Montréal-matin, 13 juin 1976, Cahier 2

[" a NG CRY whe ae WALT Ze NY LUCA dle TERE MA aus pe ai es wy oper cer - Ti 2 Li 0 a ee frm : a.es Ary eT Ts \u2014upanmgatte ec ml tra Pure ut 1 0 TT DIMANCHE, 13.JUIN 1976 \u2018 urbains une bonne occasion d'aller se rafraîchir à 3 1 principaux théâtres d'été ont à nous offr 2 » + \u201d ve \u2018C\u2019est un théâtre gai, relaxant qui offre aux la campagne.Allons voir ce que les Sur notre photo, le bateau-théâtr paff'Escale, St-Mare-eur-le-Richelie \\ As tam p été poussent comme des char p zrens, + av I à } , + 4 & A *2 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 i i i 1 \u201cAll the [Presidents Men\u201d (Avenue) | 1 .- Vous trouverez ce film passionnant si vous avez suivi la grande et folle aventuré du Watergate .qui a été menée\u2018 par deux journalistes du \u201cWashington Post\u201d que Robert Redford et Dustin Hoffman ont représenté à l'écran.\u201cCousin cousine\u201d (Elysée) Une délicieuse comédie qui se passe en famille et qui prend comme sujet principal la fidélité conjugale.Un jeune homme fidèle s'¢ prend de sa fidèle cousine et ils laissent tous deux tomber leurs frivoles conjoints et s\u2019en vont faire l'amour et la vie ensemble.\u201cDocteur Françoise Gailland\u201d (Parisien) - Annie Girardot, François Perrier, Cassel.Avec une sembla-: Jean-Pi se ble distribution, il est difficile de passer à côté.Sur le ton mélo; on 5 nous fredonne l'histoire d'une fem- \u201c me médecin partagée entre sa vie professionnelle et sa famitie.Un drame surviendra.On se croirait.par bout dans quelque page de- Pa- ris-Match ou dans quelque épisode de \u201cQuelle famille\u201d.C\u2019est cependant birn fait.Et drôle par bout.Elza\u2019s Horoscope - 1 (à l'Eglise du Messie) + .Un film d'artiste qui s'attarde trop longuement à la beauté pl tique des images et qui donne tête baissée dans les sciences occultes; l'astrologie et une sorte dhermétis- susceptible de tebuter l\u2019ordinai- set honnête amateur de cinéma.a cependant comparé l'oeuvre af montréalais Gordon Sheppard aux grands films de Fellini et Bupuel.\u201cFamily Plot\u201d do _- C'est le nouveau film de maitre Hitchcock, grand virtuose de la peur et: du suspense qui a fait frig sonner l'Amérique et le monde entier depuis un bon quart de siècle.; Le suspense de Family Plot n'est pas très poi t.Mais Hitchcock * abattues.Là est l'intérêt de ce film.Follow Me Boys :.(Fairview ot Snowden) ! presse émis par les Cinémas Unis, \u201cl\u2019histoire d'un musicien de jazz qui ° s\u2019installe dans une petite ville et qui \u2018amène joie et bonheur aux gens de la place en leur montrant que la vie.Jinaire\u2019 est une expérience t qui vaut la peine d'être vécue pleinement.10° \u201c, Hedda } / * A (Place VilaMarie) | .L = C\u2019est avec la magnifique Gle Jackson.Une histoire de cou l\u2019on découvre peu à peu une ambitieuse et profiteuse qui- se son mari et tente par\u2019 moyens de manipuler geux toure-=# - 1° Hil Y gE ?- , - à h ] Lo: \"The Missouri Breaks \u201cNH pleut sur Santiago\u201d (Chevalier) | Cos Chronique des derniers jours d\u2019Allende et du\" coup d\u2019Etat qui a permis a Pinochet de prendre le ; pouvoir au Chili.Une forme d'ac- .tualités filmées.© up's gression\u201d (Laval)) Encore une - vengeance.Film d'action, de sensation, de réflexion.Avec Jean-Louis Trintignant et Catherine Deneuve.Robert Charlebois, qui a signé la \u201d musique de ce film de Gérard Pires, .« y fait une courte apparition.The Blue Bird | - (Westmount Square) _.Tiré de l'oeuvre du belge Mäuri- ce Maeterlinck, ce film du presti- Sieux réalisateur George Cukor met en .vedette de trés grandes dames de l'écran, Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Cicely Tyson et \u2018Ava Gardner.i \u201cÀ ; + .i Missouri Breaks (Palace et Laval) SL \u201cUn western d'Arthur Penn affreusement fignolé et maniéré.On y retrouve deux des plus grandes figures de cinéma américain actuel, Marlon Brando et Jack Nicholson.On se serait attendu à une rehcon- tre de géant de l'écran et à de brillants numéros d'acteurs.Mais Brando y est assommant tellement à joue.Ceux qui aiment les beaux .Paysages et les belles images y trouveront cependant leur compte.+ » \u201cJas.Carbone\u201d | © {Merrot) .Un beau film québécois dus jeune réalisateur Hugues Tremblay.Ca se passe au lendemain\u2019 d'un cata clysme qui a démoli toute civilisation.Cinq survivants tentent de se refaire un monde.Ils redécouvrent la peur et la violence, la haine, la mort.Et tout est encore à recommencer.Au Pierrot.| \u201cOne Flew Over = the Cuckoo's Nest\u201d .> (Place Ville-Marie et- Kent) © | Réalisé par le Tchèque\u2019 Mlloé | \\ \\ +; - \\ y À La \u2018 istoire de viol et de | Forman qui pose sur \"Amérique un regard plein d'ironie et de repro- \u201cches.Jack Nicholson, le personnage principal, y est extraordinaire.L'un .des films les plus importants de: l'année.oo \" \u201cLe chat et la souris\u201d | - (Devphin) ° : Un beau film de Claude Lelouch avec Reggiani et Morgan.Une his- \u201c toire policière à double sens qui nous -est racontée avec beaucoup de raffinement et d'humour.- \u201cParfum de femmes\u201d (Dauphin) SL .- Un brillant numéro d'acteur q a valu à Vittorio Gassman les éloges de la critique internationale et de delles palmes académiques.Il joue là-dedans le rôle d\u2019un militaire deve * Nu aveugle.Il se promène à travers l'Italie humant toutes les femmes et - touchant par moment le fond du désespoir.\u201cThe Pom Pom Girls\u201d (Perisien) \u201c Quelque chose entre \u201cRebel Without a Cause\u201d, et \u201cWhere the Boys are\u201d.Des groupes d\u2019étudiants sportifs s'affrontent et tentent de prouver aux \u201cPom Pom Girls\u201d qu\u2019ils sont fe plus beaux, les plus fins, les plus \u2018forts.\u201cTony le Sicilien\u201d (Château, Papineau ) \u201c C\u2019est la version française du \u201cNo.Way Out\u201d qui tient depuis quelques mois déjà l'affiche des cinémas anglophones de Montréal.La publicité télévisée vous a déjà raconté cette histoire en gros.Un tueur à gages tente d'échapper à l\u2019enfer de la mafia et pour ce faire il engage avec elle un combat à mort.\u201cTaxi Driver\u201d : CT (Atwater 1) : Un portrait amer et ironique de \u201cYAmérique d'aujourd'hui, par l'auteur de \u201cMean Streets\u201d, Martin Scorsese.Un ancien marine (Robert de Niro) devenu chauffeur de taxi à .New York tente de sortir de l\u2019ano- :\u2019 Rymat à la pointe du revolver: La © 3 * \u201cGrizxby\u201d \u2026 - 2 .* ! ; société bien pensante a prouve, ses crimes et il se retrouvera bientôt derrière son volant.| à \u201cUne femme sous influence\u201d {Blysée) + : SAT : Un-film admirable, parfois sé- .Fieux et austère, mais toujours\u2019 pro- : fondément émouvant et touchant.Cassavetes y fait une étude de !la folie dans un milieu ouvrier américain.Les deux-pyincipaux acteurs sont très.bons.\u201c Gena Rowlands et - Peter Falk (qui fait Columbo & la télévision).© PL \u201cWon Ton Ton, The Dog Who Saved Hollywood\u201d - (Séville, Van Horne, Laval, Cinéparc Dollard) >» ' \u201c Une brillante comédie qui pro- - Niène un regard satirique sur l'his- \u201c toire d'Hollywood, de ses.grandes productions et de scs \u2018grandes vedettes.Une histoire de chien savant qui caricature magnifiquement le célèbre Rintintin, mais qui ne traîne pas comme lui une épaisse morale à Veau de rose.Allez-y, vou alle rire.Ll (Parisien, Laval, Snawdon) Po C'est la recette de Jaws qu'on se met à utilises systématiquement.Il s'agit cette fois d\u2019un ours immense qui terrorise des camipeurs.Les proauctcurs de films comprennent vite.Et le public plus lentement, on dirait., À, ' \"Hedda\" 4 ( Ville-Marie) un | - C'est tiré de la pidce, \u201cHedda Ga bler\u201d de Henrik lbsen.Et le réalisa- téur du film, Trevor Nunn, & da bord fait sa mise en scène pour le théâtre.Sa version cinématographique garde donc quelque de littéraire et de théâtrale.Mais la pré sence de Glenda Jackson fait de \u201cHedda\u201d un film intéressant.\u201cEm o\" ih .| (Place du Canada) SA {| Un savant crée une belle et apé- ssante fille en laboratoire et il s\u2019en gert atin de satisfaire ses bes ins cfs et ceux s les films de fesses orient.- Lt i } | | + $ ant Che PW Sw ed CC aes fF a } nb $t of + we 4 \\ x\" pe bazar LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 3x .* , Michel Fugain et Shawn Phillips Le Big Bazar (Place des Nations le 19 juin) (PdA jusqu'au 21 juin) De la belle musique et de beaux Mi hel Fugain avec son nouveat toxtes ur tontinet précieux.\\ spectqcle: L'histoire d'un petit hom Mme vdrt veñu d'une autre planète et \u2014 qui sb laisse apprivoiser par les human En enorme succès populaire.Les Maxibules Julie Arel : (Théâtre d'été de St-Michel (Théâtre des Galeries, Laval, dès le 15 juin) du 16 au 20 juin) Une comédie de Marcel Avant Avec ses deux prix fraichement jouée.entre autres, par Catherine recueillis à Sopot.Julie Arel nous Bégin, Michel Dumont, Remi Girard revient.Avec ce qui poutrait bien etc.Être (enfin) les vrais débuts d'une, : carrière qu'elle espère depuis long- L'oeuf à là coque\u2019 - temps.(Théâtre d'été de Sun Valley Savoy Brown à compter du 19 juin) - {Demain soir, au Café-Campus) .Marcel Frank e coup de succès à Paria aver dea Un cxecllent groupe de blues nière pièce.Elie y a été jouée 1794 blanc dont le leader est le guitariste fois.En -vedette: Henri Norbert, Ken Svmmonds.Fondé en 1966, le Françoise Faucher, Madeleine Sicot- groupe à onze microsillons à son acte, etc.tif.Il effectue actucllement une tournée novd-uméricaine.\u2018 : \u201cLe } : ! noir te va si bien\u201d .: (Théâtre de la Fenière, ee Mash demain soir Jusqu'au 15 juillet) \u201c au Grand Salon de Mascouthe) Manne comedie pene Je Jean Une bonne formation québecoise : ° d ket | de ce théâtre.La pièce st jouée \u20ac rock et de bluts, entre autres par Jean-Marie Le- mieux, Marie-Hélène Gagnon, Réjean \u2019 7 manche \u2014 Robert BERTRAI Roy, Lénie Scoffié, etc.\u2026 | oo Julie Arel + ; 20 TE?BERTRAND - .5 + à T TT ST Page Titre L Auteur ] i Photographe _ | ; \u2014 _ L +.es 4-5 Disques .Georges Hébert Germain) ?, \u2018 0 c C5 IR 6 - Ali, un four \u2018commercial 5 ; mg | 8 | Les Disques oo Denis Tremblay | : \u2014 y\u2014 | \u2014 : - + - 9 En.tête d'affiche 5 Denis Tremblay | .\u2014 _\u2014p- - | 10-11-12 \u201cDu théâtre : relaxant, des endroits bénis Raymond Bernatchez | John Taylor : Les théâtres d\u2019été se sont faits une place \u2018 \u2018 P - .au soleil du Québec.lis attirent 3 de plus en plus de monde.* - Bazar présente un panorama de, ee qu \u2018offrent | RE cet été los 11 plus importants d'entre eux.!- - 1 t 13 oo Les carnets de Marcel Dubé st ; .\u2014 1 \u2014+ 14-15 Lu télévision Moniqua Mathieu | A, 1 .a i ] ; | - i \u201c * i : - \u201d i i 7 + ! ; ; , \u2018 ; ! = HU ï Sy \u2018 : | - : f \u201c, f 21 | ! 1 \u2019 : ?| 3 - ae T - - ! = 16 ,Ç ï .François Piazza ! , _ \u2019 .4 + - - .; CE 17-18 ; Monique Mathieu .Marc-André Beaudin T 00 L Tu _ _ Je one hd - 19-20 Le printemps sur l'herbe J.Bourdeau 1 _ ; .1 + ie Ch + kd LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 bazar 8 par Ceorges-Hébert Germain J Jadis, si je me souviens bien, les , films policiers finissaient toujours mal pour les bandits.Ils se faisaient prendre ou \u2018descendre, leur réputa- \u2018tion était ternie à jamais et tous _ > leurs beaux projets, s'en allaient _ croupir) dans l'eau.Bt les policiers, =.Même s'ils s'étaient montrés sans coeur oo sans ait tout au long du immanquable- mn To rete loi et l\u2019ordre que \u201cJes méchan avaient menacés.: Ce n\u2019est que tout récemment que les films commerciaux sont devenus immoraux et hors-la-loi.Ils se \u2018contentent désormais \u2018de nous ra \u2018 conter une histoire sans porter de jugement, sans nécessairement tuer \u2019 le méchant et faire \u2018triompher le : bon à ses dépens.Il y a même eu à ce niveau uné sorte de renversement des valeurs *\u2026 aosales.Les bandits nous sont de- \u201c veñus sympathiques (peut-être parce qu'ils travaillent contre un systè- .[ me dans lequel nous n'avons plus .confiance).On craint pour leur vie.On espère qu\u2019ils descendront les flics _, avant de se faire avoir.Et quand ils se voient forcés de tirer un gérant de banque ou un témoin génant, on sé dit en notre âme et conscience \u2014.qu'ils ne- pouvaient pas faire autre- + ment.Les bandits du çinéma jouis- - sent du prestige des, héros romantiques.Ils partent des modes et for- ques: Ds partent des modes et on - sans doute aucun rapport avec ce qu\u2019ils ént vraiment connu ef vécu.On ne me fera jamais croire que Bonnie et Clyde étaient aussi beaux - et élégants, propres et cultivés que * : Warren Beatty et Faye Dunaway.= - Vous avez peut-être vu il y a une UX couple d'années \u201cThe Gerwmy avec ey EU ° {hy dedans, le bandit a tous les droits \u2018et la sympathie de tous les spectd- teurs.On l'encourage spontanément à se débarasser de tous ceux (poli re) .ciers et autres bandits) qui veulent jp Poy l'empêcher de jouir en paix des b - millions qu'il a volés à la sueur de Ee | &b son front.Et on partage sa joie quand il réussit un beau soir au = - coucher du soleil à franchir Ja fron- > A tière mexicaine avec son foin en poche et une si belle fille à son cou.9 Au cours des dix dernières an- æ .nées, les Américains ont fait une 4 sorte d\u2019historique cinématographi- i A que de leurs grands criminels.Tous \" nous sont présentés comme de pau- - 1 vres incompris et ils sont généreusement équipés d'une auréole en tout point semblable à celle que.porttiient des purr-oùhittes Foust \"Jar , mes le mal-aimé ou Robin des Bois, défenseur de la veuve et de l'orphelin.- Au cinéma, Billy the Kid (incarné par Chris Christofferson) est beau\u2019 comme un coeur, grand, solide, intelligent, sain de corps et d'esprit, toujours en état de\u2019 légitimé défense.Même chose pour Dilinger qui sur l'écran mourra en héros d'une balle dans le dos.Il n'y a pas de méchant au cinéma.Hl ny a Jue des personnages secondaires.Ceux qui sont au premier plan, partent toujours vainqueurs : J'étais donc bien burieux, moi qui aime bien les bandits: et les films qu'on fait avec eux, de voir.comment les gars des vues.avaient arrangé le plus illustre d\u2019entre eux, \u201c AM Capote le Balafré, roi et maître .at enh Pug Pot Mv eet bey LIN Nd PN mt WO ABASOQU < HONG A.M En Wild dt de pt LA od ed md PN es ™ en me ND OD ON rut bey t é n \u20ac t f 8 - cinéma des syndicats du crime de \u2018Chicago, mort fou gt rongé par la chaude syphilis.On\\raconte que: sur les derniers milles à! pêchait à la ligne dans _ $a piscine stérilisée, qu'il pr \u2018étendait plus ou moins diriger le FBI et qu\u2019il intervédait auprès de {a Vierge Ma- - rie et du petit Jésus pour que la paix règne au sein du crime organisé.Je fus cependant plutôt déçu par \u201cCapone\u201d.D'abord parce que dans ce genre de films d'époque, on parvient difficilement à s'évader du stuttio.Ensuite parce que le scénario ne fait- que rapporter bêtement les faits et gestes plus ou moins glorieux d'un homme sur lequel on ne nous apprend pratiquement rien de neuf.Le terrible Alfonso a dil se retourner dans sa tombe _ voyant attriqué de cette façon.\u2018I a lair d'une carte de mpde mal à l\u2019aise dans ses vêtements trop bien coupés.I! a l\u2019air du prototype du parfait bandit des années 30 qui à réussi.Le cinéma l\u2019a déshumanisé ét dépersonnalisé comme \u2018il fait d\u2019ailleurs avec la plupart de ceux il entreprend de nous.racon: ter les aventures.Ben Gazzara \u2018(l'homme de \u201cSauve qui peut\u201d à la télévision) n\u2019a pas vraiment réussi à dous rendre le personnage attachant, ni même intéressant.Peut-être bien que Capone p'était pas un homme intéressant, qu\u2019il était \u2018terne, dégueulasse ou ennuyant.Mais\u2019 ça m'étonnerait beaucoup.Et j'aurais pensé que le mythe qu'il y a autour de lui aurait fertilisé avec plus de bonheur f'imas gination des scénaristes et du réali- Ça finit.ni mat, ni bien.Juste ment.\u2018 + Mais \u201cLa course contre l'enfer\u201d, 1 { ë en se 1 i ; I > voyage de vacances dans une luxueuse roulotte assistent par hasard à une messe noire au cours de laquelle une jeune fille est sacrifiée.Le cauchemar commence.On n\u2019en .connaîtra jamais la fin./ - on est au cinéma, il en prafité pour Ce film réussit parfaitement à faire ce que tout bon film de peur se doit de \u2018faire, c'est-à-dire rendre le spectateur paranoïaque et à bout \u2026 de nerfs et lui faire connaître pendant une couple d'heures les affres innommables.de l'angoisse, \u2018de la - culpabilité, du remords, du \u201cdésespoir le plus sombre.On fuit du début à la fin.Et on finit ralenti dans la gueule de l'horrible loup.Les acteurs (dont le morne Peter Fonda) n'ont pas grand ouvrage à faire là-dedans.C'est le ; scénario qui fait le travail ét qui rée cette \u2018épouvantable atmosphère qu'on ne \u201cPeut que fuir.En faisant el aux \" forces de l'au-delà, il peut tout se - permettre, sans risquer de! sombrer \u201cdans l\u2019invraisemblance.\u201d Et comme tomber dans le spectaculaire.Je n'oublierai pas I'dpoustou- flante poursuite que - j'a vécue sur les \u2018routes sauvages -et désertes du sud des Etats-Unis, dans cette région bizarre ou\u2019 Fonda a tourné \u201cEasy Rider\u201d avec Dennis Hopper et ou d'autres.maniaques ont situé.l'action d'une autre grande histoire de peur, \u201cThe Texas Chainsaw Massacre\u201d.Je n\u2019oublierai pas de sitôt la .face exécrable de ceux qui m'ont pourchassé et ont fini par m'avoir.Et quand i 'irai me promener dans ce toin-là, je vous jure que je vais .faire attention à moi.À VICTORIAVILLE les 15-16- 7; juin 1976 de 19.30 heures à a 24.00 heurest | AU CENTRE SPORTIF JEAN-BÉLIVEAU 2 rue Aréna \u2014 Victoriaville \"© es le Dr Joseph Murphy .mondialement connu par ses volumes et ses conférences x MARDI La Puissnc de voire Sabot\u201d MERCREDI : a és Ce Wo\u201d 1 El Ps Ere Somer\u201d \u201cpor $10.00 par soir » 460 = VICTORIAVILLE, qunéec / +.*6 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 Les mémoires de Muhammad Ali \u201cVos romans, vos confessions littéraires, vos élucubrations imaginaires ne m'intéressent pas.Vous êtes d\u2019ailleurs un écrivain de métier et le public, les lecteurs d'aujourd'hui veulent de plus en plus.autre chose que de la fiction.Si vous étiez un pêcheur sous-marin, un perceur de\u2018 voffre-forts, ou ce qui serait encore mieux.un terroriste dans le genre de Carlos, je vous ferais immédiatement un contrat mirobolant\u201d.Cette mentalité dite commerciale gagne de plus en plus' de \u2018terrain chez les éditeurs aussi bie en France qu'aifigurs Ceux-ci se défendent.en montrant les statistiques lesquelles une proportion très importante des * best-seller \u2018sont oeuvres de non professionnels, genre Papillon, Manouche, Fernand Legros, etc, ou les souvenirs de célébrités politiques, \u201crevues\u201d, évidemment par des spécialistes du re- Writing, $100,000 Cette mode, pour ne pas dire psychose, vient de subir un échec cuisant dvec les mémoires, annoncés à grand frais, comme \u2018le livre du siè- cent du boxeur \u201cengamé\u201d qméricain Muhayn- mad Ali, alias Cassius Clay, -.: converti on s'en souvient, à la fois.à l\u2019Islam dt au progressime .militant.[Ceo ne l'empêche gagner une peti- d\u2019après un échec commercial en France te tomune à chacun de ses combats, dont la plupart, depuis quelque temps du moins, sont sinon truqués, à proprement parler, mais certainement .arrangés, à savoir qu'il boxe contre des adversaires de troisième ordre qu'il\u2019 met knock-out ensuite bien bazar \u2018sûr, au bout de quel ques rounds peu convaincants.Toujours est-il, qu'une trés grande maison d\u2019édition parisienne, réputée jusque-là.pour la.- qualité littéraire de ses publigatiens, n'a pas hésité de payer la somme plus que coquette de Le plus grand face a face de I'histoire du Western.GAR COOPER LANCRSTER i 1594 rue N-Derws 2 oY ST-DENIS x.ar [ATA MA à [a0 SRY J 8! TOUS CINE-PARC SAINT MATHIEU 457 THs TS Lig 34] JERRY PLETTCAURG.SORTIE 24 $100,000 pour les droits français dy \u2018chef d\u2019oeuvre\u2019\u2019 autobiographique de Clay.Somme qu'à notre connaissance, aucun écrivain français, même les plus \u201cgrand public\u201d comme Françoise Sagan, Frederic Dard, Georges Simenon ou Roger Pey- reffite n'ont jamais touche à titre d'a-valoir pour un de leur roman.Un éditeur qui se mord les doigts * L'erreur est malheureusement - fiumaine et \u2026 la maison en question se mord aujourd'hui les .doigts, car l'opération se solide par un déficit considérable.D'autant qu'à cette somme il faut ajouter encore non seulement les frais de tra- CINE-PARC 4 duction, qui ne sont pas tellement elevés, mais surtout la publicité écrite et audiovisuelle.I faut croire que celui qui s'intitule \u201cle plus fort\u201d, \u201cle plus beau\u201d, \"le plus intelligent\u201d, \u201cle plus génial\u201d, etc.intéresse beaucoup moins les lecteurs français qu'on ne pouvait supposer.En vérité, le lecteur européen, en général, car à un degré plüs ou moins fort, l'insuccès de son \u2018\u2018oeuvre\u201d est international.7 On pourrait d'un certain point de vue se frotter les mains, en espérant que les éditeurs en tireraient les conséquences et donneraient la parole et.des chèques désormais à des vrais écrivains si, par ricochet, ceux-ci n'étaient EVA) CINE PARC BOUCHERVILLE \u2014 Ouverture sur semaine: 8:00.Ouverture fin semaine: 7:00.Commence au crépuscule.ses combats, ses amours, sa mort.Ne vous refournez pas.La tombe de Legia.Cramponne foi Jerry.- CINE-PARC Châteauguay: Bons bal- sers de Hong-Kone.La gueule de\u201d l\u2018emploi (pour fous).Les portes ou vrent à 7:30 pm CINEPARC DOLLARD NO 3 \u2014 Won fon crépuscule.Play it again sam.Les portes ouvrent à 7:30.CINEPARC DOLLARD NO 2 \u2014 Vigilance force: Le spectacle débute a crépuscule, Mr.Rico: Les portes ouvrènt à 7:30.CINE PARC LAVAL 1 = 2 \u2014 Ou \" : Ouverture Laval V \u2014 Bruce Lee.sa vie, ses , ses amours, mort.vous refournez pas.Pour ie meilleur ou pour je pire.Laval 3 & mon nom est personne |! était use fois dans l'Ouest.LA REx Eh TM 28 Bruce Lee, sa vie.CINE PARC ODEON \u2014 (Route 20, sortie 60.655-0692) \u2014 Ecran No 1: La œurse contre l\u2018enfer.Ecran No 2: les dinssaures : Sominaient io monde.Doc Sauvage .atrive.- CINE PARC PONT MERCIER \u2014 Ouverture nur semaine: 2:00.Ouverture fin semaine: 7:00 Commence av crépuscuie, Des Filles Canibales.Le Serpent.Divorce.CINE PARC ST-JEROME (Autoroute des Laurentides S Sorti 77 ouest.Gé-4773) 8 Les te mer.Don Angelo est mor WESTMOUNT SQUARE \u2014 End same: 1:06, 3:00, 5:00, 7:00, 908.YORK \u2014 The sallor whe fell from race with the sea: 1:15, 3:05, 5:00, 7:00, 9:00.CINE PARC ST-MATHIEU \u2014 Vers- cruz.Les 2 fils > p Liinita.Les portes ouvrent à 7:30 CINE PARC AUDA ROM, = ph Kid re- quon de la mer.L\u2019 fes plaines.(14 ans).Les bortes ouvrent à 7:30 p.m.C 18 ANS Aduttes pas menacés d'être les premières victimes de cette fameuse mésaventure.En effet, la maison d'édition échaudée et les autres firmes qu'elle contrôle, publient à l'heure actuelle deux des revues littéraires les plus réputées de France, dont celle de Jean- Paul Sartre \u201cTemps Nouveaux\u201d.Or, il est sé- ricusement question de supprimer purement et simplement ices deux revues \u2018de prestige\u201d , qui financicrement, n'ont jamais été rentables, pour .eponger quelque peu le déficit.MH faut espérer que des démarches entreprises pour empêcher ces deux sabordages.imposés seront efficaces (ce qui est loin d'être sûr) et que ce ne seront pas les lettres françaises qui paieront les pots cassés de M.Muhammad Al.(Agence Keystone) [ry ALL) it CHATEAUO caen: ET TNT RC PAR RAUX) LAVAL, em] ITY sum.of fn.CENTRE LAVAL 688-7776 4,35, D (3 AT 11NE2) CRUE SLT TI mas GREENFIELD Pk.pa BH ILENE 4.\", 33 da.42, 1.44.vus JPY di 4 FILMS DE FORTE SENSATION TOUS LES SOIRS AUX QUATRE CINEMAS 18 ANS Tiss orgies te Frinkousiain .Lady Frankenstein \u201cHlâche les chiomes _ 11 DES MIDI NTIN eral aol pnb reul werd 10 FE rR e3us 3 24 M6 AA US sans [a] gxsQerpenns me ARLEQUIN \u2014 L'agression 240 6:10, 9:45 \u2014 Le conseitler 12:50, 4:25, 8:00 AYWATER ! \u2014 Butch Cassidy and the Sundance Kid toute la sem 120 310 510 710 910 ATWATER Il \u2014 Taxt Driver Sam- the Sundance Kid.toute la sem.1:20, 3:19, 5:19, 7:10, 9:10.AVENUE \u2014 All ne President's 1:00, 3:25, 6:10, 8:55, BEAVER \u2014 Touch Of Genie: midi, 2:50, 5:45, 8:40.Alle American Girl: 1:20, 4:10, 7:05, 10:00, BERRI \u2014 La filiére francaise no 2.toute la sem: 2:20, 6:00, 9:45.Fric Frac Rue Des Diam.toute la sem: 12:35, 4:15, 8:00.SIJOU \u2014 Règlements de femmes à 0.Q.Corrall: BONAVENTURE | \u2014 Journey into Fear: 9.121% 3:54.Whitt: 2:14 5:38, 9:12.BONAVENTURE U \u2014 Touch Me sem.continuel dès 10:00 Darling, node semaine continuel dès 1:00, autre film High Schoo! Fantasias.CANADIEN \u2014 Orgies colieetives: 1: VS, 7: 0019 :00.Libre échar- 5:35 CHATEAU | \u2014 Iisa la louve des SS: 2:55.6: 15, 9: 3 Ilsa gardienne du Harem 1:15, 4:35, 7:55.CHATEAU 2 \u2014 \u201cTony Le Sicilien: 2:20, 6:00, 9:40.La faille: 12:20, 4: CHEVALIER \u2014 ! pleut sur Santiago: 12:20, 2:20, 4:45, 6:55, 9:1 } Games: N02, 2:28, 4:54, 7-20.CINE CENTRE No.1 \u2014 Scènes From A Marriage 57 45, 6:05.Ma- glc Flute: 3:40, 9 CINE CENTRE on 2 \u2014 Charley's Nieces: 12:00, 2:50, 5:35, 8:25 Miss Layed Genii: 1:20, 4:10, 7.00, 5 CINEMA 7¢ ART \u2014 Elle court.elle court la banlieue: sem, 7:30, sam.7:30, dim.3:40, 7:30.Adèle H: sem.9:20, sam.5:30, 9:20, dim.1:45.5:30, 9:20.NT \u2014 Bad News Bears: 40.2:50.4:55, 7:00.9:05.COMMODOR e\u2014 a\u2019 \u2018trahison 9 paie cash.Mandingo.Vacances sans m COMPLEXE DESJARDINS \u2014 Salle 1 \u2014.Les onze mille verges: 1:10, = 3.15, 5:20, 7:20, %: s.Complex ns salle 2 \u2014 Sept morts sur érdonnance 1:15 3:20, 5:30, 7:35, 9°45.Complexe Desjardins salle 3 \u2014 Fox et ses amis: 12:15, 2:25, 4:40, 6:50, 9:05.: Complexe Desjardins salle 8 \u2014 E- important ses d'aimer: 1:30, 3:30, 5:35, 7°35, 9:40.CÔTE.DES NEIGES NO 1 \u2014 Caravan to Vaccares: Fin de sem.: 1:15, of the dra- son: de sem.: 2:49, 6:04,9:19, COTE DES NEIGES NO 2 \u2014 The House on Chelouste Street: Sem.: 7:00, 9:00.Sam.dim.: 1:00, 3:00, 7:00, 2:00.MAZIE \u2014 La toile d'arsignée.un- ferme, Sam-dim.: DAUBMIN Pa Conor, enoir) \u2014 Leonor.am T0, 330 $30, 7%, 9:30.7:30, 9: elise bu MESSIE \u2014 Eliza's Horoscope : Réprésentation tous les: soirs (excepté le lundi) jusqu'au 27 un à 9:00, Renseignements : 931- ELECTRA \u2014 lisa ta Louve des 887, 1:00, 4:20, 7:40.gente de rares des rois du ELVSE ES Saile Resnais: Femme sous dnfjoence.Lundi au ven.: 7:00 ET.Sam.: 1:30, 4:15, 9:40.\u201cBim.0, 4:15, 7:00, 9:40.Salle Eisenstei n Farm cousine.ven.TET 2%, 5: 3, I E) 10: %.mi Ilsa gar- pétro- 1:30, 3:30, 5:30, 7:3, 9:30.nay Sn Ray: Nos.1:05, 3:55, 6:46 9:35.Sex shite: 11:40, 2:30, 5:20, 8 :15; Self Service Giris10: 0 Eve 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, Sb.Cores ihe Crazy: 11:25, 1 +45, Te 6:25, 8 F \u2014 Course de le mort: TA A I 0%.x x.Poursuite saints au * Tours 4:45, 8:09.Sur sem.:8:00.Cm dE 6284, ae 5 rg ox: 10, 4:40, 7:58.S © dès: 6:25.ORGENFIELD NO 2 \u2014 ; la Louve des SS: Samedi et dim.: 1:08, 4:20, 7:45.lisa Sardienne du Harem: as 6:00, 9:25.Sur semaine dès: oe ry Te Roar som 1: 1:38 1: a.= .-\u2014 Flew Over KENT on x 1:30, 4:00, 6:30, 9:00, SONA on, arésmidi ae Less 180, 5:00, 9 : magnum: \u20182:50, 7:15.LAVAL Ÿ \u2014 Ell of posse qu'à ca: Samedi et dimanc! 2:40, 9:35.Taro 2001: 12:55, 4:2 se Sur semaine dès: 6:05.LAVAL 2 \u2014 lia la louve des SS.Samedi et dimanche: 2:55, - 6:W, sardienne du harem: 8:00.Sur semaine dès: 6:20.ERE hie X 7:00, N LONGUEUIL \u2014 Semaine.Le verdict: 7:30.Après-midi de chien: 9:15.Samedi: Le verdict: 3:25, 7:30.Après-midi de chien: 5:10, J Dimanche.: 9.-midi de chien: M Le verdict: MAISONNEUVE \u2014 Téléphone pley- re.Dim.3:00, 6:15, 9:30.Sur com: 6:20.9:3.4 mercenaires: Dim.1:30, 4:40, 7:55.Sur sem.: 7:55.MAJESTIC \u2014 Tony le Sicilien.Sem.: 9:3, Sam.-dim.: 2:00, 5:25, 3 2, Colt.Sem.: 7:30, MERCIER \u2014 Quand les dinosaures dominaient le monde.Sam.-dim.: 1:00, 4:35, 8:10.Lun-ven.: 8:10.Doc sauvage arrivé.Sam.-dim.: 2e.6:25, 10:00.Lun.-ven.: 6:25, MIDI.MINUIT \u2014 Les chatoulileuses: 12:00, 3:40, 7:20.La petite trotteu- Poker \u2018au 7:30.se: 1:45, 5:25, 9:05.Samedi, Les chatoulleuses: 1:00, 4:50, 8:40.La pet fleuse: 2:50, 6:40, 10:30.Mon ND \u2014 | will | will for 1°20, 5:15, 9; > Romantic El woman: 3:10, 7:20.NATIONAL \u2014 Tête - bronze et bras d'acler: 12:00, 16:55, 21:50.L'implacable dragon chinois: 13:28, 18:23.Karaté en pein ouragan: 15:16, 20:11.OMEGA | \u2014 Plaza K-Mart, Lon- gueult \u2014 Règlements de femmes à 0.Q Corral Lun-Ven: 6.20, 9:30.Sam-Dim: 2:50, 4:20, 9:30.Sam- Dim: 1:20, 4:40, B:10.A bout de sexe: Lun-Ven: 8:10.OMEGA 2 \u2014 Plaza K-Mart, gueuil, Rollerball.terreur.OUTREMONT \u2014 Ven-Sam: 7:00 Jonathan Livingston le goéland: 9:30 Conversation Piece; Minuit: A Boy and His Dog.Dimanche: 2:00: Jonathan Livingston le goéland; 4:00: Conversation Plece; 7:00: Psychose; :30: Vioence ef passion.Lundi 14 itin: 7:00: Psychose; 9:30: Vioien- ce et passion.Mardi 15 lun: 7:15: France société anonyme; 9:30: Les chevaux de feu (v.0.vkrainienne, s.- t.fr).Mercredi 16 juin: 7:30: Général di Amin Dada: 9:30: The Kier Elite.Jeudi, 17 juin: 7:15: The hain People: 9:30; The Conversation PALACE - \u2014 Missouri Breaks: 12:45, .2:50, 4:55, 7:05, 9:10.PAPINEAU | \u2014 Les \u2018dévoreuses de sexe: 12:40, 3:45, 6.50, 9:55.Elles gent toujours oui: 2:05, 5:10, 15.PAPINEAU 2.\u2014 La course contre d'enfer: 2:50, 6:15.9:40, Capone: 1:00, 4:25, 7:50.PARADIS \u2014 La ite am-Dim: _ 4:40, 8:20.Un après-midi de chien: : 8:05.Sam-Dim: 2:30, 6:15 Lon- Coilines de la \u2018 :00.PARC \u2014 lisa la louve dos $5: pi: : Sam.et ss PUSSYCAT \u2014 Hollywood she Wolves, The Cuc- 6:00, 9:25.Isa gardienne du harem des rois du pétrole: 7:40 \u2014 fin de semaine \u2014 1:00, 4:20, I 40.Isa a ouve des \u201cSS\u201d: 2:40, 6:00, 9:25, PARISIEN 1 \u2014 The- Love and TI \u2018of Scaremouch: 1:40, \u20183:40.° Hy 7:40, 9:40.PARISIEN 2 \u2014 Family Pot: 12:30, 2:45, 4:58, 7:08, 9:20.PARISIEN 3 \u2014 Grizly: 1:00, 3:00, 7:00, 9:00, PARISIEN 4 \u2014 La chambre reuse\u2019 1:10 3:10, 5:10, 7:10, 9:10.Exhibition: 1:10, 7:10, 9: T \u2014 Lnistalre Shs H.\u2018\u2019Lua.-ven.: 9:15.: dim: 12:45, 4:15, Blows.7:45.Lunven.: 7:30.PLACE VICTORIA \u2014 The Noy \u20180 (es.ae 3 2: 35, 6:00.ay ou PLACE VILLE Mañss \u2014 Grande \u201csalle \u2014 One Flew over the Cuckoo's LACE WILLE kre © Yate ry edda: 1:05, 2:55, 4:55, 8:5 55.Sous \u2014 Téléphone pleure.Sam.et Se 6000 bay en ancre: 2008 0c: 1:30, 4:40, 7:55.SUR Roem |: Me Le hattes en folie, Sem.: 8:15.Aas Ta 50, ols mmanuelle Tanfiveroe.Sem: 9 di HE = Lagression.oi: oF .Lun, anse: Dim.: 240, 6: 0.9:45.NO 1.x pense qu\u2019à - Elle RIVGLI NO 1 \u2014 9:25, Tango 2001: 1:00, 4:20, 7:45 RiVOL! 2 \u2014 Exedition: 2:25, \u201c5:48, :l uand des jeunes filles sont .a 12:50, 4:10, 7:35.ILLE \u2014 Won Ton Ton the dog seu To Hollywood: 1:00, 3:06, 5:00, 7:00, 9: NOWDON \u2014 Mi Breaks: $n 2:40, 4:55, 7:05 9:25, Sur semaine dès 7:05.ST-DENIS \u2014 Les deux filles de RC nite: 1:30, 4:55, 6:28.Vera érurs 3:00, 6:25, 9:55.na Ain de SEAN FRANCOIS DAVY avs CLAUDINE ERCCARIT (redvur ¥ pairs aux femmes autant Qu'auxhommes 20 FILM AU RIVOL! PARISIEN : Lo RIVOLI : 1:10, 2:00, HW Ti A 12:58.4:06.Nn» TN Tous les jours, de midi â 3 heufes la nuit .HLM DANSEUSE TOPLESS fin de semaine incluse dans une ambiance très agréable PLU TETE ROUE Kr Tél.: 725- Per T FLEUR DE LYS ENFANTS DE 14 ANS ost Ste Catherine (JY V4 St Hubert 274 615 alors voyez Ie film! | (PAROLES ot MUSIQUE de CLAUDE FRANÇOIS) 2e FILM DANS CHAQUE CINK JEAN-TALON 4255 jJean-Taion 7257000 MAISONNEUVE 3001 est Sherbrooke 525 2174 Où donc l'imagination s'arrêtera-t-elle ?apoutsexe PE ESTIVAL est Ste-Catherg VLR] Bec PRINT 11 Tel 931 2912 TEESE] A005 ST LAMRENT & DULUTH 845-5715 GUY: TY.© TRIN Ut a ARS plvs grandce i) DU MARDI AU DIMANCHE GEORGES COULOMBE Le Don Juan de la chanson POUR LA DANSE NINO BARON é l'orgue Attractions centiawelles © CUISINE CONTINENTALE ® SPECIALITES PORTUGAISES : Prix spéciouz pour groupes Cartes de crédit cecoptées Repas dafislres 11H A 24 po 856 Lu VE bel] CNE EST) CX OCT HTT E3311 LAVAL 0 0 +@ LE DIMANCHE 13 suikr-4976 ; par Denis Tremblay Le Ma table tournante, qui ne lésine jamais sur la besogne à abattre (Pan ! Pan !), avait cette semaine des goûts éclec- iques: un compositeur et auteur québécois (Claude Lé- veillée), un \u2018\u2018protest singer\u201d états-unien (Scott-Heron), une manière de Jesus Freak sophis- iqué (Chris de Burgh) et trois grands du jazx (Dizxy Gillespie, Charlie Parker et Stan Getz).Et ensuite, vous savez ce qu\u2019elle à fait, ma table tournante?Elle a pris du \u2018\u2018sel de fruit\u201d : CLAUDE LEVEILLEE,, \u201cPlace des Arts 76\u201d (Manoir M-911 et M-912) 17 s'agit de l'enregistrement du spectacle \u201cCe matin, un homme\u201d qué Claude Léveillée donnait en 1é- vriér à la Place des Arts.Ce récital, Je pe l'avais pas vu: ce qui implique que mes commentaires s'applique- rorit sur l'album lui-même plutôt que sur sa fidélité à rendre ou ne pag rendre les qualités (ou défauts), du'concert.A la premiere \u2018audition, Yatigait premier de cet album double, iréali- sé par.Nick Blagona sous la supervision technique d'André Perry, réside dans sa qualité sonore.Même s'H| s\u2019agit d\u2019un disque \u201clive\u201d, on n'é- prauve jamais l'impression, gênan.- te, que lon a sacrifié les instru- _ments et la musique au profit de Yambiance générale de la salle de spectacle.C'est 1 un choix intelli .gerit des responsables de l\u2019enregisy! tremept.Spécialement en ce qui coricerne Claude Léveillée qui, fen] bord et avant tout, est un musicien Ce golly a de valable dans ce mi cien, on le trouve dans sa façon d pe ét-de jouer.Quand on est tompe ces aptitudes-là sur disque, on ehleve au disque tout intérêt, C\u2019est ce qu'ont compris Léveillée et \u2018s07 équipe même si, parfois, cela n va [pas sans une certaine- cruauté l'auteur de \u201cFrédérique\u201d qui \u2018 m'était guère en voix en\u2019 février, Cette faiblesse vocale, l'enregistrement - la traduit aussi.Paradoxalement, ça \u201cne {denne que plus d'authenticité aux disques.Quant à la teneur même de cette \u201cPlace des Arts 76\u201d, elle me paraît courageuse, Et ambitieuse.Courageuse parce qu\u2019il n\u2019est jamais fa- cie) pour qui que ce soit, de cons- un spectacle concept, d'y in tégter dans un moule intellectuel et émotif \u2014 ce qui n'est pas nécessairement contradictoire \u2014 des chan sons écrites pour la plupart depuis Quelques années.Ambitieuses parce que, tout de mênse, Claude Léveillée geet en parallèle, avec sa naissance = ectobre 1932, tous les évéme \u201cments - qui, bazar les disques t Rr ES ® \\ Ceux qui ont pleuré aux amours de Rhett Butler et de Scarlett O'Ha- ra pleureront à nouveau.Il y aura, en effet, une suïte, au célèbre classique du cinéma américain, \u201cGo- .ne with the Wind\u201d.C\u2019est ce qu'a annoncé cette semaine d Zanuck, producteur de \u201cJaws\u201d (d'un F § K ï # Photo Le Dimanche \u2014 Pierre BEAUDIN des rares filins à avoir fait des re cettes supérieures à celle dé \u201cGene with the Wind\u201d).Le film coûtera - $10 millions, soit .$6.5 millions de Plus que la version originale \u2018dont les vedettes étaient Clark Gable et | i Vivian Leigh et Olivia de Havilland.maine du film d'animation qui se | LS ° 11 avait été q ment question) que Beau Dommage, Harmonium, Contraction et R: tion (rds forts chatd Seguin fassent un album \u201cli- .ve\u201d du spectacle de dôture des Rê- ., tes nationales.Mais on s\u2019est ravisé.* Paul Hébert, producteur du spectacle, traduit sans doute le sentiment | ménéral des musicions en disant que \u201cÇa ferait peut-être trop commer alt wn we BY dis Ue po \u2014 par Raymond Bernatchez *10.LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 Pt \u2014___ 1 - .- Préparez-vous a nglacker\u201d vetre cel de chemise et à sauter dans :.ves bermudas carreau- tés, la saison théâtrale est sur le point de débuter dans la majorité des théâtres d'été du Québec.\u2018Quand je parle du thé- être d'été, je parle du théâtre en campagne, du théâtre dans les centres de villégi , du théa- tre dans les granges, avec des reves de cha- riet accrechées eux murs, des poutres en vrai bois (pas en styrofoum ou en contreplaqué d'un quart).Avec la forêt tout auteur, dès odeurs de sapin, du -.monde en vacances, des \u201c estivants ou des citadins démunis, mais qui ont le goût de respirer un bon coup et de se dépoliver pendant?une couple d'heures.Ou bien du théâtre sur un bateau.Avec du fponde en vacances qui ejlent oublfer pendant trois semai- \u2018qu\u2019ils ont une \u201cjob steady\u201d pi un bon \u201cboss\u201d qui les attendent au etour, une pile de compte qui est en train de s\u2019entasser dans la boîte \u201c aux lettres en leur absence, et sur- taut le petit quatre et demi au troisième, sur la rue Berri un peu au sud de Jarry où an crève de cha leur en juillet et où les enfants n'ont qu\u2019un petit bout de trottoir ex] face pour jouer.Lu temps de s'amuser | Le thèâtre d'été fait partie de r il -récréatif qui à chas- 2.808 Set on de SO.esprit pendant - ! i 5.Tr .! ¢ 4 | v 2} Le LL Du théâtre relaxant, i ! } | | des endroits bénis\u2026 SECRET EVORTRIEETEE bya ua 5 2 & 2 un trop court laps de temps.Cest .la raison pour laquelle on présente théâtre relaxant dans ces lieux ns La meilleure façon d'oublier ses tracas c'est de ne pas y penser .et le meilleur moyen pour y parvenir c'est de's\u2019amuser en pensant à autre chose.Et cet été, ce n'est pas le choix \u201cès.de Joliette rious offre une fà- meuse brochette de comédiens; le Théâtre de la Marjolaine à Eastman une comédie de Michel Tremblay sur une musique de Sylvain Leliè- vre; le Théâtre de l\u2019Escale à -Saint- - Marc-sur-le-Richelieu (un bateau ce- + .aurait, selon la petite histoire, le .droit d\u2019en revendiquer la paternité.tuidà et non pas une grange) une création de Marcel Dubé et Jean Barbeau (peut-être le seul véritable amuseur du Québec à l'heure actuelle) pour ne nommer que les plus intriguants et les plus prometteurs.Vous pourrez également manger un oeuf à la coque à Sun Valley; rendre visite à \u201cM.Masure\u201d dans son nouveau théâtre de Saint- Sativeur; allez voir à L'Ancienne-Lo- rette si-le noir vous va bien ou flirter un brin avec Herminie à Trois-Riviè- : res-Ouest.Les Américains d'abord ER Le théâtre d'été n\u2019a pas attendu- qu'on promulgue à l'ONU les 197 rè- |.Îqui manque.Le Théâtre des Prai- \\ glements sur les loisifs annexés à la .déclaration des Droits .de l\u2019homme pour s'établir chez nous.Laventure a débuté il y a une vingtaine d\u2019années avec lé théâtre de La Piggery à North Hatley.Les anglophones ont toujours su se dé- - compresser et ce sont eux qui ont fait le botté de placement.Côté francophone c'est le théâtre de La Fenñière de L\u2019Ancienne-Lorette qui \u201cL\u2018historien\u201d Jean Duceppe, qui \u201c m\u2019a fourni cette indication et de qui Je tiens 83.4 pour cent de ma science dans le domaine, m\u2019a précisé également qu\u2019en matière de théâtre d'été le Québec était nettement à la remorque du phénomène américain.Car, croyez-le ou non, nos voisins du sud seraient passés maîtres \"en décentralisation théâtrale pen- | dant la période où:le soleil est à son - zénith (ou durant la saison estivale : si vous préférez).Objectif: Broadway L'été-dernier on ne comptait pas moins de 120 productions dans les neuf Etats qui- entourent le centre new yorkais.Le \u201cSummer stock\u201d est.un banc d'essai pour les créations qu'on rêve de faire monter à Broadway.On profite de l\u2019envahissement des régions rurales par les citfadin pour leur présenter du théâtre \u2018cool\u2019 et de la comédie mu- sigale qu'on refaçonnent au jour le jeur au gré des réactions des spectateurs jusqu'à ce que le résultat .maximal soit atteint.Georges Car- rire avait réussi un coup magistral le genre avec \u201cLegrand zèbre\u201d qu\u2019il evait monté au Théâtre des Marguerites il y a trois ans et- qu'il avait retravaillé avec Hoffman.Des Francais avait acquis l'adaptation de Fugère et l'ont joué à Paris.En France on préfère \u2018d'ailleurs Led festivals estivaux (c'est de la .\u201c haute voltige) au théâtre champêtre.dans des établissements rustiques.La tournée dans les casinos est également très prisée.Mais c'est autre * \u2018et ça nous éloigne de notre \u2018bazar En autobus bondés La vogue des voyages en groupe (Club de l'âge d'or, Cercle des fer- Tnières, etc.) a eu des effets positifs pour les théâtres d'été.Depuis quelques années, des autobus bondés prennent la direction des lieux où on a édifié des scènes dans la nature.Ces théâtres étant généralement exigus cela explique fort bien que tous et chacun comblent aisément la saison sans avoir à recourir trop & la publicité.Offrir à la fois le voyage, soit le dépaysement et deux bonnes heures de détente et de rire, c'est une denrée de- plus en plus appréciable et de plus en \u201c plus appréciée.ar c\u2019est bien cela qui distingue .un véritable théâtre d'été.Il doit \u2018être dans la nature pour dépayser le citadin et il doit être Jistravant - pour correspondre à l'état diesprit de.celui qui y vient pour se lécon- tracter.-Bon été donc et surtout onne \u201c détente.sur-Je-Richelieu) Bateau- | théâtre me \"L'Es cal e\" ; \\ [Ancré à Saint-Mare- = \u201cDites-le avec des fleurs\u201d tel est le titre d'une comédie de Marcel - Dubé i Jean Barbeau qui sera crée cet é La musique de scène à \u2018été composée par Claude Trenet, le frère de Charles.Les personnages serünt interprétés par Guy Godin, Louise La- traverse, Andrée Boucher, Christie ne Raymond, Jean-Pierre Bélanger, Raymond Bouchard, Lisette, Guer- - tin et Claude Trenet.Les Teprésen- - cet été son 10ème annivers avec tations débutent le: 18 juin pour se terminer le 5 septembre.ThéGtrée sr.des Marquerites (Trois-Rivières-Ouest ) i - Le Théâtre des Marguerites fête une comédie-vaudeville de Claude \u2018Magnier intitulée \u201cHerminie\u2019.La distribution comprendra évidemment Georges Carrère entouré de Janine Sutto, Léo Ilial, Roger Gar- \u2018ceau, Jean \u2018Brousseau, Aubert Pal- - lascio, Jean-Louis Paris et E sabeth 1 Chouvalidzé.Théâtre des Prairies B i | (Johiette) : Le Theatre des Prairies de Jean Duceppe est également en fête cette \u2018année.Il célèbre son 15ème-anni- \u2018 versaire et on a refait une beauté à - la grange pour Yo teurs de théâtre pourront y voir du | occasion.Les ama- 25 juin au 4 septembre une comédie vaudeville de l'auteur russe Valentin Kataiev adaptée par Marc-Gil- bert Sauvageon intitulée \u201cJe .veux voir Mioussov\u201d.Onze comédiens seront en scène: Roger Lebel, Béatrice Picard, Francoise Faucher, Robert Rivard, Denise Morelle, Denise Proulx; Serge Turgeon, Ginette Morin, Héléne Trépanier, Paul Savoie et Yvan Saintonge.C'est Yvan Ponton é au Bateau-théâtre L\u2019Escale.LE DIMANCHE, 13 JUIN 1978 11% A cite.ve.h +E VIS an \u201c Martin, Edgard Fruitier, Denis Mer- \u201cSaint-Michel | x12 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 Théâtre de Marjolaine (A Eastman) Marjolaine Hébert a demandé l'an dernier à Michel Tremblay de lui écrire un texte pour la 17ème saison estivale de son théâtre.Tremblay s\u2019est mis à l\u2019oeuvre et il a pondu une comédie inspirée des contes de Perreault (Le petit chaperon rouge, Le petit poucet etc.) tandis que Sylvain Lelièvre- se chargeait de la partie musicale.Ce show théâtral avec Mirielle Lachance, Do- rothée Berryman, Véronique LeFla- guais, Gaétan Labrèche, Pauline cier, André Montmorency, Marjolaine Hébert et \u201cCibèle\u201d tiendra l'affi- cheidu 26 juin au 5 septembre.La mise en scène a été confiée à Gaé- tan Labrèche.Thi de Sun-Valley (Près de Val-Morin) \u201cAu théâtre d'été d'Henri Norbert, on offre à partir du 19 juin : une; comédie \u2018de Marcel anche \u201cL'qeuf à la coque\u201d sur uné musique: originale de Denise Cloutier.Cinq comédiens joueront dans cette pièce: Henri Norbert, Madeleine Si- cotte, Louis Lalande, Françoise Le- mieux et Sylvia Gariépy.TI 2 A } de a Saint-Sauveur | ( Saint-Sauveur) : ; Pans le nouveau théâtre du\u201d \u201ccufling-club\u201d du Mont-Gabriel Yves\u2014 Corbeil, Réjean Lefrançois et Chris- j tiane Pasquier interpréteront un boulevard de Claude Magny, \u201cM.i Maësure\u201d.La mise en scène sera effectuée par Richard Martin.La piè-.ce- débutera le premier juillet et sera présentée jusqu\u2019au 6 .septem- d'été - (St-Michel, comté de Bellechasse) - Au Théâtre de Saint-Michel on a décidé de moñter cette année une comédie de Marcel Aymé, \u201cLes Maxibules\u201d.Pierre Thériault aura le rôle principal et il sera secondé en scème par Catherine Bégin, Michel Pumont, Marc Bellier, Linda Wils- ram, Rémi Girard et Colette Bros- poit Les portes ouvriront le 15 juin t le théâtre sera en opération jusqu'à la fin de l'été.\u2018 I vale.On peut voir dès maintenant, et jusqu\u2019au 15 juillet, \u201cLe noir te va si bien\u201d, une comédie burlesque de Jean Marsan jouée par Jean-Marie Lemieux, Marie-Hélène Gagnon, Ré- jean Roy, Lénie Scoffié, Pierre Bris- set des Nos, Rachel Lortie,- Irène Roy, et Louis Poirier.Mise en: scène: Jean-Marie Lemieux.- Du 17 juillet au 19 août, Georges Feydeau succède à Marsan.La\u2019 co- médie-vaudeville en trois actes de Feydreau, \u201cLe système Rabadier\u201d, sera interprétée par Sophie Clé ment et une.équipe de comédiens dirigée par Jean-Marie Lemieux.\u2019 Du 21 août au 19 septembre, on montera une comédie-vaudeville en deux actes de Michel André, \u201cLa Baraka\u201d.Des couplets de Roger \u201c Bernstein et de la musique de Jack Ledru viendront s'intercalés dans la pièce.Studio- sn théâtre Silva (Sainte-Séphie de Lacorne) Le petit studio théâtre da Silva, localisé dans les Laurentides, propose cet été \u201cLa grande Aurore\u201d, une comédier de Serge Mercier.La distribution sera composée de Louise Beauséjour, Lise Leclerc, Claire Villeneuve et Jean-Marie da Silva.À l'affiche du 23 juin au 18 septembre.So Théét de la w \u2014 de Coeur (A Roxton-Falls) Un nouveau née parmi les théâtres d'été.La direction a décidé de miser sur \u2018Molière et uns comédie musicale de Demis Chsuinard.peup inaugurer sa programmation.Le 17 \u2018juin on débute aveç \u201cLe kocu imagt naire\u201d et \u201cLa jalousie du bar bquillé\u201d, de Molière avec Jean-François Bélanger, Ellen Bérubé, Richard Blackburn, Maurice Brunelle, Dominic Lavallée, Dyane; Lesieur et Camille Pelletier, puis on: enchainera plus tard dans le cours de l'été avec \u201cJackpot\u201d de Denis Chouinard avec \u2018la même distribution à laquelle \u2018 viendra s'ajouter Nicole Rhéaume.71 Théâtre | de la i Piggery _\u2014__ (North-Hatley) Du $ au 31 juillet, la Piggery met à l'affiche une farce de Peter Shaffer, \u201cBlack comedy\u201d.Du 14 au 30 juillet, on pourra voir: également \u201cThe real inspector hound\u201d, de Tom Stoppard, l\u2019histoire.d'un \u201cmeurtre hilarant\u201d.Pour terminer la saison, du 5 au 21 août, on offre au public une comédie ;vampirique de Bram Stoker intitulée \u201cDracula\u201d, do par moi ciel do pet ries pas les po gra ve la sag tall sue que sa ave mo pag re deg ad ta un de vis un sca ess re mi toy bar- met haf- : 30 rent de d'un ffre que a\u201d.bazar LE DIMANCHE, 13 JUIN 1576 .13% A Lorsque le jour se léve, passant parfois au-dessus de l'hôpital, des mouettes en volier qui traversent le ciel.de.la ville.Elles quittent sans doute les.fosses à charogne ou à petits poissons de Rivière-des-Prai- ries pour gagner le port de Montréal.Les patients qui ne dorment pas à\u2018cette heure, tournent alors les yeux du côté de leur fenêtre grands oiseaux instables qui peuvent parcourir de longs trajets au large des otéans.C'est .de temps après le passage des mouettes que vinrent s\u2019installer ce j sues du re quets de grève.En grand nombre sans doute; les grévistes chantäient avec toute la force de leurs poumons : \u201cY'en pas comm'hous, \u201cSy en 2 y'en a peu, Yena guères\u201d Puis sujvaient des cris, des rires, des hourrahs et d\u2019autres.chants dont les fa connus avaient été adaptés \u2018à des paroles de circonstance.Vers huit heures a.m., îl se créa n tumulte et.j'entendis \u2018des cris et des vociférations de foule.Les gré- istes, cette fois, scandaient comme un'anathème menaçant : \u201cA bas les: scabs.scabs\u2019.> : 'C\u2019était l'heure où \u201cles services essentiels\u201d \u2018de jour entraient pour remplacer ceux de la nuit.La détermination des grévistes à boucher toutes-les entrées de.l'hôpital était si forte, qu\u2019il fallut aux.infirmières et aux cadres la protection de l\u2019es- l'intérieur.des murs.Certains grévistes pourchassèrent même quelques infirmières dans les couloirs mais durent se résigner à retourner dehors.\u201cSylvia se présenta au, dépârte- ment ou elle était assignée, troublée et essouflée.À peine âgée de vingt- deux ans, c\u2019était la première fois qu\u2019elle était \u201ctraitée de scab.Et.ce- mot résonnait toujours \u2018à ses oreilles et _ sentait son coeur bat- A bas les pour écouter les cris affamés de ces ur-là, aux différentes is- ge des malades, les pipas comm'nous, Y'en a couade anti-émeute pour pénétrer à tré à ses tempes.Même si elle ignorait encore ce que signifiait être scab, elle jdevinait bien qu'il se cachait derrière ce vocable tranchant et cruel, flot de hargne et de mépris.Des Jeunes gens de son: \u2018age mé.lés aux \u2018autres travailleurs Jui avaient craché cette injure au visage.Et elle ne comprenait pas pourquoi et elle se demandait comment ellé aurait: pu l\u2019éviter, comment elle aurait pu 'rebrousser chemin et ne.pas se rendre à son poste, elle qui faisait partie des \u201cservices essentiels\u201d, elle qui n'allait plus nécessai- - rement à son devoir pour gagner sa vie mais pour aider les malades à conserver la leur Le long du couloir il y avait des civières, des cHarriôts à pansements et des lits blancs.Il y avait bien la routirie habituelle à suivre mais il fallait aussi improviser.Lorsque Sylvia découvrit qu\u2019un aumônier et qu'un chirurgien distfibuaient eux- mêmes les déjeuñers, elle s\u2019occupa tout de suite des patients les plus âgés, les plus mal en points.Elle leur apporta leur bessine et les lagi #5 es @armets Rae marce dube 24 heures dans Toil de Sylvia .qu'à :yeux dans les\u2019 siens, elle \u2018comme un lac d\u2019eau bleu grañquile de tous les malades et changer les vingt-trois lits.La bibliothécaire de l'institution était sur les lieux allant d'une chambre à d'autre remplir les pots d'eau et distribuer les glaçons.Ni l'avant-midi, ni l'après-midi, Sylvia ne s'octrova le temps d'une seûle pause-café.Dans une telle si- tuation- d'urgence, l'ont eut dit que tout le personnel se sentait plus responsable que jamais et redoublait d\u2019ardeur.Svivia avait oublié déjà qu'elle était scab et fut appelée plus souvent qu'à son tour auprès d'une vieille dame souffrant d'emphysème avancée et: qui ne respirait plus l'aide d'un- appareil branché tout -pres de son-lit.Elle se prit d'affection -pour cette femme, aux.traits émaciés dont Je regard ne s\u2019était pas encore égaré, Au contraire, chaque fois que Sylvia pldngeait les 'y mirait doucement bercée par une dernière illusion dé vie.Vers quatre heures.p.m.je remarquai qu'une nouvelle agitation se produisait du côté des piquets de grève.Les mêmes chants montaient de la rue, les mêmes rires et les mêmes slogans aussi.Et personnel du soir sé présenta pour la releve, moins nombreux que le matin.Et Svivia répondit à son chef d'équipe qu'elle resterait jusqu'à minuit, qu'elle n \u2018était pas fatiguée.Et le souper encore fut servi par l'aumônier et un ghirurgien.Ils le faisaient gauchement et parais: saïent gênés.1ls rougissajent quand ils commettaient des bévues.' .La porte de ma chambre est ouverte ét j'entends fout ce qui se dit dans le couloir.La voix de Sylvia est douge quoique gravé.Elle ne semble jamais montrer de nervosité ni d'impatience.Elle ne console pas _ ses | patients, elle les rassure.Elle -n\u2019a \u2018pas pitié d'eux non plus puis-?qu\u2019elle les voit à travers la gravité ! et là grandeur de leur douleur.Un médecin et un chirurgien ont ; endpssé leurs sarrauts blancs et assistent les deux seules infirmiéres responsables du département.Lorsque Sylvia pénetre avec eux dans ma: chambre pour changer / les\u201d draps du lit et me frictionner, elle .sourit.Car elle est la patronne, C'est elle qui dit à ses deux aides improvisés ce.qu'ils doivent faire et.ils ;s\u2019exécutent avec maladresse et soumission.L'un, des deux lui demande : \u2014 Combien nous reste- t-il] de lits à faire \u201cboss\u201d ?Elle répond : \u2014Sept.Et ils répartent tous les trois.L'un tenant es bouteilles de friction, l\u2019autre la lingerie et Sylvia les\u2019 médicaments.Plus tard, vers vingt-trois heures trente, je sonne.Et Sylvia s'amène.Je lui démande up calmant.Elle me- dit i\u2014 Tout de suite.Et elle revient avec le calmant.Ee me l'injecte et elle me dit de ne.pas hésiter à sonner si j'ai besoin d'autre chose.En.retour je lui de- \u2018mande : \u2014 Mais est-ce.\u2018que vous allez aus - si passer la nuit ?Et elle me répond \u2018que oui.Ses traits sont tirés mais ses yeux restent clairs et elle a bien lissé en bandeaux ses cheveux de chaque côté de sa tête, Et je-craine.| \"0 >» pe de fortune pour voir à la toilette que sa voix ne se brise.Et lorsqu \u2018elle pénètre dans la chambre voisine\u2019 elle rassure un vieux monsieur en lui promettant de changer son tube de drainage qui n'a pas fonctionné de la journée: Elle lui dit : \u2014 Ca ira micux après, vous verrez.Mais elle sait qu'il n'v aura au- :-cun changement réel.Que c\u2019est l\u2019organisme du vieux qui ne répond tout simplement pas à la succion .du Gumco.Je suis éveillé au milieu de la ! La pauvre vieille dame atteinte d'emphysème est \u201cmorte.Quelqu'un par erreur, à .moins que ce ne soit elle-même, a : débranché son appareil respiratoire.Sylvia est profondément atteinte, se sent responsable.C\u2019était peut être sa préférée et elle n\u2019a pu rien faire pour la garder vivante jusqu\u2019au.matin.Mais elle ne peut se « dans le couloir.ee dol + mlm rer.Il n\u2019y a plus rien d'autre à faire que de s'occuper des autres.\u2019 i Lorsqu'elle pénètre de nouveau dans ma chambre à l'aube, j'entends les mouettes qui passent en criant au dessus de l'hôpital.Sylvia tourne à peine fes yeux du côté de la fenêtre et sans trembler avec des | sieurs prises de sang dans le creux du bras droit.Après avoir retiré l'aiguille et rangé ses tubes elle appli-, que une ouate à l'endroit de la saignée.\u2014 L'on doit faire une bonne compression, me dit-elle, c'est important.Une bonne compression pour arrêter le sang et protéger Ja veine.Éi avant de sortir elle me dit en- \u201ccore.\u2014 Essayez de dormir, li est encore tôt.De nouveau le piquet de grève s'est regroupé et ce sont leurs chants qui m\u2019éveillent.Un.médecin entre et m'apporte un déjeuner, | J'entends Sylvia dans le couloir qui | dit à quelga'un qu\u2019elle peut rester | encore au moins pour laver les ma- | lades et changer les dits, Mais on lui ÿ dit de retourner chez ell i Quand elle sort de fo ; éprouve une sorte de vertige.Et ; lorsqu \u2018elle traverse la grille, des gar- ' | I mais sans la menacer.Elle n'entend plus tout à fait ce qu'ils disent.Elle ne leur en veut pas et ne demande même plus à comprendre.Elle a -| une si grande faim qu \u2018elle en éptou- ve la nausée.Etelle s'éloigne et elle s'éloigne toute seule dans la rue, dans le _ plein matin d'un début de mai gla- .cial.Elle a fait ce qu\u2019elle a pu.Elle n'a fait que ce qu'elle a pu.Rien d'autre.\u2018Et hu.nom d\u2019une certaine | compassion, d\u2019une certaine fraternité humaine.Mais il lui est difficile de penser.très difficile de penser.quet s'éloignent graduellement.Les {° chants des grévistes qui se regroupent eux aussi au nom d'une certaine fraternité.Du moins c'est ce qui leur a été dit.Et ils chantent : \u201cY\u2019en à pas comm'nous, ; \u201cS'y en à, y'en à pu i \"Fens gis.die am - + Marcel BUBE * puit par des pas qui se précipitent permetire de s'attarder ni de pleu- gests lents et précis, me fait plu- pital, elle çons et des filles se moquent delle .Derrière elle les chants du pi- *14 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 horaire télévision bazar \u2014_\u2014 3 Look up and Live 14 hres 9 NC Des {dées 9 NC C'est arrivé rar 8 Hour of Power 2:00 7 10 Jugement pour en faire demain pe matmée 12 Tatndoninten rend 8 13 Nowsline les films ; burch 6 This Is the Life 2 a3 Le .gl ait Heroes 22 hres L 7:00 8 13 The Churc 8 Jerry Falwell ; sney .bd Today 22 Groovy Goolies .3 Bhonissime 12 Travel 76 (0:00 3 ton Show Au \u201c2\u201d: 23:00 ! 5 ory ee 30 Dessins animés 6 Music to See 17 Le drame de la 7 10 30 Regards se 5 French sur le monde \u201cOCTOBRE\u201d, U.R.S.S.1928.Di Discovery 11:00 2 9 Rencontres International 22 World of Survival 4 6 The Tenth Drame ne py Nikon Ji 3 Camera Thres Tennis 30 Le cirque à son - Decade | Ch ionshi meilleur diov, Nikolgi Popov et Bo- Ce 7:15 8 Cartoons 7 Day of Discovery ampionship 8 12 13 WS fs Li : fo oo 4 6 Meeting Place 8 13 The Joys of 8:30 2 9 Le téléjournat sion cain ola on 7.30 8 12 13 Jimmy 9 13 Rex Humbard 9 7 10 30 Showbiz 10:30 299 13 Le 1917 en Russie, | ir | Swaggart 22 These are the 22 hed Sox Sh.3 You can quote téléjournal aoe.oir : Days ar p Show me 3 Candid Camera 745 8 Rev, Carl Stevens 2:15 22 Baseball 8 13 Question 4 7 10 30 Les Au \u201c10\u201d: 19:30 PL 11:30 8 13 The Master's Period nouvelles TVA 8:00 5 Woëld of Life Touch 2:30 $ SPoaking Out 8 David: Niven's 9 NC Mille et un \u201cLA VIEILLE GARDE\", EU.; 8 13 The People's 2 9 Vers l'an 2000 cinquième soteH World emplois 1969.Western avec Pat Church | 5 Inside Albany 3 Sunday Movie 9 he [Dotlare ot O'Brien et Edgar Buchanan.10 Le Ministère 8 Garner Ted 7 10 La famille outeurs 10:45 2 9 13 Sports \u2014 Des polici I _ mondial de Rex Armstrong Stone 12 Going Places dimanche d pa on retraités Humbard 3 This is the Life 8 13 Sunday 22 Victory at Sea 9 Téléjournat répondent l'appel de leur 12 Rex-Humbard 22 Mak ; cinéma ; Outaouais ancien chef qui veut réta- 22 God's C ake a Wish 6:35 29 La vie qui blir l'ordre dans vili ountry 30 Jugement rendu vous entoure ; Cane Un vit age.23 hres 8.13 8 Rex Humbard 15 hres 19 hres 11:00 4 7 10 30 La inui ; - = midi 3:00 7 2 10 Sports 7:00 6 The Beachcomber Onzième Heure\u2018 Minuit 8:30 5 Oral Roberts apres 2 9°8 43 L'Heure 1 Ta potite patrie 299 1113 \u201cLA NUIT DES TRAQUES\", 22 Jerry Falwell des quilles 3 7 60 Minutes 3 ae .Fr.1959.Drame avec Sami 900 299 13 12:00 29913 8 Hymn Sing S The World of 12150 Frey et Claude, Titre.\u2014 Yogi et Cle La Semaine verte 3:30 - 7 10 Papa a raison : Disney News Le témoin d'un meurtre | 3 Face the Nation 5 Sunday Movi 9 NC Quebec exerce uni odieux chanta- 3 7 US.of Archie ay vovie \u201d URSS e fill 5 Rex Humbard 5 Eyewitness § The Adventures 8 12 13 Six Mill 11:15 22 PTL Club ge sur un Jour lle.ac t x on .8 13 Day of 8 13 The Lively 30 Flipper sauts Dollar Man 6 The Nation\u2019s \u201cyg, - Discovery Woman 8 22 The Undersea Buginess Au: 12\": 14: :00 10 Fanfan Dédé 4 8 Living 16 hres World of 8 Movie 8 .12 Oral Roberts Tomorrow 4:00 269 9 13 Golf Jacques Cousteau 3 Cinemorles \u201cTHE GREAT BANK ROB- Presents 710 30 - 8 The F.B.I.17 Télé-conférence .BERY\".\u2014 Am.1869.Wes- , Bon dimanche 9 NC Mireille et de rétroaction y 11:20 8 13 Sportsline tern aveg Zerg Mostel, - 9:15 8 Tne ( Catholic 8 22 Issues and Sans Sonnette 7:30 29 9 13 Les beaux 12 Pulse Kim Novak et Cnt Walker.wers 7 10 30 , dimanches 6 Montreal \u2014 Parodig du western qui 10.Télé-quHiés 7 10 Ciné-choix Tonight nous fait essister à la pré- - 9:30 29913 12:15 4 5 8 A Way Out 12 Garner Ted 9 NC Les Arts lon d'u sortant Le roi Léo .Armstrong Martiaux 11:30 8 13 The Joyce cars on d'un y roi 5 vol 73 The Harlem 12:30 3 Formby Furniture 4:30 37 8 12 13 4 8 The Irish Davidson Show @ banqug par trois grou- Globetrotters ; Rovers sp pes concurrents.8 13 The Ernest 5 Meet the Press Kemper Open 30 Ciné-choix count the , Angley Miracle 8 Concerning 8 NC Comme 9 NC Télé ho i : Crusade Women La vie 20 heures photo .Minuit 19 Le cirque à 8 13 Share 22 World Invitational 8:00 3781213 ! son meilleur 8 News Circle Tennis Classic Sonny and Cher 11:37 6 Ciné-camp \u201cTHE CORRUPT ONES\" \u2014 0 12 It is written Extra Edition | 17 hres \u2018 4 6 The Waltons 12:00 Am.1967.Drame avec Ro- ' 22 Worship for 5:00 71 9 NC Le monde 8 13 Midnight bert \u2018Stack, Elke Sommer To Sbut-Ins 13 hres 5 Food orn \u2019 de M.Danse at the Movies _st-Nancy Kwan.\u2014 Un pho- ; 1:00 299 13 \u2018 .8 22 The Six 710 t reçoit | 9:43 7 laforma 7 Second regard 8 Ne L'univers, Mhlion DoNar Sans psntoufles tographe lequel ue médaik 7 2 3 Conquest of wy 5 Big movie 10:00 299 13 the Sea 3 Le Ranch \u201cL 17 Omer Pacha 9 NC Posons-lul un code secret qui, déchif- : 913, 4 5 6 This Land 5 Ellery Queen la question fré.condéirt À un trésor du Seigneur 8 13 Ques 8 -| 8:30 2°9 9 13 Les beaux 12 The Twelve es oul on Chine commu- 3 Lamp unto 5 The Monroes = 2 dimanches - Midnight Movie niste.| bo ; my Feet 8 13 Quest Soirée 9 NC La famille cl 8 13 It is written 8 Star of David Caméléon 12:30 9 NC- La relève Au 46\": 23:37 ; Sosa oer Street 22 Forum 22 18hres 21 hres 6.= .: \u201c bon temps 8:00 7 Adèle 9:00 378 12 13 Kojak NG he craic wire! \u2014 Am.5 8 Day of 1:30 4 6 Country 10 Information 4 $ Upstairs, Checkered Flag 1836.Comédie .dramatique Discovery , Canada voyages 5 Suda ©, avec Rogalind Russell, J2 The Hellenio 8 Sunday Showcase 29 La question Mystery Movie 2:00 9 NC John Boles et Thomes Mit.Program 8 13 Regional 3:7 News 7 10 30 Mannix Cowtown Rodeo chell.\u2014 L'histoire d'une .22 The Jetsons contact 5 Lawrence Welk 8 22 ABC TI 10 Le 10 vous femme qui est tellement .12 Question Period 4 Wonderful ba 9:30 2 9 9 13 Les beaux informe ot sos Dir sa lo nett 10:30 81 et ses biens qu' négii- 8 13 Rex Humbard | 22 Insight World of Disney dimenches 3:00 9 NC Roller Derby ge sa fami.| 2 CBFT (RC) 4 Cr : ny oo CFCM (TVA) 6 CEMT (CBC) 8 \u2014_\u2014 (ABC) ne 17 CIVM-TV 14 CBVT (RC) 13 CKTM (R-C) 9 C Cable Tv Québec : , * WCAX (CES) 5 WPTZ (NBC) Tac cas mao BESS Montréal 12 CKRS-TV 22 war (Asc) Burlington, VT .Plattsburgh, N.Y.Watertown, N.Y.Cornwall 9 CBOFT (RC) Jonaulère 13 clon clr ctv) 4 CBOT (CBS) CxMi 7 CHLT 45 CIVO-TV 10 CFTM (TVA) 12 CFCF (CTV) 33 WETK WET (NET) p28.an- Bo- plu- bre tés nta- 08- es- tel, ker.qui pré- vol rou- Ro- mer pho- dail- Berit if- ésor Am.lque ell, Mit- fon égli- Mparticiperont \u2018une .par Monique Mathieu - Les Beaux \u2018 e .Dimanches Ce soir, à la chaîne fran- taise de Radio-Canada, les éléspectateurs pourront oir la dernière de la série Moitié-Maitié\u201d avec.Ghislai fe et Robert.C¢ couple populaire nous présentera une #mission que nqus ne som- Snes pas près d'oublier.En ffet, le réalisatéur Richard artin a fait appel à des ripteurs de grand talent @t des artistes émérites Sour bien terminer la sai- Son.Côté musical, on nous Présente Pierre Létourneau hui interprétera ses compo-.itions \u201cToi, ce n'est jamais ®ini\u2019, \u201cA quoi ça sert\u201d et L'Argent\u201d.Ensuite, nous WBurons le plaisir d'écouter Pierre Sénécal dans \u201cCe soir i on s\u2019aimait\u201d et \u201cBéton armé\u201d.M Le côté comédie est Mpeut-être ce qu'il faut rete- ir le plus car nous aurons Hroit aux talents multiples Bes Richard Labelle, Paul JPerval et Benoit Marleau.es deux derniers d\u2019ailleurs, aux sketches dbvec Ginette Morin et la anseuse Ludmila Juriga.Il aut dire\u2019 que la comédie hrendra une Mbart dans cétte dernière de Moitié-Moitié\u201d.Les téléspec- @Rateurs goûteront sûrement ne adaptation très particu- Bière du \u201cCid\u201d de Corneille.Cette dernière émission pe \u2018\u2018\u2019Moitié-Moitié\u201d, sera, Moour le réalisateur Richard fartin, une sorte d'adieu AUX variétés car, à compter Sle septembre, il passera au.Service des Dramatiques où 1 réalisera quelques-uns des : éléthéâtres dès la saison automne-hiver.Ce soir à 19 30 au \u201c2\u201d.{Spécial José Todaro Des parfums de la divine talie, une brise ensorceleu- e de chansons, de musique t de danse formeront \u201c1'U- hivers de Yoland Guérard\u201d l'écran de Télé-Métropole, ette semaine.Le ténor-étoi- - e, Jose Todaro, que les té- éspectateurs ont haute ment apprécié l'an dernier, ontinuera de nous émer- eiller de sa voix d'or.Monsieur Todaro nous fera en- très grande | tendre \u201cCatari\u201d de Cordiffe- ro et Carolli \u201cMama\u201d de Bixio et un extrait de la célèbre opérette Colorado, \u201cKatarina\u201d.Dans le cours d'une conversation avec Yoland Gué- rard, il nous parle de son pays natal, de son enfance et de l'appel du \u201cBel Canto\u201d.Puis, il - enchaîne, en duo avec Yoland - Guérard, \u201cL'Amour est un bouquet télévision bazar LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 15+ et admirable dans son humilité, se rendit uu soir pluvieux, à pied au palais de Buckingham, pour y recevoir la plus haute décoration que le Royaume-Uni peut décerner à un étranger; \u2018l'Ordre du Mérite, à cette époque, seul le général Eisenhower avait reçu cette distinction.Les téléspectateurs qui désirent en savoir plus long sur la vie de cet homme exceptionnel pourront le faire en captant Radio-Canada à 14 h 30, mardi au \u201c2\u201d.Qui a peur du\u2018 loup ?\u201cPierre et le loup\u201d , \u201cLe petit chaperon rouge\u201d, \u201cLes pez.De l'opéra \u2018Les pé- cheurs-de perles\u201d, de Georges Bizet, il hous interprete \u201c \u201cAu fond du Femple Saint\u201d, puis \u201cMalagueha\u201d de Lecuo- na et termine ce bouquet de mélodies avec \u201cLe Vagabond\u201d de l'opérette \u201cGipsy\u201d, de Francis Lopez.Cette tranche de \u201cL'Univers de Yoland Guérard\u201dne serait pas complète sans une présence féminine.Nous serons donc comblés, \u2018car.Christine Guénette nous donnera; son interprétation de \u201cSi dans l\u2019est\u201d, de l\u2019opérette -Colorado de Jacques- Heriri Rÿs.et en plus, nous aurons \u2018l\u2019occasion d'apprécier les \u2018gracieuses évolutions de fa danseuse Sonia del Rio.Demain soir à 20 h 30 au \u201c10\u201d, ; Albert Schweitzer Le mardi 15 juin Radio- Canada nous présente, à 14 h 30, un intéressant docu- .mentaire de ce grand hom- | me.Cet apôtre du Gabon \u2018fut d'abord un théologien, un philosophe, un musicien avant ,de devenir, en 1913, un m in-missionnaire.À cette époque, il partit | de Strasbourg, où il était pasteur, au Gabon, pour y créer un .hôpital.Il y travailla sans relâche ne quittant ses malades que paur donner des concerts d'orgue en Amérique et en Europe.Les fonds ainsi recueillis, permirent un plus grand développement de son oeuvre au Gabon.Cet rR remarguable | TA Vi 24 us à 144 2 \"5 a 6 MAMA ARS ~ RCE REY ESS - de violettes\u201d, de Francis Lo- , pour Lambaréné | ~animé dun \u201camour pour la vie sauvage, nom- trois petits cochons\u201d, bre de fables de La Fontaine nousj ont toujours présenté u image triste et menace du roi des rois des foréts canadiennes: le loup.\u201cLe chant de la forét\u201d vient dei renvérser cette réputation; mensongère.Ce documentaire de l'ONF, réalisé par Bill Mason, est présenté cette semaine au petit écran de Radio-Canada en lieu-et place\u2019 du baseball.Le narrateuf en est Pierre Na- deau.! Si les légendes sur les loups : mangeurs d'hommes pullulent, peu d'hommes ont réellement vu un loup à l\u2019état sauvage.La littérature en général attribue toujours à cette noble créature des dessins cruels et sanguinaires.Le cinéaste Bill Mason, indéfectible est allé camper seul, au ris- | que de sa vie, dans les endroits les plus reculés du Grand Nord.Son objectif: ramener, des images qui in- nocenterfaient le loup et feraient disparaître les mythes qui, depuis des siècles, souillent sa réputation.Mason s'intéresse à ces bêtes depuis belle lurette et même, {1 en -élève dans sa.ferme.C'est! en les côtoyant de près qûe Mason s'aperçut que le loup n'était pas un rapace sanguinaire, ni le terrible prédateur qu'on s'imagine.C'est pour mettre fin à ces fausses croyances qu\u2019il est allé.les observer sur pla- £8, , tentant de .filmer une J}, Art, Ce \"20 heures au \u201c2\u201d, horde de loups atitagüant un caribou.ll n'y parvint pas, même en y amenant ses propres loups | Au contraire, le cerf, le raribou et l\u2019orignal apparaissent déjà condamnés mort par la maladie et la vieillesse dans un environnement où l'équilibre écologique est constamment violé par la présence de l'homme.Les biologistes et zoologues ont depuis peu révalorisé le réle essentiel du loup dans le grand cycle de la vie.Les loups s\u2019attaquent aux plus faibles, aux plus âgés et aux malades.Ils épurent donc tes races de leurs éléments \u201csuperflus\u201d et \u201cvidangent\u201d en quelque sorte les bois des animaux contaminés qui, vivants, ne feraient que ° propager le mal.Ces excursions au coeur de la nature sauvage permettent cependant à Maspn de pousser plus avant ses recherches et ses observations sur le comportement et l'organisation sociale du loup.Ce documentaire impose une vérité.Le loup n'est pas une menace pour l\u2019homme.Au contraire, c'est l'homme qui est un danger continuel pour ces fiers serviteurs de la nature.Maïs, qui est ce courageux cinéaste ?Originaire de - Winnipeg, Bill Mason a d'abord travaillé comme gra phiste avant de passer au cinéma.Sa carrière, commencée chez Crawley Films, prend son essor à l'ONF.Il signe alors plusieurs réalisations qui lui valent und re- - nommée internationale.\u2018\u2019Vo- gue-à-la-mer\u201d remporte pont prix dans les festivals internationaux: the fall of the great ldkes\u201d lui en vaut buit.Il faut: également mentionner \u201cBlake\u201d, un court.métrage qui fut en nomination pour un Made my Award en 1969.\u201cLe chant de la forêt\u201d, ; son deuxième film sur les loups, .fut précédé en 1971, de \u201cLa Mercr i i fin d\u2019un mythe\u201d.ia \u2019 e A voir cette ® semaine ® Un Humphrey Bogart datant de 1952 et s'intitulant \u201cDeadline USA\u201d.Le vieux \u201cBoogie\u201d y est égal à lui- même dans le rôle , d\u2019un journaliste culotté qui profite de l'heure de tombée de son journal pour démasquer un individu louche.Cet après-midi à 13 h 30, au \u201c8\u201d : (ABC), ! @ Le film \u201cOctobre\u201d ne raconte pas les dessous de notre \u201crévolution tranquille\u201d, mais bien celle mende par Tes Boichéviques le 24.octo- - bre 1917.Serge Eisenstein l'a tourné en 1928 avec d\u2019excellents interprètes Tusses qui ont contribué à faire du film un chef d'oeuvre; du 7e à 23 heures, su Lh \u201cThe rise and.LE SRA \u201c2\" et aux postes affiliés à Radio-Canada.® En 1937, George Cukor a tourné une version du drame de Shakespeare, \u201cRomeo and Juliet\u201d avec Norma Shearer et John Barrymore, mais le film n'a jamais obtenu le succès escompté.I est toutefois très bien coté.Ce soir à minuit, au \u201c8\u201d (CTV) et au \u201c13\u201d (CTV).® \u201cLe testament d'Albert Schweitzer\u201d est un documentaire réalisé par deux cinéastes américains.On- le présente cette semaine en version française avec la voix de Jean-Paul Nolet.Mardi à 14 h 30, au \u201c2\u201d et aux postes affiliés à Radio- Canada.@ \u201cLe Prince et le pauvre\u201d est un beau conte anglais que les lectures répétées à la petite école nous ont peut-être fait détester.On le verra sañs doute avec plaisir avec un.peu .de recul.Mardi à 19 heures, au \u201c2\u201d et aux postes affiliés à Radio- Canada._ \u20ac © On présente pour la nième fois, la version française de \u201cBarefoot in the park\u201d, un gentil film sur les mésaventures conjügales qui a fait courir les foules au cinéma.Mardi à 23 heures, au \u201c13° (Trois-Rivières).® \u201cLa bataille d'Alger\u201d a tenu l'affiche tous les jours de la semaine au-cours des derniers mois.Mais si vous étiez en vacances ou avez autre chose a faire, vous pouvez toujours vous Te prendre cette semaine puis- qu\u2019on diffuse le film encore une fois.Jeudi a 1 heure, au \u201c1 \", ® James Mason, aqui \u2018a triomphé dans \u201cLolita\u201d et bien d'autres rôles un peu moins étoffés, a tourné il y a plusieurs années \u201cCaught\u201d, un long métrage abracadabrant dans lequel il incarne le rôle d'un malade mental.C'est fort bien fait.Vendredi à 13 heures, au 12\", @ On ne voudrait pour rien au monde manquer un épi- * sode de la série policière\u2019 \u201cColumbo\u201d.En voici un autre, dans sa version originale: \u201cNow you see him\u201d.C'est l'histoire compliquée d'un artiste de cabaret, meurtrier à l'alibi parfait, qui donne du fil à retordre au fieffé lieutenant Colum- \u201cbo.@ \u201cLe corniaud\u201d n'est certainement pas le meilleur film de Gérard Oury et de Louis de Funes, mais il saura par moment vous faire sourire.Vendredi à 23 h 25, au \u201c7\u201d et au \u201c10\u201d, @On présente également cette semaine un excellent film de Claude Lelouch, \u201cLa bonne année\u201d, qui met en vedette Lino Ventura (ré cemment de passage \u2018à Montréal) et Françoise Fa- bien.Vendredi à 23 heures, au \u201c2\u201d et aux postes affiliés yw W/E, yA] à \u2018 ee mm = aman + a © a rm a a - La bataille .de Saint-Eustache x16 Histoire québécoise Lorges Henri Père de la Renaissance Québécoise, Robert Parisé, Editions Alain Stanké Ce livre, qui se veut une biographie analytique, est plus souvent une apologie, justifiée certes, mais souvent entrecoupée de longs textes en citation.Pour les moins de quärante ans, il donnera um aperçu des luttes que le R.P.Lévesque et ses disciples ont livrées, une certaine partie du con- texté dans lequel se déroulaient les événements, mais ça ne- leur dira pas, qui est, et ce que est, le RP.Lévesque.Quelquefois, à trop vouloir bien faire, on ne fait rien, mais c'est encore mieux que rien.jaint-Martin bir Ap Albert 5 labore df oh he + AP ee En fait, ce n'est pas seulement la fameuse bataille, mais l'ambiance de lé révolte de 37 qui est aussi évoquée.II faut ajouter que l'auteur a ; recherches très loin à travers > documents et que, lui aussi, ÿ demande si Chénier n\u2019a pa été Ilué volontairement, et non dans laŸbataille comme on l'a dit poussé tar Il est évident que l'auteur est \u2018profondément nationalïste, voire indépendantiste; ce qui, en l'occuren- ce ajoute un peu plus de vie et de passion à ce petit livre.Ce qui est foin d\u2019être désagréable.Les finances.de la: g mans ay Wp \u2014 ar a M ES LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 je ne comprends pas: | ee 1 2 lita 17 oo 7 bazar les livres dans le fond, ce travail de bénédictin est quelque peu rébarbalif pour le lecteur ordinaire.Mais pour le fanatique d'Histoire, voilA un livre précieux, puisque comme on le sait, on n'a jamais que la politique de ses moyens .financiers !.Le Caid Editions Bellarmin Loup Durand, Éditions Denoël \u201c7 LOUP DURAND Un livre qui va intéresser tous les amateurs de faits divers, puisque c'est, en quelque sorte, l'histoi- - re de la pègre marseillaise depuis 40 ans.Or, comme on, le verra, si on le lit, À y a un rapport très fort, entre les \u201cCorses de Marseille™et la filière canadienne, en matière de drogue.Ce sont les mêmes caïds qui.ont, grâce A leurs connaissances au Moyen-Orient et leurs laboratoires dans les environs de Marseille, fourni pendant longtemps, la cocaine et l'héroîne qui passaient à Montréal.Seulement, il y a\u2019des choses que Tout d\u2019abord l\u2019auteur sent la trouille le saisir puisqu'il signe sous un nom qui n\u2019est pas le sien.Ensuite, pour des raisons que je ne comprends pas, il change des noms.Par.exemple la famille Manza, dont il parle, est celle des Guérini.\u201cMémé\u201d c'est celui \u2018qu\u2019il appelle \u201cLouis\u201d tandis \u201cDoumé\u201d était un autre frère.Tout Marseille, dont je suis originaire, vous le dira | Autre nom de masqué: Jo Reno- \u2018 so dont le véritable nom était Ja Renucci et qui, malgré une vie mouvementée, est mort bepoite- ment \u2018ans son lit d'un cancer.Enfin certains noms de lieu, comme par exemple un club de M qui se nomme en réalité \u201cLe Médi- terrannée\u201d sont aussi changé.Je me demande bien pourquoi ?Ceci dit, les faits sont absotu- ment authentiques, même si l'action \u2018ne manque pas.On a la gachette rapide sur les bords de la Méditer- rannée, et le sens de la vengeance plutôt aigue.Un livre passionnant, en plus d'être vrai \u2026.Livres ille toit\u201d, dans la série \u2018 \u2018standhalienne\u201d de Giono.Pour les autres, c\u2019est l'histoire d'un garçon fougeux, vivant la guerre civile en Italie, en 1848, dans une tempête de batailles, d\u2019amitiés et d\u2019'amours violents; ie tout dans un bonheur de vivre étourdissant, et des paysages de lumière italiens.Un magnifique roman de cape et d'épée .Le barbare Henri François Rey, Livre de Poche Une histoire assez étonnant=: - celle d'un homme qui découvre soudain uni fils de 15 ans qu\u2019il n'a jamais cohnu, avec lequel il se met à vivre.Or ce fils bouscule tout son \u2018univers, tandis qu\u2019il essaye de se.rapprocher de son père.C'est une tentative, réussie, de concordance entre les générations, et mine de rien, une révaluation des valeurs.Le tout est écrit dans une langue très simple, qui se lit avec plaisir.\u201cL'entremetteuse , Guy des Gars, Faite - Personnellement, j'ai toujours teau fnonsieur Guy des Cars (des Gares pour certains!) comme un _ parfait industriel de la littérature: il te vous fabrique un livre avec la même âme que la machine met les conserves en boîte.Tout comme la machîne d'ailleurs, le travail est impeccable.En général, il s'adresse à un public\u2019 féminin dans le genre sage, mais que traverse quelques fois des pensées interlopes.| Ce livre en est l'exemple-type* c\u2019est l'histoire d'une jeure paysanne qui est femme de chambre dans un boïdel, finit devenir \u2018\u201cmadame\u201d, et gagner la respectabilité.Un classique \u201cdes Cars\u201d qu que les groupes du dit vont retrouver avec amours, délices et orgues ! Autant en emporte le vent Margaret Mitchell, Folio Geliimard Je ne vous ferais pes l\u2019injure de croire que vous ignorez ce classique .du cinéma américain Même si vous ne l'avez pas vu, vous en avez sûrement entendu parler.Donc, « en compagnie de Scarlet Editions Hachette de la guerre de Sécession, les Confédères eu grands seigneurs, et les .Nordistes en vrais soudaids, bref - tout le romantisme américain de cette curieuse époque.Guide bleu au Québec par ous Martin Tard, | {LH Fok Adee , ee à n\u2019est jamais \u2018sans | quelques craintés que je lis, pour cette chre- nique, un Ouvrage; d'un, ami et néanmoins confrère.Le trouverais- je un peu faible ?Ah! ah !.c\u2019est la jalousie qui.me pousse ! Est-il bon ?Bien sûr, entre petit copains on $6 j son rend service: chum\u201d TE Sor de toute façon d'être interprété, j'irai donc pour \u201cla plogue\u201d.Ces précautions traduisent, en fait, un fond dominant du livre: la diplomatie de l'auteur.Car ce guide © se veut surtout social-culturel, donnant aux Français, et aux Européens en général, des indications précieuses quand aux rs, cou tumes et caractères: des ébécois: le bon et le moins bon Mais qu\u2019en ja es piu co ces choses-là sont dites ! - L > Etant, comme Vouteuf, à même de connaître les deux tés de la médaille, je dirais que j'auteur a touché son but en trouvant la manière adéquate d'expliquer lè climat, et les ressources de la province, à.de nouveaux venus, D'autant plus que l'ouvrage, sans Être prétentieux dans le genre, est écrit eh excellent francais (quand on a Wil certains guides, on compre ce que cola veut dire 1) Il y a aussi des: petites descris- tions, comme celle d'un club de nuit ou l'on pratique lé \u201ctopHess\u201d, qui valent leur pesant\u2019 d'or, tout en res semblant étrangement à 1a vérité.\u2018Tant et si bien que ce guide se Lit \u2018 comme un bon livre et en devient passionnant.1 Ce qui va intéreiser 1a fans des livres de ce genre qui sont plus , nombreux qu'on ne croit.Je con- qui en a 300, ct aud voyage ainsi, avec ses livres, dans fos fing « + maine pluvicuses | : bazar LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 17% \u2018onfé.+ - Pt les © ar Monique Mathieu bref $ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 in de 3 C\u2019est un formidable divertissement, pour les plus jeunes d'entre .Nous, que de voir décoller les avions - à l\u2019aérogare de Dorval par un beau à dimanche ensoleillé.Mais quand cet- 4 te visite se double d'un repas au restaurant, la journée est encore pius réussie.Le Hilton-Dorval a voulu profiter de ces sorties dominicales pour attirer une nouvellé clientèle en adoptant, dans un de ses restaurants, la formule du \u201cbrunch\u201d si populaire aux Etats-Unis.Le \u201cbrunch\u201d est la contraction des mots breakfast et lunch et constitue par le fait même lo toient, en un heureux- mariage, les éléments base du petit déjeuner et ce us consistants du lunch.Le \u201cbrunch\u201d du Hilton-Dorval n\u2019est pas un \u201cbrunch\u201d\u2019 ordinaire : il #& met à l'honneur la cuisine généreu- : se et colorée de la Nouvelle-Orléans ct se fait gentiment appeler \u201cbrunch Dixie\u201d, ainsi nommé d\u2019a- prés le mot \u201cdix\u201d qui apparaissait - 3 xz A es ur les billets de banque de dix dol- oe = ars émis par la Banque de la Nou- : guide relle-Orléans avant 1860.1, don- Dans un décor\u2019 rustique où l'on Euro- ait grand usage de vieilles pierres ations Mt de lattes de bois clair, ce , cou- &@brunch\" est partiellement entassé bécois: ur une grande désserte en fer à heval qui occupe le centre dé la ts ces alle.Les convives peuvent puiser M volonié au moment des entrées, - Jes hors d'oeuvre et des desserts, même ais donnent leur commande à- des de la WÇeunes filles quand il s\u2019agit du plat teur a Je résistance.la ma- Histoire de recréer l'atmosphère climat, pittoresque de la Nouvelle-Orléans, nce, à es employés de l'hôtel révêtent des at plus ostumes d'où se dégagent l'esprit ntieux lu Cajun: jupes et coiffes en kcellent \u2018patchwork\u2019 pour les dames, cano- bertains iers et plastrons rayés pour les e cela ormes.Le quatuor de Dave Clar- - - - KKe circule de table en table et diver- deecris it les-dineurs au son aigrelet et en- de nuit JHiablé des rythmes du Dixieland.On a\u201d, qui pourrait lui reprocher de jouer: un en res ; MPcu trop fort et d'enterrer les con- \u201cvérité.\u2018 Ypersatious, mais ce problème n\u2019en > se lit i pst plus un quand l'orchestre se devient MP'oduit à l'extérieur, dans les jar- IRins de l'hôtel, où sont disposées : } Bbour l\u2019occasion de longues tables de ns des |Mbiqueniques flanquées de parasols at plus ÿ MPulticolores.Je com! Le \u201cbrunch Dixie\u201d est servi tous SONIC s dimanches dé 10 heures à 15 ainsi, heures au prix de $6.00 par person- de so | Be pour les adultes et de 33.00 Pour cs enfants.un reyas plus volumineux où se cô- ai | restaurants Le brunch \"Dixie\" dela .ouvelle-Orléans Le convive a le choix entre six hours d'oeuvre: les \u201cJus de Fruits du Sud\u201d, qui marient* les saveurs du melon d'eau, de l'orange, de l'ananas et du pamplemousse; le \u201cDemi- Pamplemousse\u201d, de chair tendre et rosé piqué d'une cerise au marasquin; \u201cLe Hareng Mariné a L'Aneth\u201d, un pl&t exotique qui saura intéresser les amateurs de poisson.Les harengs crus, découpés en filets, mauèrent dans une sauce à la crème sûre assaisonnée à l'aneth.\u201cLa Crème d'Avocado rafraîchie\u201d est présentée comme la vichyssoise, dans des \u2018tasses refroidies: légère et douce par l'apport de la crème dou- \u2018ble et de la pomme purée, cette crème d'avocado était particulièrement réussie.On trouve aussi, dans la section des hors d'oeuvre, \u201cLe Gumbo de Fruits de Mer\u201d et \u201cLes trois Hui- _,tres\u201d (Casino, Rockefeller et Bien- ville).La verdure occupe également une place de choix dans la cuisine créole de la Nouvelle-Orléans.Elle porte des noms aussi évocateurs que \u2018\u2019La Salade Bayou\u201d, un savant mélange d\u2019épinards en branches, de bacon émieité et de champignons crus en lamelles; Trois Haricots\u201d, qui mêle pour le goût et le-coup d'oeil les parfums des haricots verts, blancs et rouges.\u201cLa Salade Nouvelle-Orléans\u201d, sur laquelle nous avions jeté notre dévolu, était préparée à base de jambon cuit, d'Emmenthai, de concom- \u2018 bre et d'oka.Quant à \u201cLa Salade de - Maïs\u201d; elle comportait du mats en grains, de minuscules morceaux de piments rouges doux et une vinaigrette odorante appuyée par quel ques gouttes de jus de citron\u201d hin de \u201cSalade des . Le = , sautées aux champignons, de- cibou: - Meuse \u2018Tarte aux Pacanes\u201d, \u201cLe Gâ- ; pre ae ages es = __ r *18 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 Parmi les plats de résistance, notons \u201cLes.Ocufs Hussarde\u201d, pochés et servis sur toasts, avec d\u2019épaisses tranches de bacon fumé, et nappés d\u2019une béarnaise.\u201cLes Oeufs Sar- dou\u201d sont très riches et ne pourraient \u2018convenir aux foies délicats.Les ocufs sont également pochés, mais ils sont cette fois agrémentés d'épinards à la crème et de fonds d'artichauts.\u201cLes Crêpes farcies au Crabe\u201d, \u201cLe Poulet Pontalba\u201d, quait de poulet sauté à la poêle et habillé d'une magnifique \u201cLa Bouillabaisse.ae Foie de Veau Vieux Carré\u201d.Tous ces plais sont garnis de pommes lette fraiche et d'une Jambalaya de légumes, version créole de la ratatouille niçoise.Les desserts sont nombreux et tous plus appétissants - les uns que les autres: \u201cLe Pain perdu sauce au ; whisky\u201d, \u201cLa Mousse au Chocolat | Bege's\u201d, legèrement affaissée sous l'effet de la chaleur ambiante, la fa- - tcau au Fromage Foster\u201d, \u201cLe Gâteau créole au Chocolat\u201d et \u201cLa Salade de Fruits A la Menthe\u201d, servie dans des bols en bois.Les boissons sont inclues dans le prix du \u201cbrunch\u201d, mais il faut compter un supplément de $2,00 par personne , pour goiter au \u201cCafé Brilot\u201d, un » filtre bien tassé, corsé au rhum noir.- Le Brunch \u201cDixie\u201d, _ + Salle La Crémerie, ; Hôtel Hilton-Dorval, \u2019 i 12505.Cote-de-Liesse, ; 1 à Pour réservations: 631- 2411.- J Joutes cartes de crédit acceptées.La Crème d'Avocado Rafraîchie\u201d, Le Hareng Mariné à L'Arneth, La Salade Bavou, La Salade Nouvelle-Orléans, | - Les Oeufs \u2018\u201cHussarde\u201d, : Le Poulet Pontalba, \u2018 | - La Tarte aux Pacanes, La Salade de Fpuits 2 la \u2018Menthe, Le Café Brûlot/pour deux.' Menu pour deux, sans vin, toutes taxes comprises: $1728.\\ \"LES IS FOS MES CONS.servis à l'orientale Diner d'hommes d'affaires FENG VAG Restaurant LIVRAISON GRATUITE 619 est.bout.HENRI-BOURASSA En fae du Mitre .382.2255 \u2014 381-1422 Ayssi au £339, ree SAINT-DENIS \u2019 384-3890 - ee, les de crétht CHX, MC.Am.Ex.MENU SPECIAL AE ALL LUTTE BAR SALON | a Un tout nouveau refuge unique dans le nord de b vie: vous offrant une ambiance exotique et une délicieuse intimité, Boissons polynésiennes.Parquet de danse.L'endroit idéal pour une suite des sante ou pour un apéritif avant de déguster 1 nes doen mets chinois + ! TH dans notre salle à manger, RESTAURANT WING WAR'S 2500 eet Sr (coin IberviHe} 1389-8263 0 À LA TERRASSE POLYNESIENNE LI 1201 RUE GUY POUR TOUTE LA FAMILLE FRITS A LA MODE DU SUD les plus délicieux SPARE RIBS | ET POULETS AU MONDE ; THE BAR-B-BARN 1201, rue GUY UVRAION\u2019 GRATUITE su | - dn > a RESERVATIONS: w Café Rockcliff wrens DIMANCHE & 174i 23: à volonté | eg BUFFET AU ROASTBEEF Eos ma do ra $5.80 MERCREDI, de 17h30 à 234 à volonté sg BUFFET FROID Vanies ox mots chauds Enfants motes do 8 os ge JEUDI de 17430 à 23 CA BUFFET CHINOIS cons oe db mi VENDREDI - SAMEDI à volonté HE SPECIAL! FRUITS DE MER & volonté +13\" L'ASSIETTE DU CAPITAINE | 2m MENU A LA CARTE TOUS LES JOURS [pSAU5LE, Kesous-se.GAFETERIA 11h30 214h | Salle à manger TABLE D'HÔTE 126 à 17 h36 BU LUNDI AU VENDREDI | + > : .2j Ste Dear - en ear oe omega oe ap BE «ER m2 O -\u2014e Bo offrant ynésien- reps chinels #qomités : horticulture, par J.Bourdeau Dimanche le 29 mai avait + Jeu, au Jardin botaniqué de + Montréal, un festival de cuisi- \u201cGe à base de plantes sauvages titulé : \u201cLe printemps dans 1lon assiette\u201d.Cette manifes- tion, a laquelle participaient ne trentaine de PAIE ait nisée par la Société.d'Animation du jar- in et de l'Institut Botani- ue).2° J'avoue humblement que btte société m'était inconnue squ\u2019ici.Pour ceux qui se- rient dans mon cas, voici \u2018Quelques renseignements gla- és auprès de l\u2019un des co-fon- teurs, M.Bouchard.Elle est ée en octobre dernier.Sa \u2018:Qréation et son dynamisme ifelle compte déjà 800 mem- Apres) sont dus en partie à un rojet PIL, qui a particuliére- , rent bien fonctionné.Son \u2018but : faire connaître le Jardin ptanique et par extension tou- les plantes nord-américai- pes.Elle se subdivise en quatre antes digènes, plantes d\u2019apparte- ent et plantes économiques, yn journal qui paraît trois ou Quatre fois l\u2019an rend compte __ bazar l'artdevivre Sh I Du monde ordi qui cuisine en lat LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 naire 19% leurs expériences, La cotisation est de $3 par année.Des LA e créations , e ; J instantanées Je me suis donc présenté diman-\u201d che 2 cctte dégustation.Je dais dire Que j'éprouvais une certaine\u2019 appréhension.Je m'attendais à trouver une assemblée (un peu boy- ) de fanatiques du retour à la terde, : méprisants envers ceux qui font -leur marché comme tout le monde, Je bats ma coulpe, pas d'herboriste éberlué, pas d'illuminé en culottes courtes ct \u201crunning shoes\u201d, mais justement du monde comme du monde avec, en plus, une immense : curiosité.\u2018Avec beaucoup de gentillesse et un humour un peu macabre: on m'a donné un verre de sangria dans uñc main et dans d'autre un'crayon pour signer une déchar- Be en cas d'empoisonnement.Ceci fait, vous pouviez goûter.Il y avait : , de quoi: moi qui me plaignais ici i + méme du manque d'identité de notre gastronomie, j'ai eu le sentiment que je ferais mieux de me faire inviter par les membres de {a Sajib que | i ès activités passées et permet 4 4 ux membres de faire part de\u201d RAK | : \u2018dalle au restaurant.Sur des ré \u2019 (suite & is page 20} - + Pie 2 à vx = Coated ae : ta aera FE ane LAN © ee Rd RS «Sell pa ATR Te 20 LE DIMANCHE, 13 JUIN 1976 chauds de fortune On mijotait des \u201ccréations instantanées\u201d pour reprendre le mot d'un des participants.Meme si certains plats déroutaient quelque peu, tous méritaient le deplacement: potage aux orties el asperges, fromage aux morilles et à l'ail sauvage, pissenlit au bacon, \u201cplantisé farfelu\u201d, coeur de quenouilles vinaigrette etc., autant d'inventions surprenantes à partir de plantes souvent trouvées en bor- dur£ de la route.Des plantes décoratives La .communication devint plus + difficile lorsqu'il~fut question) de $avoir ce que je mangeais, particulie- remzat avec l'auteur d'une merveilleuse \u201csalade du trappeur Lau- rentien\u201d, l'abbé Potvin qui n\u2019avait pas oublié son latin.Allez donc deviner ce qui se cache derrière le \u201csumac amarante, la clintonie boréale, le medeaol de Virginie\u201d, (et encore c\u2018est une traduction) | Devant mon ignorance des mérites dc la motille \u201cvirginica\u201d, une - dame très patiehte m'expliqua qu'il étais nécessaire de connaître le nom exact pour savoir de \u2018quoi \u2018o parle _ et ne pas verser dans.le ré is- me.Par exemple, le \u201ccresson \u2018des bois\u201d est aussi appelé \u201ccarcajou\u201d ailleurs, alors que le mot \u201cdentaite\u201d est universel.Outre la salade du \u201ctrappcur, j'ai particulièrement ap- préçié des pousses d\u2019asclépiades.Ce sont ces plantes décoratives que l'on ramasse sèches, noirâtres, avec un fiui: qui ressemble à une feuille tecroquevillée garnie de coton.Maintenant l\u2019asclépiade à 5 pouces de haut, on les cuit à la vapeur 5 minutes, puis on les fait sauter au bourre avec un peu, \u2018de jus de ci- \u201c tron\u2026 ue merveille de finesse.Cha- ,Que participant a d'ailleurs donné sa recette par écrit et un livre sera distribué aux membres.à .faunc da \u201cQuébec est sans A la fin de la dégustation on remit un diplorfie de \u201ccompétence en ripaillc sauvage\u201d de l'ordre du Cor- \u2018don vert.Je souhaite longue vie à cette nouvelle institution, car je songcais en ruminant une feuille de plantin que connaître la flore et la oute le premier pas a faire pour prendre possession de son pays.Tant que tout ce qui est vert sera pour nous de j'herbe, nous demeurerons étiar ger a notre milieu, et il n\u2019y a aucuiie chance pour que nous déve- lo,pions une identité gastronomique propre.Le prochain concours aura lieu au mois d'août.Pour d'autres renseignements: tél.: 872-2680.bazar ; la rt de vivre tains inconvénients avec le\u2019 débrava- ge Ces employés de la Société des Alcools, je lisais dans la \u201cBarrique\u201d du mois d'avril 76 (\u201cseule revue française servant l'industrie des boissens alcooliques au Canada) le compte-rendu d'une entrevue avec M.Jean-Paul Faucher, vice-président de la mise en marche de la S.A.Q.On parl- des employés qui, gachent la bonne image la régie, et je cite: \u201cLes pires emmerdeurs, on les trouvaient surtout parmi ces jeunes arrogants, qui possédant à peine .une douzième année (minimum exigé par lu Société pour ses commis), s'affligeuient de la minceur de leur salaire ($114 avant les négociations) Ce quii n\u2019est pas si mal pour si peu de scolarité et si peu de considération pour ce public qui en vérité paie leur salaire\u201d.Fin de citation.J'en connais qui ferait bien de prendre des cours de relations humai- nes, car avec une| telle mentalité, ça ne m'étonnerait -Pas que l'été soit sec ! Po £9 "]