Montréal-matin, 17 juin 1978, samedi 17 juin 1978
[" SEAVER: PARTIE SANS POINT NI COUP SÛR paye 57 25 UY KI £3 LE GRAND fa a PA 4 j « alt: 55 53 = $A 5 8° +.RE SR .sn A Pas TT 25e \u201c9 i + «>» Lr 34 2 x gy ; À iE W A & « #* 3 » bu 3h \u20ac é #4 & Æ £, Te à ot = Ÿ # : #e \"+ nto 24 + .-.44 Fis, Yeo RAR Be AE GRAIN * | EX pt of] ; Le % sx # Ri (Photo MM - UPI) ee = rd A) LS Ed 5 i ct 4 + row % os 2 of 3 EX ny 3p Py A WL \\ a 30 » \u20ac Ù x ¢ ToL PN | À » ® td 4j D +?ne dh od ¢ ) BD wr » a Tu ny FU gnes a on Lu RN qe pug® rR A Bvgop 6 Ra A pS a Ceo rege oy AS Nga MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 17 JUIN 1978 La justice devra par Guy BOURDON Pour peu que la gréve des fonctionnaires se poursuive, ne serait-ce que quelques jours, il y aura un beau fouillis dans l\u2019administration de la justice.Une seule journée de relâche fera en effet traîner au moins 500 dossiers sur les tablettes.Sans compter que plusieurs autres services provinciaux, qui nichent au palais de justice, se trouveront paralysés.Les prescriptions de la loi étant très précises \u2014 surtout en ce qui concerne les délais auxquels il faut se conformer, principalement en ce qui a trait aux accusés détenus \u2014 les juges en chef des différentes juridictions devront faire des tours de force et d'imagination, dès la rentrée des tribunaux, pour minimiser au mieux les inconvénients de la grève.Au domaine de la justice «civile», le problème s\u2019avérera moins aigu, si l\u2019on excepte les déplacements inutiles des justiciables, de leurs avocats et de leurs témoins.Comme on dit: au civil.¢a presse pas.Il n\u2019en va pas de même, cependant, au criminel où des individus risquent de demeurer incarcérés plus longtemps que de raison et où d\u2019autres devront attendre dans les différentes geôles que les fonctionnaires de la justice veuillent bien retourner à leurs officines et à leurs greffes.Lors d\u2019une précédente grève des fonctionnaires, il y a quelques années, le juge en chef des Sessions de la paix avait déplacé la cour - des comparutions sur la place Jacques-Cartier, où les prévenus étaient jugés comme au temps des druides, sous le chêne tutélaire\u2026 sauf qu\u2019il n\u2019y a pas de chêne, à la place Jacques-Cartier.À quelques-uns malheur est bon, toutefois.Surtout à ceux qui attendent leur sentence.Mais, dans l\u2019ensemble, cette grève pourrait s\u2019avérer tragique.On ne se prive pas impunément des services de 4,000 fonctionnai* res, ne serait-ce qu\u2019une journée, dans un domaine aussi fondamental que administration des tribunaux.dés à longueur d\u2019année\u2026 dans des conditions habituelles et «normales».qui sont déjà débor-.\u20ac \u2018 > iin \u2018ost pas interdit de se reposer au cours d\u2019une manifesta- En voyant la caméra, Jérôme Choq a eng ni SES ERTS SSII FRÉS NI 22 287, + fro 14 Euss leve PRES ITESANITD SS, ifs ory 0 Jérome a raté tentative de réforme de | Deuxième essai de réforme dela fonction publique par Claude PICHER QUÉBEC \u2014 Le projet de 50, dont l\u2019énergique contestation par les syndicats a conduit à la fermeture forcée de l\u2019Assemblée nationale pour la première fois de l\u2019histocre parlementaire québécoise, cette semaine, est une vaste la fonction publique.Le ministre concerné, Denis de Belleval, en est à son deuxième essai.L'an dernier, il avait déposé un projet de loi semblable (le projet de loi 53), mais celui-ci a dû subir une contestation tellement vigoureuse des milieux syndicaux que le gouvernement l\u2019a tout simplement laissé miourir au feuilleton de l\u2019'Assem- biée nationale (en d\u2019autres termes, il I» al ).mai, M.de Belleval revient Ata charge aves Je proje de lo: 0.ore oF Sion revue et corrigée du 53.Dans l\u2019ensemble, le nou- Seon texte tient compte des revendications syndicales de l\u2019an dernier.Les mêmes grandes réfor- Tes demeurent: accroissement des \u2018pouvoirs du ministre, transforma- SO n tion de laCommission de la fonc- oo tion en une sorte de tribu- Co nal ds création d\u2019un organis- «show» === ment et mme le demandaient éyndicats, ies pou- par Pierre LEDUC ce \u2026 voirs dela a a Pou L\u2019ancien ministre Jérôme \u2018Cho- vel Office de recrutement sont élar- quette a voulu faire son petit rapport à Fancien projet de _ «show» devant les fonctionnaires En a aussi ajouté un houveau \u2018 provinciaux, en face du palais de tre, visant à mieux définir les justice, peu après 9 h 15 hier matin, api des associations syndicales et mais i'n'a pas ou le tucoès escomp- notamment du Syndicat des fonc- \u201cté.\u201dtioñnaires pfovisñciaux.Le porte-parole, micro à la main, Ces améliorations ne sont cepen- n'a jamais voulu lui céder le microphone et ne trouvait pas bien drôle : l'attitude de l\u2019ancien ministre de la Justice dans le gouvernement Bourassa.\u2018 A un certain moment, M.Cho- quette, le sourire aux lèvres, à voulu parler aux syndiqués, mais les premiers sur la première rangée ne voulaient rien savoir.Voyant que plusieurs mutant q Piller syndiqués -ge petit spectacle, Verb Choquette a cessé son petit «show» pour se cacher derrière l'ane des énormes colonnes : Le porte-parole à alors lancé qû : c'était congé pour tous hut A (hier) et c\u2019est le sourire aux lèvres, par cette belle journée ensoleillée, semaine vie pate fa.di ol fons ) treprise.privée (où aucun em- dant pas suffisantes, aux yeux des syndicats.Ceux-ci en ont surtout contre les de l\u2019article 116 qui, d'après Harguindeguy, ve tient pas sempre des .crevendigations \u201cles plus \u2018fondamentaies» du'SFPQ.Cet articie donné: réséance au \u201cminfstre de lrP n publique ou au Coñseil du trésor sur toute convention collective, en matière - de nomination, de promotion, de classification, de manence, de normes d'éthique et de discipline, effectifs.de.Le syndicat voit làun grave Boy ne de pouvoirs sem- \u2018 Fi ome quel rot de loi peévoit pour lssmainiètre), : 4 da ni Fa » ~ yo BH Een PES L\u2019accoutrement de ce manifestant en dit long sur les intentions du gouvernement de mésquiner quant aux salaires et de passer ie balai dans le personnel.Québec se dit =: «ouvert» à des | amendements par Claude PICHER - QUÉBEC \u2014 Le gouverhement québécois reste «ouvert» à des amendements au projet de 10i 50, mais a condition que les dirigeants syndicaux de la fonction publique lui apportent des «idées concrètes et valabies», vinciaux du Québec) et Theberge (Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec), au début de la semaine Par contre, le premier ministre a catégoriquement refusé de suspendre l'étude du projet de loi article par article; en commission parlementaire, hier, commie le-réclament _ les deux ce qui n\u2019a pas été le cas jusqu\u2019à maintenant.C'est ce qu\u2019a déclaré le premier ministre René Lévesque, hier, à l'Assemblée nationale, en ajoutant qu\u2019il était tout à fait disposé à rencontrer les présidents des deux syn- dicais les plus bruyants dans cette affaire, MM.Marguindeguy (Syndicat des fonctionnaires pro- Der LL En\u2018route pour Québec a E Normalement, ce travail devait prendre fin tard hier soir.\u2018Le projet de loi reviendra donc, lundi, à l\u2019'As-\" semblée nationale, pour ia troisième lecture, et il sera toujours temps de l\u2019amender avant son adoption.- Manifestation Par ailleurs, pour la troisième journée consécutive, les syndicats ont des manifestations, à Québec, pov protester contre le projet de Plusieurs centaines de fonctionnaires ont débrayé illégalement et dressé des lignes de piquetage, tou-_ \u2018te la journée, devant leurs bureaux.Des autobus venant des différentes régions du Québec paradaient bruyamment dans les rues de la \u201d capitale.Mais, le beau temps aidant, le tout s\u2019est déroulé dans la bonne humeur et la manifestation, - intensifiée out rn aig RM La manifestation dhler midi devant I'édifice de l\u2019Assemblée nationale n\u2019a pas eu toutte succès \u2018qu\u2019on escomptait.Mais les deux leaders syndicaux des fonctionnaires, après avoir pris connaissance \u2018du refus du premier ministre Lévesque de retarder l\u2019étude du projet de loi 50, ont invité leurs membres - à poursuivre la lutte.M.Jean-Louis-Harguindeguy, président du Syndicat de 40,000 membres des fonctionnaires provinciaux du Québec, à laissé entendre que la lutte sera intensifiée lundi, même s\u2019il doit y avoir alors rencontre des dirigeants syndicaux mier ministre.De son côté, M.Marcel Théber- ge, président du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (7,000 membres), a dit qu\u2019il y aurait escalade des moyens de pression ces prochains jours.«itresponsables» Lg leader parlementaire du gouvernement, M.Claude Chagron, a cependant invité les membres de la commission parlementaire à ne pas céder aux pressions des dirigeants syndicaux «irresponsables» et à poursuivre l\u2019étude article par article du projet de loi 50 sur la réforme de la Fonction publique.Les libéraux réclamaient I'ajournement des travaux de la commission jusqu\u2019à lun- syndicaux et du premier ministre.Leur motion a été défaite.L'étude du projet de loi 50 a donc été poursuivie, et le ministre de la Fonction publique, M.Denis de.Belleval, qui devait prononcer hier soir une allocution à Mont- Tremblant, devant les 300 pants au congrès de la Chambre de commerce de Montréal, s\u2019est désisté.Il devait poser à ce congrès la question: «L\u2019État québécois est-il mûr pour une cure d'amaigrissement?» Le président du congrès, M.Yves Ÿ -Guérard, a fait le commentaire sui- ® \"vant: «Devant l\u2019ampleur des services gouvernementaux et de leurs A a coûts, il nous faut appuyer en principe tout effort des pouvoirs publics pour améliorer la gestion dans ce secteur et en augmenter l\u2019efficacité.» A Montréal, le débrayage-des- fonctionnaires a perturbé le cours de la justice.Les piquets de grève ont néanmoins donné libre accès au palais aux tourtereaux désireux \u2018de contracter mariage civilement.«Bah! disaient-ils, ils devront reve- \u2014\u2014-\u2014_ di-après-la-rencontre des-leaders\u2014\u2014jir dans deux ans peut-être réclamer le divorce.» A Québec, commentant les incidents de jeudi, un député a fait remarquer avec ironie qu\u2019il avait fallu exactement huit heures pour déplorer le fait que la Chambre avait perdu 30 minutes de session à cause d\u2019une manifestation.Rappelons que cette première manifestation avait pris tout le monde par surprise en empêchant les législateurs de pénétrer dans l\u2019édifice de l\u2019Assemblée nationale.devant l'édifice priipel du Padé-: >< ment, fe davantage à va\u201d _ pique-nique.À aucun moment, les manifestants n\u2019ant tenté d'interdire l\u2019accèe à l\u2019Assemblée nationale, comme.ce.fut le cas jeudi Les édificos de in.colline pure © mentaire étaient és des: Sri | § Aa sui due Événements de Jeudi\u201d 00.00.F Assemblée naliona: yA A ka 5Q dren fort icra.La en d\u2019hier n'a pas eu Fampleur ot P msi crane se avait bloqué l'accès à l'édifice de l'Assemblée nationale.ce Ea impact de collé de ia voile qui avait pris les a Tp 61 NINK ZL IGIWYS \u2018NILYW-TVIUINOW .+ Sg Se or MONTREAL-MATIN, SAMED! 17 JUIN 1978 Vols au stade olympique Depuis le début de la saison de baseballie 14 avril et jusqu'au 11 juin, il y a eu 29 vois dans des automobiles garées dans les parkings du stade olympique.\u2014 page 12 Assaut contre l\u2019Assemblée Matthias Rioux commente la portée du bloquage des entrées du parlement affec- QUEBEC (PC) \u2014 Le passé est vonu hier hanter le as : au gouvernement : président de l'Assemblée nationale, M.Clément d'annuler leurs \u2014 di M.Richard, alors que plusieurs milliers de syndiqués pr à un sceptique : ont manifesté devant l\u2019Assemblée nationale pour a conversation s\u2019est déroulée - protester contre I'emprisonnement de quatre de juste à la porte principale de l\u2019im- - leurs camarades pour outrage au tribunal.- meuble principal du gouvernement, .- CT.après la fin de la manifestation qui -M.Richard, président de l\u2019As- Thibault et Jacques Morissette.a duré 40 minutes, à 10h30.défendu les quatre employés de condamnés à 60 jours de a il .la Commission de transportdela 4 trois és à jo pour e prison iY nombre Son masifosiant.L La pis Communauté urbaine de Montréal \u2018 d\u2019obtempérer à une injonction qui Pa taiont avait aussi des syn- quand les accusations furent por- leur ordonnait de retourner au tra- me de La EQ ot de la FTQ, de tées pour la premidre fois en 1974.yf jour grève étant illégale.diq des , de _ orbert Rodrigue.président de la M.Beaudoin, qui était alors pré- mp voi marché du quartier Norbert Rodri ident de la i it CSN, après rive manifestation, sident du des travailleurs général de la CSN, les manifestan M.Richard a dit qu\u2019il ne pouvait du transport, a été condamné à 90 sont-arrivés devant l\u2019Assemblée .appuyer la demande des manifes- jours.; nationale il faisait déjà noir.tants que le gouvernement libère Le président actuel est M.Moris- Ils ont chanté des sl et écouté les quatre hommes.sette.de brefs discours de MM.Rodri- Ces derniers sont MM.Jacques - Les quatre hommes n\u2019ayant pas.gue, Yvon Chasbonneau et quel-\u2026 \u201c Beaudoin, Pierre Arnault, Jacques interjeté appel, il-n\u2019est pas justifia- ques autres, avant de se disperser.semblée depuis 1976, avocat, avait \u2019 Tous, sauf M.Beaudoin, ont été \u2018On estime de 3,000 à-5:000 Te tué par des membres du syndicat des fonctionnal- _ res.= \u2014 page 10 AETEO W.% 31 \u201c0 Dans la partie nord du Québec, ce sera nuageux avec probabilité d'orages ou d\u2019averses aujourd\u2019hui et demain.Dans les comtés de l'Est, Québec et Trois-Riviè- res, ainsi que dans les régions d'Ottawa et de Montréal: ensoleillé avec- passages nuageux et vents modérés aujourd'hui: chaud et humide demain.MINIMUM: 12 à 15 MAXIMUM: 29 Sommaire: ciel variable.Aperçu pour demain: chaud et -humide.>O/V/NAIRE Annonces classées .27 à 30 Chanceux malgré tout moe Un motocyctiste a eu ia peur de sa vie à 19 heures, hier, alors que son véhicule pris en fou à la hauteur des boulevard Crémazie et Saint-Michel, Son amie n\u2019a pas été biessée Tool 1a motocycletts est une porte totale 34440 Canne et fusil .\u2026\u2026.46 Chere Hughette .41 Cinéma soc 18 Comiques 41 De À à Z oceans .42 Editorial .ceuueennnnnen.10 Economie .24 Horoscope .42 Les courses eee 43-44 Sourire du matin .9 acles .13422 Télévision .dansoases sure .18 Publié par Montréel-Matin Inc.so ouest, | St-Antoine, Montréal, H2Y 1J5, C.P, \u2018 S02, Montréal H3C 3C8.Membre de l'ABC.imprimé Ltée.Pr nee pere MONTREAL (PC) \u2014 : - nent vers une gro ; ve proposition patronale, précisant vi eur: - Les pilotes Société parce a\u2019 qu'un changement jours, $1.75; samedi, $0 compagn \u201cuse moloriée: © jours, $1.78, seme \u201cAir Canada s\u2019achemi- refuse une proposition spell À la proposition préos.as TA de SLC 2 : syndicale pour régler la L'association doit annoncer lun- Tr \u2018 - -gontroverse au sujet\u2019 di le résultat du vote des 1,500 pilo- & mois $78 00: mos $38.00.12 moe 8166.00 - des privilèges de trans- tes qui, selon Ia sont on puni Carr ee co porte des Pllotes en ale abla gréve.tin oop EEE a ee \u201cLe capitaine Norman Foster, LH pas donné de die road Mate Judes à is Presse Canadienne, à représentant l\u2019Association cana- ms on is TS oars i oct Tove jo ro Ore dan des pilotes de lignes, a dun Do loo sombiern.ection Informations réservés.3 ajouté négociateurs ; as 2 ._\u2014\u2014 | un; un _ iciatien svaisat.rijers Ia derrière sa Vers une grève des pilotes d\u2019Air Canada = - a AR peter re ere rire \u2014 pra - alors que tous les résidan \u201d environs ont décidé d'assister au -\u2014_\u2014Les prix, qui seront remis à - PEst du Canada, de l\u2019Ontario et BR du Québec ont si \u2018 velle entente de soll PE for \u2018pays, dont la eve Transcanadienne et routes secondaires bloquées à la hauteur de Sainte-Rosalie hier soir! La raison?Un incendie survenu dans un - Poulailler vide du rang trois ts des + spectacle.Comme il n\u2019y a pas de sapeurs à Sainte-Rosalie, ce sont ceux de Saint-Dominique qui ont eu la tâche de mettre un terme à l'élément destructeur.Les résidants de la région auront eu droit à leur feu de la Saint-Jean une semaine avant \u2018les autres.Concorde fait peur \" HALIFAX (Reuter) \u2014 Les booms soniques des Concorde, Qui passent à une quarantaine de milles marins de la pointe sud de la Nouvelle-Écosse, rendent malades les habitants de la ce canadienne, brisent eurs vitres et assiettes et effraient les animaux de la région, à déclaré jeudi Mme Hattie Per- y, présidente d\u2019un groupe de rotéction de l\u2019environnement.Ce groupe mène actuellement une campagne pour que le Concorde emprunte un trajet plus éloigné de la Nouvelle- Aveugle OTTAWA (PC) \u2014 Le quotidien «Ottawa Citizen» amenéune expétierde démontrant qu\u2019une machine à trier le courrier ne pouvait pas différencier les timbres de dénominations différentes.18 lettres insuffisamment affranchies ont été postées en première classe et elles ont toutes été acheminées, dont 14 sans que des frais soient imposés au destinataire.Selon des fonctionnaires du ministère des Postes, la machine détecte le phosphore contenu dans ies timbres, rejetant ainsi les lettres qui n\u2019en portent aucun, mais, ne voit pas la différence entre les timbres eux-mêmes.Prix OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil du Canada a accordé ses prix de traduction de $5,000 chacun 1977, vendredi, à MM.Jean Paré, 43 ans, de Montréal, et Frank Scott, 79 ans, de North Hatley dans les Cantons de l\u2019Ent.Moncton, Nouveau-Brunswick, mardi prochain, sont pour «Poems of French Canada» ct «L'homme qui voulait être indien».: Il a 64 rédacteur i des journaux cotome «La Presse», «La Patrie» et «Vrai».Il est actuellement rédacteur en chéf du magarine «L'Actualité».Entonte (PC) La Canadian Interna- \u201c tional Co.Lud.et ses 3,800 dans cinq moulins de é une nou- ux ans hier Le égale- Le eradion négocie 43 gale tion est torminée depuis le 30 avril dernier. Law poker reardac Fondo 0 fo Blur 44 ve 7 \u2018par Pierre LEDUC 1 * Meurtre- totalement insensé! C\u2019est de \u2018Getto tagon que les enquéteurs ont émis un premier \u2018commentaire sur le 36e meurtre survenu sur.le territoire de la CUM depuis le début de l\u2019année 1978.La, ne RE ES = che ERS Pendant que les \u2018bandits prenaient la fuite dans une voiture- taxi, le bijoutier était transporté les policiers de ambulance 10-15-23 l\u2019hôpital-Royal Victoria.Turkmen était inconscient à sa sortie de sa bijouterie et n\u2019a pas _repris conscience jusqu jusqu'à mort, surveaue à 13 heures 02.La chasse aux deux tears est ccpendant lancée; mais ies.policiers.ont besoin de la collaborn: Jf tion d\u2019un chauffeur de taxi.~~ Le premier.tueur portait un ensemble blen et le second un de couleur rouge.ont pris le À en empruntant uné voilure-taxi à À l'intersection de la-rue University ét du boulevard Dorchester.Seuil le chauffeur de taxi, qui lesa cviiiuits én une direction - La victime est un bijoutier, M.Vaharam Turkmen, 32 ans, pro- \u201cpriétaire de la bijouterie «La .: Griffe», située au 1200 McGill College, dans l'ouest si de la métro- ; M.Turkmen, qui demeurait à 5 ent-906 du-1645-ouest\u2014 \u201cBoulevard de Maisonneuve, a vu \u201c deux individus pénétrér, pratiquement en même temps que lui, \u2018dans sa \u2018bijouterie, hier matin, à 9 A 27, Une minute plus tard, le bijou- .ies s\u2019écroulait au-sol atteint de deux projectiles.* \u201cUne première balle ra.atteint au \u201ccôté gauche de la poitrine près.du coeur.La balle devait d'ail- VF Jeurs-ressortir au-dessus de.la cage \u2018thoracique de l\u2019autre côté.\"Ji - Pendant que Pinfortuné bijou ; t dans son sang as soi Br des deux voleurs, revolver 61 card | \u2018 bine aux poings, en profitaient pou faire main basse sur nd ser-972-5691 où toute à p.de diamants & pans \u2019 sera traitée confidentieltement.Le mais À \u2026 chauffeur are d'ailleurs droû à a Coa HR + se repos nai ce matin à lecture dee ie divers, on ui demande de cor compo- ce Une fillotte invente un viol \u2018par Pierre LEDUC Passe me \u2014 \" Afin de ne pas se faire gronder par ses parents, une fillette de 12 ans a inventé une histoire invraisemblable de viol afin de masquer une entrée tardive.à la maison.\u2018ta fillette aux cheveux: blonds el aux yeux bleus est atrivée chez elle vendredimatin à 1h30 de la nuit.Vu son âge, il va sans dire que les parents.étaient très i inquiets.\u201cA son arrivée à la maison de _ Montréal-Nord, la fillette a inventé l\u2019histoire suivante.Elle a raconté à ses parents, les larmes aux yeux, avoir été attaquée .par trois individus de 19 à 20 ans __ environ, à la hauteur des boule- \u2026 - vards Rolland et Maurice-Duples- | Forse de grimper dans une voi- , l\u2019adolescente _Burait été con- Sutce en un endroit désert où les - trois individus l\u2019auraient violée - après l'avoit forçée à boire de la boisson.Examinée L'histoire semblait tellement véridique que les parents ont alerté les policiers de Montréal-Nord.Le _sergent-détective Bernard Erazala a alors ouvert une enquête, mais il n\u2019a pu interroger la victime car elle PR I aati Wwvs \u201cNUVW-TVFALNOW souffrait d\u2019un violent choc nerveux.A Phôpital Sainte-Justine, les médecins l\u2019ont examinée pendant une = partie de l\u2019après-midi, mais n\u2019ont ÿ rien découvert de spécial pouvant = déterminer qu\u2019il y avait eu viol.Pendant ce temps, la «nouvelle» _ se rendait dans les stations de radio § où, déjà, les reporters s \u2018apitoyaient ® sur le sort malheureux fait à la jeune victime.Aux émissions de ligne ouveite, on condamnait les auteurs de cet autre fait divers crapuleux.Mais les reporters ne pouvaient savoir ce qui se passait à Sainte- Justine.A 19h45 hier, l\u2019histoirfe-du viol .était totalement démentie.: Pour le sergent-détective Ezara- la, ils\u2019agit d\u2019un «faux» viol quill ~~ n\u2019est pas prêt d\u2019oubliera3 s Zz oe crovale prendre le prise de ma vie, mais c'était I te corps s d'un homme», de dire Mike- eb A SP x \u201cMike.McTigue se: souviendia | : dernière partie de pêche sur les bords du fle Saint-Laurent, en bordure du de Bishop Power, à LaSalle.wn a a 5 senti\u2019 ne Murd aw bout de ma ligne, Je sta dit, s'est brisée car elle ne péti pris In de Ere smal [uelgde chose dé ca Ca d avre « «} .fg ; + 3, i as , te ongtemps de 9: \u2018boulevard Essaie a 3 \u201csmo i dou repel a Ma \u2019 {soutenir plus de 65 livres.Je pea- \u2018sais'que c'était un nageur; hais - 8 n'était Nas Sa Ha a Sb FE éd + ve M.4.McTigue repre- 5 nait sà rnd ge (il devait d\u2019ailleurs sortir un- doré quelques minutes \u201d plus tard), les policiers arrivèrent sur les lieux afin de repêcher le corps de ia victime, sans doute oa, jeune homme qui aurait.s6 §, .dans Feau quelques semaines tout Il faudra aîtendre ke résultat de péché\u201d avant de savoir si le corps\u2019 n\u2019est pas une noyade « de.or: a fans nt Ae 5 ' _À ocean Cea MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 17 JUIN 1978 Prote Mantréai- Matin Six manieatants sourent pou le photographe Por Vitenauve at tous sont heureux de ma .tester dans ie calme.par Pierre LEDUC Trois hommes et trols femmes de l'Office des dien et le directeur de l'informa- droits des détenus ont manifesté hier après-midi devant le pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul, situé en bordure de la montée Saint-François, à Laval.La manifestation avait pour but d'a; un appui aux détenus du Centre de développement correctionnel et de dénoncer les conditions de détention et la provocation systématique des gardicas, lolérée et encouragée par le directeur Pierre Goulem.Les manifestants ont aussi condamné l'endroit de détention comme désuet.- Si Ia manifestation s\u2019est déroulée dans l\u2019ordre le plus parfait, ua autre incident, cette fois impliquant le photographe Pierre Villeneuve, de MONTRÉAL-MATIN, devait prendre une tout autre touraure.Ce dernier à été arrêté par les policiers de Ia Sûreté de Laval ot coe- «À l'intérieur, on m\u2019a bien traité, .mais je dois dire que j'ai perdu un temps fou, près de 90 minutes au to- - tal, pour.être plus précis, de dire Villeneuve.On voulait saisir mes - films parce que j'ai pris des phôto- praphies dei tour a murs de rison le long de la montée Larson sans avoir obtenu, _ au préalable, la permission des autorités du Solliciteur général» | Villeneuve, gêné pas La sSdrmare des événements, affirme que ce rè- t n\u2019est pas très bien conau et me son plus strict minimus.- Jeudi soir, en regagnant mes pénates dans la plaine de Belle- chasse, ou j'ai le bonheur d'habiter, je me demandais pourquoi le premier ministre du Québec tenait tant à dôtrier une conté- rence de presse \u2014 d'abord annoncée pour 18 heures, puis remise à 20 heures, enfin toujours retardée à 20h45 alors que j'ai quitté \u2014 pendant que l'Assemblée nationale débattait le fameux incident du jour: le regardant 22h30, une lumidre s'est allumée dans ma petite tôte, qui n'a jamais oublié ie livre de Pierre \u2018Salinger, «Mon ami Kennedy».L'ancien secrétaire du président comment s'organisait pour uii- des USA y raconte candidement LEBTANO chroniqueur politique \"duit immédiatement a Pintéricur du _ Au journal l\u2019incident a eu wt fait de bouleverser le rituel quoti- tion, Marcel Desjardins, n\u2019entendait -teur adjoint au pénitencier, M.Pierre Goulem étant absent.«Il est strictement défendu de prendre des photograhies de la tour ou des murs du pénitencier.C'est une loi fédérale.Il faut une permission du bureau du Sollicituer générai pour prendre des photos.M Villeneuve s\u2019est bien comporté et nous n\u2019avons pas saisi son film.L\u2019incident, en ce qui nous concer- -ne, est danc clos», de conclure M.L'Office des droits des détenus à - ensuite un de _ presse, vin l\u2019agence Telbec, pour révéler que la liberté de presse avait été bafoués par suite de Parresta- a de MONT- ' au pénitencier de ow liser; au meilleuravantage de - -\u2014tait pes devenu-un as de lu tété- son maître, les media d'information.A ma grande surprise, ia première :manchetie du téléjournel te portait pas sur l'événement Qui avait tait ia pluie et le beau temps durant touts la journée à l'Assemblée nationale.Non, ie coup de force des.fonctionnal- res ne devait venir qu'en second.leu.La premidre nouvelle du jour- .nai télévisé annonçait l'envoi d'une nouvelle lettre de M.Part- À \u2018 vision par accident.Deuxième surprise en reve- = NGM au bureau aujourd'hui.$ EL'Assemblée nationale offre on \u201d * effet à ses correspondants la _ ¢ iets Jy ai découvert qua fa 5 8 envoyée jeudi matin M.Parizeau à M.Chwition rag.# quait un net changement avec ia dernière missive du ministre zéau à M.Chrétien our le débat \u2026 ;.de ia taxe de vente.D'où venelt.: la révélation de cetté Nttre?Vous avez ours coûte deviné: ie * Ey.ipbiiior de penser que ce sacré «Rends, - fi Cl = LL \u2014 nb: + guère à rire.Tout au contraire! - MONTRÉAL-MATIN a pu rejoindre M.Robert Caron, le direc- J mands jusqu\u2019a 20 accusations contre TRG Salvail | QUEBEC {Pc) 1 Commission\u201d.\u201cd'enquête sur le crime organisé (CECO)-a recommandé .- \u201cau ministère de la Just\" ce d\u2019étudier la possiblit- té de porter jusqu\u2019à 20 \u201caccusations Marcel} Salvall, de Sorel: Dans un rapport soumis au ministre, M.Marc-André Bédard, La CECO fait état d\u2019une série d\u2019incidents dans lesquels Salvail, aussi: connu sous le sobriquet de «Le Chinois», aurait présumément &aé impliqué.: Le rapport recommande au ministère d'examiner la possibilité de porter, en vertu du Code pénal, des _ plaintes dé voies de faits, assaut.grave, conspiration et complicité relativement à un incendie criminel, extorsion, séquestration, fraude Ses incidents, remontant à 1965, Fou eee par d'enquête eatie le 29 mars ot le 17 avril | gouvernement ou la formule de niques directement le je Québec à récupérer cos 8166 millions.Or, voici que te nouvelle jétère \u2018revient à Le Roce duivis par le - \u2018gouvernement, avéc l\u2019appul- unanime de l'Assemblée natio- \u2018hale, depuis le début de cette affaire: id seule solution .table pases par un tranefert de souvernement à gouvemément.© Certains journalistes ont tenté d'obtenir des explications du Premier ministre sur ces revive- Tour on rire hours.Mai en prit: «les pavés: de Fe voir.oo A+ 3 Li - Tat 99 pages, la CECO recommande 7 Aussi aù procureur général de dépo- ger unc requête auprès de Is Com mission de contrôle des permis d\u2019al \u201ccool pour obtenir l'annulation des permis de cinq établissements li- \u201d conciés exploités pour le com te de -Saivail par des prête-noms.P _._ Selon les membres de la Com- porn de ces établissements, lil confié à d\u2019autres per- \u2018tonnes, dont soù père, le soin d\u2019ob- © Samar los permis requis, & cause de \"90m casior judiciaire et de sa réputa- \u201cion dans is région.Un-sxamen comptable des documents saisis dans le cadre de l\u2019enquête à d'autre part permis d\u2019établir à au moins $121,200 les.revenus non déclarés touchés par Sal- vail entre 1972 et.1976.- Ba conséquenee, la CECO recommande au ministère québécois du Revenu de prendre sans délai les mesures légales qui s'imposent pour récupérer l'impôt impayé.Les commissaires ont également suggéré au ministère 'de la Justice d'examiner la preuve recucillie durant l'enquête afin de déterminer s'il y a lieu de-porter des plaintes contre ua certain nombre d\u2019amis et associés de Salvail.mée dans ma petite téte: quand M.Lévesque ne répond pas aux \u2018questions mais aligne une litanie d'épithètes pour clore le bec de celui qui ose l'interroger, c'est Qu'il y a anguilie sous roche._Ju-ne sais toutefois pas enco- ré pourquoi M; Parizeau au à écri cette curieuse lettre \u2014 céile de la semaine dernière \u2014 Qu'il a - dü-corriges.cetts semaine pour rester cohérent avec toute la - Gémaerche suivie admirablement \u2018depuis le début de cette affaire.- Je ne sais pas non plus pour- Quoi ce n'était plus M.Parizeau qui Se \u2014 ia position a.: Décidément; cutin üftaire de la :\u201cLahes du vonis fait \u2018aoftir je moi \u201cur et ie pire de now hommes - me - 1012 ee 2100 aimee pe om mms Seen ee amas 10.21 + - \u2014 025 acc igo tr 10 TT ~ - \u2014 - 2m .; ne - gE ir ee, a Es gm cars ts À Les SU g non, son pr US : mariage est : | a z § m encore valide ë par Guy BOURDON : = *.Après s\u2019ôtre donné bien du mal pour obtenir le Z droit de demeurer au Canada, un Egyptien, pour- = tant brave et audacieux, n\u2019a pu tfouver son salut et 3 sa tranquillité que dans la fuite.= Monsieur R., qui avait séjourné d\u2019escampette pour se libérer des - quelque temps parmi nous, s\u2019était jupes de son épouse toute neuve.pris d\u2019une véritable sympathie pour Acculé à ses derniers retranche- nde notre pays et, pour éviter d\u2019étre ments, il trouva son salut dans la Pp \u201c déporté au terme de son séjour ici, .fuite en Egypte.m- por\u2019 A Ç a REN.0 = \u201c il décida de prendre femme.Mais il Tout cela pour se retrouver au Pal Photo Montréal \u2014 PC \u2018 n'avait pas, pour autant, l'intention point de départ.| des _ À Au cimetière de Thornhill, on Ontario, les proches et.amis de l\u2019une des victimes de la tragé- Ÿ de Jier sa destinée pour la vie avec.La nouvelle madame.qui était li \"jj die se sont recueillis une dernière fois devant le cercueil Qui va être bientôt descendu au la première venue.Il consentit tout tout de même encore mademoisel- > de fond de la fosse.de même à se laisser présenteruné le, n\u2019ayant pas perdu ses ailes, for-, jeune fille avec laquelle il cée de se rendre à l\u2019évidence que ] m- en oy -© mo ; ue ew Ë \u2026 «arrangea» un mariage | blanc, sans son évanescent mari ne lui revien- 4 ble \u2019 I Co avoir l'intention de le consommer.drait jamais, réclama l'annulation nts, T rN - La noce se fit donc et dés les du mariage en Cour supérieure.er- formalités remplies, notre homme Et, déception ultime, le tribunal reprit sa liberté.comme il avait été vient de repousser sa requête.La de entendu.Mais c\u2019est au moment où catastrophe est donc complète: la ita- émi scami mn ue Monsieur R.crut tous ses problè- nubile demoiselle est condamnée à mes réglés qu \u2018ils commencèrent demeurer sur le carreau.parce .\u2026 vraiment.qu\u2019elle est déjà mariée et il en va de cu- méme pour monsieur R.3 moins en- été ortée s a Des idées claires que l\u2019un et l\u2019autre décident de lan- ta La demoiselle, qui avait été d\u2019ac- cer leur vertu sur les remparts.Et ve: cord pour jouer le jeu, décidade quant à monsieur R., il pourrait sal- - voir les choses sous un angle plus bientôt avoir des difficultés dans leur dernier repos oni pme re- chasser son mari.pour consom- puis qu\u2019il est marié au Canada sans sois À mer l\u2019affaire.n\u2019avoir jamais «connu» sa femme.lai ; ; TORONTO (UPI) \u2014 .; _ Mais monsiéûr R.qui n° \u2019avait pas Une histoire où une chatte ne ent ; La petite égli se angli- = os 00 - changé d\u2019idée.lui.prit la poudre rocomnatéait plus ses petits! ent cane St.Martin In-The-_ oo Fields, & Toronto, étall N Le versement des 705, | lie remplie hier-a-capacité \u2019 ner fg par 500 personnes: À pe = BR Ch ati 3 \u2018 vice funèbre célébré à N Dc ¥ \u2019 .; la mémoire des douze :.Fy | d i } À d p | écoliers de caseur qui\u201d ane : dei I e or ra as et du professeur qu, ets ax 1 { OTTAWA (PC) \u2014 Se disant nullement im- - ont péri dimanche lors NE 5 | E pressionné par les menaces qu\u2019auraient fait d\u2019une excursion.en - - : | peser le premier ministre René Lévesque sur le canoës sur le lac one Parlement canadien, le ministre des Finances, M: Jéan Chrétien, a réaffirmé hier son intention de procéder au remboursement direct dans la.a question de l« taxe de vente.ex M.Chrétien a fait connaîtresa \u2026dien de renoncer à cette formule \u201c+ réaction a Ia volte-face du gouver- et d'opter pour l\u2019abattement fis- nement québécois au cours du cal.Cette prise de position consti- _ débat sur le projet de toi C-56 aux - tue un véritable coup de théâtre .Communes.La solution fédérale dans cet intermipable conflit de la \u2018Une: centaine d'autées persoñ- \u201cnes ne oan place : .; È Fi Br aété vivement prise à partiece- taxe \u2018de vente puisque le ministre Le deuil était conduit par tés San i, - \u201c+ \u2018Pendant au cours du-même débat des Finances, M.Jacques Pari- arents des victimes: D'aucuss 18 et a8 ir le député libéral de Maison-.zedu, à indiqué dans une lettre LL y M.Serge.; adressée à M.tien Ja semaine REET dernière.ue le fédéral pouvait \u201c:\u201d recourir à Fane ou, u l'autre formu i hie ed ha : 7 ès Fifa je de.elo dy , re 5 \u2018Devanite Chambre éranator C à Salle, a tenté de savoir siM.tien a soutenu que fe | premier mi: 2° 1 était prêt à «mettre fin à.\u2018 mire québécois \u201cess tim \u2014 son\u2019 \u2018entêtements old conclare, un der le Parlement fédéral maig - accord-avec le gouvernement \u201cau 7 qe on en est «à là onzième lieux n \u2018 Québec plutôt que de redonner : ré» dansce conflit qui dure des ie de $85, aux contribua- \"BY 2 niois et quatre jours.fl § Fe =m wm fe me FM WW ee) se sont déroulées Saat Se 0 2 a * également réfoté les arguments | i gt aki un service funkers commémorath oor fo ve ; Far René Léveaqie sominé saut que tte forsale.so sok .également contalties: [mes de ia tragédie dis lac Témigcamingue.mé |; Jeudi soir le sie .ot suns, ! injoa; arg Co _ te Leia gb ice er a rtm hi ae mms ST > ATRIA mes atid LONGUE iy 2 AUX ROQUEBRUNE Henri et Elmire Roquebrune ont célébré le 8 juin dernier leur 75e \u2018anniversaire de mariage.Elle a 91 ans et lui aura 99 ans\u2019te 15- août.Tous les deux sont en assez bonne forme.Les Roquebrune, natifs tous les deux de la région (elle de St-Philippe, lui de Pointe- Fortune), demeurent à Lachute depuis plus de 65 ans.Ils ont eu 16 enfants (8 filles, 8.garçons); neuf sont encore vivants.De cette union, en plus des enfants, virent le jour 44 petits- -\u2014_\u2014 >._ eMfants et 64 arrière-petits-en- = fants.Le couple est très religieux.A notre arrivée, M.Roquebrune égrenait son chapelet paisiblement.Mme Roquebrune a toujours travaillé très fort.«A 70 ans, quand j'ai arrêté de travailler dans fa construction, raconte le \u201cpresque centenaire, jai aidé ma : femme à la maison; c\u2019est là que j'ai réalisé à quel point ça travaille une créature!» a EAL MATIN, SAMEDI 17 JUIN 1978 Lorsqu'ils se sont épousés en 1903, Elmire avait 16 ans et Henri 23.C\u2019est en revenant d\u2019un mariage qu'Henri fit sa demande.Tous les deux avouent avoir été j très heureux ensemble.«Déns- notre temps quand on aimait quelqu\u2019un, c\u2019était d\u2019un bout à l\u2019autre» souligne M.Roquebrune qui semble déconcerté de la façon dont vivent aujourd\u2019hui les couples.Longue vie au couple Ro- quebrune! 4 A ESA fs MR ERT A, > ens Li oo » » {Photo MM \u2014 Plerre Villeneuve) Léonard Gauthier, sacristain a « Deux-\u2014 Mentos à fait de l'église un véritable jardin botanique.UN BEDEAU | BOTANISTE Sacristain de la paroisse St- Agapit 3 Deux-Montagnes, depuis près de trente ans, Léonard Gauthier a fait de l\u2019église un véritable jardin ue! Pas moins de 300 plantes décorent le temple; certaines de ces plantes ont même été offertes par des paroissiens qui reconnaissent les talents du sacristain-botaniste! Natif du village-fantôme de Väl-Jalbert, Léonard Gauthier a - vécu tantôt A Chambord, puisd St-Fuigence, bervai.En 1946, il s\u2019est établi à - \u2018St-Eustache sur le Lac devent.depuis Cité de Deux-Montagne.II | a travaillé quelque temps pour un Chicoutimi et Ro- | alentours et l\u2019intérieur de St-Aga- pit en véritable jardin._ Le curé de-ia paroisse, Jacques\u2014 de Villiers, semble encourager son sacristain à poursuivre son oeuvre de botaniste! | DU NOUVEAU AU CONSEIL DE PRESSE M.Louis-Georges Gervais, conseiller récherche de l\u2019Union régionale des Caisses Populaires à - semaine la vice-présidence intérimaire du Conseil de Presse du Québec.Il succède à Georgette Georgiev, qui quitte le Conseil - après y avoir oeuvré avec un dévouement sans borne depuis la fondation de l\u2019organisme il y a - maintenant cinq ans.Le Conseil de Presse, constitué de représentants des entreprises de presse, des rédacteurs et du grand public, est voué à la sauvegarde du droit à , PayIaginte, puis à trandiormé les era - anniversaire de la Ville de Qué- Trois-Rivières, a accepté cette: |.devaient participer au a spectadie dut «du retour aux sources» qui aura - 24 lieu au Bois de iCoulonge: 2 juil-\" one of Bit | raisons,\u2018 dont.let, pour commémorer ie 370 .bec.Ce spectacle, que MONT- turn {Photo MM-R.BERTRAND) mm ss ee ed TS _ primeur dans son édition de mar- \u201c di, réunira Diane Dufresne, Edith / Butler, Yvon Deschamps et Za- _Richar: Mais, haut lieu, - on # trouvé que Fugain, «ca faisait un peu op kétaine».D\u2019où retrait de l\u2019artiste français.Puisqu\u2019on parie spectacle, il question de réunir cet été, à Québec, sur une même scè- est le .refus de l'auteur de «Blowin\u2019 the Wind», in poset n\u2019a pue et ne sera REAL-MATIN an annoëcé.ea 1 | Une star japonaise | diplômée à Toronte pgs jeune j © semaine ton bactalsu- Fqu'elle a passé à sppelle Agnes Chan.ba ne as ses camarades.Jusqu'à le remise des diplômes, cette gemaine, }- Le ©, are \u201cfinancer le-déficit.d\u2019exploi- : - tation entraîné par le main- ta doy devant être apportées aux fonc-.nements des trains de banlieue de la financiers.Il est également prêt à tien du service dans la mesu- \u2018re où le fédéral acceptera de transférer les ressources fiscales nécessaires.des*Transports du Québec, M.Lucien Lessard, a lancé, \u2018hier, un vibrant appel aux ; municipalités concernées afin qu\u2019elles fassent pression sur Ottawa en vue d\u2019obtenir \u201c la participation financière du gouvernement Trudeau.A cet égard, le ministre Les élections fédérales sont pour bientôt et.«il n'ya rien de mieux que les pressions exercées par une popu- | \u201clation à la veille d\u2019un scrutin pour faire bouger un gou- .vernement», a expliqué M.Lessard.Il faut se rappeler que le gouvernement du Québec a signé un protocole au mois de janvier, selon lequel il verserait au Canadien National, qui dessert les trains - de banlieue de Deux-Mon- .tagnes et Dorion, la somme _ dénoncer eles sommes der, - de $200, 000 par mois pen- 21 ant un an, soit $2.4 mil- \u201ctons en tout, \u2018du'ier janvier ; ) le de Pincuric et la passi- : 'vité du fédéral dans ce dos- \u201c_ der».Cette subvention.de- ; : tésion métropolitaine qu\u2019à la condition \u2018 Sd de - Sxpresse qu \u2018Ottawa en donne les moyens : * vant*servir à rétaïder un : plan de désengagement du Or de souligaer le ministre Lessard, un refus du fédéral à notre demande entraînera automatiquement un -non-renouvellement de la subvention à partir du ler \u2014janvier-1979,-Etle tout en- | - gemdrera-une diminution du * sérvice et.une augmentation du tarif de 25 pour cent.Le PATU Le ministre québécois \u20ac en a également profité pour 8 Psp \u201c Photo Montréel-Matin \u2014 Pierre: Beaudin Lucien Lessard, ministre des Transports du Québec.«L'aide du fédéral est \u201cdérisoire en matière de transport urbain».soires accordées par Transports Canada dans le cadre du Programme d\u2019aide au transport urbain (PATU)».«Comme vous le savez sans doute, le PATU est dans la région de Montréal, seulement en immobilisa- \u201ction.sont évalués à plus d\u2019un milliard de dollars d\u2019ici 1986, on se rend compte que le PATU est.véritablement doté d\u2019un budget de __inadéquatz, a-t-il expliqué millions pour cinq ans.Le Québec reçoit 562.5 millions pour cinq ans, soit $12.5 millions par an.Quand on .sait:que nos besoins en transport urbain, seulement En'effet, les sommes nécessaires pour parer au plus urgent sont élevées.«Sans augmentation sensible de la clientèle, il en coûterait $48.millions pour Deux-Monta- OTTAWA (PC) \u2014 Une \" décision a été rendue concernant un jour de congé des fonctionnaires qui causait un problème épineux: ceux qui travaillent au Québec auront congé le 26 juin à Poccasion de la Fête nationale des Québécois; ceux qui travaillent en Ontario chômeront le-7 août, jour férié.-.La Commission des rela- \u2026 tions de travail de la fonc- * CRTFP \u2014 que le Con- .tion de seil du Trésor était dans son droit en annonçant son in- \u201ctention de fermer ses bu- \u2018réauxau Québec durantie .congé de juin, et ses bureaux en Ontario durant le congé \u201cd'août.Ladite commission a rejeté une pliinte du syndicat - .canadien de Ia fonctibn pu- \u201cConsidéré comme tango .feux, Clément Richer, 30 \u2018 ans, à faüssé compagnie à 4 = le gardien rr le 4.Cu - A nt po rouge = 5 bo A Pintersection \u2018Moni-Royal t- une peigé \u2018main ride, 4 en mesure 5 inexplice- : \u201c blique, selon laquelle le gouvernement fédéral avait violé la loi en décidant de son propre chef du jour de congé qui serait accordé aux fonctionnaires.SAVIEZ-VOUS QUE.\\ x .le docteur Baignoire peut refaire l'émoil \\ de votre baignoire à domi cile, sans lo retirer de son emplacement?\u2018 POUR RENSEIGNEMENTS: 637-6797 gnes et $12.7 millions pour Dorion et ceci, en dollars 1976».Toutes ces sommes pour améliorer un système dont le délabrement est caractéristique.- «Il semble que les maires aient compris le message!», a conclu le ministre Lessard.i a J ë Zz © a i FEUX VERTS LECITEX La trés populaire et fameuse lécithine de soya possède cette qualité d'émulsionner les gras.Tout le monde sait que le CHOLESTÉROL est un gras et c'est pourquoi la LECI- -THINE est si populaire car elle peut \u2018aider à émulsitier le CHOLESTEROL.: LÉCITEX: Solution de lécithine de soya 10 mi.en ampoules AUTO-CASSABLES \u201cAvis public M et du Commerce \u2018Gouvernement du Québec- Ministère de l'industrie RT Si carrée MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 17 JUIN 1978 sap meur me up- A me an, Jeudi dernier, des fohe- tionnaires et professionnels i f'emploi du gouver- \" nemént ont réussi à bloquer complètement l\u2019accès à l'Assembjée nationale; empéchant les par leméntaires de siéger normalement.Ce geste, sans précédent, a indigné les représentants de tous les partis politiques qui y ont vu, fort justement, une violation des droits et privilèges du Parlement et .une menace pour nos institutions démocratiques.- Admettons sans détour - que les manifestants sont allés loin dans leur défi des lois; ils ont violé leur serment d'office comme fonctionnaires, en plus de participer à une grève illégale.ils ont fait fi de la longue tradition britannique qui veut qu\u2019un Parie- ment ne soit jamais empé- ché de siéger; ils ont également contrevenu aux articles 66 et 70 de la loi de la législature, sur les privilèges de l'Assem- En retour, disons qu'il fallait être jotiment endormi du côté politique et policier pour ne pas avoir \u2018 vu venir la tempête; une manifestation avait eu \u201clieu la veitie devant l\u2019As- sembiée, une autre était prévue pour le lendemain, sans compter une indication très nette des échec dos négoclations en tours avec le gouvernement.\u201cPourtant, les: pourparters continèer crise.trouve.sa source dans le projet de .iol 50 du ministre de 1a Fonction publique, M.Denis De Belleval.On sait >.bre fi revient à la charge maintenant pour indiquer : que, dans sa réforme, il veut conserver entre ses nelle et la classification des emplois qui s\u2019y rattachent.En agissant de la pect fondamental de la rémunération des fonc- on plus de limiter singulièrement le champ de la négociation coter lutte des fone- tionnaires- née par ies enseignanits, il \u201crassemble 5 étrangement à collo me- y à quelques années.lore .que le gouvernement avait décidé derstirer ia tences du champ.de.la négociation pour la régir.par décret ministériel, On peut saisir ie sens dela colive des: fonationnaires et des professionnels de \u201cd'Etat \u2018qui- - voient - teur \u2018échapper un élément esaentiel dans la fixation de four traitement.Même si le gouvernement accepte de leur:dornner de\u2014vices-essentiols à mainte-\u2014 bonnes augmentations de salaire par voie de négo- clation, ile savent fort - bien qu'en retour, fis peu vent subir des pertes considérables si l\u2019Etat décide unilatéraiement de dévaluer leurs diplômes leurs années de scolarité.A ce contexte d'instabilité, s'ajoute la notion de statut professionnel, qui devient aléatoire, de même que les plans de carrière et tout le proces- sûs de promotion tellement important dans la: fonction publique.+, *-Tantet aussi Tongass que la compétence pro- | fossionnelle at l\u2019ancienneté demeureront les deux.| critères fondamentaux\u201d rémunération | pour fixer ia \u201cdes travailleurs de l'Etat, | on ne voit pas pourquoi l'une ou l'autre seraient.retirées du champ de ta négoctation collective.Quand uh gouvernement, va jusqu\u2019a confier aux syndicats le coin d'établir ta liste prioritaire des ser- nir on cas de grève dans les hôpitaux, on se demande en vertu de quel principe, refuse de v'ae- seoir pour négocier de bonne foi la classification professionnelle de ses fonctionnaires.reux ne se seraient jamais produits si le ministre De Believai s'était contenté | d'attendre la fin des négo- clations avant de présen- _tecton nouveau projet de loi sur le fonction publi.- que.HN communique je feu : aux poudres, en pleine \u2018vais usage- de certairis pouvoirs que lui.conférerait le projet de fol 50, le président du syndicat des fonctionnaires provinciaux - à cru bon-de passer outre à l'article-16.01 de la convention ., Collective ot de domander aux membres d'en faire autant._ Je regrette que notre président ne respecte pas sa signatu- \u201ca aoposée au bas de a convention collecis touours n vi gueur.: \u201cJe sais que lès.fonctionnaires provinciaux ont beaucoup \u201d \u2018Plus de reproches à faire à leur président qu'au nouveau mi- nistre-de-la Fonction publique.Mais je prétère que nous lavions notre linge sale en famille.Je m'étonne cependant qu'on reproche au nouveau ministre les abus qu'il commettra peut-être-dans l'avenir etc cela sans -conneltre ces-abue\u2026 \u201d Je milite depuis 12 ans.pour un , gouvernement souverain,.c'est-à-dire qui possède les pleine pouvoire, Voila pourquoi j'ai beaucoup de difficultés à protester contre certains pouvoirs \u2018additionnels que v voudrait se donner le nouveau ministre.- Comment un ministre peut-il être responsable et vraiment responéable s'il n'a pas plus de pouvoirs que Factuel ministre de ia Fonction publique?\u20ac : pm ce gouvernement.Comme a aîtieurs, ce gouvernement a un préjugé favorable aux travailleurs.Je crains que la signature de notre président-perde un peu de sa valeur quand elle sera apposée au bas.de (A prochaine convention collective.Cleat bien dommage.Bret, j'a Desuobud ad ifRouk vot À manifester » doc ww \u2018 \"un arndijué porpiox, a Jules Lebeau parole syndicaux à Vet.|.fet que les manifestations iraient s\u2019accentuant, jusqu'à la grève, si nécessaire.Voila des indices qui ne trompent personne sauf les nalfs ot les aveugles.Une évaluation poti- ciére serrée et faite au |~_ bon moment aurait dû convaincre le ministre de la Justice, M.Marc-André- Bédard, de prendre les mesures qui s'imposalent, afin de spermettre aux.députés de vaquer à leurs \u201c occupations.Quelle mouche e bien de l'Etat, pour qu'ils en : oo arrivent a poser un geste _ :{\u201d edt n'y prend pas garde, on peut interpréter cette sau- de bicyclettes au Centre | \u2018Claude-Robillard \u201cL'an passé, la cadette de mes filles s'est fait vo- for la roue avant de sa bicuciette, au Centre Clau- \" de-Robillard.Cela lul a coûté près de cinquante dotiars pour la remplacer.La semaine dernière, Centre y On tula volé la bicyclette entrère.Une, valeur de près de deuts dollars.Bicy- Clette volée malgré le câble d' acier qui {a retenait.& al rencontré.ie responsable des\u2019 sports, M .le responsable de l'animation, M.Mar- onu rae appris que l'on vole des bicyclettes à la } \u2018|: douzaine au Centre Ciaude-Fiobiliard.lis en ont in- _ formé leurs chets\u2019à l'hôtel de ville, à plusieurs repri- 2.ane.Ns ont suggéré à la ville de déplaçer Je station- : \u2026 Fram, cu a ou A1 Scart of te Félsiohs taco & a DOSES cu on \u201cas ramed di, pes To changement bla Stuaton clottes a la ae au Centre Ciaude-Robillard.à capitaine Paré; du piste de plite no 19,.m°8 dit au téléphone qu'ils avelent arrêté oing,jotijes vo- fours do ie oe dir & '# sort ces jeunes libérée, vu qu'it son SIS compares date il \u2018ment an pemanonce, par SEDs.\"On déplacer lo - stationnement, comm6 suggéré, et au diable l'es- \u201cCéniré_'éxdato-tAi polit jes éjugé- a ,.v tle PEEL BEREDR FR EWP mme a} Trois morts du coup -Trois adolescents de Tecumseh, en Ontario, ont été tués instantanément quand leur Barracuda 1969 a heurté le mur d\u2019une banque dans l\u2019ouest de Windsor.Sous I'impact, les deux jeunes gens et la jeune fille ont été projétés: hors v .; 3 Québécois condamnés « y AA \"SPRINGFIELD, Massachusetts (PA) \u2014 \u2018 Trois Québécois ont été condamnés jeudi à une peine dé prison pouvant varier eritre - \u201c 29 ét 54 ans, après avoir été reconnus | éoupables d'un vol de banque \u201cde $130,000 durant lequel un policier avait dans le «Mass» * Jia prengue totalité du 5 Sa \u20ac i - Elles serônt émises en quantités si Le comité dijecieur de Ta * «Nous irowvoss cela\u2019 (ts |.limicécs que seul un pecit nombre de du Canadà a été = 3» - ceux qui ant, en 1976, collectionné les.de demandes de la Selon \u201c| :.pièces de monnaie olympique-cana-.\u201cdé municipalités du Jui quelque 13 localiths dienne pourra des acquérir.: désireuses d'obteair.\u2026 qué \u2018ont l'intention |\u201c Ttrage en très petit nosabre- subventions en vue d'or- E célébrer de 111e anmivers | Ba tout et pour sout, seulement 450,000 les célébrations de la.en don Condon | - pièces de monnaie oly ue DE en tee nationale, le les juillet «L'an passé, il y a eu ; argent massif, padi binge oll \u2018En président québénos du | - mola de 50 municipalités | , Tem roubles aspen iss depts _ \u201c chemité, M.Charles Har-\" / Pour faire quelque chose ow\u201d |.dun demi frappé, ire : wood, a affirmé jeudi que., recevoir une suvveations, 8 | fonds avasient déjd été dit M.Harwood.Jusqu'ici Mn SI au Québec, 510,000 out dé és Voir Le été blessé de coups de feu.: Jean-Marie jon, âgé butin n\u2019a jamais été retrou- der24 ans, de Saint-Hyacin- vée.La poursuite avait Co the, Normand Gagné, âgé demandé la perpétuité pout |.[3 re série (géographie) comprend de 38 ans, de Jonquière,et les trois cagoulards.Les trois | deux pièces & 0 i et Quatre Louis Bourgeois, âgé de 30 hommes, qui avaient été es de 5 roubles.Ces pièces sont ans, de Trois-Rivières, ont arrétés au Canada et extra- Prappées sclon les normes de qualité des Gé condamnés à des peines dés à la demande de la justi- \u2018| pièces ies hors circulation et sorit en identiques par le juge Sa- ce américaine, at ré- vente \u20ac hez un certain nombre de mar- sane Tada + clamer leur libération condi- .C e pièces de monnaie.\u201cHs-avaient été reconnus tionnelle dans 26 ans.Les Eero de monnaie olympique \u2018abupables de vol à main Un quatrième Québécois, | pe nt un pour les is pour spmée, de port de cagoules, André Paquette, âgé de 37 nites; neurs, pour ies raisons sui- de tentative de meurtre, ams, de Montréal, avait plai- V2 re jèces commémorent les pre- Goma gave et de violen- dé coupable aux mêmes Li ers pt oF p =.ions et êtra sa eux ol ympiques jamais tenus en -{- Ce sont les premiers.roubles fra .en argent depuis plus dun a app + Toutes ces pièces ont cours lé 1 et \u2026 leur valeur est garantie, en Union e, par le gouvernement de TUR S.S.conformément 4 un acte | approuvé par le gouvernement, par le \u201cTainistère des finances et par & d'u de TORS banque: Gi ete érès ai LN yee a te Mah oue gn irbont 4 1 Del Seddbrinbebed ints t-atabatndiod-oednd PP CR AM mp ee smn agen Lge ase he ms wees pen nalco nee L'uvers de ces pièces montre des guirlandes - entrelacées enterclant un globe terrestre.Pièce grandeur réelle.nombre, 100,000 seront réservées pour distribution, en Union soviétique et dans les autres pays socialistes.Il ne restera donc ue 350,000 pièces pour le reste du monde.C'est de n le plu Plus peri nombre de ey ol ue d'un seul \"type quon ait frappé puis reprise des Jeux olympiques à notre époque.Ainsi, r les feux de Montréal, en 1976, on a rappé, selon là série, de 650,000 a 1,480,000 piéces: A Helsinki, en 1952, le .chiffre était de 600,000, et de 2 900,000 à a \u201cInnsbruck en 1964.Sur les pièces de la 17\u20ac série\u2014deux pièces de 10 roubles et quatre pièces de 5 représentées des villes où certaines épreuves olympiques auront lien.Lune des pieces de 10 roubles.« x \u201c> Une occasion unique d'augmenter la valeur - LS de vôtre collection olympique 17 tee ae.pra dm tr Or = A ges th do BV ahr ba ty ey SEIN fran asp Tan pe montre une carte de l'Union soviétique, \u2018et l'autre, des-vues de Mastou.Les pi de 5 roubles offrent dés vues de or grad, de Tallinn, de Minsk et de Kiev : Caractéristiques des pièces de monnaie olympique 1980 ARGENT Sroubles 10 roubles Diamètre 33 mm 39 min Epaisseur © 24 mm 3.3 mm Poids 0.54 oz troy 1.07 oz troy Tencur en argent 0.48 oz troy 0.96.0z troy 3% de la valeur nominale des-piêces vendues au Canada scront versés à l'Association olympique canadienne.La première pièce d'or des Jeux olym: de 1980 Six pièces de monnaie olympique 1980 lies hors circulation, en or fin titrant .900, seront mement limité ta premiére de ces pièces \u2014la première pièce dor de 100 roubles jamais frappée\u2014est déjà sur le marché.Le tirage de ces pièces dor est limité à 130,000; sur ce nombze, 30,000 seront réservées pour distribution en Union soviétique \u20ac et autres pays socialistes.Le devra: se partager les 100,000 pièces restantes.Cinq pièces de Logit scront émises - d'une date ultérieure.Commandez cès 5 chez votre marchand de pidees dé môtinait.chez-vous! Leur nomabré ost Himiekt * frappées en nombre extré- wt A Weng MONNAIE OLYMPIQUE DE MOSCOU 1980 i Be dé Whee TOR, FO Box ho sation Tore Oneal Cova métier 4 tions olympiques a confirmé hier qu'il y avait eu plus de 29 vols dans des automobiles depuis le début de la saison de baseball, soit du 14 avril\u201d \u2018au 11 juin.Mme Monique Houde, directrice des communications à la RIO, a souligné que pas moins de 82, 500 automobilistes avaient utilisé les facilités du Stade olympique et que le nombre des vols était très minime.- «Du 14 avril au 11 juin, il faut bien dite que les 29 vols sont très .La Régie des instalia- minimes, comparativement aux 82,500 places de stationnement utilisées.Le pourcentage est donc peu | élevé.» Tout en minimisant le nombre des vols à sa plus petite densité, madame Houde a confirmé que la \u201cRégie des installations olympiques avait lancé une demande de soumissions pour une agence de gardiens de sécurité.«ll n\u2019y a aucun lien entre la demande de soumissions et la noù- velle parue hier dans votre journal \u2014poste révélé qu sur l'épidémie des vols au stationnement olympique.Nous faisons une demande de soumissions a chaque année a cette date afin de nous conformer aux normes gou- - vernementales.» Au sujet de la non-présence des gardiens'au stationnement PS5, Une surveillance accrue » dans les aires de stationnement du.\u2018Parc otympique au cours des deux prochains mois.\u2019 _dans la.camionnette du lanceur Mme Houde avoue que plusieurs - gardiens se proménent en civil et ne sont pas en uniforme.Autre version Au cours des proc] matches des Expos.(dés le 26 juin), les poli- .ciers vont distribuer des dépliants sécuritaires et reprendront leur boulot du début de la saison.L\u2019offi- cier-commandant, André Pilon, du surtout perpétrés dans des voitures immatriculées à l\u2019extérieur du Québec.Les aires de stationnement PS et P6 sont ouvertes 24 heures par jour, mais if n'est aucunemént question que le nombre de gardiens soit augmenté.Lors.du vol suryenu etes vois étaient \u2014 \"(Photo MM \u2014 Motre Viteneuve) gaucher Ross Grimsley, le système d'alarme a été déclenché et il a fallu plus de cinq minutes avant que \u2014 ~\u2014\u2014tes gardiens n\u2019arrivent sur les lieux: Pendant ce temps, les policiers couraient après les voleurs.Des jeunes Madame Houde a soutenu que les vois étaient l\u2019oeuvre de jeunes et nuer le nombre de vols, un blitz sera organisé entre les policiers du poste six et les gardiens au cours des deux prochains mois.Nous avons bon espoir d'arrêter les auteurs de ces vols qui sont des amateurs et non des professionnels», de conclure madame Houde._4 THord'un réscau-\u2014«Afin de -dimi-\u2014 (PC) \u2014 L La grève des\u2018employés de la production du quotidien anglophone «Montreal Star» a empêché ce journal de publier \u2018pour une troisième journée consécutive, hier.Les dirigeants de la publication ont laissé entendre | lement annulée.Quelque 220 cotisants de la Guilde.internationale des typo- | a ; «Star» \u201cque l'édition du samedi serait éga- graphes et employés d'imprimerie au travail.RE sont sans contrat t de travail depuis plus d\u2019un an au «Montreal Star» et un porte-parole syndical a admis qu'aucun progrès n\u2019a été réalisé dans les négociations contractuelles.La principale pierre d'achoppement des po ers porte sur fa sécurité d'emploi.Par ailleurs, les quelque 500 cotisants de la Guilde He gere services de presse demeurent Laurin en Europe QUÉBEC (PC) \u2014 Le ministre d'Etat au Développement culturel, tres de l'Education awl renonctre- en coopération avec les minis- M.Camille Laurin, effectuera une ra.tournée européenne du 16 juin au Ter juillet.Un communiqué émis vendredi précise que le ministre en profiters pour faire connaitre la politiqie\u2018 culturelle du gouvernement québécois et-pour claborer certains pro- L\u2019entretien des rosiers Il est rare de voir un jardin sans rosiers.La rose qui a toujours été appréciée .- comme la «reine des fleurs» provoque plus que jamais, l\u2019enthousiasme des ama- - teurs.Cependant, pour què les rosiers n\u2019amènent que des satisfactions, plusieurs conditions sont indispensables.par Yves LE CORFF L'emploi des engrais: Comme toutes les autres plantes, les rosiers puisent dans le sol une grande partic de leur nourriture.Dans le commerce, vous trouverez des engrais spéciaux pour rosiers dont la formule est bien adaptée à leurs exigences.Ces engrais s\u2019utilisent totis les ans, une première fois en mai et une secondé fois, en juillet.Après avoir épandu ces engrais, ihcorporez-les au sol par un bins- ge.Biaages.Pendant tout le temps de 1a végétation, tenez le sol meuble et exempt de mauvaises herbes en effectuant des binages répétés: n'oubliez pas que le binage est une opération superficielle; i ne faut pas blesser les racines.Un paillis de 2 pouces de mousse de tourbe est fort intéressant car il diminue lès mauvaises herbes et évite l'évaporation de l\u2019eau.4 À siers hybrides à grosses fleurs Gné des branches terminées par tréke.boutons; si vous désirez des gros-.© ses fleurs, conservez seulement je bouton terminal, enlevez les deux boutons inférieurs, dès qu\u2019ils sont bien visibles.Enlèvement des fleurs fanées.Lorsqu'une fleur est passée, coupez la tige sous la deuxième feuil- fea à partir de la fleur.Sur lesro- siers polyanthas et floribundas dont les fleurs sont en bouquets, ir est difficile de: \u2018les fleurs au fur et à mesuré de leur floraison: _aftendez donc que fontes les fleurs soient fanées et coupez la Brappe au-dessus de la première feuille.Arrosages.Ils sont surtout nécessaires aux rosiers récemment plantés: lôrsque vous arrosez, faites pénétrer l'eau en \u2018profondeur Len \u2018sux racines.Pour les rosiers anciens, n'arrosez qu'en fiode de sécherésse; Piddal d'éviter.de mouiller les feuilles et.ment qu\u2019au pied des rosiers.Si vous ne pouvez le faire, placez votre arroseur de préférence le matin de façon à ce que les feuil- \u201c.les aient le temps de se ressuyer Avant le soir.Une trop forte hu- -midité sur le feuillage provoque \u2018Plusieurs maladies cryptogami- ques.Traitements.On combat les ~imsgctes au moyen de poisons és insecticides et les.maladies cryptogamiques à l\u2019aide de substances chimiques appelées fongicides.Pour.étre vraiment efficaces, les rosiers doivent être traités préventivement tous les quinze jours en moyenne.wo Ebentonnage.Beuucoup de o- nu done de mn pu a us sh eda bes ai PPE SRF Are Pp en EL a i hn raat et.Ln mnt.arc Contre les pucerons, les araignées rouges et les différentes chenilles, appliquez du «Parathion».Contre la «Tenthride» (sorte de \u2018petite limace), la «Cétoine dorée», les «Thripss, employez du «Lindanes en poudrage.oo .Les maladies cryptogamiques.«Le Blanc ou Oidiume se manifeste, en été, par un feutrage blanc à la surface des feuilles, des boutons et des jeunes rameaux; traitez au soufre ou au «Karatane» dès l'apparition du blanc et répétez le traitement 3 jours plus tard.La Rouille caractérisée par la présence de pustules rouge-orange \u2026 Sur fosse ee mé eme Écran mr ce A/R ES CS M.Laurin se rendra en \u201cAllema- gen, en Belgique, au Luxembourg et en France\u201d Le ministre \u2018en profitera pour inaugurer, à FUniveraité de Trèves, de premier \u2018étntre d\u2019études québé- \u2018coises en Allemagne de l\u2019Oucst.LS ne sous les feuilles et le «Black Spot» qui couvre les feuilles de taches bruñes ou noires de forme .arrondie, sont combattus par des pulvérisations, toutes les 2 semaines, avec une bouillie à base de «Dithanes.- Travaux de la semaine Au potager: éclaircissage des carottes, laitues, betteraves, si nécessaire.Semis: pour une récolte échelonnée de haricots, effectuez des semis toutes les 2 semaines et ce jusqu'au début de juillet.Semis is de terre riche des plantes de la famille des cucurbi- tacées (courges,. Sphnigue une bonne fumure , Srganique \u201c prais chimique pout légumes Au jardin d'agrément: conti- _mbez la plantation de toutes les x tes annuelles en picine terre \u2018Où en jardinière.N'oubliez pas de placer ia pointe des feuilles du \u201ccôté de la floraison dans le cas des 3 Bégonias tubérèux, les fleurs *\" n'apparaissant que sur une face.dt ie at pret se de PI a ee Eu Vs l PEER mandent un terrain trés riche un en- pg HEM EE pre PP Fe EE A aad) rire + - www BT SI cw aPug = L or A LA REMISE DES «ANNUELLES» PRIX | A JEAN LAPOINTE par Christine Gautrin Cette-remise des prix, qui s'est \u201c déroulée d'une manière tellement traditionnelle qu'élle a rappelé à Mouffe certains souvenirs de la distribution des prix a la petite école, avait pour but de rendre hommage à des personnes ou organismes qui ont réellement «contribué à l'avancement de la- culture, du divertissement et des: loisirs».C'est nulle autre que notre typi- \u201cque Francine Grimaldi \u2014 portant robe rouge st turban assorti \u2014 qui arévététe nom du spectacte qui, pour sa conception s'est mérité un-prix: «Le songe» d* August Strinberg présenté par le Centre national des Arts d'Ottawa.: Pour la continuité de son travail et la réalisation de «Panique», Jean-Claude Lord fut I'heureux élu de la série cinéma et il ne manqua pas, mine de rien, de souligner que nombreux étaient actuellement ses _contréres sans travail.AS oo , cles», -moins-loquace des récipiendai- Paul Piché a été consacré la .découverte du disque avec «A qui appartient le beau temps» et An- tonine Maillet, recevant un prix pour son livre «Les cordes de bois», a déclaré que «ça faisait bien chaud \u2018au -coeur d'être honorée dans son propre pays».Dans la série «grands specta- Marc Favreau a été le res: «Certains diraient Wa-a-a en recevant cette distinction, moi je dirai plutôt wo-0-0», s'est-il contenté de dire.Françoise Faucher a reçu le prix «Théâtre» pour son interprétation dans «Soudain l'é- Galerie Graff est venu chercher la récompense attribuée dans le domaine des arts visuels.Enfin la grande distinction attribuée par l\u2019équipe de «L'heure de pointe» est allée a Jean Lapointe, accueilli par les bravos de tous; mais, Lapointe décida de partager une partie de son succès avec Yvon Deschamps qui venait tout juste de recevoir une mention.= Var lorem mrt mt on mme wee Te Jean Lapointe a été honoré, hier, du \u201c prix spécial hors catégorie lors de la remise des «Annuelles» à «L\u2019heure de pointe», tandis que Françoise Faucher, Marc Fa- vreau, Antonine Maillet, Paul Piché et Jean- Claude Lord ont remporté les autres prix __té dernier» et Pierre Ayotte, de la | décernés à des personnalités oeuvrant dans des domaines précis de la culture et du divertissement.Photo M.-M.Ronald Armstrong) Jean Lapointe, le Grand Prix de «L'heure de pointe».+ red?826 L NINC.Z LIGIWYS \"NUVWTYFALNOW ANDRÉ FORCIER TOURNE SON QUATRIEME FILM: «LES MYSTÈRES DE LA NUIT» par André CHARRON - Le.cinéaste québécois André Forcier entreprendra, d'ict quelques mois, le tournage de son quatrième film prochain, à l\u2019automne 1979.Le titre devait -être \u201d at'octrice», mais il a été sensiblement modifié pour \u201cdevenir «Les s mystères de la _ \u201cDécotte agonal correspond T \u201cloux \u2018Aux pertormages conçus par \"André: Fortier et Jacques Marcoite des êtres dont la vie se déroule dans l'obscurité du soir et qui s'adorment à des métiers ou dès activités qui se perdent dans notre société québécoise.Ce sort done des personnes 1 nos- -talgiques, -.L'un a cette Hoataigie de la:-cé- .lébrité qu\u2019il avait acquise, voilà \u2026 -nuité dix ane, quand il était un \u2018joueur .de «bowling» réputé et connu.\u2018L'autre-a la nostaigie de cette T époque bienheureuse où son \u2026 «tire shop» fonctionnait à plein .rendement, Les deux hommes _ Qui sortira sur les écrans l\u2019an meilleure comédie.éprouvent la nostalgie commune de Marie-Jeanne, une albinos, qu'ils ont tous deux aimée.C\u2019était en 1968.Mais Marie-Jeanne est subitement disparue, le champion de quilles a été blessé à une cheville et le recapage de pneus frôle la faillite.Aujourd'hui encore, Albert traîne les «bowlings», la nuit, dans l'espoir de retrouver sa forme d'antan; Maurice a habitué sa fille à crever des pneus pour relancer le «tire shop».Et Marie- Jeanne réparait, pour mieux les quitter.\u2018Forcier choisira les acteurs cet été.Mais il a déjà réservé les services de Guy L'Ecuyér qu'il décrit comme son «personnage favoris.\u2018Ce n'est d\u2019ailleurs pas ta premiè- ra fois que les deux font la paire.Quand on lui demande s'il y a une continuité entre «Les mystères de la nuit» et «L'eau chaude, - l'eau-frette» ou «Bar salon», For- cler répond: «J'essaie d'être.en rupture brusque par rapport au dernier tilm.J'aural de ia conti\u2019 Quand j'aurai tait dix filme \u2019 ~ De fait, on a dit de «Bar salon» qu'il épousait le néo-réalisme, ; slors que «L'eau chaude, l'eau frette» vient d'obtenir ie Prix de la presse, à Champrousse, pour.la a a ME A EE + Spa Te MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 17 JUIN 1978 \u2014 ! VARIE TES: LA NOUVELLE SAISON DU CAMP FORTUNE HE Le 23 Juin, pour ta douzième année consécutive, la saison de concerts débute à Camp Fortune.elem due unes mma ar aera wana nye sayy Jf Fu ti Lu L) 61 UNE , Dans le Parc de la Gatineau, = _ comme l'an dernier, Radio- Canada nous présente toute une pléiade d'artistes.Fabienne Thibault, Breton-Cyr et Marie-Frenette donneront la .première représentation les 23 et 24 juin, à 20h30.Camp Fortune-\u2014+ est situé à quelque 15 milles seu- \u2018 lement du centre d'Ottawa-Huil en suivant la promenade de la Gatineau.Parmi les autres artis- Fp tes invités, nous trouvons les of noms de Renée Claude, Stépha- 4 4 0 4 ) ne Verne, Emmanuelle, Biane-\u2014j-\u2014 A A Dufresne, George Langford, Marc \u201c Jordan.Breton-Cyr ; la bonne marche du festival dé- REPRESENTATION pend de cette subvention.SUPPLÉMENTAIRE LE CO RE POUR FUGAIN OMMODO LOUVAIN HE Michel Fugain donnera une représentation supplémentaire lundi soir prochain au Grand théâtre de Québec où il se produit à la salle Louis-Fréchette.Bruno Coquatrix, de l'Olympte à Paris, vient de l'engager pour les mois de juillet et août.ON ATTEND LA SUBVENTION 8 Les organisateurs du Festival d'été de Québec commencent à s'inquiéter: la subvention de $130,000 du gouvernement fédéral ne leur a'pas encore-été remise alors qu'ils sont à deux semal- nes du début des festivités et que - B A partir.du 26 juin, vous pourrez appeler Michel Louvain «commodore».En effet, c'est ce \u2018jour-là que le Festival nautique de Sairit-Timothée lui.remettra une plaque commémorative, à titre de \u2018 - æ Lowell Thomas remembers | he or e 1975.Drame de science- fiction de R.Butler avec John: mes Olson, \u2014\u2014 Trois astronau- \u201ctee reviennént sus terre après avoir passé Tren dane.Fes: Cae re Vg, CARUSO\" iri REA Tae) « (The Gros Caruso) EU.* 1850.Drame biographique nin 12:30 DCD Space Academy 83 0 @ ci, Ailleurs \u201c= @BlackPerspective \u201cSTRANGE NEW WORLD\u201d 20:30 @Œ:\u2018SCOTT JOPLIN\" _ t'Saxon, Kathleen Miller et Ja- \\ wianit\u201d \u201cDDO KRAWITZ™: fo de.aus Fe > R.Thorpe.avec Mario prete SFR CH Ha FE TT jie Ro a rR Pa WMTW (ABC) ® CIM TIVA) mate \"D CKTM (RC.) Trois-Rivières CISS (CTV) Coro eo @ CBVT(RC) pr GB CIVQ (TV) Québec , Montréal \u20ac CFCF (CTV) Montréol | WEZF {ABC) Burlington, Vt.: @ con (RC) Ottawa @ CJOH (CTV) Ottawa : @D WETK (NET) burlington, Vt.ce \u2026 D @ Monsieur Tranquille.PD Rocket Robin Hood 8:30 ® ie Dessins animés Dessins animés : (DED Scooby's All-Star Laff-a ® Go Go Globetrotters © Lympics \"> Dessins animés (2h) Dessins animés (2h).\u201cCD The Dan Burgess Show 9:30 Wickle.a Audubon Wiidiite Theatre : Documentaire : i @ @ Roquet, Belles Oreilles @ Let's Go _ Dessins animés .Enfant.Anim.: Janis Dupning.@'University of thoair e Let\u2019 egoEnfant .- 9:00 EDAD Held rem -VODW@Dociaur Doouttie_ Dessins animés > su Dessins animés DD The Bugs Bunny Road @ Parade Runner Show - \u2018@ 100 Huntley Street Dessins animés (90 min.) orm.GR Fontan dédé/Enfant ____ @ The italian Family Show aD George 7 = iD Flowers Pot/ Conseils @ Super Horse Starring @ Saturday atthe movies Thunder @& Les petites annonces Aventura 1:15 @ France Panorama @ University of Toronto Documentaire \u2019 &D Wily & Floyd - * 1:30 (PCD The CBS Saturday Film Enfant .Festival (@@D American Bandstand D Pop Goes the County .Variétés .- Variétés 1:00 GED Led héros du @ Mutual of Omaha's Wild.samedi Kingdom @@D What's New, Mister Documentaire Magoo?@ World Championship Dessins animés Tennis @ Flipper/ Aventure @ Phare sur le monde ( Mario and.the Magic Movie @ Sha Na Na Machine @ Sports '78 -@ Northerners/ Interview 200 @ © © E Le XiXe, co @ Politique provinciale de \u20acD The Bionic Woman » « d'Ontarie 7:30 @ @ The Muppet Show 6:43 @Filn.©.(B® What Will They Think of 7:00 DO®D e.La femme Next! - bionique + Science Science-fiction ; \u2026 (® What's Happeningl!/ @HeoHawr ° - Comédie Musique western ŒD Agronsky & Company \u201c @ @ Exodus 8:00 @ © @ @& Les héritiers @ D The Lawrence Welk Documentaire \u201c Show : @ D The Bob Nawhart Show Musique Comédie @ Sports Probe \u201c® ©@ The Two Ronnies S@@ Et ça tourne ® The Bionic Woman Variétés © O © Les grands spectacles - (D Weicome back Kotter D @ The Love Boat/ | ét a od Pertornia té - ad Academy nce dd The Bionic Woman © 830 ® Baby l'm Back eu MGod'sCountry 1° TT G) gy Baseball | Refigion i OO ® Cinéma .-@00 (® Saturday Movie - 23210 @ © ''PSYCHOSE\" = (Psycho) E.-U.1960.Drame \u201c policier dé À.Hitchcock avec- .Anthony Peking.Janet Leigh * et Vera Miles.\u2014 Des meurtres EU.1977.Biographie de LP.-\u2014xKagan avec Billy Dee Williams, .w= Clifton Ogvis et Margaret Ave- .: Enea\u201d enc popu: * \".: successifs se produisent dans À \u2018ragtime\u2019.Te un motel géré par un jeune 7 2.» Co homme étrange.i D \u201cWEEK-END\u201d foes Fr.1967.Film satirique de J.- : Jean- Yanne et Jean-Pierre - ÊThe -Apprenticeshtÿ \u2018of Duddy xKravitz) Can.1974.Comédie \u2018dramatique de T.Koichet! avec .Ÿ5 Ann Blyth et Dorothy Kiratens.!\" 45 foherd Droyfiise.Mich line.oo 5 =\" Evocationr de Je enlanc eu ATX cglanctol of Jack ry mes rs i Pts a +.napolitaine de Caruso po 42.Danerie milieu juit de Montréat- bal 2 5 a Lovés of PSE | Hy nesse, ses amours sa.a on 1 tetits d'un chauffeur de taxi \u201c1968.Biographié de K.Rélez | = 16g veois le succès comme: mi.\u201c harche d'en fire une po au \u201cavec Vanessa Redgrave, Jasori \u2018 | 2:15 \u201cL.Godarë avec Mireille Darc, _ Céaud:- Les mésaventures\u201c-# d'un couple qui.se rend à ta campagne en fin de semaine\u201c.dans a de toucher un.\u2018 \"Robards et James Fox, = La.oo ere MES \u2014 ED @ Fantan Dédé/Enfant \u2018® George/Comédie ; _ 10:30 @ © D & Lassie/ Aventure .@(D The Batman \u2014 Tarzan + Adventure Hour Dessins animés (60 min.) (B® The Pink Panther Show Dessins animés _@ Les petits bonshommes .@B Les cadets de la forêt/ Aventure \u201c @ Kidstuft/Enfant \u201c @P Kidstuff © Entant 509\" OODBEs-tu d'accord?\u2014 @ gy Pants and The - Nitw Dessins animés GS Saturdèy Adventure romantique @ Tarzan Aventure @ © Canadian reflections @ Summer Sports - (D ® Baseball Pre-game Show @ Baseball OT @ Pour vous mesdames/Magazine 89000DO®9® Baseball 2:30 @ GO Mr.Chips © © Ciné-Samedi 3:00 (4) @ Space: 1999 @ U.S.Open 3 international Wet Tennis « Emergency One/Drame M 2 ABC Presents Tomorrow's Stars @ @ Special movie -_ presentation \u201c 9:30 @) Special Edition 10:00 @ \u20ac @D Grand Prix dD The rolf Harris show PD Rich man, poor man -Book Il 10: 30 @ OT &Les nouvelles TVA @ The Editors - @O ® ®&Le éléjournal Baseball 10:45 © 3 \u20ac Nouvelles du sport @ Nouvelles outaousises et sports .11:00 GED Politique Fédérale DDWTDS News \u201c1 @@T @ Sport 11:05 @ @ @ La couleur du temps 11:10 @© Cinéma \u2018\u2019LA FILLE DU LOUP-GAROU\" (Cry ot the Werewolf) E.-U.\u2019 1944.Film d'épouvante de H.Levin avec Nina Foch, Stephen _ Crane et Osa Massen.\u2014 Un savant lutte contre une femme loup-aarou.23:25 @ @@ CELUI QUI N'EXISTAIT PAS\u201d -_ (The Night Walker) E.-U.1964.Drame d'horreur de W.-Castle\u2026 êvec Barbara Stanwyck,-Bo: \u201cert Taylor et Lloyd Bochner.\" \u201c4 ve.prêts à bôtir; tréol.Comptant $2,500, soide 627-0198 ere 8%.Bélanger, 514-737-0745, 819-274-2243.rt LAC HENEAULT, picnontes de Mansville, four 9h a 1-514-835- 7773, soir 7h à 10h 514-435-5707, NE LAC L Achigon | a St-Hippoivle, d de Leau, 2 4,933 pi cor Robichaud Mtl: 694-3980; Shige: tyte 1-563-3779.es LAC PARE, terrains boisés, $50 comptant, $50 par mois sans inté- réts, oprés oh, 648-2066, 648-2508.LAURENTIDES, 3 magnifiques terrains, Isoiés et boisés.près-eou, 2 milles Ste-Agathe, 1 mille autoroute, petit camp.1-(514)466-4858, LAVAL, Si-Froncols, terrain 100x104, coin de rue, bon prix, 661- RASTOUCHE rue Brady e120, $3,600, aprés Sh, 331-51 me 20.000 centre-ville, com- fai, 20,000 pl cor., 581-0209.FARTICULIER: à South Durham, 70 mitles à f de Montréal, 10 ocres, 400 pi = facade, rivière.bols, prairie, endroit tranquille, s6,000.Comilie Simoneau, 187 Principale Nord, Windsor, P.Q.1-819- 845-3216.RAWDON, 100x150, semi boise, près lac artificiel, 326-3074.REPENTIGNY: terrain à vendre.12,078' carrés, prêt à Dati, 40 le pled corré.581-4925 soir ROSEMERE, beou Terrain résidentiel avec service, 8,260 carrés, faut vendre.671-1452.ROXTON FALLS, pour vacances, et chalets.Terrains .boisés 180x570.$2,200.Semi-boisés 180x510 à partir de $1,250.1-514-548-2452.ST-ANDRE d'Argenteuil, 226'x 320\u2019 avec camp 12°x12°.$5,000, 1-819-397- -ST-CALIXTE, Loc Opéra, plage | geivée, Joisire, petit comptant.120 1-222-3771, 1-222-2414.TERRAINS | ST-LIGUORI: 500° de facade, jor- STE \u2018DAMIEN; C86: J30x 550\", ST-GABRIEL: Domaine Bruneau LAVALTRIE: C-36: 200'x 3M\", 400°x LANORAIE: 140'x 160°, codostré et sT - DAMIEN: 200x 300\", face a ta riv - \u2018LANORAIE: 100'x 160°, eau natu- refle ST- AMBROISE: 200'x 470' avec ou sons boisé.LANORALE: Ti Tout genre de fesrain.ST-BARTHELEMY: 210x 650, arbres, SERTHIER: Re 00% 100°, maison seulement.mobite LAVALTRIE: Terrain Sars se village avec ou sans ser LAVALTRIE: porrain To ns, CRABTREE; C 158: Beou terrain, boisé, 100'x 700°.Bon prix.Raymend Faust Courtier 1-000-363-2794, sans frais 87-2000 Lanercie TERRAINS 100x300 où plus, 20 Montréoi (rive sud), 208 le pi pint 584-3525.UN LOT de 3.2 acres, boise, arpen- , source, 65 mitles de 000, venez voir à Frelighsburg, Gérard Desaulniers, 1-298-5121.oF VAUDREUIL et Dorion, tetrains industriels, 455-3082.«@ ARPE de terrain à louer, près de St-Jérôme, $25 mols.272- 132 Terres à vendre, à lover L'ASCENSION, 100 acres, sem dans nouveau domaine domiciHoi- sé, petit.loc naturel.Inf.: ri re, Raymond, après éh, 676-5019.0273 demander Franck.ST-ÉUSTACHE, rue sn Louis, or A L'ASCENSION, immense rain commercial 70x140, Entre éh Ne boisé et plantations de pins, 314 et on: 627-2475, 627-1175 ST-PHILIPPE à qui io chance?40,476\u2018car.à 10\u20ac le pied carré, 676- \u2014 ST-PLACIDE, bord de l'eœu, 15,000.pi cor.près Po pointe aux Anglais.$10,500.433 Area 7 terrains 15,000 carrés $5,000 chacun, 645-8662.STE BEATRIX, ou coeur des Laurentides, rs boisées bord de lac privé et 2ème ri .Prix réduit.cr 1707.sho.m.STE JULIE, 10 milles de Montréal.2 terrains.Soir: 523-8313.STE-MARCELL INE, 100x150.4 à construire, puits et électricité, 5 minutes à pied a tac des Français, $3,500, 692-8747 : 6 Boisées: & partir de $2,500.faires: 352-5081, 1-546-2508 ACTON terre, belle plontation $2,000, 384-5005 sons mobiles; $2.000.Inf.: 306-4094.AUBAINE Cantons de L'Est, terre boisée 150 arpents, Nn VAL DAVID 32,000 pi car, vue ra Mont Plante, 1-227-3840.Conions de l'Est, petite de pins ACTON VALE, 48 milles de Mont- réat.Petite Serre idéale pour moi- en bols rond \u201c16x18, \"boise, ss.\u201ccomptant $3,000.Bolonce à 8%.435-6982.MAGNIFIQUE petite terre, partiellement boisée.30 de Mont- 30 minutes réal, Hudson co.Vaudreuil.458-4984.PETITE TERRE environ 4 âcres, près Sherbrook e, prairie et boisé, à avec ruisseau.1-819-569-4135.ST-JOVITE terre 53 âcres, situé -dons ville.Mognifique montagne développement.1-819-688-2847.STE-MARGUERITE, Lac Charle- bois, 7 arpents, $15,000.681-9953.90.43 plus pi cor, grand morceau boisé, terme facile, 725-9210 AU BOUT DU MONDE, entourée de montagnes boisées, dernière maison sur un chemin qui ne débouchera jamais.Si vous êtes courageux et voulez nous débarros- et de cette maison perdue, venez samedi ou diman: Che après-midi.Direction: de Vale Perkins = ins suivez les petits écriteaux AUCUN comptant: \"Laurentides, 8 milles de St-Jovite, 300x600, $2,800, $é0 par mois.Semi boisé, vue panoramique, éectricité et tétéoho- ne, ruisseau, route asphaitée, 694- Giz, 4414.FERME environ 30 acres, maison 6 pièces, piscine.jordin, grange, étable.poney, garage, etc.Paysager, $40,000.100 lites de Montréal.autorout le Simoneau, 187 Principale nor Windsor, Québec.1-819-845- MINI-FERME à vendre, ovec 53,600\" car.de terrain à demi boisé.maison 106% pièces, située à Wor- wick dans les Contons de l'Est, tout près de Victoriaville, prix à discu- tor, 1-819-258-2720.MONT-ORFORD, vue i que, ruisseaux.boisé, près ski, lac, .1 à Wôcres, % à 9t le pi cor.tél.: frois virés 3-514-297-3163.PRES MONT ST GREGOIRE, 80 ou 92 arpents, 4 bons batiments, antique rénovée.Vendrais avec ou sans le troupeau.347-7187.ST-LOUIS DE GONZAGUE, Cté de Beouharnois, 9 arpents pour culture maraichire, 2 serres de 100x26'.en production de tomates, 3000 de fraises, bôtisses de 185x30 - 2 étages, capacité 10,000 maison de 9 pièces, prix: set 000, 1-372-7731.ST-MORBERT, C-151: Ferme de 30 Propriétés à l'extérieur de Montréal fechet, vente, échange) sos immobilières - hénisisration de propriétés \u2026\u2026\u2026\u2026 17 - Malenes mobiles core 300 (achat, vente, échenge) \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.U À De me rn el SeSvtndoastnbetonte pren versions nero = sois durs CEE Ronecinente ; .pales Plow) \u2014__.: 1 MAMEUBLES -_ a 508 IARCRANBISES o 590 - ENPLIS 700- EDOCATION- MISTRECTION Pr a \u2014 tot : \u2014 copy \u2014 pr ro ererrreerree wy | eeesskienimimntemten Goudie.WB Propriétés domgedins .\u2014 103 oi indhtriols à lover .- - Propriétés de compagne © hour J lacher, vente, échonge) \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026.405 .19 Leccessenmeroérreenpormamesre receiees 990 = * Aésenssires d'entis ot de coming.\u201d 931 Shi 9% Avs - ddl me -.Aas à vend : tete »\u201d > \u2019 4 _$ 40,000.À ATÉLIE pé.ture.possibil ca pa soir 819) COMME cons de 5,000 p pi car chd nord de $650,000 seule 71-1435, établie, 64 EPICERNi bien situé EPICERI fre d'atfai FLEURIS 5175 Bétas couse mol GALERU depui CTO , : pony En PMT > ee WT verte ee IE ir I SE eT Ted Tete | Ce, oe, : ; ros cL \u201cBL 1 ttt orth - sant LLL, Iaticy Saata ral auf IS TER T CES cl EE eer 171 -Commercest vendre | 231 - Occasions d'offairés ~~ In 1 Appartoments.à lever: > © tie \u201cah 5 AONTRÉALMATIN,s SAMEDI T7 JUIN 1928 081 «5 nk ny MG { : PERMIS BE TAXS of ow | ; } LJ ALL PERMIS TAXI #f auto A-1,655 FORT MEYERS, FLORIDE, Porc BARCLAY, (Secteur université) _ , TEs bon commerey NATURELLE.| 3374 de om & 9h om Denis.0 mor ie og ee Pr RARCLAY, (Secteur université) iculler, § ou ears couse maladie.647.0457 \"FROVIPOP épicerie boucherie lecTOins prés à vendre.Zonage BOIS DES FILLION, bachelor 3%, Oo T S IC R Oo I S E S prairie, ranby 1-372-2781.licenciée, incluant la bâtisse, chif- Comolêtes, installations récréati POÈle et réfrigérateur fournis, non nancee ARTICLES de sport, à Ste-Juil fre d'affaires environ $240,000, pos y + chouffé $155.621-4263.$8,000; opération i \u2018 utile, d'agents, 671-2180 après 7h ves complètes, canal à la Sa aaon depuis 3 ans.Inventaire > : mer.$975,000 Composer 1-603-642- BOUCHERVILLE, | mois gratuit, \u2014_\u2014 ; .Plus équipement.649-1784.RESTAURANT; bor et salle de 5417 où écrire à: T.C.Burkt.Box grond 4'2, aucune taxe paver, .cellent 7 menuiserie réceptions.Logis 7 pieces, avec 461, Kingston, New Hompshire.inctuant stationnement, concierge, 1 2 3 4 5 6 7 8- 9 10 I > forêt A ATELIER de menuiserie fout équi- ; r Vie 2j bé.Machinerie et chambre à pein.Permis de bar, donse, s ocles PLANS d'habitotions, occepiés por Prise sécheuse, $210 por - en , et réceptions.St-Hugues, cté de ; mois.655-2084 6h à 10h p.m.$32,000, e.ce bien établi et aussi tobnson, 1-(514)-794-2277 la municipalité, enregistrés, zonés \u2014 rade - possibilité de mai située à la ' [rast zone damiciliaire RAI, comprenant CHOMEDEY, 3'A, sous-sol, garçon- 1 avc compagne.Inf: 1-835-4460.RESTAURANT, doit vendre très 58 arpents, bili.4 or ma nière.681-7719.: AVEZ-VOUS, besoin financement Vite, frès bas prix, 769, Legendre sons, vendrais pour $90,000, ¥ 10,668, or A | pour acheter où créer votre com- sf, coin St-Hubert, ou nord de ge Sinancement, pas d'ogent, 1-754 SHRISTOFHE COLOMS 10, 668, 2 ev, co.merce, 729-3226.: Simalle.ou oppelez 633680 ou ATM.Gin see 387.0046, BOUTIQUE de vêtements pour - 1,MOIS de lover gratuits à couple 2551, dames.Place Carrefour du Nord, SALON de coiffure pour dames, sérieux qui veut partir en affaires.! : jette.\u2018 n'être, à St-Jérâme, local no.30.Appel couse maladie, aprés 7h: 727-0526.271-2225.més, neufs.Près métro Jol on 3 $27,500.Tony à 332-6052 SALON COIFFURE, couse maio- meme NE OU RASSA QUES 355.Su \u2014 p CENTRE DE DECORATION DECORATION die, jour: 722-6753, soir: 468-2070 241 Associés demondés PACS.a ee raat, rec tac en situé rue , ST-SULPICE; C- 148: Motel a ven- |\u2019 + fg BE de EE Se rem nes GAPE Sa >| 4 || [| tricité, Prix à discuter.254-8762.isolé, bien isolé, résidence annexée \u2018dans lec domaine sécurité (alarme), .4 - ain de .CHAMBRE à Vilbis, èces, chambres cher associé(e)s avec capital LACHINE, 525, 23e Ave app: 8, dons nt.Site Eu peinure De Vis, .Cour aspholtée, très bon 550,000, pour expansion, 252-9879.bloc ae Sim.8155 mois 602-4206 5 Lee SE es TS DE aa 7307.de 8h à 5 heures.R éd Foust ceurtier 301 Appartements.à lover Jeon-Talon, tapis.cuisinière et que, 100 COMMERCE avec clientèle, méca- (514) 487-2860 réfrigérateur fournis, 14-247 à is fond nique-débosseloge.843-4154, 622-7475 sons frais (514)1-200-363-2794 A QUI LA CHANCE portir de $120.277-6970.6 2.COMMERCE d'aluminium, GMC, TABAGIE librairie, papeterie, co 3/4 meubles neufs ou non meublé LE RIVERIN - 3 tonnes, 1975, 9,000 milles, tout deaux, revues, menues orti > près métro Jorry-St-Michel, 525-5140 P.A.T.bord du fleuve, 2V2, 3%, 4% - artiel- y équipé, atelier mobile, local, bu- chiffre d'affaires $300,000 et plus.si», neufs.spacieux \u2018tapis mur à 7 i : Mont- reau ef motériel inclus, fout ver- Faut vendre couse maladie.De- A 2865 RACMEL 142%, $150, oo Mars: Spacious privé, piscine 58-4984.dre, cause moladie, jour 1-229-4339, mondé $125,000, vendrait pour moderne, air conditionné, 255-9386: et parc extérieur, promenade, prix Soe soir 1-819-322-3181.$95,000, inventaire actuel $53,000.0 > TH compétitif.Occupation ler juillet res, re ASS ADAM 3958 l'A $85; 2522 Cuvilliers : n boise, y COMMERCE de matériaux de 0 SA S120.Dolcons.métro.et ler sepiembre.Inf: 645-7121.8 ;( 5.construction, comprenant magasin TAXI MONTREAL, à vendre $9500, - situé de 5,000 pi car, 2 entrepôts de 3,000 669-4611 ; .ae acu SHU & 0 milles OU ON INVESTISSEMENT, res ava 9 82847.} $650,000 ef plus.Acheteur sérieux fo0sux, 177 Dorion.Tourist room harle- ; seutement.Pas d'agent.Soir, 831- et logement 5/5 rénové.Revenu | vo COMMERCE de plantes vert mandé: S0.000, renders on 10 ; es i$: $40,000.Sur ri -VOUS, \u2014_\u2014 Tropicaie,-instotiation, entretien, 521-7160.C at à l'année, communiquer .avec: Pierre Ouellette; 588-2492.A tout Seignevr, tout hon- n Cause: malodie.Commerces louer JF neur, \u201cla ie\" vous 5 COMMERCE à vendre, pour cou- 173 à présente un choix varié J \u2014\u2014 pie, bonne rentabilité.Après shPM, d'appartements allant du Hs3à tourée 678-9860 GARAGE avec permis pour 4 autos, ; rnière THrevescommea.au à équipement fourni ou non, studio au - wi ne oe DE SERTHIER; CHE Epi- pas d'investissement, rue Goulet, .\u2018 is êtes à cerie cenclée vendre.427-5040, 731-2033 14 2, 1 i DAFT OS- Equipement complet, chambre 731-3033.e © 3 V4 4\u2014Sur une tombe \u2014 L Atlantique en , venel froide 3x 15, Frigidaires.Réser- POINTE ST CHARLES, oe hl 2 2 HORIZONTALEMENT est un - dimont rs essence.Terrain \" Xe pour soon e \u2014Collision de deux navires (pl.5-\u2014Chose amusante \u2014 Pronom an- Le vale intéressants rand negocio.motions Sous où are 844 © 5 e PH 5 2e ete \u2014 Attaque brus- glais ; bie.Cause santé.A voir.STATION : + : > 6\u2014Déchiffrera \u2014 Liste, catalogue Raymend Faust courtier EYE à louer avec IMMEUBLE NEUF, EN BÉTON 3\u2014Textes qui justifient ou détendent 7__Énorme \u2014 Cent ans ides, 8 -2066 Lanoraie \u2019 \u2019 : une personne ou une chose Sens frois 1- 27% ntérieu * 8\u2014Prénom masculin S20 1000 ® s mur & mur $ piscine in re 4\u2014Adverbe de lieu \u2014 Parcourent 9\u2014En bon état, en bonne santé (fém.) ; Montréal-Nord.équipement neuf 205 à © insonorisé, épreuve © saunatoit ve des yeux ' 10\u2014Chargés d'enquêtes policières e, 694 No neuf, Hypothèques du fou © stationnement dispo- 5\u2014Répand liquide \u2014 Ont À P démonatrati _ ® Novelec nible j népex oly quide ntvule 41\u2014Adjectif démonstratif \u2014 Pays de DEPANNEUR bien sifué, orrét ur dem.pi 1a Scandinavie maison d'autobus, rue commerciale, or À BAS INTERET © double ascenseur © meublé ou non 6&\u2014Du verbe être \u2014 Etffleure \u2014 ; range, climatisé, chiffre d'affaires $5,000 \\ r Symbole du cuivre real.vbr, S15.000 sis imvertonre Lre - 22 HTPOTHEC Électricité, chauffage, ean chaude, taxes payées 7\u2014Pronom personnel \u2014 Allez;enia- 1 23456780 wn ondvil Æ sérieux seulement.522-4770 de oh JOUR: 391-3961 6445-6475 est, boul.H.-Bourassa n indétini at [BIA AMBER BE \u2018aire, SOIR: 688-37.a 8\u2014Pronom indétini \u2014 Déesse latine Te DEPANNEUR licencié, bien situé, VILLE-CAMPAGNE Tél.: 325-7999 sxx de l'Agriculture \u2014 Pour «idem» \u201c2r fu No MIR R CIE | 21-1435.: prêt accepté une lournée 9\u2014Multitude \u2014 Particule du dialecte sore Talon 5 DEPANNEUR licencié à vendre, .ovençal exprimant l'affirmation avec très bien situé, bon chiffre d'aftai REMBOURSEMENT: 20 ons Prose : | Course ttre ense ELIOT REALTIES »\u2014 Prière airle Wor 3 nements: 2503777 \u2019 ABAISSEZ Ire.2¢me 10%, bal 10\u2014Tire fréquemment et de fagon ; VIE H CHE , tout À licencié Vente.Jour, soir: 729-4333.désordonnée _ LILY] is T EER discu- 3 avec propriété et grand terrain, BAS INTERETS 11\u2014Essayée \u2014 Nos voisins du Sud ols = A RE Æ situé à 12330 Pince Albert, P.A.T.$5,000, $50,000, etc\u2026 Îre, 2e.Mile - > promis 645-4011.Léona Laberge courtier: 486-1106.7 T N EB re aes\u201d ~ PROPRIEVAIRESH! VERTICALEMENT .U oe A\u2014Parvieridront a leur destination ANN à vendre, très bon lière, 2e, duplex, maison apporte- al Sa chiffre d'affaires, avec logement.ments, dons es province.2\u2014Baccalauréat ès és Adjecti 9|R D 526-0973.monstratif \u2014 Une fois le soleil oa E DEPOT de pieces d'apporeils do- RAPIDEMENT deuxiéme ou pre- coucher a.= mestique, à vendre, plus service de mmière hypothèque: spécialité: mal, 3\u2014Partie renfiée et creusée du pistit t|S S Say mice.cllentble | aire.525.2661, 525 2209.dans une plante (pl.) \u2014 Période Foal de temps.EPICERIE boucherie, licenciée, tre ET 2 HYPOTHEQUE $5,000 \u2018 A 1 MILLION.MONTRÉAL ET bien située, s25,008, soir 3881822 SANLIÈUE.COURTIER 381-4583.nn \u2014 EPICERIE licencié = ite of onde: ERE ET 2¢ HYPOTHEQUE = : fre d'affoires, 768-394.| $5,000 a $500,000 discret ef rapide! « 301 Appartements à louer 301 Appartementsälouer 301 Appartements à lover \u2014\u2014 mm.Vidéo courtier, 342- Fe x i Tace de 7 hôpitaux, D, 2, NEUFS, #14, 3%, 1 mois orotuit, ST.-EUSTACHE, meilteure oubai- de FLEURISTE en foce de 2 hiptioux.3 3 vy, potter Eh sgl ews Bienêire T1540 Langelier.Aorès ah: 376-7700.ne, aronde 8.5 neufs, tapis, rue fe couse maladie prix à discuter.à >| | accepté.351-2179, 353-8444.PIE 1X, 8345, 372, AV, 728-2768, 376 tr ins près Serre achat., -\u2014-\u2014-\u2014 Argent prêter af \u2014_\u2014 .autor ; pnine, GALERIE D'ART, en opération a < È MONTREAL NORD, 5'4, poêle et 94 dressez 154 Pilon, app: 3, 472-4437 tache, H;3 depuis 20 ans.Dien située.Clientele ASC .Financement rapide, petites S réfrigérateur.327-3222 ou 21-217.FONT.VIAU.66 re Sr azin, ST-HUBERT, JA entrée loveuse- 7% bien établie, & compi treprises Negocio.| ARUNTIIE, 3 et pa chavtiés, eau chaude fournie, stationnement.François: 725-5268 ou 381-2877.ANJOU In chouflés, 661-5043 -4%, modernes.prés a xes payées, 352-4517, 626-7544.APP.CHAUFFE, M4, 4Ve, 875$ Aros, St Lécnard.322-2615.APPARTEMENTS à louer, 3Ve $225 por mois, 4V $275 par mais, pelle et frigidaire fournis, 223-3030.AUBAINE, grand 3%, peinture- ana ec aakcon.TIT ADT.AUBAINE, Ste-Raze, Lavoi, 3Vr-44r SA choutté, éleciricité payée, ste tiennement, parc, tapis, conciergerie, ete, s21$ fes $255, swam AYLWIN 356 près pie 15.coñle- réfrigérateur, meublé OU derne, !Va 8125, 351, Ja $108, 526.9635 entre 3h.et M.pm.en | goton, sores, dean, \"SRACONSFIELD, N.0.G.AL) RETRY i Appartements SELANGER, coin Vaidombre, bôfisse lu 7655, xueuse, lous services, Ma, $195, 2530855.\u2018Boul PIE eus, Irés orend Jv, ' 4, sem frais peinturé et décoré.ey BOUL.ROSEMONT, grand JV - 4, fermés, eau chaude, sorage, 722-0275 où 255-8599.C.D.N., avenue Decelies 4080, I, 4, refrigérateur, poble électrique, 342-2788 après 4h.DU DOMAINE 5215 près Monk- lands Station, 3V2, 442, chauffés, eou , poële-réfrigérateur.sisoù $205.Surintendont: 334-4574.EDOUARD MONTPETIT 0 face centre sportif, moderne podle rétrigérateur.s200.EVERETT orrière hôpital Jeon- Talon, 1%, 34, 4lA, eau choude fournie.387-9416, après Sh: 271-5816 GOYER 2888, apportements 3, 4e, édifice récemment rénové.Tapis mur à mur, cuisines neuvi etc.Libres.le ler juillet 78.895-5070 ou 739-9713.GREENFIELD PARK ! mois gro fuit, 3, 4Ve, chauffé, tapis, concierge, ascenseur, Hoos.260 rue Toggort, 353-6600, 465-1686.GREENFIELD PARK, 403 Hébert, Ma-214-3V2-444-5V2, propres.672-5798.HAVRE DES ILES, 42, disponible Immédiatement, 768-1709 ou 849- 8341.Pierre Mercier.HENRI-BOURASSA est 2395, 2385, 24, 3, cuisinière, réfrigérateur, terrasse soleil, 389-6236, 389-0267.HENRI-BOURASSA EST 1906: groné 4'a, $180; 387-3658.HENRI-BOURASSA 2122, près De-\" larimier, frais peint, tapis neuf, prix raisonnable, vacant, 44-34 2a concierge, 388-3127 HENRI-JULIEN, 4800, grand va, appelez soir: 6444561.fait, prix ratson- noble, 326-2657, 327-5803.GRATUIT |= ; patio, L.D.R.2Va, IA, 4Ve, Meublés OÙ Non, garage si Qeaird, autobus condui- iri métro, 669-4900 où 669-2960 E face au parc, 1 mois rai à Est 4», poète, LAJEUNESSE 9675, 4'2 à louer, 347-9898 pour renseignements.1 mois gratuit, 14-2W-3%-4V, mo- Te acre acolo, vine.XT TT C.D.N.Place Decelles, 4Ve $195, 3% $170.ter juillet.731-8255 bu concler- oe 738-5501.- - CARTIERVILLE, VA, Ta, #4, ranetle construction.Role: réfrie pécoteur électricité, chauffage Lactus.76-406, 40-1793.CARTIERVILLE, 3Va colle rer gérateur, iris propre, 331-5377 CARTIERVILLE Grenet, 2a gobte céirigérateur, meublé où non, CARTIERVÉLE à coté de Cane- \u201cDeseEnasaneNT ona se ceux, bacon.prix: \u201c30 juin, $ $165.3954 00 J noue ou.= ere eh ere etter CARTIERWILLE, srond oe SMS Se RB ee \" CHAMBORD, Sn ose.Wiad a TR.- 42%.J LAVAL -DES-RAPIDES, 155 Per- rin, 3% chautté, étectrictté, tapis.réfrigdraleur, cuisinière, mend, sundeck, concierge 467-3199.Bad | 1 LoncuEuiL: JARRY - VIAU, 32, 4'4, taxes - ménoge 1% \u2014 3% \u2014 4%, To AVAL.- = Chanifé-écéiné- 2 moi toit 4 mille du pont de Sorliervitle.feu et piscine & 1000 pi.AL, Champfleury, ya a pm Sate, libres, neufs, 625- LAVAL a, neufs, oi 7 tionnement privé avec prise de courant.Libre ler luitlet, am Prix raisonnable accepté.430-1856.LONGUEUIL JA, SE modernes, commodités.Juitiet gratuit.649-S166, 670-3418.| LONGUEUIL, 34 deluxe, meuble.chauffé, éclai foutes taxes grand Sa, ler étage, foyer Soie à diner $330, 658-8383, 468-1000.LONGUEUIL: Les Apnartements Le Roussillon, 3%, chauffage, électricité, ore: service de sons lergerie, $212, 677-6924, 679- .Près Plaza K-Mart, 442, $195-S215, oe $235.Chauffé, eou choude, taxes et services.Aussi meublé disponible, 463-1500.MONTREAL NORD 44, spacieux, moderne, pas cher, faut voir, informations: jour 255-4086 après Sheures 326-2074.MONTREAL-NORD, libres, 3Va4Vvs- Svs, meublés si désiré, 324-7296.MONTREAL-NORD, 5634 Des Narcisses, 3h moderne, $15$, 4Ve, $175, eau chaude fournie, poête et frioi- doire.int: 661-8785.MONTREAL NORD, 314, e0u chow | de, poële-frigidaire, 323-5586.MONTREAL-NORD Locordaire près Henri-Bourassa, grand 54 , près centre d'achats, autobus, écoles 323-4310-11 MONTREAL-NORD 3244, poble- réfrigérateur, repeint, 321-0733.MONTREAL-NORO.3A, libre dm.\u2018chouffage médiotement.16e d'eau, eau chaude, poêle et rêve cérateur fournis, 324-2675.MONTREAL-NORD, 44: électrique, épreuve-feu, garage, 324-8432.MONTREAL- NORD.Yv2-2Va-3Va, 1 5-7965- mois oratuit, 32 MONTREAL-NORD, luxueux 3%, chaude , réfrigérateur-paête, eau $175.Aussi Va meublé, si 313s.3860 Martial, 121-8482, 722 \"MONTREAL NORD Sao 7 mo- , SOUS-SOL.e, eau chaude fournie, réfrigérateur et poète si désiré, bon prix 322-3056 321-2189.MONTREAL NORD, 44, chauffé, 2 ou 3 oduites, 6532 Léger, prés Longelier.324-3957, soir.MONTREAL-NORD, 42 chauffé à l'eau.11951 Je 351176.MONTREAL NORD 5%, chaufté, Ovide étermnont on Maurice Duplessis, garage pour 2 voitures, tapisserie, centre de écoles, outobus 69, libre Yer luiliet, some 325-5228, lundi et mardi to MONTREAL-NORD: 33, duplex, Ovide Clermont coin Maurice Du- piessis, autobus 69, avec ou sons poêle el frigidaire, samedi 225-5228, lundi et mardi après 5h.N.D.G.5450 ouest Broadway, 4V2, 3%, poèle, réfriobrateur, tapis.og Cumation jmméciate, M .Beou- chemin, 489- N.D.G., a 6210 coin Gr Boulevard, beaux 4ve-3% enor, eau chaude, potle-réfrigérateur, élévateur, garage, 400-7819.NOUVEAU BORDEAUX, 12010 Posteur.de Solaberry et I'Acadie, 2%, 3'4, pris de centre d'achats Normandie, 336-3628.NOUVEAU BORDEAUX, 4%.vue sur parc, mi-juillet ou août.1615 du Domaine.$235.gorope 520, 131-6016, 234-2634 NOUVEAU ROSE » 3Va, tout pervé.6634 Plorre Auger, 256-4048.OUTREMONT, Van Horne, V3, Sa, équipé, baicon, 277-7668.OUTREMONT, 625 De L'Epée, grand SV, taxes incluses, à partir de 3165; 731-8258.\u2019 Poser, Perron) 1-851, TOUTES TARES PAYEES = Franc PARC EXTENSION TH: 78 Ogilvie, 3 | chaude, poéle- De $165, mois, inf.M.Bélanger, 270-3111, 781 Oglivie ou s'adresser 3, chautté, poèle, rétrigérat fournis, tel 376-4184 5h-9h soir ROSEMONT fe,2 244-344 meublés ou non, chautiés, place.722-5555, oprés 4pm: 727-9601.propre, tranquille, choutté, 722-7730, TT ROSEMONT 3A, juillet, chautté, taxes, balcon, tranquilie.Couple.Concierge.271-2016.de ROSEMONT 3333 Boul.St-Joseph, 2%, chaufté, eou chaude, frye près autpbus, raisonnable Ssom8 ROSEMONT, libre: 1la, juillet: 1v2, za 3 meublés ou non, face parc près magosins et écoles, poéle frigidaire, eau chaude | fournis.Visitez 9h à 9h: 5225 re Avenue \u2018App.11.\u2014_\u2014 ROSEMONT, rue Palmerston, 3v7, demi-sous-soi, chauffé, électricité payé, cuisine équipée.725-8606.ROSEMONT, sous-sol, grand 24», semi meublé, très propre, 376-7215.ROSEMONT, 22, 32, 4'4, poêle frigidaire, 728-8522, 729-9737.eme ROSEMONT, 3'A, frois peint, s'adresser ou 6988, lée av.app.1.ROSEMONT, 4'2 pièces, poêle frigidaire, libre, 524-2392 ou 729-9737.ROSEMONT, 6000, 29e avenue, 3/7, buanderie, concierge, garage, SHERBROOKE est 6955, mois de décembre gratuit, 2V2, 314, 4V2, 653- 9309, 256-3359.SHERBROOKE EST 6935, 24, 312, 4%, meublés ou non.253-0775.SHERBROOKE EST, 4'4, chaufle, eau chaude fournie, libre immédio- ternent.259-9457.ST-EUSTACHE 3%, 43, 5/2, bon prix, 1 mios gratuit, 472.2193.ST-EUSTACHE, 24, 4%, tres grand, luxueux, \u2018\u2018tous compris\u201d Stationnement privé.Offre speciale $190-3210-$225.Inf: 472-2524.430- 1856.ST-JOSEPH boul.224 est, près métro, grand 6, 2'4, poéle fourni.ST-LEONARD Modernes, 444, 3! 2, 2Ya, eau choude taxes d'eau payées.1 mols gratuit.374-4341, 259-0802.i ST LEONARD.3, chauffé, 4464 Delage.376-4996.ST-LEONARD.l'A, 2V2, JV2, 4'2, 5%, cf és, \u2018rneublés ou non, eau choude fournie.728-0734, 726-9808, 725-5249 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014__L ST-LEONARD, 7570 Valdombre, 24, 3Va, 4Va, SA, luxueux, chauffé, électricité payé.256-9492, 259-7229 ST LEONARD: 34, 44, grands appartements modernes, piscine, goroge, près du centre d'achats.lover négociable.Immédiatement.tez 254-1881, 845-3151 ST-MICHEL près Jean-Talon Iber- ville, bachelor 3 pièces, chauffé, meublé, bas duplex, $140, 729-1917.ST-URBAIN $4'4, chauffé, topis.TETREAULTVILLE, 47/2542 redé- corés, $180 plus, 352-2281, 353-4320 TUPPER-ATWATER, 3%, petit Immeuble, SI65.731-8255.VAN HORNE, 3%, 4%), équipés, trés propres, repeints, 739-0651.VERDUN, 4055 Lanouette, 3Vi-4'2 chautté-eau chaude fournie, potle.réfrigérateur fournis, rénovés, de st65 à $180, s'adressez a l'app 1, 272- 6430 ou 768-7047 VILLE D'ANJOU Grand 4V3, très propre, balcon, 352- 3975.VILLE SHERBROOKE Quartier nord, beaux grands 4 et S pièces, neufs, es, eau chaude, entrées laveuse-sécheuse insonorisés, balcons, tapis, intercom, buanderie.1-819-565-8203, !- vse; 1458.= VILLE ST-LAURENT équipés, taxe payée, 1705.Tassé.721-8419.ILLE ST-LAURENT: rue Quen Ÿ , sous-location 34, 5205, scine extérieure, tou- cour tennis ap- eon! inf: 735-0480 après 6h.VILLE SY-LAURENT OUEST, TRES GRAND 3 PIECES DEMI SOUS-SOL, StEN ECLAIRE, IM- CULE, $150, 331-9198.VILLERAY 1280, 34, 4Va, chautfés, chaude, poîte réfrigérateur.SEE 345 3 Est.8749 rue Alabnel, -Léonord, S'a, $4.731-7589, soir 254-5577.1 MOIS GRATUIT Decelles 5022, très or aa, équi- hopifoux et université de a PRES.ST-MICHEL Jean- -Talon, TE lère av.et Brucourt coin Marquet.| fournie, très belle 3 ROSEMONT Ze Ave.vs, 3in, du À luitit.8190.Aussi 2/2.50ir: 844-4889.eee TMOIS GRATUIT 34-442, chouffés, Sherbrooke E AA 0 \u2018 À OR o- = It \u20ac 3 Lo] = , C §| 318338 # | §2 g|ag 83g mn INT $s|$ 2151259) canlèmiie ces sait i | > \"3175.Tet.353-3139, 3514628 Appertetnèaité et meublés & lover A 6728 PAPINEAU, 34 meublé, ois fait, chauffé, électri- | cité pail libre.AHUNTSIC, 10690 Francis, Th, DA, 3Va, avec où sans bail.381-3741.AMUNTSIC- 48 ouest Port Royal, Inéiro Saud, luxueux 2% meublé, insonorisé, tranquille, ascenseur, 40, 309-6259, 622-8966.ALBANY Brossard, 3 pièces, écloi- - ré, $I50 par mois, libre.656-3618.ANJOU, bachelor 3%z, $175 mois.351-3199.ANJOU, 6630 Montesquieu, 1Va, 244, Ja, 44, chautté, tes taxes , très bien situé.À partir de \u201c Appariements ot moublés à lever - LONGUEUIL grand ve, eut, tout Compris, 651-1238 après Sh LONGUEUIL 2%-3% , stationnement 450 CURE POIRIER OUEST Sr LONGUEUIL JW pièces, éclairé, tout IMmsonor ibe compris, , libre immédiatement, jour 674-0206.soir 674-9845 LONGUEUIL, 14, 2%, 3%, 4A, libres immédiatement, $70-9985 LONGUEUIL, 34 meublé, chaufté.très propre.près métro.Juillet gratuit.674-9823.Soir 676-4847.LONGUEUIL, 3%, er?fout compris, 1038 Taschereau, 679-2371.LONGUEUIL: Ivy, meublé, chouf- fé, tout compris, 353-0001.APPARTEMENTS LIONEL, 14 - propres, > » sta \u2018Va, te, de métro, \u20183479; Sherbrooke st, 521-5616.\u2014\u2014 data ALPARTEMENTS MEUBLES: Pas cher, n'importe où pelez le Service de location Hart et notre professionnel va vous semoi Service de location Hort, pont 274-4377.AU 6285 BOYER, 244, 3, 4h, meublé où non.272-6839.; AVEC LAVE-VAISSELLE | Longelier et Hocheloga, 2% moderne, fout compr ris avec tove-vaisselle, $160, 253-2497, 667- AVENUE AND = 1La moderne, métro Lourier $28.332-2580, 272- pdd AVENUE STE-CATHERINE, 4020 est, (Pie-1X), 24, 3%, tout compris.BEAUBIEN 1425 est, eur.2%, ascenseur, sans boil, taxes p BEAUX 14-34, meubles » ler juillet, 337-9437 BELLECHASSE, coin L'Assomp- lon, luxueux sous-soi 314, dans triplex, meublé choutté-éclairés tout com neufs, pris, 256-2748 .BERRS 5208 142 moderne, Métro Lourier $32., 332-2580, 277-1740.BERRI 5M5 14 moderne, métro .Laurier $32.332-2580, 273-1816.i METRO BEAUDRY, 2%, décorés, neufs, $40 semaine, 524-6007.eee pe MONTREAL-NORD, 3, dlectrique, épreuve-feu, garage, 32 MONTREAL-NÔRD 3571 penri 10,25 , pièces, chautfane électrique, $180.AHUNTSIC, superbe 4, bien situé, meublé si désiré, 382-1858.ALMA-Bellachasse, 4 pices, 2 | doubles, 2e.$90.277-4745.ALMA 6935, V2.par mois.inf: 277-7518.re sen eyes a ne.tion Yer fuillet.351-3846, 252-9521; ANJOU hout duplex 542 tapis mur à mur, 670-1041.ANJOU, bos de duplex newt sable de leu, foyer, rage, $460.352- 301 ou 221-3227 SH HAUT ŒE DUPLEX sv 2431 ou 221-222, i ve ANJOU, 4Y, très propre, libre immédiatement, 382-5417 ANJOU: 3Vva, duplex neuf, joie électrique, $165.Après 3h: 253- Dos chauffé, 3150 |- LASALLE: out de duplex, 314.5215 par mois, après 6h, 32 LAVAL DES RAPIDES 593, AMPERE NORD wi 44 neufs, a portir de\u2019 Blu lundi au vendredi de hain.et dimanche de 13h-1 Prinéraire: De Pont Vio, Boul tourner gauche Bout de ia Concorde, et à droite à Ampère\u2018 ,, LAVAL : s.Réservations joie ot Seoterore S185 et hs.S'adresser au: » bout.Concorde, opp.3, ras, LAVAL Pont-Viou, haut duplex, 5%, stationnément, eau chaude fournie, 468-0778.APPELEZ Pierre déménogemeten LAVAL 4%, chouffage électrique, Bourassa est, 1% meublée, fermée, estimation gratuite, entrée laveuse sécheuse, 3185.ss, Jat 3 5 fs 761-2631.: Daniel Richard, 332-3730, dép 5755.MONT \"NORD sur A2A , bien-être äc- LAVAL: très grands 45, choutt: mou oa rig proses: centé.assur 3 électrique, stationnement, dispont: BEAUBIEN près de Lacordaire, pie\" thir Ay Ss Sad ar.os, Se.MONTREAL NORD 1% moderne, meublé, chouffé, eau chaude fournie, taxe d'eau poyée.Libre ler iviliet.325-7816.MONTREAL -NORD: pavé, $165.ès 4h: REAL chaude fournie, libres.ONTARIO rue 4444, 2V4, électricité et taxe d'eau payées.321-1407 soir PAPINEAU JY: meublé, Flory Tv: meublé, 683-8180, 389-1437.PAPINEAU 3477, très rond 1 24, face parc Lafontaine, Sesh, PAPINEAU 7044, 14-27-34 meublé, 688-5116 ou 271-2298 PRES LANGELIER = Beaubien, Zn, chautté, meublé, $175, 354-9625.PRES METRO Jean-Talon, 7198 S?- Hubert, 14, moderne, tout payé, meublé.274-2013, 256-6690 PRES Tunnet à ofontoine, 3 grondes pièces, 255-70 ve fout BOUL.ROSEMONT, 1,952 22, Iva, bien meublés, | thermostat indivi gh mur or & « tout pavé.Terrasse soleil.Bolt\u2019 Direct où métro.727-5277.RouL Ru ROSEMONT.2995, =7, 2%, fourier rae Fetriotr ce sa dresser = 7, entre éh et 9h p.m.- fous.les soirs, samedi de 1h à Sh 5.7h, TL i a, | -Chauttope BEAUBIEN, 6515, flambant neuf, ultra moderne, s, 5 Déton, insonorisé, grand 34, 256-3309.BELANGER 178 est, bas a 3e 5 bièces, 220V, 842-4018.BON LOGEMENT : de dpières avec balcons, propre, seulement $120.(924) frais.Service de location Hart, 274-4377, 484-1131._ SOUCHERVILLE, 54, moderne, bien situé, or stationnement.te $23%axes - comprises.SOUL.St-Michel et por 3344, hats, iectriave, $140, 661-1976 ov BROSSARD très grand 5, dons triplex, po saus-sol, tranquille, piscine creusée, abri d'auto; $200, Après Sh.674-7315.SROSSARD ¢ v2, haut triplex, tron- quille, salle à manger, piscine creusée, d'auto, $270, Après Sh.CARTIER / Mont-Rovol, opie, petit 3%A, tout fourni.$130, propre.tranquille, bail, vaccant.667-1510.CARTIER près métro Papineau, Va, renové 330 semaine 525-5311 - CHABOT 6W65, 347- 24, x Chauffé, eau chaude fournie, repeint à neuf 376-1889, 2300 sour - soleil, stationhe- CHOMEDEY, 3/4, 14 meublés ou ment, service coftierge.0 » éclairés, eau choude, 376-1648 729-2413 QUARTIER rea bachelor 674-7315.« Crouffé, éclairé, meublé.BROSSARD 74, exceptionnel, ta- pavées, stationnement, re te rorniser dr d'au es juitiet, 473-044.= | 6747305.(TE 8 RESTHER S487 - BROSSARD, rue Reade, Tag M , ré.348 semaine \u2018que 6V; avec parage, bas de dupiex 773-3644, \u2014 moderne, ler filles.Aussi SV, oh Des Erables, tw ®3%.Jour: 386-0885, soir: 274-0805.meublé, 7214976.| BROSSARD, 442, 3, oi, ROSEMONT \u201c158 AV.BROISARD: pout duplex.3%, 77 3375 - 5385 Jour: 283-3300-3028; soir: 453-1916.P MASSON ; CARTIER, 5%; fibre | 54-414-314-24-1 4 ment, s'odresser: 7605 Cartier.MEUBLE OU NON ; > ascor CHOMEDEY, 3», meublé-choufté, eau chaude fournie, 688-7704 CHOMEDEY, 3750 Souvenir, VA 3, Ma, tapis mur à mur.606-0663.CREMAZIE 1V2 244, 342, meublé ou non, luin où juillet.691-7650, LA MONTANGE: E-5Va, à sous oe juillet cout, $150, 845-2470.OE LAROCHE 5845, métro pret 4%, neuf, von 272-7298.5835, métro Rose- ty Va, neuf, tout pave, 271-6298.J ss, 521-6807, 622-0966.DORCHESTER EST, l'A-7V-34, : meublés ou non, chauffés, taxes ee 200-3068.* ; Y EST, 2Vr, SI60 tout com- ROSEMONT, 342, moderne, balcon, jardin botanique, Fronauille, are ge, $210, Ter juillet, 376- oratuit, IVe; wa 653-9309, SHERBROOKE EST THOT, 3% moderne.353-7430, 351-3936.SHERBROOKE, métro Beougrand, Fe, modernes, 351-2936, 353-740.- $1 VOUS jouez avont le Tes jvifiel, | coût seulement.1%- pris ter Juill 3003 Fleury ast, opp | Soe Toa, ove Po Bere £4 79 | EEE ES 3% - © Ea | 322.8210 FT-LEGNARD, 1% Wl Dove, près ma oe diclement 322-5128, 327-3300 chavfiées, personne seule, 321-5622.NOCHELAGA Z2vs, métro Joliette.propre, tout payés, personne tros Quille, $125, 27-8051 on ou 525-2606.WOCHELAGA 3405, 22, meublé, moderne, taxes poyées.527-9473, STE-CATHERINE, 3V-2W, frois peints, 645-1766, 523-0149.Bélanger, 2%, JW.44, plecine ea hhent ou des Pedécoré, fans mue 8 mu, SES * Gomm ST-Arap peer putlctonme; | _ mois tout compris ou $38 sem [oo] L, prèt 6 lover.30- Lo.23 pièces,>irès RSPACE commercial à lover, Bros, Le soir: 225158 pre 6 anoueuil, 2DC0S, casvêté, 805 par \u2014\u2014 mols, siationnement, ta, 671.LE RENAISSANCE 1517 6744162.ç t, 1Va (8150), 2W à louer, TéxéS, sin de rue, (8185 of Ti (mb) piscine, cie Lock ; 350-6007.251.0508.RUE ST-HUSERT, loco! ideal pow TRUST OENANAL, COURTIER .Dwev, hott, $ 7008, 279-7028.Fi (] $ can que LLE ces $158.pa routes 6 pièces, 8275.T + ons, $125.a wth 71 CHABNOT-Corrières: pics.220, _ choutfage aa.CHOMEDEY 139-141, 67e avenue duplex, haut et bas, libre Ter tuillet, après 6h.628-1045.+ ci fe EN 3 CONSTRUCTION RODRIGUE: 7 pièces, poble, lessiveuse, gr fini avec foyer, garage et entrée doubles, 3500.Solr: 351-5155.+ COTE DES NEIGES rue Linton, |.Va, 4, pris universite, demi-sous- soi.Soir: 659-1368.DAVIDSON 2355.3 nièces.fournal- se, libre immédiatement, aduites, 8320.729-1638, 655-1969.DELAROCHE mas, bos, 2e, 3e, 4 pièces, 842-1097.DEMENAGEZ mointenant, payez seulement en en septembre, 4175, Ale Rye.prs Ple 1X, sud boul.Couture, neuf, hauf tripiex, 5180, 253-0855.DESMARTEAUX 2721, sous- - sol 3, $10, 351-4500 grand DROLET près pres Laurier.,_bes, 5 pièces, frois point, rénové.266-0336.DUVERNAY, bes de dupiex 54, près écoles et aufobus, 3240, juillet, 661-6622, GéM-6319, 667-0708.LETOURNEUX, 2332, 4 pièces, un mois gratuit, s100.354-1982.ford * NA ?2 - Sa lS YSTTLE + CR ONTEARTIN SAMERI 7 SORTA 775 27.+ ar mM L + >Q Hz [oo [=|>|m|n LOGEMENT neuf 4'h, 2e étage, $200.8493 Souligny, 354-7956.LONGUE-POINTE, près Honoré- Beougrand, 32, $130, 354-8179.LONGUEUIL 4'2, très propre.bod lic 1 649-5206.LONGUEUR, oubaine, moderhe, près rit 4Va.468-2877, 468-6117.\\ LONGUEUIL, prés Colisée, moderne, 42, auboine.271-2008, 468-6117.LONGUEUIL, 2141 victoria.grands 414, sous-sol moderne, trée sécheuse, s tationne- ment, $165 por mois.451-7152 .LONGUEUIL, 34, semi chaufté, lonnement.3140 por mois, après 6h, 674-9163 ou 677-1517.LONGUEUEL, Va.orond, propre, anquille, entrée laveuse-sécheuse.so ts Dorie 1 mitle métro.677-4798, 649-3929.LONGUEUIL; 4V2, $175, 67577, 649-5286.2 LONGUEUIL, 4M, pres C.T.C.U.M., sous-soi triplex, très propre.Tapis Inclus.S165.679-0657.LONGUEUSL, da, 474-0363, 697-4523 frais virés.tes \u201cLONGUEUIL, #v, 3% meublé, chouffé, ler juillet, 679-5627._ LONGUEUIL, 45, $140 non chout- fé, près école autobus, que, 6514330 ou ss LONGUEUIL, 54 neuf, taxé stationnement.Après 6h: e300, LONQUEUIL: beau grand 4e, E CæjfK H|=|=[r|H [A 2 E R 0 A | T T L C L y = MZ HH =REP RO] \u20145 = JO (MS |r [M [AO |H || M \"13169219 5H1> SOS > MOIS [MIS +16 |Z Ba [mn ~ |= [© (Tn > [0 NM [mZ~ [© [= 0 miot caché de 7 lettres: ue Jus Pipette (2) Scaferlati coute Manoque Plante Solanacée Cigare Mégor Pot Tabagie : Cigarette Nicotine Priser Tabatiére Fumer Nicotinisme- Robe Tri (2) Fumeur Pétun Rôle a} Choisissez un mot parmi ceux qui sont inscrits au bas de la grille, repérez-le, soit à l'horizontale, à la verticale ou en diagonale: de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas ou de bas en haut.b} Lorsque vous avez découvert ce mot, encerclez toutes les lettres du mot dans la grille et rayez aussi le même mot au bas afin de ne pas le rechercher une seconde fois.c) Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier lieu.d) Notez que la même lettre pourro à l'occasion être utilisée plus d'une fois.e) Lorsque vous aurez rayé tous les mots du bas de la grille, les lettres qui restent formeront le mot coché.ll s'agit de repérer le seul mot qui n'apparaît pas ou bas de la grille.Vous trouverez la solution du mot caché dans la dernière page des annonces classées.Juiltet, s125; 672-4073: avant midi.311 Logements & lover 317 Logements à louer 311 Logements à lover LONGUEUIL: grands 4%, 5%, P.A.T., pres Sherbrooke ¢t S7e, 4% : neufs, 3A moderne 432600 271-3058.SPECIAL JUIN ST-LEONARD, 4Va, propre, modes- tapis, entrée laveuse-sécheu- se, libres immédigiement.679-1033, 448-2508.ONCE UN: grand ti, moderne, |\u201d ! $176; autobus; 468-5408.LONGUEUIL: 2500 Terrasse Beau- hour: libre ler juiller, 44 meser que, stotionnement privé, re: marqueferie, 48-5237.Vr fer EST, 270, JA piè- = or apres 6h p.m.: S21- METRO Beavarond et Rosemont, 3Va, 4Va, $120.et 9145.324-4277.MONTREAL-NORD rue Matte, 44s, T2850.MONTREAL NORD, Oronds 3%, neufs.Pour 5%, moderne, étage, $230.sous-sol, $210, 1 mois gratuit, 529.MONTREAL-NORD, hout duplex, ee a Allard, près Langelier.iberlo, 266-9144, Soir 325-0625.REA NORD: 6473 Maurice \"| Service de location .224-4377.PAPINEAU près Beaubien, 4%, .pièce fermée, llbre, 688-5627 soir.PEPINIERE, : pièces.entrée 60 255-8073 PIE etats va, solon doubfe, $125, ler er.341-3555.PIE- 1X 31, $145.podie-réfrigéro- feur.$125.pas meublés 467-3996.PONT VIAU, 314, non chauffé, tél: 663-8744 ou 668-0289.PRES boul.St-Michel, endroit tranquille.res 4% pièces, bai- cons avent et arrière, 5140, Hbre Yer juillet, 374-1264 ou 729-9692.PRES METRO: Seulement $90 pour ce grand 4 pièces avec 2 batcons, Emmenez les enfants.(9214) frais.Hart, 44-1131, \"RIVIERE des Prairies, i, 3%, neufs, chauffage électrique, 321-1729 RIVIERE Des Proiries, logement neuf, SV, 442, JV.$225-3185-3150.678-3124.POINTE AUX TREMBLES 1971, ied Versaitie.noñ chouffés.Loge- monts neufs, se très orandes Juillet.Stationnement, prise de courant ext.Près centre d'achats, prim., sec, aréna et autob Espoces verts.Grande cour.Sortie d'eau ext.OSTENEZ GRATUITEMENT AU CHOIX s suivants: TV couleur-Climatiseur-Frigidoire-(ba r)-Micro Wave-Stéréo-L è vaisselle portative-Poêle 24\u201d-Choise de repos-Mini sécheuse Mini loveu- se-Bolaveuse électr 442-3492, pa, 545-0531 ST-HUBERT, 4h, 607-4523, 474-0343,\" frais virés.ST-MUBERT, 54, 44, $200, $170, très clair, entrée laveuse sécheuse, près rond point, Réal Houde, jour ; 288-8711, soir: 767-3231.immédiatement 676-3124 RET a2 3% plus sous-sot, RIVIERE Di DES PRAIRIES, 34, st i $300 par mols, 276-7716, ROSEMONT A et 64h modernes, ; CTE rue Varry, t orêt à louer.376-8716.ROSEMONT, 1991, Dandurond, 3 pièces modernes.: ; ménage fait, 395 por mois, 672 ROSEMONT, 32 Hôre immédiote, ment, 44a chauffage électrique, à \u2018 partir.de $145.722-1270, 729-2906 fermées, i ,; juillet, $108.484-1809.ST- LEONARD, A, bês chouffé, inf.326-1539 ST LEONARD; 3%, sous-sol, prés Jorry et Viou, 326-2248.ST LEONARD, Sa, 2e étage, 323- ST-LEONARD, grand 5%, chauffo- ge électrique, 727-3431, 374-4341.37 moderne, Ilbre, soir: 324-1841.ST-LEONARD, 4, à l'épreuve du feu, 725-2682.ST-MICHEL, 3% fermé, non chout- fé, eau choude, 722-1565 ST-MICHEL, 41e Rue, 44 pièces \u2018dermi-sous-soi, Colernon, ST-MICHEL, 442, fournaise fournie, $130, demi sous-sol, 321-5015.ST MICHEL se.2¢ étage.S'adresser: 6729 | ST FH = phot de duplex, $175, 843-8732 ou 374-2138.ST-MICHEL.9707 Merritt, grand 4Va.sous-sol.Libre ler juillet.Ta, bas $475, Svs hout £358, gorboe.733-7021.ST-LEONARDorond 44 moderne, chauffé, très propre, disponible Ter juillet.322-1638.ST-L RD a sous-louer, 3 ST-VINCENT DE PAUL, V111 Boul Lesage, 4%, entrée laveuse-séchey- se, stationnement.ST-VINCENT DE PAUL, 1008 Pa- sa mes grand, immédiatement.867-094 ; étoge, 274- | Duplessis, 44, chouffoge électri- ee der Fate ou igor.Vé73vue | que, enfrées lessiveuse sichduse, ROSEMONT.3% ferme, és pro.iio Wo sine froide, pobte SCENT ox Ta ces, pres école rote ' | $150 et SI65, soir: 327-4263, 381-3234.pre, très clair, tranquille, poêle et Tétfrigéroteur inclus.5140 par et autobus, appeler après 5h 661- FLEURY près ZV SW, \u2018MONTREAL-NORD, 4%, moderne, THivibévateur et se.477.0744 mois.Chauffoge électrique.31- 815%.- Goble frigicoire Jour: | renseignements: 325-7020.: \u2014 \u2014 - 326-3993.STE-JULIE, 3% - 4'2, neufs, pour YE oa RENTRER NORD, FE 4%.prix ROSEMONT 3 pièces.modernes ST LEONARD 314, 45: dauiogs.renseignements: 649-0577.\u2018SRANDS Th 2h, maubids s0écioi, 9710 des guren cuisinière, fournis, Bélanger Locordoire, Movsseou, 772-7124, après 6h,33 Villeray.ov appelez: 652-4272 après 7h pm.1725- Mois, 487-0060.$195.255-5746, 861-7825.pra SEEENFSLD PARK, près hépiiol MONTREAL \u201cNORD, logement 41.RUE 08, RELLEFEURLLE STLEONARD fv.mn odes mur, $225, concierge, 354-3825.rds privée.taianderie, 672-7076 moderne.Glover, cores th: WSU.510.2556000 I et centre d'achats Borte- UN MOIS GRATUIT 8.0.6.) mois gratuit, Seda, SW! RUE ST DENIS, pris miro, 4 Vord.S'adresser 4353 Naples: \u2014 avec stationnement, 3% sous-soi,- DST A aay.maintenant où pièces.5148 por mols.soir 744-5047 STLEONARD 5, Ki Fronk, 54 sur Mourice-Duplessis, 448-2207.Opler Sa.wiolex 4.| ols, 200, 406.4098, 408.4151 © oprds ais Jour; 688-7000, - 5128, 6179 La Jemmergie.VIEUX Sa, près ibervilie = - onde au - Chapieou, Be l MOUS AVONS LE CHOIX: dr | oe ies are eta, Crone.ST-LEONARD 6129 Meriel.grand et de éluge, fibre immédiatement.LDR, ons a co pour voire omi en plus perment.Seulement $175 pour ce 4% 3%, neuf, toutes commodités, 326- $125 et $120 par mois, pour visiter 38S 3215, 3 mois 16022.3,000 places dons Montréal et |\u2018 très grand.(9211) frois, Service de\u2019 405 samedi toute lo lournée et s'adresser ay 5400 Chapeau.&27- Lan ETS V'extérieur, Appetez le pus vite |-locotion Hort, 274-4377, 84-1131.semoine après-6h = ou ° A ° Se ed ES EEE LANGELIER 535, More ét 174.6277.St Le | Frceonans, RER » ss oo.$368, 255-4509, PAT.Th chastise Ee que SI Aricine Toner \u201clao pee VALE Fras User Tk, Gem NT Rive-Sud, 44e, 0 5 oa mitre.677-5721 649- ST LEONARD, 4%, maior cn Fare = ak ope VILLE $V LAURENT, me Tod, ASW, giz, 707-9677. media TEE Nr 0 MEETS w= ye a YI PUSS.vw Br TU Wh OA AE Le TAIT I SS ot Livia SOT Ste AAS EARL LN mean nt, ste at] ce w a8 +.ps \u2014 5 = I 6 -% 3 3} Ih ve 44 es À 22 2 3 2% gx 1% 4: Se [A DE \u2014 q% 2%\u201d ) + + et a \\ \\ À 2 SES i % 25.4 Ë +3 oF Mu | $k à 108 jr nmi ag re = ma Apt pe ° = #4 14 TVFAINOW ci a2 = 4 NILVW- rs o vtt : + $ - 2 3 \u20ac se 3 ASA - 8461 NINT £1 1Q3WYS 1g Voy: = te _ es \u2014_ Lod nm tm mas hem me em ee a metre EEE J er eth prep rer MESSER Etre, ee Fu a 020 TA Eat EC LE PE a Tr eo eo oa ape ae = a \"+ AA \u201c© fl oy a A dr SE i Cen rol » == ne.1 30.Fou \"QUEBEC \u2014 Les ausbécois.ne sont pas seulement des arr s ans m ricaine.sf - camavaloux.lis sont aussi des festivaleux! © WEST SPRINGFIELD, Mass.(PA) \u2014 sein du bureau de direction des North Stars: : so }.Les Indicas de Springficld, de la ligue Amé- \u2026 après avoir été démis de son poste d'instruc- instrue- Ÿ\" ) co | ricaine de hockey, ont embauché I'ancien teur.2 - \u201cAinsi, du 3au I5 juillet prochain, dansle tout assurée de maintenir sa suprématie pilote des North Stars du Minnesota, Ted Harris, ancien défenseur étoile des Indiens cadre du 370e anniversaire de fondation de ._ \u2018dans la finale provinciale qui aura lieu à- Harris, comme instructeur de l'équipe pour qui a-ensuite porté les couleurs de quelques © À la ville de Québec, se dérouleront une série Joliette, du.17 au 27 août prochain.la prochaine saison.équipes de la ligue Nationale, dont celles du od So de manifestations sociales et \u2018culturelles.- Harris avait terminé la saison 1977-78 au _ Canadien, succédera à Gary Dineen.LT Des manifestations qui mettront encore Ce nouveau système de compilation veut | - j uae fois la tête des Québécois en fleurs.- que Pon tienne compte maintenant du ré- ST MONTREA MATIN.Comme des spectacles de musique populai- sultat des dix meilleures disciplines.Ce qui Lisez L | re et traditionnelle, des soirées canadiennes veut donc dire que les trois plus faibles ré- M (ee a pi CHAQUE MATIN | y aura aussi un carrefour spécialement Ainsi rétablir un certain équilibre entre les MATINE aménagé pour l'artisanat.dix-huit régions participant aux Jeux du Pour vous composez © \u2018 bec.a rates te tle \u2019/_ABONNER 285-7031 © ; Ed Pow \u2018thos ne cessait > se détériorer.Es agissant Eo v à.9 ! NILE sorrsonrsbseonrosrertiirenennandotinerron0e CODE orévnne : : \u201cA suse Sune: i rer \"ainsi, les promoteurs Michel Samson et tage instaurés par la Société.des Joux'du> =.Serge Lapointe croient pouvoir aider à ; at, À rmélioraton dus cars de mock cet.J __ NEW YORK (Zachry 7-2) à =) - ~N [J a : 4 - # = À # : + \u2018ui 5 5 a # os + ty, 435 is # ix: =i Espinosa (5-6), Metzger 6 a Steams; Rhoden | (6-3), Hough 8 9 et Yooper .Circuits: LA.Lopez 6.EE ee ® : Denny (6-5), Schultz 7 of Simmons; Seaver (8-4) et Werner.Cire.Cincinnati, Driessen 9.se ee Atlanta ° Blyleven (5-6).Whitson 6 et Of; Nokto (7.71, Skok 4, Solomon 8, Camp 7, Estey 9 of Murphy.Circ.: Pittsburgh, Ott 4; Parker 10; Atlanta, Homer 1.eo Philadelphle 000 120 101\u2014\u2014 4 San Diege .© 660-600.A Carfton (7-6) et McCarver; Jones (6-6), Kin- | ney 9 et Roberts.Circuit: Phiiadelphie.Bowa (ter).oo.020 002 004 100 1\u2014> 150 000 210 011 100 Our 1.1 Burris, Sutter 8, Holtzman ©, Moore 9, Hernandez 9, McQiothen 10, Reuschel (2-0).12 et Rader, Cox 10; Lemongeio, Sambio 8, Forech * 10, Williams (1-1) of Fergueodri: + : 000 NEW YORK À SAN FRANCISCO, 22H36 i » cotrbrl ST.LOUIS (Vukocich ana CINCINNATt (Bonham 7-4, sam 5 BAN FRANCISCO (Knepper 8-3), 16h05 PITTSBURGH (Candeiaria 5-6) à : \u201cATLANTA (Niekro 7-6), 19h35 CHICAGO (R.Reuschel 8-4) à HOUSTON (Andujar 3-4), 20h35 MONTRÉAL (May 6-6) à 7 LOS ANGELES (Hooton 5-5), 22h ; HIE (Lonborg 5-4) 84 : + SANDIEGO (Omctirée £32 EH MÉNEURS | .WIE EEE A Griffey, Cincinnati \u2026 Burroughs; Atlanta \u2026 \u2026 Smith, Los Angeles Puli, Houston .2a Boe 198 \u201837 58: _ 81, 78, 27 nd A CEE 2 PE TS SL | Baltimore: E.Murray zen 13e 246 43 77 3i3 | 2) et Fiek.000\" 104\"0ax \u201c sangiord (1-4), Sosa 7 \u2018Lacey 8, \u2018Heaverlo 8 \u2018et Essian; D.Martinez (0:3) of Skinggë-Circuits, Mew York 000 010 033\u2014 7 91 1 -Aase (3-3), Laroche 8, D.Miller 9 et Downing; Beattie (2-2), Messersmith et Munsori, Johnson 1-8.Cire.Saitornie: o; Bavior ue.Fairly 7; New\" \u2026\u2026 (t@ manches) \" Mifwaukee 000 100 311 8 12 0 Cleveland.000 400 020 0\u2014 6 9 1 Sorenson, McClure (2-2) 8, Castro 10 et Mar- | tinez, Moore 8; Wise, Kern (6-2), Spillner 10 et Alexander.Circ.: Milwaukee, Hisle 11, Thomas 15; Cleveland, Grubb 7, Belt 3.5 eee = Kensae City 009 010-100\u2014\u2014 2 .1 Chieage \u2018000 004 000\u2014 4 814 Gura (4-1), Bird 8, Hrabosky © et Porter; Bar- rioé (5-6) et Nahorodny, 000-046 00t\u2014- 2 11 1 0.a 20a 8 180 KANBAS.CITY Cate ea pi CHICAGO (avec OAKLAND (Morgan 0-114 phis 19: Taveras, Pataburgh 18: oe Lo Argus 0 ve - had snarl ë stt % Grittetey, Montréal 11-3; Kneppet, San Francless 8-3: A.# ise Reuschel, Chicago, John, Los Angeles ot Sse.sa Francioon 2 \u2018oN 288.8-4 + 00 200,30 MMPOUITS TES Bent se manches Y4-manches lancées) } Là .9.| .R.fsuechel, Chicago 2.07: Vuchovich, St.anis | 0 #7 yo ; miento, Clncine 2.2%; aa, Goi nade, Son 8, oa, : 4 Voy 188\" Frc 2.29.96 204 27 144 31a - \u2018 à _ i EG EE ES \u201895.1 9725 51 3.88 19.0 24 11.12 426 84.0 6741 36 464.Pole (4-8) ot Sinson: Eckeraley, Camptieh (4- HHITILHTIN pfies ROSEMONT Daniel Beauchantp (0-1) ot Marg , Dantel : tel, Michel Pelletier (4-0) 7 st Ken Casey.Cu: Ros.Jean-Paul Bergeron 2.| f DIMANCHE, 18 \u201cPAT à Laval (M, 13h30 à Immacutée, 14h gt-Léonard à Lavai (A), 19h30 - Longueui à Rosemont, 19h30 .Sud-Ouest à Montréat-Nord, 19h30 .- Laval (C) à Anjou, 19h30 Laval (A) 4 Laval (C), 20h.Immaculée & Longueull, 20h + { Sprinafiot .\u2026 22 JEUDI, 15 Wichita 9, Omaha 2 | Oklahoma City 12, Denver 10(1ére) née\u201d 27,481 27 ude FREER eA ts Ci le LB la ee EEN ITT py - Cat + Le clan Marcotte s\u2019est enrichi (pour le moment du moins) d\u2019un autre membre.Il s\u2019agit d\u2019un jeune boxeur de couleur, Kervin Moss, un colosse de six pieds pesant 163 livres.Moss, 19 ans; a livré 10 çom- bats professionnels.Il en a gagné cing et subi autant de défaites.Lors du programme du 2%juin, à Paul-Sauvé, il sera l\u2019adversaire du spectaculaire Eddy Melo, ce petit matches.Dans le but de se préparer à ce duel contre Melo, Moss sert de partenaire d\u2019entraînement à Fernand Marcotte fils et les amateurs qui suivent l\u2019entraînement du moyens sont en mesure de consta- der l'efficacité des coups de Moss.C\u2019est un dur cogneur, un bon styliste qui a les bras longs et qui a même failli renverser Marcotte lors de la séance d'hier après- ill we wn TE Torontois, invaincu en quatre - champion canadien des poids - Photo MM\u2014Pierre Villeneuve Le clan Marcotte compte un nouveau membre en Kervin Moss (à droite), qui sert de partenaire d'entrainement à Fernand fils en vue du match de championnat contre Jean- Claude Leclair qui sera présenté le 27 juin à Paul-Sauvé.Moss jointie | clan Marcotte «Je m'en occupe pour des-ba- tailles qui se déroulent aux Etats- Unis et je le recommande fortement lorsque des promoteurs canadiens me demandent des renseignements à son sujet», a dit Marcotte père hier.Moss a déjà servi de partenaire d\u2019entraînement à l\u2019ancien champion.des moyens juniors Elisha O\u2019Bed lorsque ce dernier (que nous avons vu à deux reprises à Montréal) était classé parmi les meilleurs boxeurs de sa catégorie.Le match Moss-Melo servira de préliminaires à la soirée de boxe du 27 qui mettra en vedette Fernand Marcotte et Jean-Claude Leclair dans un match pour le titre canadien des poids moyens.On sait que Gaétan Hart et Jean Lapointe s\u2019affronteront également lors de cette soirée, le championnat canadien de Hart étant à l\u2019en- jeu.de EE SD LL pte NE en EE { \u201cSchwartz: a vu Buenos: > | Aires transformée en.\u201cUn véritable klaxon par André TRUDELLE Georges Schwartz, responsable du dossier du soccer à la RIO, est revenu, lundi dernier, de son voyage à Buenos Aires.Il a assisté aux \u2018assises quadriennales de la Fédération Internationale de Football.Georges a également été témoinde 18 \u2018matches de la coupe du Monde, soit dans les stades, soit devant le petit écran.«Je ne peux pas parler du but de mon voyage en Argentine aussi longtemps que je n\u2019aurai pas fait mon rapport a la RIO, a précisé Schwartz, mais je peux vous donner mes impressions de l'ambiance qui régnait là-bas et vous parler de ce que la FIFA a décidé dans l\u2019ensemble.» Pas de comparaison ; « À côté de ce que j'ai vu à Buenos Aires, quand l\u2019Argentine s\u2019est assuré une place en deuxième toürnée, le défilé de la coupe Stanley dans les rues de Montréal est une procession religieuse! De la fin du match jusqu\u2019à 4h le matin, tout ce qu\u2019il y avait d'automobiles et de bagnoles dans cette ville de 8 ou 9 millions: d'habitants était décoré et ba- \u201c riolé, formant un cortège lent et bruyant.Ceux qui n\u2019avaient pas .d'autos circulaient par groupes en chantant.C'était extraordinaire! Buenos Aires était devenu un immense klaxon!» Selon Schwartz, il s\u2019est fait une sorte de nivellement de la qualité des équipes, de sorte qu\u2019il est difficile de se prononcer sur l\u2019issue éventuelle de la coupe du Monde.Pour lui, l'Italie a le mieux paru; l\u2019Autriche et le Pérou ont surpris davantage.Mais il ne serait pas étonné que le Brésil, qui débute toujours lentement et l'Allemagne qui s\u2019est retrouvée contre le Mexique se rencontrent en finale.Schwartz a fait une autre comparaison avec le hockey, juxtaposant l'excellent gardien péruvien Quiro- \u2018ga à Worsley (un drôle de physique d'athlète) pourtant le seul à bloquer un tir de pénalité, jusqu'ici.Georges Schwartz \u201c lifié de «carnaval» par certains observateurs, mais Schwartz rap- o Le congrés de la FIFA a été qua- porte que quelques bonnes résolutions y ont été adoptées._E Par exemple, fa France avusa Z proposition acceptée.À l\u2019avenir, les © pays de l\u2019Europe et de l'Amérique À du Sud devront présenter des formations différentes en coupe du Monde et aux Jeux olympiques.Tout joueur européen ou sud-américain ayant pris part 3 un match de la coupe du Monde (éliminatoire ou autre) ne pourra se rendre aux JO.Les petits pays, le Canada.Haïti et d\u2019autres ne seront pas soumis à ce règlement.Par contre, Cuba, pays socialiste, représente une exception de taille.L'acceptation de la Chine à la.FIFA, à la place de Taiwan, a été laissée à ta discrétion de l'exécutif, mais on a nettement laissé entendre que la Chine avait préséance.La télévision A la demande de l\u2019Angleterre, toute retransmission d\u2019un match de soccer en provenance d\u2019un autre pays par une chaîne de télévision devra être sanctionnée par la Fédération de football du pays concerné.Aux yeux de Schwartz, cette décision pourra revêtir une extrême importance à l\u2019avenir.Da \u2018Au Canada, par exemple, l\u2019Association Canadienne de soccer-foot- ball aurait de beaucoup préféré qu\u2019une chaîne nationale de télé \u2018présente les matches de la coupe du Monde plutôt qu\u2019un réseau en cir- -_ cuit fermé.A Buenos Aires, Schwartz devait entamer des pourparlers avec la FIFA pour que Montréal obtienne la tenue du tournoi de la coupe du Monde, en 1990.Ces PE ae ES res dcr tetes qu cr cidre = SORTS py otha ie etm nar e+ # Elle à néanmoins réussiuns.146 ,! mance égale où inférieure à la norma boats\u2019 } | trous.\u201cLe spectateur, le dehtiste Gerry Mesalella, n\u2019a toutefois pas-été blessé sérieusement et il \u201c a suivi Lopez, pour le reste de la ronde.Alex Roishardt, Murle Breer et Sandra Lopes qui tenté de devenir 1a première ps ont aussi joué 72 pour partager | le 2e rang avec Lopez.Bertolaccini, une proette de 28 ans dar gentine qui a gagné son \u2018premier tournoi l\u2019an \u2018dernier, n inscrit son aigle au 4e trou, normg- le 5 de 450 verges ct clle a réussi un oiselet au \u201c|.1: Mait-ensuité:son double bogey au 10e trou: A \u2026, Les deux Canadiennes Gans cv | tournoi, Sandra Post et Louise \u2018Bruce, pré~ \u2018sentent un décompte de 74, trois.de pus que is monense T ue dela sr bs yo NF £1 103WS \u2018NUYWIVZHNOW + Le vétéran Billy Casper n\u2019a pas caché sa joie après avoir réussi un birdie au ge trou, hier, à l\u2019'omnium des Etats-Unis.Omnium de l\u2019Ontario » ST.THOMAS, Ont.(Spécial à MM) \u2014 Erin Fostey, un jeune pro ontarien qui, l\u2019an dernier et lors du tournoi pro-am ayant précédé l\u2019Omnium du Québec au club Sherbrooke avait joué une ronde de 65, a terminé La première journée de l\u2019Omnium de I'Ontario de $20,000 avec un compte de - 70, hier, ce qui fui vaut une égalité en tête avec amateur Rob Dew, 21 ans, étudiant à ; _ l'Université de l'Indiana.Tous deux sont un coup em avant de Don - Le grand favori de ce tonrnoi de trois - jours, Knudson, n'a pu faire mieux que 76 sur le parcours de & 800 verges à - normale-72 du club St.Thomas.\"Seulement trois Québécois font partie du peloton de 127 goifeurs et Michel Boyer et Philippe Giroux se sont très bien défeadus emjouant respectivement 74 et 75.Balle hors limites .«Je suis néanmoins déçu parce que j'ai - Commis deux erreurs coûteuses.Ainsi, au _ dans une trappe.Après en être sorti, j'ai * peis trois coups roulés.Au 14e trou, j'avais lors d'une ronde d'exercice, qu\u2019il ne pas démarrer avec son bois-1 pour Le ae belle Bors limites, co qui m'a Boyer et Giroux se défendent bien valu un autre double-bogeys, d\u2019expliquer Boyer.Le blond Michel, de retour de Floride, n\u2019en est qu\u2019à son deuxième tournoi de l\u2019année, le premier ayant été l\u2019Omnium du Printemps de l'Association de golf de I'Ontario alors qu\u2019il termina 6e avec 75-70, ce qui lui rapporta $150.Hier, il eut deux oiselets, sur les 5e trou | - (normale-$, roulé de 8 Pieds après être sorti d\u2019une trappe où il avait frappé son deuxième coup) et Se trou (normale-S de 484 verges; coup de départ de 320 verges, fer-7 dans le fond du vert, deux roulés, le second mesurant 10 pieds).- Quant à Phil Giroux, il eut deux oiselets (aux 8e et 12e trous), trois bogeys et, pour finir, un double- .«C'est tout un parcours et les verts sont ultra rapides», de commenter Giroux avant d'ajouter: «On y jouer l\u2019'Omnium Américain ou l\u2019Omnium Canadien.Com- - me je ne suis qu\u2019à cinq coups de la tête et qu\u2019il reste encore deux rondes, je ne suis - certainement pas découragé.Après tout, quand on peut jouer un ou deux coups de mieux que Knudson, on n'a pas à se plaindre», de conclure le Philippe.Tim McCutcheon, de Montréal, le troi- \u201c sième Québécois en lice, a joué 37-41\u201478.| ere directeur du golf, GOLF GARDEN « vous invite à sa clinique gratuite de golf a mardi soir & 7h 30 p.m., cours donné por le \u201c M.Richard (Rick) Boisvert.PL TEE 341-4001 nada + | \u2018 ¢ 4 un peù de chance, ils verront peut-être la bagarre générale qui a pris place dans l'arène à l'issue du véritable combat, entre les gérants Irving Ungerman et Roger Larivée.Ce dernier épisode est évidemment sujet à la discré- |- § \u201ction du réalisateur et nous ne = Sema mn a ee manera Ta ro BR me ag Sr a _ a.~~ : 28880008808808800808308000080800800008 + + e C'est vraiment tout ou rien Steve.Rogers -a-été la avec les Expos, soit qu'ils grande victime de cette, pé- -@ frappent et gagnent avec\u201c nurie de points.de la part de us 8 oo @ assurance ou.qu leperdent\u2014\u2014oee.coéquipiers puisque ses ° T = r une faible marge.Ainsi, six revers sont surven _ .leur fiche est de 313 dans dans l'une de ces 13 parties Danny Geoffrion a nos bureaux \u201c ct ont tren 420 | Slmpucaimapona | GsTORDONRSTON.Le pris ie du Conse au rola mata Ju, a Fine Sasha, Dey i ls ont inscrit des |\u2018 Les protégés de Dick Wä- aeula de payer une amicale aux membres de la salle de © hos de 21 0 ot 1.flame n'ont guère fait mieux 'édéction de Montrée-Matin l'autre jour, et particulièrement à son bon copain Tom Lapoin- | Les défaites se répartissent dans les rencontres déci- gu i considère comme ie meilleur journaliste qui \u201c Ror heed fi Junior au oe © Comme suit:2 de 1-0,1 de dées par la marge d\u2019un point 4 hington: années.cela, partage opinion obert (M), Capitals @ 2-0, 3 de 2-1, 2 de 3-1 et 5 «puisque leur record est de 8 - 9 .\u2018 ans \u2018 20% _ , @ de 3-2.gate i ones décision de ses confrères = membres du bureau de di- matin alors qu'il avait 7 ou 8 a Te golfeurs du circuit américain.rection du Grand Prix ont - :ans, à Saint-Jérôme, uni- | Le combat IR 27: es oo .Le eo ® I'intention de le projeter un \u2018quement pour avoir le privilè- Deane Beaman a certes .Les organisateurs du peu partout au Québec dans.\u2018 \u2018ge de conduire le cheval du La rivée- accompli de l'excellent tra- : Grand Prix du Canada ont le cadre d\u2019 une tournés pro- : \u2018laitier.Marc, père de six en- = | vail comme commissaire de : réalisé un film d'excellente vinciale.:fants, trois garçons et trois U m n la PGA puisque son salaire a ~.qualité pour vanter les méri- .» ; \u2018filles, a vu ses trois fils, Clau- £sr nger a été plus que doublé en qua-_ : tes de Montréal, film dont les Marc Gingras, qui sera\u201d de, Raymond et Marc fils, v I tre ans.Alors qu\u2019il gagnait\" commentaires sont lus par honoré à titre-de papa de Suivre ses traces et.travailler a la TV! $75,000 lors de sa nomina- Jesn Archambault, de Cité- l\u2019année dans te monde locäi - *cômme palefrenter ou entral- Les amateurs dé boxe devraient] tion en 74, son salaire vient FM.Ce diaporama sera offert des courses sous harnais.| \u201c nour.eux aussi être en mesure de-se d'être porté, de $160,000 à : aux clubs soclaux dans les demain, A Blue Bonnets, \u201d \u2019 _ 1 8 * *.i régaler, mais ils suroat peut-tire A $180,000 &:1a suite d\u2019une ; semaines à venir, et les rappelia Qu'il se levait à Sh le © Richard Milo croit qu'il a faire un .RES : fait plus que sa large part & Pour les friañds de boxe et de \u201cla CSQ.Hl a fait part de sa | comédie, le régeas CTV.feanal) L.\"décision de quitter soh em- présentera \u2018compter - -plot d'agent d'information à 00, le combat qui a mis a Clyde es en mardi dernier, à Halifax.Et avec \u2018mois foyal labeur \u201c\u2026 alder\u201dles\u201dtédérations sporti- \u2018ves à mieux communiquer - avec les media d'informa- \u2014 ah ew EER AA = an 9e re Ee ee sommes pas en position de préci- § ser si les téléspectateurs auront le privilège.d'assister à ce triste spec- ; ue que quatre, om ue otre bataille sera présentée à \u201c Vice de ia CSQ, ooh Sean VE: \u20ac compter de 16h30 sur le réseau leneuve, Jean Dustault, F CBS et mettra en présence le = Claude Duiqur et André Ber j | champion mi-lourd de la WBC, pie A a \u20ac Mate Parlov et l\u2019ancien détenteur x .> amie.du titre John Conteh.Parlov, : \u2018 © gagnant d\u2019une médaille d\u2019or aux \u2018 Le.tennis \u2018de \u201cable a ~-® a Qtympiques de 972, a cos- \u201ccertes gagné de nouveaux K o Diigo me glepton lout sol, on de ; e | siex on passant ic K.O.à ce der- ; RE\u201d \u2018 ade au se.EL \u20ac À e | Ce combat, disputé à Belgrade, À J : ~ Cherbonneau.Cette diacipli- F # @ Yougmiavie, pourrai permeure Soirée bien réussie a wa | Frosyw=\u2014se ne a franchi-des pas da bats écrire unê nouvelle page d'his- - .AE géent au pours récentes: ; #4 e.tire quant l'assistance.En effet La rencontre de tennis de table.\u2018 romhphgté u\u201cfranc sucote même sine - années; passant.de 100 1 LS - @ si tous les sièges du stade Red |.Fongistes ont encaissé un revers de 4-1.dur cotie photo, le champion de-France et cham- membres en.1971 à 6,500 n Et Q | Star sont vendos, ln foule s\u2019éfiye- À Plon du monde en double mix, à l'arrière.je sigle de Montréal Matin auto corn i Soulgrait led à LE e ra à 135.008: perponspe.Con du LA ».d a \u201cpar monde! , or FU « 3 oT SE PE éme ag NS + tr mm J ere paie es Eee ie RES Première .au réseau Le réseau ABC réalisera uné première en fin de semaine, à l'Omnium Américain de golf en présentant en direct le jeu des golfeurs sur.chacun des 18- trous du club Cherry Hills, de Denver.seaux de télévision ne font qu\u2019offrir ce qui se passe sur le terrain qu\u2019à partir du 14e ou du 15e trou.Mais ea raison de l'importance dé et de la boûrse totale de $300,000, dont $45,000 tout aoû attirail de caméras et son éventail de commentateurs.Ce tofûrnoi pourrait fort bien éclipser te record de téléspectateurs un championnat de Règle générale, les différents ré- | au vainqueur, ABC y a déployé | récisons que le tournoi sera présenté au réseau ABC à comp- | ter de 15h00 et au réseau anglais de Radio-Canada à compter de 17h00 aujourd\u2019hui et demain.Et pour le bénéfice des amateurs de golf, voici le défi qu'offre le club Cherry Hills aux as du golf: | Trou vormale verges nol 4 399 3 no2 4 419 - nol 4 323 - g no.4 - 4 429 3 ü no.5 - 5 - 543 - B no.6 3 166 ; no.7 4 384 - no.8 3 229 no.9 4 432 r no.10 4 437 no.fi 5 594 - no.i2 * 3 203 | no.13 4 382 no.14 : 4 486 rv no.15 3 208 |.no.16: 4 419 no.17 s - 550 ~ no: 18 4 480 Normale 71: © degré de difficultés 73.7, nombre de verges: 7,083.On peut dire des Français Jacques Secretin, Claude \u2018ot Vincent Purkart TRAST golf qui\u2018est de 7,800,000 foyers § inscrits lors dé l\u2019'Omnium Glenn-§ | _- Campbell de Los Angeles la mi Is Conrad sans béquill \"x vr «0 SRR +].#5\" chacun.Il s'agit de Phil Luke; l\u2019ailier défensif ST-JEAN \u2014 Combien de fois 3 dotisé ded trâitecients : exacte-de son mat.În'enn n'a ol a obtenu des Lions de Vaneoner contre soi: es avez-vous entendu dire que Bi à! Martin, Frank Sinatra, ew bosoin.\u2018Fel què l'avait dit | ou amateur de 1979, et Russ Shubert, un Hoquent américain Head, l'ex-physiothérapcuie.des A a + «Smoky, les ligaments a'éseient | Quia déjà té le de ligue Nationale, \u2026\u2026 5 crs = Canadiens, avait- des doi de \u201c> Vous l'avez teconay; il 8° fede pandéchirés et entore quelques |.3 - Pour saluer l\u2019arrivée de ces deux joueurs, il fallait créer deux trous.fée.Encore aujourd'hui, it y'a dos : Das «Smok jours de:repos et notre centre de : y» Diebert.Es:ls arthritiques, des paraplégiques, \u2018- semaine dernière, en jétant'un Von docu sors comme un nent.| PT noté Linge Qalles éricaïn hâtif sur le du'œn- .So ve Wel de RT ES AE : = des malades incurables quis ne Warne Conrad, if lui adit: Sov retour au jeu.met toutefois | = nator que fait Don Sweet au cimp d'entraînement?.«Pas de problème.Deb béquilles qu sanes une transaction qui de- À à y Rio.Bc pu Go poi, on vat ir os.ii pendant une couple de jourset YA amenst.a fase der sien-I en = pas le debit.Peut-être demais bu lundi, son: stattt jens.bos.je - \u201cArgonagia de Toro gore, mais pour ie moment est toujours la'rétraite.2 = Pinstructeur Joe Scannella a arrêté son.sur lo diabétique John per 30 Amdric ad) Jaan; -~ jurent que par lui.7\" œ UE EP asomive ce ca sous Les Araéicaiis Mis Fas of Freddi.diplômes d'à pen près toutes les, ét f er ei AE ue Le ut = TR i ?7 oC i oe * ballon Robe Californie.(Poly), se\u2019 \u201cil Fatigués de'quoi?Nous som- Deux autres joueurs ont été suspendus après avoir stole ta tdbite re a - ne wm ART wm Sas ; \u201c : EW .ge TT AE EL el.Sweet, Lea dR) J Eo al 2 riche | mais.bien heureux ST-JEAN \u2014 Salut le riche et bonne chance! C\u2019est ainsi que les -ont accueilli le bot- teur de précision Don Sweet, qui en est finalement venu à une entente de trois ans avec les Alouet- 7 tes et qui est arrivé à St-Jean hier soir, soit après avoir terminé ses négociations avec Robert Berger.«J'accepte votre «bonne chance», mais je suis loin d'être riche.En tout cas, je ne suis pas encore dans la classe de Jean-Paul Get- | ty», furent les paroles de remerciements du recordman mondial.«Vous s savez, je croyais bien me joindre à l\u2019équipe il y a une semaine, d\u2019enchaîner Sweet.Tout avait été décidé.Puis quelques chose à accroché et il a fallu recommencé à neuf.Même hier après-midi, à la toute dernière minute, il y a eu des petits problèmes.On a changé quelques clau- \u2018ses & In'main si bien que le contrat est pratiquement illisible et devra être écrit à nouveau tellement il y a des initiales ici et là.Mais je suis heureux.Tout est fini.J'ai obtenu la sécurité que je voulais ct même sije ne suis pas encore le botteur le mieux payé au pays, je touche un salaire raisonnable.» Viens-t-en chérie.| Après uné bonne nuit de sommeil, Sweet a téléphoné à son a Spokane, dans l'Etat de ashington, pour lui annoncer la nouvelle.Son sourire a toutefois disparu quand elle lui a répondu: \u2018Téa its Brent est tombé en bas du camion de grand-père et vest fait toute une «prune sur la tête» et ta fille Chantale a attrapé la rougeole.À part cela, tout va bien et il fait beau.» Madame Sweet, ainsi que les.deux rejetons sont donc attendes à Montréal au début de la semai- pote Pr pes \u201cNone avions décidé meute\u201d ment de he pas négociés dans les - journaux, dire Sweet.Mon avocat Bob Leclerc et moi avions un plan of nous l\u2019avous suivi.Du côté des Aloucttes, ce fat La même CU Le nouveau contrat de Sweet est valide jusqu'en 1980, avec une année d'option en 1981.«C'est exactement ce que je voulais, admet-il.Quand j'ai établi mon record mondial de 21 bottés de placement de suite, j'avais demandé à Bob Geary de renégocier mon contrat.Il m'avait répondu d\u2019attendre une autre année.Or, en décembre dernier, c\u2019était le temps et c\u2019est à ce moment que j'ai comtmencé les négocia- .tions qui ont finalement pris fin hier.» Sweet se dit en très bonne forme.Durant tout l\u2019hiver, il s\u2019est entraîné à la course à pied.Il a botté le ballon assez souvent sur le terrain du collège Withworth.«C\u2019est mon épouse qui tenait le ballon pour moi, tout comme le.fait si bien Gerry Dattilio, prétend Sweet.II n'est pas question qu \u2018elle tente sa chance au camp d'entraînement toutefois.» Les possibilités Même si on ne lui avait pas of- feri un nouveau cantrat, Sweet aurait quand même porté les couleurs des Alouettes.- «Quand j'ai vu que cela n\u2019allait pas trop bien, j'ai demandé à déchirer mon contrat actuel et de me laisser jouer môn option en 1978, dit-il.Je serais ensuite devenu agent libre.J'avais aussi d\u2019autres plans dans la tête.On m'avait offert un poste d\u2019adjoint au collège Withworth où j'y aurais enseigné le baseball et le baskëtbell ez- retour du coût de mes études.Car, que je continue à jouer au football ou non, je veux obtenir üne maîtrise en administration.Je l\u2019ai dans ia tête et je vais le faire.Je ne veux plus enseigner au niveau Sweet n\u2019a pas travaillé au cours de la saison morte.«Je me suis * \u201cAbonné au YMCA et j'ai joué au racket-ball et au golf.Mais ne En pas trop de mon golf.Fai \u2019intoation d\u2019arracher quelques dollars A mes surtout Maintenant, d'est de trouver urie maison à Montréal Sweet a vendu la sienne l'an dernier.Or, il se cherche surtout un apparte- \u201c\u2026 ment meublé jusqu\u2019au mois de riNé:.décemben.Ensuite, c'est le sotour \u2026 à Spotane dans l\u2019Etat de Wa- ob # vit maistensat ea pi \\pormancace.D'ailleurs, il sera un- dans cette ville, dès- M.propriétaire 2° A.J ge Br.ee ee Le repos du guerrier _ Guy Lafieur et son épouse Lise ont pris l'avion hier soir, à destination de la Finlande.Lafleur, ~ ed mA move ln J \u20ac qui étal était tt accompagné de son gérant d\u2019affaires Jerry Petri, profitera certainement de ses va- La FQHG s\u2019oppose a l\u2019embauche de joueurs juniors par PAMH Lors d\u2019une réunion spéciale, les membres du bureau de direction de la FQHG se sont inscrits en faux contre l\u2019invasion et l\u2019enrôlement de joueurs d'âge mineur au sein de la ligue profes- sionnelie mondiale de hockey.La FQHG demande aux gouvernements supérieurs de faire tout en leur pouvoir afin d\u2019empêcher cette ligue professionnelle de faire sipner des contrats à des jeunes qui n\u2019ont \u2018pas terminé leur stage chez les juniors.«Il est inacceptable, même - inconcevable qu\u2019un jeune participe dans une activité à caractère de compétition aussi robuste, long calendrier et où la sécurité physique et mentale d\u2019un jeune est exposée à | l\u2019intérieur d\u2019une ligue d'adultes qui ont un mode de vie tout à fait diffé- rent, qui sont pour la plupart mariés, expérimentés dans cette lutte du hockey professionnel», de dire Arthur Lessard, directeur exécutif de la FQHG.«L'on veut aussi sensibiliser les clubs qu\u2019ils -détrai- \u2018Vase la «production» d\u2019une relève, car en enlevant les meilleurs éléments dans une ligue, les autres joueurs ne pourront pas se quelques années proteiuae, dj top dilué perdra aussi dia qualité, et sa relève nécessaire dans les , qu\u2019ils puissent conser- - ver l'intérêt des spectateurs aux De breux \u2018 \u2018eDe noin programmes de - déve ment pour les entrais officiels et tes joueurs, | fe ns bn ar funions tent au Québec que dust le A Pre a qualifié path re gen à nic Betoett rome Ain dnt aouvelle -\u2014 Eres 2 z : -et alors nous assisterons à la destruction d\u2019une école de hockey qui à fait ses preuves.» Éclaircissements Par ailleurs, Robert Chevalier, président et les autres officiers se sont exprimés et feront connaître d\u2019ici quelques jours au ministre telle que stipulée dans une des nombreuses recommandations du rapport Néron, devrait plutôt être identifiée comme ure «commission de contrôle sur la violence», mais vraiment à la condition qu\u2019elle n\u2019enlève pas à une Fédération la régie pure et simple de sa discipli- \u201cLa principale raison d'être d'une commission de contrôle serait de contrer la violence et protéger la - sécurité des participants et des spectateurs dans ce domaine.Suite à l'invitation du ministre Claude Charron lors du banquet du anf w > ant £1 1G3WVS \u201cNUVW-1 Claude Charron leurs opinions sur 9 juin dernier, les intervenants du le projet d\u2019une législation qui pour- hockey acceptent et confirment < rait amener une régie des sports, un qu'ils participeront et collaboreront tribunal dw-ençore une commission à l'élaboration d'une législation à de contrôle.- cet effet, mais avant, ils veulent connaître son articulation, ses limi- Les membres du bureau de direc- tes, son champ d'action, avant d\u2019action croien st qu'une régie des sports, Corder un appui total à ce projet.Démantélement des Bulls CL BIRMINGHAM, Ala.(PA) \u2014 John Bassett, des Bulls de Birmingham, de l'Association mondiale de hockey, a nié, hier, les rumeurs voulant qu\u2019il démantèle son équipe.\u2019 \u2018 .Bassett a déclaré: «Pour em- yer une expression de Mark 'wain, les nouvelles de ma mort sont grandement exagérées.Il y aura du hockey à Birmingham la saison prochaine.» Le quotidien «Free Press», de London, avait fait écho de ces Te \u2026 moitrs, disant que Bassett laidhorait dial FAM FAMH tves vos Bassett nie «d'incroyables ei éajouté oh ou re de telles pe | La «Free Press» prétendait également avoir de sources sûr- ca aux assises de la LNH i Mos tréaï que Bassett avait vendu de ses joueurs à des équipes de LNH, soit la sensationnelle recrue Flyers de Philé- Kaw Linseman aux ment été les deui LB v ; : xt ow Fe me coalition, .to STABLE Re ne ght ae fw geet dm re bm rm pan A ane ya po \u2014 \u201coc ee Ea 5, wl Lele e WN aA A UE a «X i Los deux jousurs oat effective.a vus Sle eg we, ow swe Ty N \u201c Dong, iit ves de mone te bok tans | \u2018boules À mites.Pas pour longtemps, remarquez bien.Dans mois de toi mois, ç recommence = Mais pour lo moment, les joweurs et les aimables ma.deurs de hockey du voisinage s\u2019en vont'se reposer la certains s\u2019ên vont dans le Nord, da autres dans le std, 4 pêche, au golf, peu importe Pourvu qu \u2018on ; puisse fs faire un peu la dolce vita.\u201d Pour certains, les vacances seront douces et bien méritées.J'ose croire que les joueurs et les membres de l\u2019organi- \u201csatiomdu-Canadiern partent | la tête en paix avec fa satisfac=\"\" tion du devoir accompli, mission remplie.J'ai eu l\u2019occasion de travailler, ces s jours derniers, à une promotion en compagnie de Réjean Houle et Larry Robinson, deux gars qui sont l\u2019image même de la rélaxa- tion.Histoire de faire plaisir à Mme Houle, Réjean passait - a une bonne partie de la semaine à nettoyer et à polir lès : fenêtres d'aluminium de la cabane familiale, C\u2019ést pas gen- - til ça?Ensuite, il y avait, pour Réjean, les noces de Boum \u2018 Boum Meilleur à Sherbrooke, quelques rondes de golf, un | \u201cLe show de Pollock\u201d .-*Ce qui m'amène à vous parler du dernier acte officiel, } et tournois de golf, un ; voyage de pêche en n Abitibi \u2018Qu'est- cé que vous voulez de plus dans la vic?on 5 5 \u201c Unpeula même histoire pour Robinson: quelques rondes de golf; un peu de pêche à l'achigan dans les lacs - Rideau, dans son coin de paÿs\"#e l'Ontario, quelques au- \"tres rondes de polf, quelques présences-à des événements - sociaux à but non luératif, le moins de travail possible et le : plus de temps possible avec la petité famille.La vraie vie, \u2018quoi: La sérénité de gens en paix avec etix-mêmes.AE por u près, de la saison et des assises annuelles de ia li-\u2026 ationale: le repêchage.D'abord, il importe de vous Sooner qu\u2019étant occupé au football, je n\u2019ai pas personnellement assisté au repéchage, mais j'en ai vu bien d'autres.\u2014- Eten écoutant ceux qui étaient 1a à ma place, j'en suis - vein a la conclusion que c\u2019est à peù près toujours la même chose dune année a l'autre.D'abord, on commence par vous raconter qu\u2019il n ne s\u2019est riën passé.Rien qui n\u2019était pas prévu.Puis ensuite, on.admet guil y 8 a peut-être eu un petit coup de théâtre avec \u201cle Daniel Geoffrion.Puis, inévitablement, o on, = vient de quec était \u201cTe showde Pollock.\u201d ~~ \u201cSi Pollock n\u2019avait pas été là, m\u2019a dit quelqu\u2019un, l'affaire aurait fini au moins deux heures plus tôt.\u201d Si vous le voulez bien, on va en parler un peu du \u201cshow de Pollock\u201d.Au cas où vous auriez été occupée en forêt lointaine depuis bien longtemps, Pollock, c \u2018est Sam, le grand manitou du Canadien.Et quand Sam fait quelque chose, il ne le fait pas à moitié.D'ailleurs, son travail se reflète dans les succès du .Canadien sur la patinoire.Pour Pollock et son entourage, voyage de péche sur Ia Côte Nord, quelques autres rondes oor Berman BASES Sa Ci cine = Les dirigeants du Forum ont été inondés d\u2019appels cette semaine, d'entreprises © commerciales Ouf, désireuses de faire de la.réclame sur ies bandes, la saison prochaine.ES sos dépisteurs, ses éclairours, ses adjoints, Ia séance de re- Canadien, M.Irving Grundman, à affirmé que les coûts n\u2019avaient pas encore été fixés pour une annonce.Et ce, pour la bonne raison que la décision des gouverneurs autorisant Ja publicité sur les bandes, est sur- \u201c\u201cvénue comme uné surprise.- «Îl y avait bien eu des tentatives depuis quelques années pour, faire accepter unt\u2019 telle réglementation, Mais elles avaient roujourd sort HR \u201cde déclarer Grundman.Le pfé \u2018dent Campbell y était opposé mordicus, mais l'expérience tentée dans lé série de la coupe Canada, ilya deux ans, avait été concluante.> Il va de soi que le Canadien a voté en faveur d\u2019une telle mesure Proposée pare.t des Ma- la Joi veauis do se Caire interdire de peindre l'effigie des Tiger Cats de Hamilion gor a glace dy Gag ea -_découvrir- de.nouvelles sources.de | Te IEE man.Pense que pannesux \u201cune bogae ein - e Leafs de Torbnto, Harold Bal- 7.«C'est sûr que notre rôle este : ann.mt ès ap wg Bg Mais ces entreprises sont guittes Et Pesthiétique?- pour une bonne surprise, cependant, parce que le coût sera très - .Hya possibilité, croit Grund- élevé.man, d'allier bon goût et publicité.Le président de la Canadian Selon lui, la façon dont le out avait Arena qui est aussi propriétaire : du été conclu pendant 1a Coupe du Canada n\u2019avait pas dérangé les amateurs de hockey: Scion certaines soûrces, ip rait en coûter entre $3, et * $10,000 pour pouvoir acheter un panneau d\u2019une dizaine de pieds de \u2018largeur: I] va de soi-que tous les \u2018panneaux né coûteront pas\u2018le même prix, à moins évidemment que de Forum opte pout ia solution Une pu ablicité dans un- n-Coin de a patinoire où le jeu se déroule-le plus souvent est beaucoup plus rentable, évidemenent q ane publicité.aux environs-deda ligne bleus ou detrière phi Des tarifs séront établis ex \u201c savent ce qu\u2019ils veulent et qui ils veulent.des représentants arrivent là mal préparés, o des années.Pour eu Fr qu dé vi : venir.Pour employer un terme en usage dans le monde des Ee e table du Canadien, and ils si pré- : teat d Ingédnco de ; \u201cfait leurs de | \u201cDevoirs bien faits Ils arrivent là préparés jusqu\u2019 au bout des doigh, Ils - et ça prendra le temps que ça voudra.Laissez-moi vous dire que vous'ñe prendrez pas Pollock ot son.entourage | les culottes baissées i # une séance de repéchags.C'est un contraste anf avec d\u2019autres équipes dont rèanisés-com- | me Îa chienne à Jacques, avéc une petite lisie simpliste qui \u201d sera toute bouleversée au moindre imprévu.Ces équipes-là n\u2019ont pas de Claude Ruel ni-de Ronald Caron à leur em- | ploi et plus souvent qu'autrement, vous les retrouvez dans les bas fonds du classement quand arrive la fin de la saison.Ces gens-là qui n\u2019ont pas \u201cfait leurs-devoirs\u201d au repé- chage, ils-révolient généralement-co-qu'ils-o â-dire à peu près rien.Le Canadien, avec sa coupe Stanley et son personnel de choix, aurait pu s'asseoir dessus cette année et regarder - passer le train.Mais il n'a tout simplement pas fait ça.Au contraire, il a repéché 24 joueurs.Si toutes les équipes avaient repéché au même rythme que le Tricolore, il se serait, cette année, repéché 432 joueurs.Or, il ne s\u2019en est repêché qu\u2019un total de 234.Vous connaissez l\u2019histoire de la cigale et de la fourmi.Ce n\u2019est pas Sam Pollock et le Canadien que vous trouverez dépourvus quand la bise sera venue.at-semé, c\u2019est-§ / (Photo M-M \u2014 UPI) Rod Carew mène dans plusieurs domaines.Les étoiles de I\u2019 Américaine - Patek et Carew en évidence NEW YORK (PA) - \u2014 Fred Patek, des Royals de Kansas City, a pris les devants dans la folle lutte que se livrent les joueurs d\u2019arrét-court et d\u2019intéressantes batailles se poursuivent aux postes de 3e but et voltigeurs dans la sélection de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la ligue Américaine pour fa rencontre annuelle des Étoiles du baseball majeur.Patek, qui a participé au match de 1976 mais qui n\u2019a jamais été choisi comme partant, se joint à un groupe de sept meneurs de deuxième semaine dans la formation sug-\" gérée qui comprend le champion frappeur Rod Carew des Twins du Minnesota au premier coussin.Outre Patek et Carew, la formation annoncée hier par le commissaire Bowie Kuhn révèle que Carlton Fisk des Red Sox de Boston domine chez les receveurs, Willie .Randolph des Yankees de New \u2026 York au poste de 2e but et George Brett du Kansas City au 3e but.Les voltigeurs comprennent Jim Rice et Carl Yastrzemski du Boston et Reggie Jackson du New York.Patek, souvent sérieusement considéré, ne détient toutefois pas une \u201cavance si confortable après avoir devancé Rick Burleson, du Boston, meneur de la semaine dernière.Le porte-couleurs des Royals détient une priorité de près de 60,000 votes sur Bert Campaneris des Rangers du Texas, soit 367,316 contre 307,375.Burleson suit au 3e rang avec 296,466.La lutte pour le poste de 3e but sera également intéressante a surveiller.Brett, qui tente de mériterle .rôle de partant pour une 3e année d\u2019affilée, possède actuellement 388,683 votes, contre 327,857 pour Graig Nettles, du New York, partant en 1975.Carew, qui a obtenu le plus grand nombre de votes avec 4,292,740 en 1977, domine encore à ce chapitre en plus de mener évidemment au poste de ler but.Il a, en effet, récolté jusqu'ici 683,427 votes.Chez les voltigeurs, Rice détient une bonne avance avec ses 655,410 votes, contre 470,761 pour Jackson et 422,905 pour Yastrzemski.Fred Lynn du Boston, avec 374,016, Richie Zisk, du Texas, avec 364,172, et Al Oliver, avec 257,820, ne sont toutefois pas encore hors de la course.ans Aus NE ET DES EXPOS LES PRIX: EXPOS Montréal-Matin \u2018et.les Expos invitent les amateurs de base- ~ ball de la province & partici- & ce concours très foci- - VOUS RECONNAISSEZ- : \u201c mettta deux.cortificats-ca- \u2026 eaux échangeables contre a i hE wu | 8 UNE PROMOTION DE MONTREAL-MATIN e UNE PAIRE DE BILLETS AU-NIVEAU 400 POUR N'IMPORTE QUEL MATCH DES + UN VOYAGE DE DEUX JOURS A LA SERIE MONDIALE 1978 bh | Expos deux billets au niveau 400 pour un futur maich des.Expos, à votre choix.Si vous ne pouvez vous rendre à nos bureaux situés ou 50 ouest, St- Antoine (avant 18h}, faites- nous parventr une photo récente avec votre coupon de perticipation à l'adresse indi- Quée sur ce coupon.À la fih de la saison, tous coux qui se sont reconnus - pourront participer au tiroge d'un voyoge organisé dans le cadre de la Série mondiale.Le et son escorte seront hôtes de Montréat-MATIN ET DES EXPOS à deux des _ Quatre premiers matches des devance Bump Wills, du Texas, Les receveurs Fisk et Thurman Munson du New York se livrent 245,932 pour le poste de 2¢ but.leur chaude bataille annuelle, Fisk .en dominant avec 515,758 contre .Cette formation d \u201cnotes fron.- tera celle de la Nationale dans la 397.568 pour Munson.49e rencontre annuelle à San Diego Randolph, avec 363,371 votes, le 11 juillet.oS AN CLEVELAND (UPI) \u2014 Les Lee en colére Indiens de Cleveland ont couron- Le vétéran lanceur gaucher B Bill né une journée d\u2019intense activité avant le délai prévu pour les transactions, tard jeudi soir, en acquérant le voltigeur Bernie Carbo des Red Sox de Boston en retour d\u2019une somme d'argent.Plus tôt dans la journée, les Indiens avaient obtenu le receveur et frappeur délégué Gary Alexander des A\u2019s d'Oakland en échange du voltigeur Joe Wallis, qu\u2019ils avaient acquis le jour même des Cubs de Chicago en retour du voltigeur Mike Vail.Carbo, qui est entré dans les majeures avec les Reds de Cincinnati en 1970, a porté les couleurs de quatre équipes, soit Cincinnati, St.Louis, Milwaukee et Boston.En 17 matches cette saison, le gaucher de 30 ans a conservé une moyenne de .261, obtenant un - circuit et six points produits.¢ «lIladit que c\u2019était idiot de se Lee a vidé son casier, hier soir, et a déserté les Red Sox de Boston pour protester apparemment contre la vente du voltigeur Hernie Carbo aux Indiens de Cleveland.Lee s\u2019est présenté dans le vestiaire des Red Sox bien avant tous ses coéquipiers et y a retiré tous ses effets personnels, apparemment ébranlé par le départ de son grand copain Carbo cédé au Cleveland au cours de la nuit.Sa femme Donna a révélé, au cours d\u2019une conversation téléphonique, qu\u2019il était-furieux et elle a dit espérer qu\u2019il se calme.départir de Carbo parce que les Red Sox avaient besoin d\u2019un frappeur gaucher comme lui dans leur stade.» .W NILVW-IV3 I a A 11 | Nom .1 A Expos - Advesse, App.À I Lo À CUNSOURS VOUS ARSANIASARE parmi Tééphone : ; | wonca sev vm.a.le NS \u2019 rm cm i ot A i mm en mm nm em nn nn oD © 8461 7 £1 IGINYS \u201c À morte Ter | Se 7 JUIN 1 3 MONTREAL MATIN.SAMEDI 1 a eo ear no Ds ce ET re Tr OTN, Te : SEM EE IE SC Tr etn CE ae Fa NN ATEN Aan tg .LOS ANGELES \u2014 On ne cesse de le répéter mais le lanceur Steve Rogers est vraiment malchan-; ; ceux.Ainsi ce matin son dossier se lit de sept vic-: toires contre autant de défaites à la suite de la défaite de 2-1 des Expos contre les Dodgers de Los Angeles, hier soir, devant 45,538 - spectateurs au Dodgers Stadium.5 C\u2019est à peine croyable si on considère que Rogers n\u2019a jamais aceor- dé plus de trois points à l'adversaire à ses 16 départs depuis le début de la saison.Rogers n\u2019a peut-être pas réussi un chef d\u2019oeuvre contre les Dodgers ayant concédé 10 coups sûrs mais il ne méritait pas de perdre.(Circuit \u2018Pas plus que son opposant Doug Rau qui a accordé neuf coups sûrs\u201d aux Expos, ne méritait de gagrier.Bref, c\u2019est l\u2019histoire qui se répète.Lorsque Rogers est au monticule, les Expos ne frappent tout simple- \u2018 ment pas ou ne parvionnent à re- de LoOpes, 5-12 us cor rar comme = fut le cas hier soir.LOS INGELES 2 Cing fois au cours du match, soit à la première, deuxième, quatriè- Rogers a prouvé, une \u2018fois de plus, que son'çontrôle était excel-\" A cl 2 3; a remet i \u201d 2 ba Es eT so oT - + + 8 hy, we es Expos.p cs pp me, cinquième et sixième manche : 2 5 la formation de Dick Williams a o 2 o Placé son premier frappeur sur les 0 2 4 sentiers.Dès le début du match, 0 0 0 Dave Cash a cogné un simple mais © -} © | il a été retiré sur un double-jeu o © ov Quandie frappeur suivant, Chris o o o-|.Speier, a frappéla balle à l'ascêt- Te court Bill Russell.A la deuxième, Ellis.Valestine 1 \u2018 p «© pp amorcé la manche avec-un but sur à 2 © balles pour ensuite voler le deuxià-\" oO 4 go mebut.IInes'est pas rendu plus 1 1 0 loin.Gary Carter a réussi un dou- 0 1 0} ble au début de la quatrième mais il a 1 Ÿ| à également moisi au deuxième o a of but- o o of À la cinquième, Dave Cash à -.0 1 0-1 hérité d\u2019un but sur balles mais-\u2018un \u201c2 19 2 double-jeu à tout effacé.Le même i sort a été réservé à TONY Perez à MONTRÉAL 901 900 000\u201411 la sixième qui avait pour sa part : ANGELES 0.110 00»\u20142 - cogné un simple.i 3.Laissés sur les buts: Montréal lent en accordant un seul but sur \u2014 ~ cordé trois buts se sur r ballezen plus de retirer trois frappeurs sur -trois prises.Il a été grandement aidé par une défensive de tous les instants qui a étouffé toutes tentatives de ralliement des Expos.Les Expos subissaient ainsi un septième revers à leur huit derniers .matches et bien qu\u2019ils sont toujours au troisième rang dans la division Est l\u2019écart avec les Cubs de Chica- £0, les meneurs, est mainteriant de quatre parties et demie.Il y avait un retrait lorsque les Expos ont ouvert le pointage à la \u201c troisième manche.Dave Cash a tout d\u2019abord surpris la défensive des Dodgers en déposant un amorti sur ja ligne \u2018du troisième but, un coup qui n'a Iaissé aucune chance à Ron Chris Speier et Warren Cromar- tie ont ensuite suivi avec des simples remplissant ainsi les sentiers.Tony Perez a fait compter le point en cognant un long ballon sacrifice - auchamp centre.Hs\u2019en est d\u2019ailleurs fallu de peu pour que la balle franchisse la clôture.La ue des n\u2019a cependant pas tardé puisqu'ils ont nivelé le pointage en quatrième.Ron Cey, le premier frappeur dans - cette manche, a réussi un double aux dépens de Rogers après il à Yvancé de 90 pieds eds toes an simple de Dusty Baker.Bill North & pegmis 3 Cey de croiser le marbre - avec'un simple.\"Les Dodgers ont pris les devas \u201c21 en cinquième quand le deuxid- - me-but Dave Lopes, le capitaine de -la formation dirigée par Tom La- - sords, a frappé une offrande de Rogers par dossns la clôture du 11 s'agissait de son \u2018 \u2018sixième coup de quatre buts de la saison et d'un trouième à vie contre Les Expos ont itanqué d'oppor por- : vonisme en Lust putsque togué un Sable au champ entre.\u2018North, le voltigeur de contre des [ balles.HI a retiré cinq frappeurs au \"dos sur ce jeu et il a étéretiré du LANCEURS mp.oF \"pg Da » Popa (p7.13.8 10 3 2 0 8 \"bite.- match à la cinquièmé manche.- Am (97-2) .i.c.9.0 11 3 8} * DougRaun'apastropmalfait ~ Rick Monday #été déplacé dela | Durée: 2h22 plus.Cotte vi était a droite pu centre thndis que.L oe - 4 septième \u2018en dix décisiôns.H a ac-.Lacy apomplacé Monde = LOS ANGELES, Cal.\u2014 Le.Eiats-lnix gîte.Le couvert.Et le tout.C\u2019est Voie San Frances San.si.Lv, Cas nyu as pt mess 1 «at ns © = r ~ \u20ac 2 ro.- CL - .AN ee - ' : en TL ace 5 55 te s\u2019est d'ailleurs blessé au ; Lea Le ame croi de Dar La, cui, « procuré \u2018 devants 2-1 aux Dodgers.Un retour pour : \u201cai x Ce : LOS ANGELES, Cal.\u2014 - An - dré Dawson, qui n'avait\u2019 Gepuis Hands 3 cates Fos midsize\u2019 à un genou, était à son poste hier, = tout comme Larry Parrish.- © Parrish a insisté pour jouer malgré un malaise au dos.© Avant hier, les Expos avaient une fiche de 7-8 en juin et de 1-4 .-depuis le début de leur présent voyage.qui se poursuivra avec deux parties corre les Dodgers cc soir et demain aprés-midi; tr New York mardi, mercredi ét fod NL.\u2014 colté 34 assistances pour : entière.Lé record de l\u2019équipe \u2026: dans.ce domaine.est de 54, établi © Les voltigeurs des s Expos ont totalisé 35 assistances sur-un.re- \u201ctrait depuis le début dela saison soit ea 62 parties.Fllis Vale et Warren Cromartie on- nu 12 chacun jusqu'ici, Dawson | neuf, Meltas et Unser-un chacun, : match d\u2019hier non compris.L'an: dernier, les voltigeurs avaient ré- Ia saison .en 1971.| En Valéacine.avait une série \u201cde cinq parties consécutives avec ws que messieurs Roger Mémard 100\" et Maxime Breuil, deux Français de France en tournée aux USA et y de passage a I'Hotel Biltmore de à Los Angeles, ont offert aux co- ' ains Serge Touchette, Claude\u2019 ; Raymond, Rodger Brûlotte et vo- i tre humble serviteur, jeudi soir, ; en les invitant à visiter le pays: de : nos aïeux.Maxime exploite une fabrique de meubles de cuisine et de salle.Brion sur Ource Belan.Ils ont entrepris, avec leur groupe, une tournée UeHois mois\" averses 4 a Y habite le Chateau de Brion à fi 4 ÿ de bains à Barres \u2014 Vittel.Roger le Grand Canyon, Sal Lake Diep y- Poccasion de.lui fire remarquer Utab, St-Louis et se dirigeaiedt qu\u2019il it quelques arpents: hier matin vers la Nouvelle Or- de terre boitée #\"Brogent, léans en pas tellement loin de Montréal et Roger a profité \u2018de son passage à St.Louis au Missouri pour visiter un médecin qu\u2019il qualifie qu\u2019il était prêt à parler \u2018d\u2019affaires \u2018 avec son «cousin» de France.\"+ Le climat politique au ie | comme le crack des cardiologues.ne semble guère er nd amis}.Crack?Oui, un crack est une ex-.français, d'autant piss qu'ils def À - pression que l\u2019on entend assez toujours cru-que Raymond Liven - rarement chez nous et qui signifie que était le premier minigtre ¢ dels.le meilleur.Guy Lafleur est le Belle Province.= ~ =, crack des joueurs de hockey.Ste.\u2026 Dans un tel cas, \u201cee era ve Cauthen est un crack jockey.crack de premier ministre Ross Grimsley le crack des isn- Cla prochaine.ceurs de la ligue Nationale.- - Ve re Pal Uo a TE Ce ay th Tre Eo ene Sa, \u20ac = x N © di et trois autres à St.Louis en fin.coup sûr avant-hier ayant récolté __de semaine prochaine.\u2026.: _ 9en 19 pour 474 durant cette \u2026.ETT is.srojs doubles * Rudy May (6-6) lancera con- - \u201cet uni ciropit.CE ph ee tre Burt Hooton (5-5) ce soir à dix \u201c e-Dure Saider pasticipors & ln.heures.\u2018partie des Anciens joueurs qui \u2018© Demain, ce sera Wayne Twit- aura lieu & Los de 23 juil- = SEs contre Don Sutton (5- .let.Les Dodgets honorèront alors : - 6 .- + l'édition 1959 qui Ta gagné le + \u201c# Avant bies, les Expos avaient cs te mondiale.: + battles quètre fois dé suite & Los.Angeles, soit lors de ¥ + ETRE \u2018dernières partipe à.\u201cde Ron Coy.aves 6 ey mn ar Brisson.suspendu Sébastien Brisson, président de l'Association des hommes de chevaux Unis du Canada, a été suspendu par l\u2019Association, à la suite de la parution d\u2019un volumineux rapport d'un - amr Le vétéran Jack Nicklaus, qui a signé une deuxième ronde de \u201869 hier à l'Omnium Américain, a établi deux records.pau 53 \u201cYom \u2018Beaver a \u201csigné i un.match sans point ni coup sir \u2018hier soir, pour mener les Rede-de Cinciriñati à une victoire de 4-0 contre les Cardinals de Sto \u201cpages?Charlie Fox ot le marché des transactions \u201cpar Jean-Paul SARAULT - LOS ANGELES, Cal.\u2014 Tel que prévu, les Expos sont restés sur leurs positions et n\u2019ont effectué aucune transaction, jeudi, date limite pour effectuer des transactions dans les ligues majeures de baseball.« _ «Nous avons été plus sages que .les autres.Nous avons fait nos \u2019 emplettes bien avant tout le monde eñ obtenant le releveur Mike Garman des Dodgers, le receveur Ed He des Astros et Partil- leur gau Woodie Fryman des Cubs.Et il ne faudrait pas oublier \u201c que nous n'avons cédé aucun joueur du grand elub, en retour de ces trois vétérans d\u2019expérience» de souligner le directeur général Charlie Fox, hier.«Je pense que nous avons effectué le meilleur marché de tous ceux qui ont été bâclés avant la ligne de tombée jeudi soir, en fai- - sant l'acquisition de Fryman pour un joueur i plus tarde, d'enchaîner le président du club, John McHale.«Fryman a certai-.nement prouvé qu\u2019il serait en mesure de nous aider, en lançant.une partie de trois coups sûts à San Diego mercredi, même s\u2019il devait perdre 1-0.Nous avons renforcé nos effectifs au monticule en obtenant Garman et Fryman et comme «the name of the game is pitching» c\u2019est de très bonne augure» d'ajouter McHale.C\u2019est justement parce qu\u2019il a refusé d\u2019échanger ses huit joueurs réguliers qui prennent le terrain sur une base quotidienne, que Charlie Fox n\u2019a pu obtenir Jim Barr des Giants où encore Dick Ruthven, des Braves, deux lanceurs disponibles et \u2018qui intéressaient naturellement les Expos «D\u2019aucune façon je n\u2019allais -.laissé partir les huit réguliers qui jouent tous les jours pour les _ Expos, en retour pour soit Barr ou -Ruthven» d'expliquer Fox.«Les -Braves voulaient un lanceur d\u2019ex- - périence et de réputation établie, - en retour pour Ruthven.Ils l\u2019ont Obienu en la personne de Gene - Garber, des Phillies, un.releveur \u2018 qui a fait ses preuves.» « Mais les Phillies n'auraient a pes laissé partir.Garber s'ils n'a- \u2026 vaient pas acquis le releveur Raw- a -\u201cÎy Esstwicle des Yankees plus tôt: .su cours de la journée.Pour reve- \u201cmir a Barr, il représentait un ris-: > que parte qu'il n'est pas sous con- \u2018trat et deviendra agent libre hla \u2018fin de la saison.J'aurais été prêt à Waa un contrat d\u2019un an avec \u2018lal; mais mais pas | trois ou quatre et à t.Quoi qu'on | 2 an wn mais ps bo \u201cA \"ann queue capables de satisfaire ni ur Barr, ni les Bra- \u201cVes pour uthven., Nous les avions peut-être, mais nous avons \u201cpréféré les garder» de faire re- - marquer le directeur Bénéral des : Expos.Dans les négociations \u201d \u201c«Je peux vous assuret, cependant, que nous étions au plus fort © de toutes ces négociations» d\u2019a- : doutes John.McHsle «Mais filo prem he ' Apr areme »+ am ct répète.Nous sommes restés sur nos positions, d'autant plus que nous étions satisfaits d\u2019avoir acquis Garman, Fryman et Herr- mano plus tôt.» Charlie Fox a tenté, mais en vain, d'obtenir un frappeur droitier des Mets de New York qui | réchauffe le banc ou joue à temps partiel.Il n\u2019a pas dévoilé son nom, mais ce pourrait être Mike Vail, qui est rendu avec les Cubs de Chicago, en passant par Cleveland, ou Tom Grieve.Fox croit que les Giants et les Phillies se sont le plus renforcés à la suite des transactions effectuées jeudi.«Jim Dwyer est un bon réserviste à la défensive et peui également réussir un coup sûr opportun comme frappeur d'urgence, tandis que Roger Metzger est fiable à la défensive et possède tellement d'expérience qu\u2019il pourrait déloger Johnnie LeMaster à ce poste.Les Giants comptent aussi quatre bons lanceurs partants et e bons releveurs.lis sont \u201cen bonne posture.» «Quant aux Phillies, ils comp- |i tent un partant additionnel en Dick Ruthven et un releveur qui a fait ses preuves en Eastwick.Mais ils m'ont surpris.Je ne pensais pas qu\u2019ils avaient tant besoin d\u2019un autre lanceur partant» de commenter Fox.En parlant des Expos, Fox croit qu'ils sont capables de gagner avec leurs réguliers, en autant \u201cqu\u2019ils restent en bonne santé.«En * 1971, les Giants ont gagné le.- Championnat de leur division sans er plus de 20 parties et sans un seul frappeur de 300.M.\u2018McHale a aussi eu des clubs champions à Milwaukee dans les années 50 avec de la puissance au bâton et de l'équilibre au monticule.Les Expos devraient être en - mesure d\u2019en faire autant» de dire Fox.Charlie a oublié de mentionner qu\u2019en 1971, les Giants comptaient des as tels que Juan Marichal et Gaylord Perry eu monticule et des frappeurs tels Willie Mays et \u201cWillie McCovey.Et avec les Bra- \u2026ves, McHale avait des vedettes ü comme Warren Spahin et Lew Burdette au monticule et Ed Mathews et Joe Adcock, entte LA I Ne Na a gen Sa LICE NE rly if aqua CaM \u201cVoici un nouveau.u programme efficace et proivé cliniquement aux- Etats-Unis.= Mangez Ta nourriture que vous aimez.Dégusiez ai ai battu, Ca programme vous aidera à pordre rapidoment du poids sans Ny ue.vous n\u2019 ayez à vous astreindre dun somi-jeüne.Vous raffermirez également, v vos: \u2018tissus flasques.Le-moilleur pour vous : < ; , ee æ aca que tous les plans amalgrissants a base\u2019 de \u2018protéines : sont wobuindeh pr 3 z hs = : Zz O _ \u2026ÆÉ.Ben Weider vous le dit: suivez cette méthode - \u2014à- compter.| Bule-4 \u2014 COMBIEN DEVEL, VOUS PERDRE - Ra facile qui ouvre les portes vers une silhouette - - - prendre.Aucun supplément vitaminé n'est.DE LIVRES?oo .plus svelte.Mécossalre.Ce plan est \u2014 Vous Ta ; : - cieux Firmaloss protéiné le matin ol manger le bromelain.il contient du\u2019 des se ior ot - deux repas normaux.(En consultant es de la lécithine.li contient aussi les fameuses , sans menus que nous vous fournissons) plus S \u201c vitamines nécessaires pour atténuer les effets FES Sra de la minutes d'exercices qui stimuleront.votre du stress.Les protéines sont de premiére _- moypntie: pour.le déjeuner et le difier prendre = -métabolisme et brûleront le gras ce qui vous qualité et contiennent les 19.vitamines ot .un Vèrre du délicieux Firmaloss riche en pro- - permettra de vous sentir énergique \u2018et.minéraux \u2018essentiels.I! suppiée 18 acides téines, vitamines et- minéraux.Pour votre 7 \u201cdéjeuner et \u2018déguster votre dîner et souper 7 vor = aminés protéinés dont 8 essentiels que votre souper vous pouvez \u2018ävoir les aliments que isme ne it il contient éga- DIFFICILE À CROIRE , panier delicious désirez UN PLAN AMAIGRISSANT ÉTONNANT .H se mélange instantanément.Pas besoin de YOUS VERREZ TOUTE UNE DIFFERENCE | -malaxeur.Vous ne devez assisté à aucune.\u2018EN SEULEMENT TROIS SEMAINES = «Ta Plaisant.\u2018Délicieux.Efficace.Ce plan donne réunion.Ce plan renforme 2 idées essantirtes + résultat si rapide que même une diête sur une guide sur maigrir Votre corps commencera instantanément à base de semi-jeûne ne peut s'y comparer.perdre du poids et l'autre étant de rafformir les p ; brûler ie gras et le substituer en.énergie.Vous perdrez poids et pouces, raffermirez-les tissus flasques et améliorez du même coup votre silhouette.Vous paraîtrez et vous vous sentirez plus jeune.C'est si facile que vous ne croirez jamais être sur une diète.Pourquoi ne pas commencer dès aujourd'hui.N'oubliez: pes au- jourd'hui c'est Je.premier jour de.Vogue Vérifier les raisons énumérées ci-dessous pour lesquellés les gens ont adopté Firmaloss.Jo désire perdre du poids et raffermir res tissus 25 flasques.S.V.P.m'expédier.\u201cA 1-0.(16 portions) au coût de 58.98 plus $1.50
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.