Coup d'œil.info, 13 octobre 2021, Cahier 1

[" P h o t o : C o u p d \u2019 o e i l - M a r c - A n d r é C o u i l l a r d À la Ferme Desjardins Surprenant, située à Saint-Cyprien-de-Napierville, on élève des moutons de race Dorper.Daniel Turcotte, qui en est le propriétaire avec sa conjointe, sa fille et son gendre, a appris à travailler avec l\u2019aide de ses chiens de troupeau.Sur la photo, on l\u2019aperçoit avec Denver, son fidèle acolyte de race Border Collie.  À LIRE EN PAGE 4 Ferme Desjardins Surprenant Il élève des moutons aidé par ses chiens P h o t o : C o u p d \u2019 o e i l - M a r c - A n d r é C o u i l l a r d Napierville Trois arrestations après un vol à la Caisse Desjardins PAGE 2 P h o t o g r a c i e u s e t é Élections fédérales La libérale Brenda Shanahan l\u2019emporte après un recomptage PAGE 3 513, rue St-Jacques, Napierville (près du CLSC) 450 245-7800 Examen complet de la vue Dépistage: Optométriste Dre Isabelle Lepage, Optométriste glaucome, cataractes, rétinopathie diabétique, caméra rétinienne.Vision des enfants Lunettes - Verres de contact.> 2 8 8 1 4 9 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 41 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 3 0 2 7 0 3 CHAUSSURES MARION ENR.Cordonnerie, Vente et réparation de chaussures 235, de l\u2019Église, Napierville \u2022 450 245-7467 Heures d\u2019Affaires : Mardi-Mercredi : 9 H à 18 H \u2022 Jeudi-Vendredi : 9 H à 19 H Samedi : 9 H à 16 H \u2022 Dimanche et Lundi Fermé Deux hauteurs de bottines disponibles, 6 et 8 pouces.Reg $189.En noir ou tan.La vente se termine le 23 octobre 129$ BOTTINES DE TRAVAIL Super vente > 3 2 6 9 3 6 LE 13 OCTOBRE 2021 Volume 43, N° 43/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Trois hommes ont été arrêtés à la suite d\u2019un vol à main armé survenu le 1er octobre, à la Caisse Desjardins de Napierville.Les policiers ont aussi réalisé plusieurs perquisitions en lien avec ce crime.   C\u2019est la Division des enquêtes sur les crimes majeurs de la Sûreté du Québec (SQ) qui a procédé mené cette opération, à la suite du vol qualifié survenu en plein jour, vers 12 h 45.  Deux hommes armés et cagoulés ont fait irruption dans cette institution financière de la rue Saint-Jacques, avant de repartir avec plusieurs milliers de dollars, indique Valérie Beauchamp, porte-parole de la SQ.    FUITE Les individus ont ensuite pris la fuite à bord d\u2019un véhicule qui avait été rapporté volé à Chambly.Peu de temps après le vol, ce véhicule a été retrouvé abandonné sur la montée de l\u2019École, à Saint-Cyprien-de-Napierville.  Plusieurs ressources policières ont été mobilisées afin de retrouver les suspects, dont le Groupe tactique d\u2019intervention, un maître- chien, le Service de l\u2019identité judiciaire de la SQ, ainsi que la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013Saint-Laurent.La SQ précise que personne n\u2019a été blessé lors de ces événements.ENQUÊTE L\u2019enquête menée par les policiers leur a permis de procéder à trois arrestations.La SQ en a fait l\u2019annonce le 5 octobre.  Il s\u2019agit de Serge Marcoux, âgé de 50 ans, de Saint-Ferdinand.Ce dernier a été arrêté à Saint- Jean-Chrysostome, à la suite d\u2019une poursuite policière.Il a comparu le 4 octobre au palais de justice de Saint-Joseph-de-Beauce et il est détenu à Québec.Les deux autres personnes arrêtées sont Keith Edward Caouette, âgé de 53 ans, de Montréal, ainsi que Simon Charbonneau, 39 ans, de Saint- Jean-sur-Richelieu, ont été arrêtés respectivement à Montréal et à Saint-Jean-sur-Richelieu.  ACCUSATIONS Les trois individus ont comparu devant un juge du palais de justice de Saint-Jean- sur-Richelieu, le 5 octobre, et sont demeurés détenus.Ils font face à une kyrielle d\u2019accusations criminelles, dont celles de vol qualifié, tant pour le vol à Napierville que pour celui à Saint-Amable, une accusation pour avoir utilisé une fausse arme pour perpétrer le vol et de s\u2019être déguisé, puisqu\u2019au moins un d\u2019entre eux portait une cagoule au moment du crime.   PERQUISITIONS Cette enquête a permis aux policiers de mener quatre perquisitions à Montréal, à Saint-Jean-sur-Richelieu et à Sainte-Marie-de-Beauce.Les policiers ont saisi une arme à feu et une arme à air comprimé, de l\u2019argent canadien et américain, ainsi que différents items reliés aux événements.  (Avec la collaboration de Louise Bédard) Après leur vol à la Caisse de Napierville, les suspects ont pris à fuite à bord d\u2019un véhicule qu\u2019ils ont abandonné à l\u2019angle de la montée de l\u2019École et du rang des Patriotes Nord, à Saint-Cyprien-de-Napierville.  Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Les policiers arrêtent trois suspects et mènent quatre perquisitions Braquage à la Caisse Desjardins de Napierville www.point-s.ca JUSQU\u2019AU 17 OCTOBRE 2021 WEB www.point-s.ca PNEUS POUPART MÉCANIQUE 87, boul.Saint-Rémi Saint-Rémi 450 454-7513 LES ENTREPRISES CARL BRUNET 715, route 219, Montée Douglas St-Cyprien-de-Napierville 450 245-1000 MÉCANIQUE HEMMINGFORD 645 QC-219, Hemmingford 450 247-0001 > 3 2 6 7 6 9 Roues d\u2019alliage disponibles X-ICE SNOW® - Un pneu conçu pour une mobilité et une sécurité optimales le premier hiver, et tous les autres après.- Excellent freinage dans la neige - Performance améliorée dans la neige - Meilleur résistance à l\u2019aquaplanage et meilleur adhérence dans la neige fondante - Freinage supérieur sur la glace - Freinage jusqu\u2019à 2,7 m plus court que celui d\u2019un concurrent principal Point-s.ca/pneuspoupart/ Pas de stress, il y a EXCELLENCE EN MATIÈRE DE LONGÉVITÉ Jusqu\u2019à 1 hiver de plus que la moyenne des principaux concurrents À l\u2019achat de 4 pneus MICHELIN ®.Installation gratuite jusqu\u2019à une valeur maximale de 80$.Détails sur POINT-S.CA/PROMOTIONS RECEVEZ UNE REMISE POSTALE DE 70 $ À L'ACHAT D'UN JEU DE 4 PNEUS MICHELIN X-ICE SNOW DU 4 OCTOBRE AU 13 DÉCEMBRE 2021 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info La candidate du Parti libéral du Canada dans Châteauguay-Lacolle et députée sortante de cette circonscription, Brenda Shanahan, a finalement remporté l\u2019élection fédérale dans Châteauguay-Lacolle, au terme d\u2019un dépouillement judiciaire.Le directeur général des élections du Canada, Stéphane Perrault, avait annoncé la tenue de ce recomptage le 1er octobre, à la suite d\u2019une demande de l\u2019équipe libérale.« J\u2019ai reçu un courriel de validation du directeur du scrutin qui me disait qu\u2019il allait y avoir un ajustement dans les votes, explique Mme  Shanahan.L\u2019écart entre M.  O\u2019Hara et moi passait de plus de 600 votes à un peu plus de 200 votes.J\u2019ai demandé quel ajustement avait pu faire une telle différence et on m\u2019a dit que c\u2019est un employé qui a fait une erreur en inscrivant 410 votes pour le Bloc Québécois, au lieu de 40.Nous avions aussi remarqué d\u2019autres anomalies dans les additions.» RECOMPTAGE Après la validation des résultats préliminaires dans la circonscription de Châteauguay\u2013 Lacolle, l\u2019écart entre les deux candidats ayant reçu le plus grand nombre de votes était désormais 286 votes, en faveur du candidat du Bloc Québécois, Patrick O\u2019Hara.  Au moment d\u2019entamer le dépouillement judiciaire, M. O\u2019Hara était en avance avec 18 028 votes, contre 17 742 pour Mme Shanahan.  Ce dépouillement, qui a été présidé par la juge de la Cour supérieure du Québec Anne Jacob, a commencé le 4 octobre, à Mercier.Le résultat final a été annoncé le 6 octobre, en fin d\u2019après-midi.  Au terme du processus de dépouillement judiciaire, c\u2019est finalement Mme Shanahan qui est passée en tête, avec une avance de seulement 12 votes.DÉPART L\u2019équipe de Mme Shanahan s\u2019affairait à vider le bureau de circonscription lorsque la nouvelle de leur victoire a été annoncée.  « Nous étions obligés par la Chambre des communes de vider mes bureaux, raconte Mme  Shanahan.On était en train de couper les lignes de téléphone, d\u2019Internet et de faire le ménage dans mes bureaux à Châteauguay, Saint-Rémi et Ottawa.Nous avons été entre deux chaises toute la semaine.J\u2019étais au centre d\u2019achat en train d\u2019acheter du matériel pour emballer mes cadres quand j\u2019ai appris que je gagnais.» RÉACTION « Les citoyens de Châteauguay-Lacolle ont renouvelé leur confiance envers le Parti libéral et ce sera un grand honneur pour moi de les représenter pour un troisième mandat à la Chambre des Communes, a commenté Mme  Shanahan, sur sa page Facebook, le lendemain de l\u2019annonce de sa victoire.Je tiens également à saluer l\u2019engagement de M.  O\u2019Hara tout au long du processus.Ce fut une démarche éprouvante pour tous, mais qui nous rappelle surtout que chaque vote compte.» Mme Shanahan entame donc un troisième mandat, elle qui a été élue pour la première fois lors de l\u2019élection fédérale générale de 2015.  La libérale Brenda Shanahan l\u2019emporte avec une mince avance Brenda Shanahan célèbre sa victoire avec son équipe.Photo gracieuseté Recomptage dans Châteauguay-Lacolle « Je suis contente parce que finalement, ce résultat est celui voulu par électorat.C\u2019est la voix du peuple et chaque vote compte.-Brenda Shanahan  MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ont mené une opération conjointe d\u2019éradication de plantations de cannabis dans différentes municipalités de la région, le 20 septembre.Ils ont notamment saisi 129 plants de cannabis Saint-Jacques-le-Mineur.  La SQ et la GRC ont mené une série de neuf perquisitions ce jour-là, visant à détruite des plants de cannabis.  Près de 20 policiers de la SQ et de GRC ont participé à cette opération, avec l\u2019aide de l\u2019hélicoptère de la GRC et de véhicules tout-terrain.  Les perquisitions ont eu lieu à Saint- Jacques-le -Mineur, Sabrevois, Saint- Sébastien, Ormstown, Saint-Anicet, Saint-Stanislas-de-Kostka.  PERQUISITIONS Au total, 1009 plants de cannabis ont été saisis, dont 129 plants à Saint-Jacques-le-Mineur, dans un secteur boisé situé derrière le 742, rang du Coteau.  « Il n\u2019y a encore eu aucune arrestation en lien avec cette opération », indique Valérie Beauchamp, porte-parole de la SQ.  La SQ et la GRC ont mené neuf perquisitions, le 20 septembre.  Photo: Archives - Stéphanie Paradis Saisie de 129 plants de cannabis à Saint-Jacques-le-Mineur > 3 2 5 9 2 8 **** PLACES LIMITÉES **** DATE LIMTE : 18 octobre 2021 **** 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info À la Ferme Desjardins Surprenant, située à Saint-Cyprien-de-Napierville, on élève des moutons Dorper depuis 2014.Les propriétaires se passionnent pour les moutons, mais aussi pour les chiens de troupeau, qui les aident dans leur travail quotidien.  Daniel Turcotte et sa conjointe, Jacinthe Surprenant, se sont installés à Saint-Cyprien- de-Napierville, en 2012.Quand ils ont emménagé dans cette maison ancestrale qui appartient à la famille de Mme  Surprenant depuis les années 1840, ils avaient pour projet de faire l\u2019élevage des agneaux, ce qu\u2019ils ont fait à partir de 2014.   La fille du couple, Laurie-Lee Surprenant, et son conjoint, Benoit-Étienne Desjardins, font aussi partie de cette aventure familiale.  Ils élèvent un troupeau comptant environ 70 moutons Dorper, une race qui est originaire de l\u2019Afrique du sud.Ces moutons se distinguent par leur laine blanche et leur tête toute noire.Autre trait distinctif, cette race mue.Les moutons perdent leur laine avant l\u2019hiver, ce qui facilite le travail des éleveurs, qui n\u2019ont donc pas à les tondre.« On fait de la génétique, explique M. Turcotte.Nous sommes détenteurs du statut diamant, la plus haute distinction donnée au Canada, qui souligne la qualité génétique du troupeau.» Les moutons sont ainsi élevés, puis revendus à d\u2019autres éleveurs, pour favoriser la diversité génétique de la race.On compterait une vingtaine d\u2019éleveurs de moutons Dorper au Québec, estime M. Turcotte.« Seulement deux ou trois d\u2019entre eux ont le statut diamant », dit-il.  TRAVAIL DES CHIENS Les moutons de M.  Turcotte sont nourris exclusivement à l\u2019herbe.La ferme compte 51 arpents de pâturages.Il doit donc leur faire faire une rotation dans les prés.C\u2019est là que ses chiens entrent en action.M. Turcotte est un des rares éleveurs de la région à travailler avec des chiens.« Nous avons beaucoup de respect pour notre terre et ceux que nous hébergeons, souligne M. Turcotte.Les agneaux sont laissés avec la mère le plus longtemps possible.Les animaux ont accès aux prés et à la bergerie comme bon leur semble, pendant toute l\u2019année.» Dans son travail de berger, M. Turcotte se fait donc aider de ses fidèles compagnons, Oslo, Denver et Eska.Olso, un imposant berger de Maremme, originaire d\u2019Italie, protège le troupeau de prédateurs, comme les coyotes et les chiens errants.« Je ne me ferai jamais voler un agneau ici », lance M. Turcotte.    CHIENS DE TROUPEAU Quand vient le temps de ramener les moutons à la bergerie ou lorsqu\u2019ils doivent être chargés dans une remorque, le travail des chiens devient indispensable.Cela permet à l\u2019éleveur de sauver beaucoup de temps et d\u2019énergie.C\u2019est à ce moment que Denver et Eska, deux chiens de troupeau de race Border Collie, entrent en scène.Le travail de ces chiens consiste à guider le troupeau de moutons et à le déplacer.M. Turcotte n\u2019a qu\u2019à donner quelques coups de sifflet et à héler de courtes indications vocales pour que les chiens courent vers les moutons et qu\u2019ils les rassemblent par la gauche ou par la droite ou encore pour qu\u2019ils ramènent un individu qui s\u2019est séparé du troupeau.  « J\u2019ai déjà perdu trois moutons dans un champ.Une douzaine de voisins ont essayé de les ramasser, mais ils n\u2019ont jamais été capables, raconte M. Turcotte.Je suis arrivé avec mon chien et ça lui a pris que dix minutes pour les ramener.» Denver n\u2019a qu\u2019un an, mais il maîtrise déjà très bien l\u2019art de guider les moutons.« Il fait partie d\u2019une lignée irlandaise, précise M. Turcotte.Ses parents sont des champions canadiens et sa génétique est très forte.La première fois que je l\u2019ai mis dans l\u2019enclos, à l\u2019âge de six mois, il me ramenait déjà les moutons.» COMPÉTITIONS M. Turcotte entraîne aussi ses chiens dans le but de participer à des compétitions de herding.Lors de ces compétitions, les chiens de troupeau doivent déplacer un troupeau d\u2019un point A à un point B.Une autre épreuve consiste à scinder le troupeau en deux groupes, pour ensuite les conduire à des endroits distincts, et ce, sans jamais toucher les moutons.« Je fais entrer une nouvelle espèce de moutons, le Cheviot North Country.On les appelle aussi « petits chevreuils », parce qu\u2019ils sont rapides.C\u2019est juste pour entraîner mes Border Collie Denver et Eska », explique l\u2019éleveur.  Ce dernier participera d\u2019ailleurs à une compétition de chiens de troupeau le 23 octobre, à Alfred, en Ontario.« L\u2019an prochain, j\u2019aimerais participer à la compétition nationale avec Denver, dit-il.Les meilleurs chiens canadiens vont ensuite aller compétitionner aux États- Unis.D\u2019ici là, si on déconfine, je veux aller les entraîner en Floride au mois de mars.Mon rêve serait de faire une compétition en Europe.» Il élève des moutons avec ses chiens de troupeau Daniel Turcotte donne des commandements à son chien de troupeau à l\u2019aide d\u2019un sifflet, pour rassembler et guider les moutons.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Denver, un Border Collie, prend plaisir à diriger le troupeau de moutons.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Denver à l\u2019oeuvre, alors qu\u2019il dirige le troupe de moutons vers l\u2019enclos.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc- André Couillard Saint-Cyprien-de-Napierville Oslo, un berger de Maremme, protège les moutons contre les attaques des prédateurs, comme les coyotes et les chiens errants.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Directeur général Stéphane Legrand Directeur stratégie média Claude Trahan 450 515-5555 ctrahan@coupdoeil.info Conseillère en solutions médias Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordonnatrice aux ventes Nancy Théberge Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS >288852 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 5 Semaine de la coopération S\u2019entraider plus que jamais Du 17 au 23 octobre 2021 Le modèle coopératif est plus pertinent que jamais et se retrouve au cœur de la relance socio-économique.Afin de vous outiller pour faire face au contexte actuel, nous vous invitons à participer à nos activités.Découvrez-les au desjardins.com/semainecoop Caisse des Seigneuries de la frontière SemaineCoop.indd 1 2021-10-06 12:51 PM > 3 2 5 9 3 4 Quatre étudiantes membres de la Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière remporte une bourse de la Fondation Desjardins Ce geste s\u2019inscrit dans le prolongement de l\u2019action de la Caisse Desjardins des seigneuries de la frontière dans son milieu, sous la forme d\u2019un engagement concret envers la réussite éducative.Grâce à la force du Mouvement Desjardins, des milliers d\u2019étudiants au parcours hors du commun sont appuyés financièrement dans leurs études chaque année.En poursuivant leurs études, ces jeunes se donnent la possibilité de contribuer positivement et concrètement à la société.La Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière est particulièrement fière de reconnaître ces jeunes inspirants, contribuant par le fait même au mieux-être économique et social de sa collectivité.Le conseil d\u2019administration de la caisse se joint au directeur général et à toute l\u2019équipe pour offrir ses meilleurs vœux de succès à nos jeunes lauréats et pour les féliciter de cette distinction.Anaïs Leclair Bourse Persévérance \u2013 1000 $ Cégep Marie-Victorin en Arts visuels.Ambitions: « Mes plans pour les prochaines années est de faire mon programme d\u2019art visuel et de me spécialiser en graphisme à l\u2019université.Aussi, faire le tour du monde pour finaliser mon projet de photographie que j\u2019ai débuté il y a près de 2 ans, et le présenter lors d\u2019une exposition à Montréal à mon retour.» Daphnée Vincent Bourse Engagement \u2013 1000 $ Cégep de Saint-Jean-sur-Richelieu en Techniques de travail social.Ambitions : « Je reprends les études après 5 ans d\u2019arrêt, après avoir enfin trouvé un but à ma vie.Je suis particulièrement fière d\u2019être retourné aux études après un aussi long temps d\u2019arrêt.Je ne pensais jamais y arriver! Mon objectif serait d\u2019ouvrir une maison pour accueillir les jeunes de la DPJ.» Annie Meunier-Hamel Bourse réorientation ou retour aux études suite à la pandémie \u2013 1000 $ Cégep de Saint-Jean-sur-Richelieu en Sciences humaines.Ambitions : « J\u2019aimerais devenir enseignante en adaptation scolaire.J\u2019ai toujours aimé aider les personnes en difficulté.Je suis particulièrement fière d\u2019avoir continué mes études, malgré les multiples changements de programme, et surtout, de ne pas avoir quitté l\u2019école en même temps que tous mes amis.» Émilie Perreault Bourse Persévérance \u2013 1500 $ Université du Québec à Chicoutimi en Psychologie.Ambitions : « Mon plus grand rêve depuis longtemps est de devenir neuropsychologue.J\u2019ai un intérêt très vif pour le fonctionnement du cerveau qui régule de très nombreuses fonctions de notre organisme.Je suis fascinée par les particularités innombrables de ce principal organe du système nerveux.» > 3 2 7 2 6 3 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Des membres de la Société d\u2019histoire des XI (SHXI) étaient à Sherrington lors des Journées de la culture, les 25 et 26 septembre, pour présenter leur activité.D\u2019ailleurs, l\u2019organisme recrute actuellement de nouveaux membres.  Lors de cet événement, les membres de la SHXI ont présenté leurs outils de travail et ils ont répondu aux nombreuses questions du public.  Ils ont aussi procédé au tirage d\u2019un abonnement d\u2019un an à la SHXI, qui a été remporté par Denis Tétreault, de Sherrington.« À la Société d\u2019histoire des XI, nous faisons de la généalogie et quatre fois par année, nous publions un bulletin, qui est offert aux membres, dans lequel on raconte l\u2019histoire de personnages qui ont fait des choses extraordinaires dans la région, explique le président de la SHXI, Michel Fortin.Nous avons un local à Sherrington où l\u2019on trouve de la documentation sur les baptêmes, les mariages et les sépultures.Nous avons aussi accès à de nombreux livres de référence.INFORMATIONS Les personnes intéressées à joindre la SHXI peuvent composer le 450 454-7290 ou faire parvenir un courriel à l\u2019adresse mrcshxi@ gmail.com.  Le local de l\u2019organisme est situé au 234, rue Saint-Patrice, à Sherrington.  Le kiosque de la Société d\u2019histoire des XI, lors des Journées de la culture, les 25 et 26 septembre, à Sherrington.Photo: gracieuseté La Société d\u2019histoire des XI recrute  DEMANDE DE DÉTERMINATION DE PERTE réalisée par Shirley Bombardier La présente chronique ne prétend pas présenter une analyse exhaustive, mais plutôt en présenter un résumé sommaire vulgarisé.Nous vous recommandons, toutefois, de nous consulter pour que nous puissions concevoir ensemble des moyens adaptés à votre cas particulier.Déclarants approuvés TED Question d\u2019argent Chronique financière CABINET INDÉPENDANT MEMBRE Si vous avez une perte provenant d\u2019une entreprise ou d\u2019un bien qui neutralise la totalité de votre revenu de l\u2019année, vous déclarez un revenu imposable nul dans votre déclaration de revenus.Qu\u2019 arrive-t-il si l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) vous soumet à un audit quelques années plus tard et décide que vous avez trop déduit ?Dans le cas d\u2019un avis de cotisation d\u2019impôt, un décompte de trois ans est lancé dès que l\u2019ARC vous délivre un avis de cotisation initial pour l\u2019année à partir de la date de cet avis.Par exemple, vous avez produit votre déclaration de 2017  le 12 avril 2018 et vous avez reçu un avis de cotisation daté du 29 avril 2018.L\u2019ARC ne peut vous adresser un avis de nouvelle cotisation pour modifier votre revenu imposable de 2017 après le 29 avril 2021.Fait important, cette limitation de s\u2019applique pas dans les cas de fraude, d\u2019inattention, de négligence ou d\u2019omission volontaire, ou si vous signez une renonciation avant l\u2019échéance.Qu\u2019 arrive-t-il toutefois si vous aviez une perte d\u2019entreprise en 2017, que vous aviez déclaré un revenu imposable nul et un impôt de zéro, mais que vous aviez une perte reportée de 50,000 $ pouvant être utilisée dans une année ultérieure ?Et supposons que l\u2019ARC décide, nombre d\u2019années plus tard, que la déduction de la perte de 50,000 $ de 2017 ne peut vous être accordée.Le décompte de trois ans ne se déclenchera pas pour une perte, étant donné que votre avis de cotisation, à savoir un impôt de zéro pour 2017, n\u2019a pas été modifié si l\u2019ARC refuse la déduction de la perte reportée en avant pour une année ultérieure.Par conséquent, si vous déduisez par exemple la perte de 50,000 $ de 2017  dans votre déclaration de 2021 produite en 2022, l\u2019ARC peut vous adresser un avis de nouvelle cotisation vous refusant la déduction, à n\u2019importe quel moment jusqu\u2019à l\u2019échéance d\u2019établissement de l\u2019avis de nouvelle cotisation pour votre déclaration de 2021 (normalement quelque part en 2025), plutôt que jusqu\u2019à avril 2021  seulement comme ce serait le cas pour votre déclaration de 2017.Il y a toutefois une façon de prévenir cette situation et de lancer le décompte.Dès lors que vous recevez un avis de cotisation portant qu\u2019aucun n\u2019impôt n\u2019est payable pour une année dans laquelle vous ne payez aucun impôt, écrivez à l\u2019ARC et demandez une détermination de perte en vertu du paragraphe 152(1.1) de la Loi de l\u2019impôt sur le revenu.En général, l\u2019ARC se conformera et vous fera part de la détermination assez rapidement.Une fois l\u2019avis de détermination émis, la date qui y figure lance un décompte de trois ans pour toute nouvelle détermination.Lorsque la période de trois ans est terminée, votre perte est alors garantie et (sous réserve d\u2019exception pour fraude et autres motifs, comme mentionnés plus haut) vous avez l\u2019assurance d\u2019être en mesure de la reporter en avant et de la déduire dans une année ultérieure.Les pertes d\u2019entreprises peuvent être reportées sur les 20 années suivantes.> 2 8 8 4 6 6 267, St-Jacques, Napierville Tél.: 450 245-7471 Beaulieu & Associés mbeaulieucpa.ca 450 444-1234 | alizea.ca 125, avenue de la Belle-Dame, La Prairie, Qc, J5R 0R5 * Admissible au crédit d\u2019impôt pour maintien à domicile des aînés.Certaines conditions s'appliquent.Renseignez-vous auprès de notre équipe.*À partir de 1 400$ Types d\u2019appartements disponibles : Studio, 2 ½, 3 ½, 4 ½ Le coût* du loyer inclut \u2022 Chauffage / Électricité \u2022 Climatisation (avec contrôle individuel) \u2022 Internet haute vitesse \u2022 Câblodistribution \u2022 Téléphonie Services* additionnels disponibles \u2022 Repas en salle à manger \u2022 Soins de santé \u2022 Entretien ménager \u2022 Services de sécurité \u2022 Services de navettes \u2022 Bureau de santé et assistance 24h / 24 Obtenez tous les détails au sujet de nos promotions en contactant notre service à la clientèle.8 1 4 7 2 > 3 2 6 8 2 3 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 28/09/21_13:32 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Dépistage trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : BL bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Dépistage_HEBDO_PP_Fr_9,833 x 12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, faites-vous dépister.Si vous avez été en contact avec un cas de COVID-19 ou si vous avez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, tels que : Fièvre Toux Perte du goût ou de l\u2019odorat Respectez les consignes d\u2019isolement et passez un test de dépistage.Québec.ca/testCOVID19 On continue de se protéger.> 3 2 4 5 2 0 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info NOUVEAU.Il y a quelques semaines, le Coup d\u2019œil faisait état de la construction prochaine d\u2019une toute nouvelle quincaillerie, à Sherrington.Voilà que la première pelletée de terre a eu lieu, le 4 octobre.Les propriétaires annoncent aussi qu\u2019il s\u2019agira d\u2019une quincaillerie de la bannière Home Hardware.  Pour l\u2019occasion, les propriétaires et les opérateurs de la future quincaillerie étaient présents, de même que des représentants de la Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière, ainsi que de Desjardins Entreprises.Le terrain et le bâtiment sont la propriété de Jean Fredette, Martine Boyer et Sylvain Collette.M.  Fredette et Mme  Boyer seront aussi les opérateurs de la quincaillerie, en compagnie de Pier Alexandre Boyer Couture et Ève Desbiens.  CONSTRUCTION Les travaux de construction extérieurs devraient s\u2019étendre sur une période de deux mois.L\u2019ouverture est prévue en mars 2022.  Le bâtiment aura une superficie de 9000 pieds carrés, dont 7500 pieds carrés de surface de vente.  La quincaillerie occupera environ la moitié du terrain où elle est construite, au 304, rue Saint- Patrice, à Sherrington.L\u2019autre moitié pourra accueillir un autre projet commercial, précise Mme Boyer.  Ce projet représente un investissement de près de 2 M$ et permettra la création de près d\u2019une dizaine d\u2019emplois, à temps plein et à temps partiel.  Jean Bourgogne, président du CA de la Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière, Antoine Beauvais, directeur des projets spéciaux chez Desjardins, Serge Bernier, directeur général de la Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière, Alexandre Miron, directeur de comptes commerciaux chez Desjardins Entreprises, Jean Fredette, Martine Boyer, Pier Alexandre Boyer-Couture, Ève Desbiens et Sylvain Collette, opérateurs et propriétaires de la quincaillerie, ainsi que le maire de Sherrington, Yves Boyer.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Une quincaillerie Home Hardware s\u2019installe à Sherrington  Première pelletée de terre Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >326643 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/09/21_14:58 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Passeport Vaccinal Informatif trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Passeport_Vaccinal_Informatif_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Votre code QR, c\u2019est votre passeport vaccinal Si le passeport vaccinal est demandé, présentez-le en format papier, électronique ou directement dans l\u2019application VaxiCode, accompagné d\u2019une pièce d\u2019identité.Québec.ca/PasseportVaccinal Obtenez votre passeport vaccinal Téléchargez VaxiCode dès maintenant.> 3 2 4 5 2 1 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Citoyen du canton de Hemmingford depuis 2000, Vladimiro Massignani se porte candidat au poste de maire de sa municipalité, en vue des élections municipales qui se tiendront le 7 novembre.M. Massignani possède une longue expérience à titre d\u2019entrepreneur.Il a été propriétaire de plusieurs entreprises, dont une compagnie de transport, un garage et une cour à bois.Il a aussi été à la tête d\u2019une entreprise de couture qui employait 150 personnes, pendant 25 ans.« Je suis retraité à moitié, confie M.  Massignani.Je travaille dans le bois et j\u2019aide ma femme qui a un atelier de couture au village.» TRANSPARENCE Si M.  Massignani veut s\u2019impliquer dans la politique active, c\u2019est pour amener davantage de transparence, dit-il.« Je n\u2019ai jamais manqué un conseil municipal et j\u2019ai toujours défendu les citoyens, affirme le candidat à la mairie.Je considère que je suis en position d\u2019occuper ce poste de manière honnête et transparente.» Il cite l\u2019exemple des évaluations foncières, qu\u2019il juge abusives.Il considère aussi qu\u2019il y a une injustice quant aux taux de taxation imposés aux fermiers et aux autres citoyens qui résident en zone agricole.« Les citoyens qui habitent en zone agricole et qui ne sont pas fermiers payent un taux de taxe plus élevé que les fermiers, dénonce-t-il.C\u2019est injuste parce que les agriculteurs reçoivent un crédit de taxes.» PROGRAMME S\u2019il est élu, M. Massignani entend réaliser différents projets.Il veut suivre de près le dossier du branchement à la fibre optique, pour qu\u2019elle soit accessible à tous.Il veut implanter une résidence pour aînés, qui pourrait accueillir une trentaine de résidents.Il souhaite aussi construire une nouvelle maison des jeunes, qui serait plus grande et bilingue.« Les jeunes, c\u2019est le futur de Hemmingford », pense-t-il.Il s\u2019engage aussi à faire la promotion de la protection de l\u2019environnement et plus particulièrement des milieux humides.CONSULTATION Que ce soit pour le projet de maison des jeunes ou celui de résidence pour aînés, M.  Massignani entend d\u2019abord consulter la population avant d\u2019aller de l\u2019avant avec ces projets.« Je veux chercher des subventions pour réaliser ces deux projets, qui seraient gérés par la municipalité, précise-t-il.Par contre, je le ferai seulement avec l\u2019approbation de tous les citoyens.Je m\u2019engage à toujours consulter la population avant de prendre une décision importante.» Enfin, s\u2019il est élu, M.  Massignani entend renoncer à son salaire de maire.« Je ne veux rien en échange, conclut-il.Le salaire qui me sera versé sera divisé entre tous les propriétaires du canton sous forme de ristourne de taxe.» Vladimiro Massignani est candidat à la mairie du canton de Hemmingford.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Vladimiro Massignani aspire à la mairie du canton de Hemmingford Précision au sujet d\u2019un article sur les élections municipales MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Dans l\u2019article intitulé « Sept candidats sur dix élus par acclamation », paru dans l\u2019édition du 6 octobre du Coup d\u2019œil, nous avions indiqué qu\u2019André Tremblay était candidat au poste de maire dans le district 6.Il aurait plutôt fallu lire qu\u2019il se présente dans le district 5.  Ainsi, deux candidats se font la lutte dans le district 5, dans le canton de Hemmingford, soit André Tremblay et Jean-Marc Lamoureux.En ce qui a trait au district 6, un seul candidat s\u2019y est présenté, soit Pierre Mineau.Ce dernier a donc été élu sans opposition.  La mairie du canton de Hemmingford.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives En collaboration avec Visitez rabaischocs.com et achetez en ligne les certificats-cadeaux des marchands de notre région.Goûtez à la liberté ! Utilisez vos certificats-cadeaux au moment qui vous convient.Vous êtes mordus de coupons-rabais, de bons d\u2019achat, de chèques-cadeaux?rabaischocs.com, c\u2019est la façon la plus facile et intelligente d\u2019en obtenir plus pour votre argent.HAUT-RICHELIEU - JARDINS-DE-NAPIERVILLE 15$ 20$ pour SERVICE 50$ 100$ pour (service uniquement) 15$ 20$ pour 20$ 30$ pour 20$ 30$ pour 10$ 15$ pour 15$ 25$ pour ECO-VRAC NOUVEAU Encouragez nos commerçants locaux ! > 3 2 6 6 1 2 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info POLITIQUE.Conseillère sortante au siège 3, dans le canton de Hemmingford, Maude St-Hilaire sollicite un second mandat.  Mme  St-Hilaire se décrit comme une personne très engagée dans sa communauté.« En plus d\u2019être bénévole pour divers évé- nements et causes, j\u2019ai siégé sur le conseil d\u2019administration du CPE Les Jeunes pousses, puis sur le conseil d\u2019établissement de l\u2019école Saint-Romain pendant six ans avant de devenir conseillère municipale aux dernières élections, dit-elle.C\u2019est cet engagement citoyen qui fait de Hemmingford un endroit où il fait bon vivre.C\u2019est aussi cet esprit de communauté qui m\u2019a incité à fonder ma famille ici.» DÉVELOPPEMENT \u2018\u2019Grande fervente du développement local, j\u2019ai toujours œuvré à développer et à faire rayonner ma région\u2019\u2019, dit-elle.Elle a occupé le poste d\u2019agente de développement économique, agrotourisme et loisir au sein du Centre local de développement des Jardins-de-Napierville pendant près de sept ans.C\u2019est au cours de ce mandat qu\u2019elle a initié la collaboration intermunicipale en loisir et développé une programmation de sport et de loisir commune.Elle est aussi à l\u2019origine du projet de marché mobile La Caravane des Cultures.PROGRAMME Mme St-Hilaire a l\u2019intention de mettre la qualité de vie des citoyens au cœur des décisions municipales.Elle souhaite poursuivre la collaboration avec le Village pour implanter et entretenir des infrastructures qui favorisent un mode de vie physiquement actif et diversifier l\u2019offre de loisirs.Dans la dernière année, elle s\u2019est d\u2019ailleurs jointe à un comité de bénévoles afin de développer et promouvoir la culture.Sensible à la question des changements climatiques, elle entend amener le conseil municipal à se pencher sur le dossier.La poursuite des subventions pour les couches lavables, le soutien au jardin collectif, la promotion de l\u2019achat local, des solutions adaptées à la ruralité pour encourager les citoyens à composter et l\u2019implantation d\u2019une borne pour voitures électriques sont des dossiers sur lesquels elle aimerait travailler avec le conseil en place.Maude St-Hilaire Photo: gracieuseté - Étienne Boisvert Maude St-Hilaire se présente à nouveau Canton de Hemmingford MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Un dépouillement judiciaire a été demandé par un citoyen dans la circonscription de Brome-Missisquoi, où la libérale Pascale St-Onge avait été déclarée gagnante avec une avance de 197 votes.     Dans cette circonscription, qui couvre notamment les municipalités de Noyan et Saint- Georges-de-Clarenceville, c\u2019est la candidate du Bloc Québécois, Marilou Alarie, qui avait terminé en deuxième position, récoltant 21 291 voix (34,6 % du vote), contre 21 488 voix (35 % du vote) pour Mme St-Onge.  RECOMPTAGE Le dépouillement judiciaire, qui a commencé le 12 octobre, à Cowansville, est présidé par le juge Claude Dallaire de la Cour supérieure du Québec.Marilou Alarie et Pascale St-Onge Photos: Le Reflet du Lac - Patrick Trudeau/Dany Jacques Recomptage dans Brome-Missisquoi Élections fédérales La marque québécoise Looky qui œuvre dans le domaine des cosmétiques depuis plus de 8 ans ouvre sa première boutique à ville de Mercier! Vous y retrouverez tous les incontournables de la gamme Looky et plusieurs autres surprises dont un espace manucure, idéal pour découvrir le VERNIS GEL 3 EN 1! Les 100 premiers clients qui achèteront à la boutique recevront un sac-cadeau surprise! Le jeudi 21 octobre 2021 dès 17 h 200, boul.Saint-Jean-Baptiste Mercier Qc J6R 2L2 Mesures sanitaires en vigueur : port du masque obligatoire et distanciation.GRANDE OUVERTURE La Looky Boutique ouvre ses portes! Ton vernis c'est Looky RABAIS EXCLUSIFS EN PLUS DES PROMOTIONS EN VIGUEUR! > 3 2 7 1 5 4 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 2-1/2, 2e, rue Foch (Vieux St- Jean).Entièrement rénové, chauffé, éclairé, meublé et a/c inclus.Galerie et porte- patio au sud.Robert 450-346-8709 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto Achetons vos armes à feu Contactez Dominique ou Paolo 450 349-2332 ACHAT, AUTO CAMION.Payons comptant.300$ à 5,000$.514-943-0989 RUE Foch local commercial 1,000 pi.ca., peut servir de clinique, bureau professionnel ou autres.Déjà bien aménagé avec dinette, salle d\u2019attente et salle de conférence.Chauffé, éclairé, climatisé.Pour infos: Robert 450-346-8709 Tu possèdes un dossier judiciaire et tu ne trouves pas d\u2019emploi?De plus en plus d\u2019entreprises font des vérifications pour le dossier judiciaire.À OPEX tu obtiens un EMPLOI parce qu\u2019on te réfère au BON ENDROIT.Possibilité d\u2019avoir une subvention salariale.Aide dans tes démarches pour avoir un PARDON.SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS SI DÉSIRÉ! EMPLOIS DISPONIBLES.VISITEZ NOTRE SITE: o p e x e m p l o i .c o m RENDEZ-VOUS: CENTRE DE MAIN- D\u2019ŒUVRE OPEX 4 5 0 - 7 4 1 - 3 2 1 7 , 438-394-3777 ANTIQUAIRE/COLLECTIONNEUR ACHÈTE, ANTIQUITÉS , BIJOUX 10k à 24k, ART INUIT, MONNAIES, OEUVRES D\u2019ART: , Ayotte, Beaulieu, Bellefleur, Bolduc, Brunoni, Cantin, Cosgrove, Côté, Fortin, Hudon, Iacurto, Lecor, Little, Richard, Riopelle, Rousseau, Tanobe, Villeneuve et autres reconnus.François 514-891-0699.ÉDUCATRICE en garderie demandée pour garderie privée en installation à Ste-Rémi.450-992-0940.Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 PRÊT hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 CUISINIÈRE/ réfrigérateur neufs, 1,800$.Mobilier chambre neuf, 1800$.Mobilier cuisine 1 table, 4 chaises neufs,450$.Télévision neuve avec base, 500$.Enveloppes pour conifères, 6\u2019 hauteur, 12.50$/ ch.514-893-3718 PLÂTRIER À LA RETRAITE Prendrait petite job de joints demander pour Yves 514 234-3031 4-1/2 neuf, chauffage inclus.Garage.Pas d\u2019animaux, non-fumeur.Disponible.1,250$.18-A, rue St-André, St-Rémi.J0L 2L0.514-466-2688 4-1/2, rue Boisvert, travaux importants effectués, insonorisation, fenêtres neuves, bois franc, s.d.b.neuve, frais peint, chauffage et eau chaude inclus, portes-patio et balcon 9\u2019X9\u2019 orienté au sud.A/C, thermopompe.450-346-8709 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca ST-JEAN: face cégep, chambre dans grand 5-1/2 tout meublé, laveuse/ sécheuse, 450$/ mois, internet inclus.Non-fumeur.Pas d\u2019animaux.Disponible.514-893-3718 PERSONNE seule sans animaux cherche 4-1/2 à louer à Venise-en-Québec, date limite avant le 25 octobre.Armoire de cuisine44 recherche ébéniste d\u2019expérience.450-266-4444 CHAUFFEUR classe 1 demandé, temps plein, local, lundi au vendredi.Assurances collectives.Appelez au 514-707-2322 du lundi au vendredi entre 9h et 16h.Fax: 450-515-3595 ou envoyez CV par courriel: lucguaytransport@ videotron.ca 4-1/2, Lacolle, libre.Possibilité d\u2019achat de meubles neufs dans le logement.590$.514-893-3718 245 Chambre à louer 395 Encans / Enchères 690 Garderies 485 Agence de rencontre avec permis 205 Logements / appartements à louer 585 Services financiers divers 230 Logements / appartements / propriétés recherchés à louer 424 Astrologie/occultisme 443 Tireurs de joints/Plâtriers 270 Bureaux / locaux à louer 605 Emplois divers 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 945 Achat d\u2019autos 310 Divers à vendre 324 Articles de chasse et pêche 370 Matériaux de construction 685 Chauffeurs / Transports 555 Argent à prêter PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 COIFFEUR/COIFFEUSE DEMANDÉ 2 à 3 Jours/semaine Résidence de personnes agées Secteur Iberville et Saint-Jean-sur-Richelieu Pour informations Caroline 514 913 4784 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca SUIVEZ-NOUS PETITES ANNONCES CLASSÉES Maintenant deux numéros : 450 347-0323 et 1 866 637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 11h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 41 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 3 0 2 7 0 7 1050 Séminaire N St-Jean sur Ricelieu WWW.EQUIPESICOTTE.COM 450-349-5868 1055, Séminaire N Saint-Jean 450-246-4637 8, du Collège Lacolle ROBERT SICOTTE Samuel Sicotte Carl Hudon ÉQUIPE SICOTTE REMAX Évolution Votre maison vaut assurément plus que vous le pensez.Demandez une ESTIMATION GRATUITE courtier immobilier agréé 1050 Séminaire N St-Jean sur Ricelieu WWW.EQUIPESICOTTE.COM 450-349-5868 1055, Séminaire N Saint-Jean 450-246-4637 8, du Collège Lacolle ROBERT SICOTTE Samuel Sicotte Carl Hudon ÉQUIPE SICOTTE REMAX Évolution Votre maison vaut assurément plus que vous le pensez.Demandez une ESTIMATION GRATUITE courtier immobilier agréé > 3 1 1 6 0 5 SAINT-RÉMI DUPLEX / Terrain : 3 431 pc DUPLEX bien localisé, à distance de marche des écoles et des services.Occasion à saisir comme premier investissement ou pour y habiter.MLS 16761819 PRIX 239 900$ NOYAN CAC : 3 / Terrain : 16 835 pc Propriété impeccable et bien rénovée vous offrant deux garages sur un terrain privé et clôturé.MLS 26770817 PRIX 369 000$ 1ÈRE PARUTION ! 1ÈRE PARUTION ! Une résidence à dimension humaine où il fait bon vivre et travailler! où il fait bon vivre et travailler! Vous désirez vous épanouir dans un environnement empreint de respect et de chaleur humaine.Vous désirez contribuer à un milieu de vie sécuritaire et stimulant pour nos aînés.PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES Formation obligatoire / compétence 7 un atout * Salaire selon expérience.\u2022 2 nuits semaine 1 fin de semaine sur 2 De minuit à 8h00 > 3 2 6 4 9 0 Faire parvenir votre CV à Suzanne Lamarre au direction@lestroisviolettes.com ou communiquer avec nous par téléphone au : 450 376-6950 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 3 Clarenceville et Noyan HEURE DU CONTE DE L\u2019HALLOWEEN À LA BIBLIOTHÈQUE Une heure du conte, sur le thème de l\u2019Halloween, se tiendra à la bibliothèque de Clarenceville, le 23 octobre, de 13 h à 14 h, en français et en anglais.Venez déguisés ! Places limitées.Réservation : 450 294-3200.SOUPER OKTOBERFEST DU CAB POUR FINANCER LES PANIERS DE NOËL Le Centre d\u2019action bénévole Interaction organise un souper Oktoberfest pour emporter, afin d\u2019amasser des fonds pour financer la confection de paniers de Noël pour les familles dans le besoin.Au menu : deux saucisses de la Charcuterie Frick, salade de patate, choucroute, pain, cornichon, croustade aux pommes et breuvage.Coût : 15 $ ou 17 $ incluant la livraison.Les repas pourront être récupérés le 21 octobre, de 16 h 30 à 18 h, au centre des loisirs de Clarenceville, au 1, rue Tourangeau.Réservation : 450 294-2646.Info.: info@cabinteraction.ca.Lacolle BINGO DU CLUB DE L\u2019ÂGE D\u2019OR Les soirées de bingo du Club de l\u2019âge d\u2019or de Lacolle et Saint-Bernard- de-Lacolle reprennent le 20 octobre, à 19 h, au 19, rue Bouchard, à Lacolle.Ouverture des portes à 18 h.Code QR et carte d\u2019identité obligatoires, ainsi que le port du masque.Jeux de cartes interdits avant le bingo.Apportez vos jetons et tampons.Bienvenue à tous.BABILLARD MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOSOFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par > 2 8 8 8 5 3 450 515-5555 Cabinet d\u2019expert-comptable œuvrant dans le Haut-Richelieu depuis plus de 35 ans et toujours en expansion est à la recherche d\u2019une personne pour combler un départ prochain à la retraite : (Département Tenue de Livre et service de la paie) DESCRIPTION DE TÂCHES La personne recherchée fera la tenue de livres de différents clients Sera en charge du service de paie (DAS, CCQ, Comité paritaire) EXIGENCES Excellente maitrise du français parlé et écrit Une expérience minimale de 2 ans en comptabilité et au service de la paie Un diplôme d\u2019études collégiales ou professionnelles en comptabilité (un atout) Sens de l\u2019organisation, de l\u2019initiative, de la maturité, de la diplomatie.Respectueux (se) des échéanciers, capacité à travailler en équipe et à travailler occasionnellement sous pression Connaissance et maîtrise des logiciels Acomba (Surtout du module de la paie) et la Suite Office LES AVANTAGES À TRAVAILLER AVEC NOUS : Vendredi après-midi de congé (sauf pour les mois de janvier à avril inclusivement) Belle ambiance de travail La rémunération offerte est concurrentielle Nous vous invitons à nous faire parvenir par courriel votre curriculum vitae au plus tard le 20 octobre 2021 au : envoyezvotrecv@bellnet.ca Veuillez noter que nous communiquerons qu\u2019avec les personnes convoquées à une entrevue.TECHNICIEN(NE)-COMPTABLE Lamontagne Services-Comptables Inc.> 3 2 6 2 7 6 > 3 2 6 5 7 1 LA PASSION QUI NOUS ALLUME mpbeauchemin.com Nous sommes une entreprise dans le domaine pétrolier depuis 65 ans.En pleine expansion, nous effectuons de nouvelles acquisitions.Fière de dire que nous avons des employés qui ont pour certains plus de 20 ans d\u2019années de loyaux services.NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE CANDIDATS(ES) DYNAMIQUES ET MOTIVÉS(ES) POUR OCCUPER LES POSTES SUIVANTS : ENVOYER VOTRE CURRICULUM VITAE RECRUTEMENT@MPBEAUCHEMIN.COM OU TÉLÉCOPIEUR 450-359-4431 Mazout & Propane Beauchemin, 775, rue Gaudette, Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 7S7 MÉCANICIEN DIESEL VÉHICULE LOURD AVEC EXPÉRIENCE Salaire selon expérience JOURNALIER Temps plein CHAUFFEUR CLASSE 3 LIVRAISON PROPANE Temps plein Salaire selon expérience CANDIDAT POUR ENTRETIEN MÉNAGER Pour de plus amples informations, veuillez communiquer au 450 245-3663 Demander Rita ou envoyer votre CV à comptabilite@varinyamaha.com Varinyamaha.com Tél.: 450 245-3663 Recherche > 3 2 6 5 7 9 RECHERCHE CAISSIER (ÈRE)/ VENDEUR (EUSE) ?Très bon salaire ?Boutique située à la frontière, Route 15, à St-Bernard-de- Lacolle Ce poste vous intéresse?Faites-nous parvenir votre CV par courriel à julie@igldutyfree.com ou par télécopieur au 450 246-4293.> 3 2 7 1 9 4 BOUTIQUE HORS TAXES IGL multi-Pneus situé à St-Rémi est présentement à la recherche de : LIVREUR DE PNEUS / HOMME À TOUT FAIRE \u2022 Formation sur place \u2022 Salaire selon expérience \u2022 Poste à temps plein \u2022 Avantages sociaux \u2022 Assurance collective Faites parvenir votre CV par courriel au : mpoupart@multipneus.com ou par téléphone au : Stéphane au 514 213-4873 > 3 2 7 2 1 2 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Napierville RÉUNION-RENCONTRE DES FERMIÈRES Le Cercle des fermières tiendra une réunion le 18 octobre, à 13 h 30, au centre communautaire.La carte de membre en règle est requise, mais il sera possible de la renouveler sur place au besoin.Le port du masque est exigé.Apportez vos breuvages.Saint-Blaise- sur-Richelieu PANIERS DE NOËL ET GUIGNOLÉE Le Comité d\u2019entraide informe les familles qu\u2019elles peuvent soumettre une demande pour recevoir un panier de Noël, dès le 9 novembre, en composant le 450 291-4453.La guignolée aura lieu le 4 décembre, dès 9 h 30, au garage municipal.Saint-Édouard COURS DE DANSE EN LIGNE Le Club de l\u2019âge d\u2019or organise des cours de danse en ligne, de niveau débutant à intermédiaire, à compter du 20 octobre.Les cours seront donnés par Jacques St- Amant, les mercredis, à 13 h et à 18 h 45, à la salle communautaire, située au 405, montée Lussier.Passeport vaccinal obligatoire.Inscription : 450 454-2078 (laisser un message avec son prénom, nom et numéro de téléphone) ou par courriel à l\u2019adresse : gilpigeon@hotmail.com.Saint-Michel ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES CHOUPETTES L\u2019organisme Les Choupettes de Saint- Michel tiendra son assemblée générale annuelle le 20 octobre, à 19 h 30, au centre communautaire de Saint-Michel.La distanciation et le port de masque sont obligatoires.BABILLARD 947, BOUL.DU SÉMINAIRE N.SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 340, BOUL.SAINT-LUC SECTEUR SAINT-LUC Est à la recherche de PHARMACIEN(NE)S Temps plein Horaire flexible Équipe technique expérimentée Salaire très compétitif Volume d\u2019ordonnances permettant un service personnalisé.Communiquez avec M.Pierre Richard prichard@pjc.jeancoutu.com > 3 2 6 5 6 1 Municipalité de Lacolle AVIS IMPORTANT RINÇAGE UNIDIRECTIONNEL DU RÉSEAU D\u2019AQUEDUC ET EAU ROUGEÂTRE Du 11 au 31 octobre 2021 Entre 7h30 et 21 h00, du lundi au vendredi, les travaux publics, effectuera le rinçage du réseau d\u2019aqueduc.En quoi consistent les travaux?II s\u2019agit d\u2019évacuer du réseau les particules et/ou débris qui pourraient se former sur les parois.Pour ce faire, la vitesse de circulation de l\u2019eau est augmentée et l\u2019eau souillée est évacuée par les bornes d\u2019incendie.Les opérations sont réalisées à l\u2019aide de routes de rinçage prédéterminées qui favorisent un meilleur nettoyage.Conséquemment, ii peut y avoir une baisse de pression d\u2019eau accompagnée ou non d\u2019une coloration rougeâtre (rouille).Cela peut occasionner certains désagrements dont les tâches sur les tissus.II n\u2019y a toutefois aucun danger pour la santé.Que faire en cas d\u2019eau rouillée ?La municipalité de Lacolle vous conseille d\u2019ouvrir les robinets d\u2019eau froide et de laisser écouler jusqu\u2019à ce que l\u2019eau devienne incolore.Comme il s\u2019agit d\u2019une opération d\u2019envergure sur tout le territoire de la ville, il se peut que votre eau soit rouillée à divers intervalles.Vous pourrez toutefois effectuer le lavage de tissus et de la vaisselle en dehors des heures mentionnées ci-haut.Pour plus de renseignements, n\u2019hésitez pas à communiquer avec le service des travaux publics en composant le 450-246-3201 poste 1810.La municipalité de Lacolle s\u2019excuse des inconvénients liés à ces travaux nécessaires au maintien de la qualité du service, et vous remercie de votre compréhension.NOTE: S\u2019il s\u2019avérait que des vêtements soient tâches par la rouille lors du nettoyage de borne fontaines ou à tout autre moment de l\u2019année où un événement perturbateur du réseau se serait produit, soyez avisés qu\u2019il ne faut pas re-laver les vêtements à l\u2019eau de javel dans ce cas -là.Nous invitons donc les citoyens à se preésenter au bureau municipal afin d\u2019obtenir un produit nettoyant contre la rouille avant d\u2019effectuer toute tentative pour détacher les vêtements.>326741 Offre d\u2019emploi INSPECTEUR MUNICIPAL La Municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle est à la recherche d\u2019un(e) candidat(e) pour combler le poste à temps plein d\u2019inspecteur municipal.L\u2019inspecteur municipal doit appliquer, entre autres, la règlementation d\u2019urbanisme, la règlementation environnementale courante ainsi que tous les autres règlements et lois applicables par la municipalité.Il doit recevoir et analyser les demandes des citoyens; veiller à l\u2019application des règlements d\u2019urbanisme; informer les citoyens, entrepreneurs, professionnels et divers intervenants; étudier les demandes en fonction de la réglementation concernée; effectuer toute visite de lieux; délivrer les permis et certificats; répondre aux plaintes émanant des citoyens, etc.Les exigences demandées sont d\u2019être détenteur d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales ou universitaire en aménagement du territoire ou en urbanisme ou en génie civil une combinaison pertinente de formation ou d\u2019expérience, d\u2019avoir la capacité de s\u2019exprimer aisément en français et en anglais parlé et écrit et avoir une bonne connaissance des logiciels de la suite Office.C\u2019est un poste régulier temps plein, 40 heures par semaine (lundi au vendredi), occasionnellement le soir et les fins de semaine.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae et une lettre de motivation, par courriel à info@mun-sbdl.ca.Seules les personnes retenues seront contactées.Municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle 116 Rang Saint-Claude, Saint-Bernard-de-Lacolle, QC J0J 1V0 >327113 > 3 2 7 2 3 5 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Roger Guérin, en son vivant domicilié au 2330, rue Principale, Saint-Michel, Québec, J0L 2J0 est décédé le 5 avril 2019 à Châteauguay.Un inventaire de ses biens a été dressé et peut être consulté sur rendezvous seulement par toute personne ayant un intérêt chez Danielle Guérin, liquidatrice au 2320, rue Principale, Saint-Michel, Québec, J0L 2J0 en contactant préalablement le Tél : 450- 454-4802.Donné le 12 octobre 2021 Par Danielle Guérin Liquidatrice de la succession w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 5 Jardins-de- Napierville ACTIVITÉS À LA MAISON DES JEUNES L\u2019ADOMISSILE L\u2019Adomissile ouvre ses portes aux jeunes de 10 et 11 ans qui veulent découvrir la maison des jeunes, le 12 octobre, de 16 h à 18 h.Le 13 octobre, les jeunes peuvent inviter leurs parents à L\u2019Adomissile, de 18 h 30 à 19 h 30, pour participer à un quiz et remporter des adopoints.Le 14 octobre, de 21 h à 22 h, la soirée est réservée aux anciens jeunes et animateurs.Le 26 octobre, sortie au Laser Game, au Dix30.Départ à 17 h 15 et retour à 20 h 45.Coût : 22 $.Autorisation parentale requise et passeport vaccinal obligatoire pour les 13 ans et plus.Le 29 octobre sera une soirée d\u2019Halloween, de 22 h 30 à 0 h 30.Soirée costumée, film d\u2019horreur et prix à gagner.Autorisation parentale requise.S\u2019il y a plus de 25 participants, le passeport vaccinal sera demandé aux 13 ans et plus.ACTIVITÉS DU CENTRE DE FEMMES LA MARG\u2019ELLE Un atelier de mandala, animé par Hélène Duperron, aura lieu les mardis, du 19 octobre au 9 novembre, de 13 h 30 à 16 h.Huit participantes maximum.Gratuit.Matériel requis : crayons de couleur, efface, pousse-mine et règle.Un déjeuner collectif, animé par Nancy Mailly, aura lieu le 20 octobre, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.La Marg\u2019Elle est située au 87, rue Perras, à Saint-Rémi.Inscription : 450 454-1199 ou par courriel à info@ centredefemmeslarmargelle.org.LEVÉE DE FONDS AU PROFIT DE CENTRAIDE Le Service d\u2019action bénévole au coeur du jardin (SAB) invite les gens à contribuer à sa levée de fonds annuelle au profit de Centraide du Grand Montréal.Il est possible de déposer ses dons jusqu\u2019au 30 novembre, au bureau du SAB situé au 1030, rue Notre-Dame, à Saint-Rémi.Il est aussi possible de participer à un tirage au coût de 1 $ pour avoir la chance de remporter une carte-cadeau de 50 $ chez IGA Primerau, chez Tigre Géant et au Bistro 1909, une douillette faite à la main et piquée 100\u2019\u2019 X 88\u2019\u2019 (création D.Beaulieu), un hibou butoir de porte (création D.Beaulieu), deux sous-bols isolants faits à la main (création D.Beaulieu), un sac à emplettes avec fermeture éclair, un nappe 39\u2019\u2019 X 42\u2019\u2019 (de D.Pion) ou une nappe 39\u2019\u2019 X 42\u2019\u2019 (de D.Pion).Le tirage aura lieu le 1er décembre.Info.: 450 454-6567.ATELIERS GRATUITS D\u2019APPRENTISSAGE POUR TABLETTE ÉLECTRONIQUE SAMSUNG POUR LES 55  ANS ET PLUS Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin (SAB) offrira six ateliers gratuits d\u2019apprentissage sur une tablette électronique Samsung (Android), prêtée par le SAB.Ces ateliers sont destinés aux personnes de 55 ans et plus et ils débuteront en novembre.Deux groupes de huit participants seront formés.Les ateliers seront offerts au 1030, rue Notre- Dame, à Saint-Rémi, lundi et/ou mardi, de 15 h 15 à 16 h 45.Un coût de 5 $ est exigé pour la documentation.Port du masque et distanciation obligatoires.Inscription obligatoire : 450 454-6567.ATELIERS D\u2019ÉCRITURE D\u2019UN RECUEIL DE CONTES POUR ENFANTS PAR DES AÎNÉS L\u2019organisme Apprendre en cœur invite les aînés à participer à une série de trois ateliers d\u2019écriture, dans le but de créer un recueil de contes pour enfants.Plus tard, le recueil sera illustré par des enfants.Ces ateliers seront animés par l\u2019auteure Céline Daignault.La série d\u2019ateliers sera offerte dans trois bibliothèques municipales, dont celle de Saint-Rémi, les mardis 26 octobre, 9 et 16 novembre, à 10 h 30.Ils seront aussi donnés à Napierville, les mercredis 27 octobre, 10 et 17 novembre, à 10 h 30, ainsi qu\u2019à Hemmingford, les jeudis 28 octobre, 11 et 18 novembre, à 10 h.Aucune expérience en rédaction n\u2019est requise.Inscription : 450 454-0400 ou écrire un courriel à l\u2019adresse apprendreencoeur@gmail.com.DES CUISINES COLLECTIVES CHEZ SOURIRE SANS FIN Sourire sans fin invite les personnes qui ont besoin d\u2019inspiration et qui aiment cuisiner en groupe à joindre ses cuisines collectives, qui ont lieu au 2A, rue Sainte- famille, à Saint-Rémi.Plat principal en vente au coût de 2,25 $ par portion, ainsi que soupe ou dessert à 1 $ la portion.Les personnes intéressées peuvent former un groupe, planifier et cuisiner cinq recettes à leur choix.Info.: 450 454-5747.DES CAPSULES D\u2019INFORMATION POUR LES 55  ANS ET PLUS Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre gratuitement des capsules d\u2019information distribuées sous forme de clefs USB aux personnes de 55 ans et plus.Les thèmes abordés dans ces capsules sont : Fraude et virus informatiques, Comparaison entre un ordinateur personnel et une tablette électronique, Rencontres virtuelles avec Messenger (pour voir votre « p\u2019tit monde »), Achats sécurisés en ligne, Services bancaires en ligne et Virements Interac.Pour se procurer une clef USB gratuite : 450 454-6567.BABILLARD Félix Tétreault 1924-2021 Avis de décès De St-Patrice de Sherrington,le 2 octobre 2021 à l\u2019âge de 96 ans est décédé monsieur Félix Tétreault époux de feu madame Yvette Cardinal.Il laisse dans le deuil ses filles Ghislaine et Lorraine (feu Gilles), ses petits-enfants Dominic (Tina), Patrice (Sophie), Sébastien (Annie), Valérie (Guillaume), Virginie (Jérôme), Alexandre (Suzie), ses arrière-petits-enfants, sa sœur Jeannine, son frère René (Louise), sa belle-sœur Laurence, ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Un merci au CLSC de Saint-Rémi et tout spécialement à Samuel.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St-Patrice de Sherrington, le samedi 23 octobre 2021 dès 10h suivies des funérailles à 11h.1 800 263-3074 www.serrefinnegan.com > 3 2 6 6 4 0 van der Meer (née Peeters) Elizabeth 1927-2021 Avis de décès De Sherrington, le mardi, 5 octobre 2021 à l\u2019âge de 93 ans, est décédée madame Elizabeth Peeters épouse de feu monsieur Jan van der Meer.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marguerite (Michel), Pierrette (Aad), Louise (Richard) Stella (Fernand), Monique (Michel), Diane (Frank), Michel (France), ses 19 petits-enfants, ses 34 arrière- petits-enfants, sa soeur Loes (feu Jan), ses beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église de Sherrington, le 16 octobre 2021, dès 10h suivi des funérailles à 11h.Au lieu de fleurs des dons à la société Alzheimer seraient appréciés.1 800 263-3074 www.serrefinnegan.com > 3 2 7 1 9 3 > 3 2 3 1 1 9 PELLETIER, Stella (née Cloutier) 1936-2020 À l\u2019Hôpital de l\u2019 Enfant-Jésus, le 19 décembre 2020, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée dame Stella Cloutier épouse de feu monsieur André Pelletier.Elle était la fille de feu dame Léonie Dubé et feu monsieur Jean Cloutier.Elle demeurait à Québec.La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 Le dimanche 17 octobre 2021 de 13 heures à 15 heures.Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste- Anne, Québec.Selon les mesures en vigueur, une rotation de 50 personnes à la fois sera permise lors des condoléances.Le port du masque sera obligatoire et la distanciation devra être respectée.Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à se joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, pour assister à la liturgie, en appuyant sur l\u2019icône « captation des rituels », situé sur l\u2019avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com Elle laisse dans le deuil ses enfants : Chantale (feu Claude Lussier), Claude (Josette Gaudreault), Brigitte (Martin Ouellet) et Christine (Patrick Ledoux) ; ses petits-enfants : Hélène, Philippe (Alexandra Louridas), Marie-Pierre Lussier (Samuel Barrière), Antoine (Carolyne Buron), Anne-Marie Ouellet, Émilie et Charles Ledoux ; ses frères et sœurs : Gérard (feu Nicole Roy, Françoise Parent), feu Annette (Michel Montminy), Cécile (Laurent Bélanger), Jean-Paul (Ghislaine St-Germain) ; ses arrières petits- enfants ; Gabriel et Rose Barrière, Eva Pelletier ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pelletier : Marcellin (Janine Otis), Rose Lord (feu Denis Pelletier), Aurélia Chouinard (feu Nazaire Pelletier) ainsi que cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s.Elle est allée rejoindre ses sœurs : Annette et sœur Marie S.M.N.D.A.qui l\u2019ont précédée.La famille désire remercier tout particulièrement le personnel soignant du Centre hospitalier de l\u2019 Enfant-Jésus ainsi que celui des soins palliatifs du CLSC de Sainte-Foy Sillery pour leur humanisme, leur attitude bienveillante et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 305-1040, avenue Belvédère, Québec (Qc), G1S 3G3, tél.: 418 527-4294.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Athos.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 871-2372 | Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : gsreception@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.lepinecloutier.com 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.2255 Principale, Saint-Michel, Qc.*Marques & Designers Joignez-vous a une équipe toujours en expansion depuis 33 ans Plusieurs Postes Disponibles \u2013 Commis-Comptable \u2013Technicien Installateur \u2013 Électromécanicien \u2013 Microbiologiste Faire parvenir votre CV : AdminGen@aquawatereau.com Joignez-vous a l\u2019équipe en expansion de Boutique Designers, la référence du domaine de la mode au Canada Postes a comblés : Commis de plancher \u2013 Superviseur - Styliste Faire parvenir votre CV : BoutiqueDesigners-adm@outlook.com 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.2255 Principale, Saint-Michel, Qc.MÊLEZ-VOUS DE NOS AFFAIRES La direction et les employés des entreprises & offrons notre soutien à tous les entrepreneurs de la région.Merci à nos précieux clients d\u2019encourager votre économie locale.Vous faites toutes la différence > 3 2 6 6 5 2 "]