Montréal-matin, 18 novembre 1978, samedi 18 novembre 1978
[" 2 a au 45 en es FN ER pes Le NI di \u201c2 i Rp 3 DU Cad 3 a CH MP Fa 7 DE BATAI LE > AU CINEM page 15 Pl Be o Garren Eo Abitibl EL À [0 9 à LS 3 + BA = a 8.3 dod U ci fi Jor] .Ey vig A 5.Lg YC 4 CR Sa ï .! V page bu H ey oy FES mbre\u2019 |, E b Dy Fe wy & ~~ = 17 J & 7.* pe À a as > Pa gg PN 3 À * iH \u20ac ok Se k ré + 7 7 AR.æ \"4 f PR 4 \u2014 ses pe ER 1 BX à i \u20ac EW N \"2 i\" = z 3% 7 Lr de + : : 3 R ag Fe { cé p24 i #5, $s erry od paves: te rpm de We\u201d dre peti ~ i; HA Sr a Eee Dee, MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 Un million de cartons $d\u2019allumettes comme Ë celui reproduit dans cet- Ête page ont été mis en Z circulation sans que l'on 2 sache encore par qui et dans quel but précis.Le cliché illustrant le carton\u2019 est quelque peu «sexiste», tandis que l\u2019inscription est franchement politique.Le tout constituerait une arme insidieuse de propagande fédéraliste préréférendaire qu'il n\u2019y aurait pas lieu d\u2019en être surpris le moindrement du monde.Il va sans dire que la distribution de ces cartons d'allumettes a fait naître des protestations.C\u2019est d\u2019ailleurs sous forme d'une protestation venant d\u2019un professeur de sociologie de l\u2019Université du Québec à Montréal que cette affaire a été portée à la connaissance de Mon- tréal-Matin.La protestation, formulée par Evelyne Tardy, 208, Chester, Mont- Royal, n\u2019est pas particulièrement contre l'exploitation de la femme en publicité mais contre un «genre de publicité sexiste, stupide et de mauvais goût».« Nous aurions également protesté contre une illustration représentant une paire de testicules avec un même texte», écrit la sociologue au nom de ses étudiants et étudiantes du cours sociologie 1700, tout en ajoutant: «II est cependant significatif que la direction de Saint-Cé- saire ait pensé à une paire de seins et non à des testicules! » Evidemment, dans une publicité putôt subliminale un symbole sexiste féminin, voire maternel, a quelque chose de sécurisant, tandis qu'un symbole viril iciterait plutôt à l\u2019aventure.Ainsi, lorsque des explorateurs canadiens voulant lancer une expédition à bord d\u2019un radeau de balsa demandèrent Salvador Dali de concevoir pour l\u2019esquif un pavillon, le grand peintre espagnol brossa pour eux sur une toile blanche un testicule gigantesque un peu surréaliste et haut en couleurs.En cherchant à savoir, nous avons appris que la sociolôgue tenait son carton d\u2019allumettes d\u2019une amie qui l'avait eu avec un paquet de cigarettes acheté chez un marchand de tabac.Il appert d\u2019ailleurs : Grâce à l'accueil favors- ble qu\u2019a réservé le marché politisés ! que le professeur, pour faire comprendre à ses élèves toute la bassesse du procédé publicitaire.commanda une caisse de cartons, soit 2,500 cartons en tout, auprès du fabricant: DD.Beans et fils, de Saint-Césaire.À l'usine de Saint-Césaire, qui existe depuis 23 ans et emploie 50 rsonnes, une employée a déclaré à Montréal-Matin que l\u2019on avait accepté d\u2019emblée de produire ces cartons d\u2019allumettes, à la demande d\u2019un client dont le nom n\u2019a pas été \u201c divulgué et ne le sera\u2019 peut-être jamais.Bien sûr qu\u2019en période électorale la compagnie est très prudente et évite de satisfaire les clients qui cherchent à utiliser des moyens malhonnêtes et déloyaux contre leurs adversairés.Mais dans le cas Uncabaretetune présent, c'était une tout autre affaire semble-t-il.«On est très fier de cette initiative», a même déclaré une employée, tandis qu\u2019un vendeur de la compagnie, M.Maurice Brossard, tout en refusant de dévoiler le nom du client, a dit que l\u2019on avait accepté de produire ces cartons parce que «cela ne nuit à personne».Comme il est dit plus haut, chaque caisse contient 2,500 cartons.Or chaque caisse coûte $25 et le «client» en a.commandé 400 en tout.C\u2019est donc dire qu'il s\u2019agit là d\u2019une commande de l\u2019ordre de $10,000 pour des cartons d\u2019allumet- .tes qui, semble-t-il, sont distribués gratuitement.Il y aurait donc anguille sous roche.L'affaire, sans aucun doute, n\u2019a pas fini de faire couler de l\u2019encre.|pizzéria en feu par François BÉRUBÉ Un cabaret et un restaurant de la métropole ont été légèrement incendiés hier matin, l\u2019un des deux sinistres est considéré comme étant d\u2019origine criminelle.\u2018En effet, les pompiers ont - constaté la présence de deux foyers d\u2019incendie au cabaret Mogador du 273 est, Beaubien, à leur arrivée vers 1h30.Hs ont aussi rémarqué ceftains indices de vandalisme sur les lieux.Vers 9h25, un autre incendie a de minutes à l\u2019intérieur d\u2019une pizzéria située à l'intersection de l\u2019avenue du Parc et de la rue Bernard.Dans ce cas, le sinistre est assidentel et a été provoqué par une explosion: Il y avait deux clients dans re- tablissement au moment de l\u2019ex- Plosion toutstois personnes n\u2019a été blessé.Seuis, quelques pompiers ont dû avoir recours au respirateur après avoir inhalé un peu trop de fumée.Une quarantaine de pompiers ont combattu Pélément destructeur.Les employés de Gas Métropolitain ont été appelés sur les lieux afin de d\u2019une nou- outefois si c\u2019est une fuite de gaz ou un mauvais \u2018usage du système qui a provoqué l'explosion à l\u2019origine de ce - sinistre.\u201cte \u20ac lisé qui .su Ma: leur: $3,1 ture tait J Pa ae oP \u20ac ra ors \u2014\u2014 DW D nw arash ears par r Frangols BERUBE Sees arc \u2018L\u2019agent Pierre Bertrand de I'auto \u20186246 du u poss: re cläntait l'argent & une \u2018te de Montréal-Métro de la Sûreté du Québec a réalisé hier après-midi l'arrestation de deux.suspects\u2019 | qui venaient de commettre un voi à main armée à la Poet ot Joan.Talon et une infs _ suite d'une chasse à l\u2019homme sur l\u2019autoroute Ville- tion logée a la centrale indiquait Marie et le boulevard Dorchester.que cette voiture s'était engagée sar TE Lens - - l\u2019autoroute Décarie.C\u2019est à ce niveau que la Sûreté du Québec fat 8Z6 L'IYAWZAON 81 IGIWŸS \u201cNILVW-1V3 La voiture des suspects a été .aperçue à l\u2019intersection des rues Les deux hommes étaient armés\u2019 mais n\u2019ont heureusement pes utilisé leurs armes au moment de Parresta- tion.Le fruit du vol, une sontme de $3,187; à été récupéré dans la voiture de taxi et le chauffeur qui n\u2019était nullement mêlé au vol a été conduit.à l'hôpital Saint-Luc souf- - frant d'un violent choo nerveux: \u2014.L'appel logé à la police de la ° CUM vers midi indiquait la com-, \u2018mission d\u2019un hold-up 2 la succursa- avisée pour préter main-forte aja police de la CUM.: L'enquête dans cette affaire a été \u2018 complétée par les sergents-détecti- le de la Banque de Montréal du i ves Pierre Sangollo et Bernard 7655 Décagie- La voiture-taxi at- DAYTON, Ohio (AFP) \u2014 \u2014Un bib de quatorze miois, dont l'estomac et les pournons étaient reliés par-un même \u2018tube faisant à la fois fonction de trachée artère et d'auso- phage, a quitté jeudi l'hôpital pour enfants de Cincinnati.après une délioute opération ai 1\u20ac mois de soins intonette qui l'ont sauvé d'une mort certaine.Massé de la a police d dela uM, bananes écrasées'et detéréales, - pour méttre un terme à l\u2019alimentation intraveineuse, insuffisante pour assurer un développement normal de I enfant.Le bébé n'avait pas noa plus de pharynx.Les médecins ont tenté @ Cette malformiation, très rare, \u2018piguer vd ; intervention: Elle de lui en faire.un.| oo sait qué 14 salive, la nourrifure dary uit hewres.II sagiesiit, ca\u201d «4 2 et le suc gastrique parvenaient ayant prélevé des tissus sur une Dashanne pesait huit kilos kia .ç atissi bien dans: \u2019estomac que .pastiqnos précisée du.corps, de sortie de l'hôpital.Il avait com- daüs les poumons, empêchant le Pwr tom ma Lr .menicé A apprendre A parier.Seul acuveau-né, Dashanne Ë.Mit- > - Fotos de chige urtèté eA de son detain bongédiual; SEES BE vor lo mac gust ta \u2018 supérieure, encore isolées de sou: \u2019 ; dr ER: 3 cl ye .D ES marie | horn ta iqu owe 3% penis permettre 4 de respiterd de l'estomac, afin dé recueillir ke \u201c4% deux ans exiviron, | | : hoes armature ; sue, i Ju salivy, ci abe; Soom tos pace, Tinton 5 i a TR Ë SA oi .le n\u2019aillent dans.Jos.js mois do.soins inten-@: (PC) à impartantes raffiherice.de sucie, \u2018 1b deat | | 1.:condamnées chacune ie mois/dernier par un tribu- { Sma vert.ot HET i thon ; $5'nel- supérieur & une amende de $750,000-pour Mo- - \u201cmid vis de Cincinnati décidait-de SFeidedunnpinty \u201ctf de conspiration, ont obtenu, hier, 1a permission - - de Ja Cour a \u2018appel du Québec d\u2019 an appeler de la \u201cir jege Marcel Crête « permis a : rujéñs re décénire ITS; ila Redpath Industries Ltd, St.Law- \u201d suite d\u2019un procès qui \u2018avait duré rence Sugar Ltd, et Atlantic Sugar\u201d » \u2018neuf mois.\u201cEvé=-d'en appeler des amendes - Dent\u201d le-nième tem 10\u20ac Cour s après que ces sociétés d'appel a mainieay le iv F T7 = sutent été reconsues-co ad not-cuipabilité de fa Cour s .Lo a neibort 6.d'évoir conspiré dans Je.éomvis de\u201d Sack dan le cas de l'accushs .+ ean roe deur automa oh Diet do Verdun.une elt.iréindre indument ix co - es \u201c\u201cnahnes ant été GTISVEMent.Plnpact, Is victime à été pres ae smpbohal sodansis production, la fabrics: | ke procureur et spécial Bruno = .fre 18 heures 40 \u2018uated \u2014 == 3 Tos sontencss oat 4 impose: tents a SEARS 8 - 84 de type vecénolines os RL ES rood qadu & se Th i tes heurter à l\u2019inter- 16 pr Too rois dE | - mection.des rues Mare ot té vant is Cost suprême wc prs le parité : ar ri cms rer ais or pei g BET 3 my Wh A Me en- ez iez rat?» est été Me l\u2019ai au ent + SY A.par r André GAGNON Son territoire appartenant \u2018surtout à de apéculateurs \u2018étrangers, po ur la deuxième fois on quel petite ville de Saint-Basile-le-Grand longes lieu doit recourir massivement à lé publication: d'avis de \u2018vente pour taxes dans les journaux pour precédes au recouvrement de la plus grande partie evs axes foncière Cet ce qu\u2019a.confirmé.hiér, le secrétaire- trésorier et gérant, M.Gilles Ci .Il à précisé que les revenus en taxes foncières s\u2019établissent à $300,000, au 30 octobre.1978, et que la partie demeurée impayée représente 75 pour cent de cette somme.- Selon les avis parus dans la presse tant locale que dans un quotidien de Montréal, ces impôts fonciers doivent être payés'au plus tard le 6 décembre à 10 heures du matin.Sinon les immeubles méntionnés seront vendus aux enchères.Mais un propriétaire touché par cette mesure poutra téintégrer sa propriété dans un délai d\u2019un an pourvu qu'il satisfesse à certaines conditions.C\u2019est le droit de | retrait contenu-dans la.loi des cités-et villes quile permet.§ .1 = Trois gros ol : - Le plus important propriétaire foncier de cette ville qui n\u2019a pas acquitté des taxes est Spathodia Land Corporatiog\u201d ee tae es de dou ou fois, de dire M.Champagne, le président de cetie société, trera ses obligations comme il Pa fait it: Bradey n\u2019a pu être rejoint par MONT # communiqué hig, avoc sa secrétaire Outre Spathodia, Étaisonneuve \u2018 firme Deauville Investment Edy ainsi: que M.Pas Bradey, a donné Tassurance à la ville qu\u2019il rencon- À a da a \u2018ML arom qui Ee la tenue du 2 Ma ai a ue ie sla ou press = \u2018 Donde 1978, \u2018qui portait an enveusble =\" a déclaré qu'elle avait l'intention dé se rendre en Inde, au\u2019 iy «Je voux visiter l'Inde car c'est la terre du 3 mire, clle ea à benoit, 21e famille vit au jour le jours, 7 pegs of noi ne sobre; = Shwe de Io Sounds Sons Suvole;omaple utopie {ise 8261 AWIAON 81 IGIWVS \u2018NILVW-TVIIINOW + MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 : : nicntuuaues $ > Tanacissnsiues $ 35 CURE SAESEREAGE * 13 ELA CICUNSAUR >: z FRUFSCANILEDMA = FA > ?2 \u201c ¥ > Co ARAN ee ; si CASTRES EL PE «2 EREHOURNIIEREE = 2% 3?se: RUNTRA0EUSS Ct OK MPN rw REx \u201c ++ SUNCOSLAANAUTE! QE AEE a GH USSHANEHRSATUÉ Eee = Lane ot Ft 71 UEORAEUAEEERES MN 5 EE = = - TRISAREARIIENE ciienariirany => Eos bouc .Eo PWN SEW LE W™ 3 PTE ERY Rat = ES CULO 8 à pa ARCS du ciel, dont quelques-unes né- Prêt?Nous décolions! cessitent parfois qu\u2019ils volent durant la nuit.Mais- de céltes-tà: on ne parie pas.On lous Phélicoptere.et le pilote En vérité Aapotite de ta CUM- ne possède pas d'hélicoptères; elle les loue.et le-pilote avec.Jean-François Demules travaille pour Hélicraft, mais il est quotidiennement affecté à la CUM.\u2018 C'est lui qui-décide, les jours de mauvais temps, si Victor 51 être de 3,000 piélis et te plafond, 1.000.\u201c Dé son propre aveu, Jean- \u2018 \u201cFrançois Demules estime gue son \u2018une certaine adres- - 8e.«ll faut être prêt à se poser n'importe où, n'importe quand.Nous'obténons facilement des \u2018permissions.de voler à moins de 1,000 pfeds;l*attitude normale permise.li faut donc redoubler de prudence».De son côté, Jean-Paul Leblanc \u2018est passionné par son travail , d'ebservateur (c'est ainsi qu'on le ** définit) qu'il exerce depuis huit ans \u2018entre ciel et terre.ll est nulie- Ps bas wie \u2014 par Johanne MERCIER 8 Quand Jean-Paul Leblanc s\u2019en va travailler, le.matin, il se dirige - vers le Quartier général de la Po \u2018tre et.monte a Mais vous le du Foie \u20ac quinzé minutes plus tard, que vous né te trouveriez pas.L'agent Leblanc a déjà revêtu.son uniforme et attend son compagnon de travatt àl'Héliponts - \u201cconsiste à ce que nous voyagions -.aménagé sur le tik.Comme thus: \u2018en toute sécurité et à suivrèies les matins vers 10 heures, le pilo- _ directives de M.Leblanc.|.té Jean-François Demules passe - oh AH oR.Stir Creel Seatination: où il y a beaucoup de $$$ CEUX pa | LA VILLE DE HAUT.\u201cles deux ao.doivent d' ait- le.prendre.Commpnoe: plora: eur dirige les opératiboe.Mais.où: pee Sete Le ot rato ort de.© fw £55 Gore soma Vic 9% shoo 5 Borvai A I tau quitte l'aéroport de Saint-Hubert.\u201c2 \u2018ment incommodé par les quatre ou non.La nature même dy travail \u2018pannes de \u2018moteur auxquelles il a de l'hélicoptère exige une Visibili=\" \u201cdÔ faire face au cours de ces té supérieure à celle recomman- \u2018années, parce qu'il en a vu bien EE A - -dés pour te.e départ A avion : x don an 27 ake service de 3 .> ae Aad.oe ro = H 51, chacun est branché sur-un- Koch ¢ \u201cost fe retour au QG de canal différent.Jean-François\u201d -49 police.L'après-midi, c'est la Demules est en communication.\u201cpatrouilie des champs déserts avec la tour de contrôle, de l'aérd«-\u2014 souvent inaccessibles à la ronde port de Dorval et Jean-PauiLe- des autos-patrouilles.«Nous _tlenc.est en contact avec je servi- \"Comnaissons endroits où sont \u2018de 196cammunication ae Wy les.autos * v.rater ttes le sue \u201cde jour en joûr, les autos qui-sont eme pce leurs communiquer par radio.\u201cstatiohnéés trop longtemps au En route pour us une autre journée de travail.- «Mais je.ne me mèle pas des.elmo engrog.- explique | M.Le affaires de la police, déclare le .pilote, M.Demules.Mon travail .missions de secourisme.Ce sont MM.Demuled ot Leblanc \u2018qui cnt - transporté, y a quelques semai- \u201cC\u2019est donc l\u2019agent Leblanc:qùi nes, des rein vivants entré l'hô-.tomne et au prin- - Vous les avez sañs doute équipage?temps, is surveilient particulière- wis silionner lo clot de Montréal Le matin, c'est Ia patrouille 6m pa barges di dans-teur-butte V Flenne de routiné au-desdus She { tréal.fis prt sins) sauvé la vie de\u201d - Sptralrpme t à ce Que veus avez : banques et des commerces.im- _ plusieurs écoliers prisonniers de ment pensé, un jour ou l\u2019au- aux ; Bortante.«Il ost déjà arrivé gp'on\u201d \"glagons à ta dérive.et de quel- oo Ko, land surveilient pas la clrolt \u2018tous demande de patrouilier Ges ques désespérés, Victor 51 ost Co : D'ailleurs, que , y Ybcteurs eri particuit où l'ôt aoaement Ir hile lors de rk rve de tomb Sreux vols, TH 188 à l'homme.L'hélicopière vole .conte M.Leblanc.Je peux vous: _ lots de manifestations + .dire que le calme règne dans les, / et assiste le travail des policieré : P-; quartiers que nous survoions, dans le déplacement des foules.\u2026 és \u2018 même si notre hélicoptère n° ep; oh Lh wis lon.mipsione spd.| or ican PL les regie Détente operations.sn 5 : \"+ .Co.nr wo mo 096500 Sennen dps, t Photos MM Réjean Maloche = 7 mers pointe fat SHEL « EE pr ni Pisa re Ruger Ap dil AU Ozanan Chouinard était très heureux -de retrouver son Stradivarius grâce au _ travail du lieutenant-détective Gilles Tur- -cotte et du sergent-détective Maurice Pel- - lerin, de la police de la CUM, mais sé Joie a été fortement diluée lorsqu'on lui a appris \u2018que l'instrument ne valait pas $150,000 comme.ir le croyait, mais tout.au plus ow PE, - = \u2026 En effet, grâce à des infor- \u2018que le troisième sera accusé .mations les policiers se son! tendus à une résidence de Saint-Léonard où ils ont \u2018trouvé le Stradivarius qui, selon des experts, n\u2019était\u201d Teced.qu\u2019une copie japonaise vieil- .le d\u2019une dizaine d'années.Un suspect de 21 ans ainsi que trois adolescents ont pre appréhendés en rapport avec cette affaire.Deux des .billard deviendra la premiè- jeunes seront accusés devant.\u2026 re présidente de l'Office des le Tribunal de la jeunesse de\u2019 personnes handicapées.du vol qualifié et recel, tandis + Quebes doy ad social : oh Ts roars .le Stradivarius sur lequel on | pouvait lire l'inscription: .x Antofiius Marco, Fabio \u2018 ans, avait alors affirmé à la de conspiration et recel.En- ; police qu\u2019il avait acheté le fin, l'adulte devra comparai- tre sous une accusation de d\u2019origine italienne, demeu- \u2018QUEBEC (PC) \u2014 Mme, Laurette Champigny-Ko- cales M.Denis Lazure Le 27 octobre, le Stradivarius avait été volé par deux Jeunes, à la résidence de M: Chouinard, 24 ième Avenue, quartier Saint-Michel.L\u2019un des deux suspects brandissait un couteau, réclamait Anno XVII».\u2018a EES M.Chouinard, Rs de 62 Photo MM-R.ARMSTHONG Le Stradivarius volé et retrouvé.violon en 1937 d\u2019un citoyen ant en Ontario.sera établi à Drummondvil- lard était depuis-cing ans la , présidente du Conseil du \u201c C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier .statut de la femme.Elle en- Ie jfninistre des Affaires so- _trera dans sa nouvelle fonction le 20 novembre.monte Ce : \u2018Le nouvel Office, créé par te.+ Fg 1978, a pour mandat de veil- Evernement répondent aux \u2018besoins des personnes han- .dicapées Mme Champigny-Robil- Aa loi no 9 votée le 13 juin .ler\u2018à ce que les différents ., services \u2018offerts par le gou- PAYEE PAR LE SYNDICAT DES EMPLOYES DE L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE MONTREAL.{LLL UT nniinv {TTT 1 1 & Lom Ly De utres dét Et en mentionnant que \\ \u201cvotre annonce sous la rubfi _ Morréal-Matin.Je comprends que mon an- Montréal Matin\u2019 publiera gratuitement \"t'snhonce de la naissance de votre |S fière d\u2019être maman; présentez-nous votre petit chef-d\u2019oeuvre.- En téléphonant ë a : Te 2e 4 sde en Re épi fant: nt, l@ fdate-de naissance.i= \"tal at aut ils-siartinents s'il y-a lieu.dernier-né.- in # désirez \u201cpublier ue naissances du Û y gla LE RIT ES MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 ci 1978 « CTC FP Ce n\u2019est pas sans surprise qûe- nous avons appris, cette semaine, ia fin (temporaire) des activités de l'Institut de Protection des Intérêts du Consommateur (IPIC), faute de recevoir les subventions qui normalement lui - viennent des deux paliers de gouvernement.On n\u2019a plus à faire la .démonstration de l'utilité, voire de la nécessité d'un tel organisme de révendi- cation et de conacientisa- tion.Grâce à des.mouvements comme l'IPIC, des intérêts des consommateurs sont discutés sur la place publique et à l\u2019ordre du jour de tous les gouvernements au Canada.On ne peut passer sous silence le rôle d\u2019informe- tion et d'éducation joué par l\u2019excellente publication «Le Réveil du Con- Z'ECLRLEUS ETS LAX SA Editeur Michel Lard .BI Directeur do l'information Marcel Des ardins_ = Lu sommateur» auprès du public québécois.Les articles publiés par cette revue \u2018sont toujours pertinents et appuyés par de solides recherches venues des auteurs.Tous se souviennent des excellents dossiers du Révell sur ia qualité des produits alimentaires.Depuis un an, faute de moyens sans doute, le magazine a dimi- \u201c\u2026.nué ses efforts dans ce - HIS.genre d'analÿse.On le regrette, car c'est avec de \u2018tels dossiers qu'il a fait sa réputation.L IPIC a toujours éprouvé de grandes difficultés financières.Cependant, rien he semble insurmontable à ce chapitre, loin © de tà.La revue publie présentement à vingt milie - exemplaires.Un excelient tirage pourun magazirie.de combat.Son seul! de rentabilité se situs autour \u2018de trente mille copies.Pourquoi fui couper les vivres, \u2018alors que tout s'apprête à rentrer dans \"ordre?On {ui a souvent reproché, et:non sans raison, son Idéotogie « de Pr pi .vs, ; jé L'iPIC doit vivre gauche, son radicatieme excessif et son amateurisme au plan organisationnel et administratif.C\u2019est en partie pour ces raisons, qu\u2019en 1976, l\u2019IPIC et le Réveil se sont séparés de la chaîne de magasins coopératifs Ccoo- PRIX.Ce schisme a privé l'organisme et sa revue d\u2019une bonne structure de diffusion et des moyens d'en arriver un jour à l'\u2019autofinancement.M.Yvan Sinotte et ses collaborateurs devraient se convaincre qu\u2019il est parfois utile de faire des compromis eur l'accessoire plutôt que de disparaître.Ça ne veut pas dire cependant que l'IPIC doive se laisser domestiquer et \u201d récupérer parles estab-: Hshments gouvernemen: taux ou autres.Pour con- * tinuer sa mission d\u2019éducation populaire, I'lIPIC doit conserver son autonomie - de pensée et de gestion.\u201c Sans excidéFie gouver- nementdu Québec de sa lenteur a verger sa sub- PÉCAEE T6 SWEAT ONE TE É CESR TE à ET OS ES TINS LAR Editorialiste en chef -Marc Lady .vention, il est encourageant de constater que madame Payette, ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, va\" finalement remettre à l'IPIC l'argent qui lui revient.À notre.avis, l'organisme devrait accepter l'offre du ministre de déléguer un haut fonctionnaire de l\u2019OPC pour l'aider à mettre de l\u2019ordre dans ses fi- \u2018\u2019nances et son administration.On s\u2019étonne que le gouvernement fédéral, friand de projets d'initiatives .locales et communautaires de toutes sortes, se fasse tirer l'oreille pour verser une modeste subvention de moins.de 350,000 à liPIC.Le Gé.bac ayant donné rex ple, le gouverdemeit pincer off dérat \u2018serait\u2019 real \u201cvenu d'être le seul responsable.dela fermeture définitive.|.\u201c3s PIC.La perspective d'une publicité aussi peu fiattouse, a ia veille d'une élection, fera sans doute .réfléchir les autorités fédéraies.endeau - NDirecteuür des sports Pierre Gobeil LA or Ls AL.Une 5 | victoire « - \u201d Blon méritée \u201c Dans un commentaire qu'il faisait à la télévision, le soir de l'élection à la mairié, M.Michel Roy du Devoir déclarait que le RCM et le GAM n'avaient pas réussi à faire passer leur message auprès de la population.Nous ne sommes pas de cet avis; les raisons de la victoire de monsieur Drapeau sont plus profondes et plus psychologiques.que le simple fait d\u2019un message incompris.K faut voir dans la victoire sans équivoque de Jean Drapeau 1e besoin et Je désir des citoyens de s'identifier à un homme qui les valorise par les résultats fantastiques de ses réalisations depuis 20 ans.Le peuple ne s'arrête pas à quelques dollars de dépenses de plus quand il reçoit des services et du prestige.Ce ne sont pas les partis qui font les grands hommes; ce dont les grands hommes qui font les partis.Mais la population ne s'identifie pas à un parti; elle s'identifie à un homme qui incarne à ses yeux et dans la réalité l'idéal à suivre.Nous venons d'en avoir la preuve.Quand même le GAM (champion opportuniste de dernière heure) et Je RCM (dont une.certaine gauche a terni l'image) auraient eu les meilleurs programmes au monde, tant que leurs chefs n'auront pas te charisme d'un «monstre sacré», ils ne seront même pas considérés par la population.La victoire bien méritée d'un Jean Drapeau prouve que le \u201d peuple préfère le chet.at le grand homme à tous les programmes faits par des «nainsa qui ambitionnent degeendre la place du grand homme.Guy MILOT La visite de M.Begin \u2018n'a pas suscité l\u2019unanimité 5 \u2018Nous woulôns.expétimér notre.déssécord a avec la façon \u201clouangetse dônt votre journal a traité de (à visité au Canada du premier ministre d'lsraël.Nous considérons de plus qu'il est faux de -diré ou d'écrire que tous les Canadiens se réjouissent de la Visite de Begin.Vos.reportages biaieds déforment la \u201c vétité on la cachant à vos lecteurs,\" Begin est un terroriste, un asadéein.ti était à la tête de l'ir- goun, un groupe terroriste qui a massacré-254.Palestiniens, - hommes, femmes et enfants à Deir Yassin en 1948.Voilà la vérité: laraël est né du massacre et de l'expulsion des Palestiniens innocents.- En mars dernier, Begin a \u2018envoyé 40,000 soldats au Sud- Liban, tuer plus de 2,000 civils fbanais et palestiniens.A l'intérieur d'lsraël, loa Arabs se voient nier tous les droits humains fondamentaux ot leurs droits nationaux.Israël occupe \u2014~ PCa cat mobilisé pus de 350 perms pour Une maniiostation et - :}- Association aw peuple de Tings en Amérique du Nord = Es IPANA) dans les cégeps e 5 ;- mois dernier, l'ai pu prendre connaissance de certains chan- \u2019 .ements qui seraient apportés aux programmes des Cégeps.era AQUE aurons plus d'heu .taire sain et agréable à suivre\u201d H y a des exemples un autre le Solr ot cinq heures à ne rien.faire érurg lee deux! toujours des territoires syrien.jordaniens et égyptiens.Décerner à Bogin le prix Nobel de la paix n'est qu'une vulgaire .tesposturè.> Le gouvernement canadien soulient ces-actes d'agression \u201cde l'Etat d'Israël.exigeuns-que le gouvernement cana- | dien reconnaisse l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et cesse, conforinément à ià résolutiori de 1976 de l'As- \u2018sembiée générale des Nations unies, de fournir à lsraël toute aide militaire ou sous quelqu aytre forme «lui permettant de consolider son occupation».Lors du passage dé Begin &'Montréal; nos-organisations \u201cAMS assombide de solidarité on sopui à la butte palestinienne Comité anti-iempériaiiots des 5 pénis du der monde (CAPT) Suite à un erticle paru dûns un quotidien\u2019 montréalais le - s'agirait d'augmenter le nombre d'heures de cours par l'addition de deux nouveaux cours obligatoires.- Sachez quë je suis totalement contre projet.| s d heurss de cours dans un horal- ™ déjd chargé ét mai équilibré pour ia majorité des cas.Pour Quoi donc nous impose-t-on des heures de cours Aaires alors qu'on devrait chercher à offrir à l'étudiant \u2018ho- | Ques: on peut \u201c» SUSE wid Journ be Sans periods \u201c d'arrêt pi aieue pour le diner ou alors amdir un cours le matin, Ont aucou.d'autres cas semniables: Tout cola n'eût qu\u2019 imvrsenmtan > Quû P le nt a wae 1» Ww we torts $204.6 millions 5 QUÉBEC (PC) \u2014 Hen coûtérait $204.6 il- lions au ministére de I'Education si les exigences des étudiants au chapitre du régime des prêts et \"bourses étaient acceptées parle gouvernement.Ca lettre adressée à.\u201cM.\u2018André.Boudreau, président de l'Association générale des étudiänts du CE- GEP de Rimouski en date _du16 novembre, le mitristre de PEducation, M.Jacquë \u2018Yvan Morin, analyse chacune des sept revendications \u2018 dés étudiants dont une partie a fait la grève pour les appuyer.Par ailleurs, le ministre, qui répondait à une missive de M.Boudreau datée du 8 novembre, explique brièvement certaines mesures déjà prises par son ministère - Depuis le-29 octobre les dou rans.hy Wo Canada, le Supér Continental\u2019 et le.Canadi r roulent maintenant ensemble sous.ha, iraisport yoyageurs vi pour le mieux: Chaque jour, deux trdins trapscontirient Jent dans Jes.deux eps: RE sets Le .pour améliorer le régime des \u2018prêts et bourses.Les étudiants contestataires demandent également qu\u2019il n\u2019y ait aucun frais exi- Ré par les collèges pour le natériel soolaire, A ool, le ministre de I'E- ducition répond que cotte revendication \u2018be touche pas directement le régime de - prêts et bourses.Cepe ajoute-t-il, il faut souligner - que ces frais sont inclus dans - les dépenses admises de l\u2019étudiant pour les fins du cal- cui de l\u2019aide financière.\u2018 + un -Fallef et \"alter au retour.- Que 2 ous parties: : ténéfic _ : fFmprunsant la voie nord ou sud à l\u2019ouest de Win- \u2018 Ge si.vous partez de \"Vahcouver à à destination : Guide complet dautomaquillage 4 domicile, - avec le disque dAUTOMAQUILLAGE + Il vous sera facile de mettre en évidence tous vos charmes.Grâce à cette nouvelle \u201cméthode vous apprendrez à vous maquiller rapidement.NOUVEAU | TT a mm mt mm my - SUR | VICTORIAVILLE, QUEBEC - GP 4X7 | Envoyez-moi, s.v.p.exemplaire (s) du guide complet d\u2019 automaquillage sur disque, pour le bas prix de $9.99 plus.\u201c COMPLET D'AUTOMAQUILLAGE D Mandat de poste © Par autobus collect Adresse - i App Ville Té Province _ \u201cCode soma sos à ie 5 es ee «0 Cm a Ta Ta ar is vm ned coach et sor sini de changer de train ainsi i > VIA, de son côté, assure\u2019 le , Toronto.Winnipeg et Vancouver, en Spor Regina} Calgary, Banff et Lac oie sid: l\u2019autre.Et le nouvet horaire des services intégrés \u201cpermet de réduire d'une: Fruit la durée du voyage > en Super Continental.- Le Super Continental et fe Canadien offrent maintenant les mêmes norrhes.de service et de rel.y Sounpris les.voitures superconfort.grade tarifs Econo- choix \u2018et toutes les com- : de met pe prenez Fun ou autre.VOTRE ROUTE ; (Montréal.d'Ottawa ou de ie Phew destination de Vancouver, vous d'une: liaison idirecte en voiture-lits, a sous tes étéments en main ue jamais son service trans- .continental à rieur 3 anifications- voyage.Alors, prenez donc: le train pour mieux \u2018profitér de la de.\u2018des trois filles.ses 8 Mie TA .bricee qu Super ITH REY an au POUT PD ( TCTISCIQI ts, adressez-vous à un inêt aux voyageurs on voitures peg snus bauger de vôtre place.il en est de 2 agent de.voyages ¢ ou.au + ima des ventes VIA.ons fu bai sas a ctpsitart ai aes ne 8261 TMGWIAON 81 IGIWVS \u2018NILYW-IVFSINOW v ge le transfert d'une voiture-lits d'un train à > * MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 PLANTES.Les plantes par Yves Le CORFF- eJARDINS Par leur mode de végétation, ces s plantes.constitu Pope défini qui les destine à des utilisations particulières.urs rameaux grimpants ou retombants permettent de les \u201cemployer soit sur un support soit suspendues dans un- Tréci- pient.Par leurs diversités, ces plantes peuvent être \u2018cultivéés dans tous les lieux des appartements, milieu frais ou non ainsi qu\u2019à des luminosités différentes.Les plantes grimpantes.Voici tout d\u2019abord, certaines plantes qui aiment vivre dans des endroits clairs et peu chauffés l\u2019hiver, c\u2019est-à-dire oùrla température varie entre 10 et 16 degrés Celsius (50-55F).Les llerres: vous avez le choix entre deux espèces; les lierres $a grandes feuilles et ceux à petites feuilles; ces dernières peuvent être vertes ou colorées de blanc ou de crème.Les lierres à grandes feuilles prenant un grand développement, seront -employés pour garnir de grandes surfaces.Les lierres à petites feuilles se développent moins rapidement et présentent une diversité de couleurs et de formes suivant les variétés.Les donne des petites feuilles vertes marines de ne - Tous les lierres supportent une faible luminosité, sont très rustiques et ne posent pas de problèmes de culture; l\u2019impor- \"¥ tant est d'assurer.pné fraîcheur coupées sant gus lg plas ii ia so) sans to te- fois maintenir une humidité \u2018excessive; Les branches doivent être bien réparties et celles: ad \u2018sont en surplus peuvent être CEE ab AL ad Les Asparages (asperges).Quoique employés surtout en suspension (rameaux retômbants), les: As peuvent être palissés pour garnir l\u2019encadrement d\u2019une baié vitrée par exemple; pour cela, vous attachez les raspeaux au fur el à mesure de leur développement.Les.aspergbs,\"étant gourmandes, réclament périodiquement-des- \u2018engrais ainsi que des arrosages fréquents car lorsqu'elles: atteignent un grand d développement, \u2018leur système radiculaire devient abondant.Les meilleures espèces d\u2019Asparagus pour ce genre de culture sont: l\u2019Asparagus Sprengeri, 2 au feuillage fin et aux longs rameaux épineaux, L\u2019Asparagus Falcatus, ressemblant au précédent, mais de \u201cdéveloppement plus important par la taille de ses feuilles (cinq fois plus grosses); son feuillage est de plus d\u2019un beau vert franc.Si vous chauffez normalement en hiver c\u2019est-à-dire que vous maintenez entre 18 à 20 degrés Celsius (68-72F), vous - pourrez réussir aussi les plantes suivantes; Philodendrons: ce .sont les plus populaires pour la décoration de nos intérieurs; .: vous pouvez chaisir le \u2018Philodendron Pertusum\u2019 de nom commun \u2018Monstera\u2019 et le \u2018Philodendron Cordatum\u2019, 1 en exis- \u2018 té bien d\u2019autres fort intéressants comme le \u201cP > ou \u2018Scin- _ dapsus\u2019 et le \u2018Syngonium°.En général, leur entretien est simple Si vous n'avez pas gagné Il est valide aussi pour les car ces plantes sont résistantes.Le sol doit être maintenu.lege- cette fois-ci, conservez quand J237109.+ + 1 00 1 000 3 prix de $100 000 du rement humide et des bassinages sur les feuilles leur seront très profitables.Le Philodendron Cordatum, avec ses petites même votre billet identifié J\u2014-37109.\u2026 5 000 tirage du 3 novembre.- \u201cTirage spécial de Tous avec numéros feuilles en forme de coeur, sa végétation plus réduite que celle ; Halloairag espécialde 109.0.$200 décomposables.des autres espèces sera surtout employé ce comme plante retom- pour les six tirageshebdo: j-\u2014\u2014-109 , + 4 + + «+ $100 bante.madaires des 13, 20, 27 ; : octobre et des 10.17,24 J-\u2014\u2014\u201409 à + + + + + $20 novembre.\u2019 Si la liste ci-dessus et la liste officielle de l'ordinateur ne conçordent pas, celle de l'ordinateur piévaudra.LR de + Nal \u2018 Les Scindapsus sont moins résistants en atmosphere sèche, donc au-delà de 18: Celsius (70F) ils réclament de fréquents bassinages sur le feuillage.Le Ficus Repens grimpe comme un lierre, ses rameaux souples et ses feuilles rondes garnissent rapidenient l\u2019éhdroif c où ils sont.Ce Ficus a I'avantage de subis,dés températures variant entre 12 et 20 deprès Celsius (54-70F); une seule précaution est de bien donner les arrosages car un manque d'eau peut lui être très néfaste.; (a suivre) ÿ U pe Al aw a i - tas tous = Avant de quitter les téléspectateurs de weir oo, enfant\u2019 le 19 movemère.tarible\u201d de péter Le Normand gous invite fede avec lui À\u201cta santé AIS i _ Jacques.un film tourné & Qu it \u201cvedetie en 1073.* Ehtouré de sa mire, ses deers, dis frères, d'nis québécoii ; français, dacques Normand é squvegirs.ps invités lui rendent 2 - puséoent se robe a serbes aus = \" astres CLEA > Es =, dar sn Dm ute- vent être ; sus- a être : oe : = e de écla- \u2014 Sal = fré- \u2018par \u2018Guy: BOURDON 7 séc des sports» et au « Nouveau Zz en, Après avoir été heureux pendant près de neuf i+.avec encouragement deg - re ; ans au Journal de Montréal, le\u2019 journaliste Marcel damp.M.Jacques Beaur x aux.| Gaudette a dû, sous la pression et les difficultés de E 2 se ae il aurait été soumis, remet- xonhération de es =.; de re sa démission le part decé der- Z Îles 26 avril, 1978.nièr pour Philadelphie, en siovem-O.vert \u2018C\u2019est du moins ce qu\u2019il prétend Cette phrase, selon le requérant, bre 1977; que M.Custéau serait 5 -dans un document fort explicite, en le visait particulièrement puisqu'il entré en scène pour exaspérèr le = concluant qu\u2019il \u2018aurait été victime était.entré au service de çe journal requérant au point de le forcer à = que d\u2019un bris de contrat.En conséquen- © même temps que Jacques Beau- démissionner quelques mois plus\u2014 ous ce, il réclame $275, 000 des Publica- champ, ala mi-juin 1969, ainsi tard.Gaudette allégue, enfin, qu on ; ce tions Québecor tout en attribuantle QU'avec Jean-Pierre Sanche, tous ne saurait lui faire grief de sa colla-® ars._ plus clair de ses doléances à l'entrée 1r0i8 .venus \u2018de MONTRÉAL- boration à d\u2019autres publications or en scéne de M.Maurice-T.Cus- MATIN.| .puisqu\u2019il l\u2019aurait fait avec la.béné- oe teau, en 1977, au poste de président Gaudette allègue aussi qu\u2019ila diction de'M, Pierre Péladeau dont cit.et directeur général du Journal de contribué largement à la promotion le fils Karl a méme oeuvre avec lui, ple Montréal.; - et au progrès du Journal de Mont- comme photographe, «Hockey he | réal en méritant plusieurs trophées Sommaire».oe Selon Gaudette, c\u2019est Custeau et citations d\u2019excéllence, notam- Pour souligner davantage ses ites qui, par son attitude, ses paroles et ment ceux de «journaliste de l\u2019an- bons offices au succès du' Journal elle ses agissements l\u2019ont forcé à démis- née au pays» par la Fédération des de Montréal, Gaudette rappelle om.sionner, quelques mois plus tard, sports du Canada (janvier 1977), du qu\u2019il a aussi collaboré à des éhroni- a au terme de nombreuses frustra- «Mérite sportif québécois (février ques de prestige comme celles des Version prélin mi n aire Photo-Mi\u2014Plerre Villeneuve tions et difficultés de toutes sortes.1977), du trophée de la Fédération «restaurants» et-du.«tourismes.here I Déclarations canadienne du pentathlon moderne Pour défendre ses intérêts devant fré.Le ministre d'Etat canadien.aux Affaires urbaines, M.An (mars 1977) et de la présidence la Cour supérieure; Marcel Gau- mpe \u201cré :Ouetiet,:a dévotié hier le version préliminaire aa Au moment d'inscrire son action, d'honneur de la Fédération des _ dette a fait appel aux services de des \"cept général-de mias en valeur du secteur historique i fa § ily a quelques jours, Gaudette rap- quilleurs du Québec (juin 1977).l'avocat Jean Gagnon.san.Pointe-d-Callidre, dans ig.Visux-Montréal dans le Cadredu } Pelle que Custeau aurait déclaré, Spécialiste des affaires sportives, Sa;cause sera débattue incessam- grès réaménagement.du-vieux port de Montréal.dès son arrivée au Jourtai dé Moti- Gaudette n\u2019en devint pas moins nl Clos tréal, que «on va faire venir un ex- secrétaire de la rédaction du Jour- terminateur pour désinfecter le nal de Montréal tout en collaborant \u201d bureau de Beauchamp dès cet à quelques périodiques comme _ après-midi».: Hockey » 2A hc croi- La pré-énquête de 1 Ia Sin maintinint terminée, mn des.au- [les colts du bien-être augmente- sion de: police du felative-.dienceé publiques n'auront pas lieu Ont le plus par suite des changement aux plaintes qui ont été logéte:.av Ant janvier et possibloment fé- |ments proposés a I'assurance- contre Fagent Bernard Ven & i police de it le recteur général des Les emmes perdront un peu 2 x\" ë \u20acPQ, M tcien plus .de prestations que les hom- i Flimand, qui a A eauniqnt nies et, dans la oy des pro-| 1 Hiformatién pendant que.juge ve des ouvriees Plus affec- éctèntie les les plaidoiries des deux i je et de lar-construction: tg dañs Iaciuse de René Belle- Les personnes les plus éprou- { |- Eduardo Tagua Sedanc scns-| e qui décoale dun événement\u201d |véés par les nouveaux règlements] - kK ce dese suitider A pee re nt di 17 juillet 1977 =.- \u2018jaent les hommes et les femmes \u201c [autorités pénitentiaires de Malaga] \u201cCette enquête pourrait.faire la kgnant moins de $200 par semei- ue ntent à actéder à\u2019 at \u2026Aumière gut leg circonstances qui ['Rd©t qui n'auront pas travaillé pl are font que Fagént Venne sil étéla [de 14 semaines dans la construc- _scible de cing acbusations, différen- tiom, leg industries primaires et, tes.au cours d'une période de temps manutention des fnatériaux.| relativoment restreinte, Certaines \u201cAu moins 218,000 péreonne 6 \u20ac 400 T0 ae mt a A ra A - .- ; - - - TY al NINN et\u2019 as a oe pW rn kt A SS A A le ADT la nS te Ar pte earner a fe pt A Ate un\" [té de l'Ontario, du Québec, de a un peu trop soutenu ou s'il | Colombie britannique, de l'AI- \u201cvréiment le type d'homme qui: [ir de Maniiobe oi de Ia Sas: peut contrôler son tempérament.© katchewan.: né seront plus assurées, en mäjori ame amené ou sin of éouvres à Montréal 1° restreint ose à | L'arrivée, Mr: du CP Discoveree tù x Hoireau términal è6 UPI Canads, réoemiment hogs\" Et bureau de Montréal devien- tainers Racine, à Montréal, souligne les 75 années de tor.A: se par le Toronto Sun et-fés jour- \u2018dru striclement régional alors que.| vice contiau de CP Navigation Canada et I'Eur aux Sterling a décidé de s'instal- l'agémice s'apprête à concentrer ses (Londres, Rotterdam, Le Mavre).He feilu huit semaines -{ pour déménager de l\u2019Anse-eu-Foulon les grues géantes et oc autre matériel de containerisetion maintenant utilisée au |\" J \"| terminal Racine de Montréal.Le déménagement a coûté.1 environ $1 million.Quelque 70,000 containers sont atten- Ÿ dus au houveau terreinat durs pegotiain Ca EEE Le à Toronto après avoir décidé effürts autour des nédvelles natio-: .dec charger le nomi dé l'agence de naled\u2019tont en reproduisant cer- : taintes dépéches-de 1a UPI conserve tout de même 20.= : osat des Anions 4 de te nouvelle américaine en celui de La FRAN MEO M PARIS-REUTER.Claude Dauphin s\u2019est éteint hier matin à Paris étage de 75 ans.Souffrant, il devait être admis dans un hôpital mais I! serait mort, au cours du transport, d\u2019une occlusion intestinale.Claude Dauphin était le fils du poète Maurice Legrand dit Franc-Nohain.5 théâtre.La veille encore, H devait l'ambulance qui l\u2019'emmenait.à que son frère aîné, Jean, connu répéter à la télévision en compa- .l'hôpital Mondor de Créteil qu'il tra lui aussi la célébrité.- gnie de Pierre Louis.Dimanche devait décéder.Costumier et décorateur : dernier, Il était présent sur les Le 19 août 1903 à Corbeil Tout jeune bachelier, Claude planches du-Petit Odéon, à Paris, Essonne, naquit Claudé Legrand, Dauphin travaille de 1922 à 1930 où il jouait dans «Pavillon Baltha- qui prendra plus tard le pseudo- dans le monde du spectacle.H est MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 di dernier à la télévision, que son père est déjà célèbre: il s'agit de théâtre à l'Odéon, de 1922 à © ami Pierre Louis I' a décidé à re- - Maurice Legrand, dit.«Franc- 1830 et de cinéma.A la fin du.mois d'août 1931, l'organisateur de tournées Karsenty lui offre un petit rôle de 25 lignes dans une comédie de Tristan Bernard, «Langevin, père et files.\u2019 Quatre jours avant la première, l'acteur tenant 16 rôle principal 2 : CAE.a .Ç Pres as iy oo Te dixidme anriiversaire coinoi- d\u2019ellleurs avec in présentation une \u2018pièce de Jean-Claude , je principal buteur mai- : + Germain à érée une comédie : moeurs «Mâmours et conju- ats, sous-titrég «scènes deja- himoureuse québécoises qui\u201d re, les délices des.habitués du Fa ; Cette comédie eetconetituée - ge tableaux rétraçant les conjuÿaux qui se sont\u2019 éfablie\u201d dans fe cours-des aiècies dans leg: = chambres & coucher du Québec.\u201cLa première partie nous.replon-.9e au début de la colonie, sous: » l'occupation anglaise \u2018at à l'épo- - Que, pas si lointaine, de l'ingéren- ~~ ci des ecclésiastiques dans les \u201d tits et gestes quotidiens de leurs | ovailies.\u201c.\u201cBien que les.éltuatione-évo- ées soient.amucantss par 1 Moment cette bartie dy spectacie~ § Oh} 8 entre los tableaux 60> .& ret pu dire efficacement afteint si & dés coupures\u2018avalant été judi< » clèusement pratiquées.La deux sde + * xtème partie ost par contre ung.wo 4 : .0 + 5 > Jusqu'à son-dernier souffle te gsignér son domicile parisien et à Nohalts: te Jourmalite, Ce sera \u2018grand comédien s'estdonné au appeler son médecin.C'est dans d'ailleurs sous.ie nom de-Nohain- notamment dans «Les séquestrés d'Altona», «La mort d'un commis- a.ee Sosanaiess pas la-mies en scè- oo =\" Dauphin Jouera, néanmoins 5 \u2018ca rôle.\u2018= \u2018Secatrière- /.- En 47 années de carrière théâ- \u201ctrale et cinématographique, Ciau.de Dauphin @ marqué plus-d'une génératior:.Les pièces qu'il a jouées ne Be \u2018comptent plus.Après avoir joué .à New-York sHuis-clos» .ot- «Clérembard» entre 1944 et 1962, on l'a vu voyageur», «L'amante anglaise» de Marguerite Duras), «La bouteille à l'encre», «Le marchand de Venisens, «Dreyfuss, «La création du monde ef autre business», zar» de Pierre Barteve.C'est jou- nyme de Claude Dauphin.Son alors costumier et décorateur de «La sequoia», «Le jardin de craie».tourné environ 80 films dont «Entrée des artistes», «Jean de la- Lune», «Casque d'or», «Pourquoi viens-tu si tard», «Symphonie pour un massacre», «La bonne soupe».À la télévi- sionontavu dans tos dramati- fait une chute et se biesse.Aussi- ques comme =Vogugla galère».tôt, Claude Dauphin propose ses «La putain respectueuse» et services.«Vous êtes fou, s'écrie.«Pièces 4 conviction M \u201c «MÂMOURS ET \u201cCONJUGAT> \u201cUN SPECTACLE INEGAL = Le Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui-de ia rue Papineau fête - cette semaines son 10e anniversaire.Dix années de ;( \u201c théâtre qui ont permis à Jean-Claude Germain et Fin compagnie de monter 53 oeuvres, en presque tota- fité des créations québécoises et de se tailler un enviable.Jeudi cet , oment 2 été- fêté en premier ta- \u2018consacré la nuit de \"d'un couple mal appareillé 8 un hotel\u2019 de Nisgara Falls et permet sux Jeois comédiens (Miébèl-Daigie;Slicole Leblanc et ;Rféard-Niquette) de donner le meilleur d'eux-ifiêmes.Nicole Leblanc s'empare littéralement de \" l'esprit desspectateurs et il est impossible de se dégager de l' ac- * Non qui se déroule sur scène.Le dernier tableau apporte également de grandes satisfactions, au \u201cniveau de la comédie toutefois, la scène précédente étant plutôt \u201d touotiante et quast insupportable té om de \u201cta musique: \u2018but.de Jacques \u201cPerron et Ja mise.en ecène est de Jean-Claude Germaih.B \u2018 # rer 1 garl'ontremise de Ghar-x.à : sons).comporte des faiblesses.,.M .+ Le texte est lourd, l'auteurse ik, ne 4 perd dans le fil de ses intarmind- thi.4 bies discours et le même but au- a ; a \u201cProtoMottéal Main Richard Richard Nigosite, Michal Dsigle, » Nicele Leblanc st Jacques Per- : tan dans une série de écènes de da vie aimiétiteues québécoise.apts: 900 lignes, Et vous n'en Au cinéma, \u2018Claude Dauphin a sa se ou ON fh WW MN > rôle 5 n'en ! SCcè- moins théâ- Clau- d'une u'il a lus.York ard» \u2018a vu 28trés mmis- aise» bou- hand créa- ess», n de hin a dont in de \u2018or», rd», cre», slévi- nati- ère», » et l tête net A par André CHARRON- comen \u2014\u2014\u2014\u2014 mn Quelques notes bia- graphiques \u201c\u2018mentionnent, quelque part, que David Niven est venu au.Canada, il ¥ a longtemps.et qu\u2019il a exercé ici les métiers du bûâche- ron, d\u2019 employé de la construction et de jour | dans «Le Pont da la Rivière Kwai».li se souvient d'avoir été invité à passer Noël dans une famille, mais d'être retourné à l'hôpital avant la fin des-festivités.parce qu'il crachait le sang.Cela se passait pendant la dépression économique des années \u201830.Sans aucune attache, le jeune Anglais dans le vingtaine (David Niven est né le 1er mars 1910) a déménagé ses s pénates à Now Xork.; \u2018que était.\u2018ausal lamentable aux \u2018atiqué \u201cÉtatéë-Unis, Il eet-allé militer dans Vor.-dérie la Satio royale de Senos te} Windsor; I'acteyr revient& des gestes dui Convlanwtant mieux a bo, EEE Majesté.nal été ni bâcheron, ni journaliste.» - \u201cSoi pisses moisi Etila bien : raison de: s\u2019en .souvenir puisqd\u2019il'a été malade la sage au Ciifiada\u2019 dété \u201d | mouvement révolutionnaire Cubain, au grand désespoir du lui ordon- \u2018le: champ.1 vec des yeux: acier illants que David Niven rappel- ie l\u2019étape apivante.\u2018Celle de ses débuits au ciném&; àLoe: :Angèles, \"qui était alors qu'uneagréable _ «petite» ville de 800,000 âmes ta nne, a travaillé, , nant, David Niven devenait major .culier qu'il lui arrive de se moquer \u201cdans un régiment de rec ais sance et occupait le gradé di \u201cSBlgnel quan à a'partioi a Kat des hiéstilités ; général Eisenhower le décorait de la Légion dg\u2019) honneur américaine.Mais -avantiuf Sir Winston\u2019 Chrchit= Sant Called: Intrepid», une scène \u2018 \u20ac rendait hoñifiaige\u201d à son sens des valeurs et.a sôn attachement.envers son roi ét son pays.David Niven avait alors répondu au.premier ministre britannique: «Mais ce n'est rien, Sir.» Ce a.quoi Churchill avait rétorqué: «Remarquez bith, Jeune homme, que si.vous ne vous \u2018étiez pas enrôlé, vous auriez été un personnage détestables.\u2018Une présence Même s'il n'était pas I\u2019 acteur \u2018 que l'on connaît, David Niven: pourrait pas passer-inaperçü Grand, d'une svoiteus Athi sous contrat, avec Sam Goid- \u2018tous wyn.jusqu\u2019 au moment où la ig seconde guerre mondiale éclatait.IE lpi, Colonel David Niven plupart du tertips.Ur accident de \u2018beilal travail I'a rapidement envoyé a.rane Le ponte été terminé.t pour l\u2019unifor- ports aous-ieute- \u2018Quelques paroles sérieuses: «| sounds /uKe:a.great.actor'talkig: (Céla ressemble à du vocabulaire \u2018 DEUXIÈME GUERRE: \u201cche, bien des années plus tard, : lui-même quand il a prongne -de grand comédien).HF nese \u2018prend pas au' sérieux, taquinant aimablement son ei Et it n'a pas peur de ses senti- : - Pendarittotouriäge de «A I'a profondément marqué: «Je'me suis mis à pleurer, dit-il, ét rjane pouvais plus m'arrêter, au grind désarroi de toute I\u2019 équipes.i, Peut-étre lg film.1uf rappetgit-i \u201cSes propres\u2019 années de guerre.Car, dans «A Man, Called Intrepid», David Niven incarne Sir Wil- filam Stephenson, un Canadien de naissance qui a occupé un rôle important pendant la seconde guerre mondiate, a titre de chef \u201cde la Séolrité britannique.Depuis.le début du tournage a Monjéal, l'acteur n'ävait pas- souhaité rencontrer la presse afin dé se consacrer uniquement a son personnage d'une nature tranquitie.et timide.Mais la surpri- \u201c8e d'une rencontre de dernière minute, l'humour et la chaleur de David Niven étaient d'autant plus -Bgréables.a si 8L6t | THIWIAON 81 IGIWVS \u2018NILVYW-IYFUINOW 3 # ~ = gt ewer pict (00 Pa + we Su RTS Hea i LL.ce, ER.> + - -L 21 eee = : LS 3 Ir 7 moins à us EEE Péri paid a ré aS pias re.eri Va rit ta a is wl + 16.vi 0 * i f ¢ dans un à obscur petit villa- Emmey Award, 8 inspire du ge\u2019 de l'Ontario, devait \u201cbestseller de Pierre Berton UN DOCUMENT.BLEVISE AE \u201cpassionner r opinion.Li _pusii existance tragique @ \u2018blique?pres dg i Jos plis céle- : = BE : 0 Co es de tous les temps.CA g SUR LES oo Cee we cs >.oo a Qui ne connaît, pas les.\u2018 \u201cqui AN à tours\u2018 à Ca yy >>.7\u2018 jumelies Dionne, des quin- \u201cquelque.$500 millions d aise parents À | tu , dont la a \u201cteur naissance et exhibée , $ JUMELLES DIONNE amie dotars a province ot ox SUTGSTTET St | 5 - citer la curiosité-de plus de aux quatre coins du mon- ; = - re trois millions de visiteurs:- de, tes jumelles ont défrayé 20° 5 - L A OT | fera l'objet da une | émission.- tes manchettes des jour- : \u2018 2 ji | spéciale, a \\\u2018naûx.durant fes années .> .» = \u201cThe Dionne \u2018noires de la dépression.1 = |- \u2018 mr \u2014] |_Quintupietss, qui sora pré- os £ sentée au réseau CBC\u2019 \u201c L'auteur de cette biogra- tl 3 dimanche, à 21 h 30: * phie, Pierre Berton, tera .= _\u2026 ul-même la narration de .2 Ce documentaire de 90 cette émission produite par Te i \u201cminutes réalisé par Donald CBC en collaboration avec .z Brittain, réciplendaire d'un tONF.SE * LE TAUX D'INTÉRET * .\u2014+- 27400 : DES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE.Co | DU QUEBEC EMISES EN 1976 EY 1478 .MENT D'ÊTRE PORTÉ À 10% + >: .| \u201cCots ahgmentation-prond diet à , ; | \u201ci £ ;,00mpler du 16 novesnixe 1078.i , Pout les obligations ériises.en tf F , l'augmentation demeure.en \\ viqù Lig i EB: jusqu'à l'échéance, \u2018en Frith : I .\\ oor lse obligations ks .8 Iugmantaion 105 l'an démeure of .4 a + jusqu'au 1ev juin 1984; par i TL x Sune, le tabx initial i oS anpligue .\u2018 : \u2018l'échéance, en.1988 Meg Fo.Fr Cc ; x ; Les obligations d'épargne émises avant - es ty : 4978 portent déja intérôt à 10% l'an.à MARDI RY JEUDI : LES OBLIGATIONS -*.: Tg, EE | Jey \"I D'ÉPARGNE DU QUÉBEE.or \u201cNS Fe \u201cça PAYE DE! Les QARDER! © \" us Q TWP, .JEUNESSE O7 - pré = Eo ee pr i rimes sq coastinareur pet LN Cxriwinvitarip nese +. ue le- ps.s à bes ses on- ayé ur- on.UL + à ven: 7:20, a\u2014ù ci Who is\"kiling 2he drest chets-oi Europe.Sam.\u201cei dim.à 1:00, DS 00, \"00, 9:00.sur sem.1 NER seaven \u2014 Féstinge: 12:00, 2 igo.| So.40, 10 arion b Pool.1:4 250.\u201cTT ET ae Écurt md mites a K.20° 2 Lah6,708, 086.te BERR Carcle do ter.Toit ia serhal- , \u201c= \u2018ne: 2:35, 6:20>10:00.Le cogneur.y.Toutels 12:30, 4:15,8:000 | * SONANENTURE => Salls.no 1.Wild - Do [as a Shan, 4:18, 3:45, i quil soma e- 1:00, ais) hg i 1.Corcia de far.\u201c| de.2:40, 6:16, 9:50.Lun.à ven.6:20, 9:60.\u2018Ou l'appette Tria: | es in: V8] 20.758.Lun.à - .ven: Te.\u2019 ; Sake fo 2 \u2014 Jamais je ne t'ai promis | * un jardin de roses.Sam.-dim.: 1:15, - 3:18, 5:18, 7:18, 9:15.Lun.à ven.|.\u2014 715,9: ac 1157 - H no 3 L'empire du grec.Sam.- 140, 5:40, 9:40.Lun.4 ven.: re du Grac.Touts Ia\u2019 semaine: 1:45; ,: 5:48, 0:45.Le fic se rebiffe.Toute la - - semaine: 3:35, 7:35.Salle no 2 \u2014 F.1.S.T.Toute la semal- \u201c11:38, 5:36, 9:30.Le solitaire du fon .Toute la semaine: 3: 40, 7:50.» (CHÂTEAU ! \u2014 Fruit est môr: 12: 30, .: 4:38, 9:20.Furie porno: 3:40, 8:05.Monsieur Madame et ln Bonne: 2:15, 6:36: Co \u201cCHÂTEAU no 2 \u2014 Dernier survivant: 12:40, 3:35, 6:30, 9:35.Minettes on Po ToT \u2014 Fanconi Gu Tok - sième Sem.: 9:45.Sem.: 5:00, 9:16.Dim.: 12:40, 5:00, 9:15.Prête- : nom.Sem.et sars.: 7:30.Di: : 310, ETI \u2014 Deux super :00, 5:30, 10:30.Colère du Mt: 3:35, 9:30.Maintenant on l'ap- a Plata: 1:50, 7:15.OF PANS \u2014 Piranha.Toute la 12700.1:30, 3:30, 8:30, , pomiine: 7:30, 9:30.SLANEMONT \u2014 Death on the Nils.» à: 1:30, 4:00, 8:36, 9:05 sa PARIS (Py \u2014 \u2014 Six ivre - 2 - sont susceptibles de rem- - porter lundi le prix-Gon- : baurt; du moins sf l'on sè réfère À [a présélection gue 15 a hve des boutiques, ~Qbacuress; © de.Patrick.sp, see 1 , COMPLEXE DESJARDING La belle emrberdeuse: \"CÉTE dés Millet Salle Molen Galfimard).Lau PF £:18,7:25,9:30, ; Sa - Julia: 12:30, 2:40, 4:56, Too \u2014 DESJAROINE = Salle Lursent des autrés: 12:1 \u201cParadise Alisy.Tquté 1a - 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00._ - Balle no 2 \u2014 Big Fix.Toutt.ia ne: 1:10, 3:10, 5:10, 7:10,9:70.\u201cmenage \u2014 unis jo pe ta promis Lu Sem.-dim.: Berre 1:20, 220, 5:4 7:20, 9:20.Lun, 7:20, 9:20.A CRYSTAL PALACE \u2014 18.où 21 no 8 v.: w Blues; While the cat's away; Funeval for an Assassin, 22 au 24 - -nov.: Badlands; Requieny thr a G-Man; Private aflernoons of Pamela Mann.- LE DAUPHIN \u2014 Salle n6 | \u2014 Sonate d'automne.Sam.-dim.: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.Lun.à ven.: 7:30, .9:30.Salle no 2 \u2014 D nfants gétés.se \u201cGim.: 1: 187820, s:R5, 7; 7804, ECAR AT ax \u2019 T5, 9:20.5 20 0: Sam.: 5:1 .10:0.0.3:10, 5:20, 1:30, 6:30 Mm.Yas, 8:00.79 Ft Lun# yg | \u201cSalle 3 \u2014\u2014 Message from space.Sam.- dim.: 1:18, 3:15, 5:15, 7:16, 9:16, Sur sem.: 7:15,9:15.\u2018 GUY \u2014 Bad Penny: 12:00, 2:48, 5:30, - | - se Cm cé ve a wis ma 9d Ce a 2 ee 8:15.Teenage sexmaide: 1:36, 4:20, : 115, 9:55.; JEAN-TALON \u2014 Le dernier amant romantique.Sam.-dim.: 12:00, 5:18, 6:30, 10.00.Lün-ven.: 6:30, 10:00.\"à L lutrépide.Sam.-dim.: 1:50, 5:05, KENT \u2014 Saturday night fever.Sam.- - dim: -$2:20, 2:30, 4:40, 8:60, 9:00.Sur sem.: 8:50, 9:00.LA CITE \u2014 Salle no 1 \u2014 Goin South.Sam.-dim.: 1:15,.3:10, 5:10, 7:08, 2:05.Sur sem.: 7:05, 9:05.Salle no 2 \u2014 Revenge of the pink panther.Sam.-dim.: 1:40, 3:35, 5:30, 7:25, 9-20.Sur sem.: 7:25, 9:20.Salle no 3 \u2014 Foul Play.Sam _-dim.: 12:50, 2:50, 4:50, 6:55, 9:00.Sur - sem.: 8:55, 9:00.LA SCALA \u2014 Deux super fics.\u2018Sam.- dim.: 4:40, 10:10.Lun.d'ven.: 10:10.Pour Pâques ou à la Trinite.Sam.- dim.: 2:50, 8:20.Lun.à ven.: 8:20.Le cogneur.Sam.-dim.: 1:00, 6:30.Lun.à ven.: 8:30.LAVAL \u2014 Salle no 3 \u2014 L'empire du grec.Sam.-dim.: 1:40, 5:40, 9:40.Lun.à ven.: 9:40.Le flic se rebifle.Sam.\u201cdim: 3:30, 7:30.Lun.À ven: æ, # fle no 2\u2014Le cercle de fer.adh, - m.: 2:40, 8:15, 9:80.Lun.dven.: +8:18,.9:30.Pour Piques ou 4 ta Trini- ta.Sam.dim.: 1:00, 4:20, 7:55.Lan.à LAVAL \u2014 Sate no 1 \u2014 Le corps de -mon ennemi.Sam -dim.: it 10, 5:00, 9:00.colline 4:20; 7:15.Sur gem.: 7: Som, Samer \u201cspsctacie: 9:00.iE : Sale no 2 \u2014 MONS éuspectes Sam.dim.: 2:10, 6:00, 9:40.Generation Proteus: 12:30, 4:15, 8:00.Sur sem.8:00.B:00.Sam.dernier spectacle: :40.Salle no 3 \u2014 Voyages érotiquesde \u201c\u201d deux suédoises; Sam:#dim.: 2:05, 4:35, 7:16, 9:45.Louve brôlente: 12:50, 3:20, 6:00, 8:30.Sur sem: 6:00, 7:15, 8:30, Sam.dernier spec- tacie: 0:45.| - Salle no 4 \u2014 Grease.Sam.-dim.: 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 8:00.Sur sem.: 7:00, 9:00.Sam.dernier spec- \u201d tecle:-11-05.1:30, 3:30, 8:30, 7:30, 9:30.Sam.Garnier speciacie: 11:30.-_ Salle no $ \u2014 Géturday night fever: \u201c42:30, 2:40, 4:55, 7:05, 9:15.Sam.\u2019 dernier spectacle: 31:30.>\u201c LONGUEUR.\u2014 Damien malédiction no 2.Sam.-dim.: 2:40, 6:15, 9:50.Lun.à à ven.: 6:15, 9:50.La toi de la haine.Sam.-dim.: 1:00, 4:35, 8:10.Lun.à - ven.: 8:10.MAJESTIC \u2014 - L'Hérétique: Sem.: 9:30.Sam.: 8:96, 9:30.Dim: 1:30, 8:86, 9:30.t'Ekorciste.Sem.et sam.\u201d © 7:30.Dim.3.28, 7:30.Ene ans) Damien-Meiédic- tion no 2, Sam.-dim.: 2:40, 6:15, 9:50.Lun.à ven.: 6:15, 9:50.La loi de la haine.Sam.-dim- 1:00, 4:30, 8:00.Lun.à ven.: 8:00.MIDI-MINUIT \u2014 Introductions: 1:00, 3.50, 215 9:40.Les furies: 2:25, LAND \u2014 Message from space.Sam.-dim.: 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15, Sur sem.: 7:15, 9:15.OMEGA No 1 \u2014 Longueuil.Le dornier amant romantique: Ven.6:05.9:35.Sem.-dim.: 2:40, 6:15, 9:35.Lun.- jeu.: 9:00.Attention tes yeux.Ven.: Lun.-jeu.: 7:30.OMEGA No 2 \u2014 Longueull.La clinique des plajsira.Vean.: 8:55.Sam.-dim.: 1:00, 5:15, 0:05.Lun.-jeu.: 8:55.Sexuéilté chez les adolescentes.Ven.: 0:45, Sam.-dim.: 1:50; 6:05, 9:65.Lun.-jeu.: 9:45.Vacances sans maillot.Ven.: 7:30.Sam.-dim.: 3:25, 7:40.Lon.-Jeu.: 7:30.du samedi soir.Von.: 9:30.Sam, -dim.: meurtrière.Von.: 7:45, .-dim.: $:40, 7:36.Lun-jeu.: 7:46.OMEGA No 2 \u2014 Mascouche.Le cercle de fer.Ven.: 9:35.Sam.-dim.: 2:40, 6:10, 9:45.Lun.-jeu.: 9:35.Pour Pâ4- ques ou à la Trinita.Ven.: 7:45.-Sam.- dim.: 12:45,4:20, 7:55, Lun.-Jeu.: 7:48.\u201c 18 novembre ; Salle no 1: La petite: 2:45, 5:00, 7:15, 9:30.Ssile no 2: La vie devant soi: 4:00, 300, 8:00, 7:00, §:00.' - * 19 - aka 00 1:1 putt: 245, \u20186:00, 7:18, Sal 8:05.Sam.-dim.: 1:05, 4:35, 8:05.OMEGA Mo 1 \u2014 Mascouche.La fièvre _ 1:80, 5:25, 8:20.Lun.-jeu.: 9:30.- 1a 12:45, 3:20, 5:55, 8:30.Voyage érot- que de 2 Suédoises: 2:05,%:40, 7:15, 0:55.PARISIEN \u2014 Salle no 1.tritérieur d'un couvent: 12:40, 2:35, 4:25, 6:10, ë 00.9:48.Sam.dernier spectacie Save no 2\u2014 Le corps de mon enne- Samedi dernier spectacle 11:35.Salle no 3 \u2014 La fièvre du samedi soir: - 12:50, 3:00, 5:15, 7:25, 9:35.Samedi dernier spectacle 11:50.Salle no 4 \u2014 Diabolo menthe: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.Samedi dernier spectacle 11:30.Salle no 5 \u2014 Servante et maîtresse: 1:10, 3:10, 5:10, Z:10, 9:10.Samedi, dernier spectacle 11:15.PLACE DU CANADA \u2014 Midnight Ex- Sam.-dim.: 12:30, 2:45, 5:00, :15, 9-30.Lun.à ven.7:15,9:30.PLACE VICTORIA \u2014 Midnight Express.Sam.-dim.: 12:30, 2:45, 5:00, 7: 15, 9:30.Lun.à ven.: 5:00, 7:15, 8:30.VILLE MARIE \u2014 (Large) inter- lors: 1:15, 3:10, 5:05, 7:05, 9:00.(Petit) Girl friends: 1:00, 2:35, 4:15, 5:50, 7:30, 9:10.PUSSYCAT \u2014 Bad penny: 12:00, 2:50, 5.40, 8:30.Oral Contract: 1:35, 4:25, 7:18, 10:00.RIVOLI \u2014 Satie no | \u2014 Fièvre du samedi soir: 1:00, 5:00, 9:00.Moi, fleur \u2014 bleue: 3:10, 7:10.© Balle no 2 \u2014 Intérieur d'un couvent: 1:10,3:10, 5:10, 7:10, 9:10.sT-DENIS\u2014 Salle no2\u2014Le dernier 1:55, 5:45, 9:30.mi:42:20, 2:35, 4:50, 7:05, 8:20.Les 21 heures.de Munich: 2:10, = - QIAN.my Safle Sem.dim.: gés de ve perdue.sem.7:00.Ven.: 8:30.Sam.-dim.: 1:00, 4:45, 8:20.- Salle no 3: Bilitis.Sem: 8:10.Sam}.8 .dim.: 4:15, 9:15.Les filles de madame - | VIAU \u2014 Le dernier amant romantique, La 7e compagnie av clair de lune.\u201c-Ven.-sem.: 7:30.Dim.: 12:30, 4:10, - 7:40.Lun-àjeu.: 7:15.Ven.et sam.: - Yellow submarine, \u2018sthe way it is, Welcome to my re.| - VLLERAY \u2014 Damien - Malédiétion no 2, Sam.-dim.: 2:20, 6:10, 9:45.Lun.à ven.-@:00, 9:40.La loi de la haine.Sam.-dim.12:45, 4:20, 8:00.Lun.à ven.: 8:00.- WESTMOUNT SQUARE \u2014 A Wedding: :- 1:35, 3:50, 6:10, 8:30.oo, Mea 1:00, 3.00, 5:00, 7:00, : ECAC PACS _CINE-PARC CHATEAUGUAY \u2014 L'empire du grec, Les conseillers, La fol course vers Sugariand.CINÉ-PARC ODEON \u2014 Ecran no 1: L'empive du grec, Le Ric se rebiffe.La foe coussg vers Sugarland.\u201d Ecran no 2: Jemais je ne t'ai promis un jardin dé roses, Les conseillers._.CINÉ-PARC $Y-EUSTACHE \u2014 Ecran no 1: Damien, La loi de la haine; Un homnte voit rouge.Ecran no 2: 6e continent; Les mercenaires: L'aventurière de Hong Kong.Ecran no 3: Cours après moi shérif: Les montagnes russes; Un tueur dans la foule.cméPanc ST-MATHIEU \u2014 Fermé CHEPARC V VAUDREUIL \u2014 Fermé pour l'hiver.CAPITOL ST-JEAN.\u2014 - L\u2019 \u2018empire du grec, Contre une de dia CINE-PARC ST-JEROME \u2014 Fermé pour \u20ac 7:15, 0-30.Sam.8:15, 7:30, 10:00.Dim.: 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 8:30.{~_ Moonshine Girls: 10:00, 12:36, 3:10, 5:50, 8:25.88 Girls: \u2026 31:05, 1:45, 4:20, 6:58, 9:35 .tationa:-10:08, 12:45, 3:20, 8:00, 8 sas ody Lov: 11:20, 55.4:36, 7:10.0:80.Latta 3:36, 7:25.Sursem.: 7:25.no 2 \u2014 intérieur à un couvent.! oe Fm 1:00.3:00, 8700, 7:00, Sur 7900, 9:00, 6d \u201cab prasieurs Salle no 5 \u2014 intérieur d'un couvent.Sam.-dim.: 12:40,.2:28, 4:10, 6:00, 7:45, 2:35.Sur sem.6:00, 7:45, 9:35.\u2018Sam.dernier spectacle: 11:10.25 LOEWS \u2014 Salle no 1 \u2014 .KG: space: 12:30, 2:40, 4:50, 7:00, 9:10.Sam.dernier spectacle: 11:20.Safle no 2 \u2014 Comes a horseman: 12:40, 2:50, 5:00, 7:10, 9:20.Sam.dernier spectacie: 11:30.: \u201cSate no 3 \u2014 Grease: 12:20, 2:30, ; 4:40, 6:50, 9:00.Sam.dymier spac- facle.11:05.: Balle no 4 \u2014 in prise of older Jean-Didier ' Woltromm Warn doi dec la passé.(Grasset).C'est son seu- Cette annéégouriait.être | -la bonne, mais son grand Pex.i roman de JiAcads- monde d'accord.Hse Sifter en + et lou 1 ae: 2%, 4:45, 49 novembre.- - ra dot do main: 2:00, ; Rencontres du Iroisibiné type: \u201d PALACE \u2014 Up In smoke: 1:18, 2:85, 4:35, 6:18, 7:66, 9:36.PAPWEAU \u2014 Salis no 1: Voyage: éroti- quede deux suédoiees.Sam.Sm 225, 4 S5,7:25, 9:56.La grande 1:18, 3:48, 6:16, 8:45.sur 1: ms 8:15.7:25.848.\"- Sali no 2.Morts suspectes.Sam.- AMS 1:10, 5:10, 9:15.Brannigan: 81627715.né som.7:15.cette année.le prix des lec- trioge de Elly.-xième ouvrage et on le dit ~~ - \u2026 capable de méttre toutie + \u2014 «La Marle-Marraine», \u2014 Puis au au ma T 4 re ERPR ew he Hon - i Tan (pp Sh se wy, .ne auf ne tombe d'enqu.SAR Pi AA as te aden ama ea s TT Toys | 85 ST-ViITAL -NORD 321-4442 MESSIEURS, Lt port RCHAUTIS CI grand concours du siècie ep © > Plus: 24 fs aux cé sans Hi 2 LAUMENTIDES Sune ; Sut-sue 7A08T- + Par \u2019 \u201cLej jour viendra, Damien, où ile monde saura Qui tu es!\u201d | À CHAQUE CINÉ LA MALEDICTION Tl .V.F de DAMIEN CI - ST-DENIS - STE-CATHERINE 288-2115 _ ODEON 2- LAVAL BROSSARD 1 = ERIE rn aE \u201cBOUL ST-MARTIN - MAROIS 687 5207 BOUL TASCHEREAU 465.5906 VEUT Ÿ de fie jamais \u201cdésespèrer a Vu et TE A HL) rs -\u2014 James Cobum «La loi de la haine».MERCIER STE-CATHERINE - PIE IX 255-6224 LRT ST-DENIS - JARRY 388 5577 \" \"PLACE LONGUEUIL 677-7933 ba veuve du Président aurait pu MIDNIGHT EXPRESS UN FILM À VOIR ET À GE ene Fas ALUN EIN poemes 1e ANSHONY PACQUEUNE \u2018QUINN SSET UINN - > BISSE EMPIRE DU GREC 1e A Yoon EET CHAQUE CINE BEALE oY STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1685 EIR) sais eus cours BOUL TASCHEREAU 465500 '§ (Chauflerstiss disponibles) CINE-PARC ODEON 1 (MAIL CHAMPLAIN)® Tansganasiemne sortie ss Bruno) 60 + 3841 WELLINGTON 768-2082 B55.0892 -\u2014 523-975 HIT] TE HL TEI TITRE SENTRE 20 AMC A MILLES DU PONT-MERCIER SOUL.ST-MARTIN - MAROIS 687-5207 |.LAS CHATEAUGUAY 691-1310 - 861.0659 - san:500-7,15-026 sm 13 -243.500.715- 1 : - Sous-titre français ÉTTANISITIONE = sa vice voue PLACE VICTORIA 878-1451 seulement! Version\u201d Originale : ONE ce Sem.: 7.15 - 9.30 \u20ac som, 12.30 - 2.45 - 5.00 - 7.18 -0.30 Ki DECARIE 1 §8 PLACE DU CANADA - /BECARIE SUD DE JEAN.TALON 341-3190 \u201cVik CHATEAU.CHAMPLAIN B51- STATIONNEMENT INTÉRIEUR GRATUIT ; = M} ex NLLYW-Y; 8461 JYAWIAON 81 1GIWYS oO E*5 2475 i , ee \" - rg a emma at evi ie eh Sao i mA ded NE abit Meal SR AY en DT EEL htm dee ma aL Rh RII he Te ER EN are I A Ee LIS ER I EE agite?orties itis de HA mi Ne oS mages \u201c pee Loue 1 10 + Télévision { CBFT (R.C.) Montréal WPTZ (NBC) Plattsburgh, N.Y.D NB) Wore Riv.@ WCAX (CBS) Burlington, V1.© CKMI Québec - ® WMTW (ASC) © @ CBOTY (CBS) Ottawa © CBMT (CBC) Moitréal ~*~\u201c Washington, Me.> \u20ac@ CFCM (TVA) Québec @ CAT Sherbrooke -e C88 (CTV) Cort he w a Cd i z Apres- >, IR | @Dlaurel,o Hardy | .43:16-.Æ Echec au roi 0 12:00 BD DSpace academy A (Bay City Rollers 93:30\" @30 mihutes: .a CZ OO ®® ® La semaine @ @ Football @D Soap Factory .@ @ Hebdo-Samédi © parlementaire.@® Les Olymplens y @ Au coeur des événements .@sss - (@ The Fabulous Funnies ° .® Carrefour tulturel The six millioh doftar men - a @ Sportsweek © 13:00 @@@ Lacourse sutour -! @ America Fe Championship Bridge 3 © Old timers boxing night du monde LT 1400 BL 15-20 @ Tes filles et mes garcons Charm 8 222 225% 2% 2% 1-6L Pap w \"M0 $5% Bh SU - y 7, 1000 sh Sh T6 - ve Turbo CI B'4150 $7 6% 7 + 1 2 3 I nie- CS Pele W085 56 SW - W A 0; 2.$10% Wi 19% : D6 Mh On MeV |Tobo Pr.100519 19 19 ! ; can rest A 2 Be Uk West § 70 265 M5 - 5 N° Canada 5 Wm 3 a 7 -4 |UAP A 100 slé 36 16 cia- ow WE SW 22% RV + % Guar Trst | 10 TR ~ Noe Ted + Ye 34% 356 + M Ulster Pet 36700 M5 136 10 +4 A ; a 2 z 2 Tee SN gh +Ve MTecm 8 & 750 SMA 14 Wh + W |! © 50 $V SV < 5Ve - Va A A V6 Side Tove Léa + [Gulf Can u 3% a Th Ma + 4 | s & -5 | èifi- CC x \u201cx \u2014|-Goltsirem = % 51.8 -1 Reber Ë = w\u201c uk Sq F 400 199 195 199 +19 is Pe Pt +1 Guitr «3 :2 2 2 +4 USE pi 150 ; 5 12603 S10V2 10% 10% x; ent +E »nonrn.- we es H-L vol Newco W3 1100 SIN.\u201c4 200 Na Ia Is NA de \u201c\u20ac Forsent gu Sh a - Wr.TT =k Co] Net AZ 14) 81 ; 1 Union 0) $16% 18% 16% + W Ca 15 2% 2% 100 sf 3-8 +%| News D À 20 5 UCHR Shar 100 £173 1796 3% + Wa réa- \u20ac Hidroon ws WS ANS > .20 290 WM \u201cso x 4 Cao: 010 ta 8% + W .\u20ac Honigsid - 2006.TB 4% oy 425 425 425 | : 2008 0 : \u2026 820$ 13 13 +N el CB Tom Te Yaa RING 34 8 ham 20012057 | OPT A ANS Sex on Ye an wn a oh\" : : =.: 3708.Fe Ca -% ' a hni TTT 1 oh Ta 2 + À | arte 2 $i HSM \u201cQekuoad 28 40 05 \u201c+5 UW OG 5100 190 190 190 +18 WOE NC EEIA BM ak [ST GE LL INR a wl, So : - 5 ; \u2018 ; Ave-+ en .1 ERA Ru OUR EE ER TEE LS vo suite Co .5 re ; pi ; a | R A + .a \"a.a) Wa 24) ten 8° 47h M SF Aone ssh Me Ph -'W% | Vers Cor p 155 $143 1% 1% + Va w 1674 20 24 D4 - 3 ; Tee 2» DA.Pu MW 94 | Olisws A] 675 .Versi Cw 4155 190.10 799 +0 West Mine 40) 43 435 435 41S .Ocdistel 2000 317% | dh] Hedway A 100 GS Ent Onis, x 200 18v» Lo N } Vaneron ; Hs 11% + Va W stops ui sir 1 de + Va .De tose\u201d 468 1 Tw X NS we JRO Ag Wm 5.1 TE SA on Tw sre NAA | pet ga _ EU Ap BM SKY Cy ] n° 25 5 9 DEN ed e qe de pois, Pace cuisine, ps Cr amblanes de campogne.Splendide vue dormant sur le fac.À moins d'un mitle de lo Tr enne.Vente privée, 549,500.451-5731, après 18h.RIV avec option d'achat SUD: Vous pouvez nte- - 101 és ù vendre ST-ROSE: Bungalow, doit vendre -couse départ, piscine creusée, four Micro-onde.sous-soi fini, 545,000.622-2750 jour.672-0027 soir.eee i STE-DOROTHEE vo Rue Principole, ex en 3.grond terrain, a ces, peut être cial, prix $22,000.Francine Lévesque Span.om 12, STE-OOROTHEE Loval, bungolow sa abri Sout, terrain 70x90, $29,500.TEL: 689-5832 SRE raisons neu- électr ues, $33,81 immédiate, faut ui voir ça! 510 Ter- T-ROCHDI DEL L' pACHIGAN =mik- ; ] ee ES can S0r-20%.102 Propriétés à revene _ arcade 841,00 neuf, 8 logements, tous loués; prix 7 fois le revenue, 588-4725.lovements, cons Bon 197 brie cons , brique et aluminium, terrain de sto- flannement, loués en $13,776.Pas d'agents, 621-5514.CENTRE EST: Entièrement rénové, chauffage électrique, prix discutable.Mme Dubé; 526-3536 TREMBLAY COURTIER: 735-5588 CENTRE, VILLE tout meublé, a, 1x5%, 12 chonfores, garage, frais peint.Revenu: De: prix: $78,000.Pas d'agent.284-0640.CONTRACTEUR: consirulrait bloc: appartements, 12-16-24 ou 48 oppar- tements, sur demande.Terrain situé rue Notre-Dame est.Bord de l'eau.Léger comptont.Plan et brique, 4Y pièces, rénové 1977, - coucher, sous-sol non fini, grand terrain.$42,000.M.L.S.Guy Brousseou, 687-1010, 331-3047.A.E.LePoge & Wesimount, Crir.STE- THERESE En Haut, split.level, 4 plonchers, 2 pièces, très grand saion, salle à manger.2 Cuisines, 2 foyers: 1 frankiih et l'aufre en pierre, garage, 2 sailes de bain, piscine creusée 24x38 choufré, terrain paysager, entièrement décoré, plusieurs extra inclus.meublé si désiré.590,000.Après 3h.p.m.681-1713.; PATENT salle à manger.Piscine hors terre, TERREBONNE 5pléces, très belle décoration, tapis fapis en place, cuisine et salle & diner, prix $34,500 Raoui Chartrand Courtier 471-8722 471-1896 TRANSFERT, maison très propre de 2 ons, 3 chambres couctier, sous-sol fini, cloturé, à louer où à vendre, $36,000.Appeler: 659-4225.Ets play Inancement disponibles ou autres.STE: bungalow construit 1977, ps soilt, 5 plèces, près de DES ER CE Noone étés prépres re, polyvalente, $47,700, pas d'agent, Ts, prix: FSS, 625-0492._ rag STE-THERESE EN HAUT: bungo- BUROCHER, Jean-Talon, = low 3 chambres à Non chautfé fournalse gaz, 363- HENRI BOURASSA est, 10 Tove: ments, chauftés seul seulement, 8 places garage, » prix 3154200, pe pas \u2018a d'ovent, entre 7h et sous autos a re Berens $18,180.Contactez Johanne ou Béchir 651-1000, 670-3544, MONTREAL TRUST, COURTIER LONGUEUIL, quelques propriétés 6 bien situées, possèdent loués, conditi ment du propriétaire.II.MAISON de 4 logements à vendre, près près métro P Pie IX.s'adresser 2661 RASCOUCHE- $ Jogements tous loués, pour inf MONTREAL sé à \u2019 ve Olym- | 1, bo, parfaite condition, 69,500, revenu or ST- MICHEL La déport.TARA dis STE Hypothèque à lo Vé%, comptont VENTE directe, DDO, cotoge & 512,480, 620-207.peu élevé, asic, du fundi â {oléces, de maitre 16X11 MONTREAL-NORD § logements Vendredi 3h.Pas d'agent.pi, garage, terrain in sex100, hypothé- récents, classe 32, tous loués, bien ST-HILAIRE, maison conadienne, V2 6 14%.Prix 347,900.663-2542.situé, 661-4157 \"Hucdrnes, , située -| VERDUN sixpiex, 542,500.Revenu: | MONTREAL 8 logements et 24 dans une ancienne érablière, quar- $7,200.Comptant: s5,000.- pip logements, 2 bôtisses Impeccables, Ter Stoneridge, terrain 12,800 pi VILLE LORRAINE bumaciow bonne construction, peuvent être cor.paysoger, allées en pierre et DURGAÏOW vendues séparément, urgent d'ici pavé val, immense patio en pierre, Eman bé a Ferre Jerre parveoui 30 ours, particulier minimun ie demandé $25,000 ou comptan $25, discuter, jour: 878-4211, soir: 670- ArEUGER vues 7 PARTICULIER veut vendre 4 120 logements.Comptant - 282-9289.PARTICULIER 24 logements, bô- Îisse détaché, revenu $53,400, 1-743 PARTICULIER 5 logements, 3-4 2-3 s Montréo!-Nord tts par cire, 665-2526 après Lan 30.PARTICULIER, rue Lormarre, $ logements 44, non chauffés, tous \"773.loués, bon revenu, 676-K266.\" ST-BRUNO, 6 ces.bon bon piocement pourra Se | ER secteur ré secour réside, como l demandé $4 oe maison fora ou Le solr, 670-2722, jour 878-9211.\u2018 FE -EUSTACHE, petit 10 logements.| br impeccable, prix dérisoire, étigible annexe 31-32 Impôt, fout voir, 472-3743.- VERDUN, 9 logements 6-4, 3-4, chouffés, revenus $10,068, éectri- - cité refait, 220,- cave ciment 7, garoge, on ETC C'hcvrer, faut 7749802.MONT-ROLAND-maison conod ne, particuiler, 352-6066, 229-0054 minium mimi, or La Des he oly.Montagnes, Sccosion.345,000.479-8840.PLACE STE-MARGUE réduit, Quitte pays, doit pendre, frs belle rouge, sur bord rivière du Ne Nord, 1 23 acres, gronde salle de famille, avec foyer, plafond oon demande $83,500, 365- TO3 Propel demi | Sri cat Sle ae Propriété à revenu de 40 foge- ST-DENIS ar Rilo.propriété ments et plus demandée, édifice Frames vague 18x175, rope.en béton; placement person- a net.Rober) Brunei courtier.Tél.ST DONAT JMaison hiver été à 1418-653-4275 00 écrire: Contre 53.500.Références nécessaires, après 6h 669- lL fond en hiver et notation ° rain 100 x 100; 376-7007.MAISON stvie canadien rieuve, 40 fo de facade, 3 lucornes, finit bois fronç, terrain TER près St- Gabriel de de Brandon, 256-9 90 ou 351- 9703 après 6bPM.HINCHINGBROOKS preset conofage en POUR LA VENTE ou I\u2019 de re.40 minutes vos propriétés.consultez grafuife- |_chambres à couchers Montréal à ment 353} 310, 351-3816 finonce- salle de jeu, salle de lavage, ment lusqu'à 90%.Imm.Poulin, chambre froide.plafond cathédra courtier.; te, tapis mur à mur, terrain clôturé.ST pa Route-frès bien entrétenue à l'an- VOS Propriétés de compagne nds LS Tee ssi - {ochet, veate, échange) \u2018Sugonne Landry, propriétaire.BERTHIER route rurale 323, mal- ST,SULPICE, 147 Londreville, près son 7 Dièces, meublée, Xs église, styl 25x41, facade arpents de terrain.526,000 lé tout.briques, pH uminiurm, tourbe Inf.: 733-4203.\u2019avent, ormoires-plancher chéne, direct du contr: 0 .STE-ANGEL E de Premont, maison de campagne, prix $15,000, située à 75 milles de Montréal, construite depuis 25 ans, 819-268-2851.STÉBEATRIX, maison E maison ore fiver-été, commodités, 259-3276.Ene en] 8 Meillews prix des Laurentides (A compter de $33,500) Mise de fonds inférieure-à une saison de location.SAN Propriétés à vante; Pope à re à ad HE Propre demand more dBY © A4 mintiies de Montréal, \u2018sdjscent à l'ensemble - sport hiver-#té de Sun Valley; \u201cVillage d'architecture exclusivement québécoise de quelque.700 arpents de vaions boisés 1 Un parc; ublac, un cbatre de eid; - eT oT ron A gece wr 417.rans ert PEER GER s\u2014 285-71 if Reig RS 0 Bh Sa SE ftesssssssesssssnenesseessnanenessssnensanal of an HRA na kets RR x bls ci das ; = ; - PETITE molson re Ea pe : 105 - Propriétés de r Dr 134 Terrains sais § A, * TPT RP pp EXE ain, orménogée en | TRIES Soltis avec rultseon à 3 YAL- Mor mon iN trés bonne.construc cholet nie miver à oon comme Selietey ite, chemin St-Nicolas 5 , on son av., 2000 pl ciné-parc St- mères, à saleboln, sous Tant Laren fides.Faut voir.1819425 / Jérémie, 140x135 pl, 256 le pl, 67- Holton oe one Pray pe ph ) : 5, ANTON DE UE TR hours de.TI pour chalet, bord du .R \u2018 .début TE cor, aa Jol, Jarain Montréal, sons sons Intermédioire-che- loc St-Plerre, endroit: Moskl 2° sérieux seule- hp 3 lee ls Je Ir 8 9 \u201cfo ln let 4'4 pieces meublées, été, aqueduc sur les lieux, à peine 40 ment.PAS D'AGENT.- Le au hiver, bord du loc ; Pêche, chasse, minutes de Montréal, autoroute 40, 305.585.5189.- te 0 \u2014 T0& propriotes l'exterieur propre o Fas d motoneige; ski de fond, près des endroit rêvé pour amateur de péche - \" pentes de ski.$47,000.(819) 849-6771.et de chasse aux conurds, 75x100, fi yamasKa: As Au Sen es Ace 12 \u2019 13 a VILLAGE st- Adolphe, canadienne 1-819-227-4634, SBT, salon, salle de réception salle a 7 lode vente, echange plèces, foyer non meublée, | TERRAINS à vendre SFFrançois, manger, licence complète Térroin: chambre à = cr 39000.1er Laval, inf: 665-0109, M.Poquefte.225x535, sur bord de la rivière.14 15 16 =] = - 924 TERRAINS 40,000 pi chocun, pri | incluant: bungalow 10 pléces, > « | sd A VENDRE, Riviera Beoch, Flo- comptant, 1-229-2525, du Mont-Olympla, 156 le pi foyer, sous-soi fini, porage double, ce ide: Titz, maison mobile doute, Ste-Adèle, courtiers.Fant.terms facie, cate ort bau ia Poste (5141 yw ; cher 2 18 \u201coF Soles debat, in, cuisine, salon ef salle 121 tue), soir: 1-227-3647 6u 1 Lo.: & manoer Fat io avec mousti - 12 ère commerciales Cd) | 'ATELIER de rembourrage, couse ! onddnt $13,500.M.Dick VAUBREUIE St-Jocques, Süx 160, depart; 420 boul.Ste-Foy, : Lon- \u2018 Miter; 1-305-842-8044 .| indushielles t, oe lo oth ) $3,000, 374-0659, 321-6721.Queull.674-7558, rés.653-1840.20 21 HULL maison à lover, 3 chambres, 770 TT) VILLE Covol, terrains à bungalow ATTENTION Crémerie Ltée, com- q- =.salle e & manger yale sélour, piano BATH | ; avec \u20ac services es, » Dréts à ptt: voisin {-merce crème glocée, popile et Gur.% .Compr sous-: ni, rue calme, ngüustri approx.6,000 C Santé, 669- .mois, Bai 30 mois préferable.eniré ea ou, ducs less | RÉ Compr, ct : e en Appeler (819) 771-1022, tronsformeur, aîr climatisé, mue Jot de 5.460 plc.Pour rois sérieuse ef responsable, soir é09- LAC MEMPHREMAGOG, focode EE \"> mîtles de Montréal, après 5h: ééé 00 © sur le loc, magnifique maison de {emps.\"79 .Monsieur \u201cSowing, 67% 35H, : ATTENTION, gorage centre ville ' > 9 pléces, foyer; owroge, piscine 5880 , = arena nord, prix raisonnable $18,000, lover Intérieure, fonctionnelle pour pro- .\u2018 132 Jorres a vendre- / modique.729-1350, 68-7350.\u2019 lonnet, 1-819-565-9 } + nD.pe on] TYE .AUBERGE: à = MONT ORFORG, près du canire de péter 43 EC .© lover Stvie comp (eyes, tout lover 3k, maison unique nique RomaneiN: 253-1720 Fiquclaires loger 50 personnes.Dornal- terrain boisé ce 42.000 aa à prix | LS.clair SELLE ERABLIERE; 3 arpents ne Beaumont à Vai.David, au pled d'oubaine; 1-819%565-9383; z chaudières, et équipe- | du Mont Pionte.Demandé René, jETAGES, pierre brique, Soper ment complet, 325,000, sod 0 387-7013, 1-819-322-4197.- STE-LUCIE Camo Fa Sar 385.000, 867.5213 i SF Saoniréol, Conta de AVEZ-VOUS besoin financement Dons les Laurentides, joli bungalow CL r 384-0004.pour ou créer votre com- 0 © split SVa Ces, armaires art cèdre, 131 oies = [CANTONS DE L'EST terre 60 merce, 7.3243 - a Ol 112934 ay, Jeannine - - 35.000, ave conditions 5140s 80, NoBoiaon §,yqdrs, bon chifire © 44 Marcel Paiement, eourtier A SERTHIER, bord fleuve, 45 \"EASTMAN, site théâtre Morloiai- BAR SALON à vendre à St Jérôme ° IVEZ en Ontario, à moins d'une $1,900, 1-834-6757.~ joc D'argent, 436-4447.5 = brique Oe ont Chambres & ooo.A NOMININGUE beaux Terrains Loe vrs Fin de.BISCUITERIE cadeaux bien iio, : cher, gorage, foyer, 2 salles de | boisés 200x200, 40,000 * cor., avec + R.Lussier.Propriété désiré, 523-4433 bains et sous-sol, 7 res de terre ruisseau, $1.500, 393.75 par mois, os PICTORAUILLE.lot à BODY SNOP à vendre, canocité 12 = > partiellement boisé tout près du 401, Chemin pové ouvert &l'année, droit \u2018bois, 100 rivière, 512,500, Ovtos, avec permis et Re24 à Curry Hill, Ontario, 359,500, 613 ps passage au nd lac Nominin- 819-344-2091, 819-344-2011.prix, eutil et sos ma avec x 37-3443.Complont, 489.44 Tea | STIAATHIAS 20 minutes de MONT.478.te 16 HORIZONTALEMENT 9-\u2014Certain aon: mobi AUTOR: od Tobeiso ot ios, $0.30 environ 30 orpents, un peu de BUTE SE TC Stisseric.bu 10\u2014Accablé moisons mobiles comptant, $37.50 par mols \u201csams 9%.made, Ville de Laval Inf: 681-5163, 1\u2014Toulouse.11\u2014Circulaires mer.247.9675 ef 74; Homa.ST-REMI 4 arpents de terre noire, 622-0458 demander Marcel.8\u2014Empereur de Russie - 16\u2014Tissu végétal A BROSSARD résidence Prince, domaine Camfio, 671-5470 - 525-7874 MAISONS MOBILES \u201c QUEBECOISÉ & MODULINE Achetons usopées 655-018 TY 000\" Carrés et piu site ideas sort , us.rés .Cussi eu Carré et plus.455-1771, SERTHIER 106,740'car., suriapt Seek few Jouve, $7.30 pass $2,300, A LOUER ou A VENDRE Maison mobile 4% pièces, i ide sur terroln ou: 15 Des Erabi Domaine du Portage, St-Pout ! er mite.Prête à habiter.649-101.Sonar.et vente de Maisons mo- foutes sortes,679-9901.ACHRTORS maison mobile toute condition, payons comptant 435-7766 LANDE FLORIDE, bord bres, site perbe;\u2019 $16,000, 455-0709.MAISON mobile Dorfab 76, 88X14, tp terrain 160X1 non meublée, 3 chambres à électrique, potle à vois.593 Sar entre Th of on: Fat 607.; mobile, Grand Prix, 14, 1977, 663-1765.= dans notr 340 Dogenocis pobrevitie Laval.62-4122 M.Pé- n.\u2018 MAISON mobile à vendre 12x60, poète, refrigérateur, très bon prix, 621-2387.MAI MOBILE 10x50, 8.Tel: 425-7746.MAISON MOBILE, mognitique lastaliation, maison PMC 1975, comme Suf terrain en voir.venene AVANT L'HIVER, ce.mie ptm eerste MAISON MOBILE: St-Louls.» malson Méta To serait rapide.Denyse Cyr oot .a 682-0396.: MONTREAL TRUST, courTigR 4 or oles tare.Dias Prapons échange, ce à vendée, 65, 630M.out or rs d'argent an BORD au TT camp! bôtir, 820 mensyel.Noyan.253- ES, 827-0324.idence, \u2018tnoblle, près d'un off, .08 droles i pour culture moral sons fisse.prix à discuter.676-5144.TERRE boisée, 60 âcres, Vaicourt, 562-6622, 819-569-2052, - VILECE'STHJEAN sur Richelieu, rue : :: 118 arpents.\u201c \u2014_\u2014\u2014 BOUTIQUE de décoration, vral aubaine, vente sur nvestoire.couse autre commerce.commerce.4358251.BOUTIQUE de cuir à vendre, située dons centre d'achats, 279-8122.BOUTIQUE Sois pour, dome sible.256-8645, 259-3122> oo BOUTIQUE Jeans, bien établie, $50,000: Si Inséressé et sérieux.645 7644 ého.m.12\u2014-Roule autour de 13\u2014Auteyr de \u2018\u2019Les Misérables\u201d 14\u2014Nie 15\u2014Extrémité de Vaile 17\u2014Tente 18-\u2014Consacres au culte 19\u2014Néodyme 20\u2014Cité légendaire 21\u2014Se met au lit 22\u2014Tige métallique 18\u2014Substitut une consonne 21\u2014Singe-araignée © 22\u2014Auteur de \u2018Michel Strogoft' 24\u2014Femme du tsar 3 26\u2014Aurochs \u2018 28\u2014Voléan italien 29\u2014-Attaché un cheval à une voiture , 30\u2014Débarrasser de I'humidité ) _ 32\u2014Préf.: nouveau 34\u2014Dignitaire oriental 4 Chambres.tapis, paintere | k 943 943 PLUS pled cor., grond mor- après :23\u2014-Propres 35\u2014Monnaie de la Chine Choix de terrain Poste.727-774 ae oN nor irdot.|.26\u2014Endroit d'une riviére 37\u2014A toi Boisés ou non, à RUBAINE.102 arpents dont $ sta ee es.| 27\u2014Crochets : 40\u2014Fleur ow nord os sont Pie 1 Pie x > boisés, ruisseaux, très élevé, a 689-5252, soir.28\u2014Seras témoin de 41\u2014Argile - | x Fe TET io lt GTR, or | DUES ae, 0 CS pe: SO 44\u2014Coups de baguettes | FABREVILLE 20 x 166.Téllehe- | Goroos =f hongor pour mochinerle, nécésselre, ae am.34\u2014Partie de la cheminée 863-4428.; Porti , 1-819-758-2872.CAUSE - 36\u2014Existe I Fre cre émet 423028, CANTONS de l'Est, moison 10 réeile ouboine, i at - 38\u2014Et caetera S|AJL|E Mie |c|kje \" - bièces, chou centroi, écureur CENTRE D'ACHATS VIMONT | -39\u2014De bonne humeur FAUT VENDRE; 3 Terrain automatique, éroblière, 250 or.CENTRE D'ACHATS Vi 40\u2014.- Pasteur MIT situés, à ;-environ 7 parts outres avontoges, Sr boulevard des Laurent] A 42\u2014Int Bue, oc a 85.008.1677-4344 309-1550.Brcsonte re.Mme Carlier ee Grignon A 1 GRANDS - SERS 3 Thon pes.| 45\u2014S'abstient de dormir Ç M 684-1004 M.Ryan.= CHOM 47\u2014Risques : E ° POUR MAISONS MOBILES.; FERME de 7 opera, WIA | Oy souvenir OMEDEY 48\u2014Poser des matériaux.D | Au nord du Pont Pie 1X, lac ptcür.| 9 epes complets.Mo ! sarmes faciles, $S0 compiont et pif FERME à vendre, Ste-Clet, 5 Sen 334-4508, 688-7212.VERTICALEMENT > mois, 477-1222, 417-1056.\"= arpents, avec maison et Marcel Féloment, coyriter .+ mame sori | Sa ove oct TIERCE TTulle TOS 3 Femarics do © pole grogremme S.C.H.L.Là Mirabel, MW, Cc Cu SE oc © RCE as 2\u2014Femélles de l'âne i TH: Ga, 430.960, LA FERMETTE de vos rêves: Vous COMMERCE de mochines aor | o vase >A nos\u201d T % 0.00 Ol cor, à ne butrices, Chitra d itolres $175.00 5 orne heure - Les ER VOUS 8 Dltir une | | Poviel sites ram : ca comp -6\u2014Palmier vents Pas exes or reek, | MONTREAL TRUST, COURFUER 18.6223078 7 Entoure Le développements Valiée Chobe Los norte pus à = jun Te ds = Centre Go 8 Boissons : \u2019 B ; cu ES & sf-Lozore ont 20,00 pl cor.de tots te ms | chole ouvert.Fabrev evile Inf.625.A boisés disponibles, c'est u un orojet centre-ville de Joilette, prix à : ; ma 0 er res sont porcs one 5 es oe sen cl carre, cite 171 Commerces à vendre 171 Commerces à vendre 1371 Commerces à vendre ure r ls * | ' établ , Dropriétoi .; .permets Re ete EE pra ds SES | nc de mc hi JS vous rêvez.Prix du confrac.[ins de semcine: Les aie | Memiréal, Haz 1 éauipe de spéclalistes en foyers at 3180 rand, 720-1608.à vendre.Exportation Biots-Unis, constructien.Pour notre brochure VALCOURT, Toarpanh, COMPTOIR-PIZIRAIA bon foul.feu clus forissonts en moment Hotel | Sud Eorepe.bh pleine opération.For Pos- ry, des our Garage, peîtte prange, éfable, Porment, bonne cilentète, 2797 Orr Opérez votre propre commerce Ge, tel-motel, Rive- de financement.Couse ne: Dougie Po d'agent, 1652-2604 ha ia façon la plus sûre of lo pI | Situé à 1 mille au sud du pont Ai pe: 455-2410 Où 4555344.a.DEPANNEUR Gvec: logement.économique œdlourd'hui {systéme Jacques Cartier.unités avec code 819-263-2650, RIGAYO: grand tetratn'cômmer : ASF arp © vendre Quartier ogr .Idéal pour cou- fronchise).Comptont minimom.restaurants - bar ef solies de loves bar i cioi de 100X250, 4 minutes de nn pie retraité, we.BOUTIQUE bonquets.Excellent hittre s'aprat chiffre d'affaires, 523-7513.- - ' ES ac ie : 43-1907.LT Ticencld res avec | .Tr DEPANNEUR à vendre, Four vwnités, 525,000 comptant ; 19 finance.1-619-569-3462, 1- STE AOATHE uD rar | - information tél après eh.2334s, SIA comes Te trict I | Cot.35,900, a ie PANNEUR à vendre.Informa- cas.Miomi 1-305-921-5882, re Saran 7 im en due = i 844-0423, 4283 a Louis Langlois.a Ca a L, service d'oqueduc, largeur MOBOSIN | RAGE méconique, tout IR oi.profondeur 360 pi.ce ape cool, rene HF ae ~~ ol sis Ag oe EE motel, = montoone de St-Paul de comprenant œussi de l'ortfise- | EPICERIE coin derus, Mpison 4 pièces, 589-2051.R : 257-1580, Bob, 1° nutes de Granby, 379-5016.nah.Tous outils pour fabrtauer ban D CE veau aa WAGE Pare Sébossstous,\u201d ho.m.6 midi \u2019 TRRRAIN boisd de 007, 1 wivd Cos meublen.sor comers ones | EPICKRIE Richelieu, | petrrture, location idéale, espace de TINGERIE d'enfants, contre d'a à environs 35 milles ou nord te x 6 si trévoil el stationnement pour 2 don revenu, Montréol, à Ste-Anne des Plaines, le.métro, très 4 véhicules.Complétement , chots, - TInancerois eur os Four rensmionements ie soir cords 3 + TSO ack foci d'amener, À Prix .Ecrire à Lo es À i.bot .98), Succ.A, Mantrdol - 8 a ee me « LUXUEUX va, a, partout, Joue ous: po 16h, Ser-ovve.MARIE-ANNE, 3%, | eau chaude fournie, 8175.personne paisible seulement, 4 an Marie Anne est, après 6h PM.NOUVEAU-ROSEMONT, MONT, françois Boivin 3e der Tmois gratuit, 254 NOVEMBRE GRATUIT FRAIS REPEINT A2 PAS DU METRO a hie tJ Choutts, x ou d'éou pavés.Tél: 47: ee ONTARIO entre Montgomery si Un ee chou, s10 SE aE Information M.Laurent Bélanger, 6311 entre 2 of 6h, | LONGUEUIL B 2125, chemin Chambly fi} or LAPRARE J 18 175, ploce Mayer = B Jardins du Porc a 118312 - 4% - Bal 651-2146 - 651-9332 | 8: \u2026 659-0021 was J uxuew.neuf, | : poêle lérioldaire, mobilier cuisine.Notre-Dame, 3 s gratuit, sober RarEwTIONY.245 Notre-Dame, ls meublés ou non, libres, ss REFENTIONY.2.Moncana, 172 Va, Meublés ou non, libres, 585 ah Ke ROUVI 2: $1 4504.près Dégéry.a: TE .Chauffoge électrique.271- RUE DE LAROCHE 6953, 4 pléces, Je , 309-8607 aprés 7h p.m.ou 1 769% \u2018samedi ou dimonche.ST-BRUNO, neufs 5%, Juxveux, privés, $187.50, possibilité 2 mois Se ty soir: 0D ST-CLEMENT 4%, $125, 697-8258.ST-LEONARD, 3V2, 44, 5/2, chauf- foge central Ou l'électricité, rue Jeon-Talon.725-5249, 255-6690.255- 5148.256-1003 STMICHEL 4%, chautfage électrique, ler étage, très propre, libre ler fonvier, 308-2209, 384-6959.1 ENTREZ chouffé, $125, ST-MICHEL, 4V2 hr le, fripidoire, 374-4258, 645-5932 pod © $T- NCENT DE DE PAUL, 7 mols 43 \u2018ateur-Fournaise, près on tre d'achat, école, aréna Duvernay, disponible, 668-1259, 334-0673.STE-JULIE Secteur du Domaine des Haut-Bois A lover: - i ie a > ;sous-louer, .non i is 5 $170 44 A partir dé $100 $260 1 mol$ oratuit.- 2600.Rang du Fer à Cheval Ste-Jutie 649-4202 TETRAULTVILLE, 3 pièces, non chauffé, libre, 351-0970, 354-7687.VERDUN, 4A-3Va, métro, peinturé, belle » 761-1408, VILLE ST.CAURBNT, 172 Toss, se, frais peints.747.WORRY » prés du Re ile $175 par mois, ler nove: 6h p.m, Ee HE A MONTREAL -NORD HENRI-BOURASSA Toutes commodités, 2e, 3/2, 4, centres d'achats, 256-4707, 661-7233.A ST-LAURENT 344% prix modique, piscine, souna, 331-1029.AHUNTSIC chauffé, eou , poêle, réfri- Qérateur, bail tong et court , meublé si , visible tous les fours de 9h am.à 9h p.m.10,250 Bois de Boulogne, 97-0416, 334-1950.ANUNTSIC 44 choutfé, eau choude of fapis fournis,\u201d $190.RAT.AHUNTSIC, boul St-Laurent, 3%: immédiatement i : TV Ih $4, 4% B1- kn ST Tomiie nay,\u2019 Bois 587.ro, 1408, \u201c Anufivsic 1; ry, ovand 4 prog Pvitly AHUNTSIC, 4%, 3a, meublé ou non, tranquille et propre.ascenseur, garage.389-0482.» ANJOU 8630 Mon près des Galeries d'Anjou 14-24-3644 À PARTIR DE $175 \u2014 Neuf, Insonorisé .SR Be eau choude fournie \u2014 Électricité e et taxes payés Intercome 3, 24, eau chaude, r, meublés ou s i \u2014 gtolennement Intérieur t'xté- Visible entre 9h am et 9h pm 351-4628 rats bachelor 24 chauffé, patie fr frigidaire, opis raur à mur, trois peint APFARTERENT nous 4%, pris Moi} Champlain, service autobus, » $248 tout entrée [over 465-3829 ou 671-5425, APPA RTEMENT moderne & lover, i APPARTEMENT, 414, choufté, ce éciciré, taxe\u2018d'eou payée, 276-1105.APPARTEMENTS 3 4h, eau ou non, em AUBAINE IVe, $100; 2VA, $125; EW $135; 4%, $149; 5v4, $175.Choutfés, podle, réfrigérateur, (meublés oussi).i 7815 Mountoin Sights, près Décorie Jean-Tailon, autobus 17-92-148.Tel: 731-9624, 9hom à 9hpm.AUBAINE! Lasalle.Economisez $22 par mois Coeur.près pont Mercier.Concier- oe, 366-2689.BEAU 3%, 2 mois gratin.université de ds, poêle, réfrigérateur, libre Immédiatement, prix $190, 481-7186 ou 884-6551, poste 229.- BELANGER.coin Pie IX, app.à votre , 32 meublés ou non.A prix raisonnable.7065 vannes.annes, orrière centre d'a- Jn d'A remis à mete?piscine.Ascenseur.S'odresser ; BELANG fout \u2018payé, ler 2.Détor Ta BERRI 1167, près métro, 2A, nay fore 487-7313, 845-2926, 487-5233.BISHOP 1452: 2%, 3V2, 642 it $100, $225, $450, ascensour's, 844-466 BOUL.DECARIE, 4602, ab.6, 3%- choufté et \u20ac CASGRAIN-7795, 3° plèéez, 1 ire; \u201cpropre, fronguille, $130, 277-7234.mas ENTRE-VILLE v yt OT onde Tapis mur à mur, air conditionné, piscine.sauna, afc, libres de suite, .entièrement meublé Roche-Babol ustecsles sg = 8550 por mois, 420 Crescent, centre-ville, m3 Ja he ot ava, chouffés, meublés ou aw UFFES-ECLAIRES 2 MOIS GRATUITS \u2018Va mn du pont de Cartiervilie, terrain jeux et piscine à 1000 leds.Arrêt d'autobus, fap! ges afotomnement, 3 salle = fave neufs, 1025 Bout., 681- Ecorse 17h) a 22-8407 (oh of CRG VOU ALTER SECURITE APPARTEMENTS B.L.- VOUS OFFRES A PRIX RAISON.Studio $150 iar mais.2 I etd 70 à 3225 por mois Bol pet Denerbrooke Eu THOMEDEY OUEST a Trois ror récit Pe s im 3 3108, 686-4509.CENTREVILLE, à | VILLE, grand 3 ™ \u2014 - LowGY ie, neufs a, Tuxveux, -frès pri vue sur ie fleuve, nes, a, pur mois, toutes taxes possibilités 2 mois gratis,\u2019 instalictions faveuse - Hor ons pode réfri ioérateur - fot air climatisé, four: Gen soir: 670-722.LONGUEUIL, 44, chauttd, éclairé, faxe payée, Intercom, concierge, stationnement privé.670-9592.LONGUEUIL, 52 eau fournie, près centre sormeaux, 3028 Chemin Chambly.XUEUX 14-34 édifice Le Cherrer Too 10 Cherrier foce Lafon parc 521-3071.METRO Cadillac, 625595 Forl- | bout, 123s, cuisinière et lgérateur, 256-9553 METRO Mont-Roval, 2 grands 3e.communiquents, , frigidaire, à neuf, sivle tapisserie, pioncher vorathone, $ 4175 choc prie] 845-7092.METEO re IX, 2%, meublé ou à r Oe ia 1467-1075 Visites jusqu'à 2 \u201cMOIS GRATUIT RANGER ET GOUIN Près centre d'achats, 244, 3Va7 nouvellement décorés, bail 6 mois si désiré.331- ou ST-EUSTACHE: 4» spocieux, seuf, porte patio, entrée laveuse- \u201c Choutié, éclairé a oes \u2018eau payées, coût moyen, mois, 472-2524, 473-1244.ver ST-HUBERT 3V2 3135, meublé $145, fibre, 524-2512.ST-JOSEPH Papineau, 3 pièces, semi sous-soi, très beau, 481-5184.mr pe A pp NAP - ST-Léonard 7460 VALDOMBRE 3% plèces $175 4h pièces $210 1.sous-louer.; $180, poêle, réfrigérateur, 744-4158.ST-LEONARD, TA, ZV2 34, 4h, 5Va, chauttés, és ov nan, eau chaude fournie.725-5249, 727-8617, 75092 i sr LEONARD, 7, Électrique, Tout LL payé, $135.256-427) so MONTREAL-NORD 2uVi, 1X3v2, l'UN MOIS GRATUIT, ord chauffés, eou chaude, 324-2308.Oo Ll vee brique ie te MONTREAL-NORD 3V>414 tout bayé, tapis, peinturé, garoge compris, $165, 323-9060 548-9224 322-2757.CHOMEDEY, nouvel appartement à louer, Th de poble et frigidaire, appelez jee » 687-4290.CHOMEDEY, LAVAL P TS d'excellence D'un ex 344, 49, neufs, chouffés, cuisinière, réfrigérateur, ascenseur, station nement, endroit tranquille, espaces verts, près autobus, centre d'achats, 681-1564.NETORS, TA COTE DES NEIGES, 1V4, $100; 2V4, $125; Nad $135; 44, $149; choufiés, \u2018éfrigérateur, liés ous- sl.7815 Mountain Siohts.731-0604.COTE-DES-NEIGES.2V4, chauffé, dons dupiex propre, tranquille, Da I Coral, 288-7901 après \u2019 COTE STE- THER près Dé- Dé core, brand 4%, équipé, r ble, 737-0463 OÙ 484-9343.DECARHE près Côte ira à fouer, très \u2018ahsçort.sou compris, poble et réfrigérateur.Visitez entre 18h et 21h:737-7009.DES NRADLES SE TA, Pa; I \u2018à 6 mois huis.prin : 4 DUDEMAINE, y, libres, 737-1042, ess DUVERNAY > électricité, sto- fiannement, $135, WS4 FULLUM 3100, 7 as à Ste-Catherine, facilité de : à iff id 4%-5Va, et dquind, 1 mols gratuit, loyer raisonnable; 488-4417, aad TA 5 BOUL.St-Joseph, Va Tout compris, on ood Sumas SASLEIR 208-1313.- \u201d nis.Libre, 739-7074 -: BOUL.ST-MICHEL, 3' peinturé, GRATUIT 1 MOIS, 4 - 30 - 24 | tapis neuf mur à mur, meublé ou non.Tous les meubles neufs bolt.Sd ou locataire © la fin Ou BROSSARD 444, $205, tout compris.laine rei rater incius, = fobus en face de l'appartement, 465- 1037 après 6h 20 of fin de semoine.CON.x75 Bedford, 3%, aA, \" pode, buanderie, jour: 281-1955.soir: samedi, dimonche: 727- Ja De Nancy, 52 ancy pris Joon.7 ots ¢ oratuit, 739-1391.CARTIERVILLE: De prés O'Brien, 1 ¢f 2 chambres coucher, décoré, 334-8419, 136-8143.fhe nd A I; Sa : Wh: 442-0918.TIERVILLE, orend 9 friiéoire, très t tronquiite, Ro) fibre ler Th, 332-926, II a [EEE .To, Aric, Cris Foci sis 6 Etat - ratewr, 1040; x.\u201c GRATUITS: 3 MOIS GREENFIELO PARK, So tr propres.frais peint.4 HENRI-BOURASSA ET Subd .3-4 IMMENSE 1% moderne, PA S125 Chou.GAS 0474 Ou ITS SUR L.O.R., Concorde, 34%, 08% choude, 667-4041, 6639109, © .Métror hoévetement mnénédlatement où plus tard.soûr eu soir; M, Talbot, 263-287 7 LAVAL, près Corretour Sa.entres .TIRE fricité-chouffage.468-} MONT - fais neuf mur à ; \"8 CORE GOIRIER, OuRT MONTREAL-NORD eou choude, : Prooce.frais peint, un mois gratuit, 327-3335.MONTREAL NORD, 3, 3%, litres mmédiotemen' t.pole, réfrigéro- ror, eaù \u2018thoude fournis, SVT Mie Victorin, 324-2475.REAL-NORD, 3/4 peinturé.mur, ou Hendront au locataire à la fin.du 1, 225-4382.RAL NORD, JV peinturé, tapis neuf mur mur.ay ous les meubles Senaront où locataire à fa Ain du \u201cball.325-4082 MONTREAL-NORD 3523 Henri- .Bouresso Est, grands 4, 3%, fermé, chouffé, eou chouds.immédiatement, frais pein, ae ow oratuit.324-1543.MONTREAL.NORD, 37, SV, mev- bids si désiré, luxieux 9va, 324-7296.ii ore 7) décembre, 324-2491 .M.0.G.3 pièces à sous-louer, dans Immeuble, très écloiré, équipé, coin Someried et _.MONTREAL-NORD, oa 2e.3100, 3 demi-scus-sol, 3 laveust-sécheuse par mois, taxe d'eau Incluse, 625- , 430-714.: VAN MORNE prés centre Wilder- tone, 442, chouffé, en très bon état, faxe d'eou comprise; 739-6621 ov 4 VERDUN, grand 4a pièces, moderne, choufté, équipé, 5175, voir app: .4010 Evangeline, 3634120.\"VIEUX-MONTREAL, 7pas lo Place d'Armes.superbe studio de \u201c700 pi cor, foyer, cuisinette, salle à manger, salon, alcôve et mezzo- nine.Le fout stylisé à l'ancienne, ambiance feutrée et unique, 3450 net et Dar mols.844-5633 ou 849-3565 E37- TAU RENT ouest, 2 mois 4Va-3V-14, libres, 747-7229 U , or 4% pièces, très propre, libre immédia- ternent, S215 por mois, 744-1924- lover\u201d ams STLAURENT, me as sous ut pére: piscine, ST, Se, Bou za So SER LET i Se =.arte er $250; Libre 20° décembre.306-0652 VILLERAY 1240, i chaude, équipé, un \u2018mols wont, 70-2779.FC Ese aE eT y) Moss ms \u2019 mas nce.oun.: i oésiré.Er SHERBROOKE ouest, pars, jour: 634-6661, soir = _ SNOWDON coin Clanronoid et | \u201cisabella, haut duplex Longueuil) compris, à Louse, TA Tony cmon ® po.v [RN A SOUSTOUER, Fic Grepor Cote di après 17%, samedi ot dimancie, olzm~| 790) [MZ FT 0 [> [31 | 3 pu = [mO 2 [m[u|H|2/0 UnIZER PEMD MNS™M +0 [> ZINKCRIC RE \u2014\u2014\u2014 £ Pm Comp 0m mio IS) \u2018 mot caché de 7 lettres: u Démon Flammes _ Péchés Belzébuth Démoniaque Géhenne Possédé Bou Diable Goule Satan Châtiment Energumène L'Esprit du-Mai Tentateur - Cornes Enfer Maudit Teurment -\u2014 D é Feu \u2019, .a) \"Choisissez un mot parmi ceux qui sont inscrits au bas de la grille, repérez-le, soit à l'horizontale, à la verticale ou en diagonale: de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas ou de bas en haut.b} Lorsque vous avez découvert ce môt, encerclez toutes les lettres du mot dons lo grilleet ~~ Yayéz aussi le même mot au bos afin de ne pas le-rechercher une seconde fois.¢) Les mots les plus longs devraient être trouvés en premier lieu.d) Notez que la même lettre pourra à l'occasion être utilisée plus d' une fois.e) Lorsque vous aurez rayé tous les mots du bos de lo grillé, \"les lettres qui restent formeront le mot coché.s'agit de repérer le seul mot qui n'apporaît pas av bas de la grille.Vous trouverez la solution du mot coché dons la dernière page des annonces classées.- : x - AHUNTSIC, 1%-3%, libres.heufs, métro B 242.307 Appartements chavliés CHOMEDEY, 1%, \u2018IV, meublés, loirés, èou ARTEMENTS Lafontaine, 2Ve, | chouff chaude, : RHURTSIC 1020 St Loutent, Tv libres imimdciahement, 4160 Souve- Ee | PEEL Sam métro Sauvé, luxueux 2% meublé, CHRISTÔPHE-COLOMB 6652, 24, 7 TEL em ascenseur; Fd fout compris, ler ovem APP.NATHALIE.147 OUEST 17-24-30, très rope.fout compris, tranquille, 4020 Ste-Cotherine Bh wire Pile | o Jeanne d'Arc.meublé et décoré à neuf, S40 por semaine, 524-6007.AVEC LAVE-VAISSELLE} Langelier et Hochelaga, 2535 Gran- by, 2Va moderne, tout lave-vaisselle.253-2497, 669-2454.TOUT! BACHELOR NEUF MEUBLE, $200 CLUS, MONTREAL-EST, BEAUBIEN EST 1333 242, rénové propres, libres, 3150-5145.334-2498.8 UBIE 1425 luxueux 24 EA N, 14 oo SRR t 7 micas Todos métro Lourier » Sasemoine, | set TT Prés St-Laurent, 2vs, joxe J oou of électricité payées, 384-1330.DE LAROCHE, £33 près Porc DELAROCHE x près métro, 24 meublé, 272-7296, 2736508., DES ÉRABLES: Rachel, 4V2, 2e propre, , 279-2285.FLEURY 2145,2%2-2'A, modernes, plus par semaine.Jour: 309- 5477, soir: 384-1297.mer Henri-Bourassa Est 3794 Wah \u201c 3224210: | repeint à neuf, diate 327-3300 soir: ENR: BOM pOURASSA.955 est, et plus.ur i] mind dv mn, 5 propres.777- baicon 3 lé.ART TX AINE 360, 34, à séparé, He, tapis, Intercom, 206-0002.LONGUEUIL; 3, #%, boil cour! ou long, compris.677-3738.BUI, I, tapis, repeint.521-9623.Inclus, 203 épreuve du feu, orage, ascenseur, 4849 Léger.neufs appartiendront qu à fa fin du boil.325-6382.PAPINEAU ea LA chauffé, balcon.277- PAPINEAU 17 15225 ase Ws | 8%.face Porc fx \u2018M2: 2721500, 276-0915.PRES HRT a Sat hoods Se i AE CE odo bi eu face Steinberg, Tos oer segs 302 Appartements chouffés _ METRO BEAUBIEN 24 meublé, rénové, toute taxe payée, aucun boll, 843-3680 où 274- 4634.NETRE a Ts ; tout $175, 2606 Orléons, 255-1798.MONTREAL EST, 22, $140 tout #2, 725-7232.Dogs 31300 3160, sFoflonnerment.327 Fos PENSE 336-9241.MONTREAL.MORD, 4%-3%4, béton, 326-4762.MONTREAL -NORD, 34 ppinturd; tapis mur à mur.Tous les meubles locatoiré oper 25.gti, ui 613 Pascal, ee meublé, EPA 3 fo a he =.PARC LAFONTAINE, 1 * oa Ta VAS, 3 pièces meublées, és, concierge + 1, 279-7068.+ 8 - propre, \"30 MONTRÉAE AKT ke TBNOVERBRE 1: 1978.302 Appartements chavifés IT Logement blow \u2014 lm opel - RESTHER $457 2V2 meublé, tout payé, $35 semaine.273-3644, 274-4198 Lt ROSEMONT 15e AV 5385 PRES MASSON 2% - 1% MEUBLE OU NON Chauffé, eou chaude fournie, ascenseur, terrasse soleil, stotionne- ment.service concierge.inf.agp.432, 374-1468 ROSEMONT 2444 Beliechozse, Ja, mode-ne, S33tout compris, 721-3780.ROSEMONT toe hove: BR ROSEMONT, rue Beflechasse, 1'4, 342, 42, rénové o neuf.725-4432.ROSEMONT, 1'4, s0us-sol duplex, $110, 259-8878.SOUS LOCATION, grand 12 meu- bié, tout inclus, 2 pas métro Berri.523-5307.ST-DENIS 4005, 1V2 à partir de $27 semaine, au mois $100.tout compris 845-6972 ST-DENIS 8860, métro Crémazie, spacieux, tranquille 2/2 frais repeint, eau chaude, buanderie, taxes payées, libre, concierge.ST-HUBERT/ONTARIO, 12, près métro, 1805 St Hubert, =23.ST-HUBERT, nord de Jarry, près métro, lla-neuf, entièrement meublé, taxe d'eau payée, 388145.ST-MICHEL 2%, 32 ment, $135, plus, 279-3285, 728-1843.ST-MICHEL 6850 #1, 24, personne sérieuse, $135, tout payés, 728-5166.VILLE LASALLE, 112-244, meu- biés, très décoratifs, dans un édifice très exécutif, 363-1130.306 Appartements chauffés et meublés à louer BREBEUF | e Chauffés * Meublés - Taxe d'eau et électricité payées ° Libres 521-0375 ARTHUR su, 310, magiitique pe chauffage électrique, vue sur ve; stationnement facile.tobus.s!P0mois.Informations: 352-2018.ATTENTION, \u2018déménagements, sociol accepté, Chargex: Estimé gratuit, essurances.645-6555, LAVAL oss.\"ANDES, prix époys- lant, Ya neuf, statipnne- trata: entrée loveuse- séchouse, chauffage électrique, semaine après ShPM 668-2186, 663 4 LAVAL DES RAPIDES, grand SVa très luxueux à louer.667-0255.BANNANTYNE 5356, à Verdun, 442 fibre, raisonnable, 488-6835.BEAUBIEN entre Galeries d'Anjou et Place Versailles, 442 neuf, près métro, haut de triplex, $205.634- ER 7571, 5Va rez-de-chaussée, $200; 3h, 26.3110.Belle rue tranquille, propre, IIbre, 737-4350.BOUCHERVILLE 2 MOIS GRATUITS Logements neufs, JV, 4%, 5%, occupation immédiate.738-1161 641-0985 ee BOUCHERVILLE, 4% pléces, entrée laveuse-sécheuse, ptés auto bus, frais peinturé, 655-0715.sour MICHEL, 3V2, très pro- ior eons, veronde.$75, 728-0670.a.03, Ja pièces, très propre, Libre.276- BROSSARD, a Ft triplex, chauffage électrique, $150, 678-9903.BROSSARD, Sp tapis, bon secteur, logement neuf, 676-2842, CARTIER 1907, 5 pièces peinture, 2e étoge.Appelez: 526-5802.CENTRE-VILLE, $220 par mais, 4%, sous-lover, chouffé.Pare CHAMBLY (1 mois gratuit).grand , garape, grand 34, bolcons, reside 467-8308.CHaPLEAU, 4 pièces, $140 mois.CHOMEDEY SV, haut, duplex, près centre $ S-Mortin, os, libre, tel 68)- CHOMEDEY, ea = proximité - Correfour Laval, 34-4/2-SVa pièces, meublé ou non, 687-0650 où 665-1178.COBOURG 13611, Montréal-Nord, 443.221-4203: COLONIAL 4'4, $70.mois.poêle fourni, libre ler décembre.644-2141, 843-7918 .DAVIDSON nord Ontarlo vod commod! er she, .DE LORIMIER, 314, dem sous-sol, propre, S100.727-9480 ie soir.BASE -D > RAPIDI s, PA aut lex, s , Cour, taxes payées, prés centre d'achat, autobus, 3210, 667-8359.LAVAL.DES RAPIDES, Ska, 1 mois | oratuit, 66 LAVAL sn RAPIDE, S\\a pièces, hout duplex, $175 por mois, 669-9995.LAVAL-DES-RAPIDES; grand 5v1, 29 Se rue.Tél.669-6250.à lover ET LONGUEUIL logements 447 -2)4, autobus pour pour métro, Ss, oho 679-0016, 7 SU | voy vod 1.is, Hp a i =: Bled SA NE 3 termès, près métro, a LEONARD \u20186100 Louis sicard.; VE orks sn, 2591 Bidon 4va-3va, neuf, moderne, libre.1 mois poy, Me hous NOUVEAU ROSEMONT, 6807 orgtuf.326-6914.fia Tos\u2019 = enir Louis-Dupire, grand aw trois peint, ST-L; mon ores Sao 3%, 4a, 4 | es = 50.i , lover 5225 1 mo \u2018 onogr.254.|AMIOU, haut dunes arc SET sv hres Thr esi a ee rage Bh kk] ONTARIO, coin RSR 5%.Sv.SMT.Renoves, chouffage électrique.271-4504.PAT.12,695 Nore-ame, Piel neufs; mois gratuit, 64 PAPINEAU près Rosemont, 3a, très tres propre, libre i es E TENSION, ae métro, IVa, 279-1527, 620-4420 PAT 4 fermées, 3e, 5, bas, $130, électrique, stationnement, 353-3081.PAUL PAU, 4 pi duplex.libre, $145, 6 sous-sol 1357.- LAVALTRIS, maison Tmobire, 5 pièces, 3 chambres, $150 por mols.après 17h 586-2117.LDR bas duplex, SVa, tapis, cour, orage, $300, ter décembre.667-8124 \u2018LIBRE imrnédiotement.4Ve, réservoir, 220, entrée laveuse.Tuiles et planchers vernis.2368 Cuvillier.LOGEMENT à louer, 3 pièces, très | 722-7924.LONGUE UIL grand 4 aviabus OC TC aia bore \"aprés réa LONGUEUIL grand 4Va avec tapls, près écoles, frais peint.2250 rue Doniel, 651-3029, 1-466-3586 \u2018| LONGUEUIL Beauregard pres Ste- Hélène, nouvelle administration, 3V2-442-5Va, fous rénovés, topis mur SSL TEE VOUS d'adresser Raymond Régnier, 679-4652.LONGUEUR Fotima, 128 av.Guy, La, bas, chauffage électrique, très prépres stationnement privé, $135.677-0860 dimanche.Soirs 670-9233.LONGUEUIL 3 mois.gratuits.4V, stationnement.foutes es tes payées, $170.674-6445.ONGY EUIL, ovbaine, 414, neut, éclairé, ecu chaude fournie, près de tout, sous-locution.651- LONGUEUIL grand TR, a louer er décembre, 5 SMS por mols.on 0.\u2018 LONGUEUIL, neufs 444, | très privés, vue sur ie fleuve, 5166.67 par mois, chauffés, toutes possibilités 2 mois taxes payées, gratis insicitations laveuse - sécheuse, stat rie, options poéle - réfrigérateur - lave-vaissetie - air climatisé, jour: 878-9211, soir: 670-2722.DELORIMIER-Beoublen, bos, 74 double, , libre décembre.667-4209, DELORIMIERMARIE-ANNE, D Ve CPS RU ANNE ne | DES ERABLES 7104, 5%, 3188.Pos aT 861-8634 Soir: 725-5008.DES ERABLES: 4050, 52, non chautté, $197, rénové.libre, an.2e, DELTA | see, fore 152 ,Ç LAVAL DES RAPIDES, près \"DOMAINE = Boi 2% Tao ga DU BOUL VANIER electri semi-meublé, idéat pour chouttoge slectriue Drofessionnel, comptable, agence, Wr Tha choutiope : 663-4533.après 20h LOCAL commercial 1,000\", bai! net - net situé Soi ianvler ville de 23 l'autorout Laurentides, édifice de ta SR Ee informations 627-4622, 430-3158, LOCAL à louer, 30x84, site iIncom- parable, coin Lajeunesse et Henri- Bourassa, $3,500 par mois, bail de 5 ans et plus, avec références, pos de restaurant.Claude five LOCAL A LOVER sur St-Laurent \u2018ès Mont- |, 600° corrés, idéai pour ateller.845-3523, .MONT RO entre = St-Dominique, 15xé0pi, $ minutes du ro, $300 par mols.844-2911, entre Logements à A BAS PRIX, appelez Pierre dé- ménagemet en fout temps, astime- tion gratuite, 761-3431.A BONNE CONDITION: 34, \"ee 1442 Joliette; Se ALOVER gr ors 4%, Lasatle sl, fou chr 13.Merge >.9630, soir: RAHUNTSIC, mére, ciéces, 8, lire, $200.384-9768.Co ARUNTSIC, 4 us fibre i 309-0006.| 2; 3 Rif | di > cham woo : iC, 5 duplex, à \u2018grand WW, lornnement, cour, ANIOU; 7554, Ceitier ; 4Va, 2e \u2018 foce au parc, fibre pour ao _ décembre, 8175.252-2064, 381-0142, ARIOY.pidces formes, Tre or $110, 282-4707.bar, - Sécheuse.pioce Gar avec, sat de Qu rant, ovicbus air eu métro, sortie nord Pant Ple-IX sortie 5 bout.S-Martin est.66} ou 66}- Talon, 3% Foie HER + plancher verathone, 995.721-0367.| DUVERRAY M dore « charte $150 par mois, bour perstnne vie ou couple sérieux, comprises.669-8347, après 5h.DUVERNAY, orand 34, frigidotre, $160.661-2153, 661-4344 PFABREVILLE bos dupiex SV» RE garage, cour, propriétaire, 627-5 Gi 51a, haut de duplex, fie Côte-des-Neloes, res conforte bie et spocieux, in mur à mur, équipement moderne coments.3.$300 par mois, s, tés: Mme.Cansier, & ou Tc.HAUT DE DUPLEX, 54, Ras op TT rifères fourni.TR TRERVILLE orond | me tapis muc-mer, éleciri- JHAN TALON EST M, PA, A ; pièces.30 S10 DOT L.D.R., haut dupiex dicey.ci da moderne, ment privé.face aun comps, Jour: 641-4909, soir: ane LOR, 5%, neut, lbs, y ioe pote.vérateur pius \u2018dectricité pavés, foyer ralsennobte, 660-0627.LACHINE rue cormmercicie Notre \u201cDame, SV, 2e étage, $170, 624-3009, LAFONTAINE œin \u20ac pièces.Tre wa.sae, TH LARIVISRE, Des, sn su pax J mois, 272-7211, 24-104.- ABJOU: 4Va, Méderne: >\u201d électrique, libre, SYS, EE LASALLE houf Sustes Fri, de ron, 3188 non { prés arrêt d'outobus, LONGUEUIL, 3% meubld.frals peint, propre, 656-3200 M.Bourçois.LONGUEUIL, 44, 28 plancher libre 23 dé- 0.$154.Lt i, e pein- fure, planchers vorathane, entrée JARRY, 4 Te pieces moder.METRO LAURIER MONTCALM près Ontario {5s rénovées, 590, 364-4240, rem MONTREAL-NORD, 11,705 lier x7, SŸ1 8210.Chauffage i- sortie sécheuse, |.que, laveuse, 1370, soir: 2234366.2.TE | MONTREAL-NORD, | mois ere i, ro chaufié trois kre, sie or mot, taferme- Hons M.Lavergne 323-4476 après ve .MONTREAL NORD, 12038 | Ah Matte, -2 mols gratuits, grand 44, _ stationnement extérieur, \u2019 des cords 6h, & 4.EAL NORD! Lapierre, | 8h chaos \u2018210.ars 32-1072 > Eun orks.cle at dE EERE \" LE choutfé $350, garage, MONTREAL NORD 3 Ti oom con | cords sh o.m.MONTREAL.on = 4 électrique, 11403 Langelier, 327 Te propre, SIS por mols, 125-198.MONTREAL NORD, bus duplex à, 11851 Herault, 216.36-1011.tte MONTREAL-NO vo.ire pameedia.| si fini, ebri d'auto, Tmddio- tement, 226-6529.\u201cMoREAU, U, 4 oils, gue, x , .W.D.0.Grond Boulevard, aris BF | Jooques, ave, très = $325 por mois.4854 Fais t, coin bout.Pierrefonds.620-3849.fora\u2019 NDS 29 partie supérieure, sa tél.après 6h.p.m nL ONARD, logements neufs, ee Juxveux fout élefrique, ais Lavoisier, cdin Longelier, 323- ST STLEORR RD, grond 5% neuf, très salle de jeux, bar, lover, garage, 6356 Lenor , 322-0644 ST-LEONARD, 5Y2, hout duplex, bre immédiatement, s225.325-3089.ST-LEONARD, grand 5%, tris propre, nelt.ue Lavoisier, entre Pre oire et L'ange électrique.325-6794, loir 574048 ST-LEONARD, Louvals, SV bos, age double, 382-7480.i ST-LEONARD, 3%, demi sour-soi libre immédiatement, tél.ones.ST-LEONARD, Ter étage, SVa, salle de feux, garoge, Hbré 1er décem- l bre, après 5h 322-9949.ST-LEONARD, 4% luxueux, béton armé, insonorisé, entrée privée, Shouttage électrique, $230 por mois, PLATEAU MONT-ROYAL 4V2; bos, $130.1 mois gratuit.727-8306.PONT Via.and on topis mur Lahaie coin Proulx.eee rt PONT- visu, 4% non choufté, à 10 minutes du métro.5150 par mois, 322-4845, 398-6809.a Res metro Jarry, grand St, libre or décembre, Tél.384-5627.PEs eR IBERVILLE et Masson rs tage, 5484 | rive rikanolbrly bon état 627-1406.PRES METRO Sauvé, 4%, non , 34-7743.pres PIE ars ae rue.4% et.triplex, libre, mots gratuit, oe 253-0855.Rr Lop.HAUT DUPLEX neuf, 542 Va où 3, belle apporence, balcons, endroit tranquille.10 minutes du métro.648-3124.REPENTIGNY, & souriouer, gr 2e étage, onrès 4h, 501-4231.77 sousiouer, \u2018avec meubles à vendre, 282-1563.RERE DE Des de SE Boul.pie a! oe: 30 CH A NB AVa, 1 mois gratuit, $ eou taxes centre d'achat.352-3530, ANJOU, 4h à sous-louer, chouffé, chaude fournie.ler étage, RETR REAR ANJOU, 8514 Place Bellefontaine, - 42 sami sous-sol chouffé, duplex, 620-1662.BAS 44 fermé, libre Ter-décembre; $180.Après 6h p.m.253.2006.BAS, Sa, $350, libre, 5 Rn 2 boins, garoge, 722: 350% maisen, faut voir, situé cause achat Longueul I, 679-7881 soir.BELANGER près Viau, rond Ta, très e, clair, 9175, face garderie, décembre, 72 374-8452.rere BOUCHERVILLE hout duplex, dou chaude fournie, grond 5%.Jorge inclus, face au parc.$265: 354 Ps ares MEET, demander Rochell e.524-2968 après | SHABOT ef Jarry, 37 ermé, libre, 7 MICHEL Pla x, qu fermé, ! frs corp man 514, a, Shute, CE etc S108\" mols, \"CHAUPFE han olen.WTS., Fortin, libre ler décembre, 322-7392.ST-MICHEL, TImois grotuit, 442 propre, laveuse sécheuse, balcon, $125, 323-2868, 274-6941.; ST-MICHEL, 442 rénové, chauff électrique individuel, installation pour laveuss ef sécheuse, $150 par Mol, siadresser du 7662, Se av.app.4, 721-903 EE 4180, 48e rue, da, fournaise fournie, s'adresser opp.6, 484-8875 jour, 482-4464 soir.a ST-MICHEL, 4, tapis mur à mur, cuisine prélart, entrées laveuse et sécheuse, $100 par mois.721-7523.STE-ANNE DES PLAINES 44, 54, occupation Immédiate, 478-0340.ROSEMONT 5361 3eGv.TT ts! À.1-$125.729-4051.a Chauffage étectrique.727-8306.RESTE 3110, 209-7345., $147; Tie ov.Bra fuite, 581-6656 parent |! $44 ter Te li Que, frais oa.ro S464.Sw RUE PREPFONTAINE, V2 chaut- face Heciriaue, $72, 364-4611, RUE ST-DENIS, 7W, rénové, fage électrique, entrée! sécheuse, cour.Près métro, garde ries, Plaza St-Hubert.Libre jor décembre.Après Sh p.m.Courier, 6Va repeint à neuf, che.ésctrique, libre îer er décembre.5 par meis.-Entre 5h et th am: SABARD, non chauffé, métro, libre, $16, 282-2122.ST-BRUND, neufs 5%.luxueux, privés, 5107.50, possibilité 2 | 58 Onfione love vaissetie die terrain climatisé.876-1271, soir: 670-2722.\u201c$7-DOMINIGUE/Beoubien, § Bib ces, Se, libre, 3130, 376-0406.ST EUSTACHE Ra à pere 4548, 473.7%.Fans AVa, ter Gécambre, 473-4406 627-2508, BUSTACHE: TV-HUSTACHE: chauffage élechi- re TE, ST.NEMRI, 1-4 .3 dace.2 , SL, vacoM, eppeler soir ST-NUBERT 7991, Ov 70, Dodie,\u201d Séurnuist, 9165, poesie vorogs.er of Nenri-Seurassa, Angra franauitie, Eimer sr a nn | Pa Se | = | 9166 ou 652-5081, e VARENNES 44, tapis mur-û-mur, texes payées, près centre d'achat et aréno, choufioge électrique, 652-.VERDUN: 515 met into de étage, 4 pièces, 580 par mods.fibre immédiatement, 737-4113.VILLE EMARD, 3 pièces, chauf-, feve électrique laveuse , entrée sécheuse, 2e étage, 768-2001.VILLE ST-HUBERT, 2855 Quavik 4Va, entrée | fon, se, $135 & $190, 656-7282, ork VILLE ST-HUBERT x VILLE STHUBKRY, lon, 34, 4%, entrée laveuse, sbchoy- ==.$153 8 3790, 4% Tama.25 ual CHOMED EY on sie, CHOMEDEY, semi sous-sai 4, chaude eou teurnie.privé, frais peint.172.667-4308.CHOMEDEY, 4 plices bos de duplex, $175, 681-9953.CHOMEDEY, \u201ca choutté, S158, 478 CONTFECORUR Iv, chose oon Pent, $175, lor plancher, ménage à sous-louer, STE Bert ote BY La combe, 5V, 6Vi.82235, 8250.733- STE-CATHERINE 4554 est, Coin OF Eve a Bennett, 6%, Je, $150, 49-4081.SNOUME, pos mbublé, ka = TETREAULTVILLE French près RVÉRETT Tara SAS jocheloga, 4!4 chauffé, très con- EVERETT, SH farsi en si ied, 251.5466, 2e étage.721-5116.: FABREVILLE, bachelor 24, er TETRÉAUVILLE.474, 5124 por étoge, poble et rééri mois.8263 Ontarie abo 5, 332-1451.Dons.2190.pcre Hora ea, GRAND Ha, louts ioxe payée, $170, tre.\u201c> a mm 174 Wurtete, rpms méros fait, nr oe - BRANDS 3%, i GREENFIELD PARK, Hout te plex, décembre, $230, 678-0742, \u2018 | RER SET MIN RAE Lu nets is 28 PE iE CARTIER Ss 5623.420 ou 277-245 ment 2641 mare oe tt erroin stoftonnenmonts un mols Suit, pour fe lev décembre.477 3 we | M1, soir: 0-722.\u201cConcirdu,.eds, s 647-6041, 443.9100.duplex, choutiose slectriaue, oran- des fenêtres, près centre d'achats et métro, meublé ou non.$175 ou.moins.por mois.364-5715 du -437- Le A MONTREAL = Rive ren a, 527-8843; se =~ AWONTSIC Posineou Sud, edu oT REALS bocheior 070m des pièces, chouffage électrique, iranguille.AMUNTEC, métro, 4 il PRES Een DE \u201c ANUNTSIC, Faure more + bar mois, 300-1262, le SITE Ai SUR PAPNGEAY coin Seuvé.eratuits, toux ments, 2V., Ia trois point.287 i She ETE {EE Ba I 34 +04 I Pe | Soa a J Lavallée.679-6399 A TONGURUIL, #4, wes grond, ONGURUIL, grond LONGUEUIL SUPERBE AUBAINE 3 MOIS GRATUITS Batisse récente, 42 $150 chautf électrique libre ter déckmbre.oe choulfé 3185.468-6080.eee LoNGuELIL 441 Talbot, près Place Desormeaux, Lash tapls Ruf Soma A os het os: d6s-056e ToNaUNIL heufs 42, luxueux, ès privés, vue sur lb fleuve, nad par mois, chauffés, toutes faxes payées, possibilités 2 mois gratuits, Imsballotions laveuse - : buanderie options poste - réfrigérateur - lave-vaisselle - air climatisé, jour: 8278-9211, soir: 670-2722.a LONGUEUIL, 22, meublé, chauffé.éclairé, s135, Stationnement, intercom.670-4086.LONGUEUIL, 3% à lover, meublé 678-7799.ou non, LP ee tas oon, en 5078.LONGUEUIL, 4, frais peint, chautté, eou-choude fournie, entrée , $100 et $190.651- Qufte, our 9302.LONGUEUIL, 4% choufté, eau chaude, stationnement, $185.Jour: 255-8512, Soir: 463-1236.4%, eau - 3 | 618° fychisir opinion * MONTREAL MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE | 1978.sw, .| => doméotique vo , \u201cof service bo .- mn .rir 4 gvon- g + 7 ve * = Li BX % divers \u2014 ) - Lu - 3G 485.SERVEY N(EUR) d'expérience CÜISINIERCEREÏ | > ; =.FLLES ET GARCONS 619 Emplois 803 lavage Toho 851 Comioanage Ce pour ir bn cao Pour couple da per sonnes égées 5 Surveillant de nuit Almezvous voyage SE VENDEURS: pour magasins de AYEZ DES TAPIS propres.Net- Déménagement F pry th ieital Luc, 058 31-0en Dolt porler anglais 7 00irs es arroine.à ses, \u2014 Ein dans toute la province de Québec.pide.eT rores oyoncement ra ra- roe Le Québécois Enr.376-6140, à domici- DAME de ie = districts de Montréoi.Agés de 20 BEAU NETTOVAGE de fois & A Bas PRIX jopéés, TRAVAILLEURS(SES) compognie pour person- Condidats(es) doivent être ôcé- ss Mere | 6 Si ie dT SEL ha |S fe Seana Sr ner i sot ert re, Git- section, à l'année, 9697, boul Si- DARDIENNE demandée, 8h | 619 Emplois dan apparence, ef pr istes] à voyager re eee demandée pour tab, MANETTOVEUR 761-3431 m , or ence Mon , M.A.NETT a : Lourent, pléce 202, 389-0640.86h br en a nécéssaire.Entrainement fourni, » lundi ou vendredi, 8h à 14h, vapeur.ouvrage gorontie, 721-2002 A BAS PRIX, déménagements 2 5 10 FILLES serveuses-donseuses, 2 7922 aprés | $$$$ avec un satire à $300, Pour lé appelez 844-2214 de 4h à 6h p.m.heures, bien -être accepté, Sat-é452 travel OT OO Sonia 00 solai- GARDE demandée centre.premier mois travail, plus bon.VOUS aver déia vi man annonce?804 -Décoration ; ou 729-7963 .ville, ours par semaine, bonne Vous duvez être à l\u2019oise avec le \u201cVous.A BAS PRIX, petits déménoge- Plonte Gens de Laval, cherchez-vous un attend i 613 Seclew de l'indusirie craie acs va L avons besole de 8 per- public.Jeunes sens de la compagne Mécessaire.Cormella: 6614602 DESSINATEUR feroit plans, rérisr Menis, 5261276.mena \u2019 JEUNE FILLE fiable, garder sonnes à jemnos portiel.4 personnes bienvenue.er ograndis: nt, 463-0188.A BAS PRIX: déménagements, à partiel, du vêtement enfant 32 ons, Jogée, nourrie, 380 9 hemes, plein.Vous \u2018avez une Pour entrevue, présentez-vous à » PERSONNES à net, 5 toute heure, assurances, 7224350, fu 2520 Une coporence 420 SHERBROOKE OUEST, | fro focile avec - Henri, GOS Entrepreneurs és ITY.: : - Téléohonez nous, Hour entrevue, 062 \" meer : Fo6i-6600 - = ve COUPBUR! demandé, KIRKLAND ee sonne.487.8374.{-\u2014 \u201cMONTREAL, wee | DEMENAGEMENTS 6 Thavre ou.ence pour : contrats, 324-3175, 321-1563.travail vêtement d'extér leur of pantalon, eosin pl Senet TR are amer UND 20 NOVEMMS.624 Topos demande DEMOLITION, honoor ef maison.cup ez: 273-4503, - 1 res disponibles pour per DE 1 A | ton oratuite.323-5994.DEMENAGEMENT à prix réduit, peu ETENDEUR(EUSE)-Coupeur (eu- avant auto.Salaire à discuter AM A lé IR appel icon che oe PRENDRAIS fravoux de peinture 526-6568.Pos se) demandé(e).avec expérience.616 Couples demondés Demandez Gilles: 1432-4143, téléphonique.On Invite tes parents partiautiers.365-4194! fopérioure, très bon marché, 738- DEMENAGEMENT G prix réduit Le bon salaire offer.305-84e, A A TEMPS PARTIEL, dar- pour I'entrevue.DEMANDE 2gromon.avec ma 725-7623.CC x ' - gent vous aver vo e : ; ie OPERATEUR(Y ICE)S pour fini- na RE: avec référence de- une auto.Moneta a1 er ehenvous un renal ome HOMME de 34 ans avec expérience sève menuiserie, toiture de = ar Dondrois toi: 525-0560, 60.5107.oa on vêtements de cuir.expérience A TEMPS PARTIEL, fra à Plein où partiel\u201d Avons besoin de oi stable comme deaux 1 d'esptaite, Grique e déénapement hosp oval Saute his, bon so- CONCIERGE mature sons enfant.domicile, pour couples.628-5114.: personnes.3 hemos portiel \"ge mapasinier, chauffeur.Appeler le pierre, Soeciolite foyer et bor.478-2011, 478-4008.' sine st Trénataicn Sosa a Lorie.appartements.À TEMPS PLEIN partiel.Pi .opp S261.hommes or e Bou OFERATRICE d'espérience pou Lachine.Saloire et 3% fournis, dûé- ou \u2018voue M1 uee Cpparence soignée.Emploi HOMME modèle, 30 ans, 155,511, VOUS POSSEDEZ un terrain, nous LAVAL, besoin hommes avec ce = linge d'enfants, après 18h : 721-0000, HS = ra armani rors immddiat.Pour Sieve.se Prd de nouveou.disponiole: 934443.vous construisons sons outre comp.'onnette fermée pour transport de écrire OPÉRATRICECŒUR) deman- CONCIERGE SENIOR Chomedey.18 ans et plus.Bonne 2012-5 St-Georges, oe \u201cJérôme: M PLOMBIER demande ouvrage fon cn 1% rare * Pia Brin.Pour vere seen ot l'on e), over Impte, robe robe | .apparence, .Appe- Nowion, 430-8070, 432-2280.dans réparations ou neufs, bon 741, 621-4770.= 921 ments, appelez lundi à 669-3648.TRAE ten : ortemant 4% \"OA pieces tourn.AISA po STOO G5 Tutor tres bon physique.sens de ee |e PARTICULIER prendrait petit all manent, musical, tr > , com -Up.her - Travail sections | opus, S505 st apériice, 50 Tani.aes: peinture, 259-9436 mouvement et de la musique, 525.701 Ecoles de métiers 806 Portes et fenêtres APRÈS 4h: 6-030 > To.Laurent, ch: entre 3 h 30 et 5 h | us du soir la réporation 1 PETITS déménogements, lour ou A 5 RICH do 5 ATTENTION MANNEQUINS HOMMES Toa COURS r \" A MANUFACTURE, stock fenétres : moine, CONCIERGES couple sans enfant, Recherchons un professeur qualifié ou service sur de moteurs étectri M.Proulx ini i , soir, 7 jours semaine, prix raison- bilingues demandées immédiate.homme | traveillant & V'extérieur.pour école de mannequin, 430-5463.10, TOU: terns isin ou portiel, Ieee eo oe {ho Portes able.256-0873, 6si-3iss.rere ne © Laurier, EPLIANTS gratuits.Horloperie- 6h à 1h n.m.: 1825 Charland ongle PRENDRAIS déménagements, l'ai » pour Angeles Tonia bour vie rent 2W fourni plus bonus, 332-2002 BESOIN personne, Et ro et LAVAL, besoin hommes avec so Bliouterte 10126 Mt-Roval 523-7623.Papineau: 387-0787, $483 Pascal camion fermé, 389-2215, après 4h.prvices CONSEILLER en revenu suoplé se.Henri 614601.Tiger de 1a à 170 vo Sous To for 3 vcation iasrochon Léonard: I oa oe Prairies, PRENDRAIS petits transports \u20ac Po pour PON SAL AIRE ASSURE - de la semaine.Pour + \u2014\u2014 \u2019 ce OPERATRICES Toma ervient.Demandez Jeu à 10 personnes possédant auto ments, appelez hindi à 669-3648.809 Menuiserie \u2014 Ebé SELECT TRANSPORT iro.Sho Andrée, après Shp.m.679 LES VACANCES sont termi COURS de conversation orabe, bien-être sociot ' Demondéte)s avec expérience ur désireuses de participer a ech si vous Ne en pour rens.: LSCA 274-3583.- accepté, estimation gratuite, trons- machine & coudre Overlock ef conderve.de la compopnie Pour entrevue - 3 VOUS 8 .\u2014_\u2014_\u2014 MENUISERIE port général Montréal ef bonlieve.élostique de dome.SOUPLE concierge, expérience, 58 demondez M: Gilles, 1432-3083.civoil possédez une outo, nous ENSEIGNANT italien, accent sur DE TOUS G Jour 351-2520; solr 3524627 bot) 7000 Si-Dents chambre 34 (pres OoRs.Chomedev Laval, maison de som TRAVAIL Gvec 15 Ps Bee ae a aoe conversation, à domicite si désiré.intérieure ei extérieure eandrals oro 2020: soir ; plein métro Rosemont), appelez -Mile qualité, 414 ef salalre fournis, 663- Solaire de base avec imaton, Daves.Demande Georges, 687-2375.622.2983.contrat, de cuisine, solon, résiden TRANSPORT oénéral, déménage- : Kate 274-6513.aman Lou MAGNIFIQUE OPPORTUNITE à PROFESSEUR de malhémotiques Mel ou commercial.Estimation MEME à l'heure où contrat.863.793 OPERATRICEREURS) demon FE demandé pour Giver rent, 61-4600.Le eu pertes lei.donne des cours porticuilers aux | Oratuite.435-5173.TRANSPORTS tous genres, démé- dé(e)s pour fravoii à domicile, entreprise.Tél.649-3775.ns.or élèves secondaire of CEGEF, Pour - 5, 687-4116 - | BOXEUSES de catégories, produit.Tout contact fourni.Tre- ; : 527- 813 T tinoléum g besoin machine overlock, situé TOUPLE demandé pour concierge.Poids plume, léger, » lourd, Vail entre 6.30h et 8.30h, 5 soirs par nformations, appelez: 527-7874.apis carreaux, Fabreville, St Eustache ou\u201d Ste- rle de 2 raisons de 18 apportements frès bon salaire, 467-0062.| semaine.De à dh ie somedi.Auto PROFESSEUR d'anglais expéri, terrazo, céramique 855 Assurances NT OPERATRICERTEURS) demon- $100 por mos.255.0380, jour.37: CAISSIER pour Centre d'amuse- Se enr, 687- mile 6 désiré VIS D - \u2019 ment, Centre-ville.849-5832.: , fulles,\u201d , ASSURANCE, autos, comions, mé- déesies) plain.Ben solaire off lo 20 TERE) mi | MAINTENANCE termes partiel 709 Cours de Tnstatiation.F4 9015 vente et re lour, finoncernent, feunes con- geper- machine Plin.aire offer COUPLE demandé exclusivement Rs 0 ans, en échange vs 271-3158.ducteurs, 465-4975, 878-1388.hatiée Pa | Pour neffovage.Nous cherchons TSGRIE, fevos carte dE perfectionnement 815 Planchers \u2014 : 2: couple sérieux avec expéri CAISSIERE pour cinéma, but $5 I'heure, 722-9958 Sol 859 Cartes professionnelles ER 10 OPERATEURS(TRICES) d'ex- Temps plein.Bon solaire et appor , 3e présenter 3180 DES TES SOU cours of couture complet.Te.c-mme périence, machine à coudre, pour re cure Références requi- .NETTOYEUR cherche personne 625-4146.MARCEL Nodon & FilsEnrg, So- | avocats, netaires ous.ng hommes.- 631-5066.\u2018CHAUFFEUR d'expérience de- Sexpfrience pour couture come- dépense.Voulez-vous me dire s\u2019il y a lieu de I et si un jour cs sera mon tour?Et me riod pour ls je suis un mé.\"eat ma seule.oy Th eT j'adore pour toutes ges quaiitée?.OE yous te spcurian Lon.as ; \u2018\u201cSa réalisation des projets que vous avez à coeur.\u201d +-Ayez confignce en vous et en votre chance, touf.: \"en conservant lb sons des réalités.Et parce que.aide à atfir- d'année, les entreptisés,- 17->u délicates Jos contacts de personnes To ge es We aisé, A sr et wi : - gnes du Zodiaque je ni'entendrais.\u201cSuis née 18 22 @00t 1905 4 12h 80.-; RÉPONSE \u2014 Votre.ascendant: Soorpion, ct - natif du Bélier ou du Cancer que vous, de \u2018 o leva de bien entendre.« Journée des fèves» - «Journée des fèves», organisée par la .région métropolitaine est invitée à se ren- \u2018J vice de commandes pour apporter et dé 1 \u2018dites pour la jeunesse, la Bibliothéque | municipale de Saint-Laurent tiendra une &xposition de livres pour enfants du 18 au., orchestre.\u2018Renseignements et réserva- toa: 924 - - 7430 ou 525 - 7939.5 valiers de Colom \u201c Dimanché, à Ia meise de 11 heures, a Ssiat- Sylvain Caron.A midi, 14 heures 30 ot 16 né sion \" a \u2018 _ AR ue De Les policiers étla \u201cDemain, de 9 heures à 20 heures, vous pourrez manger des fèves au lard autant que vous le désirerez, à l\u2019occasion de la heures, récital au : carillon avec Andres McCreadÿ et Claude Aubin.Le club Wilfrid-Laurier tiendra sa prochaine assemblée mensuelle lundi le 20 novembre, A 14 heurés\"30, au salon bleu de l\u2019hôtel Windsor, sous la présidence de Mme Siméon.Gagnon.À l\u2019issue de l\u2019assemblée, une conférence sera donnée par Mme Claire Robitaille, vice-présidente du Conseil du statut de la femme et directrice de la Fédération du Québec pour le planning des naissances.Monsoigntrgents Cécile Lebel, 733 - 5998.Fraternité des policiers de la CUM, au profit de la Société pour les enfants infirmes du Québec.Toute la population dela dre au Centre social des policiers, au 480, rue Gilford, sortie du métro Laurier.Ser- vestiaire.On compte sur vous pour dépas- sèr : l'objectif de 4,000repas\u2026.pe Afis de faire.connaître les livres cana- at qu.; M.Max Gallo, membre.du comité éditorial de «l\u2019Express», prononçera une conférence intitulée: aLe romancier et l\u2019Histoire», à la prochaine réunion de PARiance francaise de Montréal, qui se tiendra lundile 20 novembre, à 20 heures .45, à l\u2019hôtel Windsor.Cette soirée sera sous la présidence de Mme e de la Tour Fondue-Smith.Renseignements: Céclle Lebel, 733 - 5998.- 25 novembre, à la section des jeunes de la \u201c-bibliothèque, au-1380; rue de l\u2019Eglise, à Saint-Laurent.Catalogues et dessins à colorier gratuits, réservations de livres.Renseignements: -744 - 6411, poste 234.Le \u2018direction de PAge d\u2019or Préfontaine | présente uné premiére avec Josette Bous- \u201c sac tt son microsillon, «L'Age d\u2019or et _.powrqual pas?», aujourd\u2019hui, à 20 heures, \u201cAle alle Notre - Dame:- de - l\u2019Assomp- ; tion, au 3233 rue Hochelaga.Les membres et leurs amis sont invités.Danse avec Le comité des sports et loisirs du club Notre-Dame invite la population à visi ter l\u2019exposition des oeuvres de 25 employés de l\u2019hôpital Notre-Dame qui- se tient du 20 au 24 novembre, dans ke hall d\u2019entrée du pavilion Lachapelle.-Quelq 600 peintures et pièces risa co seront exposées et mises en vente à des prix rai- _ sonnables.\u2018Heures.d'ouverture: tous les jours, de 9 heures à 21 heures, sauf ven- # \u201cdredi Le 24 novembre alors que l\u2019exposi- \u201cLes mieinbres du Conseil 5661 des Che- .b de Bois - des - Fillon sont priés d'assister à la réunion qui se \u2018tiendra demain, sous la\u2018présidence du \u201c \u201clion fermera'à midi.Renseignements: , grand chevalier, M.Yvon Barbe, après : Pierre Bari, §76 - 7293: messe-de 10 boures, au sous-sol de l'église ; oo Co + Saint Mautios de.- des - Filion, rue La populaüion ent invitée à participer à > me POratoire les Petits Chan-.évêque de Saint-Hyacin isite de ! \u201cteurs du Mont-Koy.interpréteront la: Tog - au mony.\u201cPOISSONS | \"1 messe Ad Fugam et l\u2019Offertoire Veritas des patriotes à 14 heures à St-Chat- | \u2018Mea de Palestrina, sous la direction de has 15 heures, au monument des pa- (20 février - Gilbert Patenaude: \u2018A Torgue: Raymend © cts Sain Denis.| a fo del vit : i .20 mars) .{-Æ# Daveluy.A 15h30, récital d'orgue âvec re, chants et danses \u20ac ureront a jour: : Les aspects planétaires vous - née.- .CONCOURS.£ \u20ac pat 2 | : Lé Banque Provincisle romettait dernièrement-à'is rn \u2018québé- : \u201d cCoise de camping et de caravaning la prernière tranche de la subvention: # - permettant la réalisation du concours de la Familie du camping.Dans _Lordre habituel, La responsable du concours, M.ones Dion, » le directeur relations pu es Banque Provinciale, Taratf man Bolduc; directeur exécutif de le tégération.gn 4 roi, ot M.- a Hus wid à Ararse wie ft rah.a Le SIR HL A ARGS attic dnt as ANU grace \u201capte \u2014 à SAN as Spi UE : - : Ch = = wh a A me fn a Ta ii mea Ey po.| Alvan Ty.A TIGA , ee So mg ae eka nea ems on RA ING.Lu - Mca NSE SITE RCIA vbw T - share = 4.A CE PALES : oi ) rev.care SECRET SAT a - VEN A th ue sÉ- \u201ca : .; RE ow .CL ., A .; .- .- - + : .La - \u2018 ; ï : ; R = .: : save .> ne Oh A a : _ ô .pei sé es Th cc V 5 *,.INSCRITS SOUS HAR NALS] nciens LES CHOIX DU N Ent : | MONTREAL MATIN \u2018|£ \u20ac ei = _ DIMANCHE *.ee adiens par Robert Chicoine 1z TTR .i 2 VU DIMANCHE $ time PREMIÈRE COURSE CE pid - .Fiacco Spazzie (7) Premier Lobel (1) 19 +\" PRELMÈRE \u20ac a H U Sheffield Bay CE = Sounse ei Parade 5-2 DEUXIÈME COUR - Shad Alex Lt oy + mbre de Hull sera l'hôte de l\u2019équipe de Hopiswee (3) J.R.Ella (7) 3 \"La Jeune Cha 3 Eves © Bougeon 191 Anciens Canadiens, vendredi prochain, à l\u2019aréna \u201c L'Amoureuse (4) 3 2 Moses R Bourgeon 12-1 hockey des Anci heures.Les Anciens Cana- SE 4 Armbro Phantom W.Laviolett Robert-Guertin, a compter de 21 TROISIEME COUR ; ; .= 5 Sitver Bright D.Kehoe 6-1 tion de haut calibre qui compte sur le talent d Red Top (2) T.P.Lindsay (4) x © SpeedyShot RB.Guead 7.2 | diens, une formatio connaît actuel- Kenwoo 7 Northwood Romeo: F.Jumend 12-1, |.8 des anciens joucurs du Canadien de Montréal, tournée Lukes Ethel (6) ° AE2 Shaden of May b Paradis > | | Jemeat beaucoup de succès dans le cadre de sa pre QUATRIEME COURSE = .ol ; inkle (3) DEUX CRE pcs vinciale._ | Gillvern (5) \u2018Great Twink Amisle 1 .à ; .donc à Hull'où ils seront .BOURSE 2 iF Fe 4 Les Ancicns Canadiens seront u - Andy's Sailor (4) 1 Barrer Sensor D.Scribnock 6-1 3 ~ À une équipe d'étoiles dirigée par l\u2019instructeur Da CINQUIÈME COURSE po A Zeon 31 4 Bolsa.31 opposés pid it appel aux_meilleurs porte- Demo:N (5) 2 Jock - D.Coe 51 5 .+ mien Rousseau.Ce dernier a fait appe I Rovigael (4) Speedy 0 3 as Lr! J.Dutord 811: 8 Gold \u20185; deCyrends 8-1 couleurs locaux dont Jean-Pierre Boisvert, rédacteur spo + s 6 Wick (2) o Davie\u2019 \"Tia Su | Jima MEAN 3 couleurs locsux don Jacques Theberge, animateur au poste | I Tes 1 RM BT | Cosimont Bob ei Ados Demand.| | .CIRC, André Lacroix, de Radio-Canada, HOT-TV, Elaine (4) Bamboo Mir ) A.St-Amour 10-1 Cosimont Bob ; Pierre ult, de C Baroness 8 trish Devi mowssuecounse : Rolland Mailhot, de CKCH, Lega TROISIÈME : Trot : François Roger, du Fleuriste Chez Rose, et- Pierre-Paul Matte, Sheba m OURSE BOURSE 000 ; BOURSE 5680 oe CIMF-FM.SEPTI s (7) Fc EE rt 53 2 Ramet (SE 8 * En plus de cetté brochette peu-commune, fa.Jeune Bye Bye Ira (1) Gigolo Angus ( 7 Herat Craie\u201d W.Lavolets 8-1 | 2 BE Teron A Jean 341 n pu Hull ferà confiance à quelques jeunes, qui, l'an Dugan Hanover (5) 1 HowieDee | E Lake 10-1 4 HooserBombay R.Duclos 72] Chambre de de Maniwaki à décrocher le cham- HUITIÈME COURSE 2 naar a 51 3 Revisruar a.Ewha 43 demier, ont aidé les Braves \u2018ne t de Sylvain Houle, Ré- World Leader (3) Thunderous (7).- 3 \u2018Nite Rumble M.Gauthier or 8 Flame Caper .Grimard.8: jonnat provincial Junior B s agi ; A.May 7 Det Oum R al P Leblanc.Lew (5) 4 Susies Dingaling ax Pas nommé 10-1 Pressé, Louis Audet et Gilles Justa Le RES May A | PE jeun re Red Storey agiront comme arbitres EUVIEME COURSE AE2 Jerry Gane.A.Curran.SAT oo Richard se » contre les \u2018Anciens Canadiens.Un N Front Row Flash (1) Amarach (2) \u2018 QUATRIÈME COURSE ; BOURSE 8850 - [= de ce match « ong rocédera à la mise au jeu of- ; ; - 1 la Ville de Hull p Iles (4) ble C.Nadeau 3- résentant de Achille 221 Amble.- 1 Bye Bye Dell A ee 51 TP \"an tant de la Société du Timbre .OURSE 2 FracoBob \u2018 RPyke 41 à EmpororGerard P.Coureauto.+ ficiolle, de même qu is.¥ DIXIEME C Bret Frost (8) 7-Aadyflons i J.Dulord 61 14 Snady Michel JP Courchenne Si de Noël de l\u2019Outaouai \u2018 actuellecigit en ven: Lady Trevor (1) 8 Lidy Marin M.Turenne 6-1 4 Shady) ~ C.Oenauk 8-1 Les billets pour cette rencontre son alt Little Brat (3) 3 Caoadonaromeocd, Seren 1071 & Roca coumsei FNadeww 55 te à l\u2019aréna Robert-Guertin, à la librairie rer LE MEILLEUR: : res wy Laviciette o ; Mighty numer R.Babbin A et auprès des membres de la Jeune Chambre $1 pour-des en- El Spazzie (1re) : ré * s.Ploulte 3-1 Kimi Cognac Movin Groom, Fadigssion est de 52.50 pour .| sourss aroe © - od W.Laviciatte 51 BOURSES2400 LL Boiling P a ns 81 1 Conestoga Top The Songwriter .Desjardin: \u2014 2 \u2019 ¢ 7 1aJersey Volo G.Robichaud 7-2 + 5 - Jet W.Demers 6-1 2 Bec d'Or G.Boity 4-1 LR : \u2018 [EER SSE | DAL.SEO > DIMANCHE « ByeriÂge Queen - - 4 Don ; .Swrsei Mighlingaie W.Smih 6-1 | Coftins Y.Catoiler 5-2.; \u20ac sueTies F.Gouet 3.1 '8 Dor SUKIÈME COURSE .Co : , 3 oe si Ae een he = \u2019 » à réclamer 96,000.Bourse 32.200 je BOURSE 9600 : 20° ee | SIXIÈME COURSE: Ansèlo 1 4 52 - 1 \u2018A2 Vaio Mi, M.Turenne .A po s4,208 ; \u2018i.; , 2 1 1 Amshce pom \u2018|| PREMIÈRE COURSE: Amble à réclamer $18,000.Bourse 2 2°01 52 4 Baroness Elaine * pug sono 7 2 5 + yr - Pifion .3 +31 1 Bam ir via 3- 3 3 couse ti ; 21 3 LeveTante SL, Some 5 $ s : 8 41 7 Sheba .: M.Baillargeon 6 4 3 92 S CiheWave P.Beckert 5-1 2 Eayaice Fury pres 9-2 Active Legrand B.Côté 4°3 SI ¥ NobleCraedA.R.Odwymr 5-1 5 DAVOS ELT R, Vicletts 3 7 6 5 Active Legr P.Lacharité 5 2 Exgie Unie N D.Cove oy © donne Davis Mn oy 5 1 6 51 2 Impressive Angus .G Tachance \u20186 4 2 6 nue wire 2 7eme arm à | 1 Prem sweden Same 11500 © Russegs Money P.Brunet = Aussi éligibles: 8 Am 6 1 6 6 ou oy Patsy J.Bruyére \u2014 3 8 Caronge Burton és ST cerns conse re Bourse 32,200 AEPTIRE COURS de so gongs do ST.Bourse $110 = 8 Cabonge Burton .P.SEPTIÈME \"SEINE OOORSE: Amble & réciomer 35,000.4 272 52 x réa racnndaiiqus.oso 4 ; 6 4 3 52 + Bye Bye ira pas nommé s 4 5 31° y BOURSE es 3 48 1 3-1 J G.Gendron - - counss 1 Teddy Dem G.Geanier 6 41.7 Gigolo Angus Grisé s 4 1 41 [2 Amistos A vba 13 ; 4 Glencoe Blaze S.Gri 1 3 2 92 S wah Hanover | A.Qblanger hid 2-4 3 32, 2 Denver Almahurst J.Hébert 2 20 7 Si 4 Brown Bazil JC Guanette 4-1 2 4 7 51 Flight To Glory pas choisi 3 61 8 JernnySmcke 1 Guenete 52 5 3 6 6; B8Fligh H R.Samson 6 1 6 Leigh Captain ~~ J.Farin el 6 2 6 81 2 Spurgeon Ha anover A.Hanna | 1 : par 7 oy - Viole Dusigan ove Oy, Marchand $1 8 6030 81 SeptDeMai C.St-Jacques a, Ay Bin.TIQUE CAVES: Aula ristasvr SLA.Suess 32300 2 $ 52 _ \u2014 WeTemscoumes.a ur or 0 4 2 52 7 Thundeou paschois 2 2.8.3 LUS 2 Kenwood Red Top 2 poacher 1 2 31 3 WordLeader * .À.Duchesse s 72 4 .a L.Duiquette 4-1 11 \"5 Lukes Ethel 3 \"6.3 41.6 Tarzan Lobell M.Baillargeon 3-5 7.9.2, Mars Alome Pcomie 82 | 4 T,P.Lindsey at À oops 6 7,2 51 8PlamteFsPunch , Dean 813 67 51 ra 2 52 1 5 Aunt Bdith Fie\u201d 3 85% 61 5 Justa Lew .D.Coville 5 7 1.61 Sra Fase tat | 3 Pluaky Dean r ig 1 5 4 5 1 De Dame G.Hében 6 3535 4 2 3 81 2 6 4 4 61 SM 2,5 52 -: 6 6 Bo 34 7 6:47 41 3 FE FR 2 7-6 $i 3 get T1308 mh = 4 Ct i MONTREAL MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE : Lévesque rend hommage ; a Trudel ot Kkacharité Ideal Angus par Bob CHICOINE «Tout le crédit revient ames hommes confiance, Roger Trude! et._Pierre La- charité», de commenter le copropriétaire Pierre Lévesque après avoir vu son trotteur de 4 ans ideal Angus, l\u2019emporter avec aise en 2:09.4 minutes sur un.tracé détrempé hier soir, à Blue Bonnets.Blanchi à ses deux premières années en courses, Ideal Angus, un fils de Primo Hanover, ne cesse de s'affirmer.II présente maintenant une fiche de 5-3-0 en 13 départs cette année et ce n\u2019est pas fini, comme dirait Jean Rafa.C\u2019est Trudel qui a dompté Ideal Angus, né et élevé à la ferme Angus de Pierre Lévesque.«Comme tous les chevaux, Ideal Angus avait ses caprices, mais il avait de la rapidité,» de commenter Trudel.Augmentation.des bourses Pour la deuxième fois en cinq semaines, il y aura augmentation dans les bourses payées aux horsemen, dans les courses disputées au champ de course du boulevard Décarie.La nouvelle a été annoncée, hier, par Normand Aubin, vice- président à l'administration.+ A la suite d\u2019une rencontre entre le comité des bourses de la UHHA et les dirigeants de Blue Bonnets, il a été convenu qu\u2019une augmentation de 10 p.cent sur toutes les courses entrerait en vigueur demain après-midi.Il y aura deux exceptions.Dans les courses pour chevaux qui sont sur la liste des «préférés», la bourse passera de 58,500 à $9,000 et dans les courses sur invitation, la.bourse\u2019 de $11,500 passcra a $12,000 A noter que Péchelle des bourses.avait été établie le 19 août dernier et que deux augmentations sont survenues dé- puis.Ce \u201d ; Ka uh certain motion Lidar Ara Il refusait même de trotter.C\u2019est Trudel qui l\u2019a remis sur bonnes pattes.«Le secret était dans le ferrage, des fers en-alumi- nium, comme ceux d\u2019un ambieur.C\u2019est fr ro re Angus pest ainsi trattet plus à l'aise dans droit,» a fait remarquer Trudel.Dans les paddocks.; PE \u2018 6 2 5.7 © L'infatigable Jean-Guy Létourneas, l'homme à tout faire dans l\u2019écurie Benoît Côté, a célébré hier son 45e anniversaire de naissance.° Gilles Lachance a décidé de faire revenir à Montréal, ses \"chevaux qui étaient au circuit de New York, Cold Pride, Most Chance, Baron Omaha et Maggie Mullins.* Roland Chartrand fait maintenant campagne à Windsor et parmi ses protégées itfaut.noter les noms de J C Bunter et \u2014Catanet Wettice a ES i x.Snow (4d) \u2014 \u2014 ppm sn COURSE: Time $10,000 \u2014 Bowe: $3000 .tcou 2:12.82 C.Bad \u20183.10 Cedar Crest Ayres 6 3 2 2 2 \u2018 .Cleg's Flash : 7 1 + 1 1 Zc0ù 2122 A Boucher ©.380 Original Scotch 8 § 2 3 3 3 S1% 2123 Y.Gies.$1.00 RGOay.2 2 6 4 4 4 43% 2121 G.Gendron F1B5 Cardises Fran 8 8 7 5 5 5 513% £45 A Dequise 3.45 Kendy Kilroy 1°1°5 7 6 6 625% 2:17.2°0 Pleau | 20.80 .Lender Hew Lea 4 4 8 8.8 7 7-25% 217.3 C, Si-Jaciues 20.18 - .Registration Day 3 3 4 6 7 8 ods es \u20ac.rotation 13.40 , DURÉE: 31.3 1:084 1:39.17 2.122 ee ue n-tr 4,3 4 2 8 8 2 2 1% 2 2°85 6 4 4 77.76 3 3 4 4 87.8 5 101, 4 e ss.QL 1313 211.4 3 © 12.80 8.10 43.99 Hoy sr # ew oy.T = lp ; Lt 2700 = tas has 2 TR Nt Sil vo 70.Quétue, \u201c in an Es.bib oe i _\u2014 sd me - de PE SO A PP EE Te Tenn ae ert Str es ve I 2 Send Bre A FT ge SYDNEY, Australic (UPI) \u2014 Jack Nicklaus ne s\u2019est pas trop ressenti d\u2019une blessure à Gne épaule, hier, lorsqu\u2019il a toùr- \u201cMé une ronde record de-66, quatre sous la normale, pour ainsi prendre une avance de quatre coups en tête de l\u2019Omnium de l\u2019Australie, riche d\u2019une bourse de $250,000 Il éclipsait par un coup l\u2019ancien record qui appartenait à Marsh sur ce parcours de 7,116 verges qui a d\u2019ailleurs £46 redessiné par Nicklaus au codt de $1.5 million.Après deux rondes, il totalise 139, cinq sous la normale, ce qui lui permet une priorité de quatre coups sur ses compatriotes Bob Byman et Ben Crenshaw.Nicklaus s\u2019est blessé à une épaule en jouant au tennis, jeudi soir.«C'était une stupidité, je suppose, de dire Nicklaus.J'ai cogné un coup de revers et j'ai senti un élancement à l'épaule droite.Alors, je l'ai enveloppée de glace pendant 90 minutes et j\u2019ai pris des pilules afin.d'empécher une inflammation.La douleur me tenaillait tellement que je n'ai pu dormir.Toutefois, après cette longue nuit, je me sentais un-peu mieux.» Le Canadien Melly Roberis, auteur d\u2019une première partie de 70, s\u2019est embourbé avec une seconde ronde de 80, ce qui lui confère un total de 150.Ses compatriotes John Morgan et Gar Hamilton le\u2018suivent avec quatre coups de recul.Les meneurs\u2014\u2014\u2014 7 1 3 8 a ?-2 .re PEER SE aa ES \u20185 Augen © \u2014- J.Duford 8-1 Aussi éligible: 88 Ouke.' sLancontee @1 MHeskdSques 1m ne à - Thany Qvértriok OL.Curran); Terrific SEPT Couns Hoan 08, Turenne).BOURSE $1,200 - SEPTIÈME COURSE 1 Marvel Hanover J.-C.Guénette 5-2 Ambie \u2014 Bourse $700 2 Captain Mes R.Violette 10-1 5 Huntington Choice D,Clerk 3-1 3 Columbus G J.Beaudoin 8-1 8 Uncle Wess 8.Pyke 61 4 Hooter Minbar .' A.Jean 3-1 7 Star Commançes \u2018'B.Logke 4-1 | Highland Sen 3.Oytamon 7.2 + Wim Ask Ack Tincerdl 84 Flyin) Baron R, Lepclste 6-1 2 Jacke i N.McPariene a1] 7 Copper Jet Pas nommé 8-1 3 Prsta Bandit AStAmows 6-1 8 Shay idee Q.Bolly 4-1 ARV.Tom Mointyre 6-1 .ry 2 by Mahalani .per Lee = a 3 Ÿ-6 Moym Customer M.Harta 34 © 4 K.Advocate\u2019 B.üterseu 81 SOURSE | 2 -Prince Fitand.+ W- Dore = 1 ne Dre Chaises Senctet .Putry 2 JusaDortd © A.May #1.| 3 Medien 8 Evergreen Enaly: D.Coville.es, 4 Don Dryme @ Rideau Shanson\u2019 N.Zéron 1287 § Beat Ausshdfigittess © + : © Spoou Men Gridel Rowe tx: Duiertir:Mlhie Mu: 7 Chortatru rey (W.Murrey)._ 8 Kid Drummond La Is 7 - NR FINA BEN La 73 68 139 146 71 72 143 140 72 71 143 147 75 69 144 147 ee TB 72 145 147 \u2026 72 73 145 147 74 71 146 150 .76 70 148 184 73 73 146 184 .wo icklaus ) C7 +, .LL ii mii fe 215 : .j 8/61 TWIWIAON 81 IGIWYS \u2018NIVWIVIUINOW gp PREMIERE COURSE Mule Head (4); Money Man J; Jackpot Minbar (3) : DEUXIÈME COURSE Mr Splurge (4); Right Flight (1 y; Galopin (5) TROISIÈME COURSE a.Kilo Kash (8); Silver Hanover ©; RR \u201c Speedy Don (7) oN QUATRIEME COURSE Thunder Thorpe (3); Armbro McKee (4); Robert Mac (6) CINQUIEME COURSE Patof'(2),Spin The Bottle (6); Jonathan.Swift (5) SIXIEME COURSE Master Command (5); Time Test (2); True Tom«(7) SEPTIEME COURSE \"Bonnie Charlie N (5); Lloyd Drummond ao Shoer's Dream (4) ,( HUITIÈME COURSE - Justty Jubitee (4); Melvin (2); Rayon De Soleil (7) NEUVIÈME COURSE - J.R.Freda (3); Tony Baby G B (5); Nugget (1) DIXIÈME COURSE Vicdon Vickie (4); Monkrpyd Shot G B (©; Loyce Hanover (3) LE MEILLEUR: : Vicdon Vickie (10e) Patot (5e) Lt # SILIÈME COURSE: Anrble à réclamer 38,000.Bourse $2,000 > Lala CN gen Can \u201ci .CL : 3 A A SURVEILLER: : oo - -\u2014\u2014- æ : SI M tr are 2 EE Se i ee EE armes Peter a nee ame ler mi am art ae LA Joan Victory .M.Baillargeon 3 1 4 52 5 MasterCommand Y.Gauthier \u2018 3 2 4 52 Jackpot Minbar Pas nommé 2 4 7 31 7 TrueTom R.Marier 6 2 8 41 Money Man J G.Gendron 6 2 3 4] 8 Materof Time P.Paradis 2 1 2 41 Mule Head G.Lachance 2 6 7 92 3 Aljeans Dave B.Lefebvre 5 4 7 92 Frosty Paige J.Bruyère 2 3 6 5-1 2 Time Test - - G.Gendron - 5 3 4 51 Perfect Collins Y.Gamache 4 4 3 6-1 - 6 Cedarwood Champ Y.Pelchat 5 3 4 61 \u2018Fashion Mark - M.Demers 5 7 1 81 4 Keystone Steve S.Brisson 4 7 3 81 Good Streak J.Hébert 3 6 5S 81 1 EstherHerben M.Bourgeois 7 7 5 8-1 BEUTIÈNE COURSE: Autblo à résiemer 35,008, Bourse $2,000 SEPTIEME COURSE: Amdo & réclamor $18,008.Bourse $3400 Mr Splurge M.Bai 4 | 3 52.5 Bonnie Charlie N Y.Filion 3 2 1 52 Galopin B.Côté 2 6 1 3-1 6 Lloyd Drummond M.Lachance 1.7 F0 3H Right Fight * = > Y.Peichat 2.6 2 41 2 Rockville Lucille A.Boucher 1 6 1 4 pr oo +.2.À Tarcoute \u201d 6 8 3 92.4 ShoersDream \u201c R.Filion 5.5 5 92 Sporttasnd ©.\u201cR.Moreau 6 3 7 5-1 \u201c1 ChiefMir- B.Lefebvre 77 4 5d Krak Maid B.Lefebvre 8 4 7 61 7Kirdby Linbo G.Gendron i 1-4 6 LadyMi °° J Hébert 7 6 7.81.8 Whi Smith M.Baillargeon : 8 8 3 &I Freight Transport M.Lalondé 5, 571 2-1\" 3 Casa Nova Billy Y.Gauthier v4 5 1 81 To oo mr a re A SATIRE COURSE: Trot à réclamer SIL000.Bourse 33,280 7 y Dom 6 1 \"42 4 Justly Jubilee: G.Gendron 3 1 2 52 2 loan .Yon 1-1 3 3-1 * 7 Rayomde Soleil A.Boucher 1 8 6 3 6 Silvera Hanover M.Lachance 6 8 2 41 8 Luke'sloey + Pas nommé 6 3° 3 41 2 Justa Sec M.Camirand 7.2 2 92 He M.Lachance 8 3 7 32 1.Burgo CL G.Lachance 6_ 6 .5 51 .2 Melvin - Y.Poirier J! 54 - \u2019 3 MES nll - J.Bsuyère I.8733 61 \u20183 Miss : & Grisé 7.4 1 61 4 Shocia 'Y.Filion 4 41 81 | FomerC R.Ponton 6,8 7 #l $ Forgive Me : A.Hanna 3 7 § B31 6 Forty Dray G.Beaulieu I 2 3 81 C4 SPR OOURSE ule gems S420 ease S70 2 1 52 FER Freda None 3.1 5 52 8 } 31.5S TomyBabyGB R.Gingras 46 4 5 3 6 2 4&1 8 Jeffroe Bodean M.peois 3 3 2 41 3 2 92 4 AtaTarum -\" J.Hébert 6 5 4 M S$ 6 5-1 1 Nugget M.Baillargeon 1 4 3 Si 8 2 6&1 2 Monior Almahurst : S.Bouvrette 7 3.1 6l $2 8 6 Karen\u2019s Vi * -R.Duchesne 8 /6 5 81 2 1 81 7 GemMamis A.Boucher « 3 5 81 BATANE COURSE: And à réclamer SEA,000, Bourse 33,250 .To $2 4 Vicdon Vickie .R.Samson 1-7 8 #2 341 3 Loyce Hanover .B.Lefebvre 6 2 1 3 » #1\", 7 Cole Bin oo \"Y, Pas 2° 2 2 i.: 6.2 | 8 L'Ami Solids\u2019 G.Gendron 6 °2 '§ 92 s.1 1 Halfway Peany 2 R.Filion s\u2026.1.8.8 1 ; 2 Glorietta Grottes \u201cM.11° 4-44 EE pe E © ggg.A a.$Mosbrord Shel 93 pas 4 1.3 La 1 + 46 Tous les naturalistes et conser vationistes connaissent Jack Miner.celui qui fonda le sanctuaire qui porte son nom à Kingsville en Ontario.Ce grand aménagiste est maintenant décédé, mais ses héritiers poursuivent son oeuvre.M.Miner a été à l\u2019origine du succès obtenu avec le chevreuil en Pennsylvanie.En 1966.un de ses fils, Manly F.Miner, m\u2019écrivait quelques li- MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 en considération ses principes de, conservation concernant ce fameux chevreuil.Je vous laisse, aussi le soin de les analyser.J\u2019ajouterai qu\u2019à cette époque, ils avaient retenu l'attention tant de Serge Deyglun par\u2019un article dans le journal La Presse.que du si- mars 1966): qqn « Tuez le loup, cessez de tirer ;, sur les biches et les faons: pour que les troupeaux de chevreuils augmentent \u2014 que les touristes puissent prendre des photos l\u2019été \u2014 et les chasseurs obtenir de- meilleurs résultats l'automne.Si les chevreuils deviennent trop abondants, qu\u2019on vous.permette d'en abattre deux.Si cela n\u2019est pas suffisant, qu\u2019on accorde aux.asc pe apres MAS \u2018 ge de tuer deux chevreuils entre- Noël et le Premier de l\u2019An, pour leurs provisions de viande.Si cela tez aux Américains de venly chek: nous et de rester aussi longtemps ce surplus.Et si cela ne suffit pas, - biches et les faoris!» \u20142\u2014 «Il ne faudrait pas que mode aston la Presse Assasin \u2018l\u2019année où le temps devient \u2018plus hors saison; alors que des biolo- dantes.» .1 gnes, me demandant de prendre .gnataire dans Montréal-Matin (30 hb I trappeurs et aux colons le privilè= bp, ne réduit pas ce cheptel, permet- | qu\u2019ils le désirent afin de récolter.alors qu\u2019on permette d'abaitre Tes Bh Le calendrier: indique le mois de noventle, er ha \"ger vivant les chevréuils.ln d'antres mots, Jack Miner n\u2019était pas favorable d ce\u2019'qu\u2019on élgve des chevreuils pour nourrit les loups affamés.Et comme cogronne- ment, qu\u2019on.poursuiŸe les citoyens devant les tribunaux pour avoir tué des chevreuils seryant à nourrir des familles.> ; \u20144\u2014 , «Personne ne devrait s\u2019inquiéter de la surpopulation-du chevreuil, alors\u2019que depuis un demi- siècle, en Pennsylvanie et-au Michigan, on tue le loup, mais à chaque automne, dans ces territoires qui font à peine quatre ou cinq fois la superficie de nos grands comtés, ont fait de belles chassesix> - *En 1966: 175586 chaoui abattus en Pennsylvanie \u20act.440,000 au Michigan.- Des propos qui \u2018éurent les effets d\u2019une.bombe.he \u201ca Inutile de vbus dire que ces propos de Manly F.Minez, qui sont publiés à nouveau d\u2019une fa- gon intégrale,.ont déjà-suscité les .commentaires des sociétés et indi- \u201cvidus voués Aha protection du loup.Je termingrai quand même , par cette.conclusion suf.inquelle © tant Deyglun- que : moi lions d'ac- - cord: \u201c _ L'He d\u2019Anticoëti est peut-être le paradis du chevreuil, maisPen- - droit est quand.même reel recommandables: Les hivers ÿ sont.très rigoureux \u2014'la Hourfiture peu abondante \u2014 un soi: rocheux 4 » et des falaisét \u2014 un di.ace \u2014un prnconnege cromnf ete.: ayions des.lois visant à traduire sure.L'homme peüt très bien payât des gardes-chasses \u2018 les trappeurs et les; colons ayant v \u2018\u2019duire les populations decor - \u201c odes biologistes pour patrouiller tué le chevreuil pour se nourrir -celles-cf deviennent trop abon- le parc Algonquin, ou tout autre parc, afin de traduire en justice le citoyen qui aurait tiré sur un loup dans un tel parc.Ceci; pendant qu'on-pérmettait aux loups d\u2019augmenter en population et de man- gistes sont payés pour parcourif le pays afin de\u2019nous dire que nous avons besoin des loups pour tuer les chevréuilsset équilibrer la na- Derma «Jack Miner (père du signataire) ne fut jamais en faveur du fait at chez lo loup, le sens familial ot la Hdée ettiront la faveur dee cowirs seneibies.Pour lo chasseur \u2018de chev il, ledit tou est tout le prédateur, le.gE cette Fes \u201cà cl rel t .; : p.simplemen 3 compétiteur.sur un ui \u2018 nee de ih icky wn Sulte dur mime pai.ou aut ot st dans un - \u201cn'ya pasdes.loupt Bay, classée.au ide pce Né danses mé a x: Neuvetie-Angleterre 20, Jota 4; ient au dexpier sm \u2018te même Sgn sa £ ou RichartT TU ey - -féfbur au poste qua bonne nouvel pout l'occasion?EEE, nr an Fr or gi one let $m «Ces bons vieux ange ont de football Addit Sesion, ghetents, ce qui sonnet suid maki vaise nov ell ui sit - bésitant dans la ligue National tball mais quaire ic, TEE RT ee ng iB of, meat toires d'affilée ont complètement, changé Palfure du.2 Gates 37: À \u2018 Le Fi Tony Dorsett Srour d mant, de sorte qu'ils se retrouvent maintenant d'égalité.avec.éit mais, En autant qu\u2019il contitrsé Fpègner des vétgés les Packers de Green Bay au\u2019 -prentict rang de la division Cen- JP = tse de la conférence Nati oo AEE ; A .\"* \u2014 LesPackers ont [a fi déjà été c .: mn: | 4 trdis de leurs.psd nua fi dé die faient ei dns Le pas ml Le F 15 dé bon a&-çours du week-end Alors qu\u2019 is affrogteront fes \u201c Tèe d dit énteptions- pri dul) f 2 Biÿncos à Denver Re Be les Vikings re, ques joueurs dna ders avec nisi jamais il cole: atin; fay So ai ; .polisséé victorieuse suc diieulé | romver des cubits, pwd so Site 23, K 1% ; ue Les se icin de-la.semai i Seca oui Tor \u2018 mseilleurs-et la pire: : Bot fr.oi 9-5-4 porté celui.Dicutigns ir pa .Radgéztvons du des + eitloues, m x nana is Sa a pers en font aptsque eh 5 Ede choix de cuite éomaïfer\u201d | = a= To * Minnesota 33, Ben Siege 17: MisutiNF ii ie EID ig prophet ee 7 ar sstoires approcher étne vise que det 0 if Sah Diego™: ER à set trois dernière aalelivs, oo lol : vent?a bust 8 : ; Denver 20;-0reen marie: Aesop à ce \u2018que .fant és New oc Passe pinto} une | Cris Metien cherche À profiger de ls eas 4arondaiie dias, PPP 97on coppence dey appeler ies C4, age ST ee ww Alay Hebe 4B fr mam nr 20 AP TELE TTT 0 EEE wor a oh Nc, > 1 té 81, Houston 7.ae Oud - William} et Past Campbell of regardez-ies court, eouri.gou : bP i FO a oi es I rE ha aor Apa ide i wa \u20ac. LÉ + i + PS I er ; | .- - .; .- tt aa Tr So 3 ihe te ENT a FB Lae Tee pe Le ns wel > partes = [UN =\" - .sre 45125 er ne agg nr ¢ EI A A So AW nares RE IE I ee nn ae it ar nt 3 Sep .CE Han xi Ca - Dés évéseiemisaess- .LY i 101, où | CHASSEUR», ouvert à a.7 2 fos cher Ux ou y peecouilles.el PRIME POUR TOUS - À LES CHASSEURS.J CHANCEUX! Nous \u20ac vez abattu un orignal, un che- : vrouil ou un caribou?Mâle ou- femelle?\u201cUn se ALKANACH Gi GHÂSSE.ET PECHE 1978\" JF ar cétége \u2018 LIBRAIRIE.dca de JEANPAGE à .\u2018 .et Envoyez votre coupon de participa- 5 - : à Ss I a ¥ \u2019 : | MONTREAL-MATIN et vous recevrez 3 gratuitement l'ALMANACH 2 CHASSE ET PECHE 1978 de JEAN W Lo A eT ° Cm mm et 1 somuihe ov Gray Rocks Inn CT ripe TAD 327 veel tg Figo © ewcmmp dv Lac Wheeler \u2014 Eee Fa a \u201c jour 6 personnes -\u2014 Valeur de $ 1500 7001 boul.St- ' | L'uuiisation d'en ferrioire privé de diese\u2019 | M à Mig \u2014 Ve de n.Sfovonnd 24 - 6huériaians de cailles ANDRADE | Bo.Lda mw Slr un groups.Dy CUB \"go BL RANHO Forme do Giver & 5 doverd do _ ¥ 4 à 30-Micket dos Seats \u2014\u2014 Velour do.- Napiorile \u2014 Volow do $130.oA Ce A ; us Lu en 05 02.05 05 0 0 = Un 5e 52 02 y ur è mouse.dose A \u201cnds tor mE er ia a ue - - .\\ Fe See posiole 30 \u201cds AE Bn RAE pigs Place df it LS y ea DE LS D PIE I ; - 7 - ; TT : : SR dou 24 NU +, Lo You Coes \u2018 se, POS 2 gle.! \" \u201c [\u20ac - * , ve < Lv .ty n ; .tot.; .CW a me Or : T° .FR y .| Et L'ALMANACH CHASSE ET PRCHE 1976 de JAN PAGE ~~ \" 1 he le cn Vr le he A wo 881 JHIWIAON 81 IGIWYS \u2018NILYW-IVIHINOW Le een \u201cx 5 una MES + à \u201c a aun rier REIT Ne 48 MONTRÉAL-MATIN, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1978 a, .mois\u2019 ot en attendant la saison a Hawaii Grande Bahama, la Californie, la Floride! sm 5 Les pros québécois de ole n\u2019ont pas seulement la balle te, le pied aussi sait ae Bien avant que les neiges ne viennent nous ensevelir, ils ont, pour la plupart, projeté, puis organisé, différents voyages dans a peu près toutes les directions où il y à du soleil et des parcours de golf.Ce qui n\u2019en empêchera pas quelques-uns de rester au Québet Pour d\u2019également bonnes raisons\u2026 Voici une liste, par ordre alpha- | bétique de clubs, de ce que ces nd pros feront au cours des prochains 1979: \u2026 Ron Healyt du 2 décembre au ler avril, il ouvrira ung école de golf au 239 Labrosse, Pointe-Claire.On y trôuvera.24 filets d\u2019exeftice: des Verts d\u2019exer: cice; up de prog un atelier à 5 So: 0 maga dn pra va pue] ment saisonnier $75, ou $125 Pour deux membres d\u2019une même | tiéte-peintre qui sxpossra.deua-QuY Périard.20 ène,.en mars'et qui, ensuite, entreprendra ca 25e année comme pro du club Beloell.en Ecosse, [ au Portugal, famille; professenrs, outre Healy; 1.\u2018ses adjoints Wayne McBride et, Lamille».avec.se fomme Denise e pion dn pose 2 ok ir ses Ge comme gérant et pe Fle en jou Jean, 11 ans, et Michel, 4 ; \"tesaps (fin mars) à l'hôtel \"| brob;it s'agir ane série te in J come rr oR Ta aps, db: retour, a préparer sé.3 ¥ \u201cor; les tableaux (paysages pou, ours réfartis gnfautant de se- pre L Laliberte: 7 has > plupart) d'Alary.dip diplômé de.| - mainés,-cing le séir:de 6h30 \u2018pour Wb avec Pa .des Beaux-Arts (dans de 19h30 et-deux:ît jour (mardi : E G Bone MucDowell; Roger Ber- dap rg jeudi) de pe dL groupe uard ot Bill Howie (atombres du des Casle), ed vendent de:5100 à 1 qué 1O'A° 12 peivdtines par | Countey, Grab; \u201cpour du Ÿ 31,000; Læetouraérs ensuite au\u201d \u2018fr sojoumers Boucherville po pour 30] janvier au 13 févriez an plu Beloei pour une.25e année.| une 206 sanée; -* | uilima (ile Oabn)'à Hawaii Roné Noël pan, .miel Talbots.M ses membres; travailler ra.pour ue semaine de olf Mia J 163 Su + |» enfre-tempt; pour l\u2019aÿoace eu 2 SUR EE \u2018 dean A Ti w vi .Paddy Kelahear et Jeff Griffith\u201c (Hillsdale).Fin janvier, début fé- crier, il ira faire deux semaines de ski à Banff avec sa ferme, Carol.A part ça, il préparera, avec Bill Kerr fils et autres membres, les fêtes du 75e anniversaire du club | Beaconsfield, ou il retournera.comme pro pour une quatrième- saison.Jean-Marc Ladew- COUFS: joue au hockey, au: squash et à la balle-au-mur; du\u201c 13 au 27 mars, il voyagerg jusqu\u2019à Hawaii pour deux seitiainos \u2018dé golf au club Kuilima (sur.Je Oahu) avec 48 membres-dé so) -club.et 12 membres du club Val- leyfield; il retournera au club .- uChâteau pour une 9e.année le ° printemps prochain co - James- 8 il, part, | ade pour une die à West Palm Beach et une autre &Fort.bre puig départ, tout début de\u201d janvier, pour un séjour dé deux\u2019 rois à Daytona-Beach; il entre Béureux, le 50\u20ac annixetsaire du club Bell Vue 8 retenrages 100 2 4 Wes we - note Jurtr Faytés \u2014 tae pour ute Let aun en sedan de\u2019 + Fe 7 tion Tee EI ee oo Solfeurs de Berthier,~ ai nc prevoyages - \"Chhteate Tours de Mike ope: - 0er jouers: : H @0 milles de San Di \u201cBarber (sndien ¢ .parcours en 8 jours soutes-sé-.|.site extraordinaire, ca de ; \u201cteur.du Québec); retournera au journant à l'Alujécex-Hewaiine \u201c4: '5,461 votges pout Tes hommes, * pe f Inn; possible participation, fin i 5,982 pour les femmes, et je vais | janvier, au pro-am de l\u2019hôtel.- F'.essayer de jouer moi-même avec : dans la neigo, comme {1 edit Iui- \u2018\u2019Azawak (club Shanson) A Free- chaque trio.On peut m'appeler à |.même, tout es jouant au tennis-à port, Grande Bahama, at séjour à: 4:1332-1038-54 19350 i Vf Rani-Sports :(Beuchertilhe).avec andre ot.West Palmt | 464-0739.» HE plusieurs astres pros; ; reprends à .Beach en mats «pour m'entraf- ! .Yvan i re reste À i: } partir du 20 janvier et pour 10 mers; retournera an club Berthier Bromont pous retaplr son rok + semaines, san-école de golf de le Pour une 3e saison.1- t aniser js PAROISSE :3:3,- #t-Joan-Vianaey momsinter_ vu - d0um-Guy vérlardé\"f\" aca ca iver leg (morerodi sot; Cours db 3 heu- 11 : inccsssmment ave sa fomme \u201cFou 1.10 l'été dernier) et ; ii club Bouchervif- - uf une coup.semaines à dts détails; sa femme ate 20 ans (au ; West Palm Beach; ouvrira ensuë- F; tend un deuxième enfant poux : le), tous » ses cheveux ettou- \u201c ve, vers le 30 janvier et pour 6 \u2018| janvier; il retournera à Bromont tes ses.Co - semaines, une école de golf su | pour une 2e année comme pro, bu.: 3 a, rT LP ÿ ; à 0 y : andere les ie doe fade le oe Borers 8 Mousseuus l'un\u201d des Propriétaires du club GrasbyeSt-Paux gui reste ouvert {danses sociales, patinage fami- moto- -neige, ski de fond, ra- quete) comme le-bar et la cuisine; école de golf au club à partir du \u201c 15 février; en Sera:à sa 66 année.comme pro-coproprio.: Dumentz du 15 décembre jusqu\u2019à avril, il sera au club Frenchman\u2019s Creek (36 trous) de Juno, Floride, à 10 milles de West Palm Beach et où il donnera des leçons, pour une Se année; sa femme, Hélène, nous dit qu\u2019elle jouera avec lui \u2018assez souvent «pas parce que je suis borne mais qu\u2019il a bon caractère: Jack Nicklaus, JoAnn Carner et * Gardner Dickinson jouent sou- -À vent, incidemment, à French- \u2018+ man\u2019s Creek; et Jean- Guy sera de : retour à Brossard une 4¢ année.= Dave Ress: : déjà séjour \u201c né une semaine en Floride; .départ, lundi, pour le Portugal où 0 pros et 120 amateurs du Canada (sous la conduite d\u2019Alain Ogilvie, ancien pro.de Summerles) participeront & un pro-am de 10 jours; en janvier, it partira pour West Palm Beach où il séjournera un., moisf-de*retour comme pro de Candiac four une Scannée.Gordie Resst son noù- veau poste de gérant (2e année) le clous sur place pouf « deux semaines en mars; à causa dde.bilités vellos, i n 2 renier pas \u201d de membre de L'Acsociatiën des assist pros Bérmard Parerds à de retour d'une semaine de de avec quelques membres du club H ord a Nassau; travaillera pour Bernard Trottier Ski- Mode; A Greenfield Park, comme il te fait depuis trois ans, trois jours par.semaine jusqu\u2019à mars; retournera comme pro d\u2019Hem- mp une 9e année.part le 26 décembre pour Daytona Beach (où il est membre du club Tomoka' Qaks depuis six ans) avec sa femme, Hélène, et y restera jusqu\u2019au 24 mars.Jouera dans les tournois Mayfair, Riviera et au- .tres en cours de séjour.Retournera comme pro du club Ile Perrot _ (6e année).\"2 - André \u201c du'squash au club Carrefour de .Lavai (avec Norman\u2019 Doyle et Adtion\u2026 , autre autres).De -Sstour à, te esntere pour une 12¢ année -Seorge Arnold: déjà .isendn\u2019 à Deirey Beach, Floride; 8 ; tout ébbei de-décem- | À dre, à l\u2019annuel tournoi: Bonne Entente des Bermudes; retourne- Fu chuis Ki-8-Eb de TYOis-Ri- > une l8e saisôn.| ro Shand: mad post iu LE l'Écosse pour un Fons de Voie emo da vous 3 - quel it visitera ses parents à FAbordeen ea plus do-jpuer des jepatites aime à Nassau en janvict un \u201cautre de deux somaiace à Myrise \u2018en Floride avec za femme en avril; (Candiac) mais.il: sé\u2018remdra à West.Painr Beach\" etre \u201cest ailleurs tex- | 2 président.: parcours tomme Car- 3 | mousse.Glen Eagles ct St.An- |, ; fera un voyage d'une se- + 4 .* de sog frère mais il garde sa carte | = sur leterrain du club Lachute (sa .maison est située devant le 7e || trou du parcours no 1}; sera de | retour comme pro une 6e année.- : gots part si édans quelques.jours pour un Bérnerd For - voyäge d'un mois, er train à l\u2019aller, en avion au retour, à Vancouver, San Diego ét Las Vegas.seul! Na; pas de bâtons, - en louera s'il décide-de jouer.au - Eolf en cours de route; l\u2019ancien adjoint du regretté Jack Archer à l\u2019ancien club de Ville LaSalle sera de retour au club Laprairie én 1979 pour une 10e saison.André Maltaiss une semaine en Floride (Detrey Beach) fin du mois avec son ad- \u201c foint Serge Thivierge et six mem- | bées de Laval-sur-le-Lac;-fin janvier 2 Orlando pour I'annuelle présentation du nouvel équipement; une semaine en Caroline du Sud en mars; entre-temps, hockey, balle-raquette et, surtout et au club, réparation de ses 63 vgitures électriques; de retour comme pfo pour une 9e année (cing ans, adjoint de Jules Huot avant ça): 8 après les Fêtes, passera deux mois en Fforide où il jouera dans les quel- ' que 10 tournois du Space Coast Golf Tour (Orlando, Tampa, - Daytona Beach, etc.).Sera en fôrme à son retour., Adrien.Bigras: part, \u201candi, pour le Portugal pour un \u201coi il ainye bien le club Shanñon; à part ça, tennis intérieur (club Car- refouny et ski de fond; sera encore, une 3 sands, -proprig du ; Heo prope ven \u2018 club.Le Mandir; le 15 mars, de son livre de (écrit avec Claude.Brière) probe.blement intitulé « Les petits se- trets d'Adrien Bigras».Arnold MecLeans il s'occupera de l\u2019amphithéêtre de hockey et de patinage Lorraine dont il est P (comme il est le proprio, depuis 1961, du club de golf Lorraine); parti hier pour club Royal Oak de Titusville; Floride, qui appartient mainte- canadienne * - nant à PAssocistion des -golfeurs professionnels; de retour dans deux semaines; s\u2019y rendra plus ou moins souvent durant l\u2019hiver puisqu'il est président du Comité de direction du club; sera, évidemment, de retour ._ à Lorraine comme pro.- Aloin Gousses | retournera au club Mascouche pour une LSe.année; part le 30 novembre.pour une semaine de golf à West Palm Beach ae Johnny Farago, - Guy Piché, uy Cloutier et Marc le.F à Probont Sisot-\u2014 M0; a MES va mare; pout-dérenus auère i Veit Lecuyar te.\u201cclub Ron Healy.consfield.Verreau; de retour en Floride après les Fêtes, voyage suivi d\u2019un \"autre en mars (deux semaines) avec sa femme, Diane.Nermen Hunt: participera, début décembre, au tournoi - Bonne Entente des Bermudes auquel il prend part depuis 1959; à Freeport, la Grande Bahama, \"finn janvier; sera de retour à Mont- .Brano:une 22e année.Gaston Tremblay: aura, de janvier à avril, et pour une quatrième année, une école privée de golf pour lès membres de la Gendarmerie Royale; se lance comme organisateur de tournois de compagnies (389- 4837); retournera au club Napier- ville pour une 3e année.Reger St-Vincent: \u2018 Portugal dès la semaine prochaine | avec trois membres, Germain Ferland, Maurice Michan et Raymond Galipeault; organise une semaine de golf à West Palm : Beach pour ses membres et amis | fin février, début mars: fera aussi - de la suppléance dans les deux écoles de Repentigny; du ski de - fond; de retour au club Le Portage pour uno 15e année.| 3 * construit ta maison en arrière du 8e trou dù club La Providence dont il est copropriétaire; démé- nagéra en janvier, psendra une semaine de golf au printemps à Pinehurst; fera aussi du teaais\u201d intérieur au club Sani-Sports de-, Boucherville et de la culture phy- -sique À Saint-Hyacinthe; oui, - Bromont est dévany sk vie.Floride, comme à Brossard.» pro-pérant\u2026 ENR >\" nielhdonne il fait partie du comité d'organisation du 75e anniversaire du club Bea- > \u201crendu à M y Dumient\u2026 à Juno, | l\u2019ex-président immédiat de la section Québec de l'ACGP s\u2019est réengagé comme pro (14e année).Jack Bissegger: aux Bermudes pour le tournoi Bonne Entente du début du mois prochain et à Freeport pour le pro- am du 20 au 27 janvier et deux semaines en mars à West Palm Beach (dont le comté compte.77 parcours de golf «et 25 à 30 sont : de première classe»); retournera à la Vallée du Richelieu pour une 14e année (après 11 saisons à Val Morin).Gilles Gareau: part, lundi, pour le Portugal; organise un voyage à Hawaii pour ses membres de Rosemère du 30 janvier au 13 février (en même temps - que celui de Phil Laliberté); à part ça, ski de fond, balle-raquette (club Carrefour) et enseignement à temps-partiel (éducation physique) à l\u2019Université de Montréal.André Harvey: asi | parti pour West Palm Beach od it passera Vhiver; de retour le ler avril au club Saint-Jean (Se année); participera à quelques tournois de Îan région immédiate de West Pälnr Beach; enscignera peut-être au club Fountains de Lakeworth (à 2 milles de WPB), Jacques Harvey: déjà yrtle Reach, Caroling du Sud, avec quatre membres du : club Saint-Jean, soit René Mi- chaud, Jean-Guy Ouimet, Gérard Cholette ot Gérald Caron, séjour de trois ; au retour s\u2019oc- | cupera Ii boutique de ski de fond duciub (ouvert au grand.Beach du'24 novembre au 10 décembre avec 12 membres Le sen club Sherbrooke (motel Paul- Rrowitierd); du ler au 26 mars, avec SO' membres, à Daytona +- Beach: sera de retour pour ume Zeannée._ _ rieur à Séni-Bports; doèmèré des cours de golf su Centre \u2018Notre-Damé-du | Li EE.\" tite du classement avec 104 points Film.comique ~ rc Sas les Etate Uni Le re Quatre membres deula ligne offensive des Stampeders de Cigars somblont ox Sori: Sn pole a 3 beaucoup en regardant ie fim de la rencontre de le demi-fintte de l'Oubet qu'ils ont dlpu- | PEUR tée aux Blue Bombers de Winnipeg.0° Article empêchant les lou | wire de ees A CR age, tp P= 2 Pe me vedi poids pourda, I'Espi Alfrede Evangelista à déclaré # qu'ifne disposait que du tiers de a .vin Yooh ; \u201c2 ajouté \"il dévoi- Pi rar IF ed for estos tes ini \u2018 be Ce , ie É, | |geuvernement Sn Lady Ivan, l\u2019entraîneur de - réquipe senibr de a \u2014 Alan \u2018Eagle Is, a précisé: quete dit article Sel \u201cBagles \"des media cident qui ue TORONTO FA rg id a elon on, ce geste tendent que: ètes son s\u2019est dit tenversé, hier, empéêchait les joueurs dé s'inocipo- «irréfléchis du ministre Jean Chré- \u2018ques al tes rer pour échapper à certains im-'.tien forcera- plusieurs'joueurs-à: ciales afin article du nouveau budget federal effectivement les adopter la \u2018citoyenneté américains \u201cBlls d'est dit trier 1 pi qui pourrait faire perdre au hockey \u2018pôts.Il empêche ic ; (4 ; a mat re ae Sra Coma tr ar reg ar Tam A A a tet 1 BRE Sirota gm I ve css» , 3 UT ER - - k - d\u2019une retraite Cham fone dès bo, plon-varopéey * da plu lo te du Grand Pex ie! ES 200 moyens quand il a sfiesnng Zz.é re.née re Say ETRY venant de tous les coins du monde.EK Le club automobile du Québec, organisme sans but lucratif comptant 86 milles membres, a ouvert un nouveau local, hier, à Trois- Rivières.Le club en profite pour lancer plusieurs services.imper- tants dont Un plan d'assurance -automobile et biens personnels ainsi \u2018qu'une agence de voyage \u201cinternationale.tL ® > La direction des Pingouins de Pittsburgh a annoncé qu\u2019elle .avait vendu le contrat du gardien Dune Wilson aux Canucks de \u2018Vancouvet.Le montant n\u2019a pas été dévoilé.Wilson a débuté au hockey professionnel avec Vancouver où il a passé trois saisons avant de rejoindre les Leafs, les.Rangers et les Pingouins.: ee L'équipe Surtees se retire ae la.compétition en Formule 1 suite aux pauvres résultats obtenuai\u201d cette saison, Le.gérant.Peter.Briggs espire qu\u2019 ilnes\u2019agit pan.itive mais bien d'une année sabbatique.b'équipe EAN ploy For Jot Sarto, va.Jackie Stowers trois ois cham pion en formule 1, à été soplqus dans un accident en\u201d Une course d\u2019entraînement en: vor course qui réunird les ai cions champions de la compétic tom momo bier M caen.- < : Lape Moms re Pan prochain.Les officiels de la Fédération italienne en ont décidé.ainsi 0 les protesta- jpi ont déforté- près la mort du wpiloe Ronnig is déve\u201d AT.STAR ERA ere - 2 tx x i Sriep Raed fick ps ARIE fe AT SEE ENT CIN AY + - 2° ee .j son titre de sport nationaPdu Cans- professionnels, teis les médecins, les oer obiesir us meilleur tr sa \u201cey rion wl da.|.avocats, les dentistes, les compta du revenu PE AE TS ee S \u20ac 045 0) Un groipers .a L'avocat toroniols, qui-reptésen- bles et les journalistes d'obtenir a pas.compreativ LS a'conclt une entente en vie de\u201d ] te te plusieurs bockeyeuss, profession; ey une réduction.de taxes .dé de dire Eagleson.«D\u2019uhe part, de.= ae == ; | sh gOuverIeMent encourage \u201cinf fortune! : .2 \"moi comme.celui de Ia coupe dû: > cirçuit \u201cet appartenant à Is société fores- ÿ : ÆCamada et, d'autre part, nous -asrive- * deux points, ont vaînou ies Chats\u2019 titre Weyethauser, de Tacoms, 1.8 = de Yomiuri par le score de 3-2: * Skis Washilsgron.4 avec un article comme- celui-là.ir dns * BR tous faudra rébaptiser le tournoi - \u2018un match d'exhibition.pné-: LCL vn & iy » A x ENE pgp Hom\u201d \u201cgen \u201ccoupe seid eu Jay JOB.Les Redscapt 2 a potte-parote du grôtipe, 454 v pris ver PR L hmiriquas, SOUPY maintenant u ficke do Al-vietois Al Cahill, à précisé gaë la vente iE 4.G54 ae \u2018Un j auf récidé aux Hate\u201d né, pourrait Stee.couélué te 30 no- | 1e entre Martisa Navrätilé- c RANCHO.MIRAGE, CURE > nis depuis ; Be.4 5 va ot Vi Ruzici dats\u2019 lens ans: ; 0 5 à de la tépissaction Pa | titre.Chris Ever à Mach décisif présenté à La cing ane, les Equi canadiennes: \u2026 Pouria première.te, .© Virginia Wade 6-2 et 6-2, À : sélévision américains su; \"om souffrirant».Eagleson croit A Ee eo I - ister soir, pour accéder à la: \u2026.= J tement que les joueurs seront tie d'un congrès international dé, Pre Date vente a six-ou a I SE - .fimale des championnats de.| .- compédision, Le pes \u2018 eaclins à demeurer aux- Etats-Unis- duéstion physique.C'est P\u2019Univeis © apt ans.Situé à q: km de la RE - (aos de Mision Mills doer =.: * à l'expiration dé lédr à chrrière pro.- \u2018aité du.Québec à Trois-Rivières 1 moatière dus Québec, Jay NE mn of LA fissionnelle plutôt qué de tea qui sors Je siège 2 jum 1979; da-\"\", Fpaka aocheilli plus de 100:000 - db canny pen et © Eh Eien FRY .Bp dey (2 .ne dco , rainy Phas do 900 parties \"vd ow a wT , .LC 2p i Cbg .fathiète invalide «dans'une pério- Au Vélodrome J aura Poeil ouvert La saidon locale de cyclisme débute,.ce soir, au Vélodrome me est une organisation de la Fédération cycliste du Québec en collaboration avec la Régie des installations olympiques.Une bonne.brochette de participants sera au ramme.Claude Langlois, Ward Keme- rer, de retour en piste aprés deux mois d\u2019absence, Alain Laventure, Bill Tait et plusieurs autres auront une excellente occasion de démontrer leur falent puisque les deux entraîneurs de l\u2019équipe \u2018nationale, Norman Sheil et Frank Ludke, seront sur place afin de surveiller quelques compétiteurs, Sheil s\u2019est dit impressionné par plusieurs athlètes québécois et il en va ainsi pour Ludke qui visite régulièrement la belle province.Près de: 130 participants sont attendus au cours de cette réunion qui comprend des épreuves dans toutes les catégories.Il est à noter qu \u2018il n\u2019y a pas de frais d\u2019admission pour cette soirée.ps an La drogue | \u2018 rendrait invalide MANILLE, Philippines (UPI) \u2014 Un des principaux dirigeants de PAssociation Médicale Mondiale à révélé, ce matin, que les athlètes devraient être prévenus du fait que les drogues peuvent rendre.un champion invalide.Le Dr Jens Daugaard du Danemark, président de comité d\u2019éthique de l'association, a révélé au ganisme préparait actuellement tn code condamnant le doping dans Les sports.= ce * Daugaard,- qui » assistait à la conférence de.association a Manille, à à tonfié que presque tous lés organes du corps pou- Vaient être endommagés par le et qu'il pouvait rendre un de de dix ou 20 ans».IL « particu- lèrement noté les de l\u2019u- \u2018ee de nénotdos - cs (les athlbing) ne.g savin ie & qu'ils font.Is disent «je vouk être ie meilleur au monde, je veux femporter ce combat pour mon pays» Mais je ne trois pas que ces dg renseignés\u2019 sur-feb È évontuslen, abil dit.iss olympique.Ce premiér program- | \u201cTardif le comprend Leduc sort: enfin de Penfer.par Richard CAMIRAND : .QUÉBEC \u2014 Richard Leduc est finalement sorti de l\u2019enfer.Et s\u2019il est un joueur qui peut bien comprendre l\u2019état d\u2019âme troublée de Leduc, c\u2019est bien le capitai- \u2014 ne de l'équipe québécoise, Marc Tardif, qui a déjà Ÿ = connu ces heures de solitude et d\u2019 angoisse rattachées à tout hockeyeur faisant partie d\u2019une équipe semblable à celle des Racers d\u2019 Indianapolis.«Je sais très bien ce 1 .À esz mange 81 103WYS \"NILYW-TVILNOW i Te u\u2019il peut ressentir,» indique Tardif qui, alors qu\u2019il a porté les couleurs des Sharks de Los Angeles et des Stags du Michigan, a vécu des moments pénibles et difficiles, tant le climat d'incertitude pesait lourd alentour de ces formations défuntes de l\u2019Association Mondiale.«Je sais pourquoi il avait hâte de partir de là-bas.Jai joué dans ces mêmes conditions.Et laissez-moi mers, histoire d\u2019aller s'occuper de petites affaires personnelles.e Blessé à l\u2019aine, le défenseur Jean-Claude Tremblay était aussi absent.Il a cependant subi des traitements physiothérapeutiques et son pilote espère pouvoir le compter parmi les participants lors des deux matches à Edmonton.Et si tel est le cas, Tremblay évoluera aux journaliste de la UPI que son or-|- Les Nordiques sont fort riches si l'on tient compte du fait qu'ils versent $105,000 a Jim Dorey pour jouer avec.les Fi- rebirds de Philadelphie de la ligue Américaine.«Talents exceptionnels» | L\u2019AMH payera une compensation CALGARY (PC) \u2014 Le directeur administratif de la ligue de hockey Junior Majeure du Canada, Ed Chynoweth, a révélé, hier, que l\u2019Association Mondiale avait accepté un règlement de compensation pour l'engagement de joueurs au talent exceptionnel.Cette entente, qui fait suite à deux semaines.de négociations, ef- n'a été dé ilé par Chy= face donc lx menace d\u2019annulation de la série de matches hors concours prévue entre des équipes européennes amateurs et des formations de 'AMH.+ Rappelons une \u2018telle série.de dix matches, x à Edmonton, trois à Winnipeg et un à Québec, impliquera des équipes soviétique: finlandaise, ichécosiovaque @ et méder sea jaévier ve février, + Autre victoire.des Anciens Canadiens = \" Lot Anciens Canadiens néseh La 4 : ù de ant condamanr coute orme : dou pe den r méme sob Le sport.est l'affrontement des] La joyous, bande.a romporté.ung ts des et aoû l'affroa-# à talents de St-Queatin, au nouveau rip ' in 8, S PE 0 wT ada pu HEY eo Pex NE Si les: négociations avaisdt échoué, Chynoweth\u2019 n\u2019Bésite pes à dire que la LIMC, qui représente les ligues juniors de Qué dec, de l'Ontario et de l'Ouest du - Canada, aurait demandé à TANG ciation Canadienne de hockey amateur de ne pes- approuver ume .telle série.- Aucun des termes.de l'entente\u201d.nOweth mais il a cependant déclazé - que PAMH ne s\u2019en tirait pasd meil- \u2018leur compte la Nationale.: \u201cqui doit verast 340,000 par r Joveur for Junior graduant dans ses rangs; .- Chynoweth, gui est également.; \u2018président de la ligue de | eee à rinnipes au débus de ie pour ratifier cotte entente évec le président de l'AMH Bon Robert Rousseau et Phi Gayette- ont méné l\u2019attaque avèc un but et « , tots passes.Henri Richard s'est a¥.un filet et une passe tandis se Le joe de co ie victoire de 6-1, hiez soir, dans le vil- qu\u2019André ot Claude Provost ainsi.«ler q'a pas qu\u2019Albert Langlois ont récolté une oiub, hier matin.n\u2019est atsisiarice \u2018chacun, Jean-G es ARR Ark ya ital pan.\"7 d'avoir à évoluer dans de telles »_;e Content de jc \u201c\"dab.C'est un \u2018gros trävailleur, un .- jot, | de poursuivre le Capitaine du club québécoh.; àrFéquipe d\u2019aspirer beaucoup plus *\u201cConvaincus de la valeur de Le- >, © Le vétéran joueur de défense ; .Jhif Dorey va maintenant deliv Vi sa carrière à Na a, À Ed at vous dire que c'est assez pour vous côtés de Kevin Morrison.faire perdre le goût du hockey», d'ajouter Tardif, à propos de celui qui deviendra son nouveau joueur centre, Leduc ayant été acquis, en méme temps que Kevin Morris- som, par les Nordiques des Racers d\u2019Indianapolis, le club de dernière position de l\u2019'AMH.Un club sans but, sans saveur, sans panache.En fin de compte, un club qui attend avec patience sa dernière heure.«C'est un véritable martyre que conditions.Je suis heureux qu\u2019il soit sorti de cette impassé.Je suis\u2019 vôir ge joindre-à noie | ; bon compteur.Sans nul doute, il sera un atout majeur dans notre \u2018Soit dit en \u2018passant, tous Yes joueurs ont semblé très heureux de.l'acquisition de Leduc et Morris- son, 16 r.François Lacom- \u2018Se soulignant que la venue de ces: deux athlètes d\u2019expérience dans .Funiforme québécois va permettre \u2018 aisément à la conquête des plus grands honneurs.duc, tous les Nordiques -question- \u2018my oùt dit souhaiter un retour en force du j joueur de défense Kevin Morrisson qui, au cours des deux dernières années, a ralenti bezu- Dorey Aie : Philadelphie £0 plis \u2018précisément dans l'uniforme des rds, membres rn la ligue tefois ls E.de eee, emit out SS Br din dire Joe les Ne¥diques sont \"toujours o si de luiv ser son\u2019 salaire de $ a LL gate ta ste copitaing.des à l'etoreice du: Mocs Fardit, est on: mesur Sloan\" pd rien l\u2019état \"aml 2 SE CUNT a tout sim Te obit Got cn rT.yo ee ro ee .Se \u2014\u2014 Tn rm pnt rn a 7 A a UE ae mue 8 mt mw ae mt mag = mm \u2014\u2014 o\u2014 - eda.re Pn Sn A= PAA SE ad 5 SOS\u201d PAPA OS 54 © .5 MATIN, SAMEDI 18 NOYEMBRE 1978 MONTREAL.ATIN INEUX re ae \u201c ve oh Gl 4 Le 8 = » Co.Fa p \u2018 ° e Les arbitres et juges de des Rangers et des Nicks de | :* : lignes de ia ligue Nationale New York (ballon-panier), ne £ @ ne sont pas des «lâcheux».regretté nullement l\u2019erigage- } \u2019 @ Dans le premier groupe, ment de Fred Shero a la bar- @ Bruce Hood est le doyen re de direction de l'équipe de e avec 650 parties et cè, avant la ligue Nationale de hockey.7 le début de la présente sai- «Les Rangers étaient fort ; © son.llenest àsa 12ecam- indisciplinés et John Fergu- .@ pagne dans le circuit.Wally son et Jean-Guy Talbot ne Fr Dante Brn \u2014 :; @ Harris, de Lachine, vient au * semblaient pas savoir où se Mais quarrive till : { © deuxième rang avec 607 situaient les.problèmes.\u2018 4 rencontres et Ron Wicks Alors, j'ai cru que c'étaient Réjean Houle semble implorer tous les saints du clel.Le vaillant ailler du Canadien se | © prend le troisième rang avec.eux les problèmes», a-t-il dit demande bien ce qui a bien pu se produire à Los Angeles pour que l'équipe subisse une @ 577.Chez les juges de li- lors d'une récente.interview \u201c telle défaite de 6-3 contre les Kings.Steve Shutt, lui, sait mieux cacher ses sentiments, \u201c @ gnes, Matt Pavelich est le dans Sports Hustrated.: bien Qu'il doive certes partager les prières de son n coéquipier.@ \u2018étéran par excellence avec | eee int a | .; : à ; : 5 1,647 matches.1! a entrepris.Canadien \u2018du premier rang des douze maintenant emploi de la : ception près, toutefois, de ® sa carriére sous la grande » Un de ete dans- ue me .Catégories; deux Allemands, RIO a la promotion sous la vendre une quantité de ta-_ © tente en 1958-59.Le Triflu- au classement mondial unde, l'Est, un de l'Ouest;\u2018et.direction de.-Yves Ppr- bles à des compagnies.@ vien Claude Béchard est: Re ae soit Graham \u2026 \u201cun Bud-Afiiéain.ron, directeur t jes\u2019 _opéra- - eo - e deuxième avec 952 parties.Smith au 200 mètres 4'na- © Per TY - tions.Il croit que les Six- e Bien qu'il.soit-âgé de 41 .Q eee.ges.ll s'agit aussi d'unfe- © Guy Gagnon, un habitué Jours qui prendront place au us; George Chuvaio ne se.1 @ * Sonny Werbiire, \u201cprésident \u201cgra mondial avec, 2;03.65.- .dy.mifleu \u2018cycliste depuis de are ars Sroit pas trop âgé pour be G 5 : - xer.ILmontera donc dans e du Madison Square Garden, nombreuses.années, , est que dès vétéraris de cette mis le 11 décembre à Toe discipline téis jes Guy Moris, ronto Pour y'détendre son e Louie-Chartigny;-Louis Et- titfo-de-chatipioñ canadien © clerc et Claude Mouton se- des lourds contre George ront.appelés à jouer un rôle Jerome de Vancouver, qui en impodant en compagniede est son cadet.de cing ans.- Q o teur coéquipier: de stoujours | , Ohuvalo, qui pèse présente- $ .@ René Cyr.- * ment 245 livres, espbre pou- Q 1 RTL 2 RE eee i - voir réduire son poids a 23D ; e e Cyt, Perron, Jean: Léfloür, livres\u2019 pout gon combat.tne H de ia RIO, et Meyrice Jéf- s\u2019est pas battu'depuis le\u20188 ; e _tilou, commissaire \u2018interna | décembre 1D77 alors qu'il\u201d | à @ tional aux courses, se ren- : vat vain Earl McLeay ¢ de 4 e dront tous à Genève. néens de Chicoutimi devant 2,879 O spectateurs réunis au Centre Geor- Z ges Vézina.3 Lemoyne, reconnu pour son langage coloré, a fait son show à la fin de la deuxième période quand l\u2019arbitre du mâtch; François Larochel- le, a décerné une punition mineure à l\u2019instructeur Bisson pour langage anti-sportif après que Raymond Bourque eut écopé d\u2019une mineure pour double-échec.Au pas de cqurse, Lemoyne est descendu de la galerie de presse jusqu\u2019au banc de son équipe où il a 3 traité Larochelle de tous les mots tout en frappant du pied contre la cldturg, «Le geste de Rodrigue a: sûrement dérañgé l\u2019allure: du Match, reconnaissait le\u2019 pilote des- vainqueurs, Orval Tessier, après | ja partie.Mais je n\u2019ai rien de plus à dire car ce n\u2019est pas moi qui m\u2019 occu | pe de éette formation.J\u2019ai'assez de.meï problèmes.» Le directeur général des Verdu-.nois a sans l'ombre ee un.doute a SA MATIN, PE J nr ETT RE rangé la concentration de son équipe en plus de faire perdre patience à l\u2019arbitre Larochelle car juste après cet incident les Saguenéens ont éclaté en période finale pour cinq buts pour se sauver avec c la victoise.Tirant l\u2019arrière 3-2 après 40 minutes.de jeu, les hommes de Tessier ont profité du spectacle Lemoyne et des punitions stupides écopées par les Eperviers pour marquer trois de leurs cinq buts en avantage numéri- \u2018que.Evidemment, Lemoyne, après avoir vu les Saguenéens compter autant de buts en période finale, buts réalisés par Marc Roy, Michel Champigny, Larry Mensour, Ro- \u2018bert Millette ct Chris Kangevin, a couru à nônveau au vestiaire de Parbitre Larochelle apres la partie, - se permettant même d\u2019insulter tout.le monde sur son passage.«Ça fait quatre ans que l'on\u2019 vient à Chicoutimi et ça fait autant: .d\u2019années que l\u2019on se fait voler.Allez tous chez le diable gang.de Bluets.» - : Lemoyne a perdi pes mais il faut, \u2018prévoir e Varblire Larochelle n\u2019a pas 1a'situation.Toute la soirée, il a décerné de drô- \u201cpédales le de punitions en pliis de\u2019 perdre le contrôle de la rencontre, ce qui a \u201cprovoqué des gestes-de frustration .\u2018de la part des hôckeyeurs des Eper- .-viers, notamment ceux de Brian = - dé nis i comime- Jacques: Lacroix, des Draveurs de Trois-+\" décision.» \u201c4; Rivières,\u201d d'accompagner Bruins Ve.Now Westminster 4 - Æghompionnet : mondial de hockey \u201ccord, avec la dernière décision de :!* = les Le président dé Robert n'a pas, fone as 3 nee FR EE Johnson et Richard Larocque, tous deux chassés de la partie au troisième engagement.En dehors du spectacle sans trop de classe de Lemoyne, il y a eu un match de hockey et un bon par- \u2018dessus le marché.VERDUN 4 CHICOUTIMIZ © = © .: PREMIERE 1 VERDUN:.Yves Fontaine Aubin 2 CHICOUTIME Marc Roy ju, Cham 3 CHICOUTW: G.\"G.Delorme, M.Roy Bourque - 4 : Reymond Y.Fontaine, N.Aubin \u2026 5 VERDUN: Normand Aubin PUN.: Chi.à Demers 5; Verdun S.Kasper 5; .Verdun B.Jonson 10; Chi.M.Bolduc 10, 8:48; Verdun M.Lanquette, Chi C, a.Sévigny 18:58.PUN.: Verdun R.Larocque 1:23; 6h.Y.Boudreau 2:24; Chi.C.Langevin 25; Verdun.Larooque 5''eip: Verdun S.Kasper 5; Verdun B.Johnston 330; Chi.M.Bolduc L 72's, 10:16; Chi.P.Sévigny; Verdun M.Lanovette 5 10, 14:44 TIRS AUX BUTS - CHICOUTIME 10:20 À La, Rodrigue Lemoyne.: donne son numéro pig : hy oi droit.» Saguen torrentielle: qui a it du Pare des Lancet.\u201ctefdis, quand il s\u2019est levé, os fait cofnaître-son détao-*\"\"\" ; pouvais plus Bouger | le conde\u2019 4 jumicr qui,se endra 3 Stockholm» Bourque.En aprie-midi hier, Moa- | 9 Le président dé In LHIMQ, a Sut Gur les : résident s'est permis de 4.Marcel es Jie Ra doh \u201cif on ST pty «Rodrigue Lémoyde, 5: = match entre les Saguenépns, 54 Thy directeur général des Epérviers, - $6 Chicoutimi et les Eperviers dé M oer ut Evie amon ét il loi a suggéré de faire changer * * Vordua mais il n\u2019a pu regagner, - = commentaire À y a ES-jours quand .d'idée à son jeune hockeyenr.;, \u201csen domicile dans la Vieille Cas.Sauter et pag iE Eee Te LE, préale on raison de fe pluie vor \u201d miars todfner ig dos aux Bruins, a A \u2018ita pas an Subla en hentiolle qui s\u2019est abattpe suc le manifesté sacir 240 désaccor& point Cok tout, sural Lemoyne.9 Begins s'échappe avec la » rondelle.© Photo: Montréet-Matin \u2014 John TAYLOR Pendant que Jimmy Mann éfimine Taras ® Zytynsky, Louis 7.| Les Castors.remportent I par Gaétan | LAUZON ice, «Mica qT Privé-Be leur as-fabricant de aurait i in bianchissage.Les trois | buts comptés par le Junior jeux Denis Savard, qui trône a n'étaient pas des bijoux de perf ont marqué les autres butsdes Castors.Chez le Junior, quin'a pu déjouer le cerbère Corradez \" Micalef qua la troisième séquen- J ce, Marcel pourigny, Sean! McKenna et René Marchand oof, ; Fait acintiller Ia tumière rouge.= } Delage, l'«hommie qui avait.motiver les siens», savourait demient ce triomphe.Il a de Si \u2018ment fait Péloge de son a gerdien 4 75 i .ty - vas à -vÀ premier rang des compteurs de la ) \u201d MicOUTIMIe us , amis sa démission: hier mais au as, Gn Giratina cient, sl ape + ligue Fahior Majeure \u2018ions.Micaléf devra toltefois_ .ions de ie dé directeur général chicopiimien, ; sain et de Denis Tremblay Io) unior - - Ébder sa placé entre les poteaux , dépisieur ca cheft © Orval Tessier.1 ee ws oly 3 de Moptréal a encaissé un tdisid- * Michel Binétie, récemment R : ; Par ailleurs, la direction.des Sa- \u2018ne semaine des Redipärts de-Qué- *\u201d \u2018ie revers conséculif, pli l'échi- : acquis du National de Laval pour Pour des raisons personnelles, - gdénéèns, par l'intermédiaire de \u2018pat dansia transaction pl péurLuc 7 F ne au 1 GômptE de 6-3 devant los\u201c Parer 14 perte de l'éclopé Yvan \u2018 Jean Bernier, qui occupait ce poste, | Son » Gaston Sénéchal, a \u201c; refuse toujours de rejoin- | de Pinstracteur Ghys- | - domain sois alors ) À dà depuis trois ans avec.\u2019 équipé, Tairsavoir quele défenseur, nseur de 17 \u201cdé bes Saguenéens méme s'il à dis-.§ lain et une Soule de 2,175 - pue eee se- CORT 5 \u201ccuté à maintes reprises avec Tes- Téonix'de dans l'enceinte :- tont de Sherbree au nou des ce, Thellend tien- 2 5 .ey ay de S| a oke.\u201d, it mordicus: à jouer pour les .F\" mage ar mentor, fos | bien.entendu, Tessier ne veut-pas \\ ca trois soins sur lo t | \u201claisser pour sien\u2018ce défanseur de:\u201d:f Funier, ont prouvé hors, pra détour\u201d da te 0 peux pas shiendre cing we \u2018talent aux hommes de Ron Racette, doute wils séinutes».La panique n'est be : à ji Apreuve, les Canon Rire installée mais Bédard : 5 : lyme plus de l'arrière que par Tine.«Nous ne.nous replicas a \u2018L, \u2026 | deux points sur leurs rivaux mon P°*.Je me peux bidmer Daniel Ps ER 7» | tréalais, installés on deuxibme: Caron Ge gardien) pour ta défaite.| x © dead | position au claésement général.+: La brigade pie ac réaliay- 4 oR À DUTIMI \u2014 Le préside \u201cai de pe fus 11, 0étenseur \u20ac TUR] Alas Ba avec une me in stn Boreas ms Emam | A Sein end | \u2018.->jeute du Québec, Marcel Robert, «C'est la li pce cs quia d'une fracture au F'que gan compagnon de het vard et Tremblay, deux des: vill oo 2 % 5 de malheureux de le-der- encore, d'lair coude droit «tit portéra un plâtre | À André Côté, qui a pavéta voie Ores St trio qui fait tout le travail a \", pillow cision.du défenseur de 18 jusior canadienne, 2e ti : Poire les prochains jours.doe\u2019 ] trois filets des siens, se sont avérés: depuis le début de la saisons; + À hi Lans des Eperviers de Yerdug, Ray- Robert, présent au.athe entré EE blessé au coude depuit\u201d \u2018D tes meilleurs dans Le camp.ded Heureusement Savard, blessé, 1208 ; mond Rourque, qui a refusé, tout ; Chicoutimi et Ysidun.hier 5 tre mais il refusait vainqueurs.Jean-Marc: Gaalin, Passides du pied, ce qui Pompéohe |.y \u2018 Cloutier-et Pierre.\"Nom, ce n est pis) ane © très bons .nous le dire, relatait \u2018bi Pierre Tremblay.et Jimmie Mann de chausser les patias, pourrait | être de la partie demain quand Je Jasin se tendra dans la Vieille, §.ee ue Ro Quant a Tremblay; il sera | | eg ri ee i \u201cnes, lui qui soufire de ligaments étirés au genou.Un amateur enduit in lest ü .\u2018timent partagé par le plupart speitatenrs.«Le Junior, c\u2019est SE ; véritable e dress Ceux ee = - par Ton\u2019 LAPOINTE CHIGOUTIMI \u2014 Officieusement, Martin Madden, lé directeur général des Remparts de Québec, a complété deux transactions dans la journée d'hier mais officiellement une seule s\u2019est concrétisée.La transaction complétée de façon officielle est celle conclue avec les Olympiques de Hull, alors que ta formation ds la Vieille Capitale a mis la main sur le robuste ailier gauche de 19 ans, Yves Dandurand, cédant en retour le défenseur de 18 ans, Bobby Wall.«Cette première transaction n\u2019a pas été facile à conclure car à la dernière minute, Bobby Wall a pris l\u2019avion pour son domicile, Val d\u2019Or, mais heureusement, tout s\u2019est bien terminé, expliquait hier soir le directeur général des Québécois.après quelque temps de repos chez ses parents, tandis que Dandurand est déjà en route vers Québec et il jouera dimanche contre le Junior de Montréal.» Madden a eu quelques difficiltés à s'entendre avec la direction des\u2019Olympiques mais c\u2019est de la p\u2019tite bière en comparaison avec les démarches faites avec les Castors de Sherbrooke.En avant- midi, après avoir conclu I\u2019échange avec Hull, R a Pa ° | Urie transaction malhonnête \u2014 Ghyslain Delage par Gaétan LAUZON Ghyzlain Delage, instructeur des Castors de Sherbrooke, jouit d\u2019une réputation de fin renard dans la LHJMQ mais il s\u2019est fait royalement ensorceler, hier, en échangeant le robuste défenseurdeff Leverman, 18 ans, aux Remparts de Québec, en retour de l'éftier Luc Richard.Après discussion avec l\u2019organisation 'shéibrookoise, Richard a refusé de revenir sur sa décision de quitter le monde du hockey.convojtait les services de ailier gauche, aussi âgé de 18 ans, depuis le début de la saison.Jeudi soir dernier, alors que les Kémpatts visitaient les Eperviers de Verdun, Delage a délégué Roger Roy, son homme de confiance, afin que ce dernier effectue les démarches pour mettre le grappin sur Richard, neveu de Maurice Richard.* Suite à de brefs pourparlers, Martin Madden, directeur- À 4 Les -en venaient à une entente, hier midi.Avant que Delsie\u2018n'entre elt communication avec Richard, les deux équipes avisaient officiellement les autorités de la LHJMQ que l'échange aviit été bâclé.Devant le fait accompli, furieux des explications fournies par Luc Richard tenant mordicus à la retraite, Delage avisa à nouveau la diréction mais cette fois-ci pour l\u2019informer qué I\u2019 était annulé.- Mais puisque la LHJMQ était déjà en possession du premier papier attestant la transaction, le mal était déjà fait\u2026 Version Delage \u2018 «Si sious étldns intéressés aux services de Luc Richard, c\u2019est que nous savions-qu'il refusait de se présenter aux Remparts de Québec: Ce que nous ignorions, c\u2019est qu\u2019il n\u2019était plus qpestion qu'il joues au hockey, décision qu\u2019ila communiquée à Martin Maddes et que ce dernier a bien pris soin de nous cacher.En ce qui nous concerne, il s\u2019agit d\u2019une transaction malhonséte gue mous éilons contester.Madden ne nous a pas dit la vérité.\"H nous a refilé un joueur à la retraite» d'ex- Fi Delage, sprivie\u2019 match dhier soir contre lo\u2019 Junior de ontréal, ; «Luc Richard m'a dit : qu'il avei j oboe plas Hit hotiey;! ory di que les R pe Ter nous conteteres 1 trac tion.Madden n'a monti sur toute la ligne.Jamais je n° .fectue des ge je m\u2019assüre que les joueurs 2e présente- * rat à leur nouv » à lancé Delage.; corses a télniaction eee ES ela\u2019 _\u2026 Peisqu'un règlement ride fon pére erent Jo Inte wir je } sf Btget : C4 Mario Prambley | © Bon Lover 18 Houle .10 D.Ververgaent: nub te tangiay ** E 34.C.Oddiettaon Saved: tit vit: , vandrait un demi-milllon.Maiy | \u201c msoîtts, ; ; 5 s J r com Photo MM \u2014 $A Guy Lafleur, du Canadien, cherche a se libérer de Rick Hampton, des Kings de Los Angeles, de facon a se trouver en position de marquer.La tactique de Lafleur a porté fruits à deux reprises malgré la défaite du Canadien aux mains des Kings, jeudi soir, à Los Angeles.«Pourquoi | jouer à quatre trios2» pari Bernard BRISSET LOS ANGELES \u2014 C\u2019est un silence de mort qui régnait dans le vestiaire du Canadien après la dégelée de 6-3 qu\u2019il a subie jeudi soir, contre les Kings de Los Angeles.Un sil de joueurs qui savant quid venaient de jouer leur is la défaite de 7-5 à tanta fe A'éctôbre dernier.Tout Ye.monde patinait comme s\u2019il avait les patins pris dans le ciment ce-soir-lt:.\u2026.\u201d, «Je neéomprends pas cA, mais toutes.les lignes:d'attaque ont été chiambardées ce \u201csoir, a commenté he: & Lafleus, l\u2019auteur de deux des Dutedù Canadion.J'ai joué avec tout le monde mais très peu souvent avec Jacques (Lemaire) et.Steve (Shutt) dans les deux premié- - res «Dg plus, je comprends mal Sommaire : PREMIÈRE PÉRIODE \u2018 08 ANGELES: ek Mur) 8:26 \u201cfSoisup, (sans aide) 3.LOS ANGELES: basi avr 17:83 .(Paimer, Appa) Napier, GRU cies SION pes À PUR LA We Mp 10:38, oF AUR BUTS: dr BE \u201cup \u2014 Lafieur pourquoi on joue à quatre trios quand on tire de I'arri¢re.Je n'ai jamais été instructeur, mais il me semble que ce n\u2019est pas de cette façon-là qu\u2019on va gagner!» L\u2019entraineur Scotty Bowman a formé une vingtaine de trios diffé-' rents au cours de la rencontre.\u201c De son côté, le gardien Michet Larocque était visiblement déçu de sa première défaite en carrière contre les Kings.En fait, c'était son premier échec en 16 matches.«Pour dire la vérité, je.dois avouer q ue je pensais à cette sé- at-il dit.Mais maintenant C\u2019est fini et c\u2019est peut-être un fai pour un bien.C'était ténnant de - toujours penser A cela.s © Selon Larocque, la punition ge banc en première période, quand le Canadien a été surpris avec.trop de joueurs sur la patinoire, a été fatale dans cette défaite.«C'est ce gente de punition «cheap» qui tue ane équipe patce quavecia force offensive qu'ils ont, il ne faut pas'que-tu : leur donnes la chânce.Les Kings sont mortels à l'attaque» hose étrange, Larocque n° æ ont dente la Le qui du.Caipdien Meme vil & \u2018accotdé si buts; il Tetrouvé plüs : iduvént quiau- t'sans.i devant son \u201cSur le but.de Bert Wilson, pér exemple en deuxième période, \u201cdes Kings se poster seul devant va \"il réusis Byatt réusss tm a dat de Wilion qui suivait Paimer.«F'avais vraiment mea Roi» CL Na .; CF protection A Lh ~ Yvom Lambert; Guy Laflenrat.| do Engblom Ont laiseé Je jour: Le La trio TE blay était sur la patinoire pousir \u2019 La secondes\u2018 seulemient cetéi.a ob ; hâte que Scotty tidus sorte de a, \u201d perdu ue mm touche magique ATLANTA (PA) \u2014 - Le centre Peter McNab a récolté deux buts et railier 2 droit Terry O\u2019Reilly a mérité un but et une passe, hier soir, alors que les Bruina® De de Boston ont vaincu les Flames d\u2019 Atlanta 6-2 dans la ligue Nationaie de hockey.Les Bruins, dont c'était la première victoire en quatre rencontres, ont pris le contrôle du jeu en mar: quant trois buts rapides en début de match.Bob Schmautz,\"sur un lancer de 15 pieds déjouant Daniel Bouchard, O'Reilly et Rick Middleton, qui en était au 100e but de sa carrière, ont procuré cette avance aux Bruins.Guy Chouinard a réduit 'avance du Boston à 3-1 en méritant son te but de la saison à mi-chemin au\u2019 premier tiers mais McNab devait redonner cette avance de trois buts \u2018 aux Bruins en marquant l\u2019unique but de la 2e période, Chouinard, avec son 2e but du match, McNab, qui erra fait autant, et Jean Ratelle ont complété le pointage au 3e et dernier engagement.Les Flames, qui n\u2019avaient perdu aucun-de leurs 14 premiers matches - cette saison, ont maintenant été vaincus dans trois de leurs quatre - dernières rencontres.Islanders 4 Capitals 2 - Par ailleurs, à Landover, les Islanders de New York ont porté à six leur série de victoires en triomphant des Capitals de Washington 4-2.° .Mark Lofthouse et Tom Rowe \u2018avaient permis aux Capitals de |.prendre une avance-de 2-0 dans la rencoâtre avant que Ritchie Hansen.et Michel Bossy ne profitent de deux erreurs pour marquer autant de buts dans un intervaile de 15 secondes et ainsi créer l\u2019égalité.Lorne Henning a obtenu le but vainqueur au 3e engagement et Jean Ratelle a ajouté un but d\u2019assu- raince un peu plus tard.Lukowich impressionne Par ailleurs, à Qinnipeg, l\u2019ailier gauche Morris Lukowich a marqué quatre buts et a récolté une passe quand il a conduit les Jets de Win- \u201c nipeg à une victoire facile de | 10-6 contre les Stingers de Cincinnati, hier soir, dans l\u2019Association mondiale de hockey.\u2018Peter Sullivan, Glenn Hicks, John Gray et Lyle Moffat ont.marqué les autres buts des Jets, qui dnt et Sn ne série de quatre Bob Spephenson.Rick Vaive a marqué le-second but à 14:16 minutes de la deuxième période, suivi \u201cd\u2019un but sans aide de Jim Turkie-_ wicz et d\u2019un autre de Michel Gou- - let.Les filets des Bulls en troisième ont été réussis par Tony Cassolato, _ Louis Sleigher et Rick Adduono.Dupont et Reeves comptent Dans la ligue Américaine, deux buts de Don Laurence pendant des © avantages numériques ont conduit les Voyageurs de la Nouvelle-E- cosse à un triomphe de 7-4 gur les Américains de Rochester., Normand Dupont, Kevin Reeves, Dan Newman et Tim Burke ont été les autres marqueurs dès .Voyageurs qui remportaient ainsi une 5e victoire d'affilée tout èn infligeant aux Américains un se re vers consécutif.5 _ Greg Vaydik, Bill Bennett, ri McGregor et Gerry Burns ont réns- a les buts du Rochester.Photo WPA) Le gardien Gerry Cheevers des Bruine.de Boston s'est aventu- Pre son filet pour empêcher Jean.Pronovost des Fla- \u2018Atlanta de s'emparer d mière période du match d'hier be Foret y ms Soh i dean +, ux èt e Florck passes 3s ll de oun ERODE - dants.Jamie Hislop a lui aussi ['s rt au marqué dx buis et'avécoiié deux | RU vert Ga RTT à Baltimore a Peter Masih ont marqué los \u2018autres filetà dès Stingers.< yd = A Birmingham, les Bulls y sont allés de quatré buts on détitième L ne période et en ont ajouté frois autres on troisième pour Pémporter:7-F.5\" Sommaires PR Don.i SE WO ts Aegis 8 Cia \u2019une rondelle libre dans la pre soir.ISLANDERS 4.he WASHINGTON2 ~~ PREMIÈRE PÉRIODE - © 1 WASHINGTON: Lofthouse (4) , _ Meruk, Meehan 2:32 © PUN.; Hawait, NY; 4:22; Picard, W, * \u20186:59: Potvin, NY, 8:23; Howatt, NY, 11:58; Lane, W, 19:50.*% tb 8 NEW YORK: Hafan .PUN.: Nystrom, NY, 14:40: Grape, W.mai.EE W, 14:38.\u2018 ~ { aawvs \"NUYW IVRNOW c ¥ 1 THAWIAON 8 © 84 MN » Z av Toes - = Th AUS , : > .PES EES OB nome + a (= .eg 9, 5 : 2 Il ne semble pas y avoir de limites quant a la allocations familiales « ni vos prestations d assurance- du «Mickey Mouse football» vec 12 revirements, > quantité de mots et de salive que l\u2019on peut consacrer chômage sur l\u2019 une ou l\u2019autre des équipés en présence.z: - dont huit interceptions.Ça ne se reproduira pas 9 à un match de football.C\u2019en est presque scandaleux! Elles se-valent.Alors, si on cherchait ensemble des: | demain.Pour de est du dernier match, les Riders Co : indices.\u201d : éta = si jamais les Zalowéttes de Montréal et les » bord, hapitre des instruèteürs ch chef Les ; n\u2019étaient pas motivés, n'ayant rien à gagner.S Rough Riders d\u2019Ottawa devaient payér en argent a au-chapi instructe \u201cDu côté des j cueurs de quart-arrière, compt 3 costo est cue i mi, de re ee aie de ne He Sen À la radio et à la télévision, leur dette à l\u2019endroit des Joe est le type «bon père de famille» qui tape dans le | valent Condredge Ho ay ot Tom Clemeuts.et z dos d ti me pas trop laisser les | ice Versa.Pour lès longues passes, Fony Gabriel Ê media d\u2019information s\u2019élèverait probablement dans | hr \u20ac ses poe fas qui cro a .} ya P e certaine | vous fera plus mal quadoier \u2018Dalla Riva.Les autres , 1 illi oses au hasard et gq it q u {- w: gf Jes minions.; ; providence pour le bon monde, surtout les bons \u2018receveurs se valent, Les porteurs de ballon des Zoi- < Et vous n\u2019avez encore rien vu ni entendu.Atten- ouèurs de football.1 -zeaux, stirtout avec \u2018Dave Green, sont \u2018peut-être légè- \u20182 dez à la semaine prochaine, alors que les deux fina- J rement supérieurs ¥oeux des Riders.5 listes transporteront leurs pénates à Toronto et qu\u2019on 8 commencera les préparatifs en vue du match pour la L'an detnier, les Alouettes avaient le meilleur =.coupe Grey.Vous seriez porté à croire, quand arrive inter rcepteur de passes en Vern Perry, avec neuf i inter- \\ le temps de la coupe Grey, qu\u2019il y va de l'avenir de ceptions, Cette année, cette distinction revient à Ken toute une génération, de tout un peuple, alors qu\u2019en Downihg des Riders avec sept Retenez bien ce petit _ fait il ne s\u2019agit que d\u2019une partie de football.point._\u2026.- La ligne secondaire d\u2019Ottawa, avec Ron Fox Tim Il faut bien admettre qu\u2019il ne doit pas y avoir 1 a, > grand-chose de bien drôle dans les autres champs \u2019 vor > Tan ct Brad £ arr a Séboitée.so?A d he ainsi - ici I'esprit de g er de Brancato.d'activités pour [Te Jout le ent spo re oche ans La secondaire des Alouettes est stable et solide, avec\u2019 \u2019 4 + George est plutôt le genre «grand frère», qui- .| Buono, Crennel et Zapiec.++ Et je commence à croire que Sam Berger, ce voudrait avoir l'air dur mais qui ne l'est pas.George ES vénérable patriarche, a raison quand il dit que plus il à plus de «chien » que Joe en ce sens que s\u2019il vous Le facteur le plus important dans le maich sera a y à de troubles, de tribulations, de problèmes, de découvre un petit trou dans la peau, il va s'acharner .|.peut-être, l\u2019habilgté de MM; Ab-You; chômage et de crises de toutes sortes, plus les gensse À agrandir le trou en question et à vous faire mal à} * Grégoire à passer surle dos de Ia: ign d attagie tournent vers les événements sportifs pour se distrai- | gt eadroit-1a.H est plus «gambler» que Scannella et | d\u2019Ottawa.Et je suis un peu-porté croireque c'est ce re et oublier les autres laideurs du monde.prendra plus de chances.S'il découvre qu\u2019une affaire, }- qui se produira, surtout si c\u2019est.Granville ns qui.: : Lun ne Pe marche pas, il n\u2019hésitera pas à sacrer ses plans à \u2018| jone:a la place de Frank Pomarico, Refenez bigg our Ca se vaut Peau et a marcher par oreille.II est dangereux à ce | autre petit point.EE Le temps de ce message ayant été retenu ét payé Point de vue-là.Fuki Bn dernier lien, il agit de déterminer laquelle des par personne, je me permettrai ay \u2018y aller mn { Choses à oublier ; deux équipes veut le plus.C\u2019est IA un des i ndéra- \u2018de quelques considérations sur.rencon - performan -.bles les plus importants dans le football, surtout main après-midi sur les bords du canal Rideau.II ne Au chapitre des pris.oi des ta uand he és en résence de deux équi ; ui se s\u2019agira ue de ressasser de vieilles choses, tistiques, vous pouvez à peu tout oublier et re- \u20189 ( P : | pes Sagira A sujet du match.: commencer à neuf.Pour la production, trois points - qe CT aE ae nd J Ce 5 seulement séparent les déux équipes pour les quatre | Pour toutes ces raisons, ma a vieille boule- de cristal, Je risquerai peut-être une p £ joutes qu\u2019elles se sont livrées: 64-61 en faveur des qui est.souvent de travers, me dit qué Scännella et ses - ; a nier paragraphe de ce papier, mais.pr Mado Alouettes.Rien là.Pour la première de ces parties, peurs, Wevraicat battre Brañeato.et: ses posèques F trop d\u2019im importance à ça N'allez surtout pas: miser vos les Zalouettes étaient en période \u2018d'adaptation; cefut Fr pérd deux poits:.on ; _ EDMONTON (PC) \u2014 Pur lac, grieds; rois ds a dau qui peut.ae \u2018 ligne à l'attaque des Stampeders de \u2018 \u2018concédéra, än pouce ct:20 livres: Fi | exactement ce qu'elle veut faire.» Calgary, ce sera une mission impos- * fg bldqueiis Lloyd Fairbanks se Ardell Wiegand, instructenr de 1}.rm sible que d'affronter ta puissante mesprera a Duvid-Boone.Hs font la ligne l'attaque.des Stampoders, : j ligne défensive des Eskimos d\u2019Éd- - tous deux six pieds, quatre pouces, Lom que Îes siens:joùergnt É om, jour ru \u20ac ve ov Bene.us Boone, avec sés 250 livres eat omime contre.homme à contre | fey x on\u2019 ouest ca 1durd siliers ensifs.\u201c3 3 madicime dé Football, 91 14\" \"plus idurd de cing livres.| défense | ¢ oo |
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.