Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Montréal-matin
Éditeur :
  • Montréal :[Montréal-matin],1941-1978
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Illustration nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Montréal-matin, 1977-07-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" uw Po + 2 i 5.Ne Lu Bi + = | Ll were © pe = 4 = oi A et ~ pi = ze 2.br prea AK, CR * \u201c> Te : 8 ES i CCE vr ë ; .+ N I a wz = ,- PA Ei Taw 8 po 2; a Ai > = = 7 se Le J 2 * $ pe m7 3 : oi RY 2 : + % sex y > jos 1 Ci 75 Gu ¥ # Cees + a x = ee N = ei oa i = 2 er, 5 2 ; + tH > £ a 1 VE 53 i 1 2 + î fe = Ë 4, vas 4 > Li ci { > 8 : | ii & i ; à - Sel # 1 ed } = = Fa = £ ££: A or 3 a 35 35 ¢ + SE = #3 + Fée cé #7 Re ve + FA sr 2 Æ T 3 +, EF : GES 5 ; iw pot gui sf = .45-45 È Ex ee a £5 il 5 = > 4 + $ UE = = Si fa : ; = ; : + oi x an Ad a i oy 3 À, & 3 = Y 7 2 A he A 3 = ot i 2 ge nl po Sir > Z wn : 3 he SE =; 7 2, SF ix A it ¥ js 3 i *) 53 ; ai # 0 hr 3 x, & LE 43 LS pt { 5 3 PRE ® a LS EN os 5 \u20ac & + 4; WL SE A : ! | =.âge : = Ts CIF a 5 : % pe : ; és = x EN = a $3 ; se = # id Bsa % if 3 i Fa - * a em a sq 3h ne el ja ES : qe =.a = 3 i me mn er rn et for $7 5 2 ne A ad 3,5 sa * se Pha Wh 5 LA ze.* # x £ J + 5 à Er A - ac 2 à i ; ; ja 2 AL où of 2 Ps Leia x ; = = ris + awa i 4 = \u201c = safe ks es fr a 3 a £ SID 15 ur Leal ps \u201c2 = 3 % a5.Ea = NE, a £34 x ; « 4 + PRE = ga Low J ES X E \u2018 ++ Re = Ar AS A ai RATE Re £ SUSE OF ë ve bal 4 mA q wy =; = = i y wy i Sak = 4 + 3 ; se À - Le 7 ie ge nk Ks 3 gs A i 34 ee) 3 a i Fan ost 27 A Es « # = 2 py a : ; 2 fr Go Te is : + \u20ac 43 5 sh WF \u2018 A 33 = £3 XE ik ay Fx BY A [a 35 Ja wy : 2.si + a E ei % : & A a SE J Xk a 7 xl ih \u20187.oi Re \u201che = 2 \u20ac ER 7 5 = À 3 \u20ac TA se i vl £ ur ie 2 Wii Be # e + * 5 3 A ire z Erie 3.x E 2 A a ; 4 Je 7 3 » = by CS 3 : = x + i ns, i : \"5 ia FR ; a .i tn = Ce PA 1 3 E + Re io 5 ve rok = 2 > Le ar ped SAL > % + 3 ix.MG 2% =s, 3 5 24 = ; wi LE oF ; % 5 Tek ve +4 f x = Le tr au AF 5 sat i wh ge FE ps ig ee vy RN + A ; 3 ca es 4 ut Le 7 41% = Li Se 5 I < jos ¥ LY = % a RY, ae # a > = ve a fr 0 nr PA 3 - \u201c.ji SLL ~~ ë \u201cà A za = a y Ge À \u201ca ; = .0 2 x ne 0s Jo ve a x LY 5 à 5 5 das À 4 x x + Li EP 7 ain fs \u2018 45 5 mi 7, wa : 8 z id 2 =% A a Su ei LS] Le FL O : wi Fe à 3 3 5 i = Le & LR \u201ce & A Le 4 Si x cz à ss E.Ses ny o~ AE uf > £ _ ot 2 z 3 % = 2 3 pi = ss Ee id ee 5x 4 = a A F Yes = 15h.SE D, ~ \u201c Si \u2026 5 x # a { | = j 4 8 2e ; 74 I + gr fe i = BT 35 + 2 2, Ï * pen St 5 JT dma man | 5 = Roy | = 0: he; 2 A a» .£7, Ai sh A æ x i vi = a nL 25 HUE +- 8 i tare A x RE Hz i AR Wy \u20ac re CS - Td ge A a 7e is 5 & 3 i ¢ A oo {8 En A TE \u20ac Papi 2 HE 2 oe a x + 2 2X SP GE La = = # 3 Fos E ~i ; \u201cA iy: je ily an Ww A pe * fs ay x = ; E = 3 oF 5 = {3 2a ll gr yi ie AR 5 x 7 Pe) gy Fee } i à pe 3} JE: fm = 25 Die frog) we uk pass À, Ai tes WE vial 2 \u20ac nt i, 7 fr ha = i Le 5 Fate Lo y i 7 Le ¥ re Ry ow #5 LS T ve pa ESS A FERS on Th ÆN viet deo i oy 3 2 : Le $y Pas Ps i ax sa Fes Ex = x Les 5 JS | 3x ut ec Ai STE =.4.56 ANSE I, a gs # ne # 4; pi & 68 Sa > \u20ac LA.ä x - a va = | a SE je 4 pits g a #30 AZ 0 Ti T car ÿ pa yy, CRE 5, eal : ä iS Ha { è 4 tr Roa 3 Aa pe a a a = on a TER 2 x = Sp ; te ne I # = ; ss it 3 Ry fi xy 5 > i E A 75 pe BY 2 £0 5 F2 4 Ve > dise Et = ¥ fr + - =; des a A 7 { 05 ol Fog 5 2\u20ac, 2 \u201c : 2% dpt - ; ; i Tal Foie iv 5 \u201c\u20ac A = L y CA + + LS Lhe c 1 Th ms nf; LE 7 = # kd] does + ?SF TS 2 rr Ve ie ps Ta ie FEN +, x 3 PA x = > x 5 x $i ER 5 ES ! ra i 2 oF { SE ; = ve pes ; = fe) 5 2 9 + Ve + 3 \u2014 5 fai i NE =.st i 5 7 ; fo ë a «iF ant Fi He â > a Z b=» 217 ire; 5 Li + Ÿ vi en Pee 5» a = Ra >.£ i - Ÿ RTS wi de A pr {7 * ; ; + £5 5 y °F 2 Fh! 3 3 es sait Xe admis AE LE ve LL FE Pi gy =, Eee 55 3: 72% Pa CA i ih Le Te py I i] Lu aut Li Aida = ma qu 4 \u201c Bo a ; ~ + a is a 5 dE pe 5 ga & ap Te, A +) [4 a 5 LE «dre = En ei Pi Ah Re | Fe Te + Re ic.an 3e = ds FT. +2 (BREINER 10 JUILLET 1977 New York, New York 5, (Place Ville-Marie, Avenue) Un film attendu depuis longtemps: l\u2019histoire d\u2019un.saxophoniste de jazz et de ses amours avec une chanteuse.C\u2019est interprété par Robert de Niro et Liza Minnelli, Le.plaid; : sateur en est Martin rsese.réalisateur a dédié son film a Henri-Georges Clouzot.Cross of Iron (Loews 5, Dorval 1) ~~ (Loews 2 et 5) : Un film de gaerre, celar na\u2019 rien de nouveau.Celui-ci, toutefois, risque d'être un tantinet différent.Ne serait-ce que parce qu'il est réalisé par Sam Peckimpah («Straw Dogs») et que ses interprètes ont pour nom James Coburn, Maximi- fian Schell et James Mason.: | (Berri, Villeray, Odéon-Le CE Verdun et Mercier) Les chiens de mer: \u201cTiré d\u2019un livre de Petar Ben- chiey, l\u2019auteur de - «Jaws», «Les chiens de mers» est l\u2019histoire d\u2019un homme et d: .femme a la: recherche trésor, quelque\u2019 part dans une \u2018épave, au fin-fond de la me des Caraïbes.Avec Fober{.Shaw (le dur\u2019 -à cuire de «Jaws»), Jacdusline Bisse! Nick Gosset et Efi Wallach: È Rallve Grémazie zUn.rallye pas comme\u2019 \u20181e \u201cLes vedettes du film ont pour \u2018Exorcist n, co | tant de succes.Cette fois-ci, -de Canries, est à voir.Pout les \u2018* Une femme, mère et épou- .4 \u2018Odéon Laval 1).- âutres en raison.de son par- \u2018court: de Manhattan à Long- Beach, En Californie.C'est un: \u201cfilm que ses producteurs si- |- tuent dans la tradition de \u2018The.\u2018Great Race\u2018\u2019, \u201cLe Mans\u2019 + French \u2018Connection\u2019: ot: | \u2018Grand Prix\u2019.rien que ça! - | nom Cobra, Ferrari, Porsch, l Corvette; Mercedes et Roll .Royce.H y a aussi Michael n, Susan Flanne ete.\u201cThe Heretic (Westmount Square) | 11 fallait, bien sûr,- \u201cune: «suites a «The Exorcist» de.| William Friedkin qui avait eu c\u2019est le réalisateur John Boor- Avec une belle distribution: Linda Blair, Richard Burton, poules.Fletcher et Max Von |\u2019 Pour les fans du dia-: \u201c personnage créé Schulz, récidive\u2019 avec-toi À \u201c(Complexe Desjardins) 55 Le film, qui a valu à Monique Mercure le grand prix, d'interprétation au dernier Festival _retardataires.\u2018Un :mari c'est un marl (Parisien, Papineau, Rivoli: Greenfield, Laval, Versailles) - - \u2018avec drriére-fonds de gros \u201cintérêts financiers {genre \u201cpétroie\u2026).\u2018Son réalisateur \u2018tes: Roy Scheider, Bruno \u201cCremer, \u2018réalisateur\u2019 a dédié\u2019 : Henri-Georges Clouzôt.> sa bande a ; as chémé: Pour Isa fans C6.- § de Stanley Kubrick.A voir C\u2019est un tilm'd\u2019 aventures, |.\u2018s\u2019appelle \u2018William Friedkin | (\u201cThe French Connection 1.\u2019.et \u201cThe.Exorcist\u201d).Interprè- Francisco Rabal, } Amidou et Ramon Bieri.| man qui s'est mis au travail.*] | (le grand succès de Star Wars \u2018te confirme) on ressort cette: semaine la grandiose oeuvre Comme si les temps étaient : \u201cfavorables à la science-fiction.1 (Claremont, La Cité 1) = Le nouveau Woody Allen ost en ville, avec cet humour bieri \u201csingulier qui est celui de la \u201ccommunauté juive de New \u201c York\u2014Le film, qui est sorti aux \u201cÆtats-Unis la semaine derniè- re, connaît déjà beaucoup de \u2018succes.Le film est interprété par une.foule, de gens.Entre -(RitzetChomedey) =~ - Ce n\u2019est pas à précisément \u201cparler une nouveauté qu'on flous ramène-là.Cette comé- \u201cdie musicale doit bien avoir \u201cune.vingtaine\u201d \u2018d'années.zôtnme\"par hasard, on ressort ° tè film une dizaine de jours avant que Howard Keel et Jane Powell ne viennent cthan- 8 |.tor South Pacific a vi 2 - Pelletier du 19 au 23 juillet: - A BE NT # Bt D EN AR RANI NEN ESRB BEAN imprévu.de l'Hôtel iroquols du 10 au 16 juillet Tim Jackson sera enfouré; | _ années de la Beatlemania.\u201c faire: \u2018vivre sur \u201cscène le les follés 1 Formé de cing \u2018musiciens, le : groupe.-n\u2019a-pas pour but d\u2019imi- - ter les Beatles, mais de rendre.| |: nmage à ceux qui-ont fait - de la musique çe qu\u2019 \u2018elle est aujourd\u2019hui, en.interpréta; ; Hommage.aux Beatles THLE ae AT \u2018musiciens de l'Orchestre sydi- pathique; pianiste, il s\u2019intéresse particulièrement à une mu- Ja sique qu\u2019on: appélle jazz-rock; ; | Un spectacle qui devrait inté- | resser les amateurs de bonnie : musique.Café Campus BR 11 juiliet \u2014 Tes se Lundi soir, on.pourra voir sur la\u2019 séèné: du Café Cämpus des musiciens qui font beay- : coup parler d'eux: Homma; age © | .i : groupe québécois soa A { aux Beatles: On dit d'eux vous faire peur, Se bétons | _endroit er ville, ce sera saré- | merit le Forum, le [2 juillet.| nets, musique super \u2018 | \u201cheavy\u201d, \u2018hurlements, déchi- | nements, éris d'horreur, déca- - dencez:c\u2019est ça Kiss et il y a.beaucoup de monde pour:se : pâtiersur.ce genre-d'extiibis.| tion.S\u2019il y-abeaucoup.de monde, ce n\u2019ést pas nécessaire: ment parceque c\u2019est bon.Mers Jl | tez zd dans votre ® pipe.Sa apf mt ax TX Un re pectacle de Pink Floyd au Stade olympique, \"est d'abord -une-foule qui vase regarder.C\u2019est dail | leurs ce qui est arrivé; dans | :toute ia.première partie du show.Il n\u2019y avait pas-grand- .chose d'autre à taire, mais - \u2018I ¢'était énorme comme coup - a\u2019 oeit.Pink Floyd, eux; se.\u2018sont réchauffés pendant fout cetemps-là.Et on a \u201cmême eu-droit à une petite | | \u201c\u201csortie\u2019\u2019 d\u2019un des membres, - lançant à la foule: \u2018\u201cArrêtez .donc de faire du bruit, et \u201cécoutez\u201d.Il jouait, seul avec \u2018sa.guitare, devant 70 \u201cou 80, 000 personnes, mais \u201cquand on s\u2019appelie Pink Floyd, on attend nécessairement.un silence religieux.- La foute, elle, continuait | .toujours à se regarder \u2018avant | al que le spectacle commence | pour le.vrai.Visuellement, pas de surprise non plus: l\u2019énorme cochon gonflé au- dessus du stade est arrivé .comme prévu et avec lui, le | sentiment persistant que le \" groupe anglais le plus célé- bre au monde ne pouvait \u201cplus, quoi qu'il fasse, étonner son public.Entracte.Tout le monde vérifie au- \u201cprès.de son voisin de la qualité du voyage.Désabusement général et presque un petit ricanement de satisfaction de la part des 4.1 grands connaisseurs.Pink Floyd revient.n.fait complètement nuit\u2026 et'la nuit leur appartient.Dark - side of the Moon.Le voyage cosmique commence dans ].ce grand \u201cvaisseau d'or\u2019 qu'est le.Stade olympique.t une pièce connue, | de ce qu'on connaît d\u2019eux: Leur musique reste toujours du Pink Fioyd, même dans \u2018sa nouveauté, mais ils parviennent: enfinà nous éton- \u201cner.Le \u2018\u201cson\u2019\u201d fait, par - moments, lé tour du.stade\u201d \u2018plutôt que de venir directe- \u201cment de la scène et on se i gent soulevé.pai.la musi- \u201cque.Lom Premier rappel: tes gens applaudissent pendant presque vingt minutes et H faut attendre que l\u2019atmos- phère-soit chauffée à bloc | avant die les voir revenir; Ce sont des vedettes et il 8st normal qu\u2019on les attende (!).L\u2019étonnement est à son :comble: la foule baigne \u2018dans un océan de plaisir, \u201ctant 18 musique: de Pink \u201cFloyd \u2018correspond à tout.te qu\u2019on attend.Et plus encore.Deuxième rappel: Pink Floyd l\u2019offre presque à la .foule/qui n' \u2018espérait plus les 11 # \u201cpièces : que: les gens.retrôu- \u2018son paroxysme.Le groupe vent avec satisfaction, avec \u2018reconnaissance; débordant |.\u201ctoujours et de plus en plus\u201d : rière la scène, on: voit appa- \u2026 _raître: le spectacle est ter |.\u2018\u2019rminé.Les lumières sont.al - lumées.Comme un pied .de\"§ - nez, Pink Floyd arrive à ée-| \u201cune fleur donnée au: publi \u2018savoir consciemment cé.voir _Féapparaitre.Et le.chante: Money, Money: .\u2018La foule se disperse.n reste peut-étre 25,000 personnes.Sur le tableau der- moment-là et joue encore: Leur façon désinvoite de traiter la foule rappelle te style de Frank Zappa a son: dernier spectacle au Forum: que veut le public et s\u2019amu-_ ser à le frustrer pour mieux le combler par la suite.Se- | lon leur bonne volonté.À la fois, une démonstration de.tout leur pouvoir et an.même temps, la conscience d\u2019avoir tout ce pouvoir.4 CS \u2018 Avec en surcroît, la con- à science de cette conscien- | I ce qu\u2019ils jéttent à la face des gens.Le jeu du miroir en abysse.Un peu commie\u201d dans la chanson de Disne:j\" Dufresne: On fait tous\u2019 au E showbusiness, comme ils ont joué depuis ES A 32 i= La = [PN LE: vu it VA NA Page 4 \u201c _ Ghristine.L'Heureux .58 - Claude Langiois Lc IE Christine L'Heureux ~~ tor Johanne Mercier A 12 François Piazza = LT A 13 7 Slaudde Langlois\u201d 14° RS \u201cArget ol Lefebvre re man me mn man en bel LG mn at rine apd Seep + \"Er ary rn CUTER XL .on Ee wo LTR 2 : =\" ream par Christine.L\u2019HEUREUX Ecrire des mots, des phrases, our rendre compte de a musique, pour essayer de plonger un-lec- teur dans l\u2019univers d\u2019un goupe, d\u2019un chanteur ou d\u2019un musicien, quelle dérision! Il faudrait un spectacle audio-visuel pour y parvenir quelque peu, avoir droit à des images, à des sons, à tout un attirail de matériel pour faire asser une impression.Et il n\u2019y .a que la feuille papier, le style ou la ma-| chine à écrire et les limites d\u2019une imagination.C\u2019est tout un contrat.\u2018| On devrait fournir au\u201d lecteur un disque avec\" chaque chronique, avec le droit d\u2019acheter le- produit en question, une.fois la découverte: faite.En attendant.-.;- Surprise Band, Gamma GS-237 7 Du disco, de bout en bout.: Avis aux intéressés, dont.je ne suis pas.Après le succès incroyable de Dédé Gagnon, il faut s'attendre à voir sortir une pléiade de «Wow» à tous les coins de rue.Ici, quâtre musiciens inconnus qui, avec la deuxième plage du disque, Monter plus haut, ont réussi à copier le «son» de Gagnon.Peut-on s'étonner?La grande innovation (1) de Surprise Band est sûrement d\u2019avoir ajouté le «son» de castagnettes à la musique disco.Rien de plus à dire de ce groupe fait sur mesure._ ee ee creme des textes | O7 NR ge SET Nothing | but a breez | \u201cJesse Winchester m a presque toujours ennuyé profondément, me donnant une envie irrésistible de dormir.Cette -fois-ci, son dernier disque of- \u201ctre une pochette où on le voit éclater d\u2019un grand rire.Jesse : Winchester peut rire! Faut aller voir cela.Evidemment, il ne.\u201cs\u2019est.pas transformé en Woo- | : dy-Allen:- ses chansons ont._ toujours ce côté nostalgique \u201cqui l\u2019a.caractérisé, cette.espè-.-ce de lenteur éntretenue et.qui |- se déroule l'infini.Et pour-{}: | tant.Ly aquelques petites.choses en plus, qui font que le | disque passe mieux qu\u2019à l\u2019 ha- \u201cbitude.La musique d\u2019 abord: A \u2018Buchanan.Sur ce disque, il \u201cles violons, bien.sûr, et puis cette disparition d'un ton mu- .gical monocorde: Avec urte chanson, Seems like only yes- | terday, qui hous bouscule presque par sa rapidité, pour continuer ensuite sur une des plus belles pièces du disque, .You remember me, où l'har- | \u2018monica de Mickey Raphael donne envie de se souvenir do - plein de choses fort belles | qu'on retient loin enrdedans.5 de soi.Et puis, il a des choses al ) dire: sur là législation de.la py A.vurtsserass - : acoustique douce, violons et 50 ant mat \u201cmaïijüaña, sur \u2018les femmes bien sûr.et\u2026 même en français, .où däns, Pourquoi fin\u2019aimes-tu \u201c pasŸ, il parodie en quelque \u2018sorte 1è gars qui a son chalet dans le Nord; son skidoo et sa \u201céave-à vins, mais pas une fille A.aimer: Un portrait du Québécois typique vu à travers les yeux d'un Américain?Quand il chante en français, il tait\u2018pen- \"ger a Zachary Richard.Un | disque\u2019 étonnant, un.Jesse Winchester surprenarit\u2026 et un très bon moment à passer.ll.-n\u2019y.a que les gens bétes qui | 1 \u201cAtlantic SD 18214 Je \u2018ne Conriais pas\u2019 beäu- - ST-DENIS ET BELANGER 271-1103 | TYEE _ EERE 588-7776 PLACE VERSAILLES 353-7880 Radisson Alec Guiness et Georges Lucss, le: réalisateur de Star Wars.Li GAGNERUN VOYAGE AU MEXIQUE POUR UNE FAMILLE DE 4 PERSONNES.Pour panticiper.Si CONCOURS.vous AWHez qu\u2019à remplir ver Goupon qui vous ders © Fomtrke do imports foquel dos clndmas of clob parce ou prébosuat 4 Voici enfin le plus grand j justicier R \u2018 .de tous les temps TY : ia - eile grails own Toss tes su SANNTÉS Y over CINEMA ouvert tous 2 3 Carré St-Louis ME 390) RCL LUI dès midi CONTRE MAFFIA .AUSSI: 2e FILM À CHAQUE CINÉMA ML ys GREENFIELD PARK 2 NGER 277-3125 GREENFIELD PARK PL.671-6128 À a SIA | CW ge SX oh mmciatpores STANLEY | BAKER Los De Fuk tm crs rds cm OTTAVIA PICCOLO : \u2018 cm : 9 chateau greenfield -versailies M 3 | \u201cles Démolissetirs\u201d | [== Tron\" JÉAN- Er LON be =vx « cinés! 4 * va ECO ' : 4 2 Paco, AE = 1000.ALOEWS No 1: \u2014 Sorcerer: 12:00, 2:15, \"PAPINEAU No 1 \u2014 Violet chatiment: \u201c78 - 4:30, 6:45, 2:00; samedi, dernier\u201d samedi of dimanche 12:15, 3:2 > ELYSEE - SALLE RESNAIS \u2014 \u201cLe .8:25, 9:30 \u2014 Survivre: 1:60, 4:55, jouet\": lundi:à vend.: 7-30 et 9:30.8:00; sur semaine: 6:25, 8: Samedi: 5:30, 7:30; 10:00.Dim.: No 2\u2014 Adorables Vk \u2019 css 80, 3:30, 5:30, 130s \u201cmes: samedi of dimanche 4:3: vos 48 \u2014 \u201cDid Baby Shot Her Sugar © 8:20, 9:45 \u2014 Histoite d' \u2014f Daddy\": 10:00, 12-35, 3:18; 6:50, | | LOEWS Mo 3 \u2014 Rocky: 12:30; 2:40; (4:30, 7:80; vor semaine: 6:20;- 7 :30.\"The Affairs of Janice\": 41:25, 4:60, 7:00.4 330; samedi, dern ior 1 PARADIS \u2014- fermé pour rénovations.- 2:05, 4:45, 7:23, 10:00, | msctacie: 1 \"| PARISIEN No 1 \u2014 Le locataire: 12:15, EVE \u2014 \u2018Dixie\u201d: 10:00, 12:35, 3:15, LOS M 4: Sorcerer: 1:00, 3:25, 4:50, 9:25 \u2014 Chinatown: 2:30, 7:05.© 5:50, 8:30, me sscivious \u201c24 1:00, | 5:40, 7:55; samedi, dernier spectacle: PARISIEN No 2 \u2014 Main basse sur ia \u2019 so 35, 4:15, 6:50, 8:30.10:15., >: \"TN.1:50, 5:45, 9:40 \u2014 Fi 8 ARLEQUIN \u2014 Zorba te Grec: 12:30, - CINEMA 7a ART \u2014 a .emmes 4:30, 8:30.Chévauchée terrible: Mel dam.720, :ÉGEWS No 5 \u2014 Cross of iron: 12:40, 1\", 8ens mari: 12:06, 4:00, 7:55.: 2:50, 6:50.TL - ; 2:50, 5:00, 7:10, 0:20; azmedi, der- ; PARISIEN No 3 \u2014 2001 L'odyssée de.|.X \u201cnier spectacle: 11:30.: -Vespace: 1:00, 3:40, 6:20, 9:00.\u2018(Exorcist No 1): 12: ; - NO 4 \u2014 Adorables Victorien-: |.#700, 9:15, ; nes: 2:55, 6:30, £1 0:06 \u2014 Histoire shot: Stir.Jo: 12:55, 4:30, 8:05.; = \u201d ; futur PARISIEN No 5 \u2014 Un mari c'est ui pe ) 9:40.wn.à.Centre-terre 7e continent\": ven.d - mari: 1:30, 5:36, 9; 340 Crime de | == Vend.A 20 0.40.x or Now York: engl 8:00.Sam.8:00.Dim.; 6:00.Lundi: .l'Orient Exprées: 3:20, 7:20.\u201cAT sam, dima: ouverture 7:00.Commen- iy on 12:25, 3: or: Sas oe er 7:30.Mardi 7:30.st 30, 7:30, 9:20.Dim: 1: :30, 3:35, | PLACE DU CANADA \u2014 The Desp: sam.|.eau Srépusculs.\u201cCentre Terre 7e 8:40.(Vendredi.Sur' semaine: ! Ç 5:25.7:30,9:20.im 12:15, 2:00 di45, 7:10.9 - Sontinent.uns rescapés du futur © 8:40.\u2019 \u2014 Les chiens de mer: sam ï von: en : BEAVER The Opening of Misty Bea: dr: 1:50, 5:45, 9:40; lun à ver: 5:45, yey.entree pere thoven: Midi 250, 5:40, 8:35, Th Martin.Bhotographe: \u201c1 9:40: La\u2018brute, le Colt et te karaté: 8:35.: * image: 1:20, 4:10, 7:00, 9:55.Lo nichan contre gegen: 12:10, 4:00, 7:56: md yen: PLA petit) \u2014 COMPLEXE DESJARDINS 3 \u2014 Cousin -: 8:00, 8:15, 9:30.7:55.Pos nos: 12:30, 2 a 4:45, 6:55; _ cousine: 1:30, 3:25, 5:25, #:30, D:30., |.: 1:05, |: MIDI-MIUIT \u2014 Vend.sam.dim: 0:10.- \u2019 : E DESJARDINS \u2014 15 no-~ : \u201c4:20, 7:40.Sut semaine: 6:15, 7:40.12:40.Lundi: 12:00.Mardi: 12:8.PLAZA \u2014 Zorro, poker gu colt: und an 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, Ee ao0.aa het: Sam., | Merc.12:35.Jeudi: 12.40 © samedi: dès 18:30; dimanche: ès - BLJOU \u2014 Adotescentes devant lé plaisir: 1:10, 4:00, 6:50, 9:40.Flipper ; 12:20, 3:30, 6:40, 9:50.Le sexe qui | CREMAZIE \u2014 Chewing Gum Ratiye: | City: 2:35, 5:25, 8:15.Sur semaine: | MONKLAND \u2014 Audvey Ross: samedi et.13:0.parle: 1:40, 4:50, 8:00, - Sam.dm 2:05, 6:00, 9:55: Sept | - 6:50;8:15.dimanche &; 1:55, 5:35, 9:15; Demon PUSSYCAT \u2014 Matinee Wives: midi, : LL La BONAVENTURE 1, CÔTE-DES-NEIGES.hommes à l'aube: 12:10, 4:00, 7:55.|.GUY \u2014 The Opening of Misty Beetho- | Seeds: 12:15, 3:55, 7:35; sur somal 2:50, 5:40, 8:30 \u2014L ove Secrets of - 1et2, CINEMA PLACE VICTORIA, .Lun dven.7:55.\" \u201cven: Midi, 2:10, 4:25, 6:40, 8:55.The | ne: 7:06.Ihe Kama Sutra: 1:30, 4:20, 7:15, CINE-PARC ST-EUSTACHE \u2014 DAUPHIN \u2014 Salle McLaren: Jonas.fmage: 1:20, 3:30, 5:46, 8:00, 10:15.|: ODEOM LAVAL \u2014 safle No 1; Chewing | 1 10-00.ws STACHE-\u2014Star | \u2018Dimanche: 1:15, 3:20, 5:25, 7: ; Wars: Bon.et CON 1: Sem.12:15; manc 30, JEAN-TALON \u2014 Zorro.Poker au col: | Gum Rallye: sam-dim: 2:25, 6:10, RIFZ \u2014 \u2018South Pacific\": yen.lun et.CINE-PARC LAVAL 1\u2014Vend.\u201csam.2:30, 4:45, 7:00 ot 9:15.PI Vict.ot; 9:35.Lun.à sam.7:30, 9:25.«.t- Lun.à sam.: dès 18:30.dim: dès * 9:55; luri à ven: 8:10, 9:55 \u2014 La Tra- | Mardi: à 8:00: samedi à 6:00, 8:30; dim.Ouverture 7:00.cité des CDN 2: Sem: 12:45, 3:00, 5:15, 7 - DAUPHIN \u2014 Salle Renoir: Les couts 13:00.hison: sam-dim: 12:30, 4:20, 8:00; lun dimanche 4 3:00, 5:40, 8: 15; mercre- dangers\u201d.\u201cCoureus.du gu.marathon ot 9:45.04 \u201d prouités: che: ; 1-40, os er Dace Tor on Yo ve À à verr: 8:00 \u2014 Salle No 2: Les chiens di et jeudi foimé.ji,\u201d \u2018Fombent les flew\u2019 Ldnd, Ward, .ht | un.sam: arrière d'une :30, ._\u2014 > re, © | od BONAVENTURE 2-\u2014 Emmanuelle at - femme de chambre: dimanche: 3:30; tun.& jeu.: 8:50 et 8:30.fe ave Bd Attention où oi: ghee Hos Tee eae pe .Gow damn outa edn Soon Emmanuellé antivierge: de 10:308.7:30.Lun.à sam.: 7:30.LA CITE 1 \u2014 Annie Hall: Sam., dim.: va 86 fâcher: sam-dim: 3:30, 7:30; lun Amours interdites: 2:35, 5:20, 8:10.thon\u2018.ma.lun.-ven., de 1:15p.m.sam.etdim.DÉCARIE SQUARE 1 Deep: 1:10, 2:50, 4:30, 6:15, 7:45, 9:30.à ven: 7:30.\u2019 CARRE ST-LOUIS \u2014 Les Petites -Sain- Sem., dim.: 12:15, 2:30, to.TAG, |\" Sur semaine: 6:15, 7:45 et 9:30.|.\u201c RIVOLI No 2 \u2014 Super Nichon contre ia CINE-PARC LAVAL 2\u2014 Vend: \u201ceam.tes y touchent: 12:15, 4:40.8:20.9:15.Lun.à ven.: 7:10, 9:15.LA CITE 2\u2014 Black Sunday: Sam., dim.OMEGA 1 \u2014 \u201cUne fill pour lo ible .mafia: 3:00, 6:20, 9:45 \u2014 Chien dé : ouverture 7:00.\u201c \u201cUn voi du-des- Super : 1:45, 8:20.L'Escleve DECARSE SOUARE 2 \u2014 The Other ids |.1:30.4:00.6:30, 9:00.Sur semaine; \"| Fin de sem: 1:20, 4:90, 8:00.\"Les pale: 1:00, 4:20, 7:45.aus d'un nd de Coucou\u201d.\u201cC'est ami du plaisir: 3:10, 7:46.of Midnight: Sam., dim.2:00, 6:15, 6:30, 9:00.\"8:15.Dim.9:40.Som 17130 0% SNOWDON \u2014 Nasty Habits: samèdi et vé entre midi et 3 heures\u201d.Film surpri- CARREFOUR \u2014 The Other Side of Mid- \"|.8:15.Lun.& ven.6:00, 6:46.LA CITE 3 \u2014 Arthur Rubinstein Love of - Sem.: 7:30.| gimanchear:is.31s, 85.7:48, | 5 Lundi, = night: Toute a demaie: 2:00.5:35, DORVAL 1 \u2014 Cross of ron: Sam.din |< + Life: 1:00, 2:35, 4:15, 5:85, 7:30, | OMEGA 2 \u2014 ~\u2018Adolescontes devent le 8:20; sur semaine: 7:15, 9:20.7.are 7:30-\" LS 8:16.\u201c12:30, 2:35, 4:40, 6:50, 9:00.8ur.| - : 2:15-Sur semaine: 7:30, 9:16._ pletair\u201d\u201d: lundi à vendredi: 7:30; samet sT.DEMS t\u2014 \u201cAdieu ma jolie\u201d: 12:10) \u201c CHAMPLANS \u2014 Safle no 1 \u2014 Chewing semaine: 6:50, 9:00.\u2014 LAVAL Ne 1 \u2014 Bruce Lee, sa vieet sa dim: 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 \u2014 \"Le 3:45, 7:35 \u2014* \u201cUne fille pour te dia- 1 Gum Rallys: Toute la semaine: 2:30, DORVAL 2 \u2014 Race for Your Life, Cher- légende: 2:10, 6:00, 9:50; L'Or: sexe qui parle\u201d: samedi et dimanche: ble\": 1:65, 5:40, 9:20.CIMEPARC ODEON \u2014 Ecrén No 1 Les 6:15, 10:00.Sept hommes à l'aube.| fio Brown: 1:00, 3:00, 5:00, 7:06.|.- 42:00, 3:45, 7:35; sur semaine: 6:00, 2:40, 5:40, B:40.chiens de mer \u2014 La brute; & colt et le Toute is semaine: 12:40, 4:20, 8:05.{ 9-00.Sur semaine: 7:00, 9:00.° i : .ST-DENIS 2 \u2014 (Chevalier): \u201cpink _ Salle 2: , 7:35.PS OUTREMONT \u2014 vendredi: La sympho- vo.karaté.Ecran No 2: Chewing Gum no Dracula père et fils: Toute DORVAL 3 \u2014 Rocky: \u2018Samedi, diman-_ | LAVAL Mo 2 \u2014 Vict of Clim: same- nie pathétique: 7:00: Love\": 9:30; Le Floyd\": 12:45, 4:15, 7:45 \u2014 \u201cEmer: Reltye, El Pistolero.ln semaine: 1:30, 3:30, 6:30.7:30,\" che: 12:30, 2:35, 4:40, 6:50,0:00.di et dimanche à: 12:10, 3:25, 6:35, .fantômeduparadis:minut.| Sonlakeand Palmer\u201d: 2:20.5:50, Ll ne 9:30.Suk pomeing: 8:50, 9:00.9:50; Survivre: 1:45, 5:00, 8:15.80.Samedi: La symphonie pathétique: 9:20.7 té éri rene CHATEAU 1 \u2014 Bruce Loe, sa ve et 36 | semaine: 6:35, 8:15 * 7-00.\"Love.0.30: Le fantôme ST-DEMIS 3 \u2014 (Pierrot): \u201cOrange mé- 12 travaux d'Asté PxotLe pourait légende: 2:50, 6:10, 9:30.Les ELVSEE \u2014 (Gañe Résnaie): Noirs et\u201d |* LAVAL Ne 3-\u2014 Walking Tai Final Chap- paradis: minuit.\u201d canique\u201d\": 1:25, 3:50, 6:15, 8:45.-_ mystérieuse.Le démolisseurs: 1:15, 4:35, 7:85.\u2014\u2014 blancs en couleurs: lun.À ven.: 7:30.\"ger: samedi et dimanche à: 1:00;3:00,, |.Dimanche: La bite: 7:00; La marge: VAM HORNE \u2014 Network: samedi ut CHEPARC ST - JEROME \u2014 Chey CHATEAU 2 \u2014 La colère du vent: 2:30, et9:30.Samedi: 5:30,7:30, 10:00.\u2018 5:05, 7:05, 9:05; sur semaine: 7:05, 9:30.or \u2019 dimanche à 2:00, 4:15, 6:30, B:45: Gum Fiaïye, Sept hommes à l'aube.5:55, 9:20.Pas \u2018de problème: | : Dimanche: 1:30, 3:30, 8:30, 7:30, 9:05 -| Lündi: Contes immoraux: 7:00: La sur semaine: 6:30, 8:45.CINEPARC \u2014 12:50, 4:10, 7:35.9:30.(Gate Eisanstein): Jour de LAVAL No 4 \u2014 Adorablos Victoriennes marge: 9:30.- \u2019 ot Ç VAUDREUIL et ST-EUSTACHE Mo 2 - CHOMEDEY \u2014 South Pacific: Ven.#1 | \u2026 fête: Lun.à ven.: 7:30 et 0:30.samedi et dimanche à: 2:35, 6:00, i VERDUN \u2014 Chewing Gum Raliye: sam- romain = lundi: 8:00.Samedi: 0:0 , 8:30.Di Samedi.6:30, 7:30; 10:00.Diman- |: 9:40: Histoire d'O: 12:40, 4:06, 7:35; Mardi: Chinatown (version francaise): dim: 2:05, 8:00, 9:55; lun à ven: 8:00 \u2018King ong 8 échappé™, \"Los Fi- manche: 3:00, 5:40, 8: 15: Mardi, che: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.7:00; Les disbles: 9:30.mure Les passagers: sam-dim: 12:10, bustiers\u2018\u2019 et Les roses blanches pour «mercredi et jeudi: fermé.; ; \u2019 : Mercredi: Chautfour de taxi: 7:00; L'o- |\" 4:00.7:56; lun à ven: 6:10, 10:00.- ma soeur noire\u201d.CINÉMA DE MONTRÉAL .\u2014 \u201cÉLECTRA \u2014\" \u201cAmour inerdte\"\u201c: 12:30, | di et dimanche à: 12:00, 3:15, 8:35, | range mécanique: 0:15.VERBARLES 40 1 Bruce Les, 29 vie ST-MATHIEU et ST-EUSTACHE Mo 1 \u2014 \u2026\u201c Trembiement de terre: 1:00, 5:30, 3:10, 5:50,-8:80.\u2018Histoire d'aiôve -\u2018\" -0:40: Le fluide mortel: 1:45, 6:00, - Jeudi: Chauffeur de taxi: 7:00; L'oran- | et sa légende: samedi et dimanche à \u2018_ pour tous: \u2019 Zorro\u201d a \u2018Les vrandes 10:00.Les dents de ia mer: 3:26, \u2014 pour adultes\u2018: 1:50, 4:30, 7:10, 0:50.| .8:10; eur semaine: 6:36, 8:10.: mécanique: 9:15.1:00, 5-40, 9:30 \u2014 L'or: 8:10, 7:10; | vacances\u201d.- 8:00.LECHARLOT \u2014 \u201cEmerson Lake and Vento Le coureur de mara .sur semaine: 7:10 MONT ST-HILAIRE \u2014 \u201cAstérix\u201d CINÉMA DE PARIS \u2014 Black Emanuelle \u2018EuvseE - SALLE EYSENS \u2014 Noirs |.Palmer\u201d: semaine: 7:30; \u2018Cristal Yendredi: tur mar oor VERSAILLES Mo 2 \u2014 La colère du vent: - |\".\"Poursuite mystérieuse\".Adieu (en anglais): Tous les jours: 13;30, et blancs en Lundi à 6 : samedi ot dimanche: |.rs après-midi chien: =.samedi et dimanche à 2:40, 6:05, .'- Bruce lee\u201d .15:30, 17:30, 19:30,21:30.| di: 7:30 et 9:30.Samedi: 5:30, 7:30, _ 8:30, 8:10.fentôene du paradis: minuit.JET EE : ° \u201c feure.Interprétation teurs \u2018de la\u2019 radio soviéti-.n'étaient pas chélsies masculine, à David Ro- \u201cque ont pu entendre.\u2018pour.leur Intérêt musi- - hier un programme inha- cal.Elles étaient entre- bituel de 45 minutes : coupées de commental- » consacré à de la musi- res politiques tendant a que folk américaine\u2014 mettre en lumière les \u201cJudy Collins, Joan Baez, \u201cyiolations des droits de \u2018 Johnny Cash, et autres.-.l\u2019homme\u201d\u2019 aux Etats- Mais les chansons Cinéma pe TRIESTE (AFP)\u2014 ih film yougoslave izbavi ; telj\u201d\u2019 (Le Sauveur), du., metteur-en scène Krsto.Papic, a remporté \u201cl\u2019as- -réroïde d\u2019or\u2019\u2019 pour fe minine pourie film.\u201cThe ford.\u2018 meilleur long métrage: Ugly Little.Boy\u2019 de Don Musique : _ au festival international \u201c Thompson : et Barry.américaine ce ; ! du cinéma fantastique \u201cMorse et, pour la mell-._ - Par ailleurs, les audi- oy GAGNEZ UN VOYAGE 3 PAR SEMAINE A + ry 4 fr AR \u2018 re errr err EE CEES FEET EF EEE VSN Ree grr wi ie 4 Ds i On se croirait su grand déploiement: la ville de Québec est.probablement le site le plus approprié pour un festival d\u2019été.Pour ceux qui refusent de se nrêler aux foules trop bigarrées du Carnaval de Québec, qui craignent les = grands rassemblements houleux; 1a vieille ville offre,\u201d : l\u2019été, l\u2019occasion de participer à'une fête qui prend l\u2019allure sympathique d\u2019une réunion familiale.En e fet, les organisateurs du Festival d\u2019été de Québec rouumersor7.7 ont eu l\u2019heureuse initiative de décentraliser les lieux de spectacies, chaque activité devenant l\u2019occasion : d\u2019une délicieuse flänerte dans les belles vieilles.1 rues | de la ville.Alors qu\u2019à Montréal, on s'in-\u201d génie à créer des spectacles «monstrueux» par leurs dimensions\u201d presque \u2018inhumaines, pendant qu'on abandonne les vertes collines de la montagne | au profit du béton du stade par à Christine L'Heureux olympique, à Québec, on tente de plus en plus, de créer une atmosphère intime, \u2018chaleureuse, accueillante.Le Festival d'été de Québec, qui se tient du: 6 au 16 juillet; s'est trouvé un milieu naturel qui, en soi, est un véritable spectacle.Le festival en est-un de chaînes de trottoir, de pelouses dominant le fleuve St-Laurent et de vieilles bâtisses qui donnent l'impression de -se retrouver à un «son et lumière» comme on en fait, par exemple, dans les châteaux de la Loire.Les spectacles, en ef- et; se donnent-non pas dans des lieux créés de toutes piè-: ces, mais vont plutôt-.chercher- ] : \u201cles yeux fixées a leurs chaussu- \u201cPres ou «l'air ailleurs» et cette Ainsi, on.a aménagé des scènes à la porte St-Jean, à ta Terrasse Dufferin devant le Châ- \u2018teau Frontenac, aü parc des Gouverneurs (juste à côté aussi du' Château Frontenac) et au Jardin Grande-Allée.Beaucoup de gens n'ont qu'à s'installer à.leur fenêtre pour être aux premières loges.D' autres viennent s'asseoir lé long des chaînes de trottoir ou carrément dans la.rue et toujours les proportions des rassemblements restent humaines.Québec a l'air d'une campagne installée en vilie\u2026 et c'est tant mieux.Le tourisme, surtout en été, estune dimension importante de ta vie-de Québec.Les gens de la place s'adressent souvent aux étrangers, d'abord en anglais, par habitude, mais ils ont AS 1 au moins, la qualité.à établir, - facilement la communication.j-Le- contraste est impression-.: nant entre |'attitude des Mon- tréalais qui circulent toujours chaude hospitalité des gens de Québec.Le tourisme n\u2019est pas \u2018arrivé, fort heureusement à polluer la bienveillance des Québécois.Et, par exemple, c'est avec un plaisir non déguisé que les peintres installés dans la petite rue du Trésor vous expli- | queront les procédés utilisés pour ta création de leurs oeuvres; qu\u2019un passant vous donnera le renseignement désiré (plutôt que de vous indiquer \u2018un guide de la ville!) ou qu\u2019un voisin vous offrira gentiment un donner l'impression que ces gens-à travaillent äune.bonne rentabilité du.tourisme.Parce \u2018qu'ils.n'ont pas perdu les sens % _du geste gratuit.et de la fête.ta programmation des- activi: l'endroit où on peut se procurer : paquet d'allumettes.Sans vous | Crest à Québec que se trouve le vrai sens de la Féte tre, parce qu'elle couvre tous les secteurs artistiques et.\u2018cuttu-.férents.Ainsi, on a organisé - une série de spectacles de musique classique au Grand Fhéâ- de Québec, les Petits Violans sous la direction de Jean Cousineau, un concert Vivaldi etun - autre sur-\u2014la- Renaissance; plu- | sieurs films (gratuits) aussi sur le même sujet seront projetés pendant la semaine: sur Wilfrid musicale ancienne), sur l\u2019opé- Ta, sur Messiaen, Berlioz, Glenn Gould, Beethoven et Wagner.Et pour ceux qui désirent voir-la musique classique sortir dans la rue, le festival a trouvé encore mieux: à l'aube, au Bastion du Roi derrière le Château Frontenac, devant un dés plus .beauxdécors, oninvitelapapula- tion à assister à un lever de soleil avec le trio d\u2019 Anche.offrant ; tés.a été faite de.main-de.n ai rels, mais surtout parce qu\u2019elle: j Tépond aux besoins les plus dif-: tre: l'Orchestre symphonique Pelletier, sur le canon (forme - \u2018Par ailleu dans une volonté \u201cde couvrir tous les champs d\u2019 \u2018activité, le festival propose \u2018aussi- -des.spectaclés de danse \u201cmoderne et de ballet-jazz.Avec -en plus, des ateliers organisés \u201cpar les troupes invitées: Entre- Six, les Ballets-jazz, et la Com- .pagnie Eddy Toussaint.Pour les enfants, on a prévu de nom- \u2018 breux spectacles de théâtre en plein air et même.une journée Qui leur est consacrée spéciale- |\u2019 \u201c ment (9 juillet).\u2018Une île dans la ville .Le festival d'été de Québec se veut une-fête populaire et en ce sens, les différentes scènes - parsemées dans la ville réussis- \u201csent vraiment à rejoindre le plus \u201cgrand nombre.Les spectacles sont gratuits, sauf en ce qui a trait aux récitals donnés dans la cour du Séminaire dont les billets se vendent entre $4.00 et | $5.00,-Là,:on retrouve les vedettes de la chanson: Ferland, , C.A.N.oO.et Robert Paquette, À uy Moreau et pour clôtu- - musique champêtre.Génial bec ten nes sis- lus cles ui a s la bil- ) et ve- ind, tte, Otu- rer le festival, un spectacle de Raoul Duguay.et Jocelyn Béru- bé.- \u201c nombreux :partout.D'abord, * Jean-Pierre Ferland dans la \u2018 cour du- Séminaire: avec quel- * ques musiciens et trois échorus \u201cgirls vêtues d'un -blanc \u2018un spectacle où on le retrouvait \u2018 égal à lui-même.Pas de surpri- \u2018 se de ce côté-là.Et même.s'il - est le-seul artiste invité à avoir \u2018 refusé.de rencontrer la presse, \u2018il n\u2019a pas hésité à donner les | chansons que son public fredonnait avec délectation.Ailleurs, dans la rue St-Jean, on pauvait assister &-un specta:: cle de musique: «blues» donné : par Poliquin- Emond.\u2018A laT er- - «aguichant», Ferland a donné J + -| de.ichansonnier, donnait un.| qe horaire\u201d \u2018était 86 \u2018 chargé, mais le public se faisait: .Spectateurs se laissaient bercer regarder-le ciel étoilé.(Avez- - Montréal, on arrive difficilement -époustoufiant: Jouant dé.ja qui- \u201ctare Ala façon d\u2019uné'Eflen Mc.rasse Dufferin, Florian Lambert, qui garde encore un vieux fond ciennes:- violoncelle et fiûte traversière créaient un environne- | ment sonore à la mesure du décor planté-derrière eux et les doucement en prenant plaisir à vous remarqué à quetpoint, à à réaliser que les étoiles existent toujours?).Le moment le pius intéressant de-ia soirée a sûrement \u2018été: celui.où:Monique St-Laurent est arrivée sur la scène de la porte St-Jean: Hiwaine, Monique Sthaurent.n\u2019a pas cessé d'émerveiller son public par son jeu admirable et par-une>»présence en scène.ex- -traordinaire.C' était, en fout \u2018cas, une belle façon de termi-| ner cette soirée.Autre fait intéressant en ce qui a trait a la programmation des spectacles: mis a partles shows donnés dans la cour du Séminaire, on a beaucoup.mis l'accent sur les artistes locaux et la plupart des activités de plein air mettent en évidence des chanteurs ou des musiciens de la ville de Québec ou des environs.Ainsi, le.festival d'été de Québec respecte am- piement le mandat qu'it s'est | donné: organiser et promouvoir des activités culturelles et artistiques*pour les habitants du grand Québec.C'ést un festival ouvert sur l\u2019extérieur, mais c'est.surtout un événement organisé par et pour les gens \"de Québec.- \u201cUn peu comme à New York \u2018ou au festival d'Avignon, Québec connaît aussi un début de «off-festival».En effet, sur le parcours qui mène aux différentes scènes, on pouvait assister à de nombreux spectacles présentés dans les multiples cafés parsemés ici et là; musique sud-américaine par un groupe de Noirs ou encore récital de Jean-Pierre Bérubé qui semblait créer une ambiance de fête pour les clients d\u2019un bar de la rue St-Jean.Et sûrement plein d'autres choses qui ont échappé à mon oeil.peu \u2018averti: \u2018de .touriste montréalais:-.du' théatre sur les places publi- ques, au-théâtre du Vieux Qué- i bec, au bois de Coulonges et -au Café Rimbaud; un festival de cinéma présenté au Cinéma Empire, et des fétes impromptues au coin d\u2019une rue ou dans un café.! Féte qui atteindra probablement son comble, le soir de clôture, le samedi 16 juillet, alors qu'on a invité des violoneux comme Philippe Gagnon, Louis Boudreault et Dominique Tremblay a venir faire danser les .gens en plein air, à la Terrasse Dufferin.Les organisateurs du festival de Québec semblent avoir mieux compris que les organisateurs des Fétes de la St-Jean ce que les gens ont -envie d'entendre et de faire: \u2018un \u2018soir de fête.Il n'y aura apas \u2018de chanteurs d'opéra ici.: ~ A) aa eR ETES CBFT (R.C.) Mona.So WCAX (CBS) Burigion me .CBOT (CBS) Ottawa 5 CFCM (TVA) Québec.: WPTZ (NBC) Platsborgh, NY.DLR 7:00 @ Day of Discovery pa @ Jerry Falwell 7:30 @ Crossroads\u2019 .(® Jerry Falwell * The Circle Square @6988 8:00 GD The Church @ The Flintstones Rex Humbard 8:15 (® Rex Humbard .8:30 (Æ) Oral Roberts Presents 9.15 me Catholic: Mass CD Cartoon Theatre Ministére mondial de Rex 9:30 @ © ®@ Le roi Léo Far Out Space Nuts ~~.Humbard Bhs Le AID 12:00 00 @ Ls seme ver 1:00 @ © D\"hior i domain ; 200 2 SE votre don sports 3:30 @ D Les joyeux noyragée \u2018Anim.: Pierre Perreault ® @ Music to Ses: 28 SEN iT @ Question Period \\ @® Face the Nation ®E F JET EEE Cl OO DEL Hours des @ © Journal yowitness Forum ~~.=\" \"@L\u2019Universdessports \u201c-quilles @ ® Bon dimanche RE (D Agriculture USA @ © Issues and Answers @ The People\u2019s Church 12:15 (© A Way Out 12:30 (@ Man Alive (®) Meet the Press © Man Alive CD Animal World | @ tronside 11:00 @@ Second regard - 5 Li * i + - > @@ Le francophoniseime ; Le > - D @ To the Wild Country - @ Au coeur des événements @ Directions 6:00 @ Une fenêtre sur ie monde @® D News ; 0.8 The Wondertl Word of ess.ED US fenêtre sur te monde \u2014 7:00 GD NC Mireille ot sans.\u2014 j sonnette - @ Weicome Back, Kofter ; @Asitis ; 5, D @ Le Monde morveiieux Se Disney Ara's Worid of Sports | Americana @ D 6D Les Monroes D Newsline - 6:30 \u20ac © Le Téléjournsl @ You Can Quote Me (®) Eyewitness Forum 210, 3 (@ NC Recettes du 9 aR @ The Amazing Kreskin EilrzE 14:30 CD'\u2018BOY, DIDIGETA ge WRONG NUMBER\u201d - E.-U.1966.Comédie de a.Randall avec Bob Hope, Elke =~ Wen Sommer et Phyllis Difler.\u2014 Un ~~ I,\" courtier s\u2019apitoie sur le sort - 11:10 een CinéCiub - 11:45 @ The N.s Business\u2019 7:30 oi J.Conway 4 bec.gms es -Deborah K sa 10 DD @ \u201cA L'ÉSTDE fa is {East of Eden) E.-U.1985.Drame psychologique, de E: avec James Dean,\u2019 Julie d d'une actrice et la (cache, dans - ie Beyo né-Von Ne Since) E ® \u201cDARK SUNmiSE™ ~~ .U.1966.Western de B.MoE \u2026 : Veety avec Chuck Connors,\u2019 .> E-U.1976.Drame policiér de, yap Hays et Michael Rene.on R.Finkel avec Rock Hudson, © John Schuck el Martha Raye.| \u2026 © nie.\u2014 Un chasseur de bisons+ iL \u2014De retour d'un week-end de s'en prend'à trois.hommes: qui ¢, - pêche, Mac apprerid que des, - \u201cr,r + l'ent dépouillé de sa fortune: > PE ns CES AIR ER AG Canals Los» # 4.à CI 4 7 - Solande\u201d Châpüt-Rolland re- : 2 çoit,cet après-midi, à l\u2019émis- canadienne et québécoise, TeX =\u2019 Mélons-nous \u2018de nos | affaires\u201d, honorable Mauri- - ce Sauvé, - vice-président administration de la Consoli- \u2026dated-Bathurst.En plus de \u201cDrosser un-bref tableau de sa \u201ccarrière, M.Sauvé nous parfera de ses fonctions actuelles ot des\u2019 plans d'avenir de 1a compagnie pour laquelle il _ travaille.Cet après-midi: à ow 7 TRéfoux coanimera _ ÉTdH Plus\u2019, ce soir à 19h30-| Les \u2018autres invités: à cefte\u2019 émission.seront.Ginette.Ra vel, \u2018Renée Cidude et le grou- po.Beausoleil-Broussard.La - Des comédiens tels- que.DBo- ris: Day,.Jack Lemmon et Er- | nie Kovacs ne\" peuvent faire autrement que de nous faire \u201crire; Le titre du film: \u201cTrain, amour et crustacés\u2019, réalisé - 4 par-Richard Quine.L'histoire est celle d\u2019une veuve quise lance à corps perdù dansie commerce des homars pour subvenir:aux.besoins-de a nes ot Dominique Davray sont les.vedettes du film \u201cLo tatoué\u201d, du réalisateur fran- cais Denis de ta Patellière, qui sera diffusé demain à Radio-Canada, en après-midi, à 14h30.C\u2019est l\u2019histoire d'un: homme qui découvre un jour | un authentique Modigliani tatoué sur le dos d\u2019un ancien - légionnaire coléreux et misanthrope.Désormais, notre homme n\u2019a_plüs qu\u2019une'idée | en tête: vendre le tableau et - \u2014faire fortune! .* Pour les amateurs de western, un film tourné en 1972 qui reprend ce style dans la plus pure tradition.\u2018\u2018Joe Kidd\u2019\u2019 est à l'affiche des \u201cGrands Films jeudi à -20 hou- \u201cres à Radio-Canada.Clint Eastwood, qui excelle dans ce genre, Robert.Duval.et John.Saxon sont les-princi- À - à Radio-Québec à 20 heures.: 1 plus g) ; dette de son époque:.\u201cLes Amériridiens.diens - d'Amérique, ont.\u201cpassablement-Secoués d'arrivée des Blañcs \u2014et dustrialisation pas loin derriè- | re:eux \u2014 sur teur territoire : «Carcajoùetle périlblancs: \u2018du-cinéaste \u2018Afthur Lamothe, diffusée a Radio-Cangd pants jouent au-petit partiel I histoire de leur vie auGtidien-.\u201ctitre en art dramatique ni -«Stars».Ce sont des gens d\u2019ici, de là-bas: Ils ont pour n Mathieu André, Christine \u2018lant, Jean-Marie MacKenzi Marcel Jourdain: Ce soir à 21 heures \u201cc'est la deuxième de la série.Le titre est «Pakuaushipu», ce qui veut dire «la rivière o che».et ga relate 1! installation \u201c11 dun campement d'été sur le bord de la riviére Saint-Au- ) gustin par les families: Poker et.de ia réalité -amérindienne ils:le sont déja, tu n'as: plu jest jamais donhé ict:»- Robl.Fidéle a son style, 5 \u2018nous communiquera la cha- ; \u2018leur brésilienne par \u2018trois | chansons fidèles au rythme | les n= F \u201cte histoire alors quees Blants sont arrivés sur la basse Côte-.auquel nous assistons rams lé \u2018truchement de cefte\u2019 émission a (il \u201cGene sont ni des tenants de cette série, a vécy tout\u2019 près se plait.encore a louanger le \u201cMérites de cesaufochtones: #de n'äl jamais eu- de tournagé \u201cplus: facilé.Les-indiens sont [- parnature des pédagogues.: \u201cpi -Si tu leur donnes\" \u2018occasion de s'exprimer.Situ leur dis | \u201cque.ces films-sséront-montrés- .dans les écolesindiennes et.problèmes.On a:eu commie.Ça 3 le meilleur cours de théologie indienne et.le premier cours de géographie indienne qui ne | CA Radio-Canada, ce soird Paul-Dupuis n'est plus-mais- Radio-Canada: de fera revivre confidences» dans une.série -de sept émissions diffusées à \u201c= À compter de.lundi et.signées } Jean Faucher a ia réalisation.\u2018Maintenant disparu, Paul Dupuis a emporté avec lui le mystère:-dônt il s'est entouré durant toute savie.Jamais il « été \u201cpat\u201d l'in=.des oms Vol- ie at ob sa, sè- Vl\u2019efñtourait et même si nous | nous rappelons encore avec précision sa voix aux.intonna= tions graves, le personnage À est encore.fuyant.\u2026 ourtant la vie de.Paul Dus r'a rien de.mystérieux: - Né à Montréal-err 1016, il fait sès étudés-au collège: Saint: \u2018Laurent et goûte au- théâtré \u201cpour la première fois avecle père Emile: Legault.et les : Compagnons de Saint-Lau- - 4 rent.ll aime bien jouer les au- | teurg.classiques mais il.ne - tarde pas à devenir annonceur : F au réseau-français-de Radio- Canada.Nous sommes en et-il sde | { sous nos yeux à «Propos et | du long sommeil», \u201cUn .su soulever le voile qui | i Cent Cone sda de.guetre pour la radio d'État.A la fin du conflit mondial; \u2018en tourne son regard versie ma et évolue notammentiaux 5 côtés de Françoise: Rosay.; Après avoir participé à'quelques téléthéâtres, la télévision.et la radio s'emparent de: ful.«Au petit bonheurs, ¢Au pi mie-heure aves.«Jeunesse: dorée» \u2018et «Bon voyage» ne sont que \u2018quelques titres d' émissions a apporte sa contribution.oe \u2018Plus: récemment, soit lé 28 :mai- 1976, le-comédien tenait \u201cun des principaux roles dela pièce «L'Océan», de Marte- Claire Blais, présentée 4 Ra- dib-Canada en compétition pour le prix Louis-Philippe.Kammans.\u201c \u201cC\u2019est donc un Paul Dupuis \" .+ toujours fidèle à lui-même qui : mE se racontera au petit écran à compter de lundi, à T8-Heurés.30, une heure péut-être moins propice aux: confiderices.que la-fin de.la Soirée mais qui posséde au \u2018moins: 'avantage: de rassembler plus de monde : [11997 Qualraeans plus tas, ih at Po er Michel Oo Von Hoener, Carl Sagan, Bi- raud et Ribes, l\u2019auteur com- \"| mence à établir que l'aventure | humaine n\u2019est pas unique quête spatiale et de la radio- | astronomie, commence a se développer une nouvelle philosophie: «L\u2019astro-philoso-.| phie» dont Philippe Héduy-i | essaye de nous donner une interprétation toute personnet-\u201d le.: [i pés mour , : | ta surpoguilati n et l\u2019épuise- 42 mais aussi parce que to | race ou.toute\u2019 espècea bes I oute fa: notion \u2018d'exis ence | | doit être comprise comme.\u2018uh | .-, | élément instable des \u2018puisai a+ 7 \"À Aions du: cosmos: nous savons | série de livres que commencent à sortirfes\u2019 Editioñs de I\u2019 Aurore, autour de la chanson l québécoise.Cette fois-ci Je Avec les progrès de la.con Partant \u2018des estimatioñs de PE AE, @ iu Grand.dans.espace, \u2018et que d\u2019 autres\u2019 races humaines, .dans les.différentes galaxies, peuvent, elles aussi, exister.Mais nous avons contre.nous.et I'Espace, et le Temps qui séparent les mondes entre eux.Est-ce cependant un obstacle?Selon l\u2019auteur, nous sommes au stade de la pre- miére cidisation (it en compte 3) c\u2019est-à-dire planétaire.À nous de l'achever, ou bien.de reculer, avec ce qu\u2019elle implique: le reconnaissance d'un destin commun pour tous les hommes.La deuxième étape serait, d'après lui, la colgnisa- tion du système solaire; enfin viendrait le temps de la civili- _sation galactique.\u2026 .Car nous sommes,.\u2018selon Wi, \u2018des voyageurs en instance: de départ.Nous serons obligés #'aller.coloniser fes autres planètes, si nous.ne voulons Lh Sa EEE REE AA, com iv sont mortels, du moins sous la forme, \u2018connue.De plus, le Temps est.plurt-dimensionnel: à nous de: découvrir.\u2014 pelut- être e grâce aux x X «trous noires | de poser les questions que, tôt | ou tard, il faudra bien débat- | tre: que: faisons-nous 7:01 lons-nous?ei ne fe: ou dus cela se\u2019 voit ad chaque page, \u201cprofondément: mysanthrope, @t qu'il espère |.plus dé l'intelligétce que de: l\u2019espnif de.l'homme.De p la menace d\u2019üne civilisation.| robotique.qui: supplanterait | celle de l'homme semble han- | ter, constamment son esprit: n n° \u2018empêche ail die dén.sujet en\u2018est les Seguin; lès } ner le:ton, tourne à la célébra- jumeaux: \u201cde la chanson, qui | sontun des groupes tes plus \u2018originaux.que nous ayons Certes, tout n'est pas\u2019 mauvais dans celivré: fly à, par -exemple, i une excellente en- trevue-d\u2019Hélène Pednauit avec les Seguin: qui nous les fait .Noir sous un-nouveau- jour: hy -a aussl; a {a fin du livre, une \u201cnon (moins exoellente étude de leur.carriére, depuis le départ avec la Nouvelle Frontière \u2018\u2019jusqu'er° 1976, ainsi qu'une présentation: de letur discogra- hie: ergy on er Mais ce genre de livre: et: Je : premier: à propos de Diane - Dufresrie: tommençait à-don- 9 tien du: culte des idoles.Pour | ce qui est des idoles, il ne faut.| | pas-chicaner: \u201cc'est.affaire de * goût, et après tout, ©s-quallté, À les Seguin sont mièux placés preuves est justement cette\u201d \u201con.vient faire l\u2019article de.Pénélo- | pe.(nom de piume;d\u2019un journa- | liste fort connu) sur la- gémelli- | té, qui fait un-peu.\u2018Languirand | du-pauvrePassons sur les louanges \u201c-dithyrambiques.Qu'on n\u2019arrive pas à identifier, - et allons-ÿ-gailement-sur-les - -textes de Raout Duguay: qui | sont peut-être: parfaits sur-le { plan oral mais totalement débiles;-en\u201cces temps de Chérte- \u2018not du francais.surcelui de \u2019 l'écriture.Bref, .on a l'impres- | - sion que certains se regardent comme.le.contre lequ \u2026 est amusant de\" voir là - vaut le \u201criouvelle.culture.ou si vous | gi préférez la contr culture, : fabriquer dés idoles tout bon vieux.système sl alle s'est, en - principe, révoltée,\u2019 \u2018avec te même mécanisme du.«fans\u2019 club» inconditiorinel.\u2018Comi mais triste.Pourquoi a te force, faut-il des dieux?On ose espérer que les procheinis livres de la série sortiront de cette omiére\u2019 (genre les outg- livres =) oy Maheux- : { Lost rare, à notré; 1 detrauverdes.poèteæmyst ques religieux ur «nourri de Bible, \u2018arrivé.| mélangent Bible, st \u2018un certain souffle ena n qui rappellent: los BN Reg jisse or cette découverts.var les f ee 2 qui En dépit de quelques fautes de- syntaxe- qui détruisent, çà \u201cetlà, la \u2018compréhengion.de son texte, ce poète quin'est pas sans _-parenté avec; Michel Beaisliey.et RaoshDuguay sur Elvis Presley) pour aboutir - (première manière) a uné très à quelque chose de neuf, \u2018dans l'étude du phénomène.Sans.cela, les «flippeurs» pe seront\u201c plus que (comme les\" nommait Jacques Duchesne) de.jeunes bourgeois bieri sympathiques.Ce qui n\u2019eniève rien au ta- .lent indiscutable des Seguin, lesquels n'y: peuvent rien.Mais franchement j \u2018aime -mieyx les entendre que Vire leurs laudateurs! Poésie, _\u2014 = Israël, | bette:.rythmique, ot.quelque- foisdes vers très beaux com me::\u2018Du- \u2018dehors.assortir les.fréquences des chaînes\u201d qui déclenchent des musiques de mots; si rares-à notre époque.H donne l'impression d'être _ encerclé et'de.vouloir éclater dans un \u2018monde absurde.Peut-être l\u2019amorce d\u2019 ne tion: d'un état ou pee ! geste Ally 8'uh certainirecul.idoy mécanisme du corps \u2018qui ul ; permet -d\u2019en.par r ' comme un: étra r:56N5 d'être le vayeur de lub-mênie & | travers les, projections de- ses : desis; quelque peu teintés : , né fau or se mais quand mêm : ça-\u2019sort de lordinaire, et vit 3 note prend dans TE = Danse couloir vacil- \u201cpar Claude Langlois | dant: et bmbrageux qui \u201cà s ¢Onduisait tous les - je la petite \u2018salle a \u201csoiré la alia \u2018avant la 5 \u2018dernière période d\u2019étu- \u201cde et le-dortoir, filtraient \u2026 souvent par la porte de _chéne de la chambre- d\u2019un \u2018vieux.monsieur = l\u2019abbé, \u201cimpudiquement - fortes et irrespectueuses, les voix criardes, agaçantes et vieillotes \u201c des ctianteurs d'opéra.Bi belle én ce miroir\u2019\u2019 \u2018grande\u2019 détresse du capitaine .Haddock, m'éblouissait et \u2018 Foetal l'ennui: des airs automne vers 8h du opéra en > \u2019en allant à la chapelle, pensionnaire dans un collège.Par chance, La Castatiore m'avait, à peu près à la même époque, Téconcilié un peu avec léé aïts lyriques.De l'en- tendr: nter, enfin de la voir \u2018charfter: \u2018\u2019Ah ! je ris de me © your a m\u2019enchantait.Les pots de \u2018Cristal de fracassaient en mille miettes, les chiens\u2019 hurlaient, le professeur Tournesol entendait du bruit, c'était pres- \u2018que la catastrophe.C'était du grand opéra.Le vrai opéra.-Puigilyaeu aussi Yoland TR RDS gw rs, ot SR Ne loin.Que l'opéra était triste! J et boulevardier et qui n\u2019a ja-\u201d mais réussi à vivre convenablement au Québec?Cet art.qui traduit dans son langage | \u2018\u201c*de voix'\u201d et de jeux un-mo- ment de l\u2019homme, ur goût, un âge et un monde, un-art qui ne s\u2019est-jamais remis d'arriver au.\u201c 20e siècle.Un art qui n'est plus qu'un vieux meuble, un peu rococo, ou une vieille: per- - ruque, qu'on regarde par Cu- apprécier le style, la finesse et avec des vieux yeux du XIXe siècle.D'abord écrites pôur- les cours de roi, puis aussi pour la grande noblesse et la petite pas nobles et ceux qui auraient bien aimé l'être, l'opéra contient en son style même \u2018ces airs de salon précieux, où la pédanterie n'avait d'égal Guard\u2019 \u2018avec sa 3 Bix.et sa: 3 - moustache sévère: Il chantait toujours en costume noir, la - petite boucle de satin, la main } sur un piano la par hasard et les yeux fixant la détresse\u2018 au.Mais c'était quoi l\u2019opéra?| Quel était-il éet art peu attirant- |- et démodé, à la fois précieux | riosité mais dont on ne peut l'humour qu'en.le revoyant_ aussi, puis pour les presque: i est pompeux, on \u2018trémolote, on vacille de ta voix, on papil- \u201cÎôte, on a de grosses voix tragiques comme des tubas; ou \u2018de jeunes hommes virils et bien élevés.Un air dr opéra, \u20ac \u201cétait.le, \u201cgoût à\u2019 une classe.Celte qui se\u2019 pavanait.Sil\u2019 opéra n\u2019a jamais - réussi à 8e faire accepter par de peuple, c\u2019est qu\u2019il n'en \u2018avait ni la simplicité ni.les préoccupations.Mais maintenant l'épéra, \u201cque.l\u2019on.aime pour vrai ou pas pour vrai, c'est une vieille page dans le grand-fivre d\u2019histoire: du spectacle.Comme le - sont aussi, à un-niveau un peu différent toutefois, les grandes productions de Broadway.C'était une façon de dire, une façon de faire.Maintenant on | ne fait plus que regarder.Et il faut voir, si on n'est pas des maniaques et des vrais connaisseurs d'opéra comme je ne suis pas, simplement pour le plaisir de voir ce que fut, ce qu'avait l'air, avec ses belles, ses moins belles, et ses ridicules façons d'être, ce \u201cgrand moment dans l'histoire des arts et du spectacle.que fe ridicule.San goût'en {Photo Le Dimanche) La salle de l'Opéra.-C\u2019est.un peu dans cet esprit que je suis allé a I\u2019'opéra sa- j'ai pris le train de l'opéra du CN.Vous devez sûrement trois saisons déjà que ça marche, toujours en juillet, à l\u2019occasion de.Festival Canada.- medi soir dernier: Imaginez, savoir ce que c'est, ça fait C'est ce forfait du CN qui vous donne droit à un billet aller- | \u2018Arts\u2018où ne se trouve en es etoù'ne se-perd pas-qui \u2018tés tour à tour Ariadne Auf \u201cNaxons de Richard Strauss, -Don Pasquale de.Gaetano \u201cDonizetti, la Fi(te enchanté.de Mozart, et le secret de.Suzan- -ne de Ermanno Wolf-Ferrari et Je Téléphone de.Gian.\u2018Carlo .Menotti.Je : vous dis ça au cas \u201coù ça vous > intéresser it.pat: l'Orchestre du Centre National des Arts; dirigé pour l'occasion pair Mario Bernardi, 17 chantéurs ; : partageäient \u201cles rôles: tandis que 16 aûtres \u2018personnes faisaient office\u2019 de.\u2018figurants.Et ça nous a occupé \u201ctout nôtre samedi soir: Ét ça hous a permis de: vigiter cet au dead a s troisième rage centre,\u2019 je ne sais plus.tetrasse extérieure, \u2018des\u2019 aie 20 Cont année y sont Aa 5 \u201csans Sxposaidnt \u201cEtions po as CORPS E Lg) CCI EES ci per \u2018le sein d'une\u2019 famine avec 1 ala vie de la méme maniére ; \u201cleurs gestes-qui parfois sont Gt a OIL A TB CNY GI NET EE are rte pce ra tendresse n'est.pas.téuchécla: beauté ne se laisse pas toucher et demeure ia mémoire \u2018 antérieure des paradis dont nous avons rêvé.Elle échappe réversible que fa.vie n'échap-} pe \u2018pas au déterminiéme dé la} mort.La beauté n'apas d' age | et elle est aussi diversifiée que les nations et les races.Assez insensible à là beauté des hommes, je puis cepen-' dant être saisf:d'émoi devant - ë alt sur: tout le propre d'énfants idiots.Qu: \u2018crétins, \u2018mals comme.Je nde-évolye; elle.serait-de- venue | \u2018apannagh des : adulte: Etjene: parle.pas des\u2019 \u2018adultes ignorants, analphabétes, au jugement mal formé; jo parle\u201d \u2018de la race de certains intallec- | \u2018tuels, de.Certains-écrivains, de spriains penseurs, de certalri Signe or \u2018connaissances | contre cette forme d\u2019inculture À ; nes \u201cinguistiques précises \u201cqu\u2019 \u2018elles sont nées au hasard,-[; dan ; une attualité ad échantil- 1 - beauté mais que l\u2019un des attri-} buts de sa perfection.Non, là.1: \u201cResquilleur ge,\u2019 \u2018dé\u2019 \u201cClassificati jon, de\" | bourgeois.- Toutes valeurs | \u2018ayant.été détruites par eux, \u2018hommes; a aux femmes et aux enfants.que lès potions\u2019 \u2018Thagf- e |'ques de l\u2019astrologié, de l\u2019hin- 1 -douisme nord-américain, :de Ja: de la thérapie par la promis- | cuité, de la contre-cälture et | de la démysffication de Fhis- ala religion et \u2018de Criminels.sont teux qu \u2018\u2019perpétuent la bêtise de tuer: Fame de \u2018plusieurs généra- \u201ctions d'enfants et\u2019 \u201cd'amocher.le d\u2019üin peuple nouveau qui; dans | le courage et la fieri Façon de re qui:ne expérience réelle.;.on pagriie de \u2018quatre ou cinq de college.Nous.fous réunis- des vedéttes de.la chanson rancaise, Edith Piaf, Yves] Marjane; Aznavour.Quand} \"NOUS \u2018avions suffisamment: d'argent, nous allions les en- \u201cfendre: dans tés: grands: cafés de: vin, Quand.es moyens.\u201cflonsÉhez Harry's ou\u2019 ndus: buvions comme à l'ordinaire Fiñfect café qu \u2018bouillonnait*j \u201cdanstes silex.A \u201cnous fréquenti \u201cSaint-Laurent et le Gésu.| qui Gonsiste.à laisser crôire.j.-Nous avons.même reequillé.au, \u2018nivèlement et'que-le droit à.l\u2019individualité, à la\u2019 personnati- :I 3 .té, n\u2019est qu\u2019un vulgaire-adage.d\u2019un romantisme dépassé et-|.cadres.conventionnels et sur- n dé.n\u2019ont plus à prodiguer- \u2018aux | sexologie à la portée de tous, : il : \u201cMais\u201d noûs:étions tenaces-ét \u2018| © \u201cdemande qu \"à survivre\u2018 i rm = | définit que si on en a faitune.:connu-ie succès ensemble ; Ma bohème.a commencé en mis vers la-firde nos années} orenzo Godin\u2018ou tout près\u2019 jhez Harry\u2019 s, Côin nord-ouest du \u2018carré Saint-Louis où nous | éssayions de.mettre sur pied.| une.jeune troupe.de théâtre.- \u2018La musique aussi nous inté-}.ressait/de mêmé:que:les gran-3} x : Montänd; Les Conipag if us.manghatent, nous res- | \u201cthéâtre des- Gompagnona de\u2019 nie Louis Jouvet présentait \"Ecole.des Femmes.Nous.| \u2018trée\u2018des artistes et fig us r Sons tait.passer.pour, les.: she voulions: a tout com, re quelque.chose de notre vie \u2018tout en restant en: \u2018dehors: des- -pas-notre.souci.premier: Le: théâtre.était notre.passion mais il y en.avait: sipeuetil n'existait pas non plus-de \u201c Conseils des Arts \u2018ni de.minis- | d'entreprises.pri nos- innombrables- patabres: chez Harry's ou sur les bancs- rent notre foi.en l'art-et en la: vie et un- jour, mettant RDS \u201céspoits,-nos: efforts, \u201cnotre \u201cont permis de prendre des fis- _!|-ques et de créer un théâtre Jeune et vivant.Et après: avoir \u2018 - pendant: quelques \u2018années, \u201cnous nous'sommes dispersés et.à.peine revus.Ma vie bohème je + ai coñti- nué ailleurs,-en d'autres lieux, avec de nouveaux amis, dans_ cafés etje dois | dire qu\u2019elle a- étrange maladie a mis; fina _mes errances, a mes faritai =} en moi-de\u2018courir la ville, Ja; campagne; les bars, les.rès- \u2018taurants, :n'est pas mort.\u201d \u2018Et of.repartir vers\u2019 l\u2019aventure:de nuits-sans\u2018fin.Et certain tre te nez dehors; je \u2018ne dot AR.té pèse poids: des.hauts: \u201cbuildings de r Montréal: Nous avons perdu-la dique.Dans | \u2018nous touffon qe \u201cMais.nous: \u201cdéambilons Guand: même dans farue; ma \u201csemmezet moi, ayant &peine | le \u2018des reales ef et.notre ons a : : pation dés.lendemains n\u2019était-| COLE \u201cpapier qui trainent dans la rue.Nous commençons.a fespirer -tère des.Affaires étrangères.ni; du carré Saint-Louis renforcé- ~pauvreté.en conumun, Nous LA.in La les bars, les restaurants et les | duré-vingt ans.Mais une.= 7 quotidiennes.Mais, ce \u2018besoin: _ me faut une forte dose de rai-~ ; ét nous offrions uhe Bouteille: [' \u201c soirs: i j'ai le malhéur de met- at nous avons, | impression Shane hoi; Îlestde p Puis, tout à ee arrivant at \u201cdure, elle nous carèsse, elie .nous: ressuscite-de- I \u2018enfer, de la moiteur- insupportifile, de l'air, de.l'affaissement moral auquel, nous-nous laisgions aller.Etil commeñce a pleu- \u2018Voir, lentement d'ébôrd, pu \u2018\u2019avec\u2018plus de régularité, la rue | reluit,, refiéte.les lumières.des is ns,.en passant;-les voitures.font un bruit.de papier \u201cfroissé.Fraiche et douce aussi \u2018est la pluie.Sans nous hgter, Nous, trouvons un poséhe où \u201cnous abritér.Nos pouihons ont retrouvé leurs fonctions Hormates, et nous.échangeons des sourires comme en.un soir iW ole.mai ille est: délivrée de sa.-torpeûr LN Ft mm be SN A af es SN x mnt PE AR EE ah SB =m > 5 par Urge! Lefebvre - compagnon de sa vie \u2014 \u201cet prendra cette fois des fettuccine Da Vittorio.- ($4.25) qui, paraît-il \u2018font Korgueuil.de- lt: maison, ou- bien le boc- ; concini;.une autre spé-.|.- cialité\u2018de ce restaurant |.typiquement italien.:.i 4; \u2014 Mais en ce moment, elle : doit se contenter d\u2019 un jus de tomate, du foie de veau à la vénitienne (mais en laissant de.côté la garniture de- pommes.de terre en purée et de carottes Vichy) et d\u2019un café.\u201c de ma vie peut-être, je me \u201crends compte de l'importance d\u2019üñé Défihe santé pour qui, veut jouif pleinement des nes choses de la vie.Etje me: sens pris d'une immeénse sympathie pour la petite Mon- tréalaise pure-laine assise J \u201cdevant.moi; pour cette enfant | de Villeray -aux-cheveüx- al \u201c|=burn taillés à-la garçonne, à Le jour où r \u2018équilibre aura\u201c été rétabli dans : \u201cson métabolisme, elle EE coxjendra, me dit-elle; | \u2026.au 5980 est, Jean-Taion \u201c= sans doute avec le : corps mince-et un peu délicat, verts à l'émerveillement.- \u2014 Bien manger est l\u2019 une \u2018des bonnes choses de la vie, \u201cme dit-elle après avoir trempé ses lèvres dans le campari, \u201ctout nouveau pour elle, qu'on m'a servi avec trop de parci- \u201c monie à mon goût.= - Oui, la seconde en im- \u2018portance, \u2018que je.précise pour \u2018lataquiner.\u201c= C\u2019est vrai,- reconnaît-elle > avec le plus grand sérieux du \"monde; car fa première c\u2019est - avoir un: \u2018don compagnon de route, regarder tous deux dans la méme direction.et faire I'amour, ajoute-t-elle.en Puis elle:me dit que le foie * À de veau à la vénitienne, plat-| Alors, pour la première fois ; de résistance d'un repas completa $3.55 au menu du jour, est paffait Et, les yeux voilés de chagrin de ne pouvoir en faire autant, elle me \u2018regaïde manger avec un ap- \u201d pétit-vorace-une de ces bouillabaisses comme savent en.you bk al de LA POPINA floc Vil rie) pond ph de dons.LS Roffel du bench de food ou vendredi de 11100 105 $4 LU anf \u201caux yeux bruns grands ou- ,me rendant ma taquinerie.Méditerranée.Tout y est: pois- \u201ctes, blanc de crabe et dé - homard, et jusqu'à des cuisses de grenouillé: Et ; auelle sauce tomatel.- ~~ Cette bouillabaisse est.upe spécialité de la.maison qui se trouve au menu du jour a $4.95.Elle vaut bien les vingt \u2018minutes d'attente qu\u2019 exige sa préparation.J aurais aimé l\u2019arroser d'un blanc sec com- .me l\u2019Orvieto Classico Melini, mais il n\u2019y en a pas en demi- \u2018bouteille et défense est faite .par son médecin à mon invitée temps.Alors, goûtons au rou- \u2018ge de la réserve de la maison: un Robesco 1971 à $8.95 la \u201cbouteillé et $5.25 la demie.Ma compagne accepte qu\u2019on \"lui en verse un doigt dans son \u2026 verre, y trempe les lèvres et \u201c saupire à nouveau de nè pou- : voir profiter.à plein de cette sens agréablement cruel de vider peu à peu à son nez tou- son entier, Pétoncles, :crevet- de boire du vin pour un certain - autre bonné chose de la vie.- qu'est le vin capiteux.Ét je me-| soma VOJUILET 1977.18 45\" te la demi-bouteille de ce.vin.- délicatement corsé: qui.se tire\u2019 | fort bién'd\u2019affaires avec tes: | : fruits de mer en bouillabaisse.Soudain, je suis pris d'un certain remords car j \u2018aurais pu, par sympathie pour ma\u201d vis-à-vis, dans ce restaurant \u2018agrémenté de belles toiles et d'une murale représentant un coin de l'Italie champêtre m'en tenir au menu du jour et | \u2018prendre un repas complet - pour aussi peu que $2.25 (omelette livornaise), y compris le potage ou jus de tomates, les légumes, le dessert ainsi qu\u2019un thé ou un café.Je | - n'aurais pas eu-à payer $1.50 pour une stracciatella à la romana (délicate soupe aux oeufs et aux herbes se trouvant au menu du jour) et j'aurais\u2019'pu consacrer la même somme à l\u2019achat d'un carafon de rouge ou de blanc (Geloso de -type italien fabriqué au Québec).TS \u201c Toutefois, Jë gâteau maison\u2019 n'est pas au menu du jour et je me serais reproché de ne pas faire las.gens des bords de la : ba Srl Pour toute la famille , FRITS À LA MODE DU SUD = \u2014 les plus délicieux -.\"SPARE RIBS et POULETS AU MONDE ey BAR-B BARN \"931-3811 .Fast un endroit unique rehaussé d'ut dei, IXILUNT ATRL Randnendh y.\u2018goûter y Sade un.gateau divin, d'une exquise légèreté.>.\u201cgâteau est , \u2018Évidémment,- également-défer m \u2018accompagne, à celle-qui tout.comme \u201c cette grappa-(eau-de-vie de - raisins broyés- -avec leurs-pé- pins).daris-faquelie elle ne fait : encore: Que tremper ses.lèvres.Nous ne.pouvoris.quitter 4e i * Da Vittorio sans jeter un coup.d\u2019oeil sur son.piano-bar et prendre\u2019 \u2018une sambuca avec grains de café; Cette fais, on plus\u201c de: \u201ctremper ses lavres dans la: liqueur au 'goGt de.ré- : glisse; elle : consent a croquer un grain de:café.Etc est-ainsi que le temps passe, que nous nous retrouvons marchant.jusqu'à Lacor- daire pour prendre la 32 qui nous ramène au métro et à .nos occupations quotidiennes.J DE L'ORIENT POUR LES.| CONNAISSEURS EN CUISINE À RESTAURANTS Notre nouvelle et luxueuse saîle à \"LICENCE COMPLETE sae J \u2026 Un aùtre Sn 2 102 at, re Moat Ao 529-3811 522-1364.: ee Ji METS Giiors on beribowrassa | «ll * par J.Bourdeau Il est revenu, et presque passé, le temps des cerises.Faut dire qu\u2019au Québec nous ne nous en apercevons guère, puisque le climat n\u2019est pas propice.Dommage! car cette année elles m\u2019ont semblé particulièrement succulentes (et chères).Malgré leur prix j\u2019en ai acheté à cause de leur magie.Est-ce leur couleur, leur forme, la saison de leur venue?Toujours est-il qu\u2019elles &r- SONt liées depuis longtemps à la sensualité, à la sexualité quand ce n\u2019est pas à la grivoiserie tout court.sed y fotiinre Je n\u2019ai trouvé nulle part une explication à ce phénomène.Les honnêtes gens qui se sont © intéressés aux cerises \"ont toujours fait très sérieusement, et leurs écrits sont pleins de conseils diététiques ou culi- * naires; pas un mot sur la psychologie de l'acheteur de cerises.En 1567, un M.Platine, érudit de son état, en fit un long discours.Après avoir disserté sur les cerises aigres, voici les douces: qui \u2018\u2018engendrent des vers, mauvaises humeurs dedans le corps et sont de petit nourris- sement; manger le matin toutefois, s'elles sont fresches (sic) avec le hoyau, elles meuvent le ventre et font bien pis- | ser\u2019.C'était au temps où on ©\" avait l'estomac concasseur.Ce n\u2019est pas chez ces docteurs que nous trouverons une explication à nos \u201c\u201cjokes\u201d::paillards.Entre la pomme à chanter et la cerise à croquer, nous avons le langage amoureux très horticole, pour un peuple qui mange si peu de fruits.J'ai trouvé une ancienne coutume de Picardie, qui pourrait expliquer la signification se- _xuelle que nous donnons à la cerise.Dans cette province française on mettait jadis une branche de cerisier, à la porte TE LOE Beslan ra EE Er va; soupe\u201c de sucre, une\u2019 \u2018plhcée: \u2018de sel, 1-tasse de lait, 2 gnces : ig de farine, un peu de beurre; 1: onge de-kirsch, de.rhumou d cognac.\u2018Laver les cerises, te- tirer les queues- et les noyau et mettre: à mariner \u2018aveb 1 À :cool.Dans- un bol a: mélang po verser.le sucre, Je at, \u2018oeufs, remuer pour \u2018 mélange hômogène.ojodter le , laït'et la\u2019farine eñ refmuant 1 \"] avec-un fouet: \u2018Preridré A plat \u201d es allant.au four, le b ] \u201c déposer les cerises, - l'appareil à clafoutis et cuire: \"au four chaud 35 minutes.Depuis longtemps la chicane u \u2018est \u201c\u2019pognée\u201d entre\u2019 \u2018cèux qui 4 retirent les noyaux et les au- \u201ctres, qui tes traitent d\u2019 hérétiques.Je-ne trancherai pas la question; un conseil cepen- _ dant: si vous voulez garder \u201cvos amis, avertissez-les de la\u2026 | \u2018 surprise, Jerdentiste.oûte a Foav do v vie: \u2026 Deux livres de ceriéèe, de \u201c préférence aigres, % ib de sucre, 30 'onces d\u2019 alcool- a - 90°: Laver les cerises, Gouper les queux aux cise (Ux pour n\u2019en garder que la, moitié.Eponger, mettre daris un bo- - Gal, couvrir d\u2019alcoo Intseer: \u201cmacérer 6 semaines\u2019 ni alors le sucre et faire macérer | encore 6 semaines én fe: muant parfois.Ce temps est.un minimum, plus elles vieillissent meilleures elles sont.Cerises « au sirop._ : Pour les enfants qui seront : \u2018jaloux des: parents \u2018 alcool \u2018ques.3bde cerises, 1 Ibdésu- - cre, 32 onces d'eau.Laver et équeter les.cerises.ors.4: dans une! casserole: I'gpy.et deg; | sucre, taire;bouillir etrgtirer.\u201c|; du fau: Mettre les corisasdians; \u2018un bocal, ajouter se \u201c Fermez.le -bocal-t 85, u _.caoutchouc ad hoc \u20ac ili= ; ser dans l\u2019eau | bouillante, i 8, pet | dant 15 minutes.Vous ques is utiliser ces cerises pdur { vos préparations ui.PR , d'une maison, pour indiquer | femme qui en use comme d'u- tains, de Franche Comté « selon \u201cbeurre: lo: laissdr.retroidir.| sers au Québec, j'ai { éphone $ qu'il-y avait une jeune fille à Ne parure.Trêve de dévergon- | d'autres.Prendre une Aivré'de Ajouter la cuisson des ceriges, { ;au Jardin botanique: onn marier.C\u2019était sans doute plus dage! il serait temps que nous\u2019 poétique qu'un panneau de SONgions à des plaisirs;au- i \u201cWestmount Realties\u201d, mais dessus de la ceinture;\u201d cerises; de préférence \u2018noires, Sriaver les noyaux.Les cuire féu doux déñs une demi- | \u201cfaire bouillir pour-la Haigon, ajouter les cerises Çuites.-Ber- vir avec.des tranches de pain \u201cdonne plus d'informations au\u2019 \u201ctéléphone, if faut se déplcer: An pépiniériste m\u2019 a dit san Lo Li * taressemblait fort à une foire La .: bouteille devin rouge sec et | dorées.au beurre à la podié; i \u201c \u2014Atux bestiaux.Ceci dit, il peut MEI SOURS autant d'eaü avec du'sucre au | * H _être très érotique de voir una | uN cerises \u2018goût, et ce, une vingtaine de Hétche goulue avaler une ce- Co : ; \u2018minutes.Pendant ce temps.fs, où: d'aller les croquer C'est une recette qui vien- \u2018faire un Toux avec une cuiller à en ir 1 S08R9 0 forina of.une.do."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.