L'illustration, 6 mai 1931, mercredi 6 mai 1931
[" ) I | I BEAÜ ET CHAUD AVERSES PROBABLES.SOLEIL\u2014Lever: 542\u2014Coucher: 812, J 9 Publiée matins, à Montréal, Le Société des Jourrilistes Canadicäe, Inc.compagnie autorisée par ltires Pablo too moti Monts Province de de Québec.Imprimée Par British American Publishing Cov Limited.TEL.MA.7984.: - MONTREAL, MERCREDI, 6 MAI 1931 Aart] R03 ATE MING, tin VIP wrt S07, 0 WA A RMB GE = © es membres ide la société des Oliviers se sont rendûs andi soir, au, Clmetiére de I'Est, pour commémorer le ~ remier anniversaire de Ia mort du grand folkloriste ca.adien Charles Marchand.Dans cette photo, l\u2019on remar- | que au = déposant une couronne de \u2018fleurs au pied.i ba pt \u2018du monument, le lieutenant colonel Dr.E.Hurtubise.A | -8h gauche se.trouvent les deux fils du défunt, MM.Gabriel et Jean Marchand.L\u2019on remarque aussi dans ce groupe: a Eugène Chartier, qui prononga une ato.c tion, Dr, T.Brault, Gaston Massé, IL.Lamarche, A.peg B ; Desjardins, E.Gernaey, W.-L.Parant, | .\"Alfred Martineau; ce dernier donateur du ; : Hüsieurs'autres.i (Cliché.de Fusion\u2019) CONTINUE SON ENVOLEE :\u2014Lé DO-X, après: encore | de ta mé.| tobilisé | pendant trois mois à Las Palmas, îles pd Toms et chacun ont une | Ca i repart pour \u201ccontinué son envolée vers le chance d\u2019encaisser deux dollars.| \u2018Brésil, pour se rendre ensuite à New-York, On voit ici Les détails?Voir en page 4, ils | le grand Avion Dornier quittant Ia baie Gando.La carte 7 sont au complet, ; - - ||, indique la route que l\u2019hydravion 2 Lo dre à RioHe Janeiro.PEU DEPOT SSAA $A Rr am 31674 TTI BASE YK ri ERS.MAAR 0 NGS VE TE EE RE CRE SEE EE EE morgue, aidé e constables, escendant sur Ze braneard, les corps de M et Mme Hec- Hayeur, qui \u2018sont actuel- Jement à ln morgue, ainsi \u20ac leurs quatre enfants.M.PAH.LECLERC, entre preneur de Verdun qui fi une macabre découverte au : _ | .No 287, de la 5ème avenue, es Lu \u2018 | HIER AU STADIUM rouge d'éche J _ Verdun] : que le maire de Montréal hissait.le sof apointe su pplan TT da directeurs du.oa Hoatotal \u2014 A Sl vo.EE Le > terait Ny * L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 6 1 1931 A FAIT DESH GUENILLE Elle doit laver elle-même ce qu\u2019elle avait sali.\u2014 Le gardien de la bête furieux Etourderie bête et imbécile La bête puante de la guenille de la rue St-Jacques a dû Fcvzler, hier, les vômissements dont elle avait voulu, la jour- tmé2 précédente, salir P\u201cIllusttation\u201d et son gérant d\u2019annon- tes.Pour une gaffe monumentale, c'en fut certainement une fameuse.La bête puante n\u2019a pas seulement marché des plats, elle s\u2019y est couchée de toute sa longueur oh n\u2019en est pas encore sortie.Le parfum qu elle a lancé est re- |Jombé sur elle-même et elle en est restée tout étourdie.\u2018+ UNE ETOURDERIE Jamais dans Phistoire du journalisme de a province de Québec, Pon n\u2019avait été témoin d\u2019une étourderie aussi bête et aussi imbécile, jamais l\u2019on n\u2019avait assisté à Panique spec- \u2018tacle d\u2019un être d\u2019une mauvaise foi assez grande pour pou- Voir se convaincre de la vérité d\u2019une fausseté et s\u2019en faire le propagateur dans le public, On aurait dit que la bête avait \u2018perdu la tête: personne, pas même un pauvre petit W.C.(W.C.et bête puante vont pourtant bien ensemble), ne se serait permis de commiettre une telle sottise.Avec un sénateur H- béral fort en vue, nous sommes donc forcés de le déclarer: la \u201c\u2026 bête puante \u201cse éaoûle avec sa plume\u201d.GAFFE IMPAYABLE | La gaffe est impayable ge.Il y a deux jours, la après le public, qu\u2019un citoyen très bien coté vient d\u2019être nom- Bé scerétaire du directeur de la police.Aussitôt elle se met et -ne peut se passer-sous silen- marie] en tite, s'imagine que ce Monsieur et le gérant d\u2019an-! -monces de P\u201cIllustration\u201d ne sont qu\u2019une séule et même personne \u2018et, le lendemain, étale dans sa guenille une ponte com- menacée par certains oiseaux et rachevée par elle.Ea ponte tontenait les m nges les plus inqualifiables et les accusations les plus invraisemblibles.Ce fut donc un dur réveil * quand les dompteurs de la bête constatèrent sur le tard que tout Péchafaudage de faussetés s\u2019écroulait sur lui-même, vu que le \u2018gérant d'annonces de I'\u201cIllustration\u201d et le secrétaire du directeur de la police étaient deux personnes abso- tament \u2018différentes.Ce fut alors un déluge d\u2019excuses et le téléphone joua pendant plus d\u2019une demi-heure.Le gardien en chef de la bête s\u2019empressa d'appeler celui-ci et celui-la, expliquant que son animal avait parfois des crises incontrôlables, mais rien n\u2019y fit et, dès le lendemain, le putois dut.ingurgiter sa ponte à l'endroit même où il l'avait étalée.LA BELLE AVENTURE - (Voilà, \u2018en quélques mois, la plus récente aventure de'la bête puante et de sa guenille.Elle est édifiante, car elle (7, éclaire le public sur in benne foi de ln campagne politique dirigée dans la guenille par la bête puante depüis quelques mois.La bête puante en question est Ia même qui, il y a quelques années, s\u2019efforçait, dans des pamphlets, d\u2019empoisonner l'opinion publique contre Je si noble clergé de cette: / Province qu'elle représentait en re teurs politiques | : { HILARITE GENERALE ha \u201cInatile d'ajouier que l'aventure de Ia bile & ex pour ef: fet de provoquer Philarité générale de son propre personnel © .et même de la clique libérale qui, dans Fombre, prend un| - malin plaisir à s'amuser des gaffes du chef des larbins qua- = liflés qu\u2019elle n'a pas encore pu digérer.Mais aussi, pourquoi .le gardien de la bête paznte; s\u2019i veut n'éviter des difficultés, des 'béte puante apprend, longtemps) ON ARRETE L\u2019EPOUSE tué un constable de Chica droite, l\u2019accusant de connai banques.À gauche, on voit A SSASSIN\u2014Pendant que Frank Jordan, éait condamné, la police arrêtait sa.femme, re beabcoup de détails sur des la.imatrone de la police.jui Avoua avoir qu\u2019on voit à \u201cSmee dans.fes v Io 3 man La Cour juvénile requiert 2 adjoints dit le juge l\u2019entrain.Un exemple pour ! sey).(Envoi de Mile Marguerite Ppue i APRES LES LABEURS de Pété.succède un autre labeur; l\u2019arrachage des patates.: Mais| qua r di s\u2019agit de récalter, on est toujours un peu là.Jusqi a jeunes qui ¢ jeune es écolier ' St-Théodore de Chert- y mettent de de la ville.Fall n'ira Cleveland, 3 \u2014 Series de la United Press \u2014 Albert B.Fall a décidé de ne pan ca sppder de grand scandale du pétrole Fadininistration Harding, + la | POTS-DE-VINS \u201cFall: avait été trouvé coupable ('a- (ote aocepté daa supreme du district de \u20ac et la cour d'appel à ; ce jugement: \u2014 Ts \u201cpe Ld La cour de district de la Californie du: Sud avait décrété baux pour les contrats accordés comm fetid fas re une façon originale ai WA, Gabel, Chicoutimi).| se laisser désobéir chien, de sorte qu\u2019il PTIT CLAUDE ne pré- | Lacroix LE JUGE NENTEND PAS RESIGNER SON | POSTE A LA COUR | ey Pt fp MEE Le DW PTD Yo oh py = CA LES LIBERAUX ET} LIBRE-ECHANGE Londres, 5\u2014 I à été décidé qué : Ia préconisation du libre-échange - sera le cheval de bataille du p libral anglais.Cette question ere ; d'ailleurs tout particulièrement étudiée, à la conférence annuelle ét nationale de la fédération des fente, mes libérales, qui sera tenue à Bux ton, au cours de 1a seconde semald de mal.Lloyd George, leader da parti.libéral, adressera la parole à cette conférence, et il demandera tous \u2018les libéraux de préconiser 2 libre-échange, qui d\u2019après lui est facteur des plus importants pour 18 prospérité de l'Angleterre.; CI UNE BANQUE CENTRALE faire sentir sa aupério- lincontestée.(Envoi de ar bios Wellington, -Zélande, 5 \u2014L'établissement \u2018 e banque ceñge 3.\" trale pour contrôler le crédit de 1A Nouvelle-Zélande cu d'être rev.commandé par Sir Otto Niemeyer, tente expert de Banque d'Ans.vu f Lo Fr ét À 2 \u2018 .gique accidént qu'on LA COMMISSION ETROPOLITAINE | | | | ! | Ï L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 6 MAL 1981 _ ar + {DERNIER ESPOIR DES UNETRAGEDIESANS PRECEDENT TOUTE UNE | FAMILLE ASPHYXIEE 200 Fatre 7 heures 30 et dix heures, hid : mème famille ont perdu la vie, par asphyxie due au monoxyde de car- hohe, Ce sont M.Hector Hayeur, 38|ans, son épouse, née Délia Boyer.36 ans, et leurs quatre enfants: G jioerte.14 ans; Lucille, 12 ans; Lipnel, 10 ans, et Jeannette 3 ans.Tous ont été trouvés insnimés dans ler nouvellé demeure, no 287, Se avenue, Verdun.C'est là le plus tra- ait encore enregistré.sur, Vile de Montréal, et afiribuable au gaz.- une chajîferette À gaz, pour ré- u chaude, n\u2019était pas tuyau d'échappement.lequel on a trouvé les ue que Mme Hayeur se faire un lavage et qu'el- uillir de (l'eau.au préa- a la ou Car famille entiere fut asphyxiée es éma- tions de gaz.J La position des victimes indique l'asphyxie'a été lente et imprévue.Le père a été trouvé près de porte pee la cuisine, comme s\u2019il Mit tenté de sortir; la cadette, innette, était sur Id able de Ia qu sefvoir à munie d'u Le Te avd lit, dans une chambre; deux étaient vêtus.Le cadavre du| était encore chaud quand M.: Leclerc, 59 , no 371, lére we, - gerdun, entr preneur me- , Tue Princi- ent, frére de Mere Hayeur.pos\" chef de police Dubeau fut aus-\u2019 alerté, de même que ia police Westmount et les autorités de i eat & Power.La [respiration artificielle fut pratiquée \u2018pendant prés de deux neures sur| les victimes, is en vain.\u2019 Commission tropolitaine c'est réunie hier midi, la prési- ce M, Maurice Gabias pour adopter le règlement l\u2019un emprunt de $2,680,000.La compagnie Gua- y de New-York était la plus soumissionnaire | pour cet em- DAsse Prunt qui sera échu (dans 34 ans.Le pri 98.811 et le taux d'intérêt 456 p.c DÉCISION DU | \"| : CONSEIL PRIVÉ Amonton, 5.\u2014 Le Conseil Privé le plus haut tribunal| de l\u2019Empire, décid st le Procureur éral de la province de 1 Alberta possède le | pouvoir de conduire | une enquête aur jles agissements d' compagnie Gui possède une fédérale.OF POSITION \u201cA UNE UNE TAVERNE comité des ques sociales de Les e unit à présenté son rapport | session d'hier al Emma- to} Le comité siop 4 ce qu'une | licence de ta solt jacccrdée vis- à-vis la citadelle de l'Armée du Salut,|sur 1a rue Université et aussi à l'arrestation de -travail sous l'accusation de vagabondage.Le comité a signifié son Intehtion de pro- ester contre ces do ges sans.trs: | m l'emprisonnemen r avant-midi, six personnes de la |.!La tragédie est attribuable au fait revolver récemment.] laissées parles ongles des bandits + de Secours, de la M.L.H.& Le monoxyde de carbonne a fait celle de M.et Mme Hector :Hayeur ler massée devant la demeure des v à sortir les cadavres dans deux foi orts désospérés pour ranimer Tes | disparaître, hier avant-midi, une famille toute entière, et de leur quatre enfants.La scène représente la fou- ictimes, No 287, 5ème avenue, Verdun où on se dispose urgons, afin de les transporter à la morgue.: L'équipe P., sous la direction! de Leonard B.Temple, ont fait des ef- victimes.- Montréal obtiendra un surplus Simpson Markson, propriétaire d'une pesée.publique sur la rue Hen ri-Julieir, a été trouvé coupable d\u2019avoir illégalement causé des blessures, par le juge Cusson,.hier apres On voit sur- CHAUFFEUSE DE TAXI VICTIME D\u2019UN HOLD-UP: Mme Irene Driscoll, chauffeuse de taxi, a été victime bandits qui Jui enlevèrent la somme de $22 à la pointe n épaule les cicatrices qui l\u2019attaquèrent, Il se fait couper un doigt est du à une discussion au sujet de cing céntins.Le petit-fils de la vic- Les ah Jeune garçon \u2018du nom de a qu'il était allé à Le budget de la: ville dépassera les 41 millions è L'administration de Montréal présentera le plus fort buaget qui ait jamais été obtenu dans netre ville soit un total de $31,- 097,241.\u2018C'est Ia première fois qu'une administration obtient un aussi fort montant pour son budget.Le contrôleur des finances, M.J.- B.Mérineau et le trésorier, M.Phi- lie ont présenté le rapport du budget .supplémentaire, pour l'année 1931, au comité exécutif.Ce budget supplémentaire se chiffre à $2,462,- 017 et c'est 1a plus forte somme obtenue pour un budget supplémentaire.En 1930, le budget suppiémen- taire s'élevait à $2,1113' - en 1929, à $1546.965; en 1928, à Çi,197,178 et en'1927 à $992,702.Ainsi en cinq ans, le budget supplémentaire accuse une augmentation de $1,469,315.Malgré les nombreux travaux qui sont en voie de parachèvement, l'administration de Montréal bouclera son budget par un surplus, sans aug menter les taxes.Le budget ce serait certainement élevé à $42,000,000 si la crise que nous traversons en ce moment n'avait pas arrêté ls construction \u2018et :les affaires en général LA REACTION Paris, 5.\u2014 (Câble spécial de la United Press \u2014 Droits de reproduc- | tion réservés) \u2014 Le discours pronon- cé par le président Hoover, hier, devant la ch: re internationale de commerce considéré comme très important, rce que le président Hoover recommande Je désarmement, qui est à l'ordre du jour icL : { trompé en lui rendant Is monnaie.C'est alors que Markson aurait ordonné à er de déguerpir, prétendant qué se mcnnale Iul \u2018avait.été rendue correctement.I grand\u2019 père du Jeune garçon voulut inter- \\\\ croire venir, mais comme \u201811 allait entrer lissement, Markson fer- LIBERAUX M.TASCHEREAU REMPLACE PAR (De notre pie, Ottawa, 5.\u2014 L'ajdurnement des élections provincinies a l'au- .tomne prochain serait, d'aprés Timpressian qui prévaut ici, une tactique électorale pour permettre au gouvernement Tasche- reau de reprendre l'aplomb dont il a besoin.avant de faire le saul.Quelle qu\u2019 nvraisembianie que: ls rumeur paraisse.après les nombreue ses dénégations auxquelies elle à donné lieu depuis | quélque temps, on persiste à Croire, dans les mie leux fé.éraux gue ghon.M.Ere nest Lapointe, ancien ministre, de la justice dans le jc&binet fédéral, nier effort.pour sauver le parti libéral dans la province.' DES INSTANCES ; Il est dès maintenant adminis que c\u2019est lui qui à fait des instazces:aue près de M.Taschereau pour qu'il précipite un appel-au peuple à la plus brève éehéance.Cette opinion n'a pas prévalu semble-t-il dans les milieux provinciaux! Mais a la deraiére minute, l'ancien ministre de la justice a été mandé à Québec, en fin Le semaine, Il est revenu dans la capitale et a réfusé de faire des commentaires sur cette visite impromptue.Ce sie lence obstiné ne répond pas assurée ment à la curiosité légitime de l'électorat dans] la province.= A LA RETRAITE Pour, ie moment i est permis de \u2018hon.M.Lapointe succée derait & a demic minute & I'hon.: Taschereau, qui s'évaderait J la one zième heure avec l'espoir de faire oublier les responsabilités qu'il pore te ?C'est du moins la rumeuf À Ia- quelle la visite improvisée l'an= cien ministre de la just.ce Québec a donné lieu.Que M.Lapointe abandonne l'arène fédérale pour tenter un ders nier effort pour sauver le partie lle : béral de la déchéancé, cela s'exe.* |pliquerait assez facilement,/à la con dition toutefois que M.King, à Ottawa.se résigne, réster dans l'opposition après les |prochaines é-= lections fu raies.M.LAPOINTE EMIER MINISTRE De toutes façons il n'est pas im= possible que M.Lapointe, pour ré pondre, à l'appel du parti, succéds à I'hon.M.Taschereau, comme chef du parti libéral provincial, C'est la rumeur qui circule ici et le dertiier qui la confirmera, le premier, c'est bien M.Lapointe jui-même.De cette situation plutôt intrie guante pour les observateurs politiques, il se dégage l'impression bien nette que le parti libéral provincial se cherche une planche de salut.Qu'il se réfugie sur :une épave da naufrage politique du 28 juillet der nier, cela se congoit.Seuls les év nements confirmeront les rume Qui ont cours depuis quelques jours dans là capitale, au sujet des chaines élections provinciales, .\u2018 Contestation en cour supérieure Un bref de certiorari et de prabie | bition.à été demandé en Cour: su par Mlle Aline Glamser, - pror - Bez 2, prit dt eg mae eg Ey ET EEE [REFERS ST BE périeure propriétaire d'une maison située à 911 far Mile Gisuser , NOINS DE BEURRE ETRANCER ARRIVE | _ EN NOTRE PAYS|S SEatam i en entrepôt étaient de 37 millions de livres, tanuis que Je premier a- (De notre |eerrespondant) Ottawa, 5.\u2014 Nous avons eu, hier, une soirée exclusivement française, à la Chambre des Communes.Les députés ont repris hier après-midi lc débat sur l'amendement de censure de M.J.L.Brown, député de Liagar, en marge de la motion: pour la formation de la Chambre en comité des subsides, Ce fut même presqu'une journée française, car fur dix discours prononcés en mange du débat soulevé\u2019 par M.Erown, hult le furent en français, même le discours de M.John T.Hackett, député conservateur de Stanstead, qui fut d'ailleur imité par le député de Sherbrooke.M.Howard.Les Orateurs qui ont pris ia pa- rôle hier sur ce débat sont: M.Parent, McMillan, Motherwell, Bertrand.Verville.Gobel, Mercier (St- Henr)) Hackett, Howard el Fafard.teur : joint au chômage.qui raréfie UN LIBERAL CRITIQUE I'argent, fait que | ix sont à iq 1 M.KING baisse.\u2018 Le débat s'est échautfé dans la soiree et a pris une belle ailure aver le discours de M.Bam Gobeil, député conservateur de Compton A l'orataur précédent, M.Verville, député libéral de Lotbiniére, qui s'était lancé dans une critique à fond de train contre la Joi du crédit agricole.M.Gobeil répond.qu\u2019il .nent de faire ure\u2019 critique acerbe mais très juste de l'administration * du gouvernmeent de M.King, car la Ÿ.i IE ou leur mre peas pera Jot du prét agricole est l'oeuvre cu gouvernement libéral.LE BEURRE Puis le député de Compton éntre- prend de parier du marché du beurre.Fondant le.trdis premiers mois de l'année, dit-il, les importations de beurre aù Canada furent, en chiffres rend.de deux milions de livres\u2019 a vril dernier, les stocks de beurre a- livres.PRODUCTION Le député de Compton fait aussi remarquer que depuis que le gouvernement actuel a réduit les importations de beurre étranger, au point que les importations de \\beurre ne sont plus un facteur sur Je marché, la production de beurre au Canada » fortement: augmenté.L'augmentation de la production atteint même jusqu'à 75 pc, dans les provinces de l'Ouest.cependant qu'elle est de 25 p.£: dans les pro-> vinces d'Ontario et de Québec, M.Gobeil fait aussi entrer en ligne de compte le printemps hâtif que nous avons eu Cette cnnée.M.Paul Mercier, libér-! \u2018de st Henri, reproche aux conservateurs leurs promesses; de l'an dernier.Néanmoins, il reconnait qu'il y à un surplus de production de beurre dans la province de Québec.Ce fac- MISE AU POINT Al.Hacke:t, député conservateur de Compton, tient & protester con- \u2018tre l'interprétation que l'on donne merte à une questiôn d'un député: précisément sur les importatioris- de; beurre.La quest/on avait été posée de façon à induire le public en| erreur, 2 et i enny iant de rétahlie ji» las: faits tels qu'ils sont, dit-il.Du ler août 1930 au leriavril 1931, le Oa-: nada a importé six millions de H- vres de beurre, mais tout prés de cing millions de livres ont été ime portés avant que la législation adoptée à la session d'urgence eût été mise en vigueur.Et cela se com- - pare à 28 millions de livres, pour la Suite à la page 16 promenant ! JOURNAL.soame dont la ph vous reccvrez $2.00, v otre figure peut loi d de l\u2019argent | | RAMASSER DE L'ARGENT en se Voilà une façon facile de se faire | des économies ou de se payer quelques .petites dowceurs.L''ILLUSTRATION\u201d offre à tout 1: monde le moyen d'obtenir $2.00.Chaque jour, un photegraphe de L\u201cILLUSTRATION\u201d se promène dans rues de Montréal et prend, au hasard, la photegra- .\u2018e de treis groupes.Ces treis photos serent publiées aus L ILLUSTRATION\u201d et in tête d\u2019un des persen- dans chaque groupe.ap cle.L''ILLUSTRATION\u201d PAIERA $2.00 A CHA- JUE PERSONNE DONT LA PHOTO APPARAITRA > DANS LE CERCLE ET QUI SE PRESENTERA À NOS BUREAUX AVEC UN EXEMPLAIRE DU.La procédure est done facile.Achetez un numéro de L'AL LUSTRATION.\u201d Si vous constatez que la per- oto apparaît dans le certle est vous-même, présentez \u2018vous à L''ILLUSTRATION\u201d et | Sa veus apercevez le portrait d\u2019un de ves amis dans le cercle.svertiosez Le.vous lui ferez gagner ainsi.$2.00 | L \u201cFLLUSTRATION\u201d prendra ces photos partout, Iz rue, dans les pares, aux théâtres, aux Écoles, etc.oies Je photographe de L'\u201cILLUSTRATION\u201d, itra entourée d\u2019an L'ILLUSTRATION, MERCREDI, NG PRIS LA \u2018SESSIO! vaient été réduits à 6 millions de | à une réponse du ministre du caa- | | q Ih M i | bre'de personnages poliitques y.assistèrent au mariage récent Charles Saltzman, de américaine que le mari go = Triste état UN y Part {Mle Yo-|3 shiko Miyakawa, chanteuse japonaise d\u2019opéra, qui se rendit célèbre par son interpré- | tation extraordinaire de \u201cMadame Butterfly\u201d chantera à la radio Fete, prochais.Ces concerts seront radiodiffusés dans toute l\u2019Amérique.Elle vient -d\u2019arriver aux Etats-Unis, pour remplir plu- fille du secrétaire du.commerce Eskridge Saltzman de New-York fils du brigadier général cest de l'argent qui passe.N'oubliez pas que chaque jour, trois personnes, à Montréal, ont la chance de ga- goer $2.00.Mais remarquez bien que SEULE LA PERSONNE DONT LA PHYSIONOMIE APPARAIT DANS LE CERCLE A DROIT A CE $2.00.\u2018Les enfants devront être accompagnés de leur pè- l'argent qu'ils as auront Les re a tart = fase pst arly ME Lo sieurs engagements avec des compagnie de ci UNE NOMINATION GRAND MARIAGE A WASHINGTON: \u2014 Un grand nom- pris le président Hoover de Mile Gertrude Lamont, Robert Lamont, a Charles C\u2019est- dans jébré.a la capitale SON PORTE) AU POINT DE VUE INTERNATIONAL Paris, 5.\u2014 Câble de la! United Press.\u2014 Droits de reproduction réservés.\u2014 La session d'été du Parlement français promet d'être très importance au point de vue internae tional.LES ELECTIONS Deux grandes questions obcupent les députés, le \u201ceholx dlun président et une vive attaque contre la palis tique d'union-paneuropéenne d'Arise tide Briand.I y à aussi 1\"{Ansche luss\u201d et la sécurité navale de la France à considérer.| PARIS ET BERLIN Les deux eapitales, Paris êt; Bet- ln; serant les points mire de l'us nivers entier.Le er ministre Laval se fera poser moins quin- Ze questions relatives à ] Ansehluss\", BRIAND ACCUSE On accusera certainement Briand d'avoir préparé le terrain pour pere mettre la formation.de I'Ansche luss Vendredi on mettra {le l'a vant ie différend naval avec l'Italie I faudra que Briand manoeuvre habilement s\u2019il veut encore représenter la France à la conférence de |Genève, qui sera inaugurée la semaine prochaine.| ; -\u2014\u2014 ! CONTRE LA PROMIBITION Helsingfors, Finlande, 5.+ (Set- vice de ia United Press)\u2014Le :premier ministre P.E.Svinhufvud à reçu aujourd'hui une.requête: des femmes de Finlande demandant le rappel de ia loi de prohibition.Cette requête portait les signatures de 158,000 femmes, \u2018de chose révélé | - [moss | DE LANGUES ETRANGERES sdiaire.d les j res années du cours.Mais.à Quoi Suite à la page 16 Promenez-vous dans |: votre propre auto | En vous procurant à bon\" ; | compte um de nos 1 Meilleurs \u2018Autos U A Prix Modiq | paix $100 ET qi Congrtens aussi $3 ; faciles que | , ENEZ /CiR CFS AUBAINEY i PU | | i GENEREUX - MOTOR CO.LIMITED | 3465 Avéude du Pare : Nauveite adresse aprés Je Jer avril\u2019 2144 Bleury.LAnc.ol par | AUTOS USAGES J BT.LAURENT ET \"SHERBROOKE T DES Lr lev la\u2019 United uction ré.5 du Par.l'être très essa.> cupent \u2018 président 2 Ja polie pe d'Arise sche Jr t; Ber- e de ge POSITION DE NOS VOISINS LES ETATS-UNIS wishington, 5.\u2014 (Service dea United Press.Droits ae reproduction |réservés) Sir Arthur Bailfour, de Gr.Frowein, chéf de la délégation allemande au congrès de la chambre internationale de commerce, ont déclaré hier que le tarif douanier excessivement élevé des Etats-Unis était ine des causes de la gravité de ise économique résente.DES CHANGEMENTS : deux ont affirmé qu\u2019il.faut élève i: \u201clement son tarif .Balfour et Frowein \u2018ent CAN.NATIONAL i i i | O.NR.à commencé [ler à fai- ssort du genre de contre.pour la ligne de ceinture que min de fer national projette sénateur Casgrain, wa pas voulu entre; dans les détails de 1a ques- nord ide Montréal, que | ces élevées ou a niveau.M.C.-B.du on e.que fes élevées sont cé qu'il y a is pretique en l'occurrence.autres témoin, M.Ogilvie, a hu que Je nord de Montréal it développé grâce aux voies.du les voies du C.NR.seront e une aide au développem lers affectés.| rincipal témoin de la journée des procureurs mn chemin de fer national, que par Me Butler, un M.Morasin voit dans la neige et 1a gla \u20ac la principale opposition aux voles p -Bretagne et Abraham | | LES.ins convaincante de la popularité de Mussolini chez les jeunes olini congre: ape EE pw JEUNES FASCISTES ACCLAMENT MUSSOLINI\u2014Cette Le photo mes une\u2019 preu- nt en revue un groupe de jeunesfascistes à Rome, à l\u2019occasion d\u2019un grand Italiens.On voit icï Muss- La Radiophonie en Cour Supréme JEUNE FILLE DISPARUE\u2014La police ne croit plud que (ia jolie Doris Dempsey, qu\u2019on voit ici, soit disparue, parce | qu\u2019elle se sentait attirée par la vie des clubs de nuit.On | croit qu\u2019elle est un peu rofanesque ef qu'elle s'est laissée monter / fille d'un LE PACIFIQUE CANADIEN L'époque au cours de laquelle ful construit [le chemin de \u2018fer Pacifi- \u201cque Canadien marqua Ja fin du Canada dont les diverses parties étaient éphrpillées; cette époque-là | marqua là naissance d'un nouveau os = Dominion] et.le commencement dun | \u2018apetplus heureux.De Pacifique \u2018Ca Pn hoe: cn HL la téte, La jeune Dempsey, qui n\u2019a que 15 ans est la riche manufacturier de New-York.- nadien, \u2018dans ss conthibution A ia vie canadienne, a fait plus que ie commerce.Ce chemin de fer fut plus qu'une compagnie de transport; 41 \u2018fut le len qui relia les diverses parties isolées du pays.Ses cons- Arucieurs furent, dans un sens pra \u2018tique, de véritables Péres \\ UV CONTRAT able vient dé signer un mouveau! contrat avec Samuel Goldwyn; l'acteur s'en dans lé film, naturellement) Mais gage deux - année.à -tourner cès qu'a R \u2018Whoopee\u2019\u2019 ne laisse aucun doute sur.les qualités togra- phiques de Eddie Cantor, 11 est d'o- É pinion que eha- Go i que acteur ne de- Te .t er pes Eddie moins de deux Cantor.' films par année, ALE SUCCES | bcès de vente de l'AIGLON ; été ainsi l'école.étails AGENCES OU- VERTÉS La iété des Films à dé- sorm dix agences, Après Jes agences de Paris, de Mi ille, de A| Lille, |de Genève, de Bruxelles, du Calire, let de Bue- nos-Ayres, les a- gencesi de Lyon et Bordeaux vien- : nent, en effet, Eleanor d'ouvrir Jeurs'por- oardm tes.L'agence de Lyon à pour direc- ur M.omon et son siège 50- al cst, 75.Cours Vitton L'agence de Bordeaux |a pour di- teur M.Vergnoi, elle|a son siè- e social [17 bis rue Boudet, L'activité des Pilms Osso s'étendant sang cesse, une onzième agen- e c'orgahise actuellement à Stras- os et elle ouvrira dans quelques ours, LOX x Ar AF OW Hankow, 8 5-\u2014\u2014L'administra- ion de là ville a été placé sous les ordres militaires temporairement vue s révolu- donna 5 se sont portés à s dans.les Environs de la ville et loi mar- dre | fla- sovulats pre 4 ht.- a ok SANCTION DU ROI SÛR -Bucharést, 5.\u2014 (Service de la ° Mnited Press)\u2014Le roi Carol, frére de la | Déana à \u20ac nctionné ment mrontiartrois qu'a réussit la | 4 PAT .* détails en page 4) CETTE PHOTO a été prise sur la rue Papineau, près de l\u2019école Ste-Brigide, le 29 avril dernier, vers 1 hrd pm.(Voir Amusements P| m\u2014 Parc Belmeat.\u2014 Un grand nombre @&ouvriers sont présentement à Cartlerville, ou ils procddent à une toilette coniplète du Pare Belmont, rqui ouvrira, ses partes au.public Je samedi § mit: Lap) sidérablemeht transformée et J\u2019éclaï rage sera vraiment féérique.Le Parc | Belmont aura une.entrée nouvelle très artistique, et l'on remarquera un grand Bombre d'améliorations tant au point de vue du coup d'oeil et du confort que du choix des attractions.N'oublions pas la grande ouverture de- ia saison, le 9 mai- (Communiqué).: Pare Dominion.\u2014 C'est samedi prochain qu'aura lieu l'ouverture du Parc Dominion.De nombreux .{ouvriers sont à faire Jes derniers préparatifs pour mettre le Dominion en état de recevoir ses milliers de fidèles.Les différents jeux et courses ont été inspectés, et tout sera prét pour le 9 mal, \u2018 Une nouvelle attraction remplacera l'exhibit Potvin, et le Dominion offrira au public plusieurs autres sujets d'intérêt nouveaux.On sait que le Parc Dominion est le plus important du genre au Canada, comme c'est le plus considérable et celui qui possède la plus vaste clientèle.Cette année, la direction ménage des surprises au public.Les amateurs trouveront ay Dominion leurs amusements favoris, |et plus que jamais le bon vieux Dominion restera le centre idéal où l'on passera de nombreuses soirées au milieu d'amusements appropriés au goût du public.Les jeux favoris, les courses si intéressantes, les attractions plus nom breuses, la musique toujours populaire et les kiosques si fréquentés, etc, tout sera.prêt pour l'agrément | des jeunes et des plus fgés, méme | 1a température, qui s'annonce favorable aux ébats de tous.\u2014(Communiqué), :.\u2014_\u2014 ACCIDENT DANS +, UN THEATRE Londres, 8 advice de 1a United Press) \u2014 La danseuse américaine, Agna Enters, a \u2018été inconsciente \u2018pendant 20 minutes, aujourd\u2019hui, lorsqu'elle totmba en bas de la scène\u2019 dans l'espace réservé à l'orchestre au Petit Théâtre.Elle dansait.la \u201cdanse de la mort\u201d robe s'enroula autour de sa tête, lui faisant perdre le sens de la di- = section.Elle remonta sir la acène parence sera con lorsque sa | \u201cLES RARES La comédie de Pièrre Wolf, \u201cLes Marionnettes\u201d, n'est certainement pas une légère: quelques gaietés, parfois, un peu d'émotion, mais surtout du drame.I y à dans \u201cLes; Marionnettes\u201d une situation dou-' loureuse que l'auteur à su garder jusqu\u2019à Ja\u2019 fin, quoique sous diffé- quelle humanité\u2019 elle nous est contée.\u201cLes Marionneties\u2019 était une comédie qui devait attirer Je public de Ja Société Canadiènne d'Opéret- tte.Ca n\u2019a-pas manqué.TI y avait cet autre attrait d'une forte distribution pour donner à la pièce de Pierre Wolff l'interprétation qu'on était en droit d'attendre.L'annonce que M.J.-P.Filion, - Je doyen des comédiens canadiens- français, reprendrait lé rôle de l\u2019oncle de Ferney était bien faite pour éveiller la curiosité.De fait, le -Mo- nument.National comptait hier\u2019 soir plusieurs figures nouvelles, M.Fi- lion n'a rien perdu de'son jeu brillant; le nuancé de son personnage a plu de façon non équivoque.M.Honoré -Vaillancourt :en marquis Roger de Moniclare ¢ampe cette belle silhouette de l'homme égoiste, jaloux, amoureux, repentant, puis hors de lui-même.; Le principal rôle féminin était dévolue à Madeleine Davies, celui de la jeune marquise Fernande, qui est toute charme, toute sensibilité, malheureuse, se sentant blessée.Personnage, en somme, de nuances de contrastes.Elle l'a abordé avec crânerie, avec courage; elle avait le désir de triompher, elle en avait aussi les moyens, car dès quielle est apparue en scène on Fest lai aperçu qu'elle saurait faire per-\u2018 sonnage, Le reste de la.distribution \u20ac tait égale mais assez brillante: comprenait, du côté masc MM.Claude Sutton (Nizerolles), Tony Labelle (Pierre Vareine), Emile Cartier (Duc de Ganges), Henri Poitras = (Bonniéres),; Lorenzo Bariteau.(Valmont), Paul-Emile Leblanc (Langenc) et Jéan Fontaine \u2018(un valet), Du côté féminin: Mme Jeanne Mauboutg~Roberval (Baronne Durieu),, Fabioln Hade (Mme de Jussy), Mile Is Mitchelle, une débutante charmante de Is société, (Mme de Lanñcey), Mlle H.Pinet (Mme de Valmont) et Mile M.Fiset (Mme Briey).-| Bref, cette premiére des \u201cMarionnettes\u201d fut couronné d\u2019un véritable succès.Jeudi soir, seconde et dernière représentation.| \u2014\u2014- WAGONS DE CHARBON 5 \u2014 t le mals\u2019 gements de: wagons-de charbon au Le.Covent Garden Les derniètes dé ouverte tris br danser\u201d.Le même journal ajoutait: payer 17.500 livres pas an\u201d.hes nous annoncent que Is t à Londres, au théâtre | du presse \u2018angizisd à fait entendre au, cours de la pre son um concert où abondaient les dissonantes.L' | movembse) écrivait: \u201cLes chômeurs leur denne.on air dc musique, mais ll est in était - -questien alors dé subventionné l'Opéra de Londres), \u201cFn un mot | lequel un pays gémissant sous le fardeau te deux millions et demi de chômeurs, saison du Coven ration cette sale ening News\u201d (du 21 demandent du pain et M.Snowden donteux qu'ilg se mettent à d'opéra s\u2019est \u2018est un luxe, ;un luxe pour impôts, un pays qui comp- pcut pas se permettre de Le \u201cMorning Post\u201d d'autre part écrivait à peu près à la même date: \u201cL'établissement d'un opéra Je développemsent du génie musical.\u2019 Le élaboré serait parfait si l'annonce des.|a un moment bien\u2019 défavorable.Mais av attend en avril nous sommes arrivés à un pense Be doit être envisagée\u201d.On le voit, l'Opéra était dans une si Thomas Beecham (dont nous parlions ! , contribbera à favoriser jet financier tel qu'il a été.de l'Etat n'avait été faite Iimmense déficit nous int où aucune no Mi) se débatiait avec son pro- Jet de 1927, qui avait pour but une souscription publique annuelle de $300,000, pendant cing | ans, afin de couvrir les frais d\u2019anc troupe d'opéra.A peu près à la même date, une autre solution était recherchée: nne alliance de Beecham avec le Syndicat du théâtre de Covent Garden.M faut en venir à Ia conclusion saison d'opéra s'est ouverte Je Le théâtre de Covent Ga qu\u2019une solution n été troavéc, puisque Ia 28 avril.\u201c He dé- = tion précairc.Le même sir\u2018 Puis quelques années.Durant de Coven Garden était u splendeur incomparable, au en a passé par nombre de difficultés de- plusieurs années, avant 1919, le théâtre comme entrepôt, après avoir cennu use ; ps du passage de Mary Garden.Au mois rentes formes.\u2018Bunpié histoire: mais | de septembre 1919, Sir théâtre appartenait à a Ia comp Str Thomas était Yan des nu acquéreur de la succession de Beecham en premait la direction.Le Sir Thomas Beccham Opera Limited.teurs du Beecham Trust qui était deve- Covent Garden, achetée au Duc de Bedford, comprenant aussi le Marché de Covent Garden, la Royal Opera House, et les théâtres Kingsway et Aldwych.La saison de 1918 avait été inauguréé yar Mme Melba, Jusqu'en 1927, le Syndicat du ou moins de succès des saiso décédée récemment.titre de Coven Garden fit doaner avec pins d'opéra.C'est alors que Sir Thomas Bee- cham forma son projet d'une souscription annuelle de $300,000, qui n'a peo rare iets.Le public anglae se demande ni La présente saison se soldera par un déficit.\u201c4 DE L'INFANTERIE* | 2 ot & signet due tes pen paux interprètes de \u201cQuatre de l'infanterie,\u201d film sonore et parlant de G.W.Pabet, d'après le célèbre roman de Ernst Johannsen, ont été C'est ainsi que Claus Claussen, l'officier était cadet au début de la guerre et partit en 1918 comme enseigne, il fut dirigé sur le front et grièvement blessé par un éclat d\u2019obus, Frits Kampers, Je Bavarois, galement toute la cam Gustav Diess), Karl, oo aff régiment impérial Tyroliens, alors qu a avait à peine 17 ans.Se \u20ac \u2018et Seul, Hans Joachim Moebis, ve.tudiant, \u201cn'a pas été.au feu, étant encore adclescent*au moment de là grande tourmente.consignations des mines D'Edson et de Draumbeller ainsi que des mines Monogram, situées a Estevan.| 1 THEATRE DES ARTS AUTREFOIS LE GAYETY Programme acteurs de couleurs \u201cRUNNIN WILD\u201d avec les deux comésiens de couleur les plus comiquès de l'univers MILLER et LYLES .et une troupe de 60 pe TSONNAGeS.Tous îes jours à % b.15 et § Bh, 15, sme TEL.: LANCASTER 1159 \u2014.Winnipeg, Dura d'avril dernier il y eut plus de char- T-DENI aise P \u2018Gabon, dans \u201cECHEC AV noi» S Pole MSA ER RS S RTI PEAY LE UN ER teas dow Joura, 12.ve PAR RSR) Programme double MON COEUR INCOGNITO et ACCUSEE, LEVEZ-VOUS DEUX GRANDS FILMS 100% parié francats DEUX GRANDES VUES A PRIX REDVITS WILLIAM POWELL dans \"MAN OF THE WORLD\u201d © JACK OAKIE dans | i \u201cJUNE MOON\u201d | PALACE Maintenant 1038 am.25 La vedette montréalaise de Pécr NORMA SHEARER dans \u2018STRANGERS MAY THEATRE NATIONAL BROWN DE NEW-YORK Acrobate Comique ' Pour la première fois à Montréal National.que durant.lel] 4 -y \u2018eut plusieres: Garden.48 ° «a LA LONE PR A.DU.CATT RC BIE PTs vee ad PO Era re ee Les aie touchent des nouveaux b bas AUTRES RECULS CC 11R R LT C RALLIEMENT | DE mw ENBOURSE LOCALE A URE | {na mem ses me | + DE DURÉE AN.4 New-York, 5\u2014 \u2018Service del -| il United Preæs) \u2014 Les compagnies & If \u2018| chemins de fer \u2018suivahies sort my.« , J : \u201c4 Jusqu'à des Douveaux bas prix.Ce | New-York, 5.\u2014 Le marché a de Las or pasteuons de l'après-uæ Our.Max.Per |Pendsnt, ume des transac montré, aujourd'hui, qu'il est posées modifier leurs dividends | tr mt amélioré l'allure Pos cours Aus: O1.20 1 2 ca a J Ariel Cont able, core trop faible pour) srexposer 3 | leurs prochaines Ssenitise! Lo I et un bon nombre de valeurs im- Beauharngls Po.8 cs ue où \u2018 vents \u2018| T4ÿ0Us ardents du sblel d'une \u20188 ville & Fu hil e; Norchern Paci; postantes ont glissé à des nouveauf | B- A Oil.20% 10% , 104 viens réparsnants Q nerveux qui mélioration continue.: UE An ne: Kans ot 2 bas.Les pertes furent générales eu Chemical Res.+ 2:15 a 37 débarrameent d'une de le L'\u2019ailure de hausse qu\u201d s'est por Southern: retried Cuers.; fertnpture.Le plus grand ilombre |Curtizs-Red., 36 + 6} pertefeulie.Les nom : duite vers là fin de la séance, #-; orn; or ru Paoli; 2 de st qui avaient enregistré des |'Dist.Seagrama.WX WE 104 purs de balasiers font maintenant medi, a continué durant la premid:) \u2018Chicago oor ern; Southers : gam légers pendant la matinée, les! D.Tar & Chem.IHG MM M A samtir leur effet i re heure de la séance d'aujourdinui, Railway ét Pittsburg West Vir.3 Gui Perdus au cours de l'après-mi | pe Eau à 19 3266\" 134, \u2018 : .: pig ginis.A et remplacés par des portés Imp.Tobaocqd.» 10% 10% 20%.se on Tox : ie, \u2014 certain ons Ih porteur 1 OUR 11g [qos amemblée oil! £ pr | Les Torroviaires # bout + Ti dll une allure tranquille, jet 3 Canadian Pacific, Dominion Int.Utilities (A) 406 16 ©% ut op 74 vient un événement important, e Bridge.Shawinigan.Quebac int.Ttllities (BY TH Me i-nouvettes de dividendes défaven nh National Stoel \u20ac3r, Bank of Com-|Page-Herser.« # % 8 Firs attandent | a.[bles suromt disparu, on Croll ques marce ent compté parmi les atocka/ Walker.« « = 6K SK 8% [nant de ces aascenblées n fuxié-\u2018 rend 1stocks deviendront les os Tenders 8 qui ont attiré l'attention et touché PRIVILRGIRS\u2014 té._ 5 ; nouveau mouvemerit de ralliement, WN des nohvesux bas lors de la séance Power Corp.M \u201c » \u2019 \u2014_\u2014 ! {tout comme le cas s'est produit ee\u2019 pa de t'éDrés-midi.Les recuts ont ve- MINES\u2014 I ' Avec toutes les rume' : i F janvier, 4 \u20ac « > rie de fractions a pts de 2 points.| Abane.- - | 48 14 MW ision et de Gienimution nde, | .; | N SE * Canadian Pa a glssé à 00{ Aaulet.~ .= = 58 20 JA épenguants men i > rl iE bas à 32 1-2, puis s'est,amélioré A | Deo Rowys ~~.8 & 8 oo a re ae valeurs, et i] { On dit que ls reveri nats i BN it *32 3-4.finissant la journée avec uge Mining Cotp.-| LI5 £15 235|ne reste plus que i 6 {'Chryaler pour le deuxième times Ff if .perte de 1 point.Domisdion Bridge Moss.- .- .A.4% #5 |que tous les épargnants s nt | due I x ha sauivalents à #0 7e @ it .à réagi à Jé 1-2, avec une perte de Noranéa\u2026 - \u2026 - \u2026 126.40 26.00 seta regarder comme ayant ac \u2019 iE 2 1-2 polos.| Braailian, l'un des) Sjsces.- Tc.St S496] dendes sbasinment surs.N dE stocks -Jes plus actifs dans toute là | Veatures, Tad.58.12 48] Le dividende de Paramount: ais - : + liste, à faibli graduellement jus-| Vipond.- .108 = 4468 1041 Le milreis vient de touther son lak.; actar.| tomber sous Je coup de La hache à x qu'à son\u2019 bas 16.soit un nouveau |W.Hargreaves.96 | 295 2% pis isté de l'assemblée du 11 mai, disent le \u2018bas: ti s'est maintem avec une per-| -HORS-LISTE\u2014 | ; effet, son fléchissemert a prophètes.Quelle sera l'épaisseur v _ te de I 1-2 point pour la journée.Can.Celan.priv.70 + 79 {teint jusqu'à 6 7-B cents.Il est m- Ride la tranche qu'on en enliven! - \u2018ai-Frantenae a perdu L 1-3 Canada Malt.1844 18 \u2018124, (téressant\u2019 de noter que I personne ne peut le dire, bien § B pos, 813 7 Cards ave Shami | Mme es re aa a de copie pte ein 32 ag 3 va à açan 3 \u2019 .; 8 a une ç Pend Oreille.5 de |baisse depuis plus de 100 jans.En Eapport/de revenus pour le pre- n un apitation 3 .nué à 43 1-2 - Imier trimestre; un peu plus tard {i 9» R .Powell Rows.- 4 446 ads 1821 le milreis cotait $1 r\u2014 Tashota.- « - .16 16 qu'en 1920 4 avalt décling da 204! © = - ; \" _l'a perdu une bonne partie de son | rr - \u2014 LES BU SHOPS |Fentmsuiar.If « 4 cents.On se rappelle que la Bra- rain.| 1 = 110» Ÿ action a reçu une|moyen-|.L m rch | un - ! [me de 1083 cents pour le milreis Trouvant peu Ou rien dans Jes e a e 4 M Richard Whitney.parlant de- 10 200 ACTIONS l'année dernière, et la dépression de Nouvelles de ja journée sur le com- .ç ms vaut les meayres de ia Chambre de |.LO : {cette moyenne jusquau bas niveau merce ou l'industrie de nature à d b .Commerce de Philadeiphte suri.DE BELL TELEPHONE 'actuel a été pratiquement le|seui fac baser un nouveau raliement, les es estiauk \u201cL'honnêteté po affaires\u201d, a dé- \u2014 \"| tewr responsable de la baisse de pres Paissiers ont de nouveau lancé une [}- = da claré emphatiquement que l'impres- de $1,000,000 dans les revenus -du aitaque de pressions dans différen- > sion générale jque les fraudes sur [LA nouxelle que 10,000 actions de remièr tr a se |tes sections de la liste, sans} I avait 142 bites & cornes, Wl le marché des stocks sont devenues 3190 aif pair de 1a Bell Telephone premier trimestre de ) cette année.e, cependant, agressifs.à raÿ veaux, 499 pores et 30 moutons & _.plulôt rares, dt absoluipent faus- Conipany vensieat d'être inscrites \u201cOn ne saurait nier que lie \u2018Bré- | porté dans\u2019 les milieux f ciers agneaux sur les deux marchés des : se.Elles sont afiasi nombeeuses qu\u2019en [à Ia.Bourse de Montréal a donné sil jouit de possibilités \u2018économiques qu'au moins deux spéculateurs ré- [bestiaux a Montréal.Il y ait ae ch é Heu à un grand nombre de deman- presque Ilimitées, mais avenir im- ent identiffés daris le groupé [si deux wagons de bestiaux \u20ac surgissent encore- os de renseignements adressées |médiat n'est pas tout fait bril- om a court.avaient fermé |portation.On a annoncé pour pt mi et deviehéront Jenéndro prospéres dès que le bureaux du \u2018\u2019Fimancial Service, lant, et il semble qu'avant de s'a- jeur |compte et étaient partis en ljourd'hui trois autres wagons Ces ve) pu ère : ra de nouveau au À d'effet de savoir la raiaem de cette |méliorer if ddit encore |gubir tune toy : |ibestiaux serant exportés à bord a marché des .Cette déciarg- émission acditiomnelle de stock.tdépreuion plus fra .YBar- | 'Manch ster Producer, jeudi tion de M.Whit ous sosie co rs duré que Be Dar rou\u2019s) 7 rappani | Bar, Cu | | \u201cBETES À CORNES | PR mg une masse gur-la tête des finan conch Tele- ee boi ¢ S97 Les bêtes à cornes offertes come \u201cPo ciers des Mais Unis PS i Phone Company et Canada est en! La balance considéraine lau dé- LESC rainy \\prenaient en grande partie des yas se Parlant aussi de Ia queries rain de négocier l'acquisition d'un lit des- paiements étrangers, l'ina- |! : {iches et des boeufs dc qualité come Tai compagnies et les Pu rn nombre de petites unités de déquate balance de, commerce dé- A imune.Les vaches comur.unes et céle me bligmt joues .M.Whitney téléphone dans ja province de Qué- favorable, l\u2019approvidonnemeht dor! | ; les de qualité rien que moyenne gab.a ajouté: nè tolérerags -plus SeC.et qu'elle se service de ce nou- presque épuisé.et le fardead de.la prix du gros \u2018fournis par la maison rapporté entre $2.50 et 34.06, et quel cat état dé pds par lequel les YeAU stock à cet effet.En effet.de-|dette étrangère de pi plus | Eizebert Turgcon, \u2018Montreal, ques bonned vaches se sont rendus Ce officiers et les directeurs d'une com Puis longtemps la rumeur véut que (lourd, tout semble.tadiauer que le e jusqu'à 34.76; le marché des beets de pagnie inserite cachent à leurs ac- 18 Bell Telephone cherche à faire Brésil pourrait bien avoir de|la dif- (pip.= Me URE | êté ferme entre 83:09 et MR | pr tiomnaires les renseignements dont l'acquisition de la Quebec \u2018Tele-|ficuté à vviter une nouvelle bals- 445 1 nord i SOUS | VEAUX ; - ils ont besoin.\u2018 phone and Power Corporation.se de Ia valeur su monnaie, et y 2 141 0 15% | Les veaux \u2018étaient de quali con ST EN : Au cours d'une entrevue avec un |neut-être se trouver dans né 392 Horde 72% {mune et moyenne, et ont rapporté i des officiers de|la Bell Telephone | cessité de faire des Je # words \u2014 68.\u2018jet de \u2018Company of C le \u2018Pinancial nanclers rajusiements fi- 4, 1 nord és | spe $4.00 ef $5.50, avec us SE Spin Ts me ER EE Er ; .Tumeurs sans fondement - NolZeocw.41 - : : ; ; aucun pour ce qui est de l\u2019émission CHARGEMENTS 63 cw.it à $6.00.Le gros \u20ac des ventes des Prik gu eros foprnis par 1m maison fg, nouveau stock dans J = | : v Al Z.Limoges & Cis, rus Wiliam, eto ans le but de fai 7*- DE GRAINS Alimentaire No 1.A ima Cre e-l'acquisition d'autres compagnies.\u2014\u2014 Alimentaire No 2.; Le a © Desau'niers.De Jemps à sure la compagnie Winnipeg, 5.\u2014 Les chargements AfimentaireNo 3.\u2026 A entre $3.00 et $5.00.A! : PERNETURE \u2018 = ve avis de l'émission de ce |de grai: le long des Ugnes du Ca- AVoNe melaugee.oof = 4 PORCS ?Al our , nouveau stack, car ces actions sont [madien National, dans l'Ouest, ac- RGE\u2014 | [ke prix qu a dominé por Ai = Gees Detéii vascdées dans le Trésor pour que |cusent une groste No Jew eus | © _b por Cnantectere\u2026 me of wu vec 27 {'gdminisiration ¥ LY augmentation sur ee ve ne de or | dorcs de bonne qualité a été $80 A) ews extras mo 1 | ° en dispose quand l'année précéde e.Le total dés wn- NP 4 CV.ne mu uses vu vx [Les trules ont rapporté entre 368 A Frais premiere C0 CT 1 #7 heb Juve propos dass Vi gone carpe À inter à de ination De ue ee en EA 00.Sur l'un des deux Le A) >, ompa- NE\u2014 ver ; Wa mous A 74 amie.Blen que lou n'ait pas nié los] contre 2359 en 1930.Au cours du Premiere patente\u2026 \u2026 _\u2026 \u2026\u2026 4.80 | ths Se ont nites Arti Lt 2 el ® pégociati gocistions futures possibles entre d'avril 4598 wagons ont pris | Djuxieme Patent.mm wn ole mm 424 |: \u2014 oe A - En bec d'une ede no» a Telephone Company et d'au- 12 route de la tête des Gronds- Lacs Pâtisserie.\u2026 \u2026 \u2026 q 29 i A: En Nec lnne dp Nod 8 es mii dépendantes an | ; tie 1288 en avril! 1930.Le| total À boulanger.\u2026 \u2026i \u2026 290 | Ra a em i ; ndan Agons qui se sont.dir (8 re Lace ar rm ; \u2019 Bolle Node 7.+ \u2014 33 8 présentement qui puise laisser ex s'élève À 1667 contre 606 l'an.Mail ih Ernie nn De edJe- \\ à Tr aN |lendre que cs négociations sont en Et dernière ct 1806 wagous apt été ENGrais\u2014 TV 1 SITE 3 rn ee 1 vers le pont de V 0 I4INDQUX\u20141s Aux .uvieaux de marché actuels |C@ntre 804 en 1 ac pub | eee ue ne de 26,00 came + Pur, wma de 20 \u2014 1M 1 |pour Bell Félephene, les 10,000 ac- | FOUBE ee me o 2000 BRL Md ea do tre-Dv A Pur, Unaite 66 Uv.\u2014 18.Mié {tions nouvellement émises ont une] } ve ee ue ve] 20.00 | a é-Gu rtin, Ltée, No Al Ti nT TH eS nivews| | ASSEMBLEES | oni == 077 au ne oe - .Compose.seau de 20 20 Uvres n 12% \u2014 L- La Jamaica Public Service) bom.«8814 - \u201cvoin de mil Ne 3.B \u2018 60 Pure.0% ae | To |.pany, Limited aura son assézhblée Sulllet.20% | Folin ordinalre.I berge LW $8, H \u2018 a ; innuelle, aujourd'hui, à 508 Luc 31%: Jai a Foin mêté de trèfle.\u20ac oe me LE armes, Montréal, à LI beur Juiter.\u2014_-24% | Poin de mil No 3 \u2018 a - 18 ; 19% matin.Cette assemblée sera d'une! == \u2014 - roue emcee $ vu WRT con 2 - assemilée spéciale.qu | = x * : 0.706 1104 Aagicierre, (ste ive, -b .586 9,2, gut \u2014 ! | : : ; ; pie masemoiée annuelle et f ! \u2014 Wt blur.486 5016.© DR EE at sis ges ms aa DE mpéciaie de a Canadas Fa LACOSTE & ago : - 15.tent, Li, mt 9/18; Cor.613 3/16 , Company auront ; ; AH.Bir Alcan 3 Leen) \u20ac HW.Holaique, duty afr by ri a aux bureaux de Ja com AVOC \u20ac i 1.9% Al¥emagne i tes ot pn à tréal, à midi, Edifice | Bangpe I fi a canada i C 3 : \u2018 A ., - .> ; : 1 RE : \u2014e 30 38] Sulsse, franc, wer.NUR, fer.es La Consoltfiated Mining ; .paul Lacoste, ça | Lacoste, C:R.+ Co 5 & | Pph.LeBoeuf i , Alex .¢ a Hapagne, = poule, = je ing Oo.of Canada, - Rogar Oulrpet : | Eons dpe « : Suede, , OUEST, RUE ue sAIN pacte .MONT ! ; = phone: LA Caniporsmms: \u201cEt +2 = - awe Feb at i.t 3 + ge =} 25 38 Li Le rapport annu ps toutes les prévi ment au mols de fé bo * es ventes de la darit le mois d'avril p; C.Power (A) 38 38 Bi C.Power (B) 12 12 Can.Alcohol.+ = 234 3 Cin.Car & Fay.15 14% Can.Cement.« « -2244 \u201812 ce Pacific.(34% 32% Power & Pap.\u201c80-55 .80 Can.Steamships.{514 5% 5 Céckshutt Plovr\u2026 \"3.8 8 Smelters\u2026 \u2026 « w « 100.160 300 Chnverters.\u201cwo 3p .30 30 Dom.Bridge.~ « 3.374 My Dim.SU.& CL.8$%° 44 4 Gyrd.ua nu 287.726 25% Gypsum.\u201cnw % 58 8% Hèllinger .- \u2026 8:00 2.00 5.00 Hamilton Bridge, 18% 13% 134 Nickel ww wow = 14 1435 14% L.o?the Woods.19% 10%.10% Massey-Harris.\u2026 5.5 5 MyColl-Front\u2026 \u2026 J414 14% Résultat détaillé: - : Jew, 0 dans 1-1,3 manches: sur - É au- tenue fut superbe.II n'accorda on ren maire-suppésnt, : RE E RALRDRAORE : 1 |Simmons, 2 dans 2 manches.Mau- pandé que deux coups saufs dans ces |DT 8S Reading.: .\u2018080 110 000\u20142 9 3 ALTIMORE vais lancer, 2.Lanceur ga- tre.mhnches-là.Puis tout à coup 2 a Tancrède Fortin, Léon \u2018Trépanier.Buffalo.000 020.20x\u20144 14 1 AB.R.HPOA.E.!| mant, Bmythe, Lanceur perdant, : Trou falbli.Hoily, de sen côté, semblait le directeur de la police Fernand Batteries: Greene, Carter et Le- .40 21 0 0| Thormalhlen.\u2018Arbitres: McCormick aussi miné de / une chance à Dufresne, R.B.Major et J.-E: Sa- gett; Michacls et Pytalk.FERS = fe pour la partie 2 - | cette oh vétéran, occasion Lr \u2014\u2014 = 1 Ofheures 15.| 00 t Oa, oy oil fut trop |, Le Monde du hockey profession- TORONTO BLANCHI 4011101 : ; i lent a le retirer de la boîte.Fina- pel avait aussi ses représentants Toronto, 5 \u2014 Les Mapie Leafs 11 1200 n ement il le sortit.lui substi- u mande, on voyait n'ont pas eu de.chance à leur ou- o 3.7 6 ince, cales Ce dernier lanca Albert Leduc, Aurèle Joliat, Wikdo- verture contre Black Cats de Jersey 481 as 9 Forte équipe has si ae | un de Larochelle, Armand Mondou et City.Le score fut de 5 à-0.Clancy, 3112352¢0 \u2019 st ne manche puls cbda Bo oi.le gérant, Cecil Hart.Les Maroons pour les visiteurs, à frappé pour le ~ 000020 de Alleghany de nal la partie dans la boîte.étaient représentés per Hooley circuit avec un coureur sur les buts.401020 y.nt du \u2018 ¢ Smith, Earl et Desse Roche, Ar- \u2018Les cérémonies d'ouverture fu- \u2014\u2014\u2014\u2014 =] d C'est Danning qui a déclanch chie Wilcox, etc.x oe 3% 8 9 2715 1 enir, Taftaque et le ralliement des visi-| | Avant la partié un nécessaire de pre M : Le club Alleghany est plus fort- te « Un coup de deux buts fit voyage fat offert à Jocko Conlan.l'ancien ABR.BPG | ase amas\u2019 ot \u2018sn hocamen wt & : .compter trois points alors que Je |La présentation fut faite par Pete B.AE.l'entraînement.Tis sont préparés f.Montréal menait 3 à 2.Sanstol.412230 \" cu / Fepioski fut largement res- Les clubs continueront leur série RHE - 412 1/00 Les direction gérant.o , poñsable de la défaite de son club.cet après-midi.II est probable que - 302.1330 Joukura du club sont:\u2014 Paul no 3,0 1 71 0]Sarah, receveur; Léo Roy, lamoeur: Ti fut trop anxieux pour attraper orski sera opposé à Weaver.7.1 de 2100 4g | \u2018 Ys : au un |colip| au Hew de Je laisser à Ur- | | Voir score détaillé dans une au- Mor- 24020 prtmier but, Hervé Bergeron; deus : e du baysk, la direction duquel le [tre colonne.Daly.401101 of Héme but, Eiphige Sarah; arrêt sien PS etape.7 Ing : \u2014 : 211 0 2 4 0) Court, Peu 6 Les jou (roistème but, yo Ml to Dalle | - TE 1000 0 of ueurs de champ tifié 1 champ, Ripple:a joué une bel-| | BUFFALO VAINQUEUR ont 20413 oftnt: Roméo Lalude G.Roy, Jas de partie et D à accompli un es- Buffalo, 5 \u2014 Trois coups de cir-'| été coûteuses pour le club local qui 000090 ardinel et À.Poirier.up de Ploit sensationnel en attrapant une cuit ont permis sux Bisons de bat- a été battu par le Newark cet après 100 070 ¢| L'AReghany est prêt à vie s de balle d'une seule main alors qu'il tre les Keys de Reading par un ré- [midi à l'ouverture de la saison lo- 007901 0} site & nimporte quel club de Pros D ai- avait le dos à Is clôture.sultat de 4 & 2 cet après-midi à l'ou- cale.Le score fut de 4 à 1 110 0 6 @ of vince de Québec.Parc Laurier et < | ¢ : au température qui semblait |verture de la saison locale.Ceux autre foe de 19213 ectateurs a STREET , | sur commande pour une ou- qui ont frappé pour le \u20ac u-; partie] .E Ç oe po a Résultat par manche: a\u2014Prappe pour Buckalew à là 7e.i b\u2014Frappa pour Peploski à Ja Ve.boa | B SEBALL : vers i - rene i - 2% frere ; | Ligue Internationale # Vers in i À 8 bec.I \u2014 .od ne 8 Newark \u2026 \u2026 wu wo 4] i sine use ae vive et wre sone 4 Reading ., «0 a.we 2 3 e ¢ | Jersey CHF ue 5 Rochester \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 1 avsoum HUI § _ iN or sedan wen 3 Toremto oo en ce 0 i A4 PM.avec Ÿ | \u2026 Ligue Nationale | à ve i iiww 5 New-York.iu.8 ; Te Fes ie 0 Philadelphie vous eue A] A pac Tome oe 8 Pittsburgh.co coe we X | à ple.fore wee 4 St-Louds .wn ees X i ont: a= | oe Ligue Américaine\u2019 : ice wee 1 New-York.a ;, \u2026 8 Washington \u2026 \u2026.\u2026 .\u201c association \u201cAraéricaine - \u2026 8 Milwaukee.\u2026 \u2026 \u2014 4H wi: XxX.Minneapolis \u2026 \u2026\u2026 XÙ x St-Paul \u2026 au ne + XB x\" .Toledo.vane erin [SE 4 Page 18.me.wage, surtout dans les courses où Fâze doit déterminer la pesanteur des chevaux.Avec un entrainement | rigoureux, le champion des Jockeys «roi qu'il pourra peer dans les en- sans de 115 lbe ; LE PREAKNE .Baitimore Md., Sm Il est proba- be que Twenty and sera le fa- sar.des preneury dacs la course ri Preakness, qui sers.disputée m- medi aprés midi A ia piste de Pim- co.Le fils de St-Germans a fait ur telle impression dans son début de la
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.