Montréal-matin, 14 mai 1977, samedi 14 mai 1977

[" a ooh: ! TE An Eke [oe 5 % 1s TE Pad BAT +; PE Ny à F th He ÿ & wry 0e fu 7.Nez J ë i 5 i Re ye ee TES fes 1 i EE = 5 LE fe + Th, 4 = \u201cA fée 2 = Se 5 fes &° 5.es ès es .cu [2 La i i : - 5 a £, 4 qe > ap) [ 2 + es À # sx 5 : Ee : Xe: : + @ % NE san + fair éi = Li 1 Fi A 17; pes a À PE bis 0H k AL es + UN ave » = a 1 Loe w f= x m & SE ha Un us vi PA 3 = of mi, 5 aed Fy 6% Wd w ch La he ji 4 ie i 4 L 234, nih! SE, a Far 5 RE A FEA Less Fr =f (ESS et cs ; : : fx A ad 34 VE 3 + # 3 2% if : a «ir % Pk ve cu ES > tr NS Les 8 a \"> E = % Hi e* Se «A EE ei + Fil AS A Ra ah 3 on > _ BY ae f x: 2 ce 7 2a # A x PH 2734 2 3: \u201c wi, 27 A Came 5 Le xs in 7% 53 2, 5 of Long of pa A > Le + > Ai ne ho i x i wr UE 3 Te sips a oe a = Res J : i # + RE og ca SE Ld Se Th oh zx 2 Lc NY Het $1.& a 5 E A off, AR a Xe, i à Le Ha pe Get 8 Xe, des 2 2 à 4 ¢ Pr r- 2 > Fe Wo A \u20ac & \u201c 7 >5 de >t xs, Es Free Le 4 od a % bes = >.Et A 3 5 bd Te.Ex ob 1 > v 4 : 2 Le 2 & 4 4 : # SO Bix 2) Be as, St BF HEL 75.pi Sash si of Sk » UE SY es gr HE nd ee fei 8 Ai 6 She ES ess te CY, 6 3 2 55 Ma % a 4 en À fades = & ef Ga # Lx fe 72 58, #, > 4 2.on fat bo 33 eg pat 2 ge A 0 Ad NE ye re 3 5 se 55 te Be tN bu Finan 38 a BE: se wi ès xt Qs I «Sg x3 © ie ~ fH of 5 dg Ye 5 .oy 4 3 .M If a v5 ZR er Hi he 3, 15 = A > i As I 1H pe +3 ea v 4 2 3 Mi Dé 5 ww A 7 or ri a \u2014 LR ; Od 3 ATTIRE, v3 4e 4 Ge à BE À ul ie 2 EE oy 3.54 - as 7 ft) =.qe a A cab.NE 8 3 L 3 QE a Ad NN Ey Ase fe | yn -3 MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 14 MAI 1977 éjoan Meloche) Les agents Alain Vanier, le sergent détective Claude Brosseau et l'agent Normand Saint-Louis ont profité d\u2019un bref ajournement pour prendre quelques bouffées d air frais.; Ford accusée ¥ (Photo MM \u2014 Réjean de négligence OTTAWA (PC) \u2014 La compagnie Ford Motor du Canada a reçu, vendredi, l\u2019ordre de pour répondre à l\u2019accusation d\u2019avoir négligé de signaler aux - comparaître devant le tribunal Un incendie qui a nécessité uhe deuxième alerte a compiè- - tement détruit une maison située au 8335 est, boul.Gouin, dans le quartier Rivière-des-Prairies.Personne n'a été biessé et les flammes ont été maitrisées môins d\u2019une heu- .na ta plus tard.LE Ae © vy VAS VV VUS US SLT 0 0 propriétaires des modèles Ford - 1971-1973 une défectuosité possible dans le montage de la direction, ce qui pourrait affecter le fonctionnement du véhicule.L\u2019ordre a été délivré par le juge Robert Hutton, de la Cour provinciale; à l\u2019issue de cinq jours d\u2019audiences préliminaires, tenues en vertu de la loi fédérale sur la sécurité des véhicules .automobiles.Le magistrat, après-avoir entendu les témoignages d\u2019une vingtaine de personnes, a estimé qu\u2019il y avait suffisamment matière à procès.Plus tôt au cours de la semai- - ne, le juge, à la requête du conseiller de Ford, Me J.Howard, avait interdit de publier les faits exposés durant l\u2019audience., La plainte contre Ford, la première du genre, a été portée par le ministère fédéral des- Transports à la suite d\u2019une enquête portant sur 60 cans soumis par des personnes se plaint du mauvais fonctionnement de la direction de leur voiture.Nombre d\u2019entre elles ont.failli avoir des accidents.L\u2019an dernier, Ford avait fait savoir dans un communiqué , » que la défectuosité ne pouvait causer aucun danger.Ce n\u2019est pourtant pas l\u2019avis du ministère des Transports, dont les enquêteurs ont estimé que le problème représentait un risque non né le pour \u201cle Conducteur du v icule.vo.\" EEE EEE AINT-JEROME \u2014 \u2014 «J'ai vu.quelqu\u2019 un courant en ma direction avec une arme dans les mains.Hl.yortait une cagoule.Je n\u2019ai dit aucun.mot, lui non plus.Face à face, instinctivement j'ai eu peur et j'ai ait feu à deux reprises.La victime s\u2019est alors effon- \u201cdrée sur place pendant que des femmes pleuraient est alors sorti pour aussitôt se rendre.Je lui ai dit à l'intérieur.Un second individu, tes bras en lair; de se coucher près de son: copain et dè ne pas ; Ct Rappelons que Michel Ber-: ACA p.< \u201cCest une partie du témoigns Louis, de la Sûreté municipale - de Sainte-Thérèse, \u201cracontant le \u201carrivait sur les-lieux pour transporter Michel Berthelet 2 l\u2019hô-' , pital.7.y _- Pendant ce: temps, Jean-Märe ; .Brunelle était: conduit à l\u2019intérieur de l\u2019auto-patrouille de l\u2019a- | déroulement du vol à main armée commis le 5 avril chez - Niagara Finance, situé rue Tur- - geon, au-dessus dela Banqu CE Royale du Canada.thelet, 16 ais, atteint de deux balles, a rendu l\u2019âmë deux jours ge de l\u2019agent Normand cine bouger.En moins de ova Minion; tout était fini.» \u2018 coucher sur le: plancher, près du corps de son copain.Quelques minutes plus tard, l\u2019ambulance gent -Normand \u2018 Saint-Louis \u2026 Pour une visite au \u2018poste de poli- plustard à l\u2019hôpital du Sacré-\" l'agent Saint-Lutis a même of- \u201cCoeur de Cartierville.: \u2018Au cours de ce vol a main arinée, Michel Berthelet accompagnait Jean-Marc Brunelle, 22 - ans.Amis d'enfance C'est ce dernier d\u2019ailleurs qui \u2018avait acheté la carabine de calibre .22 qu\u2019il avait lui-même sciée quelques minutes plus tard.Le vol a été préparé deux \u201c jours plus tôt et les deux individus avaient atteint Sainte-Thé- rèse par autobus pour ensuite se , diriger chez Niagara Finance en connaissais, de dire Bru- | nelle, Michel Berthelet depuis | son jeune âge et nous étions des amis d\u2019enfance.C\u2019est dans là - chambre de toilette d\u2019un restau- - rant que nous-avons décidé qui porterait l\u2019arme.Comme j'étais plus rapide pour attacher les mains de Berthelet, c\u2019est ce dernier qui a été choisi pour garder l'arme.» Un peu plus loin, Brunelle, dira ce qu\u2019il a vécu au moment où il a entendu les deux doups de feu daris l'escalier.«J'étais en train d\u2019attacher le gérant Paul Champagne lorsque subitement je me suis levé pour courir vèrs la porte de sortie.Un policier, un revolver dans la \u2018 fert une cigarette à Pun des deux suspects qui venaient de- réaliser un vol à main armée de $1,341 qu \u2019ils-n\u2019ont jamais pu L\u2019agent Alain Vanier à corroboré le témoignage de son confrère de travail Saint-Louis -même si ce dernier avait pénétré dans le lieu du drame.quelques _secondes auparavant.Le sèr-.gent-détective\u2019 Claude Brosseau, a raconté minutieusement tousles détails de l\u2019opération policière.Le corotier Jean-Paul Du- quette n\u2019a cependant pas son.verdict, préférant prendre _quelques jours de réflexion \u2018avant de conclure.ver main, pointait son arme vers \u201dÿ# Berthelet, gisant sur le plancher.Pai enlevé ma cagoule sir lui ai ditde ne Pas tirer:s .A : he 0 A Jean-Marc Brunelle | 8 \u201cce.Au.cours du coüûrt voyage, - rendu\u2019 par Guy BOURDON ° Roger Panunzio, qui fut l\u2019un des ligutenants de William Obront aux jours fastes de la salaison Alouette et de nu hier sa culpabilité à une série d\u2019accusations en rapport «| avec des faux pour une va- -{ leur de quelque $500,000.\u2014\u2014Panunzio devait subir son Lessard des Sessions de la paix quand il a décidé de :| tout avouer.Il était accusé de fraude, de conspiration pour \u2018commettre des faux, de faux et d'usage de faux.Ces crimes avaient été commis au cours des dernières années alors que l\u2019accusé était un homme de confiance d\u2019O- bront dont il gérait une partie des intérêts à ses bureaux \u2018du boulevard Décarie, à St- Laurent, pendant que le pa- | tron'se faisait sécher quelque part-en Floride.On se souvient qu\u2019au cours des aléas judiciaires d\u2019O- montréalais, on avait fait état d\u2019un transfert des affaires nom d\u2019autres personnes, dont Panunzio mais que le magnat diriger ses entreprises à dis- \u2018tance.qui avait inondé le sous-sol - |- des bureaux d\u2019Obront pour - \u201cnoyer\u201d les documents que les policiers recherchaient pour prouver certaines manigances.\u2018 ra la sentence le 13 juin-pro- Obie\u2019s Meat Market, à récon- \u201c procès devant le juge Jacques * bront devant les tribunaux d\u2019Obront dans Obie\u2019s au de la viande continuait de Panunzio aurait été celui | Le juge Lessard prononce- PARIS \u2014 Excédé de Wentendré parler que de la crise politique canadienne pendant son voyage, M, Trudeau a fait ces commentaires aux journalistes français et - canadiens qui l\u2019interrogeaient hier lors de sa dernière confé- \u2018rence de presse avant de quitter l\u2019Europe.Le premier ministre Trudeau ~\u2014venait tout juste de quitter une réception officielle à l'Elysée, réunion à la suite de laquelle il - S\u2019était entretenu durant 45 minutes avec le président de la République, M.Valéry Giscard Estaing.B® c Pou intéressé TTT Mais le président ne s\u2019est pas \u2018 beaucoup intéressé au Québec puisqu\u2019il n\u2019en à pas parlé, a dit \u2026.président et son gouvernement \u2018ng feront rien pour aider la cau- M.Trudeau.Nous nous sommes attachés à des- questions beaucoup plus larges, a dit M.Trudeau, telles la non-prolifé- 7 démocraties occidentales com- \u201cme le \u2018chômage et l\u2019inflation, i indépendance d du Québec, \u20ac ce.2 n \u2018est pas de leurs maudites affaires!\u201d a dit hier le .premier ministre canadien Pierre Elliott Trudeau au.sujet de ses hôtes français.OL ° \u201c ration des armes.5 nucléaires, les .problémes.économiques des | photo MM-UPI ainsi que les relations avec le Tiers monde.L'objet de notre rencontre | \u2018était d\u2019ordre philosophique, a-t- il dit.Nous n\u2019avions aucun ordre du jour et nous discutions de problèmes communs.Contrairement à toutes les attentes, les deux chefs de gouvernement n\u2019ont pas abordé la question du Québec, même si M.Giscard d\u2019Estaing et le ministre des Affaires intergouvernementales Claude Morin en avaient longuement parlé ilya \u201c deux.semaines.Notons en passant que le ministre des Affaires étrangères - Louis de Guiringaüd soulignait- \u2018devant une commission de PAs._semblée nationale cette semaine que M.Trugeau avait été reçu parle président à sa \u2018demande expresse.+ | \u201cJe suis convaincu que le .se.des indépendantistes, a lancé M.\u2018Trudeau, Certains ministres et M.Giscard d'Estaing l\u2019ont déjà clairement indiqué\u201d, a-t-il ajouté.La situation Selon'M.Trudeau, il est important que la France compren- Ne la situation politique du - Canada et c\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi il multipliait cette semaine ses interventions auprès de la presse française à ce propos.Agacé de se voir interpellé de savoir ce qu\u2019il adviendrait du Canada après le-référendum,- M.Trudeau a dit: \u201cSi ma grand-mère.avait des roues, elle sekait un bel-autobus\u201d, cherchant ainsi à dissuader ses inter-> locuteurs de lui poser des questions hypôthétiques à ce sujet.a majorité tions avec les Québécois.\"A som avin, al di, I projet pure QE a 2 pr cependant reconnu que la \u2018 - anglophone du Cangs.da avait \u201cmanqué de générosité\u201d.- Québec.IÏ semblait vraiment -ou d\u2019intelligence\u201d dans ses rela; » » de loi no | du gouvernement Lévesque, comme la loi 22, était fidèle à l\u2019esprit de la Constitution, en souhaitant \u2018faire un Québec aussi français que ron- tario était anglais.Il n\u2019est cependant pas nécessaire de se séparer pour défendre le français, a-t-il ajouté.Parlant ensuite de ses échanges avec le premier ministre français Raymond Barre, M.Trudeau a dit qu\u2019ils avaient discuté plutôt du débat de la veille entre M.Barre et le chef de l\u2019Opposition François.Mitterrand.Avant de quitters France, M.Trudeau a.participé hier \u201csoir à une émission de télévision + au cours de laquelle il à de nouveau invoqué sa rencontre avec de président et répondu aux qu'on fui posait sur lé excédé'd\u2019avoir'à expliquer de nouveau les relations entre Ot- NILVW-IYZINOW | 4 1 LL6LIVW PLIAIWYS \u20ac a Le ministré Jodi estime que le premier ministre québécois a \u2018perdu les.pédales\u2019* lorsqu'il a- traité - des ministres fédéra de \u201cpetits terroriste ce METEO | Le ciel s'est dégagé au cours de la nuit et l'on\u2018 prévoyait pour aujourd'hui un-temps ensoleillé et des vents modérés Minimum: 3 LLC Maximum: 20 Sommaire: ensoleillé Apergu pour demain: \u201cbeau et chaud.SO/VVVIAIRE Annonces classées \u2026 24 à 30 34 à 42 Canne et fusil 52 Chére Hughette .43 Cinéma .eer vere 17 Comiques .aaoccus \u2026.43 De À à Z \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026rrecrerree 44 Economie .vereenenens 20 Éditorial.10 Horoscope .ververenanan 44 Le monde .voccoinesss 9 Les courses à BB.\u2026\u2026\u2026.45-46 Spectacles east 13a 16 TÉlÉVISION ui.14 ER Publié par Montréal-Matin Inc., 50 ouest St-Antoine, Montréal, C.P.6032, Montréal, H3C-3C8.Membre de l\u2019ABC.Impet- mé par La Presse Ltée.Rédaction: 285-1502.Petites an annonces 285-7285.Publicité déthil: 285-7202.Publicité nationale: 285-7308.Service à domicile: 285-7031.Tarifs d'abonnement, service à domicile par porteur 7 Jours, $1.50; routes motorisées, $1.75; samedi-dimanche,- 50°.Service par route.motorisée 7 jours, $1.78; samedi-diman- ° che, 50°.Tarifs d'abonnement par la poste du'lundi au samedi: Canada: 12 mois $106; 8 mois $53; 3 mois $36.50; 1 mois $8.Etats-Unis: 12 Tors $140; 8 mois $70; 3 mois $35; 1 mois $11.70.Payable d'avance par mandht postal ou chèque au - pair à Montréal.Courrièr de deuxième classe.Enregistrement numéro 1175, Côte-Nord, Gaspé, par avion, 35°; Miami, 40%; Etats-Unis,.Abitibi, - Témiscamingue, 30.La Presse Canadienne.détiont les droits exclusifs -de reproduction des nouvelles publiées dans Mon- tréal-Matin ot attribuées à la Presse Canadienne, à la Presse Associée et à l'Agence Reuter ainsi que -de nos informations locales.Tous lds droits de reproduction de nos informations sant r F5 OISE ED OUR hh Sy .Jr vx \u201c(page 11) \u201c| à | femis au-31 mai l'audience de \u2018À cinq milles au nord.de\u2018 :te-Emilie-de-l\u2019Energie; se déplacés inutilement entr cette enquête à la demande de Me Sidney Leithman; conseil: \u201cJer juridique de Roget Duha- mel, qui avait invoqué le fait \u2018qu\u2019il n'avait pas reçu les transcriptions sténographiques des | témoignages rendus à l'en \u2018te du-coroner tenue le 22 avril.Ces notes ont été_remises- à \u2026 \u2018Me Leitliman séance tenants .mais il était trop tard pour - \u201cmontréalais d\u2019ex i prendre connaissance afin d\u2019assurer une \u2018 \"défense \u2018pleine et entière pour :Son client.Deux principes: \u201cdeux grands principes recon- NUS par notre systéme qui ven- lent que les procédures se dé- ° roulent dans les meilleurs délais et que les accusés bénéfi- \u2018 cient de tous les moyens lé-* gaux pour assurer leur défense.Il a précisé que le second a enquê- 2 permettre.au.criminaliste.: .- Le juge Sylvestre a nt priorité.däns-sù son T 0\u201d: erun moyen\u2019 ged défens (Photo MM-Villeneuve) Thomas Guay 'témoignages donnés pa citoyens à l'enquête \u2018du coté\", = Mer soient versés intégralement à la: preuve, à mais il.entend quant ainsi la-remise Po a rdait a la défense.\u201cSi j\u2019im- obligation a 1a défense de \u2018procéder, ce serait Ini.énle- (Photo Maté \u2014vilioneuve) Réginald Berger \u2019 \u2018bien mener un contre - interrogatoire serré à l\u2019endroit des policiers.Cs Ser Le procureur de la Couron- .ne, Me Michel Hétu, s\u2019est a Te Minute pour faire savoir prêt à procéder et a blimé son collègue dé la Défense parce : qu\u2019il avait atténdu à la derniè- qu\u2019il voulait une remise.Me Leithman répliqua que c\u2019est - parce-qu'\u2019il-croyait recevoir les notes par le courrier de 16 begres er qui avait attendu.Drôle de \\ vol Le peintre Horace viens, \u201cagé de 76 ans, a été victime de cambrigleurs cette semainé à son studio situé au 1991 -est, rue Bélanger, dans le nord de la métropole.Le peintre \u2018est photographié ici à côté d\u2019une de ses oeuvres qui a été oubliée par lès voleurs.Selon l'artiste les 15 coples de tok les qui lukont été volées valaient près de $15,000.7 TE \u2019 ai Si \u201cwow Photo: Monirée Mati \u2014 Robert BERTRAND Lahaie tele Eds ER rot ub ers arr vey eae sk a yo.Li - deux étü Le Canada va collaborer BRUXELLES (AFP) \u2014 Le Canada serait prêt à conclure un accord intérimaire de coopération nucléaire avec la CEE et à lever l\u2019embargo sur les livraisons d\u2019uranium à destination du Marché commun, uait-on - hier de source informée \u201cxelles.Dès \u2018lundi prochain, ajoute-t- on de même source, le Canada \u2018 prendra contact à la fois avec- .les autorités de là Commission .de la CEE à Bruxelles et avec les Etats membres pour expliquer cette nouvelle proposition.On ignore toutefois les condi- ; tions que le Canada souhaite \u2018voir remplir pour conclure cet \u2018 accord provisoire, qui permettrait aux deux parties d\u2019atten- ; dre, avant desconclure un ac- \u201c cord définitif, les résultats des - s sur le cycle complet du combustible nucléaire.ont le principe a été décidé au -:Sommet, épongmique, occidental Test serre ei eh 5, \"ases sa Ten n ana d nan - SAT mS bt nae ob me Cee alt _ Cette relance de la négociation entre la CEE et le Canada, note-t-on à Bruxelles, intervient au bon moment.En effet, la RFA, principal client de l\u2019uranium naturel canadien, commence à s'inquiéter de l\u2019arrêt \u2018des livraisons.De son côté, M.Guido Brunner, commissaire en.chargé du dossier nu-.cléaire, à demandé au début du mois au Conseil des ministres ; de la CEE de faire un certain nombre de \u201cconcessions\u201d aux Canadiens pour permettre la reprise des livraisons d\u2019uradium \u2018naturel canadien vers l\u2019Europe des \u201cNeuf\u201d : La nouvelle offre.canadienne, \u201cindique-t-on de bonne source Biuxelles, fera sans doute I'ob- : jet d\u2019un tour de table lors de la \u2018 réunion informelle des ministres \u2018des Affaires étrangères, des Neuf\u201d à Leods Castle les 21 non ve angl trois Patt des = \u2014-Can Ei ara des qu\u2019il à un trait les c Can aujc avoi dem Suj Fi à Ph tant prox bén: Léve qué mais idéc \u201cmen sey \u201cea son gros: RÉ; \u2018day mais quél Ecc Pi mut .copl : ethn affir vert vaie des \u2018anglais, -\u2014Canada entier.- gocia- nada, rvient et, la l\u2019ura- com- \u2019arrêt té, M.ssaire er nu.yut du istres srtain >\u2019 aux tre la Anjum urope ienne, urce à l\u2019ob- de la nistres s_des ; 21 et y op z Ey premier ministre René Lévesque a rem-* 4\" - borté hier midi, un sut- \u201c cèg, personnel auprès des membres du-con-.- grès juif canadien, dont\u2026 - \"il était le conférencier d'honneur.Les femmes l\u2019ont trouvé charmant et .Intelligent et les hom: \u201c mes l\u2019ont déclaré \u201cfranc et vraiment doué pour faire admettre, même.auprès des fédéralistes convaincus, qu\u2019il puisse y avoir des personnes.qui prônent des idées ; séparatistes\u201d.EE .Un rapide sondage auprès : des 800 auditeurs de ce diner- causerie et les réactions de ces mémes.personnes durant l\u2019allocution d\u2019une heure que le premier ministre du Québec a prononcée presque totalement en trois points essentiels ont retenu l'attention de ces représentants des communautés juives.du Co, 0 06 En premier lieu, M.Lévesque a rappelé les thèmes essentiels de son-Parti, en,mentionnant qu\u2019il était heureux de s'adresser à un auditoire qui lui permettrait de véhiculer jusque dans - É Démantèlement dun: seau « de prostitution les contrées les plus reculées du Canada \u2018\u201c\u2018ce que nous sommes aujourd\u2019hui et ce que nous avons l\u2019intention de.devenir / demain\u201d.Sujet inconditionnel - Faisant une-allusion discrète - à l\u2019histoire d\u2019Israël, tout èn évi= tant d\u2019employer le terme Terre promise.à propos du.Québec au, bénéfice du mot \u2018\u201cpatrie\u201d*, M.\u201cLévesque a longuement \"exphi- qué la thèse séparatiste et le maintien sans conditiori-de cettè idéologie par son gouverge- \u201cment.\u201cMême si on ne ; peut tre de c -son avis\u201d a commenté un congressiste fédéraliste au MONT- RÉAL-MATIN, il a le mérite d'avoir été franc: nous savons maintenant que le séparatisme québécois n\u2019est pas négociable\u201d.Écoles privées Prônant la compréhension mutuelle entre la majorité fran- .cophone et les autres groupes \u201cethniques, le premier, ministre a .affirmé que les précédents gouvernements du Québec n\u2019a- Vaient jamais brimé les droits des minorités nguistiques au, .pays.et que vermemei \u201c continuerait d'agir \u2018démocrati- | .permet -d\u2019affirmer que \u201cnon déguisée l la promesse ue: \u201cles: \u2018écoles élémentaires judaï- : teraient ouvértes\u201d et éficicraient encore de 6 subi: somme posté par Guy BOURDON - Quatre des quinze \u2018individus que la police croit avoir pris - part à un audacieux vol de\u2019 1,459 caisses de cigarettes, le 29 juillet 1975, à l\u2019entrepôt Schen-.ker, dans la me du même nom, a Ville LaSalle, ont étérecon~ nus coupables, hier, par un jury \u2018des assises.\u201c Il aura fallu cinq mois et .demi pour mener.à terme ce procès qui avait débuté le 29 novembre 1976 sous la présidence du juge Gérard Deslan- \u201caccueilli avec une \u2018satisfaction a \\ © ££61 NW¥LIGIWVS \u2018NUVWIVIEINGW 29 presario : \u201c Si M.René Lévesque asu Lu conquérié un.\u2018aüditoire A même a asule dérider, c'est.au lap- \u201c.sus \u2018de Mme Rosa Finestone que revient - d'honneur elle l\u2019a bombardé du Titre de \u2018proimier ministre du rGanada\u2019™.: orn d\u2019un vol de $425,000 en cigarettes \u201cdes, De leur côté, les jurés ont délibéré pendant cinq jours pour en arriver a des verdicts unanimes.de culpabilité sur deux des trois chefs d\u2019accusation contre chacun de quatre accusés.Ainsi, Egide Morin, Jean-Guy Gauthier, Yvon Thi- vierge et Raymond \u201cPit\u201d Au- \u201c bert ont été reconnus coupables de conspiration et de vol à main \u2026 armée mais acquittés du recel des cigarettes pour une valeur de $425,000.Pour ces crimes, chacun est passible de l'emprisonnement à vie, He Un cinquième accusé, Marcel Leclerc, avait précédemment reconnu sa culpabilité et été - condamné à sept ans et demi de 2 pénitencier, en décembre dernier.Enfin, dix autres individus -que la police estime avoir été des complices, doivent à leur tour subir leur procès au pro- - chain térme dés assises crimi- -nelles.Après, les verdicts \u2018rendus, hier, le juge Deslandes a fixé au 10 juin prochain les représenta- - tions des avocats sur sentence.« Aubert était représenté par Me \u2018| par Gérald : PROBITAILLE - Les policiers de la - n moeurs et dro- ques de la police de la i un réseau de prostitution qui oeuvrait dans | couvert d\u2019une agence \u2018d\u2019hôtesse.personnes ont été ap- | préhendées en moins de 24 heures.accusations ont été.\u2018portées contre huit d\u2019entre elles.: : La première perquisition: a.+ été faite au 4020, rue Parc - Lafontaine, à l\u2019appartement 105.Raoul Berniet, 35 ans, a été arrêté comme étant le : sumé chef-de cette organisa \u201c| tion.Des accusations de tenir - 3 i = -\u2014sions de la paix.Raoul Berni aubira- son\u201cprocès le 15 août ] CUM ont mis à jour hier .+ \u2018caitionnément.|la métropole sous 1e : Quatorze Des - \u201cune \u2018maison de débauche et: vivre des fruits de la prostitu-«#\u2026.\u201c tion ont été portées contre hh .hier matin a la Codûr dès ses .En attendant, il Std .remis én liberté moyennant sa \u201cSept autres.personnes ont ai été appréherdées @n autant de \u201c=: perquisitions.à Montréal, :Cel- - les-ci ont.été faites aw 2022 La .Moîirtagne, a p.14; au 5699, Saint-Hyu t, au 3166, ru.\"Holt, an.\u2018447 est, rue Beau\" bien, au 1716, rue Nicolet, .\u2018ainsi qu\u2019au 1565 est, rue Ra- .-/ somme de $50.00 à l'hôtesse chel, app.605.- - \u2018Les sept persoñnes appré- - \u2018\u2018hendées, toutes des femmes, étaient âgées de 20 à 43 ans.- Elles ont compari én cour hier + matin, sous des accusations de .tenir une maison de débauche.*Cquronnélors du proces fixé au .sur la rue Parc Lafontaine, - Leur procès a été fixé Ed 8 \u2018août pro chain.cf Ce géseau eât le plus i impor.\u2018tant démantelé depuis le début .de l\u2019année 77 à Montréat.Plüs- de 100 personnes seront \u2018appe-.\u201ciées pour témoigner pour\u2019la 5 août-Les clients qui fai\u201d >saiont usage des: services de ce.réseau avaient le choix d\u2019y | -\u2018adhérer sous:la forme d\u2019un : \u201cabonnement annuel de '$200.00.Les clients de passage - devaient: -payer la somme de 50.00 au bureau de l\u2019agence puis ils devaient verser une de leur choix.\u2019 Le réseau a été démantelé les hommes du sergent Lé- pine de la Section.moeurs et drogues de la CUM sous les, = Allard.- ©rdres-de l\u2019inspocteur - Mareol * la paime de la galété loraqu'e en remergiant I Pinvité Robert Sacchitelle tandis que les trois autres étaient défendus - par Me Robert LaHaye.C\u2019est Me Fernand Côté qui agissait \u2018pour le ministère public.\u201cLa thèse de la poursuite était à l\u2019effet qu\u2019une quinzaine d'hommes armés et portant des cagoules s'étaient présentés vers - 10-heures du soir à l\u2019entrepôt du 777 2300 rue Schénker pour ligoter - les employés et forcer quatre \u201c d\u2019entre eux à charger des caisses de cigarettes Mark Ten et Bel- vedère dans deux camions-re- .morques que les bandits avaient conduits sur les lieux.Ensuite un de ces camions avait déchargé sa marchandise dans une grange à Châteauguay et l\u2019autre avait fait de même-sur une ferme d\u2019Ormstown.Enfin, cette cargaison aurait été au moins = - en partie vendue dans-la région _.de Sherbrooke oùelle y- aurait : été acheminée dans dés camions loués del la compagnie Tilden.: ve André Bisson, André Brosseau \u201cSER.McGinnis avaient organi (sé dés filatures et capté des con- \u2018'versätions téléphoniques des \u201caccusés qui se faisaient part de .leurs inquiétudes aprés que .7 \u201cquelques-uns d\u2019entre eux eurent - été appréhendés.oo Aubert, pour sa party a présenté une défense d\u2019alibi prétèn- dant s\u2019être trouvé à Mascouche; au moment du vol à fa pointe - \u2018des mitraillettes, pour soigner ses lapins.Quant aux trois autres, ils'ont prétendu avoir été au service d\u2019une autre pe a ps, Pts haps gens 4 de [Pompe Au'coûrs de.leur enquête, is CS ergenty-détectives Paul Asselin, .\u2019 CL \" vv rT Chad iis SAMEDI 14 MAI 1977, flation (CE), dont la décision de couper les augmentations négociées par les syndicats conduit à la grève.commencée à la fin de janvier, mais à cause du refus des quatre compas: gnies de négocier une formule.\"que que la CLI elle-même trouve.pourtant acceptable.2.Les dirigeants des-quat: permanents de la CSN affec- la Fédération du commerce, vice-président de la CSN, M.André L'Heureux, ont tour a tour affirmé, hier, que ls mauvaise: foi des compagnies Phoenix, Ogilvy, Robin Hood.et Maple Leaf éclatait au Me Joseph Nuss, médiateur fédéral., |.Alors que les compagnies refusaient de négocier, au début de la grève en prétextant qu\u2019il ne servait à rien de chercher un terrain d\u2019entente si la CLI s\u2019avisait par après de ne pas approuver la formule agréée par les deux parties, elles maintiennent à présent la même attitude en dépit des compromis avancés du côté syndical à l\u2019effet que les $0.40.pourraient être versés au fonds de pension en attendant la fin des contrôles.Ce n\u2019est qu\u2019à ce - perdure, ce n\u2019est plus ; à cause de.- la Commission de lutie.2 Yjn- - syndicats\u2019 de'-meuniers, les\u2019 tés à ce conflit, le président de M.Robert Tremblay et le grand jour depuis qu\u2019elles re- .fusent les recommandations de moment que les syndicats exi-.prés \u201cLuc Pépin, de ls CLL Mi I , Vis que cétte formule n\u2019irai pat l'encontre de la loi- 6-73 le pension, ce qui equiva -au midistre du Tre Le E Jacques Couture, \u2018étonné de constater, lors d\u2019une visite des |\" lignes de piquetage, lundi der- | de la Justice, M.Marc-André | nier, l'emploi de \u201cbouncers\u201d par les compagnies, de trans -mettre l'invitation au-ministre Bédard, pour qu\u2019il vienne à tour prendre connaissance |: sp ue di \u201c portance capitale.Dans le-but de traiter des expériences ten-\" plus directement.=\" de calibre 12 et accompagnés de cinq chiens de garde.Les prochains développements dans ce conflit devraient survenir lors du con- | grès de la CSN, la semaine prochaine, alors que les délégués auront à approuver unè |- cotisation spéciale de $0.25 par membre par semaine pour venir en aide aux meuniers.Une soirée de solidarité se au Centre Paul-Sauvé.i \u201crit à Le porte encourue par la , de la situation qui le concerne | \u201c déroûlera également le 28 mai Un représentant des.syndi- | qués de la compagnie Robin Hood fait état d\u2019environ 25 à |- 30 fiers-à-bras armés de fusils | Choc nerveux Une femme âgée d\u2019une trentaine d'années a subi un violent choc nerveux lorsque sa voiture + \u2018pier leurs droits les plus é élémen- \u201c taires à une vie sexuelle.On ne qu'elle engendré chez les | per pnnes handicäpées, lès dé gs proble \u201cOn.nepeut, ston.dites en difficulté d\u2019adaptati \u2018peut les réhabiliter socialement, \u201cen leur apprenant, par exemple, =- un métier et négliger ou même ; réprimer leur vie sexuelle.: sujet, leurs implications dans la société actuelle sont d\u2019une im- tées en éducation sexuelle, d\u2019analyser les besoins sexuels des handicapés, de proposer dès solutions vis-à-vis de*ces besoins, un important symposium se tient en fin de semaine à Montréal, traitant de l\u2019éducation sexuelle des personnes en difficulté d'adaptation.\u2018C\u2019est la première fois \u2018qu\u2019un tel sympo- * sium a lieu.Organisé au niveau .provincial, il est parrainé par le Conseil du Québec de l\u2019enfance exceptionnelle, la Fédération du Québec pour le planning des naissances et le module Éduca- tion-sexologie de l'UQAM.à | Saint-Laurent était \u2018associé de - | Pétude légale Saint-Laurent, 2 : n ééoche) est venue en collision avec une auto-taxi vers 7 heures 45 hier, à l'intersection des rues Notre- \u2018eut rérabiliter les personnes 5 Les problèmes entourant = |l\u2019ancien premier ministre « - \u2014 | dé, hier, à Québec, à l'âge de \u201c| fondée par son père en 1908.| \u2014-] sité Laval, il avait été adniis au\" ;| Barreau du Québec en 1935 et \u201c1 membre de POrdre de Saint- \u201c| Nistrateur de plusieurs'sociétés.dont la Banque canadienne |.5 .nationale, FAC Limitée, Reed | ; | Paper Ltd, Scott Paper Ltd et es en 0e @adapidion ant les mêmes désirs que les gens normaux et se out le monde sur leur vie 8 \u201cxuelle, explique Réjean Trem :blay, chargé de cours au dépar- ement de sexologie de I'U- .QAM.S'ils sont capables \u2018d\u2019un - .\u2018certain apprentissage di ding nie.\u2026 travail, ils le sont aussi dans subirèla Rabbitune 00 et épreuve Js fan : - déterminante, \" Fr Pourvous aussi, ce : - ; sera du,neuf.- u P Elle ests sans comparaison.TET, ree SE - Aw | e + ae Dares de ceci dés on WE do cin org re denis ei: -, Cw 1- Le \u2014 : T a+ n | Alexander Volkswagen inc.Arbour Automobiles Ltée.- Automobiles G.M: F Ltée.\u201cAuto 'Hamer Inc.Barreyre Automobiles Enrg.FE - \u2019 02; i oe .4100 CHEMIN GASCON, TERREBONNE / 477.1444 700 sout Des LAURENTIORS LAVAL/ 362-2731 i+ 3050 CHEMIN ST.CHARLES, KIRK 694-1378 svos ROUTE TRANSCANADIENNE, MONTREAL/ 748-6961 166 SOUL.SY-JEAN BAPTISTE, CHATEAUGUAY / 691-9340 | , ; rangé sas \u201cx Butz Automobile dnc.\u2018Campbell & Cameron Lid._.Cenfral Volkswagen Lid.Chambly Automobiles Inc.J .421-3QUL.SAUVE, STEUSTACHE 627-4466 : \u20184050 AVENUE VERDUN, VERDUN 767.9961 © 1 M144.2146 RUE BEURY, MONTREAL / 849-1203 ° 7 334 BOUL.TASCHEREAL, GREENFIELD PARK 671.7238 .Ce \u2018 & e Co : Imported: Cars Lid.-.\u2014Neordest US agen Ltée.Popular Auto Sales & Service Limited Reimers Automobile Inc.Riopel Auto Inc.oF \u2019 ; .© 1200 BOURGOGNE, CHAMBLY 838-604 .\"10395 BOUL PE IX, MONTREAL 325-3427 S44 rue ST-HUSERT, MONTREAL 274-5471 : S01 BOUL.LABELLE, CHOMEDEY /688-4321 .\u201chas tue nom Dane, LACHINE /637-2325 - aa 3 TT ; mor nm 7 - Et es 7 7 Tes TT 7 To A + ; .- .- .© - - .J = Re _ a a = RO _ a oe a ~ _ Re AL-MATIN, SAMEDI 14 MAI 1977 - 8 MONTR - < par Pierre APRIL =, La lutte électorale dans jé comté de Torre ne sera, sans l\u2019ombre d\u2019un doute, la plus âprement = disputée.Roger Delorme, le candidat du Parti pro- \u2018gressiste-conservateur mène une lutte d'homme à homme, pendant que Roland Comtois, le candidat du Parti libéral amène dans Terrebonne une batterie de ministres.fédéraux etn § Les libéraux signalent à.tout moment que s\u2019ils perdaient ce - comté aux mains des conservateurs, ils ne pourraient prétendre avoir réussi leur mission \u2026 fédéraliste au Québec et celà même si les quatre autres circonscriptions envoyaient un député libéral à Ottawa.Roger.Delorme prétend pour sa part étre en mesure de contrer les efforts des libéraux.It travaille seul, insiste sur les problèmes économiques de la .région et rappelle \u2018sans relâche que le gouvernement libéral est déshumanisé, qu\u2019il gouverne, dans un luxe épouvantable et 7 qu fil est complètement \u201cLes libéraux énervés - conservateur-énerve les libéraux.Roland Comtois a choisi Cette attitude du candidat de faire une lutte de prestige, \u201c qui cadre-maÏlavec la cam e a = TREE\" homme d\u2019équipe de Delorme.; Les travailleurs libéraux, ceux-là mêmes qui avaient tenté du ps on amet fédéral dans le comté, Roger Delorme vou dfait bien-que son adversair fasse une lutté d\u2019homme homme centrée autour des véri me; Cest de faire une publicité lement absents.\u201cC\u2019est la preuve, dira Comtois, que fron adversaire n\u2019est.pas du tout un \u2018Le plus grand reproche que\u2019 les libéraux font à Roger Delor- où le nom du chef Joe Clark èt \u2018 -du Parti conservateur sont-tota- -\u2018 sé Eri rappelant cette situation, 3 limité \u2018leur auguiontatos Venezuela, le Koweit et Fite voor de 5 ! eur.ru fee: poupe ; le eu onp décidé les: = d\u2019autre choix que ex ortateurs de.pétrole 4 ier, de relev rer let us sis e peu-\u20ac ir us ) \"Leurs partenaites:ont.res de \u201cx de renoncer aux cing: a renoncé à Fengmen i \u2018prix Tenoncé à leur seconde: Vèr Tous prix en juillet.\u2018 , pour cent de juillet», écrit.\u201ctation de cinq pour cént jai al \u2018entraîne qu'une aug- \u2018augmentation devant la.«Devant cette rupture*- \\æ publication.- dû prix du pétrole.qui cent au ler Soûtlet- La: mentation de 2%.cents le.menace constituée par : .Cee Ce devait être appliquée.à: bandon de cette nouvelle.gallon d\u2019essence ; l'accroissement de la pro- Le coût du café moulu t \u201ccompter du ler juillet.\u201chausse devrait aboutir\u2018 à Lors.dela capférence : duction saoudierihe, déci-.| Une tendance [Le \u20ac 5 mo.726 LIVWEL Id: Wes.Citant des sources pro- intenir le prix du: \u2018bru Qatar, au mois de dé-.dée afin de faire face à là \u2018clies de l\u2019OPEP, la publi-_ à $12,70 le baril, lors qu\u2019il .-cembre, l'Arabie saoudite | demande, ainsi que par le - cation indique que la dé- devait être porté à $13.30.et les Emirats arabes unis tassement saisonnier at: cision\u2019 sera officiellement Pour les pays \u2018consomma- avaient refusé des s'aligner ;, tendu du marché.Sey jr (UPD) \u2014 Deux gran- dée le 30 mars, n\u2019ayant des compagnies améri- :\u201d :pas encore touché le | caines ont réduit le prix .consommateur.Ceci |.de gros de leur café.\u2018 laisse le café de cette | Dans le cas de General compagnie a $4.181a | - \u201cFoods, la réduction est livre.de 25-cents la livre pour le café moulu et de 35 Le café \u2018Maxwell \u2018cetits pour le décaféiné.House moulu de Gene- | Dans le cas de Coca- ral Foods reste à 54.21 Cola Co., la réduction .la livre.om 20° est de 45 cents, ce qui.Quant à Hills Bros.= porte la livre de café 3 Coffee Inc.une filiale | 2 ; | $3.99.du conglomérat brési- |, La Folger Coffee Co.jien Copersucar, elle.hausse de 25 cents, déci- café 2 $4.03 1a livre.~~ : % Ë.fH | Fi %7180! LéNoUVELLE-ÉCOSSE COR E wo (Photo MM \u2014 John Taylor) ; - Charmante et toujours: de bonne hâmeur: C'est ce qu ron'dit a de Terry McKeever, du service de la compta- \u2019 PTL YY pr + UE bite, des Cimiehté Cansds Lafarge\u2019: 355 way NEY Lue FE 24 a En oe .wl, | a : ._\u2014 oo .- - - .-.\\ \u2019 ve æ - C4 7 = - CC ; æ.- arme +4 C3 pei 1 hr - a 2A - nt - 5 mr coms ren reese te ; ; - a.5 æ a A ame \u201c eth PA grt nn me La Jd ere x aio « w\u2014\u2014 Phy rs 0 Bs TH Rt Fas J 141 A LEO BEE A MM i Pd = prb ces TS.Ad apo FN SORA TIPS WER LB mae mes oe ere \u2019 > ™ . Cy MEO ert | MONTREAL MATH, SAMEDI 14 MAI 1977\" CLLLGIELA Caf CRB Old Sr x | hn y Cried ezivimzealafols æ Québec.onan p parallèles, quant au.nouveau- s'aouvernes © Dans le privé, plusieurs journalistes .américains qui avaient accompagné Carter tout au long de sa campagne électorale confiaient leur crainte qu\u2019il ne.soit \u2018\u201c\u2018un-Nixon démocrate\u201d, c\u2019est-à-dire un démagogue habile mais sans convictions.La fidélité avec laquelle il a apptiqué durant les cent premiers jours de son gouvernement les conseils que lui avait fourni.un mémorandum de 51 pages rédigé par Patrick Caddell, son conseiller politique.\u2014 Immy\u2014 ous.WIZNITZER culièrement longues de son à beaucoup d\u2019Américains.Pour M.Caddell, l'essan tie! était pour le nouve président d\u2019assurer sa réélection en 1980.Pour cela,\u2019 H- produit depuis 3 semaines).\u201cdevait se garder de substi: - - tuer la substance au style\u201d car \u2018des hommes excellents qui s'étaient risqués à | le faire se sont cassé la figure\u201d.Selon lui, M.Carter devait gouverner par le truchement de \u201c\u2018gestes\u2019\u2019, d\u2019\u201cimages\u2019\u2019, de \u2018\u2018symboles\u201d: réduire le nombre de limousines au service de la -Maison-Blanché, faire des \u2018\u2018causeries au coin du feu\u201d, ° assister à une réunion de \u2018citoyens dans une petite vil- \u201cte; dormir chez I\u2019habitant, donner d'impression d' être : Jeune loup aux dents parti :, Rockefeller, Dick Clarck, \u2014 équipe \u2014, donne à réfiéchir l'aile gauche du parti (les - jeunes turcs) \u2014 Edward _ Kennedy, Joe Biden, John\u201d commenceralent à critiquer \u201cM; Carter dont les décisions \u2018effectivement ce: qui se \u201cPour désamarcer cette - \u2018 \u201c opposition, le mémorandum conseillait à M.Carter de confler au plus grand nom- brè\u2018de libéraux et de jeunes turcs des positions dans son.administration \u2014 de les ler.Il convenait par ailleurs de leur couper l\u2019herbe sous les pieds (le mémorandum pensait surtout à : Jerry Brown, le jeune gou- - de Californie - \u201c \u2018\u2019rusé et ambitieux \u2018comme .pas un\u2019\u2019), en forgeant une nouvelle idéologie qui férait: : coopter.verneur éclater-les am -1 de la.classe politique.* \"= Le- mémorandum pré \u2018| \u201cvoyait que les libéraux et \u2018 \u201cte électorale.leur apparaissalent comme rop conservatrices (c\u2019 est nes, l'aile libérale du parti Personne ne reprochera: à .M.Carter de soigner son - \u2018image de marque.Ni même de gouverner en penchant vers la droite après s'être.vers la gauche.Effectivement, ces dernières semais'est mise-à tirer sur lui a: I'a accusé d'avoir trahi ses promesses électorales: réduction du budget militai- te; réforme du système: d'assurance soclaie, lutte contre le chômage.Alan reproche d\u2019être \u2018\u2018obsédé : par la-nécessité d'équilibrer le budget\u2019.et d\u2019oublier que Àe Parti démocrate est aussi celui des.laissée.pour, \u201cLe leader \u2018des Démiocra- a tes au Congrès, Tip O'Neill lui-même; est allé se plain- dre- \u2018au u président qui, de l\u2019annoncé comme penchant nc À syndicale AFL-CIO, affiche - publiquement \u201cson désen- :_chantement:-: \u2018\u201cDurant sa campagne- \u2018électorale, M.Carter a indiqué qu\u2019il se lions d'Américains qui w- vent en: deca-du-seull de la = pauvreté.Les a-t-lt.donc \u201cfait qu'il ait changé d'orientation qui préoccupe au- - joud\u2019hui nombre de com- *,mefitateurs.modérés et sé- rieux, que la crainte qu\u2019il ne .prenne ses décisions, \u201c Cranston (Californie) lui comme l'avait fait Nixon, en fonction des: dividendes électoraux qu'elles peu- - vent lui rapporter, qu\u2019il fas- \u2018se passer, selon les con- \u2026-soile du Mémorandum_pré- \u201ccité, le style avant la substance, et \u2018qu\u2019en.gouver- \u201cnant, son principal objectif ne soit d'assurer sa réélec- - tion d\u2019ici 4 ans Ë :préoccupait du sort des mil- .Pour un nouveau \u2018Code du n est grandement à souhai-$: - ter que M.Guy Chevrette, I adjoint parlementaire du ministre du Travail, puiese\u2026 exercer.une forte influence sur le gouvernement- Léves- que.Cet homme, .qul posge- de une expérience approfon- \u2018 die des relations detravail, se.montre d'un réalisme et\u2019 ~ d'un sens pratique auxquels onnous a peu habitués.Ainsi, M.Chevrette se rend compte que «trop de conflits \u201c ont été déclenchés $ sur des .questions d'absurdité et trop de conflits se sont réglés au détriment de la collectivité».Nous avons tous à l'esprit de ces grèves déclenchées à ' propos-de-tout- et de-rier, sans qu'on se soucie de l'iri- térêt réel des-travailleurs.Et\u201d - nous avons tous également à }' esprit de ces conflits où là\u201d popülation a'servi d'otage et où \u201clon s'est royalement- moqué de là sécurité et du bien-être publics.© \u201cM: Chevrette.est un syndi: \u2018denit:ét sincère, Et il aimerait que, soient, prises les mesures pour que désormais le.- \u2026 pourrait éviter au moins 70 - caliste, un syndicaliste ar- travail travailieür qui désire .\u2018appar-: : .fenir a un.syndicat n'ait plus à \u2018agir\u2019 dans.une certaine \u201cclandestinité.Que-de patrons se sont privés d'em-\u2026 ployés dBvoués ef compé- |: .tents dont le seu\u2019 fort était de \u201c voulgir re défendus par, un .\u2018syndicat auquet \u2018an.s\u2019est empressé de couperie- cou._ Enfin, M.Chévrette vou-\"\u201c[ | -draît\u2019qe.ro Casse | 6 faire preuve, aûx séan s de\u201d négociation; \u201c> dune \u2018 «mentalité d'affrontement».\u2014 \u201cIl faut avoir assisté a de ces\u201d -séances où l\u2019on semble vou- \u201cloir 8 \u2018écraser, se détruire mutuèllement- -oubliant que : d'un ne saurait prpspérer\u201d.\u201c-sans l'autre- J'ai plus souvent \u2018qu'à mon _ | tour, et je rie le regrette pas, dénoncé-des arrêts de travail pas toujours utiles, pas tou- | jours justifiés: Je me réjouis =| de.constater - aujourd'hui - .que, selon M.\u201cChevrette, un | Code du travail -amendé pour cent des conflits qui - perturbent pére re: | conomie du Québec.nu visa pee ee eee LÉ Le és aa QU des 22 at -prévu-au programmeide- las \u2018nifiet le premier événement Ë \u2018maine à l\u2019échelle-de'tout lé Québec.C\u2019est ainsi que tous les \u201cmembres d\u2019un corps policier, Lu GRC, SQ;- municipalités, ; cqnviés pour 16 heures 45 de- \u2014\u2014pas de couleurs, les policie s- Can Li \u201cvernement, il existe des \u201ccas particuliers\u201d qui devront être réglés dans le cadre des réfor- \u201cPrésent assisteront à une mésse\u201d = : mes de la fonction publique que © l\u2019administration péquiste 2 aa annoncées.C'est'ce qu'a déclèré, hier, le \u2018 ministre québécois de la Fonction publique, Denis De Belle- val.Le ministre était invité par le député libéral Yvon Picotte à commenter les propos tenus la veille par Denise Leblanc, député péquiste des Iles-de-la- \u201d - Madeleine.- - Mile Leblane, on 2 le sait, de plore Pexistence d\u2019une \u201c me colonne\u201d au sein de la fone.tion publique québécoise, mêt_.en doute la loyauté de certains f - grands commis de l\u2019Etat et .dénonce, aux niveaux régional et local, les \u201cpetits mandarins\u201d - Quiont \u201cpresque un pouvoir de\u201d \u201c vie ou de mort\u201d sur la popula- ; tion: - Pour- M.De Belleval, il se peut que des fonctionnaires fas-\u201d- sent preuve d\u2019 \u2018\u2018arrogance, et d\u2019une certaine _incompételice\u2019 dans l\u2019exercice de leurs travaux.Le ministre reconnaît volontiers \u201c que les assertions de Mlle Leblanc.contiennent un.\u201cbrin.de: i, © vere\u201d.rn oo mee in spp kp wh eg Mais, il le e souligné à plu- sieurb reprises, il s\u2019agit d'excep- - tions et dé cas isolés qu\u2019on ne peut \u201cassimiler à l\u2019ensemble\u201d de a la fonction publique.- trophées.© Pour tous les policiers cette.souilgner la Semaine de là \u2018poli- \u201cce.Le Département des rela- > \"En plus de quelques démonstrations publiques, on pourra aussi visiter une exposition à la Place Versailles où le* publié - pourra obtenir beaucoup d\u2019information qui lui servira à se - protéger contre la fraude, le vol et ones activités criminelles.chantée par.Moñséigneur Ma-5.rie-André-Chimicella et seront 3° ensyité reçus pour le souper, la Ë so danse et une remise de ol pn sera en tièrement 5 oo n va sans dire que chaque E.+ corps de police a également D or - Organisé diverses acticités pour = 5 tions publiques et communau- 3 | .taires de la police de 1a CUM 3 sera particulièrement actif.- \u201c[Québecor déboutée (G.B.) \u2014 Après avoir épuisé - presque tous les recours légaux et autres pour tenter d\u2019empê- çher la syndicalisation.des- , employés de ses publications \u2018périodiques, la société Québe- \u2018cor a été déboutée une fois de - plus, hier, en Cour supérieure, \u2018de sa prétention que le tribu- \u201cnal du travail avait excédé sa juridiction et-erré en basant sa - décision sur une liste qui n\u2019avait pas été dressée pour identifier les employés de ces périodiques.\u2026 - , Cette liste- comprend les noms de ceux qui ont contribué aux éditions du 22 décem- .bre 1973, mais Québecor estimait que la simple parution de -leurs noms dans les publica- _ tions en question ne prouve \u201d pas-qu\u2019ils étaient des employés.\u201cde Québecor à la date de la demande d\u2019accréditation.Le juge Bernard de L.Bourgeois, qui a repoussé cette * prétention, estime que Québe- cor donne une interprétation beaucoup trop rigide à la lettre dela loi.«Il ne faut pas cour les cheveux en- quatre», a- \u2018til lancé.\u2018L\u2019avocat de la CSN, pour sa part, à argué que c\u2019est cette semaine-là ils étaient des sala- TiÉS.- Où sait \u2018que les syndiqués de ces publications sont en grève depuis mercredi dernier.% OTTAWA (PCY\u2014 Le mi- .nistrë fédéral de l\u2019Industrie et du Commerce, Jean Chrétien, a promptement répliqué hier \u201d aux propos du premier ministre René Lévesque, en affir- __ mant notamment que ce der- \u201c.mier \u201cperd les pédales parce.\u201cI\u201d qu'il a du trouble dans sa boutique Lévesque, il a dit à deux Soins nen .ton badin; \u2018d\u2019abord aux Com- ; munes puis lors d\u2019uneconfé=.- + \u201crence de presse: \u2018Je devrais k peut-être être choqué parce que M.Lévesque m'a crié des gros noms, Je pense.que je vais -Ap dire à ma maman.\u201d «Le - premier ministre du- | 1+.Québec, visiblement exaspéré - par le com ortement des ministres fédéraux.depuis quel- \u201c| ques temps, a-soutenu, jeudi, que: MM.\u2018Chrétien, \u2018Marcel: ~~ Lessard et Trudeau se com- _ portaient comme des \u201c\u2018petits \u201c terroristes et-des saboteurs\u201d et .at LE ee By Pn SST A ualifidit de ridicules tes ¥ | - affirmations\u2019 de Ma.\u201c LR ET ee + que de plus; ils'étaidrfr*\u201cdés\u201d* * Jean CHRÉTIEN nn tas aie re a en La IS gma g imiey PR ETA RT Tr GE Tag Te LS IRAE 1 SE Ua que A SN TEE eileen marie Lévesque perd les pédales { \u2014Jean Chrétien « Pot MM) ages\u201d SU (A, ASS AA ME EL ESS ae bus, JUNE Le oo ers aman Sen A Bg I an mauvais Québécois et des mauvais Canadiens\u201d.Devant les caméras de télévi- | sion,.le ministre fédéral a ajouté que le gouvernement essaie de tenir compte de la présence d\u2019écoles françaises dans les cas de décentralisation et il a donné l\u2019exemple des \u201cvilles de Bathürst et Moncton \u201cau Nouveau-Brunswick.Enfin, M.Chrétien s\u2019est bien défendu d\u2019être un mauvais Québécois et a soutenu \u201cque j'ai plus fait pour le Québec que Lévesque avec sa loi no 1.\u201d - Il arappelé qu\u2019il a effectué : - de nombreux voyages.cet hiver aux Etats-Unis pour convaincre les Américains'de con- -tinuer à investir au Québec et Lape SP for pps wp yy a insisté sur le fait qu\u2019il quittait Ottawa hier après-midi pour se rendre au Moyen- Orient avec une délégation commerciale, et ce \u201csurtout - pour vendre-des: s produits qué- hécoie\u201d oe X = i TR te D CADEAUX JOUETS MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 14 MAI 1977 VÊTEMENTS | ENTRÉE - ABONDANCE D'AUBAINES i TEMPLE BETH SHOLOM, 6666, rue Terrebonne, | N.D: o.; _Dimanche Le 15 mai 1977 .10 h a.m.\u2014 pes =.Lundi Le 16 mai 1977 °° .10 h a.m.= Shem.iE : GRATUITE pipe- du: Mackenzie sur la seule basé du.arbor que le C\u2019est ce qu\u2019 a déclaré \u201chiergaux Commynes, le - premier ministr sup- - pléant, M.Allan MacEa- chen, rejetant une motion \u2018du Nouveau parti démo- - \u2018cratique- demandant aù -gouvernement d'imposer.MONTREAL - TOUSLES JOURS - MATIN OU SOIR, - - MÊME LE DIMANCHE! nd Extérieur du oma Montréal dont l'indicatif « est si4 fans Frs) 1-800-361-8004 - Les autres, dont les indicatifs sont 89, 613 ou 416 fom fro\u201d bs EYED py way 140 a pp AA RAT Pl oy ean EN Soar my STE JG Jam * 2 Cy - = \u201ca À 1-800-361-81 00 .\u2026 La a votes AE AIA sntutagie\" CU i + ol meme pr Br an pen > Le TAN BE SY LÉ at 10 \u201cnement \u201cdevait notam- - ment\u2019 attendre le rapport \u201c*de I'Office national de Vénergie, dont la publica- - tion est prévue pour juillet, ainsi que celui de la commission Lysiak, chargée d'étudier.fos fépercus- \u201c sions sociales et économiques du projet de pipe- \u201c Tine Al-Can, visant l\u2019acheminement du : \u2018gaz na-\".or \u2014\u201cturel d\u2019Alaska selon un \u2026 tracé différent de celui\u201d * \u201cMackenzie.- .des Affaires indiennes et E \u201cau cours de l\u2019été un énon* \u201ccé de politique devant sions avec les autochtones: , du nord-ouest du pays._-Cations territoriales et : OTTAWA (PC) \u2014_ Une délégation représentant quelque 2,500 Indiens et Inuits de I\u2019 Arcti- \u2018que ont demandé au conseil des ministres la création d\u2019un territoire inuit d\u2019une superficie de 105,000 milles carrés dans le Nord-Ouest canadien.Au cours d\u2019une conférence de presse qui précé- \u2014dait la remise de leurs \u201c\u2014\u2018fevendications au minis- \u201ctre des Affaires Indiennes et du Grañd Nord, War- * ren Allmand, les repré- .sentants \u2018de - COPE \u201c(Committee for the-Origi- ont expliqué qu\u2019ils dési- raient-que leurs droits.de \u2026 > -propriété soient reconnus \u2018 sur 65,000 milles carrés \u2026.de ce.territoire.luits Esquimaux et In- - diens se sont dit prêts à = céder leurs droits sur un.nadien.Le président.de COPE, \u201c Sam Raddi, a affirmé que - ces revendications sant \" raisonnables, d\u2019autant - plus que le territoire »Ves.de pétrolé ou de Baz A patugel, Cr Ar CANST oh antes A231, ew ries > ope gt mime Committee codes de i- met, Teprésentant 1 : \u2014 : sé qu'avant.de.prendre wo \u2018une décision, le gouver- - * empruntantla vallée du | \"Par ailleurs, fe ministre ~ A 5 du: Nord, M.Warren 5 \u201c Allmand, entend publier a - servir de base aux discys- \u201c concernant leurs revendi- © _ Constitutionnelles.+ \">.\" ; M.Alimendà confiné = 2,500, Indicns \u20ac et Tnuit de Arctique.dé l\u2019ouest, qui réclame notamment 1a Origi 000: milles carrés.\"CONSTRUCTION FRÉFATELINC.-À ST-HILAIRE À\u2026 eee 7 SPACIEUX BUNGALOWS À comp de $31 00 0 mie rose ies Pour s'y rendre: Autoroute 20, sortie 69.Suivez les | enseignes jusqu'au 197 rus Desnoyers.aor was.\u201ctundi au jeudi tha ALA.Samedi et dimanche 12h à 6h.; \u201c464 4100 MAISONS CERTIFIÉES : nal People\u2019s Entitlement) .En retour, ces Inuvia- - , territoire de 305,000 car- _: | és qui est en fait tout l'ouest de P \u2018Arctique Ca =.qu\u2019ils réclament ne sem- © * ble pas contenir desréser- sb Raia FE ge) NPN.Cut STE OL arf LOCATAIRES ET PROPRIÉTAIRES Le groupe de travail sur la révision de ta Loi de\u201d conciliation entre locataires et propriétaires a reçu du gouvernement du Québec le mandat d'examiner le domaine des relations locataires- propriétaires et plus particulièrement les aspects suivants: e le contrôle.des loyers et les modalités.de son application; | > ° l'acquisition d' \u2018immeubles loués en copropriété indivise; la transformation d'immeubles loués en « condominium » (par déclaration); « la démolition d'immeubles loués: * Ja cestauration d'immeubles loués, * la protéction-des locataires d\u2019 immeubles administrés par des Offices municipaux __.d'habitation: LE RÉ ¢ la protection des locataires de chambres; 5 ela protection des locataires de.terrains servant à l'implantation de maisons mobiles: - 4 » l'efficacité du système actuel d'administration .de la loi et les changements souhaitables.Le groupe invite les personnes, groupements et associations\u2019 intéressés 4-tul soumetire leurs eprésèritations et suggestions écrites avant le Fe 1er JUIN 1977.Nous.êtes priés d'envoyer vos textes & l'adresse suivante: te .Groups de révision de la Loi de conciliation entre locataires\u201d et propriétaires, Place Desjardins; a Tour du Nord, 26e\u2019 erage; oo Montréal, Québec.- : El GOUVERNEMENT DU QUÉBEC 55102 A srstaatoe one) IN + a .\\ oo ibm - People\u2019s Entitle- création d\u2019un territoire de x i £ À a\u201d a e n Où?.En bref : , : Sle t'aimais mon fils >\u201d Arlequin.; Histoire vraie de John Gunther.Jour de fête\u201d EE Elysée Co - Un bijou vy Cay Odéon-Laval_ : Pour les amateurs de vitesse 8 oto \u201cComplexe: Desjardins\u201d \u201c Un chef-d'oeuvre \u2018 wo, Le ct Hertage' a Parisien 3 Laval 4- ze \u201c Histoire d\u2019une femme Ce ; re alesprit retors A Star Barr\u201d Cinéma La C1 T7 Comédie musicaie \u201cthéâtre : TR Tr .À l\u2019affiche L - Envedetts 2 Lon ou?_ En bref _ su EE : L'Aide-mémoire A.Lachapeile, D.Briand _ Quat'Sous Jeux de l'amour et du hasard _ a _Je ne veux pas mourir Idiot Gln .GuyProvost _ ET \"~ TNM jusqu\u20193 ce soir A coucher dehors \u20ac - \u2018LeBalcon M.Mercure, G.Poirier rs TNM a compter du 20 mai Création de Jean Genet _ i \u201cLes Faux Brillants - Roger Garand, Pauline Martin Théétre d\u2019aujourd\u2019 hui \"~.Brillante comédie 7 e ww Imprésario de o Smyme * J.Sutto, E.Lésieur Rideau-Vert _ Comédie de Goidoni Lo \u2018En bref 1 i Interprète ses compositions _ - Musicien ~~ Gaston Brisson 7 \u201cChanteurs = Jim ot Bertrand - - _ Des troubadours.- Éhanteur QC Jacques Blais \u201c> \u2014.-\"\" Une bonne soirée - TT A EG ie Bio à chansons du Meriden Pour le Ter anniversaire\u201d Chanteuse - _ .Ginette Ravel : de la boîte TU nT te : - Cat Concau\u201d - .ARON x LE De 200 Chéteau-Champlain.CL Ghorégraphie de George Reich, Foe IC ee iT LT See - de la danse, de la Revue musicale \u201cFantastique\u201d: Li RIRES chanson et des jeux wo PTT Salle Bonaventure Co Ta - me Menologue et blagues LE = Phyllis Diller.\".du Reine Elizabeth .Delavariété : , Ea , Lake and de son, qui comprend 80 caisses qui totalisent 110,000 watts RMS, coûte $750,000.Tout ce .matériel est transporté par sep : camions, sur.terre, et le persen- nel qui gravite autour du grou- \u201cdirigé ces auditions, ils sont - donc 61 sur scène.\u201cC'est à l\u2019aréna- Saint-Michel ue tout ce'beau monde répète jusqu\u2019à jeudi prochain.La rai- \u201c son en est-bien simple: c\u2019est à \u201cMontréal, plus précisément chez Audio-Analyst (dont le \u2018propriétaire est Pierre Paré), : qu\u2019ils ont trouvé l'expert qu\u2019ils - désiraient pour mettre au point 1a technique du \u2018spectacle.Pierre \u201cpuis deux ans, 57 musiciens venant de toutes les parties des Etats-Unis, mais principalemerit des grands ; ; New \u2018York, Boston et Chicago.3 Avec le chef d'orchestre; qui a- par Johanne MERCIER no Emerson, Lake and Palme: \u2018 sont à la tête du plus granc spectacle \u2018musical que.\u2019Améri que ait janidis val .: \u2014Le-trio anglais a recruté, de- 5 < \u201cson\u201d des Jeux olympiques au -gtades.i Les statistiqués concerpant cette tournée de qui - * commenéera à Louisville, au | \u201c+ términer au Stade olympique le 27 août, sont\u2019 \u201cvraiment .impressionnantes: ur \u201d.Paré est'celui qui a travaillé au % \u2018Kentucky, le 24 mai, pour se \u2014 .a À - + ; pe, 65 personnes, se déplace à \u201cbord d\u2019un Boeing 727 qui leur appartient et sur lequel on peut wid Le coût de production de la tournée se chiffrera par $4.5 - millions.Le groupe ne pense évidemment pas faire d\u2019argent, - mais-il espère bien couvrir les - frais.On dit que chaque minute de répétition coûte environ $70., \u2014 Emerson, Lake and Palmer \u2018 sont à Montréal depuis environ deux mois.Ils ont répété leur Une \u2018scène spécialement\u201d \"spectacle, tous trois seuls, au es \u201caménagée pour eux, dont certai- - studio Tempo durant un mois et demi et au théâtre Port-Royal Ve was ome oem vow rn = tiires; Les fous du stade: Samedi, - Lun.-ven.: 7:00, 9:00.a some \u201d \u2018e ART Alice n'est plus ic semaine dès: Lo.; - Semaine et samedi: 7:18.Dimanche: métros dimanche: dès 13:00.Sur semaine \u2026 PLACE VILLE-MARIE 1 (Grand) \u2014 ViAU \u2014 Buck.le loup: Lundi à jeu ; : \u201c _.2:35, 7:15.Les hommes du président: \u201cdès 18:30.«Island in the stream: 12: 30, :20.6:00, 9:30.Vend.et sam.: 6:00, 9 CO .Semaine: 9:20.Samedi: 4:45, 9:20, MAJESTIC \u2014 Rage: Semaine 9:26; 4:35, 6:50, 9:05.: Dim.: 2:40, ©:10, 0:50.Africa éx- + = \u201cDimanche: 12: 00, 4:45, 9:20.; samedi: 5:45, 9:25.Dimanche: 2:00, PLACE VILLE-MARIE 2 (Petit) \u2014 press: Lundi à jeudi: 7:40.Vend: e ; .: CINEMA DE \u2014 Votre plaisié \u201c 6:45, 0:26.Pas de problème: Semaine Inheritance: 12:30, 2: 35, 4:45, 6:55, sam.: 8:00.Dim.: 1:00, 4:30, 8:00.; Pour vous ur mesdames: 12:00, 4:00, 8:00.Jeanne st samedi: 7: 30.Dimanche: 3:45, 2:10.Ce VILLERAY \u2014 Carrie au bal du diable: ; ; et Paul: 1:24, 5:24, 9:24.Kermésse cu PLAZA \u2014 Je t' aimais mon fils; Adieu Sam.-dim.: 2:30, 6:05, 9:35.Lun ; ; var érotique: 2:43, 8:43, 10:43.\u2026.s'emmêle: ove ot su rer MERCIER \u2014 A Plein gaz: Sam.-dim.: poulet: Samedi, dimanche dès 13:00.\u2014 ven.: 6:05, 9:36.Le vent de la vicien- \u201d | ; : CINÉMA DE PARIS \u2014 Death be.; 1:80, 5:20, 9:10.Un colt pour.un 12:50,4:26, 8:00.Lun.-veñ.: 8:00: Sur semaine dès 18:30.cé: Sam.-dim.: 12:40,,4:10, 7:50.4 proud: Tous les ours: 18:50;46 corde: 3: 30, 7:20.Sur.semaine.dès: \u201cDocteur Justice: Sam.-dim.: 2: PUSSYCAT \u2014 The bite: 12:00, 2:50, Lun.-ven.: 7:50.composez CL 17:30, 10:90.7:20: 6:05, 9:40.Lun.-ven.: 6:05, 9:40.\"5:40, 8:20.Oona: 1:30, 4:16, 7:00, WESTMOUNT SQUARE \u2014 \u2018Mandingo: \u2018 a CINEMAS LA CITE 1 \u2014 A stir is born\u2019 MIDL-MINUIT \u2014 Las chatios du colldge: 9:45.: ©.12:20, 4:40, 9:00.Marathon man: 2 - Bmedi et dimanche à: 1:40, 4:10 1218, 3:2 25, 8:40, 9:50.Bit confee-.1 .- 2:30, 6:50.- .20° \u201c 6:40.0:05.Sur eemaine dèe: 6:40.\u201csion d'une: adolescen ; ; \u2014 +\" YORK \u2014 Jabber Wocky: 1:00, 3:00, : | - Ti \u201c CINÉMAS LA CITÉ 2 \u2014 Network: Sa: 115.Coe ; 1 8:00, 7:08, os.1 =.À 5 r \u2018 medi et difnanche à: 1:06, 3:10, 8:16, HONKLAND pantie : BRL 0 ! die: 7:20.heart le: Samedi et dimanche: 4:00, 2:35, 4:10, 5:45, 7:20, 9:00 Sur semaine | dès\u201d 720; RS - B pour JP.oh In 1 semaine .bs 2 LAR \u2018 + :30, 10:00.Lon.-ven.: :6: 26.9: 150.Alots- Bobby et Rose: Sam.-dim.: 1:15, 4:48, 8:15.Lun.-ven.: 8:10.ÉON LAVAL Salle-no 2 \u2014 À plein gaz: Sam.-dim.: 2:25; 6:05, 0:45.CLAREMONT Z~ Annie Halt: Samedi ot\" : Continuel : dimanche à:.12:30; 2:10, 3:50, 6:30, \u2014 LAVAL \u2014 Main basse aur (a TV: Se 7:16, 9:00.Sur semaine da: dès: 7:38.- \u201c_.\u201d medi et dimanche à: 1 00, 5:00, 9:00, - - COMPLE E DESJARDINS Sale 1 \u2014 - .Femmes sans maris: 3:18, \u201c1:15.Sur , Vol au-dessus-d'un nid de coucou: \u201csemaine ode 7:15.- } + .140,408, 6:32, 8:58.| I | ip 2 ~ Viol au pensionnat Samad = .\u201c \u201cCOMPLEXE DESJA manche :40, q L'aighe rouge: 12: 45, 2:20, 4:20 - La.ae \u201c10.8:10, 8:10.\" - 6:05, 7 \u2018 COMPLEXE DESJARDINS Salle3\u2014 LAVAL 3\u2014 La'choustte équipe: Samed: \u201c Cousin cousine: 7:30, 3:28, 6:28, .et dimanche à: 1:25, 5:28, 9:26.Folie 7:30, 9:30, des gras four : 3:20, 7:20.Sur somal.des: ; COMPLEXE DESJARDINS 4 \u2014 \u2026 me .Samedi et dimanche: -1:00, 2:20; - Martin photographe: 12:30, 2:10, LAVAL 4 \u2014 L'héritage: Samedietd+ \" ; : 3:56, 5:18, 6:50, 8:10.- \u2018 : 1e 5-50, 7:30, 9:28.- CRÉMAZIE \u2014 Touche pas à mon gs= manche A: 12:35, 2:45, 4:56, 7:05.-paiace \u2014 the .Behind shuttér 2:30, £18 Sur somaine dbs: 7:06.Lo 3:35, 6:40, .zon: Sam.-dim.: 2:40, 6:10, 9:95.\u2014 Train spéciai pour 8.5.1:86, 5,00, 8 > Dear dead DeMah: Lun-ven.: 6:10, 9:35.Le Samedi ot dimanche à: 2:35, 8:08.: PAPNEAU 1 \u2014 n ven Sam.-die: 1:00, 4:26, 7:50.Lun 8:35.Bijoux de familes: 12: 20 A nia padre wen nt 6 AL rares © i'appelle Magnifico: 2:00, 7:00.> PAPINEAU 2 \u2014 Sexe avec un sourire: 42:20, 3:20, 6:20, 9:25.Super Su- ze: 2:00, 5:00, 8:00.mmarue le Bu ierge | IP en CINEMA carréls vis EE LL Ad FEY or i 7.30 Cua aan et dim.: dès 1.00 on \u2018Heige SLABST (LATE TITI MR Enoimencoisr | LEP) 463-3330 Mid th PARC UN hb Te a ITY pA rd kl 4 ue FILMS DE MONSIRES sa t dim, de midif ; \u201c2 E0DIILLA KING stants meen §0¢ OF DYNAUSORES CAPI 4 \u2014 L'HOMME TO © INVISIBLE Rx n ST } M da NE ER Ru ST NES dg Bn \"os 0 noe ARE Lea bs ss ER 7 groupe de MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 14 MAI 1977 - / jeunes et jolies filléS enrolées de force Ty Ed TI TA ES AS 52 Gd OEE .RS 7 | ley: CIEE aC AE j aux2 | TEE Gi TE ITR = iN CINES! ____RapiNEAU ET MT-ROYAL ira 671-6128 J -\u2014 fn , A a .une page in EU LAT LN Harry CROSS Viva ANDRESEN Couleu gm TEE ONT Fa 20e ST- DENIS ET BELANGER- 277 277- 3125 _ CENTRE LAVAL 688-7776 .LE) 2e.9 dfilmen leur dans chaq .= os ; \" \u2026 AUX 3CINÉMASI 2 PST EIEN © ° ST-DENIS ET SELANGER 271-1103 CENTRE LAVAL 888-2778 ; PLACE VERSAILLES 353-7880 Rain 1584 MODE EE Lu \u201cCh?Veen : POUR CHIENS JAMES\u201d 'St'nenss 1 BELANGER 271-1163 GREENFIELD PARK PL dL L'instructeur attend son autre = Le lanceur attend de pouvoir porter un soutien-gorge.L'équipeattend oc J \u201cM vn.miracle.RAMNSEAUX SMITH HELEN LANG COLOR Pensez aux Horses 10.00.1253.3.30.645.810 _ , ; US = 1 WAL \u201cà D) \u201cThe Bad News Bears\u201d : a es .x 2e FILM LOUIS de FUNES ds \u201cLA FOLIE DES GRANDES\u201d 2% SEM.TICLE LAVAL 3 486 STE-CATHERINE O.266.3856 \u201cCENTRE LAVAL 686-7776 SAMAIS @ WP\" ADMISSION : i 30 film: \u201cTHE ENFORCER® GENERALE \u2014 METRO FLEUR DE LYS en ce | _ sink CERN UC IRELE) * a angds gordiens\u201d | ET METRE iC y Li LC EYE FA 0 1) FERRER: TITI [LoL I LE LL IT SE - CHAMPLAIN 1 Co \u201c J, MR STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1685 Ze FM MA CHAQUE E Cine ; .® CREMAZIE ODEON ml AVAL: ST-DENIS - CRÉMAZIF 388-4210 7\" CERIRE 200 PERMARCHE > Boul.St-Martin à l'ouest de l'autoroute des Laurentides 687-5207 - | ; 3841 WELLINGTON 768-2092 CINE- PARC ODEON ; : STJEAN Franssanagienns sortie [su Bruno) 8 J SEE AEE ae i SEE | * 455-5154 861-0659 ve ee vom mame de Ce a se pL ae LG & x * par Nicole GLADU Le id l'application.\u2018.-Nutribec achète i MONIREALMATI, SAMEDI 14 MAY 19775 de 1978, d\u2019un plan: de redresse -QUÉBEC \u2014 Le gouverne- | ae ee ment québécois prévoit, d\u2019ici - ment administratif triennal à deux anis, doubler ou presque : Hypothèque mal sa contribution, comme em-: connue .Dr ployeur, à deux des trois régi- -Le discours ministériel préci- - mes de retraite du secteur pu- \"se que \u2018plus de 300, elo SRE blic, et ce afin d\u2019en couvrir \u201cé- \u2026 ployés des secteurs public-èt ventuellement\u201d le coût.\u201c parapublie souserivent atrois ~ parativement§ $2021 millions.Le régime des fonctionnaires -: régimes de retraite différents; C\u2019est énorme, Et.très- pou en est déjà-à verser davantage \u2026 cependant qu\u2019au-delà de 27 000 connp = en prestations qu\u2019il n\u2019amasse\u2019en retraités touchent des rentes.Prochaines cotisations, malgré qu\u2019il compte = Deux de ces régimes, ceux des négociations présentement près\u2018de: 39,000 | fonctionnaires êt des ensei- ; participants actifs.Selon des.gnants, existent.depuis un sie- ~~ Le plan Périzean ; prévoit i sources gouvernementales, ce.cle, regroupant environ le-tiers: - compter de Pan prochain, ou-.déficitira en s\u2019accentyant à pars : des employés cotisant -au- - VI un com pte spécial pour les - tir de 1985, atteiridra unsom-\" , jourd\u2019hui à l\u2019un ou l\u2019autre des contributions des deux vieux met vers.2010 et existera- encore = trois\u2018régimes.Mais ces deux ré- régimes.L'intérêt sur\u2019 la.provi-.en 2030.gimes centenaires sont voués à : \u2018sion accumulée pour le RRE-., \u201cDu côté des enseignants, les.Ja sclérose, depuis qu'on ainst- GOP viéndra s\u2019ajouter, pour\u201d | rentrées de fonds s\u2019avérent légè-\" tué le RREGOP,en 1973./- aiderle gouvernement a s\u2019ac- - rement supérieures aux sorties; Le \u201cRégime de retraite des \u201cquitter de ses obligations dans mais on s\u2019attend là aussi à.ua., \u2018employés du gouvernement et.le cadre des divers régimes.: den vieux ru qui accaph rent la quasi-totalité dès enga- \u2014géments du.gouvernement i: \u201cchapitre: $4,477 milliards com bilan déficitaire à partir de \u201cdes organismes publics\u201d regrou- Et] pour 79-80, M.Parizeau - 1985.Vers 2010, aucun efisei- pe en effet depuis quatre ans, | projette- d'amorcer à ce chapi- gnant ne cotisera plus au régi- automatiquement, tout nouvel \u2026 tre une série de transferts butgé- me, alors qu\u2019on dénombre ac- enseignant ou fonctionnaire, les - -taires, escomptant disposer tuellement plus de 65,000 parti- anciens ayant eu la possibilité.alors de fonds pour le moment cipants actifs.de s\u2019y faire transférer à l\u2019épo-.Consacrés à réduire les arrérages Daris le discours sur le bud-* que: Au total, cela représente de deftes du gouvernement à.get qu\u2019il prononçait ilyaun actuellément près-de 212, 000 \u2019égard des commissions scolai- LS mms n mois, le ministre des Finances a cotisants.Co CFeS 0 fs Jacques Parizeau.cha cee 8 0 (oo RE Porn - Fo Cee ie + nm mmr CA ee TUTTE sperms on om mement LL Hee \u201cL\u2019exportation des nV _.fourrures du Canada Les revenus du gouvernement: albertain pour ses droits du pétro- - le et du gaz naturel au cours du premier trimestre de l\u2019année ont été - Le Canada est devenu ces cing - \u201cde nouveaux mariés aux capaci- \u2014ommèncé sur: uneg je échelle il \u2018dernières années le plus important.tés presque illimitées\u201d._ .; > ÿàl10 ans, essentiellement en direc- \u2018de $629.2 millions comparativement à $376.7 millions au cours de .: exportateur mondial de fourrures ©.\u2019Eu td la même période, l\u2019an dérnier.Les royautés \u2014 taxe imposée sur la- travaillées: Les estimations chif+.\u201cUn autre marché en plein déve- fe Hon du du Japon dere wrope et ces production des compagnies pétrolières \u2014 ont rapporté $537 mil frent à $125-millions les exporta- \u2018loppement: Ia fourrure pour ho To, lions en regard de $341.6 millions pour 1976, Ce bend des revenus: isis pour 1977, contre S103 mil: me rod encore les Pivpruitimrintt 4 qi dui sente 200 manu- est dû aux hausses imposées le ler j janvier.D'éutres augmentations.i lions Pan dernier, a annoncé le pré- ~~ ce secteur, re joke 10.ur ce t actutiers of t po ont été ganoncées cette semaine.Sideut de la Foire i rcrat tionale dé.des ventes a 1976.arbi pr aT crs ce : Steinberg en Ontario - Ces M.visé Calor a expliqué: lors | ; Ze expaptations canadiennes ont \u2018secteur.Steinberg Ltée de Montréal songe.à étendre: ses.Opérations en | \u2018d\u2019une conférence de presse, hier,\u201d Ti Ontario, principalement à Toronto, a indiqué; hier, lé-président de\u201d.que la demande mondiale croissan- la compagnie, Sam Stéinberg.Mais un manque d\u2019es espaces et des rè: .tea provoqué en 1977, cf \u2018par = k - glements de zonage.empêchent la compagnie de construire des.port a 1976, ude hausse.de 20 pouf 4 magasins à Toronto.Steinberj désire également élargir som'marché ; cent de la demande à l'exportation} - dans POyest canadien et aux tats-Unis.= 24 st ! etsur le marché intérieür.L\u2019an pas: |*.\u201c4, le volume des ventes-en grosa.\u2018| : sâtteint 8200 millions et.le volume ; art eo, \u2014 Linger dy filtrage.des i inves-\".Nütribec a acheté, hier, la \u2018division du u Québec des rioulées con-_ dela vente au détail, 5450 millions, - | tissements étrangers à approuvé,-jeudi, sept] jets.d'implania- ventionnelles Miracle afin de regrouper ses ôpérations de ventes de.qui étaient déja \u201cles chiffres les\u201d.| tion ou d acquisition au-G nada dont deux au Québec.7: .moulin supplement prtiques aves es minis Op LP ts ten re | eee ani aay put nt | JY Ul s'agit a de pn ant bc spéct alisatio ible dos servi on \u2018teignaicdt $110 milliods en 1976: | - - Le projet de Granby conclu entre ia.Metlonii Finanziaria *f nL domaine es moulées visant 0 rir la clientèle services \u201cLahaosse continuelle du nivean de\u201d | spa dla Société.de } ééclopp dent indéptrel du Québec - \"ations\" de fabrication de moulées et de compléments pros - pays pétroliers du Proche-Orient.a: | Ege.ve ux emple pis dans la régions sur rune.pb ai go de Mopistis PUS a Fe vue auforiperce à dels, ori, (ais ans.os my | a rn +7 Sw ee RAS 2.Si ee ; 53 ay : : ! or a + = co w.M .7 ; .v ! mi J 3 + - » .en .- ll Slt Vario?WIN ps ot it rec 0 4 guy LES COTES À LA FERMETURE D'HIER SSE CANADIENNE i a LES COTES A LA FERMETURE D* - Compilation-compiète des transactions.xé\u2014| .- 1 lex-wrights ou droits.xw\u2014e Ch\u2014 +; eh \u201cVentes HouF-: Bas Form.- \"Fe ho 88s: | oF wip owt ds Toe és i | fes a \" ë = 3 i z SREY b = 1 .got aug SR IRR Vd AL EW \u201cES SE dha oe fi 3° & Em e gieesges Sg¥pe >> NsSabsdasei, * y À gs = ooPm nN = \u201c= ge ur\u201d ses 28a8 ?e Gant i 2 8 i so sus => Eagsgges Hus ser 85883 fe FLERE suË Seus Si 1 FaPNEPPE, au géfergs =a \"595227 Ÿ \u2014 FENEITES sea $389 2 C5 sap cgys FETs >} gr un ë eggestony pest ++ + va, SE, ESS e J JF 3-5 =sËgez a Pe safupiels ssËs Sustess 853 - TS g % #7 rF 2; = 2 gd # ÿ e # es ébanis à » Ein © w 8 ess 3 i Fin a, HabBfaled ë ë i Redfsdusiies { œ = + SF Em geqP3 ating Bin nl °F gel slvgezasizo.duy \u2014 $B BA B+ $112 Ne NR + 0% 10% 10% -% n » » du 3 > >.§ 2 fe g paid] 335 2 52% zh Snge=.eBgeu Bu i 383°=5 ws ® 2 ze = Sndusubals sons@aladiug Elsnsusane ; Edges.shgeaRigy CEE] 8 ou B ë 8 ge I gre § goofs Tue LM véltcégssaagsz site 9 9 9 21% 201% 2% + 5 5 5.Foi gz # §56F Sn 2 \u201cFi 3 = i un =f $9 20% 20% Wh - $5% su su SiMe 11% 112 + YU + gy sHylgnyggtizgd .\u201cMi-Van Lines Ltd.à Sentinesf -: Contre un dépôt remboursable de $50.00 et | Transportation nd Sous forme de chèque visé à l\u2019ordre du Directeur des Finances de la Ville dé Montréai Toute personne intéressée peut Al Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, toute soumissiori Ÿ ans my ont an oy .= doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement le jour fixé pour son ouverture, entre |.présent avis on s'adressant à la les mains du secrétaire administratif à son bureau, chambre 202, Hôtel de Ville, 275 est, rue _ Commission des Transports du Trans Jo] 4 \\ Notre-Dame, Montréal, avant l'heure de midi, Les soumissions-seront ouvertes à midi au bureau - Québec.Lu tu - rE du greffier de la Ville à la chambre 120.; oo | Demands en vertu de 2.60.1 ds rd- , nada Canada - : - .1117 Caters ine ouisst N ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS | vomoevur mown | - .some Suite 023, Montréar, PO, .AERIENS, DU QUÉBEC | 14 mai 1977.11 a MARC BOYER, CA.2opemution = 1977 ; APPEL D'OFFRES- : - oF .7 i 5 , ° \u201c Des soumissions so demandées pour le ras vant A Sani, To _ _\u2014_\u2014_ -Belcher, Terrtires du Nord-Ouest a - - + an ET INSTALLER DEUX BATIMENTS PREFABRIQUES DeNTRETIEN {40° Nao do A SANILUAQ , LES BELCHER, TENRI- Les vou soumissions pn vn portant air : l'enveloppe la mention des travaux Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec H4Y 1B9 (836-3208), seront ront reçues jusqu\u2019a 15:00 .\u2018heures, heure avancée de l'Est, le 3 juin 197 Les plans, devis ot documents qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur .demande à l'adresse ci-dessus sur réception d\u2019un chèque visé de $50.00 fait au nom du Receveur Général du Canada.Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l'avis des résul- tata de l'appel d'offres.Les plans et devis peuvent être examinés au bureau de- l'Association de la Construction de Montréal, 4970 Place de la Savane, Montréal, P.Q.et'l\u2019Association de la Construction de Québec, 376 rue Verdun, Québec, P.Q.Le Ministère ne s'engage à accepter ni a plu basse ni aucune des soumis CANADIENNE Des TRANSPORTS Abner APPEL D'orrnes : Dis ousimions sont demande pur Ds trait Saat à Le Ha , bou, Île de Baffin, Térritoires du Nord-Ouest.- So : FOURNIR ET INSTALLER DEUX.BATIMENTS FREFA- « BRIQUES COMPRENANT UNE AÉROGARE (24'x 42\") ET \u2018> UN GARAGE (40\u201d x 42\u2019) A LAKE HARBOUR, ÎLE DE oY - BAFFIN, TERRITOIRES DU NORD-OUEST: 1 \u2018Les soumissions cachetées portant sur I'e 14 mention des travaux _ ci-dessus et adressées au Surintendant, Gestion du Transports Cana- \u201cda, pièce 175-C, Édifice de:l\u2019Administration \u2018Aéroport international régionale, de Montréal, Dorval, Québec H4Ÿ 1B9 (636-3203), seront reçues jusqu\u2019à 15:00 heures, heure avancée de l\u2019Est, le 3 juin.1977.- Les plans, devis et documents qui s\u2019y rapportent peuvent.être obtehus sur demande à l'adresse ci-deagus sur d\u2019un chèque visé de 350.00 fait au nom du Receveur da Canada.Le dépôt est remboursablé sur retour des plans et devis en bon état dans délai de 14 jours après l'avis des résul- au bureau de _ l'Association de la Construction de Montréal, 4970 Place de la Savane, Mont: - réal, P.Q., et à l'Association de la de Québec, 375 rue Verdun, Québec, Québec.u Le Ministère e vengae à accptr La pis banni anus ds sui ons, Le L'amétagement: \u2018dun complexe industrialo- portuaire sur\u2019les battures gion de Québec, risque \u2018avoir des effets désas.; UE T'environne- y aussi.à la perte @identité d'un important.- -site naturel -reconnu d'une-étude réalisée par\u201d le Service de: gestion \u201cSes auteurs affirment d'Environnement - Cana- qu\u2019il serait \u2018 même Qa.Lie Fu epertinents de cesser le \u2018iDans on avis adresse \u2014 \u2018emplissage des baîtures.au Conseil des-ports na- tion du port de Québec, c dont le quotidienLe les devises - oleil a obtenu une copie, - FARIA ene NA les environnementalistes fédéraux souligrient que l'aménagement - d\u2019une \u201cVail les taux des devises tels qu is Las cotes sont en monnale canadienne.22 Couronne a Horgrie 5 G Gr bras nord de l\u2019île d\u2019Or- ~ pe ne.2 Dore i : COMMIS mo léans et risque: d\u2019amener pais = bie\u2019 » Ja détérioration du maré- = yen 77) : Exécute des travaux de bureau qui exigent la connaissance «cage intertidal de Cap Norvdge Couronne - de organisation rationnelle du travail de bureau \u2018comme Tourmente, qui supporte.fl Fro _\u2014 202004 LÉ wopsridcomme = pendant-deux mois, a au=-Fblogne \u2014 Zioly +058 = \u2019 i ; franscrire, comparer, Shregiive et traiter les informations.printemps ¢ et à l'automne, \u201cPortugal Espudo 0278 : EXIGENCES- Cn \u201cla presque \u2018totalité de l\u2019u- - Roy.-Uni Liv.ster.1.8071 Formation de niveau secondaire (sec.v) ou l'équivalent, nique | population de * Suto Couronne - 2 ee .permis de conduire.Dactylo minimum 35 mots/minute.De andes oi blanches d - Tohécos.Couronne - .1885.2 à 3 ans d'expérience de travail général de de bureau: Aimer gr cé + rss Bol.! pipe! monde.Venezuola fravailler avec le public.Chantiers de la Baie Janet.\u201d 5 a \u201cSociété d'énergie de la Bol James.Division embauchoge, 14e étage 800 est, boul.de lo Mclsaproves lransports Transport me ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS ABRIENS Se REGION DU QUEBEC *.7.APPEL D'OFFRES LUEXTREMITE DE LA PISTE 30 A L'AEROPORT DE 'MINGAN, MINGAN, P.Q.(Chef da service des ressources matiiees \u201d Description: Coordonner.et contrôler les.activités relatives, à.l'entretien des ressources matérielles de l'établissement dans le-but d'à le propreté et le fonctionnement.Tèçues jusqu\u2019à 15:00 heures, heure avancée de l'Est, Je ler juin 1977.Les plans, devis et documents qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur demande à l'adresse ci-dessus sur réceptich d'un chèque visé de $50.00 fait au nom du Receveur Général du Canada, Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l\u2019avis des \u2018résultats de\u2019 l'appel d'offres.Les plans et devis peuvent être examinés au Utpe Exigences: \u20145à 10 ans d° expérience pertinente es 2 \u2014 Grande capacité de planification bd Shes .bureau de l'Association de la Construction de Montréal, 4970 Place de la a \u2014 Force en relations'humoines a\" Savane, Montréal; l'Association de la Construction de Québec, 375 rue Traitement: id Verdun, Québec, Québec; l\u2019Association des Contracteurs du Comté de Salaire suivant les normes du ministère des Affaires sociales.\u201ca Saguenay, 56 Samuel Miller, Baie Comeau, Québec et l'Association des Salaire initial: $12, 200 $16,000.$.Constructeurs du Comté de Duplessis, 446 rue Arnaud, Sept Iles, Québec.Ad voire curticulem vilee d: Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus Basse \u201cni aucune \u2018des __ Germain Harve - 57 rue Ellice, Beauhamois, détenteur |\u2018 a permis®u de I\u2019attestation no M- \u201c d'obtenir l'autorisation de transférer ; Ba \"415 Jeanne-Mance, Salaberry-de-Val- sont fournis par la Banque de Montréal.ur sur cet emplacement ré- tau du Sud Rang 1.260 - eu.\u201cAl del Oo.; Mark * 4500 \u2018\u201c\u2019duira considérablement \u2018\u2026.\u2018Australie =.Dolar \u2014 1.4740- : = \u2018Autriche .\u2018 Schiliing._.0834 Ia superficie actuelle des \u201cgues Fr.conv.0205 habitats utilisés par \u201cla Bermudes Ockler 1.0880 faunc aquatique etavien- gi, Cruzeiro 0098 ne.\u201d > À, Chine Renminbi.5800 (le Gmai 1977 |.2 pa rb \u201cDes soumissions \u2018sont demandées \u2018pour les travaux suivants à Mingan, P.Q 5 INSTALLATION DE PHARES D'INDICATION DE PISTE As.Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux cj: dessus et adressées au Surintendant; Gestion du Matériel, Transports Canada, Pièce 175-C, .Baifice de l'Administration.régionale, Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec H4Y 1B9 (636-3203), seront Avis est donné que Florian Montpetit ; RENO = Dr AVIS: FRANCE ST-LOUIS - AVIS est donné par lés présentes, que MARIE CHANTAL FRANCE ST.LOUIS, résidant au numéro 110 de la rue De Navarre, app.102, à St-Lam- bert, s\u2019adressera au\u2019 Ministre de la Justice du Québec afin\u2019 d\u2019ebtenir un décret c son nom en celui de MARIE CHANTAL, ~ FRANCE SREGORY.701 D-022 catégorie entrepreneur région 6 s'adressera à']a Commission \u201cdes transports du Québec, ddns le but son permis ou son attestation, en fa- - veur de Galipeau et Lemieux Enrg.leyfield, Québec, conformément aux dispositigns de r article 2.50.1 du: règle ent 2 (1976).k faire A \u2018Tout intéressé peut y éppositior das les 5 jours qui suivent-la date de Le procureur de la roguérante 1s troisième p parution dans les Jour- -| HUBERT J.GRAVEL, | à avocat | LLELIVW YL ans ! ransportsATrZhsport | Canada Canada ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AÉRIENS : RÉGION DU QUÉBEC - APPEL D'OFFRES \"Des.soumissions sont demandées pour les travaux suivante à Pond Inlet, Île de Baffin, Territoires du Nord-Ouést.! .\u201d FOURNIR ET INSTALLER UN BÂTIMENT PREFABRI.| -\u2014QUÉ (AÉROGARE) DE 24\" x-42 À POND INLET.ILEDE - BAFFIN, TERRITOIRES DU NORD-OUEST.Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux \"ci-deséus et adressées au Surintendant, Gestion du Matériel, Trañsports Cana- \u201cda; pièce 175-C, Édifice de l\u2019Administration régionale, Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec H4Y 1B9 (636-3203), seront reçues jusqu'à | 15:00 heures, heure avancée de l'Est, le 3 juin 1977.- + Ï Co * Les plans, devis et documents qui 8\u2019y rapportent peuvent ètre obtenussur : [LA demande à l'adresse çi-dessus-sur réception d\u2019un chéque visé de $50.00 fait au = \u201cnom du Receveur Général du Canada.Le dépôt est remboursable sur retour Se -.des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours dprés l\u2019avis des résul- \u2019 tats de l'appel d'offres.Les plans et devis.peuvent être examinés au bureau de l'Association de là Construction de Montréal, 4970 Place de la Savane, Mont- - féal, PQ.,et à l'Association de-la Construction de Québec, 375 rue Verdun, Québec, P.Q.Le Ministère ne s\u2019 engage à accepter ni ni la plus basse ni aucune des soumissions.\u2019 .; ; .A.O.Dumas \u201cAdministrateur régional du Québec Administration canadienne des Transports aériens Transports Canada : - el Len Aéroport int.de Montréal om TT TT ) LEB IMPORTANT ENCAN D\u2019EQUIPEMENT ©; SANS RESERVE .Date: le jeudi 26 mai 1977 \u2014 10h Endroit;-Nova Inc., 3000 boulevard Pitfield, Ville St-Laurent, (Montréal), Québec.Pour compte de: McNamara Corporation of Newfoundland Limited, Eastern Road Buil - Téléphone sur les lisux: (514) 332-6590: 29 - TRACTEURS SUR CHENILLES jusqu'à l'année 1974: 17-Cat, Den, D7E, 7-D6C, 2-4HC TD158, John Deere 350, Terex 8230.11-CHAR- .l\u2019année 1974: 2 9668, 2-Jobn 20.7-CHARGEURS SUR CHENILLES: Cat 983, - Cot 12.GRUES: jusqu'à l'année 1973: Grove 207 et 251, Lorain 680, Lätourneau.RETROCAVEUSES: Massey Ferguson 450, John Doors 500\u20ac, Dominion 480.EXCAVATEURS HYD.: Poclain TC45, P & H 418.25-CAMIONS À BASCULE: jusqu'à l'année 1972: 1 CT800, 2- - .CT900, 7-Ford 8000.CAMIONS TRACTEUR jusqu'à l'année 1974: 5- Mack 700, DM600.ENGIN DE COMPACTAGE: 2-engins par vibration - à pled de meuton.REMORQUES: 1974 Vulcon 251 8° large 3 re- \u201c \u2018morques à ridelles E/S of tandem, fardier Gaymor 70T, fourgon Frue- COSMET RCUMATIQUE comprenant vais preumetique oe DT a Aa Saut 113 + join 1997 \u2014 PRINCE GEORGE, C.B.16 juin 1977 \u2014 KAMLOOPS, CB._.+: -\".© fami-juin 1977 \u2014 BUFFALO, N.Y.- 5 Écrire ou Mléhhoner pour obtenir la brochure GRATUITE cl _ 7 derry Mood ou 1,F-Laconmie 5.Tél: (514) 621-0960 Coma Telex 05 835527 2 ou bien © 9200 Bridgeport Road, _ Richmond, 8.C.vex 181.+ «Fes (604) 737564 4 - * AVIS * Toute cessation de parution.Tout changement dans votre petite annonce doit étre fait avant 5h p.m.la veille.| La numéro à composer est: © 285-7205 © \u2018achats, _ 5652, pas d'agent.101 Propriétés à vendre A AEAÇONSFIELD sud, lois eu level avec plusieurs extras.Pr demandé 548,500: Venez viser dimanche ie 15 moi de 14h à 1th.à 126 Brentwood R 697-4415.A HAUT RE 2 leurs, n paysager envi (Pas d'agent).Prix: 000.M.M Gérard Robltailie, 887- \u201cA\u201d LAVAL OUEST, cottage, 4%, récemment rénové, tapis neuf, évalué à sie, Jocrifice $16,500.Pas d'agent.627- A PARTIR DE 283 bungalow, terrain 15,000 $2,000 comptant.$255 par oF rots.\u2018environ, tout Inclus, 665-0174, -222-2446.A ST-HUBERT, 5 appartements, terrain 70x100, sytème, central.$23,000.676-8715.- 3, A VENDRE: triplex, à St-Michel, $20,000 comptant.$210 par mois 725-2382.A 10 MINUTES DU PONT CHAMPLAIN Avec vue sur le fleuve, maison de style ique, sous-sol semi-! fini, $254 por mols, Capital, intérêts, taxes.Joham à 10hpm 632-8593 ou 579-4475, chauffage lect] que, St- Louis-De- Terrebonne, 621-3382.SHUNTSIC duplex neuf, 2-514, salle eu, ° lor, garage, 1030 Legardeur, 381-0639.ANJOU, cotfode neuf, SQ.00, pas lois 351-0970, 354-7687.U, luxueux triplex, 1-54, T a Pa, 1-2, revenu mensuel: $900, $113,000, près d sous-sol, foyer; bar, 353- AUBAINE triplex.tn Dg: de Tux, AUTEUIL Ema Hower, 3 chambres à garaoe, rity Rividre, sur rendez- AUTEUIL- bungalow pierre et brique; 5\\4, grond terrain, $36,000, four: 622-7211, soir: 622-2644.AV.BORDEN, N.D.G.duplex DS de choix, 374,000, pas d'agent, ABé4035; AVANTAGE BELANGER ripiex, 1x5 fibre, 234 dont 1 libre Juillet.) local loué, 721-5636, 376-3939, pas d'agent.BELOEIL.Bungalow neuf, électrique, grand terrain, * négociable.Exclusif.Marcelle T ousionant 47- 1120, 453- MONTREAL TRUST, COURTIER BELOEIL., bungalow neuf, 24x46, chauffage électrique, tapis mur-à- » Occupation Immédiate.725- 520, 651-5580, 464-3296, 467-6752.Aucun comptant requis BELOEIL, por le propriétaire, ' que » construction soilde, 4 chambres.à coucher, sous-soi semi fini, orond terrain 90x127, potager, 467-0094.BELOEIL, split level, 7 pièces, luxueux, piscine, foyer, \u2018air climatisé, garage ze chauffé, grand terrain, 464-3671.BELOEIL, trouser], bungal ans, pas d'agent, $32,900, pas de comptant, soir: 464-1667.BOIS DES FILIONS, cottage, 5 app.6053.BORD DE L'EAU, 1219 Boul bungalow 4 chambres à BOUCHERVILLE.2 Hopes pour seulement $32,000.Comptant $2,000.Fout voir.Appelez Mme Renée Lessard 651-1000, 655-5374.MONTREAL TRUST, COURTIER AHUNTSI C: Sotioge sem i détaché, près écoles, C EGEP, métro, De 9h & 17h: 384-4664, après 19h: 389-2498.BOUCHERVILLE, luxueux bungg- ow 7 pièces, avec rome et piscine.Bien paysogé, après 4h 655-6869.\u201c ANJOU duplex attaché, T5, rez de chaussée loué $350, mois, haut ois libre Ter lulllet, pas d'ogent, 256- BROSSARD section N, bungalow détaché très joll, terrain 463x100, | construction 1976, faites une offre, pas d'agents, \u2019 ANJOU Directement du consirucieur DUPLEX NEUF 2x5%, 1x3% 7630 TREMOLIERE 352-2431 ou 321-3222 BROSSARD Cottage semi-détaché électrique, sept pièces, $32,900.672-0645, BROSSARDSECTEUR\"M\" Sittace semi-détaché, 5 chambres.781703 soir, Propriétaire.Visitez nos modèles aux endroits suivants: ren ferrain 50x100, $20,000.621- SRoisARD, , cottage semi-détaché, 6 pièces, avec salle eo diner ef .vorage, élig \u2018paiement minimum $256 par mois Ancluont copitat intérêt _faxe, comptant : requis $1,700; 6710710.entre th et 7h.2 BROSSARD, super subie, maison de ville, semi-détaché, 6 piéces clotôré, entrée.finie, paix: BROSSARD: cer voire rears coucher en Bone Seulement.$1,500.M.L.S.Claire VanEge- 676- 7955, 1AM.BEAUDRY COURTIER BROSSARD: Occupation ler juillet.Cottage 4 chombres à coucher , On demande $33,000.Yves 3 MONTREAL TRUST, COURTIER condition.ible ou rabais fédéroi, propriété?Townhouse - 3.4 chambres à dela À 3salles bains.chambre des .porents\u2018 avec boudoir et salles de bar bains 791, 55e av.Laval quest, 627-1260.BUNGALOW TL, plerre et brique, 12460 64e avenue, Rlylerre des Prairies.648-359.d'auto, $21,000.625-178 REALE BORD DE L'EAU lectrique pour bateaux.336-1053 après 6h30Pm BUNGALOW, 7 pléces, $33,500.BUNGALOW, 8%: pièces avec abri d' DEUX MONTAGNES » cottage 3 , soion,-culsine, 2 sciles _ de bains, \u2018terraïn 16,000 Pi, | 29.000p) car.Informations ou après 6h, 473- DOMAINE SEAT: bungalow 8 pièces, 3 chambres à : SOUS- soi fini, foyer naturel, tapis mur à à mur, terrain 100x100.667-3071.Pas BORTON GARDEN, attention oubal faxe jusqu'à $300 par année, bonle de $1000.Rue Voiois, -tournez Marler, ouvert dimanche de Îh & 5h ou sor render.* vous.E ise G.Rodrigue Inc.260145 \u2019 CARTIERVILLE, cottage détaché, près hôpital Sacré Coeur, 6 pièces, et portes DUPLEX 2398 rue d'Orléans, DS, chouffage électrique individuel, libre pour fuiHiet, $25,000, faites une MA Salvo, 253-3855 ou 32 -7936.mm.CENTRE: Immeuble de 1 logement de 444, rénové plus 11 chambres meublées, près de F'Universite du Revenus: $22,716.J.G.Tardif, 651-1904 ou 464-1154.DES ROSIERS, Courtier CHOMEDEY sur magnifique terrain.M.François, 688-4139, 66 CHAPUT COURTIERS, MLS COQUILLEde maison usinée sur.votre fondation.Extérieur complété, foutes divisions intérieures prêtes pour $7,000 à 10,000.GRANB : 1-514-378-6023.OTTAWA: PONS 51-041, ; DUPLEX, Plateau mono, renové à neuf, Sho DUVERNAY bungalow Semi détaché, prés du centre de la nature, 5V piéces, sous-sol fini, 661- 0895 663-6456.DUV VERNAY NORD (près de nature)cottoge | (197516 pièces, 2 chambres bain, bien ,.revétement en brique paysagé, cabanon, tel 19103.\u201cDUVERNAY.A-level 4 Edges, CHATEAUGUAN 24 Koterle, tout fini: 661 Sochique.tapis mur à orond | d 3301 iar inl, | FABREVILLE Sa EE Rose ovest.Bungalow 52 pl.fucade, He, Scrupat sign Immédiate, foyer, piscine, cave finie, à vendre Asvelin 7692748 soir: 433439, PET COTE ST-LUC ; ouvre diireues FRRREVRLE, SN ory ::, DIMANCHE LE 15 MAL \u2018controcteur, plusieurs extras, meron ; | grand ferrain, 331-2207.* 489-0029 | © FABREVILE, bungalow Split: | xueux bungalow, efiplocement- |-Level, 5/4, électrique, paysogé.prestigeux, ile stor distincte Foltes votre offre, fin mal, pas, soîle à manger.4 chambres; d'agents S.V.P.625-6116.- FABREVILLE, luxueux bungalow, 57x28, 10 ee plus 2 salles de bain foyer, tapis à lai Que que mur mur Big outre cvontoues 12 Secteur Intérieure.Appre- semitétuché, | sem BROSSARD: Secteur 'P\u201d.Arrière xImité école, ns ef moyens Bières, s00S00.ZA centre d'achats Ser.Cottages .Prix dans.les 590,000.mm semi détachés , neufs.: Salle de bain.à Ou 4 chambres à s'impose.Vente privée.pairs VOTRE CHOIX A $7- j coucher.Léger .Pale- COTTAGE: Hoauts-Bois.7 pièces.HUBERT: Bungalow.5 ment mensuel environ $225.à 5300.Foyer.Terrain 18,000 pieds carrés.over.Rue Poquette 900.C.1.T.si éligible au is.Ginette Situé à 5 minutes de ia Ti low.Semi i , 651-5710 ou 677-5323.Canadienne.|déal pour on- à coucher.Rue Avon IMM.BEAUDRY COURTIER nel.Prix PA.Morle poule 391,500.Cottage 7 pièces.Rue \u2018BUNGALOW avec 3 3 chambres a de +R 10.loole hoi 1000 pies corrés de terrain, tement peinturd; .FIDUCIE DU QUEBEC .Bungalow.8 pièces.cuisine en pin _noueux, COURTIER foyers.$52,500.Morie Poule encastré, plaques choutfantes.chambres.| Cormier, 43.0651, 679-1110.Nicole Sous-sol semi fini, garage, hole de D.D.0.condo, 4 » vente - Pelletier, 463-0651, 679-1110.cèdre, $35,500, 684-5716.privée, 363-5684, 4992 Loke rd.i FIDUCIE DU QUEEBC BUNGALOW détaché, 4 a pièces, D.D.0.maison, vente directs : COURTIER $ , terrains 50x75, $4500, pièces, $49,500, | central, pos dosent | 44 Mops Circle, arari, visher Eris UM, pics de choix occupation 30 jours.R:Bourbon- rois, 581-5305, Immeubles Cosmos.FULLUM 35 pièces, très bon état.- \u2018bas libre à l'écheteur, 524-5076.EL 10532, duplex détaché, prix Ais ur HAMPSTEAD-COTTAGE 3 chambres.salle de bains pius folies, terminé, té, garage, état tmpeccable, e.équipé.Pr Propriétaire, $75,000; 482.HIDE-DE-BED Ss avec 2 combiné JOLI fripiex, pierre et brique, 3 our 25x125, bons revenus, 2 4 ans, 1-514- L\u2019EPIPHANIE, bungalow brique.ferrain 100x344, $35,000.588-3753.LACHENAIE maison 4 app.$18,000.pos d'agent, 471-4658.: LACHENAIE, particulier, bunga- lowr 5 pièces, terrain 9,500 pi.car cloturé et paysager, nutes des Galeries SAnlv, libre Immédic- tement, 581-8471 -BUVERNAY, occasion, détaché, 2- cimentée, entrepot 32x32, privé, $40,000.869 Papinecy, 661-4722, 666 LACHINE OUEST, porte ouverte, MO de Avenue, metres et dimanche, 13h à 7 demeure familiale, park.ry bon prix, particulier.634-2001.\u201c Modèles \u2018pour tous À les goûts Pour tout rensei- % gnement, composez: (514) 658-4341 6.1.CONSTRUCTION 656 Ste-Margnerite\u2019 Vimont, Laval, Québée 669-1659 Construction Paui Guérin Inc.1526, chomie St-Ours, Ste-Vietoire, Sorel, Québec \u2026 142-8745 - CONSTRUCTION R.LEMAY lnc.1108 Plase Chalifoux Stole, Cuibos du lundi au vendredi de 9h à 5h \u2019 Le | brique, pt HL propriétaire: 437-2765.Bureau: ile DES RAPIDES wi | evel; | ~ ques.sous-sol -plerres et br tint.2 toilettes, goroge, atte résidentiel, 342.500.particulier, 686-2110.LAVAL-DES-RAPIDES, entrée split, 3 chambres, SC privé, 669-7233.LAVAL GUEST, Bormioms PeTTe directement du constructeur, près foutes commodités, prêtes , sur ancien réseou taxes moins chères, re, entre 6h-7h: 17-2475.peut visiter je à feux o d' ti , 627-1175 où samedi | TAVAL, duplex moderne, i semi-détaché, aubaine, rer : a et ique, rad ferai belle Saison: AUTEUR ose bains, garage, beaucoup .d'extros\" 26,000 de earaptant ome.| Guy Gauthier, 621-0710, 621-7140.FIOUCIAIRES, COURTIERS frrmmacolé de 3 chambres mmacu! cpa, salle à\"diner, base de_ fover, $8,000 de comptant.Jean-Guy Gauthier, 621-0710, 621-2140.FIDUCIAIRES, COURTIERS .salles toilettes, 20us-20i fini, libre, particuller, 665- LAVAL: maison conodienne, 2 Jucarnes; fover av ou salon, facade ef des Suchet, 7 seules de bains, $46,000, ds : COTTAGE, 4 Manes A COSCHER, SALON DINER FOYE SALLE \u2018A CUISINE, 2 CHAMBRES DE BAINS, $47,500, 663-68 LONGUEUIL om: = \u201ccomptant 677-1159, oo LONGUEUIL.Duplex 2x6Va, des .Arbres mue | MONTREAL TRUST, Cou COURTIER LONGUEUIL.ex\u2019 $22,000, 2 logements de Contactez Johanne Paquet-651-5300, 672-9547.MONTREAL TRUST, COURTIER LONGUEUIL.Joli split level en Services 1 CTCUM: Pour vlaier a w demandez Gliberte ou Gaston 651- 5300, 678-9807, 68-3085, J MONTREAL TRUST, COURTIER LONGUEUIL, (VIEUX), PRES : METRO.RÉSIDENTIEL IMPEC- PLUS 34 BAR, R.BIBLIOTHEQUE IX | EUBLE, $135.00 DISCUTABLE, PARTICULIER, 674-8018.ongueull, Langlois, 651-5710.IMM.BEAUDRY COURTIER - LORRAINE cottage semi-détachs terrain Bolsé, monet arn mmeubles Lorraine, 6210900, - LORRAINE, propria tronstéré » > 5 couche diner, salle \u2018familiale, sol dr, possession Im, mmédiate comptant.Extraordinaire aubaine.Jean-Guy Gauthier, 621-0710, 621: D DUCIAIRES, COURTIERS MAISON mob mobile Commodor, Yeust, installé sur terrain de 12,005 car, dans Domaine Bronco, S200 vaine prix MAISON Montréal, permis provincial, particulier, pas d'ogert, ovni feu, occasion, cause malodie, après 6h 627-0222.MAISON À ora So & sivie + canadien, bord de l* prix, 583-3431.vo MAISON 27x38 en en construction, .terrain 100x100, cho Cols acer votre $4,500, prix $22, $2,500, 352-0452 _sous-sol.| MAISON Quétecoize, grand terr boisé, prix ratsonnable 477 on MAISON 5 lôgements.revenu $5,500.annual, $30,000.Sie, que, acheteur ent Seema 36,500, 477-193 | MASCOUCHE HEIGHT maison, grand terrain, piscine, 477-9463.MASCOUCHE, bungalow brique 4 faces, fover ie, eue salle diner, S000 4 MCMASTERVILLE, moderne, 5 a et piscine, \u2018glectrique, prix raisonnable, pas d'agents, 464-4176.Togements, 5 pièces, 1 MOLSON, 2 ifore {ulltet, prix 275-2006.NOTRE-DAME EST ass 5, renové, libre, possibilité revenu 500, comptant NOUVEAU-BORDEAUX, rue Joseph-Casavant, triplex 5%, 3%, =] Va fermé, - ) fini, vente privée, 332-6594.NOUVEAU! LAVAL DES RAFI- DES.Spocieux détachés neufs, site résidentiel, près de toutes commodités.Inf: 669- nw, 663-5367., OUVERT AUX VISITEURS à St- Hubert, mogni bung I, de 9h ou vendred \u201cà Sh: 463-2199.Samed! dimanche, 1h o Sh: 676-7691.PAT.cottage 5 pléces bre: .Bourdeau 66 , IMM.LAVAL COURTIER PARTICULIER, 2x4, libre juillet, cour, garoge, [ardin, métro Beoublen, $22,000, soir 277- PIERREFONDS luxeux dupiex, 7, terrain h Cioture, sous-sol- fin} et garconniére, fibre ler: juillet, 365,000, or pièces, Savage, lot 9% bf cor PIERRE FONDS, 3 chambres et plus 2 pièces is où n Ropcihèque 52 525,000 000, Occupation 1er luillet.Tout offre sérieux acceptés.Vente privée.Pour rendez-vous: 620-0614.se i PIERREFONDS, $1,000 comptant, hypothèque existante tronsférable, bungalow 54 pièces, foyer, près de fout.Terri Morin, 683-9530, 683-4168, 7393265, TRUST GENERAL, COURTIERS POINTE: AUX-TREMBLES 35% maison Artéressant à acheter, 13 pièces, piscine couoîiée, foyer et B.Q.extérieur, rue Forsyth.L'AVAL-DES RAPIDES 537: bun très prose , , hale, RAYMOND FAUST (18.404) 15140072000 PONT VIAUAdVa,centreplerre brique, grand sous-soi.661-1049 IMM.LAVAL COURTIER PRES BEAUBIEN, oux visiteurs dimanche, 2h à 4h, 6800 Plerre Godois, 351-0663.RIVIERE des Prairies duplex 13 gm, pierre brique, bien entretenue, lèces libre, cave ciment : vendre, pas d'agent 648-3260 EMERE, bungalow de 3 bres, cuising dinette, portes 40, 003-30), foyer, 2 solles de oding, salle familiale semi finie.$8,000 Jeon Guy ler, 621-0710, 621-7140.FIDUCIAIRES, COURTIERS 25 {'oaroce.immense terrai posses 7 sion de 30 jours.$12,000 comptant.ation à Mascouche Jean-Guy Gauthier, 621-0710, 621- | | room Sf 88.FT.| Puces.counmès .10 LT Ta CEST a AE ERY triplex 2x4, - v |og3sRa3gen|Ren sen sgl] + Qnw à s+ ch tet toi & | SF 2A su sr ea si ph te si al fa br Ni M Ss] In so 65 si bu ch so so 3. Ce - Ss IE a oN mp EE TS «TEs CEST AIT TW (avast: = VAL DAVID\u201d a.% +; Forays ob [Tal ar : tenn it 8 $19.00 PAR MOIS: le Paiement à la livraison ansport à 100 \u2018milles, oratuit .Financement boncuire ¢ LAPRAIRIE TRAILER INC.9070 Boul.LS 659-546 \u2014-(Ouvert Sham à 7hpm) Eu ROSEME iit-tevel, places, ST-CONSTANT, ST bungalow : Bar : 5 RE soltievel 9 bungalow 26x46,\" focodé prive FBS, gn he À \u2018en 1 705 Propriétés caripogne Inclus tapis, lustre | ferrasserent fini, 632-0938.| por.Terrain clôturé, |.2 Pièces, fover en brique, fesrol :_{ochat, vente, é y, lave-vaisselle, 621-0922.:.ST-EUSTACHE Moñon pecve, Canon Près de fou, Compton | it 30.00 01 cx, ah sa or sa | |! compopnes ¢ Som, Jorge, ax find, TEUTAGHE RE T1 TMAM.BEAUDRY COURTIER : in 1, poricoler ge bors : ho) terrain 150150 prix Vibre er (win, 6842 Ibervilie.|-Safess, RCE, ge Som\u201d For |B | Buplex 24m Faroges, Jeroin- TE discuter rsa TG, pas.EN ire ellie mason, ST-EUSTACHE, bunacow 23%, 1x4 pieces.5 > | VI , duplex 2-54, sousaol fini L'ovent.; pas d'agent, entre Th, 126.5587, rique ot bois, sous-soi fini, terrain près école, transport et \u201c| peut bochelor, ST.OURS, maison de 226-5587.garonné et clôturé, pas d'agents, d' Le 5 pièces libre ler |.34%, d'opent, 047-0462.| pieces, doit être énagée, ROXBORO bu how, impeccable 8 Dupuis 25.8057, cores mn: a Juillet.Matson impeccable, Terrain: |] terrain grandeur désiré, 705-5583.xT pavée.grande.die fle, on \u201csale Lire Ter rési - |\" $49,500.Yvin Londry, 672-0530.HT ra à reviews.FI FOLYCARPE, | maison brique, manger « | de ST EUSTACHE oro reign IMM.TAPIS ROUGE COURTIER - revames.| Topo système osphaite, 10 arverts __ ported a definition 2 étages, \u20ac pièces pius 2 chambres ST.HUBERT: Bungalow 6 pièces, | - iia de ferraln, 15142653666.quelques.pas au des de bains, gorage é, terrain décorationexceptionnelle.Très bon | ST-ROBERT près Sorel, maison 5 mogasins, de l'école et de ln paysager, arbres fruitiers, grand prix.Contactez ne Poduet ansou triplex, très.xe.| pléces, entrée laveuse sécheuse bibl \" , 472-1605.= - - spocleux, grand garoge; $12,000, comptant.ar h for 100.EST FRANCOIS bungalow.briquet | MONTREAL TRUST, COURTIER sous-sol fini et bar, cause départ, | 51.000, Dalance 100s 1-782.2729, \u201cSAINT-HUBERT: peti ote 25.7 minutes | se ie 65, sous-s0t nl, | PERTIQUE proc Françis SHAWBRIDGE, bungciow \u2018de chambres, très \u201ctrès bien construit, beau 8 {erroin paysager.Garage double, 621-0710, 224-4828.FIDUCIAIRES, COURTIE SPECIAL: 24x40, livrées sur $18,250, soon.SPLIT LEVEL, 1 pièces, système eau chaude.648-0927.ST BENOIT, Mi Mirabel, maison 7 Fereain, 29.000, 1.258.285, ST-BRUNO, aluminium, I chambres, familiale, mur pin noveux, brique, oorage.Nicole Labrie 653-2496, 653-0436.MONTREAL TRUST, COURTIER_ age ef grande sous-sol ecran 76X102, 51.000; 653-1702, STEN, 4e Rang sur Richelieu, Spices, ) $22,500, tris bien situé; 656- AX, 340.00.moisons 6% pièces vos fondations,\u201d , orond Ta 678-1920, t ; Toe 4 salle foyer 676-2641.Dans les $30,000.salle ou | 9428 cpr.après 5hen brique et plerre des-[ pas 3 salle de bain, chambres coucher, salon, gronde cuisine, terrain de ST-HUBERT, - | foyer, salle de Jeu, modèle exclusif, d'ogent, 6564713.\u201cHUBERT, er 1 bungalow 5 \u201c\u201cMAISONS A VENDRE.(CONSTRUCTION NEUVE) A COMPTER DE $31,5 500 \u201cVisites: fin de semaine 585-2074 #555112 ST HUBERT, bungalow assement, foyer, sa leu aménooée, libre, a, 67% le de route 25 7 minutes.pont Pl \u2014 646-9907, aT , terrain 6xi20, borage, cu oprès 6h 678-774.\u2018ente rapide.oa semi coucher, ST-HUBERT: maison 514, foyer, isine chêne, ST HUBERT, bungalow 1976, 40x28, terrain fini.Pas d'agent.656-6169.| ST HUBERT, bungalow, 41a places.\u201d 5.000 compton.V \u201c339,900, \u201cCORSTRUETION PREFATEL INCA LONGUEUIL ~ SPACIEUX BUNGALOWS À compter de $33,500 Aémissibes à la remise fécéral.Pour s'y rendre: Route 3 jusqu'à lo sortie Rolland-Ther- tien; continvet jusqu'au boulevard Jacques-Cartier, tour: nez à gauche jusquou 2586 Bourdon.- Sur semaine Th à 9h.Samedi-Dimanche- 11h à 6h ou sur rendez-vous.QUE TE isons latenc NE COUTENT PAS = h ET QUI RAPPORTENT Rte sat, COMPOSEZ 468-3222 * CHER- BIEN\" + vl _ Bernard Savard ast: ST-HUBERT: po,C Revenu: $720 par mois.Prix demandé: $50,000.Léger comptant.1-267-3562.OCCASION EXCEPTIONNELLE, \u201c 2640 Frontenac, éx4lA, revenu annuel attuel $13,000, 200.possibilité de plus; prix $66,000.Pus agent.467- 02.103 Propriétés Tin Désire acheter propriété A 259-0666, 623-2048 bungalow, pas cher, pas.neuf.palerals compton \"Montreal ou bonlleve.station Delorimier, Ss Papineat - MM.POULIN COURTIER .L ! =.(achat ROMAN, maison hiver-#16, AE 30x30, terroin: 33,000 pf cor, près ruisseau.$18,000.692-6740.grande pléce surpléce, 2sailes de bain, électricité 2 200 amp.choutfoge eau chaude, cave c tment 6° (3 sorties), sur terrain paysades en rvtron 34000 o of cor.Apres.Toh: | ETES son de- compagne à vendre, \"region Victoriaville, rénovée Intérieur et extérieur, 20x25, .2 étages.54, beou parororna, terrain 10 ôcres, 90 e.Montréal BELLE PROPRIETE Lover naturel, antons de l'est.forram bolsé 160x100, $25,000.669- 1-548-2611 CAZAVI LEE\u201d maison de e $14,900.naire plerres tolliées, renovée, fover, 454-3182 ou 1-247-2724.LANORAIE: Petite conadienne ancesirale, 5% pièces.Prix à | discuter\u2018, sement le mensuel Ba 16 rue Robillard.1-514-887- , fover, Inf.324- Hones.avec omeubl so gilles ue Montréal près route 2 rue Principale ST-CALIXTE, maison SY-CEZAIRE malson de rénovée, \u201cser bord- ri chou, ri garage - Lanorals, £25,000, 1-836-3304.MAISON , 9 pièces, chauffone | 38+ ST-LAMBERT: an pees, Sr 292 c.it., 10 min.centre ville, DES ERABSLES, et.Rochel, 5- 539,900,510,000 comptant, 4 revenus, $4140, modernisé, $28,500, | ST-LAURENT, i à hi _.comptont.35,000, propriétaire, 352- chouffope individuel 4parages, 2640 \u2014\u2014 Marlborough, 331-2350.DUPLEX $ logements, rénové, cœur ST-LEONARD, secteur recherché, d'agents.725-5647 Cris GP low détaché, pierre, brique, J'00ents.7253842 apres ¢h.sous-sol fini, ech 4 es, LAVAL, boul.du Souvenir: est Dé Fido a BP que, orond centre d'achats adultes, près logements, 112 avec magasins et Transeo, arya: 352-2799.garages, 230, 381-7459.La -LE ONARD, coftage semi LONGUEUIL, 1940 Dantel, près 6 pièces, 324-6732 Curé Poirier, 5 logements 1 \u201cSTALIN, bunoiow 28X52, 5Vs pibces, proce futur ocheteur, 651-7152.| chauffage central, aluminium et EUIL, .8x4, 1973, plerres, ooroge, remise, orbres résident el, porking, toujours toués; matures.troftoir, brut si8,300 luillet, net $12,294.ST-LOUISde Terrebonne, SpRGEs, | brian oor Profits 14.2%.Tél: \u2018meublé ou non, 2 fovers, salle leux, grand terrain, gorope, 471-5826.MAISON à vendre, Tres ord, _ À Revenu: 5.$T-LOUIS de Terrebonne, maison | prix: 312.00.Léger comptant.1 canadi fover.247.3542.MAISON 7750 8 7740 Rorei à vendre.DEMANDE à ochoter duplex ou POUR LA VENTE, échange de vos -propriétés; consultez gratuiternent\u201d\u201d SU -3876, nancement usqu' [J =r y\u2014 ; vente, échange)\u201d Fa ST-SIMON.9 près St-Hyacinthe, i, $16,500.na Lucien Four 1-819 au 669-1655, fin de semaine: | de campa \u2018one, Va mille du village, $17,000, 264- CHALET MEUBLE, vendr 472-4252.HEMMINGFORD: maison cente- \u201cLAURENTI DES: sur lacprive, a, choutfoge électrique, MAISON de compagne, 18x20, 2 \u2018 lement, bonne Couse- a 5 679-01 5.oo ination inmmédicte, 1-479-8840.Ccompogne 5Va pièces, terrain 100x100, 222-2977 cf coucher, salle & diner, 2% bain, double garage.Sous-sol, fini, 1-267-9708.6h p.m.sur semaine.STE-ADELE, maison hiver et été, chauffage électrique, fover, ' meublé.669-5157., a nforma- tions 210s & Bolsbriond ou écrire à P.Arseneault, St-Omer comté Bono pro route rurale no.L 106 Propriétés 3 ees de Montréal (achat, vente, échange) | AWILLSBORO New vork, a) mobile ei paysager, services S $10,800, Yvon Dalbec courtier 384-3980, 620-2650.BORD de l'eau, Loc St-François, maison 642 3 chambres à coucher, vue moagnl ifique.beaucoup d'arbres, 1-267-9 GRANDE MAISON, compagne terrain, électrique, bord-mer Frégate, à 60 milles de spé.$20,000.277-4532.5 ST-DAVID emplacement de avec maison de 6 pièces, étable, le tout en ban étot.1-773-1416 - 1-773-1134, pas d'opent.T-LAZARE, @ milles Montréal) \u2019 pres détaché 4 chambres .à.$22,500, MLS.coucher, prix Chambord courtier 322-9610.ST-LIN DES, LAURENTIDES, bungalow glectrique, Perrot 1,600x305, 1693 158.223-5047.st.MICHEL.DES SAI INTS: Aubol- droit au lac.Un mille & village.Grand terrain.679-1033.STE ANNE Des Plaines, bungalow, garage, $39,000.478-0418 après 4.VAL DAVID.Beouine-Jutros, chalet suisse piscine creusée, 14,000 2 chambres terrain paysager, grond chalet Tyrolien, à voir.Isidore Cuni 631- 3669; 661-9030.\" MONTREAL TRUST, COURTIER \u2018VAL DAVID: 3% chauffage électrique, hivernisée, - terrain 28,000 x 965 pi, 1-819-322-7023, a vue spectaculaire ou dessus du village, type La \u2018Plaine, Instaliées avec terrain, Taxé0, 14x54, 12x55.Raoul «Chartrand 471-8722 471-156 70x14, meu loveuse-sécheuse, lave-vaisselle, 2 chambres.$19,950.759-0890.USAGEES, RENOVÉES dans nos Sellers à 14 pieds de largeur.250.0 Sian Plivee 100 milles S.244 Boul, Labelle.eb e200 ou 625- ATTENTION ] \u2018Maison Mobile Le Relais n\u2019est plus située 8 25 Notre-Dame, Bona Vista, ne Boul.\"Gouin ouest.620- 620-2650, AUBAINE.AUBAINE 14x68, 1977 - $1,500 12x60, 1977 $3,995 \u201c USAGEES.Mxé8 COMODORE 9.999 12x60, 2 chambres $6,495 12x50, 2 chambres 8x40 2 chambres $1,700 SPECIAL À VENDRE: Portes de rouloites neuves $40 \u201cTransport.Plan mise de côté.\u201cFU Inqncement bancaire, 3 s aussi ROU LOTTES.Ou 2310 Si-Georges (Tre lumière de circulation en sortant du Pont Jocgues-Cartler à droite du Boul, Toschereau).- 651-7118 OU 471-2626 - AUBAINE, 68x14, Instaliée, petit comptant, 659-8393.\u2018BENDIX 14X68, terrcin paysogé xis, services municipoux, 467- BROSSARD, 2 Prince Coravan, neuves, installées, sur un ges beaux, porcs du Québec.671-5470; fermés, ettes, électrique comme neuf, Idéal pour chat on £0 vin.Financement possib! 108 Maisons mobiles Tapis salon * Chauffage électrique | * Draperies\u2026 : * Mansarde en: _ bardeaux d\u2019asphalte : ; 2, 8 AaB IA IC Tm gf BL Sm FT ETAT DYN TR SD * A HAUT TENNESONNE maisons mobiles : - pr ae A JOLIETTE, malson mobile 197%\" entièrement be, A STE-ROSE, 45 modéles AUBAINE maison mobile usagée 8x45, 2x60, PAULO SPORTS - LONGUEUIL 141 CURE POIRIER 7 BUREAU de chontier mobile, marque Bendix, 52x10, 4 bureaux toit \u2026 cheuff ° Disponible } e.87% s, D 5 Vista.620-2650, meublée, jumelé sans charge, jumelé sons umelé sans chorge, Raynaid Loprairie, 866- partiel ou l\u2019Acadie, 1- FESTIVAL Luxe, meublée, 3 poêle, frigo, central.spéclal de Appeler: 625-6300 ou GLENDALE 74, électr que, , $12,000 1-796-3311.Le mille ouest fu LAVAL.«| tomplet.lav \u201cdiscuter, 427-2614 MAISON mobile, chombres, $3,100, \u201c| MAISON mobile, - chambres, $5,950, 471-9905.- MASON mobile 50x12.De Luxe, garage 16x22.| Pl scine ef ferrin leux en face; S sur-le-Loc.473-9594, hors oe.MAISON mobile à vendre, Val-Bar, 69X14, aprés 6h, 467-5482: D'UNE MAGNIFIQUE - MAISON MOBILE 1977 \u2018COMMODORE PRIX SANS C DOMAINE LE Buc de Laval 3940.Boul.Dagenais, férovitl, Laval\u2019 622-8122 871-9715 POUR ry 2 AUTOROUTES A VOTRE SERVICE Tee de Ouvert 7 jours par roan ap TX TLE (0, CONCURRENCE.LOTS DISPONIBL semaine.\u2018 TIER a evs NV wm apm eH Tem ae | 708° rames CATALINA 40x10, 1 chambre, tapis, CHAMPION Tom, neuve, = I COMODORE stx14 (té) meublée.1.démonstr 1 COMODORE 68x14 as non | A Era mani démonstr ; 1 HILLCREST oxy, meublé, u : 60x12, sagée, ,100 1_PYRAMIDE 63x12; (68) non: meublée u: 36,800 EXTRA \u2018SPECIAL =} J BUNGALOW 56x22 r $24, i V BUNGALOW 4x22 (75) livré, chorge, démonstrateur \u201d $20,800.1 BUNGALOW 36x24 74) \u201clivré ; ! roe.démonsirateur : ; APPELER: MAurice Bénita ou\u2019 Desnovers 622-4630.EXCLUSIF: Jamais vous n'aurez vue de maisons mobiles si blen présentées Domaine Valboisé Inc, route 15 sud, sortie : St-Philippe FAMEUSE: maison Beauce 70% 14, 2 soil sales Seb bain, Trés oeore.632- - FESTIVAL iA, 24x60, 7 pléces, 2 salles de bains, salle de, lavage, lement meublée s erles, jupe, 525,000 à rset, 348-6052.6, 14x70, ulita de es, 230 sur terrain 100x100, installée terrassement complet 12 milles du tunnel Lafontaine, prix demandé: ,500, 671-3626.FLEETWOOD 60x12, 3 chambres, chauffage moi $6,250.625-2360.68x14, tapis, rideôux, à êtr où à discuier, DEAL COMME CHALET M à Tones oT sans compétition MAISONS MOBILES LEO INC.2060 MARIE-VICTORIN nnel Lafontal LONGUEUIL, 679-9901,448-4046 12x55, meublée au eusesécheuse, très propre, remise, 661-4924.; MAISON mobile, Ile Bizard, terrain paysogé, entièrement meubl | laveuse sécheuse, 2 ch cause transfert; 620-1125, MAISON mobile à vendre 60x12, .meublée, air climatisé, \"prix à 10x55.471-9905.12x60, 3 A) Lundi au vendredi de 10 a.m.& 9 p.m.Samedi et dimanche 10 a.m.a 5 p.m.rentide 7) non > livrée \u2018 a her ne AT NE # Le \u201c2 4 CA à a a { installée, grand terrain, f MAISON \u2018mobile 4% Terral 256x146, prix $10,000 365-2126.prix $10,000 363-2326.MAISON Bendix.48x14, Instoliée à.Val Boisé, foyer optionnels, prix dobie, SN, THEE, > MAISON MOBILE chambres, $6,400.435- Chambres, 36.400, 435-7766.MAISON MOBILE.tous, PRIX $2,600.435-7766.MAISON MOBILE Américains Flamingo, 12x50, meublée.| Swanton, VT.U.S.A355 349-1966.° MAISON MOBIL.* propre, chalet dé 1819-225-5107 four.Soir: 819-228- ISON MOBILE Fo hangor a gluminiur T0X12, poële-réfrigéra- $13,000.452-4026 après éh.aon ILE, 68x14, foyer, située sur terr in 90x18, 20 minutes de Montréal, 478-0973.MAISON MOBILE, 1974, avec garage, terrain fin! 100x100, après 4h: 589-6563.MAISONS mobiles usooées 12x60 12x56, 10x55, 10x45, roulotte voyage 24°, fenté-remorque 1-514-829-3141, 1-514-829-3270, | MAISONS mobiles, cahodiennes, neuves et usagées, avec terrains :100x100, 478-2479.- \u201cMAISONS MOBILES toutes grandeurs dés \u201c Ey car, n°4 moacnirique vu a | in \u201cT1 magnifique vue SUF 1a.dac, 1 Wolfe, 1 = i Last cholet \u2018dé , seml inl, @ place, $8,500.M.H: Miller: z4- CANTO DE vers rires de CHALET nivortté, - tout meublé, 008 do facade, 135° de rivière, à 125 miles Montesol,.air $6,000, .ET Siineitey, st-Ours, ferraln-105x170.J'Après 5h: 795-0847.: CHALET meublé.24526 pi.à Labelle, fini Inrérieur en pré-fini, extérieur en déclin d'aluminium terrain 75x200 pl donnant sur Rivière Rouge avec belle plage sablonneuse, composez 1436-9603.tr CHALET à vendré, terrain 50x100, ingo Loke, Morin Heights, .Rémillard, 524-0788.CHALET à vendre, 3660.Côte - Terr shone, $3,500, ane.à vendre, 8 mitles sur la Tr 487-009, 527-6717.be LA ee alk +} $37,500, 5.| TIT Tomes ; Boca huge ox \u2018bungalow.pièces, abri-gorage, pret ta: tionnel, $29,500.661-2337, 661-7827.STE MARGUERITE, chalet bois naturel, hiverisé, cave, paysager, lac, pas d\u2019 opens, 661-1495.STE-ROSE: Près rivière, io er TRUST, COURTIER E-SOPRIE, 350 Chemin du Goïf, éieciricité Bond Free, \"138,000, 327.5518, \u2019 VAL DES LAGE TS miles, 5 Agathe, chal terrain SOX150, si tac Orignal, $12,000, 325: 225-2307.L.élevage.Pont Puna, 35 (ninutes dy metro.351-0064, 652-2819.=.Tr Lol I Tage Cor.a\" 2.mil Irobel.542-8752.\" LAURENTIDES iL \u2018Loc ul 9 milles de- du lac ou riv! AS en plus d'un x considérable de terrains en mT IACHUTR, terrain Horse Faits | Rawdon.| ns boisés.sur - Lg init Tr 49 minutes Centre-vi 85x100, 40 cents pi Car.455-1430.- spulement, 53, \u201c-d'Howard, parficuller, 669-0479.; RAIN Mascouche, ps avenue Si-Jeans $1,200, 322- red TERRAIN 106300 avec.puits a ced 729-354.- TERRAIN 190x200, avec remise de 16x14, électricité 2 200 ompères, etc.ugène de Gi deuxième.rongée.LI en sur demande I A St-E rantham, sorite colioutiors.Rawdon: 1-514-534-3814, 9 de 20, oo Ca UR ENTIDEST 355 PRE Toe S of iles rar de Montre ried : au nord , FE ss.- de St-Jérâme.440,000 pl cor, t (216,320 pf BFE.) 4400, 1413 505: 079\" ; : 51200; - , 4e, \u201c RIVIERRE DES pt, Sh près terrain 100x81, $1.25 ol RE Terrain Sa 722-089, 661-2447 ADOLPHE D'Oward, bord.a toc à lofruite, 75x100, avec roulotte 18 pi, 34,000.Après 5h ST-CONSTANT, rue St.Phillope, terrain 55x100, $2,800.637-08 Fours repr! de finance, usagées.Profitez de notre spécial de ia semaine.G.M.Caravane Inc.288 Boul.Lobelle Fabreviile, 622-4630.NORFAB 1976, 68x14, grand 54, passage, salle lavage, ng Deux-Montagnes, ¢ clôturé, remise bois 8x12, galerie bols exe fois, draperies, $16,000.Porticuller 4647 avant Sh.- NOUVEAU Maisons mobiles Treco, 676-0295, 5430 Cousineau, St-Hubert.PRINCE: Caravan 1975, modèle LeBaron, x 14.Terrdin disponible.866-7184.PRINCE: Caravon 1975, modèle | bord de x 14.\u201cTerrain disponible.866-7184.ST RIVE-SUD 12x60, terrain 120x60, chambres, .remise à s, 3 foyer Franklin, sermi-meublé si désiré, $13,500, 659-8580.SPARTAN 40x8 semi-meublée, 2 chambres, Idéal pour chalet $2850.ly SPECIAUX DE PRINTEMPS pièces Maisons mobiles.conadiennes neuve.À portir de 59495.Au Pavilion de l'auto 7665 Lacordaire.ST-AMABLE, Molson mobile 12x60, avec terrain, aubaine, 649-1347.x CU BERT, maison mobile, 22x60, 5V2, tapis mur-mur, merite, terrain adjacent 50x75.351-8257 ST-HYACINTHE, maison, mobile de luxe, 1970, 5% piéces, semi- é, conditions ses, 773-6120.co STE-MARTHE sur le boc, Vol Bar < 1974, 65x14, installée, foyer.système Bectrig ve Teds TCH fover, CHALET À VENDRE\u2018 entièrement privé, 25 arpents terrain boisé, avec petit lac.Région Trois-Rivières, Inf.aprés 5h, lund! 4 514-430-0899, somedi mah franche, 819-221-5334 17 CHAL pièces, $7,500 déport de la'ville, \u2018appeler vendredi après Sh, fin de semaine |our,581-0595.ALET 4 saisons, 2 chombres, privilège sur 4 locs, 10,000 pl car.site enchanteur, région de Morin Helos.Ju! 35-000.sur semaine CHERTSEY, ie meublé, grand terrain, urgent, doit vendre, 284- 1273, 327-2074.LAC chalet suisse, hiverni bord du loc.terrain ud Mtl: 332-6745.MATAMBIN, St-Damien, bungalow à pièces lac, R Bourbonnais, 581-5305, _Immeubles Cosmos LAC NOIR St-Jean-De-Matha, 3 meubl avec garage, passage pour 15-4898, 526-2181.| LAC NO! NoiR, sr Jean de Matha, beau cholet hiver été, bord de Lea, 28x32, , 352-3053, 648-0310.LACOUAREAU, St-Donat, i] système électrique.foyer, terrainlibre, 352-2409, rosie.MAGNIFIQUE camp d'été, 1 heure de Montréal.384-7557.grand terrain MAISON mobile et \u201cJ ov bord du loc, 1691, Jere.Pointe > rg St-Gabe el de Brandon, opr à 15 rue Richord, Oka.TH.Montréal tans.AN MINUTES de Montréal, grondeurs voriées, accls Rivière Richelleu.Terme facile.1-787-2637.AUBAINE, terrain pour malson le, sortent, Ww.por mois.1-269- AUBAINE, 100x100 et piers 31.00.$25 par moi Intérêt, 747-2673.BEAU terrain ou bord.se, l'eau, \"| 20,000 pi : Ca, $3,600, 435- , BERTHIER \u2018bord = fleuve, fique magni pefit domaine de 3,750 pl car, aucun danger d'inondation, seul .933-6145.| BORD DE L'EAU, aussi terrain 10\u20ac pi car.Domaine Loyer, Si-Calixte nord, entrée Loc Lafond, termes, 728-0633, 1-22-2418.+ 35;100, comptant: 31,800, BORD DE L'EAU, Chateauguay centre, 25,000'car ST-DONAT ferrains à = - ; A MONT.RIGAUD 3¢ pi ox; un comptont, $25.par mols (SANS.INTERET) 691-3850.A EH rue Pacific, 3lots, ST FERDINAND, Co.Mégontic, 152x270, service d'eau, 206 pl, 725- 100 MORIN HEIGHT, 10,000 pi.cor.ca | EE \u201cre récrégit, ES) loc _ naturel après 6h PM \u2019 E .681-4770.\u2026.: 40 arpents TERRAIN 75070, rue Guimet 5 1.Voudreull, 455-4634, TERRAINS 75x100, prèsh ail\u201d.Taschereau, Broad 578 TERRAINS bord de \u2018la Ty chemin du Mt-Trembiant, 228-4 © TERRAINS & vendre, 15,000 es Ba.à Ste-Adèle, J.A.Brissette, Ee SiFroncols OF Lasalle, à Loval, 61x110, sur in Montée du Moulin.Tout enregistrés.289-4492.VAUDREUIL, terre à vendre, 70 arpents, zonée Industrielle et zonée i 191 pour personnes sôr ST-FRANÇOIS DU LAC; draps nature et lo Tronc bord de fa rivière \u2018StFrançois, V.Tréttier: 621-1707, 19h & 21h.et 15a 2 | VILLE D'ESTEREL, face au ic ST-GERARD de 126X100; | - 9660, ro boisé 34,000\".BR eee | RENNES .permise pertes gai Teneis d'or bon: | 160 TERRAINS 100100 à vendre, Drix, tel 019-425-5230, 425-5462 Churtsey, complet.819425520, Aussi terrains bord de l'eau, sur STLIN des Lowenfides, Terrain Loc Lafond, 1479-8276, Oka.reed 7 3 ports, gyec chalet bois Se TERRAINS à vendre à S-Hubert,.SLUG, bord au Rives.| See 2 TERRAINS boisés, Beauloc à St.Paysager.Qual.453-7116; 53-6514.|, TERRAINS bol ST:SAMUEL, 20 milles Drummond: 727-4995.ville.75x100, $750.ST-THEODORE Cherey; Grande Voilée, 2 terrains TooxT0, - 132 Torres à vendre, à lover BORD Rivierre Nicolet, terrains pour chalets, Rive-sud.819- eu BROSSARD, rue Alfred, tous services, 60x97; $1.25 le Die conditions, porticullef.1-534-2048.ST-VALERIEN - : 2000 plus xé00, boisé, 32,500, er STE-ADELE, 155 COTE) bloc, $550 79-4473.partir de $5,000.Pas d' 5692, avant 4h pm CANTONS DE L'Est, Ste-Anne-de- la-Rochetle, 30.01 du 2 car, lols boisés 10 acres et plus, 51 4537-4744.| CANTONS DE L'EST, beaux terrains boisés, 180x540, $2,200, non boisé $1850, aprés 4h, 1-548-2452.CANTONS DE L'EST, 50 milies de 352-5084, Oka 479-8962, ; Montréal, plusieurs terrains, bord MAISON.PETIT LAC MAGOG, chalet rivière, avec arbres aduifes, 669- MOBILE _ que, terrain.110 pl, sur loc M0 pf | A VENDRE \u201c profondeur, 1-819-560-3300.CHATEAUGUAY Centre, terrain POINTE CALUMET, moderne, 32000 bi ca, près rivierre, très \u2014 Immédiatement meub , 2 , prix, fo hPm, 692 Eee (| | Sure fo ave \u2014 14\u2019 68° -| RAWDON chaleï meublé, 5 pièces, , \u2018eau, \u2014_\u2014 hace sur terrain 200\" terrain 100x100, 524-0649.ah pul cts aero .x 90 | RAWDON, 7 chambres à coucher, jardin 2x2 toilette, $7,000 pour \u2014 Avec remise 8' x 12 E complétement Ld a as 7720.\u201d 477-5461, mrs ca.$1200, ZAETE Me Det, neers Fix 106 of pics, & partic Tne Sys 0e 50.12 le pi cor.ur joc $0.40 pi es 6 pièces, etc 525,000, 322-2446.| 6764570.so, 10 Condominioms ST-CALIXTE Loc Beouvaire, À DEUX orands terrains de 1 apont -epportements à vendre PP.Tn! se » prer- environ, un charme de fraises of une Fe, [ Te, \u201cEST-CAUIXTE NORD - Invedtisiment Fort Lovderdale.ches,\u201d fini River\u201d 7 DEVELOPPEMENT D'AVIGNON Hotel Condominium sur la > bou rs SOTA wd profit 204 30% sor $10,000 30ir: 642-3169.z CL aussi appartement condor I= CALDCTR; chalet suisse, avec désiréez, boisé ou on, Some, 20000 240,000, Michel © vans 301008, hiver \u201cété, 825,000, 323-7148 ments #61.1.20527, | avec revenus excel -CALIXTE, bois rond, DURHAM SUD, beaux terrains | Corp., 8.Lalole, ar in 200x550 boisé, Mme Brault, bolsés ou non, endroit coîme, lac, LONGUEUIL, Tmoenifique Trust Gérrol, 30-1314, 1-834-2343.$300 plus, 1-819-826-2908 minfum, 4%, meubié Sbooré par ST-COLOMBAN petit chalet 12x16.ESTRIE, Grand Lac Brompfon 12 profession À : plusiecrs pièces de chauffé ou bois, grand terrain, milles rooke.Site desion fournies, près outabus, Soe 09e did toc, joijude.terrains 100 patie, piscine, ferrain povsager, | 3T-CoME Terrain 75x00.chalet\u201d 500\" 200-24 de profondeur, cement voitures.L.Leduc, meybié, 4 saisons 1-756-6063.chemin © l'année.819.845 651-1000, HE 670-7265.: 'ETCOME, cholet iver, terrain 2155., 200x200, èces, eau chaude, eachecr TIT Chalets fachot, vale] 37-800, vie.TO Dota Oa eT peta ak \u2014 9T-COME, chalet 24x26, hiverisé A | FABREVILLE, | irte outoroue \u201cmeublé, terrain boisé 20,000 carrés, Mirabel.terrain subdivi River Bord 106 Chow, 766 3485, |-200 Sur bord eau.322-7204 Services; boul.Sve.Rose, PIES * A RAWDON, cholet à vendre.$5500.308-2839.\" BORD de l'eau, tout près de Mont Lourier, 658-4052, .BORD DE L'EAU, Si-Denis sr Richeffeu, 735-2206, 663-6792.BORD DE L'EAU, chalet double 16.privée, loc ST-GABRIEL DE BRANDON, bord du loc Maskinongé, grand chalet, hivernisé, meublé, foyer, douche, $22,500, , $8050.ST-JOVITE: Lac Duhamel, chalet hiver-été, Beran: de l'eau, i.Dio plage | naturel, meublé, près ski, wi macro, $28,775.Montréal 384- Montréal 384-2400.-MICHEL chalet en bordure du Toro, , 3 chambrs, bôteou, terrain d'ensemble et unitamilioie, a 250076 pl cor., 627-3811 ILE PERROT, = boisé, 11,000pi car.LAC BRIERE Paroisse 5ie-Sophie, lerraïn à vendre, 1438-2296, : | To, ; Clerocndé.s p .+ .° l'acre, STE-AGATHE terrains 80x150, : \u2018construction immédiate ou future, prix Intéressant, informations: 1-819-326-3117, 1-919-326-4071 STE.ASATHE, 200200, OTRAS, ~ 273-5382.STE ANNE Des Fiaings; 192pi facade, 575 pi Je long.à.la rivière, 478-0417 \u2018A L'ASCENSION, terre boisée, directement sur le bord d'un grand \u201ctoc naturel, plage sable, 124.515 oi car.Le tout pour seulement $8,200, comptont $1,200, 363-8291.\u2019 APPALACHE S, site enchonteur, 40 ee ruisseau et érablière, idéal moto neige, endroit colme, 677-0669, 1-418-428-3613.CANTONS DE L'EST Z4 arpents érable, vue panoramique, $2750.10% comptant, balance 2 ans.747- -.0444 fin semaine 1-539-1616 CANTONS DE L'EST: E vendre, 120 a erabiière 1,000 entallles; bien située; avec ou sons .STE- DOROTHEE Terroirs - avec roulant; 1-548-2111.: boisé, théôtre de-Marjotai STE- ROTHER ore de l'eau 4 > ne, vue 100x115, fous les services 669-238.loc d Mont Orfor - votre disposition, 10C le pi cor.10% .STE-MARGUERITE, 32413 CAF, comptant, balance 2 ans 747-0444 fin boisé, bord de rivière, 464-2835.: me SE i STE-MARTHE-SUR-LE-LAC, ter- : rain à vendre 90X 100, 621-4511.Les \u2018annonceurs sont priés de vérifier ia -première-porution -de leurs annonces.Notre journal se rend responsable :d'êne seule inser- , tion erronée.- Toutes erreurs, + annulations, plain- \u201ctes doivent jêtre \u201c soulignées avant 5h \u201cP:m.pour être corrigées \u2018ou annulées le lendemain.\u201c(Lundi au vendredi) ° lacs Chopteou e5 Des - oe: Aves.566 pl Cre Cem Clas, : rad cree lacs naturels, accès LAURIER: 2 lots de FE rivière Lièvre, route , seulement: \"IMM.LAVAL COURTIER ST-DAVID 75 aments, 6 en bois, bâtiments, 515,000, comptant 82,000, balance 10 ans, 1-782-2729: TERRE à vendre 10 cou maladie, prix a discuter, 82700 : TERRE à vendre, - \u201cgrande maison, hangar,\u201d 16 Orpents : Sitivables, 44 arpents en bois, 418 TERRE 0 vendre © SEEM, 77 arpents, 471-0633.TERRE A VENDRE, 9.74 ocres sons roulant, W comptant, balance 2 ans.247-0048 fin semaine 1-59-1616, » MINUTES DE MONTREAL Prix: T2300.sn moin det i Be Pour le ferrain.Marcet.veut, soir 1.225-2042, jour: 383 1N à vendre à STAmable.| 1-37 TERRA été 525,000 Rm Ara FERME CT condition, bor de \u2018| Sutton Place, ) minimum lo arpents, rivière ou lac Marge de read $250,000.Argent -comptont es Doit vendre, -couse retraite.Ecrire-à.|.SA HY IEEE \"| DEFANNEUR avec Topement, \u2018occasion.5356 rue Marquette ble $16,000; 725-8141.Ey aby on $10,006 oy ed :DEPANNEUR | : Pa nam.lents BOILEAU, Laurentides, 70 maison et bronpe en excel! Tomille 2 aduttes , 4 enfants, Jean: Verchires, 583.3401.ENG FERMETTE $15,000, 3 orpents ou discutobl Cane 48.9.162, 186° e.Beoconsfield.- LAURENTIDES: 106 Ti 1 sur.lac Nominingue of et terrain de golf.Prix.Lipoid, 327-1213.Pin de serie a, TS \u2018PARTICULIER achéterait ferme bois, terre ou prairie, souhaité, urgent, M.Paul 1020 Morte Victorin, st-Vincont de ., HTE 3C1.i HES Di WONT OFC La vie & la compange sans parellie, dans les Cantons de l'Est.Notation, bord culture.87 ocres, érablière, défri et bois, terrain urs pour animaux, \u20ac tang 400% grande grange en , ex maison de 4 à 5 chambres, grande cuisine campognarde, | salon, cheminée et pierre des aménogé ments de l'étang.$75,000.1-297-2762 ou.695- 1630, propriétaire.ST-DENIS -sur- Richelieu, presque .dans le silage, grande malson ° | DEFANNEUR \u201cficencié ouvert \u20ac | lours Ton ae semaine, 1 , \u20ac |}, tete ;.*- DEPANNEUR licencié Longueuil, 538.000.1-514658:4500.| chiffre d'affaires $225, CHERCHE E Jouer parterre pour | 009 annuel, location, prix $25,000 plus \u201cInventaire, four ou soir 679-3612.SEP ANNEGR VARIETIES 5 DEPANNEUR-VARIETES, , COUSE maladie, bon chi re d'affaire, 276-6637.Le \u201cDEPANNEUR 1706, si frir -don chiffre d'affaires, ménage trois 1 fait, a vendre, Michel: 525-2235.@ DEPANNEUR, Hconcié, bia Bien sit, bon chiffre DEPANNEUR, licencié, re bon \u2018chiffre d'affaires, Verdun, 76%- FASCOTHÈQUE salle de replier [he équipée, capacité 200 \\ offre raisonnable Bcceptée, 6748131, 255.1700, ; ECHANGE, vente, petit comptant, \u2018salle, avec chalet, soir = EPICERIE Boucherte | Métro, tlie ha Méme tte depuis 17 arm, Trésbon tom : es, cause malodie, 384 rai 6733.| EPICERIE SOUCHERIE, licen- ctée, pour vente : 36-000.Soir seulement 376-6317.ones.Tops relat à Deux Monta- prélart, peinture, ainsi que bâtisse, très bon chiff d'affaires, 473-4509, 1479-6063.GARAGE concessionnaire voitures .établi depuis 10 ans.Chiffre d'affaires Intéressont.MLS.Cécile vig 467-1120, 334-9181.MONTREAL TRUST, COURTIER neuve, garage 60x40 large en débosselage re de ce ee \\ 12200 SAmAGE de débosselage à vendre, de terre prêts à cuitiver, Se TEE mont, 669-40 1-787-2976., GARAGE à vendre à portes, 342 tate gr - Chem n rontt e, Hemm ngford, ST-HUQUES ferme de To arper .2208.bonnés bôtisses, porcherie Jurom, - \u2019 maternité, vente avec ou sans | GARAGE à vendre avec maison, roulant 794- \u2019 = Ral x Ste-Julle.TERRE de 200 arpents, E, débosseiage, peinture, bâtiments et maison ref refaits à oa ph 661-1030.brix raisonnable, Omer st \u2014 Soucy, Sivere, Rang & comité Nicolet, 3- 9-285-2510, sons.14e ACRES, 50 culture, érablière, - banc de gravier, 1-240-3947.© 151 \u2018Entrepôts à vendre = VILLE LASALLE, root à a cr, rue Ingustritle \u2018ot Commerc \u201c| Victoriaville, place | \u2018bar salon, salle à manger, région * - industrielle, Excellent chiftre d'affaires.Soir: 1- 119-379-6433 rg Save vaufrage Impressi So poil Impression l'or, cormiptant, cilentète établie, 1436-4014.} IMPRIMERIE, of letterpress 8 vendre.\u2018Boe 0%.|.hab * { coples rapides.766-4486, 656-1781, A SETAE; épicerie- MAGASIN.G8 - coupons avec r licenciée, bon chiffre, équipement neuf, coin de rue, d'affaires, couse santé, 473-4722, possibilité gros revenu, vente couse commerce extérieur, 274-9371.A VENDRE CAUSE DE SANTE .[MAGASIN de détail, couvre 5 i centre Mie de Forno, ris hoe CE COMMERCIAL + Ae te tee\" Chiffre d'offaires, 514-293-5661, métal plus presse, chill, soudeuse {demandez André R Rainvilte.électri presse MAGASIN de nettoyage à vendre.tel Bien situé, 656-7677.32x59, tel RESTE 376-7180.BOUCHERIE HER BOUCHERIE GROS ET DETAIL AVEC FRUITS ET LEGUMES, À MANI UR INF.: SOIR, 119-449-4654.LL.CAFETERIA pour rome gm centre-ville.5 se Uke occurs, Si 581-6645.pop Chevrolet 197 parfaite condition, M.CENTRE LAVAL, très boutique, 1,200 VAL a COMMERCE d'articies en cuir de vies parcsets.maladie, 19 aris sur.le Picton Mont-Royal, 524-5627, 521-6810.ja COMPAGNIE d'Isciation, camion et machinerie, matériel inclus, $9700, 351-9028, M Brozeou, COMPAGNIE d'entretien ména- ver, Stobile ge depuis Heo, hittee MAGASIN à vendre, marchandise.Personnes sérieuses seulement.Entre 9.30hAM à 5h.30, RERMIS de tai & vendre, Tél.123- G355, entre Th a.m.et 2h pm.PET SHOP BONNE REPUTATION BOUTIQUE STEPHANE 1333 BELANGER 173-933.: PLUSIEURS foxis, à vendre avec ou sans voitures, radio-compteur, 277-2196, soir 731-1566.QUINCAILLERIE à vendre ou échanger, 951 Mont-Royal, 521 70.RESTAURANT à fout entrer, vendre, 3329 Jean-Talon est.RESTAURANT à vendre avec complet, service de livraison, chiffre.cause de le.277-4044, 060 eut RESTAURANT à vendre Connolly sud, shop écuipement de cütsine complet, bor dE Aki Pb = Fo | mochines à feux, 53.500, 7.\u201cwpa I Pp PER Ë 153 és RHIN i | 9524 É siege |< 8 2/333 §izsni3tze 3 277) #8 | SALON COIFFURE pour domes.après ! Le SALON COIFFURE- dames Ahuntsic, à discuter, soir: 222-1662.: Téléphoner Le SALON DE coiffure \u201cdepuis Is 34 ans, Sok rN court ef ped io est.Après M DADS, 819-477-6867 : | Sato OE COIFFURE, très DISTRIBUTEUR demondé.\u2026 Situé avec équiperent complet.3012 | PV EE 1177 où 305-0660 cots protégé, potentiel Hi > s, Gomes.ores SE > pour - [minimum requis, 253- \u201cPATES ceux Face GE \u201cFAITES Des beaucoup d'argent se en ee Cool Truk ao Se BAR, à.; vendré.: Tue.Ontario, 353-6354, - A voire x ee Fe $T-ANNE DU LAC, Ci labeile, i consiructiofi neuve, A ni.vieille .le licen- clientèle, boucherie-épicer: personnes a -emolacement, air frais, pi =a + acres ge Nrdin, beaucoup fover de FORK; de construction de gronde possioilite d'exploitation supérieure.Bon chi fire d'affaire.Bochelor TE: A Pour us d'information: Richard Hamet, | Notion! Trust, 453-19000u résiden- § - ce; 455-9930.x STATION SERVICE ave, équipé- bien située à | et grand terrain, 1-537-3770.STATION fowlng-Jeep, sur autoroute, 484-7268.SERVICE équipée, }# Grand ; SOU \u201c668-0052, 667-9987.LAVAL 3h, moderne, tapis mur- ; \u201c| mur, poble, réfeigérateur fourmis; Po ler is 661-7972, 661-8173.a mois luillet.mr LS 331-2040, bree.So a 669-6319.LAVAL DES RAPIDES orond 3% Spartir de $180, 4% d partir de $200, tout électrique, frsonorisé, cablevision.parking.rvice concierge, sion, porking.da 669-2100.is mur à mur, - Immensé bolcon, toutes commodi- \u2018tés; 450-Place Clapin apo.1 angle - re | Boul.de et \"OCCASION.à Kier un mate! de 34 .Boot, \u201cBlico Ltée \u2018667-2287, 667-2908.vo.| LAVAL-DES-RAPIDES, 4'4, neuf, : * chouffage élecir intercom er .\u201c MONTRÉAYMATIU SKMED 14 MAT 1972 29S \u2018 | won PLUS INPORTANTE J BE VOTRE VIE.\u201cSoyez votre * \u2018propre patron\u201d.\u201cNotre \u2018compagnie - - \u2014opère avec \\succès.plus.de 600-m6 * gasins d\u2019accommodation à trovers lé Canoe a; ;- dont 30 dans la région montréalaise.\u2018 ; \u201cLDR, 4 pièces sous |.LENCE] 3 \"LONGUEWIL, 4%, non LAVAL: Nouveaux o immeubles à 3VA, 444, 54, 1 mois tton-Goldbloom, Sian .3100 rue A , {a fin du Boul.Notre-Dame est.687-5555 nus ne 663-7734.meubl $1%0mols.Libre Soin, 4 468-1910.GUEUIL, 4%, taxe d'eau Fy Ed à vendredi | 344-4285, - 31-81 in.LONGUEUIL, 44e.chouffoge électr laveu: ls bois franc, libre Ter juillet; 651-7699, ava Th Th i TE OT ¢ LB ; A .vs me CE YR LI SE EEE * AA CP Tn Cy hy Eas A ET Swen phen td, Recherchons des personnes quolifiées pour exploi- .T vendre, b LONGUEUIL, 5%, fibre Ter (uillef, yet voriérés à : ter à contrat 25 outres mogasins d\u2019accommoda-.| partir de $210.cortoins \u20ac 11 TT a kK 3 TABAGIE-VARIETES librairie cm tion Mac uy ouvriront en 1977.sae AON TREAL NORD.55 el + cortes de souhalfs, lovets, à vendre, on près de toutes None | ee dans centre d'achats en ville, bony PAT, 344, neufs, \u2014 2 chiffre d'affaires, te! 9h arn à 6h 1% 243 % desécoles, magasins.#Patlo, COTE DES NEIGES, 7% à sous LAVAL DES RAPIDE.of Smsiruction eta Taper escenseur.ball.Taxes payées.© Vol 2 boicons, Arrêt d'autobus &fa porte.lover, prix & discuter, 738-8280.y , ou-payée, rééri AD TIT \"BLAINVILLE 12 41200 A DATES! ai, CsA op aie poêle réfrigérateur.ST-LEGNARD, 15273444 1 Se meuble, \u2018 SE Sf D'UN = \u2018COTE DES NEUGES pris Hopifal 547.5913, 668-1057jusqu'a 8'sh.p.m.Sakis | Ehouffoge, eau chaude, \u2018piscine SnOUrté, demi sous-sol, pres 1 TOUT COMPRIS\u2019 Ste-Justine, 3/2, moderne, Ter - 3641 AVAL da, neut, chauffé, NOUVEAU Rosemont, Ta, extérieure, service conclerge, 9:Pevs, privée.bus, privée.étage, iar Juliet, 669-9327.LAVAL HS Vas da, es, Moderne, tranquille, propre, Îfbre chombre lavage, 429 Est, Boul.| BOISBRIAND, sin GM vite 1.| 500 res gore CN A-Ma-Bales té, taxes payées, ler juin, 255-8454.-| Metrépolitain, 728-9806 _ bachelor ors, ub, ; hour.ré tr propre, chouffé, avec garage : , soit, Va, CENTRE-VILLE TERREBONNE; ile St-Jean, var Chou cuisinière rétrioérateur, \u201cAVAL Ste-Dorothée PAPINEAU 5346, app 6, 34, $155 ST-LEOMARD, igs, tet: ort 435-7616 après 6h/p.m.- SN 24 - 3a - 4h, meublé où | Tv disponible maintenant, dale Ter Les\u2018 Terrasses du Ruisseau.© sis.wo $200, 44-3220, ; dépenses: BOISBRIAND, ZA 1%, meubi epestruction neuve, bord de leu, luillet.Après 5hPM, sur semaine, Papineau, 395 boul.Stason, 3a, PIE IX près métro,2%- | payées.722-1387, 376-0529, .libres, chauffage PR meubles, - : 932-201 6 Dreuriose clectrique ove thermonteh 67323 n'importe quand Tin dé semaine | & partir de 3235.INF.689.258.sVapoële, réfriogroteur fournis, 7259003 eo ates, Tete.3 + Ml individvel, = servi ; \"LAVAL, Vimont, 1742, boul.des PIE-1X 8865, 3%, meubié ou non, | ONA 23d St, BOUCHERVILLE, A 1 sécheuse, occupation Immédiate, BAVIGHO, FA of 4%, chaufiées, Lauren chauffé, PEER a sau, Taupe ou non, ST-LE RD, , 3%, fous Ss ar mewbiés ou on.S155.| de tout, frm PIERREPONDY.3, Vi propre, Voldombre + on en Tn Bi 2 ec ès Font conan AT près Pon DoLLaRD DES ONMEAUE SE LDR, Ampare ef Fr dé 3-44 | poêle, frigidaire, ler ulin, Yer | STLEONARD: TW.3A A Chomelain, $135, stationnement foyer.slationnement privé: libre, neufs, sr UE Juillet, 626-9428, 620-3056 Meublé où non.Tout pavé.259.5441, laclus, 671-5470, 525-7874.LONGUEUI ET 259-444 , .PIER EFONDS: 4A, ler étoge, : CARTIER- Sherbrooke, Ta, grand, RR ry 0s, Ps Te, Soin Chambly et Roberval, 1-34 & taxe RE incluse, , ST-MICHEL 3 pièces, meublé -ou ; | Propre, 560, 555, semaine, 695-2161 eau chaude, électricité, réfrioéroteur, s215tmois, Ter Suit, fon, 321- CARTIERVILLE 6375 Boul.Gouin \u2014\u2014\u2014 rte DUVERNAY, Bord de l'eau sta, db a vice de 626-0701.ns 2556 Jean Talon: dia, | Ouest, 1Va $110/332-1386 332-1657.Bool Lévesque coin Des F em concierge, buandérie, poêle et PRES CHRISTOPHE-COLOMB et % Tony: 327-1755 res oh ~ J CARTIERVILLE 1% meublé.663-2925.choutte, autabys, 33-7169 REPENTIGNY | Eee a tnt, bere, LORIE, 150) est Jarry.24 34 ST-VINCENT de Poul, 3%, Tapis ChOUffé, FARIBEAULT 62554295 (près- ceritre d'achats, 288-8465 463-2700.haut ison hom riperateur.mur à mur, chauffé, sou chaude métro Cadillac), 1%, 2Va, 3%, 44, v : fournie, $176 mois, 661-8646.: CENTRE VILLE Ths fait, - LIBRE Ter JUILLET ~~.|| disooniblesiuitiet.255.9695, 256.9553, LONGUEUIL eda calles debain | oeries GRENET 1, ST-VINCENT DE PAUL, 1%, 3%, B71, 26-5997.1 Yo 4h - we 5 10600 Henri- tapis mur à mur, toutes dépemnes 5, xt $a meufs, modernes, fapis, \"CENTRE VILLE, 3445 Hutchison, 2%, 3%, 4% : Basresse ap propre: eed payées, 651-7318.Ta, Ia, $135 ef plus.337-4935, 331 section it, bout Lives: a \u201cspacieux 7 Sn © Avec ou sans cuisinière et réf éroteur ! non.-37 PRES METR CREAT + : 2 ES 2 es.meublés © Piscine à l'extérieur - 2 \u201c4 GOUIN est, matluin-luillet, LONGUEUIL 3 44 PRES MÉTRO CRE ALTE, 19 VILLE ST.HUBERT, ba - meublés à comte desiés.843-7313.> ; 7H 4%-31-11, Insonorisé, ou | Eoul.Latayette.coin Nobert.Neuts, élévateur, stationnement intérieur, || Sunoolow, .-CENTRE-VILLE Stationnement - non, 8 is métro, 225-1637.| luxueux I éclairés, eau.381-5066.Cours autobus, métro, entrée ° 4% trées | so-séchet | .\u2026 spacieux, , : $210, 678-9986; .108 milo, luxueux 174 fout fourni, avec en aveu euse GOYER din, moderne, chaudé, tapis mur à mur, piscine, PRES PARC JARRY STLAGRENT $39, sans ball, ascenseur 288-9592, 585- 231 8 381 147 7 - | mmédatement, 7e.-| 2550 entre a \u20ac 3 cu 74 Pom 24% 3.| 140 Poirier, Fa, da taxe d'ou ones __ on SA STER PE MATRA Tonéteun los Chase = y B72 cg payée, poble, réirigéroteur.747-2779- CHA ho TH: Va occupation i 733-8725, 526-5997; i LONGUEUIL, (bloc apparte- 272.9781, 486-5641, 425 St-Roch.VILLE ST-MICHEL- 755 Pie 1X.214 occupation ler 7 - | EwviCE Sie Ft non meublé.| eau.chaude.foxes, services, 44 | ce _ 00: 15, 3%, libre, futile, urt mois | ole.adresser: app 3, 727400 - .\u2014 mot} Libre ler juin.525-3626, 279-0784 $215; 5V-5225, 463-1500.4 n gratuit, 322-9585, 5209997.-GHOMEDEY: ne Ta a Le \u20ac?20 = dt \u2014 = i chauffés, al eau chaude, \u2018 {- | Lo 0 |1- DOMAINE vil LERAY ores hiplial 4 Joon.meublés, libre Ter fulllet, 688-7713.Luxueux appartements neufs.126, 75 35, 1%4,2V4,3, appelez: 387-1954, 692-8317.meublé, fibre Ter.oer.esd CHRISTOPHE Colomb 8330, CHAMPETRE.M kis d £ , 4 ; : disponibles ler Juillet.val\" COTE DES NEIOES, belle grande onxian states La = DUVERNAY-LAVAL : \u20181 3% AA non meobié\u201d Pièce, fout comor 15, 341-3555.vu 3 ments de marke cs I Près S1-Mortin pour Juillet 276-4252, 279-0784 CREMATZIE 77, 31, renovés, ; F1 Fa à sousjover, Ville Saint.Moyles neufs, 727.de la station Monkland du train C.N.\u2018menant À GRAN taire 25 Lourent, Di piscine\u2019 Intérieure et stationnement, conclerverle.72 versie centre-ville on 12-minutes ; 1 ment.ire juillet.M.Couture, DECARIE, peer Talon, 0 255 .: 33-8473.\" Monta n Arrêt d'autobus - LAVE-VAISSELLE SUN, \u201c LES HABITATIONS 24 ot h Gas CASGRAIN, 7%, STRODax Toon, moderne, Maiblé où not, À partir lgws 11761163 Coomefeetrirgiratom.ar IE wero | DEAS TS oT MOOUETTES \u201cFrais de chauffage poète rétrigérateir fournis.©.521-5007, 622.9966.\u201d \\ ae - Chauffage, eau chaude | DECORIMIER 525, 375, 45 ARR partout oo et d'électricité mls.A proximité ge: payés, poêle et réfrigé- ] chambres.tout payé.521-1856.e Thermostats dans toutes pieces - © Piscine et patougean à Texte: : «aol as Montres Tio ie Sr fourm, tapis:mur J \"HABITAT = DELORIMIER ws pièces, systeme d'intesphone .2 > new : e d'achats \"A - .chauffé, \u2014 : ep A de bal © Non loin d À Carrefour : .\u2018'eMétroBeaugrand.\u201d DESJARDINS 1831, grond I | eu gs pures een gel comme || RY \u201ciron woBesugrand , \u201c| BE] mapas $160 NOTRE-DAME || 25-hour or © Ascenseur Buanderie - e Stationnement recouvert.et 3 1 1 1 1 14 7 i Stafioapement extérieur gratuit RY 31 80 aT Ti Calg Fé \u2018 .; Adem nes C0 Tv Teo : \u201ceZ dé dé tas dé Pre do ods ares comm.| 3175.occupation Immediate 6 chague plage un ge : : ELK 5205 = ville, Va dors diplex.dod App.174 à compter de $175 Jusqu'à $190 \u201c> 661-2273 Tres SC App.3% à oompter-de $235 jusqu'à $250.: SN Mons FRONTENAC 260, 1%, tout avé App.4% à compter de $280 jusqu'à $315 GERVAIS 11,000 POUR S'Y RENDRE: De Côte Veriu, prendre le boul.O'bien on gi rection nord puis à l'ouest sur deux rues; à Dudemai - (1 rue 8.1\" de Lacordaire) Te or re Lande à Dudermaine virer than 4% PH 3% BROSSARD 1.MEUBLE OU NON \"1585 rue st-Évarste, app.207 ou 201 \u2019 LE CASTILLON tome à l'épreuve au fo \u2018 Novelec - Ascenseurs - Ti 5 mu Tél: 331-2490 - 1125 boul, Provencher à-mur - Tringles à rideou installée P1362 : 1 1 - Coble TV disponible Toit ferress 307 Apparon \u2014 Vath | Sip, Appartements chauffés 302 Appartements chauffés.et taxes d'eau \u201c Fenétr 327-2529 - 326-513 A SOUS-LOUER appartement 4Ve- : $195, centre-ville, près du métro o ANJOU .= .32 Guy lusqu'au ler septembre, 932 | 1¥4-24-3%-4%, toutes taxes payées.|.: _ GRANBY (rum), 2%, 1 seman 7349.C= 53 Montesauteu: int: 353313, 353: oT 1 oratuite, frois peint, 25547555 AHUNTSIC OUEST, bâtisse béton ~~.¢ \u2018 H EST 379 de prestige, grands 3/44, 8105 + AIO.3a, $190, poêle, frigidaire, ® Toutes taxes payées -BOURASSA ! sr ar 3 See ne ce, one d'en : porte ShAReSH .payée, parc, 013.Ps [uitlet.Visites 10h à 10h.10300 Bots oc : © Stationnement privé se boulogne.332-2111.APPARTEMENTS refaits-à neuf, Près d'un parc avec AHUNTSIC 2070 Fleury est, 2% dig 144 rigid nice .nat d'autre +8 la meublé, 3155, 387-7614, app.12.© concierge, cuisinière, c, vétriotra: | 322- 8210 AHUNTSIC, 24, 375, meublé teur, électricité, et face « Près des écôles et de 1629.pavée, 1948 partir de $145, 214 à \u201cHENRI BOURASSA, 19653.or non, chauffé, ler julliet, 301-83, 6970, chouff: Lu AHUNTSIC, 10199 Fapireau, 7277 :, Moil n \u2018 partir de $195, 277.» Tout près du pont 2065 225; Givers \u2018 berviile, _ Papineau.y ses, Va, 7% Da dia, meublés ou BARCLAY 2825; près U rv une réalisation 14905 EST, RUE SHERBROOKE , î EEE 2 poète reiératour cols M2 hors ives malmenon ou luin, Montréal, Je sous-louer, A POINTE-AUX-TREMBLES: + + Servs doconcrge 35 semaine, 309-7379, i A 382-3516.of 5% ee AHUNTSIC, 2035 Henri-Bour Aes 3405, Vs meubl ARUTNSIC est.5%, hour, | BOISBRIAND, Montée Sanche, 7, er prit ré pavees, 527-94 EEE Hd EE ERI 46523 À SE eee œ : ee tt rer a r ne, 3 oes oii 207%, TeeouTviIR, 3h, re SE Nue ZA Ia | inclu, 2.600 \u2018Théodore.__ AN2QU Vu, Hire 14 TVs, 30, Sour | mavblé, Gi; va sr 5 / | insororisd, tranquille, asognbepr, | TRERVILLE 7414 2, 5-5 a rraed es 9755 ve + pa +i AA Prat var Spa) 1 AAS Eves VAT 3 RUE .44 Da éatrond Semen fr cra : 2 aa wowed CN TELIA pa LD fa vor nN _ oe RIN Lu ee OS EE TTS REE EN THEIL whol EE 24 .CL Sa.Go Ce BRE es ne Re a Dome 8 Les Pa PI CE A EN Se INTE S28 OA D dB EY Er Ar TO NI WN, ri PO An 222 em 2 VAT Ao aA \u2018 émise re a te On reves Droit oni ma a se aw NE payé et meublés à louer notés 3 homer .Sore \"Yyinoies doa rsraiees : terrasse » METRO Rosemont, 2 \u201c meublé, tout compris.Semaine, mois.; ! - MORTREAL NORD, 3, épr - - Cobte TV disponible - Toit terrasse Conclergerie - Poêle et ea mur- - Cabié TV disponible - Toit - Conclest rie - rétr 326-5139 .-° 327-2529 LAVAL-DES-RAPIDES, sous-louer, Ter julllet, 34, choutté meubié, eau chaude, 667-2478.LONGUEUIL - TAIN.Fo ' #4, 677-4170.a Kina.LONGUEUIL Taser sous-sol, meublé, , endroit tranquille, $38 semaine ou $145 mols, 651-9806.LONGUEUIL, 15-2%, tout meublé, chouffé, électrique, 674-1350.Mek: LONGUEUIL, chauffé, neuf, Wore / mediate: ment, 670-67: J, m\u2014\u2014\u2014 EAL-NORD 3%, otal |: PAPINEAU 377, parc Lafontaine.grand 134, 2; 2V2, Bs $170, 521-2658.PAPINEAU Toad.Wa.- Na, a \u2019 meublé, 688-5116.\u201c Gas BOYER, près métro cree | \u2018duplex, Ter JuHlet, 325-4378.: 2%-3%, choutfés, meublés MULLINS: 1645,1% of 4Vs, \u2018S94, 6385 PARK, 145-244 tout payé, n = ; pes de ball, rideau, tapis.propég.d'eau payée, poêle réfri franquiile,-$36-por: seni, $125 \"4.925-8636 \u2026 2 \"\\]| por mols.er | NOUVEAU-ROSEMONT, 2 nai MONT bachelor at RUE ST HUBERT, ms mére toutes taxes Incluses, Ter Toit | mor Hout - $175/mois, 255- Inclus.$ S'adresser; opp.101 \u201cPAPINEAU SI es Ra a LAVAL, 2 Rares 7 he hres pm.PVE over, VAL: 2 oc Ta NEAY, 1%; FTA # er = PAPINEAU; i Te, \u2018chauffés, mo frals peints, Tove fois, près\u2018 autobus et PARK AVE.=a, 1% meublé, tout payé.$32.semaine 274-6668.\u201cPRES METRO, Frontenac, meublé, neof, V2, $135 à $150, sl ball désiré 1 mols oratult, 521-493).ROSE 2215, Ya, 214, tout compris, ta semaine ou au rn.ROSE yada, -iImméd| atément, 4460 Bel 3 RUE GOYER, 1% grand, aterm ou non, $135, 739-0882, je DE RARSEILLE Go Tallin lec ar : pour barbler esthéticienne, buroay, sic, libre, Shes cores sh pm 254 RATE LOCAL, 260 pl car.pas re Chat près Lourier, 525-5225.= LONGUEUIL, Curé Poe, oe a , plus us sous soi, 3327 0 311 ogres § Bou » centre Fac: , libre, 322-3305.A BAS PRIX loca | et longue di assuré, : Estimation gratuite 24hres.387-3679.46.LONGUEUIL, 3%, Troderne, out | compris, libre, $210.676-4847.ET as no coin Lous HEBERT, Beliechasse, 2/4, meubl METRO AEX 2805 Chorioma: one, 1%, 24, 2 mer a, 255-8995.tapis, taxe comprise Moou stone mois, 5576St-Denis, upp: 6.~~ METRO ROSEMONT \u2014 14-24 - 270-4541 \u2018SHERBROOKE est, 13.900, FAT.\u201c orad 2V4, tout compris, 642-2816.SOUS-LOUER appartement aicôve meublé, édifice moderne, piscine et soupo, 3475 St-Urbain app.217: appelez 268-8574.ST-DENIS 4005, TR meublé, meublé, tapis, toilette privée, cuisinière, eou chaude.À portir de $25.845-6972.- ST-HUBERT 71%, près métro Jean- Talon, Le ae moderne, » tout pové.256-6470 où + ST HUBERT 8003, Aoportements | foyer .Diane, TA, luxueux; libre, $150, | Jerry, 352 ,_ meublé, euve feu, concierge, 326-9271.MONTREAL-NORD 3 PASCAL 6376 (Entre Rolland et\u2019 Longelier, ou de M.-Duplessis).Y-PH.MEUBLE OU NON Immeuble neuf en béton, Insonorisé, à l'épreuve du feu.Novelec - Ascenseurs - Tapis mur- à-mur - Tringles à rideau Instoilées 216-316-4/>PH2L MEUBLE OU NON panoramique.6325 MAURICE DUPLESSIS 327.6266 322-8488 MONTREAL-NORD, 10,160 Lau- rentide, 2 plèces fermées, très propre, $30 semaine; 222-9063.MONTREAL-NORD, 1% demi sous, - sol, entrée privée, 321-5721, BLT ST-LEONARD, 3, chauffe, meublé, ilbre, $150, 274-6443.ST-MICHEL Boul.7255, ZVa, près autobus, 376-5628 - 367-4072.ST-MICHEL, 2'4, propre, statton- nement, $135, 695-2181 Ethie tbh - ST-MICHEL, 2/2, électricité payé, couple, [uillet, Ta\u201d 321-5622.meublé, rosés Tree loin ad, in, ly VILLERAY 3% meublédibre semi sous-sol.276-4252, 279-0784: 7: VILLERAY 33, 24 neuts.S140 et plus, 274-7071, voir app.4 VILLERAY, - Im médiatement 24,314, ou (ulllet 384-1634, 526-5997.%2_meviié, tranquiile et propre, .2552, 2% PIECES, tout compris, ns, sortie métro \u2018odres- ser au 366 SF-Hubert app.3, 844-6568.34 APPARTEMENTS, à over podle ét réfrigérateur fournis, électricité, taxes payées, $150 por mois.678-4284.- MM MEUBLE CHAUFFE $180 PAR MOIS QUARTIER JEU 75-7337 FA : MEUBLE, ; propre, occupation minds\u2019 Sad 90 st Zotique ovest ep.N \u2026 SEMAINE 0 \u2019 - PET Entièrement meublé, tapis mur.a mor; sauna, o ascenseur, buanderie, terrasse, Tv couleur avet , Nouvelle administration + §R4-6843.\u2018 Far sEnnugdin = a.on | adit a er a aon he gt Or A BAS PRIX.\u2019 \u201coopeier Pierre, te, 761-3431, e608, A RAND grands 44 TA 3-31 , ectrique, ) y a ven 72 4129, =] A 37.BRUNO, 4h plèces, neuf, | occupation ler Julliet, $225 por mals.St-Basile te Grand, 3% pl oes ées, $150 par mols, 2% pièces, poêle\u2019 et réfrigérateur A fournis $125 par mols.653-9581.a 573 JEANNE.D'ARC 4 =.2e, meublé, chauffé 524-9428 AHUNTSIC haut triplex, om, Ter luillet, 399-4036, après 5h.AHUNTSIC 4e, s'adresser 1 Etienne Broke, propriétaire pl AHUNTSIC, 4%.choufté.S'odres- ser à 10,080 Lille #5.384-2673.\"AHUNTSIC, 5h, très moderne, entrée loveusesécheuse , \u20181613 -Souvé est, 728-4996.ee ANJOU 7830 Trémolière, bas de -duplex neuf, 5/5 avec salle de jeu, - $450 mols.321-3222, A STHUBERT, £72 semi sous-sol, fover naforel.676-0526.7 IBERVILLE (RUE.\"3V pièces, poêle, frigidaire, as, se rll ST-JEAN, on minutes pont Hie x, ie es om JARDIN DU.CARREFOUR - b Cré Drees cue, ipl électricité .pavée, ascenseur,\u2019 épreuve du feu, piscine, poêle ef rétr! : \u2018métro! Occupation TO RS-I016, 225-0097 ÉGALE.ire SE At, Sao, salle de eu fous ur bar, vor : Gisèle F Roberge, S102 us Sirius \u201cLAVAL -DES-RAPIDES: 44 neufs, \u2018à-modernes, chauffage e conc! ierpecle, stationnement ext Immédia- fement ou pied se s = 663- : 665-3206.: RE DES- RAPIDES, 4%, re: 212-3%-4V4-5% neufs, avec fowls, luitlet.663-6798.» LAVAL- DES-RAPIDES, 533 de Royen app.1, 444 moderne, $190 à 471-0383.ly JUILLET GRATUIT | 4%, chauffage électr Boui La Concorde, libre Benois | 24 - TAVAL 34a, 4%, se, 663-5282,\" ar Ta 3 fois, Sictionnement, .660 De Brest, 669-9225.\u201c LOGEMENTS modernes rr chautfage électrique individuel, 5% 32% et plus, 412 3220, \u20183h $160.325- électri- -, : En \u201cLAVAL \u2014 \u2014 os ~~ 44 [a pers i 1 _ ye PE [== Q l= x fo |Z > LOGEMENTS NEUFS: Longueuil, a-moder \u201c4-52, uli ne, laveuse-sécheuse, balcons, près écoles, centre d'achats.679-0046.LONGUEUIL orand #% moderne, tapis mur à mur, chauffage électrique, \u2018com, près de toutes - commodités.A porii de $185-non chauffé.651-22 >| LONGUEUR i \u201crond 4% chautf magasins.belle famille.Foronde Péloquin 651-5300, 670-2879.MONTREAL TRUST, COURTIER LONGUEUIL 5%, lave-voisselle, Dllerigidaire, Japis mur à mur, $280-3250, 674- LONGUEUIL re.3% neuf, mur, résidence frahqu Semaine: aprés ShPM, 65)-1602.etmient complet, Icutter, 279-6168.YF LE IEEE ER ; T=] 1=|™|o|=} Fa mx» 0H .Cae ya Hoe pin Assermenté Exact > loyal \u2014 .Réel Aveu(2) - Fidèle - Loyavté - Rondeur.Bonne foi .Frane.° Naif (2) Sor Confession \u201c-.Franchise \u2018Naturel Véridique | Confidence Honnéte .Ouvert \\' Droit - Ingénu Ce .Immédiatement, 481-7654 hm.: .NOUVEAU-ROSEMONT, pris | Goierles d'Anfou, 44 dans fripiex.chauffope-à4\u2018étectrici = PETIT CHAMONIX, oratuit, 44, moderne, pus bosons GRY oat rer PE) 3 d'animaux.324-5388, 9h a.m.& 7h p.m.cour, prix raisonnable, 376- foyer, garage, $450 \u2014 : | LONGUEUIL, 3% neuf, près centre ! ee commercial, autpbus, ; étre.a) Choisissez u un mot parmi ceux qui sont inscrits au bas de la grille, repérez-le, soit à l'hori- : ANJOU, duplex SV, an >, 1892.loveuse-sécheuse, 5170: .; zontale, à = verticale ou.en diagonale: de gbuche ¢ a droite, de droite à gauche, dé haut ANJOU, 3% meublé, ¢, LONGUEUIL, 4%, demi.sous-sol, en Das ou $ en hau \u201c5 électricité payée, $150.Mor taxes : ée b) Lorsque vous avez découvert ce mot, encerclezitoutes les lettres du mot dans la grille et Ÿ 3tAptèoes, chauffé, 590, 351-5131, sécheuse, (bre ter fuilet où ter rayez aussi le même mot au bas afin de ne pas le rechercher une seconde fois.: ANJOU Le Tris place LONGUEUIL; - FA.rés beau |.\u20ac) Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier lieu.Ç PARC Laurier, 3 r; près commodités, d) Notez que la même lettre pourra à l'occasion être utilisée plus d'une fois.: entièrement Mars AT x me e) Lorsque vous aurez royé tous les mots du bas de la grille, les lettres qui restent forme.électrique, 14-514, | \u2018LONGUEUIL, 5v: triplex neul topis .de $150 & $220, 387-1789.si-Goorges, 679 _ rontle mof caché.I! s'agit de repérer te seul mot qui n'épparaît pas au bas de lo grille.Le AVLWIN 1425-1421, Shiro, | Ett re ne Véus trouverez les solution du mot caché dons dernière page des annonces ci classées.» çÇ moderne, \u2026 ne, laveuse-sécheuse, Déménagement; biendire | Polcons, \u2018près.écoles, centre.rs me : : NE a «| d'ochtats.60228.a CLA ly ee BLAINVILLE, spacieux 37, #7, LONGUEUIL: 4%, fibre | met CT 3M Tapis dou 31F Logements à-louèr- / 311 Logements louer.,Ç neufs, 1 mois de loyer gratuit, libre.9001, S30 Tue Briggs est, 6743677, _PONTVIAU, 2, 4% fermées, 1° sT.L EONARD, 3% résident VILLE LASALLE, haut duplex, St, : Lrmmedictement, chauffage électri- FER Bean noo Th ensoleillé, fournaise fournies.Ter: .poète oble et fricidais ton, chauffoue électrique.- Juxeux, , stationnement privé, pis $150, 282-2643, 353-7386 après 6h30.\u201cJuillet, $125.337-3599.| Immeédidte ou ler juillet, 3125-8175, lonnement.$235/mois.363-0779.| me, conelerge, 430-6 MON grand 5m» PONT-VIAU, \u201cEppiionnement mi, me Lienart, 255-5746, 843-5159.VILLE St-Hubert, 514-414, neufs, BOISBRIAND, Parihengis, +.neufs \u201cavec salle diner, 8200, visiter EE $B.here.T- STUEONARD: 45 of 7, non Vipre \\mmédiotement œu ner Juilet, wa Seemann\u201d daté seule.de RAM & 10RPM, 12,444 Allard.PONT-VIAU, 66 Terrase Sorrazin, { shoutfe; 3269445, 323655).mur, Insonorisé, 678-3777.ment); avec ball un an: une laveuse.Immédiat ou juillet.225-5146 fot os 3715, fuin gr \u201cST-LEONARD, ison ST.HUBERT, 285 Guevil- à vaisselle vous sera-donnée; 621- aquiles plus, 669-37 \"\u201cspacieux-5Va, occupation ler [uillet, (re Sv, 4%, fople, 65.7282.5330; 527-3855.: MONTREAL NORD, 4tneufs, 26 PRES BEAUBIEN, 3%, neuf, podle, prix 5250 por mois, Antonio Compo, 0% 970 BOUL.Laval, 410, coin 65%, 24 tr.: frigidaire fournis, 2564971.\"321-1269.VILLE ST-HUBERT Concorde, Laval-des-Ranides, fai MONTREAL NORD 12480 PRES BEAUBIEN, hout de tripiex ST-LEONARD, 9060 Moritain près »- J 37 tion, procrivetent 9,000 approx! 2 0 whoa.M.\"Frank: sr por rmois.523-1687, \u2018+ v ENTREPOT 10,000 pi car.louer où ville.$1.25 pi cars, 844-d56t.5 2 ENTREPOT 10e \u2018car.et chambre froide 300° cor à louer, -Quvernay: nord, 384- wana.EB 7 ENTREPOTS A LOUER: R.D.P.\u201c54e Avenue Henrl-bourasec = Un de 3000 et un un de 3,600 pi.ca.\"1 or tv: Gis tori?soc - r \u2018colo Pon et .heau Joon-Te 2-1906 ou ar ESPACE ds bureau Sater 1200 pi.coin Terie\u2019 = en, HY, disponible \u201cImmédiatement.Churchill, de fe 0 cr louer, 9666, 0965.RUE JEAN-T oF cor.| ANJOU, 1.000 écsairé, forces payées, 390;1 Ne , 1er mois { aratuit,_ 353-0050, a cor; Idéal pour \u2018BON pour: toutes de \u2018commerces, 935-460 925.460 2h 3 sr Pm.M.\u2018Goldman, 401-0886 ThPm %hPm.CENTRE LAVAL, très pelle Doutique, 1,200 pl cor., 687-2628 a Longueuil, sur chemin Prêts à occuper.Hauteur 20°, porte Fane 1000 pieds carrés, lover de garage 12x14\".323-4495, 682514.raisonnable.prete M.Lee.ESPACE pour enirepôfs at MAGASIN, 650 corrés d louer, 3259 à louer \u201cdans nouvel est.S ne.M: Newman: Industriel, boul.Industriel & Cv, 181.:661-5043 OU 6654760, ii LAVAL, 32x50, fr coe oe | manufacture, IF DONAT, bord du lac, cholet 3 lover, 691-1667.ST-SAUVEUR JA pièces, meu- wer.748-7615, re ; avec\u2018 ; \u201cF saison, 1-227-3395.A a Shouts, frès bien situé, tennis._| RESIDENCEN NOTRE DAME Mot \" saison ou annuel, 1-227- 272 avant \u201cligne directe.=> | 9m.rani | EEE ER 335 Maison de repos :: Fa par mois.LINE EXCELLENT fover pour personne Semaine.fin een - ; | ne, fin .(Saison: âgées, prix raisonnable.678-8521.\u201c|.$800).256-6825, 1-819-326-5836.341 Moisen do compoges | : STELUCIE, Loc Ménard, bord de I Jchambres & goucher: saton_ avec foyer.saile à manger et dinette, 271-4257 ov\u2019 1-438-5440.y Pois, GRAN terrain de | automobi UNTSIC garage chauffé.25x30.parte = pl lorgeur, 381-6577.D garage à louer VE stationnement pour Cols Verdon, 168 tes, 4025 LAVAL, 1625 ourrés.et Gébosseioge, bas prix, B-471S S07 2232, 669-3220.PEINTUREZ a vous- même.627-0455.381 Bwreoe § lowe RUE CENTRE, TogoNn 15 1935 à Frs belle.facade, 272 BERT, magasin et espace à jouer nara 15,000 pl cor.272-6675.\u201cST-LEONARD, 5390 Est, Jean- Talon, magasin 1,100 pl ca choutfé, avec a20vs-201 et garage.725-5249, ST-ZOTIQUE, 1850est, magasin à To 486-0112.-391 Salles, studio, ateliers SALLE DE-RECEPTION à louer pour mar ox danse, anniversaire de mariage, party de bowling, 721-4286.A lover divers i ok |i: DOMAINE, maison 8 \u201coon \u201csite | \u2014 | sursau ou magasin à louer: rue ique,-eou.chaude, prix: 51800 MAthe fon de LE Sa perte le, près métro Sa - MAISON mobile à louer, à Fort pour saison estivale.1-889-5832 St- dd Tin Tiana ris, Bemontiony Ve car, chauffé: | Louderdoie, à tu semaine ou ou ii i RE de Valols.\u2014 VAL MORIN, x mois, 5 pices.\u201d oe à louer rs - rois MAISON de campogne G : BUREAU près du oe bre, ler Juliet.\u201d a St-Alermos, Chae, ensctonements: dis-022.Frontenac Onfario, 6614584.On demande à louer Mirabel, 1-514-256-4593.BUREAU, Zpidoes, sale d'attente : éme d'ouest à l'année, avec Beaublen, 253-3855 M.Barbler!.| 351 Chalets à lou Jésus BUREAUX disponibles, pour CHERCHE garage 2 nioces ct piut ' meuble: chauffé, aire, $300 por e, psychiatrie, dermar- BOUC.A LANORAIE maison conodienne, Dish ala saison à portir logle, Cra pédiatrie, i ee pierre champs, reublée, commo- du tes \u201cWilled, situé à 1719 Chemin ' psychologie, gastro-Entérolo: T : Y dités, face fleuve, saison.Sole} +- Piché, Ste-Agathe Paroisse, Jour St- a.Denis, coin : VILE ST-LAURENT 887-2240, ; > .Jérôme 1-514-438-3765 soir 1-514-438- Bélanger, 270-2167 M.M.Forti - Pres \u201c A SENATE, Woncle des Pim, |.| BUREAUX MODERNES LOUERAIS domaine Isoté, suisses neufs ou 2 CHALETS, $ lover ou.vendre,- d'été, loc, asst terrains, 11537, Vous cherthez un local meublé?- .Espoce Commercial : ides sortie V9 faire |.D'environ 200 à 3001 car.incluant 1 mille, virer à droite Sf salle de réception, services: de 2060 A 400 MEDS CARRES _pour 7 milles.1-815-326-0002.34 Réel \u2014 \u2014 Villégiotures secrétaire, réceptionniste, photoco- BAN, A LONG TERME \u201cA ST-JEAN beau chalet, bord de =| ble, tétex.1,100 Crémazle est, 5e : es D D scion COLFORD LODGE autoroute \u201c°° Coin Christophe Colomb.APP ROBERT MARTIN - boy lac Lovering, Mogou.5 Laurentides sortie 39, route 158 ra \u2019 256-5031 boro salson, 671-0872.ouest.3 mlilies passé si can ÉDIFICE professionnel, 5955 Jeun- mA an Ceo Fon cholel -8 Range, lac, place, \u2018 + 9678, 2992301.Ca ick 31.000 pour ia saison | Copie por semaine inchuont les CEMENT CENTRAL: 397 Enérepecage Sitesi.2% Far : } dépliant.435-6822 direct Ste-Catherine et Staniey, bureaux = CANTONS \"EST, loc | NORTH HATLEY, semal chauffage; ol A BAS PR) entreposage Memohry Magog, 3 chambres à- I , climatisé, topis, environ 4% bi cor, hi ex.vacunces inoubliables, $85 & $149, $250, 728-3660 +de ; etc.761 ST-LEONARD 6285 Lavoisier; 4Va, chauffé, peinturé, 322-7281.ST-LEONARD, duplex grand 4s, Ze, 6366A Val Marle, 225-0248.ST-LEONARD, 574, chaufté, 5250, 2267006.soir soutenant.2 chombres à coucher, JA scie de, pain, ok vo mois, 663-408 cores 6h of fin de semaine.LAV, AL bord de eau, maison 5 10 pièces, style canadien, grond terrain boisé.622-1265.>, CHALET ety, Labelle, Po ET à louer \"te où les 4 lac si ea il CALEY Si :ù Sheciim, $1500 I iT Lie, toe or = ST-LEONARD, 4 choufté, 23-4230 $175, libre ler [uin; ouss! luxueux ST-LEONARD, 2 gronds 4h 5Va, hout triplex ci choufté, ter di , 20-4015, tranquille, $280, libre ler Arts SPM, 725-4180, septembre.468-2638.; LONGUEUIL, duplex, 2x5, iD: 4s, chauffé, libre fover,chautfage, eou choude Ter juillet, S200Mmois, 274-6443.fournie, entrée la tals mur-à-mur, entrée privée, ler plancher avec garage, $300 et $350, 677-5710.LONGUEUIL, haut Suplex, grond 51, foyer, références.670-0836.LONGUEUIL, haut suplex, 5 plèces, eau chaude, 6 LONGUEUIL, idéot pour be sionnel, luxueux bas triplex fover ef bor, leurs extras, secteur tronquille, as, libre Vert Juillet.468-2638.LONGUEUIL, DAS, , COU , taxes payées, stationnement, 651-7482.LONGUEUIL, 3%-4'A- Fa, Tue \" Lobeile, 677-5748, 651-1209.LONGUEUIL, 3%, $190, 44 $330, 5% choude $280, , eau , stationnement, 670-0169, 674-0244.LONGUEUIL, 4% moderne, eau chaude, topi 8, a - stationnement, s190 et ptus, 674-9961, * 6764201.SI-LEOMARD, ak Marie, grand SVe, chauffé, 721-7377.ST-LEONARD, 5 Tormées, 2e.moderne, $260, juillet.326-8308.ST LEONARD, 5%, chautté, avec moquette.323-8447.ST.LEONARD, pres Lonoeller.17, chauffé, $210 par mols, 322-7421.ST-LEONARD, 54, chauffé, 2e étage, 256-6440.ST-LEONARD, ZVs, chauffé, très propre, 324-3561.ST-LEONARD, 3%, bas, chauffé, lfbre er tulliet, $140moils, 324-9523.ST-LEONARD, 5Va, chauffé, 6294, De Beauvols, 255-0009, 326-4650.sT- ET LEONARD, mal bas, chaufté, $223, ana.VILLE LanALLE grand: 64 chouffé, adultes, références, 3h-à # oo TT 5 RENT; Tosement : Nast SY4 Cae, 120 par mets, soir \u2019 ee 282-9509.49 LESAGE: propriété neuve québécois, vue panoramique ferroin 110x165, 2 foyers, garage, appelez après 7h, p.m.1-562-4122.MAISON A ST-HUBERT, bâtie-en 1976, 3 chambres à coucher, direct centre-ville, louer pour ans, $325 par mois, tre ler voie.656-7053.TONTRERC HON Bungclow détaché, 5Va avec sous-soi, graneé : terrain, $275.323-2003.\u2019 N.N.D.G.6h supérieur, sector: dentiet; tranquil \u201cprès de Toutes commodités, avant, portique orrière fermé, sous-sol, entrée de stationnement, $300.ler juillet: 409-1219.\u2019 FIERREFONDS, 5 Toes, Ta, prit SEN om, ion Immédiate.25 7738 où 376-2443: SUPERBE a -4 chambres à coucher, fover.\u2018à portée de piscine, tennis, rivière, 10 minutes Rockiand, $475, 695-0604.' is ANJOU.bachelor EI ot grand St avec sous-s0i, bar, foyer - 1 garage double, -VIMONT, \u201cbunoalew SW; chauffé, 1 poêle, et Téfcigécateve, Joe ter.3 -| panoramique, Be prive ur pour l'été , CHALET 4 RS sr treublé, saison, loc vert, St Aduiohe D'Oword, 1-819-327-2470.CHALETS ta, avec over, se ponot, Moant-Garceau, 3, hombres à coucher, $1,100, à -4 chombres à coucher, $1,800, du ler luin'ay 15 .819-424-2976.CHALETS d'été, à lover, bord ee l'eau, Ste-Rose, jour: 661-5122.ENTRE STE-ADELE et Ste- Agathe.chalet su see quifentique, non pollué, piscine, tennis, libre Hunt, 667-4618, après 5h30.FABREVILLE, cronies saison seule.rent, $400, 9 roulotte 3500, 627-.\"0428, PA REVIELE, chatet à-louer ou.vendre, bce meublées, bien bain complète, À \u2018situé, beau Pere, près Mirabel, 1260, 35e av, 668-1086.LAC DES GCORCES 135 mifles de Ss\" à re §F = DES 5, 456 $125 à $175 semaine.fry LAC TOURNEL 40 milles, 45 \u2018sou, péche, 738- © 0056 trea + CAMPING état sauvage, 2 fos, | piscine, St-CAlixte.256-1497.- PARC JNONTIO, L' Ascension, Co.rai comping le ius ria des Spécial or ooh polio Réservation: 342609.+ - \u2019 il - ROUEN, 45x)! chouffé,.trs al, am 302 - Seviom conidontics FA Svea TENTE MATTER EES + \u2014 ÉVITEZ LES FRAÏS DES AGENCES ft .Venez directement, sans rendez-vous = - , - à 1 heure de Montréal.Se 5 Clinique de Platsborgh, NY, {1 :.INFORMATIONS SANS FRAIS TT R L'AYORTEMEN Ti 3100 + APPLE SN TOUT TEMES AR JEUNE homme disponible.Ville LosSaite.365-0609.° JEUNE FILLE disponible.C.P.1086, Station H, Montréal.: carto- Ernie.vous 691-6575.MODELER mascuiin de retour, S'11,140, Sur rendez-vous: 935-8683.JO4 Agences de rencontres ENCONTRIEES Unies.Personnes sérieuses.728-0610, 473-9314.AGENCE INTERNATIONALE DE L'AMITIE ; y a service de voire bonheur par des re actif.6339 St- 209, 271-5936; 271 271-6457.re o - \" Vi qe pesos.ol ; L'ocordaire de 278 à 1400 3.0 72s.LESAGE, 5 cop, pias, Toutes: WE.Entra thet Sh cree EE sedis.A \u201cÀ POUR avocat, huissier ou société ; + ve Bureaux 3 lover.brès Palais de - téléviseur, \u201cPacha oes os = À après 1 17n: 871-0072, il | | 72] 6=e| PR] \u201cSP osS/V2S]- EIU Le Ulli de I ati be THEE 8 88% pére Ai RE REA said AGIA ut, rrr 2 e aies ra wn ny di en PANASONIC-GUR AR-RCA-SANYO-.: TOSHIBA-MAR: TZ-K ENWOOD .YAMAHA- - - ATLANTIQUE LTÉE, 2550 est, rue BEAUBJEN termes faciles gine ! heure \u201cJE SUIS le qu 13 be garcon afin AMEUBL 3 5 modsles masculins.78-.Ta1-2253 2118 est, Beaublen COIN DELORIMIER a er Fas wn soe Cortavall, = \u2018 Mont-Roygi.738-7917.: \u201cMASSAGE complet 35 minutes.4270 de Buillon, app.&.842-0087.MINI ST ORE CMEREHE homme smu, avec out aimant campagne.; SINS.ema fo ENCAN à toutes les somedis ane or + lovets neufs.Tris bon morche.771,- Informations: - route 136, Lanorale.Albert Ouellette, 1-087-2006.A Mrs | EE I \"{ à.partir $395.S532 21-8 \u2019 -A-BAS PRIX | AMEUBLEMENT MAISON MODELE 1977 \u201cChoix de mobiliers chambre, '} cuisine, salon avec foutsun TV, \u2018ierie, Jantes $350 » lampes, et plus; ; SP | gratuit.NC Dacor Inc., 3232806.l'encan de Lanorale; fous les: |- dimanches 1h30.:_ À BAS PRIX .AMEUBLEMENTS Prix: d'emsemble défiant toutes - compétitions.tement colo-.réal en érable $875.Ameublement espagnol: mobilier salon en velour | Aussi disponibles: Canadien ef ibles.et Earty Americon à des prix défiants \u201cgutes croit! tions.4474 Papineau._ gratuit travail, 667-0830.perdant 1 ani recto reno) A BAS PRIX COLONIAL CANADIEN lusqu'à 50%.\" - gratuit, Livraison gratuite 523: ee ir ie ie AL A QULLA Chances, 3 ces | seulement $399.95, aussi ran atéréos 27-24: vy ABANDONNERAIS ameublement et podle-frigidaire mous : Prendrais arrangement.521-4424 A REPRISE finance: CI salon, cuisine, poéie, LE i frigidaire, stéréo.525-1141 521-7547 .ESSES DISPONI BLE ~ JF RÈRER RBROOKE.344-9249: eee.| AGENCE 4 PLUS BNR.931-9615 Escortes internationales pour Ermos of en $125; 5 J.C.Decor inc, 23.31.Al VENTE D'ENTREPOT Mobliler chambre $125, cuisine $65, \u2018sdion $125; termes ; 7 _AMEUSLENENT : DE DEMAIN : a {av u prix x d'hier ATTENTION futurs mariés! Venez #4 visitez notre entrepôt de meubl gros avant les augmentations \u201c Soin et Juillet.Fnireposage gratuit.Avons fous les sivies et modèles 1#77.Fattes comme Séraphin.Venez vite! les prix, livraison gratuite.A J AMEUBLEMENTS conplefs 3 pièces neufs, Incluant set.J chambre rnoderne, bureau tripte.9 | - tiroirs.miroir, chiffonnler, iit, set de cuisine 5 morceaux, divan-tjt, : chaise, table à cofé, lampes.Le tout \u201c pares.sa van Horne app.1, AU PRIX DU ORGS Meubles mEureeiste colonial, moderne.351 -7079 AUBAINE incroyable sel neuf, Stock SE 4 NE som MEUBLES NEUFS = mor $129 oF bh, ou Chambre: 3° morceaux, $129 et - Cuisine: 5 morceaux.$79 et plus.fins simples: 353-21 Dlus.$99 et plus, Nous vendons aussi des appareils électriques, neufs et usagés, avec AME UBLEMENT L&L 5954 Avenue Du Porc cuisine, \u2018ément, [a meubles de.fous.styles.351-7079.a \\ AUX CONSOMMATEURS it vous est possible d \u2018acheter vos meubles ou prix du gros.- 351-7079 ENSEMBLE de chambre \u20ac coucher, fouteuii pe guiffons la ville, 1 faut vendre, 46- MEUBLE: 3 pièces, $25 comphènt; s22 mensuel.523-7111 MOSILIER chombre neuf, noyer, le 24 volumes, bureau de MOBILIER cuisine moderne, mois d'usure, comme neuf, oe { $450.Demande $240.mn.MOBILIER de salon Provinclol françois, 3 tables de mabre, 2 lampes, 1 cendrier, 326-7124._\u2026\u2026 \u2018MOBILIER 0) clon contemporain, 2 morceaux, neut, après sh: 351-6046.le vends ménage, cles de [ardin, outils divers, prix Intéressant 272-0685.couse lier, articles de POURQUOI » PAYER PLUS CHER Meubles de tous styles.= APPARTEMENTS, complet, | excepté pole et réfrigérateur, presque $500.Vendrals aussi Beaubien, 279- 7309.at 507 \u201cAnimaux ABC.ch chihuohuas, pomérantans, caniches, oneuls, colleys, .\u2018outres.lhe AFGHAN \u2018chiots, parents chom- plons, prix ralsonnable, 691-7917.AFGHAN roux 8 mois, grregisirg;.\u2019 «prix à discuter, 523-0537.ne AFGHAN, 5 zemoines, romaine.ments: 47 ; \u201cAl Seat A RD tres lignée cham pourchiens.Spécialité dressage.Chentl M?t-St- Hore poate : AIRDALES-pure race, ir S12 #1.bios; 2 AD.MENT complet, stvie |.Espagnol.Drix à discuter.725-4168.1.du monufocturier \u2018 |e Siarnots, ous] pour accouplement, 72 = _ Pr Pension \u2026 : Montréal, 1 \u201cMineur, Co.St-Jean.Le ALASKA MALAMUTH husky, lou, somoyed, avd, 861-0084.1 507 ra \"1 CHIMUAHUA male, mols, vacciné, prix à discuter, 670-2916.CHIHUAHUA 6 semaines, pure race, borne santé, 521-8789.CHIHUANUA, & vendre, 585-1249.CHIHUAHUA, AA Fox, 2 mois et | plus, mâles, femeties, 477-9488, BERGER allemand, we mo vacciné, hed Hsndb Crom siré, sans foches, 1-222- reg: B ER ALLEMAND.pure, femelle, 5 mois, $50.721-6302.BERGERSTSER ; Berger- rh Oy Bers Berger BOUVIER oT RANGRES | coe lignée mois, enrealstré, Voccing, 4 autoué: particulier.699-4626.- XER, femelle, opérée, enregis- ly 7 mois, $150, 521-1805._ BRACK FRANCAIS, mâle, 9 mois, BRAQUE ALLEMAND, môle 1 an, tatoué, dressé, S100, 626-6271.Chenil ST-EUSTACHE old Enolish, Danois, Dober Shih-Tzu, Pékinois, du \u2018Samoyed miniature, .Caniche toy et miniature.(514) 473-0455 95 Petit Chicot Sud St-Eustaché Master Charge - Chargex CANICHE bianc, femelle, 10 mois, opérée et vaccinée, $70, 839-3248.CANICHES \"Toy\".miniatures, oris, noirs, porticuller, 691-1055 \u201cEducation Conine\u2018\u201d 725-3455.EPAGNEULS Breton, 4 mols, enregistrés, CHIOTS hybrides, Coliie-Berger Allemand, 5 semaines, $10, Ste-Julte 649-5698.$100, StBornord, Epooneul, .| Samoyede, Senter (Enceuistrés): Coil Pilon St-Sulpice 589-3928.AMalamuths _ d'Aleska,.rex © some Shits, fus enregistrés, 1-7.DALMATIEN sens semaine enrevistré, piqures, 632-5206 DANOIS à vendre, maison Fe 678-7910.DOBERMAN Te feu, prêts blem à vivre S274 ou soir: 331-3277.DOBERMANS 2 Temeiies, 5 mois, enregistrées, 5250 les deux, particulier, 659-5530.ECOLE DE DRESSAGE GILLES CHARTIER attaque chiens ssance vendre.Auteur du- livre , vaceings, $150.655-1577.EVELAGE Doberman, chiofs, 2 et 4 mois, mâles de 2 ns dressés à l'obéissance.1-258-4280.HUSKY danois, berger allemand, Malamuth à partir de $150.588-2990, LABRADOR enregistré, 5 semai- | hes.SOIr 622-0202.cHaTons siamois sect Loi, 3 mois, prix modique, 563- CHATONS slomois point, 8 semaines, 327-5688.CHATONS Himalayen, Seal Paint, 434-6497.CHATONS Persan, enregistrés, | aussi mâles prouvés 622- CHATONS Persans noirs enregistrés ou non, $50-475.523-6348.CHATONS PERSAN, ORIENTAL.SIAMOIS, ENREGISTRES, VAC: IES, GARANTIS DE SANTE, aussi mole 1-5401.CHATONS.beautés, _ persons nrpoisirés, 90 0B BT.\u2019 trés au CKC.ossuronce-santé 90 ours.\u2014MOULEE POUR CHIENS.\u2014COURS EDUCATION CANINE à vendre, Seal MALAMUTH -ochat.vente échange.oros, détail, 474-1653.MALAMUTH Toi 6 mois s150.Chiots croisés s35.256-9666.PERSANS belles chattes enregistrées, 1-2 ans, et 2 mois, 845-4802.PETIT piono antique de marque Quidoz, très propre, privé, 1087 PETIT CHIHUAHUA, 2 mols, .femelle.681-2669.| PETITS pornés aliens, niles, $ semaines, Ei 6- mois, Femelle blonche, 676-5976.POMERANIENS à vendre, pure race, prix à discuter, 473-8524 SETTER IRLANDAIS, môles et femelles, enregistrés, vaccihés et tatoués, 508-4317.ST-BERNARD bébés enregistrés, mâôles et femelles, 684-2865 SUPERBES CHIOTS pure race, ou Spovneuls, santé, particulier, 625-2958., à ; \u2014 WATIONS PET SHOP * A DES ais FOUR Sous fens, fox terriers, west thasa.an chiens 1 \u2014TOILETTAGE ET TONTE PAR | temelle, $35 chacun, PROFESSIONNEL Eva D' inrieur où extérieur nt , est.Boul.Pole .\"VILLE LAVAL 326-9050 \u201cOuvert 7 lours semaine 7am 4 9pm CHIEN chasse à vendre, chiot Braque alert 375, 656-7154; 7 CHATTES siamoises, 4 mois, à vendre, 354-0556.: PERRUCHES avec 2 cooes, 1 1-022, I\" he CHIOTS Malomuthes, à partir de 478-0346.| BE ms SB1-4354 \u201c| plus, dressage et perision.~~ EBL demas ise a cnn tn CHEVAL à vendre, 2-ans, dompté, \u201cbonne: condition de\u2018 marche, cxcsliet pour enfants, 5680.478- ETAL standard bred 2 ons, $1500, 1-548-2575-2581.CHEVAUX équi , pension selle, 501-3691, 565- mudéhotihi JUMENT 6 ans, 16 mois 2, bale fonce, $1500 521-1441.PENSION * pour chevaux, oux coudes Place Longchame, 477-5262, EY ty, rou aves sky cHelage.ei Rand Cordon, St-Mathios, 677-5659.QUARTER horde, 4ans, i très doux anse ATER HORSE, erogairé, 5 doux, prix $500, win PRENDRAIS 5 een pension, mols.357 51 OUEST, ST-ANTOINE MÉTRO PLACE D'ARMES sass 018.2216 (| .$2646 TE i a cE cee tT ea et es mn at sgt a [BIT siomenhde ITE d'écho, Hammond pour tape deck Akal, 200005, 2 de son.255-1149.CHERCHE associé avec capital pour édition roue nouvel 3 agréé les - écoles, apprabation ministérielle : cours PRIVES, musique, tous instruments $14 mois, spectacle, ps aro DISCO MOBILE, à vendre avec contrats, 435-5482.DISCOMOBILE à vendre, très bon brix, Richard, 389-4876.DISCOTHEQUE mobile à vendre, appelez.: 256-6426.| RT pois dt mobile ov.3 , prix & discuter, 661-1357.DRUMS Ludwig, complet, renseignements: 521-0082.=o |.condition, oubaine, 271-2397.GUITARE électrique.Lespaui Cople, $295 socrifie $135.6 cordes i.$40, particulier.744-0956.HAMMOND 83, pédales.487-6980 INSTRUCTION de guitare, jazz et Improvisation.324-4425.Leslie 7 25 482-4932.| INSTRUMENTS Usogés, (comme neufs)Ghisiain Musique, 727-2221.LE PLUS GRAND CENTRE: d'instruments usagés à Montréal.3439, St-Denis, 842-6448, : LUDWI@ Drum Professionnel, tout équipé, 10 morceoux, $375.561-8327.MARANTZ modèle 2325, 125 watts MS.250 watts sorile totale table fournante A.R.2 boîtes de Kami 10 wats chocunes, $1000, ° ie PIANO pianos usagés , pour grossistes, etc.1-418-228-1538.NORMAN BS012, Fender classique, .Bertrand, 521-4617.ORGANISTE fall mariage, réception, Mme Charette 669-6950.ORGUE à vendre, bon prix, Int: 387- 1122.ORGUE Hammond modèle H-100, ORGUE Hommond C3, Leslie, parfaite condition.487-6980 482-4932.ORGUE Hammond, le, automatique, watts, e, 35 2 claviers, 13 pédales, $1500, presque neuve, 767-9240 ACCORDEON Horners, GC, payé $345 loisserais $150; 625-1814.- basses, servie 2 fois.681-2869.conot.outils, musique, anfiquité, etc\u2026 721-1150.ACHETE vend instruments.Ghislain musique 727-2221, 663-8303.AMPLIFICATEUR Troynor stom yr x10 po, $375 TSS Gores J pm 6; .ATTENTION AMATEURS D'ORGUE _Lé centre de musique Boivin débute \u2018sa vente d'entrepôt le, ne manquez pas votre chance.Spécioux et bos prix en vedettes, samedi et dimanche, 10h à 17h, 1451 Bégin, Ville St-Lavrent, 334-3708, 334-2791.ACCORDEONPIANO Morazo, : | ourpante et boîtes.ORGUE HAMMOND Mi avec Lestie 251, ynthétiseur.r, rythme, plano élec.état Le fout $3500.677-4588.ORGUE, Hommond, B2, avec HR40 et Leslie 122.688-7870.PIANISTE équipé cherche ouvrage, disco, rock, standard, etc.pour faire clubs, 388-3467 Jacques.électronique amplifico- lectronique amplificateur, soir: 256-4719.PIANO parfaite condition, très beau, prix dérisoire, couse 2e piano 376-8524.anor Louis XVe bonne condition.PIANOS FRANCOIS BRUNET .272-8285.Achat, vente, locat QUELQUE vieux iio sont alo main.Particulier.7 REVOX, mognétophone A77, 4 mols, valeur $1,150 pour - $850 » balance garontie , après 7h: 251-4593.- efi saxo Po aprés Sh: 521-9328.ONE 17 sHeRwoen, S270 table $850.631- GUITARE électrique Kent, bonne avr \u201cer re FN Th ps ma rs ras = mu Le ESF z RESTES IIS, ov JE a a ee Tee a eae en ee et ge - ve sue cire Loe dure Bases vera de aise es i ol _- ep se es a Li = see i Savoy Couns ad - Je \u201cde wo per, > Lin pre ma Sand w Can sh 5, pre + \u2026 a, JANZEN) i, A; 5.i W 5 = a a 3; i A $ E 4 + 3 ps Po ! oi e- wo #, = NA SA TE i y 5 aged + ; MILER £a.Nu x) \u2014 a vs, FFE rs = fat pe Ÿ & +, # ok 3 a bs \u201ces A 4 vf = À a = 4 recy SL oh i am ot = ia 4, + i oe SAO = Pr DE 25 o Sy 2 A = er vi y.La J fe oH À [rs > ies 4 4 ry Fr 3) £20 ae : Ww = fal 5 15) fa de te = £3 es Hie i * oy Hef HE ne Lr 3 v x 3; 7 a 0% Tant A RE A ds mie ri ta pat La, its FS he 3% 5 ~ i Te = EN as 77 sé ER id et) 3 gl 5 > She - > IA À AL, PE SE 2; Ei En % 4 > x i ge à A i Li a + = >, si 3; = 5 § work i py = ne a 1 Jr iv 3 » webs hd ae a in pb y A &, A AZ a hid Fe # A es irs Vd A si Fain pt ko ie - ii 4 Ta us as Le me Le 7 3 % R5 ES CE + dé: ba Fry Li mé de ai x = PR ee ar 2e Bh 71 i = dé dre vue.En FES im rés 0 ; A > an hi = = ne 2 2 ci it i prt TF2 Tob = j= Fes 7 a a £ i is : à, A bi) are dl i > = 5 us = = \u201cik wn uA Tot ae EL * Gr ve \u2018a a ask Vid LA ag a 0 ; IY WE oe Ni bX 7 jo - 4 Som.= Ÿ a ia Ta pt se ia ver +, ia ey 45 api a.i A Eds vist a) Vo = f \u201cA pe > TX of > wr CS au 5 2543 es MONTRE +3 na 2 HS 1 a hi HA Del 5 = x 5 # (Ë Lok: té A pia ny 1 er a ae 5 \"5 £ x or x & i wo bee, Ai ey ai M ~3 pas + Se La hier Me aL ow Za So es _ ec Pa 3, MR AE 2 .+ ie mi hie fi ¥ à ge > LE ES Alfred Bouley a bien des bouch = 7 - + A A, \u201c TE a 0 ve Etes M \"A 2, ae KES a ; =, - x, we ai x tory pu x T wy it es Jt pate, Ton ÿ + AE es 0g i 3 A = æ: x De 3 pe 5 #8 x ni, ni a at F5 i pe at 3 x 2 T.5: \"ge ortage photog aph vw.d John Taylor See x ow ep Ax A J pe Ga 25 + zù M ww x, PE # i; 73 > Sy ie 7 ve 4 3 $ oF 1g: à 8 = © En 2 ve Ya a ss 2 Se Som ES x = i es IN aged wi \u201c J A av © x + i > 7 go - - er = réa 5 oe Hy 3 33 of a pes 3; ap he Fg Y3, Seg Te.NG > \u201cais i i x y pes A = ét À 5 La ni a A of Le Sante Bie a 5 Fe = #5 Lu wi ce LI i> eS ms $ ee A epg a ia = 4 oi pate a ee reg; HY 25 ass fro = 25. EE hd œ vd I 3 = ! .= + \u201c x.= vs si =dé Sie oo ze + + # vs = sf 4 ; ; of 4, LA 3 29 ei 5 5, ue Le J qu le D = pa I vue > i \u201c Ps La x \"is ri À I dr #5 im = - Attention M.Alfred Bouley, es \u201c > I 1 \u201c = - vr \u201c + jee - deux éléphants : oe \u20185 oi SL : 4; 4 da, WA en trompe énormément; Ri ; Lag 6 - = * ¥ I Viet { noite k ! {1 wh or - or : ; * er \u201c itt a SER Er Cae +5 CEE TAN oye.ape ee = _ pe J \u2014 Je ro rm App bo alt \u2014 av, mice \u2014\u2014\u2014 wy gard veste ne ae en = encre, amma ay wn ve us == Le on po Cag = or i ies RR on ne ow iviy >- a ate ai ma _ -\u2026.pr _\u2014 chi te Ta i 21519 rl SHR RUN = es de £2 wu be .1e Fa 25 72 A Io ay wr ° 4 Lg = x, 5e 5 w Ailes .; - % JINOW v Là Le deen > 7 \u2018NUYW-1V: » > ; sy, bon.£ > « > > rad - =» art Vi XY 56 Ÿ a Fi a PS aR, - se bien des; bouches à nour au:zoo de Granby.des petites ot des grandes! -L\u2019un des passe-temps favoris des grands singes, le pri mps, c\u2019est d'arracher les pissenlits pr « ve a \u201cquidéparent les.pelouses._- Le TE re La, = \u201c _ GE 4 na J tty, = $8 i Sa = In & 2 net ¢ 2 fla ii SE = nl Te, 3 laylor le Be Wo 7 wr wd + ES a, FE 5 nm \u201cdat 53 ; : ae + ces i Pa ae \u201c> # 0 H ; J 5 sf ~~ = \u2014_ ve - Faut aller au zoo de Granby pour voir untion-avec une aussi belle crinière.oo cd i es se _ \u2014_ St 25 pa * = = = #8 VE 4 es.i We A fot aus J.es orm) © = vs Pa anit \" kf \u201cNe pas confondre les canards, les oies et les cygnes.Ni les cygnes blancs avec les signes de piastre.> © SES 6 13 LF AP hat 2 ape pe J.va RE ÿ À | A] A y a if = + a we i I Pr > + ay Fa | Ard i 1 > i Qi i \u201cD $ = Nr Le sa rs: I ous os ve 2 > = 5 a L te, Re ve be > \u2014, Fa It a a, DN Bu, + a à sa Fact PA i 0 { > cz Kd \u20ac LS 4 2 di pes ro] i, nd ¥ 8.> os ai me se A £) wi.es se 22 Sa er te = rte a\" 3 a we de = \u201c5 sue Xe a * 3 nié, La ta CN IL: Ce n\u2019est pas parce qu \"Ernest Lavoie peut se permettre de | oo + A qr que ve oz on fol.\u20ac Caux ne compte 9 la.hy a x J vont xenorauelilr do.ce.que homme des.var a Wt mos + #4 fe ; ; } D j ; : Le, vu - » x Va ne Lid pa à w pave Et q get A yay) I.ie = Ei @ rn aiige Py 2 \u2018 i Lt FE | | | Pd : mem 50e \u2014\u2026 var an mien rme - : a \u2014 a.es = - 4e 7 EE \u2018SYSTÈME de guitare doc, + Prix à discuter.253-9224.SYSTE ME de son pour orchestres, amplificateur 220160 wutts-Gigcn.Le mini ve $800, Poser ER cSuleur, noir ef biinc.: Eo me \u201cA LOUER T.V.PORTATIVE _ i mois sons contrat.Livraison rapide.273-9121.ER TV, séréo 515, Tivrofaon- AUBAINE, du Québec, 38 TARROSSE Gendrôn, : Reconditionnées or alive à portir de'$35.Parfait ordre 273-9122 \u201cCHAINE stéréo Sanyo, A TR » erregisireuse à casette\u201d » valeur s650 pour $325.25.353.i hence, Quod, TION =.32.par es minimum LOUER TV ER sans contrat, $10, por mois, service \u201cà domicile, 279-1730.rapide, efficace TH.} REPARATION tv couleur, noi 4 i EREQ Modulaire, pr SYSTÈME.\u201csori Onkyo.75 RMS, e - SYSTEME en Sadi; boltes CT SON, .démonstration jour soir, 661-2000: TELE couleurs, 20 po.Phillips, - beau cabinet, parfaite condition, $200.478-0842.TV à vendre.A portir $39.95, sur tube.pièces.Aussi T.V.couleur, 527-9620.TV A VENDRE, ve $40.Sule s s150.garanties, livraison, | 3 COULEUR IR pactative, RCA ctor, VE pari BE Victor, 1-3235.521 Artides de ménage A gér Laveuses $35.Mini $75.evils .843-8679.A.GRANDE VENTE Divans-ifs trols rembourrés $85 fournaises $35.podies $45 roteurs $45.fauteulls Ss etc.5415 Papineau, 527-3400.ACHAT ET VENTE d'appareils électriques, lessiveuses, refrigera- les étectri MEUBLES USAGES POELE FRIGIDAIRE AMEUBLEMENT complet pour 3 pièces, set de chombre 3 morceoux, x, davenport 2 fable à à cate, table debout, 31 3 lampes, boxsoring e « motel as, Le nt 5.945 pi = appareils de moison à vendre, appeler 472-4457.AMEUBLEMENT complet, sivie espagnol, 9 mols d'usure, 325-9741.AMEUBLEMENT 3 plèces, vendre, téléphonez après 6h, 376- val support, filtres, gravier, $225, 651- ARMOIRES métal, set cuisine, chaise plus table fer forgé, 325-6863.+ bois $15, particulier 688-2110.AUBAINE 6 chaises cuisine en bois, -îrès et tr èges -rembourrés, 254-4174 - \u2018 pu So A 2 BAIN RA se $210, glvre, 256-; $250, 221-1 he \"contre qui: 122 \u201c| rmobliler $450 58 \u2018vente ef r 3467.328 wi $459.Li ne.HIDE-BED, essorts et - Ine, 5378, après MINLLAVEL LAVEUSE | VERGES = = LE fa verge.Es) Mobilier rine & sselller décofoti les Cinadien servis Jolie echantition.LEs cbdres - .Ee cr SALAYEU SE Electrolux | comtem, =) 369.95 Garantie Tan 100% HH \u2019 os BALAYEUSE- NEUVÉ-{ USAG| 8S \" Reconditionnées, \" \u201c partir de $20.387-401 : / 8 AU poêle :Moffat \u201cdeluxe ° BBQ .MOBILIER using.TT L FE rte tt MOBILIER cuisine, 3 Tor cep: pores, oh eure \u2018MOBILIER cine vie} oord Conadien.Br - neuf d'environ 2 ans, blanc, comme | orme, 4 chaises, 1 {panneau \u2019 neuf, homidificateur Viking bleu 2 passage, pieds de cuisine blanc-orz 3843218.mdr ere EIN \u201c4 BEAUX LCR a az, ER 527-3409 El de ih Suis w \u201ctbls prior.|VOBILIER \u201cge ne _ iste, S300, Hide-de-bed .entre 3h30 et Sh, 937- André, - : MOBILIE Es mare | re gies modes ns pds | MOBILIER à aa 7 res.|: _\u2014 de, ego.télé couleur marque : jan: svstérme de son, rond br ET non peint, CAUSE départ, \u201cTrôbiller hombre crème et er, moblH ciel blanc et or, 354-0945, CAUSEUSES, mobilier salle manger, COMMODE, ef motels £20 chocun, RES 6693227., : MOBILIER scion ean À mobiiler > a culs| particulier.Soir.663-3 ER salon: \u201cdivon, Chaise, ; 2 lampes, tapis.721- | MOBILIER scion Très propre, : meuble.Tapis salon 9Voc20.374- MOBILIER SALON avec tables, $200 CONGELATEDR 17°cu.8250, sons « CONGÉLATEUR 21° cubes, RCA 0 eros ret Amana, CUISINE $45.fits 0.bureaux 320.527-3400.MOBILIER SALON, télévision- éo Electrohome, porfait état 1155 Everett app: 5.MOBILIERS chambre, Cuisine, \"salon, humidificateur, 667-2715.MOBILIERS chambre (2), très 100 chacun CUISINE 5 morceaux comme neuf, DEMENAGE taveuse Inglis tadäptable), : mobiles de salon .moderne ( fers -houts), | :-].tapis à.lon pos TRE vert, 2 chombré & coucher.Toa \u2019 | sees devons vendre | espoonoi mobilier chambre, salon, soile pianger, tétéviston bonne - 74073, res da MOBILIERS Cuisine, ® | chambre, 651-8387, ~~ MOBILIERS we vie Ty il coukeur RCA 24 À condition, 5250, particulier, - ERE Te Le L, Browning, 2.\u2018avec back-blade; | ee 12, $200, 7 v Cnc aeit, 667-3258.EULE HOCKEY - \u201cCOMPRESSEUR 200 livres de | sressi TOHP.656-4094, \"HOCKEY SUR TARE 5 1 faties partie de a Ligne Nationale - = =.sn i et | bourses en argent, pese LOAD Suplétes.[ BENERATEUR 110.390; 3,000 or 5.000 watts, en spécial, 677-691, fies.FERRE sa or nage op soir à Four rendie-voot, ei Lartvibre, .Brine ama 0 PISCINE cotEco Tam, , Tiffe ; Lh avec Accessoires oF Ham, shaper ovec accessoires, 5.309-0682, 5 ee Jo\u201d Swing, prix & di | sr de Ti ANTIQUI KE, Jqpemble sa 2200 oie ® & soil Siianoer chine RIC ne: REE Eris | Sere Se 74 781755.Je | AUBAINE sensationneile, portes.\u2019 .oarage résidentielles \u2018ot 0 ales, usagées ou 1 | an Bon Ria ven sock, prix s2250.[EE int.: 1-819-83%- y CHRYSLER origincd, -.très propre, mécanique, lomais sortie hiver, $2,200, 467-3076, 464-2716.\u2014- pons ST MONSIEUR BALAVEUSE EEE | ux ; x .\u2018Socs, pièces et ROBE roms be roride Sepia SE nt DRAPERIE, pi Tow, CT 1 froncais, 150x95, $20, 465-3518.1 EN RENE, fait à la \u201cmain, .de\u2019 chambre \u2018d'enfants Dubé à ROBES.@ œ ie ô A ans.pr chocufter tons; ius.Livraison gratuite.\u2018Balaveuse, \u2018353-2298, | RO rr veo ER \u2018la cove ou grenier, 52 PARTICULIER vendrais lessiveuse, mobil adel Bureaux tiroirs et 2 tiroirs, 7 br 581-9301.| EQUIPEMENT, de pere.fittreur; poêle Gurney, trés bon-état.387-6746, A - _ pre rauT EVIL colonial bercont, 326- | JP ARTQUITES \u2018Tous les:dimanches 41h chez Langlois & Frères à an Saint- Thomas-d'Aquin;_à Foun R micro onde, Astro Chef 747, mille de I\u2019 église, sortie St- ol, salon, chambre, drape- | ries, fapis, divers articles de | FRIGIDAIRE G vendre, 5695522, Ménage à liquider.273-4784 ou 323- FRIGIDAIRE 1 mois d'usure, mobilier cuisine, lozy-boy, petite commode, le tout $280, 634-5650 FRIGIDAIRES, réparation, gorantie, 7 de PARTICULIER, 0 pièces, poël rn Solre $29, follitte meubles, 191 SPÉCIALITÉS: \u2018meubles en pin, venant de tous les coins de fa province, seront vendus sans réserve.Pour informations, s'adresser à : LANGLOIS à FRÈRES Encanteur bifingue, licencié 798-3698 * 3, GALERIE DE FARUTE - Poète, TV.refrigerateur à \u2018partir séÿ.mobilier salon, 100% transistor reg: $619.i POELE élettrique à vendre, bonne cendition, auboine.737-3943.|\u2018 POELE électric es 6615-6621 PAP} NEAU- 721-8513- 722-3909 GROS réfrigérateur brun, bonne condition, $275, 676-6006.GROS réfrigérateur en très bon étot, à , très propre, 250, 270- impeccable, laisse aller pour : POELE à gas combiné condition, 376-7359.POELE à o0z, 4 ronds, dre brôleur Ahulle, 24 anger, trés propre, .CUISINETTE à vendre, très bonne 5 i iH ; : r & cHaise.Ayant servi\u2019 5 mols, $425.651-9860.INGLIS, loveuse-sécheuse oufomer tiques, bôrne condition, 489-3603.LAVE-VAISSELLE Kenmore, aubal me neuvé, 209- une saison d'usure, \u2018 parfaite condition, pour renseignements: 669-2177, solr.IPEMENT CAE PORTE BAGAGES eh fibre de - verre, pour d'auto, $50, 676-3675 NTE -créRovloite, 6 places, cuisinette.Très Jomet, Tad T pe et brs séparées, tr se E loves oF 2 670-014 après es POELE.refrigerateur récondition- avec garantie.6510 Popinedu ( oon Beaubien) 729-442 POELE, 720, réfriodrotm, bonne | -_\u2014 | condiflon, 875.279-7340.POELE réirigurateurs Javarees, sécu, 822-1785, 20.Lourier FT LAVEUSE oufomatique, réfrigérateur $60, complet $225, 627 oué, LAVEUSE, sécheuse $150, 29017 LAVEUSE, sécheuse, $200 pour le: tout; 473-5304, \u2019 Le Ji : TE et ET LESSIVEUSES outorriatiques 0 | SEFRIGERATED RS, postes 335.ET ET SALLE.à manger, .mobilier chambre à coucher.Excelente | condition.684-0403 aprés shp.m SALON, deux morcegux, comme neuf, avec fable $100.279-0317.TECHEUSE.Maytoo 20, 14 ons moteur neuf 3 ans, 3125, condition \u2026.ECHEDEE cv a RL E TRANG m2 $100.réfrigérateurs _reconditionnés à neuf, à garantie 3 mois, R.H.-Beou! #7 La Locordaire 327-3300 - LISEZ CECI pa Au foyer : TERTEROULOTTE 76 Believe, ploces, foute \u2018équ usines, très.peu Fone, ares TENTE 9x12, utilisée un été, brune et joune, 477-1198, ~ TENTES, équiper = propane.: Metro Sport, 6346 ST Laurent, 305 5 JET futuriste en oh \"7% rind ™.799257 .que.373, p.m.| rh ie LIT simple somm| tête capitonnée(39 po) lueur très propre, mobilier cuisine et buffet, pm SOFA-LIT re Très prop, ue | service vaisselle, 524-1071.279-3082.\u2018 et | vendre, - manufacture, 471-2811, soir 477-4583.pair rer rm épouse find vus es meubles.ns Henriette, 8 , $4.35 la feuille.Bols pressé DTU |} Ee S'adr FORD 1928 à réstourer xa sérieux seulement, $1,000, 651-0994.LINCOLN Continental 4 portes 1966, décapotable 521-5597.7 ih HP A \u201c1.Sex: $5.79 ka foul) à $6.95 Prix livré_riglon.de.de chemin de fer RE oat pro kh champs, 1-514-229-4720.Marcel Antique a ch Chombiy, St-Hubert, Te Près du Rond-Point.\u2018 vi; \"MACHINE 5 PEE we wn vs] PS prie dou \u2018balançeur \u2018de roves.2 moteurs; tris re oon conn 677.PEPINE Laodé-Coss i.gi 1-580, porfaite Coniston PASSE .BOUL a métal I; : EAU an at 3p pl, électriove, Tn nes mobile.Toe | rts Donne\u201d condition \u20ac = \u201cSPOT welders 15 K.V.A., 10 K.VA; ; bender hydraulique tubi que pour no \u201d A ess 20 tonnes, 74 tonnes.[a souder semi-; , nfomatiqu 50 amoéren, 6422505 Fier o 1 re Vitres © Portes de Ponnooux To MO S15, 727-785.MOBILIER chombre-à coucher, véritable acalou; mobiller salon; de, Slyle: cause déménogement; | FENETRE aluminium 4 partir de \u2018$16.Porte aluminium bi 4 ponneaux, trempé, 3295.254-8113 _ UT portes Irriours en marier chacune, fur 50 chacune, particuliers ISOLATION sé estimation He, MH: 521-0005 Valleyfieid: ] diner anti style gothique 1660, $5,000, À discuter, 678-6142.prix PLYMOUTH 195), original, Al, prix RARETES ef antiquités, collection, acheteur sérieux.322-8523 \u2019 ROLLS ROYCE Sliver Cloudi960, empatement long, div! pv - électrique, bionche, 5592.Sam.TRES beou lit aia, en noyer, bureau, ef Coffre de cèdre, 272-6546 VENS À PARTICULIER, armoli- res, va siècle, et autres meubles, | VOITURES ontiques à vendre.Nash 1929, Parckard 6621, 346-3830 re FAITES Fi vat le fn oratoine 8 6 : NT COMPLET, - de discuter.x LL ee porfaite condition, 665-6878.CABINE Dame à vendre, très \u2019 propre.473-8504.: chambre, , encyclopéd| - ; pren, oie os bord 1 669-6252.res, classeurs fe feu, en etc, 302 Sh AMSG ot, #T- Courant EMENT complet boucherie prix à discuter, 722-2027.terme ETAGERE A comptoir à | amr.FRIGIDAIRE à bière, chombre froide, r ateur ee A VENDRE + un.trailer souvent ut rouleau d'œsghoite ses 3 à 5 Jonas Appelez cu équipement.de 8-228-4953.cuisine usagé, \u2018661- -5020, Jour.bureau, bibl Let ee = = Eee : BICYCLE 3 vitesses pour LIT CAPITAINE, table de nul, TENTURES, EF Caen, liotheque, très $300, 731-4614.MENAGE à vendre.Après 7h p.| fe sarmed! de % & 4h p.m.353-3903, PRE à (2) de gulf, : 325-6664.imme FR su : 40-500 son prix.es ee ee CL LRIGIDAIRES A BIERE, &; porfes BALANCE mores Soc oh BF comptoirs, » 5350.620-0553.Fp C6 ROLL = Coo Fer 656-4871, anche $49.> PR { de 2 détoll), 661-3420, x ii 3 | TE d'aubalne, À sole | © remplisstme (ores ef \u201cFor SOIL, Tere & lordinags ei À grasse.ou petite quantité, 4 adr.A RSE Too a.soir \u201cpébe esfimotion es an AVERDRE Porioge or ancienne ur 3 rique, à ici pompe, moteur élecitique 1 force; avec bose de fonfe pur compresseur, 621-091 CT emendt i hp A VENDRE, scie rotati' : AVENDRE: Urr-scion veloora; Une table et 4 chaises en fer forgé, un | lvaissetler 342-3398 soir.Al BESOIN VENDRE $ d'appartement en excellent A .Pour rendez-vous, 731-2584.meee ARTICLES de camping, Hit double rs pouces, comme neuve, uilisée dans Faro privé, prix épéchol, 384-3220 DRAPE \u201cx valance, Jacquard or, s60-324-0614: TERS acier émaillé simples et > fuyous de plastique 142\" à 2°, 345-8542.FOURNAISE de Togsment à l'hutie, èternent automatique, 58,000 B.T.U., tapls Sakon 8X10.fable de , draperies de solon et , gold.Hote de cuisine brune pour Intérieur, ifs superposés érable massif, 353-0240.FOURNAISE à hotles systéme alr Jollons, 1 - \u201ctuyaux.Prix à ascuter.622-846 !GLISSOIRE acte pour.racine hors-terre, 642-2282 GROSS! FOURNATIE: A a chaud, & avec conduit et broldur Kyou TU $300, Autre 100,000 B.7 U .1448 boul.Des Lourent Fo LIQUIDATION .comptant sons livraison.Lesamedi 14 mai seulement, de 8h à 16h.1%.\"rue Graveline, St-Laurent.341-4463 'T SIMPLE, commode, couv umeaux \u201csHelrioom, ride rideaux émur, miroirs, 334-9616.MACHINE À GLACE, copacité 500 livres par 24 heures, 477.2 MARCHANDISES à es pour genre de oa, TNR ACCESSOIRES de fouteulls, Javabos.caisse vey ; en bois.Cuisinière.E ie peuve, mobiiler or Denver après Sh MOBILIER sommier, divan et i de Ip MOBILIER \u2018oisine, table avec 4 chaises, stvie Espognot forces, M\", ciné-comére sonore, 524-0997.PIECES de :1968, Polara et ; 1965, après 6H D,1N,; 406-4591.di Pa; PISCINE rares 1500 pi, a PÈRE Sloot *, $550, Xe Fe CIR TS oo wes, en a POELE à 13) en bonne condiiion, ati.ee.MACHINE A rr \u2018tron- SULLDOZER MF200, 1973 99,000 | ERE e es Unl-Loader me ae = coté 3ronds, 4 > |g \u2014 | gl 3 128 > eo 183 |gez > oa &nlepess| 2 Aon.[83328] 83 \u2019 | ® 885, (53838828 | § af of 83%.5 va o a| 8) 885] & PORTE de atiierie, rer péter PORTES de douche piaquées or, REFRI ERATEURS, potiess EE outomat: sécheuses.Garanti 3 mois.270-7721.REFAIGERATEURS.URS, pote, lessi- veuse-sécheuse, fournaise.522-3026 REFRIGERATEUR iotooses\u201d IGERATE is, une tordeur.4k 1228, t Aric I.de la a Ch \u201c| des dec sde la Vi \u201c mn TABLES de pool \u201cBronswick (ardoise) Canada Blilord 669-9113 TELESCOPE réfracteur, 450 x, avec accessoires, 731-9846.__- TONDEUSE à oùz \u2018$50, mobilier ie ne déménagemient.G VENTE D'ENTREPOT - draperies, textijes, STR er \u2018la livre, peinture A res $15 pour les deux, corrosse Gendron eur $15, 670-8972.= 2 REMORQUES de chorge, 2 motonetges, alr climatisé pour fenêtre, .cormer Vofkewagen en fr bo hl ble do plus nique payons comptant, allons chercher Immédiatement, 279-2382.A BESOIN cuisinières, réfrigéra- .feurs.meubles divers.Vendons, le \"A BESOIN Poêles, : réfrigérateurs, bureaux cuisine, tous-genres de meubles, RESERVOIR wou chou, 3Thofle, | \u2026 nesemoinenacer 1j PUBLIER OÙ EXPOSER EN | peut ee ry doen | PUBLIC UN AVIS, \u2018UN | STEREO baie iadiité à vendre, SYMBOLE OÙ UN SIGNE pas che: ee kg 1 COMPORTANT DISCRIMI- SYSTEME à chouttage air chaud.- NATION Mi: DONNER UNE Le Ré .AUTORISATION À CET base de métal, voleur $189, prix $60 chacune.651-7647, Les postes offerts dans.les | annonces, poraissant dans \u201cles colonnes d'offres d'emplois, s \u2018adressent égole- omnes A \"603 Socteur somké, médical.epbeler_____ hulle, cehtre de jeans.7246 ef 90 St-Ftubert.: PHYSIOTHERAPEUTE _ UCENGIB(E) ° DEMANDE © POUR TRAVAILLER DANS CLINIQUE PRIVEE EXCELLE SALAIRE , POSTE DISPONIBLE | AMMEDIATEMENT., : ENTRE 9H AM a n en \u2026 \u201c418-962-3232 _ (FRAIS VIRES) TRAVAIL TEMPS PARTIEL recherchons Infirmiers Eo Bilingui: est essentiel.prospects nis.inguisme | SYP.: Lobe Canada Lide, | refusée, fi Toronto, 1-416-424-2404 tour.INFIRMIERS(ES) Pour centre d'acceuil et de Unie) infirmier amar fe) autorisé(e) nie Infirmier ce) outtrsé(e) EE Inc, 4535 \"ment dux hommesetaux || Lo.REPRESENTANT pp 7 ac .phie, fravoil disponible vendredi Fed ur sormedi, 353-7738.a TS 308-3202.: temps libre.Aucun controf .Plus bas prix en ville, 100 styles ditférents.Bikinis 0.50.Bas culottie Belle Boutique 0.29.Bas 34 .nvion 0,25.Huguette, 521-6516.VENDEUR (EUSE) demandé (e) > pour © de d'équ -de garage; clientèle établie, automobile bonne condition de travail, expérience non 5142, soir 649-1526.° NT | VENDEUR(EUSE) de fourrure avec expérience seulement, proposition \u2018alléchaïite, temps réauller, 207-0745, : VENDEUR(EUSE) damindé(e) .avec expérience sur route, dans les pièces et fournifure: pour outomobile, 25 ans ef plus.521-5156.° .VENDEUR(SE) de meubles demandé(e), 270-7161, Johnny.\u201c| demander M.VENDEUR(SE)S réquis(e).temps plein ou partiel, pour système de Contrôle, Sour Interview: se présenter : Curly | Joe's, 8255 ougainvlle je ou le » mal &@ § heures pm, (le VENDEURS (ses) de terrains demandés, revenu assuré $300 à et en marche.5 millions avec golf à 35 minutes de de 1-269-2600.- sérieux seulement.VENDEURS(SES) dernandésies) pour vente au détail vêtement BRR CHEF D E VENDEUR DANS LI EUBLE.n° PORTUN ITE D'AVANCEME RAPIDE.MEILLEURS COMMISSIONS ET IS.PIERRE BRUNETTE, ns RANT(NS : expérimenté(e)s - Le vente de: LC pour homme, bon solaire oF et BESOIN, urpent besoin, polles, ASSURANCE = Métropait , 9e pour Avid AHorgs:chercher | 3 = 279-7349 SOUSCRIPTEURS VENTE VOUS DEBARRASSE- = .oo OC Semi maa st $9-$17,000 PRODIATS CHMIGUES Tous AP FLE ES Compagnie d'assurance recherche ~- TRAIT pénérateur 7,000 à ripteurs commer cial LA - SPEGAUX 10-000 watts Qu échangerais pour guiomablle, avec un minimum de Salaire ot commission Mustang 71.040-7617,374-2725.Yon d'expérience.| Une société = en ; in teur,sofon bureou.679-5500 PREPOSE(E) A 6 la moyenne.Vente + ACHETERAIS LA CLIENTELE |ob.me mes, fags \u2018 +97.Courtiers recherchent candidat- touchant nos produ méthodes Pobles et rétripérateurs, etc.527 ses) dame es lines auto ef de ere uniques, ACHETORS meubles usagés, 524- - Salaire selon Montréal et uri sur ka rive sud.Pour 0162.expérience.entrevue confidentielle, copeler ACHETONS viell or, bijoux pour - M Et et arret Yoh or ot diamant.Pomponette LES ENTREPRISES lund, .ee - ROBERT MARTIN 508 Soctowr tchmicoe ACHETONS MEUBLES 284-1032 = SESE IE | coum vonage o ERTSESNTALE) ACHETONS, TV porfoiive ou\" | dans la tarification er de Tacldle.2 couleur, en bonne où mauvaise l'assurance-outomobile.situé P Industriel condition, 477-1108.nord de la ville.334-0310.Boucherville, équipement moder- .COMICS AMERICAINS, anclens ou \u2014 ne, ob.655-2802 Hh SE Con ei.Mics 7 Soclowr vente.fusqu'à 7hpm., 366-2663 .ed 526 a oT : TECHNICIEN(NE) DE CAMERA DEMANDI Nous avons besoin d'un(e) POUR roan 2740536 Al SHA bow! TEAUQUAY, vendeur (eu technicien(ne) Ww) en coméra, avec avec VOUS FAITHS I grand mbm\u201d mogcin a de décoration décoration, tapis Eon Tornm, et lentilles.Dci coton raie 63-2628.gants selon expérience, 407-3910.TB Sener wont mide & CHAUFFEUR(SE)-VENDEUR(S 509 Spcieur cimeniotion .Secteur: sonté, médical E), expérience hospital l'autormotive, 667-1850.ae ESKIMO Brevages chercne francaise, 0, 210 european, Or POUR BUREAU A MONTREAL.ot i eins Don sokare, 747-26, TN.Sakai, 747-28, 7M.D, 247%.| profits.Rivesud, M si, BEUCHERCEDE, expérience, bon APRES 13H 90.EE ei 2747613, M.Roger re.Apprenti(e)s.473-7066.Beaulieu.SHORE personne, avec expérience, pour comptoir de viandes.et emballage des fruits et légumes.PATISSIER(E) demandé(e), pour see où danoise, Don saine y ; MONTREALMATIN FAMED Aad 177,338, 1610 secure I, Avis is Transport ÿ 610 Secteur métiors _ 611 puise br | MECANICIEN(NE), 2030 classe, PRESSIER demandé(e), avec PERSONNE bilingue avec 2 ons lon service, 351-1664.expérience.7, pres Os or expérience sur alr ™ MECANICIENS : lère \u2018ou 20 classe, diesel ef Dar.Rejean Boudreau | RGARIQUE a _fransmission.Appeler : M.Roger, 332-1941, PRÉTSER OFFSET Pour.Multilith 1250, 2 leurs.d'expèr pred pour Somoaonte Doucet, mean COUPEUR(EUSE) d'expérience dans la toile auvent et tente, 634- 0505, M.Beauchesne.; aii demandé, ave Castille, Montréal-Nord.Homine de comptoir Pléces automobiles, classe A ou B.itaire Chrysler.S'adresser & - Jean Poul Bourgeols 625-0738 INSTALLATEUR(T RICE], dau minier d'expérience pour block à Montréal Stone, mw, INSTALLEUR D'ALUMINIUM demandé (e) lence requise, \u2018année, camion \u201cnécessaire.Morsations : Robert - omit, Bergh 1-514-836-3568.MECANICIEN (NE) de machines fixes 2e classe, plan no 1, bon salaire, avantagés soctœux.387-6409.MECANICIEN (NE), 2e et 3e, classe, fravall général de garage, M.Croteau, 35 eA de camions ef liffs demandé(e), 337-3844.MECANICIEN expérimentée) en sa Ibervile, ee a - m.Mr MECANICIEN DEMANDE(E) me aligneur et méconicien, très con soloire, 351- ta fin de semaine, 6330 St-Hubert, 274-5444.Co PLOMBIER demandé(e expérience, spécialité réparation licence en pl le, , gaz naturel.524-3031.POLISSEUR demandé(e) FOLISSEUR demandéle) pour U iets religieux, calices, elboires, avec flence seulement, se ne de 8h am à -Mh om a 165, 35, Bein Ville St rent.POMPISTE Tony ou PRESSIER (FLEXOGRAPHIE) [rmiportant monsfocturier d'embal- Hove- flexible, -recherche- des\u2014 pressiers, SERIGRAPHIE PERSONNE, pour entrepôt, Travail expérience.Station Service, 20 2010 Malnsfieid, © demdndez Marcel.: POSITION STABLE pour person- compétence, contactez, à Po Louls- Seize, 648-8171.F - Avec expérience - | SMISSION | mener ee SPEC.LTEE d'expérience dons la sérjoraphie, -.5829, Papineau k [a personne devra connaitre toutes MECANICIENCNE) derr demandé 5 es phases ce ME MECANICIENCHEL: (BE ©) Col est un emploi permanent, RECANICIENINES machine présenter 8: © ex carie opérojeurtirice), bon | comme ritrice), - ° salaire, ces marginaux.EVER READY TAG&LABEL Demandez GAston Hanfield: 487- 8166 MONTVIEW, VMR OFFRE D'EMPLOI gération des édifices munici appareils frigorifiques, des d'entretien et de réparati valide de tuyauteur, spécial Pour informations; 872-45 Pot Lad 3 RT : MÉCANICIENS EN TUYAUTERIE - (REFRIGERATION) - © (postes permanents) | \u201c TAUX HORAIRE: $6.66'2 EXIGENCES DU POSTE: Travaux comportant l'installation, l'entretien, la réparation et la réfection de la tuyauterie et de l'équipement des systèmes de réfri- .QUALITÉS REQUISES: Bonnes connaissancès des .principes de la'réfrigération, du fonctionnement des plans, faire de lo soudure à l'acétylène et à l'oxygène IS: Détenir un certificat de qualification par la Direction générale de la main-d'oeuvre.AVANTAGES SOCIAUX: Seriaine de 40 heures, crédits en maladie accumulables, vacances, bonis pour congés fériés, prime pour heures irrégulières, fonds de pension avantageu ; \"\u201d Les candidats intéressés devront compléter une for- \u2018mule \u2018d'offre de service\u201d au Service du personnel, section contrôle des employés manuels, 155, rue Notre-Dame est, suite 118.Heures de bureau de 8:30 heures & 1e drs du func cw vendredi, \u2018 (sujet à révision) poux.pratiques d'installation, ion.Hobileté à lire les ité de frigoriste, décerné sement reconnu: : BILINGUE.pour travail général de Bureau CE remplocant (e) à la réception.Compagnie située - nord de Montréal.y APPELER:382-6000 M.STEVENS COMMIS COMPTAMLE POUR AGENCE DE un poste avons pour vous, un tessa: sous fa supervision du chef de service de ja comptabilité.4 La personne que nous désirons, devra être , dynamique, bilingue et posséder actylo.De PS rt elle devra de Mr 1énce comptabiiité où suit actuellement un cours du soir.Elle devra prendre charge de .la facturation, ; payables, comptes r \" d'ordinat: æ or .personne qué cherchons, -nous parvenir curriculum vitae à Montréal-Matin, Ret.2409, CP, 6041, | \" Succ A, MH HXC 3 COMMIS-DACTYLO \u2018eau it bur de Vi n, ee rE -reports et doctyiograph factures,- dictée; dicate) doué(e) pour les chiffres, bilingue.Salaire en fonction de l'expérience.Références.M.Marc, 937-N55.COMMIS DE BUREAU Avec expérience.S'adresser à Mme Dubuc, 382-6870.cosmétique sTiué l'est de Côte-des-Neiges demande rché, dactylo adressez a: Mile Danielle COMPTABLE: Temps portlel, expéri de bureau de consiru requise.Longueuil.- 679-1033.COMPTES PAYABLES .} Bureau situé sur la-Rive-sud est à la recherche de commis pouries bilingue, avec expérience machine NCR.Appeler 916, COMPTES RECEVABLES Commis avec expérience bilingue.- Dechhs, capgble de composer ses en anglais et lement lettres francats.Prétérabi avec connaissance de payroll demandé(e) par grand manufacturier de vêtements.Appelez M Ploro 279- MC DACTYLO expérimenté(e), bilin- oue; facturation et fravall général de bureau; bon salaire; S1-Léonord, 325-3420.: 'DACTYLO.- BILINGUE = U'A $10,000 ambiance plaisante, près métro , 309-1365.DESIRE personne mature avec expérience dans bureau d'assurance oénérale très bon salaire, à Longueuil 679-6530.| HOMME ou femme demandé, débutant dans io comptabilité avec dactylo.321-6630.LACHINE, commis aux des.Bilingue, doctyio, s'organiser seul(e), aire à discuter, Mme Séguin, 486-4602.PERSONNE ambitieuse qui aldera le président d'une entreprise de fabrication de tricotage; s de ou 7080, Hutchison, P | PIE SON\u201d \u2018riencé, feines port i 3, es | HOWARD JOHNSON'S 5 STEADRE 7 | BARMAID, donseuses, topless, 3678 St-Denis, shez CHEF cuisinier(e), 25 & 35 ons, expérience en cuisine canadienne; rive-sud, 653-5491.; CUISINIER (E) restaurant, pour\u201d Ive Sud, le solr, 676-7646.DANSEUSE SERVEUSE Person sans expérience, $300 - £ s400semaine, Aqua Bar: 645-3059.\u2018DANSEUSES SERVEUSES $250 & $400.striptease $350 à 5700 avec ou [sans expérience DEMANDEE pour petit casse- croûte, sonne expérience de order et service, Personne vive seulement, régulière o% tomes partiel, 527-5040, entre 1h ~~ CUISINIERS (ERES) Se ou géront, les 16 of 7 moi, de 11h am.& %h p.m.17.PERSONNE demandée péur casse.croûte, expérience pour servir et short order, ee 527-5040 entre 1h et 5h.NE pour réception congés, bon salaire.S'adresser à 764 rue Peel (9h à Sh), 866-3324.POUR VANCOUVER urgent! Chef cuisinier (ère), restauront français, 1-604-263-2388 ou Montréal: 677-1354 après 21h.salle expérience nécessaire mets \u2019 itallens.© Se présenter 1950 Fleury est.lence, et homburger \u201csecteur Rivière des Prairies 3 374-5026.SERVEUR(SE) demandé(e), avec expérience, pour le soir, 389-8446.SERVEUR(SE) d'expérience demandé(e).1030 Cherrier.Restaurant Place Cherrler.723 Notre- Dame, St-Sulpice.589-5566.lence, 3814, Quest, 931-5855.SERVEUSE(EUR)S de cafeteria.P et A ropre dynamique.temps plein ou à temps portiel s'adresser 6300 Dorlington, Mile Rov.ERSON onde 5 soirs, meréredi, Jeudi.SERVEUR(SE) demandée) pour SERVEUR(SEL de snack-bar, avec expér| hot-dog SERVEUR(SE) demandé(e) pour l'Hôtel Fin, SERVEUR(SE)S \u2018demandé(e)s avec expér Notre-Dame a i meme eee ; Minimum 3 ans fence en.SECRETAIRE commis de bureau, FR TLE | MENUISIER(E)S | Sn am tei eee PE ALIGNEUR dé.rouss avec re.90% facturation, 254-9667, \u2018expérience, sachant foire de la COMPETENT(E)S \u201cREMBSOURREURS emérimente\u201d | Poul: Métrépoitfain ét Lanseller.\u2018mécanique, : + Nes), bon salaire, ouvrage à SECRETAIRE luridique \u2018avec con : «rds bon solaire offert, | \u2018Avec AS tou de pce 691-9687.expérience, pour bureau d'avocat, |B Dexcabo, SAGE IE guisines, salles de bain.ar 611 Secteur boreoux ce Bureou d'Aide Juridique Montreal.BRIQUETEURS | Sie meme Cris La - DEMANDESIES) ! | TES Se INC.- BRAZEAU TRANSPORT- \u201cSECRETAIRE - les.services d'un(e) - 325-3320 637-6725 - To (Biller) pour jravall o a WRIDIQUE ee NOTRE ME 1 i temps pl r.Expér Secrétailge juridique imen- CHAUFFEUR de taxi, seul (6) sur.recherche de PANNE 55 la docivlo est nécessaire.Veuillez Te et bilingue, travaillera pour: la voiture.voiture neuve, 481-7554.électrique : expérience, communiquer avec le te département éportement ru n des princioou Gssociés.CONTREMAITRE D'IMPRIME- ter AC et DC Gree un minimum François.VIIIe PS ouret dd.Seca AIRE LEGALE Equipe du soir, 4.30pm 8 0300m.Sosupervision rss anéscnt cComotables Expérimentés(es) 2.ans d'expérience minimum Personne Intell de25435ons.que.Emploi bon S'anou dés Ville j'le : domaine, du droit civil.possédant ou ns 5 ans solaire ef avant sociaux.nlou, désire com er po ces Exigences sténo, di d'expérience une \u201cbonne S-V.P.faire porvenir curriculum Comptables.Cette: proposition of nue de Solaire: connai e dans petite vitae: B.B.C.8355 Mountain site, conviendrait à des personnes ayant Sodresser 6 suivond expr fence, er fe offset.Position stable, A H4P 2B8 : secondaire V ou plus.Minimunt 5 Somme d' x i 861- PEINTRE Débosseur SEmente années d'expérience Farnillarisé Aide Juridique de Rosement.5057 | &.plein temps, après 6h avec livres comptables ef balance \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; Claude 279-1766 de vérification.L'établissement TENEUR(SE) de livres.Doit être 7 d'état financier serait un aio bilingue, savoir dacivio.Lieu de COUPEUR .I | PEINTRES demandés (esjou fos Important.sysième que rite.THe travail: 5 ue Si Laurent près >.HOMMES-FEMMES, te d'expérience minimum, \u2018petites comptable, 7755.Louis Hipoivie ce.748-7990.d Bon Salolre of pléces de métal, 259- Lafontaine.conditions de travall ~ \"| PERSONNE de maintenance pour COMMIS AUX commandes, 612.Secteur dubs, .Fries générer entretien bilingue.Général! Général Bearing Sérvice, LITTLE ESS menuiserie, e, plomberie), e Dame resiouramts, hételleries PRINC = HE rE En 866-3324 MMI .ri (près centre d'achats Rockalond) | \u2014\u2014\u2014 CO S Théatral 8 or PERSONNE, : mide.AGENCE al e nientin J fence non nécessaire 524-3649.personne vive \u2018\u2019 SERVEUSE(EUR) demandé (el, D Restaurant le Prévovont, 731-7606 SERVEUSE(EUR) té(e), four, expérimen- 334-4211, T tar Normandie sen expérience, 5261 St-Denis, Restaurant Métropole, 279-7997.28 461 Jeon-To SERVICES shunte) chef garde- d'un(e) maître d'hôtel \u2018requis pK latement.Connaissance de l'anglais.Communiquez avec Mme Brancolini Victortan Inn Stratford Ontario, (519)271-4650.JER CUISINIER D EXFERIENCE DEMANDE, POUR INSTITUT DE GROSSEUR MOYENNE, BONNES SONDINONS pe TRAVAIL, SEMAINE ee ONNUE OU EXPERIENCE EGUIVALENTE, POUR ENTRE- RESENTER- LUNDI APRE [+ Foe GF DE oe i JT Pet tr eee 25 0 rer SERVEUSE(EUR) du soir avec SERVEUSE(R) demande (e) m- ton ouest.< os oT Ama 1652, boul.Ste-Adèle, (route : on ar Fe .\u2018 RRA Eee tas ee Kop LS mére s ve axe, ACHR: OIE re el Ny au fica: eter oer ve inno PRISE.d'age arr same émeutes 25 th aan bn » - .\u2018Ce \u2019 \"ue lé.= Tan?i aed 612 rey 75 rss restaurants, hôtelleries TELEPHONISTE dé jour pour ON RECHERCHE un homme 40 ans et Cr Al site es ers aa ine: un ans US, jours por semaine, ane of ove restaurant Da' es Ps Pr Glovannt 572 Ste-Catherine est, pas a maison.Bien , pour d'appel téléphonique.Doi 613 Secteur de l'industrie \u2018du vêtement ENSEIGNANTE DE COUTU- Enseignonte pour la machine overiock, mportont pour intéressante, excellent salaire, tous bénéfices, .Oppeler M.Venditte, 279-7226.JEUNE, PERSONNE pour repassage à lo main dons manufacture vêtements.s'adresser: 140 St-Zotique ouest, 271-4681.OPERATEUR (TRICE) avec Xpér| ment, 4529 Clark, 5 e étage.OPERATEUR(TRICE) pour pantalons d'hommés, avec expérience seulement, 374-4230.OPERATEU RS(TRICE) à domicile, ayant machine Simple.pantalons pour enfants.T il à l\u2019année longue.9697, pou St- Lourent, salle 202, 3 OPERATRICES (eurs)avec expé- mach lence pour oorder 2 enfants du jeudi midi ou une midi, doit coucher.$40, $40, 256-7108, 616 Couples demandés ATTENTION Some, NL vos revenus à temps pôgtiel, 25 ans et plus, 632-7055.: CHOMBDEY ; OUESTLAVAC: | couple de concierge bilingue.Age Jemes pie n.Expérience essentielle.Je Mme Gulllemeite, 688-9711.COUPLE dont le mari travaillé ou est à sa pension, au moins 45 ans, pour conclergerie de solon le Montréal Métropolitain.\"Disponible pour déménager sur les lieux.Pour Informations: M.Luc Singras, Sho.m.Lundi Verre ai 270 I$ 270-3111, 6821 St Hubert, COUPLE dont le mari travaille ou est à so pension, le Disponible pour Pour ci rience sur ine boutonniere déménager sur les lleux.Reece et mochine Informations: M.Luc Singras, S'adresser: 1421 Monta (3e entre 3h et Shp.m.Lundi étage) M.DBanny Vendredi.270-3111, 6821 St Hobert.OPÉRATRICES expérimentéessur \u2018cou personne seule, .machine à coudre plain ou spéciale OUR compris, cut les vestons salaire très généreux, références Orléans 57 527-8533, d\u2019hommes.« s'adresser 140 Sf- s'adresser 4020 est Ste-Catherine Zotique ouest, 271-4681.app.1 (Ple IX).OPERATRICES(EURS) avec cou pour petite conclergerie, expérience dans lo robe, 1996 Sour HE Pie \u2018 ence.OPERATEURS (TRICES) DE MACHINES À COUDRE Avec expérience.« seulement.Excellent salaire.S\u2019adresser a: 5535, St-Dominique 206tage - - Montréal 614 Secteur industriel- manufacturier CHAUSSURES Opératrice(teur) machine \u2018 à e, avec expérience demon- dé(e).Se présenter ou 6545 Durocher, 4e étage, 274-7609.SN REMAITRE(SSE) stagicire, personne adulte qui sero formée pour diriger 6 dames dams ¢ unateller de légère; poste\u2019 avantageux, compagnie en plein essor.S'odresser à 8785 L USINE de chaussures cherche opérateurs(rices) pour machines à coudre, 976, Lacosse coin 4,400 5t- Antoine, 4e étage, 935-8021.615 Secteur service \u2014 AIDE-ménagére expérimentéie), références requises, 254-6709 AIDE-DOMESTIQUE, plein \u2014 maison privée.Aura sa e chambre, télévision et salle de bain.2 enfants, 2 jours de congé, 482-4567.APPRENEZ l'anglais, Je cherche une dame de bon caractère avec références comme ménagère, une famille gimable 3 enfants à à l'école, père médeciri, doit être expérimentée, combre TV couleur, dimanche libre, 488-2162.CHERCHE GARDIEN(NE), responsable pour fillette 14 mois, lundi vendredi soir.Coucher ou domicile de la gardienne.849-2825.GARDIEN(NE) de Jour, St-Louis de Ter ne, 7h30 à 6h20, Cloudefte Martineau: 281-1850, Ea chez mol pour 2 enfonts, 1X, expérience, références, 387-8496.COUPLES sérieux, travail Dtemps partiéfavec auto, 4 POINTE-CLAIRE, durs plein temps, 5%, $100 semaine, 733-5907.ST-SAUVEUR couple dont le mari travail ou à sa pension, - demandé pour s'occuper Immeuble Sez 12 logements, s'adresser (514) i à domicile, gens sérieux.672-5190.VOUS désirez un-2e revenu et êtes ambitieux, téléphonez à: 327-1220.SEMI-REMORQUE demandés jee femps portiel.25 ons -et plus, dans la ville -de ouest, Ine, suite 302, entre 7h CHAUFFEURS, fox! dermandé- Yea) jour, nul?éouller partiel M.Younger,235 Van Horne,274-5696.COUPLE ou \u201ceue, aimerais un revenu supplémentaire a etes partiel.ra 3590 ou DEBOSSELEUR me oy Femme) rome solaire 1ère classe \\ manente .bault HERITAGE AUTOMOBILE 933-27, 933-3 JEUNE personne pour i de photographie, 725-5271.\u201cAPPRENTI plombier avec caîfe es 1 outils.Demandez Jacques 610-7228.Ste-Cather| Ao ih savior SC Soci, ongles permanents na nt.322-6756, 384-8038 ou ce COURS de plano donnés par bachellère en-musique: vous.LAVAL lers demandés pour.travail deren | le soir et à L'occasion de lour.Auto nécessaire.Se présenter au 1010 ouest, Ste-Catherine, suite 302, entre 9h et midi seulement.MILITANT(E)S istes cher chont revenu supplémentaire, .387- 3533, M.Charbonnedu.MODELE QUEBEC Besoin urgent monnequins modèles Trav ® rere Tomes pa partiel.SI vous\u2019 on agréable, n'hésitez pas Eee hous\u201d 5 téléphoner pos une entrevue: 931-8502.ERSONNE de table pour ressorts rng) 667-6116.PERSONNE de service avec expérience pour service station, fravall régulier, salaire à discuter, Demandez M.Poquin ou M.Cloutier 325-2668, 322-2040, PERSONNE débrovuiliorde et honnête, pour ventes au comptoir, ton salaire, bilingue de préférence, temps plein ou partiel, s'adresser apres 11h a.m.à 4508 Resther.\u2014_\u2014_\u2014 PERSONNE, demandée comme homme de cœur et trovail à tout faire , 384-1639.oo PERSONNES DEMANDÉES.pour ol dans manufacture pd meubles.Hommes ou femmes.| M.665, 6e Av.Rivière-des-Prairies.| 301 La co du jrdinoge 4 Roto-Tilier (labour) ATTENTION petits jordins, service 354-9058.ATTENTION! nous faisons de asphalte fo ef du gozon.52.85 la verge, CERES POUR HAIES, ai 7 FOURNIER poysogi enr Nivellage avec puis, ro, or 0262, 679-1715.\u201cRENOVATIONS Hortopert AAEVAGE DE-MAISONS SAGE, SOLAGE, REU BLOC, # BRIGUE, CHEMINEE, PIERRE, \u201c&-estimation gratuite, 522-6760.0, TROTTOIR, y | AT ARMOIRES de cotsina- on 51s solide, merisier, chêne: estimation merisier., gratuite; fobriquées ou Québecpar | les Québécols; 381-8).SE CONTRACTEUR menuisier, Tého- {| ations de tous genres, 6260M2, MENUISIER prendrait répare- - lons balcon, oolerle, escoller, stance, «Estimation gratuite.A BAS PRIX, heures.728-9360, À Bas PRIX, transport Sea 5.eccepté.523-7111; 527-0800 4 ; BAS PRI André Vous \u2018| par Iour, 524-0369.ne A BAS PRIX: petits, gros, Cation fermé.422-3509.LUF CAVE À VIN, MENOISERIE MENUISIER prendrois réporo- À GENERALE, BALCON, AGRAN- sénéra couverture DISSEMENT, FINITION DE TOUS DO! aa ; \u201ctimation fos SUR MESURE MARQUETTE.PRENDRATS 5e cénérai oF ; f - ouvrage pr accél : RIE, CÉRAMIQUE; ALUMINIUM, \u2018 sur Commandes dons les meubles set.FER FORGE, GYPROC.PEINTU- de bois, fe Jour 648-1248, soir 844-0931.2 RE, ETC, ESTIMATION GRATUI- - 8945.; auto-santé par | PTIT RENGVATION Décret ire plontes,cours accéléré, soir, REPARATION, de couverture fous | rleur.648- '.et pourquoi utillser les.SON IE ET RE RÉPARATION mans UE plantes, cours pour et Bl EPARATION, de genre.| nium, armoire, efc.soir 781-3234 e : électro ménager 1 - .a veuse, sécheuse \u2018cuisinière, lave rer de COURS d'ongles permanents.En vaisselle e?réfricérateur, 482-4632.J-813 Tapis comeoux, Bnoléum ; REPARATIONS et rénovations de de fous genres pour où votre maison, 486-4051; 48 RTE, dE REPARATIONS générales de.siment stucco, couvertures de e i es, peinfure de fous genres.race.de joints, réparations de briques, estimations gratuites.769- spi brique of joints de brique, 477-0103.- SOUDURE THERRIEN, ormemel 1 tal, lour; 727-2052, soir; filer nh aman SPÉCIALITE réparation de brique et plerre, G.Miron, 729-5309.802 rer \u2014 TRAVAIL GENERAL LEVAGE DE MAISONS serie générale,excavation, sol stucco, brique, block, plerre, foyer, cheminée, aluminium, couverture de pardeaux ou asphalte, estimation gratuite, 481-9184.A BAS PRIX, peinture, Fabisserie, réparation, particulier 722-8043.VOUS POUVEZ avoir un revenu eñ trovailiant mari et femme ensemble.25 ans et plus: Téléphonez à: 259-4313 après 4h.PRESSEUSE(EUR) à chemise, ec expérience, très bon salaire 487-1168 7h arm 10h arm et 5 0 7h 617 Secteur coiffure et esthétique ASSISTANT(E)-COIFFEUSE demandé(e), 866-0612 Mme Lapierre.ASSISTANTE) demandéte}; 331-\" | BESOIN coiffeur(se) clientèle, corte À ou B, Rosemont, 727-9901.COIFFEUR(EUSE) demandé(e) avec clientèle, ambiance ogréable.Salon Mortine de Poris, 272-0346.COIFFEUR(SE) A, B, apprentite), urgent, 351-2650, 256-4322.avec ; dons COIFFEUR(SE), 27 demande, selgnements: COIFFEUREES i Mt-Royal, soir: - 2 \u2019 \u2014_\u2014 igri AUS GE STE | roe Coe hydraulique, : rapids, oratuit, 6475748, 812431.| \u20ac barils, 50,000 milles, rae CAROL 45200 milles, Soe cH ACHETONS viellles autos o CHEVROLET 1967, a tonne, JEEP 1971 4X4, 36,000.milles, ACHETERAIS coment autos, Lore 6775 va 3m.Thais rss oo: IT on : on ry Sod: x $3,500; i 3 ferme, $550, 688-2002.que, metal flake, équ à ACHETERAIS deporticulier, | 47,000milles, excellent état, mogs.Termes D.A.Autos 527-4511 DA.linc LE CHRY: Auto Parts.CHEVROLET 1573, 34 tonne, À | aies Comer © Comions 70 77.Polerais comptant, | Mmellleure pfirg; Jos, 4 CAMARO 971, 22, 30 LT, eT Mave pass Sondtlons.ALTERNATEURS storfers S245.portes, roues doubles.+ MARK 73.Va.575, aifidrentiel 522-1606 automatique, peinture neuve, très moteur mognium 440, 2 portes.CHRY: Batteries $25,\" flans.4055 Gorage Boisvert 471-2303 55,000 Ib, 12 vitesses à l'air, avec BISCAYNE 1973, bieve, toit vinvie propre, 728-7089.propre - | ACHETONS outo de scrap, et ler, 230 Lou rdtop, sièges baquets, 3650 353- Reniona strains S120 CHEVROLET 34; de fonne, 4 roves SOTLOT,0® 3 ans longue dl accidentée, 678-2500, | Diane, $1350, particulier, Louise, CAMARO 1974, v3, fous servos, 767.CHRY ALTERNATEURS starteurs $15, motrices, équipé pur laneige.Lundi : ACHETONS auies pour scrapi, .manueile, console, $2800.691-9987.CHARGER 78, rouge, foil vynil mécon See 3320, 55.9 aires ise au vendredi, 659-8971, \u2018MERC RY he me, 1068, bolle \u201cpoyons comptant, 665-2566.BLAZER de luxe Custom 1972, CAMAROI974, Z-28, servos,ro- oo très prapre, mécanique A-1; be, , +, EVR! T ; , \u2018 ly .ial: X , .pean] ou \u2018meilleur prix.223-0058.SHE ah i: NOUVEAU permis de conrockeur: ACHETONS vieilles voitures, pour propriétaire, fronton autos a eco 6302.CHRY pour \u201c| ferralile, povons bon prix, 622-1139.¢ sièges CHARGER 72, 440, Îrès bon.état, 2 porte DATSUN 510, 71, pour pièces ouen |'CHEVY VAN 1975, ja tonne.P brix à discuter, après 6h 627-0222.que, CAMARO 1974, 350, 31300 ferme, 409-9908.entier, 669-5152.Up 1974 34 tonne.Pick Up 1974 94 PARTICULIER Pick-uo Dodge 1374 ACHETONS vieilles automobiles | réflecteur 5 ome Polos, radio, anti-roullle, excellente CHEVELLE Malibu 72, 5250, 67 ds INSTALLATION-REPARATION tonne.GMC 1969 tracteur pour Van.club cab, 20,000 milies, 356-1695.Porn hitch remorque, pneus condition, $2900.hat CHRY tout genre, à bonprix, 722-3202.Parfaite condition.Entre het 5h \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 $20 & $100.931-5670.radioux.appelez 276-4640 aprés sh Tree\" 781.portes, p.m.430-5590, PERMIS VR région 10, montant |\"ACHETONS voitures et camions CAMARO 1976, 11,000 milles, Roily |'CHEVELLE bu 1968, 2 CHRYI LAVEUSE A VAPEUR Geny, prix $2,500, 627-0222 après éh.pour ferraille.Meilleurs prix en BLAZER 1976, tout équipé saut air, ü équipée, comme neuve, ; S48, 1 à discuter, 454-0625.DODGE D-500, 1976, chassis Cu; PIEKUP Ghevroiel 1969, 54 de \u201c| Ville.Appelez MuAlln; 273-4192.noir, Maux, $7,700 ferme, 282-1196 Michel 371-6532.SUNT hd néteus fout éc MOTEUR et fronsmission 472 po uslé, 2740058.10 15200.382- tonne, V8, manuel, boite fibre de - BLAZER, 4x4, Cheyenne, 1974, fout CAMARO 67, 427, 425, 4 hurst, 667- : 7 CHR cu., 70 Eldorado, 5234245, Ee verre, 31450.381-1722, ach Le a COINS équipée, 39,520 mines, particulier, 386.: 590, 000 en Pa ay ey es te ove cy een Sts =| EKGLOREIT IRI sxe, 1h Rie 165 co SO, STA | oe my installation, Achefons autos DODGE Stes Von 76, aufomatique, fanne, 54,000.Après Shp.m.63744022.BOUR\" FÉRRAILLÉ, RAYONS cores éhPM, 297-6709.EAMARG, 1974, 36006 milles.35, ?portes.exesilenties conditions dass.| scrap 661-5277 soir: 324-1795.eur 360, 3234670, vendeur.PICK UP Ford 1977, 4 roves JUSQU'A $100.REMORQUAGE vous serv, aim, Preis, 5,750, mécanique et corrosserie, 326-4876.22 MOTEURS ei transmissions de DODGE Trodesman 100, 1975, motrices, 55,800, 677-9561.GRATUIT 7 JOURS, MONTREAL BOB CAT, 174.30.000 milles.679-4907.CHEVELLE Malibu Classic 1 Sk toules marques, oussl pièces 22,000 milles, parfaite condition, : ENVIRONS ST manuelle, \u2018am fm frès a ic 1975, \u2018disponibles, 655-0967.trés propre, $4,000 271-3915 642-4324.PICK- ra .M.C.1973, V2 tonne, AL - propre, particulier, $1700, 388-5074.REL bonne lier.$3,575 Pel cu cha ee ae So SLA\" Soe | RA 325.2145 miles Aer th.So\" |S Tyme ame, : : - L PICK UP GMC 76, passablement | - : : 3526479., : Autos, camions pour scrap, payoñs BRONCO 1967, 4x4, V8, ° - H MOTEURS, SSémarreurs, pneus, DODGE VAN 1574 modèle 200 équipé, prix 0 discuter, aprés 5h bons pric.° Ission, 3 vitesses, CHEVELLE Malibu 74 aufomati- She , Foues, efc., 274-7878.comme neuve, aubaine $2850, 336- p.m.334-4666, ort, comptant, remorquage fronamission, à vitesses sante A 13 que, radio, 655-3003 outa PIECES pour Toyota 1971, mot : .\u2014\u2014 I'PICK UP GMC 195, V8 \u2014\u2014omieae\u2014\u2014 neige, 5 pneus radioux, $2,400,6%5- LLE des ! méconicue de 20.000 mibes en SIT, automatique, trés bonne condition 24000 mil per ste > * Notre bureau Hent.à assurer équipée, A, 7 PAT : .= ISR.eS, Zoe rens, * 7h p.m.474-0668 eb 661-4279 BS 21, 71, 48,000 mills, prix & rice d' CHEVELLE Malibu Classic 1974, PONTIAC 1968, $100.ou e : ; ve discuter.683-2469.un, ser annonces wis {2 portes, 52.500.3274500.plèces, bonne mécanique, 351-4631, DODGE 792).Poite refrioérée, SFIGKUP tonne, Fieavy-Outy, \u201cAchetons autos comlons remorqua- BUICK Century 75 res fable of, dans ce but, s'etiel; § 1 FOIT décapoidiie, vinyi_ bancs grandeur x13 pl, 658-I133demandez | 1971, 387-2055, semaine seulement.oe oratult.Mellieur prix compfant.{BUICK pout ALL vroi ce per fous les moyens de ve Sa sde , pour scout 75, ppelez Guy AS Ny \"| RAM RAM CHARGER 1976, 7 roues X REHETONS, vendons bilou, marchand 688-3926 rifier l'authenticiTÉ des faits sérieux soutenant is.CT , Bergeron 256-8743 pm.SonaE condition, B00, \u2019 583-3955.s Cornions, DAVONS BUICK Century Landeou, 1976, iris annoncés dans cette rubrique.{5227, 327-5986 Richard.TRAIN ARRIERE complet de portaite condition, 933-4547.RAN CHARGER 1976.noir \u201cCompton 526-196, 526-161 propre, 35,000 oprès 5h pm 225-3844.Neus avons desc i CHEVELLE &, bon moieur, $200 - Vaillant, pour ay, ar | tn oman 200, 1973, 1083 automatique, 4x4, 13,000 ities, 4- a DoH, 250855 BUICK Century 1975, frès bon état, Politique \u2018pour les nnenceurs OU meilleure re dE * roues avec pneus lente propre, ly bon pr a ly : oprié condition, 667-2589.or ae.: | oes, » 352-3334.\u201cAUTO, por scron, dorantie 25 at 21.000 milles, AM _ préveyant que fout vendeur qui CHEVELLE %, cher AT, 5500; Pres \u201cTRANSMISSIONS, jques DODGE, Von Econoline 65, $175, SPORT VAN e703 vendre, G13.plus si complet, 651 BUICK CENTURY 73, en frês bon publie une annonce en sou nom 27400 pri reconditionnées, 649-1341, 727-9422.TOWING à vendre, GMCI9T6,0vC AUTOS camions demandés pour 2191; 1-786-2368 || personnel, mals qui travallle- CREVELLE 7 Exide FE fiche 4 ROUES CORVETTE, 4 rallye ECONOLINE Mercury 1963, 3175 | Chlentèle, inf: 64-0876.scrop 322-2854, pai BUICK ELECTRA 25,175.ao pour wm concessiennalre, est 2.000, baquets;\u201cconsole soie, air, Progr wheels Chrysler, je ori, 381- 274-5327.TOWING Ford 500, 1976, 5,000 JUSQU $100 of plus coretan, d'exécutif, tout électrique avec air obligé de s'identifier comme {och 8209 four.Solr: 336-2442.milles, double môt hydraulique, , conditionné.525-2067 après-midi.| [CHEVELLE 75 Follow Cl Classic port ECONOLINE 1972, Modkie 30.complètement équiné, 1019423 pour votre auto, 24 h, 324-1592.SUCK ELECT agent-vendenr ou membre £1: d'u.demni-toif \u2018vinyle, 22,000 milles, dir 934 Autobus Quiomatique, auba .3514, 1-819-623-5111 MEILLEURS PRIXII -} nardiop, Guinée de AE 2 Sodas: ne association.Tout marchand Particuiler, 53,600.Jour: Sor 1 .72, rare, JPRINE SRE To; aves winch, - | ouamazss, doit mentionner sd raîsen se 2e rs ohn AUTOBUS scotoires vendre pour ECONGLINE\u201d ar pu verter Sy Pete Sons | nation, oir sréo.250-4000 Si mart notre surveillance serve.5 000 rode is.ion campeur etc.minibus et oros 9e mil- 2 .\u201c 738-2047 marchand onde Son ll 0 | Rl?Eoin Bart \"om | ENT 7 JOURS PAS rire | dene eer me tw | nm = : : [EN SPECIAL Von Ex Bel portir compte Qu\u2019une.annonce GAREAU AUTO, Sh-Hubert Cholet de $750.Gorage Boisvert 471-2383 173 PICK-UP, GMC, accidenté, va, _ c 76 oleh 936 Comions & vendre - automatique, servos, $ NÉ DONNEZ PLUS \u2018aux, Riviera 76, équipée, air, cree pa os ou me ive ws _ pe FORD Econoline 1574, 8 1448 Boul.Des Louraalides VOS PETITES VOITURES n.an Ipences milles, Vé, 2 borin es A, SLEUSTACHE, 200 comions propre, £450: S638.Pont Viou on 200 A rors one, Sita, \u201c| es en tome ter 1 orties dot, 7-9.: 2324 NOUS romoassons avios pour serop.e Does wrormer le: Terres TERREBONNE Soi Soda [> 44 tonne, 20 panique, 24476 BUICK Wid Co To.forded, BUREAU D'ETHIQUE CHEVROLET proton vom 9 fee * comions.Garage Bolsvert 471-2300 ouvert iwsau'd 6h.PAYONS $35 ¢1 plus aurfas ferraille, offre.934: COMMERCIALE DE ala, l'air, prix 6 dise of rf VE RE, comion Ford fracteur FORD Econoline, 1975, V8, A), &61- 3 CAMIONS Chevrolet 1972, 5 OU occidentées selon la condition, BUICK WILDCAT 1 er - MONTREAL INC.\u201cA VENDRE, x.; .modèle 800 1974, trèsbonne 150.tonnes, 52500.état de neuf.Garogs- Fao occ rat Revoir co bonne mécanique 32-4458.1155 ouest, red TR or el hve Midi iif _RORD Econoline 1974, tonne, tour | en sv léeu ss ps A agi (| BUIGIC 1972 Skylark, 20, 1 borils- boul.Dorchester | [35621 TUT travailler, pe: : :E 5 vidanges HOV, pour scrap; -liméconique Al, lécèérement 14\" - «rfi BIscowr Vo, .ue on eT le =| St ro oa ol Nn bly 273.4000 oe ne VOLE OCEAN .LL Montréal, Québec pacs Ana pre 1 85.) Pa} Wa EPIL] | 85] $3[%3(= | #8] 8% ee - e sl 238) | 85) 83) 3%] 3] 56 74 28) D8FF] | 8 = = + 8] #| of] Eu) ed 3 8s [| sll a.Termes.1mpaio, 1574, Le Sree vey portes, $2,500.CHEVROLET = Fores OA AuiS.CHEVROLET.Troc Lt \u2018portes.Foi vinta\u201d Radiol, 41.000 miles, $2,200.&22- ] CHEVROLET {im | \"rigide, Fe oe neufs; $2,300, 363-9007.: EE VROLET Tres 72 73, Toe $1950, ro tamer.74-3072.° CHEVROLET e corio 72, sièges baquets, hor RE moteur 400.Après 6h: 202971.CHEVROLET station Wagon; 72; 31,700.Particulier.nm, HEVROLET Li us Chevrolet 1 AE .$275 Barracuda } { ae i 12 ro - $675 marchond 306-1947 .CHEVROLET 1974, Ts, vitres | ectriques, Hs A Finance.D.527-4511 - CHEVROLEY eR Tmpola Custom, = portes , 34,000 milles, Radial, comme neuf, ro.322-205.CHEVROLET 7.À, automatique, 31305, 678-7610 Vendeur.\u2019 rar rite CHEVROLET 75 Iripoio 4 portes, 32,000.servos, CHEVROLET, Impala 1974, 235 3 GAREAU AUTO, St-Hébert.- dev - .CHEVY NOVA 75, sedan, (350) servos, air imatisé, vrai bilou, CHEVY NOVA, 1969, $490.GAREAU AUTO, st-Hedert 676-1009 Nor Tse CHEVY.76 Nova 2 portes, 6 automatique, en TRSEN © ica, 17 1672, afin, = damonde $1:850:.pou voir i E \u201d \u2019hardtop, comine | -j condition, $950, 259-0678 + $1650, nor chond 236-1947.Cad CITROE vendredi, 843-4154.Parier \u201cCITROEN _DSZI Zo No Spécial, a0 : millles, particulier 688-6204, ; | CORVETTE 72.350 Sutomiatioue Hauer: | \"CITROEN, verpe ef Téparation, - to 22 2 ib ~ | Gorage Laurier.Enrg.658-8757, Hn, \"| COMET 196s, 55.000 rile, = re Saris imi oy ae 25,000 | ; 4-méconique, 8165.ro sao, ea: | 74,351 monvelle, - [COMET 72, 32, v3, 2, bonne condition, 8h d 16h 1-514-226- Sa 2014 local 319, soir 1-819-327-2684.Ei ss Sa.ion, 7,7 Be Tr ree 376-1070.L \u201cSSMET 716 avoue, Fours, servos, 35,000, i: comptant Fa mars très a ET | automatique, \u2018v:6, radio am, \u201centi-rouille, $2,100; 622-3914.= COMETE 1974, 34,000 milles, très propre, ds 6h pm 621-1754, CONTINENTAL Mark 1V, 1973, Coon An 678-361 Q.CONTINENTAL 76 Londeau Silver, toute cquipée, 7.060 milles, $10,600, 627-2369 \"CONTINENTAL Tork wv 197, très propre, 464-1583 CONTINENTAL wr Mork 1X; air - conditionné, milloge, $4350, 16597 Terrasse Richelle apt 3.5te- Geneviève.CONTINENTAL 63, bonne condition, après 6hPM, 255-2655.CONVERTIBLE Oldsmobile Royal 1973, 722,000 milles, pxcetlent, vendeur 737-8707.CORDOBA 1976, air cimatisé, at moellleure offre, 62750.697370 meilleure offre, CORVETTE 1976, 1,82, équinée court | Cimotias, EM of stéréo, vitres.ee bas millage.Entr bogooes | DA a ; em 3 1 heure, 738-0030./ COMET 75, 20,000 milles, comme |.\u201832,650, 665-0464.1.CORVETTE aL\" Soman oe moteur Ps 13,000 mittes, rouge, $8300.Jour 276-5868, Soir; 472-4395.ag ler, Re.4 5 que, | BART Spor 1973.3E:Guor très.bonne.mécon Es soir: | Sone TTE 74.454, ven va condition on -229- pds ' \u201cCORVETTE 75 LE aviormatique.16,000.älr,comme neuve comptant 342-3626 mar fe 7200; | ART 1975, S.E.4 portes, 6 x comptant 738- 8, Tor = radio.air, ie noue pus $150, 353-5824, TSUN B-21 propre, bonne.condition, AMEN AM-FM.634-5312\" = SUN.B10, 4 vitesses 76 sat.ique, neuve, prix \u2018a discuter.Tour: 1-348- .1-348-8834.ique A-1.APrès gir: DODOE © Dart 1974, lque, radio Samim, 37,000mi ex, $2000.milles, en , comme: 1 $2,400, ét: 7h & 10h a.m.725-2079.oo 2.uible, verte\u201d ui 37, ban ew .| DODOE Toplde, 645-4358.L DODGE DART Sport J 75, vo seul propriétaire depuis neuf , inspection ;: Complète $2750.F Leblonc, 678-040.\"og ur\u201d So, PRT Sma DATSUN B210, Jo particuller, 4 , $1300.677-5773 jour DATSUN B210, 1976.75001 rites, : $2,675, 337-4303, après 6h sn \u201cDATSUN B10, 1974, 51450.671-4087.CORVETTE 76, 10,000 rails Toul E, 1975, 8, afomatt | air, 20,000 milles, mags, frès - 384.no meilleure offre.669-6464, COUGAR XR-7, 1974, tout.Sine, faut voir, après ShPM, 387- COUGAR XR-7, 1973, 33,000 ie original, seuil chauffeur dame, fout.équipée, $2000, 648-8271.COUGAR XR7 yu 1974 alr cma: radio AMFM stéréo, £ $2350.Marchand 226-2212 COUGAR 1570; 351-Cleveland, 4 borlls, convertible, $600, 467-0933 - | DATSUN B210, hatchback, WE © 10,000 miles, A-1, 322-2952.DATSUN F10, 1976, 6,000 miles, oti] foif vinvie, pneus Radtoux, .-DATSUN me, oo manuelle, frein Ts\u201d Am-Fm, é pneus.bonne condition.| BaTsun 7 modèle 510, comme ne $750, marchand 336- vi \u201cDATSUN 1973, automatique, tout équipée, remise à neuf, peinture neuve, $1,125.Mme.Deslordins, 352-5977.DATSUN 1974, 260Z, 34,000 wills accidentée lévérement, doit : vendre, 729-5942.: DATSUN 240Z, bas millage 1971,81,450, \u2018 échange accepté, \u2018vendeur 336- : .COUGAR 173 XR7, tout équipé: D.A.Autos 527-4511 \u2019 COUGAR 1973, excellent état, avant peu roulé, pas de rouille; servofreins, servodii n, 668 ; 5344, 336-1646.; DATSUN 26Z, 1974, 17,000, complètement mags, ipée, excellente condition.34,15.Jour: 627-3995, soir: 473-7517 DATSUN 510, manuells 972.4 portes, 52,000 milles, 729-7859.CORDOBA 1976, 13-000.a équipée, pee, 34.0%, 471-3 CORDOBA rt COUGAR 49; V8, 351, pelnture , bonne condition, particulier, option, 000, alr, $4175.carton marchandgarant! CORDOBA 75, tout 3 air climatisé, bos millage, prix: $4,300, $61: lour 655-9011, soir: 655-3320.CORONET 1969, v8, vitres coupe SPORT CUDA Gold - 1971 ROAD RUNNER 383 magnum 1973 GTX 440 m DATSUN 510, 1971, propre, $300.526-8369.| DATSUN 510, 72, 4 vitesses, am-fm, l radiaux.bon état, 5600 259-2800.DATSUN 618, 1973, propriétaire dame, seulement 22,000 milles, tout équipé, comme neuve, $1750, ie 331-3126.4 état.1-786- DODGE MONACO nu aufomatiaue, radio AM, $300, 681-487: : DODGE Polara Ea 3 bancs, moteur 360, cylindres, servofreins-direction, solr: 655-2672.DODGE Polara 1969, 4 portes, V8, automatique, $325, 273-0125 DODGE Polora 1970, convertible, vitres électriques, - V-8, 72,000 milles, bon prix, Ses.; DODGE Polora, 29, 325-149 DODGE bois 97, très propre, 2% milies, transmissionbatte- ee neufs, 663-9247.DODGE Tradesman 73, automatl- Qe 3.000 milles, vas oprés gh.651- DODGE 318, Demon 1971, accidentée pour pièces, 448-1484.DODGE 509, Coronet 70, très \u201c propre.526-1870.DODGE 67, - Monaco 500, convertible, ives électriques, moteur 383, prix: $375, 255-5287.DODGE, Dart, sport, 1974, 2 pories, 36,000 mities, frés Sa 321-8514.DODGE, : 72, V8, automatique, Peso milles, $850, 351-7843.TT no, 7, hordtop, E CORONET 4.és proges.3 Lig DODGE DART 1976; automatique, - 8,000 milles, 645-4400.\u201cDODGE Monaco 73, un seul | FIAT 124.coupé sport, EE propriétaire, $1,350, aprés 4h, 1671 4 101, $750, 273-8787 Bourbonn .sièges: |.FIAT 128, 1974, à DODGE MONACO 1574, TT 4 1967, bonne condition, 2000 miles aubaine : Moulter\u201d prix igh \"6160145, FIAT Spel Speider 15 px 35.000 fillies; \u2018FIAT X19 ai mire, 4 mous, vendeur 737-8707.3 meee FIAT 128, sport, 1974, 22,000 foilles, $1500.Mme MEunier DIREDIRD Formula; wn, 00 FIREBIRD Formula 75, jomals | sorti l'hiver, Infinimerit nuel, après shPM | Seo :| FORD Torino \u20181973, va a - FIAT X19;1974 Beige, sotable;.: JF Lo ohn 3].raison déport.7 , : A, FORD ro Via, Ve.ES 16.a CEA tique, 3 vitesses, Wh, ,450, 388-4228.propre, 20,000 milies, pacticulier.+ M.Mo- : 687-2449.: 13,0 TRS she 980 \u2018Autos à PE FORD LTD 1972,-de Juke.rte : condition, 688-0735, soi A FORD Torino 71 a Ties: offre, 337-2536 gpréssh p.m FORD Torino 1972, direction, V8, 51,000 milles, a.m.à midi, 474-0668 es | milles, 672-2773.\u201cFORD Yaring WH, 2 464-1631 Vendeur.et FORD Torino 73, oul SRE \"557000, miles, Seine\u2019 FORD TORINO 2 portes ES toit PES ie 661-0319., \u2018FORD TORINO : mécanique, $350.729-5069., toro a5, très bonne ona non, 4 pneus neufs, $350, 259- sme, $700, méconique A-1, $400 687- © \"2554 près 4h-pm.: FORD 72, ht.$495, Chevrolet 71, .$595.Station 71, $395, Aie Tag le, marchond 688- FIREBIRD Formula ous, ve, automatique, servofreins-di radio, 38,000 milles, scies Pope Buick, 382-2122, stack 7- FIREBIRD 1968, tout équipé oor, \u201ctrés propre, A voir.Termes.D.A.Aufos 527-4511 \u2018FIREBIRD 1974, oer Al [inarice.DA AS FIREBIRD 174, formule 400, modifiée, en très bonne condition, 4 FIREBIRD 350, 1970, wes borme condition, 655-0623.: x - FORD, custom 1972, 8, cutomoti- que,.équipée, $625.279-3785 morchond.: FORD, custom 1972, $850.GAREAU AUTO, St-Huvert.- 676-1009 FORD, Station Wagon, LTD, Country Squire, 1975, tout équipée, | \"20,000 milles, $5,500, 819-538-4111, M.FORD, 1966, LTD, moteur 302, toit rigide, toit vinyle, 256-7461.RAN TORINO 73, peinture millage, dégivreur arrière\u201d bijoux, laisserait $2,150.282-3535.Après 4h p.m.sis FIREBIRD 77 = équipé, bas millage, encore suf | ocrantie, 727-6469 721-6719.GRAN TORINO '74, 35,000 milles, servodirection, servofreins, excellente condition, $2,200, 487-6243, FIREBIRD, 1975, 350, équipement Trans-Am, peinture neuve, $4,000; 729-6771.GRANADA GHIA 1976, 11,000 es da équipée, comme neuve .327- FIREBIRD, 1974, automatique, moteur 350, peinture neuve, 435 GRANADA 76, V8, 351° pc, excellente condition, après 5h; 659- FORD Comer, de luxe, 1973, 42,000 milles, automatique, radio omim, radiaux, bon Hat, bon prix, après p.m., GRAND AM PA, \u201839,000 milles, peintre neuve, prix à discuter, 819- : GRAND PRIXtout Sauipe, 43,000 3 \u201ca + 17,000.servos, 3650.22.000 DODGE, 1972, station wagon, 8; te 2047 ryar chad CORVETTE Srprev À TX ROAD RUNNER sem.= \"| ennicodiie, vrai Bifou mileur otre marchand lque, équipée, 55.mm pronre comme | nevva.| S450.SRANS PRIX V7 À Michelin, ir TRAIT : \"| DUSTER 340 4 r Vendeur 674-1291, 671-9320 : n doba 25,000 tible, 3 que, 440S 687-1691.ene ee climatisé, toit Landau et moulures ris, servos, vi res électriques, blanche.$5,200, 374-1809.' CAMARG 58 ss ar in DATSUN 710, coupé, hordiop, 7a, | DUNE EU -BUGGY, Tome oo 5 FORD ELITE 1976, avec air,-tout de protection latérales, Am-Fm 8 I, aoe pneus CORVETTE Stingray, 1975, fout MAC Cleveland 197 | om-tm, portalte condition, 388-7264.re \u2019 équipé, Sliver, 21,600 milles, $4775.pistes, 36.000 \u2018milles, $400, Michel de luxe, iopée, particuller, très prabre, INER DATSUN 75 Bzi0, 2 portes, | BREE NER | tr Main.seulement.So Michelin, intérieur de luxe: sing, \u20ac ROAD RUNNER 6 pack 1973 Nor A 2 iets, DUNE BUGOY, ne \"Foi E70.ood, Trés propre excellente condit ! - CHARGER 400 1972, automatique, i modèle exclusif, faites ,!\" 33,180 millés, 83650, 627-2269 GRAND PRIX 1871, frès propre, 4965, après 7h: 458-7615.CORVETTE 193, décapotable, CAMARO LT mags mn $2175.comptant 738-2047 marchond offre.671-2149 après 6h.-.FORD = ¢ 15 radio, $1175 725-2097 5 : \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014- airlane bonne.mr CHRYSLER _Newvorker 7 :\" excellent rer he oor FIREGIRD Esprit 1974 DA Te Ton oe.DUSTER V8 standard, 1973, Tpneus condition, $575; 651-8922.: GRAND TUEUR 35,507 toiles une offre, 661 CORVETTE 1976, orange; LE.4 COUGAR XRT NS EMON WLI, 4 Vises B00 ees, ees, Arts FORD Falcon 70, 6 cyl.excallentes om.451-7940, ' \\ CHRYSLER NewPort 73 ra portes, vitesses, air climatisé, fout équivé.CHEVELLE Sport 1973 milles; 668-0700.7 conditions USO 276-2580 près Sh hardiop, tout équipé, Al, 625-1712.6-000 milles, après 6h pm 388-7646.CHARGER rouge \"WN DODGE Charger WI5_2 portes, comme neuve, ul eS, TD 400 32,500 ou meilleure CHRYSLER Newport Custom 72, CORVETTE 1576, tout équipée, rés JAVELIN sport .127 hardtop.Appelez: 721-0317.marchond 336-1947 Fors FAIRLANE 500; 93 Jes offre, 735-4575.propre, 9.000 miles, G73.Besmillage, à prix d'oubaine, 621- \"| CNARGER-SE a Charger, 1972, SE; 6400 - DUSTER 1972 tous fon, $450.SET | GRAND PRIX 157, 50,000 milles, ; : 5 , comme neuve, A hy CHRYSLER Newport 1 ; 1973, REE Ta \u2014 Trans ae mogs 4 milles, n mécanique Al, $1.00, 681-.voir, 11933 Lourentien, Cartietville.ore NE aa rag won uvrant, © re, échange.vitres étectriques, \u201852,350.000 milles, 2° DOBGE SE 74 70,7 | 1 DUSTER 1972, automatique, radio, : = \u2014 mim, Fe Sori ot.or\u2019 oé, 7,00.miles | DODGE Charger SE 174, 318, très 8, porticuller, 31,175, 626-0003, 457.LORD Galaxie 500, et 2 GRANCFRIX 7, très proore, CHRYSLER NewFOr 73.\u2018 \u201c| DODGE Co, 1973, bon dat, prix DUSTER #73; 34, aviomatique, LORD Galaxie 500, 1974, 351 CV.|'GRAND PRIX 75 LI, équipée de Zportes, hordion 0: get, alr, 14000 |.CORVETTE \u20181975, blanche, toute 2122 ONTARIO E \u201c| à discuter , DUSTER 73; 340, utornatioue: équipée, rodio.Privé.671-492.À à Z, prix à discuter, 581-4271.575 équipée, peinture neuve, moteur coin Delorimier Wo .bonne cond a 402 = , 5 E Coronet 1970, convertible.1574.35.000 FORD Galaxie 1969, 2 portes.GRAND PRIX 74, fout équipé, air, ee ee egos | D27-4511 | BRASS wvimwenond SE Sis, S40 mish | pre tome monic, 30.5 sol miles $5, Wedse.CHRYSLER Newpor! Custom 1975, Foro, 434, au ro, 90.CRICKET 1972, 26/000miiles, | DOPSE Coronel, Station Mono.'HUSTER 1975, 6 cyl, avtomatique, FORD Galoxie 30, spécial 174, SRA es, Pa climonse,\u201d pe be M.Gauthier: 306-6478.7 \\ fronsmission brisée ia meilleure\" 45,000 miiles, 3234670; ve serves, Sohal noje, 29,000 milles 32,000 milles, pret, si pos de équipée.1-786-2368.CHRYSLER orker :7k CORVETTE 1976, L82, vitesses, offre.Après Immaculé.Morchand $2,.650332-4450 réponse, 733-8014 Stour boule, climatises, | parfait condition, Richard, 255 | GUTLASS Supreme, 1971, eniris | DODGE Coronet 70.318 DUSTER 70, 308, automatiue, Tel FORD Galaxie TT, portes bar GRAND PRIX, T9 LI, équipée, Michellru A1, $7200, 384-7565.eu _ az | Borne condition.3745313.oe STS, 2614536, quel, $350.469-5085, a La GRAN TORING, 17 CHRYSLER 1572, De hate.Foul CORVETTE 1975, convert | CUTLASS Supreme 1973, Zportes.| © Coronet \u201coo.DUSTER 71, radio AM-FM, bonne :| FORD Gran Torino 1974, alr AN ea 188.de Be sa,000, int : hoe | Abeés oh.a Perhcuter.SM UT tion, $950, particule, | 2 ris on, 91 GREMLIN X 1973 CL paie vendre, crogar Co : - , .CHRYSLER 3m, Te, ra, CORVETTE \u2018CUTLASS Supreme, 1970, 350, rea DOF rte vai Dis uot DUSTER 72, 40,4 vitesses, mous, FORD Gran Torino 1975, VB, vires 2200 277-0048.Équipée, 321-4919.tree avec 2 Rng bonne mécanique, $850, 256-7676.u 100 \u2018entree 4 \u2018 636-1793, entre Pare neuve, 387-9214 ores oh 6h électriques, on vinyle, radio; lour: GREMUIN EE Hh 5 Cause CHIVILER, New Port T1705.Rives es tt, S000, 3, Bouvier: 364.CUTLASS Supreme 1973, 7 bores.: 4585 .: 321-200.: hr » copeler GAREAU AUTO, S-Hubert 2611.425-4535.| mos wheels, 51375, vendeur, 670 Doc Dai DUSTER 74 316, avfomatique, FORD Granada 1975, prix à Merlo.453-762.SW | ConvervE 195, LR oa 5 énilles, tres Michelin, prix à discuter.655-9508.a.après The 681-4233.SREMLIN 1976, E cylindres, Toute CHRYSLER, 1970, 4 portes.automat Ainge, oF or CUTLASS 74 Supreme 2 portes, propre, servo-trein-d DUSTER, 1972, V8, iépes bacuets, FORD Lid Brougham 74, Squite - ; automatique, $630.Tens ciimotish, bon Achiever conecle, 34,000.ontirouliie, air, am-tm, antirouiile, prix à discuter bonne condition, besoin peinture, alr, 600 milles, faut voir, auto GREMLIN, 70, automatique, miarchond.Co | accepté, vendeur 314.575.comptant 7342047 marchond_ 2542370.a $1,200, Jour : 663-0661, soir: 669-8917.fournie, lour:.677- Sreasoir: 645-5295, propre, 8375, 658-4231.INDEX.BES RUBRIQUES _ \u2014 Terre à jordinoge, pelovse .* Te igi opin a seta Dire\u2019.ete a 00 Sap gee su cits 0e my An - ÉDUCATION - INSTRUCTION \u2026 ua \u2026 844 8s moi, 849 \u2026 451 853 855 ee re A my IME a $f oes FORD 1970, Galaxie Rd propre, bon mécan! 327-4068.\u2018FORD 70, Galaxie 500, 4 porfes ; diop, + a née eat mers en on useapaptper-e SRLS \\ - CM ag, Servos, r : 581205; 678-7610 se\" as CARS AE YY ANZ 40 MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 14 Mal 1977, LT A ag Aen 940 Autos à vendre _ 940 Avisavesde 5 940° to à vendre howoa.Civic 75 hatchick, 0m MAVERICK Coa, 72, 8 oii} MONTE ane PLAIT complète m 4 Mogs, 4 als, AM-! 60, 52500, bleu, 324-9323.corès 6h, Buick, = nu Fou = HONDA Civic 1976, hafchback, MAVERICK robes.74 Ve, Très MONTE AVE bos.millage, 20,000 Milles, $2,700, 2550338, Propre, toute équipée, $2,000; XA- SEG, LOR .HONDA FIVIC blanche, 1975.) 12.000 + a MAVERICK Grabber 1974.Va, MONTEGO MX, broughaim, 73, 351, milles, \u2018radio © am-fm Donner condition, S1900, 263-266.am, très propre, particulier, 5 pneus neuts, \"22.4007.HONDA CIVIC,: 1973, standard, radio, $1,050, morchand 279-3785.\u201cT\"HONDA 1975, manuelle, 16,000 milles, parfaite condition, $2,300, 334-4631, après 6h seulement.HONDA 74.moteur.3,000 milles, \u2014 - mécanique presque toute neuves modifiée, mag, suspension neuve, 276-6239.-HORNET hatchbock x X, 1974, 31,000 miles, $1850, 488- HORNET 75 2 304 \u201cServos, 30,000.rodjo, Ziebort, $2975.comptant 2047 marchand JAGUAR 1969, convertible.type XKE, en trés bonne condition, \u2014 JAVELIN 1989, 343, 4 barils, comme neuve, prix à convenir, après 6h: 648-6111, JAVELIN 1971, automatique, propre, console, 75,000 milles, $900, Après 6h.589-6625.JAVELIN 1973, 39:00 milles, pneus radlaux, 274-8017.JAVELIN vas, To voir, propre, Yo 737-89: EEP 2e # 4,500 miiles, V8 i tout équipé; 253-1630.JEEP scgut 11, 1976, XLC, 14,000 milles, bonne condition, 695-7693.JEEP Landrover 73, très bonnes conditions, 471-7656.JEEP Renegade 12.00 milles, am fm, 258, $5,000, 649-11 JEEP Scout 1964, avec Er è neige et treuil, parfaite condition, 754-2163.JEEP Toyota 1976, comme neuf, dois vendre, 631-6420.{EEF Willis 1953, Landrover Safarl 1963.En très bonne condition.674 .7974 jour 677-6122 soir.\"JEEP WILLIS, 1949, très propre.$1500.669-7521, soir: 669-1655.JEEP 74, CJ 5, frés bonne condition, particulier.430-2905.JEEP, Londrover, 1968, moteur Chevrolet V8, freins et traction avont neufs, soir: 482-6199 JIiMMY 4x4 GMC 76, toute équipée, rar 354-1915.REAU AUTOMOBILE Porsche 914, 1974 Renault 2 1722 1973 Aion spider 1971 Renault 17 1973 - Datsun 240Z.} Renoult S.W.1973 Fi noncement oa sur ploce \u2014\u2014 LEMANN 76, couse double emploi, 691-8260, a LEMANS 1976, tout équipé plus air climatisé, mellleure offre acceptée, LEMANS 75, wagon, V8, tous servos, rôdio, vitres électriques, impeccable, 332-2409 marchand.LINCOLN Continental 72, 4 portes, comme neuve, $2,400, offre, 327-2156.LINCOLN Continental ws portaite condition, tout équipée LINCOLN Mark 1V 73, tout équipée, air climatisé, pas rouillé, vrai bijou, marchand 688-3926 LINCOLN 75 Mork 1V, 25,000.tout option, $7300.comptant 342-3626 marchand garant! LINCOLN, Continental 1973, $2,350.GAREAU BUT St-Hubert LINCOLN, Mark 1V, 1972, 3.250.GAREAU AUTO, Si-Hubert 676-1009 LIQUIDATION AUTOS À VENDRE JE SUIS EN POSSESSION DE PLUS - DE 110voitures et camions de 1965 à 1976 de $175 et plus, nous trapide.336-1947 LOTUS = Modèle-Europe, 1969, très bon état, .$2,800; 1-418-872-8686.LTD 1973, air climatisé, amtm, $1,175, oprés 6h.463-2750.M.G.B.1972, Donne més méconi vendre, $850.659- MARK IV iit originalie, immaculée, condition Al, 733-0688.MARQUI 72, Brougham.4 portes, moteur 429; 4 borils, air Annies, stéréo, 53,000 milles, trés propre, $1200, 661-9237.MARQUIS Broughom 75, antiroull- le, air climatisé, pneus michelin, vitres électriques, It par un » exécutif, raison: nouvelle voiture de compagnie, prix demandé $3,500 appelez 636-9912 entre 9h et 5h pm.MATADOR 1974, 30,000 milles, très propre, 661-4789.MATADOR 74, ovtomeatique, Sedan: 4 radio; tres propre,\u2019 Véndeur.- | 940 Autos à vendre camer mom er ree OLDSMOBILE Torenod\u201d ns., voiture impeccable.522- 1.Marchand.3 MAVERICK 1976, automatique radio,omn-fm, 11,500milles.ve MAVERICK 717?excellente condition, voiture le, doit vendre, meilleure offre, 430-5568 NAVERICK 72, Grabber, & cvl., am-fm, propre, dame propriétaire, 309-4944, 336-1606.St-Léonard.OLDSMOBILE 1971, Deita 88, 7 fm stéréo, 8 pistes, 59,000.milles, très propre, couse départ; particulier, $1600 ov mellieur oftre, 376-37: 1970 G 1ik, doa.vt ry Tomilicle, rd équipée, $3,000, 468-3914.YMOUTH Fury II, condition Al, 60.000 mities, $1550.663-4065.AS EEE \"MOTEUR ASS, Transmission\u201d MA ERIC Ta Lid 1 corbur milles, en DEE - 3655.\u2018ateur, radiateur, pneus, 433- MAVERICK, 1973, $1,250.ST GAREAU AUTO, St-Hubert .| 676-1009 \u2018 MAVERICK, 73, automatique, excellente état, aubaine, 931-9571.MAZDA 1973, 4 tasses, parfaite condition, soir, 931-957 MAZDA 1973, très be condition, $500, 468-1968.: MAZDA 1975, mécanique Al, $800, MAZDA RX-2, bos milloge, bonne conditions $1700, 279-3303.MAZDA 808 1973, 25,000 milles; automatique, $1600, 279-7521.| MAZDA 808, 1974, très propre, bas aid antiroullle, 679-5340.DA 808, 73, mag, Soro, bonne eo, $950,663-8378 MAZDA, RX3, 1973, excellent état, $1,500, 273-1186, fin de semaine: 819- 838-5848.MERCEDES 100 =L 1963, cellentes conditions, Sonver ib e toit rigide, $7,000.365-92 MERCEDES 22, RER 7 4 vendre pour pléces, 667-0184 MERCURY Marquis, 1976, vitres électriques, ontiroullle, omfm, stéréo, 13,000 milles, meilleure offre, 382-6170.MERCURY Montego 1969, 2 pories, automatique, propre, $395.273-0125 marchand MERCURY Montégo 69, bonne condition faut voir, AM-FM, 725 3756, 272-0289.MERCURY 64 $100.Mécanique Al.642-8492.° ; METEOR MONTCALM 48, propre, prix à discuter; soir 663-2871.METEOR Rideau 1968, bonne condition, $350, avant 4h 667-6570.METEOR Rideau 500 1973, tes propre, \u2018très bonne condition, 256- METEOR 1973, pneus Michelin, frès propre.$1700.324-1667.METEOR, Rideau 500 71, bonne condition.622-0701.MG à vendre pour pièces, bon prix, / MGB 1971, convertible, $575, vendeur 670-0040, 670-4870.: MGB 1972, très bonne condition, 32000 à discuter, 931-0919.MUSTANG Mach 1, 71, $1,100, four MUSTANG Cobra U, 1976, V6, 4 vitesses, anfi-roville, vitres.FM stéréo condition, 388-7077._ MUSTANG Ghia 1975, excellente condition, 254-5373 © © MUSTANG - Grande 1973, _ 302, équipée, propriétaire original, $2300, 6531 712.excellente, 20,000 OLDSMOBILE 70, bos millage; Honda Civic 75, très propre, borne condition.454-3336 où 3093.MUSTANG GHIA 75, condition i tout mii les : portes hardtop, 30,000.soir.MUSTANG Mach |.1970, 351, 4 barils, leveland, servos, rodio am, 60,000 milles, 324-6839, après 6h.627-4891 Mme Sylvain, soir: 661-2917.MUSTANG Macht 170 en bon état, MUS oh 1971, 36) ee Cleveland 4 borlis, radio a 43,000 milles, 524-5810, après 4h, MUSTANG MACH |, @, métal Flake, automatique, très , Servos, propre.APrés Sh 665-3298.MUSTANG-11 1974, 4 cvl, automatique, peinture neuve, très propre, bonne condition, particulier, 324-0649.MUSTANG 11, 4 cylindres, 1974, .automatique, 435-777! MUSTANG 1967, 289, parfaite condition, original, 384-4587.MUSTANG 1972, Moch\\ .tout équipé, rouge, mags.Termes.D.A.Autos 527-4511 MUSTANG 69, V8, 302, 42,000 miles, mellleur offre Francine 691- MUSTANG 70 excellente rs aubaine, 655-7157.MUSTANG 70, automatique, radio, propre, 5595, 678-7610 vendeur.MUSTANG 72, 43,000 milles, vendrais ou is contre moto, $1400, 354-2738.\u2019 MUSTANG 73, V8, 2 portes, Hardtop, toit vinyl, blonche, $1650 1 MUSTANG.75 Ghia outomatique, 302 servos, £0,000.ontirouille 53475 comptant 738-2047 marchand - MUSTANG, 1969, décapotable, : 7 bonne condition, mécanique AL $1,000, Sem MUSTANG, à\u201d rés\u201d propres |.lenpeccable, mécanique A-1, S50 vs MGB 1972, :30,000,très propre, $2,000,faut vendre, 323-8487.MGB 1973, magnifique voiture, bra marchand.661-0660 ou 326- -M@B 1973, 36,000 milles, 4 pneus rodigux, omfm, excellente condition, 304-6584, 747-0745, MGB 1976, Verte, 16,000 milles, $3900, Soir: 521-6445, 526-6000.MGB 73, over-drive, AM-FM , lamais conduite l'hiver, 637-5909.MINI-AUSTIN 1976, 12-000 milles, prix à discuter, 733-1583.MINI AUSTIN 1975, T2 606 raillés, comme neuve, $2,100, 331-5433 NOVA SS 1974, automatique, = NOVA 55 1971, 350, automatique ou plancher.31200, 678-9710, 676-4200.lasik SS 1973, manuelle, 1.000 milles, 4 mags, bien entretenue, of modifiée, 363-1352.26,000 milles, mags wheels, $2875, 735-6575.ro NOVA 1968, dégivreur arrière, 2 portes.381-0901.| rer 972, autornatique, 6 cyi.46,000 milles, servodirection, $750.« 692-8314.- NOVA 1972; 2 portes, 6 cyl.bon étôt mécanique, 46,000 milles; $875, 391- 5001, 11190 Tanguay.+ doit TE CARLO 74 35,000.air, Seren, antiroulile $3250.342-0223 marchand garanti NOVA 1976, 15,000 milles, très ition, $3,800, 687-4353, ot ln ä MONTE CARLO 75 Londou 350, sléges séparés, air, 40,000, $4150.comptant 342-0223 morchand MONTE CARLO 1972, Sines au complet, $50 por mois, taxe et licence - incluses, marc 1947.MONTE-CARLO wr, tout équipée, avec air, 722-7143.MONTE CARLO 73, Landeou, comme neuve.625-9240.MONTE CARLO 1973, 1 automatique, alr, état $1,950, Échonge Jccepté, venoenr 336-5344, MONTE CARLO Londeaule73, trés \u2018opre, équipement complet, 455- 227 particulier.MONTE CARLO 1 sacrifice, vendeur MONTE-CARLO 1973 Landau, tout équipée, grise et rouge, en bonne condition, 40,000 milles, 1 seul propriétaire, pour inf: 663-7433.MONTE-CARLO 1973, trés bonne: condition, et roues de maison mobile à vendre, 1-795-3501.MONTE CARLO 1975, hordion, sièges servofrel direction, arm, foit vinyle, 120,000 milles.Bourassa Pontiac Bulck, \"| 382-2122, stock 7-1345A MONTE-CARL ol excellente condition, Lo eu CARL! 4 er, .28,000 milles, $31 3 Condition, $1700.$1700; EE de autre Brougham .1976, après Gh Tou r 327, peinture eel flake, cores après Sh pm 274-849.73, 350 manuelle, hatchback + vente s radials, $1700, 276-6137 Teron 74, 25,000 milles, peti porticuller, 472-1730 OLDSMOBILE Custom Cruiser, 1973, très bonne condition,58,000 milles, $3,950, 482-5627.OLDSMOBILE culasse, moteur 350, $1000; 354- OLDSMOBILE Delta ER eR, Ve, automatique, radio, $350.273-0125 an, marc OLDSMOBILE 96 1973, hordiop 2 \u201cportières, toute équipée, en bon état, 46,560 milles, bon prix 3 32,200; ELBSRDBILE: 1968, 8, outomati- équipée $275.279-3785 + HH PLYMOUTH Fory 111 1970, 4 _'| SCDsmoBILE 71 Sei portes: automatique, A | peinture original.$1,000, 626-3762.| 850; Sass MD, OLDSMOBILE 1974, fé, Toute: ses Sd miens ELYMOUTH Fury \u20ac sort ord 76.1 à upon ES YMOUTH ry Ul 1975, | Belle voiture, fout dauiote.fo 7%, a Tr Sauipe.500\" 6624 marchand.PLYMOUTH Füry 76 hordtop, 4 OLDSMOBILE 75 Royoi \u20ac portes, mécon 30,000.alr, FM, $3675.comiptant 738- portes pd as ragconique - 2047 marchand gorar PLYMOUTH sal ET - OLDSMOBILE 76 isto Cruiser plus, 1 très bon.étot, we | station on 9 passagers, 350, air: 22,000 Pa ssnnable, ANT.OLDSMOBILE 74 lo | ore ENTE So wos 40,000.alr, équipé, 321-5930 ards Sh.pm, PLYMOUTH selle 1972, 34,000 milles, 1350.671-6889.PLYMOUTH Seebring plus.744, excellente condition, radial, arf Intérieur deluxe, 41,000 mites, $2500.653-0580.FLYMOUTH Stotiori Wooon 73 servofreins, servodirect lent état, 697-1542.PLYMOUTH SATELLITE.1974 gro propre bas miloge, FLTAOUTA SATEU ELL 7x os propre, après PLYMOUTH Vallon, 1968, propre, | radio, pneus radial neufs, 661-0989.PACER X 1975.sièges boquet, fronsmi au plancher, 6 Cvl, servofreins, roues rallye, 5 radiaux, stéréo, 25,000 milles, condition lie, 672-7860.- | excpti ie rs moi 0, antiroullle, .comp moreno Baron PACER wis; manuelie, Michelins, milles garantie totale $2500, 737-6303, 873-8095.\u2018 PARISIENNE Pontiac 75, $2,800, 645-6570.\u2019 PARISIENNE or 2 22,000 milles, propre, 6h, 622 PARISIENNE 73, toit ER rodial, occasion \u2018unique.6 Arg PARTICULIER Oldsmobile detta 71, très bon ordre, $1,000 353-2952.PARTICULIER Oidsmobile Regen- tout ipé, avec pneus Michelin, 74, 322-9068 après 6h.PLYMOUTH Valiont Brougham, 1974, 28,000milles, bon état.388-5875.FLYMOYTH 67, parfaite condition, es, $300; Plymouth Satellite &, parfaite condition, $450; 845-1343, PLYMOUTH 75 Fury Brougham 4.portes, 30,000.tout option, air, $3450.comptant 342-0223 marchand PLYMOUTH, Seebring 72, 8, automatique, peinfure neuve, $975.279-3785 marchond.PONTIAC Astre, 73, vendre $300 463-3609 PONTIAC Catalina, 1976, J | 18,000 milles, pneus hiver Pirelli, $4,500, 342-3773.: PONTIAC Grand Prix 1977; 2,000 milles, bien équipée, $6,400 326-5594.PONTIAC Srondviile 1974, seulement 8,000 milies, convert pe amAm.prix & discuter 67 PARTICULIER dame, Ford Gataxi PONTIAC Grand PRIX 74, air \u2018Conditionné, servosfreins, direc- filon, vitres, 40,000 milles, pneus Michelin, propre, particulier.761- PARTICULIER Véos 7, autome- tique, 51,200, 722-3991.pes $3,500 474-3 lon, excel- ; » Comme Neuve, .Ac Grandam 1774, Toute: -1 $1,250.279-3785 m OAC: 1972, ï ee équipée, $575.279-3785 marchand.PORSCHE UT, Tr donee Imeccable, prix à discuter 1-81 PORSCHE 914, 1972, 35.00 mi rea avec mags et système e de.stebro, arm, 52500, TO, PORSCHE 914, 1.8, 1975, radid ant * pistes, - pneus rodioux, $4,650, 866-7789.Pre équipé, grec air ciimatl: Tr \u2019 matisg.: .a maison: ea a RANCHERS BSA BF 0329.- © ems Cer I JAUL T neuves si d'occasion 72 1 Au\u2019 Pavilion es Lacordaire boul.Métropolitain, > RENAULT 12 TL, avant sf aie\u201d : 9900, 472-4647 RENAULT 12111073, en iréshonne | tion, 43,000 milles, $850; 679- faba RENAULT-12 TL, 1974, manuel \" parfaite condition, AM-FM, prieus 45 Michelins neufs, $1700, rd ried RENAULT 12 TL 1972, 41,700 ives, \u2018pneus Michelin, 655-7382.RENAULT 12 972, 32,000 lie, $450, 728-1328.RENAULT 12 1972, our Tefal, 5500, tel après 6h pm 256-6339.RENAULT.n\u201d 1972, $350.Appeliz: 768-0432.\u2018 RENAULT 12 72, à Tendre.transmission automatique, 31,000, après 6h, 327-7097.\u2014_\u2014 RENAULT 12, Sion, 2973, Ignements: 4272540, \u2018 Te RENAULT 12, TL, 1975, 11,500 DSMOB 1 Saloh PONTIAC, 1973, 2 portes, Ferd | suman a MC, 76,4.roves Cl Do 3 pti im en cuca\u2019 &, outomatique, équipée, oropre, pre, matrices, at, = porticuller; A TENTE ROU! igide, avec GEST TERRA JET, sue woe} appeler après 5h i THUNDERBIRD.er \u2018inférfeur fout bionc.SON THUNDERBIRD TR partait stéréo, a \u201cJ'air climatisé, \"32,200, Mme Lomarre, 738-8989.comme neuve, particulier.THUNDERBIRD \u201872, Toul équipéé,\u2026 tion A=1, particuller, 655-1739.- TRNOERRIHD, 7, -Jout équinée, besoll n peinture, 642- TORINO 1974, sedon, = mio | THUNDERBIRD 72, 20 pie - prix $1900, 669-8558.: J TORINO 76, ouboing, RW.TORINO, 1973, automati OR ireciion.irès Hora.| Mécanique, $575, 651-4624.mor\u2019 ORG 72, très conditions, s1800 7214510, \u2018 TORONADO 3 tout tauirée, en très bon état.1-786-2368.TORONADO 7 35,000.Toul Savin, 5.comptant 342-0223 marchand condition, melileure otre.674-4745.RENAULT 16 IA 72, $500, 651-2135 (semaine après 5h).RENAULT 17 TL, 1976, 28,000 milles, able, manvelle, 4 rodio am fm.Hion impeccable, À 83.900, 430-0710, soir.RENAULT 17TL, 74, 322-346.ROAD Runner, 69, 383, blue print; 4 vitesses hurihs, fout équipé, 4 mogs, intérieur en piuche, Roa RUNNER 1973, rolly wheet, Michelin, 400pc, cassette ROAD RUNNER 1971, .montée, :mellleure offre, peinture neuve, 836-0072, - neuf, alr climatisé.PARTICULIER, Peugeot S04 1975, toit ouvrant, 24,000 ities, 678-6373, PARTICULIER, Elite 1975, tout équipée, air, impeccable, 256-1158.PARTICULIER, ford 1973, Custom, portes, hard fop, très propre.1,650.655-6380 ; BARTICULIER OL A 88, 1968, TRESS.OPRE.NDR E NGER POUR VOLKSWAGEN OU MINI AUSTIN, 725-71 GARTICULIER.Javell ARK 1574, , 7009 avant 3h p.m.PARTICULIER.1975 Chrysler Newport, hartop, 2 portes, 55,000 milles, prix $3,300, 588-5222.PARTICULIER, Dodge - Ipée, $575, 3 PARTIEULIER, Fe Pontiac Leman PARTICULIER, Rabbit 76, custom, 22,000 milles, res propre, $3,300, enfre 6h et 9h PM.325-8879.PINTO runabout $2,300cc, manuelle, A-l, radio, Séolvreur électrique, S1650, 474-2729 PINTO Runabout 75, 25005 milles, manuelle, très propre.322-4664.PINTO Runaboat 1974, 25,000 milles, standard, radioux, $1650, a a Perret a 0 ebabRe 8$2 2e e353 Ha ë FE PINTO va moteur Boss 4 mags, $1,600, asa?Midi à ho.m.et 5h PINTO 1971, 25,000 ie\u201d que, très propre, $400, solr 2331-7607 i Ë OLDSMOBILE Delta 88, 69, bon état, $350, moteur 455, 5848 St- OLDssos \u20ac Detta.Rovai 1976, foute équipée, après 6h, 671-3026.OLDSMOBILE Delta 85, 71, 21-000 peinture neuve, mécanique.525-7980 | OLDSMOBILE Delta Royal 1969, sièges baquets, $475, vendeur 670- 8040, 670-4870.OLDSMOBILE Delta Royale, 1 très et po.cu., oi climatisé, radio hauts-porleurs, $2,200, ees, OLDSMOBILE Delta 83, Roval, - ae.Apres OLDSMOBILE es para PINTO 1972, automatique, mécanique A-1, bas millage, $500.388-1566.PINTO 1972, R 2,000 \u20ac ique, 37,000 ans 672-2048, PINTO 1974, Runabout, 4 vitesses, PINTO 1976, } milles, après 6h PINTO 71, manueile, $450, 526-8222.14,000 ny : i PARTICULIER, Ford 74, Comme - 5245029 \u2018 PONTIAC Gran To Th excellent état, luxueuse, très bonne condition, 323-3316.PONTIAC Lourentien 71, bonne éondition, moteur V8-350.Daniel: - 334-6048.: PONTIAC Laurentien 1972, équipé, $900, bonne condition, 256-5605.J etre PONTIAC Lemuns 75, GT.ht.| , console, wal \u201d sièges «bijou, marchond 688-3926 EA corer spécial.Termies D.A.Autos 527 PONTIAC Luxury Lemons 1 974, faut équipée, incluant air climatisé.\u201d Dame propriétaire.684-6792.\"PONTIAC LEMAN 72, très roere $1.000, après 6hPM, 274-8153, © PONTIAE Porisienne Brougham 976, 4 lètement dived alr climatisé, 350, 4 barily, .V-3, radio am-fm stéréo.Aorks Sh PONTIAC Parisienne convertible 67, mécanique Al.$275.279-0271.PONTIAC StratoChlef 1969, parfaite condition, 322-3300.PONTIAC Sunbird 1976, V-6, 231- p.c., fout équipée, 15,000 milles, $4,200, 676-6240.° : PONTIAC Ventura, 1976, 6 cyl.automatique, 10,000 miles, 323-4670.Vendeur.0 PONTIAC 1967, bonne méconique, servodirection, radio, $225, 849-8311, focal 235.PONTIAC 1970, 242, 57,000 milles, très bonne condition, aubaines $850, marchand 336-1947, .PONTIAC 1973, Brougham, hardiop, 4 portes, oir climatisé, roues mags, 678-3182 PONTIAC 74 Bi hardtop, ET Bren Terie PINTO 735, 16,000 milles, 691-9631.PINTO 76, Runabout, 4 vitesses, toit ouvrant 30 po, 524-6760.: PINTO, 1974 2 portes, 42,000 \"milles, original, , pneus rodioux.1: 274 / 477-1300.PLYMOUTH Cricket 1974, , « mi ro 1000 couse: départ, a ver PONTIAC 74.Lemons station 6 passagers, servos oe.FM, air, 32675.comptant 736-2047 morctiand PONTIAC 75 Cree station 6 ,- 35,000.servos, $2975.738-2047 morchand PONTIAC,-stotion wagon 6, automatique, éaulpée, 3359, 279-3785 + a.PONTIAC Lemons 1970, it PT PONTIAC porisienne 71, propre, | ROAD.RUNNER 1973, \u2018complète ment équipée, $2,100, 625-4759.ROAD RUNNER, 74, frés propre, prix à discuter, après 7h.381-4768.SATELLITE 1974, équipée, .mellieure offre,731-2201.SKCYLARK 1971, tout équipée, oir climatisé, tout servo, sièges baquets, comme neuve, 932-0824 SPECIAL 20% ESCOMPTE Charger S.E.1973.Toyota Céftica, 1973.Torino 500,19 1m 4968 Des j Lau rentides, 625-5584.stéréo, très propre, $2000.323-3147 1° | TOYOTA Corona 74, TOYOTA Celica 1975, 2,000 milles, lamais Soneuite l'hiver, couse- \u2018 TOYOTA Celica liftback 1977, 3,500 es, balance de porantie, 729- 23 TOYOTA Céllco, 5 Trés bonne #1af, type ST, 29,800 milles, 32,000.Jour: 364-7940; soir: 688-2946.TOYOTA Célica 1972, Te rare prix à discuter, 768-3468.TOYOTA Cor Corolla 1975, mmonveie à ® .sm 2419 Corolla automatique, ws 7 000 mifles, particulier, Li TOYOTA Corolla 73, one, \u2018radio, Très propr propre, os, 678-7610 TOYOTA \u201ccard.am, automatique 1972, que, propre, 663-3173.TOYOTA Corata, 197, automat: que, 2 $500, 648-1103, { TOYOTA Corolla 75, deluxe 1600, standard, 20.000 milles, très propre, 326-9047 du 667-6689, après TovoT A Corona 72,-381-2672.condition; $2,500; 608-0884; :\u201d ATION wogon Honda, 1976, toute née, 3000 mililes, $3800, 632-8127.TOYOTA COROLLA Veo, we, 23,000 milles, 274-8788; vitres électriques, vitres teintées, melileure offre, 279-8225.STATION WAGON, Plymouth 73, \"1.9 passagers, air, tout équipé, très propre, particulier.622-0525.- STATION WAGON Hornet 73, parfaite condition, $1,000, 523-7260.STATION WAGON, Montego, MX, 1975, 25,000 milles, propre, 667- I.STATION WAGON, 1975, LTD, 400, VB, tout servos 1 arrière, reout pour vente Cable, 273-8326.Après Th.620-0614.TOYOTA CORONA 76 = .équi| Ora ay , r 3, bieu métallique, porfaite condition, 634-5655.- radio om tm, 482-5956.: TOYOTA 1974, station, Mark ti, que, 6 cyl, servos, fm, anti- automat] -+ rouliie, 32,000 milles, marchand TOYOTA 1974, 29,000-milles, très \u2018bonne condition, aubaine $1250, marchand 336-1947.\" - | TOYOTA, Corota 75, , nture TRANS-AM 1975, 19,000 milles, 4 vitesses, 400, radio amvim stéréo, TRANS AM 1976, 14,065 milles, 4 - Utesses.faune Intérieur blonc, 378 STATION-WAGON Ford Country Squire 73, tout équipée, climatisé, très propre.20006, | STATION WAGON Buick yrs air climatisé, vendeur iba | STATION WAGON custom 500, V8, air mates, vitres support | électriques, \u2018radioux, gritrouille, , STATION ii Ford™ Ltd, Square 1973, complet.Bas \"ilions, $5,500 a- ou.0 SIaTion WAGON, Chevrolet tout équipée, particulier.a | Emon Ser eins , milles, > 00 s3400.672-5087.STATION WAGON, Ford Tori tr très propre, automat tout | EE en A 1975, maoteur 40 625-1620.our TRANS AM To oa roomie TRANS AM 70, manvelle, remonté dneuf, ro tioke, £3,950:471-0071.4 vii milles, 0% ou meilleur.échange accepté, 1-336-5344 336-1646 ji if > 2 pores, 8, .que, équipée, 912807 5.TORONAGO #7! » Bone raécanique, A ~N gilles, état neuf, anti-roullle, fout marchand garantl $3,100, 435-1237.TOYOTA station wagon, 1972, Mork RENAULT 12, 1973, station Wagon, 11, 6 cyl, 42,000 mities, Michelin, _ automatique.1-348-6783.\u201c7, très propre, $1995, 684-2354 RENAULT 12, 1972, S000.miles, | TOYOTA Celica 76, lift back, rodio très bon état, 937-05 \u2018 am-fm, air climatisé, 8,000 milles, RENAULT aL 1075 se 722-7402: cprès hom.\u2018| an d'usure, très bonne condition, TOYOTA Celica GT 76, A-1.8,000 tél.après 7h.p.m.665-2346.milles, prix à discuter, 352-3774.RENAULT 15 74, cellente bor ne \u2019 .fovte 1 toute équipée, r, om-fm cassette stéréo, $4,700, faut voir, 387-9940.TRANS-AM marais MaogsT.A., 14, mites TRANS AM, 1976, bas er fm stéréo ; blanche, extro- :propre.Particulier.$5,800.376-3992.TRANS AM, 76, 18,000 milles, jaune, automatique, \u2018 oir, 35, Morcel, 388-8414.TRIUMPH TR, bonne\u201d Stn, 500, 334- ABHRE, 196, 5775, 8 UMPH TR &: 1973 * .A Br pe Breas po a 4 milles, après \u20ac sin eta ad ra 940 Adosavends ~~ TRIUMPHTR7, 1973, 300 ; soir, 651-8527 nes 940 Avisavnde .>» Swe os, MONTREAL MATIN, SAMEDI 14 MAI 1977 41 ed al NÉ Ria TRIUMPH TR-6 1975, Jeon Petit, YOLKS STATION Wr.70 ve: = l'était membre \u2018actif de 873-5062, 1-772-2007.1 sac, prrossetie A l\u2019Association des cons- »\u2014 YOLKS 1969 SD, 1600, mécanique VEGA 74, hatchback, bonne condition, prix à discuter, 364-2199.VEGA.1974, automatique, 17,000 milles, radie am, 2 pneus d'hiver sur roues, sûr semaine après Th, 676-2281.VEGA, 1974, outomatique, Sodio, propré, $ rk 279-3785 mor 1975 Pontiac, 2 portes hardtop, $2850.VOLVO 1972 station wagon.doit vendre, vendeur 737-0945, yovo 1972, Stat! lorrwagon, » propre, VOLS 1972, IHE[ ar rw.| $3,200.- 683-2297.VOLVO 1973 142, extra propre, $2,200 vendeur 737-8707.\u2019 VOLVO 1975, familiale, ea UE VOLVO 73, station wagon, 46,000 \u201c DÉCÈS OU PÈRE DE JEAN-LOUIS ROUX REMERCIEMENTS à ; |la vente.Par la suite, il | de la machinerie lourde s\u2019intéressa au commerce de construction-et fonda Laurion Équipement Limitée en.1944, dont il était depuis son prési- connudansl\u2019industriedela tructeurs .de routes et salon J.-R.Deslauriers et Ü.Kgurgie, 5650, Côte- des-Neiges, Montréal.Le | service funèbre aura lieu mardi le 17 mai, a 11 heures, en l\u2019église St- Jean-Gualbert, 490 Les Par respect pour son 1975 VENTE DE Regency, 2 portes msi, excellente Condon, 6 font et directeur géné- Las + TS.ora pour pièces.630428.a M.Laurion était bien L\u2019Épiphanie.tl ait Eager ms pnts - | cetate: prix diacuter, 21- - 3 | TRIUMPH TR6 1973, très pô Chuck ou Ce.a mid a a grands travaux du Qué 9 demande $3,200, Ÿ : ; bec, de.l\u2019Association Le Statues | SET SE] en canadienne des distribu- A TRIUMPH TRS, 197, overdrive, vavine | .; teurs d'équipement.GS rames\u201d Lesion, cm.sido coment, | Closer Alpi |.LAURION (Gaston).- A Montréal, le 12 mai (A.C.D.E.) et de l\u2019Asso- - IR TRIUMPH TRE, 1972, 29,000 milles, | Intérieur-fini.33,400.524257.1.oseph- Intionse) .Laval A on \u2018clation américaine des - \u201d \u201d MR 4 pneus neufs, peinture fraiche, | vous Th pores aval-sur-ie-Läc, le 18: ge de 76 ans, est, distribut d\u2019équi 2 JS Ovim.S200.661-3654, standard, r roi, 2 A L\u2019Annonciation; te 12-| Mal 1977, est décédé M.\" décédéM.Adéa Thibo-| | meht uteurs quipe- - à TER Do.hs 0 four, sis soir.nai 1977, à l\u2019âge de 65 Gaston Laurion, céliba- deau, époux de Blanche meht ( >.5 4 condition, 688-2735.VOLKS 74, Super Beetle, en , - taire, fils de feu J.-E- Millette.Outre son épou- L'École des \u2018Hautes\u2019 SQ Condition, 68-2735.neufs, radio, 81300, porticuller, 767.ANS, est décédé M.Jo me 8 TRIUMPH TR6, 74, verle, 30,000 | 0705 ou 658-2122.| douard Laurion et de feu} se, il laisse dans le deuil\u201d Études commerciales lui à seph-Alphonse Lagacé, ; : -.A solr: S265.VOLKSWAGEN Boo 7 époux de Laurette Sirois, Albertine Giroux, frère une fille Fleurette (Mme.avait décerné le titre de à 4 VALIANT 1970, 4 portes, bon éfai, | sunroof, om-fm, 51,800.731-9243., ! de feu Eliane et de MHe\"| Wi] liam \u2018Desrosiers), 2 Homme du Moisenre.: = \u20188 VAI près | VOLKSWAGEN Comper 1975, demeur ang Le Annoncia Yvette Laurion.Les funé- fils: Marcel (époux de connaissance des servi- D condo, to er oe.a certe ront Heu lundi après-midi railles auront lieu mardi Lucienne Lavallée), ces rendus à la commu- A VALIANT va peintre neuve, 5 VOLKSWAGEN Comper, 173; le 16 courant.Le convoi | 1\u20ac 17 courant.Le convoi Claude (époux de Lycien- nauté de l\u2019industrie et du .IE cylindres, ET 19s, $4,200 soir: (819)623-3408 funèbre partira de la re | funèbre partira des sa- je Dion), ainsi que plu- commerce.by | VOLKSWAGEN Dasher, 74, | sidence funéraire ons * \u2018sieurs petits-enfants, 2.a Outre le temps passé a T2 A PacanT 7 \"sedan, \u201d 6 | oufomatique, traction avant; pneus oeurs: \u2018 Rose-Délima, ä = p 2 pigmatique si20 + vendeur 737- | michelin, radio om f-stéréo; \u20ac38- Le J.R.Deslauriers ét Maries -Ange et un beau- im M.Gaston LAURION administration de son ro SE VALIANT 75 Scorn 7 pories, 6 VOLKSWAGEN 1770, moteur 1600; Maurice sos on Enrg.\u2018 Urgel Bourgie Ltée, frère Emile Roy.Les fut toujours une personne us : automatiaue, 0,0 000.servs, $2975.toute équipée, mécanique A1, 336- 34, rue Bollea, .-5650, chemin- funérailles auront lieu La direction de Laurion très active et contribua AIR VEGA automaiique SA be VOLKSWAGEN 1973, deluxe, rs | L'Annonclation, Côte-des-Neiges, lundi lé 16 courant.Le Équipement Limitée ale personnellement a plu- - & a ; to \\ | -regret d\u2019annoncer le dé- 9 ANTM, Rallve Wheels, $475, 631.propre, particulier, 51700, 667.0386, | pour serendre à l\u2019église a 10h15 pour se rendre a convoi funèbre partira reg de son président et sieurs organisations civi- SB VEGAChevroiet 71, bonne condi\u201d moteur reconéitionné, sossessier.| Paroissiale où le service |.l\u2019église St-Jean-Gualbert directeur général, M.les et sociales.SER tion, $500 où meilleure offre, 522- freins, fllage, neufs, 6 pneus, 5800, | sera célébré à 3h et-de là-| de Laval-sur-le-Lac, où ie | .Urgel Bourgie Ltée, Gaston Laurion, survenu Il fut en outre échevin 5535.près 5h: \u2018au cimetière de L\u2019Annon- serVice sera célébré à 11h \u2018|.1885, rue Ontario est, le 13 mai 1977.\u2019 et maire de Laval-sur-le-.VEGA GT 74, très propre, bonne VOLKSWAGEN 7, 24,000 milles.ciation, lieu de la sépultu- et de là au cimetière d@ à 9h30 pour se rendre à Lac, président honoraire in, prix à dar de Sr, sortie Sa mies, sents | re, Parentset amis sont L\u2019Epiphanie, lieu de'la l\u2019église paroissiale Notre- Né à L\u2019Epiphanie, M.| et sénateur de la Jeune > pneus d'hiver.à Bneus d'été, redio.VOLKEWAGEN 75 Super Beotie, im priés d\u2019y assister-sans | sépulture.Parents et |.Dame-de-Lourdes, Joliet- Layrion était le fils de feu Chambre de Commerce es le, 5850, 729-2430.radio, dome propriétaire, 627-0534.autre invitation.Salon -amis.gont priés d\u2019y a: is- te, ol le Service sera cele 3 {J.-Édouard Laurion et internationale, Heute- a 35,000 VOLKSWAGEN, 70, peinture\u201d - (ter: sans s aufrejuvitation.-bré à 11h a.m.et de au Albertine Giroux et | Nant-colonel honoraire du.: de EN | a cnr deo Dame ir se fou Son, tl Régiment de Mabomer .a milles, he.-de-Lo de Joliette, |\u2018que Yvette qui lui survit.| Ve et administrateur de \u2019 - tant : S000, 384 Soveta Corolla 1971, 5250, 425-7116 lieu de la sépulture.Pa- Que études terminées.i{| plusieurs compagnies.Il = raie pre SDCES RPM.rents et amis sont priés débuta dans le commerce était également membre .i.Michelins, eins neuts, 3425, 471 voLvo 142 grand luxe, condition ao sans autre d'automobiles de son du Club de golf Laval sur oF HA ronds - Cod nvitation.père à Joliette où il apprit -le-Lac et du Club St-De- 2 cont Tas! Sar.YOLYO 12, 71, très propre, après ire les rudiments de la méca-| nis.N VEGATR 35 Meta Flake, 666-2344.nique, du commerce etde| M.Laurion repose au automatique, sors, | Vé miles, tris belle.6210777.Jean XXIII pour faveur construction, y ayant été fondateur, les bureaux de io RA cial Bo CRT Gor ont: obtenue, avec promesse actif comme fournisseur |}, compagnie seront.1974 Chevrolet, sedan, ve, 5197 \u2014_\u2014 de publier.A, Lanthier.pendant plus de 35 ans.Il fermés mardi le 17 mai.T 1971 6 1994 Duster, Bet 8 cuiindres, 7 de $1150 & $1850 ) ; + Colt (Chrysler), sedan, ique, $675.pu q 1973 Conti , Mark 1V, air \u2018ouvert hisqu'à 6h.VENTURA 1973, Vê, automatique, | peinture neuve, bon état, 51,250, 658 2123.VOLKS (2), 66.et 67, k on Bot FE VOLKS mini Rolls Super -Becotie, 1974.pas parfaite condition, \u2018après 6h, REMERCIEMENTS à / Jean XXIII, pour faveur.obtenue, Mme Lussier.Etude sur la langue de travail Le gouvernement du Québec vient de créer uné équipe, formée de sept membres influents de la communauté francophone des affaires de Montréal, qui doit se rendre - en Europe, pour étudier la langue de travail en usage dans les bureaux-chefs de compagnies multinationales opérant outre-mer.Des sources officieuses affirment que le but de cette étude est de déterminer de quel- TT , le façon des bureaux-chefs peuvent fonction- \u201cner en anglais tout en respectant l\u2019intégrité culturelle des pays où elles sont implantés.La délégation québécoise est supposée passer deux semaines en Europe, en France et en Allemagne, surtout.Selon The Gazette, le groupe comprendrait M.Laurent Picard, président dé Marine Industries, Pierre Des Marais II, prési-' dent du conseil du patronat; Pierre Laurin, doyen de Ecole des Hautes Etudes Corii- merciales dé l\u2019Université de Montréal; M.Brian Mulroney, vice-président exécutif de I'Iron Ore Company of Canada; M.Maurice Sauvé, ancien ministre fédéral et vice-président de la Consolidated Bathurst; Daniel Johnson Jr, secrétaire de Power Corp.et M.André Bisson, gérant général de la Banque de Nouvelle Ecosse au Québec.On s\u2019attend à ce que cette mission d\u2019étude produise un rapport intérimaire dès le début de l\u2019été, avant que] le Projet.de loi x nolne .\u201c.\u201c\u2018 devienne loi.° ; SOLUTION VOLKS Bus, 72, Très propre bonne condition, oe.rte pneus Michelins, 651-2848, » du mot caché après 6h Pas de chasse aux sorcieres _ QUÉBEC (PC) \u2014 Le gouvernement qué- \u201c bécois n\u2019a pas l\u2019intention de se lancer dans \u201c une chasse aux sorcières à l'endroit des groupuscules de gauche qui existent au Québec.Le vice-premier ministre, Jacques-Yvan -\u2018Morin, en a donné l\u2019assurance vendredi, en répondant à une question du député libéral de Laval, Jean-Noël Lavoie.M.Lavoie avait fait état de l'influence de certains groupe révolutionnaires au sein de syndicats, dénonçant même ce qu\u2019il a appelé \u201cl\u2019influence -trotskiste à la CEQ\u201d, qui se serait manifestée lors des dernières négociations dans le secteur public.\u201d < _ M.Morin a répliqué qu\u2019il appartient aux \u2018travailleurs syndiqués de régler eux-mêmes leurs problèmes à l'intérieur de leur syndicat DR LOUIS ROUX A Châteauguay, le 73 mai 1977, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé le Dr Louis Roux, époux de feu Berthe Leclerc.Le Dr Roux avait reçu son doctorat en médecine de l\u2019Université Laval de Montréal en 1911.Après une longue pratique de médecine privée, il était entré au service de la ville de Montréal en 1933.Il était le père de Me Alice Boucher, d'OtHtawq, de Jeanne McComber, d'Annétte Soulière, de Simone Roux, du Dr René Roux et de Jean-Louis Roux.Le Dr Roux sera axposé aux Salons J.R.Reid, rue Normand à Châteauguay et les funérailles auront lieu le lundi 16 mai, à l'église $St- doachim de Châteauguay, à 16 h.Le Docteur Roux sera enterré au cimetière des Cèdres.REMERCIEMENTS à St-Jude, pour faveur obtenue.Mme R.Proulx.vt \u201cL\u2019État \u2018n\u2019interviendra que si on contre- .vient aux lois.Mais nous ne nous lancerons \" Pas dans d dos Shapes aux sorcières\u201d.st ajouté.i ; RMS APT SPV 4 Te TE 3 SREP gr RES Ry a TTR RD evn TV Serre es me = ~All -3 .Z MONTRÉAL-MATI + \u201c par Nicole GLADU Le ministre reconnait qu'il QUEBEC \u2014 Invité par ses 3.puis 1960, ~dit-il, \u201cnos ef-\" .collégues avocats réunis-en con- - grés leur parler de l\u2019avenir.de - .fectifs ont augménté de.\u2018Ia Profession, le ministre de is * 300% Comparativement à une\u201d Justice du Québec, Me Marg: croissance dé 21% de l'en: - André Bédard, y est allé directe! %emble de la population.Mais il ment hier pour inviterle Bar- appelle à son auditoire qu\u2019il y a reau et chacun de ses membres -neuf ans déjà, le Barreau lui-.même.en était arrivé à la con- Goode anjounini le déuble, \u2018de quoi | Intérossé à trouver \u2018une e solu- n\u2019est pas d'accord, par r con tre, avec ceux qui parlent de \u201cplus en plus du problème de la ce serait pour limiter provisoire-.: limitation des champs de prati- ment Paccés a la pratique du Me Bédard ne répugne pas à, parler contingéntement, sans\u201d que.Et il affirme carrément\u201d Droit, via le Barreau, plutôt que\u201d n\u2019avoir pas l\u2019intention de res- l\u2019accès à la formation juridique, .- fègindre l\u2019éventail des contrats dispensée | par nos universités.toutefois utiliser le terme.Mais à se préparer aux-changements \u2018 sociaux au lieu d\u2019attendre que roduisent en - es pour # _ \u201cpas empêché qu'il s en trouve plaindre alors.\u2014-; mie Les avocats songent .par Nicole GLADU.: QUÉBEC \u2014 Apres] le ministre de la Justice, c\u2019est le prési- .dent de l\u2019Office des professions, .l\u2019avocat René Dussault, qui a affirmé à la face de ses collègues: \u201cLa crédibilité du Barreau exige qu'il cesse de défendre à la fois les intérêts du.public et les intérêts Économiques de ses membres.\u201d _ clusion .T1,.3,000 avocats.à se syndiquer \u201cL'atelier du.congrès du.Bar.- Team, animé par l'ex-ministre de .\u2018la Justice Jérôme Choquette, | posait la quéstion ainsi: \u201cL\u2019ave- i _ cat professionnel, libre-ou contrôlé?\u201d.Me Dussault conçoit autrement l\u2018alternative: c\u2019est se contrôler ou se faire.contrôler.\u201cLe Code des professions privilégie la protection du public, qu\u2019il nous faudrait, en .Ce qui n\u2019a -\u201d :-dant-Ja rédaction -fait actuelle Cela touche plus.directement -un autre ministre, lui aussi avo- \u201cment partie dec ces chimps de : » \u201c cat d'ailleurs, Me Jacques-Yvan mcm i d'avocats.De.- épondte À La.demande prévas tion: ¥:1s:saturation du marché, \u201csax vote 6 p re face aux-nouveaux besoins créés éventuellement par le transfert au Québec de -jüridic- .tiônë qui relèvent.aciuellément :du gouvernement fédéral, \u201cDes \u201c.gouvernements étudient cette -; Possibilité.-Ne vous dites pas que ga n\u2019arrivera pas.c'est bien ce que vous disiez à propos \u2018de Passurance-automobile sans \u201cégard à la responsabilité?\u201d Il rappelle-til or, de Barreau ma- ou nifeste des réactions qu\u2019il qualifie de syndicales.# ~~ \"Pour lever l'ambiguïté, Me 3 Tw | Dussault répreñd uns idée lan.>: cée il y a deux ans par l\u2019ex-Bâ- - : tonnier Henri.Grondin, et pro- .+ pose.aux avocats-de se regrou- \u201cper effectivement en syndicat .\u201cpour assurer leur promotion .économique, tout en conservant par André GAGNON Inconfortablement assis dans la chaise \u201cpatronale\u201d, trois membres du conseil d\u2019administration de I\u2019Alliance des professeurs de Montréal ont annoncé hier à la presse qu\u2019ils ont convoqué pour dimanche .matin les représentants du syndicat en grève des huit employés de bureau et de soutien de la plus importante unité de la CEQ à une séance de négociations espérant faire débloquer le conflit qui paralyse les activités de la mini- centrale de 8,000 membres juste à la fin de l\u2019année scolaire.- Le président de l\u2019Alliance,; ordonnateur \u2018général Yves Archambault de même que le trésorier André Lavallée ont expliqué hier que les demandes syndicales de \u201cleurs\u201d employés leur paraissent inacceptables et auraient pour effet si Négociations ardues pour l\u2019Alllance des professeurs Pierre Lemaire, assisté du co-\" million -de dollars du plus - ver de façon inconsidérée le budget annuel de près d\u2019un important syndicat de la Centrale de Penseignement d du Québec.Selon les porte-parole tronayx\u201d, les salaires vefsés aux employés en grève sont parmi les meilleurs et peuvent être mis en parallèle avec ceux 4 4 \u201c qui sont payés au sein du front commun et sûrement supé= rieurs de dire Lemaire, à ce qui | est payé dans le secteur privé - pour cent pour combler la .\u2018 Pour leur part, les syndiqués exigent comme préalable à l'ouverture de négociations un rattrapage de l\u2019ordre de 19.6 pou cent pour comblet la hausse du coût de la vie.L\u2019Ale |.\u2018 Hance considère cela i table car, ajoute-t-on, avec les autres demandes salariales et | les bénéfices marginaux le tout |_ représenterait une augmenta- | - tion de 72 pour cent et même | | consacrée dans les structures, À rités.- leur corporation _professionnel- _ le, le Barreau, qui dès lors pour- - raitse consacrer vraiment à la - : vérification de la compétence de :ses membres éninspectant au À \u201cbesoin leurs dossiers et en met\" \u201ctant \u2018ensuite à-profit ses consta- - tations pour conseiller l\u2019Université sur la formation qu\u2019elle dis- .- pense aux apprentis avocats.\u2014 Cette séparation des + \u2019 += permetirait aux ävocats de \u201cpar- \u201c ticiper aù changement au lieu .de s\u2019y opposer comme c\u2019est souvent le cas\u201d.Les libertés indivi- - duelles, estime Me Dussault, ne .doivent pas faire oublier les.\u201cdroits sociaux et l'Etat mandaté \u201c pour les défendre par des contri- \u2018 .buables qui réclament de leurs \u201c élus le respect de certaines prio- Une femr \"Se définissant + \u201cAprès l'avocat, n'est-ce pas 1e > mâle : mme une femme mêle, Walter Faw Can- 1 non, 4gé de 51 ans, a changé son prénom en celui de Faye \u201cet porte des vêtements féminins, même a son travail au pes pour instaurer l\u2019Aide juridique; - aujourd\u2019hui, le même argument : sert pour vouloir nous écarter .du droit du Travail (procédures -d\u2019accréditation syndicale), du droit familial (divorce) et de assurance -automobile An pro- 9 musée.d\u2019histoire et de technologie du Smithsonian Institu- BE tot Fe te.On le {ou la) voiticia son logis de Washington.- .,chaudement applaudi par la sal- ee \u201cle.\u201cNous sommes loin en avant Commencez la journée \u2018 des plombiers et des électriciens pour ce qui est de la protection | des droits de nos clients\u201d, déclare un autre avocat.* : \u201cOn invoquait I'économie ~ | Avec votre quotidien préféré livré - ADOMICILE = 7 pen ur 7 PS comport = 289 (1) .) \"Educa \u2018évoque avissi-la possibilité d\u2019ad- i \u201con mais œusside TO fics des des | \u2018Mettre à la pratique du Droit dans tél et tel secteur précis, au \u2018professions.iT ee amsn de énécs , \u201cPartant comme ministre de la a.es Ly Un 3 fray BESOIN ARE \u201c'\\ D'UNE AIDE i JEL F EXTÉRIEURE | x CES PROBLEMES D'AFFAIRES SONT ] UN-PEU TROP DIEFICILES ARf= / II Hl MIEUX SOUS\u2019 21.MON ARBRE & JI\\\\REFLECHIRY \u201cCHÈRE =\u201c ETTE :HUGH \u201cPAR HUGHETTE- J .LE e 2 as ak EL Le PE : =|.Influence par - - t * = iN lors de de.ÿ.la fi finale montréalaise.Pour marquer lé début de la Semaine de la fraternité policière du Québec, plus de 1,000 policiers se réuniront\u2026 demain, à 17h30, à l\u2019église Sainte- Bibiane, angle boulevard St-Michel et rue Dandurand.La messe solen-.\u201d nelle sera suivie d\u2019une soirée.fraternelle au sous-sol de e l'église.° Le Monde à bicyelette organise des - randonnées cyclistes hebdomadaires dans la région de Montréal.Elles sont \u2018gratuites et ouvertes au.public.Elles commencent chaque di heures.Ainsi;demain; ville de Terrebonne.Lenailioment s'effectuera au Jardin botanique, coin: Sherbrooke et Pie-IX.pu La société Eckankar, l\u2019anciéäne : \u201d science du voyage de l\u2019âme, organise un séminaire aujourd\u2019hui-et demain, au cégep du Viéux Montréal, sur les \u201cMondes intérieurs d\u2019Eck\u201d.Entrée libre.Renseignements: Louise Labar- re, 521-6518.e -.\u2026- : Le choeur Fleur-de-Lys, ensemble .- vocal mixte, présente son 12e concert .- annuel à Habitat St-Camille, 11025 rue Alfred, Montréal-Nord, ce soir, à + 20h30.Renseignements: 648-4068, ou 384-4522.: \u2026 | L'exposition añnuelle de l\u2019école de pa craig dn.servie déla récréation.| mare i [ wa Ee oma ss Voève - : 4 reo de Montréal-Nord se tiendra les Bet.Fi - a ce ondes 1 111354 * .\u2018Tue dès Récollets.Cette exposition, ouverte à toute la population, sera § composée des meilleures pidces réalisées par les élèves qui ont fréquents l\u2019école au cours des deux dernières sessions, soit plus de 160 personnes.\u2018Entrée libre.cams Gilbert Guérin, régisseur, 322-6271.Le ~ Les scouts-compägnons de Saint ;( \u201cMarc invitent les-automobilistes à- a .leurs \u201clave-autos* annuels qui.se »§ ; tiendront aujourd\u2019hui'et samédi le 28 = À * mai, dé 8 heures à 18 heures, dans la .cour de l\u2019école Säint-Marc, située À - _ dans la 2e Avenue, entre les rues Bel- À -\u2019lechasse-et Beaubien.Une invitation B .\u201cspéciale est lançée à tous les anciens 'scoûts des paroisses avoisinantes.Les \u2026 bénéfices assureront l\u2019autofinance- .ment de leur projet d'été.ra ments: Moi Landry, 365-5690.PY Depuis hier, Drummondville-et | - Drummondville-Sud sont en fête \u2018En effet, pour la cinquième année, le fes: tival des Semaines culturelles présen-.- te une gamme d'activités à caractère\u2018 Feulturel, Les festivités se poursuivront °° \u201cjusqu\u2019au 5 juin et comprendront dela.\u2018danse, du théâtre, des expositions ea passent parla fête populaires.avis, PERTE boo ._ = © ns pq 15h 2 2 5 5 5 31% 2:08.2 A Boucher LL omg.1 1.4 4.3.1 28.2:06.2 AP.Gauthier _ Allette 5 5.3 3 46.5 314% 2:07.2 P.Lacharité 280 Burke \u201833 @ 2 20 4 42% 200.3 C.Bouwette 4.20 - Bub'e Music 7 71 1 1 2 62 210 M-Lachance 6.35 _.~.Meadow Currie 6 6 7 6 8 6 61% 2:10.2 S.Boucher 33.50 Te and Noble 4 4 8.77 77 2:1D.4 Y.Pelchat 3.50 BE oh \u201481\u201414:0:2, \"1.34.2, 2.082 \u2014 ©\" 2\u2014Speedy Don - 710 5 70 2.60 J.C.Trudesu, Ste-Julls, & André = 1\u2014Junkyerd Dogs .\u2014 3.80 2.60 \u2018Boucher, Boucherville.I Se\u2014Aleite \u2014 \u2014 3.20 .\u2019 ; DEEN COURSE Anbl rica: 5.500 lle \u2014 Bou: 52,000 * Golden's Queen 4 6 6 G 6 1-nez 2:07.2 A Boucher 2048, ~ Pacing Key 5 18 2 3 2 2.DURÉE: 32: 4, 1.35.4, 2.07.2 I 5\u2014Goken'sQueen -42.9014.30 8.30.bo Brunette, Figaud, & ean Br 8\u2014Pacing Key \u2014 9.20 550 nette.Mt.8\u2014Poacstui Melody \u2014- \u2014 6.30 Paridouble: 2-5 $161.40 \u2026 TRONSIÈME COURSE: Tri, gagnant do $4,000 \u2014 Bourse 45,000 / Rélent.Yankees 2 272 1 2:05 A.Boucher + F1.15 \" Some Nevels § 5 X 2 i 2 2cou 2:05.1 À.Henna s.es © T.H.Brenna 3 3 4 4°6 8 3cou 2061 S.Boucher 15.80 _.Sultan's Sp.1 1 3.3 4 3 43% 2051 D.Dagensls 4.75 BaseOMouetts™ 4 4 6 .8 5 6 Stête 2:08 H.Fion 3.30 - Va D'Or e 68 5-5 3 4 62 2086 L.Turcotte 1235 .royal Stan.7 7 7 7-7 7 T7-dis 20082 C.lachance 68.45 .* Ectair Touv.§ 8 8° 8 8°88 .Poirier 25.15 - \u201cDURÉE: 31.3 1:02.3 1:34.2 2:06 ° 4 - 2\u2014Ralent.Yankee 4.30.3.00-2.60 Exacta: (2-5) $15.00.Nevele 3.90 3.20 André Boucher, Boucherville, Qué.§ 3\u2014T.H.Brenna 3780 AT COURSE An à rédome #50 \u2014 | ile \u2014 Som: $2200 .Hopiewes 4 4 6 5e 3 1 1-5 \u201c-2:04.1°G.Gendron .F1.60 8 8 401 2 3 22% 2:08.1 Y.Poitler 25.28 7-2 2 3 6 5 .3% -.2053 A.Deguiss 13.00 6 8 8 8e 7 7 4cou 2:05.4 M.Lachance 2.88 7 7 18 2, 4.4 5-tête 2:054 L Tuscotte 26.46 \u201c1°13 4e 10 2 6% 2:05.4.H.Filion - 2.45 5 8-7.7 5 6 7-4.2:064 JP.Gagnon 16.10\" 3 3 6 6p 8 8 2:08 L.Turenne 11.76 03, 1.33.2, 2041\" ° 5.60 4.80 3.10 .\u201cZp Along Stable & Seymour Sals- \u201cde 21,30 11.00.berg, Westmount \u2014 \u2014 650 .Quinelia: 4-8 $84.80 OV COUR na guint $3 In ls lore $310 7 7 401 1 204.4 D.MacTavien Fas ; : Carma Haught.2 2 4-3 20 2 24 2:06.1 C.Côt + 7 Dariéh Derby 4 4 \u20ac 8 Ge 8.3-4- 2:05.1 Y.Potrier 70.80 Prince Yankes 1 1 3 4.8 68-41% 2:05.2 C.St-Jscques 23:38\" .Argwana 8 5 5.5 4 3 55% 2083 J Hébert 740 © \u201cBeafood O Moustts 8 8 8 8-Te 7 64 *! 2:00.4 H, Fillon 22: 0 T 4 Orchard Kate 3 à Ze 2 3.4 7-3% 207 M.Giguère - 22.85 \u201cHézy Pearl 6e 6.7 7 8868 2:07.3' G.Gendron 22.80 , \u2026.DURÉE: 30.4, 1.01, 1.34.2, 2.04.4 © 7-Dasius Hanover 00 3.00 3.20 Ouncan MacTavieh.Lachute, Qué-\" 2\u2014Garma \u2014 3.00 2.90 LE 0 * 2\u2014Danieh Derby! :5,} GC, Wl TBO, Ciné: 2.7 86.701 5-26 PES ek itor everensonsssecesseetioc ire Tee - Reena re G.Fillion 10-1 So _J.Demera_.4-t-.8.Émons 61 R.Pyke \u201c4-1 \u201cG.Sizer.5-2 R.Bernicky 10-1 8 a; Drummond iz Jobin 72.1 Cippers Sp.= A.Laflamme 5-2.\u201c 2 PPPop R.Chartrand 4-1 CN; Jones 85 Or.Q.Ploufte 5-2 F2 > TITI x ~R.Pyke 4-1 SOME COURSE Abe à réa 7.500 | tlle \u2014 Bem: 2.000.SS DSRNA ND» Wa NEANDS Brrogsog) z; jie 4\u2014Bonnie Charile » S\u2014Flanary Hanover =.\u2026 Robert Mae.LE Litt J eù EEpaONOAvS AE É : i * Qaroa-sson 1 1 | Béxoaona-a comuwssg CaNndaarnn BD oa ons i i i L Nw ass Ix TS AaœosowvN9 ae-o0NNR N-pôOax 6 6 8 8 87713 DURÉE: 30.4 1:01.4 1:33 2:04 .440 3.00 2.60 EXACTA (2-7): $18.20 \u2014 4.60 3.50 MUTUEL: $883,675 \u2014 3.60 ASSISTANCE: 8,525 oa NEW YORK (AP): \u2014 Le pur-sang Cormorant, qui ; affrontera ie pré-favori © Seatlle Slew, dans le.Preakness,\u2019 samedi prochain, dura Poccasion de faire ses preuves, \u201caujourd\u2019hui, à Aqueduct.; -! \"~*~ Cormorant prendra part au Prix Withers.Nina pas pris.part au Derby du Kentucky, à cause d\u2019une infec- \u2018tion, mais, tout comme Seattlé Slew, il n'a pas éié battu n sept courses cette année.Cormorant est coté a 8-5 et Affiliate, neuvième à Churchill Downs, es \"choix dans le Withers.\u201d Les'autres concurrents seront Iron Constitution; - Bôld Palette, Caviar Kid, Cruise On In, Pacclad, Ru- this Native, et Hey Hey J.P.La bourse est de $50,000 ce Ge 2:03.4 Ÿ.Filion 1 ; 1 > 2:04.2 R.Gingras Ge 8¢ 8 3% \u20182:05 GQ.Gendron 3 30 5 4téte 2:05 B.Côté D 2e 2 8% 2:08.1 A.Boucher 7 7-8 6 Keytothecity BC bi 2 3 gp 2BomProud B.Coté 3-6 \u2014 51 est natif de Chicoutimi a débuté dans le trot et amble en -4 John Bumblebee J.-P.Gauthier 1 | : 2.5 Ralph Lobell - \u201c G.Gendron 6 2 4 61.1058 et-est fort et ; res des Gil.2 Caravelle Sam _.D.MacTavish Lr 6d 55 les Lachance, Adélard Côté, Charles Poulin, Jean Ques- Co - SEPTIÈME COURSE: Jnbl à réstamer 38,500.Bourse 52.00 .nel, Benoit Côté et André Boucher.| DEUXIÈME COURSE; Trot à réclamer 56,000.Bourse $2,100 3 Micky Lea A A.Hanna 2 5 1 52 \u2018 \u201cTai éprouvé de fortes sensations depuis 1 mes débuts 3 Un Tigre Jaloux Y.Gamache 1.2 7 52 * 8 TrueCreed B.Lefebvre 3 1 1 31 dans le trot et amble, mais je n\u2019oublierai pas des che- 2 Black Jack W B.Côté 5 6 7 3 5 Dark Point G.Chamberland 2 4 2 4} 7 Granby Abe R.Gingras 2 7 5 41 -vaux comme Bob Hilton qui m\u2019a donné ma première yA gr a 6 Sympathy P.Lachance 6 6 3 92 or Le .> .- 4 Lees Tanti S.Boucher .5.4 2 92 2 Highland Cash Pas nommé \u2026 3 2 3 si victoire en moins de deux minutes, un mille en 1:58 l\u2019an 1 Clays Pride R.Lapointe 5 1 3 51 1 TravlingJoe \u201c R.Chartrand 6 4 5 \u201c61 dernier, Alma Grade avec sa victoire en 2:01.3, le re- .Ce © Files § 4 4 &} Ame | Y.Poirier .| 6 8 7 81 cord canadien de 2:04.2 pour trotteuses de 2 ans pat 8 Mighty Emperor * y Lacan 3 6 3 81 TerrificAtom | ÆR Duchesne.3, 7.3 # Elmsford et aussi le mille en 2:02.2 par Lincoln\u2019s : \u2014 HVITIÈME COURSE: Amble à réclamer $8,000.Bourse 32,700 | Squaw\u201d, de mentionner savard, un infatigable travail- TROISIEME COURSE: Amble non-gagnents de 34,000.Bourse 32,600.|\" : 3 LadyWilloway C.Côté 111 52 leur qui s\u2019est rapidement mérité la confiance du grand me.Le 1115 IE Re [HIMES yclone Prince n lo.ief Lachance 1 \"8° 1 41 avard n\u2019est pas l\u2019ho ) +6 The Pauper \u201cLP.Gauthier 3 2 2 41 7 FusdyClean G.Gendron 8 6 6 42 confiance que Banvent Grade.Bellavance mie ot _ 1 The Thriller S.Grisé 5 4.5-92 \"02 Moon Volo Y.Desjardins 3 5-5 Ss.Melody Li J 4 Tyrone DeltN 1 J.Hébert 4 3 5 51 5 Black Donnelly S.Locke 6 1.1 61 elody Liner sauront bien se défendre chez les 2 ans 7 Glencoe Jamie \u201cP.Robillard 2 6 1 61 ° 4 Daytona Mary Y: Filion \u20184 3 6 81 cette année.\u201cCe sont de j jeunes chevaux qui ont de bel- 3 Armistice 1 Pelland 6 8 3, 8&1 SHASBret 10 A.Boucher 8 6-7 81 lesaptitudes\u201d, dit-il - > | 8 Coccinelle R.Grandmaison 7 4.4.00-1 - EE : EU Co Dans les paddocks.7 .a ; NENVIÈME COURSE: Trot préérée Bourse $8.00 eT oo \u2014 Michel G ira cond Lobe QUATRIEME COURSE: Amble § 30s ot metus.Novioss.Bourse $2,006 5 HansHanover ~~.Y.Filion ~ 12 1.52 ddns un stak guère ce fice son \u2018Banker i e de $ soir Vernon Downs.Son.wr .2 Exhuberance J.Hébert 5 2 1 31 6 SingingBay B.Côté 1 3.2 41 Cheval ambiera de la quatrième position au départ., \" 3 Happy Romance C.Bouvrette 2 6: 6 41 : 3 Special Notice M.R.Lefebvre 3 1 2.92 Peut-être un mille en deux mifiites\u201d, de dire Giguere.54 ! Skibo a Y Poirier 4 $.\u20ac \"2 4 Lincolns Squaw.2 Heari Filion.7 : 3 1 SI \u2014 L\u2019ambleur Pearl Mir vient de mettre bas un pou- te .Boucher 4° am unse .Ponton 2.2 61 Armb » 4 La Belle Irish P.Robillard 4 3 3 61 \u2018 7 SomeNeon Paspomnié , .5,2 3.81 lain par Star To Nesbit En e sera maintenant accouplée - 4 6 Colbert C.Emond 7 7 4 81 8 Mutual Dean _N.Jomes 276, 5 81 APEAY anover.: 4 ; 7 Dnalel Worthy - M.Giguère 5.6 681 .: ry $ \u2018est parié 3 36 394 ae la piste Cloverdale de à ; LC \" BAXIME COWRSE: Ambls .ne here Les es K aples en Colombie-Britannique comparer, .CINQUIÈME COS: ae ne 1 tu 0.3'DenverAlmahurst _ J.Hében : © .2 6-3 +2 , d\u2019une moyenne de $137, 125 l'an dernier, C if Z ,( i 5 Paterno Hanover.GBouveette en 3 3 1-#E- .$ : ial Yankee Lo PE Gen \u2014 Le sd He augmentation de 36%.__\u2014 Sr i dy #, | Pentagon D MacTa TR - y .on 4°.\u2014 Pete Morin est sur le point de vendre Fambleuse .3 High Estee - M.Lachance.\"2 \u201c1 - 41 8 Toronado Hapoy \u201c R.Filion.- 7 - 1 2-2 +9 - ande 2 7 Fn w B.Côté = - 3 4 3 92 5 Sapphire Lobell vi \u201c PLathance 3 3-7.5; - Candelabra qui sera utilisée pour la reproduction avec | 2 Armbro Sally Pas nommé 4° 4°35 sat 2 Pest Duane Y.Gamache™ Y #%i:3 gy Silent Majority.J 6 Glowing Knox Henri Filion 7 7-F al, I Penley Hamover ~~ D.MacTavish - 6 1 2.78] - \u2014 Les propriftaires de Colonel L Bar ont révélé gel p.i i 4 Ploins Lune.Pg polit, ar 8 as aed did 4 Mars Eolair = 2\" -'R.Bourgeois: ~ 2 oise api - | nommeront leur cheval pour le Prix d'Eté.=-HeUUVUAS og \u2014\u201c OA BWW goo LULU Ca ae - © NM Ur 2 BW DAUGNU AU \u2014 8 mi Empire Pete 2 \u201cBuckeye Vic a von) Tom (1) Happy Creed (2) | ;.«Fiacca-Henery.avait besoin d : SEPTIEME COURSE: Airgo (6) 2 (8) Toronado\u2019 Tempo (6) Drexel Gypsy (3) \u201cSweet Briar pourrait tout-prendre avec un -peu.de chance.Toronado.Tempo blen.chro-.ana! récemment Drexel Gypsy: \u2018chef defile: = -: TE TROISIÈME.COURSE: Society Donut Un Marin Gouin (3) Captivating Girl (8) - 2e Society Donut a'i ssionné asa dernière.Marin Souig a'respecter.Captivating - -_ dans la roulette.\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u201c HUITIÈME COURSE: Mars Tom (Sy: P - Meadow H Jean (6) Blue Duane (4): Blue Duane a déja fait ses preuves.NEUVIÈME COURSE: Hectic Yankee (7) Easter Son (6) Topeka N (5) : QUATRIEME COURSE: Belle Goi Rick (A).\u2018= pourunepart.°° , Waverly's Gem (4) .Owens Tug{7) ~~ =.= Belle Gay Rick descend de classe.Waver- = Ty's Gem lui j ausdl.Owens Tug vient tt de ga.- Armbro Ryan (4) Shadydale Matrix (6) : \u2018Windy.Ridge chef de file et pourrait Tésiste © avec un peu de chance.True Tom la posi-: .: tiori aidera: Happÿ Creed meilleure position.: Luxurious (8).Lady O Mouette n w Le qe , Airgo change de compagnie, Luxirjoüs in-.#1.- terférence à saà dernière.Lady o Mouette Mars Tom de bonnes courses dernière- .ment.Meadow H-Jean viendra de l'arrière.- Hectic Yankee a gagné avec aise à sa der- \u2018niére.Eastern Son a respecter.Topeka N _.DIXIÈME COURSE: Bec Dor (2).=._ \u2014 Bec Dor dernière difficile.Armbro Ryan à : ne-pas négliger.Shadydale Matrix vient de 4 > IE - .: wt .- Æ On leur accordait de bonnes chances devant les |.© gagner.EN CINQUIÈME COURSE: Brändy Mir © - LE MEILLEUR: Bye Bye Buffy (4) -C Lect Mon Michou a THectic Yankee (90) : : \u2014 Brandy Mir semble bien placé pour l'empor- \u201d.:\u201d À SURVEILLER: _ ter.Bye.Bye Buffy a bien fait l\u2019an dernier.C \u201d\u201d* \u201cSociety Donut (36) Lect Mon Michou dans la roulette.\u201c Bec Dor (106) à | ABE.IS Re Samedi soiF ew : PREIERE COURSE Tro à rélamet ho à 706 Burn SL ( on ae 530 da 100 La 05 2 Empire Pete CE, Filion 2 1 52 \u201d 1 True Tom Y.Gamache 73 1 4 532 8 Truant Tom\u2019 G.Gendron 1 3° 3 \u2018Sd 5 Windy Ridge A.Bédard 2 4 1 3H 7 Sues First : R.Gingras 7 3 1 41 2 Happy Creed S.Boucher Ss 2 7 41 3 pe J.-P.Gauthier 315-82 8 Fair Avalon M.Lachance 7 3 6 92 5 Rica Rich , pasnommé 6 6 2 751 3 Catha'sGold A.Hanna 4 6 8 51 4 Dore O Mouette ~~ F.Ciéroux 2 3 4 51 4 ArmbroMcKee L.Turcotte 4 1.5 61 6 Collegé Cheer W.Norris 8 4 -1 &1 6 BuckéyeRedB.A.Lachance 7 4 7 81 1 Fiacco Hénety D.Normandin 7 2.7 81 7HiHoGo Y: Pelchat __ 5 8 4 8-1 DEVKIINE COURSE: Amblo § ans ot moins, novices.Bourse $2,000 SEPTIÈME COURSE: Amblo non-agnents de $200.Bourse 52.200 3 Drexel Gypsy \u2018 G.Chamberland 4 3 4 52 6 Airgo R.Desjardins 4 5 1 52 8 Sweet Briar J.Hébert 3 3 5 31 8 Luxurious Y.Desjardins 7 1 5 3 6 Toronado Tempo M.MacDonald 4 7 3 41 7 Lady O Mouette Henri Filion 1 2 7 41 À 1 Sweet Romance C.Bouvrette 3 4 4 92 3 Homby Miss.A.Lavallée, 2 3 8 92 2 Goodbye Noc P.Lacharité 5-7 6 51 2 LoneYankee S.Pleau -3 3 4 5-1 7 Keystone Time ~~ L Aubin 6 6 5 61 1 Gilberts Vigil _F.Cléroux \"6 8 8 61 4 Glencoe Spark © A.Deguise 5 5 7 81 4 WendysBest K.Murphy 8 5 7 8 5 Le Lys \u201c7 Y.Grisé 7 2 3 BI 5 RangeRider - DJean 7 7 17 8&1 TROISIÈME COURSE: Auuble non-açnants de 33,000.Bourse 52400 VENTIÈME COURSE: Amb & réolamer 38,000.Bourse 32,780 1 Society Donut __: M.Lachance 1 6 5 52 5 MarsT D.N 3 Marin Gouin .- - C.Côté 3 1°4 3 om ormandis 1 3 3 32 4 Georgie J +\".\"S.Boucher 2 2 3 41 %BiueDuane ~ Mlalonde 5 3 1 31 6 Capti et, Giri Es Y.Fili ; 4 2 2 5 9:2 1 St-David JS.Lahaie .; 1 6 4 4-1 8 BrtsCromn .DMacTavih (1 4 8 51 $ MemsowH Jen M Giguere 2 2 4 22 7 Ladykin Higover B,Côté 5.6.3 61 3 Deputy Hill LBruyère 1 1 2 3 6 5H.5 Bernhard Hanover G.Gendron 8° 476: @1) KittyTime ROrgns tL 1 3&1 2 Hickory Leader S.Brisson 2°.,4 3.817 SBatleDres = À Bédard co a Taies, 2 Pompano George |: .G:Brissette 8.8 4 81 QUATRIÈME CUVRSE:Nnblo à réclamer 36,008.Bourse 51,900 TOC MENTRÈME COURSE: Aude Ivkation handionn.Dearie $7900 ° 1 1 Belle GayRick | MBroweau ~~ 4 4 7 52 7 HetcYamkee | Y.Filion 1 2 1 2% 7 Owens T\\ ©.Y Filion x - 13° 4,31 6 Eastem Son ::- .\u201c \u2026 pas nommé \u2018 4 1 1 S2- 4 Wav _R Gingras 6 2 41441 5 TopekaN Be 10 25222 UE 3 Old TimerN HFilion / 6 7 7 92\" 4 Dacha \" .A.Lachagice™: ~~ 3.17.1 41 - 2 JustaplainLady = pasnommé 6° 7 4 50° 3 Goma Sur JHébert ~~ 0 1 5.3 92 5 Butterfly Frost M.Lachance s 2 8 \u20ac 2 Bu \u201c 6.Lachance 1.3.5 5H.Arthur Bay K.Murphy | © 8- 3 6 81 1 Bojangles Co R.Pomton,, 71 5 4-2 61 8 Jewel Time A \u2026 So + Bruyère.101022.# 3 sr Ce, ; .3 coeustz cévs htao-çagats do 3100.Bourse 12:06 - Te 2, 4B pe Bye Bu : À.Lachance 3 2 2 57 2BecDor ~ Y.Pelchat- 1 3 4 7 $2 6 Brandy Mir Ey \u201cJ, Bruyère 2 3 6 \u20183.7 .4 ArmbroRyan .\u2026 .Y.Catellier 2 3 3 31 - 1c 4 y 8-3\" 841 7 Jambo a \u2018A.Lachance.5.4.2 4-1.5 FirstStrike .Y.Plouffe 75 7 1 9p | SwmmerSoldier ~~ Gendron 276 1 92 3 CandyMan -S.Boucher © 4 7 1 sp 8 Ann Trader Abbe B.Côté _ 5 6°°3-.2 51.2 SkinayDip \u201c: Æ Moreau 6 \u2014 _ 1 5 Noble Rambler M.R.Lefébvre | 3 36 &l | Glencoe Frances =~: P.a - s 5 7 gi 6 ShadydaleMatrix | Mlachance 1 3 8 81 \u201ct D Te ry A wi ue Copan WE LE) a au a 3 Mighty Michael .J R.Gipgres i: Je 1 - 8.8 «4 81 1.qyin Duane Bobick.Sur le dos se retrouvait Ves- + poir blanc de la boxe.se \u2026 \u2018I lista, qui c\u2019est ça?C\u2019est l\u2019adversaire d\u2019Ali P'TIT ECRAN P PIERRE RE TERROUX ; © Onuwient t drentrer ai ns une période de kaos.Le + kouts: > - Mercredi dernier; était Ken Norton, aspi raat au titre de Muhammad Ali, qui terrassait le fou- Jeudi, c'était Guy Lafleut, cehui qu\u2019 on attendait | à Boston, celui qu\u2019on devait décapiter, égorger, \u2018écorcher vif, c\u2019est Guy Lafleur donc, 'qui assommait les Bruins de-Don Cherry avec deux buts et deux passes.Une réponse a Intimidation comme ._ on n\u2019en voit pas souvent.\u2019 \"Ce soir, on assistera 2 la suite des événcments précédents: Lafleur contre les Bruins dans le quatrième match de la série finale pour la coupe Stan- © ley.Ca pourrait être le coup de grâce.Les Bruins pourraient ne plus se relever.- Lundi soir, à 20:00 heures au 8 et au 22, ce sera \u2018au tour d\u2019Alfredo Evangelista, de tomber.Evange- | ui effectuera sa rentrée après de longs mois Lu retraite douteuse.- On sait peu de choses d\u20ac cet Evangelista mais à l\u2019annonce du combat, Ali s\u2019était fait rassurant: «Moi non plus je ne le connais pas.Mais ne vous eñ faites pas, avait-il dit, après m'avoir rencontré, de monde entier le connaîtra».Un autre K.O.Un autre K.O.est survenu cette semaine: celui.-des Castors de Sherbrooke, a la coupe Memorial.Bruins de Westminster et les 67°s d\u2019Ottawa mais ils ont flanché.Attendons donc à l\u2019an prochain! La finale de ce tournoi sera présentée au canal 12, demain après-midi, à 16:00 \u2018heures, en direct de.Vancouver.Une bonne occasion de se faire une \u201c idée de ces s deuxé équipes qui ont bafoué «nos» Castors.- HORAIRE: SAMEDI CANAL 10 | CANAL 2 14:30 Télé-quities 12:00 Les héros du : samedi:soccer CANAL 12 13:00 Sporthéque: volleyball .14:15 Bavebel: les Dodgers vs 19500 pe Memorial 20:00 Hockey: le Canadien vs tes Bruins SUR LE CÂBLE _ CANAL > 13:30 Basketball (3) 14:00 Goif: dernière journée du tournoi Coloniai (3) 10:30 Tennis (22) 16:00 sc Saturday Sports; champlonnat mondial de LUNDI 14:00 Soccer: le coupe F.A.d'E- snooker 20:00 Hockey: le Canadien vs SUR LE CABLE les Bruins 20:30 Boxe: championnat mon- ÿ ' dial des polde lourde, -§ CANAL 10 Muhammad Ali va Alfredo 17:30 SportMeg.= Evangelista (8,22) CANAL 12 MARDI 15:00 Lutte CANAL 2 16:00 Wide World of Sports: pe- 20:00 Hockey: les Bruins vs le] tinage artistique Canadien (si néceesaire) SUR LE CABLE _ CANAL 6 sc16 amas os Dééque los Mets.15:00 The Racers: motocross (8) SU - 16:00 Golf: avant-dernière jour- MERCREDI - Le née du tournoi Coloniai (3) CANAL 2 \u201817:00 CBS Sports Spectaculer: \u2018Basabet: Expos athiéteme otkeraté (3) U0 Braves ee ve es 17:00 Wide World of Sports: CANALS ossais pour les 500 miles 19:30 Bacobel: les Expos ve les 20:00 Hockey: les Bruins vs le | Canadien (sl nécessaire) DIMANCHE CANAL 2 14:00 L'univers des sports: chempionnat de volleyball JEUDI CANAL 2 canadien, femmes 20:00 Mockey: ls Canadien vs 15:30 L'heure des quilles \u2026 .\u201cles Bruins (sl p So CANAL 6 J CANAL 6 .20:00 Hotkey: le Canadien ve Aucune émiesion sportive les Bruine (oi nécessaire) à mim « \"+ SN 24 A CR NS te aD SNS I =n _ : - \u201c ' ; Le - x @ i \u201c - 7 : % Spm 2 7 7 [ er : 2 ES PPTITES VITES\u2014 \u201cXi Un trou d\u2019 un coup À + .a] de 32 9 verges 5 a : \u201c| \u2018 a Z| Un trou d\u2019un coup; ça arrive Allan Gallagher, un garde \u201cJohn \u201cBlue Moon\u201d Odom.i à \u2014 assez régulièrement Suk les ter- de 26.ans des Lions dela Co- été congédié par\u2019 les\u2018Athléti- + \u2018= rains de golf.Mais, un trou lombie-Britannique, est décé- - ques d'Oakland.ws a = = d\u2019un coup de 329 verges, c'est dé, jeudi, à son domicile de - ee ©.« La : So \u201c| un peu plus rare, C\u2019est pour- New Mexico, d\u2019une attaque .rr 5 tant l\u2019exploit réalisé, jeudi, par ue.Pesant 250 livres et - Une équipe de joueurs de O Phil Katsciros, au douzième mesurant 6°3\u201d, Gallagher avait - tennis seniors québécois dis- # trou du club Saint-Françoisde \u2014 joué son football collégial à * putera pour la onzième fois la \u2018| Laval.Katsouros était accom- USC.II avait été repéché par \u201cvictoire aux représentants de pagné par Gilles Valiquette, les Patriotes de la Nouvelle- la Nouvelle-Aigleterre, en fin Réal Proulx et J acques De- Angleterre et a joint les Lions ' desemaine.nault.en 1975.Il était actif dans le\" e os © ° .mouvement des Athlètes chré- 1 PA - La procédure de ré tens.° x rrance 1975, Te fom ® ~ pi ure de réservation - Lesi jeunes seront en vedette, France e champion pour utiliser les courts de ten- domain, à l\u2019Hippodrome de , français Bet \u2018[Thévenet a nis de la ville de-Montréal a Québec, alors que la/piste sera été sanctionné pour s\u2019être \u201cdo- été modifiée pour donnerla Guverte à leur intention à Pé\u201d au cours de l'épreuve Pa- férence aux \u2018contribuables \u2018 \u2018 ris-Nice.Les dix minutesde pré 1 compter de 10 h.Ces derniers tion infli le font le : métropo © Dorénavant, - auront alors accès aux zones P - Pémalisation troi gles bade ors de l\u2019inscription, faudra des écuries.On pourra même er isième - fournir son numéro de télé- - xième place.se faire photographier avec les phone personnel, permettant chevaux.Les 4,000 premiers oe ; pede procera vines: Sa PES IO Richard Sonate cha or tion du lieu de résidence: P \u2019 pion américain à Daytona Lima, à droite, lors d\u2019un match des Castors contre le admis gratuitement, Beach, et Charlotte Internatio- London Shy, | an passé.Lima fora sa rentrée ce soir, avec Mario CE ~ nal, sera à Sanair en'fin de ~ Andrett) Rithitrd, ont Le que eme rs donnés les trois favoris i L B mn Li pour s Semparer de la première \u2018 COMmencera une nouvelle sai- | ® e r ési ie n I ma position à la veille des qualifi- son, demain, à Morin Heights Fait Castronove o Harland 3 avec sa première rencontre Thompson ont fait parvenir.I C t - : Cations polis.Les 500 males _ organisée par le Viking Ski leur pascription en, vue du- avec es as ors | le record de Rutherford, da- Club.On aura de Vea, Challe demain sur les circuit do - L\u2019équipe des Castors de.-venu qui n\u2019en est pas tout a | tant de quatre ans, sera battu six parcours : e trois à neuf.Naviesville._- .Montréa] disputera deux au- | fait un, puisqu'il a participé à | \u2018et que la barrière des 200 m.h.kin.1 inscription prend = ra p Ee i hi RS res - _ tres matches, au cours du quelques parties la saison der- | sera atteinte.On prévoit une A : * week-end, cette fois sur son hidre.Il agit du Brésilien température dans les 80 pour , 1 Pedro \u201cNino\u201d Jean-Claude Gratton tentera terrain du centre Claude-Ro- Jose Fernando Lima, âgé de aäjourd hui.L Espagno edro > : de se reprendre en fin de se- billard.Et les Castors auront 29 ans, aussi à aise au poste ï ° Jjmenez a ie son titre 4, Maine à la piste Riverside fort & faire puisquils affron- dailier que d\u2019avant'extérieur.Richard Petty a mérité la = pon | ry dri pei .Speedway, de Duvernay est, tent deux excellentes forma- Lima a marqué 22 buts en son première position, hier, pour P\u2018Ume, hier, adri 15 \u2018 après s\u2019être contenté du deu.tions, celle du club Italo-Ca- pays au cours de l\u2019année 1970 la course Mason-Dixon 500 l'emportant par décision en 15 xième la semaine derniè- Nadien, ce soir, à 19h30, etcel- et, deux ans plus tard, il était | | qui aura lieu demain à Dover, Sirac sur Français re derrière Claude Aubin.le des White Eagles de Ser- nommé le joueur par excellen- | au Delaware.Petty en sera à sa usa.° ry bian, demain après-midi, à ce de son circuit.première position au Mason- \u2018 15h.Une invitation _ Dixon depuis 1971.Il a con- Richard Legendre, de Qué- M.Yves Bélanger assume- L'équipe dirigée par le La direction des ; bec, a été éliminé dutournoi - ra la présidence d'honneur du\u2019 Ugo Nicoli Castors servé une moyenne de 136.033 de Guilford, en Angleterre, Banquet du Mérite en Loisirs- joueur-instrucieur Bb Lu , lance une invitation à tous les m.b.à l'entraînement.Benny baissant pavillon devant le Lanaudiére le 26 mai.M.Bé- Bia = Elle a ote Cache dirigeants d'équipes juniors Parsons partira de la deuxiè- Français Moretton, 6-1 et 7-6.langer est sous-ministre au D victoir, présente une fiche juvéniles, midgets, bantams ou , de 2 victoires, un match nul et - me place.Il défendra son titre.La Canadienne Debbie Brill Haut-C t à la Jeu- .7%.pee-wee.Des arrangements e a gagné l'épreuve féminine du eu un revers après quatre parties, peuvent êtré pris pour que La médaillé d\u2019or olvmpi FE h Peux râce à 1\u2014 MESSE, AUX loisirs et aux sports.pour un total de 5 points.~ toute une équipe assiste en N dia C 3 a et pn bon dd au ed ar ce + un : e :.\u201c Toutefois, les Castors ñe groupe, gratuitement, à un aa a ne La quatrième rencontre de \u2018isent rién d'autre que le pre- match des Castors.II suffit de du combiné en rem tant Io tion à Kin 0 Jama, yas la Coupe du Canada sera dis.ier rang de la première divi- communiquer avec la direc- lle championnat féminin de Poe que putée en fin de semaine.Les siop et ils ne peuvent se per- tion des Castors.+ gymnastique avec 39.900 Le favoriJimmy Connors, grands moms de la natation matches auls pour atteindre \u2018et En plus ou a: eu points.La médaille d\u2019argent l\u2019emportant 6-4, 7-5 et 6-1 Tebhtooise y rois dont : leur objectif.demain apree-midi, les est allée à la Soviétique Elena contre Eddie Dibbs, a accédéa evalter,\u201d François prochaines parties astors | Moukhina avec 38.950 et la la finale du tournoi dé.la \u2018 Morneau, Line Chénard, Nouveau venu.seront présentées, en mai, les - médaille de bronze à sa conci- World Championship o of Ten: i Jendy Quirk, Aime Jardin, .Les 25 \u2014 un mercredi \u2014 28 et 29 toyenne Nelli Kim, avec nis, hier soir, à Dallas a Fil Quirk et Hélène Boivin.Castors pourront comp-.mai, au centre Claude-Robil- 38.850 points.\u2019 ter, dès ce.sir,\u2019 sut up nouvel lard.: &, < \u2018 © \u2018 ; mn\" BOXE amate: à l\u2019hôtel Mo t-Ro al à quatre ans avec les Roughri- x u r e n 3 ders de la Saskatchewan, a En collaboration avec la ; boxe \u2018amateur \u2018présenté à Fho- + cham ions des Gants Dorés sentati ité d - hd décidé de prendre sa retraite.Fédération de boxe amateur \u2026 tel Mont-Royal.= oe du mpions La seconde moi- © caux ine 4 Ter ugilistce to 5 Un garde de 62\u201d pesant245 du Québec et de l\u2019Institut.des.-\u201cLa soirée devrait ture inté- tié présentera les champions et \u2018Maryland, Larivée tentera a livres, Hopson a décidé de se sports du Québec, le promo- .ressante puisque la première finalistes des récents Gants d'organiser une rencontre\u2019 \u2018avec | \"; retirer après avoir \u2018été incapa- teur Roger Larivée présentera | \u2014 moitié du programme oppose-_: Dorés, compétition {enue au une équipe américaine, à de £3 a ble d\u2019en venir \u2018à une 99 Speo 14.combats, demain soir, & sma sept champions, québécois.Aves «Robi : New York-ou de Buffalo, .i 00e 2.x} avec son équipe.- \u2018y » Tôccasion d'un.super.gala dé\u2026.(.-o1.des.Gâats.Doiés;'s \u2018aux sept \"Adveiiant une be he spit rt ODOR Fa \u2019 om \u20ac ii RES = at ; , i - + A AAAI r = A A OS 06 , ROUE LE Lo Cae 2.> Tern us oy vivuvs ut Sey » WE i \u2019 \u2018 PU SO PE ' 420008 051000 6 5 6 476 CHB ACH = a | LE.«Ne: - DACA TI ES I dT oad a WwW AR a Po at Ls 0 te * à ve \u201cPourla saisokr 1977, A A VANCOUVER (PC).\u2014 La ligue Canadienne de football a formé, jeudi, un comité - de.quatre- membres, qui aura pour but de tenter de trouver des moyens pour partager.- plus équitablement les revenus envèrs les neuf wipes.- : Le présidente la ligue, Bill Hodgson, des Argonauts de Toronto, est un des membres avec \u2014 -\u2014 Row Smith, de Winti-\u2014- peg, - Norm.Kimball, - d\u2019Edmonton, et David Berger, des Alouettes.Le commissaire de la ligue, Jake Gaudaur, agira comme président._ \u201cToutes les équipes ont accepté de participer à des négociations afin que nous puissions trouver uneformule équitable\u201d, de dire Hodgson.Hodgson a indiqué que les neuf équipes, collecti-\" vement, ont perdu de l\u2019argent en 1976, même si les Argos ont réalisé un profit.Toronto a déjà vendu plus de 38,000 billets de saison én vue de la prochaine saison.- Le futur format d\u2019er- traide prévoit qu\u2019aücune équipé ne pourra verser plus de $75,000 par saison en vue d\u2019équilibrer les profits de tous.Le comité se regcontre- ra le 4 juin, a.\u2018Toronto, > lors de la partie annuelle - des étoiles, et Hodgson espère que les recommandations pourront : être données à la ligue le 15 septembre.H ajoute qu\u2019il ne sait pas si les recommandations du comité pourront.être: applicables + \u2018 PSE Cat vy ci THA FT on parta ge.a a cd ar\u2019 Puy rat» San Diego 10, Philadelphie 10.2B:- Maddox, Winfield, Champion, Bavls, Sutherland.But volé: Richards.Sacrifi- ONONONOAE\" | canudOoo! :\u201c60-00GONe; \u201c'ob-aovuvont - 4 courses classe Tourist 3 courses voiture ternateur - unités mobiles e e eo e ® e J e ® ® © ® Le dimanche 15 mal \u2014 2115 p.m.LE STOCK CAR A SON MEILLEUR - 4 courses classe Sports Man \u2014- Gratton \u2014 Chicoine \u2014 Brunell Nephew \u2014 Trombley \u2014 Bridges \u2014 Etc.| Sanctionné par A-\u20ac-A-@ N.Aubut Electrique : machinerie lourde et fillage - starteur - al- - 1284, rue Tellier, Séiat-Vincont de Paul 661-5600 Soccccocconeccesecccc0000000000 Le ow.A.NEW YORK 3 3 Co] LE 208 ANGELES O 9 a p'es:pp.pcs PP.Co 04\" 0: 0 2 0.fm o 00 0 010 \u201c0 - 0.-a 0.0.2 0% 0 .0°0 di 000 = + -a50 0.\u2018020 0 0 1.0.ooo 2 0 0 o*o «070 0-Z 2 0 510 pere _ 1 : om.A \u201c» 0 \u20181 0° © 0-0 oz.SE © .2 0 1 2 à.0 0 0.nd { .2 0.00 0 oo 0.30 2 0.ve 10 010 5-0 0.0 2 o o do: :0 0 o 00 J \u2014\u2014\u2014 H 2 1 REE \u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 4 0.7 04 .78 5 1 , TOTAUX \u2026\u2026.31 0 3 7 3- 2e Co iB \u2018 iF : = ç ab p- .| Now York ab Pp cs pp = + 9 0 .Howard, cd 40 ES Pe.A \u2026.000\" # na a ©.Cabel; 3b 4,1 \u2018oko 21215 y \u201coo \u201cGedeno, oo 273 \u201c6.0 0 4 1.2 03 = 0; , 3% 0.0 0 a2 151 2 N i 30 2 00 \u20261 000 30 0 0 0 30 0 0 ; : 0 0 00 300 o - 3.9 0 2 0 3071 0 À 3 0 0 0 g Matiaok,!l 3000 a 30 00 0 uo - n 0 0.o 0 o.- \u2014TOTAUX 27 3 63 \u201cbute: San Francleco 7, Cincinnati 7.2b:\u2014 ; Lalescetsessnssasene 28 3 0 4 0 LOSANGELES 000 000 000\u20140 ] \u201c @ritfey 2, Morgan, Driessen, Rose.Cir.ST-LOUIS 000000 003\u20143 NEWYORK 300 000 00x\u20143 : Exott 42), Concepcion (1).Buts volés: HOUSTON 000 300 OOx\u2014 3 ATLANTA 000: 000 000\u20140 -, : A _, Morgan, Concepcion.se a= Erreurs: Stennett, Lemongello.Dou- Erreur: Royster.Doubles-jeux: St- + Dexioux: Los Angeles 2.New York CL |tancœurs © wa \u201cpm kb * biesjeu: Pittsburgh 1, Houston 3.Laie.Louis 2.Atlanta 2.Lalssée sur lea bulk: Nien halos 3.Co barr \u2026 1578 8.1 1 sky sur les bute: Pitteburgh 7, Houston.St-Loula 8, Atianta 4.28: Mumphrey.volés: 8 Lead Jd : 372 VE T5107 2.But vo: Cibed, Shou: Reilz (2e).But volé: Brock, Sa- = - Man (8).Buts learns, Lopes 2.Lo TT - \u201c8 88802 LANCEURS oH a pmb Ces Oe.LANCEURS da sh = .\"3 25812 7 63304 5 33337.»\" 6-44 2 6\" 1 ie Boo \u20262 2003 2 4 | - 2 Lomangelo 3 1 134 110001 - a A vrrcraceeeesssneacee % 0000 9 70014 \u201c - frappeurs \u2019 sl otégée: orsch : .Heaverio a fait face à 1 frappeur à la 7e.\u201d , are pra: For 3 Attrapé par - \u201cDurée: 2:13.Parte protégée: Eastwick.(6).Attrapé lancer: Forsch =\" Durée: 2h07.Durée: 2:35 .cAgsisance: 19,448.Se _ Aselstance: 10,512.- © A rt i on à as compare rca patate dt e ; este Commanditée por: 7.| Comparez En louant une télé Granada.\u2019 la couteur vous revient : pas mai moins cheri - comptant vous ne pouvez pas retirer d'intérêt sur votre argent et si vous achetez à crédit, les intérêts sont fort élevés.Vous devrez aussi assume fes coûts de réparation et , d'entretien après la première année.: Louez de Granada, vous économiserez: vous évitez les frais télés-couleur\u2026 et vous * LOUEREZ une GRANADA! |: \u201cCaleutaz bien \u2014 si vous payez - 18 prix des N XY .de financement et et ne déboursez oC ; jamais pour l'entretien.D GRANADA = perv GO, MONTREAL: \u2014\u2014QUEBEC \u2014\u2014 688-8840 © 937-2311 653-7000 _ |-| CL tiem, 1005 cneet, 2, Sa Bete \u20ac bok llr me Sutaterine |: 4 ° 4 \u2019 OTTAWA | 1.2747765 656-4000 (| 237.7311 |: { Mk reothisbert Whol Taoshersen.| | a a 2 H d\u2019 ffaires: dé 9 h'à 21 b.: Un, MN mn LE SAM WED: I deuhatan.pee i Tn [RP \u2018ts « .: : Tn y : J Came amp 0 ae Sen ny Amie komm qu or ma ner, de N°10 REIT BW tr qr I 2 ; gel) li 4 \u20ac VS LE DI 14 MAI 1977 -.| MATIN, sa cane & & FusiL 3 =l AVEC ol JEAN PAGE, Laissez-moi vous présen- ; +.ter le \u2018\u2018Gruenefed\u2019s mud- = dier\u2019\u2019.Sa tête est de poil : de chevreuil, il on ost de .: même des \u2018\u2018hackles\u2019\u2019 ou 'camaillles soùs la tige à l\u2019avant.Le corps sur le droit de l\u2019hanraçon se re- \u2026 couvre de métallique ar- gonté.L\u2019arriére est une .TE : diminutive plume rouge.So Cao Les ailes, qui n\u2019en sont.|.À .pas, car elles deviennent: la forme du poisson lorsqu\u2019elles sont mouillées, sont fabriquées de plumes ' de coq ou de dindon.\"(Au Nouveau-Brunswick Injonction contre le gouvernement En Nouvelle-Écosse, les arrosages pour contrôler la tordeuse des bourgeons ont cessé à la demande du premier ministre.Au Nouveau-Brunswick, on s\u2019adonne encore à cette.pratique.Dans cette seconde province, le \u201cParents Group Inc.\u201d viendrait de prendre une injonction devant les tribunaux, dans le but de .faire cesser ces épandages d\u2019insecticides.On allèguerait qu\u2019il est a interdit de déposer des produits chimiques toxiques dans Peau.- Au Québec, la même situation pourrait prévaloir comme.nous l\u2019avons déjà souligné: Art.81 \u201cII est interdit de déposer des.| déchets, des produits chimiques ou des matières toxiques, daxs | - les eaux fréquentées par le poisson ou dans leurs tributaires na- | turels ou artificiels, ou sur la glace qui recouvre ces eaux\u201d.Résu- (mé des règlements de la à péchés page 12, paragraphe xx.; LL AA 6 pr mag ea.matiliees i *.> + = \u2018 cena nr eme re , ! vo = nig if fe # \u201cmba Cousin, le Dr Louis Beau- ; :___doin.A nouveau, c\u2019était le- \u201c ielub Baroux de-St-Jovite qui - \u201cAn aprés-midi seulement; \u201c.Lest à un peu plus d\u2019une heure- - de Montréal, il nous était donc possible d'y effectuer l\u2019une de , ces excursions rapides que- \u201cJ'aime bien.| +.Jouvre ici une parenthèse = pour vous difé qu\u2019Emile Gé- \u201c\u2026 nest est devenu un véritable NC A Ces jours.derniers, je mé suis rendu A 14 péche én com- page.d\u2019Emile Genest, de: George Gruenefeld du journal \u201cthe Gazette\u201d, ainsi que.de\u2019 nous a accueilli.La péche la.\u201c © truite y avait été excellente \u201c quelques jours aupäravant.Notre, excursion se limitant nous n\u2019avions pas le temps de parcourir une-trop grande distance.Ce territoire de pêche.mordu du lancer à moucher.- depuis que-je lui ai prodigué quel ques conseils.Vous serez surpris d'apprendre qu\u2019après deux brèves séances, il lance son 70 pieds de ligne, ce qui \u2026.est.tout de même exceptionnel.Pour revenir à la pêche, 3 lorsque nous sommes arrivés au club, nous nous sommes - _amusés à lancer des mouches ~ directement du quai.Pour ma - .part, ça m\u2019a valu neuf truites, six que j'ai remis à l\u2019eau et trois que j\u2019ai conservé.Ces truites ont mordu sur la mou- hameçons four suffisent.- -.même été x © capture: une trentsine de trui ément de difficultés.Les fales - succédaient aux touf-* dérablement la direction de ques\u2019 Occasions; faisant face à ce véritable mistral, les bour- \u2018rasques étaient d\u2019une violence Notre patience a quand.cès moyen, \u2018nous sommes reve- -nus avec plusieurs fruites pas - :.tellement grosses, mais elles 2 \u2018valaient la peine que nous nous étions donnés: a mouche \u201cChabot\u201d - une expériehce de cet après- \u201cmidi de péche, libre a vous de la: tenter.Actuellement, la ure mouche est la \u201cQuill Gordon\u201d.Un peu plus tard \u201cviendront les \u201cHendrickson\u201d, - \u201cCaddis\u201d, \u201cGrey Fox\u201d et au- .tres.Lorsque je pêche en utilisant cette \u201cQuill Gordon\u201d, les morsures se font sentir réguliè- \u2018Nous avons \u201c probablement : \u201ctés an cours de cet.après-midi \u201d 0 où le-vent nous a offert énor- illons, ce qui a modifié consi- ue nos lancers.Même en quel- 2 me faire revenir ligne \u201c.Ee _avangon an pleine figure.uronnée d\u2019un suc-.\u201c *l'aimerais.vous.\u2018raconter-\u201d men confrére et bon ¢ journal * \u201cThe Gazette\u201d a fabri: : Poccurrence, un sa propre anos rience de la CA Fai tenté rexy \u201c\u2018mier leurre et le fa meux E ; KGruenefeld\u2019s A \u201ccomme seconde mouche.\u2018A \u2018ma grande surprise, tout comme pour la stupéfaction d'Emile Genest, les- truites mouchetées et arc-en-ciel.ont délaissé \u201ccomplètement la \u201cQuill Gordon\u201d - Se saisir de la création de Pami George.J'ai donc pris la peine de la dessiner pour que vous puis- -siez en\u2018fabriquêr ou obtenir de votre marchand de mou- \u201cches préféré.; Si vous vous demandez quelle est la signification du _.mot \u201cmuddler\u201d en ce qui con- - - \u2018tethè cette mouche, Aaissez- , moi vous répondre que c >est \u201c une imitation\u2019 de petit.\u2018Ce peut-être le \u201cslimy mud- dler\u2019\u201d\u2019 ou le \u201ccommon mud- dler\u201d, que nous pouvons traduire en français par chabot visqueux; un petit poisson ne mesirant pas plus de 3 pouces de longueur, un cousin très rapproché du crapaud-de mer que nous capturons le long des quais du bas-fleuve: - © Ces deux-là ne pêchent pas on à utilisant la canne a moucher; des vers de terre et de simples rement.George Grasiieleld, du | qué \u2018quelques mouches, \u2018ên.\u201cmuddier\u201d de dier\u201d> N SENT ASI NE a Le Pas ae 1-70\u2014141 | 270-71\u2014141 4 ess L°71-70\u2014141 Bees 70-71\u2014141 auvéiéèse svout.» 73-69\u2014142 ; 71-71\u2014142 72-70\u2014142 69-73\u2014142 Les meneuses à Baltimore ie Jane Blalock CTT 32-37\u201469 Silvia Bertolaccini ene | [hea PPS + 0 Joyce Kazmierski _- .353671 \u2018Marlene Haggé 238-36\u201471 - -Marlene Floyd ne - 35-36\u201471 Dot Germain \u2026.33-38\u201471 Cathy Mant 35-36\u201471 Burfeindt 35-36\u201471 Judy Meister 36-36\u201472 Takako Kiyomoto ~~~ ~~ 37-35\u201472 Sandra Burnes.ov 36-37\u201473 JanetColes .°.-.- .37-36\u201473 Mary Horner « 37-36-73 Diane Patterson 37-36\u201473 Rence Powell 36-37\u201473 Beth Solomon \u201c= 38-35\u201473 Debbie Austin | 38-35\u201473 Sandra Palmer \"36-37-73 Penny Pulz : \u20263B-35\u201473 Kathy Postlewait \u201d 39-34\u201473 Pam Higgins © 38-35\u201473 Chako Higuchi 39-35\u201474 Kathy Martin - 38-36\u201474 Sandra Spuzich \u201d 35-39\u201474 Mollie Anderson 40-34\u201474 Patty Hayes 36-38\u201474 ia Rorer 36-39\u201475 Betsy McWillie 38-3775 LeeBurke .: _ 39-36\u201475 Vivian Brownles- - 36-39-75 Debbie Meisterlin | 38-37\u201475 Mardell Wilkins ~~ 37-38-75 Kathy Whitworth 35-40\u201475-.Judy Rankin \u201d 37-38\u201475 | Carol Mann.©\u201d 39-37-76.$ \u20187 38-38-76 Michelle Walker 39-37\u201476 Shinako Yoshimochi 37-39\u201476_ Debbie Skinner, = 40-36-76 39-37-76 oo.39.3776 \u201c27: 37-39\u201476 \u201c\u201d 40-36\u201476 40-36\u201476 38-38\u201476- w Miller Barber .: 69-73\u2014142 Ray Floyd .72-70\u2014142 Mac McLendon .68-74\u2014142 Bruce Lietzke: \u2026 P-71\u2014142 | - Doug Tewell vice 13-69\u2014142 * Lon Hinkle .ween T1-71\u2014142 Bob E: Smith =.70-72\u2014142, Photo MEUPT Chi Chi i Rodriguez.exécute.quelques pas d de, danse après avoir - réussi à approcher sa balle à six pieds de la coupe à sa deuxième tentative du septième trou.plus a la retraite FORT WORTH, Texas (AP) \u2014 Ben Crenshaw, auteur de la norma- .th Schroeder, qui songeal le, soit 70.- Al.Geiberger, co-meneur en première ronde, Chi Chi Rodriguez et Roger Maltbie partagent le troisiè- t- dernièrement à abandônner le circuit professionnel de golf-à cause de sa piètre tenue, s\u2019est repris de belle \u201cfaçon, hier, au cours de la deuxième \u2014 - ronde du tournoi Colonial Invita- Sneed et le champion sortant, Lee \u201ction; roulant un 65, cinq sous la Trgvino: ee -131, neuf sous la normale, ce qui normale, ce qui lui a permis de prendre.la tête de ce tournoi de $200,000, quatre: icoups devant Ben Crenshaw.Admettant sa surprise et sa chan- : ce, Schroeder totalise maintenant Le champion « du tournoi des Mai- tres, Tom Watson, a pour sa part - réalisé un désastreux neuf au onzième trou, ce qui a contribué à porter son total à 139, alors que Johnny - un 69 pour un total de 142.égale le record du parcours.\u2014 Gary Player présente pour sa part .\u2014Schroeder, qui n\u2019a eu besoin que un compte de 143, un coup de plus d\u2019un coup roulé sur dix des douze que Hale Irwin.- putter, ce qui lui a valu trois birdies aux quatre derniers trous.avait avertj sa femme au cours de Aux 15e et 16e verts, Schroeder.l\u2019hivet.que, s\u2019il n\u2019affichait aucune s\u2019est même permis.des roulés de 30 amélioration cette année, il aban- ot 45 pieds.- donnerait le golf et æ itrouverait un derniers verts, s\u2019est bien servi de son commis qu\u2019un seul bogey, hier, .Au deuxième rang, on retrouve.autre emploi.' Blalock j BALTIMORE (AP) \u2014 Jane Bla- joue 69 \u201clock a réalisé quatre birdies au cours deux fois chacune en tête du circuit \u201c gnie de Silvia Bertolaccini.mdr mama Due er Br Fon E TES ds mot pere ec 6 qu.dans le passé se trouvent assez loin .\u2018Jui a de rouler un 69, qua desgière, après cette première ronde.sous la normale, et de prendre la I téte du Greater Baltimore Golf Sandra Palmer, par exemple, fait Classic, un tournoi de la LPGA doté partie d\u2019un groupe de onze golfeu- d\u2019une bourse'de $55,000, en compa- ses, à 73, alors que Kathy Whit- worth et Sandra Palmer se sont contentées d\u2019un 75, tout comme six autres golfeuses.Jocelyne Bourassa, de Shawi \u2026 A réalisé une ronde de 77.PEL Tes ei D ret Joann Carner, un coup derrière les meneuses, occupe le troisième rang de ce tournoi de 54 trous disputé sur le golf municipal F Pine Ride ge.101 es A Schroeder ne > songe | Kromm prend les choses à a lalégere (Collaboration spéciale) - \u2026 QUÉBEC \u2014 L\u2019instru peg, Bobby Kromm, relaxait a Pissue de l\u2019exercice de ses joueurs, hier matin, au Colisée.La veille, il - avait donné congé à ses joueurs à l\u2019issue de leur première victoire en finale pour l'obtention.de la \u201ccoupe Avco.Kromm a expliqué sa décision d\u2019accorder èe - Tepos à ses joueurs par le fait qu\u2019ils ont bien travaillé et que le calendrier de cette année fut long _pour ses Jets.En effet, Winnipeg a représenté \u201clAMH au tournoi Les Izvestia, à Moscou, en dé- - cembre dernier en plus évidemment de dispufer» \u2018son calendrier régulier de 80 parties.\u201d De plus, les Jets avaient disputé 13 parties pour atteindre la finale, comparativement à seulement dix pour les Nordiques.Les représentants du Manitoba ont repris le collier hier, en vue dela prochaine partie qui sera présentée dimanche soir, à Québec.\u201c Le pilote des Jets s\u2019amusait également à taqui- -ner le gérant- général .de I\u2019équipe manitobaine, : Rudy Pilous, qu\u2019il a failli \u201craser\u201d avec une rondel- \u2018le dirigée en sa direction lors de l\u2019exercice.Kromm était à ce point détendu qu\u2019il a même | fait dévier la conversation'sur.le match Canadien- Boston.Évidemment, il n\u2019a-pu's\u2019empêcher de parler de l\u2019excéllent travail de Guy Lafleur.\u201cJecrois , que les mauvaises déclarations rapportées dans les - journaux ont aidé la cause \u201cdes.Canadiens\u201d d\u2019opi- nêr l\u2019instructeur des Jets.Selon lui, toutes ces .menaces à l\u2019endroit de Guy Lafleur ont causé plus de tort aux Bruins qu\u2019au Tricolore comme l\u2019a d\u2019ailleurs prouvé le résultat du match.Quant aux Nordiques, ils ont pratiqué le | lénde- \u2018 main de leur défaite et se sont remis au travail _ hier.après la traditionnelle photo de fin d'année.instructeur des Jets: de Winni:\" LL6L IVW VL IGIWYS RET meé rang 3 136, un coup devant Bd - Miller améliorait sa position avec A noter que Schroeder, qui n\u2019a \u2019 Walsh veut meilleur sort Le gardien Ed Walsh, des Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse, filiale du Canadien dans la ligue Américaine, a déclaré qu une douzaine de Voyageurs sont prêts à faire saut avec l\u2019équipe mont- _ réalaise et qu'il est un de ceux-là.Walsh a dit qu\u2019il demandera à être échangé à une autre formation de la ligue Nationale s\u2019il ne réussit pas à se tailler une place avec le Canadien, l\u2019automne prochain.Walsh a ajouté que, si le.Canadien ne l\u2019échangeait pas et le renvoyait à Halifax, il utiliserait son année d'option.Walsh a maintenant passé trois saisons avec le \u201cclub dela Nouvelle-Ecosse ¢t, trois fois, il a été élu au sein de Péquipe d\u2019étoiles fle la ligue Américaine, y compris cette saison.i \u201c Trois golfeuses ayant terminé | Réservation: B.P.245 Lochote, Qué.POUR we PAS DÉSEAVER \\E CLO8 DE GOLF ARLING LAKE Ouverture le 14 mai GREEN FEES: % PRIX JUSQU'AU 31 MAI \u2014\u2014\" IMPORTANT: Réservez votre départ \u2014\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 Tél.: (514) 533-4413 LS ou 533-6871 55 MILLES DE MONTRÉAL, 327 Nord, 10 milles ow nerd do Lackule , 4 a a AARARBPPELE LE EE A EE SEAN wNIA AALS pe CR ev my no ITI prime ot $A Sr se tyr Agr Rs Ree MET AT ed tien ; .Commies ¢ nn ann A : > pes cette ep et + ix at AGE oe ol : i \u2014 87 13728 7 14.322 Ad 1 i 3 Lm RÉSULTATS.2 } 16 1 XL.ANGELES .000° 000.000\u2014 0 7 0 NEW ORK cr \u2018tag À = NEWYORK .300 000 0Ox\u2014 3 60 |sEATTLE 11 128\" 8 \u201c _ \u2018Rhoden (5-1 ), Downing 6 Wall 8 et Yeager; » Pet a ane 1 A0 A \u2018 oi i 3 Matlack (2-3) et Stearns.Circulte-NY-Rand- * Hunter (1-2), Guidry 3, Patterson 7 ef\u201d Mun 1 29: - À : x _\u2026 le 1, Kingman 8.son, Healy 7; Jones, Moore (2-1) 2; Laxton .: 1.2 19 ; ; .vi 1, 5, Pagan 8 et Stinson.CS: NY Munson 6 14.0.11.fi \u201c : ; * an .Sea-Meyer 5, Stein 3.0 13 3 Z om od me 370 |g or.: 3 \u201cer ) CALIFORNIE 3 Forsch (6-1), Hrabosky 9 et Simmons; Eas- Palmer (5-2), Holdsworth 8 et ory ASSISTANCE 13 : 3 z terly, Collins (0-2) 9 et Pocorob.Circuits: Ross, Kirkwood (1-0) 5, LaRoche 9 et Hum- Le STE cas à 5 SLReoz2 phrey, Hampton 9.C: Cal-Bonds 7.; ;\u2018 | or 10828, Spel 3 .5 VENDREDI, 13 vl n° \u201cpaca or Pils 131.4 424 a G SAN FRANCISCO .000 000 400\u2014 4 © 1 | DETROIT .c.010 010: 100-5 3817\") Mejias .A = CINCINNATI 500 #00 00x\u2014 6 10 O MILWAUKEE \u2026 133 010 10x\u2014 9° 12 0° =: \u2018ot Barr (5-3), Curtis 2, Cornutt 5, Heaverlo 7, Ruhie (3-4), \u2018Crawford 2, Grilli 8 et May;.\u2014 a Lavelle 7 et Hill; Norman (2-2), Eastwick 7 et Haas (3-1) et Haney.CC, Thompson 4 8, May Le i Plummer.CG; Concepcion 1, Elliott 1.| 3, Cooper5, \u2018Bando (2) 3.Lo ii : - TEXAS amcnsonese seras 000 110 000\u2014 2 9 1 +.CHICAGO pr ou ood 000\u2014 3 13 ; .KANSAS CITY \u2026.100-001 001\u2014 3 11 © | i me MONTREAL .000\u2014 \u2018| Blyleven (4-3) et Sundberg; Gura, Littell (4- \u2014 3 +2 ; PAT TUN Bonham (4-2), Hernandez 6, Sutter 9 ef Mit- 778 of Wharten.¢ .LA COUPE.a ~ LESOPTIMISTES - - ASSOCIATION LS ?terwald; Warthen (1-1), McEnaney 6, Ke CLEVELAND.020 006 Ot0\u2014 a 11, 0 ~ AVCO = \u201c DU QUÉBEC EE no : gan 8 et Carter.- CHICAGO .000 030 20x\u2014 5 13 © : = - % Fitzmorris (2-4), Hood 5, Buskey 7, Mohge -\u2014 RS + Jeu, 12 | 5 : PITTSBURGH 000 000 000\u20140-7 1 8, Kern 8 et Fosse; Stone (3-3), LaGrow et.FINALE 4 DEY Ld an tL) us Opti 00.10030 ° Evanevie à Denver CL 7 HOUSTON 000 300 00x\u20143 6 1 |.Essian.- MERCREDI 1 TE St-Léonard va Optimiate, tenao 7\".Oklahoma à Omaha es = Reuss.(0-4), Tekulve 8 et Dyer; Lemongello TORONTO .000 001 020 00\u20143 11.2 Winipeg2, Bdbuc ÿ = Océans dore | (1-4), Forsch 9 et Ferguson.MINNESOTA .000 002 100 01\u20144 8 0 - Wionioeg d Gudbes, 700 LL a : CLASSEMENT - Lemanczyk, Willis (1-1) 7, Johnson 11 et: JN MERCREDY, 18 set, SECTIONEST - + * 020 110 000\u20144 10 1 Ashby; Thormodsgard, Johnson 8, Burg-\"-.= Québec à Winnipeg: 21h.Ce 4 SAN DIEGO hueler (2-1) 10 et W = ; p moy.diff.PHILADELPHIE - 100 001 03x\u20145 9 0 meier 10, Schueler (2-1) et Wynegar.venoseoi, 20 1 moy.Omaha .14 10 .582 \u2014 7.Metzger 8 Circuit: Min, Ford 2.Québec à Winnipeg, 21h + indianapolis .14 12 .538 } - Sanya Beno! os a eet (1 7, Boston a Seattle, 22h30 XOIMANCHE, 22 251 °° 100 3990 Evansville .13 12 .520 1% ~ ot voor\u2019 at Boone: Bru Baltimore a Oakland, 22h30 Winipeg dOuébec, 208 \u2014 a lowa 9-16 .360* 5% , Garber © so - New York en Callfornie, 22h30 .canot 2e ripen, 2 oh fe .OPTIMISTES 1976 : SECTION OUEST Ss .- CLASSEMENT - : ELS \u201cSAMEDI, 14 \u2019 Denver .6 = : - - EST _ + Winnipeg 2 Qubes, 20h = Ormes vai iso A.19h30 Wichita 11 12 \u2018428 \u201c5%.\" A 7 \u201cTT.DMMANCHE, 1 Oklahoma .11712.% i un CLASSEMENT New York 16 - 15 : A ditt \u201cbe pts Optimistes vs Chomeday midget AA, N.Orléans 816 428 5 \u2018 1 EST .Baltimore 11 560 % : 0 SES ES | \u201cgp moy.diff.ton ce 13 re TA .LIGUE DE L\u2019OUEST LIGUE DE CROSSE 3 - turn cosnscassees 20 9 600 \u2014 .Toront : 18 \u201c438 a pis i SENIOR DU QUEBEC _\u2026 i St-Louis .19 11 633.1% pee sees 1B 4 4 14 23 (Ouverture de ia saison) J - Q .Chicago .16 11 592 3 Cove 17 454 8: ¥% DRMANCHE T6 a Le EE Philadelphie .14 13 519 5 -leveland 398 5 .19-18\" Armed bP 13030 Ta ve vo 8, 8.Montréal 13 13 500 5% : - wv.dit\u201d 757905 Valleyfleid à Lachine, 20h- \u2014\u2014\u2014 VENDREDI, hein ne le < > New York ., 11 18 379 © °° & moy.a+ \" I 4 \u201c+.~ MARDI, 17 See Valloylield 5, Caughnewag 7 OUEST 64k = - 9 1g Lachine à St-Laurent, 20h\".: \u2014MAMEDI 16\" - 9 p moy.diff.11 pr 5 se 11-44 .axa 4 Valioyfield, 20h\" Coe Sis Théréss & Akwosasne, 200 - Los Angeles.24 7 774 \u2014 a 3 # ce 4P@ 3 _ uot19 er LC DIMANCHE, 1 15 Cincinnati 13 17 432 10% Kansas City or TE \"516 a.JA, 4 ee PH re à 20h * Montréal à Ste-Thérèno, sat 2 Houston .13 18, .419 11 Cc i i .SY ag \"LaSalle dStiauremt,20n _ CLASSEMENT \u2018 Co.i San Diego 14 20 412 11% altorni 0 .porccccs 17 - 452 ; 8.ns om CLASSEMENT.>\" \" 5 y : Ce bm bp - a oh S.Francisco .12, 18- 400 11% |- Seattle .11 24 314 11 \u201ctg \u201c8 Pmoy.diff.Monwéel.2 0 O 22-45 à _- , \u2014 - L8-kg Liv Atlanta .9 23 .281 ; 15% HE LANÇEURS PRÉVUS - Ottawa 6 Never or 91.000 = kwesasre 1 ° ° 13 2 .e.+ HE LANCEURS PRÉVUS : - CLEVELAND (Eckersley 2-2) & CHICAGO \"REA ar aroha ; 91.000 \u2014 \u2026: Cum! 1 0 13.18 2 SAMEDI, 14 .(Barrios 3-1), 11h30 Lee VENDREDI, 13 \\ 0 1.000 \u2014 Ste-Thérèse.0 1 0 =: 7.17: 0 .LOS ANGELES (Rau 4-0) a NEW YORK \" TORONTO (Singer 2-4) au MINNESOTA (Goltz ©\" \u2018Sherbrooke 2, Ottawa 5 - 0.01000 \u2014 EER - (Espinosa 2-2), 14h 1-2), 14h15 © UDIMANCHE 15 .c 1 LaSalle .0.01.000 \u2014 4 CHICAGO (R.Reuschel 5-1) à MONTRÉAL \u2018| DÉTROIT (Arroyo 1-2) à MILWAUKEE (Cort 1-0) °.FMALE, 16h Ck ._ CONFÉRENCE LE \u2018 (Rogers 4-1), 14h15 14h30 CLASSEMENT à ».bp bc pt LIGUE EASTERN ~ DE CROSSE SAN FRANCISCO (Curtis 1 -0) a CINCINNATI BALTIMORE (Flanagan 0-1) a OAKLAND (Ellis) N.Weet.\u2026\u2026 4 3 1°18 14 6 \u2014\u2014 JUNIOR DU QUEBEC (Alcala 1-1), 19h 1-4, 16h30 -4 3 721 13 6 \u201cJEUDI 12 Co \u2014\u2014 SAN DIEGO (Strom 0-1) a PHILADELPHIE (Kaat TEXAS (Boggs 0-2) & KANSAS cy (Catborn - 04 7 10 Waterbury à Reading JEUDI 12 ; 0-1), 19h30\" 4-3), 20h30 LIGUE West Haven à Jersey City Montréat 18,v 1 ST.LOUIS (Falcone 1-4) a ATLANTA (Capra O- BOSTON (Stanley 2-0 ou Lee 0-0) à SEATTLE | _ MONTRÉAL JUNIOR Trois-Rivières à Bristol : Québec 11.Shara A 3), 19h30 (Pagan 0-1 ou Thomas 1-1), 22h30 \u2018 Québec à Holyoke : - Ottawa 14, Cornwall 11 PITTSBURGH (Rooker 4-1) à HOUSTON NEW YORK (Gullett 2-2) en CALIFORNIE (Ryan = EL + 140 214 : CLAS Sv SAMEDY, 14 we?(Andujar 2-2), 20h30.\u20185-3), 22h30 \u2014VRÉPENTINY 102 000 80 4 14 8 CLASSEMENT.Ouibec a Otuws, 20h 1 - Ÿ RS , =u MENEURS .Christian Carmel (1 et Rend Feb SECTION eo ai feu.DanC 1 20h.LC \u2018 : braro; Normand Yacola (1-1), : .EH MENEU an de ion be Luplon 3.Michel Corbin 6 of Claude Trole-Rivièros18 7 1685 \u2014 Shawinigan à Windsor, 20h.- {Parties d'hier non comprises) fanion appertions sa J © Chiasson.Cir.: Sta-Thérbee, Claude 8° .QUébeC .512 10 545 3 ; (Minimum de 50 apparitions au bâton) : > Sm Jodeau; Repentigny: Plerre Beaudoin.Reading .8.13 .381 \"6% - WCLASSEMENT | Parker, Pitt.Barn oa wo nw oe red ttes, ee For 5 N 238 8% To.a te \u201c ots Si St.L - 28 89 22 38 .304 16.31.Optim Ueber, : TIONN.-ANG.=.: ° 6\" Scot, StL.ee 27 65 8 \u201826 .382 14 38355 DIMANCHE, 18 oo 9.po ans Shawinigan .3.0 © 52 26.6\" , Matthews, Atl.19 68 13 26 .382 8 32 352 ° Longueuil vs immacuibe, 14h: ; West Haven 15 1 714 \u2014 7: Qilbec waves 3 1 0,62 81.6, Trillo, Chi.25 B84 17.32 .381 19 42 350 - Verdun à Montréal-Nord, 141 : er Montréel .1 2.0 38 97- 2.Stargell, Pitt.17 Si 9 19 373 19 32 .344 Rosemont au Sud-Ouesh+19h30 seseeanes .1 Windsor .0 3 0 27 47 0 2.Johnson, Mo 23 58 - 9 21 .362 16 \u201831 .344 St-Léonard vs Optimistes, tonso \u201caies R - 3 Ouest i + Yeager, La.\u2026 24- 63 \u201843 2 349 14.28 .343 \u2026.Anjou à Laval (C), 19h30 Ls TOMO) +5.7,227 10% Comwed.2 1°0 63 48 4 Coy.La.20 106 23° 36 .340 9 23.343 TLaval(WAPAT.18h30 \u2014\u2014 QE See 2 1 0 38 34 74 Valentine, Mti.21 83.44 28 337 be à com, - us paf -Bégis \u2026.1 1 0 27 \u201888: .21 CTS 2isk, Chi, 10; Gross, Oak, ©; Hisle, Minn et Page, Oak, 8; Baylor \u201cCLASSEMENT La ASSOCIATION .7 valerie 0 2 0 20 > 2; Cey.L.-A.11; Burroughs, All, Ferguson, Hou., Carter, MY.et po Cal, Witiams, Oak of Velez, Tor, 7.9 p moy.- DASRONALE DE - CL : RE Ke NY.7.POINTS PRODUITS .moy.SL = \u201cA «M POINTS PRODUITS © Rudi, Cal, 32; Velez, Tor, 20: Zisk, Chi et Hiale, Minn.or.St-Lbonard \u201c1 01.000 CC \u2014\u2014\u2014\u2014 i er Cey.L.-A.37; Parker, Pitt.et Winfield, 8.-D.31; Simmons, St.Page, Oak, 25.| u be.+ 1 500 : i .RE \u2019 Pour vous L.27; Burrough, Atl.26.® BUTS VOLES .immacuiée .800 = (DEME-PINALES4de 7) © I B BUTS VOLES Hemy, Cat, 15; Patek, KC, 12: Bonds, Cal ot Nor, Clev, 16.©.Sud-Ouest.2 2.50 ; MARDI, 10 ! : Lopes, L.-A.14; Moreno et Taveras, Piit.13; Cedenc, Hou, 11; Hisle, Minn, Lintz, North ot Page, Oak, 8.Rosemont sre 3 1.000.Los Angeles 97 Portland 102 ' 5 Concepcion.Cin.of Cabell.ou.9 © mLANCEURS ; seu oo ; \u201c00 \u201c Portiend mène 3-0) - À Tu CO LANCEURS tréal-N > à re .; Rhoden, L.-A.et Denny, St.L.5-0; R.Reuschel, Chi.\u2018et Forach, Garvin, Tor, 8-0; Tanare.Cult Zahn, Minn, Tor, 8-1; Palmer, SECTION SPADA > MERCREDI, 11 Co \u2019 ; Vin St.L.5-1; Barr, SF.5-2.+] - Batt ot Torrez, NY, 5-1; Ryan, Cal, 5-3.SS EN _Philadsiphie 04, Houston 118 è co composez te N POINTS MÉRITÉS IS POINTS MÉRITÉS .- \u2014, Ste-Thérèse 2 91 000 = = (Philadelphis mens 2-1) cs A Sulton, L.-A.1:53; Candelaria, PHL; 1:04: Rogers, MY.1.67; Blyleven, Tex, 1.48; Figueroa, NY, 1.50; Paire, Bat, 1.88; Laval (C) on : 51/0080 \u201d VENOREDI, 13 ; Hough, L.-A.1.95; géopman, NV 230.407, + _] Jidrow.NY.1.67: Slaton, Mil, 1.78.: PAT .Philadsiphie 107.Houston 95 v- D RETRAITS, Sea Y.42; isk Att ord.Hou 4 - S'BCTBAITS.Cal 0: Thi, 8 == T = Sem RO AGT aD Po oh oe mène-3-15)\u2014 ow re rs oe oof \u2014 1) Rogers, Mti 45; ver, N.-Y.42; 1 of Richar , Hou.Ryan, anana, Blyleven, Smet 2 2 A0 + ; 24-7, enregistrant ainsi deux victoires décisives.-Chez- les-hommes, toujours dans la \u2018catégorie junior, les Québécois endossent une Fiche - | -identique.De fait, les représen- - L'équipe junior chez les © tants du Québec ont surclassé le \u201cManitoba 29-6 pour ensuite\u2019 disposer 21-10 du.Nouveau- pointages respectifs de -33-10 et Brunswick._.ee Des pyramides chanceuses KANSAS CITY (UPI) \u2014 \"Les Royals de Kansas City, aidés en cela par le pouvoir des pyramides, ont mis un terme à \u2018une série de quatre revers d\u2019affilée, hier soir, devant leurs partisans, et ils ont défait les Rangers du Texas, 3-2.Des pyramides de plastique avaient en effet été dispersées \u201cla demande du gérant Whitey H - Trois joueurs du Kansas City, George Brett, Darrell Porter et .Jim Colborn, portaient même - de tels objets au-dessus de leur - dans le vestiaire des joueurs et \u201c dans leur abri, avant le match, à tête durant la pratique d\u2019avant- C\u2019est l\u2019instructeur Steve Bo- ros qui Avait reçu l\u2019ordre de disposer des pyramides après que de gérant Herzog les eut reçues par courrier, hier matin.\u2014 Jim Barr.C'était le 2,800e coup ; pu dépasser le deuxième but - sûr de Rose en carrière.SRA pe 4 seven Bee : ÿ $ (Photo MM \u2014 AP) Joe Louis, l\u2019ancien champion \u2018mondial des poids lourds, a fêté son G3e anniversaire de naissance, hier soir, en lançant \u2018la première balle du match entre les Rangers du Texas et les.Royals, a Kansas 's City.+ ln Bem eh ce de la ligue Nationale de hockey, ont aussi utilisé de telles pyramides au cours des deux dernières saisons.C\u2019est un simple de Dave Nelson, à la fin de la neuvième - manche, qui a fait compter le troisième point des Royals.Une des.A Chicago, pendant ce temps, Les Maple Leafs de Toronto, ~\u2014Alan Bannister a fait compter chance qu\u2019il y avait les pyrami- oo cz TORONTO c)- \u201c= Le.i demi défensif tout éloile Lor \u201c.ne-Richardson, ayant joué son option l\u2019année dernière avec \u201cles Roughriders de la Saskat- , chewan, de la ligue Canadien- -ne de football, en serait venu à \u201came entente avec les dirigeants * des Argonauts de Toronto, a révélé, jeudi, Ed Molstad, son 4 oy i x | ; Li { &vaoat.Aucun contrat x \u2018a _ encore été \u2018signé cependant.\u201cC\u2019était sa décision, a dit - \u201c Molstad.Uné décision basée sur les discussions que nous .avons eues avec les équipes alyse \u201cintéressées, et sur-une poussée de leurs offres.\u201cLorne a éié impressionné par les organisations des Foro \u2018oronto serait une meilleure e Alouettes de Montréal et des Argonauts, mais il a cru u que wa hen Vo enn 4 oC 5 21 amet acide en arr el 7 Cas A PRE ut Sonne, x ann me ven SE nes.~~ b pour lui\u201d, a ajoiité I'avo- \u2018cat.\u201d Quant.au directeur-gérant \u201c des Argos, Dick Shatto, il s\u2019est montré hésitant à confirmer cette nouvelle, mais il a avancé: \u201cIl semble qu\u2019il sera avec nous\u201d.Po __ Si Richardson paraphait un contrat avec l\u2019organisation des - LRRD ; tr *, ® Lm gg eR Py oe es SS $A Ef POY TE ont déja été entamés, a dit - 0 vowe @ TY we Xe qua gh HE NT i Richardson choisit Toronto Argonauts de Toronto cette dernière devrait dédommager - les Roughriders de la Saskatchewan.Des pourparlers à cet égard Shatto, qui doit 3 nouveau rencontrer le directeur-gérant des Roughriders, Ken Preston, .\u2018la semaine prochaine, pour _ discuter à nouveau de l'affaire.af ek wars fi ET.ÉD: .JSS A a 5 ET \u201cLy SE WR Tr © ~ - deux points avec un simple en cinquième manche, puis a compté un point à la suite d\u2019une autre simple à la septième manche, ce qui a conduit les White Sox vers un gain de 5-3 sur les Indiens de Cleveland.Lerrin Lagrow'a sauvegardé son cinquième match de la saison, au profit de Steve Stonc, le gagoant.- -C\u2019était la neuvième victoire \u201cdes White Sox en douze mat- -ches.\u2018D'autre part à Milwaukee, Sal Bando a cogné deux coups de circuits et un double, et il a propulsé les Brewers à une victoire de 9-3 sur les Tigers de \u201c Détroit.Le lanceur gagnant à été Moose Haas, l\u2019auteur de trois des quatre dernières victoi* | res de son équipe.Finalement à Bloomington, \u201cles Twins du Minnesota se sont ~ maintenus au premier rang de .la section Ouest de la ligue Américaine grâce à une victoire -de 4-3 sur les Blue J ays de Toronto, en 11 manchès.0, Rf > se Wh ds .AU TR SAY, meme crt op eS mg a VER ameter al ig hey he ee = 54 MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI l'4 MAI 1977 \u2018 BOSTON \u2014 Guy Lafleur aurait aimé connaitre le relevé teurs qui ont assisté a la rencontre de jeudi soir, à la télévision de Montréal.PS \u201cIl devait y en avoir beaucoup?\u201d a-t-il demandé Car Guy, avec ses deux by ) J et deux passes, a l'impression™ .d\u2019avoir connu sa meilleure - partie des séries finales et d\u2019avoir ainsi cloué le bec a.cer- \u2026 tains de ses admirateurs qui lui reprochent sa \u201cfaiblesse\u201d dans les parties importantes., Le match de jeudi était non seulement important pour le - Canadien puisqu\u2019il possède maintenant une avancecon- fortable de 3-0 dans la série, mais il l\u2019était également pour .Lafleur.- Guy venait de vivre deux .des journées les plus pénibles de sa vie.Après avoir été la cible d'attaques verbales d\u2019une violence inouïe de la part des joueurs des Bruins, on s\u2019attendait qu\u2019il soit malmené jeudi.Il a toutefois répondu à tous ses détracteurs par la force de son talent.head LT AL en Lgl er ee - = = WIE SENT STE c'était dé toute évidence.\u2014 som meilleur match \u201cclé\u201d de- du.nombre de téléspecta- puis ses débuts dans la ligue.On avait dit de lui qu\u2019il avait été bien ordinaire l\u2019an dernier en finale contre-les, Flyers, qu\u2019il avait été le pire joueur + du Canadien dans la réncontre .contre l\u2019Armée rouge de Mos- -cou, la veille du-Jour de l\u2019An \"1976 et qu\u2019il était passé ina- \u2018perçu dans le tournoi de la 2 Coupe du Canada en séptem- ; bre dernier.1.Jeudi soir, Lafleur esttoffi- - .ciellement passé au rang-des- supervedettes du hockey.Non seulement a-t-il obtenu la re- connaissafice officielle de Don\u201d \u2014 2,47 Cherry qui l\u2019a proclamé \u201cle meilleur joueur de hockey au monde\u201d, mais celle.de tous les journalistes américains qui doutaient encore de sa supériorité.Pour la première fois de sa carrière, jeudi, Guy a été pris- .d'assaut par une centaine de reporters après le match, pendant 45 minutes, si bien quila - quitté le vestiaire le dernier, .après avoir raté l'autobus des - joueurs.Photo MM Guy Lafleur a passé le test! Aujourd\u2019hui, tous savent qu\u2019il peut être & son meilleur lors de matches a impor tants.Il est incroyable de voir comment les gens des autres régions donnent leurs opinions sur cette désormais fameuse série Aiglons-Marquis.C\u2019est pourquoi, lorsque jai lu la chronique \u201cCe que le lecteur en pense\u201d, je n\u2019ai pu m\u2019empêcher de répondre et d'éclairer ce monsieur Denis.Méthot, de St-Georges-Est de Beauce.Avant de critiquer la Fédé- S ration de hockey.sur glace, demandez-vous.si elle n\u2019est _-délier les muscles.Puis avant mieux placée que vous pour rendre un verdict?_ Assez de bavardage, parlons 3 oP PPE FE FFT ORAL 0a BS a TUR maintenant de ces\u2019 fameux Marquis: Leur présumée \u201crudesse\u201d, lors du premier match .s\u2019est résumée en quelques coups d\u2019épaule (six pour être plus exact) et quelques puni- | tions mineures, Ya rien 1a! Lors de la deuxième partie, les deux équipes ne pouvant se .réchauffer en même temps, les Aiglons ont attendu que les.Marquis aient terminé pour se la mise au jeu officielle, les cing Jonquitrois se.sont rués sur le banc des visiteurs pour (4000 Ne -Commentaire i a apassél le test crucial au : cours-du dernier match.Il a prouvé qu\u2019il pouvait être le meilleur même dans une situa- \u2018 tion de feu.Dorénavant, il \u201c- devrait avoir droit à la même peter que les Bobby Orr, \u201cPhi Poe et basi Clarke = i pit \u2018de noblesse.: .ol \u201cy e refuse quand: même de: dire que j'ai de la difficulté 2 m\u2019affirmer au cours des - ses rencontres\u201d, a-t-il expliqué hier matin en marchant dans un centre commercial, sous un \u2018 tendu que la veille.\u201cOn ne peut juger un \u2018gars \u201cpour une mauvaise partie con- \u201ctre les Russes.C\u2019est impossible des\u2019 \u2018affirmer dans une seule rencontre.\u201cDeplus, dans le tournoi de \"la Coupe du Canada, je n\u2019ai \u201d vraiment pas eu assez de \u201c pour être à l\u2019aise.Il y avait trop de super-vedette sur cette - éamipe Tout le monde \u201cchiâ- lait\u201d.Aun moins, avec.cle \u2018Cana - dien; chacun saitce qu\u2019il a à ° - faire et il n'y a personne qui se prend pour d'autres.» Lafleur est! convaicu qu\u2019 au cours d\u2019une série contre l\u2019équi- - pe nationale d URSS; il pour- \u2018rait prouver son talent de la même façon que dans la ligue.Nationale s\u2019il pouvait.jouer .dans les mêmes conditions, : \u201cRegarde Darryl \u201cSitter\u201d TI d'A pas joué une si grosse série et'pourtant, il en est -sorti comme la grande vedette parce qu\u2019il a réussi le but gagnant en à prolongation.Si l\u2019arbitre ne : soleil radieux, combien moins ~\u201cm\u2019avait pas refusé an but quelques minutes avant, on ne dirait pas aujourd'hui que j'ai connu un mayyais tournoi!\u201d : Lafleur, effectivement, avait réussi ce-qui-semblait être le but vainqueur du dernier match contre la Tchécoslovaquie quelques minutes avant _ Sittler.Son but avait cepen- \u201c dant été compté au moment où la sirène annonçait la fin du premier 10 minutes de jeu: C'était le temps pour-les deux Squipes de changer de côté.| frapper de leurs bâtons la bande, juste devant leur banc.C'est alors que les diri cants | : des Aiglons, en accord avec les: joueurs, ont posé le \u2018coup le plus bas au hockey, i.e.tetirer.- son équipe de la patinoire.\u201c Pourquoi?7?Tout simplement pour deve- ms Nir les souffre-douleur de la + ligue junior et du hockey en général.Marc Bernier, par- .- lons-en, depuis les trois dernières annéés, avait l\u2019équipe pousser sur des boutons pour -.gagnet et il n\u2019a même pas été capable! FO STP ALI 7 SPREE Germain Munger lui volait_ la vedette et surtout, les cham- > \"Munger est Pinstructeur le mieux coté au lac St-Jean: 1 ; .consécutifs (dont un aves.Chi-: %.cautimi) ilest recherché par: +:-les Volants de Chicoutini, les : Inuks de PUQAC, les Sague- - néens majeurs et les Marquis (qui veulent d\u2019autres cham- du championnat Maintenant que vous en FUN AN EN UT 7 AAA EE SR URIBE AN MOT |La paille et la poutre au hockey junior\u201d savez plus long sur noire: 6 gion en matière de hockey, je n\u2019ai pu m'empêcher, curiosité, de me.demander comment un résident de la Beauce \u201csoit si méticuleux pour la ru- - desse au lac St-Jean, alors que.168, Javos (dé 1a.Beaude), aveg: Jilles Bilodeau, ont été mélés dans toutes sortes d\u2019histoires : - avec la police?777.- \u201c Vous voyez la paille qu\u2019il y a dans l\u2019oeil du voisin.alors que vous rie voyez pas ls pou-' A ~~ Bour fout rafor dl n'avait qu'à Plonmate) Et que.pensez-vous tre qu'il y adanslevitre.= J provin- UF Denis Gagnon, Jonquière.SI i sh ra = meme om posi gmt Je \u2018pense.donc je suis.Fs : \u2014 A peu près tout le monde, surtout it log: J'essuie, après je panse.\u2014GUY GIRARDEAU + « Deux autres posés de Jean-Pierre Roy: \u2014 HI ne faut pas vieillir.\u2018\u2014 Le changement en géné ral est bon.> L'intéressant avec lui, c\u2019est * qu'il en a plusieurs comme ¢a à chaque match télévisé, toutes plus savoureuses les unes \"que les autres.Sapré Jean- Pierre va! T\u2019es nettement plus original que tout ce que la té- \u201c lévision offre comme analyste.e \u201cConfrontation\u201d n\u2019est pas ini, quoiqu\u2019on en dise.Hiin- \u201cka et Gramt doivent encore affronter Wayne Stephenson à trois reprises chacun, au- jourd\u2019hui.Tretiak n\u2019a alloué\u2014- aucun but en six lancers et il sera bien difficile pour le pau- \u2018l'abandon des Québécois et de « -vre gardien des Flyers de faire .: mieux, Hlinka a pris son _ avance de cing points au par- \u201c cours des bornes.\u201c \u2014.«.* Bn trois.dimanches en avril dans le baseball majeur, .es services religieux du di- marche, organisés par des SUR ew ys Li NPAT ry TTT Le pme nes emi a Ae e joueurs.de chag attiré plus de 1; Ei.ont joueurs.- _e Mais vous serez surtout .heureux d'apprendre que les- Expos constituent l\u2019équipe la plus pieuse du baseball majeur, pas moins\u2018de 30 de ses.représentants, soit presque \u2018tout-son monde, \u2018ayant assisté aux.x Services des deux deralers dimanches: ~~ : e Les Mets \u2018sont les moins pieux: voyez-où ils sont au\u2019 classement! ce À Montréal, l'ex-joueur du Canadien junior, Don Liese- mer, est un des conférenciers invités.2 -+ On: n\u2019entend- plus beaü- - coup parler decrosse depuis la ligue Nationale, mais m'em- | _péche qu\u2019en plus des circuits mineures, des ligues juvéniles, - junior et senior ont entrepris.ou entreprendront bientôt une - autre saison au Québec.e Dans Montréal et la ré- \u2018gion, on joue encore & la cros- ce Ah.ces Newfies! C\u2019est la façon.Newfy de promouvoir Terre-Neuve, en août.BRENDAN KELLY _ Saint-Jean.: Fi Soe TP TIAL TH STIRS Peas - + DEEE ere Fe \u201céquipe j junior qui affronte dès -formations-de Québec, Otta -Saint-Régis et Windsor.Et il y à une ligue juvénile dans la polie dans les-chars-pour.ré NEE UO KC IE NS TER NONE, Thérèse, Caughnawaga et Val- leyfield (équipes seniors); et à Eachute, Caughnawaga, Val- léyfield, Longueuil ct Mo tréal-Nord_ (juvéniles).Montréal conipte également une a; \u2018Shawinigan; Cornwalt; -Tégion de Québec et une autre en Ontario, près de chez nous; dans laquelle.est inscrite une \u2026 formation de Gatineau.~~ «Selon la Fédération du : \u201csport scolaire du Québec, E 592,000 enfants n\u2019ont pas droit à l\u2019éducation physique au Québec.De plus: °-à peine 10 pour cent dels\u201d | Jeunesse québécoise pratique: \u201cuné-activité sportive sur une.base régulière; c .*- 40 pour cent de nos ado- lescents- soût en mauvaise - - condition physique et 50 pour \u2014cent des adolescents et enfants souffrent d\u2019obésité! æ- moins de un pour cent des: adultes québécois font de \u2018exercice-une \u2018Heure par se- hoa \u2018 A ai EO *-etc., etc.Cest pas gai.\u2026 et moi qui m'en vais mé té: Éneffet, C\u2019est.là que lé voif m' l'appelle et les Mati- pn Tv SK svi bi ia \u201cA : \u2026 NLL A se à Montréal même, Sainte- a ~Pas encore lui! * Méme dans la course automobile il y a des SERGE SA- VARD! Et venarit de Joliette, il risque b bien lui.aussi d\u2019être unioniste.- Deux, regaillardis, reviennent lundi.e Si cette décision ne vous plaît pas, et bien écrivez à Montréal-Matin, a/s de PAf-.freux.Selon un porte-parole du \u201cKaraté populaire du Québec Inc.\u201d, le gouvernement québécois se prépare à trancher le litige qui l\u2019oppose depuis trop longtemps à la Fédération de karaté du Québec.Le premier organisme est le seul reconnu au niveau canadien et mon- reconnu par le Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, ce qui est bien un peu absurde, Évidemment, ce porte- _ parole s \u2018attend a ce que son- | : \u201c organisme soit enfin recoñinu les Jeux du Canada, qui auront.Hou, à Saint-Jean, _ _ officiellement au Québec et il .ve couflr comme ca depuis Victôris jusqu\u2019à espère une fusion avec la\u2019 © FKQ.11 admet honnêtement a toutefois que les deux organismes rivaux sont chacun de bonne foi.La FKQ serait plus commerciale et surtout plus dispersée, comprenant profes sionnels et amateurs et oeuvrant dans toutes sortes d\u2019endroits disparates, tandis que le \u201c KPQ ne reconnaît qu\u2019une seule école de karaté et travaille beaucoup dans les institutions scolaires.De plus, tous ses membres sont amateurs.C\u2019est - elle qui a obtenu la présenta- \u201ction du championnat pan- dial, l\u2019autre étant par contre -.américain de karaté, à Montréal, en juin 1978.Il est très facile de se rendre au stade Olympique par le métro, disait un récent communiqué des Expos.C\u2019est sans doute vrai puisque depuis 1971, 28 joueurs ont passé par les Métros de Québec avant | d'aboutir avec les Expos.a \u2018 + WE EME MIE RENTE 2 a RG VOIE AT SR VEUT M5 DGSE VE ATP 1h oR eT AY PRESSE + ia Eh PANN ar 12° ke, à l\u2019occasion d'une ors a de presse, ont confirmé hier la nouvelle parue dans la dernière édition: duù MONTRÉAL-MATIN à sa- .voir que les'hommes de Ghislain Delage tien- en Suède au mois de septembre.Les Castors quitteront le sol québécois | le7oule8 septem- \u201c joueurs de 20 ans qui faisaient \u2018la différence aux parties.\u201d dront leur camp d\u2019entraînement à Stockholm.- pour visiter la colline parle.- - _\u2018Mentaire à leur retour de Van- * parties par deux buts ou u plus et généralement, c\u2019était ces.placée à l\u2019ordre du jour du congrès dé'la ligue \u2018let La suggestion sera \u2018donc - bre avec une trentaine a = joueurs.Lors de leur périple.en \u2018terre européenne, l\u2019équipe disputera une série de cinq : matches hors-concours dont tous les profits serviront à dé- - frayer le coût du voyage.Bien enténdu, les Sherbroo- ~ \u2018 kois seront de retour pour le début de la saison et comme: .nous l\u2019avions méntionné, Georges Guilbault a l\u2019intention d\u2019épier d\u2019un oeil vigilant le talent des hockeyeurs suédois.\u2018 nous n\u2019avons pas le temps de = ges Guilbault.- LHJMQ et la brassérie Labatt à demandé aux -dirigeants \u2018couver.me, US rose \u201cNous a avons remercié Mon- - sieur Trudeau mais en réalité, faire un tel détour\u201d, à souligné hier le directeur-général Geor- \u201cFinalement, après l'annonce ; dé ces deux nouvelles, Ghis-: lain Delage a pris la parole.Après avoir remercié la pour leur bon support, Delage .Au cours de cette conféren- | ce de nouvelles, les\u2019Castors ont - précisé également qu\u2019ils avaient reçu une invitation du premier ministre.du Canada, M.Pierre-Elliott + Trudeau, 5 \u2018d\u2019accepter l\u2019an prochain la \u201c présence de quatre joueurs de 20 ans à de telles séries.- «Malgré.nos beaux efforts; .nous avons toujours p perdu nos 3: Jf w \" mination.rapide des Castors : \u201cYANCOU: ER \u2014 L\u2019éli- \u201cde Sherbrooke.a changé bien.je ur gét rai des > sherbrookois, Geor- ges Guilbault, a fait savoir: $-\" \u201c| que l\u2019équipe quitterait Van- | - 4 couver ce soir raz heures.FL I Les Castors assisteront 5 a\u201d Lf banquet de la Coupe Memo-\u2026 rial a 'hétel Vancouver puis | vers les 22 heurés 30, ils se \u2018 rendront.à l\u2019aéroport pour revenir au Bercail.Les Castors, si rien.de spé\u201d cial ne survient, seront à \u2018matin.AE > .Dorval a.8-Beures dimanche q es (Photo MM\u2014John Taylor) Ghislain Delage aura oublié | les misères de son équipe au \u201c championnat junior canadien quand viendra le temps - d'entreprendre le camp d'entraînement de septembre on.\u201c VANCOUVER \u2014 Dix minutes après l'échec de 4-2 des: Castors aux mains des Bruins de New Westminster, échec qui clouait le cercueil des Sherbrookois aux séries de la Coupe Mémorial, Georges Guilbault, allongé seul sur un banc dans sort qui venait de frapper son équipe Guilbault, d\u2019un calme étonnant malgré la défaite des ve autre culbute d\u2019une équipe du Québec à de telles séries.fallu une performance prodigieuse de Maurice Barrette.dans un gain des Rem 4-3 I'an dernier sur Hamilton, de remar- - sérieuses questions.Et les Castors aussi.\u201d Le directeur général des Castors, en deux participations en trois ans à ce tournoi, n\u2019a pas vu (match d\u2019hier bien sûr non compris), sa formation gagner un seul match en six parties.- \u201cDéçu, oui je le suis, admettait-il froidement.Mais vous [\\ savez, à chaque gifle qu\u2019un gars reçoit, il garde un certain souvenir,\u2018une certaine leçon.Et j'ai eu ma leçon, croyez-moi.\u201d Guilbault, comme les 7,422 spectateurs présents au match jeudi soir, a mentionné que les Castors avaient été de grands malchanceux et que poutre, ils méritaient un meilleur sort.Robustesse i .Srois vraiment qu'il faudra songer à oper plus d de gobustosse.ps D 15e BE : Ce a ro pe rT BE TYREE ae .un corridor du Coliseum, méditait silencieusement sur le triste.+, siens, tentait d\u2019analyser les plus objectivement possible cette .; \u2019 \u201cSi vous faites bien le'calcul, l\u2019équipe québécoise n\u2019a rem- ~~ porté qu\u2019une seule victoire en trois ans à de telles séries et il a\u201d.7 bagarre au Coliséam vers | 1a fin du mach.quer Guilbault.Vraiment, 1a ligue du Québec doit se poser \u20ac des.) devant ces dangereuk Bruins\u201d, a-t-il admis calmement., .; ~ laissé Ron Racette l'an dernier à Montréal\u201d.pe a ces déclarations, s\u2019est levé du banc et a Lo \u201cMais ce n\u2019est pas une excuse valable; ajoutait-il Non, j je- a ee dd at ae BI Where 91 Sen Werte pe, pe PP Les Rempa rts soso = 0 mieux fait que n DS CR *__ Guilbauit à notre équipe tative lors dés- autres années si nous .- tenons à charge particulièfement lieu au Québec'et nous aurons une équipe de fiers-à-bras : comme celle des Bruins.\u201d AE Dégoûté, Guilbault a vu les j joueurs.des Bruins coger 5 : \u2018sauvagement sur ses homines sans que Parbitre du match n\u2019intervienne.Parce qu\u2019à la fin du match, des spectateurs, placés : derrière le banc des Castors, ont lancé une canette de bière au front de Jim Mann, acte qui devait provoquer un début de Les Remparts Lo : TIT : \u201cOui, je vivzai assez.Jeng pout se savourer une : telle revanche.D'ailleurs, j je dois vous une révélation maintes\u2018 nant que nous sommes : nous avons manqué un gars comme Daniel St-Laurent\u201d contre les Bruins.Encore plus, je crois que les Remparts auraient fait meilleure figure que nous; Guilbault a été déçu de plusieurs faits survenus à ces\u2019 séries.et aussi de plusieurs joueurs de som équipe.\u201cJe ne veux * » - pas nommer de noms car vous avez vu le- même matçh que moi.Mais je vous assure qu\u2019en septembre prochain, je me souviendrai de certains individus qui m\u2019ont laissé tomber de la .même manière que certains joueurs des Remparts avaient dé- Et Guilbault, : ma en hochant la téte vers la première sortie du res yas, car i 2 ne gare dans le cercle des vainqueurs.Et celà, je m\u2019en dans deux ans, ces séries auront MH surpris tout le-monde en ren- © Den da de fam par Beck, l\u2019a invité à boxer - vers là fin du match jeudi - \u201ccombat, mais le joueur des ; Bruins, se délivrant des bras.\u201cHI d'un juge de ligne, a passé Ie.= = celpi-ci impuissant,.patce\u2026 qi retenu par l\u2019autre juge.de.| ane, ait couché sur la gl SR Demers | VANCOUVER \"Allan | Demers, un courageux._ joueur des Castors, souffre d'une fracture\u2018au hez, i tat d\u2019une solide droite don- , née par le géant des Bruins de New Westminster, 5 Bay.+ soir.Déterminé comme - un, le joueur des Castors a \u201cversant Beck au début du | KO à Demers pendant que | \u201cDemers sera dans légi ie 4 pe des Castors Pan partie: Je vais même lui trouver un travail chez Sherwood | 11 06 060 0 6 4 54 5 0 langait Guilbanlt après la men ramener Lt AE a cet A an my BS ls Bai Pilous tue offre à Delage: © Décidément, les organistes dans | VANCOUVER - \u2014 Rudy Pllous, le-directeur du personnel chez les Jets de Winni été impressionné par le travail de l\u2019instructeur des Castors, Ghislain Delage, lors des séances.d\u2019entrai- nement qu\u2019il lui a fait une offre pour devenir dépis- ,.à tellement teur dans son organisation.Selon Pilous, Delage pourrait garder son poste\u2019 d\u2019instructeur chez les Castors mais tout en veillant étroitement sur les hockeyeurs prometteurs de la ligue - Junior Majeure du Québec pour le compte des Jets.\u201cJe vais songer à l\u2019offre de Pilous mais uniquement après les présentes séries de la Coupe Memorial, soulignait le\u201d principal intéressé.Actuellement, j'ai d\u2019autres chats à fouetter.\u201d Delage, dès son retour, entend s\u2019asseoir avec son directeur général Georges Guilbault etlui demander ce qu\u2019il pense d\u2019une telle offre.\u201cOn verra, s\u2019est contenté de dire Guilbault en apprenant la nouvelle.Vous savez, ce n\u2019est pas très bon de travailler pour une seule organisation quand vous devez faire affaires égale- \u20ac ment avec toutes les formations de.et Nationale et de I'As- - odin Th M dis BT hh nn hh x es Tite NY OM e Picard joueur CCM de l'année au pays e C\u2019est ce soir à l\u2019occasion du banquet de la Coupe Memorial que l\u2019on connaîtra le grand vainqueur du concours du joueur CCM de l\u2019année au pays.- Les trois joueurs en nomination sont, rappelons-le, Robert , card, de la ligue du Québec,\u201d .Dale McCourt, de l'Ontario et .Kevin McCarthy, de l'Ouest.Selon ' quelques sondages, Picard rempor- .- tera ce concours et mettra un autre.- fleuron à sa boutonnière déjà Gien garnie.© Georges Gullbault en revient pas comment certains journalistes.dè l\u2019Ouest moussent sans raison la gl Prêt à à à transiger | | hé és îte ont Pleardet Ted Lindsay, le nouveau premier choix a 1a séance de ABA dro is bd rab 4G NLL NAS son premier \u20ac choix \u201cMcCourt VANCOUVER - \u2014 - Télégramme à sam Pollock! Sam.stop.Ted Lindsay.stop.est prét.: stop.à négocier avec toi.stop.si jamais.stop\u2026 tu es intéressé.stop.a Robert Picard.stop! premier choix, il se laisserait directeur général des Red tenter.Wings de Détroit, a un bon Je n\u2019ai pas encore fixé mon choix entre Picard et atout dans son jeu avec un _ McCourt.Toutefois, je peux \u2018vous garantir que Barry Beck \u2018ne figure plus dans mes plans, avouait franchement Lindsay jeudi soir au match New Westminster-Sherbrooke.Beck est un bon.hockeyeur mais il n\u2019est pas de la classe des deux autres.C\u2019est du ° moins'mon opinion.\u201d \u201c * - Lindsay, aux prises avec un joyeux casse-tête, se dit donc ;( prêt à toutes négociations en = ee autant que les organisations dela; Li le, maintenant: \u2018Nationa- ixée au 14 \u201d Lindsay, in entendu, ai- mot bien robltir sa forma- l\u2019Ouest manquent de répertoire.En: décembre dernier, à Calgary, For-\u201d au Corral jouait toujours la - jolie \u201ctoune\u201d Alouette quand les joueurs du Québec arrivaient sur la patinoire.Au Coliseum de Vancouver, l\u2019organiste est beaucoup plus polyvalent et il joue deux \u201ctounes\u201d \u2018quand les Castors font leur apparition: \u201cFrère Jacques\u201d et \u201cAuprès de ma blonde\u201d.c\u2019est très entraînant! ® Le trio du Canadien, celui de Roger Bédard, Ronald Caron et Eric Eric Taylor, quitte Vancouver ce pau por tourner à Montréal.Le Prof: ny, malgré le temps frisquet et la pluie agaçante à Van- -couver, a passé toute la journée d'hier sur un terrain de golf.Il faut aimer cela.® Raymond Roy, joueur de centre -des Castors, a servi la plus belle mise'en éthec des séries jeudi soir quand il a passé carrément Raÿ \u201c- Creasy, des\u2018Bruins, de l\u2019autre côté de la clôture.Creasy'a sûrement rougi de honte en se retrouvant les fesses sur les genoux des joueurs candidature de Barry Beck.Ce sherbrookois assis sur le banc.dernier, à chaque match, s\u2019est comporté comme un arrière-garde ordi- e Rodrigue Lemoyne, blème et naire et pourtant, il a requ a chaque \u2018malade toute la semaine, était dans fois une des trois étoiles du match.| une forme splendide hier.D\u2019ail- \u201cC\u2019est à n\u2019y rien comprendre relate leurs, en croisant Aimé Coustantin, Guilbault.Beck est un.joueursuré- le président de la LHIMQ, sur son valué et dans mon optique, son.ee Brad Maxwell lui est de beaucoup.\u201d CWT 4 \u20ac passage, il lui a chanté d\u2019un air , mogueur:- \u201cUn amour comme le - Bo n'en cristo pas deni. tion autour d\u2019un Robert Pi- -card ou d\u2019un Dale McCourt.Toutefois, il: est \u2018également \u201cdeux de pique\u201d.\u201cJe suis ouvert à toutes négociations.Oui, même le Canadien, 8\u2019il LL6LIVW ÿ L'IGIWVS ra AL = intéressées ne lui offrent des | conscient que- si- jamais, il pouvait obtenir deux-ou trois désire Picard, peut encore ten- ter sa chance comme les au- joueurs de\u2019 valeur pour ce tres.\u201d |Les Castors lavés sur toute la ligne VANCOUVER \u2014 Les Castors de Sherbrooke n\u2019auront pas gagné un seul match au tournoi de la coupe Memorial.Hiet soir, la formation sherbrookoise s\u2019est inclinée 5-2 face aux \u201867\u2019s d\u2019Ottawa.Les champions du Québec auraient bien aimé sauver leur honneur mais encore une fois l\u2019adversaire était plus puissant même si les joueurs de Ghislain Delage ont raté d\u2019excellentes opportunités.: \u201cIL faut l\u2019avouer.Les deux autres Tigues nous sont \u2018supe- rieures,\u201d areconnu Delage qui a vu Jere Gillis et Raymond Roy enregistrer les deux buts de son équipe, deux buts marqués en avantage numérique en deuxième période.Les 67\u2019s et les Bruins de New Westminster s\u2019affronteront demain en grande finale pour l\u2019obtention de la coupe Memorial.Quant aux Castors, ils ont précisé ne pas savoir encore officiellement s\u2019ils-reviendraient au | Québec demain matin ou en | soirée.o PREMIERE PERIODE PUN \u201cWilson Ott 3:21, Holmes Ott 1 OTTAWA: Smith (5) / | 8:41, Eisen Ott 11:12, Davidson Ott, (Hospodar, so) sanssanaredend mener 9:46 Vaive She 18:04.2° OTTAWA: Holmes (1) (SMIth) b.\u2026u\u2026occracionensenrencencrsrs 9:59 TROISIÈME PÉRIODE PUN.: Smith Ott, Vaive She 2:26, 6 OTTAWA: TomMcDonnell Martin She 7:35, Claude She 11:10, Davidson Ott 11:35, Lahache She 15:03, Elson Ott et Mann She 18:16.7 OTTAWA: Doug Wilson (sans aide) .cccoeeeremanneenne 19:46 PUNITIONS: Hofmes 11:23, Roy DEUXIEME PERIODE 12:08, Wilson 14:38.3 SHERBROOKE: Chicoine m TIRS AU BUT (GINS, Green) .ecvceveiieerererenenens 4: 53 OTTAWA .ereeeas Cvregeediiinnns 4 SHERBROOKE: Roy (1) SHERBROOKE .(Carter, Lahache) .c.e.9:43, Assistance: 4,262, PPT pes pme 1 _ Se A RS (WIIsOn) \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.-\u2026.\u20262.\u2026- vocovcre 11:87 Moe a eur Eine mw : i \u2018 \\ \\ w Ii rie = rm LT A Sr Ta \u201d D\u2019étranges choses se sont ; passées Hie solr au = qua aim : - stade olympique, où les Expos ont subi.jeur troisiè- Warthet vi cloijt sux a foto .me défaite consécutive, solt aucompte de 5-3 con-.dre qu'il dei lance pas douvent .tre les Cubs de Chicago.Décidément, ce.tendredi \u2018Battus par quatre et qu\u2019il en était à son pfemier Même si \u2018seulement les noms.MONTRÉAL-MATIN SAMEDI 14 MAI 1 977 1 3 n\u2019a porté chance au Tricolore.dé cite.saison\u201d le faire C'était la 3e partie de.la salso | part .Charles Bronfman t lympique.\u2019 5 es lançeurs Bill Bonham, lo en Tottäit © e tout les s ade ol pique.gagnant (4-2), Guillermo Her: i Fgrolotisit comm tait la 1 3e défaite des.Expos q ont mainte- \"\u2018\u2019tandezet Bruce Sutter, appa pue ir utres dans la galerie dela pres- \u2019 nant une fiche de 13-13.Faissent au sommaire du match | se.1 a ai comme me bagnole.Les Cubs ont laissé 13 cou- ; \u2018 ; \u2018a manqu à ad.: reurs sur les sentiers.- ler le président du conseil d\u2019ad- ~~ LesC bs.ont aussi frappé 13 2 _ ; ss\u201d co i À ° u fait, le total es Ex ° - Dan farthen; \u2018qui commen- Bobby Murcef abut.Som a veille à-W ichita, lors.da jen se lisait ta Exp ; gait son: premier match de la: * \u201cle-premier avec un simple per \u201cmatch hors concours entre 1 ; points 9 coups.sûrs; 1 erreur: saison- ak qui a naturellement, \u2018première manche.Bill Buckner | Cubs et leurs filiales de I 13; WI subi la défaite, porte le numéro le deuxième comme frappeur ciation Américaine.\u201cPai 39, soit trois fois 13.d'urgence à la sixième fr : Jancé'au collège.O Oritn\u2019a.de hier, alors que > MoBnanes a 4 .LL ner les deux aytres, dass la \"mandé de lancer hier.Pai ag A - même manche, contre McFah- - copté J'ai lancé trois manches, gee TL UGE Le Ct - + Fil souvient d \u201cmonsieur.q | Cargoodwater A! Herman Franks, gérant des Cubs de Chicago, sé sou- + vient bien de Montréal, .[ayant joué pour les défunts \u201c |Royaux dé Montréal une \u2018| partie des saisons 1941 et 1942 et la saison complète en 1946 à son retour des forces \u2018armées.Larry .Biittner, l\u2019ancien * joueur des Expos qui a fait compter deux points avec un -' .simple opportun à la sixième, \u201c \u201cporte le numéro 26, \u2018soit deux ois 13: Et on notera que quatre des cinq points des Cubs ont été produit par des frappeurs gauchers, contre des lanceurs gau- _ \u2014 i ona babies avec Chm ean un monsieur : - Les Expos | goodwater.Du moins, c'était ?son nom en anglais\u201d; de dire 3 au ve rang Herman, [ : été 1 ; MONTRÉAL a ors apres \u201cétude\u201d, les \u2018 i\u201d \u201c ?2% ~journalistes de langue fran- o o of -.| \u2018caise ont pu découvrir que le 9 3 0 gérant des Giants voulait + 2 parler d'un monsieus \u2018 ce 6 0 o \u201c {== Franks se souvibit'd'avoir 0 0 0 | he receveur de Jean-Pierre = I Roy et il gardera toujours un 9 00 i bon souvenir de Jean-Pierre, ; Kerigan.| 0 0 0 : a ha) che So Sl RRR se RAR TT de Montréal et de monsieur TRES TU wrvvvveseee: 22 = Larry Bilttner ost revenu hanter ses anciens coéquipiers, hier, en faisant compter les quatrième Cargoodwater.AE _ TOTAUX 3 9 2 et cinquième points des Cubs.CHICAGO p ce pp : DeJesus, ac 1 1, 1 .oN =n.Urgent besoin de lanceurs (me 8281 U g ! J: Morales, CC Bi.i + \u2018 Tole 20.4 yz 0 par Jean AUCOIN- : 5 ven is à ru prie dép de saison: tei qu\u2019s avec quel- Mitterwald.r .B.\u20141* 4 © Le gérant Dick Williams a parlé à son homologue de Denver Jim BORA, | .60 Le dT ME hier.Le gérant général Charlie Fox itou.Et John MacHale Williams est confiant que Warthen aide les Expos.\u201cI a \u2018beaucoup ; Gardens ai sers 0.1 © of à passé un peu de temps au téléphone avec les gérants des autres _d\u2019étoffe et il est fort.C'est une question de concentration et de con- [ W.Hemandez, 1 .oo \u2018o o| clubs.2 guess TL \u201c\u201ctrôle.Malgré son your Sue Buc} er, Jesime que Warthen a ROMO, Ur.v0 00 Les Expos ont besoin de lanceurs.Etça presse.\u201c quand même assez bien : z uttor, nupirenceeenss - 22° Cela a encore paru hier soir.Et bien que Williams ait qualifié le _ D'autre part, les frappeurs d'urgence des Ex Expos enlisent dans TOTAUX .c.30 6 13 6| travail de Dan Warthen de très encourageant, il n\u2019était pas satisfait une profonde léthargie.André Dawson et Jose Morales n\u2019ont rien \u20ac MONTRÉAL 000 210 000\u2014 3 dé son manque de concentration.Il en avait à dire aussi contre Will fait qui vaille hier soir.Globablement, les frappeurs suppléants n\u2019ont : CHICAGO 00 004 000\u2014 5| McEnaney qui a encore failli à la tâche en reléve.obtenu que deux coups sûrs en 33 tentatives pour une môyenne atro- Chon pes Korigan.Double \u201cWarthen est gaucher et il fait face à Buckner, un frappeur Eau- .ce de .061.Ils ont été retirés 14 fois sur trois prises.> + 13, Montréal 6.Doubles: Clines, Cash, cher.Avec deux prises et aucune balle, il lui sert une courbe haute.\u201cIl faudra que nos réservistes deviennent pl Je i fr Valentine.But volé: Cash.Sacrifice: Bon-| Et McEnaney qui est incapable lui aussi de retirer un atitre gaucher, voir avec 1 qus nc dans les rêts à p'us anxieux.eveux les 2 \u2019 Hy mi ce p pmbb | Soit Larry Biittner.Ce sont des erreurs impardonnables\u201d, adit Wil- moindre sigual comme le os mains, Morales\u201d a dit ire haa Py Æ Bonham(g4-2.5 8 8 3 1 3| liams.- .Que le lanceur de relève des Cubs, Bruce Suttez, a té ue parfait RB W.Hemandez .1 0 0 0 1 1 Pour se défendre, Warthen à déclaré qu\u2019 avec deux prises contre Bill dans les hes qu\u2019il lan presq je I 884 à Buckner; il désirait lui lancer une courbe pour une première balle.\u201d trois manches qu\u2019il a lancé hier soir.13 0 0 0 4| .\u201cMais Carter m\u2019à signalé une balle rapide.C\u2019est mg; faute.C\u2019est moi - \u201d Sutter n\u2019a accordé qu\u2019un seul point mérité à ses 24 dernières man- _ Korrican sr.) 9 91 qui tient In balle dans ma main.J'aurais dû refuser le signal\u201d a-t-il ches et un tiers et a retiré 28 frappeurs sur trois prisés.En trois man- \u2018+ cil pro a - dit.as à pe ae _ ches, hier, il a réviséi quatre tbtrait au bilo, et seul Ells Valentin a \u201c| Assistance: 12, a Te Warthen a reconnu qu'il manquê \u2018de concentration au- \u2018monticule, - sorti 1a balle de Favant champ contre lui.5 ! ~ OW ne PP pry et on a a iui ame ae $ « Tony Pare also au marbre, à a quatième manche at marque un por grâce un simple de Gary Carter.Photo écart Atkinson a la couenne dure Bill Atkinson n\u2019à pas eube- soin de subir de traitement à la \u2018 suite de l'accident dont il a été victime jeudi soir.Il a été atteint à l\u2019épaule par une balle dure- par Rick Monday.\u201cJe dirais que les athlètes canadiens sont plus endurcis que certains athlètes américains\u201d de commenter Dick Williams.Wayne Garrett, qui s\u2019était .rendu au chevet de son épouse \u2019 malade à New York, a rejoint ses coéquipiers hier soir.\u201cMon épouse faisait tellement de fièvre, qu\u2019ils n\u2019ont pû- encore l\u2019opérer.On saura \u2018dans quelques jours, :si elle dévra subir une opération ou non\u201d de dire Wayne.Dick Williams habite, ie sommet Bleu à Ste-Adèle- avec È - Mickey Vernon, l\u2019un.de 03 in - structeurs.|.Jackie Brown; Jetf Térpko; ct Will McEnaney ont aussi loué \u2018dés rési à Ste-Adèlé pour la:saison de baseball.A > Herman Franks et Peanuts \u201cLowrey sont sortis des boules à mites cette année, pour faire un retour dans le baseball.Lowrey était l\u2019un des instructeurs des _ ment frappée en sa direction Expos sous Gene Mauch en 1969.Frank, q ui a déj des défunts Royaux de Montréal;'a piloté les Giants au championnat en 1971.\u201cNous étions las de jouer au \u201c golf, c\u2019est pourquoi nous avons décidé d\u2019effectuer un retour au baseball\u201d de dire Lowrey parlant au nom de son gérant.Les deux autres instructeurs : des Cubs sont l\u2019ancien receveur Randy Rundiey et Alvin Dark, \u201cqui avait succédé à Dick Wil-.; lame comme gérant des Athletics d\u2019Oakland il y a une couple \u201c d'années.à été receveur * LarryBiitner, échangé par .les Expos avec Steve Renko pour André Thornton au milieu dela deri a dela TT\u201cTusais he que les lançeurs gauchers ne m'\u2019effraient pas\u201d de commenter Bilttrer qui semble bien heureux avec.les Cubs, .même s\u2019il ne jour pas régulière- ( ment.\u2018des blessés, ayant récemment subi une opération pour un .tumeur à la gorge.Fernand Barrette, directeur de l\u2019information pour le Club des - Amis du baseball, a révélé que le lieu jeudi prochain à midi au Buffet Amiens, 5605 Amiens à \" Montréal-Nord.- | Dave Cash alors honoré comme joueur du mois d\u2019avril par le Club des Amis, Sport O'Keefe et I'Association des chroniqueur de baseball de- Montréal.Les.Cubs n\u2019ont attiré que ATLANTA (PA) © Le hier, que l\u2019instructeur Dave l\u2019abri des-Braves, aujourd\u2019hui, «| pour le match contre St-Louis.Turner à appris hier que le commissaire Kuhn avait ap- _ puyé la décision du président de la Nationale, Chubb Fee-.ney, d'empêcher Turner de proprio.Ted.Turner a déclaré, \u2019 Bristol serait de retour dans it, as Sui La.\" nein [Bristol a son poste joueurs, selon le règlement No 20.Bristol était retourné chez lui à Andrews, en Caroline du .Nord, mercredi, quand Turner \u2018a décidé de diriger l\u2019équipe pour 10 jours, question de gagner quelques matches.Les Braves ont mis fin à 17 défaites d\u2019affilée jeudi, mais ils ont perdu à nouveau hier con-.Afar Se SChonis,; hy \u2019- td = .s Rd ei » Said s \u2018a Fed 4.t hrm rire .journée, Cliub Feeney avait hoya veus Jaw NM 0voy 2 emarnns mn C'est apres aviir te tenu au - moins deux conversations télé-\" phoniques avec Turner que le \"commissaire a fait connaître sa position.Un peu plus tôt dans la invoqué que selon une règle de son circuit il était défendu à -quiconque possédait des ac- ' tions dans une équipe d\u2019agir comme, joueur ou instructeur de ladite équipe.mdr Lies saison; était 5 Steve Renko est sur la liste + prochain diner du club aura .am, 671, Spectateurs en 15 par- tiesaû Wrigley Field cette sai- , son pour une moyenne de seule- \u2018ment 11,445 personnes par \u2018Manny Trillo avait une série \"de neuf parties consécutives - avec coup sûr, George Witter \u2014 |.- wald, sept et Steve Ontiveros, six.Avant hier, les.frappeurs d'urgence des Expos avaient | obtenu deux coups sûrs et fait - produire un point, en 30 présences au bâton, pour une moyenne de .067.Dick Williams a expliqué, .hier, pourquoi il avait eu recours à Mike Jorgensen, Sam Mejias, Pepe Friae ct Mike Jorgensen comme frappeurs - suppléants lors des deux derniers matches contre les Dodgers, au lieu de son meilleur, - Jose Morales.\u201cJe garde Mara- \u201cles pour les situations qui peu- af ead ap \u2018vent signifier la victoire ou encore le point égalisateur\u201d d\u2019ex- 1 pliquer le gérant des Expos.Bon anniversaire à Tony.Perez qui a 35 ans aujourd\u2019hui.Charlie Fox est présentement à Spokane, Washington, où il assistera au mariage de son fils, Michael, aujourd\u2019hui.L\u2019une des parties du double de dimanche dernier remise'à \u2018cause de la pluie à San Diego sera reprise mardi le 26 juillet \u2018dans le cadre d\u2019un double et la \u201c deuxième jeudi le 28 juillet à une heure.Les deux clubs de- \u201d vaient avoir congé le 28 juillet._ À noter que le match du mer- \u201c- eredi 27 juillet sera télédiffusé au réseau français de Radio Canada directement de San \u2018 rH soa Vga Diego.rasaRd \u2018 + be \u2014Larry MO: lorsqu\u2019il a reçui une lettre de ; Parrish Parrish a sursauté la ligue Nationale, Pavisant qu'il.devra .payer une\u2014 amende-de $150 pour avoir été chassé du match du 29 , avril disputé à Los Angeles; | à la suite d\u2019une prise de bec avec l\u2019arbitré du marbre.\u201cVu que c\u2019est ma première baisser cette amende en m'\u2019adressant au président de dire Parrish.aussi été expulsé: lors du même incident, s\u2019en est tiré avec un simple avertissement.Dansies filiales Carrion et Horn, joueurs du mois Le voltigeur Léonel Carrion des Métros de Québec de la ligue Eastern (AA) et l\u2019artilleur droitier Larry Horn des Expos de West Palm Beach de la ligue de, la Floride (A) ont été choisis respectivement le joueur et le lanceur par excellence.-des filiales des Expos pour le mois d\u2019avril.Carrion, 25 ans, a conservé une moyenne offensive de .352 et cogné sept coups de plus d\u2019un but, dont quatre circuits, et fait produire 15 points pour Québec en avril.Il a de plus volé quatre buts.Horn, 20 ans, a remporté ne défaite et conservé une moyenne dé points mérités de 2.00 en quatre présences au monticule pour West Palm Beach lors de ce premier mois d\u2019activités de la ligue de la Floride.Carrion est originaire \u2018de Maracaibo, au Venezuela.| Horn, qui-fut un choix des Expos lors du repéchage ~ des agents llibres de janvier 1975, habite Lubbock, au Texas.; Ces nominatioËs, instituées en 1972, sont faites mensuellement au cours de la saison de baseball, Cr A BR Ne EE MG ap TE + - © aa VFAINOW tc - & 8 LL6 ' re ae os \u2018 Te offense, je tenterai de fai- à.- la ligue, Chub Feeney\u201d, de | Dick Williams, .qui avait i Ces \u201c4 wid inal Cl \u201c .th 274 dedi Big marie 4 oh pT a SE Aa ! 5 Sama Ce ee Sie ie on RE | At JT SE Ter etme at As So TT OL LNT TIE I IES T1 2 COS ee rj i a 3 x e > \"a 1.\u2019 3 + A oi vs, Sr z cs > A .Ein - : > 4 A cat PRES ; NY oa ae 1 v | MONTRÉAL-MATIN, S SAMEDI 14 MAI 1977 _ + BOSTON -\u2014 serge Savard et Guy Lapointe ont pris une sérieuse option sur le trophée Connie-Smythe, remis ce des séries éliminatoires, a la suite de leur - de jeudi soir.on sait seurs du Canadien ont dans la victoire du Tricolore surtout au premier engagement alors que les Bruins ont jour d\u2019une supériorité nu- minutes consécutives.dent une endurance incroya- \u2018ble, mentionnait Don Cherry, .hier après-midi, j'ai l'impression qu\u2019ils ont passé tout le premier vingt sur la patinoire.Quaid, ils ne brisaient pas nos .attaques, Dryden accomplis-.- sait les arrêts importants.\u201d Les joueurs du Canadien - partagent tous la méme opinion au sujet de l\u2019éventuel gagnant du trophée Connie- Smythe.Le gardien Ken Dryden souligne que Lapointe, Savard, Jarvis et Gainey méritent une aftention particulière.Il précise que pendant toutes les séries éliminatoires; le Tri- coloré a surtout oeuvré en\u2019 fonction de la défensive et que.Lapointe et Savard'ont fravail- +} 1é avec brio.\u201cq1 faut considérer présente- un pied d\u2019égalité.Cependant, : je me dois d'accorder un léger avantage à Guy parce qu\u2019il a réalisé des performances incroyables dans les matches cruciaux.Je pense au quatrième et au sixième rencontres .contre les Islanders, je pense à celui de jeudi soir ici à Boston.Disons que j\u2019accorde 51% à Guy et 49% à Serge.Donc, si jamais le match de samedi est le dernier de la saison, il décidera du vainqueur du trophée Smythe.\u201d Pete Mahovlich abonde\u2019 dans le méme sens que Dry- au joueur par excellen-: que les deux défen- - mérique pendant 6.45 \u2014 brillante mn performance Ps joué un rôle primordial 2 ra \u201cle nombre de minutes qu\u2019ils\u201d * ont passées sur la patinoire.ment les deux défenseurs sur Connie-Smythe tandis que d\u2019autres- envisagent la nomina-.: A tion de Serge Savard à coup sûr.ï Savard et Lapointe comme candidats.\u201cIls ont été les figures dominantes des séries pour nous.Qu\u2019il suffise de\u2019 calculer depuis un mois, c\u2019ést.incroÿa- ble\u201d \u2018 ; LEMAIRE oPTE POUR GAINEY.Jacques Lemaire opte pour Co xs =.Bob Gainey mais avec beau- - coup de réserve.H estime que \u2018 Lapointe: \u2018et Savard ont mérité Sune fois de\u2018plüs leur réputés tion de meilleurs défenseurs du circuit, sans le.moindre ~ doute: \u201cPar ailleurs; il est diffi- .cile d\u2019oublier les efforts four- \u201c5 ciser que lë centre Doug Jarvis lement a-t-il effectué un tra- 7 *, ONU énormément de suc: .nis par Bob Gainey.Non seu- vail de destruction contre les meilleurs trios adverses, mais aussi il s\u2019est permis de nous.sortir du pétrin contre les Is- \u2018landers, il s\u2019agit là d'un explo.\u201cformidable.\u201d : Jamais la course pour- le - trophée Connie Smythe n\"a offert une compétition aussi- vive, aussi-serrée.Lapointe et Savard méritent le plus de.- considération et les journalistes américains penchentvers\u2026 Lapointe à la suite de son extraordinaire performance jeu- ' di soir.Pat contre, il faut ac- q (om sent quit Be VOI que eater Un TERT avantige dE -soir Quel joueur extras-f.\u2014 =.~ © : ++ matches de la série quart-de- + chances a Dryden malgré ses -à part quelques © matches fort \u2018importants cependint.\u201cLA QUESTION.\u201cfaçon: \u201cPourquoi chercher un Nar AN es an ee me this aS, YA ney Tart 0 WAN le 130 At GP Ne a certes pour le match de ce.* chaussé les patins hier: Il pati- era\u2019 ce, midi et son sort sera |.ses \u20184Z'ans il\u2018y à deux jours, (Photo MM \u2014 Denis Brodeur).+ \u201cSavard et Lapointe possè- \u2018Certains.estiment.\u201cque G Guy Lafleur.mériterait le trophée\u2019 le; de force au cours de.l'été en \u2018ment\u2019 \u2018quand \u2019 on vient de \u2018fêter pratiquant son- sport favori; natation: : \u2014 - \u201c \u201cLehockeyc \u2018est toute ue vie, ajoute-t-il.C\u2019est tout ce \"que je sais faire et \u20ac >est aussi quand on joue au hockey de- | puis plus de 20 ans \u2018et quand on releve d\u2019une grave blessure = \u2018 qui vous force'à l\u2019inactivité : pendant la moitié de la saison, un athlète commencé \u2018à songer à 1a retraite.En fait, il fait plus .qu\u2019y songer, il annonce.à Mais ce n\u2019est pas le cas dé nuer.Je ne.vois pas où je pourrais m\u2019orienter si je met- \u2018 tais fin à ma carrière.\u201d 7 Bucyk est à Boston depuis le début de la saison 1957-58.Il \u201c Johriny Bucyk.: - avait été obtenu des Red \u201c Celui-ci est devenu, mardi Wings de Détroit dans l\u2019é- \u2018Savard pour la simple\u2019 ot unique raison qu\u2019il a personnifié pendant les deüx! derniers\u2019 _ finale contre les Blues de St-' \u201cLouis, Lapointe-était sur la lis- de des blessés à ce-moment-là.- Personne chez le Canadien; \u201cpar ailleurs, n\u2019accorde de \u2018 quatre blanchissages.Ils prétendent tous que leur gardien n\u2019a pas eu tellement de travail _ROBERTS TRANCHE _ On pourrait également pré- cès pendant les séries élimina- , toires, comme Gainey dail-.\u201cMais, l\u2019autre membre de ce \u201ctrio, Jim Roberts, veut bien - trancher les discussions à sa candidat?Qu\u2019on accorde le \u201c.trophée Connie-Smythe àGuy - Lafleur, qu\u2019on donne à Guy tout ce qu\u2019il mérite, tout ce qui - revient au meilleur joueur dè- hockey du monde professionnel.\u2019et personne ne contestera.Et je suis très sérieux.Vous § - l\u2019avez vu répliquer aux Bruins.\u2018ordidaire.» la défensive du Canadièn | \u201c J Moins pendant une autre sai- | pourrait bien \u2018avoir été-son.\"dernier de la saison.\u201d = | chancelant, - jai \u2018Pimapression.\u201c| d\u2019être comme un vieux vin et- \u2018Ë de toujours m\u2019améliorer.Je pr ce important.\u201d - \"| ticipé qu\u2019à 49 rencontres, mais | moyen d\u2019insérire 20 büts, cé | qui compte pour beaucoup Edernier àla jambe droite, Sa \u201c| blessère a nécessité une inter- soir, le plus vieux joueur- 2a.change qui avait retourné le | avoir participé à une série de gardien Terry Sawchuck à sa [ - \u201c première équipe.I à connu une saison des \u2026 buts et 116 points en 1970-71, ce qui lui avait valu une place - \u2014\u2018sur la-premièreséquipe d\u2019étoi-® ES \u201d les, à Paile gauche.Deux fois, | B a r L la Coupe Stanley.H-n\u2019a fait Bog.oe ie ! ophée L aay qu\u2019une présence sur la patinoi- gisele re, mais ¢e fut suffisant pour.: lui donner le.goût de.continuer.\u201cJe vais tenter ma chance : au\u201d son\u201d, a-t-il affirmé hier après C I\u2019exercice des Bruins, qui \u201cMalgré moi état de santé .compense/ma perte.de rapidité par mon expérie; \u201cLe hockey \u20ac \u2018est ma vie\u2019 a \u2018 Buéyk, cette saison, n\u2019a par- .il a tout de même tkôuvé le dans sa décision de continuer.Il avait été blessé en janvier - vention chirurgicale et encore: aujourd\u2019hui, il n\u2019est-pas encore\u2019 : complètement remis.Sa.cuisse (Phot Mit John Ter) droite est nettement plus petite.\u201c Johnny Bucyk soutient que D ° ough, absent de ' - fout ee dl basi 4 iRisebrough- n\u2019a \u2018pas 1 (Ce om 52.son expérience .compérite : vailler à lui donner plus poursaperte-devitesse.| ; pour cela que je veux conti- |. ~ ~:.té beaucoup au tiockey les 1,181 matches dis- + putés dans ia LNH.Et \u201ciles reporters du circuit -Campbell l\u2019ont honoré : hier, lui décernant ie * ~~ trophée Bill Masterton de.25 buts a deux occasions, étant surtout considéré parmi \u2018 5 Tes meilleurs j joueurs défensifs : pour son travail autant - .hors de la\u2019 patinoire \u201c \u201cque durant les.mat._ \u201cches, ; : © \u201cOn ne doit plus se.content, ter de toucher sa paie que l\u2019ex-joueur \u2018des Br Bruins, qui qui \u2018à reçu le trophée et $1,000 des mains de Carol Masterto F vn.\u2018épouse du joueur des North ~.; Stars, mortellement Blessé en janvier 1968.© \u201cJe ne compte pas 40 ou 50 _ buts\u2019 par saison, mais je suis \u201c+: utile sur d\u2019autres plans\u201d, expli- \u201cque Westfall, repéché par les * Islanders en 1972, après 11 saisons a Boston.\u201cJe suis heureux car ce trophée souligne un travail dont on parle très peu dfins les jour- _ naux ou à la radio.Ça me fait - chaud au coeur.\u201d \u201c Au banquet de la coupe = Stanley, accompagné des son P) Eddie Westfall aappor- \u2014 beaucoup plus que 9; expli- ; les centaines d\u2019invités présents: \u201c\u2019éOutre la fameuse coupe, rien.\u201cne me fait plus plaisir que cet: te marque d'appréciation.\u201d .Westfall a déjà inscrit son \u2018nom.deux fois sur lé coupé Stacey, avec.Boston, en 1969- 2 10 et 1971-72, - 4 -Ila déjà c connu.des saisons du circuit.: Le-trophée Masterton souli- 7 = gne surtout en attitude vis-à- \u2018quil piojette Bors de Ia\u2019 pati- \u201cTe crois qu\u2019il faut faire un peu plus, tous ensemble, autant les proprios, les gérants généraux, les instructeurs et surtout les joueurs.\u201d ; + 11 a enfilé 14 butsen 79 ren- \u201c contres la-saison dernière.\u201cJe veux retourner au camp cet automne et compléter une autre saison poür gagnèr une autre coupe Stanley.avec les \u201cIslanders.\u201d - - éponse.etde leurs quatre ens.7 fants, Westfall a ajouté devant \u201d -aoire de même que durant lés tchés.Westfälï croit qué tous les À joueurs.devraient s'intéresser davantage à leür métier, surtout que la LNH connaît -pré- - sentement certaines difficultés.\u2019 (Photo MM) \u2018Ed Westfall mérite ample- - ment le trophée Bill Master- \u201cton.- \u201cBoston 3.Canadien 7 Bonn vs Canadien, 2 20m05 - MARDI, 10- JEUDI, 19 Le Hc adieti vs Bosto \u201c20h06 | Canadien 4, * Boston2 + X-SAMEDI, 21 : SAMEDI, 14 \u2014 \u2018Boston vs Canadien, 20h05 \u2018 Canadien vs Boston, 20h05 - x nécessaire a Lego 'pl 9p w be pts \u201c CANADIEN :\u2019 3-3-°0 14 5° 6 -\u2014 BOSTON PC 3 0 3.5 14 0 1.2 a pts.Perreault, Buffalo .1 8 9 - Lafieur; \u2018Canadien sien 915.24) Cashmin Boston.1 8 .9 Sittier, Toronto 5 16 21 McNab, Boston-.5 31 8 Shutt, Canadien .8 10° 18 Gillies, Islanders .4 4 8 McDonald, Toronto .10 7 17 Parisé, Island 4 4- 8 Ratelte, Boston .-5 12 17 williams, Toro o.3 5 8 \u2018Lemaire, Canadien .-5.11 16 Sargent, L.Angeles \u2026 3 4 7.Harris, islanders 7 7 - 14 Lewis, Islanders = 1 8 71 \u2018Dionne, L.Arigeles .5 = 9 \u201c14 Wilson, Canadien-.-\u20141\u2014-6- -7- Murphy, L.Angeles .4 9 13 Jarvis, Canadien .o 7 7 MacLeish, Philacelphie.4 9 13 Robert, Buffalo .¥.5 1 8 Dailey, Philadelphie 4.9 13 Jonathan, Boston.a.2 6 | Goring.L.Angeles .7 5 12 Guèvremont, Buffalo 33° 8 Sheppard, Boston .5 .7, 12.] willlams,L.Angeles .3 3 6.Lapointe, Canadien .3 9 12 Lambert, Canadien .3 3 6 .Schmautz, Boston .001 1 Korab, Buffalo .2 4 86 | D.Potvin, Islanders .6 .5 11 { Caghmrdn, Boston.1 5 6 Marcotte, Boston .5 8 \u201811 westfall, Islanders .1 5 8 O'Reilly, Boston .5 6\u2018 11 | Kosak, L.Angeles \u2026\u2026 4 14 5 \u2026 | Robinson, Canadien.2 9 11 Gainey, Canadien .4 1 5 | 7 }-Park, Boston .2 9 1} : Clarke, Philadelphie \u2026.5 5 10 AUŸRES COMPTEURS Drouin, islanders\u2026\u2026\u2026.5 .5 10 DUCANADIEN Middleton, Boston.5 -4 s 5 Turnbull, Toronto .4 - 5 à Leach, Philadelphie \u2026.4 5 5 > 4'Mahovliich, Canadieh .4 5 4 3 Salming, Toronto\u2018.3.6 - o 1 Trottier, Islanders .2 7.\u2018 ! 7 Surla coupe Stanley Le nom de Mondou gravé à jamais \u201cpar Bernard BRISSET DES NOS - ; BOSTON \u2014 Le joueur de - centre Pierre Mondou n\u2019a fait qu\u2019une apparition de quelques secondes dans la troisième ren- \u201c contre de la série finale, mais ce devrait être suffisant pour lui : permettre de voir gon nom in- \u2018\u2019serit sur la Coupe Stanley.#Si le + Canadien la gagne s'empretse- ; mait d\u2019ajouter Sam Pollock.: -Mondou, en effet, a fait utie * courte présence sur la patirioire \"entre Mario Tremblay ét Yvon .Lambert à la première période, - de temps que Rick Smith écope \u201c d'une punition et que Bowman = 7 envoie son premier jeu.de puis- sanoe.\u2026 - Mais selon les nouvéaux rè- : demie il suffit d\u2019avoir joué \u201c dans la finale de la Coupe Stan- \u201cley ou d\u2019âvoir participé à 40 .parties pendant la saison ré - lière, pour avoir droit.à cet honneur.: \u201cJe devrai amener.ined amis \u201cau Temple de la Renommée : pour leur prouver que cenlest | Cee pas une blague\u201d, d\u2019admettre SIR Ra are Tae \u2019 nadie sl.ANOS BE uy (musette eu nu a a nn LR rat ES PIR a \u2014 © Don Cherry a félicité Scotty - Bowman pour sa nomination au titre d\u2019instructeur de l\u2019année: \u201cScotty a fait un travail in- \u2018 gueur d\u2019année.\u201d rie, mais il éprouve de nom- croyable avec son équipe.Il - © Gerry Cheevers est en train breuses difficultés, cependant.mérite bien cet honneur.Il faut de perdre sa réputation de \u2018\u201cmo- © Veux, veux-pas, le Cana- être compétent, vous savez, .pour diriger un groupe aussi talentueux et le motiver à lon- Severe Canadien J 2 ney-player\u201d dans cette série finale.Il devait être l\u2019atout numé- - fo un des Bruins dans cette sé- _7 _dien se doit de faire des projets advenant qu\u2019il gagne la Coupe Stanley ce soir.Mais Sam Pollock, superstitieux, ne veut rien _emendre.coupe Stanley.Jeudi, Ashbee, assistant-instructeur des Flyers, qui avait surtout la respon- ) sabilité de la défensive, rendait son dernier souffle exactement un mois apres.son admission a l'hôpital où les °C médecins avaient décelé un cancer du courage,\u2019 avait soutenu qu\u2019il affronte- nation qu\u2019il avait employé en d\u2019autres circonstances.\u201cJe respire encore\u201d avait-il confié aa see Eee Aa tee = gi > 5 28 \u20ac ai Ina.=, uit ty.5.7985 Feil.mas 7 5 Bas Vie LL 2) ; x LV + rait sa maladie avec la même détermi- aux journalistes qui l'avaient visité à- - : af i i 5 olf No rel a PN 1B l'hôpital deux jours après avoir appris qu\u2019il souffrait de cette terrible maladie * >qu\u2019est la leucémie., \u201cJe vais vaincre cette maladie\u201d, avait-il lancé courageusement.\u201cIl a git d\u2019y faire face, ce n\u2019est pas une bra- - \u2026 Vade mais tout simplement une réalité.Ashbee, reconnu : pour son grand .Je sais.ce qui ne va pas, les médecins aussi\u201d.- \u201cIl était un gagnant dans le vrai sens du terme\u201d, a pour sa part mentionné le capitaine des Flyers, Bobby Clarke.\u201cPour moi, un gagnant est un joueur < .ee ERE TCA AEE ENE =; pe Cede tr CE Ashbee: un exemple de courage , PHILADELPHIE (UPI) \u2014 \" y a un mois, Barry Ashbee, couché sur son lit d'hôpital, souhaitait sortir à temps de l'Institut Hahnemann de Philadelphie pour réjoindre les Flyers dans le but de célébrer une autre conquête de la été usthomme loyal\u201d.\u201cau St-Andrews Presbyterian Church, à .I'hdpital Hahnemann de Philadelphie qui n\u2019abandonne jamais.C\u2019était Barry!\u201d = rp \u2018 - v CT ON Oat OR POLARIS CE PE PPPIEG GOFF PPE RNP RPE D0 WIWY PT.gre WO pO 120 - John Casey, aumônier des Flyers, pro- - Le président des Flyers, Ed Snider, a révélé que \u201cBarry était un homme d\u2019un extraordinaire courage.Il a toujours Service funébre Le service funèbre de Ashbee aura lieu lundi, dans la région de Toronto, CF.son lieu natal.L'office religieux aura lieu à 13 h 00, Huber Heights, en Ontario.Une heure plus tard, à 14 h 00, un sécond service réligieux à la mémoire de l\u2019ancien défenseur aura lieu au Spectrum de Philadelphie.Le Père noncera J\u2019office.La famille insiste pour que des dons à l\u2019Institut du cancer de ' remplacent lès fleurs habituelles.rapa; \u2014 PLR EZ oi P \u2014 TVRs.ae, + » Pas ST RES TS ES ED Eee 2 alam ver, an AGE A ATEE SAMEDI 14MAI1977 62 ri LR ea IG SR rE soit BOSTON - \u2014C' est st grâce ar instructeur \u2019 \u201c pon Cherry si I'affrontement entre les Bruins et le Canadien, jeudi soir, n\u2019a pas dégénéré en bagarre sanglante comme l'avaient laissé en- - tendre certains joueurs après le deuxième AS match de la série, mardi.oe : Cherry a en effet révélé, hier: qu\u2019 il avait donné des ordres stricte à son robuste ailier ° John Wensink pour qu\u2019il ne donne.aucun coup iNégal à celui qu\u2019il.qualifie « de.Fimolliour joueur ; .- de hockey au monde.\u201d ce (Photo Mit \u2014 Dane Brodeut) \u2018 Guy Lafleur était nerveux jeudi mais il savait bien que .Cherry ne pouvait demander à ses Joueurs de s'attaquer à.lui pour le blesser.2 oegine b> hata ol of \"or We ces ewan esse meena ans rede eva ant - Ea \u201cCorry et t Lafleur.ont une | grande admiration mutuelle depuis le tournoi de la Coupe du Canada auquel tous deux participaient\u2026 \u201cJe ne voulais absolument ~~ pas-qu\u2019il arrive quoi que ce soit de malheureux à Guy, de.; dire Cherry.C\u2019est un trop: - grand joueur de hockey.\u201d = Le coloré et sympathique - - instructeur des Bruins-a ajouté _ qu'il avait même l\u2019intention de ne pas opposer Wensink à La- fleur et qu\u2019il a même attendu la deuxième période avant de faire sauter son \u201ctueur\u201d sur la ° patinoire pour la première foils.oo, \u201cJe comprends rien, toutefois.Penvoie Wensink sur-la glace \u2018et Scotty (Bowman) envoie Lafleur.Je n\u2019étais quand même pas pour retirer \u201c Wensink que les amateurs de .hockey de Boston voulaient voir.J'aurais passé pour un : \u201cfou devant nos partisans.Mais.dès le premiér hors j jeu, je Iai \u2018rappelé au banc.\u201d Admiration mutuelle ee Wensink, on s\u2019en rappellera, - pas vivant du Garden de Bos- toi si les deux jouaient.Pun | contre l\u2019autre., \u201cDé son côté, Lafleur avoue | \u2018avait promis après la partie de mardi que Lafleur ne sortirait \u2014 éprouver beaucoup de respect pe 1 ecmemeda es 5 _ pour Pinstructeur.des Bruins.Il dit avoir longuement parlé \u201c en septembre dernier et avoir \u2018trouvé chez lui des grandes qualités pour diälôguer et des grandes qualités comme instructeur.\u201cCest la meilleure nouvelle | \u2018dela\u2018série ce que Guy vient dé \u201d dire à mon sujet, de rétorquer Cherry.J'aurais simplement aimé que ses propos soient rapportés dans les journaux de Boston et non seulement dans ceux de Montr Un autre Orr Par ailleurs, Cherry paraissait béaucoup plus intéressé à \u201c|.parler du Canadien, hier, que ~ .de ses Bruins.Il faut dire que - \u2018 ceux-ci font face à l\u2019élimina- Vtt ue \u201c tion ce soir et que l\u2019enthousiasme est à son plus bas dans ce clan-là.a 4 Continuant à parler de La- | - fleur, il a laissé entendre qu\u2019il - avait fait sur la patinoire des - | pertes de génie qui lui rappe- aient Bobby Orr à son meilleur.\u201cIl est le-plus grand parce : qu\u2019il peuttout faire mieux que les autres, a-t-il-dit.Quand vous le voyez faire des gestes comme ceux qui ont conduit a son deuxième but, vous .com- | prenez mieux comment se sentaient les joueurs et les instruc- - teurs des autres équipes quand ils j Kenge s contre pt Orr.¢ Savard en est au- WI ERA DP Air et {Photo MM \u2014 UPI) : Don Cherry préfère louanger Guy Lafleur et le Canadien plutôt que d\u2019 évaluer les chances de ses Bruins.à lui seul pendant la première période, tout en effectuant une série de feintes décevantes que seul Orr pouvait réussir il y a quelques années.: \u201cJeudi, j'avais issivisn long et 30 pieds de large, tant il couvrait du territoire sur la patinoire.\u201d ; 2° 5, Impossible de s'améliorer - - Et, finalement, Cherry s\u2019est lancé dans une envolée qu\u2019on entend habituellement après l\u2019élimimation d\u2019une équipe.trième match.\u201cLe seul avantage que.e-nous - avons.en ce moment, a-t-il dit, c\u2019est la conviction que le Canadien ne pourra s'améliorer ; une saison.Cette équipe a tout: des compteurs de 60 et 50 buts, d'excellents joueurs .-défensifs,- les trois meilleurs 4 joucurs de défense et les deux meilleurs gardiens.meilleur gardien de cette an- - dans les séries, tant TFautre We a aa AE 9 AT ax (Dryden) excelle!\u201d 2» nes, vide tre qui me rappelle Orr; de dire Cherry.Il à contrôlé le jeu «que Savard avait YO pieds'de\u2019 Pas avant de disputer le a - dans l\u2019avenir.Aucune autre I \u201céquipe ne perdra que 8 parties \u201cCe qui \u2018est pire; cest 1 que le | fée Mel plan de la moyenne, .Michel Larocque, n'est méme | : = pus capable de jouer un match - EE re AS re ama ae reid mm Lb a i Simi ms eo htm sh et aa me se en Fat tal ve ae a y + 3 Le BOSTON \u2014 + \u201cTa v veux me.\u201ctrôle le ridicule cette histoire-ia.\u201d Le 5 Jacques Lemaire et Pierre: \u2018Bouchard\u2019 ne comprenalent ~ 1 \u2018rien à ¢e banquet annuel des séries éliminatoires de la \u201c coupe Stanley.Comme la plupart des joueurs du Canadien, ils ne cherchaient pas à comprendre parce qu\u2019ils désa- \u201c voualent totalement le principe de ce dîner au cours duquel TREMBLAY ABONDE.i De fait, pour l'une des rares fois les i joueurs des deux équipes s'étaient .pré- - Scotty Bowman, instructeur de l\u2019année et Ed Westfall, réci- - piendaire du trophée Bill Masterton, ont été honorés.\u201cNous voici en pleine série final É | pour 1 l'obtention de la coupe Stanley, à 24 heures du quatrième match,eton \u2018| demande aux joueurs des deux équipes de se retrouver dans la même salle.A quoi veut=on en venir au u juste?\u201d de- Avi dire, les joueurs du Tricalore, - et ceux des \u2018Bruins également, ne vou- - laient pas assister à ce dîner, ils n'en\u201d WON PEDNEAULT- | voyaient a aucune utilité\u201d et affirmalent que les circonstances ne s\u2019y prêteraient \u2018pas du tout.\u201cLa compétition est tou- | jours là, disait Bouchard, ét c\u2019est de très mauvais goût tout ce.décorum.\u201d ne ge - sentés à ce dîner.On se souviendra qu\u2019il y a trois aris lors de la série finale entre \u201cdermser/ te \u2018 -moment est très mal .; choisi.\u201d Le rüdé John Wensink brillait | par son absence.Il déclarait, hier ma- I .tin, qu\u2019il n\u2019assisterait pas au banquet parce que ça n\u2019avait aücun sens.\u201cOn Nous force à rencontrer à une réunion sociale des adversaires que je détesteau .beau milieu d\u2019une série.Le jour où je \u2018\u2019commencerai à fraterniser avec mes - \u201cles: Flyers de Philadelphie et les Bruins, : .Phil Esposito et ses coéquipiers avaient.préféré se rendre à la piste de coursez plutôt qu\u2019au dîner.L'an dernier, les du Canadien étaient à Montréal et le banquet à Philadelphie.Hier après-midi, les joueurs du Canadien #6 - tenaient en groupe dans un coin de la salle, ceux des Bruins de l'autré-côté!.repli on eis ilies.varbitre du match | de ce soig, Bruce Hood.an estime que le Canadien fournira tous ses efforts, : rivaux, je lâcherai le hockey.Il.faut A garder l\u2019esprit de compétition, non?\u201d ©.LAFLEUR HUMORISTE \u2018 Malgré tout, le banquet a \u2018donné occasion aux joueurs du Tricolore de \u2018faire conaître leur sentiment en vue de .de réncontre de ce soir au Garden de ton.\u201cPensez-vous que nous voulons dis.\u2018puter un autre match après celui de .samedi, disaient-ils.Nous chercherons- à en finir au plus vite, car ce fut une 1 saison.\u201d - + + Alors que Guy uy Laflcur passait près .dela table où les joueurs des Bruins\u201d discutaient, un observateur lui a de- \u201cMmandé s\u2019il désirait obtenir la protection \u2018de quelqu\u2019un.puisque Mike * Milbury do regardait.\u201cNon, ce n'est pas nécessaire en vé-.Fit, j'aurais dû passer de l\u2019autre.côté._ ¢e.coin- * >-Les joueurs: \u2018du Canadien sont \u2018cone \u201cgcients J \u2018un\u2019 \u2018match de hockey.est \u201c tré, mais d\u2019autre part, Guy Lapointe samedi, pour écarter les: - imprévus: que le hasard' peut}.parfois Changer l\u2019aspect d\u2019une rencon- Hy Eu £L61 IVY 1 IGIWYS *NIEYW-IVIUENOV 4 - 1-'Scotty Bowman ne peut partager le trophée Jack Adams avec Claude R Ruel\u201d mals i n\u2019en partagera pas moins la bourse de $1,000.||Bowman partagera son prix avec Ruel BOSTON \u2014 L\u2019 instructeur du \u2018Canadien, Scotty Bowman, a reçu le trophée Jack Adams, hier, décerné à r instructeur de l\u2019année par l\u2019Association des membres de la presse parlée de la ligue Nationale de hockey.Prenant la parole devant les participants \u2018au dîner de la \u201c coupe Stanley, à Boston, Bowman a en outré rendu hommage à son assistant Claude Ruel, avec qui il veut même partager la bourse de $1, 000 accompagnant le trophée Adams.: 3 Bowman a loué le travail effectué par Ruel auprès des j joueurs du Cana- - dien, signalant par.exemple le\u2019 soin que mettait ce derñier à motiver les - ucurs.Jo De plus, estime Bowman, Ruel a contribué à entretenir de bonnes relations entre lui et les jouœurs, ce qui a été fort utile au Canadien.Le trophée Adams est décerné annuellement à l\u2019instructeur ayant le plus * contribué aux succès de son équipe.II a été institué en mémoire du regretté Jack Adams, qui a été instructeur des Red.Wings de Détroit pendant de nom- _ 425 breuses années.Succédant à Don Cherry, des Bruins de Boston, Bowman à reçu 102 points sur une possibilité de-175.Tom McVie, des Capitals de Washington, et Ted Harris, des North Stars du Minnesota, ont récolté 41 o3 35 points, terminant deuxième et troisième au scrutin derri¢re Bowman.- L\u2019instructeur du Canadien a dirigé-cette année une équipe en-80 matches de la saison régulière.\u201cRael, n\u2019a pas manqué de lui'lancer une boutade, disänt qu'il accepterait de - partager le chèque de $1, 000 avec lui 2 condition qu'il ne joue pas cet argént.aux courses: = 7 : = i ge Ba aime bien quent ls bippodromes o ail est fois 74 = méme prop a = semer ti d'un cheval, HLT.Noa.A PL LE wh = dina poire vis pod NPR a mde i ed iar Lipmat pS qui a établi * plusiours \u2018records, alors qu\u2019elle remportait 60 visteires er subissait 1 défaites \u201cA noter que Bowman, tout en rendant hommage à son à adjoint Claude Co .sr A es sri rtp ws Fy\u2019 Ad ln : 3e ; Snir ta x | EY UE VE ed CEE IT MONTRÉAL-MATIN \u2018SAMEDI 14 MAI 1077 2 vo.+ oi J 2 2% J ; ow .ok : 41 : \u201d 54 x La Fees \u201c A) 1% à ¥ +, | A 33» pesconrr _Jusqu\u2019 au 3 mai seulement \"3 - a, Dés\u201d QUANTITÉ - 5 \u201cLIMITÉE 5% ; : eee En, 0H a = MODRLE ro Tm SURGERE DU CTE po SONAX- | nL 1 .0B Mats $339.95 \u201c5227.22358 ThwatsRNS $499.95.$333.: 2B WwtsBMS $569.95 $397.m5 eve sessss S433.2015 CSD watts RMS s79995 Fos \u201c5533.2325 BiwatishMs 0 ons nt 9687, cg +0 LE RC I - LET ITT CE Yo TYE 4 Ca PLAN DE MISE DE COTE \u2014 - PLAN DE.FINANCEMENT SUR L LES LIEUX - _ DÉPARTEMENT DE SERVICE COMPLET EN MAGASIN \u2014 .pe e.LIVRAISON ET INSTALLATION GRATUITES == \u2014 -\u2014- SUR ENSEMBLE COMPLET TE 2319 - HA JIC {V5 FITTER RIT gy sneeze, 3.Lo.= \u2014at a Qu SE LE LL ; DERE 3 TT Stax a Rotel Nakamichie aed - Teac yo | .Sime , i Ri sine, 5 vor hh + \"> .y IEEE = ; CE \u2019 Te, \u2018 a ue ee .Coe LL .VoL a Cet oo; 2e - Le LS $ - ! Le ! _ Eee + "]