Bordeaux, dans le cadre du prestigicux Mai musical international\", FOSM donnera deux cons certs les 20 ct 21 mai, l'un au Grand Théâtre de Bordeaux, et l'autre à la vathédrale Saint-Jean de Bazas.Par ailleurs, 218 \u201cFestival international de Lausanne\u201d recevra 'OSM (23 mai), ainsi que plusieurs autres orchestres et des compagnies de duan- se et d \u2018opéra de plusieurs pays du monde.A Lvon, le concert du 24 mai à l\u2019auditorium de la Part Dieu, sera présenté dans Te cadre de Ja sii- son de la société philharmonique de yon.Le 25 mai, Montréal donnera à la salle Plevel un concert gala au bénéfice des oeuvres de la Légion d'honneur.De plus, l'Orchestre donnera un concert au Roval Festival Hall de Londres, ainsi que deux concerts à Edimbourg, en Ecosse; ceux-ci auront Heu les 28 et 29 mai, au Usher Hall.En fin de tournée, l'orchestre visitera la ville de Prague pour la première fois el participera au \u201cFestival du printemps\u201d, l'Orchestre Philharmonique de Berlin ct de l'Orchestre.philharmonique de Iéninerad, Les deux - concerts à Prague serorft présentés à-la salle Smetana, les 31 mai et ler juin.Rafael Fruhbeck de Burgos, directeur artistique de l'OSM, sera au pupitre de l\u2019orchestre ppur tous les concerts qui mettront en vedette deux o- listes canadiens connus \u2018et appréciés internationgle- ment: le contralto Maurcen.Forrester et le pianigte Ronald Turini.Les programmes, qui varient sefon les villes, comprennent deux oeuvres canadiennes, \u201cMouvement symphonique 1!\u201d de Roger Matton et \u201cFanfare and Passacaglia\u201d de Violet Archer, la \u201cSymphonie fantastique\u201d de Berlioz, les \u201cKinderto- tenlieder\u201d et les \u201cLieder eines fahrenden gesellen\u201d de Mahler, ainsi que le \u201cConcerto pour piano no 1\u201d de Liszt, LE DRAME D'UNE JEUNE FILLE TER PURE ET ROMANTIQUE GANS a ua flim Û \u201cAmour: | GABRIELE FRANCOISE - BRUNO ZAM FERDETT: PREVOST à APNEAU VAL: som.|?- : U6, 439 758, LAVAL: sen dander PAPINEAU ©) + Pagineau &k Mt.Royal 527-8635 Scinémas LAVAL NTRE LAVAL 688-7778 à Paris, l'Orchestre Sy mphonique de aux côtés notamment de.ARLEQUIN Aloha, Bobby et Reve.Sem dim: 3:00, 6.20.9:40.Sur sem: 6:20.9.40.L'évadé: sam- din.1 20, 4.40, 8.00.Sur sem.8:C0.ATWATER | Sky Rider.Touts \u2018a semaine: 1:20, 3:20, 5:29, 7:15, sus ATWATER If Taxi Driver: som- dm.1 0, 220.5:20, 7 20.PA Lun ven: 7 20, 9.0 AVENUE All The Pres d nts Men: 1:00, 3:25, 6: 0, 8:55.BEAVER E-eara M di 3:10, 6:00.8.50.Oh You Beautilui Do |: | 40, 4.36.7:29, 10.10, Court metra ge: 2:50, 5:40, 8:30.BERRI La \u2018ourse contre i's ter Toute la sem: 3:05, © 0, 9 50.Ca pore: foule la sem 145, 434 8:00.BIJOU Dans ia \u201chaœur de \u2018ul: 125, 4.10, 6:55, 9:40.La veuve: 12 26.+: 5, 6.00, 8:45 Salle 1 \u2014 Complexe Desjardins Les ose mille verges: 10, .15, 5.20, 7:20; 9:25.Salle 2 \u2014 Complexe Desjardins Sept morts suf ordonnance: | 5 4:99.S:30, 7:35, 9:45 Salle 3 \u2014 Complexe Desjardins Fox et ses amis: 12.1% 7.45 4 JC, 6:20, 8:05, 9:55.Salle 4 Complexe Desiardins La piastre: 12:55, 2.45.4:30, 6,20, 8.05, 9:55 BONAVENTURE | \u2018White Sang: lun.au ven.7 et 9.00, sam.et dr.1°00, 3:00, 5:00, ¢.CO.BONAVENTURE 2 Emmanuelle: lun.au ven.dès 1C.00 am.Ennre nuéle anti-vierge: sam.et dim.à partir de 1 heure.- * CANADIEN - La course de la mort: 12:30, 3:45, 7:00.10:25.Poursui'e imolacable: 1:55, S:10, 8: CHATEAU | \u2014 Tony Le Sicilien: 2.20.6,00; 9.40.La faitle: 12:20, 4:00, 7:40.CHATEAU 2 - Le pessionrat: 7:45, 6:10, 9:35, Maitre au bord du lil: | Sia 4:20, 7:45.CHEVALIER \u2014 li p'eut sur Sanla- qo\u2019 12:20.2:30, 4:45.6:55, 9:10 CINÉ CENTRE | Big Zoporr 1:00, 4:20, 7:45 Johnny Fire Cloud: 23 6:00, 9:20.CINE CENTRE 2 Death Race: 12:20.3:30, 6:40, 9:50.Puppet On A Chain: 2:10, 5 45, 9:15.CINEMA 7e ART Les 3 jours dy Condor.Semaine: 9:00.Samedi: S:15, 9:19, Dimanche: 1:25, 5:15, 9:00.Phase IV.Semaine: 7:30.Sa- Dimanche: 3:30, 7:30.- Aloha Bobby 9:50.» Brea- medi: 7:30.CINEMA DE PARIS and Rose: 3:10.6:30, kout: 1:30, 4:50, 8:10.Bad News Bears: 12:40, 2:50, 4:55, 7:00, 9:05.COMMODORE - Les chatoulileuses volcaniques, Les chatles en folie.Où sont passées les jeunes filles en fleu COTE \"oes NEIGES Ne | Echo's of Summer.Lundi au vendredi à Paitir de 10:00 a.m.Samed: et di mennche à partir de ) fsure.CREMAZIE - Un chien.Samedi, dimanche: 12-00, 3:55, 7:50.Lundi, vendredi: 7:35.Le verdict: Samedi, dimanche: 2:15, HE 10:00.Lundi, verdredi: 7:30.9:30.- Le chat et 1:30, ven- DAUPHIN (Mc Laren) la as 138, e : anti vier | grand déti- \u2018N.C.18, 3: 85, \u201cven.7115, fosna Fran- \u20ac Advectore er \u2018Brother: (No 1) - koo's Newt: Ne 2 2) \u2014 ! 12:40, 2:40, le la mait: 7:00, 10:75, oursuite im- , 5:10, 8:30, La ve pr le SEMAINE | DE 14 ANS - $1.5 1:30, .4255 Jean Talon 725 7000 Rated TITTY Aga I, a hes les ie OL TT EC .4:15, 74% dH or Ta FI UL] SAINT- EUSTACHE VAUBREUIL Td pement: 3:00.1:20, 3:70, : sam.-dim.le YE QUATRE FILMS DE SEXE 0:00.Le ta- à .\u2026 A a EN 1d E | ~~ | m) moîng Suit: \"ZA .2» 4 - 00 4 E \u2018 14 ames: midi, d on Gil: Court metra- Eleana Midi, 30,6:00.850 Doll +40.4:30.7:20.100 GID A SLY LR DY TT RTL 4 films Qu ues onfre l'en- \u201cKa E .: $30, 10:00 AR à or ; 3 apone: Sam- \u2018 0 .- A Fr R H + 0.Lun-ven: \u2018 .42 Rrdusse MAIS SPN ! ; a n Rouse) = A POUSSE EGAL _, ES 7: > RTS *8 LE D'MANCHE, je \u201cVAAI Cre par Denis Tremblav et Georges-H Germain ° Le gros Charlie Mingus vient nous voir au Campus.Lundi et mardi, à 9 heures et demie et a 11 heures et demie, pour 3 ptastres et demie.On nous informe que les billets ne se vendent pus beaucoup, se qui nous déçoit\u201d inliniment de vous.Et nous ne vous pailerons plus, si vous ne saves rendre à ve grand jazzman tous les honneurs qui La dont dus.M a été depuis un quart de sie- ce Fune des figures dominantes du laZZ amérivain, I! a travaille avec sa grosse - basse aupres des grands noms de la musique inoderne.Duke F'lington.Louis Armstrong, Lionel Hampton Miles Davies, Tohn Coltra- pe, Roland Kirk, cto.Il a enregistré plus de 30\" microstllons, cree quel ques-unes des plus belles tounes du répertoire du jazz ct intluence co- pigusement par ses trouvailles ruttr miques et ses innovations techniques toute la generation musicale actuelle.Et il a toujours su conser ver à sa musique l'esprit soul\u201d révolutionnaire qui a fait du jazz hoir américaimr un moven d'action soda le, Utie arme, une foro.nous ravonte dans sa biographie \u201cMoins qu'un chien\u201d (Bencath the Underdog), ce que v'est pour un Noir que de vivre aux Etats- Unis.ce que c'est que d'appartenir à une minorité opprimce ot de se faire croire \u201cinférieur\u201d jusqu'à ce qu'orr découvre entim que l'establishment blanc et argenté est pourri de Yintérieur et qu\u2019il v a moven de le renverser: Chez Mingus, le jazz \u201cn'est pas une évasion.C'est une ré- Jimmy Guieu _ flexion orientée dans\u2019 le sens de la libération.Il a rejoint dans|sa démarche ces musiciens \u2018travailleurs sociaux\u201d (Davis, Kirk, Monk)| ou ces \u201cstars\u201d engagés (Muhammad \u2018Ali par exemple) qui ont entrepris une lutte à finir contre les artisans: de J'American Dream.Mingus a réinventé le jet basse.Il a fait de cet instru pilier central, la poutre maît toute formation musicale.H compose, comme il} \u201cmoods\u201d musicaux, des ry \u2014 Raymond Lévesque | \u2018 1 cipants de jouer en pjéine liberté.Ca nous dunne doñc de$ tounes soli- dement- structurées, logiques, cohérentes, mais où il y a toüjours de la place en masse pour l\u2019improvisation, la fantaisie, les solos, les retours en arrière et ces magnifiques \u201cdiscussions\u201d musicales que Mingus a mises au point: avec toujours d'excellents musiciens.2 Au Campus demain soir et mardi, il sera accompagné de Danny Richmond (son batteur depuis 20 ans), George Adams et Bunny Bluitt aux saxophones et Dan Pul- len au piano.Hs font ensemble de la grande musique capable de plaire aux plug sérieux, mais qui possède Ey FRAG, Es et \u201cfunky\u201d peu\u201c résister, Les billets sont tn vente à l\u2019AI- teinatif \u201cet au Campus même.Grouillez-vous.' Ravmond\u2019 Lévesque, qui se pré- \u201classe actuellement \u2018sous le, soleil de la Côte d'Azur, rentrera à Montréal le 31 mai.Avec, à son agenda, beaucoup de travail.Le 25 juin, il participera a un important spectacle sur le Mont-Royal (dans le cadre des Fêtes nationales) avec.Pauline Julien, Claude Gauthier et Gaston Brisson.Dans le cadre du programme \u201cArts et culture\u201d du COJO, il donnera deux récital le 7 juillet, sur la Place Jacques-Cartier.En août, Raymond s\u2019en ira au Théâtre de l'Hle (Ile d'Orléans) où il jouera dans une de ses pièces, \u201cPiano Bar\u201d.Un été chargé peur Raymond Lévesque.Sclon la United Artist, \u201cOné Flew Over the Cuckoo's Nest\u201d a rapporté depuis sa sortie aux Etats-Unis, la rondelette somme de $35 millions aux guichets.Sc'on des chiffres parus dans la leiniere livraison de \u201cNouveau cinéma canadien\u201d, le Canada est devenu le premier! consommateur étranger de films américains.C\u2019est ainsi qu'en 1975, les consommateurs canadiens ont donné a \u2018l\u2019industrie ci- nématrogrädphique américaine $54.4 millions, s des sommes recueillies par le cinë mi amérigain \u2018à l'extérieur Etats-Unis $301.3 millions).| .- Bans rel revue qu'il accordait\u2019 dimanche dernier à BAZAR, Jacques Normand déclarait qu'avant d'accp- ter Je pose de président des Fêtes nationales A avait demandé l'appui des anciens présidents et que tous 1e Jui avai ed sie auxquels personne ne it plus de 10 pour cent.des .en tête d'affiche Lise Payette nu meeting ticlleinent faux: méme pas été invitée au des ex- -présidents des Fetes.Vincent Dionne et Michel! Bregent sont actuctlement en studio.Avec l'ingénieur du son Michel Enrhier pour v graver leur premigër mico- sillon.Celui-ci doit sortir à la fin de juin.Les deux pièces maîtilesses de ce: premier album s'intitulent \u201cL'¢- veil du lieu\u201d et \u201cEt le troisieme jour\u201d.} la participation camadiènne au Festival de Cannes 1976, qui débutait jeudi, n'est pas spectaculaire.En clfet, aucun long métrage cana- dicn n\u2019est en compétition On retrouvera.cependant \u201cLa \u2018tête de Normande Saint-Onge\u201d de Gilles Carle et \u201cL\u2019eau chaude l'eau frette\u201d d'André Forcier à la ee des Réalisateurs, \u201cLe temps de l'avant\u201d d'Anne-Claire Poirier à la Semaine de la Critique et \u201cL'amour blessé\u201d (confidences.de la nuit) de Jean- Pierre Lefebvre dans la section L'air du temps.Seul un court métrage, \u201cMétamorphosis\u201d, de Barry Green- wald est en compétition officielle.Jimmy Guicu, prolifique auteur.de science- figgion aux Editions Fleuve Noir, est a Montréal cette semaine.I! est l'auteur d'une soixantaine de titres dans la collection Anticipa- - tion au Flcuve Noir.Sous le pseudonyme de Jimmy G.Quint qu'il partage avec Georges\u201d Pierquin, il a écrit, dans la\u2019 collection \u201cEspionnage\u2019 du même éditeur, une quinzaine de livres.Sans parler de quatre.récits parus\u2019 chez Marabout -Junio r sous le pseudonyme de Claude Vau- zocrf, 11 a été traduit en italien, en espagnol, en allemand, en néerlandais, en yougoslave et en portugais.11 rencontrera les journalistes mer- -credi.PR AL TO nay se\u201d KTP pr SBM a Er Re tro dar fai dis.Mi) lai: d'a che = trè mis Ean] > 3 \u2019 par Denis TREMBLAY Ma table tournante a décidé, cette semaine, de tourner pour la France.Ou, plutôt, pour les artistes français.Des noms illustres: Aznavour, Nougaro, Bécaud, Dona, Delpech.Leurs nouveaux disques viennent .d'atterrir sur les tablettes des marchands de disques.Ce n\u2019est pas un hasard.C\u2019est l'été.Et, dans l&-domaine du disque comme dans celui du livre, la course au \u2018\u2018hit de l'été\u2019 commence officiellement au dernier flocon de neige.Oublions un peu la musique et pensons chansons (nettes).Même si, pour cela, j'ai dû ennuyer ma table tournante, Charles Aznavour, \u201cVoilà que tu reviens\u201d (Barclay 80243) C\u2019est un disque franchement rétro que le grand petit Charles propose à ses admirateurs.Rétro et, dans le.style qui est le sien, tout à fait impeccable.Accompagnement discret-\u2014 on pense parfois à Glenn Miller, \u2014 textes fignolés: rien n\u2019est laissé au hasard.En dix titres, M.-Aznavour parle d'amour, encore d'amour, toujours d'amour.À l'exception de deux chansons qui ont l'air très senties, très vécues (\u201cIls sont- tombés\u201d et \u201cMes emmerdes\u201d), l'ensemble du microsillon a le fini brillant et laqué d\u2019une tuile de production en grande série.,Ç Cela dit, il y.a ça et là des idées efficaces.Une entre autres qui risque de se frayer sans crreur un chemin jusqu\u2019en haut de certains lamates.Il s'agit de \u201cSlowly\u201d.Comme son titre l\u2019indique, il s'agit d\u2019un \u201cslow\u201d très.slow! Avec, comme expression charnière, ces mots: \u201cDu slow au lit\u201d (Slowly).Astucieux.Autre curiosité qui risque de retenir, au moins une fois, l\u2019oréille même discrète de n\u2019importe- quel auditeur, \u201cPar gourmandise\u201d.L'auteur y décrit l\u2019être aimé à l'aide d'i- mages empruntées à la gastiono- mie.On aime ou on n'aime.pas.Mais, n'empêche il faut une sacré habileté a niveau de l'écriture pour réussir une chose comme celle-là.Mais, cé qui m'a plu, c'est-à-dire ce qui m'\u2019a le.plus intéressé, c'est uné longue chanson intitulée: \u201cIls sont tombés\u2019, qui parle des malheurs du peuple aménien, le peuple dont Aznavour est issu.Dans l'ensemble, un très bon disque de Charles Aznavour.J'entends par là un disque qui fera la joie de ses fans.Charles\u2019 Aznavour est toujours en forme.bazar les disques Bécaud, \u201cJe t'aime mon frère\u201d (Pathé SPAM-67.374) En forme, Gilbert Bécaud m'a semblé l'être un peu moins sur son nouvel album.Comme si l'inspiration lui faisait passagèrement défaut.Comme si le compositeur piétinait dans des sentiers qu'il connaît peut-être trop bien.Comme s'il ne se sentait pas très à l'aise dans des formes dont il n'a peut-être pas, pour l'instant, envie de tirer partie.Touvours est-il que ce nouveau 33-t.de Bécaud est, ma foi, austère.On u parfois l'impression d'entendre, musicalement parlant, un Ferré.Allons, allons: qu'on ne crie pas au sacrilège ! Tout ce que je veux signaler, c'est qu'à certains passages l'accompagnement et la mélodie ont la sécheresse d'un Ferré.M.Bécaud nous dit, bien sûr, de belles choses: \u201cJe t'aime, mon frère\u201d, \u201cc\u2019est un beau message.Mais en core faut-il que ce message-là soit dit de telle façon qu'il accroche.Que ce soit par sa forme ou par l'émotion.Or, les émations ne passent guère sur ce disque.- Et puis, à certains moments, on constate que de bonnes idées sont mal exploitées.Comme dans \u201cBar- barelle revient\u201d: sur la thème archi- usé de l'ordinateur géant qui mène le monde.C'est pas mauvais en soi comme idée.Mais, là encore, eût-il fallu que l'interprétation ou la musique coïncidera avec le thème futuriste.Finalement \u201cJe t'aime mon frère\u201d n'est pas un \u201cgrand Bécaud\u201d.Sans doute parce que le ton un tantinet scout omniprésent chez Bé- caud n\u2019est pas sauvé par ces petites et diaboliques mélodies dont il a toujours cu le secret.Les illustres de France Le qe LE DIMANCHE, 16 MAI 1976 ox Claude Nougaro, \u201cFemmes et famines\u201d {Barclay 80242) Depuis l'âge d'or d'une \u201cPetite fille en pleurs\u201d, de \u201cL'écran noir de mes nuits blanches\u201d, du \u201cRouge et le noir\u201d \u2014 c'était il v a un peu plus de dix ans, \u2014 depuis aussi un très grave accident d'automobile qui l'a immobilisé pendant des mois, Claude Nougaro n'a jamais retrouvé de larges auditoires.Comme si, pour des raisons qui n'appartiennent qu'a lui, id avuit decidé de donner carrément duns la poésie et dans le jazz.En eflet \u2014 et son plus récent album ne nous laisse aucun doute là-dessus \u2014 Claude Nougaro ne fait plus de la chanson mais des textes tres beaux, très rigoureux dans leur forme avec une mélodie-accessoire.Et, pour l'accompagner, une petite formation de jazz traditionnelle (piano, batterie et contrebasse), Et, a4 l'occasion, un guitariste (Baden Powell).On aura compris qu\u2019il s\u2019agit de tout sauf d'un disque \u201ccommercial\u201d, encore que le terme ne veuille plus dire grand-chose depuis les Beatles en Angleterre et Beau Dommage au Québec.Un disque grave et sévère avec dix titres \u2014 dont une extraordinaire \u201cÎle de Ré\u201d.Ayec également une étonnante et curieuse \u201cLettre ouverte de Jules Beaucarne\u201d.\u201cBeau- carne est cet auteur-ompositeur belge qui est venu à quelques reprises au Québec.Dans cette lettre ou- verie, il parle de sa \u201cloulou\u201d (sa femme) assassinée \u201cpar un fou\u201d qui lui a asséné huit coups de couteau.Etrange et douloureux.Michel Delpech, MR.(Barclay 80244) Cheveux à la César et moustache, Miche! Delpech s'est fait une nouvelle tête.Et un nouveau 33-t.Pour diverses raisons assez inexplicables, j'aime bien ce que fait Delpech.Non pas le Delpech des \u201cDivorcés\u201d que je trouve exéçrable.Mais celui, brillant, de \u201cWright is Wright\u201d et que l'on retrouvera sur ce disque dans une courte mais très belle chanson \u201cLa mort de l'âne\u201d.Le Delpech des \u201cDivorcés\u201d perce cependant, mais avec plys de jugeot- te, dans \u201cCe lundi-là\u201d: l\u2019histoire éminemment parisienne d\u2019un jeune cadre qui sort un lundi matin pour s'acheter des cigarettes et \u2018qui ne revient jamais.Vraiment ! - .Pour le reste, c\u2019est-à-dire pour l'ensemble de la production, Del- pech travaille avec de bons miusi- .ciens.Et réussit à- créer ce que Charles Aznavour appelle de \u201cbelles atmosphères\u201d.On regrette seule ment que tout ce talent \u2014 et Del- pech en a beaucoup \u2014 n\u2018aille pas davantage au bout de lui-même.Alice Dona, - (Deram XDEF-130) Alice Dona est une blonde jeune femme qui, depuis 1970, écrit la plu-* part des musiques des chansons de Serge Lama.Qui, au début des années 60, avait fait un malheur, en France, avec une chanson yé-vé, \u201cLes Garcons\u201d.Et qui, depuis quelques mois, a décidé de voler de ses propres ailes.Avec la complicité de Serge Lama dont elle reprend \u201cD\u2019aventures en aventures\u201d et qui signe huit des douze chansons de cet album.\u201d Eh bien, c\u2019est dans fa tradition.Be bons textes, de bonnes must ques.Une.voix qui ps bien.Ca devrait tourner à Ei i ol .+ \u2014\u2014ts +10 LE DIMANCHE, 16 MAI 1976 TES > \\ al I show 7 Z COISé un Patr conn ou que et s vrai tout réali à qu e * plici tour + À univ > \u20ac ve dres 4 J a8 cam, de t te, $.% un nr tien tout a qu trou se te & avec Va res elte pl 7% fric Ave 4% ti tout mê 1% Un ép.ser & .Fr eng tell ne ra $.\u201d jel wy ï ad con de A mi Jo ce + \"Me A Jo + T 4 3 & 7 as Cie i rie ) ell de « t la J 4%, vi EL pl la \u201c> X 1\u20ac A C\u2019 LX A Jags la quarantaine, doc- eur da son Stat.deux enfants, en trotd avec son mari (un amant\u2019 par- ci, par-la) qui a eu la tuberculose, divigz syû service à l'hôpital, quand soudain, crac! elle tombe malade, et on s'aperçoit qu'elle a un cancer au poumon.Alors, toût en sachant, elle ne veut pas croire que ça lui arrive: pourtant elle se hâte de se fair soizuzr, et on la quitte au moment ou un confrere va lui ouvrir le poumon.D: quoi faire pieuver Margot, en effet! Ce n\u20192st pas un méchant H- vie; \u201cmais c'est un mélange du style de \u201cLes Hommes en blanc\u201d du jadis André Soubiran (là, ça serait Plutôt la femme en blanc !) de \u2018Ca n\u2019'arrive qu'aux autres\u201d et de \u201cMon combat contr2 la mort\u201d, avec un rien, comme \u2018z2sie.de hui\u201d partumé de \u201cDr Marcus Wel- by\".- allécher les amateurs, De \u201cquoi sans doute, de çe genre de littératu* re.Mais pour le lecteur céurant, c\u2019est un faire, le cinéma aidant, une bonne carrière commerciale et dont, d'ici deux ans, on ne se rappellera même plus.» Le cavalier Mongol \u201c Christine Arnothy, nouvelles, Flammarion Si dans le monde de la liltératu- re, il y avait une justice immédiate, on parlerait plus de Christine Arno- thy que de Françoise Sagan, qui fait d'ailleurs partie de-la_ même maison d'éditions, Seulement voila: l'une est a la mode, et l'autre ne \u2018Fest pas .Si je fais le parallèle\u2018 entre les deux, c'est qu\u2019il existe, à ce rence près: Christine Arnothy est .arrivée à exprimer ce que Sagan n\u2019a jamais su dire (du bout de X romans): chacun d'entre nous, dans le fond, s'ennuie un peu de ce qu'il aurait voulu être.Ce-désir que nous avons de nous, un jour, peut-être pouvons-nous le réaliser: même si cela fait des ravages, le bonheur d'être l'emporte sur tout le reste.Pour Christine Arnothy, nous avons tous, ea nous, un \u201ccavalier moagol\u201d, c'est-adire un barbare, a comparer avec l\u2019existence que nous viyons, qui dost.que juste- \u201cMédecine d'aujourd\u201d- roman prét-à-porter, \u2018qui va diffé - ' } Dans cette série de nouvelles, c'est justement le cavalier qui se réveille.Le garçon bien rangé, bien couvert par sa maman: le millionnaire qui découvre la joie de piloter son propre avion et qui finit par se ruiner et mourir dedans; la femme de \u2014 35 ans; sans histoire, qui : décide brusquement de suivre un incopnu et qui meurt de plaisir; compagnie qui s'offre des vacances et qui se met à insulter ses pratiques, (avec succès !) ou bien la femme \u2018du coiffeur} dont la médiocrité d'exéstence a exacerbé un désir sadique latent, qui découvre soudain les \u2018joies de l'assassinat, sont des êtres terriblement normaux.Mème si leur comportement semble bizau- re.Pour \u2018une fois, et souvent une seule, ils vivent pleinement ce qu'ils veulent être, bons ou mauvais.C'est à la fois fascinant et apeurant.D'autant plus que l'äuteur prend des êtres \u2014 \u2018au contraire de /.Sagan \u2014 qui vivent une vie ordinaire: la routine, l'ennui, proviennent de l\u2019esclavage quotidien.; Ça fait un peu peur.À cause du cavalier mongol que l'on découvr: un peu de nous.Bandes dessinées Spirou et Fantasio L'HÉRITAGE, Editions Dupuis Spirou a ses admirateurs qui se repaissent de ses aventures, ici au Québec, non seulement avec le journal de Spirou, mais encore avec les \u201c comiques de La Presse.Ils vont donc trouver avec plaisir la toute première avénture de Spirou (datant de 1946) qui vient d'être rééditée.Pour être franc, je n\u2019ai pas trouvé ça très emballant.Ce Spirou sentait son Tintin à cent lieues, mais, il faut reconnaître qu'il avait déjà une certaine personnalité.Le deuxième album qui est compris, dans ce livre, est déjà nettement mieux.\u2018Pour les collectionneurs.Ça sera uné réédition bien accueillie.A l'est du Yangzi Claude Molitrni, Patrice Serres, Marcel Udezo, Dargaud De même qu'il y a les \u201cwestern\u201d avec les cow-boys et les Indiens, il y a les \u201ceastern\u201d avec pirates chinois .et grande muraille obligatoire, qui se passent, rétro oblige, toujours dans le courant des années-30.Cela fait beaucoup dans le sombre (la plupart de l'action se passe la nuit) et il y a naturellement les bons et Ja dame de ne.\u2018 fois l'Honorable Tanakata.les mauvais Chinois, avec comme qui dirait un rien de Bruce Lee, çà ot la! Le dessin est bien fait, les couleurs bien choisies, mais ça fait rate chinois.Pas tellement emballant.Y a des es dans le spaghetti Dino Attanasio et Lucien Meys, Editions Fleurus Pour le die.c'est le genre vivant ! C'est la\u2019 reprise des aventures du \u2018\u201csignor Spaghetti\u201d et de son \u2018cousin de piza\u201d Prjosciutto qui paraissent dans te journal Formule 1.Dans la mêmie collection, a paru le deuxieme album \u201cSpaghetti à toutes les sauces\u201d.C'est bien dis: protessionjiel, souvent role mais enfin de jqualité courante.I! nv a pas tellement d'invention la- dedans, et l'humour est surtout base sur le fait que les héros parlent français avec l'accent ti Or.dans le genre, je préfère cent Histoire politique e ee \u2014 .Les prisonniers Daniel Costelle, Editions Flammarion Une histoire vraie, assez \"déljran- te.mais apres tout, tout a fait américaine.En effet, duran la guerre, 380,000 soldats \u2018allemands, faits prisonniers .sur \u2018les fronts divers, furent envovés en camps, aux USA.* Jusque là, tout, va bien.Seulerhent, comme les Américains qui les gardaient, n'étaient absolument pas au courant de la politique, on vit des choses aberrantes: les mauvais allemands.étaient, pour leurs gardes, ceux qui n'étaient pas nazis.Bone, dans certains camps, les Américains demandèrent \u2018à: tous les soldats de saluer en disant \u201cHeil Fhitler !\u201d Certains camps furent, à toute fin pratique, dirigés par les officiers nazis: ils sont bien ces gens-là, et suftout disciplinés! Après l'armistice, changement de programme, et à la grande surprise des Allemands, eux-mêmes, ce fut brusquement tout le contraire.Faut dire que les camps étaient _ alors dirigés par ceux qui avaient vu sur place ce qu'était le nazisme.On s'aperçut alors que les bong Al emands, c'étaient les autres | Une histoire de fous, un dramatique, un peu drôle, mais typiquement \u201cMade in USA\u201d.I i ani Shrew, oe Ba ME SMI Sd eB ci ES i Ea Ada id ta We apse an af Cardy Ca aie L'air\u201d el.NG moO ie Po ch Albi Stil eld troi ave al Pou dim Jus \u201cing qui el son gup on Tel Ha gra que A tre: fois qui = «4 \u2014 SA mame [Eh EN a px - nt L te ATW OKI GD.nr Vs TB.ARE: li lbs wills droit AIAN 3 M0 + in war SM Aerts Post-scriptum chinois C.L.Sulzberger, Editions Albin Michel \u201cGrand journaliste american\u201d, Sulzberger qui s'occupe de politique étrangere depuis 1934, à deja publié lrois énormes briques de souvenirs avec les grands de cette terre qu'il a rencontre dans toute sa cas rere.Pour ètre franc, l'intérët du lecteur diminue avec chaque nouveau livre.\u201cAsus asinum ica\u201d, disccent nos pères.L'âne fréquente ane il \u201ctinit par braire comme veux.C'est ce qui est arrivé a notre malheureux et vénerable contrère, Ses notes sant dans le plus pur ste Ju lan- gate diplomatique, lequel, comme en le sait, vuet dire tout ce que l'on veut.On est peiné de voir lu banalité pompetse des discussions sur, les grands sujets de ce monde.Faisant partie du \u201cjet-scl\u201d politique, H se prend pour un des leurs, Il fait donc très attention aux «i- tres, aux ambassudeues, et chaque tois qu'il rencontre un \u201cquidam\u201d gui à l'importance du moment, 1] lui bazar décroche un bon mot.Bref tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil! POST.PONT CLLR [es contidenuas des cuisses se- «retes de la politique internationale quil nous evecare \u2018air pour- mand de celui qui dit Moi je sais helas hone tetferont giie peu de lumiere sur \u2018es evenements que sous anos: 'anecdote c'e ncine oct babies quand oe ons \u2018er LU.«hi- SipodIe- Pourquun \u2018Postscriptunt nots\u201d 2 Pre que Mao est lv me a la mode.Si on veut cie quel qu'un, if faut avoir \u2018cncontre le president Muo.Helus, ii na au Chou-En-Lai! Enfin est mieux que Vien,, Après tout, il est mort, et on restera che soi.Ce qui tai a permis de remontrer un eut deux ame bassadeurs, de prendie 'e the avec Mme Wu, ot ace atlen- tion le petit discours du guide face u la Grande Muraille.Révompense: une petite note de Kissinear, Ah ces snobs AL Histone He d'eouter e e Les prisonniers Daniel Costelle, Editions Flammarion Une histoire vrauje, assez delitan- te, Mais apres tout, tonto fait ands LE JIANG, DIMANCHE, ¢ MAI wo 15% Foocifer, dart a vtr \u20ac, 380,000 soldats alicmends, tans po- sonpers su les divers, Hus rent emaoyes en aux USA Jusque la, tout va bren.Seulement, comme les Americas qui les gar datent, n'étaient absolomient pas au courant de la polttique, on vit des choses abertantes: mands etaient, pour vaudes, ceux qui n'etdi nt pas bone, dans certains camps fos Vmeriains demanderent à soldats de saluer en disant \u201cHel Fhiler 7 Car- tains camps Igrent, a toute tn pra tique, dirives par Ces olhicicis mass: Is sont disciplines ! Lions camps, \"os nanny, ns alle louis HIS, tous los bien vos cons dal of sin tent Apres armistice, Chanperoont Je programme, ct a la grande surprise des Allemands eux mémes, co het hrusquentent out le venti.Faut dite que les camps elaient alors ditiges par ceux qui avaient vit sur place ve qu'etait le nazisine.On s'aperçut alors que les bons A: icmands, c'ebdient los autres! Une histoire de fous, un peu dramatique, Un pen drôle, anis ie piquement \u201cMade in USA\u201d.Pour apaiser voire soif de lecture.ot ee be *16, LE LD!MANCHE, 16 MAI 1976 Tout aw long des pages qui précèdent.J'ai, réfléchi, dans ces carnets, sur l\u2019obligation dans laquelle un écrivain de métier se trouve, de toujours se remettre à sa table d'é- triture mème lorsqu'il s\u2019est placé en situation de prendre du recul et des vacances: et aussi sur l'insistante impression qui le tenaille d'être forcé de vivre comme un homme traqué depuis que dans les premières anodes de sa vingtaine, il doit faire face a la reconnaissance et aux jugements publics; il se retrouve alors continuellement pris à ses propres piège parce qu'il s'est mis au service ou à la remorque de l\u2019imaginaire, et il ne peut plus échapper à sa que de personnages, de trames et \u201cd'intrigues enchevêtrées, de sortilèges et! de magie dont il a besoin pour s'exprimer et se survivre d'une année à l'autre.Jusqu'à ce que cela devienne obsessionnel.Je suis véritablement entré dans, le monde de l'écriture, par une porte étroite à peine entrebâillée je dirais, qui me permit d'abord de percevoir quelques lueurs d'aube air bout d'une rue en cul-de-sac, plutôt qu\u2019un matin en fusion au-delà d'une ville en bordure \u2018de mer.Riche de mes seuls veux apeurés et de mon enfance empilée au fond de moi- même comme des- étoffes dans une armoire oubliée et ténébreuse, j'ai pénétré par effraction ét avec anxiété dans le monde mystérieux de la création littéraire sans savoir ni me \u2018douter que la pire bataille à gagner, deviendrait un jour celle des mots et de la langue qu'ils expriment.\u2018Ceci pour dire que mon bagage- était plutôt insuffisant et limité pour le long tovage que j'allais entreprendre.Mes seuls atouts'se retrouvaient dans un agglomérat réduit de personnages qui formaient un univers clos, que je me devais de faire éclater dans des lieux réels a l'aide de balbutiements, d'images primitites ou empruntées, d'une poésie de macadam et de briques roûges sur lesquelles se profilait l'ombre de mon adolescence.Ce n'est pas moi, ce sont, mes person- nagegy cryatures à ma ressemblance, Sosies Mes gens de mon entourage, qui fait cracher mes stylos- billes sur.des papiers frustes, mes premitres eèuvres écrites.Pour être parlées, oh s que pour être lues.\u201cYécris pobr être parlé\u201d, retrouve-t- on à la première ligne de mes !\u2018poe- mes de sable\u201d.J'avais donc de l\u2019oreille mais;peu de vocabulaire_gt je m'exprimais dans une semi-corMais- sance du Tens et de la valeur des mots.| \u201c | Étudia t réveur, insoumis, quelque peu primesautier et la plupart isif ou paresseux, j'avais la semonce de mon pro- françaises jcette perle de raccoleur: \u201cau chant |des aubades nocturnes\u201d.Il s'était éfrié en révisant ma copie devant toute la classe: \u201cnfais ce garçon qui g pille son temps à faire de la versification ne sait même pas .que les aubades sont des concerts qui ne peuvent en aucun cas se donner _la |nuit\u201d.L'avanie qu'il m\u2019avait fait [subir n\u2019avait pas - suffi, faut-il croire, pour me faire comprendre qu\u2019on ne |joue pas avec les mots - \u2018comme on joue au yoyo ou de la ; bombarde: J'avais bien eu envie de répliquer à ce savantissime linguiste que si j'avais commis un tel crime, cæ n\u2019était lement que pour faire la time mais j'avais plutôt choisi de me taire et de lui donner I'impres- « v + - x | bazar sion que je me reconnaissais le génie d'utiliser des licences.Plus tard, je devais apprendre que les licences en poésie ou en prose ne sont permises qu\u2019à ceux qui possèdent assez bien leur langue pour la manier avec invention et prudence.J'avais donc choisi de me taire comme je viens à peine de l'écrire.Et ce choix ne m'était pas particulier, ce choix ne se faisait pas uniquement dans des circonstances spécifiquement appropriées.Il se pratiquait en tout temps et en tous lieux chez les garçons de ma génération.N'y a-t-il pas de meilleure façon pour apprendre à tuer le \u201cverbal\u201d, que de s'exercer tous les jours au silence, au renfrogpement ct au mutisme.Se taire, vivre de phantasmes brisés, d'images informes, de pensées nébuleuses, de concepts vaporeux, d'intuitions ou de raisonnements que l'on est impuissant a formuler clairement.Je pouvais et savais lire bien sûr, mais pour ne m'attarder\u2019 que trop souvent à la sonorité ou à l'enchantement des mots mais très peû à leur poids et mesure et à leur sens.; De tous les genres littéraires donc, seul le théâtre pouvait, au point de départ, m'être permis et praticable.L'emploi d'un certain langage quotidien (pas d'une langue), auquel se mélaient quelques échappées poétiques, beaucoup de néologismes douteux, et une quantité inquiétante d\u2019anglicismes pourris, étaient mes outils d'apprenti et d\u2019artisan.Qui m'avait prêté le, souffle pour donner corps et ame aux créatures de mon imaginaire de dimensions \u2018 domaniales réduites ?Sans doute mon inconscient de jeune homme tourmenté et solitaire appuyé par une volonté à toute épreu- - ve d'éclater un jour pour ma propre délivrance.Pendant six ou sept ans, je travaillai et j'écrivis en ne me servant que des pauvres moyens à-ma disposition, accompagné par la hantise - chaque fois que j'entreprenais une pièce nouvelle, de couler à pic dans le néant, vidé de toutes les substances qui me faisaient créer et \u2018que je, sentait s\u2019anémier de- jour en jour.D\u2019'origines\u201d montréalaises, .je fréquentais une ville et des quartiers ou je me trouvais imnianquablement confronté avec un dialecte appauvrissant dont la qualité du pittores- .que ne faisait pas le poids dans la balance de l'expression.Comme dramaturge je ne me sentais pas une obligation pédagogique vis-à-vis les auditoires visibles ou invisibles qui m'\u2019écoutaient.Et je me doutais bien qu\u2019un certain tragique de situation mis au-coeur de personnages en lambeaux pouvaient capter l\u2019attention émotive de publics à l'affût de se \u201cdécouvrir dans un miroir tels qu'ils étaient ou tels qu\u2019ils avaient été.Privé de mots et d\u2019une langue structurée, j'exprimais la pauvreté génétique d'êtres humains pris comme des rats dans une \u2018société chancelante et menacée socialement et politiquement.Aussi paradoxale que la chose puisse paraître, c\u2019est par le truchement d\u2019une indigence linguis- \u2018tique et verbale que je suis entré dans le monde merveilleux du théâtre.et que j'y ai fait des découvertes et des expériences enrichissantes.J'approchais de la trentaine lors- \u201cque je dus faire face à l\u2019échéance - inévitable.Sentant la fin du sursis que m'avait laissé une langue mise en veilleuse, il \u2018n\u2019y eut plus tout à deviennent - des® coup d'autres échappatoire que de me confronter avec elle, de la vaincre et de la posséder.Impossible défi à relever même si l'on y met toute sa vie.Car une langue française en particulier est une histoire humaine vicille de plusieurs siècles.Mais c'est avec acharnement que j'entrepris le terrible combat pour découvrir assez brutalement que je m\u2019identifiais tout à coup et sans que je puisse v échapper à Sisyphe d'antique mémoire.(\u201cSisvphe: fils d\u2019Eole et roi de Corinthe, redoutable par ses brigandages, condamné après sa mort à pousser éternellement sur la pente d'une montagne, un énorme rocher qui toujours retombe avant d'atteindre le sommet.\u2014 Petit Larousse en couleurs\u201d).J'avais évité'\u2019le vide et le silence d'après désastre pour- voir alors se découper devant mes yeux effarés, l'ombre terrifiante de l'impuissance.Mais devant elle, je ne pouvais plus reculer.Il fallait lui livrer le combat quotidien, sans relâche et sans merci.Fils de David, acculé au mur de l'évidence qui m\u2019empêche de me dérober, je me rctrouve devant irréductible père Goliath réputé de tout temps pour son opinidtreté proverbiale et presque perfide.Et je n'ai de cesse de me fabriquer chaque jour des frondes de secours et de-ramasser des -petits cailloux que je lui lance sans vergogne à la figure, pour affaiblir ses positions de géant, imbus de force et d'assurance, pour mie défouler de mes appartenances séculaires, pour me défaire des adhérences corrosives de son \u2018paternalisme tyrannique, avec l'espoir orgueilleux de sortir, vainqueur de ce tournoi un jour.Parfois je me hausse à son niveau.Je mets sous mes cothurnes d'emprunt, quelques briques de fortune: Quillet, Litté, Larousse, Robert, le dictionnaire des synonymes et quelque vieille grammaire que je me suis procurée en solde chez l'ex- libraire Tranquille alors qu'il faisait du négoce \"rue.Sainte-Catherine la mal fardée\u201d près de la Main la mal nommée.Mais conscient d'être juché sur Jes pierres d'assise même de la maison princiére de l'infatué Goliath je sens le vol vasciller ou se dérober sur mes pieds.Ce Père qui est aussi ma.Mère, j'aurai trouvé quelque part dans le tetnps, le secret de son énigme comme Adipe sut déchiffrer celle du Sphynx, mais jamais, si je parviens à m'\u2019adresser au Yéti dan sa langue, jamais il ne pourra me forcer à éprouver sa séduisante Pensée moi qui suis, depuis le premier jour de ma naissance et depuis quelques siècles archaïques, par aliénation et prédestination, le fils au sang mêlé de la Nouvelle Norvège, et le neveu réfractaire de l'Oncle aux poches bourrées de piastres qui fume par habitude des cigares de Havane et qui se fait appeler familièrement et avec condescendance: Sam.J'aime cette langue que j'apprends à écrire au fil des jours qui s'écoulent, et délaissant peu à peu le théâtre, mais pas pour toujours, je retrace en des récits et dans ces carnets et tout en rédigeant mon premier roman, un peu ce qu'a été le fil de ma vie et l'histoire de personnages à qui je veux donner le souffle.Et même lorsque les mots deviennent des -maux, je sais que je n\u2019échangerais.pas mon métier contre un autre.- Marcel DUBE et fal qu le tre 1 % ve Cd Cd -.OYE py de in ble het aire rs ue ur je ns he de pn- nte her \u2018at- us- sur nai-' 1 je ber 1ssi que son rer i je dan: nte pre- 1es, le elle de de des des- , ap- qui peu urs, non été per- - le ots 2 je son- bazar Ra par Odette BOURDON RRR Quand on prend le métro matin et soir, on ne se pose pas trop de questions, à savoir qui a dessiné et fabriqué, par exemple, les tourniquets qui en caressant nôtre croupe (!) soulignent notre arrivée dans le temple de ceux qui tournent le dos à l'inflation et choisissent le transport en commun._ Pourtant, M.David Kucer est un homme très intéressant qui a plusieurs cordes à son arc.Et si on doit à M.Kucer les tourniquets du métro et ceux des magasins Stein- berg ou Miracle Mart, il est aussi l\u2019inventeur et le fabircant des tabeaux lumineux que l'on trouve dans les halls d\u2019enirée de certaines maisons à appartements, de boîtes à lettres en métal, d\u2019escaliers mobiles, d'une presse à eaux-fortes et de hoblots ou portes de navires.De plus, il fabrique des miniatures d'armes à feu.Plusieufs de ses pièces sont en montre à l'exposition d'armes à feu miniatures qui se tient présente- - ment, et ce jusqu\u2019au 22 mai, à la galerie du Centre des arts visuels, au 350 de l'avenue Victoria.Quatre générations David Kucer fait partie de la quatrième génération de Kucer à se - Part de vivre LE DIMANCHE, 16 MAI 1976 17% spécialiser dans la ferblanterie.Natif de la Pologne, David Kucer a émigré au Canada en 1930.Installé au Québec, on le retrouve quelques années plus tard aux côtés de son père en train d'apprendre le métier des ancêtres.L'école technique, la \u2018machine shop\u201d, puis David se retrouve dans l'armée où il combattra avec le régiment de la Chaudière.C'est là d'ailleurs qu'il apprendra à parier un -très bon français tout en arant les armes à feu.: La guerre le fait voyager dans 1 plusieurs pays \u2018d'Europe.Mais c'est le Québec qu'il aime et il revient avec joie & Montréal.De 1945 à 1968, il dirige avec son père une usine à Saint-Léonard, usine qui emploie 70 hommes, l\u2019Armetwork.L'acier.inoxydable et le métal y sont travaillés sur une grande échelle.-Mais en 1968, un incendie vient ravager l'entreprise familiale.David Kucer ne se décourage pas.Il décide d'orienter son travail vers une forme plus artisanale.Ü] continue donc à faire des miniatures d'armes à feu-avec soin et exécute des gravures trois dimensions.La maf son Birks compte sur ses services et David Kucer grave des blasons, armoiries ou sceaux notamment sur des bagues.| ~ .Après les - tourniquets du métro les armes à feu miniatures S'il aime les armes à feu, David n'en est pas moins un être pacifi- + \u201cJ'aime beaucoup les armes, précise David, mais pas pour tuer la vie.J'en ai trop vu pendant la guerre! Je ne fais que des miniatures\u201d.Ainsi l'artiste conçoit dés fusils qui se tiennent dans le creux de la main.Les femmes aiment ca! Les femmes sont particulièrement intéressées aux armes miniatures, a observé l'armurier.\u201cElles visiter l'exposition\u201d.M.David Kucer souligne qu'au Québec, il y a assez peu: de collectionneurs de miniatures d'armes à feu.Aux Etats-Unis, ils sont plus nombreux.Quant aux fabricants d'armes à feu, en Amérique du Nord, ils se comptent sur les doigts d'une seule main! I faut dire que cet art nécessite une patience inouïe.Imaginez! De 100 à 350 heures de travail: pour une petite arme, bien précise, qui a \u2018les dimensions suivantes: deux pouces et demi par un pouce.Main de la patience et de da minutie, David Kucer en a.11 a hérité de ses prédécesseurs les vertus nécessaires à l'exercice de ce métier du 19e siècle, celui de ferblantier.fo.- viennent nombreuses et intéressécs ee me Aram A *18 LE DIVANCHE.16 MAI 1976 par Monique MATHIEU \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014__ Situé dans un carrefour achalandé qui part en étoile aux quatre coins de la ville, \u201cLe Klondike Steak House\u201d a voulu rapatrier une ctien- tele qui, Jusque là, fuyait le bourdonnement intense de la circulation.L'idée n\u2019était pas mauvaise puisque la Coéte-de-Liesse et la Trans-Canadienne foisdnnent d'industries qui ne peuvent offrir a leurs employés que la cuisine terne et impersonnelle des cafétérias.Vu de l'extérieur, \u201cLe Klondike Steak House\u201d a des allures de brasseries.C'est une grande maison rectangulaire en\u2019 brique et bardeau percée de larges fenètres fermées à a lumière du\u2019 jour par d'épaisses tentures.restaurants \u201cTe souviens-tu du Klondike.: Des roues de diligences gont appuyées sur la façade pour rappeler aux visiteurs l'époque héroïque du \u201cKlondike\u201d, dont l'établissement a emprunté le nom.La porte d'entrée poussée, on aperçoit un bar plongé dans Ja pénombre.Des lampes \u201cTiffany\u2019s\u201d, suspendues au-dessus du zinc, dispensent un éclairage chatoyant qui s\u2019harmonise avec l'atmosphère feutrée du bar.Un balcon, flanqué d\u2019une balus- du 31 et 14 juin nd CINE-SPEC TOPLES TOPLESS ET FILM UEEEENE SOIR : .Lundi, mardi, mercredi .Jusqu'à 3 heures am.FILM EROTIQUE ET TOPLESS.SEREREEES Titre du film AMOUR ANIMAL * JOUR: | du lundi au dimanche _ Steak House\u201d 27 trade, fait cloison avec la salle a manger principale placée en contrebas.Une autre cloison, faite de colonnettes torsadées, s'élève devant les fenêtres dont elle tamise la lumière.Un gril, tendu d\u2019une hotte en cuivre massif, d\u2019antiques instruments aratoires et des tables dressées aux couleurs de l'\u2019établissement, accentuent encore l'ambiance \u2018Western.v Le menu, imprimé sur papier EY J MES journal, retrace dans ses pages des anecdotes ayant trait au \u201cKlondike\u201d et décrit, en termes éloquents, les spécialités de la maison.Variations sur le thème du steak On ne va pas au pour déguster du poisson, même si on en trouve quelques variétés au menu.Le premier choix reste le steak, de coupes et de préparations différentes, qui vient toujours avec une salade verte, une pomme de terre et une corbeille de pain à l'ail.Cette formule \u2018typiquement américaine est économique et permet au convive de savourer un \u2018repas complet et équilibré qui ne réserve pas de surprises au moment de l'addition.On peut aussi, ° comme ce fut notre cas, choisir la table d'hôte qui comprend le potage du jour, un plat de résistance, \u201cKlondike deux spéciaux-maison, des légumes, un dessert et une boisson, \u201cLa Soupe aux Pois\u201d ($0.35) était faite dans les règles de l'art à partir d'un bon bouillon émaillé de minuscules des de lard salé.L'assaisonnement, rectifié en cuisine, mettait l'accent sur la sarriette.\u201cLa Séupe au Poulet et Nouilles\u201d aurait pu ¢tre bonne si on avait préférd un vrai bouillon à une base de poulet commerciale, dont la saveur concentrée masquait le goût des autres ingrédients.Cette solution de facilité était d'autant plus impardonnable qu'on a été fort généreux dans l'apport des légumes, nouilles et poulet _ en cubes.\u201cLe Médaillon de Boeuf Poivrade\u201d (83.85) fut un heureux choix à prix très abordable compte tenu du temps de préparation.Coupés à vif dans un morceau de filet de boeuf et sautés ensuite sur le gril, les médaillons étaient nappés d\u2019une sauce au vin riche et homogène corsée au poivre gris.Une pomme au four .cuite dans une robe d'aluminium et des carottes ên dés liées au beurre garnissaient l'assiette qu\u2019on avait réchauffée au préalable.\u201cLe Rib Steak Western\u201d ($7.501 est sans contredit l\u2019un des favoris.Cuite à la perfection \u2018pour emprisonner les sucs de la viande, l'entrecôte était présentée avec son os dont la moelle se détachait délicatement à la fourchette.Une couronne de pommes mousseline et une même garniture de carottes accompagnaient le \u201cRib Steak Western\u201d.\u201cLes Abricots dans le Sirop\u201d, ins- \u2018crits au menu du jour, étaient: en conserve et le fromage \u2014 Oka, ca- memberg et canadien fort \u2014 choisi en lieu et place du dessert, était trop froid pour avoir quelque saveur.On ne peut toutefois pas reprocher cette lacune au \u201cKlondike Steak House\u201d parce que les fromages ne sont là que pour \u201cdépanner les amateurs inconditionnels.Le Klondike Steak House, 5805, Trans-Canadienne, 8 Pour réservations : 744-5841, Fermé le dimanche, Toutes cartes de crédit acceptées.Menu La soupe aux pois La soupe au poulet et nouilles Le médaillon de boeuf poivrade Le Rib Steak Western Légumes du jour Abricots dans le sirop Fromages - Café Menu pour deux, sans vin, taxe comprise : $12:69 | | | [ lélica- juron- | une ccom- tern\u201d.3 ins- nt en a, ca- choisi était le sa- as re- ondike roma anner { THE BAR-B-BARN ar LE DIMANCHE, 16 MAI 1975 19% FL Restanrant .Plt francais AE Table d'hôte spéciale pour la Fête des Lo pionnier de la : Mères et tous les Haste G jours francaise do Laval.CUISINE vor te rs.cL Plus de 100 ive dos CAMPAGNARDE AGENCE Ce COMPLETE, REPAS D'AFFAIRES s D'AFFAIRÉS | STATIONNEMENT.Réservations : 527-4591 1488 est, rue Sainte-Catherine Stotiensement grotult, ouvert le dimanche.+ LA MAISON ai DE L'ORIENT 1201 RUE.GUY POUR LES CONNAISSEURS POUR TOUTE LA FAMILLE EN CUISINE FRITS A LA MODE DU SUD ORIENTALE les plus délicieux pad _ SPARE RIBS |A BAR-SALON | ) BOISSONS TROPICALES ET POULETS AU MONDE SALLE DE RECEPTIONS e GRAND CHOIX DE VINS CANADIENS ET IMPORTES LIVRAISON\u201d GRATUITE 10236, rue LAJEUNESSE \u2018 1201, rae GUY | 931-3811 restaurants \u2018 he RENS.: 388-9291 Le chef vous propose LASSIETTE DU PECHEUR N- Consiste en un homard vivant, crevettes.pétoncies, filet de sote.Aussi inclus soupe à i\u2018oignon, salade du chef et cocktail de crevettes: Un carafon de vin ou bière.$13.75 par personre SURF N TURF Scample, pétoncles, creveites et file! mignon Le rendez-vous des .connaisseurs Salle à manger NN Do?Marie située au 20 étase Fruits de mer, steaks sur charbon Ouvert tous les jours de 5h, pm.à 4h, am.Licence complète \u2014 La Douce Marie servi avec soupe à l'oignon, Au rez-de-chaussée salade du chet, cocktail de Fruits de mes, steaks, mers italiens crevettes, Bar-B-Q Un carafon de vin ou bière Tous tes jours de 9h.a.m 8 4h, a.m.} $10.7$ par personne pe Salles disponibles pour récep- -2084 br) boul.Pek Meatrial sonnes \u2014 Informations: 222-3065 > Mons, pour sroupes de #5 por p>.Le BAR ® oy SALON \"pra Un tout nouveau refuge unique dans le > de \u2019 ville vous offrant une ambiance exotique et une délicieuse intimité, Boissons polynésiennes.Parquet de danse.L'endroit idéal pour une suite des plus reposante ou pour un apéritif avant de déguster nos délicieux mets chinois dans notre salle à manger.\u2019 RESTAURANT ~ LINE WAR'S, .2 UE à \u2014 mme aon boul.ico re was a ial TL CANADIEN LES PLUS FINS METS CHINOIS servis a orientale Diner d'hommes d'affaires KING | MAH | NE | LIVRAISON GRATUITE 619 est, boul.HENRI-BOURASSA En face du Métro 382-2255 \u2014 381-1422 Aussi au 8339, tue SAINT-DENIS 384-3890 BUFFET DIMANCHE DE 5H A 9H $3.00 enrants $1.90 MENU Soupe Wonton.Egg amandes.Chop | rolls tondes.Dry suey au poulet.spare ribs.Riz frit Spare ribs sauce au poulet.Boulettes rouge.Dry Won Bo-Bo.Poulet aux Ton.8975 EST, HOCHELAGA 351-6800 MENU SPECIAL en LLL : RESTAURANT ANNI inc.$ 3132 est, rue Sherbrooke (coin Préfontaine) RTL LTT ET a { 527-8313 DINER D'AFFAIRES SALLE DE RECEPTION COOOC 0000000000000 000000000000 06000000 À LA TERRASSE POLYNÉSIENNE ow Café Rockcliff sven DIMANCHE de 17h30 à 23h à volonté ; gs BUFFET AU ROASTBEEF enfants moins de 8 ans $3.50 MERCREDI 17h30 à 23h à volonté : BUFFET FROID vindes & vets chauds Enfants moins de 8 ans 3325 JEUDI de 17h30 à 23h à volonté sq BUFFET CHINOIS Enfants moins de 8 ans $2.78 VENDREDI - SAMEDI SPÉCIAL! FRUITS DE MER à volonté 13 L'ASSIETTE DU CAPITAINE 2\" DU LUNDI AU VENDREDI _ * Ausous-soL GAFETERIA 11 4 30 à 144 Salle à manger TABLE D'HÔTE 12h à 17 à 39 MENU A LA CARTE TOUS LES JOURS SAU LE DIMANCHE *20 LEDIMANCHE, 16 MAI 1976 bazar - à par |.Bourdeau \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014__\u2014 \u2018Je me souviens \u2018du temps ' où on ällait à de vraies écoles qui fonctionnaient avec de vrais profes- - seurs qui efiseignaient, ot apprenaît } (quel apprentissage!) que l'homme est un \u2018\u2018\u2019être religieux\u201d.Tout ceci en toute objectivité bien sûr.Comme notre religion à nous, c\u2019était' le catholicisme, chaque dimanche matin entre-le sermon et !\u201c\u201cite missa est\u201d on se payait.sa petite extase.On ne va plus guère dans les églises, mais phénomène étrange, je n'ai jamais autant entendu parler des serviteurs de Djeu; ils entrent chez moi, on en parle dans les restaurants, avec des amis, sa maitres- se, bref partout où on prend du plaisir.Des burettes à la bouteille, du «confessionnal au bar, des images pieuses aux étiquettes de vin, quel recyclage réussi! Adieu les gueules rexifrognées, les rabat-joie, les pei- ne-à-jouir, on n'a gardé que les tre- gnes \u2018\u201ccommercialisables\u201d.Ils sont là, à -ma table, sur des flacons pansus, les \u201cDom Pérignon\u201d, les \u201cAbesses\u201d, les \u201cMoines\u201d, les \"Sta.Peres\u201d; tout ce que l'église compte de boss-viwants rougeauds, la mine Téjouie, truculents, l'oeil vaguement l'art de vivre paillard, attendant d\u2019ètre serrés entre les cuisses pour le dépucelage.religion! et.payante à part ça.Il m'en coûte: plus d'argent en une soirée que jé n\u2019en ai versé aux quêtes du dimanche.Lorsqu\u2019 it s \u2018agit de vin et d'alcool, de vin comment il fait pour nous refiler-le produit de ses tripotages.Il le met dans une bouteille biscornue, il lui donne un titre alléchant -du genre: \u201cLa Réserve des Chanoines\u201d ou \u201cLe Clos des Moinillons\u201d (toute coincidence avec la réalité serait fortuite), et voila le cocktail indigeste cautionné par \u2018la sainteté.Sans compter la mythologie inconsciente qui .entoure.les religieux quand il s\u2019agit-des plaisirs de gueule.mandez à.votre libraire les best-sellers en livres de recettes, il vous dira que ie chemin de la cuisine passe .par la Sainte table.Hors de l\u2019église point de salut!\u2019 .Etrange comportement notre: lorsqu'il est question | | tré, la photo dus\u2019 capucin nabot.est plus rentable en publicité que \u2018celle d'Ursula Andress; il doit bien y avoir là-dessous des reliefs de culpa- Ah! mes frères, parlez-moi de cette.l'auréole cléricale est.payante.Demandez à n'importe quel négociant | ( .-taverne de la Dans un domaine connexe,\u2019 de-.ue le.veR- bilité, les sociétés de tolérance ne sont pas si loin.N'empêche que jadis, à l'école, j'aurais mieux compris \u201cl\u2019homme religieux\u201d si on m'avait aussi dit qu'il levait le coude entre matines et complies.Les impénétrables voies du Seigneur ont quelquefois des parfums d\u2019ambroisie; par quel masochisme avons-nous choisi les plus difficiles?In vino Veritas! D\u2019un Institut à l\u2019autre Il n'y a pas si longtemps que ça, je m'étais rendu sur la rue Poupart au meilleur restaurant de Montréal.Quand je dis \u201cmeilleur\u201d, il s'agit toujours d\u2019un rapport qualité-prix.On y faisait la queue pour entrer, et il fallait jouer des coudes si on voulait avoir le privilège d\u2019occuper une des trente chaises du restaurant.Le décor ressemblait à celui d\u2019une \u201cMain\u201d.Mais quel gueleton les enfants ! \u2018Je me suis toujours.gardé d'en parler à mes amis .j'aurais pu les perdre à l'entrée de la salle 3 manger.Ce jour-là, je me rappelle avoir commencé par -un potage Fre- neuse, une soupe au navet qu'on ne trouve pas encore en poudre; j\u2019en- mémoire \u2018trée \u2018m'échappe, mais la me revient pour ce châteaubriand | énorme avec ûne bouquetière inoubliable composée de sept légumes, et une sauce Choron.Trois bandes - de tartes aux fruits composaient Jé- - dessert, fraîches sorties du four, dont le feuilletage n\u2019avait pes encore eu le temps de s'imbiber\u2019 de his midité de la crème pâtissière.Une merveille! .Le service était hésitant] un\u2019 peu.\" 5 crispé, mais nous servions de ¢o- baye puisque nous étions a restaurant de l'Institut de Tourisme et d'Hôtellerie.La carte des \u201cse lis mitait à deux choix, un rouge et un blan¢ qu'on achetait au oc régie soit $1.75.Enfin mon addi était montée pour deux à $42% alors que partout, ailleurs j'aurai déboursé une trentaine de d lars.SE Je veux bien croire qu\u2019il y ain flation, qu'à l'heure de l'Olympisnie - on cherche à éponger les rie + mais j'ai été stupéfait de pre 2 at compte-rendu du repas a ler (La Presse du 9 mai) = Nouvel.Institut déména a Denis: $42 pour deux, sans vin et\u201d rien de très pâmant' d'après.» defo, cription.a 2 Les élèves qui en sortiront ET ront eu sous les yeux deux: = exemples d'extravagance et! connie ilg ; ÿ à plus d'argent à faise quec la .| nidre, ce n'est pad\u201d de qu\u2019on \u201d trouvera I~ additions inns bles.saad ges de lg co, week pon WL 4 ; Two Ber ee ir "]