L'illustration, 25 octobre 1933, mercredi 25 octobre 1933
[" z 16 PAGES \u2014 CASE POSTALE 1480 TERPETE! | YDegats incaleulables a LIRE EN PAGE on | debout, Cette institution ) fut détruite de fond en comble par les flammes.On évalue les dommages à , $1,500,000.L\u2019édifice deé- truit comprenait la chapelle, la bibliothèque, le: musée, les classes et sailes d\u2019études.Cet édifice historicue, SSI marre RESTE producteurs de cinéma \u2014 \u2014 u i i ille ; fn n des plus imposants de Ia Lait dre trouvaille dans Mademoiselle LOR R AIN E Seule la statue du révérend seph, qui fut établie en 1864 ville, n'est maintenant plus NE DOYLE.Elle est ce- STRAUSS a À ses côtés le père LEFEBVRE, fon à Saint-Jean, Nouveau- que quelques pans de murs champion bouledogue \u201cdu teur de l\u2019Université St-Jo- Brunswick, est demeuréà branlants.dant tellement une w'elle fut forcée Hobie Canada, Dewhurst Durham, permission de la Cour qui sera envoyé à l\u2019exposi- vant de signer un contrat tion canine de Chicago, où- de sept ans.i il représentora le Canada.: 7 Ex ; ] di \u201csal LES SUPERSTITIEUX ne voudraient certainement pas be se trouver dans çet établissement le soir de Hal- L\u2019 ASSOCIATION DU PORT des Grands Lacs de Détroit, Michigan, qui supporte la ca- | ee S eo me \u2014 loween.La superstition veut que le:31 d\u2019octobre, les nalisation du St-Laurent a amené des personnages éminents à son assemblée ré- Squelettes laissent l\u2019endroit où ils se trouvent pour cente.Debout, dei gauche à droite: Sam Snively, maire de Duluth, Mich.; C.L déhiser des rondes.macabres dans quelque cimetière.© Wildner, Superior, Wis.; R.B.Pow, maire de Fort William; ont.et R.F.Malia, se- ; Cette jeune fitle comme besogne -de- peindre ces crétaire de; Passodiation.Assis, de gauche % droite: C.A.Maguire, de la Ontario oY imitations de crânes qui servent aux institutions mé- Hydro Association; C.P.Craig, assistant de la Great Lakes Tidewater Association dicales, et D.W.Hoan, mbire de Milwaukee.y PI | | | terre care Sa \u2019 vas ern PEINE ER Sl ds AT.; To, > east nee pe = ches se sont 4hcherêtrées dans aes = d'après les montres Tavanncs roues.M.Gfne, le chauffeur, al \u20ac L\"YLLUSTRATION\u201d, 1 nes et Cyme.un de la ||été incapable continuer son che- + le seu! montes Tavannes.° min et a dû avoir recours à )a po- |tabloid français quotidien d'Améri- [i lice, \u2018pour @ Ton scibt les bran- [que \u2018 ; .i - | x 1.4 ; - à \u201d eu a = p\u2014\u2014 A os ji toute la apirée afin de rétablir 1 | nb Tavanses of font la montre la plus vai ¢ .meat » tle wr - ÿ Pa Pa iol est ume pa | | ! a map raie pi RAE + pin ti ii ge acer) Le 05 0 ESA SES AO ss $51 A To I M 7 SSeS L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 sieurs NED fi x res] foi, 1 rives ; d'un vent terrible et ve ivi AAR EE NAS dat ABST Fp AA | Montréal, plongeant un grand La chute\u2019 de neige, précédée d'une légère pluie, qui s'est fait sentir dang notre ville vers 3 heu- | res de l'après-midi, à pris vers: § heures, ule inteunsité trbs considérable paur :se transforimer vers 9 heures en ane terrible tempête : comme om eh a rarement vues j depuis lobgtem ps.Des\u201d.milliers | d'arbres \u201clittéralement | couverts | d'une neige fondante et lourde ont été considérablement endommagés.Dans toutés les rues, les branches Jonchaient le: sol, après avoir été drisées par poids de:ila neige.Dans leurs utes, elles ont en- : traîné des fs télégraphiques et : téléphoniques; interrompant ainsi i les comm nications et mettant en i danger Ia vie des piétons.Des cen- ; taines de\u201c -constalles ont été mo- i bilisés d'urgence et ont été placés } \u2018de garde,\u2018afi: d'avertir Yes citoyens du danger des fils eHargés ré- 3 pendus dans ia rue.i L.B.emple, de la \u2018Montreal 8 Light Hegt and Power, et son es couade, 0 ë dû travailler ardûmen .communications interrompues.Plusieurs quartiers ont été plongés : éans l'odbcurité complète duran ; Quelques déures.- :\"! Le service d' tramways a souf- $ fert grandement de la tempête et 4 à été pratiquement désorganisé en ; certains endroits, à cause: des mul- 1 tipies automobiles bloqués dans la \u201c neige on incapables de: monter les vues en pente.Dans d'autres en- / droits, les arbres couvrant les : pails, H fallait attendre la venue des : Le ETES TILE | +i | EST?BA Le * * i od eamipns du service d'urgence.| bureau de ia circulation, de lai « QUELLE HEURE ; TERRIBLE TEMPÊTE ï cent ines d \u2018arbres sont brisés ja: > * : CERTAINS QUARTIERS SONT PLONGES DANS Lo SCURITE » Circulation désorganisée Une tempête de neige de violence inoue accompagnéé t de l\u2019ouest, est : ile, hier, au cours de la soirée, causant des dégâts incaleu- lables, ea brisant des milliers d'arbres, d : mille de fils télégraphiques et télé : pant presque complètement la circulati ion a certains endroits.i Celle même tempête s\u2019est abattue partout aux environs de par notre centaines de oniques, et interrom- nombre de villages dans l\u2019obs- i curité.A Theure ou nous écrivons ces lignes, la tempéte vient de quitter Montréal et se fait déjà sentir à is-Rivières.police municipale, sous la direction de l'inspecteur Bélanger et du capitaine Lixgett, et les centaines d'agents [qui en font partie n\u2019ont pas eu seul instant de répit.Il en a $16 opérateurs des méme pour les épartement de la bres cassés, commencemen gers accident d'incendie, de lé&- des fils brisés, des incepdie, ete.Nous avons communiqud avec les postes de police de Pointe-aux- Trembles, Montréal-Est et Longue- Pointe où l'o: 1 de nombreux brisés et que les communications suite de la chute téléphoniques.om La circulation a été durant plus d'une heure pratiquement inter- tompue, rue: ig, entre les rues St-Laurent et herat, à la suite de chutes de branches et de ftis téléphoniques.| \u2018 An Nord | A Car le, au Sauit-au-Ré- Het et à Montrée!-Nord, l'obscu- gros arbre dlpeuait complètement de même qu'au coin des et Milton.À Côte ureusement, pas de ; l'obscurité complète - toute la soi + A LAURENT ï Le chef Lechvalier de St-Laurent attire notre ttentioh sur le fait qu\u2019un arbre géant s\u2019est abattu près d'un automobile, et que les bran- ches de l'arbre.Cet incident s'est produit en face de l'église, sur la rue Printipale, paralysant ainsi Ja circulation.Un arbre eet aussi tombé devant la demeure T'honorable juge Cousineau, ¥ endroit.| wi - A LONGUEUIL Longueuil n\u2019a guère été épargné par la.tempête.Le chef de police mous rapporte qu'il en eat de mô&-| me sur toute lo.rive sud, aux envi: rons de Montréal.COMMUNICATIONS TELEPHONIQUES F * C\u2019est en vain que Nous avons essayé de communiquer, par téléphone, avec Jes endroits suivants: St- Hyacinthe, Sherbrooke, Granby, St- Jean,\u201d Sorel et Valleyfield; Nous avons pu cependant obtenir des informations qui nous assurent que ia tempête a sévi par-là avec autant d'intensité que dans notre ville.| A SHERBROOKE Au cours du plus fort de la tempé- te, l'incendie s\u2019est déclaré à l\u2019usine d'énergie électrique.Les pompiers ont pu éteindre les flammes avec un extincteur chimique, Il en est résulté, cependant, uné ob-cu-| rité compléte pour la ville durant une demi-heure.AUX TROIS-RIVIERES Au moment où nous allons sous presse, la tempête ne.fait que commencer À se faire sentir dans la région des Trois-Rivières.Comme à Montréal, une pluie fine a précédé à la tempête de neige.La police des Trois-Rivières est sur le qui-vive et à l'heure où nous avons communiqué avec les quartiers-généraux, tous- Jes constables étaierit mobilisés et prêts à toute éventualité.A OTTAWA | Des quartiers-généraux de :a police de la capitale, ou nous apprend que la même tempête a fait rage dans la région, quelques heures avant qu\u2019elle s\u2019'abattit sur notre ville.; La prison pour ce trafiquant Un an de travaux forcés à a prison de Bordeaux et une amende de 3500 ou six mois additionnels, telle est la sentence imposée à James H.Sinclair, alias St-Clair, alias Marc Quenneville, natif de Yachpomeng, Michigan, par le recorder G.H.Semple, hier, pour avoir vendu à Montréal une poudre.qui était supposée être de l\u2019héroi- ne, mais que la preuve révéla comme étant de la codéine.L'héroine est un narcotique sn Canada, et sa vente sans permis du gouvernement à Ottawa est 1l- légale.d'après ia loi dé l'oplum et des narcotiques.La codéine, un dérivatif de la morphine, mais ex- trémement faible, eat actuellement pl dehors de la loi des narcotiques en tant que la vente et fet du jugement du recorder Sem ple- eat que la distribution de la codéine, sous l\u2019aspect de l'héroine ou tout autre drogue est illégale, et toute personne qui vend volon- taitement des capsules de codéine comme étant de l'hérone est passible de condamnation d'après le pe criminel en ce aui concèrne la venie et la distribution des nar- Sinclair a déjà un dossier aux quartiers-généraux, et fut condamné à cinq ans de pénitencier en 1925 pour vol.TI fut relâché en 1929, et déporté aux Etats-Unis, distribution est concernée.L'ef- 1 SUR MONT REINE MEXICAINE : jure.Voici la Joue; jeune fille qui a été ehoisie comme reine dus ] Le nominations, le 6 novembre.décidées à l'avance par les chefs.Hl est plus que probable que I\u2019 en méme temps que celle de | fils de feu Sir Lomer Gouin.POUR LE TREIZE NOVEMBRE: D'après des informations que nous avons obtenues de source cieuses, les élections complémentaires provinciales dans les comtés Nicolet et Wolfe, se tiendront» le lundi, 13 \u2018La campagne comtés du côté des libéraux commencera incessamment.On prétend que le retard appo brefs pour l'élection partielle de |Jacques- Cartier, serait causé pa refus de deux candidats libéraux à retirer leur candidature et soumettre à ume convention qui, comme toutes les conventions, \u2018Assomption.nous apprenons que le candidat jt du parti sera \u2018Me Pad ÉLECTIONS COMPLÉMENTAIRE: novembre prochain of électorale dans ces rté depuis deux ans à émettre tion de Jacques-Cartier sera toi 3 Un déraillement cause 35 mo EVREUX, Fraice, 34.\u2014 Tren te-cin] personnes ont perdu la vi et 50 autres ont été blessées ds un déraillement du rapide Paris Cherbourg, prés de Saint-Elier, neuf milles d'ici aujourd'hui, moins douze des morts sont emmes.Le :apide contcurnait une cour be lorsque l'accident est arrivé, La locomxive et quatre wagons on laissé es rails e: roulé en bas d'u viaduc de 33 pitds, dans la mes a Roulo'r, L'iagénieur et le mécanicien o trouvé la mort dans leur cabine Les w:gOns se sOLt écrasés dans là lit de la rivière.Plusieurs personnes sont mortes noyées.La liste der morts a ment Tapid-ment alors que les person; grièvement blessées, qu avalen: été *ransportées aux h pitauv rendaient l'âme.Le séna teur Pierre-Ado!phe Dudouyt : I el ap \u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 +\u2014 faftii noyer, mois fnt retiréf, l'onde et conduit en sûreté majorijé des victimes sont & Français.Il est furt Mu FE ble que six a:ires Plast \u20ac vent On rapporte que lear (x.tion ent désespérée.La caf - l\u2019acciient n\u2019est as encore minée.Vol de $5,0006- 3 enlève: eas NEBRASKA, (Neb.), 24.\u2014 tre bandits armés de : trail ont volé une somme jourd\u2019hui A la \u201cMerchants Nas ; Bank\u201d et ont enlevé depx emp: et un \u2018client.Elmer Shüey, un emploé a banque, et le Dr J.I pur client, ont été remis er qu'aucun mal leur soft térieur de la.ville.Qu sier, William Bienmaïn, f Fa suivre les bandits.fuite faits dans un puissant! autom mi Lg vy iT FRAUD] N TESTAMENT DE $125,000 J.Delisle.un Indien, com- ois séélor de la station \u201cD\u201d du bu- irau de Westmount, et ancien maire » Caaghnawaga, à été arrêté hier Ear dun détectives locaux, sous aceu- ation de parjure, & la suite de l'eh- quête sur la validité du testament Héguant la succession de $125,000 du toa \u201cChef Nuage Blanc\u201d, fameux sorcier indien, qui mourut à Wa- Baartowr, N-Y, le 13 février 1931.ÉDelisie fat arrêté à la demande des autorités de New-York et à compa- } devant le juge J.-O.Lacroix.com- Îmissaire d'extradition, peu après Favoir \u2018été arrêté.T1 a été remis £ liberté et comparaîtra de nouveau 4 devant le jure Incroix.dans une Be: al \"De sie est le troisième Indieri à &tre drrêté par les autorités de New- York, à la suite de certaines irrégu- Iarités découvertes dans le tegta- ment du chef Nuage Blanc, Samedi dernfer, les autorités arrétaient Angus Canadian, frère de la vehve \u2018M du chef, et Mike Phillips, un autre Fpareht.Elles sont actuellement à ia recherche de Marion Canadian, la 3 Rolie\u2019 veave du chef Nuage Blanc, qui est en voyage aux Etats-Unis.: MOn s'attend à ce qu'èlle se livre au chef Jobn Jocks, de la gendarmerie HA cheval, représentant de Caughna- À was, dans le cours de la journée.\u2018§- Canadian et Phillips ont comyjaru : Mdevant le juge Larroix, lundi, etipar \u2018Freniremise de leur avocat, René FChenerert; C.R.\u2026.ont arinoncé qu'ils Peontosteraient les procédures fie compargitre A ~ §tradition.Ils doivent Ade nouveau en même temps que De- '#1lale.Tous trois sont accusés defpar- Le testament qui divisait 25 00).entre les parents survivan ; du - défunt chef Indien, a été sonais à : M uné enquête par les auloritép de I ew-York, à la suite d'informations reçues, et le résultat fut que les au-j torités montréalaises ragurent | demande d'arféter Angus Canadian, MBI Mike Philips.| Peter J.Delisle.et.4 Marion Canadien.qui est.mhinte.\u2019 Mant mariée à|Cesare Tosini.?ÿ's du \u201cÆpropriétaire d'un café de Montréal.sources Plusieurs ajitres parents etiamis es comtés d vieux sorcier indien.qui ont ochain et bonéticié de son testament sont aus Ë recherchés, a-t-on appris, mais Res noms l'ont pas été divulguë-.La Tiose est entre less mains de lh gen- à émettre larmerie À cheval.causé pa Tis.ont simplement appris que les ture et à Iptlatre personnes nommées dtaient Mrécherchées our parjure.dure campagne électorale à N.Ÿ.NEW-YORK, 23.-\u2014 (url \u2014 La fpmpagne municipale dans fa ville e New-York se poursuit actives Mient et les candidats se donnent lon épithètes peu protocplaires.Hier.Joseph McKee, en causant \u2018de n adversaire, le major Fiorello aGuardia & déclaré que ce dernier Rentait délibérément, La campagne entre dans deux ernières semaines et on s'attend À pe qu'il ne se donnera de quartier @rmi les partisans des trois candi- ats.Quoique La Guardia etl McKee saillent durement Tammany Hall, 3 chefs de cette organisation sem- Heut prendre une attitude neutre de nt les attaques qui se réitèrent ñ tre leurs deux adversaides.Les girecteurs de Tammany Hal! s'at : ndent A ce que leur for d'orga- sation permettra à leur didat,, maire John O'Brien, de rétourner M la mairie de la métropole améri- ployé de A ine, Gilli 13 George _McLauglin acctise les pe (18 ets de/sammany Hall d'introdui- ait, ee Æ \u201cans la campagne des documents nd au BêTgés et qu\u2019ils rendront public an m uw % N Pt sramme, supposé provenir u Hitler recommendant ina- automo La de McKee.(a |nomina \u2018EX-MAIRE DELISLE ARRETE pour PARJURE E AUX E.-U.L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 \u2014 bien PAGE 3 IRETOUR PR M.E.DALADIER AU MORT DU LIEUT.+ FRED.CHAPPELLE Washington, 24.\u2014 (UP) \u2014 Le premier lieulenunt ¥.Chapel\u2019, des Fucilliers Marins, de \u201cWaterloo, N-Y., est mort des suites de blessures qu'il A rerues Ru cours de la collision survenue entre le navire de sguerro umé.icain, Chicago, et !e pétrolier anglais, Silver Palir, au large de San-Francis- co.Les pertes sont de deux moris et d\u2019un m:nquant À l'appel.Le juge Tellier serait le futur lieut-gouverneur (Spécial à L'INustration OTTAWA, 24.\u2014 Dans les cercles conservateurs, on dit couramment que l'honorable juge J.-M.Tellier, de la Cour d'appel, de Montréal, est le choix définitif du gouvernement fédéral au poste de lieutenant-gou- verneur de la province de Québec.pour succéder À l'honorable H.J.Carroll dont le terme expire le printemps prochain.La nomination de l'honorable juge J.-M.Tellier reucontre l'approbation générale chez les ministériels On tente actucllement de savoir quel sera l\u2019ambassadeur soviétique qui viendra représenter le gouvernement à Washington, au cas où les négociations amèneraient la reconnaissance des Soviets.VALERY MAZHLAUXK, président \u2018de la commission des plans \u2018de l\u2019état, serait considéré cam- me l\u2019ambassadeur probable.La conférence du désarmement en face de dilemnes GENEVVE, ?4.\u2014 La confétence du désarmement est confrontée; avec le dilemme qui aura une vive repercussion parmi les nations eurojéeu- nes.Si on poursuit les négoci {tons relativement au deésarmement: sans la présence des délégués allemands, il en résultera une scission core plus grande avec ie Reich et si la question du désarmement est {>ban- dounée totalement, l'Allemagie en \u2018profitera pour dénoncer la tran*é de Versailles et réarmer 4 Vextrd ne H- | mite.\u2019 ! ; | | ! | Le juge J.-M.Tellier et elle est commentée très favorablement par les libéraux de la Capitale.L'honorable juge J.-M.Tellier fut député de Joliette pendant de nombreuses années et chef de l'opposition provinciale.Depuis, 11 s'est distingué dans la magistrature.Lâche attentat Mme Henri Champagne, 33 ans, 927 rue Ste-Elisabeth, a été transportée ce matin, à l'hôpital Saint- Luc, dans un état des plus critiques.Elle avait la figure toute ensanglantée.Son nez est broyé et elle souffre d'une fracture probable du crâne.Les médecins craignent | sa mort.Elle a été victime, au dire de la police, d'un lâche attentat, perpétré dans sa propre maison.Les sergentsa-détectives Crépeau, Blanchette et Rhéault se sont rendus eur les lieux pour enquête.Un homme est actuellement détenu dans les cellules, en attendant des \u201cJohn Simon.i i développements L'opinion majoritaire, ce; soir, iterme et réclamer l\u2019ajournemient de La can- ÉOUVER ATTAQUES AU GRAND-CHACO A_uucion.Prraguay, 24.\u2014 (UPy \u2014 Dans un communiqué officiel, le gouvernement du Paraguay aruonce un re- nouv.llemen* des activités milita res dans la région du Gruid Chao Les forces de la Holivie auraient subi de fortes jertes au cours d'une at- taquie Des négociations paci- fiqies auront lieu à Montevi- déo «n décembre entre les deux bell\u2018gérants.I Diminution dans les revenus de da métropole Les.revenus de la métropole pour l'année fiscale qui commencera le premier mai prochain accuseront une diminution de $200,000 syr la présente anuée fiscale, d\u2019aprés un rapport préliminaire soumis par les évaluateurs au comité exécutif.Le 14 octobre dernier, les évaluations sur la propriété foncière taxable accusent aussi une diminution de $15,706.258 sur les dernières.La préparation du prochain budget démontrera une augmentation dans les charges fixes due & l'augmentation de la dette, dex Intérêts et du fonds d'amortissement.Voici les statistiques officielles.14 octobre 1933 \u2014 Evaluatious tu- tales: $1.284,985,993.Propriétés taxables: $967.439.131.Exemptions: $317,546,862.Année 1932.\u2014 Evaluations tota- bles: $98S 14H.7R9.Exemptions: Tes $1,293,024.258.[vem taxa- 309,878,869.semble favoriser un eut de férence du désarmement pobt un mois après avoir nomme un omits] ani posera les buses concrdtps des négociations futures.i i On ne s'attend pas it ce que Sir; ministre des affaires étrangères de la Grande Brpragre.et M.Joseph Pau! Boniceur, nitre des affaires étrargcres dans, l'ex-ministère de M.Daladier, assis tent à la réunion du comité] ze direction ou à (elle de la confé:enrr qui aura ueilell (ui aura lieu le lendemain, On aime! genesa\u2018ement que © Te tour de l'Allemagne 4 Geud lui \u2018accorder le réarmement imnasaiblr.Le club ouvrier St-Edouard etles enfants pauvres Le Club ouvrier St-Edauard cé- lèbrera son deuxième anniversaire de fondation par une grande assem- biée publique qui aura leu le 7 novembre prochain, au cours de laquelle des orateurs traiteront des sujets Intéressants pour les personnes qui y assisteront.Le comité chargé de l'organisation :de cette assemblée se compose comme suit: MM.Robitaille, Héon et Perrault.L'assemblée a aussi décidé de faire appel À la population du quartier afin de permettre au club|de sortir vainqueur du concours de; la Buckingham, lequel assurera au club une quantité de jouets et de friandises pour les enfants des chômeurs, à l'occasion du dépoujliemjent d'un arbre de Noel.Il suffit fe mettre dans les boites au nom dit club les \u2018enveloppes de tabac et cigarettes de fa compagnie.! Le club a pris une initiative dont i 1 ta mi-} gs emfwypemiwspmb - Le caps | Bite sera Voleur épargné par sa victime Acousd dlavein ubtenn sous de vs pepreset tations environ 75 d'une jeune temme de 29 an-.: Viecti: Gorve.chauffeur de taxi a to trouve cowneble par le june Victor Cusson.ver et la jeu femme À qui il avait volé toutes ses économies la empêché d'être! : lvondantié à un long terme au pé ; er que je Juge voulait int, infiiqer : L'ac usition ref \u2018survenne du fait que l'acqusé s'était présen's comuse étant célivataire, alors qu'il était marié et yore d'un enfant.ilEn \u201cenrésentant à la jeune fille qu'il était célibatuire et sous pro mess: de l'épouser i! avait réussi à ob.cnir différentes summes s'élevant à environ $775.; L'a\"ccat de la défense a main tenu, \u2018orsque le juge menaca de le condamner au pénitencier, qu* Gorve tenterait de payer ses dettes à .a jeune flie par paiements différ®s I suggéra ciny dolla.s par muis et lorsque le juge w'adressa à la jeune fille: elle répoa- dit: Votre honneur, je ne désira pas qu'il aille en prison.I! pourrait peut-être me donner $10 par mois.Le juge s'ispendit alors a senten:e pour quatre semaines eu ordonrant à Gorve de payer $10 par mois, et lui fit remarquer que s'Î! manquait, il serait le seul à en souffrir.ne manqueroët pas de bénéficier les jeunes gens membres du club: celle de traiter devant l'assemblée un sujet quelconque et ce dans le but de lea initier à la discussion et de parler en public.Maintes autres ques tions furent discutées au cours de cette assemblée présidée par M.A! Martel > ~ OBABLE DE NEMENT *SCISSION DANS LES RANGS DES PARTIS FRANCAIS PARIS, 24.\u2014 Un gouvernement de coalition de la force de celui qui fut organisé par M.Raymond Poih- caré en 1926 et l'élimination des soclalistes a été recommandé au- jourd'hui au président de la Frau- ce, Albert Lebrun, à la auite de conférences qui eurent lieu A I'Ely- 8ée, La dénonciation de M.Iéon Blum, chef socialiste.par M.Dala- dier à la suite de la fameuse séance qui a renversé le gouvernement de ce dernier.à divisé ie part! socialiste et brisé les chances de réa liser l'union dans ce parti.La formation de la vieille majos rité de gauche est considérée come me impossible A cause de Ia scise sion qui règne entre le parti de M.Daladier, les radicaux-socialistes, et leurs supporteurs d'hier.les so clalistes.7 Il est jossible, toutbfois.que M.Camille Chautemps, chef du partf radical, ou Jules-Adolphe Steeg, un radical-socialiste, solent priés des'unir pour farmer un cabinct.Dans les milieux pfficiels, on accorde- peu de changes de succès A cette union et il serait alors demandé au sénateur! Albert Sarraut de former va ministère composé des éléments du centre.Le retour de M, Daladier au pouvoir fut suggéré par M.Edouard Herriot.mais il ne surviendra que si les autres démontrent des failll- tes.LA politique étrangère et financière du cabinet Daladier sera maîntenue en attendant la formation/d'un nouveau ministère.a radicaux-socialistes demandent un délai de deux jours et seni- blent favoriser la nomination de M.Da!adier au posté de ministre des affaires étrangères et le maintien de M.Georges Bonnet au poste de ministre des finances.Ainst la question de balancer le budget sera résolue avec l'aide des partis centristes.M.Edoyard Herriot, dans une ¢n- trevue, déclare que cette crise est regrettable à tout égard et qu'elle aurait pu être évitée avec un peu de bonne volonté.Tes questions persohnelles semblent avoif prévalu sur T'intérêt général.- M.Da- ladier, d'après M.Herriot, tepren- dra le pouvoir un jour ou l'autre! Cut avénement est désirable el inévitable.| | cd mn Le congres des propriétaires Les ligues des propriétaires de la province de Québec se sont réunies à l\u2019Hôte! Place Viger, hier, pour leur premier congrès réunissant toutes les ligues de la pre vince.Son Honneur le maire Fer nand Rinfret a prédidé a louver ture du congrès.Le congrès a débuté à § heures du matin : aprèég l'enregistrement des délégués, qui, venaient des prin- c!pauxr centres tels que Montréal, Québec, Sherbrooke, * Trois-Riviè- res.Shawinigan Falls, Sorel, Verdun, St-Hyacinthe, Chicoutimi, Jon- quières, Valleyfield, St-Jérôme, Ste- Agathe, Drummondville, Hull, etc.Emery Sauvé.président de la 1f- gue des propriétaires de Montréal, présidait au congrès, ayant à ses côtés, l'hon.Alfred Leduc, M.C.L.Le congrès doit étudier pluricurs questions importantes.Hier après-midi, les délégués étaient les invités à une réception civique à l'hôtel! de vilie de Ver dun, où ils furent reçus par le mal- re Hervé Ferland.Plus tard.ils visitèrent le site de la construc- truction du pont de Caughnawagsa, à Ville LaSaile, le tunnel de la rue Wellington, sous le canal Lachine, et l'aqueduc de Montréal.Lisez \u201cL'ILLUSTRATION' tous les matins pour être bien renseigné 15 Cl leur candidat vient de subir, alors que le dernier député mi-| M.R.Dumont, cu I'émigration, toute large ouverte, était le chemin de fer; & #4, iQ gistérigl avait obtenu une majorité d'au delà de cinq cents a e la route du Nord n existait même pas.Le budget ® de k oy ; \u2018 Te - - , .- ye ; 8 .2 T il voix, impose au gouvernement un effort gigantesque, S'illte de donner province n a grail pas les he Lots, LP mont at rk fa | veut r¢ppendre le terrain perdu.aux citoyens aujourd\u2019hui les r , et le g nt est fied Bh ; Si: la déroute est moiñs complète dans la Saskatchewan | d'un pays ce Jui son crédit, Si le curé Labelle vivait de nos jours.; si, aulis J, _ où le domté de Mackenzie était représenté |par un député |'évr revint ed des redoutables montagnes de S.-Agathe et des can 2 cé / agrairé, il n'en faut pas moins considérer les immenses avan- |vantent tant blonneux et sans routes, il pouvait offrir aux centaines & n ; tages que lé parti libéral y a obtenus ; et, là Encore, un grand |leur liberté, mille jeunes gens et jeunes familles sans avenir, les io ue ?travail}est nécessaire pour que ne se continue pas le mouve- étaient Cera d\u2019acres fertiles du nouveau-nord.et du sud-est de la provintt => ment 3nti-cdnservateur.der moe des hauts de Témiscodata, de Rimouski et de la Gaspésé #4 traversées de chemins de fer'et de terre; s'il était ici, encor Mr sous-ministre de I'Agriculture et de la Colonisation, poe XE - organiser un système de retour à la terre, un plan de 3 a i, ou de 5 ans, et pour lancer à son goût des excursions de cults \u201cgus vateurs et de déserteurs repentants, désireux de se faire ; i avenir en se faisant de la terre, quelle tournure différentt \u2018J prendrait chez nous le chômage, les Le cor directs, Viner.; titude, la démoralisation des jeunes et les camps de concer tration !.\u2014 (Alexandre Dugré, 8.j.) Le | Le Capitalisme | | 13 Le régime capitaliste, dans lequel les hommes cont buent à l\u2019activité économique, les uns par les capitaux, #-\u2018 autres par le travail, n'est pas à condamner en lui-même @ sont les abus du capitalisme qu\u2019il faut condamner: la centration excessive des capitaux entre les mains d'un nombre d'hommes qui deviennent, par suite, les maîtres à commerce et de l\u2019industrie, imposent leur loi au monde # travail, et dirigent les entreprises trop exclusivement 8 : fonction d'intérêts financiers.Ce qu\u2019il faut combattre ® sont les excès qui ont fait dégénérer le régime actuel eau |! sorte de dictature économique.\u2014 (Louis Chagnon, S.J.) Ee oi La Souveraineté En droit international, principe d'égalité est la cf séquence indispensable du principe d'indépendance, l'inége .lité de droit supposant nécessairement une subordinate | : dont l\u2019indépendance est exclusive.Mais le droit des Etats |: 1 'égalité n'est pas absolu, pas plus que leur droit à la sou® | raineté et à l'indépendance.Ordinairement égaux eff pe, les Etats peuvent rompre pratiquement cette égalité 4 participant à des traités, qui sont les contrats de Ja vie ini | nationale.\u2014 (La Patrie) | aE i | Eo VE | A PAGE 5 .: | à | | |: 7 .| | | L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 U STELLA | ; L 6 V al ° 9) = es entino ne sont d'assister à une \u201cNicole et sa présente cette semaine canaïenne d'art dra- l'ocessio\u201d de constater à reprises jee etter très sûr de M.F ir Gandera; et ol nicole ct sa vertu\u201d étai vrémière Qeu:re de Ganders ¢ je voyais Jouer, jal sentf randy ea moi, au fur et à mesuré Er: a pièce avançait, un cerfs * bonntment admu tit qui n'a fait puaceroître jusqr'à la chute 3p ier rideau J \u201cNi et sa vertu\u201d ost pew\u2019- \u201csat-h-êire qu'il est fort probab'e ue teur n'::! cherché qu'a musér, mais fi l\u2019a ou faire avec pt jde finesse que son oeuvre, paige un sujet somme toute as- EM e: madevillesque.en est devenys \u2018Bune édie qu\u2018 entre deux éclats Mille mre, laisse (ne place assez rane & 1a métiation Lo L Ii [est sans d:vte superflu de \u201caire jyos M.Ganucra a de l'esprit, : ; meilleur; cn sait probahle- \u2018 Mment aussi qu\u2019i! possède, dévelop- bé un point ex\u2018rême, le sens du omi,ue au \u2018thédtre: maïs a-t-on \u201cNICOLE ET pourtant, nier, re une pièce sans prétention: SA VERTU\u201d A qu\u2018 quelques mots sur la su,é- riorité physique des hommes vient goudu-n de faire comprendre qu'i! à fai: fausse routc.Il y a encore la façon magisirdie dont le dé- le talent très/Fnouenent est amené; mais il y a tant de choses qu\u2019on n\u2019en finirait \u2018pas de les citer Ni:_ie, c'est Mlle: Germaine Gé- [ranne qui, cette fois.à l\u2019occasion de n-u montrer tcute l'étendue de son talent, ce qui n\u2019est pas peu fire Je regrette d'avoir à abréger tant il y aurait de choses à dire \u2018ls son interprétation.Disons tout e\u2018mplement qu'elle est également Lien dams les deux Nicole de la piève, car en réalité 11 y en a deux Le mari, c'est M.André Laurent | qui frise la perfection dans un per- ]sonnage à qu.à certain moment, on refuserait un brevet d'Intelli- gen: et qui se montre pourtant fort asrolt dans \u2018art de se faire -pardonner tout en ayant lair d'é- tre ca ui qui pardunne.: Fr:2 Barry, daus le rôle de I'ami A rout faire ert fort amusan' quoiju il alt peut Atre une certai- qui touche de b\u2018en près à la cha.- gene tendance à sot!igner les effets |- plus populaires au ciné La femme préfère un homme énergique HOLLYWOOD, 24.\u2014 Jesse L.Lasky, l\u2019une des autorités les plus renommées dans le monde du cinéma, vient de faire à un correspondant ewyorkais, des déclarations qui ne manquent pas d'intérêt pour les cinéphiles.D'après Lasky, l'ère des jeunes premiers jolis, doux et gentils pour la femme, enjôleurs et caressants est à son déclin, et s'éteindra bientôt.| \u201c8 se dit que, son esprit et son sens Mme Marthe \u2018\u2019hiéry, étourd.| 3 is la drolerie < habillent d'énbr- Santo d'élégance en \u201cpoule\u201d | 2 |'Érémert de fine ohservation?( haut xe.Mlle lillane Dorsé:.| 3 \u201cNicole et sa vértu\u201d job |très a roite en institutrice angle.- AF i3oit| une bonLe qetite épouse qui, SC M ue Bella Oucllette fort am: \u201cane honge qu'à scn intérieur etjau! SaUl> en beile-mère, M.Gasto.Bon] équilibre du vudget du ména Daurte impayab'e en Leau-père pe.se transterme sans crier gqre, |Tevatvlard; .a petite Josée Ios Re bar qu'elle se sa't trompée Len gues.-tonnante de pr/cacité, MAT.Ellne| de ces pcupées de bazar br {- Henri Deyglun et Charles Philip- ant :: e* bonnes -alculatrices ue [PE CO piètent fer: bien un ensom uila préférées son mari.Cela, ; ble parfait ; Char e h'-st pas, neuf, mais ce qui l'est 2 Edouard BAUDRY.plus.\u2018est que le mari.au lew de TT , ombrer dans des abîmes de;ja-|F?lor A lousio et se traîner aux genoux de L HOMME ' INSENSIBLE A Olonisation ia forme triomuhante, se refuse } T | ag tre pardonné et repris mais veut LA DOULEUR ; 4 efredre et pa:sunnèer Kt pour lienne ven.3 rfiver À cela fl feindra l'inditfé- A New-York, il y a un individu , entreprit PWegce a plus teta\u2019e devant les er- je clair.21 de tredanes auxque'les sa pe- 2urshet | ip madame le forcera à assibter ME l\u2019Y au dans cette pièce, poussées les ied) x ahs cuute jusqr aux limites de a a route & a\u201di'auure, certaizes choses vraies de er: of 4 t p> fondémen' humaines, certal- total de i.3 ds 1>1ctions de sentiments sijprès : * 484 ld vie qu'i: faut ranger M, (Gan- il passe: frd ans une cotégorie sure st Fier à : ¢ à velle des ar:usours publics.si, au leg 4! M4.> ce qu'il y a surtoit de antons » 4 fanse \u2018ndant, cert la perfection ; Pr Tuue de cette pièce.Le! deu- rtaines & iim acte surtout est une petite s million.JFerve-lle de construction dramati- Pp oviner 5 Que.Vértable feu d'artifide\u2019 de Luis S-Pliques À l'emporte-plèce, ! d'en- Gaspésit res étonnanie.d'a-propos, de si- \u2026 ustons extraord uaires d'inattea- fu, LL vaut à ui seul bien des.plè- lui ne sont pas considérées arm: les moins bonnes, IY y a ussi cette scène du tro's qui nous lait ansister à la grande revanche ua mari bafouf depuis 26 ans st aurice tourne pour E.Lubitsch HOLLYWOOD, 24.\u2014 En dépit du erait entre Mau- M (ice ét Ernst Lu- évident que.tous \u2018rois ne sqront pas moins réunis en janvier prochain, rour tourner ce film.\u201cMerry Widow\" sera une; preduc- ton sensationnel.ie, dit-on: en plu- tog 9 |Bpurné par Jeannette Me tion de Ernst Lubitsqh, \u201cque Maurice Chevalier ne serait -ment content d'avoir | comme Ttenaire Jeannette McDonal dans \u201cTy Widow\u201d, et malgré la mé \u201cVf entente qui exis- bitsch, it semble Fur \u20ac Chevaliorsieurs milieux.Le Hs heureux, d\u2019ailleurs, c'est Thal- TE Qui ne s'occupe guère des pe- sanes du trio et qui connait valeur d'un film quand il est nald et Anr°>e Ci avalier sous l'habilie di- qui est en train de' faire fortune par un moyen qui n'est d'ailleurs pas à la portée de tout le monde.C'est \u2018l'homme pelote-à-épingles\".les spectateurs sont invités à lui enfoncer des #pingles dans le corps, excepté bien en endu dans la région du coeut.Notre homme recueille ainsi chaque soir près \u201ce cinq cents épingles sans avoir le moindre tressaillement.Il ne ressent rien.C'est comme si ces épingles étaient enfoncées dans de la chair morte.: Cette Insensibilité absolue s'est manitestée dès l'enfance chez cet Américain du Kentucky.À l'âge de onze and.il se cassa une jambe; on réduisit la fracture et il ne res- Isentit aucune douleur.Plus tard, 11 reçut uno balle de revolver dans le bras.Il ne s'en aperçut qu'en voyant le sang couler.D'où provient cett« insensibilité extraordinaire?Les médecins n'en savent rien.En tout cas, elle permet à cet Américain phénomène Ce gagner chaque soir cent dollars.71 ne demande pas À être so.gué ct guéri.UN CAMBRIOLEUR SURPRIS BLESSE UNE RENTIERE REIMS\u2014Mme Gadebo:s, rentière, âgée de 55 ans, habitant, en compagnie d'une parent âgée la dernière maison du village de Margerie-Han- court, révelllée par un bruit suspect, se leva et-alluma l'électricité.Un cambrioleur, qui avait pénétré dans la maison en démastiquant un carreau et en manoeuvrant l'espagnolette d'une fenêtre, avait déjà fouillé plusieurs pièces et pénétrait dans la chambre à coucher de la rentière.Surpris par la présente de celle-ci, il éteilgnit la lumière et s'élança sur Mme Gadebois, qu'il frappa violemment & la tête avec un instrument contondant.La rentière appela au secours et l'agresseur, voyant son coup manqué, prit la fuite.La gendarmerie le recherche.Les constatations ont permis d'établir que l'individu Avait prémédité son cambriolage.La victime n'est pas en danger.HN apparaît\u2019 sur la scène d'un mu-; sic-hall nu jusqu'à la ceinture et, Ï i ' JOHN GILBERT et les vedettes du meme] genre qui obtiennent de moins en moins de succés dans des roles d\u2019amoureux romanesques à la \u201cValentino\u201d.Les femmes réclament maintonant sur l'écran des hommes AUX manières un pew moins romanesques et plus intrépides.oo ; ! Les étoiles du genre de Wallace Reid, Rudolph Valentino et Johs, Gilbert, au physique agréable, à la flgure ornée d'une moustache ou de favoris allongés, n'attirent plus les clients au cinéma.Cette eapèce d'époque romantique du cinéma tire à sa fin, si elle.n'est pas complètement disparue.\u201cAutrefois, fait remarquer Las- ky, la carrière d\u2019un acteur aurait été gâchée si on lui avait contié|.-un rôle dams lequel il aurait frappé ou malmené une femme.\u2019 Par le fait même, il se serait rendu fort impopulaire auprds dea cinéphiles du sexe faible, et même du sexe fort.Maintenant, les temps sont changés et c'est le mâle intrépide, brave, même féroce, qui slemporte au point de \u2018rapper 1\" famme.La mentalité du sexe féminin a quelque peu changé depuis que l'épouse, plus que jamais, doit souvent travailler puisque son mari est chômeur ou que son salaire est insuffisant.Par conséquent, le ro- manñesque et la réverie lont dans bien des cas fait place à une réalité qui doit être Teproduite sur l'écran.L'amour n'est plus romanesque, fi est même brutal dans sa réalité mise à nue.\u201d | Certes, le \u2018oli garçon plaira tou- lexige un peu moins de belles pa- jours A ia femme, au cinéma comme ailleurs, mais cette dernière } i i { | roles et de beaux rêves, et beaucoup plus d'action et de réalité.Un nouveau sentier est donc ouvert aux vedettes masculines du cinéma.Plusieurs ont d\u2019ailleurs déjà demandé aux producteurs de leur fournir des rôles de ce genre.Ces acteurs ont constaté, avec les critiques du cinéma, que le quali- flcatif de \u201csecond Valentl:ÿ \", etc\u2026 n2 contrihrait uère une publicité pour une étolle.L'opinion de Jesse Lasky est fort discutable, mais u\u201d grand nombre l'approuvent déjà, et nous croyons que c'est Ia majorité.RETOUR DES PELERINS DE L'ANNEE SAINTE | Près d\u2019une centaine de Canadiens revenan{ d'un pèlerinage à Rome et en Terre Sainte, organisé à l'occasion de l'Année Sainte, arriveront à Québec, jeudi, à bord de l\u2018Empresa of Britain\u201d, du Pacifl- que Canadien.Ces pèlerins qui, sous la direction de Mgr Omer Plante, évêque coadjuteur de Québec et du Père Joachim Primeau, ont visité la France, la Suisse, YI talie ot la Palestine, viennent de toutes lca par.ies du Canada, le plus grand nombre.toutefois, étant de ia province de Québec.A Rome, {ls ont eu le grand privilège d'être reçus en audience par le Saint Père.: tT LE DIVORCE POUR Mme D.MDIVANI LOS ANGELES, 24.\u2014 (U.P) Mae Murray, l'étoile de l'écran et de ia scène, à obtenu un divorce aujourd'hui de David Mdi- vani.prince georgien, sous l'accusation de cruauté mentale.Mdivani n'a pas contesté la cau- | se et le juge Robert Kenny a rendu jugement par défaut.LE CENTENAIRE DE MGR LABELLE L'inauguration samedi prochain de la nouvelle ronte de Cartier- | ville vers le nord n été annoncée.:L\u2019hon Perreault a accepié avee empressoment la suggestion de donner le: mom du curé Labelle A M ronte qui traverse tout le pays qu\u2019il a ouvert i la colonisation.L'initiative était très oppertane pour marquer Îe centenaire de naissance du Roi du Nord.Le député provinclal, M.Fillon, le comnell du comté de Laval, Je conseil municipal et in paroisse de Sainte-Rose ent accordé un géné- reax appul aux organisateurs du centenaire Labelle qui rera marqué, le lendemain de l\u2019Inaugoration de la ronte, par une grand'messe et le dévoilemient d\u2019une plaque sur la maison où Mer Iabolle est né le 24 noyembre 1833.Tous lex parents de Mer Labelle, les anciens résidents de Stee Rose, les apôtres jda retour à Ia terre, les fervents [de la petite histoire: enfin tous ceux qui ont à coeur d\u2019honorer nos gloires nationales sont convlés à se joindre à a population de Ste-Kose dimanche prochain.NORMA SHEARER ET SON MARI EN COUR TAOS ANGELLS, 24.Irving Thalberg, producteur de films, et son épouse, Norma Shearer, sont actuellement poursuivis pourfs une somme x } rH $2500 par le dernier pré x W.C.McKee.que Thalberg |et sa femme e- valent lui payer une somme \u20ac $5,000 pour sois médicaux, mais qu'ils ne Ii ant payé\u2019 que $2,500.Il réclame ar conséquent la /ba- Norma + lance.Ce comp- Shearer.te date de jan- 7 vier 1930 à février 1982.- Le talent se forme dans la solf- tude; le caractère dans la eo \u2018té.(Goethe) Théâtre STELLA Plateau 1108-1107\u20144051 St-Denis CETTE BEMAINR \u201cNICOLE et SA VERTU\u201d Comédie en 3 actes do FELIX GANDERA THEATRE SAINT-DENIS L'amour et le succès sourient toujours aux audacieux.Vous èn aurez ia preuve dans \u201cLE VAINQUEUR\u201d avec Jean MURAT et Kate de NAUY Zième film à l'affiche La Justice à le bras long et tôt ou tard empoigne le coupable qui l'a défiée - \u201cLA LOI DU BAGNE\u201d avec HARRY-BAUR ADMISSION: Matinée sur semaine 15e jusqu'à \u20ac heures.Plus la taxe.Bolrée: Orchestre, 25c.Galerte, ;20c.Représentation 4» midl à 11 heures.\u2014_\u2014\u2014\u2014 7 IMPERIAL TOUS LES SOIRS mercredi et samedi en mat ée Le pays du sourire Opérette de Franz LEHAR par la SOCIETE CANADIENNE D'OPERETTE Billets \u2014 1.50 À .2Sc.en vente \u2019 Au Stüdio ou au Théâtre Impérial HA.: 2383 LA.: 6168 ii ste oe +.RAR D JAR NU can c prime: (sur lus funds améri- : 25 pour cent sacompte {sur les fonds care d.#s: 2 27-165 pour cent._ vivre plertinx A New-York: 4 = } NER [sterling PR Montréal i \u2014i_ ob tCourtoiste We J.-A.Hébert & Cle £ asi, me Notre-Dame Ouest) + ry Holl je à RP ee K Missour Ce ee see ol les .8.ARoljol EX let, guy TP E DE i 1) i # de J.-A.Hébert & Cle et rue Notre-Dame Ouest) .Ris.Kn eli} ra Becel [+ eal a ce Fourtotuie \u2018 de dn.Hébert & Cie.à ast.tee Notre-Dame Quest) Buti rn ois _\u201c EA OM 5 A Seagrama .A perte on.\"CES EXPORTATIONS Le Heal pays vers lequel s\u2019ache- odo pos expropriations de bois pâte \u2018sont les Etats-Unis.Elles rtent \u2018en\u2019 septembre sur 109,636 à eÿrdes ayant une valeur de $792,- 8, Bpatre 104,275 cordes et $805, mois pr dent et 74,443 et $738,379 le mois corres- ppndapt.de 1932.Voici comment - fes Îse décomposent parmi les f érvagntes essèh-ec: peuplier, 16,- cores ayant une valeur ; 00.18 autres essences, décortic À sagers le célèb okie + En septembre, Jes dépassent les Importations de 919, 936 hoe compara Hvement.a $8.160.675 et $4,520.88, respectivement en 1982 et 1931.[Notre commerce avec le Moyanme-Uni secuse une |'balance eréditrice| de $12,696,581, contre $12,007,613 |bn 1932 et 87;- 160,445 en 1931.autre part nos fmportitions em provenance des Etats-Unis dépassent de $623,607 nos exportations sur ce pays, comparativement a 106,282 en 1982 et $4,900,653 en 1931.Pour le semestre terminé le 33- septembre de l'an en cours, notre balance commprc'ale est favce- rable A raison de N68,035,486, comparativement À 16,207,208 eB 1932, alors qu'en [1931 nos importations dépassalert nos exporte.| tions de $16,939,057.Notre balance créditrice avec [Je Royaume-Uni est de $50.416,941| contre $41,083, 342 en 1932 et $29,491,306 en 1931.Quant à notre balgnce commerciale avec les Etats-Unis, elle est dé ticitaire & raison de $14,947.570 pour Je semestre, contre $48,625, GRO et $64,125,313.respectivement les semestres correspondants de 1932 et 1931.; Notre commerce extérieur des douze mois écoulfs entre le ler o-tobre 1932 et le 30 septembre 1933 accuse une balance favorable de $126,158,331, contre $42,207,873 l¢ laps.correspo dant de 1931-32.ur 1930-31, on|.enregistre une | de $34,892,423.; eréditrice avec balance débitrice Notre balance es lé Royaume-Uni ä raison de $108.000,741, contre $80,183,081 et $53 - 278,043 respectiv ment il y a un et deux ans.No provenance des États-Unis dépassent nos exportations sur ee pays de $50:340,114, comparativement à $91,836.278 et et $181, 341,164.La production du| fer et de l\u2019acier la production| canadienne de fonte en septeni bre donne 30.74% tonnes, contre 35(233 le mois ! pré cédent.La dim.ution du rende- meut quotidien tonnes.Le total] de comprend 24,468 $ sique et 6.270 tcfnes de fonte d: muositlage, contre 31282 et 3,951 res- séptembre dpectivement le mils précédent, Le total des neuf premiers mois Jc année en cours [perte sur 133.870 tonnes contre 96,219 le laps co.- fr prespoudant de 1552.La production |de ferro-alllages donne 2.033 tfnnés, comparadtiv- ment à 1.796 tonres en août.Elle consiste notamment en spiegel avec, une |égère ylopourtion de fer- rosilicium.La produetion et de coulages en l'acier en fingois première fusion s'élève à 38,630 pu ines dontre 45,- 859 en août, 50 tutfon de 21; p.\u201d., attribuable nota ment à la diminution dans les ti \u2018gots dont la production a baissé |de 46,979 tonnes à 37,990.les conlagoes enregistrent également une 'dimi- nation, lls ont NJaissé de 1,68\u20ac à 1,540, L\u2019EXPORTATION DE - PÂTE DE BOIS Les exportationd canadiennes de bois à pâte et de criblures dor- nent en se 1,261,667 .cwt ayant une valeur de $2,372,807, contre 1.382.108 |cwt et $2,655,779 le mois précédent et 632,623 cwt et $1,372,728 le mois correspondant de l'année passéé Voici comment elles se répartissent.parmi les différentes destinations: Etats-Unis, $2,012,775; Japon; $97,501: ance, $89,354; Grande-Bretagne, 82,387; Allemagne, $21.434: Italie, $16,801.A BORD DU \u2018DUCHESS OF importations en \u20ac pbt donc de 112| noes de fer ba- mond\u201d du Pacifique Canadien est attendu à Montr en fin de semaine.On remargue parmi ses pas- écrivain pacifis- L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 FILMS PARLANTS POUR LE CANADA tournées à le directeur.A L\u2019ENQUETE DU WASHINGTON, 24.\u2014 (U P)).- Les accusations portées deva tie omité d'enquête du sénat améri- in à l'effet que le département d'état était au courant de la malad- inistration de N'ex-président, Ma- chado, résuiteront en la.production de tous les documents officiels de département au sujet de Cuba.11 appert que Machado aurait employé $12,000,000 des fonds de l'état cubain sans la connaissance de ses commettants.Le département d'état A aussi maintenu la validité de plusieurs emprunts obtenus alors de Mme Sélden Humphreys, autrefois Kathleen .Brown, qui tiendra le premier role; Kenneth Bishop, le SENAT AMERICAIN i | DEUX DIRECTEURS d'Hollywood sont arrivés au Canada pour diriger \u201cThe Crime son West\u201d, la première d\u2019une série de dix-huit productions canadiennes qui seront à Victoria.De gauche à droite: William Beckway, assistant directeur; unsmuir, ACCUSATIONS CONTRE MACHADO} ET LE DEPARTEMENT D\u2019ETAT} qui supportera Lucille producteur et; Robert Hi, | t .il f » e .Au cours de l'assemblée du club ouvrier des citoyens du quartier Montcalm, M.J-A.rrancoeëeur, M.P.P., a annoncé qu'il représenterait un projet de loi à la prochaine session de la Législature de la Province, contre le travail des fein- mes ou: filles n'étant pas soutiens de famille, Ce projet de loi & pour but de substituer des soutiens de famille aux, jeunes filles gagnant $12 par semaine ou plus.T! faut entendre me de l'aide aux chômeurs seat pdr soutieus de famille agit devis hommes jou des.\u2018femmes dont of travail en fait vivre d'autrek Ce.te| nouvelle fut [favorablement ac cueillie par les).membres car plupart voient dans le travail té minin une des dauses aggravante dù «hbôme:ge.; 80.000 femmes «! jeunes filles tr vaillent a Montreal, et que la mo-§ té d'entre elles) ne sont pas tou tiers de familie, en remplaçai ces 40,000 employés ou ouvrière par des goutiens de famille, ce se rdit autant de pagné, Le prob en grande partir résolu.Mainteb auttes questions fure aussi dientées | iL cette assembi ol chic qui fut présidée par M.A, Archam- £58 ur bauit.; 3 L'ex-président Machado la Chase National Bank par Je poul vernement Machado.On aurait a si évité les directives de ce département d'état en accordant un cr dit bancaire à Cuba plutôt qu'u emprunt direct.Ferdinand Pecora, l'avocat du \u20ac mité, a démontré au \u2018cours de la journée les méthodes bancaires employées durant le régime Machado.La banque aurait employé le gen: dre de Machado et supporté finan- cidrement plusieurs collèges, de l'ex- président Machado, +1 Service courtois.Wika | \u2018 Annonces Toute nanounce-clasaifiée es.seccptée nul turif de §0.15 Ia ligne Coût minisum pour annonce de trois Hgues 80.30 chacnne.Tr insertions conséeutives \u2014 $0.75.Appelex FAlkirk 1 171 .; | + Les nnvoncen clasxifiéen sont ncéeptéen de & b.130 du mati 6h.du soir, Tarif pour contrat d'annonces einsnifiéos sur demat Classifiées \u2014 AUTOMOBILES LAVES Nous alions laver votre automobile dans votre garage pour $1.00.Peolir À la cire (simonized) $2.50.Par hom- hep experience Appeler WIlbank Près du Boulevard St-Joseph, sur la rue Drolet, 5080, belle chambre à louer.HArbour 1659.PRESSAGE ET NETTOYAGE Sylvain.Valet Service Rressage, Nettoyage, Réparatiens, Tailleurs pour hommes et femmes.Allons à éomicile ak 2689 COLLETTE BATTERY SERVICE 1300, Demontigny Est Réparations du système électrique d'automobile.Batterfes chargées, réparées et emmagasinées.ente et service des batteries Exide.CHer- rier 3431.MOTEURS ELECTRIQUES \u2018A BON Réparation de frigidaires, machines à laver et À coudre.Souffleurs & vendre, installés Ascenseurs réparés et installés: aussi à vendre.NAGLE ELEVATOR, 187, rue Lagau- chetière.O.LAncaster, 3831 Îte anglais Sir NOrman Angell, qui doit donner des conférences au Ca- | nada, sous les auspices du Consei National d'Education.Sir Norma Angell, qui s\u2019acquit une grande re Inommée avant la guerre avec sd! Mvre \u201cLa Grande Illusion\" est édi teur à Londres, d\u2019une revue atite lée \u201cForeign Affairs\u201d, STENOGRAPHE Cours complet anglais-françaie RENE DUSSAULT \u2019 Sténographe official bjlingue 1835.rue Leclaire, Montréal Tél CLairval 2539 - Cyrille Prud'homme, poseur de £apis et prélart, spécialité: réparations et couture de tapis.Prix raisonnables.4128 Rivard, Féks 3048 _ __ | PRODUITS ALIMENTAIRE LA CIE DES PRODUITS PAHILEZ +7 Ste-Catherine Est Chair 526 Fi \u2018Nécessités Dorestiqy ESSENCES CULINAIR ARTICLES DE TOILET caenfogue envoyé GRATUIT CADILLAC en lees bon ordre; 5 ola.ces, beau Besoin d'argest Ravary 1367 Laurier E.AM.0605 NOUS ACHETONS autos usages & toutes marques, \u2018ainsi que Diesel à | pédales pour argent compart S'adresser 760 Ave de L Egitre er dun, YOrk 0881 | J ENTREPRENEURS-PLOI IER Piomberle générale et chau face - À Glacières électriques \u2014 préles à Sib 54 Réparations de tous ger-r< (nF dbarte.Service ragide | CENDERWOOD racons uit $40 | Termes faclies ; Fonten marques de portatif ne® McGill Typewriter N.Martimeaw & Fils per 1061, rue Bieat/, lontréat |\u2018 dArandite 2645 : ntormatiosh our plus amples a coupe \"> crivez:ou ma : ete e di om J Ee | | A = Li balaiie engagée par uring\u201d des entrepreneurs : coût dé la fourniture d ikl I: ritropale la sofiine de ones de bitume froid, Au Crin.échevin Hector Dupuis ap Seront [Bailes ont discuté longuemen eter: t du bitume chaud.:La disc: [Lueille ut, tour a tour, et froide | c Bi, échevins qui ont voté en \u2018f eurl de cette dépense suppléme aird sont: MM.O'Connell, Quin abfas, Trépanier, Lalancette, A aut, Monette, Dupéré, Doguirh = Fen rts, Arcand, Bell, i Fargn, Goyette, Demers, Filion, - Drédil, Brien et Papineau.- # Ont voté contre: MM.Schube it Wellou, Fortin, Lesage, Auger, Du- , Talllefer et Côte.| Eu ; question du ;rolongement des a raçaux d'aqueduc dans le nord fle #9: fille fut soumise par l'échevin vard et transmise au \u201ccomité La 2 ; pratt pour étude, à la demande rp ce.l'échevin Filion qui favorise lement 2.1 \u2018etécution de ces travaux en régle, res car afd Randis que M.Savard serait en fa- travail fo 22° r de Voc\u2019 \"over sans demander hesrarane A joumissions à une entteprise remplaçait § \u2018gnstruction et à la firme Ray- nd, McDonnell, sans avoir (ré- Bours à la demande de soumissions urs sera) publiques.Le représentant ! du Sgjartier Saint-Georges a déclaré quil était assuré qu\u2019un entrepbre- on f assent MP eur pouvait fournir du bitume A.Archan 22 Rrbid et chaud A raison de $2.83 Edur 1a couche lieuse et $3.74; la ë onne, pour la couche de surface.; octroyant le Contrat à cette: \u201c@ompagale, la ville économisarait somme \u2018de $26,540.En réponse, l\u2019échevin Gablag \u2018ait \u2018Il a consulté les ingénieurs de 733.voirie et que ces et 2 i vorise la\u2019 pose du bitume froid édeur des routes semblables à\u2018 des Æ nutes de campagne.D'ailleurs, 3} ajouter M.Gabias, l'usine en j5uestion ne peut fournir en même 3 gone les deux bitumes, troie et a1 3 L'échevin Hector Dupuis | ait u'un tribunal a forcé la ville à ~cepter la soumission de la firme \u2018Conzell pour la fournituré de goo #00 tonnes de.bitume oid.huissint considérablement lei coût fu bitume aux contribuables! Le ontrat accordé à la firme OCon- poil se termin le 31 décembre et ame Ia ville n\u2019a employé que F°.000 tonnes, elle peut être l'ob- et d'un nouveau litige devant les ri\u2019 nat 1 vrai qu 5 filles wi \u2018échevin W.-S.Weldon a doulevé] que 12 mo.GC 06bat au sujet de l'octroi {du it pas cor ME ORtrat pour la\u2019 fourniture | de | \u201c4P (99 tonnes d'asphaîte à la 1 A : } i { PSE + oid Cause Vasphalte.à'la ville de Mont- Au sein.du'conseil municipal, aif en l\u2019ocçutrenice d'épargner aux contribuables de 61340 sur la fournitures de 12,000 cours d\u2019un débat, dans lequel une part prépondérante, nos les avantages du bitume froid ssion entre nos édiles à ce sujet aude.Le bitume a \u2018roid peut être ache- {té par les Autorités à raison de if $2.83 pour la couche leuse et $3.73 \u201c| une différence de $2.17 la tonne hour la couche lieuse et de $2.22 p.ur \u2018.surface.Ce qui représente une différence de $26,340 au bénéfice de la ville de Montréal, Un commissaire a avisé M.Dupuis qu\u2019à ces prix, l\u2019entrepreneur perdait une | somme rondelette.\u201cNous ne sommes pas ici pour Céfendre l'argent des entrepreneurs, d'ajouter M.Dupuis, ou savoir s'ils obtiennent des profits, il s'agit en l'occurrence de savoir si la ville obtient un bon marché,\u201d Lorsque le bref c'injonction réclamé par M.O'Counell fut renvoyé par le tribunal, le juge a déclaré que le coutrat n'était pas encore nctroyé par les autorités municl- pales.GABIAS ,V8 DUPLIS Une dizcussion.animée s'en suit ertre MM.Gabjas et Dupuis à ce sujet ¢: ce der~ler continne le débat.M.O'Con:ell déclaré en cour qu'il © .prêt à fournir le bitume froid au même prix que le chaud.Ii faut donner l'occasion, de déclarer M.Dupuis, à tous de soumissionner.M.Legault demande & .\".Dupuis e'il peut donner l'a:surauce au comité exécutif que l'entrepreneur en question fournira le bitume froid au même prix que le bitume chaud.MM, Dupuis et Weldon lui donhent cette assurance.Le conseil se forme ensuite en comité général pour obtenir la version de M.Joseph Leblanc, surintendant du département de la voirie.Ce dernier déclare qu'avec une base solide en macadam ou en be- ton, il est préférable d'employer 1e bitume chaud, mais que sur une base instable, ie froid est préférable surtout sur les Tues Papl- neau, Saint-Hubert, Persillier et boulevard de l'Aqueduc actuellement en voie de construction.M.Gabias déclare que ces travaux doivent être exécutés le plus économiquement possible et que les fonds attribués à ces travaux ne permettent pas Ja construction d'une base solide.En plus\u2019 la fir- rr» 0'Conneli, le 3 octobre dernier.n'était pas er position de fournir du bitume tr, parce que la ville .firme 0'Conielt ; pour riser\u2019 Voirie \u2018et surtout pour.abais- | L'ILLUSTRATION, MERCRED!.25 OCTOBRE 1933 PACE 7 cussion au conseil municipal * Photo prise au congrès remarque, de gauche à droite, assis: M.Emery Gibrault, M Sauvé, président de l'association des propriétaires de la ville: de la Ligue des Propriétaires de la province de Québec.On M.F.W.Dakin, M.Emery l'honorable Alfred Leduc et M.John H.Hand.Dans le reste du groupe MM.Ph.Lamothe et M.F.X, Lamontagne, de LaT ique, qui sont venus de deux cents milles, pour assister au congrès, et le secrétaire i pouvai: encore réclamer la fourniture du bitume chaud.| Le contrat est ensuite adopté avec le vote précité.i UN OCTROI § L'échevin Dupuis réclame emsul- te de M.Gabias la promesse qu'un octroi de $1,000 aera voté à l'Asile Sainte-Brigide.M.Gabias répond que les autorités sont à préparer ce rapport.L'échevin Biggar soulève ensuite un détat au sujet de l'éclairage de certaines rues de son quartier.M.Gabias.\u2014Nous allons prendre les mesures pour éclairer 1» population.M.Dupuis.\u2014La population de mon quartier est très éclairée mais plusieurs de nos rues le soût moins.L'échevin Quinta! dit que la Montrèal Light Heat Cons.,| n'observé peut-être pas son contrat et que les lampes semblent d\u2019uhe durée trop prolongée.M.Legapit admet qu'une demande d'emprunt pour améliorer le aystème \u2018éclairage fut efusée par la légls lature et qu'en plus, les revenus.\"de la ville ne permettent pas d'\u2019entreprendre cette amélioration quoique la ville économiserait 50 pour \u2018cent du coût \u2018d'éclairage avec un ; aysid- me moderne, e la Ligue, M.Rosario Gaudry.(Cliché de \u201cL\u2019Ilustration\u201d) Acte courageux d\u2019un prêtre amécicain NEW YORK, 23.\u2014 (U.P.) \u2014 Un prêtre de Long Island \u2018quitta sans bruit l'autel au cours de sa messe, aujourd\u201d hui pour aider à sauver us enfant de quatre ams qui se trouvait à l'intérieur d'une maison en flammes.: Le R.Père John Kelly était à la veille de terminer sa messe lorsqu'ez regardant par Ja fenêtre de l'église, il apercut un homme donnant le nigna! d'alarme à 1n- cendie.Sang ne rien dire i la congrégation en prière, il quitta l'aute! et se rendit à la boîte d'a- larme, où 11 rejoignit Walter de Well.Lea, deux citoyens se ren- Les \u201chevins Trépanier et De- guite se sont! présentés des excuses relativement à la controverse qu\u2019ils ont eut ensemble au cours de la dernière assemblée.Une motion de M.Trépanier réclamant \u2018u gouvernement fédéral des subsides pour le retour au Canada, des fermiers émigr(a aux, Etats-Unis et qui possèdent une terre,an pays, tut adoptée après discussion.dirent en courant à ia résidence de John Connors qui était en feu.Le sous-sol et le res-de-chaussée de la maison étaient en flammes.Le R.Père Kelly et de Well brisèrent la serrure du sous-sol et rampèrent sur leurs mains et ge nous.Ils entendirent les cris perçants d'un enfant au rez-de-chaussée.Les flammes les empêché rent de s'y rendre.En sortant da sous-sol la figure et les malbs da prêtre étaient brûlés et Jesj vêta- ments de de Weil, en feu.Conrors et son épouse qui :s- sistaient au service divin furent avusés et se rendirent à leur résidence en temps pour se rendre à la chambre de l'enfant et le sauver des flammes.L'enfant ut brûlé aux pieds pt souffrait d'asphyxie.[1 fut transporté à l\u2019hôpital Ainsi que son père, Gentillosse Couteuse fage - Er y a gt = i ) Fe ij lorsqu\u2019ii n plo: Souviens tol, po p 5 s'aperceyra que LL Faette, 1 taut noys ns voulons Au fait, donne re gentils pes \u2018lui causer de \u201c Teprésentati TN onvers M.trouble, ii nous i Pre plus on it gre aujourd'hui probable.Rent mieux | À SN x \u20ac SN Mais certainement, il nous fera plaisir de yous obliger.{ 1 ! } 1 ! | A i { mm es | Je craignais qu'ils Tofusent.probablement réalisé iqu'ile font mieux d'être : Ils ont gentile.Ras LJ > Cd bo sont satisfalts, # n'y a donc pas de raison pour leur donner tant d'argent, je vais les réduire cette ine - vol, PACE 8 BERLIN À ÉTÉ L 1 § ti & we à te ° PPAR BY cp MA TRS I TTT TR AR A os ins Tene ; mquges |\u201c \u2018taît;une question de vie ou de mort i ADOLF HITLER] ET LE TRAITE \u2018DE VERSAILLES BERLIN, 24.\u2014 Scules les na- Yiohs qui sont prêtes à sacrifier des vies pout leur honneur dureront, dif \u2018le le chancelier Hitler, ce soir, dane un discours électoral.\u2018Allemagne, dit-il, est entrée : dabs MA guerre malgré elle et elie a \u2018terminé la bataille honorable- mgmt en s'appuyant sur les pro- du président Wilson.C'ä- doit NITLER traiié de Versailles & a démon- comme il était nécessaire de , ueitndre notre existence.\u201c1 es vainqueurs Be peuvent ré- gmer moralement le droit de tou- Fs marquer les vaineus du a des inférieurs.\"ia paix de Versailles ne peut #14 comprise par un homme ayant ; ben wens, dit Hider; pour elle eet tout simplement in- Mpréhensible\u2019.Itler: attaqua ensuite les répi- rations qœui ont été'imposées, dit- 1, 8 qu'on & jpourvy les mo- Tes de \u2018les faire.| i \u2014_\u2014 ; bis DIFFICULTES POUR - # JOSEPH McKEE Mew-York, 24.\u2014 (U.P.) \u2014 Je- \"veut V.MoKee, candidat à la mai- Hesde New York, à d4 encaisser peux violents coups hier, Alofs que Tammany| Hall a endos- \u2018sé.a candidature du} candidat John Brien, et que le comité d\u2019élec- a decide que McKee occape- \u2018raif le numéro 7 sur.les machines » ver.IMPORTATIONS importations en provenance is effectuées en mep- re dofnent $19,740,984 compa- emént à $19/545,373, le mois apondant de 1932.Pour :e] r semestre de l'exercice relative /| leur enquéte.|| | + paravant sur exig | obtenue M.À on affirme qu même, préterd la majorité est de ciaire dans Ya Nouve ment au rapt Lindgergh BOSTON, 24} \u2014 (U.P.).\u2014 Un suspect arrété su sujet du rapt de l'enfant Lindbergh, John Goreh, lutteur, Agé de 3 ans, fut questionné aujourd'hui r les policiers de trois états et um enquêteur fédéral.Ces derniers ont admis qu \u2018il n\u2019était pas sûr une pisie importante mais qu\u2019ils éontinuers t tout de même Les policie avaient trouvé de personnes well, New-Je | ont déclaré qu'ils noms et adresses emeurant à Hopé- , et d'autres villes [de l\u2019état du New-Jersey et de New- York, dans la Tésidence de Gorch.qu'Evelyn Klimase- 123 ans, arrêtée en ch, demeurant at- Stième rue de, New- me pâté de maisons iportante fut décou- t relativement au Lindbergh.dressées à Gorch et tes autorités policiè- k du New-Jersey et {de leur visite à la \u2018accusé, démontrent | ?Qu'elles lui avaient été adressées à son adresse de la 142ième rue ainsi œu'à celle de la| 9$ième rue.Les policierg ont ajouté que la chaîne de preuves ejrconstancielles se noue rapidement.I est prouvé que Gorch demeurait A Hepewell lorsque le rapt de l'enfant Lindbergh fut perpétré.| t James Finn, de la York, et le caporal de la police du New- Jersey, qui se pont rendu à Boston pour questionner Goreh, devaient demeurer ici sedlement aujourd'hui, mais l'évidence découverte dans la ccusé leur permet de Ils pont assurés wiska, âgée d compagnie de York, dans le où une piste i verte récemme rapt du jeune.Des lettres a confisquées\u2019 per res de New-Yo) de Boston lors résidence de Le lieutenan police de New William Horn.que la femme tuellement A \u2018qu'un billet de ssaic, New-Jersey et banque contenu ange é dbergh fut échan idence de Gorch sur 372, eonire $ 29,226,315 le semés- de l'exercize précédent; ellpe aceusent done gn fléchissement [de $21,547.543 vu r un recomptage On ne sait encore à quoi s'en tenir sur la majorité exacte qu'a Boucher, dans Yamaska.qu\u2019elle dépassera 150.Les conservateurs ont décidé de ska, devant la Cour supérieure.y aurait eu des erreurs de calcul dans les polls de Saint-François-du-Lac, dont le vote majoritaire en faveur de M.Comtois a diminué de 100.sull.Les compagnies d'Insull ne lui Chez les conservateurs, 141, tandis que M.Boucher, lui- demander un recomptage judi- Îls prétendent qu'il Le procès en extradition de Samuel Insull ATHENES, 24.\u2014 (UP).\u2014 L'avocat de Samuel Insull, A la reou- verfure du proces en extradition du financier américain, a dénoncé le gouvernement américain parce qu\u2019il exige \u2018sa livre de chair de ce financier Agé, battu et lade\u201d.Et 11 a ajouté que le gouvernement xmé- rieain a fait pervenir au gouvernement grec une quantité considérable.de documents enrubannés qui manquent de substance et ne contiennent auveune \u2018accusation des por- des fonds dans les compagnies d'In- ont rapporté que la maigre pitance de $18,000.Huit mois avant la demande d\u2019extradition, a ajouté l'avocat d\u2019Insull, ce dernier a sacrifié $10,000,000 de valeurs immobilières appartenant à sa famille pour rencontrer ses obligations et sauver ses compagnies du désastre.n su l'avocat a déclaré qu'Insull même pas un citoyen puisqu'il naquit en Angleterre.La cause fut ajournée à vendredi.L\u2019exposition du club de publicité L'exposition annuelle du Club de Publicité de Montréal, a été inaugurée à 1 h.30 cet après-midi, à bord de l\u2019\u201cAurania\u201d de la ligne.Cunard, et Nera ouverte durant trols jours encore.La cérémonie avait été précédée d'un déjeuner sous la présidence du, colonel R.0.Wheadely, président du comité d'organisation de Vexposition, Il y eut trois allocutions par les hôtes d'honneur qui étaient M.Robert Reford, gérant gé- néral-des lignes Cnpard et Anchor Donaldson, au Canada, le capitaine AC.Craig et M.Henry Morgan, président du Board of Tradé et vice- président de la maison Mdrgan.Ce dernier orateur souhaita l\u2019exposition de remporter le u [succès qu\u2019elle mérite et rappela du\u2019était teurs d'actiqus qui auraient perdu|_ relatant la biographie d'In-| 16 pour cent.| i là publicité 1! > a einquante fre.Pa., o sion d\u2019 voulut le lui enlever.Des policié rs, Tors de la deuxième bataille de Amb idge capturé cet individu qu\u2019on trouva en: ; n revolver et qui tenta de résister ] Plus de deux cents policiers ont dispersé les grévistes avec des mitrailleuses des | bombes lacrymogènes.CONFÉRENCES -PUBLIQUES BIOLOGIE À L'UNIVERSTÉ | La réouverture des conférences de Biologie, ingugorée i | I + § Ï 3 au cours de d'année scolaire 1932-33, aura lieu le jeudi, Ÿ \u2018novembre, 2 5 h.dans le gran amphithéatre de l\u2019Université | t sous la présidence de Monseigneur le Recteur J.Piet § de M.À.Léveillé, doyen de la Faculté des Sciences, 9 NOVEMBRE (H.Prat, D.Sc.) Les 3dnes de végétation dans l'Afrique du Nord (avec projections en couleurs) 16 NOVEMBRE (F.M.Victorin, M.S.R.C.) La végétation du Versant paciti- que des Rocheuses.(Proj.) 23 NOVEMBRE (G.Baril, DM.) Le cycle du carbone dans la natu: re.( Proj.) 30 NOVEMBRE ° (H, Prat, D.Sc.) La vie des forêts et son rôle au: regard de la vie humaine (Proj.) ~ 7 DECEMBRE (P.Masson, D.M.M.S.R.C.) Qu'est-ce que le cancer?(Proj.) 15 DECEMBRE (B.Brouillette D.U.Paris) L'équilibre de l\u2019homme et du mi- Heu biologique sur le territoire canadien, (Praj.) | fontaine, \u2018 | 22 DECEMBRE.à | i (J.Brunel, L8.).Les \u2018algues microscopiques de eaux douces.Toutes ces conférences compe] teront une abondante iliustratie de projections lumineuses.i Après le 1er janvier, la deusièstff série comprendra des conférentes, àff M.M.-J.Rousseau, J.Labarre, FAHY Victorin, Pr.F.Lioyd, Dr 6.PH Dr E.VanCampeahot$ Dr L.-C.Simard, H.Prat, dont Ÿ programme sera publié ultérieur] ment.» 4 Cette année les conférences ront lieu le jeudi pour répondre ay voeu des Professeurs que leur 8 vice retenait en dehors de Monts pendant les autres jours de la * maine.Comme par le passé ces conter ces, publiques et gratuilés, seros ouvertes à tous saps aucune iB cription préalable.Tous les 1 bres du corps enseignantY vers particulièrement les bienvenués.] lJ i | T » A / | Début seulement 1 été un idiot.| Messieurs, je dois admettre que jai be Semen, joué, \u201cJe croyais qu'il était ce qu'il partis | sait être, un bonnête homme.Je n\u2019at jamais pour un instant qu'il était chet des bandits.\u201cJoursau #.M | Monsiedr le le maire, comme avocat \u201cde l\u2019étdt, voiel une déclaration que je ferai publier dans les , m'engageant à conti- Her le travail commencé contre = iteurs, si Fle détective Oeil de Lynx.Que vous aimeriez aussi r votre signature.bien commencé avo Oeil de Lynx, cel- qu'il sera le-cl a commencé par la tête, nous 'ifaut mainte- GUERRE NE par) = \u2018A 1 encontre des : 2 vous efoys § facile & 3 les attraper, Mk \"3 Maire, vous Ÿ i s guerres, Et si pris le chef, trompez © E COMM iversité M Quasi tont | déplaire sans le savoir, cette ; pete adoration perpétuelle, et surtout, cetle certitude que | Leur seul monie À pas transposer.catte att) Ja L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 SLONDINETTE | ! F imette, puls- er iro ment mene \u201cTas toflettée?Nr .Non, elle n'est pas encore prête.pris un bain, et je vais lui donner un Elle a ; Blondinette de prendre massage, puis je vais la friser.Julie, elle a un coeur dor.i I .Tiens, ; comment aimes-tu mon travail, il ¥ aune grosée différence, n'est-ce pas?est très gentille de tels sains de pas I PAGE 9 \u2014 Intention ! Franchement, jé m'attendais | & mieux, pourquoi ne l'as-tu De façon à « coiffée et ne lui as-tu pas montré à deviennes pag marcher?amoureux delle.\u2026Tu dis, que l'on l'aumôn Est rait-on pas: ES trouver toujours lui doi JOYETTE EN CAUSANT AVEC VOUS - Divagations toi, que c\u2019est juste cette figure ; prête à l'humilité :\u201chumble comme \u201d .e toujours vrai?Pourquoi ne di- : \u201chumble comme l'amour ?\u201d.Quel) sentiment plus humble dourrait- on au-dedans de soi, dans le'fond de son coeur.dépouillé de tout intérét et de tout orgueil! ?Quoi qu'on fasse quand on aime, on n\u2019a jamais|assez fait.Si l'on reçoit, on se croit comblé, L'amour ne doit rien, on ut.Et puis, cette crainte dé n\u2019être jamais assez aimable, de on \u20ac de ergire que l\u2019on aime C\u2019est de l'humanité : bien pris, quand \u2018on a peur de n l'Amour fait pour neus |.Humble comme l'amour.se sent si petit, devant ette léblouit et tient dans hy vouloir sa raison de vivre.attention de tous les instants, bien plus que l\u2019on est aimé.épurée, cela, il me semble.Et \u2018être pas digne de tout ce que .Quand à doute de lui, qu'il puissance qui est sa vie, que Mais quelqu\u2019 un m'a dit: \u201cC\u2019est de l\u2019orgueil de penser que tu aimes plus qu'on ne t aime.AR \u2014S'il ÿ a encore: de l'orgueil, même dans le plus bel amour, qu set-ce que ce doit étre alors que tous les autres orgueils quell pour purifier sans cessq!.Mercer Les femme jouissent i, 25 octabf re; \u201cnées le 26 joct bre räinairement | d'une santé parfaite et si leur héroscope ne les défenÿ pas contre jcertains malaises, il |leur prédit kout \u2018de même une vie exempte dk toutes les maladies sérieuses d rencontre couramment Autres femmes.Ce sont.péraments calmes et pou tout.Elles | ne se dépengent| pas Yainement ef soucis et en tracas ét attendent/ le destin cofume les sages.Elles ont un peu de cette sagesse et l'on dit même\u2019 qu'elles font de précieuses co seilières.éfaut serait ja parci- parfois, c'est-k-dire une exagération de l'économi | Lez jeunek filles saven de bof.ne heure miettre à profit\u2019 le fruit de leurs héritages ou.de-jleur tra- ya.Elles né croient pat au bonheur dans la vie à à , | nals chose étrange, elles se marient Pour la plupart fort unes, et sans déception Quant aux hommes, uk went ut\u2019 Rature changeante, main f me ne faut ade dans 7 leurs affections.Ils ai nt une \u201c4 Vie mouvementée, maïs.leur coeur 4% De se lasse pas de la figure Qu'ils ÿ Ont choisib et reconnue comme 4 étantggAmour.FL Les \u201cinfluences astr .sont A Reureuses 4 midi; de 4 à 8 et de 11 à minuit.| # L'heure don aujourd'hui.de | 1v à puse serait poire 9 et % fp 1¢ p.m, \u201c| - deon promène ailleurs quand l'amour n\u2019est pas là | TRUFFLES AU CHOCOLAT Gourmandises fort appréciées et délicieuses, si bien réussies, les truffies au chocolat sont extrêmement faciles à faire si l'on veut s\u2019en donner la peine.Prendre 100 grammes de beurre, 78 grammes de sucre en poudre, 50 grammes d'amandes décortiquées, deux jaunes d'oeufs, deux une cuiller à café de poudré de vanille.Briser Je chocolat en morceaux que l'on met ensuite cuire à feu doux dans une casserole avec trois cuillerées à bouche d'eau.Couvrir la casserole et au bout de cinq minutes euviron remuer; couvrir ensuite une seconde et une troisième fois après avoir remué de façon à bien délayer le chocolat.Lorsque celui-ci est bien fondu et qu'il forme.une pâte tout à fait lisse, retirer la casserolle du -feu et y mettre le beurre.Remuer pour bien mélanger; verser ensuite cette crème de chocolat dans un réi- pient, enlever la peau des amandes, les ptler finement on les raper.Les mélanger à la crème dans laquell- on ineorporera wn à un Jes jaunes d'oeufs et-où-l\u2019on mettra la poudre |de vanitte.Doradt sept.à buit heures laisser reposer au frais la préparation.\u2018 Ce laps de temps écoulé, prendre la pâte obtenue par cuillerées à café, en former des boulettes ou des olives que l\u2019on roulc dans le sucre cristalisé ou dans le cacao en poudre.¢ : Une femme qui arrive en: retard a une raison, mais un- homnie n'a jamais qu'en argument.- tablettes et demie de chocolat et \u2014 L'hon.et Mme Henry-George Carroll accompagnés du Heutenant colonel D.-B.Papineau, sont retournés à Spencer-Wood apr un court séjanr en ville.' \u2014 Mme L.-Alexandre Toschéreau est retournée à Québec, dimanche aprés avoir - passé une \u2018dizaine de jours en ville, l'invitée de sa; Hilde, Mme Louis-P.Gélinas.\u2014 Mme Louis Berger.de | | Québec, .a passé quelques jours ep ville, la semaine dernière.i \u2014 Mme Edward Joseph, de Québec, à fait un court séjour en ville, chez sa mère, Mme H.Ji Hy- man.\u2014 Mille Fleurette Pinsonnahlt et Mile A.Boissonnault, passent: quelques jours à New York, au Wai- dorf-Astoris.~ Mme Paul\u2019 Miville-Dechénes est retournée à Québec, bler, après avoir passé quelques jours en ville, l'invitéede sa soeur, M je Daniel Longpré.\u2019 \u2014 Mme Alexandre Opsali partira LA VRAIE SPORTIVE i i TR \\ ce ut Avee une jupe marine, cette de tricot motif tweed est tout Particle quil fant pear le sport d'automne.Ce tricot evt nuancé bleu, gris et rouge.Les petites poches De sont que des décorations, mais elles garmissent ingénieusement eo costume avec les boutons d'un bleu français.Une petite tone | Victor marine complète Fepsembie.ces jours-ci, pour Ottawa où elle [passera quelque temps avec sa fille, Mme E.-R.-E.Chevrier.\u2014 Mme Gustave Taschereau est partie pour Sillery ou elle fera un séjour de quelques semaines.Conférence andiiion \u2014 M, Frédérick Pelletier sera le conférencier, vendredi, à la matinée qui aura lieu à cinq heures, au théâtre Stella sous 1é haut patronage de l'honorable Athanaze David et sous Ja présidence du juge Gonzalve Desaulniers.M.E.Pei- letier à intitulé sa causerie.\"Le rajeunissement de notre hymne national\u201d.Au nombre des per- somnes qui y assisteront, mentionnons: M.René Turck, consul général de France, M.et Mme Arthur Letondal, M.et Mme Olivar Asse- lin, Mme R.Bédard, Mme Emile Rolland, Mme E.-P.Benoit, Mme Arthur Léger, Mme Rhéa Bert.Mme A.Brodeur, M.et Mme J.Bruchési, M.et Mme Rodolphe Mathieu, \u2018Mlle \u2018Margot Demers, Mme J.-A.Deslauriers, M.Eugène Lapierre, Mme E.Merrill Desaul: tiers, Mile Annette Doré, Mlle Hé- Rue Grenier, \u2018Mile - Jeannette De- saûlniers, Mlle Margot Germain, Mme W.-A.Huguenin, M.J.-C, Lal- lemand, M.Robert Choquette, M.Morin, le \u2018 juge E.-Fabre Surveyér, Mme Robert Grenier, M.Victor Barbeau, M.Léon Mercier- Gouin, Mme A.Groulx, Mlle Ber- the Hamelin, Mme R.Lasalle, Mme J.-A.Leduc, Mile Gabrielle Labelle, Mile Ÿ.Mercier, Mme A.Masson, Mme Léon Masson Mlle Yvonne uQesnel, Mile A.Morin, M.Hector Racine, Mlle F.Hurtubise, MA.Ouellet, le docteur Bourdon, Mile Marie Handfield, Mme D.-A.Lafortune.Pour renscigrements, appeler DO.5141.\u2014 M.et Mme Louis-P.Gelinas, Mme Taschereaÿ et Mlle A.Déca- Tie étaient de passage au Clup Seigneurial, ces jours derniers.\u2014 Mlle Madeleine Bernier est partie pour Derry, N.H, où elle sera, pendant quelques semaines, l'invitée du docteur et de Mme Pierre Boucher.\u2014 Mme; J.-R.Chäloult, après avoir passé quelques: jours en ville, chez ga fille, Mme! Daniel Long- pré, est retournée à Québec.\u2014 Mme Dorais P: niheton, et M!le Marthe Panneton, de Sherbrooke, passent quelque temps en ville, les invitées de Mme.Paul Panneton e: de.Mme Jacques Panseton.\u2014 Sir John et Jady Raynoids at M.et Mme W.-J.Walmsley, de Liverpool, arriveront à Québec, jeudi, à bord de l\u2018\u2019Empress of Britain\u201d.\u2014 Mme 1.-Harvek Roy réunira quelques invités à diner, en l'honneur de sa fille, Helen, vendredi, avant la soirée dansante que donnera Mme Francis Saint-Pierre.- ,_\u2014 Mme Gordon Scott offrira un diner, samedi, avant le bal que donnera, samedi, Mme C.-P.Beau- bien, pour sa fille, Madeleine.NOYE: Faites analyser votre écriture et celle de vos amis en envoyant un fragment de lettre.N'envoyer qu'une seule étude à Ia felis.i : : vaises qui \u2018ent'rouverte, - \u2018passée mais\u2018 qui PAS DE BOUCHE | AFFAISSEE sourire perpétuel est agaçant, mai les mouvements ei js \u2018attitudes\u2019 de in boucke.ù Les lèvres.ne sont, _n fait, que des muscles revétus d'une me queuse fine (d'où sa décoloration rose): ces muscles, ou groupes de muscles, ont fort à faire.Nous les actionnons \u2019 presque continuellement.Mais nous les abandonnons Aussi, trop brusquement, sans surveillance.D'ou les atüitudes mau- déforment.Combien femmes \u2018restent \u2018la : bouche \u201cia' Rvre inférieure relâchée dès qu'elies se taisent ou s'abgorbent dans lear travail! Combien: d'autres, au contraire, \u201cpincent\u201d les Wbvres, serrent lenr bouche, la tordent ou.la mettent de biais sans t'en rendre compte! Ce qui nous prouve, à l'évidence, combien la volonté, même inconsciente, peut et doit influencer Ia tenue des traits du visage; c'est l'anarchie qui règne sur le visage des idiots, des fous, des hypnolisés, des malädes délirants.Il.dépend de nous que notre bouche et nos traits en général restent toujours bien à leur place, sans riclus ni re lâchement.Ajoutous que Je \u2018caractère intervient i au plus haut degré et qu'une nature bienveillante, gra cieuse, sereine, Aura spontanément Je léger sourire si difficile à obtenir pour une femme acarlâtre.morose ou excitée.de ] chose autant que l'âme.Désir de plaire, de paraître.Vous aimez bien des choses à la fois, c'est-à- dire que voux les désirez toutes ensemble.Nature sympathique dont les sentiments sont difficiles à contrôler.SOLIDE NATURE.\u2014 Un de mélancolie qui est sans doute marquait pour beaucoup dans votre\u2019 lettre.Cependant vous y avez forte tendance \u2018sans l'ignorer toutefois puis que vous avez le courage de réagir, de dissimaler vos conflits et parfois la fierté de ne pas les avouer à quiconque s'en: aperçeit, et cela pour les fuir au plus tôt.BETTE.\u2014 Esprit primesautier et charmant, assez malin, mais ne visant jamais plus qu'à la plaisanterie.cacher une profonde sensibilité et ur état d'âme un peu mélancolique dont vous ne voulez pus faire montre.De l'intelligence c'est\u2018 certain.Bette s'amuse tout autant à ses dépens qu'à ceux d'autruf JUSQU'AU BOUT.\u2014 Timidité qui est le fait d'une éducation trop sérère.Tout ce qui est émotion sincèré et délicatesse se traduit avec quelque gêne.L'ambition n'apparaît pas clairement mais je crois qu'il y a bien des surprises dans ce tempéraisent riche qui voudrait tant re simcire et de confier.- ; : ROSALINE, \u2014 ature joviale qui ne trouve pan souvent raison de sé plaindre.Pourtast il y a dans votre écriture tous îes signes qui disent l'expérience, mais vous avez apporté en venant au monde quelque sagesse qui vous eert bien.Désirg de richeaze, non pour CRLAH QUI EST AIME.\u2014 Ute grande co pressionnatiltté que, vous ne\u2019 j parce gue\u2019 mex, les nerfs y ont Pour uoique l vous-même, mais pour être\u2019 généreuse envers ceux vous af MAGALL .le contraire eat disgracieus., C'est dire combien 31, faut surveiller peu Tout ce jeu n\u2019est que pour . - DORE Se 4° À ARE ROSE QE a M my i ee Hl whe dint a Saati, Erma re are Cords 4 He ASR OPA\u201d AL WH tr ts SN.1, - 2 RK Waste 2e .SRT phat Gy ames eyo firs .7 +f + sous : tion Popul meilleurs intéréts des contribua- J i EI i longuème \u201cjché & nos; administri teurs de\u201d se Sdn intéressgr d'une gestion aussi fn déclaré que le projet de la fédé- ation, reficontre de précieuses Ëles sectiofs féminines, Assemblée de Hh.+ erst Re rb a ES | : \"ILLUSTRATION, MBRCREDI, 25 OCTOBRE 1933 | | | \u2014 ren vont er les dames ; La moot} feminine St-Anseime laa Fou a'tenu une belle! as- | semb 1ésdi soir, nous ia prési- i idetice] de e A Danduraod, pré- t Los.sociétaires fprent yj i discuter maintes ques- Têt général ce qu'elles | firent.aved beaucoup de tact.M.\u2018G.Butler, président de la section Pépioeau de las FOC.a © parlé des taux de jl'éfectriciié; des taudis ainsi que : du paix des billets de tramways.«ikl s'est foftement élevélicontre les prix éâlevég do l'électricité à Mont- \u2018iréal, burtgüt sl on fait la, compa- \u201cjraisog \u2018ar les autres principales | villes des res provinces et decelles) des 3 fore: Unis.Il a repro- 1 ;aldente q di était assistée de ses \" ottie res; liappeléés importante%et qui intéresse si sé jrieusemen les ,contribuables de notre:vilte# Parlant deg taudis.il dhésions.à M.Lucien Provost, organisateur à abordé a questions de~ prix des billets de Faniways fans Montréci, et il a ajouté q les ouvriers ne de- raient cesse de réclamer ae diminftion du prix comme ussi une \u2018augmentation du nom- Pre des billets afin d'accommoder se rendant ou reve- r travail.[1 lal sem- { moment est plus que amais vegu pour les organisa- res de la métropole ; 3 ce.qui est depuis si \u201cilongtemps | demandé ainsi qu'un meilleur: sérvice de tramways.cette.fédération pertes grande assemblée de pro- ande\u2019 dpit avoir lieu, oe soir, 0 uspices de la Fédéra- aire Enr, au No 1280 rue Mont- Royal-est.oa .A celle assemblée, tous les ci- oyens let les ouvriers sont cor- alement lavités car ils auront la one fortune d'entendre traiter questions sérieuses et dans les bles de.la métropole.Les ora- four qui sont au programme, sont ciers.bardeurs, dévouement à la ¢ause sociale tant pégligée .par ceux qui devraient être les plus ardents défenseurs des \u2018intérêts de la |masse de notre population.cL On fournira les| renseignements les plus complets! sur ce nouvel organisme né d'une pensée de fierté et de dévouement à la cause des citoyens malheurausement sacrifiés pour le bénéfice de personnages ayant jntérét al garder Ia masse Qu peuple Montréal sous tutelle.Ceux qui assistéront à cette as- lsemblée ne regretteront sûrement pas de s'être quelque peu déran- tés pour entendre les orateurs de la soirée.\u2018 Conférences à nos débardeurs L'Union n£tion le indépendante des débardeurs\u2019 dé l'Ile de Montréal v'ent dè prenire une décision qui lui fait honneur, celle de donner une série de contérences instructives .sur des; sujets intéressant la classe, ouvrière.Cette décision fat prise l'assemblée tenue, hlet soir, sods la présidence de M.C.Ranger; président actif qui était assisté des autres offi- La nouvelle pub ice par un jour- sation parmi les nlon.| Il fut décidf de nommer un comité composé de MM.C.Ranger, Pion, Barriault, Labelle, Paré, ave¢ mission del rencontrer M.Terreault, en compagnie de I'échevin Auger, afin dé connaître exactement la teneu de la commission| du chômage.\" Les rapports d'officiers soumis à l'assemblée attestent une situation enviable pour cette union qui compte actuellement 800 membres tous bien décidés travailler pour obtenir que le travail du port de Montréal aille aux débardeurs de la métropole.Le comité ch grand euchre de rapport prévoyant peut plus comple sociale qui aura parolssiale St-Pie Plus de; 200 prix I'Harmonie syndi concert et plusieurs -artistes de réputation sont abssi au programme.du euchre dont.le prix du billet a été fixé à '25 sous.Quel- gé du premier \u2018union a fait un un succès on ne pour cette fête lieu, à la salle rre, jeudi soir.seront donnés: tale donnera un aux.meilleurs.membres des exécùtils des unions de la décision! Déclenchement d\u2019un réveil du syndicalisme 0.11 y aura, ce soir, au Monument National, une très importante.assemblée du Conse!l de district des charpentiers- -menuisiers conjointement avec les locaux 134, 1127, 78, 1244, 1375, 1360, 1558 et 1270.Au cours \u2018de cette mbice dont l'importance devrait échapper à personne encoré moins aux membres des -exécutifs : de.ces unions locales.on discutera les Meilleurs moyens d'assurer le suc- ès d'une campagne de propagan- \u2018de et de recrutement parmi les ouvriers du bois de notre ville et, de la banlieue.Le Conseil de district veut que cette campagne soit le signal d'un réveil des activités du passé pour l'établissement d'un courant irrésistible vers l'union profession- nelie des métiers du bois, malheureusement par trop ignorée depuis le commencement de la crise, ce qui a nui et de façon alarmante intérêts.des.ouvriers ici désignés, M.Pierre Lefèvre, secrétaire de \u2018ce conseil, compte que tou les locales seront présents à cétté assemblée, Le creusage | fleuveS.- Laurent Les membree de l'Association des citoyens de St-Edouard assistalent nombreux à l'assemblée tenue; lundi soir, sous la présidence de M.J.-A.Mercier, président.La Question des travaux de l'aqueduc à fait le sujet d'un débat intéressant entre les membres et il fut: décidé de prier le comité exécutif de faire en sorte que ces futurs {travaux soient faits ea régie comme le réclame I'échevin Filion.In Le creusage du fleuve comprenant le port et vers l\u2019est à donné lleu à d'intéressantes remamques ot il fut finalement décidé Ge prier les membres de la Commibs lon du port de Montréal de faire: les ins- itances nécessaires auprèsi|du mi- ques autres questions furent aussi ten remselgnés et connus par leur discu tées.inistère fédéra\u2019 pour optenir Tes travaux de creusage du fleuve \u2018afin de pernjettre que lea navires trer de fort tonnage pnissen date de la belle safson.Les erateurs de la soirés furent MM.T.Larin, de la fédération populaire, À.Fontaine, du conseil eu- prême de cette fédération, M.Dai- phond, de la section d'Hochelaga, J.Leblanc.Les orateurs insistd- rent sur la nécessité du groupement des citoyens pour une mell- leure protection de leurs intérèta collectifs.Un appel est fait aux membres de &e présenter aux salles pour échanger leurs cartes de membres, ce qui pourra leur éviter certains ennuis.Uu grand con- cert-boucane aura lieu, samedi soir.au No 824 et tous les membres y sont invités.Convocations CE SOIR INTERNATIONAUX Union internationale des plombiers et poseurs d'appareils Aa eau chaude, local 144, au Temple du Travail.Conseil de district des charpentiers-menuisiers et les exécutifs des divers locaux des charpentiers-menuisiers.au Monn.ment National.CATHOLIQUES i Sections des monteurs, dés machinistes, des treesers, des ouvriers du cuir à semellé, des tailleurs de cuir, du syndicat des travailleurs en chaussures, au No 1231 rue De- montigny-est.Syndicat des fer- blantiers-couvreurs.Syudicat du taxi moderne, À l'édifice des syndicats catholiques.CANADIENS Union canadienne des charpentiers amalgamés No I, au No 915 carré Victorla.CLUBS OUVRIERS Association ouvrière du nord, section St-Denis, au No 4677, rue St-Denis.Défense ouvrière du comté St-Jacques, au No 1158, rue Ste-Catherine est.Les ouvriers unis de Rosemont, au Ng 2439, rue Masson.Association des Casques d'Acier, section No 2 au No 1333, rue Mont-Royal est.Section St- Jean Baptiste de la Salle, au No 2417, rue de la Salle.Section féminine Hochelaga F.Q.C., au No 515, rue Cuvilller.Section.fém:- nine Crémazie, F.O.C.au No 1115, rue St-Laurent, \u201cL'ILLUSTRATION\u201d vous apporte chaque matin les dernières informations sur les événements mondiaux importants et toutes les dernières nouvelles sportivez LA PAGE OUVRIERE Rf Belle assemblé.dans Ville Harel) ne Sntéressante £ a section féminine Ville ag, o tie lundi\u2019 soir, au local hab; sons la présidence de Mme J.Golirden 8 Les soc} eau (urent & Drocéder y J IL T Bl choix des om cièrez nécesses res pur ren N | bir les eadrg a R les élues.pr rent le * Le: antes: tary Le re] vires \u201cPrésident, ; | | Mis A Ch.p TTa8; mecrétal té à Te = archivis q Ae Gtx Mile E vs juin; organisa.\" trice du local, Mme H: Meter: à directrices, Mme F.X.Duroche tmp et Mile M.Carrier, jéme .Lucien Prdvost, OTganisaten; ARR trième chef des sections féminines à À la fédération des ouvriers du C- ndda, a fait une causerle sor L MR | Au question de la réduction du prix MR Guard des billets de tramways, la soi M carse pat, à aff tenu que plus que jamais le mo di:he.ment est venu pour tous les orga- BR FX nismes de notre ville de réclamer BR rocur une diminution {les prix of de do- JBI & « ander un plus grand nombre à BR (Lance billets d'ouvriers.11 a aussi is BF Le sisté sur la nécessité de réclamer £3 jn une upe correspondince de tramway ki.valide sur tous les autobus de n MEL 1 compagnie des tramways, 9 fre C1 Mme la présidente a recommn | aux sociétaires de continner avec entrain Je recrutement \u2019 À Te associées.A NE ASSEMBLEE | DANS HOCHELAGA :# Une grande assemblée aura lle, :3 cp soir, au No 3410 rue Ste-Cathe :3 rine-est, sous les auspices du club | ouvrier indépendant d'Hochelaga 3 | orateura bien connus par lest Le éloquence seront présents & » M anqueront pes d'intéresser les personnes qui se feront wa devoir l'assister à cette assemblée.Confiez vos e ene jstrements de § Bureau technique Fournier Ff Catherine Est, Mestréal.ah GRATE\" [Sous LA HAINE IMPLACABLE par Jean Clairsange Peut-être suis-je trop impatiente?3 ne puis faire la conquête dei co garçon ldu premier coup, et nous nous con- aie encore relativement peu.4 ROUS: AV: e temps de mous revoir?\"p'aieurs, fe demanderai Maman de l'inviter à bon nombre nos soirées.\u2018 Caressée par et eepoir, aile reit son visage serein.Ne serait-il pas le \u2018plus gracieux des flirts, ce argon élégant et vigoureux qui Jolgualt lo p charme physique au jcharme dé l'esprit?Cette pensée irilluminait déjà.Ile.ne dou- of v / res grande hoirée réeniéeait une poule: considérable d'invitésrdans les Aalons de l'hôtel d'Arlenc.Ce n\u2019était plus, cette: fois, ume petite: réunion Antimne., mdis une fête fort-briliau- Ts à ;liquelle étaient conviés de hula perspunages, touies lea nobles r di comte et de Ia comtesse.Avril; était venu, aApporiant les \u201cpremiess souffies printaniers, les |p \u2018premiers | parfums.les {ores douceurs de SJ simosphire.D'énor- ges: coupés, [bei se prolongeait u'en cette belle nuit cloutée d'étpiles.Les femmes élégantes qui degcendalent de voiture rejetaient spr leurs bras nus leurs pelisses trop lourdes.Devant l'hôtel] d\u2019Arlenc atation- nait une interminable file d'équipa- Mmhousines, autos luxuouses, dont les portières étaient marquées d'un chiffré ou d'une cou-| robne.Dans le vaste hall, fleuri, daigné de Ja lumi sante des lus en avait peine à parmi la mul- ntièrement: éblouis- jorehestre de- musiciens en mélià à peine rose, semblable à une bou- als | Intel.i d'un l\u2019ave- chair transparente, étoilait: tonnière.Ses cheveux bruhs\\ saient à découvert son front Tigent et ses yeux s\u2019éclaira sourire plein de confiance pa nir.Ii eut quelque peine à se jusqu'au boudoir où se -t comtesse.Dans immense hi jufiler t la il an habits rouges, lisérés d'or, jouait des danses modernes avec un entrain) endiablé.Les danseurs, fervents, |infatigables, prenaient à peine le temps se frayer u titude des et des toilettes de blancs piastrons les épaules Les perles, latent de per tans ou prenalent le buffet d'assau Des conversations s'abritaien derrière Jen plomes à des éventails 0 > de souffler entre un tange et une vaise hésitation.L'enfilade des salons offrait un .magnifique spectacle de tentures, de fleurs, de lumières, de jellies femmes adorablement parées.Le jeune homme*s\u2019y attards un mo t Par l'immense baie ouvrant aur le jardin on apercevait un bel éscalier de marbre, qui, entre deux rangées d'urnes de bronne, desce t vers la nuit mystérieuse et bleutée.Jean parvint enfin auprès de Mme d'Arienc.Elle était entourée per ua cercle d'amies qui; papotaient éperdument.De nouveaux ar- \u2014 | us TE È ; | PIX saison heureuse jet ensoleillée.La! Jean Soulaine vint- bientôt se] tui presenter leurs hommages.cherchais \u2018votre siibouett aint J Coité ! ¥ision d'elle-même, 1a jeurné avait été splendide, sous un mêôler,à cette réunion bruisshnte.Sa L'étudiant\u2018 y joignit les siens et| que celle de Mile de Venosges.= anquiHise : ciel très bleu, jufté par de joyeux [taille mince.était moulée par la ll-} fut accueilli par le bon et.doux sou-| Un éclair brilla dane fes pre \u2014 Bah! se dit-elle.; rayons.La dédeu éparse dans l'air gne impeccable du amokinæi {fu ca-| rire de la comtesse.FI était devenu nelles sombres de la jeune fille # s'était pas fait faute de demander \u2018qu\u2019il fût invité le plus souvent pos: sible, gt ses parents avalent consenti spontanément, d\u2019abord parce jque le jeune homme était charmant, ensulte parce qu'ils estimaient beancoup son père,\u2018 l\u2019&xcei- lent nétaire du Puy.Apphiyé contre une arcade, Fétu- diant jrévaseait, regardant tourbillonner les couples enlaeés, lorsqu\u2019une voix retentit derrière tui.\u2014 Eh! blen, monsieur Soulaine, vous ne danses donc \u2018pas?Comme vous avez l'air rêveur ce solr?TI] se retourna vivement et vit Mlle d'Arlene qui fui sourilait.Ei- le était plus ravissante © soir em- core que dé coutume.Ba\u2019 taille flexible était gainée d'une robe de soie rose qui s'apparlait .mervell- leusement avec son tbint de brune Une grosse rose de velours rou- go rotenait sur le côté la dentelle d'or qui tombait de ses épaules.Sous l'éclat des lustres ses yeux brillaient comme des émeraudes.\u2014 J'admirai la splendeur de votre réunion, mademoiselle! répou- Tivants défllaient sans cesse pour dit-il em a'inclinant \u2018galamment.Et an habitué de ses soirées.Claude ne.\u2014Vous êtes gentil.Mais er 3 puisque vous m'avez trouvée, fat i es-moi danser [ce tango! ie la plus grande Joi, * uiesça l'étudiant.Li Ils se mêlèrent aux entrainés par le rythmé a de l'orchestre.Comme au qours #8 {A5 soirées précédentes, ils furent * : marqués et admirés.Ils éroidaienk : agec une.grâce parfaite; - pesé : d'harmonie.Claude.lo le visage trio Le phant, gonflée par la satisfaction d'un succès qu'elle croyait proche, : était rayonnante de beauté ace! | train.Jean, paisible, asian 5 | laissait errer ses yeux ie un moment donné, # aporsel | Gormiatne dé Venosges qui, elle 88 | si Jeu regardait, Etle s'était Appaté comtre une arcade, commsé deilk {- ; tout à l'heure, et son fin via ! était empreint d'une join AS et pourtant sensible mélancoile.=.était non moins séduisante\u2019 que à cousine.Sa toilette, à peu: blable A celle de Claude était is bleu très phle qui soull À cieusement sa blondeur et| s08 Je pals bien vous confier ausi que sont (A SUIVRE) at + | ! Ê B it { | ; ne : babi Ime Tdog, Pr dining Appels Fler a des oft THécesgg, ur Te ler iden, Ml sage a obtenu le troisième argent.À Gis preneurs en dépit de sès bonnes courses récentes, était té à 6 pour ! et il a gagné par une tête.Secrétais Tchiviste, E.Poli | OFRaniss.MeGer: Durocher a atid; i side ï SN de L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 25 OCTOBRE 1933 PAGE 11 Ÿ i 3 e rejeton de n cinq furlongs et demi en Une pour Schieha (Service de la United Press) NEW-YORK, 24.\u2014 Le: Miserable, un pur sang de deux appartenant à Mme P, Kelly, a encore bouleversé les cileuls des preneurs cet après-midi à à la piste de Empire City.Le rejeton de Hourless a eu raison de Herowin et Happy Mes- 1.06 4-5.- Les favoris ont bien tenu leur! at, gagnant trois.des six courses à l'affiche.Les premiers choix à tHompher furent Leban, à la deux- {ime course: Fabulous, a 2 qua-; ttième et Well Built, a la dernière.A ALINGTON DOWNS | | | Au Texas, Tickory Toek a bâttu Guardrail et Lampblack dans! la cise la plus dispendieuse a l'a Ji ke.La pouliche de l'écurie @ C.sk a gagné par: une demi lon- cour et rapporté dy quatre our a à ceux qui avaient) parié = ses l'bances.} le jockey W.Wright a eu june ine journée, prenant trois fo Il compta avec Try King, \u2018à J \u201cième; Victorium, à la quatrié- me et L'ho:.à la cinquième.| A SPORTSMAN'S PARK ! A Chicago, la pouliche So bieha fipa\"ement parvenue à effacer : ts échecs en prenailt ia ets à \u201cWinnetka\u201d où elle u .de Pincho Lopez pendant que! :5 & fini troisième.i - Juke Charley Rane, | qui | : | Hourless fait\u2019 Le Miserable, négligé Les doubles A Latônia \u2014 Chauvenet, | 37100 et Betty Wee, $6.20 \u2014! $21.00.i A Ariington Downs \u2014 Try! \u201c King, 33.80.et Tickery Tock, $10.00 \u2014 $19.20.' A Sportsman's Park \u2014 Snapioek, $8.14 et Aurebors 914.98 \u2014 $45.05.w'est signalé sur les pistes canadiennes cette année, a fait ses dé bute et il a compté deux fois.II ga- goa avec Eurydice, dans la cinquié- me course, et répéta avec Sobirhu, dans l'épreuve suivante.SPORTSMAN PARK (Service General News Bu'eau) RESULTATS PREMIERE COURSE, § furs.\u2014 Mt.Washington, J.!Longdon, 7.04, 4.52, 3.20; Marvan, 113, J.Cowley, 10.76, 4.20; Wire Eddie, 110, E.Wilhite, 3.56.Temps: 1.03 3-5.Auto Cautery, Dody, Keaton, Cante- ron, Play Lex, Counselor Billy, Fates Fancy ont aussi couru.DEUXIEME COURSE, 5 1-2 furs ,[ i | L'ENTRAINEUR DE KERRY PATCH i Les aniareurs du turf reconnaîtront l\u2019ancien jockey JOE NOTTER, qui a préparé Kerry Patch pour le match Is piste de Laurel, Md.de cet après-midi ! | | 5 i { ds is 1 | { 1 i Î | ! 98; John Mill! 109: Sand x\u201c a Lrolyn, Go Fasy ont aussi coury.| 9-64 \u201caire 1U5; ; Thomas H, +vay 112: Donacare 108; oh: | vdal 104; reme Sweet 113: Sherabj 105; Ep.furiongs \u2014 \u2014 Snaplock, 108, K.McCray, 8.14, 5.04, 3.32: Overahady, 109, E.Ar- caro, 20.94, 7.76; Saucy Maria, 1109, E.Wilhite, 3.34.Temps: 1.25; 3-5.Gul£lano, Jackstaff, \u2018Jtmmie | | I'c abit, Sandy Shore.Princess Ca- TROISIEME COURSE, 6 1-2 furs Aurebon, 103, ©; Mills, 14.88, 5.06; Allens, 113, J.Longdon, 8,98, 4.24: Topaie H., 109,'N, Wall, 3.58.Temps: 1.24 3-5.Crowned; Head, Wild Kitty, Printemps, Men- taligy.Just Buck, Finger Tips, Knowledge ont aussi couru.| \u201cQUATRIEME COURSE, 6 firs\u2014 Eurydice, 100, 7.Falls, 6.26, 13.90, 2.903 Husker, H.107, C.Mills, 4.98, 3.40¢ Six Bells, 106, E.Arcaro, 3.42: Temps: 1.25.Monty M., Cabotin, Barbara Carom, Social Sefvice, Tryfair ont aussi couru.CINQUIEME COURSE, 6 1-2 furs \u2014 Sobieha, 103, C.Rallsj'5.78; 3.40, 3.06.Pancho Lopez, 113, C.Mills, 3.86, 2.82; Hoops, 110, K.McCray.2.84, Temps: 1.22 3-5, Blue Day, Frank Ormont, Captain Red ont aussi couru.: } SIXIEME COURSE, 1 mille 1-16 \u2014 Switeu, 112, N.Wall, 11,94, 5.84, 3.78: Baigdora, 112, E.Arcar>, 12,66.6.70: Papo, 106, J.{bien 4.14.Temps: 1.52 4-5.Amprican Queen, Blue Law, Sandbout, Never, Quit, Port o.Play, Spartan; Lady! Justa Sheik ont aussi couru SEPTIEME COURSE.1 mille 50 TOTEES \u2014 Peace Lady.102, 5 Vail, | 56.4.18, 3.84: The Kpanlarg, 105, wilhite, 6.78, 6.00; Drary, iho.Ww.Hoaguuoweki, 6.Temp=: ES ° Flom Rock.Yarrow, First f Cazdar.I 3 nl 1 25 Re.or.ile Mi.seu.| L És0f, à ré piits 5 furiongs\u2014- Try Come 195: | Adtuarius .ns et ir Gage 103; ir 168; Crash 111; 5hodiake 111; Just any 111; Barrett 168: Jack \u201collins, Portmanteau 1441: Diad tri 108, : Bane 166: Alma \u20188.106; tez Sauce 108; Gay Prince 111, \u2026ie Rest 105: Jacobs Ladder, : Lofty Heights 111.| DREUXIEME COURSE, $500, à ré- \u201cmer.2 aus 5 furloiwgs -Lisheen 48; Sir Koster 112; nies Camp- Bay Servant 111: Ma 100; 116; Lady Bick 109; i Drill Master 108; Silva 116; Miss { Bianche 105; Gay Follies 113; Pat- «y Laura 105: Star Ballot 107; Gal- Brilliant Baby 105: Gold Rose 109; Mt.Hood 108.\u2018 ! TROISIEME COURSE, $500, à ré- \u20ac \u2018amer, 3 ans et plus 1 mille 70 ver- \u2014Oh Yeah 101; Bag D.Roses, Highest Point 109; | Temple jender 100; Blamelcss 10}; Sport- \u2019 Lady 106; Royal! Guinea 104; lst 109; Highland Fling 106; 2usie 101; Inferno Lad 132; Belle V'oidel 106; Jack Alexander 109; lying Flynn 98; Prince Dunroyal Boot 103; Princess Carolyn 104.i \u2018 QUATRIEME COURSE; à réclamer, $506, Sunsct Club, 3 ahs et plus 6 1-2 furlongs \u2014 Betly Farrell 108, Alpers.108; Prince Plato (118; Pol 1y's Folly 109; Very Well 109; Pine Leaf 109; -Mecat 112; Ease In 105; Shady Girl 105.RABLE VAINQUEUR À N.-YORK \u2018Kavalry Jack, Grand Champion.Tg, pe\" 108; CINQUIEME COURSE.8600.handicap Lake Forest.$600,] tout âge, 5 furlongs \u2014a-Blue Day) 106: Le- Lady Menifee ;165: Sur- 102; a-Eisenberg 102.i | lo er Cg Jeanne Wachs, Scimitar.OMAINE SPORTIF § Le vétéran JACK HOWE course de cet après-midi à Arlington Downs.par une campagne à St- au Texas et dès sa première est inscrit dans la deuxième Bien préparé uis, il est arrivé en bonne condition apparition, samedi dernier, il affichait beaucoup de rapidité mais il rencontra des obstacles et il n\u2019a pu faire mieux que de finir en quatrième.H fut battu que par une longueur et demie.Aujourd\u2019hui avec seulement 108 Ibs ainsi que la première position au postc de démarrage, il! semble fort bien placé pour faire quelque chose de ben.ARLINGTON DOWNS Première course \u2014 Lord Tour- nameut, Contribute, Liqueur.Deuxième course \u2014 Jack Howe, Troisième course \u2014 General Pulaski, Ima Count, Kievex.Quatrième course \u2014 Prose and Poetry, Leflore, Westys Fox.Cinquième course \u2014 Yonke!, Pari Mutuel, Village Vamp.Sixième course \u2014 Dunny Boy, Septième course \u2014 Beau Jolle, Northgalis Te A LAUREL + Première course \u2014 Happy Inver, Bright Phantom, Come Seven.Deuxiéme course \u2014 Sisko, Kaffa, Glen Burnie.Troisiéme course \u2014 Blot, Irish Bullet, Danie! Soot.- - Quatrième course: \u2014 Skimalong, Rave Street, Murmuring.| Cinquième course \u2014 Gold Step, Winooka, Kerry Pateh.Sixième course Salisbury, Ae- Prince Takoioÿ.Septième course Prince West- end.Flamborough, Doubtless.Hhitiéme course A Chiefs Troubadour, The Doctor, Jimmy D.A LATONIA Première « arse - Mizosh, Boxie Weidel Deuxième course \u2014 fvungezion une, Broadeastet, Gitblr: E'sfon.Troisième coarse Prince Gar- - / | Town Limit, Cr A:\u2014- Entre de A.G.Farh.SIXIEME COURSE, $600, 2 ans.6 1-2 furlongs \u2014 Alcoraäh 114; Cedo 115; Para Four 112; Fire Star, 112, Bessic's ae 197; Farmer Bob 116, Redins 115 Nawab 115; Two Sons 110; Polvo's Pride 110; a-Mark C., 119; Hamme] 1157 Pomparagon 115, Landover 115; froafvay Belle, 107; Vindicated 110; Six Bells 115; t-Shirley May 107.A.Entrée de Chappe } Brok.SEPTIEME COURSE, $70D, à réclamer, 3 ans et plus \"mille 70 \u2014 Plucky Girl 106; Ruth Jelinek 103; Jack Murphy 112; Sweet Lassie 95: Phantasime 106; VaVgabond 109; Miss Chilla 106; 'Keen Pririce 103: Haramzada 109; Ormontime 109; Greenwald 109; Who Win 104; \"The Bard 107; His Last 168; Baboo 109; Sergeant it 104.HUITIEME COURSE, \u20148560, à réclamer, 3 ans et plus 6 furlongs \u2014Monks First 106: Flag Bearer 115; Cherry Key 103; Hot Shot 111, Honest Ben 111; Patina 103; Bad Axe 111; Wild Child 108; Janice T.103; Apronette 108: Nurse's Boy 109; Nuhat 106; Nick J.109; Plum Orchard.106; Light Nun 108; Leading Man 111; Ultramarine\u2019 112; Lillian Tobin 108.Clair et bonne.A ARLINGTON DOWNS {Service General News Bureau) RESULTATS | PREMIERE COURSE.\u2014 15 1-2 Info:mal, 197, J.! West- lo, Shuffle On, Sam Patch.Quatrième course \u2014 I Pass, Mighty Atom, Panther Rock.! Cinquième course \u2014 Merrily On, Technique, Contreband.| ti Sixième cour:y \u2014 Digi ied, Technique, Gyro.i Septieme course \u2014 Catherine Fox, Princees A SPORTSNANS PARK Première course \u2014 Actuarfus, Uforme, Portmanteau.Deuxième course \u2014 Lisheen, Lady Buck, Gay Follies.Troisième course \u2014 Oh Yeah, Blameless, Duelist.Quatrième course \u2014 Sipers.Me- cat, Shady Girl.Cinquième course \u2014 Ep.Lady Menifee.Sixiéme course \u2014 Broadway Belle, [Alcorah, Polvos Pride.Sentième course \u2014 Jack Murphy, Vagabond, Haramzada.i ta, Honey Locust.Eirenberg, Event, 106, G.A1nold, 5.40 Temps: 1.05 2-5.Dr.Jimmie, High|Tex.Ga- waine, In.Par, Hard Boiled, Dona Lascari, Rubans Choice ont aussi courn.DEUXIEME COURSE.\u2014 Whggae ner! Crse.\u2014 Try Jing, 110, W.Wright, 3.80, 2.80, 2.80; Peace Jr, 114} H.Gallahan, 37.60.30.60: Eleven Slippér, 107; Beck, 4.20.Temps: 1.u8 2-5.Last Play, Bo Office, old Pride, Lady Esc ba on aussi couru.ROISIEME COURSE.goper Crse.\u2014 Tickory Tock, gomery, 10.00, 4.60, 4.20; Guardfail, 106, B.Haas, 6.80, 4.80; Lampb ck, oo Lady Deven Moane Keala, ton, Queen of the Forest ont couru.: QUATRIEME COURSE.goner Crse.\u2014 Victoriutn, Wright, 3.80, 3.20, 3.20;] Tarw later, 112, E.Pool, 4.20, 4.00; Cold Cpllar, 104, B.Haas, 5.40.Craigco.~ IChatter Black, Bank: Shot Half Day ont auss ru.rmilles.\u2014 Labor, 116, |W.Wright, 4.60, 260, 2.60, Madelon, 99, B.Haas, 2:80, 3.20; Ramus 107, R.Cle mong, 6.00.Temps: 1.4f.Rave, Reverberate, Fair Catch] Sir Dean, Juinr C.ont aussi couru.SIXIEME COURSE.j\u2014 1 mi'le 50 ! zope, 4.20, 260, 2.40; Secluded, 109, (Suite à lz page 12) MNuitièLe course \u2014 Hot Shot, Monk's First, Nuhat.A ok CITY Première course \u2014 Black Patrie cia, Carsono, Swinwood, ; Deuxième dourse \u2014 Quorum, Happy Scoi, The Heathen.\u2019 \u2018Troisième course + Mathias, Fast Chance.Kiltamond.Quatrième course - Ad tion, Ape pre tice, Momo.| ; : course Thoaglis, = Jubliation, - Sixiè he coute \u2014 Grigate Bird, Xandra, Ti fran.em fr + em _\u2014_ Event, 10:ETAOINSHRDLUUDTH W.Wright, 346, 3.00; Closing Woody.Simon, _ Clo rado, \\ ; i (Service de la id Step et Mate.au PE GROSSE SURPRISE Lie cheraux de déux ans se sont tila lutte dass I'épreuve princi: lq ot elle à fourni une énorme surprise lorsque Flabbergast l'a emporté sur Easy Come tandis que\u2019 Black Hand a fini troisième.| Le Yaluqueur a couvèrt les six -fur- longs en 112 3-5 et #1 a rapporté $11600 pour ja mise habituelle.: Lé course :à réclamer la plis dispéndieuse, a aussi fourni ue surprise où Longford a battu De \u201cValera pendant que Acautaw s\u2019est classé troisième.: Le gagnant v donné treize pour: un à ceux qui avaient parlé sur ses chances.; à 1 uatre ad Flabbergast ac surprise hier a Laurel ( Of Roses triomphe au Kentucky | LAUREL; Md., 23.\u2014 Quatre des meilleurs anigricains s'aligneront demain aprés-midi contre Winooka, le pur sang australien, dans le match spécial ; ner le championnat de cette catégorie.cher des\u2019 Antipodes seront ; Character, K Trois chargeront 120 lbs et les deux res 116 Îbe, la charge de la division de trois | Vv ausé une osse ift.\u2014 United Press) | \u201csprinters\u201d our détermi- Les adversaires du A la piste de Latd E cap \u2019Licking Valley! al été gagné par la pouliche Gift Minton et Halcyon ¢ me et troisième resp javec chacun au Le \u2018premier a gagné avec Betty Wee, A la troisième course, et Blessed \u2018Event, à la quatrième.Lewis a triomphé avec Gift df Roses, dans Je Hand'éap, et White Legs, dans la dernière course.i % iSulte de ia page 14) verges.\u2014 Luxury; 113, M.Dupuy.10.90, {$.00, 5.00; Prose and Puetry, Westroppe, 4.44,( 3.20; Sydka, 105, F.Maug.7.40.Temps: 141 25.Hnohin® Donday, Silk Gown, Tiem- po, Sandal Sheet : My Ideal ont aussi coufu.SEPTIEME (COURSE.\u2014 1 mille 50 verges \u2014 Blondella, 107.H.Ba- gur, 730, 3.20, 3.60; Sarsita II, Wes- trope; :3.40, 4.00; Newsun, 110, Wat.aan, 680, Temps: 1.41 2-5.Frank K.Fijing Gibion, Moorish Amulet, Quiet iChat.Royal Treasure ont aussi gouru.|| .3 [IE .3 ENTREES :PREMÈERE COURSE.$600.à ré clamer; 3 ans st] plus Waggoner \u2014 Contribute 110; Drombo 104: Min- togee 106; Threat 109; ial Climber: 113; Sweepérman 106; Lord Tournament 111; Excitation 104; Morsuty 108; Liqueur 104; Wirt G.Bowmah 108.© ©.PEUXIEME (COURSE, $600, The Terrell: 3 ans &t plus Waggoner \u2014; Pa Jack Captain The Nile 136; Pantoy 104; Sun Thorn 113; Plucky Lady 105; Grand Champion 113; Calig 105; Kavairy Jack 108.| TROISIEME COURSE, $600, The Arlingion 3 ans, Waggoner \u2014 Vin Noir 103; Kievex 109; Mumsie 103; Martin Barton 109; Ima Count 112; Cash Surrender 106; Open Range 106; General Pulaski 106; Lamporte Howe 108; Master Ogden 113; 106; Vei 103; Chauvinism 103; Kieva 109.Pen | ; : .QUATRIRME: COURSE, $600, à réclamer! 3 ans®st plus 1 mille 50 verges + Westy'® Fox 114; Brown Fairy 1 Westy's Broom 106: El Monte Îl: Prose ænd Poetry 109; Entrap i114; Luke Connell 107; Dental Cream 109: Black Bull 114; Brie O'Pce 109: Leflore 114.\u201cCIVAFIEME COURSE, 3800, The Et\" Mardicar.3, ans et plus 1 mills $0 verges +\u2014Village Vamp 105;.Pari Mutvel 113; Bah~mas -03: a- Yonkel 109; Sad Knight 98; à-Mad Wind 103.PS A:\u2014 Entrée de Batoni.SIXÉEIME COURSE.$600, à réclamer.3 ans et ples 1 mille 1-16 \u2014 Goodestane 110; Spimitar 112; Home Like 114; Ciffton's Queen, 107; Dunny Boy 114; All Hail 114; Jearrs Wa~hs 109: Donate 112.SEPTIP FE COURSE, $600.à ré elamer, The Corsicana.3 ans et -plus, 1 1.186 millé \u2014 Aidvs Pal 100; T
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.