Montréal-matin, 31 mai 1978, mercredi 31 mai 1978

[" LES CIRCUITS APPUIENT ROGERS page: 62-63 25° 3 | Qi ai uv mm MONTRÉAL Ÿ A _\u2014 i AN ) \\ Vol.48 nr\u201d Yad re ai 1 No 115 ques iol À Pd AA oa # wl > ins A i w, 64 pages Le is pa x 7 LE A UE PE ir IEN 2 Late ac LL \u2014 à fl, é £ & «+ Lo)\" 0 wr i: rn D\u201d paye 2 £2 hl \u20ac ++ ; c 0e AAI ATS & a So ot oS > 4 Lely 9 ; Ft À Re, 5 1 bs o* % Le WA 2e + ©, vais pour tout résultat qu\u2019une, fédéraliste-indépendantiste a fait du bruit.Lors de I'affaire des Gens de I'air, Clément Richard et quelques autres péquistes, dont Robert Burns, ont déplu aux dirigeants du parti en appuyant la cause de Joyal avant qu'elle ne devienne irrémédiablement populaire au Québec.Encorz pire, Joyal est venu sa- GÉRALD Les motifs inavouables que ressemble méandres du Ri Donc, les visiteurs fédéraux sont venus saluer leur ami Clé- n peu aux ment mais ils ont aussi causé - avec nul autre que le père des res lations fédérales-provinciales, le A-t-on parlé de l'omniprésente question de ia taxe de vente?Je parie que oui, même si la visite * tient à indiquer qu\u2019elle n\u2019est aucunement en «mission officielle».Le contraire aurait été s car le commando de Bané-Joyal- Duclos-Tessier nous a depuis un certain temps babitué à la\u2018 voie officieuse au sein du régime Trudeau.Tant que MM.Lalonde et vant un avenir plus reluisant que le pauvre Raymond Garneau, dont les jours sont comptés auprès de Ryan et dont l'entrée sur la scène fédérale est hautement périlleuse en cette dixième année du «french power» outaouais.Peut-être que toutes ces hypothèses ne riment à rien.P M.Joyal ne serait-il pas tout simplement venu admirer, quitte à joindre l\u2019utile de l\u2019achat à l'agréable de la contemplation, les antiquités de la rue Saint-Paul ou de quelque musée obscur de la Vieille Capitale.Et pourquoi M.de Bané ne serait-il pas venu hanter M.Marc- Yvan Côté, recherchiste du Parti Libéral du Québec répondre propres ques- pronetas: «Si notre age em luer ostensiblement son Chrétien a lp main haute & faite aux a du pi ri \u2018.toms.Mais M Joyat n\u2019a pas enco- ructueux, on on repat CfA», 2 «camarade» Richard en pleine Ottawa, ces ont biensär quiste Yves Bérubé le 15 novem- re pris le décision de faire le saut glissé Serge Joyal : quittant, campagne électorale.Cette visite pou de chance d'avancement.Si bre 1976?Un des plus ardents* eur la scème le.Ça vien- Bien sir, ces messicurs ont un saugreaue lui a d\u2019ailleurs valu une |.leur pari de se dissocier d\u2019un régi-j supporteurs de la venue de Jean: dra bientdt avec lo congrès de excellent ami à l\u2019Assembléé natie- remontrance au caucus de Marc , me en voie'd'extinction se révèle Chrétien au leadership libéral, M.fondation du Groupe d'action nale, non le moindre d\u2019ailleurs.Lalonde, dont le coridor idéologi- clairvoyant, ils se trouveront de- Côté s\u2019inquiéterait maintenant de municipale (GAM).l\u2019opportunité que lui laissera Claude Ryan de reconquérir le siège de la crevette.D'autant plus que M.de Bané, dont Ryan reconnu l'influence dans son entrée en politique aetive, pourrait un jour obtenir à Québec ce qu\u2019on lui à toujours refusé à Ottawa, à savoir un poste convenant à son intelligence et à sa compétence.M.de Bané trouve cependant que la période de questions est moins prolifique à Québec qu\u2019à Ottawa: 4 ou 5 questions contre une trentaine.Ce sera sans doute encore pire quand il visitera son ami Joyal à a mairie de Montréal, où Jean Drapeau aime sur- | ay [= .2 «i - tu a a eo + | a tb RS e conf i à Fé Re di LS em we à Ginn di To.pme par Vallier LAPIERRE Convoqués pour la deuxidme fols ei fapport avec la gréve de Radiomutuel, les Etats généiaux de la radio, de la télévision et du câble, réunis hier & Montréal, ont décidé de recommander aux assemblées générales des syndicats participants de tenir une heure d'étude sur les lisux de travail pour appuyer les grévistes de ce réseau radiophonique à leur seizième mois de conflit.Un camité d\u2019appui aux grévistes, formé à cet effet, comporte un représentant des trois organisations syndicales présentes aux Etats généraux.Il s\u2019agit de la FNC, affiliée à la CSN, du SCFP et de NABET, rattachés à la FTQ.L\u2019élargissement de la lutte des syndiqués de Radiomu- tuel a été ressenti comme une nécessité de la part de la quarantaine et plus de délégués des syndicats de 21 stations de radio, de télévision et d'entreprises de câblodis- tribution.Toutes les résolutions ayant pour but d\u2019ancrer dans Ia réalité la solidarité avec les grévistes de Radiomutuel ont été adoptées à l\u2019unanimité après de légers amendements amenés pour plus de précision.L'urgence de regrouper les travailleurs des commu- hications électroniques autour du conflit de Radiomu- tuel a été présentée par la FNC et le SCFP, représentant d\u2019une part les stations en grève de CIMS, CJRS et CJTR, et d'autre part celle de CJRP, comme une riposte adéquate dans un conflit rendu au stade dé l'affronte-/ ment avec l\u2019Association canadienne des radiodiffo- seurs et télédiffuseurs (ACRT).Cet organisme regroupe les employeurs de chacun des délégués aux Etats généraux.- L\u2019ACRT, dont le président est M.Ed Prévost, éga- \u2018lement président de CIVI- TAS, corporation contrôlant Radiomutuel, a fait en sorte que la grève de Radiomu- tuel, d\u2019abord un simple conflit patronal-syndical, devienne un conflit politique 8 gouvergement meat, ef pour retarder ia- promulgation de la loi C-8.Selon le président du syndicat de CIMS, M.Marc Gilbert, - l'ACRT se serait trouvée un allié au sein du cabinet fédéral, Mme Jeanne Sauvé, \u2018ministre des Communications.S\u2019attaquant au gouvernement fédéral qui s\u2019est fait le complice de Radiomutuel en \u201c lui laissant ainsi le temps de mettre sur pied une association de scabs a CIMS, les Le Lion rugit OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019ancien premier ministre John Diefenbaker a recommandé mardi au gouvernem ent de battre en retraite dans l'affaire de la taxe de vente et de retirer son projet de loi des Communes.Le ministre des Finances, M.Jean Chrétien, a à répondu qu\u2019il est toujours intéressé à discuter avec le gouvernement québécois mais que ce dernier tarde à se manifester.(Photo Montréel-Matin \u2014 Roger Bélanger) Diane Beaulieu, hôtesse Craven À qu'on pourra rencontrer à compter du 22 juin au Pavillon Promenade de Terre des Hommes.Elie aime les voyages, la lecture et les échecs.Li #% lied; dde cr ued I.gee iutuel p re id M.T.L.ELECTRONIQUE INC.rd + savez-vous QUE.à * \u2026le docteur Baignoire peut refaire l'émail Etats généraux ont adopté deux résolutions préconisant \u2018des réformes au Code du travail susceptibles de contrecarrer les efforts des ra- diodiffuseurs pour abattre les syndicats naissants.tirer de son emplacement?| POUR RENSEIGNEMENTS: 637-6797 - COMMUNICATIONS - AMITIES - DIVERTISSEMENTS J «= iS mad 0 mere - .- non à « PO rar ae Sioa a sas A \"# LL CON am ETE MONTRÉAL-MATIN.MERCREDI 31 MAI 1978 Textes: ll ODETTE BOURDON B JOHANNE MERCIER 8 DENIS TREMBLAY nef > Re NA > > .même s\u2019il a rasé sa barbe.André Payette, linas, présiden t de l'Association A: PAYETTE: pr es Valade! oo TOUJOURS cogent EN CAMPAGNE pas Hochelaga comme il l\u2019avait André Payette travaille toujours dans «son» comté de Sain- te-Marie où, mercredi prochain, annoncé en mars dernier?«Parce que, a-t-il dit au MONTRÉAL- MATIN dans son bel appartement du Carré Saint-Louis, Ho- au sous-sol d el'église Saint-Pierre- chelaga et Sainte-Marie, c\u2019est sur Claver, il affrontera ses adversai- le même comté.Sur les cartes res à la convention progressiste- électorales récentes, celles d\u2019après conservatrice du comté, P.-E.Gé- s1 MILLION POUR SERVICES RENDUS la refonte électorale de 1976, où +, À , mentionne toujours le comté bill privé déposé par le député libéral Serge Joyal, au début de l\u2019année, on a rebaptisé le comté en «comté Sainte-Marie».Voilh: pourquoi bien des gens se demandent encore comment il se fait que j'ai changé de comté alors qu\u2019il n\u2019en est rien.» Et le comté de Terrebonne où certains observateurs l\u2019avaient placé?«Il en a été question pendant 24 heures, sur l\u2019insistance des membres du PC de Terrebon- ne.Ça n\u2019a jamais été plus loin.Mon comté, c\u2019est Sainte-Marie.» C\u2019est pour cela qu\u2019il a abandonné toute activité journalistique même si, en vertu du contrat qui le liait à CTV, il continue d\u2019ê- tre payé jusqu'en juillet._ d'Hochelaga.Mais, à la suite d\u2019un L'ex-animateur de télévision est.un Montréalais de très vieille souche.Son ancêtre, le premier - Payette du Québec, était caporal dans l\u2019armée française.Après sa démobilisation (c'était il y a 350 ans), il s\u2019est installé en Nouvelle.France sur un lot de 12 arpents qui était situé là où se trouvait l\u2019ancienne gare Bonaventure, à \u2018 deux pas de l\u2019actuelle Place Bona- Le hasard fait bien les choses: il .à été officiellement «approché» par les Conservateurs fédéraux le ler murs 78.«C'était, rappelle-t- \u2018 il, exactement, jour pour jour, 25 ans après mes débuts dans le journalisme; j'ai débuté le ler mars 1953 à PÉVÉNEMENT-JOUR- NAL».\u2019 S\u2019il fallait que les prochaines élections fédérales aient lieu le ler mars prochain.Comment peut-on, après six ans de vie commune, en arriver à se lancer par la tête des poursuites en dommages et intérêts et des proces pour $1 million?L'appat du gain?Le désir de créer d'interminables ennuis dane la vie de son ex-conjoint?La vengeance?Toujours est-H que l'acteur américain Les Marvin réclame devant les tribuneux $1 million à Michelle Triola Marvin qui fut sa services rendus», affirment les avocate de l'acteur.Quels services peuvert bien valoir $1 million?°C compagne pendant six ane.Le pourquoi de cette somme?«Pour w >> nn | i js À 42 ans, trois ans après avoir quitté le hockey professionnel, Henri Richard ne pèse toujours que 158 livres, c'est-à-dire ce qu'il faisait Comme poids quand M jouait avec les Canadiens de Montréal.Sa recette?Le golf _ Qu'il pratique cing jours par \u2018Semaine.I'6té et, I*hiver, le tennis et le hockey (Ligue Dépression).Se soumet-il 4 une didte - particulière?Non, répond-il, - même si, de ces longues années avec les Canadiens où il a inscrit son nom onze fois sur la Coupe Stanley, if a gardé quelques bonnes habitudes alimen- ° jours taires comme, par exemple, de Au golf cing .- ne pas abuser du pain! Pour le par semaine reste, il mène une existence paisible, loin du bruit et de la fureur, entre son foyer, le terrair HUGUETTE de golf et sa taverne! CHEZ LES CHÈVRES a Huguette Laurent qui travaille \"- M.André dans\u2019 le domaine de l'édition depuis sept ans, dont lés quatre dernières années avec les Editions de l'Homme, se retrouvera à la fin de juin sur.sa ferme à St- Epiphane, avec son homme «géomorphologue» et son file de 11 ans, François., Propriétaire d'une terre d'un mille de long par un quart de \u201d mille de large, depuis deux ans ° et demi, Huguette pourrait fort bien se trouver «éleveuse de chèvres».Et il faut l'entendre _ parler de ce projet! La belle Huguette consulte tous les bouquins qui traitent de chèvres el ne demande pas mieux que de trouver une oreille complaisante - pour l'entendre rèver.\u201c\u201c «ll est surprenant, raconte Huguette, de voir le nombre de gens de Montréal qui se retrou-: patates ou à élever les cochons.» ' Huguette laissera-t-elle com- plétement la ville et le monde de.I'édition pour devenir «femme de terre»?Huguette ne s'avance pas.«Je veux surtout me reposer, faire ce que j'aime.Ensuite, je verrai.» \u2018 Cuggia, dane son se Ty HOMME IMMATRICULE Au coin des rues Charland et Parthenais, se trouve une station service qui tessemble à toutes les autres, mais qui est pourtant fort différente.Son proprié- \u2018taire M.André Cuggia'collec- - tonne avec l'aide de sa clientèle - des pieques d'immatriculation\u2026 venant de tous les coins du monde.«Chaque plague a son histolres, explique André.lien a près de 400.I! possède les plaques d'immatriculation du Québec de 1916 à 1978 (à l'exception de 1919-20-21-22.D'autres plaques viennent du vent dans un rang à cultiver des: 10 (0084 des États-Unis, du Japon, de Puerto-Rico, du Vietham, des Philippines, etc.Depuis dix-huit ans qu'il fait cette coflection, M.Cuggia n'en revient pas-de l'amabilité de ses clients.Travailleur acharné, André croit qu'un garage est l'endroit idéal pour une telle col- lectiont {Photo Michel Gareau: décor , exhibe trois plaques d\u2019immatriculation du Québec: 1018, 1923 et Bae Ra ~ diario -.\" .\u2018 TL \u201ce » 2 To t, AUTOBUS GRATUIT me \u201c nu fondi et vendredi souR 2 CLUDE TOUS NOS SACI re | acnnemiens en emportant Départ du métro dion commente.les moublee dans leurs Henri-Bourasen service of instulistine do sous h : +30, - rar ia dau been origine 8.20, 9:30, 10:30, 11 pi Advts guests costes les 12:30, 1:30, 2:30, 3:30, ma TE dibs do tessa.- 4.20, 5:30.8461 IVW LE IGTUDUIW \u2018NILYW-TVULNOW Coe Boe $A propos o coccoece00 Les femmes, même si elles sont majoritaires dans quelques disciplines, ne représentent même pas 50 pour cent des diplômés universitaires.C\u2019est l\u2019une des conclusions de la recherche, effectuée par des étudiants au service de perfectionnement du ministère de la Fonction publique, dans quelques universités du Québec, en 1976.Les femmes sont pourtant majoritaires dans le baccalauréat en pédagogie, soit 60 pour cent et dans les professions et occupations en hygiène, soit 56 pour cent.Seulement 3 pour cent des femmes sont en génie et en sciences appliquées, tandis que 24 pour cent se trouvent en mathématique et en sciences physiques.Ii faut le savoir! Sans démoraliser les Québécoises, il faut tout de méme les éclairer\u2026 Il faut que vous sachiez, par exemple, que les risques de thrombo-embolie augmentent chez les femmes utilisant la pilule contraceptive.Selon des statistiques présentées, en 1968, par trois médecins anglais, il appert que les hormones artificielles de «la» pilule seraient les grandes responsables.Des chiffres: en un an, le taux de mortalités survenues à la suite de thrombo-embolie, est estimé à 1.5 par 100,000 utilisatrices de «la» pilule âgées de 20 à 34 ans et à 3.9 par 100,000 femmes de 35 à 44 ans.MONTRÉAL-MATIN, MERCREDI 31 MAI 1978 200 6 60 \u20ac 9 08 theta) cute Une phrase m'a frappée dans ia 4 Qu préface du nouveau livre «Des 2% Québécoises d'aujourd'hui se - ne se donne pas, elle s\u2019acquiert.mêmes.~ racontent:.s écrite par Denise Ronssel, psychologue: « La liberté Elle est une responsabilité que l\u2019on seechoisir.» Dans ce livre, la parole estlaissée aux femmes; pasdesthéo- riciennes, mais des femmes ordinaires, ayant effectivement choisi de devenir enfin responsables d\u2019elles- Nouveaux célibataires Vous le saviez, le mariage en Amérique du Nord, se porte très | mal, meréi\u201d: Ti y a les ceux qui divorcent et ceux qui ne se marient pas, Bref, les célibataires, ancien ou nouveau pullulent! Depuis 1970, on aurait une augmentation de 134 pour cent parmi les jeunes adultes vivant seuls.«Un passage spectaculaire de la population familiale à celle des célibataires».lit-on dans le livre «Remariage sans échec», publié aux Éditions Stanké.Tant mieux pour tout le monde! me faisait remarquer un confrère\u2026 Apprenez la poterie Cet été, le Centre de céramique Î Poterie Bonsecours vous offre des cours débutant le 5 juin.Un programme alféchant pour les passionnés d\u2019artisanat! Cours d'initiation à la céramique, cours sur le raku, etc.Une douce façon de ponctuer soir été.(Tél: 8446165 ou 844-6253).Solange GAGNON) Les produits génériques par Solange GAGNON Malgré la publicité tapageuse faite par quatre grands détaillants de l\u2019alimentation, les produits sans marque s\u2019avèrent peu économiques pour le consommateur.«La baisse des prix est, en général, proportionnelle à la baisse de qualité.» Telle est l\u2019une des conclusions de la Coop des consommateurs de Montréal, après une importante étude sur la qualité des produits, réalisée par les organismes de consommateurs québécois: 422 tests de laboratoire exécutés sur 77 produits de marques nationale, privée et sans marque.L'analyse scientifique des produits fut confiée au Laboratoire d\u2019expertise de Montréal, tandis que l\u2019analyse juridique fut réalisée par le Groupe de recherche en consommation de l\u2019Université de Moat- Le différence de prix ost de 39%; par rapport aux marques nationsies et de 25%, par rapport aux marques privées, male ee de cyst itt: tha N.S.SSM p.POM Tost Fusage: N=P=PSN=D=0SM.~ - seurs de x DOSM.matière active: D:-18%, DSM:-28% Papier N,S,5SM 0.21.58 Résistance au déchirement à sec par rapport à N toilette D,DSM 10,48 8: +82% D: 470% H: +34% H.HSM 45,52 SSM: +20% DSM: +20% HEM: +17% Javel N.H HSM 0,11,26 Concentration de NaOCI oo - P.PSM_ 41,11 H: 5.5%, HEM: 8.16%, P: 50%, PSM: 5.0% Servieties NH HSM 0,-30.17 Résistance: H: -5%, HSM: +193% _ de table absortion d'edu: H:-38% HSM: 00% Sacs à N:P.PSM 0.33.54 % d'élongation: P: + 158%, PSM =H=HSM: 248% ordures H,MSM 45,51 charge rupture: P: -58% PSM =H =H8M: -38% - épaisseur: P=H: -27%, PSM: -19%, HSM: -22% \"Cate - N,P,PSM 0.625 Test de \u2018 moulu D,DSM 728 1 Ordre de préférence: PSM, P, DSM, N,D Thé N.P.PSM * 03538 Caféine: NH, P: -11%, PSM: -21%, HSM: -6% .H,.HSM 12,43 présence importante de matière étrangère dans PSM et HSM : Pois en N.S,SSM 0.25,36 Produits jugés équivalents = conserve Jus NHHSM - 02231 Solides totaux: H: -16%, HSM: -13% tomate S.SSM » 22,31 $= SSM: -18% Confiture NH HSM 0,40.48 % de fruits: N:47.2 $:23.0 SSM: 14.0 fraises s.ssM 40,48 normes: 32% H: 31.3 HSM: 8.0 Confiture N,A,HSM 0.38.52 % de fruits: N: 32.0 S: 33.2 SSM: 23.6.framboises s,ssM 38.52 normes: 27% H:?HEM: 15.6 Jus NP PSM 0.18.35 Les sans-marques sont des jus surdilués pommes O.08M _ 21,30 N=P=D=H=$ H,HSM 12,35 Test de goût: N: 1er, SM: dernier S.ssM 21.38 Chocolat N.D.DSM | 0.23,50 DSM = SSM: 30% - de protéines, 4% + de sucre ; en Wr instantané - 8,5SM 20,50 Economie de 10% dû à l'embatiage 354 ben rad 3 t Les marques nationsies sont: Ideal, Maxwell House, Nestié Quick, Salada.Rougemont, Heinz, Kraft, Cotonnelle, White Swan, Tide, Suniight, Glad, Floscy.Lavo t N: marque nationale P: Prowigo - H: Hypermerché S: Steinberg ' \u2019 D: Dominion PSM: Provo sans marque HSM\u2019 Macsstmerché SEM: Siginberg sans marqug OSM: Dominion sans marque \u2018Source: la revue d'information «Cooprix», éditée par In Coop des Consommateurs de Mc Montréal.Quelques économies?Cette analyse comparative en laboratoire permet aussi à la Coop des consommateurs \u2018de Montréal d'affirmer que «les avantages réels des produits sans marque sont presque nuls pour le consommateur».Sur 15 types de produits analysés, six peuvent cependant permettre au consommateur de réaliser quelques économies.Parmi ceux-là, citons l'assouplisseur de tissu, représentant une économie approximativement de 42 pour cent, par rapport à la marque nationale, le é moulu, représentant une économie approximative de 25 pour cent, et le jus de pomme, correspondant à une économie de 20 pour cent.Quant au goût de ce dernier jus de sans marque, certains le qualifient de douteux.Parce que vendu à perte, selon la Coop des consommateurs de Montréal, Javet permet de réaliser une économie ximative de 26 pour cent.(Voir tableau) Selon l'analyse, détensifs à vais- seile et à tissu, sacs à ordures, thé, chocolat instantané, confituses de fraises et de framboises riment à une économié de 0 pour cent\u2026 «De plus, le pourcentage de fruits utiti- sés dans les confitures.permet de douter qu'il s\u2019agit de confitures», s\u2019exclamé Goude directeur das sou de la CCM.tlle Baisse de qualité - Somme toute, la soit-disant économie des produits sans ma n\u2019en est pas véritablement ane, car «ils ont la porte ouverte sur la baisse générale de qualité, n'étant plus contraints à un standard minimum Le à leur image».Quand un pro- uit porte une étiquette, il engage les fabricants à rester à la hauteur de leur réputation, mais s\u2019ils ne portent aucune marque, c\u2019est la qualité qui en souffre.Selon 1a CCM, Hypermarché, Dominion et Provigo ont fait croire à de grosses économies, camouflant les baisses de qualité.«Seul Stein- berg a présenté honnêtement les sans-marque», précise la CCM.Les équettes ne peuvent justifier, à elles seules, une baisse aussi importante des prix, sans que la qualité - en soit affectée.Le facteur étiquette ne contribuerait au maximum qu\u2019à 1 pour cent de la baisse des prix.Les produits sans marque ne sont, en quelque sorte, qu\u2019une nouvelle marque privée et, par consé- deans une nouvelle Lis sagen pour les ués de prendre le dû consomma- mr i z= ita Qui est John Valentine?John Valentine est sans contredit le plus grand spécialiste du conditionnement physique pour la femme moderne.Il a étudié «x pendant des années afin d'élaborer un programme spécialement conçu pour les besoins réets de la femme.D'où vient John Valentine?John Valentine est international.I! a travaillé en Suisse, en Allemagne, en Suède et en Francé \u201d pour découvrir de nouvelles technigues et ainsi, créer des centres qui sont devenus les plus beaux salons de conditionnement physique à travers le monde.En Europe, sa réputation n'est plus à faire.Pourquoi John Valentine est-l à Montréal?John Valentine adore Montréal.Il s\u2019y installe définitivement afin que les Montréalaises profitent pleinement du programme à, avant-gardiste qu'il leur propose.Que fait John Valentine?John Vaientine est différent, il soccupe exclusivement de la femme.Il offre aux femmes une | gamme inouie d'installa- Les femmes y découvriront avec tions et de commodités plaisir un sauna un bain nouvelles uniques É tourbillon, un salon de relaxation luxueux, toutes les formes .au monde en fonction des d'expression corporelle, le yoga un aspirations de plan de conditionnement physique personnel et plus encore.John Valentine c'est la .la femme.découverte d'une ambiance de détente unique et entièrement nouvelle que vous pouvez vous offrir.C'est aussi une exquise façon d'être en forme.Prenez rendez-vous avec John Valentine aujourd'hui.Là où fon n cultive la beauté \"2001, rue Université.métro McGil, niveau Maisonneuve, Montréal H3Z 2A6.Tél.844-3913 \u201cem .; ; PE ME See em rtd mpg Mt mhemaan | os ce ees seen pare Elo Sy emma ir va PIA rama = TET Te IT nT Sn Se Te a TTL ETRE RÉ EE NL TTR Se A SIA TIN.ISERE Ye ve tr 861 IVW LE IIFUDUIW \u2018NUYW-IVRLUNOW 8.: LV rue: enw ge oa VU & + z 3 = ui x Zz O + , Menus frais pour l\u2019été Voici un menu complet juste à temps pour les journées chaudes.Pour commencer, servir une soupe froide telle qu\u2019une crème au concombre ou une Gazpacho, dont j'ai déjà publié les recettes; ensuite, servir du poulet en gelée, suivi d\u2019un gâteau aux petits fruits, accompagné d\u2019un melon d\u2019eau très froid, encore meilleur si vidé et rempli de salade aux fruits.: Poulet en gelée enveloppe de gélatine sans saveur; © tasse de bouillon de poulet; tasses de poulet cuit, coupé; c.à table de jus de citron, - Ya tasse de céleri; c.à table d'olives farcies, tranchées; c.à table d\u2019oignon blanc râpé; ¥% c.à thé de sel Saupoudrez la gélatine dans % tasse de bouillon, mélangez sur feu bas jusqu\u2019à ce que la gélatine soit bien dissoute et ajoutez le reste du bou\u2019'lon.Réfrigérez jusqu\u2019à ce que ce soit légèrément épaissi, puis ajoutez le poulet et le reste des ingrédients.\u2014_\u2014 NN NN = 16; tasse de sucre: ui re 4 ee praisce végétale, molle +.- \u201c 4 oeufs; : ph % tasse de Lai 1% câthédev.1 tasse de framboises ches: - % tasse de noix finement hachées.To Combinez les ingrédients secs, ajoutez la graisse \u201c végétale, ot bien melange op Rd ce ue ce soit bien mélangé.\u201c;- joutez les 2 autres oeufs et bien brasser.- Ajoutez, en pliant, les framboises et les noix.Versez dans un moule tube bien graissé.Cuire à peu près | heure et 15 minutes à 375°F.on biner 1 jaune d\u2019ocuf, 1 c.à table de beurre, 144 tasse de sucre à glacer et bien battre.Ajoutez des fraises ou des framboises écrasées.Étendre'sur le dessus et les côtés.Pourle melon d\u2019eau _ Traachez une tranche mines horizontale pour que le melon se tienne d\u2019aplomb.Couper le melon en deux sur le même sens et en vider la partie employée avec l\u2019ustensile à évider, en formant de petites boules.LG Au melon, ajoutez des morceaux d\u2019ananas, fraises, framboises, bleuets et tout autre fruit à votre fantaisie.- Mélangez 2 c.à table de jus de citron, de limette ou de jus d\u2019orange avec % tasse d\u2019eau et % de tasse de sucre.Versez sur la salade de fruits.Le 45 fon cn en on on GCE EE EE TE GE GER CONS CAS AN CS COS GED SOS CSS CS GAR SRS GED GE a 2, a LEE Leek = Vacances moins onéreuses Toutes les vertus des campagnes publicitaires pour promouvoir le tourisme américain n\u2019ont aucune emprise sur certaines Américaines qui préfèrent prendre leurs vacances à Toronto à cause de la dévaluation du dollar canadien.100 JEUNES DE 6 À 16 ANS au CAMP DE VACANCES à l'Auberge LA PERDRIÈRE MONTREAL-MATIN en collaboration avec l'Auberge La Perdrière offrent la chance à 100 jeunes de passer un week-end de rêve LES 16-17-18 JUIN dans la base de plein air l'Auberge La Per- drière, située à ST-DONAT dans les Laurentides, au bord du lac Archambault.CE VOYAGE COMPREND: Hébergement (2 couchers), activités, transport (par autobus) et repas gratuits.(Du vendredi soir au dimanche après-midi).Sous la responsabilité d'une équipe de moniteurs d'expérience dans un camp de vacances formidable.REGLEMENTS: 1.Faites parvenir le coupon de participation ou fac-similé AVANT LE 7 JUIN 1978 à l'adresse indiquée sur le coupon.2.Les gagnants, filles et garçons, devront être âgés entre 6 et 16 ans.3.L'autorisation des parents est obligatoire.4.Ce voyage n'est ni remboursable, ni transférable.5.Le tirage au sort aura lieu le 7 juin et les gagnants seront avisés par lettre.© , a - A SL ay a Concours «LA PERDRIERE» .I MONTREAL-MATIN 8 - Case postale 5040 a Station Place d\u2019Armes B Montréal, Québec a B \u201c H2Y 3M1 i a : 5 B NOM: .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026cocccsrernecce vesceussoueses AGE: .§ VOILE, CANOE, ESCALADE, CAMPING, TIR 8 A L'ARC, ORIENTATION EN FORET, EQUI- ë TATION, NATATION, ECOLOGIE, ARTS a ADRESSE: .etseatreensecrnteneesnserassnanns snes APP; .a Pour tous renseignements sur Auber te |B VILE: nanan.asvonsessssesessecces cou.CODE: mévessesere: i Perdrière, veus pouvez téléphoner à 8 cao 8 2 8 (819) 424-3060-3052-3355 \u201c} M TELEPHONE: =.eee : » wot Le 5 Le .- , 4 = | v » | hnmmecueneemennenentennns ete es sua D - + Ped eed RR SHINY ba Can eesvuip srs ene sora, a.YEMIARIALY ABE en Bean, Li sad a .des : v oo - Versez dans un moule à pain.Servir bien froid.Comme ça, elles en ont plus pour leur argent.MEMBRE ACCREÉDITÉ DE invite L\u2019ASSOCIATION DES CAMPS DU QUEBEC DEPUIS 5 ANS.SR An De Sp Baia masque = et - _ \u201c \u201cOnii I Mercury Zephyr aime les rues de Montreal.va \u2018vous aimerez son prix mo 4 350 \u201cVous aimerez également son n kilometrage au gallon.#Prix de détail sugoéré par le fabricant, pour la VILLE Mercury Zephyr portes, y compris la préparation par le concessionnaire et le crédit pour \u2018ensemble extérieur Décor.Les concessionnaires peuvent vendre moins cher que le prix suggéré.La taxe provinciale, les frais de trans- (40 milgal.) mie) se Résultats obtenus avec moteur 2.3 titres ot boîte manuelle 4 rapports, d\u2019 après des méthodes d'essai approuvées par Transports Canada.Votre kilométrage pourra être différent selon l'état des routes, votre manière de conduire, l'état de votre voiture et l'équipement facultatif.port et de manutention, l'équipement facultatif _ et l'essence sont en sus.Le prix du coupé sport 2-7 est plus élevé.MERCURY ZEPHYR Prix, kilométrage plus esthétique font de la Zephyr un vrai bon achat.coupé sport Z-7 ont vite attiré l'attention du public.Et l'élégance, l'abondance d'espace, le confort et la tenue de route \u201c dela Zephyr l'ont conquis.L'équipement de série de la Zephyr: de force; barre stabilisatrice à l'avant et plus encorel Ces perfecionnemments techniqués réduisent les vibrations et les chocs et assurent une meilleure stabilité.Voyez les Mercury Zephyr, les voi- MERCURY ZEPHYR Tout un achat.et puis un bon! Achat ou location a bail chez Pun de ces concessionnaires Mercury.Mercury._ Lesprix abordables et le kilométrage moteur 4 cylindres 2.3 litres et boîte tures qu'il fallait faire.Elles sont proté- ; remarquable des Zephyr 2 portes et 4 manuelle 4 rapports; direction à pignon gées par le système DURAGARDE de portes, des wagonnettes et du fascinant et crémaillère; suspension avant à jambe Ford Canada, accompagné d'une garantie de trois ans, sans frais et sans limite de kilométrage contre les perforations par la rouille.Voyez-la Mercury Zephyr sans tarder chez votre concessionnaire = \" CASCADE MERCURY | Froid COUSINGAS-SABOURY DESLAUMIERS AUTOMOBILE LANTIMER & LALONDE we Verdun ; Montréal Laval Montréal CACTEL NERCWOY rt wer , SUMMING PERRAILT FAIRVIEW MERCURY _ PIERRE DRAULT AUTOMOBILE + Wointe-aua-Nombtes\u201d =\u201d Montréel-Nerd *.\" : Pos de dei, sictionnement 2S, du, X12, Tor.WI.200-2651.Fibres, neufs.Neuvetllement décorée.piscine en 4 CURE POIRIER OUEST : ANJOU, \"POUYEAU ROSEMONT, près Go- VIEUX 4%, près d'Hbervitie et Es RS DE LAVAL sérieure, 700-7029.LONGUEUIL 3% pièces.MONKLANS 5305.790 pi cer, bien scite de jeux, double gorage.chom- leries d'Anjou, semi-sous-sof 3 Masson, au 5452-5454 Chapieau, 2e TOU détisse VILLE ST ANCREL, FA, sous-sol.tout comorts.mé.libre situd, 404-2399, 451-0008, 61-1298 bre possibiitié de bureou.Après 5h pièces, maison neve, gedie reivi- of Je étage, bre immédiotiement.neuve » potte-rétrigérateur.725-7459._mmédiotement, jour 674-0086, soir RUE ST- , iocol idéoi pour PM 32-796.gad Ware Tor et, Hé oo 427.an od pogif oi un Eoanderie ef concierge, 00-1564\" II éclair dec ctmotisé.Wore, tes sous-sol, soile de Leu NOUVEAU te loyer Errois grotte Occsvotion RE ee spa, éctoiré 674-3600.\u201c| 2175 par mots.353-421, 279-98.fever.bar.cuisine, arose double, chou.re PET 1 0e) ILE ALE PERROT, logements ser mould poiniuré TTONGUEURL, kocvoux, meublé, \u2026 Laval, lecoux cemmer- \"Bu.Hore \u2019 PAPHIEAU | \u2019 - LONGUEUIL, près métro, 34: poder 722 %83.frais « Le mm 1 mols Sas à louer.mat écteiré, secaud tunes Ar of pa EM rs ek S28; ter Juillet; 678-0719.pur pére rte In logements à lun WOCHELAGA: 2-34, chauffage Occupation vue pensrumique sr Loc St LONGUEUIL, Th.hove, 635%.hearts LONSURVIL.Fatma.7 Sie électrique, $115; 255-0081.peat.Jour: v Levée, parc peur endants le fermée avec piscine, SIU mola, meublés à lover TA A JOUSLOVER.fw.$3, très sta PAPRIEAD 2 logements 4 pièces VILLE SHiRbart, P44, poble ef BD ea ae fées irenéciiatermient, 670-5088 Sash 51-1706.Mere Jouke ots.on = 20, 1 Hare Yor juin.270-5115, réfrigérateur eT : A SOUS-LOUER, 34 meublé-chaut- EUR, Wi - LAPRAIE pièces, rue PARC LAFONT ASME, 2%, Chavite, LONGUEUIL : J fh.moderne.% ene Longue mn, TA as.J0US LOUEN, Lanswoutl.grand marre près centre médical, arène, ; eme, VILLE ST-MICHEL 73-1 Ave.12 situé; près Coltsée Jeon-Béfivemu cole, armel Chine, 45-29.08.STW capris | fermé, , œur arrière situé: près Colisée ANUNTIIC, bachelor 27 tout LONGUEUR, 7134 Victoria.me yy Tg LASALLE, 5% ren chauti, 550 PEPRGERE ==1 menée cote références, Dove, Maula, 6 meublé, 304-7706.compris, 656-0008.mets, M5-0W8.-| veuse-sécheuse SIGS.255-0873 MOIS GRATUIT, Shertbresie eut, AJUSITEIC, PA, Pa madd ov \u201cA, Wes VIANONT, LAVAL, #7 pièces, tepis \" RE RARE 7 7 RARES LomGUaU sree rar aan | LAURE rouen ace FOTIA: SS Ris Sov fart moment 2545577 soir of fin de som.Soul Sé-Lovrent, 670-0811, 284-707, vale oir j , mule.Berriitent-Reyal , 4 mur à mur, trés sécu S'atremer es 1975 Rept por Jos ce = .$145 mole, T3630.\u2018 sn, SEregs.S908.mole, 609-546.ae.3 0S.PARSE meer FAR man Ae Boh Wha en ge oh nd Fon oy vas © 1 ee |\\ersvoxPler|sonnivrleer] voris |æi | 1 TT #4 CRIT BE OF 29H agresat Thoë< A - who Cy Wg TAN - AVEC oA a 7 : | JEAN PAGER 18 iL dition \u2014 [ka tradition :|McGowan au Lac = .= 3 .: ; j|Memphremagog | g ) Q Notre province compte d'innombrables plans d'eau, certains d\u2019entre * eux plus majestueux que d\u2019autres.Il en est un dont les contours féériques miroitent dans une eau de crystal, un lac où ia pollution semble s'être attardée beaucoup moins qu'ailleurs.Lorsque dans lecouchant, du tréal, 'organisation dirigée par sommet de ses berges abruptes, «Bettys et Raymond Walleau se 0 4 s\u2019estompe la sithouette de l\u2019ab- mérite mes meilleurs commentai- \u2014 , \u2014 baye de Saint-Bemoit, vous croi- res: Salle 2 manger excellente; En un peu pilus d\u2019une heure de péche, je captural ces trols magnifiques saumons riez avoir une vision d'une partie chambres d\u2019une propreté im- (ousnaniches) a la Malson McGowan sur le lac Memphrémagog.du lac Léman de Suisse: Maisil peccable; embarcations «Pe- Lea eT.» n\u2019en est rien, c\u2019est notre lac Mem- terborough»; hers-bors en tient 1a tradition, je suis assurée 2 d une embarcation, on vous offri- ville, où «Betty» et Raymond phrémagog qui reflète cette ima- condition; bref toutes les qualités * l'avance deson succès.ra uae «Peterborough» vous attendent.Si vous désirez ge! que vous pourriez désirer d\u2019un Les poissons è capturer et sécuritaire pour $12.50,vous communiquer avec eux par télé- Au cours du dernier week-end, pourvoyeur se méritant quatre Rares sont les lacs possédant un n'aurez que votre hors-bord à phone (819) 843-2126.j'empruntais cette direction, dans étoiles.Le plus loufoque de toute inventaire ichtyologique aussi des Cantons de l'est, jusqu'à In Foubliais, si vous possédez vole but de m'attarder quelque peu l\u2019affaire demeure le fait qu\u2019ils varié que le Memphrémagog.La offre en location si vousle désirez.tre propre bateau, une rampe de a la «Maison McGowan», au- possèdent une organisation sur un plupart des salmonidés y sont re- L'accès à la Maison McGowan lancement est disponible, juste à - thentique auberge de pêche, dont lac public, il suffisait tout simple- présentés, débutant avec la oua- est des plus simples: Autoroute l\u2019entrée de la Maison McGowan.les origines remonteraient au ment de s\u2019y rendre et d\u2019y pêcher, aniche ou saumon d\u2019eau douce \u201c°# Contons de l\u2019est, jusqu\u2019àla Demain: «Comment prendre les début dusiècle.I ya35ans, M.= alors que certains semblent \u20ac8 mous y retrouvons aussi la truite \u201c°° Magog, de là vers George- «saumons» du Memphrégagog».Harry McGowan commençait à voie de «perdre le souffle» im- ise ou touladi, l\u2019arc-en-ciel et la ç l\u2019exploiter sous sa forme actuelle, provisant ZEC et ZAC pour ne , sans oublier de la mouche- Dans les parcs .: c\u2019est-à-dire en qualité de pour- point écrire.zigzags! tée occasionnelle, oublions même e © voyeur de pêche.À la suite de son «Betty» qui dirige actuelle- 1e, achigans brochets, perchaudes décès, son épouse Kathleen pour- ment l\u2019entreprise, Raymond ayant etc.qui viverit dans ces eaux.i ) ns suivait la tradition, jusqu'a ce que d'autres chats.à fouetter, n\u2019est, Comme le pian lacustre dépas- - : «Betty» et Raymond Waleaus'en par une nouvelle venue du monde sc la trentaine de milles en lon- portent acquéreurs.de la pêche, ce fut d\u2019ailleurs la rai- gueur, un guide est recommandé, \u2018y Je m\u2019y retrouvais dans une son pour laquelle elle insistaitau- tout au moins «découvrir» a UX \u20ac Ou rses ambiance me rappelant celle du prèsdesonépoux,afind\u2019acquérirlé- 1e poisson lors de vos premières | club Chapleau, ou du lac des tablissement «McGowan Houses journées de séjour a I'établisse- Je ne suis pas de ceux qui furent emballés par les prises de position Grandes Baies, établissements =.Au restaurant «Blue Nose» de la ment McGowan.Par ia suite, de la Fédération Québécoise de la Faune.Bien au contraire, cet organis- ayant été aussi conçus pour la Piace Ville Marie, un requinde comme plusieurs personnes avec MC joua de la corde raide durant hélas trop d'années.Trop fréquemment- pêche dès le début du siècle, mais plusieurs centaines de livres pos- qui je causai là-bas, vous pouvez Mi-Chair, mi-poisson, la Fédération semblerait vouloir s'affirmer par son malheureusement disparus, à la sède sa signature un «bonefish» tenter de vous débrouiller, mais Nouveau bulletin «Faune-Québec».Son télégramme adressé à Me Yves suite de politiques gouvernemen- ou banane de mer qu\u2019elle avait rares seront ceux qui pourront Dubaime nous hy kim.une seconde lueur d'encouragement, à condi- tales demeurant discutables.Si je capturé est aussi à son crédit dans rivaliser avec George Buzzell, le tion que le président du Conseil de la Faune, M.Gilles Boileau n'en soit m'exprime ainsi, c\u2019est tout simple- l'important tournoi du «Miami chef guide de l\u2019entreprise, ce der- Plus l'éminence grise.; .ment que dans un plan d\u2019eau libre Herald».Il va sans dire qu\u2019elle nier semblant connaître toutes les Voici le texte de ce télégramme qui pourrait être un début Jans la depuis toujours, tous et chacun était toute désignée pour adminis- fosses poissonneuses du vaste lac.Donnevoie: avaient le privilège de tendrela (rer ype organisation du genre.Pour $25 par jour, la Mai- «La Fédération Québécoise de la Faune s\u2019objecte à ce que les parcs ligne.Eh ien! en une heure de Bien secondée par Barbara son McGowan, vous offre le gite\u201c! réserves du Québec, servent.comime par les années passées, à la tenue pêche, j'y ai capturé ma limite de Atkins dans la cuisine, alors que ct d'excellents repas, avec rabais de rallyes et courses de véhicules.( _ saumons (ouananiches)! George Buxxéll demeure guideen de $40.00 si vous y demeurez la Sans réponse, elle prend position aujourd\u2019hui, afin de vous inciter à Située à Georgeville, soit à un ° chef de l\u2019établissement depuis 35 semaine entière.Si vous désirez Fefuser l'utilisation du Parc Mont-Tremblant et la Réserve Papineau- peu plus d\u2019une heure de Mon- ans, la Maison McGowan, main- faire tout simplement la location be pur ns de courses aux promoteurs des rallyes Critérium et Pis- > \u2014 - = Tr Tee Par?Le président, Jean-Jacques Bourbeau.a \u201c3, oN ot mi, a airs te ; ih gt cand \u201c CONSEIL DE PECHE | A ee 1 Si vos cuilidres de pdche ne vous procurent pas ars = te.Ce les poissons désirés, expérimentez les coloris! Un.\u2014a 7-4 = \u2014\u2014 peu de poli à ongle vous permettra d\u2019obtenir des -\u2014 \u2014\u2014 === » Ey \u2014 .effets qui pourront vraiment transformer vos leur- TEE mae res, doublant et méme triplant leur efficacité.Nous \u2014 \u2014 2 - \u2014 J) arte en causerons et vous en apporterons la preuve ; - dans notre rubrique de demain.Td Le pêcheur astucieux sait profiter des habitudes des poissons pour les capturer.Parmi cel- - les-ci il en est une que nous ne pouvons passer outre, soit cette activité coutumière que CONDITIONS: | A manifestent ia plupart des variétés de poissons au crépuscule tout aussi bien qu\u2019au lever du Aujourd'hui la pêche sera très bonne, il en sera £.PR, jour.Phénomène à souligner, cette promptitude à se saisir des appêts ou leurres présentés de même demain; avec EXCELLENCE pour le weok- est encore plus évidente lors des périodes de la nouvelle lune.end.- _ =.\u2014\u2014\u2014 .- \u2014-> - oo me / le, I \u201cex ben [Les ambitio x Yar - Ge RPK IRIN mind, Fai + , =, 1,500 mètres, Soi W er rar pra a Aa RENE A \u2014\u2014LES pT1TEs VITES «Je veux Vevenir la melliéure golfeuse de l'histoire» Trenton eta comatose Soiviee [tietcess.Nancy Lopez déciarait, hier, après être revenue \u2019 \u201c de ses émotions à la suite de sa victoire de lundi au tournoi de ia LPGA disputé au club Wykagyi de New Rochelle dans FEtat de New York.Sa victoire de lundi était consécutive mois.En empochant le pa de 315,000, lundi, elie > » portait ses gaine pour l'année à $96,448 2 \"Si elle continue dans cette vei- \u201cne, elle pourrait surpasser le plus - haut total des gains gains par une recrue, $153,000, réalisé on 1975 | rendant\u2018an hel hommage, Joanne Carner, une de ses rivales, dit d\u2019elle: «Laveule façon dont elle tait faire mieux serait qu'elle ga- Bo chaqustournol.chaque se- .° Le champion olympique des aller, qui se remet d\u2019une intervention chirurgi- câle subie il y a 13jours, croit que seul pp miracle pourrait lui mettre ds participer aux prochains\u2019 Jeux du Commonwealth à Fémenton, A néo-zélandais a été à la jambe droite champion mondial de la course des 400 mètres, ne se laisse pas étouffer par l\u2019humilité.II dit par exemple: «Je suis le meilleur athlète au pays et mis à part le Cubain Alberts Juantorena, je suis _ sûrement le meilleur au monde».° L\u2019 Guillermo Visas, pin défendant des Internationaux de France, l\u2019Américain Brian et l\u2019Italien Adris- no Panatta ont remporté des victoires faciles, en première ronde, hier à Paris.Vilas a battu le Néo- zélandais Onny Parum 6-0, 64 et 6-0 tandis que Gottfried humiliait Les Gants d 7 | ores a + Rosemont L\u2019action reprendra ce soir au * dub de boxe de Rosemont alors que sera présentée l'édition 1978 du fameux tournoi des Gants dorés.Pas moins de 11 combats seront disputés à compter de 8 heures au club de Rosemont qui est situé au 5675 de la rue Lafond.Les combats prévus sont les suivants: 97 Ib Daniel Provencher vs Tim Loyd.-1001b Reynald Charron vs Robert Haché.121 Ib Raymond Asselin vs Serge Edgell.100 Ib Richard Leone vs Bobby Bonneau.141 Ib Richard Lapensée vs Emile Minotti 85 Mb Gordie Lazare vs Richard Labonté.91 14 Yvan Bélanger vs Nick T , epaldos.88 Ib Gordon Blackie vs Michel 7 Bélec.: EPafliche.4 ho re cen us de difficulté en buifiac pou plus de difical Jtri Granat 3-6, 6-2, 6-3 «el .Janet Guthrie, \u2018la première femme à avoir terminé l\u2019épreuve des 500 milles d\u2019Indianapolis, dimanche, a déclaré, hier, qu\u2019elle devrait porter un plâtre poi- at poi- tract ne point ro Pa empêchée de tourner à Indy et elle ne croit pas que son plâtre fui fera rater plus qu'une course.e Une enthousiaste du baseball, per- : Marie Peatrowsky, aime tellement le 4% de George Brett, des prénommé son premier-né du nom de son joueur préféré.Il y aura donc à Fremont, Nebraska, t gars qui au nom de Ge Boorse Brett eatrowsky.Ca n\u2019arrive qu\u2019aux Etats.Unis.° L'Association des travailleurs anis de Longueuil organise un tournoi de baile-moile r et filles: Ce tournoi aura lieu les 8, 9, 10 et 11 juin au parc Marquette à Longueuil La bour se ies de 52, Pour de plus ements, commu- He Ricker 254- Qugrvec Jacques Gendron 3 e Les deux éq canadiennes de volleyball actuellement en tournée Shanghai, en Chine communiste, ont subi la hier.Les femmes ont perdu par pointages de 15-11, 15-1 et 15- ue les hommes se sont 15, 15-7, 15-9 et 15-8.° Deux circuits de Sadaharu Oh ont uit quatre ts et mené les ts de Yomiuri à une victoire tant 8.6 6 sur les Whales usines de Yokohama Taiyo.h; le meilleur frappeur de cir- inclinés 1 © > a, cuits de tous les temps au Japon, a porté son total de à 18 en saison, soit un de moins que Adrian Garrett du e Bien qe on.ait institué une «journée Pete R ones, on en fin de - semaine dernière, à le .troisième-but des Reds de Ce nati se souviendra encore plus de journée précédente au cours il a honoré un garçon de 12 ans.Lance Rese avait 12 ans quand il est mort des suites de la leucémie; scion les médecins, il s\u2019est maintenu en vie deux ans de plus que prévu par son seui désir de vivre.L'an dernier, Pete Rose lui avait remis une photo signée «Oncle Pete».«J'aurais aimé avoir fa chance d\u2019être vraiment l\u2019oncie de ce courageux bambin, a-{-il dit, ajoutant _tmofermo et Willie dors 7 10 mit de mm e Deux poids lourds invaincus, Bernardo Marcado et John Tate, seront les finalistes d\u2019un combats de boxe présentés pod i are Gi de New York, Ie 27 juin.Marcado a inscrit 17 k.-o.à sa fiche de 30 victoires tandis que l\u2019olympien Tate en a huiten 1] gains.Un autre combat de 10 rondes mettra aux ises les poids ens Vio An- N\u2019ayant pris part qu\u2019à trois matches depuis son opération à 2 Des ballons bien pesés La coupe du Monde de soccer sera disputée dès demain à Buenos Aires, en Argentine.Les équipes s'entrainert fébrilement et les officiels de chacun des clubs voient à bien affûter les armes.Les ballone, par exemple, sont l\u2019objet d'une attention spéciale.Tous les ballons sont pesés et bien vérifiés.C\u2019est sérieux.Une enquête menée par le Service de planification du haut commissariat à fa Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, 18 ans et plus, nous donne aujourd\u2019hui une bonne idée de la participation de cette couche de la population aux activités physiques et sportives.L'enquête a permis de regrouper les activités: celles qui sont pratiquées par plus de 20% des Québécois, celles pratiquées par 10 à 20% des Québécois et enfin celles pratiquées par ( Bicyclette ot ski de fond | sont les plus populaires moins de 10% de la population, Voici ces trois groupes et les pourcentages reliés à chacune des activités.Groupe 1 (plus de 20%) Bicyclette (30.6%); ski de fond (24.8%); natation dans une piscine extérieure (234%); pêche (22.7%); natation dans un lac on une rivière (22.3%).\u2018Groupe 2 (10% \u2014 20%) Jo ing (15.6); raquette \u2026 (15.2: Patinage extérient sur glace (15.1); natation intérieure ( 14.8); motoneige (12.5); patinage extérieure sur (11.7); chasse (10.6).Groupe 3 - (5% \u2014 10%) Quilles (0.7); golf.9 à trous (9.6); tennis extérieur (9.4); ski alpin (8.6); hockey (8.0), à bâ- teau à voile, kayak, canoë (7.6); badminton (7.4); Moins de 5%: tennis extérieur (4.pair ski nautique (3.5); yoga ( pratique (2.0); curling (1.an x SAW.< + > syd .Case RED at ye 3 dr Ea eSB me § Hk 94 ¢ GEE CR \u2019 .Aucune CEP EVE OVER bos + saw darns de Nancy Lopez Benou, le lanceur droitier Fes- Rando Fo Arro © été envoyé au club-école AAA de Evansville, dans l\u2019Indiana (Association Américaine), Ei les Tigers de Détroit.quipe dés majeures ne key doivent vendre 583 billets de saison dic demain aile 000 bi respecter \"obligation - lets fixée par la ligue et ainsi éviter de fermer leurs portes à jamais.À suivre.Bangladesh, qui vient de porter à 53 le nombre des pays-membres de la Fédération des Jeux de l\u2019Empire Bri ique, Ch Lacie ont fait savoir leur intention de prendre part à ces jeux, en août, à Edmonton.Chy- \u2018pre ne déléguera que trois athlètes (athlétisme) alors compteront, au ue les Jeux en 1,741.La Fédération canadienne de entraîneurs à toutes les nnes désireuses d\u2019améliorer leurs connaissances sur ce sport.Un cours de niveau local se déroulera au centre Claude-Robillard le dimanche 4 juin.Les personnes intéressées vent contacter Mme Joceline ion, de la Fédération sur gazon du Québec, a 00, poste 309.Steve Spacey était au comble de la joie, hier.quand il a réalisé le réve que tout golfeur caresse: un trou d\u2019un coup.Il a accompli l\u2019exploit au neuvième trou du club Kanawaki, une normale 3 de 225 verges.Ses compagnons de jeu étaient John Newman, Bob Muddiman et Dave Munro.Pour devenir Gymnix Le club Gymnix, club de gymnastique de grande réputation, teindra des assais de sélection samedi, à l\u2019intention des jeunes filles âgées de 4 à 8 ans.Les candidates doivent être plutôt petites, minces, voire même maigres en plus de posséder des affinités pour la danse acrobati- - que.Elles devront également faire preuve de certais capacités intellectuelles câr l\u2019entraînement est rigoureux en gymnastique.On devra appeler au secrétariat du club, entre 9h et 17h, soit à 731-4008, aujourd\u2019hui, demain et vendredi afin d'obtenir de plus amples renseignements.À remarquer que les élues profiteront d\u2019un entraînement intensif d\u2019un an gratuitement à compter de la misjuin.EE EA EEL BE J 1 LY 8461 IVW LE IGFADYIW \u2018NILVW-TVFUINOW \u2014 as + MONTRÉAL-MATIN, MERCREDI 31 MAI 1978 » La continuité est difficile A as-_ - surer dans le sport amateur.Que ce soit au hockey ou au baseball, les directeurs généraux et instructeurs sont presque continuellement confrontés au fameux blème du renouvellement des effectifs.Au baseball junior, la limite d\u2019âge est fixée à 22 ans et malheu- -reusement, pour les joueurs, la compétition n\u2019existe plus par la suite.Certains deviennent instructeurs tandisque les autres se contentent de jouer par plaisir.Les Orioles de Rosemont, ac- tueis détenteurs du premier rang dans la section Therrien de la ligue Montréal Junior, se retrouvent cependant dans une position confortable aujourd\u2019hui.Les plus vieux joueurs de l\u2019équipe, cette saison, sont âgés de 21 ans et les plus jeunes, les réservistes de 17 et 18 ans, se plaisent à mêler les cartes quand le directeur général et gérant Jean Paré fait appel à leurs services.Mais la reléve ne s\u2019arréte pas 1a.Un coup d'oeil dans la formation midget «AA», club-école des Orioles, permet de constater que la relève est assurée pour quelques années, que l\u2019avenir est rose pour la formation de Rosemont.«Ça augure bien c\u2019est vrai, indique Paré.L'édition de l'an dernier était très bonne je crois qu\u2019elle est supérieure cette année.Surtout à l'attaque car le bas de notre formation, les septième, huitième et neuvième frappeurs, est aussi redoutable que les frappeurs de tête.Le personnel de lanceurs est excellent.Bref, l\u2019équipe est bien équilibrée sauf que les gars ont la mauvaise manie, en Certaines \\Cocasions, de pécher par excès de confiance devant des clubs qualifiés de second ordre.» Deux joueurs de Verdun - Parmi les nouveaux venus cette saison, on note le deuxième-but Terry Donovan et le votigeur de droite Bob Wilson, deux joueurs de Verdun que les Orioles ont dénictés après le démantèlement de l\u2019Olympique en saison hivernale.«Ce Donovan est ultrarapide, souligne Paré avec enthousiasme.Lino Bouthillier était reconnu pour sa très grande rapidité mais je crois que Donovan court plus vite que lui! Il se déplace très bien au deuxième but.I est complet.Wilson représente aussi un joueur de grande valeur.» Daniel Dorion, un joueur de 17 ans pouvant jouer aux postes de voltigeur de droite et receveur, tire bien son épingle du jeu quand il est appelé à jouer.Michel Bé- langer, un frappeur auxiliaire, a conservé une moyenne au bâton de .428 en 17 présences au mar- Jean Paré, directeur Général et gérant des Orioles de Ro- semont, attache une grande importance au renouvellement de ses effectifs.bre.Bruce Arday, un joueur de premier but de 17 ans, montre pour sa part une moyenne à Pat taque de 388.«L'attaque est sûrement \u2018meilleure que notre frappeur désigné - montrait une faible moyenne offensive de .091.A l\u2019entraînement, nous- avons choisi Doug Casey pour jouer au d\u2019arrêt-court et les résultats sont positifs.Son jeu défensif est impeccable et sa moyenne au bâton s'élève à 464», de faire remarquer Paré.Dans le midget «AA», les Orioles comptent sur deux lanceurs d\u2019avenir, soit Stéphane Pe- tronzio, un ancien porte-couleurs des Optimistes du Québec, et Serge Poulin.Selon Paré, ces deux artilleurs étaient prêts à évoluer dans le circuit Richard Bélec dès cette saison mais les Orioles ont dû procéder par élimination à cause d\u2019un personnel de joueurs regorgeant de talents.Paré a de bonné raisons de voir l\u2019avenir en rose.a Photo Montréel-Matin Pan dernier surtout que \u2018Rien ne Si le svelte lanceur Marc Géli- nas envisage l\u2019avenir avec grand optimisme dans la petite ville de Salem, en Virginie, la situation n\u2019est pas tout à fait la même pour son grand copain Jean-Pierre Leduc qui se morfond te- ment sous le chaud soleil et la température humide de Charies- ton, en Caroline du Sud.L'ancien lanceur vedette de \u201c74 de Valleyfield, de la ligue Junior de l\u2019ouest, montre présentement un dossier de deux victoires contre aix revers et une de points mérités de 5.35.«Ça va pes tellement bien, lan- ce-t-il calmemeät.En fait, ça déjà été mieux, ajoute-t-il sur us ton hæmoristique.Quant à l\u2019équipe, ou tit gee brillant cay ells bas fonds de ce» va pour Leduc * cuit avec une dizaine de victoires seulement avec plus de 40 rencontres jouées.» Leduc qui entretient une com- \u201c Mmunication coñstärite avec es nas par la voie du courrier, \u20ac: que que qu'il éprouve des diffi avec son contrôle et que sa balle se tient beaucoup trop haute.« Et le plus difficile, c\u2019est que je ne parviens pas à mettre le doigt sur la lacune.Je m\u2019entraîne souvent sous les yeux de l\u2019instructeur des lanceurs qui me donne une foule de conseils.Mais les résultats sont vains jusqu\u2019à maintenant.Peut-être est-ce mon élan?Fai bien hâte que cè cauchemar re | - La tige «Western Carolinas qui compte dans ses cadres les formations de Charleston, Greenwood, Spartenburg, Ashville, Shelby et Gastonnia, est également un circuit de calibre «As, «Veut, veut pas, dit Leduc, on s\u2019ennuie toujours un peu.Sdrtout du français.Quand on a la chance de le parler, c\u2019est réconfortant.» Bien entendu, Jean-Pierre est tenaillé par les récents événe- ments.«Ça fait toujours penser.Le gérant peut décider de m\u2019envoyer en relève mais il faut faire preuve de confiance.» Une fois la conversation termi- .née, Leduc est retourné sur le terrain afin de poursuivre l\u2019entraîne- ment.11 Ia rencontre, + hier soir, avec l'espoir de sccouer: J le mauvais sort.= =~ .\u2026.- + rer deren a gee ry orem prs oe Pee Bourassa a fait faux bond aux organisateurs c'est dana l'unique but d'améliorer son jeu afin d'être plus on mesure de vaincre.Tournoi Peter Jackson Jojo se retire Bourassa, la TORONTO (MM) \u2014 J mais gagnante du tour- première noi féminin Peter Jackson (c'était en 1973 alors qu\u2019il s'appelait La Canadienne), avait dit au téléphone qu\u2019elle tenterait de prendre part à celui de cette semaine qui, en fait, commencera demain au club St.George\u2019s d\u2019Is- lington dans la banlieue torontoise.Mais, hier, de Chicago et toujours au téléphone, elle à laissé savoir à Luc Brien, un des principaux organisateurs du tournoi, qu\u2019elle ne prendrait pas le départ.«Je suis toujours à l\u2019entraînement et mon jeu n\u2019est pas encore à la fine pointe.Dans les circonstances, je préfère ne pas jouer car je rns que je me défendrais mal», a dit la populaire Jojo.On sait que Mile Bourassa, depuis deux ans, est la protégée du pro Ed Olidfield à Chicago et qu\u2019elle a complètement changé son style de jeu.Le tournoi Peter Jackson qui, cette année, aura 72 trous et une bourse totale de $100,000, ne comprendra donc qu\u2019une seule Québécoise, l\u2019excellente amateur Michèle Guilbault.On compte déjà sur place 22 des 30 meilleures golfeuses au modde et pas moins de 10 pays sont représentés.La journée de demain est réservée à une ronde de pratique et les 80 golfeuses professionnelles inscrites à cette classique ont profité aujourd'hui d\u2019une rare journée de repos après quatre tournois importants en autant de Les championnes des quatre dernières années, soit Judy Rankin, Donna C.Young, Joanne Carner et Carole Jo Skala sont en lice, et l\u2019une d'elles devrait récidiver aux dires des experts.Une atmosphère particulière régnait au stade de Pointe-aux- Trembles, lundi soir, alors que les Jets recevaient la visite des 300 de Repentigny.I! s'agissait de la première conftontation entre ces deux équipes cette Les 300 l\u2019ont emporté 2-1 à la huitième manche, grâce à un circuit du voltigeur de gauche Pierre Gauthier aux du lanceur Mario Simard.Rendu au troisième coussin, Gauthier n\u2019a hésité à démontrer toute sa joie aux frères Gauthier ce qui a soulevé | l'ise de Jean-Pierre.\u201cadjoint de Jean-Serge tas vancer sur 1e terrain mais son frè- rn ein sry a oma mee ya Encore les Gauthier -victoires et aucune défaite.lla | re a ms.= YT GR LTE w\u2014 ST DE te lui a de faire volte-face.Ce n\u2019est qu\u2019un début.Normand Leclerc, du National de Grand\u2019Mére, occupe le premier rang des frappeurs dans Ia ligue Junior Majeure du Québes §.avec une moyenne de .556 Jeans Pierre Côté, du Baron Rouge Ste-Foy, Marco Roby, des À \u2019 tiques de Sherbrooke et Gilles Beauvais, des Pirates de St-Jean, ville, présente une fiche de deux re a .Voslo Montréal-Melin | Rouge de | 4 4» ea Lhasa QUÉBEC \u2014 Le 17 avril dernier, se consumant dans un gigantesqiie brasier, le Patro Roc-Amadour est disparu en cendres, créant un immense vide dans le c\u2019est de ces mêmes cendres affirme le père Ray- moins de trois gymna- olympique, des salles de vert à la commu- tional pee-wee dont j lui étaient versés.du Patro, ric de son centre qui peut ressembler, en quelque sorte, au centre Immaculée-Conception, de Montréal.«A 58 ans, je pensais que nous pouvions dorénavant vivre en paixs, dit-il.Mais malgré ce malencontreux coup (de sort qui a semé une grande conster- (On : a bésoin de réfléchir un an Le Patro Roc-Amadour sera-t-il réconstruit par le Père Bernier?nation dans la population québécoise, le -père Bernier ne veut pas pour autant se laisser abattre.« Dès le lendemain, nous reprenions le boulot et adaptions nos .activités à la situation.Pas question, mais pas du tout, de cesser notre action» , tranche-t-il. 71876 = fd SR à à Cuties, 20m Si-Léonard \u2026 5 2 714 1% : 2 _ .EU, er Sud