L'oeil régional, 4 mars 2020, mercredi 4 mars 2020
[" MERCREDI 4 MARS 2020 Fondé en 1970 50e année, no 6 44 pages œ i l r e g i o n a l .c o m o e i l r e g i o n a l .c o m Mont-Saint-Hilaire Vol de données à la cour municipale P.3 Photothèque | L\u2019Œil Régional © « Le terrain n\u2019est pas à vendre » Une experte propose que la Ville achète le terrain, mais.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © P.5 à 7 - Club de golf Belœil 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 NOUVELLES RÉGIONALES Un serveur informatique de la Ville de Mont-Saint-Hilaire a été victime d\u2019une intrusion il y a quelques semaines.L\u2019auteur de cet acte illégal a copié 2600 constats d\u2019infraction émis par la Régie intermuni- cipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent (RIPRSL) et les a diffusés sur l\u2019internet clandestin (dark net).« Aucune rançon n\u2019a été demandée comme l\u2019on voit dans d\u2019autres situations d\u2019attaque informatique », précise le directeur général de Mont-Saint-Hilaire, Daniel-Éric St-Onge.Selon le capitaine Francis Lepage de la RIPRSL, l\u2019enquête tente à démontrer que l\u2019attaque provient de l\u2019extérieur.Les constats d\u2019infraction contenaient comme information le prénom et le nom, l\u2019immatriculation, l\u2019adresse, la date naissance et numéro de permis de conduire.On juge toutefois les risques faibles compte tenu de la nature des informations.« C\u2019est le fichier PDF qui a été carrément copié.On n\u2019y voit pas les données du compte bancaire ni le numéro d\u2019assurance sociale.[.] Dans les contraventions remises, on retrouve toutes les infractions liées au stationnement », ajoute M.Lepage.En effet, le seul fichier attaqué du système a été celui de la cour municipale de Mont-Saint-Hilaire qui dessert aussi les municipalités d\u2019Otterburn Park, Saint-Jean- Baptiste et Saint-Mathieu-de-Belœil.Les constats reproduits ont été émis entre le 17 juillet 2019 et le 14 février dernier.Notons que le système de billetterie électronique de la Régie a été implanté seulement cet été pour l\u2019ensemble de son territoire.Aucune autre cour municipale desservant les villes de la RIPRSL n\u2019a été visée.« Quand nous avons été mis au courant de l\u2019attaque, nous avons suspendu la méthode de transmission des constats vers la cour municipale.Les policiers continuaient de donner des billets électroniques.Nous avons repris la méthode normale [la semaine dernière] », explique Francis Lepage.Une lettre a été envoyée aux citoyens ayant reçu les contraventions copiées leur informant de la situation et expliquant les mesures de précaution à prendre.C\u2019est la Gendarmerie royale du Canada (GRC) qui a découvert les fichiers reproduits illégalement sur l\u2019internet clandestin et s\u2019est empressée de contacter la Régie.De son côté, la Ville de Mont-Saint-Hilaire a été mise au courant de la situation le 25 février.« Nous avons posé plusieurs actions concrètes à la suite de cette nouvelle, souligne Daniel-Éric St-Onge.Avant, plusieurs personnes avaient accès au fichier, nous avons donc limité le nombre de personnes qui peuvent y accéder.Nous avons également modifié tous nos mots de passe.» Ce n\u2019est pas la première fois que Mont- Saint-Hilaire est victime d\u2019une attaque informatique.Au printemps 2016, un pirate informatique avait réussi à introduire dans le système un cryptovirus pour ainsi voler des données.Une rançon avait été exigée à la Municipalité si elle voulait récupérer les données.La Ville de Saint-Basile-le-Grand avait été aussi ciblée, mais elle n\u2019avait payé aucune rançon, car toutes ses données étaient sauvegardées ailleurs.?Des contraventions copiées illégalement Les constats d\u2019infraction sont émis de façon électronique depuis cet été.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Mont-Saint-Hilaire victime d\u2019une attaque informatique sommaire Actualité 3 Opinion 8 Jeux 20 Immobilier 25 Communautaire 27 Toujours Déro 30 Automobiles 31 Culture 32 Cartes professionnelles 34 Petites annonces 35 Horoscope 36 Carrière et professions 37 Avis légaux 39 Nécrologie 40 Sports 41 DENIS dbelanger@oeilregional.com Bélanger Les citoyens ont été avisés par écrit de l\u2019intrusion informatique.Photo gracieuseté 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 La Ville de Mont-Saint-Hilaire devra tenir une élection partielle afin de pourvoir le poste de conseiller du district 5 de la Seigneurie.Christine Imbeau a remis officiellement sa démission le 21 février dernier.Mme Imbeau, qui est également copropriétaire du Manoir Rouville-Campbell, invoque des raisons de santé pour expliquer son départ.Elle avait dû s\u2019absenter en raison d\u2019une intervention chirurgicale imprévue lors de la séance ordinaire de septembre au cours de laquelle les membres du conseil ont tenu un vote crucial dans le dossier du projet de la rue Saint-Georges.Elle a dû dernièrement repasser sous le bistouri.« J\u2019en ai parlé avec les membres de ma famille et ma conjointe et il a fallu faire un choix.C\u2019est très difficile à prendre comme décision.On ne fait pas tout ce travail-là en se disant qu\u2019après deux ans de mandat on abandonne.Faut accepter aussi que ma santé c\u2019est important », rapporte-t-elle.Cette dernière se dit fière d\u2019avoir su respecter ses propres valeurs dans toutes les décisions qu\u2019elle a prises.« J\u2019ai toujours pris les décisions en posant le plus de questions possibles.Je suis contente du travail que j\u2019ai fait en deux ans.J\u2019ai tout fait pour représenter les citoyens avec les informations qu\u2019on avait et les règlements en place.Des fois, on déçoit des gens dans nos décisions, mais il y a des règlements qui font en sorte que nous n\u2019avons pas le choix de prendre telle orientation.» Christine Imbeau a tenu évidemment à remercier ses électeurs.« Ce n\u2019est pas facile de faire confiance à quelqu\u2019un l\u2019instant d\u2019une ouverture de porte.Moi j\u2019ai adoré faire le porte-à-porte, justement pour aller chercher ce lien avec les citoyens.C\u2019est mon plus beau moment, le porte-à-porte.J\u2019ai aimé aller sur le terrain et recueillir les commentaires des gens.J\u2019ai aussi apprécié travailler avec les gens de la Ville et mes collègues du conseil.» Christine Imbeau a été élue le 5 novembre 2017 sous la bannière du parti du maire Yves Corriveau, Avenir Hilairemontais, avec 57,67 % des voix en sa faveur.Il s\u2019agissait de la plus faible majorité pour un poste de conseiller, les autres ayant obtenu plus de 60 % des votes.Un seul autre candidat s\u2019était présenté contre elle, Hugo Gendron du maintenant défunt parti Vision Citoyenne.Rappelons que Mme Imbeau a été la première conseillère à claquer la porte d\u2019Avenir Hilairemontais cet été à la suite du controversé voyage du maire au Burundi.Le maire Yves Corriveau a l\u2019intention de présenter un candidat pour son parti.« Des rencontres à cet effet sont déjà prévues », lance-t-il.Le premier magistrat a néanmoins profité de la séance ordinaire du conseil municipal du 2 mars pour souligner son travail.L\u2019élection partielle aura lieu le 14 juin prochain, mais on ignore pour le moment la date limite du dépôt des candidatures.Hugo Gendron pourrait tenter sa chance à nouveau, mais sa réflexion n\u2019est pas encore terminée.Notons que M.Gendron est revenu à l\u2019avant-plan sur la scène publique en tant que porte-parole du groupe informel La Voix des citoyens principalement opposé au projet de développement de la rue Saint-Georges.Il a toutefois laissé cette fonction l\u2019été dernier.?Mont-Saint-Hilaire Christine Imbeau Photothèque | L\u2019Œil Régional © Christine Imbeau quitte le conseil municipal Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 NOUVELLES RÉGIONALES L\u2019experte en gestion municipale Danielle Pilette estime que la Ville de Belœil se retrouve devant un dilemme concernant le terrain du Club de golf pour lequel elle devra agir rapidement.La professeure rejette l\u2019idée d\u2019une réserve foncière et trouve ambiguë l\u2019imposition d\u2019un moratoire sur le changement de zonage.« On se retrouve devant un choix.Soit la Ville essaie d\u2019acquérir tout de suite le terrain de golf en entier par entente de gré à gré, ou autrement, [.] il faudra qu\u2019un jour ou l\u2019autre la Municipalité autorise un projet, au moins sur la parcelle concernée », observe-t-elle.Danielle Pilette est professeure associée au Département de Stratégie, responsabilité sociale et environnementale à l\u2019École des sciences de la gestion de l\u2019Université du Québec à Montréal (UQÀM).Mme Pilette croit que la meilleure option est d\u2019acquérir rapidement l\u2019ensemble du terrain grâce à une entente de gré à gré avec les propriétaires du Club de golf.En regardant le profil financier de Belœil 2018, le plus récent, elle observe que le pourcentage d\u2019excédent accumulé est particulièrement élevé, soit 26,15 % (11 M$), alors que la moyenne des municipalités du Québec est de 15,84 %.Même si une bonne partie est déjà affectée, elle croit qu\u2019il serait très réalisable de piger dans les surplus pour financer une partie de l\u2019achat du terrain.« Si la Ville achète le terrain de gré à gré, ça rendrait le terrain plus rare dans la municipalité.Ne serait-ce que cette rareté, ça ferait augmenter la valeur générale des [autres] terrains aussi.Ça coûterait quelque chose [à la Ville], mais à plus long terme, ça lui rapporterait quelque chose aussi.Le terrain de golf deviendrait non constructible et, ça aussi, ça participe à la rareté des terrains.Donc, ça fait un peu augmenter les prix de tous les autres terrains sans avoir à donner plus de services ailleurs.» La valeur du terrain, selon l\u2019évaluation municipale, est de 5,3 M$.Sans la chiffrer, le Club de golf estime que la valeur marchande du terrain est plus élevée.« J\u2019aurais tendance à le croire, note Mme Pilette.La valeur marchande serait plus élevée à la condition qu\u2019ils n\u2019enlèvent pas une parcelle et que [le terrain] reste intégral.[.] Ce qui est recherché actuellement, ce sont les très grands terrains.On n\u2019a plus de terrains disponibles dans la CMM pour faire des grands projets.Ce qui lui donne de la valeur, c\u2019est le fait qu\u2019il soit grand.Si on le subdivise, le total des subdivisions vaut moins cher.» Une réserve foncière?Mme Pilette croit que l\u2019imposition d\u2019une réserve foncière ne serait pas avantageuse pour Belœil.Une réserve foncière consiste à réserver un terrain ou un bâtiment à des fins publiques pendant deux ans afin d\u2019interdire des investissements de la part des propriétaires.L\u2019immeuble peut être exproprié ou la réserve abandonnée à la date d\u2019expiration.La Ville pourrait devoir verser une indemnité à la fin de la réserve foncière d\u2019après les dommages subis et causés par cette imposition.« Si on fait une réserve foncière, ça fait en sorte que la Municipalité a le projet d\u2019acquérir le terrain par expropriation.Avant d\u2019acquérir par expropriation, il faudrait d\u2019abord que le projet [qui verra le jour sur le terrain exproprié] apparaisse à son plan d\u2019urbanisme.[\u2026] C\u2019est moins avantageux pour la Municipalité parce que le prix du terrain va augmenter.Ça ne gèle pas le prix du terrain.La Ville ne contrôle pas le prix qu\u2019elle paiera plus tard.» Un moratoire?En principe de zonage municipal, la Municipalité doit permettre au moins un usage à un terrain si elle n\u2019en est pas propriétaire.La Ville a plutôt statué sur un moratoire concernant tout changement de zonage en attendant la tenue de consultations publiques.Le zonage du terrain du Club de golf est récréatif pour un usage golf et espace vert seulement.« Si le golf vend, la Municipalité ne pourra pas maintenir [un moratoire].Elle ne peut pas dire que le nouvel acquéreur va demeurer dans le zonage golf et qu\u2019il n\u2019aura pas de permis.[.] On va trop loin.Les municipalités ont le pouvoir de discriminer des usages.Il faut qu\u2019un propriétaire privé puisse faire quelque chose à moins qu\u2019il y ait des contraintes environnementales particulières.[\u2026] Si ça dure longtemps, l\u2019acheteur va aller en cour et va obliger la Municipalité à autoriser quelque chose.Ne pas faire de changement de zonage, je ne pense pas que ça tiendrait devant les tribunaux.Si une parcelle est vendue, dans le secteur privé, l\u2019acheteur n\u2019offrira pas un nouveau terrain de golf sur un morceau de terrain de golf.Le pouvoir de la Municipalité n\u2019est pas de tout bloquer, en tout cas pas sur le long terme », soutient la professeure.Belœil pourrait adopter une résolution de contrôle intérimaire, qui limite le développement le temps d\u2019évaluer la situation selon l\u2019experte.Mais cette option est écartée par la Ville.?Une experte suggère d\u2019acheter le terrain de golf rapidement Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional Danielle Pilette.Photo gracieuseté 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES Alors que deux sondages ont circulé afin de connaître l\u2019opinion des citoyens sur l\u2019avenir de l\u2019espace vert, le Club de golf Belœil, par le biais de son relationniste Steve Flanagan, affirme ne pas être à vendre.Embauché dernièrement par le Club, Steve Flanagan est connu pour son expertise en gestion de crise, ayant été à l\u2019emploi d\u2019Hydro- Québec pendant la crise du verglas.Il représente désormais publiquement le Club.« Le Club de golf n\u2019est pas à vendre.C\u2019est quelque chose d\u2019important de préciser.On est à chercher une solution pour assurer la pérennité.On travaille avec un promoteur pour identifier une solution qui sera acceptable; une solution respectueuse de la mission du Club de golf, respectueuse de son héritage dans la communauté, respectueuse de la communauté dans son ensemble et respectueuse de l\u2019environnement », affirme M.Flanagan.Le Club s\u2019est engagé à participer à la consultation publique de la Ville de Belœil.Afin d\u2019obtenir le pouls de la population, il a commandé auprès de la firme BIP Recherche un sondage qui s\u2019est tenu dans une période similaire au sondage Léger Marketing payé par le regroupement de citoyens il y a quelques semaines.Selon des citoyens interpellés par la firme, ce sondage demandait aux citoyens de choisir quelle option serait la meilleure pour le Club de golf Belœil.La première option était que la Ville investisse massivement dans le Club via une forte augmentation du compte de taxes foncières.La deuxième option consistait à ce que la Ville autorise un projet de développement immobilier afin de permettre au Club de rembourser ses dettes et poursuivre ses activités.« Je ne commenterai aucune des questions parce qu\u2019il faudra regarder le sondage dans son ensemble.[\u2026] Les résultats seront disponibles en temps et lieu », poursuit M.Flanagan.En plus du sondage et de la consultation publique, le Club de golf a l\u2019intention de tenir différentes rencontres avec les membres du Club, les citoyens et les différentes parties prenantes dans le dossier.« On est très conscient et, en même temps, très heureux de l\u2019intérêt des citoyens et de toutes les parties prenantes à l\u2019égard de l\u2019avenir du terrain.C\u2019est positif.Ça fait pres- « Le Club de golf SARAH-EVE secharland@oeilregional.com Charland M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 que 100 ans que le Club est là.C\u2019est un actif important pour la communauté et on veut que ça demeure un actif important », mentionne-t-il.La veille de l\u2019embauche de M.Flanagan, le président du Club de golf, Daniel Pelland, affirmait que le projet demeurait au même point depuis quelques semaines.Le promoteur Les Habitations Mont-Royal, qui envisage d\u2019y construire un immeuble d\u2019habitation, souhaite aussi participer à la consultation publique.Bien que des rumeurs circulent sur un projet de 7 M$, le président du Club de golf assure ne pas être au courant.Un sondage citoyen Le collectif de citoyens Sauvons le golf Belœil a payé le sondage, assure le porte- parole Michel Béland.« Ça ne vient pas d\u2019une entreprise.» Il estime que six ou sept bénévoles sont impliqués très activement dans le regroupement de citoyens.Sauvons le Club de golf Belœil serait aussi appuyé par de nombreux citoyens qui offrent du temps en moindre mesure.Dans le dernier sondage, Léger Marketing a posé la question : « dans ce contexte, à laquelle des options suivantes seriez-vous le plus favorable pour l\u2019avenir du terrain de golf de Belœil?» Selon les résultats, 75 % des 500 répondants ont choisi de préserver le terrain de golf comme espace vert tel qu\u2019il est actuellement, 21 % ont opté pour permettre une construction sur une partie du terrain de golf et 4 % ont répondu Je ne sais pas.Selon M.Béland, ce nouveau résultat est à l\u2019image des sondages aussi commandés par des citoyens en 2004 et 2007 lorsque d\u2019autres projets de construction avaient été proposés sur le terrain de golf.« Le moratoire, ce n\u2019est pas suffisant.Depuis 16 ans, la population ne veut pas de construction sur le terrain de golf.C\u2019est une forte tendance.En refusant d\u2019imposer la réserve foncière, la mairesse de Belœil prend une chance de priver les citoyens de l\u2019usage d\u2019un parc.Qu\u2019est-ce qui arrive si le promoteur l\u2019achète?Admettons qu\u2019on a un promoteur qui a les poches creuses, il peut attendre 15-20 ans.En bonne mère de famille, la mairesse ne peut pas jouer à la roulette russe avec le futur de cet espace vert », croit-il.Nouveau refus pour une réserve foncière Interpellée à nouveau sur le sujet en séance du conseil du 24 février, la mairesse de Belœil, Diane Lavoie, a réitéré la position de la Ville.Elle n\u2019imposera pas de réserve foncière et maintiendra un moratoire en attendant de tenir des consultations publiques.Belœil a donné le contrat à la firme Morin Relations publiques qui devrait lancer la consultation publique à la fin mars.Le contrat variera entre 18 000 $ et 21 000 $ selon la Ville.Le collectif de citoyens ne croit pas en la pertinence d\u2019une consultation publique.« Pourquoi une consultation publique?On a assez parlé, il est temps d\u2019agir.Pourquoi engager [20 000 $] pour une firme de consultation?Je pense que les citoyens se sont assez prononcés.Si la Ville veut acheter le terrain, il faut que la Ville mette en place des mesures pour l\u2019acquérir.Je dis qu\u2019il faut protéger le terrain avec une réserve foncière et prendre notre temps ensuite pour discuter ce qu\u2019on veut faire sur ce terrain- là », ajoute M.Béland.Le Parti québécois s\u2019intéresse au dossier Le Parti québécois Borduas a réagi par le biais d\u2019un communiqué cette semaine en appuyant la volonté des citoyens de garder l\u2019espace vert dans sa forme actuelle ou autrement et la démarche de la Ville de Belœil de soumettre à un moratoire tout changement de zonage qui aurait pour effet de miner sa capacité à protéger de tels espaces, a mentionné le président local du Parti québécois, Cédric Gagnon-Ducharme.?Les citoyens demandent à ce que le terrain du Club de golf Belœil demeure tel qu\u2019il est présentement.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Belœil n\u2019est pas à vendre » Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger Sarah-Eve Charland Caricaturiste : Pierre Brignaud Contrôleur : Monique Laliberté Directeur des projets spéciaux : Gilbert Desrosiers Publicitaires : Sonia Dupré Abigail Boucher-Bédard Directeur de la production : Guillaume Bédard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 101 Beloeil, J3G 4H2 / Tél.450 467-1821 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbccomm.qc.ca oeilregional.com Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite NOUVELLE ADRESSE Merci de recycler ce journal.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 OPINION Les membres du groupe Sauvons le golf Belœil, opposés à toute construction sur le terrain du Golf, vous demandent si vous êtes plus favorables à préserver un espace vert ou à permettre une construction sur le Golf.Quelle surprise! Les répondants préfèrent le vert.Est-ce que ça prenait un sondage pour ça?J\u2019aurais pu vous épargner les 7000 balles qu\u2019a coûtées le sondage de la firme Léger pour en arriver à la même conclusion.Les gens du Golf ne sont pas en reste.Dans leurs questions formulées par la firme Bip, ils demandent aux résidents s\u2019ils préfèrent un petit projet immobilier pour sauver le golf ou une hausse substantielle de leur compte de taxes pour acheter le terrain.La même question posée différemment.Moi aussi je suis en faveur des espaces verts.J\u2019aime mieux les arbres que le béton.Mais j\u2019aimerais connaître tous les détails.Ces sondages nuisent au débat et ne proposent pas de solutions; ils ne présentent pas un potentiel projet qui pourrait plaire aux citoyens.La Ville a promis une consultation publique.La professeur Danielle Pilette de l\u2019École des sciences de la gestion de l\u2019UQAM, interrogée par notre journaliste, ne pense pas que le moratoire sur un changement de zonage est en soi une tactique tout à fait réglementaire.J\u2019entends ce qu\u2019elle dit.Toutefois, c\u2019est le choix de la Ville et, dans les circonstances, cette proposition semble être celle de la sagesse.Et ce, même si le collectif de citoyens ne croit pas en la pertinence d\u2019une consultation publique.« On a assez parlé, il est temps d\u2019agir.Je pense que les citoyens se sont assez prononcés », répond le collectif.Non, justement.Les sondés seulement se sont prononcés, selon les questions du collectif.Pas tout le monde.Cette petite pointe envers les gens du collectif n\u2019est pas un désaveu; juste un appel à la nuance.Le futur du terrain du golf n\u2019est pas aussi simple que le choix entre le « vert » ou le « béton ».Si l\u2019organisation du Golf est à ce point en problèmes financiers, le statu quo demandé par le collectif n\u2019est probablement pas viable.Attention aussi de penser que de permettre la construction d\u2019immeubles ou d\u2019un projet domiciliaire est aussi la seule façon de sauver le terrain.Mme Pilette semble croire, au premier coup d\u2019œil, que la Ville a les reins assez solides pour acheter le terrain.Ce n\u2019est peut-être pas l\u2019option idéale pour le Club; mais pour les citoyens?Posons-nous la question! Surtout si cet achat ne se traduit pas par une immense hausse de taxes, comme prophétisent certains interlocuteurs.Alors, laissons faire les sondages des deux camps.Misons plutôt sur le 20 000 $ que veut investir Belœil dans une firme de relations publiques pour consulter la population.C\u2019est le compromis acceptable, peu coûteux, qui permettra aux élus et à la population de Belœil d\u2019obtenir un portrait plus juste de la situation.Prenons notre mal en patience.?7000 balles J\u2019espère que la Ville de Belœil ne se laissera pas influencer par les sondages qui commencent déjà à apparaître dans le dossier du Golf.L\u2019ŒIL apprenait cette semaine que les gens du Golf, tout comme les opposants à un projet de développement sur le Golf, ont commandé chacun un sondage de firmes professionnelles.Pour sonder quoi?Ça dépend de qui pose la question.VINCENT vguilbault@oeilregional.com Guilbault À un an et demi des élections municipales \u2013 et à quelques mois d\u2019une partielle dans le district 5 \u2013, nous pouvons nous attendre à quelques promesses concernant le transport actif et le transport en commun.Il faut que la mentalité actuelle change et que nous songions à l\u2019avenir et à changer nos comportements.Ces changements devraient inclure l\u2019arrivée progressive de la gratuité des transports collectifs.Présentement, en France, lors des Municipales 2020, plusieurs politiques promettent la gratuité du transport en commun.Nous ne parlons pas ici que des aspirants maires dans les villes et communes de moins de 50 000 habitants, mais aussi dans les villes comptant bien plus que 100 000 habitants.Cette vague de promesses ne provient pas seulement de candidats « verts » ou de la « gauche », mais de tous horizons politiques.Nous pouvons penser que c\u2019est ici de l\u2019opportunisme.Qu\u2019une partie de l\u2019électorat veut bien se déplacer gratuitement en autobus et en train.Cependant, nous assistons à un réel mouvement idéologique vers un système gratuit.Les coûts associés à ce projet sont évidemment énormes.Ajout d\u2019autobus et de trains pour combler l\u2019affluence, modifications des trajets selon les nouveaux besoins, refonte complète du système.De plus, nous ne constatons pas une baisse de l\u2019utilisation de l\u2019automobile! Monétaire et logistique, ces coûts ne sont tout simplement pas comblés par magie parce que le conseil municipal l\u2019a décidé.Une hausse de taxe serait hors de question pour plusieurs acteurs du milieu, dont les citoyens eux- mêmes.D\u2019où viendraient les fonds nécessaires pour financer ce système alors?Le choix logique pour ne pas piger dans les poches des résidents serait de trouver un moyen de taxer l\u2019automobile et/ou son utilisation.Ceci aurait comme effet de dicter aux urbanistes municipaux de privilégier les projets dits « verts » et attrayants pour les cyclistes et marcheurs qui se dirigeraient vers un arrêt d\u2019autobus ou la gare.Étant en périphérie de Montréal, Belœil et Mont- Saint-Hilaire auraient tout intérêt à miser sur le transport collectif et sur une transition progressive vers la gratuité.De plus en plus de nouvelles familles viennent s\u2019installer dans notre belle région et plusieurs de ces nouveaux résidents travaillent à Montréal.Ce qui pourrait expliquer l\u2019engouement réel pour le quartier de la gare à Mont-Saint-Hilaire.La transition ne serait qu\u2019un incitatif de plus pour attirer ces futurs consommateurs de produits locaux (et payeurs de taxes!).Bref, rien n\u2019est joué et sinon que c\u2019est présentement d\u2019actualité, la voix des citoyens pour cette transition vers la gratuité ne se fait pas entendre, car elle n\u2019est pas assez forte.Espérons qu\u2019un conseil municipal osera lancer cette idée plutôt que de miser sur un troisième lien qui augmenterait le nombre d\u2019automobiles sur nos routes.?Mathieu Auclair Une transition incontournable M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 NOUVELLES RÉGIONALES Les propriétaires de chiens sont soumis à des règles plus restrictives depuis le 3 mars.Notamment, l\u2019euthanasie est prévue pour les chiens qui auront mordu ou attaqué une personne et qui auront causé la mort ou des blessures graves.La Régie intermunicipale des Services animaliers de la Vallée-du-Richelieu pourra aussi imposer une amende variant entre 500 $ et 1500 $ aux propriétaires de chiens qui ne respectent pas le règlement.En cas de récidive, l\u2019amende sera doublée.La Régie prônera une approche de sensibilisation plutôt qu\u2019une approche coercitive.Belœil, Otterburn Park, Mont-Saint- Hilaire, McMasterville, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Mathieu-de-Belœil et Saint-Charles- sur-Richelieu ont donné à la Régie le mandat d\u2019appliquer le Règlement d\u2019application de la Loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place d\u2019un encadrement concernant les chiens.La formation de la Régie en 2019 a permis d\u2019établir la nouvelle vision de l\u2019organisation qui vise à responsabiliser les propriétaires de chien, explique la directrice générale, Suzie Prince.« Tout le volet sensibilisation et communication n\u2019existait pas.Le conseil d\u2019administration a adopté sa vision et son plan d\u2019action.On est passé, au Québec, d\u2019une gestion animalière où les refuges étaient en fait des fourrières avec des pratiques qui n\u2019étaient pas axées sur le bien-être à quelque chose de complètement à l\u2019opposé.Les municipalités s\u2019approprient la gestion animalière et en voient l\u2019importance », souligne Mme Prince.Après avoir approché les corps policiers, les animaleries et les cliniques vétérinaires au cours des derniers mois, elle poursuivra ses démarches de sensibilisation auprès de la population.Un travail a aussi été enclenché pour harmoniser les règlements municipaux sur le territoire et en lien avec le règlement provincial concernant les chiens.Les municipalités pourraient choisir d\u2019adopter des règles plus restrictives dans le cadre du règlement provincial.« On n\u2019ira pas tout de suite dans les sanctions.On ne veut pas du tout être coercitif.On veut une prise en charge et une responsabilisation des propriétaires d\u2019animaux sur le territoire.Ça se fait de façon positive et proactive.[\u2026] On veut imposer aux propriétaires de chien des cours de langage canin.On est en train de mettre ça en place.On a énormément de projets.[\u2026] En prévention, on peut agir.Il y a des comportements responsables et d\u2019autres, plus à risque.[\u2026] On veut offrir toutes sortes d\u2019activités aux citoyens; des journées de micropuçage, de stérilisation ciblée, des rencontres sur le langage canin », poursuit la directrice générale de la Régie.Une chaîne de protection Mme Prince présente le nouveau règlement comme une chaîne de protection.Les corps policiers vont saisir les chiens lorsqu\u2019il y aura un incident.Le chien sera transféré au refuge pour une évaluation.Les médecins et les médecins vétérinaires devront aussi signaler des morsures ou des comportements à risque.Les chiens déclarés potentiellement dangereux seront encadrés par une série de contraintes.?Depuis le 3 mars Un chien de 20 kg et plus doit porter en tout temps un licou (sur la photo) ou un harnais attaché à sa laisse.Photo gracieuseté Un nouveau règlement encadre les chiens Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional Lorsqu\u2019un chien est déclaré potentiellement dangereux, plusieurs mesures sont imposées au propriétaire.Le chien devra porter en tout temps une muselière-panier dans un endroit public, devra être tenu au moyen d\u2019une laisse de 1,25 mètre et être gardé au moyen d\u2019un dispositif qui l\u2019empêche de sortir des limites d\u2019un terrain privé qui n\u2019est pas clôturé.Le chien ne pourra pas être gardé en présence d\u2019un enfant de moins de 10 ans sans la supervision d\u2019un adulte.Une affiche sera placée sur le terrain ou à un endroit permettant d\u2019annoncer à une personne la présence d\u2019un chien déclaré potentiellement dangereux.La Régie dressera la liste des chiens potentiellement dangereux et exercera un contrôle pour assurer le respect des conditions.?Chiens dangereux Dans un endroit public, un chien doit en tout temps être sous le contrôle d\u2019une personne capable de le maîtriser.Un chien doit être tenu au moyen d\u2019une laisse d\u2019une longueur maximale de 1,85 mètre, sauf dans une aire d\u2019exercice canin ou lors de sa participation à une activité canine.Un chien de 20 kg et plus doit porter en tout temps un licou ou un harnais attaché à sa laisse.Un chien ne peut se trouver sur une propriété appartenant à une personne autre que son propriétaire ou gardien, à moins que la présence du chien ait été autorisée expressément.?Principales mesures 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 La Commission scolaire des Patriotes (CSP) annonce l\u2019ajout de sept nouvelles classes de maternelle 4 ans temps plein sur son territoire, pour un total de 12 classes.En effet, la CSP comptait déjà cinq classes de maternelle 4 ans temps plein, soit deux classes à l\u2019école Mère-Marie-Rose à Contre- cœur, deux classes à l\u2019école Le Rocher à Saint-Amable et une classe à l\u2019école de l\u2019Amitié à Saint-Jean-Baptiste.Ces cinq classes seront reconduites pour l\u2019année scolaire 2020-2021.Les écoles primaires qui offriront la maternelle 4 ans pour l\u2019année scolaire 2020-2021 sont Au-Fil-de-l\u2019Eau \u2013 Mont- Saint-Hilaire; de l\u2019Amitié \u2013 Saint-Jean- Baptiste; de l\u2019Odyssée \u2013 Saint-Amable; Georges-Étienne-Cartier \u2013 Saint-Antoine- sur-Richelieu; J.-P.-Labarre \u2013 Varennes; Le Rocher (2 groupes) \u2013 Saint-Amable; Le Sablier \u2013 Saint-Amable; Ludger-Duvernay \u2013 Verchères; Mère-Marie-Rose (2 groupes) \u2013 Contrecœur et Saint-Charles \u2013 Saint- Charles-sur-Richelieu.Pour être admissibles à la maternelle 4 ans, les enfants devront avoir 4 ans avant le 1er octobre 2020 et résider dans l\u2019une des neuf villes et municipalités où le service est offert.Comment s\u2019inscrire?Les parents intéressés à inscrire leur enfant dans une classe de maternelle 4 ans sont invités à communiquer avec l\u2019école de leur ville ou municipalité qui offre le service.Les parents intéressés qui ne résident pas dans une ville ou municipalité où le service est offert sont invités à communiquer avec leur école de secteur.La période d\u2019inscription se déroule du 9 au 20 mars.Dans l\u2019éventualité où le nombre d\u2019enfants inscrits pendant la période d\u2019inscription déterminée pour ces classes est supérieur au nombre de places disponibles, la sélection des enfants se fait selon des critères établis.Pour connaître les critères de sélection, veuillez consulter le point 6.3.1 de la Politique relative à l\u2019admission et à l\u2019inscription des élèves à la page 20, disponible sur le site csp.ca.?Commission scolaire des Patriotes Ajout de sept classes de maternelle 4 ans temps plein NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES La Commission scolaire des Patriotes (CSP) a choisi d\u2019accélérer le processus d\u2019achat de quatre classes modulaires à l\u2019école au Cœur-des-Monts en lançant l\u2019appel d\u2019offres avant d\u2019avoir obtenu une réponse à sa demande de financement auprès du ministère de l\u2019Éducation.Ces quatre classes permettront de dégager des espaces communs.Les élèves de maternelle seront malgré tout transférés à l\u2019école Saint-Mathieu et Tournesol.En décembre, la CSP avait demandé le financement pour des classes modulaires dans le secteur Belœil, McMasterville et Saint- Mathieu-de-Belœil afin de permettre la tenue de travaux pendant l\u2019année scolaire.La CSP n\u2019a pas encore reçu de réponse pour celle-ci.En parallèle, elle souhaite aussi acheter des modulaires pour permettre de dégager des espaces communs à l\u2019école au Cœur-des-Monts.Cette année, on n\u2019y retrouve pas de local informatique ni d\u2019anglais.En plus, le local de musique et d\u2019art dramatique est partagé avec la salle à dîner.Les classes préscolaires de ce secteur seront transférées à l\u2019école Saint-Mathieu.Selon la CSP, plusieurs parents ont manifesté un intérêt d\u2019utiliser le service de garde de l\u2019école au Cœur-des-Monts.Les classes modulaires permettront de dégager des espaces pour le service de gardes.C\u2019est ce qui a poussé l\u2019organisation à accélérer l\u2019achat des modulaires au risque d\u2019en assumer le coût.Selon l\u2019appel d\u2019offres, les coûts pourraient varier entre 732 400 $ à 5 283 199 $.« Quatre modulaires, on s\u2019est dit qu\u2019on prenait le risque parce qu\u2019on va en avoir besoin pour d\u2019autres projets de rénovation.Il y a beaucoup de projets à venir.Ce n\u2019est pas un grand risque.On sait que, maintenant, on ne peut plus faire des travaux que l\u2019été.Pour des raisons de main-d\u2019œuvre et de quantité de travaux à faire, effectuer des travaux en présence d\u2019élèves, ça va prendre des modulaires », affirme la directrice adjointe aux communications de la CSP, Lyne Arcand.À la demande de certains parents, la CSP a accepté que certains enfants au niveau préscolaire fréquentent l\u2019école Tournesol, au lieu de Saint-Mathieu, pour les parents qui le souhaiteront.Par la suite, l\u2019enfant pourra suivre son cursus scolaire à son école de quartier, soit au Cœur-des-Monts.« Pour nous, notre clientèle de maternelle malgré qu\u2019elle soit scolarisée à l\u2019école Saint-Mathieu ou Tournesol appartient au secteur au Coeur-des-Monts.En première année, ils vont revenir sur mes listes, souligne la directrice de l\u2019école, Marie-Claire Beauregard.À ce moment-là, on va accepter la très grande majorité de ces jeunes-là et peut-être même la totalité.À ce moment-ci, il est trop tôt pour dire combien de places j\u2019aurai et la capacité d\u2019accueil l\u2019an prochain à pareille date.Actuellement, ce qu\u2019on en sait, c\u2019est qu\u2019on risquerait de pouvoir tous les reprendre.Sur quoi on n\u2019a pas le contrôle, c\u2019est combien de rues ouvriront autour de l\u2019école dans les prochaines années.» Des parents se sont inquiétés sur les réseaux sociaux.À l\u2019automne, certains ont proposé d\u2019installer des classes de maternelle afin de garder toutes les classes de maternelle à l\u2019école au Cœur-des-Monts.« Ce qu\u2019on a répondu, c\u2019est qu\u2019on ne veut pas rajouter six groupes supplémentaires à l\u2019école qui accueille déjà plus d\u2019élèves que sa capacité », mentionne Mme Arcand.La capacité d\u2019accueil de l\u2019école est de 550 élèves.Cette année, on y retrouve 614 élèves.Trois classes de maternelle sont ouvertes à au Cœur-des-Monts.L\u2019équivalent de trois classes de maternelle a été transféré à l\u2019école Saint-Mathieu.Mathieu Tessier, aussi représentant au conseil d\u2019établissement de l\u2019école au Cœur- des-Monts, s\u2019inquiète de voir certaines décisions prises sur le coup de l\u2019improvisation.Alors qu\u2019il est impliqué en tant que parent, il n\u2019avait jamais entendu parler de classes modulaires à son école.« À l\u2019automne, on nous a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas de place pour les classes modulaires.Comment a-t-on trouvé les pieds carrés pour mettre des classes cette année?[\u2026] Ça sent l\u2019improvisation.J\u2019ai eu une réunion [il y a deux semaines], on n\u2019a jamais parlé de classes modulaires.[\u2026] Le service de garde est très grand.Coupons un peu de service de garde.Je préfère des classes à un grand service de garde », souligne M.Tessier.Ce dernier s\u2019inquiète aussi de la capacité d\u2019accueil de l\u2019école Saint-Mathieu.Bien que la CSP assure qu\u2019il y a suffisamment de place, M.Tessier n\u2019aurait pas reçu la même information lors sa rencontre du conseil d\u2019établissement.« J\u2019ai été surpris de voir que l\u2019école était pleine.Sur quelles données ils ont pris la décision d\u2019envoyer tous les élèves à Saint-Mathieu?Est-ce qu\u2019ils ont pris les mêmes données pour faire leur demande de construction de deux écoles?Que vont-ils faire si aucun parent ne choisit de transférer son enfant à Tournesol?Là, la CSP demande la collaboration des parents alors qu\u2019ils ne l\u2019ont jamais demandé avant.» ?S.-E.C.L\u2019école au Cœur-des-Monts accueille 614 élèves alors qu\u2019elle a une capacité d\u2019accueil de 550 élèves.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Quatre classes modulaires à au Cœur-des-Monts 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 Les élus d\u2019Otterburn Park se sont réunis en séance publique le 17 février.Voici quelques faits saillants.Le conseiller municipal François Cardinal a annoncé sa démission.M.Cardinal a accepté un emploi dans la région de Québec et il devra déménager hors de la région.Il a quitté officiellement son siège du district 6 le 21 février.M.Cardinal avait été élu comme conseiller indépendant par acclamation en octobre 2017.Il siégeait aussi au comité consultatif d\u2019urbanisme de la Municipalité.Même s\u2019il est trop tôt pour dévoiler la date des élections, le directeur général Alain Cusson estime que le vote pour remplacer le conseiller sortant pourrait se tenir en juin prochain.Le conseil municipal actuel est composé uniquement d\u2019hommes.Le conseiller Jacques Portelance a d\u2019ailleurs profité de sa tribune lundi pour lancer l\u2019invitation aux femmes à se présenter pour le poste vacant.Payé pour siéger aux comités Les élus qui siègent à un comité municipal seront rémunérés à la hauteur de 50 $ par rencontre.Les conseillers municipaux ont adopté cette mesure en affirmant imiter d\u2019autres conseils municipaux.Le conseil municipal a adopté cette mesure pour les élus qui siégeront au comité de sports, loisirs et culture, au comité consultatif de sécurité, au comité consultatif en environnement et au comité consultatif d\u2019urbanisme.Après vérification, il appert que dans la MRC de la Vallée-du-Richelieu, seule la Ville de Carignan rémunère les élus qui siègent à des comités municipaux.En plus des élus, Otterburn Park a aussi décidé de rémunérer les citoyens qui siègent au CCU de la Ville, puisqu\u2019il est le seul comité obligatoire dans une municipalité.Un futur terrain de basketball La Ville veut déposer une demande de subvention pour la construction d\u2019un terrain de basketball et la mise à niveau de deux terrains de baseball de son territoire.La demande de subvention sera déposée dans le cadre du Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives et sportives.Le terrain de basketball, disparu avec la construction de la piscine, sera érigé au parc Edmond-Auclair.Le coût total pour la construction du terrain est évalué à 302,786 $ et la subvention demandée s\u2019élève à 182,660 $.Les deux terrains de balle seront améliorés.À Duncan-Campbell, les améliorations serviront à faciliter le changement des activités entre la patinoire et les activités de balle par du drainage du terrain et l\u2019ajout d\u2019un entrepôt pour la machinerie et les bandes de patinoires.Le montant des travaux, qui ne sont pas prévus en 2020, n\u2019a pas été avancé par la Ville.Au parc Duclos, à la suite des travaux d\u2019infrastructure de la rue Spiller, il y aura des travaux de drainage, d\u2019éclairage, de clôture et de stationnement.Le coût total pour la reconstruction du terrain de baseball est de 614,176 $ et le montant demandé au gouvernement est de 377,917 $.?L\u2019Œil sur le conseil Otterburn Park en bref Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 François Cardinal.Photo gracieuseté 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 Le député de Pierre-Boucher\u2013Les Patriotes\u2013Verchères, Xavier Barsalou- Duval, a été nommé vice-président du Comité permanent des Transports, de l\u2019Infrastructure et des Collectivités.Le député bloquiste veut mettre au cœur de son mandat la sécurité ferroviaire, notamment en ce qui a trait aux risques de la centralisation du contrôle ferroviaire et l\u2019érosion des berges du Saint-Laurent causée par le transport maritime.« Je serai bien placé pour parler des nombreux résidents qui vivent avec les conséquences de l\u2019érosion entraînée par le batillage des navires.La sécurité ferroviaire ne sera pas en reste non plus.Les voies ferrées traversent la circonscription de part en part, dans les noyaux urbains de Boucherville, Varennes, Verchères et Contrecœur.Pour moi, il s\u2019agit d\u2019enjeux très sensibles », a souligné Xavier Barsalou-Duval.Le député voudra également voir son comité étudier l\u2019organisation et la planification de l\u2019infrastructure ferroviaire dans une perspective d\u2019acceptabilité sociale, de sécurité et de changements climatiques.« Il y a de nombreuses opportunités à saisir en matière de transport ferroviaire.Nos villes sont de plus en plus denses et congestionnées, notamment à Boucherville où un changement d\u2019usage de la voie ferrée qui traverse le territoire urbain pourrait éventuellement se faire au bénéfice du transport de personnes.Même une entreprise comme le CN pourrait potentiellement en tirer avantage en relocalisant sa voie dans un territoire soumis à moins de restrictions », a dit le député.?Photo gracieuseté Xavier Barsalou-Duval aura les transports à l\u2019œil NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 La Journée internationale des femmes 2020 incite la population à lutter contre les préjugés et à promouvoir l\u2019égalité des sexes au quotidien, en commençant à la maison.Voici cinq façons éprouvées d\u2019encourager l\u2019égalité auprès de vos enfants.1.Ne faites pas du genre une excuse pour certains agissements : des phrases du type « C\u2019est normal qu\u2019il soit bagarreur, c\u2019est un garçon! » ou « Les filles, ça pleure tout le temps! » impliquent que certaines actions et attitudes sont nécessairement masculines ou féminines.Elles peuvent conditionner les enfants à adopter un comportement en ce sens plutôt que de s\u2019exprimer librement.2.Rendez les tâches neutres : faites une rotation des corvées ménagères (s\u2019occuper de la lessive, sortir les poubelles, etc.) et répartissez les responsabilités de manière à ce que vos enfants comprennent que les tâches domestiques peuvent être accomplies par tous.3.Laissez vos enfants jouer avec ce qu\u2019ils désirent : les enfants apprennent mieux en s\u2019amusant avec un grand choix de jouets, comme des blocs de construction, des poupées et des petites voitures.De plus, cette exploration sans contraintes leur permet de développer librement leurs intérêts et leurs talents.4.Encouragez-les à exprimer leurs émotions : invitez les enfants, tous genres confondus, à discuter de leurs sentiments.Aidez les garçons à développer leur empathie et enseignez aux filles comment extérioriser leur colère, par exemple.5.Trouvez des modèles variés : les enfants intériorisent les attitudes et les comportements qu\u2019ils observent autour d\u2019eux.Présentez-leur des livres et des films, par exemple, qui mettent de l\u2019avant des personnages dans des rôles non traditionnels et mentionnez-leur quelques exemples dans votre communauté.5 façons de promouvoir l\u2019égalité des sexes auprès des enfants Entre trois et sept ans, les enfants développent leur compréhension des normes, des identités et des stéréotypes de genres.Il importe donc de leur enseigner l\u2019égalité le plus tôt possible! M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 La Journée internationale des femmes est l\u2019occasion de célébrer les réalisations des femmes et de rappeler le progrès qu\u2019il reste à faire en matière d\u2019égalité.Voici un bref portrait de la situation des femmes au sein des postes de direction.MONTÉE EN ENTREPRISE La sous-représentation des femmes dans les rôles de direction est depuis longtemps attribuée à une sorte de « plafond invisible » qui les empêche de dépasser un certain niveau d\u2019ancienneté.Une récente étude sur les sociétés américaines a cependant positionné la première barrière de l\u2019avancement professionnel des femmes encore plus bas sur l\u2019échelle des entreprises.Ainsi, les recherches ont mis en lumière une di?érence marquée dans les taux de progression des hommes et des femmes pour les postes de direction de premier niveau.Les femmes sont souvent limitées aux postes de débutant, ce qui rend la compétition moins féroce aux hommes pour les plus hauts niveaux de direction.REDÉFINITION DU LEADERSHIP Traditionnellement, un leadership fort vient avec l\u2019a?rmation de soi, l\u2019ambition et l\u2019autosu?sance, des attributs typiquement associés à la masculinité et qui peuvent dissuader les femmes.L\u2019une des façons d\u2019encourager ces dernières à viser des postes de direction et de favoriser leur sélection est de revoir les caractéristiques d\u2019un dirigeant compétent.Le leadership inclusif, par exemple, est une forme de gestion collaborative qui englobe la diversité, la responsabilisation et l\u2019inclusion.Les dirigeants sont ouverts d\u2019esprit et souhaitent renforcer les voix marginalisées.Les recherches démontrent d\u2019ailleurs qu\u2019un leadership inclusif élève la qualité de la performance des équipes et du processus décisionnel d\u2019une entreprise.DIVERSITÉ DES GENRES Des études démontrent que les entreprises favorisant la diversité des genres béné?cient d\u2019une productivité plus élevée, de prises de décisions et de produits améliorés ainsi que d\u2019une meilleure satisfaction et rétention des employés.En résumé, la parité entre hommes et femmes au sein des postes de direction est non seulement souhaitable pour l\u2019égalité des sexes, mais aussi pro?table pour les entreprises! Une nouvelle approche du leadership au féminin 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 La combattante d\u2019arts martiaux mixtes professionnelle originaire de Saint-Mathieu-de-Belœil, Corinne Laframboise, admet que son arrivée dans un gym de sports de combat entrait en contradiction avec une vieille école de pensée encore présente chez certains.Malgré des commentaires désobligeants, elle a su faire son chemin en travaillant fort pour justement mériter cette place qui l\u2019amène à se produire à l\u2019étranger en 2020.« J\u2019en ai entendu toutes sortes de commentaires.C\u2019est un monde relativement macho.T\u2019as plein de petits de gars qui sont sur la testostérone et ont quelque chose à prouver.Quand une femme arrive dans le domaine, on dirait que t\u2019as encore plus de choses à démontrer.T\u2019es pourtant pas là pour te faire regarder.T\u2019es là pour faire de la compétition, ta place est aussi valable qu\u2019un autre.Ça s\u2019est pas mal amélioré avec le temps.Aujourd\u2019hui, ils vont me lancer des trucs pour surtout m\u2019agacer », raconte la femme de 31 ans qui exerce aussi le métier d\u2019hygiéniste dentaire.Elle a longtemps pratiqué la gymnastique quand elle était gamine.Elle s\u2019est intéressée aux sports de combat plus tardivement.« Mon copain de l\u2019époque suivait un cours de boxe.Au gym se donnaient aussi des cours de jiu-jitsu, il y avait un tout petit contre un plus gros.Je trouvais ça intéressant et pratique, car nous les femmes sommes souvent plus petites et moins costaudes que les hommes.» Sa persévérance l\u2019a amenée par la suite à remporter un championnat du monde de jiu-jitsu et à faire ses débuts professionnels dans les arts martiaux mixtes qui marient les différentes formes de sports de combat.Ces dernières années, elle s\u2019est illustrée sur la scène locale et a commencé en 2020 à se produire à l\u2019étranger.Elle compte un jour faire le saut dans la plus prestigieuse organisation au monde de ce sport, l\u2019Ultimate Fighting Championship.LE GROS BON SENS Corinne Laframboise est une personne qui garde les deux pieds sur terre.Elle a de l\u2019admiration pour plusieurs combattants et combattantes, mais n\u2019a pas d\u2019idole à proprement parler.Elle ne se fait pas dans l\u2019arène de combat un porte-voix pour l\u2019amélioration des conditions des femmes.Pour elle, c\u2019est le travail et l\u2019ardeur qui doivent faire foi de tout et non pas le genre.Devant le fait de voir des femmes combattre dans les arts martiaux mixtes, et parfois même occuper l\u2019af?che principale d\u2019événements, elle ne dit pas bravo, mais bien que c\u2019est normal.Elle aime bien toutefois appuyer des causes venant en aide aux personnes vulnérables.Elle a été par le passé porte-parole pour un événement de Leu- can.Corinne Laframboise a de plus animé dans un centre d\u2019entraînement de Saint-Mathieu-de-Belœil un atelier d\u2019initiation au jiu-jitsu pour les femmes.Les dons recueillis grâce à cet événement ont été remis à la Maison La Source, organisme venant en aide aux victimes de violence conjugale.Elle compte bien refaire ce genre d\u2019événements.Corinne Laframboise a frayé son chemin dans un univers « macho » M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 Corinne Laframboise (droite) à un séminaire d\u2019initiation au jiu-jitsu brésilien avec la présence d\u2019 une invitée spéciale, l\u2019ancienne aspirante au titre des poids mouches de l\u2019UFC, Valérie Létourneau.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © QUAND ON SE COMPARE, ON SE CONSOLE Corinne Laframboise a combattu en janvier dernier à Abu Dhabi et compte y retourner en mars.Ce n\u2019était pas la première fois qu\u2019elle visitait l\u2019endroit.Elle y avait séjourné il y a quelques années pour les championnats de jiu-jitsu.Elle est consciente que la situation de la femme n\u2019est pas la même qu\u2019en Occident.Chaque fois, Corinne s\u2019est montrée conciliante pour certains points, car cela ne la brimait et ne la désavantageait pas sur le plan sportif.« Une fois, on avait mangé au restaurant, j\u2019étais la seule ?lle.J\u2019étais allée à la salle de bain, mais avant de regagner la table, un serveur voulait s\u2019assurer que j\u2019étais bien avec ce groupe d\u2019hommes.Une autre fois, mon coach avait commandé un taxi et le chauffeur ne voulait pas m\u2019embarquer, raconte-t-elle.La pesée médiatique de janvier s\u2019est faite dans un centre commercial; pour l\u2019occasion, les combattantes étaient en chandail et en jean au lieu d\u2019être en tenue sportive.» 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 Les droits des usagers au coeur de notre action ! Les membres du Comité des usagers 2019-2020 La composition Le comité des usagers de Richelieu-Yamaska est composé de 11 membres : - Six membres sont élus en assemblée générale; - Un membre est désigné par chacun des cinq comités des résidents des centres d\u2019hébergement de l\u2019établissement.Les personnes appelées à siéger au comité des usagers le font bénévolement.Ce comité est un partenaire important et joue un rôle reconnu au sein de l\u2019établissement.Le comité des usagers travaille pour les usagers.Personnes assises de gauche à droite : Gérard Guimond, agent de liaison du CURY (Comité des Usagers Richelieu- Yamaska), Serge Louka, trésorier, Josée Dubé, présidente du CURY, et Lucie Tétreault, vice-présidente.Personnes debout de gauche à droite : Gaétan Vallière, membre, Rosetta Bruno, présidente du comité des résidents CHSLD Andrée-Perreault, Chantal Messier, présidente du comité des résidents CHSLD Hôtel-Dieu, Robert Viens, membre, Alain Pelletier, secrétaire, Lucie Désautels, comité des résidents CHSLD Marguerite-Adam, et Léo Turcotte, président du comité des résidents CHSLD Montarville.Absente de la photo : Danielle Wilson, présidente du comité des résidents CHSLD Acton Vale.POUR LES CONTACTER : 450 771-3333, poste 8209 comite.usagerscsssry16@ssss.gouv.qc.ca www.cury.qc.ca Photo François Larivière | Le Courrier © 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 MOT DE LA PRÉSIDENTE Les trajectoires de soins ne sont pas toujours faciles à suivre.La continuité des soins est essentielle pour bien soigner dans notre réseau de santé.L\u2019article d\u2019Alain Vadeboncoeur m\u2019inspire une réflexion concernant notre implication auprès des usagers du RLS de Richelieu-Yamaska que je désire vous partager.Comment pouvons-nous favoriser une meilleure coordination des soins que requièrent nos usagers sans oublier les plus vulnérables d\u2019entre nous?En connaissant mieux nos droits comme usagers du réseau de la santé; En accompagnant les usagers et leurs proches tout au long de la trajectoire de soins; En étant partenaire avec les membres du Comité Intégré de la Santé et des Services Sociaux de la Montérégie Est dans la résolution de problèmes de nos usagers; En étant alerte, aux facteurs intrinsèques (volonté des usagers, de proches et amis, évolution de l\u2019état médical, désir d\u2019obtenir une autre opinion\u2026) et aux facteurs extrinsèques (références médicales, orientation des ambulances, dédoublement de tests\u2026) Le comité des usagers de Richelieu- Yamaska est composé de membres bénévoles qui sauront répondre à vos demandes, à vos insatisfactions et vous accompagneront tout au long de votre trajectoire de soins.Nous allons également rencontrer les usagers lors de rencontres individuelles ou de groupes pour mieux vous renseigner.Le comité des usagers de Richelieu- Yamaska est présent pour vous et collabore avec le CISSSME pour améliorer la qualité des services de soins offerts aux usagers.Josée Dubé Présidente du comité des usagers Richelieu-Yamaska Le mandat et les fonctions SON MANDAT Le comité des usagers est un organisme visant la défense, la protection et le respect des droits des usagers.Le respect des droits des usagers, la qualité des services et la satisfaction de la clientèle sont au coeur des actions du comité des usagers.Nous avons une préoccupation particulière envers les clientèles les plus vulnérables et travaillons au maintien et à l\u2019amélioration de la qualiré des soins et des services.Vos questions, vos suggestions, vos commentaires ou, à l\u2019occasion, vos insatisfactions seront portés à l\u2019attention des instances responsables dans un but commun : maintenir ou améliorer la qualité des soins et des services offerts à l\u2019ensemble des usagers.SES FONCTIONS Le comité est là pour vous renseigner sur vos droits et vos obligations.Il est important de les connaître.Le comité est là pour promouvoir l\u2019amélioration de la qualité des conditions de vie des usagers et évaluer leur degré de satisfaction à l\u2019égard des services obtenus de l\u2019établissement.?Une démarche peut être amorcée à la suite d\u2019une demande provenant d\u2019un usager, d\u2019un groupe d\u2019usagers de l\u2019établissement ou à l\u2019initiative du comité.Chaque situation portée à notre attention contribue à l\u2019amélioration de la qualité des soins et des services offerts à l\u2019ensemble des usagers.Le comité est là pour défendre vos droits et vos intérêts en tant qu\u2019usager mais aussi les droits et les intérêts collectifs de l\u2019ensemble des usagers.?Nous mettrons tout en oeuvre pour vous informer sur vos droits, vous aider à formuler votre plainte, vous accompagner dans votre démarche ou vous référer à un autre organisme qui pourrait mieux répondre à vos besoins.Le comité est là pour accompagner et assister, sur demande, un usager dans toute démarche qu\u2019il entreprend y compris lorsqu\u2019il désire porter une plainte.?Le respect des droits des usagers, c\u2019est l\u2019a?aires de tous M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 Vous venez de recevoir un diagnostic! Vous avez besoin des services sociaux ! Savez-vous que vous avez des DROITS : Le droit à l\u2019information sur votre état de santé mental et physique, sur les traitements possibles incluant les risques et les conséquences, sur les services et ressources disponibles dans votre milieu.Le droit aux services de santé dont vous avez besoin.Les services doivent être de qualité, continus, sécuritaires, personnalisés et adaptés à votre état de santé.Le droit de choisir votre professionnel et aussi le droit de choisir l\u2019établissement qui vous soignera.Lorsque l\u2019établissement n\u2019offre pas le service, il accommode l\u2019usager le mieux possible.Le droit de recevoir les soins que requiert votre état de santé.Lorsque sa vie est en danger, une personne qui n\u2019est pas en mesure de donner son consentement recevra quand même les soins.Le personnel de l\u2019établissement est autorisé à le faire, sauf dans le cas où il existe une indication contraire.Cependant, le médecin devra obtenir le consentement de la personne, dès que celle-ci sera en mesure de le formuler.Le droit de consentir à des soins ou de les refuser, c\u2019est le droit de dire oui ou non.Personne ne peut être soumis à des traitements sans son accord.Si un usager est incapable ou inapte, le consentement peut être obtenu d\u2019une autre personne en son nom selon les dispositions prévues par la loi.Le droit de participer aux décisions concernant votre état de santé, votre bien-être mental et physique.Ce droit est étroitement lié au droit à l\u2019information afin de prendre une décision libre et éclairée.Le droit d\u2019être accompagné, assisté et d\u2019être représenté lors des rencontres avec un médecin ou autres professionnels de la santé afin de vous sécuriser et de vous aider à obtenir des informations complètes et claires.Ce droit vaut également pour obtenir des informations, pour entreprendre une démarche relative à un service ou pour porter plainte.Le droit d\u2019être hébergé jusqu\u2019au moment où votre état de santé vous permettra de quitter l\u2019hôpital ou qu\u2019une place dans un autre établissement vous soit assurée afin de recevoir les services que requiert votre état.Le droit de recevoir les services en anglais et possiblement dans d\u2019autres langues.Le droit de consulter votre dossier et de vous le faire expliquer par un professionnel.Le droit à la confidentialité et d\u2019exiger que personne ne puisse avoir accès aux informations consignées à votre dossier médical sans votre consentement ou celui d\u2019une personne que vous avez autorisée.De plus, si vous n\u2019êtes pas satisfait, vous avez le droit de porter plainte au Commissaire local aux plaintes et à la qualité des services concernant les services que vous avez reçu ou auriez dû recevoir ou sur des problèmes d\u2019ordre administratif ou organisationnel.Vous n\u2019êtes pas seul! Le comité des usagers et les comités de résidents du territoire de Richelieu- Yamaska sont là pour vous.Les membres des comités peuvent vous aider, à un moment de votre vie ou de celle d\u2019un de vos proches, à mieux utiliser les services de santé et vous assister dans vos démarches pour faire respecter vos droits.Avec vous, ils peuvent trouver des moyens afin d\u2019arriver à des solutions qui contribueront de manière active à l\u2019amélioration de la qualité des soins et des services au sein du CISSS Montérégie Est.VOUS AVEZ DES DROITS! Les principes directeurs Vous devez faire affaire avec les services de santé ! L\u2019intérêt des usagers Doit motiver toutes les décisions ou les actions du comité des usagers.La représentativité De toutes les clientèles de l\u2019établissement sans aucune discrimination à l\u2019égard de la race, de la couleur, du sexe, de l\u2019âge, de la religion, du handicap, etc\u2026 est fondamentale pour le respect de l\u2019ensemble des usagers de l\u2019établissement, qu\u2019ils soient hébergés ou non hébergés.Le respect et la collaboration Basés sur la confiance entre les membres du comité des usagers, les membres des comités des résidents, la direction de l\u2019établissement et tous les autres intervenants sont essentiels à l\u2019émergence d\u2019une action concertée et efficace auprès des usagers.L\u2019autonomie Du comité des usagers et des comités des résidents est essentielle à l\u2019exercice de leur mandat et de leurs fonctions.Le partenariat Avec les différentes directions d\u2019établissement doit être privilégié afin de développer une réelle synergie pour le respect des droits des usagers et l\u2019amélioration de la qualité des services dans l\u2019établissement.Le respect de la con?dentialité Est impératif au sein du comité des usagers et des comités des résidents.Les membres doivent s\u2019en faire un devoir et prendre tous les moyens nécessaires pour que soit respectée la confidentialité des renseignements personnels.Le comité des usagers Richelieu-Yamaska appuie ses actions et ses interventions sur les principes directeurs suivant : 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 Primauté de l\u2019usager C\u2019est l\u2019usager qui en toutes circonstances, garde l\u2019initiative des démarches et des interventions le concernant.Objectifs de l\u2019accompagnement Aider les usagers dans leurs démarches, s\u2019ils désirent faire part de leur insatisfaction ou porter plainte au sujet des services qu\u2019ils ont reçus ou auraient dû recevoir d\u2019une installation relevant du centre de santé et de services sociaux de la Montérégie Est.L\u2019amplitude de l\u2019accompagnement L\u2019accompagnement fait par le comité des usagers vise à être ponctuel et terminal.La con?dentialité Le comité des usagers, même s\u2019il entreprend un accompagnement, n\u2019obtient aucun droit d\u2019accès aux informations confidentielles concernant un usager.Niveaux d\u2019intervention auprès de l\u2019usager Dès la réception d\u2019une demande d\u2019assistance ou d\u2019accompagnement, le comité des usagers est appelé à informer l\u2019usager sur ses droits, ses obligations et sur ses recours possibles.Le comité des usagers, selon la teneur de la demande d\u2019assistance et les ressources dont il dispose, peut : - Recevoir la demande; - Renseigner et assister l\u2019usager; Dans le cas d\u2019une demande de plainte formelle déposée, l\u2019usager sera recommandé au bureau de la commissaire aux plaintes ou au centre d\u2019accompagnement aux plaintes de la Montérégie (CAAP- Montérégie.).Important : Le rôle du comité des usagers n\u2019est pas de traiter les plaintes, mais d\u2019aider les personnes dans leurs démarches pour faire respecter leurs droits.Exemples d\u2019insatisfactions ou de situations problématiques : - Délais d\u2019attente trop longs : urgence, examen, traitement, services spécialisés (soins à domicile, travail social, psychologie, etc\u2026); - Manque de services dans certains CLSC; - Services adaptés inadéquats; - Manque de respect, gestes jugés inacceptables ou attitude méprisante de la part d\u2019un membre du personnel; - Manque d\u2019information de la part d\u2019un intervenant; - Soins jugés inadéquats; - Non-disponibilité de services dans une région spécifique du territoire; - Trop longue attente pour l\u2019admission dans un centre d\u2019hébergement; Contactez-nous : Nous mettrons tout en œuvre pour vous informer sur vos droits, vous aider à formuler une plainte, vous accompagner dans votre démarche ou vous référer à un autre organisme qui pourrait mieux répondre à vos besoins.Le territoire desservi L\u2019assistance et l\u2019accompagnement Le Centre Intégré de Santé et de Services Sociaux de la Montérégie Est (CISSSME) territoire RichelieuYamaska, offre des services de santé à une population de près de 200 000 personnes qui résident dans l\u2019une des 37 municipalités du territoire.Ce territoire est composé de grandes agglomérations et de petites municipalités rurales.Le territoire du CISSSME est composé de trois MRC, dont la MRC de la Vallée- du-Richelieu, la MRC des Maskoutains et la MRC d\u2019Acton.Qu\u2019est-ce qu\u2019un usager?Ce sont tous ceux et celles qui, à un moment de leur vie, utilisent les services du réseau de la santé.Le Comité des usagers Richelieu\u2014Yamaska (CURY) Est un organisme qui vise la défense, la protection et le respect des droits des usagers.Il représente l\u2019ensemble des usagers recevant des services du Centre Intégré de Santé et de Services Sociaux de la Montérégie Est.Les services : Le comité des usagers offre : -Accueil et écoute active; - Information sur les droits des usagers et sur les recours possibles; - Information sur le processus de plainte; - Identification des insatisfactions et de l\u2019objet de la plainte; - Assistance dans la préparation du dossier; - Aide à la rédaction de la plainte ou de l\u2019insatisfaction; - Soutien ou accompagnement dans les démarches de conciliation pour résoudre un problème ou pour porter plainte; - Accompagnement, au besoin et sur demande, pour les rencontres avec les personnes qui traiteront le dossier; - Services gratuits et confidentiels.Le bureau du comité des usagers, situé à l\u2019Hôtel-Dieu-de-St-Hyacinthe, est ouvert trois jours par semaine : lundi, mardi et mercredi de 8 h à 16 h.En tout temps, vous pouvez laisser un message téléphonique dans la boîte vocale du comité des usagers.450 771-3333, poste 8209 comite.usagerscsssry16@ssss.gouv.qc.ca | www.cury.qc.ca NOTRE MANDAT Être le gardien des droits des usagers. L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 467-1211 450 446-8600 I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 La Commission scolaire des Patriotes (CSP), qui deviendra un centre de services cet été, attend toujours un retour du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur pour la construction de nouvelles écoles dans la région.Alors que certaines municipalités voient d\u2019un bon œil la construction de nouvelles écoles, d\u2019autres s\u2019inquiètent des nouvelles dispositions de la loi 40.La loi 40 permet aux commissions scolaires d\u2019exiger la cession de terrains municipaux gratuitement pour construire de nouvelles écoles.La CSP a déposé des demandes de financement pour construire trois écoles dans la région.Elle s\u2019attend à une réponse au printemps.L\u2019une d\u2019entre elles consiste à remplacer les deux pavillons à Otterburn Park par un seul bâtiment.Les autres demandes concernent la construction de deux nouvelles écoles dans le secteur Belœil, McMasterville et Saint-Mathieu-de-Belœil.Belœil s\u2019inquiète des nouvelles dispositions de la loi 40.« Il n\u2019y a présentement pratiquement plus de terrains disponibles sur le territoire.Nous pensons que la solution passerait davantage par la densification avec l\u2019agrandissement des écoles sur leur terrain existant et appartenant déjà au milieu scolaire », affirme la porte-parole de la Ville de Belœil, Caroline Nguyen Minh.La CSP a rencontré McMasterville et Saint- Mathieu-de-Belœil.Il reste donc à discuter avec la Ville de Belœil.Des rencontres sont prévues à court terme.« Nous sommes encore en train d\u2019analyser le projet de loi.Par contre, nous avons amorcé avant le temps des Fêtes des rencontres avec les villes et municipalités de notre territoire pour discuter des disponibilités de terrains pour la construction future d\u2019écoles », affirme la porte-parole de la CSP, Marie-Michèle Blais.De son côté, le maire de Saint-Mathieu- de-Belœil, Normand Teasdale, démontre une ouverture pour avoir une nouvelle école sur son territoire.« Ils nous ont informés de la demande pour une nouvelle école, mais tant que cela n\u2019est pas accepté par le ministre, nous n\u2019avons pas été plus loin dans le choix du terrain.La loi 40 amènera peut-être une façon différente de procéder.Il reste que nous aurons un délai pour nous entendre avec eux.Pour l\u2019instant, il n\u2019y a pas de terrain identifié.Le projet d\u2019une école à Saint-Mathieu est une bonne nouvelle pour la population.L\u2019avenir nous dira comment évoluera ce dossier.» Le maire de McMasterville, Martin Dulac, croit que l\u2019acquisition d\u2019un terrain devrait être assumée par le gouvernement du Québec.« Pour notre part, à McMasterville, nous pensons que l\u2019achat d\u2019un terrain fait partie intégrante de la construction d\u2019une nouvelle école.[\u2026] Nous avons, dans le passé, été proactifs et nous avons déjà prévu un espace dédié à une nouvelle école dans le nouveau développement.C\u2019est pourquoi il est plus facile pour nous de prendre acte de la décision du gouvernement.Ce n\u2019est toutefois pas la situation de toutes les municipalités du Québec.» ?Céder des terrains à la commission scolaire | Loi 40 Avec l\u2019adoption de la loi 40, la Commission scolaire des Patriotes pourrait exiger d\u2019obtenir des terrains municipaux gratuitement.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Certaines villes préparées, d\u2019autres non Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - I m m o b i l i e r I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 Atelier de tressage de rameaux La paroisse Saint-Hilaire invite les jeunes, les parents et les grands-parents à venir tresser des rameaux, le nombre d\u2019heures qui leur plaira.Les personnes qui connaissent la technique du tressage sont invitées à montrer leur savoir-faire aux aspirants.Cette activité intergénérationnelle se tiendra à la salle communautaire Stella Desmarais (dans le stationnement de l\u2019église de Saint- Hilaire) le samedi 21 mars de 10 h à 17 h et le dimanche 29 mars de 13 h à 17 h.Inscriptions au 450 467-4434, poste 224 ou par courriel : helene.benoit-brodeur@ paroissesainthilaire.com.Club de l\u2019Amitié de l\u2019Âge d\u2019Or Le Club de l\u2019Amitié de l\u2019Âge d\u2019Or de Belœil organise, le jeudi 12 mars, une sortie à la cabane à sucre au Domaine de l\u2019Érable Sainte-Rosalie, le prix du billet est de 20 $ pourboire inclus, arrivée à 10 h : danse en ligne avec Carl Gauthier, tire sur la neige, petite fermette, covoiturage.Lors de la réservation, il faut payer le billet au 308, rue Montsabré.Les bureaux sont ouverts le mardi de 12 h à 16 h et le jeudi de 9 h à 16 h, 450 467-1061.Apprendre à méditer Tous sont invités à un atelier d\u2019introduction pour comprendre le sens de la méditation et expérimenter les techniques de base pour calmer l\u2019esprit, selon l\u2019approche de la philosophie bouddhiste tibétaine.Le jeudi 12 mars de 10 h à 11 h 15 au 995, Saint-Joseph à Belœil.Coût : 10 $.Inscription : www.paramitamonteregie.org.Par la suite, un cours de 5 semaines en lien avec les émotions sera offert du jeudi 26 mars au 23 avril.Informations : 450 464-9181.Bienvenue à tous.Journée internationale de la femme Le 8 mars, de 10 h à 16 h tous sont invités à célébrer les femmes dans la communauté à la Légion royale canadienne Succ.Auclair 121 au 318, rue Connaught, Otterburn Park.Au programme : des histoires inspirantes et un magnifique déjeuner à l\u2019anglaise.Les invitées sont : Ann Skipworth, porte-parole de la Société du cancer, actrice, comédienne et survivante, Marie-Josée Poisson, présidente de l\u2019Alliance des massothérapeutes du Québec et propriétaire d\u2019entreprise, Tara McAleer : propriétaire d\u2019entreprise thérapie sportive locale, Natalie Grignon, conseillère en placement, analyste financier et auteure et d\u2019autres conférenciers inspirants.Le prix d\u2019un billet est de 12 $.Billets à la Légion, entre 16 h et 19 h, tous les soirs.Amis de la Vallée-du-Richelieu Sorties pour l\u2019été et l\u2019automne 2020.Le 8 juin à la Place des Arts Francis Cabrel.La Citadelle de Québec le 9 juillet avec dîner au Parlementaire et visites.Le Château Frontenac avec dîner au Château et croisière en après-midi.Visite d\u2019Ottawa le samedi 22 août avec souper spectacle à la Ferme Rouge.Casino de Montréal le 15 septembre avec Guylaine Tanguay interprétant le répertoire de Céline Dion.Casino de Montréal, Hommage à Bécaud et Aznavour, le 22 octobre.Casino de Montréal, Hommage à Mireille Mathieu, Dalida et Nana Mouskouri.Informations : Michel Caillé.450 813-4364.Plus de détails au www.a-v-r.net.Club Toastmasters de la Vallée-du-Richelieu L\u2019endroit par excellence pour développer ses compétences en communication et en leadership et où pratiquer l\u2019art de parler en public dans une ambiance conviviale et chaleureuse.Tous les jeudis de 19 h à 21 h au 99, rue du Centre-Civique, Mont- Saint-Hilaire.Renseignements : Sylvie Paquin, 514 607-6678, www.toastmasters-st hilaire.ca.Exposition des artistes et artisans de la Gerbe dorée Cette année encore, l\u2019équipe de Louis Ricard organisera l\u2019exposition des artistes et artisans de la Gerbe dorée.Les participants doivent être membres Fadoq.Cette exposition aura lieu les 25 et 26 avril de 10 h à 16 h au 9, rue des Roses à Saint-Basile-le-Grand.Le montage de la salle se fera le 24 avril selon les indications de l\u2019organisateur.Pour participer à cette exposition, communiquer avec Louis Ricard au 514 967-7964.Spectacle-bénéfice Le dimanche 26 avril à 14 h à l\u2019église Saint- Denis-sur-Richelieu, spectacle-bénéfice avec Bruno Pelletier pour aider à défrayer les coûts de chauffage de cet édifice patrimonial.Billets à partir de 40 $.Infos : 450 787-2020 ou 450 787-9719.Cabane à sucre avec la Gerbe dorée Sortie à la cabane à sucre Chez Meunier le vendredi 10 avril.L\u2019arrivée est prévue pour environ 11 h et le dîner sera à 12 h 30.L\u2019adresse est : 325, rang des 54, Richelieu.Le coût est de 20 $ comprenant le pourboire.Les billets doivent être payés avant le 9 avril.Infos auprès de Carmen Lacombe au 450 653-1800.Comprendre les émotions Nous voulons tous être heureux et avoir l\u2019esprit en paix, mais ce qui nous en empêche, ce sont les émotions négatives qui nous perturbent et nous font souffrir.Un cours de 5 semaines sera offert selon les méthodes de la philosophie bouddhiste tibétaine.Du jeudi 26 mars au 23 avril, au 995, rue Saint-Joseph à Belœil.Coût : 40 $ pour la session.Pour inscription, consulter le paramitamonteregie.org.Informations : 450 464-9181.Bienvenue à tous.Prévenir l\u2019épuisement chez les aidants L\u2019épuisement est un phénomène sournois qui affecte les multiples sphères de la vie des aidants.L\u2019ampleur des tâches à accomplir, la difficulté à mettre ses limites, les sentiments contradictoires et le stress prédisposent à l\u2019épuisement chez les aidants.Il est donc important de prendre un temps d\u2019arrêt et de réfléchir à la façon de s\u2019investir dans son rôle d\u2019aidant pour prévenir les attitudes et comportements à risque qui mènent à l\u2019épuisement.Ce cours aura lieu les jeudis de 13 h 15 à 15 h 30 du 9 avril au 7 mai.Gratuit pour les aidants.Adhésion obligatoire.Pour informations : 450 446-0852, poste 32.Inscriptions en ligne au www.mfvr.ca ou en personne à la Maison de la Famille au 91, boulevard Cartier à Belœil.Souper spaghetti au profit de La Clé sur la Porte Le Comité féminin des Chevaliers de Colomb du Conseil 960 tiendra un souper spaghetti le 21 mars à 18 h.Les profits recueillis seront remis à la maison d\u2019hébergement La Clé sur la Porte afin d\u2019aider les femmes et les enfants victimes de violence conjugale.Billets au coût de 20 $ au 450 774-7737 ou au 514 249-0328.Collecte de sang Les élèves de 5e année de l\u2019école La Farandole invitent les gens à une collecte de sang qui se tiendra le mardi 7 avril entre 13 h 30 et 20 h, dans le gymnase de l\u2019école située au 400, boulevard Constable à McMasterville.Liste des voyages 2020 avec la Gerbe dorée Les carnavals du monde avec dîner au manoir Montmorency, dimanche 19 avril.Souper spectacle à la ferme Rouge, vendredi 29 mai.Route des Loyalistes et des Irlandais, vendredi 12 juin.Broue, jeudi 9 juillet.Jardins de Québec avec Larry Hodson, 2 et 3 août.Appelez-moi Stéphane, vendredi 21 août.La route des gerbes d\u2019Angélica, 16 juillet.Louisiane, Texas et Tennessee, du 9 au 25 mai.Toronto et Niagara, du 26 au 29 septembre.La fabuleuse histoire d\u2019un royaume, 3 jours, 14 au 16 août.Magie des lanternes au Jardin botanique de Montréal, dimanche 1er octobre.Voyage de Noël au Manoir du lac William, 1er, 2 et 3 décembre.Pour information et réservation : Louise Letendre au 438 398-9243.Vocation en Art Le programme Vocation en Art parrainé par le Carrefour jeunesse-emploi de la Vallée-du- Richelieu connaîtra une sixième édition.Les artistes de la relève ont la chance d\u2019exposer leurs toiles, dessins et clichés dans les locaux d\u2019Intégration Compétences à Belœil du 16 mars au 29 avril.Les gagnants auront la possibilité d\u2019exposer leurs œuvres dans Le Corrid\u2019Art du Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire du 3 au 18 mai.La date limite pour soumettre sa candidature est le 13 mars, formulaire d\u2019inscription sur le site integrationcompetences.ca/portfolio_ page/vocation-en-art/.Pour plus d\u2019informations, Manon Fauteux au 450 464-4481.Atelier sur le verre fusionné Le Carrefour des Arts est heureux de mettre sur pied une deuxième série d\u2019ateliers portant sur le thermoformage.Les ateliers se donneront du 12 mars au 2 avril inclusivement, de 19 h à 21 h, au coût de 85 $.Le participant créera, selon son choix, une plaque décorative OU une lampe de table OU un repose-cuillère.Pour en connaître davantage ou pour vous inscrire en ligne : www.carrefourdesarts.org.Cours de djembé Cours de djembé (tam-tam) pour débutants offerts en groupe à Sainte-Julie dès le 12 mars tous les lundis soir.Bientôt dans la Vallée-du-Richelieu, session de 10 cours de 1 h 15.20 $ par cours.Il est possible de louer ou acheter un djembé auprès du professeur.La pratique du djembé ne demande aucun prérequis.Offerts par Tam- tam Mania.Infos : ericlaflaf@gmail.com ou 450 775-5233.Professeur d\u2019histoire et d\u2019histoire de l\u2019art Le Carrefour des Arts, organisme sans but lucratif engagé à favoriser le rayonnement culturel, est à la recherche d\u2019un professeur d\u2019histoire et d\u2019un professeur d\u2019histoire de l\u2019art dans le cadre des activités qui seront offertes à la session automne 2020.Les cours se donnent de jour et sont d\u2019une durée de 10 semaines, à raison de deux heures par semaine.Les personnes intéressées doivent détenir de l\u2019expérience en enseignement.La rémunération sera fixée selon la compétence et l\u2019expérience.Infos : Lise Hébert au 450 464-5261.?COMMUNAUTAIRE 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - I m m o b i l i e r Yves-François Blanchet, chef du Bloc québécois, a fait connaître les sept premiers projets de loi que les députés du Bloc québécois ont déposés à la Chambre des communes.« Que ce soit pour promouvoir notre modèle d\u2019intégration québécois, exiger la connaissance du français pour obtenir la citoyenneté canadienne au Québec, protéger intégralement la gestion de l\u2019offre, obliger le gouvernement à respecter ses cibles d\u2019émissions de gaz à effet de serre ou instaurer un rapport d\u2019impôt unique, le Bloc québécois va livrer la marchandise comme promis.Les Québécoises et Québécois nous ont choisis pour faire des gains à Ottawa et c\u2019est ce que nous ferons », a déclaré Yves-François Blanchet.Les projets de loi porteront sur le retrait du Québec de la Loi sur le multicultura- lisme; l\u2019obligation des résidents permanents habitant au Québec de démontrer une connaissance suffisante du français; l\u2019obligation du Canada à respecter ses engagements en environnement lorsqu\u2019il a signé l\u2019Accord de Paris; l\u2019instauration d\u2019un rapport d\u2019impôt unique québécois; l\u2019obligation du Canada à respecter les lois du Québec et les règlements municipaux en ce qui a trait à l\u2019aménagement du territoire et de l\u2019environnement; l\u2019obligation du Canada à ne plus ouvrir de brèches dans la gestion de l\u2019offre; l\u2019augmentation des prestations spéciales de maladie de l\u2019assurance-emploi de 15 à 50 semaines pour les gens atteints de maladies graves.« En déposant ces projets de loi, nous honorerons le mandat qui nous a été confié par les Québécoises et Québécois : défendre leurs intérêts à Ottawa.Il incombera alors aux autres partis en Chambre de respecter le caractère distinct du Québec et la volonté consensuelle exprimée par son peuple sur ces dossiers névralgiques! », a conclu Yves- François Blanchet, député de la circonscription de Belœil\u2013Chambly et chef du Bloc québécois.?La volonté du Québec et de Belœil\u2013Chambly portée par sept projets de loi Yves-François Blanchet a fait connaître les sept premiers projets de loi déposés par les députés du Bloc québécois à la Chambre des communes.NOUVELLES RÉGIONALES Les Journées de la persévérance scolaire ayant pour thème Nos gestes, un + pour leur réussite se déroulaient du 17 au 21 février 2020, partout au Québec.Pour cette 15e édition, selon la disponibilité des membres du conseil de ville, le maire Yves Corriveau, la conseillère municipale Brigitte Minier ainsi que les conseillers municipaux Émile Grenon Gilbert et Louis Toner sont allés à la rencontre des élèves méritants des écoles primaires Au- Fil-de-l\u2019Eau, de l\u2019Aquarelle, de la Pomme- raie et la nouvelle école ainsi qu\u2019à l\u2019École secondaire Ozias-Leduc.« La thématique de cette année, soulignant l\u2019importance de la relation entre l\u2019adulte et le jeune, est vraiment bien représentée par cette collaboration intergénérationnelle », a souligné le maire.« Il est vraiment important de soutenir notre jeunesse, par de petits gestes, comme par de plus grands, afin de les aider à se développer et à devenir les bâtisseurs de notre futur », a-t-il affirmé.Chaque école sélectionne deux élèves méritants qui ont su persévérer vers la réussite scolaire.Dans le cadre d\u2019une cérémonie organisée dans chacun des établissements scolaires, le conseil municipal a tenu à féliciter et encourager ces jeunes Hilairemontais, lesquels étaient accompagnés des membres de leur famille, des intervenants scolaires et des membres du conseil des commissaires de la Commission scolaire des Patriotes.La Ville de Mont-Saint-Hilaire est fière de contribuer à valoriser l\u2019éducation et rappelle l\u2019importance de la persévérance scolaire.Il est primordial de soutenir les acteurs du milieu scolaire et communautaire et de contribuer au développement d\u2019actions municipales qui ont un impact positif sur la réussite éducative des jeunes de la municipalité.Encore une fois cette année, les Journées de la persévérance scolaire ont choisi comme porte-parole monsieur Laurent Duvernay-Tardif, un ambassadeur de renom.Qui de mieux pour porter les messages de la campagne nationale 2020 que ce talentueux joueur de football professionnel, qui a remporté les plus hauts honneurs, tant dans son sport que dans ses études! C\u2019est d\u2019ailleurs pour soutenir les jeunes et agir concrètement pour la persévérance scolaire qu\u2019il a créé une fondation portant son nom et dont la mission est de « promouvoir l\u2019équilibre entre les sports, les arts et les études auprès des jeunes ».Depuis 15 ans, le Québec se mobilise pour la réussite éducative des jeunes dans le cadre des Journées de la persévérance scolaire.Cet événement est rendu possible grâce à la participation de nombreux partenaires nationaux, régionaux et aux acteurs locaux et grâce au soutien financier du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur, de la Fondation Lucie et André Chagnon et d\u2019Avenir d\u2019enfants.?Journées de la persévérance scolaire La Ville de Mont-Saint-Hilaire félicite les élèves méritants I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 9 Le 12 février se tenait le tirage de la Fondation l\u2019Intermède qui a fait deux gagnants.Gilles Lamontagne de Brossard a remporté le premier prix de 3000 $ en argent.M.Lamontagne a profité de l\u2019occasion pour remettre un don de 1000 $ à la Fondation.Le second prix, soit 2000 $ offert par IGA Marchés Pepin, a été remis à Philippe Richard de Saint-Jean-sur- Richelieu.Le tirage a été réalisé par de la Fondation l\u2019Intermède sous la supervision de la firme Beaudoin Gemme SENCRL.Sur la photo : Philippe Richard accompagné de sa conjointe Marie-Anne Dubois.?L\u2019Intermède fait deux gagnants! 3 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 1 EN VOITURE Bleu oasis, vous connaissez?Si vous m\u2019avez vu circuler au cours des derniers jours en Chevrolet Bolt, vous connaissez la couleur.Elle est, avouons-le, tout sauf discrète.En fait, elle est même particulièrement voyante, ce qui semble faire partie de la génétique même de la Bolt.J\u2019ai, au cours de ma semaine d\u2019essai, rencontré des Bolt grises ou blanches plus anonymes.Mais j\u2019ai aussi vu des Bolt jaune fluo, définitivement et aisément identifiables.Pourquoi parler autant d\u2019une simple couleur?Parce qu\u2019elle fait partie de l\u2019identification de la marque.Car, il faut bien l\u2019admettre, sans cette explosion visuelle, la Chevrolet Bolt n\u2019a qu\u2019une silhouette plutôt anodine.Ce qui est correct, pour un petit véhicule compact ordinaire.J\u2019avoue cependant que j\u2019apprécie toujours un peu plus de personnalité dans l\u2019apparence d\u2019une voiture (ici, les mauvaises langues vous diront que j\u2019ai déjà roulé en Pontiac Aztek qui en avait peut-être un peu trop, de personnalité, mais tout de même).La réalité, c\u2019est qu\u2019alors que les autres véhicules 100 % électriques ont longtemps lutté pour avoir un style différent et un peu plus « funky », la Chevrolet Bolt joue plutôt la carte de la sobriété.On a eu beau changer un peu la calandre de la voiture pour 2020, la silhouette demeure assez générique.Jolie, mais pas au point de faire tourner les têtes! Même l\u2019intérieur est assez sobre, bien que mieux pensé.Il est vrai que certaines appliques sur le tableau de bord donnent une drôle d\u2019impression.Ma sœur, passagère de quelques minutes, n\u2019a pu s\u2019habituer au look plastique de la planche de bord à motifs.J\u2019avoue personnellement ne l\u2019avoir remarqué que sur sa mention, ce qui démontre bien qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une question purement subjective.Précisons quand même que l\u2019écran central de la Chevrolet Bolt est bien pensé, facile d\u2019accès et surtout offre une liste complète de fonctions faciles à comprendre.On peut, comme c\u2019est toujours le cas, y suivre aussi l\u2019évolution de la charge électrique, du transfert d\u2019énergie et des autres commodités.Je l\u2019admets sans gêne, j\u2019ai passé beaucoup trop de temps les yeux rivés dessus pour voir comment je me débrouillais en conduite écoénergétique, mais je suppose que cette manie passe avec le temps.Le gros bémol de la Chevrolet Bolt, c\u2019est l\u2019inconfort chronique des sièges avant.Je connais des propriétaires qui n\u2019ont pas hésité à augmenter le rembourrage des sièges pour plus de confort.Car la version originale propose encore et toujours le confort d\u2019un banc de parc, ce qui est tout de même décevant.Autonomie et conduite Pour 2020, la Chevrolet Bolt a subi d\u2019importants changements.En fait, un important changement : on a augmenté son autonomie électrique de 383 à 417 kilomètres au total.En théorie du moins, car mon essai se déroulant alors que les températures frôlaient les -20 degrés ne m\u2019a pas permis d\u2019excéder un maximum de 277 kilomètres au total.Cette augmentation de capacité est une gracieuseté d\u2019une batterie repensée par les ingénieurs, passant de 60 à 66 kWh grâce à une nouvelle composition chimique.Évidemment, à cette capacité s\u2019ajoute la possibilité de régénérer de l\u2019énergie grâce au freinage et à une conduite plus soigneuse.Il me faut cependant l\u2019avouer, je ne me suis même pas approché du maximum annoncé par Chevrolet.Heureusement, sur une borne de recharge rapide, il ne faut que 40 minutes pour une recharge de près de 75 %, soit dans mon cas 200 kilomètres environ.Une borne de niveau 2 exigera un peu plus de 6 à 7 heures pour une recharge complète.Et les pauvres usagers qui doivent comme moi compter sur un circuit standard (eh oui, j\u2019attends toujours mon électricien pour modifier la prise) peuvent estimer un maximum de 8 kilomètres d\u2019autonomie par heure de recharge.J\u2019ai donc dû patienter quelque 34 heures avant de voir la batterie totalement rechargée.Mais, je le répète, je ne suis pas un exemple, n\u2019ayant pas de borne à domicile, ce qui devrait être le premier achat d\u2019un nouveau propriétaire de VÉ.En conduite, la Bolt montre une accélération intéressante, évidemment un silence de roulement sans reproche, et une direction correcte, bien que faisant un peu ressentir la lourdeur des batteries.Ses 200 chevaux et son couple de 266 lb-pi permettent de passer de 0 à 100 en environ 6 secondes.Et bien qu\u2019elle ait quelques défauts, comme les sièges, elle continue d\u2019être une voiture électrique remarquable.Alors, pour ou contre la Chevrolet Bolt?Pour, évidemment, si vous misez sur une voiture électrique offrant de bonnes capacités et une conduite somme toute agréable.Mais soyez prévenu : il s\u2019agit ici d\u2019une petite compacte aux dimensions réduites, mais aux capacités plus qu\u2019intéressantes.?Photo General Motors Forces : - Bonne autonomie électrique - Accélérations vives - Système multimédia Faiblesses : - Perte d\u2019autonomie hivernale - Coût d\u2019achat - Sièges avant Fiche technique Moteur : 100 % électrique Puissance : 200 hp (149 kW) Couple : 266 pi·lb (361 N·m) Transmission : Rapport fixe Rouage : Traction Type de batteries : Lithium-ion (Li-ion) Énergie : 66,0 kWh Temps de charge : 120V : 60,0 h 240V : 9,0 h 400V : 1,0 h Prix : à partir de 44 498 $ (admissible à l\u2019aide gouvernementale) Fiche technique Essai routier Chevrolet Bolt 2020 : un peu plus\u2026 autos@cgocable.ca Bouchard MARC 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 NOUVELLES CULTURELLES Huguette Vachon a eu une relation privilégiée avec le célèbre peintre québécois Jean- Paul Riopelle, partageant son quotidien pendant les 16 dernières années de sa vie, de 1986 à 2002.Près de 18 ans plus tard, elle s\u2019ouvre enfin sur son intimité dans le récit Jean-Paul \u2013 Fenêtres intimes, publié aux éditions Leméac.Et elle a choisi La Maison amérindienne de Mont-Saint- Hilaire pour lancer son livre en présence de proches qui ont bien connu Riopelle.Huguette Vachon a reconnu que cela lui a pris longtemps pour « retrouver cette littérature », des mots qu\u2019elle a écrits au fil des ans depuis sa première rencontre \u2013 son coup de foudre \u2013 avec celui qu\u2019elle appelle simplement Jean-Paul.« Je tenais à laisser des traces et, comme j\u2019ai été privilégiée de vivre avec lui pendant toutes ces années, je sentais que c\u2019était mon devoir de le faire », soutient Huguette Vachon.Le récit Jean- Paul \u2013 Fenêtres intimes est donc un survol de ses souvenirs, ses notes et ses photos accumulés au fil des années, raconté avec précision comme si c\u2019était hier.En lisant Jean-Paul \u2013 Fenêtres intimes, on découvre le personnage de Riopelle, un homme « excessif et extravagant », mais aussi « sage et authentique » vu à travers les yeux de sa conjointe, qui nous ouvre une fenêtre sur leur intimité.« Ma rencontre avec Jean-Paul peut se comparer à un ouragan qui serait passé dans nos vies, chamboulant tout, et nous emportant au passage.D\u2019un charisme foudroyant, d\u2019une intensité hors du commun et d\u2019une tendresse sauvage, il a su me ravir définitivement », écrit notamment l\u2019auteure dans les premières pages de son récit, qui ne se veut pas biographique.Huguette Vachon précise que non seulement elle n\u2019a pas « amplifié » les histoires qu\u2019elle relate dans son livre, mais elle a même « amoindri certaines choses », par pudeur.« Ça reste une indiscrétion et on plonge dans notre vie privée et intime.» L\u2019auteure admet qu\u2019elle a été épuisée en finissant l\u2019écriture de son livre, mais s\u2019est dite soulagée de constater que son récit paru en février a été plutôt bien accueilli jusqu\u2019à présent.Le livre est en librairie depuis quelques semaines, mais c\u2019est ce dimanche qu\u2019a lieu le lancement officiel de Jean-Paul \u2013 Fenêtres intimes.Huguette Vachon tenait à le faire à La Maison amérindienne.« Jean-Paul a toujours eu une relation particulière avec cet endroit et a fait des dons à La Maison amérindienne.Faire le lancement dans le Salon Riopelle, dans un contexte plus personnel avec les personnes qui ont connu Jean-Paul dans la région, j\u2019y tenais.» D\u2019autres petits lancements sont prévus ailleurs au Québec, tous dans des endroits qui étaient chers à Riopelle.« Il faut que ça ait un sens! C\u2019est une des leçons que j\u2019ai retenues de Jean-Paul », ajoute sa conjointe.Ceux qui ont croisé le chemin de Jean- Paul Riopelle et qui ont été marqués par l\u2019homme et son art sont attendus ce dimanche 8 mars, à compter de 14 h, à La Maison amérindienne.?Huguette Vachon ouvre une « fenêtre» sur son intimité avec Riopelle OLIVIER redaction@oeilregional.com Dénommée Le fondateur de La Maison amérindienne André Michel (à gauche) est un ami de longue date de Jean-Paul Riopelle et Huguette Vachon.Photo gracieuseté La couverture de Jean-Paul \u2013 Fenêtres intimes d\u2019Huguette Vachon M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 3 NOUVELLES CULTURELLES Le mercredi 11 mars à 13 h 30 sera présenté le spectacle Le sein mis à nu de la conteuse Diane-Marie Racicot à la maison de la culture Villebon de Belœil.Accompagnée par Normand Perron, musicien, Diane-Marie Racicot raconte l\u2019histoire de plusieurs femmes (et hommes) de générations, de classes sociales et de cultures différentes, qui ont en commun une histoire reliée à leurs seins.L\u2019artiste parle du bonheur d\u2019être soi, de différence, du désir de plaire et de certaines autres réalités\u2026 Des récits inspirés de la vie; touchants, dramatiques ou amusants, mais tous passionnants.À cela, elle ajoute les réflexions et les émotions qui ont émergé d\u2019elle lors de cette aventure.Réservez vos places via la billetterie de la maison de la culture Villebon soit en ligne, en personne ou par téléphone.Spectacle au coût de 5 $ pour les détenteurs de la carte Accès Belœil et de 7 $ pour les non-déten- teurs de la carte.La maison de la culture Villebon est située au 630, rue Richelieu à Belœil.Pour info : loisirsculture.beloeil.ca ou culture@beloeil.ca.?Maison de la culture Villebon Diane-Marie Racicot présente Le sein mis à nu Pour la première fois à Mont-Saint-Hilaire, Father \u2018n\u2019 Son et son blues viendront allumer le Café du passeur! Le samedi 7 mars, 19 h 30, tous sont conviés à venir entendre du bon blues comme on l\u2019aime, et à passer une formidable soirée, tout en soutenant le commerce local! Contribution suggérée de 15 $.Au Café du passeur, 242, chemin des Patriotes Nord, Mont-Saint-Hilaire, 450 467-5555.?Café blues : Father \u2018n\u2019 Son Les Aventuriers Voyageurs proposent une nouvelle ciné-conférence : Amérique du Nord en Westfalia, un superbe récit de voyage qui sera présenté par les réalisateurs Samuel Vandenberg et Élise Ghaye le mercredi 11 mars à 19 h au Cinéma Belœil.40 000 kilomètres, un couple, trois magnifiques pays.Samuel Vandenberg et Élise Ghaye ont fait un périple de plus d\u2019un an sur les routes d\u2019Amérique du Nord grâce à leurs images à couper le souffle.Partant des Maritimes, ils traverseront le Canada, puis descendront jusqu\u2019aux ruines mayas de la péninsule du Yucatán au Mexique, en passant par les décors mythiques de l\u2019Ouest américain des films de cowboys de notre enfance.?Les Aventuriers Voyageurs au Cinéma Belœil CARTES PROFESSIONNELLES 3 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 DENTUROLOGISTE 1033, Faessler, Beloeil, J3G 5W2 (Près de l\u2019intersection boul.Yvon L\u2019Heureux) 450 464-4670 ESTHÉTIQUE, CONFORT ET PRÉCISION PROTHÈSES DENTAIRES PERSONNALISÉES PROTHÈSES SUR IMPLANTS RÉPARATION 1 HEURE CONSULTATION GRATUITE Richard Perreault, d.d.136252 Josée Lalonde, d.d.Dentier Partiel Implants Prothèse Réparation 101, rue Saint-Jean Baptise, Beloeil 450 467.4237 Service à domicile | Consultation gratuite Financement disponible | Urgence acceptée 1 2 5 4 7 7 À votre service depuis 25 ans DENTUROLOGISTES NOUS AVONS DES SOLUTIONS POUR VOUS ! David Brochu, DD Geneviève Samson-Martin, D.D Denturologistes CARTES PROFESSIONNELLES CARTE PROFESSIONNELLE REPRODUISEZ VOTRE CARTE PROFESSIONNELLE INFO : 450 467-1821 La 6e édition de Showfrette Week-end en lumière a rassemblé plus de 4500 visiteurs les 28 et 29 février sur le terrain de l\u2019église Saint-Matthieu à Belœil.Selon la Ville de Belœil, l\u2019entreprise TransQuébec, de Belœil, en a mis plein la vue aux festivaliers.Des œuvres d\u2019art d\u2019enfants et d\u2019adultes, ainsi que celles de Mathieu Bessette et Dominic Pons, ont été projetées sur l\u2019église.Le vendredi soir, la musique du monde était à l\u2019honneur avec Poirier et Tupi Collective.Le lendemain, TIZI et Miss Shelton ont animé la foule.Les familles ont pu profiter de la zone des jeux et de plusieurs activités gratuites.La Ville de Belœil a mis sur pied un sondage, jusqu\u2019au 13 mars, sur son site internet afin de connaître la satisfaction des participants.?S.-E.C.À l\u2019instar de l\u2019année dernière, la Ville de Belœil a réuni près de 4500 personnes tout au long de la fin de semaine.Photos gracieuseté/Wiktor Pajor Showfrette attire plus de 4500 personnes NOUVELLES CULTURELLES M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 5 450 771-0677 / 514 875-1948 / classees@dbccomm.qc.ca L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS L\u2019Oeil Régional ne se tient pas fi nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli citai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri fier la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, J3G 4H2 oeilregional.com V O S ETITES NNONCES LOCALES PA V O S + TAXES 1224$ IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édifices commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 100 À PARTAGER RECHERCHE colocataire.1065 Laframboise, St-Hya- c i n t h e , e n f a c e d u dépanneur/station service Les pétroles Maska.Lit double, TV, Netflix, Internet, téléphone, tout inclus, sauf nourriture.275$/mois.Femme seulement.Denis: 450-768-7433.SAINT-HILAIRE, recherche personne retraitée autonome ou intègre et fiable pour colocation dans style maison condo, 640$/mois tout inclus.Ann: 514-808-9226.105 BUREAUX / LOCAUX 3 bureaux fermés, rénovés.120, 130, 270 pi.ca.à partir de 300$/mois, salle conférence, cuisine, salle bain.Tout inclus.Autoroute 20 sortie 109, voie de s e r v i c e .Y a n n i c k 514-824-1755.OTTERBURN-PARK.Rue Ozias-Leduc coin Vanier.Espace commercial à louer, environ 650 pi.ca.Libre 1er mai.Bail à long terme.450-466-2435 115 CHAMBRES À Be loe i l , 2e é tage , 400$/mois, chauffée, accès aux services (Internet non-inclus).Femme seule- m e n t .I n f o r m a t i o n s , Johanne: 514-439-7785 IDÉAL personne seule ou retraitée.Grande chambre avec salle de bain, Saint- Mathieu-de-Beloeil.Havre de paix, climatisé, électrici- t é , V i d é o t r o n , s ta t ionnement inc lus .Grande cour, piscine et gymnase.Libre immédiatement.Non fumeur, pas d\u2019animaux 600$/mois (tout inclus).514-298-0746.125 GARAGES / ENTREPÔTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.MINI-ENTREPÔT, Saint- Charles-sur-le-Richelieu.À partir de 30$/mois.1 mois gratuit.450-584-1281 514-347-1332.140 LOGEMENTS 3 1/2 850$/MOIS, 3-1/2 rénové, chauffé, tout inclus, stationnement, non-fumeur, pas d\u2019animaux, libre immédiatement, 514-944-9853.140 LOGEMENTS 3 1/2 BELOEIL, 29 Bernard-Pi- lon.Grand 3-1/2, 2e étage, libre immédiatement.Enquête de créd i t .Pas d\u2019animaux.765$/mois.514-926-5913 Demandez Luc.BELOEIL.Grand 3-1/2, demi sous-sol, céramique/ bois-franc, entrées laveuse/sécheuse, 2stationnements.Vérification crédit.Pas de chien.Libre 1er j u i l l e t .6 3 5 $ / m o i s .514-910-9731 145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2 à Beloeil rue de Rou- ville dans un triplex au sous-sol, semi-meublé, entré lav/sech, chauffé- éclairé, déneigé, tranquille, non-fumeur et pas d\u2019animaux, enquête de crédit.L i b r e l e 1 e m a i , 800$/mois.514-909-8714 4-1/2 et autre grandeur aire ouverte, libres.Place du Manoir Mont-Saint-Hi- laire.Près des services.Immeuble idéal pour pré- retraité.Enquête crédit et références exigées, non- fumeur, pas d\u2019animaux, ni reptiles.Laisser message: 450-536-0661.GRAND 4-1/2 à Saint-Hilaire, haut duplex, a/c, 1stationnement déne igé, pas d\u2019animaux, cour arrière, cabanon, libre 1er juillet, 800$/mois; 514-968-4311.145 LOGEMENTS 4 1/2 McMASTERVILLE: 4-1/2, 2e étage.126 Mongeau, 845$/mois, l ibre 1er juillet.Enquête crédit, 5 minutes de la gare.4 5 0 - 4 4 6 - 4 5 2 1 , 514-777-7650 M O N T - S A I N T - H I L A I R E , beau grand 4-1/2, près de tout, disponible 1er juillet, à partir de 795$/mois; 450-464-6698.MONT-ST-HILAIRE 4-1/2 Vue sur la montagne.Rénové, ensolei l lé, pour personnes tranqui l les, 750$/mois.Appelez Pierre: 514-622-4304.S A I N T E - M A D E L E I N E : 4-1/2, rez-de-chaussée.Déneigé.Près services.Entrées laveuse/sécheuse, espace de rangement, 600$/mois.Enquête crédit.Accepte chat, non-fumeur, 514-715-3545.SAINTE-MADELEINE.Petit et grands 4-1/2, 1er et 2e étage, semi-meublé désiré, planchers flottants, tranquille, déneigés, remise extérieure, non-fumeur, c h i e n i n t e r d i t .450-464-7733, 450-773-0107.SÉNIORE seule recherche très grand 3-1/2 ou 4-1/2 avril/mai, Beloeil et alentours, 1er plancher de préférence et très éclairé.450-709-1944.150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 5-1/2.Pour 1er juillet.Rue Choquette, Ste-Madeleine.Haut duplex, calme, propre.Références exigées.Pas d\u2019animaux, non-fumeur 765$/mois.Demandez Denise: 450-795-3377 M O N T - S A I N T - H I L A I R E , 5-1/2, rue Radisson, haut duplex, 1stationnement, pas d\u2019animaux, non-fumeur libre juillet.775$/mois.450-464-4912.300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS ÉLECTROS Sylvain inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d\u2019ouverture du magasin: lundi et jeudi: 14h à 19h.Mardi et mercredi: 14h à 18h.Vendred, Samedi e t d i m a n c h e : f e r m é .Ramassons appareils ménagers.450-795-3299.320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage à vendre.2e qualité.Érable Giguère.75$ /corde .Non- l i v ré .Saint-Hilaire.514-781-3167.350 DIVERS ARMES à feu, sans rest r i c t i o n .A c h è t e r a i s carabines, fusils, munit ions.Possède permis requis.Fait immatriculation des armes.Richard Lusi- gnant: 450-778-1817.405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).MÉDIUM Québec.Les meilleurs voyant(e)s du Québec.1-866-503-0830.Cell .: #5722.Consultez leurs profils: www.mediumquebec.com 410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION ATTENTION! Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, \u201cdeck\u201d, peinture.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation g r a t u i t e .L i c e n c e R.B.Q.8263-8222-25 François: 450-446-1466, 514-236-9308.HOMME à tout faire, peinture int./ext.Spécialité: Salle de bain haut de gamme, plancher chauffant, flottant, bois franc et céramique, plomberie.Prix très compétitif, estimation gratuite.40 ans d\u2019expé- r i e n c e .T é l .: 514-219-2974.PEINTRE d \u2019expér ience, rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.PEINTRE résidentiel d\u2019expérience.Travail minutieux et de quali té assurée.R B Q : 8 3 4 9 - 5 1 2 7 - 4 9 .Contactez Michel Martel au: 514-983-4067.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION P L  T R I E R S - P E I N T R E S retrai tés, compagnons C.C.Q.disponibles à travailler pour particulier ou contracteur en rénovation.Michel: 514-233-6951, 450-653-6072.SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur.Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e r s d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 415 COURS / FORMATION COURS d\u2019anglais.Pour tous les niveaux scolaires: conversation, grammaire, devoirs.Adultes: conversation, voyage, travail.Professeur d\u2019expérience.514-576-3591.420 ENTRETIEN MÉNAGER AIDE entretient ménager résidentiel, environs St-Hi- l a i r e , B e l o e i l .A v e c expérience, minutieuse, honnête.1 lundi et vendre- d i sur 2 d isponib les .Ré fé rences .M iche l le 450-527-1624 AIDE familiale et soutien pour l\u2019entretien ménager, repas, lessive, etc.17 ans d\u2019expérience, références et reçus disponibles.Lyne 450-464-8031 ATTENTION! Je serais disponible pour faire votre entretien ménager résidentiel.Très bonnes références, clientèle déjà établie, non-fumeuse.Je fournis mes produits de nettoyage.450-464-1425, 450-584-2375.C H E R C H E Z - V O U S u n e vraie femme de ménage?Consciencieuse, méticuleuse, fiable.Appelez-moi, Marlè- ne: 438-870-3100.ENTRETIEN ménager de haute qualité.Service fiable et attentionné.Estimation gratuite.Appelez Nathalie: 514-730-6514 L\u2019ENTRETIEN ménager n\u2019a plus de secrets pour Maryse.Fiable, honnête et minutieuse.Chez vous, tout brillera! Références sur demande 514-652-8231 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS CHERCHE aide familiale pour: cuisiner, aider devoirs, lessive, vaisselle.1jr/sem.+ 3 à 6 pm (lun.au ven.).Mont-Saint-Hilai- re.450-626-2062.COIFFEUSE demandée avec expérience.Temps partiel.Être disponible mercredi, jeudi, vendredi,pour travail en salon de résidence personnes retraitées.Contactez Francine: 514-704-1463 fprevost@videotron.ca CUISINIER(ÈRE), pour cuisine familiale entre 25 et 30 personnes.Bienvenue aux retraités.Bon salaire.450-467-7594.HOMME à tout faire pour entretien paysager, taille arbres, gazon, lavage vitres extérieures, nettoyage dalles, etc.514-946-6657.LIVREUR(E)S demandés pour livraison d\u2019appareils ménagers, à temps partiel, mardis soir et jeudis soir (maximum 10h/semaine).Posséder permis conduire valide.Tél.:450-795-3299 Pour soutenir les organismes de chez nous Faire un don : centraidery.org 450-773-6679 3 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS RECHERCHE livreurs à domicile avec voiture pour distribution de journaux la nuit.Secteurs: Saint-Hilaire, Saint-Mathieu-de-Beloeil.Saint-Bruno, Sainte-Julie, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu.514-793-3611.RESPONSABLE de nuit 26h/ 2 semaines: samedis, dimanches, lundis.Ressource santé mentale, 9résidents(es), 16$/heure, milieu accueillant.Tâches ménagères et culinaires.Répondre aux besoins des résidents(es), servir déjeuners et médication.Situé Beloeil, déménage Saint-Hyacinthe Mai-Juin 450-467-6979 m.angevin@hotmail.com RESTAURANT Miss Italia Saint-Basile-le-Grand recherche: Aide-cuisinier, Téléphoniste, bus-girl et livreur.Demandez Bianca ou Christina: 450-653-7373 SECTEUR Saint-Marc-sur-Richelieu Besoin personnel pour préparation fruits et légumes 20-30heures/semaine.Confection de conserves Travail manuel.CV: luci.guy@gmail.com ou Lucie: 438-888-0773.450 SANTÉ À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.MASSAGE thérapeutique, intramusculaire et de relaxation pour elle et lui; 450-773-3450.PRODUITS Gerbex offre une gamme de produits naturels.Idéal pour les cliniques, les massothérapeutes et aussi vendeurs à domicile.Sans obligation de votre part.Notre liste des prix.Produits Gerbex inc.7345, boul.La- framboise, Saint- Hyacinthe, QC J2R 1E3, Tél.:450-796-5868.Téléc.:450-795-1705 Visitez notre site Internet: www.gerbex.qc.ca Courriel: gerbex@gerbex.qc.ca 460 SERVICES DIVERS 514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier.Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état), gratuitement.Marc.À Domicile.Réparation: ordinateur, TV, DVD, vidéo téléphones, radio/son., caméra.Vente d\u2019ordinateurs Estimation gratuite.Travail garanti.Expérience imbattable.Prix compétitifs.450-467-5259.AIDE À DOMICILE Expérience dans ce domaine.Références sur demande.Accompagnement+ aide pour personne à mobilité réduite.Entretien ménager, cuisiner, faire courses.Contactez Diane: 450-502-8105.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour confections et altérations de tous genres.Myriam: 450-467-2107.460 SERVICES DIVERS FINANCEMENT hypothécaire privé, automobiles à vendre.Service rapide peu importe région.Aucun cas refusé, léger/dépôt.Conditions/financement flexible.Financement Bris- son:1-866-566-7081.www.automobilebrisson.com Grand ménage / après rénos / fumeurs, lavage de vitres.Service professionnel.Service d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com J\u2019OFFRE mes services à prix raisonnable pour vos rendez-vous chez le médecin, à l\u2019hôpital ou tout autre déplacement.Mario: 514-977-0455.leQuartier.co Réno.Achat.Vente.Auto-construction.514-585-4728.PRÊT 500$ à 1000$.Ouvert 7jours; Obtenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7.Crédit Yamaska: 1-877-661-4721, www.credityamaska.com SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.500 AUTOMOBILES 500$ +/- ACHAT auto/camion.7/7 jours, 24h.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.520 VÉHICULES GARAGE ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucune enquête/crédit.Financement.Voiture, camion, camionnette.Léger dépôt.Robert Cloutier Au to s : 4 5 0 - 4 4 6 - 5 2 5 0 , 514-830-0098, 1-888-446-5250, www.robertcloutierautos.com Au terme de cette conférence dynamique, les participants comprendront pourquoi les régimes ne fonctionnent pas et comment reconnaître les signaux de la faim et de la satiété pour retrouver et maintenir son poids naturel en mangeant en toute liberté.Pour plus d\u2019informations, communiquer au 450 461-8000, poste 8500.?Décoder le langage de votre corps pour cesser de trop manger NOUVELLES CULTURELLES La bibliothèque Roland-LeBlanc invite les gens à la conférence Décodez le langage de votre corps pour cesser de trop manger, le jeudi 19 mars à 19 h 30.Cette conférence est animée par Guylaine Guevremont, nutritionniste, auteure du livre Kilo Zen et coach en alimentation intuitive. M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 7 514 875-1948 / 450 773-6028 poste 247 / emploi@oeil- regional.com CARRIÈRES ET PROFESSIONS 514 875-1948 450 773-6028 poste 247 emploi@oeilregional.com N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 3 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 CARRIÈRES ET PROFESSIONS CARRIÈRES ET PROFESSIONS AVIS LÉGAUX M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 9 450 467-1821 POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO administration@oeilregional.com 4 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 NÉCROLOGIE administration@oeilregional.com index des décès CARDIN BERNIER, Agathe ?-?Décédée le ?février ?, à l\u2019âge de ?ans elle vivra dans le cœur de son mari et de ses enfants pour toujours.Repose en paix.Les funérailles ont été célébrées en toute intimité.www.salondemers.com GIRARD Antoinette ?-?À l\u2019hôpital Honoré Mercier de St-Hyacinthe, le ?février ?, est décédée à l\u2019âge de ?ans, Mme Antoinette Girard, (Fleurette) Picard, épouse de feu Jean-Jacques Picard.Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux ; Nicole, Yolande, Elise (Luc), Jean-Pierre (Manon) et Jacques, ainsi que ses petites nièces, leurs conjoints ainsi que ses bonnes amies.Une cérémonie aura lieu le samedi 7 mars 2020 en l\u2019Église St-Matthieu (1010 rue Richelieu, Beloeil, J3G 4R2) à 14h.La famille vous accueillera à partir de 13h pour une période de condoléance.www.salondemers.com JUTRAS, Monique (née Raymond) ?-?Le ?février ?, à l\u2019âge de ?ans e st décédée Mme Monique Raymond, épouse de feu M.Jules Jutras.Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Gilbert), Gaëtan, Gilles (Martine) et Stéphane (Sylvie), ses petits-enfants Francis, Mélissa-Dannie et Louis, ses sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 7 mars 2020 dès 10 h au 651 boul.Laurier, McMasterville, J3G 0K5.Une liturgie suivra à 13 h en la chapelle du complexe.www.salondemers.com Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Aline- Letendre.OUELLET, Diana ?-?Le ?février ?, à l\u2019âge de ?ans, est décédée madame Diana Ouellet, épouse de feu Luc Leduc.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paul (Pauline), Jacques (Andrée), Jocelyne (Marc-André), et Josée (Yves), ses petits-enfants Stéphanie, Marie-Ève, Olivier, Laurianne, Valérie, Mathieu, Jérôme et Sophie ainsi que ses arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 7 mars 2020 dès 9 h 30 en l\u2019Église de Saint-Hilaire suivi des funérailles à 11 h.au 260 chemin des Patriotes N, Mont-Saint-Hilaire.www.salondemers.com RICHARD, Marguerite (Née Daigle) ?-?Le ?er mars ?, à l\u2019âge de ?ans, est décédée madame Marguerite Daigle, épouse de feu Irénée Richard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Alice (Jean-Guy), Maurice (France), Bernard (Louise), Alphée (Suzanne), Léandre (Bertha), Florent (Marie-Josée), Rose- Marie (Claude) et Jacqueline (Denis), ses petits-enfants, ses arrière-petits- enfants, son arrière-arrière-petit-fils, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le jeudi 5 mars 2020 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 6 mars 2020 dès 9 h au 651, boul.Laurier, McMasterville www.salondemers.com Une liturgie de la Parole sera ensuite célébrée en la chapelle du complexe à 11 h.La famille tient à remercier le personnel du Centre D\u2019Accueil Marguerite-Adam pour les très bons soins prodigués.CARDIN BERNIER, Agathe (McMasterville) GIRARD, Antoinette (McMasterville) JUTRAS, Monique (née Raymond) OUELLET, Diana (Mont-Saint-Hilaire) RICHARD, Marguerite (Née Daigle) administration@oeilregional.com Pour vos remerciements et anniversaires de décès d\u2019un être cher.Juste un instant arrêt er le tems a?n de se recueillir pour penser à toi.Juste arrêter le temp s pour ce rappeler to ut ce que tu aimais.Juste arrêter le temp s pour se rappeler to n sourire et ta grande générosit é.Une messe sera célébr ée ce .en l\u2019églis e .Prénom Nom Fam ille Anniversaire de décès 000000 Prénom Nom Famille .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS 000000 REMERCIEMENTS Prénom Nom Famille .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.000000 Pour être bien conseillé, communiquez au 450 467-1821 *Plusieurs autres modèles disponibles. M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 4 1 NOUVELLES SPORTIVES La sixième édition de la Classique hivernale Barcelona Capital aura lieu le samedi 14 mars à la patinoire réfrigérée de McMasterville.Ce tournoi de hockey amical pour novice a pour objectif d\u2019amasser un maximum de fonds afin de permettre à la Fondation ARLOR d\u2019étendre la portée de ses conférences, formations et conseils auprès des parents, entraîneurs et surtout des enfants.La Fondation ARLOR est un organisme à but non lucratif qui a pour objectif d\u2019aider les jeunes souffrant d\u2019anxiété de performance reliée au sport.Sa mission est d\u2019amuser et d\u2019encourager les enfants à persévérer dans le sport en offrant aux jeunes, comme à leurs parents, des outils et les ressources afin d\u2019y parvenir.Plusieurs parties seront disputées entre 8 h et 16 h.Des équipes locales seront du rendez-vous, soit les Tigres de Belœil et les Couguars de Mont-Saint-Hilaire.?L\u2019an dernier, la Classique avait eu lieu en février.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Retour de la Classique hivernale Barcelona Capital Pour l\u2019occasion, plusieurs joueurs de la Ligue canadienne de football (LCF) et anciens Lynx étaient sur place pour remettre les trophées portant leur nom.Thomas Dionne-Bélanger, de Saint-Basile-le-Grand, a reçu le prix Tommy Mercier, actuel membre des Carabins de l\u2019Université de Montréal, remis à la recrue défensive de l\u2019année.De son côté, Édouard St-Amand, de Mont-Saint-Hilaire, a été joueur de ligne défensive par excellence et a ainsi mis la main sur le prix David Foucault.L\u2019Hilaire- montais a pu être photographié au côté de David Foucault, actuel membre des Lions de la Colombie-Britannique de la LCF, qui a joué cinq parties avec les Panthers de la Caroline dans la NFL en 2014.Olivier Joly, de Belœil, a reçu le prix Mickael Côté remis au joueur le plus utile en défensive.Notons que Mickael Côté, membre du Rouge et Noir d\u2019Ottawa, est originaire de Mont-Saint-Hilaire.?Football collégial Samuel Renaud, entraîneur des demis défensifs, Thomas Dionne-Bélanger et Tommy Mercier des Carabins de l\u2019Université de Montréal.Trois joueurs de la Vallée contribuent au succès des Lynx David Foucault des Lions de la Colombie-Britannique, Édouard St-Amand et Jean-Sébastien Cadotte, entraîneur de ligne défensive.Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional Mickael Côté du Rouge et Noir d\u2019Ottawa, Olivier Joly et Maxime Soutière-Kucharski, coordonnateur défensif.Trois joueurs de football de la Vallée-du-Richelieu ont été honorés récemment par les Lynx du Cégep Édouard-Montpetit lors du gala reconnaissance de la formation de deuxième division sur le circuit collégial québécois. 4 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 NOUVELLES SPORTIVES Les Gaulois de Saint-Hyacinthe ont entamé lundi la marche vers la Coupe Jimmy- Ferrari, l\u2019ultime récompense remise au vainqueur des séries éliminatoires de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.En vertu d\u2019une fiche de 12 victoires en temps règlementaire, une autre en prolongation et trois en tirs de barrage en 42 parties, les Gaulois ont terminé au 11e rang du classement général pour ainsi retrouver comme adversaire au premier tour des séries le Blizzard du Séminaire Saint-François.Cette dernière équipe a complété la saison régulière au 4e rang grâce à un dossier de 24 gains, dont 22 obtenus après 60 minutes de jeu.Cette année, les Gaulois ont toutefois remporté deux de leurs trois affrontements contre le Blizzard, un à domicile et un en prolongation au Saguenay dans le cadre du traditionnel tournoi d\u2019avant les Fêtes, le Challenge CCM.Les deux parties s\u2019étaient soldées par un point d\u2019écart en faveur des Gaulois.Ces derniers avaient perdu le premier affrontement devant les partisans du Blizzard par la marque de 8 à 3.La série huitième de finale est 3 de 5.Les Gaulois ont remporté lundi le premier match au domicile du Blizzard et le deuxième a été disputé mardi, mais le résultat n\u2019était pas connu au moment de mettre sous presse.La confrontation se transportera au Stade L.-P.-Gaucher de Saint-Hyacinthe jeudi.Si nécessaire, le 4e match sera disputé le lendemain encore en sol maskoutain et le 5e dans la région de la Capitale-Nationale le 8 mars.Des éléments locaux Les Gaulois comptent notamment dans leurs rangs Mikael Huchette de Belœil, leur meilleur pointeur.En 38 parties, il a compté 25 buts et récolté 18 mentions d\u2019aide pour un total de 43 points.On retrouve aussi chez les Gaulois l\u2019attaquant de Saint-Basile-le-Grand Matthew Maltais, qui a inscrit un total de 18 points en 39 rencontres, et le défenseur de McMasterville Félix Allard qui revendique 3 buts et 10 passes en 38 parties.Une préparation Rappelons que peu importe la durée de leur parcours pendant les séries éliminatoires, les Gaulois sont déjà assurés de veiller plus tard cette saison en étant l\u2019équipe hôte de la Coupe Telus 2020.Outre les Gaulois, ce tournoi pancanadien regroupera les cinq autres formations championnes des ligues midget des régions des Maritimes, de l\u2019Ouest, du Pacifique, Centrale et du Québec.Les Gaulois ont participé à deux reprises au tournoi de la Coupe Telus, soit en 2003, année où ils ont remporté la médaille d\u2019argent, et en 2010.La compétition se déroulera du 20 au 26 avril.?Hockey Mikael Huchette de Belœil a été le meilleur marqueur des Gaulois en saison régulière.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Les Gaulois amorcent les séries Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional La Régie intermunicipale de police Riche- lieu\u2013Saint-Laurent laisse tomber cette année son traditionnel Défi des athlètes de force, notamment en raison d\u2019une baisse d\u2019intérêt des écoles de la région.La compétition se tenait vers la fin des classes depuis 16 ans à l\u2019école secondaire Polybel.« Ce n\u2019était pas que le projet n\u2019était pas intéressant.Nous nous retrouvions de plus en plus avec des écoles de l\u2019extérieur de notre territoire.Ça devenait difficile sur le plan de la logistique, explique Francis Lepage, capitaine au département sociocommunautaire à la Régie.Nous devions tout coordonner avec des commissions scolaires qui n\u2019étaient pas les nôtres.Il y avait aussi moins d\u2019intérêt de la part de nos écoles.Nous avons consulté dans nos démarches le fondateur André Phaneuf.» M.Lepage ajoute que le temps consacré au défi sera réinvesti vers d\u2019autres projets.« Nous avons eu plusieurs belles années.Cela ne signifie aucunement que nous ne reviendrons pas éventuellement avec le défi sous une autre formule.Mais celle qui était en place était trop engageante pour nous.» Le Défi de force a été instauré notamment pour contrer le décrochage scolaire.Le policier André Phaneuf a eu l\u2019étincelle de ce projet à la suite d\u2019une situation particulière.Il avait surpris deux jeunes en train de s\u2019introduire sans permission dans un local afin de s\u2019entraîner.L\u2019un des deux jeunes avait été renvoyé de l\u2019école secondaire Polybel l\u2019année précédente en raison de problèmes de consommation.Il avait été réadmis à la condition qu\u2019il demeure dans le droit chemin.L\u2019autre jeune était son frère qui s\u2019était porté garant de lui.Il voulait l\u2019occuper sur l\u2019heure du midi, car son frangin aimait s\u2019entraîner.Le policier a ainsi mis sur pied le concours par la suite.Au début, le Défi de force n\u2019était que local, mais il est vite devenu un événement régional.En 2016, les responsables du programme avaient même établi un partenariat avec l\u2019Alliance canadienne des athlètes de force amateurs (ACAFA).M.Phaneuf a pris sa retraite à la fin 2016, mais a continué de s\u2019impliquer bénévolement.La Régie a de plus renommé l\u2019événement en l\u2019honneur du policier retraité.André Phaneuf se dit peiné de la nouvelle, mais comprend la décision.« Au cours des 14 années pendant lesquelles le défi a pris de l\u2019ampleur et de la notoriété, j\u2019ai eu la chance d\u2019avoir de nombreux collaborateurs parmi les enseignants, les directions d\u2019écoles et les techniciens en loisirs, des gens qui ont cru aux bienfaits de l\u2019évènement.Par contre, aujourd\u2019hui, pour ceux qui ont pris la relève, c\u2019est comme repartir le projet presque comme au début.» ?D.B.Polybel accueillait l\u2019an dernier la 16e édition du Défi des athlètes de force.Photo gracieuseté Le concours d\u2019hommes forts de la police annulé M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 4 3 514 222-3622 POUR UNE DEUXIÈME ANNÉE CONSÉCUTIVE; LE DUO PARENT/BERGERON PARMI LE TOP 10 DES ÉQUIPES AU QUÉBEC CHEZ PROPRIO DIRECT! yparent@propriodirect.com \u2022 mbergeron@propriodirect.com R: Plus que des belles paroles; DES RÉSULTATS Équipe avec des partenaires exceptionnels.Service clients à 100% Union fait la force, travail d\u2019équipe pour atteinte des objectifs! Loyauté.Travail acharné.Approche personnalisée. Nous prenons TOUT en charge! É: S: U: L: T: A: T: 1 7 5 3 2 6 4 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 4 m a r s 2 0 2 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.