Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'illustration
Éditeur :
  • Montréal :L'Illustration,1930-1936
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Illustration nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

L'illustration, 1935-09-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EE Et CHASSÉE NAZIS - PARCE QU'ELLE PTY REC - - \u201cBINETTE\u201d -DE HITLER plus célèbres correspondantes mier lieu de régler très simplement la des journaux à l'étranger, a crise du chômage en obligeant des mil- été chassée d'Allemagne, il y liers de personnes à ne travailler que ,a quelques mois, parce qu'elle pour leur nourriture et leur gîte.Mais - eût l'audace de déclarer devant témoin cela ressemble aussi étrangement à Ia.D OROTHY THOMPSON, l\u2019une des du soir au matin.Cela permet en pre- quelle n\u2019aimait pas la binette du dicta- vieille forme d'esclavage.Les esclaves teur Hitler.Elle ne s'est d'ailleurs pas , .aussi étaient nourris et logés! N'allez génée pour critiquer l'existence unifor- pas croire, surtout, que la femme me imposée aux millions de sujets reste libre sous ce régime-là.Son pre- allemands par leur fuehrer.De sorte mier et dernier devoir, \u2014 du moins, qu'on l\u2019a prestement priée de passer la c'est le fuehrer qui le décrèté, -\u2014 con- frontière, Mme \u2018Thompson est donc siste à donner le jour à des enfants revenué à New-York.Dans Une en- en grand nombre, afin que les armées trevue récemment accordée, elle a allemandes \u2018soient toujours une menace donné son opinion personnelle sur la pour le reste du monde.La femme a vie fasciste.perdu d'un coup, avec Hitler, tout ce \u201cIl n\u2019y à pas à dire, déclare-t-elle, le \u2018qu'elle avait gagné par des décades de régime instauré en Allemagne offre à luttes pour ses droits.Si, en Allema- l'individu une cértaine dose de sécurité.gne, une femme cherche À-s'instruire Ce régime lui enlève toute responsabi- POUF adopter ensuîte une.profession fité.Mais il lui impose aussi une exis- | libérale: si elle étudie en vue de se tencé.uniforme, réglée comme un res- lancer plus tard dans le commerce de sort de montre, dont on s'accommode- détail ,on l'en décourage promptement, rait bien mal en Amérique, et en cer- En échange de ses ambitions sapées par tains autres pays de l'Éurope notam- la base, on lui offre un nari.\u201d ment en France et en Angleterre.Je \u2014 L& nazisme et le communisme.we crois pas que cette imposition d\u2019une- \u2014 Non, reprend aussitôt Mme règle fixe, par l'Etat, \u201cconstitue une Thompson.Il n\u2019y a pas une telle difforme de \u201cbonheur simple\u201d dans la- férence entre lef deux sistemes.Heu- ; ; | quelles se complaisent certrines peu- reusement, ces deux modes de gouver- plades arriérées., Et puis, ce qui me ncment ne peuvent, par leur essence paraît le pire, vous n'avez pas même même, durer longtemps.Ils marquent - le droit de donner votre avis!\u201d une période de transition et revien- \"Quand on lui a demandé le vrai mo- dront, tôt ou tard, au système capi- - tit de son expulsion d'Allemagne, Mme taliste qui régit le monde entier depuis Thompson a répondu en souriant: .des siècles.On en trouve la preuve \u201cVoyez-vous, j'ai eu l\u2019audace de \u2018dire dans les récentes évolutions de la Rus- que je n'aimais pas le visage du grand sie rouge.| shef.Lä-bas, cela équivaut à l'xcom- ; : ; munication sine qua non.Le plus ex- | LES tes Lohes upertés prises par traordinaire, toutefois, c'est que j'ai gnent de mois en mois se Iistrel.déclaré cela quand Hitler ne se trou- t 2G 1.à Etussie ; vait pas encore en charge des affaires sa reves à roe re cou ; de l'Etat, c\u2019est-à-dire quand il faisait talistes.Pendant qu\u2019elle se livre À une la lutte dans les rues, À la tête de sa ; ; les Malte propagande subversive intensive & 1'é- bande armée.Ses amis s\u2019en sont sou- tranger, elle se calme elle-même a 1 \u2019 \u2026 dain souvenus et m'ont expulsée.l\u2019intérieur.Les méthodes de vie re- URSUIVANT ses déclarations sur viennent au temps d'avant-guerre.Les | les vrais rouages du régime nazi, communistes ont amélioré la situation : ceux que les agences de presse ne générale, c'est admis, mais au prix de nous montrent jamais, Ia correspon- telles coercitions, de tels massacres danté ajoute: \u201cLe vrai fond du régime, qu'on s\u2019en passera volontiers-dans les « , _Agévéritable base du nazisme allemand, autres pays.Le nazisme, lui aussi._.æi -\u201c \u2019 coreäste en un point très simple: \u201cL'Al- ne fera qu\u2019un temps.\u201clemand n\u2019est pas apte à régler lui- Une fois la période de 1 même les petites affaires qui le con- troubles passés, une /'adame Dorothy \u201c \u2018cement.Il faut que ses chefs, donc fois la prochaine Th if - \u2018 l'Etat, lui tracent une ligne de conduite.guerre terminée, tout ompson qui fait ' L'Allemand 1935 doit penser nazi, vivre rentrefa dans l'ordre.expulsée d\u2019Alle- 5 nazi, se conformer en tous points a la Que voulez-vous, l'his- \u201c§ .| conduite naziste, du matin au solr et toire se répète.magne Lars ames rie care rate Ea 4 GI awd SILA RUES Loc TT L'Ilustration ga Page deux \u201c \u201cPOUR VOU 9 r,0+0x6 0000000 eex CE QU'EN PENSE JOVETTE : \u201c+11 se cherche une femme Il se cherche une femme.Oh! pas n'importe quelle; une femme à épouser.- Les autres, il n\u2019en pense plus grand\u2019- chose, maintenant, Celle qu\u2019il courtise depuis quelques mois n'est pas- tout à fait son réve.Il veut une femme sérieuse.\u201cElle\u201d, elle rit tout lé temps, elle est joyeuse comme tout, amusante.alors, À veut corriger ce qu'il appelle un may-.vais penchant.= _ Et c\u2019est pourquoi il.hésite 4 la fiancer.L'autre soir, il lui a dit, de Udir le plus rassis du monde: \u201cLe mariage, ce n\u2019est pas une rigolade.\u201d \u2018 .\u2018 .Naturellement, ells a pouffé! pour lui - répondre: mon pauvre ami, ce qui man- - \u201cque le plus duns le monde, ce n'est pas |._- _ Pargent, ce ne sont pas des gens sérieux, ce sont des gens Lo: .amusants.La terre est pleine de vieilles barbes bourrues, ™ ©.de jeunes gens qui ne savent plus rire, et qui s\u2019imaginent - qu'un acte de courage ou d'amour, cela se fait en pleurn- 1 chant ou er-répétant des mazimes sur lesquelles prend le wert-de-gris et la rouille.\u201d ., Celles-là, il ne l\u2019épouseraipas.Non, À ne l\u2019épousera pas, elle prend trop bien la vie, elle est trop philosophe.Naturellement, le soldat qui va au feu en chantant, il n\u2019est pas sérieux?à son avis, au monsieur, être sérieux, c\u2019est avoir la figure longue comme une part de route, se piquer un doigt : dans la joue et songer aux malheurs futurs, en blamant du \u2026 .vegerd ceux qui osent rire quand ils ne savent pas ce qu'il leur arrivera demain.\u2019 H va se marier, Pimbécile.Il Ua trouvera aa femme sé- 203 .wieuse qui ne pourra pas avoir cet éclat de joie au moins le ë; - four de ses fiançailles.Elle prendra tout sérieusement; sa 101041 À , ses parties de bridge, ses sorties, ses rentrées, ses \"5 1, 7 tepas, son nal de dents, ses exercices de culture physique, .Sous vee 1 ; _ Pour ga, je ne suis pas inquiète de lui, le monsieur; elle ne rira pas souvent.Ce sera une femme sérieuse comme fl os.uax0e0x60%0 x 0% 0% 0 x © x © Les NEGLIGES NOUS 2 | ONT TOUJOURS PARU PLUS PRATIQUES wo * oc ie\" © Mais diable! que ça sera ennuyant! PEUT em ja pe > * Anita Louise, vedette de l\u2019écran, exhibe ici le plus beau de des né- gligts.I est de vieux chiffon Mous ne portons plus- de linge fines, rééiste le mieux au lavage teinte ivoire, On admirers Ia ; res ot à l\u2019usage.; taille ample et dégagée.4 & in Le rose frais \u2014 feufile de rose ; Eu -Him- \u2014 est le Plus em vogue actuelle van Lans Lana tout, ment; remarquons toutefois qu'il \u2019 { SENS : - est Le rose franc est la parure ré pérament, et joserais dire, ce qub vée des peaux de brunes, très di fait votre charme.Nature ner 16es, patinées ou ivoirines\u2026 Un veuse, primesautière, (quand elle nes porteront avec avantage * \u2018épiderme de couleur safran ou n\u2019est pas absente), rapidité dans rose un seu .saumonné, pul terre-cuite n'a rien à craindre (et le coup d'oeil, et un don juye \u2018 M eee fraîches, éont la tout à peer ) du volsinage d'un ment, L'art vous charme quoique b - erêpe de ne rose,.s s où si vous n'ayez rien tenté jamais.Le 5 \u20ac.vêtements, est harmonieusement peau rougit facilement et dont les Hit qu\u2019il soit.Les peaux très ma- souci de vivre vous préoccupe eb GE lord pour faire valoir le ta » le con, les jambes omt UDG tes, très lisses, très fines peuvent | FRATION, canter povial 1106 Metra OW sent que vous aviez des apti- } ai Baturel de la peau.C'est un 96.Mégère tendance À devenir \u201cgre- \u2018seules se aettre le linge vert 1ON, te hon autre chose que le è \" sortiment délicat qui réclame de nus\u201d et plus colorés que le reste d'eau.où Pert atetothe ( JE E D'ARC.\u2014 Elle a do ferred : chacune un coup d'oeil du buste, devront.se méfier des \u201crisquée\u201d entre toutes, a ri ation RC.Pile a de erre.très bons com-.Youes trop tendres dont la fines- en imagi » .* 3 péciaiisées) se fera tort A leur decollets, Elles Ye dans le vulgaire) n'est pas toujours pour trouver mt particulière \u201c auront souvent raison de choisir Le linge mauveplle, bleu-mau- une raison de frouver la vie in- AMBROISINE.\u2014 Le coeur que le linge courant: da lings Dieulingerie.bleuar- TL merveille de finesse: et 46 téressante.Elle se laisse emporter vous avez fait chez vous le deck A presque vent, gris-perie.Pas de vert! le Jégance, à peine teinté, plus pa- parfois vers des Norizons som- © le mauvais temps.Et vous l'& 11 est aussi la - vert, même le plas doux, exalts Jes Teil À un veflet qui.une couleur bres dod elle ne revient qu\u2019avec -comtez.Une impressionnable po toutes qui, tomalités: rouges ou rostg de l'é- = \u2014 convient plutôt pour le soïr et peine.Heureusement qu'elle puis- tile, personne xn peu capriciense on pins piéerme.: Jes élégances du déhabillé.Nous \u2018\u2019 3e metire la voile pour ailleurs.© Ces hexres, très logique & cer i n'en conseillons pas I'usage babi- faines autres, qui va selon lim Une travailleuse qui tarde parfois à prendre la desogne, mais qui le finit chaque fois.Coeur généreut pression du moment.Pour cela i y a de la sincérité toujours ét compréhensif.puisqu'il y 6 tant dlimpulsion, mais il arrive que vous regretles * $ .une saute d'humeur chmme une .CLAIRE.\u2014 \u2018Votre emi a de : tendresse trop prompie.\u2018 Tistustion; @ crt difficile de Ini \u2018ese ® 8 laisser croire autre chose que ce B.\u2014 Une audacieuse qui qui est.Mais il ne faut pas-croi- pa LICE.\u2014 ote on les autres re qu'elle se laisse dominer par ae passeraient pas, parce qu'elle cet esprit, car elle roisonne aust à dit tout simplement qu'elle pas- : #8 cela pour se consoler de Den serait, Mois au fond, de.lo dow 3 des choses.Claire est subtile, dé- eur, et surtout em amour.Alics - .licate, prévenante.Elle est encore - est alore capable de tous les dé capable de colère, et je ne crois.voucments et ne compte Pas $8.pas qu\u2019elle.ait souvent tort, car - Péine pas plus que certaines dé * elle est lente à w'offenser et elle \u2018 faites et Aumiliations.En amitié, seit pardonner plus souvent qu'à ile sera quelquefois mesquine.don.font.Ame tourmentée, parfois jolouté _GLORIEUSE.\u2014 Yous wm'ave: t : I tuel, qui serait décevant, mais Nous en signalons la rare -beauté, pd par une rousse à chair blau- Les! lea rides\u2014suppriment lo eulotte de jersey pareil.bateau également nous ai- à écrit distraitement, M faut dir: que c\u2019est an peu dans voire tem- umm 21 septembre 1935 femmes qui Le courrier -de Lucie ILLUSTRATION a retenu les services de Lucie Préchamps qui diriçern désormais eette chronique dans notre édition \u2018du samedi soir.Toutes nos lectrices et même Bos lecteurs, sent bienvenus à cette colonne; Mlle.Préchamps répondra, dans Je cour- .Mer, À toutes les - Om dra bien sult: \u2018Mile Lucie Pré= shamps, Edition du Samedi soir, \u2018\u201cL\u2019ILLUSTRATION\", Case postale 1480\", Question: \u2014 Est-il bien qu\u2019un Jeune homme qui n'a pas envore terminé ses études, fréquente une Jeune fille?Cette intimité n\u2019affecte en rien le \u2018travail du jeune homme.On me dit qu'il serait préférable de ne pas m'\u2019attacher sérieusement.Un conseil m'aiderait.\u2014 STELLO, Réponse.\u2014 Tout peut arriver, ma chère amie; l\u2019amour est aussi fantasque \u2018que charmant.Vous pouvez bien être tous deux fidé- les comme vous pouvez un jour ou Pautre vous tourner le: dos sans raison.Et il n\u2019en sera pas de votre faute.La faute en est à l'amour.Quand on en parle il ne faut jurer de rien.Et le mieux est encore d'être un peu prévenue.© $ : Question.\u2014 Mon ami ne croit Das aux fréquentations intimes où l'on se voit chaque jour.Il .dit que le charme, de l'amour en \u2018est diminué.Cependant,, je sais Que souvent il sort avec d'autres jeunes filles, mais jamais les mêmes cependant.JamaÏs je ne lui en parle.Je crains de ie blesser.Mais croyez-vous franchement que ce soit logique ce raisonnement.Il me semble que lors- Qu'on aime, on De se voit jamais assez et jamais assez longtemps.Que pensez-vous?\u2014 C.MOI.Réponse.\u2014 Il y a des individus qui sont typiques et qui ont leurs idee Il faut les accepter ainsi quand on les aime.Peul- être est-il sincère dans ce qu'il dit.Et je ne serais pas préte'à dire\u2019 qu\u2019il n'a pas raison parfois.Naturellement, vous voyez d'un autre angle, et vous aussi vous avez raison comme toutes les regardent l'amour parce qu\u2019il y a toujours de la tendresse au fond, \u2018tandis que chez les hommes la tendresse est plus lente à naître.Ne brusquez rien aux idées -de votre ami.Attendez qu'il désire vous voir plus souvent.\"+ * * Question.\u2014 Je suis mariée de puis trois mois et j'ai fait un mariage d'amour, mais je n'ai jamais cru que mon mari m'\u2019ait épousé pour l& même raison.Je sais qu\u2019il y avait au fond de !\u2019intérêt et je me demande et je me torture dépuis avec ce soupçon: \u201cM'a-t-il épousée pour cette seule raison?Pourtant, 1l est attentif, et vous allez sang doute rire de mof, mais il est trop attentif pour que je sois convaincue de son amour.C'est fraid, seg attentions, de douter de lui, pour que je voje pas au fond de sa pensée.Ai-je tort, ou raison?, JE VOUDRAIS SAVOIR, Réponse.\u2014 Tous êtes un pes soupconneuse.Il faurait attendre d'abord non pas un sem blant, mais une raison que vous pourriez ensuite étudier plus Ppro- fondément.pour savoir.Et puis, sait-on jamais! Il y a tan: de vraisembiances même \u2018dans les gestes.Et je.parie que si vous étiez plus confiante, vous verri votre mari moins Jroid vis-dw de vous.Vous l'aimez?! pourquot supposer ce qui n'est sans doute pds.* * * .Question.\u2014 Je ne suis pas exigeante et pourtant, mon mar] me reproche de demander souvent, Habituée À aveir dans ma famille tout ce que je pouvais désirer, 11 y a trois ans, j'ai épousé un homme sans argent sachant que je me conterais de peu.Il ne doutalt'pas alors de moi, au point de vue de mon sens déconome, et nous nous affmionñs tant! lien - n\u2019est diminué, et je fais toui ce que je puis pour simplifier les dépenses, surtout mes dépenses personnelles, mais fl trouve que 1a vie jui coûte plus cher qu\u2019il y a deux ans, alors que nous n'avions pas d'enfants, \u2014A.La Brune, Réponse.\u2014 Ne discutez pas, mais laissez voir à votre mari le détail des dépenses chaque semat- ne.II constatera que vous he faites pas de folies.Celte atts\u2019 comme pour m'empêcher tude vient de ce qu'il gagne sans \u2018Le charme des nouvelles toilettes d'automne est indiscutable, Les deux modèles offerts sur cette doute moins ou Qu'il craint de ne pas rencontrer ses dépenses.Lucie PRECHAMPS.Pour compléter votre ensemble, le fini veau noir.Madame, là mode vout que vos accessoires solent'uniformes.On trouve ici deux intéressantes sug- tions.L'une consiste en des soullers, une bourse et une ceinture de culs verni, agrémentés de ln même façon; l'autre donne le même photo sont d'une ravissante simplicité, A gauche, toilette de crépe de laine, nuance bleue poudre, .avec renard argenté et accessoires d'un ton gris; à droite, crêpe bleu alice avec garniture de taffe- y tas bleu et blanc.Deux modèles.déjà en grande demande, ) Élégance ; i .- - L'effdrt fait par la grande cou - ture pour nous préparer un hiver élégant et confortable, à dépassé, cette anée, les prévisions de Plus optimistes.La \u201ccrise\u201d tem ble vraiment conjurée gi l\u2019on em croit le nombre et id splendeur des toilettes présentées.\u201cTissus, fèrmes, garnitures, détails, tout est amusant, nouveau, et mérite - un #érieux examen, Voyons d'abord la silhouette: elle reste mince et longue, mals s'amplifie aux épaules; les maw ches reprennent.du volume, ausst \u201cbien pour lc jour que pour le soir.- Les manches des mantcaur, \u2018des robes-tailleur sont souvent \u201cépate lées\u201d au point de rappeler la mane ché-gigot de nos grand'méres; oe qui accentue la finesse de la tait le, presque toujours marquée par une ceinture, Beaucoup de man \u201cches de fo re, très volumines- ses, sur des| manteaux de gros tissu bouclé'ou poilu; quand le manche n'est pas tout entière es fourrure, elle est élargie d'une bande de fourrure qui descend du .\u201d col, forme l'empiècement et dom ne à la manche une ampleur co ractéristique, plus marquée d'or dinaire au niveau du coude.L'ampleur des bes du coir, ce, sauf pour quelques model En taffetas, en faille ou en tul la ligne se rapproche de la vertt | cale, grâce au succès grandissant des mouvements enroulés et dreœ pls.Les manteaux sont très enve loppants et presque tous compers - tent une large ceinture de cuir qui serre la taille, souvent, on 608 oette ceinture en quittant Is man teau et on ta remet sur lo rode, \" 1 septembre 1935 ery a Page sx - -A vague des chaînes de lettres qui a défer- 18 per le continent américain, il y a quel- , ; ques mois, montre à quel point us ha oT bieur peut arriver assez rapidement à la LE fortune.,.en exploitant ses semblables.CLE =o Antrefols, dans leg bonnes ani on JE .vendalt des parts de mines, ou des options sur des Sr - terrains pétrolifères sans pétrole.Le der- - REE mier racket connu consiste à vendre des cer- su * = œuells et des enterrements.7 \u2014 Cela se fait déjà, et ce n'est pas um 5 - #acket! Le ; J'entends votre objection.Mais les ven : 1 - - - Geurs dont nous voulons parier sont habiles.voy Fis forment compagnie, émettent des bous de .JE participation; c'est alléchant! Pour dix doi 4,05 Jars, on vous promet um ocercueil et yg enier- Tues sement -de seconde classé, Pas nial Le d'utopiques s'y laissent prendre, \u2019 = Une fois l\u2019argent encaissé, ia tom > : pagnie dépore son bilan, qui .ne Te = oo contient, bien sûr, aucun actif.Et 2 ee Ia compagnie se reforise dans une x autre ville pour recommencer les : opérations.En ces temps ditrséiles, les sans travail intelligents découvrent une peste de te qu'on est convenu d'ap- Las peler.des \u201c\u2018rackeis\u201d.Cenz-là \u2018ne - > ont pas dangereux, ou presque pas.A preuve les chaînes de leitres.PA Mais les rarkets des fainéants de, 7) fuze coûtent généralement plus\u2019 cher au pautre diable qui 8'y, lais- AE x we appiter.CLT so Depuis des mois et des mois, les ménagères 25 = \u201cde Montréal et des campagnes de Ia province : emt recû la visite de plusieurs individus: \u201cBon Jour, Madame! Avez-vous des vienx.bibelots d'or, du vieil or, des viellles pières d'or?Ou el Madame, fe vous achète tout ça A.pleine va- 2; - leur.Je paié le prix du gouvernement.\u201d Pour proiver.cette belle.honnêteté qu\u2019il & .Wempresse d'avancer, l'acheteur exhibe une yetita.bhlance, et met, dans un côté, une \u2018Pièce d'un \u2018sou, au poids soi-Qisant stam: dard.\"Mais en fin de compte, cela n'est \u201c .Yan tandard du tout et la ménagère, das _- IR grande majorité des cas, se foit \u201cvoler tout road\u201d, pour employer une expression Populaire.* Pi y a également le trac des bureaux - - d'emplois qui a fait plus d'une victime .depuis le début de.la crise.Un malbon- mnête individu s'abouche an préalable avec.wn patron malhonnête.L'individu.ouvre ur büreau a t.donne un emploi à une personne qui s'engazé .pur écrit à remettre à l'agence, si l\u2019emploi.est permanent, - la moitié.du salaire du premier mojs plus: quelques dollars \u2014 * \u2018@ titra de.dédommagements.Fagence pu je bu : - d'emploi.Sur le contrat où elle appose sa sigaalure,- a so.voit bien que l'emploi rera permanent, \u201cc\u2019est-à- dire de un mois oz plus\u201d.Au bout du mo le patron le et Is truc recommence avec\u2019 d'au - et d'autres et d'autres encore.kn somme, Is Personne a trévaillé un mois, & donné la moitié de-son salaire plux quelques autres dollars.Le 3 .patron reçoit la moitié de l\u2019argent.l'autre 5ô Be cent.À ces condifiongid, cx fait du tra.CRO a wail & bon marché! _ derniers | \u201cRACKETS\u201d [| Comment ils fonctionnent à qui ils rapportent et comment les victimes tombent dans le panneau : to ii.Disutres agencés déclarent aux personnes qui i Ge ee-.présentent: \u201cVous n'avez :pasla moindre 1 WoT.> hance d'avoir un emploi Aulle part à moins que da vous ne déposiez- d\u2019abord les frais d'enregistre ment\u201d Quand la personne s'exécute, elle ne re: ; : @oit pas d'emploi ét ne parvient jamais, bien en- \u201ctendu, A se.faire rembbnrser.: Les clubs de mariages (ils.portent des noms baroques qui ve ressemblent tous) constituent um racket assez prospère.Par exemple, un veuf demande à l'un de ces clubs de le met- \u2018tre en relation avec une Jeune femme Bien do aa personne, lé girement fortunée, bleg-.de, etc, ete.Or, on fui a ait tenir de fausses let- :- tres d'amour, \u2014 toute Ia correspondante doit na turellement se faire par Pintermédiaire du eJub\u2014 - Jusqu'à cé que le bou- homme, follement \u2018épris, {7 -Mentionne enfin le chif- * fre ds sou avolr, comme © ee 8h ge doit faire, générale- 7.ment, avant le mariage\u2019 , Alors, c\u2019est l'affaire du \u201cétub da lui æracher, le - geet west fas trep fort, - \u201cune partie de cet argent - Comment s'y .prend-ont #7 Par les -moyers les plus 2 \\venriés et les plus subtils, _ melon le degré de salve t du \u201cclient\u201d, La police, ide \u201cqui a dû faire enquête -\" eu plusieurs cas de cetic.\u2018mature, eit sait quelque sant.une somme qu'il pourra acquitter trat.En fin de compte decouran 8, j1 aù épte .{ ; gé, {1 aùépt __ ©! palements mensuels infimes, un joli un règlement.Il Gardera le terrain pour lar , Saisie sur lequel ils Jui construiront un gent qu'il a donné et-\u201cnen parlons plus\u201d.i \u20acliclenx petit cottage moyannant quel- pe désiste également de son contrat.En tot , d'autant pins facile que - rain en question.On Int fait voir d'autres ment blen manigancées que la police n'est iis maisons sembisbles à cefle qu'il possadera dans wre de pouvoir intervenir.Et pendant quien A an où deux.On lui fait signer an contrat discute des mesures A prendre pour enrayer lé .st remplir de parsgraphes et de considerants.nonveau fléau, \u2018les citoyens se font arvackf.- .- Finalezhent, le bonhommie sé volt forcé de: pa- leur argent.Quand Iz soupe devient trop na ee er di es ie uns Sr Sabie 5 eb pols fs 2 a / gl = ce de ploiteurs ont déjà levé le pied où bien As ont._.!n moitié de sa vie sans parvenir À écone-\" touts commodité, \u2018dans uu endroit miarécageux, adopté une autre forme diet où res Nyse : = \u201cparce: qu\u2019il B'a pas férifié les enregistrements des gens qui me sont eurichis à tondre leurs.de proarietaires teen ut ori mera : 00 vréirtéiaires eriéinin » fonciers lai / de entastres quand \u2018or Del à [alt signer san co Yoleina.D 7 en aura toujours.oat Je bonhomme ou la veure \u2026 ques centaines de dollars en su k A - pplément.me, il a payé deux ou trois cents piastres pour {ice Qt aout on, an ; A In sixième où septième offre, la victime en un bout de terre totalement inutilisahle e: =uF /- parte généralement à - puissance, qui à fait des rêves dorés, qui aper- lequeli, par sucroft, fl.lui faut payer Je: 1x5 * 4 ue porte de ment Pas dé {colt enfin, à Yhorizon, le bonheur du- simpie, municipales, À des ws e senquiert des conditions, À compter de:ce - Et quand on à fini un racket, on rec0n.mence if = moment psychologique Pour les vendeurs, il avec un autre.set \u201ccult\u201d.On l'amêne en auto visiter le ter- Souvent, ees combines illégales sout tlie.aan au on le-petit ouvrier qui 8 | 4 » épre clare , H foie i + la ERS ERO L'I llustration LES ANIMAUX à UE faites-vous quand vous vous sentez mal et que vous avez besoin d'un médicament pour vous remonter?Ou encore quand vous vous êtes \u2018cassé \u201cune jambe - ou un bras ou \u2018fait une blessure quelconque?Quel que soit votre mal, vous savez ce que vous avez à faire.Vous appelez le médecin.Mais que font les animaux en pareilles \u2018circonstances?Ils n'ont pas de médecins.Chacun \u2018d'eux est bien obligé de prendre soin de lui-même.Ils s\u2019en acquittent d\u2019ailleurs fort bien, à en croire le docteur Wilbort J.Deason, de Chicago, qui a chassé et observé les animaux un peu partout dans le monde.\u201cLes animaux savent non seulement guérir leurs maladies, mais aussi les prévenir, dit en substance le docteur Deason.Ils connaissent -la .valeur des laxatifs et ils savent apprécier celle des vitamines longtemps avant que le roi de la \u2018 création les eût découvertes.Ils comprennent le rôle que joue le soleil dans le traitement de certaines affections, ainsi que l\u2019action bienfaisante : de Tombre et dù calme dans d\u2019autres.Ils savent l'importance de l'hygiène et excellent dans l\u2019art de panser les blessures.Chez certaines espèces, la réduction des fractures des os se pratique avec succès.\u201d N Les vitamines dans le régime animal i Preuss une vingtaine d\u2019années, nous savons - à quel point l\u2019organisme vivant a besoin de vitamines.Les savants ont découvert que les vitamines le rendent capable de lutter efficace- meñt contre les invasions des microbes de toutes s0rtes, et le protègent en particulier contre les affections des yeux.Certaines d\u2019entre elles excitent l\u2019appétit et facilitent la croissance, D'autres préviennent des hémorragies et favorisent la formation des os; d\u2019autres garantissent contre le rachitisme; enfin, d\u2019autres encore sont in- - dispensables à la reproduction \u201cdes espèces.Ce sont ces découvertes qui nous ont révélé l'importance des aliments frais et crus, en particulier des légumes verts, des carottes, des betteraves et des fruits, dans notre régime alimentaire.Plus tard, nous avons appris que certaines viandes, en particulier celles des organes glandulaires, sont extrèmement riches eri vitamines.Or, les animaux semblent être dépositaires de cette science depuis la création du monde.Au printempt, quand les prairies se couvrent Pherbe tendre, vaches, chevaux et brebis trou- «vent insipides le foin sec qu'ils ont mangé pendant tout l'hiver.Certes, l'herbe est courte et il leur faut brouter toute la journée durant pour ramasser la mème quantité de nourriture qu\u2019ils\u2019 absorberaient en une heure dans leur ratelier, mais cela n\u2019est pas pour les décourager.Ils sa- ent, par instinct, que l'herbe verte contient la précieuse vitamine A, qui prévient de nombreuses maladies-et augmente la résistance de l\u2019organisme contre les germes infectieux.-7Le docteur Deason a observé des élans Flon- geant jusqu\u2019au fond des lacs pour y cueillir des racines de nénuphars, des caribous des régions boisées s\u2019enfouir profondément dans la neige à la recherche des premières pousses et parcourir - rochers et marécages dans l\u2019 espoir tie trouver un peu de mousse fraiche.\u201cAu printemps, dit-il, tous les herbivores sau- , vages s\u2019en vont vers les pâturages où l\u2019herbe\u201d verte apparait la première.Evidemment, l\u2019herbe est un aliment, mais c\u2019est avant tout un tonique et l\u2019animal-est assez intelligent pour en - absorber en grande quantité lorsqu\u2019il se sent pis \u201caffaibli, C'est en Inde, en étudiant la chirurgie ophtalmologique, à l\u2019hôpital de.Madras, que le docteur Deason acquit:la conviction.que les ani- \u2018maux sont quelquefois supérieurs aux hommes dans le domaine médical.\u201cIl y avait là, écrit-il, des milliers d'indigènes atteints de cataractes et d\u2019autres affections des yeux, et pourtant les singes qui jouaient dans les arbres tout autour avaient des yeux parfaitement sains.- Ils se préservaient contre ces maladies en absorbant \u2014 des fruits riches en vitamines, alors que les indigènes se contentaient \u2018de manger du riz pour- sé dans des champs épuisés par de longs siècles de culture forcée.Ce riz ne contient pas de vitamines: C\u2019est un aliment mort.On aurait en vain cherché à en faire absorber aux singes.\u201d Les animaux carnivores ne Ppuisent naturellement pas les vitimines aux mêmes sources que .les herbivores.Quand \u2018un lion ou un lynx tue -une proie, son premier soin est d'ouvrir le poitrail et la cavité abdominale de la victime pour dévorer le foie, le pancréas et autres organes internes qui, comme nous le savons maintenant, contiennent énormément de vitamines.Il est incontestable, en effet, que les animaux reconnaissent instinctivement les aliments riches en vitamines de même que la valeur des rayons solaires générateurs de la vitamine D, anti- rachitique.jo La purge n \u2018est pas le privilège de l'homme UAND, cependant, un animal tombe malade, 0 il sait que ce qu\u2019il lui faut avant tout, c'est un laxatif.N'est-ce pas aussi un des premiers remèdes que prescrit le-médecin aux êtres humains qui se plaignent de malaises?Tout le monde a pu voir des chats manger de l'herbe verte, dès qu\u2019ils ont des troubles intestinaux.pareil cas certaines plantes au pouvoir laxatif.D'une manière générale, les végétaux agissent comme laxatifs sur les carnivores.Les ours qui mangent de la viande et des fruits connaissent le pouvoir laxatif de certaines baies.Les ours nors après l\u2019hivernement, se mettent en quête de ces baies pour se remettre en forme.Les élans, les cerfs et autres animaux se nourrissant : exclusivement d\u2019herbes ont rarement besoin de laxataif.Au contraire, leurs intestins réclament quelquefois des astringents.Ils ont alors reçours à de l\u2019écorce tendre et les petites branches des arbres, en particulier du chêne, qui contierinent du tanin.de jeunes élans arracher des arbrisseaux pour brouter les branches supérieurs et des cerfs se dresser sur leur arrière-train dans le même but.Les animaux domestiques reçoivent d'habitude suffisamment \u2018de nourriture sèche, grains ou foins, à l'époque où l'herbe est très juteuse, pour .maintenir l\u2019équilibre dans leur organisme.Cependant, au besoin, ils ont recours aux mêmes procédés que les herbivores en liberté.Les chiens, eux aussi, se cherchent en\u2019 -Le docteur Deason-a vu - 4 Pires rr.Le pointre écononise un motète.PU ve Page sept \u2014\u2014\u2014 L'INSTINCT MÉDICAL CHEZ par Frank Clay Cross Popular Science, New York Régime prénatal cher les quadrupèdes $ DAS des cas spéciaux, les animaux adoptent un régime.Des observations faites récem- | ment sur des -mulets sauvages ont démontré que i leurs femelles grosses appor tent autant de soin { à la-composition de leur régime que les femmes | enceintes guidées par le médecin.Elles mangent alors certains végétaux qu'elles évitent en * temps ordinaire et réduisent la portion des her- : bes qui constituent habituellement leur principale nourrituré.Tout trappeur säit combien il est difficile id\u2019 empoisonner un loup ou un coyote.Lorsqu'un de ces animaux se doute d'avoir absorbé une { substance toxique, il rejette immédiatement le | contenu de son estomac.Alors que chez 'homme le médecin est obligé d'administrer un vo mitif ou de pratiquer un sondage, la nature a « doté le loup et lé coyote de la faculté de contrac.| ter à volonté leurs muscles stomacaux.Bains de soleil, bains d'ombre | et soins d'hygiène .uv animal fiévreux choisit toujours un endroit ombreux, bien aéré et à proximité dum cours d\u2019eau.Il reste calme, mange peu mais 4 boit abondamment.Nos médecins ne prescri- \" vent-ils pas\u2019 an traitement analogue en cas de fidvre?Ï © Au contraire, un- animal rhumatisant mani- .reste sa préférence pour des endroits ensoleillés et chauds.Il pemble savoir ce que notre science médicale n'a découvert que depuis peu, à savoir que le soleil en stimulant les processus d\u2019élimie { dation, permet a l'organisme de réduire les ma- | titres toxiques qui déterminent les affections | rhumatiemiales.| De tous les moyens préventifs, le plus impors \u2018tant est sans doute l'hygiène.Aux êtres.humains, on a besoin d\u2019 inculquer les principes de l'hygiène, mais les animaux l\u2019observent:instine- tivement.Les félins, tels que chats, lions et tigres, se nettoient plus de dix fois par jour.(ces éléphants prennent des douclies.Beaucoup d'a- : nimaux se baignent dans les rivières chaque fois qu\u2019ils en ont l\u2019occasion.Les oiseaux, eux aussi, se baignent fréquemmeht.Quand ils.ont.des parasites, ils s\u2019en débarrässent en se vautrant dans du sable ou de la boue.Précurseurs de Pasteur LE premier soin d'un animal blessé est de nettoyer sa plaie.Il lutte contre l'infection avec autant de zêle que les médecins modernes, L& plupart des animaux se servent de leur langue; or, on sait que la diastase salivaire a lo pouvoir de détruire les microbes.Certes, Ia tein ture d'iode et autres antiseptiques employés Jar.les médecins sont des microbicides plus puissants, mais le principe est le même.Le loup e& - les autres animaux de l'espèce canine veillent à ce que la croûte ne se forme pas avant que le danger de li nfection ne soit définitivement conjuré.Si, cependant, la\u2014plaie de l\u2019ahimal vient &- s'infecter, la naturé met à sal disposition des antiseptiques d\u2019une, manière assez inattendue.Elle attire la mouche à viande qui dépose, ses oeufs dans la plaie.Les larves blanches qui.éclosent dévorent la chair en voie de putréfaction.Elles n\u2019attaquent jamais les tissus vie vants.\u2018L\u2019animal semble apprécier le secours des larves, car il ne cherche jamais à les éloi- : gner.- Enfin, de nombreux animaux savent gûërie \u2018des fractures.Le Dr Deason conte le cas ob» -servé dans son ranch de Sierra-Nevada, d'une dinde qui s\u2019était cassé l\u2019aile.Elle avait soin de tenir le membre malade replié sur son dos ef Ÿ chaque fois qu\u2019il glissait, le volatile le remettait en place avec mille précautions.«\u2014 Je suis persuadé, conclut le Dr Deason, que les animaux nous sont très supérieurs - thérapeutique.« à 3 « 3 d- + ON , & .# A \u2019 l'heure - - 3 portance est souvent sous-estimée par le public.Cependant absolument indéniable qu'en Afrique, et soytout .U™ guerre dépend du temps qu'il fait\u201d est une vérité dont l'im- est tout\u2019 à fait impossible de faire la guerre c'est un fait en Abyssinie, Wourve située la capitale Addis-Abéba, la saison des pluies #- la Kremt.comme l\u2019appellent les Abyssins \u2014 dure depuis le milieu de.juin- jusqu'au milieu de septembre.Ce > ai la À Addis-Abeba même, ellescesse presque soudain qu est \u201cdans la journée du 17 septembre, avec la fête ee \u2018 \u201cdu \u201cmascal\u201d.Dans le Nord du pays, aux confins - de l\u2018Erythrée où les Îtaliens massent leurs trou- saison des pes, la Kremt commence vers le 10 mai et finit * * ral de la Mer Rouge, a sa saison pluvieuse d'oc- Aobre à avril, fait qui favorise naturellement beaucoup les Italiens.=~ On se fait, en Europe, difficilement une idée: à peu prës exacte de ce que signifie la Krempt en\u2019 ; _ Abyssiniè.Cela commence avec des averses formidables, qui tombent ordinairement l'après-midi et Ia nuit, et qui-ne eessent, au fur.et à mesure que la saison d'été avance, de gagner en intensité et en violence.Des chutes de grêle et des décharges électriques fesrifiantes accompagnent les pluies.\u2018 : En août, celles-ci se succèdent presque sans interruption, et leur Mébit est étonnant.Pendant mon.séjour dans le pays, j'ai été témoin \u20ac ic dursi maines.et à côté qu'il est.Au coeur du pays, sûr le plateau de Shoa.où se - aux environs du 5 septembre.Par contre, le lito = yar mesurer la quantité d\u2019eau tom- - Bde au cours d'une journée, et il de dire qu'une partie de ces \u2014phées suffit à alimenter le lac Ta- de nuages\u201d font l\u2019effet d'un jeu d'enfant.Moo pluviomètre était -petit desquelles.nos \u201cruptures L'est à la fin de la Kremt que commence en Abyssinie la saison la.plus délicieuse.Le printemps éthiogien, d'une beauté difficile à décrire, s'installe à partir du - L'IMustration L semble que \u2018l\u2019ancienne capitale de Is Turquie ne doive Jamais être compiètement dé- harrassée de ses chiens, qui cons- Mituaient autrefois une de ses caractéristiques les plus frappantes et qui continuent, au \"hal encore, à donner beaucoup de travail aux autorités.De véritables rafles viennent d'être opérées dans ies quartiers où les chiens errants abondent encore; réfugiés dans.les nombreux terrains vagues et champs de.ruines de la ville, les bêtes.sont cependant difficiles à attra- r.On à essayé, à plusieurs re-.de les exterminer par du pain.empoisonné, mais comme cette méthode à eu pour résultat de causer In mort de quelques enfants qui eurent l\u2019imprudence de ramasser et de manger le pain \"réservé aux chiens, les autorités y ont renoncé, et n\u2019efforcent.maintenant de faire le mieux possible en pourchassant les bêtes, et en les attrapant avec des cordes.D apparaît toutefois douteux l'ancienne Constantinople.AA .Exécution au poison mn condamné à mort par Ia Cour d'assises de Reval, en Esthonie, - nées sans aboutir à, un résultat.Mais les rêves con- [ 21 septembre 1935 \u2014_ > .N : \u2018 , U' \u201cvillage des phénomènes hyperphysiques\u201d, ainsi qu'on a appelé le vilage de Coronos de Naxos, des phénomènes inexplicables continuent.Des hommes et des femmes, des ga:cons et des fillettes, parlent tous les jours avec la Vierge, en état de transe collective.L'origine de ces phénomènes remonte à loin.Lorsque.la région de Naxos fut libérée des Turcs; les habitants de l'actuelle Koronos, de Skadé et de Komiaki, firent des - rêves étranges.Une femme vêtue de blanc leur disait qu\u2019à l'endroit dit \u2018\u2019Amomaxis\u201d une icône dela Vierge due à Saint-Luc était enterrée.Des fouilles fufent alors entreprises: pendant des an- La moitié d'un village en proie.aux visions tinuaient, En outre, on vit de nombreux villd- géois tomber en transes pendant leur travail et commencer à parler avec la femme-des rêves.En 1836, de hoffbreux fidèles apprirent en rêve que l'icone serait enfin trouvée le.25 mars de cette année-là, jour de la fête de l'Annonciation- Le 25 mars, des milliers de personnes venues .de: la Grèce entière s'étaient réunies autour de l'endroit désigné.Elles\u2018 attendaient l\u2019homme que la femme en blanc allait désigner pour découvrir l'icone.Et l'on vit apparaître, vêtu de blanc, marchant comme un somrambule, le jeune berger, Jean Man- guioros, âgé de dix-huit ans.; Il descendit dans le puits qui avait été creusé et remonta avee trois icones: celles du Christ, de la Vierge et de Saint-Jean-Baptiste.Il est impossible, dit la tradition, de décrire le délire - emple.- des fideles.+ Depuis lors, deux paysans, .Khristodoulou et Manolas, acqui- ; .rent le monopole des- visions.Ils L'assassin Paul Voigemast.devinrent les prophètes du pays.Les vieux disent qu'ils ont prédit des événements d'importance mondiale, Ia-Grande Guerre.par ex- Mais les icones retrouvées fu rent volées la mème année.Le temps passa.Les \u2018deux villageois moururent.Manolas avait un fils, qui s\u2019empara alors La tradition allait être oubliée, lorsqu'en 1930, diverses personnes de la région commencggent À avoir des visions à leur tour.Une élève du collège de Naxzs, Cathe- \u201crine Legaki, apparentée à la fa- miille\u2019de-Manolas.entendit en ià- ve Sainte-Anne lui dire que 1%- cone de la Vierge était cachée \u2014 dans la maison même où la jeuñe fille demeurait.La sainte lui ordonna également de dire à son des soldafs européens.photographe entreprenant à réueel à enregistrer dans Sumille vivant à l'intéclonr des terres, en Ethiopie, éane : +9 nigeun censtitne Jo dieu supetune.ds ses tribus\u2019 africaines.= Fintimité de = qui frontitees, sous les erdres Go l'empereur Sütncnié, afin Gp défendre _ ms, le Nil Bleu, les régions de Di- mois de septembre: c'est la seule y buvant dessa, Sobat, Athara.saison supportable pour les Euro- je poison que lui tentait lu bour- La région tagneuse \u2014 \u20ac péens- En quelques jours, le so- reau C\u2019est le premier cas, dans \u201c Adire presque toute l\u2019Abyssinie \u2014 Lil assèche les marais impratica- où cond condamné & mort aceosts ext transformée par les torrents en bles, et les transforme en prés ver- tte forme d'exécution.Le mé- \u201con in absot ti tica- dissants.Et au flanc des collines deein qui assistait & cet acte ma- \u2018Me.Rien, pas même les oh \u2018a, apparaissent d'innombrables fleurs ¢abre constata que Ia mort fut \u2026 fus modernes, ne sauraient avoir 7 la voina déka des Ethiopiens, pénal esthoitiem entré digues \u2018 miton des ruisseaux enflés, de la le jardin\u2019 paradisiaque où lon Jo ler février 1985, prévoit que - sfleme transformée en boue gluante.- flâne délicieusement.et où l\u2019on si lo poison ne fait pas son effet ls inoabrabls obefacles quels peut faire La guerre, même avec and mor dit Pr Seber: par Is pendaison, +A la fin de sa vie, celui-ci eut éga- \u2018lement des visions et invita ses - 1925, année de sa mort.(\u2018frère qu'il lui incombait de retrouver l'icone.concitoyens à+retrouver les icones.Acitoyens a v icone \u2018Son frère.professeur au même Lui-même y travailla jusqu'èn \" collège.prévint la propriétaire de l'immeuble, Mme Xenos reconnut qu'elle possédait une vieille iconë dont elle ignorait.l'origine.M Legakis avait entendu dire que l'icone qui avait été volée, était petite et avait un coin couné.L'i- cone de Mme Xenos avait bien ce défaut.Mais.le professeur restait sceptioue.Alors, lui aussi vit en rève Sainte-Anne.La même nait, Sainte-Anne apparut à cinq villageois de Koronos, leur ordonna de se rendre à-Naxos ct revenir avec l'icone.Le transfe:t eut lieù le 2 février 1930.Le \u201clerdemain, des phénomènes curieux commencèrent.Trois garçonnets et deux fillettes, âgés tous les cinq d\u2019une douzaine d'années, annoncèrent à leurs parents qu'ils avaient vu en rêve la Vierge.Les mêmes enfants, aprés avoir raconté leut rêve, tombèrent en.transe et, parlant avec l'invisible.prophétisèrent divers événements.Depuis lors, tous les jours ils tombaient en transes, -prédisant \u2018divers évé- nements d'intérêt local ou général.Peu à peu, les phénomènes commencèrent à s'étendre aux adultes.Des pères de famille et des ména- * gères eurent des visions et firent des prédictions.A l'une ou l'autre heure du jour.alors qu'ils apparaissaient parfaitement tranquilles, à! leur prenait l'envie de dosmir.Et, à peine endormis, ils commençaient à parler au »om: de la Vierge.AAA Ç sis mes, femmes et enfants sun! tou- .chés par ee phénomène.Ils parlent, pendant des heures entières, | sur sujets les plus divers.Ils\u2018 prédisent des guerres, dos catas- \"06 peut d'agir que-d'un cas viggestién collective) IENCEART.LETTRES | Guerre aux chiens 1.A N » Aujourd'hui, plus de 65 hem.«ww rn \u2014r ==\" 21 septembre 1935 Celui qui n'est Un inumeuble ultra-moderne, immense, tout résonnant des combats acharnés que se livrent d'étage à étage phonos et T.S.F.C'est là, dans un charmant petit appartement avec vue de premier ordre sur les toits voisins, qu'habite Pierre-Richard Willm.C'est là que je suis allée bavarder avec lui.\u2019 x * Très blond, grand et bien découplé, très beau, Pierre-Richard \u2018Willm semble taillé pour l\u2019action et la lutte, les horizons larges.ot Yaventure.Mais, dans ses yeux clairs, ü y @ du rêve, une fr sante mélancolie dans son sourire et je ne sais quoi de crispé, de tourmenté dans son visage énergique.Pier- re-Richard Willm, sensible à toute poésie, fervent de tout art, ardent chasseur de chimères est né trop tard.Au siècle dernier, il eût été, certainement, un apôtre du romantisme, Aux temps plus anciens, il eût sans doute endossé l'armure des paladins et erré de r le monde.Et dans un passé plus lointain encorè, le passé à jamais révoi des légendes merveilleuses, il eut, en loyal compagnon, aidé \u2018Tristan de Loonois (son héros préféré) à occire les - félong; peut-être même, à Ja \u2018place de Lancelot du Lac, eût-il conquis la reine Geneviève et accompli pour elle maintes prouesses.Mais, vivant au vingtième siècle.Pierre-Richard Wilim n\u2019est plus qu'un homme aux nerfs tendus et douloureux, à.la recherche de .calme \u2018et d'harmonie, un W0mme profondément et sans cesse froissé par le terre à terre ; d\u2019une époque qui n'aurait pas dû être la sienne.4 « « £ Cette souffrance, nous pouvons la sentir traîner dans toute l'existence de-Pierre-Richard Willm \u2014 existence qu'il évoque avec la sincérité absolue qui lui est familiè- \u2018re.Fils d'un ingénieur contraint à de fréquents déplacements, Pier- \" re-Richard Willm a, dans sa prime jeunesse, passé d'une ville à arn \u2018pas de son siècle une autre.Né \u201cpar hasard\u201d à Bayonne, il a commencé ses études à Paris, lés a terminées À Nantes puis, revenu à Paris, il .est entré aux Beaux-Arts et a débuté, un jour, au théâtre.Bien simple, ce schéma! Mais là-dessous, que d'élans, que d\u2019enthousiasmes \u2014 que de blessures aussi.Et toujours la même sen- sibilité-à vif, Chez l'enfant qui se mit & danser dans les rues de Barcelone, en plein carnaval, Il était, tout fier de son beau petit costume catalan et de ses castagnettes, tout heureux, 11 dansait À perdre haleine.Mais soudain, devant ses espadrilles, il vit brile ler une pièce de.monnale lancée par un spectateur ravi.Un choc, un arrêt de tout.et le minus-' cule bonhomme, désespéré, les voux brouillés, se précipita n'importe ou dans la foule, pour ne plus être vu, pour ne plus voir lui-même cet argent qui lui faisait mal.Chez l'adolescent, pâle et mal- gre, à qui tout semblait beau.Il portait des cheveux longs et s'habillait en noir.Un rêve le hante: être virtuose, faire vibrer les foules.Sa famille n\u2019aimait pas beaucoup ca.et une vieille marraine, très rigide, lui octroya malgré sa parcimonie de l'argent pour s'acheter des \u201cgilets comme tout le monde\u201d, faire couper \u2018ces cheveux ridicules\u201d et perdre cette allure de \u201cvioloniste\u201d.Chez l'étudiant passionné de.sculpture.Chez le penslonnaire de 1'Odéon avide de jouer les rôles \u2018\u2019en costume\u201d qui le transportaient dans le passé tant aimé, * * Xx De la scène au studio, 11 n\u2019y a qu\u2019un pas, vite franchi.Voilà l'homme qui n'est pas de son siècle\u201d promu \u2018jeune premier\u201d de Vécran, De \u201cUn Soir .au Front\u201d, son premier film, à \u2018La Maison dans la Dune\u201d qui sera bientôt présenté sur les écrans de Fran- ce-Film, il n'a pas arrêté de tour- _ ner.Pierre- Richard Willm, pourtant, n'aime pas beaucoup le cinéma et ne lui accorde qu'une EDWIDGE FEUILLERE et PIERRE RICHARD-WILLM, les vedettes du file UFA-de ia production Gunuther Stapenhorst .\u201cBarearclle\u201d, réalisé par Gerharé Lamprecht, collaboration française: Boger le Bon.: - lement.+ no, mais se plaint de l'avoir ap- Ll llustration tite place dans sa vie, \u201cJ'au- ais préféré ne pas le connaître lu tout\u2019, dit-il volontiers.\u201cNaf- tre 11 y & cent ans ou alors m'éveiller en 2034 et le trouver tel que je le voudrais, \u2018évolué, dépouillé, Je lui reproche: de manquer .d\u2019unité, de profondeur, d'\u2019équilibre.De ne pas laisser espérer une seule oeuvre capable de \u201ctenir le coup\u201d dans cinquante ans; \u2018et quel demi-siècle n'a pas laissé un livre, un tableau, une oeuvre musicale.Son désir de plaire À tous; ses succès faciles, son esclavage financier.D'étre enfin le symbole de ce que je n\u2019aime pas: machiniame, vitesse, rendement.Je lui concède: une force, une puissance, les vastes possibilités d'un instrument de prop&gande, aussi beau qu'il pourra étre pernicieux.Le charme d'un être jeune, qu\u2019on regarde s'épanouir et qu\u2019on voudrait doué de tout.D'ailleurs, travail à part, je vis tout à fait en dehors du métier, du milieu, loin des ré unions, concours, fêtes, etc.J'ai des amis qui ne font pas de cinéma, Je ne goûte dans le film que mon travail d'interprite et, spécialement, le travail de préparation et d'étude.\u201cCe que j'aime! La vie loin des clacksons, des journaux, du téléphone (des montres aussi, n\u2019est- -Ce pas?) \u2014 les êtres simples, les ballades à travers champs et bois, le jour et la nuit.Je n'al pas envie de grands voyages.I y a du \u201cmoteur\u201d dans tout ça.\u201d Mais Richard Willm trouve des compensations pour les horizons qu'il ne verra pas: ce qu'il appelle \u201cses vrais voyages\u201d.: Les livres d'abord: ouvrages inspirés de la nature ou de l'histoire; études de caractères, de personnalités; la littérature classique française; la littérature moderne anglaise (May Webb en entier \u2014 \u201cLes Hauts de Hurle-Vent\u201d, \u201cPoussit- re\u201d, \u201cDaphne, Adéane\u201d.) et russe (Dostoievaki, Tourguenew, Gorki.).La musique ensuite.Les compositeurs favoris de Pierre-Ri- chard Willm sont Bach, Beethoven, Chopin, Debussy, Stravinskd, Moussorgsky.Il va à quelques concerts.Pas de T.S.F., naturel- T1 fait beaucoup de pia- pris trop tard, d'être un exécutant très moyen.\u201cRien, cependant, ne peut remplacer ce contact direct.\u201d \u2018Enfin, la sculpture.Richard Willm, visitéur assidu des mu- \u2018sées, travaille lui-même avec persévérance récompensée, car crée-de très fines et très curieuses statuettes qui réussissent.à fixer.les envolées de quelques danseurs de -génie: - Nijinsky | Apres-Midi d'un Faune)( Isa- Duncan (Mazirka de Cho- oor Jj \u201cn'ai pas\u2019 voulu quitter Pier- re-Richard Wilim, sans lui demander \u2018pourquof {1 ne 'se marialt pas.© \u201cMe \u2018marier! \u2018Vers douze ans, je né pensais qu\u2019à ça \u2014.m'\u2019a-t-4l confié \u2014.j'avais des |\u201cfiancées\u201d un peu partout.à Paris pour l'hiver, à la campagne en été.Tout cela me donnait des soucis en masse carè en hiver, je devais préparer les présents à offrir à mes flancées d'été et vice-versa.Puis, peu À peu \u2014 je n'ai jamais su résister aux désillusions \u2014 tout écroula,T.Un hiver, je me rappelle, l'une d'elles à qui je tenais beaucoup tandis que nous échangions de beaux projets d'avenir, me déclara froidement qu\u2019elle voulait \u2018être dentiste.qui m'épouvantait' lé \u201chu guéri.L'été suivant, une gen le petite Rosette, dont j'étais \u2018Perdican\u201d, avait sans doute a monter en dans grade i Ia ferme où elle était louée pour, ménage, car elle portait fat parut avec elle un si solide pari - garçon.v Une cinémathéque d'un nouveau type Le \u201cMuseum of Modern Art Film Library\" vient de présenter A New-York, au cours d'une pro- .Jection dans une salle privée, un spécimen de-programme cinématographique, que la direction du musée susmentionné a l'intention de mettre en girculation dans le pays par l'intermédiaire des universités, des musées, des bibliothèques et d'autres organisation culturelles.Ce programme Inaugural c comporte: La fameuse scène du baiser de \u2018La Veuve Johes\u201d, film réalisé par May Irwin et John Rice avant 1900: I' (\u2018Attaque contre le Grand rapide\u201d Yimmortelle série des films du Far-West, réalisé en 1903 par un opérateur au service d'Edison, et un spécimen d'un nouveau type \u2018le dessins anifnés, intitulé - Joie de Vivre\u201d; récemment Sorti des studios de deux jeunes-artis- tes français.! MOSS TT fum d\u2019étable et) de fromagerie.que ma poésie n'y résista pas.Et, sans défense devant les coups du sort.Je résolus de rester vieux et c\u2019est drôle, je n'ai pas évolué.\u2019 Non.comprenez- vous, je ne suis pas assez stable dans ce siècle\u2019 pour fonder un foyer\u201d.Mais, à force d'être hanté par le passé, peut-être un jour, tel le Peter Standish de Berkeley Square, y sera-t-il transporté?Et peut-être y trouvera-t-il l'équilibre et le bonheur?Jacqueline TOAL.premier film de « Par ailleurs, le bulietin de Ja.nouvelle Cinémathèque annonce l'acquisition de 90 études photographiques d'Edward Muybridge, faites À l'Université de Pennsylvanie entre 1880 et 1890.Chacune de ces études est composée de 24 photos représentant les diffé- -rentez phases d\u2019une seule action continue, qui s'ajoutent l'une & l\u2019autre et réalisent un dessin animé.Gomme les expériences de Muybridge sont, - incontestäble- ment.l\u2019une des étapes décisives dans la voie vers l'invention du cinématographe, 1a possession de son portefeuille de.90 études cause aux promoteurs de la nouvelle cinémathèque une satisfaction égale+à celle qu'éprouveraicnt les propriétaires de la Bibliothèque Morgan en acquérant une Bible de Gutenberg ou une édition orf- ginale de Shakespeare.: Les érudits de l'avenir, qui étudieront les débuts du cinéma à l\u2019aube du XXe siècle, seront certainement reconnaissants à l'inf- tiative prévoyan des promoteurs -de cette cinamathéq n .est également certain que l'exis- tence d'une telle institution aura un effet immédiat dans le sens d\u2019un accroissement.du prestige du film dans les milieux qui considèrent encore comme de l'affectation ou comme une décadem- ce intellectuelle, l'intérêt sérieux que portent à cet art ses défenseurs et ses admirateurs.Elle confèrera au film une sorte de \u201crespectabilité\u201d, qui peut n'être ' qu\u2019académique, mais qui n'en fi- \u2018nira pas moins par le placer au même rang que les autres arts - william TROY.\u2014\"The Nation\", New-York.STL.[eae WILLIAM POWELL ot JEAN HARLOW, photegraphiés ensem- - bo dans un club de nuit do Holiyweod, sent, parsit-fi, sur i - point de s'épotser.Ni Fem ni Faire pa vous copendens coude mor 08 Ror Jn rumen.? 4.À UX ETATS-UNIS, les postes: émetteurs de TSF.sont innou- | \u201ctation de la radiophonie au Canada.Cela tient principalement | oo au fait que la population du pays voisin l'emporte = la nôtre \u201c3 Par une majorité formidable.De cet autre.fait, aussi, qu'on y n «s- Z ploité la T.S.F.avant nous.Quoiqu'il en soit, tous les radiophiles cana- \u20ac.; diens écoutent les émissions américaines, surtout dans la soirée.Pour 3 \"tous ces radiophiles, les &toiles de la américaine sonf des incon- | © mues, Voici donc de remarquables photographies de ces vedettes, et des commentaires intéressant qui ne manqueront pas de plaire A ces amateurs de l\u2019antenhe.Cela\u2019 leur permettra de faire connaissance.- Demandez à n'importe qui le nom des cing plus belles femmes _ qui chantent à Ta radio, aux Etats-Unis, et votre interlocuteur restera bouche bée: Il à entendu leur \u2018voix; mais il ne les a pas vues.Le photographe Ray Lee Jackson.lui, les a vues et photographiées.II est donc actuellement le plus qualifié pour donner son opinion.Les photos: - de cette page, et les commentaires qui les accompagnent, sont de lui.Jackson, en classani les cing plus belles femmes de la radio, refuse \u2014 les placer en une seule et même catégorie.H a commencé pat adopter cing catégories: le type intellectuel, le type latin, le type *pas ordinaire\u201d et le type \u201cAmerican Girl\u201d.| a ensuite choisi, dans tout le groupe des vedettes, la plus belle femme de chaque catégorie, Ce sont donc cing gagnantes, cing premières, cing \u201cpremière classe\u201d.wil nous présente.> x ONSIEUR Jackson estime donc que dans \u2018le \u2018\u2019type intellectuel\u201d, \u20ac Jessica Dragonette remporte tous les honneurs.\u201cEille possède, \u201c - \u2018 ditil, une beauté intérieure qui réflète dans ses yeux.Ce n'est pas ex \u2019- _ Vein qu'on a dit et répété que les yeux sont le miroir de l'âme.Son \"17 __ Usage possède un teint si clair, si transparent, qu'on le dirait diaphane.: frisent naturellement.Chez elle, rien ne semble artifice.Ses manières \u201c> _ «aoû language concordent parfaitement, en ce sens, avec le reste de @a modeste beauté.Elle ne se vernit jamais les ongles.Le parfum .qu'clle préfése embaume délicatement comme une fleur piquée à son 7 \" emrage.D'ailleurs, elle en porte toujours, des fleurs: des fleurs déii- - @ates qui sont comme son emblème.Sa voix est si douce, quand elle - parle, si extrêmement musicale, quand elle chante qu'elle fait songer .& wne fée.Je crois bien que s'À fui fallait assister à une scène brutale : \u2018eu dégontante, elle s'évanouirait, tout simplement.Depuis des années .que je la connain.la beauté de Jessica Dragonette n'a jamais varié.Froman, vedette de\u201d bien des programmes radiophoniques et - us; particalièrement la plus récente édition des Ziegfield Follies, se ÿ >.dit en tête de la seconde catégorie: la brune du type latina À \u201cElle a les yeux et les cheveux noirs, décrit Jackson, et son corps | © guelte, d'une taille trèt souple, rappelle ces Espagnoles aux couleurs \u2026.-7- \u2026 wives qui dansent la carmaguole en scandant leurs évolutions de cla- 7 7 «aements de casiaÿgnettes De fait la robe noir avec ornements rouges \u201c lui donne le véritable cachet de c£ pays _ Bears vives et des bijoux, mais elle les porte avec charme.Qéand elle: = mela conduit à aucune aberration, \u2014 chose assez rare en ces temps - modernes, \u2014 et elle ne sacrifie jamais Je \u201cbon goût\u201d aux exigences ©.néride justement dans le fait \u201cd'emploper son jaement en tout et\u201d: .4 \u201c- emécis- Ageès elle, Ramons reste le meilleur.spécimen de la même\u201d Paso 3 In cadre du type siioun, Hart Hild vist 5 \u201ca tout premier v0ng, toujours ados l'avis de Jackson.i | FAvez deux maine, explique l'as-photographe, je crois bien qu'te : pont encercler sa taille, tant elle ext mince ot souple: avec ça, des \u201c\u201cdheveux de miel, des grande et très exprestifs et une grâce, dans l'en-: - Bin beauté séduit \u2018da premier coup, ai-je dit?Fai d'ailleurs souvent » Beustaté le bien-fondé de cette severtion.Chaque fois qu'un homes / ta-treuve pour la peamière fois en on présence, À reste d'abord comme Xe len _brables, et forment en ceci un contraste marqué avec l'exploi- \u201cCent um indice sûr.Son petit nez mutin semble \u201cBa chevelure d'un blond doré tombe en cascades sur son cou; de \u2014 du soleil.Elle raffoie des cou- oC + mbocy do rouge vi oe wn pore acum.Son qut de l'as ne - parfois stupides de la mode.Le secret de sa beauté, dans l'ensemble, # - Jartout\u201d.Pas d'exrgérations en rien.Avec ça qu'elle est d'une com- È - Pagnie charmante.On ne l'a jamais vue autrement que le sourite aux lèvres.Ca, c'est une chose que-toutes les femmes: portent avec 0 Smbigorie.\u201d \u201ca, Wf.Po.felblomest.nips 1 wm 80 poe te fa ie So Ee ALTE INE TT nT ne 8 dhercbe § se conclior ses bonnes grâces toujours se moquer de quelqu'un ou de quelque chose.Elle possède une bouche.disons, merveilleuse.C'est comme un beau fruit mûr, tentateur, séduisant.Une bouche pour laquelle r, \u201cFa hawt, Jane Pickens, que le photographe Jeckson considère comme la plus justifiable \u201cde porter le titre de là \u201cjeune américaine\u201d.June Pickens tint en mime temps de le \u201ccollege girl\u201d et de x maitresse de maiton parfaite; elle peut être, tour à four, sé- viense el enjonée.Au bas, Jessica Dragenetie, que Jackson classe en tête de la ceté- \u2018gerie \u201cintellectnelle\u201d.I assure que Mlle Draganetle ne teint jamais ses ongles, - A diode de Farm.ox rei Yang, deme bu doaing de bo bund.#00 porfum embansee comme des dilluves printaniers et qu\u2019elle mérite mieux que foule L'Ilustra On voit 1d las ; Jang.Froman, | flemme de, l\u2019amoc \" Papprochent.Le.en 3a compagnie, tage.Quant à J gorie da \u201ctype la les conleurs vives = : accc une glee | x = L'Illusfration n voit 1c les ang, Froman, lemme de l\u2019emour, Papprochent.Les 1a compagnie, parce que la comparaison ne leur laisse pas l\u2019avan- .Quant à Jane Froman, elle remporte les honneurs de la caté- prie du \u201cype latin\u2019, Jackson assure qu'avec son \u2018teint d'Espagnol, conlenrs viveä Ini vont à merveille, et qu'elle 3ait porler ses bijoux une prlce incomparable.Derothy Page et Babi Ryan sont villenrs, d'après de la même catégorie que Mile Froman.+, | .ae ri Ameren rrr tographies de Harriet Hilliard (en haut) et de riet Hilliard est séduisante.Elle représente la si l\u2019on peut dirs.et charme tous les hommes qui tres femmes évitent de se tronver trop souvent.sepiembre 1935 ; on ferait des folies, quoi! Et quand elle chante, alors; cela devient divin.« Et puis, des sourcils à l'arc impeccable.Ses toilettes rehaussent encore sa beauté - | - » naturelle.À tel point que ses rivales ne \u2018savent plus comment s'y prendre pour ne pas se trouver en sa présence.Elle éblouit, quoi! Et personne n'y gagne à se trouver trop près.Le contraste tourne infailliblement à son avantage.\u201d ACKSON assure que.Harriet Hilliard parait toujours venir de chez sa coiffeuse ou de recevoir un traitement manicure, Si la mode lance un nouveau modèle de chapeau, on est sûr qu'elle le portera le surlendemain; un nouveau parfum sur le marché?Mais elle l\u2019a déjà sur sa table de toilette.Jackson déclare aussi que cette charmante personne fut la première, parmi les vedettes de la radio, À parter des ornements d'orfèvrerie dans sa\u2018chevelure.Dorothy Page, une blonde tirant sur le roux, et qui connaît tous les secrets de l'art bien féminin du maquillage: qui possède en outre des jambes qu'on admire dans tous les Glady: Swarthoat, la vedette de radio qui possède quelque chose de \u201cpas erdinaire\u201d dans le beanté.x milteux, vient au second rang de la même catégorie, selon l'avis de l\u2019as-phétographe Jackson.Une autre qu'on dit aussi séduisante, c'est Babs Ryan.: Dans la catégori\u20ac des vedeties qui ent un quelque chase de \u201cpas ordinaire\u201d, Gladys Swasthout, cantatrice d'opéra nouvclies ment venue a la T.SF.américaine occupe incontestablement le - tout premier rang.\u201cPersonne, déclare Jackson, ne songerait À dire qu'elle est jolie.On n\u2019a jamais su pourquoi; mais le terme ne lui convient pas le moins du monde, Elle est plus que jolie.et pourtant, of ne peut pas dire que c'est de la beauté selon la signification qu'on donne ordinairement à ce terme.Son visage est d'une forme parfaite; sa taille est mince, si mince qu'elle donne à tout l'ensemble un aspect de fragilité qui étonne.Son port mer veilleux la- fait remarquer partout.Elle est, avec ça, presque petite, toute menue.Pourtant, quand elle se trouve au milieu d'un grand nombre de femmes, on la distingue tout de suite.Le véritable.\u201c secret de son type de beauté, c'est peut-être qu'elle ne cherche à copier personne.En tous temps, elle sait rester elle-même- Sa per sonnalité, elle la garde jalousement.Et ce n'est passi commun, par les temps d'uniformité à outrance, de trouver une femme a la pers sonnalité bien distincte, Elle coiffe ses cheveux d'une manière apparemment si diffieile à copier qu'elle: reste la seule à arborer se genre de coiffure.Sa complexion se trouve bien des couleurs erientales qu'elle porte de préférence.Et puis, Gloria est d'une vivacité extraordimaire.Pas deux minutes à Ja même place.Pas trois-minutes sans rire.Pas quatre minutes sans vous envoyer une boutade qui fuse comme un rire frais.Des yeux brillants, des mains expressives et une vitalité splendide.\u201d pe La Centra est une autre personnalité de la même catégorie : dont \u2018Jackson parle éloquemment.Elle a l\u2018air mille foie plus gamin que la précédente.Elle porte souvent une toilette criarde, sans pourtant qu'on trouve cela ridicule.Voila pourquoi elle se classe parmi les vedettes de la radio qui ont quelque chose de \u201cpar ordinaire\u201d.Elle pèse 93 livres et forme un contraste marqué avec Helen Jepson, la nouvellë étoile choisie par Whiteman.Bien que le photographe Jackson soit d'avis que personne ne peut porter le titre de \u201ctype de la\u2019 jeune Américaine\u201d, parce que ce type-la ne se distingue par rien d'essentiel des autres, le photographe des vedettes de la T.S.F.estime que Jaae Pickens lo porterait mieux que tout autre.En somme, c'est une college gir plus sérieuse qu\u2019une college girl: c'est une femme qui aime Ja danse, les this de cing heures, les expositions et le cinéma comme toutes les autres femmes, mais avec une nuance qui la fait diffé rente de la généralité.Elle peut accompagner toute une foule de jeune gens gais et tapageurs et sè montrer aussi enjouée qu'eux; elle peut tout aussi bien se rendre en soirée chez des politiciens et des hommes d'affaires et écoutef la conversation comme of elle entendait parler chiffres et combines depuis qu'elle est née.Elle est apte à saisir tous les sujets sans parvenir à en approfondir aucun; elle ferait aussi bien.de la scène ou du cinéma qu\u2019elle chante à Ta radio.Intelligente, intéressante, et un beau type de beauté\u201d 7 | Et voila, en quelques lignes, les plus belles vedettes de la radio.Peut-être des rivales viendront-elles bouleverser cet ordre d'ici quelques mois.Les \u201cpremiers rôles\u201d, dans ce domaine-lk, sont éphémèses. ù PA re = a © so \u20ac de l\u2019autre n\u2019empêchent point un curieux paral- /4- » tiptes, les principes révolutionnaires qui restent, 4 _ été dû à la capture, par-Alexandre, du Tré- : 10 L'Hhustration D pe Page douse; M.Raymond Postgate publie dans la \u201cNew Republic\u201d, de New-York, une frès intéressante étude sur les révolu- \u201c tions sociales qui eurent lieu à Sparte au Ille siècle avant notre ère, que nous reproduisons ici au bénéfice de 7.nos lecteurs.\u201ccivilisé se trouvait dans une condition ressemblant par bien des aspects à la crise actuelle.Ce n\u2019étaient, certes, pas des élé- -ments identiques qui engendraient une sie tuation révolutionnaire, mais les faéteurs en étaient similaires; et l'existence d'une catégorie d'esclaves d\u2019une part, l\u2019absence du machinisme\u2019 I y a deux mille deux cents ans, le monde lélisme des méthodes révolutionnaires d\u2019alors \"avec celles de nos jours.- ~ C'est à l'époque hellénistique que furent éta- gr hlis, à la suite de tâtonhements et d'erreurs mul- ° : et annulation des dettes.Les terres devaient être redistribuées à tous les citoyens et aux \u201c\u201cpe- _rioiki\u201d (voisins), hommes libres mais n\u2019ayant pas de droits civiques.Quant aux ilotes, Agis ; n\u2019en tint bien entendu aucun compte.: L\u2019enthousiasme soulevé par les projets du roi © aujourd'hui encore, valables.Il est vrai que les J témoignages et les documents que nous possé- $ J .dons sur les convulsions de cette époque sont j .plutôt incomplets.Le Marx, ou plutôt le-Rous- ; seau de la révolution grecque, Tambulus, ne survit que grâce quelques récits et citations: ima- ) ) \\ d gintz, on ce à quels le foo ou le nazisme fut formidable.Tous les jeunes se ralliérent * deviennent un régime universel: Karl Marx ne\u2018 aux conceptions de leur souverain.Les Epho- serait connu des générations futures que par de , res tentèrent, naturellement, de s'opposer à ces vagues allusions.\u2019 - Péformes.Mais bien qu ils gagnassent à leur ° cause Léonidas, le deuxième roi, c\u2019est Agis qui triompha finalement, à la suite de plusieurs actions qu\u2019il serait trop long de relater ici d\u2019une manière détaillée.: E commencement \u201cdes troubles semble avoir ; _ or perse; le gaspillage de cetté fantastique ré- .+» serve d'or et de valeurs négociables, qui se dé- versérent sur tout le monde grec, eut pour ré& mes à exécution.Pour mieux faire, Agis crut 4 présentait plus d\u2019un trait analogue à ceux qui sultat immédiat une forte hausse des prix.Une conséquence secondaire en fut l'élargissement considérable du commerce des esclaves, favorisé, comme jamaïs il ne l\u2019avait été jusqu'alors, - par les guerres du Macédonien et de ses succes- geurs.- o° (0 __ Le concours de ces circonstances fit que tous les Grecs qui ne se trouvèrent pas, par hasard, * - du \u201cbon côté\u201d, furent plongés dans la pauvreté._ -Beuls, les négociants internationaux et les: grands propriétaires terriens s\u2019enrichirent, ces iers même outre mesure.Les citoyens dépendant d\u2019une forme quelconque du travail vi- _ went les produits subir un renchérissement.perpendiculaire, et leurs salaires baisser \u2014 en rai- eon de la concurrence.des flots d\u2019esclaves asiatiques \u2014 jusqu\u2019au niveau extrêmement bas du prix;payé pour ces derniers.\u2018 .La séparation entre une minorité de citoyens \"+ Ge plus en.plus riches, et un prolétariat de plus en plus pauvre, accusa une netteté toujours , grandissante.Cette séparation des classes, et le développement de la technique révolutionnaire, - d'est à Sparte que nous l\u2019observons le mieux.| .\u2018Trois périodes peuvent être distinguées dans - © développement: là première, celle d\u2019Agis IV, est la période de la révolution pacifique, consti« tutionnelle et nationale; la seconde, celle de Cléo- mène HI, est la période de la révolution toujours nationale, mais devenue anticonstitutionnelle et | : forcée.Enfin, la troisième période est celle de \u20184, _ Nabis, sous qui la révolution entre dans la phase i internationale, et oll les classes deviennent cons- - : , eientes d\u2019elles-mêmes.so E Agis IV devint un des deux rois de Sparte en: = , 244 avant Jésus-Christ.En ce moment, Sparte devoir consulter les politiciens professionnels, notamment son oncle Agésilaus, un grand pro- .priétaire terrien, ayant beaucoup d\u2019expérience pratique.Agésilaus réussit à convaincre son neveu que la redistribution des terres demanderait beaucoup de temps, mais que l\u2019annulation dea hypothèques et autres dettes pourrait être ordonnée et exécutée immédiatement.\u201cDécrète l\u2019annulation des dettes, dit en substance Agési- laus, pars avec tes troupes à Sorynthe où tes obligations internationales t'ordonnent d'aller pour empêcher une invasion du Péloponèse, et à .ton retour, tu pourras réaliser la réforme agraire en toute tranquillité.id : Berné par l\u2019éloquence de son oncle, Agis l\u2019é- .couta.Lès traites, les billets, les effets hypothécaires furent empilés sur le grand marché, et brûlés solennellement.Les commerçants, appauvris et furieux, quittèrent Ia place en conspuant Agésilaus, mais celui-ci se frottait les mains: ses.domaines qui avaient été hypothéqués plus qu\u2019ils ne valaient, devenaient du coup libres de toute charge.+ Agis partit avec son armée vers le Nord, et ee-jour même, sa révolution était finie.Agési- laus et tous les propriétaires terriens rappelè- hent Léonidas de Mégalopolis, où il s\u2019était enfui, et proclamèrent absurdes les projets de distri- exractérisent maints pays européens en 1935.\u2018 Le commerce extérieur, consécutif aux guerres .\u2014 d'Alexandre et de ses successeurs, avait énor- F mément enrichi quelques négociants, qui déte- ; _naient de grosses réserves d'or et d\u2019hypothèg \u2026\u2026 - foncières; un grand nombre de citoyens avaien x par contre perdu lenrs terres, et avec elles, les droits: civiques.Cependant, méme ceux qui - _ &vaient gardé leur domaine, n'étaient point dans -.\u201d Une situation favorable: l\u2019évolution du système :+- Monétaire grec avait eu pour conséquence leur \u2026.bn.endettement progressif.Résultat: Sparte, au .- - trefois si puissante, finit par être-yn pays mé- : prisé de tous ses voisins, qui n\u2019hésitaient plus & > faire des incursions continuelles, / Les rois et _ d'assemblée devinrent des institutions-fantômes; - =.Ie pouvoir réel était entre les mains dez Epho-.: Le res, représentant la classe des négociants enri-.> .chis.- .LH A son accession -au trône, Agis exiges le-re- ._ - thur à Ia constitution\u2019primitive de Lycurgue.I.\" propose dhi antique, de ne se servit, cet effet, que dès voies constitutionnelles et de ai _ Mais ai les | 3 * ifiq ses buts yen.ay \\ | ; < étaiént ins révolutionnaires.i Xe viitewr.\u2014 Je voudrais voir le-ultas v manda.réformes maivantes.Rg gale.\u2018v= Vink ne pouvez pas je voir malntenant : \"I.LE TT WCET 22 : 0° 3 CERT pte = i = TS y + CL EN re re MCE = EEE LAT Fan ER Th Gar A OSE pS TY Sr RT SAI?ET Ci pel Il s'agissait maintenant de mettre les réfor- \u201cbution des terres et de propriété collective: Ja .:plaga les Spartiates, les \u201cvol ; ran fos tts a 21 septembre 1935 \u2014\u2014\u2014ogy réaction triomphait sur toute la ligne.Agis, de retour fut jeté en prison pour haute trahison, et condamné a mort., L?deuxième phase de la révolution se rattache à la préëmière par un lien dont on entend rarement parler dans l\u2019nistoire grecque: par \u201cune histoire d'amour.Le.roi Léonidas, résolu à ne rien laisser au hasard, contraignit la veuve d'Agis à épouser gon fils Cléomène.Le mariage fut célébré, et ce fut là une des erreurs les plus notables qu\u2019eût \u201c pu commettre le roi.Bien que la veuve conai- dérât d\u2019abord ses épousailles comme un abus in- .Kolérable, elle finit par tomber passionnément \u201c amoureuse de son jeune mari, \u2018 Cléomène, loin de suivre les conceptions réac- - tionnaires de son père, se laissa convaincre par sa femme, et promit, en souvenir du grand Agis, \u2014 de réalisef a son avéenément un programme de révolution.sociale prévoyant la \u201ccollectivisation\u201d de la propriété et la suppression des classes.] : Treize ans après, Cléomène devint-roi.I attendit huit ans pour mettre son projet à exécution.Il se fit envoyer par les Ephores, A la tête de ses troupes, à Mégalopolis, cité rivale, et profitant de l\u2019état de guerre, il marcha un beau .jour sur Sparte, mit à mort les Ephores et dix autres personnalités qui tentèrent d\u2019opposer une résistance, et proclama le rétablissement de _1\"*ère d\u2019Agis\u201d.Toutes les dettes commerciales furent annulées, et la propriété privée (terres et' marchandises \u2014 les moyens de production et d\u2019échange.\u201c de l\u2019époque) fut abolie.Au lieu des deux ou trois cents Spartiates, qui détenaient jusqu\u2019alors - la richesse et le pouvoir, les réformes de Cléo- : mène constituèrent un corps de citoyens come\u201d prenant quelques milliers d\u2019habitants, y compris les \u201cperioikoi\u201d.les ilotes restaient, cette - fois encore, en dehors de la révolution: Cléomè- \u201c Ne, roi,de Sparte, n\u2019étdit pas assez émancipé pour les englober dans ses réformes: Une fois la révolution réalisée, Cléomène retourna faire la guerre aux frontières.Il conquit rapidement le Péloponése, dont la population se rallia à ses conceptions, dans l'espoir qu\u2019il ferait la révolution aussi dans le territoire .conquis.Cléomène n\u2019en fit rien: nourri avec des histoires héroiques \u2014 Thermoppyles, ete.\u2014 exactement comme les jeunes Anglais sont nourris à l\u2019école avec les récits patriotiques de Trafalgar, il était convaincu qu\u2019à l\u2019extérieur, Sparte n'avait qu\u2019une mission: conquérir.Mais son empire ne dura qlie deux ans.Les populations soumises, déçues, appelèrent à leur secours An- tigonus, roi de Macédoine, qui- mit rapidement un terme au pouvoir de Cléomène.Celui-ci se réfugia en Egypte (Ptolémée, rival d\u2019Antigo- - nus, lui avait promis de le secourir).Mais les années passèrent sans que les Egyptiens bougeassent, et à la fin, Cléomène se tua dans une affaire de coup de force avorté.CE n\u2019est peut-être pas un hasard que nous pos- : À gédions si peu de renseignements précis sur .\u2018la troisième phase de la révolution spartiate, commencée en 207 avant notre ère, à l\u2019accession Au trône -du roi Nabis.Les historiens qui écrivirent ultérieurement, eurent certainement une profonde aversion pour cette période révolutionnaire; aussi ne se souciërent-ils point, sans doute, de recueillir beaucoup de témoignages et de documents sur cet épisode.Le seul historien ~ qui nous renseigne un peu là-dessus est Polybe, mais ce savant, qui parle des partisans de Nabis comme d'autant de \u201cvoleurs, assassins, etc.\u201d ressemble énormément à la pire catégorie des historiens allemands: son style est lourd, ses pré- \u201c- Jugés sont illimités, et dans toute son oeuvre, il \u2026\u2026 \u2018étale-complaisamment une érudition pédante.Aussi bien ne pouvons-nous reconstituer qu\u2019un tabléau aux contours assez flous de-la ré volution réalisée par Nabis.Des sources peu \u201cnombreuses et terriblement partiales que nous = \u201c1 =; Possédons, il résulte en tout cas avéc évidence - À que Nabis exécuta son programme révolution- \" : naire par la force des armes.Il supprima ls + propriété privée \u2014 foncière aussi bien que commerciale \u2014 annula les dettes et les hypothèques, rétablit.les-repas en commun, et abolit toutes les - - -différences de classes.Pour la remière fois, 8 °° sins\u201d et \"nie a flotea'sl 2:\" | Les REVOLUTIONS de SPARTE.| + ee 21 septembre 1935 | 1 L y à deux ans à peine, Oshima, ! petite Île aride et stérile située : à 90 kilomètres de Tokio, ne comptait que quelques milliers d'habitants, pauvres paysans vivant au pied du volcan Mihara- Yina, Mails voilà qu'en février 1933, une étudiante de Tokio, Kiyo- ko Matsumoto, décidée d'en finir avec sa jeune vie, se jeta dans le eratère bouillant du volcan.* A\u201d présent, Oshima est devenue \u201cile au suicides\u201d, en même te que l'une des promenades pr éférées des citoyens de Tokio.Depuis le saut de Kiyo- Kivoko Matsumoto à nos jours, 313 personnes se sont jetées Jans son cratère, et 1.208 personnes ont été enipêchées d'en faire autant.; Dans \u2018un pays où le suicide est considéré comme l'expression d'une grande dignité personnelle, la nou- velie façon de se tuer inaugurée par la jeune étudiante eut un immense retentissement.Des journaux interviewèrent à ce pro -d'éminents pérsonnages et publié- rent des récits détaillés sur la mort de Kiyoko Matsumoto, avec les phctos du chemin parcouru par la jeune fille ainst que du cratére & l'aspect impressionnant.Des cu- riéux se rendirent alors en si grand nombre à Oshima qu'il fallut remplacer un potit bateau y conduisant par un de dimensions plus respectabh'es.Cette ruée vers Oshima fut encore attisée par un petit journal de Tokio, le \u201cYomiuri\u201d qui y vit une occasion inespérée d'augmenter son titage.Le \u201cYomiuri\u201d déclara vou- le patronner une grande expé- rlence-scientifique et créer à cet effet un prix important destiné à rétompenser l\u2019honfme qui le premier oserait descendre dans les prpfondeurs du Mihara-Yama.Durant plusieurs semaines, }« Yomiuri\u201d remplit scs pages Tver le \u2018récit des\u2018 préparatifs pour cecile expérience.On se rendait à Oshi- mà pour voir les travaux entrepris par le journal de Tokio.Cette publicité ne tarda- pas à attirer vers l'ile de nouveaux candidats au suicide, et quelques suicides retentis- sonts tinrant l'intérêt «u public bign en évetl.Finalement, un câ- bi¢ fut atteché a un treuil, et une narelle au câble.Mais qui descendrait ainsi dans lez en.railles du volcan?Aucun vo- lotaire, rucun reporter ne voulait le faire.Force fut au rédacicur en ch¢f du \u201cYomiuri\u201d, M.Tokuza Iwa- ta, l\u2019auteur de cette idée, de la maitre lui-même à exécution, puié- que aussi bien en cas d'échec il nejlui resterait qu\u2019à se suicider.Le \u201cYpmiuri\u201d ennonça donc, avec plug d'\u2019glat que jamais, que son rédacteur en chef risquerait sa vie.| Le 29 mai, M.Iwata, après avoir mis en ordre ses affaires person- nt a mn + vues -~~ 20 RSA IA ALES ot SA Les dépenses militaires votées par le Japon \"A budget japonais pour l\u2019exer- elceé de 1936-1937 s\u2019élévera, d\u2019après les chiffres donnés par les différents départements ministériels, à trois milliards de yeñ (contre 2 millards 200 millions de yen qour l'exercice en cours).Sur ce montant, le ministère de A Guerre se verra accorder 614 millions de yen (contre 491 mil- .lions en 1935): 140 millions de yen \"8e nt affectés aux besoins militaires| du Mandchoukouo et 100 mil- au développement des forces aériennes.Le ministère de la Ma- ring obtiendra pour l\u2019exercice prochain 712 millions de yen, c\u2019est-à- dire 180 millions de-plus qu\u2019en Dès l'exercice en cours, les dépenses militaires et-navales du Ja- poni représentent 46,6 pour cent du budget total.En 1930-1931, la.pro- : portion n'était que de 27 pour cent.ons en outre que la grave erise que traverse le Japon néces- eitera l'affectation de 250 de yen au des céréales et de Ia misère eultivateurs.rs, .\u2014'\"Neue Eürcher Zeitung\u201d, Zurich.| L\u2019ile aux suicides soulagement du marché .7 nelles et écrit des lettres d'adieu, mit son masque à gaz attaché au réservoir à oxygène de la nacelle et donna le signal de la descente.orsqu\u2019il eut atteint la profondeur de 130 mètres, une terrible explosion éclatée quelque part dana le fond souleva la nacelle et l'enveloppa de gaz.A 200 mètres, M.Iwata aperçut le corps d\u2019un suicidé brisé sur des plerres.A 450 métres, la nacelle se heurta À un large rocher et ne put plus descendre, Là, gisait le corps d\u2019un jeune homme de 16 ans qui s'était suicidé la veille.Les explosions se suivaient sans interruption, les murs du cratère tremblaient, des pierres volaient.Une fuite se déclara dans le réservoir à oxygène, et M.Iwata donna le signal de la montée.Il arriva au but sain et sauf, mais ayant perdu connaissance.La descente avait duré 50 minutes.Le médecin qui examina le journaliste déclara qu\u2019un A CAAA mm mn = Crem mL arm a a Les apotres de la paix se L'Hlustration séjour de 15 minutes.de plus au \u201cfond du volcan lui aurait été fa- \u2018Le tirage du \u201cYomiuri\u201d atteignit 200,000 exemplaires, et 11 y eut 100,000 nouveaux a bonne- ments.Depuis cette exhibition, Oshi- ma est devenue célèbre.On y trouve 14 hétels avec 1,500 chambres, 29 taxis, 60 chevaux, 47 photographes, et le bateaÿ de ser- vise prend À bord 1,200 voyageurs.Enfin, il y a.à Oshima, 3 chameaux, les premiers qu'on ait importés au Japon.\u2019 Les autorités ont élevé une palissade autour du cratère, survei.- lée par des agents de police.Une société nouvellement créée, la \u2018ligue contre les suicides au Mihara Yama\u201d a fait placer des miroirs reflétant l'intérieur infernal du cratère, afin d'effrayer par son aspect es candidats au suicide.\u2018Néanmoins, le chiffre des affaires.et des suicides reste éleve à Oshima, \u2014 Fortune, N.-Y.\u201cAr AA s- ot Dallas, dans le Texas, éclatait 11 y a quelques temps une Erève dans lez atcliers de confection d\u2019un magasin de modes.Comme les ouvrières grévistes constatèrent, après quelques jours, que la direction engageait des remplaçantes s'offrant à travailler à des conditions beaucoup moins bonnes, elles eurent recours 4 un moyen tout à fait Imprévu pour empècher les briseuses de grève de se rendre dans les ate- Hers, Postées devant la porte de ces der niers, les grévistes attendirent l'arrivée de leurs vem.plaçantes, les rossèrent et les déshabillèrent complètement.Alertées.la police ne put dispérser les ouvrières qu'après une véritable charge.Et 1l failut mobiliser tous les paniers à salade des commissariats de la ville pour ra-| mener les briseuses de grève nues chez elles, -\u2014 New-York Times.RAA 5 mm en rn A délassent .L'Allemagne ne déclenchers jamais la guerre.Hitier l\u2019a dit et répété.L'Angieterre, forte de sa ' compagnie l'ont assuré.Mais en attendant, Bers n\u2019attenters à la cause de ia paix.MM.Eden et - vieille diplomatie de salon, est sOre que nul paylin dirige constamment ses manoeuvres de guerre et Londres perfectionne ses armements.La vignette du haut montre des sujets du Fr tuant des manoeuvres en rèse campagne; celle du bas donne une idée des forces de In (rande-Bre- tagne.au eau où ses fermes convictions.seraient trempées.cotes te » \u2014 kT ram nn a A AR aD i i ESR aie mei er effee- En glanant i ==: partout.Page trelse sms A la frontiére yougoslavs, sur je plateau de Djaz-Doberz situé A 980 mètres d'altitude.14 Albanais, Armés de carabines cet ae- compagnés de deux jeures fems.mes, tentèrent de passer cn You- Boslavie à la faveur de Ja nuit.Surpris par un poste de frontière serbe, qui leur ordonna de s'air&- ter, les Albanais firent feu.Ripostant, garde-frontières rairent en fuite les contre sandiers, qui laizsè- rent sur place six morts.ainsi que les ; deux femmes, égaiement mortes.Les huit fugitifs se réfugièrent dans une forêt en ter ritoire yougoslave, où les gendarmes font actuellement des battues pour les découvrir.L'enquête a révélé qu'il s'agit de proxénètes faisant passer régulièrement en contrebande, en territoire yougoslave, des jeunes Albanaises destinées aux maisons de tolérance de certaines viiles de In vieille Serbie.\u2014 Slova, Sofia.\u201cLes instituteurs autrichiens apprennent à manier les armes On organise actuellement dans les principales villes d'Autriche des cours destinés aux -institu- teurs et aux professeurs appelés À enseigner à la jeunesse les éléments de \u201cl'art militaire\u201d.ainsf que ie prévoit \u2018la loi.Au pro e de ces cours, qui durent quinze jours, figurent divers exercices, maniement des armes, topographie militaire, ete Les instructeurs se recrutent parmi les officiers du Bundesheer\u2014 Prâge: Tageblatt, Prague.Annoñe.de crise Intellectuel diplômé Khômeur accepterait manger quaîitité re cord dans restaurant -où musio- hall Faire offre à \u2018Ventre Creux\u201d, administration journal \u2014 Az Est, Budapest.A défaut de chefs-d'ueuvre uaz La Rcichskammer des, arts plastiques organisera, pdur les mois d'octobre et novembre, une grande exposition de \u201ccopies d'après des maîtres anciens\u201d; ét no tamment.d'après des pcintres dont l'oeuvre porte un carhet spécifiquement germanique où nor digue.A cette exposition pourront participer tous les artistes meme bres de la Reichskammer sus mentionnée.Chaque exposant aus ra droit à trois tableaux au maximum, Cet événement aitistie que ne manquera pas, cspèrent les organisateurs, d\u2019influer sur is production picturale contemporal- ne dans le sens d'un retour aux vertus\u2019 esthétiques de l'âge d'un Duerer et d\u2019un Gruenewalà, \u2014 Der Angriff, Berlin.meee ml een wen ~~ - PE ~~ _ Imprimerie clandestine cbr dans une grotte sauvage Les organes de l'inspection de police régionale ont découvert récemment, en pieine montagne dans une grotte située à 15 kilomètres de Slivéne, une grande machine d'impression, et saisi à la même place de nombreuses éditions clandestines ainsi que des archives, un cyclostile, des encres sympathiques et d'autres matériaux.- Les investigations qui y lont abouti ont été entreprises à la wuite de la propagation systématique, au cours de plusieurs mois, d'appels lancés au nom des comités départementaux du parti communiste et de l'organisation fle 1a jeunesse communiste.Finalement l'arrestation au début du moïs en cours de huit personnes, dorit les nommés Ivan Marinov, 29 ans, secrétaire du comité de l'organisation des jeunesses communistes, et d'Athanasse Nédeltchev, remplissant des sonctions identiques REVUE DES JOURNAUX | \u201c + + J - ome Page quatoree | A A ts S - VINGE-MOITIÈME TRSNCHE - Fetriltons messicurs 1s.Auglés - (bis, mapvés .(bis), Dame! c'ést qu'ils ont: trouvé ges es ari?Qu'atec sux GBU\u2014ponté, Létsille! \u2014 Délicleux! d'honneur, n'écria de .LocheHi: ces Anglais qui ont voulu \u2018 s faire les mauvais! ces drilles qui \u201cEF ent rté l'étrille!' toyjours.adora- - ble \u201cnatveté! .continus-t-i ses doux et isibies Anglais q æavisent un jour de faire les mau- A © - pour se faire étrilier À la peine; moi quf croyais les Anglais tou- 20° r« hargneux et méchants\u2019.: - rmant! toujours charmant?\u2014 Ah dame\u2018 écoutez.capitaine, s - ' fit José, c'est ja ehnison qui dit eela: moi je les a! toujeurs trouvés pes mal rustiques et pourrus vos Anglais: pas tonjours, non pus.ai- 7 Qu'avlons voulu faire les > ~ \"nés à- étrilier, comme notre gue- .valle Lublne, qui «est parfois fan- A or tasque et de méchante humeur, = Quand on la frotte trop fort: - moin, la première bataille des plaines d'Abraham.\u2018 : > so \u2014 Ce sont done les Anglais qui EE eat porté l'étrille?dit Arche.3 .- José se contenta de montrer son : moignon de bras, autour duquel il avait entortillé là lanière de son fouet.faute de mieux Les deux voyageurs continuèrent .leur route pendant quelque temps en alience; mais José, s'apercevant .Que sommefl gagnait son com» pagnon, lol .eria: \u201cew Eh! eh! capitaine, Fendormi- teire vous prend; prener, garde, vous \u2018alles, sauf respect.vous cas ser le nex, Je crois que vous au- rier besoin d'une autre chanson.pour vous tenir éveillé.Voulex-voun ,.4pe je vous chante la complain de > Bironf + 2 : \u2014 Quel est ce Biron?dit de Lo- / alent \u2014 Ah dame! mon oncle Raoul, Qui est un savant, dit que c'étalt #n prince, un nd- guerrier, le rent et l'ami du défunt rot Henrl , auquel fi avait rédu de grande services: e¢ qui n'empécha pas qu'il Ie fit mourir, commé s'il eût été un rien de rien.Et sup ce que je m'a- 0 plioyais sur son -éort.1g} et M \u2018 d'Haberville me dirent qu'il avait -Gté traître À pon rol, et de ne jam chanter cette complainte de- Ca -m\u2019a parue drôle, tout de même, mais j'ai obéi.- \u2014 Je n'ai Jamais entendu parler « @ cette complainte.dit Arché, et me je ne suis pas aussi sensi- D A l'endroit des rois de France \u20ac vos maîtres, faitse-moi le plaide la chanter.José antonna alors d'une voix de tonnerre la complainte suivante: Le roi fut averti par un de ses ; gendarmes, Dun appelé EaFin, capitaîne des , \u201c, gardes; Mire, donnez-vous de garde du cadet de Biron, - ei x fait entreprise de vous - : = \u201cJouer trahison.\\ LaF:n n'eut polat parlé, voflà Biron - Qut entre Le chapeau À la main faisant In ; : révérence: C'est on hit disent: Wire, ï = plait a vo .i uer Mitle doublons d'Espagne, jque jo - viens dal eagner?~ «= 8 tu les an, Biron, va-i-en trou- ; : .ver Ia reine, - - ¥a-tem trouver In reine, elle te a les\u2018 jouera, Cartes biens de ce mecde longe HE : , temps tu ne jouiras.© M n'eut paz foné deux coups, le z So prévost qul entre La chapeau & in main: fatsant in Te \u201c_ Tévérence, \u201cCest en Int disant: Prince.vous oû vous fau- Co solr à.ta Bastille, \u2014 MW Faves: mes.épée.ausst pon Te = a me 3 che! I ANY et favale mop sabre ot mon Jaumats prévost de France ne m'au- Se To 0 mat arrêté, M 7 fui blew un mola peut-être six : CoE _ \u201cremain - dans être viaité- de messlenss, n SP : le dames.: - Mors trols geun Ge justice faisant es - les ignorants © hut opt éemandé: Beau prinee, qui LES ; \"vous à mis céans?Chans, Gul Wy ent mis ont pou- : eu : Voir de m'y mettre: + Caat: te.rat et in reine.\u2018al Sole Te tT _- em \u201cMt pour.mn récompense, Ta mort il PL TT - faut souffrir.Ne Souvientsfl le rol des guerres.: - - LI savoyérdes, Trou coup d'arquebusade que je re- \u201cMC pour\u201d ma réponse faut pe IDE =\" souftrir Ia \u2018faut mort! L'fdut donc re je meure, encore ti Biro soe it 2545 eres Le ol 2 Lk ; 8 .nu a ced aurait révelllé me awNex LES ALG tast-il de ventr | t! dra coucher?fem an porfait aussitôt de In [certainement navrer.le J nagotre Is Nouvel I avec ses franches coudées pour se passer cette fantaisie.*\u2014 \u2018Mais dit José, vous monsieur, qui \u2018êtes presque aussi savant que @ chevalier d'Haberville, vous pourriez peut-être me dire quelque chose de ce méchant roi qui avait fait mourir ce pauvre M.Biron, qui lui avait rendu tant de services.\u2014 Les rois.mon cher José, n\u2019ou- rt LI Iustration Par Louis-Philippe Aubert de Gaspé \u2014 assistant & une petite fête que donnait d'Haberville pour célébrer le retour de son fils.\u201d Le bon gentilhomme même, quoique presque centenaire, avait répondu À l'appel Le capitaine des ors, compagnon d'armes Ge M.d'Haberville.brave officler ruiné par la conquête: sa famlile et quelques autres amis faisaient auset partie de la réunion.bltent jamais une offense person-Y Une petite succession, que Jules nelle: et, comme bien d'autres qui n\u2018oublient jamais les fautes d\u2019au- arui, même après expiation, ils ont Ia mémoire courte pour les mervi-, ces qu'on leur à rendus \u2014 Tiens: c\u2019est drôle tout de même, moi qui-gropa s que ie bon Dieu ne leur avait rien refusé.La mémoire courte! c'est farceur., Arché reprit en sourlant de Ia naiveté de son compagnon: - \u201c\u2014 Le vol Henri IV avait pourtant une bonne mémoire, quoiqu\u2019ells lui ait fait défaut dans cette occasion: c'était un excellent prince, qui aimait tous ses sujets comme bes propres enfants, qui faisait tout pour les Tendre heureux, et Îl n'est pas surprenant que £a.mémoire soit encore sl cher À tout bon Français, même aprês cent cinquante ans.\u2014 Dame! dit José, ce n\u2019est pas surprenant nl les aujets ont melil- leure mémoire que les princes! C\u2019était toujours cruel de su rt de fairè pendre ce Pauvre M.Biron: \u2014 One nependait pas la noblesse en France, fit Arché; c\u2019étalt un de leurs grands privilèges: on leur.tranchait simplement la tête.\u2014 C'était toujours un bon privilé- ge.Ca faisait peut-être plus de mai, mais c'était plus glorieux de mourir par le sabre que par la corde.\u2014 Pour revenir, à Henr! IV, dit Arché, Ti ne faut pas le condamner trop sévèrement: fl vivait dans des temps difficiles à une époque de Euerres civiles: Biron, son parent, son ami jadis, Paÿait \u2018trahi, et méritait doublement In mort.\u2014 Pauvre M.Biron, reprit José, il parle pourtant ben dans sx com- piainte.\u2014 \u20ace ne sont pas toujours ceux qui parlent Ie mieux qui ont le plus souvent raison, dit Arché: rien ne ressemble plus à un honnête homme qu'un ipon éloquent., \u2014 C\u2019est pourtant vrai ce que vous dites là, M.Arché: uous n'avons qu\u2019un pauvre voleur dans notre canton, et comme il est sans défense, tout le monde- le mange à belles dents, tandis que son frère, qui est cent fois ,pire que lui.trouve Je tour, avec sa belle langue, de pas- pas pl de pavillon blanc gue sur ma main, ajouta José en souptrant.\u201d Et pour se donner une contenance, 1! chercha sa pipe s toutes ses poches en ærommelant st répétant son refrain ordinaire: \u2014\u201cNos bonnes gens reviandront\u201d.José paswa deux jours à Québec, et s\u2019en retourna chargé de tous les cadeaux que de Lochel)l crnt ln?être agréables.I aurait blen désiré aussi envoyer quelques riches présents & la famtile d'Haberviile, ii n'y aurait pas manqué dans d'autres circonstances: main 11 craignalt de îes blesser dans leur amour-propre.Il se contenta de dire À José en lui faisant ses adieux: .\u2014 J'ai oublié au manoir mon Il- vre d'heures: priez mol Bisnche de vouloir bien le ga a fiselle jusqu'à mon retour: c'était un ° - gex-y-blen\".% CHAPITRE OIX-SEPTICME Le foyer domestique H xétait 6 des événements bien funestes depuis le jour of, s à in table Hospitalière éui.réuat capitaine d'Ha e, les parents et amis de Jules: lul faisaient les derniers adieux avant son départ pour ia ce.Le temps avait ait on oeuvre ordinaire de destrue- aur .l'ennemi nombreuses victimes: la terre avait été abreurée à grands flots du sang da ses vaillants défenseurs: le vent et Ia mer Avnient englouti un grand nombre d'officiers\u2019 d'extraction noble Qué le sort dés combats\u2014 avait Tous les éléments des- Nouvelle-France.était bien sombre surtont les gentilshommes déjà rainés par les dé- ghts de l'ennemi; pour eux ful.em déposant l'épée, source, le dernier soutien de leurs farailles, allalent être oxposés aux privations les plus cruelles; pour eux qui voyaient dans l'avehir leurs desce ts déclassés.er wur| la terre au\u2018avaient {Mustrée lenrst.- vaillants eleux.La cité de Québec.qui semblalt - braver jadis.sur son rocher, foudres de l'artillerie et de Fenca- fade des plus.valllxntes cohortes, Porguellleuse core couverte\u201d levait & peins de ses Tuines.Le pavilion britanpique flottalt triom- f- phant sur sa citadelle nitièré: et In] nadien qui.par habitude, élevait ln vue fuaqu'& son sommet.croyant j- ur- §.y trouver encore le villon delisé de ln vieille France.les re avee tristesse vers terre, en répétant, le coeur gros de.soupirs, ces paroles nes gens\u201d! 11 s'était assé \u2018depuis quelques | années des sFénements qui devaient Ta habitants de de: Tava ab ite abftants de ce beau pays.appe ¢ France .peur -Mus princesse qu'on supposerait trem, leur dernière res-} cité de Québec, en-} e décombres, se Te-}.- chantes: | - | reyerrons pourtant pos den.\u2019 avait recuellite en France d'un de ses parents péri dans le naufrage de l'Augaste.en apportant plus d\u2019aisance dans le ménage, permettait À cette famille d'exercer une hospitalité qui lvl était.interdite depuis longtemps.- - Tous les convives étalent & table, après avoir attendu fnutilement Archibald de Locheill dont on ne pouvait expliquer l'absence, ui d'or- .dinaire #i ponctuel en toute occasion, - _- Eh bien! mes chers amis, dit M.d'Haberville au dessert, que pen- sez-vous des présages qui m'avaient tant attristé il y & dix ans?Votre opinion d'abord, M.le curé, sur ces avertissements mystérieux, que le Ciel semblait m'envoyer?\u2014 Je pense, répondit le curé, que tous les peuples ont eu ou ont cru avoir leurs présages, dans les temps comparativement modernes, 'histol- re romaine fourmille de prodiges et jde présages.Les faits les plus in- signiflfants étafent classés comme bona ou mauvais présages: les augures consultaient le vol des ol- seaux, les entrailles des victimes, que sais-je?Aussi.prétend-on que eux de ces véridiques et saints personnages ne pouvaient se regarder sans rire.; \u2014 Et vous en concluez?dit M.d'Haberviile.: \u2019 \u2014 J'en eonclus, répliqua le quré, qu'il ne faut pas.s'y arrêter; qu'en supposant même qu'il plût*au Ciel, dans certaines circonstances exceptionnelles; de donner quelques si- Enes visibles de l'avenir, ce serait une misère de plus & ajouter A celles déjà innombrables auxquelles la pauvre humanité est exposée.L'homme, naturellement superstitieux; seraît dans un état continuel @\u2018excitation fébrile - inenpportable cent fois pire que le heur quit redoutersit sand cesse.\u2014 Eh bien! dit M.d'Haberville, qui, comme tant d'autres ne consultait autruf que pour la forme, je crois, mof, fort de mon expérience, qu'il faut y ajouter foi le plus souvent.Toujours est-il que les présages ne m'ont jamais trompé.Outre ceux dont vous avez été vous- mêmes témoins oculaires, je pourrais en citer encore un grand nom- re d'autres.: : \u201cJe commandais, 11 a environ quinys ans, une expédition contre les Iroquols, co) ; et de sauva urons, Nous étions | en marche, lorsque je ressentis tout à coup une douleur la cuisse, comme si un corps dur m'eût frappé\u201d la douleur fut assez vive pour m'arrêter un instant.J'en fis part À mes guerriers indiens; ils se re.Eardèrent d'un air inquiet, consul- têrent Phorison, respirèrent l\u2019aîfr & pleine poîtrine, en se retournant de tous côtés, comme des chiens de chasse en quête de gibler: puis.cer- | valier?posée de Canadtèns- IES CANARIE 21 septembre 1935 \u2014\u2014 tains qu'll n\u2019y avalt pas d\u2019ennemls près de nous.ils se remirent en marche.Jeo demandal au Petit.Etienne, chef des Hurons, qui pa- ralsaait inqulet,.s'il craignait quelque surprise: \u2014 \u201cPas que je sache, it-il, mais, & notre première rencontre avec l'ennemi, tu seras blessé à la même pace où tu as ressenti La douleur.\u201d Je ne fis qu\u2019en rire; co qui n'empdcha pas que deux heures après, une balle iroquoise me traversa la culsse au même endroit, sans, heureusement, fracturer l\u2019on: Non, messieurs, les présa- tes ne m'ont jamais trompé.Qu'en pensez-vous, 31.dit le curé, \u2014 Je suis d'opinion.fit mon oncle Raoul, que voici le sin du dessert sur la table, et qu\u2019il est urgent de l'attaquer.\u2014 Excellente décleion! s'écria-t- on de toutes parts.\u2014- Le vin est le plus infalllible des présages, dit Jules, car il annonce la joie, Ia franche galeté, le bonheur enfin: et, poûr preuve de son infaillibilité, voici notre ami de Locheili qui entre dans l'avenue; je vais aller au-devant de lui.\u2014 Vous voyez, mon cher Arché, dit le capitaine en l'embrassant, que nous vous Avons traité sans- céré- monié, comme l'enfant de la mai: son, en nous mettant & table apres une demi-heure d'attente « seulement.Connaissant vôtre exactitude militaire, nous avons craint que des affaires indispensables ne vous em- péchassent de venir.- \u2014 J'aurais bien été peiné que vous m'eussiez traité autrement que comme l'enfant de la \u2018malson, teprit Arché.J'avais blen pris mes le che- mesures pour être ici ce matin de bonne heure; mais j'avais; compté {sans l'agréable savane du Cap St- Ignace.on cheval est d'abord tombé dans un pot-à-brai, d'où Je ne l'ai retiré, après beaucoup d'efforts, qu'aux dépens de mon har- naîs, qu'il m'a fallu raccommoder comme j'ai pu.Une deu roues de ma voiture s\u2019est.ensuite brisée dans une-fondrière: et j'ai été contraint d'aller cherche du secours À l'habitation 1a plus proche.distance d'environ une demfi-lieue.enfongant souvent dans la vase jusqu'aux genoux, \u2018et mort de fatigue.\u2014 Ah! mon cher Arché dit Jules, l'éternel rallleur: antum mutatus ab tlle! comme diralt mon cher oncle Raoul, s'ii eût pris la parole avant moi, ou comme -tu dirais toi-même.Qu\u2019as-tu donc fait de tes grandes jambes dont tu étais jadis si fier dans cette même savane\u201d ont-elles perdu.leur force et leur agilité depuis le 28 avril 1760?Tu t'en étais pourtant- furieusement servi: dans la, retraite, comme je te.l'avais pr so 5 \u2014 11 est vral, répliqua de I.o- chetll en riant aux &clats.\u201cqu'elles ne me firent pas-défaut dans la retraite de 1760.comme tu l'appelles par égard pour ma modeetle; mais, mon cher Jules, tu dols aussi avoir eu À te louer, des ticnnes.toutes courtes.qu\u2019elles sont.dans la retraite de 1759.Une politesse se rend par une autre, comme tu sals: toujours par égard pour Ia modestie du soldat.: .\u2014 Vous n'y êtez pas.mon.cher.il ya erreur dans, les rôles.Une ean.Cgratigoure, que j'avais recue d'un balle.anglaise qui m'avait effleur les côtes, ralentissait considérable- nent tuon pas de retraite, lorsqu'um grenadier; qui m'avait pris en affection singulière je ne sais pourquoi&, me jeta sur son épaule sans plus de respect pour son officier ue s'H eût été un havresac, et tou- ours courant, me déposa dans l'enceinte même des murs de Québec 1 était temps: le brutal, dans som zèle, m'avait transporté la tête pendante sur ses chiens de refns, comme un veau qu'on méne à in bou- cherle, en sorte que j'étais auffoqué lorsqu'il- se déchargea de son fardeau.Croirais-tu que le coquin eut l'audace, à quelque temps de là.de me demander un pourboire pour lui ot ses amis, charmés de voir leur petit grenadler encore une fols sur ses jambes, et que je fus assez sot pour le régaler lul et ses compa- \u2018gnons! Je n'ai jaimnais pu conserver rancune À personne, ajouta-Ju- tes avec un grand sérieux.Sais voiel ton diner tout fumaut, que ton amie Lisette avait gardé sur ses fourneaux;:11 est vrai que pour l'anxiété que tu nous as causée {car la fête n'auralt point été complète sans tol).tu méritetais de prendre ton Tepas sur le\u201d billot; mails amnistie pour le présent, et À talbe, Voici José aui t\u2019apporte 10 coup d'appétit en usage chez toutes les nations civilisées: il est si charmé de te voir, te vleux.qu'il montre aes dents d'une oreille À l'autre.manchot quand Il s'agit d'offrir un coup À sen ans, et encore moins comir\u201d son défunt père, quand at faut l'avader lui-même, -\u2014 Notre jeune maître,\u2018 répondit José en mettant sous son bras droit l'assiette vide, pour serrer la main que lui présentalt Arché, a toujours le petit mot pour rire; mais AL de Locheili sait blen que s'il ne me restait qu\u2019un verre d'eau-de-vie, jo le lui offriraix de grand coeur, plutôt que de le boire - moi-même.Quand à mon pauvre défunt père, c'était un homme rangé: tant\u2019 de coups par jour et rien de plus.Jeo ne parle pas des noces el des festins: 11 savait vivre avec le monde et faisait des petites échappées de temps en temps, le digne _hommet Tout ce que je puis dire, c'ésf qu'il me recevait pas es amis la bouteille sur la table.\u201cGoldsmith, dans son petit chef- d'oeuvre \u201cThe Vicar of Wakefield\u201d, fait dire au bon curé: 1 can\u2019t say whether we had niore wit amongst ws ns than usual: but I am certain we hand more iaughing, which ann- wered the end as well.\u201cJe ne sais \u201csf nous eûnies plus d'esprit que de |\" coutume; mais nous-Mmes davan- \u201cage, ce qui revient au même\u201d On, peut en dire autant des convives A cette réunion, od régia cette Lonne gaieté française qui dispa- raft, hélas! graduellement \u201cdans ces jours dégénérés\u201d, comme di-ait Homère.\u201c \u2014 Mon cher voisin, dit M d'Ha- derville au capitaine des Ecors, st ta petite déconvenue Avec le général Murray ne t'a pas coupé le sif- îlet pour toujours, donne le bon exemple en nous chantant une.chanson.CL .(A SUIVRE» DEUX GÉANTS DES MERS SE HEURTENT! Seîter LL \u201cRarallles\u201d, navire de guerre, ne.pub grand paquebot allemand \u201cEtsonactr\" tel qu'en le pouvait voir après sa collision avec au cevire le \u201c ; exute d'un épais brouiflard.MN faitut remarquer Je batoan allemand potbent: \u201cTroie marins aiiditnds Turon als dams ia cat pa CE 0 ER pag Je t\u2018aseure qu'il n'ést pan, 4 a= 21 septembre 1935 L'aventure de \u2019 la vie réelle.1! s'agit de \u201cDinmord Jin: Ji a fallu six mois et un capita! de $500,000 pour tourner cette peili- \"cule, qui donne fidèlement l'aüthentique biographie dt sieur James Bu- C'était un travailleur-vive-la-jpie; Gui, chanan Brady.époque de 90, dépensait sans compter, ne sortail Peur gagner de l'argent quand il en avait de cette heureuse existence, 61 ans.\u201cDiamond Jim\u201d.baptisé de cet éloquent surnom, Le scénario fut écrit par Parker Morell, et iH 1ui fallut trois ans On h\u2019aurait pu trouver scénariste plus qualifié puisque e père de ce Morell, un bijoutier, avait vendu à Brady la majortté des diamants de sa collection.\u2018Par ailleurs.\u2014 et ce-détail garantit de l'intérêt du film \u2014 le directeur Edward Sutherland et Otis Harlan, qui joue un rôle secondaire, ont personnellement connu l'individu dont on copie ur ce faire.la vie à l\u2019écran.Edward Arnold tient le principal rôle, c'est-à-dire qu'il.\u2018incarne James Brady, dit \u201cDiamond Jim\u201d .Arnold.vous vous en souvenez.peut- être, à retenu l'attention définitivement comme acteur dans \u201cSadie Il y remplissait un rôle d'ivrogne avec une perfection digne de MeKee\u201d.notre Loiselle.Ure de plus a cataloguer.EVENONS au film.Apres l'adniiration et l'exhibition de- ses diamants, » pass&temps favori de Brady, pendant les douces heures de sa vie, c\u2019était de manger.Naturellement, les réalisateurs de sa biographie.ciné-mdtographiée n\u2019ont pas oublié ce fait important: A \u2014ryemarquer tout de suite que l\u2019acteur Arnold montre dans le film une fidèle, réplique des bijoux qui formaient la formidable collection de son type.La véritable collection de Brady se composait d\u2019un ensemble de $170,000.Il-en avait 29 autres, ce qui lui permettait de changer tous les jours du mois.Seulement, chacun se demande comment il pouvait bien se tirer d'affaire les mois de 31 jours?Jean Arthur tient, dans ce film, la vedette féminine.\u201c-æette particularité fort intéressante qu'elle tient en vérité le rôle de deux femmes, qui ne se ressemblaient que par le charme.amour de Brady fut en faveur d'une certaine Parry.Il lui proposa le mariage pour \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 au cinén CG veus olivira bientôt, à voire cinéma favoii, un fin qu'il ne fuudra pas manquer, parce cu'il s'inspire on ne p:ut pus étroi < jamais sans exhiver quelques bijoux \u2014 il en possédait en tout pour.$200.000 \u2014 et trav aillait sez de dépenser.Ses aventures ne se comptent plus.Et comme on ne prête qu\u2019aux-riches, imaginez les légendes qui entourent On a d'ailleurs déjà compris pourquoi ses amis l'avaient Si on ne l'avait pas remarqué plus tôt, cela ne l\u2019a pas\u201d ernpêché de tenir des rôles de \u2018second plan dans plus de trente filma.Mais on assure que son dernier rôle le porte au firmament des stars.EDWARD ARNOLD et JEAN ARTHUR, les deux vedettes 3.ment de à lheureuse T1 véeut, Mais avec Le premier principales du - film \u201cDig- mond Jim\u201d.Arnold incarne un individu qui dépensait sans comp se rendre compte quelle STE devait épouser un jeune ler à l'époque de 1850.homme de la piace le samedi de 1a méne semaine.Quelques années plus tard, à New-York, Brady fit une proposition identique à Jane Matthews, parce qu'elle ressemblait assez à son premier amour.Ce sont ces deux femmes qu'incarns Jean Arthur, avec beaucoup d'habileté.On admire surtout la facilité avec laquelle clle change d'accent selon la femme qu'elle représente.plusieurs en plan, ES meiteurs en scène et les couturiers ont eu une fameuse.besogne.les premiers à préparer une exacte réplique des cafés célèbres de New-York à la fin du siècle, précédent Jes autres A confectionner les costumes de la méme période.Comme la nourriture joue un rôlé essentiel dans la vie de Brady, Jes studios ont dû préparer la plus vaste cuisine dont il aft encore été fait mention -dans les annales de la \u201c colonie du Film.Ce dernier item seulement & coûté $5,000.Et la nourriture est.authentique! Vous qui verrez ce film, consolez- -vous à ja pensée qu'il n\u2019en va pas de méme pour les boissons.Le champagne fut remplacé par du ginger ale, les vins par de l'eau colorée.La bière dégustée sous vos yeux est authentique.mais.les acteurs ne purent la déguster qu'une fois le caméra.en marche.C\u2019est un truc\u2019 qui en laisserzit - Ce gn mam LL Hlustration mem\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t\u2014 Pate quire ee M! faliut aussi, c'était indispensable, consiiuite une fidèle réplique de la bicyclette dont Btrauv était l'ar- gueilleux propriétaire.Une bicyciette à quatre si ges, touté scitie dt diamants, rien de moins! L'une des scènes du film montre Eddic Arnold, Jean Arfhur, Binnie Barnes et C.sar Romero montant tous quatre cet extraordinaire véhicule.On voit la bicyclette traverser tout un coin de Central Park.Or.cette scène fut, comme les autres, tournée à l'intérieur des studics.La bicyclefifé, où les quatre acteurs pédalent avee grâce et facilité, se trouvait montée sur des rouleaux et tournait à vide pemiant qu'à l'arrière pidn défilait un décor mobile préparé pour là circons- ce.l'un des mille et un trucs du cinérna améri- .cain! .¢ Les metteurs en scène eurent aussi tout ic mal du monde à donner l'exacte réplique de deux catastrophes dé chemin de fer, Il s'agissait de retrouver les modèles des vieux wagons de 1890.On y parvint à force de.recherches.et délibérément.après avoir acheté les wagons, naturellement, \u2014- eccasionné une collision.à l'Exposition Internationale, entre/ un train de Lois et un autre composé de wagons métalliques, pour montrer la supériorité cs derniers.dont il était fabrisuant.Ih se fit attacher dans le wagon d'acier avant la collie si n et sortit indemne de cette aventure.L'histoire veut Que.Brady cut lui-méme Dragons je Se te f 21 septembre 1935 mer CL = Page seles as cme L'Mustration i La Paroisse.e Ste Philomène de Rosemont GUARANTEED SHOE REPAIR RECD Co - > CHAPEAUX i 0° POUR DAMES ET MESSIEURS, NETTOYES ET Ve x se ; REBLOQUES COMME NEUFS.ive des centres les plus Spécialité: Chaussures réparées par des experts prospères de cette section} 2712 Masson (Entre la Ze er36Ave) [X70 ff dela métropole.| \u2014 ca église ext située rue J.-S.BELIVEAU _ - > in de sixième - avenue, Cette paroisse comp-|ff 7 : B O U CHER m es résen- tement sous la direction *de M.QUALITE ET SERVICE l'abbé Joseph Samuel Gascon, 5407, 2e AVENUE -:- ANGLE MASSON Curé depuis I et gesité den TEL.FRONTENAC.5830 combe, Adéodat Chaumont et|\u2014 Antonio Gouin comme vicai- 7 ; Tes.Les principales Instite- Pour un lait pur et parfaitement pasteurisé jons religieuses son ole fem: de-Brésoeuf, (Frères LA LAITERIE GANADIENNE LTÉE | (Soeurs de la Congrégation ROGER FONTAINE Notre-Dame.) \u201cDistributeur Autorisé des Produits Orbis Branclens cures: vu di Livraison par toute la ville \u2014 Un service courtois Jtier, 1924-1929.5624, Ge Avenue - Tel.CHerrier 9614 ; Leg registres.de la paroisse : 5 |s\u2019ouvrent en, l\u2019année 1905.Erection aéamenique: à dé ME ; cette paroisse gt Sie dans M EW.MAYER & FHS e er fait maintenant arte dela BOUCHERS - EPICIERS \u20ac e Montrea a paroisse BIÈRE ET PORTER ~ 548, mise sous Jo patronage § OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 11 HEURES neur de l'épouse de celti qui à COURTOISIE, SERVICE RAPIDE jdonné le terrain pour la cons- | [icon de Tose i vise 2801 Dandurand Cine de Aime CHerrier 554 tre terminée après que les pa- .[roissiens eurent pendant 30 : - .|ans suivi les offices religieux oo : -\u2014 Lo -|dans un soubassement.: Plu- .ge + qi = RÉ \u2014 \u2014\u2014 [sieurs paroisses sont nées sur Coiffures évite Jo BR ITR le ferriiaire primilif de SPECIALITE: PERMANENTS : W: il E LEVASSEUR | \u2014 de $1.00 3 $7.00 Hl HORLOGER - BIJOUTIER | il \u201cNOUS AGHETONS LK VIEL OR po] CREMERIE \u201cSALON ROUX ll 3159.RUE MASSON MODE LE CH.8888 3017 MASSON snve 7e et seavene SPECIALITE BEURRE, CREME Ske 15655 8, JOLY 5655 .NOS BISCUITS SONT GARANTIS FRAIS Biscuiterie Masson - \u2026 BONBONS, GATEAUX ; « SPECIAL +.GROS ET DETAIL _ ; © CHOCOLATS, ETC [| CREME ge PAIN Bois, charbon, foiri, grains | PIERRE CARRIERE, Prop.\u2014 | SUCRE Sle 1 Huile de chauffage J 2935, RUE \u2014 jp EE | 5844, SIXIEME AVENUE - ROSEMONT : FRontenac 6281 2734, RUE MASSON [Rosemouxr LaniEs WEAR @ | 2901 MASSON: (Coin de PEgfise) 4 EUGENE BELANGER Fo FERRONNERIES GENERALE Voyez nos dernières, nouveautés MARCHE ANGUS PEINTURES, HUILES, TAPISSERIES, ToTAu pe \u2018Dames et Fillettes dans les BOUCHER 2421 ine Tél.AMherst 1127 ; M A N T E A U x | SPÉCIALITE © SPECIALITE \u2018 | GRETON FRANÇAIS ; | VIANDES CUITES -2650 DANDURAND ~~.(COIN Ze AVENDE) Tél.CHerrier 5670 NN) vin | BRIX DEFIANT \u2014 TOUTE \u2014 .COMPETITION Spécial pour vos cadeanx # \u201c Coutollèrie, Verrerie, Service de Vaisselle - \u2014SUCCURSALES\u2014 2918, RUE MASSON Tél.AMherst 9340 4031, RUE STE-CATHERINE EST AM.1129 7822, RUE ST-HUBERT Tél.CRescent 6036 ATTENTION AUX COMMANDES PAR TELEPHONE\" Lid Ae ot hd bo +r © ae à \u201cN'oubliez pas de men- -\u2014 A tionner \u201cL\u2019Iflustration\u201d Ce Le La 25 208 Led es .8.75 Me Lod oe oo 1.78 50e a oe ao\u201c 50 : 1 100 \u201c * Framenises 0.35 \u2018 206 se .1.60 | 310 .\u201c ».Bl 2.00 tn _ 300 diff.ttmbres de tous pays.8.25 se I .00 .1008 «+ \u201c \u201c 1,00 « « Ed e 2.50 21 septembre 1933 Le coin des timbres | Le nouveau timbre-taxe Le nouveau timbre-taxe eana- en, qui & récemment fait son apparition, se départit de la forme oblongue traditionnelle de ces sortes de timbres émis au Cana- \u2018da et se présente maintenant us la forme ordinaire des au- res timbres.La pièce de 4c est a première de cette nouvelle dion À être émise à date.BRE JOHN H.STEVENS Les hauts personnages sont .yarement de leur vivant représentés sur les timbres des Etats- Unis ou leurs ons.Tou- tefols, John F.Stévens, qui fut ingénieur en chef de Minneapolis et aussi Ingénieur en chef de la\u201d -première commission du Canal de Panama, maintenant âgé de 82 ans et demeurant à Baltimore, aura le grand honneur de voir sa photo reproduite bientôt sur un timbre d'une nouvelle émission du Canal de Panama.TRAVAUX DU GENIE CIVIL Le pont pour \u2018voie ferrée le lus étendu du monde est Celui traverse la rivière du Zam- , Afrique, qui vient d'être rminé au coût d'environ 7 millions de.dollars.Son inaugura-.on tui vaut de pareître sur un timbre du Mozambique sur lequel = pourra voir ce fameux pont ng- de 12,065 pieds.Un autre exploit du génie civil évôqué sur un -timbre-poste est nouveau paquebot polonais \"Pilsudsld\u201d, le plus grand navire lonais à effectuer le service ntre l'Europe et l'Amérique.; TIMBRES HAUTS COTES = | La valeur des timbres, celle vieilles émissions, est loin de diminuer comme on à pu le constater par les prix enregistrés ré- nt à Londres lors d'une ente à l'encan de la fameuse llection Hind.Certaines pièces \u2018Hawaï que renfermait cette rollection furent achetées en bloc our Ia jolle somme de $37,500.\u2018es timbres sont surnommés bres missionnaires parce fol furent surtout employés par ces derniers.d.R.TIMBRES - POSTE | | A.-H.VINCENT 294, rue Ste-Catherine Ouest (pris Bleury) Timbres \u2014 Albums \u2014 Catalogues \u2014\u2014\u2014o nm différentes Colenies Anglaises $0.15 .0.\u201c * 0.\" Demandez à vetre tibraise men cata- filustre 1936, à 25cet i 1 d'Eihiopie, peur 25c.> LA GRANDE MER du SUD KE premier blanc à Jeter les yeux sur l'océan Pacifique fut un aventurier du nom de Balbea ., sur le conaell d'un chef indien, M se lan¢a A Vaventure pour découvrir de Vor, et du haut d'une mentagne fl vit la grande étendue d'eau qu\u2019ii appels \u2018in grande mer du Kad.es timbre de Panama représente Balboa revendiquant l'océan ., Crois, Obéis, combats! Les Chemises Noires qui vont à la guerre, ne se contentent apparemment pas de la devise fasciste: \u2018Crois, obéis, combats!\u201d Car ils viennent d'adopter les dix commandements ci-après, remis solennellement sur des tablettes à la 28e division \u201cOttobre\u201d: 1.L'avance des Chemises Noires armées au-delà des frontiè- de la Patrie est l'accomplissement de la justice humaine ét la victoire de la civilisation.2.Quiconque veut suivre\u2018 la vole de la justice et de la civilisation doit être prêt à sacrifier sa vie.3.Dans le danger de la bataille, ce sacrifice est Hé À la certitude absolue de l\u2019écrasement de l'ennemi.4, La valeur est beaucoup - dans la bataille, mais elle n'est pas tout: elle doit se manifester également dans la torture de l'attente.5.Cruis, obéis, combats! Crois, parce que tu sais que le Duce a toujours raison; obéis, parce que tu sais que tous les ordres viennent de lui ;combats.parce que tu sais qu'une bataille sous ses ordres est une victoire.6.Aucun ennemi ne peut vous surprendre; les Chemises Noires ont des yeux de lynx, qui voient tout et loin.7.Aueun ennemi ne saurait tirer un avantage des besoins matériels des Chemises Noires; elles ont une Ame de fer, qui maltrise la chair; tout ce dont elle à besoin, c'est le silence! 8.Quiconque ne prend pas un soin jaloux de ses armes, quicoh- que perd des cartouches par négligence.quiconque boit l'eau de sa bouteille au premier signal de la soif, n\u2019est pas une Chemise.Noire, mais un faible sans scrupule, inapte à la vie.9.Si un détachement engage dans une bataille avec l\u2019ennemi perd le contact avec les troupes, il ne doit pas attendre des ordres: dans un pareil cas, l\u2019ordre est: \u201cToujours en avant!\u201d.10.Au premier craquement des coups de fusil, les Chemises Noires verront devant eux l\u2019immense figure du Duce.Elles la verront profilée sur le ciel, derrière l'ennemi, comme une vision gigantesque dans un rêve de guerre héroique.Le \u2018sens de cette réalité spirituelle est que les Chemises Noires sont splendides et terribles, prêtes À écraser toute résistance, avec un mépris souverain du danger.' \u2014\u201cM Popolo d'Italia\u201d.Milan.\u201c L\u2019Iustration Le club des échangistes JJ I, Arsencasht, 7301, rue 8t-Deale, t 2 3 & 6 6 7 3 F 10 11 2 là M.C.-M.Auger, 5265, Sème avenue, Rosemont, Montréal.\u2018 .Mile L.Beaudet, Saint-Jean, Ds d'Or- = ans, Québec.- M.L.-Laurent Benoit, 12323, Netre- 2 Dame des Anges, Cartierviile, Meatréal.| M.Arthur\u2019 Bélanger, 4283, rue Fabre, Montréal.3 \u2018 M.Charles Bernard, 1998, rue DeMon- Signy est, Montréal, M.Honoré Bernard, C.P., 288, Grand\u2019- 5 Mère, P.Q.M.Mnareel Bidal, 677, Zème avenue, > Rosemont, Montréal.5 [] M.E.Bials;\\Ho0tei-Dien, Chicoutimt, .Q., M.Camille Bouchard, C.P.23, tte- b pane de In Pocatière, Co.Kamournaka, a : M.T4on-J.Bouchard, Neusilléd, Co.7 Portneuf, F.Q.\u2018 ph Alvine Bouilld, Deschambault, 7 .Q.Mlle Elodie Boullé, g.m.e.Hopital da 3 ~ Satré-Coeur, Cartierville, F.Q.\"M.Jean Bouthitiser, Botte 170, Lapral- \u2018 rie, P.Q.q vy ® * M, Jeau Bouthillier, Boîte 170, La- - prairie, P.Q.* Mile\u2019 Marguerite Carew, Touville, Co.10 _ : L'istet, P.Q.= .M.J.-G.Carrier, 18 et 12, re M- Georges, Laprairie, P.Q.u M.Adoi Cérat, 5810 DeN dville, i - Montréal.; A M.L.Chailler, 7350, rue Saint-Denis, @2 re Montréal.= ! M.A.Cloutier, 4310, rue Berri, Ment- : .\u201c| real.; = 83 .M.Gérard Corbeli, 5038, rue Clarke, 5 ; - Montréal.Mile Micheline De Quey, 2017, rue Bt- Antoine, Montréal.M.Ye Gardeur de Repetigny, ÊÉte-Anne de Ia Pocatière, Co.Kamouraska, P.Q.M.Roland DeSerres, 7432n, rue Saint- Denis, Montréal.M.Roger Désormeaux, 4665, rue De- lerimier, Montréal.M.Guy Durocher, 15273, ree Notre- Dame est, Pointe-aux-Trembles.P.Q.M.J.-E.Ferron, 1221, rue Saint-Hu- bert, Montréal M.Waiter Fisher, 5977, rue St-André, Montréal M._Frs-Xavier Chilcott, P.Q.M.J.-A.Gagnon, 9, roe St-Léon, Chi- Gagné, 16, rue Riverte, coutimi, P.Q.Mile Diane Gautbler, 10,\" rue Prrrauît, Vieturiaville, P.Q.i M, Joseph Gauthier, 513, rue St-André, Ottawa, Ont.I'M.Paul Gill, Samatoriem Lac Édouard, ¥.Q.M.O.Grant, 200 avease Bloomfield, Outremont, Montréal.M.Jean-Pierre Haulse, 309, rue De- zery, Montréal.-M.Roger Hubert, 968 Bonaventure, Trois-Rivières, P.Q.\u2026 M.Roland Juneau, 3542, Shytes, Art.3, Montréal.M.Edmond Laberge, 4625, Hotel- de Ville, Montréal.M.G.-A.Laferritre, 4397, roe Menta- na, Montréal.M.David Lafortune, fils, 8282, ree Berri, Montréal.*.M.L.-A.\"Lapointe, 1B fSt-François, St-Hyacinthe, P.Q- = M.J.-A.Lavoie, Caster 119, Dolbean, avenue P.G.vous dire que Kamy fut _corrigé et privé de giteries pen- \u201cdant huit jours?LA VACHE ENRAGEE Lettre d\u2019un étudiant à son amie \u201cMon cher, \u201cJo vals ce soir au bal, et Jo n'al pas d\u2019habit; peux-tu me pré- ter le tien?\u201d L'ami répend immédiatement: \u201cJo ne demande pas mieux, mais à la condition que tu m\u2019en- vertas ton pantalon pour que je puisse te porter mon habit.\u201d ASE AAA LP ANAL n\u2019y a point de femmes matelots, Cependant, bon prince aujour- d'hui, Alain lui soumet une idée Qui lui est venue: ils pourrzient Jouer au retour du marin.Aine serait Ia mère, la pauvre zaûre qui guetté du rivage les pêcheurs.C\u2019est un rôle un peu triste, mais qui est très joli.C\u2019est une ch:se qu'on voit beaucoup sur les ta- \u2018\u2019bleaux.Elle mettrait sur le ba teau une de ses poupées, la toute petite, celle -qui, justement, est habillée en garçon.Mais -Anne, à cette suggestion, est épouvantée.Son Yves! Elle mettrait Yves sur le bateau! Bt _s'H tombait à la mer! Alain hausse les épaules.Eh bien! elle donnera une jolie éducation À ses fils, quand elle sen aura pour de vrai! Elle n\u2019en féra que des poules mouillées, oui, des poules mouillées, comme elle-même, d\u2019ailleurs! .Anne est vexée.C\u2019est bien naturel qu'elle aft peur pour Yves, toutes lés môres >} comprendront.On pourrait > jouer A quelque chose de moins \u201c terrible: elle mettrait -sur le bateau des marchandises, son porte- aiguilles, par exemple, son dé.Ce serait un navire de commerce.Alain fait la mous, méprisant: .\u2014' Comme tu voudras, mais ça, ne sora pas si jolif , Anne à \u2018ie sens de la beauté et le 1 - Éoût secret de l'héroïsme.Elle eut bien, en effet, que \u2018ca ne sera pas sf jo 7 Alors, après un © combat {intérienr, elle s\u2019arrachè : 1e coeur de la poitrine: elle don- es, see aire bourrus, Alain 4 ie oe ain C'est avec précaution qu\u2019il installe Yves sur le bateau et qu\u2019il l'attache au grand mât \u2018pour plus de sûreté.Anne peut être tranquille, il n'arrivera rien de fAcheux a son fils.Et le bateau s\u2019en va, sous ses Jolies voiles penchées.Vite, il faut courir de l'autre côté du bassin! On a tout juste le temps de monter au haut de la fa laise, près du Calvaire, pour voir la barque de loin.Anne s'assied sur Is margelle, drape autour d\u2019elle les plis d\u2019une mante im ma ginaire.Entrant dans son rol de mère, son rôle où il y a une émotion vraie, elle demande: \u2014 Alain, estce que tu vois 1\u2019Etoile-de-la-Mert / Alain scruta les brames du large.Les yeux plissés sous sa main étendue, Alain scrute les brumes du large.Là-bas, tout au fond de l'hort- zon,il croit bien la voir.Eh?oui, c'est bien elle!\u2019 Avec ce petit vent de \u201cnoroët\u201d, elle sera là bientôt! \u2014 Tu es sûr, Alain?\u2014 Sûr!.Les vieux loups de mer comme moi, ça ne se trompe guère.Oh! oh! ton gars a dd faire bonne pêche, la barque est lourde sous le vent! Yves, en effet, a fait une pêche magnifique.Quand sa barque accoste, de la cale où fl plonge la \u201c Mmâln, Alain retire, pour les jeter sur le sable, tant de poissons ~ qu'il s\u2019en émerveilie.Et il crie: \u2014 Regarde, Anne!.Mais\u2019 Anne ne regarde rien: elle est trop occupée à serrer Yves sur son coeur, sur son petit eoéur d'enfant qu\u2019'a ému, sans \u2018qu\u2019elle le sache bien, une ingénue tendresse maternelle.Et elle dit: \u2014 Yves, mon petit, tu n'as pas eu froid?- Alain la regarde sans squrire.Et puis, doucement, il vient po- ger sa main sur l'épaule de sa soeur: \u2014 Ecoute, Anne.Ce- que jo t'ai dit tout à l'heure, je ne le pensalg pas.Tu viens d'être très chic, tu sals, vraiment chic! Les femmes comme tol savent faire de leurs fils des hommes pour de bon.Tu seras une vrale francaise.Et veux-tu que je te dise?Eh bien, tes fils, quand ils reviendront de la guerre, tu pourras être fière d'eux: ils auront tous la croix d'honneur! \u201c _ Mare MAINDRON.» Te mire or à repre PREMIER TABLEAU (MIR) Faites-vous confier.quelques deufs dans une petite corbeille ayez bien soim de ne pas les transformer.en omeletlte avant heure du diner.| Première petite fille, elle prend end les oeufs un à un et se urne vers la lumière pour les garder, puis elle ies remet en lace.Deuxième petite fille \u2014 Qu\u2019 t-ce que tu fais?Première petite fille, \u2014 Je miles veufs.Deuxième petite fille.\u2014 Mais n\u2019as pas de miroir! Première petite fille.\u2014 Je n'en J pas becoin.Je n'ai qu'À regar- er s'ils sont bien pleins et je s ainsi s'ils sont bons.\u201d Deuxième petite fille.\u2014 Tiens, \u2019est amusant! Est-ce que tu rois que je pourrais mirer ma- relire pour voir s! elle est bien- t pleine?lle a la forme d'un os ocuf.Première petite fille, haussant s épaules, \u2014 Une tirelire ne se ire pas parce que les parois ne ont pas translucides.(Reprenant corbeille.) J'ai fini, viens avec oi porter les oeufs à la cuisi- e./(Ælles sortent.) DEUXIEME TABLEAU (0) Des petites filles sont réunies r la scène.* Première petite fille, l'air très .4mportan!.\u2014 Je gais faire quelque \u20achose de très compliqué.Les autres petites filles.Vraiment?-+- L\u2019Hlustration Bière, un en parle dans tout le eanton.La dame, enchantée \u2014 Très bien.Puisque vous pouvez entrer chez moi tout de suite je vais vous mettre au courant: ll reste pour le déjeuner le boeuf du pot-au-feu La cuisinière \u2014 veut je l'assaïlsonnerai à la mode de ma grand'mère.(Mystérieuse- \u2018 Lre orphelin qui pour vivre men- ment.) On coupe le boeuf en morceaux et on le fait mijoter avec ne sauce et des petits olgnons.\u201c La damé.\u2014 Mais c'est du mi- Toton! La cuisinière.\u2014 Ah! connaît cela aussi! La dame.\u2014 Evidemment; j'al- me d'ailleurs beaucoup cela, Pour ce soir; il y a du veau.La cuisinière.\u2014 Avec la permission de madame je le mettrai en morceaux et je le ferai mijoter avec une sauce et des petits oignons.\u2019 La dame.\u2014 Alors ¢a fera un second miroton! La cuisinière.\u2014 Madame croit! En tout cas puisque madame aime ca.\u2019 La dame.\u2014 Jusqu\u2019& un certain point: Pour demain vous commanderez un gigot.La cuisinière.\u2014 Madame a bien raison.Je la couperat en morceaux et le mijoleral avec une sauce et des petits oignons.La dame.-\u2014 Voug n'allez tout de même pas me proposer un troisième miroton?La cuisinière.\u2014 La cuisinière.\u2014 Pourquoi pas?D'ailleurs j'aime mieux le dire à madame, le secret de ina grand\u201d mère c'est le miroton! Elle le faisait comme personne, mals elle ne faisdit que ca.La dame, levant les yeur au ciel.\u2014 Eh bien, ça va être gal! (Tirez le rideau et revenez demander si on-a trouvé le mot de la charade.) madame Claude SYLVAIN.LE FLIRT \u2014 Jeune homme, déclare le pire Irrité, I! ne me plait pas de vous voir assis sur le canapé auprès de ma file.Lorsque je courtisais celle qui devait être ma femme, nous nous tenlons toujours à une distance respectable l\u2019un de l\u2019autre.Alors le jeune homme, perdant la tête: - \u2014 Je vous approuve, mon- sleur.C'est exactement ce que j'aurais fait si j'avais votre femme, dm += FONDS DE CORBEILLE A PAIN .AU POINT DE REPRISE Jeur aspect décoratif, ces deux modèles sont excessivement faciles à réalisez, ès simplement brodés au point de reprise, la broderie la plus élé- Malgré 9 somme un Si madame : binson Crusoé.car tous deux sont tr mentaire qui se puisse imaginer, et qui donne pourtant des eff destiné à une corbeille à pain, ronde.De cette façon, les angles brodés retombent sur les côtés et habillent joliment Is très simple vannerie, Pour celui-ci, vous brodez tout droit le motif courant el-contre, Le premier modèle est mouchoir.Souvenirs de l'oncle Grégoire ETTE histuire de Dick Wit- ; Ungton est aussi célèbre, en Angleterre, que celle de Ro Dick Wittington était un pau- diait dans les rues de Londres.Un jour, comme fl démanduit la charité à la cuisinière d\u2019un ricke marchand, celle-ci, qui était pourtant une vieille méchante femme, le recueillit dans sa cuisine et en fit un marmiton.Dick Wittington crut enfin qu'il allait vivre beureux.Malis la vieille cuisinière ne cessa de le gourmander, de le gronder, de crier après lui, de le battre.Dick, qui était doux et patient, souffrait tout cela en silence et ne se plaignait pas de son sort, car il avait un ami, un chat, qu'il avait acquis pour un sou: toute sa fortune, : Cette \u201cfolle dépense\u201d n\u2019avait pas été, d'ailleurs, du goût de la cuisinière qui avait traité Dick Wittington de caurien, de dépensier, etc, etc.Mais ceci est une autre histoire.Un soir où la méchante cuisf- nière frappait le petit garçon, le fiche marchand, M.Fitzwarren, survint, accompagné de sa fille, la jeune Alice.Ne connalissant \u2018pas Dick, M.Fitzwarren lui demanda des explications sur sa présence dans la maison.Dick lui répondit st gentiment et iui raconta son histoire d\u2019une façon si touchante que le riche marchand voulut faire quelque chose pour le petit garçon.\u2014 Dick, lui dit-il, j'envoie un vaisseau sur les côtes de Barbarie pour trafiquer avec les naturels du pays.N'as-tu rien À me confier qui, là-bas, pourrait être acheté très cher?\u2014 Je n'ai qu'un petit chat! ré pondit le petit Dick.\u2014 Eh bien?donne-mol ton chat; répliqua en riant M.Fite warren, : Désolé, mals n'osant rien dire \u2014 11 ne voulait pas contrarier le maître \u2014 Dick Wittington apporta son ami.Et le vaisseau s\u2019en fut.Des mois passèrent et Dick, qui n'avait plus son ami pour bavarder, g'ennuyait ferme.Aussi dé cida-t-il de quitter la maison de M.Fitzwarren.; A peine était-il dehors qu\u2019il entendit la carillon d'une église lui dire: Wittington, Wittington Rentre, rentre à la maison.Puls: ANS A Po AP alt Trois fois lu seras jord-maire de Londres, Dick, très impressionné, rentra chez M.Fitzwarren.Un beau matin, on annonce je retour du navire et voici que peu après, Dick est appelé par le ri- \u201cche marchand.\u201cEnfin, pense le petit garçop on va me rendre mon chat!\u201d Il n\u2019en était rien! \u2014 Voici, dit M.Fitzwarren, es qu'on t'envoie de Barbarie en échange de ton chat! : Et il montrait un grand col- fre plein de poudre d'or, de pierres précieuses et d'objets rarvs.Toutes ces richesses -n'empé- chèrent pas Dick de pleurer son ami et de maudire la trop bells aventure qui l\u2019enrichissaii.Belle aventure, certes! Le ca pitaine de vaïsseau de M.Fits- warren.invité à dîner chez un roi de la côte de Barbarie, avait été tout étonné du nombre de souris qui.pendant le repas, allaient et venalent, non pas sur la tabie, mais sur le sol où étaient posés les plats, sans que l\u2019on fit rien pour les chasser.; Voyant I'tannement du capital ne, le roi s'était excusé en ces termes: - ; \u2014Je ne puis les empêcher de nous importuner, elles sont trop et nous perdrions notre temps & les chasser.\u201cPourtant, sous chaque ineuble de mon palals 11 y a un plage.Mais rien n\u2019y fait: elles sont trop! \u2014 Voulez-vous qu'e Je vous donne le moyen de vous débarrasser de ces souris?avait dit le cart taine.\u2018 ~~ \u2014'Si vous me donnies un tel moyen ct qqu'il fût efficace, avait! alors répondu le ref, je prendrais le plus grand coffre .qui m'a partlent, le remplirais d'or, de plerres précleuses et d'objets ra res, et vous le donnerais.Le capitaine avait alors enve y6 A bord un matelot avec ordre de ramener le chat de Dick.Et le petit félin avait si bien ni: en déroute la gent gouricidre et par mi elle fait de 61 nombreuses vie times que pour le garder le rol de Barbarie avait fal vanir son plus grand coffre et pli selon sa promesse.Et Dick, le pauvre Dick, de venu riche, lui aussi, s'associa avec Jo.riche marchand et bientôt $1 épousa Alice.Puis, com me les cloches le lui avaient annoncé, trois fois 11 fut Jord-matre \u2018de Londres.A AAA ASAP AIS NS LLL charmants, Il est taillé en carré, et dans chaque coin ji } = l\u2019angle que volcl.De sorte que vous pouves, avec ce simple modèle, créer des fands de iu Ij 1 == corbeille, de plateau, des dessus de table ou de desserte, de toutes les dimensions possibles.Bint == La corbeille rectan est ornée d\u2019une bande droite, dont les angles sont cousus Il il és ou coupés, pour emboîter nettement l\u2019intérieur de la vannerie.\u2018 ih ithe = Pour cels, supprimer l\u2019angie de tissu, entre les deux triangles des coins.Ou, al ha HI === eeci semble trop difficile, faites le fond rectangulaire et repliez les coins à l'intérieur lin == en disposant le fond brodé dans Ia corbellle.- fii i Wy = \u2019 Vous pouvez broder en on seul ton, rouge, bleu où Jaune, ou on deux 2 tons contras on votre\u2018goût.olsir un coton ros et broder fill hh A a ALU sur toile unie de prété- C pastors Page dix-neuf emg | i i \u2018avait rem- - Lasts se ar v a RP Sr 3 - dm pain chimique! = moi! a ra Sa \u2014 Page vingt : L'NMustration | LA MAUVAISE CUISINE - \u2014Singuller ! Et c\u2019est & moitié brûlé lei et à peine cuit .M.Ce n\u2019est pas un potage, c'est =e tripotage! Co oo ARGUMENT ~ == Accusé d\u2019avoir empoisonnd oa femme; une seule considéra- ; tien vous prouvera innocence de - mon client: sa femme mangeals - \u20ac \u2018> eo.® LE CLIENT DIFFICILE Le client.\u2014 Vous allez me So.donner des huitres.Je ne ies 7 voeux pas trop grosses ni trop pe- tied, pas trop grasses.pas trop salées ., et ouvertes avec soln.mice garçon.\u2014 Dites donc, mom- sieur, les voulez-vous aussi aves des perles \\ \u2018 .= EXTRACTION COUTEUSE \u2018 ' \u2014 Vous sortez de chez le dou- - fists, que vous 2-t-il arraché?\u2014 Cinq doilars! eo eo \u2018À Ç CHAMPIGNONS DOUTEUX LOGIQUE DE L\u2019AGENT DEVANT tae CuUTES DU - Sont-lls tous bons?Reuversé par un taxi?NIA Le cicérone.\u2014Mesdames, puis- \u2014 Nous ne cal.Ten = C'est La mème chose rs Ac- je vous demander de vous taire ferai d'abord manger à ma befle- > mère!.\u2019 - - un instant, pour que nous puis- eo © sions entendre le fracas de la ca- \u2019 taracte! * CADEAUX APPROPRIES e ee - \u2014 C'est demain sa fête et je JOUR FATAL me sais quel fui offrir.Guide- ~ 5° \u2014 Docteur, je tousse abomi- v= Pardon de vous déranger, Monsieur, mais ne \u201ccroyez-vous pes que les circonstances se prêtent : À ce que vous m\u2019accordiez un jour de congé?ss ANOMALIE \u2014 Comment, à minuit et demi, vous êtes encore au travail?\u2014 Mais oul, voyez-vous, je passe mes nuits à mettre mes affaires A jour.\u2014 Quel nablement.- J'ai dû attraper cela \u2014 oo?genre de femme est le jour de Ia.Toussaint.\u2014 Oh! une grosse dinde.e eo \u2014 Offre-lui une broche.; ec eo TRAITEMENT EFFICACE ets \u2014 Docteur, j'ai des gaz.SENTILLESSE vi \u2014 Bon, rious allons vous tral- Pamela.\u2014 Cette mauvaise ian- ter par l'électricité.ao d'Alice prétend que je me .ile.Doris.\u2014 Ne fais pas attention à ce qu\u2019elle raconte; si elle avait ton hivy elle ferait la même chose: ' .| LE NEVEU RASSURE -~ == Ls santé de mon oncle m'a beaucoup Inqulété, il y a quelques \u2014 Et maintenant?\u2014 Avjourd'hui, je suls moins taquiet: if est mort avant-hier.\u2026.* HUMOUR ANGLAIS Jeunes filles modernes: \u2014 Le père.\u2014 Ton premier fianoë °.e%e .THR A en TROIS COUPLES.SEPT | wl Est-ce une simple coincidence eu .HEUREUX .AL esmptes-tu suivre toutes les let Le pasteur.\u2014 J'ai fait le bon- (nr) das Grea de U'alphabet?,., °° hour de sept personnes, aujour- AS d\u2019hul, : .© ° : Sa bonne.\u2014 ' Vraiment?APPRECIATION Le pasteur.\u2014 Oul, j'ai marié trois couples: Sa bonne.\u2014 Mais cela ne fait que six personnes! Le pasteur, \u2014 Eh! bien, et moi, Au salon d'avant-garde: \u2014 Votre toile est adorable, cher maitre.C\u2019est toute In poésie de l'aube qui y est exprimée.Comment l\u2019avez-vous intitulée?répuscule! w-N'avez-vous pas rencontré tat petit chien, par hazard?o\u2014 Un petit toutou bien.gras, avec an Roeud rose?pour rien?- C »- C\u2019est cela.oc © © ec.» Convert d'un petit manteax iF.PAS DE CAUSE SANS EFFETS a?de = pn DES EN a .\u2014 Quest: ; = C'est cela même.; n cé re se vante d'aimer vous beaucoup les enfants.Et, pour dans état me ey o=Non, je ne lel pes on, Appuyer son argumentation Han exemple, it dit: \u2014 Je les préfère surtout quand \u2014 is pleurent! \u2014 Et pourquoi?lai demande-' n.\u2014 Parce que, quand lis peu- \u2018rent, on les met à la porte! e «eo SON ELOGE \u2014 Je voudrais, dit un sot, tral- ter un sujet auquel personme n'ait pensé.\u2014 Faites votre éloge, dit Pi- = :e ec QE te ! == Neo nfea parties ! Jo \u201c vlocs d'avoir avec ma foumne uns déchirante À sole
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.