L'éclaireur progrès.ca, 12 mai 2021, mercredi 12 mai 2021

[" ( P h o t o L \u2019 É c l a i r e u r P r o g r è s - S é b a s t i e n R o y ) UN PETIT GOÛT D\u2019AMÉRIQUE LATINE À SAINT-GEORGES Depuis quelques mois, une famille costaricaine a ouvert l\u2019épicerie Chez Latina de Beauce dans le but d\u2019offrir à la population une plus grande variété d\u2019aliments ainsi que certains produits typiques de cette région du globe.Les citoyens pourront découvrir de nouvelles saveurs tandis que les immigrants cuisineront « comme chez eux » avec des produits qu\u2019ils connaissent.Le journaliste Sébastien Roy a rencontré cette famille d\u2019entrepreneurs venue s\u2019installer en Beauce.PAGE 3 Un viaduc à sécuriser à Notre-Dame PAGE 4 ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) À LIRE DANS VOTRE NOS CHAMPS PRIS POUR DES DÉPOTOIRS UNE CARRIÈRE UN EMPLOI Dans notre région > 2 8 7 1 0 7 CADASTRE / LOTISSEMENT CERTIFICAT LOCALISATION CERTIFICAT IMPLANTATION CERTIFICAT PIQUETAGE 418 228-0231 ecceterra.com > 2 8 8 9 5 5 2815, route Kennedy, Notre-Dame-des-Pins 418.774.9696 www.matelas.qc.ca > > > PRODUIT UNIQUE FABRIQUÉ AU QUÉBEC Vous êtes propriétaire D\u2019UNE ROULOTTE, D\u2019UN CAMION, D\u2019UN VÉHICULE RÉCRÉATIF, D\u2019UN CHA LET ?ÉCONOMISEZ EN ACHETANT DIRECTEMENT DU FABRICANT! MATELAS SUR MESURE ET DE GRANDE QUALITÉ! LE 12 MAI 2021 | Volume 113, N° 40 | 33 833 exemplaires > 3 0 9 1 2 7 www.cccrystal.ca Licence : RBQ-8101- 5893-37 SUBVENTION St-Georges de Beauce 418 228-5005 Jusqu\u2019à 1 400$ de RABAIS ! Téléphonez-nous pour une ESTIMATION GRATUITE.> 2 8 9 7 1 7 Encouragez le commerce local N\u2019achetez PAS en ligne ! Communiquez avec nous pour commander 418 227-7717 / Chaussures Pop St-Georges Vous pouvez faire la cueillette dans la cour Du lundi au samedi de 9 h 00 à 16 h 30 et le dimanche de 10 h 00 à 16 h 30 Notre économie locale dépend de vous.David et les 17 employés vous remercient.rég.6999$ 3995$ rég.10999$ 8995$ rég.6299$ 4995$ rég.4499$ 3495$ FEMMES ENFANTS 3499$ 714, 150e ­ Rue, ­ Saint-Georges (voisin du ­ Boston ­ Pizza)­­418 227-7717 | Suivez-nous sur Skechers Clarks Nike Primus Alberto > 3 0 9 1 4 5 Ensemble encourageons Bottes \u2022 Soulier Pantalon \u2022 Chemise Haute visibilité Hommes | Femmes Accessoires TOUT POUR LE TRAVAILLEUR MEILLEUR CHOIX SERVICE PERSONNALISÉ ENTREPRISE LOCAL 15700, boulevard Lacroix, Saint-Georges | 418 228-7676 Faites vos achats en ligne www.spécialistedutravailleur.com Disponibles ici NOUVEL HORAIRE À partir du 10 mai Lundi au mercredi 9h00 à 16h00 Jeudi et vendredi 9h00 à 19h00 Samedi 9h00 à 12h00 LE SPÉ CIALISTE D U TRAVAILLEUR On a de quoi t\u2019équiper pour être à ton meilleur ! > 3 0 9 0 8 3 2 - L A V O I X D U S U D - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 3 A ctualité SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca AFFAIRES.Une famille costaricaine a ouvert sa propre épicerie à Saint-Georges il y a quelques mois pour avoir un meilleur accès aux produits d\u2019Amérique centrale et d\u2019Amérique du Sud.On y trouve autant des aliments frais, comme des fruits et légumes, de la viande, du fromage et autres produits tels que des condiments, différentes boissons et autres friandises.L\u2019entreprise a pignon sur rue sur la 5e Avenue.Nommée Chez Latina de Beauce, l\u2019entreprise familiale est menée par Lorlly Luna et son mari, Christian Cascante.Leurs trois enfants ont chacun leurs responsabilités.Bryan, 25 ans, s\u2019occupe de tout ce qui touche l\u2019image de la compagnie, comme le logo par exemple.Christopher, qui est âgé de 17 ans, accompagne son père à Montréal pour aller récupérer différents produits.« Comme la route est longue à faire en une journée, je vais avec lui et c\u2019est moi qui conduis sur le chemin du retour », précise-t-il.Quant à la cadette, Sophia, âgée de 15 ans, elle travaille comme caissière et elle s\u2019assure de remplir les étagères.« Sophia s\u2019occupe aussi d\u2019expliquer aux nouveaux clients nos produits et comment on peut les apprêter », indique Mme Luna.Du Costa Rica à La Guadeloupe La famille Cascante-Luna est arrivée au Canada en 2015.Elle a décidé de s\u2019installer à La Guadeloupe où elle y est demeurée deux ans avant de déménager à Saint-Martin.« Nous étions parmi les premières familles latines à s\u2019installer en Beauce.C\u2019était difficile de trouver des produits qui goûtaient comme ceux que nous avions au Costa Rica.Nous devions nous rendre à Québec ou à Montréal pour en trouver », explique Mme Luna.C\u2019est de cette façon que celle-ci a eu l\u2019idée d\u2019ouvrir l\u2019épicerie.« Je viens d\u2019une famille de commerçants, alors j\u2019en ai parlé à ma mère qui était en visite à ce moment et elle m\u2019a dit : \u201cTu ne vas pas seulement y penser, tu vas le faire !\u201d », lance-t-elle.On était alors en février 2019.Au départ, elle vendait les aliments en ligne et les clients pouvaient soit se rendre à la résidence familiale pour récupérer leurs achats ou les faire livrer.La pandémie de COVID-19 a toutefois forcé la famille à fermer un certain temps.« Au début de 2021, j\u2019ai décidé d\u2019organiser une réouverture.Mon conjoint m\u2019a alors suggéré de le faire différemment et d\u2019ouvrir un commerce à Saint-Georges », conclut Mme Luna.Découvrir les aliments d\u2019Amérique latine directement à Saint-Georges La propriétaire de l\u2019épicerie Chez latina de Beauce, Lorlly Luna, accueille ses clients du mardi au dimanche.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Sébastien Roy) COMMUNAUTÉ Ventes de garage toujours interdites à Saint-Georges La Ville de Saint-Georges a prolongé le règlement interdisant l\u2019organisation de ventes de garage sur son territoire en raison des mesures sanitaires imposées par la Santé publique.Ville de Saint-Georges a également annoncé que la grande fin de semaine de ventes de garage, qui se tient habituellement à la fin mai, est officiellement annulée.Dès que les règles seront modifiées par le gouvernement du Québec, un communiqué sera publié afin d\u2019informer la population des changements entourant les ventes de garage.(M.F.) (Photo Ville de Saint-Georges) 180, 123e Rue, St-Georges Est \u2022 418 228-8465 MICHEL BEAUDRY, gemmologue (FCGMA) NOUS RACHETONS VOTRE VIEIL OR au meilleur prix du marché ! NOUS PAYONS COMPTANT ! VOUS AVEZ DES BIJOUX EN OR dépareillés ou brisés ?> 2 9 0 2 1 8 R B Q : 5 6 4 9 - 7 4 7 2 - 0 1 BIENTOT C\u2019EST LA SAISON DES CHALETS ET DU CAMPING ! 1 877 774-1650 \u2022 418 225-6648 \u2022 securitemm.com 2350, route du Président-Kennedy Est , Notre-Dame-des-Pins VOIR LES DÉTAILS EN MAGASINS Une autre antenne à installer mon Maxime ?Et oui une autre sauf que moi c\u2019est Éric, toi Maxime ! Éric Maxime > 2 8 8 3 5 7 > 3 0 4 4 8 8 \u2022 TAILLE D\u2019ARBRES \u2022 TAILLE DE HAIES DE CÈDRES \u2022 ABATTAGE D\u2019ARBRES DANGEREUX \u2022 ÉLAGAGE D\u2019ARBRES \u2022 SERVICE DE NACELLE \u2022 ESSOUCHEMENT \u2022 HAUBANAGE AUCUN ARBRE EST TROP GROS POUR L\u2019ÉQUIPE Soumission gratuite Bryan Fontaine 581 372-4509 | Steven Fontaine 581 372-6256 | kevin@elagagefontaine.com SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca SÉCURITÉ.Le député de Beauce-Sud, Samuel Poulin, a entrepris des démarches pour sécuriser le viaduc de l\u2019autoroute 73 qui surplombe la 34e Rue à Notre-Dame-des-Pins après qu\u2019une personne ait perdu la vie à cet endroit le 3 mai dernier.Contacté à ce sujet, M.Poulin a tenu avant toute chose à réitérer ses condoléances à la famille et aux proches de la personne.Il s\u2019agissait du deuxième décès à survenir à cet endroit.« C\u2019est préoccupant, d\u2019autant plus qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un quartier résidentiel », estime- t-il.M.Poulin a d\u2019ailleurs contacté le ministère des Transports du Québec (MTQ) dans les heures qui ont suivi la tragédie pour améliorer la sécurité à cet endroit.« Le sujet est traité en priorité par le MTQ et moi-même.Une équipe s\u2019est déjà rendue sur place et une troisième rencontre est prévue avec le Ministère ce mercredi », soutient le député.De son côté, le MTQ a indiqué par courriel qu\u2019il examinera « s\u2019il y a matière à poser un ou des gestes pour éviter que ce type d\u2019événement ne se reproduise à cet endroit précis ».Les gestes que pourrait faire le Ministère peuvent aller de l\u2019installation de messages préventifs à la pose de barrières dissuasives.La municipalité de Notre-Dame a pour sa part adopté une résolution à l\u2019unanimité lors de la séance du conseil du 3 mai pour demander au MTQ d\u2019améliorer la sécurité à cet endroit.De plus, de nombreux citoyens, dont plusieurs vont marcher avec leurs enfants dans ce secteur, ont écrit directement à M.Poulin et à la Municipalité pour leur demander d\u2019intervenir.Le député assure que son équipe et lui ont répondu à l\u2019ensemble des courriels reçus.Des barrières dissuasives pourraient être installées sur le viaduc.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Sébastien Roy) Samuel Poulin veut plus de protection sur le viaduc enjambant la 34e Rue Notre-Dame-des-Pins ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca PANDÉMIE.« On gèle au sud, on sue au nord », chantait Jean-Pierre Ferland.C\u2019est un peu ce qui se passe avec la COVID en Chaudière- Appalaches : la situation se réchauffe au nord, alors qu\u2019elle reste gelée au sud.Ainsi, les MRC de Beauce-Sartigan, Robert- Cliche et des Etchemins ont enregistré plus de la moitié de tous les nouveaux cas de la Chaudière-Appalaches, soit 422 sur 819.À elle seule, la MRC de Beauce-Sartigan revendique une nouvelle infection sur trois dans la région.Cette situation explique pourquoi le gouvernement maintient les mesures d\u2019urgence spéciales pour ces trois MRC, tout en permettant à La Nouvelle-Beauce d\u2019aller rejoindre la zone rouge et profiter de certains allègements.Sur le plan des cas actifs, la Beauce-Sartigan domine avec 345 cas, soit le double de la Ville de Lévis qui est plus populeuse.Dans les écoles du Centre de services scolaire Beauce-Etchemin, on a dénombré 69 nouveaux cas la semaine dernière, par rapport à 25 la semaine précédente.Comme les écoles étaient fermées, le nombre d\u2019élèves en isolement n\u2019a pas été compilé.En ce qui concerne la vaccination, au moment où vous lirez ces lignes, la région devrait avoir dépassée le cap des 200 000 doses.La semaine dernière, 26 717 doses ont été inoculées soit à peu près le même nombre que la semaine précédente.Les bonnes nouvelles viennent du côté des hospitalisations et des personnes aux soins intensifs, car les données n\u2019ont pas connu de hausse significative.Par ailleurs, on déplore six décès supplémentaires en Chaudière-Appalaches, pour un total de 331.François Legault allégera-t-il cette semaine les mesures dans le sud de la Beauce?Rien n\u2019est moins sûr.(Photo Émilie Nadeau) Éclaircie au nord, des nuages au sud COVID-19 Un nouveau journaliste dans l\u2019équipe L\u2019équipe de vos hebdomadaires L\u2019Éclaireur- Progrès et l\u2019Hebdo régional de Beauce est heureuse d\u2019annoncer l\u2019arrivée d\u2019un nouveau journaliste, Mathieu Fournier.Originaire de Saint-Anselme, Mathieu vient tout juste de terminer un baccalauréat en Communications publiques \u2013 profil journalisme à l\u2019Université Laval.Passionné de sports, Mathieu a œuvré pendant ses études auprès de H&L média, un regroupement de plusieurs blogues de sports sur le Web.Il a également écrit pour l\u2019Exemplaire, un journal étudiant de L\u2019Université Laval.Mathieu couvrira l\u2019actualité locale et régionale pour le compte de L\u2019Éclaireur Progrès, de l\u2019Hebdo régional de Beauce et de nos différentes plateformes.Vous pouvez le rejoindre par cour- riel à l\u2019adresse mfournier@leclaireurprogres.ca ou par téléphone au 418 228-8858, poste 4406.Bienvenue dans notre équipe, Mathieu! (A.H.) Mathieu Fournier.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Andréanne Huot) Beauceville La Cité Sportive prend forme > 2 8 6 0 3 4 TIRAGE : 33 833 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Publié par Icimédias.L'Éclaireur-Progrès est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement : Canada : 1 an, 214,50$ (Taxes incluses).Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1480, boulevard Dionne, Suite 208 Saint-Georges (Québec) G5Y 3V8 Téléphone : 418 228-8858 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Éditrice régionale : Peggy Lacasse Directrice support aux ventes : Cindy Wickens Coordonnatrice à la maquette : Rébecca Leclerc Rédactrice en chef : Andréanne Huot redaction@leclaireurprogres.ca Rédaction : André Boutin, Frédéric Desjardins, Sébastien Roy, Mathieu Fournier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Conseillères en solution Médias : Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque, Chantal P.Dupuis > 2 8 6 0 3 4 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca ÉCONOMIE.Depuis 2018, Marie-Claude Drouin est directrice du développement corporatif chez Cogeco Communications à Montréal.Native de Saint-Georges, elle a remporté le prix « Relève, femme d\u2019exception BMO » dans la catégorie Grande entreprise, au Gala virtuel Les Mercuriades 2021.Initialement, Marie-Claude Drouin destinait sa vie à une carrière musicale.Spécialisée en piano et trombone, elle a étudié en musique au Cégep de Sainte-Foy et à l\u2019Université Laval.« Je me dirigeais vers l\u2019enseignement, avant de changer pour la comptabilité au baccalauréat.La musique était une passion, mais je n\u2019étais plus certaine de vouloir en faire mon métier », explique-t-elle.La musique et la comptabilité sont deux domaines avec plus de similitudes qu\u2019au premier regard.« Dans les deux cas, il faut savoir compter et avoir un esprit cartésien », dit Marie-Claude Drouin.Des chi?res à la communication Après une maîtrise en finance à l\u2019École Supérieure des Affaires à Lille (France), Marie- Claude revient à Saint-Georges en 2006.Consultante en financement corporatif chez Raymond Chabot Grant Thornton, elle déménage deux ans plus tard à Montréal, pour un poste en stratégie et performance au sein de la même compagnie.De 2010 à 2017, Marie-Claude Drouin découvre l\u2019univers des médias.Chez Quebecor, elle est d\u2019abord conseillère et ensuite directrice du secteur fusion et acquisition.Elle s\u2019est impliquée dans différents dossiers économiques, comme l\u2019acquisition des Studios Mel\u2019s et la vente des hebdomadaires de Quebecor à Transcontinental.« Je procédais souvent à des vérifications diligentes.C\u2019est l\u2019équivalent d\u2019un inspecteur qui fait le tour d\u2019une maison, au cas où il y aurait des vices cachés.Il faut aussi monter des dossiers complets pour bien vendre », mentionne Mme Drouin.Donner une voix aux femmes d\u2019a?aires Avant de joindre Cogeco Communications, Marie-Claude Drouin a travaillé un an chez Novacap.Cette entreprise se spécialise dans le domaine du placement privé.Au même moment, elle participe au lancement de l\u2019initiative ELLE-Invest.Chapeauté par Réseau capital, le projet offre une voix aux femmes afin qu\u2019elles prennent leur place dans l\u2019industrie du capital de risque et du capital de développement.« Ça reste un domaine masculin avec des difficultés dans la conciliation travail-famille.Mon travail a été reconnu, mais je sais que ce n\u2019est pas le cas pour d\u2019autres femmes.Elles doivent développer leur caractère et prendre leur place », affirme Marie-Claude Drouin.Son trophée remporté au Gala Les Mercuriades, le jeudi 29 avril, reconnaissait une jeune femme d\u2019affaires ayant fait preuve de leadership et d\u2019influence dans son milieu.La Beauceronne reste modeste sur cette distinction remise par la Fédération des chambres de commerce du Québec.« C\u2019est une belle surprise.Je suis une femme ambitieuse qui aime les nouveaux défis.C\u2019est toutefois important de se garder des moments pour soi et sa famille.Ma priorité, ce sont mes deux garçons de cinq ans et 19 mois », conclut Mme Drouin.Marie-Claude Drouin se dévoue à l\u2019inclusion des femmes en affaires Marie-Claude Drouin.(Photo gracieuseté) FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca ÉCONOMIE.Fabricant textile pour le mobilier de bureau et fournisseur de textiles de protection, l\u2019entreprise Duvaltex a été incluse dans le palmarès des sociétés les mieux gérées au Canada en 2021.Celui-ci a été dévoilé le 5 mai par Deloitte Canada.Ce concours demeure le sceau d\u2019excellence pour les sociétés détenues et gérées par des Canadiens, dont le chiffre d\u2019affaires dépasse 25 M$.Chaque année, des centaines d\u2019entreprises y participent dans le cadre d\u2019un processus indépendant et rigoureux, permettant d\u2019évaluer leurs capacités et pratiques de gestion.« Nous sommes fiers de recevoir cette marque de reconnaissance.Au cours de la dernière année, nous avons réussi à faire face à des turbulences imprévues grâce à l\u2019appui soutenu, au dévouement et à l\u2019engagement de nos employés.Ensemble, nous avons défini et mis en œuvre les grandes orientations stratégiques essentielles à la croissance durable de notre entreprise », dit Alain Duval, président et chef de la direction de Duvaltex.Durant la pandémie, Duvaltex a maintenu ses investissements en recherche et développement.Sa filiale Artofix a conçu un masque de type N95 homologué par Santé Canada.Duvaltex a aussi mis sur pied une nouvelle filiale liée au développement, à la fabrication et à la mise en marché de tissus médicaux essentiels pour protéger les travailleurs de la santé.« L\u2019essor de Duvaltex ne s\u2019arrêtera pas là.Nous amorçons une nouvelle phase de croissance importante en Europe.Nous entendons accentuer notre présence dans le secteur des textiles techniques, notamment les tissus de protection pour l\u2019armée et l\u2019industrie pétrochimique », indique M.Duval.Ayant son siège social à Québec, l\u2019entreprise possède trois usines en Beauce (Saint-Georges, Beauceville, Saint-Victor), deux usines aux États-Unis à Guilford (Maine) et Grand Rapids (Michigan), ainsi que des studios de création à New York.Duvaltex regroupe 550 employés.Alain Duval, président et chef de la direction de Duvaltex.(Photo gracieuseté) Duvaltex joint les rangs des sociétés les mieux gérées au Canada INVESTISSEMENT.Afin de permettre à la population de profiter sécuritairement de la nature, le gouvernement du Québec a investi 243 291,70 $ dans la région.La somme a été accordée dans le cadre du Programme de soutien à la mise à niveau et à l\u2019amélioration des sentiers et des sites de pratique d\u2019activités de plein air.Plus précisément, 38 383,43 $ sont allés au sentier pédestre de Sainte-Marguerite, 73 799,88 $ ont été attribués au sentier du ruisseau de Beauceville, tandis que 131 108,39 $ ont été alloués à la mise à niveau des sentiers du Mont Cosmos de Saint-Elzéar.« Les amateurs de plein air pourront profiter de la nature en toute sécurité, tout en explorant, sous un angle nouveau, notre magnifique région.Mes félicitations aux trois municipalités concernées pour le travail effectué à présenter des projets constructifs et rassembleurs », a commenté Luc Provençal, député de Beauce-Nord.(H.L.) Luc Provençal, député de Beauce-Nord.Photo - gracieuseté 240 000 $ dans les sentiers L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 5 Il y a quelques jours, en regardant un reportage sur la manifestation à Montréal, près du Stade olympique, c\u2019est avec une grande tristesse que je voyais tous ces gens perturber la vaccination qui est si importante pour reprendre une vie normale.Je n\u2019ai pas pu m\u2019empêcher de me remémorer le passage aux soins intensifs d\u2019un des membres de ma famille.Je pensais à tous ces travailleurs de la santé épuisés, rendus au bout du rouleau.Je ne pouvais m\u2019empêcher de me rappeler le professionnalisme de tous ces gens qui jonglent avec cette maladie mortelle et contagieuse, ces travailleurs qui sont au front et qui risquent tous les jours d\u2019attraper ce virus et de le transporter dans leur famille.Ces gens tellement dévoués à leurs malades qui chaque soir prenaient le temps de nous téléphoner pour nous rassurer, et ça bien souvent sur leur heure de souper et même avec leur cellulaire privé.Quand j\u2019ai vu arriver, cerise sur le sundae, notre ex-ministre, notre fierté régionale « Maxime Bernier » demander de cesser les mesures sanitaires et ne pas porter de masque et sans respecter les distanciations, je n\u2019ai pas pu m\u2019empêcher d\u2019échapper un juron.Mon cher Maxime, tu as une fois de plus démontré ton grand manque de jugement, j\u2019ose espérer que tu ne demanderas pas à ces travailleurs de t\u2019appuyer aux prochaines élections.Ce qui est merveilleux en Amérique du Nord, comme nos voisins du Sud nous l\u2019ont démontré et comme tu as pu le constater dans le passé, les politiciens sont assis sur un siège éjectable et ce sont les citoyens comme moi qui contrôlent le bouton.Je respecte tes idées, tu as droit à tes opinions, c\u2019est réciproque, nous aussi on a droit aux nôtres.Raymond Roy, Transport Inter Beauce inc., Beauceville Quand nos politiciens deviennent des clowns J\u2019ai été malade.Un petit mot pour faire savoir à tous comment on est bien soigné dans notre hôpital.Merci à tous ces gens qui passent leur vie à aider les gens qui ont besoin d\u2019eux pour guérir.Ils ont presque tout le temps le sourire aux lèvres qu\u2019ils fassent n\u2019importe quel travail, ils ont tout le temps de te réconforter, te sourire.Et pour finir, on est bien nourri.Je ne tolérerai plus jamais que l\u2019on chiale après tout ce travail que font les gens aux cuisines.Durant deux semaines et demie, il y a un dîner que je n\u2019ai pas aimé et c\u2019est moi qui n\u2019aimais pas.Il faut que la population soit au courant que nous sommes très bien servis à notre hôpital.Merci toute cette armée de gens qui travaillent pour rendre la santé à ces gens qui ont besoin de vos soins.Bravo, tout le monde, et mille fois merci.Lise Roy Sylvain, Saint-Georges Merci pour les bons soins www.leclaireurprogres.ca Information : 418 228-8155 Ateliers jeunesse + Jeunesse en vacances sont remplacés par ce nouveau programme Service des loisirs et de la culture 418 228?8155 Bibliothèque municipale et Centre d\u2019art et d\u2019exposition 418 226?2271 Centre de ski 418 228?8151 Le Service des loisirs et de la culture > 2 9 7 1 7 9 Vous pouvez aussi le retrouver sur notre site Web : www.saint-georges.ca BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE De nombreux services en ligne sont offerts : \u2022 Abonnement \u2022 Accès au dossier d\u2019abonné \u2022 Réservation et mise de côté \u2022 Renouvellement d\u2019emprunt \u2022 Emprunt de livres numériques et audios \u2022 Suggestion d\u2019achat \u2022 Cours en ligne Information : ccmf.saint-georges.ca ou 418 226-2271 INSCRIPTION AU CLUB DE LECTURE Information : 418 226-2271 Pour une publicité EFFICACE 112 ANS D\u2019HISTOIRE > 3 0 9 4 0 3 Peggy Lacasse DIRECTRICE GÉNÉRALE Martine Raby 418 313-3897 Marie-Michèle Gagné 418 225-3109 Emilie Bourque 418 226-5338 Faites affaires avec nous! 1480, boul.Dionne, suite 208 Saint-Georges 418 228-8858 Chantal P.Dupuis 418 221-5336 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca FORESTERIE.Le président de l\u2019Association des propriétaires de boisés de la Beauce (APBB), Éric Cliche, a préféré remettre à une prochaine assemblée la discussion sur la mise en marché collective du bois de sciage.Au début de l\u2019assemblée générale de l\u2019APBB, tenue en ligne le 27 avril dernier, une objection technique a été soulevée par certaines personnes présentes concernant la procédure de convocation.« Ce n\u2019était pas une raison majeure, mais j\u2019ai préféré reporter la résolution.Le climat n\u2019était plus propice à une discussion ordonnée sur le sujet », a-t-il indiqué.M.Cliche a donc préféré remettre à une autre fois cette discussion tant attendue par les membres.« Nous demeurons convaincus de pouvoir obtenir un meilleur retour dans les poches des propriétaires pour le bois de sciage.Les hausses de prix des derniers jours sont intéressantes, mais ne permettent pas d\u2019atteindre les prix de 2005 en dollars courants, et elles auraient dû survenir six mois plus tôt », a ajouté le président.Cet enjeu ne touche pas uniquement la Beauce.M.Cliche a précisé que les associations du Sud du Québec, de Québec et de la Côte-du-Sud ont toutes amorcé des démarches vers la mise en marché collective du bois de sciage.En plus de discuter de ce sujet, les membres de l\u2019Association ont adopté une résolution presque à l \u2019unanimité pour demander au ministère de la Forêt, de la Faune et des Parcs de diminuer la compétition provoquée par les forêts publiques envers les forêts privées.De plus, l \u2019APBB a présenté ses états financiers.Elle a ainsi dévoilé qu\u2019elle a dégagé des surplus d\u2019exploitation pour une deuxième année consécutive.Précisons que plus de 200 propriétaires ont participé à l\u2019assemblée générale de l\u2019APBB.Une centaine de propriétaires de l\u2019APBB ont pris part à l\u2019Assemblée générale du plan conjoint présentée elle aussi en ligne le 21 avril dernier.Le bois de sciage a aussi été au cœur des discussions, mais un autre projet d\u2019envergure a retenu l\u2019attention.Celui-ci est mené par l\u2019entreprise Résolve énergie, qui s\u2019installera en Beauce d\u2019ici quelques années.Ce projet prévoit se servir de résidus forestiers et agricoles, par exemple l\u2019écorce et les copeaux de bois, et de les transformer en biocarburant.Selon M.Cliche, il s\u2019agit d\u2019un projet d\u2019environ 300 M$ auquel collabore également le Conseil économique de Beauce.Le président de l\u2019APBB, Éric Cliche, jugeait que le climat n\u2019était plus propice à la discussion sur la mise en marché collective.(Photo gracieuseté) L\u2019APBB contrainte de reporter la mise en marché collective 2025, 127e Rue, Saint-Georges 418 228-2180 > 2 8 8 9 6 5 SPÉCIAUX EN VIGUEUR DU MARDI 11 MAI AU SAMEDI 15 MAI 2021 Boeuf haché maigre 12,10$/kg 549$ /lb 15,41$/kg Cubes de boeuf bourguignon 698$ /lb 17,61$/kg Brochette de poulet Marinée 798$ /lb 15,26$/kg Saucisse maison BBQ 649$ /lb Bologne Olymel 8,80$/kg 399$ /lb Tranché 11,00$/kg 499$ /lb Demi ou complet Tomates hydroponiques 239$ /lb 159$ Champignon cello 227gr NOUVEAU EN MAGASIN Sauces et épices L.L.Prohibition - Firebarns - Boucan 30,84$/kg Contre-filet mariné AAA 1399$ /lb 15,41$/kg 698$ /lb Filet de porc glacé -Miel et Dijon -Érable chipotle -Thaï Format individuel Format familial pour 4 personnes 519$ 1999$ Sous-marin Jambon Forêt noire 419$ PLAT CUISINÉ MAISON Repas steak haché Lanières de porc jardinière 15,41$/kg 698$ /lb Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un problème fort répandu, il est aussi fort insidieux, car une personne peut souffrir pendant des années d\u2019un manque de fer et cela sans s\u2019en rendre compte.Des tas de gens sont fatigués\u2026 le coupable est généralement le fer.La carence en fer est la plus courante autour du monde.Le fer est particulièrement essentiel pendant les périodes de croissance telles l\u2019enfance, l\u2019adolescence et la grossesse.Les femmes ayant des pertes sanguines abondantes, les adolescentes sont particulièrement à risque de carence ainsi que les aînés et les femmes en préménopause.Si vous avez un des symptômes suivants, il est possible que vous souffriez d\u2019une carence en fer : \u2022 Fatigue plus ou moins sévère, trop fatigué pour faire de l\u2019exercice \u2022 Difficulté à se concentrer ou à accomplir des tâches.\u2022 Chute de cheveux, ongles fragiles, déformés, striés et cassants \u2022 Teint pâle et cernes sous les yeux, maux de tête.\u2022 Accélération du rythme cardiaque, essoufflement et manque d\u2019oxygène.Malheureusement, les suppléments de fer sont parfois difficiles à absorber.De plus, ils causent souvent de la constipation ou un inconfort dans le système digestif.La formule liquide Fer+ de Flora est différente.Cette formule novatrice fabriquée au Canada offre du gluconate ferreux liquide, une forme de fer éprouvée en clinique pour sa capacité à augmenter rapidement et de façon significative les niveaux de fer.En fait, dans un test comparant quatre types de fer, le gluconate ferreux liquide était le plus facilement absorbé et toléré.Il a engendré une augmentation de 24% des niveaux de ferritine (fer entreposé) en seulement un mois, sans effets secondaires digestifs.Sa formule inclut en plus un large éventail de vitamine B qui favorise la production d\u2019énergie.Il est offert dans une base délicieuse de jus de fruits et d\u2019aliments entiers.Avec la formule liquide Fer+, vous aurez plus d\u2019énergie en un rien de temps.Sans gluten, levure, produits laitiers, lactose, alcool ni colorants ou arômes artificiels > 2 8 9 3 9 1 > 2 8 9 3 9 1 par Carmen Fortin, ND.A Naturopathe Chronique Santé NATURO SANTÉ Carrefour St-Georges \u2022 418 228-9735 www.naturosante.net REGAGNEZ VOTRE ÉNERGIE AVEC FER+ FER+ DE FLORA 250 ML : RÉG.2199$ SPÉC.1599 $ L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 7 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SANTÉ.Incluse dans la région administrative de l\u2019Estrie, la MRC du Granit a vécu un choc le 5 mai.Les résidents de ce secteur sont passés de la zone orange au rouge foncé (mesures spéciales d\u2019urgence), en raison d\u2019une forte hausse des cas actifs de la COVID-19.Les municipalités de Courcelles, Saint- Ludger et Saint-Robert-Bellarmin sont situées sur le territoire du journal L\u2019Éclaireur Progrès.Pour Francis Bélanger, maire de Courcelles, cette décision de la Santé publique n\u2019est pas surprenante.En date du 6 mai, la MRC du Granit possédait le plus haut taux de cas actifs par 100 000 habitants dans toute la province (929,1).« À la fin mars, on avait déjà 25 cas actifs à Courcelles pour une population de seulement 800 personnes.Notre proximité avec la Beauce, où les taux actifs sont très élevés, a sûrement joué là-dedans.Il y a eu aussi des éclosions à Lac-Mégantic.Nos résidents voyagent souvent entre ces deux régions pour le travail et les achats de produits », dit M.Bélanger.L\u2019entreprise Les Équipements Lapierre, à Saint-Ludger, imposait déjà des mesures sanitaires sévères dans ses bâtiments avant ce changement de palier.« Nos employés résident dans la Beauce et le Granit.À cause de notre mandat (fabrication et vente d\u2019équipements acéricoles), le télétravail n\u2019était pas possible pour tout le monde.On ne veut pas chercher des coupables », mentionne la directrice générale, Chantal Lapierre.Francis Bélanger et Chantal Lapierre invitent tous les citoyens à respecter les mesures sanitaires.« Pour retourner sur la bonne voie, le vaccin est aussi très important », affirme M.Bélanger.Parmi les mesures spéciales d\u2019urgence, on retrouve notamment un couvre-feu de 20 h à 5h, la fermeture des commerces non essentiels et celle des salles à manger des restaurants.Les activités sportives, culturelles et récréatives intérieures sont également interdites.Ces mesures spéciales sont en vigueur jusqu\u2019au 17 mai, mais pourraient être prolongées selon l\u2019évolution des cas actifs.Pour plus de détails, visitez quebec.ca/coronavirus.La municipalité de Courcelles est située à cheval entre la Beauce et l\u2019Estrie.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) COVID-19 dans la MRC du Granit De l\u2019orange au rouge foncé MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.Le 1er mai dernier, le Manoir du Quartier, situé à Saint-Georges, célébrait son dixième anniversaire d\u2019ouverture.Pour l\u2019occasion, dans le respect des règles sanitaires actuelles, différentes activités ont été organisées à la résidence pour commémorer cette dernière décennie.Tout au long du mois de mai, la résidence pour personnes âgées rendra hommage à ses légendes, soit les résidents et employés demeurant ou travaillant dans la résidence depuis son ouverture.Pour l\u2019occasion, les résidents du manoir sont invités à circuler dans les corridors pour découvrir qui sont ces personnes d\u2019exception.Mentionnons également que des vidéos et publications des dix dernières années seront affichées, dans les prochaines semaines, sur la page Facebook du Manoir afin de se rappeler les grands événements réalisés depuis l\u2019ouverture.Des membres du personnel présents depuis le début ont aussi reçu des plaques commémoratives pour marquer leurs dix ans de loyaux services.« La COVID-19 a réussi à chambouler notre quotidien, mais nous sommes heureux de la joie que ces différentes célébrations ont permise à nos résidents et membres de nos équipes de travail durant cette période plus difficile », mentionne la direction de l\u2019établissement.Une journée bien spéciale Le 4 mai dernier fut la journée de festivités.Pour déjeuner, les résidents et les employés ont tous reçu une boîte de la Boulangerie artisanale La Vieille Tablée comprenant un croissant et une surprise.D\u2019autres activités, comme un photomaton, des repas festifs, un verre de mousseux et un cadeau étaient également réservés aux résidents tout au long de cette journée.Pour conclure la journée, des feux d\u2019artifice ont été lancés tout autour de la résidence, pour s\u2019assurer que tous puissent les admirer de leur fenêtre.Le Manoir du Quartier fête ses 10 ans d\u2019existence Le Manoir du Quartier est une résidence pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes qui a ouvert ses portes le 1er mai 2011.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca L\u2019entreprise de Victoriaville, la Fromagerie Victoria, ouvrira une nouvelle succursale dans la Beauce, plus spécifiquement au 10405, boulevard Lacroix, local 101, à Saint- Georges (entre le garage Armand Nadeau et Desjardins), ce qui permettra la création de 35 emplois.La Fromagerie Victoria indique que l\u2019ouverture du restaurant est prévue à la fin mai ou au début juin.Les franchisés sont Noël Gilbert, Yves Lessard, Stéphane Veilleux et Marc Bégin.La gestion sera assurée par Noël Gilbert et sa nièce Audrey Gilbert.D\u2019une surface de 3 500 pieds carrés, le restaurant comptera 120 places assises à l\u2019intérieur ainsi qu\u2019une terrasse extérieure pouvant accueillir jusqu\u2019à 40 personnes.En plus du restaurant qui servira des repas au déjeuner, dîner et souper, il y aura un service de crèmerie, une boutique avec des fromages et des produits maison à cuisiner ainsi qu\u2019un service au volant.Le nouveau restaurant s\u2019installera dans cet immeuble en construction situé sur le boulevard Lacroix, à côté de Desjardins.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Andréanne Huot) La Fromagerie Victoria ouvre sa 16e succursale à Saint-Georges -Pliage de moulure (résidentiel et commercial) -Z barre jusqu\u2019à 16 jauges -Acier, Aluminium -Tôle d\u2019acier émaillé pour mur intérieur et extérieur -Sous traitance de pliage et coupe -Arrêt neige FINITION INTÉRIEURE CLABOT D\u2019ACIER ÉMAILLÉ GARAGE CABANE À SUCRE ETC\u2026 2825, 40e Rue, Saint-Prosper Tél.: 418 594?6211 Courriel : toledomtec@hotmail.com MAINTENANT DISPONIBLE TÔLE ANCESTRAL >308452 Armoire de cuisine et salle de bain \u2022 Escalier de bois franc sur mesure Meuble en tout genre Création personnalisée Tél.: 418 594?2267 Cell.: 418 222?1969 Télec.: 418 594?5853 www.conceptama.ca 2913, 40e Rue, St-Prosper > 3 0 8 4 4 7 2585, 8e rue, Saint-Prosper 418 594-5070 | 1 877 467-6707 | www.argogilbert.com FRONTIER 6X6 650 > 3 0 8 4 4 5 11999$ À partir de Nous sommes OUVERTS! > 3 0 8 4 4 9 Quincaillerie Gaétan Caron et fils 1560, 25e Avenue, St-Prosper 418 594-5666 www.homehardware.ca Savoir.Faire.Nouveauté en magasin! Savon Expert! Merveilleux produit pour nettoyer et entretenir le fini de vos véhicules! > 3 0 9 2 0 2 SAINT- PROSPER 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 > 2 9 8 7 0 8 BUD LIGHT ET COORS LIGHT 48 canettes 5326$ BUD LIGHT, SLEEMAN LIGHT ET COORS LIGHT 30 canettes Plaisirs et découve rtes 17315, boulevard Lacroix 418 227-0548 FRUITS & LÉGUMES COMMANDEZ VOTRE PIZZA EN LIGNE WWW.MARCHE 7-23.COM VIANDES BIÈRES Spéciaux du 13 au 26 mai 2021 3329$ 3329$ PRODUITS MAISON & ÉPICERIE 349$ /LB 7,69$/KG 1723$ STEAK STEAK LONGE DE PORC POITRINE DE POULET 70$ 70$ 35$ CHAUDIÈRES DE VIANDE BOEUF HACHÉ MI-MAIGRE 499$ /LB 11,00$/KG BOLOGNE LAFLEUR FILET MIGNON AU COMPLET HAUT DE SURLONGE ZUCHINI 1149$ /LB 25,33$/KG 799$ /LB 17,61$/KG LA PLUS GRANDE VARIÉTÉ DE BOISSONS ESTIVALES EN BEAUCE PIZZA SPÉCIAL 7-23 SAUCE SPAGHETTI MAISON 1 LITRES 723$ FROMAGE LA CHAUDIÈRE 2/1049$ VITAMINE WATER 3/5$ SALADE DE MACARONI 3/723$ 169$ /CH.149$ /LB 99¢ /LB 99¢ /LB TOMATES RAISIN ROUGE LAITUE FRISÉE 2899$ HEINEKEN, SAPPORO, GROLSCH 24 canettes COORS LIGHT 12 canettes SAM ADAMS 6 CANETTES 1499$ 1599$ 2/4$ 899$ SLEEMAN CLEAR 30 canettes MIX DEGUSTATION 12 BOUTEILLES DOUBLE FRUIT PUNCH IPA 355ML 2/723$ SPÉCIAL 7-23 SOUS-MARINS SANDWICH WRAP L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 30/04/21_11:12 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100% @ 300 dpi description : Vaccination Phase 3 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_Vacc3_BBQ_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID Suivez la séquence de vaccination prévue dans votre région et prenez votre rendez-vous en ligne à La vaccination nous rapproche de ce moment.> 3 0 6 7 8 8 1 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 Prix en vigueur du jeudi 13 mai 2021 au mercredi 19 mai 2021, jusqu\u2019à épuisement des marchandises.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Photos à titre indicatif seulement.Les prix des fruits et légumes peuvent changer sans préavis.3100, boul.Dionne, Saint-Georges Lundi au dimanche de 8?h à 19?h?30 > 3 0 6 7 5 8 CAISSE DE 12 X 43 G En vedette cette semaine SAUCISSES HOT-DOG LAFLEUR 450 g 2/5$ AU CHOIX JUS ROUGEMONT SAVEURS VARIÉES CAISSE DE 40 X 200 ML JUS OASIS 1,65 L OU OASIS SANTÉ 1,75L PASSION FLAKIE CARAMEL SEULEMENT VACHON 281 G 2$ /ch 5/10$ 8$ 2/25$ MINIS BOÎTES DE CORN FLAKES CAISSE DE 70 X 27 G 5$ BOISSON ÉNERGISANTE BANG CAISSE DE 12 X 473 ML 3 SAVEURS SAUCE BBQ DIANA 500 ML SAUCE À SALADE MIRACLE WHIP 1,77 L KETCHUP HEINZ 1.5L GRUAU POMMES ET CANNELLE QUAKER ANANAS OU SALADE DE FRUITS DELMONTE, 398 ML AU CHOIX AU CHOIX 12 ROULEAUX DE 92 FEUILLES ESSUIE-TOUT BOUNTY PLUS 10$ + tx + dépôt 3/5$ 6$ 2/5$ 2199$ 2199$ PAPIER HYGIÉNIQUE CASHMERE PREMIUM 40 ROULEAUX DE 250 FEUILLES 70 BOÎTES LITIÈRE POUR CHATS QUALICAT, 22.7 KG SAUCE BARBECUE BULL\u2019S-EYE 425 ML AU CHOIX 2/3$ 1$ BATTERIES ENERGIZER AU CHOIX POMMES DE TERRE ROUGES OU BLANCHES AU CHOIX 10 LB 299$ /ch 5$ /ch 299$ CONCOMBRES ANGLAIS CITRONS 10/299$ 99¢ /ch FRITES AU POULET Flamingo 680G OU POITRINES DE POULET PANKO FLAMINGO 650G 399$ /ch AU CHOIX GÂTEAUX AUX FRAISES HOOPIES 121 G 4/5$ CAROTTES OU OIGNONS JAUNES 5 LBS 249$ /ch L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 0 6 8 0 4 1 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 0 6 8 0 4 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 3 Bamba, Diallo et Mouladad demeurent détenus Darnel Bamba, 21 ans de Vaudreuil-Dorion, et Wassim Mouladad, 25 ans de Pierrefonds, ont tous les deux renoncé à leur enquête sur remise en liberté le 4 mai dernier au palais de justice de Saint-Joseph.Tous les deux demeureront donc détenus d\u2019ici leur retour en cours prévu le 2 juin prochain.Arrêté au même moment qu\u2019eux, Mory Diallo, 20 ans de Brossard, restera lui aussi derrière les barreaux jusqu\u2019au 2 juin.Rappelons que le trio avait été arrêté en septembre 2020 en lien avec une agression armée et une tentative de meurtre survenue dans une résidence de la 127e Rue à Saint-Georges.Les trois hommes sont notamment accusés d\u2019introduction par effraction, de vol qualifié, de voies de fait graves, d\u2019extorsion, de séquestration, de voies de fait armées et de possession d\u2019une arme à feu obtenue illégalement.Les policiers avaient arrêté deux autres personnes dans ce dossier, soit Shadi Hajj Hassan, 20 ans de Pierrefonds, et Josue Estel, 20 ans de Montréal.Le premier était notamment accusé de tentative de meurtre et a été condamné à sept ans et demi de prison, alors que le second, accusé d\u2019introduction par effraction et de vol qualifié.Il a écopé d\u2019une peine de deux ans et demi.Agression armée à Saint-Georges Un homme d\u2019une trentaine d\u2019années a été arrêté dimanche à Saint-Georges à la suite d\u2019une chicane entre deux voisins dans un immeuble à logements situé sur la 1re Avenue à Saint-Georges.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec, Stéphane Tremblay, les policiers ont été appelés sur les lieux vers 17h30.L\u2019individu aurait tiré sur la victime, un homme dans la soixantaine, avec un fusil à plomb.Ce dernier a subi des blessures mineures, principalement des ecchymoses.Le trentenaire a été arrêté et est demeuré détenu.Il devait comparaître lundi au palais de justice de Saint-Joseph où il pourrait être accusé d\u2019agression armée.Deux suspects arrêtés pour une agression armée survenue en 2020 Deux personnes ont été arrêtées et une troisième est toujours recherchée en lien avec une agression armée survenue le 5 juillet 2020 dans une résidence de la route Fraser à Beauceville.Gabriel Lang Bertoldi et Samantha Hewer, tous deux de Montréal, ont été arrêtés les 4 et 5 mai.Ils ont comparu une première fois par visio- conférence aux palais de justice de Laval et de Montréal, puis à celui de Saint-Joseph le 6 mai.Lang Bertoldi reviendra en cour le 12 mai et Hewer le 2 juin.Le duo, respectivement âgé de 24 et de 26 ans, est accusé de voies de fait armées, de voies de fait causant des lésions, de vol qualifié, d\u2019introduction par effraction et d\u2019autres accusations reliées aux armes à feu.Une troisième personne est recherchée par la Sûreté du Québec en lien avec ce dossier.Il s\u2019agit de Mitchell Drake, 28 ans de Montréal.Le 5 juillet 2020, les policiers de la MRC Robert- Cliche avaient été appelés vers 6h du matin en raison d\u2019une agression armée.Une personne avait été blessée.Quiconque dispose d\u2019informations relativement à ce dossier peut contacter la centrale de l\u2019information criminelle de la SQ au 1 800 659-4264.FAITS DIVERS SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca FAITS DIVERS.Le jugement sera rendu le 15 octobre à l\u2019endroit de Mareck Dupuis, qui est accusé, entre autres, de négligence criminelle ayant causé la mort.Le juge déterminera alors s\u2019il est reconnu coupable ou s\u2019il est non criminellement responsable.Le jeune homme de Saint-Martin avait été arrêté à la suite d\u2019un accident de la route qui avait coûté la vie à Anne-Sophie Veilleux, alors âgée de 18 ans alors que sa passagère avait subi de graves blessures.La collision s\u2019était produite à l\u2019intersection de la 118e Rue et du boulevard Lacroix.Mareck Dupuis fait face à quatre chefs d\u2019accusation, soit conduite dangereuse causant la mort, conduite dangereuse causant des lésions corporelles, négligence criminelle causant la mort et négligence criminelle causant des lésions corporelles.Rappelons qu\u2019en novembre 2018, une évaluation psychologique avait été demandée pour déterminer si l\u2019accusé pouvait être tenu criminellement responsable ou non des événements reprochés en raison d\u2019un choc post-traumatique.« M.Dupuis avait été impliqué dans un accident mortel pour lequel il n\u2019avait aucune responsabilité.Un homme s\u2019était couché sous les roues de son camion [en septembre 2017 à Québec] », avait expliqué en janvier 2019 l\u2019avocat Jean Berchman, qui défendait alors l\u2019accusé.Ce dernier avait ajouté qu\u2019un psychologue se trouvait avec le jeune homme dans son véhicule quelques instants avant la collision.À noter que Mareck Dupuis est maintenant défendu par l\u2019avocate Élodie Drolet-French.Mareck Dupuis.(Photo tirée de Facebook) Jugement en octobre pour Mareck Dupuis > 3 0 6 7 7 4 1 Offre valide du 1er mars au 31 mai 2021.Obtenez un rabais de 15 % sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019au moins un système de récupération, colis de hachage ou accessoire de connectivité Bluetooth pour équipement de pelouse autoporté.Aux États-Unis, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison, conformément aux exigences relatives aux taxes de vente.Au Canada, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison applicables.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Elle est valide chez les concessionnaires John Deere participants du Canada et des États-Unis.John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerce de Deere & Company.JohnDeere.ca/Pièces Une offre de toute beauté à récupérer! Il n\u2019a jamais été aussi facile d\u2019avoir une pelouse impeccable.Grâce à nos colis de hachage, vous pouvez obtenir un terrain magnifique en utilisant moins d\u2019engrais, sans devoir jeter les brins d\u2019herbe coupée.Si vous voulez plutôt une pelouse sans résidus de coupe à longueur d\u2019année, utilisez notre système de récupération.Vous pourrez ainsi empiler les brins d\u2019herbe coupée pour en faire du compost ou simplement les jeter dans les contenants de recyclage de résidus verts de votre région.Et maintenez un rendement maximum grâce au connecteur intelligent MowerPlus, qui fournit des renseignements sur l\u2019entretien, des conseils et des données sur la tonte.Ces offres valides jusqu\u2019au 31 mai 2021 sont de toute beauté! RABAIS1 DE 15 % Systèmes de récupération, colis de hachage et connecteur intelligent MowerPlus Application MowerPlusTM et conn ct ur intelligent MowerPlus Système de récupération Colis de hachage Lorem ipsum Les Équipements Agri-Beauce IF403DDCF2H81174-00088664 ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 www.agribeauce.ca 1 Offre valide du 1er mars au 31 mai 2021.Obtenez un rabais de 15 % sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019au moins un système de récupération, colis de hachage ou accessoire de connectivité Bluetooth pour équipement de pelouse autoporté.Aux États-Unis, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison, conformément aux exigences relatives aux taxes de vente.Au Canada, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison applicables.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Elle est valide chez les concessionnaires John Deere participants du Canada et des États-Unis.John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerce de Deere & Company.JohnDeere.ca/Pièces Une offre de toute beauté à récupérer! Il n\u2019a jamais été aussi facile d\u2019avoir une pelouse impeccable.Grâce à nos colis de hachage, vous pouvez obtenir un terrain magnifique en utilisant moins d\u2019engrais, sans devoir jeter les brins d\u2019herbe coupée.Si vous voulez plutôt une pelouse sans résidus de coupe à longueur d\u2019année, utilisez notre système de récupération.Vous pourrez ainsi empiler les brins d\u2019herbe coupée pour en faire du compost ou simplement les jeter dans les contenants de recyclage de résidus verts de votre région.Et maintenez un rendement maximum grâce au connecteur intelligent MowerPlus, qui fournit des renseignements sur l\u2019entretien, des conseils et des données sur la tonte.Ces offres valides jusqu\u2019au 31 mai 2021 sont de toute beauté! RABAIS1 DE 15 % Systèmes de récupération, colis de hachage et connecteur intelligent MowerPlus Application MowerPlusTM et connecteur intelligent MowerPlus Système de récupération Colis de hachage Lorem ipsum Les Équipements Agri-Beauce IF403DDCF2H81174-00088664 ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 www.agribeauce.ca 1 Offre valide du 1er mars au 31 mai 2021.Obtenez un rabais de 15 % sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019au moins un système de récupération, colis de hachage ou accessoire de connectivité Bluetooth pour équipement de pelouse autoporté.Aux États-Unis, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison, conformément aux exigences relatives aux taxes de vente.Au Canada, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison applicables.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Elle est valide chez les concessionnaires John Deere participants du Canada et des États-Unis.John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerce de Deere & Company.JohnDeere.ca/Pièces Une offre de toute beauté à récupérer! Il n\u2019a jamais été aussi facile d\u2019avoir une pelouse impeccable.Grâce à nos colis de hachage, ous pouvez obtenir un terrain mag ifiq e en utilisant moins d\u2019engrais, sans devoir jeter les brins d\u2019herbe coupée.Si vous voulez plutôt une pelouse sans résidus de coupe à longueur d\u2019année, utilisez notre système de récupération.Vous pourrez ainsi empiler les brins d\u2019herbe coupée pour en faire du compost ou simplement les jeter dans les contenants de recyclage de résidus verts de votre région.Et maintenez un rendement maximum grâce au connecteur intelligent MowerPlus, qui fournit des renseignements sur l\u2019entretien, des conseils et des données sur la tonte.Ces offres valides jusqu\u2019au 31 mai 2021 sont de toute beauté! RABAIS1 DE 15 % Systèmes de récupération, colis de hachage et connecteur intelligent MowerPlus Application MowerPlusTM et connecteur intelligent MowerPlus Système de récupération Colis de hachage Lorem ipsum Les Équipements Agri-Beauce IF403DDCF2H81174-00088664 ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 www.agribeauce.ca 1 Offre valide du 1er mars au 31 mai 2021.Obtenez un rabais de 15 % sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019au moins un système de récupération, colis de hachage ou accessoire de conn ctivité Blue ooth pour équipement de el use autoporté.Aux États-Unis, le rabais s\u2019applique a au prix total avant les taxes et les frais de livraison, conformément aux exigences relatives aux taxes de vente.Au Canada, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison applicables.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Elle est valide chez les concessionnaires John Deere participants du Canada et des États-Unis.John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerce de Deere & Company.JohnDeere.ca/Pièces Un offre de toute beauté à récupérer! Il \u2019a jamais été au si facile d\u2019avoir une pelouse imp ccable.Grâce à os colis de hachage, vous pouvez obtenir un terrain magnifique en utilisant moins d\u2019engrais, sans devoir jeter les brins d\u2019herbe coupée.Si vous voulez plutôt une pelouse sans résidus de coupe à longueur d\u2019anné , utilisez notre système de récupération.Vous pourrez ainsi empiler les brins d\u2019herbe coupée pour en faire du compost ou simplement les jet r dans les contena ts de recyclage de résidus verts de votre région.Et maintenez n rendement maximum grâce au connect ur int ll gent Mow Plus, qui fournit de rens ig e ents sur l\u2019e tr tien, des c nseils et des onnées sur la tonte.Ces offres valides jusqu\u2019au 31 mai 2021 sont de toute beauté! RABAIS1 DE 15 % Systèmes de récupérati n, colis de hachage et connect ur intelligent MowerPlus Application MowerPlusTM et connecteur intelligent MowerPlus Système de récupération Colis de hachage Lorem ipsum Les Équipements Agri-Beauce IF403DDCF2H81174-00088664 ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 www.agribeauce.ca 1 Offre valide du 1er mars au 31 mai 2021.Obtenez un rabais de 15 % sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019au moins un système de récupération, colis de hachage ou accessoire de connectivité Bluetooth pour équipement de pelouse autoporté.Aux États-Unis, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison, conformément aux exigences relatives aux taxes de vente.Au Canada, le rabais s\u2019appliquera au prix total avant les taxes et les frais de livraison applicables.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Elle est valide chez les conc ssion aires John Deere participants du Canada et des États-Unis.John Deere, l symbole du chevreuil bondissant et la combinaison des couleurs vert et jaune sont des marques de commerc de De re & Com any.JohnDeere.ca/Pièces Une offre de toute beauté à récupérer! Il n\u2019a jamais été aussi facile d\u2019avoir une pelouse impeccable.Grâce à nos colis de hachage, vous pouvez obtenir un terrain magnifique en utilisant moins d\u2019engrais, sans devoir jeter les brins d\u2019herbe coupée.Si vous voulez plutôt une pelouse sans résidus de coupe à longueur d\u2019année, utili ez notre sys ème de récupération.Vous pourrez ainsi empiler les brins d\u2019herbe coupée pour en faire du compost ou si plement les jeter dans les contenants de recyclage de résidus verts de votre région.Et maintenez un rendement maximum grâce au connecteur intelligent MowerPlus, qui fournit des renseignements sur l\u2019entretien, d s cons ils et des do né s r la onte.Ces offre valides jusqu\u2019au 31 mai 2021 so t de toute beauté! RABAIS1 DE 15 % Systèm de récupération, colis de hachage et connect u intelligent MowerPlus Application MowerPlusTM et connecteur intelligent MowerPlus Système de récupération Colis de hachage Lorem ipsum L s Équipements Agri-Beauce IF403DDCF2H81174-00088664 ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 www.agribeauce.ca 1 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 ERIC GOURDE  redaction@beaucemedia.ca TRAVAIL.Une première rencontre devant le conciliateur n\u2019a pas permis de faire avancer le renouvellement de la convention collective des employés d\u2019Olymel à Vallée-Jonction, les deux clans demeurant plutôt fermes sur leurs positions.Cette première rencontre, tenue le 5 mai, a plutôt servi à mettre la table pour une prochaine séance, le 18 mai.« Nous avons exposé notre point de vue au conciliateur qui nous a invités à déposer nos propositions sur le normatif, ce que nous nous emploierons à faire pour la prochaine séance.Nous suivrons donc le calendrier du conciliateur et nous sommes à sa disposition », a résumé le porte-parole de l\u2019entreprise, Richard Vignault.« Les demandes du syndicat ne sont toujours pas recevables telles qu\u2019elles nous ont été présentées.Cela nous mettrait hors-jeu vis-à-vis de la compétition, l\u2019usine de Vallée-Jonction bénéficiant déjà d\u2019une rémunération de 18 % plus élevée que celle de nos concurrents.» Le syndicat réplique, pour sa part, que depuis le déclenchement de la grève générale illimitée le 28 avril dernier, Olymel a décidé d\u2019ignorer le syndicat et de diffuser des informations trompeuses liées à la négociation sur la place publique.« Olymel a déclaré dans des médias qu\u2019il y avait urgence.Au même moment où il refuse de négocier avec diligence avec notre syndicat, il préfère négocier seul et sur la place publique », a répliqué le président du syndicat des travailleurs, Martin Maurice.« Dans le cadre de notre première rencontre de conciliation, l\u2019employeur a refusé de déposer des offres salariales, alors qu\u2019il s\u2019était engagé à un retour global sur l\u2019ensemble de nos demandes la semaine dernière », a-t-il ajouté.Des porcs envoyés aux États-Unis Si le déclenchement de la grève par les employés a pris l\u2019employeur par surprise, les exigences du syndicat ont bousculé elles aussi la partie patronale, avouait le premier vice-président de l\u2019entreprise, Paul Beauchamp, avant cette première rencontre.La préoccupation de demeurer concurrentiel revient souvent dans le discours la partie patronale, un peu à l\u2019image du conflit de 2007, alors que les employés avaient dû accepter une baisse de salaire de près de 40 %.« Quand on fait la grande analyse, il n\u2019est pas question de revenir à quelque chose qui pourrait nous ramener dans un contexte où l\u2019écart des salaires avec nos concurrents ne nous permettrait plus de tenir la route et d\u2019être compétitifs », rappelle-t-il.L\u2019entreprise a entretemps pris des dispositions pour relocaliser l\u2019approvisionnement des porcs dédiés à l\u2019usine de Vallée-Jonction dans ses autres usines.« On est conscient de la problématique et des risques de perdre des employés ou des irritants causés pour l\u2019approvisionnement en porcs.Nous avions fait quelques exercices, pendant la COVID, de rediriger des porcs ailleurs.Nous avons vendu pour de courtes durées des quantités de porcs ailleurs.Les porcs provenant de l\u2019Ontario, que nous dirigions vers l\u2019usine de Saint-Esprit, sont détournés vers les États-Unis, ce qui libère des crochets au Québec pour rediriger les porcs destinés vers Vallée-Jonction à cet endroit.» Une confrontation prévisible Si les demandes syndicales indiquent clairement qu\u2019une augmentation appréciable des salaires sera nécessaire, M.Beauchamp indiquait déjà en début de semaine qu\u2019aucune offre précipitée ne serait faite aux employés à court terme.« On ne fera pas de concession à la sauvette pour un retour au travail précipité.Nous avons une marge de manœuvre, mais très limitée par rapport à ce que l\u2019on peut offrir.C\u2019est le jour et la nuit avec les demandes des travailleurs.Il n\u2019est pas question non plus d\u2019antagoni- ser le processus et d\u2019envenimer les choses ».« Olymel sait très bien que nous faisons face à un sérieux problème de rétention de la main-d\u2019œuvre.Depuis 2015, plus de 1 800 personnes ont été engagées à Vallée-Jonction et près de 1700 salarié-es ont quitté leur emploi.L\u2019employeur devra comprendre que pour retenir son monde, il doit bonifier les conditions de travail », martèle Martin Maurice depuis le début de la grève.Sur ces prétentions, M.Beauchamp illustre que la problématique n\u2019est pas unique à Olymel, à la Beauce, à la région de Québec ou d\u2019ailleurs.« Il faut être prudent.Déstructurer la compétitivité d\u2019une entreprise peut être dangereux.D\u2019autres abattoirs se sont greffés à notre organigramme depuis quelques années.Vallée- Jonction demeure au cœur de notre stratégie, mais son poids stratégique n\u2019est pas le même que dans les négociations antérieures.Le reste de l\u2019entreprise a évolué ».« Dans toutes nos négociations avec Olymel, qui se déroulent rarement sans qu\u2019il y ait un conflit, nous sentons cette culture de mépris, ce manque de respect à notre égard.Voilà pourquoi nous en sommes encore rendus au stade de la confrontation avec eux », déplore Martin Maurice.Une autre rencontre est prévue devant le conciliateur le 18 mai prochain.« L\u2019employeur ne s\u2019est pas rendu disponible avant cette date pour la prochaine rencontre, malgré deux autres dates proposées par le conciliateur », ajoute-t-il en terminant.Olymel Vallée-Jonction Pas de progrès devant le conciliateur Le conflit risque de perdurer chez Olymel à Vallée-Jonction, les deux clans étant loin de partager la même vision.Beauce Média - Éric Gourde > 3 0 9 2 0 3 SAINT- CÔME > 2 7 4 3 6 8 Nous encourageons nos commerçants! GARAGE LOUISON GOSSELIN 418 957-3316 katoulouison@outlook.fr 601, route Kennedy, St-Côme-Linière ALTERNATEURS \u2013 DÉMARREURS \u2013 BATTERIES \u2013 FREINS/PNEUS SUSPENSION \u2013 SCANNEUR > 2 7 4 5 3 6 > 2 7 4 9 3 9 418 685-2230 info@ricbs.qc.ca www.ricbs.qc.ca Collecte des encombrants Écocentre Et autres services Gabriel Gosselin propriétaire STANADYNE-ROOSA MASTER- DELPHI-BOSCH \u2022 Réparation et vente de pompes d\u2019injection, injecteurs \u2022 Accessoires pour moteurs diesel et essence 418 1 866685-2718 454, Route Kennedy Nord, St-Côme Linière > 2 7 4 4 9 7 > 2 7 0 9 6 8 LABOITEAPASSION 1348, rue Principale, St-Côme-Linière 418 225-4877 Nous sommes ouverts ! Service de livraison disponible \u2022 Arrangements funéraires \u2022 Arrangements de ballons et hélium \u2022 Arrangements de fleurs naturelles \u2022 Gravure sur bois \u2022 Boutique cadeaux \u2022 ET PLUS ENCORE\u2026 Arrangements floraux et créatifs pour toutes occasions ! POUR INFORMATION : 418 685-3655 OU 418 226-7853 975, ROUTE DU PRÉSIDENT KENNEDY, SAINT-CÔME-LINIÈRE > 2 8 7 9 9 5 \u2022 Achat et vente d\u2019antiquité \u2022 Récupération de pièces et planches de grange \u2022 Démantèlement de vieux bâtiments HORAIRE PRINTEMPS : VENDREDI AU DIMANCHE 12H À 16H BOUTIQUE D'ANTIQUITÉS 1578, 23e rue, Saint-Côme-Linière 418 685-3791 Installateur autorisé (Écoflo, Bionest et autres) Transport Excavation Service de concassage > 2 7 4 9 7 7 > 2 7 4 0 2 9 TENUE DE LIVRES POUR ENTREPRISES 418 230-1702 \u2022 Cell.: 418 222-3295 info@mlcomptabilite.com 1527, 8e rue, Saint-Côme-linière 1364, rue Principale, St-Côme-Linière ON EST LÀ POUR VOUS! MON VILLAGE, MA FIERTÉ, J\u2019Y CROIS ! Marilie Tanguay, Pharmacienne / Propriétaire Pharmacie Marilie Tanguay HORAIRE DE VACCINATION Surveillez l\u2019annonce du gouvernement pour les dates à venir.ICI NOUS VACCINERONS! 418 685-2977 > 2 7 4 0 7 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 5 ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca MUNICIPALITÉ.La Ville de Beauceville attire de plus en plus d\u2019entreprises d\u2019ici et d\u2019ailleurs à venir s\u2019installer sur son territoire.En effet lors de la séance ordinaire du 3 mai dernier, la Ville de Beauceville a procédé à la vente de trois terrains dans son parc industriel.Le premier, d\u2019une dimension de 120 000 pieds carrés, a été acquis par Les Pavages de Beauce, déjà présente à Beauceville, pour un montant de 42 000 $.L\u2019entreprise a également pris une option d\u2019achat de cinq ans pour un terrain adjacent de 80 000 pieds carrés.Le second a été vendu à American Iron and Metal, dont le siège social est à Montréal, une entreprise spécialisée dans le recyclage de métal.La superficie est de 125 000 pieds carrés pour un montant de 43 750 $.Finalement, un troisième terrain de 203 000 pieds carrés a été acheté par Gestion immobilière CMN/Acier d\u2019armature de Beauce, de Saint-Benoît-Labre, pour un montant de 71 050 $.La vente comprend une option d\u2019achat de cinq ans sur un terrain adjacent de 96 000 pieds carrés.Les ventes de ces terrains obligeront la Ville à prolonger les services dans la 59e Avenue et la 183e Rue.Pour ce faire, elle a mandaté la firme WSP pour la réalisation des plans et devis, ainsi que l\u2019appel d\u2019offres, pour un montant de 33 800 $.Le directeur général, Serge Vallée, et le maire, François Veilleux.(Photo gracieuseté) Le parc industriel continue son expansion Beauceville SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca MUNICIPAL La Ville de Saint-Georges a procédé au tirage de ses 80 arbres dans le cadre de son concours Un arbre pour l\u2019avenir.Un total de 470 citoyens avaient rempli le formulaire d\u2019inscription pour cette sixième édition.Il s\u2019agit d\u2019un nombre record de participants.Les gagnants recevront les informations pour récupérer leur arbre dans une lettre de la Ville dans les prochains jours.Ils devront aller le chercher entre le 22 mai et le 6 juin au centre jardin désigné.Ils recevront du même coup les fournitures nécessaires à la plantation.Rappelons que ces arbres devront être plantés en façade des résidences pour qu\u2019ils aient un impact significatif sur la propriété.Parmi les essences qui étaient disponibles, on retrouve des tilleuls d\u2019Amérique et Glenleven, des amélanchiers, des épinettes du Colorado Fat Albert, des érables de Tartarie Hot Wings, des érables rouges Armstrong, des lilas du Japon et des pommetiers.Rappelons que ce concours a comme objectif de permettre aux citoyens de façonner le paysage de leur quartier.Il s\u2019agit également d\u2019un geste environnemental aidant à créer de nouveaux îlots de fraîcheur.En tout, 405 arbres ont été attribués par Saint-Georges, en incluant cette édition.Huit essences d\u2019arbres étaient offertes par Saint-Georges.(Photo gracieuseté) Saint-Georges fait 80 gagnants  Un arbre pour l\u2019avenir > 3 0 8 1 9 1 DÉSIREZ-VOUS PERDRE DU POIDS ?CONTACTEZ RAYMOND 819 548?5752 Découvrez la trousse d\u2019essai de 3 jours C\u2019est toujours un plaisir de vous servir! 18653, boul.Lacroix 418 228-8780 RÉPARATION ET ENTRETIEN MOTONEIGE - VTT MOTOS > 2 9 0 4 5 7 Recherche mécanicien avec expérience HORIZONTALEMENT 1.Prouesses.2.Assourdie \u2013 Molybdène.3.Raccorder \u2013 Serpent.4.Mesures agraires \u2013 Essuyer.5.Deux fois \u2013 La sienne \u2013 Conjonction \u2013 À la mode.6.Roule sur les terrains de golf.7.Poitrine \u2013 Difficile \u2013 Iridium.8.Image religieuse \u2013 Mauvais cheval.9.Guignol \u2013 Se rendra.10.Tendance à chercher les querelles.11.Quatre \u2013 Choisies.12.Assombrir.VERTICALEMENT 1.Enchanteur.2.Abrasif \u2013 À l\u2019état brut.3.Personnage \u2013 Coléreux.4.Trembler.5.Supprime \u2013 Paresseux \u2013 Relatif au cheval.6.Rigoler \u2013 À toi \u2013 Laitue de mer.7.Pronom personnel \u2013 Corrompue.8.Émettre un bruit sourd et continu.9.Fluorescent \u2013 Obtenus \u2013 Solution.10.Opère - Monsieur.11.Éminence \u2013 Total.12.Crépuscule \u2013 Infinitif \u2013 Petite baie.MOTS CROISÉS SUDOKU NO 716 NO 716 RÉPONSES DU No 716 > 2 8 7 8 8 1 Lh?eure de la pause >287245 Cell : 418.225.2455 11040, 6e AVENUE, ST-GEORGES > 2 8 9 0 7 7 Bébés et adultes Fertilité et grossesse Électro-acupuncture - Ventouses Aiguilles de 13mm à 12,5cm (½\u2019\u2019 à 5\u2019\u2019) intra-musculaires et articulaires > 3 0 9 2 1 9 NOUVEAU! www.leclaireurprogres.ca/mots-croises MOTS CROISÉS EN LIGNE 1 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca COMMUNAUTÉ.La Ville de Beauceville lance un projet pilote dans le but de revitaliser et embellir les terrains laissés vacants à la suite des inondations et de la démolition de résidences.Les citoyens sont donc invités à devenir parrains d\u2019un de ces terrains situés au cœur de la ville.Certaines conditions s\u2019appliquent et la Ville n\u2019acceptera que des projets de type « fleurs et jardins ».Ainsi, seront acceptées des propositions de jardin potager, jardin fruitier, jardin floral, jardin d\u2019agriculture urbaine et communautaire, espace vert avec mobilier urbain et toute autre idée qui servirait à valoriser le secteur.Pour parrainer un terrain, les personnes intéressées doivent remplir un formulaire en ligne et y présenter leur « projet d\u2019adoption » au plus tard le 13 mai.Ils devront entre autres choisir le ou les terrains désirés et s\u2019engager formellement avec l\u2019organisation municipale si leur projet est retenu.Il est important de mentionner que l\u2019entretien et l\u2019aménagement des terrains qui seront adoptés se feront aux frais des parrains.Tous les détails, dont les conditions, l\u2019accès au formulaire et la carte des terrains disponibles sont sur le site Internet de la Ville.Beauceville offre des terrains en adoption De nombreux terrains sont prêts à être adoptés dans le secteur du boulevard Renault ainsi que dans le secteur ouest de la municipalité.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Andréanne Huot) ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca BÉNÉVOLAT.La Ville de Beauceville a souligné d\u2019une manière spéciale la Semaine de l\u2019Action bénévole qui se tenait du 18 au 24 avril dernier.La semaine s\u2019est clôturée avec l\u2019organisation d\u2019un « béné-volant », sous la forme d\u2019un service à l\u2019auto qui a permis au maire François Veilleux de remettre un cadeau symbolique et un message de remerciements à quelque 125 bénévoles.L\u2019objectif de cette activité visait à témoigner reconnaissance aux bénévoles et à les encourager pour la poursuite de leur implication dans la communauté lorsque les beaux jours reviendront.« Les gens ont vraiment apprécié cette belle attention malgré cette période plus difficile et on pouvait lire leur joie dans leurs yeux », ont mentionné Caroline Pépin et Marie-Michelle Lachance de la Vie communautaire.La Ville de Beauceville tient à remercier toutes les personnes qui donnent de leur temps sans oublier les aidants naturels, car « Bénévoler c\u2019est chic » et c\u2019est important au sein d\u2019une communauté.Merci aux bénévoles Beauceville Le maire François Veilleux remet un sac cadeau à une bénévole.Photo gracieuseté Club FADOQ de l\u2019Assomption : Pour renouvelle?ment ou adhésion contactez Louise 418 227?1559 ou Odile 418 228?5743.Soyez rassurés qu\u2019aus?sitôt que nous pourrons rouvrir, nous aurons de nouvelles activités à vous offrir.D\u2019ici là portez?vous bien.Club FADOQ Saint-Georges : Pour adhésion ou renouvellement contactez Juliette Fortin au 418  228?1819.Suite au confinement toujours en vigueur, les membres dont la carte vientà échéance en Mai seront tous contactés par télé?phone.Espérons que la vaccination ralentira la progression du virus et gardonsespoir de profiter d\u2019un bel été.Prenez soin de vous et des vôtres.Visitez notre site web : fadoqs?g.com Club FADOQ de Saint-Prosper : Le club FADOQ se prépare pour la fête des jubilaires 2020?2021, c\u2019est pourquoi nous demandons aux couples de 50, 55, 60, etc.ans de vie com?mune dont l\u2019union fut célébrée à l\u2019extérieur de Saint?Prosper de nous avertir, même mes?sage pour les personnes âgées de 90  ans en 2020?2021.Communiquez avec Madeleine aux 418 594?8818 ou Carole 418 594?8825.COMMUNAUTAIRE À BON PRIX PIÈCES D\u2019AUTOS FERNAND BÉGIN INC.Achetons autos pour les pièces.Payons le meilleur prix.Pour votre sécurité, nous fournissons ATAC pour la SAAQ.Recyclons selon les normes environnementales.Vente de pièces usagées de toutes marques.418 228?2413 ?1 800 463?1688 (26-05-2021) 260 224 CPD ACHAT AUTOS ET VIEUX MÉTAUX JONCTION MÉTAUX Recyclage de métaux pour entreprises et particuliers.Nous pensons et travaillons Pour l\u2019environnement à l\u2019année.Rapporter des métaux c\u2019est payant ! Visiter notre site web jonctionmetaux.com Tél.: 418 228?9151 (24-11-2021) 283 782 CPD À VENDRE \u2022 Kia Forte 2014 \u2013 49 900 km automatique équipé.\u2022 Coffre en bois, \u2022 Un ensemble de valise en cuir neuf \u2022 Un casque de soudeur neuf \u2022 Un casque de ski-doo \u2022 Divers outils \u2022 Pédalo Prix à discuter Téléphone le soir 418 228?5829 (26-05-2021) 308 162 PL CONSTRUCTION MJ RODRIGUE INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Maison neuve, agrandissement, rénovation de tous genres.\u2022 Toiture \u2022 Pose portes et fenêtres \u2022 Revêtement extérieur \u2022 Finition intérieure, patio À contrat ou à l\u2019heure.ESTIMATION GRATUITE Nous priorisons votre satisfaction.R.B.Q.: 5 685 1900-01, membre A.P.C.H.Q Info.: 418 227?9545 ?Cell.: 418 230?6988 (14-07-2021) 266 164 MMG DÉMÉNAGEMENT RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL Déménagement Populaire inc.418 230?2093 \u2022 Courte et longue distance \u2022 Service d\u2019emballage \u2022 Déménageurs d\u2019expérience \u2022 Assurances 10 % pour les 65 et plus (02-02-2022) 295 718 MR DÉPÔT DE TERRE EN VRAC \u2022 Produits d\u2019aménagement \u2022 Gravier concassé \u2022 Sable \u2022 Roches \u2022 Terre de plantation, pour fleurs, à jardin, pour semer et tourber \u2022 Galets de rivière.Suivez la piste cyclable vers Notre-Dame ! Bienvenue chez Fondations M. Jacques & Fils.418 228?6417 (06-10-2021) 305 490 EB ENTREPÔT DE LA 120 45 unités, chauffées avec caméra et système d\u2019alarme \u2022 Location au mois .Plusieurs grandeurs disponibles.\u2022 Prix compétitifs \u2022 Idéal pour déménagement.\u2022 Possibilité de location d\u2019une remorque fermée.Près du centre-ville, situé au 957 ,120e rue St-Georges Contacter Noémie au 418 225?1090 ou Noemie_gosselin@hotmail.(13-10-2021) 306 095 EB EXCAVATION SYLVAIN JACQUES DÉNEIGEMENT St-Georges et les environs.\u2022 Terrassement et excavation.\u2022 Drainage et transport de gravier \u2022 Arrachement d\u2019asphalte \u2022 Préparation de fond de piscine hors-terre 418 222?8300 (24-11-2021) 282 695 PL FUSION AUTO SPORT \u2022 vente de PIÈCES NEUVES et usagées DE CARROSSERIE \u2022 vente de PIÈCES NEUVES et usagées DE MÉCANIQUE \u2022 vente de pièces électronique \u2022 vente de pneus **PRIX CONCURENTIEL ** pour information : Éric Mathieu 418 215?5000 fusion05@hotmail.com (28-07-2021) 307 888 EB LA PLACE DU SOMMEIL Matelas \u2022 Meubles \u2022 Électroménagers \u2022 Set de chambre, set de cuisine, set de salon \u2022 Chaise sur Bille \u2022 Peinture Benjamin Moore 182 rue Principale Courcelles 418?483?5374 (27-10-2021) 308775 EB MAÇONNERIE SPÉCIALISÉE D.L.INC.\u2022 Pose pierres décoratives (pierres collées) ; \u2022 Pose de briques, pierres, blocs, etc.; \u2022 Rép.et inspection de cheminées ; \u2022 Fabrication et modif.de foyer ; \u2022 Restauration bâtiments (fissures, rejointement, crépi, etc.) ; \u2022 Réno.gén.: résidentielle et commerciale.RBQ : 5589- 3929-01 - Membre APCHQ Tél : 418 225?4007 www.maconneriesdl.com - info@maconneriesdl.com (10-11-2021) 281 920 EB TERRE À JARDIN TAMISÉE Gros et détail, livré ou non différents mélanges pour jardin, fleurs, plantation, gazon, Certifié Par Un Agronome.\u2022 Sable enfant \u2022 Pierre lavée concassée \u2022 Poussière de pierre \u2022 Composte Gilles Roy - Terre en Gros incorporé 750, 27e Rue Nord, St-Georges 418 228?7655 Visitez : https://gillesroycamionneu.wixsite.com/monsite ( 20-10-2021) 307 557 MMG SERVICE DE CHAUFFEUR Profitez d\u2019un service de chauffeur pour personne qui craint de conduire dans les grandes villes.Pour vos déplacements extérieur, peu importe où : Québec, Sherbrooke, Montréal.Transports selon vos besoins, pour vos rendez-vous ou autre.Service ponctuel et fiable.Tarifs à l\u2019heure et j\u2019utilise votre véhicules personnel.En toute sécurité avec Alain Boily ! SUR RÉSERVATION : 418 230?6503 (26-05-2021) 302950 CPD SERVICES SPÉCIALISÉS \u2022 4 semaines = 64 $ \u2022 13 semaines = 169 $ \u2022 26 semaines = 260 $ \u2022 52 semaines = 468 $ COÛT : MAXIMUM 10 LIGNES : > 2 8 9 8 3 9 Votre journal en ligne dès le mardi à minuit www.leclaireurprogres.ca L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 7 Du cœur au ventre : le Bercail amasse près de 15 000 $ Il s\u2019agissait de la première édition de cette campagne qui avait pour but de soutenir financièrement le service de l\u2019Assiettée beauceronne.« Il y aura un petit morceau de chacun d\u2019entre vous dans notre projet de réaménagement de l\u2019Assiettée beauceronne et de l\u2019Accueil inconditionnel », commente l\u2019organisme en remerciant les personnes qui ont donné.Rappelons que ce projet a pour but d\u2019accueillir davantage de personnes et de développer de nouvelles activités en lien avec l\u2019autonomie alimentaire.Le Bercail tient aussi à souligner l\u2019implication de 13 commerces et leurs employés qui ont participé à la levée de fonds en sollicitant leurs clients à la caisse.(S.R.) (Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Heures d\u2019affaires du service téléphonique: lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.BESOIN homme à tout faire occasionnel avec auto, hiver comme été, boul.Dionne, St-Georges.418-228-8335 GARS seul gai aimerait connaître homme gai sérieux, entre 20 et 45 ans.418-558-9339 PRÊT de 500$ sans enquête de crédit.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 1-1/2 2e étage (360$) chauffé, éclairé, poêle/ frigo.Pas de stationnement.123e Rue, Saint-Georges.Libre maintenant.418-227-4222, 418-313-7182 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com 4-1/2 rez-de-chaussée, entièrement meublé, chauffé/ éclairé, 25e Rue Ouest, St-Georges.Grand stationnement déneigé.Endroit, paisible.Idéal pour personne retraitée.575$.Immeuble sans fumée.Libre i m m é d i a t e m e n t .418-225-7877 CHAMBRE, avec cuisinette, 5 min.du CÉGEP et centre-ville, internet et câble fournis, libre immédiatement.Ste- G e o r g e s .4 1 8 - 2 2 8 - 1 4 9 9 , 418-222-2099 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 JE recherche un terrain commercial ou une maison avec terrain ncommercial sur la route 108.Téléphone ou texto 514-533-0149 SAINT-ELZEAR, recherche colocaire pour une maison 418 389-2088 2 équipements de golf complet avec sac pour femmes droitières en excellente condition, 418-227-1746 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 514-613-0179 310 Divers à vendre 585 Services financiers divers 605 Emplois divers 483 Compagne/compagnon 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 424 Astrologie/occultisme 485 Agence de rencontre avec permis 555 Argent à prêter 160 Terrains / Terres à vendre 245 Chambre à louer 205 Logements / appartements à louer vosclassees.ca >309071 > 2 9 7 0 8 9 424, 19e Avenue SIA #21801414 199 000$ 189, 99e Rue SIA #15450624 219 000$ LA GUADELOUPE 766, 167e Rue SIA #24730079 434, 9e Rue Ouest SIA #13218035 BEAUCEVILLE BEAUCEVILLE 177, 6e Avenue SIA #21759919 259 000$ BEAUCEVILLE SAINT-GEORGES 2825, 1re Avenue SIA #9118285 114 500$ 239 900$ 199 900$ +TX SAINT-GEORGES 2, Rue Jolicoeur, Quartier Saint-Méthode SIA #12110618 ADSTOCK 479 000$ NOUVEAU PRIX 680, 9e Avenue SIA #19399493 BEAUCEVILLE 179 000$ NOUVEAU PRIX URGENT Pour client acheteur pré-qualifié à Saint-Georges de 2 à 4 chambres, garage avec grand terrain, budget 300 000$ Recherche propriété bien entretenue Vous êtes sans courtier et pensez avoir LA propriété idéale ?contactez nous ! 124e Rue SIA #20544734 66 000$ BEAUCEVILLE TERRAIN 17 983 pi2 secteur ouest, proche des écoles et parc 2e Rang de Jersey Sud SIA #11351310 349 000$ SAINT-MARTIN BÂTISSE COMMERCIALE NOUVEAU PRIX Plantation mature, superficie de 62 acres.TERRE > 3 0 2 4 5 8 LOGEMENTS À LOUER Inf.: 418 313-2410 ou 228-2055 3½ disponible à partir de 490$ Boulevard Lacroix >307875 \u2022 Grandeur 28 pieds \u2022 Location à la semaine \u2022 Louer à 2 couples ça coupe en deux! LOCATION DE MOTORISÉ POUR RÉSERVATION & INFORMATION 418 228-4054 Modèle FORD 460 1 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 Vous êtes dynamique, ouverte d\u2019esprit, fonceuse et motivée ?Vous recherchez un travail dans un milieu professionnel et stimulant avec un salaire concurrentiel et des avantages sociaux ?Vous avez une passion pour le travail d\u2019équipe et le service client ?Nous désirons vous rencontrer ! Nous sommes présentement à la recherche d\u2019une coordonnatrice aux ventes pour joindre son équipe.La coordonnatrice aux ventes apporte un soutien aux conseillers en solutions médias et s\u2019occupe du service à la clientèle.De façon plus précise, elle assume les responsabilités suivantes : \u2022 Assurer le lien entre la clientèle, les conseillers en publicité, la production et l\u2019administration ; \u2022 Entrer les bons d\u2019insertion dans le système et contrôler l\u2019exactitude de toutes les informations ; \u2022 Participer à la préparation des esquisses et au processus d\u2019approbation des épreuves par le client ; \u2022 Coordonner le transfert du matériel à l\u2019atelier de production en étroite collaboration avec les conseillers en publicité et les clients ; \u2022 Produire des rapports ; \u2022 Effectuer sur demande toute autre tâche connexe ; \u2022 Lieu de travail : Saint-Georges EXIGENCES \u2022 Un (1) à trois (3) années d\u2019expérience dans un poste relié au service à la clientèle ; \u2022 Habiletés marquées en communication et un grand souci du service à la clientèle ; \u2022 Capacité de travailler en équipe ; \u2022 Maîtrise des logiciels Word, Excel et Outlook ; \u2022 Sens de l\u2019organisation et bonne résistance au stress ; \u2022 Précision, minutie et souci du détail ; \u2022 Initiative, débrouillardise, sens de l\u2019urgence.Toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à : Peggy Lacasse placasse@icimedias.ca Nous recrutons Coordonnateur(trice) aux ventes Tu veux une CARRIÈRE?1480, boulevard Dionne, suite 208, Saint-Georges > 3 0 8 6 5 8 INFOGRAPHISTE Relevant du directeur de production, les principales responsabilités de l\u2019infographiste sont : \u2022 Faire la conception et la réalisation de publicités imprimées et pour nos sites internet ; \u2022 Effectuer de la mise en page.La personne recherchée doit : \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) ou un DEP en infographie, toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée ; \u2022 Avoir une bonne connaissance des logiciels : InDesign, Illustrator et Photoshop ; \u2022 Avoir des connaissances en web serait un atout ; \u2022 Faire preuve d\u2019un bon esprit d\u2019équipe ; \u2022 Démontrer des capacités à travailler sous pression ; \u2022 Être disponible et faire preuve de créativité ; \u2022 Faire preuve de minutie et de rigueur ; \u2022 Être flexible et savoir réagir rapidement aux évènements ; \u2022 Salaire à discuter selon l\u2019échelle salariale.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV par courriel à Salvador Dallaire : sdallaire@icimedias.ca Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné aux Héritiers de Léry de se présenter au greffe de la Cour supérieure du district de Beauce, situé au 795, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce, Québec, G0S 2V0, afin de recevoir les demandes introductives d\u2019instance qui ont été laissées à votre attention dans les dossiers numéros 350-17-000051-212 et 350-17-000050-214.Vous avez jusqu\u2019au jour de la présentation de ces demandes introductives d\u2019instance, soit jusqu\u2019au 1er juin 2021 à 9h, pour recevoir copie de celles-ci et faire valoir vos observations ou votre contestation à l\u2019audience qui se tiendra à la salle 1.01.Le présent avis est publié à la demande de Bernard A.Poulin, huissier de justice, qui a tenté sans succès de vous signifier les demandes introductives d\u2019instance.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Saint-Georges, le 12 mai 2021.Bernard A Poulin, huissier de justice Poulin & ass.2895, 1re Ave.Ouest St-Georges, Qc, G5Y 5P9 Poulin & Associés HUISSIERS DE JUSTICE > 3 0 9 0 9 4 PASSEZ EN MAGASIN AVEC VOTRE C.V.8585, boul.Lacroix, Saint-Georges ou envoyez votre C.V.à ms026116adm@metro.ca ON EMBAUCHE! À la recherche d\u2019un emploi motivant et de possibilités d\u2019avancement?C\u2019est ce que Super C a à vous offrir.Nous engageons présentement dans tous les départements.Rejoignez dès maintenant notre super équipe et profitez d\u2019une formation rémunérée et des avantages sociaux compétitifs.\u2022 Boucher(ère) \u2022 Préposé(e) service \u2022 Commis fruits et légumes \u2022 Commis viande \u2022 Commis épicerie \u2022 Commis au changement prix \u2022 Caissier(ère) et caissier(ère) en chef \u2022 Caissier(ère) temps plein > 3 0 9 1 3 3 TRAVAILLER CHEZ SUPER C, C\u2019EST SUPER! Pour information 418 228?8000 | 11 895, 1re Av., Saint?Georges OFFRES D\u2019EMPLOIS > 3 0 9 2 9 6 RECHERCHE | Cuisinier(ère) | Livreur(euse | Serveur(euse) L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 9 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ Le nombre de séparations a grandement augmenté au cours de la dernière année, si bien que l\u2019Association des familles monoparentales et recomposées de la Chaudière (AFMRC) a presque doublé son nombre de rencontres d\u2019intervention auprès d\u2019ex-conjoints.La directrice de l\u2019organisme, Nancy Lacroix, précise qu\u2019il y a eu 498 rencontres entre le 1er avril 2020 et le 31 mars 2021.C\u2019est 216 de plus qu\u2019au cours de la même période l\u2019année précédente.« Cela fait 13 ans que je travaille à l\u2019AFMRC.Jamais nous n\u2019avions eu une liste d\u2019attente, mais maintenant, nous avons 12 dossiers en attente », révèle Mme Lacroix.Celle-ci ajoute que l\u2019organisme a dû embaucher une nouvelle intervenante pour répondre à la demande et qu\u2019il prévoit en engager une autre en mai.En plus de la hausse des séparations, Mme Lacroix a remarqué qu\u2019il existait davantage de tension entre les ex-conjoints qui consultaient l\u2019AFMRC.La pandémie et les mesures sanitaires appliquées dans la dernière année ont un impact certain sur les couples.« Le fait d\u2019être ensemble 24 heures sur 24 n\u2019a pas aidé selon moi, mais il y a aussi le stress financier.Il y en a qui ont été beaucoup touchés au niveau de leur emploi.Le fait d\u2019être en télétravail tout en essayant d\u2019avoir une routine a aussi augmenté le niveau de tension dans les couples », énumère-t-elle.Pour ce qui est des ex-conjoints, Mme Lacroix indique que l\u2019adhésion aux mesures sanitaires peut aussi avoir des conséquences.« L\u2019une des personnes peut suivre beaucoup les mesures, alors que l\u2019autre est plus souple.Cela peut amener des tensions lors de l\u2019échange des enfants en garde partagée », soutient-elle.Elle ajoute que la confusion entourant le fonctionnement pour échanger les enfants dans les cas de garde partagée au début de la pandémie, le retour à l\u2019école, puis l\u2019école à la maison ont également eu un certain effet.La situation actuelle a aussi eu un impact sur les familles recomposées.« Le fait de gérer le quotidien de deux familles différentes, et donc de beaucoup de personnes, a aussi augmenté le niveau de tension », mentionne-t-elle.Services d\u2019aide Pour venir en aide aux couples ou aux ex-conjoints, l\u2019AFMRC dispose de plusieurs services, dont les rencontres d\u2019intervention.« Lors de la première rencontre, nous regardons les besoins de la personne.On s\u2019adapte ensuite selon les besoins.Par exemple, ce peut être l\u2019enfant qui a de la difficulté dans son processus de deuil, alors on va l\u2019aider avec différents ateliers.Mais les rencontres s\u2019adressent autant aux couples de familles recomposées qu\u2019à des ex-conjoints », décrit la directrice de l\u2019organisme.L\u2019Association offre aussi des ateliers de groupe qui abordent les différentes étapes de la séparation.Ils traitent aussi des impacts sur les enfants, de la recomposition familiale et de la coparentalité.Ces ateliers ont dû être interrompus lorsque le gouvernement a appliqué les mesures d\u2019urgence sanitaire, mais l\u2019organisme offre à nouveau ce service depuis le 28 avril en respectant les mesures en place.« Nous ne voulions pas les faire en ligne, car nous ne voulions pas que les enfants entendent quand le parent parle de son ex-conjoint », explique-t-elle.L\u2019AFMRC dispose également d\u2019un volet d\u2019aide alimentaire d\u2019urgence avec Moisson Beauce.« Au début de la dernière année, les demandes étaient assez élevées, mais elles ont diminué depuis », conclut-elle.Les demandes d\u2019aide ont presque doublé à l\u2019AFMRC La directrice de l\u2019AFMRC, Nancy Lacroix, a révélé que l\u2019organisme a réalisé 498 rencontres d\u2019intervention dans la dernière année.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.Le 5 mai dernier, la Municipalité de Saint-Victor a honoré six pompiers en leur remettant à chacun la Médaille des pompiers pour services distinguésdu gouverneur général du Canada.Cette médaille a pour but de souligner le sens du devoir de nombreux pompiers depuis un grand nombre d\u2019années.Parmi ces six hommes combattant régulièrement le feu, cinq d\u2019entre eux, Nelson Bolduc, Robert Jacques, Steve Bureau, Jocelyn Fortin et Marco Mathieu, cumulent plus de 20 ans d\u2019expérience.Pour le sixième pompier, Harold Bureau, celui-ci a récemment dépassé les 40 ans de service comme pompier à Saint-Victor.À la suite de cette annonce, le maire, Jonathan V.Bolduc, n\u2019avait que de bons mots à dire à propos de son service d\u2019incendie.« Parfois, on peut tenir pour acquis que nos municipalités disposent de services incendies compétents, mais cela se fait à quel prix?Des formations intenses, des pratiques régulières, être disponible en tout temps et mettre sa vie en jeu, pour notre sécurité à tous.Ces gens-là méritent toute notre reconnaissance, on leur doit beaucoup », affirme M.Bolduc.Les frais de retard abolis à la bibliothèque Pour faire écho au mouvement Fine Free Library, le conseil municipal a décidé d\u2019abolir les frais de retard pour les documents empruntés à la bibliothèque Luc-Lacourcière.Ce mouvement nord-américain a comme objectif de réduire les barrières à l\u2019accès aux livres, tout en misant davantage sur la res- ponsabilisation des usagers, notamment en les sensibilisant à l\u2019importance de rapporter les documents empruntés pour que d\u2019autres usagers puissent aussi en profiter.Il est important de préciser que les frais concernant les documents perdus ou brisés demeurent toutefois en vigueur.Nelson Bolduc est en compagnie d\u2019Harold Bureau, Robert Jacques, Steve Bureau, Jocelyn Fortin et le maire Jonathan V.Bolduc.Marco Mathieu, le sixième pompier honoré, est absent de la photo.(Photo gracieuseté Saint-Victor) Six pompiers honorés à Saint-Victor PROVINCE DE QUÉBEC SAINT-GEORGES AVIS PUBLIC DISPOSITION D\u2019UN BIEN AVIS est, par la présente, donné par la soussignée greffière que la Ville de Saint- Georges a vendu le bien suivant : - un terrain connu et désigné comme étant le lot numéro 6 346 439 au Cadastre du Québec, circonscription foncière de Beauce à Madame Lina Quirion, pour la somme de 27 868,55 $, le tout aux termes d\u2019un acte de vente reçu devant Me Corinne Rodrigue, notaire, le 26 avril 2021 et dont copie a été publié au bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière de Beauce, le 26 avril 2021, sous le numéro 26 244 251.Donné à Ville de Saint-Georges ce 12e jour de mai 2021.ME ISABELLE BEAULIEU, notaire Greffière > 3 0 9 3 2 0 2 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 À tout jamais dans nos cœurs Au CHSLD de Lambton, le 12 novembre 2020, à l\u2019âge de 90 ans et 5 mois, est décédé monsieur Roland Morin, époux de feu madame Simone St- Pierre. Fils de feu monsieur Rémi Morin et de feu madame Antoinette Lamontagne demeurant à Lambton et autrefois de Courcelles.La famille vous accueillera Au Salon Funéraire Jacques et Frères de Courcelles La Maison funéraire est située face à l\u2019église, au 112, avenue du Domaine.Bureau-chef : 1 800 463-6300 / 418 459-3534 Succursale Courcelles : 418 483-5889 Visite(s) Le Samedi 22 mai 2021 de 11 h 00 à 13 h 35 Service religieux Église : Ste-Martine de Courcelles Samedi, le 22 mai 2021, à 14 h 00 En raison des circonstances actuelles, les funérailles auront lieu dans l\u2019intimité de la famille.Le port du masque est obligatoire au salon et à l\u2019église ainsi que la distanciation sociale selon les normes gouvernementales.Monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Suzanne Carrier), Jacques (Lynda Roy), Daniel, Suzanne, feu Jean-Guy (Diane Garant, Lévis Bolduc) et Lucie ;  ses petits-enfants : Amélie, Maxime (Mélanie Tremblay), Rémi (Nancy Fortier), Sébastien (Jessica Veilleux), Tommy, Kevin, Jonathan (Marie-Ève Gouin), Marina, Valérie (Grégory Landais), Véronique et William Bolduc, Pierre-Luc (Alicia B.Tremblay) et Laurence Lapointe (Nicolas Beauparlant) et ses arrière- petits-enfants : Matis, Alissa et Isac Sardinha, Mya, Malika, Guillaume, Kécy, Chloé, bébé Morin et Skyla Veilleux Morin. Il était le frère de : feu Marguerite (feu Gérard Blais), feu Antoinette (feu Philippe Lacroix), feu Fernande (feu Augustin Morin), feu Valère, feu Gustave, feu Eugène (feu Jacqueline Jolicoeur), feu Jean-Paul, feu Jean-Marc (feu Rita Tardif, feu Gertrude Demers), feu Claude (feu Clarisse Paquet), feu Rolande (feu Jean-Claude Therrien), feu Jeannine (Fernand Gagnon), feu Blandine (feu Roméo Leblanc), Colette (feu Jean-Ralph Boutin) et Gaston (Nicole Berthiaume). Il était le beau-frère de : feu Thérèse (feu Évariste Grégoire), feu Jean-Paul (Pauline Olivier), Réginald (Jeannine Goulet), Normand (Florence Goulet), Jacqueline (Guy Lessard), Gaétane (Clermont Julien) et feu Gaétan (Lisette Paquette). Monsieur Morin laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).La famille désire faire des remerciements sincères au personnel de l\u2019hôpital de Lac-Mégantic et du CHSLD de Lambton pour les bons soins prodigués à leur père.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la paroisse Notre-Dame-des-Amériques, communauté de Courcelles.Soyez-en remerciés au nom du défunt.Pour information : 418 483-5252 | fablaguadeloupe@tlb.sympatico.ca Église Saint-Martine (Courcelles) 100-2, Avenue de l\u2019Église Courcelles G0M 1C0 La mise en terre aura lieu au cimetière paroissial.AVIS DE DÉCÈS Roland Morin (1930?2020) > 3 0 8 6 9 8 Au Centre d\u2019Hébergement et de Soins de Longue Durée de l\u2019Assomption de St-Georges de Beauce, le 25 avril 2021 à l\u2019âge de 70 ans et 8 mois est décédée Henrielle Lessard, épouse de Raymond Lagueux.Elle demeurait à Saint-Victor.Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Christine Lagueux, sa sœur Jocelyne Lessard (Réjean Roy), son frère Mario Lessard (feu Luce Paquette).Ses beaux-frères et belles-sœurs Réjean Lagueux (Adèle Bourdeau), Suzanne Lagueux (feu Fernand Vachon), feu Annette Lagueux (feu Réal Demers), Colette Lagueux (Michel Nolet) et Claude Lagueux (Nicole Croteau).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de précieux amis.ÉTANT DONNÉ LES CIRCONSTANCES ACTUELLES, la famille va se réunir sur invitation seulement (25  personnes) pour un service religieux vendredi le 14 mai à 14 h en l\u2019église de Saint-Victor.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don au Comité des bénévoles de l\u2019Assomption au 16 750, boulevard Lacroix, Saint-Georges, G5Y 2G4.Sous la direction de la Résidence Funéraire Yves Bolduc située au 118, rue Commerciale à Saint-Victor.www.rfyvesbolduc.com AVIS DE DÉCÈS Henrielle Lessard (21 aout 1950 - 25 avril 2021) À la Maison Catherine de Longpré, le mardi 4 mai 2021, à l\u2019âge de 76 ans et 10 mois, est décédé monsieur Gilles Gagnon, fils de feu Louis-Philippe Gagnon et de feu Berthe Caron.Il demeurait à Saint-Georges.La famille se réunira intimement le samedi 15 mai de 10h30 à 13h30 à la résidence funéraire Roy & Giguère inc.13445, 10e avenue, Saint- Georges (secteur est).Par la suite, le service religieux sera célébré le même jour soit le samedi 15 mai 2021 à 14h en l\u2019église de Saint-Georges (secteur ouest) (maximum 25 personnes et sur invitation) et l\u2019inhumation aura lieu au cimetière l\u2019Assomption sous la direction de La maison Roy & Giguère inc.à Saint-Georges.Vous pourrez visionner la cérémonie le samedi 15 mai à compter de 17h en cliquant sur l\u2019onglet vert webdiffusion dans le haut de l\u2019avis de décès.Il laisse dans le deuil ses filles : Marie-Josée Gagnon et Mélissa Rancourt- Gagnon (David Vachon) ainsi que la mère de Mélissa, madame Diane Rancourt et sa fille Nathalie Pomerleau; la mère de Marie-Josée, madame Lise Lessard ainsi que la famille Lessard; ses petits-enfants : Vanessa Castonguay, Sophia et Charles Vachon.Il était le frère de : feu Jean-Jacques Larrin, feu Roger Larrin, feu Yvan Gagnon et Michel Gagnon.Il laisse également dans le deuil les membres des familles Bernard, Larrin et Rancourt ainsi que ses plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses nombreux amis du club de moto AMT Chaudière et anciens collègues de la commission scolaire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.AVIS DE DÉCÈS Gilles Gagnon (1944-2021) > 3 0 9 2 5 4 Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière- Appalaches, secteur Beauce, le vendredi 30 avril 2021, à l\u2019âge de 91 ans et 7 mois, est décédé monsieur Luc Poulin, époux de madame Laurette Gilbert, fils de feu Alfred Poulin et de feu Irma Giroux.Il demeurait à Saint-Côme-Linière et était natif de Saint-Georges.Il laisse dans le deuil son épouse madame Laurette Gilbert ; ses enfants : feu Bruno, Lorenzo, Sylvain et feu Pauline ; ses petits-enfants : Jérôme (Catherine Arguin-Bilodeau) et Keven Poulin (Lisa Pépin).Il était le frère de feu Noëlla (Clermont Poulin), feu Marie-Berthe (feu Adrien Poulin), feu Benoit (feu Rose Dostie), feu Lucille (feu Henri-Paul Veilleux), feu André, feu Paul-Aimé (Céline Dubois), Rose (feu Jean-Paul Morin), feu Fernand (Noëlla Carrier) et feu Anatole (Céline Falardeau).Il était le beau-frère de feu Léonidas, feu Florient (feu Lina Gagnon), feu Albertine (feu Charles Morin), feu Cécile (feu Bertrand Lévesque), feu Hélène (feu Richard Doucet), feu Wilbrod (feu Réha Gagnon), feu Antoinette (feu Georges Allard), feu Clermont (Huguette Bolduc), feu Léonard (feu Sylvia Bolduc) et feu Laurent (Rose-Hélène Bolduc).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 7 mai à 15 h en l\u2019église de Saint- Georges (secteur ouest) et de là au cimetière L\u2019Assomption sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier 12 525, Boul.Lacroix St-Georges.Luc Poulin (1929 - 2021) AVIS DE DÉCÈS > 3 0 9 2 5 2 > 3 0 9 2 4 9 Suite au décès de Madame Marie-Claire Parent (feu Jean-Berchmans Paquet) de Saint-Zacharie, survenu le lundi 29 mars 2021, à l\u2019âge de 88 ans et 11 mois, ses enfants : Richard (Michelle Larivière), Laurette (Josée Roy), feu André, feu Francine (Marcel Guay), Lucie (Richard Poirier) et Jacynthe (Jocelyn Larivière) ; ses 9 petits-enfants ; ses 12 arrière-petits- enfants ainsi que les membres des familles Parent et Paquet remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie par  des : offrandes de messes, courriels, témoignages d\u2019amitiés ou dons versés lors du service religieux qui a eu lieu sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier.La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Marie-Pier à St-Côme Linière pour les bons services apportés à leur mère.Marie-Claire Parent REMERCIEMENTS > 3 0 9 2 4 9 > 3 0 9 2 5 1 Suite au décès de monsieur Bruno Bergeron (feu Isabelle Bernard) autrefois de Saint-Côme-Linière, survenu le samedi 24 avril 2021, à l\u2019âge de 88 ans et 9 mois, ses enfants : Lucy (Richard Vallières), Pierre (Lise Legendre) et Yves Bergeron; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Bergeron et Bernard remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie par des : offrandes de messes, courriels, témoignages d\u2019amitiés ou dons versés lors de la liturgie de la parole qui a eu lieu sous la direction de La maison Roy & Giguère inc.Bruno Bergeron REMERCIEMENTS > 3 0 9 2 5 1 > 3 0 9 2 5 0 Suite au décès de madame Germaine Rancourt de Saint-Georges, survenu le mardi 20 avril, à l\u2019âge de 93 ans et 10 mois, sa fille Michelle Grondin, ses petits-enfants : Nancy et Éric Bernard ainsi que les membres de la famille Rancourt remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie par des  : offrandes de messes, courriels, témoignages d\u2019amitiés ou dons versés lors du service religieux qui a eu lieu sous la direction de La maison Roy & Giguère inc.Germaine Rancourt REMERCIEMENTS > 3 0 9 2 5 0 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca FESTIVALS.La 13e édition de Nashville en Beauce n\u2019a pas eu lieu en 2020, à cause de la pandémie.Le comité organisateur de ce festival, basé à Saint-Prosper, a confirmé le 10 mai que l\u2019événement est aussi annulé cette année.Suzanne Lantagne, présidente de Nashville en Beauce, justifie ce report par la situation sanitaire toujours fragile en Chaudière-Appalaches et dans le reste du Québec.Avec ses activités et concerts westerns, ce festival attire des milliers de visiteurs pendant huit jours en juillet et août.« Nous aurions préféré faire autrement et annoncer quelque chose de plus agréable.Nous n\u2019avons malheureusement pas le choix.Il nous est impossible de prévoir et présenter des activités et événements de grande qualité en présentiel, selon les règles sanitaires en place », dit-elle.L\u2019édition 2021 aurait inclus une bonne partie de la programmation prévue l\u2019année précédente.« Quand la pandémie était officielle (mars 2020), nous avions déjà monté la majeure partie de notre programmation.Nous espérons pouvoir en récupérer une partie en 2022 », mentionne Mme Lantagne.En effet, une 13e édition de Nashville en Beauce est toujours prévue en juillet et août 2022.Selon Suzanne Lantagne, le festival avait beaucoup de succès avant la pandémie.« Nos finances sont bonnes et les gens étaient au rendez-vous.La plupart des bénévoles et membres du conseil d\u2019administration veulent revenir en 2022.On espère annoncer nos spectacles majeurs en décembre prochain et que les gens viendront fêter avec nous », indique celle-ci.Nashville en Beauce recherche toujours des bénévoles et commanditaires intéressés à s\u2019associer au festival.Pour plus de renseignements, visitez nashvilleenbeauce.com ou composez le 418 313-3850.Nashville en Beauce Festival reporté pour un deuxième été consécutif Le défilé était l\u2019un des événements attirant le plus de festivaliers.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Archives) Cogeco soutient le Havre l\u2019Éclaircie Pour soutenir les femmes victimes de violence conjugale, Cogeco a remis un total de 14 000 $ en dons à 15 maisons d\u2019hébergement, dont le Havre l\u2019Éclaircie de Saint-Georges.Des paniers cadeaux, incluant différents articles, ont aussi été offerts à ces organismes.La directrice du Havre l\u2019Éclaircie, Isabelle Fecteau, salue l\u2019initiative de Cogeco.« Chaque geste concret peut faire une différence.Cette contribution nous permettra de rendre le séjour des femmes plus doux et agréable.L\u2019initiative sensibilise les gens à notre cause, celle de la violence conjugale », dit-elle.(Photo gracieuseté) Boa-Franc encourage ses employés et les restaurateurs locaux L\u2019entreprise Boa-Franc, située à Saint-Georges, soutient les restaurateurs de la région en offrant plus de 30 000 $ en cartes cadeaux à ses employés.Elles seront tirées au sort parmi tous les employés, afin de souligner leurs bonnes pratiques sanitaires et grandes contributions au respect des mesures émises par la Santé publique.« Dans cette période difficile, nous voulons souligner les efforts de nos employés, tout en encourageant les entreprises locales », dit Pierre Thabet, président de Boa-Franc.Collecte de sang à Beauceville Héma-Québec tiendra une collecte de sang, le 20 mai prochain de 14h à 20h, au centre communautaire du Curé Denis Morin à Beauceville, situé au 101, place de l\u2019Église.Rappelons qu\u2019il est nécessaire de prendre un rendez-vous afin de participer à la collecte en écrivant à jedonne@hema-quebec.qc.ca ou en appelant au 1 800 343-7264, option 3.L\u2019objectif est de 60 donneurs.Travaux routiers à Saint-Benoît-Labre Plusieurs travaux ont débuté ce lundi sur les routes de Saint-Benoît-Labre.D\u2019abord, des travaux de réfection de ponceau ont eu lieu sur le rang Saint-Henri, en face du camping.Ils devaient durer deux jours.Ils seront suivis du remplacement d\u2019un ponceau sur le rang Binet.Un détour est prévu par la route des Bourque.Lorsque ceux-ci seront terminés, d\u2019autres travaux de réfection auront lieu sur le rang 9 Nord.La Municipalité prévoit qu\u2019ils prendront deux semaines à compléter.Le 9e Rang Nord sera alors complètement fermé à la circulation.Le détour se fera par la route du Lac-Poulin, le 7e Rang Nord et la route Laflamme.BEAUCE EN BREF MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca CULTURE.Pour cette édition 2021 du concours de photographie amateur Clin d\u2019œil sur la Beauce, c\u2019est le thème Ombre et lumière qui sera mis de l\u2019avant.Cet événement sera chapeauté conjointement par la Ville de Saint- Georges et la municipalité régionale de comté (MRC) de Beauce-Sartigan.Pour être admissible au concours, vous devez être un photographe amateur.Il n\u2019est pas obligatoire d\u2019être un résident de la MRC Beauce-Sartigan, mais les photos doivent être prises sur le territoire où a lieu le concours.Pour être acceptées, les photos doivent également être de format JPG ou PNG et être d\u2019une résolution minimale de six mégapixels.La date limite pour participer au concours est le 15 août 2021 à 23 h 59 en remplissant le formulaire disponible sur le site Internet du centre culturel Marie-Fitzbach.Par la suite, un jury formé de trois personnes sélectionnera un maximum de 30 photos finalistes qui seront dévoilées à l\u2019automne.Les prix pour les trois premières positions sont de 500 $, 400 $ et 300 $.Il y a également un prix Coup de cœur du public, où un montant de 200 $ est octroyé au gagnant.De plus, les finalistes du concours auront la chance de participer au vernissage de l\u2019exposition et à la soirée de remise de prix.Ces événements auront lieu le jeudi 2 septembre 2021 et le mercredi 27 octobre 2021 si la situation sanitaire le permet.Pour plus d\u2019informations sur le concours, visitez le site Internet du centre culturel Marie-Fitzbach au ccmf.saint-georges.ca.Le gagnant du prix Coup de cœur 2020 d\u2019Yvon Thibodeau a été remporté par Marjolaine Giguère avec cette photographie.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Archive) Le concours Clin d\u2019œil sur la Beauce est de retour Vous pouvez consulter les AVIS DE DÉCÈS sur notre site www.leclaireurprogres.ca Déjà un an le 11 mai 2020.Tu es parti pour un long voyage.Que tous ceux qui ton aimé aient une pensée pour toi en ce jour.Tu nous manques beaucoup.Ta famille Mario Lepage 1re ANNIVERSAIRE > 3 0 9 0 3 0 Chère maman, Il y a déjà 20 ans que tu nous as quittés.De savoir que là-haut tu as trouvé la paix, la sérénité et le bonheur que tu mérites nous aide à accepter le vide laissé par ton absence.Tu es présente en nous et continue de veiller sur nous tous.Tes enfants Lise, Luce, Steeve, conjoint (te) et petits enfants.En souvenir de toi, une messe sera célébrée en l\u2019Eglise l\u2019Assomption.Céline Rancourt 20e ANNIVERSAIRE > 3 0 8 6 4 4 Il y a un an le 1er mai 2020, notre frère décédait.Tu nous manques beaucoup.On ne t\u2019oubliera jamais.On t\u2019aime beaucoup.Continue de veiller sur nous, repose en paix.Une messe anniversaire sera chantée le 16 mai 2021 à l\u2019église de Saint- Benoît-Labre à 10 h 30.Avec amour ! Tes sœurs Nicole et Louisette Dulac Ton beau-frère Nicol Toulouse Yvon Dulac 1er ANNIVERSAIRE > 3 0 8 1 6 7 2 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Voulant maximiser ses chances de joindre les rangs de la LPGA, la golfeuse Josée Doyon disputera des tournois sur les circuits-écoles du Symetra Tour et du Womens All Pro Tour (WAPT) cette saison.« J\u2019avais participé à quelques tournois en 2020, mais plusieurs d\u2019entre eux ont été annulés à cause de la COVID-19.Ce sera donc ma première saison officielle sur ces deux circuits, car tous les tournois devraient avoir lieu comme prévu », précise l\u2019athlète native de Saint-Georges.L\u2019automne dernier, Josée Doyon a quitté l\u2019Ohio pour la Floride.Elle souhaitait s\u2019entraîner à temps plein dans le secteur de Palm Beach, sous la supervision à distance de son entraîneur Keven B.Tremblay.Ce dernier est directeur de l\u2019Académie du Golf La Tempête à Lévis.« Ça se déroule très bien.J\u2019ai amélioré mon jeu sur plusieurs aspects.Ma participation aux tournois du Symetra Tour dépendra de chacune de mes performances.Si je n\u2019ai pas accès à l\u2019une des compétitions, je jouerai à un tournoi du WAPT.Le but, c\u2019est d\u2019avoir les meilleurs résultats afin de me qualifier pour la LPGA », dit Josée Doyon.Premiers résultats Au sein du WAPT, Josée Doyon a disputé deux tournois au Texas à Abilene et Wichita Falls.Lors du Mackie Construction Ladies Pro Championship (6 au 9 avril), elle a terminé au 19e rang.Doyon a obtenu une carte de 295 (+7) après quatre rondes.Ses résultats quotidiens étaient de 75 (+3), 72 (par), 77 (+ 5) et 71 (-1).La Beauceronne a inscrit cinq oiselets en quatrième ronde.Au terme du Wichita Falls Championship (13 au 16 avril), Josée Doyon s\u2019est classée en neuvième position.La golfeuse de 28 ans a conclu le tournoi à 216 coups (+ 3), grâce à des cartes cumulatives de 68 (\u2013 3), 77 (+ 6) et 71 (par).Trois de ses cinq oiselets, en première ronde, ont été effectués sur les trous 15 à 17.Du 30 avril au 2 mai, Josée Doyon amorçait sa saison sur le Symetra Tour.Au Garden City Charity Classic, sur les verts du Buffalo Dunes Golf Club au Kansas, elle a eu des cartes de 74 (+2) à la première et deuxième ronde et une carte de 75 (+ 3) en troisième ronde.« J\u2019ai fini au 40e rang (+ 7) sur 144.C\u2019était ma première compétition au Kansas, un État où l\u2019on retrouve de forts vents.Je suis fière de mes performances aux deux autres tournois.La compétition est relevée, mais je m\u2019améliore chaque fois », mentionne-t-elle.Étant donné les coûts élevés associés aux tournois du Symetra Tour et du WAPT, elle est toujours à la recherche de commanditaires.On peut la joindre sur sa page Facebook ou faire un don au gofundme.com (recherchez la pétition Road2LPGA - A pro life !).Josée Doyon s\u2019entraîne maintenant à temps plein en Floride.(Photo gracieuseté) Josée Doyon jouera sur deux circuits en 2021 Golfeuse beauceronne aux États-Unis Inscrivez-vous La passion et la technologie vous ouvrent des portes! 32e Joignez-vous à la célébration en webdiffusion ccstgeorges.com Samedi le 29 mai I 18 h Sous la présidence d'honneur de 418.228.7879 > 3 0 6 7 6 8 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 3 S ports POISSONNERIE BOUCHERIE TRAITEUR FRUITS & LÉGUMES ÉPICERIE BOULANGERIE FROMAGERIE / CHARCUTERIE 279$ Prix spéciaux en vigueur du 13 au 19 mai 2021 999$ 399$ 279$ FILET DE PORC FRAIS SAUCISSE PORC EFFILOCHÉ 599$ /lb BOEUF HACHÉ MAIGRE HOMARD DE LA GASPÉSIE DISPONIBLE 1 ½ lb et plus CREVETTES DE MATANE HAUT DE SURLONGE ORPHÉE HUILE D'OLIVE 500 ml CONFITURES 250 ml Produit décongelé BOCCONCINIS SAPUTO 200 g 699$ /lb PEPPERONI ROMA BLEU D'ÉLIZABETH 1360$ /lb 499$ /100 g PARMESAN REGGIANO Arrivage à tous les vendredis pm ! FILET DE TURBOT FRAIS 1399$ /lb 1599$ /lb MENU TABLE D'HÔTE POUR EMPORTER Les réservations doivent être effectuées le vendredi avant 18 h pour la fin de semaine.Service de livraison aussi disponible.2250$ Soupe Crème de poivrons rouges à l'orange Entrée Terrine de volaille au romarin, compotée de ratatouille au vinaigre balsamique Plat principal Roulé de longe de porc aux tomates séchées et au oka, sauce cacciatore à la persillade Accompagnement Riz pilaf aux légumes et tomate provençale Dessert Mangue chocolat Provient de Rivière-Au-Renard en Gaspésie.SAUMON FUMÉ SAUVAGE799$ /100 g JAMBON MÉCHOUI FORTIN TRANCHÉ 250 g 499$ /ch.JAMBON BLANC PERRON TRANCHÉ 175 g579$ /ch.169$ /100 g LE RIOPELLE DE L'ISLE 499$ /100 g 429$ /100 g 499$ /ch.Qualité Pères Nature ! 799$ /ch.WOW! PAIN AUX ZUCCHINIS PAIN KETO 799$ /ch.469$ /ch.599$ /lb AAA CÔTELETTE DE PORC CÔTE 499$ /lb 20% de rabais SAUMON FUMÉ À L'ÉRABLE Mi-cuit 3650$ /kg CROISSANT SALADE DE POULET 419$ /ch.MÛRES Mexique BLEUETS États-Unis PÊCHE États-Unis ÉCHALOTE Mexique 79¢ /ch.PIMENT ROUGE Ontario ou Québec ABRICOT États-Unis CHOU-FLEUR États-Unis LAITUE ROMAINE États-Unis 159$ / ch.1$ / lb TOMATES DE SERRE Ontario Pré-emballées 349$ / ch.CONCOMBRE ANGLAIS Ontario 2 POUR 3$ MELON D'EAU États-Unis 89¢ /lb POIRE BARTLETT Argentine 179$ /lb 229$ / lb Nouvelle récolte ! 349$ / lb 395$ / lb 289$ / ch.6$ 2 POUR Chopine LESPERESNATURE.COM 10735, 1RE AVENUE, SAINT-GEORGES | 418 227-4444 > 2 8 9 1 6 4 2 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 1 2 m a i 2 0 2 1 "]