L'oeil régional, 22 juillet 2020, mercredi 22 juillet 2020

[" MERCREDI 22 JUILLET 2020 Fondé en 1970 50e année, no 26 32 pages œ i l r e g i o n a l .c o m o e i l r e g i o n a l .c o m Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Nouveau directeur de la police Marco Carrier veut se rapprocher des citoyens P.4 Quartiers résidentiels à Beloeil P.3 La vitesse limitée à 40 km/h P h o t o R o b e r t G o s s e l i n | L \u2019 Œ i l R é g i o n a l © 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 NOUVELLES RÉGIONALES Les rues résidentielles de Belœil verront leur vitesse abaissée à 40 km/h dès la fin du mois d\u2019août, une mesure promise lors de la dernière campagne électorale de l\u2019Équipe Diane Lavoie.À l\u2019exception des rues collectrices, soit Richelieu, Saint-Jean-Baptiste, Yvon- L\u2019Heureux, Bernard-Pilon, Serge-Pepin et Sir-Wilfrid-Laurier, l\u2019ensemble des rues résidentielles seront touchées par ce règlement.Les rues Dans ma rue, on joue!, ainsi que celles aux abords des parcs et des écoles, demeureront à 30 km/h.« Le conseil travaille depuis plusieurs années déjà à mettre en place cette nouvelle mesure, et nous sommes très fiers d\u2019en arriver aujourd\u2019hui avec sa mise en application, indique la conseillère et mairesse suppléante Odette Martin.Nous sommes convaincus que cette mesure d\u2019apaisement de la circulation aura un impact positif sur les milieux de vie que sont nos quartiers résidentiels.» La Ville installera la signalisation au cours des prochaines semaines.Elle installera essentiellement des panneaux standards et tiendra une campagne de sensibilisation.Le budget pour les panneaux de signalisation est d\u2019environ 8000 $.Le règlement sera adopté à la séance du conseil du 24 août.D\u2019ici ce moment, Belœil encourage les automobilistes à tout de même ralentir dans les rues résidentielles.Belœil s\u2019est basée sur le Guide à l\u2019intention des municipalités : Gestion de la vitesse sur le réseau routier en milieu urbain afin de rédiger son règlement.Cette décision faisait suite à un nombre grandissant de plaintes de vitesse pour les rues résidentielles, ajoute la porte-parole de Belœil, Émélie Trinque.« Par ailleurs, un nombre élevé de rues étant déjà à 30 km/h en raison du projet Dans ma rue, on joue!, la transition vers le 40 km/h était tout indiquée, à l\u2019instar de plusieurs autres villes environnantes d\u2019ailleurs.» Des plaintes dans les Bourgs de la Capitale Le quartier des Bourgs de la Capitale est visé par un certain nombre de plaintes, confirme la porte-parole.Ce quartier a été construit à haute densité, ce qui peut influencer la perception des gens quant à la vitesse réelle versus celle perçue par les résidents, ajoute-t-elle.Une plainte a été déposée à la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent.Selon les résidents, des automobilistes ne font pas leur arrêt obligatoire, ne cèdent pas le passage aux piétons et cyclistes en plus de ne pas respecter la limite de vitesse.Les policiers sont allés faire des surveillances à 21 reprises entre le 20 juin et le 7 juillet, durant la journée entre 7 h et 21 h 40.Des surveillances ont été effectuées au volant de véhicules parfois identifiés, parfois non.Un constat a été émis pour omission de faire un arrêt obligatoire.Mme Trinque affirme que la Ville a procédé à plusieurs analyses de circulation dans ce secteur.Ces analyses n\u2019ont pas révélé de problématique de vitesse particulière.Belœil a tout de même mis en place différentes mesures pour sensibiliser les résidents du secteur, dit-elle, dont des afficheurs de vitesse, du marquage au sol supplémentaire et des balises visuelles.« L\u2019implantation du 40 km/h sur l\u2019ensemble du territoire sera certainement profitable à la quiétude des résidents des Bourgs, d\u2019autant plus que la réduction de vitesse vient également avec une réduction du bruit.» ?À partir du mois d\u2019août Belœil devrait installer des pancartes un peu partout sur le territoire pour indiquer la nouvelle vitesse dans les quartiers résidentiels.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © La limite de vitesse réduite à 40 km/h à Belœil SARAH-EVE secharland@oeilregional.com Charland sommaire Actualité 3 Opinion 8 Automobiles 19 Immobilier 20 Culture 24 Cartes professionnelles 25 Petites annonces 26 Jeux 27 Horoscope 28 Carrière et professions 28 Nécrologie 29 Sports 30 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES La Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent (RIPRSL) a un nouveau directeur, Marco Carrier, qui assumait déjà depuis plusieurs mois les fonctions sur une base intérimaire.Dans son modèle de gestion préconisé, le citoyen occupe une place centrale.M.Carrier prend la relève de Bruno Pasquini, en poste depuis 2015, qui a officiellement quitté le corps policier en juin au terme de son mandat de cinq ans.Marco Carrier assurait l\u2019intérim depuis septembre puisque M.Pasquini était en arrêt de travail.Le nouveau directeur entend faire son mandat de cinq ans qui le mènera à l\u2019âge de 61 ans, avec 40 ans de carrière dans la police en poche.Au-delà de cette date, il ne se fait aucun plan.Marco Carrier est à l\u2019emploi de la RIPRSL depuis septembre 2015 où il a commencé à occuper le poste de directeur adjoint.Il était responsable des opérations gendarmerie et enquêtes.Auparavant, M.Carrier a travaillé pendant 30 ans au Service de police de Montréal, dont 14 ans comme cadre.Il a de plus été déployé en 2012 en mission internationale en Haïti pendant un an.Bénéficiaire et collaborateur M.Carrier vise la satisfaction des citoyens à l\u2019endroit des services policiers pour maintenir leur confiance.« C\u2019est primordial et je crois que la confiance du public est bonne envers notre corps policier.Nous avons très peu de plaintes.» Le nouveau directeur souhaite ainsi que ses policiers se rapprochent davantage de la population pour être encore plus efficaces dans leur travail.« Il faut être présent dans les évènements et être de plus en plus à l\u2019écoute du citoyen.C\u2019est un acteur important.Il peut être témoin d\u2019un évènement ou nous mettre en contact avec des partenaires.» M.Carrier cite en exemple l\u2019initiative Un café avec un policier.« Ce sont des gestes simples à la base, mais importants, car le citoyen donne souvent de la bonne information.» Marco Carrier croit que la police doit se remettre constamment en question pour améliorer l\u2019offre de service.« Je prône une gestion participative.J\u2019aime ça me faire challenger par les gens de mon équipe, car ça amène un brassage d\u2019idées.» M.Carrier souligne que la RIPRSL a questionné ses méthodes à la suite de l\u2019assassinat de Daphné Huard-Boudreault à Mont-Saint-Hilaire en mars 2017.La Régie avait été sévèrement critiquée et avait fait l\u2019objet d\u2019une enquête qui n\u2019a finalement pas mené à d\u2019accusations.« Cet évènement où une pauvre femme a perdu la vie a amené une révision des procédures.Les policiers sont très à l\u2019affût de ce qui pourrait se faire en violence conjugale et font un travail impeccable.» Le directeur s\u2019est abstenu de commenter davantage le dossier faisant toujours l\u2019objet de procédures devant la déontologie policière.Défi à venir À court terme, l\u2019un des premiers défis de M.Carrier sera le renouvellement de la convention collective des policiers qui vient à échéance le 31 décembre 2020.Les contrats de travail des cadres et des employés cols blancs se terminent aussi à cette même date.Mario Carrier a pris les devants pour les négociations avec le syndicat des policiers.« Le cahier de demandes devrait être déposé prochainement.Je suis confiant d\u2019en venir à une entente.» Sur le plan des méfaits et des crimes, la RIPRSL aura encore à résoudre des conflits intrafamiliaux, des vols de véhicules de luxe et des introductions par effraction, pour ne nommer que quelques infractions qui surviennent fréquemment sur le territoire.Les crimes informatiques et liés à l\u2019internet deviennent aussi plus courants.Les médias sociaux amènent d\u2019ailleurs leurs lots de désavantages, selon Marco Carrier, qui peut parfois se traduire par de la désinformation.La légalisation du cannabis n\u2019a pas amené beaucoup de complications dans la tâche des policiers de l\u2019avis du directeur.« C\u2019est plus facile quand on permet de faire quelque chose qui ne l\u2019était pas que de faire l\u2019inverse.Ça s\u2019est fait de façon naturelle.» Aucune tolérance pour le racisme Le cas de George Floyd, cet Afro-Américain de 36 ans tué en mai dernier après avoir été interpelé par quatre policiers à Minneapolis, a amené l\u2019Association des directeurs de police du Québec à prendre position, laquelle partage le chef de la RIPRSL.« C\u2019est choquant de voir ces images.C\u2019est quelque chose que nous n\u2019enseignons pas à nos policiers.La position est que le profilage racial n\u2019est pas quelque chose qu\u2019on tolère.Nous devons arrêter une personne en fonction de son comportement, pas en fonction de son origine », soutient M.Carrier.Trois cadres de la RIPRSL ont assisté à une présentation sur le profilage.« J\u2019ai demandé à mes cadres d\u2019être à l\u2019affût.Il peut y avoir parfois des petits gestes involontaires et les gens ne doivent pas se gêner pour le dire au policier qui ne s\u2019est pas rendu compte que son acte était inapproprié.» ?Entrevue avec le nouveau directeur de la Régie de police Marco Carrier voit le citoyen comme un collaborateur Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional Marco Carrier, le nouveau directeur de la Régie de police Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 NOUVELLES RÉGIONALES Le nouveau directeur de la Régie intermu- nicipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent (RIPRSL), Marco Carrier, reconnaît que la pandémie de la COVID-19 a amené son corps policier à modifier plusieurs façons de faire.Durant le confinement, la RIPSRL n\u2019a tenu aucun barrage routier et a instauré des mesures de protection pour les arrestations de conduite avec les facultés affaiblies.Les policiers ont dû suspendre toutes tentatives de réanimation respiratoire sur une personne, à la recommandation des autorités.Cette technique est maintenant de nouveau permise depuis peu, surtout pour les plus jeunes en cette période estivale où les noyades sont plus fréquentes.Le massage cardiaque a toutefois toujours été permis.Les policiers ont eu aussi pour obligation de désinfecter leur véhicule avant de commencer leur quart de travail.« Nous n\u2019avions pas besoin de mettre du plexiglas pour le transport de prévenus.Il y a déjà une très bonne cloison pour séparer les policiers de la personne arrêtée », souligne M.Carrier.Ce dernier ajoute que le port du masque était fortement recommandé lors des arrestations.« J\u2019aurais même pensé que certaines personnes dans ces situations auraient fait croire qu\u2019elles avaient la COVID-19.Nous avions connu ça avec le sida il y a plusieurs années, les gens arrêtés disant être porteurs de la maladie.Mais, à ma connaissance, c\u2019est peut-être arrivé au plus une fois pour le coronavirus.» La continuité du 911 La RIPRSL a mis de plus en branle un plan de contingence pour assurer la continuité du service de 911.« Nous nous attendions à des absences.Le service a pu être maintenu.Nous limitions le déplacement des policiers qui se rendaient au domicile d\u2019une personne seulement quand c\u2019était nécessaire.Grâce à nos mesures de protection, nous n\u2019avons eu aucun cas de COVID-19.Nous avons eu des absences par prévention.» Si le téléphone sonnait constamment à un certain moment pour rapporter le non-respect des consignes sanitaires, les dénonciations de crimes ou d\u2019évènements ont été moins nombreuses durant le confinement.« Nous avons eu une baisse d\u2019appels.Les gens restaient chez eux, donc moins d\u2019introductions par effraction ainsi que moins d\u2019accidents.Il y avait aussi moins de vols à l\u2019étalage alors que plusieurs commerces étaient fermés », renchérit Marco Carrier.?D.B.Les policiers doivent désinfecter leur voiture avant de commencer leur quart de travail en raison de la COVID-19.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Le travail des policiers s\u2019est transformé en pandémie 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES « Je suis confronté à des allégations anonymes publiées sur la page Facebook d\u2019un groupe anonyme se revendiquant lui- même d\u2019une action militante, idéologique et politique.Je n\u2019ai jamais eu les comportements qui me sont prêtés.Jamais, jamais je n\u2019aurais posé de tels gestes.C\u2019est profondément contraire à tout ce que je suis; j\u2019en serais incapable.Je ne suis pas la personne que ce récit invente.» Concernant les accusations sur les réseaux sociaux, le député de Belœil\u2013 Chambly a soulevé le danger des accusations anonymes, car elles portent ombrage aux réelles victimes qui peuvent avoir perdu confiance au système de justice.À ces victimes d\u2019actes d\u2019inconduites sexuelles, M.Blanchet leur a offert son humble appui et son engagement en tant que législateur et chef de parti.M.Blanchet a aussi dit prendre la parole au nom des victimes de diffamation.Le grand défi, selon lui, est de rendre justice aux victimes d\u2019inconduites sexuelles sans créer de victimes de diffamation.« C\u2019est le défi que doit relever notre société.[\u2026] La loi doit prévaloir.» S\u2019il dit avoir pris la parole pour parler aux Québécois et Québécoises, M.Blanchet affirme qu\u2019une victime de diffamation ne devrait pas expliquer ou commenter un récit qui ne s\u2019est pas produit.Rappelons que dans une publication publiée mercredi dernier sur la page Facebook Hyènes en jupons, une internaute anonyme a allégué avoir subi une « agression » de la part de M.Blanchet, qui était à l\u2019époque gérant du rockeur Éric Lapointe.Les événements allégués remonteraient à 1999 et auraient eu lieu dans les toilettes d\u2019un bar de Montréal.L\u2019internaute allègue que M.Blanchet lui aurait demandé des rapports sexuels en échange de cocaïne.Le chef du Bloc souligne que la soirée décrite par l\u2019internaute n\u2019a jamais existé, même s\u2019il est « vraisemblable » qu\u2019il ait assisté dans le passé à une soirée de lancement de la chanteuse Isabelle Boulay, comme le décrit l\u2019internaute.Mais il balaie du revers de la main les accusations d\u2019inconduites sexuelles et de consommation de cocaïne.« Il n\u2019y a pas d\u2019histoire, pas de victime.» Il a toutefois précisé avoir fréquenté le bar en questionen compagnie d\u2019Éric Lapointe « des centaines de fois » alors qu\u2019il était son gérant, mais que le reste de l\u2019histoire est une « pure fiction ».Toujours chef Plus tôt le matin, le Bloc québécois a fait parvenir aux médias une déclaration de ses 31 députés qui ont réitéré leur appui à leur chef.« Yves-François Blanchet est un homme intègre, honnête et résolu à servir les intérêts des Québécoises et des Québécois.Nous sommes convaincus que les allégations anonymes faites contre lui sont fausses et nous le soutenons sans hésitation.Le Bloc québécois est un défenseur acharné de la société de droit et travaille, depuis sa fondation, à l\u2019amélioration des conditions de vie des femmes et des hommes du Québec.C\u2019est ce pour quoi nous avons été élus et c\u2019est ce que nous continuerons à faire avec notre chef, Yves-François Blanchet.» Questionné sur les impacts de ces allégations sur sa vie personnelle, M.Blanchet a affirmé que ses enfants, sa conjointe, ses amis, ses proches et ses collègues l\u2019ont massivement appuyé dans cette épreuve.« Mais c\u2019est un enfer, ça a pris plusieurs jours avant de croiser des gens sans me demander s\u2019ils pensent ou pas que tu as fait quelque chose de dégueulasse.Je suis fait fort, mais c\u2019est difficile.» Il a confirmé qu\u2019il resterait chef de sa formation politique et qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de renoncer à sa fonction devant des allégations anonymes pour une « histoire qui n\u2019existe pas ».?Le chef Yves-François Blanchet nie toujours les allégations Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional Le chef du Bloc québécois, Yves-François Blanchet, a pris la parole dimanche en direct d\u2019Ottawa pour condamner la publication anonyme d\u2019une internaute qui affirme avoir subi de l\u2019inconduite sexuelle de sa part.« Pas d\u2019histoire, pas de victime » Le chef du Bloc québécois, Yves-François Blanchet.Photo gracieuseté M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 NOUVELLES RÉGIONALES La Ville a été informée samedi dernier que deux jeunes de la même famille inscrits à ses camps de jour avaient été déclarés positifs.Ces derniers auraient contracté le virus à la suite d\u2019un contact direct avec une personne déclarée positive, à l\u2019extérieur des installations municipales.La Ville a informé L\u2019Œil Régional dimanche matin par voie de communiqué.La Ville de Mont-Saint-Hilaire dit privilégier la prudence en retirant les animateurs ou participants de ses camps de jour, et ce, dès l\u2019apparition des symptômes assimilables à la COVID-19.Aussitôt que la Ville en a été informée, elle a amorcé ses démarches et collabore étroitement avec la santé publique afin de s\u2019assurer d\u2019appliquer les règles et mesures applicables, le plus tôt et le plus efficacement possible.Le jour même, les responsables des camps de jour, conjointement avec le personnel de la santé publique, ont communiqué avec tous les parents d\u2019enfants ayant été en contact avec les jeunes déclarés positifs.Tous les autres parents des enfants inscrits aux camps de jour ainsi que le personnel ont reçu une communication par courriel.Les parents des enfants fréquentant les sites concernés ont également reçu une communication officielle de la santé publique leur indiquant la marche à suivre.La Ville rappelle qu\u2019avant d\u2019ouvrir ses portes, les camps de jour ont dû mettre en place différentes mesures d\u2019hygiène et de distanciation, comme des ratios d\u2019enfants par animateur adaptés et des heures des camps de jour modifiées.Depuis le lundi 13 juillet, tous les animateurs doivent porter le couvre-visage dès qu\u2019ils entrent à l\u2019intérieur d\u2019un espace fermé.À cela s\u2019ajoutent les mesures de distanciation ainsi que les mesures sanitaires et de désinfection.Tous les matins, à leur arrivée, les animateurs comme les enfants doivent répondre à une série de questions concernant leur état.La Ville souligne que les personnes présentant des symptômes assimilables à la COVID-19 sont immédiatement isolées et recommandées vers la santé publique.?V.G.Des jeunes au camp de Mont-Saint-Hilaire.Deux jeunes déclarés positifs au camp de jour Mont-Saint-Hilaire Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger Sarah-Eve Charland Caricaturiste : Pierre Brignaud Contrôleur : Monique Laliberté Directeur des projets spéciaux : Gilbert Desrosiers Publicitaires : Sonia Dupré Abigail Boucher-Bédard Directeur de la production : Guillaume Bédard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 101 Beloeil, J3G 4H2 / Tél.450 467-1821 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbccomm.qc.ca oeilregional.com Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite NOUVELLE ADRESSE Merci de recycler ce journal.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 OPINION Le dézonage et la vente d\u2019une partie du terrain de golf seraient, aux dires des dirigeants du Club de golf, absolument nécessaires pour payer ses dettes.Devant ce projet, les promoteurs d\u2019un « parc nature » demandent que la Ville exproprie le Club de golf.Malheureusement, un des grands inconnus, c\u2019est la valeur du terrain.Il semble que le montant à débourser se situerait entre 5 et 70 millions $.La marge est grande.La mairesse a promis une consultation publique, mais le temps commence à manquer.Entretemps, les promoteurs du « parc nature » font monter la pression et, automatiquement, font monter le prix éventuel d\u2019une expropriation.Si la Ville ne dézone pas ni n\u2019achète le terrain, il semble que le Club arrêterait ses activités à l\u2019automne 2020.Les créanciers du Club pourraient alors mettre la main sur le terrain.La Ville pourrait-elle se porter acquéreuse du terrain lors d\u2019une éventuelle liquidation du Club?A-t-elle les pouvoirs nécessaires pour effectuer ce rachat?Le danger d\u2019attendre une liquidation est qu\u2019un créancier ait des poches plus profondes et soit prêt à attendre le temps nécessaire pour obtenir son prix.Dans un tel cas, les employés seraient mis à pied, les bâtiments seraient cadenassés et le terrain clôturé\u2026 jusqu\u2019à ce que le créancier trouve un acheteur prêt à débourser son prix.L\u2019attente pourrait être longue.Des années peut-être.Un tel scénario serait uniquement au détriment des citoyens.Le scénario d\u2019une expropriation par voie judiciaire serait au moins aussi long et à peine moins décourageant.Une solution existe peut-être.Le Club de golf est un organisme à but non lucratif.S\u2019il y avait expropriation, le magot pourrait-il être partagé entre ses membres?Ce club est censé être à but non lucratif.Une répartition du montant entre les membres serait contradictoire avec l\u2019idée d\u2019absence de profit.Pour cette raison, une intervention du gouvernement serait souhaitable.Celui-ci pourrait racheter les parts des membres, en leur consentant même un rendement raisonnable, puis rembourser les créanciers.Le coût et les délais de cette expropriation seraient probablement plus avantageux qu\u2019une expropriation par la Municipalité.Si le gouvernement ne désire pas s\u2019engager dans l\u2019exploitation d\u2019un tel parc régional, il pourrait le vendre à la MRC ou à la Ville.Vu le danger de pourrissement de la situation, l\u2019intervention gouvernementale semble donc la solution la plus acceptable, socialement et économiquement.?Constant Deniger Belœil Golf de Belœil : intervention souhaitée du gouvernement du Québec Ça faisait très longtemps que je n\u2019avais pas marché sur des œufs avant de publier une nouvelle comme les allégations concernant notre député fédéral.Pas la nouvelle finale que vous lirez dans ce journal, qui est une version mûrie du texte et qui rapporte une histoire qui a plus d\u2019une semaine de vie.Non, je parle de la première publication sur le web, mercredi dernier, alors que les allégations anonymes commençaient à faire surface.Des allégations d\u2019inconduites sexuelles portées contre un chef de parti par une personne anonyme, sur une page Facebook militante gérée de façon anonyme.Déjà, en lisant la troublante publication, je me demandais comment traiter l\u2019info.Je me tourne donc vers le web; aucun média ne parlait de la nouvelle.Quand tu as un scoop, tu es content de savoir que personne ne parle de ton sujet.Quand c\u2019est une publication publique et que tu sais que tous les journalistes l\u2019ont vue et que personne n\u2019a réagi, tu redoubles de prudence.Puis, le Bloc québécois a émis une première déclaration, probablement à la demande d\u2019un journaliste ou d\u2019une personne de l\u2019entourage du chef.Une fois la publication envoyée aux médias, l\u2019affaire devenait publique : le chef avait réagi à la publication Facebook, déniant du même coup tous les gestes allégués.Parfait, je me sentais à l\u2019aise de rédiger une première nouvelle brève sur notre site web.Mais encore, que publions-nous?Oui, la réponse du chef, bien sûr.On mentionne les allégations, certes.Mais doit-on dire qu\u2019elles sont de nature sexuelle, par exemple, si M.Blanchet les réfute.Doit-on nommer le nom de la page Facebook puisqu\u2019elle est anonyme?Je ne suis pas certain, nous en discutons en équipe pour trancher.Il n\u2019y a pas de petit guide de la diffamation sur Facebook qui existe pour ce genre de situation.Pendant ce temps, sur le web, je sens que toutes les salles de presse du Québec se posent la même question.Chaque média y va de prudence.TVA parle d\u2019inconduites sexuelles, mais pas le Journal de Montréal, pourtant deux organes de presse de la même compagnie, Québecor.La Presse et Le Devoir ne publient pas les mêmes infos et Radio-Canada se fait plus tardive.Si certains pouvaient y voir un complot, il faut plutôt y voir un malaise.Les médias n\u2019ont pas le pouvoir de réagir aussi vite qu\u2019un internaute en colère.Nous devons vérifier et contre vérifier.Et comme la personne anonyme n\u2019a pas répondu aux demandes d\u2019entrevue à visage découvert, nous marchons dans le brouillard.Donc, quelle sera la suite de l\u2019affaire concernant Yves-François Blanchet?Il faudra voir s\u2019il s\u2019en prendra légalement pour diffamation aux auteurs de la page Facebook Hyènes en Jupon.Et si victime il y a, elle devra se manifester pour endosser ses propos.Et une petite note pour conclure.Est-ce que les victimes d\u2019inconduites sexuelles devraient se tourner vers les réseaux sociaux au lieu du système judiciaire?En théorie, non, sans aucun doute.Mais dans notre réalité\u2026 je n\u2019en sais trop rien.Le système judiciaire du Québec a une crédibilité entachée en la matière.Au moins, avec la création d\u2019un comité d\u2019experts sur la question des agressions en juillet 2019, le système judiciaire semble avoir opté aussi pour l\u2019introspection.À suivre.?Introspection La nouvelle entourant Yves-François Blanchet m\u2019a permis une belle introspection sur le métier de journaliste.En tant que directeur de l\u2019information à L\u2019ŒIL, je suis responsable de la forme et de l\u2019importance que prendra une nouvelle dans nos pages.Ultimement, c\u2019est aussi de décider si une nouvelle sera publiée ou non.VINCENT vguilbault@oeilregional.com Guilbault M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 NOUVELLES RÉGIONALES Le nombre de cas de COVID-19 augmente à nouveau dans la MRC de la Vallée-du- Richelieu.La Direction de santé publique a comptabilisé 22 nouveaux cas au cours des sept derniers jours.Il s\u2019agit donc d\u2019une deuxième semaine consécutive à connaître une hausse des cas depuis le déconfinement.La semaine dernière, on connaissait une hausse de 12 cas.Les deux semaines précédentes, le nombre était resté en dessous de 5.Du 13 au 19 juillet, le nombre total de nouveaux cas pour la Montérégie était de 275.La semaine précédente, elle enregistrait plutôt une hausse de 225 cas et de 150 la semaine précédente.Selon les données dévoilées le 17 juillet par la Direction de la santé publique de la Montérégie, Saint-Denis-sur-Richelieu est la municipalité dans la MRC ayant compté la plus grande hausse avec 4 nouveaux cas pour atteindre 10, vendredi dernier.Saint-Basile-le-Grand demeure la ville la plus touchée dans la MRC avec 134 cas confirmés.On retrouve 47 cas confirmés à Mont-Saint-Hilaire, 90 à Belœil, 26 à Otterburn Park, 47 à McMasterville, 6 à Saint-Mathieu-de-Belœil, 5 à Saint- Antoine-sur-Richelieu, 17 à Saint-Jean- Baptiste, 9 à Saint-Charles-sur-Richelieu, 6 à Saint-Marc-sur-Richelieu, 51 à Carignan et 113 à Chambly.Ces statistiques sont cumulatives.Il est possible que des cas soient guéris.La veille, la Direction de la santé publique de la Montérégie mentionnait qu\u2019on retrouvait 16 cas actifs dans la MRC de la Vallée-du-Richelieu, ainsi que 477 cas rétablis.Le nombre de décès se situait à 34.Pour la balance des statistiques, elle ne possédait pas toutes les données pour tirer des conclusions.?Le nombre de cas de COVID-19 a connu une hausse dans la région.Photothèque | L\u2019Œil Régional © COVID-19 : la hausse des cas se poursuit dans la MRC Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 Afin de rejoindre de nouveaux publics, notamment celui des jeunes adultes, la Ville de Belœil envisage de transformer la salle de spectacle de son centre culturel en salle multifonctionnelle.Lors de sa séance du conseil du 13 juillet, les élus ont approuvé une demande d\u2019aide financière dans le cadre du programme d\u2019aide aux immobilisations du ministère de la Culture et des Communications du Québec.« Le but est de maintenir les spectacles, d\u2019augmenter la programmation et surtout de la diversifier avec différentes formules dont la formule cabaret.Avec une salle multifonctionnelle, certains événements communautaires et sociaux pourront également s\u2019y tenir », soutient la porte-parole de la Ville de Belœil, Émélie Trinque.Selon cette dernière, la pérennité de la salle de spectacle passe inévitablement par le développement de nouveaux publics, particulièrement des jeunes adultes, par une diversification et une augmentation des activités et des services.Ce sera aussi l\u2019occasion de transformer la salle pour la rendre accessible pour les personnes à mobilité réduite, ce qui n\u2019est pas le cas en ce moment.Le présent projet propose de transformer la salle de spectacle actuelle en salle de spectacle multifonctionnelle avec gradins rétractables.Il est prévu aussi de moderniser les équipements de sonorisation, d\u2019éclairage et des équipements scéniques.Le centre actuel a été construit en 1967.Le projet représente un investissement de 3,8 M$.Belœil espère faire financer l\u2019investissement à hauteur de 50 % par le gouvernement.?La Ville de Belœil souhaite moderniser la salle de spectacle de son centre culturel, construit en 1967.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES Belœil et la paroisse Trinité-sur-Richelieu se sont entendues pour aménager le parvis de l\u2019église Saint-Matthieu afin de permettre aux citoyens et aux visiteurs de profiter de cet espace pour admirer la rivière et la montagne.Du mobilier urbain sera installé afin de permettre aux passants de s\u2019y prélasser tout en dégustant un bon repas servi par l\u2019un des nombreux restaurateurs du Vieux-Belœil.Au cours des prochaines semaines, des bonifications seront apportées sur le site et ses alentours pour enjoliver les promenades du secteur.Par ailleurs, les menus des différents restaurateurs seront également disponibles sur place.Le site sera ouvert de 7 h à 22 h, tous les jours jusqu\u2019au 15 octobre.?Parvis de l\u2019église : un nouvel espace public dans le Vieux-Belœil Belœil veut transformer son centre culturel M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES « J\u2019ai vu l\u2019annonce du gouvernement en direct au restaurant où je travaillais et j\u2019avais le sentiment qu\u2019il fallait que je m\u2019essaie », affirme Marie-Pier Brunelle, résidente de Belœil, qui a mis un terme à sa carrière en restauration pour suivre la formation accélérée de préposée aux bénéficiaires.Mme Brunelle, 32 ans, n\u2019a pas pu compléter ses études en éducation spécialisée il y a quelques années, car elle a eu des enfants.« J\u2019ai longtemps pensé à retourner aux études pour aller en santé.C\u2019était l\u2019occasion », confirme-t-elle.Après avoir suivi le programme accéléré Soutien aux soins d\u2019assistance en établissement de santé, près de « 558 boursiers [.] seront appelés à travailler dans les 16 centres d\u2019hébergement publics de notre territoire », affirme le porte-parole du CISSS de la Montérégie-Est, Hugo Bourgoin, afin de répondre au manque criant de personnel pour les soins aux aînés.Une première au Québec La formation offerte depuis le 15 juin se divise en deux parties : la théorie d\u2019une durée de 120 heures et la pratique en milieu de travail d\u2019une durée de 255 heures.Dans la région, le programme est offert par le Centre de services scolaire des Patriotes et par celui de Saint-Hyacinthe.Selon M.Bourgoin, 900 entrevues ont été réalisées par le CISSS de la Montérégie-Est.Marie-Pier Brunelle affirme que le processus s\u2019est fait rapidement.« Il fallait fournir notre CV, une lettre de motivation et moins d\u2019une semaine après, j\u2019avais une entrevue téléphonique.J\u2019ai dû prouver que je n\u2019avais pas de casier judiciaire et que j\u2019avais un bon bilan de santé.» Après l\u2019entrevue téléphonique, Mme Brunelle a commencé sa formation le 16 juin.Durant ces 12 semaines de formation, les étudiants recevront une rémunération hebdomadaire de 760 $.Ils pourront ensuite trouver un emploi à temps plein en CHSLD seulement et bénéficieront d\u2019un salaire annuel de 49 000 $.Ne pas regretter son choix « Si je n\u2019essaie pas, je sais que je vais le regretter », croit Marie-Pier Brunelle.Elle souligne toutefois que le retour sur les bancs d\u2019école 15 ans plus tard n\u2019est pas chose facile.Nouvelles techniques, nouveaux termes, il faut un temps d\u2019adaptation, mais « cela vaut la peine », selon la jeune femme.Si la formation s\u2019est avérée décevante pour certains étudiants à travers la province, pour la Belœilloise, rien ne l\u2019arrête.« Je veux faire ce travail [préposée aux bénéficiaires] parce que j\u2019aime les gens.En restauration, les conditions de travail n\u2019étaient pas les mêmes.J\u2019ai le sentiment que je peux changer un petit quelque chose.» ?Préposée aux bénéficiaires Reconversion professionnelle pour une Belœilloise Emma Jaquet | Collaboration spéciale Marie-Pier Brunelle voit d\u2019un bon œil sa reconversion et croit que plusieurs opportunités s\u2019offriront à elle après sa formation.Photo gracieuseté 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 La Ville de Belœil a terminé l\u2019année 2019 avec un surplus de 2,1 M$, ce qui lui a notamment permis de se garder une réserve afin d\u2019éponger les impacts financiers que pourrait entraîner la pandémie et de réinvestir dans ses infrastructures et bâtiments.Le document a été présenté lors de la séance ordinaire du conseil du 13 juillet.Le 31 décembre 2019 s\u2019est soldé avec des revenus de 43 525 569 $ et des dépenses de 41 326 978 $.Ce surplus s\u2019explique, selon la mairesse de Belœil Diane Lavoie, par des revenus supplémentaires des droits de mutation, de la taxe foncière et de revenus divers.D\u2019autres dépenses se sont avérées moindres comme la location, l\u2019entretien et la réparation d\u2019équipement, le service de la dette, les honoraires de services professionnels et la rémunération d\u2019employés.Les honoraires professionnels ont été moins élevés que prévu malgré le déficit du centre aquatique.De ces surplus, Belœil a choisi de garder près de 600 000 $ pour renflouer ses coffres.Elle a utilisé 300 000 $ en paiement de la dette.Près de 800 000 $ ont été affectés en projets d\u2019investissement.La Ville réserve 500 000 $ afin d\u2019éponger d\u2019autres impacts liés à la COVID-19.La mairesse a notamment souligné que la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent et l\u2019Agence régionale de transport métropolitain pourraient enregistrer un déficit.« Évidemment, la pandémie de la COVID-19 a entraîné des répercussions importantes sur les activités de la Ville au courant de l\u2019année 2020.La Ville a donc pris et continuera de prendre des mesures afin de minimiser les répercussions.Cependant, il est impossible de déterminer toutes les incidences financières de ces événements pour le moment.[.] On est toujours face à l\u2019incertitude d\u2019une possible deuxième vague », affirme la mairesse Lavoie.Au terme de l\u2019année 2019, l\u2019endettement total de la Ville atteignait 38 602 615 $ comparativement à 47 518 115 $ l\u2019année précédente.En 10 ans, la richesse foncière uniformisée a augmenté de 71 % à Belœil, passant de 1,6 milliard de dollars en 2009 à 3 milliards de dollars en 2019.Belœil La mairesse de Belœil, Diane Lavoie, a présenté le rapport financier 2019.Photothèque | L\u2019Œil Régional © L\u2019année 2019 se conclut avec un surplus de 2,1 M$ Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES La Ville a vu ses revenus diminuer de près de 757 000 $ en raison de la diminution des permis, des droits de mutation, des locations de locaux et de plateaux sportifs.D\u2019un autre côté, elle a vu ses dépenses diminuer de près de 457 000 $, notamment avec l\u2019annulation d\u2019événements et la mise à pied d\u2019employés temporaires.Belœil avait donc un manque à gagner d\u2019environ 300 000 $.Ces projections n\u2019incluent pas les déficits potentiels de la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013 Saint-Laurent et de l\u2019Agence régionale de transport métropolitain.« Grâce à un suivi rigoureux et diligent, les impacts financiers de la COVID-19 ont pu être relativement bien intégrés au budget de fonctionnement pour ce qui est des premiers mois de la pandémie.Bien que les impacts de la COVID-19 se chiffrent à un déficit de près de 300 000 $, un remaniement budgétaire significatif a permis d\u2019abaisser ce montant à un surplus de 9000 $ », a souligné la mairesse Diane Lavoie.?Les impacts de la pandémie en 2020 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 NOUVELLES RÉGIONALES Les élus de la Ville de Belœil se sont réunis en séance du conseil le 13 juillet pour prendre quelques décisions.Voici quelques faits saillants.Le Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) a recommandé de ne pas approuver le projet de reconstruction proposé par le propriétaire du bâtiment situé au 1660, rue Richelieu.Les élus du conseil ont entériné la recommandation du CCU, ont rejeté la proposition et n\u2019ont pas autorisé la délivrance du permis de construction.Selon le CCU, le projet ne respecte pas les objectifs du règlement sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale.Ce projet avait été approuvé par le Comité de préservation du patrimoine bâti.Ce dernier avait accepté une démolition partielle du bâtiment et donc, du même coup, une reconstruction partielle du bâtiment.Le propriétaire projetait un agrandissement vers la gauche et vers l\u2019arrière.La division du lot est toujours proscrite.En juin, les membres du Comité de préservation s\u2019étaient montrés d\u2019accord pour conserver la structure de la façade et du mur latéral droit et de permettre le déplacement du bâtiment.Le propriétaire compte reconstruire une maison unifamiliale d\u2019un étage avec un garage attenant et dont la porte d\u2019entrée donnerait sur la rue Michel.Il s\u2019agissait de la sixième demande de reconstruction à être déposée au comité.Plusieurs contrats octroyés Les élus ont ouvert plusieurs appels d\u2019offres liés à plusieurs projets.La Ville a donné le contrat pour la construction d\u2019un arrêt-balles, d\u2019une cage de frappeur et des clôtures dans divers parcs.L\u2019entreprise G.Daviault Ltée a été la seule soumissionnaire conforme et a donc reçu le contrat pour un montant de 221 510,84 $.Les élus ont aussi octroyé un contrat pour la construction du carrefour giratoire et du réaménagement de la rue de l\u2019Industrie.La Ville a reçu quatre soumissions conformes.L\u2019entreprise Eurovia Québec Construction inc.a remporté l\u2019appel d\u2019offres.Le contrat s\u2019élève à 3 497 753,58 $.Ce contrat est conditionnel à l\u2019approbation du règlement d\u2019emprunt de 3 075 000 $ par le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.La Ville a approché trois fournisseurs pour changer le système d\u2019éclairage à la Maison Villebon.Elle a finalement donné le contrat à l\u2019entreprise É-Lite inc.pour un montant de 43 118,75 $, taxes incluses.Coûts élevés pour la piste d\u2019athlétisme Le remplacement du revêtement sportif synthétique et la piste d\u2019athlétisme à l\u2019école Polybel s\u2019avéreront plus dispendieux.Au cours des travaux, la fondation de la piste s\u2019est avérée moins épaisse que prévu, souligne le conseiller municipal Guy Bédard, et requiert des matériaux supplémentaires pour une grande longévité.La Ville a donc accordé un contrat à l\u2019entreprise L.M.L.Payagiste et Frères inc.pour les travaux de remplacement du revêtement sportif synthétique et l\u2019aménagement d\u2019une piste de course.Le contrat s\u2019élève à 48 147,46 $.L\u2019ensemble du projet devait s\u2019élever à près de 900 000 $.Les coûts seront partagés entre Belœil et le Centre de services scolaire des Patriotes (CSSP).Prolongation de la carte Accès Belœil En raison de l\u2019annulation des diverses activités culturelles et de loisirs ce printemps à cause de la pandémie, la Ville prolonge les abonnements à la carte Accès Belœil pour les non-résidents.Un retour à la normale n\u2019est pas prévu d\u2019ici le 1er octobre, accorde la Ville.Les abonnements, dont la date d\u2019expiration est entre le 13 mars et le 30 septembre 2020, seront prolongés en fonction du nombre de mois durant lesquels les détenteurs de carte n\u2019ont pu bénéficier des services de Belœil.?L\u2019Œil sur le conseil Les abonnements à la carte Accès Belœil seront prolongés.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Belœil en bref Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 EN VOITURE Tout le monde ne peut pas porter le titre d\u2019athlète.Je suis tout à fait capable d\u2019attraper un ballon au football.Mais ma forme physique et ma silhouette légendaire ne me permettent pas de courir durant des centaines de mètres au sprint.Je ne suis donc pas ce que l\u2019on appelle un athlète, bien que certaines portions de la définition me vont bien.C\u2019est un peu la même chose pour le Ford Edge et son appellation ST.Car ST, chez Ford, est synonyme de dynamisme de conduite, de puissance, de performances enlevantes.Ce qui n\u2019est pas exactement le cas de ce Ford Edge, dont les qualités bien réelles se situent cependant à un autre niveau.ST, c\u2019est Sport Technologie.C\u2019est un long héritage de performances de courses qui a marqué l\u2019histoire.Mais associer ce nom à un utilitaire sport fait un peu grincer des dents.Pas que le véhicule ne soit pas agréable, mais lorsque les gens de Ford tentent de nous dire que le Edge se conduit comme une berline, il y a un pas que je ne suis pas prêt à franchir.Moteur puissant Heureusement, à la hauteur de sa réputation, le Ford Edge ST brille avec un moteur 6 cylindres de 335 chevaux.Ce n\u2019est pas aussi enivrant qu\u2019une voiture de course et la boîte de vitesses automatique 8 rapports qui y est mariée n\u2019a pas exactement les délais de réponse rapide que l\u2019on souhaiterait, mais malgré tout, il est bien assez nerveux pour le genre.Il faut bien avouer qu\u2019en mode sport, le Edge ST se démène avec une certaine aisance, offrant une direction précise et un freinage plutôt étonnant.Mais les suspensions permettent parfois un peu de roulis, normal avec un véhicule de 2000 kilos, qui est cependant moins en lien avec les prétentions de conduite de berline.Précisons quand même que le ST a subi son lot de modifications face aux autres versions.Il arrive de série avec le rouage intégral, un système capable de désactiver le train arrière au besoin.La boîte de vitesses a vu sa programmation revue et est également refroidie à l\u2019eau pour l\u2019aider à mieux encaisser le couple augmenté.On a renforcé le châssis et incorporé des ressorts plus fermes ainsi que des amortisseurs plus réactifs, ce qui, dans mon esprit, n\u2019offre pas la sensation espérée.Il est même possible d\u2019obtenir des freins plus performants, en option.Une fois la conduite dynamique réglée cependant, il faut souligner le grand confort du Ford Edge.De ce point de vue, tout comme de celui de l\u2019esthétisme, le Edge est depuis toujours un de mes favoris chez le constructeur américain.Sa bouille sympathique, sa silhouette rondouillarde et son visage aisément distinctif le rendent sympathique.L\u2019abondant dégagement intérieur, le confort des sièges et l\u2019espace de chargement polyvalent viennent pour leur part combler le côté pratique.L\u2019ergonomie, la longue liste d\u2019accessoires du ST et le système multifonction SYNC avec lequel je me suis depuis longtemps réconcilié viennent compléter un milieu de vie étonnant et satisfaisant.En résumé Le Ford Edge est, sans conteste, mon chouchou chez Ford.À moins d\u2019être un fan fini de la conduite de performance, l\u2019investissement supplémentaire dans la déclinaison ST n\u2019est peut-être pas nécessaire.Mais même en déclinaison de base, ne vous privez pas du plaisir de rouler en Ford Edge! ?Photo Ford Canada Forces : - Look unique - Habitacle polyvalent - Freinage exceptionnel Faiblesses : - Boîte de vitesses lente - Coût de la version ST - Suspensions moins dynamiques que prévu Fiche technique : Moteur : V6 2,7 l Puissance : 335 hp @ 5550 tr/min (250 kW) Couple : 380 pi·lb @ 3250 tr/min (515 N·m) Alimentation : Turbocompressé Transmission : Automatique, 8 rapports Rouage : Intégral Consommation : 11 l aux 100 km Prix : (version ST) 49 995 $ Fiche technique Ford Edge ST 2020 : un athlète du dimanche autos@cgocable.ca Bouchard MARC C\u2019est probablement le véhicule le plus attendu de l\u2019année.L\u2019iconique Ford Bronco, né dans les années 60 et disparu depuis, fait un retour en force en 2021.Prévu à l\u2019origine au salon de New York, le dévoilement s\u2019est finalement déroulé de façon virtuelle, présentant un Bronco et sa famille aux lignes modernes.Le véhicule, offert en version 2 ou 4 portes ainsi qu\u2019en version plus petite appelée Bronco sport, mise sur des qualités hors route hors du commun ainsi que sur une motorisation Ecoboost de 2,7 litres de 310 chevaux ou un 4 cylindres de 270 chevaux.Avec son rouage 4 x 4, son toit et ses portières amovibles, ses différentiels DANA et ses multiples accessoires hors route, sans compter son habitacle moderne, le Ford Bronco 2021 promet d\u2019être un sérieux concurrent aux véhicules actuels, incluant le célèbre Jeep Wrangler.Les réservations sont ouvertes, mais la livraison ne débutera qu\u2019en 2021.?Le retour du Ford Bronco L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 467-1211 450 446-8600 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - I m m o b i l i e r La pandémie de COVID-19 et les mesures prises pour la combattre ont mis à l\u2019épreuve la santé mentale de bien des gens qui ont vécu un stress immense ces derniers mois.Le Centre psychosocial Richelieu-Yamaska (CPSRY) s\u2019est doté d\u2019un intervenant supplémentaire pour répondre aux demandes grandissantes.La directrice générale du CPSRY, Guylaine Moore, reconnaît d\u2019entrée de jeu que la hausse des appels ne s\u2019est pas fait sentir immédiatement.« On s\u2019attendait dès le début de la crise à une hausse importante, mais ça a été plutôt tranquille.Quand ça ne va pas, les gens ont tendance à se dire que ça va passer et ils attendent jusqu\u2019à ce que ça devienne critique.Là, les demandes commencent à augmenter », remarque-t-elle.Dès que l\u2019organisme doté d\u2019un bureau à Belœil a senti venir cette hausse, une demande a été faite auprès de Centraide pour obtenir des fonds du gouvernement fédéral.« On a eu les sous nécessaires pour mieux venir en aide aux personnes en détresse psychologique, ce qui nous permet d\u2019engager un intervenant supplémentaire jusqu\u2019au 31 mars 2021 », précise Mme Moore.L\u2019employé supplémentaire entrera en fonction le 3 août.« Son travail sera varié et on va s\u2019ajuster selon les besoins de notre clientèle : cela peut être une simple présence, du soutien ou de l\u2019accompagnement selon la détresse de chacun.» Ce nouvel intervenant vient s\u2019ajouter à l\u2019offre du Centre psychosocial, qui a été adaptée dans le contexte particulier de la pandémie.« On s\u2019est réorganisés, mais tous nos services sont offerts avec une logistique supplémentaire.La principale différence est que les portes du centre de jour sont barrées pour ne laisser entrer que ceux qui ont annoncé leur participation aux activités prévues.En cas de deuxième vague, je crois que nous sommes prêts », affirme Mme Moore.Ne pas attendre Le CPSRY et sa directrice générale invitent ceux qui souffrent de stress, voire de détresse psychologique, de prendre contact sans attendre avec eux pour éviter d\u2019empirer la situation.« Dès que les signes apparaissent, que notre comportement change, qu\u2019on a de la difficulté à dormir et qu\u2019on ne se reconnaît plus, il faut appeler.Parfois, un appel fait toute la différence », insiste Mme Moore.Le Centre psychosocial Richelieu- Yamaska œuvre dans toute la MRC de la Vallée-du-Richelieu, mais aussi dans les MRC des Maskoutains et d\u2019Acton.?Centre psychosocial Richelieu-Yamaska Guylaine Moore, directrice générale du Centre psychosocial Richelieu-Yamaska, rappelle que son organisme est présent dans toute la MRC pour venir en aide aux personnes qui souffrent de détresse psychologique.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Un intervenant de plus contre la détresse psychologique Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - I m m o b i l i e r NOUVELLES RÉGIONALES La MRC de La Vallée-du-Richelieu (MRCVR) est active sur son territoire avec la présence de son Escouade verte.Au cours de la période estivale, deux agentes de sensibilisation sillonnent des secteurs résidentiels et commerciaux, dans le but d\u2019effectuer des actions de sensibilisation en remettant des billets de courtoisie décrivant leurs observations visuelles du contenu des bacs en bordure de rue.« L\u2019Escouade verte nous permet d\u2019être sur le terrain afin d\u2019effectuer des vérifications et de sensibiliser la population aux bonnes habitudes du tri en remettant un billet de courtoisie.Ce billet est un outil remis aux citoyens dans le but d\u2019améliorer le tri des matières et pour expliquer les consignes liées aux collectes », a tenu à souligner la mairesse de la Ville de Belœil et préfète de la MRCVR, Diane Lavoie.Les membres de l\u2019Escouade verte sont facilement reconnaissables grâce à leurs vêtements identifiés avec l\u2019inscription « Escouade verte ».Les secteurs à inspecter ont été déterminés en fonction des problématiques vécues à certains endroits et des statistiques de la ligne Info-collectes.Lors de chaque inspection, les bacs ou les contenants sont ouverts et une inspection visuelle est réalisée.Aucune manipulation n\u2019est faite à l\u2019intérieur du bac.Les agentes de sensibilisation remettent un billet de courtoisie décrivant leurs observations, et ce, pour tous les bacs ou les contenants présentant des éléments à corriger au niveau de la collecte des organiques, des recyclables et des ordures.Mesures de protection Dans ce contexte de pandémie lié à la COVID-19 et en raison des risques de contamination, le personnel de l\u2019Escouade verte applique des mesures de protection, comme le port du masque et de gants.Lorsqu\u2019une discussion avec un citoyen a lieu, la distanciation sociale est respectée.?Escouade verte de la MRCVR L\u2019Escouade verte de la MRC de La Vallée-du-Richelieu sillonne des secteurs résidentiels et commerciaux, dans le but d\u2019effectuer des vérifications visuelles du contenu des bacs en bordure de rue au niveau de la collecte des matières organiques, recyclables et des ordures.Photo gracieuseté Des actions de sensibilisation cet été I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 Fort du succès de sa récente campagne de levée de fonds d\u2019urgence lancée il y a trois mois, le comptoir alimentaire et centre d\u2019entraide familiale le Grain d\u2019Sel entend poursuivre ses efforts en vue d\u2019un automne chargé au cours duquel l\u2019organisme anticipe une autre forte hausse des demandes d\u2019aide alimentaire qui coïncidera avec la rentrée scolaire et la fin des mesures gouvernementales d\u2019urgence.L\u2019organisme veut ainsi prévoir un automne qui s\u2019annonce extrêmement difficile pour plusieurs citoyens, car les différentes classes sociales ne sont pas affectées de la même façon.Le Grain d\u2019Sel rappelle qu\u2019il s\u2019autofinance annuellement à plus de 85 % par l\u2019entremise de dons privés provenant d\u2019activités de levée de fonds et que la plus importante activité de levée de fonds de l\u2019organisme a du être annulée.La campagne de collecte de fonds d\u2019urgence, prévue initialement pour trois mois, sera donc prolongée et maintenue aussi longtemps que la crise perdurera.L\u2019organisme affirme avoir recueilli à ce jour près de 100 000 $ dollars en dons corporatifs d\u2019entreprise et plus de 50 000 $ en dons individuels.« Le soutien des entreprises et des individus de la région a été tout simplement exceptionnel.En plus des sommes amassées qui sécurisent les prochains mois pour notre organisme, c\u2019est aussi le nombre important de témoignages de solidarité que nous avons reçus au cours des dernières semaines qui fait chaud au cœur; la crise a apporté un nouvel éclairage sur l\u2019importance et la nécessité de notre action », souligne Doris Hamelin, la directrice du Grain d\u2019Sel.Les montants recueillis permettront de répondre à la demande croissante, mais aussi de constituer un fonds de réserve pour les prochains mois.Ces dons permettront de poursuivre les efforts pour mettre fin à l\u2019insécurité alimentaire et donner aux familles une variété d\u2019aliments.Rappelons que depuis le début de la pandémie jusqu\u2019à la fin juin, le Grain d\u2019Sel a servi plus de 1000 paniers alimentaires et a enregistré un sommet de nouvelles inscriptions en avril avec une augmentation de 46 %.La valeur moyenne des paniers remis hebdomadairement est de 175 $, ce montant est basé sur le coût du panier à provisions défini en mai 2020 par le Dispensaire diététique Montréal.Cette campagne est placée sous la présidence de Luc Bertrand, président d\u2019Accès Location +.Il est possible de faire un don à grain desel.ca ou en composant le 450 467-5733 ou en textant le mot GRAIN au 41010 pour remettre 20 $ à la campagne.?Comptoir alimentaire Des bénévoles du Grain d\u2019Sel.Photo gracieuseté Le Grain d\u2019Sel poursuit sa campagne d\u2019urgence COMMUNAUTAIRE 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 NOUVELLES CULTURELLES Bien que le Chœur de la Montagne soit en vacances pour l\u2019été, la pandémie a contraint la chorale à annuler sa saison 2020 et à suspendre ses activités pour une période indéterminée.Une situation qui impacte fortement le budget annuel de 150 000 $ de la chorale.Puisque les concerts de l\u2019organisme de Mont-Saint-Hilaire ont été annulés, les revenus de la billetterie se sont envolés.« On a été obligés de faire des coupures et des pigistes sont allés vers la Prestation canadienne d\u2019urgence », affirme Marc-Antoine d\u2019Aragon, directeur général.Il souligne également qu\u2019il est « impossible d\u2019avoir des commanditaires s\u2019il n\u2019y a pas de concerts ».Le Chœur de la Montagne n\u2019est pas considéré comme un organisme communautaire ou un organisme d\u2019envergure.« On ne fait pas partie du Conseil des arts du Québec et du Canada.On rentre dans une craque et on n\u2019a aucun programme auquel on peut souscrire », déplore-t-il.L\u2019organisme a déposé des demandes de subventions à tous les paliers de gouvernement.« Pour l\u2019instant, nous avons simplement eu un congé de paiement du loyer [de la part de Belœil] », se désole-t-il.L\u2019organisme envisageait aussi de baisser la cotisation annuelle de ses membres, mais la chose est impossible à faire pour le moment.Marc-Antoine d\u2019Aragon se fait tout de même rassurant : « On avait un petit coussin financier et on devrait s\u2019en tirer pour 2020-2021.» L\u2019organisme souhaite profiter de l\u2019occasion pour mettre de l\u2019avant sa fondation Centre de formation du Chœur de la Montagne, une ressource indispensable pour « passer à travers la crise ».Réinventer les répétitions « Il y a 110 choristes et ce serait prématuré de reprendre nos activités », confie Marc- Antoine d\u2019Aragon.Sachant que 70 % du chœur est composé de choristes âgés de 60 ans et plus, le directeur ne souhaite pas prendre de risques.« Dans ce contexte-là, on est dans l\u2019ordre de la prudence.» Pour remplacer les répétitions, le Chœur de la Montagne met de l\u2019avant les cours de solfège, les cours vocaux et les formations privées.« Les choristes travaillent leur perfectionnement, leur technique vocale et la théorie musicale.Le travail de choristes est difficile, mais on rend les activités ludiques et amusantes.Tout le monde va grandir et tirer bénéfice de cette situation », affirme M.d\u2019Aragon.Si une reprise des activités a lieu, le Chœur de la Montagne envisage de séparer la chorale en plusieurs petits groupes.« On pourrait faire deux rencontres par semaine, soit le mardi et le jeudi, afin de séparer le groupe en quatre pour avoir environ 25 choristes par classe », mentionne M.d\u2019Aragon.Les choristes ont été consultés et près de 90 % d\u2019entre eux sont prêts à reprendre les activités de manière réduites.Le directeur souligne qu\u2019il n\u2019y aura pas de discrimination et que le choix de prendre part aux activités est laissé à la discrétion de chacun.Conscient que le risque zéro n\u2019existe pas, Marc-Antoine d\u2019Aragon affirme que des mesures seront prises pour éviter une contamination.« Julien Proulx [directeur musical et artistique] et moi porterons des masques.Les choristes auront des masques dans les corridors et il y aura du gel à l\u2019entrée ainsi qu\u2019un plexiglas.Il est également possible que nous prenions la température de chacun.» Pour le moment, aucune répétition en personne n\u2019est prévue pour l\u2019automne.La chorale fait cependant des répétitions virtuelles une fois par semaine regroupant près de 80 choristes.?COVID-19 Le directeur Marc-Antoine d\u2019Aragon.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Année financière difficile pour le Chœur de la Montagne Emma Jaquet | Collaboration spéciale « Les choristes auront des masques dans les corridors et il y aura du gel à l\u2019entrée ainsi qu\u2019un plexiglas.Il est également possible que nous prenions la température de chacun.» M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 CARTES PROFESSIONNELLES CARTES PROFESSIONNELLES Le Duo BleuSky présentera le samedi 25 juillet un spectacle intime faisant découvrir (ou redécouvrir) de merveilleuses chansons d\u2019artistes réputées, mais des chansons peu connues du public en général qui sont des « perles rares » (Cabrel, Dion, Jalbert, Beau Dommage, Séguin, Goldman, Adele et plus)! Ce sympathique duo interprète des chansons choisies pour la qualité de leurs textes et de leur musicalité, tant en français qu\u2019en anglais, pour tous les goûts.Vous serez touché par la voix d\u2019Anne-Lise Chauland qui chante avec une passion et un ressenti unique, accompagné de son guitariste Daniel Rondeau, qui sait mettre en valeur musicale la prestation.Le duo vous invite à un moment de douceur pour vos oreilles, votre cœur et votre âme.Pour ce spectacle, deux possibilités sont offertes : l\u2019apéro-spectacle, de 18 h à 19 h \u2013 Coût du billet : 20 $ taxes incluses ou le dessert-spectacle, de 20 h à 21 h \u2013 Coût du billet : 20 $ taxes incluses.Achat de billets directement au Café du passeur ou par virement en téléphonant au 450 467-5555.Au Café du passeur 242, chemin des Patriotes Nord, Mont-Saint-Hilaire, 450 467-5555 ou 514 266-8663.?Chansons méconnues d\u2019artistes connus avec le Duo BleuSky Pour une deuxième année consécutive, la Ville de Mont-Saint-Hilaire a invité les artistes, les artisans et les organismes culturels de son territoire à lui soumettre des projets dans le cadre du Fonds d\u2019initiatives culturelles.Six projets ont retenu l\u2019attention du jury, par leur qualité et leur aptitude à contribuer à l\u2019enrichissement culturel de la ville et de sa population.Trois de ces projets ont également obtenu un financement dans le cadre du Fonds culturel de la MRC de la Vallée-du-Riche- lieu.Les projets retenus se réaliseront grâce au soutien financier découlant d\u2019ententes de développement culturel conclues entre le gouvernement du Québec, la MRC de la Vallée-du-Richelieu et la Ville de Mont- Saint-Hilaire.Rappelons que le Fonds culturel est né de la volonté du conseil municipal de hausser son budget attribué à la culture, le tout en collaboration avec le gouvernement du Québec.Depuis des mois, le milieu culturel use de créativité en proposant des initiatives inédites pour que la population puisse rester en contact avec la culture en contexte de pandémie.Pour l\u2019ensemble des conseillers municipaux, ce financement prend une couleur particulière cette année.C\u2019est donc avec beaucoup de fierté et d\u2019autant plus d\u2019enthousiasme que l\u2019ensemble des élus municipaux appuient cette initiative.« Les projets retenus permettront aux gens de renouer avec la culture de manière plus participative au cours des prochains mois, ajoute Yves Corriveau, maire de Mont- Saint-Hilaire.Croisons-nous les doigts pour que la population puisse aller directement à la rencontre des artistes et ainsi vivre les projets dans toute leur splendeur.» Projets retenus \u2013 Ville et MRC Le jeu des rencontres par Antoine Turmine.Ce projet propose un circuit axé sur la rencontre artistique et la danse.La RÉCIcréation par Mireille Noël Croteau.Ce concours littéraire du Capitaine Bonhomme est de retour.Un site Internet dédié a été lancé en juin.Libre expression par le Rassemblement des artistes professionnels de Mont-Saint- Hilaire (RAP).Projet célébrant le 25e anniversaire du Musée des Beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire : création et installation par douze artistes de la région d\u2019une sculpture en acier dans l\u2019espace extérieur et réalisation d\u2019une exposition présentant les œuvres récentes des membres et un historique.Projets retenus \u2013 Ville uniquement Diaporama de Mont-Saint-Hilaire par la Société d\u2019histoire et de généalogie de Beloeil\u2013Mont-Saint-Hilaire (SHGBMSH).Ce projet vise à convertir en format numérique les documents d\u2019archives visuelles de la Société et à les transférer sur support électronique.Résidence artistique au Verger Créatif par Joann Côté.Un sentier ludique transportera les visiteurs dans un lieu centenaire.La musique dans les églises au Kébec de 1600 à aujourd\u2019hui par Marie-France Veilleux.Marie-France Veilleux sera entourée de l\u2019Ensemble Claude Gervaise, sous la direction du flûtiste Gilles Plante, pour faire découvrir la musique ancienne et traditionnelle du Québec et de la France.?Mont-Saint-Hilaire Projets retenus dans le cadre du Fonds d\u2019initiatives culturelles NOUVELLES CULTURELLES 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 450 771-0677 / 514 875-1948 / classees@dbccomm.qc.ca L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS L\u2019Oeil Régional ne se tient pas fi nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli citai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri fier la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, J3G 4H2 oeilregional.com V O S ETITES NNONCES LOCALES PA V O S + TAXES 1224$ IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édifices commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 125 GARAGES / ENTREPÔTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.HANGAR 40 x 80 pi.Possibilité de terrain.Agricole seulement.450-584-4444 vse@vsexports.com SERRE 20 x 100 pi.à louer et possibilité de te- rain.Agricole seulement 450-584-4444 vse@vsexports.com 135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2: 585$/mois, 2-1/2: 720$/mois.Beloeil, tout inclus, chauffé/éclairé, cuisinière, réfrigérateur.Libre immédiatement.Non- fumeur.514-895-5498.BELOEIL, 2-1/2, demi- sous-sol, chauffé/éclairé, cuisinière incluse, non-fumeur.Pas d\u2019animaux, références, enquête crédit, L ibre immédia tement .560$/mois.514-755-6519.145 LOGEMENTS 4 1/2 BELOEIL 4-1/2, 2e étage, stationnement, libre immédiatement, non-fumeur, références demandées.895$/mois.514-895-5498.155 MAISONS UNIFAMILIALES À LOUER CHERCHE une petite maison à louer, dans un endroit paisible des environs.Retra i tée.Sans animaux.Responsable.Bonne références.Colette 450-502-7671 RECHERCHE une petite maison à louer, début septembre.Très bonnes références à mon dossier.Communiquez au 819-593-0309 220 FERMES - TERRES JE me cherche une bonne terre pour la chasse pour louer ou acheter.Je suis seul et respectueux.Tél.ou texto 514-533-0149.nature1269@gmail.com 300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS ÉLECTROS Sylvain inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d\u2019ouverture du magasin: lundi et jeudi: 14h à 19h.Mardi et mercredi: 14h à 18h.Vendred, Samedi e t d i m a n c h e : f e r m é .Ramassons appareils ménagers.450-795-3299.320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage; érable, merisier, frêne très secs: 90$ la corde de 16 po.Possibilité de livraison.Aussi bois pour camping; 50$ la corde de 16 po.Cell.: 450-771-8191 350 DIVERS ARMES à feu, sans rest r i c t i o n .A c h è t e r a i s carabines, fusils, munit ions.Possède permis requis.Fait réparation, immatriculation des armes.R i c h a r d L u s i g n a n t : 450-778-1817.350 DIVERS CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 2,800$.10\u2019x16\u2019: 3,400$.12\u2019x16\u2019: 3,950$.15\u2019x20\u2019: 5,700$.15\u2019x30\u2019: 7,400$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION ATTENTION! Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, \u201cdeck\u201d, peinture.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation g r a t u i t e .L i c e n c e R.B.Q.8263-8222-25 François: 450-446-1466, 514-236-9308.PEINTRE d \u2019expér ience, rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.PEINTRE résidentiel d\u2019expérience.Travail minutieux et de quali té assurée.R B Q : 8 3 4 9 - 5 1 2 7 - 4 9 .Contactez Michel Martel au: 514-983-4067.P L  T R I E R S - P E I N T R E S retrai tés, compagnons C.C.Q.disponibles à travailler pour particulier ou contracteur en rénovation.Michel: 514-233-6951, 450-653-6072.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur.Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e r s d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 420 ENTRETIEN MÉNAGER ATTENTION! ATTENTION! Je serais disponible pour faire votre entretien ménager résidentiel.Très bonnes références, clientèle déjà établie, non-fumeuse.Je fournis mes produits de nettoyage.450-464-1425, 450-584-2375.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS À la Résidence Ensoleillée de Beloeil Urgent!!! Préposée et aide-prépo- sée jour ou soir, plus prime gouv.+4$/h.Temps partiel à temps plein Aide-Générale 18h00 à 20h30 Possibilté plus d\u2019heure.Aider le résident dans son quotidien, (hygiène partiel) -Aide-cuisinière Temps partiel.Avantages sociaux.Contactez Mme Baron: 450-464-4849 Bienvenue Étudiants et retraités.CAMPING Ste-Madeleine recherche cuisinier(ère) et aide-cuisinier(ère).Temps plein et/ou temps partiel.450-795-3888 ou par courriel: info@campingstemadeleine.com CHAUFFEUR c lasse 3 : 21.50$/h., aide-camion- neur 16$/h.1-800-361-1229.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS CHAUFFEURS demandés 2 mois, entre 23$ et 27$/h.selon disponibilité et expérience.Possibilité travail à l\u2019année.Bonus de performance.Possibilité plusieurs autres avantages.Transport NorJac inc.Saint-Pie.Jacques 514-968-1102 ou René 514-829-5330.CUISINIER(ÈRE), temps partiel cuisine familiale, bon salaire, à Beloeil.Bienvenue aux retraités.450-467-7594.445 PERDU-TROUVÉ CHAT perdu, disparu le 17 mai 2020.Mâle castré âgé de 9 ans.Blanc avec des taches grises.Micropucé.S.v.p., si retrouvé, appel- lez au 514-704-1369 450 SANTÉ À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.455 SERVICES COMPTABLES / IMPÔTS CYCLE complet de comptabilité pour les petites entreprises: remise des DAS provinciale et fédérale, TPS-TVQ, suivi clients et fournisseurs.20 années d\u2019expériences.514-946-9073 PROBLÈMES d \u2019 impôts?Revenu Canada - Québec; Tous genres de problèmes évaluation dossiers gra- tu i ts.Plus de 20 ans d\u2019expériences.Pierre Tur- geon.514-704-9090; thor.defensefiscal@gmail.com 460 SERVICES DIVERS 514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier.Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état), gratuitement.Marc.À Domicile.Réparation: ordinateur, TV, DVD, vidéo téléphones, radio/son., caméra.Vente d\u2019ordinateurs Estimation gratuite.Travail garanti.Expérience imbattable.Prix compétit i fs.450-467-5259.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour confections et altérations de tous genres.Myriam: 450-467-2107.460 SERVICES DIVERS Grand ménage / après rénos / fumeurs, lavage de vitres.Service prof ess ionne l .Se rv i ce d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com HOMME à tout faire, peinture int./ext.Spécialité: Salle de bain haut de gamme, plancher chauffant, flottant, bois franc et céramique, plomberie.Prix très compétitif, estimation gratuite.40 ans d\u2019expé- r i e n c e .T é l .: 514-219-2974.HOMME à tout faire pour petits et moyens travaux de maintenance et de ré- n o v a t i o n .E s t i m a t i o n gratuite des travaux.450-467-4408 SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com SOLUTIONS à l \u2019endettement.Laissez-nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.TAILLE de haies de cèdres.Travail bien fait.Très bon prix! Estimation gratuite, réservez tôt: 514-654-HAIE (4243).470 RECHERCHE DIVERS ESTHÉTIQUE automobile, lavage intérieur/extérieur, cire protectrice, déconta- minat ion de peinture, restauration phares, plastique, etc.Service mobile à votre domicile.Marc-André 450-649-7883 500 AUTOMOBILES ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENT au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.C.A.Pour soutenir les organismes de chez nous Faire un don: centraidery.org 450-773-6679 M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 CARRIÈRES ET PROFESSIONS 514 875-1948 450 773-6028 poste 247 emploi@oeilregional.com CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 Exo veut encourager l\u2019achat local en accueillant, aux gares Deux-Montagnes, Mont-Saint-Hilaire, Saint-Lambert et Saint-Jérôme, des fermiers de famille qui pourront distribuer leurs produits grâce à un partenariat avec la Coopérative pour l\u2019agriculture de proximité écologique (CAPÉ).Chaque semaine, les familles abonnées à ce service récupèrent leurs paniers de fruits et légumes biologiques directement à l\u2019une des quatre gares et soutiennent ainsi une ferme près de chez elles.Mis sur pied par Équiterre et désormais géré par la CAPÉ, le Réseau des fermiers de famille est un regroupement de producteurs locaux qui distribuent des paniers de fruits et de légumes biologiques à des points de chute partout au Québec.La formule permet d\u2019acheter ses paniers à l\u2019avance et de soutenir une ferme locale.Pour profiter du service, il suffit de s\u2019abonner et de choisir son point de chute à fermierdefamille.org.« Exo est heureux de soutenir le Réseau des fermiers de famille depuis plusieurs années déjà.C\u2019est une superbe occasion d\u2019encourager l\u2019agriculture locale, de contribuer à la vitalité des milieux de vie, tout en agissant comme acteur du développement local et régional.Exo souhaite une magnifique saison aux fermiers participants et aux familles qui auront accès à ces fruits et ces légumes frais », a déclaré Marc Laforge, directeur principal - Communications externes et affaires publiques d\u2019exo.?Les fermiers de famille de retour dans les gares d\u2019exo cet été NOUVELLES RÉGIONALES Des fermiers de famille pourront distribuer leurs produits à la gare de Mont-Saint-Hilaire.Photo Pixabay administration@oeilregional.com M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 9 NÉCROLOGIE administration@oeilregional.com Parc à chiens à Otterburn Park Le Parc à chiens situé à Otterburn Park est l\u2019endroit idéal pour la sécurité et la socialisation de son toutou.Le parc canin est situé sur le terrain de la Légion canadienne au coin de la rue Connaught et Victoria à Otterburn Park.Info : parccaninop@gmail.com.Comptoir familial d\u2019Otterburn Park Le comptoir familial d\u2019Otterburn Park est à la recherche de bénévoles pour trier les vêtements, les placer dans le magasin et servir la clientèle à la caisse.Le comptoir familial offre à la communauté un excellent choix de vêtements d\u2019occasion et d\u2019articles usagés divers à bas prix.Il est situé sur la rue Comtois, coin de la rue Ozias-Leduc, à Otterburn Park.Le comptoir est géré par la Paroisse Notre-Dame-du-Bon-Conseil.Pour devenir bénévole : marthaequesada@hotmail.com.Réouverture de l\u2019église Saint-Denis Les célébrations du dimanche sont maintenant différentes et adaptées en fonction des directives de la santé publique.Plusieurs consignes doivent être respectées : se laver les mains, la distanciation sociale, la direction des déplacements, le port du masque pour le ministre de la communion, éternuer et tousser dans son coude.Le port du masque est maintenant obligatoire.Comptoir familial Trinité-sur-Richelieu Horaire estival : les mardis, mercredis et vendredis de 13 h à 16 h.Entrée au 308, rue Montsabré avec distanciation de 2 mètres.Restrictions sanitaires : lavage de mains à l\u2019entrée du vestiaire; port du masque obligatoire (masque réutilisable en tissu vendu au prix de 5 $).Une seule personne par famille et un minimum de gens à l\u2019intérieur.Temps d\u2019achat de 20 minutes par client et aucun essayage.Dépannage alimentaire Le centre d\u2019entraide familiale Le Grain d\u2019Sel offre un dépannage alimentaire aux personnes qui en ont besoin les jeudis entre 13 h et 16 h.Il faut toutefois prendre rendezvous avant de passer.Pour information et prendre rendez-vous (évaluation obligatoire la première fois) : 450 467-5733, info@ graindesel.ca.Visites guidées de l\u2019église Saint-Denis et de la sacristie Jusqu\u2019au 16 août, du mercredi au dimanche, de 10 h à 17 h, Laurence et Camille proposent aux visiteurs de découvrir l\u2019histoire de l\u2019église de Saint-Denis-sur-Richelieu.Modules d\u2019interprétation de la cloche Marguerite- Michel, la cloche de la liberté du Québec et du Canada, qui a appelé les patriotes au combat au matin du 23 novembre 1837.?COMMUNAUTAIRE index des décès CHOQUETTE, Hélène 1952-2020 Le 2 juillet 2020 à l\u2019âge de 68 ans est décédée Mme Hélène Choquette.Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs Gil les (Diane Daneau), Gisèle (feu André Williams), Francine (Alain Péloquin), Jean-Yves, ses neveux et nièces Nancy Williams, Patrick Choquette, Véronique Choquette ainsi que de nombreux parents et amis.La famille tient à remercier la Famille Dufresne : Pierre, André et Louis Marc.La famille tient à remercier aussi tout le personnel du réseau de la santé.Une cérémonie aura lieu dans l\u2019intimité.LAMOUREUX Nicole 1944-2020 Le 1er mai 2020, à Longueuil est décédée à l\u2019âge de 76 ans, Mme Nicole Lamoureux, fille de feu Arthur Lamoureux et de feu Alice Dupuis.Elle laisse dans le deuil sa soeur Gisèle (feu Michel Beauregard) ainsi que ses deux grandes amies : Carole et Denise, également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 7 août 2020, à 13 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com La liturgie de la parole suivra à 15 h, l\u2019inhumation aura lieu au cimetière de la Cathédrale.Compte tenu des directives du Ministère de la santé, un nombre limité de 50 personnes sera accepté dans la chapelle et toutes les personnes qui se présenteront au Mausolée devront porter obligatoirement le masque.MORNEAU, Diane (née Blouin) 1947-2020 Le 10 juillet 2020, à l\u2019âge 72 ans, est décédée Mme Diane Blouin, épouse de feu M.Maurice Morneau.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jean- Marc (Thérèse Malo), Solange (Guy Riendeau), Yves (Rita Laplante), Francine (Claude Rouillard) et Donald (Louise Brillon), son beau-frère et belles-soeurs : René, Gisèle, Hélène et Denise ainsi que leurs conjoints (es), ses neveux et nièces, sa filleule Claude Bernier ainsi que plusieurs autres parents et amis.En raison des circonstances actuelle, une cérémonie aura lieu en toute intimité.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.651, boul.Laurier Mc Masterville www.salondemers.com CHOQUETTE, Hélène LAMOUREUX, Nicole (Longueuil) MORNEAU BLOUIN, Diane (Beloeil) Nous offrons nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées administration@oeilregional.com 3 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 NOUVELLES SPORTIVES Des sentiments partagés habitent présentement le jeune hockeyeur de Belœil, Mikaël Huchette.Il ressent une certaine hâte d\u2019entamer une nouvelle étape de sa carrière dans les rangs juniors américains.Mais il ressent aussi le stress lié au fait de quitter la maison pour la première fois ainsi qu\u2019à l\u2019incertitude du calendrier de la saison en raison de la COVID-19.Huchette doit quitter le pays vers le 4 août pour participer au camp des Capitols de Madison (Wisconsin) de l\u2019United States Hockey League (USHL).Le camp devait avoir lieu en juillet, mais a été reporté en raison de la pandémie.Et il n\u2019est pas exclu de voir le camp être encore repoussé.« C\u2019est stressant.En plus d\u2019être l\u2019année où je pars de la maison, il se produit une pandémie.Je ne sais pas trop ce qui va arriver.Au moins, avec une lettre de l\u2019école, je vais pouvoir aller aux États-Unis et rester là le temps qu\u2019il faut.Je ne sais toutefois pas si l\u2019école se fera en ligne ou en classe.Je vais aussi étudier en anglais, ce qui sera nouveau pour moi.Mais j\u2019ai vraiment hâte, on me dit que ce sera la plus belle expérience de ma vie.» Des Gaulois aux États-Unis Mikaël Huchette a disputé les deux dernières saisons avec les Gaulois de Saint- Hyacinthe dans la Ligue de hockey midget AAA du Québec (LHMAAAQ).Très tôt dans son stage midget, il avait choisi de poursuivre sa carrière au pays de l\u2019oncle Sam.Il a eu l\u2019occasion de montrer son talent à plusieurs universités américaines et s\u2019est engagé à aller jouer pour les Black Bears de l\u2019Université du Maine une fois son séjour dans l\u2019USHL terminé.« Quand tu es jeune, tu rêves d\u2019aller jouer dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Quand j\u2019étais gamin, j\u2019allais voir les Voltigeurs de Drummond- ville.Mais pour moi, il y a plus d\u2019avantages d\u2019aller aux États-Unis.Je vais finir ma carrière universitaire à 24 ans, je serai complètement développé.En plus, je vais sortir de là avec un diplôme.Je ne pourrais pas demander mieux.» Avant le repêchage de la LHJMQ de 2019, Huchette avait avisé les équipes qu\u2019il se dirigeait vers les États-Unis.Les Remparts de Québec ont décidé de le repêcher quand même en cinquième ronde.Par la suite, le jeune hockeyeur a eu droit à une belle conversation avec l\u2019entraîneur des Remparts, Patrick Roy.« On s\u2019est parlé pendant 3 ou 4 heures.Patrick est vraiment bon, car j\u2019ai hésité au début.C\u2019est vraiment une belle organisation, ils veulent gagner d\u2019ici deux ans.Mais finalement, après y avoir pensé, j\u2019ai maintenu l\u2019avenue dans les rangs américains.[\u2026] Même la pandémie ne me fait pas regretter.Si jamais le hockey commence au Québec avant ici, ce sera bien pour ces joueurs.» Une fin décevante Mikaël Huchette a connu une très bonne saison 2019-2020 qui lui a notamment valu une nomination au sein de la deuxième équipe d\u2019étoiles de la ligue.Mais il retiendra de son passage des Gaulois l\u2019esprit de camaraderie.« Je n\u2019ai jamais eu une si belle gang.Nous avons aussi appris à travailler vraiment fort tout le temps.Les gars resteront des amis pour la vie.» La pandémie de la COVID-19 a toutefois privé Mikaël de vivre l\u2019expérience unique de disputer la Coupe Telus, le championnat canadien de hockey midget, à Saint- Hyacinthe.« Nous avons eu une saison ordinaire.Mais on se préparait chaque jour pour le tournoi.On commençait à croire de plus en plus à nos chances, surtout après avoir battu en première ronde des éliminatoires le Blizzard du Séminaire Saint-François.Tout le monde se préparait à vivre une expérience qui, paraît-il, est magique.» Mais les derniers coups de patin dans les rangs midget ont procuré à Huchette l\u2019un de ses plus beaux moments.« Je me souviendrai longtemps de l\u2019exploit d\u2019avoir battu le Blizzard au cinquième et dernier match de la série.Personne ne croyait qu\u2019on allait les battre.C\u2019était une bonne équipe et nous étions sous- estimés.» ?Hockey Mikaël Huchette dans l\u2019uniforme des Gaulois.Photo gracieuseté Mikaël Huchette prêt à entamer un nouveau chapitre À 70 ans, Richard Cornelier est le plus vieux cycliste à avoir franchi les 339 km du Défi des 21.La dernière édition de la course s\u2019est tenue dans les montagnes de Charlevoix le 4 juillet.Le résident de Belœil arpente les routes avec son vélo depuis les 30 dernières années.Après avoir pratiqué la course et le marathon, il a ralenti la course au tournant de la quarantaine pour se concentrer de plus en plus sur le vélo.« Avec les années, j\u2019ai toujours ajouté de la distance et me suis dirigé vers d\u2019autres défis », explique le cycliste.Après avoir participé à des Gran Fondo, c\u2019est-à-dire des événements de cyclotourisme, M.Cornelier s\u2019est senti apte à prendre part au Défi des 21, une compétition amicale de vélo longue distance.Il a tenté le coup il y a trois et quatre ans, sans être en mesure de franchir le fil d\u2019arrivée.Même s\u2019il avait mis de côté l\u2019idée de participer à l\u2019événement, l\u2019annulation d\u2019une compétition en raison de la COVID l\u2019a poussé à s\u2019inscrire au Défi qui se tenait la même journée.Surtout qu\u2019il s\u2019était entraîné pour se dépasser.« C\u2019est un sacré défi.On dit que c\u2019est la course d\u2019un jour la plus difficile au Canada », souligne Richard Cornelier.Les cyclistes effectuent une boucle de 339 km en partant du Saguenay vers 5 h du matin, pour sillonner toutes les régions du bas Saguenay et de Charlevoix avec plus de 5200 m de dénivelé positif.« Oui, c\u2019est une course; mais je ne m\u2019en allais pas là avec une chance de gagner, surtout que j\u2019étais le plus vieux et le premier arrivé avait 29 ans.Je ne pouvais pas rivaliser avec lui.J\u2019y allais d\u2019abord pour la terminer.Et je suis le plus vieux à l\u2019avoir réussie », rappelle le cycliste qui était aux « oiseaux » à la fin de la course.?À 70 ans, Richard Cornelier est le plus vieux cycliste à avoir complété le Défi des 21.Photo gracieuseté Une route sinueuse de 339 km à 70 ans Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional DENIS dbelanger@oeilregional.com Bélanger M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 1 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 2 j u i l l e t 2 0 2 0 "]