L'illustration, 21 juin 1932, mardi 21 juin 1932

[" ir Min : 54 « TEMPERATURE MA®5X Eu tration?I= | ; : = , E | V UE \u2014 No 296 | = HA, 8181 x MONTREAL, MARDI.21 JUIN 1932 CASIER POSTAL 1180 16 PAGES \u2018 8 7 EUX ETS | VOIR PAGE 3 à A LA RECHERCHE DES = E VICTIMES CHEZ VICKERS nN | Sree I ul REA [0 mr rte \u2014 à AG M ct 1 (> | v \u2018a AR li - le N 2 1s nk « \u2026 | ; | , ; is \u2018 - | E | : ; POUR/LA GUERRE DÈ DEM AIN\u2014On parle partout de .désarn ement, mais les pays continuent sans cesse de .perfectionner leurs moyens de défense et aussi.d'ate \u201crtaque.Voici ide nouveaux appareils, des oreilles gigan- # fesques, si l'ôn veut, servant à percevoir le moindre son, + \u201c4k une très.grande dista ce.Il est ainsi possible de conse ! i æ © Yate \u2018approghe des avions, à cause du ronflement du à.Le Moteut.Cet, photographie fut prise à Fort Tilden, N.J.\u20ac : # # 2 : i, » x à * À ; LA.Vv IGNETTE CI-DESSUS DONNE UN N APERCU des recherches poursuivies en fin êtes semaine dans le bassin du radoub de la Vickers et sous la coque du pétrolier \u201cCyrubeline i peur retrouver les dernières victimes du désastre et le co ps du chef Ë.Raoul Gauthier, La vignette fiit voir les sauvieteurs aondant led eaux |à l'aide de Cg gragnins of da pe rches entre la ¢ ale-séch et Ie \u201cC ymbeline\u201d.- { i { \u20ac PTS | CL 8 | | \u201c | 4 ; | , SERVICE DE 24 HE URES > i | tH = + en EEE = | L'ILMLUSTRATION avise ses lecteurs qu'elle donke,\u2019 par téléphone, jour et # nuit, l'heure exacte, d'après les montres Tavannes et GÇyma, à ceux qui la deman- gd i : Ts à d: ant.Tous les renseignements sportifs et autres peuvent être également obtenus, % ak ES K i RIB = 1 24 heures par jour, 7 jours par semaine.en téléphonant à I'LL LUSTRATION., i FORCE :\u2014Aimée Semple MacPherson, au cèn- : HARBOUR 8181 x 1 5 ffre de dépression nerveuse.On la voit ici avec bo - : 41° i, quittant le temple de: l'Angelus à Los Angles.T us a la morgue \u2014\u2014_ \u2014\u2014= \u2014 = VOIR PAGE 5= od 2 SE EE FES i SED map 1 Anse: £ 20 1% att eet vr 3 ore x i EST EN TR GR ST ort ate gen nels ST LA © Rr ideo LB mimi is au Tama Lau 1 bg fps hi MARDI, 21 JUIN 1932 NTRE LA FAIM | CES CHOMEURS DE ST-LOUIS ont profité de l'offre de leur ville, qui a mis une terr ichère.645 chômeurs auront chacu un ; | -de 168 acres a leur disposition pour la culture maraï dixième d\u2019 acre à cultiver.SON SORT EST DANS LA BALANCE Albany, 20\u2014U.P.\u2014On s'attend a ce que le gouverneur Franklin Roosevelt prenne une décision, vette semaine, au \u2018sujet des accusations a.J.Walker dimanche soir, et Martin Conboy, de Néw-York, qui sont ses aviseurs dans l'étude des accusations portées contre le maire Walker, on croit, cependant, qu\u2019il fers une -déclaration aujourdhui ou de co qui est de savoir quelle sera la conduite du gouverneur au sujet des accusations contre Walker, personne ne peut le dire dune fa- gon certaine.On croit qu'il exigera des nouveaux: témoignages.+ ENTRE FASCISTES ET COMMUNISTES Berlin, 20\u2014U.P.\u2014 .susieurs perde deux démonstrations des fag- cistes dans la c-\"itale.Dans le nord de Berlin, les fas- ont été aviatrice une envolée Smith apps Pickenpack Al cette Chicago,120.| \u2014 (U.P.) \u2014 L'ancien | gouverneur Alfred.E ,.de New-York, attendu & Chicago, demain défendrd à la convention! nationale démociate la cause\u2019 de ceux t le rappel dul 18e \u2018est arrivée ici, AMBITION D\u2019UNE AVIATRICE : \u2014 Mile Eleanor Smith, gée de 20 ans, de Freeport, L.-I., sone 3 transatlantique sans être accompagnée veut répéter l'exploit de Mme Amelia Earhart Putnam aît \u2018ici avec son instructeur, le prote © mith assistera | \u201ca, .lle ee | convention en faveur du plan Easkob ; au a! trouve préférable de n'y pas songer.\u2014\u2014\u2014 | PE IL FAIT CHAUD ; | Le soleil a été I'objet d\u2019amers \u2018reproches, durant toute la journ d'hies.L'astre royal, fort pouvoir.a ri de bon coeur en voyant oes pauvres humains 8\u2019 er le front jout ruiselant de sueur l'astye que Josué seul put arrêter a fait grimpé le mercure jusqu'à degrée.La chaleur a aussi nds joie dans le coeur des res qui ont calmé la soif de pau Le toyens.Le malheur ae as 1'é&té ne fait que commencer.voir no st PRE PE faire | | He | [remettre en liberté sur paro- estimés dignes de confiance.du Trava estimé r Le seul du gouvernement indiquant le nombre des gens qui n'ont pas d'ouvrage aujourd'hui, est celui qui fut préparé par le secrétaire du commerce Lamont en mars 1931, et dans Jequel il indique que le nombre des chômeurs en janvier était de 6,050,000.Son estimé était basé sur un re- nombre de chômeurs on constate une augmentation de 149 pour cent, comparativement au total de 775,576 enregistré en avril 1990.Le percentage d'augmentation fut appliqué aux 2,429.062- chômeurs que lon trouvait alors dans le pays d'après le recensement de 1930.Le nombre de chômeurs actuei démontre que l'augmentation s'est faite aussi bien les centres niraux que dans les villes.A STE-ELIZABETH: JE Une.soirée récréative organisée par la section Desnoyers de la Société St-Jean-Baptiste aura lieu ce soir, à la salle e de Ste- Elizabeth, me DeCourcelles.Le programme comprend une intéressante conférence, L'entrée est gratuite.ILY A 10,634,000 SANS-TRAVAIL FHEZ NOS VOISINS DU SUD Washington, 19.Te nombre des chomeurs aus dus.Unis actuellement est de 9,000,000 a 11,000,000 d\u2019 aprey, dey a annoncé dans son rapport de juin Ja fin un isé dans lequel le nombre des chômeurs est Willi oe Green, président de la Fédération Amérid Lie |'qué a 10,634,000 a la fin de mars 1932.tr BORAH EST REFRACTAIRE A HOOVER Ashington, 20 \u2014U.P-Le sénateur William E.Bot ah, de Idaho, chef républicain ) re nommé, a annoncé au sé hat, aujourd\u2019hui, qu\u2019il ne supporterait pas le président Hoover, TI a sévèrement dénoncé Je bro- gramme de la campagne republ- caine demandant le rappel dé la question de la prohibition On ait que le sénateur Borah est lé chef des \u201cDrys\u201d et leur \u201cspokesman\u201d au sénat.Au cours de ses remarques au sénat, M.Borah, élévant la verx, a déclaré que la position du partr|sur la prohibition, comme indiquée dans le programme ne répond pas du tout aux désirs de la patien a bien su Un ralliement conservateur .Ottawa, Ont, 26 (DN.C.) \u2014 Un grand raïllement conservateur de ia région de Hull aura lieu mercredi soir à la Pointe Gatineau M.je député Guer- tin, de Hull, sera le prineipal orateur.Le ralliement sera présidé par Me Alexandre Taché, président du Club Conservateur de Hull Six mois, c'est suffisant.|Le Eouverneur B.M.Miller, \u201c|de l\u2019état d\u2019 Alabama, vient de | le, 227' personnes.qui avaient été condamnées pour infractions à la loi des liqueurs.Le gouverneur Miller, qui est un\u2019 a |ardent prohibitigniste, maintient que six mois de prison Mme A.Earhart Putman charmer Paris Paris, 20\u2014U.P\u2014Les couleurs fae vorisées ici par Mme Amela Far- hart Putnem pour sa garde-robe sont le brun et Je blanc (garnis -de bontons métalliques).le bleu et Je gris, et un, bleu plus léger pour ls soirée.À son arrivée à la gare de Paris, ele était comple.tement vêtue- de l\u2019aprés-modi, alors B qu\u2019elle était l'hô« MI te d'honneur d'ù« ne grande réception donnée par le: Club Aéro de France, elle portait une toiletté bleu marine gaz- nie de renard gris et d'un cod blanc.! Ses souliers, sa sacoche et som chapeau étaient de couleur.bléw Mails elle ne tarda pas, cependant bd'enlever son chapeau comme I | chose se produit inévitablement, eb quand elle se présenta devant le caméra, en avant du dub elle fi longuement acclamée par k g nombre des invités.| i i | | A iW! , EUCHRE A VERDUN | Un grand euchre em péein i par Jes Chevaliers Colomb, aura lieu c' soir.sur jo terrain sis angle de Jl'aveme dé l'Eglise et \u2018du Boulevard LaSulle.|.; Arrivée du \u201c.légat papal lim, 20\u2014U.P.\u2014 Un salat royal de\u2019 21 coups de canon 4 venu briser Je calme du port de; Dan Laoghaitre, tard agjour-y d'hui, à l'arrivée da navire sur lequel se trouvait le cardinal) Lei Lauri, légat papal au 31e congrès eucharistique international.Près d'un million de personnes, représentant 30 pays.pour une offense de ce genre oise .|c\u2019est bien suffisant.¥ wh i 82 Be ont acclamé Je représentant du Pape.page 7 brun.Pendant À oo \u2014 ne -\u2014 » ls v rer _ L ILLUSTRATION.MARDI, 21 JUIN 1932 |» DIVERGENCE | Abri ° plutôt rudimentaire De nouveaux r avages \u201c> D'IDÉES À LAUSANNE Loupanne, 20.\u2014U.P\u2014 ~La tonférence de.Lausanne a été bloquée, aujourd\u201d hui, par une \u2018différ nee a opinion catégorique entre le premier ministre J.Ramsay Macdonald, de Grands Bre agne, et le {pre- miér Edodard Her- riot, de France.M-+rdgnald supporté par ht m à demandé jl'annulation complets des Téparatio Herriot, avec wn puissant : support.apparemment.s'est l'opposé cette \u2018anhulatio proposant que l'on ! Lu: fixe ne somme Biscdonald définie et \"a la portée de :la rsà de l'Allemägne.On croit: que\u2019 la: position de la Prance était la plus forte.: Herrioÿ a fait remarquer, \u2014Bans.rejeter tout à'fait le plan d'annu- 7 lation, gue les pertes subies par là | Prance \\s'élèveraient en chiffres rondà à 358,009 000: marks d'or/an- Buelleme: t, pendant 37 ans, alors 'que\u2019 celles: de la Grande Bretagne | ¢ ne abrai at que de 66,000,000! de \u2018 1 | L * Ale ; suicide MCR- VILLENEUVE ET LES BAIGNEURS Québec, 20\u2014(D.N.\u20acC.;\u2014Les maillots de bain devront être moins indécents, et Jes baigneurs devront se niontrer :plus discrets, déclare S.E.Mgr J.-M.Villeneu- A we, archevêque de Québec, dans um communique.h Son Excellence déplore la mode actuelle \u2018des maillots de bain.Elle les voudrait moins écourtés.Elfe favoriserait en outre du costume proprement dit une cape.S./E.7zr Villeneuve détend a ses ouailles les bains mixtes.Mêmé les personnes de même sexe évi- tefont de se baigner sans costumé.Ceux qui prennent des leçons de; nage devront voir un profes- seûr de leur sexe.EN VIEILLE \u20ac Pi - Québer.20.(DN.ch \u2014 Plusieurs tion| de la Banque Canadionne Na- \u2018tionale sont arrivés à Québee pour y faire leur visite periodique @L y | étudier les conditions loraies.| { | | | SITUATION CRITIQUE 3 { Québec et du Lac Saint-Jean, pro: voque des craintes sérieuses aux Peu ima pour le photo- cultivateurs de cette région.Los \u20188raphe\u2014il y a quelque temps Jan photographe hardi s'aven- jusqu'à croquer sur le vit Gabric La Annunzio, et on Foit ce: di rnier se prépararit à lancer faelque chose au ne trop audacieux.récolte de foin serait très belle tette année, seulement depuis \u2018la échéresse intensive, on crainl uit y aura une balsse considérable jes récoltes.Le sous-minis- ke l'Agriculture, M.Antonio ritique.| Qlébec, 20.(D.NCH-\u2014-La séche resse, qui persiste dépuis qu-lque tem dans ia région du bas de | brentiers rapports signalaient quel \u201cA L'ENSEIGNE DE LA BELLE ETOIL E\u201d \u2014 Ces anciens battants, rendus à Washinton | pour réclamer leur! honi, | i ed ne onthe sur le de V.Sharpe | Londres, 294 R- - Le, couvre {ment doit cotisidérer sil a.\"lien dn don aux Etats \u2018uns 2 faire un: en- | | aici snr lès Sa ; du suitide Violet Sharpe $ Enzlewood.NJ.le suicide de ; Alle Sharm alors questionnée, sur, | rent Jévement de, l'enfant de, Lind- ; borg, aurait éte! A jo Season, pa-: .T4 Ar par Ja\u2019 ; | persécution\u201d -de la: Violet Sharpe | potice | Oliver S'anley | ja déclaré au bri- | madier général Howard C.Brown.conservateur, que le gouvernement U n'avait pris aucun renseignemen | auprès dés parents de :Mlle $harpe ; ip ce sujet\u201d | | M Brown: a oe nde ih si VISITE À he ALE La fortune de David Belasco s\u2019élèvera à près du million membres du conseil d'administra- | New feu David Belascd sélevora ! ximait.vements ai, ! 2+,000,00.si In \\ vétiniés actuel sont maintenus i y déc ara aujour- \u2018Ahut Me Joseph | i Bickerton, T'avo-jé | eat de la succes-# sion.Cette d- nière compren notamment de.droits d'auleu- \u2018sur plus de \u2018soi M xante pièces qu[; font, encoré partick du répertoire nn- derne.| David Beläsco, faut était le doyen des auteurs de David Belasco théâtre américaul, mourut le 14 mai de l'année dernière.En plus PF! qu'elle devant être\u2018 -York.hy \u201cIa Success m de d'être l'auteur d'un vombre de piè- «ppro- | Ces de théâtre et l'auteur d'une avait contribué À les lancer sur \u2018les | | différentes scènes.Il était profon- 4 vivement regrotice.x i des feux de forets dans notre province Québec.20 \u2014(D,NC.)\u2014Maigré lvs efforts continus de milliers de lutteurs.contre les feux de fyres dans toute la province.le manque de pluies n'est pas sahs les hand caper dans leur travail Les feux de forets font rase dire dans le Témiskumingue ot les districts du Lac D rini-leun.L'avion dont s'est servi le servie 7 : de protection contre-les feux de fo- [réts d* ia province au cours des | | derniers jours, a découvert des nou- |veaux feux dans les, environs de ! Baie Trinité et du Sault-au-Mouton au Saguenay, ol ds font feu dans une zone foregtiére de grande valeur, et si le manque de pluie continue, le Département\u2018 des Terres et Fores eprouvera une perte très conmsidéra- 8 ble dans les reserves forestière de la BS province | M.Kieffer.dinxcteur du service, | à déclaré, aujourd'hui, que les feux dans -le district du Ténuscaningue étaient en graiide parte sous contrôle, mais que le brsoin de pluies | était urgent.i Dimanehe soir, il ost tombe q que pluie dans lv dustrut du Bac § Saint-Jean, ce qui a facilité le tra- F \u2018vail contre les feux dans les can- | tons de Normandin, Dolbeau, Prouix ! Otis, Falardeau et Tremblay Ma:s : les forêts brûlent encore \u2018dans le canton St-Antoine.i MONTREALAISE TUEE | [DANS UNE COLLISION , Orange, N.1.J.\u201c20\u2014Mme | Wit- liam Garwood, 65 ans, de Montréal, a été tuée, et sa fille, Kathleen, 19 ans, a été dangercuse- Une candidate \u2014 Mlle Betty, Heater, diplomée du Natio dark Seminary, de Washington, DC.candidate au titre de \u201cReine Qu Festival nal ment blessée, au cours d'une collision d automobiles avec une autre Mit A par M.Char- È Nativnal de la ce rise\u201d \", Ce fes- es Vanderhoof, d'Orange itival aura lieu Traverse La pdalice a arrêté Vanderhoof sous l'accusation d'\u2018homicide involontaire.Mme Garwond conduisait elle-même son automobile.| Ÿ \\ City, Mich, \u2018en pile Les de femmes furent trans- portéss | à l'hôpital! où la mere mourut ; ; : NOUVEAU.PONT ; LA MMOILOU i 1 + } t .: | be Québec] 20.'D.N.C)\u2014Lx nouvrau pont destine a rebier [Lumoudou avec ia ville proprement \u2018dite, au -dessus4 ! de la riviére St-Charles, æra béni et inauguré \u2018officielkèment diman- \u201cche, le 5 juillet, la dérémonue sera présidée par Son Excellence Mgr Rodrique Villeneuve, archevêque j rie Québer.! jte suicide ja été commis à cause des | méthodes |d'enquè © que Mille Sharpe \u2018avait subies, el si l'on est an- | xteux de you une conquête en toute Justice f technique spéciale dans la mise en scène, David Belasco était célébru parmi la plupart des acteurs et des actrices en Amérique, parce qu'il , dément -aimé d'eux; et sa mort fut ! LE JUGE LEMIEUX EST RETABLI - Du si majeur au fa mineur\u2014 Grace Moore, étoile de l'oné- ra et de l'écran, photographiée sur le pont du paquebui qui vient de l'amener en Europe, où ele prendra.des vn- cances.Québec, 20.(DMC) \u2014S8ir Fran- | cols Lemicux, juge-en-chef de la Cour supérieure, district de Québec, était à son u aujourd'hui après une abse d'environ un | mois.Sir Frañçois paraît bien rétabli.FE a déclaré que la situation arbo\u201d UN-VERFT ABLE LIRE L'HISTOIRE DE SA VIE, page ¥ ROMAN VECU, EN: i rel FR = 42 = 0 MB tape tas pe À ss nice Pi AE ARTE: To Tw Ca Tr the asset po rgh > pe Le en Seema § 5.3 vi ES ER EE De Cid NS A TA REE ARE TRA RT a erie rn baz or vs emer bo rr 1 ! i 4 i, J org 5 i i i ; 4 Lee L\u2019ILLUSTRATION | MEMBRE DE LA.B.C.: - ABONNEMENT PAR LA POSTE Wite\u201dde Montréal et\u201dla bantieue\u2026\u2026\u2026 \u2014 \u2014\u2026 |.8600 par année Dans les campagnes: UR an cicero mere $5.00 Trois mois ooo $1.25 Six mois \u2014 $2.50 UNn_imoie een 50 Payable d'avance \\ ADMINISTRATION ET RECALTION .\u201c 265, rue Vitre Oueqyt.i Toute correspondance pour l'Administration «1 1a medactsen, doit etre adressée à Casier postal 1480, TELEPHONE be MONTREAL, MARDI, 2 ; - : Et pourquoi pa E \u201cCanada\u201d, par la plume de son nomiques, pwbliait hier matin ur) tableau, \u201cManitoba Free Press\u201d, montrant les changements effec- fués depuis deux ans dans les mesures douanières par le gouvernement Bennett.Ces statistiques s\u2019appliquent exclu- givement aux lainages.L\u2019expert du \u201cCanada\u201d admet, ddns sa naïveté, que l\u2019industrie lainière canadienne jouit, sous le régime conserva- £eur, d\u2019une protection\u2019 trois eu quatre fois plus grande que du temps de M.King et il en fait ul crime à M.Bennett.: Nous n\u2019aurions jamais cru que {és idées aussi saugre- Rues eussent pu germer dans le cerveau d\u2019un -franco-améri- i \u2018mais évidemment quand on ponjl dans le \u201cCanada\u201d._ NUMERO GENERAL .| JUIN 1932 + BA.8181 \u2018industrie läinière canadienne a:le droit de vivre tout aussi ien que celle des Etats-Unis ou d'Angleterre.Canada first! Æt pourquoi pas.1 { i i Pauvres chameurs *QC1 vous m'élisez maire de Montrédl.je vous promets de régler en cing minutes la questipn du chômage\u201d disait avec des sanglots dans la voix.M.Rinfret.au cours de la dernière campagne municipale.; Qu\u2019a-t-i} fait pour les chômeurs depuis qu\u2019il est devenu Je premier magistrat de la Métropole?Rien, absolument rien._ Non seulement il n'a rien fait pour tous ces pauvres bougres qui crévent de faim mais sal \u201cclique\u201d pousse maintenant leicynisme jusqu'à se \u201cj:ayer leur tête\u201d.; ny quelque .tetnps en effet, notre bedonnant maire chargeait l'échévin Schubert d'aller fdire une petite enquête dans différentes villes des Etats-Unig afin d'avoir une idée.de la façon dont nos voisins s'y prengient pour faire face à Ja crise du chômage.M.Schubert partit.revint et fit un Tapport très élaboré sur le-réaultat de isa mission.Ce rapport contenait certainement des choses ifès intéressantes dont notre maire et nos édiles auraient pu tjrer profit mais encore fallait-il que ceux-ci en prissent connaissance.Or, M.Schubert a pu constater, à sa grande surprise, que la plupart des échevins, moins quelques dévoués à lh cause publique dans les rangs de l'opposition, ne s'étaient même pas donné la peine d'ouvrir l\u2019enveloppe à eux adressée et contenant le.rapport en question.- M.Schubert ne connaissait pas mentalité des membres qui forment aujourd\u2019hui la majérité au Conseil.I la connaît maintenant, aussi n\u2019a-t-il pas hésité une seconde, devant l\u2019indifférence coupable de ses cpliègues, à démitrion- ner comme membre du comité -échevinal du chômage.Les suggestions faites dans le rapport Schubert ne seront jamais adoptées pour la bonne raison que ni le mairé ni les échevins rouges n\u2019en connaiskent Je premier mot.Quels farceurs et en pleine crise.En attendant, les chômeurs contiguent de chômer et M.i Rinfret de bedonner.L'argent employé à payer le voyage, qui aurait pu étre utile.de Iéchevin Schubert aurait tout de même pu être placé plus avantageusement ailleurs, si on voulait d\u2019avance le ficher au panier.f contes de LI | ion\u201d La jeune fille au violon pe chaise pliante, devant jun petit |chevalet, il contemplait toile.Elle faisait son qu'une charmante calanque aux in- mombrables couleurs, aux récifs en pas de mn | Tétait avoué, quand D [avait abandonné l'atelier de Ia rueide Ja Grande Chaumière, pour devenir »_uitier d'assurances.ssi dans cette profes- durd'hui, ayant pris.sa re- revenait à ses I 7 pal cet pe | SRE I se que la recherche de l'art accorde à ses fervents.: \u2014 Cela change a chaque minute ! disait-il.devant 1a mobilité des caux Aux nuances mouvantes.Mais Je t'en prie, Doicy, tais-toi ! TI s'adressait à une, belle chienne aux longs poils noirs, lustrés, au museau de louve, aux, oreilles pointues C'était sa compagne, sa seule amie.Elle se tenait à côté de lui, campée sur ses pattes \u2018nerveuses, et elle poussait un long gémissement chaque fois que montait, dans l'air immobile, Ja plainte légère dun violon.| Depuis trois jours,! chaque matin, à l'heure du travail de M.de Palm'ntray, ce violon irritant, invisible et pourtant \u2018tout proche, Agissait sur les nerfs de Dolcy.Sa plainte atteignait également l'âme nostalgique de l'artiste quinquagénaire.î : \u2014 \u2018Tais-toi, Dolcy ! comment \u2018veux-tu que je travaille 7 C\u2019était au violon qu'il aurait dû ordonner de se taire, mais qui donc en jouait et dans gq lieu ?Son bruit ne venait pas des villas de la côte.Le promontcire était creusé d'autres salons de lumière ; et sans doûte, de même.que Je peintre avait choisi l\u2019un pour!y peindre, Je musicien avait-il isi un autre pour y gémur.IL n'avait pas de talent, le musicien, très peu de talent, pas beaucoup, bién assez pour que Dolcy' en fût désespérée et M.de Palmintray incommodé.Une note plus déchirante fit geindre plus haut la ehienne noire et se dresser le vieil homme a la taille svelte.Un méme sentiment ammait Dolcy.et soh maitre.II leur fallait découvrir \u2018d\u2019où venait cette chanson insupportable à Jelrs {nerts.! 3 ; ; Ce né fut pas long chienne montra ie chemin.Du haut d\u2019un bloc\u2019 de porphyre.uné jeune fille qui manigit chet.! ; ! Elle fétail assise sur june sorte de terrasse couleur d'émeraude.Ses pieds, jnus dans Jes sgndhles, sem- \"blaient- frémir au-dessus| du vide, \u2018tandis que -son \u2018visage! biond sap- puyait du menton sur le vipion qui vibrait.Elle était vélue, clair, étroite ' des épaules, , fragile.\u201cUn grand chapeau de paille) dugmen- tait.par son ampleur! cette fragi- \u2018lité 4 - : - Li Le spectacle Sha pi à M.jun ar- de Palmintray.d'autant plus que, la jeune fille, dès qu'elle vit surprise, tourna vers lui Un regard plein d'épouvante.! i \u2014 Ne bougez pas.madem-iselle ! vous êtes tavissante.| | N'était-ce pas -le su) : qu'il avait tant cherché ?Un peit\u201cre qui n'a de talent cherche jours des Du haut de sot oioc Focailleux, il se présenta, fort jurtoisement; puis galamment : ; \u2014 Vous.avez bien du talent, mademoiselle.ét vous vies Jolie.Tout effarouchée, tlie voulut se lever, faillit perdre l'équiti .I) se précipita, la secourut.| supplia de n'avoir point peur de ley qui grognait.\u2014 Vous étes peintre ?| Jui deman- da-t-elle, charmée, par: façons., \u2014 Je suis votre voisin, Iui répon- Git-il.et il le conduisit son salon.; Peut-être n'aurait-elle pas dû accepter de le suivre ?Mais il avait les cheveux blancs, leur argent brillait sous le soleil, et puis, entre artistes, n'est-ce- ?Elle était agile, adroite et souple dans chacun de ses mouvements.\u2014 Mais c\u2019est très bien, dit-elle en regardant la toile barbouillée.\u2014 Cd n'y est pas encore répli- qua-t-il, ça change tout le tempe! si vous consentiez.| I] Tui fit des compliments de peintre.Elle et, pour qu'il la Tespectât, elle s£ nomma à son tour.Elle était Denise Drevel, la E file unique de M.jel qui possédait cette grande villa \u2018que l\u2019on voyait là-bas M vel avait vendu du blé toute sa vie, M.de Palmiptray connaissait sa fortune: \u2014 Ah! vous êtes la fille de M.vedes-vf Ki .ils apercurent |: - - > ji D had prit LTLLUSTRATION, MARDI, 21 JUIN 1932 \u2018 so Sura PLACE CARMES M.Turpin-Taschereau écrivait en 1888: \u201cC\u2019est celui (l'acte) de ce haut fonctionnaire qui a cru être tout & fait dans son rôle en se montrant dans un état à rendre des points au plus altéré Polonais.\u201d Et M.Taschereau prétend que ses adversaires font des personnalités! M.-Tascherean n'aimait pas les Montréalais en ; 1888 et il n'a pas changé d'opi- | \u2018 nion depuis, bien que la métro- - pole contribue 70 p.c.des fonds publics qui lui permettent de | faire vivre ses 57 varietés: \u201cUn | incident du genre de celui-ci (parlant d\u2019un événement social) | - n\u2019est pas à ia louange d'une vil- i Je (Mon ) et Je Lieutenant- | gouverneur devra :tout aussi bien | continuer d'habiter à Québec, où Fon ne voit pas de telles scènes.\u201d\u2019>.( n-Taschereau, 19 octobre 1888).i ~ | | M.Turpin-Täschereau ne songeait pas alors aux orgies du fameux bal hystérique.| ; ! Un lecteur nous demande de lui ner des détails sur la Vénus du\u2019 \u201csculpteur\u201d Milo tant .vantée par M.le maire.à ne rien faire.| Dans un article qu'il publiait -ja- dis, M.Rinfret avait attribué la Vé-| nus au sculpteur Milo alors qu'il aurait dû mentionner que cette: statue fut découverte en 1820 sur | Tile Milo, en Grèce.C'est cette découverte qui a valu à notre Mâ-aire à ne rien faire \u2018le ruban et la \u201cbédailie\u201d de la Légion d'Honneur.prétend-on ! Sous l'administration Houde on réclamait dex travanx ou sinon, des secours directs; sous l'administration Rinfret, on réclame des secours directs à cause de l'absence de travaux.\u201cDemandez-moi n'inporte quoi, excepté de l'ouvrage ou une \u2018yb et je vous le donnera:: déclarait I'échevin Goyette aux chômeurs du quartier Saint-Jean-Baptiste.Par demment des certueils de verre ou des actions de mines.\u2014 Pourquoi je viens ici jouer du violon, ah! pourquoi ?C'est toute une histoire.Papa est un homme ivère, il s\u2019est toujours battu contre le rêve, et il a gagné beaucoup d'argent, assez pour éblouir maman qui n'a d'autre rêve que lui II faudrait mettre sur une pancarte, | au seuil de notre villa: \u201cDéfense de réver\u201d.Ou bien encore: \"La; vie est la vie\u2019.Enfin des tas de choses qui dressent des barrières.Papa m'aime beaucoup, mais :! se défie.On m\u2019a élevée en m'obligeant à ne croire qu'au réel.J'étais chez les soeurs.\u2018On m'a soustraite à leur tendresse parce que j: m'exaltais Papa a dit: \u201cTI lui faut un dérivatif\u201d.On m'a permis d'apprendre.la musique, et comme je n'aimais pas Je piano, on m'a donné un professeur de violon: \u2014 Et vous en êtes devenue amoureuse ?\u2014 Etes-vous fou ?| Je suis devenue amoureuse de mon violon.II a chanté mon cour, mon pauvre coeur inhabile., Seulement, il Je chantait trop.L'autre sémaine, pa- est entré dans ma chambre: \u2018Quest-ce que tu joues-là ?\u2014 J'improvise.\u2014 Tu improvises 2?Tu vas abimer ton lon!\u201d Com vous, mon ami ?Je n'avais le droit que d'interpréter sagement, mais me livrer moi-même, c'était défendu.Je me suis révoltée, Malheureusement, tandis que j'improvisais de nouveau, une corde de mon violon a sauté, et je n'en avait plus de rechange.Mon père n'a jamais\" voulu m'en racheter d\u2019autres.Il y ut des scènes.Maman m'a sup- ée, elle tient à sa tranquillité.J'ai dû promettre\u2026 Alors, avec mon violon auquel il que une corde, je viens ici pour m'entendre, moi seule, pour me traduire, Join de tous.Je ne savais pas que Doicy m'écouterait et: serait troublée.xz almintray.| la main.\u2018Elle la lui laissa.D'un côté, le violon: def l\u2019autre la chienne aux longs poils noirs.Le soleil habitait Je salon de | porphyre.| lle: XT secoua la tite, il pensait : \u201cLes | Elle était presque dans ses bras.\u201cn'importe quoi\u201d il, entendait évi-|.C'estj tout ce qu'il peut donner.j; \u2014 Vous êtes délicieuse, fit M.de rev qi\u201d M.Goyette le grand any 1, MM Taschereau et Riniret! | \u201cNous ferons ces travagx: l'aide d'Ottawa.Les hon: \u2018Per rauit, Laferté et Francoeur auront du trésor provincial tout ce Qui leur faudra pour donser des travaux à notre population Si Ottawa veut nous aider.ij ie fera.(M.Turpin- Taschetean i Saint-Raymond, 14 juin' 1932) De \u201cl'emplissage\u201d pablic* Resultat: M.Perrault na: pas encore payé les cantonniers, M.La ferté à donné des bons du colonie sation qui trainent dare les eus ses de marchands de la canipagne, les banques ne veulent jas escomps ter ces bons et M Francoeur mence les travaux su pont de 1a $6,000,000 dépensés pour jr popus lation de 3.600; rien pour Je reste de la province.! On ne peut faire sousfrir plus effrontément toute une population.' : .M.Tuwpin-Taschereap! pretend qu\u2019en impôt sur be frvenu ne sera pas édicté par son gon- vernement.Meéfiez- vous, dit-on, surement nous l'aurpns! 11 serait intéressant ide.paseer ea revue toutes les dectaraiont pôle ques que le.mier ministre lane cées depuis 10 ans alu de ua démontrer dune façon cutqrvrique qu'elles doivent toujoirs étre \u2018prises à rebours.Est-il vrai que M.Gahiap dime frés souvent au Windsir en \u201c compagnie de M.Franceÿchini, de la Quebec Paving et National Quarry Co.Pourrait-1! ètre ques- | tion de la fournitare de la] pher- Te concassée si Je scheme do boulevard métropolitain | « adopté?i Tw Bons mots Li Iu BILLETS DE LOTFRIE ~Puis-je avoir le puné 5?\u2014Pourquoi voulez-vous ce | IjUMÉ- ro plutôt qu'un autre?i \u2014Mon oncle m'est apparu en rés ve avec un 5 sur chaque joue.Le marchand avec un coup \u2018d'oeil jeté sur Jes billets qui lui restent: \u2014Avait-i] la bouche ouverte: à ® moment?\u2014Oul, grande ouverte! \u2014AJors, voilà votre affaire.\u2018Et N donne au client le mimes c'est Je mien.oe ça! d'autre d'un ar blessé, est-ce que vous croyez que Je cure-dent?Le jeunes filles\u201d.Mais elle repeit Je violon auquel ii manquait une corde, et, elle joua en sourdine pou le bon Dieu qui avait créé le sales de porphyre, les couleurs de la = mière, et l'inassouvie Denise.; D y eut des notes faussts Doley eura d'agacement.no pled Oh! cette chienne! fit Denise.D'un bond, la jeune fille se leyd: \u2014 Je ne reviendrai, plus.dit-rile, Ne m'oubliez pas.Ë Ce fut M.de Palmintray qui De int pes I ne sut jamai st Denise avait tenu parole.__, i \u2019 BINET- VALMER.me \u2014\u2014\u2014 EEE \u2018iltustratidn est publiée tous les ma Cine à ear par la.Société) des Journalistes Canadiens, Inc\u2026 \u2018come pagnie autorisée par lettres Paie tes du Gouvernement de la Pre de Québec.Imprimée par, \"B Le chienne Dolry semblait jalouse., | { American Publishing Cc\u2026 Le\u201d ouest.| 5 } iii ne veux pes vous J¢ rendre, votre \u201cBESPRR/NBES ess = FEY Fa ra WEF sep IFFT snd) Lu EFEIT ! ~ ah J @e Balam ~~ \u2014 je ng pe le We oir jue ses ol \u2018erganisat L'ILLUSTRATION, MARDI, 21 JUIN 1932 i eur-en-chef de l\u2019hon.J.-E.-E.Perrault vient d\u2019être arrêté + i PY * ; Faits faits divers = Maced Bougie, 2 ans, 5599 heme avenue,| Rosemont, à été renve sur ls lobaussée par l'automiobil = Francois Choquette, hier midi.en face] de la: demeure de ses pat.rents.l'enfarit a été pansé par de famille.Le lieutenan médéci Pelletier a fait enquête.J .nll i8t-Cyr.21 ans, 4410: rut Ion 4 son 1 à bicyclette, à l'an Drolet et Rachel, hie ge do T n.\u201830, quand UI a é revere sur la chaussée par: l'au \u2018de Mack Tolobiteh: II souffre qi tractire\u2019 ala jambe gauche.Le\u2019 | esdavre repêché samedi mal de la rue Niculat, à été u pied Sin, aug hier après-midi, grâce a spravail du sorgent-détective MoCo 'qui retriça le disparu sur aa itste \u2018ou 15 mbre 1931.Le frère de la vicléhe., Alfred, demeurant à \\gs-Enigène, à reconnu le cadavié de gon f \u201cMas Darwish, 34 rue Villeray.seu sl sauve, hier solr, quand ts ont tenté de l'assom- une ruelle à l'arrière* de Ma rug St-Denis et qu\u2019ils ont été roremants d'un endroit inconau.La ni à été alertée.De Ladurantaye, 23 ans, .Ottawa est recherché à :Montréal.II est disparu de Ches lui ni dros le 6 juin.1 TAXE SUR LES COINS Ia apédulation du \u201cring\u201d des vendeurs de ovine de rues aux.pamelolis dessera sous peu.Les ipales| ant l'intention | \u2018ie ventre ces coins de rues par pooan \u201cque d'imposer une taxe \"be aix © oent sur l'évaluation de ifs ville; dj temcain occupé par ces pi {un dénommé Donat des coups de revolver | { cl i [1J.-W, Paradis Perrault cause, vient d\u2019être condamné Le 22- \u2018décembre dernier, | i si i ai me d\u2019incéndie.\u2018Sur le Paradis, organisateur , de l'hon.alle.St-Denis, 3 ans.{[J.-E.Perrault, aurait avoué à son employé qu'il trouverait! un autre personnage|en vue pour cette tâche Pepin, de Daaquam.Abitibi.de fait.l'organisateu libèrai aurait échangé télégrammes avec Pepin et après celui-ci arrivait à Victoriaville.L'incendie | Le, lendemain, Pepin a fait con- | naissance de Bergeron et tous les \u2018deux ont causé de l'affaire qualifiée (de sale * \u2018job\u201d par Bergeron mais de | véritable aubaine par Pepin Le 128 décembre, Pepin s'est rendu a la fabrique et dans la nuit du 28 au \u201c128, l'usine fiambait comme un?\\allumette chimique.Le 5 Janvier.(1932 Pepin aurait rencontré geron à Victonaville et lui oui, iparait-il, son forfait dans un récit es:plus détaillés avec des précisions Qui sont toutes tombées preuve jau procès et ont été corroborées par les faits.rT + i L'aftidavit | 31 janvier, Bergeron a signé =|.atfidavie relasant toute, l'affaire.Concours de | mots croisés t Now cpaimençons aujourd'hui un\u2019 \u2018nouveau coucours de moi \u2018 Des concours dureront chacun ane semaine et un prix de 35.00 \u2018i enverra toutes ou le plus grand nombre de ré lan celle à croisés.à celui exactes.Prusse: avec les solutions de toute Is semaine.Toutes les commanications relatives à ce concoûrs devront portor la ra d'oblitération du lundi précédant le mercredi de La publication sol hs et du nom du gagnant, S'il y a des ex-aoquo, fl y aura gagnant sera publié dans le journal du mercredi * chaque brage au sort parmi ces derniers, pour déterniiner le gagnant.a jement | taime; Gris b somme.2 + Face 3-2 * née Ng t: tes, fies.it, endré; Bain: Rouçeatre: i ne expli- immer on de - Yéseatoment.5 vence: hef de AT ! } VERTICA ?-Adincieux; Epoque: Planch 456789101 1 MORE sm OOo 10000000 sono Cm] Sh oT CI] sl pm : COMCOCSOOO LÉMEST de bois 3\u2014Petit agneau.4\u2014 y 1-Un des P ax Hébreux qui entra a la terre promise; Pierre pré- Rivé, 31 Petit mal dans le lang $\u2014Photographie, portrait; e des enfants; Quadrapede hi- Embarras, contratiété.jumu'an|creu de l'estomac:i Propres.B\u2014Objet sañs maître con bro; Rigter pois d'ane deurée $3\u2014Bobche Jun volcan.10\u2014Recueit de bons mots; d'Europe.\u2018 11\u2014A Partie nota- (és.coup amenant les deux i | I | son employé.J: Bergeron s'il voulait, moy cepter la charge de gardien de nuit à la fabrique désaffectée de lai\u201cVictoriaville Furniture\u201d afin d\u2019y commettre le cri- Comme question.7\u2014Bas du! est-accusé du (crime d\u2019 incendie en Cour is (Spécial \u2018à l\u201cIMlustration\u201d ,.= L Victoriaville, 18.\u2014 M.J.-W.Paradis.de Victoriaville, agent d'assurances et organisateur-en-chef de l\u2019hon.J.-E ministre e la Voirie.a été arrêté à l'instigation de comphgnies d'ass rances, sous l'accusati cendie.Donat Pepin de Daaquam, complicé dans.la même de crime d'in- à 5 ans de péjpitencier par le juge Marchildon.\\de| Trois-Rivières.\u201ci J.-W.Paradis \u2018aurait demandé ennant $500, ac- refus de Bergeron.F-W.Cet denidavn à en butre de l'aveu de Pepin mentionnait es mobi-es qui aura\u2018ent poussé Ji- WwW Paradix l'ami de Jhon J-E , Perrault.a organiser otte \u2018affaire d'incendie L'organisateur aurait dit \"a Bar- geron: \u201cJe suis l'agent d'assuranc> de la \u2018Victoriaville | Furniture* Sa manufacture.que.les fermée depuis deux ans.est trés.bien assurée SI elle brûlait elle débarrasserait la compagnie d'un | éléphant blanc.Quant à moi, j'obtiendrais ce règlement des compaghi2s d'assurances; je ferais photographier les chèques et\u2019 ce serait une expellante affaire de publicité pour mon \u2018bureau qui deviendrait alors le plus important du district.\u201d | .i La condamnation oh Pepini a à été arrêté le ler mars e: condamné le 27 mat.apres un pro-' cès de 10 fours.La fabrique de la! \u201cVictoriaville Furniture\u201d était assurée pour $68.000 Pendant le proces de Pepin: les ; compagnies d'assurances ont annulé d'un coup.$197.000 d' ASSUFANCES, qui couvraient une autre fabrique de verte compa - ie.| J.-W.Paradis | subira son sera | f'uences ot PUR ! |l'arrzstation| de Paradis dau les iJournaux libéraux + la beauté ce allié à ancy Vass-Wurmser, utorite en soins de méricaine d'origine, In(ellige \u2014 Mlle est une beaute.elle habite à Vienne et son dernier rapport pour le paiement de l'impôt sur le revenu indique qu\u2019 elle est la plus riche -étrangère habitant en Autriche.| | | défendu jar hon ancien sollititeur général tabiret de \u2018M King On dit couramment qu> d> trés for wr in- q fait taire La nouvelle de CHEVALIER DE COLOMB Les Cheval: iers d: Colomb, conse de Verdun, tiendront leur asscmb'é- régulière- deinain soir.Tous les membres sont priés dy assistér On, nous, prie de réitérer l'appel fait à tous les Chevaliers de Colomb.pour qu'ils prennent part à la processor de la St .Jean Baptiste, en très grand nombre 10-04 enquéte le 22 juin jet \"A Le nombre serait de vingt-neuf Le cluffre des morts augmente toujours dans la ; calé strophe du \u201cCymbeline\u201d.A 1a morgue, on a réussi à identifier 25 des cadavres, dont un, H.Legge.par sa seule jambe pansée à la, hau\u2018eur du genou, Il est encore Lupossible de dire à qui appartien:' la téte et qui est ce.cadavré sans tête.Le de \u2018Tudor n'ont pas trouvés.Les travaux se continuent dans la cale-séche de la Vickeis.On 4 travaillé, hier.à vider les réservoirs de pétrole dans lesquels on a trouvé le cadavre de A: Briggs, 1621 rue\u2018 Viau.Les autres cadavres qui ont été identifiés sont ceux de J.Roch.241$ rue Jeanne D'Arc et H.Legge.Dans les hôpitaux, les choses demeurent ce qu\u2019ellés étaient.Le seul qui soit en danger immédiat est Cyr.Le capitain® sore prend du mieux.Le chef de district Le- fort, qui \u2018est tout en de co- encore été re- ton, souriait.hier |soir, quand il dans ses pansements SOLUTION DE NOTRE - CASSE-TFTE DE SAMEDI re Le mys ls oci=noxarz n>f-+->scorm 425y>-mBen s-z->H,z- N'ÉORTEMNYVATZ BE-0-=z->k- \u2018BEE mn RE oN XA | lature e = tadavre du chef Gauthier et celui: est parvenu à sé mouvoir les doigts.! des morts | | i i Grace oo dul bœau travail des- ser- thieu.ainsi que des employés de la morgue, et particulièrement du greffier P.A.Boisclair.il a (te | possible d'identifier rapidement les malheureux cadavres carbonises de \u2018ces pompiers et ouvriers.| $ | DU2 AU 4 par le vapeur Lacihsn Cannon.dans le\u2019 gents -détectives Bissonnett: et Ma- | GRATITUDE CHEZ NOS POMPIERS SERVICE DkS INCENDIES DE MONTREAL J eprouve le beshin de dire à lou-.te 1a population de lai Ville de Montréal et à nos amis du dehors , ia vive gratitude que Je ressens, en i commun avec les Olfficiers et les membres du, Service des Incendies de Montréal, spontanes et touchants de sympa- the qui noûs arrivent dé toules parts Le terrible évenem-nt qui {nous prive de notre bien -aimé Di- ; recteur et de trois do nos membres, qui ont perdu la vie.dans l'accom=- I plissement de leur devoir, fait voir jan quelle estime le public leX avait, jet cela nous ht du plus grand réconfort ' : En attendant -de dire a chacun eu particulier les remércements qui samposent.adresse À tous, en mon.nom et en celui de toute la- Brigade un bien reconnaissant mer- ct C.CARSON, - Chel adjoint, Setvice des Incendies de Montréal.Les casernes Les casernes de pompiers no 6, Ontario et Hôtel-de-Ville; no 25,.rue Drummond; tio 12.rue 5 Bel- gneurs: * no 13, Bte Catherine et ; Dezery: | no 20.rue Chenneville et Craig.oni été décorées grâce à ia courtoisie de la maison d'assuran- res funérailes Urgel Bourgie, en memoire des malheureuses victimes de la Catastrophe\u201csurvenue AUX Usi- I ne» Vickers.La caserne no 19, angle Fullum et Ontario est aussi ,abondamment décorée de bande- - ! roiles d: deuil De \u201cnombreux marchand.phar- | maciens et propriétaires de -salons | mortua:res, se sont joints à là foule \u2018de ceux qui ont élé affectés par is mort de trois pompiers et de leur valeureux chef.en décorant une nartie de leur établissement en mémoire d> ces braves citoyens.SECOURS i [DIRECTS Les autofités mujnicipales ont fait parvenir au gouverdement provincial, una demande pour l'obtention de 82.500.000 afin de distribuer des remise au gouvernement fédéra) Québec et on satienid à une reponse | sous peu.Î «Les gouvernements daivent contribuer le tiers du coût = < L'IMMACULEE-CONCEPTION JUILLET A la MALBAIE (Murray Bay).| Avec arrêt au Cap de la Madeleine et' a Québec | \u201cTADOUSSAC\u201d | | ¥ - \" BR WRT RTH STW.; ; x Tree TWN HIRI ww Www oy og ve oc = cs WE rom at ams = i Retour Quai Victoria, lundi 4 juil: à 2 h.pri.(heure avancée) 19322 à 7h.30 a.m.(becuare avancée) informations spéciales, téléphonez au président M.H.-C.Cornellier, 4265 Des Erahles Tél.AMherst 1226 vl Départ Qudi Victoria samedi ?juil.1932 pour les témoignages .« * NTR SRE ISERE TRA es Corsica act + 1 4 ay SH dm + OES AS APA TREN SAR RI BL A TY à = er \u2014\u2014 RTS gh or TET IAL 22 NUN ol VG Nm ih At 5 L'ILLUSTRATION, MARDI, 2i JURY 1932, | [RIN TP \\( IC Ou VIRIERE Se] Donner du travail ou Une réponse exigée des secours directs?APPEL DES! CHOMEURS Je Club des chômeurs \u201cst.Paul.par l'entremise de M.Ovila.Bonneville, secrétaire fait un appel aùx citoyens de 1a cite de Montréal et leur de- \u201cMande de faire une petite ingpection de la garde-robe, hangars ou grenier afin d\u2019arriver à trouver.vêtements, autre lingerie, chaussures pour hommes, femmes et en-! fants, vieux meubles, etc.\u2018le tout devant être distribué aux chômeurs.Toute souscription en argent se- FA reçue avec reconnaissance par Je club qui se charge \u2018d'envoyer xhercher tous les articles de ménage quon voudra bien donner.-Pour ce qui est des articles de ménage ou vêtements, on est prié de s'adresser à M.Onélime Grave), 2827 Allard.; Le dénument des chômeurs fait Peine à voir et les officiers du clud comptant sur la générosité du public, sont les suivants: Président.Gi Delleslis; vice-président.M A.Bi- millon; secrétaire- ier.O.Gravel; O.Bonneville, pecrétaire-archi- clste; J.Provost, E.Lalonde, A.Gauthier, R Labonté, directeurs et John Bonneville.sentinel.' iclime de traitements inhu- j \u2014 Le petit Paul Fiest, 2 ans, de St.Clairsville, hio, est resté enchaîné pen- trois mois dans la cave la demeure de ses parents.père inhumain est actuel- .Jement en prison.|.: Corres laient 1: devraient être Jes plus assidus Jecteurs| de \u2018votre page.| Quan ganisée de suis opp car, pou qu'encou cette © deux sont une plaie pour la'so- osé aux secours directs Notre consultation i + \u2019 \u2018orme nous J'avons annonté.nous commençons! à pu- ' blier > réponses reçues au sujet de la consultation popu- {laire sur quel thode de secours au chômage à ddnnér aux | homeo s.11 est bien! compris que nous laisdons a chaque ndant la responsabilité dé sks opinions.Je ddis vous féliciter de la .* tribuables ayant.leur: carte d'identité alent la préférence \u2018avant tous Jes autres chômeurs.(signé) M.N FISET.De toutes mes forces, je suis sApposé aux secours directs bien que je reconnaisse | jui est impossible pour des pouvoirs.publics de procurer ge l'ouvra- Ye à tous les chômeurs.Les administrateurs municipaux.provinciaux et | fédéraux devraient.me semblest- ü.or- dofiner le plus grand! nombre toujours nouvelle que oyer en faveur des \u201cPage Oou- t on ne peut\u2019 plus in- : Si les ouvriers vou- tre \u2018acte de justice.ils à ja consultation or- r vous, je m'empresse re qu'en principe.je ir moi, ds ne peuvent de trava et assurer en mê- fager la paresse: et me temps un salaire i suffisant qui tohtes pour qu'un.ouvrier et,sa fa- mile vivent.Av, | travaux ciété.Etant membre d'une qui resteront à l'actif de la s0- union \u2018ojhvrière \u2018depuis plus \u2018de c'été, on aurà trouvé le moyen vingt ans, je sais que les ou- de faire circuler Avec profit vriers veulent du travail avec l'argent actuellement pelé.un salgire raisonnable pour L'argent nsé en secours pouvoir vivre.L'ouvrier qui\u2019 | directs est, \u2018perte totale pour \u2018 travailie| et reçoit un salaire, Ja société et jamais il sera pos- n\u2019a pas À rougir de-son labeur, \u2018 sible aux gouvernants\u2018 de done mais on in'en peut pas dire au- ner assez pour suffire à tous tant de pelui qui reçoit des se- \u201c 1ë& bespins des ouvriers.C'est difects qui ne sont après XB toute mon opinion sur ce ut, qu'une Charité déguisée.| \"sujet.(signé) Wen.LAMONTAGNE, ¥ ene Art.PLAMONDON.ébéniste.i > ! p\u2014- Ve crois cèrement que pour | :Je faviorise le mode de don- \u2018remédier à la crise affreuse que mer des travaux A exécuter | nous traversons, n'ya que aux chômeurs et des secours, les secours directs, mais payés direct sux ouvriers à qui on partie par la ville, .par De pourta pas donner d'ou- Je : gouvernement pr ial et vrage.Seulement il faudra que partie par le gouvernement fé- nos administrateurs usent de déral.i beaucoup de discernement dans En donnant des seopurs a- a distribution dé l'ouvrage et yrects on atteindra tousiles chô- des secoirs.Comme ¥ faudra meurs et c'est justement ce, \u2018alors donner quelque.choge à qu'il faut arriver à faire en ces tous les thômeurs, àl faudra ce- | temps difficiles.pendant que les ouvriers con- \u2026 .I * (signé AM, P.ITY Co of La conférence annuelle in- terproviriciale des unions' ty- pographi Québec.juin a SYMPATHIES DES MENUISIERS FT I rye y rapports |des différents délégués serpnt discutés et' soigneusement étudiés.Tous les[ locaux de l'union inter- 0S EN Club A FERENCE! de\u2019 Papineau \u2014_\u2014 |; \u2018 Une.très importante asserh- blée du Club ouvrier Papineau aura Hen, ce, soir, à lai-salle de PUnion des Belges.rue; Sie-Ca- therine-est, près Dorion Des questions de Ia plus haute importance y| seront discutées.PH échevin Dupuis, qui sera, présent, fera des déclarations sensationnelles sur certaines questions d'intérêt pablic, lesquelles ne mangueront pas d'in- ques d'Ontarid et de ura lieu les 27 et 28 ndon, Ontario.Les tlet qui seront présents.loi coricernant Jes apprentis; maintien des sila et! des conditions actuelles; demande d'une législation pour empécher les travaux d'imprimerie de prendre Je chemin de pays étrangers 0 .Les e pour le ianeuvième concours des \u2018apprentis aura lieu magnifiques prix seront : distribués aux apprentis qui remporteront les honneurs de ce concours.I! meer Le Cl 1 I oe 20 vousisire devonest.= Manuel da Tlavemtent lormaie de \"Preuve d'invention.vrcigertutets of | consee \u2026 554 Bet, pos Sho-Cotharine, Montiel , Le comité exécutif a d téresser les chômeurs do \u2018quar- || K Clef -|au cours de cette conférence et de.pour ces s questions + Le Club ouvrier Maisonneuve a décidé à son assemblée régulière, \u2018tenue hier soir, sous li présidence de M.Osc.Ialorde, \u20ac> prier le gouvernement provincial de Jui dire s'il est vrai qu\u2019il doit aux ouvriers et cultivateurs qui ont travaillé aux travaux de chômage dans Jes comtés ruraux; qu\u2019il est endetté envers les colons retournés sur la terre et cuitévateurs que les primes! aug n\u2019ont pes été payées: Le club désire aussi savoir pour quelle somme d'argent le gouvernement à payé en bons pour travaux qu en primes et quel est le nôm- bre des\u2019 bons en souffrance ou pas reconnus par les expliqua que ses informations Jui permettent de dire que dans l'Abitibi, le gouvernement doit M.O.Lalonde $100,000.MM.Lalonde, Vigeant, prou, Lamoureux ont, déclaré qu'il honteux pour un gouvernement se trouver endetté envers les ou vriers et les cultivateurs qu'on a trompés et bons qui n'ont pas été honorés par le gouvernement, lis ont encore soufenu que la population & le droit de connaître la vérité sur les L art de la province.Copie de 14] résolution sera adressée à l'hon.Taschereau et aux ,ministres' de la Colonisation et de l'Agriculture.Au début de l'assemblée, sur la proposition de M.Proulx, le club a adopté un vote de sympathies aux familles des malheureuses victimes de la catastrophe de Ja - Vickers dont un si grand nombre appartiennent au quartier Maisonneuve.idé de ne pas prendre d'attitude au sujet e l\u2019appui à donner au candidat inette, laissant aux membres toute liberté d'action dans la présente él Le question de la journée de 8 heures fut discutée.Selon M.La- londe, le remède au chômage c'est le contrôle du machinisme par une commission.spéciale.LES C ORDONNI ERS \u2018Les membres du local 249 de l'union internationale des cordonniers sont instammen favités à.prendre avis qu'une 1 rtante assemblée doit être tenue, ce soir, au No 1331 Ste-Catherine.Cette assemblée remplace celle de vendredi, jour de la Saint-Jean-Baptisté.Tous Jes |membres, spécialement ceux de la Eagle Shoë sont invités.! védieurt en fer,\u2019 vi «| LES UNIONS n les payant avec des | .Victoria.|R Réunions | INTERNATION Aux Ce soir : Union.internationale des brique- teurs, maçons et marbner.| ivcal 4, au Temple du Travail.| Union internationale des jpeun- tres, local 399, au No 1331 St¢ Ca- theripe-est.: Union \u2018internationale Ge leurs, au Monument National Union internationale des ferblan.tiers.Je : Union in Lionale {her niers, noce ee su No 1331\u2018 Catherine.est\u2019 ISYNDICATS | CATHOLIQUES Ce soir : ; Conseil de construction des: syne dicats catholiques, au No 1331 De- Syndicat des atgeurs en oo entrepreneurs) A LACHINE: Syndicat des: tra- fe Lordone ur Ste- ;, montigny-est.fi Hl | Ë i [ |, CANADIENNES | Ce soir : Union canadienne des piers No 1, au No 915 carre Vic ton Union canadienne des latleurs métalliques et en bois, No | au No 915 carré Victoria.Conseil de district de la Fraternité canadienne \u201c empluykx de chemins de fer, a No ms fare } Valse\u2014\u201cEnsueno Scdutter\u2019, À LE 1ER CONCERT DU 85E - REGIME Le premier concert colic année de la Fanfare du Regiment ide Maisonneuve (85e Régiment) kéra donné ce.soir au Farc Mance, sous la direction de M.Fug.Soucy; il a préparé un programme spécial ! pour la circonstance, F- composé de musique des.évpies | romantiques, Française, Angliise, Allemande et Italienne.| Voici le programme : ! Marche\u2014Victory, pas Selection d'opéra, pai 7 So sas; Fantaisie pour trombe 7 \u201cWindy\u201d, 2 Ouvertore\u2014 \u201cPrincess of 1 is\u201d, King: Morceau \u2018caractéristique P \u201cLa Fête du Cendrillon\u201d, Dicker; Sélection d'opéra \u2014 Fille du Régiment\u201d, Donixetti; Marche\u2014God Save the King d'un Automobile SEDAN BUICK 1932 (31,580), huit cplindr 20 juin A.C.J.C.| Palesire Nationale - 840, rue Cherrier, Montréa Juin 3932, .l.028 chac Fasamobl ct cut he Dn Père à dé ce 8 fourni par Duval Motors pes Les personnes, qui, en ces billets et qui décireraient vémériir à pourront nous adresser la rier nous leur ferons.parventr S valeur de ca Ci-inclus 1a NOM .Adresse .mi EE oar da co = et de 12 billets dun billets B- [ER NEP EEr Rea RPE Ef aT NY SFT RRR SNE | | Cae ad \u2018 Tl Co D'ILLUSYRATION, MARDI.21 JUIN 1932 : 7 {espero CLANFITE COURS D\u2019 ETE DELEGATIONS \" - | .i DE BOTANIQUE AGRICOLES A i A L'INSTITUT LA CONFERENCE i ; Les cours d'été TT a Insti Boia hi- , , re 1 y que çommencent aujourdhui i Dditaw it nM D Nut n > juin, a l'Université, dé Mou*rat, ALL COMA Le : Mist pout édifice de la rue Saint-Denis - \u2014 fa Confer amperiaie quest te ped ve.~ Les inscriptions sont az n nuire | tie Dro Archibald darsotur se la i \u201c : ; d'environs 45, et la liste mont: que (Feo E porunentrie AO aw ut * i ! la.plupart des Collèges o-issig sl NOV SUPOTA parteuliement deg : \u201clet des grandes institutions +1 ns Jaques ites arrcces |, gnement de la province y on! Savoie | Lore vpn on rompre cut des ; \"des représentants.| argv nes de TOUR dont he ; i\" Le premier cours s¢ donner, mac- i prénvers nnd aes tein or oobi \u2019 i di à 900 h.am, immedui-ment | mane un \u2018cauqtés à Mézins pour ; E LÉ ty Après l'inscription: La.cellule au | \u2018adojker le mémoire quus prvn! A .\u2019 paint de vue statique (F.Mani:-Vi i farm an nam dea cliivaiurs de 1 Chai cits dit que lorsquun hom-i; torin avec travaux au tnicroscope | CO at ] me déviare Qu'il est follem ¢ en rapport (M.Jacques Rouiseay.Ly caw amos Onto en- eux d'une jeune fille, celle-ci|| A trois heures.cours: La Bibliogra- | FAO P , ti ut ; EET tus une debsgatiot de 2,000 - que c'est la déclaration la; phie Botanique (M.Jules Brunel! I membre, pouy ex poked Pis Tires dé | Toy pe ples rasée qu'il puisse faire.|.Le 22 Juin.mpereredi st qu © JORPHELINES D'UNE ARTISTE\u2014 Voici les deux fillettes de 35 tagrieutus on ave ~ | de la rive sud du Saint-Louw * l'artiste Lyd de l'utli d'origine hongroise, déccies\u2019 recom.as 6 meee Cue na ; .\u2019 Sy ; ; e ets Le + par 1 verne:- : puis Montréai jusqu'à Conr.\"00br: ment à New-York.Les doux petites orphelines habitent main-_ » an se, par on ; rn A \" : \u201cLes Gréves).Rassemblement 4 8014.int pros! de Budapest .FET Rte mr ce h.'précises au laboratoir» 12 tataog- CU : \u2019 .fiw sane nos = CONCO Ü RS D E {| que.En cas de mauvais wmps.conf - ; 102 112 É- LA! : _ = - ; 14 9.00 h.| To = \"T8 ta au Tr suqiress | .LPÉAIN SL UE QUEBLE Len of de © 3 : LME rie, organ L » N a - Moetraf st eutcue C4 102 Na mis à 5 il SONN Les Visiteurs AE a ; 4 y > UE PA Prague tnsdadt pr + - 12 Yas ê MARDI 14 JUIN || DANS MAISONNEUVE | rime dep ON Pi RE : Il Les électeurs de Maisonneuve 3}.1 10\u2014Kswan.s ; | S d défilé uns ne heure ge ream > font à choisir entre les candudals {=n Sep Lors du re we nf dont les noms suivent, le 27 judtt \u201ceo\u2014tnaines .-\u2014 car | SC ae Clie À - .Clé men t prochain: Héliodore Binette, travail- (12\u2014Dnarse Plusjeurs centaines de Cara- || Sven Riv rel gratuophone, > \u20ac .liste: Jean Fauteux, conservateur: ! #0\u2014>r°hestis de M Melo diens de l'extérieur viendront à || qe ete uss + ed feu - | {Deus Courchesne, libérai, Jose à Robe tal BA tean atures Montréal le jour de a Saint - .\u201d : .Reb somme t Tousignant | [{ Jean, libéral et Alexander Gaul, '3d1 ohne * AL ustiation\u201d, ai vous donner droit « er: \u201c.\u201cpla Tire jaspemblée, à faut que la prouve, | tat - bee plangher Nd Dr J.- M.-E.PREVOST 23 cos 'aujour- ce Le Clinique Privés ASS ER enive j \u2018hui: sea donné ; ' : G RAGE Hovez AUESt LoTiflé que spvous 1v65 & ; ' , 3440 HUTICHISON MONTREAL 77, AUS J û ; 3 ee * - une réclamation quelconque vous done 2 » Jour crespon- i : n AU.nouvellement - nant dest da figurer à 4 tre de réana 3 te be Jn semal- | 1 Le : Dua rae Delorimier r \u2014\u2014 ios |.ior, la preuve de da rdciamation Amt f rap laine etainsi de suite.Le servent pour chacun, de la vigu ouvert, |sitéé G5 jae , CTO T, Stra produite entra med Insins 949 ene 2 ; rtois, ouvert J.-P.A N \u2018te Lea mains du Synd « (pi sera name | ant avec le nom de l'au- publiée par L'ILLUSTRATION:.na.service prompt et chart LEE re Moa maine dy Sod TB eve meme az gers Buble dans L'ILLUSTRA- | N.-B.\u2014 Les réponses pour.\u20ac Jour et fuit.1-6-200f - tu présent avis pârrs que da.et : TION; | que vignette devront noys parvenir |\", 1 = ANT.B.HAMELIN, Tria l'expiration de is pfrads ture., e jours .t l'alinéa hut do, f'artais tramiteo a cocurrents ont 4e droiti de pas plus tard que jar jours CAETOMANCIENNE ALLL B.par Valinés but de Tarte toate » \u2018enir autant d'essais qu'ils [Après la: publication de }a vign : set T7 : Ju débiteur wera distribuf antre les t à condition qu\u2019ils se.dont on \u2018se sert pour \u20ac (courir.Moe PARENT: dt le passé, arene, 1a MELIN want.droit n'ayant égard) qu'aux rés \u201cat = - a?dm = = civrce qu'dlle possède est un don de nais «lama ons dont avis ork Gé r*çu, - eae em moana med ew om em om - mE > lu à 5 i 3 197A.x UC 7 Hau pie [8778 de Fost, Pris soc | AVOCATS AIT à Modtrtnt, a soe $e da \u20ac Now ; : 0.i | ! : Juin 1232 Sree erectaresirnenennasansnlerianres J : oe ANMANT PES EX 2 \u2018ADRE = verecrssesecen eee Jenlescncune CARTOMANCIENNE Le bre 100 rte Tagen 11 iP re ! ee e r - ! .Seissessesevesienraennliaann iette, 1595 Adresses dessins ay Dépl du Concours Soman fie vou Le jour De 1 n oll 132 ST-JACQUES 0.Durem go HATE 1068 vos - .Envoyez @n- a J & MHINARD, \u2018 G h.: 50c.[Par écrit: 25\u20ac y Montréal BOWBHRA : Boite Postale 1480, Montréal valoppe affranchie pour réponse.\"= Gy nd ; 1,\u2014A-294 Ï : fe mlm mm mle : .: eer mn fre = FE 5 a f $ * 5 A hs pe este AD La RII Phin ods A of Se rr TE die TRA ES SAR RE FE S11 EL, a rl SER EE NC TA, 1, Fowl © quelles sont impulsives et surtout frès franches.Le} femmes marides ; sont reconnues pour faire le bon- \u201c heur de - Donne heure au mariage.Elles ai- - ment: d'amitié béaucoup de jeunes .qu\u2019elles se plaisent à étudier en vue ; de choisir plus tard, l'élu.Mais elles \u2018Whumeur maussade et grogneuse de Meur épouse, Ils ont le sens de l'é- y f PET = CMESDAMES | POUR VOUS + ! Le pme | - BILLET DU JOUR Une impression sincère Je sais ben que ça ne me \u2018 touche pas de près, que ça ne peut m'affecter en rien et que, surtout.je n'ai rien à voir la- dédans, mais si je nc me mé- Inis que de ce qui me regarde, eh bien! je manquerais souvent des occasions intéressantes de Fire, d: réfléchir, on de m'é Imouvoir.: Mais quoique je n'a:e rien de royaliste dans le tempérament, Je suis avec intérét et sympathie les événements qui tourment autour de l'ex-roi Alphonse.J'ai bien le droit d'avoir Une impression et sa fête me Plaisait.(n\u2019en déplaise à sa majesté la reine.) Et depuis qu'il est malheureux et que tout \u2018va de mal en ps dans sa destinée, il me semble que je nai pas le droit d'être plus heureuse que Ini.Ne rikz pas, je crois \u2018que.j'ai Yi raison aujourd'hai, mais cela | ne sign'fie pas qu'il n'existe personne de piles heureux que mei?' Toujours \u2018est-il que cet infortuné Alphonse XINI vient de voir confisqner ses biens, hier, Par Je directeur du trésor pu- « ble, soit une somme de\u2018 trois millions! .Et c\u2019est ce mauvais tournant qui m'a décidée à vous dire eni- fin que je suis éprise d'un roi maïbeureux.i « NA EE 2 0SCOPE A\\HoOR + i MANDI Je 21 JUIN 1932 Les influenced astrales vous sont Javorables aujourd'hui.de idi à trois haures, de B à 945 et 11 à minuit.|I1 n'y à comme heure dou- seuse que de 3.45 à 5.45 pm.Les femmes nées le 21'juin sont de tempérament enjoùé et charmant Elles ne semblent fien prendre au sérieur, mais elles ne pèsent pas moins la valeur des gens et des choses.On leur reproche parjois un peu du légéretés de paroles c'est r foyer et elles sont encore capables de le- garder, ce qui æst presque inconcevable.: Les jeunes filles ne révent pas dé gens \u2018qui passent dans leur vie et ne le choisissent qu'après l\u2019avoir reconnu de caractère éré et ca- .Pable de prendre là responsabilité | \u2018iqu'elles n'osent prendre elles-mé- Les hommes sont des passifs qui ,Waccomodent de tout, même de conomie et ont la jaiblesse de tout céder (ès qu'ils aiment.L'enfant qui nait aujourd'hui au- sa beaucoup d'initiative et.des di (positions pour tout qui demand de la mémoire.-M aura aussi le don d'imitation: 4e t a Vivani Beauty Parlor | (Mme Boyer, propriétaire) 74 STE-CATHERINE OUEST {lez un habit PAR LUCILLE LORRAINE 464 | Voici tout\u2019ice qu'il faut-pour vo- Choisissez, sdit de la toile ou tout tissu de côtoh lavable.Si vous vou- pour les sorties à la ville, choisissez une soie lavable.Ce Émodèle No 464 parait dans les tailles 2, 4 eŸ 6 ans.La taille 4 demande 1 verge et 1-2 d'un tissu de 35 pouces.i } 1 Ci-inclus 2 No Nom Le jacccsooufes.| cents pour le patrop RUE 1.nessonvess .Ville .e.Adressez ay Département des Patrons, \u201cL\u2019Illustration\u201d, 318 Spadina Ave., Torontg, Ont.S'il vous plait.j tes-vous des inquiétudes.tre garçonnet.Et ce'ipetit complet peut être fait en un Hien de temps.| PRIX DU PATRON: 20 cts.|LA MODE DU Jour | Cencogrerg Quest.\u2014 Lorsque\u2019 je me suis mariée, il y a deux ans, mon mari qui m'avait courtisée depuis prés/d\u2019un an n'avait visité d'autre jeune fille \u2018 après m'avoir connue.Ses attentions diminuent depuis quelques mois et je sens qu'il préfère).seul.Je sais où il vd sans qu'il me soupçonne: de le savoir.Il ne me trompe pas, mais il sem- - ble indifférent.Le seul reproche qu'il me fait c'est qué je ne .suis\u2019 pas aussi élégante qu'il y a deux ans.Croyez-vous que cette raison en soit une: pour me délaisser?I est vrai que | j'ai pris quelque embonpoint et | j'en sois moi-même bien ennuyée.Mais une raison ¢omme celle-Jà serait-elle à eraindre ?| SI JE SAVAIS * Rép.\u2014 Si votre.embonpaint vous ennuie d'abord, et si votre mari vous le fait remarquer, pourquoi ne pas avoir ¢commencé tout de suite sveltesse qui est un charme.Ce n'est sans doute pas pour cette raison toutefois que votre mari.parait indifférent, et.peut-être us fai- dais une fentme qui veut garder dn mari doit songer à sauvegarder tous les charmes de sa jeunesse et vous en donvenez.; ; - MAGALI 0 3 GRAPHOLOGIE | Note : \u2014 Faites analyser votre écriture et celle de vos amis en envoyant un fragment de lettre.N\u2019envoyer\u2019 qu'uaei seule .étude à la fois \u201cà | SUNNY\u2014 On vous croirait apa- thiquie, mais ce n'est que du calme et de l'observation.Sunny y gagne à ce qu'on la connaisse intimement.Alors on voit une toutu autre nature, intéressée, pleine de jugement - de mesure.Du goût pour les cho- ses de l\u2019esprit; la lecture votre distraction.Intuition, | ne pas appeler aux bureaux de \u201cL'Hlustration\u201d.Votre :co nde | vous séëra adressée le notre département Toronto.Les remises par ême jour, de e patrons à brès pe seront pas acceptées.\u2018 : Pour les enfants | un régime qui vous eut gardé votre | ris tree = ac mth magazine qu ! MON ONCLE et son LILLUSTRATIO pL, ¢ | chien POLEON | façon, aid DULL sa JOIE dans sa chambre.tout était normal.! Elle le supplia de ne pas y aller à \u2018cause de ia pluie torrentielle qui ruisse-' Straker n'écouta rien, se! revêtit de son imperméable et softit de la mai-| lait dans les vitres.son\u201d.SHERLOCK HOLMES 101\u2014\u201cDe toute continua Holmes, l'information a dû affecter ripportait, qu'elle b\u2019éveilla vers une heure du matin en l'entendant marcher In aurait dit qu\u2019il ne Pouvait pas dormir à cause des chevaux et qu\u2019il avait l\u2019interition de se rendre aux écuries pour: voir sil Watson, ; Straker,.>\" 40 102\u2014\"Quand Mme Strakez ét heures, «lle remarqua que to revenu.Elle se vétit en hâte ot ] aecourüt à l'écurie.La la + l\u2019intérieur.Buntet.le en sur umé chaise (dans usé t do L\u2019entre-deux du jfavori él , de | | rien.\u201d tar LES AVENTURES DE JACQUES DURAN] | 9\u2014Voyant qu'il allait être dévoré ; deter sur le sol.Dans sa chute, il se fit mal à la tête et dvint \u2018 | inconscient.Quelques minutes plus tard, il revint à lui, et quelle ne fut pas sa surprise de voir que l'ours s'apprêtait à lui prendré-tme\u2019 Douchée qu \u201c4 ie 4 vivant, Paul décida de sé etait, approc oché de lui et lave past dans Ia téte.| Flar- bitre accorda la thute a Zarynotf Ten: 1225.| ddversaire au passage eui tot tan! | séressante] Yvon Robert a perdu {dé lui coller lez epaules Tempe de Yl x sux maids\u2019 du Comte Zarynoff, lh chute 615 ; L a [ u t t \u20ac a mais sà tenue fui toute une révéla- !| UNE NULLE Ce Bion pour [Yass:stance.Freddie Me.|iLa deuxieme prélhminaire met.| Saint-Laurent | per et Andy Brown ont fait maich fr aux prises Freddie Meyer 187 .au dans ja deuxième préliminaire et Andy Brown 205 lbs.Com- |.La séance de jeudi dernier a St- \u20ac toujours Meyer ne sen est pas | Laurent a donné Leu à un program- tenu à la lutte \u20act & frappe son ad- Versaire de toutes les façons, I a mnt: des plus \u2018intéressant Deux des Brown furieusément.Numa J une série ns cependant trouvé à qui parler dans celus-ci ne sen lalssa imposer et Jui remut coup pour pup.Les deux hommes ne se sont pas ménagés et et au bout de vingt te Tvenent fiilhit je faire coller les PET et T'a®pas ?lutteurs se sônt même ouùblée! jus: qu'à se lare disqualifier Ce furent Gâudette et Lagadé Dans l'engagement principal.la; rencontre devint La derrière rencontre de .Canadiens treles ont été gagnées d'arrache- «& Maroons ; pourraient bien Jeur | joue: le mudvais tour de les.faire passer en seconde pince Tandis qupu debut de la saison ia lutte simhbiait devoir se faire entre les champ ons du monde et Les Tecumsels, les Leafs ont fait des razzias |b travers les rangs f amateurs pour |linalement se placer en pos coœnpromettante pour l'équipe!lbéale : épaules Alors qu'il roula au plancher avec les deux adversaires.Les tellement furieuss| que l'arbitre en gramme dans son \\ensemble.{ d'expériénce sa gnante.détient une points aux dépens des Marools se , promet bien une \u2018soiree de juxe contre George Sid \u2018 entre les deux de choix est promise aux nmatenre Ma's que les rivaux n'aillent pas renouveler à Jeur dernière renconire car fotte fois.CANADIENS ET AROONS CE SOIR la première série de la ligue derllée de lu vildsm dt des progres Point pres de la tete qu'ils détiennent et une victoire.dem main \u2018Qu Canadien fraiçaisiqui fit preu- |bur le Montréal devient une nécessité absolue.© ve.dune force prodipieuse, proje-.| Bien que jusqu'icl les gars dci Deux Indiens ferent \u2018leurs pre tant Zarynoif dans l'espace tout Newsy Lalénde aient vaincu Je miédres armes contre Canadier it q \u20ac uti enfant.he Com- |edub \u2019anglai{ avec une régularité alors que Frank Carroli .enverra er eo 8 Sonne \u201cna wn etor ann TE Gn hi aux lgément à rebours Robert réussit À na fle faque et certaines den Cantre Leafs ifs n'ont par! Été lime pressionnants nent mais à ge pied Une répétition ce soir.dans | rant des Muroons croit qu \u2018avec plus | Petat d'esprit ou sant les Hab:tants le \u2018aideront - â machine en mouler une equipe Eu Chuck Devidson qui par ailleurs bonne partie de ses Leafs de crosse (Internationale entre les rivaux locaux.Marocns et a lieu ce soir au Forum.Défaits par Maple samedi soir les Habitants ont Vu les torontoniens passer à un \\ EX enfin\u2026 avec l'esprit qui règne équipes Une soirée le combat royal fours spectateurs n'en ont pRs MOMS! Lo ] nsions.urrgiens goûté le spectacle et sont retour- ! Ces 5 y po \u2018ère nés chez eux fort sausfaits du pro- Pleuvoir.plus dru que in pevn CT HUA To PTE ; DE PHOTO 51 FU .| COUVGÉS LA | Gu | | 1 5e sic 1 | El | BY \\ i 4 3s | pre be GL i JC CC qu A.| PCLIUTe PhOiC SIOIES, TS CET nagar | ) CiGCv H iS Le WO | sel dol : façon de s Sy Fronare pou ur Ll unc pholo manière + CEST ÇA QUË TY = | ape_Filrs en) = | BON PORT ATG | al y ! fii [ITH # j oy 7 I { - péé de NE ¢ 7 Hopserco aid?SEL copies Lu constatés que tulfras-pas déjà azo u | 2S causes ope | cect \u2014 3 Nore iles propos ailleurs de son épou ; | dites simplement Eo 66 J i | | 5 - a2 La prem ~ / L'ILLUSTRATION, MARDI, 21 JUEN 1932 ière victoire de Toe Dance et [FORM CHART ] La REUNION DU MONTREAL JOCKEY CL RONDA, le 20 JUIN - .- UB, A BLUE BONNETS \u2018Troisième jour PREMIERE COURSE \u2014 5 Furiemes \u2014 | P PP D 1; t P Black Flash 102 3 $ 11a 1 3 13 E facaiou 93 4 {Sercery 107 I 1 213 24 31 L.i ; .108 3 3 511 52 43 | M.' Ret 105 5 ¢ 32 41 51.1 J.iPdele 5 ¢ 8 63 6686 62 | N Pertnight \u2018 110 T 8 71 11 Thbd L Bitter 1e 6 8 s s J.£2 00 Musiel-\u2014Bleck Flash .14.10 430 Acasou.\u2026.\u2026.x25 Borcery.\u2026 \u2018Temps 1.01 \u2014 Liste rapide \u2014 - Depart 4250: 8 pric la tête au au leve: du fil et g fonts aa capte mais faiblissait Cù 1a Fin.Bor sous le fil.Parade Rest a f bli.Smith Pellows E ans \u2014 BOURSE $400 605\u2014100 DEUXIEME COURSE 7 Inrlonss \u2014 3 ane of pie IVISTON C.P T Du Det fed Rackritle 108 1 13 14 Maa ui 20768 32 rome , 11/4 3 3nk 23 Pat Cov 100 6 6 732 s t Queen 104 8 8 51 4 hd- == R100 ; mt © dwg of God 111 5 -2 sls 8 $2.00 Mutuel\u2014Lord Rockville.Sun Man.Airdrome .Temps -1.27 3-5 \u2014 Piste rapi Bomar AD seeueis Be - COWARD WN noue Ii tête au lever du'fil et gages s'avança avec une poussée au le vainqueur.Airdrome fut supérie s commencé lentement et allait ss te ne ide \u2014 Départ & 333 hres \u2014 Lord Rock Sun Man eut à rnier seizième mais ne put aux autres.Princess Pat à la fin.t TROISIEME COURSE \u2014 5 fariones \u2014 ans \u2014 BOURSE $400 32 overs Chat 108 7 1 1% 1 3 Btatecrant ws 8 5 ind 2% Pnochute 7 4 32 motta 105 4 6 63 ss.tte Bud 108 6 7 33 414 arian 1071, 5 8 -712 \"712 late raie Bu 107 3 T 5113 62 Dimnotte .8 1 3 8 8 $2.00 Mutuel\u2014Lover's Chat.- ~ - Statecraft.oj.Maechute.- a .\u2018Temps 100 3-5 \u2014 Piste rapide 8 pris 13 tête au lever du fil et gagna r BE 00 ~1 Ch Or bd bas > = 1515 7 N.EB.a.B.J.| I.P.33 w.Wall Smith Horn Cleverley Fator O'Hara Gordon Pellows 5.10 970 650 \u2014 Dépai bi | exr1z\u2014100 910100 205100 510\u2014100 205\u2014100 1940\u2014100 1470\u2014100 1515\u2014100 3.30 vi 4.05% ~ Lovers\u2019 Chat facilement.Statecraft fortement Boas u'a pu menace rie vainqueur.Maechute fut supérieur aux autres te Bad a faibli.{+ QUATRIEME COURSE \u2014 1 P PP sa Det * 12.12 3 3x 41 s 10 11 15 CES 9 8hbd 51! 1 34 3% -F 10 144 82 8 1113 81 n 91 91 6 Thd 103% 2 6nk Il »r 12 mille \u2014 3 Paradise 4 ans \u2014 BOURSE $400 PB Ag Det Dance WE 4 3 14 13 ys tese\u201c3 1 3% 23 vo \u2018Fater IX 113 7 4 4135 31% etdae s 3 3 3hé 44 SoiHoqur mm 5 5 58 58 ws 21:67 7 99 8 7 6hd .61 $1.60 Mutuet\u2014Toe Dance.\u2026 \u2026 \u2026 Roselys .\u2026.Wee Toddler IT .+14 | @ pris la tête au lever du fH et tint avec Ala t secoué n'a pu le vainqueur oder DE a Ten ia a .so PXTEnE COURSE\u20141 tie 1 fastens i.° P PPD % Det \u2018 i tes 1 1 18d 11 r Margery 108 6 4 3hd 31 : us 3 3 3p 2hé 19 58 3% 43 1 88'S 6}¥ S54 4 mss 8 sat 106 \u2018ÿ TT TT 713 \" 3 3 Shd 8 :; Curoi 303 \u201ca ® Mutizel \u2014Woolorac Bair Maroy - Temps 155 3-5 \u2014 Piste \"A la tête au lever du fil tint avec menacer le vainque ; jen find mais n'a pa \u2018Qosition le long de is clôture.Disappreved &|faibli.\"SEPTIEME COURSE \u2014 154 mille \u2014 4 ans et i P D % Det P awau-tent maa0@mêt es YL) i 5 \u201c5 mg iF Bn amour tb pr _\u2014 Las - be plus \u2014 BOURSE 51,060 } 4 Le jockey W.Cleverly à conduit Ia pouliche de la ville Reine.Elie a mené de fü en fil et résista avec acharnement & la charge de Ro- selys, Pator ne ménagea pas te ag © du dernier ixième.Le jockey Gwynne, sur Wee Toddler II fit un effort désespéré avec la jument de l'établissement MacPar- lane, su dernier de , mais 88 monture fut battue deux longueurs.Le vainqueur était pre- \u2018mier choix et rapport{ exactement du deux pour un.| DEUX DE SUITL Le jockey E.Smith la blen gom- avec Biack Plash le numéro tnitial puis répéta.aved Lord Rock- ville dans la dew:tme Black: a > course de la jeune division 11 n mené de fil en fil pour l'emporter par deux longueurs sur fe: favori Acajou, avec Sorcery comme trotsié- me.Un gros tuyau.avait\u2019 circwé sur les chances de Aca.el an défaite fut didpendieuse \u2018pour les preneurs.Black Flashy a (=r de six pour un.Lord Rockville % de la division nne ou il-a disposé de Sun Man avec\u2019 Airdrome en troisième.Smith envoya Lord Rockville en tte au lever du fil pour gagner par ph longueurs.Frankie Mann sur Sun Man a probablement attendu trop longtemps {pour se mettre à l'œuvre.L partit de la huitième pour finir deuxième mais me D reprendre assez de terrain pour uienacer Lord Rockville, qui a donné er quatre pour \u201cUNE SURPRISE Des deux ar: ont ausst pris part A la troisième course où Lowers Chat l'emporta haut la main sur Statecraft avec Maechute, le favori en broisième.Lover's Chat 2 mené de fil en 1.1 pour gegnsr par trois loogueurs, C\u2019étail la premid- re apparition de cette pouliche sur le circuit canadien.Elle venait\u2019 de New York, ayant été : préparée à Belmont Park.Elle a payé $15.15 pour la mise habituelle.LE TROPHEE RILEY 5 la course numéro spécial, un \u201csprint\u201d de six furlongs dont les inscrits étaient conduits par des: militäitres.Le part du lion alia au capitaine 8.C.Bate qui conduisait Roy Ci à Mile N.Mc Hale, Don Byrsne; conduit par mencé la journée car ii à.compté pouliche de la Ville Reine a battu Roselys et Wee Toddler IL à B.Bonnets Toe Dance, appartenant à l\u2019établissement L.' Leslie, a remporié sa première victoire.de la saison en gagnant la Bourse Jacques-Cartier, dispu real Jockey Club.Sept chevaux ont pris part à l\u2019épreuve et |: Roselys à fini\u2019 deuxième tandis que Wee Toddler II a di se contenter du, troisième argent.tée hier après-midi aa Mont- le major C.E.Shitey a fini deuxième et Silvertip, du Lieutenant V.Birks, conduit par lui-même, s'est classé troisième.Aujourd\u2019hui ans et plus.T furiongs.magna Charta \u2026 \u2026 .\u2026\u2026\u2014 \u2026\u2014 108 Fogey Dew \u2026 ci vor vir ime we 100 Irish Sphère \u2026 \u2026 .\u2026 \u2026 \u2026 118 Mad Mullah.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 113- Fly Fisher .\u2026 \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 102 Haurl \u2026 \u2026.ioe ver er vee oe 106 Princely Pal \u2026 re eer sree 106 MAD MULLAH après.sa course vendredi après-midi doit être le par choix logique du numéro initial.Ce pur sang est actuellement l'un de ceux qui sont le plus en condition dans la division canadienne.FLY FISHER a dû profiter de sa bonne course de samedi contre Roche d'Or et; M faut lui concéder de grosses chances.PRINCELY PAL a des échecs à faire oublier et il est à la veille de le faire.o\u2014o DEUXIEME COURSE \u2014 2 ans.5 furlongs.3400.Novices.Singeldor \u2026 \u2026 een mee eee 116 Bervice.\u2026\u2026 we cer cme oer wn 113 Bullet Path, .- 113 MaeoDne .he ee ce ne ee 113 Absinthe ves ees sees ww 113 Paise Piety \u2026.wor ores bres ee a 113 Plag View _\u2026.wi vw, 116 Indian Sign .eee: 116 Charming Emma \u2026 +++ wes wee 113 Phophoresence\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 113.Downfaïl \u2026! \u2026 \u2026.\u2026 .\u2026 \u2026 113 Skitter .\u2026 +.113 Des novices! de ia division de deux \u2018ans sont difficiles à séparer mais \u2019 sur papier MAEONE semble être celui qu\u2019il faudra battre.II à fait de bons exercices depuis son arrivée à Montréal.SKITTER est rapporté en condition et on dit.qu\u2018il est prêt pour un bon effort.SINGLEDOR :sera favorisé par la \u201cpole\u201d, la première place au poste de démarrage! ce qui n'est pas à dans\u2019 une course aussi Verthéres.2 ans: Division Canadienne.5 furiongs.re vaut 20043 pce wien sant 105 PREMIERE COURSE \u2014 $400.3 \u2014\u2014\u2014 Le pari double Lord Rockville et Star KR 126.45.oval La Quineils\u2014Woolecac et Fair Macjery.$162.00 Happy Hopes.\u2026 110 Syngo \u2026 vus are in = 105.Green Clover 105 *Corsinax.108 *Sweetrock .105 *La nouvelle entrés H.Ryland.HAPPY HOPES à la réputation d'être un deux ans qui promet dang la division canadienne =t if et certain qu'il fera la vie dure à 20g adversaires.LAND GIRL a de bien boûs exercices à son crédit VITIA aurait fait un quart en 24 3.5 samedi matin et oeci indiquerait qu'it est prèt.oo QUATRIEME COURSE \u2014 $408 3 ans et plus.Jockeys novices.6 furlongs.Strathoona \u2026 \u2026.\u2026\u2019\u2026 ULTIM est un trois ans qu & bien débuté à King's Park Samed: il a\u2018bien couru, finissant deuxième à Hurraway -et sil a en selle un jockey capable de le tenir c'est luk qu'il faudra battre.CYRANO a fait preuve de rapidité depuis quel - que temps et il est à surveiller car il va se réveiller et a un gros prix.RED GRANGE est un pur sang rapide.Il préfère peut-être un de- mi-furiong de moins mais ila quand même des chances de finir dans l'argent.o\u2014o CINQUIEME COURSE \u2014 $808 Saint-Laurent 3 ans À 106 102 102 108 114 107 108 .12 La.distance \u2018d'un mille semble faire pour HURAWAY, Samed: it est venu d'en arrière pour gagner un sept furiongs de sorte qu'avec un de plus aujourd'hui il fauf compter avec lui.MCKELL s'est affirmer rien qu'un \u201csprinter\u201d à date d'aujourd'hui* nous .prouvers s'il peut ou non faire, une distance.Un gros tuyau a ctrculé.sur les chances de ARRÂS samedi.Is peut qu'il ait eu besoin d6 105 cette course pour se mettre en com< dition.A un bon prix cet après Fe TY meat ON JOCKEY DE | LUS OU DE MOINS :\u2014ida, favori d\u2019une récente course à Washing- Ka Park, perdit son Jockey en chemin mais cela ne 'empécha pas de gagner la course Jockey Welsh, qui pilotait Zida, fut blessé et la course ne e compta pas pour Zida.+ E U du vu eu NM à Ù À \u2018es ge \"Wee \u2014\u2014 \u2014 er SI PDRRES af Ee ?RNHRToEE88 TT a8 : Hi + ' case! ack] Pampered WES Si DERI F5 5) + QUA _\u2014 Ty TRIEME COURSE 6 fur | Been 109 (Foden) 5.60 : 2-Uppity 112 Marsh 350, 2.45.ren Reserve 114 (Lang) | Tempe 131 2-5 : ; Vendee, | Lond Zeal, Cam- Wedge, Last |, - = i vis 104, Gaither, 22.25.N30, ces.| au\u201d Zeno | 113, Lang.3.70, sr | | i | | 2 ae mille.Wasi Louise 106 LielJay.11 àa saisob de Miami s'est remis de Ja.ue vendredi dernier et il a cou-; un'champion.Se basant ~ cet Ap il faut compter avec et \u201cete course de la division: de ans.BLACK PRINCESS! gest fait secouer pari Frankie Mann: mmedi.81 ce vétéran a encore Jes, Jui sortira \u2018encore tout ce .dent elle est capable.ATHLONE] 1ASS course de samedi fut Join: J viiairie.: ial | sgerlemE COUR COURSE \u2014 $400.3! ass et plus.} mille | 1 | furlong._ Getgoi + 112 Fiying] Wings 110 Quadr ee .112 Skirt .110 Epigr Tumbl 110 \u2026 4100 : : 110 ; 105 ; 102 \u2018nz \u2018112 : 110 112 \u201c112; | 115 \u2026 \u2018 112 n'aurait qu\" épéter son samedi après-midi ' pour une deuxième, victoire e Celui-là est actuelle- son meilleur.FLYING t un trois ans qui s\u2019amé- 1 réussira \u2018 prochainement.aujourd'hui.PRIMLIN n condition à Kings st au rang des \u2018\u2018possi- Home .SKIRT effort de remporte consécuti ment à ATOM e lore et peut-être west mis .Park et }1 bilités™ gui ne toinute à l'autre.| ' DUFFERIN E COURSE \u2014 5 fur-; | longs: 2 1 Trickys - \u2018Son 115, (Marsh), ©1910.Dod, 5.45.A hose 112, (Foden), 8.80, rar Brom 112, (Convey), i ; xr Pd | Violet, Calrack, LErable ont aussi jeoux _ .| EUXIEME COURSE 5 fur 1-Sphere of Beauty 105 (Foden) ; ngs, 625, 340.{ 2_Varsity 107 (Ralls) 7.00, 3.85.3\u2014Sergeant Major 106 (Peake) i Tempe he Boi, Hainan Ree ont mais ou more COURSE \u2014 6 für- ER 17 (Lang) 670, y , (Marsh) 3.90, muse 117 (Convey) 3,30.Temps } y si TAndering qua 105, Arthur, Temps 154 1-5.a COURSE \u2014 1 mille et pi Lindsay 106, Astisur, 6.10, 350, it 106, Peake, .__, 270.â id 3, Ralls, 235.COURSE \u2014 1 mille es x += 107 Maggie John > Dark Crest Crest 10s! Eine Raider PLioN 5 après \u2026 \u201cun repos.depuis HUE O uvent se réveiller du- | oo.Atticbird, Spring | acte 5.35, 390, | ! i 1 i Tongs.Bubbling Out 113; Atlas 110: | EMowria, Campboss ont aussi cou Fair Thorn 104; Captain Stevenson une pouliche qui pro.|| L'ILLUSTRATION, MARDI, 21 JUEN 1932 107.Prigad Frosty 107: Ravsol 107.Aussi\u2019 éligibles: Clarry 167, P.Cracker 106, 2ème Course \u2014 $800 \u2014 2 ans - Cinq furlongs \u2014 Lunent 112; E- Moms Way 112; Danger Zone 112: Baby \u201cRex 112; A\u2014Hollandaise 105: Keltwick 112; Portege 112; Miss Mash: 312.Aussi éligibles: L Erable 108: Pot Spring 112, 3ème Course \u2014 6 1-2 fur- Mazyniata 99; Thunder Drop 105; X\u2014Pair Speed 108: Curlvdon 105, Enevant 101: Phi] R 107.| 4ème Course \u2014 3 ans et plus 6 1-2 furlongs.Someume 107; X\u2014Pr.nce- ton 110; Hieaway 105: Bob's Best 107; Justa Sheik 105: Gerrard 112; Toki 109; Mint Magi 107.Auss: élg- ible: Rita Ann\u2019 103; Uncle Hood, 107.! 5éme Course \u2014 3 ans - 1 mule; and & sixteenth Duchess of York! 110; Arundel 103; Bylona 106; The! Marquise: :109; Allanah 112; Dark Nun 110: Silvery 112.éeme Course \u2014 4 ans et plus \u2014 1 mille 1-16 \u2014 Sunchen 107; Daddy Nelson 107; Bill Seth 107 ils | Baughn 101: Dick Porter 107: X\u2014 107: Double Dare 107 Aussi éligible Lead Gold 107; Zeal lu.Tème Course - 4 ahs et plus 1 mille et 1-16.\u2014 Polines 107; Doc.Orb 108; Jap Lac 107; X-\u2014Wafiles 102; San Carlos 107; X\u2014Hidden Thoughts 100.Aussi éligibles: X - tor T 107.Camp Parole 111; Fau Chrvsler 106, Pretty Pose 105.x\u2014 AAC.WASHINGTON PARK PREMIERE COURSE \u2014 5 fur- longe Fra Blunder 115, Schutte.922, 256 115.Smith.2,52 3\u2014Captain Joy 115, Lewis, 3320 Temps 1.06 3-5.Glyrison, Baggage Master Arrow- swift,; x\u2014 \u2014Parting Shot, Thistle Play.X\u2014Uncle Donald, Tea Tax.Hour ;Zev, X Pülnita.X\u2014Champ.: DEUXIEME COURSE \u2014 7 furlongs: 1\u2014Dunny Boy 105, Martin, $1538 $8.80, $4.747 Brad Bill 2.66.2-\u2014Bredict 110, Anderson, $5.68.60.3\u2014 Phaeldale 105, McCoy, $734 Temps 1.24 3-5.: x-Ante, x-Glynhnrst.The Why, Prince Volta.Lonell, Adsumn Grantor.Lapidary, and x-Vonme ont aussi couru.; X_\u2014Champ.: TROISIEME COURSE \u2014 5 furlongs 1-2: 1\u2014Lillian Z.110, Levland, $1182, $522, 183.78.: 2\u2014Stimoway 107, Smith, $7.96 $5.18\" .: 3\u2014Hopulikit 113, Allen, $3.22.| Temps 1.07 3-5 | Warble, Dusky Dame, x-Bob iDozer, Kalola, Prince Macaw.1n- |.idian Mist.My Gentleman, Volta, = Yous ont aussi couru.- X\u2014Champ.-QUATRIEME COURSE\" \u2014 6 fu- Jones: 1\u20148un Dot 112 (Woolf) 10.00, 2\u2014Ervast 110 (Maiben) 5.06, 4.38 ; B4Black Log 110 (Laidley) 943.| Temps 112 2-5.i Gracious Gift, Karl Bitel, Su-} preme Sweet, xCrimean Lad.Den Léon.xBig Brand.Street Singer.b.is, 3.74.1 1 lOINQUIEME COURSE \u2014 1 mile -B- | 1\u2014Ptaydale 107 Lewis 982, 452, 2.96 e 96.J ; 2-Swift AND TRUE 109 G.Re- nick 4.62.3.18.; ! 3\u2014Bub McFarland 114 Ma:ben 2 72 | Tempe 1.51 4-5.* Garlic.Durango, Barney Sexton ont aussi couru.: SIXIEME COURSE \u2014 | mille et 3-16: 1\u2014-Trek 110 Salazar 46.22, 1646.38 B38, ranch of Lilies 105 J I Neel: 6.10.4.32.i 3\u2014Ben Blair 115 M.Rose 4.98.\u2018 ! Temps 2.00 1-5.| White Legs.Last Attempt.Ty- Pe , Our Pal.Pern \u201cGarrick.\u201cChip, Junior C.ont] Aussi couru.* COURSE \u2014 -1 mile 3-16: 1\u2014Traifie Judge J Smith 56.50.20, 14.48.| 2\u2014Ladrone 110 J.Neel 628, 456.|! 3\u2014Half Day 110 T.Martin 11.28.Temps 2.00 2-5.; lack West, obby Powers, Piut- dreh.Thistle Arious, Ormontime Sale.Kentucky Ace, Tes Quick Tiger TS.+ wT POUR L'EXCURSION | DES ZOUAVES DE L'IMMACULEE | CONCEPTION, VOIR PAGE 5 j i.5 ENTREES 1ère Course \u2014 cing et demi furlongs.Migoen 115; _Primute 115; Boots Moorland i15; -Her Elegance 115; Codetta 115: Plum Orchard 115; E-Geraldine 115: Salle Bourland 115: Mijc 115: Mom's Polly 115, A-Happy Lope 115.Aussi éligbles: \u2014 A-Fleeting Fancy 115; BGertrude L 115; Lati- f0lia 115; \u2018Gallant Lady 115; Justice 1157 Jessie Dear 115, Topiés 115; Cicean H5 2ème Course \u2014 six furlongs \u2014 x-Eight y Twenty 109; Mannerism 108; x-Bussy Boo %: Young Bill 108; Bob Custer 108; x:Noel's Dress 98; Bright Bird 10:; Pietro 108: Marlene 103; Take oft 114; Better Fly 103; Eskimo 114, aussi ali- gible .- Western Knight .114; Worthy Polly 193: Nora D 105: ucker ot; x-Rapid- Birdie 98; urgler x-Nieht Vin 108; x-La Golondrina 1 16 (age 3ème Course \u2014 .1-4 furlongs \u2014 Helen Bab 110; Next Call 111; x- Prudie Broom 100; Spot Pot 105: Olive Sabath 113: Whirling 109; Gloritone 113; Giady's 8 \"350: x- Ten Miss | 7 13 Miss Mewody 105: Sue Terry 109; Lark 112; Frewght Clerk 113, Ook Mintogee 110.Ban D 111: aussi éli- ! onel K 112: Aregal 112.Due ns 11 gible - x-Lovely Hills 108; x-Top | xPeter Peter 109: xMary Marv, 105.Tiverton 107: Miss Sparkling 102: xGabbo 108: xUncle Henry wi 111: Little Gertie 105; Veruzza 107: Ping Contes 109: Spud 1312 Aw Performance 111; Fanfern 11}: \u2018eligible.xRespond 109: Jun Orment deme Course \u2014 \u20ac fur Hyman 108 114; Dixie Lad 112: Winnie Je 1073 Orphan Prince 106.Evergold 108; Scarlet Brigade 112.Seanngton 1124 Pire Flash 101.Higher 106: Miss Punishment J12.Black Dust YO.Mar: 101, Saturn Spar J08: Dvak x -uue 106.+ : \u2014_\u2014\u2014 S5emi¢ Course \u2014 1 mule \u2014 Paul Bunyan 108: B-Prose and Poetry 104; Spanish Play 117, B-Dr.Eree- | AQU EDUCT PARK lund 110, A-Sidney Grant 114: A-! PREMIERE! COURSE 5 fupe Hillsborough 108; Pittsburgher 110; longs: _ > Gallant Bought 12.1 mille | 1 Peturnal 118 Eade) TL > \u2014 ans\u2014 © 5-2, 7-5.BE pe SET IE Bren te Jack Collins 116: X-Stone Martin! 3-Marvan 11 Na 115; Grand Prince 118; Honest Ben Temps 100 2-5 .106: X- isbury 112: X-Balder- '- Ondale, Bon Son.Keep out, dash 103-| X-Upright 110; Totem 'Hek.Friscoville.Terrier.Bun Poly- 118 ; sand, Fair Bunt.Royal Lard! The dow American Jov.Octarore and Bode x Pormanteau 115; = El \u201cura kin on ausst couru.i 103: X-Port Codine 115; Martie, DEUXIEME COURSE - 1 mille Flynn 116; Nellie Curtis 109; 1-16: A Plucky Girl 103; -Andora 109.1- Semaphore 1S Cocer 6 1.1-1.Tame Course \u2014 4 ans \u2014 1 mille | 2 War Plane 105 8 Renick 3 8.trois seizipmes.How Tz 112; Ed «Suite À la page 15) - Demain \u2014! DEMAIN | | me \\ \u2018 DES DAMES Les Cou LUE La seule piste d\u2019un mille et un n furiong au Canada.| rseés ! ONNETS Ah !.ils partent ! Venez assister au spectacle émotionnant par excellence, samedi.Tout le monde aime les cour- Plusieurs pur-sang des Etats- Unis, de Cuba, du Mexique et- du Canada veaux chevaux et plusieurs ses \u2014 Suivez la foule Vous aimerez sûrement panser un après-midi à Blue Bonnets.L'estrade peut accoine moder 8,000 personnes et 15,000 autres persolnes pews Plusieurs nou- i» vieux favoris som dei pour la vent prendre place sur la pe- réunion.Jouse magnifique.| i : | ; COURSE MILITAIRE | | AUSOURDHUY | | DEMAIN | La BOURSE VERCHERES \u2018 Steeplechase | de HANDICAP ST-LAURENT \u201cLa coupe militaire\u201d | Course spécinie d\u2019écuyères._ | Mercredi : .| Le BOIS-FRANC Le HANDICAP*DE LA GOUPE- A x : CONNAU | .* a ~ HT Première f Course Admission Jeudi ° a 2h.45 y compris siège Le BOUCHERVILLE Le HANDICAP CHAMPLAISS $1.50 dans Festrade Vendredi \u2018Tous les oa wae || La COUPE de PHOTEL WINDBGI: pafante cactes \u2014 SPECIAL \u2014 jours | > \u201cCourse ordinaire \u2018pour amateuit Un, train quitte Ia gare Windsor # th.50 (heure avancée) chaque jour.- SYST EME = MONTREAL JOCKEY CLUB DE PARI MUTUEE ] | } d 2% ae LTLLUMRATION, az, 21 JUIN 1932 Leroy Darmaloe gagne pour Montréal or oo err Ar ear i * Charles Grisé * ralentir lélan des cogneurs du Les séries de la Ligue Starr LE CLUB DE J.CHOQUETTE EN PREMIERE Les clubs Millonnaires et Notre- Dame ont joué une magistrale partie dimanche sur le magnifique losange dr Parc Lafontaine.Une foule de 10,000 personnes fut témoin de cette joute qui restera Borngtemps gravé .dans leur mémoire Les M:llionpaires ayant à leur tête le vétéran Cy Masson ont une magnifique victo.re sur les hommes de Paul Désauteis.Touie- fois ils doivent se compter quelque peu chanc:ux.Le Notre-Dame méritait la victoire car il eut convi- nuellement l'avantage du jeu.Le score final fut de 5 à 4.Le, lanceur Lefty Lewis du Notre-Dame relura six hommes au bâton et n'accorda que sept coups sûrs tandis que son rival André Gagnon retira quaire hommes au baton et accorda neuf coups sûrs.Le Notre- Dame a deux \u2018double-jeux à son crédit.L'arrét-court Paul Coutu en fut responsable.Ce joueur joua une - belle partie.Armand Mainvilie ar- têt-court des Millionnaires donna \u2018la victoire à son club lorsqu'i] plaça la balle en lieu sûr et fut responsable pour deux points.Charlie | Provost et Thibodeau ainui que le receveur Jos.Lainontagne brille- rent ali baton pour le Notre-Dame.\u2018Toutefois le joueur Perron du No- tre-Dame fit quatre erreurs dont deux furent coûteuses.Détails de la partie : ! Notre- -Dame 000 100 102\u20144 9 6 Millionna.res 101 000 21x\u20145 7 6.Bat!eries \u2014 Jos.Lamontagne et Lefty Lewis; Antoni Carbonnrau et André \u2018Gagnon.Arbitre \u2014 M.Morin.BEAUHARNOIS GAGNE te ctub Beauharnois du gérant, Richard a causé une vraie surpirse hier après-midi en faisant subir une première défaite aux recouta- bles joucurs \u2018du.Barsalou.En effet le score final fut de 7 à 6 après une joute mouvementée de dix manohes.; Les joueurs du Barsalou ont cogne dur et ont forcé le lanceur \u2018à se retirer de la boite à la sixièmé manche.Il fut remplacé par le lanceur Jack Mc- ney qui promet beaucoup pour la balance de la saison.Ce joueur a beaucoup de \u2018speed\u2019 et & réussi à Barsalou.\u2018 Le lanceur Wilfri Mandeville du Barsalou a retiré sept hommes au bâton et accorda onze coups sûrs dans les dix manches tandis que Charles Grisé en retira un en quatre manthes et Jack Kinney sept.; Les frappeurs du Barsalou ont 21 \u2018coups sûrs sur les balles des deux lanceurs du Beabharnois.| Les deux équipes ont chaeun un double-jeu à leur crédit.Jean-Ma- rie Bergeron du Barsalou frappa un magnifique trois buts.Détalls par manche 1 \u2014 Barsalou 002 002 110 0\u20148 11 1 Beauharnsis 000 002/400 1\u20147 11 1 Batteries \u2014 Charlie D'Allaire et W.Mandeville;, M.Potvin et Charles Grisé et Jack Kinney.JOS.CHOQUETTE GAGNE L'assistance à la partie de base- |! Bail à Maisoneuve augmente chaque semaine.Les parties sont aussi des plus intéressantes et le pro- e d'hier aprsè-midi à beau- up plu aux amateurs de baseball | chand et Lefty Codarte.| « C\u2019est ce soir qu\u2019aura dep 350 pieds.Les joueurs du Choquel- te foncérent le lanceur Rosaire La- rivière à se retirer à la quatrième manche.Le lanceur Bergeron termina|la partie sur le \u2018monticule pour jle St-Jean.* Détails par manche : St-Jepn-Berch 000 000 000\u20140 3 1 Jos.Choquette 210 000 30x\u20146 9 1 Batteries \u2014 M.Savard et Rosaiy rivière et Bergeron; M.Mar- re Arllitre \u2014 M.Bélanger.La [deuxième partie au programme fût une vrait surprise pour les pars de Jos.Choquette.en partl- culier|, Rosairé Larivière qui n\u2018avait pu términer la première partie fit un \u201cFome-back\u201d sensationnel et gagnd sa propre partie à la dixième manche en frappant un coup de circuit à la dixième manche avec uh homme sur les buts.: Les joueurs Sylvio Mantha et Armand Mondou populaires joueurs [du club de hockey Canadien émeryeillérent la foule par leur beauj jeu.Bill Tarte, Oscar Major, Armand Laplante et le receveur Marchand Jouérent.aussi une grosse partie.Bill * Tarte lança pour le Cho- quetd edans la deuxième partie ct se tifa bien dans les moments critiques.b Le} St-Jean-Berchmans est posé| d'une phalange d'étoiles reconnues par leur esprit combattif.Le troisième but Paul Vhnier est toujdurs solide à son poste tandis que | Narcisse Cloutler ne s'en laiss¢ pds imposer au centres par manche\u201d St-Jean-B.110 000.000 2\u20144 6 2 Choquette 000 110 000 1-43.T 2 teries \u2014 M.Savard et \u2018Rosaire Laritidre; M.Marchand et Bil Ta itre \u2014 M.Bélanger.| VICTOIRE DU SOREL es Fils d'Italie ont perdu A Sorel par 4 & 2, dans une joule fort dispé tle.Bryant, du club visiteur, à retiré 4 au bâton tandis que | vière, du Sorel en a retiré COUPS DE CIRCUIT PLUS NOMBREUX Ruth et Lou Gehrig, des Yankees, photographiés durant une partie à Chicago, alors qu'ils attendaient leur to \"baton.§ La séance \u2018de lutte ce soir au Stade Exchange u rues| Iberville et Mont- Raya le combat de championnat qui metgra aux prises Carl Van Wurden, champion poids moyen du Canada, et Albert Beaucaire, le fameux luttéur local \u2018qui is nombre d'années est à la recherche de ce titre.jlettes ce soir.Le prom : \u2014 Voici Babe ur d'aller au ; lieu au Stade Exchange, coin des La rencontre s jie \u2018un intérêt énorme parmi les | amateurs de, lutte.Beaucaire une, foule d'admiirateurs qui .queront pas d'aller encour er Tur fav.qui est \u2018la plus importan; de s longue et brillante darriére.Van Wurden.et guin se \u2018sont rapportés hier soir, let maintenant que la question de llarbitie est réglée, tout marcheraj sur des rou- ur Des- longchamps a annoncé que la pre- miére rencontre aurait lieu à 8:30 précises et que les dhoses ne trai- neraient pas.La vente des, billets va bon train et a dépassé 1 espérancas du promoteur, et tout serie | annoncer que l'assistance se os) plus encourageantes, Avig-ta retmdeature que nous avons actuelletnent He ne sera plus agréable qu\u2019 séance en plein air, alors que les amateurs pourront assister au frais à une Séance Intéressante et passer me soirée des plus agréables.\u2018 Voici le progranme au complet pour ce soir: \u2014 RENCONTRE PRINCIPALE Carl Van Wurden champion du Canada vs Albert Beaucaire, 2 dans 3 à finir.SEMI- FINALE: Wilfrid Ségutn, vs NE.Lebel, = minutes.! PRELIMINAIRES i John Paradis vs Graham Stockton, 30 minutes} Jean Lagaoë vs Aurei| Lobel, 2 minutes.; John Bélanger vs Sam (onbêk, 15 minutes.La Crosse à Ac Roussin Ce soir, à l'Acadéniie de la Pointe-aux-Tremibles, aura Tou- officielle de la Ligue de Lade l'Est sous la Pointe-iux-Trembles et du maire la présidence || conjointe du maire W.St-Pierre de | A Berthiaume de Montréel-Est.La | ots, oe bre les: clubs 8t- et Landry Skeeters par Les Royals ont battu les 5-2.\u2014Ripple frappe un coup de circuit Jersey City, 290.\u2014Utilisant pour la première fois le grog lanceur Leroy Parmalee, les Royals ont aujourd'hui défait les Skeeters de Jersey City par 5 yals ont obtenu récemment des Giants de New-York, \u2018a fait excellente figure.Dans les six première manches, il a parfaitement contrôlé ses balles.Dans la fin de la joute, le lanceur visiteur a été moins solide mais s\u2019est tiré assez facile ment des impasses dans lesquelles il s'était placé, Ripple s'est illustré au bâton avec un coup de circuit.5 à 2.Parmaive, que les Ro Jimmy Dans la déuxidme minche, la nouvelle n HS Ru OC EC CC em GC rte D | LOU HO HN T2 =wmlacoeanocesoc-ex BEES tS ; Nl oo omen 2 Totäls 33 x\u2014A frappé pour Ozden à la xx\u2014A frappé pour Pipgras à la Se Monutréa .900 020 000-5 Jersey Cry 030 000 101-2 Sommaire\u2014Poimnts sur © AE {rape pés: Thomas, Ripple, 3 Outen, Jore dan.Deux-buls: Waikér, Claney, Outen.Cour de circuit Re ante Buts volés: Marshall, Rippie.Sadrifices: Tromas.Laissés sur les buts Montréal 5: Jersey City 10, BUS sur bale les: Deden, 1; Parmelza, 2; réussds: Ogden, 8 dans 7 i Pipgras, 1 dans 2.Lancer yi Ogden, RE leone a Parmalee; lanceur p° rdani Artitresj\u201d \u201cBrown ot Me \u201cCormick.| Tomps: 2h 10 Montreal Quarry Pad suite dun max i Sur: vait avoir Lieu entre 10d clubs ul de 1a Croix ct Mont real Quare à pas eu lieu, cotie partie devant ise jouer sur la terrain de 0 dernier.Diraanche prochal un le club Montreal QuatTy reprendra ses activités en aliant road Aner la forte équipe du Côtz \u201cdes Neiges A parti promet d'étre exuitante & les partisans des deux équipés me qui StP yn seront pas déçus.LA part?sera joude sur le terrain du Côte des Neiges, qui est un dos pus beaux de Montreal.Le cub Montreal Quarty invite ses nombreux pars a tirans à venir Li'encourifeT! victoire.La partie commemer 3 deux hrs et demie, Le 3 jules le Montreal Quarry 11 rencontrer le Longireuil le plus fort club, de ja riv.sud.Après cote date ® Montreal Quarry est bre « aimerai à renconter les, club sutvaints, A.A.À Tetrealnt Le Sault, Le Drummondville.Po toute autre information s'adressf Gustave Cardinal atlantic 1008 entre 6 et et 7 hrs.pam.PRIX D'ETE LA CROSSE MAROONS CANADIENS.Loges, 81.00, 75c.Sièges non riservist ra & oes joutes qui t l'être \u2018 | À bp - PU \u2018 he Amphithéatre, s0c; \u2018Circle\u2019, 35; fants, 25.Taxe comprisé.: venu [A la dernidre muuile ia parti 3 FORUM, CE SOIR A 86.45 PAL 1 ra pa « fn ARTS SEE SES ESE A SE, TESEN & x 35 = & ERSESEEAPRE EpfREN Pr 3 IT Fpliory ise fhbed Yi vo \"|e\u2026c\u2026.a-\"owe\" Ld | HT vo wl eceamocesa~al # n\u20142 rape Jore hoes: onte bale ups ngs, jeux den, _ æe 5 is Étfgarstss?Ë « ; \u2014 Une.rude c SAM.STEIN AU FORUM JEUDI SOIR ue Sammy Stein, le bel athlète hébreu.rencontrera Steve Znosky.un ancien as du, football, dans la rencontre Foxx.Aunicues\u2026 62 236 64 &5 377 princi de Ia séance de jeudi soir, ils seront précédés dans 'p Waner.Pirated 53 20 42 83 377 Je ring par plusieurs gladiateurs de renom.: | Walker.Tigers +.47 167 27 62 371 Dans wi premmère préliminaire plusieurs Victoires.dans des vies rst.Phihes 1.63 246 47 #9 302 bai \u201cL'Homme masqué\u201d |Cânadiennes.Son début à Toronto nbardi Reds, 47 155 24 % 361 a: été contre Jack Smith.l'ancien | champion des Etats-Unis aux Jeux Olympiques.IL à créé une vive im- péession quoique Smith ln a dun- né un certain trouble.{Earl McCready.l'as du Canada.\" sera aussi au programme McCrea- | * dy s'atlaquera à Bul: Komer, qu:| à livré une lutte s°° contestée à Shikat.la semaine .dernière.le qui après : voir gagné douze\u2019 com- tals do sulle aux Etats-Unis, prin- \u2018cipalednen ti dans l'Etat de Ja Nou- ve Angleterre a obtenu tn ich aved le champion du monde Jim 8 quand :] à renversé le ren Hans Steinke à deux reprises en moins de sept mi- putes I perdu contre Londos und l'arbitre l\u2019a disqualifié pour match sera de deux dans trois à tm u étranglement pour |finir et | précédera la rencontre! sotorder victoire au Grec.| Stein-Znosky.| L'Homme ué a protesté éner-| \u2018Abe Karkey.qui a perdu la dé-.iquement | conue la manière\u2019 de [cigion -à Znosky dans le rude | Tr te l'arbitre et a déclaré qu'il \u2018 r match de la semaine derniére sera | w'arait employé que la prise de opposé à un dur gaillard dans la personne de Jie Cox.Jaek \u2018Smith, TK si ipopulaire aupres des fervents de | du 20 nnn wc ; Sialssiiquls (Cor puecs \u2018United Press y compns les joutes LES FRAPPEURS Joueur Cours \"Ruth, Yankees J ABP H PC ; DE CIRCUIT Foxx.Athletics: .RUS Riuth.Yankees .Kiein, Phillies © 1.Summons.Athletics Gehru.Yankees /.\"POINTS Klein.PHijlies a Foxx.Athletics ! Simmons, Ati'e ;Gehng, Yankees.| Myer: Senators \u2026: POINTS SUR COU i Foxx, Athletics .| Ja i Simmons.Athletics i Hyrst, Phallies 00.\u201can, Phillies olade Tar ja POINTS SUR COUPS HFRAPPES L'ILLUSTRATION.MARDI 21 JUIN 1932, de dégring 18 Ce fut une dure partie à perdre pour Wes Ferrell qui lança toute la 14 joute en n'accordant que \u20aciny tute _ 83 PS FRAPPES tandis que le lanceur de l'Autre éous- pe en donnait 9.Lées Indiens ne pra- vinrent pas & changer suflisam- ment leurs coups en points.VICTOIRE DES TIGERS Par une victoire de 6-4 sur les Red Sox de Boston, les Tigres de 64 trois points dès \u2018° début et ne fu- 61 |rent pas menaces pendant la ren- 60 ringer frappa, un home-run mens va pas \u2018perdu \u2018un sel match | depuis et a enregistré Jubte Jocaux, rencontrera Joe Goteh.LL.COUPS REUSSIS Witherell accérda dix Tuts aux Sox ; sr Kipin, Phillies .poe \u2026 92 [tandis que Jes Tigres frappajent (11 | ! Foxx.Athleties oo.\u2026 .89 jfo:s les bailes de Andiews.Durham Canadiens et St Fi a Hwrst, Phillies 89 et Jablonowski.; : Ht Herman.5 CL.86 \u201cRECORD EGALE 7 ç 7! françois Whitney Philhes: j.\".\u2026.E4 Roger Cramxt des Athletes de | gn t R d 111 Te Indians :; 84 Philadelphic, a ¢gale un record de big \u2014 ; LES LANCEURS Ligue Amencaine en prenant six ga » en e aymon ri e .G p.pe Hits CONSICUUIÉS sur six APpPpAartions | | .\u2014 \u2014 Gomez Yankees | | 13 1 gng [BU bâton.alors que son equipe pre- | Le St-François et le Canadien sont sortis viktorieux de Swiiome¥ Pirates, 8 1 gp DA une viclouc de 36 À 01 eur rs Jears rencontres dans les séries de la Ligue de Crosse Se-; Bite Braves oo.7 1 #5 |Le Athle de Chxcako.aujourd hu.nior Bie ir au F Lae : ; : Aller Yankees 5 1 83 Les Athletics ont pris 26 hits sur ior hier soir au Forum.Les premiers l'ont emporté sur le Grove Athletics PT 12°3 \u2018200 eng lanceurs des Sox turds que les Columbus par le score de 5 à 4 dans une joute des plus con- Brdun.Senators .,.|.& 2 soo |i ePEours du Ohi ko frappaient 18 testés tandis que le.Canadien a affirmé sa supériorité sur.le Pennock.Yankees: 11 1° op 1095 Far oi ntti.Verdun par le score de 8 à 4.La première rencontre.au pro- fraème fut contestée au possible.ue gauipes comptërent chacun po au premier age- ment, chacu un dans le deusiemt et Je Columbus prit Yavance du dernier engagement pour voir Je St- nan, Grant.McGee Flannagan.Scanlan.Johnson, SOMMAIRE ; Premiere période \u2018I\u2014Canadiens, Raymond Sube Verdun-\u2014-W; Archer, Bren- Subs Canadicns\u2014DeSeve, Reeves, | | : 3\u2014Sun Fabri¢ 111, 4-5] Lo Temps 1.00 1-5.Brig.Dixie Moon, Peach Bud, Mac- bee| et Flighty Anna ont aussi couru Prançois enregistrer deux points à SI : ; IXIEME COURSE \u2014 : i fin de la période pour remporte Ja (Deseve) .\u201c\u2026\u2026 6151 1-Sun Shadow! 112, Conte) maire.| d 2\u2014Canadiens, Raymond 9-2 85 45 ° | 0 avons, dit plus haut due Je (DeGeve) .\u2026\u2026\u2026\u2026.926} 2L Charon 113, (Robertson), 1-1 Canadien avait gagné, il aurait Canadiens.Léblanc 1-2) ! me mex valu dire que Marcel Ray- Raymond! .ve-.1300; 3\u2014Al Neiman 112, (Reynolds), mosd remportt là victoire, De fait, 4-Verdun Harvey .1450 lemps 139 151 à compté six des points de PWnitions\u2014Mullins.Mi 79 Jo ! S Nn LL.[ing Sun.Soupcon, Lansquenet, Seb es 4! une passe sur un _ Deuxième période Zanwell.Minister Bell, vine Le Verd ir _ vol 5\u2014{Lanadiens, Raymond Max.Call Play, Winnifred Ann tre esprit me LS Preuve dun piè-, (Leblanc) 2 Leave oc | ont aussi couru.| ary .se voyant perdu jet 6&\u2014Canadiens, Ra d ceci i hens, ymond ,.6.00 - dase & Raymond, les.joueurs 7\u2014Canadiens, Scanlan .ENTREES les allérent le malmenérent.Johnson) .700| 1ère Course \u2014 & fur\u2014 Orphean de.mal en pis |, Punitions\u2014 Brannan.Mullins, Flie [11] [Kerry Patch: 112; Eisenberg juquis ce que Mullins lui abbatit | Troisième période tête et reçu 8-Verdun, Bolabery = .112: Lough Port 112, Eva B.109; Aeraway 109.i me \u201cwatch penalty\" N'est à 7.00 2a: | Ai ; espérer ; ; 7 2e; Course -\u2014 1 my; \u2018Airs and Graces M chose N'enirestera pes là.Pl anadiens, Raymond * _- 1102:' Marcasite 102 Dancing Boy NT DES EQUIPES | Scanlan) .1000107; xMake Haste 106: Ring On Premiére partie ; 1 enadiens, Raymond 109; Hurry Bye ; Croyden 111; nier ; ve) LL.\u2026\u2026.11.00 Shasta Pebble 1113, Epoch 107.8 Francels i Columbus 11\u2014Verdun, Harvey ., 1436: 3éme Course =\" 6 furlongs \u2014 tang | Bute Thornton 12\u2014 Verdun.Brennan .1435!¢13) xDouble Heart 104; Claremozt Lee iDéfenses Donihee |.Puhitions \u2014 Harvey.Raymond, |!11;, Whisking 109; Linton Neil Coritingl | Défenses Murray Brenhan, DeSeve Elie.Mefiec Maz- 192: Charlie 1109; xShoot 100: x- | ; ; mire ontribute 10f: ose Vig ; Leroux Rovers Felvus lett eeves.Mullins \u2018mateh'.© Contribute 101: R Tw 100 Marte) Centres K J | freer.mm me maten?, Danny Boy 109; Squeaky 109: In- Benoit, dAtraques avanagh \u2014 \u2014\u2014 arage 107: Blue Blitzen 107, Panuette attaques Munday | Chickahominy 109.Le nnox | 4ème Course \u2014 5 furongs.Merry in ncols\u2014Gagnon, Mo- Caroline 110: Chatterfol 110; Re- te, frie, Roger, Sauve, R.Cou- {vonah 110; Little \u201cLad 115: Cal- G.Couture, Sorenson.chas\u201d 115: St.Nick 110: xCutie -_ Babe DU 2 Hussey.Davis, | Harrison, has, Burke, Nivens.; SOMMAIRE Mmière période is) Benoit oohmbu, Khvaragh Lise 830 3-St-Prançois; | Paquette lee.13.10 Columbys, Munday (Burke) 14.30 Kième.période ; Sulumbus, Pelvus -(Donihee) 7251.St-Pranceis 12.30 de: | if tguite de ki page J51 harieign 130 Mills.Tenips 146 2-5 Firs| Mission a aussi couru.» Munday, R.Couture 3-5, Ledic (5 minutes) |g.145.\u2014 terway 4-5, '1- 3\u2014 2-5.mette (3) Borrensen, 103 J.Période Columbus, ; : Lennox.(B 8 François, urke) 1430 138 2.5.ISIEME COURSE \u2014 1 mil.{8na.Gilbert\u2019 veille Boy 126 (W.Holley) Face} 102: Bolilee 110: xBalios 10h: \u2018Golden Fate 110$\u201d Tinñema 107.:Poiar.Brush 110.;- : 5ème Course \u2014 2ème Division 1 mile (4) xYoung John 106: xJust Imagine 100: Prince Foy 114; Polv- l\u2018en 111, xx Blue Darter 107 xTao- jyst 105: Alcanale: 111; Dunstan 111: We Dun It 109.Genie Course \u2014 3' ins e plus \u2014 1 mile +31» Marcasite' 105: xx Mar- 101: Stepping Sister 116; xBonnv Maurcen 105; xMuff 105: | Chatterway 109: Winning Heart , Idee 104: Gloria Maris 110; xBran- i don Rose 102.| x\u20145 lbs AAC Puniti » | Benoit ; = 5-\u2014| Burke, Murray, Pa- Een 114 «H.Mills) 9-5, 1109; xx Airs and Gräces 102: xZa- Reading, 20\u2014Le mystère dc ia j disparition du lanceur Clarence Fisher est maintenant résolu.Le vétéran lanceur des Royals n'avait pas quitté Reading, la semaine dernière.pour suivre son club a Newark.On restait sans pouveles de sa personne, et Ja police de étang aquette 1 u desk, | a 500] Mountain Elk and Rip François, Benoit (Roger) 13.06 Winkld on aussi couru.[iDdas - Leroux, R.Couture, QU.(3) Martel, longs: winger 9-5 \u201ci + 151 109 (C.Kurtsinger) 8-5 ; ; partie\u201d 2\u2014Uhique 109 (H.Mills) 1-3, oul | tt.dog Canadiens 3\u2014Dark Charmer 100 (5.Coucci) | | Buts Archambault 7-5.4 Dé \" Barsaloy Temps 1.25 3-5.} Elie Frenth Lass and Dark Seeker # Rovers Ra; on aussi couru ; ymond 1\u2014Ship Ablase 111, (Gilbert).agi Céntres Léonard |6-5, 1-2, 1-4 oo ls Cooney i ia 115, (Catrone), 2-1.VEAP de.- i LSMET LE deat 4 ! (Pascuma, Yourishment., Lazy Daisy, Single | contre.À la troisième de Tigre Geh- Far) my Foxx a cogne son vingleseptenie coup de circuit de la saœ@ni; sen CD- équipier Haas en fit autant| à Le SIXIèME manche.avec teur led bul occupés.; ENCORE LEFTY GOMEZ Lefty Gomez à ajouté une| autre victoire à sa sére en donnait ue victoire de 3 @.1 aux Yankée: de New-York sur, les Browns de St.Lows.Gomez a maintenu Jes adver- siulres a trois hits et a retiré hu.t hommes au ton.Par ailleur, les Yankees n'ont \u2018réussi à frapper que quatre.fois.Le simple de Dickey, a la septième.fit commter Ruth :e: Geng pour donner a son équipe Ia marge de la victoire i CLUBS EGAUX Brooklyn et Phuladelphic se trouvent actucllement @pux en qualrié- me place.dan la ligue Naticr.aje.par suite de ia victoire remoor.re aujourd'hui par les Dodgers sur les Pirates de Pittsburgh, par 2a 1 Hill \u2018| Harris, lanceur des Pirales et Van Mungo, du Brooklyn.onl donne ctis- cun sx hits.A] Loptz a cogne un ocup de circuit, pour Brooklyn à la quatrième ma \u20ac - FIN EXCITANTE: | Les Phillies lont battu les Cub de Chxago par 7 à >, apres avou pris une avance de sx points dams les 2 premières manches Les Cubs se sont démenés tant qu'ils ont pu à Ja fin de la rencentre.comptant quatre points dans ia dernière Manche.mais I front pu rattraper le temps perdu.Ces quatre points devinrent possrbies par suite d'un hen:e-run de Gudat, avec deux No- \u201cmes sur des buy COUP IMPORTANT Un simple frappe par Wally Berger à la septième inaïa hé, dors que jes buts se trEuvalent tous Ceeupes ont permis aux Braves de Boston de triompher des Reds de Cinrnpau par 3 4 2 Rad Lucas et Tom 2acha- ry se sont livré] ur, beay duel das: la boite.avec & mt et B hits res- peétivement.| \u2019 SUR LA CEDULE , T n'y avait pas d'autres joutes cé- dulées.Lo 2 l'endroit {ut priec de faire des recherchez pour * TEÎTACET.Comme les bagages de Fisher shire, 1] était évident qui n'avait pas.quitté la viBe.Les pobciers re- ftrouvérent le joueur à Fhopital, où on avait dû l'admettre d'urgence à 1a suite d'une attaque d'empoisonne - ment Ja ptomeme.Piaher & rémet toutefuis rapide - ment de ce malaise et revendre directement à Montréal pour terminer sa convalescence avant de reprendre ses Getivitiés aves l'équipe de ja métropole conadienne, .4 | Détroit ont pris le qualriême rang\u201d T7 Les! Tigers prirent un avantage dc vs ON A RETRACE HIER \u201ccomme ie neue x rer.IEME COURSE \u2014 7 \u2018LE | LANCEUR FISHER 15 .~ ° des Indiens e lanceur Gomez-triomphe encore, \u2014 Jimmy Foxx cogne un nouveau coup de circuit New-York.20 \u2014(U.P.\u2014Les Indiens de C'eveland ont dégringolé de la troisième à la cinquième place.aujeurd'hui, .: ! ! dans la Ligue Américaine, en pérdant par 3-2 devant les Sénateurs de Washington.Washington a remplacé Jex Indiens 21 ET troisième position.i e ; Le Baseball + .qe d\u2019un coup d'oeil Ve.Ra LaNem 1 Baltimore x 10° & IN 2 Buffalo x 15 5 \u20182 3 Jersey City x 16 2 If 4 Montréal 0 1 $ 6 -5 Newark 5 0 2 7 6 Reading 4 7 17 28 7 Rochester 3 3 7 HW & Toronto x 4 7 N 9 Posto.v2 30s 10 Brooklyn x 6 2 8 11 Chicago x 5 s 1 12 Cincinnati x 3 2 5 13 New-York x 4 x 4 14 Philadelphie x - 11 7 mn 15 Pittsburg x 3 1 4 16 St-Louis\u2019 » 4%; x 7 17 Boston x 2 4 6 18 Chicago x 2 nn 13 19 Cleveiand x 9 2-5 26 Detroit x 14 & 20 31 New-York x 4 3 7 22 Philadciphie x T 158 .25 23 st-Louis x 6 1 7 24 Washington x 11 3 14 25 Columbus 5 5 x 10 26 Indianapolis 4 2 « 16 27 Kansas C:ty 3 5/5 145 25 Louisville x x 4 4 29 Minneapolis.3 2 x, 10 30 Milwaukee x x e ° 31 St-Paul 4 0 3 7 32 Toledo 4 4 4 12 LIGUE NATIONALE Pittsburgh., .000 000 100-1 6 3 Brooklyn .000100 10x- 2 ¢ © Harris et Grace.Mungo « Lopez.Sukeforth.- \u2018Cincinnati .002 000 200 00- 2 8 1 Boston.000 101 000 01-3 9 0 Lucas et Lombard), Manjuon, Zachary et Spohrer Chicago.-001 000 004\u2014 5 6 © Philadelphie .330 001 00x\u2014 7 12 2 Root.Smith.Tinning et Hemsley, Holley, Collins et V.Davis.Pas d'autres joutes cédulées, LEGUE AMERICAINE Washington .010 020 000 43 5 0 Cieveland.000 200 000 2 9 1 Crowder et Berg: Ferrell et Se- well \u2019 .Boston.000 200 011-4 10 1 Détroit .3U1 002 00x\u2014 11 ! Andrews, Durham.Jablonowski et Connolly; Withehill et Ruel New York .100 000 200-3 4 0 St-Louis , .010 000 000-21 3 © Gomez \u2018et Dickey: Hebert, Kime sey et Bengough Philadelphic .430 006 320 1k 26 1 Chicago .330 110 401-1118 1 Freitas, Krausse\u2019 et Cochrane; Faber.Smith, Daglia, Chraway.Evans et Grube.\u2018 ASSOCIATION AMERICAINE Kansas City.110 001 002-5 11 2 Louisville .060 002 110 4 10 1 Bayne, Carson ci Collins, Deber- Tv.Wilkinson et Renra, + St.Paul .(00 000 300\u20143 6 © Toiédo.020 001 10x\u2014# 7 1 Adkins et Gulllana, Fenner.Craghead et Pytlak Minneapolis à Columbus.se à cause de ja pie.Milwaukee.(100 606 000-0 7 @ Indianapolis.000 000 04x -4 Ib 8 remi- er La pc Se Dr R.Tessier BELAIR 533) (CLINIQUE PRIVEE 4152 rue St-Denis ENTRE RACHEL ET DULUTH Médecin spécialiste durant la guerre en France \u201cMaladies de la peau vénériennes\u201d (ECZEMAS, GONORRHEE, CHANCRES, SYPHILIS) votre seng Faites analyser Lu te VOL.Il \u2014 No 296 TEL Hi HA.8181 x , lust MONTREAL.MARDI, 21 JUIN 1932 -_\u2014 \u2014 \u2014 A ati CASIER POSTAL 1480 16 PAGES i} nat, qui sera 'disputée so détaillé de cet assaut.il.\"Cette rencontré comm if Elle est limitée à'15 rend résultat se York et ce soir il assistera à la rencontre de ch mpion- de Lait.Nos lecteurs feront donc bien lde retenir leur numéro de demain, où \u2018ils rouveront un compte; rendu lement connu vers T1 ct Ln sera donné, mr tétéphone.à a ; \u2019 [ | : Leurs necords \u2019 | : \u2026 t | MAX SCHMELING JACK SHARKEY LL + | 1924 1924 ; ; .KO.6 rdiBily Muldoon .: KO.1rd \u201c Vanderiver Pat Hace , , j .KO 3\" .KO.\u20182v i Lou Dfisburg Dan Lutas ; .\u2026.KO.1* +|p.KO.2 * | Fred.Hemmer zadib Record .1 .KO.3° .KO 7\" Breuer! Floyd Johnson KO.1°\u201c .G 10°\" Battling Mathar Homer Smith | .KO.3\" i.G tot Hartig .A) Roberts - 0.1 [ ê 10 7 Max Diekman 3 vound : KO.i Jack Johnson Rocky Knight ND 6 Jim Les (8° Jack Bharkey Charley Wemark .3 er, } Max Schuang | CCPL 2 | padie Record No 12 (1925 ; \u2026 Jimmy Maloney .| P 19\" - Jonnny C! oudts LL.KO 2 Quint.tr Romero\u2019 Rojas K: 5 9\" Randal! vad es .KO.3°\u201c 1925 Larry Gains! - Ko, 2 \u201d [Jack DeMave GG 10\" Jack ar ld ee es P.10 ; Sully Montgomery + LG.nn\u201d AL Ba Ming 4 C6 \u201c| Jack! Renault LLL \u2026.G.10\" Ai Heu \u201c00 8\" George Cqok \u2026 GG, 10° prie cee ee en Go 8% l Junmy Malodey LLL.Gat 9\u201d : \\ Fee ee u.8 , Johnnÿ Risko \u201cff.G 10.\" des ee «Gi 8\u201c [King Solomon le w* ae el ar \"-,2 w \u201c {Jimmy Maloney + .\u2026.G.\u2018 10 \" Joi otro P 0 * Charley Weinark .,.P.10\" 1926 : [Bud Gorman + 1, P 10\u201c 1926 \u2019 Ww Ea .KO.1\u201c ; PS \u2026 \u2018August Vdpgeher !! !! Ko.1 « (Jo Tawon =.FO.EL .Max Die nn.KO 1 * Oriando Riverberi KOI 3 = Max Dielinann .g « |Homer Smith ., 4.KO T\" H Vaatehof : a $, 8 die Hoffman .'.,.G.10\" \u2019 1927 King Solomon .G.10% « Pat McCarthy LG.180\u201d - Tack Stable .- : Ko-.2 « ÉBid Gorman .oe at 2\u201d ims Tei 0 BOC George Godtrey .! ,.G.10°\u201d oe Mohling .i .KO 3 ¢ | Ha Wills af 13\" (Cebilio LKQ, zw AY TES pm * François Charles :.\u2026KO.8 \u201c larke MeTigue \u2026 EKO.12° IBtaniey Glen Le ;\u2026.KO.t Jimmy Maloney | KO.5\" 3 TPailaur ras CC RC RS Jdck Dempsey oo.Ep 7\" 2e Pernand Delarge .KO.14 © pSCs rn ¢ ul tbrook .0.« ; : ie Wes rook Es ss Tommy Heehey .'.Nul12 \u201d Louis clecient UT US RO 6 « Johnny Risko .P.15 7 H.Domgorgen .| TU KO.7 «Jack Delaney .\u201d.\u2026 .KO.1°\" \u2018Robert \u2018Larsen .KO, 4 \u201c|Indian Leo Gates .i.KO.3\u201d Lowa Clément :, .KO.6 \u201c |Art.De Kuh .152 .G, 10°\u201d - Domgorgen .,.KO.7 «| ; .' er Da Larsen.\".'G.10 < K.O.Christener .bre a 10°\u201d Jack Taplor - \u201c G.10 \u201c« Young Stribling .l/.,.G.10 \u201clq Gipsy \u2018Daniels ,.G.10 t| Tommy Loughman .Ko 3\" M Bonaglia .n° xo.1 « Phil Scott oe KO.ea \" \u201cJoe Monte a\u201d oor HES g « Max Sehmgling 1931 ; \u201d Daniels \u2026 .\u201c : Giger, Daniels va a\u201d 2 A Mickey 'Waiker ve xe 1 Nul 5\" .Frenz Die: | CLG 15 « Primo Carnera .G.5 \u201d Plein 10m * oy tro Corrt (.KOI 1\" J nes 11 ES 12| Le St-Jacques\u201d ee EU NE eo g 2 a} Le club de balle miolle St-Jac- ! : ; gs 7% ques lance Jun défi à tout clup de de Jack Sha tGagn 12 à 14 ans ou de 13 à 15 ans.| » rey 2 Gt à = terrain est situé au coin des rues ; 1931 ! , de Gaspé et Jean Talon.Pour 'infor- Young Stribling, |.KO, 15 = jmations s'adresser à R.Léveillé, 1 Po Ce CAlumet 0 éntre, 6 et 7 heures.y .; IS ' 9 4° of L\u2019Illustration à la rehcontré Sharkey-Schmeling ce soir ! + Notre chroniqueur polit tif est yn \u2018hier pour New- les \u2018auspices \u2018de! la: Goutte 1 moments critiques sont supposés a \u2018Ebeaucoup supériour au bbxeur qui de la rencontre de ce soir.\u2014 \u2014_\u2014 New-York.L juin, \u2014\u2014(Service de la U.P.)\u2014Max Schme- ling, ghampion poids jlourd du monde.défendra son titre contre le boxeur qu'il battit il y a deux ans pour remporter ce mème, titre.L'Allemand rencontrera Jack Sharkey, l'ancien marin de Boston, dans un combat de quinze rondes au Stade du Madison Square Gprden & a Long Island.Ce Stade se trouve tout près d'un mille du pont Queensboro.Ce Combat est organisé par le Madison Square Garden , Corporation et le Free Milk Fund for Babies Inc, dont Madame William Ri nddiph Hearst est la présidente, et qui re- cevray une part des profits.Vv ingt-ci nq pour cent des profits iront au Milk Fund qui reçoit une garantie de 510,000 d'a- phos un officiel de cette or ganisation.On s'attend.jà-ce que 55,000 personnes assistent, À cette rencontre.et lez reçe}les d'après William F.Carey.président, du Garden a \u2018étèveront à tout près de $400,000.La réduction du prix des billets ret le regain d'intéret durant les derniers jours semblent justifier les prédictions de M.Carey.CHAMPION FAVOR! | ; Schmeling montera tout probablement dhns l'arène favori pour temporter la victoire À 8 pour 5.Cette rencontre n'a pas occasionné beaucoup de paris bien que là \u2018majorité soit assuréé que le combat produise un assaut des plus inté- -ressant- Schmeling défendra le titre qu\u2019il a remporté sur un \u201cfoul\u201d'lé 12 juin 1930 au Stade des Yankees.Un cou | mal placé par Sharkèy après qu\u2019il eût êté acc ulé aux , câbles par une attaque furieuse de l\u2019Allemand donna le titre à Schme-|% ling et fut cayse que la Commission Athlétique de l'Etat de New-York passa un amendement à son règlement abolissant les \u201cfouls\u201d.| Lo ; Cèt amendement a été rigiderhent observé et aucun \u201cfoul\u201d n'a.\u201cété accepté et le résultat a été que les coups bas ont pratiquement disparu.La rencontre de mardi soir ne pourra pas se terminer par un \u201cfoul\u201d sur ûn coup porté bas, bien qu\u2019il y ait certains autres manquements aux règlements puissent pi la déqualification d'un des deux adver- aires {un match:revanche.La fin de la rencontre ne souriti ni à Sharkey ni à Séhmeling mais encore moins à 1\u2019 agsistance qui avait payé $778,000 pour assister au spectacle.syjivant mais s\u2019 \u2018embarqua pour son pays sans remplir sa promesse.Il \u2018revint en lamérique l'an dernier tre contre Youn Stribling, et mit le gars de Gegrgie hos de comba à la quinzième et dernière ronde jdu combat, combat s terminant quatorze secondes avant le temps réglementaire.j | Sharkey pr, it'part à.deux\u2019 combats l\u2019an dernier, ou det! puis sa ror avec Schmeling.Il fit un combat nul de quinze tondes avec Mickey Walker! en juillet dernier, le 22, et remporta la décision sur Primo Cdrnera le 12 octobre.Les) deux.rencontres eurent lieu a Ebbets Field a Brooklyn.: NOMBREUX ADMIRATEURS.; s arkey a un g grand nombre d\u2019idmirateurs qui.sonf sous.monde.En tant qu\u2019ils sont concernés c\u2019est un nouveau.plus gros.et encore meilleur boxeur.bien déterminé à vaincre, tandis que les excès perveux qui oir \u2018été éliminés par une; patiente étude de lui-même.T Les admirateurs de Schmeling/ par cont te sont! assurés ; | quel leur.idole four a rnira à Sharkey une nouvelle surprise.I est tençontra Sharkey il y a deux ans.Sur papier le champion get cependant inférieur a\u2019 jSharkey : Bu poigt de vue fle, la \u2018précision: fy \"De uis cette rencontre Sharkey a réclamé à grands cris) p k y £ 3) Maxie Pink, New-York, 4 Schmeling | promit de donner une aftre chance à Sharkey en septembre - Schmeling et Sharkey aux prises\u2019 Le champion est le favori] La dépression se fait sentir| 1 Northern Boulevard, Long Island if Charle [I pour défendre son ti-.\u2014_\u2014\u2014 ss Le combat de ce soir (Service de la United Press) New-York 20-\u2014Voici les faitg saile tants de la rencontre.de mardi soir: Combattants \u2014 Max Sc champion, contre Jack; 8 pirant.harkey, aa Titre en jeu \u2014 Championnat je monde de la\u201dcatégorie poids lo Durée du combat\u2014Quinze ro Endroit du combat\u2014Hippodreme de Madison Square Girden Corps.ration, situé coin de la 45e Tue jet N.F.I i Heure d combat peincipal\u2014Eaie 9.30 et 10.09 hres plm, | Assistance e\u2014Estimé \u2018> à 60,000 pers sonnes, ' Recettes\u2014Estimies a $400,000, | Part de Schmpliing \u2014 Quaran \u2018deux et demi pour : cent (CAR \u2018Part de shark.v\u2014Dix our = (107,0.Organisateurs \u2014 Madison squir Garden Corporation ot La Goutte de Lait de New-York.Arbitres et juges\u2014Its seront nou mes par la Commission Athlétique de |TEtat de New-York ce hoir.Prix des billet\u2014s2.30, $5.74.S100, 515.00 et $23.00.Tous les pric com prennent la taxe.Paris\u2014Schmeling favori à 6 tée 5.Champion\u2014Max Schheling, wile 28 septembre 1995.a Klein-Luchew, Allémagne.Il a livre 53 combats .compté 30 Anockouts, gagné 17 fois par décision: perdu deux décisions; mis hors de combat deux fois et dé qualifié deux fois sur un \u201cfoul\u201d.Aspirant\u2014Jack Sharkey, né lei octobre 1902 à Binghamton, N.T.A pris part à 16 combats, gagmast 13 par knackoul 1 \u2018adécroché 2 décisions; fait partie nulle 2 los; livré deux combals sans décisies; perdu 5 décisions et \u2018mis becs combat deux fois.: \u2018 Rencontres pe minaires\u2014Clarky Retzlaff, New-York, vs Hans Birds Oakland, Cai\u2026 5 rondes; James & Braddock, Jersey City vs Lou Barba, Greenwich Village ® Parrille, Amérique du Sud, 5 rends; Jerry Pavelec, Long Island CBR 5 rondes: Jack! McCarthy, Boston, # Bélanger, Canada, 5 rot des: Tommy Walsh, New- yu» Premier combat 3 8.00 heufes.| B | # l'impression qu\u2019il -enlèvera à Schmeling- le championnat dui / | | foc évidents dpns les, | I déc e, de la.la science eVjde la]?F- | ol 1 + No 1480, ml, ar & V.PL en Voyez - v ment par.; ché, - has do argent, \"de la circulation, Coser ff ear, adétmé, que ou mandat, Freeman fy Tr De to WE a ber pm "]