L'illustration, 29 avril 1933, samedi 29 avril 1933

[" VOL 3\u2014No 73 \u2014 TEL.FAlkirk 1171* MONTREAL, SAMEDI 29 AVRIL 1933 20PAGÉS iid 1480\u201d M.Patenaude chef d\u2019un troisième parti (VOIR PAGE 3) 535,000 OFFERTS, POUR KING (VOIR PAGE 15) S01 FRERE en Cléophas Lacroix, 24 ans, se ans, se casse le com en futtant + avec son \u2018frère aîné.Ÿ | ; UNE PRISE FATALE | 42 Une scène des plus triste s\u2019est déroulée, Mier après-midi, a hôpital Ste-Jeanne-d\u2019Are, quand le\u2019 jeune Cléophas Lacroix, NW Æ 3518 rue Gatineau, âgé de 24 ans, vit mourir dans des cir-| | : M constances douloureuses son frère Alfred qu\u2019il venait de tuer! \u201c BP \u2018accidentellement alors que tous deux s'amusaient à lutter| : | @ dans la demeure du dernjer.a Voici les faits.Alfred Lacroix, 28 ans, qui.demeurait À 3518, rue Gatineau, s\u2019est rendu, hier matin, chez son frère Cléophas.Après aVoir causé quelque temps, les amis arri- | vèrent et les deux frères, bons copains, décidèrent \u2018de prendre \u2018une petite partie de lutte.Ils se dirigèrent dans la cours à| \u2018l'arrière ou un groupe d'amis les rejoignirent.; 15 - (suite À la\u201d \u2018page 8) Fr LES DEUX BEAUX FRERES A Al WASHINGTON.Co Zi procurer, ce , l'édition pu de 8h.30 de \u201cL'illuutras : |.\" tion\u201d.Vous y trouverez : T IR \u2014 er w=! une section magazine cap-\u2019 4 : Que:que chose de nouveau dans la pneumatique!\u201d Enauyé de pen tivante, de belles chroni- 7 RE: \u2026 dier sa subsistance, Joseph, Belloeq, mécanicien de Détroit, J est QUES sportives, féminines, : ro .1 - ; construit l\u2019'embarcation que-vous voyez à l'aide de vieux pnous et es comiques, et toutes A + \u2018de charñbres à air de cebut.Ii naviguera sur 1a obte du M ie dernidves ntuvelies; 7 sipi, en quête d'un emplois .* \u2014.i.; go to .Ea vente portent.5.: | LE PAPE BENIT wf FOULE HON.BR.B.BENNETT, promier-ministre du Canadas, à gauché - arrivant avec son beau-frère, le major WILLIAM-D, HERRIDGE, | à droite, au club Snigrave, de Washington, où Ils sont reçus à\" diner par le secrétaire d'Etat CORDELL HULL.M.Bennett a à Passé wn partie de la semaine à Washington, où fl a discuté avec - Le J «1x .Emo it | Om volt fel 1s 8 rime Pastear de I pt re a £s dot dn Spe + nee reid of Herel Jog Bases Fuse pulente Teh =p pe ocs\u201dctéèrntions de\u201d Piquet Cu OR q 1 hold-ups hier soir.à à Montréal] ne ™ PAGE 3 ps M.marne \u2014re\u2014rip eue ss Ji .\u20acétte miesure.0° 3 M.-Bengett cFoit que I'sbaissément, des barrières : tarifaires eh PAGE 2 | L'ILLUSTRATION, SAMEDI.29 AVRIL 1933 { - Dictature agricole aux E t Henry Wallace.secrétaire de l'Agriculture, investi de pouvoirs extraordinaires par le Sénat américain.+ L'AMENDEMENT THOMAS est ADOPTE | ; Washingtéh, D.c.28, \u2014 (U.P).\"= Le Sénat américain ayant \u2018ce soir adopté le billéde secours aux fermiers si fortement\u2018 préconisé prix :ét la produetion« Il peur à Pp lp présigent :Roosevelt, le se-;son gré, augmenter ou diminuer le ; crêtaire de l'Agriculture va Main-|prix des denrées.que l'on achète tenagt fe hp clas à découvrir les tous les jours chez Vépicier.IT cas, : :que \u201cle représentant Henry \u2018Wallace, de l'Idwa, se trouve dé- sormiais er mesure de contrôler le aux de classe agrtcole et À peut \u2018ta re distribuer des semences ercher des.remèdes adéquats à Chez les agriculteurs comme Il est \"Ja situâtion.- eh mesure de dicter ses volontés En même temps qu'il adoptait ceîte importante mesure, le.Sénat > abprouvait l'amendement Æhonias, qui.perméttra au président \u2018amé- > ricafn de faire circuler Is \u2018monnale nnes en leur accordant d'argent à flots \u2018s\u2019il le désire \u2018dans (les licences, ou en leur refusant \u2018Te but, d'assurer ja paix.économ!-g ces mémes licences, \u2018pour commer- quant au nombr cde boisseaux de blé que tel \u2018ou tel ouvrier de la .1 peut ruiner ou enrichir main- que, de ce'pays, d'abord, et da er sur les denrées.Heñry Walla- \u2018ke feste du monde, ai possible.ce peut encore, au dire de plusipurs e secrétaire de l'Agriculture- se sénateurs d rates, faire er bh Fouve presque \u2018dictateur depuis les prix des grains; sur le maïché * que\u2019le bill \u2018dé secours \u2018est devenu de L ol, presqu'à sa volgnté.terre sera prié d\u2019ensemencer.! 5.Ce cadavre était bien celui de Bert, Hinkler | Florence, Itdlle, 28\u2014(U.P.).\u2014On a clairement établi ce soir que le cadavre trouvé cdét 55rès-midi dans la montagne de rren, em Toscanie, était bien celui de l\u2019aviateur austra- tien, Bert Hinkjer, disparu depuis le 7 janvier dernigr L'audacieux piloté n'avait plus donné de ses | nouvelles quelques heures après son départ, à la date mentionnée, pour une envolée entre l'Angletetre et l\u2019Austraile.afin de battre son propre record de vi- tesse- en franchissant cette vaste étape.Des bâchera is vaquaient à leur travail habituel, aujourd'hui, dans Ia montagne de Barren, lorsque les débris calcinés: d'uni avion et une forme humaine' également calcinée .loi.Cgtte lat lui confère des-pou-|\" W Mac \u201cdevient \u201cbanquier, et |retinrent leur attent ion.743 men- \u201c voits extraotdinaires- ot des: ves- cofirtier, Prisqu®l\" à antorité de tlonnèrent cette découverte aux soufces-volossales.:: Même les dé- ter dè-t'argent aux tnltiyateurstautorités policières de l'endroit qui \u2026 mocrates -les, plus ents paar Ja | et 9.faire, le .confperce des, ter- Fie rendirent sans tarder sur les|ce \" calise du cultivat \u2018ne peuvent res.|\u2019 a ; lieux.) \u2018Fégliser complètement les\u2019 consé Seules: x \"ferapéräture & 1 les Ce sof, on n positivement iden.* Quences qui nt décodler de | saisôns r'obélropt pas à ses) dé- laine le cadavre comme étant celui Us, savent, en tout! crets.- > > M Bennett prévoit des relations plus - = + À.étroités \u2018avec nos voisins du -sid de Bert Hiñkler qui trouva probablement sa #in au cours d\u2019une vio- leute témpête:- Le nez de l'avion était enfoui de près \u2018de trols pieds \u2018dans le sol, cé qui iddique la violence ge Ja; chute.\u2018Quant au cadavre, il repogait à une quinzaine Æ | de pleds de l'appareil.is des ; L'honogatft RB Bennett.décladti; dans un.discours p nçé réservoirs\" à nce.étalent vides, : Ma radio, ce soir, \u2018que-Jes relations ur Cavada et rR mais un quatrième en contenait 7 \u201ceralent des plus étroites vénir.une petite quantité.Plusieurs piè- 'L¥ premier misfstre du Canade& a fait remarquer que les Etafs-Unis nent un grand rofe d te&;activités écpnomiques de notre pays, ulément par le vois et le volume du cofimerce entre les à tontrées, mais surtout cagse dë l'importance des \u2018 placements é - ricaths\u2019 dans nos industries.Les Americaius ont investi ches nous de quatre milliards de dollars.- Bs tre, es Jeux pars aménera à de nooveau ln prospé périte.| * N'oubliez pas d'acier l'édition bb dm, ce\u2019 soir.ES 2 À i \u20ac Pos \"CHONNEUR | \u201cDES CANADIENS A [Entente ces de l'avion [volèrent \u2018en éc'at, quelques-unes à jplus d'uxt quart de mille de j'erdroit de la\u2019 chute.Due -s3 diabep - Le Mars, lowa \u2014\u2014\u2014 Mars, Towa, 28.\u2014 (TU.P.)\u2014 400 soldats qui balonnette on, patrguillént les routes du ric& et les centaines de cuiti- de vateurs assembiés sur la fe William - Durband, laquelle doit [être vendue à l'enchère parce que I'im- 1'échéan- dohnent A son propriétaire se voit possibilité de rencontre ce dune hypothèque, ~} cette région une frappante simil?- tude avec la guerré civile.Le gouverneur ¢.L.Herring a fordonné aux gardes nationales de\u201d | continuer leur surveillance afin que la violenté -bagarre occasion: née hier par/là vente d\u2019une ferme à l'enchère bn se répète pas.I! y eut 35 ee conclue À entre.la: Perse va et! l\u2019Aagieterre Londrek, a \u2014 0 CPI A Grande Bretsgne .et Perse an en sont venues, dn ere die de à une, entente.an sujet de n on.troverse suscitée \u2018parlé : dispate de l\u2019'Anglo-Perziqn Oil Company.En, vertu de nette entente.ia Perse.recevra, au lieu d'an pourcentage dé 18 pour cent \u2018sur les profits, une royxuté de six \u2018shillings pour chaque tonne de pétrole extraite par la compagnie an- slates, payable en or.La compagnie n'engage à pro- tonsies \u2018annuel .G.LEILISSE EST BLESSE | Gustave Leilisse, 26 ans, £343 rue Poel, Sut fnmobilisé & 'iOpital St par des automobilistés, dans un foasé à St-Cuthbert, comté de Ber- thier.II filait sur sa motocyclette quand fl donna dans un fossé.Son état n\u2019est pas rassurant.: L'élève.\u2014 Uné fle, Sonia, c'est un endroit qu'on ne peut pas and bates.duire \u2018un minimum de 5,000,000 de [wut Uement.Pittsburgh, Pa, 28 (U.P:).j-La \u201cHero Fund Commission\u201d de Pinetk tution Carnegie a décerné uhej médaille d'argent à M, J.Maas,\u201d représentant du Minnesota au con américain, aujourd'hui, pour l'acte de bravoure effectué par ce dernier lorsqu\u2019en décembre 1932, il désarma un incongru qui s\u2019était faufil la Chambre des représentants.qe * * 1 Nomi Washington, 28 (U, P.).tion de Nellie Taylor Ross, rection de la frappe de la pris \u2018Une part très active au a Robert J.Grant.I tion ratifiée / e sénat a confirmé ce soir la nomina- ienne gouverneur du.Wyoming, a la di- nnaie.Mme Ross, on s'en souvient, à ffaires du Parti Émocrate, et succède .Da Déciet hitlérien erlin, 28 (U.P.).\u2014Le g vernement/Hitler, dans un décret émis ce soir, refuse l'entrée au -pays|du journai \u201cThe Masses\u201d, de New-York, du journal \u201cThe Worker\u201d, de! Toronto, Canada, et de plusieurs publics tions éditées en Pologne, en: Shiese en Autriche, sous prétexte que ces périodiques renferment de fla semence communiste, += \u20ac.\u20ac.Shanghai, 28 (U.P.).d'huile, d'origine canadienne, 4 ne veut pas retourner aux tribunal d'Okiahoma City, = ulian s\u2019oppose LC.Jylian, promoteur de compagnies ictuellement détenu par la police locale, te-Unie où I! doit comparaitre devant le uné accusation de fraude.|! demande la protection de la poli s.Les offlcieis de l'immigration étudieront son chs.\u2019 ; : : : + ,; |.rio Entente ron-préjudiciable - ashington, (U.P.y\u2014Les déléguée français ent assuré au se crétariat d'Etat; aujourd'hui, que la France et la Grande-Bretagne: ne Sherchalent pas à conclure un entente préjudiciable su dollar américain, © = S i\" ee > + Rebelles qui se rendent ingham, Ala, 28 (U.P.).\u2014Les neuf nègres qui s'étaient révol- \u2018tre la discipline de | ; prison locale, mercredi dernier, se sont d'hui rendus après uné'courte conversation avec le gouverneur nstitution.1e +.La Russ restera à l\u2019éca Londres, 28 (U.P.)\u2014Le jreprésentants des art ne qui exportent du blé en forte quantité et qui veulent tenir .une \u2018prochaine conférence internationale, entendent tenir la Russie à l'écart de ce congrès; ils mentionnent que ce pays n° rcent qu'une très faible influence sur les marchés extérieurs.* °._ a anniversaire Washington, 28 (U.P.thon.R.B.Ben premier \u201cministre du Canada, proionge son séjour Washington de ures, afin de célébrer [anniversaire de son e neveu, - tie do we Wate Wiitiam Herrigge.L'enfant a un an ujourdnyl.Lo - \\ - 8 UE.Prem .na 28 (u.- Pole mihigtre des Finances PS \u2018annoncé \u201caujourd'nul Joe avait conclu un emprunt de 30,000,000-ds Hyves A Londres, afin .ee .\u2018 ; x rallioment te forcée ern Roecee Turner, qui tentait a travergée, aérien dy conti- GES à 'n salts Sune défectuosité de vi L'hydravion % l\u2019on croyait perdu.dans ia bale de Polics on depuis en retrouvé {dans neiges de.fa ne; cet.\u2014\u2014\u2014\u2014 deux des ging passa: gers ent succombé : x l'épuisement.l'a secouru les trols o\u2019 + oh Angeles, Mt (U::P.) onel of\u2019 Mme Charise A.Lindbergh ont t rming Jujourthul teur a \" 31 est après-midi.Te alent quitté an, Arte) har.fvaten Li ir + e J once de Borah ._ Ml un vielent disceurs cet après midi au sénat, de sénateur Borah, républicain, s\u2019est élevé contre les démocrates qui veulent punir les chtôyens qui ne remettent pas leur gouvernement, La vieipnes du sen langage on à aurai =) - Let / du.®) - EE of.u = , .\u2019 Hollingshead » condamné à cing ae do pénitencier et À dix of.de f par le e Emerdon.( sujourd\u2019hul.Le 5 avait enlevé $320, & Mme Scanian, il y à quelques somal La envoiée transcontinentale en atterriseant + i wi WOROE yh wy À insti.pré e de arme Inge di- ta cèdz mig ork, blicas que nies t le du £16 iam hut fin à par ne sit tide 11} , L ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 Jef { honorable M.Esiof Patenaude en tête d\u2019 un troisième parti : ; Lormules ansez vagues de façon à ne déplaire à personne, el \u2019 clarations contraires aux principes conservai | 5 Des \u2018déclarations importantes sont faites au représentant de \u201cL\u2019Hlustration\u201d .\u2014_ La Fédération des Clubs Ouvriers doit devenir un parti politique dont M.Esiof Patenaude sera le chef.\u2014 On lui offrira le commandement demain après-midi.\u2014 Apparence fasciste qu\u2019on donnera au mouvement.\u2014 Che- * mises ot processions.\u2014 Pour supplanter MM.Arthur Sauvé et Alfred Du- ranleau.INSPIRATEUR DEPUIS LE DEBUT\u2014 Un de nos représentants obtenait, hier après-midi, une entrevue intéressante \u2018avec deux des principaux chefs de la Fédération des Clubs Ouvriers, relativement aux rumeurs qui courent.depuis quelques jours sur cette Fédération et ses relations avec I'hon.Esiof-L.naude, ancien ministre conservateur.\u2014 Est-il vrai, leur demandait notre représentant, que la Fédération offrira à M.Patenaude de se mettre sous = sa direction?\u2014 Oui, de répondre l\u2019un des deux chefs.D'ailleurs, si M.Patenaude n\u2019est pas encore reconnu publiquement comme chef de la Fédération, on sait dans la coulisse qu\u2019il en a été l\u2019inspirateur depuis ses premiers débuts.Les directeurs de la Fédération ont toujours vu à ce que Je contrôle du mouvement ne soit pas dirigé ailleurs que du côté de M.Patenaude.\u2014 Pourtant, demande en re notre représentant, la é- dération ne s\u2019est-elle pas dé- clatée totalement indépendante de tous les groupes politiques?\u2014 Oui, et elle Pest, ear notre intention bien arrêtée est de fonder un ;\\roisième parti] politique, en inarke du parti libéral) et dw parti conservateur.| ! : \u2014 Et M.Patenaude en sera le, chef suprême?.Oui.C'est-à-dire qu\u2019il sera reconnu publiqueme t comme chef, ce qu\u2019i il a été jusqu\u2019ici mais de manière non-of- ficelle, \u2014 Puisque votre (Fédération se idéclare totalement indépendante de tout parti, comment se fait-il que vous allez chercher un conservateur, et non un indépendant, pour vous di- riger?i\u2014 Vous aver | dû remarquer, de répondre l\u2019autre chef, que dans Je émissions à la radio nous avons tou- L'HOX.M.ESIOF PATENAUDE, jours attaqué maire.Rin- \u2018minisire conservateur dans les # i cabinets Borden et Meighen, qu fret, qui est Ii les éche- deviendra le chef du troisième vins libéraux, les libéraux part! politique formé par |a Fé- d'Ottawa, M.Taschereau et dération des Clubs.Ouvriers.ses | col égues et députés libé- mhis que nous n\u2019avons jamais attaqué ni M.Bennett, hy se ministres, ai M.Duples- sis, ni les députés conservateurs, ni lps écheving conservateurs.Notre parti sera indépendant, tout en étant anti-fi- béral et sans atiaquer les conservate : \u2014 Cest une bien curieuse formule ! | \u2014\u2014 Que voulez-vous, il faut bien prendre comme elle nous est servie.Ce n\u2019est pas nous qui dirigeons, mais M.Bender et M, Patenaude.Les deux chefs de la Fédération donnèrent ensuite à notre représeniant quelques renseignements sur ce qué sera leur troisième parti politique.Ce prétendent-ils, un parti d'apparence fasciste, sans programme catégorique, doté de * à absorber les bleus mécontents, les rouges mécontents, une section du vote juif et du vote anglais, bref un parti qui n\u2019es- Père pas pen le Pouvoir mais, un \u2018noyau de de représen AR es concidéra pour arracher te Won vqudra à du 7 me Par le port de chemises et des parades de rues, veau parti copère faire de là propage à a ftom.des Nasa d'Allemagne, mais il évitera spigneusement de faire des.dé- \u201c Une phrase assez.significative, de l\u2019un \u2018des deux inter: locuteurs donnait à penser que\u2019 ce troisième parti sera de pet \"de durée et sera démembré quand it aura atteint le but visé ceux qui le financent secrètement.Ce but serait de s\u2019em- Pate-|- nou-i de + | CINQ HOLD-UPS SONT.PERPETRES DANS LA SOIREE L'audace de trois jeunes.bandits été sur pled, hier soir.+ : Ils ont commencé vers! 9 h.45, pour finir à 11 heures.\u2019 pharmacies ont été\" visitées et un marchand.Le premier, M.Louis\u201d Lévesque, 3400, Dandurand.était dans \u2018sa pharmacia uvec une cliente, quand deux jeunes bandits armés surgirent.\u2018Où est ton coffre-fort\u201d, de crier.le bandit.Le pharmacien lui denna cinq Fiastres qu\u2019il avait sur tuk Non satisfaits, les\u201d brigands vidèrent là -tiroir-caisse: $20.\u201cDonne-né us Ja drogue, la cocal- ne, le poison\u201d, de continuer le plus jeune.Pendant que le pharmacien |- s'exécutai : le second eriait: \u201cDé- pêche-toi, Jos, viens vite!\u201d Le seconil qui a été visité fut M.Emile Pédard, 1651, Gilford, qui lisait trahquiilement à l'arrière de sa pharmacte.Les deux bandits] qu'on croit les mêmes s'emparèrent de: 330 et de la drogue.Quelques minutes plus.tard.c'était ad tour de la phärmacie Bé- langer, 603, Marie-Anue est.Roger Bélanger, fils, était: à l'arrière avec le icons stable Martin en civil et deux [autres personnes.La récolte a te ce $30, Po | Les bandits: filerent enduiie à la pharmacie Leduc.angle Villeray et St- Denis, Il y avait quatre hommes dans le'laboratoire: $110.Le pliis cocasse fut le dernier.M: Henri Laf'eur, 4245, rue Hocñe- laga, revenait \u2018en automobile avec quatre \u2018parents quand; arrivé en face de] sa demeuref il se trouva face avec deux baridits armés.Mme Latleur, sans perdre son sang-froid cria à son mari, qui était assis en avant: {'Doune-leur le panier\u201d.Satisfaits, | les bandits prirent le panier et \u20181a fuite M.Lafleur, propriétaire de Mother's Ple Baking, avait cpché tout son argent de Ia journée sur le sidge.avant et les bandits] n'ont pris que fe panier contenant deux tabliers sales.-_ \u201c La geuxiéme secticn dea travaux en: d'exécution dæ:s le nord de 1a (ville pour 1e compte du dé part t de l\u2019aqueduc, emploie pertes mardi deroier 200 ouvrière sur les travaux dessurface.Ce nombre diuténuera au fur et à mesure que les travaux de terrasse- | anes, py troisième parti pour la mairie, naudé le candidat contre MM: - de'la direction conservatrice dans la- grovince de Qué- el de faire supplanter MM.Alfred Fe na.mai oe le neta J | / soit disani chômeurs a.été cause].que toute la police de Montréal a! - Quatre .par M.Esiof Palenaude.\u2018Quand nous Se bien| disait en effet un Fédératiste & notre représentant, vi cas nous obtiendrons bieri d'Ottawa ce que C'est demain après-midi que les officiers de 1a Clubs Ouvriers doivent aller offrir à M.e leil controle de leur organisation.Le changement gw la Pédé- 00%, en parti politique aurait lieu immédiatement après, au)\" des conférences entre MM.! Patenaude, Gustave \u2018Monétte, Chalifoux et Desrosiers, aux bureaux de ger.: M.Gustave Monette, ajoute-t-on, serait le: élections provinciales.Il se peut même qu'il \u2014- aux prochaines élections partielles de Jacqués-C oy A Quand veus fumez des ok garettes Winchester, vous.I\" goûtez les tabaes les pins « | fins, d'un Melange P Parfait | CIGARETTES j is inchester IL TUE: SON FRERE EN JOUANT (suite de la 1ère page)- | D'un Mélange Parfait! 2 Le?plaisir rayonnait sur fous | les visages de applau- ' PC dissements pleuvaient; le plus jeune a frère aîné.Tout a coup, le jeune Deglane en herbe empoigna son frère par le cou; a fit faire la (ourniquette par esstis a sa téte, L'autre tomba sur] la téte et la pesanteur de, son jcorpe le fit se tordre sur le cou.Il échappk un: cri;rauque.La | douleur le gagnait.témôi accoururent et on elm porta dans la aiton.Pi tard un médecin ho: iCons- tatant le danger, il fit m ander 'amb ance de I'ho 1 Ste\u2014 LE succom-.- Le jeune Lacroix accompagna sonifrère à l'hôpital, C\u2019est } durant les deux heures qu'il passa prds de lüi que l'on à pu i constater la douleur: du jeure homme.Alfred, la victime commença À se tordre, i membres se \u2018tordirent petit à petit, ! Jeanne-d\u2019Arc, où le malheü reux a été (ra porté bait à 4 h.30.| I jusqu\u2019au moment où il| se raidit comme une barre \u2018et cessa de | vivre.À genou près lit, le jeune Cléophas plewrait.méeit progres-eront.CE (Œ- SOIR ! 1 - \u2014 Hier.\u2019 498\u2019 ouvriems tra aillaient | aux deux sections, :en dev) équipes de six heires.\u201d | d # M.DesBalilets, * ringénieur u C4 «soir.que om département dp l'aquedug, présentera incessamment un rapport au comité exécutif démontrant la dif- térocce dans le coût des travaux exécutés entièrement à pelle à main et ceux exécutés à) l'aidé de la main-d'oeuvre et da la [pelle mécanique.Le comité exétutit étudiers Ia ie dard, & mid'avancer vos montres-et vos.horloges d'ui pour.I vire uestion of présentera un rapport tard.| CE A , prochal-.Te bi walt ateurs|i J Y ane Con- 13 servgtrice de tk ash tiendra son assemblée rég réguiire 1 adi solr 8.839 pai.en soy Ts rue » jui ton- 4 Cours.era | sont priés.de venir Jas op r chan- cémént d'édrenge.teurs doivent se rendre à fi y:aura | | assemblée d\u2019exéeutif |: : F nous voulons\u201d.Fédération \u2019 ude le rue\u2019 Vi.Ll.didat-du en avril prochain, el M.Pate} Taschereau et lessia, dux 2 nuit.- Ne manquez pas | it le dessus sur som 7 howe ' a que, qui comprend plus d\u2019un LS 4 L'ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 |* | , Membre de I'A.8.°C.est Emprinrée et publiée par la Société des Journalistes Canadiens inc.; Fau No 1124 rue Marie-Anne Est, Mentréal.TARA D'ABONNEMENT EDITION QUOTIDIENNE , Montréal «a bantieus \u2014 738 : ts 6 mele: = \u2014 400) .Provirice .| \" 12 n mois: \u2014 $6.00 6 mois: \u2014 $3.Co _ EDITION HEBDOMADAIRE Montréal et province - 12 mois: \u2014 $2.50 - : 6 moig:_\u2014 $1.58 Payable d'avance par mand dé au \u2018pair à Montréal.En ve a dépôts et dans tous les province.\u2019 : REDACTION ET ADMINISTRATION ; \u2018 : 1124; rue Marie-Anne Est, ; Montréal Case postale 1480, Pe \u201c Téléphone \u2014 Tous les services | Po | NUMERO GENERAL = | | pre me Montréal, samedi, 29 avrit 1933 Re King: à Lapointe anit Lors de LW sessio tédérale qui suivit la Conférence Impéri et la signature des accords commerciaux qui y furent conclus, MM.King et \u2018Lapointe s rent au principe \" de cea accords sous Pi Fempire britanhique.Cest la plus grosse /- objection qu\u2019ils firent entendre, prétendant que Rous étions liés de telle sorte avec les he périaux que nous nous étions fermé rte dans une foule d\u2019endrofts.- Bennett prétendit le contraire.Au- ~jourd\u2019hui, nous voyons le Canada signer des \u2018Accords-commexciaux avec divers pays et dis- euter les préliminaires de traités importants -avéc la France et les États-Unis.L'argu nremt que le Canada se Hait de malheureuse façon avec l\u2019empire, ne tient donc plus de- : \u201cbout.< On peut en amener d'autres contre les traités impériaux, mais pas de ce 'genre-là.\u201c Les événements prouvent que, en plus d\u2019être largement.favorisés dans l'empire ae du inquième d u giote terrestre; nous pouvons faire librement des échanges avantageux avec n\u2019importe quel autre pays.C\u2019est un fait réel, non-poli- tique, que toute la populatioon est à même » de constater, cords si favorables de 1.i Tag favour des sc- A Vansemmblée à ] a YA des Goon Ty TA he es mente : \u2019un' des- notables plus actifs et les plus da; Nord, prouvait.par des chiffres q Fu te qu'ils nuiraient} \u201cNX à notre commerce avec les pays en-dehors de d'une mayen e \u2018trois millions et demi de dollars, pour donner le même argent aux An- glaia, aux Juifs el aux Irlandais.C\u2019est un système injuste, dondamnable, qui doit être c im iatement.Notre race a droit à sa part, mrtobti chez elle, et il faut la lui donner.La semaine du dimanche | commencera lundi Dimanche \u2018commencera de- La Ligue du .[main une grande campagne en faveur de l\u2019ob- - {servance.du jou .iqu'église - qu\u2019ils appartiennent, tous les chré- du Seigneur.A quel- tiens reconnaissent le dimanche comme un] jour de sanctification et de prières, en vertu précepte divin dont l\u2019universalité couvre tous les peuples qui se réclament du christianisme, car il ne s\u2019 git pas ici de respecter une loi civile ou ecclésiastique, mais un Commandement positif émanant de Dieu même.Il est malheureux que ce précepte soit trop généralement vidlé dans un grand nombre d'endroits, sans tenir compte des directives de l'autorité religieuse qui sait distinguer en- jtre les cas de n essité et les abus, et nous \u2018feonstatons qu\u2019à profanateurs qui je rent clandestine poh en marge de la loi, la grande industrie n\u2019a pas tenu compte comme elle l\u2019aurait dû dés obligations sociales et morales que.lui imp sait la loi du repos dominical.A cause de [son caractère _éminem de Québec se doit à ent chrétien, is pro che, et s\u2019il est uh cas où la plus grande harmonie doit exister entre l'autorité religieuse et le pouvoir civil, c\u2019est bien celui-là.11 ne faut oublier que l'ebservance du dimanche rés aussi d\u2019une nécessité sécia- Je.Le travailleur ne peut pas être constair- mént à la tâche.sans préjudice pour sa la machine ne-peut pas fonctionner in- ui repos périodique qui permet À l\u2019ouvrier de refaire ses forces et à la machine de rénover ses énergies motrices.Le mépris de cette nécessité \u2018est préjudiciable non seule- aussi à la société et à \u201cindustrie\u201d \u2018qui en souffrent par voie de conséquence.La Ligue du Dimanche entreprend donc une oeuvre À la fois religieuse et sociale, c\u2019est Le a constitue la richesse la plus précieuse d'un peuple, et 22 valeur augmente en raison directe de la qualité qui préside à l'accroissement de ce capital.Dans un jeune pays comme le Canada, \u2018sugmen de la population résulte de ux facteurs: les naissances et l\u2019immigration.Il est table que l\u2019accroiesement résultant yi est infiniment plus avantageux que celui que nous procure Fim- migration, et dernière ne doit être pra- cette | [tiquée que pour répondre à des besoins réels même d'imposer la sanctification du diman- nté ; |- - -|terruption! D faut à l\u2019un comme à l\u2019antre ment aux éléments qui\u2019 la subissent, mais, ¢ pourquoi elle mérite I'encouragement delt \u2014 Comme ptaires et nouvelles L at rt ie ops yop pos des négociations actue event en cours entre L France of le Ca- sada, sont par ua qui s'inspire plus de la erie = due le l'amour de la dé rité.Ce procédé n'est pas nouvent, d'est pourquei Je public ne doit pas se laisser influences par les nouvelles souvent tandancie presse lui do: e régulièrem nt à ce sujet.| L'hon.véciteur L A) Wilses continue de distribuer ses [dons et de receveir en retour des ho- belle collection.Nous de re connaître queice B- à ses concitoyens un exemple d'esprit social, et s\u2019il atrait seu- lem:at une demi-douzaine| d'imitateurs, parmi mos fortumés, blement/ qui # \u2018un pays à l\u2019autre 1A San Francisco vient d'arri- vgr un, \u2018jeune homme qui a traver- |sé à pied les steppes de Sibérie et a marché toute la largeur du dé- trpit de Behring, sur la glace, pour se libéier du genre de vie qu'on ipose en Russie Soviétique.Combien de; commuriistes d'Amérique en féraient autant pour aller vivre aii \u201cparadis bolchévique™?| Les troupes § japonaises ont quit- t prégipitamment la région de Beiping (Pékin) pour se rendre à là frontière russe.Il y à aisez longtemps que ça joue au taon, de de côté-là, ça va pourtant fmmir par later! LJ + + ! Le Secrétaire Hull, des Etats.Unis, a) apnonce que son pays est favorable à une trève tarifaire.Le tarif américain Smoot-Ha wiey au- donc\u2018 produit l'effet contraire à n que désisaient ses auteurs.{ « & o 4 Les journaux de Londres, ap- laudisseat le fait .que Ramsay facDon nad n'a\u2019 pas fait une seule a) \u20ac rant son séjour à Wa- H faut que cela soit affe- hingtod.en rane en haute politique, pour endre [le soin de ie ue \u2018e.Landes l'Alaska est secoude par un | Ibemble 4 peinturé de la dernière céne, dams | laquelle le Christ et les apôtres i i \u2018sont vêtus d'habits modernes.Ce Tr HT 2 1 Montant mon.Neimbes dv.SE bien défis D est méme permis de se de- Jno ; -oar-peen.| pander si en matière d'immigration, il n\u2019est aaquel 8 pas préférable de pécher par défaut plutôt loa grind fas] que par excès.| 3 d'abus.Nous sommes heureux de constater qu\u2019au | cours des années, la des|- ost trep pé- cane-|naissances s'est accrue dans la plupart des pleite en vee Aa mois] provinces, e£ Québec figure avantageusement de Pant ission a secourujdans le tableau comparatif, repro- à son ; cejche qu'on lui fait souvent ne pas sauve-|* lu dist le chiffre-indice de[garder suffisamment la vie des petits en-| ee les oblig .6.10, forme un total de 218,738 Canadiens-|fants.7-2 lems somes Les à français secourus.- Puisque le présent sys La triste expérience que nous à donnée] fret Yh -gémie de distribution fait perdre $1.39 par|une politique d'immigration à outrance prati- de l'aide \u2018 : Canadien-français secouru, il s\u2019enshi Que|quée pandant plusieurs années, devrait nous | .notre race a été privée de $304,038 t le|décider de compter I'svenir sur l\u2019accroisse-| gy, que he seul mois de février.Et cela, dans e ville| ment naturel de notre population pour assu-l signe en à h vi qu'à la et en eat core à capoes qui l'ont rent de ître en .jne Va qui pr oe Ir Dr William Beebe, explors- in.ne prépare à des cendre à 3,000 pieds sous l'eau, les profondeurs de la mer.ne ee tonde cette ré gion lu soma 7 i iF 1 i! ih i I fat no «ss soeur de la reine Amazone et le rôle-titre/ et Marjorie Rambeau! celui de lajreiné.Lesautres vedettes | sont: David Manners, Helen Ware, Maude Eburpe, Helen Madison, John cehan et Lionel.Belmore.{} Waiter Lang assiste Jesse L.Lae ky dons son travail.| pre | John Halliday a obtenu un inté- | grande importance \u2018dang \u201cBed of Roses\u201d, ¢ Quant à Karen Moriay, elle joue ra Aux côtés de Richard Dix, dans \u201cAd Man\u201d.; Hockmeister, \u201ctélépheniste-détec- tive\u201d qui woûblie jamais la voix: qui fui a parlé: Stephen Early, un: des troïs setrétaires du président; Marvin H.Mcintyre, ancien jour naliste et un autre secrétaire; le: professeur Rex Tugwell, en charge des travaux; et Louls McHenry Howe, seqnétaire de Roosevelt depuis vingt-et-un ans.\\ CHLP 9 h\u2014Musique militaire.9.h.30\u2014Lé professeur.9h 45\u2014Récital dorgus\u2014 10 h.\u2014Musique classique 10 h 30\u2014Musigue hawaYene MH k-\u2014Symphonies.\u2018 11 h.15\u2014Emijssion du studia.11 h.30\u2014Réclame.11 h, 45-\u2014La romance.12 h.46\u2014Chansons francaisas.1% 15\u2014Emiss'on dù studi; 1.h.20 \u2014Nouvelles 3 h.\u2014Basgeball: \u201cJersey Clty\".4 h.\u2014Mausigue.de: danse.4 h 20\u2014Orcdestre CE 5 h\u2014Contes da Persault.6 h.lo\u2014Radio-petit-monde.5h 45\u2014Le prospecteur.- 6 h\u2014Folkiore.8h 15\u2014Emission da\u2019 stiild.6 h 4\u2014Les frères Sipoits 7 b\u2014''haure de la « mrospéiités ; PRoya\u2018ä\u201d | : \u2014 = ee ea eT 7 >9-Causeriea.: 4 he oe scène.ER IS in Noe hael et \u2018varé Clark ¢ 8 3 à\u2014Trio de CHLP et Jeanne} [9 0\u2014Causerié., © 7b S.à.46-\u2014Jes Moreney, féoër.| \"10 b.\u2014Qrcheatre, 5 1\" 3 à 26\u2014Prograrama musical.| 4&-Nouvelles.q ji ; »| Fon een 1-12 h.30\u2014 Orchestre.12 h 46\u2014Emission-réciamé.1 h\u2014Cotes de la Bourse.L 1 kK.15\u2014Orchestre.1 b; 20-\u2014Alaurice Marchand, [pias piste.1%.45\u2014 Musique militaire.; 2 h.Concert.2 h.130\u2014 New Tarots in explo-| ring\u201d.:- 3 h\u2014Les Trosbadours de 4 raz} dio, - 3 à.16\u2014Programais musi h.45\u2014Réclame | a : D Musique de danse, 3 h.20-Réclame.| 3 h, 4\u2014\"Purple Circle\u201d.| 5 h.As\u2014prévaon atmosphrt- ju crépuscule: , Horcscrpe dn Jour.een dels salle.Tudo.LT Te bridge.30\u20148ollite $-Trène ga et \u201cmsi à Énision ae un Commissiga 1 T 7 1 art mercredi.\u201crag MID FROM oe.\u201c » ; à : CH 1 s es LEE PRINGLE .ia i ey.Club.L 4 h.1p-\u2014~Frogramme musical.-4 h Musique de.danse.11 h.\u2014Lé quart d'heure exotique.11 bh.15\u2014Podmes symphoniques.| 11 h.-24-\u2014Le bien-être des en- tants.- : : 11 h.45-\u2014\u2014Extraits- d'opêras.12 h.\u2014Le grand frère Marçel.12 h.30-Cotes de in Bourse de Montréal et New-York, ° .18 h.45-\u2014Causerie agricole, sous les auspices de FUC.C.1h 45\u2014Cencert de l'hôtel Roya! York, Toronto, sous la direction de Rex Battle; 1 h.30\u2014Récital d\u2019orgue.2 h\u2014Sapho, le Tueur.2 h 25-\u2014- Emission du Reform 5 h\u2014L'Heure des .pétits.- Bh chestrs Romano.5h §5\u2014Température\u2014 Sommaire.\u20ac Eason de la Société s- Jean-Baptiste.a 7 h\u2014 Programme.Vaida.T k cert du Royal York.7» théâtre dramatique, gracleudeté de fabricants de la cigarette \u2018Roxy.8 h\u2014Musique de danse.8 h.30\u2014Programme Narvo.9 h\u2014Le trio de concert du Ritz- Carlton; , 9h.so Les petits chanteurs de fnt- San au pS naque militaire.\u2014_ userie sur le sport.ressant contrat pour up rôle pad aveé Constance Bennett.|; SEE Dimanehe à named! * | eopre CANTOR dans \u201cThe Kid fram Spain\u201d Salon d Nous avons le plac d DAMES DE ONTREAL que nous ayons fermé hs salon 5109 Avenue \u2018du Par ; : | i ouvrir un plus grand.plus beau et plus modeme *, ç | l'immeuble ou { \"DOMINION SQUARE BLDG.| CATHERINE OUEST #2 HES re.nouveau \u201cSalon fest organisé pour donner 100% de d'experts se spécialisa iles PERMANENTS \"et autres embellissements: de la \u201csont des \u2018aitistes cn culture de qe E.STUDIO DE BEAUTE | 1010 STE-C.ATHERINE b A Te Pe | _ELUSTRATION SAMEDI, 29 AVRIL 1933 © \u2018 1 IRONIE ET FATALITE Mode et Nous i: C'est Talleyrand qui disait : \u201cNe suis pos ton\u2019 premier Baajcoup de genre, de personna- ; mMonbeinent, car \u2018il est bon.\u201d lith, valid le cachet gue toute lé \u201cFiaqu'aïjourd'hui, un honnête ménagk ew avait douté.gante ne perd pas de vus quan = \u201cîle regrettaient- d'être passés un bost jour le juge de paix en A rdc A ou : got 2] furer' umiéternel amour et ils traînaient leur, Union| un sollier, une cravate ou un gant, : ls souvenir d'une coûteuse erreur un m iflot de bain; ou une sandals nN + Pp Cha iz ois comme.l'orgueil devient parfc | Quand vos nerfs sont au Vif .que vous ne pouvez supper Co ee Bera epee, am Ticabie of marie oe cm | @! \u2026.ae i pate vdi amanss yur : 100 ein CR e aussi fort que! 8i en on juge pr les: modèles Evan , quand l'amour s\u2019est usé à la 0 deu pou pénis, feet ng les re nergie dont voue avez besold.ae de laissaient ronper de remords, dons l'attente réciproque que Pr shelx me >, le vie vous ' \u201cPan d'eux finirait par-en avoir assez.| ner jos alte teinte convient le mieux, vécee J coupe avantage le plus: HU tant ét tant que le choix lei de plus en plus judicieux, câté, imagi tt einert; difficile.na qu\u2019elle soit -brune ou blon- _.\"Eb puis, par tendresse autant que par habitude, madame| **! 7 craigiait de.faire de son mari l'homme le-plus malheureux! dévie - du monde si elle le quittait.Monsieur, de voir nouir sa femme en lui parlant a vorce.©\" Kt les choses allérent péniblement j qu'à ce que; dans les hn pd = ee au ae | sine joie commune ils découvrirent qui ni l'un ni l'autre nel où iiiny a pas d'erreur possible.tenait au mariage.Ce fut vite fait: Rues! en ve plus que ja Ce que chacun goûta de la vis et de la Bberté depuis deux| Mâle (dans tout ce qui signifie tot éminine.Déjà ! - 12 ans, c\u2019est ce que j'ignore, mais aujourd'hu , le pauvre couple| res o - choisissent i de.prêté: - : 4 Depuis l'ige de 13 ans ade Jusqu'à 18 ans le professeur Bernard.fut \u2018japprenti du principal maitre-coit- feur d'Amsterdam.en Hollande, 1761 66 \u2018sence \u2018quand I! s\u2019agit turban ou, 7 Talleyrand avait raison: \u201cne suis pasiton premier mou-|Viendront ensuite baln du gant.: ensuite je! soulier, } : \u2014- wement car il est bon\u201d, tailleur sportif, la mantitle de de Chicago, vint à Londres, puis continua ses « *, - \\,-mais comme l'amour est souvent plus fort que l'or- Vora, la robe frou-frou Capris UH puisse p Eudes > Kensington.Pendant Qu'il était là, on lui offrit la gérance du plus grand salon pour dames, & Bournemouth, un des.centres les plus fashionables de I'Angleterre.saison finie, 11 lu! fut offert d renouveler son contrat, mais \u2018fl arprôtéra voyager et partit pour aris.Il obtint Ta mé- plus tard, Croix de Professeur .| de Ecole tionale de colffure.Il J \u2018mid,| enfin, toute Ia gemme à avec aisel 1 rs Tn wr A cn a coÿleu , J - Préparatifs sans «ne minute d'avis: mais a la condition, que| ont mé au delà de toutes.rêce \u201cni l\u2019un ni l'autre ne parlera de son remarin; Deux flârieurs| Poyr en faire ressortir ie cha 7 ©: 8 qui on défend de dire un mot de l\u2019histoire leur servent \u2018de Price To marie ue rem péter ca CB : témoins.ur fontr et suivent les | wc Mais le| soir, l'événement élaït annoncé, paraît-il, dans | tels plus doux puisque os T1 + deux journaux à grand renfort de manchettes.Après une| side seront plutôt mates.La laisse augurer de merveil Il y a dix ans, il ouvrit un.salon sur l'avenug du Parc.II a maintenant ouvert un magnifique stu- EL ! revint à et.ent - Ë Lo petite enquête, on leur apprit que les deux; fléneurs étaient! ieuses toilettes et autant de ge vice de Lichtenfield, dant event FRE.deux reporters., res la vie saclale en deman Street.Il y obtint une autre mé- LE Morale: il est bon parfois.\u2018d'avoir confiance aux diplo- oe .Ar Ag SR Je datile.Quand il vint à Montréal, à trader oulchezsol., | lioujours se contenter de cé qu'elle peut avoir, et elle ne sait: pas 1j- D - miter ses désirs de riche dio dans le meszanine de l'édifice quand elle vit dans son r Dominion uare situé au numé- se repose de ne pas trouver d ro 1010 ouest, rue Ste-Catherine, sa vie quotidienne tout angle de la rue Peel.L\u2019établisse- voudrait y.voir.L'amour ¢ ment compte um personnel consi- 8 MEUL Le 20 AVRIL 1938.| Îse sent parfois dérable et jest muni de l\u2019outillage femmes dant c'est au renoncements, le plus .perfectionné pour l'art de ° la coiffure.Le prof.Bernard est d'hui/ l'anniversaire.peuvent con Géraldine com aussi un expert en électrolyse, et .chiropodie jet en trichologie.ly © mates même s'ils se nomment alleyrand; on ne peut jamaisi pi $.Juger à la mine si un badaud ést un flâäneur ou-un reporter.tre a oe à leur naimsabee.PAULUS.\u2014 changées dès qu'elles paraissent.Ca dit d'elles, qu'elles sont sages |de Ceux qui sel livrent fa Que ne feriez-vous pas pour de l\u2018in- é; pandérées, mais.qu\u2019elles ne in et il me.dit que ce qu'il v dépendance?et que ne faites-vous vent pas .toujcurs se défaire du dire, Il est uy peu hopts pas pour vous laisser croire à vous- même parfois que vous pouvez vivre comme ii vous plait de vivre.Nature intéressante, je dirals, par- fois intrigante parce que l'on ne sait jamais avec vous.Cependant ce mystérieux est le plus puissant de vos charmes.» AU D \u2014 Une petite ime blen sensible gui craint toujours et n'oserait jamais émoncer un désir ou dire tout simplement une op!- \u2019 nion, craînte d'être ridicule, de n'être pas exaucée, ou de dire une | balou! Vous aves tort dd.vous croire si petits et c\u2019est être trop humble que se cacher ou, Jours derrière les sutres.Aucune jalousie, vous êtes prête, à.aider et à laisser les autres cueillir les lauriers qui vous étaient déstinés.Coeur immens et jugement plein - d'indulgences pour quiconque.- PIERRETTE.\u2014 tte trouve toujours une excuso quand elle n'a pas fuit e.qu'eile:devait faire.Ou ne la croit pas toujours, mais ent \u2018gronder ume ui geptille ; \u2018enfant qui - \u2018a toujours l'air navrée ri st qu! ne est pas.du tout.Pler- a rette sait qu'on lui pardonnéra tout ~~ parce que 8} un moyen ne réussit pas, elle 4m à bien d'éutrés, sew- Lo lement, olla, Re sait .peut-dtre pas > 9 que le.caprice \u2018peut: lui\u201d faire \u2018du\u2019 7 BE nial un ban joer.Bie ne sait pass.4 mais alle l'apprendra en pi oto als quelle ost Asses T4 8 pente pour en prendre son part \u2018so |} et se cortiger seules t quand e¢ }4 sera le temps e arrete! \u201ci r quiccoque féte aujourd\u2019hui | d'assimilation, anniversaire, les heures - & resse.qui n\u2019est - sont de $.t5 à 9.40 am, dolence et un et de 10.56 à 11.30 p.m.TM |gement Om Ot, Phe com sur l'aide\u2019 ée | drofture mais satre de 11 à uitéf et de 4.15.is'qn vantera! FLORENTI \"restes ponsibliiiée \"de ma |.\u2018de \u2018Yète amuser àt vous ap ça un enterrement ?.8) \u2014Oul, c'était \u2018l'unterfement vis | ma vie do-gargon 1.ERI imp: sont refoulées et voules pas Jette + resslons demir raion poe Jo pte Wot pi mat medline.an gps iors do personnes.0 SPECIALISTE ns dre pulovéos Camenttatien cratuite -\u2014 be LAFORTK 4088, pros dé MÉ 2.A sata [Caan a = > 9 - ~ Lo.{ ol {, * 1 \u2018 : .LU bei ce ! al 1X fi : ) I L à + à t 1X | .! : ä | IS 0 i r } ! ¢ ; .| il.4 4 te ! + \u201cFé \u201cy : | Remarquez « ces prix d'occasion 4 $3 : 1% Les plus bas jamais consentis 18 .+ Xf a ; EA | 1400 \u2019 ec - i 2 ow .| LF on Le = - : ls SPECIAUX co 3 t ; Ë ue ; ; i .; .| ! \u2018A .- 4 Rexoleum, la verge .$0.25 % ; $, - Linoleum, \u201c \u201cm2 50! I ; & Feltol, + T rues | - 35 e t sn | | «| i t oo x i BE: _ CARPETTES.$0 ' + { 3 : DIMENSIONS i iy .i 15 A 3 26x99 .XH J fogs Tian : = A, : i - : Tex 9, iA i ; ° re 9 x 9, .1 ) | § a : 1 Rn 14 Lexi \u2018 LT ATX PAWL Ah A AEELLING vant , .\u201c© Nes pavriers experts parts Tut FN SN Se Vr VarW a Va VaVWa aia feed hp med 4 HAN, AT 2 a he Vo AVATATATA- à 2 ee a en itn Ves Ou WoW an We | { = ! Li | | PAGE 10 L'ILLUSTRATION.SAMEDI, 29 AVRIL 1933 a | - \u2014 1 | : i | Fire D Hdd a Janet Gainor, la nouvelleb | \u201c| È i de QA bo bd | 0\u20ac Ces deux vedettes formeront un couple qui \u2018surpassera l'alliance Gairior-Farrell | i x mineuses, he.ot était grande.do - 1 On voulait toujours revoir le grand garçon nonchalant et rieur conter fleurette à à sa blonde amie et le regard candide et ravi de Janet Luan.\u2018une fois de plus, sof amoureux l\u2019embr ssait pour la première » fois j Oh ! le scénario n'était pas bien difficile à à trouver.Un au jeune Homme, tres riche, a qui personne n'avait jamai résisté, s'aperçoit soudain que sa petite bonne, ou | afille de son pauvre voisin, ou la pièce d\u2019un fs pécheur perclus de rhumatismes, ne fait aucune attention à lui.aturellement, son amour-prepre est piqué au vif] et naturellement, après iefi des vicissitudes, ils trouvaient le bonheur l\u2019un près de l'autre.| Hs étaient consacrés \u201csweethearts\u201d.\u2026 On était sûr que d ns la vie ls s'adoraient.On attendait, confiant, l'annonce de leur mariage.Mais iin beau jour, Hollywood apprit que Janet était partie aux waï, mariée., mais avec Lydell Peck, un ami d'enfance, Peu de temps après, Charles Farrell épousait Virginia V .Que s'était-il passé?De méchantes histoires circulèrent.Et dé- \u201c pormais des sourites curieux et entendus accueilljrent-les jeunes gens qui \u2018osèrent plus se: fréquenter.:4 Jamais plus:Charlie n'emmena Janet déjeurer : après une harassante matinée au studio.Jamais plus on ne vit la jeune femme + serrer én ant contre l'épaule de son ami.au rythme doux d\u2019un tang Cela dura pres d'un an.Un jour, Farrell demanda à la Fox de le.ibérer de son contrat.Il était si résolu, que s ! prédit à Henri Garat une-renendééries ui refuser.mée aussi grande \u2018ne celle défi vod I voulait Voyager, changer d'atmosphère, et par-dessus tout, il | Maurice Chevalier.lant \u2018refusait absolument de refaire un autre film avec Janet.| ! \"Ce Francais ! Ce Frangais un | Et puis, sans raisons apparentes, suivant très près l'étrange dé- subtil et railleur ?Elle accepta téfsuite cision de son \u201csweetheart\u201d de l\u2019écrañ, \u2018Janet demanda\u2019 et obtint son at émue.; + ; Co à C di vorge.\u201c Alors.les directeurs \u201cfirent Enfin, on tenait une histoire sensationnelle t avec preuve à l'appui.in te bien Janet.Il vena?de la.voir & JANET GAINOR 2e perdra y beaucoup en changeant Charl Farrell par: Henri \u2018Carat, comm (partenaire.Le populaire fra jeals est merveilleux, dit-on, of \u2018fait mieux que Pen espéraiitE \u20ac Janet et Henri joueront ensemdinire j ble dans plusieurs fims Onfite s directeurs \u2018osèrent le \u201cHI était évident que Charlie et Janet.Nee pas ?.Enfin, on - ; : verrait.8.\u2014 I + clque chpse allait se passer.- = ROBERT NONTGOMERY, frais «t dispos dun récent veajage \u20ac ; | , attendant, qui serait le nouveau presi de Janet ?On sur- Europe, nous revient avec un succès retentissant \u201cHell Below\u201d, | < veillait ses démarches, les\u2018 paroles de la jeune : [sait toute interview.fini où l'intrigue se passe dans des sens-marins.Walter Hous- LÀ C'est alors que là Fox acheta les droits de\u2019 \u2018Princesse à, vos ordres\u201d ten, Madge Evans, Jimmy Durante, Robert Young et Fugene Pa- \u2018 \u2018et décida que Janet serait l'héroïne de.-£e film, trapsformé en- .\u201cAdorable\u201d.- lette Je tions les plus Clinique Privée .344 NUFCHISON NONTEBAL .LP.LANÇTOT, is 4 Be An En Lee : ANT.à HAIEU ., date identique en 2938, | gos des lacs arrivée d | AKCTOT & nan en | gos 2 Das seu depule té hémtes de , Chambers 1006.00 = a 5 np seau Cepu eu -, ) amples infermations 611; le grain) reçu À: date par 7, Lia C'est: fox rida ol Ta L .FL HAsbeur 1208.: i Men ce coupes, [ldo 4147073; res te Ju reçu afin que.je \u2018oublie pag ; \u201c182 STIACQUES À m = eA oat Jf date 02101 dx aoiitre $8 à poite, 15-14 #9 nt MORTREAR \u2026.: -: A iy hie 3042847 : et \u201cdef: à date de BE on oe hi Ye, | : AT HII ean et \u2018contre.459168, bole | \u2014 Pas du tout, elle a oudlid de | : : boisseaux, - ab : © la remettre, 01 .vo : In e.-.! Ci \u2019 oN to! : i - + > 3 « i 4 ; \u20ac , + i + i - i 4 Tv | + fa pare VASE fe LC om an a a IT liane = LRAT eS ca Et Pret rent 5 : ; 1.D PT ET 2800 ; : il Loo i Co LS a _\u2026 OEUFS A MONTREAL - { ; | Ae à ALLIANCE NAT IONALE | un ton qui se raffermissait graduellement cette se- i ociété d'assurance mutuelle maine.L'amélioration était due principalement au| VIE-+ MALADIE \u2014 INVALIDITE= ACCIDENT - PENSION DE mue So fait que les commerçants achètent des oeufs et \u2019 quantités plus abondantes pour l\u2019entreposage.Quel ques commerçants font rapport que la demande pour LU OPERATIONS DE L'ANNEE 1932 la consommation a diminué jusqu un certain Ë nthe L ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 * PAGE 13.\u201cFondée se 11 décembre 1602, incorporée à Québec le.23 tévrier 1008 et incorporée à Ottawn le 25 juillet 1917 + Ÿ point, mais on considère que c\u2019est là \u2018une situation Nombre dé certifipals su 3] décembre | cer sl «pice deb ve \u2018A .41.s.pormalé apres.Pâques.«2 Brit et bee 1985 } Les prévisions; en ce qui comcbrne l'exportation .: Actif\" aw 31 dfeenise 1032 Lu port: fieanci v toa: - fianneière: je Jan - \u2018des oeufs du-Canada en.Grande-Bretagne, sont\u2019 Foi: abne fu ee elo Inconteéti ft quite \" actasipe By Comparscal tes serifioita\u201d rrr ees Jées jusqu\u2019d- un certain point par Fincertitüde où sef| | = , ELEŸE DES RECETTES KT.DES \u2018DEBO URSES | trouve la\u2019 situation financière internationale.yi \u201cAux DU \u2018ler PANVIPR: AD, 31.DECEM of vb.; a Lu Etats-Unis, où les oeufs pour livraison future Li \u201c| Balance) su ler ae GRANCEN IF a sa00s dense vendus aux bourses de marchandises, les prix des | BEN or wo oes on tar coe palin vo vu 10m vue 6306 en ceuts d'entrpôt.pour livrkison d'automne et d'hi-|| sage | 000001 ISERE ver ont subi ue brusque hausse la semaine déraià-| [cusce pu 91 décatre 1002 oh oo eo Ln mon re, provoquée directement, sans doute, par a \u2018déci-| |.\" | ; CAISSE D MALADES sion des Etats Unis \u2018au sujet de l\u2019étalon-or, tt de Recettes 7 ie Janvier 1933 of oo oS ps gag, [on ire ad pr on or Fa 71,506.84 Tintention que manifestait ce pays d'élever les prix|| So ppp | des marchandises.Avant cet avis, cependant, le | Pévourses \u2026 2 0e réel ages sn eve \u2014 127,806.18 - \u2018 commerce des oeufs d\u2019entrepôt pour livraison \u2018futu-| Balance au 31 décembre 1902 Je on em ye $1.00435015 s re aux Etats-Unis était faible et, la situation statis-| Fe fs DU CONSEIL GE \u201ctique du commerce d\u2019entrepôt dans ce pays est loin.préle nupothécaires - ; | d'être forte.L'allure du marché ! semaine dernière Eten | réfiète donc l'incertitude créée per la situation fi- En caisse \u2026 ne \u2018use woes pavé bis dore use dant ness.vost seid tit Immenbles .nanciére actuelle.\u2018 Î Argent en mains: ! ; Cainsier .Les commerçants cotent led prix suivants auxj Agents .au) sees mies Bees erp arse ue vee sere ves\u201d poet sees $ 20.00 : a aust uote faine sen wes SBAID \u201c | ta \u2018 me i .Intéréta dud i fin re eum art ton ere oe son van peine aol ani] co rune Sar Tars one (van ree oon ares soy vr arn : | prodabteurs pour les oeufs locaux : non triés: Ex- is 8 et non \u201cEehus - F vases aau0 emis shed eee sens \u201c ee eh =z [ross est es Laer doe we we \u2019 | vo ras 17c, Premiers 15, Seconds 13, livrés, caisses |\u2018 Leyere dus 2 oo oo od i on ny\" pm wl id 1 à | renvoyées.Ces prix.étaient fermes & Ia fin de la] Géntributions perçues, ct non Angi Li : i i .- .Caisse d'assuranee-vie)\u2026 i i .semaine: { : ermal Nd Caisse des maladen dui ais se -: \u201c ! i = Lhe Caisse d'assurance Fini done êtes pose = : rest céneléde êtes Tees ours ous cuve sree i : \u2018 J Des wagons d'oeufs triés l'Ontario se ven- Cote énérale woop cn ae ide ve es ous La EE iE mor sais # : oo i i î - i .Li tieats émi bre 1906 .Rb ei ne g .daient à la fin de la semaine aux prix suivants: Ex- Leas ue papes uit als orn oy plus aE = (+ \u2019 tras 1795, Premiers 15%, Seconds 13 1-2,\" livrés.{ |A per PS Ba Gell Ta\u201d Pian, 6 On offre des wagons d'oeufs de l\u2019Ouest aux prix sui- : vants: Extras 1714-1744, Premiers.1514-1544, Se-| Ricumeighs nen sacs ea conds 13-1344.La plupart des wagons d'oeufs qui ! ne Sve dm Gn.pr She aes bese Bese Sone sess noie 0004 Invahdité Ne et fina i sie eon sgene been ion Try rie oie 0 uses G06 wess sess were of vies ove ome = dass tava ve foe te ria ack sae x arrivent sont entreposés de même que le surplus des Pension\u2019 vielilemse \u2026 me M EE a 3200.00 , \u20ac .arrivages d'oeufs locaux.\u201cCaisse des malodes pm ten pve es té ny dane or ov op: pe sree cons ena une\u201d dion, Baan shen a es ein Fr: : [ By : | \u201c| \u2019 ' , uo x ° Voici les prix de gros aux détailants: Extras \u2018Da aux agents, frais de voy .sve.wees brie vvve ade arse wd com J J : Le me ert or it] an La vie ite dh uv ets hf ar om eT LTT Side - a 2 or gear fr, és M ee gee eb pees = soe sere wane give soe hrs are sone she ose sess vas sot her ames 42s vos ques weve 120-22¢, Premiers 18-20, Seconds 16-18, avec un sou| Dépôy Re Union des employ des Boe iS i Cuma, Tranche do.M oben non.reinbow à Caisse des malades | Mépôt Re Protection mutuelle: \"Le Montréal: wie mee ee >|de Pas pour ls ceuté'en cartons d'une douzaine.Intértts os payée per anti = \u2019 18 > eaters payées par antici ; , .: ERS sq Caisse d'atsurance-vie \u2026 ge \u201cHollinger fr El eee Rise TEESE + .Rapport anne as Sat a Bde ae wd em + .J nu dau wear \u2018aves.sesh jens ' De [3 le wed eh seu bose 3 Hollinger Gold Mi n es a dre 6 à\" oti ai | nig FREY KC hit pir atares; a ie sélgsr is à min a hye.1 1983.oye ves + à \u20ac - 4 Le \u2018hier, le rapport.financier r pour l'année pr qi pe : I Fo rester DECENDIE ons .poy TT de ; ; a ps 8 a ite, 1,764 ton de: mineral ef pics sar les débour = wn arse shag soe oa ame sean pos jet one ann sive ve prin se im ai a 9 tattoo ; { AB Gene fasse vie noce os vies seen sean {hs wise sui step mess Veet 0e pore, sine .sont -at0b Sef wows , une teneur moyenne de $6.16 la tonne.Let.Te-{- Part valeur du.marché des immest jo on \"plus \"de ia \u20ac as à he Tr Ey 357 3 ape Contributl perçues ef mn TOE Line \u2018voue vest seen.seen vee toa : Ta pomericis.sas \u2026 \u2026 cettes totales ont: atteint $11,868, 493 comparativ | [ [ment à 8109440985 en 1981./ Les profits nef at.Ei vor crbfints tie me F tribuabls à la rénatmération se chiftrent par #56 ft < 12 : 885 comparativement A.-3,508,204.La Compegnie] | Bie \u2018à donc gagué l'équivalent-dé : 81\"sous par action.ionp| = \u2018des profits, un nokivel uy \u2018et assurarice cobtré maladies des \u2018employés?\u201d Céimontant-équivaut £710 | Dittizepor sous par action, ce qui aurait porté les bénéficas à || pures\u201d 91 sous par action.- Les réserves: de minerai: am sit 4 décembre dernier montrent une diminution de $860 = 482,076.Le portefeuille de placements de} sentient ATE no el ire \u201cInternational: Bond & Share\u201d stgiise| |For.vaier de.mates Sf un moins-value de $450,000 A $2,682,279.M.N.-A.Gian pore Timmoins dans son\u2019 rapport sux éctionnatres.ekpli-| {ae ; que \u2018qié {cette moint-value: est due aù fait.que: la : prime du change.américain:cotait 13 1-16 au 31 dé-| | Bieri: ombre 1932 contre 1814% of 3 | décembre sta : Twa en + ates purs samt sein orem anse woe a mme wa 86068 i le eo ee esse wie ee IE CAREERS i a a ser LeSz.+ , Ci a M avec le a rol dividendes ce natin, une » bro- 43 48 chure qpi contient des renseignements intéressants.| Sg ame S000 stoi dows er ie ts LE re , \\ x\u2018 pores ne 7 ee STIR Ld ad + of ja « \u201cPACE a CF pans sn\u201c non | | | \u2014 ÊLe SDOMAINE SPORTIF | | + | { | 408 SANURLL.tances sreiper UB WALKER om serene je mes: \u2018as fers pan \u2018a ve longue avec we Iragpeue Ss noms rms Gus 200 Roysis.Crt un saciom lon locaux.1 on = Sûsh trois à sew | Ul majourss § ia fin de colts 6am cess repris tout sen spioms.5 pogne pour pou qu'il (coute va - Chick a fait scores le plus 1 peter ; Co membre de points, Fan dernier.1 fe \u2018 - JOHN GRABOWSKL receveur, est toujours efficace et son aide aux lanceurs est fort profitable com me l'indique les derniers rap À , | kz?véal, devrait monter dans les IVY \u201cCHICK\u201d SHIVER n'a pas en | re are RE [XS ppm EMI [RoLano GLAD), voltigeur de de nes Clash une lève des Roy en produit BL REGAN, intéri ; | \u201cl'est l'un des meiligurs frappeurs tier, tie, mercredi à Jersey City.John.de | ; longue di de ia ligue inter.| | | mati | | 155 = : wr L ot dd à \u2018 - .¥ ?es rt ett .tii ue.mon vectra | JOHN POMORSKI, mania me vr Vainqueur hier, Montréal monte quatrième lanceur droi- a lancé une excellente par } est dû pour une doile saison, : : i | t i Ti - A y = mop wm PE Wm mR L'ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL, 1933 | A SE 5 Ar i ; ! - i 1 PAGE 15) 1835, 000 OFFERTS POUR KING \u2018Toronto offre Bailey, Blair et Cotton pour Hector Kilrea d'Ottawa.\u2014 Walt.Buswell pour Ottawa.\u2014 Lester Patrick va se départir de Doug.Brennan pour.faire une| place à à Jean Pusie.Roy Worters passerait au Chicago.Chicago, 28.\u2014(U P)\u2014Jdim lant, Norris.sportsman millionnaire de cette ville, vient de causer beaucoup d'émoi dans ces parages en jaisant une oifre de $35,000, aux Toronto Maple Leais, pour les services de Frank \u201cKing\u201d Clancy, fameux joneur de défense: Norris |; est l'ancien propriétaire des Chi- cago- Shamrocks et il est, depuis un an, le propriétaire des Détroit Red Wings.Connle Smythe som.ge à faire d'importants changements d'lel quelques jours mais Il | est douteux qu\u2019il vise à se défaire | de son King.I est dit couramment fel que Connie à offert trois avahts, Âce Bailey, Harold Cotton et Andy Blair pour Hector Kilrea, du rlab Ottawa.Jim.Norris'ne s\u2019en tient pas à des ofires aux Leafs.1] est également intéressé dans Uonef Wel- lanit et -Allan Shields, du club Of.tawa.Walter Buswell a été offert en évhange de Shields.si Les Hawks attendent lund} mae fin: In visite du populaire sportsman canadien, Léo Dandurand qui est depuis 23 ans l\u2019associé de Joxi Cattarinieh, le nouvéau propriétaire) de la piste AURORA.Les Hawks ont reca une offre des Canadiens de Montréal par laquelle il [leur est offert Georges, Haius- | worth, buts, Marty Barke et Ha.told Starr, déiemses, pour: Charlie Gardiner et Lola Couture.Le club dy Major McLaughlin lui vient reïuser de se départir de son bril.Tant.Teddy Gorahami* capitaine dul} club et de Johnny Gottsèllg, centre et alle gauche.Boston est] prêt: à dommer Nels Stejvart et Geutwes Owen.Il \u2018n\u2019est pas Impossible toutefois qu le Canadien, qui a demandé ean Pasie, Pobtienne pour un an.SI Lester Patrick garde Pusie, |\u2019est Doug.Brennan qui va partir.|A New-York; il est toujours ru.|meur que Roy Worters va aller à: Chitago.Alec.(Connell pourrait \u2018aller a New-York, 11 est possible que: l'échange (Conacher-Thompson soit aussi- le, prélüde d\u2019une autre transaction entre Montréal et Chl cago.Dave Kerr.gerait alors échangé pour Charlie Gardiner.| \u2014 9 \u2014\u2014 Oscar Major avec Lafontaine ; Le club Lafontaine a fait l\u2019ac-|, quisition d\u2019Oscar Major, ancien trdisième but dit club Jos.Choquet- te;; champion de la, ligue Starr, en 1932, Major jouerd l'arrêt et sera le: capitaine-coach du club.: | \u2014 1 : \u201cSIMPLE AVEE |\u2014 Une belle pobition comme :la vôtre.Monsieur le directeur, voi- IX ce que Je voudr'afs! ;-\u2014 Ab! c\u2019est bien ça! Tous les je niêmes! Ca ne rêve que de mèner une vie de fainéant .- \"JOE MALCEWICZ, fameux buteur et aspirant à la Courcane de DON Groner, rencontrera, Res.a a | | | ; Aréna, lundi scir, 3 aries, ! | i ! + Lo RE ET 4} 0 Sonnenberg contre Lavoldi ! : CLAN CY Le promoteur Lucien Riopel nous ramène le popul ire Reg.Siki, \u2014 Jean Pusie bat Lou Plummer avec un | body-check, à Québec.\u2014 Jean sera.sur la c \u201c Londos-Dusek.\u2014 Le retour d\u2019AI Merci er i beaucoup d'intérêt.|\u2018 ; Gus.Sonnenberg est tout désigné pour servir de prochain vi à Joe \u201cJumping Savoldi, jeudi soir, au Coliseum de Chicago.La mission Athlétique de l'Illinois va tenter de prendre une Ihjonf contre ce match:mais tout laisse prévoir que ies magnats de | ef?cront l'obstacle.: ! A Montréal; le promoteur Lucien Riopel songe à fourni iquième programme de ia saison: avec Joe Malcewicz et le Sénég \u2018Réginald Siki.comme vedettes.traordinaires.\u2018depuis plusieurs années où il fut pratiquement invi Joe n'a pas été défait plus d\u2019une ou deux fois au cours des 24 dent mois.Siki est complètement guéri de ses iyeux.| Reg.pas venu.a Montréal depuls deux ans alors.qu\u2019il était a gros.favori.Dans ce tempalà, it figurait.eouvent sur les ca es de Riopel occupait les finales.Ë Le retour de Mercier intéresse ses nomBreux aupporteurs.tellement rapide et scientique qu'il ne peut pas faire autrement que \u2018de piaire aux foules.Contre Roland Kirachmeyer, il devrait fournir une bonne exhibition.Mercier sera à Vaffiche plus souvent dans l'avenir au diré du promoteur Riopel.| Les deux préliminaires entre Jack Manuel et Axel.An _\u2014 puis entre Yvdn Robert et Louis\u2019 Allaire seront également intéressantes, 7 JEAN PUSIE EST UN SUCCES i { Jean Pusié a été superbe, dans ses.débuts, ici, mercredi, et H s'est encore mieux gomporté à Québec, jeudi.ll avait/Lou Plummer gomme: adversaire.En dépit de toute son expérience, Plummer a été uné proie facile.pour Pusie qui s'est servi d'un body-check de hoc fey pour gagner.Le promoteur Alec Moore déclarait, hier! soir, que Pusie sera de nouveau au programme.de mercredi dans upe préliminaire de 30, \u2018minutes.Jim Londds sera ici dès mardi soir.de sorte e les ame teurs seront assurés de sa présence.Après l\u2019exhi bition de Rudy Dusek, contre Gino Garibaldi, les amateurs sont assurés de voir.une: finale enlevante qui; va [plaire à la foule réunie ce soir 3, au roe N'oubliez pas Fichter ition be i waka, ce sor.| .\u2014; a rene danger ee ore Teh Frere ere rarer] Gr Achetez je Maintenant Le Les prix haussent Le Sujet de NN conversation .- - | de la ville ans FAITS SUR MESURES\" | \u201coi J i Pour cette fin de ve- maine BROS AVORS ANg- menté l\u2019assortiment de mos \u2018tissus' pour complets à toute fin, de coupe élégante et de détails étudiés, tant appréciés : des bons tailléurs.: COMPLETS Plusieurs modèles jà votre \u2018choix Ci + ALEXANDE| g 359, rue STE-CATHER Te Je ahicage + Cac _ k pu ; i \u2018ea Penasylpasie (Service de la Uni pa Led Br 5K) 1%.P.Cid com~ Ae [35 rondes Bm l\u2019état de Pe ns, Iyanie sont maintenant lé- 5 x, le gouverneur Pinchot ayant.© soir ratifié Je bi! A cet Agtreto les combats étaien - tés à 10 rondes.: lbi|a été changée par l'Absem biée pour encourager les prome- | teurs A amener des combats do \u20ac mpi nnat dans l'état.° fret.H \u2018 \u2014\u2014 \u2014 | | Marcel Rainville | \u2018 | ise vice de la United Picks) ! Ho Spring, Ark, 28.\u2014 Lester; Stoel b, de la Côte du Pacifique, al détait -Marcel Rainville, de \u2018Montréal, pour entreri dans la finale du | He tournol local de, tennis.Lex sco- \"|! res furent de 6- 52, 6-3, 8-10, et 6- s M | of i LA MACHINE HUMAINE Le corps humain est une mécbl- ; ne merveilleuse, mais sait-pn que | \u2018pour le frire fonctionner il faut i 11,000 leviers environs: 500 mus- ji cles?160 os et 19,000 nerfs! : ! Pour ANNONCES, ETIQUETTES, MARQUES de COMMERCE, EMTETES de LETTRE, OPLOME, S00 CATALOGUES, AFFICHES, ex « MONTREAL AE Les Le PREVOS 1 +41, vor CICR FRQOKE Cut herr pra 3 SRR SEIN = 4 aR) Ir 2 qu EEE A - PACE 18 L'ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 - LAMASTER EST INVINCIBLE ET MONTREAL GAGNE kil 8 cyi Laissés les buts, Montréal.\u2014 | A Deux fois à la 8ème sur des coups de Cautreau et de 5\" yermes City 5.Buts sûr balles.b rapba Dour Barats + 12 ey ~ POSITION DES DES CLUBS L _ Roettger.\u2014 McKeithan rejoint le club Montréal.Lamaxier à Dinar a ace à NEWARK | LIGU TE.- irés .Pi } \u2018E N 0 5 \u2014 Pickering, blessé, se fait remplacer par Regan.grd.1.gi Ringe Rowing a Rolfe, .« an 1 PRE INTERN ATIONALE LE _ _\u2014 Les Red Sox garderont Winsett pour une autre St elecki, 2 en 11-3 Lanceur per-| Neuy, ww./ J ! , 3 a 010 1 Baltimore «++ 2» 02 2 su semaine.\u2014 Trois lanceurs doivent être congé- arog rg ard oh eee 5 (1 7h: Newark 0 ac.1 1 8 À oe 50 diés.\u2014 Cing hits pour la recrue Julius Solters.\u2014 ah ° : Moore, rt, 1 1 11 40 2 20 real 10022156 48 20 rois ur Ri .LTIMORE BA ROCHESTER |Cooke, If .3 0 0 2 n Y seve ea eo 46 400 bo po pp'e ; | ALTIMORE, 28.\u2014 (U.P.) \u2014I Gibson, 3b .4e 2/1 101 {| Toronto 10 00 + , 6 9 408 =, 7 T me .Deux home-runs.dé Jullus Solters Hargreaves, c .6 0 7 o, butiato CC.88S 3 4-7.CEST LESTER SWEETLAND, AUJOURD'H I [puis trols deuxputd par lo méme |Devens.p.112 310 0 1 4 Cree 309 0 al H BN \u2018Solters ont produit \u2018aix points puis Kies, p.1°0 0 3 0] ; LI cé : JERBEY Cl .un| home run de Heinle Saud en a ! ; .GUE AMERICAINE \u2014 EY CITY, 28 (U.P.)\u2014Le sensationnèl lanceur de 23 [ans des ui: quatre; cef.qui a été euf-| Total 28 > New-York .& 3 7 3 I > Royals Wayne LaMaster a été !e héros de leur-triomphe, cet après fleant pour.battre]] les dangereux Buffa\u201d 8.00000 2814 727 9 Chicago .LL.9 5 68 (ser \u201c4 un .midi, lorsque ses balles mystifiantes n\u2019ont pas pu apporter plus d'un Réd Wings de Specs Toporcer, Mc- Ne a, + >.000 600 001\u20141| Cleveland ., .8 6 5 Xew- LYE point aux Skeeters.Pendant que LaMaster était une sensation dans| Gawan et Heffaer ont également Som ire Points 110020 00x\u20144 Washington ., .86 571 eat \u2018iF Ia boîte, | n\u2019était pas un impotent au bâton.\u20181{ a fait un hit et a sporé| frippé peur le eircoit, ommaire\u2014Points suy coups de|Détroit ., .76 58 pintés ._ - le point qui a égalisé le score.Voici le travail des Royais a la Huitième ROCHESTER ] Moore, Gibson 2, Saltzgaver.Buts|Phlladelphie .,., .5:9 357 pnke : manche qui leur donna deux points: Tate débute avec un hit aù centre = ab r h po a volés, Marshall.Cooups de circuit.| Boston .4 # 38 ork \u20ac #8 ; mails il est forcé par le bunt mal\u2019 piacé de LaMaster qui dévient sauf Brown, 2b.; 5 2% 2 1 2 Gibson.Skcrifice, Neun.Laissé St-Louls see ee eo 411267 \u201cie 4% = au premier.Goldman suit avec un beau hit qui place LaMaste] au|Taporcer, Ib, 432 3 3 Buts sur balles, Elliott 6.Derens| | pice ¢ CS 8F .troisième.Sur le.lancer au troisième, Goldman descend au deuxième.Mills.cf.Ce.% 2,2 0/4 8.was 1.Coups.Elliott, 6 dans GUE NATIONALE elder | gt 74 Le gétant Mike Kelly ordonne à son fanceur Pipgras de passer le gau*iP ccineti, rf.: .: 3-11 4 \u20180 3; -Caraway, 0 dans 1 (1-3; New York Cee THE TR.4 .5 cher Hub Waiker dans le but de forcer le petit Gautreau 3 tomber dans 22.4 3 TO Bartulis, 1 dans.2.Retirés, El- Pittsburgh.8 3.707 A Nel A; ; .+# un double jeu.Doc prend um rapide lancer (inside) de Pipgras et force | .5 I 3 10 Hott 2 2, Devens 19, Caraway 2, Bar- Brooklyn 0.22.6.5 545 os un Packard à courir de côté après son coup.Hors de balance; Packard | Cdrey.\u20acs.: .cielo tulis 2.Mauvalg lancéds, Bartulis.| Cincinnati .5 5 su Jf Hew retire Gautreau mais LaMaster égalise le score.Goldman Prt alors.: .5.0 1 5 1 Erreur, Devens.anceur perdant, St Louis 1.20204202 547 A7 it d le troisième sur le lancer au marbre.Un dur coup simple de foettger |- 121171 '1 0 0,0 Elliott.Erreur, Hot Arbitres,| Philadelphie .5i 8 45 pal av centre score Marty et la victoire est finale, Dans la même inning, WP 20 20 0 0-0 Nallin et Parkeri Temps 2.15, Chlcago Sele ee ee HT 00 Rent ersey s\u2019est montré dangereux dans la deuxième moitié de là même .So 0 0 0 0 0 a ; T Std so v _ manche.Johnny Jones fit un Yeux buts avec un homme retiré puis a .,\u2026 0 \u2018a 09 TORONTO ECR SE ALBANY | ns oisiè se rendit au troisième sur un.\u201cinfleld hit\u201d de Packard a Gautreau.wsome, po, J.- 0 J 0 0 0j.ALBANY, 28, (UP) \u2014 Le ME SSOCIATION AMBRIEAISE vec | LaMaster fut ensuite.igvincible., \\aBoremann .: .1 0 0 0 0]jeune lancqur Lake lamtin, | des Mie.Pt 7 : oe xièm * T° Urban Pickering ne s'est pas réal; ceux de Jhrsey City h\u2018en'eu-| * 0 d 6 00 Maple eats, bate invincible au-jSt-Paul.7°6 538 A+ - .costumé.EF était.blessé à la che- rent que ., : / : 39 14 15 24 0 a et it sa fait 1 S¢nateurs Kansas City \"00000 BUT 533 ' huit ville: Rien de grave toutefois.Il .+ f BALTIMORE > PE hear de 1-à 1.John Louisville 00 0 00 0 6 7 462 in sera à son poste, cet après-midi.| Shag a reçu des nouvelles des ab h po ai Torento ét a tait pret quatre | cdianapolls .6 7.46 Le Bid Regan a joué au troisième.Red Sox, os dos eb: sass : 5 L Po #|Torcuto et a fait scprer quatré| Columbus ., .5 7 417 gist soe - encore utie autre semaine pour oe \"63.2 2 4 Albany a \u201crépété re.cereus fui Toledo ©.5 8 285 a ho Ti pe n'est pas commis une seule [cœrgerver une place sur équipe.| McGowan, of.: 1 13 1 2 3 Ojvime molt de; He- | Di erreur, de la partie.Pendant ce temds-lh, Shag n'aurs) apjett, ¥.128 06001 1 TORONTO! i Parties d'aujourd'hui .ème Pek qu'à attendre patiemment.Clabaugh, 1b., , 4 ¢ 1 8 0 \u2018 ebru goal \u2014\u2014 prapt ckering était un epectateur ab Sironer, 3b.-., .5 @ 1 2 0/Mallon, 2h., ., .4; 1 14 3j Ligue Internationale ane! @jns los estrades.Il était accom-| La recue Julius Soi de mer, 2b., .5 2 11 3 foisandeca, me ww 511711 Montréal & Jersey City: uxi : patmé de Chick Outen et Jimmy| Baltimore, a fait cinq hife, hier! Gaston, c.* zc 3 0 0 51 NacQuipn, 1 .B 1 2 § y|Toronto a Albany.s ¥ ) Jordan, de Breokiym.11 ne serait Contre Rochester.Deux (de ces Meltca, p.\"\u2018o 000 0 rte .4 3 2 3 ¢ofBuffalo A Newark eorg \u2014_ pes impossible que Onten et Jor-| hits ont é1é des home runs.à UE EE Ne dan rejoignemt Jersey City dans .0 Carroll, p: , , +» - 0 9 00 ojHowell, ct.6 3 3 5 0j I .quelque temps.\"| Lea trappeurs derhome runs dana |bpoyle .AW.6 1 0.0 o|SgE 3b.51300 Ligue Américaine A \u2018a -.\u201c fr'intermaticnaie, hier, ont été: Soi |Linton c.|.\u2026% 1.1.2 1 Et T1 6 1 2 7 ofChicaso & Cleveland.Le Brookiya ne jomsit \u2018pas, co.qui 1: 2: MoGowan, \u2018Sand, Helftner,|cAkers .1.¢ 1 ¢ 0 o/Hamiin, p.,5 0602 roit à St.Louis.i B explique la présence de ces Dod- du Baltimore, Legett, du mythe, p.!: : :1 0 500 a [Washington à New-York, : Kigue sors Heving du Toronto, et Gibson,.du AE Totals , ., .44 11 15 27 9 |Poeton à Philadelphte.\u201cae + ° Newark.Total , ., .3615 14 27 1F 4 | Ligue Nationale: go.Jimmy Riopis à a rand role m- Le ee aFrappe pour Newsome à la Se.ALBANY Philadelphie à Boston.1g perbes coups simples.Ss moyenne] L© leaders dans les e-runs à pour Mebhardt à la 6e:1 Whitman .abr h po a|iSt.Louis & Pittsburgh, .+ est_l'une des meillèures du Moss aont Arlett de Baëtimore |avec \u20186,| cFrappe pour Carroll à la 7e.Thç at ++ +4 0 1 5 OjiCincinnati à Chicago.\u2018 Jn { JN réar Jourd'huk McGowan, (BA) 5.Hoag, (N) 4,/ Rochester ., 831 103 100\u201412 M TOSS, a 4 011 2 [New- York à Brooklyn.| ly go.\u201ceo | Saad, (Ba) 4 Walker, (0) 3 [Baltimore © 7003 302 88:15 krdcuicn re C14 0 1 1 1] \u2014 0 \u2014 | Te E10 Le lah e, ( effner, (BA) 3,| Sommaire?\u2014 Pointe comptés CT.LA 1 # 1.©, Athetjes poo McKeithan, des munis, (R) 3, Selkirk, (N) (2.| Heat 2.Nein 3.Mills, Eckert,| oudson M.40 111 Gene Sarrazen courageux 3 fe .rapporté -& Gau- nd 4 Taylor, 1b\", .0 .| ./ treau avant Ia partie ; a McGowan 3, Solters6.Heft- Krs'veh.3b.0 8-0 E 1 «ve |: MONTREAL jer.Denxbuta; Carey, | Solters 3.Legett 0 21 1 19 9 0 3 1] New-York 28.(UP) # 1 = .; , ois-bu .; gr ju a ee > TT wh.- H di 4 Thormabien, Gemewich.et Sa.| Goldman.ss.oe I ?vo a fon MeGoweo i Bolten 3 McLeod.es).©.4 0 0 2 3 .Gene Sarrazen, champion golfeur ; ; - musk vont probablement être cou-| Walker, % .3 0/1 3 o|Heffner.But solé# Cla > ga Mistead.p., .3 0 00 à| des\u2019 Etats-Unis et d'Angleterre ct x ji \u2014|,.sedis dimanche soir, Gautresu, 2b, © ©.4 011 5 o|drifice: Mils.Double jeu: opor.| | [doe [Kirkwood fameux golfeur 3 3; : ° | Roettger, 1b.,.! 3 01 5 ojfer à Carey à Heath; Sand à Cla- ones 5 3 1 42711 iricksot\u2019 dAustralie | jont : com- # T1 1 a fait un vent.fort\u201d ennuyeux] Shiver, rf.|.«4 6/0 À ojpaush; Brdwn à Toporcer à Heath; | q SM IRE Poiaty sur coups 29,000 mili 0 leur.tour de ; q 85 | pour Lamaster qui dut abandonner Ripple, ct., .\u2019,|.4 0|3 4 of Newsome A.Hiskle a Heath; Lin-| yi Hichansn, Howell 3, He Ils sont parti Atl â -#i |! sos fameuses courfes pour ne se R°S40, 3b.;|.3 0/0 1 4fjon 3 Sand: LAisséa © les bas: fol 4, Richardson, Boone, Sax.partis pour Atlanta où à dE © - | servir que de balles basecs trag X26 C- - 3 0|1 2 1) Rochester 16; Bal Je boa: Deux buts, Boone, [rhomas, Ri-| visitorent : duecite Biron gu | Dies; cec peut expliquer les Ta Lamast os : 4.1/4 0 | Fur -bailes: ; Meiton T° Beker Er chardson.\u2019Coups del cireult, Le-|Nashville, Kuoxville, Charlotte § _ f COR es des _Yoligeurs du Mont \u2018 .Ù St il Potter 4 Newsome 2, Wiherelt 2, gett, Heving.Buts vglés, Richard- White sui 1 Eo, e, pare te, : = | Total - |.22 8 8-07 8 smith 2.Hits: Melton, ten 113 sou.Sacrifice, MacQuinn.La'ssé/York, P phur Springs, Richmond, .] 32 - : 31 1 , Phifidelphie, New- + Je : JERSEY CITY + rât 9 en 43-3; Chrrobl,d en SUF Jes buts, Torontp 11, Albany|y ke 5 la N Z ' : : - ab rh po dl; Smythe i em 2; Newsome, 0 en 3.| Retirés, Hamlin @, Milstead y york puis Ja Nouvelle Angleterre.: ' Sothern, of.4 1|2-F-0 \u20183; Heueser, $ on 8; kert, 5 en Erreurs, \u2018Themas, Thbmpson, Kra-|t ensuite en Angle .| Stevens.98.111 1 12 011 4 UP 13: Wethereli, 2 JF Potter, S0¥Ich, McLeod.Arljtres McCor| \u2014 i J.Jonée.rt.1 ! 40 q Oca 0: Smith, 3 ; mick et Hoblitzal, ; ( i j 2 £9 ex de ne par Temps, 1.57.Thompson 25., .4 0101 aire lanceur, He r éLiebhardt)+ Fackara, i.7.3 01 2 oflLlebhardt.(Garey); Potter.(Me- a, ib.4 0/1 14-0 owas), Meuvais lancer: Lieb Un Londos vs Barrett, 3b.2240 0 \u20183 g|jbardt.~ Balle passée: Minkie.Lan-/.; | \u2018 ak «+4, 0 [02 z 2lCTI0 Sagnant \u201cCarrol, Lanceur].; : I Pees .2 000 0 8 *rdan: otter.Erresns.Carey, À J dso ; : | Stretecki.p.! 0 0| d' 9 g|Pefiner (2).Agbitres.Jorda et [.I uason ms i eae .1 0,0 9 oll Carroll.Tempe 2,45.° a | \u20ac.it 7 r\u2014\u2014\u2014 , \u20140\u2014\u2014 , ; | | 2 Total .i.33 1) $37 18 | \u2026 ew-Vork, 28 (U.F;)\u2014Jim Lon- Le * 3.3 % | à i rd af rm nt FE Devens magne enfin DE 2 NT \u201c| Montréal ,._ .00F 040 06a Newark.28\u2014 2.\u2014Charlie] a 8 regommencer au a Jersey City ._ \u2018 \u201c100 0b0 000 _4 Devens, gradué de: = ard dut-te- \u2018quant à F en ungl, en e'atta- 2 aË : L' Points (comptés, [RIT les Bisons à trôis:hlts pour ga- way Arona, 3 rai my au Broad: ay treau, Roetiger, J.J Deux.|SHer son premier match dans la H- ud ; , , | 1 buts: J.Jones.But volé: ldman, [8ve Internationale en dépit du fait! du- ood vient d'attirer l'attention ) Sacrifices: Stevens, Pipgras, Re (10.& défk.un one hit game A son ma on a luité,- on battant gaz, Double jou: Stevens & Thomp.| Crédit.Bob Gibson, jeuie.troisià-[que temps.J ontrégl 1! y à quel: \u201cË son à Clancy; Regan à Gkutreau à [°° but des champions a\u2019 frapné|teur de Ta tutte 3 PUni ae a Roettger; Barrett à i Clan: Pour le cout à la cinauième.Harvard.I sera en) ills demain i | 24 42 orale h.po.afin de terminer son entraînement ; } 1 5 40 014 JT son match aveo/Lendos.| Po] fle.40°00 2] : SE oct.460101 ; x 3 4491 PAPINEAU Tucker, sf ., .4 6 #1 3 I tl Carnegie, 12, + .« 1110 = Ea Danatee 0 ve.40.103 | Mus des dommes experts à voire » Marshal aa 11 @ $ 5 2ldeur.Les amateurs sont éligible = a NOs Y BAS PRIX .Biliott Eu .9) meme cenx qui demlsurent en 2 s ye ees 9 0 8 3ino de la i \u2014 Mottlé demetles .' .i.20 { Caraway, p .« 6 @ © 2jRors de Mile signal Lo.SCORE ee eel 6 Semelle entières ot Bartall 2.Y donné.par Mile Sim Turcotte tenons « 5, 11» 5 +, 0 8 0 llreine du Marathon.Le départ PiaMueller +.» .: 800 Ta lieu du Restaura : Lac D I .PibBannett se \u2026 ¢ 86 00 9, Ë bo Es .CTOR KILRBEA, alle gauche nn = T ug] Ottawa.irait à Toronts em.échan- ** 3 _ .a 2 ï 4 3, rames ur sy 543 (na hil NB Bot 33 NT Ty.P25 45 pen 417 ERY 264 hd pe 35 553 538 533 46¢ 462 417 -385 ashington bat Yanks.-Pas de bataille L'ILLUSTRA Hoping montent aux dépens des Red \u2014 Warneke Sox.boite.\u2014 ittsburgh | aussi.(Service de la United Press) New-York, 28.\u2014Plus de 25,000 Frents du baveball ent été désap- bintés cet après-midi au Stade des ankees lorsque les clubs New- irk et Washingtda ont joué nne: \u201cie de dix manches sans amcune lice de rivalité pour rappeler jes cideuts qui ont marqué la joute mardi dernier.Incldemment, ; Senateurs sent sortis victorieux wn score de 4 à 3.Même Je (uatrième coup de cir- pit de Babe Ruth et nm autre de pie du receyeur Bill Dickey ont Séantenrs .corde victeri \u2018ob pour la oisième feis ex.quatre parties, vec le score égal de 8 à 8 à Ia xième manche, Je gérant Cronin irappé un conp simple, avanga deuxième sur un sacrifiée de hulte et compta sur an coup dus t irappé par Joe Khuel Le home rum de Ruth vest en.gistré à In sixrème manebe avec homme sur les buts et le eircult r Dickey érala le score à la sep- ème manche.Les Senateurs pmptérent deux points.dans Ia a À ! 7 of] : + 3 Les ; on TEE is -.J A + À 3 anche infilale et un autre à la uxième.Walter Stewart a tenu « Yankees à six hits tandis que eorge Pipgras en aceorda ense.PHILADELPHIE AVANCE._ i Le elub Philadelphie a remplacé Boston en sixième pince de la gue Américaine en Datiant \u2018le Sox par un scere de 9 k & sy Fox a mené Pattaque des kletles avec un deux buts, un up simple, faisant compter trels ints.Roy Johnson et Smead ly ont tous deux frappé pour Je ait pour Boston.Frietas, MeDonald, Pietriek et Ppiberg \u2018ont accordé huit coups s, le même nombre enregistré ce Welch, Andrèvre et Me- ABATTU À PLATE \u2018couresz eveland est resté en troisième, un pled d'égalité avec Wash.Kton, en disposant du ite Sox par un score de 5 à L barrage de quatre hits dans le bisième manche a valu deux ints pour assurer la \u2018Vietoire.eveland compta deux autres fois ns lé septième manche.Connel- a tenu les Sox à sepû hits, tan- 5 que Gaston et M en ont cordé huit.DETROIT microm Deux erreurs et un: simple la neuvième manche \u20ac rmis Détroit de battre St par Al reaps do clewait par e alker et Relïber, le ii la première manche.Bridges TION.SAMEDI, 29 AVRIL 1933 PAGE v | i | | pr se fait sortir de la oe ; INTERNATIONALE | 7 a : SL.Semi M.iM: .semi Total gagne, et les Braves.# ers ol Zizzo 9 f 2\u2014Baltimore .{1 \u2014 \u2014| = cr = = =- = - p i 8&\u2014Buffaio .! 11 \u2014 \u2014-\u2014 \u2014\u2014 em 4Jersey City 41 fem ml em nm meme | 5\u2014Montréal .32 \u2014 \u2014! Cee em em = = am She ie = ERIC IT iait sortir le meflleur lanceur de la 8\u2014Toronto Too 2 - = = oT ligue Nationale, Roy Warneke.Dang TE : cette manche, I s'est fait huît hits.J : NATIONALE Sl 10 Le vétéran Red Lucas, des Reds, al | ÿ\u2014Boston .Em em 5-5 5-0.toujours été sollde.| | 10\u2014Érooklyn .Xm er ee om ee m= en Pittsburgh s'est ,raproché des ; 11\u2014Chicage ., | \u2014 = == = om \u2014 mr a Glants, Inactifs, en blanchissant les | : 12\u2014Cincinnati ., 6 = fb je em a ee im Cards par 2 à 6, Le lanceur gau- 13\u2014New-York .ï xX \u2014 = _\u2014\u2014 \u2014- \u2014| _ cher Jim Mooney a perdu sa partie 14\u2014Philadelphic:.2 = he aw pm = em = par ses largesses de bats sur bal- 16\u2014Pittsburgh .: 2 \u2014 È be a emt em eT es les.(ind buts gratis ont fait sco- , 16\u2014St, Louis .0 \u2014 = = \u2014\u2014\u2014 \u2014 rer deux points.\u2018 .oo Un Home run du géant Frank Lo AmERIC) INE ! Hogax; receveur des Braves, a dou- | 177\u2014Boston 1.B= jm lem em oe a= em \u2014 Puli aux bustonsials sur .Jo\u2014Chicawo i 1 -\u2014 bass _\u2014 \u2014.\u2014 \u2014 \u2014_ Hes.\" 19\u2014C'eveland .\u2014_\u2014 ee em \u2014\"\u2014 ne ; 20-Détroit .5 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 a + \u2018 \u201cLIGUE HATIONALE 21\u2014New York .3 \u2014 m= oe = } St-Loais .000 000 000\u20140 6 0 2\u2014Philadelphle 9 \u2014 \u2014 \u2014 b= = dd + Pittsburgh .010 060 10x\u20142 @ B\u2014St.Louis 1 3 \u2014 \u2014 = f= \u2014 \u2014 = \u201cJol fe 2 \u2014V'ashingto & = elem mm em ee ed edb pooner, eg et Wilson; a: gton } hal EE nch et Fianey.: | ; : cL \u2018 | | « à ASS.AMERICAINE qd Philadelphie .900 109 010\u20142 \u20ac 0 ee grrr imiir- IZ I Boston | 208 0606 o6x\u2014 19 6 27\u2014Kansas City .§ \u2014 \u2014 Tal Zoe Berly;.Grabowski, Moore, Liska .Lo À 1 et Davis; Cantwell et Hogan.So Mrmneapli - 8 \u2014 | meme wm ae Co 4 .29\u2014Minneapolis .18] = [a= = = dm em eh ae inna 4 : 20\u2014Mitwaukee ., 4] = = emf fe em we Cincinnati ., 008 000 660\u2014& 9 1 6 Lt , .Ce Chicago er 000 010 090-\u20141 9 3 |FRANK \u201cKING\u201d CLANCY, défen-|X ina ® TCT.IZ ¥Z Henshaw, Tinaing of Hartnett.se étoile des Maple Leafs, pour EE Nahe Sr (Seules parties céduiées.) | qui le président Norris, du cinb - | \u2014 Détroit, vient \u2018Æéttrir 885,000.nent de faire le choix de leurs of-| et A Lavble, agents de Haison: J.| LIGUE AMERICAINR 1 ficiers avec je résultat suivant : Faucher, J.E.Pa L.Lanéry et Chicagd ++ 100000 000172 MM.Napoléon Mainviile, prési- G Haden.Heese tents.io, sudioqurn: | Clevelasid .; 012 000 20x\u2014$ dent; R bert Lefebvre, fer \u2019 Gaston, Murray et Berry: Os Une élection d officiers à a vice-président: L J Chaver, se:jM: Mareclais, ssrgent d'armes.: mally et Spencer.rl gd \"SE the cond vice-président, Paul Grimard,| -Ligssemblée d'élection fut phé- OT secrétaire-trésorier; Reméo - Gri-' M.P.Beaupré, membre Washirigton 210 600 000 1\u2014 11 0| © mard, secrétaire-finaneier; Ar- sm ee cependant que New-York .000 002 100 0\u20143 60 mand\u2019 Payette, secrétaire-archivie- \u2019 AY 3 i | 20 Les, membres de l'A:soc'ationite et\u2019 correspondant; J.Larivière; E.Frenière, membre égales - manches Stewart et Sewell; Pipgras et Ci Bobtor .121 020 620\u20148 8 1 Philadelphie .106 062 O0x\u20140 8 1 Welch, Andrews, McLaughlin et Shea; : Gooch, Freitas, McDenald, Dietrich, Walberg et Cochrane, Détroit .020 000 002\u20145 10 1 St-Louis .201 060 000\u20143 11 2 Bridges, Hogeett et Reber; Hay- sorti, Coffman, Wells et Ferrell.ASSOCIATION AMERICAINE Columbus .020 000 301\u2014\u20ac 9 3 St-Paul .200 210 50x\u201410 18 1 Ash et Delancey: Munns, Thomas et Fenner, Sinliani.Ind.anapolis .319 600 101-\u20145 11 2 Kansas City .000.ni 11z\u20146 11 0 Smith, Logan, et An- gley; Niggeling et et Breasel.Louisville .260 200 000 \u20143 » 8 Milwaukee .020 000 11x\u20144 62 McKain, Jonmard, Hotter: ot Erickson; Thompeos, Cendwdll \"®t Young.+ IL nche, firent compter (rls points] Arner pur les Tigers.Les revue ont Asty; Benton, \u2018Beneick et Glenn.bi wn record Ja saisouf | \u2014_\u2014 Telant sept buts, dont quatre =| RAISONNEMENT ognett des Détroit ont été tou-| és pour 11 un fe pins que offman et : tio ont accsrdé.WARNEKE SE FAN SORTIR.-Un ralliement de six à itième manche par a 5 que JF &F.PRODUCTS MONTREAL | Lui.\u2014 Quand je te donne beau- codûp pour le ménage, tu dépenses Front amnd 3e 152] donne.peu, ça 700 Edifice Castie des \u201ccitoyens de St-Eusèbe vien- agent d'attaires; Albert Rocheleau Li | | I | | » \u2014 \"4 agissait comums.secrétaire: - < \u201cdee vote: te re Énergie rm { i ; PACE 18 | ! | EE L'ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 # \u2014#- Contre St-Charles et Montefiore, \u2014 A Berchmans est au complet avec onze si- St-Jean #.- \u2014 gmatures.\u2014St-Charles va faire lancer le 4 lanceur noir Nelson.\u2014 Turner et Thomas, 4 pour Forest.\u2014 Paddy Galkin revient avec 2 | les semi-pros.deur Stade des double que Les champions Jos nequisitions de hiner en 32, de Charl o ur de droite de Jou.Chog pren aux ses .Font Je champ Inté - train, nécessairement.Le matéh Forest- Frères-St-Char- les devrait nous donner un aperçu de -la.force des.champlons.St- Charles ne s'aventure pas avec ng équlpe falble.Nelson -et Bree, deux Noirs, sont ses lañceurs et °, McLeod est leur frappeur.Les frères: Rivet, et les frères Couturer puis Chapman sont des.étoiles locales qui sont.capables de tenir .lête aux meilleures équipes.chine, champion de YAssocia- tion des gérants, l\u2019an dernier; A Frank, Deegan, ua gaucher très abile.Derrière.le miatbre.de gérant.Duquetié aligne 1 t\\Qujours salide\u2019 \u2018Emilio Parent.Jean Meloche re- .rprend son poste au premier tandis - Que Lionel Desjardius et \u201cJust\u201d Parent retournent au 3 ème et à \u2018tandig gue \u201csnooker\u201d Ruvinaky a promis de rec r les balles de - von ami Paddy.Silver.an- clon eapitaine du St-Jérôme de Bébé Bélanger, il y a dix aus, sera * : Bu troisième et servira de coach -\u2014- eu mème temps.Les:Hébreux ont usiqure bons joueurs-dans Alex.rier, Carr, Abramovitch.ou raide deuxième but, i al lanceur puis, Kastoëf PL Len joutes ont lien de Vhoure.Prière de le bien no-.\u201cre RMIPABLE CYLUB br, 5 1 FTIEAY BERCHMAKS ve x - A \u201carche et Mantha joueraient avec - Lafontaine + xs somi-préfessionnels ont décidé de devancer leurs ninés Jeurs, cette année, et feront l\u2019euvertare de la saison locale \"su Royals demain après-midi, avec un superbe program; e ve - A Lf6\u2014Feorest Frèrew vs St-Charles.A &ié\u2014Lachine vs Montefiere.Ë on teonsidérabiement renforcls avee se Rarities fameux premier l'arrêt.Paul Coutu a cédé le pas} = = i, A Holyoke.t l'avance ] | a 3 ! lère, fameux voltigear de centre du i but.Tidame Allard dette, champion de ia ligue Starr p y Cutter, vétéran deuxième bot.Le pliste Wilitie quoriliea a =, Conserré le neyau de an formidable machine et c\u2019est pourgnel nous y Fèverrons les trels brillants lanceurs Bill Turner, Lucie droitiors et Olivier Querlilon, gaucher.marbre, Pamphile Yvon, Arthur Prince et Dan Couscinean complète.Jes Gagnon et Jean Sauvé feront leur travail - dams le champ.Sauvé vers encore Pinstructeur dy eluh et lo boute pn La Maison Forest Frères tient eet athidte em Bite estimez H est aujourd'hui lun des survivants de la machine me Thomas, Chick Bowden blequera au sur onze joueurs en ce moment Le gérant et propriétaire Wilt.omtois a donné la charge de i Hommés au vétéran Roméo Grégoire.A date, il ne manque plus qu\u2019un troisième but.-I! appert que ce joueur est un ontarien.veau le lanceur des.\u201csaints\u201d ses \u2018balles seront reçues par P te Hiopel.Saçrazin sera \u2018À\u2019 I'ar le champ sera composé |de Fred Rice, Willie Lagac?et un aù- tre fameux joueur.Lécuyer, jun lanceur d'Ottawa et Lefty Dumoulin, un autre lanceur promettént de itenir les frappeurs ennemis dans le plus profond Sue TT MANTHA ET LAROCH l\u2019effet \"que Syivio Mantha et Wil.dore Larachelle, du club Canadign, avaiént.s'gné pour le ver LE ler MAI Larrivée vs } jo Chocolate vs] Farr, à Philadelphie: Wes Ramey vs Touy ting; § Buffalo.| LE 2 mar qd lie Bélanger, à Jeff .Speedy - Daido \u201c Pierre Charles ys Paul | Uzeudon, à Paris.se Indrisano vs Te M-ima Berchmane compte.Edouard Bergeron sera -de nqu- .let |.Paul.Famier, au deuxième ta S .\u201cLes rumeurs ont circulé,;hler; &| Max Rosenbloom vs Char-| Forest Frères et Lachine ouvrent la saison iLe chub de tennis Canadien Comme la \u201cbelle \u201csaison avance nis vont bientôt se mettre à l'oeu- nis vot\u2019 bientôt se mettre kh l'oeuvre.Un appel spécial est lancé à tous les joueurs de la Cité de Montréal et des environs qui .veulent bénéficier de si bons cours de tennis, d'un chalet spacieux d'une construction des: plus modernes, avec douches pour hommes et des Prairies: de bién vouloir communiquer avec le Club de Tennis Canadien Inc.qui a à sa tête comme : \u2018président actif le fameux as de tennis \u2019canadien-français, Mar- teurs un groupe de jeunes gens des mieux connus dans l'élément sportif de notre ville Le chalet.sdra \u2018ouvert pour les semaine proc rature nous favorise,! les court seront à la disposition des membres dans une dizaines de jours au femmes, à proximité \u2018de la Rivière | cel Ralnvilje, et comme collabora-| visiteurs à partir du milieu de Ja | ing et si la tempé-}i plus.Le prix d'admission est asaez modique, comparé, aux nombreux avantages que procurera aux membres le Club de Tennis Canadien inc.Pour toutes informations de bien vouloir s'adresser au chalet re \u2018situé sur le Boulevard Gouin, téléphone DUpont 1300, ou encore A l'administrateur-gé{ ant Maurice Parent, PL.6181,| entre neuf jet quatre heures.: Le président et 1 4 directeurs du \u2018Club de Tenn's Canadien Inc.ont le plaisir de féli iter le journal \u201cL\u2019 ILLUSTRATION\u2019 {pour avoir décidé de paraître ; nouveau tous les matins, comm \u2018par le pass je.ne Nouveaux reds a Phila sf 4 Jack Kehr, i Philadelphie.de l'Ohio, et a MeCuaky, Fordham, ont brisé des recd de amateurs cet après-midi au tournoi athlétique.Dans la course de 120 verges, avec obstacles, Keller a couvert la distance en 14.3, McClusky s'est joué de ses adversaires dsns le 3.000 metres & obstacles.Ha fait la distance eu 9.28.0 2.\u2014 \u2014 Les 5 meilleurs frappeurs LIGUE NATIONALE: i A.B.R.H.PA.Frederick, Brook .265 IH 462 Bartell, Phil.407 Traynor, Phil.43 6 16 312 Vergez, N.-Y.Moore, Cinn .34 4 12 353 Le mefllleur l'an dernier: Crtr New-York, 418.LIGUE AMERICAINE Schulte, Wash .47 9 19 44 Hodapp, Boston .38 515 3% Foxx, Phil.47 918 383 Gehrig, NY .42 13 16 381 Rogell, Détroit .°45 0 17 378 Le meilleur l'an dernier: Wai.ker, Détroft, .472.et ver a Rier A lemons sir.tt lentraine au 4 heures, Le tat Jover une partie de bale ad ASS Fs meas.JE SAIS CEU \u2014 FAUT-V/IENS AU Le Tencontré un copain.un 1 l'apprend qu ce x I { ) mo le ten lu le lrounes, tout courbaturé._ QUI ESF PH ymmase où.durant deut mur endiaviée KL \u201cMANS VOL 7 GD Er - + 34 4 13 M - \u2014 de base- bad | I Ph \u201ctour, se de eller 3 ad- res à ice an PL 2 482 33m - 2 363 (rite 404 3% 383 381 378 Wai- - PC - Dr.Freeland 115, #2\"; 113,7 Shepherd Boy 11 L'ILLUSTRATION, SAMEDI, 29 AVRIL 1933 | | PACE 19 T {pd&ix-huit 3 ans dans le Chasapeake | Plusieurs candidats du Derby et du Preak- \u2018ness se feront la lutte: \u2014 Surprise de Star Porter.(Service: de la Havre de Grâce, Md., 28.\u2014Dix huit chevaux de la division de trois | United.Press) ans, dont un seul n'est pas éligible au Derby ou au Preakness.se\u201d feront 1a lutte samedi aprés-midi dans le \u201cChesapeake Stakes\u201d, le numéro principal de Ja dernière matinée de + W.R.Coe a inscrit Pomponius et Pompoleon et plusieurs connaisseurs sont d'opinfon que cette entrée sera formidable.Mr.Khayam, un vainqueur du commencement de la semaine, semble de,même formidable et Gold Basis, qui n'est pas éligible aû Derby, est le choix de plusieurs.Cinq, des éligibles ont fait des exercices au cours de la matinée d'aujourd'hui.War, Glory et In- lander ont fait trois furlongs et Kerry Patch, Projectile et Sun Apollo ont faif ui\u2019 demb-mille.Le Handicap Greenwicti, de ix furlongs, et l@ bourse Dixie, d'un mille et un seizième, seront d'au la réunion fe Havre de Grâce.tres attractions spéciales à l'affiche.Une surprise La Bourse Magnolia, l'épreuve appartenant à Ral Parr, de |Washington, a eu raison du favori Edelweiss avec Parity comme jtroi- sième.La Béurse Modesty, ouverte aux poulichès de.la division de trois \u2018ans, a\u2019été gagnée par Fiying avec Nlusie et Cutie Facé comme deuxième et troisième respectivement.! Cette victoire a permis à Flying Hour de sortir du rang des fovices.-.Bb \u2014 CHURCHILL DOWNS.LOUISVILLE, Ky.Ky., 28.\u2014 (Service de la United Press).\u2014 La rétaion de Churchill - Downs, ou sera disputé le Derby du Kentue- ky eamedi prochain, commence de- maim pour durer 19% jours.L'é préuve principale de in metinée Inaugurale est le Handicap Clark.La distance eat d\u2019un mille et un seigième et elle et ouverte aux chevaux de la division de trois ans et pus.Quatre chevaux, y com- prie trols candidats\u2019 >eu Derby, y sont éligibles.Koockaway, ua pur sang importé, appartenant & W.B.Smith, qui a été fortement supporté, fera sa première apparition locale dans le Handicap \u2018Clark.D'autres -aspi- .rams au Derby qui prendeont part : bla course sont Interpreter, à Ben Creech, Lon Jones et Fair Rochester.Les autres sont des chevaux plus âgés que 3 ans.PREMIERE COURSE.\u2014 6 fur- longa Pe High\u2019 \u2018110, Paraell Bound 147, Stinger 110, Cayugaj.112, Little Gertie 105, Traitor 117, Baggage Mies 105, Helen Bab 105, Rusty 117, Volta Maid 107, \u201cLonwin 105, Texas Knight 112, Back Log.117, Billy Jones 112, Banal Girl 107, lkard 117, Pamther Rak 110; : Through Omond 1110, Dug In 110, Epidemic 117.: | DBUXIEME COURSE.\u2014 4 furlongs et demi.\u2014 bPrince Carlo 116, Cash Surren- \u201cger 116, Chief pilot 116 Dr.Parker 116, Vistgoth \"118, aHoward, 116, tBurstigert 116, {King Faro 116, Smugged In 116, Guide Book \"116, Thomasville 116, Angon.Bridge 116, Third Alarm 116, Beggage Express 116, aNew + 16, Unkie Tomil6, Naval -Cadet 116, Royal Majesty 116, Fair Grade 116, LGold Steel 116, : | TROISIEME cols.\u2014 Un mille, \u2014 LÉ : Peggy Lehmann +10.\"Axtel\u2019 108, Gyro 108, North Pheya Luck 103, Mighty tou 108, Village Vamp 110, .: QUATRIBME COT \u2018Junge et demi.\u2014 Norman D.116, \u2018Speedy Skippy 11% \u2018Mr.James : M5, Leatlet 105, Rego, 416, \u201cbBor idér Patrol 108, \u2018 Penncote 109, Gotatth \u2018 7118, Ha \u2018tino 106, bMiss Flip.108, Fall Th aKing Cicero 3.\" 105, Boy Valet 10 ÉINQUIENTE covnsk \u2014'6 fur- rocurs.113 Hate | Dest 108, Red Whisk 11 , Chastey.113, aFlying : Spleen 113, Bold Lover 113, Sirk dRawty 113, Technique #35, fnaian SIXIBME COURSE.\u2014- Un mille séizième, \u2014 .e \u2018118, Waylayer 111, gold 112, Wotan 111, Brôther |- a Interpreter 108, Sasefac vai Tue Brad et Mill 108, Mur-| | BDELWEISS, 102, H.° Mills; 2.20.| Fair Rochester 101, Geculathy .113,\\ Cee Tee 112,-Big Beau 106, Knock: away\u2019 101, Cos SBPTIEME COURSE.\u2014 Un mille\u2018et un seizième.\u2014 - 115, .Phaedale 102, Reverberete 105.- HUITIEME COURSE.\u2014 Un mile; et\u2019 un eeizidme, \u2014 113, Trotwood 113, Mad Career.115, Fair Manna 108, Santerno 108, Cheng 108, Pretty Peuny 108, Mrs.Foetér 103, Loyal Louie 110, Ogy- \u2018gla 105, Thistle Dee 113, Baruey.Sexton 115, Royal Sport 108, Peace Lady 108, Betty Farrell 103, El cidio; 116, .Wirt G.Bowman 115, Irene T.103, Bd.Lack 115.Cldire et rapide.\u2014 0 Havre de Grâce Claire et rapide.PREMIERE COURSE.\u2014 4 fur longs et demi.\u2014 olF IDA, 111, P.RémiMard; 7.20, 3.00, 2.60.RAGTOWN BELLE, 113, J.Gilbert; 3.00, 2.60.DIXIE BEE, 100, A.Robertson; Temps :54 25, Aldie Along, Throth, bLittle Corporal, aOpen Spaces, Mad Passion, Giggley Ann, oGnomie, oEsperanto, oHair Trigger, Big Dipper, oSyn- copate, bTo .Armé ont uss cou- M DEUXIEME COURSE: -\u2014 1 mille et un seizième.\u2014 TREMENDOUS, 195, J Gilbert; 7.00, 3.60, 2.40.7\" - - DAMASCENE, 110, B.| Heoford; 5,60, 3.00.ga TY = Cao KAY; 112, H.Dabson; Temps 1: 48, » 45e .Major General, Sand Bell Single: A, Marys May, Black Patricia, Grand Acre, Canterwood ont aussi couru.TROISIEME COURSE.Un mille et 70 verges.\u2014 3 RHODESIA, 117, A, Saider; 5.20, 4.00, 3.80.239040 * ; | BLECTRIC .GAFF, 110, R.Jones; 4.20, 3.60.aii #8, SCOTCH TOM, 110, P.Rémi lind; \"Temps 1:48, = - = Fluffy Lee, Tiphaine, , oChXE: - abit, Political, Postponemeet, Kay \u2018C.;- oPrince Netune, Brad, Grama: tye ont aussi \u2018cours.QUATRIEME COURSE.\u2014 8 for.longs.\u2014 STAR PORTER, - 105, B Steffen, 7.24.00, 5.40, 3.00.2.60, PARITY, 107, H.Knape: 240, : Temps 1:11 3-5.Bubbler, Sang Froid, Trectable ont ausél couru.- CINQUIEME COURSE.\u2014, 6 furlongs.FLYING Boys 106, B.Hanford; at 16.40, LLUSIVE, \"108 A Robertson; 40, 430.principale de cet après-midi, a four-|.ni une surprise lorsque Star Porter, ; our j' PAS CUTIE FACE, 113, Guattlebaum;' 13.20.Temps 1: 12 2-5.Back Queen, Heart, Boy Crazy, War Bammer ont aussi couru a.eee baat, autant ptet, », of Taoteol, tooteutes el SIXIEME COURSE.\u2014 6 furlongs.\u2014 LADETRLD: 119, E.Baues; 21.00, 4.20 BUTTER, BEARS, 116, 7H.Mine; 3.80, 2,60.GLORIFY, 102.H.Windle; 2,80.Temps 1:11 44 += Wise Count, aSun.\u2018Mission, | £ou- chd,.Tut Tut ont- i oer - SHPTIEME cov Un mile et un huitièm TRAFFIC JUBRE, \"jot, 3.shin 8.80, ; 4.00, LUCKY RACKET, 102, D.Belin Olamay 110, On Sir 112, Votan{.115, Jolly Pilot 107, White Legs 3.00, 2.40, MEANDER, 107, H.Kneeei; 420.Temps 1.62 15: | \u2018Miss Core, oSkid, Syriac.ten, Keith ont aussi couru.HAVRE DE GRACE PREMIERE COURSE.\u2014 4 fur- longe -et demi.\u2014 aMixed Party 112, Claws 110, Saunter 110, Border King 110, Tri {lume-207, Round 0.107, Our David 110, Dressner 112, Hooligan 110, Impromptu 110.Race Street 112, aDceskin 107 Kings Minstrel 110.BEUXIBME COURSE.\u2014 6 furlongs.\u2014 Sw:mécious 112, Glee Chub 117, 108, Pertodical 110, Con- ve ; Blue Darter .112, Llu- Sunny Susan 107, My = 110, Chain 110, Meeting Place 117, Bright Bird 115 dler 117, | Vishnu 120, Lord Raglan 105, The iGed 112, Below Cost 110, Miss.Parray.106; TROISIEME COURSE.\u2014 6 furlongs 108, Reho 110, Con-Amore 116.QUATRIBME COURSE.\u2014 Un mille et un''séizième.\u2014 fegchit 110, Blessed Event St 106, Jimmy Shtro 106; aTred Avon 118- War Stripes 103.«Trace Call 103, aSpris 106.CINQUIEME 3 COURSE.millejet un, sefzidme, \u2014 - - La dSi Apôllo 112, alnlander 114, cPo nius 114, dGood Advice 114, War Glory, 116, Silent Shot 114, Keep Out.112, Crack Flyer 112, The Darb 119, Projectile 119, cPom- poleon 1147 Crowning \u2019 Glory 116, Gold Basis 112, aCaesars Ghost 114, \u2018Kerry Patch 119, dMr Khayyam 114,\u201d @Dark Winter 112, Tto- pian 114.SIXIEME COURSE.\u2014 Un mille et un seiztènte.\u2014 Keggy 107, -Raccoon 112, Monel 109, Deedté \u201c107, Annimessic 112, Eva B.165, Don Pedro 115, Broadway Lights.114, Catiail 102, Royal | Ruffin 117,/ Idealist 110.SBP\u201d'EME COURSE.Un mille \u2018et uri\u2019quatorzième.\u2014 : + \u2018Furnish-106, Potentate 107, Verity.Ballot 105, embla 100, Salace 110, aWiltami T.110, My Fergus \"105; Dark Vision 100, War Tide 7105, Curtain Call 100, Astrakan 100, Modern Times: 102, Kneehigh 102, Light Bretie \u201c105,\u201d aRedclitfe 110, Hee 110, Plutarch \u2018109, Gar c A | a = SPECIALIST Maladies de pean, song, | chancre, Liennerhagie, sy- ! phills, homme et femmes | traîtées.Analyse Consulia-y h | tion aratuite\u2014Dr Laporte JE 468.St-Denis.ee postent foofoapofoirfretectoaforiordodantecdecdsd Manya, Singing | Fid- |té à l'hôpital.Fr cdi UN CHEVAL PAR JOUR BALLY BAY, un cheval de 3 ans appat hant à l'établissement Labrot était inscrit hier après-midi mais il a été retiré.Il est éligible aujourd\u2019hui, devant prendre part à la deuxième course.Il rencontre de bons \u201csprinters\u201d mais sa condition actuelle devrait I'ai- La Havane, I'hiver dernier, et il a compté une victoire der.Il a été sagement (préparé par une campagne à depuis son arrivée au Mary ryland.\u201coe entente LA HAVRE ue GRACE Première cou race Street, Mixed Party.Dessner.I] Deuxiéme co \u2014 Bally Bay, Vishnu, Uliniu.| Troisième co - Finite, Con Amore, Micro- ptione.Quatrième course T | Tred Avon, Jimmy .\u2018Sutro, | Blessed Event, di : | Cinquième course War Glory, Utopian, Kerry P atch.oF i | Sixième course Eva B., Bromivay Lights, Royal Ruffian.È ptième course \u2014| ° A CHUR a high, Plutareh, Potentte.; ROHILL DOWNS ; | .à Première bourse \u2014 Back Lot, Cayuga, Helen Bab, Ÿ .Deuxième course Angon Bridge, Howard, Prince 3 Charlo.\u2019 | Troisième course \u2014 ; Freciand, Village Vamp, - lees » \"a! ime a pe 1, ART eggy Lehman.i Quatrième course \u2014 orth, Speedy skippy, Mr ames.L cit a | Cinquième course \u2014Red Whisk,\u2019 Technique, Pot au Brooms.| 1 i Sixiéme .course _ oe \u2018Tee, Interpreter, Knogka- nay.\" | x _ Yolty Pilot, Reverberate, ok Septième course \u2014 \" Trotvrooë, Loyal Louie, Peace may.| Huitième course; * \u2014 Vous n'allez pas tout de me me m'\u2019apprendre mon métier, a FE tte iprr td : CHACUN SON METIER Un anci n joc ocke NETIE] an i y de y \u2014 Docteur, je souffre trop, de b | qui se décour e grâce, faites-moi mourir.Nouvelle dojo U1 28.reas) ! mas Murphy, ancien jocke P Montréal, a Eté sérieus ra L sé à son hotel.Il a 6t& transper-| fat Son état est crigi- |; que.On a déclraé qu'il s'était td ré une baile parce qu'il en \"avait | assez de la yie.- + La police a annoncé que di a vres de ganque trouvés daris ses || \u2018poches ndiquaient qu\u2019il restait 4 peu d'une anctende fortune.nly avait une balance de $2.48.,On 2] aussi trouvé une lettre signée \u201cvotre, fille\u201d, combat \u2018de\u2019 Montréal.La familièa été prisée.JE à i i 3 td _ \u2014 Mon pauvre sees tu ay fine ¢ fluxion.\u2014 Chut'.je prépare deu : Jours ; de congé.Heo ile PEUR à Pour les bons \u201carbitres T - ores BRST RT TV Peery La di k , oe \u2018de or grand concours ¥ baseball, Noghlien pre a à votre marchand de vous remettre In [carts qui veus.droit \u2018de participer A ndtre concours; la dietribution su $1,600.00 en prix, l'entrée du concours.est \u2018aheslument jr Votre marchand se fers us plaisir de veus donner tog + let vous fournira chaque semaine la liste des gagna ; | 1.i qd ! PAGE 20 | L'ILLUSTRATION| SAMEDI, 29 AVRIL 1933 | | CITY TIRE SHOP REG'D 1 oo 1123 DORCHESTER EST ET Sur la route, crevai- + E- .ff sons, nous donnons \"8 dy .| un service rapide et EO courtois aux quatre mor | ; i y = : coins de la ville.TY iT | Voyez-nous pour vos || C4 4 pneus neufs.Nos dl C prix sont des \u2018plus A | \"y économiques avec : - À même qualité.\u201cPuces de CAMION, GAZ, HUILE, CRAISSE, An voce A VOTRE A J.4 f -Bl Ç : FIRESTONE r Bh | SERVICE SEIBERLING hy = à - Achetez de bons pneus d'une maison digne de votre procurer les pneus dont vous : 1-4] avez besoin.Ne ofl confiance.BS 1 ee e | | GUTTA PERCHA | Ce - ; | : | * Toutes les antomobilés de livraison journal \u201cL\u2019ILLUSTRATION\u201d sont quipées avec les pneus vendus par CITY TIRE SHOP.qe M.Victor de de dle | _ .Ne Jr ; è \u201c> \u201c8 TL area A OY \u2018Et.M] Le prix de vente des pneus A { n'est pas très élevé mainte- 4 : 4 _ 3 nant.De Lie C\u2019est le bon temps de vous 7 ICT OR GRENIER, Propre aire ns, rue ¢ Dorchester tcols ni rue.Welte) ; oo on CHorrier 1133 DOMINION ;Ç fe | ; CL ~ Lo { ri re rire re ré mir ARE "]