Ski-se-dit à Val-David, 1 mars 1994, Cahier 1

[" Mi 7 va MAIL3POSTE AU COEUR DU VILLAGE ET DES GENS L.DUFRESNE & FILS LTÉE QD | D A8 \\ COMPTOIR POSTAL (819)322-2030 PANT Produits philathéliques re) \u201cyy - en] Nr, VOL.XXII NO 1 \u2018MAARS .1994 FÉÉRIE D'HIVER VAL-DAVID EST EN FETE SNS \u2018 te A te a | Sommaire : NDE CO, À Des nouveiles de vous page 3 Jy AU %, HOMMES DAMES Section Jeunes page 5 | COCKATIEL Éditorial page 5 | culture age 6 326-7723 Permanente ou mèche Lezard et cuttur pag | , \u2014 53 PRÉFONTAINE EST coupe mise en plis Bibliothèque page I1 | Francine Plouffe- Propriétaire STE-AGATHE-DES-MONTS 38,00$ taxes incluses | Josée Valiquette- Propriétaire J8C iR9 Cheveux mi-longs \u2018 Hotel .oo.= (7/ Hôtellerie Champêtre A Auberges et L0tels du Québre , Hommages , de on 1244 chemin de la Sapiniére, Val-David (QUEBEC) CANADA JOT 2NO M.et Mme J ean-Louis Dufresne Val-David (819) 322-2020 sans frais 1-800-567-6635 Fax: (819 )322-6510 et de Mlle Marie-Andrée Dufresne JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID a SKI-SE-DIT Le journal des Val-davidois Ce journal est la réalisation de journalistes amateurs et se veut un outil d'expression et d'information pour la communauté.Le journal est distribué dans plus de 30 points de distribution, à Vai-David, Val-Morin, Ste-Agathe et les environs.Administration Alain Legoupil 322-5460 Direction artistique Diane Ledoux 322-2859 Conseilière publicitaire André Davidson 326-7516 Rédacteur en chef Anne monette 322-7247 Finance et comptabilité Equipe de production Nicole Claveau 322-1781 Rédaction et journalisme Yannick Weisshuhn 322-7969 Montage et mise en page Collaborateurs Robert Lafontaine Eric Horibeck Michel Richer Benoît Masson La municipalité et les Organismes Le Journal SKI-SE-DIT est publié une fois par mois, 10 mois par année et est vendu .25t sur une base volontaire.Un merci particulier à: L'Ebéniste Paul Campeau pour les boites à .254 M.Hutchison pour le développement des photos.La Municipalité et les Organismes.Journal SKI-SE-DIT 1280 rue Dion Val-David, Qc JOT 2NO (819) 322-7969 Heures d'ouverture Lundi au Vendredi 9h00 a 5h00 Fait à l'imprimerie Léonard Inc.Ce journal est membre de: AMECOZÉ NOTE AUX LECTEURS Par souci d'équité, nous demandons aux auteurs de textes pouvant comporter des éléments matière à controverse, de bien vouloir signer leurs articles de leurs noms au lieu d'utiliser des surnoms, pseudonymes ou autres.Le journal ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des opinions qui y sont publiées.Cc O L LINE MUNICIPALE Résumé de la séance du conseil municipal BIBLIOTHÈQUE ET CULTURE iet: .Vi Que la soumission de Enseignes Paro, en date du 17 décembre 1993, pour la fourniture et l'installation d'une enseigne à la Maison du Village, pour un montant de 840.81$, toutes taxes incluses, soit est acceplés.Adoptée.Obiet_ Février- Mois d Que le Conseil municipal de Val-David proclame que février est le mois du coeur et incite nos édiles municipaux ainsi que nos concitoyens et concitoyennes à appuyer la Fondation des maladies du coeur du Québec dans sa mission, soit de sauver des vies.Adoptée.biet: ca TY Qu'une subvention de 300$ par parution soit versée au Journal Ski-se-Dit en échange d'une page complète du journal qui sera mise à la disposition de la municipalité, à chaque parution.Adoptée.: amme dév ent d ; ; = Pas 994- article Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à présenter des demandes de subventions dans le cadre des programmes fédéraux suivants: - Programme de développement de l'emploi (PDE) -Programme Défi- Emploi d'été/ Expérience de travail (EEET) - Article 25 Adoptée.Objet: R Financier 1993 Que le rapport financier et le rapport du vérificateur pour l'exercice financier se terminant le 31 décembre 1993, en date du 20 janvier 1994, tels qu'établis par le Groupe Mallette Maheu, et présentés par monsieur Michel Amyot, soient et sont approuvés par le Conseil.Adoptée.Que le journal des décaissements pour la période du ler au 31 janvier 1994 pour les chèques portant les numéros 129300 à 129487, tel que soumis par le secrétaire- trésorier, pour un montant de 252,990.19 $ soit et est ratifié.Adoptée.vier- oO Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à procéder à une affectation de surplus au fonds aqueduc pour l'excédent de coûts au règlement numéro 342 pour la construction du puits Xavier, pour un montant de 73,546.15$ et ce, à même l'exercice 1993.Adoptée.LOISIRS & OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION jet: u -Fécrie d'hiv 1994, Que le chemin de la Sapinière entre la rue de l'Église et la rue Monty soit fermé à toute circulation, samedi le 26 février 1994 entre 13h00 et 16h00 et ce, afin de procéder à la cérémonie d'ouverture de la Féerie d'hiver 1994.Adoptée.TOURISME, PROMOTION & PUBLICITE 4 \u2026 ; istique- permis Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à compléter et signer la demande de permis et tous autres documents nécessaires pour le bureau d'information touristique pour l'année 1994, avec le ministère du Tourisme.Adoptée.Objet: Zone touristique-demande d'exemption Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à présenter, au ministre de l'industrie et du Commerce, l'Honorable Georges Farrah, une requête visant à ce que la Municipalité de Val-David soit officiellement reconnue \" Zone Touristique\u201d pour douze (12) mois.Le tout afin de se rendre conforme l'application de la Loi sur les heures d'ouverture d'établissements commerciaux.Adoptée.TRAVAUX PUBLICS it t d'ea 1 Que l'on mandate la firme Enviro Lanaudiere Inc.à procéder à la réalisation d'une étude de faisabilité afin d'identifier des solutions de règlement au problème d'eau corrosive et agressive de notre réseau d'aqueduc.Que cette étude préliminaire sera préparée en fonction de leur offre de services, en date du 22 décembre 1993, pour un montant otal de 1900 $, plus taxes.Adoptée.: Po Sapinière-Décompte progressif Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à émettre un chèque au montant de 55,141.02$, représentant le décompte progressif numéro 1 pour l'ingénieur Louis L'Espérance.Que ce montant est subventionné à 100% par le ministère des Transports.Adoptée.- ires- Surveillance, Que le secrétaire-trésorier soit et est autorisé à émettre un chèque au montant de 2528.20 $ en honoraires pour la surveillance des travaux sur le pont de la Sapinière.Que ce montant est subventionné à 100% par le ministère des Transports.Adoptée.Obier_Abrasif-Entretien d Que le contremaître soit et est autorisé à procéder à l'achat d'abrasif nécessaire à l'entretien des chemins d'hiver et rucs pour la balance de l'hiver.Que le tout soit exécuté en conformilé avec les soumissions déjà obtenues, et en fonction du budget adopté.Adoptée.Objet: Limite de vitesse-Route 117 \u201cQue le Conseil municipal de Val-David demande au ministère des Transports, d'entreprendre une étude en vue de vérifier si les critères justifient un ralentissement de vitesse à la limite nord de la route 117, sur le territoire de Val-David et ce, pour la saison estivale 1994.Adoptée.URBANISME, MISE EN VALEUR DU TERRITOIRE at ; altats- a pes Reg] iro 386 Que le nombre de personnes habiles à voter sur le dit règlement est de douze (12).Que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu est de six (6).Que le nombre de demandes faites est zéro (0).Que le règlement numéro 386 est réputé approuvé par les personnes habiles à voter.Adoptée.ôt-Projet èglem uméro ou : Règlement qui aura pour effet de modifier le règlement 202 et le plan de zonage en changeant les limites entre les zones 118 et 120 de façon à exclure, de la zone 120, les terrains du 1460 et 1462, Le Familial, numéro de lot P.32 et P.32 pour les inclure dans la zone 118.Adoptée.privée Qu'une demande soit adressée aux gouvernements du Canada et du Québec afin de: - stopper les restrictions budgétaires qui s'appliquent au programme de développement de la forêt privée du Québec; - rétablir un niveau de financement qui assure la poursuite des activités en forêt privée.Adoptée.Quick Appul projet lia: Que la municipalité de Val-David appuie formellement Gaz Métropolitain dans son projet d'extension du réseau de distribution de gaz naturel traversant la région, ct plus particulièrement la municipalité de Val-david.Qu'une résolution en ce sens soit transmise à Gaz métropolitain.Q jon- vali jomiciliai Que le maire et le secrétaire-trésorier soient et sont autorisés à signer, pour et au nom de la municipalité, un protocole d'entente avec la Société d'Habitation du Québec concernant l'application du Programme RéparAclion.Adoptée.De désigner et d'autoriser, à litre de représentants de la Municipalité de Val-David dans le cadre du programme de stimulation de la rénovation résidentielle (Virage Rénovation), les personnes suivants: Monsieur André Mercure, M.Michel S.Séguin, M.André Desjardins.Adoptée.Objet: Equipement informati Que la proposition de Micro Nord informatique, en date du 9 décembre 1993, pour la mise à jour des équipements informatiques de la municipalité, pour un montant de 9874.60, toutes taxes incluses, soit et est acceplée par ce Conseil.Dimanche au jeudi 8h30-22h00 Vendredi et samedi 8h30-23h00 Horaire de la patinoire if If Wl » 0 fi Mille i \u201cent de I, SU he k Si ALE 0 Li Bg ) iti if Sa dy Stu $d, bélier te D0Gge en es LB et 10 ls Fami Sind ct te aux decaf ares qu raat ini gi en fo Grea d pic dans S00 pulonde Ey Hi pied rie! onde ie Me emi rhc.je de J Dov pion Ving! jake el $ i id.ot Ie 1h i ru pal Les \"Prince Jean\" du Far Hills OU LA \"RÉSERVE\" DU FAR HILLS PIERRE-ÉMILE TAILLON Val-David Grands bouleversements dans notre région.Les chefs du clan du Far Hills ont décidé \"unilatéralement\u201d de faire payer tout skieur de fond qui doit traverser leur territoire.Ces \"Prince Jean\" du Far Hills ont déterré de leur imagination cupide, des shérifs de Nottingham pour engraisser leurs coffres.En effet, ces derniers sont postés à des endroits stratégiques de la forêt et perçoivent un impôt indécent de 8 $ par skieur de fond pour traverser une partie des terres de leurs maîtres.Sans cette taxe obligatoire et incontournable, tout skieur devra faire demi-tour ou, pour contourner la seigneurie, devra faire une boucle importante pour continuer sa route.Alternative qui n'est pas - par sa difficulté et l'ampleur du kilométrage - possible à tous.Pour justifier un tel abus de pouvoir, ils nous expliquent sur des panneaux, fort lisibles, que cette contribution (8 $/personne) sert à payer l'entretien, la sécurité et bien d'autres services!!! L'entretien, quel entretien.celui de leurs propres pistes?De toute façon pour maintenir et attirer leur clientèle hôtelière, ils entretenaient leurs pistes de ski de fond.Ce qu'ils ont fait et fort bien fait depuis - longtemps.Nous faire payer pour ce qui au départ faisait partie de leurs frais d'opération, nous faire payer à nous qui ne requérons aucun service de stationnement, de gîte, de couvert si ce n'est un droit passage, relève du pur droit sei i Plus ça change, plus c'est pareil même mille ans plus tard!!! La sécurité, la meilleure, vient de l'achalandage des pistes.Certaines municipalités, telle Val-David, nous offrent un service d'urgence au cas où\u2026 Quant au \"bien d'autres services\u201d, ils profitent surtout à la clientèle hôtelière.Le skieur qui projette une randonnée de Ste-Marguerite à Ste-Agathe par la \"Maple Leaf\", n'a besoin que d'un droit de passage!!! Je rappelle aux princes du Far Hills qu'ils auraient meilleure presse, meilleure image de leur rôle corporatif et surtout meilleure publicité si, au lieu de nous contraindre à payer pour passer sur leurs terres, ils nous avisaient sur des panneaux fort lisibles que: \"Vous êtes présentement sur les pistes du Far Hills.Nous sommes honorés de vous accueillir et vous souhaitons bon ski.Soyez prudents et au plaisir de vous servir à notre table et de vous offrir le gite\u201d.Enfin, il faudrait savoir différencier ceux qui ont besoin de stationnement pour faire une journée de ski de fond à partir de leurs \"installations\" et ceux qui ne font qu'y passer.J'ose croire, pour la réputation de leur \"maison\" et pour le retour a un esprit de tolérance et d'encouragement au développement du ski de fond dans notre région, qu'ils réviseront leur position et leur politique.L'accueil et la générosité siéent davantage a tout grand Seigneur.digne de ce nom!!! D'un skieur déçu et attentiste, FOU De VOUS BOUTIQUE CADEAUX Carrefour du Village 2510, de l'église val-david (Québec) jOt 2nO 819.322-5433 Halte - Repos \u2014 Hébergement \u2014 Petit Déjeuner ~ Bain Tourbillon ~ Sauna ~ Massage Trager \u2014 Réflexologie Monique Légaré, prop.3050, ch.Doncaster, Val-David Québec JOT 2ND (819) 322-2889 Le suicide et la foi Dans le dernier numéro du SKI-SE-DIT, j'ai eu le très grand plaisir de lire le texte de Marie-Soleil Nantais sur le suicide, Je désire la féliciter pour son travail professionnel.J'ai pensé apporter mon point de vue de croyant sur le sujet et donner une nouvelle espérance de vie.Toute l'approche présentée par Marie- Soleil vise à aider une personne qui manifeste des tendances suicidaires.Mais comment peut-on penser à se suicider?Sauf exception, la plupart des personnes élaborant un tel projet vivent ce qu'on appelle une perte de sens à la vie et une perte d'estime de soi: la souffrance est extrême; le château s'écroule! comme l'a bien décrit Marie- Soleil.Chacun n'a-t-il pas vécu l'écroulement d'un château?Que ce soit l'éclatement de la famille, la perte d'un parent ou d'un ami, l'échec d'une carrière, une maladie, etc.Ce sont là des châteaux qui s'écroulent.Et ceux qui auront traversé ces épreuves positivement vous diront que ces expériences ont été enrichissantes.Ça les a grandis.On dit: \"ils ont un vécu\".C'est toute la différence bien souvent entre une personne qui peut accueillir l'autre, l'écouter et le comprendre et celle qui en est incapable.La première a un vécu qui l'aide.Mais en plus de ce développement personnel, les difficultés de la vie peuvent permettre un développement spirituel: une expérience de Dieu.Quand l'épreuve survient et qu'on a le réflexe de se tourner vers notre Père ou vers Jésus, qu'on se met en prière en toute confiance, en accueillant les événements comme un appel à LE découvrir, la réponse arrive toujours.rarement par des parole divines, comme pour saint Paul, Mais ce peut être l'appel téléphonique d'un ami ou la lecture d'un article ou d'un passage de la Bible, etc.Et la réponse arrive.Il nous faut l'entendre et l'accueillir.Combien de personnes ont découvert ou redécouvert Jésus à travers la maladie ou l'épreuve?Je pense à Roger Auque, ce journaliste français enlevé à Bérouth qui a eu une illumination soudaine en lisant l'Évangile dans sa prison: il s'est converti, lui qui n'avait jamais reçu d'enseignement religieux.L'idée maîtresse, c'est que notre Créateur nous aime personnellement tel que nous sommes, d'un Amour infini.Avec tous nos défauts et toutes nos qualités.Et comme le souligne Thomas Merton, TOUT EST SEMENCE DE CONTEMPLATION.C'est-à-dire que tout ce qu'on vit peut nous aider à nous RAPPROCHER de notre Dieu.C'est parfois difficile à voir; ce n'est pas évident comme on dit, mais c'est une réalité.Et l'un des meilleurs moyens de vivre ce rapprochement, c'est de dialoguer avec LUI: de LE prier, de LUI dire notre vécu,.Je ne veux pas faire de publicité, mais si prier et méditer vous intéresse, je vous invite à vous joindre au groupe de la Tendresse du Père, groupe de prière qui se réunit tous les lundis à l'église de Val-David, après la messe de 19 h 15, vers 19 h 40.Ce groupe de prière permet souvent de réelles expériences de rencontre du Seigneur en notre for intérieur (sans éclat).C'est une expérience à vivre, si la VIE vous intéresse.Cette rencontre du Seigneur est une véritable réponse à la tentation du suicide: Elle est la Lumière.Denys Malouin 322-3302 ÇA Y EST, LA NOUVELLE CARTE DE PLEIN AIR EST ARRIVEE!! pecustres Parc inser ines scons! @ FACILE © row @ Porc inéoro D cg © foes © Bein oie © Sopnere 1 D Breda @ DIFFICILE \u20ac TRÈS DIFFICILE Magie Lea © Men © Glespe @ SusOues @ Doles Grâce au Club de plein air et à la municipalité de Val-David, cette carte des sentiers et sites de plein air a été produite par le Club de plein air, réalisée par Yves Peltier de Vision plein air et illustrée par Alain Legoupil.Cette carte, qui donne une idée précise de la région de Val-David et de Val-Morin, a été imprimée chez Lithographie André Lachance de St-Jérôme. JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID Entrevue avec Normand Ménard par Louise Trempe Cette série d'articles \"Rencontres avec des gens d'ici\u201d a pour but de vous faire connaître des personnes bien de chez nous, qui par leur travail et leur passion ont contribué à faire de Val- David, le village que l'on connaît.Ce mois-ci, dans le cadre des féeries d'hiver, je vous présente un artiste peintre bien connu qui fait également partie de l'équipe responsable de la construction de la gigantesque sculpture sur neige.Normand Ménard qui a toujours su nous émerveiller par la qualité de son oeuvre, nous livre un témoignage fort captivant.H me fait plaisir de vous le présenter L.T.: Vous habitez Val-David depuis quelques années, mais Val-David ne vous était pas inconnu?N.M.: Non, en effet mon grand-père est né à Val-David, il fait partie des pionniers.La maison familiale était située là où se trouve maintenant le Grand Pa.Moi je suis né à Montréal et il y a dix ans, j'ai choisi de venir habiter à Val-David.C'est pour les artistes et la complicité que j'ai établie avec eux que j'ai décidé de m'installer définitivement à Val-David.J'ai beaucoup d'amis ici, nous avons les mêmes intérêts.Nous formons comme une grande famille.L.T.: Jeune, est-ce que vous envisagiez de devenir artiste peintre?N.M.: J'ai toujours eu un intérêt pour l'art mais j'avais aussi de grandes habiletés en athlétisme.J'ai été gymnaste professionnel pendant plusieurs années.Je faisais de la gymnastique artistique au sol, cheval d'arçon, barres parallèles, etc.L'entraînement était très intensif, 8 heures par jour, en plus des cours de danse que je devais prendre.J'ai fait des tournées, des compétitions dans divers pays et je me suis qualifié champion du Canada pendant deux années consécutives.J'ai été sélectionné pour participer aux Jeux Olympiques en 76.Mais j'étais tanné des contingences monétaires et de tout ce qui tournait autour du sport amateur, les commanditaires, etc.Pour moi c'était tout aussi intéressant d'aller faire une tournée au Mexique, par exemple, que de participer aux Olympiques.Pour ces raisons j'ai démissionné, j'avais à l'époque 23 ans.Cela n'a pas été une décision facile à prendre mais, je ne regrette rien.Aujourd'hui il m'arrive encore de m'entraîner mais c'est seulement pour le plaisir que je le fais.L.T.: Est-ce à ce moment que vous avez commencé à peindre?N.M.: Pas vraiment.En 74 j'exposais pour la première fois en solo à Montréal.En fait, j'ai commencé à dessiner - j'avais 6 ans quand j'ai fait mon premier \u201ca\u201d - alors que j'apprenais à écrire.J'ai toujours dessiné.J'allais dans les parcs de Montréal et je dessinais.Puis, j'ai décidé de pousser davantage et de suivre des cours.: L.T.: A quel endroit avez-vous reçu votre formation?N.M.: Je suis allé à l'ancienne école des Beaux-Arts et à l'UQAM.Mais ma meilleure école fut à travers mes expositions, quand je rencontrais d'autres artistes.On échangeait sur nos toiles.Cela m'a été très profitable.Aussi, quand je suis arrivé à Val-David, j'ai eu la chance de travailler avec Pierre Leblanc et Gilles Boisvert avec qui j'ai beaucoup appris.L.T.: En regardant vos toiles, on voit qu'elles sont très éclatantes.Quel est votre style?N.M.: Je suis un artiste contemporain tout en respectant la peinture traditionnelle.J'ai un style narratif.De plus en plus, je deviens tridimensionnel.II y a du relief dans mes tableaux.Le tableau devient objet.Quand on regarde mes toiles, on découvre une histoire.Je place des objets en association avec d'autres et les fais parler.LT.Où trouvez-vous vos sources d'inspiration?N.M.: Ma vie.à Val-David m'apporte beaucoup de sujcts inspirants.Je travaille avec tout ce qui m'entoure de même qu'avec tous ceux qui m'entourent.Je peux, par exemple, me servir d'un écrit d'un poète d'ici et à partir de cela, faire une toile.La peinture me sert de medium pour communiquer ce que j'ai à dire comme l'écriture libre ou la poésie.Je suis un être très intuitif, une idée jaillit et je la transpose sur la toile.Je reproduis le plus fidèlement possible l'image intuitive qui est montée.Tout ce que je peins a été minutieusement conçu dans ma tête.J'ai cinq toiles très précises en tête actuellement mais elles ne sont pas encore produites.L.T.Dans quel état vous retrouvez-vous quand vous peignez?N.M.: Je me retrouve en constante découverte, à sentir la magie devant une toile.Je ne suis pas celui qui va angoisser devant la toile blanche.Mais ce n'est pas toujours pareil.Des fois c'est plus difficile mais.lorsque ça va bien, il m'arrive d'avoir l'impression que ce n'est plus moi qui peins.La toile terminée, je me recule et je fais wow! c'est moi qui ai fait cela.Parfois ça va tellement vite, particulièrement quand je fais de la peinture en direct.Produire une toile devant plusieurs personnes demande une grande concentration.C'est une force que j'ai acquise par les compétitions de gymnastique.L.T.: Avez-vous participé à plusieurs expositions ici ou ailleurs?N.M.: Oui, ici à Val-David j'ai participé, entre autres, au Village d'Art et à la Galerie des Créateurs associés.Depuis 3 ans, je participe à une performance en direct au lac Carré.Dans l'immédiat, je me présente à celle qui vient à Val-David: l'Expo-vente de Loto Québec à la Maison du Village.En juin, j'exposerai avec deux autres artiste d'ici à l'Inspecteur Épingle à Montréal.J'aimerais exposer davantage.C'est beau de faire des tableaux mais, si on n'a pas d'endroits pour les exposer.Les salles d'exposition manquent ici.On se dit un village d'artistes mais, les gens qui viennent à Val-David n'ont aucun endroit pour voir nos toiles à part dans les restaurants.Ça prendrait une galerie d'art, des symposiums ou des échanges avec les Maisons de la Culture à Montréal par exemple.Je me sens comme un gros poisson dans un petit bocal.(silence) J'aimerais que soit propulsée la grande famille des artistes de Val-David dans d'autres régions pour démontrer leur grande richesse.La renommée de Val-David n'est pas à cause du paysage mais bien à cause des artistes qui y résident.L.T.: Les artistes ont la réputation d'être des marginaux, qu'en pensez-vous?N.M:: Je n'aime pas l'image populaire que l'on attribue aux artistes, qu'ils sont bohèmes, etc, pour moi c'est un cliché.Etre artiste est un métier qui se respecte.L'art, c'est de mettre les choses dans les règles.L'artiste, c'est la personne qui fige le temps, qui fait apprécier le temps.L'artiste fixe les choses sur un tableau qui va durer des dizaines, voire des centaines d'années.Seuls les Hommes sont des artistes, les animaux ne le sont pas.C'est pourquoi je pense que tout homme est artiste, c'est dans sa nature de l'être.L'homme est créateur et ce, dans toutes les sphères d'activités.Tout objet industrialisé a commencé par être imaginé, pensé puis réalisé.Le microphone Sony que vous avez, par exemple, ce sont les Japonais qui l'ont créé.Ils ont appris à miniaturiser, c'est un art chez ce peuple.C'est d'ailleurs ce qu'ils exercaient avec les bonsaïs.LIT: Et Normand, qui est-il?N.M.: Je suis une personne qui aime vivre pleinement, qui aime être toujours en amour.Je suis toujours en amour.Je suis un être passionné et présentement ce qui me passionne le plus, c'est la femme que j'ai rencontrée.C'est la plus belle chose qui me soit arrivée depuis longtemps.Dans ma vie personnelle, j'aimerais acquérir l'art de vivre, de prendre mot à mot toute la connaissance que j'ai acquise grâce à la peinture.C'est de vivre comme je vis mon art.La peinture c'est le respect de la vie, d'être en harmonie avec les gens et tout ce qui nous entoure.11 faut se libérer, s'abandonner pour aller dans d'autres sphères.Si quelque chose devient difficile, il faut se libérer de cela.On doit aller au bout de soi dans diverses activités ct pour moi, c'est principalement la peinture.L.T.: Est-ce facile pour vous de concilier vie familiale et peinture?N.M.: J'essaie.(rire) Je me vois assez sérieux dans ce que je fais.j'ai aussi le côté bohème.La magie se trouve dans ces moments-là.Mais, j'atteins un certain équilibre.Merci Normand et longue vie à l'énergie créatrice des gens d'ici.Le 8 mars.journée de la femme Soyons-en fières Soyons solidaires afin que nous puissions vivre dans un monde qui ne nous fera plus de violence.Le 8 mars.une journée pour nous afin de vivre en paix et en beautée.Et ce pour toujour.(Nicole) Those Reber Services comptables et seccétariat IMPÔTS DES PARTICULIERS SECRÉTARIAT TENUE DES LIVRES COMPTABLES SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT TEL.: (819) 322-7668 1384 Continental, Val-David (Québec) JOT 2N0 , BOUTIQUE Farouche-Dan Valy Kriptal-Farini Vision Plus-Joseph Ribkoff 2434-a, rue de l'Eglise surla Val-David Qc.JOT 2N0 nouvelle collection Micheline Bélanger (819) 322-1517 printemps- propriétaire Rabais de 10% RE RE ET ee Lm es ro.tS a Hip JOURNAL SKI-SE-DIT A VAL-DAVID ss s - & & A hag H ce réli i a Eg 3 Le ; ÉDITORIAL.; = : Debout | de EE .- les braves! | Le mal du siècle hag .par Alain Legoupil | Dernièrement, j'ai eu la chance d'aller voir le film Lo.LL LL 5, dés 1 Philadelphie.Ce drame avec Tom Hanks et Denzel La période que nous traversons est difficile, on I'sait, ya Ce n'est pas en comptant toujours sur les autres et la wo Washington relève une bonne dose d'émotion et de qu'à voir les journaux: récession, guerres, tremblements société et en oubliant notre propre part du contrat social ify sensibilité.Ce film est l'un des premiers films à de terre, déficit, chômage, guerres commerciales, etc.que nous nous en sortirons.C'est plutôt en comptant thy parler si ouvertement du SIDA.C'est un excellent bref, c'est pas rose du tout.Mais est-ce une raison pour sur nos ressources et notre imagination.Nous Vins drame qui restera toujours gravé dans ma mémoire car s'empêcher de faire certaines choses pour rendre notre possédons, tous et chacun, une multitude d'aptitudes, ue | je l'ai plus qu'adoré.C'est exactement ce à quoi je milieu de vie plus confortable.Quand je dis faire des d'idées et de compétences qui peuvent être utilisées pour va; m'attendais et même plus.Si j'ai décidé de faire choses, je parle d'entreprendre des projets, creer et nous-même ou pour notre communauté.Y'a qu'à are | exception et de vous parler de ce film grandiose c'est imaginer, réaliser des rêves, améliorer nos conditionset regarder autour de soi pour constater les lacunes et faire ou parce qu'il fait beaucoup réfléchir sur le SIDA et sur celles des autres, etc.ce qu'il faut sans attendre que quelqu'un d'autre s'en ve {| les préjugés que peuvent avoir les êtres humains sur charge.C'est la seule façon d'améliorer son propre sort.oH .; .; Les ressources abondent, les besoins sont réels et il ne Hn le SIDA.Lors de périodes moins faciles, plusieurs ont tendance manque alors que le courge et un peu d'imagination ve Ce film raconte l'histoire d'un très bon avocat qui au négativisme, à l'immobilisme et surtout au refus \u2019 après avoir passé des tests médicaux se rend compte dassumer Ses Jesponsabilités, Sestadire ha Me Au Québec, plusieurs petites communautés se sont que malheureusement il souffre du SIDA.Il ne dit a le de Pres cell os ouverne re dus st me.sorties de conditions difficiles parce que des citoyens se | pas à ses patrons qu'il en souffre et qu'il est jamais la nôtre.On cherche un coupable \u201cnimporte sont levés, regroupés et parce qu'ils ont réalisé des | Li ; i ailler normalement.! : [Ret \u2019 rojets a partir d'idées originales contribuant ainsi à u homosexuel et il continue de travailler normaleme qui\u2026sauf nous, c'est jamais de notre faute.En outre, B J li P Sina ; ; wo a Mais ses patrons se rendent vite compte que leur ne fois que l'on a trouvé un responsable, nous allons amélioration de leurs conditions de vie autant qu'à x meilleur avocat est atteint de cette maladie qu'est le jusqu'à vor des Solutions > sa place \u2018Écoutez celles de leur communauté.! ie SIDA.Sans scrupule ils virent le personnage ; a ee Ra ad qu'interprète Tom Hanks.C'est alors que commence cer by dir en tout ¢ en: on Do ane.Alors, debout les braves, sortez vos idées, votre système mii le suspense car Tom Hanks les traine en justice.di \u201cce 1 ni © d' p on arrêté ° Side \"D\", osez créer des projets, vérifiez le bien-fondé et la cer celle et pus LE NS AITÉICES QUE CICÉES qualité de l'intention, de l'idée, regroupez-vous pour : i On se rend compte dans ce film que les préjugés que nouvelles et personnelles.plus de force et passez à l'action.En ces temps de l'on a par rapport au SIDA sont ridicules.Par changements et d'incertitude il s'agit, pour s\u2019en sortir, exemple le SIDA n'est pas contagieux.On ne peut Pourtant, si on examinait notre propre jardin, on verrait non seulement d'avoir des solutions novatrices mais by pas l'attraper par la salive, les larmes, la sueur et que nous sommes en grande partie responsable de notre aussi et surtout d'avoir le courage de les mettre de uh, | l'urine.Les conditions particulières de transmission condition de vie.Nous sommes le gouvernement de l'avant en passant de la position \"assise\u201d à la position (jou ne se rencontrent qu'en 3 conditions: oo notre cour, de nos choix, de nos décisions, de notre \"debout\" pour pouvoir les réaliser.| - Une femme enceinte infectée peut attitude face aux problèmes qui se présentent et nous 100 transmettre le virus à son enfant pendant la grossesse sommes responsables des initiatives à prendre.Debout les braves et bon courage! ve ou au moment de l'accouchement; - Par l'échange de seringues et d'aiguilles entre = deux ou plusieurs personnes dont l'une est infectée; - Lors de certains rapports sexuels avec une ot personne infectée s'il y a contact direct entre les sécrétions génitales d'une personne et les muqueuses bien sûr, n'oublions pas les ardents instructeurs: L ] Bien sûr, le SIDA est une maladie mortelle car nous Nicole Claveau.Outre ces personnes, il y a les \u2018 ne possédons pour l'instant aucun traitement sûr, ni supporters dévoués: Les parents.Toute Une équipe de vaccin.Par ailleurs les activités du milieu déployant son énergie afin que nos Jeunes s amusent au scolaire, en milieu de travail ou les activités sociales ockey.Une victoire assurée! et quotidiennes ne sont d'aucune manière reconnues i comme propices a la transmission du SIDA.SALON JOANE Tom Hanks incarne le rôle du sidatique.Il joue ce 1361 Académie rôle avec brio.Ce film renferme des scènes très Val David émouvantes.Je n'ai aucune honte à vous dire que ._.durant certaines scènes j'ai pleuré.J'ai pleuré car ce Coiffure & Esthétique film est très émouvant.Je suggère à tous, que vous soyez des amateurs de comédie ou de science-fiction, ce film extraordinaire.Je vous suggère fortement de Par Nicole Claveau ne pas aller voir ce film sans apporter quelques @ 322-6600 mouchoirs.Je vous garantis que vous allez adorer ce La saison de hockey de nos jeunes a débuté il ~ film et que vous ne serez pas déçus.y a quelque temps.Demeurant fidèles aux joies du Boni t mois prochain hockey, nos vaillants joueurs ont défié plusieurs fois Mare Sol IN nain le froid.Si vous passez près de la patinoire les - arie-Soleil Nantais lundis vers 18h30 et les mercredis vers ca (819) 322-7247 15h30, arrêtez-vous et regardez nos jeunes prodiges sur une lame, ils sauront assurément vous épater! Il est important de souligner que le hockey Anne Monette, B.A.A., C.A.amateur à Val-David n'aurait pas lieu sans c | l'implicati de 1 icipalité, de même que celle de omptable agréée * Chartered accountant JE TRAÎNE MA CROIX nos précieux commanditaires soit: Le Métro Dufresne, _ ET TON AMOUR Populaire, Optimiste BMR, Et 1271, Lavoie, Val-David, Québec JOT 2N0 PEUT-ETRE VERRAI-JE LE JOUR > AU DETOUR A PEU IMPORTE CE QUE TU FAIS Tel.: (819) 322-2078 JE SERAI LA ) Restaurant Déjeuner en SANS RAISON, NI LOI.tout temps La Petite Patate Carl Campeau JEAN-GUY LACHAINE SPECIAUX E ; DU JOUR ntrepreneur-peintre Joint - Tapisserie - Stucco Alberte Marinier propriétaire 0 3250 rue Lachaine Val-David, Que.(819) 322-5026 Ih ve oe C.P.617 JOT 2N0 - Q ~~ > \u20144 JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID 9 Vingt ans, ça se fête Le Club fondé depuis le 12 mars 1974 a maintenant vingt ans.A cette occasion, un souper et .une soirée dansante sont organisés.A l'arrivée, un punch vous sera servi.Il y aura des prix de présence.Un souper sera servi et la soirée aura lieu à l'école St-Jean Baptiste, samedi le 19 mars à 18h30.Les billets sont en vente dès maintenant au prix de: 5 $ pour les membres incluant le souper et la soirée dansante et 10 $ pour les non-membres.Et 5 $ pour tous pour la soirée.N'oubl ivités à cl semaine: les mardis: Bingo à la salle du Chalet Dion, rue Dion à 19h30.Les mercredis: Pétanque à la salle municipale à 13h30 et les cours de danse à l'école Ste-Marie à 19h30.Les jeudis: Base-ball poche à la salle municipale à 19h30.Bienvenue à tous! Pour information: Florence Lahaie, directrice au 322-2541 ou 322-6485.Société Alzheimer des Laurentides Café-Echange Alzheimer Si vous avez le goût de parler, - dans une ambiance détendue de votre proche en perte d'autonomie, nous vous offrons premiers entre 13h30 et 15h30, à notre local situé au 37 rue Principale, 2è étage, à Ste- Agathe-des un Café-Échange.N'hésitez pas à venir échanger et chercher le soutien et l'information tout en partageant vos petits trucs avec les familles dont une personne est atteinte de la maladie d'Alzheimer.i É- : Le jeudi 3 mars 94 BIENVENUE À TOUS! NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! Pour information: Société Alzheimer (819) 326-7136 Répondeur en tout temps.Retour d'appel dans un court délai.Services des loisirs PROGRAMMATION PRINTEMPS 1994 INSCRIPTIONS; du 17 au 25 mars de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi sauf les jeudis 17 et 24 mars de 8h30 à 19h00 \" 5 à 7\" le 17 mars pour tous les gens intéressés d'en connaître davantage sur les cours\u2026Vous vous demandez si ce cours s'adresse à vous?.Les professeurs seront sur place pour vous répondre.C'est donc un rendez-vous à ne pas manquer, jeudi le 17 mars à 17h! Lieu: Municipalité de Val-David 2579, rue de l'Eglise Val-David Tél: (819) 322-2900 * Les non-résidents 5$ en sus Italien (pour voyageurs) Contenu: Grammaire de base et conversation; connaissance du pays (moeurs et coutumes) Outils pédagogiques: diaporama, musique, bandes vidéo ct \u2026humour! Endroit: Maison du Village Horaire: Mardi 5 avril au 7 juin Durée: 10 semaines Coût: $65 Professeur: Franco Cavezzali Anti-Gymnastique (anti-stress) Contenu: Mouvements de gymnastique douce et de danse relaxante; échanges et partage au niveau du vécu.Objectifs: ce cours vise à rejoindre chacun (e) dans son être global, aide à mieux se connaître ct à gérer sa vie! * Ce cours inclue un massage par personne.Endroit: Maison du Village Horaire: Lundi 11 avril au 9 mai 19h30-20h30 Massage: 20h30 et 21h Durée: 5 semaines Coût: $45 Professeur: Gisèle Lequéret \"Les belles Années\" (ménopause) Contenu: Anti-gymnastique ( gym.douce.), écoute-échange-conseils sur la ménopause.Ce cours inclue une consultation privée et un massage par personne.Endroit: Maison du Village Horaire: Jeudi 28 avril au 26 mai 19h30-20h30 Consultation privée: 20h30 et 21h Durée: 5 semaines Coût: $45 Professeur: Gisèle Lequéret * La ménopause est une passage important dans la vie d'une femme.Ce passage peut se faire plus sereinement avec de l'aide extérieure.C'est dans ce contexte que ce cours est proposé.Il constitue un outil pour aborder les problèmes que chacune rencontre et apporte des solutions pratiques.Aquarelle (débutant) Contenu: Cours de base, matériel, mélange des couleurs, techniques d'application de l'aquarelle ct sketch rapide.Endroit: Maison du Village Horaire: Mardi 5 avril au 7 juin 19h-22h Durée: 10 semaines Coût: $80 (plus les coûts du matériel) L'étudiant doit évaluer son matériel à environ $40 Professeur: Louise Lippé Chaudron Diplômée Bacc.en Beaux Arts Aquarelle (intermédiaire) Contenu: Exploration des couleurs, thecniques pour le paysage, la nature morte, créativité personnelle ct exploration 10e Ft de (a culture de Val-David Endroit: Maison du village Horaire: mercredi 6 avril au 8 juin 19h-22h coût: $80 ( plus les coûts du matériel ) profeseur: Louise Lippé Chaudron Diplomée Bacc.en Beau Arts Enfants: Initiation à la musique Contenu: Découverte de la musique et de ses symboles à travers le chant, le rhythme l'audition, l'improvisation et la pratique d'instruments percussifs ( pour les enfants de 3 ans 1/12 à 4 ans 1/2) Endroit: Maison du Village Horaire: Samedi 9 avril au 11 juin Durée: 10 semaines Coût: $45 Professeur: Hélène Allard Diplômée Bacc.en Musique \" Je fabrique une marionnette\u201d Objectifs: Permocttre à l'enfant d'exprimer son imagination, sa sensibilité ct sa créativité à travers la fabrication de marionneties que l'enfant conservera.Endroit: Maison du Village Horaire: Samedi 9 avril au 28 mai Durée: 8 semaines Coût: $45 Professeur: Christiane Boucher Les petits débrouillards Contenu: Découverte des phénomènes scientifiques émanant de la chimie, de la physique, des mathématiques el de la biologie.ct ce, tout en s'amusant! ( pour les enfants de 6 ans 2 12 ans) Endroit: Chalet Dion Horaire: Dimanche 10 avril au 12 juin 9h30-11h Durée: 10 semaines Coût: $40 CLUBS Théâtre Groupe de théâtre amateur.Comédiens el comédiennes demandés! Les pratiques ont débuté le 2 février.Nous invitons, adolescents et adultes, à venir se joindre au groupe.Nous avons besoin de techniciens, maquilleurs et comédiens.Toute participation sera la bienvenue! Au programme: beaucoup de plaisir.et de représentations! Objectifs: Production d'une pièce pour l'été 94 Endroit: Maison du Village Horaire: Tous les mercredis, de 19h30 à 21h30 Durée: Jusqu'à la fin juin Responsable: Chloé Nelligan 322-3723 * Adhésion gratuite Scrabble Endroit: Bibliothèque Horaire: Tous les mardis, de 19h00 à 22h Durée: Annuelle Animatrice: Guylaine Duval 322- 7744 * Entrée gratuite ler \"14 Nour | | js à ies on vilons, ied gies Toute AI à de JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID NELLIGAN PART UNE TROUPE DE THÉÂTRE A VAL-DAVID.Par Nicole Claveau Bien sûr, vous vous en doutez, ce n'est pas Emile, ce cher poète disparu\u2026mais une jeune fille de 16 ans, Chloé Nelligan qui passionnée par le théâtre et ayant le goût de former une troupe a Val- David décide de tenter le coup.Elle affiche donc une petite annonce un peu partout dans les endroits publics.Cette troupe, Chloé la veut composée d'adolescents et d'adultes\u2026Et voici que quelques personnes partageant cette même passion se joignent à elle.Il y a Anne-Marie [adolescente] qui a joué dans les pièces \"L'escalier\" et les \"Dix petits nègres\" et qui a également fait partie du cirque de Val-David Magicum Circulum créé par Benoît Masson.On y retrouve aussi Véronique Morin [adolescente] qui a fait partie du même cirque et Matthieu [Jérémy le magicien).Du côté des adulte, il y a Julie et Jocelyne Morin.Cette dernière met son expérience dans le domaine du théâtre au profit des autres: Techniques de voix, de déplacement etc\u2026 Voilà donc tout le beau monde qui présentement compose cette troupe.Si vous êtes intéressés à vous joindre à eux soit comme comédien(ne), éclairagiste, pour la fabrication de costumes, de décors, vous êtes les bienvenus.Si, le coeur vous dit d'explorer et de découvrir le merveilleux monde du théâtre\u2026ils se rencontrent tous les mercredis soirs à 19h30 à la Maison du Village.Vous pouvez aussi prendre contact avec la charmante Chloé au 322-3723.SPECTACLES.CHEZ COCO Les vendredi et samedi 4 et 5 mars: ANTIDOTE (ST-JEAN TIDBURY) Un duo, une fille et un gars accompagnés de violon, clavier et guitare.Les vendredi et samedi 11 et 12 mars: MARIE-JO: Auteure, compositeure et interprète.Originaire de la Gaspésie.Cette femme à la voix chaleureuse s'accompagne au piano.Le 2 MARS c'est la fête à France Sirois et à Hélène St-Cyr\u2026 Le 4 MARS c'est la fête à COCO.BONNE FETE BONNE FETE & i i Ë L'exposition Safari se poursuit jusqu'au 6 mars Par Nicole Claveau Si vous n'avez pas encore vu cette fabuleuse exposition, n'hésitez pas! Rendez-vous avec vos enfants, vous serez charmés par l'ours, les loups, la famille renard, les ratons-laveurs etc\u2026 Ces animaux ont été habilement empaillés par Noël Dubois (taxidermiste).De plus, les décors réalisés par Germain Locas, Normand Ménard et Réjean Ross (3 artistes locaux bien connus et fort appréciés), vous enchanteront.grand talent.information: 322-3660.Vous pourrez aussi admirer les toiles de Daniel Grenier, un peintre naturaliste de C'est donc un rendez-vous que vous propose la Maison du Village du mercredi au dimanche de 13h- 17h.Une exposition à ne pas manquer mais attention.prenez garde de ne pas vous faire mordre!!! Le prédateur et sa proie.REJEAN ROSS , UN ENRACINE.Par Benoit Masson Avec ses femmes-oiseaux et ses sylphides \"qui se cachent \u2018 derrière les arbres\u201d (ou à l'intérieur) l'artiste participe assurément à l'émergence d'une nouvelle mythologie : laurentienne.\u201c\"L'enraciné\", \u201cl'oiseau millénaire\u201d, \u2019l\u2019oiseau-lumière\u201c\u2026 Voilà quelques titres des oeuvres de Réjean Ross exposées au café- bistrot Le Nouveau Continent.Ross puise beaucoup à - même une mythologie amérindienne recréée par son \u201c imaginaire, des toiles Tipi aux femmes-racines, des sirènes éthérées aux petits morceaux de fourrure et autres plumes.; La démarche plastique de Réjean et l'ensemble des oeuvres : exposées constituent un peu une ode contemporaine à la nature laurentienne et à ceux qui l'habitaient voilà pas si \u201c longtemps.« D'ailleurs, il est facile d'imaginer que les Algonquins qui «habitaient nos contrées jadis, avaient sûrement une \u201c prédilection marquée pour cette petite vallée baignée par une \u201cgi jolie rivière.Les femmes oisôs et les esprits sirènes qui \u2018meublent les oeuvres de Ross semblent d'ailleurs émerger \u201ctout droit de la mémoire de cette rivière.T'antôt en \"ombres fugitives\u201d elles se réfugient dans la forêt\u2026Cette forêt, cette ature si présente dans l'oeuvre de l'artiste.\"Qui se cache \u2018derrière les arbres\u201d et\" Nue marchant dans la forêt\" sont d'ailleurs les titres de deux monotypes à l'encre qui illustrent Le Nouveau Continent: 322-6702 \u2018bien l'intérêt de l'artiste pour son coin de pays et l'amour u'il porte à son village niché au coeur des montagnes.ne belle exposition que celle-ci, bravo Réjean! \u2018exposition se poursuit jusqu'au 3 mars.Films et visions Pour la fin de février et le début de mars, un lot de vedettes à succès se donnent rendez-vous juste à temps pour le congé scolaire.Drôle de coincidence.Dans la semaine du 2 mars, deux vedettes de l'action soit Stalone qui est un flic dangereux du 21è siècle dans le \"Le Destructeur\" et Bruce Willis qui \"Sur les traces de l'ennemi\u201d est aussi un flic dissident aux manières fortes, se font compétition pour vous offrir des sensations fortes.Le roi du Box Office: Macaulay Culkin (vedette de Maman, j'ai raté l'avion) est de retour le 2 mars dans un suspense terriblement palpitant cette fois: \"Le bon fils\u201d.Ces quatre films ont rapporté en recettes la somme de 560 millions.Ça bat n'importe quelle vedette d'Hollywood! Le studio Walt Disney n'est pas en reste lui non plus cette semaine-là; un autre dessin animé pour ravir petits et grands soit \"Rox el Rookie\".Ce n'est pas entre chien et loup que vous verrez mais bien entre chien et renard et une grande amitié! Pour faire suite à cette semaine bien remplie, le 9 mars notez la sortie du film \"Fan-Fan\" (film français) d\" Alexandre Jardin celui-là qui avait signé \"Le zèbre\".Les amateurs de western et surtout de Chuck Norris, soyez au rendez-vous car dans \"Justice au Texas\" il se brassera beaucoup de poussière.Surveillez aussi le film \"Seul dans son royaume\" qui, de l'avis du Los-Angeles Times, est l'un des meilleurs films américains de l'année.C'est un très bon drame à voir.\"Le fugitif\" et Harrison Ford sont recherchés et surtout très attendus du public qui veulent voir et revoir ce mégasuccès de 1993.Si vous aimez Tina Turner, la grande vedette de la chanson américaine, vous vous devez de voir \"Peu importe l'amour\u201d, car même les stars n'échappent pas à l'enfer de la violence conjugale.Sa vie nous est révélée dans ce film bouleversant le 23 mars.Vous vous souvenez de ce que vous aviez l'air en mai 1976?Pantalons à pattes d'éléphant, collier, bagues et macramé.Sinon, c'est que vous avez \"La tête dans les nuages\u201d.Cette comédie jette un regard sur la jeunesse adolescente de cette époque.Très révélateur.Voilà, il y en a pour tous les goûts encore une fois.Bon cinéma maison.Johanne Cloutier et Jacques Marenger. JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID Le mot dit \"chialeux\" Yannick Weisshuhn dit le collaborateur masqué C'est écoeurant Dans quelle sorte de monde sommes-nous?Il y a quelques années j'ai déménagé ici, à Val-David pour m'enfuir du tumulte de la ville, Montréal, la ville du meurtre par jour, la ville qui pue, la ville qui rend les gens névrosés, la ville oll les gens respirent le méme air souillé; cette ville où les gens habitent 6 un par-dessus l'autre; la ville où l'on rase de se faire écraser au minimum 3 fois par jour; cette ville où les arbres vivent en cage dans un petit trou dans le béton .J'ai quitté tout ça pour venir vivre ici en campagne pour pouvoir de nouveau respirer, vivre, comme tous les êtres vivants le devraient.Tout se passait bien jusqu'à maintenant, mais on dirait que les petites villes sont en train de se transformer en petites métropoles.On commence déjà à voir ici des histoires morbides comme on peut lire dans certains journaux à sensation bien connus, meurtres, attaques à mains armée, vols, vandalisme et plein de choses comme ça.Bien sûr tout petit village qui se respecte a sa petite histoire bizarre, sa maison hantée, mais ce qui se passe ici commence à ressembler aux faits divers de Photo-Police.L'attaque chez M.et Mme Guindon, par exemple, (je conseille au petit conard qui a fait ça de ne jamais remettre les pieds ici à Val-David parce que le petit village tranquille pourrait s'énerver et on aurait sûrement droit à un bon vieux lynchage.), du moins c'est ce que tous les gens me disent, d'une façon plus douce mais ils pensent tous la même chose.Les deux imbéciles qui ont terrorisé M.le Curé ne mériteraient que le même sort, je comprends que les temps sont durs mais de là à terroriser les gens pour avoir leur bien.Les petit crétins qui ont cassé les arbres le long de la voie ferrée il y a quelque années, pourquoi?qu'est-ce que ça leur apporte, une évolution spirituelle?Ce genre de gens n'ont pas de place ici.Dans certains pays on coupe le membre avec lequel on a commis le crime ( les violeurs ?2.) I! y a tellement d'exemples à donner, je pourrais prendre des pages et des pages pour les énumérer mais ce n'est pas mon but.I] faudrait trouver des solutions pour régler ces problèmes.Personnellement, la méthode douce je n'y crois plus, le pourcentage de récidives des gens qui sortent de prison est effrayant, non il faudrait quelque chose d'exemplaire, une toute petite lobotomic?.J'ai vu, un jour dans un film de science-fiction, de gentilles boites aux lettres qui étaient a la disposition des honnêtes gens qui voulaient \"délater\u201c les criminels.Ce n'est pas un mauvais système, un salaud se fait \u2018\u2019stouller\u201d et le village qui ne veut plus de ce personnage part en expédition punitive pour le \u2026, ou peut-être plus gentiment, le bannir de la région, les criminels devraient à la longue se trouver une île perdue pour leur sécurité et pourraient s'entre-tuer si ça leur chante, nous on aurait.la paix.Enfin, si les gens se rassemblaient ct cherchaient des solutions ensemble, ça pourrait régler de gros problèmes, moi j'en ai marre; la \"justice\u201d c'est bon pour les poules mouill\u20aces.GODARD, BELISLE, ST-JEAN, CARMEL, DUFOUR AVOCATS Guy Godard, Alfred A.Bélisle, Carole St-Jean, Monique Carmel et Mario Dufour 3 est, rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts JBC 1R5 Montréal 326-3032 435-8779 Camping la Belle Étoile \u2026 3121 chemin Doncaster R.R.1 Val-David, Qc JOT 2NO Tel.: (819) 322-3207 Chronique de denturologie Qu'est-ce qu'un denturologiste?Un denturologiste est un professionnel de la santé qui confectionne des prothèses dentaires dites \u201d amovibles\", c'est-à-dire qu'elles peuvent être retirées et réinstallées en bouche par le patient lui-même.Souvent, les gens confondent denturologiste et technicien dentaire.Il existe pourtant plusieurs différences entre ces deux professions; nous en énumérons maintenant quelques- unes.denturologiste est en contact direct avec le patient.Il est responsable de la partie clinique de l'activité dentaire, soit: l'examen denturologique, les prises d'empreintes, l'articulation, l'essayage et la mise en bouche des prothèses qu'il fabrique.Il fait aussi les ajustements nécessaires s'il y a lieu.De plus, il peut effectuer la partie laboratoire des travaux (montage des dents, finition, etc.).Il répare également les prothèses brisées et leurs apporte les corrections qui s'imposent.Le denturologiste prodigue au patient des conseils quant à l'utilisation, la période d'adaptation, les ajustements éventuels, l'entretien et la durée de sa (ses) prothèse (s) dentaire (s).Pour sa part, le technicien dentaire est au service des denturologistes ou dentistes, pour lesquels il effectue la partie laboratoire des travaux.Après avoir complété la partie clinique avec le patient, ces derniers envoient au technicien dentaire une prescription de laboratoire lui indiquant les travaux à effectuer.Le technicien ne peut en aucun cas entreprendre, de sa propre initiative, une activité dentaire auprès d'un patient.Sujet de la prochaine rubrique: L'importance des prothèses dentaires amovibles.RSI LL LR Rana a LT Témoins d'une apparition le 7 février 1994 A Val-David Par Nicole Claveau aE a #11 M.Louis Pelletier, Mme De Cotret ct M.Réal Chatelois, n'apparaît pas sur la photo M.Jean-Louis Mathieu.Alors que je marchais tranquillement sur la rue de l'Église, je sens soudain mes pas se figer car Ciel! je viens d'être témoin d'une apparition.En fait, l'apparition prend la forme d'une nouvelle enseigne dont l'inscription peut se lire comme suit: La Caisse Populaire Desjardins.Quelle oeuvre magnifique n'est-ce-pas! Et tout l'honneur en revient à Louis Pelletier qui, à la demande des membres du Conseil d'administration de la Caisse, présente quelques esquisses.Et Pouf! Nous voilà spectateurs heureux de l'esprit créatif et artistique d'un homme.Que dire de plus, sinon que cette enseigne fait honneur à Val-David tant par sa splendeur que par son caractère distinctif.Que dire de plus, sinon que ce füt là un choix judicieux de la part de la Caisse Populaire que de faire appel à Louis Pelletier pour réaliser une telle oeuvre.Une oeuvre à propos de laquelle le maître déclare: \u201d Après 140 heures de travail, j'ai cessé de compter \".Une oeuvre admirable au profit d'une institution financière et une collaboration à coup sûr profitable.LAFONTAINE MARCOTTE enturologistes DENIS LAFONTAINE, Do.FERNAND MARCOTTE, bo.150 rue St-Agathe St-Agathe-des-Monts Québec J8C 2K4 Tél.: (819) 326-1644 Cellulaire: (819) 324-7760 MUNI Réjean Buteau Evaluateur agréé V A L 126.rue Principale Sainte-Agathe-des-Monts \u201c ce é b ) Lz fecsde water (ae, Ye 1° ê ) Tél.: (819) 326-9252 gaint-yereme Télécopieur : (819) 326-8058 Sainte-Thérèse Rôle d'évaluation foncière Mise à jour des rôles Vérification des valeurs pour fin de taxation Préparation des rapports d'évaluation Bureau de révision Informations générales (819) 326-9252 > \\ f= TIT =.cy \u2014 ;#.s | a an ix Il i JOURNAL SKI-SE-DIT A VAL-DAVID FAÉRIE D'HIVER NAISSANCE à Val-David Elfes et sylphes des montagnes laurentiennes Fées des vallées et des rivières, petits lutins et gnomes des forêts des Pays d'En Haut, ont célébré cette nuit en leur noble pays l'arrivée de Félix-Mikhaël Boudreault Le jeune enfant fruit des amours de Diane Boudreault & Benoît Masson s'est pointé le bout du nez à 23H38 ce Dimanche 30 janvier 1994.C'est tendrement que peu après minuit, son père l'apporta à sa mère qui l'accueillit affectueusement en son sein qu'il trouva rapidement.Félix-MiKhäel arrive ainsi peu de temps après la naissance de sa petite nièce Maya née le 19 janvier dernier.Maya est la première enfante de Eugénie-Raphaëlle, première fille de Diane.Les 6 frères et soeurs de Félix-Mikhaël sont Benjamin- Samuel, 3 ans, J6lin-Coquin, 6 ans, Marie-Christelle, 7 ans, Dominic- David, 12 ans, Marie-Chantale, 19 ans, et Eugénie Raphaëlle, 20 ans.En naissant le 30 janvier, Félix- Mikhaël arrive ainsi 19 années plus tard que sa soeur Marie-Chantale\u2026 jour pour jour!! La mère se porte à merveille et de nouveaux parfums d'amour émanent encore de son coeur noble et ardent.Ses parents, son parrain, Mathieu \" Jérémy\" Brosseau, et sa marraine, Lise Boudreault, se joignent à tous pour souhaiter longue et belle vie a Félix-Mikhaél.une vie remplie de paix, d'amour, d'harmonie et de magie! P.S.Noisettes & tournesols ont été distribués à tous les écureuils de la contrée pour célébrer l'événement.Mésanges, Sitelles et Pic-Bois errants en ont bien sûr aussi largement profités.Des aurores boréales ont aussi été aperçues d'aussi loin qu'Avalon ou des célébrations ont également eu lieu toute la nuit dernière.= Le petit amour de Diane et Benoit est arrivé! C'est un univers de poésie, de musique, de beauté et de culture que lui réservent ses parents.Oh! la la.Il en verra de toutes les couleurs ce petit Félix-Mikhaël.Félicitations et bonheur à vous deux chers amis! Nicole et tous les autres.Aeon Ano.J Pour survivre à l'hiver pensez au printemps! Vers le milieu du mois de mars, l'attrait de l'hiver est disparu et nous avons l'impression que celui-ci ne finira jamais.Même si nous désirons l'arrivée du beau temps pour demain, nous devons passer par la dernière étape, les dernières tempêtes de neige, la pelle, les maux de dos, la pluie verglaçante et j'en passe.Malgré tout cela ne désespérez pas, puisque vous pouvez faire revivre le printemps à l'intérieur et profiter d'une verdure et d'une floraison hâtive.C'est le temps de visiter votre centre de jardin Botanix, de vous promener dans une atmosphère printanière et d'y admirer les hortensias, tulipes, jacinthes, narcisses et autres, tous prêts à fleurir et à donner un peu de chaleur l'intérieur.N'hésitez pas à foncer et demeurez les maîtres à bord.De cette manière, vous chasserez la monotonie de l'hiver et vous ferez entrer le printemps chez vous.Par la même occasion, sélectionnez vos semences de fleurs et de légumes, car le mois de mars marque le début d'une nouvelle année de jardinage.Profitez des renseignements complets de votre nouveau guide Botanix, disponible à votre centre de jardin et des conseils judicieux des personnes en place, qui de plus, à ce temps de l'année ont tout le temps nécessaire pour répondre adéquatement à vos questions.C'est le temps de commencer vos semis hâtifs tels que pensées, bégonias, dahlias, célosies, tomates, choux, aubergines et autres.Dessinez un plan rapide de votre jardin et préparez la liste des semences, des plantes et des produits dont vous aurez besoin, vous gagnerez du temps au printemps.Choisissez les caissettes, plateaux à semis et terreaux appropriés et vous aurez la joie de voir grandir vos propres plantes et d'oublier la neige qui ne cesse de tomber.N'oubliez pas de vous procurer votre manuel du jardinage loisirs à votre centre de jardin Botanix, dans lequel vous retrouvez les nouveautés pour 1994, plus de 600 photos en couleur, des conseils d'aménagement et de jardinage et un vaste choix de plantes adaptées à notre climat.Vous y retrouverez aussi des informations sur le jardinage biologique, les zones de rusticité, le calendrier horticole, les haies et les plantes grimpantes, les conifères, arbustes, vivaces, les annuelles et la pelouse.Même les oiseaux et leurs habitudes font partie de ce guide.Micro info par Claude Demers Interface \u201c Dispositif (matériel et logiciel) grâce auquel s'effectuent les échanges d'information entre deux systèmes \"1.L\u2019expression est devenue dans le langage informatique courant, synonyme de la méthode employée pour transmettre les informations entre l\u2019ordinateur et l\u2019utilisateur.Ainsi en format DOS, fait-on référence à la ligne commande sur laquelle l\u2019utilisateur peut choisir d\u2019opérer en mémoire vive ou sur un disque spécifique.Ce choix sera désigné par exemple par la lettre \u201cA\u201d, \u201cB\u201d ou \u201cC\u201d.Ensuite il invoquera le contenu du disque en utilisant la commande « dir » pour \u201c Directory \u201d et de là, il pourra lancer une application ou simplement ouvrir un document de travail.Le répertoire indiquant à l\u2019utilisateur la route \u201c path \u201d pour accéder au fichier en question.À chaque fois l\u2019utilisateur devra spécifier le nom du fichier, la route pour y accéder et le répertoire spécifique dans lequel il réside sur la ligne commande.Ainsi pour connaître le contenu principal du disque, l\u2019utilisateur écrira une commande semblable à « C:\\>dir ».En programmation, une commande constitue une instruction grâce à laquelle une action quelconque sera exécutée.Ainsi l\u2019interface DOS fera appel aux connaissances en informatique de l\u2019utilisateur.Plus ce dernier connaîtra les principales commandes du DOS par coeur, plus il sera efficace avec son ordinateur.Par opposition à l\u2019interface DOS, l\u2019interface graphique, introduite au milieu des années 80 par les ordinateurs Macintosh, ignore les instructions J © LN Lot 25 L'essence du noyer par Diane Ledoux + » 9 8 Les » de fleurs du docteur Bach écrites et se présente à l\u2019utilisateur sous la forme d\u2019icônes (pictogrammes) et d\u2019un menu, Pour y accéder, l\u2019utilisateur à l\u2019aide d\u2019une souris positionne un curseur (pointeur) à l\u2019écran et exécute son action par le biais d\u2019un clic ou d\u2019un double-clic sur la souris.Pour faciliter la compréhension de l\u2019utilisateur, l\u2019interface graphique ressemble à un bureau de travail dans lequel on trouve des dossiers, des documents, des ciseaux, de la colle, une corbeille à papier \u2026 Les dossiers par exemple peuvent contenir d\u2019autres dossiers ou simplement des documents.La force de l\u2019interface graphique réside dans le fait que les instructions (commandes) sont déjà contenues dans un programme installé sur la carte logique de l\u2019ordinateur ou sur disque (dans le cas du Windows par ex.) et qu\u2019en obéissant à la manipulation de la souris, elles s\u2019exécutent à l\u2019arrière-plan, sans que l\u2019utilisateur s\u2019en aperçoive.Par exemple un dossier dans un ordinateur Macintosh est l\u2019équivalent d\u2019un répertoire \u201cdirectory\u201d en format DOS.En double-cliquant sur la souris, le dossier s\u2019ouvre et laisse apparaître à l\u2019écran son contenu parce que le gestionnaire des fichiers sur la carte logique a interprété l\u2019action de la souris comme l\u2019équivalent d\u2019une instruction « dir » qui aurait été écrite par l\u2019utilisateur en format DOS.Bien que \u201csnobé\u201d à ses débuts parce que ressemblant aux jeux vidéos utilisés par les enfants, l\u2019interface graphique est nettement supérieure puisqu\u2019elle transforme l\u2019ordinateur en véritable instrument plutôt qu\u2019en objet de travail, ouvrant la porte à un nombre infiniment plus grand d\u2019utilisateurs.Par sa \u201cconvivialité\u201d une expression que nous examinerons dans le prochain article, l\u2019interface graphique constitue en définitive l\u2019interface de l\u2019avenir en micro-informatique.! Dictionnaire du français plus.Nous décrirons ce mois-ci les propriétés de l'essence la plus vendue en Amérique du Nord, soit celles du noyer.On la recommande aux personnes qui vivent des changements majeurs ou qui traversent des périodes de transition: déménagement, changement d'emploi, changement de classe ou d'école, début ou fin d'une relation, dentition, puberté, ménopause, etc.L'essence du noyer facilite la transition et aide à voir clair et à se stabiliser.Elle met un mur de protection autour de nous lorsque de grands changements nous amènent daus un état de vulnérabilité.Elle peut également aider à couper les liens avec le passé, à briser les anciennes habitudes, à nous engager sur une nouvelle voie.Elle nous soutient dans nos démarches de laisser le vieux derrière et de commencer le neuf, qu'il s'agisse de changements alimentaires, de rupture avec l'alcool, les drogues, la cigarette, etc\u2026 Elle peut agir aussi contre l'influence de ceux qui voudraient nous entraîner à reprendre ces mêmes habitudes.Elle est très utile contre les Relais de santé » Phytobiodermie + Diététique + Massage + Digito-puncture Diane Ledoux 2370, chemin de fle Val David (Québec) JOT 2N0 (819)322-2859 contaminants environnementaux comme le pollen, les poils de chats et de chiens et elle aide 2 s'ajuster aux changements de saison.\u2018Terminons en disant que le simple fait de reconnaitre que nous nous sommes laissés entraîner à manifester les aspects négatifs d'une qualité que nous possédons déjà nous aide à nous réaligner vers l'état d'être positif qui lui correspond.Donc, que nous ayons des tendances vers la jalousie, l'intolérance, le manque de confiance en soi, etc, rappelons-nous que nous avons la qualité du défaut et qu'il n'en tient qu'à nous de faire l'effort pour changer de direction.Dans le cas qui nous intéresse, la personne qui retrouve l'équilibre propre au noyer, est libre des opinions ou des influences adverses.Elle est capable d'abandonner ses vieilles idées pour faire place aux nouveaux concepts.Elle reste fidèle à elle-même, elle poursuit ses objectifs. ELL La réflexologie Permettez-moi ce mois-ci de vous entretenir sur la réflexologie.Je reviendrai un peu plus tard au massage Trager.\u2018est-ce 1 éflexologie?La réflexologie est une technique scientifique qui considère les pieds comme une projection de l'anatomie du corps, réalisant une sorte de maquette sur laquelle se retrouvent toutes les parties du corps de la tête aux pieds, qu'elles soient glandes, organes, viscères, membres, parties de membres ou articulations.L'anatomie du corps se retrouve sur les pieds selon une projection géométrique assez stricte, avec parfois cependant quelques fantaisies que nous devons accepter sans nous inquiéter car n'oublions pas que la \" zonothérapie\u201d arrive de Chine.Les conceptions de I'Extréme-Orient et de l'Occident sur la santé et la maladie, sur les énergies positives et négatives, sur les principes thérapeutiques et sur les réalités matérielles et spirituelles diffèrent considérablement.Si l'idée de projection des parties du corps sur le pied, qu'elle soit géométrique ou \"orientalisée\u201d, devait nous intriguer et nous rendre sceptiques, nous cartésiens que pourrions- nous dire des mérindiens acupuncture qui parcourent toutes les surfaces du corps qui correspondent aux différents organes et viscères humains?Les points et les surfaces au pied correspondant à la projection des différentes parties du corps sont ces points et ces surfaces réflexes appelés Zones réflexes, sur lesquelles le réflexologue travaille.La manipulation selon la technique spécifique à la réflexologie de ces zones anatomiques projectées va provoquer sur la partie correspondante du corps une action réflexe de régularisation.Un organe paresseux bénéficiera d'une stimulation et un organe congestionné pléthorique se déchargera de ses excès.Massage Trager or a (819) 322-2889 ° Samedi, Dimanche.Lundi (our) Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi (soir) A domicile sur demande Monique Légare Réflexologie JOURNAL SKI-SE-DIT A VAL-DAVID ALIMENTATION La bouche qui rit Du nouveau! Maintenant votre département des viandes vous offre toute une gamme de produits de Fontaine Santé, pour tous ceux et celles qui sont soucieux de leur alimentation.Par ailleurs, le filet de morue frais et le filet de morue surgelé du Pacifique occidental porteront désormais le nom de filet de goberge de l'Alaska, appellation obligatoire de Consommations et Corporations Canada.Enfin, vous pouvez ranger dans vos livres de cuisine l'illustration des coupes de boeuf ci-dessus pour éventuellement y référer.Isabelle Monette Gérante des viandes Métro Dufresne Chronique Ÿ Flora se | Flor Essence, la formule aux plantes du système immunitaire Peut-être avez-vous entendu parler de l'infirmière ontarienne Rene Caisse et de son long et vain combat pour faire reconnaître, par les autorités canadiennes, une de ses formules à base de plantes médicinales.Aujourd'hui décédée, Rene serait sûrement heureuse de voir que Flor Essence, une variante de sa première formule, est maintenant offerte au grand public.Si la formule originelle de Rene est attachée à l'histoire de la lutte contre le cancer, les indications de la formule Flor Essence recouvrent un champ beaucoup plus vaste puisqu'elle est utilisée pour son rôle exceptionnel de stimulant du système immunitaire.Au lieu de combattre une maladie, il s'agit de renforcer le terrain, un concept de plus en plus répandu dans le milieu de la santé.Selon le docteur Zoltan Rona, médecin et conférencier connu pour son approche holistique, la bardane, la rhubarbe turque, l'oseille et l'orme rouge - les principales plantes de la formule Flor Essence - sont reconnues depuis fort longtemps par les herboristes pour fortifier le système immunitaire.La bardane contiendrait, selon des chercheurs européens, un principe antibiotique similaire à la pénicilline, probablement responsable de son emploi, dans la médecine populaire, pour soigner les infections cutanées d'origine bactérienne.Elle renferme, par ailleurs, une huile essentielle qui agit comme un puissant modulateur du système immunitaire en s'attachant à la surface des globules blancs pour les aider à mieux \"travailler.Elle est en outre utilisée pour favoriser l'élimination des déchets et toxines accumulés dans l'organisme.La rhubarbe turque, l'oseille et l'orme rouge font partie des plantes traditionnelles utilisées, tant par les Chinois que par les Occidentaux, pour nettoyer le sang de ses impuretés.C'est donc par sa double action nettoyante et stimulante du système immunitaire que la formule Flor Essence agit positivement sur l'organisme pour renforcer le terrain et permettre de se prémunir contre les maladies.» Aliments naturels » puilib, A ÇA re Lv La boutique de bon goût ! CARREFOUR + Accessoires de cuisine DU VILLAGE Spboie Goyer 2510 de l'Église, Val-David (Québec) JOT 2NO - Suppléments * Papeterie + Tél.: 322-1343 CYSTEM CRG ROBERT GIRARD CUNSEILLER EN COMMUNICATIONS ET PROMOTIONS 819-322-1740 (619) 322-2421 Monette Frères ent.BRIQUE \u2014 PIERRE STUCCO \u2014 FOYERS AGREGATS Raymond Monette, propriétaire VAL DAVID (QUE) JOT 2NO 1484, REAL Michelle Larouche COIFFEUSE COIFFURE ELLE ET LUI Calon Fascination enn.1052 CH.DE LA RIVIÈRE, VAL DAVID, QC JOT 2NO TÉL.: 1-819-322-2332 CENTRE DE SKI i HEE * Tarifs journaliers familiaux 3 et 4 personnes * blocs de 4 heures Tél.:( 819) 322-3311 Les meilleures conditions c'est GARANTI! Si vous n'êtes pas satisfait des conditions nous vous remetrons gratuitement et sans discussion un billet valide pour une autre visite IMMEUBLES == Bur.(819) 326-2233 Hazel | EL Connolly F= ET ASSOCIES CTR YVON LEMOINE AGENT ann Service wer agence 130, rue Principaie E., Ste-Agathe-des-Monts Québec JBC 1K2 JOURNAL SKI-SE-DIT A VAL-DAVID PA Par Michel Richer Cours et consultation 326-5066 EUREKA Ce mois-ci la lumière du soleil vient éclairer le signe du verseau (du 20 janvier-19 février) et nous en profiterons pour jeter un regard sur ce signe.Humaniste, le verseau est conscient du besoin des populations et cherche à faire sa part pour aider.Il a des idées nouvelles et veut les transmettre pour faire \"progresser\" les choses, améliorer les conditions de vie ou de travail.Mais un peu comme un syndicaliste, plein de bonnes intentions, il cherche parfois à aider des gens qui ne veulent pas nécessairement l'être.C'est peut- être qu'il se perçoit souvent comme un curiosité.D'ailleurs, il aime la nouveauté et les surprises dans sa vie amoureuse, ce qui le prédispose à vivre plusieurs expériences souvent très différentes les unes des autres.Il n'est pas pour autant infidèle, mais il a besoin que sa relation évolue et se régénère sinon il pourrait être tenté d'aller voir ailleurs, question de se stimuler.(Applicable aussi pour ceux qui ont Vénus en verseau.) * * ok Que se passe-t-il pour les verseaux cette année?Et bien si on regarde le maitre du verseau, Uranus, on retrouve cette planète en capricorne et ce, depuis environ 5 ans.Attention avons besoin d'une bass guitar et d'un lead guitar pour group de hard rock original.Groupe très sérieux Ste-Agathe Katherine 326-5298 Martin 326-3023 Lit à deux étages et matelas: 300.00$ Table de ping-pong: 90.00$ 322-3302 Les petites annonces Je suis à la recherche de propriétés qui se vendraient dans les 40 000, 50 000, 60 000$, à Val- David et les environs.Régean Paquin, Agent immobilier Immeubles Léger Inc.Courtier Bur.: 322-6666 Rés.: 322-1556 Achetez bas de nylon de qualité à prix économique Natur-Elle ou devenez représentante pour Natur-Elle Inc.Inf Hélène Lévesque 322-5397 Ai perdu petit chat gris avec collier rouge 322-2514 322-7969 machine à écrire à vendre \"brother correctronic 40\" 100.00$ pour plus d'informations 322-7969 Impôs particuliers 30$ frais minimes pour travaux suplémentaires infs.:Anne Monette 322-7247 sauveur ayant pour mission de résoudre les problèmes des humains et, il n'a pas tout a fait tort, mais il devrait faire attention de ne pas s'en enorgueillir ou encore se faire trop insistant, car il peut être perçu comme un trouble-féte et perdre ainsi la réceptivité des gens.Les personnes dont le signe du verseau est dominant dans leur thème natal ont un cerveau très actif, elles ont plein d'idées, de projets nouveaux, elles ont souvent la parole facile, sont adroites à manier les-mots et aiment convaincre.Elles ont beaucoup d'intuition et peuvent parfois avoir un éclair de génie pour un projet ou une invention de leur cru, Car elles sont très inventives.Original, le verseau aime être différent de par ses idées ou son habillement, il peut même parfois être provoquant, car il aime bien déstabiliser les petites habitudes des gens.Il aime le progrès, le nouveau et les surprises.* * * Le verseau est un signe d'élément AIR, sociable et intellectuel.De vibration FIXE (milieu de saison) il est très persistant dans ses idéaux et stable dans son besoin de changer ce qui l'entoure.Il peut même être très obstiné face à ses idées progressistes, par contre, c'est aussi cette détermination qui fait sa force car il ne se décourage pas facilement devant ce qu'il perçoit comme étant la bêtise humaine érigée en système.Face à la vie affective, le verseau garde son sang-froid et décroche difficilement de son intellect.Pour lui, l'amour est une expérience qu'il aborde avec Alors, les verseaux liés au capricorne travaillent pour leur ambition, leur carrière, mais bien sûr à leur façon à eux, bien originale, en transformant, voire bouleversant ce qui se trouve sur leur passage.Ils peuvent aussi s'impliquer dans un système institutionnalisé et tenter de transformer ce qu'ils trouvent trop rigide de l'intérieur.C'est une époque où ils pourraient s'impliquer dans le domaine syndical par exemple.Cette année toutefois, Neptune, planète du poisson, est en conjonction avec Uranus en capricorne.Cette conjonction peut amener les verseaux à développer plus de compassion ou de nouveaux talents artistiques.En conclusion, il est important de se rappeler que le verseau agit presque toujours en fonction de ses idéaux, et qu'au moment où il décide de changer quelque chose il est quasi impossible de l'arrêter.Gare a ceux qui s'accrochent au passé, car les verseaux sont Ia pour que ça change! *Au printemps, je vais revenir sur le verseau et vous parlerai alors de \"l'ère du verseau\".A bient6t!! Res.: EEE MET > v Bur.:322-6666 322-1556 Prix d'excellence enimmobilier 1993 Réjean Paquin Agent immobilier M J R ESTIMATION GRATUITE Val-David (819) 322-5416 ENTREPRISE M + J RICHER ENR.Nettoyage de Pianchers - Vitres - Tapis Résidentiel! et Commercial \u201cM _E G A Dans le cadre A NE de la Féérie Danse à l'école Ste-Marie vendredi le 4 mars 20h00 pour les 13-16 ans Plus d'une dizaine de groupes rock sur place PAS P A R T Y d'hiver 1994 MANQUER Admission 2$ L'EMPRISE DE LA NUIT Stacey et Pierre rêvent depuis longtemps d'un séjour à Montréal.Le rêve de ces deux jeunes hommes devient réalité lorsque arrive les vacances d'été.Stacey veut à tout prix retrouver son frère un jeune peintre parti du Lac St-Jean pour aller se faire un nom.C'est avec le goût de l'aventure et avec le goût du nouveau que Stacey et Pierre embarquent dans un train pour la grande ville de Montréal.Stacey et son frère Yannick sont des Haitiens immigrés au Québec depuis que Stacey a 4 ans.C'est à cause de cette différence de couleur que notre jeune héros et son meilleur ami Pierre un jeune adolescent de couleur blanche connaîtront des bandes rivales de Skinheads et de Noirs.C'est aussi avec horreur que Stacey voit que son frère est rendu le chef d'une de ces bandes de voyous noirs ayant pour nom les \u201cvlinbindingues\u201d.Stacey et Pierre se rendent vite compte que les contrastes sont très frappants.Le jour un wæBibliothèque @ quartier paraît très banal mais la nuit ce même quartier change du tout au tout et devient presque un cauchemar.Stacey et Pierre rencontreront ensemble un monde dur.Dans cette face cachée de Montréal il y a des bandes rivales qui vont jusqu'à s'entre-tuer.Un monde où règne le racisme et les règlements de compte.L'EMPRISE DE LA NUIT est un roman qui est réaliste mais dans lequel il y a aussi beaucoup de fiction.Ce livre nous donne la chair de poule car le suspense est excellent.L'auteur est Stanley Pean un auteur qui réussit à captiver notre attention.Ce livre est publié sous la collection LA COURTE ÉCHELLE ROMAN +.Je donne facilement 7 sur 10 à ce magnifique roman.Ce livre convient parfaitement aux amateurs d'horreur et de frissons.Bonne lecture! Marie-Soleil Nantais JOURNAL SKI-SE-DIT À VAL-DAVID mazna Je me sens bien.Lacroix Automobile Ltée 1004, route 117, VAL-DAVID 819) 322-3937 SENTEZ-VOUS BIEN CHEZ NOUS Votre dépositaire Mazda de la région - Mazda MPV INIROSF PATISSERIE CHEZ GEORGIA Restaurant végétarien Cuisine grecque Spécial du jour 3,75$ Manger sur place ou apporter Nouveau! Essayez-le! 960, route 117, Val-David | En bas du vidéo a 322-3799 | 7 NOS BONNES ADRESSES Lavoir du Village Plomberie Philippe Noël Enr.Ouvert de 8h00 à 20h00 1288, rue Dufresne 2440, rue de L'église Val-David, 322-2346 Val-David Auberge Le Rouet 1288, rue Lavoie Val-David, 322-3221 Plomberie L'Écuyer Inc.1310, ch.de la rivière Val-David, 326-0550 Résidence: 322-3824 S.Thisdèle et Monette Inc.Excavation 2874, rue Lamoureux, Val David Sablière: 322-7150 Bureau: 322-7610 Cloutier & Fils Excavation 1310, route 117 Val-David, 322-1421 Le Nouveau Continent Le Grand Pa Café Bistrot Restauration française / Chansonniers 2301, rue de L'Église 2481, rue de L'Église Val-David, 322-6702 Val-David, 322-3104 Parker's Lodge Lac-Paquin, 322-2026 = DATE DE An TOMBEE G a DE CHAQUE JACQUES MARENGERET.- | Heures d'ouverture MOIS JOHANNE CLOUTIER PROP.Lundi au jeudi CARREFOUR DU VILLAGE 11h à 22h 2510, DE L'ÉGLISE, VAL-DAVID Vendredi au dimanche JOT 2N0 819.322-2741 10h à 23h Prop.Robert Vermette Voiture confortable pour longue distance.= re = Taxi L'Etoile enr.(819) 322-2862 N'OUBLIEZ Val-David : Val-Morin * Ouvert 24 heures PAS.Siege social: 2462 rue de l'Eglise Val-David, Québec Tel.: (819) 322-3202 La Caisse populaire Desjardins de Val-David Directeure: Yolande René de Cotret L'INCROYABLFg FORCE.DE LA COOPERATION Peintures Château.mur-A'MUR «VL 2 === Prix en vigueur du 1er au 31 mars 1994 EUGÈNE MONETTE INC.TÉLÉPHONES: 819-322-3833 Matériaux de construction 322-2040 2850, Doncaster 514-229-4541 FAX: 1-819-322-6018 Val-David, Qué.JOT 2N0 TOT == fl "]