Ski-se-dit à Val-David, 1 mars 2002, Mars

[" Détails en page 9 Votre journal depuis 30 ans ski-se-dit@val-david.net ik 81 \"time Eu Wa LL A1 10 Pré-arrangements Cartes de remerciements Monuments REJEAN VANIER 36, rue Saint-Bruno Sainte-Agathe-des-Monts Tél.: (819) 326-3322 RÉSIDENCES FUNÉRAIRES Pierrette Gratton, répondante Les six Centres de femmes des Laurentides posent aujourd\u2019hui une action qui s\u2019inscrit dans la poursuite de la campagne nationale de financement, orchestrée par l\u2019R des Centres de femmes, notre regroupement national.En octobre dernier, 1500 témoignages et appuis ont été transmis à madame Agnès Maltais, ministre déléguée à la Santé et aux Services sociaux.Le mardi 16 octobre, envi- CAISSE POPULAIRE DESJARDINS Sainte-Agathe-des-Monts Centre de service Val-David 2462, rue de l\u2019Église Val-David, Qc, JOT 2N0 (819) 322-3103 ron 450 femmes de toutes les régions du Québec, se sont rendues sur la colline parlementaire afin de rencontrer des ministres ou députés de leur circonscription et demander un financement plus substantiel.Pendant tout le mois de février 2002, les Centres de femmes et leurs représentantes se mobilisent.Le jeudi 7 février, a la veille du Conseil national du Parti Québécois, les _ trente déléguées des Centres de femmes de Tél: (819) 322-2480 Remorquage: (819) 324-7736 toutes les régions du Québec ont garni la colline parlementaire de 165 affiches.À l\u2019instar de la campagne publicitaire du gouvernement, nous affirmons que Financer les Centres de femmes, c\u2019est (aussi) bâtir l\u2019avenir du Québec.Dans les semaines qui Volume XXXVI, Numéro 2 des Laurentides Situation nationale suivent, les quatre-vingt-onze Centres de femmes organisent des événements locaux ou régionaux : téléphones ou télécopies aux ministres concernés, rencontres de députés, lettres aux parlementaires, conférences de presse, etc.Stagnante depuis 1996, la situation financière de la majorité des Centres de femmes ralentit le développement de notre action.Linjection de fonds octroyés par madame Maltais, en juin 2001, a rehaussé le budget de vingt Centres de femmes membres de l\u2019R.Deux Centres sont passés de 0 $ à 20 000 $.Un Centre est passé de 0 $ à 35 000 $.Trois Centres sont passés de O $ à 70 000 $.Quatorze Centres qui recevaient déjà du financement sont passés a 70 000 $.Soixante et onze Centres sont toujours en attente d\u2019une révision de leur financement.Une injection de 8,5 MS serait nécessaire pour atteindre un financement suffisant de 165 000 $ par Centre.Si depuis 1996, certaines régies régionales ont accordé des indexations aux Centres de femmes, vingt-trois n\u2019ont pas reçu un seul Gris Rayons de Femmes © J 2% Sant-Lustache Ae Carrefour des femmes hérèserde Blainville > ; ; Mars 2002 sou de plus; vingt-quatre étaient peu financés i.e.recevaient moins de 70 000 $ ou, dans certains cas, ne recevaient rien du tout.Le budget total des quatre-vingt-onze Centres de femmes, membres de I'R, est passé de 5 760319 $ en 2000-2001 à 6 536 571 $ en 2001-2002, soit une augmentation de 13,5%, une moyenne de 8 350% par Centre.Les témoignages de centaines de femmes qui frappent à nos portes montrent l\u2019utilité de notre travail.Mais les travailleuses des Centres, même soutenues par de nombreuses militantes, ne suffisent plus à la tâche.Malgré l\u2019appui de psychologues, travailleuses et travailleurs sociaux, médecins et psychiatres des hôpitaux et des CLSC, notre intervention reste hypothéquée.9436 femmes, membres des 91 Centres forment notre réseau.Des femmes, de tous les âges, des tous les milieux et de toutes les cultures, souffrent d\u2019isolement, de dépression, de dépendance aux psychotropes, etc.suite en page 15 ä Femmes , rue de l\u2019Église s @ Machine pour Boutique retour des canettes cadeaux Carte La puce Bell/Cellulaire Bières importées Cartes de crédit acceptées | Développement de photos Dépôt nettoyeur 2 - Journal Ski-se-Dit Le journal communautaire Ski-se-Dit est publié une fois par mois, 10 mois par année.Il est tiré à 3000 exemplaires et distribué dans plus de 40 endroits situés à Val-David, Val-Morin, Ste- Agathe et Ste-Adèle.Des petites boîtes placées à certains points de distribution servent à recueillir votre contribution afin d\u2019assurer la pérennité du journal.Conseil d\u2019administration : Françoise Gilbert : Présidente Yohann Saint-Amour : Secrétaire Micheline Alarie :Conseillère Marie-Gabrielle Van Ham : Conseillère Jean-Patrice Desjardins: Trésorier | Rédacteurs : Catherine Baïcoianu, Brigitte Morin, | | Marie-Gabrielle Van Ham, Dominique Asselin, Jacques Rigal, Cyril Lepage, André Berthelet, Dominique Biscotti.Coordination & Infographie o Catherine Baïcoianu Publicité: Hélène Lévesque: (819) 322-5397 Merci à nos collaborateurs : Les chroniqueur(e)s, la Municipalité de Val-David, les membres de soutien, Claude Proulx ainsi que Joanne Cyr Annie Jactat, Monique Lafaurie, Claude Paquets et Francine Hamelin, Le Le Ski-se-Dit 2600, rue Monty Val-David (Qc) JOT 2N0 Téléphone: (819) 322-7969 Télécopieur: (819) 322-7 904 Courriel: ski-se-dit@val-david.net Heures d\u2019ouverture : \u201cMardi, jeudi, vendredi 9 h à 12 h 30 et de 13hà l6h30 et le mercredi de 13 h à 16 h 30 Date de tombée : \u2018Textes: le 15 de chaque mois Publicités: le 23 de chaque mois Impression : : Imprimerie Léonard Inc.944, rue de l\u2019École Saint-Jovite, JOT 2H0 Toute reproduction des publicités \u2018idées originales incluses dans ces page est interdite sans l'autorisation du Journal Ski-se-Dit de Val-David inc.\u201d Le Ski-se-Dit reçoit l\u2019appui du ministère de 1a Culture et des Communications.| Ce journal est membre de: {'\\ Association des \u201c ; i fie médias Gorits THERAE frantitie mmunautaires DA 3 du Québec : membre 2002 Éditorial Si mes comptes m\u2019étaient contés ou vice et versa Francoise Gilbert Il y a des contes et il y a des comptes.Un gouffre entre les deux ?Peut-être pas ! Depuis 30 ans, au Ski-se-Dit, on a certainement fait 30 fois le tour des uns comme des autres.30 ans de contes, con- tines et conteries\u2026.contes de mon village, contes de ma colline (municipale), contes en vers; en musique, contes sur toiles, sur toi, sur moi, sur eux.et même, parfois, contes à dormir debout.Depuis 30 ans, on vous a tout conté, ou presque.Cette année, on prend le temps d\u2019une petite pause pour faire le décompte de tout ce qui a compté : les grands moments et les petites joies, les grands tourmenfs et les petits combats, l\u2019éternel tiraillement entre les contes rendus à nos lecteurs et les comptes à rendre à nos créanciers.Combien de fois avons-nous fait les comptes, le cœur étreint par le sentiment que le temps nous était compté ?Combien de fois avons-nous' dû lutter pied à pied avec les bailleurs de fonds afin de ne pas être laissés pour compte ?Combien de batailles avons-nous menées pour que nos conteurs puissent continuer, envers et contre nos comptables ?Cette année, nous vous invitons à vous rendre compte du chemin parcouru et de ce que cela a demandé à tous ceux qui se sont succédés dans des sous-sols, dans des cuisines, dans des locaux de fortune pour faire en sorte que, en fin de compte, le journal continue à faire son tour de piste sur la scène valdavidoise et à vous parler de vous, de nous et des autres.Nous vous offrirons des articles historiques, des hommages, des rétrospectives, des contes de fées et des contes de fétes.Nous organiserons une soirée mémorable pour souligner l\u2019implication sans faille de tous ceux qui ont contribué à la survie.\u2026Et nous comptons bien réveiller la flamme journalistique qui sommeille en plusieurs de nos concitoyens, et en convaincre d\u2019autres que la plume a toujours été plus forte que l\u2019épée.Alors, a vos marques.préts ?.comptez! Nous avons besoin de tous pour marquer d\u2019autres points.Nous avons besoin de vous connaître et que vous nous connaissiez.L'équipe du journal n\u2019est pas composée de purs esprits ( même si ce sont de grands esprits ) mais de voisins, d\u2019amis, de parents peut-être, qui doivent pouvoir compter sur vous.Ne prenez pas pour acquis que votre petit journal sera toujours sur le bord du comptoir.C\u2019est un quelque chose de précieux mais de fragile aussi, à qui la communauté a insufflé la vie et qui compte sur cette même communauté pour rester en vie.Nous vous attendons donc nombreux à l\u2019assemblée générale annuelle du 9 avril.Et ne prenez pas prétexte qu\u2019un de plus ou un de moins, ça ne fait pas de différence.Quand la moyenne de participation à cette assemblée n\u2019atteint pas 6 personnes, une de plus, ça compte.Et nous avons tant de choses à vous conter ! \u2026 Éditorial.2 Échos du dernier conseil municipal 3 La colline municipale .4 Eco-société.\u2026.\u2026 \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.mecsreneneenenes 5 Société et discussions \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.6 Recontre avec les gens d\u2019ici\u2026\u2026\u2026 7 Un son de cloche\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u20261\u2026.8 Au coeur de la communauté \u2026\u2026 9 Arts et Culture \u2026\u2026\u2026\u2026 10 et 11 Nos artistes à l\u2019oeuvre irene 12 Astrologie.nis es Careers RE weld es Bla Bla de Brigitte .18 Plein air, sports, loisirs .19 I | | Qui sera notre prochain | | membre de soutien ?| È I [Pour devenir membre du Ski-se-Dit, | | vous n\u2019 avez qu\u2019à remplir ce coupon et| [le retourner à l\u2019adresse suivante.Ski-se-Dit 2600 rue Monty Val-David (Québec) JOT 2NO es contributions annuelles suggérées: Individus: 20$ Organismes: 25$ 308 pour le recevoir par la poste Nom in Téléphone : Adresse : Montant inclus: .| $ Sainte-Agathe-des-Monts (Québec) JBC 2J4 www.groupelyras.com CECC L - Cie GROUPE LYRAS LI LL e\u2014_\u2014 ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS Téléphones (819) 326-2224 (819) 326-3030 : .1 800 567-6743 Imprimerie 8, rue Sainte-Agathe Télécopieur \" : (819) 326-8267 Guillemette Ste-Agathe-des-Monts, Qc J8C 2J4 Jeannette B.Léonard fé, \u2014vrrrmemavrrremte Infographie Impression circulaire Papeterie d\u2019affaires Photocopie couleur Laser Tél.: (819) 326-2953 Fax : (819) 326-7237 12, rue Ste-Agathe États financiers Impôts \u201cTenue de livres 1271, Lavoie, Val-David, Québec JOT 2NO Tél./téléc.: (819) 322-7247 Anne Monette comptable agréée List sens mé fon pA les ce usé C'est pas gran, out, pas assis mi l'es fs) carole, probable pipe à Cal me pl pose de Val! gate moins.late Apatk A be (hmatze toutes le audio Lm Ma Ya fu x = = Analyse du conseil municipal C\u2019est pas là que ça se passe n.d.lr: notre collaborateur, actuellement en vacances, n'est pas en mesure de \"couvrir\" les assemblées du Conseil municipal.Pour compenser, il nous fait parvenir ce commentaire personnel, rédigé en décembre dernier, à la suite son travail des derniers mois.Son opinion n'engage pas nécessairement la responsabilité du journal.Il sera de retour dans nos pages au mois de mai.André Berthelet oie Les gens qui lisent mes reportages sur les assemblées du Conseil municipal et qui me font part de leurs réactions quand je les croise dans la rue, me servent unanimement le méme commentaire; C'est pas là que les décisions se prennent, c'est pas là que les débats ont lieu, et c'est pour ça qu'on ne vient pas assister aux assemblées.Loin de moi l'intention de prétendre que les élus (es) de Val-David sont plus pervers, plus cachotiers, que les autres.Non, et fort probablement que c'est comme ça dans la plupart des municipalités du Québec.C'est de même que ça se fait.Je serais même plutôt porté à donner une belle note de passage aux membres du conseil actuel de Val-David.Je pense qu'ils sont généralement bien inspirés et bien motivés.Mais sur le plan de la méthode, de la transparence, à mon avis, ça cloche ! A part les assemblées où ont été débattues les questions du camping rustique, du domaine Chantecler ou du skate-parc, toutes les autres se sont tenues devant un auditoire anémique.Déjà presqu'un an que je couvre fidèlement les assemblées du Conseil municipal de Val-David pour le compte de notre mensuel communautaire local.Un an à rapporter les choses qui s'y passent et à devoir\u2026 imaginer ce qui ne s'y passe pas et qui a bien dû se passer quelque part ! Un an à essuyer un certain nombre de frustrations dont la moindre n'est pas de constater que c'est pas là que ça se passe ! En effet, il nous est arrivé, à moi comme aux citoyens qui se préséntent devant le Conseil pour poser des questions, de nous faire répondre que le Conseil s'est déjà prononcé là-dessus! Et pourtant, pour avoir été assidu, je sais pertinemment que le Conseil ne s'est pas pronconcé là-dessus ! Le caucus des élus (es) peut-être mais pas le Conseil! Un caucus c'est une réunion informelle et tenue en secret entre les membres d'un groupe habituellement homogène.La loi oblige le Conseil proprement dit à siéger en public.Les assemblées du Conseil sont tenues statutairement le deuxième mardi du mois Heures d\u2019ouverture Coiffure Rita ELLE ET LUI et la coutume veut que-ces rencontres se tiennent dans la salle de l'école St-Jean- Baptiste à 20 heures.Je n'en ai pas manqué une seule depuis avril 2001.Par contre, à cause de cet état de fait, je n'ai jamais pu rapporter qui, au sein de ce Conseil ou dans le personnel qui y est adjoint, inspire les décisions ou prend le lead de mettre des politiques de l'avant.Le problème avec cette façon de procéder c'est que les contribuables ne connaissent pas les positions que défend chacun des élus (es) sur les questions cuisantes.Faut- il croire que c'est toujours unanimement que les décisions sont prises ?Que jamais personne ne défend une différente de celle qui deviendra officielle.Ÿ a-t-il quelqu'un dans ce conseil-là qui ne suit pas aveuglément la ligne de parti ?Quelqu'un de critique ?On ne le sait pas parce que les vrais débats, s'il y en a, ne se tiennent pas en présence du public.Tout est décidé à l'avance.Quand on arrive au Conseil, il suffit que quelqu'un propose l'adoption d'un article à l'ordre du jour, que quelqu'un d'autre l\u2019appuie et c'est automatiquement adopté.À ma connaissance, il est arrivé à deux ou trois occasions qu'un membre du Conseil, le conseiller Paquin nommément, inscrive ce qu'il appelle une dissidence.Mais, comme ce membre du Conseil a déjà expliqué à ses pairs en réunion à huis clos les raisons de cette dissidence, il se position .contente de dire en public qu'il est contre.Pourquoi est-il contre ?Fouillez-moi.Un exemple ?J'ai soulevé au conseil, à quelques occasions, ce que je considère être abusif dans la façon de pénaliser les retardataires dans le paiement des taxes foncières.La façon cavalière d'imposer des pénalités démesurées et d'exiger le .paiement de toutes les sommes dûes à ce Jour.Sur cette question précise, quand j'ai voulu savoir ce qu'il advenait de ma proposition, on m'a répondu que le Conseil s'était déjà prononcé là-dessus ! Et je n'ai jamais su si quelqu'un dans ce Conseil a trouvé que ma suggestion était pertinente.La réponse c'était NON, et rien d'autre.Si jamais quelqu'un a soulevé un débat sur cette question, on ne saura jamais qui ni comment.Motus et bouche cousue.\u2026.Et pourtant les élus-es sont redevables à leurs commettants qui sont en droit de savoir les positions qu'ils défendent.Et j'ai du mal à croire qu'il n'y a pas un seul membre du Conseil qui soit intervenu pour prendre la défense de leurs commettants victimes de cette méthode de perception inique.Un autre exemple ?Dans la question du routier qui ne peut stationner son lourd véhicule devant chez-lui les nuits ou il vient dormir a la maison, le conseiller Darveau s'était montré sympathique à sa cause quand il est venu soulever la question devant le Conseil.Après ça, tout ce qu'on a su c'est que le Conseil avait décidé (où et comment?) qu'il devait se plier au règlement, qu'il n'y aurait pas de tolérance dans son cas, et que le règlement Lundi Fermé es ne serait pas modifié.Qui a défendu quoi \u2014 Mardi au jeudi 9h à 18h Certificats cadeaux dans ce débat, ça, on ne le saura jamais, Vendredi 9h a 20h 2507, rue de l\u2019Église ( fa& au Métro Dufresne) parce que ce débat s'est tenu ailleurs qu'en Samedi Ohàl6éh Val-David, Qué, JOT 2NO Tél: 322-5858 assemblée publique\u2026 Cy AMetlel des Monts Dr Yves Leblanc o.d.Dr Yves Michaud o.d.Dr Dave Pelletier o.d.Examen de la vue - 6 jours semaine Vaste choix de lunettes mode - lentilles de contact S'il y avait au Conseil ne serait-ce qu'un seul membre n'appartenant pas à l'équipe qui détient les rênes du pouvoir, celui-ci pourrait forcer des débats pendant les assemblées, mais ça n'est pas le cas.C'est sûr que c'est parfois pénible pour une administration de devoir rendre des comptes en public, mais c'est la démocratie qui en sort grandie et c'est l'intérêt des contribuables qui en est accru.Les assemblées du Conseil risqueraient d'être sensiblement allongées et plus dynamiques, mais c'est le prix a payer.Ce que je fais là aujourd'hui c'est ce qu'ils Service d\u2019urgence appellent un wake up call en grec à la z Laboratoire sur place (819 ) 326-9464 Sorbonne ! Cet appel aura-t-il des échos, 5 des suites ?Aux membres du conseil d'en v 118-A Rue Principale Est, Ste-Agathe décider.= Joliette - Rawdon - Laurentides - Laplaine - Ste-Agathe Donandres@intlaurentides.qc.ca 4 - Journal Ski-se-Dit fr N HTT LIE | El LLL | PICT cia re = Sur la colline municipale Nouvelles du service des loisirs Lynne Lauzon Aérobie et escrime Ah ! Le doux et chaud soleil qui tranquillement se pose sur nos joues, nous invite à jouer dehors un peu plus.Attaquons le Printemps à pleines dents ! Avec le drôle d\u2019hiver qu\u2019on a eu, il est clair que les activités hivernales ont été quelque peu chancelantes.Malgré tout, on note une recrudescence de patineurs qui ont utilisé à souhait les patinoires.Depuis le 29 janvier, la session de cours d\u2019hiver regroupe près de 150 personnes, enfants et adultes, qui suivent un cours ou qui participent à un atelier.Notons la grande popularité de la danse aérobique et aéro-jeunes ainsi que de l\u2019escrime.L Atelier de Peinture sur bois du 9 et 16 février a donné de beaux petits chefs- d\u2019œuvre.Le thème fut évidemment la St- Valentin.Le prochain atelier, Pâques et Pâquerettes, aura lieu le 23 mars.RES » Choix de \u2018tables d'hôte.Menu Tous les jeudis soirs, une douzaine de jeunes se sont donné rendez-vous à la patinoire pour disputer des parties de hockey , le mardi, ce furent les grands qui se rencontrèrent pour jouer au ballon- balai.\u2018 Location des salles Notez que, dorénavant, vous devrez appeler le Service des loisirs pour les locations de salles municipales et du gymnase.Il est possible de louer le terrain de badminton pour 12.$ de l\u2019heure.Comité de la fête nationale Vous avez le goût de vous impliquer dans l\u2019organisation de la Fête Nationale?Nous avons besoin de gens dynamiques, ayant de bonnes idées et capable de prendre en charge un dossier et le mener jusqu\u2019au bout.Communiquer avec le Service des loisirs pour laisser votre nom.Infos : 322- 2900 poste 231.\u20ac CUISINE FRANÇAISE AURANT LE GRAND PA | CHANSONNIER Réservations recomandées les fins de semaine Goûtez à l'accueil courtois de Nathalie 2481_rue de l\u2019Église, Val-David (819) 322-3104 PI ECR Rid 0S an : L\u2019année 2001, nous a amené un grand nombre de visiteurs.Nancy Beaulne, agente de promotion touristique A la suite au bilan statistique, le bureau d\u2019information touristique a répondu a prés de 20 000 personnes, un nombre record ! Lachalandage a augmenté de 19 % par rapport a la moyenne des 4 années précédentes (1997 a 2000).Nous espérons que cette hausse s\u2019est faite sentir dans l\u2019ensemble des commerces et intervenants touristiques.La grande majorité de la clientèle se présentant au bureau sont des adultes, des automobilistes désirant avoir de l\u2019information sur Val-David dans une proportion de 88 %.Soyez certains que toutes ces personnes ont été dirigées vers les commerces et services de notre beau village.Souhaitons que l\u2019année 2002 soit aussi dynamique et achalandée ! Outils promotionnels.attention sortie imminente ! Nous travaillons présentement sur la Route des Arts et sur le Guide Vacances et Escapades avec une image renouvelée.La sortie est prévue pour la mi-avril et nous avons besoin de votre aide pour la mise a jour des informations.Si vous préparez une activité ou si vous venez tout juste d\u2019ouvrir une nouvelle boutique ou un nouveau service, tenez nous en informés.Afin que ces outils promotionnels soient les plus complets, nous désirons connaître toutes les activités et tous les intervenants de Val-David.Alors, communiquez avec moi au (819) 322-2900 poste 236 et transmettez moi toutes les informations pertinentes vous concernant.Important.Avez-vous visité notre site Web dernièrement ?Le www.valdavid.com a été complètement actualisé.La Municipalité vous présente donc un nouveau site plus corporatif, avec des informations encore plus complètes sur ce que vous pouvez faire à Val-David et une grille détaillée vous permettant de nous joindre via les courriels en tout temps.Finalement un t-shirt aux couleurs de Val- David devrait faire son apparition avant la fin du printemps.Ce chandail blanc à manches courtes arborera une photo de Val-David.Surveillez sa sortie ! Salon Vacances et loisirs d\u2019été Cette année encore, nous serons présents au Salon Vacances et loisirs d\u2019été, les 12, 13 et 14 avril prochains.Notre kiosque fera partie de l\u2019allée des Laurentides et proposera à tous les visiteurs la panoplie d\u2019activités culturelles et de plein air de Val-David.Des gens de partout nous visiterons en quête d\u2019une destination vacances et nous leur proposerons une escapade au cœur de notre beau village.Pas d\u2019omelette sans casser des oeufs ! Michel Usal Toujours plus de livres à la bibliothèque donc.toujours plus de tablettes.Nous serons fermé du 12 au 23 mars pour ajouter une allée double, ce qui permettra de mieux vous y retrouver puisque les livres seront moins \u201ccoincés\u201d les uns sur les autres.Pourquoi deux semaines pour placer une allée ?Tous les livres des sections romans et documentaires doivent être répartis dans ce nouvel espace, il faut donc déplacer environ 70% de nos 12,000 titres.Nous en profiterons également pour faire un nettoyage des tablettes existantes.Horaire régulier Mardi 15 à 20 heures Mercredi & jeudi 15 à 17 heures Vendredi 15 à 20 heures Samedi 10 à 13 heures C\u2019est donc à compter du mardi 26 mars que vous pourrez venir constater notre réaménagement.D\u2019ici là, sur demande, vous pourrez emprunter 3 livres supplémentaires, histoire de ne pas être en manque de lecture.Formation Informatique Vous ne faites pas la différence entre naviguer sur Internet et parler le chinois ?Bonne nouvelle, du 9 au 13 avril, la bibliothèque accueillera un formateur professionnel qui vous aidera à démystifier tout ça : navigation Internet, courrier électronique et recherche sont au menu d\u2019un cours d\u2019une durée de trois heures.Ce cours est entièrement gratuit grâce à l\u2019appui de la Fondation Bill et Melinda Gates, que vous soyez membre ou non de la bibliothèque.Nous avons des sessions ouvertes aux heures et jours suivants: Mardi 13 h30 et 19 h, mercredi 13 h30, jeudi 13 h30, vendredi 13 h30 et 19 h, samedi 10 h.Réservez votre place par téléphone au 322-2900 poste 233 ou au comptoir de la bibliothèque.Devan [2 {ean duce icon dela péri fie si a Jui Afique du Cree dmv fou dou wipes ds pgs ordonnée guerre Les niches aus eo Répartifon 2% de! sige dg & gue i ESOL fo à htiled dinension lier, baie thug Unig 8 eng: Tries q Unt, Ej Rive YO i Hl & ta Vy thay au I a te aug A yy ES vous DOU fe piney Jit tf ag Compl Vil Davi net a toy us de VA naval 1 Bare § The & Jia iis IL ne Kosque rends 5 pol ein a & no vi EA spade fs! > ie ga À lino ! il, ar pol itl foul er éco y d'un US po cause pl Le Le lobe GL w Eco-société L\u2019eau, c\u2019est la vie ! La vie n\u2019est pas une marchan Jacq ues Rigal , M.ed Sciences biologiques, écologiste.Devant l\u2019angoisse planétaire d\u2019un manque d\u2019eau douce, l\u2019année 2002 devient l\u2019année internationale de l\u2019eau douce (du moins de la pénurie de l\u2019eau douce)\u2026et ce, pour faire suite au Sommet de la Terre (Rio de Janeiro,1992) une rencontre est prévue en Afrique du Süd sous la tutelle de l\u2019ONU.Croyez-moi, le langage humanitaire et démocratique tenu par les pays pauvres se fera boucher le bec par celui des seigneurs de la mondialisation à la solde des pays riches.Et comme charité bien ordonnée commence par soi-même, imaginez-vous les résultats ! Les riches seront encore plus riches et les pauvres encore plus pauvre ! Répartition planétaire : 97,2 % de l\u2019eau de notre planète est constituée d\u2019eau de mer, 21,5 % sous forme de glace.L'eau douce facilement disponible ne représente que 0,07 % de la ressource totale! Si on ramenait la planète à la taille d\u2019une orange, cette eau aurait la dimension d\u2019une tête d\u2019épingle (L.Zilliox, directeur de recherches hydrauliques, Fr.) Distribution et utilisation de la ressource : L\u2019inégalité de la répartition de cette eau est criante : dix pays partagent 60 % des réserves d\u2019eau douce.Alors que plusieurs pays se battent entre eux pour l\u2019appropriation de territoires qui contiennent de l\u2019eau douce, nous demeurons parmi les champions utilisateurs-gaspilleurs d\u2019eau douce soit 400 litres d\u2019eau potable par québécois en comparaison de 200 litres pour un Français, 30 litres pour un Haïtien et 15 litres pour un Éthiopien.Les Américains détiennent la médaille d\u2019or \u201c EAU- lympique \u201d avec plus de 700 litres soit, 100 fois plus d\u2019eau qu\u2019un Ougandais.La situation est grave, près de 1.5 milliard de personnes n\u2019ont toujours pas accès à une eau saine.Elles pourraient être plus de 3 milliards sur 8 milliards de personnes en 2020 ! Six millions d\u2019enfants meurent chaque année pour avoir bu de l\u2019eau contaminée.Épuisement de la ressource : L'effet de serre et les détournements des affluents pour des fins d\u2019irrigation ou de production d\u2019énergie réduisent les réserves hydriques de notre planète.La mer d\u2019Aral autrefois quatrième lac d\u2019eau douce du monde par sa superficie, est en voie d\u2019assèchement.Au cours des 20 dernières années, ses rives ont reculé de plus de 60 kilomètres et sa salinité a plus que doublé ! Quant à notre fleuve Saint-Laurent son niveau d\u2019eau est de plus en plus bas et Cachet Sauvage Un nouveau site naturel vient de voir enfin le jour à Val-Morin aux abords de la Rivière du Nord.Un domaine de 75000 pc?vous invite à découvrir de magnifiques sentiers écologiques, à observer les oiseaux.Vous pourrez y pénétrer en marchant au rythme de la promenade ou en canot et venir pique niquer : des tables vous attendent.Ce projet qui tient à coeur à Josée et Claude Guérette qui veulent offrir à leurs enfants un espace de vrai nature, est accessible à tous pour la modique somme de 2.$ par personne.Ce projet a recueilli l\u2019appui de la Société d\u2019horticulture de Val-Morin, du CRELA, du Ministère de la Faune et de M\" Monique Guay, députée des Laurentides.2510, rue de l\u2019Église, Val-David, Québec JOT2NO (819) 322-7348 demeure à la merci d\u2019un détournement unilatéral, au niveau des grands lacs, par nos \u201camis\u201d américains qui se meurent de soif pour leur\u201c mid'dle-west \u201d Les pilleurs d\u2019eau douce : Les nappes d\u2019eaux douces souterraines (phréatiques) circulant lentement et mettant 1 400 ans en moyenne pour se renouveler se trouvent à être surexploitées depuis les 20 dernières années.Devant un manque de réglementations et de volonté politique, les producteurs d\u2019eau embouteillée de notre pays, sont en train de vider nos nappes phréatiques (eau souterraine) en pompant plus de 700 millions de litres par jour ! ; Soit l\u2019équivalent de 1 000 litres par citoyen canadien ou la quantité d\u2019eau contenue dans près de 100 piscines olympiques.Cette surexploitation peut conduire à une remontée de l\u2019eau de mer par capillarité rendant inutilisable ces sources souterraines.De plus, la ressource est dégradée par les rejets de pesticides et de fertilisants, contaminations en métaux lourds ( cyanure, mercure, arsenic\u2026 ), la disparition des filtres naturels augmentant la toxicité de l\u2019eau.Qui veut profiter (_ $-$-$) de la pénurie ?dise ! Il est vrai que la technique peut désormais rendre potable n\u2019importe quelle eau : eau de mer, eau saumâtre, eau polluée), elle est porteuse d\u2019avenir pour les pays\u2026riches.\u2018Pour le Vivendi, Lyonnaise des Eaux et autres seigneurs de l\u2019eau, la privatisation est bonne : L\u2019eau devrait devenir un bien économique au même titre que le pétrole.Tout pays solvable aura de l\u2019eau \u201c douce.Quant aux autres\u2026.! L eau un droit humain.L\u2019accès à l\u2019eau, source de Vie, est un DROIT HUMAIN.Elle doit être considérée comme un bien commun de l\u2019humanité et sa distribution doit être démocratique à tous les niveaux : local, national, continental, mondial.L'eau, c\u2019est la VIE! La VIE n\u2019est pas une marchandise.Vous pouvez signer une pétition : Contrat Mondial de l\u2019EAU, sur le site www.mani- festeau.qc.ca Vous pouvez me joindre pour me donner votre opinion ou me suggérer des sujets touchant cette rubrique Adresse électronique : jacques_rigal@hotmail.com.La Société d'horticulture el d \u2018écologie de Val-Morin Vous propose des conférences, des sessions Internet, des ateliers pratiques, des échanges de plantes et de semences, des chroniques horticoles, des randonnées pédestres à la découverte de champignons et de plantes indigènes.: Informations Francine Ménard : 322-6195 Les conférences ont lieu le mercredi a la salle de la mairie de Val-Morin a 19 heures 30.Le 5 mars : Albert Mondor et les annuelles en pot.Le 2 avril : François Huard, cultivez vos champignons.Trois ans Mets cuisinés maison par déjà ! GEORGIA Ouvert 7 jours Merci à À PARTIR DE 4,25 8 Angelica, PIZZAS Richard LIVRAISON BROCHETTES et toute [ Lan a 40 ,_, PÂTES (Equipe.(819) 322-3422 METS VEGETARIENS .SOUVLAKIS 950, route 117, Val-David (Qc) JOT 2NO S - 2007 sien 6 - Journal Ski-se-Dit Ski-se-Dit Société et discussions Si la vie vous intéresse.Catherine Baïcoianu Décortiquons un peu cette formule, à quoi et à qui fait-elle appel ?À quoi : à l\u2019intérêt que nous portons à la vie, à qui: particulièrement aux jeunes qui représentent le présent et l\u2019avenir.Ce message s\u2019adresse donc à cet ensemble d\u2019êtres vivants et pensants qui cherchent le bonheur dans ce grand ensemble d\u2019organismes vivants qui cherchent l\u2019équilibre sur notre petite planète ! Je m\u2019adresse moi aussi plus particulièrement aux jeunes.Pensez-vous que la guerre est un terrain de sports extrêmes qui vous apporteront des sensations supers en plus de la reconnaissance et d\u2019une retraite précoce et confortable ?Pensez-vous avoir intérêt à sortir du cercle du chômage et du bien-être social en rejoignant l\u2019armée ?Il y a mille découvertes à faire, mille choses à apprendre pour améliorer la vie humaine.Certes vous y gagnerez la sécurité mais vous y perdrez votre libre-arbitre et peut-être votre vie.Le prix à payer pour cette sécurité, c\u2019est d\u2019obéir sans réfléchir, c\u2019est de devenir un rouage de la machine à tuer.La guerre c\u2019est tuer, c\u2019est être tué, c\u2019est entrer dans un monde d'horreur que les anciens combattants passent le reste de leur vie à essayer d\u2019oublier.Comment des individus qui ont perdu leur jugement pourraient-ils offrir à d\u2019autres individus la liberté alors qu\u2019ils ont vendu la leur?I] n\u2019y a pas de guerre juste.Le terrorisme est issu d\u2019un manque de justice et de la colère.qui en découle chez les peuples opprimés et exploités, pour que notre Sainte Économie puisse continuer à tourner en rond ! N\u2019est-il pas honteux qu\u2019aujourd\u2019hui encore le Tiers-monde se meurt de faim : les O.G.M.ne devaient-ils pas résoudre tous les problèmes alimentaires de la planète ?Qu\u2019avons-nous fait de cette abondance ?La guerre des prix, préférant détruire les surplus plutôt que de les donner à ceux qui en ont tant besoin ! Quant à la recherche médicale, les pays civilisés sont entrés dans la course à l\u2019immortalité, rien de moins.Pendant ce temps des populations souffrent et meurent : les compagnies pharmaceutiques ne veulent pas renoncer à leurs profits en leur fournissant des médicaments au moindre coût.Je me pose la question, la mort n\u2019est-elle pas un phénomène naturel?Un être humain est-ce un corps qui consomme ou une âme qui se manifeste dans un corps?Je ne parle pas ici de croyance religieuse, je parle de cette conscience qui soutient notre libre-arbitre.À l\u2019heure où les États-Unis ont choisi d\u2019investir 319 milliards dans la défense, se lançant dans un course folle pour subordonner le reste du monde par la force; voulant imposer leur façon de vivre et de penser à des peuples qui ont d\u2019autres valeurs, à des peuples auxquels ils vont continuer de voler les ressources naturelles en les nourrissant pour les faire taire.Allons-nous les suivre ?La force armée est-elle le seul moyen d\u2019instaurer la paix?L'autre solution Les Rendez-Vous Contes L\u2018Association Entracte Culturel de Sait- Jovite vous propose les Rendez-vous Contes.À la suite du festival du mois d'octobre dernier, à l'intérêt suscité et au dynamisme du comité organisateur, de nouveaux Rendez-vous Contes vous sont proposés dans le cadre des Dimanches du Saint- Bernard .Rendez-vous mensuel ouvert à tous ceux et celles qui aiment écouter ou raconter des histoires.Rendez-vous pour le plaisir des mots et celui de la rencontre, dans un endroit confortable qui est déjà un lieu d'histoire dans la région.On peut venir écouter et décider, un moment donné, de prendre, à son tour, la parole.Bienvenue à tous ! En toute convivialité.Entrée : Contribution volontaire.existe, nous la connaissons tous.Pour briser le cercle vicieux des guerres il faut considérer les ressources de la planète et les partager équitablement.Il faut faire nos devoirs et admettre qu\u2019aucun d\u2019entre nous ne détient la vérité, enseigner dans les écoles le respect des croyances différentes et des autres façons de vivre.Pendant qu\u2019on nous étale quotidiennement sous les yeux, la peur du terrorisme, la - peur de voir notre économie s\u2019écrouler, des décisions importantes se prennent ; ( les décideurs pour nous rassurer et surtout pour garder leur pouvoirs ) votent des lois C 36 et nous inondent de festivals et de réjouissances sportives payés avec nos impôts ! Ils pensent pour nous, que c\u2019est reposant ! \u2019 Par bonheur, des voix s\u2019élèvent (à Québec, à Davos, à Porto Allegre), des solidarités se créent (Marche des Femmes) des citoyens se regroupent (Attaq, Paju).Il se prépare à Montréal en octobre 2002 la 3ï\u201c Conférence Internationale des Réseaux Citoyens, sous le thème de la Démocratisation de l\u2019information.C\u2019est une occasion de s\u2019exprimer, les sujets abordés seront la santé , l\u2019éducation, les arts en passant par la participation civique et l\u2019économie sociale ! La démocratie n\u2019est pas tout à fait morte.Il reste une étincelle de lumière au fond de nos âmes, nous aspirons toujours au bonheur.Alors, si la vie vous intéresse, en votre Où au grand chalet du Domaine Saint- Bernard, à 14 heures, 539 chemin St- Bernard, Mont-Tremblant (819) 425-3588 Retenez les dates : - 10 Mars : Les \" Bonnes Femmes !! \" - 14 avril : Le printemps - 19 mai : Histoires d\u2019animaux Venez nombreux ; on vous y attend avec du thé, du café, des biscuits et n'oubliez pas vos histoires! Infos : Brigitte au (819) 688 5301.Chez Boule de gomme Bonbons-Friandises Chocolats fins \u201cLa Cabosse d\u2019or\u201d 2510 rue de l\u2019Église local 5 Val-David Qc JOT 2N0 tél: (819) 322-2332 4999, rue Morin Val-Morin, QC JOT 2R0 7d == e Carrosserie de âme et conscience, regardez ce qui se cache derrière ces mots séduisants.Prenez le temps de vous arrêter, de dégager vos valeurs de ce magma d\u2019informations incomplètes dont on nous abreuve.Que voulons-nous ?Continuer le cercle sans fin de la guerre et de la revanche, mourir pour des idées, continuer à consommer tranquillement pour que rien ne change et puis qu\u2019après tout on s\u2019en fout : après nous la fin du monde ! Continuer à perdre sa vie pour la gagner, sans y penser; cela fait bien l\u2019affaire des tenants du pouvoir qui, du terrain de golf achètent et vendent du bout de leur cellulaires, nos vies sous forme d\u2019actions.Si la Vie vous intéresse, fermez la télé et \u2018 misez sur le bon sens pour diriger votre vie.Vos amis vous attendent pour discuter et vos enfants pour jouer et puis votre voisin à besoin de votre aide.Il y a tant de choses à connaître, à découvrir.Nous avons la chance d\u2019avoir à notre porte un mensuel Recto Verso distribué dans le mail du Carrefour du village et à la librairie Sainte-Marie \u2018à Sainte-Agathe, vous y lirez des nouvelles, des analyses et des reportages que vous ne pouvez trouver dans la presse régulière.Informez-vous.Prenez le temps d\u2019écouter le silence, d\u2019écouter ce que dit votre voix intérieure.Partez pour la grande aventure de votre vie, elle vous appartient : Choisir la paix est un droit.pre Plantes biologi trans- médic- ques for- inales fraîch- mées es et La, #infusions 1, ¥Teintures *Glycérés #Épices #Pouillons #Mélanges culinaires Pharmacie Val-David Le Pommier fleuri \u2014 a ee a Joc (ef up du pr Jo lis isk sous fo qi jd tal d ts! ai épaules exp uf! (alm heures dormer gou | asi gral fo fli foulls temps do me, besa Tout n° temfan front endroits Uys Tels fy tie Sur les any i i Li Yen, Tite ¢ Lied lis de pr por Sell LA fan à Vi Penser ce du pouor et vendent 05 Vis ss ils rigr vor our discuter DUS vote [vata ITE Nous Ie porte 1 né dans le edi I-A, as Nez tour BEG oes 0 intr.e dE voi am doi Rencontre avec les gens d'ici L\u2019escalade fait des petits à Val-David Jocelyne Aird-Bélanger Ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on rencontre un ours noir et que celui-ci pousse l\u2019intérêt jusqu\u2019à grimper derrière vous sur la falaise en mettant ses grosses pattes juste sous votre talon ! Pourtant, c\u2019est bien ce qui est arrivé à Paul Laperrière lors d\u2019une expédition d\u2019escalade de glace qu\u2019il guidait dans les Torngats il y a quejques années ! Pour s\u2019en sortir quand on a un sac à dos de trente kilos attaché aux épaules et éloigner cet animal trop entreprenant, il n\u2019y a qu\u2019un moyen : la bouffe ! On lui fait envoyer quelques sacs d\u2019aliments desséchés qu\u2019il semble heureusement préférer au guide.Ce dernier s\u2019empresse alors de rejoindre le groupe qui l\u2019attend en haut, pour courir aussitôt par un sentier de caribous jusqu\u2019au bas de la montagne.Au pied de la falaise, l\u2019animal a créé un véritable fouillis et déchiqueté 2 tentes! Pas de temps à pérdre, on ramasse tout eh vitesse et on retourne au camp de base sur bord de la mer, allumer un grand feu pour tenir les bétes a distance.Tout n\u2019est cependant pas toujours aussi terrifiant en montagne et les Torngats, a la frontiére du Labrador, demeurent un des endroits favoris de Laperriére au Québec.L'été y est très court mais les fleurs et les petits fruits abondent, la mer est bleu-vert et de grands icebergs iridescents glissent sur les eaux lumineuses.Pour avoir accompagné Marc Blais dans ces montagnes et dans quelques autres expéditions et en avoir guidé lui-même de nombreuses de la terre de Baffin au Yukon, Laperrière connaît de près une partie considérable du territoire.L\u2019escalade est une passion qui demande à l\u2019athlète concentration et contrôle en plus de prises de décisions continues et importantes puisqu\u2019il en va souvent de sa sécurité et de celle des autres qui participent à la même cordée.Initié à ce sport par un ami de ses parents, ici-même à Val-David quand il avait à peine neuf ans, Paul Laperrière est aussitôt devenu un mordu et en a fait le centre de sa vie.Il dirige aujourd\u2019hui Passe-Montagne, une entreprise locale qui réunit une dizaine de personnes qui conçoivent et construisent des murs d\u2019escalade distribués dans le monde entier.On retrouve ces parois au Japon, en Chine, en Corée, à Singapour, dans l\u2019Est des États-Unis et un peu partout au Canada.L'idée de fournir ainsi des murs intérieurs pour pratiquer l\u2019escalade à l\u2019année, est née en Europe vers le milieu des années \u201970.\"Les murs étaient alors très élémentaires et rien du genre n\u2019existait encore ici.Les étudiants de l'Université de Montréal qui avaient acquis les bases de ce sport, se faisaient un défi d\u2019escalader les recoins des murs du CEPSUM et dy indiquer à la craie les meilleures prises, Voyant cela, Laperrière proposait au Centre sportif de l\u2019Université en 1988, un prototype de mur d\u2019escalade qui serait financé par Patagonia, Merrel, la Cordée et Passe-Montagne.La première année, on refusa cetté idée vraiment trop innovatrice.La seconde, cependant, un administrateur plus éclairé accepta le projet qui était vraiment une aubaine pour le Centre.A la suite à cette première expérience, les mordus d\u2019escalade qui avaient terminé leurs études, commencèrent à demander des murs la où ils travaillaient.Passe- Montagne se mit à les fabriquer en modules selon des normes de sécurité très strictes.L'escalade a de plus en plus d\u2019adeptes au Québec et s\u2019avère urr sport très formateur pour les jeunes (et les autres.) Le mur a grimper s\u2019adosse au mur déjà existant dans les gymnases, exigeant par le fait même très peu d\u2019espace.On peut y modifier les prises qui sont vissées en surface.Cela permet de renouveler les degrés de difficultés et de soutenir l\u2019intérêt des grimpeurs.Il y a des stages de formation de l\u2019école secondaire jusqu\u2019à l\u2019université.Les enfants aussi commencent à grimper, comme dans les stages Samedi de grimper qui se donnent à Val- David en mai et juin.Ils sont alors assistés des moniteurs que forme Passe- Montagne.Lescalade est une discipline olympique reconnue et on la retrouve en compétition Paul Lafferrière, sur le Mohab dans Utah.dans les pays qui veulent bien l\u2019accepter lors des épreuves mondiales.En attendant, un réseau a été mis en place et toute une série de compétitions très bien organisées a lieu à tous les deux ans.À Paris en 1997, Paul Laperrière fut le premier nord- américain à être président du jury du Championnat du monde d\u2019escalade.Le président du jury doit superviser l\u2019ensemble de la compétition, s\u2019occuper de la logistique, des médias, des estrades et du professionnalisme des participants et des juges.En travaillant à La Cordée d\u2019abord à temps partiel lorsqu\u2019il était étudiant, puis à temps plein, ce grimpeur a acquis une solide formation -et développé sa compétence dans le domaine.Il a également suivi de nombreux stages de perfectionnement dont un avec Claude Lavallée en 1975.On peut pratiquer l\u2019escalade de paroi artificielle, l\u2019escalade de rocher ou encore l\u2019escalade de glace en hiver.Tout cela est possible à Val-David sur les parois naturelles ou encore sur la tour d'escalade installée au village dont l\u2019initiative revient à Claude Lavallée.En ayant vu une à Courchevel, en France, il a su convaincre la Municipalité d\u2019en construire une semblable.Passe- Montagne a fourni aux ingénieurs l\u2019information technique nécessaire à sa construction pour ensuite offrir gratuitement les prises pour grimper.Ceci permet aux adeptes d\u2019escalader toute l\u2019année en sécurité et aux autres de s'initier à un sport de plus en plus populaire.Les Britanniques ont pratiquement inventé ce sport.Grands explorateurs, ils ont gravi les plus hautes montagnes un peu partout dans le monde à la belle saison.Pour se garder en forme pour l\u2019alpinisme, ils escaladaient falaises et rochers en Angleterre et en Écosse, ce qui leur donnaient un avantage à leur retour en montagne.L'escalade de rocher et de paroi s\u2019est peu à peu détachée de l\u2019alpinisme pour devenir un sport en soi.Aujourd\u2019hui, on grimpe dans le monde entier, de l\u2019Alaska à Singapour où c\u2019est devenu un sport obligatoire au secondaire et cela, sur des parois québécoises ! Comme en témoignent le film Les Rochassiers tourné par l\u2019ONF à la fin des années \u201960 et la Tour d\u2019escalade érigée il y a deux ans, Val-David a su profiter de ses parois uniques et développer une vraie expertise en escalade.Paul Laperrière, qui habite Val-David depuis maintenant onze ans, assure non seulement le développement de ce sport avec Passe-Montagne mais aussi la relève puisqu\u2019il a quatre enfants dont trois grimpent comme leur papa et maman en attendant le plus petit qui n\u2019a encore que deux ans et demi ! C\u2019est également en songeant à eux et à leurs futures escalades que ce jeune entrepreneur s\u2019implique dans la Société de protection et de conservation du parc Dufresne Val- David/Val-Morin avec un groupe de citoyens bien résolus à protéger une de nos richesses naturelles facilement accessible en toutes saisons.Inutile d\u2019attendre un ours noir pour aller en forêt escalader une falaise ou simplement marcher ou faire du ski de randonnée il n\u2019y a qu\u2019à imiter Paul Laperrière et aller explorer la nature avec intelligence et passion.L- Z00Z sien 8 - Journal Ski-se-Dit Un son de cloche au coeur du quotidien Initiation, identité chrétienne Lisette Gag NON, agente de pastorale L'Initiation porte toujours son mystère et se vit à travers un passage d\u2019une étape de vie à une autre.Que l\u2019on soit dans une .initiation de jeunes adolescents chez certaines ethnies ou à l\u2019intérieur d\u2019un ordre initiatique le processus est le même.Ce rituel s\u2019insère dans un avant et dans un après pour une vie meilleure, une connaissance de soi plus approfondie, une identité nouvelle et parfois un nouveau nom porteur d\u2019une qualité à atteindre ou un trait de personnalité à continuer d\u2019enrichir.C\u2019est donc dire \u2018que l\u2019initiation reçue par un petit groupe est aussi un choix de vie qui fait adhérer à une communauté plus grande dont l\u2019identité.est reconnue.Initiation dit aussi engagement, services aux autres et se vit à travers dans un parcours, un cheminement.L\u2019initiation à la vie chrétienne recèle un grand mystère d\u2019engagement, d\u2019expériences humaines, transcendantes, riches en apprentissages d\u2019amour, de joie de vivre au quotidien, qu\u2019il soit calme ou houleux.Linitiation à la vie chrétienne donne accès K DEVELOPPEMENT 1-888-234- 195837 paix (514).257-8711 7 sm org à une communauté qui permet de se forger avec le temps une identité chrétienne construite par la foi, l\u2019espérance et la charité, qui sont à la fois guides et sens à la vie dans les moments joyeux, tristes et de souffrances intenses où la vie importe peu.Linitiation sacramentelle est un point fort dans ce parcours et correspond à une étape de vie, à un passage.Un moment où l\u2019identité a une place prépondérante d\u2019où l\u2019importance de choix, d\u2019engagement personnel et social pour nos jeunes.Cette soif de défi se traduit souvent par des comportements plus ou moins acceptables parce que, sans balises, sans liens avec ce désir profond d\u2019infini qu\u2019en chrétienté nous nommons : Dieu Père, Dieu révélé par Jésus le Christ qui se manifeste par l\u2019Esprit.Être chrétien c\u2019est se reconnaître enfant de Dieu, vivre une transformation, une conversion et avoir un regard neuf plein d\u2019espérance.Je ne peux m\u2019empêcher de citer M.Guy Charbonneau dans un texte préparatoire à un entretien : Le Chrétien est inventif dans ses actions, il se place en situation d\u2019écoute de l'Esprit pour accomplir ses gestes d'aide, de compréhension et d'amour Le texte nous parle aussi du Chrétien en situation de nomadisme donc en changement.Ce dynamisme qui nous touche particulièrement dans l\u2019initiation chrétienne aujourd\u2019hui ; une initiation qui s\u2019adapte à l\u2019évolution d\u2019urie société individuelle et autonome qui n'a plus besoin de Dieu mais demeure en quête d\u2019une spiritualité.Nos racines chrétiennes sont assoiffées, et l\u2019Église d\u2019ici peut les nourrir dans la foi dont la charité est le résultat et l\u2019espérance la voie de lumière et de résurrection qui éclaire et donne une intensité à l\u2019expérience humaine de tous les jours.Horaire des célébrations pastorales du secteur de Sainte-Agathe Mercredi des cendres : Les cendres ne nous parlent pas seulement de poussières, mais de bois qui passe par le feu et deviennent propices à la germination pour une meilleure récolte.Dès le début du carême nous sommes dans la mort et la résurrection dans l\u2019esprit de la conversion.Jeudi Saint 28 mars : Célébration à l\u2019église de Fatima à 20h00 Mémoire d\u2019un moment de don infiniment mystérieux oui, mais aussi un geste de service : le lavement des pieds.Vendredi Saint 29 mars : Marche du Pardon départ de l\u2019église de Fatima à 14 heures et célébration à l\u2019église de Sainte - Agathe à 15 heures.Commémoration du chemin parcouru par Jésus qui conduit à la croix.Samedi Saint 30 mars : Veillée pascale à l\u2019église de Sainte-Agathe à 20 heures.Pont entre la mort et la préparation pour entrer dans une vie nouvelle, veillée de lumière et de prières, Pâques la croix du Jésus terrestre crucifié devient la croix glorieuse du Christ ressuscité.Pâques 31 mars : Célébrations à l\u2019église de Val-David, à 9 et à 11 heures.C\u2019est une somme de 4000 dollars que Développement et Paix souhaite recueillir dans notre région lors de sa campagne de financement appelée Carême de partage.Le comédien Luc Picard est le porte-parole de .cette campagne et souligne que /e tiers-monde n\u2019a pas besoin de pitié, mais de solidarité.Cette somme permettra d\u2019appuyer en Afrique, et en Amérique latine, des programmes d\u2019agriculture, d\u2019alphabétisation et de promotion des droits humains, et de mener des campagnes d\u2019éducation auprès du public d\u2019ici.L\u2019an dernier, grâce à l\u2019appui de la population Développement et Paix a soutenu 328 projets communautaires dans 45 pays du tiers-monde.Depuis sa fondation en 1967, Développement et Paix a appuyé financièrement 12 900 projets de développement, ce qui représente une contribution de 391 millions de dollars.La campagne se déroulera du 13 février au 31 mars 2002, durant le carême.Développement et Paix, l\u2019organisme officiel de l\u2019Église catholique pour la solidarité internationale, tient toujours sa collecte de fonds durant le carême, temps propice au partage.L'objectif pour tout le Canada a été fixé à 9 millions de dollars, la collecte se déroule dans les 6000 paroisses du Canada.{BMR Val-David Ste-Marguerite A LY 9e, I TTT LIVRAISON GRATUITE au centre de la rénovation (819) 322-3833 (450) 228-2526 / Boulangerie \\ Bio-Artisanale Pains au levain et Cofé Equitable bio Ouvert du mercredi au dimanche de 9h à 18h 1262, Chemin de la Rivière Val-David es BLOC > QUEBECOIS Députée des Laurentides (450) 565-0061 ou1-800-265-0063 a alien 3), af] qui (np © Mudie tad bran ; Madile : Pour gl aid a nga | wee Site Ag beuss, a Sede tle 4 | .Vopird I .9 Î Nous rent Tale sou Bey Renogy : US Bey A les QU sep ai &} 02 2 1 fry pe Mute à Fug \u20ac © San.ou par escale hes Tallon poy , vl: & de cru du Chris Dantèdet \u2014 [3 févr & CH, ise of ir J so ssa te, es gar out de dolls, tes 6000 is gai ~~ La \u2018Colombe Café-rencontre tous les mardis a 13h 30, sauf pour diner communautaire a midi (apporte ton lunch).Mardi le 12 mars : Poésie de femmes Mardi le 19 mars : Programmation neuro-linguistique Mardi le 26 mars : assemblée générale Pour plus d\u2019informations téléphonez au 326-4779.Moisson des Pays- d\u2019en-Haut organise un défilé de mode avec la participation de l\u2019aubainerie Sainte-Agathe le samedi 23 mars à 19 heures, aux Jardins sous la nef ( église de Ste-Adèle, 166 rue Lesage).Billets en vente à l\u2019Aubainerie et à la pharmacie Uniprix de Sainte-Agathe, 15$.Infos : (819) 324-0009 Société Alzheimer des Laurentides Nous invitons les parents et amis prenant soin d\u2019un proche atteint de la maladie d\u2019Alzheimer à venir chercher le soutien , l\u2019information et à échanger avec nous.Rencontres individuelles ou familiales dans votre milieu, sur rendez-vous avec notre bureau.Renseignements : au (819) 326-7136, ou sans frais au : 1 (800) 978-7831 Parents Uniques des Laurentides.Nouveau service de gardiennage pour les familles monoparentales de la MRC des Laurentides.Frais d\u2019inscription annuels de 10$ par famille donnant droit à 30 jetons par enfant de 14 ans, 1 jeton représentant 1 heure de gardiennage.Inscription ou information: 324-1004 .+ Journée de la Femme .8 mars Levons le voile suv les violences envers les femmes et hissons la voile vers la paix en toute complicité Rendez-vous à la gare de Saintt-Jérôme à 15 heures,témoignage d\u2019une femme afghane.16 heures : Marche au centre ville se terminant au parc Labelle .17 heures 30 : Accueil au cégep de Saint- \u201cJérôme, visite de kiosques de groupes de la région.19 heures que sont devenues nos revendications de la marche mondiale \u2026 Des femmes d\u2019ici et d\u2019ailleurs prendront la parole.19 heures 30 : place au spectacle avec Christine Tassan et Francine Labrie, auteures-compositeures-interprètes.Infos : (450) 431-1896 Notre mouvement est une organisation sans but lucratif, qui vise à apporter un soutien moral aux personnes qui passent à travers une période difficile de leur vie, soit une séparation, un divorce, un deuil, ou qui ont besoin de sortir de l\u2019isolement et de combattre la solitude.Conférence tous les lundis soirs à 19 heures 45 à la salle paroissiale de l\u2019Église Ste Thérèse d\u2019Avila , 10 rue de l\u2019Église à Sainte Thérèse.Le 11 mars: En quête de notre valeur.Le 18 mars : Vivre un nouveau bien-être après un séparation ou un divorce.Le 25 mars : L\u2019amour véritable existe -t-il ?Coût : membres 9 $ non membres 10 $ Infos : sans frais : 1(877) 430-8953 Internet : //pages.infinit.net/mesd Au coeur de la communauté Musiciens/Musiciennes L'Orchestre Symphonique des Lau- rentides (OSDL, volet communautaire) est à la recherche d'instrumentistes de niveau intermédiaire ou avancé pour ses sections de cordes.Venez prendrez plaisir à jouer avec nous - sous la direction de M.François Myrand.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Robert Boisseau au 437-3121 (robertboisseau@netzero.nt) ou, avec l'OSDL au (819) 321-3535 (info@oslaurentides.com).Centre d\u2019action bénévole Laurentides Le Centre d\u2019action bénévole organise une sortie magasinage le 19 mars prochain au carrefour du Nord à St-Jérôme.Le départ est à 10 heures, le retour est prévu pour 15 heures et le coût est de 8$.Ce service s\u2019adresse à toute personne âgée ou isolée habitant Sainte-Agathe et les environs.Nous acceptons 9 inscriptions.Inscrivez-vous au 326-0819 Idée Cadeau pour les aînés Offrez-leur un certificat-cadeau Service .Offrez-lui un certificat- cadeau de cinq ou dix repas livrés à domicile par les bénévoles du Centre d\u2019action bénévole Laurentides.Les repas sont livrés les mardis et jeudis et comprennent une soupe, un plat principal et un dessert.Popote roulante Connaissez-vous dans votre entourage un aîné qui a besoin d\u2019un répit de cuisiner?Accompagnement-Transport Vos parents sont limités dans leurs déplacements pour leurs sorties importantes?Offrez-leur un certificat cadeau d\u2019accompagnement transport au montant de votre choix.Impôt : des bénévoles sont disponibles pour remplir les déclarations d\u2019impôt des personnes à revenu modeste, personnes âgées, et étudiants habitants sur le territoire de la MRC des Laurentides tous les mercredis du mois de mars de 13heures 30 à 16 heures.Infos Centre d'action bénévole Laurentides : 682 Ouimet à Saint-Jovite (819) 425-8433 et 11 rue Laurier à Sainte Agathe des Monts, (819) 326-0819.Club de l\u2019Age d\u2019Or de Val-David Brunch le 11 mars à 9 heures 30 , s.v.p réservez au moins 3 jours à l\u2019avance.Partie de sucre le 19 mars à Huberdeau au Domaine de l\u2019Érablière chez M.Deslauriers.Coût 13 $ pour les membres { transport compris ).Informations : Alberte Marenger au 322-6029 ou Florian Bergevin au 322-1026.L Ombre- i Elle La Maison d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence conjugale.Vous invite au 4°™ Show de l\u2019Ombrelle le dimanche 14 avril de 14 heures à minuit à la salle les Jardins sous la Nef de l\u2019église de Sainte-Adèle.Pour la modique somme de 17 $ on vous offre, une soirée boîte à chanson et un bon souper en compagnie de Daniel Fontaine et de ses amis(es) Infos: 326-1321, urgence: 1 (800) 363- 9010 ; CARREFOUR jeunesse : emplofr LAURENTIDES Le Carrefour jeunesse-emploi Laurentides (CJEL) est un organisme à but non lucratif qui vise l\u2019intégration sociale et professionnelle des jeunes adultes de 16 à 35 ans en les accompagnant dans leurs démarches de retour aux études et d\u2019insertion sur le marché du travail.Pour ce faire, le CJEL offre aux jeunes une gamme de services gratuits et adaptés à leurs besoins.Tous les mercredis de 13 h à 17 h À l\u2019école Saint-Jean Baptiste 2580, chemin de l\u2019Eglise, Val-David Pour plus d\u2019informations, contactez Mylène Vezeau au (819) 321-1774 Méditation - Les enseignements invitent à l\u2019étude, à la méditation et au service.Qu\u2019est-ce que la méditation ?Ses buts, dangers, obstacles, approches, préalables?Tu te poses ces questions, souhaites travailler à ta croissance spirituelle, désires partager, participer à des\u2019 ateliers d\u2019introduction à la concentration et à la méditation ; appelle Françoise Dufort au : (819) 324-0664 pour information et inscription.Endroit : au Chalet Dion Date, heure : jeudi 21 mars à 19h 30.Coût : contribution volontaire pour aider à défrayer le coût minime de la salle + pause-santé 6 - Z00Z SIEWN 10 - Journal Ski-se-Dit Jake Lo AL L'œuvrier \u201cF AMPHITHEATRE ACOUSTIQUE Spectacle-bénéfice Davi nous avons pu le voir lors de la tres belle offerte Francine Hamelin et Ginette Dion au profit de l'Oeuvrier.Voici p es prestations des artistes, un très beau poème de Francine Hamelin.D'a Le projet de construction d\u2019un amphithéâtre acoustique suscite l\u2019enthousiame de la communauté artistique de Val- ; soirée toute en musique, en poésie et en chanson que nous ont | pour vous donner une idée de la qualité utres activités suivront afin de soutenir ce projet communautaire, elles seront annoncées dans votre journal, ne les manquez pas ! , Ginette Dion, une interpréte aussi a l\u2019aise dans la chanson a texte que dans l\u2019humour.Francine Hamelin, auteure-compositeure-interprète quand l\u2019Amérique était sauvage quand l\u2019Amérique était une île avant que n\u2019arrive l\u2019orage avant que ne vienne l\u2019exil il y avait des chants d\u2019 oiseaux que l\u2019on n\u2019entendra jamais plus et le visage des peuples à jamais disparus dans la longue nuit des fusils je me souviens de ce pays Terre d\u2019immensité entre l\u2019eau et le ciel Terre démesurée Terre des esprits 6 Terre sacrée mais il y eut une ombre venue de la mer en quelle saison du sang de mes frères je sais que la neige était rouge et qu\u2019il y avait des loups .quand l\u2019Amérique était sauvage quand I\u2019 Amérique était une fle nous connaissions chaque visage et notre pas était tranquille nous savions en notre langage et le respect et le courage la beauté d\u2019un monde fragile avant que l\u2019on nous éparpille dans la longue nuit des fusils Quand l\u2019Amérique était sauvage « nous avions racines d\u2019étoiles en cette Terre sans frontières entre l\u2019arbre et le vent nous étions libres comme l\u2019air sur la Terre-mère 6 Terre de lumière mais une ombre est venue éclater le coeur des oiseaux et rompre à jamais le cycle de l\u2019eau puis elle a éventré la Terre pillé les forêts les rivières quand l\u2019Amérique était sauvage quand l\u2019Amérique était une ile avant le temps des conquérants avant que notre vie vacille notre parole était magie et notre danse était prière et nos tambours rythmaient les jours et les saisons de cette terre avant la longue nuit des fusils de la mer une ombre est venue elle avait un masque si blanc avec elle a grandi la mort et le temps de tous les absents elle a brisé nos mains elle a rogné les ailes des oiseaux Ôô mes frères à jamais perdus mes soeurs mes enfants disparus les tambours se sont tus et puis se sont éteints les chants il n\u2019est resté que la seule et simple blessure du silence l\u2019Amérique n\u2019est plus sauvage voici venu le temps des villes l\u2019Amérique n\u2019est qu\u2019un mirage empli de chemins immobiles voici le temps des possédants et le règne des oppresseurs l\u2019ombre a fauché tous mes enfants dans sa colère crève-coeur dans la longue nuit des fusils voici le temps des imposteurs et le mensonge de l\u2019argent sous le drapeau des prédateurs et l\u2019arrogance des marchands la Terre clame sa douleur la Terre des esprits se meurt et ceux que j'aimais ne sont plus l\u2019histoire n\u2019a pas fait de vainqueurs elle n\u2019a laissé que des vaincus ces oiseaux qui ne volent plus et tous ces arbres abattus quand l\u2019Amérique était sauvage quand l\u2019Amérique était une île avant que n\u2019arrive l\u2019orage avant que ne vienne l\u2019exil il y avait des chants si beaux que l\u2019on n\u2019entendra jamais plus l\u2019âme les rêves et la mémoire de tous les peuples disparus dans la longue nuit des fusils Francine Hamelin ed.Pain de sucre enr.FROIDE NS QU « tout ce qui se coud > 1857, route117, Val-David (819) 322-1297 Atelier de couture Lise Catafard HYDRO ENTREPOT Équipements de serres Philippe Toupin Président 895 ROUTE 117 VAL-DAVID JOT 2NO Tél: (819) 322-5002 Fax: (819) 322-2392 Sans frais: 1 877 221-5002 Pie Leb mah re dnd vis, recherche \u201cment d'à te 1m Jeux qu'à slp Pire Le k see LAF: ts de Armand V uk ds Tae tidiment 0 ey (alee Vite de br Bs (ey bly Cally Bram i Fie Ssou des Dei ig (a ede.100 ont lip SOMfeny ii US veus re > suc i.QT «ris ib pd Leblanc expose ! À la recherche de l\u2019oreille de Van Gogh Pierre Leblanc expose du 23 mars ou 20 avril à la galerie Circa à Montréal, une série d\u2019installations sculpturales.Ses oeuvres, réunies sous le thème À la recherche de l'oreille de Van Gogh, tentent d\u2019établir une corrélation entre certaines images tirées de l\u2019oeuvre et des lieux qu\u2019a habité Vincent Van Gogh et de la sculpture installative.Pierre Leblanc est né à Montréal en 1949, le sculpteur s\u2019installe à Val-David en 1974.Il apprit son métier avec des sculpteurs de la trempe d\u2019André Fournelle et Armand Vaillancourt.Comme eux, il tourna le dos au classicisme pour introduire d\u2019autres réalités dans les représentations tridimentionnelles.On retrouve ses oeuvres dans plusieurs collections importantes dont celle du Musée de la Ville de Lachine, du Musée du Bas-Saint-Laurent, du Musée d\u2019Art Contemporain de Montréal, de la Art Gallery of Hamilton (Ontario) et de la Art Gallery of Kamloops (Colombie- Britannique), pour ne nommer que ceux- là.Pierre Leblanc est aussi reconnu pour ses oeuvres publiques, oeuvres monumentales souvent extérieures, qu\u2019on découvre un peut partout sur le territoire du Québec, soit à Gatineau, Montréal, Saint-Janvier, À la maison du village Ne manquez pas les deux expositions en cours jusqu\u2019au 14 avril : Louis-Michel Véronneau, peintre animalier et Martine Cyr, exploratrice des fonds marins.Du 20 avril au 20 mai, la Maison du Village reçoit 17 artistes de la relève en arts visuels, débutants et semi-professionnels, de différentes régions du Québec.II s\u2019agit de l\u2019exposition itinérante PHANTASMAGORIE.Sculptures, installations, peintures, photographies, dessins et vidéo seront présentés lors de cet événement.Également, dans le volet Découverte, la Maison présente spécialement les oeuvres de Julie Leclerc.- Tous sont invités à venir voir ces oeuvres du mercredi au dimanche de 11 à 17 heures.Vernissage samedi, le 20 avril à 14 h.Info : (819) 322-2900, poste 237 Saint-Jérôme, Chicoutimi, Joliette, Saint- Sauveur, Lachine, et Val-David où il a présenté le rendez-vous multidisciplinaire l\u2019Homme rapaillé avec René Derouin et Gaston Miron en 1995, au cours duquel, il a réalisé un performance de fonderie en direct avec ses fils.À la recherche de l'oreille de Van Gogh.Cette nouvelle exposition de Leblanc propose le regard d\u2019un sculpteur sur les dernières années de la vie et l\u2019oeuvre de Vincent Van Gogh.Oeuvres en acier ou en cire, maquettes ou sculptures géantes, textes ou images, ce travail de Leblanc déconstruit l\u2019image pour ensuite rassembler certains éléments afin de mieux prendre conscience de l\u2019angoisse, la peur, du mal de vivre de l\u2019artiste.Cette série d\u2019oeuvres se veut une forme de suicide non consommé, un suicide par procuration, en somme un exutoire.À la recherche de oreille de Van Gogh est présentée à la Galerie Circa au 372, rue Sainte-Catherine Ouest, espace 444, Montréal.Le centre est ouvert au public du mercredi au samedi de 12 h à 17 h 30.L'entrée est libre.Le vernissage aura lieu samedi le 23 mars de 14 h à 18 h.Pierre Leblanc devant une des ses installations, Cafe-Bistro Expositions - vernissages - spectacles 322-6702 Le Nouveau Continent 2301, rue de l\u2019Église, Val-David réalisées en acier LIBRAIRIE D'ARNTAGNAAN CD - Cassettes Vente - Vehat Carrefour du Village Val - David Pierre (819) 322-3225 Livres neufs gt usagés - ZOOZ SIEWN £%% = .as Sam CIS EN LA.Ÿ 33Ï 3,4 18 ie PA Le ton est donné dès l\u2019entrée avec la samba de Pierre Baroug, cette samba douce, blanche et noire\u2026qui vous invite à danser est la première chanson interprétée en public par Jean-Guy Deraspe.La samba imprégnée de plusieurs cultures, affirme son identité comme Jean-Guy, qui a quitté son cher pays Après nous avoir interprété les Trompettes de la renommée de Brassens, il annonce la couleur avec Parlure où il positionne le québécois dans la francophonie et nous raconte en chansons les légendes de son Québec.Les deux excellents musiciens Alexis Loranger (violon) et André Beauchemin (guitare basse) ont ravi Nos artistes à l\u2019oeuvre La Soirée Jean-Guy Deraspe : un québécois en exil \u2026 chanson avec Jean-Guy Deraspe ( guitare acoustique et mandoline ) tandis que Mireille Deraspe les accompagnait à la cuillère et au tam- tam.Tradition, folklore et musique celtique s\u2019harmonisaient pour donner des fourmis dans les pieds.Ah ! le beau Reel du Pendu ! Actuellement cet auteur-compositeur interprète fait Photo Germain Locas Hit (titre de son dernier album), de sa voix chaude a la fois forte et sensible.La presse française est pleine d\u2019éloges à son égard : La production discographique est impeccable, le travail de studio est soigné, et le mixage du meilleur goût.Deraspe est indispensable ! Espérons qu\u2019il reviendra souvent 12 - Journal Ski-se-Dit 1244, chemin de la Sapinière, Val-David (Québec) JOT 2N0 Tél.: Val-David, (819) 322-2020 Sans frais : 1-800-567-6635 Fax : (819) 322-7493 champêtres Cuisine de renommée mondiale Réunions d'affaires pour aller le découvrir ailleurs, pour nos oreilles en échangeant leurs carrière en France, représentant nous chanter : Chez nous .aller le reconnaître au fond de son coeur.instruments presque à chaque fièrement le Québec de l\u2019Authord C.B.Les dessins de Xiléfire C\u2019est au Nouveau Continent durant compagnie de vétements mon- tout le mois de février que vous avez réalaise où il crée des broderies, fait pu voir les dessins et quelques toiles de la mise en page et imagine des de Xiléfire.concepts de vente.Ce jeune artiste de 21 ans dessine Il est loin de son réve.depuis qu\u2019il sait tenir un crayon.Il décide de quitter et de vivre de son Mais c\u2019est à partir du secondaire 1 art.Actuellement il travaille à un qu\u2019il a senti grandir en lui la passion projet de jeu de rôles sur table dont il du dessin et de l\u2019image.réalisera les illustrations.À la sortie du cegep, il suit un cours Unartiste à suivre, qui sait bien cacher, d\u2019illustration puis, entre dans le derrière l\u2019humour, un certainegravité.monde du travail pour une C.B.Hôtel 70 Chambres NN Hôtellerie Champétre Auberges et Hôtels du Québec Vos hôtes: Monsieur Jean-Louis Dufresne et Mademoiselle Marie-Andrée Dufresne J , peus Ha que va ue ode ras lopli pi poe olin p A pod dé els LIÉE.ERE nn Lt.TRE Lig pa fo vous 4 time pos H tea dif == Koh 1 At Vol Frlement pofleren de ens plete rio ible, e ik ae of souvent (B mot fa ge des Regarde le ciel, nous sommes pareils ! Cyril Lepage, Astrologue Astrologie Les Poissons ) Au cours de la première partie de l\u2019année, il est probable que vous arriviez à un moment important de votre vie, une période de test et de transformation.Cette période de transition sera généralement assez inconfortable sur le plan psychique, bien qu\u2019il y ait des exceptions.En un mot, si la connaissance que vous avez de vous- même est proche de la réalité, vous êtes alors dans de bonnes conditions pour franchir ce passage délicat.Mais si au contraire, vous en êtes loin, il faudra vous attendre à ce que des événements viennent remettre de l\u2019ordre dans votre analyse.L'aspect positif de cette conjoncture concerne l\u2019énergie dont vous disposerez.Vous n\u2019en manquerez pas, il est même possible que vous en ayez trop, dans le sens où elle sera difficile à canaliser.Cette énergie vous donnera bien sûr le pouvoir d\u2019influencer votre environnement social et d\u2019obtenir plus facilement gain de cause, mais à condition de ne pas en profiter en exagérant vos besoins.c SA 2) 0 4 so + / \\ A Free < \\ = \\ \u2014; {TP \u2018 5 HARE IL ASS / 7 Te ; ~~ \u20ac Ke.