Beauce média.ca, 10 novembre 2021, mercredi 10 novembre 2021
[" LE 10 NOVEMBRE 2021 | Volume 42, N° 44 | 17 368 exemplaires P h o t o g r a c i e u s e t é Alors que son frère et lui étaient gardés par sa grand-mère, William Doyon, 9 ans de Sainte-Marie, a vu cette dernière faire un accident vasculaire cérébral sous ses yeux.Malgré qu\u2019elle clamait le contraire, le jeune garçon a sauté sur le téléphone pour appeler les secours.PAGE 3 P h o t o - D a n i e l l e E a r l P h o t o g r a p h y Patinage artistique Les championnats provinciaux sont un succès PAGE 15 Élections municipales Les gagnants sont.PAGE 4 P h o t o - D G E Q LE PETIT WILLIAM EST UN GRAND HÉROS > 2 8 1 1 8 0 655, route Cameron, SAINTE-MARIE 418 386-2444 ou st-hubert.com Promotion offerte pour un temps limité dans les rôtisseries participantes.Présentations suggérées.La sélection peut varier d\u2019une rôtisserie à l\u2019autre.MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée.> 2 9 1 9 5 8 Stress, dépression, insomnie, troubles digestifs, douleurs (lombaires, cervicales.), allergies, maux de tête, etc.Renseignez-vous ! Ouvert les mardis et vendredis MARTIN PLASSE ACUPUNCTEUR MEMBRE DE L\u2019OAQ 418 253-6100 >291958 Sur remplacement de votre pare-brise * Détails en magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Recevez une valeur de 125$ D\u2019ESSENCE > 3 1 6 1 9 7 www.lienpartage.org SEMAINE NATIONALE DES PERSONNES PROCHES AIDANTES DU 7 AU 13 NOVEMBRE 2021 Saviez-vous que les proches aidants représentent 30 % de la population active au Canada (Fast 2015).Qu\u2019 est-ce qu\u2019un proche aidant ?« Toute personne qui, de façon continue ou occasionnelle, apporte un soutien significatif à un membre de son entourage qui présente une incapacité temporaire ou permanente et avec qui elle partage un lien affectif, qu\u2019il soit familial ou non.Le soutien est offert à titre non professionnel, dans un cadre informel et sans égard à l\u2019âge, au milieu de vie ou à la nature de l\u2019incapacité du membre de l\u2019entourage, qu\u2019elle soit physique, psychique, psychosociale ou autre.Il peut prendre diverses formes, par exemple le transport, l\u2019aide aux soins personnels et aux travaux domestiques, le soutien émotionnel ou l\u2019organisation des soins ».Tel que défini par le gouvernement du Québec dans la cadre de la loi 56 visant à reconnaître et soutenir les personnes proches aidantes.La Semaine nationale des personnes proches aidants se déroulera du 7 au 13 novembre 2021.Afin de souligner cet événement nous tenons à reconnaître et mettre en lumière leur dévouement, leur réalité ainsi que leur contribution dans la société.Lien-Partage offre les services de soutien aux proches aidants suivants : SOUTIEN INDIVIDUEL Écoute, information et références Un service offert de façon ponctuelle par un intervenant de Lien-Partage.Ceci permet d\u2019être accompagné dans le rôle de proche aidant et orienté vers les ressources externes adaptées aux besoins de la personne.GROUPE DE SOUTIEN Un support entre nous\u2026 Un espace pour les proches aidants afin de briser l\u2019isolement et favoriser le partage d\u2019expériences diversifiées, tout en apprenant à prendre soin de soi.Ce groupe permet d\u2019enrichir ses propres connaissances et de devenir plus confortable dans son rôle.Le groupe favorise une approche d\u2019entraide, de respect, de confidentialité, d\u2019ouverture et de non-jugement.CAFÉ-RENCONTRE, FORMATION ET CONFÉRENCE Un moment de rencontre pour aborder des thèmes entourant la proche aidance.SERVICE DE RÉPIT Un temps pour soi\u2026 Répit individuel à domicile Un moment de relâche pour le proche aidant pendant lequel un bénévole offre une présence sécurisante à la maison pour la personne durant une période de trois (3) heures.Ce service est offert une fois par semaine ou de façon ponctuelle.Halte-répit Un service qui offre un moment de relâche pour le proche aidant et un endroit chaleureux pour la personne aidée.Un intervenant et son équipe de bénévoles accueillent un petit groupe de personnes en légère perte d\u2019autonomie.Des activités de stimulation cognitive, physique et sociale sont animées afin de briser l\u2019isolement et de favoriser le maintien de l\u2019autonomie.Ces rencontres ont lieu une demi-journée par semaine.Accompagnement répit-stimulation à domicile Un intervenant se rend au domicile de la personne aidée afin de lui faire vivre une séance de stimulation cognitive et physique.Ceci donne un temps de repos au proche aidant.Lors des séances, un programme personnalisé est mis en place et permet de maintenir le plus longtemps possible l\u2019autonomie et les acquis.Cela peut se traduire par des activités de tous les jours et de loisirs.Nos services de soutien aux proches aidants sont offerts gratuitement aux personnes résidant dans les municipalités suivantes : Frampton, Saints-Anges, Saint-Bernard, Saint-Elzéar, Sainte-Hénédine, Sainte-Marguerite, Sainte-Marie, Vallée-Jonction.Ces services peuvent être adaptés selon les mesures sanitaires recommandées par la Santé publique.Pour information, n\u2019hésitez pas à nous contacter au 418 387-3391 poste 4 ou visitez notre site Web : www.lienpartage.org.Dans le cadre de la Semaine nationale des personnes proches aidantes, Lien-Partage a le plaisir de vous inviter à la pièce de théâtre « En Alzh\u2019amour » présentée par la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches La pièce s\u2019adresse aux proches aidants ainsi qu\u2019à toutes les personnes souhaitant en apprendre plus sur les troubles neurocognitifs.Information, musique, humour, interaction avec le public ! Le jeudi 11 novembre 2021, dès 19 h, à Saint-Elzéar Inscription obligatoire (places limitées) auprès de Julie Lessard au 418 387-3391 poste 4 ou par courriel julielessard@lienpartage.org source : https://procheaidance.quebec/la-personne-proche-aidante/ Informez-vous au 418 387-3391 julielessard@lienpartage.org > 3 2 7 9 2 8 « Les personnes proches aidantes aussi méritent notre reconnaissance\u2026 et notre soutien » 2 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca SAINTE-MARIE.Les 30 et 31 octobre derniers, William Doyon, 9 ans de Sainte-Marie, se fait garder par sa grand-maman Jeanne Rouillard.Le dimanche matin, vers 7 h 15, William a téléphoné à sa maman ; quelque chose ne va pas.« Il nous a demandé de venir vite chez Jeanne, car elle ne va pas bien.Il mentionne qu\u2019il a de la difficulté à comprendre ce qu\u2019elle dit.Quand nous sommes arrivés chez elle, nous avons tout de suite appelé les ambulanciers, car elle était confuse », a raconté Tommy Doyon, père de William, en ajoutant qu\u2019elle a rapidement été conduite à l\u2019hôpital de Lévis.La dame de 66 ans venait de subir un accident vasculaire cérébral (AVC).En discutant avec son garçon pour savoir comment il a su que sa grand-maman avait besoin d\u2019aide, il lui a répondu qu\u2019elle disait des mots qui ne faisaient pas de sens.« Il m\u2019a dit qu\u2019il l\u2019a vu deux fois échapper la même tasse, qu\u2019il trouvait ça bizarre.C\u2019est alors qu\u2019il a dit : \"Je vais tout de suite appeler maman.\" Jeanne a alors répondu : \"Non William, ne dérange pas personne, ça va passer.\" Heureusement, il a quand même appelé », a-t-il poursuivi, fier de la manière dont son « sportif au grand cœur » a su gérer la situation.En ce qui a trait à Mme Rouillard, son état serait stable actuellement.« Clairement, le fait d\u2019avoir pu agir rapidement permettra d\u2019aider Jeanne dans son processus de guérison.» AVC ?Un AVC survient lorsqu\u2019une artère se bouche ou se rompt.La personne qui le subit aura alors un visage affaissé, une faiblesse d\u2019un côté du corps, des troubles de la parole, une incapacité à lever les deux bras et à sourire, de même que des étourdissements.Il est très important d\u2019obtenir une assistance médicale dans les quatre premières heures qui suivent un AVC.*Source : Agence de la santé publique du Canada William Doyon.Photo - gracieuseté Il sauve sa grand-maman d\u2019un AVC © Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC du Canada, 2014.APPRENEZ LES SIGNES DE L\u2019AVC > 3 0 0 9 6 7 NOUS ACHETONS L\u2019OR ET LES BIJOUX DE SUCCESSION Nous payons le meilleur prix en Beauce et à Québec 442, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie QC G6E 1M1 418 387-7500 \u2022 1 866 387-7500 \u2022 bijouterieclermontlabrecque.com DIAMANTAIRE DEPUIS 1979 1 8 8 8 5 9 0 - 2 5 1 6 VENTE | INSTALLATION | SERVICE 7/7 WWW.THIVIERGEETFILS.COM PUITS ARTÉSIEN HYDROFRACTURATION SYSTÈME DE POMPAGE TRAITEMENT D\u2019EAU R.B.Q.: 1286-1340-92 > 3 2 9 7 8 6 ?www.vitreriestemarie.com Voyez clair dans vos fenêtres! 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.Valide jusqu\u2019au 30 novembre 2021.> 3 0 4 2 2 0 ?B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 3 ERIC GOURDE redaction@beaucemedia.ca POLITIQUE.Dimanche, le 7 novembre, étai- tjour d\u2019élections dans les municipalités du Québec et plusieurs localités de la région impliquaient des élections à la mairie.Parmi les faits saillants de la soirée, notons l\u2019élection de Jean Audet à Frampton, en compagnie de toute son équipe, le retour d\u2019Yvon Asselin à la mairie de Sainte-Hénédine, après une absence de huit ans, et quelques faits inusités, dont l\u2019élection du conseiller Daniel Blais à Saint-Isidore, par une voix seulement.D\u2019autres élections pourraient avoir lieu au cours des prochaines semaines, mais impliquant généralement des sièges de conseillers où aucune personne n\u2019avait été répertoriée lors de la première vague des mises en candidature.MUNICIPALITÉS EN ÉLECTION À LA MAIRIE Saint-Joseph-de-Beauce 41,3 % Taux de participation à la mairie Serge Vachon 1 051 68,92% (Élu) Pierrot Lagueux 474 31,08% Saint-Bernard 49,5 % Taux de participation à la mairie Francis Gagné 432 47,89% (Élu) Marie-Pier Berthiaume 251 27,83% André Noiseux 139 15,41% Jocelyn Gagné 80 8,87% Frampton 57,5 % Taux de participation à la mairie Jean Audet 580 81,12% (Élu) Pierre Roy 135 18,88% Saint-Séverin 75,4 % Taux de participation à la mairie René Leduc 119 6,94% (Élu) Simon Bédard 90 43,06% Sainte-Hénédine 52,7 % Taux de participation à la mairie Yvon Asselin 328 58,78 % (Élu) Rabia Louchini 230 41,22 % Saint-Frédéric 69,8 % Taux de participation à la mairie Micheline Grenier 332 55,15 % (Élue) Martin Nadeau 270 44,85 % ÉLECTIONS POSTES DE CONSEILLERS(ÈRES) Frampton Siège #5 Gina Cloutier 547 76,72 % (Élue) Jérôme Fournier 166 23,28 % Saints-Anges Siège # 4 Frédéric Forgues 367 60,56 % (Élu) Annie Lagrange 239 9,44 % Siège # 6 Jocelyn Desrochers 349 57,59 % (Élu) Nicolas Groleau 257 2,41 % Saint-Bernard Siège # 3 Gilbert Grenier 491 55,73 % (Élu) Étienne Blais 390 44,27 % Siège # 6 Sonia Tremblay 555 63,28 % (Élue) Fernand Moreau 230 6,23 % Yves Boutet 92 10,49 % Saint-Elzéar Siège # 1 Sylvie Lehoux 166 5,60 % (Élue) Sabrina Gagnon 118 32,42 % François Jacques-Côté 58 15,93 % Frédéric Côté 22 6,04 % Saint-Frédéric Siège # 1 Jacques Berthiaume 447 77,34 % (Élu) Michel St-Pierre 131 22,66 % Siège # 3 Francis Paré 358 60,99 % (Élu) Jean-Denis Vachon 29 39,01 % Siège # 5 Johanne Giguère 373 63,87 % (Élu) Marie-Michelle Grégoire 211 36,13 % Siège # 6 Sylvie Couture 245 42,10 % (Élue) Johannie Lessard 181 1,10 % Michel Dubé 156 26,80 % Siège # 1 Christian Roy 251 46,22 % (Élu) Réjean Deblois 90 34,99 % Benoît Roy 102 18,78 % Siège # 2 Pascal Laverdière 306 55,64 % (Élu) Clermont Maranda 244 44,36 % Saint-Isidore Siège # 1 Cindy Côté 141 76,22 % (Élue) Germain Lefebvre 44 23,78 % Siège #2 Daniel Blais 483 5,56 % (Élu) Mathieu Laliberté 47 34,81 % Roland Rodrigue 40 29,63 % Siège # 3 Jean-François Allen 45 0,00 % (Élu) Luc Pelchat 42 46,67 % Kostas Grusudis 3 3,33 % Saint-Joseph-de-Beauce Siège # 2 Sylvain Gilbert 222 68,94 % (Élu) Andrée Veilleux 100 31,06 % Siège # 3 Michel Doyon 138 57,02 % (Élu) Daniel Fortier 104 42,98 % Sainte-Marguerite Siège # 2 Sabrina Turmel 218 65,86 % (Élue) Robert Normand 113 34,14 % Siège # 6 Frédéric Lehouillier 194 57,91 % (Élu) Emile Nadeau 141 42,09 % Sainte-Marie Siège # 4 Marco Côté 162 65,59 % (Élu) Denis Lefebvre 85 34,41 % Saint-Séverin Siège # 2 Francis Couture 135 64,59 % (Élu) Maud Provençal 74 35,41 % Siège # 4 Marie-Pier Cloutier 147 70,00 % (Élue) Mélanie Lecours 63 30,00 % Vallée-Jonction Siège #3 Marie-Christine Lavoie 45 52,04 % (Élue) François Cliche 318 7,96 % Siège # 5 Yannick Rodrigue 39 59,00 % (Élu) Éric Hébert 271 41,00 % Siège # 6 Louis Giguère 408 61,45 % (Élu) Patrick Faucher 256 38,55 % Francis Gagné, nouveau maire de Saint-Bernard.Photo - gracieuseté Résultats des élections municipales Serge Vachon est le nouveau maire de Saint-Joseph-de-Beauce.Photo - gracieuseté Yvon Asselin est le maire de Sainte-Hénédine.Photo Beauce Média - Éric Gourde Micheline Grenier a été élue mairesse de Saint-Frédéric dimanche soir.Photo - gracieuseté Jean Audet a été élu maire de Frampton accompagné de toute son équipe.Photo - gracieuseté ÉLECTIONS MUNICIPALES 2021 TIRAGE : 17 368 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Beauce Média est publié par Icimédias.Beauce Média est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40 065 473.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Beauce Média : 201,21$ (Taxes incluses) Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Rédaction : Hubert Lapointe Coordonnatrice à la maquette : Linda Dorasamy Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Estelle Marier, Jessy Fournier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.ISSN 0711-3420 Distribuée par 1078, boul.Vachon Nord, suite 707 Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M7 Téléphone : 418 387-8000 Annonces classées : 1 877 726-6730 www.beaucemedia.ca www.icimedias.ca > 3 0 8 6 2 4 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Veuillez recycler ce journal 4 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 SAINT-JOSEPH.La Ville de Saint-Joseph- de-Beauce a annoncé la nomination de Mathieu Genest à titre de directeur général.Son entrée en fonction est prévue le 15 novembre prochain.Diplômé en administration à l\u2019Université du Québec à Rimouski, M. Genest a œuvré dans le milieu municipal au cours des quinze dernières années.Depuis 2011, M. Genest occupait le poste de directeur général et secrétaire-trésorier à la Municipalité de Saint-Elzéar.Auparavant, il a aussi exercé la fonction de directeur général et secrétaire-trésorier pour la Municipalité de Saint-Tite- des-Caps.« Je suis très heureux que M. Genest ait accepté de se joindre à l\u2019administration de notre ville en tant que directeur général.Avec ses qualifications professionnelles, son expérience, ses succès à la même fonction dans d\u2019autres municipalités et ses qualités personnelles, je suis convaincu qu\u2019il saura faire progresser Saint-Joseph dans le futur.Je lui souhaite bon succès ! », a affirmé Pierre Gilbert, ancien maire de la Municipalité.« Je suis très heureux et fébrile de venir relever de nouveaux défis avec l\u2019équipe de la Ville de Saint-Joseph- de-Beauce.C\u2019est avec la collaboration de tous, élus, employés municipaux et citoyens, que nous parviendrons à préserver un milieu de vie stimulant, attrayant et sécuritaire », a commenté Mathieu Genest.Il prendra ainsi la relève d\u2019Alain Landry, qui a quitté ses fonctions le 20 mai dernier.(H.L.) Mathieu Genest prendra la relève le 15 novembre prochain.Photo - gracieuseté Mathieu Genest nommé directeur général de Saint-Joseph CONTACTEZ NOTRE ÉQUIPE?! pour faire la promotion de votre entreprise ou pour vos offres d\u2019emploi NOTRE SITE INTERNET VOUS OFFRE UNE BELLE VISIBILITÉ Synthia SYLVAIN 418 221-3192 ssylvain@lavoixdusud.com Estelle MARIER 418 390-2063 emarier@beaucemedia.ca Vente et installation Frédéric Lessard 418 209-6647 f.lessard@proinstallationlessard.ca Thermos embué?Nous avons aussi la solution ! > 3 2 9 0 4 9 ESTIMATION GRATUITE Honorons la mémoire et la bravoure des femmes et des hommes canadiens, plusieurs originaires de la Beauce, qui sont tombés lors des deux guerres mondiales, de Corée et d\u2019Afghanistan, missions de l\u2019ONU.Sans oublier nos soldats actifs et vétérans blessés.JOUR DU SOUVENIR 11 NOVEMBRE DÉPUTÉ DE BEAUCE-NORD PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX LUC PROVENÇAL 418-387-2044 452, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (QC) G6E 1M1 Luc.Provencal.BENO@assnat.qc.ca @Luc_Provencal @LucProvencal > 3 3 0 6 5 2 SYLVAIN COSSETTE ROXAN E BRUNEAU Dimanche 16 janvier 2022 Vendredi 4 fév rier 2022 MICHEL BARRETTE Vendredi 11 fé vrier 2022 POUR UNE HIS TOIRE D\u2019UN SOIR Samedi 5 mar s 2022 pour une soirée mémorable www.ovascene.com 418-387-2200 > 3 2 5 6 6 7 B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 5 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 22/10/21_14:53 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGénériques_HEBDO_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On continue de se protéger.Québec.ca/coronavirus Contre la COVID-19, on se lave les _____ , on porte un ________ et on garde nos ___________ avec les autres.R é p o n s e s : m a i n s , m a s q u e , d i s t a n c e s .O n s a v a i t q u e v o u s l e s a v i e z .> 3 2 8 6 8 4 6 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 ERIC GOURDE redaction@beaucemedia.ca Condamnée à un an de prison en mai 2019 pour avoir maltraité un bambin, Élizabeth Pelletier-Boissonneault pourra subir un nouveau procès.La Cour d\u2019appel annule finalement le verdict de culpabilité prononcé contre elle jugeant qu\u2019une preuve inadmissible a été utilisée lors du premier procès.L\u2019ancienne éducatrice de Sainte-Marie, aujourd\u2019hui âgée de 27 ans, avait été déclarée coupable de voie de fait causant des lésions sur un bambin de 11 mois en septembre 2016, lui infligeant des dommages neurologiques importants.Selon le jugement de la Cour d\u2019appel, la défense a soumis sept moyens d\u2019appel relatifs à des erreurs dans les directives ou dans l\u2019administration de la preuve.C\u2019est surtout l\u2019admission en preuve d\u2019un ouï-dire lors du témoignage du père de la victime que la poursuite a vraisemblablement fait témoigner pour l\u2019exclure comme possible auteur des voies de fait.La jeune femme avait toujours clamé son innocence et nié les faits qui lui ont été reprochés affirmant que c\u2019est une chute accidentelle qui avait causé les lésions au cerveau du bébé.Le document souligne aussi que les experts neurologues ont émis des opinions différentes sur les causes probables des hématomes sous-duraux.La date d\u2019un nouveau procès devrait être annoncée au cours des prochaines semaines.Elizabeth Pelletier-Boissonneault.(Photo - Facebook) Élizabeth Pelletier-Boissonneault pourra subir un nouveau procès ERIC GOURDE redaction@beaucemedia.ca FAITS DIVERS.Les policiers de la MRC Robert-Cliche ont intervenu dans quatre dossiers de conduites avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool au cours de la dernière semaine.D\u2019abord le 28 octobre, vers 1 h 30, les policiers ont intercepté un conducteur de 28 ans d\u2019Adstock sur la route 112 à Tring-Jonction pour une simple vérification.L\u2019automobiliste a toutefois été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool, ayant fourni un échantillon d\u2019haleine supérieur à la limite permise.Le lendemain, 29 octobre, vers 22 h 30, un automobiliste de 42 ans de Saint-Victor a été interpellé sur la route 276 à Saint-Joseph pour avoir circulé à 119 km/h dans une zone de 50 km/h.Il a aussi été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool, après un échantillon d\u2019haleine dont les résultats étaient supérieurs à la limite permise.Le 30 octobre, vers 1 h, c\u2019était au tour d\u2019un automobiliste de 26 ans de Saint-Joseph d\u2019être arrêté sur la route 112 à Saint-Frédéric, pour avoir circulé à 132 km/h dans une zone de 90 km/h.Lui aussi a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool, ayant fourni un échantillon de plus d\u2019une fois et demie la limite permise.Enfin, le 1er novembre vers 5 h 45, les policiers ont intercepté un conducteur de 43 ans de Saint-Frédéric sur l\u2019avenue Robert-Cliche à Saint-Joseph.Arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool, il comparaîtra, comme les trois automobilistes précédents, au Palais de Justice de Saint-Joseph- de-Beauce dans quelques mois par voie de sommation.Par ailleurs, les policiers sont intervenus à la suite d\u2019une collision survenue sur la route 112 à Saint-Frédéric, vers 3 h dans la nuit du 28 au 29 octobre.Sur place, ils ont remarqué qu\u2019un véhicule avait complètement sectionné un poteau d\u2019 Hydro-Québec.Le conducteur ayant fui les lieux, un homme de 32 ans de Tring-Jonction a finalement été localisé et rencontré pour délit de fuite.Son dossier sera soumis au procureur des poursuites criminelles et pénales pour étude.Les policiers ont été bien occupés la semaine dernière.Photo La Voix du Sud - Archives Quatre arrestations pour facultés affaiblies dans Robert-Cliche Fédération des chambres de commerce du Québec > 3 2 6 9 0 0 B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 7 Groupe RBR remet 8795 $ en bourses à ses étudiants Le Groupe RBR de Saints-Anges a remis 8795 $ en bourses à 17 jeunes travailleurs.Les récipiendaires ont travaillé tout l\u2019été à temps plein et ont travaillé quelques heures par semaine à la suite de leur retour sur les bancs d\u2019école.Avec la remise des bourses, l\u2019entreprise avait comme objectif d\u2019apporter son soutien financier à ses étudiants pour leur permettre de réaliser leurs rêves de devenir charpentier-menuisier, électricien, électromécanicien, technicien en architecture, ingénieur en génie du bois, psychologue ou tout autre domaine convoité par l\u2019équipe.Sur la photo, on retrouve Kathy Poulin, présidente-directrice générale de Groupe RBR, Martial Létourneau, superviseur d\u2019usine, Pier-Olivier Létourneau, Marc-Antoine Létourneau, Mathieu Grenier, Raphaël Létourneau, Tristan Boucher, Sara-Maude Rancourt et Miguel Germé, directeur d\u2019usine.(H.L.) Photo - gracieuseté 1480 $ pour La Fontaine Grâce à la vente du livre « Si c\u2019pas ça l\u2019bonheur ! » lancé le 22 octobre dernier par Lise Jalbert de Sainte-Marie (et grâce aux dons qu\u2019elle a reçus), l\u2019auteure a pu remettre une somme de 1480 $ à l\u2019Association d\u2019Entraide Communautaire La Fontaine.L\u2019organisme vient en aide aux personnes et aux proches de personnes ayant des limitations intellectuelles, physiques et un trouble du spectre de l\u2019autisme.Notons qu\u2019il est encore possible de se procurer le récit de vie au coût de 25 $ en écrivant à jallise22@gmail.com.(H.L.) Photo - Facebook En souvenir de Thérèse Laflamme et Omer Roy En ce mois de novembre, famille et amis portent un tendre regard sur le 75e anniversaire de mariage de Thérèse Laflamme et Omer Roy, résidents de Sainte-Hénédine.De leur union sont nés : Danielle, Raymond, Chantale, Réjean, Roland, Lyna et Réal, ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.Malgré leur absence, les souvenirs partagés avec eux continuent de vivre dans la mémoire de ceux et celles qui les ont connus.(H.L.) Photo - gracieuseté Un nouveau diacre à Saint-Bernard Le dimanche 31 octobre dernier, Luc Leblanc de Saint-Bernard a reçu la charge du diaconat de l\u2019église de la municipalité, ceci des mains de Monseigneur Martin Laliberté.Félicitations ! (H.L.) Photo - ME Photographie www.beaucemedia.ca André Lavoie, Secrétaire 29 octobre 2021 > 3 3 0 0 6 7 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Le Centre médical de La Nouvelle-Beauce invite la population à son assemblée générale annuelle qui se tiendra à la salle municipale de Sainte- Marguerite située au 235, rue Saint-Jacques le jeudi 25 novembre 2021 à compter de 20 h 00.Bienvenue à tous ! Veuillez-vous inscrire avant le mercredi 24 novembre à 16 h.emilie.leblanc@centremedicalnb.com RICHARD LEHOUX richard.lehoux@parl.gc.ca DÉPUTÉ DE BEAUCE > 3 2 7 4 8 8 8 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca SCOTT.Le conseil municipal de Scott vient tout juste de faire reconnaître son église en tant qu\u2019immeuble patrimonial par le ministère de la Culture et des Communications du Québec.Dans cette optique, le conseil a officiellement cité le bâtiment et son terrain en tant que bien patrimonial au mois de septembre dernier.On attendait seulement que le ministère accorde la demande.DES IDÉES Marie-Michèle Benoît, directrice générale de la Municipalité, a expliqué que le Conseil du patrimoine religieux du Québec a un important programme d\u2019aide financière pour la restauration du patrimoine culturel à caractère religieux.Ainsi, avec l\u2019aide de l\u2019organisme Nouaisons, la Municipalité a obtenu l\u2019aide financière dans le Volet 1 dudit programme afin de faire différentes études pour faire revivre l\u2019église (qui est municipale depuis 2020).De plus, avec la requalification de l\u2019église, les représentants municipaux ont déjà plusieurs idées pour lui redonner vie.« Nous travaillons fort pour aller chercher des subventions dans le Volet 2 pour la rénover ! Un des critères est que le bâtiment soit cité bien patrimonial.[\u2026] Le but du conseil est d\u2019essayer de faire revivre le bâtiment et de trouver une vocation qui répondra aux besoins et attentes de la communauté », a-t-elle prononcé.Qui plus est, elle espère que le projet qui sera choisi permettra à l\u2019église de se démarquer, de poursuivre le développement de Scott et de donner le goût aux citoyens de la fréquenter de nouveau.Mentionnons qu\u2019une rencontre citoyenne est prévue le mardi 23 novembre prochain à 19 h à l\u2019église afin de présenter les projets porteurs de Scott dans trois zones : le parc riverain de Scott, le parc Atkinson (loisirs et ancienne école) et le secteur de l\u2019église.PETITE HISTOIRE DE L\u2019ÉGLISE L\u2019église Saint-Maxime a été construite entre les années 1903 et 1905.Son nom vient rendre hommage au Chanoine Maxime Fillion, premier prêtre.L\u2019architecture du bâtiment est l\u2019œuvre de Joseph Pierre Ouellet et les travaux ont été supervisés par l\u2019entrepreneur Elzéar Métivier.Le perron de l\u2019église a quant à lui été construit en 1925.L\u2019église Saint-Maxime de Scott.Photo Beauce Média - Archives Scott travaille fort pour son église \u2022 Francisation en entreprise \u2022 Soudage multiprocédé (entrée en continu) \u2022 QuickBooks \u2022 Introduction à l\u2019industrie 4.0 \u2022 Conduite sécuritaire d\u2019un chariot élévateur (théorie en ligne et pratique en centre) \u2022 Formation de formateurs en entreprise \u2022 Environnement collaboratif 365 (Office : Word, Excel, PowerPoint) Le succès passe par la formation! Votre partenaire stratégique en formation 925, route Saint-Martin à Sainte-Marie À même l\u2019édifice du CF des Bâtisseurs Guylaine Jacques, nouvelle agente de développement, bien connue dans le monde de la formation, vous guidera dans la conception et la mise en œuvre de votre plan de formation.La concurrence, les exigences croissantes des marchés et l\u2019évolution rapide et constante des technologies exigent un développement continu des compétences de votre personnel! Contactez Mme Guylaine Jacques dès maintenant au 418 386-5541, poste 60280 ou par courriel à guylaine.s.jacques@csbe.qc.ca.Nouveau point de service à Sainte-Marie Pour en savoir plus ou pour découvrir nos AUTRES FORMATIONS SUR MESURE www.sae.csbe.qc.ca > 3 2 9 4 1 6 B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 9 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca AGRICULTURE.Le mardi 19 octobre dernier, l\u2019entreprise Aux Fruits de la Colline de Sainte-Marie s\u2019est vue remettre le Prix de la relève agricole.Le prix vient souligner la qualité de la formation des propriétaires Justine Breton et Jean-François Dion, qui ont su bien s\u2019adapter à la réalité des agriculteurs d\u2019aujourd\u2019hui afin d\u2019obtenir de bons rendements, tout en adoptant des pratiques agricoles respectueuses de l\u2019environnement.« Recevoir ce prix est un honneur et une grande fierté pour nous.Il représente une belle récompense pour tout le travail que nous avons accompli dans les dernières années.Cela nous confirme que nous sommes sur la bonne voie et nous pousse à continuer à innover et nous dépasser », a commenté Justine Breton.Le Prix de la relève agricole, attribué sur la recommandation d\u2019un jury composé d\u2019experts du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, est accompagné d\u2019une bourse de 5000 $.Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, André Lamontagne, est venu remettre le Prix de la relève agricole à Sainte-Marie.Photo - Bureau du député de Beauce-Nord, Luc Provençal Aux Fruits de la Colline reçoit le Prix de la relève agricole Devenez fou de nous! Vérifiez la disponibilité de nos services à votre adresse au axion.ca.*Offre applicable du 1er au 30 novembre 2021 à un nouvel abonnement au forfait trio 100 Mbit/s (télé numérique, Internet et téléphonie) résidentiel de Câble Axion.Le tarif promotionnel est calculé en fonction d'un rabais mensuel appliqué sur le tarif régulier.Le rabais est garanti pour une période de 24 mois.Le tarif régulier peut augmenter en tout temps durant l'abonnement.Le service de téléphonie ne permet pas l'utilisation d'autres services interurbains que ceux de Câble Axion.Frais d'activation, TPS, TVQ et frais 911 en sus.Là où la technologie le permet.D'autres conditions s'appliquent.1 Crédit unique applicable sur la première facture au montant de 25 $ par nouveau service ajouté (télé numérique, Internet, téléphonie), jusqu'à un maximum de 50 $.D'autres conditions s'appliquent.Faites vite, l\u2019offre prend fin le 30 novembre.1.866.552.9466 | axion.ca Trio 100 illimité À partir de Prix régulier courant : 136,90 $/mois Économies garanties de 38 $/mois pendant 24 mois 98,90 $/mois pendant 24 mois* BONUS : les frais d\u2019installation sont offerts >327842 1 0 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 2141-704, rang de la Rivière SAINT-ISIDORE 505, rue des Érables - MLS 14158405 SAINT-ELZÉAR 280, rue Saint-Joseph - MLS 10593212 SAINTE-MARGUERITE 475, route 275 S.- MLS 21558646 1001, rue Render - MLS 23772776 FRAMPTON SAINT-ISIDORE 1, rue Christina - MLS 20973517 398 000 $ SCOTT 656, rue du Verger - MLS 10003870 SAINT-ELZÉAR 452, boul.Taschereau Sud - MLS 10254321 SAINTE-MARIE 264, rue Ste- Catherine - MLS-23865966 90 000 $ SAINT-SYLVESTRE 626, rue du Verger - MLS 21279724 SAINT-ELZÉAR 370, rue St- Hilaire - MLS 20168249 Rue Lehoux - MLS 24051999 229, rue Ste-Madeleine - MLS 21560041 SAINT-SYLVESTRE SAINT-FRÉDÉRIC JUMELÉ - SAINTE-MARIE 17, rue Christina - MLS 17928346 219 000 $ 379 000 $ 149 000 $ 329 500 $ +TX SCOTT 611, av.St-Cyrille - MLS 15987247 SAINTE-MARIE 19, rue du Boisé-du-Vigneron, app.107 - MLS 14626180 SCOTT 345, rue Saint-Jacques - MLS 19732805 SAINTE-MARGUERITE VENDU SOYEZ NOTRE PROCHAIN Kathy Doyon Courtier immobilier résidentiel et commercial 418 386-1001 | cell.: 418 928-8165 Jacky Breton inc.Courtier immobilier résidentiel et commercial 418 389-7621 Marie-Eve Girard Courtier immobilier résidentiel 418 389-4212 William Boutin Courtier immobilier Société immobilièrepar action 418 386-1001 218, rg St-Étienne N.- MLS 27351112 SAINTE-MARIE 589, rue de l\u2019Église - MLS 26820244 SAINT-ELZEAR NOUVEAUTÉ 339, rue Savoie - MLS 13364049 SAINTE-MARIE 108, rue Principale - MLS 21800319 NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ SAINT-FLAVIEN PROMESSE D\u2019ACHAT EN COURS PROMESSE D\u2019ACHAT EN COURS JUMELÉS NEUFS CLÉ EN MAIN ! VENDU LIBRE JUILLET 2022 VENDU VENDU DUPLEX ET POSSIBILITÉ DE COMMERCES À VOIR ! À VOIR ! DISPONIBLE RAPIDEMENT QUE DU WOW ! NOUVEAUTÉ PROMESSE D\u2019ACHAT EN COURS PROMESSE D\u2019ACHAT EN COURS 103, rue Roy - MLS 18733619 26 171 $ +TPS/TVQ FRAMPTON 510, rue Ste-Madeleine - MLS 14699874 SAINTE-MARIE 259 000 $ 255 000 $ 219 000 $ LIBRE JUIL.2022 TERRAIN POUR INVESTISSEUR VENDU À partir de 199 900 $ +TX NOUVEAUTÉ > 3 1 0 0 7 6 Tout à votre avantage! VOTRE AGENCE À SAINTE-MARIE 387, Marguerite-Bourgeoys | 418 386-1001 B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 1 Plein de bonbons pour Laury-Ann ! Avec son histoire intitulée « Le fantôme », Laury-Ann Camiré (au centre) de Saint-Bernard est la gagnante de notre concours d\u2019écriture « Fais-moi peur » de l\u2019Halloween.Elle est venue chercher son prix (plus de 50 $ de bonbons !) le lundi 1er novembre dernier.Félicitations ! (H.L.) Photo Beauce Média - Hubert Lapointe 1/3V; 4 Cols; 49p3.428; -; 1/16V; 2 Cols; 18p5.143; -; Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 1/3V; 4 Cols; 49p3.428; -; VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 HONFLEUR, 4-1/2, sous-sol bien éclairé, grand terrain, cabanon inclus, 204-B de l\u2019Eglise, 418-883-3213 TEMPS plein en production porcine, maternité de 550 truies située à St-Isi- dore.Salaire selon expérience à partir de 20$/ l\u2019heure 418-882-5436, 581-998-5436 RECHERCHE travail comme ouvrier agricole sur ferme porcine, laitière ou autres, temps plein ou partiel.418-883-3213 SAINT-ELZEAR, recherche colocaire pour une maison 418 389-2088 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca 205 Logements / appartements à louer 605 Emplois divers 245 Chambre à louer 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers 484 Services divers 485 Agence de rencontre avec permis AVIS PUBLIC vosclassees.ca AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC Avis public est par la présente donné par le soussigné, Mario Caron, directeur général et secrétaire-trésorier de la MRC de La Nouvelle-Beauce que : La séance du conseil du 24 novembre 2021 La séance ordinaire du 24 novembre 2021 se tiendra à la salle Alphonse-Desjardins du Centre Caztel, située au 905, route Saint-Martin, à Sainte-Marie, à compter de 18 heures.Veuillez noter que la capacité de la salle a été réduite de façon à respecter les mesures de distanciation prévues par décret.Si toutefois l\u2019accès devait être refusé à une partie du public, la séance sera enregistrée et un lien pour accéder à cet enregistrement sera publié sur le site Internet de la MRC dans la section Calendrier et procès-verbaux : https://www.nouvellebeauce.com/ a-propos- de- la-mrc/ conseil-de- la-mrc/ calendrier-des-seances/ archives-proces- verbaux-des- seances-de- la-mrc- de-la- nouvelle-beauce/.L\u2019ordre du jour de la séance du 24 novembre 2021 sera disponible sur le site Internet de la MRC dans la section Dates et ordres du jour des séances : https://www.nouvellebeauce.com/ a-propos- de-la- mrc/ conseil-de- la-mrc/ dates-et- odj-seances/, le 23 novembre 2021.Pour toute question relative à cette séance, vous pouvez transmettre par écrit des questions à tout moment avant la tenue de la séance à l\u2019adresse courriel suivante : mrc@nouvellebeauce.com.Donné à Vallée-Jonction, le 10 novembre 2021.Mario Caron Directeur général et secrétaire-trésorier Province de Québec Vallée-Jonction Le 10 novembre 2021 > 3 3 0 3 3 0 AVIS PUBLIC Adoption du budget 2022 MRC de La Nouvelle-Beauce Avis public est par la présente donné par le soussigné, Mario Caron, directeur général et secrétaire-trésorier de la Municipalité régionale de comté de La Nouvelle-Beauce, qu\u2019à la séance du 24 novembre 2021 à compter de 18 heures, il sera déposé les prévisions budgétaires 2022 pour adoption, et ce, tel que le prévoit l\u2019article 956 du Code municipal.Cette dernière se tiendra à la salle Alphonse-Desjardins du Centre Caztel, située au 905, route Saint-Martin, à Sainte-Marie.Veuillez noter que la capacité de la salle a été réduite de façon à respecter les mesures de distanciation prévues par décret.Si toutefois l\u2019accès devait être refusé à une partie du public, la séance sera enregistrée et un lien pour accéder à cet enregistrement sera publié sur le site Internet de la MRC dans la section Calendrier et procès-verbaux : https://www.nouvellebeauce.com/a-propos-de-la-mrc/ conseil-de-la-mrc/calendrier-des-seances/archives-proces-verbaux-des-seances-de-la-mrc-de-la- nouvelle-beauce/.Donné à Ville de Sainte-Marie, le 10 novembre 2021.Mario Caron Directeur général et secrétaire-trésorier Province de Québec Sainte-Marie Le 10 novembre 2021 > 3 3 0 3 3 1 AVIS DE DISSOLUTION Prenez avis que la personne morale sans but lucratif portant la dénomination sociale de Carrefour de soutien aux aidants Chaudière-Appalaches (NEQ : 1167296335), régie par la Partie III de la Loi sur les compagnies (Québec), ayant son siège en la ville de Vallée-Jonction, province de Québec, demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre.DONNÉ ET SIGNÉ en la ville de Vallée- Jonction, province de Québec, en date du 31 octobre 2021.Audrey Parent, directrice générale > 3 3 0 9 1 1 > 3 3 1 2 5 0 EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par la soussignée, Marie-Michèle Benoit, directrice générale et secrétaire-trésorière de la susdite Municipalité ce qui suit : PROJET DE RÈGLEMENT 449?2021 MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE AFIN D\u2019Y MODIFIER DES DISPOSITIONS DIVERSES Aux personnes intéressées par ce projet de règlement, avis public est donné par la soussignée de ce qui suit : Lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 1er novembre 2021, le Conseil municipal a adopté le projet de règlement 449-2021 modifiant le Règlement de zonage afin d\u2019y modifier des dispositions diverses.Le but du règlement 449-2021 est de modifier les dispositions en lien avec l\u2019article 5.3.1 intitulé Cours avant, latérales et arrière, l\u2019article 8.2.5 intitulés Cours avant, latérales et arrière et l\u2019article 9.1 intitulé Règle générale.Le projet de règlement contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation par les personnes habiles à voter.Le projet de règlement est disponible en version papier sur demande.Une consultation écrite se déroule jusqu\u2019au 6 décembre 2021.Au cours de cette consultation, les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer peuvent le faire en envoyant leurs commentaires : \u2022 Soit par courrier électronique, à l\u2019adresse : info@municipalitescott.com \u2022 Soit par poste, au 1070, route du Président-Kennedy, Scott (Québec) G0S 3G0 Donné à Scott, ce 3 novembre 2021 Marie-Michèle Benoit Directrice générale et Secrétaire-trésorière MUNICIPALITÉ DE SCOTT AVIS PUBLIC 1 2 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 ERIC GOURDE redaction@beaucemedia.ca FRAMPTON.Les MRC de Bellechasse et de La Nouvelle-Beauce se sont entendues sur le principe d\u2019une mise en commun de ressources pour différents volets touchant l\u2019implantation du traitement de la matière organique sur leurs territoires respectifs, chacune ayant adopté une résolution en ce sens lors de leur dernière séance publique.Ce partenariat a pu être établi puisque les deux entités ont choisi le tri robotisé pour le traitement de leurs matières organiques.La durée de l\u2019entente sera d\u2019un minimum de 10 ans avec une option pour 10 années supplémentaires, aux mêmes conditions, lorsqu\u2019elle sera officiellement ratifiée.« C\u2019est une entente de principe qui devrait déboucher rapidement sur une entente véritable », a indiqué le préfet de la MRC de La Nouvelle-Beauce, Gaétan Vachon, satisfait de la tournure des événements.Celle-ci implique un partage des coûts selon le principe « utilisateur-payeur », un mécanisme prédéfini de partage des actifs et des passifs, la mise en place d\u2019un comité conjoint de supervision du projet et la production d\u2019états financiers vérifiés.La décision des deux MRC de travailler de concert apporte déjà des éléments positifs, observe le directeur du service des matières résiduelles à la MRC de Bellechasse, David Loranger-King.« En agissant de la sorte, nous avons fait des économies sur plusieurs aspects, dont sur les devis et les services professionnels », précise-t-il.L\u2019OUVERTURE DES SACS À FRAMPTON Les deux MRC avaient déjà fait le choix du tri robotisé pour traiter leurs matières organiques.Celles-ci seront transportées à Frampton, dans le cas de La Nouvelle-Beauce, et à Armagh, dans le cas de la MRC de Bellechasse.« Nous avons tous les deux choisi de traiter la matière organique qui sera triée à la source avec des sacs et ensuite reclassée avec des robots.Le camion aura éventuellement des ordures et des sacs de matières organiques », poursuit M. Loranger-King.Comme la MRC de La Nouvelle-Beauce avait déjà choisi, en novembre 2020, l\u2019option de construire un centre de gestion des matières organiques à son Centre de récupération et de gestion des déchets de Frampton, pour un investissement global de 9 M$, la MRC de Bellechasse s\u2019est aussi tournée vers sa voisine pour la seconde étape, explique David Loranger-King.« Nous avons eu des soumissions pour différents scénarios.Le comité a choisi l\u2019option de ne pas ouvrir les sacs directement dans Bellechasse, mais plutôt à l\u2019endroit où seront compostées les matières récupérées, soit à Frampton, plutôt que de dédoubler les équipements.» Ce choix démontre également un potentiel d\u2019économie à long terme pour les deux MRC dans le traitement intégral des résidus organiques, toujours selon M. Loranger-King.« Le choix de la gestion des débouchés provenant du compostage sera laissé à la discrétion de chacune des MRC en fonction des quantités de matières qui y seront traitées.L\u2019option de reprendre les matières et de la redistribuer peut être avantageuse, car elle permettrait d\u2019éviter des coûts supplémentaires de transport.Il y a plein de possibilités », ajoute-t-il.« Certaines municipalités pourraient choisir d\u2019aménager un parc, un bout de route ou revitaliser des fossés, à titre d\u2019exemple.Ce pourrait être des particuliers qui soient aussi intéressés éventuellement.On ne met pas un terme au compostage domestique.Quand les gens ne pourront plus le faire à la maison, ils n\u2019auront qu\u2019à le déposer dans leur bac à ordures tout simplement », insiste David Loranger-King.Les matières organiques seront traitées à Frampton Un bâtiment sera érigé sur le site d\u2019enfouissement à Frampton pour le traitement des matières organiques.Photo Beauce Média - Archives Bellechasse et Nouvelle-Beauce ERIC GOURDE redaction@beaucemedia.ca MUNICIPAL.La MRC de La Nouvelle- Beauce souhaite voir la rivière Chaudière faire partie des cours d\u2019eau étant exclus de la compétence des MRC en matière de cours d\u2019eau et de lacs.La MRC souhaite ainsi se protéger des soubresauts que pourrait connaitre la rivière Chaudière qui sort de son lit régulièrement et cause parfois de nombreux dégâts.« Nous avons chaque année des inondations et la MRC est responsable des cours d\u2019eau.Certains ont des dérogations qui protègent un peu les responsables et la rivière Chaudière n\u2019en fait pas partie.C\u2019est ce qu\u2019on aimerait qui change », explique le préfet de la MRC et maire de Sainte-Marie, Gaétan Vachon.Sommairement, la MRC de La Nouvelle- Beauce vient de placer une demande d\u2019inclusion de la rivière Chaudière à la liste des cours d\u2019eau non visés par les obligations de l\u2019article 103 concernant les compétences exclusives d\u2019une municipalité régionale de comté en matière de cours d\u2019eau et de lacs.« En 2019, nous avons eu certains problèmes avec des assureurs qui nous rendaient responsables de la rivière puisque des cas se sont rendus devant les tribunaux.Nous n\u2019avons pas été blâmés, mais on demande au gouvernement de nous sortir de cette obligation », ajoute Gaétan Vachon, en ajoutant que le comportement de la rivière Chaudière ne doit pas être uniquement dirigé vers la MRC.« La rivière Chaudière, on la subit parfois et on souhaite protéger nos citoyens.» Rappelons que la rivière Chaudière draine un territoire d\u2019une superficie de 6694 kilomètres carrés, répartis dans 78 municipalités, 7 MRC et la ville de Lévis.La fréquence et l\u2019ampleur des inondations de la rivière entraînent de lourds dommages et coûts à l\u2019occasion.Le plus récent événement du genre, survenu en 2019, a nécessité la démolition et le déménagement de plusieurs résidences et occasionné des coûts astronomiques, et ce, dans quelques localités longeant la rivière, dont Beauceville, Vallée-Jonction, Scott et Sainte-Marie.La MRC de La Nouvelle-Beauce souhaite se protéger La MRC de La Nouvelle-Beauce souhaite ne plus être responsable des humeurs de la rivière Chaudière.Photo Beauce Média - Éric Gourde Rivière Chaudière Le directeur général, Mario Caron, et le préfet de la MRC de La Nouvelle-Beauce, Gaétan Vachon, lors de la plus récente séance du conseil de la MRC.Photo Beauce Média - Éric Gourde B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 3 BREF MÉDIA ?Autres Les Voix d\u2019hommes de l\u2019Etchemin : Concert de Noël le 28 novembre à 14 h à l\u2019église de Saint-Romuald.Coût : 25 $.Infos : Pierre Villemure au 418 872-2980 ( Rive-Nord) ou Adrien Grondin au418 839-8230 ( Rive-Sud).Fermières Saint-Isidore : Spectacle « Une nuit de Noël sous les ponts de Paris » au Capitole et un parcours animé du Quartier Petit Champlain le 21 novembre.Coût : 159 $ (Transport et souper inclus).Infos : Éliane Boutin au 418 882-5905.Fermières Saint-Joseph : Marché de Noël les 19 (13 h à 20h), 20 (10 h à 15h) et 21 (10 h à 13h) novembre au Centre communautaire (local #402).Infos : 418 389-9435.Aussi, les mardis j\u2019apprends de 18 h 30 à 20 h 30 les 16, 23 et 30 novembre, de même que le 14 décembre.L\u2019activité est gratuite pour les passionnés des arts en tout genre.Fadoq Saint-Lambert : Dîner de Noël le 8 décembre sous la forme de buffet du temps des Fêtes à l\u2019Érablière du Cap à Lévis, secteur Saint-Nicolas.Coût : 25 $ pour les membres et 30 $ pour les non-membres (transport par autobus inclus).Départ du IGA à 11h.Le retour à Saint-Lambert est prévu vers 14 h 30.Réservez avant le 28 novembre auprès de Germain Courchesne au 418 889-0495 ou Yves Tremblay au 581 888-2454.Fadoq Saint-Joseph : Bingo les deuxièmes et quatrièmes jeudis de chaque mois à 13 h à la salle 200 du Centre communautaire.Réservations : Yvon au 418 397-5447.Fadoq Sainte-Marie : Activités au Centre récréatif : Billard tous les jours de 8 h à midi 418 387-7851), Shuffleboard les lundis de 13 h à 16 h 418 390-1212), Baseball poche les mardis de 13 h à 16 h 418 387-3110), Cours de danse les mercredis (avec inscriptions \u2013 418 387-6974) et Pétanque atout les jeudis de 13 h à 16 h 418 387-6968).Aussi, Scrabble au sous-sol de l\u2019Hôtel de Ville les mercredis à 13 h 418 387-4331).Châtelaines Sainte-Marie : Rallye dictionnaire sur le thème : C\u2019est léger.Vous avez jusqu\u2019au 1er décembre pour le compléter.Les profits seront versés au Relais pour la vie de Beauce-Nord.Le rallye est disponible dans les dépanneurs de la région.Infos : 418 387-4902.Club mariverain de généalogie : Initiation à la généalogie et découverte des outils de recherche.Présentez-vous les mardis et jeudis de 13 h à 15 h 30 à l\u2019étage de la Galerie d\u2019Art de Sainte-Marie.L\u2019activité est gratuite.Infos : clubmg@live.ca.Tel-Écoute du Littoral : Service anonyme et confidentiel aux personnes qui souffrent de solitude, d\u2019anxiété, etc.On peut appeler sans frais au 1 877 559-4095 du lundi au vendredi entre 18 h et 3 h ainsi que les samedis et dimanches de midi à 3 h AM. Ange Gardien Nouvelle-Beauce : Vous vivez une période difficile ou avez besoin d\u2019être accompagné pour régler un problème ?Le service d\u2019Ange Gardien est gratuit et confidentiel.Infos : Mélanie au 418 387-3391.Groupes familiaux Al-Anon et AA : AA te tend la main si tu veux être sobre et heureux.Infos : 418 386-7267 ou aa.quebec.org.Al-Anon, un groupe d\u2019entraide pour toutes personnes dérangées par la consommation d\u2019un proche, peut t\u2019aider.Infos : 1 844 725-2666 ou www.al-anon.alateen.org.Centre de recherche d\u2019emploi Beauce-Etchemins : Vous êtes sans emploi ?Vous avez 18 ans et plus ?Bénéficiez de nos services personnalisés et gratuits.Infos : 418 227-5445, 418 386-4445, ou au www.crebe.qc.ca.Gamblers anonymes : Problème de jeu ?Réunion tous les dimanches à 10 h 30 au 717 de la rue Saint-Alfred à Sainte-Marie.In- fos : 1 866 484-6664.Sainte-Marie : Tu es un ancien cursilliste et tu as le goût de faire revivre le mouvement à Sainte-Marie ?Contactez Gilles Tanguay au 418 221-5088 ou au 581 224-6577.Le retour du balancier Récemment, j\u2019ai vu un article dans le journal Le Soleil qui raconte comment de nombreux jeunes d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019ont aucun scrupule à ne pas se présenter au travail, voire même à démissionner sans jamais en toucher mot à leur employeur.Le texte en question blâme beaucoup les jeunes pour ce comportement, mais soit dit respectueusement, mon premier réflexe a été de penser\u2026 « TCHIN TOÉ! » Ça a l\u2019air méchant (je fais tellement peur d\u2019abord\u2026), mais je vais m\u2019expliquer.Je ne vous « garrocherai » pas ça de même! Je m\u2019adresse ici aux gens des générations X et Y, et sûrement aux baby-boomers aussi.Rappelez-vous vos premiers emplois: les difficultés pour obtenir une entrevue, la pression pour avoir la poignée de main parfaite, les questions arrogantes où notre honnêteté était perçue comme une faiblesse (Je suis perfectionniste! « Mesemble » oui\u2026), les lettres de remerciement pour avoir eu l\u2019immense honneur de passer une entrevue, la très lourde hiérarchie, les congédiements pour un oui ou pour un non\u2026 L\u2019employeur avait le pouvoir, alors il se transformait automatiquement en chiot.(Vous savez ce que c\u2019est un chiot?Un enfant de ch\u2026) De nos jours, le vent a tourné.Avec la pénurie de main-d\u2019œuvre et les emplois à la tonne, ce sont les jeunes qui ont désormais « le gros boutte du batte ».Oui, je suis d\u2019accord, c\u2019est irrespectueux.Par contre, ce n\u2019était pas mieux à l\u2019époque, mais le mépris était acceptable parce qu\u2019il venait des patrons.À court terme, ça me fait du bien de savoir que certains peuvent goûter à leur propre médecine! Mouhahahaha! (Rire satanique malsain, mais satisfaisant.) Mais\u2026 À long terme toutefois, je pense que c\u2019est une question d\u2019équilibre.Il faut respecter son supérieur, arriver à l\u2019heure et faire son travail de son mieux, mais le patron doit en retour bien traiter son employé, se montrer souple et lui donner un salaire décent.C\u2019est la base! Gratte-moi le dos, je te gratterai le tien, et les poux seront bien gardés! (Euh\u2026) Pour les jeunes, j\u2019ajouterais: ATTENTION! Un jour, un emploi vous tiendra à cœur.Plusieurs candidats seront en lice, mais si votre curriculum vitae montre 17 expériences de travail, mais aucune n\u2019a duré plus de trois mois, bonne chance! Et pour avoir des références, c\u2019est mort.Pour conclure, je suis convaincu que les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui sont « capables d\u2019en prendre ».Oui, un flanc mou, c\u2019est un flanc mou, mais un « boss de bécosse », ce n\u2019est plus à la mode.Comme d\u2019habitude, je n\u2019ai pas la solution (je n\u2019ai jamais dit que j\u2019étais intelligent), mais apprendre l\u2019importance du travail bien fait, ça marche dans les deux sens\u2026 LE COMMENTAIRE de Hubert Lapointe à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca > 3 3 0 9 7 9 MARCOUX Denise (1937?2021) Au CHSLD Paul Gouin de Montréal, le 31 octobre 2021, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée dame Denise Marcoux, fille de feu Adonias Marcoux et de feu Antoinette Dumont.Autrefois de Sainte-Marie, elle demeurait à Montréal.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole Dion (Yvon Cantin), Sylvie Dion (Marcel Poulin), France Dion et Michel Dion (Julie Prévost) ; ses 16 petits-enfants ; ses 35 arrière-petits-enfants ainsi qu\u2019un arrière-petit-enfant à venir.Elle était la sœur de feu Rosario (feu Noëlla Sylvain), Jeannine (feu Raoul Giroux), feu Irenée (feu Liliette Tardif), feu Raoul, Georgette (feu Robert Boutin), Jacqueline (feu Bernard St-Hilaire, Yvan Sirois), Roger, Raymond (Yolande Laplante), Huguette (Fernand Proulx), Clermont (Doris Bolduc) et Léo ( Rose-Hélène Morin).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre 2021 en l\u2019église de Sainte-Marie à 11 h.La famille recevra les condoléances au funérarium la Maison funéraire Nouvelle Vie de Sainte-Marie : Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h La direction a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 1130, NOTRE-DAME NORD, SAINTE-MARIE, BEAUCE.La famille désire remercier le personnel du CHSLD Paul Gouin de Montréal pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Le Crépuscule ( 774-G Rue Étienne-Raymond, Sainte-Marie (Québec) G6E 0K6) : https://www.lecrepuscule.ca/ AVIS DE DÉCÈS Téléphone : 418 387?4400 | Sans frais : 1 866 610?5255 Télécopieur : 418 387?351 | Site Web : www.nouvellevie.ca Courriel : info@nouvellevie.ca > 3 3 1 5 7 5 MARQUIS Lily ( Sainte-Marie) À son domicile, entourée de l\u2019amour des siens, le 3 novembre 2021, à l\u2019âge de 75 ans, est décédée Mme Lily Marquis.Elle était la fille de feu M. Arthur Marquis et feu Mme Noëlla Nadeau.Elle demeurait à Sainte-Marie.La famille vous accueillera : Au funérarium Edgar Mercier & fils, 240, avenue du Collège à Sainte-Marie G6E 3Y4.Les condoléances : Le vendredi 12 novembre 2021 de 10 h 00 à 13 h 00 La célébration de la parole : Le vendredi 12 novembre 2021 à 13 h 00, en ce même lieu et de là au cimetière de Saint-Patrice.Elle laisse dans le deuil ses frères : Léonard Marquis (Céline Saindon) et Léo-Jacques Marquis ( Marie-Paule Fecteau).Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Remerciements : La famille remercie spécialement le Dr.Yvan Mathieu ainsi que le groupe Jonathan de Sainte-Marie pour les bons soins prodigués et leur grand dévouement.Dons suggérés : Le groupe Jonathan : https://www.groupejonathan.ca/ AVIS DE DÉCÈS Pour renseignements : Edgar Mercier & Fils 418 387?4080 | info@edgarmercier.com Membre CTQ 1 4 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca PATINAGE ARTISTIQUE.Sainte-Marie est devenue la capitale du patin, du 5 au 7 novembre dernier, à l\u2019occasion des Championnats provinciaux de patinage artistique Section A.À cette occasion, près de 300 patineuses et patineurs étaient réunis au Centre Caztel, dans l\u2019espoir de gagner une place au sein d\u2019Équipe Québec dans chacune des quatre catégories ( Pré-Novice, Novice, Junior et Senior) et autant de disciplines (Simple Dame, Simple Messieurs, Couple et Danse) en compétition.« Nous avons eu un bel achalandage toute la fin de semaine.On a eu de belles performances.C\u2019est la première fois que nous avons un événement de cette envergure-là à Sainte-Marie.[\u2026] Ça respire le patin ! », a commenté Martin Savoie, président du comité organisateur.Par ailleurs, M. Savoie a souligné la présence d\u2019une centaine de personnes de Patinage Québec et au moins autant de bénévoles, pour qui le mandat était d\u2019offrir ce qu\u2019il y a de mieux aux participant(e)s.« Tout le monde est chaleureux, à l\u2019écoute, il y a zéro retard\u2026 Nous avons de beaux commentaires de la part des gens de partout en province.Mon objectif est que tout le monde se sent comme à la maison.[\u2026] Il y a du jus de bras qui se donne ici ! », a-t-il appuyé, en lançant une mention spéciale à la bénévole Annie Jacques pour son travail.« J\u2019ai un comité extraordinaire.» Du côté de Patinage Québec, la directrice générale Any-Claude Dion a soulevé que ça faisait très longtemps que les patineuses et patineurs avaient participé à une compétition devant des spectateurs.La nervosité était donc à son comble.De plus, les Championnats provinciaux sont d\u2019autant plus importants cette année, car les qualifications olympiques sont à nos portes.« Le calibre est intéressant.On ressent qu\u2019ils ont pris beaucoup d\u2019habileté pendant la pandémie », a-t-elle remarqué.Ainsi, les gagnant(e)s de chaque catégorie pourront prendre part au Défi de patinage artistique qui se déroulera à Régina du 1er au 5 décembre prochain, dont les champion(ne) s gagneront leur laissez-passer pour les Championnats canadiens, ceux-ci prévus en janvier à Ottawa.Il faut souligner que Sainte-Marie sera également hôte des Championnats provinciaux l\u2019année prochaine.Martin Savoie n\u2019était pas peu fier de voir sa fille Marie-Raphaële remporter la médaille d\u2019argent dans la catégorie Simple Dame Junior.Photo - Danielle Earl Photography Sainte-Marie accueille les Championnats provinciaux de patinage artistique ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com NOUVELLE-BEAUCE.La MRC de La Nouvelle-Beauce demande au ministère des Transports (MTQ) une ligne directrice sur la possibilité de démanteler les rails de l\u2019emprise ferroviaire abandonnée qui se situe des limites de la municipalité de Scott au centre du village de Sainte-Hénédine.La MRC fait valoir que le tronçon ferroviaire, où se localise le projet, se termine en cul-de- sac au centre du village de Sainte-Hénédine, le secteur étant déjà démantelé entre le village de Sainte-Hénédine et Saint-Anselme.La désuétude de l\u2019infrastructure ferroviaire où drains, ponceaux, pont, rails et ballast sont à refaire, fait aussi partie de la réflexion.Dans ses arguments, la MRC de La Nouvelle- Beauce précise avoir obtenu la confirmation, le 1er juillet dernier, de son acceptation au Programme d\u2019aide aux infrastructures de transport actif pour un montant maximal de 3 284 807 $ pour permettre la construction d\u2019une piste cyclable de plus de 15 kilomètres entre les municipalités de Scott et de Saint-Anselme.La MRC indique aussi être en attente d\u2019obtenir une copie du bail à signer avec le ministère des Transports pour l\u2019utilisation de l\u2019emprise ferroviaire et qu\u2019elle ne peut finaliser ses plans et devis, pour ensuite aller en appel d\u2019offres en vue de la construction de la piste cyclable sans cette réponse.TRAVAUX REPORTÉS La MRC de La Nouvelle-Beauce a d\u2019ailleurs informé le MTQ que les travaux de construction de la piste cyclable entre Scott et Saint-Anselme ne seront pas complétés au 31 mars 2022, en raison de ces délais et que ceux-ci ne peuvent être réalisés au cours de la période hivernale.La MRC devait informer le ministère, au plus tard le 31 janvier 2022, en indiquant le motif de ce retard et son intention de réaliser les travaux selon un nouvel échéancier.« On ne pouvait partir en appel d\u2019offres en plein été, ça aurait coûté très cher.On a simplement demandé un report pour que les plans et devis se fassent d\u2019ici mars prochain et pour que tout soit prêt à l\u2019été 2022.On espère que les travaux puissent débuter dès le dégel », a affirmé le préfet de la MRC, Gaétan Vachon.Le nouvel échéancier de travail préliminaire, selon le moment de la réponse à la demande de démantèlement des rails, devrait permettre un appel d\u2019offres en mars prochain, suivi de la construction de la piste cyclable de mai à octobre 2022.La MRC de La Nouvelle-Beauce demande au MTQ de se positionner La voie ferrée à Sainte-Hénédine est toujours en place.Photo Beauce Média - Éric Gourde Démantèlement du chemin de fer entre Scott et Sainte-Hénédine B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 5 ports FRUITS & LÉGUMES POISSONNERIE BOUCHERIE TRAITEUR ÉPICERIE FROMAGERIE CHARCUTERIE BOULANGERIE PRIX SPÉCIAUX EN VIGUEUR DU 11 AU 17 NOVEMBRE 2021 LESPERESNATURE.COM 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE 418.387.2659 FILET DE SAUMON ATLANTIQUE FRAIS NOUVEAU-BRUNSWICK SAUCE SPAGHETTI 1 LITRE PARMESAN REGGIANO GRUYÈRE SUISSE JAMBON CUIT MAIGRE FORTIN POITRINE DE DINDE AU PAPRIKA SMOKED MEAT DES PÈRES 1399$ / lb BRIE BELLE CRÈME ET MAÎTRE JULES EMMENTAL SUISSE CARRÉ AUX DATTES GRAND FORMAT HUÎTRES BEAUSOLEIL NOUVEAU-BRUNSWICK HUILE GRAND\u2019 AROMA BRUSCHETTA, CITRON, AIL, PIZZA, ROMARIN, PIMENT ET BASILIC *SAUF INFUSÉ À LA TRUFFE 250 ML CAFÉ AU POIDS FILET DE PORC FARCI BAVETTE DE BOEUF SAUTÉ PORC, BOEUF OU POULET FONDUE CHINOISE BOEUF, PORC OU POULET POITRINE DE POULET DÉSOSSÉE 8 99 $ / lb 19 99 $ / lb 10 99 $ /lb 7 99 $ /lb 7 29 $ / ch.8 99 $ / lb CREVETTES 41/50 NON-CUITES PELÉES, DÉVEINÉES AVEC QUEUES CHAIR DE CRABE ET GOBERGE 5 99$ / lb MAISON ! 25 $ / caisse de 24 FAJITAS À L\u2019EFFILOCHÉ DE BOEUF MICHE RUSTIQUE 2 /6 $ WOW! 4 39$ / ch.ANANAS GOLDEN COSTA RICA GÉANT ! ZUCCHINI MEXIQUE BLEUETS MEXIQUE CHOU-FLEUR ÉTATS-UNIS TOMATE DE SERRE ONTARIO ASPERGES MEXIQUE PIMENT ROUGE, JAUNE ET ORANGE ONTARIO POIS MANGE-TOUT GUATEMALA 1 49 $ / lb 1 $ / lb 1 99 $ / lb 2 44 $ / lb 3 29 $ / lb 2 /7 $ RAISINS VERTS SANS PÉPINS ÉTATS-UNIS QUALITÉ SUPÉRIEURE ! 2 99$ / lb MANGUE TOMMY BRÉSIL 3 /2 99$ AVOCAT HASS MEXIQUE 3 / 333$ MÉLANGE PRINTANIER ÉTATS-UNIS 1 29$ / 100 g CHOPINE 349$ / ch.2 /5 $ 5 99$ / ch.2 /15 $ IDÉALES EN COCKTAIL, DÉLICATES ET FACILES À OUVRIR ! 329$ / 100 g 359$ / 100 g 399 $ / 100 g 2 29$ / 100 g SANS NITRITES ! 2 99$ / 100 g 4 29 $ / 100 g 4 49 $ / 100 g PRODUIT SURGELÉ 8 95$ / sac de 30 Soupe Chaudrée de moules et pétoncles aux blancs de poireaux Entrée Fondue de fromage aux tomates séchées Plat principal Coquille Saint-Jacques de morue aux légumes et au cheddar Accompagnement Riz pilaf aux épinards, chou de savoie sauté et tagliatelles de carottes Dessert Poire william chocolat MENU TABLE D'HÔTE POUR EMPORTER 26 75 $ COMMANDEZ EN LIGNE lesperesnature.com 25 % DE RABAIS 15 % DE RABAIS > 2 9 1 9 1 1 1 6 - B E A U C E M É D I A - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.